________________
LAapkoACODAMODARODARORTODACODAXOUTOPATOPATOPATODAYPRODAIORATOPomorroyAYOJAPANORNORNOVATER
(१) क्रोध, मान, माया और लोभ का परित्याग करके बोले। (२) प्रासंगिक विषय और व्यक्ति के अनुरूप विचार व चिन्तन करके बोले। (३) पहले उस विषय का पूरा निश्चयात्मक ज्ञान कर ले, संशयात्मक बात नहीं कहे। (४) किसी भी जीव को अप्रिय, अपमानजनक शब्द न बोले। (५) जल्दी-जल्दी या अस्पष्ट शब्दों में न बोले। (६) विवेकपूर्वक बोले। (७) भाषासमिति का ध्यान रखकर बोले। (८) संयत-परिमित शब्दों में बोले। (वृत्ति पत्रांक ३९१)
Elaboration—This aphorism gives the essence of this chapter on speech and includes eight points of prudence while speaking
1. Be free of anger, conceit, deceit and greed. 2. Premeditate and deliberate in context of the subject and person. 3.. Acquire complete and authentic knowledge of the subject and
avoid ambiguity. 4. Avoid speaking words that are offending, insulting and harmful ____to any being. 5. Avoid speaking fast and incoherently. 6. Speak with prudence. 7. Observe code of self-regulating related to speech. 8. Speak with discipline or in a few words. (Vritti leaf 391)
विशेष शब्दों के अर्थ-'विवेगभासी' का अर्थ चूर्णिकार करते हैं-विविच्यते येन कर्म तं भाषेत-जिस भाषा-प्रयोग से कर्म आत्मा से पृथक् हो, वैसी दोषरहित भाषा बोले।
॥ द्वितीय उद्देसक समाप्त ॥
॥ चतुर्थ अध्ययन समाप्त ॥ Technical Terms : Vivegabhasi—according to the commentary (Churni) this means one who uses a faultless language that causes separation of karmas from soul.
|| END OF LESSON TWO ||
|| END OF FOURTH CHAPTER || आचारांग सूत्र (भाग २)
( ३०६ )
Acharanga Sutra (Part 2)
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org