________________
26
The Jain Image Inscriptions of Ahmadabad
area. It was installed by Ratnasāgarsūri of Tapāgaccha (in the Pattāvali of Jayatilaksüri in V.S. 1466, Vaishākh vadi. 3, Soma (i.e.
Mon., 21 April, 1410 A.D.). सं. १४६६ विशाख वदि ३ सोमे वागड ज्ञा. ॥ व्य - लईपाला..... सहगभातृ..... साला श्री संस्थापिको श्रे. श्री. वासुपूज्य बिंब का. प्र. तपागच्छे श्री जयतिलकसूरिपट्टे श्री रत्नसागरसूरिभिः ॥
70
This Pañchatīrthi bronze image of Manisuvrataswāmi with parikar is preserved in Kunthunāth Temple in Lakshminārāyana Pole of the Khadia area. This icon was made by Shre. Devā, Bhim, and Șīmāka, sons of Shre. Sājä and Singārade of Srīmāli caste. This icon was installed by the preaching of Sri Vīrarainatilaksūri of Paksha- gaccha (?) in V.S. 1468, Margasir (Margsirs), vadi. 11, Sukra (i.e. Friday, 11 Dec. 1411 A.D.) according to Amānta system of years. ॥ संवत १४६८ वर्षे मागसिर वदि ११ शुक्रे श्री श्रीमाली ज्ञातीय श्रे. साजाभार्या सींगारदे तयो पुत्रा श्रे. देवाभीमाषीमाकैः श्री मुनिसुव्रत स्वामिबिंबं श्री वीररत्नतिलकसूरीणामुपदेशेन कारापितं श्री पक्षगच्छीया ॥
71
This Pañchatīrthī bronze image of Munisuvrataswami with parikar is preserved in Shämalā Pārshvanāth Temple in Shamala's Pole. It was installed by Srisuri in V.S. 1468, Vaishakh sudi. 3, Guruvar (i.e. 14 April, 1412 A.D.). ॥ सं. १४६८ वर्षे वैशा. सु ३ गुरौ श्री श्रीमाल ज्ञा. कउडि सं.प. देवड भा. देवलदे सूतइता सारु ज्येष्ट सनि श्री. काईभ्यां श्री मुनिसुव्रतस्वामी बिंब पंचतीर्थरूपं श्री मेरुतुंगसूरीणामुपदे. कारितं । प्र. श्रीसूरिभिः । ॥श्री।।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
