Gujratna Aetihasik Lekho Part 1

Author(s): Girjashankar Vallabh Acharya
Publisher: Farbas Gujarati Sabha
Catalog link: https://jainqq.org/explore/008961/1

Page #1
RST - CELL zreya jIrNoddhAra -: saMyojaka :zrI AzApUraNa pArzvanAtha jaina jJAnabhaMDAra zA. vimaLAbena saremala javeracaMdajI beDAvALA bhavanA hIrAjaina sosAyaTI, sAbaramatI, amadAvAda-380005. mo. 94265 85904 (o.) 079-22132543

Page #2
"aho zrutajJAnama" graMtha jIrNodhdhAra gujarAtanA aitihAsika lekha-1 : saMyojaka : zAha bAbulAla saremala beDAvALA zrI AzApUraNa pArzvanAtha jaina jJAna bhaMDAra zA. vImaLAbena saremala javeracaMdajI beDAvALA bhavana hIrAjaina sosAyaTI, sAbaramatI, amadAvAda-380005 (mo.) 9426585904 (o.) 22132543 saMvata 2067 I.sa. 2011

Page #3
"Aho Shrut Gyanam"

Page #4
pRSTha 238 286 54 007 810 850 322 280 162 302 aho zrutajJAnama graMtha jIrNoddhAra- saMvata 2065 (I. 2009- seTa naM-1 kramAMka pustakanuM nAma kartA-TIkAkAsaMpAdaka 001 | zrI naMdIsUtra avacUrI pU. vikramasUrijIma.sA. 002 | zrI uttarAdhyayana sUtra cUrNI pU. jinadAsagaNicUrNIkAra / | 003 zrI arhadrItA-bhagavadgItA pU. meghavijayajI gaNima.sA. 004 zrI arhaccUDAmaNisArasaTIkaH pU. bhadrabAhusvAmIma.sA. 005 | zrI yUkti prakAzasUtraM | pU. padmasAgarajI gaNima.sA. 006 | zrI mAnatuGgazAstram | pU. mAnatuMgavijayajIma.sA. aparAjitapRcchA | zrI bI. bhaTTAcArya 008 zilpasmRti vAstu vidyAyAm | zrI naMdalAla cunilAlasomapurA 009 zilparatnambhAga-1 | zrIkumAra ke. sabhAtsavazAstrI 010 | zilparatnambhAga-2 | zrIkumAra ke. sabhAtsavazAstrI 011 prAsAdatilaka zrI prabhAzaMkara oghaDabhAI 012 | kAzyazilpam zrI vinAyaka gaNeza ApaTe 013 prAsAdamaJjarI zrI prabhAzaMkara oghaDabhAI 014 | rAjavallabha yAne zilpazAstra zrI nArAyaNa bhAratIgosAI 015 zilpadIpaka | zrI gaMgAdharajI praNIta | vAstusAra zrI prabhAzaMkara oghaDabhAI 017 dIpArNava uttarArdha | zrI prabhAzaMkara oghaDabhAI jinaprAsAdamArtaDa zrI naMdalAla cunIlAla somapurA | jaina graMthAvalI | zrI jaina zvetAmbarakonphransa 020 hIrakalaza jainajyotiSa zrI himmatarAmamahAzaMkara jAnI nyAyapravezaH bhAga-1 | zrI AnaMdazaMkara bI.dhruva 022 | dIpArNavapUrvArdha zrI prabhAzaMkara oghaDabhAI 023 anekAntajayapatAkAkhyaM bhAga pU. municaMdrasUrijIma.sA. | anekAntajayapatAkAkhyaM bhAga2 | zrI eca. Ara. kApaDIA 025 | prAkRtavyAkaraNabhASAMtara saha zrI becaradAsa jIvarAjadozI tatpopaplavasiMhaH | zrI jayarAzI bhaTTa bI. bhaTTAcArya | 027 zaktivAdAdarzaH zrI sudarzanAcAryazAstrI 156 352 120 88 110 018 498 019 502 454 021 226 640 452 024 500 454 188 026 214

Page #5
028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 kSIrArNava vedhavAstu prabhAkara zilparatnAkara prAsAda maMDana zrI siddhahema bRhadvRtti bRhannyAsa adhyAya? zrI siddhahema bRhadvRtti bRhannyAsa adhyAyara zrI siddhama bRhadvRtti bRhannyAsa adhyAya3 (1) zrI siddhahema bRhadvRtti bRhannyAsa adhyAya (2) (3) zrI siddhama bRhadvRtti bRhannyAsa adhyAya 5 vAstunighaMTu tilakamannarI bhAga-1 tilakamannarI bhAga-2 tilakamannarI bhAga-3 saptasanmAna mahAkAvyam saptabhaGImimAMsA nyAyAvatAra vyutpattivAda guDhArthatattvAloka sAmAnyaniyukti guDhArthatattvAloka saptabhaGInayapradIpa bAlabodhinIvivRttiH vyutpattivAda zAstrArthakalA TIkA nayopadeza bhAga-1 tarakiNItaraNI nayopadeza bhAga-2 tarakiNItaraNI nyAyasamuccaya syAdyArthaprakAzaH dina zuddhi prakaraNa bRhad dhAraNA yaMtra jyotirmahodaya zrI prabhAzaMkara oghaDabhAI zrI prabhAzaMkara oghaDabhAI zrI narmadAzaMkara zAstrI paM. bhagavAnadAsa jaina pU. lAvaNyasUrijIma. sA. pU. bhAvabyasUrinIma.sA. pU. bhAvanyasUrinIma.sA. pU. lAvaNyasUrijIma. sA. pU. bhAvabyasUrinIma.sA. prabhAzaMkara oghaDabhAI somapurA pU. lAvaNyasUrijI pU. lAvaNyasUrijI pU. lAvaNyasUrijI pU. vijayaamRtasUrizvarajI pU. paM. zivAnandavijayajI satiSacaMdra vidyAbhUSaNa zrI dharmadattasUri (bacchA jhA) zrI dharmadattasUri (bacchA jhA) pU. lAvaNyasUrijI zrIveNImAdhava zAstrI pU. lAvaNyasUrijI pU. lAvaNyasUrijI pU. lAvaNyasUrijI pU. lAvaNyasUrijI pU. darzanavijayajI pU. darzanavijayajI saM. pU. akSayavijayajI 414 192 824 288 520 578 278 252 324 302 196 190 202 480 228 60 218 190 138 296 210 274 286 216 532 113 112

Page #6
pAdaka | pRSTha ! 160 202 48 322 aho zrutajJAnama graMtha jIrNoddhAra- saMvata 2066 (I. 2010 - seTa naM-2 krama pustakanuM nAma bhASA kartA-TIkAkA(saMpAdaka 055 | zrI siddhahema bRhadvatti bUdanyAsa adhyAya-6 pU. lAvaNyasUrijIma.sA. 296 056 | vividha tIrtha kalpa pU. jinavijayajI ma.sA. 057 | bhAratIya haina zrama saMskRti sane manA zu4. pU. pUNyavijayajI ma.sA. 164 058 | siddhAntalakSaNagUDhArtha tattvalokaH | saM zrI dharmadattasUri / 059 vyApti paJcaka vivRtti TIkA zrI dharmadattasUri 0608na saMgIta rAjamAtA | . zrI mAMgaroLa jaina saMgIta maMDaLI 306 061 caturviMzatIprabandha (prabaMdha koza) | zrI rasikalAla eca. kApaDIA | 062 vyutpattivAda Adarza vyAkhyayA saMpUrNa 6 adhyAya saM zrI sudarzanAcArya 668 | 063 candraprabhA hemakaumudI pU. meghavijayajI gaNi 516 064 viveka vilAsa saM/J. | zrI dAmodara goviMdAcArya 268 065 | paJcazatI prabodha prabaMdha saM pU. mRgendravijayajI ma.sA. 456 066 sanmatitattvasopAnam |saM pU. labdhisUrijI ma.sA. 0676zamAdA hI guzanuvAI | gu4. pU. hemasAgarasUrijI ma.sA. 638 068 moharAjAparAjayam saM pU. caturavijayajI ma.sA. 192 069 | kriyAkoza saM/hiM zrI mohanalAla bAMThiyA 428 070 | kAlikAcAryakathAsaMgraha saM/J. zrI aMbAlAla premacaMda | 071 sAmAnyanirukti caMdrakalA kalAvilAsa TIkA saM. zrI vAmAcaraNa bhaTTAcArya | 308 072 | janmasamudrajAtaka saM/hiM zrI bhagavAnadAsa jaina 128 073| meghamahodaya varSaprabodha saM/hiM zrI bhagavAnadAsa jaina 532 0748na sAmudrinai iya jthI J4. zrI himmatarAma mahAzaMkara jAnI 0758na yitra ilpadrbha sAga-1 44. zrI sArAbhAI navAba 374 420 406

Page #7
076 | jana vine jaina citra kalpadruma bhAga-2 7 saMgIta nATya rUpAvalI 7 | bhAratanAM jaina tIrtho ane tenuM zilpa sthApatya 079 | zilpa citAmaNi bhAga-1 080 | bRhad zilpa zAstra bhAga-1 114 08 | bRhad zilpa zAstra bhAga-2 082 bRhad zilpa zAstra bhAga-3 083 AyurvedanA anubhUta prayogo bhAga-1 084 | kalyANa kAraka 085 | vizvanayana voza 086 | kathA ratna koza bhAga-1 087 kathA ratna koza bhAga-2 hastasagnIvanamAM | guja. | zrI sArAmAkuM navAva 238 | guja. | zrI vidyA saramA navAva 194 guja. | zrI sArAmArUM navAva 192 guja. | zrI manasuhAnAnna muvamana | 254 guja. | zrI gagannAtha maMvArIma 260 guja. | zrI nAganAtha maMvArama 238 guja. | zrI navInnAtha maMvArama 260 guja. | pU. varAntisAgaranI guja. | zrI vardhamAna pArzvanAtha zAstrI 910 saM./hiM zrI naMdalAla zarmA 436 guja. | zrI levalAsa navarAna kozI 336 | guja. | zrI levalAsa navarAna tozI | 230 saM. | pU. me vinayanI pU.savinayana, pU. puNyavijayajI | AcArya zrI vijayadarzanasUrijI 560 088 . 322 114 089 e%caturvizatikA 090 sammati taka mahArNavAvatArikA

Page #8
zrI AzApUraNa pArzvanAtha jaina jJAnabhaMDAra pRSTha 272 92 240 93 254 282 95 118 466 saMyojaka-zAha bAbulAla saremala - (mo.) 9426585904 (o.) 22132543 - ahoshrut.bs@gmail.com zAha vImaLAbena saremala javeracaMdajI beDAvALA bhavana hIrAjaina sosAyaTI, rAmanagara, sAbaramatI, amadAvAda-05. aho zrutajJAnam graMtha jIrNoddhAra-saMvata 2067 (I. 2011) seTa naM.-3 prAyaH aprApya prAcIna pustakoM kI skena DIvIDI banAI usakI suucii|yh pustake vebasAiTa se bhI DAunaloDa kara sakate haiN| krama pustaka nAma kartA/TIkAkAra bhASA saMpAdaka/prakAzaka |91 syAdvAda ratnAkara bhAga-1 vAdidevasUrijI motIlAla lAghAjI punA syAdavAda ratnAkara bhAga-2 vAdidevasUrijI motIlAla lAghAjI punA syAdavAda ratnAkara bhAga-3 vAdidevasUrijI motIlAla lAghAjI punA syAvAda ratnAkara bhAga-4 vAdidevasUrijI motIlAla lAghAjI punA syAvAda ratnAkara bhAga-5 vAdidevasUrijI motIlAla lAghAjI punA 96 pavitra kalpasUtra puNyavijayajI saM./aM sArAbhAI navAba 97 samarAGgaNa sUtradhAra bhAga-1 | bhojadevasaM . TI. gaNapati zAstrI samarAGgaNa sUtradhAra bhAga-2 bhojadeva TI. gaNapati zAstrI 99 . | bhuvanadIpaka padmaprabhasUrijI saM. veMkaTeza presa | 100 | gAthAsahastrI samayasuMdarajI saM. sukhalAlajI bhAratIya prAcIna lipImAlA gaurIzaMkara ojhA hindI munzIrAma manohararAma 102 zabdaratnAkara sAdhusundarajI haragovindadAsa becaradAsa 103 | subodhavANI prakAza nyAyavijayajI saM./gu hemacaMdrAcArya jaina sabhA 104 laghu prabaMdha saMgraha jayaMta pI. ThAkara orIenTa isTI. baroDA 105 | jaina stotra saMcaya-1-2-3 mANikyasAgarasUrijI AgamoddhAraka sabhA 106 | sanmatitarka prakaraNa bhAga-1,2,3 siddhasena divAkara sukhalAla saMghavI sanmatitarka prakaraNa bhAga-4,5 siddhasena divAkara sukhalAla saMghavI 108 | nyAyasAra - nyAyatAtparyadIpikA satiSacaMdra vidyAbhUSaNa esiyATIka sosAyaTI 342 98 362 134 70 101 316 224 612 307 250 514 107 454 354

Page #9
109 saM./hi 337 110 saM./hi 354 111 372 112 saM./hi saM./hi saM./hi 142 113 336 364 saM./gu saM./gu puraNacaMdra nAhara puraNacaMdra nAhara puraNacaMdra nAhara jinadattasUri jJAnabhaMDAra aravinda dhAmaNiyA yazovijayajI graMthamALA | yazovijayajI graMthamALA | nAhaTA bradharsa | jaina AtmAnaMda sabhA jaina AtmAnaMda sabhA | phArbasa gujarAtI sabhA phArbasa gujarAtI sabhA | phArbasa gujarAtI sabhA 218 116 656 122 jaina lekha saMgraha bhAga-1 puraNacaMdra nAhara jaina lekha saMgraha bhAga-2 puraNacaMdra nAhara jaina lekha saMgraha bhAga-3 puraNacaMdra nAhara | jaina dhAtu pratimA lekha bhAga-1 kAMtisAgarajI jaina pratimA lekha saMgraha daulatasiMha loDhA 114 rAdhanapura pratimA lekha saMdoha vizAlavijayajI prAcina lekha saMgraha-1 / vijayadharmasUrijI bIkAnera jaina lekha saMgraha agaracaMda nAhaTA 117 prAcIna jaina lekha saMgraha bhAga-1 jinavijayajI 118 | prAcina jaina lekha saMgraha bhAga-2 jinavijayajI 119 | gujarAtanA aitihAsika lekho-1 girajAzaMkara zAstrI 120 gujarAtanA aitihAsika lekho-2 girajAzaMkara zAstrI gujarAtanA aitihAsika lekho-3 girajAzaMkara zAstrI oNparezana ina sarca oNpha saMskRta menyu. | pI. pITarasana 122 __ ina muMbaI sarkala-1 oNparezana ina sarca oNpha saMskRta menyu. | pI. pITarasana 123 ina muMbaI sarkala-4 oNparezana ina sarca oNpha saMskRta menyu. pI. pITarasana / ina muMbaI sarkala-5 kalekzana oNpha prAkRta enDa saMskRta pI. pITarasana __ inskrIpzansa | 126 | vijayadeva mAhAtmyam jinavijayajI 764 saM./hi saM./hi saM./hi saM./gu saM./gu saM./gu 404 404 121 540 raoNyala eziyATIka jarnala 274 raoNyala eziyATIka jarnala 41 124 400 aM. raoNyala eziyATIka jarnala bhAvanagara ArcIoNlaoNjIkala DipArTamenTa, bhAvanagara jaina satya saMzodhaka 125 320 148

Page #10
Shree Forbes Gujarati Sabha Series No. 15 Historical Inscriptions of Gujarat (From ancient times to the end of Vaghela dynasty) PART I Edited by: Acharya Girjashankar Vallabhaji B. A; M. K. A. S. Curator Archological Section, Prince of Wales Museum, Bombay. Published by The Forbes Gujarati Sabha No. 365 Girgaum, Back road Bombay N. 4 V. 8. 1989) Rs. 8-0 (A. D. 1843 "Aho Shrut Gyanam

Page #11
Can be had at Messrs N, M. Tripathi & Co. Booksellers and Publishers Princess Street Bombay No. 2 * * * prakAzaka- . ra. aMbAlAla bulAkhIzama jAnI, bI. e. sahAyaka maMtrI zrI pharmasa gujarAtI sabhA-muMbaI. | zrI kAma gujarAtI sabhAmaMdira, 5 gIgrAma, muMbaI naM. mudraka-rA. 2. naTavaralAla icchArAma desAI bI. e. gujarAtI prinTIMga presa elphInsTana sarkala ke, muMbaI naM. 1. - - - - - - - maLavAnuM ThekANuMmesarsa ena. ema. tripAThI besejarsa enDa pIsarsa prinsAraTrITa muMbaI 2 "Aho Shrut Gyanam"

Page #12
zrI phArbasa gujarAtI sabhAmUnyAvali 15 gujarAtanA aitihAsika lekho prAcIna yugathI vAghelA vaMzanI samApti patanA bhAga 1 le saMgraha karanAra AcArya girajAzaMkara vallabhajI bI. e, ema. Ara. e. esa. kayureTara akolejITala sekazana, prinsa epha velsa myujhiyama, muMbaI prakAzaka : dhI phArbasa gujarAtI sabhA, muMbaI naMbara 365 giragAma bekaDa muMbaI - 4 vi. saM. 189] kiMmata rU. 4-8-0 [ I. sa. 1933 "Aho Shrut Gyanam"

Page #13
zrIphArbasa gujarAtI sabhA-muMbaI zALA-pAThazALAone inAma mATe tema pustakAlanA saMgraha mATe aDadhI kiMmatanI goThavaNa sAhityacArane uttejananI yojanA zrI phArbasa gujarAtI sabhAe muMbaI ilAkAnAM, sarakArI, dezI rAjyanAM tema ja munisipAlITIo ane lekala beDenAM keLavaNI khAtAMomAM abhyAsa tathA vAcanaprasAra dvArA tathA vidyArthIone apAtAM InAma dvArA, tema ja temanA hastakanI nizAnI tathA sArvajanika lAIkarIo ane pustakAlayamAM gujarAtI sAhityane prasAra baheLA pramANamAM sahelAithI ochA kharace thaI zake te mATe pitAnI mAlIkInAM nIce jaNAvelAM pahelAM, daza sudhInA AMkavALA pustako (rAsamALA bhAga 1-2 sivAya) adha kismate upalI saMsthAone vecAtAM laI zakavAnI anukuLatA karI ApavAne bhejanA karI che. rAsamALA bhAga 12(sacitra) upalI saMsthAone 12 TakAmAM kamIzanathI vecAtI maLaze. A pejanAno lAbha levA te te keLavaNI khAtA ane saMrathAo prerAya te mATe pitAnI mAlIkInAM pustakano paricaya taiyAra karI prakTa karela che. jene te joI haze tene maMgAvyethI maphata mokalavAmAM Avaze. A pustake aDadhI kimate vecAtAM levA IcchatI saMsthAe nIcenA saranAme patravyavahAra kare. rA aMbAlAla bulAkhIrAma jAnI, bI. e. sahAyaka maMtrI, zrI phArbasa gujarAtI sabhA. 365 giragAma, zrIphArbasa gujarAtI sabhAmaMdira lemana roDanI bAjumAM koMgresa sTrITa, muMbaI naM. 4 "Aho Shrut Gyanam

Page #14
FORE The Forbes Gujarati Sabha has great pleasure in placing before the public interested in historical researches, this collection of Inscriptions, Copperplates and other writtings relating to Gujarat which have been carefully edited and annotated by a learned scholar Mr. G. V. Acharya B. A. the curator of the Archaeological section of the Prince of Wales Museum, Bombay. Some of the materials forming part of this collection were the property of the late Mr. Ranjitram Vavabhai, who was a very enthusiastic student of the antiquarian literature and folklore of Gujarat and the Sabba purchased his materials which have formed the nucleus of the present compilation. This publication is one and a very important one-of the series of publications relating to historical researches connected with Gujarat and Gujarati literature, for which the Sabha has laid down a definite programme. The other parts of this series which have been already published are Prabandha Chintamani, Chaturvinshati Prabandha (both with anota tions and Gujarati translations), A description and the genoologies of the ruling dynasties and the fortresses of Gujarat, treatises on Vaishnava, Shaiva and Shakta seots of religion prevailing in Gujarat, and various other minor publications. The other works which are next to be undertaken are translation of Ratnamal a Hindi historical poem on Gujarat and treatise on Baudha religion, its extent in Gujarat and effect on Gujarati Litarature. A new poetical version of the Mahabharat in Gujarati by differant ancient poets is also in the press, the first part-of which is near completion. Over and above these publications, The Sabha has recently published a third edition of the Gujarati translation of the welknown historical work Rasmala by Mr. Alexander Kinlock Forbes. The Sabha hopes that the learned world of Gujarat and elsewhere will derive appreciable help and profit by these publications of the Sabha and it will be a great source of gratification to it if the object of the Sabha is thus fulfilled. Bombay 1-5-33 H. V. Divatia Hon Secretary, The Forbes Gujarati Sabha, "Aho Shrut Gyanam"

Page #15
sabhAnI mAlikInA prasiddha granthA--17 ( 1-2 ) rAsamALA, bhAga 1-2, racanAra ( aMgrejImAM ) sva, elekajhAnDara kinlaoNka phArbasa; bhASAntara karanAra ane TippaNIe ane pariziSTa yAjanAra di. a. rahyuMche.DabhAI udayarAma dave. tRtIya sacitra AvRtti, darekanuM mUlya rU. 5-8-0 (3) kAma sajIvanacarita (rAsamALA bhAga 1 sAthe ) racanAra rA. za. manaHsukharAma sUryarAma tripAThI, je. pI. (4) mArkasa oreliyasa enTonInasanA suvicAro--( mALakhAdha lipimAM) bhASAntarakAra iDanareza sva. mahArAjazrI sara kesarIsiMhajI; upeAta lakhanAra ane samAna saMskRta bhASAnAM subhASitAnI noMdha karanAra rA. 1, nagInadAsa purUSottamadAsa saMghavI mUlya rUA. 20000. (5-6) zrI phAlmasa gujarAtI sabhAnAM hastalikhita pustakeAnI savistara nAmAvali bhAga le tathA 2 je-taiyAra karanAra rA. rA. aMbAlAla bulAkhIrAma AnI, bI. e. darekanuM mUlya rU.2-0-0, (6-1 ) zrI phArbasa gujarAtI samAnAM hastalikhita pustakanI vigatavAra yAdI taiyAra karanAra rA. rA. aMbAlAla bulAkhIrAma jAnI, bI. e. (7)gujarAtanAM aitihuAsika sAdhanA,1-2-taiyAra karanAra rA.rA. narmadAzaMkara vartubhajI dvivedI, aitihAsika sAdhanA, 1-2- taiyAra karanAra za. za. narmadAza'kara vallabhajI dvivedI, mUlyarU. 1-0-00 (8) rasaklAla-mALAe e gAvAnAM jIvananAM pracalita gItene saMgraha-saMpAdaka za rA. chaganalAla vidhArAma rAvaLa mahetAjI. mUlya rU. 0-10-0, 1. (9) kavi mAMDaNu aMdhArAkRta " prakhAdhamaMtrIzI" athavA ukhANA-saMgraha, maMtrIza vIzIbhai ane kavi zrIdharakRta " rAvaNa-maMdodarI saMvAda"-( jUnI gujarAtInA graMthe) saMzeAdhakaH sva. maNilAla bakAbhAI vyAsa, ane TIkA tathA upeAAtanA lekhaka rA. rA. zaMkaraprasAda chaganalAla, rAvaLa. mUlya 0-12-0. ( 10 ) - prAcIna kAvyavinoda ' bhAga 1 le, kavi nAkara AdinAM aprasiddha AkhyAna Aphri prAcIna kAvyeAnA saMgrahaH ( arvAcIna gujarAtI ) saMgrahI saMzodhana karanAra rA. rA. chaganalAla vidyArAma rAvaLa. mUlya rU. 1. * ( 11 ) " arjunavara-e nAmane sarjanajUne maMtra. " pArasI dharmatattvanuM vaidika dRSTie avaleAkana, niba Mdhale. rA. rA. mAnazaMkara pItAMkharAsa mahetA. mUlya ---. ( 12 ) caturviMzatiprabandhaH zrIrAjadokhara surisadabdhaH prabandhakozeti aparAhRlyaH pariziSTena samalaGkakRtaH sNshobritatra ma. che. dhruvavadhArA mo. rAjAna (24 rAjA, kavie vagerenA vRttAnta) mRtyam 4. ra8-0. (13) prabandhacintAmaNiH zrImerutuMgAcAryakRtaH ( navIna saMskaraNam ) saMzodhitaH punarmudritazca zAstrI turthAMza meLa mUlyama 6 ?-8-0, ( 14) zAktasaMpradAya, tenA siddhAnta, gujarAtamAM pracAra ane gujarAtI sAIitya upara tenI asara. ' kAdi' ane hArdi matanAM e zrIcako sAthe. nibaMdhalekhaka kri. kha. narmadA kara devazaMkara mahetA. mUlya rU. 1-8-0. (15) gujarAtanA aitihAsika lekhA, prAcIna yugathI ( mauryavaMzIaothI, gurjara vaizanI samAptiparyantanA, bhAga 1 le ) aMzathI gurjara vaMza paryanta gADavI, saMzodhI, bhASAntara, Tipsana Adi sAthe taiyAra karanAra. rA. rA. girajAza'kara bhajI AcArya, ema. e., yureTara prInsa opha velsa myujhIyama. pAkuM pUchuM. mUlya rUA. 4-8-0, (16) mahAbhArata prAcIna gujarAtI anuvAda. bhAga 1 leDa ( kavi zrI haridAsaviracita Adi parva ane kavi zrI viSNudAsaviracita sabhA parva -saMpAdaka ane saMzodhaka rA. rA. kezavarAma kAzIrAma zAstrIjI, mAMgaroLa, kAThiyAvADa, pAkuM paThuM. mUlya rUA. 1-4-0. ( 17 ) gujarAtanA keTalAeka aitihAsika prasaMgA tathA vArtAo, vA gujarAtI rAsamALA saMgraha karanAra ane lakhanAra sva. kavIzvara dalapatarAma DAhyAbhAI mUlya rUA. 0-12-0. maLavAnuM ThekANuM----mesarsa ena, ema, tripAThI bruselarsa enDa pablIzarsa, prinsesa sTrITa, su*baI ra "Aho Shrut Gyanam"

Page #16
prastAvanA " AdaryA adhUrAM rahe, ne hari kare se haiAyaH"--rSo pahelAM mArA sahAdhyAyI sva. zujitarAma vAvAbhAi mahetAne gujarAtanA itihrAsanAM sAdhane bheLAM karavAno vicAra sphuryo hatA. temaNe samaya tathA sthaLanI sAnukULatA maLatI gaI tema tema tenAM sAdhanA saMbadhI TuMka noMdha, utArA, tathA vivecane TapakAvavA mAMDyAM ane thoDA samayamAM cAra daLadAra pustakA bharAvA AvyAM. teonA akALa avasAnane lIdhe te pravRtti adhurI rahI ane zrIphArmasa sabhAe te pustako kharIdI laI tenA sadupayoga mATe svAdhIna karyAM. tyArabAda te pustaphAnI madadathI tema ja te viSayanAM prasiddha thaelAM bIjAM pustaka uparathI gujarAtanA itihAsane upayogI thaI paDe tevA lekha prazasti, tAmrapatra, vigere saMgrahita kara vAnuM kAma sva. sAkSara zrI uttamalAla kezavalAla trivedIne soMpavAmAM mAnyuM. eka e vakhta A bAbatamAM teozrIe mane beAlAvye hateA ane pustake vagerenI yAdI karI ApI hatI. prastuta kAryamAM koI paNa cAkasa pragati thaI te pahelAM teozrI paNa svargastha thayA ane pariNAme i. sa. 1924 nI AkharamAM A kArya mane seAMpavAmAM AvyuM. meM te kArya svIkAryuM ke taratamAM ja mane maMdAgni vigere dekhItI namra paNa havAphera tema ja khAvApIvAnI paharejI vigerethI kaSTathI nirmULa thAya tevI vyAdhi lAgu paDI. doDha be varSa bIlakula pragati thai zakI nahIM ane tyAra bAda jyAre badhA saMgraha pUrA thaI rahevA AvyA tyAre eTale i. sa. 1930 Akhara pharI huM akasmAtamAM sapaDAyA ane asthibhagane pariNAme lAMbe vakhata pathArIvaza rahevuM paDyuM. upara batAvelA be karUNa kissAthI paDele ziraste mArA paratve paNa sAcA paDaze ke zuM ema ghaDIbhara mAnasika nirbaLatAne lIdhe zaMkA paNa thaI. paNa ATalAM ATalAM vighna chatAM A kArya mAre hAthe ja pUrNa thavAnuM nirmANu thayuM haze, tethI tema ja saMpUrNa prabhukRpAthI Akhare A prathama vibhAga itihAsapremI janasamAja pAse raju karI kRtakRtyatA anubhavuM chuM. kArpasa ikripazIenama iMDikArasa epigrAphiyA IMDikA, epigrAphiyA maslemikA jevAM mAtra lekhenI ja prasiddhi mATe cAlu cApAnIAM astitvamAM hAvA chatAM game mArrasakrAmAM chUTAchavAyA lekhe prasiddha thaela che. te badhAMnA badhA aMke tapAsI jeTalA jANI zakAyA teTalA leAnA AmAM saMgraha karavAmAM Avela che. tema chatAM mAhitInA abhAvathI kAI lekhe rahI gayA hAya, e saMbhavita che. paNa teTalA mATe A saMgraha tarapha doSanI dRSTie nahi zvetAM sahukAravRttithI tevA lekhe tarapha dhyAna kheMcavAmAM Avaze te upakAra sahita nAMthI levAmAM Avaze. mA saMjoge prathamathI ja jANavAmAM hatA tethI A graMthane riana khAInDIMgamAM rAkhavAnI meM sUcanA karI hatI. paNa kharca vadhI javAne kAraNe tenA svIkAra thai zakayA nahIM. paraMtu pratyeka vaMzanA lekheAnAM pAnAMne anukramanabara jA rAkhela che tema ja dareka lekha paNa navA pAne zarU karavAmAM Avela che; jethI je vyaktione peAtAnA saMgraha harahameza saMpUrNa rAkhavAnI icchA haiAya tene navA upalabdha lekhA cepagya anukramamAM tathA sthaLe TAMkI devAya evI sagavaDatA che. lekhenA anukramanakhara mAtra, ullekha karavAnI sAnukULatA mATe, saLa'ga rAkhavAmAM Avela che. eTale navA lekhenA naMbara e. bI. sI. ema mULa nabara sAthe umerIne vAMcavAthI saMgrahanA anukrama sAcavI zakAze. A mULa saMgraha presamAM gayA bAda navA maLelA lekhAnuM lisTa prativarSanA phArbasa sabhAnA rIporTamAM, vyavasthApaka maMDaLane ceAgya lAgaze te, prasiddha karavAmAM Avaze. keTalAka lekhanuM astitva jANyA chatAM tenA mAlika pAsethI tene lagatI athI hakIkata na maLI zakavAthI aTake TukI nAMdhe teoe "Aho Shrut Gyanam"

Page #17
(2) pUrI pADI tevI AmAM dAkhala karela che. te baSA vigatavAra prasiddha thAya tyAre te TukI ne kADhI te ja naMbaramAM vistRta hakIkata dAkhala thaI zakaze. amuka le che tema ja tAmrapatre banAvaTI manAya che tevA paNa A saMgrahamAM dAkhala karavAmAM Avela che; kAraNa temAMye amuka aitihAsika to ochAvattA pramANamAM maLI AvavA saMbhava rahe che. badhA lekhe bhinna bhinna vyakti dvArA prakaTa thaelA che, tethI svAbhAvika rIte amuka kila zabda tema ja vAkayenA artha bhinnabhinna tema ja yathAmati karavAmAM Avela che. te badhAnuM dehana karI, bahamativALA pakSane artha mAnya karavAnuM kAma bahu muzkelIvALuM hovA uparAMta tema karavAmAM bIjA be de herI levAnI sthiti utpanna thAya che. eka te badhAnA bhinna bhinna matane saMpUrNa saMgraha thaI zakatuM nathI ( je mAruM A kAryaparatve mukhya kartavya che), ane bIjuM tema karavAthI huM mArI pravRttimAMthI cuta cate heuM, ema paNa lAgavA mAMDyuM. aitihAsika sAdhanene saMgraha kare te eka pravRtti ane te badhAM sAdhananuM dahana karI, temAMthI aitihAsika tara tAravI, tenI saMkalana karavI te taddana nirALI ja pravRtti gaNI zakAya. uparAMta A saMgraha sadAkALa apUrNa dazAmAM ja rahevAne, tethI je pakSa atyAre mAnya gaNAya te have pachInAM navAM sAdhananI prAptine aMge kadAca tyAjya gaNuAya, e paNa saMbhava che. tethI A badhAM karaNAne aMge jenA tenA abhiprAya tenI te ja sthitimAM AmAM saMgraha karavAne nizcaya svIkAre che. eka ja vaMzanA uttarottara jUdA judA lekhamAM keTalAka vaMzavanavibhAga sAmAnya maLI Ave che te pharI pharI Akhe chApavAne badale mAtra eka vAra chApI bIjAmAM pAkaphera batAve ema dhAraNA hatI, paNa tema karavAmAM akSarAntaravibhAga ghaNe kilasTa, neTa thI bharapUra ane truTaka thaI jAya che. tethI maLI zakayA mujaba akSarAnDaravibhAga badhI jagyAe saMpUrNa ja mUkavAmAM Avela che. pAribhASika zabda lekhakee ApelA artha sahita tema ja sthaLa ane dezanirdeza karanArAM nAma paNa lekhakonI TIpa sahita ApelAM che. AvA zabdonA artha zodhavAnA tema ja sthaLa vigerene nirNaya karavAnA jUdA jAdA prayAsa thaelA che. paNa have A ekTara A saMgraha chapAyA bAda badhA zabdo tema ja sthaLe mATe ekahaththu prayAsa karI, eka graMthanA rUpamAM prasiddha karavAnI jarUra harakoIne jaNAze. keI sAkSara te kAma upADI le te te sarvathA ISTa che. tema nahIM thAya te nivRtta thayA bAda hAtha dharavAnAM kAryonI TIpamAM meM te umerI rAkhela che, paNa te abhilASA pAra pADavI te prabhunA hAthamAM che, A gi, va. "Aho Shrut Gyanam

Page #18
. na.. lekhanI vigata 1 kAThiyAvADamAM seraThanI rAjadhAnI jUnAgaDhamAMnAM mauyavaMzI rAjA barokanAM dharmazAsane saMgrahIta lekhAnI anukramaNikA mauryava zI 25 rAmananA samayanA kaccha mAMnA anyAumAMthI zake para krUA. 1.2 maLelA cAra zilAlekhA i.sa.130 cha kSatrapa rUdrasiMhanA samayanA gudAmAMnA zikArekha huM jAnAgaDhamAMnA khaDaka upara nA rUdradAmanane zilAlekha zakera.sa.150 8 mahAkSatrapa rUdrasenanA samayanA gaDha( jasadaNa pAse )te zilAlekha 9 kSatrapa jayadAmananA pautranA samayane jUnAgaDhani zilAlekha 10 svAmI drasiMha bInA zivAlekha sAla 11 mulavAsaramAMthI maLelA saurASTramAM dvArakAnA rAjA rUdrasenane zilAlekha 12 mevAsAnA zilAlekha kSatrapava'zI ' zake28 vai. su, cha i. sa. 306 kyAM prasiddha kA, i. i. ve.1 pA. 1 za. 232 1, va. 5 4, sa. 151 8. 31+ kA.su. 5 jUnAgaDha veTasana zake1034,sa.181 e.i.vA. 16 pA.233 mujhImama rAjakADha veTasana ke12.sa.205 e. I.vA. 165!. 236 mujhIyama rAjATa e.I.va.1655-19-25 kacchamyujhiyama e. i. ve, 8 pA, 36 hAla karyAM che. e.i.va.16 55, 239 vA. mu. rI. 1919-20 pI. cha jUnAgaDha bhA.prA.sa. 4, 558 23 vela. myu. rI. 1923-24 55. 12 "Aho Shrut Gyanam" jUnAgaDha jUnAgaDha traikUkava'zI 12 dahUsainanAM pAraDImAM tAmra-kalacurI saM. 207 eka ve, 10 pA. 51 prinsaepha velsa putra vai. su. 13 I. sa. 456-57 mujhIyama muMbaI dvArakAM lAibrerI mevAsA 14 jyAdhrasenanAM suratanAM tAmra-kalcurI sa, 241 e.jI.ve. 11 pA. 219 prinsaepha vasa mujhIyama muMbai pA i.sa. 990-91 38 ' 9 12 14 16 s 18 18 3 6

Page #19
saMgrahIta lekhenI anukramaNikA guptavaMzI a. na. lekhanI vigata sAla kayA prasiddha hAla kayAM che pRSTha 15 skaMdaguptane jUnAgaDhamane gupta saM. 136-38 ke.I.4. le. 3 5. 56 jUnAgaDha. khaDakauparano zilAlekha I. sa. 457-58 valabhIvaMzI koNasiMha (gu. sa. 180-200 ) I. sa. 498 thI 219 16 bhAdarAmoTAmAMthI maLeluM 183 zrAvaNa e, I . 16 5. 17 mi. e. ke. myu. muM. 3 tAmrapatra su. 15 dhruvasena 1 le (gu. saM. 200-30) i. sa. 518 thI 49 17 pAlItANAnAM tAmrapatro 2 bhAdrapada supa ei..11 pa15 pri. e. ve. myu. muM. 1 18 dAnapatranuM bIjuM pataruM mAtra 206 Adhina.sa3 e.i.va. 17 pA. 19 18 tAmrapatra 207 kArtika su. i.e.va.55, 204 20 tAmrapatra ra7 vaizAkha, vi.5 e.. 17 pa. 105 pri. e. ve. myu. muM. 13 21 gaNezagaDhanAM tAmrapatra 20zAkha.1.15 e. I. . 3 pa. 318 vaDedarA myujhiyama 16 22 bhAvanagaranAM tAmrapatre 210 zrAvaNasa.13 e.I..15 pA. 25 pri. e.ve. myu. muM. 21 23 pAlItANAnA tAmrapatre 21 zrAvaNa su.15 e.kha.ve.11pa,609 , 24 ra4 tAmrapatro patarUM paheluM 210 bhAdrapada va. 8 e i.va. 17 pA.18 patarUM bIjuM e.I.-1 pA. 125 va. myu. rA. 25 tAmrapatro 21bhAdrapadava.13 ja, be che. ra, e.sA. mi. e. ke. myu. muM. 30 su. sI.va. 1pa.65 26 pAlItANAnAM tAmrapatro 210 Azvina va2 e... 11 pA.112 ra7 tAmrapatra 216 mAdha. va. 3 i. e. ke. 4pa.14 ? 36 28 tAmrapatra 21nmAzvina va.13 ja. ro. e. se. %i, mu. 39 1885 pA. 39 29 vAvaDI gIyAnAM tAmrapatra 221Azvina va.5 vI.e.jIjA.297 tAmrapa rarakArtika su. 15 ja..eN.re.e.so.nyu. sI.. 1 pA. 16 31 paheluM patarUM mAtra 32 paheluM patarUM mAtra , , pA. 20 guhasena (mu. saM. 235-25) I. sa. papa4-568 33 tAmrapatra 240 zrAvaNa su. i. e. va. 75, 66 34 vaLAnuM tAmrapatra 246 mAdha. 3. e.i. 13 pA. 338 ji. myu. 55 35 guhasenanA samayanA mATI nA ghaDAnA kaTakA uparane lekha 247 I. e., 145, 75 ke tAmrapatra 248Avinava.14 i. e. . 55. 26 - pA. 18 "Aho Shrut Gyanam"

Page #20
a.na. sukhanI vigata 76 bAMkaDImAMthI maLyo lAlA 5 38 karamAMthI maLelAM tAsanA 5ra caitra yu. dha 9 mahuvA pAse RtapuramAMthI maLelAM tAmrapatra - sADavAmAMthI maLelA tAmra rapara vaizAkha.va.5 46 47 48 patrA vai. 4 yA, 33 2pa2vaizAkha.115 41 pAvANAnA rASTrapatro 25ravaizAkha.115 e.jI. 1. 11 pA. 80 42 mALIyAnAM tAmrapatro 2pa2vaizAkha 1,15.3 15. 64 vaizAkha 35 4. e. vai|. 4 5 6 2pavaizAkha 1.15 va.. . vI. nAmapa ja khetIvAvALA tAmrapatro nAnA tAmrapatrA tApavA nAya saMgrahIta lekhAnI anukramaNuMkA karyA prasaMga A. prA. saM, i. pA. 30 dharasena 2 je ( gu. saM. 260-280 ) i. sa. 169-99 i.e.vI. 15 55 125 kare paheluM pata mAtra 50 banAvaTI tAmrapatro pa pANItANanAM paheluM patarUM bIjuM pataruM sAva para tAmrapatro 3 navalakhImAMthI maLelAM nAsapatrA 14 patarUM strIo mAtra 269 caitra. va. 2 270mAdha, su. 10 270Alguna va. 10 286 jyeSTha va. 6 bhA. prA, saM., pA, rUpa AA. myu. bhA. e. bhA. A. 4. 286 ASADha va. 8 286 zrAvaNa. 17 TA, sa. 400 vaizAkha su. 15 zIlAditya 1 lA ( 3. sa. 280281 ) i. sa. 19-614 tAmrapatrA 55 tAmrA 287 mArga. 1. 7 pAvaLAmAMthI maLelAM tAmrapatrA 287 pa74 tAmrapatrA 290 bhAdra. va. 8 5. 24 17 i.e.ve.1, pA, 277 hAla karyAM che. pRSTha nyu. sI.ve. 1 pA. 66 i. e. vA. 7 pA. 70 ja, mA che.rA. gese. . . nyu.sI. veda. 1 pA. 21 yA. 28 33 nATa ge. DI. jhA. 4. e. vI. 9 55, 237 vA. myu. rA. * pri. o. 1. myu. zuM, 4 1. mu. 1925-26, 5, 13 jI. e. vai. 6 pA. huM ja. o.brerI. e. se, tri. eDa, vai. myu. muM. 94 e.kA. 11 pA, 194 a. myu. jU ja. o.ko. ..e. sa. nyu. sI. va. 1 pA. 26 "Aho Shrut Gyanam" 1 ra ya. myu. ve, myu. rA. A rAnanuM e vadhu dAnapatra saM. 252 vai, 1, 15 tuM bhAga khInnamAM pUravaNI tarIke prasiddha thaze. xA rAjyanuM eka vadhuM dAnapatra saM. ra90 cai,su. jenuM bhAga bIjAmAM pUraNI tarIke prasiddha tharo. 4 21,vaizAkha. . 6 e.I.va.11 pA, 115 pri.meM..myu.yu. 111 jI. e. vA. 1 pA. 46 4. e. vo. 14dhA.327 mi.e.va.myu.muM. 115 > < 49& phUMka 11 10x 106 119 123 125 125 129

Page #21
a. naM. lekhanI vigata 58 veLAmAMthI maLelAM mAtrA puTa vaLAmAMthI maLelAM tAmrapatra 6 tAmrapatra 63 tApanA 4 tA.patrA pa gArasanAM tAmrapatra huM thaLAmAMthI maLelAM tAmrapatro duSka tAmrapatranA dharasena 3jo (?) ( gu, sa~, bhAvanagaramAMthI maLelAM 24 rASa. su. 7 nAmanA 62 zepanAAiMthI maLeluM patarU' paheluM mAtra 68 nAkavAnAM tAmraparA kara gagAvAnAM tApano dharsena 37 zrIo patara mAtra cha tAnA huM tAmrapatro 72 malIzuAnAM tAmrapatra chapha kheDAnAM tAmrapA cha kapaDavaMjanAM tAmrapatra chapa bIne patarUM mAtra saMgrahIta lekhAnI anukramaNikA mAM prasiddha neTa gA. DI. go 290 290 sAla 324 ) i. sa. 127-42 prasena 2 jo (gu. sa. 308 thI 31mbAdhina vapara. je. vA. 6 pA. 12 312 peTa, su ja ja. mA che. rA . sa. yusI bena. pA. chaDa tApI 68 tAmrapatranuM bIjAM patA mAtra 320 bhAdrapada. 1.5 21 caitra. va. 3 4 yA (za. sa. 1 su4 .. pA. pa nATaka. ga. vI. gA 220 aSADha su. jamA che. rI, e. sA. 19 ve. 20 pA. e. i. ve. 8 pra. 188 . . tA. 8 pa. 194 326 ASADha. mu. 10 13 ja. gI. che. rA. esA, nyu. sI. veda 1 pA. 31 300-308 ) i. sa. 619-627 vA.myu.rI. 1965-6 mA. su. sA. pA. 14 326 mAya. va. 5. I.e.vA.12 pA. 149 337ASADha pa zIlAditya 3 jo (gu. sa. 2425:11,4 343 di. ASADha va. 323-331 : I. sa. 42-50 I.e. vI. 1 pA. jaya ja. e. je.. sA. vI, 10 aa. yA 4. e. vA, 1 pA. 14 i. e veza. cha pA. 73 4. myu. kharmanu 2 jo (gu. sa. 335-40 ) i. sa. 654-59 pa. je. vA, ke pA. 33. mAga zIrSa. su. 3 33.bhAga.mu.2 i.e.vA. 15 pA. 335 pravasena 3 jo ( jI. sa, 331-375) i. sa. 650-5 rUsara mAya. su. huM dAla kyAM che. aa, myu. bhA. 1. myu. "Aho Shrut Gyanam" 144 khA. ku. zA. tri. e..myu.muM. 149 pRSTha 134 135 136 440-70 ) /, sa. 6-68 ra. je. vA. pa pA. 200 jaba che,rA.e.sA.nyu. sI. vA, 6 pA. 350 139 15. 156 pra.A.ve.myu.muM. 157 140 11 pri.e.ve.myu.muM. 175 17 162 162 meM, i. cA. 1 5, 85 prika,va.myu muM. 195 ja. e.je. rA. je. sa. yu vA. 1 3. 31 203 124 129 201 210 215

Page #22
220 23 246 249 saMzalA lekhanI anukramaNikA a. naM. lekhanI vigata sAla mAM prasiddha hAla kayAM che * tAmrapatro 346 mArga. va. 3 , 76 Di.e. myu.muM. ra18 346 paiSa ru. 7 - 73 81 bhAvanagaravALAM tAmrapatra 347 vai. su. 15 A. sa.rI. 2. sa. bA. myu. bhA. 222 1915-16 5.55 82 luMsaDImAMthI maLelAM tAjA 350 phAguna va. 3 e. i. . 4 5. 174 83 tAmrapatro 35ra bhA. su. 1 I.e.va. 11 pA. 305 bA. 3. bhA. 230 84 tAmrapatro 356 .? cha ja che.be..e so.nyu. 236 sI. va. 1 5, 57 ane ve. myu. rA. 85 kheDAnAM tAmrapatra 36 hai. su. 1 ja. e. e. se. va. 7 242 5. 968 86 tAmrapatranuM paheluM pataruM mAtra - ja...rA.e.so.nyu. pri.o. myu. ra4pa sI. 1. 1 pA. 70 87 tAmrapatranuM bIjuM pataruM mAtra - e pa. 40 che. myu. zIlAditya 4 thA (gu. saM. 370-90) i. sa. 649-709 88 devaLInAM tAmrapatro 375 4 va. 5 bhA. prA. saM. I.pA. 54 bA, mu. bhA. 89 tAmrapatra 376 mArga.sa.15 e.I., epenDIkasa 25% ne, 4ra 569 90 tAmrapatro 381 mArga. sa. 6 ja che..e..nyu. pri.o.myu.e. 26 sI. je. 1 pA. 75 91 tAmrapatra 382 mArga. su. 6 e.I.. pa.epenDIkasa 4. 497 pA, 69 92 tAmrapatro 387. paiSa 14 A. sa. rI. 1, se. bA. su. bhA. 262 1915-16 . 15 zIlAditya 5 ma. (. sa. 39-420) i. sa. 709-39 93 goMDaLanAM tAmrapatre 403 mAla va. 12 ja, be. e.. e.. pri.o.ke.myu.meM. 263 . 11 pA. 335 94 DiLanAM tAmrapatro 43vajJAkha ru.13 zIlAditya 6o (gu. sa. 4ra0-45) I. sa. 739-64 95 tAtraya 41 kArtika su 5 i. e. va. 6 pA. 16 280 zIlAditya 7 me (gu. sa. 445-450) I. sa. 764-69 96 alINAnAM tAmrapatro 447 jemAM su. 5 ke.I.i.va.3 pA. 171 pri. e.ve.myu.kuM, 288 dAtA tathA sAla na jaNAelAM (valabhI) tAmrapatro 97 tAmrapatranuM pataruM paheluM ja..ro.e.se.nyu. 302 sI. je. 1 pA. 43 , pA ja 5. 46 100 tAmrapatranA pahelA patarAne TukaDe - - cha 5.48 308 5. 49 38 - ra75 101 " "Aho Shrut Gyanam"

Page #23
janmanI vita a. na. 102 vijayarAjanA tAmrapatro 103 kAzraya zIlAdityanA navasArInAM tAmrapatrA kheDAMnA 14 zrama zIlAdityanI sura tanAM tAmrapatra 15 maMgaLAjanAM babrahmacAranAM sAmatrA 106 pulakezi janAzrayanAM navasArInAM tAmrapatro 10 nAgavardhananAM niSNunAM tA saMgrahIta leJAnI anukramaNikA gujarAta cAlukya vaMzI sAkSa ce. sa. 94 vai, su. 15 A. sa. 4ra1 mAya sa. 13 cai. sa. 443 zrA, sa. 15 sa. sa. 13 cai. sa. 490 krA. su. 15 + ryAM prasiddha jI. e. vA. 7 18 241 eka ve. 8 pA, 229 va. A, kA, rI. A. se. pA, 225 ja. che. bre. aa, je.sA. yA. 16 pA, 5 vi. e. ke. rI. e. sa. pA. ra30 4. e. vA. 48 51,123 "Aho Shrut Gyanam" hAla kyAM che. pRSTha 3 8 12 13 pra.A...muM. 14 da

Page #24
saMkSipta zabdasUcI A. sa. . sa. sI. AhIejIkala sarve vesTane sarakala rIporTa epigrAphiA itikA e. bhA. e. I. enA bhAMDArakara erIenTala insTITayuTa daDiyana enTIkarI koparsa insikapazienama inDikArama gusa-valabhI saMvata ja, baeN. e. se. jaranala beMgAla eziATika sosAITa ja. . meM. re. e. se. jaranala be brenca ziyala esiATika sesAITI , nyu. sI , ; , yu. sIrIjha ja ra. e. se. jaranala royala eziyATika sosAITI neTa, ge. hI. AjhA. neTa gaurIzaMkara hIrAcaMda jhAkRta mA, saM. I. bhAvanagara prAkRta ane saMskRta Ikipazansa pri. e.ve. myu. muM. prinsa opha velsa myujhiyama muMbaI ba. myu. jU bahAdurakhAnajI myujhiyama jUnAgaDha bI. yu. bhA. bArTana myujhiyama bhAvanagara briTiza myujhiyama laMDana bhA. prA. saM. I. bhAvanagara prAkRta ane saMskRta InDikrapazansa ro. jI. e. pI. e. ke. rIvAIjhaDa lIsTa enTIkaverIana rImeInsa baeNbe presIDansI vaLA myujhIyama vI. e. ke.rA. A. se. vIenA orIenTala kesa rIperTa Aryana sekazana vI. e. je. vIenA rIyenTala jaranala che. myu. rA. rI. voTasana myujhiyama rAjakoTa rIperTa za. saM. zaka saMvata "Aho Shrut Gyanam"

Page #25
2 sabhAnA pAritoSathI prasiddha granthA pa (1) meTalIkanA nibaMdha-- bhASAntara ) rA. ze. dhanasukhalAla ku, mahetA, (2) vaiSNavadharmanA saMkSipta itihAsa--A. rA. durgAzaMkara kevaLarAma zAstrI. (3) zaivamatanA saMkSipta itihAsa----rA. . durgAzaMkara kevaLarAma zAstrI. (4) dehUM, jIva ane AtmAnI vaijJAnika mImAMsA ( bhASAntara )rA. rA. premazaMkara nAhajI dave. (5) lerDa mAralIkuta kampromisa ( bhASAMtara ), satyAgrahanI maryAdA-rA. rA. mahAdeva haeNbhiAI dezAI, bI. e. elaela. bI. 3 sabhAnA AzrayathI prasiddha granthA d (1) narmaaASa-sva. kavi narmadAzaMkara lAlazaMkara dave, (2) " bhaktakavi zrI dayArAmanuM jIvanacaratra ''-a, rA. zaMkaraprasAda chaganalAla rAvaLa, prakAzaka rA. rA. nArAyaNudAsa paramAnaMdadAsa bhAivALA. ( 3-4) kAThiyAvADanuM kaMThastha sAhitya, bhAga 1 le| tathA 2 je { prAcIna vArtAsaMgraDhA )rA. rA. haramevinda premazaMkara trivedI, (5) abhimanyucyAkhyAna--jana tApIkRta ( 2. saM. 1785) rA. 2. maMjulAla raNacheDalAla majamudAra, bI. e. elaela khI. (6) saMyuktAkhyAna ( kAvya ) rA. rA. gajendrazaMkara lAlazaMkara paMDyA, ema. e. 4 mudraNAlayamAM 7 (1) rUratama aTThAduranA pavADA (zAmaLa) rA. za. aMkhAlAla jI. AnI, bI. e. (2) kezavakRta bhAgavata dazamaskaMdha-rA. rA. aMbAlAla chu. jAnI, pI. e. (3) rA. rA. narasiMharAva bheLAnAtha dIveTIyAnAM " phAIlojIkala lekcarsa" bhAga 1 lA nuM bhASAntara ( saTippana )-za. rA, rAmaprasAda premazaMkara bakSI, zrI. e. (4) " caturvizatiprabaMdha -gujarAtI anuvAda; lekhaka pre. hirAlAla siMkadAsa kApaDIyA, ema. e. ( 5 ) prama'dhaciMtAmaNi--merUtuMgAcAryakRta gujarAtI anuvAda, taiyAra karanAra rA. rA. durgA. zara kevaLarAma zAstrI. (6) mahebhArata gujarAtI, bhAga 2 jo smAraNyaka parva, saMzAdhaka aa. rA. kezavarAma kAzIrAma zAkhI, mAMgaroLa. (7) narapatikRta " paMcadaMDa '" ( saM. 1545 ) saMzodhaka rA. rA. zaraprasAda chaganalAla rAvaLa. pa taiyAra thatAM dha ( 1 ) rAsamALAnI pUNikA Dhi, kha. raNacheDabhAi udayarAma davee saMhIta, gaDhavI lakhanAra rA. rA. girajAzaMkara vallabhajI AcArya ema. e. (2) " rUkimaNIrI velI " prAcIna ) taiyAra karanArA. rA. naTavaralAla icchArAma desAI bI. e. (3) madhusUdana bhyAsakRta haMsAvatInI vArtA. saM. 1654 ( prAcIna ) saMASaka rA. rA. za'kara prasAde chaganalAla rAvaLa. (45 ) zaivadharma ane vaiSNavadharma, tenA siddhAntA, gujarAtamAM pracAra ane gujarAtI sAhitya upara tenI asara, dvitIya AvRtti, kartA 2. 2.. durgAzaMkara kevaLarAma zAstrI, maLavAnu DekANu - masarsa ena, ema. tripAThI bruselasa enDa pablIzarsa, prinsesaTrITa, muMbaI 2 "Aho Shrut Gyanam"

Page #26
zrI; gujarAtanA aitihAsika lekha mauryavaMzI rAjA azokanAM dharmazAsano "Aho Shrut Gyanam

Page #27
"Aho Shrut Gyanam"

Page #28
zrI gajarAtanA aitihAsika lekha * mauryavaMzI rAjA azokanAM dharmazAsano kAThiyAvADa dvIpakalpamAMnA jUnAgaDha rAjyanA rAjadhAnInA zehara jAnAgaDhanI pUrve Azare eka mAIla cheTe azakanAM prasiddha citra zAsane maLI AvyAM che te maheTA ane pavitra giranAra parvatanI AsapAsanI khINamAM javAnA sAMkaDA mArga upara AvelAM che. jamInanI sapATIthI bAra phITa uMcAIvALA ane nIcenA bhAgamAM 75 phITanA paridhavALA vizALa meLa karelA ane lagabhaga zaMku AkativALA grenAITanA khaDakanI se corasa phITathI paNa vadhAre khaDabacaDI sapATI upara A lekha patharAyeluM che. azokanAM zAsane uparAMta A khaDaka upara bIjA be lekhe kotarelA che, jemAM eka maurya rAjA candraguptanA prAMtika sukha vaizya puSyagupta baMdhAvelA sudarzana taLAvamAM samArakAma saMbaMdhI mahAkSatrapa dahAmananA samayane che, bIjo lekha guptarAjA adaguptanA samayane che ane surASTranA subA ane parNadattanA dIkarA thapAlita i. sa. 4pada-7 mAM karAyelA vizeSa samArakAma saMbaMdhI che. azAkane lekha aDakanI IzAna bAju upara che. cauda zAsane paDakhepaDakha be hAra go velAM che. ane sIdhI lITIthI eka bIjAthI jAdAM paDAyelAM che, DAbI bAjunI hAramAM ekathI pAMca ane jamaNI bAjue chathI 12 zAsane che. teramuM ane caMdamuM zAsana anukrame pAMcamA ane bAramA zAsana nIce che. mejara jemsa ToDa I. sa. 1822nA DIsembaramAM giranAra upara gaela tyAre A lekha AbAda sthitimAM hatA. tyAra bAda jAnAgaDhathI giranAra javAne badhu bAMdhatI vakhate A lekhanA pAMcamAM ane teramA zAsananA amuka bhAga suraMgathI upADI dIdhA hatA. atyAre A lekha upara Do. jemsa barasanI bhalAmaNathI chAparuM ubhuM karavAmAM AvyuM che. teramA zAsananA guma thaela bhAganA be kaTakA hAlamAM maLyA che ane te jUnAgaDha myujhiyamamAM surakSita che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #29
gujarAtanA aitihAsika lekha prathama zAsana 1 (a) iyaM dhamalipI devAnaM priyena 2 priyadasinA rAjA lekhApitA ( ba ) idha na kiM3 ci jIvaM ArabhiptA prajUhitavyaM 4 ( ka ) na ca samAjo katavyo ( Da ) bahukaM hi dosaM 5 samAjamhi pasati devAnaMpriyo priyadasi rAjA 6 (i) asti pi tu ekacA samAjA sAdhumatA devAnaM 7 priyasa priyadasino rAjo (pha) purA mahAnasahima 8 devAnapriyasa priyadasino rAmo anudivasaM ba9 ini prANasatasahasrAni Arabhisu sUpAthAya 10 (ga) se aja yadA ayaM dhamalipI likhitA tI eva prA11 NA Aramare sUpAthAya dvo morA eko mago so pi 12 mago na dhruvo (ha ) ete pi trI prANA pachA na Arabhisare zAsana 1 luM a. A nItilekhana devanA priya priyadarzi rAjAe lakhAvela che, ahI keI paNa jIvatA prANIne mAravuM nahIM, tema ja hema vuM nahIM. ka. ane keAI paNa utsavasaMmelana bharavuM nahIM. kAraNa ke devena priya priyadarza rAjA utsavasaMmelanamAM bahu doSa jue che. paNa vaLI keTalAMka evAM utsavasaMmelane che ke je devene priya priyadarzi rAjAthI sArAM manAya che. parve devanA priya priyadAza rAjInA raseDAmAM sapa banAvavA mATe ghaNAM lAkha prANIo ja mAravAmAM AvatAM hatAM. paNa have jayAre A nItilekhana lakhAyuM che tyAre sapane mATe mAtra traNa prANI mAravAmAM Ave che; be mora ane eka haraNa, vaLI A haraNa paNa hameza nahIM. A traNa prANIo paNa bhaviSyamAM mAravAmAM Avaze nahIM. "Aho Shrut Gyanam"

Page #30
rAjA azokanAM dharmazAsano bIjuM zAsana 1 (a) sarvata vijitami devAnaMpriyasa piyadasino rAjo 2 evamapi pracaMtesu yathA coDA pADA satiyayuto ketalaputo A taMba3 paMNI aMtiyako yonarAjA ye vA pi tasa aMtiyakasa sAmIpaM 4 rAjAno sarvatra devAnaMpriyasa priyadasino rAjo dve cikIcha katA 5 manusacikIchA ca pasucikIchA ca ( ba ) osuDhAni ca yAni manusopagAni ca 6 pasopagAni ca yata yata nAsti sarvatrA hArApitAni ca ropApitAni ca 7 (ka) mUlAni ca phalAni ca yata yatra nAsti sarvata hArApitAni ca ropApitAni ca 8 (Da) yaMthesU kUpA ca khAnApitA brachA ca ropApitA paribhogAya pasumanusAnaM zAsana bIjuM a, devonA priya rAjAnA (jitelA ) pradezomAM badhe tema ja sarahada uparanA rAjAo jevA ke ceDa, pAzkaya, saMtiyaputa, ketalaputa temaja tAmrapaNuM ane kenarAjA aMtiyaka ane vaLI A aMtiyakanI paDAzAmAM je rAjAo che temAM badhe devAnA priya rAjathI be prakAranI cikitsA sthApavAmAM AvI : mANasanI cikitsA ane pazunI cikitsA. che. ane tyAM tyAM manapagI ane pazupAgI auSadhe nahatAM tyAM tyAM te maMgA vavAmAM AvyAM ane pAvavAmAM AvyAM. jyAM jyAM mULe ane phaLe nahAtAM tyAM tyAM te maMgAvavAmAM Avyo ane ropavavAmAM AvyAM paza ane manuSyanA upacAra mATe rastAo upara kuvAo bAdAvavAmAM AvyA ane ADe ropAvavAmAM AvyAM. - - - - trIju zAsana 1 (a) devAnaMpiyo piyadasi rAjA evaM Aha (ba) dvAdasavAsAmisitena mayA idaM AapitaM 2 (ka) sarvata vijite mama yuttA ca rAjUke ca prAdesike ca paMcasu paMcasu vAsesu anusNrU thA niyA, tAva athAga rUmAya dhamAnusadiya thathA bagA4 ya pi kamAya (Da) sAdhu mAtari ca pitari va susUsA mitrasaMstutaJAtInaM brAhmaNa5 samaNAnaM sAdhu dAnaM prANAnaM sAdhu anAraMbho apavyayatA apamADatA sAdhu 6 (i) parisA pi yute Aapayisati gaNanAyaM hetuto ca vyaMjanato ca zAsana trIjuM a. devanA priya rAjA A pramANe le che : ba rAjyAbhiSeka thayAne bAra varSa thayAM tyAre mArAthI nIce hakama kADhavAmAM Ave dareka pAMca pAMca varSa hArA pradezomAM badhe yukta rAjIka ane prAdezika saMpUrNa musApharIe nikaLaze ane te A hetu mATe (eTale ke ) nIcenA nItizikSaNa mATe tema ja bIjA kAmakAja mATe: Da. mAtA ane pitA tarapha suzruSA sArI che. mitra, eALakhItA, saMbaMdhI, brAhANa ane zramaNa tarapha udAra vRtti sArI che. prANIonI ahiMsA sArI che, e che kharca ane ochuM saMgharavuM sAruM che. I. (A niyamo hetupurasara ane akSarazaH nedhavA mATe pariSada paNa yukta" ne pharamAvaze. "Aho Shrut Gyanam"

Page #31
gujarAtamA aitihAsika lekha cothuM zAsana 1 (a) atikAtaM aMtaraM bahUni vAsasatAni vADhato eva prANAraMbho vihiMsA ca bhUtAnaM jAtIsu 2 asaMpratipatI brAhmaNasamaNAnaM asaMpratIpatI ( ba ) ta aja devAnaMpriyasa priyadasino rAmro 3 macaraNena bherIghoso aho dhaMmaghoso vimAnadarsaNA ca hastidasaNA ca 4 agikhaMdhAni ca atrAni ca divyAni rUpAni dasayitA janaM ( ka ) yArise bahuhi vAsasahi 5 na bhUtaputre tArise aja vaDhite devAnaMpriyasa priyadasino rAjo dhaMmAnusasTiyA anAraM 6 bho prANAnaM avihIsA bhUtAnaM nAtInaM saMpaTipatI brahmaNasamaNAnaM saMpaTipatI mAtari pitari 7 nusAra sA (Da) esa atre ca bahuvidhe dhamacaraNe vaDhite (e) vaDhayisati ceva devAnaM priyo 8 priyadasi rAjA dhamacaraNaM idaM (pha) putrA ca potrAca prapotrA ca devAnaMpriyasa priyadasino rAo 9 pravadhayisaMti idaM dhamacaraNaM Ava savaTakapA dhamajhi sIlahi tisTaMto ghamaM anusAsisaMti 10 ( ga ) esa hi sesTe kaMme ya dhaMmAnusAsanaM ( ha ) dhamacaraNepi na bhavati asIlasa (i) ima atha 11 vadhI ca ahInI ca sAdhu (ja) etAya athAya idaM lekhApitaM imasa athasa vAgha yujaMtu hIni ca 12 no locetavyA ( ka ) dvAdasavAsAmisitena devAnaMpriyena priyadasinA rAjA idaM lekhApitaM zAsana cAlu . pUrva samayamAM ghaNAM sAM sudhI prANIonA vadha ane jIvAnI hiMsA nirantara vadhatI jAtI hatI. ( tema ja) jJAtijana tarapha aviveka ane brAhmaNa ane zramaNa tarapha aviveka ( paNu vadhyA jatA hatA ). ma. . $. * ot. huM 8. 8. paNa huve devAnA priya rAjAnI nItiyone lIdhe DholanA avAja huve nItinA avAja ( thayA che. ) lene vimAna, hAthI, agnisamUha ane mIrjhA dvivya rUpe atAvIne. ghaNAM saikAM sudhI pUrve astivamAM nahAtAM evAM have devAnA priya rAjAnA nItizikSaNane lIdhe prANIonA vadhane aTakAva, jIvAnI AhaMsA, jJAtijana taraph viveka, mAtApitAnI sevA, brAhmatA ane zramA tarapha viveka, ane vRddhanI sevA ( e badhAM ) vadhyAM che, A ane bIjI ghaNI rIte nIticA~ vadhI che. ane A nIticaryA devAnA priya rAjA haMmezAM vadhAraze, devAnA priya rAjAnA putro pautra ane prapautro A nIticamaeNne pralayaparyanta vadhAraze. nIti ane zIla pALIne nItinuM zikSaNu Apaze. A nItinuM zikSaNa te zreSTha kAma che. zIla vinAnA purUSa mATe nIticarcA hAtI nathI, teTalA mATe A arthanI vRddhi ane anuNupa sArI che. nIcenA hetu mATe A lakhavAmAM Avela che. eTale ke A AcaraNanI vRddhi ceAjavI ane tenI hAni pasaMda karavI nahIM. devenA priya rAjAe, abhiSekane bAra varSa thaye lakhAvela che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #32
khajA azokanAM dharmazAlanI pAMca zAsana 1 (a) devAnaMpriyo piyadasi rAjA evaM Aha ( ba ) kalANaM dukaraM ( ka ) yo Adikaro kAsodukaraM karoti 2(Da) tamayA bahu kalANaM karta ( e ) ta mama putA ca potA ca paraM ca tena ya me apane Ava saMvaTakapA anuvatisare tathA 3 so sukataM kAsati (pha) yo tu eta desaM pi hApesati so dukataM kAsati ( ga ) sukaraM hi pApaM (ha) atikAta aMtaraM 8 na bhUtabhuvaM mamahAmAtA nAma ( i ) ta mayA traidasavAsAbhisitena dhamamahAmAtA katA ( ja ) te savapAsaMDe vyApatA dhAmadhisthAnAya k 7 . 9 k .. *. che. . ja. 24. . . je kalyANa karavAnI zarUvAta kare che te duSkara (karma) kare che. have huM ahu kalyANuM karyuM che. 3. e. tethI mhArA putro, pautro ane tenA pachI pralayaparyaMta thanArA vaMzajo je te pramANe vartaze meM sukRta karaze. paNa je Ane leza paNa anAdara karaze te duSkRta karaze. mayutasa ca yoNakaMbojagaMdhArAnaM risTikapeteNikAnaM ye vApi aMje AparAtA ( 4 ) matamayeSu va 1. sukhAya mayutAnaM aparigodhAya vyApatA te ( la ) baMdhana badhasa paTividhAnAya prajA katAbhIkAresu vA thairesu vA vyApatA te ( ma ) pATalipute ca bAhira ca ye vApi me ase jAtikA sarvata vyApatA te ( na ) yo ayaM dhamanikhito tiva te mamahAmAtA ( o ) etAya athAya ayaM vaMmalipI likhitA zAsana pa su devAnA priya rAjA A pramANe kahe che. kalyANa karavuM duSkara che, kAraNa ke pApa sura che. pUrvasamayamAM nItinA mahAmAtro nAme nahAtA. paNa abhiSekane tera varSa thayethI mheM nItinA mahAmAtro karyA ( nImyA ). badhA panthAmAM nIti sthApavAmAM te macyA rahe che. caiAna, kambeja, gandhAra, risTika ane paitaNika ane khIjA je pazcima sarahada uparanA che temAM je nItimAna che tenA... mATe ane tene 206 mATe macyA rahe che. saMtati agara najara lAgelAeAne ane vRddhane * ... te tAra ane zeTha mATe ( saMsAra ) tRSNAmAMthI mukta karavA aMdhIvAnane madada karavAmAM ... (madada karavAmAM ) mA rahe che. ma. te pATalIputramAM ane ahAranA bhAgamAM ... bIjA mhArA jJAtijane hAya che temAM. .. A nItirakSa dareka nIti mATe utsuka che ke nahIM ... A. A hetu mATe A nItizAsana lakhAvavAmAM AvyuM che. ... ... .. ww nItimAnanA sukha ... "Aho Shrut Gyanam" adhe macyA rahe che ... ... ... ane

Page #33
gujarAtanA aitihAsika lekha chaTuM zAsana ? (a) levA ........... sirAnA parva da (2) gatiti aMtara 2 na mRtapura sava .. a ne divevana va ta maca parva zAM 3 (Da) save kAle jhuMjamAnasa me orodhanami gabhAgArahmi vacahmi va 4 vinItami ca uyAnesu ca savatra paTivedakA sTitA athe me janasa 5 paTivedetha iti ( e ) sarvatra ca janasa athe karomi (pha) ya ca kiMci mukhato 6 AjapayAmi svayaM dApakaM vA sAvApakaM vA ya vA puna mahAmAtresu 7 AcAyike aropitaM bhavati tAya athAya vivAdo nijhatI va saMto parisAyaM 8 AnaMtaraM paTivedetavyaM me sarvatra sarve kAle (ga) evaM mayA AmapitaM (ha) nAstihi me toso 9 usTAnami athasaMtIraNAya va (i) katavyamate hi me sarvalokahitaM 10 (ba) tasa ca puna esa mUle usTAnaM ca athasaMtIraNA ca ( ka ) nAsti hi kaMmataraM 11 sarvalokahitaptA ( la ) ya ca kiMci parAkramAmi ahaM kiMti bhUtAnaM AnaMNaM gacheyaM 12 idha ca nAni sukhApayAmi paravA ca svagaM ArAdheyatu ta ( ma / etAya athAya 13 ayaM dhamalipI lekhApitA kiti ciraM tisTeya iti tathA ca me putrA potA ca prayotrA ca 14 anuvataraM sarvalokahitAya ! na) dukaraM tu idaM amatra agena parAkramena zAsana 6 DuM a. devonA priya rAjA A pramANe kahe che : ba, bhUtakALamAM kAmane nikAla tema ja ahevAla raju karavAne ( rivAja) pUrve asti tvamAM nahote. paNu(tethI) heM A pramANe viSNu karI che, huM jamate heu agara janAnAmAM houM agara aMdaranA oraDAmAM houM agara gozALAmAM pAlakhImAM ke vADImAM houM tyAM badhe prajAnuM kAmakAja game tyAre mane nivedana karavA mATe khabara ApanArAo rAkhavAmAM AvyA che. badhe ThekANe prajAnuM kAmakAja karuM chauM, huM je methI dAna agara herAno hakama karuM te saMbaMdhI temaja je tAkIdanI bAbata mahAmAtrane meMpavAmAM AvI hoya te saMbaMdhI pariSadamAM vivAda thAya agara sudhAre sUcavavAmAM Ave te game te vakhate game tyAM te mahane nivedana karavuM joIe, ema heM hukama karyo che. ha. kAraNa ke kAryane nikAla karavAmAM ane te saMbaMdhI) zrama levAmAM ane kadi salleSa thatuM nathI. I. badhA lekenuM hita e hAruM kartavya mAnuM chauM. ja. paNa tenuM mULa zrama le ane kAryane nikAla che. badhA lokonuM hita jALavavA mATe bIjuM kaI vadhAre upagI kArya nathI. je prayAsa karuM chauM te eTalA mATe ke huM prANIonA karajamAMthI mukta thAuM. A saMsAramAM temane huM sukha ApuM ane paralekamAM teo svarga meLave. ma. A hetu mATe A nItizAsana lakhAvavAmAM AvyuM che ke te lAMbe vakhata Take ane mahArA putro, patra ane prapatra badhA lokanA hita mATe A pramANe varte. na ugra parAkrama sivAya A duSkara che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #34
rAjA azokanAM dharmazAsano sAtamuM zAsana 1 (a) devAnaMpiyo piyadasi rAjA sarvata ichati saMve pADA vaseyu ( ba ) save te samaM ca 2 bhAvasudhiM ca ichati ( ka ) jano tu uccAvacachaMdo u zravacarAgo ( u ) te sarva va kAsaMti ekadesaM va kasaMti 3 (i) vipule tu pi dAne yasa nAsti sayame bhAvasudhitA va kataMJatA va daDhabhatitA ca nicA bADha zAsana hatuM a. ma. devenA priya rAjA icche che ke badhA panthe! badhe vasavA joIe. te badhA saMyama ane mAnasika zuddhinI apekSA rAkhe che. paNa manuSyA uMcI nIcI tRSNA ane Aveze dharAve che, kAM te te badhI ( tRSNA *. ha. paripUrNa kare che agara amuka aMze saphaLatA meLave che. I. vipula dAna karanArAmAM e saMyama, mAnasika zuddhi, kRtajJatA, ane DhaDha bhakti na heAya te (te) bahu ja nIcA che. AThamuM zAsana 1 ( a ) atikA aMtaraM rAjAno vihArayAtAM yAsu ( ba ) eta magavyA ajJAni ca etArisani 2 abhIramakAni ahaM ( ka ) so devAnaMpriyo piyadasi rAjA dasavarsAmisito saMto ayAyasaM 3 (Da) tenesA ghamayAtA (i) etayaM hoti bAhmaNasamaNAnaM dasaNe ca dAne ca thairAnaM dasaNe ca 4 hiMraNapaTividhAno ca jAnapadasa ca janasa daspanaM ghamAnusasTIca dhamaparipuchA ca 5 tadopayA (pha) esA bhuya rati bhavati devAnaMpiyasa priyadasino rAmro bhAge aMbe zAsana 8 muM a. bhutakALamAM rAjAe vihArayAtrA karavA nikaLatA, ma. temAM mRgayA ane cha tevI majA ( bhegavAtI } hatI. 3. pazu jayAre devAnA priya rAjAne abhiSeka thayAne dasa varSa thayAM tyAre te saMdhi ( yuddha gayA ) e gaye. ha. tethI A dharmayAtrA ( zarU karAi ). i. AmAM nIce pramANe thAya che. brAhmaNu ane zramaNunAM darzana, ( tene ) dAna, vRddhAnA darzana ane senAthI pANa, gAmaDAMnAM mANasAnAM darzana, (tethyane ) dharmanuM zikSaNa ane prAsaMgika dharmasaMbaMdhI prazno pUchavAnuM. devAnA priya rAjAnA (rAjyanA ) A aa bhAgathI ghaNI prIti utpanna thAya che, "Aho Shrut Gyanam"

Page #35
gujarAtanA aitihAsika lekha navamuM zAsana .. 1 (a ) devAnaMpiyo priyadasi rAjA eva Aha (ba) asti jano ucAvacaM maMgalaM karote AbAdhesu vA 2 AvAhavIvAhesu vA putralAbhesu vA pravAsaMjhi vA etamI ca aali ca jano ucAvacaM maMgalaM karote 3 (ka) eta tu mahiDAyo bahukaM ca bahuvidhaM ca chudaM ca nirathaM ca maMgalaM karote (Da) ta katavyameva tu maMgalaM (e) apaphalaM tu kho 4 etarisaM maMgalaM (pha ) ayaM tu mahAphale maMgale ya dhamamaMgale [ga] tateta dAsabhatakami samyapratipatI gurunaM apaciti sAdhu 5 pANesu sayamo sAdhu bahmaNasamaNAnaM sAdhu dAnaM eta ca aJa ca etArisaM ghaMmamaMgalaM nAma (ha) ta vatavyaM pitA va 6 putena vA bhAtrA kA svAmikena vA idaM sAdhu idaM katavya maMgalaM Ava tasa athasa nisTA nAya [i ] asti ca pi dutaM 7 sAdhu dana iti [ja] na tu etArisaM astA dAnaM va anagaho va yArisaM dhaMmadAna va dhama nugaho va ( ka ) ta tu kho mitrena va suhRdayena vA 8 atikena va sahAyana va ovAditavyaM tami tami pakaraNe idaM kacaM iMdaM sAdha iti iminA saka 9 svagaM ArAdhetu iti (la) ki ca iminA katavyataraM yathA svagAradhI zAsana navamuM a. devanA priya rAjA Ama kahe che. ba, maMdavADamAM, putra tema ja putrInAM lagnamAM, putrajanmavakhate tema ja yAtrAe jatI vakhta mANase jadI jUdI vidhio kare che. A ane bIjA ( prasaMgoe) mANase jUdI jUdI vidhio kare che. ka. paNa A prasaMge sIe bahuM ane bahujAtanI kSudra ane nirarthaka vidhio kare che. have vidhio karavI joIe. e. paNa A jAtanI vidhi aDha5 phaLavALI che.. paNa nIcenI vidhi eTale ke dharma saMbaMdhI vidhi baha phAvALI che. temAM nIcenI vidhino samAveza thAya che)gulAma ane nekarane cogya sabhyatA, vRddha tarapha pUjyabhAva prANIo tarapha saMyama ane brAhmaNa ane zramaNa tarapha dAnavRtti. A ane evI bIjI vidhi dharmavidhi kahevAya che. teTalA mATe pitA, putra, bhAI agara svAmIe kahevuM joIe ke A sAruM che, hetu pAra paDe tyAM sudhI A vidhi karavI joIe, ane ema paNa kahevAmAM AvyuM che ke dAna devuM te sAruM che. dharmanuM dAna ane dharmanA anugraha jevuM bIjuM eke dAna athavA anugraha nathI. teTalA mATe mitra, suhRdaya jJAtijana ane sobatIe te te prakaraNamAM (bIjAne ) kyAM joIe ke A karavuM joIe, A sAruM che, A karavAthI sva meLavavuM zakya che. ane svarga meLavavA karatAM bIjuM vadhAre zuM ISTa che. OM OM OM "Aho Shrut Gyanam"

Page #36
$. . rAjA azokanAM dharmazAsano dazamaM zAsana 1 (a) devAnaMdhiyo priyadasi rAjA yaso va kIti va na mahAthAvahA mate ata tadAtmano didhAya ca me jano 2 ghamasA sukhasatA dhaMmavutaM ca anuvidhiyatAM ( ba ) etakAya devAnaMpiyo piyadasi rAjA yaso va kiti va ichati zAsana 10 zuM a. hamaNAM ane bhaviSyamAM mhArI prajA dharma seve ane dharmatratAnuM pAlana kare te sevA ane pAlana ) sivAya yaza ane kIrtino kAMI mhATo phAyado nathI. mu. A mATe devAnA priya rAjA yaza ane kIrtinI icchA rAkhe che. ka. 3 ( ka ) yaM tu kici parikramate devAnaM priyadasi rAjA sa sarva pAratrikAya kiMti sakale apaparisrave asa ( Da ) esa tu parisave ya apuMaM 5. 4 (i) dukaraM tu kho etaM chudakena va janena usaTena va ajatra agena parAkramena sarva paricajitthA ( pha ) eta tu kho usadena dukaraM paNa bhaya A che, eTale ke apuNyatva. paNa kSudra tema ja uMcA mANasathI ghaNI ja khaMta ane bIjuM badhuM tajI dIdhA vinA A ( sAdhavuM ) duSkara che. k paNa ucca mANasane mATe A khArA duSkara che. 3. paNa je prayatna devAnA priya rAjA kare che te badhA paraleka mATe che ke jethI badhAM mANusa AchA bhaya kheDe. agIAramuM zAsana 1 ( a ) devAnaMpiyo piyadasi rAjA evaM Aha (ba) nAsti etArisaM dAnaM yArisaM dhamadAnaM dhamasaMstavo vA dhamasaMvibhAgo vA dhamasaMbadho va 2 (ka) tata idaM bhavati dAsabhatakIi samyapratipatI mAtari pitarA sAdhu sukhusA mitastatrAtikAnaM bAhmaNasramaNAnaM sAdhu dAnaM a. devenA priya rAjA Ama kahe che . dharmanA dAna jevuM bIjuM dAna nathI, nathI, dharmanI lhANI jevI khIruM bIje saMbandha nathI. 3 prANAnaM anAraMbho sAdhu ( kha ) eta batavyaM pitA va putrena va bhAtA va mitasastutajAtikena va Ava pIsiyehi ida sAdhu ida katavyaM 4 (i) so tathA kara ilokacasa Aradho hoti parata ca anaMtaM puiaM bhavati tena dhaMmadAnena zAsana 11 muM dharma ( dvArA ) eLakhANu jevI bIjI ALakhANu lhANI nathI, ane dharma ( dvArA ) saManya jevA temAM AnA samAveza thAya che--dAsa ane nekarA tarapha sadbhAva, mAtA ane pitAnI sevA, mitra oLakhItA ane saMbandhI brAhmaNa ane zramaNu tarapha udAratA ane prANInI ahiMsA. A bAbatamAM pitA, putra, bhAI, mitra, eLakhItA saMbandhI ane pADosIe paNa kahevuM joIe ke A sAruM che, A karavuM joie. I. te pramANe je ( keAI ) kare te A lokamAM sukhanI prApti thAya che ane te dharmadAnathI paralokamAM paNa ananta puNya thAya che. 3 "Aho Shrut Gyanam"

Page #37
gujarAtanA aitihAsika lekha bArabhu zAsana 1 (a) devAnaMpiye piyadasi rAjA savapAsaMDAni ca pavajitAni ca gharastAni ca pUjayati dAnena ca vivAdhAya ca pUjAya pUjayati ne 2 (ba) na tu tathA dAnaM va pUjA va devAnaMpiyo maMjate yathA kiti sAravaDhI asa savapA saMDAnaM ( ka ) sAravaDhI tu bahuvidhA 3 ( Da ) tasa tu idaM mUlaM ya vacigutI kiMti AtpapAsaMDapUjA va parapAsaMDagarahA va no bhave aprakaraNajhi lahukA va asa 4 tami tami prakaraNe (e) pUjetayA tu eva parapAsaMDA tena tana prakaraNena (pha) evaM karUM AtpapAsaMDaM ca vaDhayati parapAsaMDasa ca upakaroti 5 (ga ) tadaathA karoto AptapAsaMDa ca chaNati parapAsaMDasa ca pi apakaroti (ha) yohi koci AtpapAsaDaM pUjayati parapAsaMDaM va garahati 6 sarva AtpapAsaMDabhatiyA kiMti AtpapAsaMDaM dIpayema iti so ca puna tatha karAto ___ AtyapAsaMDaM bADhataraM upahanAti (i) ta samavAyo eva sAdhu 7 kiMti aJamaMjasa dharma jhuNAru ca susuMsera ca (ja) evaM hi devAnaMpiyasa ichA kiti savapAsaMDA bahusutA ca asu kalANagamA ca asu 8 ( ka ) ye ca tatra tata prasaMnA tehi vatavyaM (la) devAnaMpiyo no tathA dAnaM va pUjAM va maMtrate yathA kiMti sAravaDhI asa sarvapAsaDAnaM ( ma ) bahakA ca etAya 9 athA vyAphtA dhaMmamahAmAtA ca ithIjhakhamahAmAtA ca vacabhUmIkA ca ane ca nikAyA (na) ayaM ca etasa phala ya AtpapAsaMDavaDhIca hoti dhaMmasa ca dIpanA "Aho Shrut Gyanam"

Page #38
rAjA azokanAM dharmazAsano zAsana 12 su a. davenA priya rAjA badhA panthAne mAna Ape che. sAdhune tema ja gRhasthAne mAna Ape che, dAnathI ane vividha jAtanI pUjAthI mAna Ape che. . adhA panthenAM sArabhUta tattvanI vRddhinA jevAM bIjAM eke jJAna agara pUjA mAnavA nathI, tattvonI vRddhi khatu jAtanI ( hoya che ). paNa tenuM mULa khelavAmAM saMbhALa e prazaMsA agara bIjAnA panthanI niMdA sa OM. IM. * . ja. 3. la. He che. ( eTale ke ) prasaMga vagara peAtAnA panthanI udbhave naThuiM ane prasaMge paNa te pramANusara thAya. dareka prakaraNamAM zrIAnA panthAne mAna ApavuM joie, ema kare che te panthanI vRdhdhi kare che ane khIjAnA jo anyathA vataM tA potAnA panthane dhakko paNa upara pazu apakAra kare che. ra panthanA upara upakAra kare che. pahoMcADe che ane bIjAnA panthanI che. teTalA mATe salADusaMpa ja klyANakAraka che. eTale ke eka khIjAne dharma sAMbhaLe ane dharmanI AjJA pALe. kAraNa ke je peAtAnA panthane pUje che ane bIjAnA panthane niMde che ane te badhuM peAtAnA pantha taraphanI zaktine lIdhe eTale ke peAtAnA pantha kIrti pAme tevA hetuthI te tema karavAthI peAtAnA panthane ghaNe darajje nukazAna pahoMcADe che. kANuM ke devAnA priya rAjAnI evI icchA che ke badhA panthA bahujJAnavALA ane kalyANakAraka matavALA haiAvA joie. ane jeo pAtapAvAnA panthamAM prasanna rahe che teone kahevuM joie ke badhA panthInA mukhya tattvanI vRddhi jeTalAM dAna agara pUjAne devenA priya rAjA gaNutA nathI. ane A mATe bahu amaladArA rokavAmAM AvyA che jevA ke nItinA mahAmAtra, strIne kAbumAM rAkhanArA mahAmAtra, gauzALAnI dekharekha rAkhanArA ane bIjA darajAnA amaladArA. ane tenuM kula A che---peAtAnA panthanI vRddhi thAya che ane dharmanI kIrti ( vadhe che. ) "Aho Shrut Gyanam"

Page #39
gujarAtanA aitihAsika lekha terasuM zAsana 1 (a)... o kaliMgA vaja........(ba) vaDhe satasahasramAnaM tatrA hRtaM bahutAvatakaM mata ( ka ) tatA pachA adhunA ladhemu kAliMgesu tIvo dhamavAyo 2 ....... sayo devAnaMpriyasa baja ........ vadho va maraNaM va apavAho va janasa ta bAda vedanamata ca gurumata ca devAnapi .... sa 3 ........ bAhmaNA va samaNA va aje ........ sA mAtri pitari susuMsA gurususuMsA mitasaMstatasahAyanAtikesu dAsabha ........ 4 .........abhiratAnaM va vinikhamaNa (ha) yesaM vA ya ........ hAyajAtikA vyasanaM prApuNati tata so pi tesa upaghAto hAti ( i ) paTIbhAgo cesA sava...... 5 .........sti ime nikAyA amatra yone ........mi yatra nAsti mAnusAnaM ekatarahmi pAsaMDali na nAma prasAdo (ka) yAvatako jano tadA 6 ... sabhAgo va garumato devAna.......na ya saka chamitave (ma ) yA ca pi aTaviyo devAnaMpiyasa pijite pAti 7 ... cate tesaM devAnapiyasa ....savabhUtAnAM achati ca sayamaM ca samacairaM ca mAdava ca 8 ...... lagho...napriyasa idha savesu ca.......yonarAja paraM ca tena catpAro rAjAno turamAyo ca aMtekina ca magA ca 9 .........idha rAjavisayAjha yonakaMyo....... dhrapAriMdesu savata devAnaMpiyasa dhamAnusasTiM - anuvatare ( sa ) yataNi dRti 10 .........naM dhamAnusasTi ca dharma anuvidhiyare ...... vijayo savathA puna vijayo pItiraso sA (u) ladhA sA pItI hoti dhamavIjayani 11 ...... priyo ( ksa ) etAya athAya ayaM dhaMbhala ...... ve vijayaM mA vijetavyaM maMnA sarasake eva vijaye chAti ca 12 ...... kiko ca pAralokiko ...... ilokikA ca pAralokikA ca "Aho Shrut Gyanam"

Page #40
nA govAnAM dhArano zAsana 13 muM ba. ... ... ... eka hajAra lAkha)nI katala thaI hatI ane tenAthI keTalAka gaNa marI gayA. tyAra pachI have kaliga deza jitAye tethI dharmane tIvra abhyAsa ... ... ... devenA priyane (pazcAttApa) e. lokene vadha, maraNa, ane hadapArakaravuM te devanA priya rAjAne bahu vedanAvALuM ane bhAre thaI paDe che. ... ... brAhmaNe agara zramaNe agara bIjA ... ... ... mAtA ane pitAnI suzraSA gurUnI suzraSA, mitra oLakhItA sebatI ane saMbandhI tarapha . . dAsa tarapha ...... athavA tenAM priyajananuM hRdapAra karavuM ... ... .. . ... sebatI ane saMbandhI tyAre duHkha prApta kare che ane te teone hAni kare che .. ., te badhA vacce vecAya che. ja. ... .. .. A vago ... .. cena lekamAM sivAya ... .. jyAM manuSyane eka pabhya tarapha pakSapAta nathI. ka, te vakhate jeTalA ... ... teTalA badhA leke... ... devenA priya rAjAthI bhAga dilagIra thavA jevuM manAya che. ... ... .. je mApha thaI zake che. ane jaMgale paNa je denA priya rAjAnA rAjayamAM che. teone ( kahevAmAM) Ave che ... ... de. pri. ... .. e. badhAM prANa tarapha upadravane abhAva, saMyama, samabhAva, ane mRdutA kayu. devanA priyathI meLavAyela cheahIM ane badhAmAM ... ... ..na rAjA ane tenI pelI bAju cAra rAjA turamAya atikina, maga, ... ... ... .. ahIM rAjAnA pradezamAM ... ... yena ane kaMbe ..... AMdhra ane pAridAmAM badhe devenA priya nA dhamapadeza pramANe varte che. sa. vaLI jaya dUte ... ... dhamapadeza ... ... dharmapramANe varte che. vijaya ane sarvathA punarvajaya prIti utpAdana kare che. u. gharmavijayathI A prIti huM meLavI che. 3. denA priya kasa. A hetu mATe A dharmali ... ... ... ( pharI) vijaya meLavI joIe ema vicAravuM nahIM. je vijaya teone khuzI kare. zAMti ... I. ... ... ... paralokamAM ..... aa. ... ... ... A lekamAM ane paralokamAM. "Aho Shrut Gyanam"

Page #41
14 gujarAtanA aitihAsika lekha caudamuM zAsana 1 ( a ) ayaM dhamalipI devAnaMpriyena priyadasinA rAjA lekhApitA asti eva 2 saMkhitena asti majhamena asti vistatana ( ba ) na ca sarvaM sarvata ghaTitaM 1 (ka) mahAlake hi vijitaM bahu ca likhitaM likhApayisaM caiva (Da) asti ca eta kaM 4 puna puna butaM tasa tasa athasa mAdhUratAya kiMti jano tathA paTipajetha 5 (e) tatra ekadA asamAtaM likhitaM asa detaM va sachAya kAraNaM va 6 alocetyA lipikarAparadhena va zAsana 14 mu 24. A dharmalipie devAnA priya rAntae saMkSipta, madhyama, agara vistRta svarUpamAM lakhAvI ma. che. ane te bhAjI madhe anuja nahotI. OM. 2. mhArUM rAjya vistAravALuM che. ahu lakhAyuM che, ane hajI ahu lakhAvAze. ane te te arthanI madhuratAne laIne AmAMthI keTaluMka pharI pharI kahevAyuM che. tethI lephe te pramANe varte. 5. dezane laIne agara mhArA hetu na pasaMda paDavAthI agara lekhakanA deSathI AmAMnuM keTaluMka keTalIka jagAe madhurUM lakhAyuM che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #42
gujarAtanA aitihAsika lekha kSatrapa vaMzanA lekho "Aho Shrut Gyanam"

Page #43
"Aho Shrut Gyanam"

Page #44
kSatrapa vaMzanA lekho rudradAmananA samayanA atpAumAMthI maLelA zilAlekha naM. 2 thI 5 sane 1906 nA jAnyuArImAM De, devadatta jemakRNu bhAMDArakare bhujamAM rAjamahela pAse Ijanera khAtAnA koThAramAMthI cha patthara uparanA lekhe zodhI kADhayA. A lekho pahelA khAvaDe agara pacchamamAM alpAumAMthI maLI AvyA hatA. e lekhe tyAM yAdagIri tarIke eka TekarA upara ubhA hatA. paraMtu sva0 divAna di. ba. raNachoDabhAI udayarAma potAnA prAcIna vastuonA zekhane lIdhe tene bhuja lAvyA hatA. bhujanA pharagyusana myujhiyamamAM ekaMdara patharanA cha lekhe che. temAMnA pAMcamAM saurASTranA kSetranI bIjA vaMzanI eTale capTana kumbanI hakIkata che. ane bAkIne eka pAMcamI ane chaThThI sadInA lekhano rahela zeDo bhAga che. cAra lekhe radradAmana nA rAjayanA samayanA che ane saurASTranA kSetranA zikaThA tathA lekhamAM lakhela saMvatanA para mAM varSamAM kerelA che, jyAre pAMcame lekha mahAkSatrapa siMha pahelAnA rAjyanA samayane che ane te ja saMvatanA 114 mAM varSamAM kotarele che. Do. bhAMDArakare sane 1914-15 nA vArSika rIperTanA bhAga 2 (ba) nA 1pa mA peregrAphanI chellI be lITIomAM ullekha karele pAMcamo lekha hajI tenA mULa sthAne ja hoya tema lAge che. A rathaLe prakaTa karelA dAmananA paramA varSanA lekho kacchanA divAna di. ba, raNachoDabhAI udayarAme alpAuthI bhuja ANelA te ja che. A lekhe bhujanA pharagyusana myujhiyamanI muzya sIDI nIce lAkaDAnA mAMcaDA upara goThavelA che. alpAu agara arka karacha sTeTamAM khAvA agara pacchama pAse eka nhAnuM gAmaDuM che ane leTITayuDa 2346 10" le cha TayuDa 69pa3 55" upara AveluM che. lekha patharanA lAMbA ane sAMkaDA kakaDAo upara katarelA che. ane temAMnA ghaNA lAMbA ne lAMbA ja katarelA che. te kaThaNa patharI chIme dhIme khavAI gayelA che. cAre lekhe jayadAmananA putra rAmananA rAjyanA saMbaMdhanA che. tenA nAma pahelAM tenA dAdA, sAmatIkanA putra cATananuM nAma tarataja AveluM che. paNa ddhadAmana ane cAsTananuM sama"paNa batAvanAre eka paNa zabda cAramAMthI koI paNa lekhamAM vAparela nathI. badhA lekho eka ja divase eTale para mAM varSanA phAguna vadi 2 ne divase ketarelA che. AmAMnA traNa lekhamAM sAlamAM varSa zabda tathA aMka ane mAM batAvela che, jyAre dhAmAM ekalA aMkathI ja batAveluM che. tithi cAremAM zabda ane aMka bannethI batAvelI che. I. sana 7 thI zarU thatA zaka saMvatanuM A varSa gaNavuM joIe, tethI sAla I. sana 130 nI barAbara thaze. cAra lekhene hetu maraNa pAmelAonA saMbaMdhIo taraphathI teonI pAchaLa kIrtisthaMbho ubhA karavAne che. lekhomAM ja A sthane laSTI kahevAmAM AvyA che. (prAkRta lakR-lAkaDI ). lekha "a" mAM A sthaMbha use karyAnuM varNana che. te sIhilanA putra madane pitAnI bena ane * e. I. che. 16 naM. 5 pAnuM 19-25 "Aho Shrut Gyanam"

Page #45
8 gujarAtanA aitihAsika lekha pati ( aupatika ) getranA sIhilanI putrI jeSTathIrA( jyeSThavIrA )nI yAgIrimAM para ma varSanA phAlguna vada 2 ne divase sAmeAtikanA putra cASTrananA pautra jayaDhAmananA putra rudradAmananA samayamAM ubhA karele che. lekha kha' te ja varSe mAtra ane divase epatika (aupazatika) gAtranA sIhilanA putra RSabhadevanA mRtyunI yAdagIrimAM tenA bhAI ane sIDrilanA putra madane ulle karela che, lekha ' ke ' pazu sIdgilanA putra madane sainika (zreNika) gotranA siddhamita (siMhumitra)nI putrI ane patAnI yazakatA ( codattA )nI yAdagIramAM te ja divase ubhe karelA che. A pramANe sIhilanA putra madane lekha ' 'ba' ane 'ka' mAM potAnA bhAI RSabhadeva, ena jeSThatrIza ane srI thaze!dattAnI yAdagAra rAkhelI che. cethA lekhamAM Apati ( aupazatika ) getranA eka zreSTadata nAmanA zrAmore petAnA putra RSabhadevanA mRtyunI yAdagIra * aM ma ? tathA ka lekhamAM lakhelI tithie rAkhelI che. A lekha mane peAtAnA bhAI ane zreSThaThatanA putra epati getranA RSabhadevanI yAgIrimAM ubhe karele che evuM presara DI Ara, bhAMDArakara kahe che te tadana khoTuM che. Apazita gotranA zreSTatatanA putra bhadevanI yAdagarinA A sthaMbha che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #46
khadAmananA samayanA andhAunAMthI maLelA zilAlekha pattharanI eka ja zilA upara lakhelI traNa paMktiono A lekha che. kotarelI sapATI mApa 4 "x1'-5"nuM che. ane akSaronI sarAsarI uMcAI 1" che. lekhane heta sAhilanA putra madane pitAnI bena ane opazati (pazatika ) getranA sIlinI putrI jevIrA ( ceSTavIrA)nA mRtyunI yAdagIri rAkhI te batAvavAnuM che. akSarAntara 1 rAj [o ] cAS [8] anasa yasAmotikaputrasa rAjJo rudradAmasa jayadAmaputrasa 2 [1] [2] [ vi ] = [1] [ vAre 10 ] 2 phaguNa bahulasa d [va] itiya va 2 madanena sIhilaputrena [ I] ni vedavAre 3 [ sI ] hi [la ghi] ta opazatisAgotrAye laSTi uthApita bhASAntara sAmatikanA putra, rAjA cASTananA (pautra) jayadAmananA putra rAjA rAmananA varSa bAvana (50 ne 2 phAgaNa (phAguna) vadI 2 ne dine sIDilA siMhila)ne putra madanathI nija bhaginI Apazati ( aupazatika ) gotranA sIhilA sili)nI putrI, jeNavIra jayeSThavIrA )nI yAdagIrI arthe (A) laSTi (stha) ubhI karAI. A lekhamAM ATha paMkitao che. katarelI sapATInuM mApa 18" x'-1" nuM che. ane akSarAnI sarAsarI laMbAI 13mAM che, temAM sAhilanA putra madane epazati ( Apazatika) gotranA sIhilanA putra ane pitAnA bhAI RSabhadevanA mRtyunI yAdagIri rAkhelI che. akSarAntara 1 rAjJo c [ A] Tanasa yasAmotika 2 [2] ra rA [3] rAma 3 jayadAmaputrasa varSe dvipa [m ] 4 [cA) ze 50,2 phaguNabahulasa 5 dvitiyaM va 2 RSabhadevasa 6 sIhilaputrasa opazatisagotrasa 7 mAtra [ sA ] mana [ sA ] 4 ( laSTi uthApita bhASAntara sAmetikanA putra, rAja cANana (nA pautra), jayadAmananA putra rAjA rudradAmananA rAjyanA varSa bAvana para (50,2,) phAguNa (phAguna) vadi bIja va. 2 ne dine epazati ( pazatika ) getranA sIhilA siMhila)nA putra, RSabhadevanI yAdagIrimAM tenA bhAI sIhilA mihila)nA putra madanathI (A) laSTi ( sthamsa ) ubhI karAI kae. I. che. 16 5. 16 "Aho Shrut Gyanam

Page #47
gujarAtanA aitihAsika lekha A lekhamAM trazu paMktio che. kerelI sapATInuM mApa 4'- pha" x 7 -2"nuM che. ane akSarenI sarAsarI uMcAI 1" nI che. ene heta zenika getranA simitanI putrI yazadatAnA mRtyunI yAdagIrimAM tenA pati, ane sIphilanA patra madane ubhA karela maraNyamsane noMdha levAno che. rAtara 1 rAjJo cApTanasa yasa[1]motikaputrasa rAjJo rudradAmasa jayadAmaputrasa varSe dvipaMcAze 50,2 2 phaguNabahulasa dvitiyaM vA 2 yazadatAye sImitadhitA zenikasagotrANa - zAmaNeriye 3 madanena sIhilaputrena kuTubiniye [ laSTi ] uthApitA bhASAntara sAmetikanA putra, rAjI cATana ( nA paiva ), jayadAmananA putra rAjA rudradAmananA rAjyanA bAvana varSe, phaguru ( phAguna ) vadi bIja 1, 2 ne dine sIDila siMhila)nA putra madanathI henI patnI, senika (zreNika ) gotranI, sIhamiMta siMhamitra)nI putrI, zrAmaNerI yazadatA (yazodA)nI yAdagIri arthe (A) laTi ( stha) ubhI karAI hatI. A lekhamAM cAra paMktio che. ane te paNa adhurI sAcavaNane bhegA thayelI mAluma paDe che. pahelI be paMktionA ardhA bhAga lagabhaga bhUMsAI gayA che, keI keI zabda phakata kaika ThekANe joI zakAya che. lekhane taLIe pattharane bhAga bhAMgI gayuM che ane tenI sAthe "zrInA "" no nIceno bhAga tathA " zramaNerena" nA "huM" nA "ra" ne nIce ardho bhAga paNa gayele che. A lekhane hetu varSa pa2 ( bAvana ) mAM thayela eka bauddha sAdhu date pitAnA putra rUSabhadevanA mRtyunI yAdagIri rAkhavA mATe A sthabha ume karela che tenI noMdha levAne che. tenuM mApa 3'-5" x 1-ranuM che. akSarAntara ? rANo jANanAM sAmati vasa] [ ma ] = [ ] [ vAmana ! naryA. 2 putra sa ] varSe 50,2 phagu[ na ]bahulasa dvitiyaM va 2 3 RSabhadevasa trepTadata putrasa opshtigotrs| 4 [ ] geravartana zAmaLa [ ] rana da 4thApita bhASAntara sAmetikanA putra, rAjA cAInanA (patra), jayadAmAnA putra rAjA rudradAmananA para varSe kurAna (phAlgana) vadi bIja va. 2 ne dine bhedata (trIsa) nA putra RSabhadevanI ( yAdagIri athe) tenA pitA epazati (pazatika ) gotranA, jhAmara 2STadattathI ( A ) laSTi ( sthabha) ubhI karAI hatI. * vAMco "satra 5 e I. 16 pa. 25. "Aho Shrut Gyanam

Page #48
jUnAgaDhamAM khaDaka upara rudradAmanane zilAlekha varSa hara muM kAThiyAvADamAM jUnAgaDha zaherathI pUrvamAM Azare eka mAIla cheTe giranAranA rastA upara je khaDaka upara azokanAM zAsana ane guptavaMzI rAjA skandaguptano zilAlekha che te khaDakanI pazcima bAjue mathALAnA bhAgamAM A lekha kerele che. 11 phuTa 1 iMca pahoLAI ane 5 phUTa 5 iMca uMcAIvALI jagAmAM sAdI kerelI nhAnI mATI vIsa paMktine A lekha che, chelI cAra paMkti mAtra surakSita che, jyAre bAkInI badhI paMktione amuka amuka bhAga ghasAI gayA che. ekaMdara lekhanI laMbAI 1900 IMca gaNutAM ra75 IMca jeTalA bhAga eTale ke AkhA lekhana che bhAga naSTa thaela che, bAkiInA bhAgamAM akSaraze surakSita che ane niHsaMzaya vAMcI zakAya che. akSaranI uMcAI sarerAsa iMca che. che. phalITanA mata anusAra lekhanI lipi te ja khaDaka uparanA skandaguptanA lekhanI dakSiNa bAjunI lipinA pUrva ravarUpa jevI che. bhASA saMrata che ane lekha A gadyamaya che. lekhanI ibArata sAdI ane saraLa che. je sudarzana taLAva pAse lekha ketarAele che tene mahAkSatrapa rudradAmAe durUsta karAvyuM te seMdhavAnaeN Azaya lekhamAM che. - paMDita 1-3 mAM taLAvanI atyAranI uttama sthitinuM varNana che. paM. 3-7 mAM dAmananA samayamAM te tuTyAnI hakIkata che. badhuM pANI nIkaLI javAthI sudarzana dudarzana thayAnuM varNana 5. 7-8 mAM che. mairya candraguptanA samayamAM baMdhAyuM ane maiya azenA samayamAM pUrNa zAe pahoMcyAnuM 5 8-9 mAM varNana che. rudradAmAnA prAMtika sukha suvizAkhe pharI samarAvyuM, ema 5, 9-20 sudhImAM mAluma paDe che. A lekhamAM uparanI hakIkata uparAMta saMzodhana karavA lAyaka keTalIka hakIkata che. lekhamAM mukhya purUSa pAzcAtya mahA kSatrapa rAjA rudradAmana che. tenA pitA kSatrapa jayadAmananuM nAma paM. 4 thI mAM che, paNa te vaMcAtuM nathI. tenA pitAmahu mahAkSatrapa ravAmi caSTananuM nAma paM. 4 mAM che. 5, 15 mAM ApelA bIrUda uparathI samajAya che ke rudradAmAe mahAkSatrapa IlkAba pite meLavyuM hatuM. paM. 11 ane 12 mAM ApelAM bIjAM bIrUda uparathI mAhitI maLe che ke rudradAmAM potAnA bAhubaLathI pUrva ane pazcima AkarAvani, anupadeza, Anarta, surASTra, sva, marU, kaccha, sidhu sauvIra, kukura, aparAnta, niSAda ane bIjA dezone prabhu banyA hatA tema ja teNe yaudheyanuM nikandana kAryuM ane dakSiNapathanA zatakane be vAra harAvyA chatAM najIkanA saMbane lIdhe huye nahoto. je tephAnathI sudarzana tuTayuM tenI tithi ra mAM varSanA mArgazIrvanA kRSNapakSanI pratipadA ApelI che 72 muM varSa rudradAmAnuM karyuM che, paNa tene arthe sudhamAna samayamAM pracalita saMvatanuM 72 muM varSa ema huM joIeN. te saMvata zakasaMvata che, ema sarvamAnya che ane te gaNatrI mujaba te tiya I. sa. 150 nI 16 mI navembare hevI joIe. A lekha tethI 11 ke 15re mAM chetarAyele hA joIe. ' A paMkti 18-19 mAM spaSTa jaNAya che ke bandhanuM kArya je suvizAkhe pAra mUkyuM te pharlapane dIkare ane pahahula hatA ane tene Anarta ane surASTrane sUbe rudradAmAe nimela hatA, candragupta ane azokanA samayamAM te saMbandhI bAMdhakAma karanArA tarIke vaizya puSyagupta ane yavana rAjA sukSanAM nAma ApelA che. prastuta sudarzana taLAva uparAMta bIjA sthaLanAM nAme nIce mujaba maLI Ave che. girinagara ( pa. 1) Urjayata (pa. 5) ane suvarNasikatA ane palAzinI nadInAM nAma pa. 5 ane 6 mAM Apela che. AmAnuM girinagara te jAnAgaDhanuM prAcIna nAma che ane Urjayata atyAre giranAra tarIke prasiddha che. be nadImAMthI suvarNasikatAne narekhA che. bhagavAnalAla IndrajIe mAnela che. palAzinI te atyArane palAzie vokaLa have joIe, ema huM mAnuM chuM. "Aho Shrut Gyanam"

Page #49
gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntara (1) siddhaM [1] idaM taDAka sudarzanaM mir [i ] nagarAdap [ i ] [ d ] { U ] rama [na?] t [a]... ... ... ... ... ... ... ... [t ] ikopalavistArAyAmocchrayaniHsandhibaddhadRDhasarvapALIkatvAtparkhatapA (2) dappatisparddhisuzliS [ ] a [ba] [ndha? ] m ... ... ... .... [4] jAtenAkRtrimeNa setubandhenopapannaM suppativihitappanALIparI [ v ] Aha (3) mIDhavidhAnaM ca triskan [dha ?! ... ... ... ... ... ... ... .... nAdibhiranugrahaimahatyupacaye vartate [ 1 ] tadidaM rAjJo mahAkSatrapasya sugRhI (4) tanAmnaH svAmighaTanasva pautra ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...: putrasya rAjJo mahAkSatrapasya gurubhirabhyastanAmno sAno varSe dvisaptatitam [e] 70-2 ( 5 ) mArgazIrSa bahulapat [i ] ... ... ... ... ... ... ........ ... ... ... ... ... ....: sRSTavRSTinA parjanyena ekArNavabhUtAyAmiva pRthivyAM kRtAyAM girelarjayataH suvarNasikatA(6) palAzinIprabhRtInA nadInAM atimAtrodbhutaivegaiH setum [ a?} ... ... .... ... ... ... ... [ya] mANAnurUpapratIkAramapigirizikharataru taTATTAlakopatalpadvArazaraNocchyavidhvaMsinA yuganidhanasaha(7) zaparamadhoravogena vAyunA pramathitasalilavikSiptajarjarIkRtAva [dI ! ] ... ... ... ... { k ] [ [i ] sAzmavRkSagulmalatApratAnaM A nadI [ ta ] lA [ d ] ityudghATitamAsIt [1] catvAri hastazatAni vIzadutarANyAyatena etAvatyeva vistIrNena (8) paJcasaptatiM hastAnavagADhena bhedena nissRtasavatoyaM marudhanvakalpamatibhUzaM durda [ ] a ... ... ... ... ... ... ... ... [s ] y [A ] the mauryasya rAmaH caMdrag [3] [pta ] [m ] [ya] [2] ASTriyeNa { ] aizyena puSyaguptena kAritaM azokasya mauryasva te mAnarAkena tuS [ A senAdhiSThAva "Aho Shrut Gyanam"

Page #50
jUnAgaDhamA khaDaka uparano rudAmanamo zilAlekha (9) pranALImirala [ m ] kRta [m ] tatkAritayA ca rAjAnurUpakRtavidhAmayA * tasmi bhede dRSTayA pranADyA vis [tR taset [ u ] ... ... ... ... NA A garmAtprabhRttyavihatasamud [3] [ ta ?] ra [ A] jalakSmI dh [ Ara] NAguNatassavagairabhigamya rakSaNArtha patitve vRtena A prANocyAsAtpuruSa vanivRttikRta(10) satyapratijJena anya [ t ] ra saMgrAmezvabhimukhAgatasadRzazatrupaharaNavitaraNatvA viguNari [ pu] ... ... ... ta kAruNyena svayamabhigatajanapadapraNipati [ t ?] A [ y ] [u ?] pazaraNa dena dasyuvyALamRgarogAdibhiranupasRSTapUrvanagaranigama(11) janapadAnAM svavIryArjitAnAmanuraktasa-prakRtInAM pUrvIparAkarAvantyanUpanIvRdAna tasurASTra zva [ bh ra [ ma] ru [kac] cha [ s ] i [ n ] dhus [ au ] v [I ra kukurAparAMtaniSAdAdInAM samagrANAM tatprabhAvAd [ya] a ... ... ... ... ra [stha ] kAmaviSayANA [m ] viSayANAM patinA sarvvakSatrAviSkRta(12) vIrazabdajAtotsekAvidheyAnAM yaudheyAnAM prasasrotsAdakena dakSiNApathapatessAta karNeripinIAjamavajItyAvajItyasaMbaMdhAv [I ] dUrayA anutsAdanAtprAptayazasA mAda] ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 1 ] vijayena bhraSTarAjapratiSThApakena yathArthahasto {13) cchyAjitorjitadharmAnurAgena zabdArthagAndhaya'nyAyAdyAnAM vidyAnAM mahatInAM __pAraNadhAraNavijJAnaprayogAvAptavipulakIrcinA turaMgagajarathaca-sicarmaniyudhAcA ..... ... ... [ ti ] parabalalAghavasauSThavakriyeNa aharahAnamAnAna(14) vamAnazIlena sthUlalakSeNa yathAvatprAptalizulkabhAgaiH kanakarajatavajjavaidUryaratno pacayaviSyandamAnakozena sphuTaladhumadhuracitrakAntazabdasamayodArAlaMkRtagadyapadya ... ... ... na pramANamAnonmAnasvaragativarNasArasattvAdibhiH ( 15 ) paramalakSaNavyaMjanairupetakAntamUrtinA svayamadhigatamahAkSatrapanAmnA nareMdrakAnyA svayaMvarA-kamAlyaprAptadAmn [A ] mahAkSatrapeNa rudradAmA varSasahasrAya gobrAh [m ] a ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .[ttha ] m dharmakIrtivRddhayarthaM ca apIDayit [ ] A karaviSTi "Aho Shrut Gyanam"

Page #51
gujarAtanA aitihAsika lekha (16) praNayakriyAbhiH paurajAnapadaM janaM svasmAtkozA mahatA dhanaughena anatimahatA ca Aena trim 3 ] nadadataravistArAyAma setuM viSA [tha ] [ [ v ] yajJa [T ! ] T... *** *** [ p} jIddInatAM jArasami [ ... 6 ( 20 ) svadhitiSThatA dharmakIrtiyazAMsi bharabhivardhayAtAnuSThitamiti / # [ maiM ? ] ( 6 ) minnarse ( 17 ) mahAkSatrapa (s ) ya matisacivakarmasacivairamAtyaguNasamudyuktairapyatimahatvAdbhedasyAnutsAha vimukhamatibhi ( : ) praty ( A ) khyAtAraMbhaM ... sa ? ] { (18) punaH setubandhanair ( A ) iyA dahAhAbhUtAsu prajAsu ihAdhiSThAne paurajAnapadajanAnumahArthaM pArthivena kRtsnAnAmAnarttasurASTrAnAM pAlanArthanniyuktena ... ( 19 ) pahnavena kulaipaputreNAmAtyena suvizAkhena yathAvadarthadharmavyavahAradarzanairanurAgamabhivayatA zaktena dAntenAcapalenA vismitenAyyeNa [hAyyeNa ... *** ] = [ ! ] bhASAtara ( 1 ) siddha thAe. A sudarzana taLAva girinagarathI hariphAImAM utarI zake evI rIte jeDelA khAMdhakAmavALuM; kAraNa ke majabuta che. paheALAI lakhAI ane uMcAI paththaranI hAine khADAvagaranI bAMdhelI che. [ mATI ] kudaratI baMdha prApta thaye thI banela parvatanI TuMkanI sAthe tenA badhA kAMThAe parivAhA ane kacarAmAMthI bacavAnA upAye suvyavasthita praNAlI traNa vibhAgA thI "Aho Shrut Gyanam" ane jI sagavaDa uttama sthitimAM che. ... ... 3 te A (taLAva) maMgaLanAmavALA mahAkSatrapa svAmI caSTananA pautra ... nA putra rAjA mahAkSatrapa rudradAmana ke jenuM nAma pUjya purUSa jape che tenA 72 mA varSamAM mArgazIrSana kRSNa pakSanI pahelI( tithi )e jyAre vRddhi varasAvatAM vAdaLAMne lIdhe pRthvI jANe ke eka samudra khanI gaI hatI tyAre Urjayatu parvatanAM suvarNasikatA, palAzinI ane bIjAM nALAM enA ati caDhelA pUrathI te aMdha jo ke ceAgya sAvacetI ( rAkhI hatI ) te pazu, parvatanAM zikharo, jhADA, kAMThAo, agAsIe, meDIe, daravAjAe ane uMcA visAmA phADI nAMkhatAM, yuganA aMta lAyaka parama dhAra vegavALA, tophAnathI valAvAtA pANIe vikherI nAMkhyAM, bhAMgIne bhUkA karyo; phADI nAMkhyAM ... AsapAsa vikharAyelA paththara, jhADa, jhADI ane velethI nadInA taLIyAparyaMta khulluM thaI gayuM. ... (7) cArasAvIsa hAtha lAMkhA, teTalA ja paheALA ane paMcatera hAtha uMDA gAmaDAmAMthI madhu' pANI vahI gayuM jethI ratALa raNanA jevuM darzana [thayuM ]. ... 6 ... HIS ... ... martha rAjA candraguptanA prAMtika samA vaizyamuktathI racAyela, mairya ane mATe rAjya karatAM yavana rAjA tRSAthI praNAlikA vaDe zaNagArAela, ane rAjAne lAyaka DhabathI anyAyela ane gAmaDAmAM dekhAtI praNAlI vaDe te vistAravALA baMdha truth 9 garbhathI mAMDIne avicchinna ane samRddha rAjalakSmI dhAraNa karavA rUpI guNuthI sarve varSe jaIne jene rakSaNa mATe pAlaka tarIke pasaMda karela hatA,

Page #52
jUnAgaDhamAM khaDaka uparano rudradAmananI zilAlekha nyAya ane bIjA eka karIne jeNe dhanalA rAjAne je pharI eka je laDAIsivAya purUSane vadha na karavAnI pratijJA lIdhI hatI ane chellA zvAsocchavAsa sudhI pALI hatI. je sAme AvelA samo vaDIyA zatrane prahAra karavAnuM na cUkIne,.. .. karUNAbitAvI]. pitAthI Avela mAne tema ja page paDatAone AyuSarUpI zaraNa jeNe ApyuM che, je pradezonAM zahero, bajAra ane gAmaDAMomAM cora, sarSa, paza { jaMgalI) ane rega vigereno trAsa nathI, je pradezamAM badhI prajA tene cAhe che ane jemAM dharma, artha ane kAma tenA parAkramathI (sAdhI zakAya che, tevA pitAnA ja bAhubaLathI meLavelA pUrva ane pazcima AkarAvanti, anapadeza, Anarta, surASTra, bra, marU kaOM, sindha sauvira, kakara, aparAnta, niSAda ane bIjA pradezane je svAmI che, | sarva kSatrimAM vIratva batAvavAthI utpanna thaela magarUrIne lIdhe tAbe thavA AnAkAnI karavA yaudheyane jeNe jabaradastIthI haNyA, dakSiNa pathanA svAmI sAtakarNane dharmayuddhamAM saMpUrNa rIte be vAra harAvyA chatAM najIkanA saMbaMdhane laine na haNIne jeNe yaza meLavyuM che, jeNe vijaya meLave ] . . padabhraSTa thaelA rAjAone je pharI sthApe che, yathArtha rIte hAtha ucA karIne jeNe dharmane anurAga saMpAdana karyo che; vyAkaraNa, saMgIta, nyAya ane bIjuM heTAM zAstrane abhyAsa karIne yAda rAkhIne jJAna meLavIne ane praveza karIne jeNe vipula kIrti meLavI che, je . . . hA, hAthI ane rathacaya, taravAra ane DhAlane upayoga, kustI ane bIjA .. ... ... ... , vAvALAM karma ane lakaranI sAme thavAnI ustAdI - ... jene, roja roja dAna ane mAna ApavAnI ane apamAnane dAkhavAnI ( halakuM pADa vAnI Teva che, jenuM lakSya sthUla che (je udAra che) khaMDaNI, kara ane bhAge nyAyapuraHsara prApta karavAthI jene bhaMDAra senuM rUpuM, hIrA vairya, ( ane bIja je . . . . skuTa ladhu, madhura, citra ane kAnta ane zabdasaMgathI alaMkRta ane uttama evA gadya ane padya pramANe, mAna uMcAI, svara, gati, varNa baLa ane satva vigere uttama lakSaNa ane nizAnIovALuM jenuM suMdara zarIra che, mahAkSatrapa nAma jeNe pote prApta karyuM che, rAjAonI kanyAnA svayaMva vikhe jene aneka mALA paherAvAI che te mahAkSatrapa sahAAe . . ... hajAra varSa sudhI gAyo ane brAhA .. . . ne mATe ane dharma ane kIrtinI vRddhinI mATe, kara veTha ane najarANAM vigerethI zaheranA tema ja gAmaDAMnA lokone pADayA vagara pitAnA bhaMDAramAMthI moTI rakamathI (kharacIne ) ane jhAjhA vakhata lIdhA vagara laMbAI ane pahoLAImAM traNagaNuM majabuta e baMdha baMdhAvyuM ... .. badhA taTa [upara) . A taLAvane vadhAre sudarzana (sArA dekhAvavALuM ) karyuM. (16) jyAre A bAbatamAM mahAkSatrapanA matri ane kArabhArIo ke jeo amAtyanA guNanI bakSIsavALAM hovA chatAM gAbaDAnA moTA vistArane laIne anutsAhI matinA hevAthI A kAmanA AraMbha sAme thayA ane tyAre pharI baMdha bAMdhavAnI nAsIpAsIne lIdhe prajAmAM hAhAkAra thaI rahyA hatA tyAre zahera ane gAmaDAMnI vastInA lAbha mATe AkhA Anarta ane surASTranA upara rAjya calAvavA mATe A rAjyamAM rAjAthI nimAelA kalapanA putra amAtya paha suvikhyA, ke jeNe artha ane dharmasaMbaMdhI rogya vyavahArane lIdhe ( prajAnI) prIti vadhArI hatI, je zaktimAna, dhairyavAna, draDha manavALe, abhimAna vinAne, prAmANika, lAMca na le te hatA ane je sArA kArabhArathI potAnA svAmInA dharma, kIrti ane yaza vidhAryA hatAM evA suvicAkhe te pAra pADayuM "Aho Shrut Gyanam"

Page #53
ra gujarAtanA aitihAsika lekha naM07 1 kSatrapa rUdrasiMhanA samayane gudAmAMnA lekha varSa 103 kAThiyAvADanA paMDita vallabhAcArya haridatta (vallabhajI haridatta AcArye ) A lekhanI hAthe karela nakala tathA tenuM akSarAntara prasiddha karavA sArU mejara vATasane buddhura pAse mUkelAM. tenA uparathI lekha inDIyana menTikaverI vAlyuma 10 pAne 157 me ye khunnura 1881 mAM bhASAntara sAthe prathama prasiddha karyo hatA. mejara vATasane 1880 mAM uttara kAThiyAvADamAM hAlAra prAMtamAM Avela guMdAnA eka pusaNA ane paDI rahelA phUvAmAMthI A lekha zedhI kADhayA hate. rAjakATanA voTasana myujhIyama ek enTiviTijhamAM laI jatAM pahelAM te jAmanagaramAM dvArakAnAthanA maMdiramAM rAkha vAmAM AvyA hatA. lekhamAM sArI rIte katarelI pAMca paMkti che. lakhANamAM lagabhaga 2 phUTa 2 iMca pahALI tathA - iMca uMcI jagyA rAkAyelI che. ekaMdara lekha surakSita sthitimAM che. e ke kAi kAi sthaLe ekAda zabda bhUMsAyela che. n, ma, pU, tathA mU jevA akSaranuM sarAsarI kaI ?" che. lekha rudrasiMha( rudrasiMhanA samayanA che ane nIce pramANe tenI vaMzAvali Ape che rAjA ane mahAkSatrapa cAina, tene putra kSatrapa rAjA jayadAmana, tenA putra mahAkSatrapa rAjA rudradAmana, tene putra kSatrapa rAjA rudrasIMha, ( rudrasiMha )-A pramANe A kuLanI vaMzAvaLI che, paNa te rAjavaMzAvaLI nathI, ane teTalA ja mATe cAina ane rudrasihu vaccenA keTalAka rAjAoe zajya karyuM hatuM. chatAM eka ja vaMzanA na hovAne lIdhe teenAM nAma ApavAmAM AvyAM nathI. lekha uparanI tithi zabda ane AMkaDAemAM varSa 103 nA rAhuNI nakSatramAM vaizAkha zuda pa nI ApavAmAM AvI che. A lekhamAM lakhela varSe zaka saMvatanuM che, e niHzaMka vAta che, eTale teI. sa. 181 mAM lakhAelA gaNAya. rudrasiMha prathama kSatrapa tarIke 102-3 mAM rAjya karate hatA, pachI 103 thI 110 sudhI mahAkSatrapa tarIke tyAra bAda krIthI 110 thI 112 sudhI kSatrapa tarIke ane chevaTe 113 thI 118 ( agara 119 ) sudhI mahAkSatrapa tarIke rAjya karatA huMte, ema tenA samayanA sikkA tathA gAyA uparathI mAnavAne kAraNuM maLe che. A uparathI te kSatrapa tarIke prathama rAjya karatA hatA te samayanA A lekha che, ema mAnavuM joIe. teja rAjyanA vahelAmAM vahele samaya kanIMgahrAmanA saMgrahanA sikkAo uparathI 10ranuM varSa che ema mAluma paDe che. senApati bApaTa, AbhiranA putra senApati rudrabhUtie raseApadra nAmanA gAmaDAmAM karAvela kUvAnuM kheda kAma tathA bAMdhakAmanuM varNana ApavAne hetu A lekhane che. A varSoMnamAM sthaLa phakata rasepdra ja ApavAmAM AvyuM che. ane te paNa hajI sudhI eLakhavAmAM AvyuM nathI. * e. I. ve. 19 pA. 237 benarajI ane sura "Aho Shrut Gyanam"

Page #54
rudradAmananA samayanA andhAumAthI maLelA zilAlekha akSarAntara 1 siddha [ m ] [ // ] rAjJo mahakSatra pas ]ya *svamicAsTanaprapautrasya rAjJo kSatrapasya "svamijayadAmapautrasya 2 [sya ] rAn / o ] mahakSatrapasya sv [ A] mirudradAmaputrasya rAjJo kSatrapatya svAmirudra 3 sIhasya [va] ] [ tri ]yuttarazate 100 3 vaizAkhazuddhe paMcam [i ] ___gha [t ] tyatithau ro [ hi ] ginakSa4 tramuhUrta [e] AbhIreNa senApatibApakasya putreNa senApatirudrama [ 7 ] tinA grAme raso5 [pa] driye vA pI] [kha]ni[ to ] [baMddha ] Apitazca sarvasatvAnAM hitasusvArthamiti [1] mApAntara vasti! nRpa mahAkSatrapa svAmi cASTananA prapautra, nRpa kSatrapa svAmi jyadAmananA pautra, nRpa mahAkSatrapa svAmi rudradAmananA putra, nRpa kSatrapa rudrasIha( rudrasiha)nA rAjyamAM eka ane traNu-100,3 varSa vaizAkha zudi. 5. hiNi nakSatranA maMgaLa samaye, senApati bApaka AbhIranA putra, senApati ruddhabhUtie rasepa8 gAmamAM sarva jIvalekanA hita ane sukhArthe vAva khedAvI ane baMdhAvI. svAmi "Aho Shrut Gyanam"

Page #55
gujarAtanA aitihAsika lekha naM. 8 mahAkSatrapa rudrasenanA samayane gaDha( jasadaNa pAse) lekha varSa 127 (athavA 126) De. bhAu hAjIe ja, e. bra. je. e. e. va. 8 pA. ra34 upara 1868 mAM kadAca hAthanI karelI nakala uparathI lIgrApha sAthe prathama A lekha prasiddha karyo hate. - kAThiyAvADamAM jasadaNanI uttare be mAIla upara Avela gaDhamAM A lekha maLI Avela kahevAya che. eka taLAvanA kAMThA upara ubhA rahelA jADA ane vAMkAcUMkA pattharanA kakaDA upara te kotarelo che. pAchaLathI te rAjakeTane Tasana myujhIyama opha enTiviTijhamAM laI javAmAM AvyuM hatuM ane tyAM atyAre paNa surakSita che. lekhamAM judI judI laMbAInI vicitra cha patie che. ane te 3 pheTa 7 I. pahoLA ane 1 kaTa 10 I. uMce vAMkI laMbacorasa AkRti che. ketarakAma chIcharuM paNa surakSita rithatimAM che. na, , 2, ba, jevA akSaronI sarAsarI uMcAI 1" che. mahAkSatrapa rAjA rudrasenanA samayane A lekha che. ane temAM mAnasa getranA pratAzakanA putra khara( rU)patyanA bhAIoe ubhA karela satranI hakIkata che. pahelAnA prasiddhakatoe e 5. 6 mAM prakAzakane badale pranAthaka ane khara [ ] patthane badale kharapautra vAMceluM che. lekhamAM nIce pramANe vaMzAvaLI ApI che mahAkSatrapa bhadramukha cASTana, tene putra rAjA kSatrapa jayadAmana, tene putra rAjA mahAkSatrapa bhadramukha rudradAmana, tene putra rAjA mahAkSatrapa bhadramukha akasIha (rudrasiMha), tene putra rAjA mahAkSatrapa rudrasena, eka ja lekhamAM ramAyelI surASTra ane mALavAnA kSatraponI A lAMbAmAM lAMbI vaMzAvaLI che. "bhadramukha'ne IlakAba keTalAka mahAkSatraponAM nAma pahelAM lagADelo che, paNa phakata kSatrapa athavA chellA mahAkSatrapa sakasena jenA samayamAM lekha ketarAyA hatA, tenA nAma pahelAM te IlakAba lagADela nathI. chevaTanA nAma pahelAM te na lagADavAnuM kAraNa jaNAtuM nathI. paNa eTaluM te mAluma paDe ke te ilkAba mahAkSatraponAM nAma sAthe ja vAparavAmAM Avato hate. A phakata saLaMga piDhInI vaMzAvaLI che. eTale saddhasena pahelAM rAjya karate kAmasaha pahelo, ane jIvadAmana e sIdhI peDhInA na hovAne lIdhe teonA nAma ApavAmAM AvyAM nathI. saMvata 17 ( athavA 126 ) nA bhAdrapada vada 5 ne A lekha che. A varSa zaka saMvatanuM che eTale lekhane samaya 127 (agara 126) + 78 I. sa. 205 (agara 204) gaNI zakAya. lekhamAM keI sthaLanAM nAme nathI, - e. i, ke, 16 pA. ra6 benarajI ane sAkara "Aho Shrut Gyanam"

Page #56
rudrasenanA samayano gaDha ( jasadaNa pAse )no lekha akSarAntara 1 [va] 100,20 [ 7 ] [ bhA ] drapadabahulasa 5 [1] r [ A ] jJo mahAkSat] [[ ] apasa 2 bhadramukhasa svam [ a ] cASTanaputrapau [t ] trasya rAjJo kSa (tra ) pasa 3 svAmi jayad [ a ] maputrapautrasya rAjJo mahAkSatrapasya bhadramukhasya 4 [ sva] marud[ra] adAmapau [tra ] sya rAjJo ma [ ha ] kSa [tra ] pasya bhadramukhasya khA [ m ] i 5 rudrasIha [ putra ] sya rAjJo mahakSatrapasya khAmirudrasenasya [1] idam za 6 mAnasa got [ r ] asya pra [tA ] zakaputrasya khara [ r ] pathasya bhAtrabhiH uttthavina [ m ] sva [ ] 7 2006 15 bhASAntara varSa 100,20, [7] bhAdrapada niM. 5. ne dine bhadrasukha nRpa mahAkSatraya svAmi cASTrananA putranA prapautra, nRpa kSatrapa svAmi jayadAmanA putranAM pautra, bhadramukha nRpa mahuAkSatrapa svAmi rudradAmanA pautra, bhadrasukha nRpa mahAkSatrapa svAmi rudrasIhanA (putra), nRpa mahAkSatrapa svAmi rudrasenanA ( rAjyamAM ) A zatra mAnasa caitranA pratAzakanA putra khara (2) pattvanA bhAiAthI baMdhAveluM hatuM svarge "Aho Shrut Gyanam"

Page #57
6 gujarAtanA aitihAsika lekha tuM huM kSatrapa jayadAmananA pautranA samayanA jUnAgaDhanA lekha *i. sa. 1876 mAM khulhare prathama bhASAntara tathA TegrApha sAthe A sa. ve. I. ve. ra pA. 140 ane bleTa 11 upara A lekha prasiddha karyAM hatA. bleka jarA nhAnI ane abhyAsa sArU lagabhaga nakAme che. hAlamAM bAvA pyArAnA maThanA nAmathI eLakhAtA maTha pAse jUnAgaDhathI pUrvamAM AvelI mahAna zukAonA jUtha sAmenA ekAda bhoMyarAmAMthI kheAdakAma cAlatuM hatuM tyAre A lekha maLI AvyA che. kAI tAjA akasmAtane lIdhe tenA be bhAga thaI gayA che. bhAvanagaranA saMskRta ane prAkRta lekhAnA saMgrahamAM prasiddha thayelI pratikRtimAM je sthAne phrATa jaNAya che te ja sthaLethI kadAca kakaDA thayA haze, ema lAge che. kaLI cunAnA guvALA narama ane 2 phUTa lAMbA tathA paheALA ane 8 IMca jADA pattharanI zilAnI sApha karelI eka khAju upara lekha phAtaravAmAM AvyeA che. temAM cAra paMktie che. ane lagabhaga 1 phUTa 9 iMca peheLI ane iM. uMcI jagyAmAM lakhANu che. t, m, p, tathA g, jevA akSarAnuM sarAsarI mApa che. lekhanA ghaNA kharA bhAga bahu ja kharAba thai gayA che. vaccenI be paMktio surakSita sthitimAM che, paNa pahelI paktinA meTala bhAga ane cothI paMktinA gheADA bhaMga vAMcI zakA te nathI, vaLI lekha paNa khaMDita che, kAraNa pattharanA keTalAka bhAga bhAMgI gayA che. muhUra mAne che ke khIjIthI ceAthI paMktimAM phakta chellA eka zabde sivAya lekha mULa sthitimAM ja che. paraMtu te cAsa na kahevAya. rakSita bhAganI ane manue keTalA bhAga gaye che te amArA mAnavA pramANe cekakasa rIte kahI zakAya tema nathI. ame eTaluM te kahI zakIe ke khrIjI ane trIjI paMktionA bhAMgI gayelA bhAgamAM jayadAmananA putra tathA pautranAM nAma, tathA kadAca zabda ane AMkaDA vaDe batAvela saMvat hAve joie. rAjA kSatrapa jayadAmananA pautra ane cASTananA prapautra eka kSatrapa athavA mahAkSatrapa rAjAnA samayane A lekha hAvA joie. bhAMgI gayelA kaDA sAthe rAjya karatA rAjAnuM nAma paNa gayeluM che. lekhamAM batAvela kSatrapa dAmasada pahele athavA rudrasiMha pahelA hAve joie. tr lekhanA Azaya samajI zakAtA nathI, kAraNa te Azaya batAvanArA bhAga kheDavAI thaye che, paraMtu lekhamAM AvatAM kaivalijJAnasaM( prApta ) ( kelInenuM jJAna prApta karela eve cha vAkaya uparathI jaina leAkeA sAthe saMbaMdha dharAvatA A lekha DAya evuM anumAna karI zakAya che. kAraNa jaina sAhityamAM 'kaivalina' zabdane bahu upayega karavAmAM Ave che. tithi caitra zuda ja lakhelI che. paraMtu saMvata te bhAga gayela hAvAthI cokkasa thaI zake tema nathI. giranAra parvata nIce Avela jAnAgaDhanuM asala nAma girinagara hatuM, ane tenA ullekha lekhamAM che. * e. I. ve!. 16 pA, 239 benarajI ane sukraya kara "Aho Shrut Gyanam"

Page #58
jUnAgaDhamAM khaDaka uparano rudradAmanano zilAlekha akSarAntara . .. ... tathA muLu [ ] [ kSatrA ] vatha [ma! .. .. 2 .. ... ... vAMdarA [ pa ] trae saT: kSatrapa 3 tha svAmi nAma [ au ]tra rAso ma [ hA ]...... ... . . ... .. ... [2] trazurA vize rame che [6] jirinAra sevAsuranA [ H] rA [ la ] ... ... .. 4 . . dhan [3] ravi . .. keva i[ 1 ] na. . nAM ... ... rAmaraNa [ a. ... ... ... ... .. .. . bhASAntara . ... ... ... tathA . suragaNa . kSetramAM prathama ... ..... cANananA pautra, nRpa kSatrapa svAmi jayadAmanA pautra, pa mahAkSatrapa .. ..., nRpa ma [ hAkSatrapa ] ... ... ... (nA rAjyamAM ) varSa .... caitra suda pAMcama (5) ne dine ahIM girinagaramAM, deva, asara, nAge, yA, ane rAkSase ... ... ... pura (?) ... ...kevalinenuM jJAna prApta karela ... ... ... ... jarA ane maraNa ... ... .. naM10 svAmi rudrasiMha bIjA zilAlekha zaka saMvat 228 hai. zu. 7=306 I. sa. ja jIvarAmananA putra asiha bIjAno saMvat rara8 ne zilAlekha jUnAgaDhanA myujhIyamamAM pale che, te taddana pUrNa ane ce che. tithi aMka tathA akSaramAM ApelI che. akSarAntara 1 siddhaM rAjaH kSatrapasya jIvadAmaputrasya 2 8 [] hiMdI varSA apA3 viMzottare 228 vaizAkhazuddhasaptamyAM bhASAtara siMhanA ra28 mA varSamAM vizAkha sa. sAtame. rAjA kSatrapa chavadAmanA dIkarA 4 . mya, rIporTa 1919-20 pA. 7 DI. bI, dIlakara "Aho Shrut Gyanam"

Page #59
gujarAtanA aitihAsika lekha naM. 11 saurASTramAM dvArakAnA rAjA rUdrasenanA samayane zilAlekha sakasenane saMvat ra3ra saurASTramAM AvelA gAyakavADanA pradeza okhAmaMDalanAM mulavAsara nAmanAM gAmaDAMmAM eka taLAvanA kAMThA uparathI A lekhavALA patthara maLI AvyuM che. tyAMthI dvArakAmAM tene pustakAlaya pAse ubho karavAmAM AvyA hatA. temAM cAra lITIo che ane tenuM mA5 5-341-10 che. zAha vaMzanA keTalAka rAjAonAM nAme uparAMta vAjakanA putre baMdhAvelAM keTalAMka jaLAza viSe paNa temAM ullekha karelo che. zAhanA samayanI lipimAM saMskRta bhASAmAM lekha lakhele che. akSarAntara 1 rAjJo mahAkSatrasa [sya ] sA / svA ] mirudrasenasya 2 varSe 232 vaizAkhabahulapaMcamyAM re rU . . . vAnijha putra che prati nivinaM 4 5 [4] mitre [ sA ] haii ki [ niga [ ] bhASAntara rAjA mahAkSatrapa svAmi ddhasenanA ra3ra varSe vaizAkha vada 5 ne dine vAnijakanA putra potAnA mitranI jIdagI potAnA prANane bhega ApIne rakSI. naM. 12 mevAsAne kSatrapa zilAlekha saM. 3 + + kA su. 5 che. sva. dIvAna bahAdura raNachoDabhAI udayarAma pAsethI AlekhanAM rabige maLyAM che. A akSarAntara te uparathI kareluM che. paNa mULa lekha joyA bAda vadhu ajavALuM paDe e saMbhava che. lekha maraNathaMbha upara kotarele have joIe ane rabiMga uparathI tenuM mApa nIce ajaba aTakaLI zakAya che. uMcAI 2'-1" pahelAI uparanA bhAgamAM 1-"ane nIcenA bhAgamAM 1'-5" chellI be paMktinA akSara bahu ja ghasAI gayA che. kSatti 1 siddhaM rAjJo mahAkSatrapasya svAmi caSTaNa 2 putrapuputrasya rAjJo mahAkSatrapasya bhaTTidAma rU putravRtriya rA mahAkSatrapa varSazata 4 truttarake varSa ... ... putrasya Abhirasya 5 harihAvekasa (1) gotrasya vasurAkasyaH zuttajja duhitusya 6 katIkasya zu 6 rAjyezvarasya martuSTi puSTApi 7 ... ... ... ... mane - bha ... V ka . yu. rIperTasane 12-24 pA. DI. bI. dIskalakara "Aho Shrut Gyanam"

Page #60
gujarAtanA aitihAsika lekha trikUTaka vaMzanA lekho "Aho Shrut Gyanam"

Page #61
"Aho Shrut Gyanam"

Page #62
zaikUTaka vaMzanA lekho naM. 13 vaikUTakavaMzanA dahusenanAM pAraDInAM patarAM saMvata 207 vaizAkha su. 13 muMbaI IlAkAmAM gujarAtanA surata paragaNAmAM pAraDI gAmamAM taLAvanuM khodakAma cAlatuM hatuM tyAre A patarAMe I. sa. 1884 mAM maLI AvyAM hatAM. riyala ezIATika sAITInI muMbaI zAkhAnA jaranala hayuma 16 nA pAne 346 me. De. bhagavAnalAla IndrajIe I. sa. 1885 mAM A patarAM prasiddha karelAM che. paNa lagrApha Apela nathI. patarAM be che ane tenuM darekanuM mApa ka" 43" che. te taddana sapATa che. ane tenI kore vadhAre jADI agara kAMThAvALI paNa nathI. pratikRti uparathI jaNAya che ke lagabhaga Akhe lekha akhaMDa ane surakSita che. sAdhAraNa kaDI ke muddA nathI. paraMtu banne kaDIonA kANumAMthI patarAMe lAMbAM ane ?" jaDA tArathI baMdhelAM che. A tAra karatAM kANAM bahu meTAM nathI, ane patarAMe maLI AvyAM che tarata ja sAcavI levAmAM AvyAM hoya evuM lAge che. A uparathI evuM mAluma paDe che ke patarAo asalathI ja tArathI bAMdhavAmAM AvyAM haze, e patarAMonuM vajana 31 telA che. ane tAranuM vajana 13 telA che. kula vajana 32 tolA = 12 osa che. trakUTaka vaMzanA mahArAja dahusene brAhmaNane Apela jamInanuM varNana lekhamAM che. A rAjAnI AjJA Amraka nAmanA sthaLethI bahAra pADavAmAM AvI hatI. dAna Apela gAmanuM nAma hanIyataDAkA hatuM ane te antarmalI paragaNAmAM AvyuM hatuM. bakSIsa meLavanAra brAdANuM kApuramAM rahetuM hatuM. rAjAe karela bakSIsanA samAcAra ApanAra dUtanuM nAma buddhagupta hatuM. ane te bakSIsa 207 mAM varSanA vaizAkha suda 13 ne divase karavAmAM AvI hatI. pAraDInAM patarAMo prasiddha karyA pahelAM paMDita bhagavAnalAla IndrajIe kanDerInA eka tAmrapatramAMthI saikUTakenuM varNana zedhI kADhayuM hatuM. paraMtu te mULa pataruM khavAI gayuM lAge che. kaherInAM patarA upara 245 muM varSa lakheluM che. te ja pradezanA keTalAka samakAlIna aitihAsika lekhamAMthI maLI Avela sUcanA AdhAre paMDita evuM anumAna kare che ke A patarAMone saMvata I. sa. ra45 lagabhagathI zarU thate have joIe. janarala kenIMgahAme A saMvata I. sa. 249 thI zarU thate kalacarI athavA cedIne mAne che. ane A matanuM samarthana paMDita pate tathA De. kulITa karela che. pAraDInAM patarAMonI lipi tathA jyAMthI maLI AvyAM te jagyA ane temAM trikUTake varNana kareluM che e be bAbate uparathI e patarAMo, De. kahe chevaTe puravAra karyuM che te pramANe I. sa. 149 thI zarU thatA kalacurI athavA cedI saMvatanAM ja hovAM joIe evuM mAnavAne sabaLa kAraNa maLe che. aThavADIAne divasa athavA nakSatra ApeluM nahiM hovAthI samaya * e. I. va. 10 pA. pa-pa3 I. huza "Aho Shrut Gyanam"

Page #63
gujarAtanA aitihAsika lekha nakkI karavAne bIjI kaI hakIkta nathI, paraMtu De. kIbahene jaNAve che ke je cAlu varSa gaNavAmAM Ave te te I. sa. 456 nA epIlanI 4 thI tArIkhanI barobara thAya. ane pUruM thayeluM varSa I. sa. 457 nA eprIlanI ra3 mI tArIkha kharobara thAya: vaikuTakanA kuTuMbanuM varNana ApatuM ( klacurI ) saMvata 245nuM kaherInuM pataruM A vaMzanA je rAjAnA samayanuM che tenA nAmanI mAhitI ApI zakatuM nathI. kUTane rAjA dahana (kalacurI) saMvata 207= I. sa. 456 athavA I. sa. 457 mAM rAjya karatA hatA evuM pAraDInAM patarAMo uparathI mAluma paDe che. kahusenanA pitA iMdradata tathA putra vyAsena nAmanA te ja vaMzanA bIjA be mArA viSe paNa sikkAo uparathI jANavAmAM AvyuM che. svargastha mI. jekasana pAse suratamAMthI maLeluM eka ( kalacurInI) 231 nI sAlanuM tAmrapatra hatuM. temAM trikuTaka vaMzanA vyAghane ApelA dAnanuM varNana hatuM. hasena ane vyAdhasena pitAne sikakAo upara parama vaiSNava tarIke oLakhAve che, e dhyAnamAM rAkhavA jevuM che. jyAre pAraDInAM patarAMomAM dahusenane tevA ja arthavALuM bhagavakSAkarmakara eTale bhagavanAM caraNane sevaka evuM birUda ApavAmAM Avela che. A lekhamAM batAvela sthaLe viSe che. phalITa ema mAne che ke "antaramanDalIviSaya" e gujarAtamAM Avela uttare sihoLA ane dakSiNa pUrNA nadInI vacceno pradeza he I. vaDedarA rAjyanA vyArA paragaNAnI nairUtya keNunI dakSiNa tarapha traNa mela upara Avela miDheLA nadInA kAMThA upara jarA moTuM gAmaDuM AveluM che teja kApura tarIkhe oLakhAve che. A sthaLane InDIyana eTalAsa kavArTara zITa naM. 23 esa, I (1888) mAM akSAMza 21deg4 rekhAMza 73 25 upara kapura tarIkhe batAvavAmAM AvyuM che. kanIyarataDAkA sArikA" eTale nhAnA taDAkA. sArikAne miDheLA ane pUrNa vacce lagabhaga a raste tathA kapurathI pazcime 15 mila upara nakazAmAM batAvela tasari athavA tazari tarIkhe oLakhAve che. dahasene dAna ApyuM tyAre jyAM rahyuM hatuM te AmrakA kadAca kapurathI nairUtya keNamAM be mila upara nakazAmAM batAvela ambaLa athavA AmbA hoya ema te mAne che. paraMtu lekhamAM batAvelAM bIje sthaLAnI najIka AmrakA hovuM joIe e jarUranuM mAnatA nathI. nAzikanA zivarAtanA eka lekhamAM batAvelA. kApurAhAra nAmanA vibhAganuM nAma kApura uparathI paDayuM che. ane te ja lekhamAM batAvela cikhalapaddha paNa kapurathI IzAna khUNe ahI mela upara miDhoLAnA dakSiNa kAMThA upara nakazAmAM batAvela cikhada che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #64
rAjA dahasenanA pAraDInAM patarAM akSarAntara patarUM pahelaM 1 svasti [1] vijayaskandhAvArAdAsakAvAsakAtraikku [ kU TakAnAM mAtApitRpAdAnuyAto bhaga2 vatpAdakarmakaroSvamedhAhartA zrImahArAjadaisenaH sAnevAsma santakAnanta3 maNDalIviSayavAsinassamAjJApayati yathA kApuravAstavyabrAhmaNanagna [NNa ] svAmina 4 atraiva viSayAntargatakanIyastaDAkAsArikAprAmo mA [ 2 ] Api [ta ] rorAtmanazcapuNya patarUM bIjeM 5 yazobhivRddhaye [ya ] Acandra [ A ] kArNava [kSi ] tisthi tikAlikA [ka] zcoraro [ rA ] jApatyayakArivarja 6 sarvadityaviSTiparihAreNa putrapautrAnvayabhojyassamatisRSTo yatosya bhuJjataH kRSato [taH] 7 pravi [di ] zatazca na ka [e] naci [ ] pratiSedhaH ___ kArya ityuktaJca bhagavatA vyAsena [ / SaSTi varSasahasrAni [Ni ] 8 svarge vasati bhUmidaH [1] AcchettA cAnumantA ca tAnyeva narake ___ vasediti [ 1 ] buddhaguptadUtakamAjJA 9 saM. 200 7 vaizAkhazuddhatrayodazyA [-] 10. 3 [ // lApAta (pakti 1) svasti AmrakAnA vijayI nivAsasthAnathI saiphaTakanA vaMzane) mAtApitAnA paganuM dhyAna karanAra bhagavata virunA caraNane sevaka ane azvamedha karanAra zrI mahArAja kahusena akhtamaMDalI viSayamAM vasatI sarva ApaNI prajAne ( nicenuM) zAsana kare che - (paMkti 3 ) kAparamAM vasatA brahANa naSNusvAmIne kanIyastaDAkAsarikSa gAma e je viSayamAM AveluM, ( amArA ) mAtApitAnA ane amArA puNyayazanI vRddhi arthe, caMdra, sUraja, sAgara, pRthvInA astitva kALa sudhI lUMTArA, ane nRpane vinna karanAra varja karI, sarva kara ane veThethI mukta, putra, pautra ane vaMzanA upaga mATe ame ApyuM che. (paMkti 6) AthI jyAM sudhI te bhUmine te upaga kare, khetI kare, anyane sope tyAM sudhI keIe pratibandha karave nahI. (pa7i ) bhane gata vyAse dhuLe:-- [hI yA mAnA - bhAve ] (4ti 8) (1) zAsana ( 2 tu)-suddhagupta- saMvata 207 vaizAma zudi teraza-13ne dine * pAyo svAminetrava "Aho Shrut Gyanam"

Page #65
gujarAtanA aitihAsika lekha l0 14 traikUTaka vaMzanA vyAghrasenanAM suratanAM patarAM saMvata 241 mI. e. ema. TI. jaikasane jaNAvyA pramANe A tAmrapatrA suratathI maLelAM che. patrAM e che ane te darekanuM mApa lagabhaga 9 iMca pehe ane 3rphe IMca uMcAinuM che. lakhANa phakta aMdaranI bAjuopara ja che. bIjAM patarAM karatAM A vadhu pAtaLAM ane upaDatI kAra vagaranAM che, paNa temAMnuM lakhANu ekandare surakSita sthitimAM che. pAraDInAM patarAMnI mAphaka AmAM paNa pahelA patarAnI lakhelI mAjI nIce ane tevI ja rIte bIjAnI upara e pramAthe tAra mATenAM kANAMo che. A kANAMomAMthI eka lAMbe trAMkhAnA tAra jamaNI bAjuethI pasAra karI vALI devAmAM AvyA che. DAbI khAjue paNu Aca Ave; tAra haze, paNa maLI zakayA nathI. patarAMo tathA tAranuM ekannura vajana 50 tAlA che. ' traka vaMzanA mahArAjA vyAghrasene * vijayI anirUddhapura mAM rahI eka brAhmaNune ApelI jamInanI akSIsanuM varNana lekhamAM che. mA zahera baiktaka rAjAonI rAjadhAnInuM zahera jaNAya che. te zeherane ( kalacurI) saMvata 406nAM bacusrAnAM patarAMomAM dAna lenAranA nivAsa sthAna tarIkhe * vijayI anirUddhapuri ' e pramANe lakhavAmAM AvyuM che. vyAghrasena AparAnta pradezamAM rAjya karavAnA dAve dharAve che. kAlidAsanA raghuvaMzamAMnA e zlokamAM AvatA trikUTaparvata, jenA uparathI traikuTakAnA vaMzanuM nAma paDayuM havuM joie, te aparAntanA rAjAnA pradezamAM Avele hAvAnuM jaNAvyuM che, tene uparanI hakIktathI sAkhItI maLe che. raghuvaMza upara mallinAthe lakhela vaijayantI pramANe aparAntanuM mukhya sthaLa zUrporakara, hAlanuM sopArA jaNAya che, ane te ja traikuTakAnuM rAjadhAnInuM zahera anirUddhapura huM gaNuM chuM. vyAghrasene ApeluM gAmaDuM IzvaranI paragaNAnuM purohitapallikA hatuM. parantu A ALakhI zakAtuM nathI. gAmaDAnA nAma uparathI kadAca anumAna karI zakAya ke te meLavanAra nAgAmAM rAja kuTuMbanA purAhita hatA. saMvata 241nA kArtika zuda 15 ne dine te ApyuM hatuM. kaMhusenanAM pAraDInAM patarAMe upara ( kalacurI ) saMvata 207 ApelA che. ane sikkAe uparathI jaNAya che ke vyAghrasena dahusenane putra hatA. eTale navA lekhanuM varSa paNa I. sa. 249 thI zarU thatA kalacurI saMvatanuM hovuM joie. ane temAM ApelA mahinAne lIdhe lekhanuM varSa I. sa. 490, agara 491 nuM hAvAnuM nakkI thAya che. anirUddhapuramAM rahetA aparAntanA aiktaka rAjAe viSe sikkAo tathA lekhA uparathI jeTaluM jANavAmAM AvyuM che te nIcenI vaMzAvaLImAM AvI jAya che.- mahArAja indradatta mahArAja husena (I. sa. 456 athavA 457) mahArAja vyAkSasena ( I. sa. 490 athavA 491 ) x e. I. ve. 11 53. 219 mA. I. phugga "Aho Shrut Gyanam"

Page #66
rAjA yAtrasenanAM suratanAM patarAMo akSarAntara pahelu patalaM aMdaranI bAju . 1 svasti vijayAniruddhapurAttrakUTakAna [i] mAtApitRpAdAnuddhayAto bhagavatpAdakarma kara ragatakramAgata2 sphItAparAntAtidezapatiraparimitanRpatinatacaraNakamalassvabhujaparipAlanapratA3 pAdhigatapracuradraviNavizrANanAvAptasa-digvyApizuklayazAzzAradarajanikaruciravapu4 ranadyakAlInapuruSavizeSasadRzodAracaritassucaritanidarzanArthamiva nirmita prati5 hatasAmantArAtiranyanarapatiprativiziSTassvavazAlakArabhUta : prabhUtapravIrasAdhanA6 dhiSThitadurganagarasAgarassAgaragambhIragirigurusthiraprakRti prakRtijanamanohara : prAjJa7 saMzritagurusvajanamAdhusAdhAraNadhanobhijanasadRzayantraNopagRhItaspRhaNIyazrIzzrImahA - 8 rAjavyAghrasenaH sarvAnavekSarakyAhArAntargatapurohitapallikAprativAsino' 9 samAjJApayati [1] - viditamastu vo yathAsmAbhirmAtApitrorAtmanazca svapuNyAbhivRddhaye patarUM bIjUM : aMdaranI bAju 10 bhAradvAjasagotrabrAhmaNanAgazarmaNe iyaM pallikA corarAjApatthyakArivarja acATabhaTa 11 prAvezyA sarvadityaviSTiparihINonAhArasthityAnvayabhojyo AcandrAkArNava12 kSitisthitisamakAlInotisRSTA~ [1] tadasmadvajhyarAjabhiranyaizca vibhavAnabhAvAnu___ baddhAnAyubi13 yogAnugataNAMzca dIrghakAlAnuguNAnvigaNayya dAnaJca guNavatAmavadAtamapadAna14 miti pramANIkRtya zazikarazuciruciracirAya yazazcicISubhiriya pallikAdAyo numantavya pA15 layitavyazca [ 1 ] yasmAduktambhagavatA vedavyAsena nyAsena [ 1] pUrvadattAndvijA tibhyoyatnAdrakSa yudhi16 Thira [1]* mahImmahimatA zreSTha dAnAcchyonupAlanaM [ // 1 // ] SaSTivarSasahasrANi svarge modati 17 bhUmida [: / * AcchecA cAnumantA ca tAnyeva narake vasediti [ // 2 // pratipacchaya likhitaM mayA mahAsAndhivina18 hikakarkepa hAlAhaladUtakaM saM. 200 40 1 kArcika zu. 10.5 [ // yo pezA 2 vAyA mAneve 3 vAMya vAsina 4 vAyo zarmaNa 5 yA varjam payo parihI. gAmahAraM mane bhoNyAcA pAyo kAlInAti pAyAzya 9payA mirayaM "Aho Shrut Gyanam"

Page #67
je umadA che. je jeNe najIkanA gujarAtanA aitihAsika lakSa bhASAntara (paMkti 1) svasti ! vijayI anirUddhapuramAMthI vaikuTakenA vaMzane, mAtApitAnAM caraNanuM dhyAna dharanAra, bhagavatanA (viSyanA) caraNane sevaka, aparAnta ane (pite) meLavelA athavA vArasAmAM prApta karelA anya samaddha dezanA pati, jenAM caraNakamaLane asaMkhya nRpa namana kare che, jeNe nija rAjyanuM zAsana karIne ane vijaya meLavIne svabhujathI prApta karelA mahAna saMcayanuM dAna ApIne sarva dizAmAM prasarate ujajavaLa yaza prApta karyo che, jenuM aMga zaradaIndu samAna prakAze che, jene AcAra prAcIna uttama janonA AcAra je umadA che, je sadAcAranA udAharaNa rUpe sajIe hAya teve chejeNe najIkanA zatruone haMphAvyA che, je anya nRpa karatAM adhika sampanna che, je nija kuLanuM bhUSaNa banyA che, jeNe aneka mahAna virenI senAthI, durga, nagare ane sAgara meLavyA che, jenI prakRti sAgara samAna gaMbhIra che, ane himAlaya samAna sthira che, je prakRti vaDe jananAM hadaya anuje che, jenI lakSamIne vidvAna, Azrita, vaDIla, khandhajana, ane saMtAthI vyaya thAya che, (ane ) jeNe nija vaMzane chAjavA prakAra vaDe nigraha AcarI, abhilASita veza prApta karyo che, te mahArAja zrI vyAvrasena IkSarakI AhAramAM AvelA purohita paDhilakAnA sarva nivAsione zAsana kare che -- (paM. 9) tamane jAhera thAo ke amArAM mAtapitA ane amArA puNyanI vRddhi arthe ame bhAradvAja gotranA brAhmaNa nAgazirmanane, A palikA, luTArAo ke mahAna drohanA gunhAvALA janA ( pakaDavAnA prasaMga ) sivAya cATa ( ane) bharanA pravezathI mukta, sarva kara ane veThathI mukata, dAna lenAra purUSanA vaMzanA candra, suraja, sAgara ane pRthvInA astitvakALa sudhI ahAranA niyamAnusAra upaga artha ApI che. vIranI senathI, basapa che, je na (5. 12) prabhutA (aizvarya) anitya che, jIvana vigathI anusaraceluM che, ane phakta gu ja dIrgha kALa Take che, e vicArIne tema ja sajajanone dAna e umadA kArya che, e satya kakhala karIne, IdakiraNa samAna ujajavaLa yazanA dIrya kALa sudhI saMcayanI abhilASavALa, amArA vaMzanA ke anya nRpee A paDhilakAnA dAnane anumati ApavI ane rakSavuM joIe. (paM. 15) kAraNa ke bhagavAna vidavyAse kahyuM che ke : (ahIM cAluM lokamAMnA be leka Ave che. ) (5. 17) A (dAnanI agatyanI hakIkata) tapAsI, (A dAna) jemAM hAlAhala kUtaka hatuM te mArAthI, mADAmAMdhivimahika karkathI saM. ra41 kArtika za. 15nA dine lakhAyuM hatuM. "Aho Shrut Gyanam"

Page #68
zrI gujarAtanA aitihAsika lekha gupta vaMzanA lekho "Aho Shrut Gyanam"

Page #69
"Aho Shrut Gyanam"

Page #70
guptavaMzanA lekho naM. 15 skandaguptane jUnAgaDhane zilAlekha zu saMvata 136,39 ane 138 A lekhanI zodha prathama mI. jemsa prinsepe I. sa. 1838 mAM ja, be. e. se. . 7 pA. 347 upara prasiddha karI hatI. I. sa. 1844 mAM ja. be. che. . . . . 1 5, 148 upara tenI zilAchApa prasiddha karavAmAM AvI hatI. te janarala sara jarja, lIgreDa jekaba, mI. ena. ela. vesTaragArDa tathA eka brAhmaNa madadanIza eee taiyAra karI be varSe pahelAM esayaTI pAse mUkelI nakala uparathI banAvavAmAM AvI hatI. De. bhAu dAjIe I. sa. 1862 mAM te ja jarnalanAM ve, pA. 1ra1 upara pitAne pATha tathA bhASAntara prasiddha karyo hatAM. te sAthe I. sa. 1891 mAM De. bhagavAnalAla IndrajIe kapaDAMpara upajAvela chApa uparathI banAvelI zilAchApa paNa prasiddha karI hatI. I. sa. 1876 mAM De, bhAudAjIne praTha tathA prophesara Igalane tapAsela bhASAntara pharIthI A. sa. ve. I. ve, 2 . 134 upara prasiddha thayAM hatAM ane tenI sAthe che. bhagavAnalAla IndrajInI nakala uparathI banAvelI jarA nAnI zilAchApa ApavAmAM AvI hatI. muMbaI IlAkAmAM kAThiAvAhanAM dezI saMsthAna jUnAgaDha saMsthAnanuM mukhya zahera jUnAgaDha che. A zahera athavA tenA asala nAmadhArI zaheranuM varNana A lekhamAM che. paNa tenuM asala nAma ApeluM nathI. paraMtu rudradAmananA lekhanI pahelI paMktimAM tenuM nAma girinagara eTale DuMgaranuM athavA DuMgaraparanuM zahera ApeluM che. pAchaLathI lekhamAM kahela Uyata parvatane ja te giranAra nAma ApavAmAM AvyuM ane A uparathI ema mAnavAne kAraNe maLe che ke asalanuM zahera hAlanI jagyAne badale parvatanI taddana pAse agara kadAca tenI khINamAM ja hovuM joIe. A lekha eka mahAna pattharanI zilAnA vAyavya keNuM upara che ane temAM azekanAM cauda zAsane tathA mahAkSatrapa rudradAmanane meTa lekha paNuM khAsa rakSaNa mATe hamaNAM ubhI karela chAparI nIce che. A sthaLa giranAra parvatane pharatI khINa pAse javAnA nALAnA mukha AgaLa zaherathI pUrvamAM lagabhaga eka mAIla upara AveluM che. lakhANa 10 phUTa pahoLI ane cha phUTa 3 iMca jagyAmAM ane surakSita sthitimAM che. lekhamAM bhAMgI gaela pattharane lIdhe 22 mI paMktimAM ja kukata keTaleka bhAga rahI gayA che. ADAMavaLAM ane chIcharA ketarakAma, khaDabacaDe khaDaka, kudaratI nizAnIonuM akSare sAthe maLI javuM, ane khaDakanA khaDabacaDApaNAne lIdhe ketaranAre cheDI dIdhelI keTalIka jagyA, vigere kAraNone lIdhe te sahelAIthI vAMcI zakAya te lekha nathI. akSaranuM kada iMca ane 14 ica vadhe che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #71
gujarAtanA aitihAsika lekha - lekhane pahelA bhAga prAcIna gupta rAjA skandaguptanuM varNana Ape che. bhagavAna viSNunI hatuti tathA rAjyakartAonA vakhANanA pAMca leka pachI skandagupta pitAnA surASTranA deze athavA kAThiAvADanA pradezo para rAjya karavAne eka parNadattane nIme tenuM varNana che. parNadatte lekha che te zaheramAM rAja karavAne pitAnA putra cakrapAlitane nImyuM. te pachI lekhano mukhya Athai lakhe che te A pramANe che -- guptanA samayanA varSa 136(I. sa. 455-56)mAM propara (gaSTa-sapTebara) mAsanA chaThThA divase rAtamAM sudarzana nAmanuM taLAva ( je giranAranI talATInI AsapAsa khINamAM nALAne ADe prAcIna samayamAM bAMdhela baMdhavaDe, lekha che te jagyA banAvavAmAM AvyuM hatuM te ) ativRSTine kAraNe tUTI gayuM. ahiM tathA AgaLanA je tenA bhAgomAM AMkaDAne badale zabdo vaDeja pUrNa rIte tArIkha ApelI che. tUTI gayela bAga sarI bAMdhakAmathI be mAsa kAma cAlyA pachI saMvata 137( I. sa. 456-57)mAM jAtinA hukamathI samarAvA hatA. bIjA bhAgamAM, 24 mI paMktithI aMta sudhI skanagupta ane parNadattanA nAme pharIthI ApelAM lAge che. ane te pachI zarUvAtanI stuti uparathI jaNAI AvatA vaiSNava valaNa anu. sAra nIcenI hakikata ApelI che -- guptanAM saMvata 138 mAM (I. sa. 457-58) cakrapArita jagavAna viSNumandira banyAvyuMjenuM nAma "cakata eTale caka gharanAra hatuM. te pI che zaheka bAda lekha pUrNa thAya che. te lokone artha samajavA pUrato bhAga rahyo nathI. "Aho Shrut Gyanam"

Page #72
skandaguptanA jUnAgaDhanA zilAlaMkha akSarAntara prathama vibhAga 1 siddham // ] zriyamabhimatabhogyAM naikakAlApanItA tridazapatisukhArtha yo bale. rAjahAra / kamalanilayanAyAH zAzvataM dhAma lakSmyAH 2 sa jayati vijitAtirviSNustyantaniSNuH tadanu jayati zazvat zrIparikSiptavakSAH svabhujajanitavIryo rAjarAjAdhirAjaH / narapati3 bhujagAnAM mAnadarpotphaNAnAM pratikRtigaruDAjJA [m ] niviMzI [ m ] cAvakartI / / nRpatiguNaniketaH skandaguptaH pRthuzrIH caturudadhija (?) la (?) AntAM sphIta. paryantadezAm / 4 avanimavanatAriryaH cakArAtmasaMsthAM pitari surasakhitvaM prAptayatyAtmazaktyA // oNpi ca jitam [-] va tena prathayaMti yazAMsi yatya spivopi AmUlabhamadI niya .... .... ...' mlecchadezeSu 5 krameNe buddhyA nipuNaM pradhArya dhyAtvA ca kRtsnAnguNadoSahetUn / vyapetya sarvA nmanujeMdraputrAMlakSmIH svayaM yaM yarayAMcakAra / tasminnRpe zAsati naiva kazciddharmAdapeto manujaH prajAsu / 6 AtoM daridro vyasanI kadayoM daND [ yo ] na vA yo bhRzapIDitaH syAt // evaM sa nityA pRthivIM samayAM bhagnAradarpA [ n ] dvizatazca kRtvA / sanveSu dezeSu vidhAya goptR [pta ] na saMcintayA [ mA ] sa bahuprakAram // syAtkonurUpo 7 matimAnvini [ nI ] to medhAsmRtibhyAmanayetabhAvaH / satyArjabaudAryanayopapanno mAdhuryadAkSiNyayazonvitazca // bhaktonurakto nR va [1] za [-] payuktaH sarvopadhAbhizca vizuddhabuddhiH / AnRNyabhAvopagatAntarAtmAH sarvasya lokasya hite pravRttaH // 8 nyAyArjanerthasya ca kaH samarthaH syAdarjitasyApyatha rakSaNe ca ! gopAyitasyApi [ca] vRddhihetau vRddhasya pAtrapratipAdanAya // sarveSu bhUtyepyapi saMhateSu yo me praziSyAnikhilAn surASTrAn / AM jJAtamekaH khalu parNadatto bhArasya tasyodvahane samarthaH / / 9 evaM vinizcitya nRpAdhipena naikAnahorAtraguNAnasvamatyA / yaH saMniyuktorthanayA kathaMcit samyak surASTrAvanipAlanAya / / niyujya devA varuNaM pratIcyA svasthA yathA nonmanaso babhUvu [:] [ 1 ] pUrvRtarasyAM dizi parNadattaM niyujya rAjA dhRtimAMstathAbhUt ! [ // ] 1 AmAM ane pachInA be ekamAM mAlinI chabda che 2 chaMda Arya 3 vAMce nirvakanA 4 - varu ane upendravajAne upajAti, 5 A sloka ane pachInA cha lekamAM chaMda IndravajA 6 vAge 7 indravajano upamti pachInA be loko paNa tema ja, 12 "Aho Shrut Gyanam"

Page #73
3 gujarAtanA aitihAsika lekha 10 tasyAtmajo hyAtmajabhAvayukto dvidheva cAtmAtmavazena nItaH / sarvAtmanAtmeva ca rakSaNIyo nityAtmavAnAtmajakAntarUpaH / [ 1 ] rUpAnurUpairlalitairvicitraiH nityapra modAnvitasarvabhAvaH / prabuddhapadmAkarapadmavaktro nRNAM zaraNyaH zaraNAgatAnAm / [1] 11 abhavadbhuvi cakrapAlitosAviti nAnA prathitaH priyo janasya / svaguNairanupaskritai rudAtta [1] : pitaraM yazca vizeSayAMcakAra / [1] kSamA prabhutvaM vinayo nayazca zaurya vinA zauryamaharcanaM ca / vA (?) kya (?) m damo dAnamadInatA ca dAkSiNyamAnRNyamaz [ 7 ] nyatA ca / [ // ] sauMdaryamAryetaranigrahazca avismayo dhairyamudIrNatA ca / 12 ityevametetizayena yasminnavipravAsena guNA vazanti // navidyatesau sakalepi loke yatropamA tasya guNaiH kriyeta / sa eva kAtsnye na guNAnvitAnAM babhUva na [ na ] NAmupamAnabhUtaH ityevametAnadhikAnatonyAnguNAnpara [I ] kSya svayameva pitrA yaH saMniyukto nagarasya rakSA viziSya pUrvAnpacakAra samyak / [1] 13 Azritya vivI] ye su (1)bhu (?)ja (?) dvayasya svasyaiva nAnyasya narasya darpa / nodvejayAmAsa ca kaMcidevamasmin pure caiva zazAsa duSTAH na ] (1) visaMbhamalpe na zazAma yosmin kAle na lokeSu sa nAgareSu / yo lAlayAmAsa ca pauravargAn [ .... ... ] putrAn suparIkSyadoSAn / [ // ] saMraMjayAM ca prakRtitrabhUva pUrvasmitAbhASaNamAnadAnaiH 1. 14 niyantraNAnyonyagRhapraveza [ : ] saMvar3itaprItigRhopacAraiH / [1] brahmaNya bhAvena pareNa yuktaH zaklaH zucidAnaparo yathAvat / prApyAnsa kAle viSayAn siSave dharmArthayozcA [pya ] virodhanena / [ 1 ] yo [......... .... ] parNadattAsa nyAyavAnatra kimasti citraM / muktAkalApAmbujapAzItAca-drAt kimuSNaM bhavitA kadAcit / [1] 15 artho krameNAmbudakAla Agat [9] [i ] dApakAlaM pravidArya toyadaiH / vavarSa toyaM bahu saMtataM ciraM sudarzanaM yena bibheda cAtvarAt / [ 1] saMvatsarANAmadhike zate tu triMzadbhiranyairapi SaDbhireva / rAtrI dine proSThapadasya SaSThe guptaprakAle gaNanAM vidhaay| [] 16 imAzrthe yA raivatakAdvinirgatA [:] palAzinIyaM sikatAvilAsinI / samudra kAntAH cirabandhanoSitAH punaH pati zAstrayathocitaM yayuH / [ // ] avekSyavarSA gamajaM mahodbhamaM mahodadherurjayatA priyepsunA / anekatIsantajapuSpazobhito 17 nadImayo hasta iva prasAritaH / [ // ] vizAdya [ mAnAH khalu sarvato ja] nAH ___ kathaM kathaM kAryamiti pravAdinaH / mitho hi pUrvIpararAtramusthitA vicintayAM cApi 1 tAlImI hasi 2 nirajA ane ijAno pati pachInA traNa lemAM paNa te ja bhavajA pachInA pANImAM paNa te ja pramANe ja vApa 5 che ke A vacana pAra ARUNABI na banemA, "Aho Shrut Gyanam"

Page #74
skandaguptanA junAgaDhanA zilAlekha babhUvuratsukAH / [ // ] apIhaloke sakale sudarzanaM pumAn ] hi durdarzanatA gataM kSaNAt / 18 bhavennu zAmbho nidhitulyadarzanaM sudarzanaM [ .... ..... .... ... ] ! ( // ) [.... .... .... ....]' vaNe sa bhUtvA pituH parAM bhaktimapi pradartha / dharma puro dhAya zubhAnubandhaM rAjJA hitArtha nagarasya caiva / (1) saMvatsarANAmadhike zate tu 19 triMzadbhiranyairapi saptabhizca / pra [... ... ... ... ...] zAstra cettA vi (?) ___ vo (1) pyanu jJAtamahAprabhAvaH / (1) AjyapraNAmaiH vibudhAnatheSTvA dhanairdvijA. tInapi tarpayitvA / paurAMstathAbhyarcya yathArhamAnaiH bhRtyAMzca pUjyAnsuhRdazca dAnaH / 20 praiSmastha mAsasya tu pUrvapa [2] [... ... ... ....pra] thamehisamyak / mAsadvaye nAdaravAnsa bhUtvA dhanasya kRtvA vyayamaprameyam / (1) AyAmato hasta zataM samagra vistArataH SaSTisthApi cASTau / 21 utsedhatonyat puruSANi sa (?)pta (?) [... ... ... ..ha ] stazatadva yasya / (1) babandhayatnAnmahatA nRdevAn [ abhyarcya (!)] samyagghaTito palena / ajAtiduSTam prathitaM taTAkaM sudarzanaM zAzvatakalpakAlam ! (0) 22 api ca sudRDhasetuprAnta ( ? ) vinyastazobharathacaraNasamAkrauMcahaMsAsadhUtam / vimala salila [ ... ... ... ... ] bhuvi ta [ ... ... ... ... ] da [... a] kaiH zazI ca / ( / ) 23 nagaramapi ca bhUyAddhimatyaurajuSTam dvijabahuzatagItabrahmaniSTapApaM / zatamapi ca samAnAmIti durbhikSa [ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...] (1] [iti suda ] nitaTAkasaMskAragrantharacanA [ sa ] mAtA // yojo vibhAga 24 dRptAridarpagraNudaH pRthuzriyaH svavaMzaketoH sakalAvanIpateH / rAjAdhirAjyAdbhutapuNya [karmaNaH ] [ ... ... ... ... ... ... ...] ()[ ... ... ... ... ... ........ ... ... ... ... ... ...] (1) dvIpasya goptA mahatAM ca netA daNDa dvi (1) [...] nAM 25 ... ... ... ... ...dvizataM damAya / (1) tasyAtmajenAtmaguNAnvitena govinda pAdArpitajIvitena / [ ... ... ... ... ... ... + ... ... ... ... ... ] (|) [ ... ... ... ... ... ] gdhaM viSNozca pAdakamale samavApya tatra / arthavyayena 1 indrava ane upendravAna upajAti; pachInA pAMca okamAM pazu e ja chaMda. 2 chaMda mASinI pachInA zlokamAM paNa. 3 iMTa vaMza4-pahelAM ane trIjA pAdamAM prathamAkSara laghu hovAthI chedabhava thAya che, indravajA ane pachInA lekamAM. 1 iMda vasaMtatilakA ane pachInA kalekama paNa. "Aho Shrut Gyanam"

Page #75
8 gujarAtanA aitihAsika lekha 26 mahatAM mahatA ca kAlenAtmaprabhAvanata paurajanena tena / ( 11 ) cakraM bibharti Rg [ ... --- ... 29 93 ... ... 020 ] tattva svataMtravidhArAmAnuNya | ( I ) 27 kAritamavakramatinA cakrabhRtaH cakrapAlitena gRhaM / varSazateSTAtriMze guptAnAM kAla ( 5 ) { ...*... mutthitAmivorjaya tocalasya A --] (1) [ 28 kuprabhutva gAti purasya mUrdhni || anyaca mUrdhani su ! * 1 vimA, vitrA te [... bhASAntara siddha thayuM che! jene nivAsa kamaLa che te lakSmI ( devI ) nuM zAzvata dhAma viSNu ( bhagavAna ), Apane vijetA, pUrNa vijayI, jeNe devAnA pati ( Indra ) nA sukhArthe asi ( asura ) pAsethI lakSmI ane zrI je upalega ceAgya lekhAI che ane je tenI pAsethI gho' dIrdhakALa dUra rAkhavAmAM AvI hatI te harI lIdhI! ... ] ( 5 ) ( 5.2 ) te pachI, jenA vakSArathaLane lakSmIthI AliMgana thayuM che, jeNe nijamAhubaLathI zArya khIlavyuM che, ane jeNe mAna ane darSathI kA uMcI karatA bhujaMga samAna ripunRpAnA pratikAra rUpe garDa samAna ( nija sthAnIya ) nAyakenuM khaLa laI tenA upayAga karyA, jeNe jyAre tenA pitAe nija khaLathI dhruvenA mitranuM sthAna prApta karyuM ( mRtyu pAmyA ) tyAre nija zatruone namAvyA ane cAra sAgaranAM jaLathI AvRta thaela ane tenA anta upara unnata dezothI pUryuM ( akhila ) jagata vaza karyuM, jenA yaza paNa lenA dezaeNmAM tenA zatrA paNa temanA darSe jaDamULa bhagna thavAthI kharekhara tenAthI vijayaprApta thayela che" te zabdAthI jAhera kare che ane jene lakSmIe kramathI ane buddhi vaDe caturAIthI dhyAnamAM laI ane guNaeN ane deASAnA hetu viSe vicAra karI ane anya rAjaputrAne teNInA lakSya samAna na AvatrAthI tiraskAra karI svayaMvara tarIke pasaMda karyo hateA te mahA yazasvI, rAjaguGgAnuM sthAna rAja rAjAdhirAja skandagupta nitya vijayI che, ... ( paM. 5 ) jyAre te nRpa sajja kare che tyAre kharekhara tenI prajAmAM pheI jana dharmamAMthI patita thatA nathI, ane koI duHkhI, daridra, vyasanI, lebI, ke zikSApAtra hAI trAsa devAye| nathI. "Aho Shrut Gyanam" ( paM. 6) Ama akhila pRthvIne parAjaya karI, ( ane ) nija zatruenA dapa NI, ane sarva dezemAM rakSako mUkI teNe bahu prakArathI anumAna karyAM. " mArA sarva bhRtyAmAM anukULa, buddhisampanna, vinayI, jJAna ane maraNuktivALI prakRti, satya, saraLatA, udAratA, ane zIlAcAra, ane madhurya, dAkSiNya, ane yazasampanna bhakta, anurakta, purUSArdha yukta ane pramANikatAnI sarva parIkSAethI vizuddha jaNAelA manavALe : ane RNu ane upakAramAMthI mukta thavAnI vRttithI pUrNa antarAmAvALA, leAkahitArthe pravRtta--nyAyavarTa lakSmI prApta karavA zaktimAna, ane prApta karI te rakSavA zaktimAna, ane vaLI rakSaNa ka tenI vRddhi karavA 1 AryAM 2 vasaMtatilakA pachInA zlokamAM zu

Page #76
skandaguptanA junAgaDhanA zilAlekha samartha ane te vRddhi pAme tyAre yAgya janAne pradAna(ApavA)mAM zaktimAna ce. sujana surASTra dezanuM rAjya karaze ? mArI pAse che; padatta nAme eka jana AbhAra dhAraNa karavA zaktimAna che. (5, 9 ) ( ane te A padatta ) surASTronI bhUmi yAgya rIte rakSavA manamAM ghaNA zatavisathI aheAAtri Abha cintayana karyuM hatuM te nRpAdhipathI dabANuthI ane kaSTathI nImAye hatA (ane) varUNane pazcimamAM mUkI jema devA sukhI thayA ane mana svastha thayuM tema pazcimanA dezamAM paNadattane nImyA tyAre A nRpa hradayamAM sukhI thayA. : ( paM. 10 ) tenA putra je pitRbhAvasampanna ane tenA bIjA detu samAna hatA, je nigrahathI keLavAele hatA, je sarvAtmAthI peAtAnAja detu jema rakSavA cAgya hatA, je sadA AtmazraddhAvALA hatA, je naisargika krAntimAna rUpasampanna hatA, je tenA rUpa pramANe lalita kRtyathI nitya Ananda sampanna sarva bhAvavALA hatA, je pUrNa vikaselAM kamaLanI zaiyyA samAna vadana kamaLa vALA hatA, je zaraNAgatanA Azraya hateA, je pRthvIpara cakrapAlita nAmathI vikhyAta thayeA hateA, je prajAnA priya hatA, te nija umadA ane saMskRtivALA guNA vaDe pitAne yaza Ape che. (5, 11 ) jenAmAM dhairya, prabhutva, vinaya, naya, ane parAkramanI ati uMcI tulanA rahita zaurya, chUTA (?) svanigraha, udAratA, vizALa mana, dAkSiNya, RNu ane upakAramAMthI mukti ane magajanI zUnyatAmAMthI mukti, saiAndarya, kharAma cIne tarapha tiraskAra, vismayatAthI mukta, sthiratA ane udAratA, A sarva guNA nitya satata nivAsa kare che. akhila jagamAM paNa tenA gu@AnI tulanA thAya tevA guNavALA keAI anya jana nathI; kharekhara te pUrNapaNe zuLI janAnI upamArUpa banyA che, *** ( paM. 12 ) ane jAte ja tenAmAM upara jaNAvelA guNAnuM tema ja te karatAM ucca guNunA astitvanI parIkSA karI tenA pitAe tene nIce hatA, ane teNe A nagaranuM rakSaNu evI rIte karyuM ke te nija pUrvajo karatAM adhika banyA. anyanA mada upara nahUi paNa uttama bhujanA pratApa upara zraddhA rAkhIne teNe keine A nagaramAM kaMI cintA karI nahi ane duSTa janete ghaNDa karyA. A kaliyugamAM paNu nagaravAsI sahita janemAM vizvAsa TakAvI rAkhavAmAM niSphaLa thayA nahi ane sambhALa pUrvaka doSanI tapAsa karI bALaka . sahita sarva nagaravAsIone navAI pamADI. ane teNe smitabharyA vAtaulApathI, mAna, dAna, anyAanyanA gRhamAM chUTatI praveza karI ane premanI kuLa rItionuM saMbhALathI pAlana karI prajAne sukhI karI, parama dharma saMpanna, snehALa, zuddha, ane ceAgya rIte dAnaparAyaNa tevA teNe dharma ane arthanA kaMi paNa virodha vinA cegya samaye prApta thAya tevA viSaya ( Ananda ) bhAgavyA, parNadattamAMthI janmelA te AvA ucita AcAravALe che temAM zI navAI che ? mauktikamALA ke kumudasamAna zItala indumAMthI uSNutA kadI pragaTe kharI ? (caM. 15) pachI krame garamInI Rtu ( unALA ) ne vAdaLAMthI bhedI nAMkhanAra varSo Rtu AvI jyAre dvIdhe kALa sudhI satata ati jaLavRSTi thaI, jethI sudarzana saravara gupta gaNunA anusAra saM. 176 prauNapata (mAsa )nI 6 dine rAtre ekAeka phAyuM. ane A anya nadIe je raivataka parvatamAMthI nIkaLe che, ane A palAzinI paNa je tenA retALa vistArathI ramya che te sarva samudranI kAntAe dIrgha kALa bandhanamAM rahI hatI te zAnusAra punaH temanA pati ( sAgara) pAse gaI, ane ati vRSTithI thaeluM mahAna Azcarya nirakhI mahAna sAgaranI priyAene vALI levA yata girie tenA tIre ugatAM aneka puSpathI alaMkAti palAzanI nadI rUpe kara laMbAvye.. 14 "Aho Shrut Gyanam"

Page #77
gujarAtanA aitihAsika lekha (5. 17) [ pachI sarva dizAmAM ] karavuM te vivecana karatAM leka nirAza thayA ane AkhI rAtri vyartha jAgI mahA cintAmAM teoe vicAra karyo- ahIM eka kSaNamAM jaLa na samAvAthI sudarzana saravare te manuSya hoya tema sarva leka tarapha durdazanA dhArI che. jaLathI pUrNa sAgaranA dekhAvavALuM hoI te sudarzana punaH thaI zake .... ....... .... ? (paM. 18) .... ... ... ... te banI . . . ane nija pitA tarapha parama bhakti darzAvata, ane nAnA ane nagaranA paNa hitArthe dharma jenAM AvAM zubha phaLa che te pUrNa lakSamAM rAkhI, saMvata 137 mAM jANItA mahA prabhAva vALAM .. . ... ... zAstrane dhyAna ApI , " ... ... .... pachI devene dhRtanI Ahuti ApI ane praNAma karIne ane dvijane dhanathI tuSTa karI ane ucita mAnathI parijanone ane lAyaka bhune mAna ApI ane nija mitrane upahAra AvI-grIma mAsanA pUrva pakSamAM prathama dine be mAsa sudhI uparanA mAnabharyA AcAra karyA, dhanane amApa vyaya karyo ane ekaMdara 100 hata vistAramAM, ane 68 pahelAImAM ane sAta purUSanI uMcAI jeTalI ... ... , , 200 hasta divAla karI. ( Ama) nRpane mAna ApI, ati zramathI mahAna kaDIkAmathI jAtithI duSTa nahi evI khyAtivALuM --, majabUta bAMdhelI divAlanA tIra para saundarya batAvatA .. . . .. thI ane tene jaLamAM besatA kauMca ane hasathI kSubdha ... ... .. nirmaLa jaLavALuM, pRthvI para ... - . .. sUrya ane candra . . . . . zAzvata kALa sudhI Take tema sudarzana saravara sArI rIte bAMdhyuM. (5. 23) ane nagara unnata thAo, parajathI bharapura sahama lijenI rasuti vaDe pApathI zuddha ane ativRSTi ane dukALathI zatavarSa sudhI ** .. * mukta thAo. (Ama) sudarzana( saravara)nA saMskAra varNananI racanA pUrNa ( samAsa) thAya che. bIjo bhAga (5, 24) ... ... ... ... tenuM (skandagupta) jeNe unmatta zaene mada ha9, je mahAna yazasampala che, je nija vaMzane javaja che, je sakaLa avanine pati che, jenAM puNya karma tenA rAjAdhirAjanA pada karatAM paNa adhika adbhuta che .* * * * * * 5. ra4) ... ... ... (parNadatta) dvIpane rakSaka ane mahAna janene netA,... - . . ( nija) zatruone zaraNa karavAnI senAne-- pa. 25) tenA putrathI, je tenA pitAnA guNasaMpanna che ane jeNe govina (deva)nA caraNane jIvita artha che .. .. tenAthI je svaprabhAvathI paurajanone namana karAve che, tyAM prApta karI . . . . ane viNa (bhagavAna) nA caraNakamaLa, dhana ane samayanA ati vyayathI, cakadhAranAra te vikhyAta (viSNu bhagavAnanuM) tyAM madira bandhAvyuM hatuM... ... A . .. zatrae, ane je svecchAthI (avatAra laIne) manuSya thaye. (Ama) saraLa mananA capAlitathI cakabhata (deva) nuM maMdira gupta samayanA saMvata 138 mAM bandhAyuM hatuM. (paM. ra7) ... ... ... ... Urjata girimAMthI uzata thatuM hoya tema nagaranA zira upara tenI prabhutA dazAvatuM te prakAze che. (5, 28) ane anya ... ... ... ... zira upara * * * * * * * * * * * * * * * * * * * .. . . pakSIonI mAga kad, prakAra che . *** .. * * * *** * * * "Aho Shrut Gyanam"

Page #78
zrI gujarAtanA aitihAsika lekha valabhI vaMzanA lekho "Aho Shrut Gyanam"

Page #79
"Aho Shrut Gyanam"

Page #80
valabhIvaMzanA lekho bhamodarA heTAmAMthI maLeluM droNasihanuM tAmrapatra va. saMvata 183 zrAvaNa suda 15 nIce lekha mULa mI. e. ema. Ta. jekasane ja. pha. ba. brA. ra. e. se. vaoN. ra0, pAne 54 me nakala vinA prakaTa karyo hate. mI. jesana jaNAve che ke A lekhavALuM pataruM tema ja eka bIjuM dAnapatra "1895 mAM bhAvanagara pAse bhadrA moTA gAmanA eka khetaramAM daTAelAM jaDayAM hatAM," ane bhAvanagara sTeTanA ejInIara mI. ela. prakaTara simsa meLavyAM hatAM. AkAramAM te saheja vAyu che. hanI vadhAremAM vadhAre uMcAI 4 IMca ane vadhAremAM vadhAre pahoLAI 1 pheTa, 2 IMca che. te taddana sArI sthitimAM che. lipi te ja sthAna ane samayanAM bIja dAnapatronI lipine maLatI che, paNa vadhAre khuNAvALI che. tenI bhASA saMskRta che. lITI 9 ane 10 mAMnA cAlu 3 heka sivAya bAkIne bhAga gadyamAM che. vyAkaraNa ghaNuM azuddha che, paNa te deSa mutsada karanArane ho joIe. dAnapatrane Azaya valabhInA mahArAja drohe hastavAharaNamAM trisaMgamaka nAmanuM gAma pADurAja () devInA paMtha artha ApyuM te noMdhavAne che. te devInA kamAntika athavA devInI milakatanA vyavasthApaka bhirUvakanI temAM sahI che. ane SaNidattanA putra kumArilaTike (1) tenI sApha nakala karI hatI. droNasiMha valabhInA mitraka vaMza sthApanAra bhaTTArkane bIje putra hatuM. A viSayamAM mesasa jekasananI tema ja mitha ala hisTarI opha InDIyA bIjI AvRtti pAnuM 314 )nI carcA vAMcavI basa thaze. tithi paMkti 11 mAM saMvata 183 zrAvaNa suda 15 ApI che je I. sa. 102 nI 6 ThI julAI zanivAra sAthe maLe che. valabhI, hastavamAhuraNI, ne trisaMgamaka eTalAM ja sthaLanAM nAma ApyAM che. valabhI te kAThiAvaDamAM hAlanuM vaLI che. hastavapra, bhAvanagara sTeTamAM gheghAnI dakSiNe 6 mAIla upara hAlanuM hAthaba che; Ane mATe huM chuM. kenonI TIkAe e. I. vai. 11 pAnuM 106 vAMcavAnuM sUcavuM chauM, trisaMgamakane hAthaba pAse tasaMmiA tarIke ma. jekasane oLakhAvyuM che. 1 e. I. vi. 61 pA. 17 ela. DI. bArane 14 "Aho Shrut Gyanam"

Page #81
gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntara 1 svasti valabhItaH paramabhaTTAraka pAdAnudhyAto mahArAjadroNasiMhamkuzalI svaviSaya [ kAn * ] sAnevAsmatsantakAyuktakaviniyuktakamaha2 taradrAlikadhruvasthAnAdhikaraNa (Nika ) cATabhaTAdI [*] zca samAjJApayatyastu vo viditaM yathA mahAvijayAyu [r * ] dharmakalayazo viSaya tri( vR )ddha3 ye no varSa sahasrAya sarvakalyANAbhiprAya saMpattaye ca hastavapAharaNyAM zrI bhaga vatyAH pANDurAjyA ( jA )yAH mAtApitroH puNyApyAyanani4 mittamAtmanazca puNyAbhina (vR )ddhaye AcandrAkArNava kSitisthiti saritsarvatasa__ makAlInaM balicaruvaizvadevAdyAnAM kriyANAM samutsarpaNArtha [-]5 trisaMgamakagrAmo gandhadhUpadIpatailya ( la ) mAlyopayojyaM devakulyasya ca patita vizIrNa pratisaMskaraNArthaM satropayojye ( jya ) ssahiraNyA6 deyassahAnyai zcAdAnairecATabhaTaprAvazyaM brahmadeyasthittyA udakAtisaggeNa nisRSTaH yato syopacitanyAyate bhuneMtaiH kRza (pa) taH pradizata7 : karSApayato vA na kenacis ( t*) svalpAbAdhA vicAraNA vA kAryA yazcA [ ] chidyamAnamanumodoyurasau mahApAtakaissopapAtakaizca 8 saMyuktosmaddhaMzAgAmirAjamiranyaizca sAmAnya bhUmidAyamavety ! A ] smadAyo numantavyo pi cAtra vyAsakRtAH zlokA bhavanti9 SaSTiM varSa sahasrANi svarge modati bhUmidaH [ / *] AcchecA cAnumantA ca tAnyeva narake vaze ( se ) t [ // 1* ] svadattAM paradattA [-] vA yo hareta vasundharA [ 1 *] 10 gavAM zatasahasrasya hantu [ : *] prAmoti kilviSaM [ // 2] bahubhirvasudhA muktA rAjAbhizagarAdimi' (1) yasya yasya yadA bhUmi (s ) tasya tasya tad [ A ] phalaM [ // 3 *] 11 bhiruvaka devI kAntikaH saM 100 80 3 zrAvaNa zuddha 10 5 svayamAjJA likhitaM SaSThidattaputreNa kum [ A ] rilapatikena - 1 rAbiga uparathI 2 ra rahI gayA hatA je paMktinI nIce umeryuM che. 3 vAMce kyoti na 4 vAMce muMjataH 5 vAMya-manumodetAsau 6 pAMyA-rAjabhissagarAdibhiH 7 ru bhane va nI vaye cha yo manalAge cha bhane bhI. sane bhikSAvaka pAyI tene 32 (bhUgukaccha ? ) sAthai samaya bhAnakSa. ( bhI. sana kSatrinake vAMce che ane te vakhate kharUM hoya paNa e mAM no ADe laTi nathI. chelo akSara = ke na hoI zake. "Aho Shrut Gyanam"

Page #82
dhruvasena 1 nAM pAlitANanAM tAmrapa valabhI saMvata 206. bhAda. su. 5 A be patarAo che ane darekanI eka ja Aju upara lekha che. rAva bahAdura vi. vaizyanA kahevA pramANe "keDaranAranAM jArenuM kAma ane patarAMonI bIjI bAju upara dekhAI Ave che." patarAo da" lAMbAM ane "--7" uMcAM che. dareka akSaranuM mApa !" che. patarAMo surakSita sthitimAM jaNAya che. pahelA patarAmAM 14 tathA bIjAmAM 16 sArI rIte kotarelI paMktio che. zaMkavATakanA rahIza zADilya gotranA kumAra zarmanuM tathA jarabhajit ne hastavamAharaNI dezanAM makaNA, tApasIya ane tinizika nAmanAM gAmaDAMomAM keTalAka jamInanA kakaDAonAM, mahAsAmanta mahArAjA dhruvasene valabhImAMthI ApelAM dAnanuM varNana A patarAMo. mAM che. valabhInA keTalAka bIjA lekhe uparathI haratavaprAharaNuM prakhyAta che. te bhAvanagara sTeTamAM ghaghAthI 6 mila upara AveluM hAlanuM hAthamAM che. nIcalA varNanA leke AnA uccAra hAtha5 kare che ane te kadAca kharUM hoya. tenI vyutpatti harataka uparathI thaI zake che paNa hastakavajha athavA haratavama parathI te thatI ja nathI, A rUpe asalanA hasthampanAM sata rUpe jevAM jaNAya che. paNa sAcAM lAgatAM nathI. pariplasanuM aSTakama mULa hastakapra hevuM joIe. te pradezanAM traNa gAmaDAMonAM nAme bIje sthaLe jaNAyAM nathI. valabhI, eTale utare 21degpara' pUrve 7pa7 upara Avela hAlanA vaLAmAMthI dAna ApavAmAM AvyuM hatuM. dAna lenArane rahevAnuM sthaLa zaMkaravATaka huM meLavI zakatA nathI. saMvata 207 nA dhruvasene ApelAM be dAna ne pratIhAra mammaka teja dUtaka che. dhruvasenanAM bAkI rahelAM zAsane lakhanAra kikakaka te ja A dAnapatrane lekhaka che. A dAna I. sa. parapa-ra6 ne maLatA (valabhI) saMvata 202 nA bhAdrapada zuddha ane dine apAyuM hatuM. A dhruvasenanuM jANa zakAyeluM vahelAmAM vaheluM dAna che. 1 jAo I. e. ke. 7 pA. 64 2 I, e ve, 5 * e. I. . 11 5, 105 po. sTenakena pA, 206 ane e, . va. 7 pA, 323 "Aho Shrut Gyanam"

Page #83
gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntara patarUM pahelu 1 OM svasti [ // *] valabhItaH prasabhapraNatAmitrANA [-] maitrakANAmatula. balasapatna2 maNDalAbhogasaMsaktasaMgrahArazatalabdhapratApaH pratApopanatadAnamAnAjato (yo ) pA3 jitAnurAgonuraktamaulabhRtamitrazreNI balAvAptarAjazrIH para [ ma] mAhezvaraH 4 senApati zrIbhaTakaH tasya sutastatpAdarajoruNAvanatapavinnIkRtazirAzzirova5 natazatrucUDAmaNiprabhAva( vi )cchuritapAdanakhapazidIdhitiH dInAnAthajanopajI. 6 n ( v ) yamAnavibhavaH paramAhezvarassenApatidharasenaH tasyAnujastatpAdAbhipra7 NAmaprazA (za ) stavimalamaulI (li ) maNimanvAdipraNItavidhividhAna - dharmA dharmarAja 8 iva vihitavinayanya (vya ) vasthApaddhA ( kha ) tikhilabhuvanamaNDalAbhoga svAminA param9 svAminA svayamupahitarAjyAbhiSerumahAvizrANanAvapUtarAjazrIH paramamA. 10 hezvarI mahArAja droNasi [ - *] haH si [*] ha iva tasyAnujassvabhu jabalena paragaja11 ghaTAnIkAnAmekavijayI zaraNaiSiNA [ - ] zaraNami [ ma ] vaboddhA zAstrArthata [ x ] tyAnA [-] kalpa 12 taruriva sucat / hRt ) praNayinAM yathAbhilaSitaphalopabhogadaH gharamamAgavataH13 paramabhaTTayA (TTA) raka pAdAnudhyAto mahAsAmanta mahArAja dhruvasenaH kuzalI14 sajAneva svAnAyuktakaviniyuktakadrA :-] mikamahattarA ( ra ) cATabhaTa dhruvAdhikaraNika patarUM bIjuM 15 dANDapAzikAdInanyA [-] zca [ ya / thAsaMbadhyamAnAkAnadhya [ dhi ] yastu va (vo) viditaM yathA 16 hastavapAharaNyAM madkaNAgrAme kuTumbiIzvarapratyayapAdAvartazataM catvAridhikaM 17 soDaizapAdAvartaparisarA va (vA) pI ca tathA tApasIyagrAme diNDakapratyaya pAdAvA (4)tazata 18 caitvAridhikaM tathA "tiniSakAme pUrvottarasIni pAdAvartazataM saha vApyA zakkaravATakavA19 stanya brAhmaNakumArazarma [ja ] ramajyabhyA [ - ] zANDityasagotrAbhyAM chando gasabrahmacAribhyaM (bhyAM ) mayA mA1 5 .3 pAyo rAjyazrIH 3 bAMyA peka 4 vAyo mAnakAnanudarzayatya 5 paaye| catvAriMzad yA poya tathAtiniSaka "Aho Shrut Gyanam"

Page #84
dhruvasenA pAlitANAnA tAmrapatro puNyApyAyanAyAtmanazcaihikAmuSmikayathAbhilaSitaphalAvAptinimittamA 20 tApitroH candrArk ( a ) 21 ANava kSitisaritparvvatasthitisamakAlInaM putrapautrAnvayabhotyaM balica svaizvadevAdyAnAM ki. 22 yANAM samutsArthamudakAtisargeNa brahmadAyo nissRSTaH yatonayorucitayA brahmadAya - 23 sthityA bhuMjatoH kRSatoH pradizatorvA na kaizci[ tU * ] svalpApyApAghoM kAryyAsmadvaina jairAgAmibhadra Ji 24 nRpatibhizvAnityAnyaizvayyanyasthira [ ] mAnuSya [ - ] sAma ( mA )nyaM ca bhUmidAnaphalamavagacchadbhiH 25 apamasmadA yonumattavyaH [ // ] yastrAcchindyAdAcidyamAnaM vAnumodAtsa paJcabhirmahadAtakaiH 26 sopapAtakaissa [ SaSTivarSasahasrANi sva yuktarasyAdapi cAtra vyAsagItau zloko bhavanti [ // * ] 27 modati bhUmidaH [ ] AcchetA cAnumanA [ntA] ca tAnyeva narake 'vaiseH [ // * ] bahubhirvvasudhA bhuktA rAjabhi [ : * ] 28 sagarAdibhiH [ / * ] yasya yasya yadA bhUmistasya tasya tadA phalaM ( 11 ) svahasto mama mahA 29 sAmantamahArAja dhruvasenasya ( : ) [ // * ] dUtakaH pratihArasammakaH [ // * ] likhitaM kikkakrena [ // * ] 30 saM 2006 bhAdrapada zu 5 1 pAMthe bhog 2 yi samrpaNa 3 pAMyA AvAjA 4 vAM vaMza 5 / ayama 6 vA mantavya 7 motasa 8 vA mahApAtakaiH 9 / chokau bhavataH 10 vAM vaset 15 " Aho Shrut Gyanam"

Page #85
gujarAtanA aitihAsika lekha bhASAntara (paMkti 1) che. svarita . valabhImAMthI, mitraka vaMzamAM zatruone baLathI namAvanAra, atula baLavAna zatranA pradezamAM eka yuddha karIne vijaya meLavanAra, pitAnA pratApathI namAlAnA anurAgane dAna, mAna ane saraLatAthI prApta karanAra, pitAnA vaMzaparaMparAnA ane bhADutI seke ane mitronA baLathI rAjalakSamI prApta karanAra, mahezvarane mahAna bhakta senApati zrImAna bhaTaka jape hate. (paMkti 4) hene putra, jahena zira praNAma karavAthI henA padArajathI rakta thaI pavitra thaeluM, jenI padanaA paMkti ne namana karatA zatruonA mugaTanAM ratanAnA tejathI AbhUSita thatI, jenI lamIthI dIna ane anAthanuM pAlana thatuM te, mahezvarane mahAna bhakata senApati dharasena hatA. (paMkti 6) he hA bhAI, jene vimala mugaTamaNi henA (bhAInA) caraNane namatAM prazasta thaele je manu Aei karelA niyame, vidhividhAnenuM AcaraNa karate, jeNe dharmarAja mAphaka sadAcArane mArga nakkI karela; jene rAjyAbhiSeka akhila bhUmaMDaLanA paramasvAmInA haste thaelo ane jenI rAjyazrI mahAdAthI vizaddha thaelI te, mahezvarane mahAna bhakata, mahArAja koNasaha hato. (paMkti 10) hene anuja siha mAphaka vabAhubaLathI ja zatranI gajasenAnA vyuhene parAjaya karanAra zaraNAgatane AzrayadAtA, zAstrArtha tattvajJAnI, kahapatarU mAphaka mitra ane prasuyi janene vAMcchita phalano upaga denAra, bhagavatane parama bhakta; parama bhaTTArkane pAdAnudhyAta, mahAsAmaMta mahArAja dhruvasena kuzaLakSema heI, sarva Ayuktaka, viniyuktaka, prAMgika, mahura, sanika, kavAdhikaraNika, dAzika Adi sarvene hemane hemanA saMbaMdha anusAra jaNAve che ke (paMkti 15) hamane jAhera thAe ke, makaNa gAmamAM hastavapra AharalsimAM kuTuMba IzvaranI mAlikInAM 140 pAdAvata ane eka vApI 16 pAdAvata vistAravALI sAthe; tema ja tApasIya gAmamAM hiDakanA kabajAvALAM 140 padAvarti, te uparAMta vinizaka gAmanI IzAna sImA para vApIsahita 100 pAdAvata zaMkara vATakanA be nivAsI zADiya gotranA chaMdoga bahAcArIo brAhamaNa kumArazarmana ane jarabhajiyane, mahArA ane mArA mAtApitAnI puNyavRddhi mATe tathA A leka tema ja paralokamAM manavAMchita phalaprApti mATe caMdra, sUrya, sAgara, pRthvI, nadIe, ane parvatanA astitva kALa sudhI, hemanA putra, pautra-paraMparAnA upaga mATe, bali, carU, vaizvadeva vigerenI vidhio karavA huM pANIne arthe karI brAdAya tarIke ApyAM che. AthI karIne A be jaNane, brahmAya niyamAnusAra upabhAga karI khetI karatA hoya tyAre athavA te bIjAne soMpe tyAre koI paNa lezamAtra pratibaMdha kare nahi. A amArA dAnane, amArA vaMzajo ane bhAvi dhamarAjAoe rAjasattA nAzavaMta che, jIvana anizcita che ane dAnanuM purNaya sAmAnya che te manamAM rAkhI, anamati ApavI joIe. ane je te japta karaze athavA japtimAM anumati Apaze te pacamahApApa ane bIjA hAnAM pApane doSI thaze. (paMkti 26) Ane mATe vyAsanA racelA be kaleka paNa che. bhUmidAna denAra vargamAM 60,000 varSa vaibhava bhogave che ane je tenI jati kare che ane japta karavAmAM anumati Ape che te teTalAM ja varSe narakamAM vAsa kare che. sagaranA samayathI mAMDI, A pRthvI ghaNA nRpie bhegAvI che, je samaye je pRthvIpati haze hene te samaye phala prApta thaze. (paMkti ra8) hArA, mahAsAmanta mahArAja pravasenanA, hasta che. dUtaka pratIhAra mammaka lakhanAra kikake. saMvata 206, bhAdrapada, zudi pa. "Aho Shrut Gyanam"

Page #86
naM. 18 dhruvasena 1 nA dAnanuM bIjuM pataruM 206 Adhina zu ? dhruvasenanA saM. 206 nA dAnane aMtane bhAga samAvatuM eka navuM valabhI pataruM hArI pAse AvyuM che, jenA saMbaMdhamAM bhAvanagaranAM patarAM viSenI TIkAnA anusaMdhAnamAM thoDA zabda umeravA IcchuM chauM. A navuM pataruM hArA hAthamAM vaDodarAnA mahArAjA gAekavADanI sarakAramAM, dharmAdhyakSa mI. je. sI. zettarathI spaSTIkaraNa mATe mUkAyuM hatuM. hemanA kaddA pramANe te kAThIAvADamAMthI adhikArI mAraphata spaSTIkaraNa mATe temane mokalyuM hatuM. tenA pUrva ItihAsa mATe temanI pAsethI huM teTaluM ja jANI za. patra 11 IMca lAMbuM ane huM iMca pahoLuM che. henI kinArIo pUrNa sacavAelA lakhANanA rakSaNa mATe uMcI karelI che. ane lipi patarUM jaNAve che te samayanI che. TuMkamAM dAna valabhI nRpanAM atyAra sudhI jANavAmAM AvelAM dAnapatrane dareka rIte maLatuM che. A lekha mahArAja dhruvasena 1. ne che ane dAnanA khavAI gaelA bhAgamAM AvatuM hovAthI guma thatA nAmanA ] gAmanuM dAna, amuka yanA anukAna mATe, jANa getranA, chaga-sabrahmacArI, siMhapura nivAsI, brAhmaNa mitrane devAeluM che. dAnanI tithi saM. 206 Azvina zudi. 3 che. valabhI saMvata pramANe A saMvata varSa I. sa. ( 206+319 ) parapa Ape che. hameza pramANe dUtaka mammaka hatA ane lakhanAra ddhika hatA. A dAnamAM dhyAna ApavA jevuM phakata dAna devAelA purUSanA nivAsasthAna tarIke temAM jaNAveluM siMhapura nAmanuM gAma che. hene kAThIAvADa dvIpakalapanA pUrvamAM valA--prAcIna valabhI-nI pAse bhAvanagara-vaDhavANa relvenA jaMkazana sahera sAthe oLakhAvavuM te AkarSaka che. 1 e I. 17 pA. 10. vI. esa. sukhathaMkara "Aho Shrut Gyanam"

Page #87
10 gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntaraM 1 vakSitisaritparvvatasthitisamakAlInaM putrapautrAnvayabhojyaM bali 2 caru vaizvadevAdyAnAM kriyANAM samutsarpaNA siMhapura vAstavyabrAhmaNa rodhamitrAya 3 jagaNa sagotrAya (ca ) chandogasabrahmacAriNe brahmadAyaM nisRSTaM [ 1 ] yatosyocitayA brahma 4 deyasthityA bhuMjataH kRSataH pradizataH karSApayatazca na kaizcitsvalpApyAbAcA vicAraNA vA 5 kAryyAsmadvaMzajairAguMminRpatibhizcAnityanyaidhaiyryANyasthiraM mAnuSyaM cAvekSya sAmAnyaM ca 6 bhUmidAnaphalamavagacchadbhirayamasmadAyonumantavyo yazcAcchindyAdAcchidyamAnaM vAnumodet 7 sa paMcabhirmahApAtakaisse | papAtakaisssaMyuktassyAdapi cAtra vyAsagItA zloko 8 bhavataH [ 1 ] SaSTiM varSasahasrANi svarge modati bhUmidaH [ / * ] AcchettA cAnumantA ca tAnyeva narake 9 vaset [ // 1] svadattAM paradattA [] vvA yo hareta vasundharAM [1] gava zatasahasrasya hantu [ : ] prApnoti 10 kilbiSam [ // 2 ] iti svahasto mama mahArAja dhruvasenasya [ 1 ] dUtakaH pratIhAramammakaH [ // * ] 11 likhitaM kikkana [ [[ ] saM 2006 Azvayuja zu 3 [ // ] 1 bhU tarI te pratikRti upasthI va AgAmi "Aho Shrut Gyanam"

Page #88
6019 dhruvasena 1 lAnAM tAmrapA savata 207 kArtika su. cha lekhanI nakala hune mejara je. Dabalyu. vaoNTasana--ekaTIMga peAlITIkala ejanTa, revAkAMThAtaraphathI maLI hatI. A dAna 13 iMca lAMbAM ane 8 IMca paheALAM be patarAM upara lakheluM che. haMmezanI mAphka je kaDIethI te ekaThAM bAMdhelAM haiAya che te kaDIe tathA mudrA khAvAyAM che. te sivAya temanI te sthiti pUrNa rakSita che. te bhAvanagara sTeTamAMthI jaDayAM hatAM. akSarA I. aM. vA~. 4. pAnA 106 mAM dhruvasena. 1. nA dAnanA akSarAne bahu maLatA che. dAna valabhImAMthI devAyuM che. vaMzAvaLI saMbaMdhamAM athavA vaMzAvaLI ApavA bhAga saMbaMdhamAM gayA varSe pahelAM prakaTa karelA dAnamAM AvatAM pAMca birUdde ahIM dhruvasenane ApelAM nathI, pazu te paramabhaTTAraka paramezvarane pAdAnudhyAta che, ema ApeluM che. dAna lenAra purUSa TrANAyana gotranA, AthavA vedanA brahmacArI brAhmaNa sacitizarmana hata. ( patarUM mInTu lITI. 3-4 ). dAna lenAra purUSa bhAvanagara sTeTamAM nIlakaMThanA maMdirane lIdhe ucca gaNuAtuM hAlanuM hAthama che te hastakavapramAM rahetA. eka kupa ane za, eTale amuka sthAnanI jaMgalI utpanna, mULa phaLa, tRSu ityAdi--ema e vastu devAelI jazuAya che. A banne RiSamAra kuzAne AvelAM AgaLa jaNAve che; jene huM hastakavapra AharaNImAM AvelA kuTa gAmamAM e arthe karavA pasaMda karU chuM. kuSkaTa, gheghA tAlukAmAM hAthama zrI ceDA mAilapara AveluM hAlanuM phUDa che. chevaTe, jJAnanI tithi je taddana spaSTa che te saMvata 207 kArtika zR. 7 che, * I. e. vA. 5 pA. 204, 7 khulara 14 "Aho Shrut Gyanam"

Page #89
12 gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntara patarU paheluM 1 svasti valabhItaH prasabhamaNatA mitrANAM maitrakANAmatulabala2 sayantramaNDalAbhogasaMsaktasaMprahArazatalabdhapratAyaH pratApopanatadA 3 namAnArjjavopArjitAnurAgAnuraktamaulabhRtamitrazreNIbalAvAprarAjyazrIH pa-4 ramamamAhezvaraH zrIsenApatibhaTakaH tasya sutastatpAdarajoruNa natapa5 vitrIkRtazirAH zirovanatazatrucuDAmaNiprabhAvicchuritapAdanakhapatidIdhi-6 tiH dInAnAthajanopajIvyamAnadibhavaH paramamAhezvarassenApatidhara7 senastasyAnujastatpAdAbhiprazastavimalamA limaNirmanvAdipraNItavidhivi8 dhAnadharmmA dharmarAja iva vihitavinayavyavasthApaddhatirakhilabhuvanamaNDalabhoga 9 svAminA paramasvAminA svayamupahitarAjyAbhiSeka mahAvizrANanAva putarA10 jazrI paramamAhezvaro mahArAja droNasiMhaH siMha iva tasyAnujaskhabhujabala - 11 TAnIkAnAmanekavijayI zaraNaiSiNAM zaraNamavaboddhA zAstrArthatAvAnAM kalpataruri12 va suhRtpratayinAM yarlAbhilaSitaphalopabhogade paramabhAgavataH paramabhaTTA 13 rakapAdAnudhyAto mahArAja dhruvasena kuzalI pataiMjA sarvvAneva svAnAyuktakapatarUM bIjuM 1 viniyuktakadra mirkemahattara cATamaTadhruvasthAnAdhikaranadaNDapAzikAdInanyAzca ya2 yAsaMbadhyamAnakAnanudarzayatyastu vassaividitaM yathA mayA hastakavaprAharaNyaM kukkaTamA3 meM yotilapratyaya sItA pAdAvarttazadaM kupazca hastakavapravAstanyabrahmaNaM sacitirmaNe 4 droNayanaM sagotrAyAtharvvaNa sabrahmacAriNaM mAtApitroH puNyApyAyAramena caihikAmuSpi5 kayathAbhilaSitaphalAvAptinimittamAcandrAkIrNavakSitisaritparvvatasamakAlInaM putra6 pautrAnvayabhojyaM brahmadeyamanujJAtaM yatosyocitayA brahmadeyasthityA bhuMjataH pra 7 dizataH karSApayataH krUpato vA na kaizcitsvalpApyAvAdhA kAyamanazajairogAminRpa - 8 timizvAnityAnyaizvaryANyasthiraM mAnuSyaM cAvekSya sAmAnyaM ca bhUmidAnaphalamavagacchadbhi 9 iyaismadanumatiranumantAnyo yazcAcchindyAvAcchidyamAnaM vAnumodetsa paca-mahA10 takaiopapAtakai saMyuktasthAdipi cAtra vyAsagItaH loko bhavati paSTiM vahakhA11 Ni svarge modati bhUmidaH AcchettA cAnumantA ca tAnyeva narake vasediti 12 svahasto mama mahArAja dhruvasenasya dUtakaH pratIhAramammakaH likhitaM kikkakena saM 207 kArtika su 7 1 mA 26 / 2 / bhaTAH 3 vibhava 4 thA mauli 5 vAM rAjyazrI 6 yo tattvAnAM 7 praNayi 8 vAM yathA 9 ca daH 10 pAM iMgika 11 dhikaraNa 12 nanyAMzca 13 vayo vassaMviditaM 14 / brAhmaNa 15 vAMyA doNAyana 16 va cAriNe 17 vayA puNyApyAyanAyA 18 vaiza 19 pariyama 20 po mantavyA 21 va paMcabhi 22 vAM mahAyA 23 dityapi 24 yAMce koko 25 varSa "Aho Shrut Gyanam"

Page #90
naM0 20 dhruvasena 1 lAnAM tAmrapatro (gupta) saMvata 207 hai.va. 5 A be patarAMo che, te dareka aMdAje 11" pahelAM, ane " uMcA che. darekanI eka bAju e ja lekha che, lakhANanA rakSaNa mATe kAMThA raheja vALelA che. 1 thI 4 lITInA keTalAka bhAga zivAya lakhANa surakSita sthitimAM che. patarAMo ThIka ThIka jADAM che, te paNa akSaro UMDA kotarelA hovAthI pAchaLanI bAjue jaNAI Ave che. kotarakAma sArI rIte karavAmAM AvyuM che. dareka patarA upara be kANAM paDelAM che. temAMthI pasAra karelA tAra vaDe bane patarAM eka bAjue jeDalAM che. AvAM patarAMo sAthe sAdhAraNa rIte hovI joIe tevI mudrA AmAM nathI. banenuM kula vajana 102 talA che. dareka upara 12 lITIe lakhelI che. bIjA patarAnI paMkti 11 mAM tithi ApelI che. e. I. 11 5, 104 the A ja rAjAnAM bI dAnapanna Do. na kono e prasiddha karyA che, temAM ane AmAM lipi, bhASA vigerene kAMI khAsa taphAvata nathI. maitraka vaMzanA mahArAjA dhruvasena 1 ne lekha che. ane temAM lakheluM dAna valabhI zaheramAM kareluM che. hitavaprAharaNamAM chAnaka (akSaraka prAzya kahevAtA) gAmaDAMnA rahIza, chaga matanA ziSya, zanaka netranA mAdhava nAmanA brAhmaNane ApelI pitAnA gAmanI jamInanI dakSiNa dhruvasene cAlu rAkhI tenI noMdha karavAne lekhane hetu che. hastava hAlane hAthaba (bhAvanagara sTeTamAM ghoghAthI dakSiNe maila) ane hAlamAM vaLA tarIke oLakhAtuM ( 21para uttare tathA 7157' pUrva tarapha AveluM ) valabhI A e sivAya bIjA sthaLe jANI zakAyAM nathI. lekhanI tithi saMvata 207 ( sAdhAraNa rIta mujaba AMkaDAmAM Apela che.) nA vaizAkha vada 5 ApelI che. A saMvata gupta-valabhI saMvata hovAthI I. sa. (207+3ra0). =paracha barobara thAya che. 1 e, I, . 17 pA, 15. DA. viesa. sukhathaMkara. "Aho Shrut Gyanam"

Page #91
gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntara patarUM 'a'1 10 paramabhaTTArakapAdAnuDhyA( dhyA)to mahArAjadhruvasenaH kuzalI sarvAneva khAnAyuktaniyuktakacATa 11 bhaTadAzikamahattaradhruvasthAnAdhikaraNikadANDapAzikAdInanyAzca yathAsaMbaddhyamAnakenanu12 darzayatyastu vassaMviditaM yathA mayA hastavapraharaNyAmakSasarakaprAvezya patarUM'a'2 13 jyeSThAnakagrAme uttarasIni pAdAvartazataM SaSTayadhikaM tasminnava grAma vyazunaka14 sagotrANAM chandogasabrahmacArINI brahmaNamAdhavapUrvabhujyabhujyamAnaka (:) mAtApitroH 15 puNyANyAyanAyAtmanoM caihikAmudhmikayathAbhilaSitaphalAvAptinimicI mAcandrANi vakSitisarita16 parvatasthitisamakAlInaM putrapautrAnvayamonya sazaivaraM sahi [ra* ] NyAdeyaM sabhUta ___ vAtapratyAyavizuddhI 17 udakAtisargeNa brahmadeyaM nisRSTa' [ / ] yataH eSAM brahmadeyasthityA bhutAkRSatAM pradizatAzca 18 svalpAbhyAbA~ vicAraNA vAna kAsmidvaMzajaira gAmibhadranRpatibhizca nityAnyaizvaryA __NyasthiraM mAnuSyaM 19 sAmAnya ca bhUmidAnaphalamavagacchadbhirayamasmadAyonumantavya [ : ] (3) yazcacchindyA dacchidyamAna vAnumode20 tsa paMcabhiH mahApAtakaissopapAtakaissaMyuktastyai dapi cAtra vyAsagItAH zlokA bhavanti bahubhirvasudhA 21 bhuktA rAjamissagarAdibhi [ : ! *] yasya yasya yadA bhUmiH tasya tasya tadA phala [ // * ] svadattAM paradattAM vA yo hareta 22 vasundharAM / / * ] gavAM zatasahasrasya hantu [ : * ] prApnoti kilviSAM "[[] pUrvadattAM dvijAtibhyo yatnAdrakSa yudhiSThara( :) {! *] 23 mahi mahimatA zreSTha daanaacchreyonupaalnm| // ] dUtakaH pratIhAramammakaH [ // * ] saM 207 vaizakheM va pU[ // *] | 24 svahasto mama mahArAjadhu[ va ]senasya [ 1 ] likhitaM kikakenati" [*] -.-. ... ...... .. ...-- - . 2ilk sudhA akSarAvarI dhruvasena paIsA( saMpata 206)... pahAtAlA tAnapanA akSarAne ghallA mAtA mA (gume| 2. . . 12. 108) 3 pAyo nyAMna 4 pAyA kANanu 6 pAyA va 7 vAyo grAmavAstavya 8 pAyA cAriNA brAhmaNa 9 vaay| pUrvabhukabhujyamAna 90 pAyo na 15 yiAta 12 yAMyA jyU 13 yAMyA ddhaM 14 vAyA e 15 pAyo bhujatAM 16 pAyA tAMtra 17 pAyA rAdhA 18 yA rA 19 pAyo zvA 20 bAMye nye 21 pAyo yacAgchinyAdAmi 22 pAyo tyA 23 pAyo 24 pAyA hI 25 vAyA paizAkha 26 vAMyA neti. "Aho Shrut Gyanam"

Page #92
dhruvasena 1 sAnA tAmrapatro bhASAntara [paktiA- cAlu prastAvanA samAve che. tarajumA mATe, udAharaNa tarIke che. kAnethI prakaTa thaelA pAlitANa patra.naM. 1 nI zarUAtanI paMkti enA tarajumA sAthe sarakhA e. I. va. 11, pAnuM 108 ] (paMkti 12-12 ) tamane jAhera thAo ke mahArAM mAtApitAnA pazyanI abhivRddhi artha ane A lekamAM tema ja paralekamAM Ichita phaLanI prApti arthe, hastava prAharaNImAM akSasarakapravezyanA ceSThAnaka gAmanI uttara sImA upara 60 pAdAvarta, jene upabhega, pUrva ane hAla paNa te gAmane vAsI zunaka getrane, chagasa brahmacArI brAhmaNa mAdhava kare che, te (pAdAvarta) caMdra, suraja, sAgara, pRthvI, nadIo, ane potAnA astitvakALa sudhI putra, pautra ane paraMparAnA upabhAga mATe, zaibara (?) sahita, hiraNya ane adeya sahita, bhUta, vAta sahita ane (?) pratyAya sahita brahmadeya tarIke pANInA ardhathI mahuM maMjUra rAkhela che. (5ti 17-18 ) AthI brahmadeyanA niyamAnusAra jyAre te upabhega kare, khetI kare athavA anyane sope tyAre koIe tene kaMI prazna athavA pratibaMdha kare nahi. ane amArA vaMzanA ane bhAvi bhadra vRpie aizvarya anitya che, jIvita anizcita che ane bhUmidAnanuM phaLa sAmAnya che ema mAnIne A amArA dAnane anumati ApavI joIe ane je te japta karaze athavA japtimAM anumati Apaze te paMcamahApApane anya pApa sahita doSI thaze (paMkti ra0-rara) Ane mATe vyAsanA be leka che [ ahI cAlu blekamAMnA be zloka Ave che ! (paktira3) dUtaka pratIhAra mammaka che. saMvat 207. vaizAkha vadi. 5. (paMkti 24) A mArA mahArAja dhruvasena. . nA svahasta che. kiDhakathI lakhAyuM. "Aho Shrut Gyanam"

Page #93
naM. 21 dhruvasena 1 lAnAM gaNezagaDhanAM patarAMo [ guma ! saMvata 207 vaizAkha vada 15 (amAvAsyA) A tAmrapatra vadarA rAjayanA dAmanagara tAlukAnA gaNezagaDhanA eka khetaramAMthI maLI AvyAM hatAM. 1894 nA mArcamAM te vakhatanA vaDodarAnA AsisTaMTa eTa dhI garvanara janarala mejara Da9. bI. kerIse DaoN. phalITane te tAmrapatra kahyAM hatAM. ane temaNe prasiddha karavA mATe mArI tarapha meka9yAM. hAla te patarAMo vaDedarA pAchI mekalI ApyAM che. patarAMonI saMkhyA be che ane tenuM mApa Azare 11"47y" thAya che. lekhanA rakSaNa mATe tenA aMdaranA kAMThAo vALI dIdhA che. kotarakAma eTaluM badhuM UMDuM che ke ghaNu akSare patarAMenA pAchaLanA bhAgamAM cekhA dekhAya che. pahelA patarAne cheDe ane bIjA patarAnI uparanA bhAgamAMnAM babbe kANAMomAMthI lagabhaga iMca jADA trAMbAnA tAranA be kakaDA pasAra karelA che. jamaNuM tane tAra kaDI karI vALe che, paNa sAMdhela nathI. bIjo tAra paNa te ja pramANe vALale che, ane mane patarAMo maLyAM tyAM sudhI kApe naheAte. tAranA be cheDA eka 2 iMca 1 iMcanI surakSita laMbageLa mudrAnI nIce granthImAM bAMdhI dIdhelA che. mudrAne pRSThabhAga gaLa upaDate cheuparano bhAga 1chuM iMca X 1 iMcanA mApane sapATa lamba gelAkRtivALA e ADI paMktiothI be khAnAmAM vaheMcI nAkhela che. AmAMthI uparanA khAnAmAM bahAra thoDAka upasI AvelA bhAgamAM jamaNI tarapha mukhavALA beThelA naMdInI AkRti che. nIcenA khAnAmAM upasAvelA akSaramAM haMmeza mujabane "zrI bhaTaka" lekha che. be patarAMonuM vajana 3 pAMDa cha ausa che. ane be kaDIo tathA mudrAnuM vajana 6 oNsa che, kula vajana 3 paoNDa 15 osanuM thAya che. hastakavAharaNInA peTA vibhAga akSarasaraka prApanA hariyAnaka nAmanA gAmaDAnI ATha pAMDa jamIna tathA be TAMkIo eka brAhmaNane dAnamAM ApyAM te zAsana dhavasena 1 lAe pitAnA mukhya zahera valabhImAMthI kADhayuM tenuM varNana lekhamAM che. hariyAnaka tathA je peTA vibhAgamAM te AveluM che te banenI oLakha ApavI zakya nathI. hastavaprAharaNa, hastakavAharaNa athavA hastavaprahArane pradeza valabhInA anya traNa patarAMemAM paNa batAvela che. bhAvanagara sTeTanA ghoghAnI dakSiNe 6 melapara AveluM hAlanuM hAthaba, tathA TelemI ane paMriTyusanuM "asvakama" e ja hastavapra agara haratakavajha che, evuM mAnavAmAM Ave che. dvArapALa mammaka taka hatuM. ane lekhaka kikaka hatA. dhruvasena 1 lAnAM prasiddha thaelAM anya traNa zAsanane lekhaka paNa te ja hatA. ane temAMnA eka zAsanane dUtaka mammaka hate. nIce Apela lekha (gupta) saMvata 207, eTale, I. sa. pa26-ra7, nA vaizAkhavada 15 ne divase lakhAyo che. prophesara buhure prasiddha karela dhruvasena 1 lAne eka bIjA lekha paNa te ja saMvatane che. A samaya atyAra sudhI tene uparathI jANavAmAM Avele, valabhI vaMzane vahelAmAM vahele che. * bi, i. . . 5. 18I, hue. "Aho Shrut Gyanam"

Page #94
27 dhruvasena 1 lAnAM gaNezagaDhanAM patarAMo A lekhanA vaMzAvaLInA bhAga uparathI jaNAze ke je bhAgamAM maitrakanuM varNana Ave che tenuM navuM bhASAMtara vadhAreluM che. pahelI paMktimAM kaMI paNuM bhUla sivAya dekhI rIte mULa pATha autrALa-anuka-ratna ema vAMcI zakAya che. valabhInA bAkInA pahelAMnA lekhenI prasiddha thaelI pratikRtiomAM paNa A ja pATha che. A lekhanA prasiddhakartAoe "saMpanna" vAMceluM che kAraNa ke valabhInA pachInA lekhamAM AvatuM saMpanna temanA dhyAnamAM hatuM. prathamanA badhA lekhamAM "sapana' ja Ave che, ane tethI tenA virUddha sabaLa kAraNunA abhAve ApaNe mAnavuM joIe ke valabhInI vaMzAvaLInAM mULa lakhANumAM Aja pATha hatA, ane pachInA lebene saMpanna" pATha lakhanAranI bhUlanuM ja pariNAma hatuM. A bAbata upara carcA karavAnuM kAraNa e che ke je "sapana" pATha kabUla karIe te "maitrakAma' zabdane, pachInA samAsa sAthe artha besADI zakAtA nathI, ane tene " abhavatu" kriyApada je ApyuM nathI, paNa vAkayanI pUrti mATe ApaNe ApavuM paDe, te sAthe joDe paDe. mitrajAm ( eTale, maitra) maraDamavA e pramANe A bhAgane artha karIe, athavA maMtrajAm pachI je umerIe topaNa eTaluM te jaNAI Ave che ke valabhI rAjAone pUrvaja bhaTArka pite maitraka vaMzane hatA. "Aho Shrut Gyanam"

Page #95
gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntare patarUM pahelu 1 oM svasti [ // * ] valabhItaH prasabhapraNata [[ ] mitrANAM maitrakANAmatulabala sapatnamaNDalAmogasaMsakta2 saMprahArazatalabdhapratApaH pratApopanatadAnamAnArjavopAjitAnuraktamaulabhRtamitrazreNI3 balAvApsarAjyazriH paramamAhezvaraH zrIsenApatibhaTakastasya sutastatpAdarajoruNAvanata4 pavitrIkRtazirAH ziroknatazatrucUDAmaNiprabhAvicchuritapAdanakhapaMktidIdhitiH dInA nAthajano5 pajIvyamAnavibhavaH paramamAhezvarassenApatigharasenastasyAnujastatpAdAbhiprazastavimalamauli6 maNimanvAdipraNItavidhividhAnadharmA dharmarAja iva vihitavinayanyavasthApaddhatirakhi labhuknamaNDalA7 bhogasvAminA paramasvAminA svayamupahitarAjyAbhiSekamahAvizrANanAvapUtarAjazrIHparama 8 mAhezvaro ma (1) hArAjadroNasiMhaH siha iva tasyAnujasvabhujabalena paragajaba TAnIkAnAmeka9 vijayI zaraNaiSiNAM zaraNamavaboddhA zAstrArthatatvAnAMkalpatarurica suhRtmaNayinAM yathAbhilaSita10 phalopabhogada paramabhAgavataH paramabhaTTArakapAdAnuyAto mahAsAmantamahArAjabhuva sena [:] 11 kuzalI sAnevAyuktakaviniyuktakadrAgikamahattaradhruvasthAnAdhikaraNikavANDapAzika. cATabhaTAdI12 samAjJApayatyastu vasaMviditaM yathA hastavapAharaNyau akSasarakapApIyahariyAnakAme 13 aparottarasInni kSetrakhaNDacatuSTayaM pUrvottarasIgni kSetrakhaNDacatuSTayaM" evaM kSetrasva - NDAnyaSThau14 yatra pAdAvartazatatrayaM pA 300 asmineva' grAme aparottarasIgni jamalavApi catva 1] riMzas15 pAdAvarta parisarA dvitIyA vApi" vizavAdAvartapari sarI evamekA sarca [ maiM ] 1tAtra 752thI-2 vikale 3vA mitrANAM. 4 pArjitAnurAgonurakaM. 5 pAMya zrI 6 pAyA bhaTArkastasya. 7 vAMyA paMktidIdhitidInAM 8 vAyA siMha. vAyasamA 10 vAMya ispAmakSa 11 pAsa uparottara 12 vAMyA prayamiva 13 pAyo asmikSetra 14Ayo 'parottaraM 15 pAyA yamalavApI 16 4 vApI viMzatipAdA 15 pAya raima 18 pAMyA sarvam "Aho Shrut Gyanam"

Page #96
dhruvasena 1 lAnA gaNezagaDhanA patarAMo. patarUM bIjeM 16 pAdAvartazatantrayaM [pa]STayadhika' atraiva vAstavyabrAhmaNadhammilAya darbhasa17 gotrAya vAjisanayasabrahma[ cAri * ]Ne mAtApitroH puNyApyAyanA [ yA *] tmanazcai [ hi * ] kAmuSmika (1) yathAbhilaSita18 phalAvAptanimittamAcandrAkArNavakSitisthiti saritpabatasamakAlina putrapautrAnvayabhogya 19 dAnakaraviTTolakakaravizuddha bhUmicchidranya [1] * yene udakAtisargeNa brahmadAyo] ___ tisRSTaH [1 x ] yataH 20 brahmadeyasthityA bhuMnataH kRSataH karSayataH pradizatazca na kenaeNyitsvarUpApyAbAdhA vicAraNA vA 21 kAryasmadvaMzajairAgAmi [ bha ] nRpati [ bhix ] zca sAmAnyabhUmidAnaphalamagavaccha niyamasmidAyornu22 mantavya : 1 x ] yazcAcchindya [1x ] dAcchidyamAnaM vAnumodetsa pacabhirmahApA takaiH sopapAtakessaMyuktassyAt [+] 23 api cAtra vyAsItAH zlokA bhavanti / / SaSThiM" varSasahasrANi svagaNe" modati bhU midaH [1 x ] Accheto cAnu24 manta [rx ] ca tANyevaM narake vaset [ // x ] svadatta [ 1 ] paradattA vA ___ yo hareta vasundharAM [ 1 ] gavAM zatasaha [ sa 4 ] sya hantuH ma [ 1 * ] moti 25 kilbiSam [lx] yAnIha dAridranayAnnarandraiH dhanAni dharmAyatanIkRtAni [ / * ] nirmAlyavAntapratimAni tAni 26 ko nAma sAdhuH punarAdadAti [ll ] purvadattA dvijAtibhyo yatnAdraSa" budhiSThira [*] mahIM mahivatA zreSTha 27 dAnA yonupAlanamiti [ 1 ] svahasto mama mahAsAmantamahArAjadhruvasenasya [ // * ] 28 dUtakaH pratIhAramammakaH [ // *] likhitaM kikakenati" [ // *] 29 saM 200 7 30 vaizAkha ba 10 5 [ // *] 1 bAya kamatraiva 2 vAMyA vAjasaneya 3 vAyA phalAvAptinimittamAcandrANiva 4 pAyo kAlIna 5 pAMyA nyAyenodakA pAyo yato 7 vAyo kenaci 8 pAMyA rayamasmadAyonumantavyaH 5 vAMyA pazcami 1. pAyapAta15 pAyA patri 12 vAyo svarga 13 pAyo AcchetA 14 pAyA tAnyeva 15 yi dAriyabhayAnaredairdhanAni 16vAMyA pUrva 17 yA dakSa 18 vAyA yudhiSThira 19 pAyA mahimatAM 201ya keneti 18 "Aho Shrut Gyanam"

Page #97
gujarAtanA aitihAsika lekha bhASAntara' (paMkti 1) 4 svasti ! valabhImAMthI. ( potAnA zatraone baLathI namAvanAra mitronA kuLamAM. atala baLasaMpanna mahAna zatramaMDaLa sAthe karelAM asaMkhya yuddhamAM pratApa prApta karanAra, pitAnA pratApathI namana karanArane, niSpakSapAtathI kAna ane mAnApaMthI anurAga meLavanAra, ane anurata maula-sainike ane mitronI zreNInA baLathI rAjayazrI prApta karanAra, parama mAhezvara, senApati zrIbhaTrAraka janmyA hatA. (paMkti 3) tene putra, jenuM namana karatuM zira tenA pitAnA caraNanI rajathI rakta banIne pavitra thayuM hatuM, jenA pADha nakhanuM teja zatruonAM namana karatAM zira paranA cUDAmaNinI prabhA sAthe bhaLatuM, (ane ) jenI laphamIne dIna ane anAtha janethI upabhegA thatA te parama-mahezvara senApati dharasena hate. ( paMkti 5) tene anuja, jenA vimaLa mugaTamaNi(pitAnA jeTabadhu)nA caraNane praNAma karyAthI (adhika) pavitra thaye hatuM, je manu AdithI nirmANa thaelAM vidhividhAnamAM parAyaNa hare, je sadAcAranA niyamane mArga dharmarAja ( yudhiSThire ) mAphaka batAvatA, jene rAjyAbhiSeka, akhila bhuvananA mahAna maMDaLanA vAzi, paramavAmithI jAte ja thaye hate, ane jeNe pote dAnathI rAjyazrI pavitra karI te parama mAhezvara, mahArAja droNasiMha hate. - (paMkti 8) tene anuja, jeNe pitAnA bAhubaLathI zatrunI gaja( samAna senAne sihanI mAphaka parAjaya karyo hato, je zaraNAgatane Azraya hatA; je zAstranuM vanya jAta, ( ane) je kahapatarUnI mAphaka mitro ane prayijanone abhilASa anusAra vaibhava phaLane upabhoga Apate, te paramabhaTTArakane pAdAnudhyAta bhagavatane paramabhakta, mahAsAmata, ane mahArAja dhruvasena, kuzaLa hAlatamAM sarva Ayukataka, niyuktaka, drAMgika, mahattara, prava, sthAnadhikaraNika, dAphaDAzaka, cATa, jaTa Adine (nIcenuM) zAsana kare che - (pakti 12 ) tamane jAhera thAo ke hAAM mAtApitAnA puNya arthe ane A lekamAM ane paralokamAM Ichita phaLa prApti arthe hastavAharaNImAM akSasarakaprApanA hariyAnaka gAmamAM vAyavya sImA para cAra khaMDanuM kSetra ane IzAna sImApara, cAra khaMDaH A pramANe 8 khaMDa bhami jemAM traNa pAdAvarta pA. 300 ( samAelAM che )- ane te ja gAmanI vAyavya sImA para yamalavApI, vistAramAM 40 pAdAvarta, ane eka bIjI vApI vistAramAM 20 pAdAva. Ama e ja gAmamAM ekaMdara traNase sATha pArAvarta, te gAmamAM vasatA, darbhanetranA vAjasaneya sabrahmacArI, dhammila brAhmaNane, candra, suraja, sAgara pRthvI, nadIo ane parvatanA astivakALa sudhI, putra, pautra ane vaMzane upabhoga mATe, dAnanA (rUpamAM) kara ane veThanA (rUpamAM) kara mukta, bhUmichidranA nyAya anusAra, pANInA arthathI brahmahAya tarIke meM ApyuM che. (pa. 19) "AthI brahmadeya niyama anusAra te khetI kare, khetI kare athavA anyane saupe tyAre koIe tene leza paNa pratibaMdha karavo nahi. ( 5. 21) " ane amArA vazanA ke anya bhAvi bhadrapae bhUmidAnanuM phaLa sarva narene sAmAnya che ema mAnI, A amArA dAnane anumati ApavI. . rara ) " ane je A dAna japta kare athavA te japta karavAmAM anumati Ape te paMcamahApAtaka ane anya a5 pAnA dezI thaze. ( 5, 23 ) Ane mATe vyAsanA racelA ( nicenA ) bleka che-- leAkamAMnA cAra zloka, ] ( 5. ra ) A mArA mahAsAma ane mahArAja dhruvasena, svahasta che. dUtaka pratI hAra mammaka che. A ( dAnapatra ) kikakakathI lakhAyuM hatuM. saMvata 204, vaizAkha vadi 15. "Aho Shrut Gyanam"

Page #98
naM0 2 dhruvasena 1 nAM bhAvanagaranAM patarAM [ valabhI ] saMvata 210 zrAvaNa sudra 13 bhAvanagara darabAre 1914 mAM muMbaInA prinsa oNpha velsa myujhIyamane bheTa ApelAM mULa tAmrapatrA je hAla tyAM rAkhelAM che, tenA uparathI A lekha huM prasiddha karUM chuM. myujhIyamane maLyA pahelAMnA patarAMne itihAsa maLI zakatA nathI. eka ja bAju para lakhelAM ane dareka 11" paheALu ane da" uMcuM evAM e patae che, lakhANunA rakSaNa mATe kAMThAe jarA vALelA che, ane AkhA lekha surakSita sthitimAM che. patAM sArI rIte jADAM che te paNa keTaleka ThekANe akSare UMDA hAvAthI pRSTha bhAgamAM dekhAya che. darekanA upara e ThANAe pADelAM che. dareka sAmasAmA kANAmAMthI pasAra karelI eka trAMbAna goLa kaDIthI patarAMe eka cheDe vhelAM che. bIjA cheDAnA sAmasAmA kANAemAMthI eka trAMbAnA vALelA sanIeka pasAra karelA che. AnA cheDAo valabhInI lamagAlAkutinI sAmAnya mudrA vaDe AMdhI dIdhelA che. A muddA 1" lAMbI ane 1" pAheALI che. ane tenA upara vaMzanA sthApakanuM nAma che. mudrAnI sapATI kaTAela hAvAthI lekha cAkkasa paNe vAMcI zakAtA nathI. lekha upara maitrakeAnuM cihna nandI, jamaNI taraph moMDhuM karI upaDatI rIte kAtarelA che. patarAM ane mudrAnuM kula vajana 126 telA che. pahelA patA upara 13 ane bIjA u52 15 paMkita che ane AmAMnI chellI be paMkitA lekhanI tithi TUMkAmAM darzAve che, patarAMnA uparanA varNanathI tema ja A lekha sAthe ApelI pratikRti uparathI vAMcanAra ne jaNuAze ke Aja sudhImAM prasiddha thaela te ja vaMzanAM asaMkhya patarAMmeAmAM ane valabhInAM A patarAMemAM mukhya AmatemAM phera nathI. A sAthenA pratilekha uparathI paNa jaNAze ke te A mAsikanA pahelAnA aMkamAM DaoN. sTena kanee prasiddha karelAM dhruvasenanAM pAlitANAnAM te ja varSanAM patarAMne lagabhaga maLattA ja che ane jUdApaNuM phakata dAna pUratuM ja che. valabhI rAjAonA vaMzaja maThThAsAmanta mahArAja sena( 1 )ne A lekha che. temAM lakheluM zAsana valabhI, eTale sAdhAraNa rIte manAtuM hAlanuM kArDiAvADanA vaLA zaheramAMthI kADhayuM hatuM. hastavapra-haraNImAM cheHkapaka nAmanA gAmanI keTalIka jamIna yajJAdi kArya mATe valApanA rahIza eka brAhmaNane dhruvasene dAnamAM ApI hatI tenuM varNana karavAnA hetu A lekhano che. hrastavapra eTale hAlanuM hAthathya, sitrAya gAmanA bIjAM nAme oLakhI zakAtAM nathI. lekhanI tithi saMvata 210 valabhI saMvata sAthe sarakhAvatAM i. sa. para9 )nA zrAva zuda 13 che. samaya AMkaDAomAM ApyuM che, 1 e I. sa. 15 pA, 255 8 12 vI. esa. sutha kara "Aho Shrut Gyanam"

Page #99
22 gujarAtanA aitihAsika lekha akSarantara paheluM pata 11 mahAsAmanta mahArAja dhruvasena kuzalI sarvvAneva svAnAyuktakavini - 12 yuktAcATamaTadrAGgikamahattaravAdi' karaNikadANDapAzikAdInanyAMzca yathAsaMbaddhaya13 mAnakAnbodhayavyastu vo viditaM yathA hastavaprAhAraNyAM chedakapadraka bIjuMpatarUM 14 grAme pUrvvasIni cadravakaskambha [ phya ] kapratyayapAdAvarttA paMcAzAmAlAkArottara sini 15 SoDazapAdAvarttaparisarodumbarakUpazca sabhUtavAtasahiraNyAdeyaM valApadravAstavya - 16 brAhmaNa NaSNAya moneMsagotrAya chandoga sabrahmacAriNe mayA mAtApitroH puNyApyAyanAya 17 AtmanazcaihikAmuSmikayathAbhilaSita phalAvAptinimittamAcandrArddhArNavakSitisthiti saritpa tasthitisa 18 makAlInaH putrapautrAnvaoNya bhogyaM balica svaizvadevAdyAnAM kriyANAM samu tsarpamudAtisargeNa 19 brahmadAya nisRSTaH [1] yatosyocitayA brahmadAyasthityA bhuJjateH kRSataH karSayataH pradizato vA 20 na kaizcitsvarUpApyAbAdhA vicAraNA vA kAryyAsmadvaMzajairAgomibhadranRpatibhizcAnityAnyaizvayryANya 21 sthiraM manuSyaM sAmAnyaM ca bhUmidAnaphalamavagacchadbhirayamasmaddAyonumantavya [:1 ] yazcAcchindyA 22 dAcchidyamAnaM vAnumodetsa paMcabhim mahApAtakaissopapAtakaissaMyuktassyA [da] pi caitra vyAsaMgItA [ : ] lokA 23 bhavanti [ // ] bahubhirvvasudhA muktA rAjabhissagarAdibhiH [ 1 ] yasya yasya yadA bhUmistasya tasya tadA phalaM [ // ] 24 SaSThaM varSasahasrANi svarge modati bhUmidaH [1] AcchetA cAnumantA ca tAnyeva narake vaset [ // ] 25 svadatta paradattAM vA yo hareta vasundharAM [ ] gavAM zatasahasrasya hantuH prAmoti kilviSam [ // ] 26 svahasto mama mahAsAmantamahArAja dhruvasenasya [ // ] dUtakaH pratIhAramambhakaH [ // ] likhitaM kikkakena [ 1 ] 27 saM 200 10 zrAvaNa bahula 28 103 [ // ] 1 hi sudhI akSarAMtara dhruvasena, 1 lAnA [ saMvata 210 ] pAlitANA tAmapatranI sAthe sarakhuM 4 . [ 111082yukta 34 tyastu sIni va pAMNArthamu9 bhuMjataH 10 va mAnuSyaM 19 pathi meM 12 va 6 vA mAnavasa 7 cAtra 13 "Aho Shrut Gyanam"

Page #100
dhruvasena 1 lAnA bhAvanagaranA patarAMo 22 bhASAntara [ paM. 1-12 cAlu prastAvanA samAve che. tarajumA mATe, udAharaNa tarIke Do. sTena ke - thI prakaTa thaelA pAlitANA tAmrapatra naM. 1 nI zarUAtanI paMktio nA, tarajumA sAthe sarakhAve. e. I. je. 11 pAnuM 108] ( paMkti 13-18 ) tamane jAhera thAo ke mAre mAtApitAnA puNyanI abhivRddhi arthe ane mArA A leka tema ja paralokamAM Icchita phaLanI prApti arthe, hastavapraharaNI mAM cheka paddhaka grAmamAM pUrva sImA para 50 (pacAsa) pArAvarta je caDhavaka-abhayakanI mAlikInAM che ane, mAlAkAranI uttara sImA para 16 mAdAva vistArane udumbara sahita kupa, bhUta, vAta, hiraNya ane Adeya sahita, bali, carU, vaizvadeva Adi vidhi anuSThAna mATe valApadranA nivAsI mANavagetranA, chaga-sabrahmacArI brAhmaNa guNane, candra, sUraja, sAgara, pRthvI, nadIo, ane parvatonA AritakALasudhI, putra, pautra, paraMparAnA upalega mATe pANInA arthyathI brahmadAya tarIke mArAthI apAyAM che. (paMkti 10) AthI brahradAyanA niyamAnusAra, te khetI kare, khetI karAve athavA anyane saMpe tyAre tene keIe leza paNa pratibaMdha karavo nahi (paMkti ra1-25-cAlu upadeza ane zApa samAve che. ) (paMkti ra6) A mArA mahAsAmanta mahArAja dhruvasenanA svahasta che. kUtaka pratIhAra mamaka che, kikathI lakhAyuM. ( paMkti 27-28) saMvata 212 zrAvaNa zudi 13 ne dine "Aho Shrut Gyanam"

Page #101
naM. 23 dhruvasena 1 lAnAM pAlitANunA patarAMo [ valabhI ] saMvata 210 zrA. su. 15=1ra8 I. sa. A patarAMonuM varNana rAya bahAdura vi. kayae A pramANe ApyuM che..." "kaDI athavA mudrA vagaranAM be patarAMo che ane te darekamAM kaDInAM kANAM che. pahelA patarAnA DAbI bAjunA taLIAnA khUNanuM kaDInuM kANuM saMpUrNa nathI, tenI nIce thaDe bhAga bhAMgI gayela che. dareka patarAnI eka bAju upara lakheluM che. deDI jagyAe kArIgaranAM hathIyAranI nizAnIo ane patarAMnI pAchaLanA bhAgamAM paNa jaNAya che. patarAMenI laMbAI 10" thI 10nI ane uMcAI 6 thI sudhInI che. dareka akSatnI uMcAI lagabhaga " che. dareka patarA upara suMdara rIte kotarelI 14 paMktie che, ane te surakSita sthitimAM che. hastapra-ADarazImAM AvelI, bhelara nAmanA gAmaDAnI ane AkrilikA taLAvanI nityakoNanI sarahadda upara vizAkha nAmane brAhmaNa kheDa hatuM te karaDa khetaranI jamIna, tathA akSarasaramAMthI jaI zakAtAM vAsukIya gAmaDAMnI sarahada para uttara dizAmAM 50 pAdAvattAnuM dAna siMhapuranA rahIza vAjasaneya(. zAkhA)nA ziSya, jAvAla gotranA brAhmaNa viSazarmane kareluM te maMjura karatuM A zAsana mahAsAmag mahArAja pravasene valabhImAMthI kADhayuM hatuM. bhalara ane vasukI nAmanAM gAmaDAMo huM eALakhAvI zakatA nathI. vasukIyane akSarasaraka-pravezya kaheluM che. A gaNezagaDhanAM saMvata 207 nAM patarAMomAMnAM "akSarasaraka-mApI" jeno artha che kesara huza " akSaraprApanuM " e kare che, tene maLatuM Ave che. saMvata 248nA guhasene ApelAM tAmrapatra para nAM dAnanI 5 mI lITImAM lakhela " vaTasthalIkA prApIya" sAthe sarakhAvIne A artha karyo che. mahAsudevanA kharIAranAM patarAMomAM AvatA pravezya' zabdane ane kApIyane ekaja artha thAya che ema ekkasa jaNAya che. paraMtu " acAta-bhaTa-prAvezya' e sAdhAraNa vAkyamAM je artha thAya che te sivAya bIjo artha hovA saMbhava nathI. te pachI prApIya " " prApya" nuM prAkRta rUpa hovuM joIe. te pramANe "akSasaraka pravezya" artha huM "akSasarakamAM thaIne jemAM praveza thAya che" eTale akSasaranI sarahada upara e karIza. akSarasaranI sthaLa-sImA huM nakakI karI zakatuM nathI. A zabdane chele bhAga kadAca saraka eTale sAvara, taLAva hoya. bAkInAM rathamAM valabhI ane hastavapraharaNI viSe upara kaheluM che. AmilikAne artha "ghaNA AMbAvALa" e thatA haze. bekhe che. je. e.se. jarnala, velyuma, 10 pa. 77 mAM prasiddha karelAM gharasena 4 thAnAM saMvata 326 nAM patarAMomAM paNa dAna lenAranA nivAsasthAna sihapuranuM varNana che. te hAlanuM ra1943 uttare ane 720 pUrvamAM AveluM sihera che. prathamanA dAna pramANe, pratIhAra mammaka taka che, ane lekhaka kikakaka che. I. sa. para9ne maLatA ( valabhI ) saMvata 210 nA zrAvaNa zada 15 ne divase dAna ApeluM che. pA. 206 3 e, I, . 9 1 e. I. sa. 11 naM. 9pa. 109-10 po. sTena kane 2 I. e. , 5 pA, lahara akSarAra paM. 4, 4 e. I. te 1 pA. 8 ane noTa "Aho Shrut Gyanam"

Page #102
dhruvasena 1 lAnAM pAlitANAnAM patarAMo akSarAntara pahelaM patarUM 1 OM 'svasti [ // *] balabhItaH prasabhapraNatAmitrANAM maitrakAnAM matulabala sapatnamaNDalAbhoga 2 saMsaktasaMprahArazatalabdhapratApaH prata ( tA ) po panatadAnama (mA) bArjavopAjji tAnura ( rA ) gonurakta 3 m ( au) labhRtamitrazreNIbalAva ( vA ) sa rAjazrIH paramamAhezvarasenApati zrI bhaTakaH 4 tasya sutastaspAdarajoruNAvanatapavitrIkRta zisA zirovana tazatrucuDAmaNI (Ni) 5 prabhAvicchuritapAdanakhapaMktidIdhitiH di ( dI )nA nAthajanopajIvyama (mA) navibhavaH 6 paramamAhezvarassenApatidharasenastasyAnujastatpAdAbhipraNAmaprazastavimala 7 maulimaNI ( Nir) manvAdipraNItavidhividha ( dhA ) nadharmarAja iva vihita vinaya ( a ) vasthA pa 8 dhvatirakhilabhuvanamaNDalAbhogasvAminA paramasvAminA svayamupahitarAjyAbhiSeka9 mahA vidyA (zrA ) NanapUtarAjezrIH paramamAhezvaro mahArAjadroNa siMha ssi ( - * )ha iva 10 tasyAnujassvabhujabalena paragajaghaTAnIkAnA ( ) mekavijayI zaraNaiSiNA [ - * ] zaraNa 11 makboddhA zAstrArthatattvAnAM kalpataruriva suhRtpraNayinAM yathAbhilaSitaphalIpa12 bhogadaH paramam ( A ) gavataH paramabhayyA (TTA ) skapAdAnudhyAto mahAsAmanta mahArAja dhruva 13 senaH kuzalI s ( a ) va neva svAnAyuktakaviniyuktaka ca (cA) TabhaTadrAGgikamahattara 14 dhruvAdhikaraNikadANDapAzikAdInanyazca yathA saMbandhyAmAnaka ( kA ) nanudarza 1 3 2 kANA 3 vAM rAjyazrIH bhAvapUta "Aho Shrut Gyanam" 25

Page #103
gujarAtanA aitihAsika lekha bIjaM patarUM 15 yatyastu vo vidI (di ) taM yathA siMhapuravAstavya brAhmaNa viSNuzarmaNe 16 jyAvAlasagotrAya yAjisaneyasabrahmacAriNe hastavaprAharaNyA [ = * ] bhallara17 prAmAparadakSiNasIni brAmaNavizAkhaprabhuktakakaradakSetraM dvAdazapAdA18 varta parisarAnilikA vApi ( pI ) tathAkSasarakaprAvezyavasukIyagrAmottara19 samn [ 1] pAdAvAH paMcAzadbhuktabhujyamAnakAH etanmayA mAta (tA) pitroH puNyA20 pyAyanAyAtmanazcaihikAmuSmikayathAbhilaSitaphala (lA) vAptinimitta [- *] pUrvAcAra21 sthityAnumode (di)taM yatosya bhuMjataH kRSataH karSayataH pradizato vAna kaizci [] 22 paripanthanA kAryAsmadvaMzajairAg [1] mi bhadranRpatibhizca sAma ( mA ) nya bhu (bhU ) midAna phalamava. 23 gacchadbhirayamamasmadanumatIbhantavyA ( // * ) bhavanti cAtra vyAsagItAH lo.. kA bhavanti (:) 24 bahubhirvasudhA bhuktA rAjamissagarAdibhiH [ / * ] yasya yasya yadA bhUmi stasya tasya tadA 25 phalaM ( // 4 ) SaSThiM varSasahasrANi svarge modati bhUmidaH ( / ) Acchetsa (cA) cAnumanta ( tA ) ca ta ( tA ) nye ( va * ) narake vase ( // * ) 26 svadattA ( - *) paradattAM vA yo hareta vasundharA (1) gavA [ :- ] zatasahasrasya hantuH pra (prA) moti kisviSaM (1) 27 svahasto mama maha ( hA ) sAmanta maha ( hA ) rAjadhruvasenasya (1) dRtakaH pratIhAramammakaH ( // ) likhitaM kikkakena (1) saM 200 10 28 zrAvaNa zu 105 1vAya iyamasmadanuma tiranumantavyA "Aho Shrut Gyanam"

Page #104
vasena 1 lAnAM pAlitANAnAM patarAMo bhASAntara ( 1-14 paMktimAM saMvattu 206 nA dAnapatranI zarUAtane lagabhaga maLatI ja che. ) ( 5, 15) tamane jAhera thAe ke, siMhapuranA vatanI, jyAmAla gAtranA, vAjasaneya zAkhAnA prAhmaNa viSNuzarmanane nIcenI milkata nAme--bhalara gAmamAM, hastavapra heraNimAM naiRtya sImA para brAhmaNuM vizAkhanA bhAgavaTAnuM karada kSetra ( khetara ) ane 16 pAdAvarta vistAravALI AkrilikA vApI; temaja akSasaraka sudhInI hadavALA vasukIya gAmanI uttara sImAmAM 50 pAdAvarta; jene te pahelAM upoga karatA temaja hAla paNa upabhega kare che tene mATe meM, mArAM mAtApitAnA puNyavRddhi aa tathA A lekamAM tema ja paralekamAM manavAMchita kulaprApti mATe, pUrvenA upaleAga( bhogavaTA )nA niyameTa anusAra anumedana ApyuM che, AthI karIne jyAre te hainA upabhAga karatA hAya, khetI karatA hAya, khetI karAvatA hAya athavA khIjAne sApatA hAya tyAre koI paNa mAluse tene pratibaMdha karavA nahi. A amArA anumAdanane amArA vaMzo ane bhAvidhI nRpAe, bhUmidAnanuM puNya sAmAnya gaNI, anumati ApavI eie. (5.23) Ane mATe vyAsanA racelA bhUmidAna denAra vagera bhUmidAna je hure che te zatasahasra ( lakSa ) gAye vagere *** ( paM. 67 ) mhArA-mahAsAmanta mahArAja lakhanAra ki. saMvata 210, zrAvaNa, sudi 15. . laikA paNa che. pRthvIne upabhoga karyo che, prate kareluM athavA anya jane kareluM mAravAnA aparAdhI ane che. dhruvasenanA hastAkSara. dUtaka pratIhAra mammaka, "Aho Shrut Gyanam"

Page #105
naM. 24 dhruvasena 1 lAnAM tAmrapatro saMvata 210 bhAdrapada vadi 9 A zAsananuM paheluM pataruM pAlItANAmAM zatruMjaya daravAjA pAsenA taLAvamAMthI gALa kADhatI vakhate maLI AvyuM hatuM. ravasthAna bhAvanagaranA darabAre te pataruM muMbaImAMnA prinsa opha velsa myujhIyamane I. sa. 1918 mAM bheTa ApeluM che. bIjuM pataruM kAThIyAvADanA hilavADa prAMtamAMnA pAlItANAthI natraya khaNe 10 mAIla upara AvelA evAveja nAmanA nAnA gAmaDAmAMthI mI. TayuDara ovana AI. sI. esa. eDamIjIsTreTara pAlItANA sTeTa ne I. sa. 1894mAM maLyuM hatuM ane te atyAre rAjakeTamAMnA voTasana myujhIyama opha enTIvITIjhamAM surakSita che. - ane patarAMnI eka ja bAjue lekha katarelA che. patarAnuM mApa 12 iMca pahoLAI ane 6 iMca uMcAI che. patarAnI kera saheja upaDatI che ane te bane surakSita che. akSare uMDA ketarelA che ane patarAMnI bIjI bAjue dekhAya che. kotarakAma sArI rIte karavAmAM AvyuM che. pahelA patarAnuM vajana 56 talA che. patarAMnA nIcalA ane upayA cheDA upara baLe kANuM sAthe bAMdhavA mATe tema ja sIla mATe che. bane patarAmAM 15 lITara ketarelI che. saM. 210 mAM pravasena 1 lAe ApelA dAnanI hakIkata AmAM che. (1) nagarakanA rahevAzI, Atreya gotranA, ane vAjasaneya zAkhAnA zAntizarman nAmanA brAhmaNane surASTramAMnA bhaNikA gAmanA agnikhUNunA pAdaramAMnI dasa pAdAvarta jamIna ApelI hatI (2) temaja teja brAhmaNanA bhAI devazarmana ne te ja pAdaramAM 100 pAdAvarta jamIna, ane bAra padArta kSetraphaLavALa vApI 9lara ApeluM hatuM. vApI bhelarane artha khAtrIpUrvaka ApI zakAto nathI paNa mATIthI bharI dIdhela vagara vaparAzanI vAva hoya ema saMbhava che. bhaNikA atyAre maLI zakatuM nathI. jyAre nagaraka ghaNuM karIne nAgara brAhmaNanuM mULa vatana vaDanagara heya e saMbhava che. dUtaka rudradhara hatA. AnI pahelAnAM dAnapatramAM dUtaka mammaka Apela che. jyAre A ane AnI pachInAMmAM rUdhira Apela che. lekhaka te badhAM zAsanamAM temaja AmAM kijhaka che. paheluM pataruM e. I. va. 17 pA. 18 The, vI, esa sukathaMkara bIjuM pataruM e. I. je. 19 pA. 125 mI. DI. bI. DIsalakara "Aho Shrut Gyanam"

Page #106
dhruvasena 1 lAnAM tAmrapatro akSarAntara patarUM pahelaM 12 ....... mahAsAmantamahArAjadhruvasena : kuzalI sarvAneva svAnAyuktaka13 viniyuktakamahattaradrAMgikadhruvasthAnAdhikaraNikAdInanyAMzca yathAsaMbaddhayamAnakAna14 nudarzayatyastu vassaMviditaM yathA surASTrAyAM bhadreNikAgrAmasya pUrvadakSiNasimni 15 pAdAvartazataM nagarakavAstavyazAntizarmaNe AtreyagotrAyavAji patarUM bIjeM 16 saneyasabrahmacAriNe tathA asyaiva prAtre devazarbhaNe asyAmeva sImni 17 pAdAvartazataM vApIbhollaraM ca dvAdazapAdAvartaparisaraM mayA mAtApitro * puNyApyAya 18 nA[ yA ] smanazcaihikAmuSmikayathAbhilaSitaphalAvAptinimittamAcandrArkArNava kSitisthitisari19 parvatasamakAlInaM putrapautrAnvayabhogyaM balicaruvaizya (zva ) devAdyAnAM kriyANA (-) samutsa20 prSaNArthamudakAtisarargeNa nisRSTaM yatonayo * pUrvabrahmadeyasthityA muMjatoH kRSato [:] 21 karSApayato x pradizatoLa na kaizcitsvarUpApyAvAdhA vicAraNA vA kAryAsmadvaMzajaizcA22 gAminRpatibhirapi anityAnyaizvaryANi asthira mAnuSyaM sa [ 9 ] sAmAnya bhUmidAnoM 23 laM [la]mavagacchadbhirayamasmadAyonumantavyaH yazcAcchidyAdAcchidyamAnaM vAnumode (ta) 24 sa paMcabhiH mahApa( 1 )takaiH sopapAtakaiH saMyuktassyAditi api cAtravyAsagIta25 zlokA bhavanti-paSThiM [STiM] rSasahasrANi svarge modati bhUmidaH AcchettA cAnumantA ca 26 tAnyeva narake vaset [ // 1 ] svadattAM paradattAM vA yo hareta vasundharAM se gavAM zatasahasra27 sya hantuH prApnoti kilpi[khi pam (- // 2) bahubhirvasudhA bhuktA rAja bhiH sagarAdibhiH yasya yasya 28 yadA bhUmistasya tasya tadA phalamiti ( m // 3 iti )= saM 200 10 ma (1) drapada vadi 9 .... (1) 29 svahasto mama mahAsAmantamahArAjadhruvasenasya-dUtako rudradharaH ( / ) li. khitaM kika (ka)30 kena (1) 1 ahI sudhInuM akSarAMtara e. I11 pA. 10 pAme prasiddha thaelAM dhruvasena 1 lAnAM pAlitANAnAM saM. 209 nA tAmrapatramAlA akSatane mAtu bhA che. mAtra paniI bhI tpAbhIpraNAma ne pahale tpAdAbhipraNAma bhane dInA ne manvAdinA pAyavAnu cha. 2 vAyA sImni 3 mahAyA bhIDuM pataI savAra cha...vo 15 pA. 121.4 nivAre . 5 pAMca varSa sanabhA sbhy| . "Aho Shrut Gyanam"

Page #107
naM. 25 dhruvasena 1 lAnAM patarAMo [ gupta ] saMvata 210 bhAdrapada vadi 13 A be patazao che, darekanuM mApa 104" che-ane te dareka eka ja bAjue lakhelAM che. rudrAnA upalA ardha bhAgamAM haMmeza mujaba capaTa beThele nandI dekhAya che. ane nIcalA ardha bhAgamAM "zrI-bhaTake evA zabdo lakhelA che. dareka patarAM upara 14 paMktio lakhela che. 27 mI paMktimAM Apela tArIkha uparathI ra00,10 ane 3 evA AMkaDAonAM cinA dAkhalA maLe che. A badhAM patarAMo, pahelethI chelle sudhI, epijhAphiyA iDakA . 11 pA. 104 upara proka ena konee prasiddha karelAM valabhInAM pAMca patarAMomAMnA pahelA guma(saM. 206)ne maLatAM Ave che. paraMtu Ahi, dhruvasenanAM pAlitANAnAM gupta saMvat 210 nA patarAMo parathI jANavAmAM Avelo bradhara dUtaka che. . mitraka vaMzanA dhruvasena 1] e valabhI zahera( kAThivADamAM vaLA)mAMthI dAna ApeluM che. dAna lenAra hastavapra( bhAvanagara tAbe ghoghAthI 6 mila upara Avela hAthaba )ne rahIza, bhArgava gotrane kadI brAhmaNa zubhaddhi varNavela che. bhaNikA nAmanA gAmaDAthI agnikoNamAM ane nakapura nAmanA gAmaDAnI sarahada maLe che tyAM 200 pAdAvarta pRthvInuM dAna ApeluM che. I. sa. 530 ne maLatAM [ gupta-valabhI saMvata ] varSa 210 nA bhAdrapadanA 13 mA divase lekha lakhele che. * jarnala . prA. li. e se, nyu sI. , 1 pA. 5 jI, vI. AcArya. "Aho Shrut Gyanam"

Page #108
patarU palaM 14 mAnakanadarzayatyastu vo viditaM yathA hastavamAharaNyAM dhruvasena 1 lAnAM patarAMo akSarAntaraM patarUM bIjuM 15 bhadreNikAyAmapUrvvadakSiNasImni naTTakaputragrAmasImasandhau pAdA 16 varttazatadvayaM sabhUtavarte sahiraNyAdeyaM hastavapravAstavya brAhmaNabhaTTiguha bhaTTibhyaH 17 bhArgavasagotra|bhyaH bahuvRja sabrahmacAribhyaH mayA mAtApitroH puNyApyAyanaM yAtma 20 udakAtisargeNa brahmadAyo nisRSTaH 27 zuSka koTaravAsinaH kRSNAyohi jAyante brahmadeyaM haranti ye saM 200 10 bhAdrapada va 13 28 svahasto mama maha~ sAmantamahArAja dhruvasenasya dRtakaH rudravaraH likhitaM kikakena 22 1 mULa patarAM uparathI. pahelI 13 pukti mATe jue e. sa. . 11 pA. 104 2 vAMce haraNyAM 4 pAMvAta 5 bAMyA nAyAtma 6 kA 3 mahA 31 "Aho Shrut Gyanam"

Page #109
2026 dhruvasena 1 lAnAM pAlitANAnAM patarAM { valabhI~ ] saMvata 210 Azvina vada 5 A be patarAM enuM varNana rAya mahuAdura vi. vacce A pramANe ApyuM che.--darekamAM DIe" nAM be kANuM che. darekamAM eka mAjI upara lakheluM che. keTaleka sthaLe kAtaranAranAM ejArAnI nizAnIe pAchaLanA bhAgamAM paNa dekhAya che. patarAMe lagabhaga 10" lAMmAM che, ane uMcAi chu" ane " vacce che. patarAMe surakSita sthitimAM che. pahelA upara 15 ane bIjA upara 12 paMktienuM sArI rIte keAtareluM lakhANa che. dareka akSaranI sarAsarI uMcAI ?" IMca che. akrolaka nAmanA gAmaDAnI uttara taraph Avela ekatrIza pAdAvAnuM khetara, tathA khetI mATe eka kuvA (vApI ) tyAMnA rahIza, vAjIsaneya zAkhAnA ziSya, aiparavasti getranA skanda nAmanA brAhmaNane dRAnamAM ApyAM hatAM tene anumAdana ApatuM A zAsana mahAsAmRta mahArAjA dhruvasene valabhImAMthI kADhayuM hatuM. A gAmaDuM meLavI zakAtuM nathI. bIje sthaLe jANa vAmAM nahi AvelA rudradhara nAmanA dUtaka che. ane prathamanA dAnanI jema lekhaka kika che. i. sa. par3ha ne maLatA ( valabhI) saMvat 110 nA aAzrvayuja vada (?) zuM A dAna che. pakhavADIyuM batAvatA zabda kheTa lakhAyA che. ane ' ' nahIM paNa ' zu ' tarIke kadAca lakhava joIe. AnI pahelAMnA zabda pharIthI kheATI rIte ApyA che, eTale A bhUla thaI che. 1 e. jI. va. 11 pA 112 prA. sTena kAne "Aho Shrut Gyanam"

Page #110
dhruvasema 1 lAnAM pAlitANAnAM patarAMo akSarAntara patarUM pahelu 1 OM svasti ( // 4 ) valabhItaH prasabhapraNatAmitrANA ( : * ) maitrakAnA ( NA) matulabalasapatnama2 NDalAbhogasaMsaktasa ( : * ) prahArazatalabdhapratApaH pratApopanatadAnama(mA)nAja3 vopArjitAnurAgonuraktamaulabhRta mitrazreNI balAvAptarAjazrIH paramamA4 hezvarassenApati zrIbhaTakkastasya sutastaccaraNarajoruNAvanatapavitrIkRta5 zirAH zirovanatazatrucUDAmaNiprabhAviccharitapAdanakhapaMktidIdhitirdInAnA6 thajanopajIvyamAnavibhavaH paramamAhezvarassenApatidharasenastasyAnuja7 statpAdAbhipraNAmaprazastavimalamaulimaNimanvAdipraNItavidhividhAna8 dhA dharmarAja iva vihitavinayavyavastha(1)paddhatirakhilabhuvanamaNDalAbhoga9 svAminA paramasvAminA svayamupahitarAjyAbhiSekamahAvizrANanAvapUtarA10 ja ( z ) rIH paramamAhezvarI mahArAjadroNasihaM ( siMha ) ssi ( : * ) ha iva tasyAnujassvabhujabale11 na paragajaghaTAnIkA( nA * )mekavijayI zaraNe(gai )SiNAM zaraNamavaboddhA zAstrAta (th ) ta (t * ) tvA12 nAM kalpataruriva suha ( 1 ) praNayinAM yathAbhilaSitaphalopabhogadaH parama13 bhagavataH paramabhaTTArakapAdAnuddhyAto mahAsAmanta mahArAjadhruvasenaH 14 kuzalI sarvAneva svAnAyuktakaviniyuktakacATabhaTamahattaradAnikadhruvA15 vikaraNikadANDapAzikAdInanyAMzca yathAsaMbadhyamAnakAnanudarza bIjU patalaM 16 yatyastu vo viditaM yathAkAlakamAmauttaram (1) sina dvAdazapAvA (ra) vartaparisarA va (vA) pi (pI) 17 kSetrapAdAva (ra) tAzva tu (tri ) zat tatraiva vAstavyana (brA)maNaskandAya opasvastisagotrAya vAjisaneya1 yi ke 244Aya rAmyazrI. "Aho Shrut Gyanam"

Page #111
gujarAtanA aitihAsika lekha 18 sabrahmacAriNe yadetat (pU) bhuktabhujyamAnakaM tanmapA ( yA )pi mAtApitroH puNyApyAyana (nA ) ya 19 AtmanazcaihikAde ( mu) mikayathAbhilaSitaphalAvAptinimittaM pUrkhAcAra sthityAnujJAtam 20 pa ( ya ) tosya pUrbabhuktimAMdayA muMjatA ( taH ) kRSata ( : ) karSayataH pradizato vA na kenavi (ci) svalpApyA21 va (1) dhA vicAraNA vA ( na ) kAsmidvaMzajairAta (gA ) mibhadranRpati bhizca vityAnyaizvAnyesthiramonuryya 22 tA ( sA ) ma ( mA ) nyaM ca bhUmidAnaphalamakgacchadbhiriya masmadanumatiranuma ntavyA ( vyA) pi cAtra vyAsagItaH 23 zlokAbhavanti ( // * ) bahubhirvasudhA bhuktA rAjabhi ( : * ) sagarAdibhiH ( / * ) yasya yasya yadA bhUmistasya tasya tadA 24 phalaM ( // * ) SaSTivarSasahasrANi svarge modati bhamid ( a ) : ( 1 * ) Acche (t * ) tA ( ca ) cAnumanta (ntA ) cA ( ca ) nAnye ( tAnye) va narake ve (va) set ( || *) 25 vichayA ( vindhyA ) TavISvatIyAsu zuska ( zuSka ) koTaravAsihana ( :) ( vAsinaH ) (! *) kRSNAhA (ha) yo hi jAyante bhu (bhU ) mida (dA, yaM haranti ye // 26 svahasto mama mahAsAmantamahArAjadhruvasenasya ( 1 ) dRtako rudradharaH ( // * ) likhitaM kikaka ( kikakena ) 27 saM 200 10 A [cha ] ( Azva) yuja ja (ba 1) 1taranAre visana bhImesa.2 pAyI cAnityAnyaizcaryAnyasthiraM mAnuSyaM "Aho Shrut Gyanam"

Page #112
dhruvasena 1 lAnAM pAlitANAnAM patarAMo ' bhASAntara ' [ 1-15 paMktie saMvat 206 nA dAnalekhanI AraMbhane lagabhaga maLatI ja che ] paMkti 16 tamane jAhera thAo ke-kAlaka gAmamAM uttara sImApara khAra pAdAvartanA vistArasahita vApI; ane 70 pAdAvartanuM khetara ukta gAmanA vatanI Apati gotranA, vAjasaneyane ziSya brAhmaNu skanda, je pahelAM te mannenA upabhega karatA ane hAla pazu upabhAga kare che tene, mArAM mAtapitAnA puNyanI vRddhi mATe ane mane A leka tema ja paraleAkamAM manavAMchita phalaprApti thAya te mATe, pUrvenA upabhraMganA niyame anusAra upabhoga karavA meM anumedana ApyuM che. AthI karIne pUrvenA upabheganA niyameTa anusAra te tenA upabhoga karatA hAya, khetI karatA hAya, khetI karAvatA hAya athavA bIjAne soMpatA heAya tyAre kAIe lezamAtra paNa badhI athavA takarAra karavI nahi. A amArA jUnA dAnanA anumedanane, amArA vaMzoe ane bhAvi dharmI rAAoe rAjasattA nAzavaMta che ane jIvana caMcala che, ane bhUmidAna sAmAnya che tema gaNIne, anumati ApavI joie. 35 ( 5. 22 ) Ane mATe vyAsanA karelA lekA paNa che. pRthvInA upabhega yA che vigere...bhUmidAna denAra vigere...bhUmidAna haranArA vidhyanAM jaLavinAnAM vananAM vRkSAnAM zuSka pAlANamAM rahetA kALA sarpa tarIke punarjanma le che. ( paMkti 29 ) mArA mahAsAmanta mahArAja dhruvasenanA, hastAkSara. dUtaka dhara : lakhanAra ki, saMvata 210 Azva [yuja } kRSNa(?)pakSa pa. 22 "Aho Shrut Gyanam"

Page #113
naM. 27 valabhI rAjA dhruvasena 1 lAnuM eka dAnapatra saMvata 216 mAgha kRSNapakSa 3 vaLAmAM kALIone maLI AveluM dhruvasena 1 pahelAnuM eka dAnapatra thoDAM aThavADIyA pahelAM mArA hAthamAM mUkavAmAM AvyuM hatuM. AnI pratikRti tathA bhASAntara nIce ApelAM che. dhruvasena rAjAe kaheluM eka bIjuM zAsaMna paNa A sAthe hatuM. valabhI rAjAonA badhA lekhe mujaba A paNa tAranI kaDIothI joDI dIdhelAM be pitarAMonI aMdaranI bAjue lakhele che. A patarAMo mane maLyAM tyAre phakata eka ja kaDI rahI hatI. bIjI kaDI, jenA upara mudrA haze, te tUTI gaI hatI. patarAMonuM mApa 11"8" che. ane te surakSita rithatimAM che. paNa pahelA patarAnI DAbI bAjIne uparano khUNe kadAca zedhI kADhanAranI kuhADInA akasmAta ghAne lIdhe bhAgI gayela che. eka cAra iMca lAMbA ane eka iMca paheALA kakaDAnA cAra bhAga thaI gayA che, paNa subhAgye A kakaDA saMbhALI 2 khelA che. pahelAMnI jema bIja patarAne nIce bhAga paNa jarA bhagI gayA che. bIjI IjAo karatAM A vadhAre gaMbhIra che; kAraNa ke AthI mArAthI keTalAka akSaro oLakhI zakAtA nathI. mane patarAMo maLyAM tyAre tenI upara kaI kaI ThekANe kAdavanAM piDAM bAjhI gayAM hatAM, ane moTA bhAgamAM te caLakATa mAratA kATane thara lAgI gayela hatA. kAMThAne bhAga chuTA paDI gayA hatA. cUnAnA pANImAM ghaNe vakhata rAkhavAthI kacaro ane kATa eTalAM badhA sApha thaI gayAM ke lagabhaga baMdhA akSaro cekhA oLakhI zakAya tevA thaI gayA. valabhInAM prasiddha thayelAM zAsane uparathI keTalAka aspaSTa rahelA akSare paNa jANI zakAya che. paraMtu tArIkhane chello AMkaDe muzkelI ubhI kare che. vaLAnAM bIjAM patarAMo karatAM A patarAM uparanA akSare vadhAre prAcIna dekhAya che. AkhA lakhamAM "la" giranAranA jUnA lekhe pramANe lakhAyelo che. prAcIna hovAne lIdhe ja A dAnapatranI kimata che. prasiddha thayelAM patarAMomAMthI bhaTTAnA prapatra dharasena 2AnI pahelAMnuM eka paNa nathI. paraMta AhiM tenA trIjA putrane lekha che. A patarAMenI sAla zaka saMvatanI hovAthI valabhI saMvata 318-19 I. sa. )nI zarUvAta zreNasiMhanA rAjyAbhiSeka sAthe samakAlIna che (eTale ke tyAthI thAya che, te mAnyatA huM dhAruM chuM ke A patarAMnI sAlathI nirmala thAya che. kAraNa ke A lekha uparanAM pahelAM be ciTho ra10, cokkasa che, eTale je zAka saMvata vivAda khAtara eTale AMkaDe 9 che. evuM mAnIe te paNa emAM lakhAyela hoya te I. sa. ra97 thI pahelA hAya nahi. valabhInAM AthI paNa vadhAre patarAMo cheDA samayamAM maLI Avaze ema huM mAnuM chuM. tethI A patAMo kharekhara kayA samayamAM lakhAyAM te carcA pada prazna vize hAla kaMI paNa kahIza nahi, prophesara bhAMDArakare e patarAMemAMthI keTalAka bhAgo prasiddha karyA che, te uparathI jaNAya che ke valabhI rAjIe brAhmaNe nA devane mAnatA hatA, chatAM baddha tarapha sahAnubhUti rAkhatA hatA. eTale dhruvasena 1 lA e ApeluM dhAna guropIya daSTie vicitra jaNAya te paNa ApaNane Azcaryajanaka nahi lAge ke dhruvasenanI bahenanI putrI ddhadharmanA anuyAyI hatI ane teNe vaiddha maTha bAMdhyo hato. jyAre tene mAmo viNava hatA. hindustAnanA ItihAsamAM prAcIna tema ja arvAcIna samayanA rAjAonI udAravRttinA ghaNA dAkhalAo maLI Ave che. vaLI A patarAMo uparathI eka bIjI jANavA jevI hakIkata e maLI Ave che ke dhruvasenanA samaya sudhI valabhI rAjAe taddana svataMtra na hatA, panuM kaI bIjI rojanuM sArvabhaumatva svIkAratA hatA. kaI paNuM svataMtra rAjA sAmaMta, pratihAra ane daDanAyaka evA ilakAbe dhAraNa kare nahi, drasiMhanA rAjyAbhiSekathI tenA kuTuMba ane sArvabhauma sattA sAthe saMbaMdha tuTa na hote paNa phakta tenuM nAmAbhidhAna pheravAyuM hatuM, ema lAge che. 1 che, e. , 4 5. 04-107 je, cha, myulara "Aho Shrut Gyanam"

Page #114
valabhI rAjA dhavasena 1 lAnuM eka dAnapatra akSarAntara patarU paheluM 1 svasti jayaskandhAvArAt khuDDuvedIyagrAmavAsikAtprasabhapraNatAmitrANAM maitrakANAmatula2 balasaMpanna maNDalAbhogasaMsaktasaMgraha / razatalabdhapratApaH pratApopanatadAnamAnA3 bopArjitAnurAgAnuraktamaulabhRtaMmitrazreNI lAvAptarAjyazrIH zrIsenApatibhaTArka :4 tasya sutaH taccaraNarajoruNanatapavitrIkRtazirAH zirovanatazatrucUDAma (Ni) 5 prabhAvicchuritapAdanakha paktidIdhitiH dInAnAthajanopajIvyamAna vibhavaH6 paramamAhezvaraH zrIsenApatidharasenaH tasyAnujastatpAdAbhipraNAmaprazasta 7 taravimalamaulimaNiH manvAdipraNItavidhividhAnadharmmA dharmarAja iva vihi8 tavinayavyavasthApaddhatirakhilabhuvanamaNDalAbhogekasvAminA paramasvA9 minA svayamupahita rAjyAbhiSekamahAvizrANanAvapUtarAjazrIH parama10 mAhezvaraH zrImahArAja droNasiMhaH siMha iva tasyAnujassvabhujabalaparA11 krameNa paragajaghAnIkAnAmekavijayi zaraNaiSiNAM zaraNamavaboddhA12 zAstrArthatattvAnAM kalpataruriva suhRtpraNayinAM yathAbhilaSitakAmaphala13 pabhogadaH paramabhAgavataH paramabhaTTArakapAdAnuddhyAto mahAsAmanta 14 mahApratIhAramahAdaNDanAyaka mahAkArttAkRtikamahArAjazrI dhruvasenaH kuzalI15 sarvvaneva svAnAyuktakamahattaradrAgicATabhaTAdInsamAjJA 13 payatyastu vassaMviditaM yathA mayA mAtApitroH puNyA patarUM bIjuM 1 pyAyanAyAtmanazcaihikAmuSmika yathAbhilaSitaphalAvApti 2 nimittamAcandrAkArNavakSitisthitisamakAlInaH vihArasya patita3 vizIrNapratisaMskAraNArthaM dhUpadIpatailapuSpopayogi ca sarvAsmadrA 4 stAprakSepIyaH sAdityadAnakaraNaH savAtabhUtapratyAyaH bhUmicchidranyAyena 5 valabhyAM svabhAgineyIparamopAsikAduDDAkArita vihArapratiSThApitAnAM 6 bhagavatAM samyak saMbuddhAnAM buddhAnAmAyryyabhikSusaMghasya ca piNDapAtaglAnabheSaja7 cIvarikAdyupayo gAyAnupuMjyaparAnte pippalaruGgharIgrAmo datta [ : ] yataH8 tatrAdhikRtAnAM yattatrotpadyate tadugrahayatAM na kenacitpratiSedho 9 vicAraNA vA kAryAsmadvaMzajairaNyanityaM mAnuSyamasthira rAjyaizvayryANyape 10 kSyAyamasmaddAyAnumantavyaH yazcAcchindyAdAcchidyamAnaM vAnumodeta sa paMca 11 bhiH mahApAtakaizca sopapAtakaizca saMyuktaH syAdatra ca vyAsoktaH zloko bhavati // svadattAM 12 paradattAM vA yo hareta vasundharAM gavAM zatasahasrasya hantuH prApnoti kilviSaM 13 (sva) hasto mamamaha / sAmantamahA pratIhAra mahAdaNDanAyaka mahAkAtI kRtika 14 ma (hA ) rA ( ja ) zrI dhruvasenasya ... bhogikabaikundhaH likhitaM kikkena || saM.216 mAghavadi 3 1 maulinane se mauta bhUsA che. "Aho Shrut Gyanam" 37

Page #115
gujarAtanA aitihAsika lekha bhASAntara svasti! khuvedIya gAmamAMnA vijayI nivAsathAnamAMthI, pitAnA zatruone baLathI namAvanAra, mitrenA atula pratApathI sAmrAjya prApta karanAra, sAmAsAmI karelAM aneka yuddhamAM yaza prApta karanAra, dAna, mAna, {bhaTTArakanA) yazanAM phaLa, ane pitAnI saraLatAthI prApta karelA anurAgane laIne anurakata mitra nRpamaMDaLanA pratApathI rAjyazrI prApta karanAra zrImAna senApati bhadrAraka pUrva thaI gaye. tene putra, jenuM namana karatuM zira tenA pitAnA caraNanI rajathI rakata banIne pavitra thayuM hatuM, jenA padanA nakhanI prajA namana karatA zatruonAM cUDAmaNinA tejathI kaMkAI jatI, jenI lamI dIna ane anAthanuM pAlana karatI hatI, te parama mAhezvara zrI senApati dharasena hatA. tene anuja, jene vimaLa cUDAmaNi banyunA caraNane namana karavAthI adhika tejasaMpanna thayuM hatuM, je manu Adi munie)nA jAhera karelAM vidhi vidhAnamAM yudhiSThira samAna hatuM, jeNe dharma pAlananA niyama paLAvyA, jenI rAjyazrI mahAdAnathI pavitra thaI hatI, ane jene rAjyAbhiSeka akhila pRthvInA paramasvAmithI jAte ja thayuM hatuM te siMha- samAna parama mAhezvara mahArAja zrI droNasiMha hatA, tene anuja, pitAnA bhujabaLa vaDe zatruonA gajenI ghaTAne ekAkI vijetA, zaraNAgatane AzrayasthAna, zAstrArtha ane tatvamAM nipuNa, praNaya mitrane abhilAva anusAra Icchita phaLa ApanAra kalapatarU samAna, parama bhaTTArakane pAdAnudhyAta, paramabhAgavata, mahAsAmanta, mahApratIhAra, mahAdacchanAyaka, mahAkArtAkRtika, mahArAja zrI dhruvasena hatA. te kuzaLa hAlatamAM samasta rAjapurUSa, Ayuktaka, mahattara, cATa, bhaTa Adine anuzAsana kare che - tamane jAhera thAo ke mArAM mAtApitAnA puNyanI vRddhi arthe, A lekamAM ane paralokamAM Icchita phaLanI prApti mATe, anupuMjayanA anta para AveluM pippalarUkharI gAma, rAjapurUnA hasta prakSepaNu mukta, ... ... ... ... ... ... ... sahita, temAMnI sarva Avaka sahita, bhUmichidranA nyAyathI, valabhImAM mahuArI bhaginInI putrI, buddha upAsika duhAe karelA vihAramAM pratiSThApita, pUjApAtra ane pUrNa buddhisaMpanna boddho ane tyAM vasatA munionA saMghane, vihAranA paDI gaelA ane bhAMgI gaela bhAgonuM samArakAma karavA mATe ane dhUpa, dIpa, tela ane pUjA mATe) puSa, ane AkharI janonAM anna, osaDa, vastra Adi meLavavA mATe, caMdra, suraja, sAgara, pRthvInA astitva kALa sudhI upabhega mATe, meM dAna ApyuM cheAthI te gAmanA mAlikane, jyAre te tyAM utpanna thatuM bheguM kare tyAre, kaMI pratibaMdha kare nahi. amArA vaMzanA napAe, mAnuSya anitya che, ane ezvarya caMcaLa che, ema mAnI, A amArA dAnane anumati ApavI. je te harI leze, athavA te haraNa karavAmAM anumati Apaze, te paMca mahApApane, ane anya ala5 pApane doSI thaze. ane ane mATe vyAsano kahele eka zloka che-je pite athavA anyathI ApelI bhUmi harI le che, te lakSa dhenunA vadhanuM pApa le che. mahAsAmanta, mahApratIhAra, mahAdaDanAyake, mahAkArtAkRtika, mahArAja zrI dhruvasenanA svahasta ... ... * * * kikakakathI lakhAyuM. saMvata. 216. mAgha vadi. 3. "Aho Shrut Gyanam"

Page #116
naM028 dhruvasena 1 lAnAM tAmrapatro' [ gupta ] saMvat 217 Azvina vada 13 je e patarAM uparathI akSarAntara karavAmAM AvyuM che te De. kharajese De! khularane prasiddha karavA mATe ApyAM hatAM ane teNe mane ApyAM hatAM. atyAre te briTiza myujhIyamamAM che. temAM valabhI rAjA dhruvasena 1 lAnuM zu. sa. ra17 Azvina va. 13( i. sa. pa6-37)nuM dAna lakheluM che. patarAMo bahu surakSita nathI. pahelA patarAnI uparanI kera ane nIcenA bhAgamAM DAbI AjInA khaNAnA bhAga tUTelAM che ane bIjA patarAnI jamaNI bAju paNa tevI ja sthitimAM che tethI zarUvAtanA bhAgamAM je sthaLethI dAna pAeluM che te sthaLanuM nAma naSTa thayuM che. uparAMta akSarenA keTalAka bhAga kALanI asarathI ghasAI gayA che ane keTalAka ThekANe khIlakula vaMcAtA nathI. te paNa bIjAM dAnapatrAnI sarakhAmaNIthI ghaNA kharA akSara meLavyA che. jo ke dAnamAM apAelA gAmanuM nAma maLI zakatuM nathI. lekha AkhA gadyamAM che. jyAre chevaTane amuka bhAga zleAkamAM che. keTalIka lekhakanI bhale sivAya vyAkaraNa vigere mATe khAsa noMdha karavAlAyaka kAMI nathI. zarUvAtamAM zrI senApati bhaTTAthI mAMDIne dhruvasena 1 lA sudhInI vaMzAvaLI, pachI dAnanI vigata ane chevaTamAM dataka vigerenAM nAma Apela che. dAnavibhAga-rAjajjaina duDDAe baMdhAvelA vihAramAM ane yuddhadAsanA baMdhAvelA vihAramAM rahetA bhikSu saMghane dAna ApeluM che. dAnamAM mApeluM gAma vaTaprayaka ? che ane te je paragaNAmAM AveluM che tenuM nAma vaMcAtuM nathI. e vidvAra paikInA pahelA khIjAM ghaNAM dAnapatrAmAM Ave che paNa khInne vihAra taddana nave che. hyuena saMge varNavelA 100 saMdhArAmA paikIne A eka hAya ema saMbhavita che. dhruvasena pAte zivadharmI hAvA chatAM buddhadharma mATe ApeluM A dyAna khAsa dhyAna kheMcanArUM che; kAraNa tethI tenI dharma sahiSNutAnuM bhAna Ave che. tema ja zaiva rAkSanI vhena duThThA aiddhadha hatI te paNa upayegI hakIkata che. guhusena prathama peAtAne paramamAhezvara lakhe che ane pAchaLathI parame pAsaka lakhela che. tethI kadAca pAchaLathI buddhadharmamAM AvyA hAya evA saMbhava che, uparAMta 6 DI ane sAtamI zatAbdImAM buddhadharmanuM maLa AnAthI puravAra thAya che ane A madhyakAlanA rAjAe paNa azeka ane akabaranI mAphaka dharmAMdha nahAtA, ema paNa sAbIta dhAya che. * ja. ra. e. sI. I. sa. 1895 pA. 369 ke. TI. bloga 23 "Aho Shrut Gyanam"

Page #117
gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntara 1 oM [] svasti [ // ] vijayaskandha[ vArAt....vAsakA ]tma [sama] praNa] ___ta mi ] TNAM ] ma; ai] kAnAmatulabalasa m] panna ma[ 0] [ lA]2 bhogasaMsakta saMbhahArazata[ labdha pratApa]: pratApopanatadAnamAnArjavopArjitAnurA gAnuraktamaulabhRta3 mitraMzreNIvalAvAptarAjyazrIH paramamAhezvara zrIsenApati bhaTakkaH tasyasutastacca raNarajoruNAvanata 4 [ pada]ftrI ] kRtazirAzzirobanatazatrucUDAmaNiprabhAviccharitapAdanakha paMktidIdhitiH dInAnAthajanopa 5 [jIvya ] mAnavibhavaH paramamAhezvaraH zrIsenApati dharasenaH tasyAnujastatpAdAmi praNAmaprazasta6 vi malamaulimaNimmanvAdipraNItavidhividhAnadharmA dharmarAja iva vihitavina yavyavasthApaddha. tirakhilabhuvanamaNDalAbhogaikasvAminA paramasvAminA svayamupahitarAjyAbhiSekamahA8 ( vi ) zrANanAvapUtarAjazrIH paramamAhezvarazrImahArAjadroNasiMhassihaiva tasyAnujassvabhu9 jabalaparAkrameNa paragajaghaTAnIkAnAmekavijayI zaraNaiSiNAM zaraNamavayoddhA 10 ( zAstrA ) tyaM tatvAnAM' kalpataruriva suhRtpraNayinAM yathAbhilaSitakAmaphalopabhogadaH 11 [ paramabhaTTArakapAdAnudhyAto mahApratihAra mahAdaNDanAyaka mahAkArtA kRtika mahAsAmanta 12 mahArAja zrI dhruvasenaH [ kuzala ]f savAneva svAnAyuktakaviniyuktaka drAGgika mahattara cATa bha. 13 TAdinanyAMzca yathA saM' ba 'dhyamAnakAn samA / jJApaya / tyastuvassaMviditaM yathA mayA .... 14 man ....sthala saMnikRSTa vaTaprajyaka grAmaH soparikaka[ ra ssa [ d ] / [ tya] dAna vAta bha [ Uta pratyA] 15 [ya] : sahAnyaizva kIrtimA........ribhA....ai: bha[ U mic [cha ) i [dranya / yena .... matte saM .2 pAyA bhaTArkaH 31 zaM . 4 sAdhAraNa pATha prazastatara che... 5. 5. 205 bhAM para tara nazA. 5 bAyo rAjya 6 vAyA tattvAnAM . phle| makSara 2 athavA ja jevo lAge che. trIje hoya paNa mAtra ja dekhAya che jU paNa a cekakasa che. 8 2 ane ka a cekasa che. huM A guTaka akSarane artha kaTapI zakAto nathI. chelI che A cesa che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #118
dhruSasena 1 lAnAM tAmrapatro patarUM bIjeM 13 mAtApi ]oH : pu0 ]yApyAyanAyAtmanazca [ai ) hikAmuSmikayathAbhilaSita phalAvAptinim / ittamA ] candrAr kArNavakSitimaritparbatasamakAlInaH valabhItalasvamAgineyI duDDAkArita [vihAra ?] 18 ... ..[ A |cArya bhadantabuddhadAsakAritavihArakuTyAMpratiSThApitabhagavatAM ssamya ksaMbu ! 19 [ ddhAnAM buddha nAmagandhadhUpapuSpadIpatailopayogi vihArasya ca khaNDamphuTitapati ta / 20 [vizIrNa pratisaMskAraNArtha caturdizAbhyAgatobhayavihAraprativAsibhikSusaMghasya 21 [.. pi ]NDapAtazayanAsanaglAnapratyAyabhaiSajyapariSkAropayogAtthaM ca 422 [ tim ] AditaH / // / yato bhikSusaMghAdhikRtAnAM bhuJjatAM kRSatAM pradizatAM na kaizcitsvalpAcyA 23 6 bAdhAk ] AryAsmadavaMzajairAgAminRpatibhizcAnityAnyaizcaNyisthiraM mAnuSyaM sAmAnya ca 25 [ bhUmidAnaphalagabagacchadriyamasmaddAyonumantavyaH paripAlayitavyazca [ // yazcAcchi 25 [ nyAt / AcchidyamAnaM bAnumodeta sa paMcabhirmahApAtakaiH sopapAtakaissaMyu ktassyAt [ // | tya pi' 26 [ vyA ]sa gItau zlokI bhavataH [1] paSTiM varSasahasrANi svarga modati bhUmidaH AcchetA 27 [ cAnumantA ! ca tANye narake vaset [ // bahubhirvasudhA bhuktA rAjabhissagarA dimiH yasya 28 ! yasya yadA bhUmi ]: tasya tasya tadA phalamiti svahasto mama mahApratihAra mahAdaNDa 29 / nAyaka mahAkArta ] AkRtika mahAsAmanta mahArAjazrI dhruvasenasya || dRtako rAjasthAnIya bhaTTiH 30 [likhitaM kikakeneti // saM 200-10--7 Azvayuja / 13 1 mAM ana bapaDA sa AMkAvALA che. paNa che. a, lA. 2 5. 104 plaTa 2 pa. 5 aApela pATha 52thA dhubhegakA saya 7. 2 mA pAIyosa De. 3 [hApi 4vAyA tAnyeva 54 huM ane tene juja bhAga dekhAya che ane 10 ane 7nAM cihnamAM thoDuM tUTe che, chatAM pAka taddana cokakasa che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #119
naM0 29. dhruvasena 1 lAnAM vAvaDI jogIyAmAMthI maLelAM tAmrapatro gu. saM. rarara Azvina va, 1 jUnAgaDha tAbe bhesANathI cheDe che ane gAyakavADanA mANekavADAthI vAyavyamAM 11 mAIla cheTe AvelA vAvaDIM jogIyA gAmaDAmAM rahetA be brAhmaNa bhAIo pAse A tAmrapaDyA hatAM. AmAMnA eka tAmrapatramAM kAMIka piyAnI vAta haze ema mAnI cheDI patinI nakala utArI mane pUchavA A. A valabhInA tAmrapatramAMthI che ema tene samajAvyuM tyAre mULa patarAM dekhADavA kabUla karyuM. ceDA mAsa bAda te pitAnA bhAI sAthe rAjakeTa te patarAM laIne Avyo. pata pArtho upalabdha nathI. ( patarAMnuM mApa 1nA I. XchA I. hatuM ane darekamAM babbe kANAM hatAM jemAM nAMkhelI kaDIthI te bAMdhelAM hatAM. bane para surakSita hatAM mAtra sAta ATha akSareza gayelA hatA te aA thI besArI zakAya tema hatA. akSare sArI rIte ane cekhA katarelA hatA, pahelA karatAM bIjInA uparA akSaro jarA nAnA hatA ane tenuM kAraNu e hatuM ke pahelAmAM jyAre 15 paMkti hatI tyAre bIjA mAM hA pakti samAvavAM paDI hatI. bhASA saMskRta hatI. anusvAra vigerenA tema ja zabdanI pherabadalI maLI ne lagabhaga cALIseka bhUla hatI. je tAmrapatra aMdaranI hakIkatamAMthI valabhI vaMzanA itihAsa ne lagatI kAMI navI bInA maLatI nathI. tenI aMdara lakhelAM gAmaDAMo hAla vAvaDI jegIyA AsapAsa maLatAM nathI. zamiznara (pavuM 15. 6pa), bhapsikama (pa2 5. 8), TeNika) paDyuM 25. 17), sarasvativara, (patra. 2 5. 20) vagere gAmaDAM vAvaDI jogIyAnI AsapAsa maLatAM nathI. atyAre te tenI pUrvamAM galatha, dakSiNe raphAliyA ane bhesANa pazcime rANapura ane khaMbhAliyA ane uttare baravAlA ane haDamaniA nAmanAM gAmaDAM maLe che. A uparathI aTakaLa thAya che ke kAM te gAmaDAMnAM nAma badhAM pharI gayAM che. agara to dAnanuM sthaLa ThiyAvADanI bahAra hovuM joIe. rANapura tAlukAmAM samI nAmanuM gAma che ane tenAthI uttare pAMca mAIla cheTe sarasvati nadI vahe che, jenA uparathI sarasvativaTa paDeluM hoya paNa te sivAya bIjAM gAmaDAM AsapAsa maLatAM nathI, ema kabula karavuM joIe. dAna lenAra dabAta ane guhagAta je bhAradvAja gotranA che ane chogasa sabrahmacArI che te nAgara brAhmaNa che. Anandapura eTale ke uttara gujarAtamAMnA vaDanagaranA rahevAzI hovAthI tema ja tenA nAma uparathI te anumAna bAMdhI zakAya che. teonAM mULa nAma skanda ane guha hovAM joIe jyAre vAta te teonAM zarma che. tevAM tera zarmo che, ane atyAre paNa nAgara brAhmaNonAM nAma sAthe dhArmika kriyA vakhate temAMnuM eka cheDavAmAM Ave che. zrImAlI ane audicya brAhmaNemAM paNa vAta zarma jovAmAM Ave che. paNa bhAradvAja ane Atreya gotra sAthe nAgarabrAhmaNa jJAtimAM te zame maLe che tethI A dAna lenAra nAgara brAhmaNa hatA, e sAbIta thAya che, datakanuM nAma bhakTi ApavAmAM AvyuM che. tenA ilakAba no artha jokkasa thaI zakatA nathI, te zabda sUpa ane ka pA vAMcIe te bha iraseDAne uparI hoya e artha thAya che paNa "sU"ne "tuM" ne badale hAya (bhUlathI) te svAti ne artha rUpa ane jelane adhikArI e thaI zake. vizeSa vivecana AcArya vizlabhajI e prakaTa karelA A navAM tAmrapatre aitihAsika daSTie upayogI che. tenI sAla gu. saM. 221=539-I. sa. je spaSTa rIte lakhela che te dhruvasenanI prApti sAlathI pAMca varSa meDI che. tethI dhruvasena 1 le saM. 207 thI rara1 sudhI rAjya karatA have joIe, ema anumAna thAya che. bI. vallabhajIne zarma bAbatanuM vivecana upayogI che ane je badhAM dAnapatramAMnAM nAme tathA tenAM ze vigere saMgraha karavAmAM Ave te brAhmaNanI peTA jJAti mAMhenA keTalA praka ne nikAla thaI zake. mI aAcAyaeN gAmaDAMnI oLakha ApI che te tapAsa karavA jevI che. 1 vienA erIyenTala jaranala va. 7 5. 27 AcArya vRhala harina. 2 zrImAlI te zrImAla hAlanA bhinnamAla( mAyADamAMnA )nA rahIza brAhmaNanI paddhati hatI. "Aho Shrut Gyanam"

Page #120
dhavasena1 lAnAM vAvaDI jogIyAmAthI maLelA tAmrapatro akSarAntara patarUM pahelu 1 svasti valabhItaH prasabhapraNatAmitrANAM maitrakANAmatulabalasaMpannamaNDa2 lAbhogasaMsaktaM' saMprahArazatalabdhapratApaH pratApopanatadAnamAnarjayopArjitA 3 nurAgonuraktamaulabhRtamitrazreNIbalAvAptarAjyazrAH paramamAhazvaraH zrIsenA4 pati bheTArkastasya sutastatpAdarajoruNevenatapavitrIkRtazirAzirovanatazatrucUDA5 maNivicchuritapAdanakhapatidIpitiH dInAnAthakRpaNajanopajIvyamAnavibhavaH 6 paramamAhezvaraH zrIsenApatidharasenastasyAnujastatpAdAbhipraNAmaprazastaravi7 malamaulimaNirmanvAdipraNItavidhividhAnadharmA dharmarAja iva vihitavinayavyavasthA8 paddhatirakhilabhuvanamaNDalAbhogaikasvAminA paramasvAminA svayamapahitarAjyabhi9 pekamahAvizrANanAvapUtarAjazrIH paramamAhezvaraH zrImahArAjadroNasiMhasiMha 10 iva tasyAnujaHsvabhujabalaparAkrameNa paragajaghaTAnIkAnAmekavijayI zaraNai11 SiNAM zaraNabhavaboddhA zAstrArthatatvAnAM kalpataruriva suhRtpraNayinAM yathAbhilaSita12 kAmaphalopabhogadaH paramabhAzavataH paramabhaTTArakapAdAnudhyAto mahArAja 13 zrI dhruvasena / 4 ku ]zalI sarvAneva svAnAyuktakaviniyuktakadrAmirka mahacaracATabhaTa64 dhruvAdhikaraNikadANDapAzikAdInanyAMzca yathAsaMbadhyamAnarotsamanudarzayati 15 astu vassaMviditaM yathA zamihambaramAme pUrvadakSiNasIni patarUM bIjeM 16 bhadraNikAsamiAparataH brAhmaNaskandasatkakSetrAduttarataH brAhmaNasvAmidattasatka [ kSetrAdakSiNataH ] 17 khuddilakAzvamitrapAdIyakakesarikAdipratyayakSetrapAdAvartazatAni sapta tathA ca droNikAsImA 18 parataH devabrAhmaNa kSetrAduttarataH droNabrAhmaNasatkakSetrAtpUrvataH yAmasya ca pUThabasIni Adi 19 tyakapratyayakSetrapAdAvarttazataM tathAnayoreva saumnoH bhuddAdityAzvamitravudilakadA marakAdipratyaya vAyA saMsaktasaMprahAra-2 pAyo bhaTTArka 3 vAMyA rajoraNAva. 4 vAyA mupahitarAjyA. 5 vAyo rAjyazrIH visa 24 21, 7 qya bhAgavataH 8 vAyo drASika 9 pAya mAnakAnsa 10 asamAnA zaha yA cha. "Aho Shrut Gyanam"

Page #121
44 gujarAtanA aitihAsika lekha 20 vApyaH paca pratyeka' SAdazapAdAvartaparisarAH tathA sarasvativaTamAme dakSiNasImni vItamadhye vApI 21 pAdazapAdAvarcaparisarA ekatra pAdAvarta zatAnyaSTau vApyazca SaT Anandapura vAstavyabrAhmaNa-- 22 skandatrAta guhatrAtAbhyAM bharadvAjasagotrAbhyAM chandogasabrahmacAribhyo mayA mAtA pitroH puNyadhyayanAtma-- 23 caihikAmuSmakayathAbhilaSitaphalAcAptinimittamAcatrANivathita bhisari sarvatasthitisamakA24 lInaM putrapautrAnvayabhogyaM valicasvaizvadevAdyAnAM kriyANAM samutsarpaNArtha udakAtisangeNa25 brahmadayamatisRSTaM yatonayoH ucitayA brahmadAyasthityA bhuMjato kRpato karpatoH pradiza 26 tovI na kaizcitsvalpAcyAbAdhA vicAraNA vA kAryAsmadva'zajairAzAmanRpatibhizvAni tyAnyaizvaryANya27 sthiraM mAnuSya sAmAnyaM ca bhUmidAnaphalamavagacchadityamasmadAyonumantavyaH yazcAcchinvyAta 28 AcchidyamAnaM bAnumoderasa paMcabhirmahApAtakairasopapAtakaissayuktaH sthAdapi cAtra vyAsa 29 gItA zlokA bhavanti // paSTiM varSasahasrANi svaraMge" modati bhUmidaH / AcchettA cAnumantA ca tAne"30 narake vaset svadattA paradAtoM vA yo heratvasundharAM zavoM gatasahasrasya hantuH prApnoti 31 kilbirSe bahubhirvasudhA bhuko rAjabhissagarAdibhiH yasya yasya yadA bhUmiH tasya tasyai.... 32 phalaM / svahasto mama mahArAjazrI dhruvasenasya dUtakassUpakArApatibheTTiH likhitaM kikakeneti 33 saM 200 + 20 + 1 AzvayaMja ba 1 pAyA pratyeka ghoDa. 2 bAya poDaza paaye| brahmacAribhyAM 4 pAyA puNyAcyAyanAyAtma 5 vaay| nahiphAguSmika 6 vAyo phalAvApti. pAca gandrANivakSiti 8 pAyo kRSatoH karSayatoH 9 pAyA jairAgAmi 10 pAya: mAnuSyaM 11 pAyA chinyAt 12 pAyo saMyukta: 13 pAya svarge 14 pAyo tAnyeva 15 vAyA paradatAM 16 pAyo gavAM 5 pAyA zata 185yo kilviSaM 19 pAyA bhuktA 20 tasya tasya tadA 21 pAyA 5.le 2 vAMyA sUpakArapati 23 pAya Ayuja "Aho Shrut Gyanam"

Page #122
naM0 30 dhruvasena 1 lAnAM tAmrapatro [ guma] saMvata 226 kArtika su. 15 A be patarAonA bhAMgIne ghaNuM TukaDA thaI gayA che. pahelA patarAnA cAra, ane bIjAnA cha TakaDA sAcavelA che. temanI madadathI dAnapatrane bheTo bhAga vAMcI zakAya che ane kaMI bahu nukasAnabharelI beTa jaNAtI nathI. dareka pataruM 11"x4 '' nA mApanuM che. lekhane ijA eTalI badhI thaI che ke tenI chApa laI zakAya tema nathI. bIjA patarAMnA, AzIrvAda ane zApa ApanA bleka ane tithivALA bhAge pUratA spaSTa che. - valabhImAMthI jAhera thayeluM A dAnapatra dhruvasena 1 thI AnartapuramAM vasatA eka brAhmaNane apAyelA dAnanI neMdha le che. dAna lenAra purUSa ane dAnanI milakatanuM varNana chevAela che. paNa te milkata sepakendraka maMDalamAM keTalAMka pAdAva bhUminI che. dAnapatramAM jANavAlAyaka traNa vizeSa hakIkata che. ghuvasena mATe, te nRpanAM bIjA dAnamAM, ane tenuM nAma jaNAvatAM anya dAnamAM, ne maLatuM evuM eka vadhAre upanAma A dAnamAM ApaNe joIe chIe. te upanAma pahelA patarAnI paMktio 10 ane 11 mAM jaNAveluM che. bIjI bAbata e che ke A dAnanI tithi zabdamAM ane jaMkhyA banemAM ApI che tethI tithinI saMkhyA saMbaMdhe kaMI paNa zaka rAkhavAnI jarUra nathI. tithi ane lakhanAranuM nAma eka zlokamAM ApyAM che, lakhanAranuM nAma taddana navuM che. dUtakanuM nAma ApyuM nathI. dAnanI tithi saMvata ra06 navI che, ane valabhI samayanA jJAnane mATe ghaNI mahAna agatyanI che. kAraNa ke atyAra sudhI jANelI nRpa dhruvasenanI tithi saMvata 221 hatI (vI, e. ja lo. pA. 297) ane tethI ApaNuM dAnapatra, tenA rAjayano samaya Ama ochAmAM ochAM pAMca varSa vadhAre che. valabhI nRpa guhasenanI bIjI tithi 240 (I. e., , pA. 66) maLelI che. vacce thaelA nRpa gharapaTTe koI paNa dAna karyuM ke nahi te jANInuM nathI. 1 jaranala be, brA. re.. e. se, nyu rahI. che. 1 5, 11 DI. bI. diskara. "Aho Shrut Gyanam"

Page #123
46 gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntare paheluM pata 1 [oM svasti vala ] bhItaH prasabhamaNatA [ mitrANAM mai]trakANAmatulabala sapatnamaNDalA bhoga[saMprahAra - ] pratApopanata [dAnamAnA ]rjavopArjitAnurAgAnuraktamaulabhRtami 3 [ rAjazrIH parama ] mAhezvarazrIsenApatibhaTA [kesta ] sya sutastatpAdarajoruNAvanatapavitrIkRtazirAriza [rovanata-] 4 zatrucUDAmaNiprabhAvicchuritapAdanakha patidIdhitiH dInAnAthajanopajIvyamAnavibhavaH 2 [zatalabdhatA] pa [NI lAvApta-] pa[ramamA-] 1 hezvaraH senApatidhara se nastasyAnujastatpAdAbhipraNAmaprazastatara bimalamaulimaNinvAdipraNIta 6 vidhividhAna dharmarAja iva vihitavinayavyavasthApaddhatirakhilabhuvana maNDalAbhogekasvAminA 7 paramasvAminA svayamupahitarAjyAbhiSekaM mahAvizrANanAvapUtara rAjyazrIH paramamA8 hezvaraH zrImahArAja droNasiMhaH siMha iva tasyAnujaH svabhujabalaparAkrameNa paragajaghaTAnI kAnA 9 me [ka] vijayI zaraNaiSiNAM zaraNamavaboddhA zAstrArthatatvAnAM kalpataruriva suhRtpraNayinAM yathAbhilaSi 10 [ takA ] maphalopabhogadaH se- SikasamAzata.... 11 .... zirapraNAmaprazastatarIkRtabimalapAdaka malayugalaH paramabhaTTArakapAdAnudhyA12 [tamahAsAmantamahArAja ] dhruvasenaH kuzalI sarvvAneva svAnanyAMzcAyuktakaviniyukta - kAnyAMzca yathA 13 [ saMbadhyamAnakAnanudarza] yati yathA mayAnarttapuravAstavya 14 bAya sa hara pallIka 15. patarUM bIjuM .... "Aho Shrut Gyanam" **** pa-dhAma zatamekaM mAtApitroH [ puNyAnyAyanA - ] 1 mULa patarAMmAMthI zuM vAMce dho A biTTu bI patarAMma jovAmAM AvatuM nathI,

Page #124
16 mAtmanazca puNyayazobhivRddhaye ... kriyotsapaNArthamAcandrArka avakSiti* 17 samakAlInaM putrapautrAnvayabho[gyaM so] [GgaM so] parikaraM sabhUtayAtapratyAyaM sarvahiraNyA 18 19 kIyAnAmahastaprakSepaNIyaM bhUmi sopokendrakamaNDalyAM brahmadeyaH nisRSTaH . brahmadeyasthityA bhuMjataH [kRSataH karSa ] yataH pradizato vA na kaizriyA .... paripannA vA zajairAgAminnRpatibhizcAnityAnyaizva [ya]SyasthiraM mAnuSyaM sAmAnyaM ca 21 mahAyo mantavyaH pAlayitavyazca ya[zcainaM] chidyAvAcchidyamAnaM cAnumodeta sa paJcamahA ....... 22 [ 1 ] takai saMyuktarasyAdapi cAtra vyAse [na gItAH zlo] kA bhavanti [ 1* ] paSTi varSasahasrANi svarge modati 20 .... .... bhUmidAnaphalamiti 24 25 26 27 28 dhruvasena 1 lAnAM tAmrapatro 23 [ bhUmidaH AcchecA cAnumantA ca tAnyeva narake [ vaset svada] paradakha vA yo hareta vasundharAM sa viSTA 2 ... **** *** yatnAdrakSa yudhiSThira mahIM mahimatAM zreSTha . svahastaH zrIdhruvasenasya [[*]tripuM (2)ka zuklapakSasya puNyAyAM pauNimA [tithau ] bhadreNa likhitaM tAmrazAsanaM [ 1 ] saM 200 206 kArtika zu0 10 5 ... 1 vA candrAkAra 2 vaSedhaH use he vicAraNA yA 3 tArISa tApa mA pAya sahI 25 57 yAne mahale nIyenA zabdo hoya che svalpApyAvAdhA deza yAve che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #125
gujarAtanA aitihAsika lekha 30 31 dhruvasena 1 lAnuM paheluM patarU eka valabhI dAnapatranA pahelA patarAne A TukaDo che. subhAgye dhruvasena 1 lAnuM A dAnapatra che eTaluM darzAvate bhAga temAM mAjIda che. patarAMnuM mApa ApI zakAtu nathI, valabhI patarAM emAM heAya che. tenAthI jUdI ja jAtanI nhAnI ane pAtaLI trAMbAMnI kaDIvALuM eka nhAnuM kANuM tenI jamaNI Ajue che. akSarA cAkhA ane saMbhALapUrvaka kAtarelA che, patarAM upara menuDha rahele lakhele bhAga saralatAthI vAMcI zakAya che. 1 jaranala ba. prA. . e sA. nyu. sI, zve. 6 huM 5. 18-19 TI. bI. dikara "Aho Shrut Gyanam"

Page #126
dhruvasena 1 lAnuM paheluM patalaM akSarAntara . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 3 [ rAjyazrIH paramamAhezvaraH senApatizrIbhaTakkastasya sutasta]tpAdoruNAvana tapa]vitrI4 [kRtazirAH zirovanatazatrucUDAmaNiprabhAvicchuritapAdanakhapaGktidIdhitidInAnA. thajanopajI5 [vyamAnavibhavaH paramamAhezvarassenApatidharasenaH tasyAnujastatpAdA]bhipraNAmapra zastavima6 [ lamaulimaNibhanvAdipraNItavidhividhAnadhI dharmarAja iva vihita vinaya vyavasthApaddhatirakhi7 [labhuvanamaNDalAbhogasvAminA paramasvAminA svayamupahita]rAjyabhiSeko mahAvizrANa8 [nAvapUtarAjyazrIH paramamAhezvara mahArAjazrIdroNasiMhassiha iva tasyAnujaH svabhujabale9 [na paragajaghaTAnIkAnAmekavijayI zaraNaiSiNAM zaraNamayaboddhA zAstrArthata ttvAnAM kalpataruriya10 [ suhRtpraNayinAM yathAbhilapitaphalopabhogadaH paramabhAgavataH paramabhaTTAra kapAdAnudhyAto 11 [ mahArAjadhruvasenaH kuzalI sarvAneva svAnAyuktakaviniyuktaka mahatta racATabhaTadANDapAzi12 [kadhruvAdhikaraNikAdInanyAMzca yathAsaMbadhyamAnakAnanudarzayatyastu yassaMviditaM yathA mayA 1 kesanI aMdara zabdo akaLa vANIne mukyA che ? mArI maNutrI sAcI hoya te mArA mATe AmAM jagyA nathI re chellI paMktinA akSaro ghasAI gayA che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #127
gujarAtanA aitihAsika lekha 10 32 dhruvasena 1 lAnuM paheluM pataro A patarAnI badhI bAjImee thatuM nukazAna thayeluM che. tenuM mApa 116" che. akSare joke taddana sIdhI paktimAM nathI tepaNu cekhA ane chUTA chUTA katarelA che. saratacUkane lIdhe ketaranAre kAI kaMI vakhate zabdanI vaccenA eka athavA vadhAre akSara kAto nathI. ,0 dAna lenAranuM nAma temAM nathI. pazu chellI be paMktieparathI jaNAya che ke te dhruvasena 1 lAnuM dAnapatra che, patarAnA zabdoparathI dekhAya che ke te rAjAnAM prathama dAnApaikInuM A eka che. 1 jaranala baeN. brA. OM. e. sA. nyu. sI. yAM. 1 huM pA. 20 DI, 8 daskara "Aho Shrut Gyanam"

Page #128
dhruvasena 1 lArnu pahelaM patarUM akSarAntara 1 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... lamaNDalAbhogasaMsaktasaM2 [mahArazatalabdhapratApaH pratApo]panatadAnamAnArjavopArjitAnurAgonuraktamau3 [labhUtazreNIyalAvAptarAjyazrIH paramamAhezvaraH zrIsenApatibhaTArkasta4 [sya sutastatpAda rajoruNa[va] tapavitrIkRtazirAH zirovanatazatrucUDAmaNi [prabhAvicchu-] 5 [ri ] tapAda [ na ] khapaklidIdhitirdInAnAthajopajIvyamAnavibhavaH paramamA6 [hezvaraH senApatidharasenastasyAnujastatpAdAbhiprazastavimalamauli[ maNi-] 7 [manyAdi ] praNItavidhividhAnamA dharmarAja iva vihitavinayavyavasthApa [ddhatirakhila-] 8 bhuvanamaNDalAbhoga kasvAminA paramasvAminA svayamupahitarAjyAbhiSekamahAvi1. zrA[ [ ]nAvapUtarAjazrIH paramabhAhazvarI mahArAjadroNasiMha [ :*] siGhaI [ va tasyAnu.] 10 jassvabhujavalena' paragajaghaTAnIkAnAmekavijayI zaraNaiSiNAM zaraNamava-] 11 [boddhA zAstrArthatattvAnAM kalpataruriva suhRtpraNayinAM yathAbhi [ laSita kAmakalopabho-] 12 [gadaH paramabhAgavataH paramabhaTTArakapAdAnuyAto ma[ hArAjazrIdhruvasenaH ] 13 "[kuzalI savvAneva svAnAyuktaka[ drAzikamahattaracATabhaTa] 1 mA tarAnI mA dInAnAtha pachI kRpaNa zanayo. 2 tebhana pAdAmi pachI praNAma zaha nathA. zammI saM. 207 nA tAmrapatrAne bhAtA, mI zAtanA varSanu bhA hAna haza. 3 pAyA rAjya 4 mahInA bhAga para saM.207natApatrAta bhagatale. 5 pAyA siMha. 6 mInAmA svabhujabalaparAkrameNa 2017.7 samAnA he| mAyA che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #129
na 33 gRhasainanAM tAmrapatrA saMvata raOM zrAvaNa su. ? A tAmrapatra IMDIyana enTIkaverInA taMtrI taraphathI maLelAM hatAM. tenuM mApa 118 9 iMca x7.7 IMca che. sIla ane kaDI jhuma thaelAM che. kATathI patarAM khavAi gayelAM che ane bIjuM vadhu paDatuM khaMDita che. zuhusainanAM bIjAM prasiddha thayelAM patarAMmAMnA mArathI A patarAMmAMnA akSara huM jUdA che tee vadhu raheATA ane suvyakta che ane dhruvasena 1 lAnA patarAmAMnA akSarAnI Dhaane vadhu maLatA Ave che. dAna ApyAnuM sthaLa lakheluM nathI ane svasti zabda lakhele nathI, e e bAbatamAM {IjAM khadhAM valabhI tAmrapatrathI A patarAM judAM paDe che. vaMzAvaLI paNa khIjAM patarAMnAthI qhudI che ane gruhasenanuM varNana taddana navuM che. te nIce mujaba che: tenI pachI dhruvasena rAja kare che. tenA page praNAma karIne aMdhAM pApa jeNe dhoI nAMkhyA che, peAtAnA duzmanAnAM lazkAne harAvavAthI je kRSNa jevA che, zuddha ane kiMmatI ratnAthI bharapUra hAine je samudra jevA che, badhAM manuSyanI dRSTie nehara hAvAthI je caMdranA jevA che eve parama mAhezvara zrImahArAja guhusena ... 6 4, ge. vA. 7 pA 66 DaoN. che. mulara. 445 vaLI e paNu guMcavADAbhareluM che ke guhanasenA peAtAnA pitA dharapaTTanuM nAma vaMzAvaLImAM nathI ane dhruvasena 1 lA pachI tarata ja potAnuM varNana Ave che. vadhu Azcaya te e che ke tenA pachI zuhusenanA dIkarAnAM zAsanapatramAM dharapaTTanuM varNana che ane tene mahArAjAneA ilkAma Apela che tethI te gAdI upara AvelA hovA joie. AnA samAdhAna tarIke kadAca saMbhava che ke parapaTTe bahu ja ceDo samaya rAjya karyuM hAya, jethI vaMzAvaLImAM tenuM varNana ahu jarUranuM lAgyuM nahIM hAya. cyA dAnanI sAla 240 upayogI che, kAraNu dhruvasena 1 lA ane gruhasena vaccenA samaya 6 vasa TuMke thAya che. "Aho Shrut Gyanam" ... dhruvasena 1 lAnI enanI dIkarI duThThAe valabhImAM sthApela vidvAramAM rahetA auddha zramaNene dAna ApavAmAM Avela che. A vihAra bIjA ghaNuA lekhamAM varNavela che. dAnamAM ApelA gAmanuM nAma naSTa thayuM che. aiddha dharmanAM bIjA dAna mAphaka A dAna ApavAnA uddeza paNa nIce mujaba che. vihArane jINuMAddhAra, zramaNene anna vasra ityAdi, buddhanI pUjA mATenI sAmagrI vigere. uparAMta saddharmanAM pustakAnI ( kharIdI ), e eka nave uddeza AmAM che. vihAramAM pustakAlayanuM astitva AnAthI puravAra thAya che.

Page #130
guhasenanAM tAmrapatro akSarAntara patarUM pahelu 1 oM pasabhapraNatAmitrANAM maitrakANAmatulabalasaMpannamaNDalAbhogasaMsaktasaMprahArazata2 labdhapratApaH pratApopanatadAnamAnAJjayoparjitAnurAgAnuraktamaulabhRtamitrazreNI3 vala[ 1 ]vAptarAjyazrIH paramamAhezvaraH zrIsenApatibhaTArkastasya sutastatpAdara joruNAvata4 pavitrIkRtazirAzzivinatazatrucUDAmaNipramAvicchuritapAdanakhapaMktididhitiddI nAnAthakRpa5 NajanopajIvyamAnavibhavaH paramamahezvaraH zrIsenApatidharasenastasyAnujastapa / ], 6 dAbhipraNAmaprazastataravimalamolimaNimaNvAdipraNItavidhividhAnadhamA dharmarAja. 7 iva vihitavinayavyavasthApaddhatirakhilabhuvanamaNDalAbhogaikasvAminA paramasvAminA 8. svayamupahitarajyAbhiSakaH paramamAhezvaraH zrImahArAjadroNasiMhassiha iva tasyA9. nujasvabhujabalaparAkrameNa paragajaghaTAnIkAnAmekavijayI zaraNeSiNAma10 zaraNamavaboddhA zAstrArthatatsvAnAM kalpatarurivasuhRtpraNayinAM yathAbhilaSitakA11 maphalopabhogadaH paramabhaTTArakapAdAnudhyAtaH paramabhAgavataH zrImahArAjadhruvasena12 statpAdAbhipraNAmaprabhAvaprakSAlitAzeSakRSNaH kRSNa iva nirastArAtisanAsaMgaraH 13 sAgara iva vizruddhAdraNamahArharalapUrNaH pUrNacandra iva sarvajanatAdarzanAbhirAmaH 14 paramamAhezvaraH zrImahArAjaguhasena kuzalI sAneva ... ... ... ... ... ... rAjasthAnIyAmAtyAyuktakaviniyuktakadrAzikacATabhaTa patarUM bIjeM 1 ... ... ... ... I dI ! nanyAMzca ] yathA[saMbadhyamAna... ... ... ... .. 2 ... ... [ valabhI pure pUjya duDDAkAritavi [ hAra ]sya ... ka ... ... ' ___5.1 51 akssre| 24254 cha. 5.2 vAyo vopArjitA. 5.3 vAyA jAnanata, 5. 4 bAMyA dIdhitiH gha. vAya mAhezvaraH 5.6vAyA prazastatara; mauli; manvAdi. 5. 7 maNDala 52 anusvAra hI nANI. 5.8vAMyA rAjyAbhiSeka siMha. 5.9 pAMyA nujaH; zaraNeSaNAM. 5.12 paaye| senA. 5.13 vizuddhAdAma cekasa rIte azuddha che. paM. ra Tu aspaSTa che chatAM bIjA samAna lekhone aMge saMzaya vagarane che. 5.4 carovatteSu natueM mapaTa. "Aho Shrut Gyanam"

Page #131
gujarAtanA aitihAsika lekha 3 ... ... pratyAya ssarvahiraNyAdayaH sadazAparAdhaH [saha ... ... ... zva ... 4 ... ... carovarteSu caturyu [ mA tApitro : puNyApyAyananimittamAtmanazcaihikA muSmikaphalAvA ptiye]... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 5 ... ... tasya gandhapuSpadhUpadIpatailAdikriyotsarpaNArtha saddharmasya pustakopana.... 6. ...nAdezasamatvAgatASTAdazanikAya( I bhyantarA )yaMbhikSu ( saMgha ) sya cIvi rapiNDayA (ta) ... ... ... ... ... ... ... .... 7 ....bha jAyavihArasya ca khaNDasphuTitavizIrNapratisaMskAraNArthamAcandrANivakSi (tisthiti)8 (sari parvatasamakAlInaH bhUmicchidranyAyena sodakena kamaNDalunA visRSTaH yatosyocita... ... ... ... ... ... 9 ... ... paripanthanA vA kAryAgAminRpatibhizcAnityAnyaizvavNyasthiraM mAnuSyaM sAmAnyaM ca bhUmidAnaphala (lama ) 10 ( vagaccha )dvirayamasmadAyonumantavyaH pAlalitavya zva yazcAcchindyAdAcchidya mAnaM vAnumodeta sa ( paJcabhi) 11 (mahA) pAtakaissopapAtakaissaMyuktassyAdapi cAtra zlokA bhavanti yAnIha dAri drabhayAnnarendra(dhanAni 12 (dharmAya ) tanIkRtAni nimmAlyavAntapratibhAni tAni ko nAma sAdhuH puna sadadIta vindhyA ( svISva )13 ( soyAsu ) zruSkakoTaravAsinaH kRSNAhayo hi jAyante pUrvadAya haranti ye // svada(cAM paradattA) 15 ( yohare ) ta vasundharAM gavAM zatasahasrasya hantu prAmoti kiriyapamiti // 15 ... ... ... ... ... ... putraviSNusiMheneti !! 16 (svahasto )mama zrImahArAjaguhasenamya / / saM 240 zrAvaNa zu ... ... ... . 5.6 nAnAdeza 56 pAyA samabhyAgata 5.5 tasya saMzANuche. mAtra '21 5.7 bhavajAya bha254. 5.15 viSNu apara the. "Aho Shrut.Gyanam"

Page #132
ne 34 guhusenanuM vaLAnu` tAmrapatra valabhI saMvata 246 mAdha vide A tAmrapatra prathama prephsara khulhera inDIyana enTikaverI veA. 4 (1875 ) pA 174 me prasiddha karyuM hatuM. ane prophesara kilhArnanA lisTa eka nAdharna inskripzansa ( uparanuM ve. 5 )mAM na0 465 tarIke noMdhAyeluM che. te kAThiAvADamAM vaLAmAM agara tenI najadikamAM jaDayuM hatuM ane te zaheranA kArabhArIe embe inphanTrInI 26 mI 10menTanA lephaTananTa epha. bI. pIlane ApyuM hatuM. tenI pAsethIkhAnA hAthamAM gayuM, ane 1890 mAM briTiza sujhIyamanA TrasTIone vecavAmAM AvyuM hatuM. hAla tyAM DIpArTa menTa ek e. pI. chu ane menyu. mAM rAkheluM che, ane "erienTala cArTarsa naM0 43" tarIke noMdhAyeluM che. tene ane teTaluM sApha karI, tathA buddhuranA pATha sAthe sarakhAvIne, have huM sudhArele, pratilekha tathA pratikRti Apu chuM. lekha trAMbAnA cAkhaMDA patarA upara che. . A patarUM akhaMDa hatuM tyAre " paheALuM ane " uMcuM hatuM. jyAre muhurane maLyuM tyAre tene khUNAomAM keTaluMka nukasAna thayeluM hatuM. A pratikRti ne khulheranA pAThanI sarakhAmaNI karavAthI dekhAya che ke 1875 ane 1890 nA samayamAM thADA kaDAe kAMThA uparathI paNa nAza pAmyA hatA. patarAnA bAkInA bhAgasurakSita sthitimAM che. lipi te samayanI zuddha gupta lakhelI che, ane jinhAmUlIya tathA upamAnIya anne dekhADe che. haMmeza mujamanA be kheAdhaka phleAkeA sivAya lekha saMskRta gadyamAM lakhele che. valabhInA jhuhusenanA lekhanA uttarArdha ane aMtane bhAga A patarAmAM che. te ja samayanA bIjA lekhe uparathI jaNAya che tema A lekhamAM duDDAe sthApela aiddha maThanA peSaNa mATe dAnamAM ApelA pAsenA gAmanI hakIkata che. saMvat 246 eTale gupta saMvata athavA valabhI saMvat 2462 nA mAgha kRSNapakSamAM maMtri skaMdabhadre A lekha lakhyA hatA. batAvelAM khIjA koi sthaLe oLakhI valA..eTale hAlanuM vaLa-sivAya temAM zakAtAM nathI. '' 1 e, I. vI. 13 mA. 38, lAyAnela DI. mArane. 2 jItur A tithi 266 vAMce che, paraMtu terdhA sudhAre kilhananA lisTamAM karavAmAM AvyA hatA. d d "Aho Shrut Gyanam"

Page #133
pada gujarAtanA aitihAsika lekha __ akSarAntara 1 ( samadaparagajaghaTAsphoTanaprakAzita ) sa tvanikaSaH tatprabhAvapaNatArAticU (DA___ ratnaprabhA saMsaktapAdanakharazmi )2 ( saMhatiHsa ) kala smRtipraNItamArgasamyakparipAlana ( prajA raJjanAdanvartharAja__ zabdorUpa)3 ( kAntisthairyagAmbhIrya ) buddhisaMpadbhiH smarazazAGkAdrirAodadhitridazagurudhane___ zAna( tizayAnaH zaraNA-) 4 (gatA ) bhayapadAnaparatayA triNavadapAstAzeSasvakAryyaphala: prArthanAdhikArthapradA nAna (nditavidva)5 suhRtpraNayihRdayaH pAdacArIva sakalabhuvanamaNDalAbhogapramodaH paramamAhezvaraH6 (zrI mahA rAjaguhasenaH kuzalI sarvAnevAyuktakaviniyuktakadrAGgikamahattaracATabha radhruvAdhikaraNikadANDa 7 bhaugi( k) coroddharaNikarAjasthAnIyakumArAmAtyAdInanyAMzcayathAsaMbaddhayamAnakAn samAjJApayatyastu vassaMviditaM8 balabhItalasanniviSTaDDApAdakAritaduDDAmahAvihAre nAnAdigabhyAgatASTAdazanikA yAbhyantarazAkyArthyAbhikSusaM. 9 ghAya grAsAcchAdanazayyAsanaglAnapratyayabhaiSajyAjhupayogArthamAnumaMjImAvezyapippala raMkharImAvezyazamIpadravATaka(m)10 tathA maNDalIdeMge saGgamAnakaM deTakahAre naddIyaM / tathA cossarIM / evamaitad grAmacatuSTayaM soGga soparikara savAtabhUta11 yAnyahiraNyAdeyaM sotpadyamAnaviSTikaM sarcarAjakIyAhastaprakSepaNIyaM bhUmicchidranyA yena mayA mAtApitrorAtmanazcai( hi )12 kAmubmikayathAbhilaSitaphalAbAptaye udakasaNAtisRSTaM yato syocitayA zAkyA. ____ ya'bhikSusaMghasthita( ya* )bhuMjataH kRSataH ka( rSaya )13 to vA na kaizcitpratiSedhe vartitavyamAgAmibhadranRpatibhizcAsmadvaMzajairanityAnyaizvaryA____NyasthiraM mAnuSyaM sAmAnyaM ca bhUmidA( na )14 phalamavagacchadbhirayamasmadAyonumantavyaH paripAlayitavyazca yazcainamAcchiyAdAcchi dyamAnaM vAnumodeta sa paMcA(pa)15 ( karmaphala saMyuktarasyAt trayyAMca vartamAnaH paMcabhirmahApAtakairasopapAtakaissaMyu raktasyAdapica // yAnIha dAridramayA(nna )16 rendrarddhanAni dharmAyatanIkRtAni ! nirmAlyavAntapratimAni tAni ko nAma sAdhuH punarAdIta / / bahubhirvasudhA( bhuktA rAjabhi )17 [ssa garAdibhiH / yasya yasya yadA bhUmiH tasya tasya tadA phalamiti // svamusAjJA / / khaharato mama mahArAjazrI( guhasena )18 [ sya likhitaM saMdhivigrahAdhiraNAdhikRtaskandamaTena // saM. 246 mAgha va bAMyA triNavada 25 tRNavada 2 vaay| evameta "Aho Shrut Gyanam"

Page #134
guhasenanuM vaLAnuM tAmrapatra bhASAntara tenA putra, jeNe zatruenA samada gonAM kumsa bhedIne AtmamaLa prakAzita karyuM hatuM, jenA pAdanakhanAM kiraNA peAtAnA pratApathI namelA zatruenA mugaTamaNanI kAnti sAthe bhaLI jAya che, jeNe sakaLa smRtimAM nirmalA mArganuM kALajIthI pAlana karIne janeAnAM hRdaya anuraMjita karI, rAja ( hRdaya haranAra ) zabdanA artha satya karyuM che, je rUpamAM kAmadeva, kAntimAM indu, sthiratAmAM girIza, gAMbhIryamAM sAgara, buddhimAM bRhaspati karatAM adhika che, zaraNAgatane abhayadAna ApavAmAM parAyaNu uMDavAthI je peAtAnA hita mATe tRN sarakhI pazu darakAra rAkhatA nathI, je vidvAna ane praNayI mitrAnAM hRdaya, prArthanA karatAM adhika dhana ApI, raje che, je akhila bhuvananA sAkSAt AnaMda hatu, te paramamAhezvara, mahArAja zrI gusena kuzaLa hAlatamAM, rAjya sAthe kAI paNa saMbandha dharAvatA sarva aAyuktaka, viniyuktaka, DrAMgika, mahattara, cArTa, bhaTa, dhruva:dhikaraNika, daDabheAgika, cAddhaNika, rAjasthAnIya, kumAra, amAtya Adine zAsana phare che. tamane jAhera thAe ke mArAM mAtApitA ane mArA mATe A lekamAM ane paralekamAM icchita phaLanI prApti arthe, bhagavatI duDDAe karelA ane vacce AvelA duDDAnA vidvAramAM 18 zAkhAnA sarva dizAmAMthI AvatA zAkaya bhikSusaMdhane, AjArI Adi janenAM anna, vastra, Asana upAya ane esaDa mATe nIcenAM cAra gAmeH 57 631 AnumajI ane pipalarU kharI vacce AveluM samIpaTTa( 6 )vATaka maNDalIvaMgamAM saga mAnaka, tathA daitAramAM naddIya ane cAsarI, ... ...sarhuita, sahita, lIlI ane sukI utpattinI Avaka sadvaiita, anna ane suvarNa, ane venA hakka sadbhuita, bhUmicchidranA nyAyathI, pANInA arthyathI ( dAnane anumati ApI ) meM ApyAM che. AthI bhagavAna zAkaya--bhikSusaMghanI sAthe saMbaMdha dharAvanAra phai paNa A gAmeAnI jyAre khetI kare athavA khetI karAve tyAre koie paNa pratigandha karavA nahi ane amArA vaMzana bhAvi bhadra nRpe e, aizvarya asthira che, mAnuSya anitya che ane bhUmidAnanuM phaLa ( sarva rakSa nArane ) sAmAnya che, ema mAnI A amArA dAnane anumati ApavI ane tenuM rakSaNa karavuM. je te harI leze athavA te harI levAmAM anumati Apazete pAMca kukamone daMDa meLavaze ane traNa ( jAtanAM ) vitamAM paMcamahApApa ane anya alpa pAinA dekhI thaze. ane kahyuM che ke rRpeAnA dAridrayanA bhayane laine dharma arthe ApeluM je nirmAlya ane vAnta anna samAna che te ye sujana punaH harI leze ? sagara Adi ahu nRpAe pRthvInA upabhoga karyo che. je samaye je bhUpati, tema tenuM phaLa che. mArA svamukhe devAelI AjJA : mArA, mahArAja guhusenanA svahasta. saMdhivigrahAdhi karaNAdhikRta kandrabhathI lakhAyuM. saM. 146 1 i. enTI. va. 4 6, 175, "Aho Shrut Gyanam"

Page #135
naM. 35 valabhI rAjA guhasenanA samayanA mATInA ghaTanA avaroSa uparano lekha ( saMvata 247 ) vaLAnA darabAramAM taratamAM ja maLI Avela eka moTA mATInA gharane bhAga mane batAvavAmAM Avyo hato. tenA upara nIce pramANe valabhI lipimAM lakhelA lekha hate. te lipinI pratikRti nIce ApI che - akSarAntara . 200] 40 7 1 punaH zA ... ... .. . paho hada savikhyAta valabhI rAjA prasenana nAma che. jenAM keTalAMka dAnapatro saMvata 24, 247 ane 248 nAM che. bIjA zabdathI dhaTanI ja sUcanA sApha rIte jaNAya che. ghaTa pahelAMnI saMdhi bhalAI gaI che. tithinuM trIjuM cihna, 7 mATenuM, surakSita che. te pahelAMnuM citra thoDuM nAza pAmyuM che. A cihna kadAca 200, athavA 10, 20, 30 athavA 40 hevuM joIe kAraNa ke guhasenanuM rAjaya dhruvasena 1( 207 )nA samaya ane dharasena 2 jAna para)nA vahelAmAM vahelA samaya varare hatuM. paMDita bhagavAnalAla iMdarajInA patraka parathI jINI zakAya che ke te cihna 40 nuM che. taddana nAza pAmeluM paheluM cihna kharekhara 200 che. --- - -------------- -- -- -- . . I. e . 14 pA. 75 I. suza, vIenA. "Aho Shrut Gyanam"

Page #136
203 gruhasenanAM tAmrapatrA saMvata 248 Azvina vada 14 guhasenanuM dAna 14" ane hu" nAM e patarAMo para kAtaryuM che. kaDI ane mudrA je banne patarAMone joDAelAM rAkhatAM hatAM te sAcavelAM che ane mudrA * zrIbhaTArka ' lakhANa sahita beThelA vRSabhanuM haMmezanuM nizAna matAve che. muddA tenA sthAnamAMthI khaLathI teDI lIdhelI che tethI kaDInA phANuA AgaLanA patarAnA bhAgone IjA thaI che. ane patarAM ghaTTa kADhathI DhaMkAela che. patarA 1 lA upara ghaNA ja gheAr3A zabdo vaMcAya che. paNa te eTaluM jaNAvavA pUrata che ke A dAnapatra valabhImAMthI lakhAyuM hatuM ane paheluM pataruM dhruvasena 1. ane dharasena 2nAM jJAnapatramAMthI piricata che te pramANe, bhaTTArakathI dharapa sudhI vaMzAvaLI sivAya kaMI khIjuM darzAvatuM nathI. patar IjuM dAna denAra guhusenanA varNananA chellA bhAgathI zarU thAya che. tyAM sarvethI mahatvanA hevAla Ave che. kAraNu ke paMkti 2 mAM zrImAna nRpa zusena parameApAsaka, buddhanA 'paramabhakta' che, jemAMthI jalhAya che ke A nRpa kharekhara yuddhapaMthamAM badalAI gayA hatA. pahelAM prakaTa yuelA jJAnapatramAM ( I. e. vA. 4 pAnuM 174 ) te hajI paNa zivamata peAtAnA kahetA ane peAtAne parama mAhezvara kaheDAvatA. dAnanuM pAtra, ( paMkti 6-7 ), rAjasthAnIya zUrane ( paMkti cha ) arpaNa thaelA bhaTAraka vihAranA samIpamAM zrI mimmAe mAMdhelA abhyantarrArakA vihAramAM vasatA, ane (hInayAnanA ) 18 matanA abhyAgata bhikSukAnA saMdha che. bhaTAraka e vaMcANu jo tadna nakkI heAya tema valabhI vaMzanA sthApanAra yuddhamatane sahAya ApatA te sAbita thAya, tethI te kaMIka mahatvanuM thaI paDaze A " bhaTAraka vihAra " " rAjasthAnIya zUrAya prasAdIkRta " e jaNAve che tema pAchaLathI tenA mULa AzayathI badalAI gayA haiAvA joie. mimmA, kharekhara, dhruvasena 1 ane guhusenanAM pUrve prakaTa thayelAM dAnapatromAM jenuM nAma Ave che te zrI huDDA samAna bauddha brahmArparaNI hatI. dAnanI vastu vaghIbAprArthIva bhUyAme kuTumbiyAmanezo che.vAlajAjayaH ( paMkti 5 ) che, jenA artha huM prayAga tarIke naTasthaDhIkAprAya( ? )nA bahumUlA gAmamAM ceDalaka gepa, kahubI zyAmaghera ane dAsaka asrathI ApavAnI upaja (Aya ) ema karU chuM. tithi ane saMvata kadAca 268, Ayuja vadi 14 che. paNa bIjI cihna janarala kaniMgahAme 40, ane paMDita bhagavAnalAla indrajI ane presara bhADArakara 50 vAMcela che. I. e. va. 4 pAnAM 174 mAM tene 60 vAMcavAnuM pasaMda karavA mATenuM kAraNa ApyuM che. huM mAnuM chuM ke A savAla mATe vadhu vicAra jarUrane nathI, paNa tene nirNaya karavA vadhAre dAnapatro joie che. chelluM cihna pro. bhAMDArakare 6 mATe gayuM che. paNa mATe du cihna che. paMDita bhagavAnalAle mhArI sAthe gaye varSe karelI A viSayanI carcAthI vhArU 'vaMcANu sUcavAyuM hatuM. zuhusena rRpe tenAM zAsana ApelA rAjapurUSe!mAM khIjAM dAnapatrAmAM nahI darzAvelA e rAjapurUSa che-anutpannAdAna samudyAhuka ane zaukika, pAchaLanA zulka athavA kara ugharAvanAra jakAta khAtAnA adhikArIo kadAca che. bIjo rAjapurUSa jene ApaNuM dAna e vakhata gaNAve che te rAjasthAnIya 'mATe kSemendranA leprakAzamAM keTalIka hakIkata maLI che. tyAM kahyuM che ke-- praka. 4 ( zarUAta ) prajApAlanArthamudvahati rakSayati sa rAjasthAnIyaH // je prajApAlananA hetu pUrNa kare che ane temane rame che te rAjasthAnIya kahevAya che. 1 i. e. vA. 5 yA. 201 che. kyulara 28 "Aho Shrut Gyanam"

Page #137
60 gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntara patarUM bIju 1 prArthanAdhikArthapradAnAnanditavidvatsuhRtpraNayihRdayaH pAdacArIva sakalabhuvana maNDalAbhoga 2 pramodaH paramopAsakaH mahArAjazrIguhasena kuzalIsAnevAyuktakaviniyuktaka .... ... mahattara // cATa3 bhaTadhruvAdhikaraNikadANDapAzikacoroddharaNikAnutpannAdAnasamugrAhakazaukikarA___jasthAnIyakumArAnamAtyAdikAnyAMzca yathA 4 saMvadhyamAnakAnsamAjJApayatyastu vasaMviditaM yathA mayA mAtApitroH puNyApyAyanA smAtmanazcaihikAmuSmikayathAbhi5 laSitaphalAvAptaye vaTasthalIkApAyIyavahumulAgrAme kuTuMbizyAmaNeragopakacheNDavaka dAsakAstrAyassodraGga sopari6 karAssabhutavApratyAyaH saLadhAnyahiraNyAdeyA sotpadyamAnaviSTikaH rAjasthAnIya zUrAya prasAdIkRta7 bhaTArkavihArapratyAsannamimmApAdakAritAbhyantarikAvihAre nAnAdigabhyAgatASTAda zanikAyAbhyantarAyaMbhikSusaGghAya8 prAsAcchAdanazayanAsanaglAnabhaiSajyAdikriyotsarparNAthamAcandrArkArNavasariskSiti sthitisamakAlInaMbhUmicchidranyAyena prati9 pAditaM yatosya na kaizcitparipanthanA kAryAgAmibhadranRpatibhizcAsmudvaMzajairanityA nyaizvayA'NyasthiraMmAnuSyaM sAmAnya ca 10 bhumidAyaphalamayamacchadbhirayamasmadAyonumantavyaH paripAlayitavyazca yazcainamAcchi nyAdAcchidyamAnavAnumodeta sa paJcabhi11 mahApAtakairasopapAtakassaMyuktassayAdapi ca / bahubhirvasudhA muktA rAjabhissa garAdibhiH yasyayasya yadA 12 bhUmiH tasyatasya tadA phalam / / yAnIha dAridyabhayAnarendrarddhanAnidharmAyatanIkRtAnI nimmAlyavAnta13 pratimAni tAni ko nAma sAdhuH punarAdadIta // lakSmIniketaM yadapAzrayeNa prAptAsi ... ... .... 14 ... ... pakSaMnyeva ca puNyAnyabhibAddhA yathA na karzanIyo gupakAripakSa iti 15 svamukhAjJA // likhitaM sandhivigrahAdhikaraNAdhikRtaskandamaTeneti saM Azvayujabadi 25.2 mahatara 12paSTa . paM. 5 vaTastha saMzayavANucha.. 6 vAyA karassa; deyaH 5. 7 bhaSTArka saMyama vALuM che. 5. 14 chellA pAMca zabdo sivAya badhuM aspaSTa ane TAspada che, "Aho Shrut Gyanam"

Page #138
naM. 37 jAmanagara sTeTa tAbe bAskeDI gAmamAMthI maLelo rAjA guhasenanA samayano zilAlekha kAThiAvADamAM porabaMdarathI IzAna koNamAM lagabhaga 20 mAIla para AvelA rAvaLa mahAlanAM bADi nAme gAmaDAmAM A lekhavALA patthara maLI AvyA hatA. te bhAvanagaranA myujhIyamamAM rAkhe che. lekha 3 patine che, ane 18"47" mAne che. joke tenI badhI bAjue tathA khUNae kapAI gayA che. temAM rAjA guhasenanuM nAma ApeluM che. paNa ghaNu kharA akSare na hovAthI tenI tithi maLI zakatI nathI. eTale zI bAbatano A lekha che te kahI zakAtuM nathI. bhASA saMskRta ane lipi valabhI che. jAmanagara sTeTanA rAvala tAlukAmAM kalyANapara mahAlanAM bAkaDi gAmanA paTelane ke khAdAvatAM A zilAlekha maLyA hatA, paraMtu patthara bhAgI gayelo hovAthI grasenanA nAma sivAyanuM bIjuM kAMI jANI zakAtuM nathI. akSarAntara yavipa va dAhenalamaharaguha senaranahona pA, saM. I. 5. 59 "Aho Shrut Gyanam"

Page #139
naM. 38 dharasena 2 jAnAM jharanAM tAmrapatro gu.saM. 252 (I. sa. pa71-72) citra che. 5 kAThiyAvADanA amarelI paragaNAmAMnA jhara gAmamAMthI maLelAM dharasena 2 jAnAM gu, saM. 25 ( I. sa. pa71-72 )nAM tAmrapatronI pratikRti, akSarAntara ane bhASAntara karnala. je. 309yu visana pilITIkala ejanTa kAThiyAvADa mAraphata bhAvanagaranA mI. vajezaMkara gaiArIzaMkara ojhA taraphathI mane maLyAM hatAM. te patarAM mI. vajezaMkarane maLyAM hatAM ane te temanI pAse che. AkhAM tAmrapatro prasiddha karavA koI jarUra nathI paNa tenuM TuMka varNana A nIce ApuM chauM. A dAnapatranAM be patarAM che ane tenuM mApa 11"x4" che. teo surakSita che. pahelA patarAmAM 16 pakti ane bIjAmAM 18 paMktio che. lIpi te vakhatanA valabhI patarAMnI ja che ane bhASA saMsakRta che. A iMDIyana enTIkaverImAM prasiddha thaela A ja rAjAnAM saM. 252 nAM traNa tAmrapatra (va. 7 pA. 28, 2, 8 pA. 301, vo. 13 pA. 160 ) nI mAphaka ja vaMzAvalI vibhAga che, tepaNa nIcenA cheDA bhAge sAce pATha cArkasa karavA jarUranA hAI nIce ApuM chauM, pikti 3 senApati bhaTArka. 4 tene dIkaro senApati dharasena hate. , 7 tene nAno bhAI mahArAja siMha hatA. - 9 tene nAno bhAI mahArAja dhruvasena hatA. , 17 tene nA bhAI mahArAjA dharapaTTa hate. 15 tene dIkare mahArAjA guhasena hate. , 19 tene dIkare sAmanta mahArAjA zrI dharerona hato. A dharasena kuzaLa hoIne valabhImAMthI pitAnA Ayuktaka vigere amaladArone hekama kare che ke bali, carU, vizvadeva, agnihotra ane atithi ema paMcamahAyAnA piSaNa mATe brahAdeva tarIke dAna Apela che. te dAna brahmapuranA rahevAzI bhAva gatranA ane mitrAyaNuka mAnavaka zAkhAnA brAhmaNa chagraharane ApavAmAM AvyuM che. dAnamAM nIce mujaba Apela che. ( 1 ) bivakhata sthalImAM dIpanaka peThamAM vaTagrAma ( . rara) ( 2 ) bikavakhatanI uttara sImamAM sopArAvarta jamIna. te bhaTAkabhedanI uttare, rAphaDAnI pUrve ane agrilikanI pazcime hatI. ( 3 ) te ja vibhAgamAM AsapAsanI 25 pAdAvatuM jamInasahita vAva. (4) jharI sthalImAM velApadrakanI pUrva sImAmAM rAjamArgathI dakSiNe, jhajhajhakanA kSetranI pUrvamAM, dadhikapakanI sImAonA saMgamathI pazcime ane bhrAmarakalpa grAmanA rahevAsI khaDakanA kSetrathI uttare 160 pAdAvarta jamIna. (5) te ja gAmanI dakSiNa sImamAM 25 pArAvarta jamIna. pikti 28 thI 32 mAM dAnane avarodha vigere na karavA mATenI AjhAe tathA zApasucaka be leko che. paMkti 33-dUtaka ciri hato ane lekhaka saMdhivignAdhikRta skanda bhaTa hatA. pachI sala nIce mujaba Apela che rapara citra va. 5. mahArAjA dharasenanA hastAkSara che. 1 I. e. . 15 pA. 187 De, phITa. bhA. prA. , I, pA. 30 "Aho Shrut Gyanam"

Page #140
dharasana 2 jAnAM tAmrapatro akSarAntaramAthI amuka bhArga patarUM pahelaM 1 oM svasti valabhItaH prasabha ... ... ... ... 16 sahasropajIvyamAna ... ... ... ... ... ... patarUM bIjuM 17 ghanurdharaH prathamanarapatisamabhisRSTAnAmanupAlayitAH... ... ... ... ... 19 paramamAhezvarasAmantamahArAjazrIdharasenaH kuzalI sarvAneva ... ... ... ... 20 ... ... ... ... ... ... ... vassaMviditaM yathA mayA mAtA21 pitroH puNyApyAyananimittamAtmanazcaihikAmuSmika yathAbhilaSitaphalAvAptaye brahmapura nivAsi bhArgavasagotramaitrAyaNaramanakavasa 22 brahmacAritrAmaNa cchaccharAya vilvakhAbhasthalyadIpanaka pethavaTama[grAmaH vilva khAbhasthaleru( lyAu )ttarasIni bhaTTAbhadoduttarataH valmIkAt 23 pUrvataH amilikavahAdaparataH tribhirAghATanairvizuddhaM pAdAvartazataM tathA traivASTame digbhAge vApI paJcaviMga( za)tpAdAvartapratisarA 24 tathA jharisthalyAM velApakagrAmapUrvasIni mahApathAdakSiNataH jhaJjhakakSetrAtpUrvataH dadhikUpakasImasandhyaparataH bhrAmarakRtya 25 grAmanivAsi khaNDakakSetrAduttarata evaM caturbi(bhi )rAghATanairvizuddhaM pAdAvartazataM ____SaSThyadhikaM tathAsminneva dakSiNasImni pAdAvartAH 26 paJcaviMza( za )tiH sarvametatsodraGgaM soparikaraM ... 27 .... bhUmicchidranyAyena balicaruvaizvadevAgnihotrAtathA( tithi ) paMcamahAyajJikanA ( yAjJika )kriyANAM samutsarpaNArthacandrAkara kI ) 31 ... ... ... SaSTi varSa... ... ... ... ... ... .... 32 ... ... ... svadatvAM paradattAM vA ... ... ... ... ... ... 33 svahastomama mahArAjazrIdharasenasya dutakazcirbiraH likhitaM sandhivigrahAdhikRta skaMdabhaTena 252 caitra. va. 5 . .. 1 .pra. saM.4. 5.. 31-32 mAthI. "Aho Shrut Gyanam"

Page #141
naM. 39 bhAvanagara tAbe mahuvA pAse katapura gAmethI maLelAM dharasena 2 jAnAM tAmrapA saMvata 25ra vaizAkha vada 5 (i. sa. 171-72 ) bhAvanagara sAme kArDiAvADanA dakSiNa kinArAparanuM mahuvA aMdara eka nhAnuM zahera che. ane jyAMthI A patarAM maLyAM che te ktapura gAma tenI pUrvamAM e melapara AveluM che. A banne patarAM, valabhI rAjazneAnI mudrA tathA anne patarAMe joDAelAM rAkhavA mATe pasAra karelI kaDIo sahita, bhAvanagaranA myujhIyamamAM rAkhyAM che. kATane lIdhe bIjA patarAMnA cADA akSarA AMkhA thaI gayA che tepaNa te surakSita sthitimAM che. te ukelavAmAM kATane lIdhe kaMI paNa harakata thatI nathI. tenuM mA5 10xaa che ane temAM anukrame 16 ane 17 paMktie phakta eka bAjue lakhelI che. vizAkha ane appA nAmanA kAI brahmacArIone amuka yajJA karavAnA addalAmAM kAmirapATakanI pUrva taraphanI sarahada upara eka khetaranuM dAna bAyatanA A lekha che. te valabhI savata 252 (I. sa. 571-72 ) nA che. te saMskRta gadyamAM lakhelA che. ane lipi valabhI che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #142
bhAvanagara sAbe mahuvA pAse katapura gAmethI maLela dharasena 2 jAnAM tAmrapatro 65 akSarAntara patarU pahelu 1 svasti vijayaskaMdhAvArAt bhadrapattanakavAsakAt prasabhapraNatAmitrANAM maitrakANAmatula balasaMpanna maNDalAbhogasaMsa 2 mahArazata labdhapratApaH pratApopanatadAnamAnArjavopArjitAnurAgAnuraktamaulabhRtA ( tyA ) mitramitrazreNI lAvAtarAjyazrI ( : ) | 5 paramamAhezvaraH zrIsenApatibhaTArka H (kasta ) tasyasutaHta ( tasta )tpAdarajoruNAbanatakratazirA ( : ) zirovanatazatrucUDAmaNiprabhAvicchuritapAdaM 4 nakhapaMktidIdhitiddanAnAthakRpaNajano ( pa ) bIvyamAnavibhavaH paramamAhezvaraH zrIsenApatidharasenaH ta ( nasta ) syAnujaH ta ( jasta )tpAdAbhipraNAma 5 prazastatarabimalamaulirmaNirmmanvAdipraNi ( NI )tavidhividhAnadharmA dharmarAja va vihitavinayavyavasthApaddhatirakhilabhuvanamaNDalAbhogai 6 kasvAminA paramasyAminA svayamupahitarAjyAbhize ( Se ) ko mahAvizrANanAvapUtarAja (jya ) zrIH paramA gahero ( paramamAhezvarI ) mahArAjazrI droNasiMhaH siMha 7 iva tasyAnujaH svabhujabalaparAkrameNa paragajaghaTAnIkAnAmekavijayI zaraNaizi (Si) gAM zaraNamavaboddhA zAstrArthatattvAnAM kalpata 8 rurivasuhRtpraNayinAM yathAbhilaSitakAmaphalopabhogadaH paramabhAgavataH mahArAjazrI dhruvasenaH (sta ) syAnujaH ta (sta) ca (ca ) raNAravinda praNatipravi 9 dhautAzeSakalmaSaH suvizuddhasvacaritodakakSAlitasakalakala ( kali ) kalaMkaH prasabhanirjitArA tipakSaprathitamahimA paramAdityabhakta 10 zrImahArAjaddha ( dha )rapaTTaH ta ( sta ) syAtmajaH ta ( sta ) tyAdasaparyAvAsapuNyodayaH zaizavAtprabhRtikhaGgadvitIyabAhureva samadaparagajaghaTA 11 sphoTanaprakAzitasattvanikaSaH ta ( sta ) prabhAvapraNatArAti cUDAratnaprabhAsaMsa kasaravya (vya ) pAdanakharazmisaMhatiH sakalasmRtipraNIta 12 mArgasamyakparipAlanaprajAhRdaya raMjanAdanvartharAjazabdo rUpakAntisthairyyagAmbhIrya buddhisaMpadbhiH 13 smarazazAGkAdvirAjodadhitridazagurudhanezAnatizayAnaH zaraNAgatAbhayapradAnaparatayAtR vadapAstAzeSasvakArya 14 phalaprArthanAdhikArthapradAnAnanditavidvatsuhRdayaH pAdacArIvasakalabhuvanamaNDalAmopramodaH paramamAhezvaraH zrImahArAja 15 guhasenaH ta ( sta )sya sutaH tatpAdanakha mayUkha saMtAnaniva! ssu ) tajAnhavI jalauSavikSAlitAzeSakalmaSaH praNayizatasahakhopajIvyamAnabhogasaMpa 16 dUpalobhAdivAzritaH sarasamAbhigAmikairguNai ( : ) sahajazaktizikSAvizeSavismApitAkhiladhanurdharaH // "Aho Shrut Gyanam"

Page #143
gujarAtanA aitihAsika lekha patarUM cIjeM 1 prathamanarapatisamabhisRSTAnAmanupAlayitA dharmyadAyAnAmapAkA prajopaghAtakAriNA 2 mupaplavAnAM darzayitA zrIsarasvatyorekAdhivAsasya saMhatArAtipakSalakSmIparibhogada kSavikramaH // . 3 vikramopasaMprAptavimalapArthi( va )zrI(:) paramamAhezvaraH zrImahArAjadharasena 2 kuzalI sAnevAyuktaki( ka )viniyuktaka 4 drAtikamahattaracATabha( 2 )dhruvAdhikaraNikadaNDapAzikarAjastha( sthA )nIyakumArA mAtyAdInanyAMzcayathAsaMbadhyamAnakAn 5 samAjJApayatyastu vara : ) saMviditaM yathA mayA mAtApitroH puNyApyAyanAyAtmanAzcai hikAmuSmikayathAbhilaSitaphalAvAptaye 6 vahapalikasthalyA DAmaripATakagrAme pUrvesImnikSetrapAdAvartaSaSTi( : ) sAjhA saparikarA savAtabhUta 7 dhANyA( nya )hiraNyAdeyA sotpadyamAnaviSTikAsamastarAjakIyAnAmahastaprakSepaNIyA bhUmicchidranyAyena chandoga ra sabrahmacArikazyapasagotrabrAmaNavizAkhabappAbhyAMbalicasvaizvadevAmihotrAtithipaJcama hAyAjJikAnAMkriyANAM 9 samutsappaNArthamAcandrANivasarikSitisthisti( ti )samakAlIna putrapautrAnvayabho. gyAudakasagNa brahmadeye 10 nisRSTAyatosyocitayA brahmadeyasthityA bhuMjataH kRSataH karSayato bbA(vA)na kaizvi tpatiSedhe vartitatrya 11 mAgamibhadranRpatibhizcAsmadvaMzajairanityAnyaizvavNyasthiraM mAnuSyaM sAmAnya ca bhUmidAnaphalamavagacchadbhiH(zca) 12 ayamasmadA( dA )yonumantavya(:) paripAlayitavyazcayazcainamAcchidyAdAcchidyamA naMbAnumodeta sapaJcabhirmahApAtakaiH sopapAta 13 kai(:) saMyuktaH syAdityuktaMca bhagavatA vedavyAsena vyAsena SaSTivarSasahasrANi svarge tiSThatibhUmidaH AcchettA cAnumantA ca 14 tAnyeva narake vaset / viMdhyATavISvatoyAsu zuSkakoTaravAsinaH kRSNAhayohi jAya nte bhUmidAyaharAnarAH pUrvadatAM dvijA15 tibhyo yatnAdrakSayudhiSThira mahIM mahimatAM zreSTha dAnAccheyonupAlanaM bahubhirvasudhA muktA rAjabhiH sagarAdibhiH yasya yasya 16 yadA bhUmiH tasya tasya tadA phalaM / yAnIhadAridrabhayAnnareMdrardhanAni dharmAyatanIka tAni nimmolyavAntapratimAni 17 tAni ko nAma sAdhuH punarAdadIta iti / likhitaM sandhivimahAdhikRtaskandama Tena // saM. 252 vaizAkha bahu 5 18 svahastomama mahArAjazrI dharasenasya / / hai. cirbiraH / "Aho Shrut Gyanam"

Page #144
dharasena 2 jAnAM tAmrapatro bhASAntara' pittanakamAM chAvaNI nAMkhI rahelI vijayI senAmAMthI, mahArAja dharasena. jeNe pitAnA pitAnA pAdanakhamAMthI nikaLatAM kiraNArUpI gaMgApravAha vaDe pitAnAM badhAM pApa dhoI nAkhyAM che, je pitAnA sauMdaryathI jANe kheMcAI AvyA na hoya tevA saghaLA saddaguNe vaDe saMpanna che. jenI lamIne prabhAva pitAnA asaMkhya mitrane ArAma thaI rahyo che, jeNe potAnA kadaratI baLa tathA cAtarya vaDe dhanuvidhAmAM kuzaLa evA saghaLAne Azcarya pamADyA che. je prathama rAjAonA sArAM dhArmika dAne cAlu rAkhe che, ne pitAnI prajAne pIDA karatI dareka upAdhi hara kare che, jenAmAM zrI ane sararavatI bano vAsa che, je zatruonI lahamIne hoziyArIthI upabhega kare che, jene rAjyapada sIdhI rIte prApta thayuM che, ane je kAMkarane mahAna bhakta che. ane je mahArAja zrIguhasenane putra hatuM, jeNe (guhasene pitAnA pitAnA pAdasevanathI AdhyAtmika phulanI prApti karI hatI, jeNe pitAnI bAhayAvasthAthI ja phakta eka talavAranI ja madadathI zatruonA madAMdha gajendronAM mastako bhedI apUrva zairyanI nizAnIo batAvI hatI, jenA DAbA pAdanakhana kiraNe potAnI sattAne namavA pharaja pADelA zatruonA mugaTanAM javAhirAnA teja sAthe maLelAM hatAM, je smRtienA badhA Adeza pramANe vartana karI, potAnI prajAnAM hRdayane rajana karavA rAjI nAma dhAraNa karavAne saMpUrNa rIte lAyaka hatA, je saudaryamAM kAmadevathI, zobhAmAM candrathI, zcaryamAM himAlayathI, gabhIratAmAM samudrathI, jJAnamAM bRhaspatithI ane lakSamImAM kuberathI paNa adhika hatA, je zaraNAgatane rakSaNa Apate, ane eTalA mATe je pitAnuM sarvasva eka tRNavata samaja ApI de, je vidvAnone teeAnI mahenata badala mAgavA karatAM paNa vadhAre ApI temanAM hRdayane khuza karato, je jANe samarata jagano sAkSAt AnaMda ja hoya te hatA, je zaMkara mahAna bhakta hatA, ane je zrI mahArAja dharapaTTane putra hatuM, jeNe (dharapaTTa) tene praNAma karI pitAnA sarva pApe dhaMI nAkhyAM hatAM, jeNe pitAnA sucaritathI kali sAthe AvelI badhI duSTatA dhoI nAMkhI hatI, jenI kIrti zatruone parAjaya karavAthI sarvatra prasarI hatI, je sUryane mahAn bhakta hatA, ane je mahArAja zrI dhruvasenane nhAne bhAI hatA jeNe (dhruvasena) pitAnA bAhubaLa vaDe zatruonA asaMkhya hAthIonAM TeLAo para vijaya meLavyo hato, je zaraNAgatanuM rakSaNa karatA hatA, je dharmamAM nipuNa hatA, je mitra ane saMbaMdhIonI icchAo pAra pADavAne lIdhe ka9patarU samAna hatuM, je bhagavAnane mahAna bhakata hatuM, ane je siMhasamAna mahArAja zrI drANasiMhane ne bhAI hatA jenA dvihinA) mugaTanuM maNi potAnA baMdhune namana karavAthI pavitra thayuM hatuM, je manu vagerenA AdezanuM pAlana eja dharma mAnato hatA, je sAkSAta dharma ja hatuM, jeNe namratA ane pharajanA nirmo karyA hatA, jene rAjyAbhiSeka paramasvAmie pote karyuM hatuM, jenI rAjyalakamI dhArmika dAnene lIdhe pavitra thaI hatI, je zaMkarane parama bhakta hatA, ane je zrI senApati dharasenane hAne bhAI hatuM, jenuM (dharasenanuM) marataka pitAnA pitAne namaH vAthI tenI caraNarajathI lAla thayuM hatuM, jenA paganA nakhanuM teja zatruonAM namelAM mastakenA mugaTenAM ratnanA tejamAM bhaLavAthI vRddhigata thatuM hatuM, jenA tejane lIdhe garIba, nirAdhAra ane duHkhI leke pitAnuM jIvana TakAvI zaktA hatA, je zaMkarane mahAna bhakta hatA, ane je zrI senA pati bhaTTArakane putra hatuM, jeNe (bhaTTArake) pitAnA asaMkhya mitranA meTAM lazkarI vaDe zatruone namAvI kIrti meLavI hatI, je potAnA baLa vaDe meLavelAM komaLatA, mAna ane dayALu 5NunAM sukha bhAgavata hatuM, jeNe vaMzaparaMparAnA sevakonAM baLa vaDe rAjyazrI prApta karI hatI, ane je zaMkarane parama bhakta hatA, te dharasena kuzaLa heIne potAnI sarva prajA, sevake, drAke (?) mahattara, cATabhaTa, dhruvAdhikaraNike, daThapAzika, maMtrae, rAjakumAre, ane A rAjyamAM rahetA loke "Aho Shrut Gyanam"

Page #145
gujarAtanA aitihAsika lekha tema ja jene jene saMbaMdha hoya tenI jANa mATe prasiddha kare che ke vizAkha ane bappA nAmanA kazyapagAranA brAhmaNuM brahmacArIone cagya saMkalpa sAthe, pitAnA mAtApitAnA puNya mATe ane pitAnA A leka tathA parAkanAM Icchita phanI prApti arthe, vahupalikasthalImAM AvelA DAmaripATaka gAmanI pUrvanI sarahadapara khetI mATe (60) saThi pAdAvartanuM dAna karyuM che. teo banne sAmavedane abhyAsa karI, sAthe balidAna, cahema, vizvadeva, agnituMtra, ane atithi nAmanA pAMca ya kare eTalA mATe A kSetra sAthenI tathA AsapAsanI vastuo, jemAM kudate upanna karelo athavA vAyuthI ANavAmAM Avela pAka, ronuM levAno adhikAra, tathA pharajIyAta majurInuM utpanna vigere sahita ApavAmAM Ave che. Ano upaga tenA vaMza yAvacaMdradivAkara karaze. Ane upabhoga karavAmAM athavA dAna tarIke Apela kSetra kheDavAmAM keIe paNa teone harata karavI nahi. aizvarya anitya che ane manuSya asthira che. tathA A dAnanuM phala paNa pitAne paNa maLavAnuM che, evuM jANuM tenA pachInA rAjAoe paNa A dAnane mAna ApavuM tathA rakSaNa karavuM. jo ke A dAna pAchuM leze agara tema karavAmAM anumodana Apaze te hAnA aneka pApa sAthe miTAM pAMca pApa karavAnA gunhegAra thaze. bhagavAna vedavyAse kahyuM che ke -" jamInanuM dAna karanAra mANasa svargamAM sATha hajAra varSa rahe che, ane te pAchuM lenAra agara laI levA denAra teTalo ja vakhata narakamAM rahe che. pAchuM lenArae kALA sapa thaI vidhyAcalanA pANI vagaranA pradezanI sUkI guphAomAM rahe che. huM yudhiphira! rAjAomAM zreSTha brAhmaNane pUrve ApelAM dAnanuM rakSaNa kara. dAna ApavA karatAM paNa ApelAM dAnanuM rakSaNa karavAmAM rAjAonuM vadhAre zreya che. sagara Adi ghaNA rAjAoe bhUmine upabhega karyo che, paNa je samaye je rAjA hoya che te ja tene upabhoga kare che. rAjAoe je dhana dharmamAM ApeluM che, te nimaya ane vamana karelI vastu samAna che, kayo sAdhu parUSa nirdhanAvarathAnI bIke te pAchuM leze?" saMdhivizrAdhikArI skandhabhaTTe A lakhyuM che. ( valabhI) saMvata 2para nA 'vaizAkha kazupakSa 5 nI tithi. A svahasta mahArAja zrI dharasena pitAnA che. dUtaka cimbira che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #146
niTa 40 gharasena 2 jAnAM bhADavAmAMthI maLelAM tAmrapatra gukha saMvat 2para vaizAkha vada 15 (amAvAsyA) A be patarAo ra7 varSa pahelAM kAThiAvADanA hAlAra prAMtamAM rAjakeTathI agnikezumAM 15 mAIla upara paDavA nAmanA meTA gAmaDAMmAMthI maLyAM hatAM. te rAjakoTanA veTana myujhIyamamAM rAkhavAmAM AvyAM che. A be patarAMo valabhInI sAmAnya mudrA vaDe joDelAM che, ane te muddA pahelAM patarAMnA nIcenA bhAgamAM eka kANAmAMthI bIjA patarAnA uparanA eka kANAmAM pasAra karelI che. banne patarAMnI jamaNI bAjunAM be kANuomAMthI pasAra karelI kaDI khovAI gaI che. patarAMe eka bAju lakhelAM ane uttama surakSita sthitimAM che. tenuM darekanuM mApa 108" che. lakhANunA rakSaNa mATe cAre hAMsIyAnA kAMThAo vALI dIdhelA che. dareka patarApara 16 paMktio lakhelI che. badhA akSare taddana sIdhI lITImAM suMdara ane cakUkhA kerelA hoI dareka sahelAIthI vAMcI zakAya che. dareka akSara Azare pALo ane " uce che. patarAMo pUrA 3 jADAM hovAthI akSare uMDA kotarelA chatAM pAchaLa dekhAtA nathI. A dAnapatra valabhImAMthI parama mAhezvara sAmaMta mahArAja zrI dharasena(2)e jAhera kareluM che. ane te ja rAjAnAM bIjA pAMca dAnapatronAM varSa tathA tithie, eTale vaizAkha (phala) 15 saMvat 2para, ApeluM che. prazaMsAvALI prastAvanA tathA dareka rAjAnuM varNana paNa dharasena 2 jAnAM prasiddha thayelAM bIjuM sarva dAnapatro pramANe ja che. paraMtu tenA pUrve guhasene choDI dIdhela "sAmaMta 'ne IlkAba dhruvasena 1lAnI mAphaka te paNa dhAraNa kare che. tenA dAdAnuM nAma dharapaDa lakhyuM che, jyAre eka vadhArAnA apavAda sivAya, tenA bIjA dAnapatromAM dharapaTTa athavA dharapaThuM lakheluM che. dAna lenAra AnartapuranA rahIza, atharvavedanA vidyArthI, kauzravaNa zetranA rUdrAzane rUdragepa nAmane brAhmaNa che. A brAhmaNanuM zetra vicitra che. A gAtravALA brAhmaNuM mArI jANavAmAM nathI. dAnamAM ApelI vastu, AMbare sthalI( pradeza prApIya)mAM AveluM gAma ISikAnaka za, parizara, vigere sAdhAraNa hakko sahita che. dAna ApavAne uddeza brAhmaNane apAtI dareka dakSiNanA hetu mujaba, pAMca ya karAvavAnuM che, dAnapatramAM saMbodhana karAelA adhikArIomAM avelekika ane dazAparAdhika nAmanA be che, je atyAra sudhImAM maLI AvelAM te vaMzanA koIpaNa dAnapatramAM jovAmAM AvyAM nathI. pahelA zabdano artha samajAtuM nathI. teno artha kadAca, jamIna mahesula mATe gAmaDAnA lokonI jamIna upara dekharekha rAkhanAra amaladAra e hoya. dazAparAdhika artha dhaNuM karIne gAmanI # e bha, I. . 4 pA. 73-37 DI. bI, dirakalAkara "Aho Shrut Gyanam"

Page #147
70 gujarAtanA aitihAsika lekha hudamAM daza aparAdha karanArAo upara nAMkhele daMDa vasula karanAra evA che. kAi kAI vAra aA hakka dAna lenArane ApavAmAM AvatA hatA. (jIve. sArA-ne dAnane lagatA hakkomAM matAvyuM che. ) kutaka athavA A dAnanA amalakaranAra adhikArI cimbira che. ane lekhaka, saMdhi ane viddhanA maMtri skaMdabhata che. A adhikArI e ghaNA lAMkhA samaya sudhI, guhusenanA rAjyanA uttara bhAgathI dharasena rAjAnA aMta sudhI, me adhikAranA upabhega karyo lAge che. lekhamAM batAvelAM sthaLAmAM, vallabhI e bhAvanagarathI vAyavya kazumAM 18 maila upara AveluM hAlanuM vALA kahI zakAya. Anarttapura e, suvikhyAta nAgara brAhmaNu jJAtinuM vatana uttara gujarAtamAM AvelA hAlanA vaDanagaranuM jUnuM nAma AnaMdapura e ja manAya che. navAnagara sTeTanA eka pravAsagirAsadAranA mukhya zahera AMmaraNu aMte AMkhareNu anne vacce bahu ja maLatApaNuM che, paraMtu iSikAnaka gAma eALakhI zakAtuM nathI. paNa AbhareluM sthaLa kAThivADa pharatAM gujarAtamAM hAvAne vadhAre saMbhava che. tithinuM varNana a(hula ) 15 tarIke kareluM che te aitihAsika draSTie jANavAlAyaka che. meM upara kahyuM che tema, te ja tArIkhanAM khIjA pAMca dAnAmAM, tathA bIjA, mAsa ane varSa judAM hAya evAM dAnapatrAmAM pazu e Ave che. tenA artha kRSNapakSanA 15 me divasa, eTale amAvAsyA e ja che. hAlanA samayamAM ApaNe te divasa vadya ( athavA mAhula) 30 e rIte tAvIe chIe, jayAre prAcIna samayamAM pakhavADIne chelle divasa zu15 ane a 15 e pramANe batAvatA hatA, evuM jaNAya che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #148
dharasena 2 jAnAM tAmrapatro akSarAntara pahelaM patarUM 1 oM' svasti valamitaH prasabhapraNatAmitrANAM maitrakANAMmatulabalasarpalamaNDalAbhogasaMsaktasaMprahArazatalabdhapratApa 2 tApopanatadAnamAnAjavopArjitAnurAgonuraktamaulabhRtamitrazreNiyalAvAptarAjyazrI parapapAhezvaraH zrisenApati 3 bhaTArkaH tasya sutastatyAdarajorumAnanatapavitrikritazirI zirobanatazatrucUDAmaNi prabhAvicchuritapAdanakhapaMktiH" 4 "didhitidinAnAthakrirpaNajanopajIvyamAnavibhavaH paramamAhezvaraH" zrisenApati dharasenastasyAjatatpAdAbhi 5 maprazAstataravimalamaulimaNimanvAdipraNita vidhividhAnadharmA dharmarAja iva vihi- tavinayavyavasthApaitirAkhila 6 bhUvanamaNDalabhogaisvAminA paramasvAminA svayamupahitarAjyAbhiSiko" mahAvizreNa___nAvapUtarAjazriH paramamahe 7 dharaH zrImahArAjadroNasIGghaH siMha iva tasyAnu svabhujabalaparAkrameNa paragajagha TAnIkAnAmekavijayi" zaraNaiSi 8 NAM zaraNamavaboddhA zArthatatvAnAM kalpataruriva suhitpreNayinAM yathAbhilaSitapha lopabhogadaH paramabhAgavataH zrIma9 hArAjadhruvasenaH tasyanujastaccaraNAravindapraNatipravidhautAzeSakalmaSe suvidhuMdha svaca ritodakapAlitAzeSakali * kalaMka prasabhanirjitArAtipakSaprathitamahimA paramAdiyabhaktaH zrImahArAjaghara pai. tamyasutastatpAdasaparyAvApta 1 pugyodaya zaiSavAtprabhRti khaDgadvitIyabAhureva samadaparagajaghaTAsphoTanaprakAzitasatva nikaSaH tatprabhAvapraNatA 151 2 pAyA valabhItaH 3 pAza maitrakANAmatula 4:-mA varSenI anya napatrAmA nayA vo saghana zabda sAMdi vaparAya che ke je zabda A dAnapatra karatAM prAcIna dAnapatromAM jovAmAM Ave che. juo e. bhavA. 341. 3185 pAyA pratApa 6 vayomAnAjavo 7 pAyA zreNI 8 vaay| rAjyazrIH 9pAya zrI 10 vAyA zirA 11-12 bhane 13 vA nakhapatidIdhitidInAnAtha 14 pAyA kRpaNa 15 pAyA zrI 16 bAMyA nujastatpAdA 17 vAyo praNAma 58 pAMyI praNati 19 pAyA paddhatirakhila 20 bAya bhuvanamaNDalAbhogaika 21 vA rAjyAbhiSeko 22 pAyo mahAvidhANa 23 vAMyA rAjyazrIH 24 yA mAhezvara 25 pAyA doNasiMha 26 pAyo tasyAnuja 27vAMyA vijayI 28 vAyA zAstrArthatatvAnAM 29 yi suhat 30 pAyA tasyAnuja 31pAyo kalmaSaH 32 pAyA suvizuddha 33 pAMyA kalaGka 34 pAyA dharapaDa: 35 pAyA puNyodayaH 36 bAMyA zaizavAt 37 vAyA sattva 33 "Aho Shrut Gyanam"

Page #149
gujarAtanA aitihAsika lekha 12 rAticUDAranaprabhAsaMsaktasakhyapAdanakharaSmisaMhati sakatespritipraNitamArgasamya___ paripAlanAprajAhidaiyaraMjanA 13 danvartharAjazabdo rupakAntisthairyadhairyagAMbhIryabaMdhisaMpadbhiH smArazazAGkAdrirAjo dadhitridazagurudhanezAnatizayAnaH za14 raNAgatAbhayapradAnaparatayA triNavadapAstAzeSasvakAryaphala prArthanAdhikArthaprajA (dA ) nAnanditavidvacchuhapraNayihRda 15 yaH pAdacArikha sakalabhUvanamaNDalAbhogapramodaH paramamAhezvarI mahArAjazrIgu hasene tasya suta tatpAdanakhamayU 16 khasantAnavinitajauhavIjalaughavikSAlitAzeSakalmaSaH praNayizatasahasropajIvyabhogasaMyut rupalomA bIjuM pata 17 divAzritaH sairamAbhigAmikaurguNaiH sahajazaktizikSAvizeSavismApitAkhiladhanurddharaH prathamanarapatisamatini" 18 STAnAmanupAlayitA dvairmadAyAnAmapAkartA prajopaghAtakariNAMmupaplavonoM darizayitI zrIsarasvatyorekAdhivAsasya saM 19 hatArAtipakSalaviparibhogadakpavikramakramopasaMprAptavimalapArthivaizrI paramamAhezvarI samaMntamahArAjazrIdhara 20 senaH kuzalI sInevAyuktakaviniyUktavedAnikamahattaracATabhaTadhruvAdhikaraNikadA NDapoSikazaulkikAvalokki 21 pratisArakacora dharaNikadazAparAdhikarAjasthAniyakumArAmAtyAdInyanyAMzca yathA sambadhyamAnakA samAjJApayatyastu baiM 22 saMviditaM yathA mayA mAtApitro"puNyApyayanAyAtmanazcaihikAmuSmikayathAbhilaSita phalAvAptaye AnartapuravAstavyakauzra / / 23 vasasagotrAya atharvaNasabaicAriNe brAhmaNarudraghoSaputrarudragopAya ambareNusthalI pApIya iSikAnAmaH sodra 1 pAyo savya 2 bhane 3 pAyA razmisaMhatiH 4 vAyA smRtipraNIta 5 hRdaya 6 pAyo rUpa 7 vAMya! buddhi 8 vAMyA smara 9 pAyA tRNa 10 paaye| phala 15 pAya vidvatsuhatpraNayi 12 vAyA pAdacArIva 13 pAyA mukna 14 vAMyA guhasena 15 pAMcau suta 16 pAyA santAna 17 paanthe| visRta 18 pAyo saMpat 19vAya rUpa 20 pAya sarasamAbhigAmirguNaiH 21 pAyA suTAnA 22 pAyA dharma 23 yA kAraNAmupAlavAnAM 24 vAyA darzayitA 25 pAyA lakSmI 26 pAyo zrIH 27 pAsa mAhezvaraH 28 pAya sAmanta 29 vAyA viniyuktaka 30 pAyA pAzika 31 pAMye cauroddharaNika 32 pAyA rAjasthAnIya 33 pAya dInanyAMzca 34 vAMyA mAnakAn 35 gAya vaH 36 pAya mAtApitroH 37 vAMyA puNyApyAyanAya 38 bAya brahmacAriNe "Aho Shrut Gyanam"

Page #150
dharasena 2 jAnAM tAmrapatro 24 * soparikare sabhUtavAtapratyAya sadhAnyahiraNyadeya syotpadyamAnaviSTIke sada zAparAdha samastarAjakIyAnAmahasta 25 prakSepaNIyaH bhUmicchidranyAyena balicaruvaizvadevAmihotrAtithipaJcamahAyAjJikAnAM krayAMnAM samutsarpaNArthamAcako 26 pUrNavasarikSitisthitisamakAlInaM putrapautrAnvayabhogya" udakAtisargeNa brahmadeyaM nisriSTi" yatosyocitayA brahmadeyasthityA mUM 27 jaitaH kruSataH karSApayataH pradiSataH pradizApayato vA na kaizci pratiSedhe vartitavya mAgAbhibhatripatibhizcAsmadvaMzajaira 28 nyadvaMzajaiAnityanyaizvaryanyasthira" mAnuSyaM sAmAnyacca bhUmidAnaphalamavagacchadbhi___syamasmadAyonumantavya paripAlayitavya 29 ca [1] yazcainamAcchiMdyadAcchidyamAnaM vAnumodeta sa pazcabhivhApAtakeH sopayAtakaiH saMyukta syAdityuktaMJca bhagavatA vedavyAsena vyase 30 ne' / / SaSTI varSasahasrANi svarge modati bhUmidaH [1] AcchettAcAmantI ca tAnyeva narake vase // pUrvadattAM dvijAtibhyo yajJaudrakSa yudhiSThiroM [1] mahIM 31 mahimatAMzreSTha dAnAcchayeyonupAlanaM // bahubhirvasudhAbhUkA rAbhi sagarA dimi" [ 1 ] yasya yasya yAdI bhUmitasya tasya tadA phalamiti= [] 32 svahasto mama mahArAjazrIgharasenasya / likhitaM sandhivigrahAdhikaraNAdhikrita skandabhaTena / cidhiraH / ] se 200 50 2 vaizAkha ba 15 vAyA soza 3 yA soparikara 3 saya sabhutavAtapratyAyaH 4 yA sadhAnyahiraNyAdeyaH 5 pAyA / sotpadyamAnaviSThIkA 6 vAyA sadazAparAdhaH 7 kriyANAM 8 vAyA candrA 9 vAMyA saririkSatisamakAlInaH 1. paaye| putrapautrAnvayabhogyaH 11 vayo brahmadeyaH 12 pAyonisraSTa: 13 pAyA bhuJjataH kRSataH karSayataH pradizataH pradezayatA 14 vayo kaicit 15 vAyA nRpatibhidhAsmazaH 16 yA anityAnyaizvANyasthira 17 vAyA sAmAnyazca 18 paas| masmadAyonumantavyaH 19 pAyo cchidyAdA 20 yA mahApAtakaiH 21 vAMyA saMyukta 22 bAya kaJca 23 pAyA vyAsena 24 yyo paSTiM 25 pAsa cAnumantA 26 paaye| vaseta 27 pAMyA yatnAdakSa 28 pAsa yudhiSTira 29 pAya dAnAcyo 30 pAya bhuktA 31 pAyo rAjamiH 32 vAMyA samarAdibhiH 33 bAyo yadA 34 pAyo kRta 35 vayaH dUtaka. 36 saMvata 37 vaay| bahulapakSa "Aho Shrut Gyanam"

Page #151
. naM0 41 dharasena 2 jAnAM pAlitANAnAM tAmrapatrA' [ gupta- ] saMvat para vaizAkha vadya 15 ( amAsa ) I. sa. pachI kArDiAvADamAM pAlitANAmAMnA bhoMyarAmAMthI Azare 40 varSa upara maLI AvelAM ane hAla pAlitANA sTeTanI mAlikInAM tAmrapatrAnI sAta joDIemAMnAM A patarAMe che. siMhArdityanAM patarAMe mAphaka A paNa prathama inDIyana enTikaverI ve. 39 pA. 130 naM0 5 mAM mI, e. ema. TI. jekasana, (A I. sI. esa ) varNavyAM hatAM. DA. vegelanA kArakune khanA. velI tenI e zAhInI chApA uparathI te uparanA lekha huM prasiddha karUM chuM. pAlitANAnA eDaminisTreTara sI. Dablyu. sI. TayuDara Avane asala patarAMe kRpA karIne rAya. AhAdura beMkaSyane AvyAM hatAM, ane temaNe A zAhInI chApo mArA upayega mATe mane ApI hatI. A che tAmrapatra! che, ane te sI. vaiMkaysanA kahevA pramANe, 11 IMca paheALAM ane iMtra lAMmAM che. dareka patarAnI aMdaranI khAjue lekhanI 18 paktio che. pahelA patarAne nIce ane bIjAnI upara e kaDIonAM kANuAM che. paraMtu maLelI mudrA A patarAMekanI che ke te sAthe maLelAM matrakAnAM bIna' pAMca patarAMnI che, te kahevuM muzkela che. te uparanA lekha surakSita sthitimAM che. ane lipi sAmAnya valabhI che. lekhamAM valabhInA rAjA dharasena ra AnA jamInanA dAnanuM varNana che, ane tenI tithi varva vagere te ja rAjAnAM bIjA cAra dAne pramANenI che. yazagAna karatI prastAvanA lagabhaga dharasena rajAnAM prasiddha thayelAM bIjA dAnA pramANe ja che. khAsa jANavA jevI hakIkata phakta e ja che ke tenA dAdAnuM nAma dhapaDa lakheluM che, jyAre tenAM khIjA' dAneAmAM dharapaTTa athavA dharapaDu ApeluM che. dAnanA bhAga A pramANe cheH-- ( paM. 1) valabhI mAMthI-- ( paM. 21 ) mahezvara( ziva)nA parama bhakta, yazasvI mahArAja dharasena (2) kuzaLa aAI, sarva adhikArI, jevAke, Ayuktake, viniyuktaka, draCike, mahattara, kAcA ane pAkA sainika, dhruvAdhikaraNikA, dRDhapAzi, ceArAddharaNikA, rAjasthAnIya, kumArAmAtyA vigere tathA saMbaMdha dharAvatA sarvene zAsana kare che keH tamene jaNAvuM chuM ke mArA mAtApitAnA puNyanI vRddhi arthe tathA Ake tema ja puralekamAM kula prApti arthe meM nIce pramANe dAna kareluM che:-- 180 pAdAvatA--[bhaMvU] vAnaka pradezanA nAmeADhaka gAmanI IzAne,ane ekalika gAmamAM dArakanA kSetranI pazcime ane AdityanA kSetranI uttare; 120 pAdAvatA ane kara pAdAvatAnuM niMkhataLAva je (nAceTakanI) vAyavyanA rastAnI pUrve che; namakUpa pradezanA de(va)rakSitapATakanI nairUtya tarapha Dabhedaka taLAvanI uparanA bhAgamAM, ane vatsavatuka nakkInA ane kAMThA para geAkSanI mAlIkanA 1 e. I. ve. 165!, 80 praza, chaeN. tuza "Aho Shrut Gyanam"

Page #152
dharasena 2 jAnAM pAlitANAnAM tAmrapatro 130 pAdAvatAM kadambapadra pradezanAM citrakasthaya gAmanI uttare dhAmikanI mAlikInA 100 pAdAva; ane kadammapadanI jamInanI pUrva taraphanI sImA para kokanI mAlakinuM avatara taLAva, A jamIna te sAthenA 3 divasa-rAta-mua-dhAra-Si , tathA pharajIyAta majurInA hakka sAthe, kaI paNa rAjanA adhikArInI dakhalagari rahita nirijI tyAre, te kezika gotranA vAjasaneya-mAdhyadina zAkhAnA be ragha tathA spena nAmanA brAhmaNane, vara, ra, vaiSetra, tri, ane sati nAmanA pAMca mahAya karavA mATe, caMdra, sUrya, samudra ane nadInA astitva paryata tenA putra, pautra ane pachInA vaMzajenA upabhoga mATe jAhera tarIke ApeDhI che. tyAra pachI hameza mujaba baMdha ane vyApanA be kaleke che. chellI paMkti A pramANe che-- mArI, mahArAjA zrIdharasenanI sahI (A che ) (A lekha) vivighagrfpara aMdabhATe lakhe che. dUtaka) cira (hata ). saMvat 2para vaizAkha vada 15. tArIkha gupta-valabhI saMvata nI gaNavI. ane batAvele mahine I. sa. pa71 ne Ave che. dharasena 2 janAM bIjA pAMca dAnamAM dataka ciri batAvela che. lekhaka skaMdabhaTa, dharasena 2 jI tathA tenA pitA ane pahelA A vanAra gusena banene sevaka hare lebamAM batAvelAM sthaLe eALakhI zakAyAM nathI. anulekha, valabhInA dAna viSenA pahelAMnA be lekhomAM meM bhUla karI che te sudhAravAne A takane huM lAsa lauM chuM. 1. . 3 pA. 3ra3.paM. 11 mAM vAMce "hariyAnaka, je haratavAharaNInA (eka peTA bhAga) akSarakamAM AveluM che." (prANane badale) prApIya sArU jue upara, pA. 81 neTa 1. 2. mI. TI. ke. lahu e mArI sAthe nogAvAnAM patarAM (ve. 8 naM 20 ) vAMcatAM yaMgya kahyuM hatuM ke mana ne artha "kahyuM nathI, paraMtu "kahevAnuM, have pachI jaNAvavAmAM AvatuM ? eve che. mATe sAmAna ane samAdhi (ve. 8 pA. 189) e za nannauTHpura ane caMdraputra-vize ne badale che. te ja pramANe, pA. 14 mAM pAThanI paMktio 38 ane 40 mAM 3mAna--jJAsuda-1nA e navA varasanI ne badale che. ane pa. 18 upara paMkti 43 mAM te ja zabda kAda-jAlimA ne badale che. tethI - 8nA sAMkaLIomAM navAma* -muja ane caMdraputra--viSan e e pradeze ApavA paDaze. "Aho Shrut Gyanam"

Page #153
76 gujarAtanA aitihAsika lekha patarU paheluM 1 [ a ] svastaM [ 1 ] valabhIta [ : ] prasabhamaNatAmitrANAM maitrakoNAMmatula balasapatnamaNDala [ 1 ]bhogasaM ( sa saktasaMgraha / razatalabdhapratA 2 [][ ]tApopanatadAna[ / ] nArjavopArjitA [ nu ]rAgonuraktamaulabhUtamitrazrINIbalAbApta( | )rAjyazrI [ : ] paramamAhezvaraH 3 zrIsenApati bhaTArkastasyai sutastatpAdarajoruNAvanatapavitrikitazirA [ : ] zirAvanatazatrucUDAmaNiprabhAvi 4 ritapaDhna khapantidIdhitidInAnAtha kipaNajanopajIvyamAna vibhava [ : ] para [ m ]mAhezvaraH zrIsenApatigharasenastasyAnu 5 jasta[ta ]pAdAbhipraNAmamastatastatara vimalamaulimaNi ( / ) nvAdipraNIta vidhividharmA dharmarAja vei vi[hi ] tavina 6 vyavasthApaddhatarakhilabhuvanamaNDalAbhagaikasvAminoM paramasvAminAsvayamupahitarAjyAbhiSakamahI vizrANanAva 7 pUtarAjazrI [ : ] paramamAhezvara mahArAjazrI droNasiGa [ : ] sike~ iva tasyAnuja [ : ] svabhujabalaparAkrameNa paragajadha 8 TAnIkAnAmakavijayi* zaraNeSiNAM " zaraNamavaboddhA zAstrArthatatvAnoM kalpatararikheM " suhR[t ] praNayina yathAbhi 9. laSita kAmaphalopabhogada [ : ] paramabhAgavata [ ] zrImahArAja dhruvasenastasyAnujastaccaraNAra[ vi ]ndapraNatipravidhatIM 10 zeSakalmaSaH suvizuddha svacaritodakakSAlita ( / ) sakala kalikalaMkaH prasamanirjitArAtipakSapratimahima para 11 mAdityabhakta [ : ] zrImahArAjadharapaDastasya [ 1 ]tmajastatpAda ( / ) sapariyyAvAtapuNyodaya [ : ]" zaizavA[tu] prabhRtaM svaGgadvitiye' - 12 bAhureva samadaparagajaghaTAsphoTanaprakAzitasvatvaniSaH tatprabhAva ( 1 ) praNatArAti - cUDa ( 1 ) ratnaprabhAsaMsa 13 tasavyapAdanakharazmisaMhati [ : ] sakalasmitipraNitamArgasamyatparipAlanaprajAhRdaya[ a ] nAdanvartharAjazabdo" {rU ] 1 svasti 2 vAMyA maitrakANAma 3 pAMca zreNI 4 va 6 pAyI ziro ne vicchu zrIpAdanasatidIdhitidinAnAthakRpaNa 8vAM i 10 vI paddhati bhane lAbhogeka 11 bhiSeka 12 vAM varo 13 vA nAmekavijayI 15 yA zaraNai 16 pAMca tattvAnAM 17 va hariva 18 20 vAMyAmA 21 pa 22 pAyo prabhRti 23 dvitIya 24 samyakapari "Aho Shrut Gyanam" senApati 5 pavitrIkRta prazastatara 9 vaaNthe| siMhaH siMha 14 paaNthe| nAM 19 vavidhatA. sattva 25 va smRtipraNIta

Page #154
77 dharasena 2 jAnAM pAlitANAnAM tAmrapatroM 14 pakAntisthiryagAmbhiryabuddhisampani : ' smarazaza[ / [1]dirAjodadhi tridazagurudhanezAna[ 1 ]tizayAna[ : ] zaraNagatAbhaya15 pradAnaparatayA tRnnvdpaast| zeSasvakAryaphala[ : ][]rthana[ 1]dhikA sthapradAnAnanditavidvatsuhat praNayihRda16 ya[ : ] pAdacAri sakalabhUvanamaNDalAbhogapramoda[ : ]" paramamAhezara : ] zrImaha[ 1 ] rAjaguhasenastamya sutastatpA17 dana kha mayUkhasantAnanitritajAhavijalodhavikSAlitAzeSakalmaSaH praNayi zatasahasropajI18 vya( : ) bhogasampada / [rUpalobhA di vAzrIta[ : | sarasama / bhigA mikairguNe mahajazaktizIkSAvizeSavimASitAkhiladhanu rddhara ] [ : ]" patarUM bIjeM 19 prathama[ na ]rapatisa[ matisa ]STa [ 1 ] nAmanupAlayatoM dharmadAyAnA[ ma pakA prjop| takAriNA( na )mu pa 20 plavAna[1] dariMzayitI zrIsarasvatyorekAdhivAsasya saMhatArAtipakSmalakSmiparikSo bhadakSavikramA : ]" kramopa 21 saMprA / tavimalapAsthivazrI' : ] paramamAhezvara[:zrImahArAjadharasena( // ) ___ kuzalI sarvAnevAyuktakaviniyuktakadrAMgikra22 mahattaracATabhaTadhruvAdhikaraNikadANDapAzakacoroddharaNikarAjasthAnIyakumArAmAtyAdI. (nAM ) nanyAMce ya[ thA 23 sabaddhamAnakA n !" samAjJApayatyastu va[:] saMviditaM yathA mayA ma[1]___ tApitrupuNyApyAyanA yA ] tmanazcaihika[ 1 muSmikarpha24 la ] bAptaye // [ baMbU vAnakasthalipa / pIye" nATyoTakAme purvottara simni tathA ekalikanAme ca[ dArakasatkakSetrAda25 parata[:] caripAdAvartazataM azItyadhika tathA AdityakSetrAcotarata [:]* // tathA(da )parotarasImni' parthoM pUrvata : ] pAdAvartazatai 1 vAMyA sthairyagAmbhIryya 2 vA zazAGkAdri 3 tRNavad nAda taranAre va mAthA sudhArthoM che 4 vAMya! cArIca 5 pAyA bhuvana 6 bAMyo hezvara vAnyo saMtAnanivRttajAhavIjalaugha 8 vaay| vAzrita 9 pAyo kerguNaiH 1. vAMyA zikSA bhane visthApitA 11 vAyA nAmanupAlayitA 12 vAyo kAriNAmupa 13 pAyA darzayitA 14 vAyA lakSmIparibhoga 15 vAyA pAzika 16 pAMco saMbadhyamAna 17 pAyo ta 18 pAyA pitR 19 vAyA sthalIprApye 20 pAyA pUrvottarasoni vAyA zatamazItyadhika 22 pAyo kSetrAcottarataH 23 settara 24 vArI patha: 25 zarta "Aho Shrut Gyanam"

Page #155
gujarAtanA aitihAsika lekha 26 viMzadhika dvAtrizapAdAvartaparisarI nimbavApI / ] tathA nimbakupasthalipa[1] pIye de[ va ] rakSitapATake avaradakSaNasInmi 27 vatsavahakasyobhayataTeSu khaNDabhedakataTAkAyodare ca pAdAvarttazataM trizadhika gokSa pratyayaM[1] kadambapa28 drasthalipApiye" citrakasthalyAne uttarasImni pAdAvartazataM dhArmikapratyayaM / ] zAradambapadrasvatale pUrkhasI.sti koSakapaNA [ avatara ]. 29 vApI[1] etat ] sondranaM soparikara saba [1] tabhUtadhAnyahi ra dhyAdeyaM sotpadyama[ 7 ]naveSTikaM samastarAjakiya[ / ] na (1) mahastaprakSepeNiyaM bhUmi cchidranyAye(na)" 30 ( na ) vAjasaneyamAdhyandinakauzikasagotraba( 1 )hmaNaroghazyenAbhyAM balicaruvaizva devAgnihotrAtithipaJcamahAyAjJikAnaM / ] 31 kriyANAM samutsarpaNArthamAcandrakIrNa (va) "sirikSitisthitisamakAlinaM putrapau trAnvayabhogyaM ba(da )kAtisa( 0 ) bra 32 sadeyaM niliSTe (1) yatosyocitayA brahmadeyasthityA bhUjata( :) kriSata( :) karSiyata( :)" pradiza(ya) to vA va kaizci(t ) pratiSedhe varNita( vya) 33 mAgAmibhadrabripatimizcAsvadazajairanityAnaizvaryAnyasthira" ma( 1 ) nuSyaM sAmA. nyazca bhumidAnaphalAmabagachadbhisyamasmadAyonumantavya : ] 34 paripAlayatavyaca ( )yazcainamAchindha(1)dAchidyama(na(1) vAnumodeta sa paJcabhimahApAtakai( :)" sopapAtakai( : ) saMyukta :)" syAdityuktaM ca bhaga vatA vaidavyo35 sena vya( 1 se na // ] SaSTivariSasahasrANi svarge tiSThati bhumida:( : / ) oNcheta cAnumanta(I) ca tAnyeva nerake " vase( t ) / [1] bahubhirvasudhA bhuktA rAjabhi : ] samarAdibhi( : ) yasya yasya yadA bhu 36 mi( ta )sya tasya tadA (pha)lamiti / / ( 2 ) svahasto mama mahArAja (zrI) dharasenasya // likhitaM sandhivigrahAdhikritaskandabhaTena // cibira[ : ] // sa 200 50 2 vaiza[1]kha va 10 5 ( // ) 1 yAMcA viMzatyadhikaM 2 41 dvAtriMzatpAdA 3 pAyA kRpasthalIprApye. 4 pAsa aparadakSiNa 5 pAyA tavyoH 6 vAM triMzadadhika 40 sthalIprApye 8 pAyA karaM 9 pAyo rAjakIyA bhane prakSepaNIyaM 1. pAMca bhUmicchidra 11 pAyI saririkSatimanekAlInaM 12 vA nisRSTa 13 vaya bhuMjataH kRSataH karSayataH 14 yA nRpatibhivAsmadvaMzajairanityAnyaizvANyasthira. 15 Aya bhUmi, gaccha, bhane smahAyo 16 bAya pAlayita 1. pAyo mAcchindyAdAcchiya. 18 pAyA bhirmahA 19 vAyA saMyuktaH 20 pAyo taM 21 1/3 veda 22 pAya varSa 23. va bhUmi 24 vAyo AcchettA 25 vAyA narake 26 pAyA bhUmistasya 27 dhikRtaM 28 dU tetarnu 35 cha "Aho Shrut Gyanam"

Page #156
na kara dharasena 2 jAnAM mALiyAnAM tAmrapatro gu. saMvata 2para (I.sa. pa71-chara) vaizAkha vada 15 A lekha taraka prathama 1884 mAM I. e. va. 13 5, 160 mAM meM dhyAna kheMcyuM hatuM muMbaI ilAkAmAM kAThivADane svasthAna junAgaDhanA mALiyA mahAlanA mukhya zahera mALayAmAMthI maLI AvelAM keTalAka tAmrapatra uparathI A lekha lakhele che. mULa patarAMe jUnAgaDhanA darabAranA havAlAmAM che. dareka lagabhaga 1147" nA mApanAM evAM be patarAMo che. ane tenI eka bAjupara lekha lakhelo che. lekhanA rakSaNa mATe kAMThAo vALI dIdhela che. ane A lekha surakSita sthitimAM che. patarAMo ThIka ThIka jADAM che, parNa akSare uDA hAI pAchaLanA bhAgamAM e dekhI zakAya che. ketarakAma sArUM kareluM che, paraMtu akSaronI aMdara kotaranAranAM ojAronAM nizAna hameza mujaba dekhAya che. pahelA patarAnI nIce ane bIjAnI uparanA bhAgamAM kANAmAMthI pasAra karelI kaDIothI patarAMo joDelAM che. mArA levAmAM AvyAM tyAre bane kaDIe kApela hatI. eka kaDI sAdI trAMbAnI che te " jADI ane 1" vAsavALI goLa che. bIjI teTalI ja jADI paNuM valabhI mudrAonI kaDIo pramANe lakhageLa che. AnA cheDA uparathI 1rUra" vALI laMbagoLa mudrAthI bAMdhelA che. A mudrAmAM jarA uMDI sapATImAM upaDatI rIte kotarelo jamaNI bAju mahAvALe naMdI che je valabhI mudrAmAM sAmAnya rIte ketaravAmAM Ave che. tenI nIce be ADI lITIe karI tenI nIce bhaTakaH (zrIbhaTArka ) eTale pratApI bhaTArka ema lakheluM che. be patarAMonuM vajana 3 paoNDa 1 osa che. e kaDIo tathA mudrAnuM vajana 12 ausa che. ane kula vajana 3 paMDa, 13 ausa che. akSaranuM mApa re" ane " vacce che. valabhI vaMzanA mahArAjA dharasena 2 jAne A lekha che temAM lakhela zAsana valabhI eTale kAThIAvADamAM gohilavADa prAMtanA vaLAsTeTanA hAlanA mukhya zahera vaLAmAMthI kADheluM che. samaya AMkaDAethI Ape che. te saMvata 2para I.sa. pa71-72 nA vaizAkha (eprIla-me) vadi 15 che. A lekha kaI pazu paMthane nathI. tene hetu phakata mahArAjA dharasena 2 jAe eka brahANune paMca mahAyajJa cAlu rAkhavA mATe aMtaratrA DAMbhigrAma, tathA vajagyAma nAmanAM gAmaDaomAM dAnamAM ApelA jamInanI noMdha karavAne che. 1 ke. I. I. va. 35, 164-165 phITa 2 jUnAgaDhathI nairUtya khuNAmAM Azare 23 mAIla upara uttara mAMnA mALiyA mIANAthI jUduM pADavAne Ane mAjiA hATInA paNa kahe che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #157
gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntara pahelaM patarUM 1 OM svasti valabhItaH prasabhapraNatA mitrANAM maitrakANAmatula balasa [ m ]pannamaNDalAbhogasaMsaktasaMprahArazata labdhapratApaH 2 pratApopanatadAnamAnArjavopArjitAnurAgAnuraktamaulabhRtamitrazreNI lAvAptarAjyazrIHparamamAhezvaraH zrIsenApati 3 bhaTArkaH [ // ] tasya sutastatpAdarajoruNAvanata pavitrIkRtazirAH zirovanatazatrucuDAmaNiprabhAvicchuritapAdanakhapaGkti dIghitihIM 4 nAnAtha kRpaNajanopajIvyamAnavibhavaH paramamAhezvaraH zrIsenApatidharasenastasyAnujastatpAda praNAmaprazastataravimala 5 maNirmanvAdipraNItavidhividhAnadharmmA dharmarAja iva vihitavinayavyasthApaddhatirakhilabhuvana maNDalAbhogaikasvAminA paramasvAminA - 6 svayamupahitarAjyAbhiSekaH mahAvizrANAnAvapUtarAjyazrIH paramamAhezvaro mahArAjadrosiMhaH siMha iva [ // ] tasyAnujasvabhuja - 7 balaparAkrameNa paragajaghaTAnIkAnAmekavijayI zaraNaiSiNAM zaraNamavabodhI zAstrArthatattvAnAM kalpataruriva suhRtma 8 NayinAM yathAbhilaSita kAmaphalopabhogadaH paramabhAgavataH zrImahArAja dhruvasenastasyAnujastaccaraNAraviMdapraNitapra 9 vidhautAzeSakalmaSaH suvizuddhabhya [sva ] caritodakprakSAlitasakala kalikalaGkaH prasabhanirjitArA tipakSaprathitamahimA 10 paramAdityabhaktaH zrImahArAjadhara paTTastasyAtmajastatpAda saparyAvAsa puNyodaya [:] zaizavAtprabhRtisvaGga dvitIyabAhure 11 va samadaparagajaghaTAsphoTanaprakAzitasat [ tU ]vanikaSaH vabhAvapraNatArAti cUDA ratnaprabhAsaMsaktasakhya vya]pA 12 danakharazmisaMhati[ : ] sakalasmRtipraNIta mArgasamyak paripAlana prajAhRdayaraJjanAdanvartharAjazabda rUpakAntisthairyya 13 gAmmIrya buddhisampadbhiH smarazazAMkAdri [ dvi ] rAjodadhitridazagurudhane [zA ] - natizayAnA [] no ] bhayapradAnaparatayA tRNava 1 mULa patarA uparathA r che. a. va. 15 5 187 me ApelA A ja mahArAjAnuM jhAnuM dApatra dhAresA pATha Aye the - prazAstatara vimalamaulimaNir pAMye avaboddhA 4 mAt bhUsI vAye hatA aMte pAchaLathI tenI jagyA karatAM jarA uMcA umeravAmAM Avela che. 5 jharanA dAnapatramAM AMhI atizayAnaH zaraNAgataabhayapradAna me bhADa che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #158
guhasenanAM tAmrapatro 14 dapAstAzeSasvakAryaphala: pAdacArIva sakalabhuvanamaNDalAbhogapramodaH paramamAhe__ zvaraH zrImahArA15 jaguhasenaH [ // ] tasyasutastatpAdanakhamayUkhasaMtAnanirvRttajAhnavIjalo lau ]gha vikSAlitAzeSakalmaSaH praNayizata16 sahasropajIvyabhogasaMpatarUpalobhAdivA zritassarasamAbhigAmikairguNaiH sahaja zaktizikSAvizeSavismA17 pitAkhiladhanurdharaH prathamanarapatisamatisRSTAnAmanupAlayitvA dharmya[ M ]dAyA namapAkartA 18 prajopaghATakAriNAmupaplavAnAm darzathitvA zrIsarasvatyorekAdhivAsasya saMhatArAti patarUM bIjeM 19 pakSalakSmIparikSobhadaikSavikramaH kramopasaMprAptavimalapArthivazrIH paramamAhezvaraH mahArAja20 zri(zrI) dharasenaH kuzalI sarvAnevAyuktakaviniyuktakadrAnika mahattaracATabhaTadhruvA dhikaraNikadaNDapAzika21 rAjasthAnIyakumArAmAtyAdInanyAMzca yathAsaMbadhyamAnakAn samAjJApayatyastu vaH saMviditaM yathA mayA mAtA22 pitroH puNyApyAyanAyAtmanazcaihikAmuSmikayathAbhilaSitaphalAvAptaye antara trAyAM zivakapadrake vIrasena23 dantikapratyayapAdAvarcazataM etasmAdaparataH pAdAvartaH paJcadaza tathA aparasomni __skambhasenapratyayapAdAvartazataM viMzAdhika' 24 pUrvasImni pAdAvartadaza DombhigrAme pUrvasImni varddhakipratyayapAdAvarta navati[:] vajranAmeparasImni prAmazikharapAdAvazataM 25 vI( 1 )ki(1) dinamahattarapratyayA aSTAviMzati pAdAvartaparisarA yaapii| bhumbhusapadrake kuTumbi( mbi ) boTakapratyayA[ca pAdAvarttazataM 26 vApI ca / etatsodrakaM soparikaraM savAtabhUtadhAnyahiraNyAdeyaM sotpadyamAnaviSTI [STikaM samastarAjakIyAnAma 1jharanA dAnapatramAM AMhI mokA pATha che. 2 A visarga uparanA sthAne lIdhe jarA nIce lakhavAmAM Avela che. ke A da# akSare prathama kAMI karyuM hatuM tenA upara pharIthI kotaryA che. 4 A bane akSarezanA svara cokhkhA che, paNa vyajane zaMkAvALA che. trAMbAmAM kAMIka doSa hovAthI vyaMjana BtarelA nathI. "Aho Shrut Gyanam"

Page #159
gujarAtanA aitihAsika lekha 27 hastaprakSepaNIyaM bhUmicchidranyAyena unnatanivAsI [ si ] vAjasaneyI[ yi] ___kaNvavatsasagotrabrAhmaNarudrabhUtaye balicasvaizva28 devAmihotrAtithi paJcamahAyAjJikAnAM kriyANAM samutsarpaNArthamAcandrArkArNava sariskSitisthitisamakAlInaM putrapau29 vAnyayabhogya udakasargeNa nisRSTaM[ 1 ] yatosyocitayA brahmadeyasthityA bhuMjataH kRSataH karSayataH pradizato vA 30 na kaizcitpattiSedhe vartitavyam [ 1 ] ( A ) gAmibhadranRpatibhizcAspadvaMzajairani tyA nyazvaryApyasthiram mAnuSyaM sAmAnyaM ca bhUmi31 dAnaphalamavagacchadbhirayamasmadAyonumantavyaH paripAlayitavyazca[ 1 ] yazcainamAcchi dyAdAcchidyamAnaM vAnu32 modeta sa paJcabhirmahApAtakai( :) | sopapAtakai : ] // sa( saM )yuktassyAdi tyuktaM ca bhagaktA vedavyAsena vyAsena / / ( / ) 23 SaSTiM varSasahasrANi svarge tiSThati bhUmidaH AcchecA cAnumantA ca / tAnye va narake yasen / pUrvadattaM 34 ..... ..... dvijAtibhyo yatnAdrakSa yudhiSThira // ( 1 )mahI m ]mahimatAMzreSTha / ___ dAnAcchreyonupAlanam / / bahubhirvasudhA bhuktA 35 .... .... rAjabhissagarAdibhiH // (1) yasya yasya yadA bhUmiH tasya tasya ___ tadA phalamitiH / / (II) likhita s[ Andhivigrahika skandarbhaTena // 36 svahasto mama mahArAjazrIdharasenasya || rdU cibdhira[ : ] saM 200, 50, 2, vaizAkha va 10, 5 [1] 1,2, A banne jagyAe visargane badale dvirAmacihna tarela che. 3 ida anugrupa dhAka A ane pachInA bhanne zobhA. 4,5, mandamA virAmayinI na . pAyA iti / zAsanam / bheTa dRtaka: "Aho Shrut Gyanam"

Page #160
dhruvasena 1 lAcaM paheluM patA bhASacra che! vasti valabhI( nagara )mAMthI aLathI zatruone namAvanAra, maitrakAnAM atula baLavAna mahAna sainya sAthe aneka yuddhomAM yaza prApta karanAra, ane pratApathI vaza karelA ane dAna, mAna ane saraLatAthI prApta karelA anurAgathI anurakta maulabhUta ane mitranI zreNinA baLathI rAjayazrI prApta karanAra parama mAhezvara zrIsenApati bhaTArka hato, (lI.3) tene putra, jenuM zira tenA caraNanI rakata rajamAM namana karavAthI pavitra thayuM hatuM, jenA paThanakhanI paMkitanAM kiraNe tene zira namAvatA zatruonA cUDAmaNinAM ratnanI prajA sAthe bhaLatAM, (ane jenI lamI dIna, anAtha ane kapa jananuM pAlana karatI te parama mAhezvara (mahezvarane pUjaka) zrI enA pati gharasena (1) hatA. (lI.4) tene anuja, jene cUDAmaNi tenA caraNane namana karavAthI prathama karatAM adhika prakAzavALe thaye hatuM, je manu Adi munioe karelA vidhi ane vidhAnanuM pAlana karate, je dharmarAja (yudhiSThira )jema sadAcAranA mArgamAM parAyaNa nA parama svAmithI jAte ja thayA hatA, (ane jenI rAjazrIne yaza tenA mahAna dAnathI pavitra thayA hatA te siMDa samAna parama mAhezvara mArAja siMha hatA. - ( lI. 6) tene anuja, je nija bhujanA parAkramathI zatruonA mAtAnI senAne eka vijyA hatA, je zaraNAgatane Azraya hato, je zAstrArtha tattvane baMdha Apate, ane je ka9patarU samAna mitra ane praNajinene Icchita phaLa Apato te parama bhAgavata mahArAja zrI dhruvasena (1) ha. (lI 8) tene anuja, jenA sarva pApa tenA caraNakamaLane praNAma karI devAI gayAM hatAM, jenAM atizuddha kayenA jaLathI kaliyuganAM sarva kaleka chevAI gayAM hatA, ane jeNe baLathI zatrupakSano mahimA harI lIdhuM hatuM te paramAditya bhakata zrI mahArAja dharapata hate. (lI 10) tene putra, jeNe tenA caraNanI sevAthI puNyanI vRddhi prApta karI hatI, jene bALapaNathI taravAra bIjA kara samAna hatI, jenuM baLa nija zatruonA samadra mAtaMgenAM kapALa upara karathI prAra karI prakAzita thayuM hatuM, jenA padanakhanI razmi tenA pratApathI namAvelA zatra enA cUDAmaNinI prajA sAthe bhaLatI, jeNe sakaLa sRtithI nirmANa thaelA mArganuM regya paripAlana karI nija prajAnAM hRdaya anusaMjI rAjazabda satya ane UMcita karyo hato, je rUpa, kAnti, ritharatA, gAMbhIrya, buddhi ane saMpadamAM, mara, Indu, adrirAja ( himAlaya), sAgara, denA guru (bRhaspati) ane dhaneza karatAM anukrame adhika hatuM, je zaraNAgatane abhayadAna devAmAM parAyaNa hovAthI nija sarva kAryonAM phaLa tRNavata lekho, ane je akhila bhUmaMDaLane sAkSAt + Ananda hato te parama mAhezvara zrImahArAja guhasena hatA (lI. 15) tene putra, jenAM sarva pApa tenA pitAnA padanakhanI razminA prasArathI banelI jAnhavI nadInA jaLanA pravAhathI dhovAI gayAM che -jenI saMpaddha (lakSmI) lakSa anurAgIonuM pAlana kare che, jenuM, sarva AkarSaka guNae jANe tenA apanA abhilASathI (ane mehathI, avalaMbana karyuM che, je sarva dhanurdhane naisargika baLa ane zikSAthI (abhyAsathI) prApta karelI vidyAnI vizeSatA thI viramaya pamADe che, je pUrvanA nRpee karelAM dAna rakSe che, je nija prajAne pIDA 1 ane saMbaMdha paMkti 19mAM mahArAjA dharasena kuzaLa hAIne AjJA kare che tenI sAthe che. 2 senAne pati te vakarI hodo che. 3 dhI abhilASA pUranAra indranA svargamAMnuM jhADa 4 athavA kadAca bALapaNathI ane hAthe talavAra pheravI zake ema paNa artha hoya. 5 page cAlanAra "Aho Shrut Gyanam

Page #161
gujarAtanA aitihAsika lekha karanArAM duHkhane hare che, je zrI ane sarasvatInA ekatra nivAsane purAve che, jene prabhAva zatrugaNanI lahamIne saMtApavAmAM dakSa che; ane je paraMparAthI prApta karelI vimaLa rAjyazrI saMpanna che. te parama mAhezvara mahArAja zrIdharasena (2) kuzaLa hAlatamAM sarva Ayukataka, viniyukta, drAphika, mahattara, cATa, bhaTa, dhruvAdhikaraNika, daDayAzaka, rAjasthAnIya, kumArAmAtya, Adine temanA saMbaMdha anusAra zAsana kare che (lI. 21) tamane jAhera thAo ke mArAM mAtapitAnA puNyanI vRddhi arthe ane A lokamAM temaja paralokamAM mArAM Icchita phaLanI prApti arthe, unatanA vAsI, vAjasaneyikava sannAcArI ane vatsa gotranA brAhmaNa rUdrabhUtine bali, carU, vizvadeva, agnihotra, ane atithinA paMcamahAyajJanA anuSThAna arthe caMdra, sUraja, sAgara, nadIo, ane pRthvInA astitva kALa sudhI putra ane patronA upaga mATe antaratrA gAmamAM, zivakakSadraka kahevAtA pAdaramAM vIrasena dakvikanI mAlikInI 100 pAdAva bhUmi, (ane AnI pazcime 15 pAdAvarta, vaLI pazcima sImAmAM skannasenanI mAlikInAM 120 pAdAvarta(ane pUrva sImAmAM 10 pAdAvarta-bhigrAmamAM pUrvasImAmAM vadhekinI mAlikInAM 90 pAdAvA-vAgrAmamAM pazcima sImAmAM sarvathI uMcA bhAgamAM 100 pAdAvarta ane mahattara vakidinanI mAlikIne 28 pAdAvarta vistArane vApI (ane bhrabhupadrakanAmanA pAdaramAM bheTaka kheDUtanI mAlikInAM 100 pAdAvarta ane ceka vApI --A sarva utkaMga ane uparikara sahita, vAta, bhUta, aza, suvarNa Adeya sahita, udbhavatI veThanA hakasahita, (a) rAjapurUSanA hastaprakSepaNu muktabhUmichidranA nyAyathI mArAthI, pANInA ardhathI apAyuM che. (lI. ra9 ) AthI A mANasa jyAre brahradaya anusAra upabhega karato heya, khetI karate heya, athavA khetI karAve athavA anyane soMpe temAM keIe pratibaMdha kare nahi. (lI. 30) ane A amArA dAnane amArA vaMzanA bhAvi bhadra tRpie lakSamI anitya che, jIvita anizcita che, ane bhUmidAnanuM phaLa ( dAna karanAra ane te rakSanArane) sAmAnya che e manamAM rAkhI anumati ApavI ane rakSavuM joIe. ane je A dAna japta karaze athavA tenI japtimAM anumati Apaze te paMca mahApApa ane anya a95 pApone dezI thaze. (lI. 3ra) ane bhagavAna vedavyAse kahyuM che ke--bhUmi denAra svargamAM 60 hajAra varSa vase che, ( 5Na ) dAnajata karanAra ane (japtimAM) anumati ApanAra teTalAja varSa narTamAM vase che! nRpamAM uttama che yudhiSThira! brijene ApellI bhUminuM saMbhALathI rakSaNa kara (kharekhara) dAnanuM rakSaNa dAna karavA karatAM adhika che! sagarathI mAMDIne ghaNuM nRpAe bhUmine upabhega karyo che, je samaye je bhUpati haze te tenuM rakSaNa kare te tene te samayanuM (A hamaNAM karelAM dAnanuM ) phaLa che! (lI. 35) sAMdhivigrahika skanda bhaTathI A dAnapatra lakhAyuM che. (a) mArA mahArAja zrI dharasenanA svaharata che. dUtaka ciArbara che. saMvat 2para, vaizAkha vadi 15. "Aho Shrut Gyanam'

Page #162
naM. 43 dharasena 2 jAnAM tAmrapatro savata para vaizAkha vada 15 (amAvAsyA ) A lekha dareka 12.5 iMca8.5 iMcanA mApanAM be patarAMo upara lakhele che. hameza mujaba cihno ane lekhavALI mudrA sahita jamaNI bAjunI kaDI tenI egya jagyAe che. lipi, nIce ApelAM dharasenanA dAnapatramAM che, tenA jevI che. patarAMo surakSita sthitimAM che tathA kATa lAgela nathI. paraMtu dhI kADhanAre te sApha kayA hoya evuM lAge che. ketarakAma ghaNuM ja kharAba ane malIna che. 3 ane 2 mAM bheda rAkhe nathI. ka ne badale ghaNI vAra 3 lakhele che. 4 nI pahelA TU nI nizAnI karI nathI. ane visarga, anunAsika, tathA A ghaNI vAra choDI dIdhelA che athavA peTe ThekANe mUkelA che. te sivAya joDaNImAM asaMkhya bhUlo che ane keTaleka bhAga khAlI rahe che. advimAM A patarAMo I, e. va. 6 pA. 12 mAM prasiddha karelAM zilAditya 5 mAnAM patarAMone maLatAM Ave che. saMskRta bhASA paNa zuddha nathI. keTalAka zabdonI jAtinuM cokkasapaNuM tathA ne badale vadhAre pramANamAM thatA jJa ne upaga batAve che ke lekhaka saMskRta karatAM prAkRta bhASA sAthe vadhAre paricaya dharAvatA hate. vaMzAvaLImAM kAMI navIna jANavA jevuM nathI. paraMtu tArIkha saMvat 2para nI vaizAkha vadi 15 etihAsika dRSTie jANavA jevI che. kAraNa ke, dharasenanA pitA guhasenane jANavAmAM Avela chele lekha saMvata 248 ne che. ane AthI pitAnA mRtyu tathA putranA rAjyArahaNu vaccene samaya cAra varSane thAya che. dAnanI vastuomAM, sUryadAsa nAmanA gAmamAM eka kSetra tathA vAva, tathA jetipadraka ane lezuka gAmamAMnA vadhArAnAM be kSetre che. dharasena 4 thA nAM I. e. . 1 pA. 16 mAM prasiddha thayelAM dAnapatro pramANe, A kSetronuM mApa phaTa "pAda' thI ApyuM che, " vasthita navIna tathA mArAthI na samajI zakAya te zabda che. dAna lenArAe zADilya gotranA dazA tathA SaSThi nAmanA be brAhmaNa che. teo, hAlamAM gujarAtamAM prasiddha, sAmavedanI Idezya kauthumI zAkhAnA ziSya hatA. kAzmIranA mAM brAhmaNonA nAma tarIke "SaSTha" zabda vApare che. "daza' saMskRta nathI, kadAca te dezI upanAma haya. A lisTamAM varmapAla ane pratisaraka e be adhikArIonAM nAma ApyAM che. A adhikArIo prathamanA lekhamAM batAvyA nathI. "varbhapAla" no artha "mArakSaka" evo thAya che. ane kadAca te rastA upara cerIo thatI aTakAvavA rAkhele cokIdAra haya, Adhunika samayamAM paNa kAThivADa ane rAjapUtAnAnA rastAonuM, be traNa kesane aMtare apaDAMomAM rahetA AvA cekIdArothI rakSaNuM karavAmAM Ave che. * pratisaraka" ne artha sAmAnya rokIdAra thAya che ane gAmaDAMomAM rAkhavAmAM AvatA rAtrinA zaikIdArane mATe vaparAya lAge che. I. e. je. cha 5. 68 che. puhara. "Aho Shrut Gyanam"

Page #163
gujarAtamA aitihAsika lekha akSarAntara 1 oM svasti klabhItaH prasabhapraNAtAmitrANAmaitrakANAmatula balasaMpannagaNDalAmo gasaMsaktasaprahArazatalabdhapratApaH pra2 tApo( pa natadAnamAnArjavoparjitanuraganuraktamaulabhRta-mitrazreNIbalAvaptarajazrIH paramamahezvaraH zrIsenApatibhaTarka 3 stasya sutarasatpadarajoruNAvanatapavitrIkRtazirA zirovanatayazatrucUDamaNiprabhAvichu ritapAdanakhapaktidIdhitirdInAnAthakR. 4 paNajanopajIvyamanavibhava paramamAhezvaraH zrIsenApatidharasenastasyanuja tyapada paNAmaprazastataravimalamaulimaNi5 manvadipraNItavidhividhAnadharmA dharmarAja iva vihitavinayavyavasthApadhatirakhila bhuvanamaNDalAbhogai[ kasvaminA para6 masvaminA svayamupahita rajyabhizeko mahAvizraNanAvapUtarAjazrIH paramamAhezvara mahArAjAzrIdroNasiMhaH siMha iya 7 tasyanujaH svabhujavalaparAkrameNa paragajavaTanIkanAmekavijayI zaraNeziNA zaraNa mavabodhyA zastrArthatatvA8 nA kalpataruriSa suhitpraNayinA yathAbhilazitaphalopabhogadaH paramabhAvataH mahA rajadhruvasenastasyAnujaH 9 stacaraNAravindapraNatipravidhautAzezakalmazaH suvizudhasvacaritodakakSAlitAsakala. kalikalaMkaH prasabhanijitA10 ratipakSaprathitamahimA paramadityabhaktaH zrImahArajagharapaTTastasyAtmajastatpAda sapAvAptapuNodayaH zaizavatpabhRti khagadvi11 tIyabahureva samadaparagajaghaTAsphoTanaprakAzitasattvanikazastatprabhAvapraNatAraticUDa ratnaprabhasaMsaktasaravyapAdanakharazmi 5.1 patabhA hI to isa "vazyatA ta lavAmA mAnya nathI. vA praNatAmitrANAM; saMprahAra. 5. 213 pArjitAnurAgAnu, bAptarAjyazrIH; mAhezvaraH; bhaTTArka. 5. 3 pAyo tpAda; zirAH; zatru 53vAnI pInAmA. pAya cuDA; paGki 5, 4 pAyA jIbhyamAna vibhavaH; stasyAnujaH tatvAdana, 5.5 manvAdi; paddhati; svAminA 5. vAMyA svAminA; rAjyAbhiSeka, rAjyazrIH; mAhezvaraH mahArAja paM. 7 vAya! tasyA; ba, ghaTAnIkA; zaraNaiSiNAM boddhAzA 5.8 pAnI nA hatpraNayinA; laSita; mahArAja; tina janA visarbha 28.1 nAmA 5.5 pAyI stvaraNA; tAzeSa; suvizuddha; kSAlita maSaH. 5. 10 vayaH rAti; paramAdi, mahArAja, puNyo; zaizavAtpra. 5. 11 pAyA bAhuH sphoTana; sattvanikaSa, tArAticUr3A; prabhA savya. "Aho Shrut Gyanam"

Page #164
dharasena 2 jAnAM tAbhrapatrI 12 saMhati sakalasmRtipiNItamArgasaMmyakparipAlanapra jahridayarajanAvadvartharAjazabdo ru[ pa ] kAMtisthairyyagAmbhIryyabudhi saMpaddhi 13 smarazazAGkAdrirajoda dhitRdazagurudhenezAnatizayAna zaraNAgattAbhayapradAnaparatayA tRNavadapAstAzeSasvakArthyaphala pra 14 thenAdhikArtyapradAnAnanditavidvamutpriNavihridaya padacarIva sakalabhuvanamaNDalAbhogapramodaH paramamA 19 hezvara zrImahArAjaguhasenastasya yutastatpadanakhamayukhasaMtananitajanhavI jalaugha. vikSAlitAzezaka 16 smaza praNayizatasahastropajIvya bhogasaMpata rupalobhadivazritaH sarasamAbhigamikai sahajazak 17 zikSAvizezavismapitA khiladhanurdharaH nupAlayitA 18 dAyAnAmapakatI ... ... dharma patarU bIjuM 1 prajeopaghatakariNA mupalavAna darziyitA zrIsarasvatyorekAdhivAsasya saM ( ha ) tAratipakSala - " 2 kSmIparikSobhakSavikrama kramopasapraptavimalapAtthizrIH paramamAhezvaro: mahArAjazrIdharasena 34 kuzala savanevAyuktakadrAGgikaH mahataracaTabhaTadhruvAdhikaraNikadaNDapAzikabhogAdharaNikazau-" 4 lkikavartmapala pratisarakarAjasthAnIyakumAra mAtyadInanyAcha yathAsabadhyamAnakA samAjJApayatyastu vasaM 5 viditaM yathA mayA matApitroH pUNyApyAyanAyAtmanazcaihikAmuSmika yathAbhilazitaphalAvAptaye:- sudAsagrAme dakSi 6 NapUrva sImni padAvarttazatadvayaH vApI ca jotipadrakagrame uttarapUrvasIma kSetrapAdAzatadvayaH viMzota visarga DAr3I nA kAnsamA 5. 35 prathama narapatisamatisRSTanAma 7 ra lebhrudakagrAme khaTTakhaTTAbasthitapAdAvatI pazcAtrizaH etasodRzaM soparikaraM savAta bhUtadhAnahiraNyA 1. 12 pAyA saMhatiH; praNIta; samyak; prajA hRdayaraMjanAdanva; rUpa; buddhisaMpadbhi: 5 13 pAvarA viza dhanezA zayAnaH, phala: prA. 5. 14 13 vitsuhRtpraH hRdaya: pAdacArIva 5.15 yA spAda; mayUkhasa tAnavisatanA - tAzeSa. paMDita 16 vaya lvaSaH; mAnabhogasaMpad rUpalobhAdivA, saramasabhA; bhigAbhi; Nau: paM. 17 zaniSaksimAH saprA.5. 1 pAyA pAtakA plavAnAMdarza; rAti pa. 2 pAyo dadAvikamo vikramaprApta mAhe pAla, rAmAtyAdI tyAMca pa u pAMtheo dAhnikamahattarabATa daNDapAzika, paM. 4 vAthe! yo mAtA, puNyA bhilaSita AdAsa hovAnA saMbhava hai. "Aho Shrut Gyanam" 87

Page #165
gujarAtanA aitihAsika lekha 8 deyaH sotpadyamAnaviSTikaH samastarAjakIyAnAmahastaprakSepaNIyaM bhUmicchindranA. yena-zANDilya9 sagotracchadogakauthumasabrahmacAribrAhmaNaduzAya tathA brAhmaNapAThaye // bali caruvaizvadevAmihotrA10 tithipacamahAyajJikAnA kriyAnA samutsarpaNArthamAcandrArkArNavasAratkSitisama kAlIna pUtrapautrAnva11 yabhogya udakasagaMNa brahmadeya nisriSTa yato- socitAyAbrahmadeyasthityA mujataH kRzata karzayataH 12 pradizatI va na kaizcitpratiSedhe vartitavyamagAmibhadranRpatibhizcAsmazajairanityAnyaizva yaNasthira mAnuzya sAmAnyaca 13 bhUmidAnaphalamavagachadbhisyamasmadAyonumantavyaH paripAlayitavyaccha yazcainamAcchidyA dAcchi14 va mAna vAnumodeta sa paMcabhirmahApAtekaiH sopapAtakaiH saMyukta syAdityukta ca magavatA vedavyAsena vyAsyena 15 SaSThivarSasahasrANisvarge tiSThati bhUmidaH / ]AcchetA cAnumatA ca tAneva narake ___ vaseta [ // pUrvadatA dvinatibhyo 16 yatnadrakSa yudhiSThira mahImahImatA zreSTha dAnAcchreyonupAlanam / yAnIhi dAridrabhayAnna rendrarddhanAni dha17 AyatanIkRtAni nirmAlyavAtapratimAni tAni ko nAma sAdhu punarAvadIta likhi tassaddhivigrahA18 dhikRtaskandabhaTena= svahasto mama mahArAjazrIdharasenasya // du= cibbira saM 252 vaizAkha ba 15 5.8 pAyA sinemase anusAra, cchindra nyAyena. 5. 8 vAyA cchandoga. paM. 10 pAyA paJca; yajJAdInAM kiyANAM; kAlIna paM. 11 vAyA bhogyamu; deya; ; yatosyo ; bhuJjataH; kRSataH; karSayataH 5.12 pAyAvA; mAgAmi; daMza,UNyasthira; mAnuSyaM sAmAnya. paM. 13 pAyo mavagacchadbhi; hAyo vyazca; mAcchindyA; vyAsena 5.14 paaye| mAnayuktaH, paM. 15 pAyo SaSTiM; tiSTati; chettA; mantA; tAnyeca; uset ; dattA. paM. 1 yAyo yatnAdra yudhi; mahImatAM yAnIha; 5. 17 pAyo dAnta; sAdhuH; ndhivigrahA. 5. 18 vAya cibbiraH; vaizAkha, "Aho Shrut Gyanam"

Page #166
naM 44 dharasena 2 jAnAM ma'TIcAvALAM tAmrapA gu. sa. 27 ve. va. 15 baTIyAnA mAstare A tAmrapatronI pratikRti 1904 mAM veTasana myujhIyamamAM mAkalI hatI. asala tAmrapatra maLI zakayAM nathI. patarAMonuM mApa Azare 12"" che ane temAM 17 ane 15 paMktimA che. A ja rAjAnAM e. I. ve. 11 55, 80 e prasiddha thayelAM tAmrapatra ne A bahu aMze maLatAM Ave che. zarUvAtamAM valabhInuM nAma Apela che, jyAMthI dAna Apela che. dAna ApanAra dharasena bIjA sudhInA rAjAenI vaMzAvala Apela che. je brAhmaNane dAna ApavAmAM Avela che tenuM nAma devadatta che. ane te maitrANi zAkhAne che dAnamAM ApeluM gAma bhaTTakapatra che ane surASTramAM kaiAnDInyapuranI uttaramAM AveluM che, suleha ane laDAI khAtAnA adhikAri skandhabhaTe dAna lakheluM che mane taka ciSir nAme che. dAna ApAyAnI tithi saM, 257 nA vaizAkha virRpa amAvAyA che ane te divase sUryagrahaNa hatuM. pachI bhaTTArkathI mAMDIne dharasena 2 jAnAM grAma tAmrapatromAMnA saM. 252 ane saM. 269 nI vaccenuM A saM. rapa7nuM tAmrapatra te mArA zALA amuka aMze TuMkeA kare che. ve. myu. rI. I. sa. 1925-26 pA. 13 DI. bI. dArakalI tenuM gotra zAMDilya che te divasa sUryagrahaNa hatuM, ce hakIkata paNa khAsa A saMvatanI zarUvAta cesa karavAmAM upayegI thAya, evA saMbhava che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #167
naM. 45 dharasena 2 jAnAM tAmrapatro saMvata 19 caitra vadi 2 hAlamAM prasiddha thayelAM valabAnAM traNu dAnapatramAM prathama dAnapatra valabhInAM khaMDeromAMthI jUnI chaTA khedatAM keLIeAne maLyuM hatuM. mane te 1875 na jAnevArImAM maLyuM hatuM. dharasena 2 jAnuM dAnapatra 9 icax14 iMcanAM be patarAMo upara lakheluM che. mudrA sAthenI kaDIo ardha baLathI teDelI ane adha kApelI che, tethI DAbI bAjunI kaDInI AsapAsamAM pahelA patarAnA nIcenA bhAgamAM ane bIjAnA uparanA bhAgamAM, ardha goLa patarAMnA kakaDAo nAza pAmyA che. A akasmAtane lIdhe bIjA patarAnI pahelI paMktionA keTalAka akSara bahu jhAMkhA ane aspaSTa che, je eka mahadarzaka kAcathI joI zakAya che. bIjA patarAne jamaNI bAjue nIcene eka kakaDe paNa nAza pAmyo che. mane maLyAM tyAre banne patarAM para retI tathA kATa lAgelAM hatAM, ane cUnAnA pANImAM ghaNo samaya rAkhavAthI te sApha thayAM. tema chatAM paheluM pataruM sahelAIthI vAMcI zakAya tevuM nathI, ane phoTogrApha levA mATe paNa nakAmuM che. bIjAne pheTegrApha sAre Ave che. patarAM paranA akSare guhasenanI jema gaLAkAranA ane pAtaLA che. dAnapatranI tArIkha eka "vijayI chAvaNI mAMthI nAMkhelI che. gAmanuM nAma kharAba thaI gayuM hovAthI te sthaLa nakkI thaI zakAtuM nathI. nAmanI zarUvAta bhadrapAThuthI thAya che. vaMzAvaLImAM niyama pramANe bhaTArakathI guhasenane patra pAsenA sudhInA rAjaktAonI cAdI ApyuM che. valabhImAM Avele, AcArya bhadaMta sthiramatie baMdhAvelA zrIpAdana maTha dAnamAM Ape che. huM dhAruM chuM ke, A vihAra hivenasAMge "ahata " " othele" ne kahe che te ja che. temAM zaMkA nathI. teNe A maDa vire A pramANe kahyuM che - - zahera( valabhI thI cheDe dUra prAcIna samayamAM ahaMta elo e baMdhAvelA eka maTha cheH guNamati ane sthiramati nAmanA bAddhisoe Aja sthaLe pitAne nivAsa rAkhyA hatA. ane temaNe prakhyAta thayelA keTalAka graMtha paNa ahi ja lakhyA hatA. ApaNA lekhane tathA hivenasAMge lakhela sthiramati vasubaMdhune suvikhyAta ziSya hate. ane teNe potAnA gurUnA lekhenI TIkA lakhI hatI e nirvivAda che. dAnamAM che gAme ApelAM che-eka hastavama-khAharaNamAM mahezvaradAsenaka ane bInna dhArAkeTha sthalImAM devabhadripallikA, dhruvasena 1 lAnA saMvata 207 nA patarAMmAM "hurtavama" "dustakavapra tarIke ApeluM che. ane te hAlanA hAthaba tarIke oLakhAveluM che. karnala cule tyAra bAda, hAthabane grIka aTaprota mAneluM che. mahezvaradAsenaka kadAca hAthabanI nairUthamAM AveluM mahAdevapura hAya, dharasenanA dAnamAM rAkhatA e pATha e Apela che, ane tethI mAre sudhAre praba ane "AharaNa" e kaI pradezane bhAga batAve che, e matane puSTi maLe che, I. e. va. 6 5-9 che. myu . "Aho Shrut Gyanam"

Page #168
bharasena 2jAnAM tAmrapatrA dAna ApavAne hetu, dareka bauddha maThane ApavAmAM AvatAM dAna pramANe, buddha bhagavAnanI pUjAnA kharca mATe, pUjya bhikSuonA kapaDAM, kherAka tathA auSadha vigerene kharca, to maThanA samArakAma vigerene kharca karavA mATe che. dAnanI tArIkha viSe, huM have te 269 citra vada 2 vAMcuM chuM. bIjI nizAnInA artha mATe paMDita bhagavAnalAla iMdrajInA matane huM maLatuM AvuM chuM. mArA abhiprAya pramANe, teo pitAnI pAsenA keTalAka kSatrapanA sikkAonI madadathI, 40 ane 70 mATenI nizAnIonI muzkelI ukelavAmAM phaLIbhUta thayA che. jamInanAM dAnamAM "divira" athavA "ddhivirapati'ne ilkAba haMmezAM vaparAya che, ane zAsane ghaDanAra adhikArIo mATe te khAsa vaparAya che. eTale divirapati aMdabhaTane artha mukhya kArakuna athavA sekreTarI rakaMdamaTa" thAya che. A zabdanI saMskRta vyutpatti zodhI zakA nathI. khIlA AkAranA lekhomAM Ave che te pazIana "divi " " lakhANa" sAthe te zabdane sabaMdha kadAca hoya, "Aho Shrut Gyanam"

Page #169
gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntara patarUM pahelaM 1 svasti vijayaskandhAvArA(t) bhadropAtta-vAsa kAt ] prasaH praNatAmitrANAM maitra___ kANA* ]matulabalasapannamaNDalA bhogasaMsakasaMprahArazatalabdha[ pratApa pratA 2 [ popanata dAnamAnArjavopArjitAnurAgAnu[ raktamaula mRta [ mitra ] zreNIbalA vApta paramamohazvaraH zrIsenApatI bhaTAstasya suta stispA] darajo ru] Na3 natapavitrIkRtazirAH zirovanatazatrucUDAmaNipramAvicchuritapAdanakhapati-dIdhitiH dInAnAthakRpaNajanopajIvyamAnavibhavaH paramamA4 hezvaraH zrIsenApatidharasenaH tasyAnujaH statpAda praNAmaprazastataravimalamaNi___ manvAdipraNItavidhividhAnadharmA dharmarAja ivavinayavihita 5 vyavasthApaddhatirakhilamuvanamaNDalAbhogaikasvAminA paramasvAminA svayamupahita rAjyAbhiSekamahAvizrANanAvapUtarAjyazrI: paramabAhe6 zvaraH mahArAjazrIdroNasiGgha siGgha ina tasyAnujassvabhujavalaparAkameNa paragaja ghaTAnikAnAmekavijayI zaraNaiSiNAM zaraNamavaboddhA 7 zAstrArthatatvAnAM kalpataruriva suhRtpraNayinAM yathAbhilaSitakAmaphalabhogadaH parama bhAgavataH mahArAjazrIdhruvasenastasyAnujaH 8 [ tacca raNAravindapraNatipravidhautAvazeSakalmaSaHsuvizruddhassvacaritodakabhakSAlitA zeSakalikalaGkaprasabhanirjitArAtiH 9 ---(ya) ramAdityabhaktaH zrImahArAjagharapaTTaH tasya sutastatpAdasaparyA vAptapuNyodayazzaizavAtprabhRtikhaDgadvitIbAhureva sama10 (dapara ) gajaghaTAsphoTanaprakAzitasattvanikaSastatpratApapraNatArAticUDAratnaprabhAsaM saktasavyapAdanakhapati dIdhitiH sakalasmRti 11 praNItamArgasamyakparipAlanaprajAhRdayaraMjanAnvartharAjazabdaH rUpakAntisthairyadhairyaca ddhisaMpadbhiH smarazazAkAdrirAjodadhitridazaguru12 dhanezAnatizayAnaH zaraNAgatAbhaya (pradAna ) paratayA tRNavadapAstAzeSasvakAryyaphala: prArthanAdhikArthapradAnAnaMditavidvatsuhR ( praNa)13 vihRdaya pAdacArIva ( sakalabhuvanamaNDalAbhogapramodaH) paramAhezvarI mahArAjazrI senaH tasya sutastatpAdanakha ( mayUkhasaMtAna )14 (vista ) jAnhavIjalaughapra (kSAlitAzeSakalmaSaH praNa) yizatasahasropajI. vyamAnabhogasaMpadrUpalo (bhA) divAzritassarasamAbhigAmikairguNaiH 15 sahajazaktizikSAvizeSavismApitAkhiladhanurddharaH prathamanarapatisamatisRSTAnAmanupA___ layitA (gha) rmadAyAnAmapakartA prajo16 paghAtakAriNAmupa ( plavA ) nAM darzayitA zrIsarasvatyorekAdhivAsasya saMhatArAti pakSalakSmIparibhogadakSavikramaH vikramopasaMpA*11-14 akSare saMzayavANA che.paM. 1 pAyA sapatra, 5. 4 thA maulimaNi. 5, pAyo droNasiMda siMha. 5.7 pAza tatvAnAM. 5, 10 pAyA satvanikaSa. 5. 11 dhairya 57 gAmbhIrtha me| "Aho Shrut Gyanam"

Page #170
rasena 2 jAna tAmrapatro patarUM bIjuM x * 1 tavimalapArthiva zrIH paramamA ( hezvaro) mahAsAmantamahArAja zrIdharasena kuzalI sarvAneva svAnAyukta kadrAGgika mahattaracATa ( bhaTa ). 2 dhruvAdhikAraNika viSayapatirA ( ja ) sthAnIyoparikakumArAmAtyahastyazvArohAdInanyAMzca yathAsaMbadhyamAnakAnsamAjJApayatyastu vassaMvi ---- 3 ditaM yathA mayA mAtApitroH puNyApyAyanAyAtmanazcaihikAmuSmikayathAbhilaSita phalAvAptaye valabhyAM AcAryyabhadantasthiramatikAritazrIbappapAdIya 4 vihAre bhagavatAM buddhAnAM puSpadhUpagandhadIpatailAdikriyotsarpaNArthaM nAnAdigabhyAgatAryyabhikSusaGghasya ca trIvarapiNDapAtaglAnabhaiSajAdyarthaM vihArasya ca kha 5 NDasphuTitavizIrNapratisaMskAraNArthaM hastavaprAharaNyAM mahezvaradAsena kamAmadhArAkheTa sthayAM ca devabhadripallikAgrAmau sohI soparikarau savA- 6 bhUtapratyAyasadhAnyabhAgabhogaharaNyAdeyau sotpadyamAnaviSTikaro sadazAvarAdhau samastarAjakIyAnAmahastaprakSepaNIyau bhUmicchidranyA ( yena ) 7 AcandrArkArNavasaritkSitisthitiparvatasamakAlInau udakAtisargeNa devadAyau nisRSTau yata ucitathA devavihArasthityA bhuMjataH kRpa ( taH ) 8 karSayataH pratidizato vA na kaizcidrayAghAte vartitavyau AgAmibhadranRpatibhirasmadvaM rAjairanyairvvAnityAnyaizvaryyAyasthirAM mAnuSyaM sAmAnyaM ca ( bhUmi ) 9 ( dAnaphala ) mavagacchadbhirayamasmaddA yonumaMtavyaH paripAlayitavyazca yazcainamAcchi nyAdAcchidyamanAM vAnumodeta sa paJcabhirmahApAtakaiH ) o ( ssopa ) pAtakairasaMyuktaH syAt ityuktaM ca bhagavatA vedavyAsena vyAsena || SaSTivarSasahasrANi svarge modati bhUmidaH / AcchettA cAnumantA ca (tAnyeva nara-) 1 ke vaset || bahubhirvasudhA muktA rAjabhissagarAdibhiH yasya yasya yadA bhUmiH tasya tasya tadA phalam || anodakeSvaraNyeSu ( zuSkakoTara - ) 2 vAsinaH kRSNasarpA hi jAyante dharmadAyApahArakAH // svadattAM paradattAM vA yo * hareta vasundharAM / gavAM zatasa ( hasrasya hantuH prApnoti ) 3 kilbiSam || yAnIha dAridrabhayAnnarendrairddhanAni dharmmAyatanIkRtAni / nirmAsyavAntapratimAni tAni ko nAma ( sAdhuH punarAdadIta ) 4 lakSmIniketaM yadapAzrayeNa prApto...... kobhimataM nRpArthaM / tAnyeva puNyAni vivayethA na hApanIyo hyupakAripakSaH // mama mahAdhirAjazrIdharasenasya dUtakaH sAmantazIlAdityaH // 1 svahasto .6 likhitaM sandhivigrahAdhikaraNAdhikRtadivIrapatiskandabhaTena / **** saM 269 caitra ba 2 // 93 paM. 1 akSarA 9-12 ane 16-17 taddana jhAMkhA huM paM. 2 akSarA 11-17 ane 15-18 taddana jhAMkhA che. pR. 7 akSare 9-16 bilkula jhAMkhA che. 5. 4 akSarA 11-18 NAja jhAMkhA che ane DeTA saMzayavANA che. paM. pAya dAsenagrAmo pallikAprAmo paM. 6 pAya hiraNyA. paM. 7 pAMya kAlInAvu . pAya vartitavyaM sthiraM paM. pAyacchidyamAnaM, paM, 11 vAyA anudakeSva. paM. 16 vA divira. "Aho Shrut Gyanam"

Page #171
dharasena ra jAnAM tAmrapatro gupta- saMvata raha mAdha suda 10 (I.sa. pa90) A saMsAyaTI taraphathI prinsa oNpha velsa myujhIyama oNpha vesTa inDiAne ApavAmAM AvelAM tAmrapatramAM naM 73nI nizAnIvALAM 4 patarAMonA kakaDA che. A naMbara dekhItI rIte sAyaTInA lIsTano che. A patarAMomAM sauthI moTuM A dAnapatranuM bIjuM patarUM che, jenA nIcenA be khUNAo kaTAIne nAza pAmyA che. tenAthI nAnA kakaDAmAM pahelAM patarAMne madhya bhAga che. ane temAM phakta haMmezano vaMzAvaLIne bhAga ja surakSita che. bane cheDAnI bAjuo nAza pAmI che. bAkInA be kaDAmAMne eka, 94ramApane, keI anya dAnapatranA bIjA patarA upara bhAga che, ane A dAnapatra sAthe kaMI paNa sabaMdha dharAvatuM nathI. chelle kakaDe, Azare 144 mApane, eka valabhInA dAnapatranAM pahelAM patarAMno bhAMgI gayele bhAga jaNAya che, paNa A dAnapatra sAthe saMbaMdha dharAvatuM nathI. A chelA be kakaDAonuM mULa maLI Ave tyAM sudhI rAkhI mUkvA paDaze. pahelA patarAvALA kakaDe pakSa ane bIje 1ra38" mAne che. banne eka ja bAjIpara lakhelA che. pahelA patarA upara 15 ane bIjA upara 17 paMktio sAcavelI che. tArIkha pahelAM patarAnI chellI paMktimAM ApelI che. ane temAMthI 200,70,10nAM cito maLI zake che. pahelA patarAmAM ApelA vaMzAvaLIne bhAga che. e. 7 pA. ha0mAM prasiddha karelA gupta saMvata ra70nA dAnapatramAM che tene barobara meLave che. bIjA patarAnI bIjI paMktimAM dAna karanAra dharasena(2)nuM nAma ApyuM che. teNe surASTraprAMtamAM sudattabhAnaka pAse AvelA uTapAlaka gAmanuM dAna ApeluM che. A dAna nIcenAM traNa kAryo mATe ApyuM cheH-(1)buddhanI mUrtinI pUjA,(2) pUjya bhikSuonuM svAgata (kapaDAM, khorAka oSadha vigere vaDe ), (3) maThanuM samArakAma. tArIkha Isa, pa90ne maLatI gu.saM. 270nA mAgha zuda 10 ApelI che. dAnane kUtaka sAmaMta zilAditya ane lekhaka hivirapati ska6bhaTa che. janama che. brA. ra. e. se, 1 pA. 26-17 , jI. AcArya "Aho Shrut Gyanam"

Page #172
parasena 2 jAnAM tApamo akSarAntare patasaM pahelu ... ... ... ... asama ........ ... ... .... .... popanatadAnamAnArjayo ... ... .... ... ... sutaH tatpAdarajoruNAvanatapavitrIkRtazirAH ... ... .... nAthakRpaNajanopajIvyamAnavibhavaH pa ... ... ... ___... prazastataravimalamaulimaNimanvAdipraNitavidhivi ... ... maNDalAbhogaikasvAminA paramasvAminA svayamupahita ..... ... syAnujaH svabhujabalaparAkrameNa paragajaghaTAnIkA ... spataruriva suhRtpraNayinAM yathAbhilaSitaphalabhogadaH ... vindapraNatipravidhautAzeSakalmaSaH suvizuddhasvacari ratipakSaprathitamahimA paramAdityabhaktaH mahArAjagharapa. ... ... prabhRti khAdvitIyabAhureva samadaparagajaghaTApho .TanaprakAzi ... ... nakharazmisaMhatiH sakalasmRtipraNItamArgasamyakapari ... ... dhairyagAMbhIryabuddhisaMpadbhiH smarazazArAdrirAjo. daSitudazaguru 14 ... ... ... ... tRNavadapAstAzeSasvakAryaphaliH prAyanAdhikAk___ pradAnAnaMdi ... 15 ... ... ... ... maNDalAbhogapramodaH paramamAhe ... ... ... 1 mULa patarA uparathI "Aho Shrut Gyanam"

Page #173
gujarAtanA aitihAsika lekha patarU bIjUM 16 sya saMhatArAtipakSalakSmIparibhogadakSavikramaH vikramopasaMprApsavimalA pAsthiva-) zrIH paramamAhe17 zvaraH mahAsAmantamahArAjazrIdharasenaH kuzalI savvAneva svAnAyuktakadrAMgikama18 hA ghATamadadhruvAdhikaraNikaviSayapatirAjasthAnIyoparikakumArAmAtyAdInanyAMzca yathAsambadhya19 mAnakAnsamAjJApayatyastu vassaMgitika aa mayA mAtApitroH puNyApyAyanAya mAtmanazcaihikAmuSmikayathAbhi 20 laSitaphalAvAptaye duDDAvihArasyAbhyantareva - - - - - - lakAritavihAre bhagavatsamyagsaMbuddhasya 21 buddhasya puSpadhUpadIpatailAdi -- -- -- -- catuhiMgabhyAgatAryabhikSusaMghasya cAva rikazayanAsana22 glAnabhaiSajyAtthaM vihArasya ca khaNDasphuTitavizIrNapratisaMskaraNArtha ca surASTrasu sudattabhaTTAnakasamI23 pe uTTapAlakamAmaH sodragaH ... ... ... ... ... ... ... 26 ... ... ... ... dharmadAyo nisRSTaH ... ... ... ... ... ... dUtakassAmantazIlAdityaH likhitaM sandhivimahAdhikA - - 32 -- divirapatiskandamaTena saM 200 70 mAgha su 10 ghahasto. mama mahArAjazrIdharase -- 1 DAvihArane ulekha che. e. 1, 6 pA.13me paNa karela che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #174
naM 0 47 dharasena 2 jAnAM tAmrapA saMvat ra70 kAlguna vRddhi 10 dharasena 1 nuM dAnapatra 12.8 iMcax6.5 iMcanA mApanAM e patarAM upara lakheluM che. te ane patarAMkhAne joDatI ekaThIeA khevAyAnuM ja phkata nukazAna thayuM che. paraMtu tenA upara hArTanA ArA thara lAgelA hatA ane keTaleka sthaLe te te dUra karavAnA prayatnA niSphaLa thayA ane tethI keTalAka akSara zaMkAbharelA rahyA che. akSa| dhruvasena 1lAnAM patarAMe tathA senanAM saMt ra40nAM zAsanAne maLavAM che, ane cAmA ane sArI rIte UtarelA che. lakhANunI bhUle thADI che. vaMzAvaLI huMmeza mujaba che. paraMtu dharasena ra jAte A jJAnamAM paNa mahAsAmaMta DaeNATA khaMDI rAjA e inphrAma Apele che, te khAsa noMdha levA jevuM che. dharasena 2 jAnuM eka dAnapatra saMvata ra5ra tathA eka saMvat ra9nuM hAvAthI, navA saMvat 270nAM dAna ApanAranA rAjyanA vakhata viSe ApaNu jJAnamAM kaMI vadhAre umero karatAM nathI. dAna lenAra eTakamAM vasatA, mAnata puranA rahiza rAkSi gotranA Rgvedi brAhmaNa hatA. 44 ... kheTaka jIllA( AhAra )nA tAlukA ( paMthaka ) kharidrimAM azikSApallikA gAma dAnamAM ApyuM hatuM. bhASA zabda, dhruvasena 1 lA tathA dharasena 2jA ( saMvat 26nA ) ane dharasena 4thA (I. e. vA. 1. pA. 45 )nA zAsaneAmAM AvatA bALI zabdane maLatA Ave che. ane te dekhatI rIte " viSaya cha * jIllA nA paryAya lAge che. tene peTA vibhAga 'vathaR zabda dhruvasena 2 jA( I. e. ve. 6 pA. 13 )nA jJAnapatramAM, tathA cAlukyeAnA lekheAmAM maLI Ave che. " I. e. va. cha pA. 70,71 che. byuhura mitranA putra viSNumitra zA dAna ApavAnA hetu dareka brAhmaNane ApelAM dAneA mujaba, mo karAvavAnA che. nAmathI atAvelA adhikArIe.mAM, dUtaka, sAmaMta zilAditya, ane nAiivazista ane vivirta, eTale 'divAna " ane mukhya sekreTarI, skaMdabhaTa che. rAjAe dAnapatranI prastAvanAmAM saMbaMdhelA adhikArIomAM eka jAthA nAmaneA navIna ddedAra Ave che. A zabdanA artha huM jANate na heAvAthI phakata huM te lakhuM chuM. "Aho Shrut Gyanam"

Page #175
98 gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntara patarU palaM yaM. 5 6. 12 1 oM // svasti vijayaskandhAvArAta bhartRThAnakavAsa kAtprasamamaNatAmitrANAMmaitrakANAmatulabalasapannamaNDalAbhogasaMsa 2 ktasaMprahArazatalabdhapratApaH pratApopanatavAnamAnAbAdA vitAnurAgonuraktamaulabhRtamitrazreNI lAvApta 3 rAjyazrIH paramamAhezvaraH zrIsenApatibhaTArkistasya sutaH statpAdarajoruNAvanatapavitrIkRtaziraH zarovana ( ta ) zatru 4 cUDAmaNiprabhAvicchuritadAdanakhapatidIdhitiH dInAnAthakRpaNajanopajIvyamAnavibhavaH paramamAhezvaraH zrIse 5 nApatidharasenaH tasyanujaH tatpAda ( praNAma ) prazastatarabimalamaulimaNirmmanvAdipraNitavidhividhAnadharmA dharma 6 rAja iva vinayavihitavyavasthApaddhatirakhilabhuvanamaNDalAbhogaikasvAminA paramasvAminA svayamupahitarA 7 jyAbhiSeka mahAvizrANanAvapUtarajyazrIH paramamAhezvaraH mahArAja zrIdroNasiMhaH siMha iva tasyAnujaH 8 svabhujabalaparAkrameNa paragajaghaTAnI kAnAmekavijayI zaraNaiSiNAM zaraNamavaboddhA zAstrArthatatvAnAM 9 kalpataruriva suhRtpraNayinAM yathAbhilaSitakAmaphalabhogadaH paramabhAgavataH mahArAjazrIdhuvasenaH tasyA 10 nujaH taccaraNAraviMdapraNatipravidhautAvazeSa kalmaSaH suvizuddhasvacaritodakaprakSAlitAzeSakalikalaka : pra 11 samavirjitAratipakSamathitamahimA paramAdityabhaktaH mahArAjazrIdharapaTTaH tasya sutaH tatpAda saparyyAvAta - 12 puNyodayaH zaizavAtprabhRti vantadvitIyabAhureva samadaparagajaghaTAsphoTanaprakAzitasatvanikaSaH tatprabhAva - paM. 1 va saMpanna the. 2 / pArjita ne vAta paM. tasyAH praNita, paM. 6 pAMca vihitavinayaH paM. 7 kha sutamta zirAH ziro, paM. 4 yi pAda. yo rAjyazrI . 11 yAMce nirjitArAti, "Aho Shrut Gyanam"

Page #176
barasena 1jAnAM tAmrapatro 13 praNatArAticUDArasaprabhAsaMsaktasajhadAdanakharazmisaMhatiH sakalasmRtipaNIsamAsa myakparipAlanaprajAhRdaya14 raMjAnAdanvartharAjazabdobhirUpakAntasthairyadhairyagAMbhIryabuddhisaMpadbhiH smarazazAkA dvirAjodadhitRdazagurudhanezAnati15 zayAnaH zaraNAgatAbhayapadAnaparatayA tRNavadapAstAzeSasvakAryaphaliH prArthanAdhi___kAya'pradAnAnaMditavidvasu16 ha-dayaH pAdacArIva sakalabhuvanamaNDalAbhogapramodaH para mAhezvaraH mahArAja zrIguhasenastasya sutastatpAdana17 khamayUravasaMtAnavisRtajAhnavIjalaughaprakSAlitAzeSakalmaSaH praNayizatasahasahasyopajI vyamAnabhogasadrUpalobhA18 vivAzritaH sarasamAbhigamikairguNaiH sahajaziktizikSAvizeSavismApitAkhiladhanu rddharaH prathamanarapatisRSTAnA19 anupAlayitA dharmadAyAnAmapAkartA prajopaghAtakAriNAmupaplavAnAM darzayitA zrI sarasvatyorekAdhivasa20 sya saMhatArAtipakSalakSmIparibhogadakSavikramaH vikramopasaMdAptavimalapAvizrIH / paramamAhezvaraH patarUM bIjeM 1 mahAsAmantamahArAjazrIdharasena kuzalI sarvAneva svAnAyuktakaviniyuktakadrA nikavAhattaramaTa 2 cArabhaTadhruvAdhikarANikazaukikacoroddharaNikabaNDapAzikakAvarikaviSayapatirAja sthAnIyo 3 parikakumArAmAtyahastyazvArohAdInAnyAMzca yathAsaMbaddhayamAnakAnsama vassaMviditaM yathA 4 mayA mAtApitroH puNyApyAyanAyAtmanazcaihikAmuSmikayathAbhilaSitaphalAvAptaye Anartapuravini5 rgatarakheTakanivAsizarkarAkSisagotrayadRcasabrahmacAribrAhmaNa mitraputrabrAmaNaviSNumitrAya khe kAhAviSaye AhArajidipathakAstargata azilApalikAmAmaH soTara: soparikaraH 5.13 paaNye| savyapAda 16 5.14 pAyA jAnA; rupa pasAnI misanAcA pAyo kAsti'tridaza' 5. 15pAyo phalaH; 'vidvatsu ' 5. 11vAya praNayihadayaH; hapInI nAmAnana po mAga pAyI jAta nathA; nayanA bhAsa ra ayA . caM, 17 pAyA sahasro. 5. 18 yA divAzritaH mAbhigAmikai;-zakti; samatisRSTAnA. paM. 18 pAMthA rekAdhivAsa 5. 20 pAyA saMprApta. paM. 1 pAyo mahattara & A8 30 nAme 5, 2 vAzabATa;-daNDa; paM. upAya nanyAMzca 5. 5-bAyo 'kAhAravi-baNDarijidri saMzayavALuM che kadAca korimike hoI zake 38 "Aho Shrut Gyanam"

Page #177
200 gujarAtamA aitihAsika lekha 7 sakAtabhUtapratyAya sadhAnyamAgamogahiraNyadeyaH sotpadyamAnaviSTikaH sadazAparAdhaH samasta8 rAmakIyAnAmahastaprakSepaNIyaH bhUmicchidranyAyena balicasvaizvadevAmihotrA tithipaMcamahA9. yazikAnAM kriyANAM samutsarpaNAryamAcandrAArNavasaritkSitisthitiparvatasamakA lInaH putrapautrAnvaya10 bhogyaH udakAtisarmeNa brahmadayo nisRSTaH yato ( syoci ) tayA brahmadeyasthityA QjataH / kRSataH karSa11 yataH pradizato vA na kaizcidvayAghAte vartitavyamAgAmimadranRpatibhirasmadvaMzajairanyai nityAnyaizvaryANya12 sthiraM mAnuSyaM sAmAnyaM ca bhUmidAnaphalamavagacchadbhirayamasmadAyonumantavyaH pari pAlayitavya1.3 zca yazcainamAcchinyAdAcchidyamAnaM vAnumodeta sa paMcabhirmahApAtakaissopapAtakaica saMyuktassyAdityuktaM ca bhagava14 tA vedavyAsena vyAsena // SaSTiM varSasahasrANi zvarge modati bhUmidaH AcchecA cAnumantA ca tAnyeva narake 15 vaset bahubhirvasudhA bhuktA rAjamissagarAdibhiH yasya yasya yadA bhUmiH tasya tasya tadA phalaM / / vidhyATavI16 SyatoyAsu-zuSkakoTaravAsinaH kRSNAhayo hi jAyante brahmadeyApahArakAH / / svadattAM paradatto vA 17 yo hareta vasandharA gavAM zatasahasrasya hantuH prApnoti kilbirSa // pUrvadattAM dvijA tibhyo yatna.dakSa yudhiSThira 18 mahIM mahimatA zreSTha dAnAcchreyonupAlanaM || yAnIha dAridyabhayAnarendraiH dhanAni dharmAyatanIkRtAni 19 nirmAsyavAntapratimAni tAni ko nAma sAdhuH punarAdadIteti-svahasto mama mahA rAja zrIdharasenasya // 20 dU-sAmantazIlAdityaH // likhitaM sandhivigrahAdhikaraNAdhikRtadivirapatiskanda bheTena // saM 270 phAguna 6 10----- - -- - ------ -- -- --- 5.7 pAyA pratyAyaH-NyAdeyaH. paM. vAMyA sariraparvatakSiti 5. 13 sopapAtakaiH 57ItI va 813 nAmA 5. 14 pAyo svarga 5. 17 vAyA vasuMdharA 6.18 pAyA mahImatA zreSTha; are 5. 20 pAya phAlguna. "Aho Shrut Gyanam"

Page #178
naM. 48 gharasena 2 jAnAM be tAmrapA A be patarAMonI sapATImAM keTalAMka nhAnAM kANuM paDelAM che. te bahu ja pAtaLAM hovAthI tarata bhAMgI jAya evAM che. dareka patarAne jamaNI bAjune bhAga bhAMgI gayuM che. dareka patarUM lagabhaga 128"mApanuM che. tenA darekanA upara 17 paMktio lakhelI che. pahelA patarAnA je bhAga upara dAna ApavAnuM sthaLa ApyuM che te bhAga vAMcI zakAya te nathI. jeke bhAMgI gayelA bhAga sAthe dAna ApanAra rAjAnuM nAma paNa gayuM che, te paNa 21 ane raramI paMktio uparathI cekhuM jaNAya che ke dharasena 2 jAe A dAna ApyuM hatuM. te dAna lenAra valabhIne koI bauddha maTha hato. te mane ApelI milaktanI vigata ApaNane maLI zakI nathI, paraMtu te hariyANaka nAmanA gAmaDAmAM AvI haze evuM jaNAya che. auddha hAnenA heta mujaba, A dAnane udaza paNa buddhonI pUjA, maThamAM rahenArane mATe rahevA khAvAnI sagavaDa, tathA maThanAM samArakAma vigere mATe kharca karavAne hate. A dAnapatramAM saMdhAelA keTalAka adhikArIo nIce pramANe che-Ayuktaka, viniyutaka, mahAra, cATa, bhaTa tathA yuvASikaraNika A dAnapatrane amala karanAra adhikArI, dUtaka zIlAditya hate. lekhakanuM nAma nAza pAmyuM che. paNa tene lagADavAmAM AvelAM vizeSa uparathI jaNAya che ke te pravasena 2 jAnAM ghaNuM kharAM dAnapatrane lekhaka, ddhivirapati skanda bhaTa pite ja hato. kamanazIbe tArIkhavALe patarAMne bhAga khelAI gayo che. paraMtu eTaluM kahI zakAya che ke A dAnapatra te rAjAnA rAjyanA aMtakALanuM che. kAraNa ke lekhaka eka ja che, chatAM sUtaka saMvata ra5ra nAM badhAM dAnapatromAM cibiMra che. jyAre A dAnapatramAM che te pramANe, 269 ane ra70nAM dAnapatromAM kutaka zIlAditya che. bIjI dharasena 2 jAnAM AraMbhakALanAM dAnapatromAM pite sAmaMtano IlkAba kavacita ja dhAraNa kare che. paraMtu chevaTanAM dAnapatromAM te mahAsAmaMtane IlakAba haMmezAM dhAraNa kare che. A dAnapatramAM kaI paNuM IlkAba dhAraNa karelo jaNAto nathI. eTale, A dAnapatra saM. 2para pachInuM paraMtu saM. 269 pahelAMnuM hevA saMbhava che. ja che, bA. . e se. nya, sI, le, 1 5. sanara che. bI. phirAra "Aho Shrut Gyanam"

Page #179
102 1 2 3 zrIH [ paramamAhezvaraH zrIsenApati bhaTAH ] vitrIkR gujarAtanA aitihAsika lekha azarAntara 7 100 4 [ zrIsenApatidharasenastasyA- 1 5 [ nujastatpAda praNAmaprazastata ra vimalamaulimaNirmmanvAdipraNItavidhi[ vidhAnadharmmA dharmarAja iva ] ... bhUtamitrazreNI 6 vihita [ vinayavyavasthA ]paddhatirakhilabhuvanamaNDalA bhogaikasvAminA paramasvAminA svayamurpA hitarAjyAbhiSeko mahA- ] vizrANanAvapUtarAjyazrIH paramamAhezvaro mahArAjazrI droNasiMhaH ] siha iva tasyAnu 8 naparagajaghaTAnIkAnAmekavijayI zaraNaiSiNAM zaraNamavaboddhA zAstrArthatatvAnAM ka .... 9 nAM yathAbhilaSitakAmaphalopabhogadaH paramabhAgavataH zrImahArAja dhruvasenastasthAna [ jastaccaraNAravinda - ] www ... ... ... 10 praNatipravidhautAzeSakalmaSaH suvizuddhasva[ ca* ]ritodakakSAlitAzeSakalikala[H prasabhanijjitArA!tipakSaprathita- ] 11 mahimA paramA[ dityabhaktaH zrI ] mahArAjadhara [ paDastasya su ]taH tatyAdarUpa vAta tilabdhapra *** ... ... 12 bhRtikhanAdvitIyabAhureva samadaparagajaghaTAsphoTanaprakAzita satvanikaSaH tatprabhA 13 ratnaprabhAsaMsaktasavyapAdana svarazmisaMhati sakalasmRtipraNItamAsamyakparipAlana "Aho Shrut Gyanam" [ hRdayaraJjanA-] 14 damba [ rAjazabdaH rU ]pakAntisthairyyadharyyagAmbhIryyabuddhisaMpadbhiH smarazazAGkAdvirAjodadhitridazagurudhanezAna 15 tizayAna [: zaraNA ]gatAbhayapradAnaparatayA tRNabada pAstAzeSasvakAryyaphalaprArthanAdhikArtmapradAnAnandita 13 [ vidvatsuhR] ][praNayihRdayaH pAdacArItra sakalabhuvanamaNDalAbhogapramodaH paramamAheva[raH mahArAja- ] 17 [ zrIguhasena: ] tasya sutastarapAdana khamayUkha santAna vidyutabhAvI jalaughavikSAlitAzeSakaramaSaH 1 vA saMhatiH

Page #180
dharasena 2 jAnAM be tAmrapatro patarU bIjeM 18 [praNayizatasaha ]sropa[ jIvyamAnabhoga ]saMpadrUpalobhAdivAzri[ taH sarasamAmi ] gAmi[ kairguNaiH] 19 [ sahaja ]zaktizikSAvizeSavismApitAkhiladhanurddharaH prathamanarapatisamatisRSTAnA [manupAlayitA dharma-] 20 dAyAnA]mapAkartA prajopaghAtakAriNAmuSaplavAnAM darzayitA zrIsarasvatyorekAdhivA.... 21 [lakSmI paribhAgadakSavikramakramopasaMprAptavimalapArthivazrI paramamAhezvarI mahArAja [ zrIdharasenaH kuzalI 22 [ sarbonevA |yuktakaviniyuktakamahattaracATabhaTadhruvAdhikaraNika ... ... ... 23 ... ... ... ... ... yathAsaMbadhyamAnakAnsamAjJApayatyastuvassaMviditaM yathA mayA ... ... ... ... ... ... ... ... ... 24 [nazcaihikA ]muSmikayathAbhilaSitaphalAvAptaye zrIvalabhI ... ... ... ... buddhasya buddhasya puSpadhUpadIpatailapUjAnimittaM caturdigabhyAM gatamikSusaMghasya 26 ... ... rtha vihArasya ca khaNDasphATitavizIrNapratisaMskaraNArtha ... ... 27 ... ... ... hariyANakAme pUrvadakSiNadi ... ... ... ... 28 ... sabhUsavAtapratyAyaH sadhAnyagatabhAgaH sahira ... ... sya ... 29 prakSepaNIyaH bhUmicchidranyAyenAcandrArNavasariskSiti ... ... 3. ... ... paripandhanA kAryAgAmibhadranRpatibhirasmazA ... 31 dAnaphalamakgacchadbhirayamasmadAyonumantavya ... ... ... ... ... 32 dharmAyatanIkRtAni nirmAlyamAzya ... ... ... ... ... ... ... 33 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 34 dUtakaH [zrI]zIlAdityaH likhitaM sandhivigrahAdhikRta divirapatiskandabhaTenIsva... 1 vAMyA zrIH 2 pAyA vaMzajaiA. "Aho Shrut Gyanam"

Page #181
dharasena 2 jAnA eka dAnapatranuM paheluM pataruM A patarAnA nIcenA be aNuo bhaLelA che. paNa te sivAya e sArI sthitimAM che. tenuM mApa 94ra che. temAM 1 paMktio lakhela che, ane A lekha vyAkaraNanI bhUla vagarane che. dAnapatra valabhImAMthI jAhera karavAmAM AvyuM hatuM. dharasena 2 jAnA prAstAvika varNananA bhAgathI A lekha pUro thAya che. paraMtu dAnapatra te ja rAjAnuM che emAM saMzaya nathI. kAraNa ke tene prastAvanA bhAga, vaMzanA sthApaka bhaTTArakathI zarU karI dharasena ra ja pachI AvatA zIlAditya 1 lAnA samayanAM dAnapatromAM jaNAyuM che. tema, kaMI paNa ochuM karyA sivAya, saMpUrNa vaMzAvaLI Ape che. gharasena ra AnAM dAnapa pachInAM badhAM dAnapatromAM guhasenanuM nAma bhaTTAraka pachI vaMzAvaLImAM tarataja Ave che, jyAre vaccenA cAra rAjAo, dharasena 1, droNusaha, dhruvasena 1 ane dharapada( athavA dharapaTTa)nAM nAme tarka cheDI devAmAM AvyAM che. mATe A dAnapatramAM dharasana 2 jAnA varNanano bhAga (tenAM nAma zivAya) pahelA patarAmAM AvatA hovAthI, teNe ja te jAhera kareluM hovuM joIe, ane je daivayoge bIjuM pataruM maLI Ave che. A bAbata cakkasa tema ja che, evuM mAluma paDaze. vaLI, A dAnapatra dharasena 2 jAnA rAjyanA prathama samayanuM che, ema paNa batAvI zakAya che. kAraNa ke, A rAjAnA AraMbhakALanAM dAnapatro eTale, saM. 248 ane 2paranAM valabhImAMthI jAhera karAyelAM che, ane pachInAM dAnapatro, eTale saM. 269 ane 270 nA bhadrapana nAmanI lazkarI chAvAmAMthI jAhera thayAM che. A dAnapatra valabhImAMthI jAhera thayuM hatuM tethI te tenA rAjayanA AraMbhakALanuM hovAne gho saMbhava che, *ja, ba. ka. 2. e. se, . so. ve, pA 24 DI. bI. dilara "Aho Shrut Gyanam"

Page #182
dharasena 2 jAnAM tAmrapatrI 1 oM svasti valabhItaH prasabhapraNatAmitrANAM maitrakANAmatulabalasapatnamaNDalAbho. gasaMsaktasaMprahArazatalabdha2 pratApaH pratApopanatadAnAnArjavoparjitAnurAgAdanuraktamaulamRtazreNIbalAvAptarAjyazrIH 3 paramamAhezvaraH zrIsenApatibhaTAkastasya sutastatpAdarajoruNAvanatapavitrIkRtazirAH zirovanata4 zatrucUDAmaNiprabhAvicchuritapAdanakhapaMktididhitidinAnAthakRpaNajanopajIvyamAna vibhavaH paramamAhezvaraH 5 zrIsenApatidharasenastasyAnujastatpAdAbhipraNAmaprazastataravimalamaulimaNimanvAdi praNItavidhividhAnadharmAdharma6 rAja iva vihitavinayavyavasthApaddhatirakhilabhuvanamaNDalAbhogaikasvAminAparamasvA minA svayamupahita7 rAjyAbhiSekaH mahAvizrANanAvapUtarAjazrIH parabhamAhezvaraH zrImahArAjadroNasiMhaH ___ siMha iva tasyAnu8 jaH svabhujabalaparAkrameNa paragajaghaTAnIkAnAmekavijayI zaraNaiSiNAM zaraNamava__boddhA zAstrArtha9 tatvAnAM kalpataruriva suhRtpraNayinAM yathAbhilaSitaphalopabhogadaH paramabhAga vataH zrImahArAja1. [ dhruvasanastasyA ]nujastaJcaraNAravindapraNatipravidhautAzeSakalmaSaH savizuddhasvaca ritodakakSAlitAzeSa11 [ kalikalaGka ]: prasannanirjitArAtipakSaprathitamahimA paramAdityabhaktaH zrImahA rAjadharapaDastatya 12 [ sutastatpAdasaparyAvAptapuNyodayaH zaizavAtprabhRtikhaDgadvitIyabAhureva samadaparaga___ jaghaTAsphoTanaprakAzita 13 [ sattvanikaSastatprabhAvapraNatArA ticUDAratnaprabhAsaMsaktasavyapAdanakharazmisaMhati__ssakalasmRtipraNItamArgasamyakpari14 [ pAlanaprajAhRdayaraMjanAdanvartharA jazabdo rUpakAntisthairyagAmbhIryabuddhisaMpadbhiH smarazazAGkAdirAjodadhitridaza[ gurudha-] 15 / nezAnatizayAnaH zaraNAgatAbha ]yapradAnaparatayA tRNavadapAstAzeSasvakAryaphala: prArthanAdhikA[ thaMpradAnAna-] 16 [nditavidvatsuhRtpraNayihRdayaH ] pAdacArIva sakalabhuvanamaNDalAbhogapramodaH para mamAhezvaro [ mahArAjazrI.] 17 [ guhasenastasya sutastatpAda nakhamayUkhasaMtAnanirvRttajAhnavIjalaughavikSAlitAze. pa kalmaSaH praNa] 18 [yizatasahasropajIvyamAna]bhogasaMpat rUpalobhAdivAzritassarasamAbhigAmikairguNaissahaja19 [ zaktizikSAvizeSavi smApitAkhiladhanurddharaH prathamanarapatisama[ tisuSTAnAmanu] 1vAya dIdhitinA "Aho Shrut Gyanam"

Page #183
dharasena 2 jAnAM banAvaTI tAmrapatro zaka saMvat 400. gu. sa. (25) valabhInA dharasena 2 jA e zaka saMvata 400mAM ApeluM hovAnA AzayavALuM nIce ApeluM dAnapatra ba. , . e. so.nA myujhIyamanI mAlikInuM che. tenI prathama noMdha sadUgata mI. bhAu dAjI ja . . . . . . 8 pA 244)e lIdhI hatI, ane pachI mahuM ( I. e . , pA 110; . 7 5, 163) lIdhI hatI. 188mAM bombe gavarnamenTa ne Do. arjasane "pheTejhIgrApha karavA mATe ApyuM hatuM. mULa be kaDIo vaDe sAthe bAMdhelAM 5 iMcax7 IMcanAM be patarAMo upara A dAnapatra ketareluM che. phakta DAbI bAjunI kaDI jenA upara mudrA caTADI che te ja sAcavelI che. muddA upara ubhA rahelA naMdInI chApa che, jenuM mukha jamaNI tarapha che, ane tepara "vizena" evo lekha che dAnapatra valabhIthI kADheluM che ane tenI tArIkha, zakasaMvat 400( I. sa. 478)nA vaizAkhanI pUrNimA che. dAna ApanAra, bhaTTArka eTale bhaTTArka)no pitra ane guhasenane putra dharasena deva ko che. dAna meLavanAra, sAmavedanI cha ga zAkhAnA, tathA kauzika gAvanA, ane dazapuranA rahIza eka caturvedI, bhaTTa Isara eTale Izvarane putra bhaTTa gemada( eTale goviMda) che. dAnanI vadatu, saMtarA karAra (eTale katAragAmanA soLaso viSaya athavA jIllAmAM AveluM) naMdIara athavA nadIsara gAma che. gAmanI sImA nIce mujaba Apela che. pUrve, girivili gAma, dakSiNe madavi nadI pazcime mahAsAgara, ane uttare dethali gAma. valabhI rAjAe ApelA kahevAtA eka dAnamAM gurjara lipi tathA zaka saMvatane thaele upayoga, tenA bIjA ane mukhyabhAganuM umeTAnAM gurjara zAsana sAthe nikaTa maLatApaNuM, tathA valabhI rAjAonI vaMzAvaLImAM dekhItI bhUla, vigere bAbatone AdhAre mI. bhAu dAjIe tathA meM A patarAne banAvaTI hovAnuM jAhera karela che. -- -- - - * * * * * -- -- --* ** 1 i. e. , 10 5. 2% che. jI, myulara "Aho Shrut Gyanam"

Page #184
dharasena 2 jAnAM banAvaTI tAmrapatra akSarAntara pahellU patasaM 1 oM svasti zrIvalabhitaH sakalapRthvIpAlamaulimAlAparicuMbitacaraNAravindo mijabhu jastambhor3atavi2 zvavizvAMbharabhAra paramamAhesvaro nijabhujabalanihattasakalaripukulalalanAlocanaH kamalavini3 smRtavAridhArAparizAMtakopAnalaH kalikAlakalakittalokapApanirNAzanacaturatarA zubhAcaritaH zrI4 bhaTTArkastasya sUnurAsvanDala iva khanDitavikrama pRthuriva pRthutarayazovitAnavimalI kRtasakala. 5 digAntazcatuH sAgaramekhalAya bhuvaH pAlayitA saMskRtaprakRtApamaMzAbhASAtrayapati baddhaprabandharaca. 6 nAnipuNAtarAMtakaraNo vipazcitsamAjamAnasarajahaMsa samarazirovidAritarAtikarIghara kuMbhasthalapa. 7 kSAlitarudhiradhAranikuruMghakAlasaMdhyojitavizvAMtArAlaH karIrAjaiva sadAdAnArdika takaro himAcala8 ivAMtasarAlotitugazcA ratnAkara iva bahusatvAzrayotigaMbhirazca ziziretarakiraNA iva nijapAdacchAyA9 krAMtamahAmahIdharacakravAlaH zrIguhasenastasya sunuranupamaguNagaNAdharabhUto bhutanatha10 iva ripupUrA bheta caturAMbhodhivelAmekhalAya bhutadhAcyA bharcA nijabhujabalahaThAkRSNasa mastasApatnasaMpatkaH 11 paGkajanAbha iva sadA lakSminivAso vibuddhadhunIpravAha iva bhuvanatrayapavitrakaraNodya to dina12 kara iva karanikaranihatabahutArAriputimiravisAro vizAdatarayazorAziprasaraprasAdhi13 tAsakaladigaMtabhutalaH kamalAsana iva vibuddhavRndasaMsevita payodasamayajaladharanivAha iva sakalAzA23 5. 1 pAyA bhIta:- paM. 2 bAdhA vizvaMbhara; zvaro; locana paM. 3 bAyA parizrAnta; kalakAdhita; tarazubhacAritaH-5, 4 pAyo bhaTArka; rAkhaNDa; vAkhaNDitavikramaH 5.5 pAyo diganta; mekhalAyA, prAkRtA. 5.6 pAyA nipuNatarAntaH; rAjahaMmaH, tArAtikarighaTA 5. 7 kyo dhArA; kari; nArdIkRta; 41 pAyA ivAlisarako; tuaba, gaMbhIra; kiraNa; paM. 4 pAyo sunuragaNadhara; bhUtanAtha. 5 1. pAya ripupurA bhettA; caturabho; mekhalAyA bhUta kRSTa 5. 11 pAM lakSmI; viyudha; 4. 12 vAya! bahutara; vistAro vizada. 5. 13 pAyA tasakala; bhutula:; vibudha;-sevitaH 4 . "Aho Shrut Gyanam"

Page #185
108 gujarAtanA aitihAsika lekha 14 parIpUraNAkuzalo lokasaMtApahArI ca vajradhara iva paTutaradhiSaNo bahudrekaca mahArA__jAdhirAjapa15 ramezvaraparamabhaTTArakaH zrIdharasenadava kuzalI sarvAneva rASTrapativiSayapatigrAmakU TAyuktakA16 niyuktakAdhikamahAttArAditsamAjJApayati astu vo viditaM yathA maya mA17 tApitrorAtmanazcaivAmuSmikapuNyAyazobhivRddhAye dazapuravinirgata patarU bIj 1 mAnyakausikasyagotracchaMdogAsabrajhacAribhATTA isarastasyasuta2 bhAdRgomiMda balicasvaisvadevAmihotrapaJcamahAyajJArtha katAragrAmIDazataM vi3 payaMtaHpAtinaMdIarakamAmo tasya ca ghaTAnAni purvataH giriviligrAmaH dakSimataH ma. 4 dAvinadi pazcimataH samuMdro utarataH deyathaligrAmaH evamayaM svacaturAghaTanavi zuddho grAmaH sodraMga sapa5 rikara sadhAnyahiranyAdeya sotpadyamAnaveSTika samastarAjIkayanamapravesyamAcadrArkA parNavakSitisarI6 parbatasamAnakAlinA putrapautrAMnvayakramopabhogya purvapratadavabrahmadAyavarjamabhyaMtara zidhya zakanRpa7 kAlAtItasaMvaccharazatacatuSTaye vaizAkhyaM paurNamazi udakAtisvagNapratipAditaM yatosyoci 8 tayA brahmadAyasthityA kRSataH karSayato muMjato bhojayataH pratidizato vA na vyA. sedhaH pravarti9 tavyazca tathAgAmibhirApi nRpatibhirAsmadvaMsyainyonyA sAmAnya bhumidAnaphalamave tya bindUlo. 10 lAnyanityainyaizvaryANi tRNAlamAjalabinducaNcalaNvajivitamakalayyasvadAyonirvi seSoyama11 smadvAyonumantavya palayitavyazca tathA troktaM bahubhirvasudhA bhuktarAjabhiH sAga rAdibhiH jasya jasya ya------- - - . .. - ... 14 vaay| paripUraNa; bahudca, 5. 15 pAza devaH; yuktaka 5. 16 pAyA mahattarAdInsa; mayA paM. 17 pAyo puNyayazobhivRddhaye 51 pAyo tazcAturvidya; kauzikasagocchadoga;-maha. 5 2 pAyA bhaSTagovindAya, vaizvadevA, pa. .3 yathA SayAnta; cAghATanAni; pUrvataH 54 pAyo dAvI nadI; samudra uttara, rApATana sonaMga:-4. 5 vAyo karaH; gyAdayaH; viSTikaH; rAjakIyAnAmapravezyamA, sari- 5. pAyo samAnakAlIna; pautrA. nyaya; bhogyaH pUrvapratta; mAbhyaMtarasiddhayA. paM. 7 vaizAkhyAM paurNamAsyAM; sargaNa pratipAdita. 5.5 pAyA tavyaH tathA; rApi; rasmadvaMzyaira; sAmAnyabhUmiH bindu. 5. 10 pAyA nityAnya, tRNAcalama calaca; mAkalayya; svadAyanivizeSo. paM. 11 vAMyA smaddA; mantavyaH pA; bhuktA; rAjabhiH sa; yasya yasya. "Aho Shrut Gyanam"

Page #186
202 dharasena 2 jAnAM banAvaTI tAmrapatro 12 dA bhumistasya tasya tadA phalaMjazvajJanatimiravRtamatirAcchIbadAcchicamanamanumo detA va sa paMcabhirmahA13 pAtakairupapAtakaizca zaMyukta syAditi ukta ca bhAgavatA vedavyAsena vyAsena SaSTiM varSasahasrANi sva14 meM tiSThati bhUmidaH accheta cAnumaMta ca tAneva narake vaset janiha dattAni puratanA ni dAnAni dharmA15 yayaSaskarANi nirbhuktamAlyapratimAni tAni ko nAma sAdhuH punarAdAdita sva dattAM paradattAM vA yatnA16 vaSA narAdhipaH mahIM mahimatAM zreSTha dAnAcchyonupAlanaM likhita saMdhIvigrahA dhikRtena mAdhavasU17 tena deveNa svahastoyaM mama zrIdharasenadevAsya // // 12. pAMya bhUmi; yazcAjJAna; rAcchindyAhAcchidyamAnama; deta vA. paM. 12vAyo saMyuktaH sahasrANi, 5,14 pAyo bhUmidaH AcchettA cAnumaMtA; tAnyeva; yAnIha dattAni purA; 5, 15 pAyo yazaska; rAdadIta 5.16 pAya kSa. pa, mahImatAM; likhita saMdhi; mAdhavasu. 5. 17 pAyA mama zrIdharasenadevasya. "Aho Shrut Gyanam"

Page #187
gujarAtanA aitihAsika lekha ' bhASAntara ' OM svasti, vikhyAta valabhImAMthI! jenAM caraNa--kamaLa mALAnI peThe AvRtta karatA nRpAnA mugaTathI cuMkhita thatAM,--je staMbha sarakhA maLavAna karI akhila bhUminA bhAra dhAratA-jenA kAgni khalasaMpanna bhujathI saMhArelA peAtAnA zatruonI vinatAonAM netromAMthI vahetI azrudhAsathI zAnta thayA hatA, jenA sadAcAra kalikAlathI kalaMkita jaganAM pApahaluvA ati zaktimAna hatA te parama mAhezvara zrI bhaTTarDa ( bhaTArka ) thaye. tene putra akhaMDita vikramane laIne bhAkhavuDala ( Indra) samAna ane pRthutara yazanAM vitAna varDa sakaLa kiMgante vimaLa thaela DAvAthI pRthu samAna mekhalAnI peThe cAra sAgarathI bhAvRta thaelI pRthvIne rakSanAra, ane saMskRta, prAkRta ane apabhraMza e traNa bhASAmAM pramukhya racanAmAM adhika nipuNu--paMDita samAjanA mAnasamAM rAjahaMsa sarakheDa, yuddhanA arthe zatruonA mAtaMgenA sainyanAM kumbhamAMthI vahetA saMdhyAkALa samA rakta rUdhiranI aneka dhArAethI pRthvInA sarva pradezonA vijaya karanAra, sarva aMtarabhAgane vijaya karanAra, dAnAmAM anumati mATe pANInA ardhathI bhIMjAyelA karavALA hAvAthI kumbamAMthI aratA manathI nitya bhIMjAyelI sUMThavALA kararAja samAna, ati saraLa ane ati tuMga hAI himAlaya sarakhA,mahuM savAzraya (bahu hiMmatavAna ) ane ati gaMbhIra hovAthI bahu savAzraya ahu prANIonA zraya ) ane ati gaMbhIra sAgara samAna, pAdachAyA ghaNA mahAna mahIdhare rAjAe. upara paDatI hovAthI ati mahAna mahIdharA ( parvata upara paDatI pAdachAyA (karAnI prabhA ) vALA sUrya samAna zrI jhuhusena hatA. tene putra, atula guNasamUha saMpanna, zatruenAM tripura( traNa zahera)nA nAza karanAra hAvAthI tripura NunAra zivasamAna, mekhalAnI peThe sAgarathI AvRta pRthvInA pati, potAnA sarva spardhAnI zrI sva bAhubaLathI petAnI pAse kheMcIlenAra, viSNu jema saTTA lakSmIthI sevAelA,gaMgAnA pravAha jema nitya tribhuvananI zuddhimAM pravRtta, peAtAnA mAtaMgInI sUMDhanA samUhathI asaMkhya zatrunAM timira haNavAthI, ane sakala bhuvanane ati prasarelA ane ati ujvala yazavarDa zelAvatA heAvAthI, kira@AnA samUhathI prasarelA timira zatrune hunAra ane ati prasarelA ujjavala teja vaDe akhila bhuvanane zeAbhAvanAra sUrya samAna, viSNuddha maDaLathI sevAtA hAvAthI phreMjamaMDaLathI sevana thatA brahmAsamAna, janAnI sarva abhilASa pUrNa karavAmAM nipuNa hovAthI ane saMApa haranAra DAvAthI sakaLa nabhane bharI devA kitamAna ane saMtApI janAnA tApa haranAra, varSA RtunA meghasamAna, maThThA mati ane viSNu saMpanna hAi dhiSaNa (aRspati) gurUvALA ane bahu nayanavAlAIndra samAna mahArAjAdhirAja, paramezvara, paramabhaTTAraka zrI dharasena deva hatA. te kuzaLa hAlatamAM sarva rAddhapati, viSayapati, grAmaphTa, Ayukataka, niyuktaka, mahattara Adine A zAsana kare cheH ko tamane jAhera thAe ke paraleAkamAM mArAM mAtApitA ane mArA puNyanI ane mAza yazanI vRddhi arthe, isara ( izvara) bhaTTanA putra, dazapurathI AvelA, te nagaranA caturvedI madhyenA, ane kauzika gotranA, chandegasabrahmacArI, gesinhA gevinDa )ne, khali, carU, vaizvadeva, agniheAtra, paMcamahAyajJa Adi vidhi anuSThAna mATe kantAragAmoDarAta viSayamAM AveluM nandIka gAma jenI sImA:-pUrve giriviligAma, dakSiNe maDhAvInadI, pazcime sAgara; uttare kaeNthila gAmaH A gAma rAja purUSonI dakhalagari mukata, putra, pautra ane vaMzaenA upaEAga mATe uparanI sImA pramANe sahita, anna ane suvarNanI Avaka sahita, veTa sahita devA ane dvione pUrve karelAM dAnA je karI, caMdra, sUraja, sAgara, pRthvI, nadIo ane parvatAnA astitvakALa sudhI, meM bhaktithI pANInA ardhyathI zaka saM. 400 vaizAkha pUN mAne dine dAnamAM ApyuM che. AthI jyAre te brahmadeyanA niyama anusAra A gAmanI jamInanI khetI kare, khetI karAve, upabhega kare ke anyathI upaseAga karAve athavA anyane saMpe tyAre kAIe pratibaMdha karavA nahi *** *** mAdhavanA putra, saMdhivigrAdhikArI revathI lakhAyuM. A mArA zrI dharasena devanA svahasta che. "Aho Shrut Gyanam" ...

Page #188
naM 51 zIlAditya 1 lA(dharmAditya )nAM pAlitANAnAM tAmrapA saMvat 286 vaizAkha vada 6 rAya bahAdura vi. vaiMkayyae mArA upara kRpA karIne A patarAnuM varNana nIce pramANe ApyuM che: lekhanuM eka ja patarUM sAcaveluM che. tene nIcenA bhAgamAM e kaDIenAM kANAM che; paraMtu kaDI athavA tenA paranI mudrA maLI zakatAM nathI. patarAnA eka nhAnI kakaDA uparanA DAbA khuNApathI bhAMgI javAthI cihnanA ceDA bhAga bagaDI gayA che. e ja pramANe 10 sI paMktinI zarUvAtanA DaoN bhAga paNa gayA che, paraMtu eka paNa akSarane nukazAna thayuM nathI. patarAnI eka ja manue kAtara kAma kareluM che. ane kAtaranAranAM ejArAnAM cihno pAchaLanI mAjIe saMpUrNa rIte dekhAya che. patarAnI laMbAI 11 thI 11OMnI che ane uMcAI lagabhaga " che. patA upara suMdara rIte lakhelI 18 paMktio che. dareka akSaranI sarAsarI uMcAI 3" che. lipi zIlAditya 1 lAnAM dAnapatrAmAMnI lipine maLatI che. patarAmAM phakta dAnapatranA niyama pramANenA threDo bhAga che. ane zIlAditya 1 lA dharmodAyanA varNanathI bhAgI gaye che, paraMtu A dAnapatra tenuM ja che, evA mI. jekasananA mata kharA che e vAta taddana nakkI che. DA. bhAMDArakare prasiddha karelA saMvata 286 vazAkhavada 6 nA, zIlAditya 1 ( dharmAditya )nA vaLAnA bIjA patarAnA avazeSaparanA A pahelA zabdo che.ra prasiddhaInA AdhAra pramANe A patarUM 12 lAMSu' ane 8}" uMcuM che. eTale ApaNA patarA sAthe mApa paNu maLatuM Ave che. ane e patarAM zemAM ja che, e viSe kaMI paNa zaMkA nathI. eTale have AkhuM dAnapatra ApaNI pAse meAjuda che. DA. bhAMDArakare prasiddha karyuM che te uparathI ema jaNAya che ke khIMnuM patarUM saMbhALapUrvaka rAkheluM nathI. pahelA patarA sAthe pharIthI prasiddha karI zakAya te mATe te patarUM meLavavA mATe meM rAva. bahAdura vi. vaidhyane vinaMtI karI hatI, paraMtu emanA prayAsa phaLIbhUta thayo nathI. eTale huM zarUvAta ja prasiddha karU chuM. 6 e. I, ve, 11 pA. 15-16 paheluM patarU che. sTenakAne I. e. vA. 15, 46 khIjuM parva dhA bhAMDArAra 2 jIve che, e veza. 1 yA. 42 41 "Aho Shrut Gyanam"

Page #189
112 gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntara 1 OM svasti [ // ] valabhItaH prasabhapraNatAmitrANAM maitrakANAmatulabalasaMpanna maNDalAbhogasaMsaktaprahA2 razatalabdhapratApAtpratApopanatadAnamAnArjavopArjitAnurAgAdanuraktamaulabhRtazreNIbalA3 vAptarAjyazriyaHparamamAhezvara zrI bhavAdivyavacchinnarA - ]javaMzAnmAtA pitRcaraNAravinda praNatipravidhautAzeSakalma4 SaH zaizavAtmabhUtikhaDgadvitIyabAhureva samadaparagajaghaTAsphoTanaprakAzitasa[*]tvani kaSastatpa[ *] bhA5 vapraNatArAticUDAratnaprabhAsaMsaktapAdanakharazmisaMgha[ ha]tissakalasmRtipraNItamArga samyakparipAlana6 prajAhRdayaraMjanAnvartharAjazabdaH rUpakAntisthairyadhairyagAmbhIryabuddhisaMpadbhiH smarazazA kAdirAjo7 daghi tR[ tri] dazagurudhanezAnatizayAnazzaraNAgatAbhayapradAnaparatayA tri[ tRNa [ va dapAstAzeSasvakArya8 phala[ :* prAyanAdhikArthapradAnAnanditavidvatsuhRtpraNayihRdayaH pAdacArIva saka labhuvanamaNDalAmo9 gapramodaH paramamAhezvaraH zrIguhasenastasya sutastatpAdanakhamayUkhasa ntA ]na visRta jAhavIjalo10 ghaprakSAlitAzeSakalmaSaH praNayizatasahasropajIvyamAnasampadUpalobhAdivAzritassara bhasamAbhi11 gAmikairguNaissahajazaktizikSAvizeSavismApitAkhilabaladharnuhuraH prathamanarapatisama tisRSTAnA12 manupAlayitA dharmadAyAnAmapAkartA prajopadhAtakAriNAmupaplavAnAM darzayitA zrIsara svatyorekA13 dhivAsasya saMgha[ ha tArAtipakSajalakSmIparibhogadakSavikramo vikramopasaMprAptavi malapAvitrIH paramamAhe14 zvaraH zrIdharasenastasya sutastatpAdAnudhyAtassakalajagadAnandanAtyadbhutaguNasamudaya sthagitasamagradiGma15 NDalassamarazatavijayazobhAsanAthamaNDalApradyutimAsuratarAMsapIThodUdagurumanorathamahAbhAraH 1 cihnarUpe darzAvela ---- --- "Aho Shrut Gyanam"

Page #190
113 zIlAditya 1 lAnA pAlitANAnAM tAmrapatro 16 sarvavidyAparAvaravibhAgAdhigamavimalamatirapi sarvatassubhASitalavenApi sukhopapAda nIyapari17 toSa[ :* samagralokAgAdhagAmbhIryahRdayopi sucaritAtizayasuvyaktaparamakalyANa svabhAvaH khilIbhU18 takRtayuganRpatiye( pa ) vizodhanAdhigatodaprakIrtimAnuparodho ja* jvala jvalatarIkRtArtha akSarAntara (saMvat 286 vaizAma 4 ) patarUM bIjeM 1 sukhasaMpadupasevAniruDhadhadvityaditIyanAmAparamamAhezvaraH zrIzilA2 ... yuktakaviniyuktaka ... mahAtarA ... ... dInanyA ... ... ... ... 3 ... samAjJApayatyastuvassaMviditaM yathA mayA mAtApitR( puNyA )pyayanAya4 ... karitavihAranivAsicaturdigabhyAgatAryAbhikSusaMghasyacIvarapiNDapAtazayanAsana. 5 pariSkArArthabudrAnAzca bhagavatAM gandhadhupapuSpamAlyadIpatailAdhupayogArthavihArasya ca khaNDasphuTitapratisaM6 skArAya pAlatIrolale [? rakSaraputra[ ? prAme nadyuttarataTe ... ... ... ... 7 kSetraM tathodrapadrakamAma ... ... ... ... ... ... kSetraM sojhaM soparikara 15 dUtaka : ] putrabhaTTAdityayazAH likhitaM saMdhivina... ... ... ... ... ... 16 ... ... ... saM 286 vaizAkha va 6 // ... ... ... ... ... ... ... svahasto ma . * ... pA. 46 zrI 53 prI. sAMDAra "Aho Shrut Gyanam"

Page #191
gujarAtanA aitihAsika lekha bhASA tara ( pa kti 1 ), vasti ! valabhImAM maitraka vaMzamAM zatrune aLathI namAvanAra, atula khalathI prApta karelA bhUmimaMDaLamAM seMkaDo yuddha karI pratApa meLavatAra, enA pratApane vaza thaI ne namana karanArane dAna, mAna, ane saraLatAthI anurAga jitanAra, vaMzaparaMparAnA tema ja pagAradAra sevakagaNanA khalathI rAjyazrI prApta karanAra, mahezvaranA parama bhakta zrImAnu bhaTTArkathI zarU thaI achinna rAjavaMzamAM, mahezvarane parama bhakta zrImAn jhuhusena utpanna thaye;-jenAM pApa mAtApitAnAM caraNakamaLane namana karavAthI dhAvAI gayAM hatAM, jene AlapaNathI taravAra bIjA AchuM. jevI ja hatI, jenI zakti zatrunA madabharelA hAthInA kapAla bhedIne prakAzita thaI hatI, jenA padmanakhapaMktinAM karaze tenA pratApathI tene namana karatA zatruenA mugaTanAM ratnAnI prabhA sAthe ekameka thatAM, jeNe adhI smRtinA mArga anusAra prajAnuM manaraMjana karyuM hatuM ane e rIte pAtAnuM rAjapada anvartha karI batAvyuM hatuM; je rUpa, kAnti, sthiratA, dhairya, gAMbhIrya, buddhi ane saMpannamAM anukrame kAmadeva, caMdra, mairu, sAgara, bRhaspati ane kukhethI caDhI. tA hatA, je rANu mAganArane abhayadAna ApavAnA dRDha nizcayavALA hatA ene tethI potAnAM sarve kAryonAM phUla tRNavat tajI detA, je prajA, mitrA, ane anurAgIenAM hRdayAne prArthanA katAM adhika dhana ApI rajate, ane je akhila bhamaMDaLanA mUrtimAna harSa hatA. ( paMkti 9 ) tenA putra, paramamAhezvara zrI dharasena hatA, jenAM pApa tenA pitAnA padanakhanI paMktinA razmi samUhamAMthI vahetI gaMgA nadInA pANIthI dhovAI gayAM hatAM, jenI lakSmInA upabhega tenA seMDA hajAro anurAgI karatA, AkarSaka guNA jenA rUpathI kheMcAine tene avalaMmatA; je sarva senAnA dhanurdharone peAtAnI zakti ane uttama tAlIma( vidyA )thI ajAyama karate, je pahelAMnA nRpenAM dIdhelAM dharmadAnanuM rakSaNa karatA, che praznanAM trAsadAyaka duHkha haratA, jenAmAM zrI ane sarasvatIne sAthe ja vAsa thate huMte, jenuM parAkrama zatrugAnI soMpadane upa bhAga karavAmAM catura hatuM, ane jeNe prabhAvathI vimala rAjyazrI prApta karelI hatI. ( paMkti 14 ) tenA putra, ane pAdAnudhyAta, sakala jagatane anantadAyI sathenA udayathI dizAmaMDaLane bharatA, seMkaDA yuddhomAM niyavatI talavArathI prakAzita thatA skaMdha upara manArathAnA mahAbhArane nibhAvanAra vidyAnA sarva vibhAgathI vimala thayenrI mativALe hevA chatAM nhAnA sarakhA paNu subhASitathI saTTA je saMtuSTa thatA, samasta jagatathI nahiM mApI zakAya evA uMDA hradayALe, chatAM sadAcArathI spaSTa jaNAI AvatA umadA svabhAvavALe, muMjhAI ne ubhara rahelA kUtayuganA rAjAonA patha vizuddha karI mahAkIte saMpAdana karanAra, saMpada, sukha ane dhArAonuM apratibaMdha zAsanathI ujjavaLa kItivALI thaelI zrInA upalegathI dharmAditya upanAma meLavanAra thai mahezvarane parama bhakta, zrImAn zilAditya hate. 114 tamAna thI baMdhA thri zIlA paramamAhezvara, jenuM bIjuM nAma upabhogathI prApta thayeluM dharmAditya hatuM, te adhikArI, yuktaka viniyuktaka mahattara Adine zAsana kare che ke jAhera thAe ke, mArAM mAtApitAnA puNyanI vRddhi arthe meM, palatilamDa ( ? ) mAM rakSa-ra-putra(?) gAmamAM nadInI uttare ... nAmanuM kSetra, ane udmapatraka gAmamAM kSetra, vAelA vihAramAM vasatA, cAra dizAomAMthI AvatA bhikSu saMdhane, vA, anna, zayana, Asana, anya, dhUpa, puSpa, zrI yuddhanA dvIpa mATe tela ane vihAranA samAra kAma mATe ( eTale khaMDita thayelA bhAgA sarakhA mUkavA ) ApyuM che. A kSetre pANInA arthathI te sabaMdhanI vastue sahita ApyAM che. vigere vagere. ( bAkInuM hamezamujakha che) putra bhaTTAditya-yazaH ahI taka che lakhAyuM 289 nA vaizAkha vadya ane ... bhASAntara parUM 2 juM dina, mArA vaharata. "Aho Shrut Gyanam" ...

Page #192
naMva para zIlAditya 1 lAnAM tAmrapatro saMvata 286 jyeSTha vada 6 kAThiyAvADamAM gehIlavADa prAMtanA saMsthAna vaLAnA mukhya zahera vaLA-prAcIna valabhI-mAMthI maLelAM kAi tAmrapatra uparane A lekha che. A patarAMe hAla khAM. che. ek sa. e. se. nI lAyabrerImAM rAkhyAM che. patarAonI saMkhyA e che, ane darekanuM mApa Azare 11" 8" che. lakhANanA rakSaNu mATe kAMThAo jADA vALelA che. lekhane kAne lIdhe ghaNuM nukzAna thayuM che, paraMtu te ja vaMzanA te ja namunA uparathI lakhelAM bIjAM dAnAnI madadathI, te lagabhaga AkhA vAMcI zakAya che. pahelA patarAma nIce tathA bIjAne mathALethI caDuM trAMbuM kapAI gayuM hAvAthI thoDI hakIkata taddana nAza pAmI che. patarAMomAM e kaDIo mATe kANAM che. paraMtu te kaDIe tathA mudrA maLI AvatAM nathI. anne patarAMnuM vajana 2 pauMDa 10 sa che. chevaTa sudhI bhASA saMskRta vAparelI che. A lekha prathama enarekhala, vi. ena, maMDalike ja. e. bre. ek e. se. veA. 11 pA. 359 mAM prasiddha karyA hatA. lekha zilAditya 1 lAnA samayanA che. ane tArIkha AMkaDAothI, saMvat 186 nA jyeSTha vada huM ApelI che. A dAnapatra uparathI maLatI aitihAsika mAhitI A jarnalamAM velyuma 9 pA, 237 mAM prasiddha karela te ja rAjAnA eka dAnapatrane kharekhara maLatI Ave che. hammeza mujaba vaMzAvaLI bhaTTAkuMthI zarU thAya che. vaccenAM keTalAMka nAme bAda karatAM tenA pachIne sIdhe vaMzaja guhusena hatA. tenA putra dharasena ra o, ane tene putra zIlAditya 1 hatA, teNe dharmAditya 1 le e nAma paNa dhAraNa karyu hatuM, ane teNe valabhImAMthI zAsana jAhera karyuM hatuM. valabhInAM khIjAM dAnapatramAM batAvelI rAjavaMzI strI kuDDAe sthApelA valabhInA eka bauddha mane A dAna mApyuM che. ane dAnane hetu paNa hummeza mujabane, eTale, dhArmika pUjA, maDhamAM rahenArAenuM peSaNa, tathA maThanA samArakAma vigerenA kharca karavAnA che. ... dAnanI vastuo nIce mujaba cheH----padmarakUpikA (?) nAmanuM gAma, kuTuMbina sUryakanI mAlikInuM eka kSetra, ane eka (?)nI mAlikInuM uccApakamAMnuM kSetra, addhikanI mAlikInuM eka nahera vatI pANI pAyeluM kSetra, ane eka kuMbhAranI mAlikInuM kakkija nAmanuM kSetra, eka iMdrAddhipakamAM ..... nI mAlikInuM kSetra A badhAM puNyaka sthalImAM AvelAM che. A uparAMta valabhInI sImA upara AvelI cAra puSpavATikAmeAM tathA kUvA che. dAnamAM lakhelA adhikArIzmAmAM, dUtaka bhaTTAhityayazasa, je prathama ve. ? pA. 46 5. 15 mAM paNa batAvela che, te ane saMdhivigrAdhikRta tathA dvivirapati vatrabhaTTa che, A pAchaLanA adhikArInuM nAma ghaNAM dAnapatrAmAM AAve che, ane jUdI judI rIte tenI nakala karavAmAM AvI che. I. e. va. 14 55, 327 prA. epha. kilhane 42 "Aho Shrut Gyanam"

Page #193
da gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntara patalaM pahelaM 1 oM svasta valabhitaH prasabhapraNatAmitrANAMmai trakANAma tulabalasaMpannamaNDalAmo gasaMsaktaprahArazatalabdhapratApAtpratApo2 pntdaanmaanaa| ja vopA jiM ]tAnurAgAdanuraktamaulabhRtazre[ pI ]balAvAtarA. jyazriyaH paramamAhezvarazrIbhaTAdi3 vyavacchinnarajavaMzAnmAtApitRcaraNAravindapraNatipravidhautAzeSakalmaSaH zaizavAnaM. bhRtikhAdvitIyabAhureva 4 samadaparagajaghaTAsphoTanaprakAzitasa tva nikaSastatprabhAvapraNatArAticUDAratnaprabhA saMsaktapAdanakharazmi5 saMghatissarale satipraNItamArga samyakparipAlanaprajAhRdayaraMjanAnvartharAjazabda:rUpa kAntisthairya dhairya6 gAmbhIryyabuddhisaMpadbhiH smarazAzAkadi rAjodadhitRdarzagurudhanezAnatizayAnaH zara NAgatAbhayapradAna7 paratayA tRnnvdpaastaashe| Sa svakA[ ye phala[ : prArthanAdhikArthapradAnAnandi. tavidvatsuhRtpraNayihRdayaH pAda8 cArIva sakalabhuvanamaNDalAbhogapramodaH pAmamAhezvaraH zrIguhasenastasya sutastatpA danakhamayUrkha santAna9 visRtajAhnavIjalaughaprakSAlitAzeSakarumaSaH praNayizatasahasropajIvyamAnasammadrUpalo bhAdivA zritA : *] 1. sarabhasamAbhigAmikaigguNaissahajazaktizikSAvizeSavismApitAkhilabaladhanurddharaH pratha manarapatisamatisa11. STAnAmanupAlayitAdharmadAyAnAmapAkartA prajopadhAtakAriNAmupaplavAnAM darzayitA zrIsarasvatyorakA12 ghivAsasya saMghaurAtipakSalakSmIyarimogadakSavikramo vikramopasaMprAptavimalapArthi vazrIH paramamAhezva13 ra: zrIdharasenastasya sutastatpAdAnuyAtassakalajagadAnandanAtyadbhutaguNasamudayastha gitasamapradigmaNDa vAyA svasti 2 vAMyasa valabhIta 3 pAya rAja 4 pAyo dvitIyA 5 pAyA saMhatissakala 6 pAyA mArga 7 vAyA zazAGkAdri 8 bAya tridaza vAyo mayUkha 10 bAMyA saMhatA "Aho Shrut Gyanam"

Page #194
zIlAditya 1 lAnAM tAmrapatro 14 lassamarazatavijayazobhAsanAthamaNDalAgradyutibhAsuratarAnsa pIThodUdagurumanorathamama hAbhArassarva15 vidyAparAvaravibhAgAdhigamavimalamatirapisarvatassubhASitalavenApi sukhopapAda[ nI] yaparitoSassa16 magralokAgAdhagAmbhIryahRdayopi sucaritAtizayasuvyaktaparamakalyANasvabhAvaH khilI bhUtakRtayuganR17 patipathavizodhanAdhigatodaprakIrtirddhamAnupa ro ]ghojvalanarIkRtArthasukhasaMpadupase vAnirU Dhagha : 1 [aa di[ tya] 18 dvitIyanAmA paramamAhezvaraH zrIzilAditya kuzalI sAnevAyu[ kta kavini 19 hA~ ta racATabhaTakumArAmAtyadInanyAMzca yathAbhisaMbaddhayamAnakA sa ]mA jApa .... .... ... ... .... 20 di[ 2 ] yathA mayA[ mAtapitro *]: puNyApyA[ yanA ya valabhI[ pratiSThi tarAjJIduDDAkAritavi ] ... ... .... .... patarUM bIjuM 21 ...... ....piNDapAtazayanAsana[ glA ]napratyayabhaiSajyapariSkArAtvaM bu ] [ddhAnA ] ..... ... 22 ..... ..... SpamAlyadIpatailAdhupayogArtha vihArasya ca khaNDasphuTitaprati[saM] 23 ... paNDa( ! skUpikA ! puNyAnakasthatyantargatauccApadrake kuTumbisU____ ryakapratyayakSetraM [ tathA ] 24 ... .... [pratya ]yakSe[ ]tathA kakvijanAmearbikapatyayApi / tathA ____ kumbhArapratyavApi tathendrANipadrake 25 .. ... spratyayakSetra tathA valabhIsvatalasInipuSpavATikAkUpakacatuSTayamevamayaM kSetratrayavApi26 dvayapuppavaTikokUpakacatuSTayasameto prAmassodrahassoparikarassavAtabhUtapratyAyassa dhAnyahiraNyA 1 pAyA rAMsa 2 pAya dhojjvala 3 vAyA zrIzIlA, 4 vAya tyAdIna, 5 pAyo tyai cApAke 7 vayo vApI / vAyo puSpa, 4 vAyA puSpavATikA. pAyA "Aho Shrut Gyanam"

Page #195
118 gujarAtanA aitihAsika lekha 27 deyassadazAparAdhassotpadyama viSTissarvarAjakIyAnAma[ hastaprakSepaNIyaH pUrva prattadevabAdeya28 varjitaH bhUmicchidranyAyenAcandrArkArNavakSitisaritparvatasamakAlInovyavacchitti bhogyaH dharmadeya ta29 yA pratipAditaH yata u[ cita ]yA[ ca devAgrAhArasthiyA bhujyamanakaH na kazcitparipanthanIyaH AgA30 mibhadranRpatibhirapyasmAdvaMza[ jairanyAnityAnyaizvaryANyasthiraM mAnuSyaM sA. mAnyaM ca bhUmidAnaphalama31 vagacchadbhirayamasmadAyonumantavyaH paripAlayitavyazceti // bahumisudhA bhuktA rAjamissagarAdi32 bhiH yasya yasya yadA bhUmistasya tasya tadA phalaM / / yAnIha dAridrayabhayAnnarandai rddhananidharmIyatanI33 kRtAni nirbhuktamAprati mA ni tAni ko nAma sAdhuH punarAdadIta // SaSTiM varSasaha sA ]Ni svarge mo. 34 deta bhUmidaH AcchetA cAnumantA ca tAnyeva narake vaset // dUtakazcAtra bhaTTA dityayazAH likhita 35 saMndhivigrahAdhikRtadivirapativatrabhaTTinA // sa 200 80 6 jyeSTha va 6 // svahasto mama // 1 pAyA spadyamAna 2 vaay| dAya 3 vAM bhujyamAnakaH 4 pAyA ranthA, 5 pAyA rentrairddhanAni 1 pAyA likhita "Aho Shrut Gyanam"

Page #196
naM. 53 zIlAditya 1 lAnAM navalakhImAMthI maLelAM tAmrapatro saM. ra86 ASADha va. 8 mI. DI, mAra- bhAMDArakare ApelI zAhInI chApa uparathI A lekha prasiddha karavAmAM Avela che. jAnAgaDhathI 8-10mAIla cheTe AvelA zAhapUra pAsenA navalakhI gAmaDAmAMthI I. sa. 19045 mAM A tAmrapatra maLeluM che. te atyAre jUnAgaDhamAMnA bahAdurakhAnajI myujhiyamamAM surakSita che. patarAM be che ane dareka ekeka bAjue kAtareluM che. cAre bAjunA cheDA jADI kArane jevA che. pahelA patarAMmAM nIce ane bIjAmAM upara be kANAM che te uparathI anumAna thAya che ke jADI kaDIthI patarAMmAM jekelAM haze. kANAM 3 IMca paheALAM che ane lekha karyA pahelAM pADavAmAM AvelAM lAge che. sIla maLI nathI. patarAMnI laMbAI pahoLAI 10. 8. ane 8 iMca che. pahelAmAM 2 ane bIjAmAM 15 paMkti che. akSaranuM sarerAza kada IMca che. gamavata 290 nA rAjakeTa TujIyamamAMnA De. bulare . e, . 9 pA. 237 me prasiddha karelA patarAnI sAthe sarakhAvatAM A dAnapatramAM bahu ja ochI bhale che. akSara dakSaNanA pazcima vibhAganA jevA che. bhaTArkanA vaMzanA zrIgasenanA patra ane dharasenanA putra zalAditya 1 lA urphe dharmAdityane A lekha che. tenI vidhi saM. 286 (I. sa. 605 )nA ASADha vadi 8 che. A dAnapatrane dareka rAjAnA varNanavALe zarUvAtane bhAga upara varNavelA saM. 290 nA dAnapatranI sAthe maLato Ave che. tenI sarakhAmaNI uparathI jaNAya che ke mULapurUSa bhaTArka ane amAMnA rAjanA dAdA guhasena vaccenA rAjAonuM varNana zIlAditye prathame choDI dIdhuM ane tyAra pachInAM badhAM tAmrapatromAMthI te varNana bAtala karavAmAM AvyuM che. vaDanagaranI hadamAM AvelA bheDAnaka gAmanuM dAna ApyAnI hakIkata A dAnapatramAM che. A vaTanagara te vaDedarA rAjyamAMnuM vaDanagara haze ke De. bulare kahayuM che tema vaDodrA haze te huM khAtarIthI kahI zakato nathI. koI paNa prakAre gAma oLakhI zakAtuM nathI. saMgapurI je kadAca jUnAgaDha pAsenuM zahApUra hoya tyAMthI nIkaLelA 43 brAhamaNane dAna ApeluM che. kadAya A dAnathI ja tyAM AvIne vasavA mATe lalacAvyA hoya e saMbhava che. brAhmaNonAM nAma vicitra che. keTalAMka nAma oDakha jevAM agara gotranA nAma jevAM che, tyAre bAkInAM spaSTa vyaktinAM nAma che, bespasvAmI tilaMgI brAhmaNanA jevuM lAge che, keTalAMka nAme saMsakRtanAM prAkRta rUpamAM ja che; jevAM ke skandanuM kharUDasiMhanuM sI, nartakanuM nakka, gopazamanuM gAvazarmA ane bhartumAMthI bhaddhi thaevuM lAge che. A evuM nAma bhaTTikAvyanA kartAnuM hoI paricita che. bIjuM keTalAMka nAmenAM mULa svarUpa kalpI zakAtAM nathI. vatsa are paNa betranuM nAma che, keTalAMka nAmo jevAM ke draNa, bhaddhi, Aditya bhadra eka karatAM vadhAre nAM nAme gaNAvyAM che tethI te ja nAma bIjI vAra Ave che tyAre tethI pahelAM dvi, tri, ItyAdi lakhela che. Ane ardha bIjo trIjo ema thavuM joIe, dAnapatramAM nIcenA adhikArIonA nAma che: Ayuktaka, viniyuktaka, dvAki, mahattara, cATa, bhaTa, kumArAmAnya vigere. dAnanA gAma sAthe nIcenAM vizeSa lagADelAM cheH sedraH sopArakara sAtabhUtapratyAyaH sadhAnya hirAdeyaH sadazAparAdha padyamAnaviSTaH aharataprakSepaNuyaH ane bhUmichidravAta. paM. 34 mAM ApelA taka zabdane artha ta e karavAmAM Ave che paNa keTalIka vakhate rAjaputra hataka tarIke Ave che, tethI evuM anumAna thAya che ke te Rtu anusAra dAnanA sAkSI tarIke rahenAra mATe adhikArI he jaI e. manusmRti a. 7 -63-5 mAM dUtane rAjInA vizvAsanA pAtra mukhya pradhAna tarIke varNavyA che. tenI salAha laDAI tema ja saMdhi ityAdri prasaMge levAmAM AvatI. Do. bhAMDArakare karyA che tema tene atha " pradhAna " agara adhikArI" karaze joie. divIrapata te mukhya kArakuna agara mukhya maMtrI he joIe. 1 e.i. 1 pA.174 che. eca. ema. bhaDakaMkara 2 A badhAnA artha vivecana mATe aMtamAM Apela rAka juo "Aho Shrut Gyanam"

Page #197
gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntara patarUM pahelaM 1 oM' svasti valabhItaH prasabhapraNatAmitrANoM maitrakANAmatulabalasaMpannamaNDalAmogasaM. saktamahArazatalabdha pratApAtma] 2 tApopanatadAnamAnAjavopArjitAnurAgAdanuraktamaulabhRta[ zreNIbalAbAptarAjya zriyaH paramamAhezvarazrI. 3 bhaTAdivyavacchinnarAjavaMzAnmAtApitRcaraNAravindapraNatipravidhautAzeSakalmaSaH zaizavAtprabhRtikhaDgadvitIyabA4 hureva samadaparagajaghaTAsphoTanaprakAzitasatvanikaSastatprabhAvapraNatArAticUDAratnaprabhA. saMsaktapAdanakharazmi5 saMghatitsakalasmRtipraNItamArgasamyakparipAlanaprajAhRdayaraMjanAnvartharAjazabdaH rUpa kAntisthairyadhairyA. 6 mbhIryyabuddhisaMpadbhiH smarazazaGkAdirAjodadhirtRrdazagurudhanezAnatizayAnazzaraNAgatA bhayapradAnaparatayA 7 triNavaidepAstAzeSasvakAryaphala prArthanAdhikArthapradAnAnanditavidvatsuhRtmaNayihRdayaH pAdacArIveM sakalabhuvana8 maNDalAbhogapramodaH paramamAhezvaraH zrIguhase tastasya sutastatpAdanakhamayUkhasantAna visRtajAhana[ vI jalaughapra9 kSAlitAzeSakalmaSaH praNayizatasahasropajIvyamAnasampadrUpalobhAdiyAzritassarabhasamA bhigAmikairguNaiH 10 sahajazaktizikSAvizeSavismASitAkhilabaladhanurddharaH prathamanarapatisamatisRSTAnAmanu pAlayitA dhrmdaa1 cihna rUpe che. 2 ane sthaLa mATe juo "guptanA zilAlekha" pA. 165 ane neTa, 3 maitraka bhATe numAI.me.vA. 15 5. 311 bhane nATa. 4 bhAmA bhane ma pachInA zAsanAmA saMpanna pAuthe. prathamanA zAsanamAM kapalsa pATha che, tenA upara che, huzanI neTa juo e, I. va. 7 pA. 10 5 mAmA bhane ma pachInAmA prahArane ma prathama mA saMprahAra bhane che. pAya sattva 7 pAyA saMhati 8 A, saM. 29gnA ane dharasena 2 jAnA (I. e. . 7 5. 71 ) tAmrapatra sivAya bIjAmAM kayAM bairya zabda AvatuM nathI. tenA abhAvamAM AgaLa uparanA samAsamAMnA adrirAja zabdano artha himAlaya thAya che. jyAre dhairSa zabda hoya tyAre e ane paiNya bane guNa mATe adirAjane vADI nakha paDe. adri parvata ane rAja e dharmarAjanuM TuMku rUpa gaNuM dhirNamA namunArUpa yudhiSThirane uddezIne 35 zaya. pAyazazAGka 10 pAya tridazaguru 11 vye| tRNavada. 12 pAyo phalaH 13 suhatpraNAya 14 vAra Traka ne arthe jANe ke mUrtimAna heya e thAya che. 15 abhigAmikeH gurNane artha Akarvata guNa jAya che. juo gusalekhe 5. 168 neTa 2. "Aho Shrut Gyanam"

Page #198
zIlAditya pahelAnAM navalakhImAthI maLelA tAmrapatrI 121 11 yAnAmapAkA prajopaghAtakAriNAmupaplavAnAM darzayitA zrIsarasvatyorakAdhivA sasya saMghetArAtipakSa12 lakSma[ pari bhogadakSavikramo vikramopasaMprAptavimalapArthivadhiH paramamAhezvaraH zrIdharasenastasya sustastatpadAnu13 ddhayAtassakalajagadAnandanAtyadbhutaguNasamudayasthagitasamagradiGgamaNDalassamarazatavi jayazobhAsanAthamaNDalA14 pradyutimAsurataransapiThoDhaMgurumanorathamahAbhArassarvavidyAparAvaravibhAgAdhigama vimalamatirapi sarva 15 tassubhASitalavenApi sukhopapAdanIyaparitoSassamagralokAgAdhagAmbhIryahRdayopi suca ritAtizayasuvya16 ktaparamakalyANasvabhAva : khilIbhUtakRtayuganRpatipathavizodhanAdhigatodaprakIrtirddha AnuparodhojvalatarIkRtA17 /sukhasaMpadupasevAniruDhadharmAdityadvitIyanAmA paramamAhezvaraH zrIzIlAditya : ___ kuzalI sarbonevAyukta18 kaviniyuktakadAzikamahattaracATabhaTakumArAmAtyAdInanyAMzca yathAmisaMbaddhayamAna kAnsamAjJApayatyastu vaH 19 saMviditaM yathA mayA mAtApitro * puNyApyAyanAya saMgapurIvinirgatanAnAgotra caraNatapassva20 ghyAyopetabrAhmaNadroNa-iMcavasu--vatsa-SaSTi guhilA-bhaTTisUrya-dinabhaTTi21 ludraka-Adityavasu dvidroNa-vidroNa-kumArazarma--bhaTTi-Adityaravi patarUM bIjUM 22 [ gaNarka ! )" u [ Jjha ]]-gopADhayaka khanda-zarma-bhadra-Aditya-dviAditya vapaTaka-matRzaM23 mA-Izvara-boppasvAmi-dvivappaTaka-gopa-dAma-dvibhadra-khokkhaka-kezava 1 pAyA saMhatArAti 2 vAyA pArthivazrIH 3 paaye| bhAmuratarAMsapITho 4 pAyA jjvala 5 pAyo svAdhyAyopeta 9 pAyA indravamu (1) 7 mA nAma pAyo sAtu nayA te gaNaka 2512 gaNarka (gaNArka ne pahale ) pakSa Na pInA akSaramA lAge cha tathA gaNana ( gaNaratna ne pahale ) DAmadhye. 8 nAma mAnya nahIlI bhAtrI nA. tamAMthA yAtunathI. vAyamAtRzarmA "Aho Shrut Gyanam"

Page #199
122 gujarAtanA aitihAsika lekha 24 govazarmA-amizA-dvigopa-nAvuva ka kumArabhadra-sIha-naTTaka-giMjaka goggaka-saMgama[-] 29 dvibhaTTi--bhAnu-evaM catuzcatvAritebrAhmaNebhyaH vaTanagarasthasyantargatabhoNDAnaka mAmassodrana 26 ssoparikarassavAtabhUtapratyAyassadhAnyahiraNyAdeyassadazAparAdhassotpadyama[ 1 ] vi STisabara[1]27 jakIyAnAmahastapakSepaNIyaH pUrvaprattadevabrahmadeyavarjitaH bhUmicchidranyAyenAca28 nAAnavaikSitisariparvatasamakAlInaH putrapautrAnvayabhogya udakAtisargeNa dharmadAyo 29 nisRSTaH yataH e[ SAM bhujatA kR]SatAM karSayatAM pradizatAM vA na kaizcidvyA sedhe vartitavyamAgAmibhadra30 nRpatibhirapyasma[ iMzajairanyaivI anityAnyaizvaryApyasthira mAnuSyaM sAmAnyaJca bhUmidAnaphalama. 31 vagacchadbhirayamasmadAyonumantavyaH paripAlayitavyazceti // bahubhirvasudhA bhuktA rAjamissaga32 rAdibhiH [1] yasya yasya yadA bhUmistasya tasya tadA phalaM // yAnIha dauridha bhayAnnarendranAni dha33 AyatanIkRtAni[ / ] nirbhuktamAlyapatimAni tAni ko nAma sAdhu - punarAda dIta // [pa]STiM varSasa34 hasrANi svarge modeta bhUmidaH [1]AcchettA cAnumantA ca tAnyave narake vaset // dUtakazcA35 tra bhaTTAdityayazAH[ / likhitaM sandhivigrahAdhikRta divIrapativatrabhaTTinA // 36 saM 200806 ASADha va 8 // 37 svahasto mama || 1 dhAra zuddha zrutvAriMzate 2 vAya vidhissa abhara viSTikassa 3 paaye| rNava 4260 nAnapatramA bhAsonI 3yAta " uktaM ca bhagavatA vedavyAsena vyAsena" meM zumhAthI yAya cha. 5 -1 bhane 4-10! bhAta ya! Handi & cha. modeta ne pahale bhInamA modati 55 hAya cha, 55 smRtimA vasati cha.7 bhAbhA yAvatrabharinA cha, tene artha thata nathI. 260 nasabhA candra mahinA lakheluM che te vadhAre sAcI joDaNI lAge che. I. e. va. 1 5, 17 mAM Do. bhAMDArakare prasiddha karela zAsanamAM paNa varmadinA hevuM joIe, je vImada vAMceluM che. 8 ahIM zarUvAtamAM che tevuM ja cihna hai, tathA tene oM vAledha. "Aho Shrut Gyanam"

Page #200
naM. 54 zalAditya 1 lA urphe dharmAdityanA saMvat 286 nA eka dAnapatranuM bIjuM patarU saMvata 286 zrAvaNa vadi 7 A pataruM mane vaLAmAM maLyuM tyAre tenA para jADAM piDAM bAjhelAM hatAM, ane bahu ceDA akSara vAMcI zakAtA hatA. paraMta AkacelejIkala kemIsTe sApha karyA pachI tene dareka akSara sahelAIthI vAMcI zakAya. patarAnI sapATI upara asaMkhya nhAnAM kANAo paDelAM che, ane banne bAjuone, khAsa karIne DAbI bAjunA nIcenA khuNane ghaNuM nukazAna thayuM che. patarAnI upalI kera tathA upalA bhAganAM be kaDIo mATenAM kANuo surakSita che. patarAe Azare 147 mApanAM che, ane lakhANa 15 paMktionuM che. akSara pramANamAM meTA kadanA che, ane cAkhA UMDA tathA saMbhALapUrvaka katarelA che. tethI lekhamAM vyAkaraNanI bhUle ochI che. valabhInAM dAnapatranAM bIjAM patarAMmAM dAna ApanAra rAjAnuM nAma hotuM nathI. paraMtu saMvata ra8 uparathI anumAna karI zakAya ke dAna ApanAra, zIlAditya 1 dharmAditya, che. tenAM teja varSanAM traNa dAna prasiddha thaI cUkayAM che. A dAna lenAra viSNakaTamAM AvelA bauddha maTha che. A maTha, te ja rAjAnA(naM 8 nIcenAmAM) jaNAvyA pramANenA bIjA dAnapatra parathI jaNAya che tema, zIlAdiya 1 e pote ja baMdhAvyA hatA. dubhAMge, dAnamAM ApelI milkatanuM varNana chevAI gayuM che, paraMtu te kalApaka(1)pathakamAM AvI haze, evuM jaNAya che. te ja varSamAM jAhera karelAM bIjAM dAnapa pramANe Ane dataka paNa bhaTTa Adityayazasa che. lekhakanuM nAma dekhAtuM nathI, paraMtu te ja varSamAM kADhelAM te ja rAjAnAM bIjAM dAnapatrane lekhaka saMdhivigrahAdhikata-divirapati vatrabhakTi A dAnapatrane paNa lekhaka hovo joIe. 1 jarnala. be. brA che. e. se. nyu. sI. je. 1 pA. ra6 DI, bI, dilakara "Aho Shrut Gyanam"

Page #201
124 akSarAntara 1 yuktakadrAni kamahacaracATabhaTakumArAmAtyAdInanyAMzca yathAbhisambaddhyamAnakAnsa 2 tyastuvassaMviditaM yathA maryA matApitroH puNyApyAyanAya vaMzakaTaprati 3 ritavihAranivAsicaturddigabhyAgatAryyabhikSusaMghasya cIvarapiNDapAtaza gujarAtanA aitihAsika lekha 11 4 [ na ] syaya[ bhai ]SajyapariSkArArthaM buddhAnAJca bhagavatAM gandhadhUpapuSpamAsya [] 5 rasya khaNDasphu[ Ti ]tapratisaMskArAya kalpikArapAda mUlaprajIvanAya cai..... kapathake .... 6 sodranassoparikarassavAta bhUtapratyAyassadhAnya hiraNyAdeyassadazAparAdhassotpadya[ mAna vi 7 [ ja ]kIyAnAmahastaprakSepaNIyaH pUrvvaprattadevabrahmadeyavarjitaH bhUmicchidranyAye[ nAcandrA ] ... 210 ... 3442 8 [ti ] saritparvvatasamakAlInaH avyavacchinnabho[* ] dharmadAyatayA nisRSTaH yata ucitayA devatra ... 9 sthityA bhujyamanakaH na kaizcitparipanthanIyaH AgAmibhadranRpatibhirapyasmadvaMzanairanyaiva a 10 [ a ]baryyANyAsthiraM mAnuSyaM sAmAnyazca bhUmidAnaphalamavagacchadbhirayamasmaddAyo numantavyaH .... 657 1... ti || bahubhirvvasudhA bhuktA rAjabhissagarAdibhiH yasya yasya yadA bhUmistasya niha dAridryamayAnnarendrairddhanAni dharmAyatanIkRtAni nirbhuktamA lyapratimA... xpunarAdadIta || peSTiM varSasahasrANi svarge modeta bhUmidaH A 1404 12 13 14 narake vaset // dUtakazcAtra bhaThThAdityayazAH || likhitaM sandhi 450 .. 15 saM 200 40 6 zrAvaNa va 7 // // sva 600 "Aho Shrut Gyanam" ... 1niyaci 2 mAtA pathastu nAma [ ] ho ? 4 bhujyamAnakaH 5 vA SaSTiM

Page #202
naM. papa zIlAditya 1 lAu dharmAditya)nAM be tAmrapatra gupta saMvat 287 mArgazIrSa vadi 7 A dAnapatranuM bIjuM pataruM bahu ja surakSita sthitimAM che. pahelA patarAnI zodha karatAM. saMgrahamAMthI mane cAra kakaDAo maLI AvyA. A kakaDAo joDavAthI pahelA patarAne mATe bhAga thayo che. bIjA patarA sAthe hamezanI valabhI mudrA jaDelI che. tenuM mApa 11"x4" che, pahelA patarAmAM 19 paMktio lakhelI hoya evuM jAya che. bIjAmAM 17 paMktio che. akSare cemba ane saMbhALa pUrvaka katarelA che. pahelA patarAne je bhAga dAna jAhera karyuM te sthaLa batAvate hatA, te nAza pAme che. paraMtu te sthaLa valabhI haze ema lAge che. dAna ApanAra rAjAnA nAmanuM pazu ema ja thayuM che. paraMtu bIjA patarAnA saMvata 287 uparathI dAna ApanAra zilAditya 1 u dharmAditya have joIe ema jaNAya che. teNe saMvat 289 nAM (traNa dAnapatro) tathA raha0nAM (be dAnapa) dAnapatre paNa jAhera karyA che. ethI A saMvata 287nA dAnapatra uparathI tenuM rAjya keTalo samaya cAlyuM te vize vadhu jANavAmAM AvatuM nathI. AnartapuramAMthI valabhImAM AvI vaselA, sAmavedanI kauthuma-zAkhAnA ziSya, ane bhAradvAja gotranA bhadraguhanA putra, bhadri nAmanA brAhmaNane mA dAna ApyuM che. tene ApelI milkata A pramANe batAvI che ?) pUjya rANI jajikAnA tAbAnA kalAnAmaka gAmanI IzAna dizAmAM sIhudattanI mAlIkInI 120 pAdAvarta jamIna je-pipalA pakhyamitra gAmane eka rahIza)nA kSetra tathA karNakanA kSetranI pazcime, mizrabhunA kSetranI uttare, dUzAka tathA maNukanA kSetrenI pUrve, tathA cediyAnaka gAmanI sImA upara AvelAM kaNabI valsanA kSetranI dakSiNe AvI che. (2) IzAna koNamAM te ja sIdattane 16 pArAvartAnA kSetraphaLane, mecanikA nAmane ku. A dAnane kRtaka bhaTTa Adityayazas hatuM, ane te saMdhivigrahanA maMtrI tathA mukhya maMtrI vatrabhadie lakhyuM hatuM sthaLanA eLakhANa vize, mahuM upara kahyuM che tema, valabhI e hAlanuM vaLA che, ane Anartapara e hAlanuM vaDanagara che. bIjAM gAme oLakhI zakatAM nathI. ja che, brA. je. e. sa. nyu. sI. je. 1 pA. 28 , bI. tihAya "Aho Shrut Gyanam

Page #203
gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntara patarUM pahelu 1 [oM svasti valabhItaH prasabhapraNatAmitrANAM maitrakANAmatulabalasaMpannamaNDa[lA bhogasaMsaktaprahArazatalabdhapratApa. 2 [ pratApopanatada ]nimAnAjavopArjitAnurAgAdanuraktamaulabhRtazreNIbalAvAptarAjya zriyaH paramamAhezvara3 [ zrIbhaTAdivyava ]cchinnarAjavaMzAnmAtApitRcaraNAravindapraNatipravidhautAzeSa___ kalmaSaH zaizavAtprabhRti khaDna4 [ dvitIyabAhurareva samada paragajaghaTA[ sphoTanaprakAzitasattvanikaSastatprabhAvapra NatArAticUDAratnaprabhA. 5 / saMsaktapAdanakharazmi saGghatissakalasmRtipraNItamArgasamyakparipAlanaprajAhRdaya raMjanAnvartharAja6 [zabdaH rUpakAntisthai ya'dhairyagAmbhIryabuddhisampadbhiH smarazazAGkAdirAjodadhi [ trida ] zagurudhanezAna7 (tizayAnaH zaraNAga tAbhayapradAnaparatayA tRNavadapAstAzeSasvakArya( pha- )la (:* ) prArthanAdhikArthapradAnA8 (nanditavidvatsuhRtma )NayihRdayaH sakalabhuvanamaNDalA(bhogapra)modaH paramamAhezvaraH 9 (zrIguhasenastasya su)tastatpAdanakhamayUkhasantAna( vi )sRtajAhnavIjalaugha(pra kSAli tAzeyakalmaSaH praNayi10 (zatasahasropajIvyamA )nasampapalobhAdivA( zritaH sa )ramasamAbhigA(mikai ) gaissahajazaktizikSAvize11 (pavismApitAkhilabaladhanurddharaH prathamanara )patisamatisRSTAnAmanupA( la )yitA dharmAdAyAnAmapA - 12 (kartA prajopaghAtakAriNAmupaplavAnAM varza )yitA zrIsarasvatyorekAdhivA( sa. ) sya saMghatArAtipakSa13 ( lakSmIparibhogadakSavikramo vikramopa )saMprAptavimalapArthivazrIH paramamAhe. (zvaraH zrIdhara )senasta14 ( sya sulastatvAdAnudhyAtaHsakalaja )gadAnandanAtyadbhutaguNasamudayasthagi ... ... 15 ... ... pradyutimAsuratarAnsapIThodUDhagurumanorathama ... ... ... 16 ... ... pisarvatassubhASitalavenApi sukhopapA..... ... 17 ... ... yopi suca ... ... .... 19 ... ... ... ... (zrIzIlAdityaH kuzalI) "Aho Shrut Gyanam"

Page #204
zIlAditya 1 lA urphe (dharmAditya) nAMbe tAmrapatro 127 patarU bIjeM 20 sAnevAyuktakaviniyuktakadrAtikamahattaracATabhaTakumArAmAtyA( dIna )nyAMzca___yathAbhisaMbaddhayamAna21 kAnsamAjJApayatyastu vassaMviditaM yathA mayA mAtApitro. puNyApyAyanAyAnartapura vinirgatavalabhI22 vAstavyabharadvAra ja )sagotracchAndogakauthumasabrahmacAribrAhma( Na )bhaTTaguhaputrabhaTTina ( hmaNe rAjJI janji(?) 23 kApAdIyakAlAsAmagrAme pUrvottarasImni (puSyamitragrAmanivAsipippalasa kakSetrAkaLakasatkakSetrA24 ccAparataH mizraNasarakakSetrAduttarataH tathA dUSakasatkakSetrAmaNNakasatkakSetrAca pUrvataH coTTiyA25 nakagrAmasImni kuTumbivatsapratyayakSettrAkSiNataH sIhadattapratyayapAdAvartazata viMzottara aparo26 tarasImni sIhadattapratyayA eva SoDazapAdAvartaparisarA mocanikA saMza dvitavApI / eva27 metadvApIkSetraM sodra soparikaraM savAtabhUtapratyAyaM sadhAnyahiraNyAdeyaM sadazAparAvaM sotya 28 dhama[ [* ] naviSTIkaM sarvarAjakIyAnAmahastaprakSepaNIyaM pUrvaprattadevabrahmadeyavarjitaM mu(bhUmi29 cchidnyAyanAcandrAkArNava kSitisaritpatasamakAlInaM putrapautrAnvayabhogya mudakAtisaggeM30 Na dharmAdAyatayA nisRSTaM yathAsyocitayA brahmadeyasthityA bhujaMta kRSata karSa yataH pradizato vA na kai. 31 cidvayAsedhe vartitavyamAgAmibhannRpatibhirapyasmadvaMzajairanyAnityAnyaizvaryANyastha (sthi )raM mAnuSyaM sA32 mAnyaJca bhUmida * naphalavamagacchadbhirayamama dAyA( yo )numantavyaH paripAla yitavyazceti // bahubhirvasudhA 33 bhuktA rAjamissagarAdibhiH yasya yasya yadA bhUmistasya tasya tadA phalaM // yAni (nI)ha dAridrayabhayAnnare 34 ndairddhanAni dharmAyatanIkRtAni nirbhuktamAlyapratimAni tAni ko nAma sAdhu, punarAdadIt / / SaSThiM varSa39 sahasrANi svarge modeta( modati ) bhamidaH AJchattA cAnumantA ca tAmveva nara ke vaset // dUtakazcAtra bhaTTAdityayazAH [*] 36 likhitaM sandhivigrahAdhikRtadivispativatrabhaTTinA // saM 200 80 7 mArgazira va 7 // svahasto mama // "Aho Shrut Gyanam"

Page #205
naM56 vaLAmAMthI maLelAM zIlAditya 1 lAnAM tAmrapatro gu. saM. 27 I. sa. I. sa. 1930 mAM valabhImAMthI maLelAM pAMca tAmrapatro paikInuM A eka che. te zIlAditya 1 lAnA samayanuM gu. saM. 287 nA varSanuM che, vaMzAvali-bhaTArkanA vaMzamAM guhasena janmyA hatA. tene dIkare dharasena bIje, tene dIkara zIlAditya hatuM, jenuM bIjuM nAma dharmAditya paNa hatuM. dAnavibhAga-ghAsara prAMtamAM AvelA niSNuDa gAmanuM dAna karela che. pAna yakSasura vihAramAM rahelI bhikSIonA saMghane kapaDAM, khorAka ane davA mATe tema ja bhagavAna buddhanI pUjA nimitte joItAM caMdana, dhUpa, puSpa mATe ane vihAranA truTaka bhAgenA jIrNoddhAra mATe ApavAmAM Avela che. neTamAtra. ga. hI, ejhA. "Aho Shrut Gyanam"

Page #206
mane rakSaNa bahu saMbhALa 1 360 mAM prasiddha vazana bI naM. 57 zIlAditya 1 lAnAM tAmrapatra saMvata 20 bhAdrapada vadi 8 nIce Apelo lekha je patarAMo para lakhele ho te patarAMo keTalAMka varSa pahelAM kAThiyAvADamAM DhAMkamAMthI maLyAM hatAM, ane hAla te rAjakeTanA myujhIyamamAM rAkhyAM che. karnala ela, bAraTana ane mejara sI. eca. vuDahAuse kRpA karI, mane cheDA divasa mATe te patarAMo ApyAM hatAM, ane tyAra pachI te pUnAnI gavarnamenTa Tejhike grAphika ophisamAM mekalyA hatAM, jyAM A sAthe ApelI pratikRti banAvavAmAM AvI hatI. yutarAMonuM rakSaNa bahu saMbhALapUrvaka kareluM che. ane hamezanuM cihna tathA lekhavALI mudrA haju te upara che. akSare, ja. . . . . 11 pA. 360 mAM prasiddha karelAM patarAnA jevAja che. te UMDA ane sArI rIte kApelA che. AmAM AvatI lakhANanI bhUla te ja vaMzanAM bIjAM patarAo karatAM vadhAre nathI. eka, ne badale 44 nI bhUla saMrakta maLa rUpane badale prAkRta lakhavAthI thayelI lAge che. dAnapatranA pahelA athavA vaMzAvaLInA bhAganA zabdo zIlAdityanAM pahelAMnA, saMvata 28nAM zAsanonA zaTane lagabhaga maLatA Ave che. tethI temAM kaMI navIna hakIkta nathI. AmAM darzAvelA valabhInA rAjAomAM -1 bhaTArka, 2 guhasena, 3 dharasena 2 je, ane 4 dAna ApanAra zIlAditya 1 u dharmAditya che. phakata eTaluM ja jANavA jevuM che ke, bhaTArkanA cAra putronAM nAma choDI denAra pahele rAjA zIlAditya che, ghaNuM karIne kAraNa e che ke tenA maMtrIoe vAparelAM patarAMo eTalAM badhAM nAnAM hatAM ke rAjAonI saMpUrNa noMdha, teo darekanI Avazyaka prazaMsAsahita, temAM AvI zake nahi. bIjI rIte, A dAnapatra keTalIka jANavA jevI bAbate raju kare che, - paheluM -se vinAyakavAra jImakhAnArANavid eTale, " valabhInA dvAra AgaLa khullI jagyAmAM AvelA phona upara athavA aMdara nAMkhelI vijayI chAvaNImAMthI," lakheluM che, ahi vicitra "rA' zabda je dezI jevo lAge che te kaIka muzkelI ubhI kare che. A zabda bIjA koI dAnapatramAM meM je nathI, ane tenA cokkasa artha viSe vaLAmAM tapAsa karatA kaMI jA karyo nathIparaMtu pUrvApara saMbaMdha uparathI jaNAya che ke te kaI lazkarI raheThANa, athavA te rAjAe pitAnA taMbuo nAkhelA keI bagIcA haze. bIjuM, dAna lenAra ghaNAna-vakatanivida-nAsthati-vA-" harinAthe arpaNa karelA ane balavarmAnaka-vaTapadranI sImAmAM vasatA pUjya mahAdeva" e jANavA jega che-kAraNa ke, jo ke be apavAdo sivAya pitAne paramAra "mahezvaranA parama bhaka" kahevaDAvatA valabhI rAjAonA ukelelAM ane ukelI zakAya tevAM vIseka patarAo ApaNI pAse che, te paNa rAjAnuM dAna lenAra tarIke kuLadevane darzAvatuM A paheluM ja dAnapatra che. bIjAM badhAmAM brAhmaNe athavA buddha ne dAna ApyAnuM jaNAveluM che. A dAna uparathI sAbita thAya che ke valabhI rAjAonI zivanI bhakti ekalA zA karatAM vadhAre prakAranI hatI. brAhmaNuM lAgatA harinAthe je sthaLe liMga arpaNa karyuM hatuM te sthaLa huM nakkI karI zaka nathI. vaTa hAlanA 1 I. e. je. 9 5, 237239 ke. jI. byuhara "Aho Shrut Gyanam"

Page #207
130 gujarAtanA aitihAsika lekha varAhA athavA vaDodarAne maLatuM Ave che. paraMtu kAThiyAvADanA nakazAmAM A nAmavALAM ghaNAM sthaLe che paNa temAMnAM eka paNa pAseA dAnapatramAM lakhelAM bhadrANa, pumilanaka, bamilanaka ane dInnAnAka nAmanAM gAmo AvelAM nathI. prAcIna samayamAM paNa vaTapadra sAdhAraNa nAma haze ema jaNAya che. kAraNa ke, A dAnapatramAM vaTapadranI AgaLa lagADelo zabda vana, jene artha , " alavarmananuM athavA balavarmane sthApeluM" karyo che, te phakata A gAma tathA tevAM ane kA gAma vacce taphAvata batAve che, dAnamAM ApelI vastuonuM varNana Apate bhAga nIce pramANe che yamalavApI, je, pacIsa cerasa phuTanA gherAvavALI, vaTapadranI sImAnI aMdara uttara tarapha AvelI che. ane vANija kuvAnI pazcime, balabhaTanA kUvAnI dakSiNe tathA candrabhaTanA kUvAnI pUrva che. A uparAMta 150 corasa phUTanuM pazcima taraphanI sImA uparanuM eka kSetra, je bhadrANuka gAmanA rastAnI dakSiNe, vitakhaTTAnI pazcime dInnAnAkanA ratAnA uttare, tathA baTakanI sImAnI pUrva che, tathA [ 150 cerasa pheTanuM eka kSetra] dakSiNa taraphanI sImA upara, pUjya bhagavAna AdityanA kavAnI pUrve, moA3) kakitri(kaki?i )nA kSetranI uttare, amilana gAmanA rastAnI dakSiNe, pumalAnaka gAmanI sImAnI pazcime A rIte kuvA sahita A palpa cArasa phUTa (jamIna) . . ... ... .. ( ApavAmAM AvI che ) A dAna ApavAne hetu hameza mujabane, eTale, maMdiranI pUjA tathA samAra kAmanA kharcanI sagavaDa karavAno che. A badhI hakIkate karatAM vadhAre jANavA jevI hakIkata tUtaka, je kadAca vaTapadra jyAM AveluM che te pradezane amala karanAra adhikArI haze, tenuM nAma, ane dAnanI tArIkha che. dUtaka khagraha nAmane che. ane pachInAM patarAMo uparathI ApaNe jANIe chIe ke kharagraha 1 le zilAditya 1 lAne nhAno bhAI ane tenA pachI gAdIe AvanAra hatuM. ane te zIlAdityanA samayamAM rAjyavahIvaTa calAvatA hate. dataka ane rAjAne eka ja kahevAmAM huM jarA paNa saMkoca rAkhatuM nathI, tathA A javAbadArIvALI jagyAe tenI nimaNuMka hovAnI aMge rAjyanI kharI sattA chevaTe tenA hAthamAM AvI ane potAnA baMdhanA Adeza pramANe vartana karI, eka keLavAyale baLada saruM upADe tevI rIte, e ke upendra viga)nA vaDila baMdhu ( indra) jevA pitAnA vaDila baMdhunI bahu IcchA jAte (rAyelama) upADavAnI haze chatAM, pite rAjyalakSamIne bhAra upADI lIdhuM hatuM A lekhanI tArIkha saMvata ra0 che. jyAre zilAdityanAM bIjA badhA jANuvAmAM Avela lekhe saMvata 28 nA che. A navI tArIkhathI zIlAdityanAM ane bIjA dhruvasenanAM saMvata 31 nAM dAnapatro vaccenuM aMtara ra0 varSanuM ja rahe che. je samayAntaramAM be rAjAo thayA, eka kharagraha 1 le ane dharasena 3 che. tethI A dAna zIlAdityanA rAjyanA aMtanA samayamAM ApyuM haze ane tyAra bAda thoDA samayamAM ja tene padabhraSTa karyo haze, e baMDa saMbhavita che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #208
zIlAditya 1 lAnAM tAmrapatro akSarAntara patarUM pahelaM 1 o svasti vijayaskandhAvArAgulabhIpadvArahomyavasakApasabhapraNatA mitrANAmaitrakA NAmatulabala 2 saMpannamaNDalAbhogasaMsaktAhArazataladdhapratApAlapratApopAnatadAnamAnArjavopArjitAnurA 3 gAdanuraktamaulabhRtazreNIbalAvAptarAjyazriyaH paramamAhezvarazrIbhaTAdivyavacchinna rAjavaMzAnmAtA 4 pikRcaraNAravindapraNatipravidhautAzeSAkalmaSaH zaizavatprabhRtikhagadvitIyabAhureva sama daparagaja 5 ghaTasphoTanaprakAzitasattvanikaSastatprabhAvapraNatArAticUDAratnaprabhAsasAktapAdanasvara zmisaMhatissaka 6 laspritipraNItamArgasamyakparipAlanaprajAhRdayaranbanAnvartharAjazabdaH rUpakAntisyai. yaMgAmbhIrya 7 buddhisampadbhiH smarazazAGkAdirAjodadhitridazagurudhanazAnatizayAnazzaraNAgatAbhayapra dAnaparatayA 8 tRNavadapAstAzeSaskakAryaphalaprArthanadhikArthapradAnAnanditavidvatsuhRtpraNayihRdayaH pAdacarIva sakala2 bhuvanamaNDalAbhogapramodaH paramamAhezvaraH zrIgRhasenastasya sutastatpAdanakhamayUkha santAnavista 10 jAhvavIjalaughaprakSAlitAzeSakAlmaSaH praNayizatasahasropajIvyamAnasampadrUpalobhAvi vAgRtassai 11 rabhasamAbhigAmikaiguNaissahajazaktizikSAvizeSavismApitakhilabaladhanurddharaH prathamana spAtisama 12 tisRSTAnAmanupAlayitadharmadAyAnAmapAkartA prajopaghAtakAriNAmupaplavAnAM darza yitA zrIsarasva 13 tyorekadhivasasya saMhatarAtipakSalakSmIpAribhogadakSavikramopasaMprAptavimalapArthivazrIH para 14 mamAhezvaraH zrIdharasenastasya sutastatpAdAnuddhayAtassakAlAjagadanandanAtyadbhutaguNa. samudayasthagatisama paM.1 bAya oM; vAsa praNatAmitrA. paM. 2 vaay| saMsakta; labdha popanata paM.4 bAyopitaH pravidhautAzeSaH zaizavAtpra. paM. 5 vAyA saMprata.. smRti: racanA; zabdo. 5.8 yA phala, prArthanAdhi; cArIva. pa... pAyo kalmaSaH; vAzrita 5.11 pAyA kairguNe, tAkhilabala rAnAbhAnarapati. 5.12 pAyApAlayitA. 5. 13vAMyA rekAdhivAsasya; saMhatArAti; paribhoga. 5. 14 vAyA sakalajagadAna. "Aho Shrut Gyanam"

Page #209
132 gujarAtanA aitihAsika lela 15 pradigmaNDalassamarazatavijayazomAsanAzramaNDalApradyutibhAsuratarAnsapIThodRDhagurUma norathamahA 16 bharastha vidyAparAvaravibhAgAdhigamavimalamatirapi sarvatassubhASitalavenApi sukho papAdanIyapa 17 ritopaH samAlokAgAdhagAmbhIryahRdayopisucaritAtizayasuvyaktaparamakalyANasva ___bhAvaH khilIbhUta 18 kRtayuganRpatipathavizodhanAdhigatodaprakIrtimanuparodhajvalatarIkRtArthasukhasampadupasevA 19 nirUDhadharmAdityadvitIyanAmA paramamAhezvaraH zrIzIlAditya kuzalI sarlAnavayu ktakaviniyuktakadrA patarUM bIjeM 1 jhikazaulikakacauroddharaNikacATabhaTakumarAmAtyAdInanyAMzca yathAsambaddhayamAnakAnsa mAjJApa2 yatyastu vasaMviditaM yathA mayA mAtApitro puNyApyAyanAya balavAnakabATa padrasvatalaniviSTaharinAtha 3 kAritamahAdevapAdAnaM pUjAlapanagandhadhUpapuSpamAlyadIpatailAcavyavacchittaye cAtha gI. tanRtyAdhu 5 payogAya devakulasya ca khaNDasphuTitapratisaskarayapAdamUlapajIvananimittaya vaTapada svatala evotta 5 rasImni vANijakaghoSasaskvApyA aparataHtathA balabhaTasatkalavApyA dakSiNataH tathA candrabhaTasatkavApyA 6 pUrvataH vaTapadrAdevottarataH paMcavitpAdAvartaparisarA yamalavApI tathAparasIni bhadrANaka 7 grAmapathAikSiNataH vItakhaTTAyAparataH dinAnAkagrAmaprathaduttarataH baraTakamAdapUrvataH 8 pAdAvartazataM sArddha tathA dakSiNasInni AdityadevapAdIyavANyA pUrvataH kAkinni mUSakasatkakSetrAdu 9. tarataH milanakagrAmapathadakSiNataH puSmilAnakagrAmasIgni aparataH evametatsaha bapyA pAdA 5. 15 pAya sanAtha; rAMsa; guruma. paM. 16 paay| bhArassarva; parApara. paM. 17 pAyA toSaH. paM. 18 pAyA IrmAnuparodhojjvalatarI. 5. 10 yAyo nevAyuktaka, 5, 1 vAyA kumAra; 5.2 vAMyA mAtA. paM. vAyA pAdAnAM; vAdyagIta. 5. 4 pAyo saMskArAya, nimittAya paM. 5 pAya ghoSa satka candrabhaTasatkavAyAH. 5, pAya padhAdusarata; dApUrvata. paM. 8 vApyA; ya kAkimbhimUcaka paM. 8 vAMyA pathAdakSi; bAyA. "Aho Shrut Gyanam"

Page #210
zIlAdisya 1 lAnAM tAmrapatro 133 10 dAvarta zatadvayaM paMcanavatyAdhika sohaMga soparikara savAtabhUtapratyayaM sadhAnyahira __NyAdeyaM sada 11 zAparAdhaM sotpadyamAnaviSTikaM sarvarAjakIyAnAmahastaprakSepaNIyaM pUrvaprattabrahmadeyavarjitaM 12 bhUmicchidranyAyenAcandrAkArNavakSitisaritparvatasamakAlIna dharmadeyatayA pratipA.: dita yatoparili 13 khitasthityA bhujyamAnaM na kaizvidyAsedhe vartitavyamAgAmibhadranRpatibhiraSyasmadvaMzajaira nyai nityAnyai14 zvANyasthiraM mAnuSyaM sAmanyaM ca bhUmidAnaphalamavagacchaddhirayamasmadAyonuma--- ntavya 4 paripA15 layitavyazcetyuktaM ca bhagavatA vedavyAsena vyAsena / bahubhirvasudhAbhuktA rAjami ssagarAdibhiH ya16 sya yasya yadAbhUmi tasya tamya tadA phalaM0 yAnIha dAridyamayAnnarendrarddhanAni dharmAyatanIkRtAni 17 nibhuktamalyapratimAni tAni ko nAma sAdhu punarAdadIta =SaSTiM varSasahasrANi sva mage modati bhU 18 midaH AcchecA cAnumatA ca tAnyeva narake vasediti // dRtakazcAtra zrIkhara grahaH likhitaM sandhivi19 grahAdhikRtadivirapaticandramahinA / / saM [ 290 bhadrapada ba 8 svahastomamaH 51. dAvata mA dA 51 nAmA tyadhika pratyAyaM. 5. 12 pAyA pAdita; yata upari 5.16 vAyA bhUmista. 5, 17 pAyo nibhuktamAlya. 5.14 pAyo mApada. "Aho Shrut Gyanam"

Page #211
naM. 58 vaLAmAMthI maLelAM zIlAditya 1lAnAM tAmrapatro gupta. saM 290 Isa. 606 I. sa. 190 mAM vaLAmAMthI maLelAM pAMca tAmrapatre pikInuM A eka che. te zilAditya 1 lAnA samayanuM ane gu. saM. 190 nA varSanuM che. vaMzAvali- bhaTArkanA vaMzamAM guhasena janmyA hatA. tene dIkaro dharasena bIje hatuM ane tene dIkaro zIlAditya dharmoditya nAme prasiddha hate. dAnavibhAga-darezana gotranA dazapurathI AvelA ane valabhI( vaLA)mAM rahetA brAhata mitrazarmanuM ane gamezvara je rudrazarmananA dIkarA hatA, tene maoNDalI gAmanA tAbAmAMnuM hatura putra nAmanuM gAmaDuM zIlAditye dAna ApyuM, dazapura te mALavAmAMnuM hAlanuM maMdAra gAma che. nA mAtra mA, hAM. AjhA "Aho Shrut Gyanam"

Page #212
20 pa vaLAmAMthI maLelAM zIlAditya 1 lAnAM tAmrapA grupta saM. 20 I. sa. 606 I. sa. 1930 mAM vaLAmAMthI maLelAM pAMca tAmrapatro paikInuM A eka che. te zIlAditya 1 lAnA samayanuM che ane gu. saM. ra90 nA varSanuM che. valabhI daravAjA bahAra bhadrezvara mukAmethI dAna apAeluM che. vaMzAvali bhaTArkanA vaMzamAM zusena janmyA hatA. tenA dIkarA dharasena bIje hatA ane tenA dIkarA zIlAditya dharmAditya nAmathI prasiddha hatA. dAvibhAga--pakSasura vihAramAM rahetI bhikSuNIenA saMghane mATe kapaDAM, khAzaka temaja davA meLavavA mATe temaja bhagavAnUM yuddhanI pUjA mATe joItAM caMdana, dhUpa puSpA vigere mATe ane vidvAranA truTaka bhAganA guMddhAra vAste ghasarakanA prAMtamAM vaTavraha pAsenA amadrasaputranA gAmanuM dAna zIlAditye karyuM che, 1 maDha mAtra. gau. hI. AjhA * "Aho Shrut Gyanam"

Page #213
tuM zIlAditya ( urphe dharmAditya ) 1 lAnAM tAmrapA A be patarAMene badhI mAjue thaiDuM nukazAna thayuM che. dareka patarAnuM kaDI mATenuM jamaNI bAjInuM kANuM cokhkhuM dekhAya che. sahuthI vadhAre nukazAna dAnanuM varSa batAvanArA bhAgane thayuM che, upalI AjImAM thoDA akSara jhAMkhA thai gayA che. paraMtu jeTalA akSara spaSTa che teTalA mahu saMbhALapUrvaka ane suMDhara rIte keryAM che. zIlAditya 1 lAnAM dAnapatro sAdhAraNa rIte lakhANunI bhUla vagaranAM che. tethI A dAnamAM pazu lakhANunI ane ketarakAmanI bhUla cita ja che. tarAMe lagabhaga 118" mApanAM che. pahelA patarAmAM 19 paMktie ane bIjAmAM 27 paMktio lakhelI che, je sthaLethI dAna ApyuM hatuM te sthaLanAM nAmavALA bhAga bhAMgI gayA che. tevI ja rIte rAjAnuM khuda nAma je bhAgamAM hatuM te bhAga bhAMgI gayA che. palu tenA bIjAM nAmane thoDA bhAga 19 mI paMktimAM jazuya che. A eka auddha dAna che. ane te varNAkadranA vatalamAM dAna ApanAra rAjAe peAte baMdhAvelA vihArane mApyuM che, A rAjAnA saM. 286nA eka bIjA dAnapatramAM A ja vihAra khavAyai che. paraMtu temAM te aMdhAvanAra rAjAnuM nAma ApyuM nathI. vihArane dAnamAM e gAmAM AvyAM che. temAMnuM eka, vyAdhratijJAnaka nAmanuM, saraka pradezamAM ApyuM hatuM. khIjA gAmanuM nAma, tathA je pradezamAM te AveluM hatuM tenuM nAma vAMcI zakAtuM nathI. taka kharagraha che. lekhakanuM nAma nAza pAmyuM che. paraMtu tene lagADelAM vizeSA, je rakSita che teparathI tathA te rAjAnAM bIjAM dAne parathI te saMdhivigrahAdhikRta tathA mukhya maMtrI vATTi hAvA joIe, ema kahI zakAya. bhAMgI gayelA bhAga sAthe dAnanAM varSa tathA mAsa nAza pAmyAM che. paNa pakhavADIyuM rakSita che. A dAnane dUtaka, kharagraDuM saM.ra90 nAM dAnapatramAM Ave che, paNa sa. 186 nA dAnapatrAmAM AvatA nathI. A uparathI dAnapatranuM varSe akaLa nakkI karI zakAya. tethI A zIlAdityanAM aMtanA vakhatanAM dAnapatromAMnu" eka che, A dAnanuM khAsa mahattva e che ke phakta AnA uparathI ja ApaNane jANavAmAM Ave che ke zIlAditye peAte eka bauddhavihAra baMdhAye hatA. AthI jagAya che ke teNe uttarAvasthAmAM, zuddhasenanI mAphka, bauddhadharma svIkAryo hate. ( iM. a. va. 5, pA. 206 ) ja. bhai, mA, za, e. sa. nyu, sI. ve, 1 1 32 za bI. visphasara "Aho Shrut Gyanam"

Page #214
zIlAdisva 1 lAnA tAmrapatro 137 akSarAntara patasaM pahelaM ... maulabhRtazreNI ... ... ... ... ... ... .. ... ... vazAnmAtApitRcaraNAravindapraNatipravidhautAze ... ... .... ... hureva samadaparagajaghaTAsphoTanaprakAzitasatvanikaSasta... ... ..... ... saMsaktapAdanakharazmisaMhatiH sakalasmRtipraNItamArga samyakpa ... ... ... 6 ... ... rAjazabdaH rUpakAntisthairyadhairyagAmbhIryyabuddhisampadbhiH smara zazAkAdri ... ... ... 7 zAnatizayAnazzaraNAgatAbhayapradAnaparatayA tRNakdapAstAzeSa ... ... ... 8 dhikArthapradAnAnanditavidvatsuhRtpraNayihRdayaH pAdacArIva sakalabhuvana ... ... 9 ... ... ... daH paramamAhezvaraH zrIguhasenastasya sutastatpAdanakhamayUkhasa__ntAnabi ... ... ... ... 10 ... ... ... ... kSAlitAzeSakalmaSaH praNayizatasahasropajIvyamAnasampadru palobhAdi ... ... ... ... 11 ... ... ... bhigAmikairgaNaissahajazaktizikSAvizeSavismApitAkhilabala___dhanurddhara x prathama ... ... ... 12 ... ... sRSTAnAmanupAlayitA dharmadAyAnAmapAkA prajopaghAtakAriNAmupa___plavAnAM de ..... ... ... 13 ... tyorekAdhivAsasya saMhatArAtipakSalakSmIparibhogadakSavikramo vikramasaMprApta 14 ... ... zrIH paramamAhezvaraH zrIdharasenastasya sutastatpAdAnudhyAtassakalaja____gadAnandanA ... ... ... 15 ... sthagitasamagradiGmaNDalassamarazatavijayazobhAsanAthamaNDalAyadhutibhAsura ... 16 ... gurumanorathamahAbhAraH sarvavidyAparAvaravibhAgAdhigamavimalamatirapi sa ... 17 ... nApi sukhopapAdanIyaparitoSaH samAlokAgAdhagAmbhIryahRdayopi sucAre ... 18 ... makalyANasvabhAvaH khilibhUtakRtayuganRpatipathavizodha ... 19 .... ... tArthasukhasampadrupasevAnirUDhadharmA[ dityadvitIyanAmA ]' 1 A akSare aTakaLe mukyAM che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #215
4 gujarAtanA aitihAsika lA patarUM bIjuM 20 [ zrIzIlAdityaH kuzalI sarvvAneivAyuktakaviniyukta ]kadrA [ ki ] 21 baddhayamAnakAnsa 22 23 24 25 26 27 28 ... *** ... puNyApyAyanAya vajrazakaTaM svatalaniviSTAsmatkAritabihAra piNDapAtazayanAsanaglAnapratyayabhiSajya pratiskArAya ( ? ) snAnagandhadIpatailapuSpamAlyavAdyagItanRtyAdyupayogAya ca bihA.... saMrakapathakAntargatavyAghradinAnakaM / tathA kAla ( ? ) kA( ? )laNa-metadryamadvayaM sonaM soparikaraM savAtabhUtapratyAya .. sadazAparAdhaM sotpadyamAnaviSTi[ kaM ] sarvvarAjakIyAnAmahasta 420 ... ... prakSepaNIyaM *** *** ... --- **** ... **** vihArasaGgha 29... mibhadranRpati 30 mi... va anityAnyaizvayryANyasthiraM mAnuSyaM sAmAnyaM ca bhUmidAnaphalamavagacchadbhiH bhUmicchidranyAyenAcandrArkArNavakSitisaritparvvatasamakAlInaM ... hula 7 *** svahasto *** ... uparilikhita sthityA bhuMjamAnasya na kaizvidvayAse varttitavyamAgA 31 smaddAyonumantavyaH paripAlayitavyazcetyuktaM ca bhagavatA vedavyAsena vyAsena 32 bhuktA rAjamissagarAdibhiH yasya yasya yadA bhUmistasya tasya ta yAnnarendrairddhanAni dharmmAyatanIkRtAni nibrbhuktai mAlyapratimAni tAni ko nAma sA 33 ... 34 SaSThiM varSasahasrANi svarge modati bhUmidaH AcchettA cAvamantA ca tA 35 dUtakotra zrIkharagrahaH || likhitaM sandhivigrahAdhikRtadivirapati 36... ... *** "Aho Shrut Gyanam" *** ... coo ... 1 A nAma saM.375 nA dAnapatramAM tema ja dharasena 2 nA dAnapatramAM Ave che. 2 A kadAca mUkSasaraDhAya ? 3 TyuM uparanuM anusvAra bhUlathI makAyuM che.

Page #216
naM. 1 dharasena 3jAnAM bhAvanagaramAMthI maLelAM tAmrapa gu. sa. 304 mAgha. sa. 7 A patarAMo saMbaMdhI che. bI. ke. ThAkare mAhitI ApI hatI ane te bhAvanagaranA dANAnA vepArI dIpasaMga kAnajInA kabajAmAM hatAM. patarAM be che ane temAM dharasena 3januM pUruM dAnapatra che. teo 12 IMca lAMbAM ane 8 IMca pahoLAM che ane pahelAmAM ra4 ane bIjAmAM 20 paMktio che. kharatanA dIkarA dharasena 3 jAe kheTaka pradvAramAM lazkarI mukAma hatA tyAMthI dAna ApeluM che. zarUAtamAM bhaTArkathI mAMDIne dharasena 3 jA sudhInA vaMzanA rAjAonuM varNana che ane te dhruva senanA saM. 310 nA dAnanI sAthe lagabhaga maLatuM Ave che. - jene dAna maLyuM te brAhmaNa viSNuyazasane dIkaro mitra zasa nAme hate. te Atreya gotrane, atharvavedI ane hastavane rahevAsI hatA. tene nIce pramANe dAna ApavAmAM AveluM hatuM. (1) surASTra viSayamAM hastavama AhAramAM amakarakapa gAmamAM 100 pAdAva jamIna; (2) kAlApaka pathakamAM Dabhaka gAmamAM eka khetara, (3) teja gAmamAM 18 pArAvarta mApavALI vAva(4) ziravaTaka sthalImAM hasvichUka gAmamAM udabana(?) padAvarta jamIna rAjakumAra zIlAditya dataka tarIke Apela che ane suleha tathA laDAI khAtAnA adhikArI vatrabhaTrie lakhela che. dAnanI tithi gu. va. saM. 304 nA mAgha su. 7 che. AnI aitihAsika upayogitA e che ke zIlAdityanI chelImAM chellI sAla ra9ra ane dhruvasena 2 jAnI helAmAM vahelI sAla 310 vaccenI eka paNa sAla maLI nathI. vaLI A be sajamAnI vacce kharagraha ane dharasena 3 jo ema be rAjAoe rAjya karyuM hatuM, paNa temAMthI koIne dAnapatra atyAra sudhI maLyuM na hatuM. A dAnapatrathI tethI saM. 292 ane 30 vacce gALe amuka aMze yuke thAya che. surASTra (atyAranuM kAThiyAvADa) hastavama (bhAvanagara sTeTamAMnuM hAthaba ) ane pratApaka (hAlanuM kAThiyAvADanI naiRya ke AveluM kALAvaDa), be traNa sivAya bIjI jagyAonAM nAma maLatAM nathI. * . myu. pI. I. sa. 1925-16 5, 14 DI. bI. dIsalakara "Aho Shrut Gyanam"

Page #217
niM22 valabhI dAnapatranuM gepanAthamAMthI maLeluM paheluM pataruM paheluM pataruM prophesara myuharane kAThivADanA DecuTI ejayukezanala inaspekaTara rAva bahAdura gopAlajI esa. desAI taraphathI maLelI eka kAgaLanI chApela prata, je temanI kRpAdRSTithI mane prApta thaI tenA uparathI nIce ApeluM adhUrUM valabhI dAnapatra meM prasiddha karyuM che. je patarA uparathI te chApa levAI hatI te gopanAthamAMthI maLyuM hatuM, ane tenuM mApa 1440" che. pratikRti uparathI jaNAya che ke te pataruM saMbhALapUrvaka rAkheluM nathI. ane pahelI tathA chellI paMktinA badhA tathA bIjI lagabhaga badhI paMktione banne chelanA akSara Deka aMze nAza pAmyA che. dAnapatra upara tArIkha valabhImAMthI nAkhelI che. valabhInAM bIjAM badhAM dAnapatro mAphaka A dAnapatramAM paNa prathama be patarAMo haze. pahelA patarAMne cheDe be kANuo uparathI sAbita thAya che ke bInuM pataruM te sAthe kahyuM haze te nAza pAmyuM che. ane te sAthe tenI tArIkha, dAnanA pAtranuM nAma, dAna ApanArAonAM nAma tathA dAnamAM ApelI vastuonAM nAme paNa nAza thayo che, sAcavI rAkheluM paheluM pataruM, prasiddha thayelA anya valabhI dAnapatronAM pahelAM patarAMe sAthe sarakhAvavAthI amuka hadamAM tenI tArIkha cikkasa karI zakAze. ApaNA pahelA patarAmAM, muhasena ane te pachInA uttarakAlIna valabhI rAjAonI vaMzAvaLI ApelI che. temAM dharasena 7 jAnuM varNana adhuruM rahe che. A varNananI ekAda pakti khavAyela patarAM upara hevI joIe. derabhaTanA eka putranuM A dAnapatra hoI zake nahIM, kAraNu ke valabhI saMvat 337 nAM kharagraha 2 jAnAM dAnapatranAM pahelAM patarAMmAM dharasena 4 thA sudhI vaMzAvaLI ApI che. tethI A dAnapatra dharasena 3 jA athavA dhruvasena 4 thA athavA dharasena 4 thAe jAhera karyuM haze. A anumAnane nIcenI bAbatathI vadhAre Teke maLe che. dhruvasena 2 jAnAM va. saM. 310 nAM dAnapatronAM tathA dharasena 4 thAnAM va. saM. 3302 nAM dAnapatronAM pahelAM patarAMe paNa kharekhara ApaNA pahelA patarAnI jagyAethI ja bhAMgI gayAM che, jyAre dharasena 4 thAnAM va. saM. 326 nA eka bIjA dAnapatranA pahelA patarAmAM vaMzAvaLInI lagabhaga aDhI (2) paMkitao vadhAre che. lipi dhavasena 2 jA ane dharasena 4 dhAnAM prasiddha thayelAM dAnapatranI lipine pUrepUrI maLatI Ave che I. e. . ra 5, 148 I, huze. 1 che, myucchere prasiddha kareluM che. juo I, e. ke. 7 pA. 76. 1 pra. burahare prasiddha karyA che. jue, I, e. je. 6 5-12 ane che. 7pa. 73, 3 che. bhAnDArakare prasiddha kareluM che. jI, I, e. je. 15, 14, "Aho Shrut Gyanam"

Page #218
valabhI dAnapatranuM gopanAdhamAMthI maLelu paheluM pataru akSarAntara 1 oM svasta valabhataH prasabhapraNatamitrANA matrakANAmatula balasampannamaNDalA bhAgasasakta mahArazatalabdha 2 pratApAtpatApopanatadAnamAnArjavopArjitAnurAgAdanuraktamaulabhRta zreNIbalAbAsarAjyazriyaH paramamAhe 3 varazrIbhadavyavacchinna rAjava~zAnmAtApitRcaraNAravindapraNati prvidhaut| zeSa kalmaSaH zaizavAtprabhRti khanadvitI 4 yabAhureva samadaparagajaghaTAsphoTanaprakAzita satvanikaSaH tatprabhAvapraNatArAticUDAralaprabhAsasaMktapA 5danasva [ra]zmisaMhatiH sakalasmRtipraNItamArgasamyakparipAlana prajA hRdayarakhanAnvartharAjazabdo rUpakAntisthairyyagA 6 [ mbhI ] rghya buddhisampadbhiH sprshshaangkaadviraajoddhitridshgurudhnesh| natizayAnaH zaraNAgatAbhayapradAnaparatayA tR 7 vadapAstAzeSasva kA phalaprArthanAdhikArthapradAnAnanditavadvatsuhRtpraNayihRdayaH pAdacArIva sakalabhu 8 vana[ ]NDalAbhogapramodaH paramamAhezvaraH zrIguha se nastasya sutastatpAdanakha[ ma] yukhasantAna visRtajAhnavI 9 jalaughaprakSAlitAzeSakalmaSaH praNayizatasahasropajIvyamAnasampadrUpalobhAdivAzritaH sarabhasamAbhigAmikai- 10 [ guNai [][sahajazaktizikSA vizeSa vismApitAkhiladhanurddharaH prathamanaspatisamatisRSTAnAmanupAlayitA dharmmadAyA 11 nAmapAkarttI prajopadhAta kAriNAmupaSThavAnAM darzayitA zrIsarasvatyora kAdhivAsasya sahatArA tipakSalakSmIpa 12 ribhogadakSavikramo vikramApa saMprasavimalapAsthiva zrIH paramamAhezvaraH zrIdharasenastasya sutastatpAdAnudhyAtaH 13 sakalajagadAnandanAtyadbhuta guNasamudayasthAgita samagra divamaNDalaH samarazatavijayazo bhAsanAthamaNDalAya. 14 yatibhAsuratarAnsapITho dUDhagurumanorathamahAbhAraH sarvvavidyAparAvara vibhAgAvigamavimalamatirapi 141 pAM bhaM. 1 pa oM svasti valabhItaH; mitrANAM maitra bhane maNDalAbhogasaMsaka - paM. 2 le jA rAgA ne ane maula to bhUsA gayA che. paM. vaMzAna nA A lUsAe gye| che. paM. 4 prakAzita ne Aja bauM nikaSastatpra. paM. phalaH prArthanA bhane vidvat 28 pramodaH namo bhUsA gaye the. paM. 11 upalavAnAM manusvAra che; vAyo rekAdhivAsasya paM. 12 vA vikramopasaMprApta. 14 / yutibhAsuratarAsa; bhAsuratarasA bhAsuretarAmsa. nA. 7 "Aho Shrut Gyanam"

Page #219
142 gujarAtanA aitihAsika lekha 15 sarvatassubhASitalavenApi sukhopapAdanIyaparitoSaH sama pra lokAgAdhagAmbhIryya hRdayopi sucaritAtizaya16 suvyaktaparamakalyANasvabhAvaH khilibhUtaka[ ta yuganRpatipathavizodhanAdhigatovA kIrtidbhAnuparodho17 jjvalatarikRtArthasukhasampadupasevAnarUDhadharmAdityadvitIyanAmA paramamAhezvaraH zrI zIlAdityastasyAnujaH 18 tatpAdAnudhyAtaH svayamupendraguruNeva guruNAtyAdaravatA samabhilaSaNIyAmapi rAja lakSmI skandhAsaktAM para19 mabhadra iva dhuryastadajJAsampAdanaikarasatayaivodvahankhedamukharatibhyAmanAyAsitasatvasa mpattiH prabhAvasampa20 vazIkRtanupatizataziroratnacchAyopagUDhapAdapIThopiparAvajJAbhimAnarasAnAliktima novRttiH praNatime 21 kA parityajya prakhyAtapauruSAbhimAnairapyarAtibhiranAsAditiprati[ ki yopAyaH kRtanikhila bhuvanAmodavimalagu22 jasati prasabhavighaTitasakalakalivilasitagatinIMcajanAdhirohimirazepaihoSairanAmR. STAtyuna ta hRdayaH prakhyAta23 pauruSAstrakauzalAtizayagaNatithavipakSakSitipatilakSmIsvayaMgraha prakAzitapravIrapuruSapra. thamasakhyAdhiga24 maH paramamAhezvaraH zrIkharagrahastasya tanayastapAdAnudhyAtaH sakalavidyAdhigamavihi tanikhilavidvajjana25 manaH paritoSAtizayaH satvasampadA tyAgaudAryeNa ca vigatAnusandhAnAzamAhitA rAtipakSamano. 26 [ 2 ]thAkSabhaGgaH sampa[ gupa ] lakSitAnekazAstrakalAlokacaritagaharavibhAgopi para mabhadrama[ka] ra [ tika] 27 [tri maprazrayavinayazobhAvibhUSaNaH samarazatayayapatAkAharaNa[ pratya ]lodaprabAhu. daNDavi[ dhvansi ta ni ]khi[ la ]. 17 vAya nirUDha bhane tasyAnujastatpAdA. 5.18 pAyo rAjyalakSmI, 5. 18 pAyo tadAzA mate kheTa, 21 pAyo sAdita, 5, 22 pAyo saMhatiH 5, 23 pAyA tizayo bhane saMkhyA.-. 25 vigatAnusandhAmA nA na ane 4 nI vacce lAIna upara eka maDuM che. A dAnapatra karatAM prathamanAM dAnapa badhAMnI pratikRtiomAM vinatAnusaMdhAnAzamAhitArAti. pAye che. yA mA pAcana saMdhAnAsamA ( NASA 3 garnu napatra 4. me.vA. pA. 207) saMdhAnasamA (zayi 5 mA ane hAnAhAnapatra... . 18 tayAvA.7 yA. 74) me bhurazara 42vAmI mAdhyatA . 5.2 paTana-bAMyA paramabhavaprakRtirakanima. 5.25 bhaza akssre| bhUsA gayA. pAMya! samarazatajaya mAne vizvamita. "Aho Shrut Gyanam"

Page #220
balabhI dAnapatranuM gopanAthamAthI maLelu paheluM patarUM bhASAMtara svaritA valabhIpuramAMthI mitronAM ane baLathI namAvelA zatruonAM mahAna ane asaMkhya sainyanA prabaLa ane satata prahArathI yaza prApta karanAra, pitAnA vikamamAMthI udbhavatAM dAna, mAna ane vinayathI prajAno anurAga prApta karanAra, zaraNa thaelA nRpanI zreNInA baLathI rAjyazrI prApta karanAra, ane avicchinna rAjavaMzavALA bhaTTArkamAMthI, teno pautra, mAtapitAnAM caraNakamaLane namana karI sarva pApa dhoI nAMkhanAra, bALapaNathI eka ja mitra samAna asithI zatruonA masta mAtaMgenI ghaTa cheThI baLa prakAzita karanAra, jenA padanakhanI mahAna prabhA pitAnA pratApa vaDe namana karato zatruonA mugaTanA maNinI prabhA sAthe maLatI, sarva rasmRtimAM jaNAvelA mArganuM egya pAlana karI potAnI prajAnAM mana anujita karIne rAjazabda tenA pUrNa arthamAM jene sArI rIte baMdhabesate, je apa, kAnti, sthiratA, gAMbhIrya, buddhi ane saMpadamAM anukrame kAmadeva, Indra, himAlaya, sAgara, bRhaspati ane kubera karatAM adhika hatuM, zaraNAgatane zaraNa ApavAmAM nitya udhata hovAthI vArtha tRNuvat lekhI tyajI denAra, vidvAne, badhujane, ane mitronAM hadaya abhilASa karatAM adhika ApIne prasanna karanAra, sakaLa jagatane gamana karatA sAkSAt nandarUpa, parama mAhezvara guhasena utarI AvyuM hatuM. tene putra, pitAnA pitAnA padanakhamAMthI nIkaLatA ramirUpI gaMgAnA jaLamAM sarva pApa dhaMI nAMkhanAra, asaMkhya mitranA jIvitanuM pAlana karatA pratApanI abhilASathI tenI tarapha AkarSAelA sarva sadguNasaMpanna, naisargika baLa ane vizeSa vidyA ( zikSA)thI sarva dhanurdharane vimita karanAra, potAnA pUrvajoe karelAM sarva dharma dAna rakSanAra, pitAnI prajAne haNanArAM sarva vighone haranAra, zrI ane sarasvatIne ekatra nivAsasthAna, zatruonA pakSamAMthI lakSamI harI laIne teno upaga karavAmAM dakSa vikamavALo, pitAnA pratApathI vimaLa rAjayazrI prApta karanAra parama mAhezvara zrI dharasena hate. tene putra, tenA pAdAnuNAta, akhila jagatane AnandakArI ane ati addabhuta guNenA tejathI sarva dizA bharanAra, aneka yuddhonA zuddha teja ane senApatinA tejathI prakAzita kaMdhavALe, abhilASane mahAbhAra vahanAra, vidyAnA para ane apara bhAganA jJAnathI ati pavitra thaelI matisaMpanna hovA chatAM keInI pAsethI eka sucanathI rahelAIthI prasanna thAya te, agAdha gAMbhIryavALA hadayavALo hovA chatAM aneka kAryothI ati umadA svabhAve darzAvanAra, satyayuganA parvanA apanA mArga para gamana karI romera prasarelA yazavALA, dharmakAryanI sImA kadApi na ulaMdhI hAvAthI adhika ujajavaLa banela lakSamI, sukha, ane pratApanA upabhegathI dhamAdayane varNana ApatuM nAma prApta karanAra paramamAhezvara zrI zIlAditya hato. tene bhAI ane pAdAne dhyAta, anya upendra samAna ane tenA tarapha premathI pUrNa hAI pitAnA vaDIla badhuthI tenA skapara makAelI ramya ane abhilASita rAjyazrInI dharI, pitAnA banthanI abhilASAnuM pAlana karavAnA Ananda mATe ja phakata, sukhI vRSabha jema dhAranAra, zrama, sukha ke premathI jenI zakti sarA apazata hatI, tenA vikramanA pratApane namana karatA aneka nRpanA mugaTanAM ratnAthI tene pAdapITha AvRta hatuM, chatAM je anyanuM apamAna karavAnA leza mAtra doSathI mukta hatA, je mada vALAM pAka mATe vikhyAta ane pAse phakata namana ja thavA dete, je sakaLa jagane AnandukArI sarva guNethI pUrNa hato, jeNe kaliyuganA sarve mArga baLathI hAMkI mukayA hatA, je ati umadA hadaya duSTomAM sadA jaNAtA demAMnA eka paNa dethI nitya mukata hatuM, jeNe sarva jAtanAM purUSArthavALAM zastranA prayogamAM mahAna dakSatAthI asaMkhya zatru nRpanI lakSamI harI lai ne pitAne parAkramI puruSomAM prathama sAbIta karyo hato te parama mAhezvara zrI paragraha hatA, tene pachI tene putra, ane pAdAnuNAta, sarva vidyA prApta karI vidvAnanA parama saMvarupa, avyavasthita ane aniyamita zatruonA mane ratharupI rathanI dharIne baLa, dAna, ane udAratAthI bhAMgI nAkhanAra, lekacarita (jagatanA anDara viSaya), sarva kaLA ane vivAthI ati paricita hovA chatAM ati AnandI svabhAvavALe, akRtrima prema ane vinayathI bhUSita, pitAnA vizvAsa saMpanna ane aneka yuddhamAM vijadavaja harI lenAra karathI sarva zatruomAM spardhAnA utsAhane nAza karanAra, jenI AjJA stuti pAmI hatI * .. ** . *** .. * * "Aho Shrut Gyanam"

Page #221
013 dhruvasena 2 jAnAM tAmrapatro* A saMvata 310 Adhina vadi para dhruvasena 2 jAnuM dAnapatra dareka 10 iMcax12 iMca mApanAM be patarAMo upara lakheluM che. kaDIo ane sadA tenAM pAgya sthAne che. atyAre patarAMe ghaNuM ja pAtaLAM thaI gayAM che, ane keI kaI jagyAe nhAnAM kANuM paDyAM che. kATane lIdhe sapATI bahu kharAba thaI gaI hovAthI, zodhanAre uparanAM paDa bhAMgI nAkhyAM hoya evuM jaNAya che. subhAgye nakkara trAMbAne cheDe bhAga madathamAM rahI na hatuM. jemAM akSaranA lITA dekhAya che. chatAM jyAre mane patarAMo maLyAM tyAre A dAnapatra ukelI zakIza ke nahi te vize mane zaMkA hatI. paraMtu jyAre najare paDI zakatA badhA lITAe dhaLA raMgathI pUrI dIdhA tyAre mane ati AnaMda sAthe mAluma paDyuM ke, ekAda paMkita je bIja prasiddha thayelAM patarAMonI madadathI sahelAIthI jANI zakAze. te sivAya AkhuM dAnapatra vAMcI zakAya tevuM hatuM. A dAnapatra valabhImAM lakhAyuM che. vaMzAvaLImAM kaMI navIna jANavA jevuM nathI, paraMtu eka vAta khAsa dhyAnamAM rAkhavI joIe ke, dhruvasena 2 je, jene bAlAditya paNa kahevAmAM Ave che, te " mahArAja ne IdakAba dhAraNa karatA nathI, tadhA tenA pahelAM thaI gayelAmAMthI koIne "" "pratApI" sivAya bIjuM vizeSaNa ApyuM nathI. A bhUla kadAca akasamAta heAya. paraMtu DridastAnanA rAjAonuM zabagbarapa jotAM A bAbata zaMkAspada che. ane chevaTe je prema mAluma paDI Ave ke dhruvasena 2 jAne pitAnI mahattA viSe mauna rahevAnAM sabaLa kAraNe hatAM, te te navAI jevuM nahi lAge. A dAna gehake baMdhAvelA vihAramAM vasatA bhisaMdhane ApyuM che. A vihAra rAjakumArI dAe valabhImAM baMdhAvelA vihAranI sImAmAM Avela che. duDA ane tenA vihAra vize dhruvasena 1 tathA guhasenanA zAsanamAMthI jANavAmAM Ave che. ahi je tene "rANI " "rANI" kahevAmAM AvI hoya to, huM dhAruM chuM ke lekhakano hetu te "rAjAne paraNelI hatI,' e nahi paNa "rajakuTuMbanI hatI ' evuM batAvavAne haze. kAraNa ke dhruvasena 1 le tene mArI benanI putrI " kahe che. motajAvida eTale "valabhInI pitAnI sapATI upara beThele " e zabdane cokkasa artha huM karI zakI nathI. tene artha meM ce che tema, valabhImAM Ave eTale cAra divAlAnI vacce" e thAya. paNa kadAca "vata" samAsane kaMI pAribhASika artha heya, A dAnano hetu dhruvasena 2 jAnA pahelAne dAnamAM Ape che te ja che. surASTramAM kAlApaka pathamAM bhasata nAmanuM gAmaDuM dAnamAM ApyuM che. soraThanA eka peTA bhAganuM nAma kAlApaka patha hovuM joIe. "surASTra" vize dhyAnamAM rAkhavAnuM e che ke A zabda hamezAM bahuvacanamAM vAparavAmAM Ave che, jema ke surajJA ane tethI paMjArA, mirADa nI mAphaka tenA artha paNa surASTra dezamAM vasatA leka e thAya che. soraThI kadAca purANAH ne apabhraMza nahi, paNa saurASTrama maMDalama)ne haze. kAraNa ke, taddhita pratyaya lagADavAthI banele saMskRta bI niyamita rIte prAkRta o thI batAvAya che. kAThiyAvADanA DepyuTI ejayukezanala InspekaTara rAvasAheba gepAlajI esa. desAI sUcave che ke, bhasaMta e seraTha prAMtamAM jUnAgaDhanA navAbanA tAbAnuM hAlanuM bhesANa gAma haze. saurASTrane, valabhI rAjAo sAthenA saMbaMdha vize hivenaseMga paNa kahe che ke "A deza valabhI rAjyanA tAbAmAM che." tArIkhamAM, varSa saMvat 310 ane mAsa Azvayuja ApelAM che. divasa, "bahupa, eTale bahu (lapakSa), vada 5," athavA "ba 15, vada 15 vaMcAya che. kAraNuM A patarAM pa2 '' ane 10 nI nizAnI baha maLatI Ave che. * I. e. ke. 6 5. 12-13 jI byuhara "Aho Shrut Gyanam"

Page #222
dhruvasena 2 jAnAM tAmrapatro 145 akSarAntara patarU pahelaM 1 svasti valabhItaH prasabhapraNatAmintraNAmaitrakANAmatulabalasaMpannamaNDalAbhogasaMsaktapra hArazatalabdhapratA2 pAtpratApopanatadAnamAnArjavopArjitAnurAgAdanuraktamaulamRtazraNIbalAvAptarAjyazriyaH paramamAhezvaraH zrIbhaTAdivyava3 cchinnarAja(zAnmAtApitRcaraNAravindapraNatipravidhautAzeSakalmaSazzaizavAtprabhRtikha DgadvitIyabAhurevasamadaparagajaghaTAsphoTana4 prakAzitasatvanikaSastatprabhAvapraNatArAticUDAralaprabhAsasaktapAdanakharAzmasa~hatissa kulasmatipraNItamArmasamyakparipa5 lanaprajAhRdayaraJjanAsthairAjazabdo rUpakAntisthairyagAmbhIryabuddhisaMpadbhiH smaraza zAkAdirAjodadhitridazagurudhanazAnatiyAnazzara6 NAgatabhiyapradAnaparatayA triNavadAstAzeSasvakAryaphalaprArthanAdhikArthapradAnAna nditavidvatsuhRtpraNayihRdayaH pAdacArI-* 7 va sakalabhuvanamaNDalAmogapramodaH paramamAhezvaraH zrIguhasenaratasya sutastatpadana khamayUkhasaMtAnavisRtajAnhavIjalaigha. 8 prakSAlitAzeSakalmaSaH praNayizatasahasropajIvyamAnasaMpadrUpalomAdivAzritassarabhasa mAgAmikairguNaissahajazaktizi9 kSAvizeSavismApitAkhiladhanurddharaH prathamanarapatisamatisRSTAnAmanupAlayitA dharmadA yAnAmapAkA prajopa10 ghAtakAriNAmupaplavAnAM dazayitA zrIsarasvatyorekAdhivAsasya sahRtArAtipakSalakSmI paribhogadakSavikramo vikramopasa11 [prA]savimalaparthivazrI paramamAhezvaraH zrIdharasenassasya sutastatpAdAnudhyAta___ ssakalajagadAnandanAtyadbhutaguNasamudayastha12 [ gi ] tasamagradiGmaNDalassamarazatavidazatobhAsanAthamaNDalAgradyutibhAsurAnsapI ThovyUDhagurumanorathamahAbhAra13 [ sarvavidyAparAparavibhAgAdhigamavimalamatirapi sarvatassubhASitalavenApi sukhapa__pAdanIyaparitoSassamagralokAgAdha14 gAmbhIryyahRdayopi sucaritAtizayasuvyaktaparamakalyANasvabhavaH khilIbhUtakRtayugatR patipathavizodhanAdhigatodagrakIrti5.5 vAMyA mitrANAM paM. 2 pAyA zreNImahezvaraH 5.4vaaye| satya, saMsakta; paripA, 5. 5 vAMyA raMjanAnvartha. 5.6 pAyA phala, 5.7 pAyA statpAda; jalaugha... vAza darzayitA. 5. 11 vAya pAyivadhI. 5.12 vAMyA vijayazo; saMsapITho; mahAmAraH;-4.13 paay| musropa, paM. 14 pAyA svabhAvaH,-. "Aho Shrut Gyanam"

Page #223
gujarAtanA aitihAsika lekha 15 rddhAnuparodhojjvalatarikRtArthasutrasaMpadupasevAnirUDhadharmAdityadvitIyanAmA parama. mAhezvaraH zrIzIlAdityastasyA16 nujastatpAdAnudhyAtaH svayamupendragurumeva guruNAtyAdaravatA samabhilaSaNIyAmapi rAja. ____ lakSmIskandhAsaktaparamabhadraiva dhu17 ryastadAjJA [ saM ] pAdanaeNkarasatayaivodvahankheTasukharatibhyAmanAyAsitasatvasaMpattiH prabhAvasaMpadazIkRtanRpatizataziro18 ranacchAyopagUDhapadapIThopi parAvajJAbhimAnarasAnAliGgitamanovRttiH praNatimaikApari tyajya prakhyAtaparuSAbhi [ mAnera ] 19 pyakatibhiranAsAditapratikriyopAyaH kRtanikhilabhuvanAmodavimalaguNasa~hati prasabha [ vigha ] TitasakalavilasitagatinI [ca ] 20 janAdhirohimirazeSaipiranAmRSTAtyunnatahRdaH prakhyAtapauruSAstrakauzalAtizayagaNati thavipakSakSitipatilakSmIsvayagrAha [pra]. 21 kAzitapravIrapuruSaprathamasaMkhyAdigamaHparamamAhezvaraH zrIkharagrahastasya tanayastatsA. dAnudhyAtaH sakalavidhAdhigama[ vihita ] 22 nikhilavidvajjanamanaH paritoSAtizayassattvasaMpa dAtyAgaudAryeNa ca vigatAnusandhA nAzamahitArAtipakSamanorathAkSabhaGga23 ssamyagupalakSitAnekazAstrakalAlokacaritagavharavibhAgopi paramabhadraprakRtirapyakR. tri[maprazna ] 24 ya vinayazobhAvibhUSaNaH samarazatajayapatA[ kAharaNapratyalodaprabAhuvidhvaMsita ] patarUM bIjeM 1 nikhilapratipakSapardodayaH svadhanuH prabhAvaparibhUtAstrakauzalAbhimAnasaka lanRpatimaNDalA-* 2 bhinanditazAsanaH paramamAhezvaraH zrIdharasenastasyAnujastatpAdAnudhyAtaH saJcari tAtizayita. 3 sakalapU [ vanaspatira ]tidussAdhAnAmapi prasAdha[ yi ]tA visayANAM mUrtimAni va puruSakAraH parivRddhaguNAnu4 rAganirbhara cittava ] tirmanuriva svayamabhyupapannaH prakRtibhira[ghi zatakalAkalA. paH kAntimAnniItiheturakalaGka - kumuda5 nAthaH prAjyapratApasthagitadigantarAlapradhvansitadhvAntarAzissatatoditassavitAprakR tibhyaH parapratyayamarthavantaH 6 matibahutithaprayojanAnuvandhamAgamaparipUrNa vidhAnassandhivigraha samAsanizcayani puNaH sthAnenurUpamAdezaM . 15 vAyA jvalatarIkRtA paM. 1 pAyo skandhAsaktAM paM. 17 vAyA satvaH. 5, 18 mekAM; poSA. 5. 16 pAyA pyarAtibhiH saMhatiH, kaLivilasita. 5.21 pAyo paramamAhezvaraH, 5. 22 pAsa samAhitA paM. 1 eppodaya. 53 pAyo viSayANAM. 5. 5 vAyo pracasita; para; "Aho Shrut Gyanam"

Page #224
147 dhruvasena 2 jAnAM tAmrapatro 7 dadadguNavRddhavidhAnajanitasaMskArassAdhUnAM rAjyasAlAturIyatantrayorubhayorapi niSNA taprakRSTavikramopi ka8 ruNAmRduhRdayaH zrutavAnapyagarvita x kAntopi prazamI sthirasauhRdayyobhinirasitA doSavattAmudaya9 mupajatitajanatAnurAgaparipihitabhuknasamarthitaprathitavAlAditya dvitIyanAmA parama ___ mAhezvaraH zrIdhruvase10 + x kuzalI sarvAneva yathAsambadhyamAnakasamAjJApayatyastu vassaMviditaM yathA mayA mAtApitroH puNyApyayanAya 11 valabhIsvatalasanniviSTarAjJIduDDAkAritavihAramaNDalaMtargatagohaka kAritavihArani vAsyAyaMbhikSusaGghAyacIvarapiNDapAtaza[ ya] 12 nAzanaglAnapratyayabhiSajya pratiskArAya buddhAnAM ca bhagavatAM pUjAsnAnagandhadhUpapu SpadIpatailAdyayavihAra. 13 [sya ]khaNDasphuTitapratisaMskArAya pAdamUlaprajIvanAya surASTreSu kAlApakapathake masantagrAmaH sodragasso14 parikaraH sabhUtavAtapratyAyassadhAnyahiraNyadeyassadazAparAdhassotpadyamAnaviSTikasarva rAjakIyAnAmahastaprakSepaNIya15 pUrvadattadevabrajhadeyaM rahitaH AcandrAkarNivakSatasariparvatasamakAlInaH Arya bhikSusaGghaparibhogya udakAtisa geM] 16 Na brajhadAyo prasRSTo yatosyocitayA devAgrAhArasthityAbhuJjataH kRSataH karSayataH pra dizato vA na kaizvidvayAsedhe. 17 vartitavyamAgAmibhadranRpatibhirasma+zajairanyairvA anityAnyaizvaryANyastharaM mAnuSyaH sAmAnyaM ca bhUmidAnaphalamava 18 gacchadbhisyamasmadAyonumantavyaH paripAlayitavyazcetyuktaM bahubhirvasudhA bhuktA rAja bhissagarAdibhiH yasya yasya19 yadA bhUmistasya tasya tadA phalaM / / yAnIha dAridyabhayAnarendai dhanAni dharmayata nIkRtAni nirdhAntamAzyapratimAni 20 tAni ko nAma sAdhuH punarAdadItaH SaSTiM varSasahasrANi svarge tiSThati bhUmidaH AcchettA cAnumantAca tAnyeva narake basye 21 dUtakotra sAmantazilAdityaH / / likhitamidaM sandhivigrahAdhikRtadivirapativazabha TTinA // saM 310 Azvayujabaha 5 svahastomama // 2 5.7 vA vRddhi; zAlAturIya, niSNAtaH. 5.8 pAyA sauhadavyopi; doSavatAM. 5.10 vAMyA badhyamAnakAn. .11 pAyo mApaDalAntarga. paM. 12 vAyA nAsana, pratisaMskArAya . 14 pAya hiraNyA; viSTikaH, prakSepaNIyaH.. 5.15 vAMyA brahmadeyarahitaH kSiti. 5.19 pAyo yotisaTo. paM. 17 vayo sthiraM.20 vAyo dadIta; vaseta. -------- "Aho Shrut Gyanam"

Page #225
dhuvasena 2 jAnAM tAmrapatro (gupta) saMvat 312 jayeSTha suda 4 A be patarAM e che. darekane mA5 1310" che, ane banI eka ja bAju upara lekha che. pahelA patarAmAM 23 ane bIjAmAM 21 paMktio che. 44 mI paMktimAM tArIkha ApI che temAMthI 300,10, 2 ane 4 evA AMkaDAonI saMkhyA-cihnonA dAkhalA pUra paDe che. DaoN. jI. khulhare I. e. 6, pA.12 mAM prasiddha karelAM dhruvasena 2 jAnAM patarAMone A patarAMe ghaNAM maLatAM Ave che. A lekha dhruvasena(2) che. dAna lenAra dega zAkhAnA ane bhAradvAja gotranA chaMdavasane putra brAdANa mAvAkAla che. te girinagara choDyA pachI kheTakamAM rahetA hatA. dAnamAM sArasakedAra nAmanuM kSetra ApyuM che. A kSetranuM cokkasa mApa tathA sImA vigere saMpUrNa ApelAM che. AmAM ApelAM sthaLe nIce pramANe che:-- 1 ) girinagara-kAThivADamAM nAgaDhanI IzAna keNamAM giranAra parvatanI taLeTImAM AveluM zahera. (2) kheraphate kheDA mahemadAvAda DisTrikTamAM AveluM hAlanuM kheDA gaNavAmAM Ave che. (3) kaNaka-pathaka, kheDA DisTrikTane peTamahAla che hastika-palikA nAmanuM gAma eALakhI zakAtuM nathI ... tArIkha I. sa. 632 ne maLatAM [ guptavalabhI savatunAM varSa 312 nA zakala pakSa 4 ApelI che. sAmaMta zIlAditya ane divirapati vatraTi:( vazabhaddhi nahiM) ba dhavasena 2 janAM patarAMo(i, e, 6, 5.14)mAMthI tema ja bIjAMmAMthI ApaNuM jANavAmAM AvyA che. ja, baeN. bA. ra. e. se. nyu, sI. . 5. 19 jI. vIAcArya "Aho Shrut Gyanam"

Page #226
dhruvasena 2 jAnAM tAmrapatro akSarAntaramAthI amuka bhAge patarUM bIjU 31 ... ... ... ... ... paramamAhezvaraH zrIdhruvasena kuzalI sarvAneva ___ yathA saMbaddhayamAnakAM 32 samajJApayatyastu vassaMviditaM yathA mayA mAtApitroH puNyApyAyanAya girinagaravi nirgatakhaTakanivAsibhAradvAjasagotracchaMdogasabrahma 33 cAriNe brAhmaNaskandavasuputrabrAhmaNamAtrAkAlAya kheTAhAraviSaye koNakapathake hasti kapallikAgreme aparocarasIni svaTaka34 mAgna brIhipiTakacatuSTayavApaM sArasakedArasaMjJitaM kSetraM sabhraSTIkaM yatrAghATamAni pUrvasyAndizi aGkolikedAraH jarapathazca 35 dakSiNasyAndizi malivApivahaH bhIzvaratazakavahazca aparasyAndizi sAtake dArAH tathA malivApI / vIravarmataTAkaparivAhazca / 36 uttarasyAndizI vIravarmataTAkaM / AdityabhaTasakapraSTi indravarmasaGkapraSTIca / evametaJcaturAdhATanavizuddhaM kSetraM sabhraSTIkaM sodraGgaM 39 ... ... ... ... ... dhammedAyo nisRSTI ... ... ... ... ... ... ... ... dUtakotra sAmantazIlAdityaH 44 likhitamidaM sandhivigrahAdhikRtadivirapativanabhaTrinA / / saM 300 102 jyeSTha su 4 svahasto mama 1 bhUpatarAmAthI. pahalI . 5 mATe me .vA. 6 5. 122vAyA samAjhA pAyA kheTaka 4 pAya cchando.-5 yAMcA prAme hai vAyo kheTaka 7 pAyI dizi. "Aho Shrut Gyanam"

Page #227
naM 65 dhruvasena 2 jAnAM gArasanAM tAmrapatrA [ gupta] savar 313 zrAvaNu suda 14 A be patarAMnuM eka saMpUrNa dAna aneluM che. te kAThiyAvADamAM bhAvanagara sTeTanA mahuvA DisTrikaTanA gArasa nAmanA gAmaDAmAMthI i. sa. 1908 mAM maLI AvyAM hatAM, ane hAla bhAva nagaranA khAraTana myujhIyamamAM rAkhyAM che. A patarAMe ati surakSita sthitimAM che ane tenuM vajana Azare 16 paoNDa che. valabhI rAjAnI hammezanI mudrA vaDe te eka bIjA sAthe joDelAM che. tenI eka ja bAju upara lakhANa che, ane tenuM mApa 15"x11" che. cAra hAMsIAe upara tenI kera uMDI vALI lakhANanuM rakSaNa kareluM che. pahelA patarA upara 24 ane jA upara 25 paMkita lakhelI che. akSara me!TA ane cekabA kAtarelA hAI sahelAIthI vAMcI zakAya che. paramamahezvara zrI dhruvasena, jene bAlAditya paNa kahe che, teNe A dAnapatra valabhImAMthI jAhera karyuM che. pAtAnAM koI pazu dAnapatrAmAM te koI rAjakIya ikAma dhAraNa karatA nathI, prazaMsAvALI prastAvanA, tathA tenA pahelAMnA rAjAnuM varNana, iM. e. 6. pA. 12. mAM prasiddha karelAM saMvat 110 nAM tenAM dAna mukha ja che. dAnapatranI tArIkha, saMvat 313 nA zrAvaNa zudra 14 che. A rAjAnuM vahelAmAM vaDeluM dAnapatra upara kahyuM te ( saMvata 310 nuM ) che, ane meDAmAM mADu sa. kara nuM che. ( jIe, e. iM. 8, pA.194) A ja rAjAnAM bIjA' e vadhAre dAnapatrA anne sa. 320 na, je. bI. khI. mAra. e. esa. vA. 20 pA. 6 ane e. i. ve. 8, pA. 188 mAM prasiddha karyA' hatAM. A rAjAnuM eka vadhAre saMvat 312 nuM dAnapatra aprasiddha rahyuM che. A dAna lenAra sAmavedanA anuyAyI ane kapikala gotratA be brAhmaNNA che. tee velApadma cheAThI gArakeza AvI vasyA hutA. eka brAhmaNunuM nAma devakula hatuM, te zammena nAmanA brAhmaNanA putra hateA. khIje, je pahelAnA bhAtro hatA, te brAhmaNa kruttilanA putra, bhAda nAmanA hate. teone ApelI milkatanuM varNana nIce pramANe che. ( 1 ) surASTramAM vapallikA pradezamAM AvelAM bahumUla nAmanA gAmaDAmAM eka 100 pAdAvartanuM traNa bhAgavALuM kSetra. pahelA bhAga te gAmanI nairUtyamAM Avele che, tenI sImA--pUrve AmragattAM, dakSiNe paNa Amragai, pazcime saMghanuM kSetra, ( ane ) uttare devInuM kSetra che. tenI pazcima dizAmAM bIje bhAga Avele che, jenI sImA--pUrve kumArabhegane brahmaya' tarIke ApeluM kSetra, dakSiNe gerakeza ( gAma )nI hada, pazcime paNa gerakezanI hatuM, ane chUTTakanuM kSetra che. e ja pramANe te ja pazcima dizAmAM trIjo bhAga che. tenI sImA--pUrve gArakSita kSetra dakSiNe sthaviranuM brahmadeya kSetra, pazcime SaSThazra, ( ane ) uttare kuTuMmbi kuhukanuM kSetra. A zabdanI * ja. mA. mAM . e, sA. nyu, sI, va. 1 pA. 5-33 DI. bI. duilakara tranA arthamAM vaparAza mATe juo siddhAntomuThThI pra. 7 pA. 3 zlo, 412 khInne prAhmaNu bhAda, devakula athavA tenA khApa zamanane trio hatA ke nahi te spaSTa nathI. AgalI hakIkatamAM banne dAna lenArA kAkA trijAnA sambandhI tarIke che. jyAre pAchalI hakIkatamAM pitrAI tarIke che. 3 A kadAca mAno maDha harI ke jenu' dAna te ja gAmamAM 65 vaSa pahelAM apAyuM hatuM.(jIe sa`vata 248 nuM dAnapatra I. e. vepa,pA.209) 4 sAdhAraNa dAna sAthe nAta apAtA cekasa hakA sahita pradeya dAna hoya che. pa Dhorone caravA mATenI jagyA (sarakhAvA marADI zabda gAyAna) "Aho Shrut Gyanam"

Page #228
dhruvasena 2 jAnAM gorasama tAmrapatrI 151 (2) tathA A bahumUla nAmanAM gAmaDAmAM ja tenI pazcima dizAmAM eka bIjuM 100 pAdAvarlDanuM traNu bhAgavALuM kSetra ApeluM che. pahelA bhAganI sImA : pUrve brAhmaNa bhAvanuM kSetra, dakSiNe saMghanuM kSetra, pazcime sthaviranuM brahmadeya kSetra, ane uttare kuTumbi kuNDakanuM kSetra che. bIjA bhAganI sImA : pUrve sthaviranuM brahmadeya kSetra, dakSiNe kumArabheganuM brahmAdeya kSetra, pazcime NaNanuM brahmadeya kSetra, ane uttare chInnUranuM brahmadeya kSetra trIjA bhAganI sImA-pUrve saMghanuM kSetra, dakSiNe gerakezanI huMda, pazcime paDyu gerakezanI hada, ane uttare kumAra bhAganuM brahmadeya kSetra, A dAnapatrane dUtaka, amala karanAra adhikArI sAmaMta zIlAtyi che. te rAjakuTuMbaneA DAya evuM lAge che. saM. 310 nA dAnapatramAM paNa e ja mANusa dbhutaka che. paraMtu dhruvasenanAM bIjAM dAnapatromAM dUtaka rAjaputra kharagraha che. A dAnapatra mukhya maMtrI (vipati ) vatrATTi je saMdhi ane vihunA paNa maMtrI hatA, ( saMdhivignAdhikRta ) teNe lakhyuM hatuM. saMvat =10 nA dAnapatrane paNa e lekhaka hate. dAnapatramAM lakhelAM sthaLAmAMthI, velApadra cakkasapaNe eLakhI zakAtuM nathI, paraMtu te saM. 210 ane 2521 nAM bIjAM e dAnapatramAM lakheluM che. saMvat 25ra nA dAnapatramAM jhArIsthathI mAM AveluM jaNAveluM che. kAThiyAvADanA amarelI DisTrikaTanA hAlanA ' jhAra ' sAthe jhArI ALakhAvI zakAya. gArakeza, hAlanuM, bhAvanagara sTeTanA mahuvA DisTrikaTanuM geTarsa gAmaDuM, jyAMthI A patarAM maLyAM che te ja che. ahumUla gAma, vaTapallikA sthalImAM AveluM, sa, 248 nA jJAnapatramAM pazu Apelu che, paNa eLakhI zakAtuM nathI. 1 jue e. I ve 15 pA. 55 ane 187 51 "Aho Shrut Gyanam"

Page #229
gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntara pahelaM patarUM 1 oM' svasti valabhItaH prasabhapraNatAmitrANAM maitrakANImatulabalasampannamaNDalAmo gasaMsaktamahArazatalabdhapratApA2 pratApopanatadAnamAnArjavopArjitAnurAgAdanaraktamaulabhRtazreNIbalAvAptarAjyazrIryaH paramamAhezvarazrIbhaTALa3 davyavacchinnarAjavaDAnmAtApitRcaraNAravindapraNatipravidhautAzeSakalmaSaH zaizavAtma mRttikhAdvitIyavAhureva sama 4 daparagajaghaTAsphoTanaprakAzitasatvanikaSaH tatprabhAvapraNatArAticUrilaprabhAsaMsavata pAdanakharazmisatiH saka5 lasmRtipraNItamArgasamyakparipAlanaprajAhRdayaraJjanAnvartharAjazabdaH rUpakAntisthai ryagAmbhIryyabuddhisampadbhiH smarazazA6 kodrarAjodadhitridazagurudhanezAnatizayAnaH zaraNAgatAbhayapradAnaparatayA triNavada pAstAzeSasvakAryaphale prArthanA7 dhikArthapradAnAnanditavidvatsuhRtpraNayihRdayaH pAdacArIva sakalabhuvanamaNDalAbhogapra modaH paramamAhezvaraH zrIguha8 senastasya sutastatpAdanakhamayUkhasantAnavisRtajAhavIjalaughaprakSAlitAzeSakalmaSaH praNayizatasahasropajIvyamAna9 sampadrUpalobhAdivAzritaH sarabhAnamAmigAmikairguNaissahajazaktizikSAvizeSavismA pitAkhiladhanurddharaH prathamanarapati10 samatisRSTAnAmanupAlayitA dharmadAyAnAM apAkI prajopaghAtakAriNAmupaplavAnAM darzayitA zrIsarasvatyorekAdhivA11 sasya saGhatArAtipakSalakSmIparibhogadakSavikramoH vikramopasaMprAptavimalapArthi vazrIH paramamAhezvaraH zrIdharasenaH 12 tasya sutaH tatpAdAnudhyAtaH sakalajagadAnandanAtyadbhutaguNasamudayasthagitasamapradi___ maNDalaH samarazatavijayA~zobhA13 sanAthamaNDalA tibhAsuratarAnsapIThodUdagurUMmanorathamahAbhAraH sarvavidyAparA paravibhAgAdhigamavimalamatira. ma patamAthI. 2 risarUpa. upAya maitrakANAmatula 4 paDesAMnA tAmrapatramA saphala sameca cha jusa 3.3 1. 318 5 mA za>> mAre ga .to. 48 pA. 207 6 vaay| zriyaH 7 vAMyA vaMzAnmAtA. 8 vaaye| cUDA. paaye| zazAGkAdrirAjo. 10 pAyA tRNa. 15 pAyA phalaH. 12 qyA saMhatA. 13 paaye| vikramo. 14 pAyo mAhezvaraH 1 pAya! vijaya. 15 vAMyA ti. 19 pAMyI tarAMsa. 18 pAyA guru. "Aho Shrut Gyanam"

Page #230
dhruvasenA 2 jAna gorasanA tAmrapatro 14 pi sarvataH subhASitalavenApi sukhopapAdanIyaparitoSaH samagralokAgAdhagAmbhIryyahR. dayopi sucaritAtizayasuvyaktaparama15 kalyANasvabhAvaH khIlIbhUtakRtayuganRpatipathavizodhanAdhigatodaprakIrtiH dharmAnuparo dhojjvalatarIkRtArthasukhasampadupasevA16 nirUDhayadityadvitIyanAmA paramamAhezvaraH zrIzilAdityaH tasyAnujasta tpAdAnu ddhayAtaH svayamupendraguruNeva guruNAtyA17 daravatA samabhilapanIyAmapi rAjalakSmIskandhAsaktAM paramabhadra iva dhurthaH tadA___ jJAsampAdanaikarasatayaivodvahanakhedasukha18 ratibhyAmanAyAsitasatvasampattiH prabhAvasampadvazIkRtanRpatizatazirorattacchAyopagU___DhapAdapIThopi parAvajJAbhimAna19 rasAnAliGgitamanovRtiH praNatimekAM parityajya prakhyAsapauruSAbhimAnairapyarAtibhi ranAsAditapratikriyopAyaH kRtanikhi20 labhuknAmodavimalaguNasahati presabhavighaTitasakalakalI vilasitagatiH nIcajanA dhirohibhirazepaidoSairainAmRSTAtyu21 natahRdayaH prakhyAtapauruSAstrakauzalAtizayagaNatithavipakSavipatipatilakSmAsvayagra prakAzitapravIrapuruSaprathamasarakhyA- . 22 dhigamaH paramamAhezvaraH zrIkharagrahaH tasya tanayaH tatpAdAnudhyAtaH sakalavidyAdhi gamavihitanikhilavidvajjanamanaH paritoSAtizayaH 23 satvasampadA tyAgauDAyeNa ca vigatAna saMdhAnAzamAhitArAtipakSamanorathAkSabhAH samyagupalakSitAnekazAstra24 kalAlokacaritagaharavibhAgopi paramabhadraprakRtiH akRtrimaprazrayavinayazobhAvibhUSaNaH samarazatajayapatAkA patarUM bIjeM 25 haraNapratyalogravAhudaNDavidhvansitanikhilapratipakSadadiyaH svadhanuH prabhAvapa__ ribhUtAstrakauzalAbhimAnasakalanupatimaNDa26 lAbhinanditazAsanaH paramamaMhezvaraH zridharasena. tasyAnujaH tatpAdAnudhyAtaH sa caritAtizayitasakalapUrvanarapatiratidu27 ssAghAnA[ nA* mapi prasAdhayitA viSayANAM mUrtimAniva puruSakAraH parivRddhagu___NAnurAganirbharacittavRttibhirmanuriva svaya1vAM khilIbhUta. 2 pAyA laSaNIyA 3 yA saMhati.: 4 pAyo kali. 5 pAyA zepaidopai. / vAyA svayaM. 7 vAyA saMkhyA. 8 vAya tyAgaudAryeNa. 4 pAsa tAnusaMdhAnasamA. 1. pAyA pratyayo. 11 pAyA nivasita 12 bhAnA sAnA 6 yA. 13 yA mAhezvaraH 14 mA zrI. 15 pAya dussAdhanA. "Aho Shrut Gyanam"

Page #231
154 gujarAtanA aitihAsika lekha 28 mabhyupapannaH prakRtibhiH adhigatakalAkalApaH kAntimAnitritiheturakalaGka 5kumu danAthaH prAjyapratApasthagitadigantarAla pradhvansi29 tadhvAntarAziH satatoditassavitA prakRtibhyaH paraM pratyayamarthavantamatibahutithapra yojanAnubandhamAgamaparipUrNa vidadhAnaH sandhivina30 hasamAsanizcayanipuNaH sthAnenurUpamAdezaM dadadguNavRddhividhAnajanitasaMskArassAdhUnAM rAjyasaulAturIyatantrayorubhayorapi 31 niSNAtaH prakRSTavikramopi karuNAmRduhRdayaH zrutavAnapyagarvitaH kAntopi prazamI sthirasauhRdayyopi nirasitA doSavatAM udaya32 samayasamupajanitajanatAnurAgIrapihitabhuvanasamarthitaprAthitavAlAdityadvitIyanA mA paramamAhezvaraH zrIdhruvasena: kuzalI 33 sarvAneva yathA sambaddhayamAnakAnsamAjJApayatyastu vasaMdivitaM yathA mayA mAtA pitroH puNyApyAyanAya balApadravinirgatagorakezanivAsikapi34 chalasagotrachandogasabrahmacArIbrAhmaNazarmaputrabrAhmaNadevakulatathaitadbhAtRvyabrAhmaNadatti laputra brAhmaNabhAdAbhyAM surASTeSu vaTapallikAsthalyA65 ntargatabahumlagrAmetrikhaNDAvasthitapAdAvartazataparimANaM kSetraM yatra dakSiNAparasI mni prathamakhaNDaM yasya AdhATanAni. pUrvata: Amragar2yA dakSiNata Amraga-- 36 cI ca aparataH saGadhakSetraM uttarataH devIkSetraM tathAparasImnI dvitIyakhaNDaM yasyA ghATanAni pUrvataH kumArabhogabrahmadeyaSetraM dakSaNataH gorakezasImA 37 aparataH gorakezasimaiva uttarata: buTTakaSetraM tathAparasImanyeva tRtIyakhaNDaM yasyA A ghATanAni pUrvataH gorakSitaSetraM dakSiNataH sthavirakaba38 jhadeyaSetraM aparataH SaSThizurabrahmadeyaSetraM uttarataH kuTumbikuhuNDakaSetraM tathAsmi neva bahumUlanAme aparasImni dvitIyatrikhaNDAvasthitapA39 dAvatazataM yatra prathamakhaNDasyAghaTaneni parvataH brAjhaNabhAvakSetraM dakSiNataH saGa. ghaSetraM aparataH sthavirabrahmadeyaSetraM uttarataH kuTumvikuhuNDakaSetraM 40 tathA dvitIyakhaNDasthAghATanAni pUrvataH sthavirakabrahmadeyaSetraM dakSiNataH kuma[ mA ] rabhogabrahmadeyaSetraMzca aparataH NaNNabrahmadeyakSetraM uttarataH SaSThiza41 rabrahmadeyakSetra tathA tritIryaskhaNDasyAghaTanAni pUrvataH saGaghaSetraM daNataH gorake. zasImA aparataH gorakezasIpraiva uttarataH kumArabhogabrahma- ' 1vAya nirvati. 2 porAla. pAyo dhyaMsi. 4 zAlA. 5 pAyo hRdayopi. payaH sambavya. 7 mAnA pA4 velApada vAmadhye tumase.4. yo.14 parnu 255 mate the.vA. 145.10.8 vAyA sthalyanta 8 . e. . 4 pAnuM 134 nA tAmrapatramAM paNa A gAmanuM nAma che. bahumata sAco pATha lAge che. 10 vAMce sImni. 11 pAya dakSiNataH 12 pAyA sImeva, 13 pAyo yasya. 64 pAyA zura. 15 vA syAghATanAni 11 kSetra. 17 yA kSetraM ca 18 pAyo tRtIya. 144 vAyo syAghATanAni.2. pAya dakSiNataH 21 yA sImaitra "Aho Shrut Gyanam

Page #232
dhruvasena2 jAnAM gorasanAM tAmrapatro 42 yakSaitraM evametadupari likhitaSaTuNDAvasthitaM bhUpAdAvarttazatadvayaM sotra soparikaraM samRtavAta pratyAyaM dhAnyahiraNyAdeyaM sadazAparA 43 thaM sotpadyamAnaviSTikaM sarvvarAjakAyAnAmahastaprakSepaNIyaM pUrvaprattadevatrahma deyavajrjabhUmicchidranaM yenAcandrArkArNavakSitisaritparvvata 44 samakAlInaM putrapautrAnvayabhogyaM udakAtisargeNa dharmadAyo nisRSTaH yatonayoH ucito brahmadeyasthityA bhuJjAtaH kRSataH karSayetoH 45 pradizato na kaizcidvayAsedhe' varttitavyamA gAmibhavanRpatibhirapyasmadvaGa zaijairanyaiva anityAnyaizvayryANyasthiraM mAnuSyaM sAmAnyaJca bhUmi 46 dAnaphalamavagacchadbhirayamasmaddA yo numantavyaH paripAlayitavyazcetyuktaM ca || bahubhisudhA muktA rAjamissagarAdibhiH[ / * }yasya yasya 47 yadA bhUmistasya tasya tadA phalaM // yAnIha dAridryabhayAnnarendrarddhanAni dhammAyatanIkRtAni / nirbhuktamAlyapratimAni tAni ko nAma 48 sAdhuH punarAdadirta || SThaM varSasahasrANi svaige tiSThAti bhUmidaH[]AcchettA cAnumantA ca tAnyeva narake vaset // dUtakotra / 49 sAmantazIlAditya : [ 1 ]likhitamidaM sandhivigrahAdhikRta divirarpativatrabhase 300 103 zrAvaNa zu 104 []svahasto mamasss 1 pAyo pratyAyaM. 2 yo nyAyenA. the / yatonayA ucitathA 4 bhuJjataH 1 dvASece 7 vA vaMza 8 pAdadItAtha SaSThi 10 pAviti 12 22 bhiDa 13 5 uparanA 24 rada karA 52 "Aho Shrut Gyanam" 155 pAyeM karSayataH tu nathI.

Page #233
naM. 66 vaLAmAMthI maLelAM dhruvasena 2 jAnAM tAmrapatro gu. sa, 319 I. sa. 638. I. sa. 1930 mAM vaLAmAMthI maLelAM pAMca tAmrapa paikInuM A eka che. te dhruvasena bIjAnA samayanuM ane gu. sa. 319 nA varSanuM che. te ... * mukAmethI apAyuM che. vaMzAvali. bhaTArkanA vaMzamAM gahasena janmyA hatA. tene dIkarA dharasena bI je hatuM. tene dikarA zIlAditya urphe dharmAditya nAme hatA. tene nA bhAI aratha, tene dIkarA dharasena ane tene nA bhAI dhruvasena bIjo hate. dAnavibhAga---valabhInI paDezamAMnA yakSasara vihAra pAse pannabhaTTa (pUrNabhaTTa) baMdhAvelA vihAramAM rahetI miznagIonA saMdha mATe kapaDAM khorAka tathA davA meLavavA vAste tathA bhagavAna buddhanI pUjA mATe joItAM caMdana, puSpa, dhUpa, dIpa vigere vAro ane vihAranA muka bhAganA jIrNoddhAra vAte surASTramAM rehanaka prAMtamAMnA nagadisanaka nAmanuM gAmaDuM dhruvasene dAnamAM ApyuM. sAmanta kakukanI mAnA AbarUdAra kuTuMbamAM pUrNabhaTTa janya hate. 1 neTamALa nI. hA, ejhA "Aho Shrut Gyanam"

Page #234
naM. 67 dhruvasena 2 jAnuM tAmrapatra gupta saMvat 320 ASADha suda. 639-40 I.sa. A dAnanAM be patarA che ane banemAM aMdaranI bAjue lekha karela che. te be kaDIthI bAMdhelAM che ane eka kaDI upara mudrA che, jemAM beThele vRSa ane zrI bhaTaka: akSare che. bIjI pataruM jamaNI bAjue uparanA bhAgamAMthI khaMDita che ane pahelI pAMca paMktinA amuka akSare gayA che. pazu bIja dAnapatromAMthI te akSaro aTakaLI zakAya che. patarAMnuM mApa 134chuM" che ane lekhanA rakSaNa mATe kAra jarA vALelI che. I. e. . 6 pA. 17 me Apela pravasena bIjAnA zAsananI sAthe akSare maLatA Ave che. uparAMta AmAM Adha "e" 5. 17 mAM imAM maLe che. akSaro bahu uMDA kotarelA nathI paNa patarAM pAtaLAM hovAthI akSara pAchaLanI bAju dekhAya che. akSaranI uMcAI sarerAsa " che. bIjA patarAnI 1, 22 mAM 300 20 ane 1 nA cinho che. bhASA saMskRta che ane bIjA patarAnI paM, 19 thI 21 sudhImAMnA keleke sivAya A lekha gadyamAM che. lekha dhruvasena bIjAnA samayane che ane trisaMgrAmanA vitalamAM pratiSThita koTTamyuhika devInA lAbhArthe te rAjAe ApelA dAna saMbaMdhI che. tarasamiAmAM atyAre paNa kedrarA devInuM maMdira ativamAM che. dAnavALA vibhAgamAM prApIya ane gudAdAna zabda che, jeno artha kalpI zakAtuM nathI paNa ema jaNAya che ke mahArAjA droNasiMhe kAMI dAna ApeluM, paNa tene bhagavaTe thoDA vakhata pachI baMdha paDelo. teTalA mATe dhruvasena te dAna kAyama kare che ane vizeSamAM hukama kare che ke mandiranA kharca mATe trisaMgamaka talanI tejurImAMthI dararoja rUpAne eka ziko Ape. lekhane saMvata 320 (39-40 I. sa.) che ane tethI yuena saAMga I. sa. 640 mAM pazcima hiMdamAM Avyo tyAre valabhIne rAja tulahepatu te A pravasena have joIe ema puravAra thAya che. A rAjAnuM bIjuM dAnapatra saM. 31( dara9-30 I. sa.)nuM I. e. va. 6 pA. 13 me prasiddha thayuM che. ibArata banenI sarakhI che paraMtu temAM valabhI svatalamAM rahetA buddha sAdhune dAna ApyAnI hakIkata che, 1 ja, bI, bI. Ara. e. esa. ve. 20 pa, 6 e, ema, ya, jekasana "Aho Shrut Gyanam"

Page #235
* 158 gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntaraM patarU pahela paM. 1-24 auM svasti vijayavalabhItaH prasamapraNatA mitrANAM matrakAnAmatulabalasampannamaNDalAbhoga saMsaktasaMprahArazatalabdhaprata [pAtpratApApanatadAnAmAnArjavopArjitAnurAgAdanuraktamaulabhRtazreNI lAvAptarAjyazriyaH paramamAhezvara zrIbhaTAkAdivyavacchinna rAjavaMzAnmAtApitRcaraNAravindapraNatipravidhAntAzeSakalmaSaH zaizavAtprabhRtikhaDga dvitIya bAhureva samadaparagajaghaTAsphoTanaprakAzita satya nikaSaH tatprabhAvapraNatArA ticUDA ratnaprabhAsaMsaktapAdanakharazmisaMhatiH sakalasmRtipraNItamAsamyakzaripAlanaprajAhRdayaraMjanAnvarAjazabdo rUpakAntisthairdhyagAmbhIryyabuddhisaMpadbhiH smarazazAGkAdvirAjodadhitridazagu rudhanezAnatizayAnaH zaraNAgatAbhayapradAnaparatayA tRNavadayAstAzeSasva vIryyaphala: prArthanAdhikApradAnAnanditvidvatsuhRtpraNayihRdayaH pAdacArIva sakalabhuvanamaNDalAbhogapramodaH paramamAhezvaraH zrIguhasenaH tasya sutaH tatpAdanakhamayUkha saMtAnavisTatajAhnavIjalaiaughaprakSAlitAzeSakarUmaSaH praNayizatasahasropajIvyamAnasaMpadrUpalobhAdivAzritaH sarabhasamAbhigAmikaiH guNaiH sahajazakti zikSavezekSavismA pitAkhiladhanurdharaH prathamanaspatisama tisRSTAnAmanupAlayitA dharmmadAyAnAmapAkarttA prajeopaghAtakAriNAM upaplavAnAM zamayitA zrIsarasvatyorekAdhivAsasya sahopapatipakSalakSmiparibhogadakSavikramaH vikramopasaMprAptavimalapAthiva zrIH paramamAhezvaraH zrIdharasenaH tasya sutaH tatpAdAnudhyAtaH sakalajagadAnandanAtyadbhutaguNasamudrasthagatasamagradimaNDalaH samarazatavijayazobhAsanAtha maNDalA pradyutibhAsuratarAMza pIThovyUDha gurumanorathamahAbhAvaH sarvavidyA parAvarabhAgAdhigamavimalamatirapi sarvataH subhASitalavenApi svIpa - pAdanIyaparitoSaH samagralokAgADhagAmbhIryahRdayeopi sucaritAtizayasuvyaktaparamakalyANasyabhAvaH khilIbhUtakRta yuganRpatipathavizodhanAdhigatodagrakIrttiH dharmAnuparobojjvalatarIkRtArthamukhasaMpadupasevAni rUThadhammadityadvitIyanAmA paramamAhezvaraH zrIzIlAdityaH tasyAnujaH tatpAdAnudhyAtaH svayamupendra guruNetra guruNAtyadarasamabhilaSaNIyAmabirAjalakSmI skandhAsakA paramabhadraiva dhuryastadAjJA sampAdana - karasatayaiyodvahnakheDa sukharatibhyAM anAyAsitasatvasaMpattiH prabhAvasampadvazIkRtanRpatizata ziroratnacchAyopagUDhapAdapIThApi parAvajJAbhimAnarasanAliGgitamanovRttiH praNasimekAM parityajya prakhyAtapauruSAbhimAnairapyarAtibhiranAsAditapratikriyApAyAH kRtanikhilabhuvanAmodavimala guNa saMhatiH prasabhavighaTitasakalakali vilasitagati nicaja 1 kA, i, i, vA, 3 pA. 171 me akIAnA zIlAditya 7 mAnA sa Mvat 447 tAmrapatramAMnA AA bhAga mULa tarIke laIne ane temAM pragaDha kartAe ApelA pADe phera dAkhala karIne A akSarAMtara upajAvyu che. tethI dareka paMktinI jIvAta jANI zakAI nathI. "Aho Shrut Gyanam"

Page #236
dhruvasena 2 jAnAM tAmrapatra nAdhirohibhirazeSaiH doSairanAmRSTAtyunnata hRdayaH prakhyAtapauruSAstrakauzalAtizagogaNatithavipakSakSitipatilakSmI svayaMgraha prakAzita pravIrapuruSaprathama saMkhyAdhigamaH paramamA hezvaraH zrIkharagrahaH tasyatanastatpAdAnudhyAtaH patarUM bIjeM ! paM. 25-36 sakalavidyAdhigamavihitanikhilavidvajjanamanaH paritopAtizayaH satvasampadAtyayaudAryeNa ca vigatAnusandhAna samAhitArAtipakSamanoratharathAkSamaMgaH samyagupalakSitAne ka zAstrakalA lokacastigaharavibhAgopi paramabhadraprakRtirakRtrimaprazrayavinayazobhA vibhUSaNaH samarazatajayapatAkAharaNa pratyalodaprabAhudaNDavidhvansita nikhilapratipakSadappadayaH svadhanuH prabhAvaparibhUtAstra kaushl| bhimAna sakalanRpatimaNDalAbhinanditazAsanaH paramamAhezvaraH zrIdharasenaH tasyAnujaH tatpAdAnudhyAtaH saccaritAtizayitapUrvvanarapati: dussAdhAnAmapi prasAdhayitA viSayANAM mUrtimAniva puruSakAra: parivRddhaguNAnurAganirbharacittavRttiH manuriva svayamabhyupapannaH prakRtibhiradhigatakalAkalApaH kAntimAnnidrAtiheturakalaGkaH kumudanAthaH prAjyapratApasthagita digantarAlaH pradhvaMsitadhvAntarAziH satatoditassavitAprakRtibhyaH paraM pratyayamathevantamaticahutithaprayojanAnubaMdhamAgamaparipUrNa vidadhAnaH sandhivigrahasamAsanizvayanipuNaH sthAnamanupadezaM dadatAM guNavRddhividhAnajanitasaMkArassAdhUnAM rAjyazAlAturIyatantrayorubhayorapi niSNAtaH prakRtivikramapi karuNAmRduhRdayaH zrutavAnapyagatiH kAntopi prazamI sthirasauhRdayyopi nirasitA doSavatAmudayasamalasamupajanitajanatAnurAgapari pihitabhuvanasamatthitaprathitavAlAditya 37 dvitIyanAmA paramAhezvaraM zrI dhuvasenaH kuzali sarvvAnevayathAsaMbadhyamAnakAnsamAjJApayatyastuvassaM viditaM 38 yathA mayA mAtApitroH puNyApyAyanAya trisatimakastalapratiSThita koTTammahikA devI pAdevyAH mahArAjadroNasiMhena trisaGgamaka 30. prapIyavApItAmrazAsane milirUpa gudAdAnaM pratipAditaMntarAJca vizviginIta teMdasmabhirgandhapuSpadhUpadIpatailAdyopayo-- 40 gAya devakulasya ca khaNDasphaTita pratisaMskaraNAya pAdamUlajIvanAya ca samutsamkalitaM tathAtrisaGgamaka ( svatala ) gaJjatpratyaha 1 nubhAne 2 pAtrika zAsana pratipAditaM vicchitti nItaM 1 asmAbhir 7 pAMyeA gaJjAt 53 "Aho Shrut Gyanam" 159

Page #237
160 gujarAtanA aitihAsika lekha 41 tanniyuktena rupaka eko deyo kSayanIvItvena devyAH pUjAhetormmadAyo nisRSTaH yato na kenacidavyAse varttitavyaM AgAmibhadranR 42 patibhirasmadvaMzajyairainyairvvA anityanyaizvayyanyasthiramAnuSyasAmAnyaM dAnaphacalaimavacchadvir ayamasmaddAyAnumantavyaH pratipAlayita 43 vyazva tyuktaJca // bahubhirvvasudhA bhuktA rAjabhiH sagarAdibhiH yasya yasya yadA bhUmistasya tasya tadA phala yAni 44 hadArithabhayennarendrairdhanAni dharmmAyatanIkRtAni nirmuktamAlyapratimAnitAnI konAma sAdhu punarAdadIta 45 SaSTivarSasahasrANi svarge tiSThati bhUmidaH AcchatI cAnumantI ca tAnyeva narake vasediti // dUtako nRrAjaputra zrI kharagrahaH 46 likhitamidaM sandhivigrahAdhikRta divirapati catrabhaTTi putradivirapati skandabhaTena || saM 300/20 ASADha su / svahasto mama 1 vaMzajaira 2 va anitya 6 vA asmaddAyo 1cche 12 ityuktaM ca anumantA vAMyA asthiraM mAnuSyaM 4 dAnaphalam 52 avagacchadbhir patrI gayAn 10 vaSi 8 phalaM yAvi "Aho Shrut Gyanam"

Page #238
dhruvasena 2 jAnAM tAmrapatra bhASAtara 13. parama mAhezvara dhruvasena kuzaLa hAlatamAM saMbaMdhivALA sarvane anuzAsana kare che. tamane jAhera thAo keH 14-1. mahArAja siMhe tenAM mAtApitAnA puNya arthe prApImAM trAMbAyatrapara lakhI trisaphamakanA vatalamAM sthApita kempahikAdevI arthe gudAdAna (?) ane trisamakanAM sarevara karyo. ane samaya vIte (te dAnanA upabhega)no pratibaMdha thayo hato. A (dAna mAM amArAthI gandha, kusuma, dhUpa, dIpa, tela, Adi mATe ane maMdiranA khaMDita athavA jIrNa thaelA bhAganA uddhAra (samArakAma ) mATe ane tenA pUjArInA pAlana mATe anumati apAI che. - 16-17 ane trisaphamakanA vatalanA saMcaya( khajanA )mAMthI pratidina eka rUpAno sika nitya dAna tarIke, tyAM nImelA mANasathI devInI pUjA artha devAne che. te dharmadAna tarIke apAyuM che, jethI keIe pratibadha kare nahi. 17-18 ane A amArA dAnane, amArA vaMzanA ke anya bhAvi bhadra kRpAe prabhutva anitya che, mAnuSya lakSamI asthira che, ane dAnanuM phaLa (denAra ane rakSanArane) sAmAnya che, ema joI anumati ApavI ane rakSavuM. 19-ra0, ane nIce pramANe kahyuM che -- sagarathI mAMDI ghaNuM nRpoe pRthvIne upabhega karyo che ane je je samaye bhUpati tene te samayanuM phaLa che. dAridrayanA bhayathI tRpAe A jagamAM satpAtromAM dIdhelI lamI je upaga thaelI mALA samAna che te kaye sujana punaH 21 bhUmidAna denAra vargamAM 60000 varSa vase che, paNa te harI lenAra athavA haraNamAM anumati ApanAra teTalA ja varSa narakamAM vase che. dUtaka rAjaputra paragraha che. - 22 saMdhivigrahika ane divirapati katrabhaTTinA putra divispati udabhaTathI A lakhAyuM che. sa, 320 (I. sa. 50-3 ) aSADha zu. 1. mArA svahasta, "Aho Shrut Gyanam"

Page #239
do ;: dhruvasena 2 jAna nogAvAnAM tAmrapatra gupta saMvata 3ra0( I. sa. 39-40) bhAdaravA vada 5 A tAmrapatranI be joDIe ratalAma darabAranI che. te madhya hindustAnamAM ratalAma sTeTanA divAne 1902 nA DisembaramAM mArazala ane kajhInsa sAhebane cheDA samaya mATe ApyAM hatAM. mI, mArazale ratalAmanA divAnane eka patra mate me kaye hare, te uparathI jaNAya che ke, ratalAmanI uttare 10 maila para gAvAmAM eka brAhmaNa kuve, tenA makAna pAse durasta thatuM hatuM tyAre, 1896mAM, A patarAMo maLyAM hatAM. dareka jeDI be tApanI banelI che. te joDI upara eka mudrA lagADelI che. A mudrAnI kaDI bhAMgelI athavA kApelI maLelI che, ane prathama kaI jeDInI te haze te kahI zakAtuM nathI. mudrA laMbagoLa che. ane tene vyAsa Azare 23 ane 2" mAne che. temAM khodelI sapATImAM upaDate jamaNI bAju mukha rAkhI beThele eka nadI che ane tenI nIce prama# lakheluM che. I. sa. 1902-3 nA enyuala riporTa opha dhI ArkeolejIkala sarve opha iDIAmAM A bemAnuM bIjuM dAnapatra ( bI ) pratikRti sAthe prasiddha karI cUka chuM. paheluM (e) prasiddha karavA sAthe bIjanuM akSarAntara paNa pharI chApuM chuM. kAraNa ke bannenA dAnanA bhAgo eka bIjA sAthe saMbaMdha dharAvatA he eka bIjA upara dhaNe prakAza pADe che. mI. kajhInsa 1905 mAM banAvelI zAhInI be chApa, ane te ja varSamAM mI. mArazale mokale. lAM rabiMga uparathI A lekha prasiddha karyo che. phakta aMdaranI bAju para lakhANavALAM be tAmrapatra upara te chetare che. pahelA patarAnI lakhelI bAjunA nIcenA cheDA upara kaDInAM be kANAM che, ane bIjA patarAne mathALe tenI sAme be kANuM che. chApa uparathI anumAna thAya che ke te dareka patarAnuM mApa, Azare 9 iMca uMcAI ane 11" vihaLAItuM haze. A lekhamAM maitraka rAjA dhruvasena (2) e be brAhmaNone jamInanuM dAna ApyAnuM lakhyuM . che. teNe A zAsana (pitAnI rAjadhAnI ) valabhImAMthI kADhayuM hatuM. tenI vaMzAvaLI tenA saMvata 310 nA dAnapatranA zabdomAM ja che. dAna meLavanArA A be brAhmaNe udambaragahara ane jammasara choDI agastikAkAra ane ayAnakAgrahAramAM AvI rahetA hatA. umbaragaTahura bI dAnapatranI paM, 41 mAM tathA dha sena kathAnAM eka dAnamAM paNa Ave che. jabusara te kheDA ane bharUca vaccenuM hAlanuM jambusara che. " upara kahelA pradezamAM mAlavakamAM " ( bhAva 3rAmana-mud paM. 41, tathA mANava amAna-vipaze bI dAnapatramAM 5, 44 ) e vAkaya guMcavaNuvALuM che. "bI" ekaluM prasiddha karuM tyAre meM sUcavyuM hatuM ke dAna meLavanAranA varNana pahelAM trIjI paMktimAM AvatA dazapura sAthe sumana zabdane saMbaMdha hoya. A vicAra cheDI devuM paDe che. kAraNa ke "e" mAM dazapura ne ulekha ja nathI. dAna meLavanAranAM varNanamAM teo pahelAM tarata ja AvatAM agaritakAgrahAra ane ayAnakAgrahAra gAmanA nAmanA saMbaMdhamAM yudhdhamAna zabda be vakhata vAparyo che. tethI mu ane vize nI pahelAM ja ane zabda AgaLa AvI gayela saptamI "mA " ne ja lAgI zake ane kAje 3qmAna mujo athavA-vize ane muiI athavA-vivo e eka ja che. e. I. . 8 5. 188 che. I. husa "Aho Shrut Gyanam"

Page #240
dhruvasena 2 jAnAM nogAvAnAM tAmrapatro 163 game tema hAya paNa dhruvasena 2 jAnAM A be dAnapatrA uparathI eTaluM te sAbita thAya che ke tenA tAbAmAM mAlavA agara tenA thoDA bhAga paNu hate. navagrAmakamAM ApeluM jamInanuM dAna jenI pUrve varAheATaka, dakSiNe eka nadI,ane uttare pulidAnaka AvelAM hatAM, te A prAMtanuM che. ratalAmanA divAne mI. mArazalane lakhelA patramAM navagrAmakane hAlanA rAgAvA tarIke ke jyAMthI A be dAne maLyAM hatAM, jaraheyakane pUrvamAM bhArADA tarIke ane puliMdAnakane uttaramAM paTTunA tarIke oLakhAvyAM che. dAnanA vaNaeNnamAM AvatI eka nhAnI nadI pazu te patra sAthe mekalelA ratalAma sTeTanA nakazAmAM nAgavAthI agnikANumAM nizAnIthI tAvelI che. zyA dAnapatrane dUtaka rAjaputra kharacatu pAchaLathI kharagraha rajA tarIke zAdIe AvanAra pote ja haze. lekhaka divirati skaMdabhaTa dhruvasena 2 jA ane dharasena 4 thA nAM bIjAM dAnapatramAM pharIthI Ave che. tenA pitA vatrabhaTTi zIlAditya 1 lA ane dhruvasena 2jAnAM dAnomAM tathA putra anarhuila dhruvasena 3 jA kharagraDu 2 jA ane zIlAditya 2 jAnAM dAnapatrAmAM Ave che. A lekhanuM varSa | gupta- } saMvat 320 ( eTale i. sa. 639--40) e, sI. jekasane prasiddha karelAM bhAvanagarnAM patarAMonuM varSa che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #241
164 gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntara patarUM pahelaM 1 oM svasti[ 1 ] valabhitaH prasabhapraNatAmitra[ 1 ]NAM maitrakANa[ 1 ]matulabala sampannamaNDalAbhogasaMsaktamahA[ 2 ]2 zatalabdhapratApAtpratApopanatadAnama[ 1]nArjavopArjitAnurAgAdanuraktamaulabhRtazreNI balAvApsarAjya3 zriyaH paramamAhezvara[ : JzrImaTArkAdavyavacchinnarAjabAnmAtApitRcaraNAravindapra NatipravidhautAzeSakalmaSA :] 4 zaizavAtprabhRti khAdvitIyabAhureva samadaparagajaghaTAsphoTanaprakAzitasatvanikarSaH ta svabhAvapraNatA5 rAticUDA[laprabhAsaMsaktapAdanakharazmisahatiH sakalasmRtipraNItamArgasamyakSari pAlanaprajAhRdayara6 anAnvaya'rAjazabdo rUparontisthairyagAmbhiyyabuddhisampadbhiH smarazazAhAdrirAjo dadhitridazagurudhanezAnati7 zayAna[ : ]zaraNagatAbhayapradAnaparataya : tRNavadapAsta[ 1 ]zeSasvaka[ 1 ]ryapha. __lapa[ 1 ]rthanAdhikAtha / pradAnAnandita8 vidvatsuhRtpraNayihRdayaH pAdacArIva sakalabhuvanamaNDalAbhogapramodaH paramamAhezvaraH zrIguhasena - 9 stasya sutastatpAdanakhamayUkhasanta[ 1 na[ vi sRtajAha[ vI jalaughaprakSA : ]li. tAzeSakalmaSaH praNayizatasahasropajIvya10 mAnasampadrUpalobhAdivAzritaH saramasama[ ! bhigAmikairguNaitsaharjazaktizi[ kSA] vizeSavismApitAkhiladhanu21 rddharaH pratha[ 1 ]mamanarapatisamasRSTa[ nAmanupa[ 1 ]layitA dhammadAyAnAmapAkA prajApaghAtakAri12 Na[ 1 ]mupaplava[ 1 ]nAM dazayitI zrIsarasvatyorekAdhipAsasya saMhatArAtipakSala kSmIparimogadakSavikramo vikramopasaM - 13 prAptabimalapAyivazrIH paramamAhezvaraH zrIdharasenastasya sutastatpAdAnubhya[ 1 ]taH sakalajA gadA nandana[tyadbhuta[1]1 pipamA 2 vaya vaMzAvAMyA sastra. 4 vAyo satiH 5 pAyA samyakSari / paaye| rUpakAnti 7 pAyo gAmbhIrtha 8 vAyo guru yA gaissahaja. pAMyA dharma 11vAyo darzayitA 12 pAMyA dhivAsya "Aho Shrut Gyanam"

Page #242
dhruvasena 2 jAnAM nogAvAnAM tAmrapatro 14 guNasamudayasthagitasamapradiGamaNDale : samarazatavijaya[ zo bhAsana[ 1 ]thamaNDa___lAprathutibhAsuratarAnsapIThodUrda - 15 gurUmanorathamahAbha[ 1 ]raH sarvavidyAparAvaravibhAgAdhigamavimalamatirapi sarvatassu bha[SitalavenApi sukhopapA16 danIyaparitoSaH samagralokAgAdhagAmbhIryahRdayaupi sucaritAtizayasuvyaktaparamakalya svabhAvaH khilI17 bhUtakRtayuganRpatipathavizodhanAdhigatodaprakI ciMddha ]Anuparodhojjvala[ ta ]ri___ kRtA / rthasukhasampadupasevAni18 dadharmAdityadvitIyanAmA paramamAhezvaraH zrIzIlAdityastasyAnujastatpa[ 1 ]da nubhya[ 1 ]taH svayamupendraguruNeva guruNa[ 1]. 19 tyAdaravatA samabhilapaNIyAmapi rAjalakSmi skandha[ 1 ]sa[ka] [1]paramabhadraiva dhuryastadAjJA : ]sampa[ : naika[ ra satayaivodvaha20 nkhedaisukharari[ bhya ] [ 1 ]mana[ 1 ]ya[ 1 ]sitasatvasampattiH prabhAvasampadvazIka [ta nRpatizataziroratnacchAyopagUDhapAdapIThopi 21 parAvajJAmima[ 1 ]narasAnAliGgitamanovRttiH praNatimeko parityajya prakhyAtapauruSA bhimAnairaNyaratimiranAsAdita. 22 pratikriyopAyaH kRtanikhilabhuvana[ 1 ]modavimalaguNasaGgatipresabhavighaTitasakalaka livila[ si ]tagatinIMcajanA. 23 dhirohibhirazeSaidoSairana[T]mRSTAtyunnatahRdayaH prakhyAtapau[ 2 ]SAstrakauzalAtiza yagaNatithavipakSakSiItapasilakSmI24 svayagrahapraka[ 1 ]zitapravIrapuruSaprathamasaMkhyAdhigama[ : paramama[ 1 ]hezvaraH zrIkha. rAhastasya tanaya25 tapAdA nudhya ][ 1 ]taH sakalabi[ [ 1]dhigamavihitanikhilavidvajanamanaH____ paritoSAtizayaH satvatAmpada[ 1 ]tya[ 1 ]godA ye ]26 Naca viga[ ta [1][sandhAna[1][ za]ma[ hi ]tAra[1]tipakSamanora. thAkSabhaGgaH samyagupalakSiti[1]nekazAstrakalAlokacarita 1 vAya: dibADalaH 2 pAyA rAMsa 3 pAyA guru 4AMya kIrtiddhA bhane tarIkRtA 5 pAyo lakSmI 6 vAya, ratibhyA 7 pAyo sasva 8 pAyo mekAM pAyo saMhati 10 pAyo kSitipati. 11 pAyA svayamaha 12 yAMyA statpA 13 412 sattvasampadA "Aho Shrut Gyanam"

Page #243
166 mujarAtanA aitihAsika lekha patarUM bIjeM 27 gahara[ vi bhAgopi praramabhadraprakRtirakRtrimapralayavi[ na yazobhAvibhUSaNa: samarazatajayapatAkAha28 raNapratyalodayabAhudaNDavidhvansitanikhilapratipakSadordayaH[ sva ]dhanu : prabhA. vaparibhRtAstrako za]lAmimA - 29 [ na ]sakalanRpatimaNDalAbhina[ ndi ]tazAsanA paramama[ 1 ]hezvaraH zrIdharasena___ statyAnujastatpAda[ 1 ]nudhya[ 1 ]ta: saJcaritAtizayita - 30 sa[ ka JlapUrvanarapatiratidussAdhAnAmapi prasAdhayitA viparyANAM mUrtimA[ ni ] va puru[pa]kAraH parivRrddhaguNAnurAga31 [nibharacittavRttinirmanuriva svayamabhyupapannaH prakRtibhiradhigatakalAkalApaH ka[1][nti mA[ ni tiheturakalakaH 32 [ kumudanAthaH prAjyapratApasthagitadiganta ]rAlapadhvansitazvA[ nta ] rAzi ssatatoditassavirtI prakRtibhyaH paraM pra[ tya ]zrama33 [sthavanta ]matibahutithaprayojanAnubandhama[ 1 ]gamaparipUrNa vidadhAnaH pandhivigraha samAsanizcayanipuNaH[ stha ]ninu34 rupamAdezaM dadadguNavRddhividhAnajanita saMskArassa[ 1 ]nA rAjyasAlAturIya[ ta ] trayorubhayorapa ni[I]taH 35 prakRSTavikramopi kiruNAmRduhRdayaH zrutavAna yagacitaH kAntopi prazamI sthirasau hRdayyopi nirasitA do36 SavatAmudayasamayasamupajanitajanatAnurAgaparipihitabhuvanasamasthitaprathitabAlAdityadvi 27 tIyanAmA paramamAhezvaraHzrIdhruvasenakuzalI sarvAneva yathAsambadhyamAnakAnsama[1]jJA payetyastu va38 saMviditaM yathA mayA mAtApitro puNyANya[ 1]yIyaHdumbaragahvara vi ]nirgatAga stikAga[1]hAra[1] [1]vAsi[ cya]39 mAnacAtuvidyasAmAnyapArAzarasa[ gotrayAjasaneyasabrahmacAribrAhmaNaku[ mArasva [1]miputrabrAhmaNa40 amisvAmine tathA jambUsaravinirgatAyAnakAya[ 1 ]hAranivAsi[u cyamAna - [cA ]tuvidyasAmAnyakauzikasa vAyo prazramAyA vidhvasita : pAyA paribhutA 4 1j21 zAsana 5 vAyA stasyAnu vAMyA viSayANa 7panyo parivRddha. 8 vaay| pradhyasita pAyo tyaiva 10 yayA puNNaM 1142: sandhi 12 pAyA sthAnenu 1341 rUpa 14 yAMye dhUna 15 / zAlAnrIya bhane rapi 16 pAyA karuNA. 17vAMcA payatyastu .8 pAyA ganAyodumbara "Aho Shrut Gyanam"

Page #244
dhruvasena 2 jAnAM nogAvAnAM tAmrapatro 41 gotra vAjasaneya sabrahmacAribrAhmaNa mahezvaraputratra |hmnn saMgaravaye mAlavake ucyamAnamu42 kau navagrAmakagrAmapUrvva[dI ]'ni bha[ ktI ]zataM yasyAghATanAni pUrvvataH varAhoTa kAmakaGkaTaHda [kSiNato 43 nadI parataiH laSmaNa paTTikA uttarataH pulindAnakagrAmakaGkaTaH [e]vametaccaturAghATanavizuddhaM bhaktIzataM 44 sodre soparikaraM sabhUtavAtapratyAyaM sadhAnyahiraNyAdeye sadaza[T]parAdhaM sotpacamAnaviSTi ke sarvvarAja 45 kIyAnAmahastaprakSapaNIyaM pUvvaMpratade [va] ] brahmadeya [ 1 ] hmaNaviGgatirahitaM bhUmicchidvanya[T]yena[ 1 ]candra[ 1 ] kIrNa [ vakSi ] 46 tisaritparvvatasamaka[ 1 ]lInaM putrapautrAnvayabhogya u[ da ]kAtisargeNa dharmadAya nisRSTaH yatonayo [ ca ]rucitayA 47 brahmadeyasthityA guJjaMtoH kRSatoH kaphayetoH pradizatovI na kaizcidvA [1] se varttitavyamAgAmibhadranupa 48 tibhirapyasmadvajairaNyaiva anitya[ 1 ]nyaizvaryyAyAsthiraM ma[T] nudhyasa[T][T]nyaJca bhUmidAnaphalamavagacchadbhira[ya] 49 masmad [T]yonumantavyaH paripa[ T ]layitavyazcetyaitaJca // bahubhirvvasudha[T]yuktA [T]rAjabhissagar[T]dibhiH [1] yasya yasya yada [T]bhUmasta [syai ] 50 tasya td[1]phlai[|| ] [ya][nIhada[T]]ridrbhaya[1]nnare[ndrai ]dvanauni dharmma[1]yatanIkRta[ 1 ]ni[ / ]nirbhukta[T]khyapratim [1] [T]niko nAma zaudhuH - 11 [ na ]rA[ya]'dIta // SaSTIva[ ] sahasra [1] [ Ni ]sva tiSTatiM bhumidaH[ / ] accheta[ 1 ]cai[ 1 ]numa[ ca ] [] [T][va] ] narake [ se ]diti // dUtako rAjaputra zrIkharagraha[ : ] 52 likhitamidaM saindhivigraha[ ]dhigRtadivirapattivatra bhaTTaputradivirapatiskandabhaTena // sa 300 20 [drapada va 5 svahasto mama || 3 re 1 yA pUrvasI 2 lakSmaNa yaso 4 7 pAyo vizati 8 paaye| pautrAnvayabhogya va to 10 12 vA mAnuSyaM 14 pAyo tyukta 14 pAyI bhUmistasya 15 vAM 1818 rAdadIta 20 tiSThati bhUmidaH 21 tAnyeva 24 padhikRta. 25 / vanami 55 deyaM karSayato phalaM 16 va triSTakaM "Aho Shrut Gyanam" 11 vA dAridrya AcchetA 22 167 prakSepaNIyaM pU radhyasmadvaMzajaranyaiva 17 va rddhanAni mantA 23 i

Page #245
gujarAtanA aitihAsika lekha bhASAMtara . (paMkti 36) mahezvarane parama bhakata, bAlAditya nAmadhArI, zrImAna dhruvasena kuzaLakSema hate te samaye sarve lAgatAvaLagatAone AjJA kare che ( paMkti 37 ) tamane jAhera thAo ke mArI mAtapitAnA pazyanI vRddhi mATe mAlavakamAM jaNAvelA vibhAgamAM navagrAmaka gAmanI pUrva sImA para eka bhakatI bhUmi, udumbaragarathI AvelA, agastikAgrahAramAM nivAsa karatA tyAMnA caturvedI madhyenA pArAzara getranA, vAjasaneya zAkhAnA brAhmaNa kumArasvAmInA putra, brAhmaNa svAmIne tathA jambusarathI AvelA ayAnakAgrahAnivAsI, cataMdI, kauzika zetranA, vAjasaneya zAkhAnA, brAdvANu mahezvaranA putra brAhmaNa saMgaravine meM ApI che. (paMkti kara ) A bhUminI sImA-pUrvamAM varAhATaka gAmanI sImA, dakSiNe eka nadI, pazcime lakSamaNanI paTTikA ane uttaramAM pulindAnaka gAmanI hada che. ( paMkti, 43) upara jaNAvelI sImAvALI 100 bhaktI bhUmi udra sahita, uparIkara sahita, bhUtavAta pratyAya sahita, dhAnya ane suvarNanI uja sahita, dazAparAdha sahita, - viSTika sahita, ane rAjapurUSanA pratibaMdha mukta, pUrve maMdirane ane brAhmaNe karelAM dAna bAda karI (vajarya karI) ane brAhmaNo mATe vIsamo bhAga vajarya karI, bhUmichidra nyAyane anusarI, zazI, sUraja, sAgara, pRthvI, nadIo, ane parvatanA astitvanA samaya sudhI, (A be puruSanA) putre, page ane temanA vaMzajonA upaga arthe meM puNyadAna tarIke pANInA ardha sAthe ApI che. (pakti 46-51 ) cAlu dhamakI tema ja zApa devAnA zleke che. ( pati pa1 )" A dAnane hataka rAjaputra zrImAna kharabaddha che. dAnapatrane lakhanAra sAMdhivigrahadhikArI, divirapati vatrabhadine putra, divirapati skandamaTa che. saMvat 3ra0 bhAdrapada kRSNapakSa 5 ne dine. A mArA svahastAkSara che." "Aho Shrut Gyanam"

Page #246
naM. 69 dhruvasena 2 jAnAM gAvAnAM tAmrapatro saMvata 321 caitra vada 3 A tAmrapatrenI be joDIe ratalAma daraAranI che. te madhya hiMdustAnamAM ratalAma sTeTanA divAne 1902 nA DiseMbaramAM mArazala ane kajhInsa sAhebane gheADA samaya mATe ApyAM hatAM. mI. mArazale ratalAmanA divAnane eka patra mane mokale ho te uparathI jaNAya che ke, ratalAmanI uttare 10 mAIla para gAvAmAM eka brAhmaNane ke tenA makAna pAse durasta thatA hatA tyAre, 1891 mAM, A patarAMo maLyAM hatAM. dareka kheDI be tAmrapatronI banelI che. te joDI upara eka mudrA lagADelI che. A mudrAnI kaDI bhAMgelI athavA kApalI maLelI che. ane prathama kaI DInI te haze te kahI zakAtuM nathI. mudrA laMbagoLa che ane tene vyAsa Azare ra" ane 2" mAne che. temAM khAdelI sapATImAM upaDate jamaNI bAju mukha rAkhI beThele eka nadI che, ane tenI nIce jIma lakheluM che. I. sa. 1902-3 nA enyuala riporTa opha dhI ArkeolojIkala sarve opha IMDImAM A bemAMnuM bIjuM dAnapatra (bI) pratikRti sAthe prasiddha karI cUkyo chuM. paheluM prasiddha karavA sAthe bIjAnuM akSarAntara paNa pharI chApuM chuM. kAraNa ke banA dAnanA bhAge eka bIjA sAthe saMbaMdha dharAvatA he eka bIjA upara ghaNe prakAza pADe che. A bI lekhanuM akSarAntara je AMhi bIjI vAra chapAyuM che, te mI. kajhInse taiyAra karelI be zAhIvALI chApa tathA rabiMga uparathI lakhAyuM che. A biga bahu suMdara che, ane tenAthI keTalAka akSaro mULane kATa lAgavAthI zAhIvALI chApamAM adhUrA dekhAya che, te saMpUrNa dekhAya che. A be patarAMo che. ane tenI aMdaranI bAjumAM ja lakhAyuM che. pahelA patarAnI lakhelI bAjunA nIcale cheDe be kaDI mATe kANAM che. ane bIjAne mathALe tenI sAmAM tevAM ja be kANuM che. chApe uparathI te dareka patarAnuM mApa Azare 9" uMcAI ane 11" pahoLAInuM lAge cheH dAna je sthaLathI apAyuM te sthaLa, dAna lenArA be purUSanAM varNana, dAna devAyalI bhUmi varNana ane tithi sivAya lekha "bI,' lekha "e ne lagabhaga maLatA ja che. vanditapalInA vijayI nivAsasthAnathI dAna apAyuM hatuM. e sthAnane nirNaya thaI zakyo nathI. dAna lenArA be purUSa udumbaragaddarathI AvelA, ayAnakAgratAranivAsI, dazapurane trivedI, pArAzara getrane, mAdhyadina-vAjasaneya zAkhAvALe ane brAhmaNuM budhasvAmIne putra brAhmaNe dattavAmI tathA bIje agaritakAgrahAnivAsI, caturvedI, pArAzara getrane, vAjasaneya zAkhAvALA ane brAhmaNa budhasvAmIne putra brAhmaNa kumArasvAmI hapi. dAna mAlavakamAM, jaNAvelA vibhAgamAM, candraputraka gAmamAM dakSiNa sImA para AvelI ekase bhaktI bhUmivALA khetaranuM hatuM. A kSetranI sImAH pUrvamAM dhamahaDuikA gAmanI hada, dakSiNe devakulapATaka gAmanI sarahada pazcime mahattara vIrataramaNDalinA kSetra( khetara)nI hada uttara-pazcima (vAyavya) khUNe nirgaDI nAmanuM nhAnuM sarovara : ane uttaramAM viratara malInuM kSetra; dAnanI tithi saMvat 3ra1, caitrakuSNapakSa. 3. dAna apAyalA be purUSamAM pratyeka purUSa budhasvAmIne putra, vAjasaneya zAkhAvALe, ane pArAzara getrane varSa che. A sUcave che ke te banne jaNa eka ja pitAnA putro hatA ane hambaragarathI AvelA " evuM je pahelA purUSa mATe ( lI. 41) ApyuM che te bIjA purUSane paNa eTalI ja sArI rIte lAge che. pahele dAna lenAre puruSa, ayAnakAgrahAramAM rahetA ane 1 e. I. o. 8 pA.14 ke, I. huza "Aho Shrut Gyanam"

Page #247
270 gujarAtanA aitihAsika lekha dazapurane caturvedI hatA A uparathI huM anumAna karuM chuM ke ayAnakAgrahAra e eka dazapurano eka vibhAga ( bhAga) hatA. dAna lenAre bIjo purUSa e kadAca pahelane bhAI hatA ane te agastikAgrahAra je dazapurane bIjo vibhAga haze tyAMnA caturvedI maLene eka hatA ane tyAM vasatA hatA. A zahera e halanuM dasara athavA madasera che. je siMdhiyA sarakAranA rAjyanA eka vibhAganuM mukhya zahera che ane ratalAmanI uttare para mAIla dUra AveluM che. "e" lekha mujaba dAna apAyelI bhUmi mAlaka vibhAgamAM hatI. te candraputranI dakSiNe AveluM eka khetara hatuM ane tenI pUrvamAM dhammaNaharphikA ane dakSiNamAM devakulapATaka hatAM. mI. mArzalane lakhelA patramAM ratalAmanA divAne A sthaLo te codIA, dhuneda ane divAla kheDI e gAvAnI taiye AvelAM traNa gAma jyAMthI A be dAna zodhAyAM hatAM te ja anukrame mAnyAM hatAM. paNa e nAmamAM uracAranI samAnatA phakta upara uparanI ja ( bAhya ) che. A uparAMta dhane cAdIAnI pUrvamAM nathI, paNa nityamAM che. ane divAla kheDI dakSiNamAM nathI paNa codIne vAyavyakoNe che. A uparathI dIvAne mukarara karelI eLakha rada gaNavI joIe. DaoN. kula maTI kupA karI nakazA tapAsIne nIcenA pari. NAma sthApyAM che - mAseranI dakSiNa-agni khUNAmAM 11 mAIla para, "dhI InDIana eTalAsa zITa" naM. 35. esa. I. (1891) mAM " dhanura" nAme batAveluM eka mahATuM gAma che. ane bhopAla ane mAlavA TepiogrAphikala sarve zITa . 38. (1882) mAM dha--Ara ApeluM che te A dAnapatranuM gAma dhammahaphrikA che ema mane lAge che. paraMtu kaI paNa nakazAmAM bIjAM nAmomAMthI eka paNa batAveluM nathI. paNa candrapatrakanI dakSiNa ane dhanAranI nairUtya keNuthI pazcime 4 maila upara dilaudane devakulapATaka mAnIe, ane dhannArane caputrakanI pUrvanuM gAma gaNIe te saMbhavita che. tema chatAM phakta eka ja sthaLa anumAnathI oLakhavAthI lekhanuM cokkasa rathaLa nirvivAda rIte nakkI thAya nahiM. A lekhanI tArIkha, [gupta saMvata 321 (eTale I. sa. 640-41) ne gAvAnAM pahelAM dAnapatranA saMvata 320 ane dharasena 4 thAnI vahelAmAM vahelI tArIkha saMvata 326 e be vacce che. ane A rIte dhruvasena 2 jAnA rAjyane jaNAyelo vakhata eka varSa AgaLa vadhe che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #248
5vasena2 jAnAM nogAvAnAM tAmrapatrI 171 akSarAntare parju pahelu 1 oM' svasti[ // vijayaskandhAvArA ndi tapallIvAsakAraprasabhapraNatAmitrANAM maitrakANAmatulabalasampannamaNDalAbhoga2 saMsaktaprahArazatalabdhapratApAtpratApopantadAnamAnArjavopArjitAnurAgAdanuraktamaula bhRtazreNI3 balAvAptarAjyazriyaH paramamAhezvarazrIbhaTAdivyavacchinnarAjavaGAnmAtApitRcaraNAra vindapraNati'4 pravidhautAzeSakalmaSaH zaizavAtprabhRtikhanAdvitIyabAhurevasamadaparagajaghaTa[7]sphoTanapra.[kA zi[ ta - 5 satvanikaSaHtatprabhAvapraNatArAticUDAratnaprabhAsaMsaktapAdanakharazmisakRtiH 'sakA la ] smRtipraNI 6 tamArgasamyakparipAlanaprajAhRdayaraJjanAbvatharAjazabdorUpakAntisthairyagAmbhIryyabu ddhisampadbhi[ : ] smaraza7 zAGgAdrirAjodAdhitradazagurudhanezAnatizayAnaHzaraNAgatAbhayapradAnaparatayA tRNavada___ pAstAzeSasvakArya8 phalaprArthanAdhikArthapradAnAnanditavidvatsuhRtpraNAyihRdayaHpAdacArIva sakalabhuvanama___NDalA[ bhogapramodaH 9 paramamAhezvaraHzrIguhasenastasyasutastatpAdanakhamayUkhasantAnavisRtajAhnavIjaloghaprakSA li[ tAzerthe10 kalmaSaHpraNayizavasahasroparjAvyamAnasampadrUpalobhAdivAzritaH sarabhasamAmigAmikai. garguNai[ : ] [ sa haja11 zaktizikSAvizeSavismApitAkhiladhanurddharaHprathamanarapatisamatisRSTAnAmanupAlayitA dharmadA yAnA - 12 mapAkA prajopaghAtakAriNAmupaplavAnI darzayitA zrIsarakhatyArekAdhivAsasya saGtArAtipakSala[ mI ] 13 parimogadakSavikramo vikramopasapraptavi[ ma ]lapArthivazrIparamamAhezvaraHzrIdharasena svasya sutastaptAdAnu14 dhyAtaH sakalajagadAnandanAtyabhutaguNasamudayasthagitasamapradipaDalaH sama[ ra ] zatavijayazobhAsa1 me zAdI vANI po bhane meM zmi 52yA 2 vila35mA 3 pratApAtpranA pA bhane panI pazye sArI 528 54 6i. 4 pAyo vaMzA 5 vAMyA sattva pAyo saMdati 7 pAyA jalauSa 8 paaye| lavAnAM vaya saMhatA 10 paaye| saMprApta 11 pAyo tyadbhUta "Aho Shrut Gyanam'

Page #249
gujarAtanA aitihAsika lekha 15 nAthamaNDalAyadyutibhAsuratarAnsapIThodU[ Dha ] gu[ru ]manorathamahAbhA[ 2 ]:sarva [vidyA parAvara[ vibhAgAdhiga16 mayimalamatirapi sarvatassubhASitalavenApi sukhopapA[ da ]nIyapari[ to ]SaH samagra lokAgAdhagAmbhI17 ryahRdayopi sucaritAtizayasuvyaktaparamakalyANasva[ bhA ]vaH khilIbhUtakRtayugAnRpa tipatha[ di zodha18 nAdhigatodaprakIrtirddharmAnuparodhojjvala[ ta parIkRtArthasukhasampadupasevAnirUDhadhA [di ]tyadvitI[ manAmA para19 mamAhezvaraHzrIzIlAdityastasyAnujastapAdAnudhyAtaH sya]yamupendraguruNeva guruNAtyA daravata[1]samabhila20 SaNIyAmapi rAjalakSmI' skandhAsaktAM paramabhadrahava dhuryyastadAjJAsampAdanaikarasata [2 ]vodvahanmedasukharatibhyA 21 manAyAsitasatvasapattiH prabhAvasampadazIkRtanRpatizataziroratnacchAyopagUDhapAdapITho pi parAvajJAbhi22 mAnarasAnA[ thaGgita ]manovRttiH praNatimekA parityajya prakhyAtapauruSAbhimAnairapya rAtibhiranAsAditapra[ti ] [ kri [ yo]23 pAyaHkaitanikhilabhuvanAmodavimalaguNasaGkatiprasabhavighaTitasakalakalivilasitagati nIca ]janAdhi24 ro[ hi]mirazeSaideoSairanAmRSTAtyunnatahRdayaHprakhyAtapauruSAstrakauzalAtizayagaNatithavida kSa[kSi ]tipAti 25 lakSmIsvayaMgrahaprakAzitapravirapuruSaprathamasemyAdhigarmaHparamamAhezvaraH zrIkharagrahastasya tanayastatpAdA26 nudhyAtaH sa[ ka vidyAdhigamavihitanikhilavidvajjanamanaH paritoSAtizayaH satvasa mpadA tyAgaudAvyeNa ca 27 vigatAnusandhAna[1]zamAhitArAtipakSamanorathAkSabhaGgaH samyagupalakSitANakazA[ ] 28 [ ke ]lAthokacaritagahvaravibhAgopi paramabhadraprakRti[ re kRtrimaprazra[ yavinaya ] 1vAya rAMsa 2 vAyo lakSmI vAyA kheda 4 vAyaH satvasaMpatti 5 vAMyA nAlikSita pAyo mekAM 7 paaye| saMhati 8 41 vipakSakSitipatiyAMza pravIraparuSaprathamamakhyAdhigamaH 10 pAyo sattva 11 vAyA tAneka 12 vAyo kalAloka "Aho Shrut Gyanam"

Page #250
dhruvasena2 jAnAM nogAvAnAM tAmrapatro 173 patarUM bIjuM 29 zobhAvibhUSaNaHsamarazatajayapatAkAharaNapratyalodaprabAhudaNTavidhvansite 30 nikhilapatipakSadaryodayaH svadhanuHprabhAvaparibhUtAstrakauzalAmimAnasakalanRpatima31 NDalAbhivanditazAsanaH paramamAhezvaraH zrIdharasena[ : ]tasyAnujastatpAdAnubhya[:] ta[ : ] saccaritAtizayitasa32 kalapUnarapatiratidussAghAnAmapi prasAdhayitA viSayANAM mUrtimAniva puruSakAraH parivRddhagu33 NAnurAganirbharacittavRttibhirmanuriva svayamabhyuSapannaHprakRtibhiraghigatakalAkalApaH kAntimA34 nitiheturakalaGkakumudanAthaH prAjyapratApastha[ gi ]tadigantarAlapradhvansitadhvAnta rAziHsatato35 ditatsavitAprakRtibhyaH paraM pratyayamavantamatibahutithaprayojanAnubandhamAgamaparipUrNa 36 vidadhAnaHsandhivigrahasamAsanizcayanipuNaHsthAnenurUpa[ mAde]zaM dadadguNavRddhividhAna janitasaM 37 skAssAdhUnAM rAjyasAlAturiyatantrayorubhayorapiniSNAtaH pratkRSTavikramopi karuNA mRduhRd38 yaHzrutavAnapyagavitaH kAntopi prazamI sthirasauhRdayyeopi nirasitA doSavatAmudarya samayasamupai39 janitajanatAnurAgaparipihitabhuvanasamarthataprathitavA[ lA ]dityadvitIyanAmA paramamA hezvaraHzrI40 dhruvasenakuzalI sarvAneva yathAsambadhyamAnakAnsamAjJApayatyastu vassaviditaM yathA mayA mAtApitroH 41 puNyApyAyanAya udambaragahvaravinirmatAya[ 1 ]nakAra[1]hAranikAsidazapuratraividya sAmAnyapArAzarasa42 gotramAdhyandinavAjasaneyasabrahmacAribrAhmaNabudhasvAmiputra brAhmaNadattasvAmi tathAgasti kAgrahAranivAsi43 [u ]cyamAnacAtuvidyasAmAnyapArAzarasagotravAjasaneyasabrahmacAritrAmaNabudhasvami putrabrAhmaNakumArasvAmibhyA tAyAnakA " pAyA vidhvaMsita 2 pradhvaMsita 3 pAyAzAlAturIya 4 pAyA mukya 51 samasthita " mA 42 pati 40 7 vAyA budhasyAmiputra "Aho Shrut.Gyanam"

Page #251
174 gujarAtanA aitihAsika lekha 44 mAlavake ucyamAnaviSa[ ye ] candraputrakAme dakSiNasImti bhaktIzatapramANakSetraM yasyAgha[ 1 ]TanAni pUrvataH dhammaNaha45 DiDakAgrAmakaGkaTaH dakSiNato devakulapATa[ka]grAmakaGkaTaHaparataH vIrataramaNDalima hatcarakSetramaryAdA uttarapazci46 makoNe nirgaNDItaDAkikAuttarataHvIrataramaNDalI evametaccaturAghATanavizuddha bha tIzatapramANakSetraM zo47 soparikara sabhUtavAtapratyAyaM sadhAnyahiraNyAdeyaM sapazaparAdhai sotpadyamAnAvISTakaM - sarvarAjakIyAnAmaha48 staprakSepaNIya pUrvaprattadevabrahmadeyabrAhmaNavikatirahitaM bhUmicchidranyAyenAcandrArkA parNavakSitisaritparva49 tasamakAlIna putrapautrAnvayabhAgyaM udakAtisargeNa dharmadAyonisRSTa[ : Jyatonayoru citayA brahmadeyasthityA bhuJjata50 kRSataH karSayataHpradizatovA na kaizcidyAsedhe varjitavyamAgAmibhadranRpatibhirapyasma dvajairanyaiA anityAnyai[ zva ]yANya51 sthira mAnuSyaM sAmAnyaJca bhUmidAnaphalamavagacchadbhirayamasmadAyonumantavyaH paripA layitavyazcetyuktazca // bahumisudhAbhu52 ktA rAjamissagarAdibhiH [ / ] yasya yasya yadA bhUmistasya tasya tadAphala[ 1 ] yAnIha dAridyabhayAnnarendrarddhanAni dharmAyatanIkRtAni[ 1 ] nibhuktamAlyaprati53 mAni tAni ko nAma sAdhu : punarAdadIta / / SaSTivarSasahasra[1]Ni svarNe tiSThati bhUmidA : / ] AcchetI cAnumantA ca tAnyeva narake vasediti / dUtakotra rAja54 putrazrIkharagraha [ : likhitamidaM sandhivigrahAdhikRtadivirapativatrabhaTTiputradivirapati skandamaTena / saM 300 20 1 caitra ba 3 svahasto mama / / vaya kAlIna vAyaso 2 vaay| kara pAyA sadazAparAdhaM 4 vAyA NIyaM 5 baay| viMzati pAyA toH 8 vAyA vaMzavAya nirmukta 10 pAyA AcchettA. "Aho Shrut Gyanam"

Page #252
niM. 70 dharasena thAnA dAnapatranuM bIjuM pataruM saMvata 326 mAgha va 5 bhAvanagarathI prasiddhartAne be tAmrapatronA bIjA ardhajAga anuvAda mATe mekalavAmAM AvyA hatA, je paikInuM A pataruM che. patarAnuM mApa 12"x10" che, ane te surakSita sthitimAM che, jo ke jamaNI bAjuno khuNe phakta khaMDita thayuM che. bIjuM pataruM je hAnuM che tene ghaNuM ja nukazAna thayuM che ane temAM akSare aspaSTa che. te bIjA patarAne dAtA zIlAditya 1 le (dhara sena bIjAne putra ane uttarAdhikArI ) che. A pavarAne dAtA, I. e. , 1 nA mA. 14 me prasiddha karela anuvAdamAM che tema, dharasena 4 the che. tArIkha paNa e ja che, eTale ke saM. 326 che. phakta mAsa A patarAMmAM ASADhane badale mAgha che. prathama sADAnava paMktiono anuvAda karela nathI, kAraNa ke temAM ApeluM rAjAenuM varNana valabhInAM bIjAM dAnapatranA evA ja bhAgenI sAthe maLatuM Ave che. A patarUM ane upara kaheluM zIlAditya 1 lAnuM bIjuM pataruM bane ke khaMDita ane zabdalopavALAM che, chatAM ghaNAM ja jANavA lAyaka che. atyAra sudhI upalabdha valabhI patarAMomAM brAhmaNane bhUmidAna ApyAnI noMdha che. paraMtu A bane patarAMomAM bauddhamaTha athavA vihArane dAna karyAnI noMdha che. A patarAmAM maMtrI smRbhaTathI baMdhAvela eka vihArane codhAvaka gAma dAnamAM arpaNa karyuM che, je skandama, eka dhArmika bauddha hoya ema jaNAya che. A uparathI ApaNe jANI zakIe chIe ke valabhI rAjAe bAhmaNanI peThe bauddhone paNa Azraya ApatA hatA. brAhmaNa dharmanI sAthe sAthe bauddha dharmano pracAra valabhI rAjAonA rAjayamAM hato te ja matipUjA paNuM dharmanuM eka aMga hatI. 1 I. e . 1 pa. 4pa che bhAMDArakara "Aho Shrut Gyanam"

Page #253
gujarAtanA aitihAsika lekha bhASAntara zrI dharalena, parama mAhezvara samrATa je potAnA pitAmahanA pAdanuM smaraNa kare che, te kuzaLa hAI lAgatAvaLagatA sarvane zAsana kare che ke tamane jAhera thAo ke mArA mAtApitAne puNyanI vRddhi a meM, divirapati aMdabhasurASTamAM hastavakAhAramAM dhAka gAmamAM baMdhAvelA vihAramAM cAre dizAomAMthI AvatA mahAyAna zAkhAnA bhikSusaMdhane te dhAvaka gAmanA cAra bhAge A pramANe arpaNa karyA chetraNa bhAga teone vastra, aza, zayana, aAna, -, tathA auSadha pUruM pADavA mATe tathA zrI buddhanI pUjAnAM ane nAnanAM sAdhano jevAM ke, gandha, dhapa, pupa, dIpa mATe tela pUrAM pADavA mATe tathA vihAranAM samArakAma mATe (eTale khaMDita thayelA bhAga sarakhA mUkavA mATe) ApyA che. te ja gAmano cotho bhAga livirapati skaMdabha. te ja sthaLe khedAvela taLAvanA vadhAre khedakAma cekhAI athavA samArakAma mATe Apyo che, ke jethI teone pitAnA dvAra samIpa ja jaLa maLe. A pramANe, A gAma pANInA artha sAthe, te vihArane dAnamAM arpaNa karyuM che. ane taLAva paNuM sAthenI vastuo sahita, tenA upara je kaMI hoya, temAM rahetAM prANIo, tenI anna agara sonAnI upaja tenI sthitimAM khAmIe, tathA temAM kudaratI rIte je utpanna thAya, te sarva sahita adhyuM che. A dAna de tathA brAhmaNe pahelAM ApelI vastuo zivAyanuM che. temAM adhikArIoe pratibandha kara nahiM ane te bhUmichinyAyane anusarIne "thAvat caMdradivAkarI samadra. pRthvI, nadI ane pitAnAM astitvasathI teonA upabhoga mATe raheze. teTalA mATe keIe paNa pUjaya bhikSuone khetara kheDavA kheDAvavA tathA devAyatana hovAthI bIjA koIne ApavAmAM harakata karavI nahi. sattA kSaNika ane zarIra kSaNabhaMgura che ema jANIne tathA bhUmidAnanuM sArUM phaLa jANIne bhAvi sarva amArA vaMzanA yA te anyavaMzanA rAjAoe amArA A dAnane mAna ApavuM tathA tene cAlu rAkhavuM. ema kahevAya che ke vigere . . ahiM dUtaka, kumAra dhruvasena che. ketaNuM saMdhivigrahanA maMtra dirapati vatra(?) malphinA putra divi pati skaMdabhaTe . 3ra6 nA mAdha vada 5 dine. hArA hud. "Aho Shrut Gyanam"

Page #254
naM. 71 dharasena 4thAnAM tAmrapatra* saM. 321 . 10 A tAmrapatra lagabhaga be mAsa pahelAM mI. bajese mane ApyAM hatAM. tenuM akSarAMtara AnI nIce ApeluM che. teno tarajumo ane vivecana I. e. va. 1 mAM pAne 14 me Apela che. akSarAntara 1 svasti valabhItaH prasabhapraNatAmitrANAM maitrakANAmatulabalasampannamaNDalAbhogasaMsa prahArazatalabdhapra. 2 taugAtpratAponatadAnamAnArjayopArjitAnurAgArdanuraktamaulimRtazreNIbalAvAptarAjya zriyaHparamamAhe. 3 zvarazrI bhaTAdivyavacchinnarAjavaMzAnmAtApitRRcaraNAravindapraNatipravidhautAzeSaka lmaSaHzaizavAtprabhRtikhaDgadvitIyabA4 hureva samadaparagajaghaTAsphoTanaprakAzitaprakAzitasatvanikaSaHtatprabhAvapraNatArAticU DAratnaprabhAsaMsaktapAdanakha5 razmisaMhatiHsakalasmRtipraNItamArmAsamyakaparipAlanaprajAhRdayaraJjanAnvartha rAjazabdo rupakAntisthairyagAmbhIrya6 budbhisaMpadbhiHsmarazazAGkAdirAjodadhitridazagurudhanezAnatizayAnaHzaraNAgatAbhayapra. dAnaeratayAtRNavadapAstA7 zeSarasvakIyaH phalaprArthanAdhikArthamadAnAnanditaviddaskhuhRtpraNayihRdayaHpAdacArIva sakalabhuvanamaNDalAmogapramodaH / 8 paramamAhezvara:zrIguhasenastasya sutastatpAdanakhamayUravasatAnavistajAbIjalI. prakSAlitAzeSakalmaSaHpraNayi9 zatasahastropajIvyamAnasaMpadrupalobhAdivazritaH saramasamAbhigAbhikairguNaiHsahajazakti zikSAvizepazeSevismApitA10 khiladhanurdharaHprathamanarapatisagatisRSTAnAmanupAlayitA dharmadAyAnAmaekatA prajopaghA takAriNAmupaplavA11 nAM diza[ darza pitA zrIsarasvatyorekAdhivAsasya saMhitaurAtipakSalakSmIparibho. gaidakSavikramo vikramopasaMprAptavimalapArthiva* 4. 2. . . . .. yo. 10. thA. 19 tAI. . . . pA. 14 31. bhAra. 7. Hist32 1 pAyo vijayaskandhAkAra ... vAsaka 2 lAyo saphna 3 paaye| saMprahAra 4 kA pratApaHpratApopanataH 5 anurAgAta bha vAra che. pAyo maulibhatamitra zreNI 7 prakAzita me 12 pAyI 8 vAMya saMsaktasavyapAda pAyA raJjanAdanvartha 10 svakAryaphala: pAyo agara svakAryaphalaprArdha ... 11sabhA maNDa .12 pAyo zrI mahArAjaguha ... 13vAya nivRtta 14 pAyo vijJAlita 15 paaye| upajIvyabhogasaMpat 55 pAI bhIra 16 bAya sarasamA 17 va vizeSa se 181yA darzathitA 15 bAya saMhatA 20 bAya, parikSoma 21 jAyA kamopa "Aho Shrut Gyanam"

Page #255
178 gujarAtanA aitihAsika lekha 12 zrI paramamAhezvaraH zrI dharasenastasya sutastatpAdAnudhyAtaH sakalajagadAnandanAtyadbhutaguNasamudaya sthagita samagra 13 diGmaNDalaH samarazatavija yazobhAsanAthamaNDalAgradyutibhAsuratarAM sapITho dRDhagurumanoratha mahAbhAraH sarvva 14 vidyAparAvara vibhAgAdhigamavimalamatirapi sarvvata subhASatalakhanA [] pitalekhenA ]pi sukhopapAdanIyaparitoSaH samagralokAgAdha - 15 gAmbhIryahRdayapi sucaritAtizayasuvyaktaparamakalyANasvabhAvaH khilIbhUtakRtayuganupatipatha vizodhanAdhigato 16 dadmakIrtirdharmAnuparoghojjvalatarIkRtArtha sukhasampadupasevAnirUDhadharmAdityadvitIyanAmAparamamAhezvaraH zrIzilA 17 dityastasyAnujastatpAdAnudhyAtaH svayamupendra guruNeva guruNAtyAdaravatA samabhilapajIyAmapi rAjalakSmI skandhAsakta 18 paramabhadra iva dhuryastadAjJAsampAdanai kara satayaivoddahankhedamukhara tibhyAmanAyAsitasatvasampattiH prabhAvasampadvazI 19. kRtanRpatizataziroratna cchAyopagUDhapAdapIThopi parAvajJAbhimAnarasAnAliGgitamanovRttiH praNatimekAM pari 20 tyajya prakhyAtapauruSAbhimAnairapyarAtibheranAsAditapratikriyopAyaH kRtanikhilabhuvanAmodaviguNa saMhati 21 prasabhavighaTita sakala kalivilasitama tinacajanAdhirohibhirazepaiddoM para nAmRSTAtyunnata - hRdayaH prakhyAta pAruSAtra 22 kauzalAtizayagaNa tithavipakSakSitipatilakSmI svayaM mAhaprakAzita pravIrapuruSaprathanasaMkhyAdhigam[ : ] paramamAhezvaraH 23 zrIkharagrahastasya tanayastatpAdAnudhyAtaH sakalavidyAdhigamavihitanikhiruvidvajjanamanaH paritoSAtizayaH satvasa 24 mpadA tyAgaudAryeNa ca vigatAnusaMdhAnasamAhitArA tipakSamanorathAkSabhaGgaH samyagupalakSitAnekazAstrakalAlokaca ri 25 gambhIravibhAgo [vA ]pi paramabhadraprakRtira kRtrimaprazrayavinayazobhAvibhUSaNaH samarazatajayapatAkAharaNaprat[ba lodagra 26 bAhudaNDavidhvaMsitanikhilapratipakSadappoMdayaH svadhanuH prabhAvaparibhUtAstrakauzalAbhi mAnasakalanRpati 27 maNDalAbhinanditazAsanaH paramamAhezvaraH zrIdharasenastanyAnujastatpAdAnudhyAtaH saccaritAtizayita 1 vAM mAhezvarI mahArAja "Aho Shrut Gyanam"

Page #256
dharasena 4 thAnA tAmrapatro 28 sakalapUrvanarapatiratidussAdhyAnAmapi prasAdhayitA viSayANAM mUrtimAniva pUruSakAraH parivRddha 29 guNAnurAganimaracittavRttibhirmAnuriSa svayamabhyupapannaH prakRtibhiradhigatakalA kalApaH kAntimAnni30 vRttiheturakalakkakumudanAthaH prAjyapratApasthagitadizAntarAlapradhvaMsitadhvAntarAzi ssatatoditassa31 vitA prakRtibhyaH paraM pratyayamarthavantamatibahutithaprayojanAnubandhamAgamaparipUrNavida dhAnaH sandhivigraha 32 samAsanizcayanipuNaH sthAnenurUpamAdezaM dadadguNavRddhividhAnajanitasaMskArassAdhUnAM rAjyasolAturIyatantrayoru33 bhayorapi niSNAtaH prakRSTavikramopi karuNAmRduhRdayaH zrutavAnapyatigamvitaH kAntho [nto pi prazamI sthirasauhRdayopi nira34 sitA doSavatAmudayasamayasamupajanitajanatAnurAgaMparipIDitabhuvanasamarthitaprathitayA lAdityadvitIyanAmA parama 36 mAhezvaraH zrIdhruvasenatastasya sutastatpAdakamalapraNAmadharaNikaSaNajanitakiNalAJcha nalalATacaNdrazakalaH zizubhAva iva 36 zravaNanihitamauktikAlakAravibhramAmalazrutivizeSaH pradAnasalilakSAlisAgrahastAra vindaH kanyAyA iva mRdukaraNa37 haNAdamandIkRtAnandavidhibvasundharAyAH kAmmurke dhanurveda iva saMbhAvitAzeSalakSyaka lApaH praNatasAmantamaNDalocamAGga38 dhRtacUDAranAyamAnazAsanaH paramamAhezvaraH paramabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamezvaracakra vartI zrI ajakapAdAnudhyAtaH 32 zrI dharasena 4 kuzalI savAneva yathAsaMbadhyamAnakAnsamAjJApayatyastu vassaMviditaM yathA mayA mAtApitroH puNyApyAyanAya 40 siMhapuravinirgatakikaTAputragrAmanivAsIsiMhapuracAtuvidyasAmAnyabhAradvAjasagotra____chandogasabrahmacAribrAmaNagu41 hADhayaputrabrAhmaNArjunAya surASTreSu kAlApakapathakAntargatakikaTAputragrAmoparivATaka zarkarApadrakadakSiNasImniSa42 TpaJcAzatpAdAvartaparimANakSetrakhaNDaM yasyAghATanAni pUrvataH vivhalasatkavApI dakSiNataH vattakasatkakSetraM aparataH 43 kuTumbiviNhalasatkakSetraM uttarataH brAhmaNaSaSTibhavasatvakSetraM tathAsiMhapuravinirgata siMhapuracAturvidyasAmAnyakikaTA1 pAMya kalaGka 2 vAyo zAlAturIya 3 pAyA kAntori 4 saya janAnurAga "Aho Shrut Gyanam"

Page #257
gujarAtanA aitihAsika lekha 44 putragrAmanivAsibhAradvAjasagotrachandogasabrahmacAribrAhmaNaguhADhayaputrabrAhmaNamakasvA. ____mine surASTreSu kAlApakapa45 thakAntargatakikaTAputraprAme aparasImni SoDazapAdAvartaparisarA vApI yanyA ____ AghATanAni pUrvatazcatrasatkavApI dakSiNatopa46 ratazca kuTumbicandrasatvakSetraM uttarataH mahattaradAsakasarakakSetraM tathA kikkaTAputrA moparivATakazarkarApadrakamAme a. 47 parasImni aSTAviMzatipAdAvartaparimANaM kSetraskhaNDaM yasyAghATanAni pUrvataH kuTumbi banyasthavirakasatkakSetraM dakSiNataH Azvinika48 putraprAmINa kuTumbibarAhasatkakSetraM aparataH Azviniputra kadha[ 2 ]paTIyakasa rakakSetraM uttarato brahmadAyikabhAgIyakasarakakSetra tathA 49 caturdazapAdAvattaparimANaM kSetrakhaNDaM yasyAghATanAni pUrvataH banyasthavirakakSetrameva dakSiNataH kuTumbIzvarakSetraM aparataH bapyaTIya50 kakSetrameva uttarataH brahmadeyikabArilakakSetra tathA paT pattakAH yeSAmAghATanAni pUrvataH vizchIyakakSetraM dakSiNataH kuTumbIzvarakSetrameya 51 aparataH ku [ TumbI JzvarakSetrameva uttarataH paTAnakagrAmasImA evametadvizatyuttara pAdAvarttazatapramANaM vApIkSetraM sohajhaM sa52 parikara .... .... sadhAnyahiraNyadeyaM sadazAparAdhaM sotpadyamAnaviSTikaM sarva rAjakIyAnAmahastaprakSepaNIyaM pUrvaprattadeva 53 brahmadAyavayaM .... nyAyenAcandrAgikSitisaritparvatasamakAlInaM putrapautrA svayabhojyaM udakAtisagargeNa dharmadAyonisRSTaH 54 yatosthocitayA brahmadAyasthityA bhuJjataH kRSataH karSayataH pradizato vA na kaizci yAsedhe vartitavyamAgAmibhadranRpatibhirasmadvaMzajairanyairvA / 55 anityAnyaizvaryANyasthiraM mAnuSyaM sAmAnyaM ca bhUmidAnaphalamavagacchabhirayamasma hAyonumantavyaH paripAlayitavyazcetyuktaM ca bahubhirvasudhA bhuktA rAjA 56 bhiH sagarAdibhiH yasya yasya yadA bhUmistasya tasya tadA phalaM yAnIha dAridrabhayA narendradhanAni dharmAyatanIkRtAni nibhuktamAlyapratImAni tAni ko nAma sAdhuH 57 punarAdadIta SaSTivarSasahasrANi svarga tiSThati bhUmidaH AcchettA cAnumantA ca tAnyeva narake vaseditidUtakotra rAjaputradhruvasenaH likhitamidaM 58 saMdhivigrahAdhikRtadivirapativaza [ ? ] bhaTaputradivirapatiskandabhaTena saM 326 ASADha su10 svahasto mama "Aho Shrut Gyanam"

Page #258
dharasena thAnA gorasanAM tAmrapatro bhAvAtura ravarita ! valabhImAMthI atalabaLasaMpanna mitronA maMDaLamAM rahI aneka jakhamethI pratApa prApta karanAra, ati baLathI temanA zatrune parAjaya karanAra, nija pratApanA phaLarUpa, dAna, mAna ane samabhAvathI tRpine anurAga prApta karanAra, anurakta nRponA baLathI rAjayazrI prApta karanAra ane aricchanna rAjavaMzavALA parama mAhezvara bhaTArakamAMthI, mAtapitAnA caraNakamaLane praNAma karI sarva pApa dhoI nAMkhanAra, bALapaNathI karamAM asidhArI, zatrunA mata mAtaMgenI zreNI bhedI mahAna pratApa darzAvanAra, jenA padanamatinI rasima tenA vikamathI caraNe namatA zatruonA racUDAmaNinI prabhA sAthe bhaLatI, smRtionA mArga anusAra surakSaNa karI jananAM hadaya raMjanAra ane Ama rAja zabdane artha satya karanAra, rUpa, kAnti, sthiratA, gAMbhIrya, buddhi ane saMpattimAM kAma, Indu, himAlaya, sAgara, bRhaspati, ane kubera karatAM adhika, zaraNAgatane saMkaTamAMthI rakSaNa ApavAmAM parAyaNa hAI nija artha tRNavat lekhI bhega ApanAra, ane vidvAna, mitro ane praNayajanonAM hRdaya prArthanA karatAM adhika dhana ApI raMjanAra, ane sakaLa bhuvanane sAkSAt AnaMda paramamAhezvara zrIguhasena prakaTa thayo hato. tene putra jenAM pAponAM sarva kalaMka, nija pitAnA padananI 2minA rUpamAM gaMgAnadInAM jalathI dhovAI gayAM hatAM, jenI lamIthI lAkhe praNaya januM pAlana thatuM, tenA rUpane laIne ghaNA prApta karelA guNethI jenuM avalaMbana thatuM, je nisargaka baLa ane prApta karelI vidyAthI sarva dhanudhane vimita karato, je pUrvanA pAnAM dAna cAla rAkhate, je nija dhAne haNanAra kaSTa harate, je zrI ane sarasvatIno ekatra nivAsasthAna hato, jenuM vikrama nija saMdhara zatruonI lamI ane pratApane upaga ApatAM, ane je parAkramathI vimaLa rAjyazrI prApta karI hatI te parama mAhezvara zrIdharasena hatA. tene putra, tene pAdAnadhyAta, je tenAmAM ekatra thaelA ane sakaLa jagatane Ananda ApatA adUbhuta guNethI sarva dimaMDaLa bharato, aneka cuddhamAM jaya karI yaza meLavanAra, tenA mitremAM spaSTatAthI anya karatAM adhika bhUSita upara mahAn manorathane bhAra dhAranAra, je sarva vidyAnA adhyanathI vimala manavALo hovA chatAM buddhizALI laghu kavitA lakhI sahelAIthI prasanna thato. jenA hRdayanuM gAMbhIrya sarva janethI agAdha hatuM chatAM sadAcArathI spaSTa thatA umadA svabhAvavALo hatA, jeNe kutayuganA nRpAthI saMcarAte mArga je baMdha thaI gayu hatuM te zuddha karI mahAyaza prApta karyo, jenI lamInI madhuratAno upabhoga nyAyaparAyaNatAthI vizaddha thatA, ane Ama dhamadityanuM apara nAma meLavyuM hatuM te paramamAhezvara zilAditya hatuM. tene anuja, tene pAdAadhyAta, upendranA vaDIla badhusamAna premALa vaDIla badhunI abhilASata rAjyasattA dhAranAra dhari dhAranAra vRSabha jema anya upara kaMIka mahAnuM vastu dhAre che tema nija badhunI AjJAnuM pAlana phakta Ananda karanAra, ane tema karatAM Ananda athavA mehane prema vaDe tevA guNono ghaTADe na thavA denAra, jenuM citta, tenuM pAdapITha nija pratApathI zaraNa thayelA aneka nRpanA mugaTanAM maNinA prakAzathI AvRta hatuM chatAM mada athavA anya tarapha halakAIthI vartavAnA zokhathI mukata hatuM. jenA zatruone paNa teo vikhyAta baLa ane madavALA hatA chatAM zaraNa sivAya tenA baLa sAme thavAne mA nahatuM, je jagata sugaMdhita karanAra aneka gu vaDe kAlinI lIlAnA prasAranI sAme ati baLathI thatuM, jene hadaya a5 janenA sarva doSathI aparzata ane umadA hatuM, je vikhyAta vikama ane zastrakaLAmAM nipuNa hovAthI tene svecchAthI bheTatA zatru nRpena maMDaLanI 2AyalakSamI vaDe zauryasaMpanna jamAM prathama pada prApta karate te 5ramamAhezvara zrI kharagraDa hate. tene putra, tene pAdAnudhyAta, je sarva vidyA prApta karI vidvAnonAM hRdaya ati raMjate, jeNe guNasaMcaya ane dAnamAM udAratAthI zatruonA manorathane parAjaya karavAnI yukti zodhI kahADI, je aneka zAe, kaLA, ane lekacaritathI pUrNa paricita hovAthI hadayamAM gaMbhIra vicAravALo hovA chatAM "Aho Shrut Gyanam"

Page #259
182 gujarAtanA aitihAsika lekha ati AnandI prakRtine hato, jenI akRtrima namratA ane vinaya tenA bhUSaNa hatAM, jeNe aneka raNakSetramAM vijayadevaja dhAranAra prabaLa ane vizALa karI nija sarva zatraonA madane nAza karyo hato, ane jenI AjJAno nija dhanuSyanA baLathI parAjaya karelI zastrakaLAvALA akhila nRpamaMDaLathI svIkAra thato, te parama mAhezvara zrI dharasena hate. hene anuja ane tene pAdAnudhyAta je satkamAM pUrvanA sarva nRpa karatAM adhika hatA, je ati kaThaNa kAryo pUrNa karatA, je parAkramanA sAkSAta manuSyarUpe hatA, jenI prajA te pite manu heya tema tenA mahAnuM guNenA premathI parNa hadayathI tene mAna ApatI, je kalaMkarahita, pUrNa, ujajavaLa ane anyane ananda ApanAra sAkSAt zazisamAna hatuM, je (tenA mahAna pratApanA) ujajavaLa tejathI sarva dizA bharI timira haNanAra ane nitya prakAza sUrya hatA, je arthaprApti, aneka pra jananI vRddhimAM ane unnatinI vRddhi artha nija prAmAM vizvAsa utpanna karate, samAsa vigraha ane saMdhinAM kAryonA nizcayamAM nipuNa [ saMdhi athavA svarazAstranA niyamamAM-samAsa chUTe karavAmAM ane samAsamAM nipuNa ] gya sthAne Adeza karate, [ mULa sthAnamAM Adeza karanAra ane sAdhuone nIcA sthAnathI saMskAra karI mAna ApatA [ guNa ane vRddhinA pheraphArathI zabdone sAcuM rUpa ApatA , ane zAlAturIyanI kaLAmAM nipuNa hatA te parama mAhezvara dhruvasena hatA. te ati vikamasaMpanna hatA, chatAM davAthI mRdu hRdayavALe hate, vidvAnuM hatuM chatAM madarahita hatuM, te vallabha hatA, chatAM tenI vAsanAo vaza hatI, niya mAyALu hato chatAM doSIne te tajI de teNe tenA udaya samaye janemAM prakaTelA ane bhUmimAM prasarelA anurAgathI tenuM bAlAditya( uSAnA sUrya)nuM bIjuM nAma satya karyuM. tene putra, tenA pitAnA caraNukamaLane praNAma karatAM bhUmi para gharSaNathI thaelA cinharUpI IdukalA lalATa para dhAranAra, jenI mahAna vidyA hainA ramya karNa para bALapaNumAM dhArelAM mauktika alaMkArasamAna zaddha che, jenAM karakamaLa dAna [ ApatAM reDelA ] jaLathI sadA dhovAtA, jene Ananda kanyAnA karanA mRdugrahaNusamAna mRdu karagraha ujata thatuM, jeNe dhanurveda mAphaka pitAnA dhanuSyathI jagatamAM sarva lakSita vastuo karI che, jenI AjJAnuM pAlana sarva namana karatA nRpanA maMDaLathI zira para dhArelA rano mADha thatuM, te nija pitAne pAdAnudhyAta, parama mAhezvara, paramabhaTTAraka maha* rAjAdhirAja, paramezvara ane cakavatI zrI dharasena hatuM. te kuzaLa hAlatamAM A zAsananI sAthe saMbaMdhavALA sarvane zAsana kare che - temane jAhera thAo ke mArA mAtA pitAnA puNyanI vRddhiarthe dharapakanI dakSiNamAM pa pAdAvartanuM eka kSetra, kiwTAputra viSNu, surASTramAM kAlApaka pathamAM eka gAma brAhmaNa guhahanA putra, kikkIputramAM vasatA, pUrva siMhapuranA, siMhapuranA cAra veda jANutA dvijemAM mAna pAmelA, bhAradvAja gotranA ane chaga sabrahmacArI brAhmaNa ajunane ApyuM che. kSetranI sImA-pUrve vihu kevApI, dakSiNe vajukasaka kSetra; pazcime kuTuMmbi vinDalasaRkakSetra, uttare brAhaNa SaSTi bhavasalkanuM kSetra ane vaLI brAhmaNa guDhayanA putra, kikakaTAputramAM vasatA, pUrva siMhapuranA siMhapuranA cAra veda jANatA brijethI mAna pAmelA, bhAradvAja gotranA, chandoga sabrahmacArI brahANa manu ravAminane, surASTramAM kalapa ... ... ... . mAM, kikaka ... . gAmanI pazcima hadapara 16 ( soLa ) pAdAvane eka vApI. jenI sImA:- pUrva catrasatkaka vApI, dakSiNe ane pazcime kuTuMmbi candrasahaka kSetra ane uttare mahaka * * * kSetro tathA varkarApadraka gAmanI pazcima hadapara kikakaTAputra viSaya, 28 padAvartanuM kSetra jenI sImA-... ... ... , tathA 14 padAvartanuM eka kSetra jenI sImAM- .. . . . ... , tathA 6 pattaka jenI sImA-pUrva ... >> dakSiNe , e, pazcime ... .., ane uttare paTAnaka gAmanI hadapara "Aho Shrut Gyanam"

Page #260
dharasena 4 thAnAM tAmrapatro 683 vApAtra 18ra pAdAvatanuM. A sarva sthAvara milakatanA haka sahita ane tenA para sarva sahita, temAM utpanna thatA sarvanI jAtamAM ke suvarNamAM Avaka sahita, pUrve karelAM deve ane dvijanAM dAna vajarya karI meM ApyuM che. A sarva rAjapurUSanA hastaprakSepaNamukata, ane putra pautranA upabhega mATe sUrya, caMdra, sAgara, pRthavI, nadIo ane parvatanA astitvakALa sudhI che. AthI brahmadevanA niyama anusAra ke upabhega kare, khetI kare, khetI karAve athavA anyane sope tyAre keIe pratibaMdha kara nahi. amArA vaMzanA ke anya bhAvi nRpee pratApa caMcaLa che, manuSyatva asAra che, e manamAM rAkhI ane bhUmidAnamAMthI udbhavatAM sArAM phaLa jANI A amArA dAnane anumati ApavI ane cAlu rAkhavuM. kahyuM che ke A bhUmine sagara Adi ghaNu kRpAe upabhega karyo che. je je samaye bhUpati tene tenuM phaLa che. dAridrayanA bhayathI nathI dAnamAM devAelI vastuo, upabhegA thayelA kusumasamAna kaye sujana punaH harI leze? bhUmidAna denAra ravamAM 60,000 varSa vase che ane te harI lenAra athavA harI levA denAra teTalAM ja varSa narakamAM vAsa kare che. hataka, dhruvasena kumAra che. divirati varSa (?) bhaTanA putra saMdhivigrahika divirapati skadamathI kAtarAyuM saMvata 326 aSADha zudimAM. mArA vahasta. "Aho Shrut Gyanam"

Page #261
naM. 72 dharasena 4 thAnAM tAmrapatro* saMvat 330 mArgazIrSa sudi 3 A dAnapatranAM patarAMonuM mApa 14.5 iMcax11" nuM che. kaDIo tathA mudrA chavAI gayAM che. te sivAya patarAMe surakSita sthitimAM che. akSare I. e. va. 1 pA. 16 mAM prasiddha karelA dAnapatrane maLatA, baha cokhA ane chuTA chuTA che. lakhANanI bhUle bahu veDI che. paraMtu kharagraha 1 lAnA varNanane mATe bhAga dharasena 2 jAne lagatA bhAganI phakta punarUkita che. A bhUla agni ThekANe AvatA " zatasahase " zabdane lIdhe thaI che. vaMzAvaLImAM kaMI navIna jANavA jevuM nathI. paramamAhezvara rAjAone mahAna rAjA paramezvara rAjAdhirAja dharasena 4 thAnAM prasiddha thayelAM be dAnapatromAM saMvat 326 ane 3281che. saMvat 3rara tathA saMvata 328 nAM nukasAna pAmelAM be varao, eka vaLAmAM, tathA bIjuM hAla bo. . . . . nA saMgrahamAM, sAcavelAM meM joyAM che. ApaNuM dAnapatranI tArIkha saMvata 330, dharasenanA rAjyanA aMtathI bahu dUra hovA saMbhava nathI. kAraNa, tenA pachI AvatA dhruvasena 3 jAnA eka aprasiddha dAnapatramAM tArIkha saMvat 232 lakhelI che. dharasenanA rAjyanI zarUvAta bahu cakkasa nathI, kAraNa ke tenI pahelAM AvanAra dhruvasena 2 jAnuM tArIkha 310 nuM phakta eka ja dAnapatra maLyuM che. kasara gAmamAM vasatA, Anata puranA rahIza kezavamitranA putra, zArkarAkSi gotranA agyedI brAhmaNa nArAyaNamitrane dAna ApyuM che. tene lagADeluM " nA-vArtA " eTale "Anartapurane eka caturvedI" evuM vizeSaNa, brAhmaNa jJAtine je peTA-bhAga athavA bhedamAM te hatA te banAve che, e khAsa dhyAnamAM levA jevuM che. bIja patarAMo upara cAturveda zabda pahelAM ta6 lagADela ApaNe je che, eTale hagvaMjara hoya che. A dAnapatramAM jyAM jyAM lagADeluM tyAM caturvedInA nivAsasthAnane saMbodhana karyuM che, ema dekhAya che. dAnamAM beTaka jallAmAM sihapalikA tAlukAmAM AveluM surakSitijaja nAmanuM gAma ApeluM che. dAnane hetu hameza mujabane che. varNavelA be adhikArIomAM, hRtaka rAjaputrI bhUpA, ane divAna tathA mukhya maMtrI skaMdabhaTa che. adhikArInA darajAmAM eka strI hovAnuM jarA ajAyabI jevuM che. te potAnI pharaja keInA pratinidhi tarIke bajAvatI hatI evuM mAnIe te ja A samajAya tema che. ahi lakhele aMdabhaTa meM prathama anamAna karyuM hatuM tema guhasena ane dharasena 2 jAne maMtri kaMdabhaTa nathI, A be judI vyaktio che tenI sAbitInuM kAraNa, eka to e che ke, saMvata 240 thI saMvata 330 sudhI eTale 90 varSa sudhI eka ja mANasa adhikAra bhegavI zake e asaMbhavita che; bIjuM, zIlAditya 1 lAe aMdabhaTanA pitA caMdrabhaddhine saMvata 286mAM pitAnA divAna tarIke rAkhyA hatA.' I. e. je. 7 pA. 73 7, buhura. 1 jue che. e, . 1 5. 15 ane 45 2 sarakhA dAkhalA tarIke I. e. . 5 5. 29 . 6 5. 17 3 I. . . 4 5. 173 4 ja. be, brA, re, e. ra, .11 5. 36 "Aho Shrut Gyanam"

Page #262
dharasena 4 thAnAM tAmrapatro 185 akSarAntara pahelaM patarUM 1 oM svasti vijayaskandhAvArAdbhara bharukacchavAsakAtmasabhapraNatamitrANAM maitra kANAmatulabala2 [ saM pannamaNDalAbhogasaMsaktaprahArazatalabdhapratApAtpratApopanatadAnamAnArjavo pArjitA3 nurAgAdanuraktamaulabhUtazreNIbalAvAptarAjyazriyaH paramamAhezvarazrIbhaTArkAdavyava cchinnarAjava4 zAnmAtApitRcaraNAravindapraNatipravidhautAzeSakalmaSaH zaizavAtprabhRti khaGgadvitIya bAhureva samada5 paragajaghaTAsphoTanaprakAzitasatyanikaSaH tatprabhAvapraNatArAticUDAratnaprabhAsaMsakta pAdanakharazmi6 saMhatiH sakalasmRtipraNItamArgasamyakparipAlanaprajAhRdayaraJjanAnvartharAjazabdo rUpakAntisthairyagAmbhIrya7 buddhisampadbhiH smarazazAGkAdirAjodadhitridazagurudhanezAnatizayAnaH zaraNAgatAbhaya pradAnaparatayA tRNava8 dapAstAzeSakhakAryyaphala prArthanAdhikArthapradAnAnanditavidvatsuhRtpraNayihRdayaH pAda cArIva sakalabhuvana9 maNDalAbhogapramodaH paramamAhezvaraH zrIguhasenastasya sutastatpAdanakhamayUkhasantAna visRtajAhnavIjalaugha10 prakSAlitAzeSakaramarSeH praNayizatasahasropajIvyamAnasampadrUpalobhAdivAzritaH sarabhasa. mAbhigAmi ke guNaissa11 hajazaktizikSAvizeSavismApitAkhiladhanurddharaH prathamanarapatisamatisRSTAnAmanupAla yitA dharmadAyAnAmapAkartA 12 prajoSaghAtakAriNAmupalavAnAM darzayitA zrIsarasvatyorekAdhivAsasya sahatArAtipakSa lakSmIparibhogada[kSa vikra13 mo vikramopasaMprAptavimalapAthivazrIH paramamAhezvaraH zrIdharasenastasya sutastatpA dAnudhyAtaH sakalajagadAnanda14 nAtyadbhutaguNasamudayasthagitasamagradimaNDalaH samarazatavijayazobhAsanAthamaNDalA [a] dyutibhAsuratarAnsa. 8 pAyo phalaH paM. 14 pAyo rAMsa. "Aho Shrut Gyanam"

Page #263
gujarAtanA aitihAsika lekha 15 pITho vyUDhagurumanorathamahAbhAra [ : ] sarvavidyAparAparavibhAgAdhigamavimalamatira [pa] sarvatassubhASitala16 venApi sukhopapAdanIyaparitoSaH samagralokAgAdhagAmbhIryyahRdayopi sucaritAtizaya. suvyaktaparamakA lyA17 NasvabhAvaH khilIbhUtakRtayuganRpatipathavizodhanAdhigatodaprakIrtiddharmAnuparodhojava latarIkRtArthasukhasampadu18 pasevAnirUDhadharmAdityadvitIyanAmA paramamAhezvaraH zrIzIlAdityastasyAnujasta tpAdAnudhyAtaH svayamu[ ] 19 guruNeva guruNAtyAdaravatA samabhilaSaNIyAmapi rAjalakSmI skandhAsaktAM paramabhadra iva dhuryyastadAjJAsampA[ da]20 naikarasatayevodvahanvedasukharatibhyAmanAyAsitasatvasampattiH prabhAvasampada zI ]. kRtanRpatizatasahasro21 pajIvyamAnasampadrUpalobhAdivAzritaH sarabhasamAbhigAmikairguNaissahajazaktizikSAvi. zeSavismApitA22 khiladhanurddharaH prathamanarapatisamatisRSTAnAmanupAlayitA dharmAdAyAnamapAkartA prajopa ghAtakAriNAmu23 paplavAnAM darzayitA zrIsarasvatyorekAdhivAsasya sahatArAtiyakSalakSmIparibhogadakSa vikramo vikramo24 saMprAptavimalapAthiyazrIH paramamAhezvaraH zrIkharagrahastasya tanayastatpAdAnudhyAtaH sakalavidyAdhigama25 vihitanikhilavidvajjanamanaHparitoSAtizayaH satvasampadA tyAgaudAryeNa ca vi [ga] tAnusandhAnazamAhitArAti26 pakSamanorathAkSabhaGgaH samyagupalakSitAnekazAstrakalAlokacaritaga[ ha ] ravibhAgopi paramabha27 draprakRtirakRtrimaprazrayavinayazobhAvibhUSaNaH samarazatajayapatAkAharaNa 5.20 samAranAmAma sahasropajIvyamAna thI pArthivazrIH (5.24 ) sudhAnA sapanAranI bhUtathA zivAra samAyo, tyAre bhara varNana chADI pAbhA mAthucha. 5.25 pAyo samAhita, "Aho Shrut Gyanam"

Page #264
gharasena 4 thAnAM tAmrapatro 187 patarUM bIjUM 1 pratyalodagrayAhudaNDavidhvansitanikhilapratipakSadappodayaH svadhanuHprabhAvaparibhU tAstrAko 2 zalAbhimAnasakalanRpatimaNDalAbhinanditazAsanaH paramamAhezvaraH zrIdharasena stasyAnujaH 3 tatpAdAnudhyAtaH saJcaritAtizayitasakalapUnarapatiratidussAdhAnAmapaprasAdhayitA viSayANA mU4 nimAniva puruSakAraH parivRddhaguNAnurAganirbharacittavRttibhimanukhi svayamabhyupapannaH prakRti5 bhiradhigatakalAkalApaH kAntimAnnivRtiheturakalaGka 4 kumudanAthaH prAjyapratApA sthagitadigantarAlapradhva6 sitadhvAntarAzissatatoditasavitA prakRtibhyaH paraMpratyayamarthavantamatibahutithapra yojanAnupandhamAgama7 paripUrNa vidadhAnaH sandhivigrahasamAsanizcayanipuNaH sthAnenurUpamAdezaM dadaguNavR dvividhAnajanitasaMskA8 rassAdhUnAM rAjyasAlAturIyatantrayorubhayorapi niSNAtaH prakRSTavikramopi karuNAmR duhRdayaH zrutavAnapya9 garvitaH kAntopi prazamI sthirasauhRdayyopi nirasitA doSavatAmudayasamayasamupaja nitajanatAnurAgapari-- 10 pihita bhuvanasamarthitaprathitavAlAditya dvitIya nAmA paramamAhezvaraH zrIdhuvasena stasya sutastatpAdakama11 lapaNA[ madha raNikaSaNajanitakiNalAJchadhanalalATacaMdrazakalaH zizubhAva[ eva ] ___ zravaNanihitamauktikAlaGkAra12 vibhramAmalazrutavizeSaH pradAnasalilakSAlitAgrahastAravindaH kanyAyA iva mRdukaragra hagAdamandakRitAnanda 13 vidhirvasundharAyAH kArmukadhanurveda iva sambhAvitAzeSalakSyakalApaH praNatasAma. ntamaNDalottamAnadhRtacUr3A14 [2]lAyamAnazAsanaH paramamAhezvaraH paramabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamezvara cakravartizrIdharasena x kuzalI 15 sarvAneva samAjJApayatyastu vassaMviditaM yathA mayA mAtApitro - puNyAcyAyanAyA nartapuravinirgata kAsaragrAma5. 1 yo vidhvaMsita. 5. vayomapi; viSayANAM. paM. 5 pAyA pratApasthagita. 5.6 vA pradhvaMsita; nubandha. 60 "Aho Shrut Gyanam"

Page #265
188 gujarAtanA aitihAsika lekha 16 nivAsyAnartapuracAtuvidyasAmAnyazarkarAkSisagotrabaGghacasabrahmacArIbrAhmaNakezava mitraputrabrAhmaNanArAyaNA17 mitrAya kheTakAhAre siMhapallikApathake desurakSitijagrAmaH sohaGgaH soparikaraH sabhUtavAtapratyAyaH sadhAnya18 hiraNyAdeyaH sadazAparAdhaH sotpadyamAnaviSTikaH sarvarAjakIyAnAmahastaprakSepaNIyaH pUrvaprattadeva19 brahmadeyanAmaNaviMzatirahi [ ta ]: bhUmicchizranyAyenAcandrAkIrNavakSitisariparva tasamakAlInaH putrapautrA-- 20 nvayabhogyaH udakAtisargeNa dharmadAyo nisRSTaH yatosyocitayA brahmadeyAgrahArasthi tyA bhuJjataH kRSataH karSayataH 21 pradizato vA na kaizcidvayAsedhe vartitavyamAmAmibhadragatibhirappasmadvaMzajairanyaiA anityAnyaizvANyasthiraM mA22 nuSyaM sAmAnyaJca bhUmidAnaphalamavagacchadbhirayamasmadAyonumantavyaH paripAlayitavya zcaityuktazca23 bahubhirvasudhA bhuktA rAjamissagarAdibhiH yasya yasya yadA bhUmistasya tasya tadA phalaM ! yAnIha dAridyabhayA24 narendrarddhanAni dharmAyatanIkRtAni nirbhuktamAtyapratimAni tAni ko nAma sAdhuH punarAdadIta / / SaSTi varSa25 sahasrANi svArge tiSThati bhUmidaH AcchettA cAnumantA ca tAnyeva narake vaset dUtakotra rAjaduhitRbhUpA // likhitami26 de sandhivigrahAdhikRtadivirapaticandrabhaTTiputradivirapatizrIskandabhaTeneti saM 330 mArgazira zru 3 svahasto mama || 5. 16 pAyo zArkarAkSi; nArAyaNa. 5. 18 pAyA chidra. 5. 27 pAyA phala. "Aho Shrut Gyanam"

Page #266
naM. 3 dharasena 4 thAnAM tAmrA saM. 330 dvi, mArgazIrSa su. 2 TA. je. baragesanI kRpAthI mane maLelA ulaTA phATenkogrApha uparathI dharasena 4. thAnA A navA tAmrapatranuM akSarAntara kareluM che. Do. kharajese jaNAvyA mujaba mULa patarAMe gayA varSa( 1885 I. sa. )mAM kheDA jIllAmAMthI maLela che. te sAdhAraNa rIte surakSita che ane bIjA patarAnA ceDA akSaro aspaSTa che. tenI lakhAI paheALAi Azare 12 iMcax10 iMca che. pahelA patarAmAM 28 paMkti che, ane bIjAmAM ra9 paMkti che, jemAMnI chellI ene 'svahaste mama' nI jagyA karavA jarA saMkaDAvI che. I. e. veA. 1 pA.14 me tathA veDhe. 7 pa!. 73 me prasiddha thaelAM dharasena 4 thAnAM tAmrapatranA akSarane maLatA ja AmAM akSara che. lekhanI ImArata sArI che. keTalAka lekhana doSe che tema ja akSarAmAM phera che. vaMzAvilamAM sa kAMi navIna nathI, paNa lekhamAM keTalAka upayAgI muddA che. vA. 7 pA. 73 me ane veA. 10 pA. ra78 me ApelAM khIjAM dAnapatrAnI mAphaka A dAna pazu bhakaccha( bharUca )mAM vijaya ( yAtrA )nA mukAma hateA tyAMthI apAela che. dhasena 4 thI te vante vijayayAtrAe te mAjI gayA keya ke mAtra peAtAnA pradezamAMthI pasAra thatAM tyAM rahyo hAya, paNa te uparathI eTaluM te puravAra thaI zake ke narmadA nadI paryaMtane bharUca jIllAnA bhAga valabhInA rAjya nIce hAvA joie. paM.41-42 mAM Apela che ke dAna lenAra brAhmaNa adghitizarmanU brAhmaNu bhavInAgane putra parAzara caitranA ane vAjasaneyI zAkhAne hatA. udumbaraganhera cheDIne AvelA ane kheDAmAM rahetA uMdumbaragahura cAturvedI paikInA te hateA. udumbaragahura sthaLanA nAma tarIke kardi joyuM nathI, paNa hAla umara( udumbaranuM apabhraMza)nI sAthe samAsavALAM ghaNAM gAmanAM nAma maLI Ave che tethI te mujaba udumbaragantura paNu gAmanuM nAma haze, ema huM anumAna karU chauM. kheDA paMcamahAla ane amadAvAda jIllAmAM atyAre rahetA udgambara brAhmaNe A udumbaragaSThura cAturvedInA vaMzaja hAvA joie, mAlatImAdhavamAM bhavabhUtie peAtAne udumbara brAhmaNa ane vidarbhe athavA barAranA rahevAsI tarIke varNavye che . tethI urdumbaragavheranuM prAcInatva siddha thAya che. dAnamAM apAelI vastunuM varNana 5. 43 thI 50 mAM che. tizarmane be khetI ane bhrUNI dAnamAM ApelAM che. kheTaka ( kheDA) jIllAmAM keTalaMbamAM kheDAnA mApa anusAra e TrIpiTuka sALa vAvI zakAya teva u vaDusemAlikA gAmanA agnipAdaramAM eka khetara ApeluM, jenI sImA nIce mujaba che. pUrve sIhasuhija grAmanI sIma, dakSiNe vizvapalli gAmanI sIma, pazcime zamIkedAra khetara TrANunI mAlIkInuM ane uttaramAM khaDikedArI mahezvaranI mAlIkInuM khetara che. TrIgjha meTrIkala sarvenA nakazAmAM jotAM mahumudAbAdanI pUrve hAlatuM vaMTavANI te vase mAlikA hAvuM jeIe. tenI agnikhUNAnI sImanI pUrvamAM sIhuja athavA mukhya nAmanuM mAThuM gAmaDuM che te spaSTarIte sIddha muddhija hAvuM joIe. vaTavAlInI agnibhunI sImanI kharAkhara dakSiNe vanseAla nAmanuM gAmaDuM che, je vizvapalline maLatuM Ave che. A pramANe gAmA nizcita karIe to phAlA te mahamudAkhAda tAlukAnA amuka bhAga hAvA joIe. * I. sa. veA. 15 pA, 335 De, jI, mulara, "Aho Shrut Gyanam"

Page #267
gujarAtanA aitihAsika lekha bIjuM khetara keTala nAmanuM hatuM ane te be paThaka sALa vAvI zakAya tevaDuM hatuM ane te nagarakapathakamAM ( nagaranI AsapAsanA tAlukAmAM eTale ke kheDA tAlukAmAM ) duhA gAmanI sImamAM hatuM. tenI sImA nIce mujaba hatI. pUrve mahattara galakanuM ATIramaNakedAra nAmanuM khetara ane salphIlakanuM khaDakedAra nAmanuM khetara, dakSiNe jAINapahila nAmanA gAmanI sIma, pazcime gaDhapahila gAmanI sIma ane uttare AlikedAra zamIkedAra ane be rAphaDA hatA; tathA pUrva sImamAM dahaduhikAnA pAdaramAM bhraSTI ApelI hatI. tenI sImA nIce mujaba hatI. pUrvamAM kapi na, dakSiNamAM vizaeNA nAmanuM kedArika pazcimamAM kapitthAnI ane uttaramAM brAhmaNa vibhaTanA brAdeya kSetranI pahelI bAjunI be unDanI. bhaThThI zabdano artha hAlanA DuiMdI bhITI agara bhITa zabdanI mAphaka taLAva pAsenI cakIthAtI jamIna e je joIe. udanIne artha pANIne kuMDa agara khetIvADI mATe pANInI nahera have joIe. kezamAM Apela zUnyavATikA tene artha AMhI thato lAgato nathI. dAnanI zaratamAM pUrvaprattadevabrahmadeya pachI brAhmaNa viMzati e zabda bIja dAnapatra mAM maLatA nathI, tethI khAsa dhyAna kheMce tevA che.' I. e. va. 7 pA. 73 me ApelA alINAnA dAnapatramAM che tevI rIte AMhI paNuM dUtaka tarIke rAjaputrI bhUvA Apela che. dharasenanA dAnapatramAM rAjaputrI bhUpe Apela che. saMbhava che ke ahI paNa te ja strI heya ane bhUpA te bhUvAne badale bhUlathI lakhAyuM heya. A lekhanI tithi saMvata khAsa upayogI che. chelI paMktimAM saM. 330 dvi. mArgazara su. 2 ema Apela che. AmAM Apela adhika mArgazira mAsathI A valabhI dAnapatrane saMva kayAre zaru thaye te nizcita thaI zake che. atyAre jo ke mArgazIrSa, poSa ane mAgha mAsa adhika AvI zakatA nathI, paNa nepAlanA eka zilAlekhamAM mI. sI. benDele nepAlamAMnI musApharI nAmanA pustakamAM batAvyA mujaba prathama pauSa maLela che. te uparathI ema anumAna thAya che ke te samaye te mahinAo adhika thaI zake che. A lekhathI A pramANe samarthana maLyAthI atyAra sudhInI traNe judI judI gaNatrInI sAle vienAnA De. skama pAse 2ju karavAmAM AvI. janarala kanagama pramANe 167 I. sa. thI A varSe zarU thAya che. sara I. sI. beIlI pramANe 190 I. sa. thI zaru thAya che ane berUnI pramANe 319 I. sa. thI zarU thAya che. A traNe gaNatro pramANe A saMvata 330 barAbara I. sa. 496-498 I. sa. 519-para1 ane I. sa. 649-650 paikI kaI sAlamAM mArgazira adhika hatA te tapAsa karatAM mArgazIrSa adhika mAsa mAtra 648 I. sa. mAM ja maLe che ane tethI 319 I. sa. pahelAM A saMvatanI zarUvAta bIlakula asaMbhavita thaI jAya che, eTale ke A gupta valabhI saMvat I. sa 319 thI zarU thAya che te siddha thAya che. "Aho Shrut Gyanam

Page #268
dharasena 4 thAnAM tAmrapatrI akSarAntara paheluM patarUM 1 au svasti vijyskndhaavaar| dbharukacchavAsa kAtya sabhapraNatAmitrANAM maitrakANAmatula balasampannama 2 NDalobhogasasakta prahArazata labdhapratApAtA popanatAdAna mAnArjavopArjitAnurAgAdanuraktamaula 3 bhRtazreNIbalAvAptarAjyazriyaH paramamAhezvarazrIbhaTA kadivyavacchinna rAjavaMzAnmAtApitRcaraNAravindama 4 patipravidhautAzeSakalmaSaH zaizavAtprabhRti khaDgadvitIyabAhureva samadaparagajaghaTAsphoTanaprakAzita satva 5 nikaSa [ : ] tatprabhAva praNatA ticUDAratnaprabhAsaMsaktapAdanakharazmisahatiH sakalasmRtipraNItamArgasamyakparipA* 6 lanaprajAhRdayaraJjanAnvartharAjando rUpakAntisthairyyagAmbhIryazuddhisampAdbhiH smarazazAGkAdrirAjodadhitridaza gurudhanezAna tizayAnaH zaraNAzatAbhayapradAnaparatayA tRNavadapAstAzeSasvakAryyaphalaprArthanAdhikA 8 pradAnAnandita vidvatsuhRtpraNayihRdaya: pAdacArIva sakalabhuvana maNDalAbhozapramodaH paramamahezvara 7 9 zrI guhasenastasya sutastatpAdanakha mayUkhasantAna visRtajAhnavI jalaughaprakSAlitAzeSakamaSaH praNayizatasaha 10 khopajIvyamAnasampadrUpalobhAdivAzritaH sarabhasamabhigAmikairguNaissahanazakti zikSAvizeSavismApitAkhiladhanu 11 rddharaH prathamanarapatisamatisRSTAnAmanuSAlayitA dharmmadAyAnAmapAkarttA prajopaghAtakAriNAmupalavAnAM darza 12 yitA zrIsarasvatyorekAdhivAsasya sahatArAtipakSalakSmIparibhogadakSa vikramo vikramopasaMprAptavimalapArthivazrI [ : ] 13 paramamAhezvaraH zrIdharasenastasya sutastatpAdAnudhyAtaH sakalajagadAnandanAtyadbhutaguNasamudayasthagitasamapradicaNDa ] 14 laH samarazatavijayazobhAsanAthamaNDalA pradyutibhAsuratarAnsapITho dRr3ha gurumanorathamahAbhAraH savvavidyAparA 191 paM. o. paM. 2 pAyA panatadAna, paM. 7 vA zaraNAgatA. paM. 8 pAya lAbhoga 10 vAyA mAbhigAmi . 11 va manupAla, paM. 14 sarvvavidyA 61 "Aho Shrut Gyanam"

Page #269
gujarAtanA aitihAsika lekha 19 varavibhAgAdhigabhavimalamatirapi sarvatassubhAsitalavenApi sukhopapAdanIyaparitoSa: samagralokAgAdha16 gAmbhIrthahRdayopi sucaritAtizayasuvyaktaparamakalyANasvabhAvaH khilIbhUtakRtayuga nRpatipathavizodhanAdhigato. 17 damakIrtirddhamAnuparodhojjvalatarIkRtArthasukhasampadupasevAnirUDhadhAdityadvitIyanA mA paramamAhezvaraH zrIzilAdityaH 18 tasyAnujastapAdAnudhyAta[ : ] svayamupendra ]guruNeva guruNAtyAdaravatAsabhabhila paNIyAmapi rAjalakSmI skandhasaktAM paramabhadra 19 iva dhuryyastadAjJAsampAdanaikarasatayevodvahankhedasukharatibhyAmanAyAsitasatvasampattiH prabhAvasampadazIkRta20 nRpatizataziroratnacchAyopagUDhapAdapIThopiparAyajJAbhimAnassAnAlizitamanovRttiH praNatimekA parityajya 21 prakhyAtapauruSabhimAnairapyarAtibhiranAsAditapratikriyopAyaH kRtanikhilabhuyanAmo davimalaguNasahatipra22 sabhavighaTitasakalakalivilasitagalinIMcajanAdhirohibhirazepaidoSairanAmRSTAtyunnataha dayaH prakhyAtapauruSAstra23 kauzalAtizayagaNatithavipakSIkSatipatilakSmIsvayaMgraha prakAzitapravIrapuruSaH prathamasaM khyAdhigamaH paramamAhezvara24 zrIkharagrahastasya tanayastatpAdAnudhyAtaH sakalavidyAdhizamavihitanikhilavidvajja namanaHparitoSAtizayaHsatvasa25 pidA tyAgaudAvyeNa ca vigatAnusandhAnAzamAhitArAtipakSamanorathAkSabhaGgaH samya gupalakSitAnekazAstrakalA26 lokacaritagaharavibhAgopi paramabhadraprakRtirakRtrimaprazrayavinayazobhAvibhUSaNaH samara 27 jayapatAkAharaNapratyodaprabAhudaNDavidhvansitanikhilapratipakSadarpodayaH svadhanuH prabhAvapari28 bhUtAstrakauzalAbhimAnasakalanRpatimaNDalAbhinanditazAsanaH paramamAhezvaraH zrIdharase nastasyAnujaH paM.15 pAyA subhASita. 5, 27 prathamapuruSa. "Aho Shrut.Gyanam"

Page #270
193 dharasena 4 thAnAM tAmrapatro patarUM bIjeM 29 tatpAdAnudhyAtaH saccaritAtizayitasakalapUrvanarapatiratidussAdhAnAmapiprasAdhayitA 30 viSayANAM mUrtimAniva puruSakAraH parivRddhaguNAnurAganirbharacittavRttibhimmanuriva svaya31 mamyupapannaH prakRtibhiradhigatakalAkalApaH kAntimAnnirvRttiheturakalaGkax kumudanAtha prAjyapa 32 tApasthagitadigantarAlapadhvansitadhyAntarAzissatatoditassavitA prakRtibhyaH paraM pratyayamasrthavantamatibahutitha33 prayojanAnubaddhamAgamaparapUrNa vidadhAnaH sandhivigrahasamAsanizcayanipuNaH sthAnenurU pamAdezaM dadadguNa34 vRddhividhAnajanitasaMskArassAdhUnAM rAjgasAlAturIyatantrayorubhayorapi niSNAtaH ___ prakRSTavikramopi karuNAmRdu35 hRdayaH zrutavAnapyagamvitaH kAntopi prazamI sthirasauhRdathyopi nirasitA doSavatA mudayasamayamupajanita36 janatAnurAgaparipihitabhuvanasamarthanaprathitabAlAdityadvitIyanAmA paramamAhezvaraH zrIdhruvasenastasya suta 37 tatpAdakamalapaNAmadharaNikapaNajanitakiNalAJchanalalATacandrazakalaH zizubhAva eva zravaNanihitamauktikA38 laGkAravibhramAmalazrutavizeSaH pradAnasalilakSAlitAgrahastAravindaH kanyAyA iva mRdu___ karagrahaNAdamandIkRtAnanda39 vidhirvasundharAyAH kAnmuke dhanurveda iva sambhAvitAzeSalakSyakalApaH praNatasA___mantamaNDalottamAnbhadhRtacUDAranAyamA40 nazAsanaH paramamAhezvaraH paramabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamezvaracakravartizrIdharasena * kuzalI sarvAneva samAjJApa41 yatyastu vassaMviditaM yathA mayA mAtApitro 5 puNyApyAyanAya udumbaraMgaharavi nirgatakheTakavAstavyodumbaragahvaracAtu42 vvadyasAmAnyaparAzarasagotravAjasaneyisabrahmacAribrAhmaNabhavInAgazarmaputratrAmaNAdi. tizarmaNe kheTakA43 hAre kolambe vaDDasomAlikAgrAmapUrvasIni kheTakemAnena trIhiTipiTukadvayavApaM samRSTIka kSetraM yasyA5.30 pAyA bhirmanu 5. 33 vAMyAM paripa; nurUpa. 5. 34 paaye| zAlAturIya 536 paaye| samasthita; suta 5. 34 vayo kArmuke; tamAGga. paM. 42 yA vidya 5.43 pAMyA kheTakA "Aho Shrut Gyanam"

Page #271
194 gujarAtanA aitihAsika lekha 44 vATanAni pUrvvataH sIha muhijjamAmasImA dakSiNato vizvapalliyA masImA aparato droNakarakazamI kedArakSetra 45 utarato mahezvarasakakhabhgaDikedArI kSetraM tathA nagarakapathakAntata duhuhuhuA me dakSiNA para sInivedaka 46 mAnena trIhidvipITha vApaM koTalika kSetraM yasyAghATanAni pUrvvataH ATiramaNa kedArasaMjJitaM mahacaragollakasatkakSetraM 47 sanbhIlakasatkakhaNDakedArazca dakSiNataH jAiNapalligrAmasImA aparato guDDupaligrAmasamA uttarataArIlakedAraH zamI 48 kedAro valmIkadvayaJca tathA pUrvvasImna duhuduhikApadrake sRSTI yasyA AghATanAni pUrvvata: kapitthondana dakSiNato vizISNozita 49 kedArika aparataH kapitthondanI uttarataH brAhmaNavaira bhaTasatkabrahma deya kSetramatikramya undanIdvayaM evaM kSetradvayaM sabhRSTIkaM 50 sodra soparikaraM sabhUtavAta pratyAyaM sadhAnyahiraNyAdeyaM sadazAparAdhaM sotpadyamAnaviSTikaM sarvvarAjakIyAnAmahasta 91 prakSepaNIyaM pUrzvapra[ca] devabrahmadeya brAhmaNavizatirahitaM bhUmicchidranyAyenAcandrArNava kSitisaritparvvatasamakAlInaM 52 putravautrAnvayabhogyaM udakAtisargeNa dhammadAyo nisRSTaH yatosyocitayAbrahmadayasthityA bhuJjataH kRSataH karSayataH pradiza 13 to vA na kaizvidyAseve varttitavyamAgAmibhadranRpatibhirapyasmadvAjairanyairvA anityAnyaizvayryANyasthiraM mAnuSyaM sAmAnyaca bhUmidAnaphalama 54 vagacchadbhirayamasmaddAyo numantavyaH paripAlayitavyazcetyuktazca || bahubhirvvasudhA bhuktA rAjabhissagarAdibhiH yasya yasya yadA bhUmistasya 55 tasya tadA phalaM // yAnIha dAridryabhayAnnarendrairddhanAni dharmmAyatanIkRtAni nirmuktamAlyapratimAni tAni ko nAma sAdhuH punarAdadIta || 56 [ paSTi ] varSasahasrANi svarge tiSThati bhUmidaH AcchettA cAnumantA ca tAnyeva narake vaset dUtako rAjaduhitRbhUvA // 17 [ likhita ] midaM sandhivigrahAdhI kRtadivirapativatrabhaTTiputradivirapatizrIskandabhaTeneti / saM 200 30 dvi. mArgazira zu 2 svahasto mama dharmma. paM. 47 vA sImA 5.48 3622 vizIrNasaMjJita vAMyana hordha zahe. paM. 52 pAMca pautrA narendra "Aho Shrut Gyanam"

Page #272
naM 74 dhruvasena 3 jAnAM tAmrapatrA saMvat 334 madha suda 9 (i. sa.6pa3-54 ) upara prasiddha karelA rASTrakUTanA dAnapatranI peThe nIce ApelA dAnapatrane mULa lekha guja rAtamAM kapaDavaNajamAM maLyuM hate. A lekha upasAvelA kAMTAvALAM be tAmrapatrAnA aMdaranA bhAgamAM ketarelA che. dareka patarAMnuM mApa 13"x10"nuM che. jamaNI khAjunI kaDI kheAvAI gaI che. DAbI bAjunI kaDI jenA upara sudrA che te visama AkRtinI Azare " jADI che. laMbagelAkRtinI mudrAnuM mApa ra ' x 2++'nuM che. tenA upara upasAvelA bhAgamAM DAbI tarapha mukhavALA beThele eka nadI che. tenI nIce haMmezane zrImadA lekha che. banne patarAMe tathA muddA surakSita sthitimAM che. dAna ApyAnuM sthaLa siri--sammiNikA"--je prAkRta nAma jevuM dekhAya che--nI chAvaNI che. lekhamAM huMmeza mujabanI dhruvasena 3 jA sudhInI vaMzAvaLI ApI che. temAM lakhyuM che ke teNe vAjasaneya zAkhAnA abhyAsa karatA kauzika gotranA, caturvedI mahikanA rahIza appAnA putra brAhmaNa TTibhaTane zivabhAgapura viSayanA dakSiNApaTTamAM AveluM paTTapadra nAmanuM gAma ApyuM che. A dAnapatramAM e vAra AvatuM mahichaka nAma jarA judI lipimAM pAchaLathI sudhArA tarIke lakheluM jaDyuAya che. kUka mArR nAga hatA, ane lekha lakhanAra saMprApivRta mukhya maMtrI kuMDalaTanA putra dvivirati anahilapa hate. dAnapatranI tArIkha [ gupta- ) saMvata 334 athavA I. sa. 653-54 nA mAtra zuda 9 hatI. * e. I. vA, 1 pA, 85 I. duza, 1 uparanuM Aaa, pApa2 2 jue. I. e. vaoN, 7 pA.76 3 jue I. e. ve, 7 55, 79 jyAM pratikRtinuM vAMcana zrI che. paNa nA // je akSarAMtaramAM che te pramANe nathI, vastuo. I. e. vA.cha pA. 76 ane vA, 11 pA, 316 5 jI, Ie. ve.1 pAcha ane 45 aMtamAM ane ve, 7 pA. 73 6 pre. yuhanA mata pramANe ( i, e. vA. 15 pA. 337 noTa 10 ane veza. 17 mA 197 neTa 50) dhruvasena 3 jAnuM prasiddha dAnapatra tArIkha 732 saMvata nuM che. dhruvasena 3 jUnA zastyasamayanI sImA tenI pahelAMnA dharasena 4 thA ( 370 ) tathA tenI pachInA kharagaDa ra aa ( 337) nI vacce nakakI thAya che. 62 "Aho Shrut Gyanam"

Page #273
196 gujarAtanA aitihAsika lekhna akSarAntara patarUM pahelu 1 oM svasti vijayaskandhAvArAt sirisimmiNikAvAsakAt prasabhapraNatAmitrANAM maitrakANAmatulabalasaMpannamaNDalAbhogasaMsaktamahArazata2 labdhapratApAtpratApopanatadAnamAnArjavopArjitAnurAgAdanuraktamaulabhRtazreNIbalAvApta rAjyazriyaH paramamAhezvarazrIbhaTAdivyavacchi3 narAjavazAnmAtApitRcaraNAravindapraNatipravidhautAzeSakalmaSaH zaizavAtprabhRti khaga dvitIyabAhureva samadaparagajaghaTAsphoTanaprakAzitasa4 tvanikaSaH tatprabhAvapraNatArAticUDAratnaprabhAsaMsaktapAdanakharazmisahatiH sakala. smRtipraNItamArgasamyakparipAlanaprajAhRdayaraMjanAnva5 svarAjazabdo rUpakAntisthairyagAMbhIryabuddhisaMpadbhiH smarazazAGkAdirAjodadhitridaza gurudhanezAnatizayAnaH zaraNAgatAbhayapradAnaparatayA tRNava6 dapAstAzeSasvakAryaphala [ : ] prArthanAdhikArthapradAnAnanditavidvatsuhRtpraNayi. hRdayaH pAdacArIva sakalabhuvanamaNDalAbhogapramodaH paramamAhezvaraH zrI. 7 guhasenastasya sutastatpAdanakhamayUkhasantAnavistajAhavIjalaughaprakSAlitAzeSakalmaSaH praNayizatasahasropajIvyamAnasaMpadrUphlobhAdivAbhi8 taH saramasamAbhigAmikaiguNaissahajazaktizIkSA vizeSavismApitAkhiladhanurddharaH prathamanarapatisamatisRSTAnAmanupAlayitAdharmAdAyAnAmapA9 kattI prajopaghAtakAriNAmupaplavAnAM darzayitAzrIsarasvatyorekAdhivAsasya saMhatArAti ekSalakSmIparibhogadakSadhikramo vikramopasaMprAptavimalapA10 rthivazrIH paramamAhezvaraH zrIdharasenastasya sutastatpAdAnudvayAtassakalajagadAnanda nAtyadbhutaguNasamudayasthagitasamagradiGamaNDalaH samarazatavijayazo11 bhAsanAthamaNDalAgradyutimAsuratarAMsapIThodUDhagurumanorathamahAbhAraH sarvavidyAparAparavi bhAgAdhigamavimalamatirapi sarvataH subhASitala-- 12 venApi sukhopapAdanIyaparitoSaH samapralokAgAdhagAMbhIryahRdayopi sucaritAtizayabhu vyaktaparamakalyANasvabhAvaH khilIbhUtakRtayuganRpati13 pathavizodhanAdhigatodaprakIrtiH dharmAnuparodhojvalatarIkRtArthasukhasaMpadupasevAnirU DhadhAdityadvitIyanAmA paramamAhezvaraH zrIzIlAdityaH 14 tasyAnujastatpAdAnudhyAtaH svayamupendraguruNeva guruNAtyAdaravatA samabhilaSaNIyA mapi rAjalakSmI skandhAsaktAM paramabhadra iva dhuryyastadAjJApAyo saMhatiH 2 pAyA zikSA "Aho Shrut Gyanam"

Page #274
" dhruvasena 2 jAnAM tAmrapatro 15 saMpAdana karasa tayaivodvahan khedasukhe retibhyAmanAyAsitasatvasaMpattiH prabhAvasaMpadvazIkRtanRpatizata ziroratnacchAyopagUDhapAdapIThopi 16 parAvajJAbhamAnairasAnAliGgitamanovRttiH praNatimekAM parityajya prakhyAtapauruSAbhimAnairapyarAtibhiranAsAditapratikriyopAyaH kRta 17 nikhilabhuvanAmodavimalaguNasaMha tiprasabhavighaTitasakalakalivilasitagatinnacajanAdhirohibhirazeSairdoSairana [[ ]bhRSTAtyunnatahRdayaH pra- 18 khyAtapauruSAstrakauzalAtizayagaNA tithavipakSakSitipattilakSmI svayaM grAhaprakAzitapravIpuruSaprathama saMkhyAdhigamaH paramamAhezvaraH zrIkharama 19 hastasya tanayaH tatmAdAnuyAtaH sakalavidyAdhigamavihita nikhila vidvajjanamana paritoSAtizayaH satvasapada tyAgaudAryeNa ca vigatAnusa - 20 ndhAnAzamAhitArAtipakSamanorathAkSabhaGgaH samyagupalakSitAnekazAstra kalAlacarita gahvaravibhAgopi paramamadraprakRtira 21 [ kra ] trimaprazrayavinayazobhAvibhUSaNaH samarazatajayapatAkAharaNa pratyalodagrabAhurdaDavidhvaMsita nikhilapratipakSada padayaH 22 svadhanuprabhAva paribhUtAstra kauzalAbhimAna sakalanRpatimaNDalAbhinandittazAsanaH paramamAhezvaraH zrIdharasenaH tasyAnujaH tatpa[T]dA 23 nudhyAtaH saccaritAtizayitasakala pUrvanarapatiratidussAdhAnAmapi prasAdhayitA viNayAnI mUrtimAniva puruSakAraH parivRddhagu 24 NAnurAganirbharacittavRtibhirmanuriva svayamabhyupapannaH prakRtibhiradhigata kalAkalApaH kAntimAn nirvRtiheturakalaGkaH kumudanAthaH 25 prAjyapratApa sthagita digantarAlapradhvansitadhvAntarAzistatoditaH savitA prakRtibhyaH paraM pratyaya matvatamatibahutitha 26 prayeojanAnubaMdhamAgamaparipUrNavadadhAnaH sandhivigrahasamAsanizcayanipuNaH sthAnenurUpamAdezaM dadadguNa pataru bIjuM 27 vRddhividhAnajanita[ saMskA ]ra: [ sA ]dhUnAM rAjyasAlAturIya~ tantrayeorubhayorapi niSNAtaH prakRSTavikramapi karuNAmRduhRdayaH zrutavA 28 napyagarvitaH kAntopi prazarmasthirasauhRdayyopi nirasitAde / SatratAmudayasamayasamu pajanitajanatAnurAgaparipihita 29 bhuvanasamasthita prathitabAlAditya dvitIyanAmA paramamAhezvaraH zrIdhuvasenastasya sutastatpAdakamalapraNAmadharaNika sukha 2 yo jJAbhimAna va sattvasaMpadA 4 va lokacarita 5 vAM viSayANAM pUrNa vidhAnaH 7 pa zAlAturIya 8 pAMca prazamI. "Aho Shrut Gyanam" 197

Page #275
198 gujarAtanA aitihAsika lekha 30 paNajanitakiNalAnchanalalATa candrazakalaH zizubhAtra eva zravaNanihitamauktikAla___GkAravibhramAmalazrutavizeSaH pradAnasalilakSA31 litAgrahastAravindaH kanyAyA iva mRdukarapraNAdamandIkRtAnandavidhirvasundha rAyAH kArmukedhanurveda iva saMbhAvitAzeSalakSya. 32 kalApaH praNatasAmantamaNDalottamAGgadhRtacUDAratna[T]yamAna zAsanaH paramamAhezvaraH paramabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamezvaraca33 kravartizrIdharasenastapitAmahamrAtRzrIzIlAdityasya zAGgapANeriyAGgajanmano bhaktiva dhurAvayavakalpitapraNateratidhavalayA dUra tatpA64 dAravindapravRttayA nakhamaNiruvA mandAkinyeva nityamamalitottamAGgadezasyAgastya syaiva rAjarSIkSiNyamAtanyAnasya prabaladhavalimnAya35 zaso valayena maNDitakakubhA nabhasi yAminIpateciDambitAkhaNDapariveSamaNDalasya ___payodazyAmazikharacUcukarucirasahyavindhyastanayu36 gAyAH kSita 5 patyuH zrIDerabhaTasyAGgajaH kSitipasaMhateranurAgiNyAH zuciyazeG. zukabhRtaH svayaMvaramAlyAmivarAjyazriyamappiyantyA x ka37 taparigrahaHzauryamapratihatavyApAramAnamitapracaNDaripumaNDalamaNDalAmamivAvalamyamAnaH ___ zaradi prasabhamAkRSTazila38 mukhabANAsanApAditaprasAdhanAnAM parabhuvAM vidhivadAcaritakaragrahaNaH pUrvameva vividha vaNNAjvalena zrutAtizayenobhAsitazra39 vaNaH purNaH punarukteneva ratnAlaGkAraNAlaGkRtazrotraH parisphuratkaTakavikaTakITapakSa ralakiraNamavicchinnapradAnasalilani40 vahAvasekavilasannavazaivalAkuramivAmapANimudhan dhRtavizAlaratnavalayajaladhivelA__ taTAyamAnabhujapariSvaktavizva41 mbharaH paramamAhezvaraH zrIdhruvasena+kuzalI sarvAneva samAjJApayatyastu vassaMviditaM yathA mayA mAtApitro - puNyApyAyanAya 42 mahicha [ka vinirgatamahichakavAstavyatacAtuvidyasAmAnyakauzikasagotradAja___saneyasabrahmacAriba []jhnnbppputrbhttttibhttaay| 43 zivabhAgapuraviSaye dakSiNapaTTe paTTapadakagrAmaH sodraGgaH soparikaraH sabhUtavAtapratyAyaH ___sadhAnyahiraNyAdeyassada44 zAparAdhassotpadyamAnaviSTikassa-rAjakIyAnAmahastaprakSepaNIyaH pUrvaprasadevabrahma deyarahitaH bhUmicchidranyAyenA45 candrAkArNavakSitisaritparbatasamakAlInaH putrapautrAnvayabhogya udakAtisaggeNa dharmadAyo nisRSTaH yatosyocitayA brahmA1 yiA yazasA 2 yAyo zriyamarpayantyAH kR; 3 pAya zilI; 4 53 // punaH; 5 pAye yetyukta "Aho Shrut Gyanam"

Page #276
dhruvasena 3 jAnAM tAmrapatro 46 deyAga 1] hArasthityA bhuMjataH kRSataH karSayataH pratidizato vA na kaizviddhyA sedhe vartitavyamAgAmibhadranRpatibhirapyasmadvaza47 jairanyaivI svanityAnyaizvaryANyasthiraM mAnuSyaM sAmAnyacca bhUmidAnaphalamavagaccha liyamasmaddAyonumantavya paripAlayitavyazcetyakta48 cai // bahubhirvasudhA bhuktA rAjamissagarAdibhiH [1] yasya yasya yadA bhUmi___ stasya tasya tadA phalam [ // ] yAnIha dArizvabhayAnarendairddhanAnidharmAyatanIkR. 49 tAni / nirbhuktamAlyapratimAni [ tAni ]ko nAma sAdhu 4 punarAdadIta [ 1 ] SaSTiM varSasahasrANi svarge tiSThati bhUmidaH [1] AcchecA cAnumantA ca tAnyeva narake vaset [ 1 ] dUtakotra pramAtRzrInAgaH 50 likhitamidaM sandhivigrahAdhikRtadivirapatizrIskandabhaTaputradivirapatizrImadanahi leneti / / saM 300 30 4 mAgha zu 6 svahasto mama // 1 pAvatyukta. "Aho Shrut Gyanam"

Page #277
200 gujarAtanA aitihAsika lekha bhASAntara paM. 1 ema svasti vijayazALI chAvaNImAMthI sirisimmiNika mukAmethI; jenA zatruo ekadama namI gayA hatA evA maitrakonA atula balathI saMpanna maMDalavistAramAM thayelI sA se laDAI AthI jene pratApa meLavyuM hatuM, pitAnA pratApathI namAlA ene, dAnamAM ane mAnamAM batAvelI prAmANikatAthI je anurAga uparAjita karyo hato, anurAgayukta vaMzaparaMparAnA, bhADutI tathA adhikArI sainikonI senAvaDe jeNe rAjyalakSamI prApta karI hatI, evA rAjavaMzane avicchinnarAkhanAra parama mAhezvara zrIbhaTTArkathI paramamAhezvara zrIguhasena (thayA), jeNe mAtApitAnAM caraNAraviMdane pramIne pitAnAM badhAM pApa dhoI nAkhyAM hatAM; zaizavathI khaDuMgayukta kara vaDe zatruonI madamasta gajadhAne bhedIne jeNe pitAnA sattvanI kasoTI prakAzita karI hatI, jenA carabhunakhane kiraNasamaha ravaprabhAvathI namAvelA zatruonA caDAmaNinI prabhAthI mizra thatA hatA; sakala sRtieAe racelA mArgane anusAre sArA paripAlana vaDe prajAnuM hadaya rejita karIne pitAnuM "rAjA" nAma anvartha banAvyuM hatuM, rUpa, kAnti, sthiratA, gaMbhIratA, buddhi ane saMpattimAM je kAmadeva, candra, zailarAja, sAgara, bRhaspati, ane kuberathI caDhIyAta hata; zaraNAgatane abhaya ApavAnI TevamAM je pitAnA azeSa kAryaphalane tRNanI mAphaka pheMkI dete; mAgaNIthI vizeSa ApIne jeNe vidvAna, mitra, ane nehInAM hRdayane AnaMdita karyA hatAM, je akhila bhuvanamaMDalano, jANe ke dehadhArI, Anai hate. paM. 7 ene putra parama mAhezvara zrIdharasena hatuM, jeNe pitAnA pAdanakhanA kirasamUhathI nIkaLatI jAhnavInA jalapravAhamAM azeSa pApa dhoI nAkhyAM hatAM jenI saMpatti hajAre praNathIne AdhAra banatI; jene jANe ke rUpathI AkarSAIne AkarSaka guNa ekadama AvI maLatA hatA; sahajazakti ane zikSAnA utkarSa vaDe jeNe badhA dhanurdhane Azcarya pamADyA hatA; pUrva nRpatioe ApelAM dhamedAnenuM je anupAlana karate prajAne nAza karanAra upadravane je harate lakSmI ane sarasvatInA ekatra nivAsanuM je darzana karAvate haNAyelA zapakSanI lakSmIne paribhegA karavAmAM jenuM parAkrama kuzala hatuM ane vikama vaDe jeNe nirmala rAjalakSamI prApta karI hatI. 5. 10 tene putra paramamAhezvara zrI zilAditya hatuM, je enA ( pitAnA ) pAdanuM anudhyAna karatA, jeNe akhila jagatane AnaMda arpanArA atyabhuta guNonA samudayathI samagra digyaDilane vyApta karI dIdhuM hatuM, e laDAImAM meLavelA vijayathI zebhatI taravAranI dyuti vaDe vizeSa ujavela banelA potAnA skaMdhapITha upara je DeTA ane rathane jabare bhAra ucakI raheto sarva vidyAonA para ane apara vibhAganA adhyayanathI jenI mati vimaya banelI hatI chatAM game tevA eka nhAnA subhASita vaDe paNa je sahelAIthI saMtuSTa karI zakAte; samagra lAkathI paNa tAga ne pAmI zakAya evo UMDA hRdayavALa hovA chatAM je atyanta sucaritathI vyakita paramakalyANa svabhAvathI yukta ho; kaliyuganA nRpationA ujajaDa banIne ruMdhAI gayelA mArganuM vizAdhana karIne jeNe ukaSTa kIrti meLavI hatI. dharmane bAdhA na karavAthI vizeSa ujajavala banelI dhanasukhasaMpattine kAraNe meLaveluM jenuM dharmAditya evuM bIjuM nAma hatuM. 5. 14. teno bhAI parama mAhezvara zrI kharaDa hatuM, je tenA caraNanuM dayAna karate, upandranA guru ( vaDIla bhAI ) jevA pitAnA vaDIla bhAIe abhilASA upajAve tevI hovA chatAM, atyaMta AdarathI pitAnA skandha upara mUkelI rAjalakSamIne je paramabhadra dharInI mAphaka emanI AjJAnuM pAlana karavAmAM tatpara banIne ja dharI rAkhate chatAM jenI satvasaMpattine thAkane ke sukhavAMchAnuM vita naDayuM nahotuM; pitAnI prabhAva saMpa vaDe vaza karelA se se nupationAM zirAratananI kAti jenA pAdapIDane AliMgI rahI hatI chatAM jenI vRttine anyanI avajJA ke abhimAna "Aho Shrut Gyanam"

Page #278
rahelA vimala pAsa karanAra deSamAtra jenA kAna gatine ekadamanA Sa dhruvasena 3 jAnA tAmrapatro 201 aDakI zaktAM nahotAM, paruSamAM ane abhimAnamAM prakhyAta banelA zatruo paNuM jenI hAme praNAma zivAya bIjo pratikArane upAya svIkAratA nahi, AkhI sRSTine harakhAvI rahelA vimala gusamUha vaDe jeNe kalikAlanA badhA vilAsanI gatine ekadama nAza karyo hate nIcAM mANasonuM AkramaNa karanArA doSamAtra jenA unnata hRdayane sparza paNa karI zakatA nahIM, pitAnAM prakhyAta pauruSa ane akauzalavaDe saMkhyAbaMdha zapationI lahamIne pakaDI ANIne jeNe pravIra puruSomAM pitAnuM prathama sthAna jAhera paM.19 tene putra enA caraNanuM dhyAna dharanAra paramamAhezvara zrI dharasena hatA, jeNe sakelA vidyAnA adhyayanathI sarva vidvajanonAM manane atyanta saMtuSTa karyA hatAM, sarvasaMpatti vaDe ane dAna audArya vaDe jeNe zatruonA manorathanI dharI evI teDI nAMkhI hatI ke e pharIthI saMdhAvAnI AzA ja na rahe aneka zAstra, kalA, lekacarita, vagerenA gUDha bhAge jeNe sAro paricaya karyo hato chatAM jenI prakRti parama bhadra hatI ane akRtrima sabhyatA ane vinayanI zobhA e jenuM vibhaSaNa had, so se laDAI emAM jayapatAkAne uMcakI levAne samartha lAMbA bAhadaMDa vaDe jene zatruonA darpane nAza karyo hato. pitAnA dhanuSanA prabhAvathI jeonA aDhakauzalanA abhimAnane pite paribhava karyo hato tevA sakala nRpatio jenA zAsanane svIkAratA hatA. paM.23 tene anuja, enA caraNunuM dhyAna karanAra, parama mAhezvara zrI dhruvasena hatA. je saccarita vaDe badhA pUrvapatiothI canayAta ho; durjaya deza paNa jeNe jiyA hatA, je mUrtimAna puruSArtha hatA; maheTA guNe pratyenA anurAgathI bharapUra cittavRttivALI prajA sAkSAt manu jevA je rAjAnA aAzrayamAM rahetI hatI; candranI mApha je kalAka lApasaMpA, kAntimAna, AnaMdahetu hate chatAM akalaMka hato; sUryanI mAphaka je vipula pratApa vaDe digantarAlane vyApta karIne azvakAra rAzine dhvasakartA hatA paNa sadA udayazAlI hatI; arzayukta, aneka prayajanavALA, AgamapUrNa, pracaya prakRtine arpanAra, saMdhi, vigraha, tathA samAsanA nizcayamAM nipuNa, rasthAnane UMcata Adeza ApanA, guNavRddhinI kriyA vaDe sAdhuone sarakAra karanAre, e je rAjA rAjyataMtramAM tema ja vyAkaraNamAM nipuNa hate' je mahAparAkramI pazu karukemala hRdayavALo hato, vidvAna paNa agarvita hane, kAna paNa prazamayukta hato, mitratAmAM sthira paNa doSavALAonuM nirasana karanAro hate; jeNe udayasamaye lekamAM upajAvelA anurAga vaDe AkhI sRSTine chAvarI daIne bAlAditya evuM pitAnuM prakhyAta bIjuM nAma yathArtha karI batAvyuM hatuM. paMra ene putra parama mAhezvara, paramabhaTTAraka, mahArAjAdhirAja paramezvara cakavatI zrI dharasena hatuM, jenA lalATamAM pitAnA caraNakamalanA vandanamAM bhUmigharSaNathI thayelA sAThAne rUpe candrakhaMDa virAjatA hatA (= je zivanI mAphaka candramauli hata), jeNe zizukALamAM jatInA alaMkAranI peThe vimala jJAna zravaNumAM dharyuM hatuM, jene kamalatuya agrastara dAnajala thI dhovAyele ha, kanyAnA AnandanI mAphaka vasuMdharAne Ananda jeNe mRduragrahaNathI vadhAryo hato, dhanurvedanI 1 A vAkya yukta che, gliTapadanA (1) rAyataMtrapara ane (2 ) vyAkaraNapara arthe A pramANe che artha : 1) dhana, (2) tAtparya Agama=(1) zAstranaya, (2) Agantuka varNa, pratyayaH(1) khAtarI (2)pratyaya-cihna, prakRti (1) praja, (2)maLa zabda; saMdhi(1) suleha, (2) saMhitA vigraha (1) yuddha, (2) vizleSa; samAsa= 1) sanAnavera, (2) padasamAsa; sthAna- 1) sthaLa, (2) mULa pada Adeza=(1) AjJA, (2) maLapadane sthAne AvatuM padaka guNavRddhi1) guzenI vRddhi (2) svarAne guNu tathA vRddhi. 2 A zabdamAM ane vAkomAM rahele ja praphaTa che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #279
202 gujarAtanA aitihAsika lekha mAkapha jeNe kAmuka viSe sakala lakSya siddha karyA hatAM, ane jenA zAsanane praNata sAmantavarga mastaka upara cUDAratnanI mAphaka dharatA hatA. 533. tenA pitAmahanA bhAI zrI zIlAdayane putra zrI DerabhaTTa hato, jenuM, mastaka, bhaktithI na avake vaDe praNAma karavAne samaye, viSNunA pAkamaLamAMthI nIkaLelI gaMgA jevI, pitAnA yitAnA caraNakamaLamAMthI nIkaLelI atyata zveta nAmaNiprabhA vaDe hamezAM nirmala banatuM hatuM; je rAjarSi agatyanI mAphaka dakSiNavRtti rAte, pitAnA atyanta dhavala yazanA valaya vaDe dizAsuMdarIone zaNagArato, je AkAzamAM nizAnAthanA akhaMDa biMbanuM anukaraNa karatA, megha vaDe zyAma thayelAM zikhare rUpI DITIovALAM sahya ane vidhya rUpI rucira stanayugavALI pRthvIne je pati hatA; evA, pa. 36 zrI Derabhadrane putra, jeNe anurAgavALI, zabhra yazarUpI vastra paheranArI, svayaMvaramAlAnI mAphaka rAjayo ardhanArI, napamaMDalIne parigreDa karyo che; pitAnA apratita, ane pracaMDa ripuonA maMDalane namAvanAra, khaga jevA zauryane ja avalaMbIne jeNe zara6 tumAM dhanuSya vaDe kheMcelA bANuthI ja zatrubhUminuM prasAdhana karIne vidhisara karagrahaNa karyuM che, vividhathI ujajavala uttama jJAna vaDe prathamathI ja vibhUSita thayelAM jenAM zretra punarukti pAmatA ratanAlaMkAra vaDe pharIthI alaMkRta thayelAM che; jenA haratanuM agra kaDanI upara rahelAM ratnanAM kiraNethI vyApta che ane pradAnajInA chaTakAvathI vilasatA tAjA zaivala aMkura jevuM che; vizAla ranavalayane dhAraNa karI rahelA ane ethI samudranA taTa jevA banatA bhuja vaDe jeNe vizvabharAne bhIDI lIdhI che. e zrI DerabhaTTane 541 putra paramamAhezvara zrI dhavasena, kuzalayukta, sarvane AjJA kare che; tamAre jANavuM je meM mAtApitAnA vistArane artha, mahichakamAMthI AvelA, mahichakamAM rahenAra cAturvedika emAMnA eka, kauzikasagotra, vAjasaneyasabrahmacArI, brAhmaNa agyanA putra bhabhiTane ziva. bhAgapura prAntamAM dakSiNapAramAM AveluM paTTapaka grAma, udvega, uparakara ane bhUtavAtapratyAya sahita, dhAnya ane suvarNa sAthe, daMDa ane dazAvarAdhane hakka sahita, prasaMge upajatI veTha sahita keI paNa rAjayadhikArI jemAM hAtha nAMkhI zake nahi evuM, pUrve bAhmaNane ke devamaMdirane apApelA dAna zivAyanuM, bhUmichidranyAye, jyAM sUdhI candra, sUrya, sAgara, pRthvI, nadI ane parvata ke tyAM sUdhI putra-pautrAdika vaMzajane bhegavavAnuM, udaka aMjali mUkIne dharmadAya tarIke ApyuM che, jethI, brAhmaNane apAtA ajhahAranI rIte, ene bhegavatAM, kheDatAM, kheDAvatAM ke mAMDI ApatAM keIe viksa karavuM nahi. ane have pachI thanArA, amArA vaMzaja ke anya rAjAe e, aizvarya anitya che, manuSya asthira che. ane bhUmidAnanuM phala badhAne sAmAnya che evuM samajIne A dAnane mAnya rAkhavuM ane enuM pAlana karavuM. pa. 48 kahyuM che ke dumikA muwA ityAdiche. 49 . .. * * * ahiyAM dUtaka pramAtuzrInAga che, saMdhivigrAdhikArI divirapati zrI kundabhaTTanA putra ditirapati zrImadanahive A lakhyuM che. saM 334 mAgha zu. 9 mAro svahasta ( darakata) che. 1 A zabdomAM ane vikama rahelo cheSa prakaTa che. "Aho Shrut Gyanam

Page #280
naM 75 dhruvasena 3 jAnA eka dAnapatranuM bIjuM pataruM A patarAne hAMsIyAnA bhAgamAM ghaNuM nukazAna thayeluM che. DAbI baDAnA kAMDAne phakta cheDe bhAga ja rahyo che. kaDI mATenAM be kANuMonuM kaMI paNa nizAna rahyuM nathI. chellI paMkti jemAM sAdhAraNa rIte tArIkha hoya che te nAza pAmI che. te moTuM nukazAna che. atyAranI sthitimAM patarAMnuM mApa 15" x 8" che. akSare baha saMbhALapUrvaka kotaryA hatA temAM zaMkA nathI. paraMtu patarAnI kharAba rithati ne lIdhe, ArkeolojIkala kemIsTe sApha karavA chatAM, sahelAIthI vAMcI zakAtA nathI. dAna dhruvasena 3 jA e ApeluM che. tenuM cokkasa nAma patarAM upara nathI. paraMtu tenA varNana vALe prastAvanAne ghaNo kharo bhAga surakSita che, tene rAjAnA Idako maLyA lAgatA nathI. tenA nAma AgaLa phakta gharamAdekhAnuM dhArmika viSezaNa lagADeluM che. A dAna valabhInA ra4 mAM duhue baMdhAvelA bauddha vihArane ApeluM jaNAya che. kAzahadamAM AveluM rAkSasaka nAmanuM gAma te vihAramAM vasatA bhikSuenA piSaNArthe ApyuM hatuM. dataka tathA lekhakanAM nAma sahita bIjA badhI vigata nAza pAmI che. sena 3 jAnuM phakta saM. 334( e. I. 1, 5. 85)nuM eka vadhAre dAnapatra ApaNI pAse che, sadagata DaoN. bhagavAnalAla IndrajI potAnA gujarAtanA itihAsamAM bo. gejheTIara . 1, bhAga 1 pA. 92mAM" dhruvasena 3 jAnuM I. sa. 651(gu. saM. 33ra)nuM eka aprasiddha tAmrapatra morabInA rAjAnA tAbAmAM" hevAnuM lakhe che. A dAnapatra hajI sudhI prasiddha thayuM nathI, ane tene patte meLavavAnA mArA badhA prayatno niSphaLa nivaDayA che. ja. che. brA. je. e. se. (nyu. sI. ) . 1 5. 35, "Aho Shrut Gyanam"

Page #281
204 gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntara 2 [mastasAmanta]maNDalo tamAGgadhRtAMcUDAmaNIyamAnazAsanaH paramamAhezvaraH (paramabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamezvaracakravartizrIdhara]3 [ sena statpitAmahAtRzrIzIlAdityasya zAGgapANerivAGgajanmano bhakti bandhurAvayavakalpitapraNaterati valayA dUraM tatpAdAravindapravR.] 4 [ tayA nakhamaNirucA mandAkinyeva nityamamalitottamAGgadezasyAgastyasyeva rAjakSiNyamAtanvAnasya prabaladhavalimnA [yasasAM vala-] 5 yena maNDitakakubhA nabhasi yAminIpateviracitAkhaNDapariveSamaNDalasya payo. dazyAmazikharacUcukarucirasahyavindhyastanayugAyAH 6 kSitex patyuH zrIDerabhaTasyAGgajaH kSitipasaMhateranurAgiNyAH zuciya zokabhRtaH svayaMvaramAlAmiva rAjyazriyamarpiyantyAH 7 kRtapAragrahaH zauryamapratihatavyApAramAnamitapracaMDaripumaNDalaM maNDalAyami vAvalambamAnaH zaradi prasabhamAkRSTazilI[mukhabANA] 8 [sanApAdita prasAdhanAnAM parabhuvAM vidhivadAcaritakaragrahaNaH pUrvameva vividha varNojjvalena zrutAtizayenodbhAsitazraviNaH punaH-] 9 [ punarukteneva ratnA lakAraNAlaGkRtazrota[ : parisphuratkaTakavikaTakITa pakSaratnakiraNamavicchinnapradAnasalilanivahAvaseka10 [ zaivalA ]GkuramivAprapANimudbahane dhRtavizAlaratnavalayajaladhivelAtaTAyamAnabhu japariSvaktavizvambharaH paramamAhezvara : zrI[dhruvasenaH) 11 [ sarvAneva samAjJApayatyastu vassaMviditaM yathA mayA mAtApitro puNyA____ pyAyanAya zrIvalabhIsvatalaniviSTaDDA ..... ... ..... 12 [ bhikSusa ]dhAya cIvarapiNDapAtazayanAsanaglAnabhaiSajyAthai bhagavato buddha bhaTTaura kasya pUjAsnapanagandhapuSpadhUpadIpatailAdya[2] ... ... .... 13 pratisaMskA rAya miza[ saMghasya ca ! ] pAdamUlaprajIvanAya [ vanauTakAntara ? ] kAzahadAntargatarAkSasakagrAmassodragassopari[karaH) 14 ... ......... pyAdeyaH sadazAparAdhaH sotpadyamAnaviSTIkaH sarvarAjakIyAnAmahastaprakSepaNIyaH pUrvaprattadevabrahma ..... .... ..... ..... saritparvatasamakAlInaH avyavacchinnabhogyaH udakAtisargeNa dharmadAyo nisRSTaH yatosya DuDDAvihAre ....... .... 16 ... ... ... bhuMjataH kRSataH karSayataH karSApayatoH vA na kaizciyA Sedhe [vartitavya mAgAmibhadranRpatibhiH a ... ... ... paM. 1 aspaSTa che, pa. 12 A uparathI samajI zakAya che ke buddhI mAtarUpe te vakhate pujA thatA hatI. gu tAmrapatramA Aditya mahAraka bhane nArAyaNa bhaTTAraka sahavAmAM Ave. 5. 119-18 25Ta che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #282
meM hada kharagraha 2 jAnAM tAmrapatrA saMvat 37 aSADha rite pa patarAMonuM mApa 15 thI 15, 54 x 12 "tuM che. ane patarAMe nIcethI, uparanA bhAga karatAM vadhAre paheALAM che. kaDIe nIcenA bhAgamAM lagADI hatI. A kaDIe tathA mudrA kheDavAI gayAM che. ekaMdare patarAM surakSita sthitimAM che, phakta kAIka sthaLe kATa lAgavAthI bagaDayAM che. lipi zIlAditya ra jA tathA zIlAditya 3 jAnAM prasiddha thayelAM patarAMone maLatI Ave che. mAM pattAnI chellI pakti zivAya ane patarAMe cokhkhAM phAtarelAM ane spaSTa che. lakhA junI bhUle puSkaLa che. A dAnapatra pUlinDaka athavA kadAca AphrinDakamAM AvelI vijayI chAvaNImAMthI jAhera thayuM che. vaMzAvaLImAM kaMI navIna nathI. kharagraha 2 jA e kADheluM, A paheluM ja dAnapatra hAvAthI te agatyanuM che. AnI tArIkha saMvata 337 dharasena 4 nA saM, 330 ane dhruvasena 3 jAnA saMvat 932 tathA zIlAditya 2 jAnAM, saMvat 348 nAM dAnapatra sAthe vicAravAthI jaluAya che ke TherabhAnA be putrAnAM rAjye thADe samaya rahyAM hatAM. kheTakamAM vasatA AnaMdapuranA rahIza kezavanA putra, zArkararrAkSa gAtranA rugveDhi brAhmaNa nArAyaDune A dAna ApyuM che. tene mAmaMtapura vAstuvidya, AnaMdapurane eka caturvedI " paNu hyo che. A jarA dhyAnamAM levA jevuM che. kADhyu, te A AnaMdapura' e ja vaDanagara (sAdhAraNuM, aranagara ) hAya, teA gujarAtanI eka mahu ja prakhyAta ane prabhAvazALI nAgara-brAhmaNu jJAtinuM A paheluM sUcana che. zivamAgapura jIllAmAM dhRtAlaya nAmanI DisTrikaTamAM AvelA paMgulapallIkA nAmanA gAmanuM dAna kareluM che. A dAna ApavAnA hetu hummeza mujabane eTale yajJakriyA karAvavAne che. dAnapatramAM lakhelA adhikArIomAM, dUtaka prabhAtRzrInA, ane divAna skaMdabhadrane putra divAna zrImad anahila che. dharasenanA dAnapatranI la-phritri-mUvAnI mAphaka A dvaitaka paNa eka strI hAya ema lAge che. paraMtu vizeSaNu " pramAda " je = + matyu nuM baneluM lAge che, ane mA mAMthI baneluM nathI, tene zuM artha karavA te huM jANI zakratA nathI. prophesara bhAMDArakara (ja, khA cheM. ra. e. sA. va. 10 pA, 73 ) divAnanuM nAma madanahula Ape che ke je pharIthI zIlAditya 2 jAtAM ( saM. 348 nAM) patarAMmAM Ave che. A mar3e ja asabhya nAma gaNuAya. mArA pATha, " zrImada " anahila( zrI madanadgilane badale )nI puSTimAM AgrahapUrvaka kahuM te, vanarAjane aNahilavADa-pATaNanI jagyA batAvanAra bharavADanuM gujarAtI nAma ahila agara aNuhilla prasiddha che. ane te nAma rajaputemAM paNa Aya che. jIe, TaoNDa enAlsa, veA. 1 pA. 708 madrAsa eDIzana pA. 607. * I. e. vA, 7 pA 76 DaoN. jI, pRSThura 1 jIe| uparanu` veza. 7 54, 73 neTa 20 "Aho Shrut Gyanam"

Page #283
206 gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntara pata paheluM 1 oM svasti vijayaskandhAvArAt pUleNDakavAsakAtprasabhapraNatamitrANAM maitrakANAmatulabalasaMpannam [ NDalAbhogasaMsaktaprahArazata ]labdhapratA 2 pAtpratApApanatadAnamAnArjavopArjitAnurAgAda turaktamaulabhRta zreNIbalAbAtparAjayazriya paramAhezvara zrIbhaTTAdavyavacchinnarAjava~za[ [ta ] 3 mAtApitRcaraNAravindapraNavipravidhautAzeSakalmaSaH zaizavAtprabhRti khar3advitIya bAhure va samadaparagajaghaTAsphoTanaprakAzitazatvanikaSastanya 4 bhAvamaNatArAticUDAratnaprabhAsaMsaktapAdana kharazmi saMhati sakalasmRtipraNItamA samyaparipAlana prajAhRda [ yaraJjanA ] nvartharAjazabdo rUpakAntisthairyyagAmbhI5 buddhisaMpaddhi smara [ zazAGkAdirA ] jodadhitRdazagurudhanezAnatizayAnaH zaraNagatAbhayapradAnaparatayA tRNavadapAstAzeSa [ sva ] kAryyaphala prArthanAdhikArthapradA [ nA ]6 nanditavidvatsuhRtpraNayihRdaya: [ pAdacArI ] sakalabhuvanamaNDalAbhogapramoda * paramamAhezvaraH zrIguhaMsena stasya sutastatpAdanakha mayUkha santAna vistRta jAhnavIja7 laughaprakSAlitAzeSakalmaSaH praNayizatasahasropajIvyamAnabhapadrUpalobhAdivAzrita sarabhasamAbhigAmikairguNaisahajazakti zikSAvizeSavismApi - 8 tAkhiladhanurddhara prathama narapatisamatisRSTAnAmanupAlayitAdharmadAyAnAmapAkarttA prajo paghAtakAriNAmupaplavAnAM [ darzayitA ] zrIsarasvatyorekAdhivAsasya sa 9 [ha]tArAtipakSalakSmIparibhogakSavikramI vikramopasaMprAptavimala pasthivaH zrI paramAhezvaraH zrIdharasenastasyA sutastatpAdAnuddhyAta sakalajagadAnandanA10 tyadbhutaguNasamudayasthagita samagra diGgalaH samarazatavi [ jaya ] zobhAsanAthamaNDalAgratibhAsuratarAsapITho bUDhaguru manoratha mahAbhAraH sarvavidyAparApa 11 ravibhAgAdhigAvimalamatirapi sarvata subhASitalavenApi sukheopapAdanIyaparitoSa samalokAdha gAmbhIryahRdayopi sucaritA tizaya suvyaktaparama 12 kalyANasvabhAva khilIbhUtakRtakRyunRpatipathavizeodhanAdhigatodaprakIrttirddhamrmmAnuparodhojvalatarIkRtArthasukharapadupasevAnirUDhadharmAditya dvitIyanAmAparamamAhezva 13 raH zrIzIlAditya tasyAnujastatpAda | nudhyAtaH svayamupendraguruNeva guruNAtyAdaravatA sama[ bhilaSaNIyAmapi rAjalakSmIM skandhAsaktAM paramabhadra iva dhustadAjJAsaMpA - paM. 1 puNDaka ne pahale aNDaka pAMyI zatraya maMtriyaH paM va satvanikaSasta paM. 4 pAyasaMhatiH paM. yA saMpadbhiH tridaza phalaH pramodaH / saMpaguNaiH vAMga saMhatA; paM. 8 paaye| pArthivadhIH svasya dhyAtaH thaM. 101 pITonyUDha. paM. 11vAya vibhAgAdhigamaviH sarvataH tapaH paM. 12 bhAvaH; kRtayuga, bojjvala; sukhasaMpadu paM. 13 vAMyA zilAdityaH "Aho Shrut Gyanam"

Page #284
kharagraha 2 jAnAM tAmrapatro 207 14 danaikarasatayevodvaha khedamukharatibhyAmanAyAsitasatvasaMpatti prabhAvasaMpadazI[ ]. tanRpatizataziroratnacchAyopagUDhapAdapIThopi parAvajJAbhimAnarasAnAliGgitamano15 vRtti praNatimekA parityajya prakhyAtapauruSAbhimAnairapyarAtibhiranAsAditapratikRyo___pAya kRtanikhilabhuvanAmodaguNasaMhati prasabhavighaTitasakalakalivilasita gatirnIca16 janAbhirohibhirazeSoSairanAmRSTAtyunnatahRdayaH prakhyAtapauruSAstrakauzalAvizayagaNa tithavipakSakSitipatilakSmIsvayaMsAhaprakAzitapravIrapuruSaprathamasaMkhyAdhigama para17 mamAhezvaraH zrIkharagrahastasya tanayastatpadAnudhyAta[ : sakalavidyAdhigamavihita nikhilavidvajjanamana[ : ]paritoSAtizayA : ] satvasaMpadA tyAgaudAryeNa ca viga. tAnusandhAnAzamahitArAtipakSama18 norathAkSabhaGgaH samyagupalakSinekazAstrakalAlokacaritagaharavibhAgopi paramabhadrapraka tirakRtrimaprazrayavinayazobhAvibhUSaNaH samarazatajayapatAkAharaNapratya19 lodaprabAhudaNDavidhvansitanikhilapatipakSadarpodayaH svadhanu 4 prabhAvaparibhUtAtra kauzalAbhimAnasakalanRpatimaNDalAbhinanditazAsana paramamAhezvaraH zrIdharasenaH 20 tasyAnujastatpAdAnudhyAta saccaritAtizayitasakalapUrNarapatiratidussAdhAnAmapi prasA ghayitA viSayANAM mUrtimAniva puruSakAra parivRddhaguNAnu. 21 rAganirbharacittavRttibhimanuriva svayamabhyupapannaH prakRtibhiradhigatakalAkalApaH kAntimAmitiheturakalaGkaH kumudanAthaH prAjyapratApasthagitadiganta22 rAlapradhvansitadhvAntarAzissatatoditassavitA prakRtibhya paraM pratyayamatvantamati___ vahutithaprayojanAnubandhamAgama [ paripUrNa ] vidadhAnaH sandhivigraha23 samAsanizcayanipuNaH sthAnenurUpamAdezaM dadadguNavRddhividhAnajanitasaMskArassAdhUnAM rAjyazAlAturIyatantrayorubhayorniSNAtaH prakRSTavika [ mo] 24 [pi ]karuNAmRduhRdayaH zrutavAnapyagacita kAntopi prazamI sthirasauhRdayyopi ni [ rasi tA doSavatAmudayasamayasadupajanitajanatAnurAga25 paripihitabhuvanasamasthitaprathitavAlAdityadvitIya[ nAmA ] paramamAhezvaraH zrI dhruvasenastasya sutaH tatpAdakamala [ praNA ]madha26 raNikaSaNajanitakiNalAnchanalalATacandraza-[ kalaH zizu bhAva e ] va zravaNa nihita[ mauktikA laGkAravibhramAmalazrutavizeSatradAna [ sa ]li 4.14 pAyA vahan : saMpattiH 5.15 vRttiH, pAyaH saMhatiH paM. 181yi: vidhvaMsita; zAsanaH 5. 20vAyA dhyAtaH; sakalapUrvanara; kAraH 5.21 pAyI vRttibhirma 5. 22 pAyA pradhvaMsitaH; prakRtibhyaH; vidadhAnaH pachI bhI 43 choDI havAma mI. 5. 24 pAyA garvitaH; samupajanita. 5.26 bAyo vizeSaH "Aho Shrut Gyanam"

Page #285
208 gujarAtanA aitihAsika lekha 27 la[kSA ]litAmahastAravinda kanyAyA iva mRdukaragrahaNA [ damandI kRtAnandavi [dhi vasundharAyAH ]kA[ M ]ke dhanurveda iva saMzodhitAzeSalakSya28 [ kalA ]pa: praNatasAmantamaNDalo[ tamAGgadhRtacUDAranAyamAnazAsanaH ]paramamAhezvaraparamabhaTTArakamahArAjAdhirAja[ paramezvara ] patarUM bIjeM 1 cakravarti zrIdharasenastatpitAmahamrAtRzrIzIlAdityasya zAGgapANerivAja[ nmano bha] ktibandhurAvayavakalpitapraNateratidhalayA dUraM tatpAdA2 ravindapravRttyA nakhamaNirucA mandAkinyeva nityamamalitotamAGgadezasyAgastya syeva rAjakSiNyamAtanvAnasya praba[ la] 3 dhavalinA yazasAM valayena mANDitakakumAnabhasi yAminipatevinimmatAkhaNDapariveSa maNDalasya payodazyAma [ zi]4 kharacUcukarucirasahyavindhya ---stanayugAyAH kSiteH patyuH zrIderabhaTasyAGgajA kSitipasaMhateranurAgiNyAH guciyazoroM5 kabhRtaH svayaMvaramAlAmiva rAjyazriyamarpayantyAH kRtaparigrahaH zauryamapratihativyA pAramAnamitapracaNDaripumaNDalaM maNDalAyami6 vAvalambamAnaH zaradi prasabhamAkRSTa [ zilImukhabANAsanApAditaprasAdhanAnAM parabhuroM vidhivadAcaritakaragrahaNaH pUrvameva vivi7 dhavarNojvalena zrutAtizayenodbhAsitazravaNaH punaH punarukteneva ratnAlAraNAlaGkRta zrotraH parasphuratkaTakavikaTakITapakSaratnakira8 NavicchinnapradAnasalilanivahAvasekavilasannavazaivaSaikaramivAprapANimudbahanadhRtavizA laratnavalavajaladhivelAtaTAyamAnabhu9 japariSvaktavizvambharaH paramamAhezvaraH zrIdhruvasenaH tasyAgrajoparamahIpatisparzadoSa tagaNAdhiyeva lakSmyA svayamatispaSTaceSTamAzli. 10 TAGgayaSTimatirucirataracaritagarimaparikalitasakalanarapatiratiprakRSTAnurAgarasaramasa vazIkRtapraNatasAmantasAmantacakracUDA11 maNimayUkhakhacitacaraNakamalayugalaH proddAmopAradordaNDadalitadviSatargadarpaH prasarpasTIya pratApaploSitAzeSazatruma --..--- . . .. ------ 5.27 vAyA ravindaH 5. vAya. yAminIpatevinirmitA, 12nI nizAnImA maha ra 2 cha. paM.4 pAMya zuci. 5.5 pAyA pratihata, paM. vAyA bhuvA 5.7 pAyo jvalena, parisphura. paM. 8 pAsa sanniva zaivalAkAra; dahana, paM. 5 pAyanAzanadhiyeva. paM. 10 bAyo yaSTira, paM. 11vAMcyA proddAmodAra; zatruvaMzaH "Aho Shrut Gyanam"

Page #286
201 kharagraha 2 jAnAM tAmrapatro 12 "zaH praNayipAnikSitpalakSmIkaH preritagadorikSaptasudarzanacakraH parihRtabAlakI___DonadhaH kRtadvijAtirekavikramaprasAdhitanizciH 13 talonaGgIkRtajazayyopUrvapuruSottamaH sAkSAddharma iva samyagupasthApitavaNI zramacAraH paramamAhezvaraH zrIkharagraha x kushlii| 14 sarvAneva samAjJApayatyastu vassaMviditaM yathA mayA mAtA pitro puNyApyAyanA yAnandapuravinirgatakheTakavAstavyanandapuracAturvidyasA15 mAnyazarkarAkSisagotravaDhacasabrahmacAribrAhmaNakezavaputrabrAhmaNanArAyaNAya zivamA gapuraviSaye ghRtAlayabhUmau paGgulapalli16 kAgrAmaH sohaGgaH soparikaraH samRtavAtapratyAyaH sadhAnyahiraNyodayaH sadazAparAdhaH sotpadyamAnaviSTikaH sarvarAjakIyAnAmahasta17 prakSepaNIyaH pUrvapranadevabrahmadeyabrAhmaNaviMzatirahitabhUmicchidranyAyenAcandrArNava kSitisaritpavatasamakAlI [ naH ]putrapautrAnvayabhogya udakAtisarge18 Na dharmadAyo nisRSTaH yatosyocitayA brahmadeyasthityA bhuMjataH kRSataH karSayataH pradizato vA na kaizcidvyAsedhe vartitavyamAgAmibhadranRpatibhira19 pyasmadvezajairanyairvA anityAnyaizvaryApyasthiraM mAnuSyaM sAmAnyazca bhUmidAnaphalama vagacchadriyamasmadAyonumantavya 4 paripAlayitavyazcetyu20 taM ca // bahubhirvasudhA bhuktA rAjamissagarAdibhiH / yasya yasya yadA bhUmistasya tasya tadA phalaM // yAnIha dAridyabhayAnarendrarddhanAni dharmAyatanIkRtAni 21 nirbhuktamAlyapratimAni tAni ko nAma sAdhu punarAdadIta SaSThiM varSasahasrANi svarge tiSThati bhUmida AcchettA cAnumantA ca tAnyeva narake vaset // dUtakotra pramAtRzrInA // 22 likhitamida sandhivigrahAdhikRta divirapatizrIskandabhaTaputradivirapatizrImadanahi leneti saM 337 ASADha ba (5 svahasto mama paM. 12 pAyA praNayipakSaH prasAdhitadharitrI. 5.13 yA mAcAra: paM. 14 vAyA vAstavyAnanda, zArkarAkSi. 5.17 pAyA rahito. 5.15 bAya gacchadri. 5.25 vayo ko nAma sAdhuH 5.22 vAMya midaM. "Aho Shrut.Gyanam"

Page #287
naM. 37 zIlAditya 3 jAnAM tAmrapagA ( saMvata 34ra zrAvaNu de 9 ) * zIlAditya( 3 jA )nuM dAnapatra 16" x 13"nAM meDhAM e patarAMe upara lakhyuM che. te taddana surakSita che tathA tenI kaDI ane mudrA tenAM yogya sthaLe che. enarebala rAva sAheba vi. ena. maMDalike ja. moM. chaeN. . e. sA, ve. 11 5aa. 334 mAM prasiddha karelAM zIlA kritya 3 jAnAM e dAnapatrone maLatI lipi che. temAM lakhelI TukIktanA mATe bhAga uparanAM e zAsane tathA ja. meM, se.. mAM prasiddha thayelAM zIlAdityanAM eka anya dAnapatrane bahu ja maLatA Ave che. A dAna " khAlAditya taLAva pAse nAMkhelI vijayI chAvaNI ' mAMthI ApyuM che, ane tethI te rAjAnA pravAsa mAM apAyuM che. bAlAditya, jenA uparathI A taLAvanuM nAma paDayuM hatuM te kadAca valabhInA rAjA dhruvasena 2 je hAya. patarAM 1 lAMnI paMkti 25-26 mAM tenuM A upanAma heThavAnuM jAya che. A dAna meLavanAra bhUTa kumAra che. te kRSNa yajurvedanA bhAga maitrAyaNIyA abhyAsa karele, bharadvAja gAtranA, gAmUtrikAmAMthI dezAntara karI valabhImAM rahetA brAhmaNu droNaputranA putra hatA. tene samANuvina TrevisAmAmya'evuM vizeSaN paNa lagADeluM che. Ano artha spaSTa nathI, dAnamAM leNApadraka nAmanuM gAma ApeluM che. te leANApadmaka sthali, jene * potattvoSavisa hita" evuM ekavadhAre ane na samajI zakAya tevu' vizeSaNa lagADeluM che, temAM AvyAnuM varNana che. dAnapatranI tArIkha, saMvat 342 nA zrAvaNanA kRSNa pakSa 9 mI che. saMvatanuM trIjuM cihna zaMkAvALuM che. DaoN. bhAu dAjInAM ja. khoM. che. rA. e. sA. ve, 8 pA. 230 mAMnA lakhANunA AdhAra uparathI huM te cihna 40 nI hAvAnA pAThanA prayeAga karUM chuM. * I. e. veza. 5 5aa.207 che. byu ura 1 valabhI tathA gurjara dAnapatre tema ja anya vaMzeAnAM dAnapatre Ika vAra jyAMthI dAna nahera thayu' hAya te jagyAnAM varSoMnathI hamezAM zarU thAya che. ( jI. I. e. vA. 4 pA, 101 ) Alekha sAbIta karI mApe che ke ja. e. brA. resa. e. se. 1, 11 padma, upara nI nAjhamAM jaNAvavA pramANe dhruvasena 4 za pachInAM aghAM dAnapatrA kheDhAmAMthI ja jAhera thayAM che te sAcuM nathI, A kheTaka gujarAtanu kheDA nahi, paraMtu kAdiyAvADanuM' koI e nAmanuM gAmaDu DhAvuM joIe. te ja neTanI aMdara darzAvelI hakIkata ? gujarAtamAM kheDA valabhI rAjA enI rAjadhAnI thaI hatI te hajI sudhI sAbita thayelI nathI. "Aho Shrut Gyanam"

Page #288
zIlAditya 3 jAnAM tAmrapatrI 211 akSarAntara 1 svasti jayaskandhAvArAt bAlAdityataTAkavAsakAt prasabhapraNatAmitrANAMmatrakANA matulabalasaMpannamaNDalAbhogasasaktamahArazatalabdhapratApA pratApopanata 2 dAnamAnArjavopArjitAnurAgAdanuraktamaulabhRtazreNabilAvAptarAjyazriyaH paramamAhe zvarazrIbhaTAdivyavacchinnarAjavazAnmAtApitRcaraNAraviMdapraNatipravidhautAze3 SakalmaSaH zaizavAtprabhRtikhAdvitIyabAhurevasamadaparagajaghaTAsphoTanaprakAzitasatva nikaSastatpratApapraNatArAticUDAratnaprabhAsasaktapAdanakha4 razmisaMhatiH sakalasmRtipraNItamArgaH samyaparipAlanaprajAhRdayaraMjanAnvarAja zabdo rUpakAntisthairyagAMbhIryyabuddhisaMpadbhiH smarazazAGkAdirAjodadhitridaza5 gurudhanezAMnatizayAnaH zaraNAgatAbhayapradAnaparatayA tRNavadapAstAzeSasvakAryaphala pArthanAdhikArthapradAnAnaMditavidvatsuhRtpraNayihRdayaH pa6 dacArisakalabhuvanamaNDalAmogapramodaH paramamAhezvaraH zrIguhasenastasyasutasta tpAdAnakhamayUkhasaMtAnavisRtajAnhavIjalaughaprakSAlitAzeSakalmaSa 7 praNayizatasahasropajIvyamAnasaMpadrUpalobhAdivAzritaH saramasamAbhigAmikairguNai saha jazaktizikSAvizeSavismApitAkhiladhanurddharaH prathamanarapa8 tisamasisRSTAnAmanupAlayita dharmadAyAnAmupakartA prajopaghAtakAriNAmupaplavAnAM darzayitA zrIsarasvatyorekAdhivAsasya saMhatArAtipakSalakSmIpa9 ribhogadakSavikramo vikramopasaMprAptavimalapAsthivazrIH paramamAhezvaraH zrIdharasena stasya sutastatpAdAnudhyAtaH sakalajagadAnandanAtyadbhutaguNasamu. 10 dayasthagitasamagradimaNDalaH samarazatavijayazobhAsanAthamaNDalApradyutibhAsurararAM sapITho byUdagurunorathamahAbhAraH sarvavidyAparAparavibhAgA 11 ghigabhavimalamatirapi sarvataH mubhASitalavenApisukhopapAdanIyaparitoSaH samapAlo kAgAdhagAMbhIryahRdayopi sucaritAtizayasuvyaktaparamaka12 lyANasvabhAvaH khilIbhUtakRtayuganRpatipathavizodhanAdhigatodaprakIrtimInuparodho___ jvalatarikRtAsthAsukhasaMpadupasevAnirUDhadharmAdityadvitIya13 nAmA paramamAhezvaraH zrIzIlAdityastasyAnujastatpAdAnudhyAtaH khayamupedraguruNeva guruNAtyAdaravatA samamilaSaNIyAmapi rAjalakSmI skandhAsaktAM parama14 bhadra iva dhuryyastadAjJAsaMpAdanakarasatayaivodvahankheTasukharatibhyAmanAyAsitasatvasaM pattiH prabhAvasaMpavazIkRtanRpatizataziroratnacchAyopagUDhapAdapI gha. pAyo maitrakANA; saMsakta; pratApaH 5.2 pAyo rAjavaMzA. paM. pAyo saMsakta paM. 4 pAyI mArgahamyak pa. 55 dhanezAna 52nu manusvAra hI na.-vAyA phalaH 5. }; vAyA pAdacArIya pAdanakha; kalmaSaH 5.8 pAyo pAlayitA, mupalavAnA. paM. 10 pAyo dyutibhAsuratarAMsa paM. 12 12 // tarIkRtA paM. 13 pAza mupendra "Aho Shrut Gyanam"

Page #289
212 gujarAtanA aitihAsika lekha 15 Thopi parAvajJAbhimAnarasAnAligitamanovRttiH praNatimekAM parityajyai prakhyAtapauruSAbhimAMnairapyararAtibhiranAsAditapratikriyopAyaH kRtanikhilabhuvanAmoda 16 vimalaguNa saMhatiH prasabhavighaTitasakalakalivilasitagatinIcajanAdhirohibhirazeSaimRSTAntahRdayaH prakhyAtapauruSAstrakauzalA - 17 tizayaH gaNatithavipakSakSitipatilakSmIsvayaMgrAhaprakAzitapravIrapuruSaprathama saMkhyAdhigamaH paramamAhezvaraH zrIkharagrahastasya sutastatpAdAnudhyAtaH 18 sarvavidyAgama vihita nikhilacidvajjanamanaH paritoSAtizayasatvasaMpadA tyAgaudAryeNa ca vigatAnusaMdhAnA samAhitArAtipakSamanorathAkSibhaMgasamyagupa 19 lakSitAnekazAstra kalAlokacaritagahravibAdhopi paramabhadraprakRtirakRtrimaprazrayavinayazobhA vibhUNaSasamarazatajayapatAkAharaNapratyalodagra 20 bAhudaNDavidhvaMsanakhilapratipakSadaryodaya svadhanuH prabhAvaparipUtAstra kazalAbhimAna - sakala nRpatimaNDalAbhinaMditazAsanaH paramamAhezvaraH zrIdharasena 21 stasyAnujastatyAdAnudhyAtaH saccaritAtizayitasakalapUrvvanarapatiratiduHsAdhAnAmapi - sAghayitA viSayANAM murtimaniva puruSakAraH parivRddhaguNAnurAganirbharacittavR22 tirmanuriva svayamabhyupapannaH prakRtibhiradhigatakalAkalApaH kAntimAnnivyatiheturakalaMka: kumudanAthaH prAjyapratApasthagita digantarAlapradhvaMsitadhvAntarAzi 23 satatodita savitA prakRtibhyaH paraM pratyayamartyavantamatibahutithaprayojakAnubandhamAgamaparipUrNAM vidadhAnaH sandhivigrahasamAsa nizcayanipuNaH 24 sthAnenurUpamAdezaM dadaguNavRddhi vidhAnajanitasaMskAraH sAdhUnAM rAjyazAlAturIyasUtrayorubhayorapi viSNataH prakRSTavikramapi karuNAmRduhRdayaH zruta 25 vAnyagatiH kAntopi prazamI sthira sauhRdayyopi nirasitA doSavatAmudayasamayasamupajanita janatAnurAgaparipihita bhuvanasama sthitaprathitavAlA 26 dityadvitIyanAmA paramamAhezvaraH zrIdhruvasenastasya sutastatpAda kamalapaNAmadharaNi kaSaNajanitakiNalAMchanalalATa candrazakalaH zizumA 27 va eva zravaNanihitamauktikAlaMkAravibhramAmalazruta vizeSapradAnasalilazAlitAgrahastAraviMdaH kanyAyA iva mRdukaragrahaNa | damadIkRtA 28 nandavidhisudharAyAH kAmuke dhanurveda iva sabhAvitAzeSalakSyakalApaH praNatasAmantamaNDalottamAMgadhRtaccUDA 29 ratnAyamAnasAzanaH paramamAhezvaraH paramabhaTTAraka mahArAjAdhirAjaparamezvara cakraafrta zrIdharasenaH paM. 15vA liMgitaH paM. 16 vA gatinaca paM. 18 vayo vidyAdhigama (zrIpatarAMnI bha33) bAtizayaH kSabhaMga: paM. 18 vaya vibhAgoSi prAyaH vibhUSaNaH paM. 20 paaNthe| paribhUtA; vidhvaMsitanikhilaM darpodayaHkauzalA. paM. 21 yo mUrtimAniva; nirbharacitta; paM. 22 vatibhirma nirvRtiH digantarAla; rAziH paM. 23 vAM satatoditaH prayojanA; paripUrNa paM. 24 va niSNAtaH 25 vavAna 27 / vizeSaH mandIkRtA 28 vasuMdharAyAH kArmuke saMbhAvitA; cUDA. paM. 27 zAsanaH "Aho Shrut Gyanam"

Page #290
zIlAditya 3 jAnAM tAmrapatrI patarUM boju 1 tatpitAmaha bhrAtRzrIzIlAdityasya sAIpANariva galanmano bhaktibandhuviyayakalpitaprAtaraM tidhavalayAdUraM tatpAdAravindapravittayAnakhamaNirucA mandAkinyeva nityamamalitotamAMga 2 dezasyAgasyasyeva rAjarSerdAkSiNyamAtanvAnasya prabalaghavalinnAyazasAM valayena maNDi - takakubhA nabhasi yAminIpatervidalitAkhaNDa pariveSamaNDalasya 3 payodazyAma zikhara cUcukara cirasahyavindhyastanayugAyA kSiteH patyu zrIderabhaTasyAMganaH kSitipasaMhateranurAgiNyAH zuciyazazukabhRtaH svayaMvaramA 4 lAmiva rAjyazriyamarpayantyAH kRtaparigrahaH zauryamapratihatavyApAramAnamitapracaNDaripumaNDalamaNDalAgramivAvalaMbamAnazaradi prasabhamAkRSTa zilImukhabANAsanA5 pAditaprasAdhanAnAM parabhuvAM vidhivadAciritakaragrahaNaH pUrvvameva vividhavarNo'valena zrutAtizayenodbhAsitazravaNapunaH punaH punaruktenaiva ratnAlaGkAreNAlaMkRtazrotraH 6 parisphuratkaTaka vikaTa kITapa kSaratna kiraNamavicchinnapradAnasalilanivahAva se kavilasanavazaivalAMkuramivAgrapANimudvahandhRta vizAlaranavalayajalavivelAtaTAya mAnabhujaparizvaktavizvaMbharaH paramamAhezvaraH zrIdhuvasenaratasyAmajo paramahIpatisparzadoSanAzanadhiyeyalakSmyAsvayamati spaSTaceSTamAzliSTAMgayaSTiratirucira 8 taracaritagatigarimaparikalitasakalanarapatiratiprakRSTAnurAgarasarabhasavazIkRtA praNatasamastasAmantaccakracUDAmaNimayUkhasthagita caraNakamalayugalaH prodA 9 modAradordaNDadalitadviSaddUrgadarpaprasappatpaTIyaH pratApaSloSitAzeSazatruvaMzaH praNayipakSanikSiptalakSmIkaH preritagadotkSipta sudarzanacakraH pariha 10 tabAlakrIDonadhaH kRtadvijAtirekavikramaprasAdhitadharitrItalonaMgIkRta jalaza yo pUrvapuruSottamaH sAkSAddharma iva samyagvyavasthApitavarNAzramAcAraH pUrvairapyu 11 vIM pattibhistRSNAlavaMlubdhairyyAnyapahRtAni devatrahmadeyAni teSAmapyatIsaralamanaH prasaramutsaGkalanAnumodanAbhyAM parimudita tribhuvanAbhinaMditeocchritotkRSTa 12 dhavaladharmadhvajaprakAzitanijavaMzo devadvijagurunprati yathAmanavarata pravarttitamahodUMgAdidAnavyasanAnupajAtasaMtoSopAcodAra kIrtti paMktiparaMparA 13 danturitanikhiladikcakravAlaspaSTameva yathArthaM dharmAdityAparanAmA paramamAhezvaraH zrIvara grahastasyAgrajanmanaH kumudaNDa zrIvikAsinyA kalAvatazcandrikayeva 14 kIrtya dhavalitasakaladiGmaNDalasya khaNDitA guruvilepanapiNDazyAmalavidhyazailavipulapayodharAbhogAyAkSopyAH putyuH zrIzIlAdityasya sUnurnnavaprAleya 7 19 kiraNa iva pratidina saMvarddhamAnakalA cakravAla: kesarIndrazizuriva rAjalakSmImacalavanasthalImivAlaMkurvvANaH zikhaNDiketana iva rucimaccUDAmaNDanaH pracaNDa 213 3 vAM hacira; yugAyAH 5. 1 vAyA zArGgapANerivAsajanmanoH praNateratidha. paM. 2 | gastyasyeva, paM. the, 4 pAyo bamAnaH the, 5 dAcarita; zravaNayugalaH punaH punaru; laMkRta paM. 6 vilsannava the. 7 the| pariSvaka 11 pAyA tRNaladhairyAnya paM. 12 vA gurUnprati. 5. 8 pAya vazIkRta eva duH prasarpa paM. 13vAla: "Aho Shrut Gyanam"

Page #291
214 gujarAtanA aitihAsika lekha 16 zaktiprabhAvazca zaradAgama iva pratApavAnullasatpadmaH saMyuge vidalayanabhodharAniva para gajAnudayataMcatapanabAlAtapa iva saMgrAme muSNannavimu. 17 khAnAmAyuSi dviSatAM paramamAhezvaraH paramabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamezvarazrI bAvapAdAnuvyAtaH paramabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamezvarazrIzIlAdityastasya 18 sutastatpAdAnudhyAtaH kSubhitakalijaladhikallolAbhibhUtamajanmahImaNDaloddhAradhairyaH prakaTitapuruSottamatayAnikhilajanamanorathaparipUraNaparopara iva 19 cintAmaNizcatuHsAgarAvaruddhasImAparikarAM ca pradAnasamaye tRNalavalavadhIyasI bhuva mabhimanyamAnoparapRthvInirmANadhyavasAyAsAditapAsmaizvaryAH kopAka20 STanistriMzavinipAtavidalitArikarikuMbhasthalollasatmasRtamahApratApAnalaprAkAraparigata jaganmaNDalalabdhasthitiH vikaTanijadoINDAvalaMbinA sakalabhuvanAbho21 gabhAnA manthAsphAlavidhutadugdhasindhuphenapiNDapANDuraMyasovitAnanapihitAtapatraH para mamAhezvaraH paramabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamezvarazrIbappapAdAnudhyAta22 paramabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamezvarazrIzIlAdityadevaH sarvAneva samAjJApaya tyastuvaH saMviditaM yathAmayA mAtApitroH puNyApyAyanAyagomUtrikA vinirmAtazrIvala23 bhIvAstavyatacAturvidyatraividyasAmanyabharadvAjasagotramaitrAyaNIyasabrahmacAribrAmaNadroNa putrabrAhmaNabhUtakumArAya surASTraSu loNApadrakasthalyA khoDasthalakoparipaTa24 kasahitaloNApadrakalAmaH sodvaMgaH soparikaraH sabhUtavAtapratyAyasadhAnyahiraNyAdeya zadazAparAdhaH sotpadyamAnaviSTikaH sarvarAjakIyAnAmahastaprakSepaNIyaH pUrvaprattadeva. brahmadeyarahito bhUmicchindranyA25 yena candrAkarNivakSitisaritparvatasamakAlInaH putrapautrAnvayabhogya udakAtisargeNa dharmadAyotisRSTaH yatosyocitayA brahmadeyasthityA muMjataH kRSataH karSayataH pradizato vAnakaizci26 davyAsedhe vartitavyamAgAmibhadranRpatibhirapyasmadvaMzajairanyaiI anityaizvaryANyasthira mAnuSyaM sAmAnyaM ca bhUmidAnaphalabhavagacchadbhirayamasmadAyonumantavyaH paripAla thitanyazcetyuktaM ca 27 bahubhirvasudhA bhuktA rAjabhiH sagarAdibhiH yasya yasya yadA bhUmistasya tasya tadA ____ phalam / yAnIhadAridyabhayAnnarendrairddhanAni dharmAyatanIkRtAni nirbhuktamAlyapati mAni tAni ko nAma sAdhuH punarAvadIta / / 29 SaSTI varSasahasrANi svarge modati bhUmidaH AcchettA cAnumatA ca tAnyeva narake vaset / / dUtakotra rAjaputrakharagraha / / 30 likhitamidaM balAdhikRtavappabhogikaputradivirapatizrIharagaNeneti / / saM 342 zrAvaNa va [9] svahasto mama || paM. 11vAya vidalayanabho udayatyana; muSNanna 6.16 pAyo laghIyasI pAramaizvaryaH paM. 21 pAyA pAmamAhezvaraH pADaparayakovitAnena paM. 23 pAyo sAmAnya 5.24 sadazAparAdhaH paM. 28 vAyA SaSTiM paM. 30vAyA kharagrahaH, hara. gaNene bhAnaNe che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #292
naM. 78 zIlAditya 3 jAnA eka dAnapatranuM bIjuM pataruM (gupta) saMvata 347 dvitIya ASADha vada A patarAne badhI bAjue ane khAsa karIne DAbI ane jamaNI bAjue nukazAna thayeluM che. tenA upara kATane jAhera thara jAmI gayA hatA, paraMtu keelejIkala kemIsTe sApha karyA pachI ghaNu kharA akSaro cokkasa rIte oLakhI zakAyA hatA. patarAnuM mApa 11431"nuM che. ane tenA upara vyAkaraNanI eka paNa bhUla vagaranI 31 paktie che. pataruM dharasena 4 thAnA varNanathI zarU thAya che. dAna ApanAra rAjA zIlAditya 3 jAnA varNana sudhIne badhe prastAvanA bhAga lagabhaga nIcenA dAnapatra tathA bhAvanagara myujhIyamamAMnA nIce prasiddha karelA saM. 356 nA eka bIja dAnapatrane maLatuM Ave che. DuhA-vihAranI sImAmAM AvelA AcArya bhikSu sthiramatinA maThamAM kukurAthaka gAmanA AcArya bhikSa vimalagukhe baMdhAvelA bauddha maThane A dAna ApyuM che. vimalaguptane A maTha viSe saMvata upadanA eka bIjA dAnamAM paNa lakheluM che. te nIce prasiddha karyuM che. A maTha viSe A be dAnapatramAMthI ja ApaNe jANIe chIe. DahA-vihAra eka vizALa maTha hoya tevuM jaNAya che jemAM keTalAka bIjA nhAnA vihAre bAMdhyA haze. A vihAra ne ApelAM gAmanuM nAma cokhkhuM vaMcAtuM nathI. paNa te surASTramAM bAvAsanaka(8) sthalImAM AveluM sahANuka jaNAya che. dAna ApavAne hetu AvAM bauddha dAne haMmeza mujabane che. datakanuM nAma vAMcI zakAtuM nathI. paNa lekhakanuM nAma aNahila che. A adhikArI viSe A ja rAjAnAM bIja dAnapatromAM 5NuM lakhyuM che. nAza pAmatAM jarAkamAM bacelI tArIkha saM. 343 che. ane upara prastAvanAmAM batAvyuM che te pramANe zIlAditya 3 jAnI A vahelAmAM vahelI tArIkha che. tenuM saM. 365nuM bIjuM dAna nIce prasiddha karyuM che. tAmrapatra uparathI maLelI A rAjAnI bIjI tArIkhe, 366, 347, 348 ( badhAM aprasiddha), 3pa0 (e. I. . pa. 76) 3para (I. e. je. 14 pA. 305) ane 365 (je. e. esa, bI, 7, 966), 1 ja che. bA. 2. e. se. huM sI, vo1 pA. 37 DI bI. skilakara, "Aho Shrut Gyanam

Page #293
21 gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntara 2 mahArAjAdhirAjaparamezvaracakravartizrIdhara ... ... ... ... ... ... 3 ... ... ... ... dUraM tatpadAravindapravRttayA nakhamaNirucA mandAki nyevA ni tya... ... ... ... 4 ... ... [dakSiNyamAtanvAnasya prabaladhava ]linA yazasAM valayena maNDi. takakubho ... ....... 5 syAGgajaH kSitipasahateranurAgiNyAH zuciyajhozukadhRtaH svayaM ... ... ... 6 caNDaripumaNDalaM maNDalAmamivAvalambamAnaH zaradi prasabhamAkRSTazilImu ... 7 ... haNaH pUrvameva vividhavarNojvalena zrutAtizayenodbhAsitazravaNaH punaH | 8 ... ... nakiraNamavicchinnapradAnasalilanivahAvasekavilasannavazaivalAGkurami vAprapANimubaha ... ... ... 9 vaktavizvambharaH paramamAhezvaraH zrIdhRvasenastasyAgrejo paramahIpatisparzadoSanAseM nadhiyeva 10 cirataracaritagarimaparikalitasakalanarapatiratipakRSTAnurAgarasarabhasavazIkRtapaNata samasta ... ......: 11 ... ... malayugala:poddAmodAradoINDadalitadvipadvargadarpaHprasapa'tpaTIya: pratApa___plo [ pitAzeSazatruva ]... ... ... 12 ... ... sudarzanacakraH parihatabAlakrIDonadhakRtadvijAtirekavikramaprasAdhitadha striI [talonaGgIkRtajala ]... ... ... 13 ... ... myagvyavasthApitavarNAzramAcAraHpUrverapyUpitibhistriSNAlavalubdhairyAnya___pahRtAni [devabrahmadeyAni ]... ... ... 14 ... ... ... ... ... kalanAnumodanAbhyAM parimuditatribhuvanAbhinandi___tochitotkRSTadhavaladharmadhvajana [ kAzitanijavazo ]... ... ... 15 ... ... ... ... ... timahodranAdidAnavyasanAnupajAtasantoSopA____codAra kIrti paMktiparaMparAdantu [ ritanikhila ]... ... ... 16 ... ... ... ... ... mA paramamAhezvaraH zrIkharagrahastasyAgrajanmana____xkumudaNDazrIvikAsinyA kalAvatazcandri ! kayeva kIrtyA ]... ... ... 17 .... ... ... ... ... lepanapiNDazyAmalavindhyazailavipulapayodharAbhobha.paSTa 25.yA yazoMzuka pAyA prajaH 4 no nAza 5 bAyA staSNA. nayA kIrtiH "Aho Shrut Gyanam"

Page #294
zIlAditya 3 jAnAM dAnapatra borju patara gAyAH kSoNyA patyuH zraziIlAdityasya [ sUnu ] ... ... ... 18 ... ... ... ... ... nakalAcakravAla kesaM [rIndra ] zizu [ri] va rAjalakSmImacalavanasthalImivAlakurvANaH zikhaNDiketana iva ruci [maccUDA ] 19 ... ... ... ... gama iba pratApavAnullasatpadmassaMyuge vidalayannambhodharA niva paragajAnudaya evaM tapanabAlA ... ... ... 20 ... ... ... ... ... dviSatAM paramamAhe [ zvaraH ] zrIzIlAditya kuzalI sarvAneva samAjJApayatyantu vasaMviditaM ya ... ... yA mA ... DuDDAvihAra [ maNDalAntaragartA ] cAryyabhikSusthiramatikAritavihAre AcAryabhikSuvimalaguptakAri [ tabhagava ]... ... ... 22 ... ... ... ... DuDDAvihAramaNDala [prAvezya ] kukurANakagrAmaniviSTA____cArya bhikSuvimalaguptakArita [ vihAre ].... .... 23 ... ... ... ... bhaiSajyacAvarikAdyupayogAya ... ... ... saMbuddhAM ca bhagavatAM buddhAnAM gandhadhUpapuSpa ... ... ... 24 ... ... ... sya khaNDasphuTitapratisaMskaraNArtha surASTraSu [bAvasanaka (?)] sthasyAM sIhANaka( ? )grAmaH [ sodraGgaH ]... 26 ... ... ... ... sotpadyamAnaviSTikaH sarvarAjakIyAnAmahastaprakSepaNI[ yaH 26 ... ... ... ... [ saritpa jvatasamakAlIna udakAtisamgeNa dharmadAyo nisRSTo [ yatoj.. .... ... 27 ... ... ... ... [mibhadrana patibhirasmadvazajairanyaizca anityAnezvaryA [NyasthiraM]... ... ... 28 ... ... ... ... [ zretyu ]ktaJca / / bahumiva'sudhA bhuktA rAjamissagarA dibhiH ... ... ... 29 ... ... ... ... [yatanIka ]tAni nirbhuktamAtyapratimAni tAni [ ko nAma] ... .... ... ... 30 ... ... ... ... [da nahilene[ti ] // saM 300 40 3 dvi ASADhava "Aho Shrut Gyanam"

Page #295
naM0 79 zIlAditya 3 jAnAM patarAM [ gupta* ] saMvat 346 nAM A e patarAM che. te darekanuM mApa "14 x 11" che. banne eka ja khAjue lakhelAM che. pahelA patarAmAM 31 ane manamAM 32 paMktie lakhelI che. 63 mI lITImAM tArIkha ApI che. temAM 300, 40, 6 ane 3 mATe cihno che. A dAnapatra eka 'vi2I chAvaNI"mAMthI jAhera thayuM che, paraMtu gAmanuM nAma vAMcI zakA tuM nathI. dAna ApanAra valabhInA maitraka vaMzane zIlAditya (3 jo) che. dAna meLavatAra yajJanA nAmathI oLakhAtA ya datta che. te AnaMdapura kheDIne te vakhate valabhImAM rahete hateA. te zrIdharaDhattanA putra, chandoga matanA ziSya, [ gAgye ]getranA caturveddin hateA. e vAva sahita e khetare dAnamAM ApyAM hatAM tArIkha I. sa. 666 ne maLatA [ ma valabhI saMvatanAM ] varSa 346nA mArgazIrSaM vida 3 nI che. taka rAjaputra dhruvasena che. ane lekhaka virapati skaMdabhaTane putra divipati zrImad anahila che. 1 ja. o. dhrAM. ra. e. se. nyu, sI. ke. dai yA aa jI. vI. AcAya. "Aho Shrut Gyanam"

Page #296
zIlAditya 3 jAnAM patarAMo 219 akSarAntaramAthI amuka bhAga patarUM bIjUM 48 ... ... ... ... paramamAhezvaraH zrIzIlAditya kuzalI sarvAneva samAjJApayatyastu vassaMviditaM yathA mayA mAtApitroH puNyApyAyanAya Anandapuravinirgata 49 zrIvalabhIvAstavyacAturvidyasAmAnya [ gAye] sagotrachaMdogasabrahmacAribrAhmaNazrIdhara dattaputra brAhmaNayajJadata prakAzaddhi nAmayajJAya 50 surASTreSu kalAkSyeTake pAvaTikagrAme aparasI ... ... prakRSTabhUpAdAvarttazatapa rimANaM kSetraM yasyAghATanAni 51 pUrvataH dAsakasatkakSetraM || dakSiNataH devakulapATakamAmasImA aparataH devakala pATakagrAmasImA ca uttarataH brAhmaNa para kasatkakSetraM 52 tathA aparasInyaiva cotrarikaM paMcavizatibhUpAdAvarta parisarA vApI yasyAH pUrvataH brAhmaNagopadinnasatkakSetraM dakSimataH bAlhaAraNaka53 grAmasImA aparataH brAhmaNasarasvatIkSetraM uttarataH brAhmaNa .... ... satkakSetra tathA hastavaprAhAre ... ... ... prAme aparasImni vaTabha54 lirikA ... ... bhUpApadaraparisarA vApI yasyAH pUrvataH brahmade[ya] mAtRzarma kSetraM dakSiNataH zvarakSetraM aparataH santAputra grAmasI56 masandhiH uttarataH [ ku hAsa mazvara kSetraM tathAparadakSiNasImni bhUpAdAvarttazata parimANaM prakRSTaM kSetraM yasya pUrvataH vitiM / dakSiNataH umbaka56 kSetraM / aparataH kheTakapadrakagrAmasImasandhiH uttarataH ___ evamidamAghATanavizuddhaM bApIdvayasamanvitaM kSetradvayaM sodragaH sopari 57 karasabhUta ... ... ... ... ... ... 59 ... ... dharmadAyaH nisRSTaH yatosyo ... ... ... ... ... 62 ... ... .... ... ... dUtakotra rAjaputradhruvasenaH 63 likhitamidaM sandhivigrahAdhikRtadivirapatizrIskandabhaTaputradivirapatizrImadanahi leneti saM 300 4 0 6 mArgazira va 3 svahasto mama taratA ... ... ... 1 muLa patarAmAMthI. zarUvAtanI 47 paMkti mATe juo i. e. va. 11 pA. 305. "Aho Shrut Gyanam"

Page #297
naM. 80 zIlAditya 3 jAnAM tAmrapatro gupta ] saMvat 346 paSa suda 7 A patarAMo maLavAnuM sthaLa jaNAyuM nathI. paraMtu bee gejheTIara, . 1 bhAga 1 pA. 92 neTa 3 mAM jaNAvelA A sosAyaTInA myujhIyamamAM aprasiddha paDyAM rahelAM be pataIe A ja hovAM joIe. A be patarAMnuM darekanuM mApa 16" x 12"nuM che. banne phakta aMdaranI bAjueja katarelAM che. be kaDIomAMthI mudrAvALI eka kaDI mojuda che. ane te mudrA sahita 8 "lAMbI che. muddAne mATe vyAsa 2" laMbAIna che. pahelA patarAmAM 30 ane bIjAmAM 32 paMktio lakhelI che. tArIkha 22mI paMktimAM ApI che, ane temAM 300, 40, 6 ane 7 nA aMkanAM cihno che. valabhInA maitraka vaMzanA zIlAditye (3 e ) ApeluM dAna cAlu rAkhavAnI ne A lekhamAM che. dAna meLavanAra paNa brAhmaNe che.(1)sema te kuzahadamAMthI Acce hatA. te dattalikane putra ane chAMdega matane ziSya ane bhAradvAja-gotrane hate. (2)bhaTTi harino putra vAjasaneya matane ziSya, vatsatrane, siMghapurano rahIza, garinagaramAMthI Avela pilezvara (3) tene putra nAga. dAnamAM ApelI vastuoH-(1) surASTramAM hastavakAhAramAM AvelAM DaccANaka gAmamAM traNa bhAganuM baneluM 50 pAThAvartAnuM eka kSetra; (2)sirIzavApi nAmanI vAva ane (3) vAtanumaka gAmamAM 50 pAdAvatanA mApanA eka kSetrano eka bhAga. dAnanI tArIkha, I. sa. da6 ne maLatA [ gata-valabhI saMvatanAM 3 varSa 346nA pauSa thai 7 nI che. 1 ja, be. brA. je. e. se. nyu. sI. . 5. 73 jI. vI. AcArya. "Aho Shrut Gyanam

Page #298
zIlAditya 3 jAnAM tAmrapatro 221 akSarAntaramAthI amuka bhAga ... paramamAhezvaraH zrIzIlAditya kuzalI 46 sarvAneva samAjJApayatyastu vassaMviditaM yathA mayA mAtApitroH puNyApyAyanAya kuzahRdavinirgata tacAtumveyaM sAmAnyabhAradvAjasagotrachAndogasabrahmacAribrAmaNa dattulikaputrabrAhma47 Nasomo tathA girinagaravinirgatasiMghapuravAstavya tacAtuvidyasAmAnyavatsasagotra ____ vAjasaneyisabrahmacAribrAhmaNabhaTTihariputrabrAhmaNa piTTalezvara tathA tatputranago ityetebhyaH 48 tribhyaH brAhmaNebhyaH surASTraSu hastavapAhAre DaccANakagrAma trikhaMDAvasthitaM paMcA zadbhapAdAvataparimANakSetraM khaMDakuduvAguggakaprakRSTaM yatra prathamakharDa aparasImni vizati - 49 dAvataparimANaM yasyAghATanAni pUrvataH kudurvAsamudraprakRSTaM kSetraM dakSiNataH Damara prakRSTaM kSetra aparataH mahezvaraprakRSTaM kSetraM uttarataH sirISavApI prazvIha / tathA 50 ... ... ... myeva dvitIyakhaMDa vizaMtibhapAdAvataparimANaM yasya pUrvataH nadI dakSiNataH saiva nadI aparataH bhaTikArAmasImA uttarataH nadI tathA tRtIyakhaMDaM uttarasImni 51 dazabhUpAdAvataparimANaM yasya pUrvataH AdityadattaprakRSTakSetraM dakSiNataH saMgama dinnaprakRSTakSetraM aparataH dAsakaprakRSTaM kSetraM uttarataH dAsaka52 prakRSTakSetraM / tathA aparasImni kudu guggakamahezvararotghasiMho brAkRSTa sirISa___ vApIti saMjJitA paMcAviMzatibhUpAdAvalayarisarA vApI yasyAH pUrvataH 13 samudraprakRSTakSetraM dakSiNataH guggakaprakRSTaM kSetraM aparataH mahezvaraprakRSTakSetraM / uttarataH ___ saMgamadinnaprakRSTakSetra tathA mapumacAke vAtanumakAme 54 aparasInni kudu mAtRdAsaprakRSTavaDasaMjJitaM paMcAzadbhapAdAbataparimANaM kSetraM khaMDaM yasya pUrvataH brAhmaNadattulikasatkakSetraM dakSiNataH . 55 taTAkaM aparataH dattulikasatkabrahmadeyaH kSetraM uttarataH rAjavaTa evamidamAghATana vizuddhaM vApIsamanvitaM kSetrakhaMDa ... ... ... soparikara sabhUta56 vAtapatyAyaM sadhAnyahiraNyAdeyaM sadazAparAdhaH sotpadyamAnaviSTakaM sarvarAjakIyA___ nAmahastaprakSepaNIya pUrvadattadevabrahmadeyarahitaM bhUmi17 cchidranyAyenAcandrAArNavakSitisaritparvatasamakAlInaM putrapautrAnvayabhogyamudakA____ timargeNa brahmadAyo nisRSTaH yatoma... ... ... 67 ... ... ... ... ... ... dUtakotra rAjaputradhruvasenaH 68 midaM mahAsandhivinahAdhikRtadivirapatizrIskandabhaTaputradivirapatizrImadanahi leneti / saM 300 406 pauSa su 7 svahato mama || 1 bhaNa patarAmAyI 25 tRrvidya. paDelI 44 pala bhATa gume .me.vA. 11 3.5 upaay| prAbhe 4 vAMyA khaMda, 5 pAyo bhupAdA.- vanya parimANe.-7 yA kSepaNIyaM "Aho Shrut Gyanam"

Page #299
naM. 81 . zIlAditya 3 jAnAM tAmrapatro gu. sa. 3471. su. 15. taratamAM maLelAM be valabhI tAmrapatro bhAvanagaramAMnA bATana myujhIyamanA kayureTare tapasavA mATe mokalyAM hatAM. temAMnuM eka zIlAditya 3 jAnuM saM. 347 vaizAkha su. 15 nI tithinuM che. te dAna pu ikAzakamAM mukAma hatuM tyAMthI devAmAM aAvyuM hatuM. A rAjAnA vakhatanuM vahelAmAM kaheluM tAmrapatra saM 350nuM che. ( e. I. . 4 pA. 76 tethI A tAmrapatrathI traNa varSa vahelI sAla maLe che. tene dAna ApavAmAM AvyuM te brAhvaNa sAbadattane dIkarI kauzika zetrane, yajurvedI dIkSita nAme oLakhAte sagaDa nAmane hatA. te mULa pulyazakhapuramAMthI AvelA hatA ane hAla valabhI. mAM rahete hate. dAnamAM jamInanA traNa kaTakAe ApelA hatA je ekaMdara 100 pAdAva thatA hatA ane te surASTramAM kAlApaka pathakamAM kakaka5dra gAmamAM AvelA hatA. A dareka kaTakAnI sIma ApavAmAM Avela che. - A dAnapatrane lekhaka divirapati kadabhaTane dIkarA divirapati madanAditya hatA ane dUtaka kumAra dhruvasena hate. A sa. . sa. rIpeTe I. sa. 1915-16 mAM. pa5 che, DI. Ara. bhAMDArakara, "Aho Shrut Gyanam"

Page #300
naM 82 zIlAditya 3 jAnAM lusaDInAM tAmrapA saMvat 350 Alguna vidyu 3 ( i. sa. 169-70 ) nIce ApelA dAnanI chApa preAphesara khulhere uparanAmA prasiddhakartAne ApI hatI. ke. buddhurane A chApa mI. vajezaMkara. jI. ejhA taraphthI devanAgarI pratiakha tathA gheADI gujarAtImAM lakhelI TIkA sahita ApavAmAM AvI hatI. kAThivADanA gohilavADa prAMtanA mahuvA paragaNAmAM lusaDI gAmamAM eka brAhmaNanA gharamAM gAya AMdhavAnAM khIlA kheADavA karelA khADAmAMthI AnA mULa lekha maLI Avye hatA. A lekha e tAmrapatranI aMdaranI AjImAM kAtarele che. mA patarAMe, pahelA patarAnA nIcenA bhAgamAMthI ane bIjA patarAnA uparanA bhAgamAMthI pasAra karelI, e kaDIothI joDelAM che. [ sI. vajezaMkare kRpA karIne mULa patarAMe mane tapAsavA mATe mAlyAM hatAM. te A zare 15 IMca pahelAM ane 17, iMca uMcAM che. emAMnI eka kaDI sAdI ane reNu dIdhA vagaranI che. bIjI kaDI je trAMbAnA moTA kakaDAnI banelI che, paraMtu hAla kApI nAMkhI che tenA cheDA sAmasAmA vALI dIdhelA che, ane te eka meATI surakSita mudrA vaDe jeDelA che. AnA upara upasAvelI eka laMgALAkRtinI sapATI upara eka khoDa upara jamaNI tarapha mukha rAkhI eDele naMdI phAtarelA che. tenI nIce valabhI lipimAM zramazaH lekha che. patarAM bahu jADAM na hAvAthI tathA kutarakAma UMDuM hAvAthI ghaNA akSara patarAMnI pAchaLa dekhAya che, 42 thI 49 sI paMktio khIna saphAIdAra rIte kAtarelI che. temAM ghaNA akSarA TapakATapakAvALI paMkti. ethI atAvyA che. anne patarAMnuM vajana 10 pauMDa; nhAnI ThaMDInuM paauMsa, mudrAvALI phaDInuM 5 pauMDa cha auMsa che, kula vajana 13 pauMDa che. mULa patarAM meM sApha karyuM che, ane pratilekhamAM mArI apa pramANe sudhArA karyA che.i. eca. ] akSarAnA kadamAM bahu phera che. vaccenA akSara Adi ane aMtanA karatAM lagabhaga amA meTA che. lipi dakSiNa taraphanA mULAkSaranI che, ane valabhInAM prasiddha thayelAM bhIjAM dAnapravezane maLatI Ave che. A dAnapatra " kheTakamAM nAMkhelI vijayI chAvaNImAMthI " jAhera thayu hatuM. A kheTaka te hAlanuM kheDA, jyAMthI ghaNAM dAna apAyAM che te che. temAM zIlAditya 3 jA sudhInA valabhI rAjAenI haMmezanI vaMzAvaLI ApI che. e varSa pahelAMnA eka bIjA lekha mujaba, AmAM paNu rAjAne parama mAhezvara zivAya IjuM samrATanuM vizeSaNa lagADeluM nathI. dAnanuM bhASAntara nIce ApyuM cheH dvIpa, eTale pe!rTugIjha lokonA hAlanA dIvanA rahIza caturvaidina e brAhmaNuoene A dAna ApyuM che. saurASTra eTale sAraThamAM AvelAM desenA gAmamAM jamInanA traNa TukaDA tathA eka taLAva tegmAne dAnamAM ApyAM hatAM. sImAnA varNanamAM nIcenAM bhaugolika sthaLeAnAM nAma Ave che; ( 1 ) madhumatI nahI, eTale nikAlanI khADI [vi.jI.e.] ( 2) zavAdjanuM gAmaDuM hAlanuM samrA [vi. jI. e.]; ( 3 )mala taLAva; eTale jIrNa thayeluM hAla keDasamala kahevAtuM taLAva [vi, jI. e. ] ( 4 )mANaijikA naTTI eTale hAla sUkAi gayelA mAlana(?)ne paTa [vi. jI. e.] dUtaka, rAjaputra dhruvasene zIlAditya 3 jAnuM eka bIjuM dAnapatra' paNa amalamAM AvyuM hatuM. lekhaka zrImad anahile upara jaNAveluM nuM dAnapatra paNa lakhyuM hatuM, tathA arabahu 2jA tathA dhruvasena 3jA pAse sevA karI hatI. tArIkha, [gupta-] saMvata 350 eTale I. sa. 669-70nA phAlguna vida 3nI che, 1 e. I. 1. 4 55, 74 vajezaMkara cha. ojhA tathA thI. vaoN, sTAoNTaskeAI 2 ( chuM, e. vA, 11 1,35) 3 I. e. tA. 11 5. 309 4 I. e. bA. 7 pA. chaThThuM ane e, i. Aaa. 1 pA. 85 "Aho Shrut Gyanam"

Page #301
224 gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntara' patarU paheluM 2 oM svasti [ // ] vijayaskaMndhAvArA [ tU ]khe[ Ta ] kavAsakA [t ] prasabhapraNatA* maitrakANAM matulabalasaMpannamaNDalAmoga saMsaktaprahArazatalabdhatA pApatApopanatada[1][ nA ] mitrANAM 2 jaivopArjitAnurAgAdanuraktamaulabhRta[ : ]zreNIbala[[ ]vAptarAjyazriya parama mAhezvarazrIbhaTa [T]rvAdavyavacchinnarAjavaza [T]nmAtApitRcaraNAravi[nda ] praNatipravidhautAzeSa 3 kalmaSaH zaizavAtprabhRti khaDgAdvi [ tI ] yabAhureva samadaparagajaghaTAsphoTa[ napra ] kAzita saitva nikaSastatprabhAva praNatArAticUDAratnaprabhAsaMsaktapAdanakha razmi saMhatirasa4 kalasmRtipraNIta ] samyakparipAlana prajA hRdayaraJjanAnvartharAjazabdo rUpakAntisthairyyagAmbhIryyabuddhisaMpadbhiH smarazazA [ ] dvirAjodadhitridazagurudhanezAnatizaya [1] - 5 naH zaraNAgatAbhayapradAnaparatathA tRNavadapAstAzeSasvakAyyaiphala [ : [prArthanAdhikApradAnAnanditavidvatsuhRtpraNayihRdayaH pAdaca[ ]rIva sakalabhuvanamaNDalAmoga6 pramodaH paramamAhezvaraH zrIguhasenastasya sutastatpAdanakhamayUkhasantAna visRtajAhnavIjalaughaprakSAlitAzeSakalmaSaH praNayizata saha sropajIvyamAnasampadr 7 palobhAdivAzritaH sarabhasamAbhigA[ mi ]kairguNaissahajazakti zikSAvizeSapismA - pitAkhiladhanurddharaH prathamanarapatisamatisRSTAnAmanupAlayitA dharmadAyAnAmapa[T] 8 [ kartA ] prajopaghAtakAriNAmupalavAnAMdarzayitA zrIsarasvatyorekAdhivAsasya saMhatArAtipakSalakSmIparibhogadakSavikramo vikramopasaMprAptavimalapAtthivAzrIH 9 paramamAhezvaraH zrIdharasenastasya sutastatyAdAnuyAtaH sakalajagadAnandamAtyadbhutaguNasamudayasthagitasamagradiGmaNDalaH samarazata vijayazobhAsanAtha 10 maNDalAgradyutibhAsuratarAsapIThoduDhagurumanoratha mahAbha[T]raH sarvvavidyAvara [1] paravibhAgAdhigamavimalamatirapi sarvvataH subhASitalavenApisukho 11 papAdanIyaparitoSaH samagra lokagAthagAmbhIryahRdayopi sucaritA tizaya suvyaktaparamakalyANasvabhAva[ : ]khilIbhUtakRtayuganRpatipatha [] vi ] zodhanAdhigato 1. zanI chApa upadhA 2 hni 3 . vAyo maitrakANAma 4 vA vaMzA va sattva 1 mArga 7 pAyo vismApitA 8 pAMca bhAsuratarAMrApITo dUDa.. "Aho Shrut Gyanam"

Page #302
zIlAditya 3 jAnAM tAmrapatro 225 12 daprakIrtiH dharmAnuparodhojvalaMtarikRtArthasukhasaMpadupasevAnirUDhadharmAdityadvitIyanA mA paramamAhezvaraH zrIzIlAdityastasyAnujastatpAdAnu13 ddhayAtaya svayama( pendragu[ruNeva[ gu]ruNa[]lyAdaravatAsamabhilaSaNIyAmapi rAja lakSmI skandhAsakto paramabhadra iva dhuryyastadAjJAsaMpAdanaikaparatayaivodvahan 14 khedasukharatibhyAmana[ 1 ]yAsitasatvaMsaMpattiHprabhAvasaMpadvazIkRtanRpatizataziroratna___cchAyopaguDhaM pAdapIThopiparAvajJAbhimAnarasAnAlijita15 manovRttiHpraNatimekAM parityajya prakhyAtapauruSAbhimAnerapyarAtibhiranAsAditaprati kriyopAya : kRtanikhilabhuvanAmodavimalaguNasaM-- 16 hati(:)prasabhavighaTitasakalakali[ vilasitA gatiH nIcajanAdhirohibhirazeSairdo dhairanAmRSTAtyunnatahRdayaH rUyAtapaurupAstrakau17 zalAtizayagaNatithavipakSakSitipatilakSmIsvayaMsAhaprakAzitapravIrapuruSa[ : prathamasaM. khyAdhigamaHparamamAhezvaraHzrI 18 kharagrahastasya tanayastatpAdAnuddhyAtaHsakalavidyAdhigamavihitanikhilavidvajjanamana paritoSAtizayA : ]setvasaMpadA tyAgau19 dAyaNa ca vigatAnusandhAnAsemAhitArAtipakSamanorathAkSabhaGgaH samyagupalakSitA nekazA[ stra ]kala[ 1 ]lokacacitagaharavibhAgopi pa-- 20 ramabhadraprakRtirakRtrimaprazcayavinayazone vibhUSaNaH samarazatajayapatAkAharaNapratyaloda___ prabAhudaNDAvidhvaGsitaM nikhila21 pratipakSadappodayaH svadhanu - prabhAvaparibhUtAtrakauzalAbhimAnasakalanRpatimaNDalA bhinanditazAsanaH paramamAhezvaraH zrIdharasena22 stasyAnujastatpAdAnuyAtaH saccaritAtizayitasakalapUrvanarapatiratidussAdhAnAmapi prasAdhayitA viSayANA[i] mUrtimAniva 23 puruSakAraH parivRddhaguNAnurAganibharacittavRttibhirmanuriva svayamabhyupapannaH prakRti bhiradhigatakalAkaramaghakAntimAnni24 tihetu [ra ] kalaGkakumudanAtha : ] prAjyamatApasthagitadigantarAlapradhvasite. ___dhvAntarAziH satatodi[ taH sa ]vitA prakRtibhyaH pa. 25 pratyayamatthavantamatibahutithaprayojanAnubandhamAgamaparipUrNa vidadhAnaH sandhivigraha. samAsanizcayanipuNaH sthAnenurUvAyA kIrtiH: 2 yA dhojjvala. 3 41 dhyAtaH 4 5ya lakSmI 5 vaaN| sakA. pAMyA satva. pAya! gUDha. 8 vAyA mAnaira. pAyo sattva. 10 vI nAza. 11 vAyo carita. 12 pAyA zobhA 13 411 dhvaMsita 14 vA vvaMsita. "Aho Shrut Gyanam"

Page #303
226 gujarAtanA aitihAsika lekha 26 pamAdezandadadguNavRddhividhAnajanitasaMskAraH sAdhUnAM rAjyasAlAturIyastantrayorubha yorapi niSNAta ]: prakRSTavikramoti ka27 ruNAmRduhRdayaH zruta[ 1 ]va[1]napyagarvisadhAntopi prazamI sthirasauhRdayyopi . nirasitAdoSavatAmudayasamayasamupajanitajana[ tA ]nurAga28 paripihitabhuvanasamarthitaprathitabAlAdityAdvitIyanAmA paramamAhezvaraH zrIdhruvasena stasyaM syatastatpAda[ka] malapraNAmadharaNikaSa. 29 janitakiNala [1] nchanalalATacandrazakalaH zizubhAva eva zravaNanihitamaukti kAlakAre vizramAma(1) la [C] tavizeSa [:] pradAnasalilakSAlitAgrahastAra vinda 30 nyAyA iva mRTukaragrahaNA[ da ] mandIkRtAnandavidhi-mundharAyA bhukedhanuvve iva saMbhAvitAzeSalakSyakalApaH pragatasAmantamaNDalottamAGgakRta31 jUDA[2] lAyamAnazAsanaH paramamAhezvaraH paramabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamezvaracakra varti[:] zrIdharase na ] statpitAmaha bhrA ]32 [ trizrIzIlAdityasya za[ pa[ 1 rivAjamanA maktibandhurAva[ yava ] kalpitapraNateratidhava[ la ]yA dUraM tatpAdAravindapravRttayA nakhamaNirucA mandA kinyeva nityamamalitottamAGadezasyAgastya ]33 syaiva rAjepadAkSiNyamAtanvAnasya prabaladhavalinA yazasAM valayena [maNDa ] maNDita kakubhA nabhasi yAminIpatebiDambitAkhaNDapariveSamaNDalasya payodazyAmazikhara cucUkarucirasahyavindhyasta34 [ nayugA ] [ yAH ] bIju patalaM 36 kSite patyuH zrIDerabhaTasya[aja: 'kSitapasaMhateranurAgiNyAH zuciyazozu. ___kabhRtaH svayaMvaramAlAmiva rAjyazriyamarpayantyA taparigrahaH zau36 ryamapratihatavyApAramAnamitapracaNDaripamaNDalaM maNDalApramivAvala[mba ]mAnaH zaradi prasabhamAkRSTAzi[ lI mukhabANAsanApAditaprasAdhanA37 nAM parabhuvA vidhivadAcaritakaragrahaNaH pUrvameva vividhavarNojvalena zrutAtizaye nodbhAsitazravaNaH pu[:] na punaruktena ratnAlaGkAreNa[ 1 ]laGkRtazrotra[ : 1 38 parisphuratkaTakavikaTakITapakSaratnakiraNamavicchinnapradAnasalilanivahAvasekavila[ka] sannavazaivalAGkurabhivAprapANimudvahan dhRtavizAlaratna[ 1 ]. pAyo zAlAturIyatantra, 2 yAMcA vikramophi. 3 vAMyA senastasya suta. 4 yA laMkAra. 5 vAyA dhanu. da. 6 vAMya ta pAyA janmano. 8 vAyA cukA / vAyA kSitipa 10 vAMyA yazoM zuka. 1153 maprati 12.yAMyA ripu 13 pAyA bhuvA 14 vAyo varNojjvalena, 15 pAyA neva. "Aho Shrut Gyanam"

Page #304
zIlAditya 3 jAnAM tAmrapatrI 227 39 valayajaladhivelAtaTA [ya] mAnabhujapariSvaktavizvambharaH paramamAhezvaraH zrIdhruvasena stasyA[:]yajoparamahIpatisparzadoSanAzanadhiyeda 40 lakSmyA svayamatispaSTaceSTamAzliSTAyaSTiratirucirataracaritagarimaparikalitasakala narapatiratiprakRSTAnurAgara[sa]rabhasava. 41 zIkRtapraMNataM samastasAmantacakracUDAmaNimayUkhakhacitacaraNamale yugala [ : ] proddAmo dAradordaNDadalitadviSadvargadarpaH prasa42 paitpadhIya (I:)pratApa[plo ]Sita[ 1 ] zeSazanAvazaH' praNayipakSanikSipta___ lakSmIkaH preritagadokSipta sudarzanacakraH parihRtabAlakIDo43 natadvijAtirekavikra[ ma ] prA sA dhitadharitrItalona[ GgI ]katajalazayyopUrva____ puruSottamaH sAkSAddhamma iya samyagvya[ va sthAvitavArNI44 zramAcAra[ : pUrvairapyuvvIpati[ bhistR SNAlavalubdhaiAnyapahRtAni devabrahmadeyAni teSAMmapyatisaralamana prasaramutsaGka45 lanAnumodanAbhyAM parimuditatRbhUvai nAbhinanditocchritotkRSTadhavaladharmadhvajaprakAzi tanijavazo devadvijagurutpati yathArha[ ma ] na46 varatapravartitamahoinAdidAnavyasana[ 1 nupajAtasa[ ntoSo pAtto [ dA ]rakIrti___paMktiparaMparAkanturitaM nikhiladikcakravAlaH 47 [ spa ]STa[ me ]va yathArthadhAdityAparanAmA para[ ma mAhezvaraH zrI[ kha ]ragra hastasya[ / janmana mudaSaNDazrIvikAsinyA kala[ 1 ]vata48 zcandrikayeva kI| dhavalita[ sa ] kaladiGmaNDalasya skhaNDitAguruvilepanapiNDa zyAlo vindhyazailavipulapayodharAbhogAyAH / 49 kSoNyA(:) : patyu[ ka "zrIzIlAdityasya suneM [nava prAleyakiraNa iva pratidinasaMvarddhamAnakalAcakravAla ] sarIndrazizuriba rA* 50 jalakSmImacalavanasthalImivAlakuLazaH zikhaNDiketana iva rucimaccUDAmaNDanaH pracaNDazaktiprabhAvazca garadAgamaiM 51 iva pratApavAnullasatpadmaH saMyuge vidalayannambhodharAniva paragajAnudaya eva tapana bAlAtapa iva sapremi muSNa52 nabhimukhAnAmAyUSa dviSatAM paramamAhezvaraH zrIzIlAditya zalI sarvAneva samA jJApayatyastu vassaMviditaM yathA mayA / 53 mAtApitro * puNyApyAyana [1] ya dIpavinirgatataccAtuvidyasAmAnyaDauNDa vyasagotrayAjasaneyisabrahmacAribrAhmaNadhanapatixi praNata 2 vAyA kamala. 3 pAyA paTIyaH 4 yAyo zatruvaMzaH 5 vAdorikSapta. 6 vAyA kIDao.7 paaye| bhavaHkRta pAyA kRtavAM sthApitavarNA 10vAMya teSAma. 11 vAcA tribhuva. 12 vAyA vaMzodevadvijagurunprati, pAya danturita 14 pAyAzyAmala 15vAMyA patyuH 19vAyA sanu 171yazara 18vAMyA saprAme 14 vAyA yUpi. "Aho Shrut.Gyanam"

Page #305
228 gujarAtanA aitihAsika lekha 64 putranAmaNamaTi-IzvarAbhyAM sodarabhrAtRbhyAM surASTrapu madhumatIdvAre desenakagrAme pUrva sIgni paJcapaJca[ 1 ]zadbhUpA55 dAvartaparisarA vApI [1] yasyA AdhATanAni [1] pUrvataH piJchakupiko vahaH . dakSiNataH brAhmaNavAvapratyayakSetraM mallataTAko ca [1] 56 aparataH grAmanipAnakUpakaH [ ! ] uttarataH mUlavabhapATakagrAmasImA [1] tathA pUrvadakSiNasInoM kaviThikAkSetrakhaNDaM saptatibhUpA57 dAyartaparimANaM [ ! ] yasya pUrvataH vizAlapATakaya[ 1]masImA[1] dakSiNataH zivatrAtaijjagrAmasImA [1aparataH vizAlapaTake grAmasImA [ 1 ] uttarataH 58 vizAla[ghA ]TakaM prAmasImA [1] tathA etatsImnI dvitIyakSetrakhaNDaM uccAsandhita navatibhUpAdAvartaparimANaM [ ! ] yasya pUrvataH vizAlapATakagrAmasImA [1] 59 dakSiNataH vizAlapATakagrAmasImA [ 1 ]aparataH piJchakUpikAvahaH [ 1 ] uttarataH therakasatkakauTumbakSetraM[:] I] [ tathA pUrvasInni tritIyakhaNDaM 60 viGgatibhUpAdAvarcaparimANaM [1] yasya pUrvataH mANaijikA nadI [1] dakSiNataH [va]ppakaprakRSTakSetraM [1] aparaMtaH brAmaNaskandasatka61 hadeyakSetra / uttarataH IzvarapratyayakSetra[ / evamidamAghATanavizuddhaM vApI ___ samanvitaM kSe []khaNDatrayaM sodraGgaM soparikaraM sabhUta62 vAta pratya[ 1 ]yaM sadhAnyahiraNyAdeyaM sadagA pa ] rAdhaM sotpadyamAnaviSTika. sarvarAjakIyAnAmahastaprakSepaNIyaM pUrvapracadevabrahmadevarahitaM 63 bhuumicchidrnyaaye[n]|cndraakrnnivkssitisritprbtsmkaaliinN putrapautrAnvayabhogyamu ka[1]tisaggeNe' sarmada[ 7 ]yo ni ]sRSTaH[ 1 ]yato tayoH samucitayA brahmadeyasthityA 64 bhuJjato! : kRrSato:"karSayatoH pradizato [ sa ]kA [ na ] kaizcimyAsedhe varti tavya[ ma] [ga]mibhamanRpatibhirapyasmayazajairanyA anityAnyaizvaryAya sthiraM mAnuSaM sAmAnyaJca bhUmidAnaphailaM65 mavagacchadbhirayamasmadAyonumantavya - paripAlayitavyazcetyuktaJca // bahubhirvasudhA bhuktA rAjabhi : ] sagarAdibhiH [ 1 ] yasya yasya yada[1]bhUmidayasyai tasya tadA phalaM [1] yAnIha dAridya[ bha ]yAnnarendraddhanAni dha. 66 mAyatanIkRtAnI [ / nirbhuktamAtyapratimAni tAni ko nAma sAdhu * puna rAdadIta / SaSTiMvarSasahasra / Na ] khagge taSTata bhUmida[:] AcchelA cAnuma[1]ntA ca tAnyeva narake vaset // ] dUtakotra rAjaputra [dhruva sena[: / / ] 67 [ likhitamidaM sa[ndhi vigrahAdhikRtadivirapatizrIskandarmA Ta] putradivira patizrImadanahileneti / / saM 300 50 phAlguNa ba 3 [ // ] svahasto mama // 1 maTi ane kSara varIne ADI lATI be nAma judA pADavAnA irAdAthI muke lI hevI joie, ahI temaja paM. bhAM Izvata kacarA vAge.2vAyA kRpikA 3 vAMyA taTAkaJca 4 12 sIni 5 paaye| hAya pATaka pAMya pATaka 7 pAMca sIni 8 pAyo saMjJitaM.5 pAyo tRtIya. 10 pAya vizati. 11 vAMyA bra. 12 pAyA deyaM sadazA. 13 pAyA viSTika. 14 yAMcyA sAMga dharma 14 yA yatastayo. 11 vAMyA kRpatoH 17 vAMga pradizato 182yo bhadra 15 pAyo dza. 2. vAya phalaM. yA bhUmistasya 22vAyAdhanAni 23yAMyA kRtAni 24vAye svarge tiSThati 25 vAyA phAlguna "Aho Shrut Gyanam"

Page #306
zIlAditya 3 jAnAM tAmrapatrI bhASAntara (5. para) parama mAhezvara zrI zIlAditya kuzaLa hAlatamAM (nIcenuM ) zAsana sarvene kare che tamane jANa thAya ke-mArAM mAtApitAnA puNyanI vRddhi artha, brAhmaNa dhanapatinA putra, dvIpa mAMthI AvatA, ane AsthAna)nA caturvedI madhyenA, DaoNDalTa gotranA ane vAjasaneya zAkhAnA sabrahmacArI brAhmaNa bhakTi ane brAhmaNuM Izvara nAmanA be sahodara bhAIone saurASTra bhUmimAM desenaka gAmamAM madhumatI nadInA mukha (dvAra) AgaLa nIcenI jamInanA khaDa ApyA che(1) (gAmanI pUrva sImA para eka ka-papa (paMcAvana) pAdava bhUminA vistArane, jenI sImAMkayurve pichakUpikAvaha. dakSiNe brAhmaNa bAvanuM kSetra, ane mahala taDAga; pazcime grAmanipAna kRpaka (gAmane pANI pIvAno che. uttare mUlavavATaka gAmanI rasImA (2) ( desenaka gAmanI ) agni koNanI sImAmAM kavithikA nAmane 70 pAdAvarta khetI karAelI bhUmine khabda, jenI pUrva vizAla pATaka gAmanI sImA. dakSiNe zivatrA taijaja gAmanI sImA. pazcime vizAla pATakanI sImA uttare vizAlapATakanI sImA. (3) ( desenaka gAmanI) teja sImamAM ucA nAmane 9 pAdAvatane khetI karAele bIjo bhUmino kharaDa, jenI pUrve vizAlapATaka gAmanI sImA. dakSiNe vizAla pATaka gAmanI sImA. pazcime picchakUpikAvaha ane uttare cerake ( rathavI)nuM kauTumba kSetra ane (4) desenakA gAmanI pUrva sImAmAM 20 pAdAva bhUmine trIjo khaDa jenI pUrve mArNajijakA, nadI dakSiNe bampakanuM uttama kSetra, pazcime brAhmaNa skandanuM brahmadeya kSetra. uttare IzvaranuM kSetra (. 61) A pramANe kahelI temanI sImAvALA A traNa khetI karelA kharaDa vApI (taDAga) sahita, udvega, uparakara, ane bhUtavAta pratyAya sahita anna ane suvarNanI Avaka sahita, daza aparAdha karanAranA daDanI sattA sahita, veThanA hakaka sahita, rAjapurUSanI dakhalagirithI mukta, maMdira ane dvijone pUrve karelAM dAnA sivAya bhamichidranA nyAyathI candra, sUrya, sAgara, pRthvI, nadIo ane parvatanA astitvakALa sudhI A be dAna lenAranA putra, pautra ane vaMzajonA upaga mATe dharma dAna tarIke pANInA aghethI me AvyA che. (pa. 3) AthI A be (dAna lenArA purUne ) brahradayanA sAmAnya niyama anusAra (A bhUmine ) upabhega kare, khetI kare, khetI karAve, athavA anyane sope tyAre keIe pratibaMdha karavA nahi. " (paM. 64) ane amArA vaMzanA ke anya bhAvi bhadranoe rAja zrI caMcaLa che, jIvita asthira che. ane bhUmidAna sarva nupane sAmAnya che ema mAnI A amArA dAnane anumati ApavI ane tenuM rakSaNa karavuM (. 6pa) " ane kahyuM che ke [ cAlu kemanA traNa ka ] (5. (6) A dAna)ne dUtaka rAjaputra dhruvasena hato. A divirapati saMdhivigrahadhikRta zrIskandubhaTanA putra divirapati zrImadda anahilathI A (zAsana) lakhAyuM che. saM. 350, phAguNa vadi. 3. A mahArA svahasta che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #307
naM. 83 zIlAditya 3 jAnAM tAmrapatro saMvat 35ra bhAdrapada su 1 nIce ApeluM zIlAditya 3 jAnuM dAnapatra jene pheTogrApha DaoN. base mane A hato, te 12 ica813 iMcanA mApanAM be patarAM upara lakheluM che. mudrA khovAI gaI che. paraMtu bIjI rIte lekha surakSita che. valabhI rAjAonAM anya dAnapatronI lipi karatAM AnI lipi keTaleka aMze judI che. kAraNuM ke, lekha mATe vaparAtA akkaDa ane purAtana akSarenI sAthe sAthe, i. sa. 400-ane 600 vacce va5rAtI sAhityanI lipimAMthI lIdhelAM keTalAMka rUpa temAM batAvyAM che. saMvat 348 ane 356nAM zIlAditya 3(trIjA)nAM ApaNI pAse be dAnapatro hevAthI saMvata 35ra nA bhAdrapada suda 1nuM A dAnapatra valabhInA ItihAsanA jJAnamAM kaMI navI mAhitI umeratuM nathI. A dAnapatrane Azaya gAgye zetranA, yajurvedanuM adhyayana karatA brAhmaNu kikaka(kIkAbhAInA putra mApadatta (?) ne be bhUmikhaMDanA tranuM dAna che. dAna lenAra puruSa valabhImAM rahetA hatA paNa te Anandapura(eTale kadAca vaDanagara)ne vatanI hatA. pAchaLanuM nakakI kareluM je sAcuM hoya to valabhImAM nAgara brAhmaNe hatA tene A bIjo dAkhalo che. surASTra athavA seraThamAM dhUzA gAmamAM te khetara hatuM ane jenuM nAma spaSTa nathI te zaheranA kabajAnuM hatuM. taka eka rAjaputra dhruvasena, je nAma parathI rAjakuTuMbane mANasa dhArI zakAya, te hate. have pachI pragaTa thaze te eka navuM rAThoDa dAnapatra spaSTa batAve che ke dUtaka, meM haMmezAM bhASAMtara karyuM che tema kAryane amala karanAra purUSa nathI, paraMtu ghaNI vakhata tene, dUta (saMdezA laI janAra) athavA dAnane amalamAM mUkavAnuM kArya saipAyelA mANasa ema artha thAya che. lekhaka zrI skaMdabhaTa divirapatine putra divirapati zrI aNahila che. aNahile pahelAM araDa. 2(bIja)nI sevA (nokarI) karelI hatI. * I. e. vI. 1 pA. 305 ke. jI. juhura "Aho Shrut Gyanam"

Page #308
zIlAditya 3 jAnAM tAmrapatro 231 akSarAntara patarUM pahelu 1 o svasti vijayaskandhAvArA meghavenavAsakAtmasabhapraNatAmitrANAM maitrakANAmatula balasaMpannamaNDalAbhogasaMsaktAhArazatalabdhapratApAtpratAposanata2 dAnamAnArjavopArjitAnurAgAdanuraktamaulakRtaH zreNIbAlAvAptarAjyazriya paramamAve zvarazrIbhaTAkadanyavacchinnarAjavaMzAnmAtRpitRcaraNAravindaH 3 praNatipravidhautAzeSakalmaSaH zaizayaprakRti saGgadvitIyabAhureva samadavaragajaghaTAspho. TanaprakAzitasatranikasastasprabhAvapraNatarAticUDAratnaprabhAsaM4 satapAdanakharazmisaMhati[ ] sakalasmRtipraNItamArgasamyanvaripAlanaprajAhRdaya rajAnAnvartharAjazabdo rUpArAttisthairyogAmbhIryyabuddhisapaddhiH smarazazAGkA5 harAjodadhitridazagurudhanezAnalazayAnaH zaraNAgatAbhayapradAnaparatapa tRNavadapAstA zasasvakAryyaphala[ :] prArthanAdhikArthapradAnAnandita6 vidvatsuhRtpraNayihRdayaH pAdacArIva sakAlabhutranumaNDalAmogapramodaH paramamAhezvaraH zrIguhasenastasya sutastatpAdanakhamayUkhasantAnavi7 kRtajAhavIjalaughaprakSAlitAzeSakalmaSaH praNayizatasahasropajIvyamAnasaMpadrUpalobhAdi vAzritaH saramasamAbhigAmikairguNaissahajazaktizikSAvi8 zesavismApitAkhiladhanurddharaH pranamanarasAtisRSTAnAmanupAlayita dharmadAyAnAmapAkA prajopayatakAriNAmupapadAnAM darzayitA zrI9 sarasvatyorekAdhivAsasya saMhatArAtipakSalakSmIparibhogadakSa vikramo[ vikramo pasaM prAptavimalapArthizrI [:] paramamahezvara zrIbhravasenastasya sutastatpAdA10 nuyAtaH sakalajajadAnandanAtyanyataguNasamudayasthagitasamapradiGgaNDalaH samarazata vijayazobhAsanAthamaNDalAyadyotitamAsuratarAnsavIThodhagragubha11 manorathamavAmAraH sarvavidyAparAparavibhAgAdhigamabimalamatirapi sarvataH subhASita lavenApi sukhopapAdanIyaparitoSaH samagralokA12 gAvagAmbhIryAdayopi sucaritAtizayAsuvyaktaparamakalyANasvabhAva : ] khilI bhUtakRtayuganRparipathavizodhanAdhigatodaprakIrtiH dharmanuparodhojvalatarIkRtArtha13 sukhasaMpadupasevAnirUDhadhammodityadvitIyanAmA paramamAhezvaraH zrIzIlAditAsta syAnudhastatpAdAnukhyAtaH svayamapendraguruNevaguruNAtyAdaravatA * paM. 1 pAya oM; vArAnma; popanata paM.2 pAyAbhUtazreNIbalA; zriyaH; bhaTAko, vinda. 5. 3 vaay| bhaizavAtprabhRti; ghaTA; sattvanikaSa, 5, 4 pAyA samyakapari; kAnti, 5 pAyA drirAjo; nati; tayA; zeSa. 5. pAya sakalabhuvana; 5. 7 bAMyA mRtasropa. 5.8 pAyA zeSa; prathamanarapatisama; yitA; prajopayA; mupallavA; paM. 4 vAMyA mAhezvaraH zrIdhara. 5. 10 bAya jagadA; piTho vyuddhaguru. 11 pAyA mahAbhA. 5, 12 paaye| tizaya; nRpati; dharmAnurodhojjva. paM. 13 saya ditya; sthAnuja, mupe. 14 "Aho Shrut Gyanam"

Page #309
232 gujarAtanA aitihAsika lekha 14 samabhilaSaNIyAmapi rAjalakSmI skandhAsaktaM paramanadra iva dhuryyastadAjJAsaMpAdanaika paratayovodvahana khedasukharatibhyAmanAyAsitasavvasaM15 patiH prabhAvasaMpadazIkRtanRpazataziroratnacchAyopagUDhapAdavIThopi parAvajJAbhimAnara sAnAliGgitamanovRttiH praNatimekA parityajya prakhyAtapauruSo 16 bhimAnairapyarAtibhiranAsAditapratikriyopAya[:] kRtanikhilanuvanamedavimalaguNa saMhati[:] prasabhavighaTitasakalakalivilasitagatiH nIcajanAgiro 17 higirazesaidoSairanamRSTatyunnatahRdayaH prajyAtapauruSAstrakauzalAtizaye gaNatirthavipakSa kSitipatalakSmIsvayaMsAhaprakAzitaprathArapuruSa18 prathamasatyAdhigamaH paramamAhezvaraH zrIkharagrahastasya tanayastatpAdAnudhyAtaH sakala vidyAdhigamavihitanikhilavidvajjanamana - paritoSAtizaya [:] 19 satvasaMpadA tyAgaudAryeNa vizatAnusaMdhAnAsamAhitArAtipakSamanorathAkSabhannAH sAmyagunalakSitAnekakazAstrakalAlokacaritagaharovibhAyopi dAma20 bhadraprakRtirakRtrimamazrayavinayAzAbhAvibhUSaNaH samarazatajayapatAkAharaNapratyalodana bAhudaNDavidhvasitanikhilapratipakSavadrodaya [:] 21 svadhanu - pranAvadharitazAstrakauzalAnimAnasakalanRpatimaNDalAbhinanditazAsanaH paramamAhezvaraH zrIdharasenastasyAnujastapAdAnudhyAtaH sakRri. 22 tizayitasakalapuvanaspatiratibhussAdhAnAmavi prasAdhayitA diSayANAM mUrtimAniva puruSakAraH zarivRddhiguNAnurAgAnirbharadittaptabitimmanuriva 23 khayamanyApannaH prakRti[ mi radhigatakalAkalApaxkantamAnnitiheturakAlakara kumudanAtha [ : ] prAjyapratApasthagitadigantarAlApranvakSitadhvAstarAzipa24 satatosatata prakRtisutibhyaH paraM pratyayamanvarthavantamatibahutithapayojanAnubandhamAga maparipUrNa vidadhAnasandhivigrahasamAsanizrayanipuNAH 25 sthAnurupamAdeza dadguNaviddhividhAnabanitasaMskAraH sAdhUnAM rAjyasAlAturIyasta ntrayorubhayorapi niSNAtaH prakRSTavikramopi ka26 ruNAmRSTahRdayo zrutavAnapyagarvitaxkAntovi prazamI sthirasauhRdayyoSi nirasitA SeSavatAmutyasamayasamupajanitajanatAnurAgaH 514 pAyA rAjya, saktAM; bhadratayeyo; khaTa; sattva.-.-5.15 pAyo drazI; pITho; vRttiH, pauruSA paM. 19 vAyA bhuvanAmoda; dhiro.-. 17 pAMyA hibhira zeSerdo ranA, yAtyu, prakhyAta; tizayamaNatiyaH patiH pravIra, paM. 18 pAyo saMkhyA. paM. 15 pAyA dAvyaga. vigata; bhana; samya; gaharavi, parama. 5, 20 dAMyA prazraya; yazobhA, dhvaM; dayodayaH , 21 pAyA pramAvaparisUtAnaH bhimAna; nRpati; saJcaritA; paM. 22 pAyA pUrva, ratidussA; mapi viSayA; parivaddha cittavRttibhidha; paM. 23 yA mabhyApa; kAntimAni; kalaka; rAlaH pradhvaMsiH dhvAntarAziH; paM. 24 vAMyA satatoditasavitA prakRtibhyaH; pratyayama, nizcaya, NaH. 5.25 vAyA sthAnenurupa, zaM; vRddhi; zAlA; tandha.--. 26 vAMyA hRdayaH; ntopi; yopi; doSa;--- "Aho Shrut Gyanam"

Page #310
2333 zIlAditya 3 jAnAM tAmrapatro 27 parivihitabhuvanasamarthitabAlAdityadvitIyanAmA paramamAhezvaraH zrIdhruvasenastasya sutastatpAdakamalapraNAmadharaNikaSa28 gajanitakiNalAJchanalalATacandrazakalaH zizubhAva eva zravaNanihitamatakolakAra vibhramamalazrutavizeSa :] pradAna29 salilakSAlitAmahastAravindaxkanyAyA iva madhukAragrahaNAdamandIkritAnaMndapidhi vasundhArAyAH kAmmu30 ko dhanurveda iva saMbhAvitAzeSalakSyakalApaH praNatasAmantamaNDalottamAGgakRtathUDo kallA31 yamAnazAsanaH paramamAhezvaraH paramabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparame32 zvaracakravartizrIdharasenamnatpitAmahabhrAtRzrIzIlAdityasya zApANe .patarUM vIjeM 1 taspitamahakRtizrIzIlAdityasya zAGgapArivAjayori bhattibandhurAvayavakaspita praNatetatidhavalaya dUraM tatpAdAravindapra[ vi]cayA nakhamaNirUcA mandAkinyeva 2 nityamamalitottamAGgadezasyAgastyasyeva rAjaddIkSiNyamAtanvAnasya prabaladhavAlinA yazAsAM valayena maNDitakumA nabhasi yAmi3 nIpatevi[ da mpitama-pariveSamaNDalasya payodazyAmazikharacUcukarucirasadyavindhya___ stanayugalakSite 4 patyu[:] zrIderabhaTasyAGgajA kSitI4 pasaMhateranurAgiNyAH zuciyazozukadhRtaH svayaMvaramAlAmiva rAjyazrIyAmaprpayastyA kRtaparigrahaH zauryamapratihatalyApAramanamatapracaNDAripuma5 NDalaM maMNDalAyamivAlambaH mama zaradi prasabhamAstaSTazalImuSapANAsanapATitaprapAbha nAnAM parabhuvA vidhivadAcaritakaragrahaNaH pUrvameva vivi6 dha[va]ojvalena zrutAtizayenodbhAsitazravaNa : ] puna : ] punarukteneva ratnAla koraNAlaGkRtazroHtra parisphurakaTakavikaTakITapakSaratnakiraNamavicchinnA7 pradhAnasalilanivahAvasakavilasannavazaivalAGkuramivAprapANimuna dhRtavizaleratna valayajaladhivelAtajAyamAnabhujapariSvaktayizvaMbharaH 8 paramamahezvaraH zrIdhruvasenastasyAgrajoparamahIpatisarzadoSanAzanadhiyeva lakSyA svayamatispaSTaceSTamAzliSTAnayaSTAratirucirataracaritaga5. 27 pAyo bRhita; tharaNI,-- 5. 28 pAyo mauktikAlaMkAra: mAmala.--. 28 vAyA mRdukaraH kRtAnandavi, kArmuke. 5.30 pAyo cUDAratnA. . 1 taspitAmaha thI pANe sudhA DInamA vAyA janmamo bhaphi; praNatirati; layA. 5. / vidalitAkhaNDapari; Kja:. 5, 4 pAyo niyamapeyantyA x; zaurya; mAnami. 5. 5 vAyA maNDalAna; lambamAnaH; mAkRSTazilImukhavA; nApAditaprasA; bhuvAM. 5.5 pAyA ujvale zrotraH; cchina. 5.vAyA pradAna; baseka dUhana; vizAla; taTA; vi. 58vAya mAhezvaraH; sparza; yaSTira. "Aho Shrut Gyanam"

Page #311
gujarAtanA aitihAsika lekha 9 rimaparikAlatasakalanarapatiratiprakRSTAnurAgaraserabhasarazIkRpaNatasamastasAmantacakra cUDAmaNimayUkhakhacitacaraNakamala10 yugalaH proddAmodAradoINDadalitadvisadvargadarpaHprasarphatpaTIya - pratApaploSitAzeSa zatruvaMzaH praNayipakSanikSiptalakSmIkaH preritata11 dorikSaptasudarzanacakraH [ pa rihRtabAlakrIDonadhakRtadvijAtirekavikramaprasAdhita. dharitrItalokAGgIkRtajalazayyopUrvapuruSotamaH sAkSA12 [ddha]iva samyavyavasthApitavarNAzramAcAraH pUrvairapyUrvIpatibhistriSNAlavalubdhai ryyasyapahatAni devabrahmadeyAni teSAmapya13 [ti saralamana prasaramusaGkalanAnumodanAbhyA parimuditatribhuvanAbhinandi tocchritotkRSTadhavaladharmadhvajaprakAzitanijavaMzo deva14 dvijagurUnprati yatorhamanavaratapravartitamahodaGgAdidAnavyasanAnupajAtasantoSopAtto parakIrtipaMktiparaMparAdanturitanikhi-. 15 ladivvaktavAla syaSTameva yathAvaM dharmAdityAparanAmA paramamAhezvara zrIkharagraha stasyAgraja kumadaSaNDazrIvikAsinyA kAlAvazcandrikayeva / 16 kIrtyA dhavalitasakAladimaNDasya khaNDitAguruvilepanapiNDazyAmalavindhyazailavipu lapayogharAbhogAyAH kSoNyA 4 patyuH zrIzIlAdityasya . 17 sUnurnavaprAlayakiraNA iva pratidinapavarddhamAnakAlacakravAla : ] kasarIndrazizu rikha rAjalakSmImacalavanasthalImivelakurvANaH zikhaNDiketana iva 18 rucimacUDAmaNDatA pracaNDazaktiprabhAvazca zararAgama iva pratApavAnullasatpadmaH saMyuge vidalapannamadhAraniva paragAjAnudAya eva tapanabA19 latapA iva sagrAma muSNannanimakhAnAmAyUndhi dviSatAM paramamAhezvaraH zrIzIlA ditya kuzalI savAneva samAjJApayAmi stu vassaMviditam 20 yAthA mayA matApitro 4 puNyApyAyanAyA AnandapuravinirgatavalabhivAstavyatrai ___vidyazAmAnyagAya'sagotra adhvaryuvrAhmaNakikkaka21 putrabrAjhaNamagopadattadvInAma-ya surASTrasu no-zalyAsAsthalyAM dhUSAgrAme kSetraM dvikha NDAvasthitaM paJcAzadadhikabhUpAdAvartazataparimANaM yatraikaM 22 khaNDaM dakSiNasIgni kuTumbivAvakaprakRSTaM vizatyadhikampAvartazataparimANaM yasyA ghATanAni pUrvato devazarmasatkabrahmadeyakSetraM / - paM. pAya vazIkRta. 5. 10 pAya dviSada prasappa. 5. 11 pAyo nazIkRta. 5. 12 13 samyambya; pyuIM ; stuSNA; yonya. paM. 17 vAyo mutsaMkala; danAbhyAM. 5, 14 1-yA yathAI; todAra paM. 15 pAyA dikvakravAlaH, stha; kalAvata. paM. 18vAMyA sakaladigmaNDa. 5.17 pAyA prAyakiraNa; pratidina saMvardhamAnakalA; kesarI; mivA. paM. 18 pAyA maNDana; zAradA; vidalayannammodha, paragajAnudaya. 5.18 pAyA tapa; saMgrAme; Abhimu; yUMSi; payatyastu 5, 2.vAyo yathA; mAtA; ya; bhI; sAmAnya. 5.21 vAMyA surASTreSu, "Aho Shrut Gyanam"

Page #312
zilAdisya 3 jAnAM tAmrapatro 23 dakSiNataH DANDAsagrAmasIma aparataH jajjyallakasatkakSetraM uttarataH jajjyalakasatkakSetrameva evabhidAmaghATanavizuddhaM kSetraM 24 sodvaMga soparikaraM samUtavAtapratyAyaM sadhAnye hiraNyodeyaM savazAparAdhaM sotpadyamAnaviSTikaM sarvvarAjakIyAnAmahastaprakSepa 25 NIyaM pUrvaprattadevabrahmadeyarahitaM bhUmicchidranyAyenAcandrArkANNarvakSitisaritparvvatasamakAlInaM putrapautrAnvayabhogya 26 mudakA tisargeNa dharmmadAyotisRSTa[ : ] yatosyocitayA brahmadeyasthityA bhuJjataH kalataH karSayataH pradizato vA na kaizcivyA seve 27 [va] ]rttitavyamAgAmibhadranRpatibhirasyasmadvaMzajairanyairvva anityAnyaizvaryayasthiraM ketusyaM sAmAnyaJca bhUmidAnaphalamavarga[ccha ]dbhirayAma 28 smaddAyanumantavya paripAlayitavyazce [tyu ]ktazva || bahubhirvasudhA muktA rAjamissakArAdibhaH yasya yasya yadA bhUmistaHsya tasya tadAphalaM 29 yAnIha dAridryanayAnnarendrairddhanAni dharmmAyatanIkRtAni nirbhutamAsyapatramAni tAni ko nAma sAdhu punarAmadIta || SaSTivarSa 30 sahasrANi svargetiSThati bhUmidA AcchetA cAnumantA ca tAnyava narake vaset // dUtakotra rAjaputra dhruvasena // 31 likhitarivaM sandhivigrahAdhighRtadivirapati zrI skandamaTaputradivirapati zrImadana hileneti || saM 352 bhAdrapada zu 1 svahasto mama // 235 paM. 23 midamA..24 va sadhAnyahiraNyA. 2.21 vAkarSata, paM. 27 syADI nA paaNthe| ;; mAnuSyaM rayama. paM. 28 5 issagarArAdibhiH tasya paM. 24 yA bhayAnna nirbhukta; pratimA rAdadIta; paM. 30 pAMca tiSThati bhUmidaH / tAnyeva senaH 2.1 paaNye| midaH dhikRta, 72 "Aho Shrut Gyanam"

Page #313
naM 84 zIlAditya 3 jAnAM tAmrapatrA [ gupta ] saMvat 356 - jyeSTha cha ( ? ) zIlAdRitya 3 jAnAM saM. 356 nAM A che patarAM, jenA uparathI A lekha lakhyuM che, te jUdI jUdI jagyAemAM sAcavelAM hatAM. paheluM rAjakAtanA veTasana myujhIyamamAM ane khIjuM bhAvanagaranA mAraTana myujhIyamamAM rAkhyuM hatuM. teonAM mApa, trAMbAnI kaDIonAM kANAM vaccenuM aMtara, tenA akSara, tathA pahelA patarAnA aMtabhAga ane bIjAne zarUvAtanA bhAga vagere uparathI mane lAge che ke A baMnne patarAM eka ja dAnapatranAM che. pahelA patarA viSe maLI AvatI ThukIkata phakta eTalI ja che ke, te rAjakeTanA myujhIyamamAM chellAM 28 varSa thayAM, te sthapAyuM tyArathI, rAkhavAmAM AvyuM che. ane te veTasana myujhIyama mATe kharIdelA mAjI karnala veTasananA saMgrahamAM hatuM. bAraTana myujhIyamane bIjuM patarUM kevI rIte maLyuM' te viSe kaMI javuAyuM nathI. paheluM patarU surakSita nathI. te bahu pAtaLuM ane areMDa che, ane tenI sapATImAM ceDAM nAnAM mATAM kANAM che. akSare pazu magaDI gayA che. paraMtu lagabhaga khaSA vAMcI zakAya che. bIjuM patarU vadhAre surakSita sthitimAM che. tenA kAMThA upara jarA nukazAna vAthI dareka paMktinA eka e akSaro nAza pAmyA che. kATane kaThaNu thara jAmI javAthI jamaNI khAjInA keTalAka akSara ALakhavAnuM muzkela thaI paDayu che. chellI paktinA bhAga bahu ja kharaDa thaI gayeA che. subhAgye tArIkha menuda che. dareka patar 18x12}" nA mApanuM che. bIjuM parU je vadhAre surakSita sthitimAM che, te uparathI jaNAya che ke akSara bahu su Mdara rIte kotaryA che, paraMtu lekhamAM joDaNInI bhUle puSkaLa che. dAkhalA tarIke hasya ane dIrdhasvarAne lApa agara khoTo upayoga mAluma paDe che. cyA dAna zIlAditya 3 jAe ApeluM che. tenu' tathA tenA pahelAMnA rAjAenu prAstA1 vaka varNana tenAM vaLAnAM bIjAM nAnA mujaba che. valabhImAM huDDA vihAranI sImA upara AvelA kupurANuka gAmanA AcAyaeN bhikSu vimalagupte baMdhAvelA bauddha maThane dAna Apyu che. ema kahI zakAya ke bhikSu vimalacusa aneM je gAmanA te rahIza hatA te gAma, arnsanAM nAme saMvat 416 nAM anya dAnapatramAM je prasiddha thayuM e temAM ApelAM che. surASTra( prAMta )mAM AveluM kasaka nAmanuM gAma vihArane Apyu hatuM. je pradeza sthalI )mAM te AvyuM hatuM tenA nAmavALA bhAga mahu nukazAna pAmela che. A dAnanA hetu AvAM bauddha dAnano hameza mujanA ja che, jemake, iMdranI pUjAnI sagavaDa karavI, tathA vihAramAM vasatA leke mATe jarUrI kharca karavuM vigere. A dAnapatranA amala karanAra dUvaka rAjakumAra kharagraha hateA ane lekhaka, saMdhivigrahanA maMtri dvivirapati skaMdabhadranA putra krivirapati aNahila hate. A mate adhikArIonAM nAma A rAjAnAM bIjAM dAnAmAM che. A dAnanI tArISma saM. 356 navI che, ane te A rAjAnI maLI AvelI meDAmAM meDI tArIkheAmAMnI eka che. 1 ja. chaeN, bhA . e. sA. nyu. sa. vaiM. 1 pA.57 DI, bI. dikara "Aho Shrut Gyanam"

Page #314
zIlAditya 3 jAnAM tApitro akSarAntara patarU paheluM 1 oM svasti vijayaskandhAvArAta picchi[paji ] (?) bAsakAt prasabhapraNatA mitrANAM maitrakANAmatula balasaMpannamaNDala bhoga saMsakta prahAraza talabdhapratAparyaMtA2 popanatadAnamAnArjavopArjitAnurAgAda nuraktamaulabhRtaiHzreNI lAvAsa rAjyazriya-paramAhezvara zrI bhaTArkAdivyavacchinna rAjavazanmAtApitri 'ca 3 raNAravindapraNatipravidhautAzeSakalmaSaH zaizavAtprabhRti khaDgadvitIyaibAhureva samadaparagaja ghaTasphoTa prakAzitasattvanikaSastatprabhAvapra 4 tArA ticUDAratnaprabhAsaMsaktapAdanakharazmi saMhatissa kalasmRtipraNItamAsamyakparipAlanaprajAhRdayaraJjanAdanvartharAjazabdo rupa - 5 kAntisthai gAmbhIryyabuddhisaMpadbhiH smarazazAGkA dvirAjoda ghitridazagurudhanezAnatizayAnaH zaraNAgatAbhayapradAnaparatayA 'triNavadapAstAze 6 svakAryyaphalaprArthanAdhikArthapradAnananditavidvatsuhRtmaNayihRdayaH pAdacArIba sakalabhuvanamaNDalAbhogapramodaH paramamAhe 7 varaH zrIguhasenastasya sutastatpAdanakha mayUkha saMtAnavisRtajAhnavI jalaughaprakSAlitAzeSakalmaSaH praNayizatasahasro [pajI ]vyamAna 8 saMpadrUpalobhAdivAzritaH sarabhasameM bhigAmikairguNaissahajazakti zikSAvizeSavismApi - tAkhilavanurddharaH prathamanarapati [ samatisR STAnA 9 manupAlayitA dharmadAyAnAmapAkarttA prajopaghAtakAriNAmupavAnAM darzayitA zrIsarasvatyorekAdhivAsasya saMhatArA tipakSalakSmIpa 10 ribhogadakSavikramo vikramopasaMprAptavimalapArthivazrIH paramamAhezvara zrIdharasenastasya sutastatpAdAnudhyAtaHssakailajagadAnandanAtya 11 drutaguNasamudayasthagita samayadiGmaNDalaiH samarazatavijayazobhAsanAtha maNDalApratibhAsuratarAMsapaThiodUDhaguru manoratha 12 mahAbhAraH sarvvavidyAdharA para vibhAgAdhigamavimalamatirapi sarvvataH subhASitalavenApi sukhopapAdanIyaparitoSaH samagra lokA 13 gAvagAmbhIryyahRdayo [ pa ] sucaratA tizaya suvyaktaparamakalyANasvabhAva khilI bhUtakatayuganRpatipathavizodhanAdhigatoda [ prakIrtti ] 14 nuparodho [jva] [chatarIkRtArtha ] sukhasaMpadupasevAnirUDhadhamrmAdityadvitiyainAmA paramamAhezvaraH zrIzIlAdityastasyAnujasta [ [tpAdAnuddhyAtaH ! mRta-vaMzAnmA-4 pitR-5 dvitIya- rUpa. va tRNa 8 vAM zeSa. 1052 / phala. 11 mAmi 12 kA dinamaNDala: 15 sucaritA svabhAva: 16 vAM dvitIya. pratApAt -2 7 vA dhairya dhairya Ala mAhezvaraH 13 va idhyAtaskala, 14 23 "Aho Shrut Gyanam"

Page #315
gujarAtanA aitihAsika lekha 15 svayamupendra guru[Ne ]va guruNAtyAdaravatA samabhilapaNIyAmapi rAjilakSmI ___ skandhAsaktAM paramabhadra iva dhuryyastadAjJAsaMpAdanaika[2]sata[yai vo ] dvaha16 nkhedasukhara[tibhyAma ]nAyAsitasatvasaMpattiH prabhAvasaMpada[zI kRtanRpatizatazi... roratnacchAyopagUDhapAdapIThopi parAvajJAbhimAnarasAnA17 liGgitamanovRttiH praNatimekA parityajya prakhyAtapauruSAbhimA nai rapyarAtibhiranA sAditapratikriyopArya kRtanikhilabhuvanAmodavimalagu18 NasaMhati' masabhavighaTitasakalakalivilasitagati: "nicajanAdhirohimirazeSaido... pairanAmRSTAtyunnatahRdayaH prakhyAtapauruSAlakauzalAtiza19 yA guNa *]gaNatithavipakSakSitipatilakSmIsvayaMgraha prakAzitapravIrapuruSaprathamasaMkhyA dhigamaH paramamAhezvaraH zrIkharagrahastasya tanayastaspAdAnuyAteM 20 sakalavidyAdhigamavihitanikhilavidvajanama paritoSAtizayasatvasaMpadA tyAgaudAryeNa vigatAnusandhAnAsamaihitArAtipakSamanorathAkSamaGgaH samya21 gupalakSitAnekazAstrakalAlokacaritagaharavibhAgopi paramabhadraprakRtirakRtrimaprazrayavi- nayazobhAvibhUSaNaH samarazatajayapatAkAharaNapra22 tyalodaprabAhudaNDavidhvasitanikhilapratipakSadarpodayaH svadhanuprabhAvaparibhUtAstrako zalAbhimAnasakalanRpatimaNDalAbhinanditazAsanaH paramamAhezvaraH 23 zrIdharasenastasyAnujastatpAdAnuddhyAMta saccaritAtizayitasakalapUrvanarapati" ati dussAdhInAApe prasAdhayitA viSayANAM mUrtimAniva puruSakAra parivRddhaguNA24 nurAgAnirbhara cittavRtibhirmanuriva svayamabhyupapannaH prakRtimiradhigatakalAkalApax kAntimAnitiheturakalaGkakumudanAtha prajyapratApasthagitadigantaraulapradhvansi25. tadhvAntarrAzi satatoditaH savitA prakRtibhyaH paraM pratyayaM arthavantamatibahutiya prayojanAnubandhamAgamaparipUNe vidadhAnaH sandhivigrahasamAsanizcayanipuNaH 26 sthAnenurumai mAdezaM dadadguNavRddhividhAnajanitasaMskAraH sAdhunI rAjyasAlAtari yastantrayorubhayorapi niSNAta prakriSTavikramApi karuNAmRduhRdayaH 27 zrutavAnapyagacitaxkAntopi prazami sthirasauhRdayopi nirasita doSavatAmudayaH samayasamupajanitajanatAnurAgaparipihitabhuvanasamarthitaprathitabAlA28 dityadvitiyanAma paramamAhezvara zrIdhruvasenastasya sutastatpAdakamalapraNAmadharaNika paNajanitakiNalAnchanalalATacandrazakale zizubhAva eva zravaNanihitaPat pAyaH. 2 bAyo saMhatiH. 3 pAyA nIca. 4 pazi nuyAtaH. pavAya manaH. pAMyA tizabaH 7vAya sandhAnamAhitA. yA vidhvasita. 4 vAyo dhanuH. 10 pAyo dhyAtaH, 11 vAyA patiH. 12 pAyA sAdhanAnA. 16vAya kAraH. 14vAMya nAthaH, 15 vaay| prAjya. 184 digantarAlaH 17 pAyA pradhvasita. 18vAya rAziH. 18 vayAnurUpa, 2. pAya sAdhuno. 21 vAMyA zAlAturIya, 22 pAyA niSNAtaH. 23 pAyA prazamI. 24 yi nirasitA. 25 thaa| dvitIyamAmA. 26 pAyA mAhezvaraH. 27 pAyA zakalaH. "Aho Shrut Gyanam"

Page #316
239 zIlAditya 3 jAnAM tAmrapatro 29 mauktikAlaGkAravibhramAmalazrutivizeSa pradAnasalilakSAlitAmahastAravindaxkanyAyA ____ iva mRdukaragrahaNAdamandiAkratAnandA vidhivasundharAyAH 30 kArmukadhanurveda iva saMbhAvitAseSalakSakalApa praNatasAmantamaNDalottamAnadhRtacUDA ratnopamAnazAsana- .. 31 paramamAhezvaraH paramabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamezvaracakravartizrIdharasenaH bI patarUM 32 [tasthi ]tAmabhrAtri zrIzIlAdityasya zA[i pANe ]rivAGgajanmano bhakti bandhurAvayavakalpitapraNateratidhavalayA dUraM tatpAdAravindapravRttiyAnakha-]33 [ ma ]NirucA mandAkinyeva nityamamalitottamAGgadezasyAgastyasyeva rAjadakSi NyamAtanvAnasya prabaladhavalimnA yazasAM valaye na maNDita-] 34 kakubha nabhasi yAminipateviDambitAkhaNDapariveSamaNDalamya payodazyAmazikhara. cUcukarucirasavindhyastanayugAyAH kSiteH pattyuH zrIDerabha[ TasyA-] 35 [* ]jaH kSitipasaMhateranuragiNyAH zuciyazozukabhRtaH svayaMvaramAlAmiva rAjyazrimamarpayantyA kRtaparigrahaH hAryyamapratihatavyApAramA- [namitapraca.]36 [NDa ripumaNDalaM maNDalAmamivAvalambamAnaH zaradi prasabhamAkRSTazilImukhabA NAsanApAditaprasAdhanAnAMparabhuvI vidhivadAcaritakaragrahaNaH pU. 37 vameva vividhavarNojjvalena zrutAtizayenodbhAsitazravarNI punaH punaruktenevaM ratnA. ___lakAreNAlaGkRtotre parisphuratkaTakavikaTakITapakSara lakiraNa-] 38 [ma ] vicchinnapradAnasalilanivahAvasekavilasannavazaivalAkurAmavAprapANimudvahan dhRtavizAlaratnaklayajaladhivelAtaTAyamAnabhujapa39 rivaktavizvambharaH paramamAhezvaraH zrIdhruvasenastasyAgrajoparamahIpatisparzadoSanAse nadhiyeva lakSmyA svayamatispaSTaceSTamAzliSTAGga40 [ya]STi[ ra tirucirataraca rita] garimaparikalitasakalanarapatiratiprakRSTAnurAgarasa rabhasavazIkRtapraNatasamastasAmantacakracUDAmaNimayUkha41 [kha]citacaraNakamalayugala + proddAmodAradoINDadalitadviSadvargadarpaH prasappatpa TIya - pratApaplozi[Si ]tAzeSazatrukjhe praNayipakSa42 [ni]kSiptalakSmIkaH prestigadotkSiptasudarzanacakraH parihattabAlakrIDonadha - kRtadvi ___jAtirekavikramaprasAdhitadharitrItalonaGgIkRtajalazayyopUrva43 puruSottamaH sAkSAddharma iva sabhyavyavasthApitavarNAzramAnAraH pUrvairapyUrvIpatibhi triSNAlaklubdhaiAnyapahRtAni devabrahmadeyA vaya vizeSaH. 2 vaay| mandIkRtA. 3 pAyo zeSalakSyakalApaH, 4 pAyA zAsanaH 5 vAyo bhrAta. 1 pAyA kakubho. 7 vAM yAminI. 8 vAyo yazozuka.. pAyA bhuvAM, 10 pathi zravaNaH, 11 pAyo zrotraH 12 vAMyA nAza. 13 pAyA vaMza. 14 vAMyA stRSNA. "Aho Shrut Gyanam"|

Page #317
240 gujarAtanA aitihAsika lekha 44 ni teSAmapyatisaralamana prasaramutsaGkalanAnumodanAbhyAM parimuditatribhuvanAbhi nanditocchritotkRSTadhavaladharmmadhvajaprakAzitanijaivazo de 45 [va] dvijagurUnprati yethamanavarata pravartitamahodaGgAdidAnavyasanAnupajAtasantoSopAcodArakIrti patiparaMparAdanturitanikhila dikca 46 [kravAla: ] spaSTameva yathA dharmAdityAparanAmA paramamAhezvaraH zrIkharagrahastasyAgrajanmana kumudaSaNDazrIvikAsinyA kalAvatazcandrika - 47 [yeva kI ] dhavalitasakala digmaNDalasya khaNDitA guruvilepana piNDazyAmala vindhyazailavipulapayodharAbhogAyAH kSoNyA patyuM zrIzIlA 48 [ditya ]sya sUnurbhavaprAyakiraNa iva pratidina saMvarddhamAnakalAcakravAla kesari' ndra zizuvi rAjalakSmIma calavanasthalImivA 49 [ ]kurvANaM zikhaNDiketarka iva rucimaccUDAmaNDane pracaNDazaktiprabhAvazva zaradAgama iva pratApavAnullasatpadmaH saMyuge vidalaya 50 [ nambhodharA ]niva paragajAnudaya eva tapanabAlAtapa iva saMgrAme muSNannabhimukhAnAmAnsi dvitA para ma* ]mAhezvaraH zrI zIlAdityaH ] 51 [ sarvvIne ]va samAjJApayatyastu vassaMviditaM yathA mayA mAtApitro puNyApyAyanAya zrIvalabhyAM [ abhyanta ]rikApUrvaniviSTaDuDDAvihAra parikalpita[ ? ]kkukkurANaka[ ? ]zramaniviSTAcAryyabhikSuvimalaguptakAritavihAre caturddizAbhyAgatArthabhikSusaMghAya zayanAsanaglAna bhaiSajyacI vari kApiNDa 52 53 VETY beed .... metatparibaddhapAdamUlaprajIvanAya vihArasya khaNDasphuTitapratisaMskAraNAya gandhakuTI ca bhagavatAM buddhAnAM pUjAkhapanagandhadhUpapuSpAdiparicayarthaM surASTreSu ] 14 [ma. nikA]maNDalIsthalyAM kasakagrAmaH sodraGgaH soparikaraH sabhUtavAtatyayaH sadhAnyahiraNyAdeyaH sadazAparAdhaH sotpadyamAna 55 viSTikai sarvvarAjakIyAnAmahastaprakSepaNIyaH pUrvaprattadevabrahmadeyarahito bhUmicchidra - nyAyenAcandrAkarNavakSitisaritpa 56 rvvatasamakAlInaM udakAtisargeNa dharmmadAyo nisRSTaH [ [ ]yatosya DuDDAvihAra AryyabhikSusaMghasyoparilikhitakrameNa viniyoga na kaizcidvayA 1 7 / kurbANaH 8 ketana mev| che. 12 the| viSTika: zo 2 vAM yathA 3 pAMya kIrtiH 4 maNDanaH 10 vA TRAN **** "Aho Shrut Gyanam" **** paGkti 5 patyuH kendra mASi. 11 vayo pahelo ku bhUlathI

Page #318
zIlAditya 3 jAnAM tAmrapatro 17 se varttitavya [ mAgAmibhadranRpatibhi ] smadveza jairanyairvA anityAnyaizvaya NyasthiraM mAnupyaM sAmAnyaM bhUmidAnaphalamavagacchadbhirayama 58 smahAyonumantavyaH pAlayitavyazcetyuktaMjca bahubhirvvasudhA muktA rAjabhissagarAdimi yasya yasya yadA bhUmistasya tasya tadA phalaM / / yAnIha dAri59 yamayAnnarendrai[ dhanAni dharmAyatanIkRtAni ni ]rbhuktamAlyapratimAni tAni ko nAma sAdhu punarAdadIta ] [ // * ] [ Sa ]STi' va [rSasahasrA [Ni ] 60 svarge tiSThati bhUmidai AcchettA cAnu[ ma ]ntA ca tAnyeva narake vaset // dR [tako ][ rAja ]putra kharagrahaH 61 likhitamidaM sandhivigrahAdhikRtadivirapati zrIskandabhaTaputradivi[ ti zrImada ] nahileneti // sa 300 50 6 jyeSTha [ 7 ]svahasto [ mama ] 241 1 vA 2 vaMza sAmAnya ca 4 patyuktaM ca bhavAdibhiH / SaSThiM. * bhUmi, "Aho Shrut Gyanam"

Page #319
naM 85 zIlAditya 3jAnAM kheDAnAM tAmrapatrA gu. sa. 365 vaizAkha su. 1 A tAmrapatrAnI hakIkata jUnI DhabathI ApavAmAM Avela che tethI tenu mApa vigere kAMi maLI zakatuM nathI. vaMzAvali tathA saMvat vigerenuM vivecana paNa aTakaLIyuM tathA bhUlabhareluM che. akSarAntaramAM pazu bhUle ghaNI che. paNa zarUvAtanA vaMzAvalivALe vibhAga che. I. ve. 4 yA. 76 me ApelAM huMsaDInAM saM. 350 nAM tAmrapatrone ghaNe aMze maLatA che, dAnavibhAganuM ja akSarAntara tathA tarajume ApaNA upayega mATe ApavAM khasa thaze. A sAla vikrama saMvatanI che ema De. khansa batAvela che. paNa te te gupta valabhI saMvatanI che, ema have pUravAra thaela che ane te i. sa. 684 barAbara thAya che. * ja. e. e. sA. 2. cha pA. 968 DaoN. e. banne "Aho Shrut Gyanam"

Page #320
paMkti 47 pachI 48 dhavalasakala zIlAditya 3 jAnAM kheDAnAM tAmrapatro akSarAntara patarU bIjuM **** paM. 49-54 dviSatAM paramamAhezvaraH zrIzailAdityaH kuzalI sarvvAneva samAjJApayatyevamastu vA viditaM yathA mayA mAtApitroH puNyApyAyanAya girinirjharavinirgata kheTakavAdaMstusthitacAtuvvidyasumAnyatApasa gAtrasabrahmacAribrAhmaNa sAndaputrabrAhmaNanAdhulAyakheTaka kedAre nagarakapathake deyApaligrAme dakSiNaparasImni caruNA[mbilikavakara kedAraka [ zALeta ] siddhakSetraM rajjukavirakapannae kheTakamAnena zrIhipidakaddArA SaDbhiH khaNDairavasthitaM yatra prathamakhaNDasyApyAlA napUrvvataH prAmAdutthitaH rohiNIyarjagrAmayAyI panthA dakSiNataH dodhvakasaroTaparataH kavi sthAvikamAmAdusthitaH gaNDukaprAmayAyI panthAH danturapecakazAlikSetraM tathA dvitIyakhaNDaM yasya pUrvvataH karilyAvikagrAmAdutthitaH gahana // 54 // '74 paM. 51-62 grAmayAyIpanthAH dakSiNataH rohiNIyarjagrAmasImA aparataH tApasapallikAprAmasImA uttarataH ravikoNakSetraM navamidamApyA[ TanavizyArddhaM ]sakedArika bhUmika sArddhakSetra 3 tathA surASTrakaSTakA lakSyodakaprabaddhajambuvAnaragrAme pUrvasImna Adi - tyadAsa bhAgisakAkhyA prakRSTaparikhA viMzatibhUpAdAvarttaparisarA vApI yasyAH pUrvvataH varAha maNikagrAmasImA dakSiNato bRhatvApI aparataH lAbhadArellakaprakRSTakSetra uttarataH brAhmaNasvAmikaprakRSTakSetraM bhUH khaNDAvasthitaM azItibhUpAdAvarttaM parimANaM kSetradvayaM 1 khaNDa dakSiNaparasImni dadhitthaH prakRSTaM ekonapaJcAzaGbhUpAdAvartaparimANaM yasya pUrvvataH divyakanakSetraM dakSiNataH gargarakSetraM aparataH bhImakSetraM uttarataH ramasAlikAvApI dvitIyakhaNDa dakSiNaparasIgni vinAmezvaraprakRSTaM catustriMzadabhUpAdAvartaparimANaM yasya pUrvvataH AdityadAsakSetraM dakSiNataH lohArapAdakagrAmasImA aparataH brAhmaNa raupyazamasImA - ikakaNDanAdInAM kSetraM uttarataH raugvinadinna kAmAkRSTa gargakSetra navamudavApIsahitaM sArddhakSetraM itthaM sodRGka sopari karaM sambhUta zAlipratyakSa sadhAnya hiranyodayaM sahasoparodhaM sotpadyamAnavRSTikaM sarvvarAjakIyAnAmahastaprakSepaNIyaM pUrvaprattadevabrAhmaNadAyatrAhmaNaviMzatirahitaM bhUmichidranyAyenAcandrArkA || 62 || "Aho Shrut Gyanam" 243

Page #321
244 2 4 vAgha + + juvAranA silinA jesa 63 parNava kSitisaritpatasamakAlInaM putrapautrAdyanvayabhogyamupakRti svargati dhammAda nniSTha aMtagovitathA zaileyasthityA mud .. * 4 saritaNuM .... * ... narmaddo || 65 nAvamantavya paripAlayitavyazvetyuktaJca bahubhirvasudhA ... ... 66 .. .. gir of rAgaputra kuvasenaH || likhitamidaM sandhivigrahAdhikRtadivirapatizrIskandabhaTTaputra divirapati shriimdnhineti II 266 ! vairAya zu II II | svatI mama | bhASAntare dAnavibhAga tamane badhAne vidita thAo ke mAtApitAnA puNyane mATe te zIlAdityanA dIkarAe brAhmaNuM sAdanA dIkarA brAhmaNa ladhune dAna Apela che, je cAturvedI hate. kheTaka kedAramAM nagaraka pathakamAM deyApahilagAmamAM naiRtya sImamAM 6 aDavANe khetara ( ApyuM che). tyAra bAda dareka khaDanI sImA ApI che. uparanI jamIna taLAva tathA TekarIo sahita ladhulina vaMzavArasanA bhegavaTA mATe sUryacaMdra pRpI nadInI sthiti paryata Apela che. rAjAnA nekarAe tene harakata karavI nahIM ... . A dAnane kartA zIlAdityane dIkaro dhruvasena hite. lekhaka diviti kandabhaTTane dIkare divirapati madanahila hate. saM. 36pa vizAkha zu. 1 "Aho Shrut Gyanam"

Page #322
naM. 86 eka valabhI (zalAditya 3 jAnA samayanA) dAnapatranuM paheluM pataruM* saM. 725nA vaizAkha su. 1mahAvAtA bhAjI paddhaTikala ejaya karnala. je, daya. vaoNTasane bheTa Apela A valabhI. nAM eka dAnapatranuM paheluM pataruM che. bIjuM pataruM hajI upalabdha nathI. paraMtu ahiM apelAM varNana, mApa tathA bIjI hakIkata uparathI te maLI AvavA saMbhava che. rAjakoTanA veTasana myujhIyamanA kayureTara mI. diskalakare vaLAmAMthI keTalAka vadhAre patarAM zeDA vakhata pahelAM meLavyAM che. temAM A dAnapatrane bIjo bhAga hAvAne saMbhava che ke jemAM tene khAsa mahatvane bhAga che. patarAMnuM mApa 15"x12"nuM che. ane te eka ja bAju upara katareluM che. lekha 30 paMktiene che. ane patarUM zrIdhasena(4)nA nAmathI pUruM thAya che. vaMzAvali nA bhAgamAM, bhaTTArka, (5. 2)guhasena, (5. 6) dharasena, ( 5. 10 ), zIlAditya, (5. 13) khara , (. 18 )dharasena 3 je, ( 5. 21 )kuvasena 2 jo, ( 5. ra7) ane dharasena 4 the, (5. 30 )mAM ApelA che. patarAnI paMktinI saMkhyA uparathI anumAna thaI zake ke A dAnapatra zIlAditya 3 jAnuM che. akSarAntara 20 . . ... [ ma ]DhAramahArAgAdhirAnA mezvara varjizrIrane ja, ba, brA. ese. nyu. sI. . 1 5 haka jI, AcArya "Aho Shrut Gyanam"

Page #323
naM 87 zIlAditya 3 jAnA eka dAnapatranu" ju` patarU, A patarAnA kAMThAe bhAMgelA che, ane tenI sapATImAM meDhAM kANuAMe paDelAM che AnA chelle bhAga jemAM sAdhAraNa rIte tArIkha heAya che te nAza pAmyA che, e meTu nukazAna che. dAnamAM ApelI milakatanAM varNanavALA bhAga paNa nAza pAmyo che. patarAnuM mApa Azare 15x101" che. akSaro cokhkhA ane saMbhALapUrvaka kAtarelA che. che tyAM tyAM akSarA vAMcavAmAM harakata AvatI nathI. vagarane che. ane jyAM jyAM patarU sArI sthitimAM Akhe lekha lagabhaga vyAkaraNanI bhUle A dAna zIlAditya 3 jAe ApyuM che. tene mAtra paramamAhezvara kahyo che, paraMtu rAjAnA bIjo Izka lagADayA nathI. valabhInI bIjI bAjue AvelA rANI DuDDAnA vihAramAM AvelA eka bauddha mAne A chAna mAthyu che.. A dAnanI khIjI vigata maLI zakatI nathI. akSarAntara 1 [ pradAnasalilakSAlitAgrahastAravindaH kanyAyA iva mRduka ]ragrahaNAdamandIkRtAnanda vidhirvvasundharAyA kArmukadhanurveda iva saMbhAvitA [ zeSalakSyakalApaH ] 2 [ preNatasamasta sAmantamaNDalottamAGga ghRtacUDAmaNIya ]mAnazAsana: paramamAhezvaraparamabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamezrdhA[[ racakravarttizrIvara- ] 3 senastatpitAmaha bhrAtRzrI zIlAdityasya zArGgapANeri ] bAGgajanmano bhaktibandhurAvayavakalpitapraNateratidhavalayA tatyA [ dAravindapravRttayA 4 caraNanakhamaNirucA mandAkinyeva nityamamali ]tottamAGgadezasyAgasyastyeva rAjardAkSiNyamAtanvAnasya prabaladhavalinnA [ yazasAM valayena ] 5 maNDitakakubhA nabhasi yAminIpaterviracitAkhaNDa pariveSamaNDalasya payodazyAmazivaracU [ cu] karucirasahyavindhyaM stanayugA yAH kSitaH patyuH zrIdera-] 6 [ bhaTasyAGgajaH kSitipasaMhatera ]nurAgiya zuciryazo zukabhUtaH svayavaramAlAmiva rAjyazriyamayantyA x kRtaparigrahaH [ zaurya ][ [tihatavyApAra-] 7 [ mAnamitapracaNDaripumaNDalaM ] maNDalAgramivAvalambamAnaH zaradi prasabhamAkriSTaM zilImukhabANAsanApAditapra[ sAdhanAnAM parabhuvA ] * the. so. nyU. sI. 15.40 DI. jI. hiskara 1 dharasena 1 mAnA varNanathI parUM zarU thAya che. 2 akSarI azruvarIparI bhumyA / vindhya 4 yo rAgiNyAH zazuko svayaM. 7 kRSTa "Aho Shrut Gyanam"

Page #324
zIlAditya 3 jAnAM tAmrapatro 8 [vidhivadAcaritakara grahaNAM pUrvameva vividhavarNojvalena zrutAtizayenodbhAsita zravaNayugalaH punaH punarukteneva ratnAlaGkAreNa nAlaMka[ tazrotraH ] 9 [ parisphuratka ]TakavikaTakITapakSaratnakiraNamavicchinnapradAnasalilanivahAvazeka vilasannavazailAGkuramivAprapANimudvan dhRtavizA10 [ laratna ]valayajaladhivelAtaTAyamAnabhujapariSvaktavizvambharaHparamamAhezvaraH zrIdhu. vasenastasyAgrajo paramahIpatisparzadoSanAza11 [ghi yeva lakSmyA svayamapi spaSTaceSTamAzliSTAGgayaSTiratirucirataracaritagarimapa rikalitasakalanarapatiratiprakRSTAnurAgasarabha12 [sa]vazIkRtapraNatasamastasAmantacakracUDAmaNimayUkhaskhacitacaraNakamalayugalaH proddA modAradordaNDadalitadvipadArgadarpaH prasarpa13 [ pa ]TIyaH pratApaploSitAzeSazatrukzaH parNayipakSanikSiptalakSmIkaH preritagado kSiptasudarzana cakraH parihRtabAlakrIDaH anadhaH kRta14 [ dvijA tirekavikramaprasAdhitadharitrItalaH anaGgIkRtajalazayyopUrvapuruSottamaH sAkSAddharma iva sabhyavyavasthApitavarNAzramAcAraH pUrvairapyUrvIpati15 [ bhistR SNAlavalubdhairyAnyapahRtAni devanAma[ Na deyAni teSAmapyatisara lamanAprasaramutsaGkalanAnumodanAbhyo mparimuditatribhuvanAbhi16 / nandito ]cchritotkRSTadhavaladharmadhvajaprakAzitanirjakzo devadvijagurUnpratipU jyayathArhamanavaratapravartitamahodgAdidAnavyavasthopajAtasantoSo17 / pAttodA ]rakIrtiparaMparAdanturitanikhiladikcakravAlaH spaSTameva yathArtha dharmAdi tyAparanAmA paramamAhezvaraH zrIkharagrahastasyAgrajanmanaHkumudaskhaNDazrIvikAsi18 [nyA kalAva ]tazcandrikayeva kIyAM dhavalitasakaladiGmaNDalasya khaNDitAguru vilepanapiNDazyAmalavindhyazailavipulapayodharAbhogAyAH kSoNyAH patyuH zrIzIlA dityasya sU19 [nu navaprAleyaki[ ra ]Na iva pratidinasaMvarddhamAnakalAcakravAla kesarIndrazizu riva rAjalakSmImacalavanasthalImivAlaGkuAdhaH zikhaNDiketana iva ruciH 20 [maccU DAmaNDana pracaNDazaktipratApazca zaradAgama iva pratApavAnullasatpadmaH saMyuge vidalayanambhogharAniva paragajAnudaya eva tapana bA. 21 [lAta ]pa iva saMgrAme muSNAnne bhimukhAnAmAyUnsiM dviSatAM [para ]mamAhezvaraH zrIzIlAdityaxkuzalIsAneva samAjJApayatyastu vassaMviditaM yathA 1 lAyA grahaNaH. 2 vAyA vaseka, 3 vAyo prajaH, 4 pAyo vaMza:. 5vAyA modanAbhyAM pari. vAyA vaMzo. 7 vAyo maNDanaH. 8 yAyo nambho. 6 pAyo muSNanna. pAyo mAyUSi. "Aho Shrut Gyanam"

Page #325
gujarAtanA aitihAsika lekha 22 [mA ]tApitro : puNyApyAyanayaM zrIvalabhyabhyantarikAyAM sanniviSTarAjJIDuDDAkA ritaDuDovihAranivAsivihAranivAsicaturdizAbhyAgatA 23 [yaMbhi ] saGghAya zayanAsanaglAnabhaiSajyacIvarikapiNDa ... tyatha bhagavatAM ca buddhAnAM pUjAsnapanagandha ... ... pa24 [tai ]lAbartha vihArapra[ tibaddhapA damUla[ ... upra jIvanAya vihAra sva ] ___khaNDasphuTita[ prati saMskAraNAMya surA[TreSu] ... .... 25 ... ... sodraGgaH soparikaraH sabhUtavAta ... ... nyahiraNyAdeyaH ____ sadazAparAdhaH sotsa 26 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 1 vAMyA pyAyanAya. 21-yA DA. 3 vihAranivAsi sUkhayANe pAra samAyu. 4 pAyA saMskaraNAya. 255 cha. "Aho Shrut Gyanam"

Page #326
naM 88 bhAvanagara tAbe talAjA pAse devalI gAmamAMthI upalabdha zIlAditya 4 thAnAM tAmrapatra sa, 375 4 vada 5 kAThIAvADanA agnikoNamAM samudrathI aMdara sADA traNa mAIla ane talAjAthI azare traNa mAIla dUra AvelA, devalI gAmamAMthI A patarAMo upalabdha thayAM che. jyAre te prathama prApta thayAM tyAre rivAja mujabanI mudrA hatI nahIM, joke patarAone sAthe rAkhavA mATenI kaDI mATenAM kANuM mojuda hatAM. patarAMe bhAvanagara myujhIyamamAM rAkhelAM che ane tenuM mApa 14" x 1" che. anukrame bane upara 29 ane trIza paMktio eka ja bAjue kotarelI che. rAjAnAM mAtApitAnAM zreyArthe trivedI devIla nAme eka brAhmaNane saurASTramAM bhAraMja gAma dAna kyanuM A dAnapatramAM noMdha che. dAnapatranI tArIkha saM. 375 (I. sa. 605) che. lekha saMsakRta gadyamAM lakheluM che. paraMtu temAM ghaNI ja bhUle che. bhAgye ja koI paMkti bhUla vagaranI haze. lipi valabhI samayanI che. akSarAntara patarUM pahelaM. 1 OM svasa[ sti ] jayaskaMdhAvArAputyUirNIkAmavasakapra[vAsakAtma sabhapraNatamitraNAM[ tAmitrANAM maitrakANAmatulapa[va]lasaMpanI saMpanna maNDalAbhogasaMsa tapahArazatalabdhapratApo paH pratApa[ po panata 2 dAnamAnArjIvopArjita tA nurAmA gA]danuraktamaulabhRtyazreNIlalalapta[ balAvApsarA ]rajyazriyaH paramamAhezvarazrIbhaTAdivyacchinnarAjavazAnvata[ vaMzomAtA ] pitRcaraNAraviMdapraNati 3 pravidhautAzeSakalmaSaH zaizavApra[ abhRtikhajadvitIyabAhura bAhure ]va samadaparagajaTa[ ghaTA sphoTanaprakAzitasatvanikaSaH tatprabhAvapraNatArAticUDAratnaprabhAsaMsa ktapAdanakha 4 razmisaMhatiH sakalasmRtipraNItamArgasamyapa[ kya ]ripAlanaprajAhRdayaraMjanAnvartharA jazabdo rUpaka[ kAntisthairyagAMbhIrya buddhisaMpadbhiH smarazazAMkAdrirAjodadhi 5 tridazagurudhanezAyatiga[ natiza yAnaHzaraNAgatAbhayapradAnaparatayA tRNavadapasta pAstA]zeSasvako[ kA]ryaphala: prArthanAdhikArthapradAnAnanditasuhRtpraNaya[ yi hRdayaH 6 pAdacArIva sakalabhuvanamaNDajA[ lA bhogapramodaH paramamAhezvaraH zrIguhasenastasya mutastatpAdanakhamayUkhasaMtAnati niH ]sRtajAhavIjalaughaprakSAlitAzeSaka 4. zrI. saM.6 .54 "Aho Shrut Gyanam"

Page #327
250 gujarAtanA aitihAsika lekha 7 smaSaH prana[ Na yizatasahasropajIvyamAnasaMpadrUpalobhAdivApra[ zri ]taH sarabhasa mAbhigAbhikairguNaissahajazaktizikSAvizeSavizApata[ smAApitA khiladhanurdharaH pratha marana nara ] 8. patisamatisRSTAnAmanupAlayikA[tA ]dharmadAyAnAmapAkartA prajApaghAtakAriNa[ NA] mupaplavAna[ nAM darzayitA zrIsarasvatyAraM re ]kAdhivAsasyasaMhatArAtipakSalakSmIpa 9 ribhota[ ga dakSavikramo vikramopasaMprAptavimalapArthivazrIH paramamAhezvaraH zrIdharase nastasya sutastatpAdanudhyAtassakalajagadAnaMdanAtyadbhutaguNasamudayasthagita 10 samagradiGmaNDalaH pa[ samarazatavijayazobhAsanAthamaNDatAtra lAgra] yutibhAsurata rAMsapIThodU [ nyU ]DhagurumanopuTa[ ratha ]mahAbha[ bhA ] [ : sarvavidyAparAparavi bhAgAdhita[ ga mavimalamA ti rapi 11 sarvatA : subhApita pita ]lakhanopi lavenApi ]sukhopapATa[ da nIyaparitoSa [ : pa[ sa mamalaka[ lokA gaadhgaambhiiryhRdyaa| yo ]pi sucaritAta[ ti ] zayasuvyaktaparamakalyANasvabhAva[ : ] khilIbhUtakRtayuganRpa 12 tipakSavizodhanAdhigatodaprakIrtiH dharmAnuparodhojvalatarIkRtArthasukhasaMpadupasevAmi___ rUDhadharmAdityadvitIyanAma mA ]paramamAhezvaraH zrIzIlAdityastasyAnujastatpAdAnu13 dhyAtaH svayamupeMdraguruNoga guruNeva guruNAtyAdaravabha[ tA samabhilapaNIyAmapi rAjalakSmI kSmI skandhAsakta tAM paramabhadra iva dhUryyastadAjJAsaMpAdanakarasata yevodvahan khema da ]mukha 14 ratibhyAmanAyAsitasatvasaMpattiH prabhAvasaMpadvagI[ zI kRtamU[ nR] patizatagi zi] roratnachAya[ yo ]pagUDhapAdapIThopiparAvajJAbhimAnarasAnAlijitamanovRttiHpraNa15 timetA kA parityajya prakhyAtapauruSAbhimAnairapyarAvi[ ti miranAsa[ sA di. tapratikriyopAyaryA : ]kRtanikhilabhuvana[ nA modavimalaguNasaMhati[ tiH prasabhavi ghaTitasakala 16 vilapi kalivilasi ]tagatiH nIcajanApi[ ghihiti[ bhi razeSairdoSairanAma STAtyunnatahRdayaH prakhyAtA[ ta pauruSAstrakauzalAtizayaH gaNatithaguNatIrtha vipakSa kSitipatilakSmIsvayaMpA15 prakAzitapravIrabhU[ puruSaprathamasaMkhyAdhigamaH paramamahazvara mAhezvaraH ]zrIkharagraha___ stasya susastatpAdAnudhyAtaH sarvavidya[ dyA gamavihitanikha[ khi lavidvajjana manA[ naH parisa[ to] 18 pa[pA ]tizaya yaH sattvasaMpadA tyAgaudAryeNAdhigatA tA nusandhAnAsama[ mA ] hitArAtipakSamanoratha thA ]kSabhaGga : ]samyagupalakSitamukazAkakala[ tAnekazAstrakalA ]lokacaritagaharati vi bhAgopi paramabha "Aho Shrut Gyanam". .

Page #328
251 zIlAditya 4 thAnA tAmrapatro 19 prakRtirakRtrimatrazrape[ prazrayopi vinayazA[ zo bhAvibhUSaNa[ : samarazatajaya patAkAharaNapratyalo[ yo daapa[ bA ]hudaNDaividhvansa[ sta nikhilapratipa[ kSa ] dappodayaH svadhanu : ] 20 prabhAvo[ bhAva ]paribhUta[ tA sai[ ko zalAbhimAnapa[ sa kalanRpatimaNDalA bhinanditazAsanaH paramamAhezvaraH zrIdharasenastasyAnujastatpAdAnudhyAtassaccaritA 21 bhi[ ti ]zayitasakalapUrvanarapatimatidussAdhA[ dhyA]nAmapikA sA dhayitA viSa yANAM mUrtimAniva puruSakAkaH[ raH parigRhaguNAnurAganirbharacittavRttiH manuriva 22 skyamabhyupapannaH prakRtibhiradhigatakalAkalApaH kAntimaniSThiti mAnivRti hetura kalaMkaH ka[ kumudanAthaH pra[prA ]jyapratApasthagitadigantarala[ rAlaH ]pradhvasaM [si ]tadhvantarazi[dhvAMtarAziH] sa 23 tatoditassavita[ tA ]prakRtibhyaH parapratyayamarthavantamatibahutithaprayojana[ nA ] nubandhamAgamaparipUrNa vidadhAnaH sandhi ca[ vigrahasama[mA sanizcayanipunaH[NaH sthAnenura[rU] 24 pama[ mA dezadadadguNabRddhividhAnajanitasaMskAraH sAdhUnA[ nAM rAjyatA[ zA ] ___ lAturIyastanntra yorubhayorapi niSNAtaH prakRSTavikramopi karuNAmRduhRdayaH zruta 25 vAnavRzA[ pya ]gamvitaH kAntopiprazA[za ]mI sthirasaudopi[ sauhAdoMpi ] nirasito tA doSavatAmudayasamayasaMpuSTajanitajanAnurAgaparipihitabhuvanasamarthita prathita 26 vAlAdityadvitIyanAma[ mA paramamAhezvaraH zrIdhruvasenastasya sutastatpAdakamalapra. NAmadharaNIkapaNaji ja ]nitakiNalAMchanalalATacandrazakala: 27 zizubhAva evaM zravaNanihitamauktikAla[ laMkAraH vinna[ bhra mAmalamU[ 0] tavive[ ze]SapradAnasalilakSAlita tA grahattA stA ravindaH kanyAyA iva mRdukara28 grahaNAdamaMdIkRtAnandA[ nda vidhirvasundharAyA[ yAH ]kAmuko dhanurveda ivayaM [saM bhAvitAzeSakakSakalAkalApaH praNatasamastasamana[ sAmanta maNDalottama[mA ] 29 abhRtacUDAratnopamAnazAsanaH paramamAhezvaraH paramabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamezvaracakravarti zrIdharasenaH patarUM bIjeM 1 tatpitAmahabhAtRzrIzIlAdityasya zAkti zArga ]pANerivAGgajanta[ nma no bha ktibandhurAvayavakalpitapraNateratidhavalayA dUraMtapAdAravindapravRttayAnakhamaNirucA 2 maMdAkinyA[ nye va nityamamalIta[ lito ]carmA mA ]GgadezasyAgastyasyeva rAjarSerdAkSiNyamabhanva[ mAtanvAna syaprabaladhavalinA yazasAM valala ye namaNDitakakubho nama "Aho Shrut Gyanam"

Page #329
252 gujarAtanA aitihAsika lekha 3 siyAminIpateviDambita [ tA ] khaMDapariveSamaNDalasya payodazyAmazikharacUcukarucirasacavindhyastanayugAyaH[ yAH ]kSiteH patyuH zrIverabhaTasyAGgajaH 4 kSitipasaMhateranurAgiNyAH zuviyagaGgukakRta[ zuciyazazukabhRtaH svayaparamalabha[ svayaMvaramAlAmiva ]rAjyazrIyamapayatya [ yaMtyAH kRtaparigrahaH zauryamapratihatavyApAramanacita[ vyApAramAnamita ]tapracaNDa[ NDA ]khila 5 maNDalapamibokhilapamAnaH [ lAgramibAvalaMbamAnaH ] [ zaradi prasabhama mA ] kRSTazilImukhapa[ vA ]NAsanASA[ pA ] ditaprasavanAnAprasAdhanAnAM ]para (bhu ] vAviviSa[ vAMvidhiva ]dAcaritakaragrahaNaH pUrvameva vividhavarNojjvalena zru 6 tAtizayenodbhAsitazravaNaH punaH purvA na ]ruktanana[ ruktena ] ratna [ nA ]laMkAreNa[ NA ]laGkRtazrotraH parisphuradvikaTakika[ ki ]TapakSaratna kiraNamavicchinnapradAnasalilabhi[ ni ] vahAvaseka vilasa 7 na[ na ]vazaivalAMGkuramidA [ yA apani pANi mudvahandhRtavizAlaranve[ ratna ] valayajali [ ]dhivelAtaTAyamAnabhujapariSvaktavizvambharaH paramamAhezvaraH zrI dhruvasenastasyAgraja paramahI 8 patisparzadoSanAzanadhiyevalakSmyA svayamatispaSThaceSTamA glizliSTAMgayaSTa [ SThi ] ratira[ ru ]cirataracaritagarimaparina [ka]tiSa [ sa kalanarapatiratiprakRSThAnurAgAtirabhasava - 9 zIkRtapraNatasamastasa[ sA ] maMtacakracUDAmaNimayUkhakhacitacaraNakamalayugala[ : ]prodAmodAradodaMDadalitadviSadvargAdapasarpatpaTIyaH pratApaSTho [Si ] tAzeSa 10 zatruvaMzaH praNaya[ yi pakSanikSiptalakSa [ kSmI ]kaH pra preritagadotkSiptasubhi [ darza ]nacakraH parihRtapada| bAla ]kriDonadho kRrtA [ dhaH kRta ] dvijAtira [ re ] kavikramaprasAdhitaghara[ ri ]trItalomaMGgIkRtajalazayyo pUrvavu[ 5 ] 11 ruSottamaH pakSAdharma[ sAkSAddharma ]iva samyavyava[ guvyava sthApitavarNapramaca [ varNAzramAcAraH ] pUrvairapyUrvIpatibhistRSNAlavalubdhaiyyA [ rthyA ]nyapahRta tA ]ni deva - hmadeyAni tepa[ SA ]mapyatisaraTa [ la manaH prasaramarasaM [ mutyuM ]ka 12 nAnuma[mo]danAbhyAM parimuditR [ tri ]bhuvanAbhinanditoccha [cchritotkRSTadhavaladharmadhvajaprakAzitanijavazo devadve [ dvi ]jaguruM[ gurun pratiyathAmanavarata pravartita mahodvaMgAdidAnavyasanAnupajA 13 tasa [ saM ]toSopAcodArakIrti[ : ]pattiparaMparAdanu[ntu ]ritanikhiladikcakrabAlaH spaSTameva yathArthadhammadityAparanAmA paramamAhezvara [ : ] zrIsvaragrahastasyAgrajanmanaH ka[ kumuda "Aho Shrut Gyanam"

Page #330
253 zIlAditya 4 thAnAM tAmrapatro 14 pa[Sa ]NDazrIvikasinya[ kAsinyA kalAvatazcaMdrikayeva raNyA[ kIyA ]dhavalita sakaladiGamaNDalasya khaMDita[ tA guruvilepanapa[ pi ]NDazyAmalaviMdhyazailavipulapa yA yo ]gharAbhogo[ gA]yA kSoNyAH patya[ tyuH ] 15 zrIzIlAdityasya sUna[ nu ]rnavapAleyakiraNa iva pratidinasa[ saM ]vardhamAnakalA cakravAlaH kesarIdazizusvirAjalakSmImacalavanasthalImivAlaMkurva[ rvA gaNaH zikha NDikara[ pheta ] 16 na iva rucimaccUDAmaNDanaH pracaNDazaktipratApazcazaradAgama iva pratApavAnullasahA [ddhA : saMyuge vidalayannaMbhodharaniva paragajAnudayabhUdharapanApalA banebAlA ] 17 na[ ta ]pa iva saMtramI[ grAme ]muSNannabhimukhAnAmayU[ mAyU pi dviSatA[ tAM ] paramamAhezvaraH paramabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamezvarazrIbappapAdAnuddhA[ dhyA ]taH paramabhaTTArakamahArAjAdhirA18 japaramezvarazrIzIlAdityastasya sutastatpAdAnudhyAtaH kSobhitakalijaladhikallolAbhi bhUtamajanmahAmahImaMDalAdvA[ loddhA dhairyaH prakaTitapuruSatama[ Sottama ]tayAkigula [ kIlA ]lajAramaNoraha[ : ] 19 paripUraNaparo para iva dhanamattiH[ mUrtiH ]catusagarAvaruddhatimaparikarAjJAmadAnasama yadhanalavalapariyasituvamabhimanumAnoparalavitanimmanappavasayasA [ catuHsAgarAvaruddhakSitimuparikarAjJApradAnasamayeghanailavilapurIyasetumivAbhimanyamAno'paralAvitanI rmANojyavasA20 ditapAramaizvaryakApa kopA ]kRSTanistriMka[ za]nipAtavidalitakarikammapa[ kumbhastha] lollasatprasRtamahApratApabalapa[mA]kAraparigatava[ jaganmaMDalalabdhasthataH[ sthitiH] vikaTabhi ni ]jardodaNDAva21 lambinAsara ke labhUvAnAbhogajAja[ ta ]manyAsphoTAbhibhUtadugdhasindhuphanapaNDa vaNDa[ phenapiNDapANDu ]yazobitAtena vihitAtapatraH paramamAhezvaraparamabhaTTArakamahA rAjAdhirAjaparamezvarazrIbappa22 pAdAnudhyAtaH paramabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparama[ me ]varazrIzIlAdityadevaH sarvA nevasamAjJApayatyastu ve[ vaH ]saMviditaM yapA mayAmata[ thAmayAmAtA pitroH pu. NyApyAyanAya viJca23 dasappuravinirargata[ vaM ]zakaTavAstavyataccAturvidyasAmAnyazANDilasagotramaitrAya NIyamAnavakasabrahmacAribrAhmaNapapyaputrabrAhmaNadevilAya 24 surASSTreSu antaratrAyAM moraMjijjaprAmassoparikarassabhUtavAtapratyayarasadhAnyahiraNyA deyassadazAparAdhassopta[sa] "Aho Shrut Gyanam'

Page #331
254 gujarAtanA aitihAsika lekha 25 dhamAnaviSTi ke ka; sarvarAjakIyAnAmahastaprakSepaNIyaH pUrvaprattadevabrahmadeyarahito bhUmicchidranyAyena caMdrAArNavakSitisaritparvatasama26 kAlInaH putrapautrAnvayakramabhogya udakAtisargeNa dharmadAyo nisa[ssa ]STaH yato syocitayA brahmadeyastha sthi tyA bhuMjata kRSataH karSayataH pradi27 zatA[ to vA na kaizcinniSedhe vartitavyamAgAmibhadranRpatizi bhi rapyasmadvaMzajai ranyairvAanityAnai[ nyai vANyasthiraM mAnuSyaMsa[ sAmAnyaMca bhUmidAnaphala bhavagaccha28 dvirayamasmaddAyonumara piripalayita mantavyaH paripAlayita vyazcetya[ tyu kaJca bahubhirvasudhA bhuktA rAjamissagarAdibhiH yasya yasya yadA bhUmistasya tasya tadA phalaM 29 phalaM / / yAnIha dAritra[ cha bhayAnnaredairddhanAni dharmAyatanIkRtAni / nirbhuktamA tyapratimAni tAni ko nAma sAdhU[ dhuH punarAdadI30 ta / SaSTivaiSasahastrANisvarge tiSThati bhUmidaH AcchettA cAnumantA ca tAnyeba narake vaset // dUtakotra rAjaputra zrIkharagrahaH // 31 likhitamidaM balAdhikRtavappabhogikapunadivirapatizrI raghaNeneti saM. 376 jyeSTha ba 5 svahasto mama "Aho Shrut Gyanam"

Page #332
zIlAditya 4 thAnAM tAmrapatro ra bhASAntara OM svasvi. pUNika gAmamAM vijayI nivAsasthAnamAMthI. kaliyuganA tophAnI sAgaranA taraMgothI grata thayelA pRthvInA goLAne pitAnA vikramathI rakSaNa karavAne zaktimAna, purUSamAM uttama pitAne darzAvIne lakSamInA ( purUSottamanA saMbaMdhamAM lakSmI ane nRpanA saMbaMdhamAM delata) svAmi purUSottama samAna, chUpI rIte abhilASanA trAsajanaka kAtara (pila) bharatA sAkSAta dhana (eTale bIje kubera) samAna, je cAra sAgarathI AvRta thayelI bhUmimAMthI karo levA AjJA karate tyAre tene te kuberanA lakSmInA nagarane setu mAnate . ... ... ... ... ... je kepathI kheMcelI asanA kUra prahArathI zatruonA mAtAnA bhedAelA kubhamAMthI jharatA ane prasaratA agni samAna mahAna yazanI divAlothI AvRta akhila jagatamAM potAnuM rAjaya sthApita kare che, je maMdara parvatathI kSubdha thaelA padadhinA zveta zizu samAna sarva dizAmAM prasaratA yazane chatra potAnI upara banAvIne karamAM dhAraNa kare che, te paramamAhezvara, zrI ba5ne pAdAnudhyAta zrI zIlAditya-zrI zIlAdityane putra, je kalA sahita nitya vRddhi pAmatA nava InI kalA (Indu saMbaMdhamAM kalA ane zIlAditya mATe vidyA-kaLA) samAna che. giri uparanA vananI bhUmi bhUSita karanAra kesarI siMhanA bALa samAna rAjyalakSmI bhUSita karanAra, mayUranA nizAnavALA devanA jema alaMkAra tarIke prakAzatA mugaTavALa, ati mahAna pratApa ane yazasaMpanna paddhathI (zaranA saMbaMdhamAM panna ane nRpanA saMbaMdhamAM mahAna nidhi-khajAna ) alaMkArita zaradanA AraMbhanA samAna pratApe garamI ane vikama)thI pUrNa, mahAna megha samAna zatruonA mAtaMge yuddhamAM haNanAra, udaya girinA upara udaya pAmatAM sUrya samAna, tenA sAme yuddhamAM thanAra zatruonAM AyuSya kSINuM karanAra (haranAra) parama mAhezvara- zrI zIlAdityane putra, Dolara kamanI, raumyA saundaryathI vikasAvanAra IndranA prakAza sarakhA ta yazathI sarva dizAe zrata ' karanAra, vanamAM nitya kapAtA agurUcaMdananA lepathI zyAma viMdhyAcalanA vizALa vistAra sahita pRthvIne svAmi;- zrI paragrahane vaDIla bhrAtA, jenA sIdhA zarIrane lakSamI spaSTa rIte anya tRpAnA parzanA kalaMkamAMthI mukta thavAnI abhilASathI AliMgana karatI, je sarva nRpethI ati vikhyAta AcAranA pratApathI adhika hatuM, jenAM ane caraNa namAvelA ane mAyALupaNuthI namra banelA aneka dvAnA mugaTanAM maNinA kiraNethI AvRta hatAM, je tenA gadA samAna vizALa ane aLasaMpanna karathI zatruonA madane kacarI nAMkhate, je prasaratA teja vaDe potAnA zatruonI zreNI bharama karI hatI, je prakRyi janene dhana ApatA, je Akarimaka vipattimAMthI mukta karelA aneka (janonA) ati alhAdajanaka dekhAvathI ane bAlizatAthI mukta hatA, je sadA dvijone mAna Apate, ane atula zauryathI samasta jagata jiryuM hovAthI, jeNe bAla samAna ghaNAM parAkrama batAvyAM hatAM, jethI sadA dvijone mAna ApatA ane A nRthvIne ekaja padamAM bharI denAra gadA ane caka sahita jaLarzayyA paranA prathama deva purUSottama samAna, je vividha varNa ane AzramanA niyame sthApI sAkSAta dharma samAna hatuM. prAcIna grupae karelAM dharmadAna pUrvenA lebhI nRe harI lIdhAM hatAM te deve ane dvijenAM mana tuSTa karIne prasanna karelA tribhuvanathI AnandathI vadhAvelA dharmadhvajathI pitAnA kuLane jeNe pratApavALuM banAvyuM hatuM, jeNe, deva, dvija, ane gurUone temanA guNa anusAra satata moTAM ane mukarara karelAM gAmenuM dAna karatA chatAM saMtuSTa nahate te guNathI prApta karelA prabhAvALA yaza vaDe sarva dizAe ujajavaLa karI hatI. je Ama arthasUcaka dharmAdityanA bIja nAmathI kahevAte, ane je paramamAhezvara hata--zrI dhruvasenane vaDIla badhu, jeNe cazanAM zveta vastrathI bhUSita thaI tene anurakta ane pasaMdagI batAvatI tenA svayaMvara upara mALA eTale rAjyazrI arpatA mahAna nu5 maMDaLane svIkAra karyo hato, je ajita hato ane sarva zatruone namAvavA pUrato vikrama saMpanna hatA, je dhanuSya para baLathI kheMcelAM zarAthI bhUSita zatrunI bhumimAMthI dareka zaradamAM prativarSanI "Aho Shrut Gyanam"

Page #333
gujarAtanA aitihAsika lekha khaMDaNI ugharAvata, jenuM zravaNa, vividha varNathI zobhItA dekhAtA bALapaNathI ja prApta karelA zAstranA jJAnathI saraLa hatuM, jenA karNane ranenAM navAM adhika bhUSaNa paNa hatAM, ghaNuM kaMkaNa, 2, anya bhUSaNethI virAja ane satata dAnemAM reDAtA pANIthI bhIMjAe jene kara ujajavaLa zaivala vRkSanA aMkura samAna caLakate, uchaLatA sAgarane rokatA hoya tema akhila vizvane jenA kara temanI vacce antara bhAgamAM dhAratA, ane je parama mAhezvara hata;-zrI dera* bhaTTane putra, je pitAnA pitAne bhaktithI satata namana karate .... ... ... (1) jenuM zira tenA pitAnA caraNanA ratana samAna nakhanI ramirUpI gaMgAnAM atita jaLathI nitya pavitra thayuM hatuM, je agatyamuni jema ati buddhi ane DahApaNu batAvate, je ati veta ane sarva dizAmAM prasarelA yazanI kaLAthI IndranI mahAna kaLAnI ceSTA karate, je medhathI zyAma thaelA zikhara rUpI svanAvALA sahyAddhi ane viMdhyAcaLanA pAdharavAnI pRthvIne pati hata;zIlAdityane putra je sAraMga dhanuSya karamAM dhArI sAkSAta kRSNa samAna bhAsate--sarvathI baLavAna cakravatti zrIdharasenanA pitAmahane bhAI, mahArAjAdhirAja, jenA bhAla para pitAnA pitAnA caraNakamaLa AgaLa satata bhUminA gharSaNathI thaeluM I-kaLA samAna ci hatuM, jenA 23 karNa ( zrutinA vizeSa jJAnathI ) bALapaNathI vedanA maMtranA alaMkArathI pavitra hatA, jenA kamaLa sarakhA karanuM agra dharma dAna karavAmAM saMka95nA jaLathI vAeluM hatuM, je yuvAna kanyAnA karanuM mRdutAthI grahaNa karatA valabha samAna ati mRdu kara graha pRthvIne valalabha hatA, je sAkSAt dhanu jema sarva lakSya nizAna dRSTimAM rAkhatA. jenI AjJA caDAranI mAphaka nRpAthI temanA zirapara dhAraNu thatI, ane je parama mAhezvara hate;--zrI dhruvasenane putra, tenA vaDIla badhune pAdAnudhyAta, je potAnA pUrvajo karatAM sadAcAramAM adhika hatA, je anyathI na karelAM kAryo siddha karIne gamana karato purUSArtha sAkSAta hoya tema dekhAte, jenuM mana pUrNa guNanA premathI bhareluM hatuM, jene prajA anya manu mAphaka svIkAratI, je ati vidyA prApta karI hatI, je kalaMkarahita : sarva tejasvI Indu samAna ane sarva zAntine hetu hatuM, je mahAna tejathI dizAonA anta. sudhI sakaLa timira haNanAra pitAnI prajA upara nitya prakAzatA sUrya mRmAna hatA, jenAmAM prajAne vizvAsa hatA, je sadA zAstra anusAra pitAnA aneka arthanI siddhi arthe mahAna kAryo karate, je saMdhi ane samAsamAM nipuNa hatuM, je 5 Adeza gya sthAne ApatAM vRddhi thaelAnA AdezathI ati zuddha thaye hatuM, je naya ane vyAkaraNamAM pravINa hatuM, je mahAna pratApavALa hato chatAM dayAthI pUrNa mRdu hRdayavALe hato, je zAstramAM nipuNa ane kRtinA jJAnavALe hateA chatAM mada rahita hato, je AkarSaka hato chatAM svanigrahI hatA, je mitra tarIke sthira hatA chatAM duSTone hAMkI makatA, jeNe udaya( rAjayAbhiSeka)samaye akhila jagane AnandathI bharyuM tethI bAlAditya( bAlasa)nA vikhyAta ane arthasUcaka bIja nAmathI je kahevAte, ane je paramamAhezvara hata-zrI dharasenane anuja, je tenA pitAne pAdAnudhyAta hatA, je sarva vidyA prApta karI vidvAnene parama saMtoSa hatA, je baLa, udAratA ane dAnathI abhya sthita ane aniyamita zatruonA manoratha bhAgI nAMkhate, je jaganA antara viSaya, sarva kaLAane vidyA sAthe paricita hatA chatAM ati AnandakArI svabhAvavALo hatA, je akRtrima prema ane vinayathI bhUSita hatuM, jeNe aneka yuddhamAM vijayadevaja chInavI levA taiyAra ane vizvAsathI bharelA karathI tenA zatruomAM spardhAnA utsAhane nAza karyo hato, akaLAne mada tenA dhanuSyanA yazathI utaryo hato evA sarva pothI jenI AjJAnI stuti thatI hatI, ane je paramamahezvara hate---zrI kharagrahane putra, je tenA banyune pAdAnudhyAta hato, je vaDIla badhue tenA skaMdha upara mUkelI ramya ane abhiSita rAjyazrInI dhurI pitAnA badhunI AjJAnuM pAlana mAtra AnandathI ja karatAM eka sukhI vRSabha peThe dhAratA, je anya upendra samAna hatuM ane tenA tarapha premathI pUrNa hato, jenI zAnti zramathI, sukhathI ke premathI ati hatI. "Aho Shrut Gyanam"

Page #334
zIlAditya 4 thAnA tAmrapatro 257 tenuM pAdapITha tenA vikramanA pratApane namana karatA aneka pAne mugaTanAM ratnonA prakAzathI AvRta hatuM chatAM je anyane apamAna ApavAnI abhilASanA kaNa sarakhA reSathI mukta hatuM, je vikhyAta ane mada bharelA vikamavALA ja pAse namana phakta thavA dete, jenAmAM sakaLa jagatanA sarva Ana-dakArI guNe ekatra thayA hatA, jeNe baLathI kaliyuganA sarve mArga hAMkI mUkyA hatA, jenuM udAra hRdaya duSTomAM sadA jaNAtA eka paNu doSathI mukta hatuM, je sarva jAtanAM purUSArthavALAM zAstranA prAganI mahAna dakSatAthI asaMkhya zatrununI lakSmI harI laI parAkramI janomAM pitAne prathama sAbIta karate, ane je parama mAhezvara hate-zrI zIlAdityani anuja, je tenA pitAnA pAdAnudhyAta hatuM, jeNe sakaLa jagatane Ananda ApatA ati abhuta guNonA tejathI sarva dizAe bharI, jenA skaMdha aneka yuddhamAM spaSTa teja vaDe ane senApatinA teja vaDe prakAzatA hatA, je mahAna abhilASane mahAbhAra dharate, je vidyAnA para ane apara viSayanA jJAnathI ati pavitra thaelI mativALo hato chatAM keI jana pAsethI eka suvacanathI sahelAIthI tuSTa thAya te hatuM, jenA hRdayanuM gAMbhIrya sarva janothI agAdha hatuM chatAM ghaNAM satkAryothI je ati umadA svabhAva dekhADatA, jene yaza satyayugane pUrvenA napAnA mArga para gamanathI mera prasaryo hato, jeNe dharmakAryanI sImA kadApi ulaMdhI na hovAthI adhika ujajavaLa thaela lakSmI, sukha ane pratApanA upabhogathI dharmAdityanuM varNana ApatuM bIjuM nAma prApta karyuM hatuM, ane je parama mAhezvara ha;-zrIdharasenane putra, jeNe potAnA pitAnA padanakhamAMthI uddabhavatAM razmi rUpI gaMgAnAM jaLamAM sarva pApa dhoI nAMkhyAM hatAM, je asaMkhya mitronA jIvananA pAlana 35 pratApanI abhilASanA baLathI AkarSAlA sarva sadaguNothI pUrNa hatA, je naisargika baLa ane vizeSa vidyA( zikSA)thI sarva dhanurdharane visimata karate, je pUrvajee karelAM sarva dharmadAnA rakSa, je prajAne haNanAra sarva viddha haste, jenAmAM zrI ane saravatine ekatra nivAsa hato, jeNe pitAnA pratApathI vimala rAjyazrI prApta karI hatI, ane je parama mAhezvara hata---zrIguhasenane putra jeNe mAtapitAnAM carabukamaLane namana karIne sarva pApa dhaMI nAMkhyAM hatAM, jeNe bALapaNathI eka ja mitra samAna asithI zatruonA marata mAtonAM sainya chedIne pitAnuM baLa prakAzita karyuM hatuM, jenA padanakhanI prabhA tenA pratApathI namana karatA zatruonA mugaTanAM ratnanI prabhA sAthe bhaLatI, je sarva smRtimAM jaNAvelA mArganuM ceya pAlana karIne pitAnI prajAnAM hadayanuM anujana karIne rAja zabda pUrNa artha sahita sArI rIte zekAvate, je rUpa, kAti, sthiratA, gAMbhIrya, buddhi ane saMpadamAM anukrame kAmadeva,Indu, himAlaya, sAgara, buhaspati ane kubera karatAM adhika hato, je zaraNAgatane zaraNa ApavAmAM nitya udyata hAI pitAnAM sarva artha (kArya) tRNavata gaNI tyajI de, je abhilASa karatAM adhika ApI vidvAne, badhujane ane mitrenAM hRdaya ja, je sakaLa vizvane sAkSAta gamana karate Ananda hatuM, ane je parama mAhezvara hata-zrIbhaTTArkane patra, jeNe mitranAM ane baLathI namAvelA zavanAM sainyanA prabaLa ane sata prahArathI yaza prApta karyo hato. jeNe ( prajAne ) anurAga nija pratApamAMthI udbhavatA dAna, mAna, ane nayathI meLavyuM hatuM, jeNe vaza thaelA nRponI zreNInA baLathI rAjyazrI prApta karI hatI, ane jene vaMza achinna hato te jAhera kare che ke namane jAhera thAo ke mArAM mAtApitAnAM puNya arthe dharma dAna tarIke, brAhmaNa pappatinA putra vikhUdazapura tyajI, vazakaTamAM vasatA, sAmAnya zAhiDalyanA getranA caturvedI ane maitrayaNi zAkhAnA mANuvaka bradAcArI brAhmaNa devilane saurASTramAM antaratrAmAM morabrijaja gAma carA sahita, lIlI ane sUkI utpanna sahita, rasa, dhAnya, suvarNa Adi Avaka sahita, dazAparAdhanA nirNayanI sattA sahita, veTha sahita, rAjapurUSanA dakhalagirimukta ane de ane jene "Aho Shrut Gyanam

Page #335
gujarAtanA aitihAsika lekha ApelI bhUmi varja karI, bhUmichidranA nyAyathI, caMdra, sUraja, sAgara, pRthvI, nadIo ane parvatenA astitva kALa sudhI putra, pautra, ane vaMzajonA yogya upaga mATe pANInA arthathI meM ApyuM che. AthI te dharmadAna anusAra upabhega kare, khetI kare, ke khetI karAve, athavA anyane pe, te keIe tene pratibaMdha karavo nahIM. amArA vaMzanA ke anya bhAvi nRpe aizvarya caMcaLa che, vita asthira che, ane bhUmidAnanuM phaLa sarvane sAmAnya che ema mAnIne A amArA dhamedAnane anumati ApavI. kahyuM che ke sagara Adi ghaNA tRpie pRthvIne upabhega karyo che paNa je samaye je bhUmipati hoya tene te samayanuM phaLa che. AgelA anna ane tethI nimaya (mAla vinAnuM, punaH harI levA jevuM nahi te) samAna dAnamAM ApeluM dhana kaye sujana dAridrathI pIDAI punaH laI leze ? bhUminuM dharmadAna karanAra 60,000 varSa svargamAM vase che. paNa te harI le ke harI levA de che te teTalAM ja varSa narkamAM vAsa kare che. AmAM dataka rAjaputra para graha che. A divirapati zroharadhana, senApati bapa-bhejikanA putrathI lakhAyuM che. saM. 375 jeSa vadi. 5. A mArA svahasta che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #336
zIlAditya 4thAnAM tAmrapatro gu. saM. 376 mArgazIrSa su. 15 che. bajese mokalelA raaiga uparathI lIsTamAM dAkhala thaela che. I. e. . 5 pA. 20 me prasiddha thaela zIlAditya 4 thAnAM saM. 372 nI sAlanA tA. patromAM che te mujaba ja vaMzAvali AmAM Apela che. dAna valazimAMthI ApavAmAM AvyuM che. AmAM paNa taka tarIke rAjaputra kharagraha Apela che. paMkti 59 me sAla 376 mArgazIrSa su. 15 Apela che. 1 e. I. . 5 epenDIkrasa ( I. sa. I. ) - 42, 5, 69 che. eka jhona "Aho Shrut Gyanam"

Page #337
naM90 zIlAditya 4 thAnAM tAmrapatro* saMvat 381 mArgazira su. 6 A be patarAM che. te darekanuM mApa 1312" nuM che. banne eka ja bAjue lakhelAM che. pahelA patarAmAM 3ra ane bIjAmAM 33 paMktio lakhelI che. tArIkha 25 mI paMktimAM ApelI che, ane temAM 30, 8, 1 tathA nA AMThAnAM cihno che. dAna ApanAra zIlAditya kathe che, ane dAna lenAranuM nAma bAlAditya jaNAya che. te AnaMdaparamAMthI AvI valabhImAM rahetA eka brAhmaNa hovAnuM varNana kareluM che, dAnamAM ApelAM gAmanuM nAma vAMcI zakAtuM nathI. tArIkha I. sa. 701ne maLatA gu. saM. 381nA mAgazIrSa suda 6 nI che. dUtaka rAjakumAra dharasena che. ane lekhaka divirapati haraNane dattaka putra divirapati AdityA - - che. zIlAditya 3 jAnA gu. saM. 346 nA dAnamAMthI haraga viSe jaNAyuM che. (I. e. pA ra07) akSarAntaramAthI amuka bhAga patalaM bIjuM 57 ....paramezvarazrIzIlAdityadevaH sarboneva samAjJApayatyastu vassaMviditaM yathA mayA mAtApitroH puNyApyAyanAya AnandapuravinirgatavalabhIvAstavyacAturavidyasAmA 18 - - - - - - - - - - -prAyameva 2 zIvamI yuvA - - -- priyaMtriA - -- vAviyA - - - - - - - - 20 .. .. ... ... kAsimana thAyaH nirAza thato 24 .. . . . .. sUrajotra rAjaputra senA 16 likhitamidaM divirapatizrIharagaNadattakaputradivirapatizrImadAdityAlenetiH / saM 300 80 1 mArgazira su 6 / svahasto mama * ja, be, A re. e. . nyu. sI. je. 1 pA. 75 . vI. AcArya. 1 mULa patarAmAMthI. "Aho Shrut Gyanam"

Page #338
zIlAditya 4thAnAM tAmrapatro . saM. 282 mArgazIrSa su. 6 che. phalITe mekalelA rabiMga uparathI lIsTamAM dAkhala thayela che. I. e. je. 5 pA. 209 me prasiddha thayela zIlAditya 4 thAnAM saM. 372 nI sAlanA tAmrapatromAM che te mujaba ja vaMzAvali AmAM Apela che. dAna 1lamimAMthI Apela che. AmAM dUtaka tarIke rAjaputra dharasenanuM nAma Avela che. ja. be. che. ra. e. se. (tyu. sI. ). 1 pA. 76 Aja rAjAnAM 381 mArgazIpa suda nAM tAmrapatro upara noTa lakhAI che te kadAca A ja haze. sAlane chelle AMkaDe che tyAM khADe che tethI eka ane be darzAvanArI ADI lITI eka che ke be te cekasa thaI zake tema nathI, * e. I. je. 5 epenDIksa. I. ke. I. naH 43 5. 69 che. eka kahAna "Aho Shrut Gyanam

Page #339
20 ra zIlAditya 4 thAnAM tAmrapA gu. sa. 380 dvi. pauSa. 1. 4 taratamAM maLelAM e valabhI tAmrapatrA bhAvanagaramAMnA khArTana myujhIyamanA kayureTare tapAsavA mATe melyAM hatAM te paikInuM A bIjuM che. te zIlAditya 4 thA saM. 387 dvi, pauSa mIjA pautra)nI va. 4 je divase meghavana mukAme thI ApelA dAna saMbaMdhI che. A rAjAnI chellAmAM chellI tArIkha 382 jANavAmAM che tethI A tAmrapatrathI 387 sudhI te rAjAneA kALa sa~khAya che, jene dAna apAyuM che te kauzika gotranA, vAjasaneya zAkhAnA mULa puSyAmapuranA brAhmaNu samadattanA dIkarA brAhmaNu da kSi ]ta nAme hateA. maDasara gAmanI zAnAmAM 25 pAdAvartta jamIna ane jAva dAnamAM Apela che. AnA lekhaka sambhaka che ane tene cAra nIcenA IkAba hatA. sAMdhivigrahika krivi pati, mahApratihAra ane sAmanta, kRtaka rAjaputra kharagraha hatA. 3 A. sa. je. sa, rIperTa I. sa. 1915-16 yA. dhupa che. DI, Ara. bhAMDArakara "Aho Shrut Gyanam"

Page #340
naM. 7 zIlAditya 5 mAnAM goMDaLanAM tAmrapatra. saM 403 mAdha. va. 12 kAThiyAvADamAM AsisTanTa polITIkala ejaMTa kepaTana lIgna jenA tAbAmAM goMDala sTeTa hatuM tenA taraphathI A patarAM maLelAM hatAM. te zIlAditya 5 mAnAM che ane atyAra sudhI prasiddha thaelAM patarAMmAM sauthI chellAmAM cheluM che. rAjAe nIce mujaba varNavyA che. tene sIdhe vArasa (2) guhusena (3) dharasena (4) zIlAditya athavA dharmAditya (5) kheragraha (9) dezabhaTTa (6) dharasena (9) kavasena athavA ! (10) dhavana bAlAditya (12) zIlAditya kharatra agara 8) dharasena (13) zIlAditya deva dharmAditya (14) zIlAditya deva (15) zIlAditya devI upara batAvyA naMbara anusAra nAme A dAnapatramAM Apela che. (5) kharagraha te zIlAdivya u dhamAMdiyane dIkaro kahe che, paNa bIjI patarAMmAM tene anuja eTale nAne bhAI varNavyo che. (8) gharasena pachI (4) zIlAdityanA vaMzajanA varNanaprasaMge (4) zIlAdityane (8) dharasenanA pitAmahanA bhAI tarIke varNavyuM che ane (5) khagrahane paNa (4) zIlAdityanA bhAI tarIke varNavye che tethI " anuje " nAnA bhAI e sAcA pATha che. (9) dharasenane AmAM dharasena kahyuM che, paNa bIjI 403 1. su. 13 nA dAnapatramAM dhruvasena kahyo che. paNa dharasena e sAco pATha che, ema bIja dAnapatrathI siddha thAya che. (9) dezabhaTTane bIjAM dAnapatromAM ajanmA tarIke varNavye che, paNa AmAM agrajanmA kahyo che. paNa te bhUla lAge che. (12) zIlAdityathI (15) sudhInA badhA rAjAone mAtra zIlA. ditya deva kahyA che, paNa teone judA pADavAnuM kAMI sAdhana nathI. have pachI bIjAM patazamAMthI kadAca te sAdhana maLe evA saMbhava che. (15) zIlAditya dAna ApanAra rAjA che, tenI tithi saM. 43 mAdha. 1. 12 che. dAna dAdara bhUtinA dIkarA vAsudeva bhatine ApeluM che. te kadI gArca gotrane cAtarvedI have ane vardhamAna bhaktimAMthI nIkaLI AvIne limikhaMDamAM raheto hato. surASTramAM dinapatra pAse aMtara pilika gAma dAnamAM ApeluM che. keyaTana phIlIpsa lakhe che ke A patarAM hAMkamAMthI maLelAM hatAM, te DhAMka kAThiyAvADamAM che ane gAMDaLanA tAbAmAM che. AnI AsapAsa prAcIna gAmo che jemAM zodhakhoLa karavA jevuM che. 1 ja, be, I, 2, e, che. 11 pA, 325, ema. rAva sAhaba vizvanAtha nArAya maMDala, * A naMbare rAjakayA anusAra nathI, pazu dAnapatramAM je kramamAM AvyA che te krama anusAra che, "Aho Shrut Gyanam"

Page #341
gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntara pahelu patarUM 1 OM svasti jayaskandhAvArAtzrIkheTakavAsakAt prasabhapraNatAmitrANAM maitrakANA... matulabalasampannamaNDalAbhogasansaiktaprahArazatalabdhapratA2 pAtpratApopanatadAnamAnAnavopArjitAnurAga / danuraktamaulabhRtazreNivalAvAptarAjya zriyaH paramamAhezvaraH zrIbhaTTAdivyavacchinnarAjavA3 mAtApitRcaraNAravindapraNatipravidhautAzeSakalmaSaH zaizavAtmabhUtikhaDgadvitIyabA hureva samadaparagajaghaTTosphoTanaprakAzitasatvanikaSaH tatprabhAvapraNatArAti 4 cUDAralapramAsaMsaktapAdanakharazmisaMhati[ : sakalasmRtipraNItamArgasamyakpari pAlanaprajAhRdayaraJjanAnvartharAjazabdo rUpakAntisthairyagAmbhIryabuddhiH sampadbhiH sma5 razazAGkArAjodadhittaMdazagurudhanezAnatizayAnaH zaraNAgatAbhayapradAnaparatayA tRNa vadapAstAzeSasvakAryaphala: prArthanAdhikArthapradAnAnanditavidvatsuhRtpraNa6 yihRdaH pAdacArIva sakalabhuvanamaNDalAbhogapramodaH paramamAhezvaraH zrIguhasenasta syasutaiH statpAdanakhamayUkhasantAnavisRtajAhnavIjalaughaprakSAlitAzeSa. 7 kalmaSaH pragayizatasahasropajIvyamAnasampadrUpalobhAdivAzritaH sarabhasamAbhigAmikai. rguNaisahajazaktizikSAvizeSa: vismApitAkhiladhanurdharaprathamanara8 patiH samatisRSTAnAmanupAlayitA dharmadAyAnImapAkA prajopaghAtakAriNAmupa. plavAnAM darzayitA zrIsarasvatyorekAdhivAsasya saMhatArarAtipakSaeNkSiptalakSmIpari 9 bhogadakSavikramo vikramopasamprAptavimalapArthivazrI: paramamAhezvaraH zrIdharasenastasya sutastatpAdAnudhyAtasakalajagadAnandanAtyadbhutaguNasamudayasthagitasama10 pradigmaNDalaH samarazatavijayazobhAsanAthamaDaglAyadyutimA~surAMsapITho vyUDhagurumano sthamahAbhAraH sarvavidyAparAparaiH vibhAgAdhigamavimalamatirapi 11 sarvataH subhASitalavenApi sukhopapAdanIyaparitoSaH samagralokAgAdhagAbhAryahRda yopisuccairitAtizayitasuvyaktaparamakalyANasvabhAvo nikhilakRtayuga 12 nRpatipathavizodhanAdhigaMtodaprakIrtidhAnuparodhojvalatarIkRtArthasukhasampadupasevA nirUDhadharmAdityAparamainAmA paramamAhezvarai zrIzIlAditya13 stasyai sutastatpAdAnudhyAtaH svayamupendraguruNeva guruNAtyAdaravatA samabhilaSaNIyA mapirAjalakSmI skandhAsakA paramabhadraiva dhuryyastadAjJAsampAdanaikarasatayevodva1 NA 2 saMsakta 3 ra 4 vaizA paTAdvi di 8trita 10 gai: 11 12 ti 13 mA 14 samukSipta 15 rbhA 16 ra 17 saccaritAtizayita sucaritAtizayita 18 'ma yuna3ti . 18 paranAmA 20 2H 21 bhI patarAyAne AdhAre tasyAnujaH hAIsa. "Aho Shrut Gyanam"

Page #342
zIlAditya 5 mAnA tAmrapatro 14 hanakhedamukharatibhyAmanAyAsisattvasampattiHprabhAvasampadazIkRtanRpatizataziroratna___ chAyopagUDhapAdapIThopi parAvajJAbhimAnarasA / nAliGgitamanovRttiH 15 praNatimekAM parityajya prakhyAtapauruSAbhimAnairapyarAtibhiH snaasaaditprtikkyopaayH| kRtanikhilamuvanAmodavimalaguNasaMhatiH prasabhavighaTita16 sakalakalivilasitagatinIMcajanAdhirohibhirazeSaioSairanAmRSTAtyunnatahRdayaprakhyAtapo ruSAstrakauzalAtizayaH [gatithavipakSakSitipotilakSmIsvaya- . 17 zAhaprakAzitapravIrapuruSaprathamanarapatiH prathamasaGkhyAdhigamaH paramamAhezvaraH zrIkhara grahastasya sutastatpAdAnudhyAtaH sarvavidyAdhigamaH vihitanikhila18 vidvajjanamanaH paritoSAtizayaH satvasampadAtyAgaudAryeNa ca vigartAnusandhAnasa___ mAhitArAtipakSamanoratharathAkSabhaGgaH samyaguplakSitAnekazAstrakalAlokacaritagaharavi19 bhAgopi paramabhadraprakRtirakRta'maprazrayopi vinayazobhAvibhUSaNaH zaimarazatajayapatAkAha raNapratyalodaprabAhudaNDavidhvansitanikhilapratipakSadarpodayaH svadhanuH / 20 prabhAvaparibhUtAstrakauzalAbhimAnasakalanRpatimaNDalAbhinanditazAsanaH paramamAhezvaraH ____ zrIdharasenastasyamutastatpAdAnudhyAtaH saccaritAtizayasakalapUrva21 narapatiratidussAdhanAnAmapiprasAdhayitA viSayANAM mUrtimAniva puruSakAraH parivRddhagu___NAnurAganibheraiH cittavRttibhirmanurivasvayamabhyupapannaH prakRtibhiradhigatakalA kalA]22 paH kAntimAnnivRtiheturakalaGkaH kumudanAthaH prAjyamatApasthagitadigantarAlaprava. sitadhvAMtarAzisatatoditaisevitAprakRtibhyaH paraM pratyayamarthavantamatibahuti23 thaprayojanAnubandhamAgamaparipUrNaH vidadhAnA : sandhivigrahasamAsanizcayanipuNaH sthAnAnurUpamAdezaM dadadguNavRddhividhAnajanitasaMskAra[ : sAdhUnAM rAjyazAlAturIyata 24 ntrayorubhayorapiniSNAtaH prakRSTavikramopi karuNAmRduhRdayaH zrutavAnapyagavitaH kAntopi prazamI sthirasauhArdopi nirasitAdoSavatAmudayasamupajanita25 janAnurAgaparivaMhitabhuvanasamarthitaprathitabAlAdityadvitIyanAmA paramamAhezvaraH zrIdhruva senastasya sutaiH statpAdakamalapraNAmadharaNikaSaNa26 kiNalAJchanalalATacandrazakala: zizubhAvaeva zravaNanihitamauktikAladvAravibhrama [1]malazrutivizeSA : pradAnasalilakSAlitAmahastArabinda[ : kanyA27 yAiva mRdukaragrahaNAdamandIkRtAnandavidhivasundharAyAH kArmuke dhanurvedaiva sambhA vitAzeSalakSyakalApa : praNatasamastasAmanta28 maNDalotamAGgadhRtacUDAranAyamAnazAsanaH paramamAhezvaraH paramabhaTTArakamAhArAjAdhi rAjaparamezvaraH cakravartI zrIdharasenaH 1n 2 bhi. 3 kri. 4 ga 5 5 6 ti ma 8eais napatrA adhigatAnusandhAna pAya cha 9tri 10 sa 1176ya yo.(?) 52 vidhvaMsita 13 santAnapatrAne mApAre tasyAnuja hej . ) 4 zayita baMdhAre sAIyana che. 15 nA 16 ra 17 pradhvaMsita 18 ziH 19 taH 20 pUrNa 21 ta 22 sa. "Aho Shrut Gyanam"

Page #343
266 gujarAtanA aitihAsika lekha patarUM bIjeM 1 tatpitAmahabhrAtRzrIzIlAdityasya zAGgapANerivAgrajanmano bhaktiyaMdhurAkyavakaspi tapaNateratidhavalayA dUraM tatpAdAravindapravittayA caraNanakhamaNirucA mandAkinye 2 vanityamamalitottamAGgadezasyAgastyasyevarAjariSeddAkSiNyamAtanvAnasya prabalaghavali mnAyanasAM valayena maNDitakakubhA na[ bha ]si yAminIpaterviracitA3 zeSa / khaNDaparivezamaNDalasya payodazyAmazikharacUcukaruci[ ra saviMdhyattana yugAyAH kSiteH patyuH zrIDerubhaTasyAGgajaH kSitipaiH saMhate. 4 ranurAgiNyAH zuciyazozukabhRtaH svayaMvaramAlAmiva rAjyazriyamarpayantyAH kRtapa rigrahaH zauryamapratihatavyApAramAnamitapracaNDa[ ! ]ri5 maNDalamaNDalAmamivAlambamAna[ : ]zaradi prasabhamAkRSTazilImukhabANAsanApAdi taprasAdhanAnAM parabhuvAM vidhivadAracitakaragrahaNaH pUrvameva vivi6 dhavarNojjvalena zrutAtizayenodbhAsitazravaNayugalaH punaH pu( na )ruktenevaratnAlaMGkA reNAlaGkRtazrotraH parisphuratkaTakavikaTakITapakSaratnavalayamavichinnapadA7 nasalilanivahAvasekavilasannivaM zaibAlAkArabhivAprapANipANimRgRhan dhRtavizAla ratnavalayavelAtaTAyamAnabhujapariSvaktavizvaMbharaH paramamAhezvaraH 8 zrIdhruvasenastasthAprajoparamahIpatisparzadoSanAza dhiyeva lakSmyA svayamatispaSTaceSTa___ mAzliSTAGgayaSTiratirucirataracaritagarimaparikalitasaka9 lanarapatiH prakRSTAnurAgasarabhasavazIkRtanRpatiH pratApaploSitAzeSazatruva H praNa vipakSamutkSiptalakSmIkaH preritagadokSiptasudarzanacakraH pari10 hRtAbAlakIDonadhaH kRtadvijAtirekavikramoprasAdhitadharitrItalonAGgIkRtajalaza thyopUrvapuruSottamatayA sAkSAddharmaiva samyamvyavasthApitavarNAzramA11 cAraH pUrvairapyUrvIpatibhiH tRSNAlavalubdhairyAnyapahRtAni devabrahmadeyAni teSAmapya tisaralamanaH prasaramutsakalanAnumodanAbhyAMparimu12 ditastubhuvanAbhinanditocchUitotkRSTadhavaladharmadhvajaiH prakAzitanijavazI devadvi jagurunpratipUjyayathArhamanavaratapravartitamahodroH didAnavyavasA[ yA ]nu13 pajAtasantoSopAttoddaurakIrtipatiH paramparAdanturitanikhiladikacakravAlaH spaSTame vayathArthadharmAdityaparamanAmA paramamAhezvaraH zrIkharagrahaH 1 2 rAjarSe 3 vindhya 4 pa 5 zozu 6ta 7 vilasannavarzavalAlajhAra 8 sapanAranI mache na 10 11 samutkSiptalakSmIko 12 ma 13 urvI 14 bhistaSNA 15 tri 16ja 17 vaMzo 184aa 19 dA 2. paGkti 21 22 dharmAdityAparanAmA 23 ha "Aho Shrut Gyanam"

Page #344
267 zIlAditya 5 mAnAM tAmrapatro 14 stasyAgrajanmanaH kumudaSaMNDaH zrIvikAsinyA kalAvatazcandrikayevakIyAMdhavalitasaka ladigmaNDa[lasya khaNDitAguruvilepanapiNDazyAmalavindhyazailavipulapayodharAyAH 15 kSiteH patyuH zrIzIlAdityasya sUnurnavaprAleyakiraNa iva pratidinasaMvarddhamAnakalA. ___ cakravAla[ : ]kesarIndrazizuriva rAjalakSmImacalavanasthalImivAlakurvANaH 16 zikhaNDaketanaiva cUDAmaNDana[ : pracaNDazaktiprabhAvazca zaradAgamaiva pratApavAnu lasatpadmaH saMyuge vidalayanambhodharAnivaparagajAnudayatapanabAlAtapaiva 17 saMgrAmeSu muNanabhimukhAnAmAyuSi dviSatAM paramamAhezvaraH paramabhaTTArakamahArAjA dhirAjaparamezvaraH zrIvAtrapAdAnudhyAtaparamabhaTTArakamahArAjAdhi18 rAjaparamezvaraH zrIzIlAdityadevastasya sutaH kSumitakalijaladhikallolAbhibhUtima___janmahAmahImaNDaloddhAradhairyaprakaTitapuruSottamatayAnikhilajana19 manorathaparipUraNaparo paraiva cintAmaNizcatussAgarAvaruddhasImAparikarAMca pradAnasa maye tRNamiva laghIyasImbhuvamabhimanyamApara pRthvInirmANavyavasA20 yAsAdititepAramaizvarya[ : ]kopAkRSTanistRzanipAtavidalitArAtikarikumbhastha lollasatprasRtamahApratApAnalaH prakAraparigatajaganmaNDalalabdhasthitirvikaTanijadoI21 NDAvalambinA sakalabhuvanAbhogamAjA manthAsphAlanavidhUtadugdhasindhuphenapiNDapANDura yazovitAnena pihitAtapatraH paramamAhezvaraH paramabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamezvara 22 zrIvappapAdAnudhyAtaparamabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamezvarazrIzIlAdityadevaH tatputraH . pratApAnurAgamatApAnurAgapraNatasamastasAma23 tacUDAmaNimayUkhakhacitaraJjitapadAravindaH paramamAhezvaraparamabhaTTArakamahArAjAdhi rAjaparamezvara zrIvappapAdAnudhyAtaparamabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamezvara 24 zrIzIlAdityadevAsa/nevasamAjJApayatyastu va[ : saMviditaM yathA mayA mAtApitroH rAtmanazcapuNyayazobhivRddhaye aihikAmuSmikaphalAvAtpyartha zrIvarddhamAnabhuktivini gatalipti25 khaNDavAstavyatacAturvidyasAmAnyagAyesagotrabavhacasabrahmacAribhaTTadAmodarabhUtipu trabhaTTavAsudevabhUtinAya balicasvaizvadevAgnihotrakratuyAdyutsarpa26 NArtha murASTreSu dinnAputrasamIpeaMtarapallikAgrAmassodazaH soparikarassoptadyamA naviSTIka[ : ]sabhUtapAtapratyAyaH sadhAnyahiraNyAdeya[ : sa[ da zAparAdha[ : ]. sarvarAjakIyAnA27 mahastamakSepaNIyaH pUrvaprattadevabrahmadAyarahitobhUmichidranyAyenAcandrAkarNivakSitisari tparvatasamakAlInnaiH putrapautrAnvayabhogyaudakAtisargeNa dharmadAyo 1 SaNDa 2 Drama 3 yanna 4 paNana 5 sAdita 6 striMza 7 le 8 pratApAnurAga dhuna3ti cha 9vaH 10 tro 11 bhUtinAya ne basa bhRtaye 12 ki. 13 lInaH "Aho Shrut Gyanam"

Page #345
268 gujarAtanA aitihAsika lekha 28 nisRSTo yatosyocitayA dharmmadAyasthityA bhuMjataH kRSataH karSAparyaMtaH pradizato kaizciyA vartitavyaM AgAmibhadranRpatibhiH rapyasmadvaMzajairanyaiva nityA29 nyaizvayryANyasthiraM mAnuSyaM sAmAnyazca bhUmidAnaphalama vagarchadbhiH syamasyAyo numantavyo paripAlayitavyazcetyuktaJca [ || ] bahubhirvvasudhA muktA rAjabhissagarAdibhiH[||] 30 yasya yasya yadA bhUmistasya tasya tadA phalam [ // 1 // ] yAnIha dAridryabhayAnnarendrairddhanAni dharmmAyatanIkRtAni [ // ] nirmAlyavAnapratimAni tAni ko nAma sAdhuH punarAdadIta // 2 // ] SaSTiM 31 varSasahasrANi svarge tiSThati [ // ] bhUmidaH AcchettA cAnumantAca tAnyeva narake vasediti [ // 2 // ] dUtakotra rAjaputra zrIzIlAditya[ : ]likhitamidaM 32 zrIbuddhabhaTaputrabalAdhikRta zrIgilakeneti saMva 403 mAgha va 12 svahasto mama 1 karSayataH sA vAMgana . 2 bhi 3 dvaMzajaiH 4 dbhi 5 hA 6 nyaH "Aho Shrut Gyanam" 7 vAntapratimAni,

Page #346
zIlAditya 5 mAnAM tAmrapatrI bhaLatAM; bhASAMtara paheluM pataruM svati | zrIkheTaka vijayadhAma nagaranA nivAsI paramamAhezvara zrIbhaTTArkamAMthI; jeNe, atala zaidhavALA ane zatruone baLa vaDe namAvanAra maitrakonA vizALa maMDaLamAM aneka yuddhamAM jaya prApta karyo hate. jeNe pratApa, dAna mAna, ane saraLatAthI jitelAone anurAga meLavyuM hatuM, jeNe maulaI paraMparAnA sainike], bhUta [ bhADutI ] ane zreNi [ thANAmAM zekelA mANasenA traNa jAtanA] anurakta sainyanA baLathI rAjyazrI prApta karI hatI. te ukta drAraka mAMthI avicchinna rAjavaMzamAM paramamAhezvara gahasena { AvyuM - jeNe mAtApitAnI AjJAnA pAlanathI sarva pApa dhoI nAMkhyAM hatAM, jene bALapaNathI asi bIjA kara samAna hatI, ane jenuM baLa zatruonA samada mAtaMgonI ghaTAnAM kubha bhedIne prakAzita thayuM hatuM jenA padanaadhakiAnAM kiraNe tenA bhujathI namatA zatruonA mugaTaeNnAM ratnanI prajA sAthe jeNe sI mRtinA mArganuM paripAlana karIne prajAnuM mana anaraMjI rAjA ane satya artha siddha karyo hato, je rUpa, kAnti, sthiratA, gAMbhIrya, buddhi ane saMpadamAM, mara, Indu, girIza, sAgara, bRhaspati ane kuberathI adhika ho; je zaraNAgatane abhayadAna devAnA guNathI saMpanna havAthI [ tene lagatAM ] pitAnAM sarva kAryonAM phaLa tRNavat lekha jeNe prArthanA karatAM adhika dhana ApIne vidvAne, badhujane ane mitrenAM hRdaya reyAM che, je gamana karatA paMthI mAphaka vizvanA akhila maMDaLane Ananda Ape che, te parama mAhezvara zrI guhasena hatA. tene putra [ zrIdharasena hato; jeNe jAhnavInA vikRta pravAha samA, tenA pitAnA padanakha paMktinAM kiraNemAM sarva pApa dhoI nAMkhyAM hatAM, jenI lamI-lA. minuM pAlana karatI, jenuM rUpa-- AzigAmika athavA ]rAjya gune tene [ henA rakSaNane | Ananda sahita avalaMbavA AkarSata jeNe ati zakti ane prApta karelI vidyAthI sarva dhanurdharane khAsa karIne vimita karyA hatA pUrvanA nRpanA jUnA dhamaDhAyane rakSaka [ pitAnI prajAne trAsa denAra duHkhene haNanAra; pitAnA aMgamAM lakSmI ane sarasvatInI ektA darzAvanAra; parAjya karelA zatruo pAsethI meLavelI saMpadane (laphIne) upabhega[ ke rakSaNa ] karavAnI jenI zakti vikhyAta hatI; jenI nirmaLa jyazrI pratApathI prApta karelI hatI; 1 pAchaLanA kSatrapa yoddhAonI jati hovAno saMbhava che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #347
270 gujarAtanA aitihAsika lekha te A paramamAhezvara zrIdharasena hate. tene putra [ zrI zIlAditya hato ] ane potAnA pitAnA pAdenuM anudhyAna karatAM jeNe sakala jagatane Ananda ApatA adUbhuta sadaguNanA samUhathI akhila nabha bharI dIdhuM che; jene skaMdha aneka yuddhamAM vijaya meLavanAra asinA prakAzathI bhUSita che, je rAjaya) kAryone mahAna bhAra vahe che; je sarva para ane apara vidyAnA adhyayanathI vimaLa mativALA hovA chatAM subhASita lavamAMthI Ananda meLavavA zaktimAna che, jenA mananuM gAMbhIrya sarvathI agAdha hatuM, ane chatAM jene sadAcAra ati umade svabhAva spaSTa pradarzita kare che, jeNe kRtayuganA sarva nRpanA paMtha (mArgo )nA vizodhanathI mahAyaza prApta karyo che, jeNe ( dharma ) guNanA mArga anusarIne sarvathI ujavaLa lakSmI ane sukhane upabhega meLa hato, ane tethI pitAne mATe egya dharmAdityanA apara nAmanI prApti karI hatI; A parama mAhezvara zrIzIlAditya hate. tene putra [ anuja ema joIe ke tene pAdAnudhyAta; % jemAM tene anai 1 upendra taraka AdarathI vartatA tama AdarathI tenI tarapha vartatA tenA bhAIthI apalI ativAMchita rAjayazrI, vRSa jema purI vahe che tema, aMdha para dhAravAmAM jene "rya AnaMda athavA bedathI DaratuM nahi- kAraNa ke tene AtmA AjJA pAlanamAM parAyaNa hatA? jo ke tenuM pAipITha pitAnA prabhAvathI zaraNa thaelA aneka nRpanA mugaTamaNinA prakAzathI chavAI jatuM, chatAM tenuM citta anyanuM svamAna bhAve evA madathI mukta hatuM, - jenA zatruo jeke vikhyAta, prabaLa ane unmatta hatA chatAM zaraNa sivAya tenA vimukha thavAnAM sarva sAdhane temaNe tyajI dIdhAM hatAM, jenA zuddha guNanA samUhe akhila jagata prasanna karyuM hatuM, jeNe pratApathI kalinA baLanA darzanane pUrNa nAza karyo hate duSTonA vicAro rokatA dezo vaDe akalaMkita hovAthI jenuM mana ati unnata hatuM, jenI zakaLA ( kauzalya) ane zaurya ati vikhyAta hatAM, jeNe aneka zatrupanI lakSamI meLavI pUrvenA parAkramI ane prabaLa tRpamAM prathama sthAna meLavyuM hatuM A parama mAhezvara paragraha hate. tenA putra, tene pAdAnudhyAta; je sarva vidyA prApta karI saMmati vidvAnenAM hadaya ati anurajyAM hatAM, je, pitAnAM baLa ane udAratAthI, je samaye tene zatruo sAvaceta na hatA tyAre aripakSanI mahatvAkAMkSAo rU5 rathanI dharI bhAMgI nAMkhI hatI, je aneka zAsa, kaLA, ane lekacaritanA uMDA vibhAgothI paricita hatA, chatAM ati AnandakArI prakRtine hato je akRtima namra hevAthI jene vinaya tenuM bhUSaNa banyuM hatuM, + A spaSTa rIte batAve che ke zIlAditye potAnI gAdI pitAnA bhAInI tarapheNamAM cheDI hatI ane tene pitAnI jIMdagImAM ja gAdI paNa karI hatI ane pitAnA AjJAMkita bhAIne badhI rAjayalamI ApI hatI. "Aho Shrut Gyanam"

Page #348
zIlAdisya 5 mAnAM tAmrapatro 272 jeNe aneka raNakSetramAM vijaya pachI devaja harI laIne, pitAnA vikhyAta karathI sarva zatruonA garvanA udayane nAza karyo hata; ' pitAnA dhanuSa vaDe yoddhAo tarIke nAza karelA madavALA samasta nupamaMDaLathI jenI AjJAne svIkAra thAya che, A parama mAhezvara zrIdharasena hate. tene anuja ane pAdAnudhyAta, jenA guNe pUrvenA sarSa nR5 karatAM adhika hatA, jeNe vikamathI ati durlabha deze prApta karyA hatA. purUSane sAkSAta avatAra jenI prajA tenI pAse- manumAphaka-temanAM hRdaya bharatA ucca guNe taraphanA anurAgathI AkaI svecchAe AvatIka sarva kaLA ane jJAna saMpanna inDasamAnathI ujajavaLa ane sukhadAyI chatAM jenI kaLA zazi samAna deSita nathIH te sAkSAt zazi samAna che, - jenA mahAna thaze AkAzanA mahAna vistAramAM sUrya mAphaka [ ajJAnanuM ghana timira haNyuM cheparaMtu sUrya satata prakAzita nathI jyAre pote sadA udayazAlI hato. naya ane vyAkaraNanI be vidyAmAM paNa nipuNa, naya saMbaMdhI pitAnI prajAmAM arthathI pUrNa, aneka prayajananuM darbhavasthAna ane lakSmInI prAptithI paripUrNa sarvathI mahAna vizvAsa utpanna karate, [ naya viSe saMdhi] vigraha, ane samAsa, nizcayamAM nipuNa vyAkaraNa viSe teja lagADeluM saMdhi, vigraha, ane samAsa nizcayamAM nipuNa ] [ naya viSe sthAna anusAra [ ja ne ! Adeza karate, vyAkaraNa vize = Adeza (vyAkaraNanA pheraphAra ) ucita sthAne karate ] ane jeNe sajajanenA guNamAM vRddhi karavA sAthanene pravega karyo che...je | vyAkaraNane lagADatAM ] guNa ane vRddhinA prayoga jeNe karyA che ativikrama saMpanna chatAM dayAthI mRdu hRdayavALe, vidyAsaMpanna chatAM mada rahita, rUpavAna chatAM zAnataH maitrImAM rithara paNa duSTAne tajI denAra, potAnA udaya( janma )thI tribhavanane AnaMda thaye ane pratApa ane anurAgathI janene Azraya Ape tethI udbhavatA bAlAditya( uSAne sUrya )nA apara nAmathI vikhyAta parama mAhezvara zrI dhruvasena, tene putra, jenuM indu samAna lalATa potAnA pitAnA caraNakamaLane namatAM bhUmi sAthe gharSaNathI thaelA cihnathI aMkita hatuM jenA kaNuM bALapaNathI ja ektika alaMkAra samAna pavitra zrutisaMpanna hatA jenA kamaLa samAna karanA agra adbhuta dAnA pANIthI bhIMjAelA hulA. kanyAnA mRdu kara samAna, mRdu kara rahIne pRthvIne harSa jALavate; je dhanuvaeNda [ dhanuSya vidyA ! jema, sarva lakSita vastu tarapha dhanuSa dhAravAmAM nipuNa hatuM, jenI AjJAnuM pAlana sarva namana karatA sAmaMtamaMDaLathI cUDAratna jema thatuM, paramabhaTTAraka, mahArAjAdhirAja, paramezvara, cakravarti zrI dharasena, 8i1 "Aho Shrut Gyanam

Page #349
gujarAtanA aitihAsika lekha parUM khIjuM [ pachI zrI DerabhaTTa Ave che ] tanA[ zrI dharasenanA pitAmahanA bhAi, sAraMgapANi (viSNu) samAna zikSAdriyanA putra, jeNe zilAdityane bhaktithI nija gAtre namAvI praNAma karyAM hatA; jenuM zira tenA pitAnA padanA ratna samAna nakhanI, ati ramya mandAkinI ( gaMgA )samAna, mahAna tejathI prakAzita rahetuM hatuM; je dAkSiNya prasAravA( veravA )mAM agastya samAna rAjarSi hatA; 272 jenA ati ujjavaLa yaze kSitija [ nabhanI ATha dazA ] maMDita karI ane nabhamAM rajanIkAnta ( Indu ) nI AjubAju pUrNa azeSa kaLA racI hatI; sahya ane vidhyA parvata jenAM zikhara ghana vAdaLathI AvRta DeAvAthI stanAgra samAna dekhAtA e payAdharavALI pRthvIne je pati hatAM; phaeNrabhaTTa [ Ave! hatA ]* tenA putra [ dhruvasena hatA ]; jeNe mitra nRpAnA maiDaLane rakSaNa ApyuM hatuM; jee pAtAnAM zuddha yazanAM vastradhArI, ane [ cuvatI svayaMvaramAM kusumamALA arpe tema ] petAnI rAjyazrI tene arpatA; je asahya zauryasaMpanna hatA, ane je ( zaurya ) teNe pramaLa zatrumaMDaLane namAvI asi mA dhAraNa karyuM; jeNe zatrunA maMDaLanI prApti zaramAM prakhaLa dhanuSa ane zaranA prayAganA khaLathI karI hatI; ane jeNe maMDaLAmAMthI yogya kara lIdhA che. jenA.karyuM jJAnamaya zrutinA zravaNathI bhUSita thaelA hatA chatAM ratnathI adhika alaMkArita thayA hatA; jenA karanA agra, satata dAna sAthenAM jaLanA siMcanathI vRddhi pAmelI kumaLI lIla samAna bhAsatAM jhaLahaLatAM nIlamathI maMDita kaMkaNa dhAratAM hatAM; je teNe dhAraNa karelAM ratnAnAM kaMkaNavALA sAgaranI avidha racatA karaza vaDe pRthvIne AliMgana karA; paramamAhezvara--A zrI dhruvasena hate. tenA jyeSTa andhu [ kharagraha hatA. ] jenuM aMga anya nRpAnA panA dekhamAMthI mukta thavAnA eka ja AzayavALA, lakSmInA AliMgananA spaSTa cihnothI aMkita hatu; jeNe mahAna vikramanA prabhAva vaDe sarva nRpe AkarSyA hatAH jeNe anurAgathI anya nRpAne AnandathI AkarSyA hatA; jeNe parAkramathI sarva zatrukuLane bhasma karyo che. 4 DaeNrabhaTTane A pramANe vacamAM lavAnA hetu nIce pramANe hoI zake: mukhya vaMza dharasenathI aTake che, ane zIlAditya--kharagrahanA bhAI ane DaeNbhaTTanA pitA rAjAone sIdhe vAja hatA nahIM; paraMtu tenA putra DaeNrabhaTTa pratiSTita adhikArI hoya ema jaNAya che, jeNe vingyu ane sahyAdri parvata tarapha caDhAIe kadAca karI hatI. maNa tenA putra dhruvasena pAchA vallabhI gAdI para Ave che. A dhruvasena pachInAM madhAM dAnapatro kheThakathI nahera thayAM che, jyAre te pahelAnAM dAnapatra vallabhIthI lakhAyAM che. A kheTaka traNa karIne hAlanu kheDA hevAnA sA~bhava che; ane vallabhI rAjyamAM samAveza karatu haro ema jaNAya che. A pona pachI ema dekhAya che ke valllI rAta vallabhIne bale beThakamAM nivAsa karI rahelA hatA. "Aho Shrut Gyanam"

Page #350
zIlAditya 5mAna tAmrapatro cha3 je viSNuthI ulaTI rIte nija bhamI mitramaMDaLane ApI che, je vyAdhi athavA Apad mukta ho; je sAcAM zAstrane saMga kadi ta na hatA; je bALakrIDA kare nahi; je dvijane tiraskAra nahIM, jeNe nija vikramathI ja pRthvI zaraNa karI hatI; je mUkhajanomAM nidrA karate nahIM ke temane saMga karate nahIM, jeNe sAkSAt dharma samAna adbhuta sarvottama jana heI varNAzramanA AcAranI sArI vyavasthA karI hatI, tenAthI mukta banI ane pUrvanA tRNunA delavALA bhUpee kalaMkita karelAM ( harI lIdhelAM) de ane dvijonAM dAnane paNa saraLa prakRtithI anumati ApatA tethI atiprasanna thaelA tribhu vanathI stuti thaelA ane unnata banelA vimaLa guNanA devajathI jenuM kuLa yazavI banyuM hatuM je deva, dvi aneM gurUne cagya Adara ApIne nitya navAM dAna Apate chatAM asaMtuSTa hatuM ane jenA vikhyAta parAkramanI paraMparAnAM kAryoe svarganI sarva dizA bharI hatI; A parama mAhezvara jenuM apara spaSTa ane yathArtha nAma dharmAditya hatuM te kharagraha hata; tenA jayeSTa banazIlAdityane, jeNe kumudagaNanuM saundarya vikasAvatA idunA prakAza samAna yaza vaDe akhila bhUmine AnaMda karyo, je, khAMDelA agara lepanA piDa samAna zyAma viMdhya parvatanA pAdhara vALI bhUmine pati hate ane jenuM nAma zrI zIlAditya hatuM, jene putra zrI zIlAditya deva je nava Indu mAphaka pratidina kaLAcakamAM vRddhi karate hate; je yuvAna siMha girinuM vana zobhAve che tema rAjyazrI maMDita karato hato je kArtikeya deva mAphaka mugaTa dhAratA ane je pracaMDa zaktiprabhAvasaMpanna hato; je zaradda Rtu samAna yazathI pUrNa hatuM ane jenI lamI zaradUnA kumuda jema pUrNa vikaselI hatI; je nija zatruonA ghana samAna (mahAna) gajene saMhAra karatA; je uSAnA sUrya mAphaka yuddhamAM sAme AvelA zatruonAM AyuSya haNa je, parama mAhezvara, parama bhaTTArika, mahArAjAdhirAja paramezvara hatuM ane paramabhaTTAraka, mahArAjAdhirAja, paramezvara zrI bAvane pAdAnudhyAta hate. tene putra [ zIlAdiya hate ] jeNe, kalinA uchaLatA sAgaranA taraMgenA bhAra nIce DUbatI mahAna bhUminA uddhAramAM pratApa vaDe pitAnuM adbhuta uttama svarUpa batAvyuM; je AvI rIte sarva janenA manoratha pUrNa karanAra bIjA cintAmaNi samAna hatuM je dAna karavAnA samaye, cAra sAgarathI AvRta bhUmine tRNavat lekho ane anya pRthvInA nimaNunA prayatnathI, apara sarjanahAra samAna pitAnuM nAma karyuM hatuM, jeNe, zagunA gajenAM kumbha kepathI khecelI asinA prahArathI bhedIne ujajavaLa yazanA agninI divAlathI AvRta pRthvImAM potAne mATe sthAna karyuM "Aho Shrut Gyanam"

Page #351
gujarAtanA aitihAsika lekha jenA rAjama, tenA pramaLa karathI dhAraNa thayelI akhila jagata para chavAeNnnI, ane mandara parvatanA maMthanathI paryeSamAM udbhavatA ISNunA piNDa samAna suMdara yazanI chatathI DhakAyA hatA; 374 Ave parama mAhezvara, parama bhaTTAraka, mahArAjAdhirAja, paramezvara zrI bampane pAdAnudhyAta, paramabhaTTAra mahArAjAdhirAja, paramezvara zrI zIlAdvitya hate. tenA putra [ zIlAditya hateA ]; jenAM caraNu kamaLa tenA vikrama ane anurAga vaDe namana karatA AzrayI kRpAnAM mugaTanAM ratnAmAMthI nIkaLatAM kiraNeAthI bhUSita hatA; ( A ) paramamAhezvara, paramabhaTTAraka, mahArAjAdhirAja, paramezvara zrI khapanA pAdAnukhyAta parama bhaTTAraka, mahArAjAdhirAja, paramezvara zrI zIlAditya deva sarvane zAsana kare che-- tamane sarvene ane pratyekane jADaeNra thAo ke--mArAM mAtApitA ane mArA puNya yazanI vRddhi mATe ane A leka ane paralekamAM phaLa prApti mATe zrI vamAnabhuti tyajI liptikhaNDamAM vAsa karanAra, bhaTTa dAmAdara bhUtinA putra, cAra veda jANanAra, gAgye gAtranA,bahucchvaca zAkhAnA, bhaTTa vAsudeva bhUtine, khali, carU, vaizvadeva, agnihAtra, jaMtu, AdinA anuSThAna mATe, surASTra maMDaLamAM dinaputra samIpamAM antarapalikA gAma, draMga sahita, sarva uparikara Adi sahita, veTha sadbhuita, bhUtavAta pratyaya sahita, dhAnya ane hriraNyanI upaja sahita, dazaaparAdhanA niIyanA hakka sahita, sarva rAjapurUSonA hastaprakSepaNamukta, pUrvenAM devA ane dvijonAM dAna varja karI bhUmicchidranA nyAyathI, caMdra, sUrya sAgara, pRthvI, pitAe ane parvatAnA astitva kALa sudhI, putra, pautra, ane vaMzajonA upasega mATe pANInA adyathI dAnane anumati ApI, dharmadAna tarIke, meM Avyu che. AthI dharmadA ya sthiti manusAra jyAre te tene upabhega kare, khetI kare, khetI karAve, ane anyane saupa tyAre keIe tene pratibaMdha karave nahIM. amArA vaMzanA ke anya bhAvi bhadra nRpAe lakSmI asthira che, jIvita caMcaLa che ane bhUmidAnanuM phaLa [ sarva nRpAne] sAmAnya che ema jANIne A amArA dAnane anumati ApavI ane tenuM pAlana karavuM joIe. kahyuM che keHsagarathI mAMDIne bahu nRpAe bhUmine upabhAga karyAM che je samayanuM phaLa che. samaye je bhUmiti tene te dAridrayabhayathI bhRpAthI (dhama ) sthAna batAvelI lakSmI, je nirmAlya [devane apelAM kusuma ! samAna che ane ulaTI karelA anna samAna che te karyA sujana punaH harI leze ? bhUmidAna dainAra svargamAM 60 hajAra varSa vase che. te japta karanAra athavA temAM anuti ApanAra teTalAM [ 60 hajAra ] varSa narakamAM vAsa kare che. [ dAna nA dUtaka zIlAditya che. A zrI yuddhabhaTanA putra senApati zrI gillakathI lakhAyuM che. saM. 403 mAtra vaghu 12. mArA svahasta. "Aho Shrut Gyanam"

Page #352
naM. 94 zIlAditya 5 mAnAM goMDaLanAM tAmrapatro saM 403 hai. su. 13 kAThyiAvADamAM AsisTaMTa piolITIkala ejanTa kepaTana philIsa jenA tAbAmAM geMDala sTeTa hatuM tenA taraphathI A patarAM maLelAM hatAM. te zIlAditya 5 mAnAM che ane atyAra sudhI maLelAM patarAMomAM sauthI chelAmAM chellAM che. rAjAo anukrame varNavyA che te 403 mAgha. va. 12 nA dAnapatramAM ApelA mujaba ja che. upara batAvyA naMbara anusAra nAme A dAnapatramAM Apela che. (5) kharacaha te zIlAditya dhamadityane dIkarI kahe che, paNa bIjAM patarAMomAM tene anuja eTale nA bhAI varNavyo che (8) dharasena pachI ( 4 ) zalAdityanA vaMzajanA varNanaprasaMge ( 4) zIlAdityane (8) dharasenanA pitAmahanA bhAI tarIke varNavyo che ane (5) kharagraha ne paNa (4) zIlAdityanA bhAI tarIke varNavyA che, tethI ja anuja " nAno bhAI e sA pATha che. (6) dharasenane AmAM dharasena lakhe che, paNa 403 nA mAgha. va. 12 nA dhAnapatramAM tene dharasena kahyo che, je pATha sAce che, ema bIja dAnapatrathI siddha thAya che. (9) DerabhaTTane bIjAM dAnapatromAM ajanmA tarIke varNavyuM che, paNa AmAM agrajanmA kahyo, paNa te bhUla lAge che. (12) zIlAdityathI (15) sudhInA badhA rAjAone mAtra zIlAdityadeva kahyA che, paNa teone jAdA pADavAnuM koI sAdhana nathI. have pachInAM bIja patarAMomAMthI kadAca te sAdhana maLe, evo saMbhava che. (15) zIlAditya (5) dAna ApanAra rAjA che. saMvat 40 vaizAkha sudi 13 Apela che. dAna dAdara bhUtinA putra vAsudeva bhUti cAtarvedIne ApeluM che. te avedI gAgye getrano hato ane vardhamAna bhaktimAMthI nIkaLI AvIne litibaMDamAM raheto hato. kAddhaja gAma dAnamAM ApeluM che ane te surASTramAM uAsaghanI pAse AveluM che. kepTana phIlIsa lakhe che ke A patarAM DhAMkamAMthI maLelAM hatAM. te DhAMka kAThiyAvADamAM che ane eMDaLa rAjanA tAbAmAM che. AnI AsapAsa prAcIna gAmaDAMo che, jemAM zodhakhoLa karavA jevuM che. 1 ja. che. che. re, e. se, . 11 5. 335 e, 2. sA. vizavanAtha nArAyaNa maMDalika. "Aho Shrut Gyanam"

Page #353
276 gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntara pahelaM patarU 1 OM svasti jayaskandhAvArAt zrIkheTakavAsakAra prasabhapraNatAmitra[NAM maitra kANAmatulabalasampannamaNDalAbhogasaMsakaprahArazatalabdhapratApAtpratA 2 pApanatadAnamAnArjavopArjitAnurAgAdanuraktamaulamRtazreNibalAvAptarAjyazriyaH parama mAhezvaraH zrIbhaTTAdivyavacchinnarAjavazAnmAtA3 pitRcaraNAravindrapraNatipravidhautAzeSakalmaSaHzaizavAtmabhUtikhaDgadvitIyavAhureva sama__ daparagajaghaTAsphoTanaprakAzitasatvanikaSaH tatprabhAvapraNa 4 tArAticUDAratnaprabhAsaMsaktapAdanakharazmisaMhatiH sakalasmRtipraNItamArgasamyakpari pAlanaprajAhavayaraMjanAnvartharAjazabdo rUpakAntisthairyagAmbhI5 ryabuddhisaMpadbhiH smarasazAkAdirAjodadhitridazagurughanezAnAtizayAnaHzaraNAgatAbha yapradAnaparatayAtRNavadapAstAzeSasvakAryyaphalaH pArthanAdhikA / 6 pradAnAnanditaH vidvatsuhRtpra[Na ] yihRdayaH pAdacArIvasakalabhuvanamaNDalAbhoga pramodaH paramamAhezvaraH zrIguhasenastasya sutastatpAdanakhamayUkhasantA7 navisRtajAnhavIjalaughaprakSAlitAzeSakalmaSaH praNayizatasahasropajIvyama[ / nasa___ mpadrUpalobhAvivAzritasarabhasamAbhigAmikairguNa sahajazaktizikSAvize vismApitAkhiladhanurdharaH prathamanarapatisamatisRSTAnAmanupAlayitAdharmadAyAMnAbhapAkA prajopaghAtakAriNAmupaplavAnAM darzayitA zrIsarasvatyorekAdhivA / 9 sasya[ saM hatArAtipakSalakSmIparibhogadakSavikramovikramopasaMprAptavimalapArthivazrIH paramamAhezvaraH zrIdharasenaH tasyAMnujaH tatpAdAnudhyAtaH sakalajagadAnanda1. nAtyadbhutaguNasamudAyasthagitasamAdiGamaNDalaH samaraza[ ta ]vijayazobhAsanAthama NDalApradyutibhAsurAMsapIThovyUDhagurumanorathamahAbhAraH sarvavidyApa 11 rAparaH vibhAgAdigamaH vimalamatirapi sarvata[ : subhASitalavenApi sukhopapAda nIyaH paritoSaH samagralokAgAdhagAMbhIryahRdayopisucairitAtizayaH 12 suvyaktaparamakalyANasvabhAvonikhilakRtayuganRpatipathavizodhanAdhigatodhigatodaprakI tirdhAnuparodhojvalatarIkRtArthasukhasaMpadupasevAnirUDhadharmAditya 13 dvitIryanAmAparamamAhezvaraH zrIzilAdityastasyasutastatpAdAnudhyAtaH svayamupendra guruNevaguruNAtyAdaravatA samabhilaSaNIyAmapirAjalakSmI skandhAsa 14 kA paramabha[ dra iva dhuryyastadAjJA[ saM ]pAdanaikarasA ta yevodvahanakhedasukharati bhyAmanAyAsitasatvasampattiHprabhAvasampadvazIkRtanRpatizataziroratnachAyopagUDhapA. 122 vaizA 3 saMha 4 ra 5 mA 6 tataH 8Na: 911. nA 11nA 12 tasyasutaH mula samArapaSTa rIta TA 13 14 15 ya 16gAmbhI 17ya 18 dhigatodhigato dhunakA sapanAranI bhUsane amecha. 19syAnuja (A) Misa' 2' thApaDe. (B) mAyabhAyA thA , (0) patarAmA bhanemAmA 32 cha "Aho Shrut Gyanam"

Page #354
zaulAditya 5 mAnAM tAmrapatro 15 dapIThopiparAvajJAbhimAnarasa[1]nAliGgitamanovRttiH praNitamekAM parityajya prakhyA tapauruSAbhimAnairapyarAtibhiranAsAditapratikRyopAyaH kRtanikhilabhuvanA 16 modavimalaguNasaMhatiH prasabhavighaTitasakalakalivilasitagatirnIcajanAdhirohibhira zeSaidoSairanAmuSTAtyunnatahRdayaH prakhyAtapauruSAkhakauzalA17 tizayaH guNatithavipakSakSitipatilakSmIsvayaGgrAhAkAzitapravIrapuruSaH prathamanarasa tiH prathamasayAdhigamaH paramamAhezvaraH zrIkharagrahaH tasya 18 sutastatpAdAnudhyAtaH sarvavidyAdhigamaH vihitanikhilavidvajjanamanaH paritoSAti____ zayaH satvasampadAtyAgaudAryeNa ca vigatAnusandhAnasamAhitArAti19 pakSaH manoratharathAkSabhaGgaH samyagupalakSitAnekazAstrakalAlokacaritagavharaH vibhAgopi paramamadraprakRtirakRtrimaprazrayopivinayasobhAvi20 bhUSaNaH samarazatajayapatAkAharaNapratyalodaprabAhudaNDavirvasitapratipakSadodayaH svadhanuHprabhAvaparibhUtAstrakauzalAbhimAna21 sakalanRpatimaNDalAbhinanditazAsanaH paramamAhezvaraH zrIdhruvasenastasyAnubastatpA dAnudhyAtaH sarvavidyAdhigama[ 1 ]tizayitasakalapUrvanarapati22 ratidussAdhanAnAmapi sAdhayitA viSayANAM mUrtimAniva purusakAraH parivRddhaguNA____nurAganirbharaH" cittavRttibhirmanuriva svayamabhyupa23 pannaH prakRtibhiradhigatakalAkalApaH kAntimAnirvRttiH ' heturakalaGgaH kumudanA thaH prAjyapratApasthagitadigantarAlapadhvaMsitadhvAntarAziH satatodita :] savitA24 prakRtibhyaH paraM pratyayamarthavantamatibahutithaprayojanAnubandhamAgamaparipUrNa vida. dhAna[ : ] saMdhivigrahasamAsanizcayanipuNaH sthAnAnurUpamA25 dezaM dadaguNavRddhiH" vidhAnajanitasaMskAra[ : ] sAdhUnAMrAjyazAlAturIyatantrayo rubhayorapiniSNAta[ : ] prakRSTavikramopi karuNAmRduhRdayaH 26 zrutavAnapyagavisaH kAntopiprazamI sirasauhAhopinirasitAdoSavatAmudayasamupa____ janitajanAnurAgaparivihitabhuva27 nasamarthitaprathitabAlAdityadvitIyanAmo paramamAhezvaraH zrIdhruvasenastasyamutastatpA- dakamalapaNAmadharaNikaSaNajani28 takiNalAnchanalalATacandrazakalaH zizubhAva eva zravaNanihitamauktikAlahauraiH vizra____ mAmalazrutivizeSaH pradAnasalilakSA29 litAgrahastAravinda[ : ] kanyAyA iya mRdukaragrahaNAdramandIkRtAnandaH kArmuke dhamurveda iva sammAvitAzeSalakSyakalApaH 30 praNatasamastasAmantamanDalottamAMgaH dhRtacUDAranAyamAnazAsanaH paramamAhezvaraH para [ma bhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamezvaracakravartizrIdharasenaH ki 12 3 4 ti 5ma 6 rAtipakSa ra 8 dhvasi 9 zrIdharasena 10 11ra 11ti 13 di 14 sthi 15 dehi 16 mA 17 ra 18 davidhirvasuMdharArAH 19 2.tI (D) mAha '' tA . (FAAG) abhAva meM pAnat Rai org. "Aho Shrut Gyanam"

Page #355
sa gujarAtanA aitihAsika lekha bIjuMpata 1 tatpitAmaha bhrAtRzrIzIlAdityasyazArGgapANerivAgrajanmano bhaktibandhurAvayavakalpitapraNatera tighavalyAdUraMtatpAdAravindapravRttayA caraNa 2 nakhamaNirucAmandAkinyeva nityamamalitottamAGgadezasyAgastyasyeva rAjarSeddAkSiNyamAtanvAnasya prabaladhavalinA yazazAM valayena maNDi - 3 takakubhA nabhasiyAminIpaterviracitAzeSa [ 1 ] khaNDapariveSamaNDalasya payodazyAmazikharacUcukaruci[ ra ]sahyavindhyastanayugAyAH kSiteH 4 patyuH zrIDerabhaTasyAGgajJaH kSitipasaMhRteranurAgiNyAH zuciyazazukabhUtaH svayaMvara - mAlA rAjyazriyamarpayantyAH kRtaparigrahaH zeryamapratihatavyApAramAna 5 mitapracaNDaripu maNDalamaNDalAgra mivAvalambamAnaH zaradiprasabhamAkRSTa zilImukhabANAsaMnApAditapodhanAM parabhutrAMvidhivadAcaritakaragrahaNaH pUrvameva vividhava 6 rNojjvalena zrutAtizayenodbhAsitazravaNa yugala punaH punarukteneva ratnAlaGkAreNAlaGkRtazrotraH parisphuratkaTa [ ka ]vikaTakITapakSaratna valaya jaladhivelAtaTAyamAnabhujapariSva7 vizvaMbharaH paramamAhezvaraH zrI dhruvasenastasyAgrajopara[ma]hIpatisparza doSanAzanadhiyeyalakSmyA svayamatispaSTa ceSTamAzliSTAGgayaSTiratiruciratara caritagarima8 parikalitasa kailanarapati [ : ] prasarpatpaTIya [ : ]pratApaloSitAzeSazatruzaH praNayipakSamukSiptalakSmIkaH preritagadokSiptasudarzanacakraH parihRta bAlakrIDonAvaH kRta 9 dvijAtireka vikramoprasAdhitadharitrItalonAGgIkRtajalazayyo pUrva puruSottamassAkSAddhaiva samyagvyavasthApitavarNAzramAcAraH pUrvairapyUrvapatibhiH tRSNAlavalu10 vairyAnyapahRtAni devabrahmadeyAni teSAmapyatisaralamanaH prasaramutsaGkalanAnumodanAbhyAM parimuditartRbhuvanAbhinanditochritotkRSTaghavaladharmadhvajaHprakAzitanija 11 vaMzodevadvijaguruM 'pretipUjya yathArhamanavarata pravartitamahodaGgAdidAnavyavasA[ yA ]nupajAtasantoSopAcodAra kIrtipati paramparAdanturitanikhila dikcakravAkaH 12 spaSTameva yathArthaM dharmAdityadvitIyanAmA paramamAhezvaraH zrIkharagrahastasyAgrajanmanaH kumudaSaNDazrIvikAsinyA kalAvatazcandrikayeva kIrtyA dhavalitasakaladibhaNDelaH 13 khaNDitAguruvilepanapiNDazyAmalavindhyazailavipulapayodharAyAH kSiteH patyuH zrIzIlAdityasyasUnurnavaprAleyakiraNaiva pratidina saMvarddhamAnakalA cakravAla: ke. 14 sarIndrazizuriva rAjalakSmImaca lavanasthalImivAlakurvANaH zikhaNDiketanaiva cUDAmaNDaNaH pracaNDazaktiprabhAvazca zaradAgamaiva pratApavAnullasatpadmaH saMyugevi 15 dalayannambhodharAMniva paragajAnudayatapanabAlAtapaiva saGgrAmeSu muSNanabhimukhAnAmAyUMSi dviSatAM paramamAhezvaraH paramabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamezvaraH 1 vA 2 sAM 3 zaurya 4 laM 5 prasA 6 vaMzaH 7 samutkSi 8 ma9 u 10 tri 11cchri 12 rUnpra 13 lakhya 14 192 (E) ' ' patazarmA ati. "Aho Shrut Gyanam"

Page #356
zIlAditya 5 mAnAM tAmrapatrI 16 zrIvAvapAdAnudhyAtaH paramabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamezvaraH zrIzIlAdityadevaH [tasya sutaH kSubhitakalijaladhikallolAbhibhUtimajanmahAmahImaNDaloddhAradhairyapraka. TitapuruSotta17 matayA nikhilajanamanorathaparipUraNaparoparaiva cintAmaNizcatussAgarAvaruddhasImA parikarAzcaprasAdanasamaye tRNamiva laghIyasIM bhuvamabhimanyamAno parapR18 thvInirmANavyavasAyAsAditapAsmaizcarya[ : ] kopAkRSTanistriMzanipAtavidalitArAti karikummasthalollasatprasRtamahApratApanalaprAkAraparigatajaganmaNDelAlabdhasthiti19 vikaTanijadoINDAvalambinA sakalabhuvanAbhogabhAjA manthAnosphAlanavidhUtadugdha sindhuphenapiNDapANDurayazovitAnena pihitAtapatra : ] paramamAhezvaraH paramabhaTTAraka 20 mahArAjAdhirAjaparamezvarazrIvappapAdAnudhyAtaH paramabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparame zvaH zrIzIlAdityadevaH tatputraH pratApAnurAgapraNatasamastasAmantacU21 DAmaNimayUkhakhacitaraJjitapAdAravindaH paramamAhezvaraH paramabhaTTArakamahArAjAdhirAjapa ramezvarazrIbappapAdAnudhyAtaH paramabhaTTArakamahArAjAdhirAja 22 paramezvaraH zrIzIlAdityadevaH sAnevasamAjJApayatyastu vaH saMviditaM yathA mayA ___ mAtApitrorAtmanazca puNyayazobhivRddhaye aihikAmuSmikaphalAvA23 tyarthaM zrIvarddhamAnabhuktivinirgataliptikhaNDavAstavyatacAturvidyasAmAnyagAryasago baDhacasabrahmacAribhaTTadAmodarabhUtiputrabhavAsu24 devabhUtinAya balicaruvaizvadevAmihotraRtukriyAdyutsarpaNArtha surASTreSu uAsiGghasamI kANDhajanAmassodranassoparikararasotpadya25 mAnaviSTikatsabhUtapAtapratyAya[ : ] sadhAnyahiraNyAdeya [1] sadazAparAdha[ : ] sarvarAjakIyAnAmahastaprakSepaNIya[ : ] pUrvaprattadevabrahmadAyarahito 26 bhUmicchidranyAyenAcandrANivakSitisaritparvatasamakAlinaH putrapautrAnvayabhogyau dakAtisargeNadharmadAyonisRSTaH yatosyocitayA dharmAdAya 27 sthityA bhuMjataH kRSataH karSApayata : pradizato vA na kaizcidvayAsedhe vartitavya ____ AgAmibhadranRpatibhirapyasmadvaMzajairanyairvAnityAnyaizvaryANyasthirazca 28 mAnuSyaM sAmAnyaJcabhUmidAnaphalamavagacchadbhiH syamasmadAyonumantavya(:) paripAla yitavyazcetyuktaM [ca ] bahubhirvasudhAmuktArAjabhissagarAdimiH [1] 29 yasya yasya yadA bhUmistasya tasya tadA phalama [1] yAnIha dAridyabhayAnnarendraiH' dhanAni dharmAyatanIkRtAni [ // ] nirmAlyavAntapratimAni tAni ko nAma sA30 dhuH punarAdadIta [ // 2 // ] paSTiM varSasahasrANi svarge tiSThati bhUmidaH[ 1] ____ AcchettA cAnumantA ca tAnyeva narake basediti 31 dUtakotra rAjaputra zrIzIlAdityaH likhitamidaM zrIbuddhabhaTaputrabalAdhikRtazrIgi lakeneti saMva 403 vaizAkhazuddha 13 svahasto mama 1 la 3zvaraH u bhUtaye 4 lInaH 5 bhuta dbhi7 hA 8 m / 83 "Aho Shrut Gyanam"

Page #357
zIlAditya 6 ThAnAM tAmrapatro saMvat 441 kArtika suda pA zIlAditya 6 nuM aA dAna 114 17" nA mApana meTAmAM meTAM be patarAMo upara lakheluM che. DAbI bAjunI kaDI khovAI gaI che. mudrA lagADelI jamaNI bAjunI kaDI tene sthAneja che. A mudrA valabhInAM patarAMo mATe paNa bahu vajanadAra che. tenA upara hamezanuM cihna tathA lekha che. lipi sAmAnya rIte vaDedarA ane kavInAM rASTrakUTanAM patarAMone maLatI che. patarAone ketarakAma ghaNuMja gaMduM che. dareka paMktimAM asaMkhya bhUla che. tathA AkhI paktione lopa thayo che. eTaluM ja nahIM paraMtu ghaNe sthaLe ke taranAre lITAo joDavAnI tasdI paNa lIdhI na hovAthI akSare aspaSTa rahe che. lagabhaga AvA ja bIjA ghaNA lekhe ApaNI pAse na heta te A pataruM vAMcavuM azakaya thAta. patarAMe ekaMdare surakSita che. temAM phakta be ja phATa che, eka jamaNI bAjumAM cheka upara ane bIjI DAbI bAjumAM cheka nIce, bIja patarA upara che. dAnapatranI tArIkha "gehakamAM sthApelI vijayI chAvaNImAMthI nAMkhelI che. gadvahaka e paMcamahAlamAM mUkyuM zahera gAdhara hoya. "geAhaka' zabda "dvi' mAMthI vyaktitva "athavA saMbaMdha batAvate ja pratyaya sAthe thayela che. ane gadvahano artha "gA mATe eka taLAva" athavA gAyanuM taLAva" thAya che, sarakhA "nAgaDhaha vAkapatinAM dAnapatramAM. vaLI gedharAmAM eka moTuM taLAva hovAthI A nAma tene barAbara lAgu paDe che. semesvaranI "kIrtikaumudI" 457mAM paNa bodraha" nAma Ave che. temAM kahyuM che ke goThaha ane lATanA rAjAoe pitAnA svAmI dhoLakAnA rANA viradhavalane dago daI tenA duzamano marUdezanA rAjAone jaI maLI gayA. te phakarAmAM gAdraha zodhazane ja lAgu paDI zake. ApaNuM patarAMmAM te A sthaLane ja lAgu paDe che ke kema te bAbata huM khAtrIthI kahI zakate nathI. kAraNa ke, kAThiyAvADamAM bIjuM godharA haze, e baha saMbhavita che, jo ke te huM sAbIta karavA hAla asamartha chuM. rAvasAheba vi. ena. maMDalike bhASAMtara karelAM gaMDalanAM patarAMe karatAM AnI vaMzAvaLI ApaNane eka DagaluM AgaLa laI jAya che. zIlAdityanuM nAma dhAraNa karele eka pAMcama zAjA hate evuM jaNAya che. ApaNAM zAsanamAM A navA rAjAnuM nIce pramANe varNana ApyuM che tene (eTale cothA zIlAditya devane) putra mahezvarane paramabhakta, mahArAjA, mahezvara zrIzIlAdityadeva che. te paramamahezvara mahArAjA, paramezvara baMkhanA pAdanuM dhyAna dhare che. te duzmananAM laphakarane garva cheDe che. te moTA vijaye meLavAvathI sarva maMgaLano Azraya che. te zrInA AliMganathI nRsiMha rUpa dhAraNa karavAthI maLela atula baLathI tathA jema puruSottame pAMkha vagarane parvata upADI gavALIAonuM rakSaNa karyuM hatuM, tema zatru rAjAone nAza karI AkhI pRthvInuM rakSaNa karavAne lIdhe puruSottamanA jevuM che. tenA paganA nakhonI kani asaMkhya rAjAonAM namelAM mastakoparanA sagAnAM ratanAM tejane lIdhe vRddhi pAme che, ane teNe pRthvInI sarva digvadhUonAM mukhanI jita meLavI che." 1 I. e. va. 65. 16 jI. byuTara. 2 ja, be, bA, je. e. . . 1 pA. 33, "Aho Shrut Gyanam"

Page #358
zIlAditya 6 hAnAM tAmrapatro zIlAdityadeva pa ma A vaMzane jANavAmAM Avela aDhArame rAjA che. hAla upalabdha zilAdinI saMkhyA guMcavI nAMkhe evI che. valabhInA zIlAditye jaina dharma pharI sthAe, evI je jainenI daMtakathA che te dekhItI rIte hAsyajanaka che. DahakamAM vasatA DAtallano putra saMbhUla nAma ane pArAzara gAtrane eka atharvavedI brAdANu dAna meLavanAra che. tene sa rva eTale "te(zahera)nI caturvedIonI jJAtine aMga kahyo che. traNa nAme saMskRta nathI paNa dezI zI jaNAya che. hAla luNAvADAmAM atharvavedIenuM eka nhAnuM thANe che te jANavAjoga che. A dAna meLavanAra kadAca teone koI pUrvaja hoya. vAIka nadInA kAMThA upara sUryApura jIllA viSayomAM AveluM bahuaTaka gAma dAnamAM ApyuM cheH dAnane hetu eka agnihotra ane bIjA yanuM kharca pUruM pADavA mATe che. tArIkha "saMvata 441 nA kArtika zada pa" athavA " saMvata 441 nA kArtikanA thakala pakSa ane divasa" e pramANe huM vAMcuM chuM. pahelAM be cihno sAthe laI 400 ema vAMcavuM joIe. A taddana cakakasa che, kAraNa zIlAditya 4 thanAM gaMDaLanAM dAnamAM tArIkha 403 che. te pachI Avato aMka 4 vAMcI zakAya, kAraNa ke bIjuM cihna je 100 nAM cihna sAthe levuM joIe tene te maLatA Ave che. paNa 1, hoya evuM jaNAto eka ADo lITe, tyAra pachI Avato hovAthI, te 10 ane 90 vaccenuM aMka batAve che ema gaNavuM joIe, ane te 40 nA cikane vadhAre maLatI Ave che tema chatAM, chelle ADe lITe vAstavika rIte trIjI nizAnIne bhAga heya, ema huM kabula karuM chuM. e pramANe hoya te e badhuM 404 batAve che. 1 phArabasa, rAsalA ne. 1 5. ra45 mAM rAyapurane aNahilavADa rAjyanuM eka baMdara kahe che ane pAra che ke te dAca surata heya. A oLakha TakI zake tema nathI, kAraNa ke surata te arvAcIna zahera che. A gAmanI oLakha viSe huM kaMI paNa sUcavavA asamartha chuM. "Aho Shrut Gyanam"

Page #359
282 gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntara patarU paheluM 1 svasti godrahaka samAvasitajaya skandhAvArAtprasabhamaNatA mitrANAM maitrakANAmatulabalasaMpannamaNDalAbhogasaMsaktaprahArazatalabdhapra 2 tApAttApopanatadAnamAnArjavopA khitAnurAgasvanurakta maulabhRtazreNI lAvAptarAjyazriyaH paramamAhezvaraH zrIbhaTTAdavyava 3 chinnavaMzAnmAtApitricaraNAravindapaNa tipavitrIktAzeSakalmaSaH zaizavAtprabhRti khaGgadvitIyAhureva samadagajaghaTasphoTa na prakAzita satvanika 4 SaH tatprabhAvapraNatArAticUDA ratnapravAsaMsatapAdanana razmisaMhatiH sakalasmRtipraNItamArgasamyakriyApAlanaprajAhRdaya raMjanAnvardharA 5 jazabdoripakAntisthairyagambhIryabuddhiH saMpadbhiH smarazazAzAGkAdrarAjodidhitRdazagurUdhanezAna tizayAnaH zaraNAgatAbhayapradaNaparatayA 6 tRNavadupAsta zeSasvavIryaphalaH prArthanAdikArthapradAnaM dividvatsuhRtpraNayihRdaya pAdacArIva sakalabhuvana saMDalAbhoga 7 role paramamAhezvara zrIguhasenaH tasya sutaH tatpAdanakhamayUkhasaMtAnapisRtajAhnavIjalaughaprakSAlitAzeSakalmaSaH praNayizata 8 sahasropajIvyamAnasaMpatprapalobhAdivAzrutaH sarabhasamAbhigAmikairguNaiH sahajazaktIH zikSAdizaSa vismAptiH tadhanurdharaH pravima 9 narapatisamatisRSTAnAmanupAlayitA dharmmayajJAnAmaSikatA prajAgAtakAriNAmupallavAnA zamayitA zrIsarasvatyorAkAdhivAsasya 10 sanAdayavipakSalakSmaparibhogavRkSavikramaH vikramopasaMprAptavimalapArthiva zrIH paramamAhezvaraH zrIdharasenaH tasya sutaH tatpA 11 dAnudhyAta satalajagadAnaMda nAtyadbhuta guNasamudrastha gitasamagra digmaMDalaH samarazatapijayazobhAsanAthamaMDalApradyuti bhA 12 surAMsapITho vyUDhagurumanorathamahAbhAraH sarvAvidyApAraparavibhAgAdhiMgama vimalamatirapi sarvvataH subhASitalavenApi 13 svopapAdanIyaparitoSaH samagralokAgAthagAMbhIryahRdayopi saccaritAtizayamuvyaktaparamakalyANasvabhavaH khilIbhUtakRta paM. 1 vA samavAsita; saMsakta. paM. 2 vA paramamahezvara. paM. 3 pitRH praNatipavitrIkRtA; prakAzita. paM. 4 ratnaprabhAsaMsakta; nakhaH samyak paripA. paM 5 vAM rUpa; gAmbhIryabuddhi; hAdrirAjodadhitridaH pradAna. paM. 6 vAMcA vadapAsta; pradAnAnaM; hRdayaH 7 pramodaH vigata 8 saMpadrUpa zakti zikSAvizeSaH smApitadha prathama paM.9 vanya dharmadAyAnAmupakartA; lavAnAM; darzayitA; rekAdhivA yo vyAtaH sakala, samUha, vijaya. paM. 12 yA sarvavidhAparA. paM. 13 / sukhopa; gAdhaH svabhAvaH. 10 hasaMtArAtipakSalakSmI. 1. 11 "Aho Shrut Gyanam"

Page #360
zIlAditya ThAnAM tAmrapatro 14 yuganRpatipathavizodhanAdhigatodaprakIrtiH dharmAnurodhojvalatarIkRtArthasukhasaMpaduyase vAnirUDhaH mAdityadvitInAmA paramamA15 hezvaraH zrIzIlAdityaH tasyAnujaH tatpAdAnudhyAtasvayamupendraguruNeva gukaguruNA __dityAdaravatA samabhilaSanIyAnAmapi rA. 16 jalakSmIskandhAsaktaparamabhadrANAM dhuryastadAjJAsaMpAdanaikarasatayodvAvahanakheTasukharati bhyAmanAyAsitasaIsaMpattiH prabhAvasaMpadvazIkRtana17 patizataziroratnacchAyopagUDhapAdapIThopi parAvajJAbhimAnasAnAlignitamanovRttiH praNatimerAM parityajya prakhyAtapopraSAbhimAnerapya18 rAtibhiranAsAditapratikriyopAyaH kRtanikhilamuvanAmodavimalaguNasaMhati prasama vighaTitasakalakalivilasitagatirnIca janAvidrohi bhi19 razeSoSairanAmRSTAtyunnatihRdaya prakhyAtapAruSaH zastrakausalAtizaya guNagaNatitha vipakSakSitipatilakSmI svayaMsmayagrAhaprakAzitapra20 vIrapuruSaprathamaH saMkhyAdhigamaH paramamAhezvaraH zrIkharagrahaH tasya sutaH tatpAdAnu dhyAtaH sarvavidyAdhigamadhihitanikhilavidvajjanamanaH pa21 ritoSAtizaya sattvasaMpatyAgaiH zauryeNa ca vigatAnusaMdhAnasamAhitArAtipakSamano ratharathAkSabhaGgaH samyagupalakSitAnekaH zAsrakalA22 lokacaritagavharavibhAbhAgopi paramabhadraprakRtirakRtRmaprazrayopi vinayazovAvibhUSaNaH samarazatajayapAtAkAharaNapratyalodana23 bAhudaNDavidhvaMsitapratipakSadappodayaH svadhanuprabhAvapArabhUtAstrakauzalAbhimAna sakala nRpatimaNDalAbhinaMditazAsanaH paramAmA24 hezvaraH zrIdharasenaH tasyAnujaH tatpAdAnudhyAtaH saccaribAtizayita sakalapUrva narapatiratiduHsAdhanAmapi prasAdhayitA viSayANAM mUrtimAniva paM. 14 pAyA dupasevAnirUDhadharmA. paM. 15 pAyA dhyAtaH; guruNAtyAdara; paNIyAmapi. 516pAyA sakAM; bhad iva; yodvahana; satva 5.17 va rasAnAli; mekA; mAnairapya paM. 18 pAyA saMhatiH janAdhirohirazeSai. 5 19 pAsa thunnatahRdayaH pauruSaH zayaH; 615 nAma guNa; 8sii nAM sAya. 5. 20 pAyA prathama, .paM. 21 tinI yAtanI 80 nAMpA. pAyo tizayaH, nekazAstra. 5.22 pAMyA kRtrimaprazrayavinayazomA; patAkA. paM. 23 pAyo svadhanuH pra; paramamA. 5.24 pAya duHsAdhAnA. 84 "Aho Shrut Gyanam"

Page #361
gujarAtanA aitihAsika lekha 25 puruSAkAraH parivRddhaguNAnurAganirbharacittavRtiH manuriva svayamabhyupapannaH prakRtimiradhigatakalAkalApa kAntitiraskRtasalAMcchanakumu 26 danAtha prAjyapratApa sthagita digaMtarAla pradhvasitadhvAntarAziH satatodita savitA prakRtibhyaH paraM pratyayamarthavantamati bahutithaprayojanAnubana mAga 27 maparipUrNa vidhAna saMdhivigrahasamAsanizcayanipuNa sthAnamanupAdezaM dadataM guNavR ddhividhAjanitasaMskArAsAdhUnAM rAjyazAlAturIyaM ta 28 ntrayorubhayorapi niSNAtaH prakRtivikramapi karuNAmRduhRdayaH zrutavAnapyagarvitaH kAntopi prazramI sthirasauhAddapi nirasitAdoSadoSavatAmuda 29 yasamupajanitajanAnurAgaparibRMhitabhuvanasamarthitapra thita bAlAdityadvitIyanAmA paramezvaraH zrIdharasenaH tasya sutaH tatpAdakamalapraNAmadharaNi 30 kaSaNajanitahAriNa lAMcchana lalATacaMdrazakala zizubhAva eva zravaNanihitamautikA - laMkAravibhramAmazrutavizeSa pradAnasalilakSAlitAgrahastA 31 vidaH vyAsa iva mRdukara grahaNAdamaMdIkRtAnandavidhiH vasuMdharAyAH kArmukeda dhanurveda iva sabhAvitAgamalakSyakalApa praNatasamasta sAmana 32 maNDalopamolibhRtacUDAmaNikriyamanazAsanaH paramezvaraH paramabhaTTArakamahArAjA - dhirAjaparamezvara vattazrIdharasenaH 33 tatpitAmaddabhrAtRzrIzIlIdityasya zArGgapANerivAgrajanmano bhaktibandhurAvayava.... ratidhavaleyA tatpAdAraviMdapravata.. .... 34 caraNanakhamaNirucA maMdAkinyeva nityamalitottamAMgadezasyAgastyasyeva rAjarSerdAkSiNyamAtanvAnasya prabalavana - 35 limnA yayazasAM valayena maMDitakakubhA navasiviralitAzeSAkhaMDapari36 ve maMDalasyA pradhvaMsita; satatoditaH; nubandhana, paM. 17 5. 25 psthe| vRttibhiH. kalApaH bhaM. 26 yAMce nAthaH pratApa; tarAlaH vA vidadhAnaH sthAnenurUpamAdezaM daduH vidhAnajanita; turIyata. paM. 28 pa prazamI pahile doSa uDADI nA paM.29 paramamAhezvaraH zrI dhruvasenaH 30 pAyA janitakiNalAM; zakalaH mauktikA vizeSa: paM. 31 vA raviMdaH. sAmanta, kanyAyA ivaH kArmuke gha; saMbhAvitAzeSala; kalApa, paM. 32 va maMDalottamAMgadhUta; maNIkriyamANaH paramamAhezvaraH; racakravarttizrI. 4.33 vA vAGgajanmano; pata uparanA meM parzAne che vArthI bhAnyA cha uhAtha varanArane hastanimita ata sarvA mujhevI nahI barI. 5.34 vA nityamamali. paM. 35 va snAyazasAM; nabhasi vidalitAkhaMDa. "Aho Shrut Gyanam" vayava pachI cha yahA~ chor3I paaNthe| dhavalyA; pravittayA.

Page #362
zIlAditya 6 ThAnAM tAmrapatro patarUM bIjeM 1 payodazyAmazikharacUcukarucisamAvindhyastastanayugAyAH kSiteH patyuH zrIderabhaTa syAgrajaH kSitisahate vibhA - - syazuciyazAzukabhRtaH svayaMvarAzizalArAjya]2 zriyamagraMyantyAH kRtaparigrahaH zauryapratihatapratagadarapavasipracaNDaripumaNDalamaNDa lAmamivAlaMbamAnaM zaradi prasabhamAkRSTazilImukhabANAsanA[ pAdita ]prasA3 dhanAvA parAbhuvAM vidhivadAcaritakaragrahaNaH pUrvameva vividhavarNojvalanazrutAtizi nodbhAsitazravaNayugalaH punaH punarukkeneva ratnAlaMkAre4 NAlaGkRtazrotraH parisphuratkarakasakaTakITapakSatanukiraNamavicchinnapradAnasalilani___vahAvasakavisalannavazaivalAMkuramivAprapANamu[ dva.] 5 handhRtavizAlaratnavalanAjaladhivelAtaTAyamAnanapariSvatavizvaMvaraH paramamAhezvara zrI. dhruvasenaH tasyAgrajo paramamahIpatisparddhAdoH 6 panAzanadhiyeva lakSmyA svayamatispaSTaceSTamAzlaSTAmayaSTaratirucirataracaritagarimapari kalitasakalanarapatiratipakRSTAnurAgasarabha7 savajIkRtapraNatasamastasAmantacakracUDAmaNimayUkhakhadita caraNakamalayugalaH prodAma___ dAradordaNDadalitadviSadvargadarpaHprasappatpaTIyaH pratApa8 ploSaH tAzeSazatruvaMzaH praNayIpakSanikSiptalakSmIkaH preritagadoskSiptasudarzanavAraH pari hRtabAlekIDonaddhaH kRtadijAtirekavikramaprasAdhitadharitrItalona9 zrIkRtajalazayyopUrvapurusottamaH sAkSAddharma iva samyagvyavasthApitavarNAzramAcAraH pUrvepyurvIpatibhiH tRSNAlavalubdhaiAnyapahRtAni devabrahmadeyAni 10 teSAmapyatisakalamanaH prasaramutsakalAnAnumAdanAbhyAM parimuditatRbhuvanAbhanandito cchritotkRSTadhavaladharmadhvajaprakAzitanijavaMzo devadvijagurU11 prati yathArhamanavaratapravartitamaH hodRGgAdidAna vyasanAnupajAtasatApopAcodAra kIrtI parAdanturitanikhiladikcakravAlaH spaSTameva yathArtha 12 dharmAdityadvitIyanAmA paramamAhezvaraH zrIkharagrahastasyAgrajanmanaH kumudapaNDazrIvi. kAsinyAMkalApovatazcandrikayeva kA dhavalitasakaladiGma 4.1 rucirasaviMdhyastana, syAGgajaH kSitiparsahateranurAmipayAH; svayaMvaramAlAmiva. paM. 2 pAyA pratihatanyApAramAnamitta. 5. 3 bAMya! dhavAnAM; tizaye, paM. 4 paaye| kaTakavikaTa; pakSarala; nAyanI mana bhujano u upalI paMktimAM ghusI gayo che, tethI ema dekhAya che ke kAtaranAre hastalikhita pratamAMthI nakala karI haze. seka. 5.5 pAyo valayajaladhi; bhujapariSvakta; vizvaMbharaH; sparzado. paM. 6 bAya SanAzanamAgiyaSTi, pAyA vazIkRta; sthagitacaraNa; proddAmodAra. 5. 8 vAyo gloSitA; praNayi; bAla; cakra: nadhaH, paM. 9 pAyo puruSottamaH; ivasamya; tRNala. 5.10 vAnyo saralamana, modanAbhyAM; tribhuvanA; 5.111yA mahohaMga; saMtoSo kIrti pt| 52 yAra pahalavAmA macyA. 5, 12 vaay| simyA; kaLAyA kI. "Aho Shrut Gyanam"

Page #363
gujarAtanA aitihAsika lekha * 13 Dalasya khaNDitAgukavilepanapiMDazyAmalavindhyamolavipulayayodharAyAH kSiteH patyuH __zrIzIlAdityasya sUnurnavaprAlayakiraNa iva pratidina saM14 vardhamAnakalAcandravAlaH kesarIndrAzizuriva rAjalakSmIsakalavanasthalImivAlaM kurvANaH zikhaNDiketana iva dviSatAM paramamAhezvaraH paramabhaTTA-. 15 rakamahArAjAdhirAjaparamezvarazrIvappapAdAnudhyAtaparamabhaTTArakamahArAjAdhirAja paramezvarazrAzAlAdityadevaH tasyaH sutaH pAramezvaryA kopA16 kRSTanistaMzapAtavidalitArAtikarikumbhasthalollasatmastamahApratApAnalapraparigatajaga___NDalalabdhasthitiH vikaTanijadoINDAvalaMbinA saka17 labhuvanAbhogabhAjA manthAsphAlinavidhutadugdhasindhuphenapiNDapANDurayazoSitAnena pihitAtapatraH paramezvaraH parabhaTTAraka mahArAjAdhirAjaparama18 zvarazrIva papAdAnudhyAtaparamabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamazvarazrIzIlAditya depaH tatputraH pratApAnurAgapraNatasamastasAmantacUDAmaNimayU19 khanicitaraMjitapAdAravindaH paramazvaraH paramabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamazvara zrIvappapAdAnudhyAtaparamabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamezvarazrIzIlA20 dityadevaH tasyAtmajaH prazamitAzaSavaladarpA vipulajayamagalAzrayaH zrIsamAlika___nalAlitavakSA samapADhanArasiGghavigrahorjitAdbhuti21 zaktiH samuddhatavipakSabhUbhRtikhilagomaNDalAratyaH puruSottamaH paNataprabhUtapArthivaka rITamANikyamasRNitacaraNanakhamayUkajitAzeSadi22 gvadhUmukhaH paramamAhezvaraH paramabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamazvarazrIbappapAdAnu. dhyAtaparamabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamezvara zrIzilAdityade23 vaH sarvAneva samAjJApayatyastu vaH saMviditaM yathA mayA mAtrApitrorAtmanazca puNya yazovivRddhaya aihikAmuSmikaphalAvApyartha DahakavAstavyatacAturvidyasA24 mAnyapArAzarasagotrAyAtharvaNasabrahmacAribrAhmaNasaMbhullAya brAhmaNaDATallaputrAya bali. carukavaizvadevAmahotrakratukriyAtyutsarpiNArthaM 26 sUryApuravisaye vappoikAnadItAhe bahuakTakagrAmaH sodRGgaH saparikaraH sotpadya mAnaviSTikAH sabhUtapAtaH sapatsundayA5.13 pAyA guru; zaila; payo; pAleya; 5.14 yA cakavAla: rAjalakSmImacalava; ketana ivaM pachI bhI chatI mAM pIche. 5. 15 mA 5tazamAmA bAvapAdA; sutaH 54ii pni| bhI bAdhA. pAyo pAramaizvarya. 5. 16pAya! nistriMza; prAkArapari, jaganmaNDala. 5. 17 vayo sphAlana; paramamAhezvaraH, paramabhaH parame. 5.18 pAyo devaH 5. 19 pAyo paramamAhezvara, parabhezvaraH , 20 pAyA prazamitAzeSa; baladapoM; maMgala; vakSAH samupoDhanArasiMhavigrahojitAdbhuta. 5. 21 pAyo lArakSaH praNata; kirITa; mayUkho. paM. 22 vaa| mahArAjAdhirAja paramezvara paM. 23 vAyo vAptyartha. 5. 24 vAMyA mihotra; sarpaNArtha, paM. 25 saryA saMkayAtma ; vappoikA, pahebAre akSaya vaco hai|y, tAhe hAya taTe magara kAThe bhATe pa hAya. vAMnA vidhika sabhUtavAtapratyAyaH "Aho Shrut Gyanam"

Page #364
zIlAditya 6 dvAnAM tAmrapatro 26 sadazAkararAdhaH sabhogabhogaH saghAnyahiraNyANayaH sarvvarAjakIyAnAmahastaprakSepaNIyaH bhUmicchidadevabrahmadAyava 27 bhUmipradanyAyenAcandrArkArNavasaritkSitiparvvatasamakAlIna putrikApautrAnvayabhogya mudakAtisamaNabrahRdAyatvena 28 pratipAditaH yattosyocitayA brahmadAyasthityA bhuMjataH kRSataH karSayatorApraribhizato vAna kaizvidyASA vartata - 29 vyamAgAmibhadranRpatibhire smismadvaMzajaranyaivrvAnityAnyazvarthyAnasthiramAnuSyaka sAmAnyaM bhUmidAyapha 30 lamavagacchadbhirayamasmaddAyAnumantavyaH paripAlayitavyazca // uktaM ca bahubhirvasudhA bhuktA rAjamiH samarAdibhiH yasyaya 31 sya yadA bhUmistasya tasya tadA phala || yAnIha dAridrabhayAnarendrairdhanAni dharmAyatanIkRtAni nimAlya 32 vAntapratimAni tAni ko nAma sAdhuH punamAdadIta // SaSTirvarSasihasrANaM svarge tiSTha33 ti bhUmivaH AcchocA cAnumaMtA ca tAnyeva narake vasediti // dUtakotra gAazAtizrIjajjuH 34 likhitaMmipaM lampathatarurana sazyarguptaneti || saMvat 441 taptapsa kArtika zrasvahasto mama the. 26 pathi sadazAparAdhaH raNyAdeyaH; bhUmicchnyiAyena paM. 27 gata paMDitanA saMtanI peThe yA paMDitanIzramAta AA chUma chUTA sITAmothI thAya che. vAMyA samakAlIna; brahma dhaM. 28 vAM vA pratidizato yA sevevartita paM. 29 pAthI rasma aura nyaizvaryANya; mAnuSyakaM paM. 30 yA hAya. paM. 31 vAM nirmApaM. 32 vI punarA; sahasrANi paM. 33 46Aya gaJjapati, paM. 34 vAMyA tamidaM sUnunA zazigupteneti. 85 "Aho Shrut Gyanam" 287 www....

Page #365
naM. 98 zIlAditya 7 mAnAM alInAM tAmrapatro. gu. saM. 447 (716-17 I. sa.) ceSTha suda 5 kheDA ane bharacanA esIsTanTa DayuTI ejayukezanala inspekaTara mi. harivalabhe A lekha zodhI kADhelo che. ane DaoN. bulahare pitAnA akSarAntara tathA nedha sAthe te prathama 1878 mAM I. e.ve. 7 nA pA. 79me prasiddha karyo hate. muMbaI IlAkAnA kheDA DisTrikaTanA naDiAda tAlukA nA mukhya zahera naDiAdanI IzAne lagabhaga 14 mela upara AvelA alIne agara alINuM nAmanA gAmaDAnI najIkamAM maLI AvelAM keTalAMka tAmrapatro para A lekha che. prathama jovAmAM AvyAM tyAre A tAmrapatro alINAmAM eka vepArInI dukAnamAM paDyAM hatAM. hAla te laMDananI royala eziyATika sosAyaTInA tAbAmAM DaoN. muhure bheTa tarIke ApavAthI paDayAM che. A eka bAjue lakhelAM be patarAMo che. paheluM lagabhaga 12"x2- " mApanuM che. bIjuM jarA vAMkuMcUMkuM ane lagabhaga 1-3" x 1-0nuM che. lakhANanA rakSaNa mATe kAMThA jarA katarelA bhAga karatAM jADA che. paraMtu kATane lIdhe patarAM jIrNa thaI gayAM che ane keTaleka sthaLe kATanA tharane lIdhe akSare eTalA kharAba thaI gayA che ke zilAchApamAM dekhAtA nathI. ekaMdare lekha mULa patarAMe upara vAMcI zakAya che. khAsa IjA pAmele bhAga bIjA patarAnA jamaNA khUNA upara che. patarAMe jADAM ane majabUta che. ane akSare uMDA katarelA che, te paNa pAchaLanI bAjue dekhAtA nathI. je bhAge IjA pAmelA nathI te uparathI jaNAya che ke ketarakAma sArUM kareluM che. paNa akSaranI aMdaranI bAju parathI kataranAranAM ojArenI nIzAnIo hameza mujaba dekhAI Ave che. pahelA patarAnI nIce ane bIjAnI upara be kaDIenAM kANuM che. paNa mudrAvALI ane bIjI e bane kaDI maLI AvatI nathI. banne patarAMonuM vajana 17 Da 3rU" ausa che. akSaranuM mApa" ane " vacce che. zIlAditya 7 mAne A lekha che. tene IlakAba valabhInA rAjavaMzane "dhUbhaTa" eTale, dhavabhaTa paNuM hatuM. temAM lakheluM zAsana AnaMdapura gAmamAMnA mukAmamAMthI kADheluM che. tenA uparanI tArIkha zabda ane aMka bannemAM ApelI che. saMvata 4471 I. sa. 766-67 nA (me-jana ) zaddha pa ne lekha che. te koI paNuM piMthane nathI. tene heta phakta zIlAditya 7 mAe pite eka brAhmaNane paMca mahAyajJanI kriyA cAlu rAkhavA mATe mahilabalI athavA mahilAmalI nAmanuM gAmaDuM je kheTaka AhAramAM upalahera pathakamAM AveluM che tenA dAnane nedha karavAnuM che. AmAM lakhelAM sthaLamAM kheTaka te hAlanuM kheDA che. upalaTa te kheDAthI pUrvamAM 35 maila para ThAsarA tAlukAnuM hAlanuM upaleTa athavA upaleTA lAge che. ane AnaMdapura kheDAthI agnikezumAM lagabhaga 21 maila para AnaMda tAlukAnuM hAlanuM AnaMda levuM joIe, 1 ke, I. I. je. 3 5, 171-173 che. phalITa. 2 iM. e. va. 7 pA. 80 me De. bulare batAvyuM che te pramANe AkhuM ane kharUM nAma dhruvabhaDha che. dhavane badale huM TuMkuM rUpa gujarAtImAM atyAre paNa vaparAya che. anAjamAMthI rAja bhAga vasala thAya tethI upara dekharekha rAkhavAnI tenI pharaja gaNAya che. 3 sthaLavAcaka zabda che, je arthe hajI nizcita thaye nathI. pathinane, pathanI sAthe tene saMbaMdha saMbhave che." A paNa vAcA zabda che, jeno artha mukarara thaye nathI. I. e. va. 75 72 me dhasena bIjAnuM alInuM tAmrapatra che tenI lITI , me gheTAviya lakhela che te uparathI samajAya che ke "AhAra" ane "viSaya"ne artha eka ja hovo joIe. te ja arthane bIjo zabda apaharaNa I. e. vi.65, 12 me dharasena bIjanAM valabhInA tAmrapatramAM Apela che ane hastavama AharaNI ane AhAra e mane maye jovAmAM Ave che. 5 akSAMza rara , u, ane rekhAMza 7ra 44, 5. "Aho Shrut Gyanam"

Page #366
akSarAntare patarUM pahelaM 1 OM svasti zrImadAnaMdapurasama[ 1]vAsita jayaskandhAvAre prasabhapraNatAmitrANAM maitra___ kANAmatulabalasaMpannamaNDalAmo ga saMsa]kta saMgrahAra zatalabdhapratApA2 atApopanatadAnamAnArjavApArjitAnurAgAdanuraktamaulabhRtaHzreNIbalAvApsarAjyazriyaH paramamAhezvaraiH zrI bhaTAkIdA da vyavacchinnavazAnmA3 tApitRcaraNAraviMdapraNatipraviviktAzeSakazmaSaH zaizavAtprabhRtikhaDgadvitIyaH bAhureva ___ samadaparagajaghaTAspha[ oTanaprakAzita[ sattvani kaSaH tatp [ 2 ]a. 4 [ bhA]vamaNatArAticUDAra[va]naprabhAsa[-]saktapAdanakharazmisaMhatiH sakalasmRtipaNItita mArgaH samyakkiyApAlanaH prajAhRdayaraJjanA davarAjazab[ ]o rUpakA5 ntisthe ra pya gAmbhIrya buddhisaMpadbhiH smarazaz[ A]kAdirAjodA[ da]dhi tRA [tri dazagusa[ ru ]panezAnatizayAnaH zaraNAgatAbhayapradAnaH paratayA triNavadvapA stI zeSasva ]vIrya6 phalaH prArthanAdhikAthaM pradaAnA ]nandita vidvatsuhRtmaNayihRdaya[ : pAdacArIva sakalamuvanamaNDalAmoga pram []da[ : parama7 mAhezvaraH zrIguhasenaH[ // tasya sutaH tatpAdanakhA mayUkha ]saMtAnavisRja[ ta ]jAha vIjalodhaprakSAlitAzeSakalmaSaH praNadhizatasa8 hasropajIvyamAnasampadrUpalobhAvi[ vA ][zritaH sarabhA[bha]samAbhigAmikaiH guNaiH sahajazaiktiH zikSAvizeSavismApitalabdha dhanurddharaH prathama[ na ] 9 rapati samatisRSTAnAmanupAlayitI dharma dAyA ]nAmapi[pA] kartA prajopaghATakA riNAM upalavAnAM zamayitA zrIsarasvatyorekAdhivAsasya sahopaiti pa10 kSalakSmIparibhogadakSavikkramaH vikramopama samp [ ra vimala pArthiva zrIH parama mAhezvaraH zrIdharasenaH ||]tsy sutaH tatpAdAnadhyAtaH sakalajagadAnAtyAtya ddha11 taguNasamudrasthagitasamagradigmaNDalaH samarazatavijayazobhAsanAthamaNDalAya [ u] tibhAsurAnsapIThovyU [ dU]Dha gurumanoratha mahAbhAva ra ]: sarvavidyApAraparama12 bhAgAdhigamavimalamatirapi sarvataH subhASitalavenApi svopapAdanIya paritoSaH sama__ pralokAgAdhagAMbhIryahRdayopi savyA ca ]ritAtizayasuvyaktaparama bhUga 5 52. 2 bAya skandhAvArAt itanAre pahalA dhA abhI pachI ndhA sudhArera cha. 3 pAyA bhAnurAgAnurakta. 4 paaye| bhRta 5 pAya mAhezvara yAyo dvitIya pAya mArga 8 vAyo pAlana & pAyo pradAna 1.yA apAst 11vAyo zakti 12 vaya vismApitasarca athavA visamApitAkhila 13 mahInA bhAra lITImAM zakayatA pachI ane bIjI jagyAe kaIka ciha che te anusvAranA jevuM amara ardhA visarga jevuM che, pazyanusAranI bhayAvye nathA. 14 pAyA darzayitA 15vAMyA saMhatArAti 11 bAMyA mopasaMprApta bhayakA opa kamasaMprApta 17vAMyA samudaya 18 yAyA sukha "Aho Shrut Gyanam"

Page #367
290 gujarAtanA aitihAsika lekha 13 kalyANasvabhAvaH kha[f]lIbhUtakRtayuganRpatipathavizodhanAdhigatodaprakIrtiH dha mAnugA[ ro]SA[ ]jJ [ v ] alatarIkRtArtha sukha sa[m ]padu[pa]sevAni. raheDha varNAditya li[ dvitIya nAmA 14 pA[5]ramam [ A ] [ e ]zvaraH prI[zrI ]gI[ zI]lAdityaH[ // tasya sutaH tatpAdAnuyAtaHsvayam upendraguruNepa[va]guruH guruNAtyAdaravatA samamilaSaNI yANAmapi rAjalakSmI m] 15 skandhAsakta[ AM] paramabhadrANI dhu[ ra yastadAna[ a sa [-] pAdane [ ai ]ka rasatayodvAhana khedasukharatibhyAM anAyAsita [ sattva ] saMpatti [ : ] prabhAvasA[ sa ]mpad vA [ va ] zIkRta nRpatizataziro16 ratnA [ na nA[ cchA ]yopagRha [ Dha ] pAdapIThopi paramAvAbhimAna sahasAnI li[ timanovRttiH praNatIroko parityajya prakhyAtapauruSAmimAnairA[ 2 ] pyA a] rAtibhiranAsA di]. 17 saprakRtayopAyaH kRtanikha[labhuvanAmA[ mo ]davimalaguNasa[ - hatiH prasa bhavighaTitasakalakalivilAsa[f]tagatirbhatraijanAbhidro[ ro hibhirAzeSaiH do dhairanAma18 [TA ] tyunnatahRdaya[ : ] prakhyAtapauruSaH zAstrakoTalautizaya[ o guNa guNa titha vipakSakSitipatilakSmIsvayaMsvayaM grAhe [ ha prakAzitapraviA[ vI ]rapuruSa prathamaH [ saMkhyA ]. 19 dhigamaH yA pa ]ramamAhezvaraH zrIkharagrahaH [1] tasya sutaH tatpAda[1]nu. dhyAtaH sa[ 2 ] vyava[f]ghAdhigamaH pahitanikhilavidvajanamanaH paritoSitIti Sa[zaya[ : ] sat[tva20 sa[ m ] pattyAgaiH zauryeNa ca vigatAnusa[ m dhAnasamAhitArAti pakSamanoratharathA kSabhaMgaH samyagupalakSitAnekazAstrakalAlokacaritagaharavi- 1 vAMco nita 2 vAMce mri va visarga adhure che, mAtra nIceno bhAga kare che. 4 vAMce tsyaanunH| bhAnI pAnI yo sAtayinA mAnahAnI 5, 15-11, 4... 6 pA.14 ksana mArnu . 310nuM dAna ane pAchaLanAM dAna jevAM ke i. e. va. 12 pA. 148 paMkti 17 ane 8.75, 74 5. 18 nA AdhAre. 5 mA 506 24 4 vAMyA samabhilaSaNIyAM 7 vAyo paramabhadraiva 8 pAya odvahan 4 pAyA parAvA 10 vAyarasa 11 vAyA pratimekA 12 vAyA pratikriya 13 payA nIca 14 pAyA azeSaiH 15 pAyA kauzala 11626 172 bhI svayaM 263 / 18 vaga prathama 18 visarga adhurI, syAmA tazayocha, 2. pAya Adhigamavihita 21 vA paritoSa "Aho Shrut Gyanam"

Page #368
zIlAditya 7 mAnAM tAmrapatro 291 21 bhAgopi paramabhadramA prakRtirakata trimaprazrayopi vibha[ na yazobhAvibhUsanAH samarazatajayapatAkAharaNapratyayodaprabAhudaNDavidhvaMsita pratipakSa22 darpodayaH svadhanu : ] prApra]bhAva[ pari bhUtAsakauzalAbhimAna sakalanRpati maNDa[ lA bhinanditazAsanA[ na ]: para[ mamA hezvaraH prI[ zrI gharasA se naH [1] tasyAnujaH ta[t ] [ AdAnu]23 dvayAtaH saJcarin [ A ]tiru za ]yitta sakalapUra vanaspatiH dussAghanAnA - mapi prasAdhayitA viSaya[ ApaNAs m [ ra][i ] [ A ]niva puruSakAraH parivRddhaguNAnurAga[ nima]24 racittavRtti mi ]: manuriva svA sva ]yamabhyupapannaH prakRtibhiravi[ vigatakalA kalApa[ : ] kAntitiraskRtasalAchanaiH kumudA[ da]nAthA : ] prAjyapratApasthagitadiga[ 2 ]tarAla[:] 25 pradhvaMsitadhvAntarAziH satatoditasavitA prakRtibhya[ : ] para[ m pratyayamatyavantama tipa[va]hutithaprayojanAnubaMdhamam[ A ]gamaparibhU [ pUrNa[ m vidadhAma(na): sandhivigraha26 samAsanizcayanipuNa : ] sthAnamanupadezaM dadaMta guNavRddhirAjadinita sa[-sk [A rasAdhUnAM rAjyazAlA tu ra idhatantrayorubhayorapi nizNAtaH prakR. 27 tivikramopi karuNAmRduhRdayaH zrutavAnapyi( a garva [i ]taH kAntopi prazami [ mI zi[ sthirasauha[ Adopi nirasitA doSadoSavaMtAmudaya samupajan [i ] 28 tajanAnurAga pariya[ : ]hita bhuvanasamarthitaprathita bAlAdityi[ tya dvitIya ____ nAma[ A ]paramamAhAvana grI[ zrI ]rasanaH [ 1 ] tasyasutaH tatpAdaradelaM praNA29 magharaNikaSaNadi[ja ]nitakiNalAMchanalalATacandrasa[ za]kala[ : ] zizubhAva eva zravaNanihitamauktikAlaMkAravibhramAmalazrutavizo[ ze]Sa[ : ] pradAna sa30 lilakSAlitAmahastAraviMdaH vyAsa iva mRdukaragrahaNAdamandIkRtAnandavidhiH vasu [ ]parAyAH rA[ kArmurA[ kA ]dhanubva[ e da iva sabhAvinAzaprailakSyakalApa. [:] pra 1vAya vibhUSaNaH 2 vAyo salAJchana 3 vAyI AnubaMdham 4 pAyo sthAnAnurUpamAdezaM dadataM 5 paaye| vidhAnajanita bhIle doSa 26 / 7 pAMyA mAhezvara 84. . . . pA. 15 meM saM. 310 n| nAtAnA nayana 5-10 temana yArapachI bhI jAne mAdhAra vAyA dhruvasenaH 6 12 pAdakamala 1.pAyA kanyAyA 11 vAyA saMbhAvitAzeSa 86 "Aho Shrut Gyanam"

Page #369
292 gujarAtanA aitihAsika lekha 31 NatasamastasAmantamaNDalApamonirmRta cUDAmaNaniyamanezAsanaH parama [ mAhe ]zvaraH paramabhaTTAraka mahAra [T]jAdhirAja parama ezvara cakravartti zrI dha32 rasenaH [ / / ] tatpitAmahabhrAtR zrI zilAdityasya vA [ zA]pANerivAyajanmano' bhaktibandhurAvayava[ kalpitapraNate ]ratidhavalayA tatpAdAravinda pra[ vR]cayA caraNanakhamaNi 33 [ ru]cA mandAkinyeva nityA[ tya ]mamalitottamAMva[] ga ]dezasyAva[ ga ]styasya[ e ]varAja kaco[rSe ]: da[ ]kSiNyamAnatanvAnasyai prabaladhavalinno [] mnA ][ za]sAMvalaya[]nama 34 [ NDita ]kakubhA navayAtharalitAzepiH khaGga parivamamaNDalasyapaye [ yo ]dazyAma zikharacUcuraka cisamavinyastastanayugAyAH kSit [ ]: patya [ u ] : zrI[ derabha ]Ta35 sthAgrajaH kSiti [ pa ]sa[ ]hateH caruvibhAgasya gu[ zu ]ciryyagoGgurkabhRtaH svayaMvarAbhilASiNImivarAj [ y ] a zriyamarpayantyAH kRtapara[]graha [ : zauryyamaprati ] 36 tapratApAnamitaMpracaNDaripumaNDalaM maNDalAtramapAlavadhuAMnaiH zaradi prasabham [ A ] kRSTa zilImukha pA[ vANAsanApAditaprasAdha[ nAnAM ] 37 parabhuvAM vidhivadAcaritakaragrahaNaH pUrvvam [ e ]va vividhavarn [ N ]oj [ j ] balena zru[ zru ]tAtizay [ e ]no[ddhA ] sita zravaNayugalaH puna[ : punarukteneva ratnA ] 38 [ la ] G [ k ]AreNAlaGkRtamro parisphuratkA [] ka] TakavikaTakITapakSaratna keraNamipacchinnapradAnasalilanivahanavase [ kavilasannayazaivalAM ] 39 kurapApANimudvaha [n ] dhRta viza[ 1 ] laratnapa[ va ]layajaladhivela [ 1 ] taTAyama[ 1 ]nabhujapariSvakta viSvam [bha] raH paramam [ ] hezvaraH zrI dhruvasenastasyAya 1 pa nA dhAnapatrI paMkti 8 me nIce 2. me. so. ve. 10 thA 2 dhasena 4 thAnA potAnA saM. 726 ASADha su. 10 che. cakravartizrIajakapAdAnudhyAtaH zrI. (04. . . 15 16) te tenA te varSanA bhAva 1.5 tarajume prApya che.) chaeN. e. ve. 1 pA. 45 mAM pazu te ja te nA jJAnapatramAM ( jenA IjA patrAnA ja pATha che. tyAra pachInA badhAM dAnapatromAM tema ja tenA potAnA 370 mA varSanA dAnapatramAM (i. e. ve. 7 thA, 75 paM. 41 ane vo, 15 5. 340 40 ) zrI alakapAdAnudhyAtaH se bhI levAmAM yAvatu nathI. 3 AnI pachInI peDhInA taratanA dAnapatra eTale ke kharagraha bIjAnA 330 mAM varSanA dAnapatra( jIM. e, vA. cha 5. 48 ) dhAre AMgajanmano 4 va AtanvAnasya 5 vA nabhasiyAminIpaterviracitAkhaNDapariveSa 6 i cuMcukarucirasahya vindhyastana 7 pAMca upara pezI noTamAM pazya mIlanA dhanapatratI paM. 32 nA vyAdhAre aMgajaH 8 vA saMhaterAnurAgiNyaH / yazazuka 10 vAMge apratihatavyApAramAnamita 11 / ivAlambamAnaH 12 pa zrotraH 13 avicchinna 14 nivahAvazeka 15 iva maNDalottamAMga dhRtacUDAmaNI yamAna "Aho Shrut Gyanam"

Page #370
zIlAditya 7 mAnAM tAmrapatro patarUM bIjeM 40 [ jo paira ma[ hIpa ]tisparddharza doSanAga za]nadha[f][-]va lakSmyA ___ svayamatispaSTaceSTamAzliSTAGgaya[ Tiratirucirataracaritagarimaparikalitasakalana ] ___rapa [ ta ]riti41 parikRSTAnurAga sa rabhasakzIkRtapraNatasamastasAmantacakracUDAmaNimayUkha[ khacita caraNakamalayugalaH proddAmA dara] do[ INDa dalita dviSadva42 gargadarpaH prasappa'tpatIyaH pratApaploSitAzeSa zatruva[ 1 ]zaH praNayipakSani kSipsala kSmIkaH preritagadorikSa ]ptasu darzana cakra ]: parihRta43 [bAlakI ]Do anadhaHkRtadvijAtirekavikramaprasAdhitadharitrItalonaGgIkRta jalazayya [pUrva puruSottamaH sAkSAddharma iva samyag [vya ]vasthA44 pitavarNAzramAcAraH pUvairapyuvi[ vI patibhiH tRSNAlavalubdhaiH yAnyapahRtA [ni devabrahma da[-]yA ni teSAmapya[ tisarala ]manaH pra. 45 [sa]ramutsa[ka]la[nAnu ] modanAbhyAM parimudita[ tribhuvanAminanditocchrito. skRSTadhavaladha [M] dhU [ vaja]: [prakAzita ni ]javaMzaH da[]vadvijagurU [n pratipUjya yathArha ] manavarata16 pravartitamahodaka[ / didAnavyavasanAnupajAtasaMtoSopAttAdArakItiH / paraMparA [danturita ni ][ JladikcakravAla: [ spaSTamevaya ] thA! ]dharmAdityi[ tya] 47 [ dvitIyanAmA para ma ]mAhezvaraH zrIkharagrahaH [ // ] tasyAmajanmanaH kumudapaNDa zrI[ vikAsinyA kalAvatazcandrikayeva kIrtyA dhavalita sa kaladigmaNDala . 48 lasya khaMDitAguru vilepana viDazyAmalavindhya[ zai]lavipulapayodharAyAH zi[te. patyu ] zrIzIlAdityasya sUnu[ navaprAleyakiraNa i]va 49 pratidinasaMvarddhamAnahRdayakailAcandra ika ]vAla: [ kesara ] ndra za ]f zusvirAja lakSmI sakala~vana[ sthalImi ]vAlaMkuNiH [zikha ]NDiketana iva ruci[ maccU DA maNDinaH] 50 pracaNDazaktiprabhAvazca zaradAgama ivaM dvizatAM paramamAhezvaraH paramabhaTTArakamahArAjA dhirAjaparamezvara zrIbappapAdAnudhyAtaH paramabhaT [2]raka [ mhaaraa]1 nhAnAbhAI pachI moTAbhAInuM varNana jarA vicitra che. paraMtu mane pATha khamaNa pitAnA saM. 337 nA dAnapatra( I. e. va. 7 pA. 78 )nI che. rUma paNa che, tethI te zaMkAthI para che. tyAra pachInA sanapatrAbhArate pAche. 2 bAya vyavasthAnopajAta athavA vyavasAyopajAta paaye| kIrti 4AnA pachI bhImAnA pInanA bhAbhInne hAmIle 56 aprajanmanaH mamagrajaH samAyuMchate sivAya tesa pA nIcenA dAnapatromAM che, tethI te zuddha chete niHzaMka che. zIlAditya trIjAnA saM. 35ra nA dAnapatranI paMkti mesA chAna vAnapatrAmA 51 bhInI bhA54 agrajanmanaHche 5 vAya. piNDa mA hRdaya 05 2631 7vAMyA lakSmImacala 8 sayabhAgApAya. mAmA mAmanAye bhusAvA zaradAgama iva pratApavAnullasatpahAH saMyuge vidalayannambho dharAniva paragajAnudayatapana bAlAtapa iva saMgrAmeSu muSNAbhimukhAnAmAyuSi dvivatAM. 4 4. . . 5. pA. 212 bhane mA.sa. 3.4. vA.pA. mAsa zIsAhitya 4 thAnA "Aho Shrut Gyanam"

Page #371
294 gujarAtanA aitihAsika lekha 51 jAdhirAjaparamezvaraH zrIzIlAdityadevastasya sutaH pAramaizvarya'[ : ] kopAkRSTa nistu [ stri]za pAtavidalilArAtikarikumbhasthalollasatpa[ mRta ma hAmatApAnalaH prA[ kAra - 52 [parigasa ]jaganmaNDalalabdhasthitiH vikaTanija dordaNDAvalambinA sakalabhuknAmoga bhAjAmanthAsphAlanavidhu[ tadugdhasi ]ndhuphe napiNDapA ]NDurayazovitA nena ] 53 vihitAtapatraH parama[ mAhe zvaraH paramabhaTTAraka mahArAjAdhirAjaparamezvarazrIbappa pAdAnudhyAtaH paramabhaTTAraka mahArAjAdhirAja pa[ ramezvara[zrI ]zIlAditya [devaH ] [1] [ tatputraH] 54 pratApAnurAgapraNatasamastasAmanta cUDAmArinakhamayUrkhanicita ra ija itapAdAra vindaH parama[ mA ]hezvaraH paramabhaTTAraka mahArAjAdhirAja paramezvara zrI[bappa pAdA 55 nudhyAtaH paramabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamezvarazrIzIlAdityadeva[ : // tasyA smajaH prazamita ri( ? )pu( 1 )baladarpaH vipulajayamaMgalAzrayaH zrIsamAliM [gana lAlita 56 vakSA[ : ] sam [ u poDhanArasiMdhavigrahojito[ d]dhurazaktiH samuddhA[ddhata viSa kSabhUbhRtkRtanikhilagomaNDalarakSaH puruSottama[ : ] praNatanAbhUtaM pArthivakirITa57 [ mA ]Nikya ma]NitacaraNanakhamayUkha raMjitAgajoM digvadhUmukhaH paramamAhezvaraH paramabhaTTArakamahArAjAdhirAjaparamezvarazrIbappapA58 [dA nuddhayAtaH paramabhaTTArAMmahAraladhirAjeM paramezvarazrIzIlAdityadevaH paramamAhe. zvaraiH [ 1 ] tasyAtmajaH prathitadussahavIrya cakro lakSmyAlaya[ ]59 [ nara ]ka nAzakRtaprayatnaH pRthvIsamuddharaNakAryakRtaikaniSThaH saMpUrNacandrakaraji. [ ra malajAtakIrtiH [ // ] jJAta[ traya[ 7 ]m [ [ ] uNamayojitavai[ ra] pikSaH saMpana. 60 [- ma( 1 ) suMkhaH sukhadaH sadaiva jJAnAlaya[ : ] sakalavanditalokapAlo vidyAdharairanugataH prathitaH mi[ pRthivyAM[ // ] ratnoja[ j ]valovaratanu sa. 7 nA dAnapatranI 5. 46 anusAra tema ja zIlAdiya pamAna saM. 403nAM be dAna (ja. .. ro.se. so... 11 pA. 343 anecha. zIzana naM. 15 bhane 11)nI yaM. 45 bhane 46 sAdhAra tema ja A bhAgane nIce tarajume Apela che tenI neTamAM Apela samajutIne AdhAre"" vAMce. zIlAhity nA. 441 no hAtapatra(4.me.vA. pA. 20)ii 5.51 me bhAMDInI bhAi moTo pATha bappa . CR ME sa. 352 na napanI 5. 51 mA (... 11 5. 304) paramamAhezvaraH mane zrIzIlAdityadevaH seme yA bAva bhane nA 4414 bhI343 gata mAya bhU . mAnI paDelA sA zaha bhI dI. Amo pAnIya bhuke: tasya suto parapRthvInimmaNivyavasAyAsAditapAramaizvaryaH 2 pAyA cUDAmaNimayukha 3 bAya praNataprabhUta 4 pAyo AzeSa 5 vAyA paramabhahAraka mahArAjAdhirAja bhAgalI tibhA bhASI gameva cha tethA mAmI34 nArI sabhyu cha 7 vikSa. tema ja pachInA traNa kema paNa. "Aho Shrut Gyanam"

Page #372
zIlAditya 7 mAnAM tAmrapatro 61 [ guNaratnarAziH eaizvaryavikramaguNaiH paramairupetaH sata [ t ]vopakArakaraNe satataM pravRttaH sa [ 1 ]kSAja[ ][nArddanA [ na ]ivArditaduSTada: [ 1 ] 62 yuddhoH sakRd gA[ ga ]jaghaTAghaTanaikadakSaH puNyAlayo jagati gItamahApratApaH rAjAghirAjaparam [ - ]zvaravaMzajanmA zrIbhUbhaTo jayati jA 63 tamahA pramodAM [ // ] [ sa ca paramezvaraH paramabhaTTAraka mahArAjAdhirAjaparAmezrI pa[ ]ppa pApA dA tuyAtaH para[ rA ]mabhaTTArana ( ka ) mahArAjA - 64 dhirAjaparamezvara zrI zIlA dityadevaH sarvvAneva samAjJApayatyastu vaH saMvidita[ - ] yathA mayA ma[T]tApitrorAtmanazca puNyayazobhivR 65 ddhaye aihikAmuSmikaphalAvAptyarthaM zrImadAnandapuravAstavyataccAturvvidyasAmAnya za[T]kerAkSisagozra [] tra ]bahucasabrahmacAri 66 bhaTTAkhaNDalamitrAye [ya]bhaTTa viSNuputrAya balica svaizvadevAgnihotrakratukR[ ki ]yAdyutsarpaNA the zrI [ zrI ] kheTakAhAre uppalaheTa 67 pathake mahila[ 1 lA ]balIna[ 1 ]mayAmaH sodra;[ : ] sa [ 7 ]parikA [ ka ]raH sotpadyA[ dya ]mAna viSTikaH sabhUtapA[ vA tipratyAdoyaiH sdazAparAdhaH sa68 bhogabhAgaH sadhAnyahiraNyAda [ - ] yaH sarvarAjakIyAnaH ahastaprakSopazIyaH pUrvvamadarttadopadAyaprahmadAyavarjI bhA ( bhU )micchidranyAya[ - ]nA can[dra ][ r ]kkA69 rNavakSitiparvvatasamakAlInaH putrapautrAnvayabhogya udaya ( ka ) pratisamaNa brahmadAya - tvena pratipAditaH [ 1 ] yatobhya [] sya ] cittayA brahmadA [ yasthi ] 70 tyA bhuMjataH kRSataH karSApayataH pratidizato vA nakazcitadvayA sedhe varttitavya [ - ] // AgAmibhadra nRR[ nR ]patibhiH a 71 smadvaMzajairanyaiva nityAnityAnyaizvayryANyasthira []mAnujya ( Sya ) kaM sAmAnyaM ca bhUmidInaM phalaM avagacchadbhiH ayama 72 smaddAyonumantavyaH pAlayitavyazca[|| ] uktaJca pe (veda vyAso[ se ] navyA se " [ 1 ] bahubhi [ ]vAsura bhuktA rAjabhiH sagarAdibhiH 73 yasya yasya yadA bhUmistasya tasya tadA pha[ - ] | [ || ]yAnI hai' dattAni purA na [ na ]rendraiH dhanAni dharmyAyatanAkU AtAni" nirmAlyavAntaiH 1 vAM yuddhe 2 pramodaH 2thi paramamAhezvaraH 9 vAM rAjakIyAnAmahastaprakSepaNIyaH 8vI devadAyabrahmadAyava 11 kAtaranAre pahelAM kAtarI pachIthI A sudhA2e lAge che. vvasudhA 14 dravatI unnati ne drava 87 paramezvara vo A paaye| pratyAyaH pAM vvAnityAnya 10 pAMca dAna 12 chaMda anuSTupa zlAka 17 vAMcA 15 yatho AyatanIkRtAni 16 vA vAnta. 295 "Aho Shrut Gyanam"

Page #373
296 gujarAtanA aitihAsika lekha 74 prati [ mA ]ni tAni ke [ ko ] nAma [ sA ]dhu[ : ] pratirAdadIteH [ // ] SaSTivarSa [ 6 ] sahasrANi sva [r ][ ]tiSThati bhu[ bhU ]midaH a [A]cchettA cAnumaMta [T]ccha[ca]tAnyeva nara 71 [ ke va ]set // bhuSbATa vizvate[ to ]yAsu suSukoTaravAsinaH kRSNa[+] iyo hi jAyanto[ nte ]bhUmida[ 1 ]yaM haranti ya [* ] || dutake mahApratIhA76 [ra].... hai [T]kSapaTalika trarAjakulai zrI siddhasena [ : ]zrI [ zrI ]zabbarTasutaH [ 1 ][ thA ]tanniyukta pratinarttaka kulaputrAsA[ mA ] 77 mAtya ga[ Da ]hena hembaTaputreNa likhitamiti || saMva[ tU ] sara zatacatuSTye saptacatvAriMzadadhike yeSTe zuddha paJcamya aGka 78 [ : ]sevaM 400, 40, 7. zre [ jye ]STha gu[ su ][ || ] svahasto [ // ] anuSTup so pAyo vindhyATavIva 4 pa 1 vAM punarAdadIta 2 mA bhane senI pachI zuSka va dUtako DI meM agara tra saMbhavANA akSarI aMtarelA che. A. bhusare tete zrIdevI deha nAma pe pazu bhAtra mahAkSapaTalikanoma 7 pAMya paTalkirAjakula trane artha nayA ane te prema samAyo te samabhavaM nathI. 8 (mere| zAsanam 8 vA jyeSTa 10 traya saMvat 11 pasalabhAM A be zabda nIce sahI sahita 70-78 patine cheDe judA pADelA vibhAgamAM Apela che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #374
zIlAditya 7 mAna tAmrapatro bhASAntara OM ! svarita ! vikhyAta AnantapuramAM vijayI nivAsasthAnathI --maitrakAnI atulakhAvAnI mahAna senAe sAthe aneka yuddho karI yazasa~panna, zatruone khaLathI namAvanAra ane pratApathI vaza karelA ane dAna, mAna ane saraLatAthI prApta karelA ane anurAgathI anurakata maula bhRta zreNinA aLathI rAjayazrI prApta karanAra paramamADezvara zrIbhaTTArkanA achinna vaMzamAM jeNe nija mAtApatAnAM caraNakamaLane praNAma karI sarva pApa dhoI nAMkhyAM hatAM, jene mAla paNuthI talavAra khIjA kara samAna hatI, jenuM baLa nijazatruonA samaDha mAtaMgeAnA kapALa upara karathI prahAra karI prakAzita thayuM hatuM, jenA paTTanamanI razmi tenA pratApathI namAvelA zatruesanA cUDAmaNinI prabhA sAthe bhaLatI, jeNe saThaLa smRtithI nirmANa thaelA mArganuM sArI rIte paripAlana karI nija prajAnAM hradaya anurajI rAja zabda spaSTa ane ucita karyA hatA, je rUpa, kAnti, sthiratA, gAMbhIrya, buddhine saMpadamAM anu krame smara, haMndu, adrizaja ( rhimAlaya ), sAgara, venA gurU (bRhaspati) ane dhaneza karatAM adhika hatA, je zaraNAgatane abhaya devAmAM parAyaNa hAvAthI nija sarva parAkramanAM kAryonAM mULa tuvata lekhate je vidvAnA, mitro ane prayijaneAnAM hradaya prArthanA karatAM adhika dhana ApI rajatA, ( ane ) akhila bhUmaMDaLanA sAkSAta Anande hatA te parama mAhezvara zrI guhusena hatA. ( lITI, 7) tenA putra, jenAM sarva pApa tenA cetAnA padanakhanI razminA prasArathI banelI jAhathI nadInA jaLanA pravAhathI dhAvAI gayAM hatAM, jenI lakSmI lakSa praNaya janenuM pAlana karatI, jenuM sarva AkarSaka guNAe tenA rUpanI abhilASathI AturatAthI avalaMmana karyuM che, je sarve dhanudharAne naisArbika maLa ane zikSAthI prApta karelI vidyAnI vizeSatAthI vismaya pamADatA, je pUrvenA nRpAe karelAM dAna rakSatA, je nijaprajAnAM duHkha haratA, je zrI ane sarasvatInA ekatra nivAsasthAna hatA, jenA pratApa nija zatrugaNanI lakSmInA ullegamAM dakSa hatA, (ane ) je nija pratApathI prApta karelI vimaLa rAjyazrI saMpanna che te paramamAhezvara zrI dhasena( 2 ) hateA. (lI. 10 ) tene putra, ane pAdAnudhyAna, jeNe dharmapAlanathI prakAzita artha, sukha ane saMpadanA sevanathI dharmAdityanuM apara nAma prApta karyuM hatuM, jeNe sakaLa jagatane AnandakArI ati adbhuta gutheAthI sarva bhiMDaLa vyApI dIdhu hatuM, je aneka yuddhomAM vijayanI prabhAsaMpanna talavAra tejathI prakAzita kAMdha upara mahu! manerathAne bhAra dhAratA, jenI mati sarva vidyAnA vibhAgamAM pAra gata hovAthI zuddha hAvA chatAM kucita subhASitathI sahelAithI tuSTa thatI, jenA hRdayanuM gAMbhI janAthI agAdha hatuM chatAM aneka sukRtyathI spaSTa thatA parama kalyANu svabhAvavALA hatA, ane jene kRtayuganA nRpAnA ( sadAcArane ) pUrAI gaelA paMtha zuddha karI sahAyaza prApta karyAM hata te parama mAhezvara zrI zIlAditya ( 1 ) huMte. ( lI. 14)tenA anuja ane pAdAnudhyAta, te( Indra) upendra nA vaDIla andhu hAya tema tenA vaDIla andhathI abhiyASita rAjyazrI kAMdha upara dhAratA; tenA Adeze pUrNa karavAnA eka ja AzayathI ane sarvottama vRSabhanI peThe jyAre purI dhAratA tyAre zrama ke mAnaMndranA upalegathI kSINa na thAya tevIsaMpadya saMpanna, jenuM pAdyapITha tenA pratApathI vaza thaelA aneka nRpAnA cUDAmaNinI prabhAthI prakAzita hatuM chatAM anya jane tarapha tiraskArane laIne udbhavelI ugratAthI mukta ravabhAvavALA hatA, jenA zatrugmAne purUSArtha ane abhimAna mATe vikhyAta hatA chatAM namana sivAya anya mArga na hateA, jenA vizuddha zuNAnA saMcaya sakala jagatane Ananda ApatA, jeNe kaliyuganA sarva mArgane aLathI nAza karyAM hatA, jenuM ati umadA hRdaya utaratI padavInA mANasA 297 1 AnA sabaMdha paMkti 64 mAM zrIzIlAditya 7 mA badhA lakAne hukama kare chetenI sAthe che. 2 indrane nAme bhAI upendra te viSNu che. kRSNane indranI laDAI ane kRSNanI jitanA AmAM hallekha che. ( viSNupurANu viM, 5, ma. 30 ) uparanA kissA uparathI anumAna thAya che ke zIlAditya 1 lAne ane kharacata 1 ghAne kaMI kleza thayA haze ane temAM zIlAditye potAnA nAnA bhAInA lAbhamAM jatu karyuM hAya. "Aho Shrut Gyanam"

Page #375
298 gujarAtanA aitihAsika lekha upara moTAI bhogavavAnA deSa vinAnuM hatuM. je purUSArtha mATe vikhyAta hato, je zrutinA parama jJAnasaMpa have, (ane je ekatra thaelA zatrunupane lakSamIthI sahasA svayaMvara tarIke grahaNa thavAthI vIra purUmAM prathama padanI prApti spaSTa karate have te parama mAhezvara zrI paragraha(1) hate. (lI. 19) tene putra ane pAdAnudhyAta je sarva zAstramAM nipuNatA prApta karI sarva vidvAna tenA manamAM parama Ananda upajAvate, jeNe satva, saMpada ane dAnathI ane zauryathI tenA baLanA vicAramAM pratinimagna thaelA hovAthI tenA sAme ekatrapaNe thavAnI zakti gumAvI dIdhI hatI temanA manorathanI dharI bhagna karI nAMkhI, je zAstra, kalA, ane lekacaritanA aneka vibhAgathI pUrNa jANItuM hatuM chatAM paramabhadra prakRtivALA hatA, je nisargaka sanehALa hatuM chatAM vinayathI ati AbhUSita hatuM, je saMkaDe yuddhamAM vijaya vija levA nija daDa samAna kara uMce karate tenAthI tenA zatruone mada hato, ane jenI zastra kaLAne mada tenA dhanuSanA prabhAva vaDe vaza thayuM hatuM tevA sakaLa nRpamaMDaLathI jenA AdezanuM abhinandana thatuM te parama mAhezvara zrIdharasena (3) ha. (lI. 22) tene anaja ane pAdAnudhyAta, je tenA udayathI utpanna thaelA jananA anugathI akhila bhuvana bharAI gayuM hatuM tethI yogya arthavALA bAlAdityanA apara nAmathI vikhyAta hatuM, je sarva kRpAthI sucaritamAM adhika hatuM, je durlabha arthanI sAdhanA karatA hatA, je sAkSAt purUSArtha hatA, jenuM tenA saguNe mATe ati premavALI prajAthI manu samAna avalaMbana thatuM, jeNe sarva vidyA ane zArAmAM nipuNatA prApta karI hatI, je kAntimAM laMkavALA Indune zaramAvatA hatA, jeNe nija ati tejathI (pratApathI ) digantara bharI dIdhuM che, jeNe timirane nAza karyo hato, je nitya udaya pAmatA sUryasamAna nija prajAne parama vizvAsa tenA kalyANanA aneka arthamAM pravRtta rahI pUrNa siddha karato ane je satata vRddhithI paripUrNa hatuM, je saMdhi vigraha ane samAsanA nizcayamAM nipuNa heI cogya sthAne Adeza denAra guNavRddhividhAnanA saMskAramAM vikhyAta che te rAjya ane zAlAturIya' bane taMtramAM nipuNa hatA, je nasAgaeNka rIte vikramavALA hovA chatAM karUNAthI mRdu hadayavALA hatA, je zAstrathI pUrNa jANItA hatA chatAM mada rahita hatuM, je kAntivALe te chatAM zAntithI bhareluM hatuM, ane je mitratAmAM sthira hatA chatAM delavALA jAne tyAga karate, te parama mAhezvara zrI vasena (2) hate. (lI. 28) tene putra, jenuM inkalA samAna kapALa tenA pAdapane praNAma karatAM bhUmi sAthe gharSaNanA cihnavALuM hatuM, jene bALapaNathI ja karNamAM dhArelA mauktika alaMkAranI suMdaratA samAna vizuddha anurAga zAstra tarapha hatuM, jenI kamaLasamAna AMgaLIo satata dAnanA pravAhathI bhIjAelI hatI, je kanyAne kara mRdu rIte (lagnamAM) grahI tenA sukhanI vRddhi karato hoya tema haLavA kare laIne pRthvInA sukhanI vRddhi karate, je dhanurvidyAne sAkSAta avatAra hoya tema sarva lakSita artha sahasA joI le, ane jenA Adeze tene namana karatA sarva sAmatanA zira paranA cUDAmaNi samAna hatA te parama mAhezvara parama bhaTTAraka, mahArAjAdhirAja, paramezvara ane cakravarti zrImAna dharasena (4) hatA. (lI. 32) zrI zIlAditya (1) je tenA pitAmahe (kharagraha 1)ne vaDila banyuM hatuM ane je sAraMgapANi sAkSAt hatA tene putra, je anurAgathI aMga namAvI praNAma karate, jenuM ziva nitya pAdapanAM nakhanA ratnanI razminA ati tejathI maMdAkinI jema vizuddha thatuM, je agatya hoya 1 cAlatura gAmamAM janmele vyAkaraNa pANinI. saMdhivigraha vigerenA sAdA aI tathA cAraNI ardha brahI tUrI rIte haTAvyA che, 2 cakravattine arthe monIyasvIlIyamsa nIce mujaba karyo che jenA rathanAM cakra game tyAM vinAavadhe phare te ja. athavA be drazya vacane pradeza( cakra )ne rAjA, viSNupurANa pu. 1 . 13 . 46 mAM cakravatine arthe nIce mujaba che: badhA cakravartinA hAthamAM viSNunA cakranuM lAMchana ya che, sAdhAraNa rIte tene arthe sarva pradeza upara rAja karanAra pAna e thAya che, upara batAvelA dharasena 4 thAne pitAmaha "Aho Shrut Gyanam

Page #376
zIlAditya 7 mAnAM tAmrapatro tema sarva dizAmAM vinaya darzAvate rAjaRSi hatuM, jenA yazanI ati prabhAvALI kaLA je sarva maMDaLane bhUSita karatI te nabhamAM IndranI kalA banatI, ane je ghanazyAma vAdaLathI stanAgra samAna zikharavALA sA ane vidhya rUpe ramya padharavALI bhUmine pati hatA te zrI derabhaTano putra je sarva nRpamaMDaLamAMthI teonA yazathI rAjatAM suMdara vacce je te tene arpatI hatI te ( va) dhArI tenA taraphanA anurAgane laIne svayaMvara tarIke svIkAratI hatI te rAjayazrIne lagnamAM svIkAra karyo, je tenA pracaMDa zatruonA maMDaLane namAvanAra talavAra mAphaka tenA saphaLa zaoNrtha upara AdhAra rAkhate, je zarada RtumAM tenA dhanuSa jenAM zara baLathI pUrNa ecelAM hatAM tenAthI jenI zAntine nAza thayo hato te zatruonA pradezamAMthI egya rIte kara lete, jenA karNa zAstranA vividha varNanI ujavaLa kRtinA atizayapaNuthI alaMkArita chatAM punaH zrutinI punaH uktithI alaMkArita thatA hoya tema rathI bhUSita hatA, ane je satata dAna rUpI jaLamAM ramya dekhAtA zaivalanA nava aMkura jema prakAzatAM kaMkaNuM ane suMdara jaMtunI pAMkhethI ane tenAM kiraNethI AvRta kara uMce karI ratna pravalaya dhAraNa karatA hatA tethI sAgaranA taTanA kinAre samAna bhAsatA pharathI akhila bhUmine AliMgana karate te parama mAhezvara zrIdhruvasena (3) hate. (lI. 39) tene vaDIla banyuM, jenuM apara ucita nAma dharmAditya bIje hatuM, jenA nAjuka aMgane jAhera rIte lakSamI devIe anya gRpanA sparzanA kalaMka nAza karavAno nizcayathI Aligana karyuM hatuM, je anya sarva nRpe karatAM pratApa kAryomAM adhikatAvALA hatA, jenAM pAdapA tenA taraphanA ati premanA baLathI vaza thaI zira namAvatA sarva sAmaMtamaMDaLanA mugaTanAM maNinI rarimathI AbhUSita banyAM hatAM, je tenA vizALa ane vipula karanA dANathI zatrugaNanA mada haNane, je dUra phelAtA tenA ati ugra pratApathI zatruonA samasta vaMzane bALa, je nija sarva saMpada praNAyi janene Apo, jenI pAse te upADate te gadA hatI ane te pheMkate te caka hatuM, je bAlakrIDAnI avagaNanA karate, je kadI dvijane tiraskAro nahIM, jeNe nija pratApathIja sakaLa bhUminI prApti karI hatI, je mUrkha ja aMgIkAra karatA nahIM, je apUrva jAtimAM zreSTha janamAMne eka hatA, je sAkSAta dharma hoya tema teNe vividha jAti ane AzramanA niyamo cagya rIte karyA, jenA dharmanA ucca ane uttama veta vajatuM, tenI zuddha prakRtinA AnandathI saMcaya karatAM ane pachI aha5 lebhane laIne pUrvenA nRpe e jama karelAM dAnamAM (bhAvi upabhegamAM deva ane dvijone anumati ApI tethI prasanna thaelA tribhuvanathI abhinandana thatuM, jeNe nija vaMzane ujajavaLa karyo hato, ane je deva, dvije ane gurUonI sevA karI dAna devAelA jananI pAtratA anusAra satata udvega Adi anya hakka sahita udAra dAnathI udbhavelA saMtoSathI prApta karelA uttama yazathI sarva bhUmaMDaLane bharate te parama mAhezvara zrIkha (2) hate. (lI. 47) tenA vaDIla banyu, zrI zIlAditya (2) je sarva bhUmine kumudanuM saudarya khIlavanAra pUrNa IndunA prakAza samAna nija yazathI uta karI, (ane) je khaMDita agurU vilepananAM samAna zyAma vidhya parvata rUpe vipula padhara dhAranAra bhUmine svAmi hatuM, teno je dina pratidina kaLAmAM vRddhi pAmatA nava caMdranI mAphaka kaLAmAM vRddhi karate, je parvatanA vanane AbhUSita karavA yuvAna girirAja (siMha)jema rAjayazrIne AbhUSita karato, je mayUra javALA kArtikeyanI mAphaka zira paranI ramya zikhAthI AbhUSita hatuM, je pracaMDa zakti ane prabhAvavALe hatA je (kamaLane viksAvanAra )zaradanA AgamananI mAphaka (pUrNa yaza ane ati dhanathI saMpanna) je hatuM, je kiraNa vaDe megha bhedatA udaya pAmatA bAla ravi jema zatruonA gajone yuddhamAM bheda, yuddhamAM nija zatruonA prANa harate, te nija zrImAna kAke parama bhaTTAraka, mahArAjAdhirAja ane paramezvarane pAdAnuNAta parama mAhezvara parama bhaTTAraka, mahArAjAdhirAja ane paramezvara zrI zIlAdityadeva (3) hatA. 88 "Aho Shrut Gyanam"

Page #377
gujarAtanA aitihAsika lekha (lI. pa1) tane putra, jeNe anya bhUminI racanA karI paramasvAmitva prApta karyuM hatuM, jenA mahAna pratApane prasAra pAmelA agni tenI kepathI kheMcalI talavAranA prahArathI bharAtAM gajenAM kuccha upara baLa hatuM, jeNe divAlathI AvRta karI bhUmi para sthira pada prApta karyuM hatuM, jene chatra je nija karamAMthI laTakI rahelo ane je sakala bhUmaMDaLane AvRta karate te maMthanahaDanA maMthanathI thaelA padadhinA veta samAna yazano banelo hate. je nija zrImAna pitA parama bhaTTAraka, mahArAjAdhirAja ane paramezvarane pAdAnadhyAta hatA te parama mAhezvara parama bhAraka, mahArAjAdhirAja, ane paramezvara zrIzIlAditya (4) hatA. (lI. 53)tene putra, jenAM pApa tenA pratApathI udbhavelA premane laIne namana karatA samasta rAmanA zira paranAM cUDAmaNinA kiraNe AvRta thaI raMgAtAM hatAM, je nija zrImAna pitA parama bhaTTaraka, mahAjAdhirAja ane paramezvarane pAdAnudhyAta hatA, te parama mAhezvara parama bhaTTaraka, mahArAjAdhirAja ane paramezvara zrI zIlAditya deva (5)hate. (lI. 55) tene putra, jeNe nija zatruonA baLane mada zAnta kyAM hatuM, je mahAna vijayanuM svastidhAma hato, jenuM vakSa:sthaLa lemInA AliMgananI krIDA karatuM, jenI abaddha zakti saha rUpa dhAranAra viSNu bhagavAna karatAM paNa adhika hatI, je zatrutRpane nAza karI akhila pRthvInuM rakSaNa karate, je purUSomAM uttama hatuM, je tene namana karatA baLavAna sAmaMta - nA cUDAmaNithI virAjatA nakhanAM kiraNothI dUra pradeza rUpI sarva nArIonAM mukha raMgate, je tenA zrImAna pitA paramabhakAraka, mahArAjAdhirAja ane paramezvaranA pAdAnudhyAta hatA te parama mAhezvara parama bhaTTAraka, mahArAjAdhirAja ane paramezvara zrIzIlAdityadeva (2) hate. (lI. 58) tene putra, je mahArAjAdhirAja ane paramezvaranA vaMzamAM avataryo che, ane, mahA sukhasampanna che- je vimukha thavA kaThaNuM zauryanA atizayapa mATe vikhyAta che, je lakSamIne nivAsa che, jeNe narakano nAza karavAne yatna karyo che, jeNe pRthvIne rakSavA parama nizcaya karyo che, jene yaza pUNendunAM kiraNa samAna zuddha che, je traNa vedanA jJAnane lIdhe guNathI pari pUrNa che, jeNe zatru zreNIne vijaya karyo che, je .... sukhasampanna che, je sadA sukha Ape che, je jJAnane nivAsa che, je sarva lekathI prazasita pRthvIne rakSaka che, jene vidvAne seve che, je pRthvImAM ati dUra sudhI stuti pAmyuM che, je ratnathI AbhUSita che, jenuM aMga ramya che, je sadaguNarUpI ratnane sAkSAta rAzi (hama) hatA, je prabhutva ane pratApanA uttama guNasampanna hatuM, je nitya prANIonA zreyamAM pravRtta hatA, je sAkSAt janArdana (deva) hoya tema duSTa janene mada haNe che -je nitya yuddhamAM gajaNanI racanAmAM mahAmativALe hatA, je puNyanuM dhAma hatuM, ane jenA mahAna pratApanuM akhila pRthvImAM gAna thatuM te zrImAna dhUbhaTa vijayI che. ( lI. 63) ane te, nija zrImAna pitA parama bhaTTAraka, mahArAjAdhirAja ane paramezvarane pAdAnudhyAta ane parama mAhezvara parama bhaTTAraka, mahArAjAdhirAja ane paramezvara zrIzIlAdityadeva (7) samasta prajAne zAsana kare che - ( lI. 24) " tamane jAhera thAo ke mArAM mAtapitA ane mArA puNyanI vRddhi arthe ane A leka tema ja paralokamAM phaLaprApti arthe kheTaka AhAramAM upalaTa pathakamAM mahine labalI nAme gAma, udvega, uparikara, udbhavatI veThanA haka sahita, bhUta, vAta, pratyAya sahita, daza aparAdhanA daDa sahita upabhega ane hissA sahita, dhAnya, suvarNa, ane adeya sahita rAjapurUSanA hastaprakSepaNumukta, ane pUrve deve ane dvijane karelAM dAne. varja karI, mArAthI 1 athavA kadAca mahisAbalI, "Aho Shrut Gyanam"

Page #378
zIlAditya 7 mAnA tAmrapatroM, 301 pANInA ati arthe sarhuita brahmadeya anusAra, bhUmizciMdranA nyAyathI, candra, sUraja, sAgara, pRthvI ane parvatAnA astitvakALa sudhI putra ane pautranA upabhAga arthe bhaTTaviSNunA putra vikhyAta mAnantapura zaheranA nivAsI, te sthAnanA caturvedI jAtinA, zArkerAkSi gotranA, avRca sabrahmacArI, bhaTTa AkhAlamitrane--khali, carU, vaizvadeva, agniheAtra ane atithinA yajJa ane anya vidhinA nibhAva arthe apAyu che. " ( lI. 69) " mAMthI A purUSa jyAre brahmadeya anusAra tene upaseLa kare, khetI kare, ke khetI karAve, athavA anyane sAMpe tyAre koie pratibaMdha karavA nahI. ( lI. 0) A amArA dAnane amArA vaMzanA ke anya bhAvi bhadra nRpAe lakSmI anitya che, jIvita anizcita che, ane bhUmidyAnanuM phaLa (denAra ane rakSanAra mane) sAmAnya che ema manamAM rAkhI anumati ApavI ane rakSavuM joie. ( lI. chara ) ane veDhagyAse kahyuM che ke- " sagarathI mAMDIne ghaNA tRpAe bhUminA upabhega karyo che. ( ane huAla karelA dAnane jo te rakSe te ) jenI je samaye bhUmi tene te samayanuM phaLa che. pUrvanA nRpAe ApelAM dhana te devAne Ahuti karelAnI zeSa samAna che ane ulaTI karelA anna samAna che. khare! kayA sujana te punaH harI leze ? bhUmidAna phrenAra svargamAM 60 hajAra varSe vase che, ( pazu ) te dAna japta karanAra athavA temAM anumati ApanAra teTalAM ja varSa narakamAM vAsa kare che. je bhUmidAna japta kare che te nirjala vindhyAdrinA zuSka vRkSeAnA kutarAmAM vasatA kALA sarpa janme che ! ( lI. 75 ) AmAM kRtaka, zrI zArvatane putra, mahApratihAra mahApaTalika, rAjavaMzI zrI siddhasena che. ane A dAna tenA pratinidhi jhummaTanA putra, pratinadka, kulaputra amAtya gRha jene te lakhavA melyA hate tenAthI lakhAyuM che. suDatALIza, jeSTa zuddhi paMcamI athavA saMkhyAmAM A mArA vaDusta che. ( lI. 77 ) saMvat cArasA adhika saM. 400 ane 40 ane 7, jeSTa zu. 5 "Aho Shrut Gyanam" ...

Page #379
x 97 eka valabhI dAnapatranuM paheluM patarU A patarU kharaDa sthitimAM che, tenI banne Ajue tema ja nIcenA kAMThAmAM nukazAna thayu che. ane vaccethI taDa paDI che. tenI pheravAnIne kAMTA karyAM che. tenuM mApa 8" x 11" che, ane tenA upara 18 paMkti lakhelI che. akSarA bIjA karatAM jarA meATA kadanA che ane te cekhkhA ketamAM che. lekha vyAkaraNanI bhUlA vagaranA che. A dAnapatra valabhImAMthI kADhayuM che, ane zIlAhitya dharmAdityanA varNanamAM chellA bhAgamAMthI "dhanuroSo * zabdathI bhAMgI gayuM che. eTale A rAtanuM saMpUrNa varNana ApatAM jAM patarAM jevAthI ApaNe kahI zakIe ke A dAnapatranuM bIjuM patar nIcenAM vAkayathI zarU thayuM neI e. jvalatarIkRtArthasukhasaMpadupasevAnirUddha dharmAdityadvitIyanAmA paramamAhezvarazrIzIlAdityaH | mA kadAca zIlAhitya 1 lAnA eka dAnapatranuM paheluM patarU hAya, kAraNa ke te rAjAnAM dAnapatrAnAM pahelAM patarAMomAM A patarAM pramANe ja aMta che. A dAnapatranuM mApa, paMktimmeta vigere paNa tenA rAjAnAM dAnapatronAM patarAMe pramANe ja che. dAkhalA tarIke saMvat 287 nAM dAnapatra mujaba. akSarAntara 1 oM svasti valabhItaH prasabhapraNatAmitrANAM maitrakANAtratulajalasampannamaNDalAmosaMsaktaMprahAra 2 zatapratApaH pratApopanatadAnamA nAjjaivopArjita nurakta mAlamRta zreNIcalA vAptarA paramamAhezvarazrI bhaTAkkadavyavacchinnarAja va zAnmAtApitRcaraNAravinda 3 jyazrIH praNatipravidhautAzeSa 4 kalmaSazzaizavAtpramRti vanadvitIyabAhureva samadaparagajaghaTAsphoTanaprakAzitasatvanikaSastatprabhA 5 vapraNatArAticUDAratnaprabhAsaMsaktapAdanakharazmisaMhati ssakalasmRti praNItamAsamyakparipAlana * ja. bA. thA. rA. e. sa. vI. 1 5, 43 ii, ii, Isakara "Aho Shrut Gyanam"

Page #380
303 eka valabhI dAnapatra paheluM patarUM 6 prajAhRdayaranjanAnvartharAjazabdaH rUpakAntisthairyagAmbhIryyabuddhisampadbhissmara zazAkAdri7 [ rAjA dadhitridazagurudhanezAnatizayAnazzaraNAgatAbhayapradAnaparatayA tRNavada pAstAzeSa8 [svakAryaphala: ] prAyanAdhikArthapradAnAnanditavidvatsuhRtpraNayihRdayaH pAda cArIva sakalabhuvana9 [ maNDalAbho gapramoda paramamAhezvaraH zrIguhasenastasya sutastatpAdanakhamayUkha santAnavista10 [ jAvAjalau ]SaprakSAlitAzeSakalmaSA praNavizatasahasropajIvyamAnasampadrUpa lomAdivAzrita11 [ ssarabhasa ]mAbhigAmikairguNaissahajazaktizi[ kSAvizeSavismA ]pitAkhilaSa [durddharaH prathamanarapati-] 12 [ samatisRSTA ]nAmanupAlayitA dharmadAyAnAmapAkartA prajopadhAtakAriNAmupa plavAnAM darza13 [ yitA zrIsarasvatyo rekAdhivAsasya saMhatArAtipakSalakSmIpari[ bhogadakSavikra mo vikramopasaMprA-] 14 [ptavimalapArthiva ]zrIH paramamAhezvaraH bhIdharasenastasya sutastatpAdAnu bacAtassa15 [ jagadAnandanAtyagu ]taguNasamudayasthagitasamagradigmaNDalassamarazatavizada [zobhAsanAtha-] 16 [ maNDalApradyutimA ]surAMsapITho vyUDhagurumanorathamahAbhArassarvavidhAparApara [vibhAgAdhi-] 17 [ gamavimalamatirapi sarvatassubhASitalavenApi sukhopapAdanIyaparitoSassamagna [ lokAgAdha-] 18 [ gAmbhIryahRdayo ]pi sucaritAtizayasuvyaktaparamakalyANasvamAvaH [ khilI-] 19 [ bhUtakRtayuga nRpatipathavizodhanAdhigatovagrakIrtirdhAnuparodho "Aho Shrut Gyanam"

Page #381
08. eka valabhI dAnapatranuM paheluM pataruM* A patarAnI jamaNI bAjaine Do bhAga bhAMgI gayo che. tathA DAbI bAjue paNa eka jAne kApe paDyo che. jethI agIyAramI paMkti pachIthI badhI paMktionI zarUvAtanA thoDA akSara nAza pAmyA che. te sivAya pataruM saMpUrNa che. nIce kaDIo mATenAM be kANuo vacce 17nuM aMtara che. patarAnuM mApa 8413nuM che. ane tenA upara 20 paMktio lakhelI che. akSare jarA aspaSTa thaI gayA hovAthI bahu muzkelIthI vAMcI zakAya che. gharasena nA varNananI 23vAtamA bhajanI gayo cha. mA varNana hAya vigatAnusaMdhAmamAhitAzatipakSa zahAthI ItharI . to pachI bhAga tarAnI zAta "manorathAmabhaMga samyagupalakSitAnekA zahAthI thavI . pravasena 2 jAnAM pahelAM patarAM sAdhAraNa rIte je pramANe pUrAM thAya che tema A pataruM 'paNa pUruM thAya che. akSarAMtara 1 oM svasti skandhAvArAt ... .... vAsakAt prasabhapraNatAmitrANAM maitrakANAmatulabalasaMpannamaNDalAbhogasaMsaktapahArazatalabdhapratApa2 pratApopanatadAnamAnArjavopArjitAnurAgAdanuraktamaulabhRtazreNIbalAvApsarAjyazriyaH paramamAhezvarazrIbhaTAdivyavacchinnarAjaba.' 3 zAnmAtApitRcaraNAravindapraNatipravidhautAzeSakalmaSaH zaizavAtprabhRti khAdvi tIyabAhureva samadaparagajaghaTAsphoTanaprakAzitasasvanika4 zastatprabhAvapraNatArAticUDAratnaprabhAsaMsaktapAdanakharazmisaMhatiH sakalasmRti praNItamArgasamyakparipAlanaprajAhRdayaraJjanAnvartha5 rAjazabdaH rUpakAntisthairyadhairyagAmbhIryazuddhisampadbhiH smarazazAvAdirAjodadhi tridazaguruvanezAnatizayAnaH zaraNAgatAbhayapradAnaparata6 yA tRNavadapAstAzeSasvakAryyaphalaM prArthanAdhikArthapradAnAnanditavidvatsuhRtpraNayi hRdayaH pAdacArIya sakalabhuvanamaNDalAbhoga7 pramodaH paramamAhezvaraH zrIguhasenastasya sutastatpAdanakhamayUkhasaMtAnavisRtajAvI__ jalaughaprakSAlitAzeSakazmayaH praNayizatasa8 hasopajIvyamAnasampadrUpalobhAdivAzritaH sambhasamAbhigAmikaimguNairasahajazaktizi kSAvizeSavismApitAkhiladhanurddharaH prathamanarapa-- * ..zrI.rA.se.sA.(nApUti)..pA.44-45.bhI. ha ra 1vAyA vaMzA.2 pAMyA nikaSa. 3 pAyo phalaH, "Aho Shrut Gyanam"

Page #382
eka valabhI dAnapatra paheluM pata 9 tisamatisRSTAnAmanupAlayatA dharmadAyAnAmapAkartA jopaghAtakAriNAmupalavAnAM darzayitA zrIsarasvatyorekAdhivAsasya saMhatArAtipakSa- 10 lakSmIparibhogadakSavikramo vikramopasaMprAptavimalapArthivazrIH paramamAhezvaraH zrIdhara - senastasya sutastatpAdAnuddhyAtaH sakalajagadAnanda 11 [ nA]tyadbhutaguNasamudayasthagitasamapradimaMDalaH samarazatabijayazobhAsanAthamaNDalApratibhAsuratarAnse pIThodUDhagurumanora [tha-] 12 [ma]hAbhAraH sarvvavidyAparApara vibhAgAdhigamavimalamatirapi sarvvataH subhASitalave - nApi sukhopapAdanIyaparitoSaH samagraloka [ gAdha- } 13 gAmbhIryahRdayopi sucaritAtizaya suvyaktaparama kalyANasvabhAvaH khilI bhUtakRtayuganRpatipathavizodhanAdhigato [ dagrakIrtiH ] 14 [ 6 ] manuparodhojjvalatarI kRtArthasukhasaMpadupasevAnirUDhadhammadityanAmA parama-mAhezvaraH zrIzIlAdityaH tasyA [] nujastaspAdAnu- ] 19 [ yA ]taH svayamupendragurupova guruNAtyAdaravatA samabhilaSaNIyAmapi rAjalakSmI skandhAsaktAM paramabhadra iva [ dhuryyastadAjJAsampAdanaika- ] 16 [ ka ]rasatayevodvahakhedasukha ratibhyAmanAyAsita sattvasampattiH praNatimekAM parityajya prakhyAtapauruSAbhimAnairapyarAtimira nAsAdita 17 pratikriyopAyaH kRtanikhilabhuvanA modavimalaguNasaMiti' 'praSabhavighaTitasakala kalivilasitagatiH nIcajanAvirohimirazeSai 18 ddaSairanAmRSTAtyunnatahRdayaH prakhyAtapauruSAstrakauzalAtizayagaNatithavipakSakSitipatilakSmIsvayaMgraha prakAzitama 19 vIrapuruSaprathamasaMkhyAdhigamaH paramamAhezvaraH zrIkharagrahastasya tanayastatpAdAnuyAtaH sakalavidyAdhigamavihitanikhila 20 vidvajjanamanaHparitoSAtizayaH sattvasaMpadA tyAgaudAyryeNa ca vigatAnusaMdhAnamAhitArAtipakSa 1 patarAMsa 2 patha saMhatiH pathiH prasabha, "Aho Shrut Gyanam" 305

Page #383
nA 999 eka valabhI dAnapatranuM paheluM pataruM valabhInA eka dAnapatranuM A paheluM pataruM che. te dAna, temAM lakhelI paMktionI saMkhyA tathA temAMnA muddA uparathI valabhIvaMzanA ke aMtakAlIna rAjAe ApyuM hoya tema jaNAya che. temane lekha dharasena 4 thAnAM varNanathI pure thAya che. te badhI bAjuethI surakSita che, yarata patarAnI sapATImAM cAra moTAM tathA keTalAMka lhAnAM kANAe paDelAM che. patarAne mATe bhAga, khAsa karIne jamaNI bAjune, jADA kATanA thaDe DhaMkAyela che. ane te kaMI paNa rIte sApha thaI zakato nathI. subhAgye dareka paMktinI zarUvAtamAM thoDA akSare dekhAya che. patarAnuM mApa 1434 12"nuM che. tene cheDe trAMbAnI kaDIo mATenAM be kANAMo che. A kIo khavAI gaI che. kATanA thara nIce DhaMkAyelA akSare anumAnathI ApavAne badale paMktinI zarUvAtanA jeTalA akSara vAMcI zakAya che te nIce ApuM chuM. lekhanA bAkInA bhAga mATe AvAM bIjAM pahelAM patarAomAM vAMcanAre joI levuM. dAkhalA tarIke upara prasiddha kareluM saM. 356 nAM dAnapatranuM paheluM pataruM. akSarAntara 1 [ svati vinASAvAra ! # (2AE vAta ] . 2 vanatAnamanaLavovAkiMtAnurI * * 2 vijAtivavavatAroSa . .. . 4 cUDAralaprabhAsaMsaktapAdanakha 5 sthairyadhairyagAmbhIryabuddhisaMpadbhiH 6 : prArthanArirthakatAnAnA i... .... 7 pAdanakhamayUkhasaMtAnavista 8 jubairUtratazikSakeze ... ... . 1 ja, be. brA. je. e. se. (navI Avrutti) che. 1 5. 46 hI. bI, dikara "Aho Shrut Gyanam"

Page #384
307 eka valabhI dAnapatrarnu paheluM patarUM 9 riNAmupaplavAnAM darzayitA ... ... 10 mamAhezvaraH' zrIdharasenastasya suta ...... 11 sanAthamaNDalApradyutibhAsura ..... ..... 12 lavenApi sukhopapAdanIyaparitoSaH .... 13 nRpatipathavizodhanAdhigatodaprakIrti .... 14 'dityastasyAnujastatpadAnuyAta . ..... 15 saMpAdanaikarasatayaivodvaha ..... .... 16 parAvajJAbhimAnarasAnAmAliGgitamanovRttiH 17 nAmodavimalaguNasaMhatiH ... .... 18 rupAstrakauzalAtizayagaNatithavipakSa .... 19 tasya' tanayestatpAdAnudhyAtaH ... 20 nAsamAhitArAtipakSamanorathAkSabhaGgaH 21 vinayazomAvibhUSaNaH samarazata ... 22 bhUtAstrakauzalAbhimAna 23 sakalapUrvanarapatiratidussAdhanAmapi 24 riva svayamabhyupapannaH prakRtimi 25 sitadhvAntarAziH satatoditasavitA 26 vigrahasamAsanizcayanipuNaH ....... 27 rubhayorapi niSNAtaH prakRSTavikramopi 28 vatAmudayaH samayasamupajanita .... 29 'zrIdhruvasenastastha suta ... 30 eva zravaNanihitamauktikAlaGkAra .... 31 'mRdukaragrahaNAdamandIkRtAnanda / 1 dharasena 2 je. 2 A zilAditya 1lo che. tenuM apara nAma dhamAditya che. 3 A khagrahanuM nAma che, zilAdityane kaniSTa baMdhu. * A varase che. 5 A dhruvasena 2 je. 6 A dharasena ja thAnI prazastine AraMbhane bhAga che, "Aho Shrut Gyanam"

Page #385
naM. 100 eka valabhI dAnapatranA pahelA patarAMne eka kakaDema valabhInA eka aMtakAlIna rAjAnA dAnapatranA eka pahelA meTA tAmrapatrane A hAne kakaDe che. badhI bAjue nukazAna thayuM hovAthI AmAMthI kaMI paNa upacagI hakIkata maLatI nathI. A kakaDe hAlanI sthiti pramANe surakSita che. ane jyAM jyAM akSare surakSita che, tyAM tyAM sahelAIthI vAMcI zakAya che. dhruvasena 2 jAnA bAlAdityanA varNana pachI tarU akSarAntara tamirucivazrI rAmAdhazradhara ... ....jalsamAvinayazomAnAthana.. - ... visarumattirI ta: sumatinA sulo .... . . .. nAstramaya: hiaumUtarayu .... . ... haricaritIyanAmA paramAra + ja, bA, brA. 2e. . (navI Atti ). 1 pA. 48 8, bI. dhira. * 1 pelI be lITIo vAcI zakAtI nathI. 2 A dharasena 2 je have joIe. zilAdiya 1 le. "Aho Shrut Gyanam"

Page #386
eka valabhI dAnapatranA pahelA patarAno eka kakaDo ... .... samamilaSaNIyAmapi rAjalakSmI skandhAsakta ..... satvasaMpattiH pramAvasaMpadvazIkRtanRpati ... ..... tyajyaprakhyAtapauruSAbhimAnairapya ..... sakalakaDhivilasitagatinIMcajanA .... gaNatithavipakSakSitipati ........... .... .... ... .... .... ... .... .... .... ... .... zobhAvibhUSaNaH samarazata paribhUtAstrakauzalgamimAna' ... ...... .... pitA viSayANAM ... .... .... .. .... ... ... ... ........ 1 A lITImAM kharagrahanuM nAma AvavuM joIe. 2 vacAtI nathI. 3 A adhyAhAra lITImAM dhana ke jAnuM nAma hovuM joddhae, 4 ahiM chedhruvasena 2 jA urphe bAlAdityanA varNanane bhAga "Aho Shrut Gyanam"

Page #387
naM0 101 eka valabhI dAnapatranA pahelA patarAMne eka kakaDe* valabhI vaMzanA aMtakAlIna kaI rAjAnAM dAnapatranA pahelA bhAganA eka moTA patarAne A kakaDe che. A kakaDo badhI bAjue nukazAna pAmela che. temAM asaMkhya hAnAM kANuo che te uparAMta te bahu ja kharaDa sthitimAM che. akSare moTA kadanA ane sArI rIte kotarelA che ane jyAM jyAM rakSita che tyAM mukelI vagara vAMcI zakAya che. akSarAntara ....... .... .... paritoSA .... .... ... .... zAsakalAloka .... .... .... ..... .... .... pratyalodagrabAhu .... .... ... ... .... kalanRpatimaNDalAminanditazAsanaH .... ..... .... ... .... patirati dussAdhAnAm prasAdhayitA .... ... .... naH prakRtibhiradhigatakalAkalApa kAntimA .... 8 .... sitadhvAntarAziH satatoditasavitA prakRtibhyaH paraMpa9 sandhivigrahasamAsanizcayanipuNa sthAnenurUpamAdezaM ... .... ..... 10 rubhayora pi. niSprAtaH prakRSTavikramopi karuNAmRduhRda 11 doSavatAmudayasanupaja [ nita ] janatAnurAgapa .... ... 12 hezvarazrIdhruvasenastasya [ sutasta ]tpAdakamala ... .... 13 ..... ..... .... vizramamala ... ... ..... *. prA. ..se.(navI AvRti) . 4ii . eet. "Aho Shrut Gyanam"

Page #388
gujarAtanA aitihAsika lekha gujarAta cAlukya vaMzanA lekho "Aho Shrut Gyanam"

Page #389
"Aho Shrut Gyanam"

Page #390
gujarAta cAlukya vaMzanA lekho cAlukaya vijayarAjanAM kheDAnAM tAmrapa ce. saM. 34 hai. su. 15=I. sa. 642 A tAmrapatro pro. je. DAusane re. e. se. nA jaranalamAM ( nyu. sIrIjha). 1 pa. 247 me prasiddha karyA hatAM. te hAlamAM ra. e. enI lAIbrerImAM che. tyAMthI bhAgIne akSarAntara tathA tarajume vigere pharIthI karIne prasiddha karUM chuM : A patarAM I. sa. 1827 mAM kheDAmAMthI maLelAM che. tenA vAyavya khUNae vatruA nadI vahe che tene pANIthI dIvAla jevAI javAthI A tAmrapatro maLyAM hatAM. patarAM be che ane tenuM mA5 13 4 " che. tenI kora tene surakSita rAkhavA mATe heja vALelI che. be kaDI mATe kANAM che paNa kaDI temaja sIla upalabdha nathI. bhASA saMskRta che. lipi zarUvAtanAM cAlukya ane kadA tAmrapatra uparanA jevI ja che. - vijayapura gAme mukAma hatuM tyAMthI dAna ApavAmAM Avela che. cAlukya vaMzanA jayasiMhanA dIkarA buddhavarmAnA vijayarAje A dAna ApeluM che. jaMbusarane avaryuM ane brahmacArIone dAnamAM paricaya gAma ApavAmAM Avela che. mA, asara cheDA ane bharUcanI vacce kheDAthI agni khUNe 50 mAIla upara ane bharUcathI vAyavyamAM 25 mAIla upara Avela che. paricaya zedhI zakAyuM nathI. dAna 34mA varSamAM vaizAkha suda pUrNimAne divase Apela che. tithi paMkti 3ra be zabdomAM ane pa. 34 me aMkamAM ApavAmAM Avela che. tethI 300, 0, 4, 10 ane 5 eTalA aMkanAM cihno prApta thAya che. A ciThTho. cAra ane pAMcanAM cihno sivAya, I. e. va. 6 pA. 4ra me valabhI ane cAlukya samayanAM cihno che. bhagavAnalAle ApyAM che tene maLatAM che. A dAnanI sAla kayA saMvatanI che te bAbatamAM pro. DAusane saMvatsarano artha vikrama saMvata karela. tyArabAda mI. ke. TI nilaMge te zaka saMvatanI sAla che ema pUravAra karela (ja. . . 2. e. . . 10 pA. 348). paraMtu je gurjara tAmrapatrane AdhAre teNe zaka saMvat 15rAye che ema mAnela te tAmrapatre paNa cedI saMvatamAM che ema siddha thayuM che. tethI A sAla paNa cetI saMvatanI hovI joIe ane te I. sa. dara nI barAbara thAya che. vizeSamAM che. DAusane tema ja mI. tirlIge cAluyanuM vazavRkSa upajAvavAne tema ja dakSiNanA cAlukya sAthe saMbaMdha zodhI kADhavA prayatna karela te bhUlabharelo che, ema vistArathI De. phalITe batAvI Apela che. vaMzAvaLI saMbaMdhamAM teoe karelA ghaNuM UhApeha pachI chevaTa ema nirNaya thAya che ke vijayarAjanA mRtyu pachI agara laDAImAM hAra ane maraNuM pachI uttaramAM cAlukayanI sattA paDI bhAMgI ane gurjara athavA valabhI rAjAo jeramAM AvyA. palakezI 1 le te vaMzane vArasa hato ane te nAThe tyAre tenI sAthenA anuyAyInI madadathI rarate kadAca pallava rAjIe pAsethI vAtApi paDAvI laIne tyAM navuM rAjya sthApyuM. athavA A vijayarAjanA tAmrapatrane dai bIjAnAM tAmrapatra sAthe sarakhAvatAM ema paNa saMbhavita che ke cAlukayA gurjaranA khaMDIyA hatA paNa pulakezIe svataMtra thaIne dakSiNu tarapha prayANa karI navuM rAjya sthApyuM. A tAmrapatranI pAchaLa kerIne chekI nAMkhela lekha che te sApha karIne vAMcI jatAM bIjI bAjunA patarAmAMnI ja hakIkata che. 1. I. e. va. 7 5. 24 . je. epha. phalITa -- -- ----- -- "Aho Shrut Gyanam"

Page #391
gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntara patalaM pahelaM 1 svAsta vijayaskandhAkArAt vijayapuravAsakAt zaradupagamaprasannagaganatalAvamala vipule vividhapuruSaratnaguNa2 nikarAvabhAsite mahAsatvApAzrayadurladhye gAMbhIryavati sthityanupAlanapare mahoda dhAviva mAnavyasagotrANAM hA. 3 rItiputrANAM svAmimahAsenapAdAnudhyAtAnAM cAlukyAnAmanvaye vyapagatasajalaja lagharapaTalagaganatalagatazIzIrakara 4 kiraNakuvalayatarayazasaH[ yazAH ]zrI jayasiMharAjaH // tasya sutaH prabalaripu timirapaTalabhiduraH satatamudayasthonakkandiva5 mapyakhaNDitapratApo dI[ divAkara iva vallamaraNavikrAnta zrI buddhavarmarAjaH [[ ]tasya sUnuH ni[ pRthivyAmapratirathaH caturudadhisalilA. 6 svAditayazo[ zA ]dhanadavaruNendrAntakasamaprabhAvaH svabAhuvalopAcorjitarAja[ jya] zrIH pratApAtizayopanatasamagrasAmanta ma. 7 NDalaH parasparApIDitadhammA mArthakAmanimo mo ]ci praNatimAtrasupari toSagaMbhIronnatahRdayaH samyakprajApAlanAdhigataH dInA8 dhakRpaNabhe zaraNAgatavatsalaH yathAbhilaSitaphalaprado mAtApitRpAdAnudhyAtaH zrIvijayarAjassarvAne viSayapatirASTra 9 prAmamahattarAdhikArikAdInsamanudarzayatyastu vassaMviditamasmAbhiryathA kAzAkUla viSayAntaragataH sandhiyarapUvi vi ]Na pariya10 ya eSa grAmaH sodra , ]gaH soparikaraH sarvadityaviSTipAtibhedikA parihINaH . bhUmichi[ cchi ]dvanyAyenAcATabhaTamAvezyaH jambusa11 ra sAmAnyamA vA ]jasaneya kANvAdharmya yuM ]sabrahmacArI[ri ]NAM mAtApitro___ rAsmanazcapuNyayazobhivRddhaye vaizAkhapUrNamAsyAmudakAti 12 saggeNa pratipAditaH[ 1 ]bhAradvAjasagotrAdityaravie: [ veH ]pattike he indrasUrAya pattikA tAvisUrAya dvayardhapattikA IzvarasyA patrikA 1 pahelAM 1 mUkI dIdhela te pAchaLathI paMkti nIce umerela che, "Aho Shrut Gyanam"

Page #392
cAlukya vijayarAjamAM kheDAnAM tAmrapatrI 13 dAmAya pattikA droNAyArdhapattikA atta[ ta svAmine ardhapattikA mailAyAdha___ pattikA SaSTidevAyArghayattikA somAyApattikA rAmaza14 bharmaNedhapattikA bhAyyAyAdhapattikA droNadharAyArdhapattikA dhUmrAyaNasagotraANukAya divardhapattikA sUrAyArdhapattikA // daNDakIya15 sagotrabhaTTeH pattikA samudrAya divardhapattikA droNAya pattikAtrayaM tAvizarmaNe pattike dve bhaTTinepattikA va[ ca bAya pattikA 16 droNazarmaNerdhapattikA dvitIyadroNazarmaNerSapattikA // kAzyapasagotravappasvAmine trisaH pattikA durgazarmaNerdhapattikA dattAyA17 yArdhapattikA !! kauNDIna[ Nya ]sagotra vAdAyA .... .... varSapattikA zelAya pattikA droNAya pattikA somAyApattikA selAyArdhapatrikA 18 va ca]zarmaNerdhapattikA mAyisvAminerdhapattikA mAgharasagotravizAkhAya pattikA dharAyapattikA nandine pattikA kumArAtha pattikA 19 rAmAya pattikA bAzrasyArdha pattikA gaNAyArdhapattikA kordubAyArdhapattikA bhAthiva [bha? hAyAdhapattikA narmaNerdhapattikA rAmazarmaNerdha20 pattikA hAritasagotradharmadharAya divardhapattikA // vaiSNavasagotrabhaTTine patrikA gau tamasagotra dharAyArdhapattikA ammadharA21 yArdhapattikA selAyArdhapattikA / / zANDilasagotradAmAyApattikA lakSmaNasagotra kArkasya pattikA "Aho Shrut Gyanam"

Page #393
gujarAtanA aitihAsika lekha patarUM bIjeM 22 vatsasagotragopAdityAya pattikA vizAkhAyApattikA sUrAyArdhapattikA bhAvisvAmi nepattikA yakSazarmA23 dhapattikA tAvisUrAyapattikA kAI ke syArdhapattikA tAvizamma[ maNerSapattikA zammaNepattikA kumArAyArghapattikA 24 mAtrizvarAyApattikA bATalAyArdhapattikA // etebhyaH sarvebhyaH balicasvaizvadevA mihotrAdikriyotsarpaNArthaM AcandrakIrNavakSi25 tisthitisamakAlInaH putrapautrAnvayabhogyaH yata[ to smadvaMzyairanyairvAgAbhibhogapati bhissAmAnyabhUpradAnaphalepsubhiH nalaveNukadali 26 sAraM saMsAramudadhijalavIcI capalAMca bhogAn prabalapavanAhatAzvatthapatracaMJcalaM ca bhiyaM kusumitazirISakusumasaha. 27 zApAya ca yauvanamAkalayya ayamasmadAyonumantavyaH pAlayitavyazca yoSAjJAnatimi rapaTalAvRttamatirAcchiyA yA dAcchi28 dhamAna vAnumodeta sa paJcabhirmahApAtakaissaMyukta[ ktaH ] syAt uktaM ca bhagavatA vedavyAsena vyAsena / / SaSTiM ... .... .... .... ... 29 #vasati ..... ... ...... ..... vaset vindhyATavIzvatoyAsu .... 30 yohijAyante ... ... ... ... ... bahubhivvasudhA .. .. 31 tasya tadA phalaM / / urvadattaM dvijAtibhyo ... ... ..... yAnIha 32 dattAni ... ... ... punarAdadIta || saMvatsaraza 33 tatraye caturtavatyadhike vaizAkha paurNamAsyAM nannavA[cA ]sApaka dUtakaM likhitaM mahAsandhivigrahAdhikRtenakhudda[ ] svA34 minA // saMvatsara // 394 // vaizAkha su 15 // kSatriyamAtRsiMhenotkIrNAni / / "Aho Shrut Gyanam"

Page #394
cAlukya vijayarAjanAM khetAnAM tAmrapatro bhASAntaramAMthI amuka bhAga svati vijApura mukAmethI- harItinA vaMzane, mAnavya gotranA ane svAmI mahAsenanA pAdanuM dhyAna dharanArA cAhunA vazamAM- je vaMza meTA samaDha jeva, zaradasamayamAM prasanna gaganatala je vimala, aneka nararatnanA guNathI dedIpyamAna, mahAsanA Azraya rU5 Ine je duladhya gAMbhIryavAna sthitinuM pAlana karavAmAM tatpara e hatA temAM zrIjayasiMha hatA * * * - tene dIkaro zrI buddhavarmana . . . . . . hate. tene dIkare zrI vijayarAja .. * * * * * * * dezanA badhA mahattane tema ja adhikArIne hukama kare che ke tamane badhAne vidita thAo ke vaizAkhI pUrNimAne divase mAtApitAnA puNyanI vRddhi mATe kazAhula paragaNumAM prathama sandhiyara nAme oLakhAtuM ane hAlanuM paricaya gAma dAnamAM ApavAmAM AvyuM che. te dAna vAjasaneya zAkhAnA ane kAva zetranA jaMbusaranA adhvaryuM ane brahmacArIone ApavAmAM Avela che. (5. 13-24) jUdI jUdI vyaktione Apela dAnanI vigata Apela che. bala, carU, vaizvadeva, agnihotra ane bIjI vidhio mATe sUrya, candra, samudra ane pRthvInI sthiti paryata Take tevI rIte dAna ApavAmAM Avela che ane have pachInA rAjAoe te dAnane anumati ApavI ane pAlana karavuM tyAra bAda dAnane lepa karavAmAM je pApa che tene khyAla ApanArA ke che. A dAnane dUtaka nanavAsapaka hatA ane lekhaka khudasvAmI hate. dAna 24mA varSamAM vaizAkha pUrNimAne divase ApavAmAM Avela che. kSatriya mAtRsiMhe karyuM che, "Aho Shrut Gyanam"

Page #395
naM. 103 yAzraya zIlAdityanA navasArInAM tAmrapagA.' 2. saM. 4ra mAgha. su. 13 I. sa. 71 vaDedarA sTeTanA navasArI prAMtanA mukhya zahera navasArImAMthI A tAmrapatra maLyAM hatAM, ja. e. che. . e. sa. nA ve. 16 pAne 1 le che. bhagavAnalAle A tAmrapatro prasiddha karyo che. De, phalITe mekalelI pratikRti uparathI huM pharI prasiddha karuM chuM. teNe tAmrapatra saMbaMdhI nIcenI noMdha mekalI hatI. 1884 mAM zAhInI chApa banAvI hatI tenI uparathI mArI dekharekhanI nIce A pratikRtio banAvI che. te patarAM mane Do. bhagavAnalAla pAsethI mAgavAthI maLyAM hatAM. te vakhate lIdhelA pheTegrApha uparathI sIlanI pratikRti karI che. tAmrapatra be che ane te 87 lAMbAM che. paheLAI cheDA upara pa" ane vacamAM 4" che. kera kyAMka kayAMka jADI che, paNa te ghaDatara doSane lIdhe che, nahIM ke rakSaNa mATe karo vALavAno prayAsa karyo hoya. patarAM daLadAra che ane akSare UMDA che, chatAM bIjI bAju dekhAtA nathI. ketarakAma sAruM che. kaDI " jADI che ane kayAsa che. patarAM mane maLyAM te pahelAM kaDI kapAI gaI hatI. sIlane hamezanI mAphaka kaDI sAthe relI che, te geLa che ane tene vyAsa 1" che. tenA upara mAtra jItrA eTalA ja akSara che. banne patarAMnuM vajana 2 pAuMDa ( ratala) che ane kaDI tathA sIlanuM 5 Ausa (adheLa) maLI kula vajana 2 pA. pa A. thAya che." cAlukayanA bIjA lekhenA jevI ja lipi che. sAla chevaTe zabdamAM tathA aMkamAM lakhavAmAM Avela che. bhASA saMskRta che ane ghaNe bhAga gadyamAM che. patarAM sArI rIte kerelAM che tema ja surakSita che, chatAM gaMbhIra bhUlethI bharelAM che, akSarAntara uparathI joI zakAze ke ghaNA akSare ane zabdo mUkI dIdhelA che ane ghaNA kharA lakhAyA che. paMkti 15 mAM A zabda rahI ga che, je aTakaLI zakAtA nathI. (paM. 1) lekha viSNunA varAha avatAranI stutithI zarU thAya che. ( pa-6) cAlikAnA vazamAM pulakezI valalabha janame hate. teNe pitAnA bAhubaLathI duzmananA saMghane harAvyuM hatuM, te rAma ane yudhiSThira jevo hato ane sAcA vikamavALo hate. (paM. ne tene dIkaro dharAzaya jayasiMha varmA hatA. tenI sattA tenA maheTA bhAI mahArAjAdhirAja paramezvara bhaTTArika vikramAditya satyAzraya pRthivIvallabhe vadhArI hatI. te mAtapitAnAM tema ja pavitra nAgavardhananAM caraNanuM pAna karatA hatA. teNe atula balathI palava vaMzane parabhava karyo hate. (pa. 13) tene putra yuvarAja kayAzraya zIlAditya hato. teNe zaradanA pUrNa candranI kiraNa mALA jevI pavitra kIrtinA vaja vaDe AkAzanI badhI dizAe ujajavaLa karI hatI. te rAjarAja ( kubera) je udAra hatA. te rUpa ane saundaryavAna hAIne kAmadeva je hato ane vidyAdharanA mukhI naravAhana datta)nA je zUravIra ane kaLAkauzalyavAna hatA. (pa. 19 ) navasArakAmAM rahIne teNe brA gharA sevikravAmine Asaddei gAma dAnamAM ApyuM. 1 e. uM. va. 8 pA. ra9 , I. haze 2 iana eTalAsa zITa na 23 da. 5. (198) akSAMza 20"57 rekhAMza 7259 3 cAlukayanA A pAThaphera mATe jue che. kukita rahInesTIjha kenerI DIspera pA, 336 neDha 3 4 solA 15. zIlAdityanI sAthenA mAthayane saMdhi zrI pADIne zrI mAtra ema lakhela che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #396
dhyAzraya zIlAdityanAM navasArInAM tAmrapatro dAna lenAra sAmanta zavAminane dIkare, mArIzvara(?)ne bhAI kikasvAmIne ziSya ane adhvaryu hatuM. sAmatasvAmI AgAmI svAmIne dIkare, ane kAzyapa zetrane hato ane navasArikAmAM raheto hate. dAnamAM ApeluM gAma mAhirikanA peTA vibhAga kahavalAhAramAM AveluM che. chellI be paMktimAM lakhyuM che te mujaba A dAna ka21 mA varSamAM mAgha su. 13 ne divase dhanaMjaya ke je sandhivigrahanA adhikArI hate teNe lakhyuM hatuM. A dAnapatramAM je rAjAonAM nAma Ave che te paikInAM be bAdAmIne pAzcAtya cAlukya rAjAonAM che. eka pulakezI valabha eTale ke pulakezI 2 che ane bIje tene dIkaro vikramAditya sayAzraya pRthivIvalalabha eTale ke vikramAditya 1 le che. | vikramAdityane nAgavardhananAM caraNanuM dhyAna karate tathA pallava vaMzane ra parAbhava karate varNave che. tenAM mahArAjAdhirAja ItyAdi birUdethI jayasiMhavAmAM ane zIlAdityathI adhika darajajAne puravAra thAya che. jayasiMha varmA pulakezI ra AnA dIkarA vikramAdityane nA bhAI hato. dAnapatramAM paNa kaheluM che ke tenI sattA tenA hoTA bhAIthI vadhelI hatI. saMbhavita che ke navasArIkAvALA prAMtanA sUbA tarIke tenA mhoTA bhAIe nImyA hoya ane tyAM tene dIkarA rahetA hoya ane A Asaddhi gAma dAnamAM ApyuM che. zvAzraya zIlAdityanuM bIjuM tAmrapatra suratamAMthI maLeluM che ane temAM kAmaya, suzlalA ane aghUraka ema traNa gAmaDAnAM nAma Ave che. De. buhure upalAM badhAM gAmekane navasAri, asTagAma* kAmareja, unmela ane alarApa tarIke zodhyAM che. te badhAM tApInI dakSiNe lATa athavA dakSiNa gujarAtamAM AvelAM che. cAlukaya vaMzanI gujarAta zAkhAnAM kula cAra tAmrapatro jaNAvyAM che : (a) kathAzraya zIlAdityanA navasArInAM tAmrapatro. varSa 421. , suratanAM tAmrapatro varSa 443. (ka) tenA bhAI jayAzraye maMgalarAjanAM balasAranAM aprasiddha tAmrapatro zaka saMvat 6pa3nA (Da) jayAzraya maMgalarAjanA nAnA bhAI avanijanAzraya pulakezIrAjanAM navasArInAM tAmrapatro saMvat 490nAM uparanAM "a" ane " ba" anusAra jayasiMha varmana ane tene dIkare yuvarAja zIlAditya vikramAditya 1 lA( I. sa. 655-80)nA saMvat karI mAM tema ja vinayAditya( I. sa. 1896)nA 443 mA varSamAM samakAlIna hatA. A ra4-509 I. sa. thI zarU thatA cedI ( kalacarI) saMvata sivAya bIjo hovAno saMbhava nathI. A pramANe zarU karIne zIlAditya nAM be dAna I. sa. 671 ane 682 nA Thare che. yuvarAja zIlAdityanA mRtyuM pachI jayasihavardhana pachI rAja karatA maMgalarAjanAM balasAranA tAmrapatro (ka) zaka saMvata 651( I. sa. 731 10)nAM che. "a" ane "ba" nI mAphaka "Da" nI sAla kalacurI saMvatanI levI deze. palazIrAja je maMgalarAjano nAno bhAI hatuM te I. sa. 73911mAM rAja karate hate. aMtamAM eTaluM kahevuM joIe ke bAhirika viSaya ane piTA vibhAga kavalAhAra jemAM Asaddhi gAma AveluM che te ane zodhI zakAyAM nathI. (1) AI. e. je. 9 5. 127 ane ja, be. che, re. e . .16 pA. 5 eka zakamaMda tAmrapatramAM nAgavaInanuM nAma be vakhta Ave che. I. e, . 95, 123 ane DIsIjha kenerI DIsTrIkaTa pA. 357, (2) sarakhA sAutha iDIyana IrakIpazansa . 1 5, 145 ane DIne, kene, DIsTI: 5. 362.(3) vIenA erIyenTala kerosa Arcata sekazana pA.21. (4)ke. phalITa mane khabara Ape che ke navasArIthI anikhAre sAta mAIla upara A gAma che lakhe che ke muMbaI posTala DAyarekaTarImAM tenI saMDaNI agAma karI che; jethI agrAmane ivani thAya che, nahIM ke Asaddhi grAma. (5) I. e. je.17 58.68 (6) ja. be, be resa. e se. . 16 5.5 (7) uparanI neTa 5, 8 jue. Sta I. e. je. 13 5, 77, vienA erIenTala cesa Ayena serAna 5. 29, 3, bhADArakaranI ala hITarI opha kI DAna bIjI AvRtti pA. 55. (9) DIsTIjha kenerI DIsTrIkaTa 5. 364 na, 8 ane 5. 370 na. 6. (10)te ja pustaka pa. 374 na. 11(t!) te ja pustaka che. 376 5, 6 S2 "Aho Shrut Gyanam"

Page #397
gujarAtanA aitihAsika lekha akSarAntara patarUM pahelaM 1 oM svasti[ // jayatyAviSkRtaM viSNoLarAhaM kSobhitANa[va] [ / dakSi Nomatadam STrApravi2 zA(zrA )ntabhuvana[ m ]vapuH[ // ]zrImatAM sakalabhuvanasaMstuya[ mAna ]mAnanyasa gotrANAM 3 hArItIputrANAM saptalokamAtRmissaptamAtRbhi rabhi ]varddhitAsa[ nAM ]kArtikeya pa4 rirakSaNaprAptakalyANaparamparANAM bhagavannArAyaNa prasAdasamAsAditavarAhaleM5 bchanikSaNe rakSaNe vazekRtAzeSamahIbhRtAM calikyAnAmAnvaye nijabhujabalaparAjitA 6 khilaripumahiyAlasametivirAmayudhiSTopamAna[ : ] satyavikrama[ : ] zrIpulakezivallabhaH [1]tasya7 putraH paramamAhezvaramAtApitRzrInAgavarddhanapAdAnudhyAtazrIvikramAdityasaya[1] 8 aya pRthivIvallabhamahArAjAdhirAjaparamamAhezvarabhaTTAra[ k ]ena[ Na ]" anivA rita pauruSA 9 kratapailavAnkyena jyAyasA bhrAtrA sama[ mi]varddhitavibhUtirdhArAzrayezrIjayasiMha10 varma[ 1 ] tasya putraH zaradamalasakalazazadharamarIcimAlAvitAnavizuddhakIrtipatAkA (1) 31. DITanI zAhInI 75 852thI. (2)thi 3. (3) anusvAra 26 42.(4)vAMyA lAnekSaNakSaNavazIkRta (5) vAMya manvaye (6) pAyA jAya samitirAmayudhiSTirApamAnaH (7) pAyA paramezvarabhaTArakezAnivAsti (8)vayo krAnta (1) pAya dharAzraya bhane zu . lInA DAsa. na. sI. 51.314 noTa. 4. "Aho Shrut Gyanam"

Page #398
bhAva zIlAditvanAM navasArInAM tAmrapatro patalaM bIjeM 11 vibhAsitalamantadigantarAhaH[ laH pradAtA ro rA]jarAja[3]va ru[4]lAvaNyasau. 12 bhAgyasampannamkAmadeva sakalakalApavi[ vI ]NaH pauruSavAnvidyAdharacakra 13 varti[ 1 ]va dhyAbhaya zrIzcIlAdityayuvarAja[ jo navasArikAmadhivasat [ san ] navasAri15 kA va[ 1 ]stavyakAzyapasagotrAgAmisvAminaH putraH svA[ sA ]mantasvAmI / tasyaputrA15 ya ! mAtrisvavi[ : tasyAnuja bhAtrA[ ve kikasvAminaH bhogikasvAmine ___adhvaryu sa brahmacAri. 16 Ne bAhirikauviSayAntarargatakaNhavalAhAraviSaye AsaTTiyAmaM sonaM sapa17 parikaraM udakotsApUrva mAtApitrorAtmanazca puNyayazobhivRddhaye dattavAn 18 vAtAhA[ ha ]tadIpazikhAcaJcalaM lakSI[ mI manusmRtya sarvairAgAminRpatibhi dhammadAyo 19 numantavyaH bahumisudhA bhuktA rAjA[ja ]bhi[ : ]sagarAdimi[ : ] yasya yasya yadAbhU 20 mi[s ] tasya tasya tadA phalaM mAkha[ 1 ]zuddha trayodazyAM likhitamidaM sandhivi. grahaka zrI dhanaMjayena 21 saMvatsarazatacatuSTaye"ekaviMzatyadhike 400, 20, 1' oM.' (1) samasta. (2) sutanA tAmrapatranI paMti 15 sAthe sabhApo. pIsanA mArIya-26 visa mAna sezana . 226 (3) iva bhI pate bhairv| paDaze. ( 4 ) pAyA mAtRsthaviraH ayathA mAtrizvaraH 1761 48 bhATa shubh| 5. 20 suratana tAmrapatramA.(5) Aya ziSyAya samaI umeshv| 57rI. (6 )ii 5, 16 bhAM viSaye ane paM. 17 parikara abhI pi rekha nathA. (7) bAhirikA na paDalA akSara bala (5.5) brahma (5. 15) bhane bahu ( 16) bhAna bane huna bhagata bhAve cha. 3. lagavAnabAse yAharika yi che. (8). agavAnaata mAne kaNDavalAddAra pAya che, para hama 25. zrI akSara va dhaDA (9)payA nRpatirayamasmadAyo srbhaav| 5.25 pustatApamAnA (10)pAya sAMdhivihika (11)vayA catuSTaya ekaviMzatya (12) maMDayAtInI, 5 mAM che, tethI tema 2 ane tenI vacamAM jagyA che tethI aTakaLI zakAya che. (13) citarUpe che, "Aho Shrut Gyanam"

Page #399
naM0 104 jyAzraya zolAdityanAM suratanAM tAmrapatrA -ceTTI. saM. 443 zrAvaNu su. 15 I. sa. 69 pAzcAtya cAlukaya vinayAditya satyAzraya vallabhanA samayanA gujarAta cAluya yuvarAja prayAzraya zIlAdityanAM A tAmrapatro che. vaizAlI mahArAjA satyAzraya pulakezi valabha-mAkhA uttara vibhAganA rAjA harSavardhanane teNe harAvyA hatA. tenA putra mahArAjA vikramAditya satyAzraya vallabha, teneA putra mahArAjAdhirAja vinayAditya satyAzraya zrIpRthivIvallabha. tenA kAkA dharAzraya jayasiMhavamaeNna. tenA dIkare. yuvarAja kyAzraya zIlAditya. 5. 25 puLye siyo vaLIImAlyAM 5. 36sa sarazatacatuSTaye tricatvAriMzadadhike zrAvaNazuddhapaurNamAsyAM saM. 443 zrAvaNa su. 15 ce. satata 443 zrAvaNu su. 15( i. sa. 692 ) dAna--karmaNeya AhAramAM AveluM esulA gAmamAMnuM khetara dAnamAM ApeluM che. kArmadhyeya te hAlanu kAmaleja paragaNuM, tApI nadI upara suratathI vAyavyamAM paMdara mAIla cheTe che, * vI. e. ke. rIpeThe Aryana sekzana 55. 225 "Aho Shrut Gyanam"

Page #400
naM. 105 maMgaLarAjanAM balasAranAM tAmrapatro za. saM. 653 ( 73 I. sa.) kayAzraya zIlAdityanA che. saM. 4ra1 nA tAmrapatrane aMge je neTa ApI che temAM A tAmrapatrane ulalekha che. lagabhaga 15 varSa pahelAM (I. sa. 1868 mAM) De. bhAudAjIne mATe cAlaka tAmrapatranI nakala De. bhagavAnalAle karI hatI. te patarAM eka pArasI gRhasthanAM hatAM. temAM cAlukAnI vaMzAvali nIce mujaba ApelI che. kIrtivamAM pulakezI valabha --- (jeNe harSavardhanane ji ) satyAzraya jayasahavartana vikramAditya vinayAditya yuddhamalla jayAzraya maMgalarAja ( dAna denAra zake 6pa3) yAzraya zIlAdityanA tAmrapatramAM vikramAditya ane jayasiMhavamAM te tenA dikarA tarIke lakhyA che, tethI balasAranAM tAmrapatrane pulakezI valabha ane navasArInAM tAmrapatrone pulakezI valalabha e be eka ja jaNa hatA. jayasiMharamanA dIkarA maMgalarAjane A tAmrapatramAM vinayAditya, yuddhamala ane jayAzrayanAM bIrUda ApelAM che. te maMgalarAja dAna ApanAra che ane dAna maMgalapurImAMthI apAyuM che. * ja, e. je. ra. e. se, . 16 pA. 5 che. bhagavAnalAla Ika "Aho Shrut Gyanam"

Page #401
106 pulakezi janAzrayanAM navasArImAMthI maLelAM tAmrapatro 2. sa. 490 kArtika su. 15 I. sa. 740 A tAmrapatro sambandhI eka lekha vIenA orIenTala konpharansamAM vaMcAyuM hatuM ane tenA rIpeTamAM pA. 230 me prasiddha thaela che. asala patarAM atyAre prinsa opha verasa myujhIyamamAM che. mA dAnapatranAM kula be patarAM che ane darekanI eka bAjue 25 paMktio che. patara 11 IMca lAMbAM ane iMca pahoLAM che. pahelA patarAmAM nIce ane bIjAmAM upara lagabhaga 3 iMca che. be kANuM sIla tema ja kaDI mATe che. paraMtu sIla tema ja kaDI krapalabdha nathI. akSara ke bahu UMDA nathI, paraMtu katarakAma saMbhALapUrvaka kareluM che ane lagabhaga banane patazesurakSita ane spaSTa che. lipi bIjAM gurjara cAlukya zyAzraya zIlAditya vigerenAM tAmrapatromAMnI lipine maLatI ja che ane akSaranuM kada sarerAsa 3 iMca che. bhASA saMta che ane prAstAvika 1 kaleka tema ja chevaTe zApAtmaka amuka leke sivAya badhe bhAga gadyamAM che. maMgaLAcaraNa tarIke viSNunA varAha avatAranI stuti pachI vaMzAvalI vibhAga zarU thAya che ane kIrtivarmAthI zarU karI pulakezi sudhInA rAjAonuM TuMkuM TuMkuM varNana che. paM. 6 satyAzraya zrI pRthivIvallabha mahArAjAdhirAja paramezvara zrI kIrtivarmarAja tene dIkarA 5. 11 satyAzraya zrI pulakezi vahalabha tene dIkare paM. 145. mahe. 5. bhaTTA. satyAzraya zrI vikramAditya tene nA bhAI 5. 17 5 mA 5. bha. dharAzraya zrI jayasiMghavamAM tene dIkare 5. 20 5. mA. 5. bha. jayAzraya zrI maMgalasarAja tene nA bhAI pa. 21-35 avani janAzraya zrI pulakezarAja paM. 38-39 A janAzraya pulakezi rAjAe dAna ApeluM che. dAna lenAra vanavAsImAMthI nIkaLI Avele, vatsagotrane aitirika zAkhAne dvivedI brApaNa [ 1 ] Drada hatA te gevindane dIkarA hate. dAnamAM kAmadheya AhAramAM padraka gAma ApeluM che. te bali, carU, vizvadeva amitra ityAdi karavA mATe ApeluM che. paM. 9 saMvata (ceDhI) 490 kArtika zu 15 ne divase dAna ApeluM che. lekhaka mahAsAtryivihika ane pAMca mahAzabda prApta karela sAmanta bappa hatuM ane tenA pitAnuM nAma haraga Apela che. stuti tathA parAkrame 1 vI. e. ke. vI. Aryana sekazana 5. 230. 5, 23-35 jemAM yuvakezinI varSamAM che te mu. ge. gujarAta che. pArTa 1 5. 109 mAM paNa ApI che. "Aho Shrut Gyanam"

Page #402
pulakezI janAzrayanA navasArImAthI maLelA tAmrapatro akSarAMtaramAthI amuka bhAga 6 Na kamalayugalassatyAzrayazrIpathivIvallabhamahArAjAdhirAjaparamezvarazrIkIrtivarma rAjastasya 7 satastatpAdAnudhyAtaH ..... ... .... .... .... 10 thivIpatizrIharSavardhanaparAjayopalabdhograpratApaH paramamAhezvaroparanAmAsatyAzra11 yaH zrIpulakezivallabhastasya sutastatpAdAnudhyAto ......... ...... ... 14 dya kramAgatarAjyazrIyaH paramamAhezvaraH parabhaTTArakassatyAzrayaH zrIvikramAdityarAja stasyA 15 nunaH ... ... .. 17 ramamAhezvaraparamabhaTTArakadharAzrayaH zrIjayasighavarmarAjastasyasutastatpAdAnu20 ... ... ... paramamAhezvaraH paramabhaTTArakajayAzrayazrImAlassarAjaratasyAnu 21 jastaspAdA ... ... ... 23 ... ... ... paramamAhezvaraH paramabhadhArakaH patasaM bIjuM 35 tAyatravanijanAzrayazrIpulakezirAjassAnevAtmIyA ... ... ... 36 ... ... ... samanudarzayatyastuvaH saMviditaM yathA smAbhimAtApi 37 borAtmanazca puNyayazobhivRddhaye balicasvaizvadevAmikiyotsarpaNArtha vanavAsivini margatavatsa 38 sagotrataittirikasabajhacAriNe diveda brAhmaNa[ agade bAmaNagoviMca disunune kArmaNeyAhAraviSayAntargata 39 padrakamAmaH soMga ... ... ... 4. ... ... ... ... dharmadAyatvenapratipAdito yatosyA 48 ... ... ... ... saMvatsara za 49 ta 400, 90 [490 kArtikazuddha 15 likhitaNhe[ me ] tanmahAsAndhivi ahikaprAptapaJcamahAzabda[ sA ]mantazrIbappa 50 di --- dhikRtaharagaNasUnunA unAkSaramadhikAkSaravAsa - pramANa "Aho Shrut Gyanam"

Page #403
ne 107 nAgavardhananAM nirapaNumAMthI maLelAM tAmrapatro saMvat + A tAmrapatro ja, be. che. . e. se. . 2 pA. 4 bAlagaMgAdhara zAstrIe ane che. 14 pA. 16 me che. bhAMDArakare prasiddha karyA che. zilAchApa pahelI ja vAra AMhI prasiddha thAya che. mAruM akSarAnDara mULa patarAMmAMthI kareluM che. te patarAM nAsika paragaNAnA vigatapurI tAlukAmAMnA nirapaNa gAmanA nansa valai kajunI mAlakinAM hatAM. patarAM be che ane dareka 8"x paga mApanAM che. kAra caDhAvelI che ane lekha surakSita che. jamaNI bAjunI kaDI sAdA trAMbAnA tAranI che. tAra " jADe che ane kaDIne vyAsa 1" che. kaDInA cheDA revyA hoya ema lAgatuM nathI. DAbI bAjunI kaDI akhaMDa hatI ane te " jADI che ane tene 15 vyAsa che. tenA uparanI sIla vyAsa 1chu che ane nIcI sapATI upara upaDatA akSare vacamAM vAtra lakheluM che ane tenI upara candranI ane nIce kamaLanI AkRtio che. pAzcAtya cAlukya sahavarmAnA dIkarA nAgavardhana urphe tribhuvanAzrayanuM A dAnapatra che. sIla uparanA lekhathI aTakaLa thAya che ke jayAhavAne paNa jayAzrayane ilakAba hate. dAnapatramAM sAla ApI nathI. rudramALa paheranAra ziva kapAlezvaranI sthApanA mATe goparASTra paragaNAmAM belegrAma nAmanuM gAma dAnamAM ApyuM che. mI. je. e. beIse te gAma vigatapurIthI bAra mAIla upara belagAma tarALA tarIke zeDyuM che. A tAmrapatra mATe cAra mudA zaMkAspada che. (1) te gurjara lipimAM che. (2) te kItivamane srayAzrayane IlakAba Ape che. (3) pulakezI bIjAne citraka8 De hovAnuM varNave che. (4) pulakezI bIjAne parama mAhezvara varNave che. chatAM ekaMdara jotAM mane tenI satyatA mATe zika nathI. pAzcAtya pATanagara vAtApIthI eTaluM badhuM che. uttaramAM ane gurjara cAlukayanA sthAnathI eTaluM badhuM najIka dAna apAyuM che ke gurjara lipi vaparAya e banavAjoga che. A hara hovAnA kAraNu sababa cAlukaya vaMzAvalinuM kharuM jJAna na hoya, e paNa banavAjoga che. agara kenaranAranI mAtra bedarakArIthI paNa pulakezI bIjAne badale kIrtivamIne satyAzrayane IlakAba Apyo hoya, ke paramamAhezvara lakhAya te ananya zivabhakta pulakezI bIje na hate chatAM pazcimAtya cAlukaye brahmA, viSNu ane jInendranI mAphaka ziva pUjAne paNa uttejana ApatA. paM. 13 mAM varNavela nAgavardhana pulakezI bIjAne gurU heve joIe. pulakezIne zrI nAgavardhana pAdAnadhyAta ko che tene kharo artha to te tha joIe. paraMtu keTalAMka tAmrapatramAM tArA surA: agara sAputra nI sAthe paNa mAtra vAtsalya bhAva batAvavA vALA zabda vaparAya che. (I. e. va. 65. 19 naM. 3 ne na. 10,, 4 5. 94, ve. 6 pA. 13 ane 17) te mujaba artha karavAmAM nAgavardhana te kIrtivamanuM bIjuM nAma hoya ema kahapanA karavI joIe tethI hArI mAnyatA che ke AMhI te mAtra majAnA arthamAM vaparAye che (sarakhA che. 7 pA. 1915, 1 . 5 pa. 51 5, 13-14. pA. 155 paM. 12-13), . 5 naM.12 paM. 14 ane naM. 15 5. 13 mAM ubhaja ne upayoga thaela che. -- - - - - -. . . . . . 1 I. e. je. 95. 123 che. je, epha. phITa. (1) mahAbhAratane bIje eNka bIjA patarAmAM muzkelIthI karavAnI jagyA che tevI saMbhava che ke sAla dhana patarAnI pAchaLa kerI heya. mULa patarAMnA abhAvathI te bAbata masa kahI catuM nathI. (a. gi. va. ) "Aho Shrut Gyanam

Page #404
nAgavardhananAM nirapaNamAMthI maLelAM tAmrapatro akSarAntara patarU pahelaM 1 svasti // jayatyAviSkRtaM viSNA rAhaM kSobhitArNavaM / dakSiNonata2 daMSTrApravizrAntabhuvanaM vapuH // zrImatAM sakalabhuvanasastUyamAnamA3 nanyasagotrANAM hArItiputrANAM saptalokamAtribhiH saptamAtribhi 4 rabhivardhitInAM kArtikeyaparirakSaNAvAptakalyANaparaMparANAM 5 bhagavannArAyaNaprasAdasamAsAditavarAhalAchai[ncha ] nekSaNa 6 kSaNavazIkRtAzeSamahIbhRtAM calukyAnA' kulamalaMkariSNora 7 zvamedhAvabhRthasnAnapavitrIkRtagAtrasya satyAzrayazrIkIrtivarma8 rAjasyAtmajonekanarapatizatamakuTataTakoTighRSTacaraNAravi9 ndo merumalayamandarasamAnadhaioharaharAbhivardhamAnavarakarira10 thaturagapadAtibalo manojavaikakaMthacitrAMkhya[ ravya ]pravaradaraMga11 meno( No )pArjitasvarAjyavijitaceracola pANDayakramAgatarAjyatra yaH zrImaduttarApathAdhipatizrIharSa patarUM bIjuM 13 parAjayopalabdhAparanAmadheyaH zrInAgavardhanapAdAnu14 ghyAtaH paramamAhezvaraH zrIpulakesivallabhaH tasyAnujodhAtrAvijitA15 risakalapakSo dharAzrayaH zrIjayasiMgha[ siMha varmarAjastasyasunustA stri ]bhuvanA16 zraya : zrInAgavardhanarAmaH sA nevAgAmivartamAnabhaviSyo - canarapa17 tInsamanudarzayatyastuvaH saMviditaM yathAsmAmirgoparASTraviSayAnta[ ] 18 pAti balegrAma[ : ]sodraGgaH sara so )parikara acATabhaTapravezya AcandrAkIrNava19 kSitisthitisamakAlina[-]mAtApitroruddizyAtmanazca vipulpunnyyshobhi(1) pachI keTaleka ThekANe vajana bevaDo lakhyA che ane keTaleka ThekANe nathI lakhe. (2) ja, bo che. je. e. sa. che. 10 pA. 19 me IvanA gurjara tAmrapatramAM paNa ua ne badale vanya lakhe cha. (3) MatNa mAtra DI bhane 5,25 sahasrANi bhAta . bhImevarA marNavaM bho ape. bhI sana yAnu2135 . 18 mAM arNavaM bhAM ana che. (4). Mi1212 cAlukyAnAM vaSi, pata mA . (5) mA akSata sUkSayA citrakaNDa 2 bhATa . ) bhAgAmin bhAvI mAyA bhaviSya zuNyA martha vaya 2. (7) bhAzayAcyA bhAna hamArAnI zAma nathA. 5. 2. 5 mA . . . . . nyu. sI. vI. 1 5.247 me zrI. usane prasi karelA gujara dAnapatramAM che. 38 mAM khyA mAM paNa Dabala "ka tevI ja rIte lakhela che, "Aho Shrut Gyanam"

Page #405
gujarAtanA aitihAsika lekha 20 ] Dhaca Dhya pAmarUra vijJakriyA zvAsa lugurupUnamag[ ] 21 vani( ni )vAsi mahAnatibhya upabhogAya salilapUrvakaM pratipAditastadasmadvezya 22 ranyairvAgAminRpatimi : zaradacaMcalaM jIvitamAkalyA[ layyA ]yamasmadAyo numantavya 23 pratipAlayitavyazcetyuktaM bhagavatA byAsena ! vahubhirvasudhAbhuktArAja24 missagarAdibhiH yasya yasya yadA bhUmistasya tasya tadA phalamiti // ] 25 svadattA paradadAM vA yo hareta vasuMgharAM SaSTiM variSa[ varSa sahasrANi viSTAyAM nAyate Hi ] bhASAntaramAMthI amuka bhAga 5. viSNunA varAha avatAranI stuti cAlu bleka paM. 2-13 zrI kIrtivarmA-tene dIkare pulakezi valalabha hate. paM. 14 tene nAno bhAI jayasiMha varmA hatA. pa: 15 tane dIkarI zrI nAgavardhana hatA te dAna Ape che. 5. 17-1ra badhAne vidita thAya ke mAtApitA tathA amArA puNyanI vRddhi mATe geparASTa paragaNAmAM AveluM balegrAma gAma balAjhma ThakakuranI vinati uparathI dAnamAM ApavAmAM Avela che. te kapAlezvaranI guragula pUjA mATe sUrya, candra ... ... ... vigerenI sthiti paryata ApavAmAM Avela che. have pachInA rAjAoe A dAnane anumati ApavI ane pALavuM. paM. ra3 mahAbhAratanA be zleka, "Aho Shrut Gyanam"

Page #406
zrI jinazAsanA jaya ho !!! II zrI gautamasvAmIna namaH | | zrI sudhamasviAmIne nama: || jinazAsananA aNagAra, kalikAlanA zaNagArA pUjya bhagavaMto ane jJAnI paMDitoe zrutabhaktithI prerAIne vividha haratalikhita graMtho parathI saMzodhana-saMpAdana karIne apUrvajahematathI ghaNA graMthonuM varSo pUrvesarjanakarelache ane potAnI zakti, samaya ane dravyano savyaya karIne puNyAnubaMdhI puNya upArjana karela che. kALanA prabhAve jINa ane lupta thaI rahelA ane alabhya banI jatA mudrita graMtho paikI pUjya gurudevonI preraNA ane AzIrvAdithI sa.2005mAM 54 graMthono seTa naM-1 tathA .2006mAM 36 graMthono seTa nI 2 skena karAvIne maryAdita nakala prInTa karAvI hatI. jethI ApaNo zrutavAraso bIjA aneka varSo sudhI TakI rahe ane abhyAsu mahAtmAone upayogI graMtho saraLatAthI upalabdha thAya, pUjyA sAdhu-sAdhvIjI bhagavaMtonI preraNAthI jJAnakhAtAnI upajamAMthI taiyAra karavAmAM Avela pustakono seTa bhinna-bhinna zaheromAM AvelA viziSTa uttama jJAnabhaMDAronI bheTa mokalavAmAM AvyA hatA. A badhAjapustako pUjya gurubhagavaMtone viziSTa abhyAsa-saMzodhanA mATe khubajarurI che ane prAyaH aprApya che. abhyAsa-saMzodhanA jarUrI pustako sahelAIthI upalaLaLanI tImaja prAcIna mudrita pustakono zruta vAraso jaLavAI rahe to zubha AzayathI A thono jIrNoddhAra karela che. judA judA viSayonA viziSTa kakSAnA pustakono jIrNoddhAra pUjya gurUbhagavatInI preraNA ane AzIrvAdithI amo karI rahyA chIe. lo abhAI tathA saMzodhanA mATe vadhumAM vaghuupayoga karIne zrutabhaktinA kAryanI protsAhana ApazI. lI.zAha bAbulAla saremA joDAvALAnI vaMdanA maMdiro jIrNa thatAM AjakAlanA somapurA dvArA paNa UbhA karI zakAze...! = paNa ekAda graMtha naSTa thatA bIjA kalikAlasarvajJa ke mahopAdhyAya zrI yazovijayajI kyAMthI lAvIzuM...???