________________
३०८
ज्ञानार्णवः
923 ) यस्यां निशि जगत्सुप्तं तस्यां जागर्ति यः स्वयम् । निष्पन्नं कल्पनातीतं स वेच्यात्मानमात्मनि ॥ ३४
[ १८.३४
3
924 ) [ या निशा सर्वभूतेषु तस्यां जागर्ति संयमी । यस्यां जाग्रति भूतानि सा निशा पश्यतो मुनेः || ३४*१ ] 925 ) यस्य हेयं न चादेयं निःशेषं भुवनत्रयम् । उन्मीलयति विज्ञानं तस्य स्वान्यप्रकाशकम् ॥३५
923 ) यस्यां निशि - स आत्मानम् आत्मनि वेत्ति । स इति कः । यस्यां निशि रात्रौ जगत् सुप्तं किमपि न वेत्ति स्वशरीरादिकम्, तस्यां रात्री संयमी जागति तदवस्थया तिष्ठतीत्यर्थः । कोदृशमात्मानम् । निष्पन्नम् । पुनः कीदृशम् । कल्पनातीतं कल्पनारहितम् । इति सूत्रार्थः ॥ ३४ ॥ अथ पुनरध्यात्मस्वरूपमाह ।
924 ) या निशा - सर्वभूतेषु प्राणिषु या निशा रात्रिः निद्राहेतुका तस्यां यः पुमान् स्वयमात्मना जागति । स्वापावस्थायां जागर्तीति भावः । यस्यां रात्री मोहरूपायां भूतानि जाग्रति इदं वपुर्मम, इमे मे स्वजनाः, इत्याद्यपेक्षया जाग्रति । पश्यतो द्रष्टुकामस्य मुनेर्निशा अज्ञानात्मिका तदवस्थां मुनिः न वेत्तोति सूत्रार्थः ||३४ १ || अथ स्वान्य प्रकाशकं ज्ञानमाह ।
925 ) यस्य हेयं - यस्य योगिनः निःशेषं भुवनत्रयं सर्वं जगत्त्रयं हेयं त्याज्यम् । च पुनः । नादेयं न ग्राह्यम् । तस्य मुनेः स्वान्य प्रकाशकं स्वपरदीपकविज्ञानम् उन्मीलति चकास्ते इति सूत्रार्थः ||३५|| अथ परमेष्ठिध्याने जन्माभावमाह । शार्दूल० ।
जिस रात में - अज्ञानरूप अन्धकार में - समस्त संसार सोता है उसमें जो योगी स्वयं जागता है - आत्मस्वरूप के उन्मुख होकर प्रबुद्ध रहता है - वह अपने में अवस्थित सिद्ध और सब कल्पनाओं से रहित आत्माको जानता है ।। ३४ ।।
सब प्राणियों के विषय में जो रात्रि है - स्व-परभेद सम्बन्धी अज्ञान है - उसमें योगी जाता है, प्रबुद्ध रहता है । तथा अन्य प्राणी जिस रात में जागते हैं - जिस विषयानुरागमें निरन्तर प्रतिबुद्ध रहते हैं - वह आत्मस्वरूप के देखनेवाले मुनिके लिये रात्रि है - वह उसमें सदा अप्रतिबुद्ध रहता है । तात्पर्य यह कि आत्मावबोधका न होना रात्रिके समान तथा उसका होना दिनके समान है || ३४* १ ।
Jain Education International
जिसके लिये सब ही तीनों लोक न हेय हैं और न उपादेय हैं, अर्थात् जो तीनों लोकोंकिसी पदार्थको अनिष्ट मानकर छोड़नेकी इच्छा नहीं करता तथा किसीको भी इष्ट मानकर ग्रहण करने की इच्छा नहीं करता, किन्तु रागद्वेषसे रहित होता है; उसके ही आत्मा और पर पदार्थोंका प्रकाशक विशिष्ट ज्ञान प्रगट होता है ।। ३५ ।।
१. TY read verses 33+ 1 - 2 after this verse 1 २. M S T F V ] जागत संयमी । ३. P om. । ४. T ] जागति यः स्वयं । ५. All others except PJ वा for चा ।
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org