________________
सौधर्मेन्द्र की आज्ञा लेने की परिपाटी आज भी है। राजा का अर्थ किसी समय चक्रवर्ती सम्राट् से था। जिस क्षेत्र का जो अधिकारी हो उसकी आज्ञा लेना गृहपति अवग्रह। गृह-स्वामी की आज्ञा : लेना सागारिक अवग्रह। तथा साधर्मिक अवग्रह का अर्थ है जिस स्थान पर पहले से साधु ठहरे , हों तो वहाँ उनकी आज्ञा लेकर ठहरना या कोई भी वस्तु लेते समय उनकी आज्ञा लेना। इस प्रकार साधु कहीं भी कोई भी वस्तु बिना आज्ञा के ग्रहण नहीं करे-यही महाज्ञानी स्थविरों ने साधु का कल्प बताया है। (भगवतीसूत्र, श. १६, उ. २ की वृत्ति आचार्य अभयदेव सूरि)
॥ द्वितीय उद्देशक समाप्त ॥ ॥ सातवाँ अध्ययन समाप्त ॥
॥ प्रथम चूला समाप्त ॥ Elaboration—This aphorism states five types of places of stay with reference to donors.
Devendra avagraha—the ascetics moving around in southern India where there was no one to give permission to stay in jungles or other such places, an ascetic would seek permission from Saudharmendra, the king of the first abode of gods. This tradition continues even today when taking hay or sitting somewhere. Raja (king) at one time meant a Chakravarti or an emperor. To seek permission from the manager or guardian of a place is Grihapati avagraha. To seek permission from the owner of a house is Sagarik avagraha. And Sadharmik avagraha means to seek permission for stay or taking a thing from ascetics who are already staying at a place. Thus an ascetic should not take anything anywhere without permission. This is the code for ascetics as told by great sages. (Vritti of Bhagavati Sutra by Acharya Abhaya Dev Suri 16/2)
11 END OF LESSON TWO II || END OF SEVENTH CHAPTER ||
|| END OF FIRST CHULA II
अवग्रह प्रतिमा : सप्तम अध्ययन
( ३९३ )
Aragraha Pratima : Seventh Chapter
.
.
.
.
.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org