Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ aho! zrutajJAnam graMtha jIrNoddhAra 156 prAkRta prakAza saTIka : dravya sahAyaka: kacchavAgaDa dezoddhAraka adhyAtmayogI pU. A. zrI vijaya kalApUrNasUrIzvarajI ma.sA. ziSyaratna pU. A. zrI mukticandrasUrIzvarajI ma.sA. tathA pU. A. zrI municandrasUrIzvarajI ma.sA.nI preraNAthI zrI sAmakhIyArI jaina saMgha- sAmakhIyArInA jJAnakhAtAnI upajamAMthI : saMyojaka : zAha bAbulAla sanemala beDAvALA zrI AzApUraNa pArzvanAtha jaina jJAnabhaMDAra zA. vimaLAbena saremala javeracaMdajI beDAvALA bhavana hIrAjaina sosAyaTI, sAbaramatI, amadAvAda-5 (mo.) 9426585904 (o.) 22132543 saMvata 2069 I. 2013
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ aho zrutajJAnam graMtha jIrNoddhAra - saMvata 2065 (I. 2009) seTa naM.-1 prAyaH aprApya prAcIna pustakoM kI skena DIvIDI banAI usakI suucii| yaha pustake www.ahoshrut.org vebasAiTa se bhI DAunaloDa kara sakate haiN| pustakanuM nAma kramAMka pRSTha kartA-TIkAkAra-saMpAdaka pU. vikramasUrijI ma.sA. pU. jinadAsagaNi cUrNIkAra pU. meghavijayajI gaNi ma. sA. 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 zrI AzApUraNa pArzvanAtha jaina jJAnabhaMDAra saMyojaka - zAha bAbulAla saremala - (mo.) 9426585904 (o.) 22132543 - ahoshrut.bs@gmail.com zAha vImaLAbena saremala javeracaMdajI beDAvALA bhavana hIrAjaina sosAyaTI, rAmanagara, sAbaramatI, amadAvAda - 05. 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 zrI naMdIsUtra avacUrI zrI uttarAdhyayana sUtra cUrNI zrI arhadgItA bhagavadgItA zrI arhaccUDAmaNi sArasaTIkaH zrI yUkti prakAzasUtraM zrI mAnatuGgazAstram aparAjitapRcchA zilpa smRti vAstu vidyAyAm zilparatnam bhAga - 1 zilparatnam bhAga - 2 prAsAdatilaka kAzyazilpam prAsAdamaJjarI rAjavallabha yAne zilpazAstra zilpadIpaka vAstusAra dIpArNava uttarArdha jinaprAsAda mArtaNDa jaina graMthAvalI hIrakalaza jaina jyotiSa | nyAyapravezaH bhAga-1 dIpArNava pUrvArdha | anekAnta jayapatAkAkhyaM bhAga - 1 | anekAnta jayapatAkAkhyaM bhAga-2 prAkRta vyAkaraNa bhASAMtara saha tattpopaplavasiMhaH zaktivAdAdarzaH kSIrArNava vedhavAstu prabhAkara pU. bhadrabAhusvAmI ma.sA. pU. padmasAgarajI gaNi ma.sA. pU. mAnatuMgavijayajI ma.sA. zrI bI. bhaTTAcArya | zrI naMdalAla cunilAla somapurA zrIkumAra ke. sabhAtsava zAstrI zrIkumAra ke. sabhAtsava zAstrI zrI prabhAzaMkara oghaDabhAI zrI vinAyaka gaNeza ApaTe zrI prabhAzaMkara oghaDabhAI zrI nArAyaNa bhAratI goMsAI zrI gaMgAdharajI praNIta zrI prabhAzaMkara oghaDabhAI zrI prabhAzaMkara oghaDabhAI zrI naMdalAla cunIlAla somapurA zrI jaina zvetAmbara konphransa zrI himmatarAma mahAzaMkara jAnI zrI AnaMdazaMkara bI. dhruva zrI prabhAzaMkara oghaDabhAI pU. municaMdrasUrijI ma. sA. zrI eca. Ara. kApaDIA zrI becaradAsa jIvarAja dozI zrI jayarAzI bhaTTa, bI. bhaTTAcArya zrI sudarzanAcArya zAstrI zrI prabhAzaMkara oghaDabhAI zrI prabhAzaMkara oghaDabhAI 238 286 84 18 48 54 810 850 322 280 162 302 156 352 120 88 110 498 502 454 226 640 452 500 454 188 214 414 192
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ 824 288 30 | zinjaratnAkara prAsAda maMDana zrI siddhahema bRhadavRtti bRhannyAsa adhyAya-1 | zrI siddhahema bRhadvRtti bRhannyAsa adhyAya-2 zrI siddhahema bRhavRtti bRhannyAsa adhyAya-3 zrI narmadAzaMkara zAstrI | paM. bhagavAnadAsa jaina pU. lAvaNyasUrijI ma.sA. pU. bhAvasUrinI ma.sA. 520 034 (). pU. bhAvasUri ma.sA. zrI siddhahema bRhavRtti bRhannyAsa adhyAya-3 (2) 324 302 196 039. 190 040 | tilaka 202 480 228 60 044 218 036. | zrI siddhahema bRhavRtti bRhannyAsa adhyAya-5 037 vAstunighaMTu 038 | tilakamannarI bhAga-1 tilakamagnarI bhAga-2 tilakamajharI bhAga-3 sakhasandhAna mahAkAvyam saptabhaphImimAMsA nyAyAvatAra vyutpattivAda guDhArthatattvaloka sAmAnya niryukti guDhArthatattvAloka 046 saptabhInayapradIpa bAlabodhinIvivRttiH vyutpattivAda zAstrArthakalA TIkA nayopadeza bhAga-1 taraSiNIkaraNI nayopadeza bhAga-2 tarakiNItaraNI nyAyasamuccaya cAdyArthaprakAzaH dina zuddhi prakaraNa 053 bRhad dhAraNA yaMtra 05 | jyotirmahodaya pU. bhAvasUrinI ma.sA. pU. bhAvasUrina ma.sA. prabhAzaMkara oghaDabhAI somapurA pU. lAvaNyasUrijI pU. lAvaNyasUrijI pU. lAvaNyasUrijI pU. vijayaamRtasUrizvarajI pU. paM. zivAnandavijayajI satiSacaMdra vidyAbhUSaNa zrI dharmadattasUri (bacchA jhA) zrI dharmadattasUri (bacchA jhA) pU. lAvaNyasUrijI. zrIveNImAdhava zAstrI pU. lAvaNyasUrijI pU. lAvaNyasUrijI pU. lAvaNyasUrijI pU. lAvaNyasUrijI pU. darzanavijayajI pU. darzanavijayajI sa. pU. akSayavijayajI 045 190 138 296 (04) 210 274 286 216 532 113 112
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ | zrI AzApUraNa pArzvanAtha jaina jJAna bhaMDAra bhASA | 218. | 164 saMyojaka - bAbulAla saremala zAha zAha vImaLAbena saremala javeracaMdajI beDAvALA bhavana hIzana sosAyaTI, rAmanagara, sAbaramatI, mahAvAha-04. (mo.) 8427585804 (yo) 2213 2543 (5-mela) ahoshrut.bs@gmail.com maho zrutajJAnamajtha ddhiAra - saMvata 2075 (5. 2010)- seTa naM-2 prAyaH jIrNa aprApya pustakone skena karAvIne DI.vI.DI. banAvI tenI yAdI. yA pustasI www.ahoshrut.org vebasAITa 52thI ugl stGirls sii zAze. krama pustakanuM nAma tA-TI8152-saMpaES pRSTha 055 | zrI siddhahema bRhavRtti bRhadanyAsa adhyAya-6 | pU. lAvaNyasUrijI ma.sA. 296 056 | vividha tIrtha kalpa pa. jinavijayajI ma.sA. 160 057 lAratIya Tana bhe| saMskRti sanomana pU. pUNyavijayajI ma.sA. 058 | siddhAntalakSaNagUDhArtha tattvalokaH zrI dharmadattasUri 202 059 | vyApti paJcaka vivRtti TIkA zrI dharmadattasUri jaina saMgIta rAgamALA zrI mAMgaroLa jaina saMgIta maMDaLI | 306 061 | caturviMzatIprabandha (prabaMdha koza) | zrI rasikalAla eca. kApaDIA 062 | vyutpattivAda Adarza vyAkhyayA saMpUrNa 6 adhyAya |saM zrI sudarzanAcArya 668 063 | candraprabhA hemakaumudI saM pU. meghavijayajI gaNi 516 064| viveka vilAsa saM/. | zrI dAmodara goviMdAcArya 268 065 | paJcazatI prabodha prabaMdha | pU. mRgendravijayajI ma.sA. 456 066 | sanmatitattvasopAnam | saM pU. labdhisUrijI ma.sA. 420 06764zamAtA vahI guzanuvAha gu4. pU. hemasAgarasUrijI ma.sA. 638 068 | moharAjAparAjayam saM pU. caturavijayajI ma.sA. 192 069 | kriyAkoza saM/hiM zrI mohanalAla bAMThiyA 428 070 | kAlikAcAryakathAsaMgraha saM/. | zrI aMbAlAla premacaMda 406 071 | sAmAnyanirukti caMdrakalA kalAvilAsa TIkA | saM. zrI vAmAcaraNa bhaTTAcArya 308 072 | janmasamudrajAtaka saM/hiM zrI bhagavAnadAsa jaina 128 meghamahodaya varSaprabodha saM/hiM zrI bhagavAnadAsa jaina 532 on jaina sAmudrikanAM pAMca graMtho 14. zrI himmatarAma mahAzaMkara jAnI 376 060 322 073
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ 075 076 saMgIta nATya rUpAvalI 077 1 bhAratano jaina tIrtho ane tenuM zilpasthApatya 079 zilpa cintAmaNi bhAga-1 080 bRha6 zilpa zAstra bhAga - 1 081 bRha6 zilpa zAstra bhAga - 2 jaina citra kalpabUma bhAga-1 jaina citra kalpavrUma bhAga-2 082 ha zilpazAstra bhAga - 3 O83 AyurvedhanA anubhUta prayogo bhAga-1 084 lyAe 125 ORS vizvalocana koza 086 | SthA ratna choza bhAga-1 0875thA ratna choza bhAga-2 hastasagrIvanam 088 089 090 endracaturvizanikA sammati tarka mahArNavAvatArikA gubha. zubha, gubha. gubha. zubha zrI sArAbhAI navAba zrI sArAbhAI navAba zrI vidyA sArAbhAI navAba zrI sArAbhAI navAba saM. zrI manasukhalAla bhudaramala zrI jagannAtha aMbArAma zubha. zubha. zubha. zubha, gu4. saM.hiM zrI naMdalAla zarmA gubha. gubha. saM saM. zrI jagannAtha aMbArAma zrI jagannAtha aMbArAma pU. kAntisAgarajI zrI vardhamAna pArzvanAtha zAstrI zrI becaradAsa jIvarAja dozI zrI becaradAsa jIvarAja dozI pU. meghavijayajIgaNi pU.yazovijayajI, pU. puNyavijayajI AcArya zrI vijayadarzanasUrijI 374 238 194 192 254 260 238 260 114 910 436 336 230 322 114 560
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI AzApUraNa pArzvanAtha jaina jJAnabhaMDAra saMyojaka - zAha bAbulAla saremala - (mo.) 9426585904 (o.) 22132543 - ahoshrut.bs@gmail.com zAha vImaLAbena saremala javeracaMdajI beDAvALA bhavana hIrAjaina sosAyaTI, rAmanagara, sAbaramatI, amadAvAda-05. aho zrutajJAnam graMtha jIrNoddhAra- saMvata 2067 (I. 2011) seTa naM.-3 prAyaH aprApya prAcIna pustakoM kI skena DIvIDI banAI usakI suucii| yaha pustake www.ahoshrut.org vebasAiTa se bhI DAunaloDa kara sakate haiN| pustaka nAma saMpAdaka / prakAzaka motIlAla lAghAjI punA krama karttA / TIkAkAra 91 syAdvAda ratnAkara bhAga-1 vAdidevasUrijI 92 syAdvAda ratnAkara bhAga-2 vAdidevasUrijI motIlAla lAghAjI punA 93 motIlAla lAghAjI punA syAdvAda ratnAkara bhAga-3 vAdidevasUrijI 94 motIlAla lAghAjI punA syAdvAda ratnAkara bhAga-4 vAdidevasUrijI 95 syAdvAda ratnAkara bhAga-5 vAdidevasUrijI motIlAla lAghAjI punA 96 | pavitra kalpasUtra puNyavijayajI sArAbhAI navAba TI. gaNapati zAstrI TI. gaNapati zAstrI veMkaTeza presa 97 samarAGgaNa sUtradhAra bhAga - 1 98 | samarAGgaNa sUtradhAra bhAga - 2 99 bhuvanadIpaka 100 gAthAsahastrI 101 bhAratIya prAcIna lipImAlA 102 zabdaratnAkara 103 subodhavANI prakAza 104 laghu prabaMdha saMgraha 105 jaina stotra saMcaya - 1-2-3 106 sanmati tarka prakaraNa bhAga 1,2,3 107 sanmati tarka prakaraNa bhAga-4, 5 108 nyAyasAra nyAyatAtparyadIpikA 109 jaina lekha saMgraha bhAga - 1 110 jaina lekha saMgraha bhAga-2 111 jaina lekha saMgraha bhAga-3 112 | jaina dhAtu pratimA lekha bhAga - 1 113 jaina pratimA lekha saMgraha 114 rAdhanapura pratimA lekha saMdoha 115 | prAcina lekha saMgraha - 1 116 bIkAnera jaina lekha saMgraha 117 prAcIna jaina lekha saMgraha bhAga - 1 118 prAcina jaina lekha saMgraha bhAga - 2 119 gujarAtanA aitihAsika lekho - 1 120 gujarAtanA aitihAsika lekho 2 121 gujarAtanA aitihAsika lekho-3 122 | oNparezana ina sarca oNpha saMskRta menyu. ina muMbaI sarkala - 1 123 | oNparezana ina sarca oNpha saMskRta menyu. ina muMbaI sarkala-4 124 | oNparezana ina sarca oNpha saMskRta menyu. ina muMbaI sarkala-5 125 | kalekzana oNpha prAkRta enDa saMskRta inskrIpzansa 126 | vijayadeva mAhAtmyam bhojadeva bhojadeva padmaprabhasUrijI samayasuMdarajI gaurIzaMkara ojhA sAdhusundarajI nyAyavijayajI jayaMta pI. ThAkara mANikyasAgarasUrijI siddhasena divAkara siddhasena divAkara satiSacaMdra vidyAbhUSaNa puraNacaMdra nAhara puraNacaMdra nAhara puraNacaMdra nAhara kAMtivijayajI daulatasiMha loDhA vizAlavijayajI vijayadharmasUrijI agaracaMda nAhaTA jinavijayajI jinavijayajI girajAzaMkara zAstrI girajAzaMkara zAstrI girajAzaMkara zAstrI pI. pITarasana pI. pITarasana pI. pITarasana pI. pITarasana jinavijayajI bhASA saM. saM. saM. saM. saM. saM./aM saM. saM. saM. saM. hindI saM. saM./gu saM. saM, saM. saM. saM. saM./hi puraNacaMdra nAhara saM./hi puraNacaMdra nAhara saM./hi puraNacaMdra nAhara saM./ hi jinadattasUri jJAnabhaMDAra saM./hi aravinda dhAmaNiyA saM./gu saM./gu saM./hi saM./hi saM./hi saM./gu saM./gu saM./gu aM. sukhalAlajI munzIrAma manohararAma haragovindadAsa becaradAsa hemacaMdrAcArya jaina sabhA orIenTa insTITyuTa varoDA AgamoddhAraka sabhA aM. aM. aM. saM. sukhalAla saMghavI sukhalAla saMghavI esiyATIka sosAyaTI yazovijayajI graMthamALA yazovijayajI graMthamALA nAhaTA dharsa jaina AtmAnaMda sabhA jaina AtmAnaMda sabhA phArbasa gujarAtI sabhA phArbasa gujarAtI sabhA phArbasa gujarAtI sabhA raoNyala eziyATIka jarnala raoNyala eziyATIka jarnala raoNyala eziyATIka jarnala bhAvanagara ArcIoNlaoNjIkala DipA. jaina satya saMzodhaka pRSTha 272 240 254 282 118 466 342 362 134 70 316 224 612 307 250 514 454 354 337 354 372 142 336 364 218 656 122 764 404 404 540 274 414 400 320 148
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI AzApUraNa pArzvanAtha jaina jJAnabhaMDAra 754 194 3101 276 69 100 136 266 244 saMyojaka-zAha bAbulAla saremala - (mo.) 9426585904 (o.) 22132543 - ahoshrut.bs@gmail.com zAha vImaLAbena saremala javeracaMdajI beDAvALA bhavana hIrAjaina sosAyaTI, rAmanagara, sAbaramatI, amadAvAda-05. aho zrutajJAnam graMtha jIrNoddhAra - saMvata 2068 (I. 2012) seTa naM.-4 prAyaH aprApya prAcIna pustakoM kI skena DIvIDI banAI usakI suucii| yaha pustake www.ahoshrut.org vebasAiTa se bhI DAunaloDa kara sakate haiN| krama | pustaka nAma kartA / saMpAdaka bhASA | prakAzaka 127 | mahAprabhAvika navasmaraNa sArAbhAI navAba guja. sArAbhAI navAba 128 | jaina citra kalpalatA sArAbhAI navAba guja. sArAbhAI navAba 129 | jaina dharmano prAcIna itihAsa bhAga-2 hIrAlAla haMsarAja guja. hIrAlAla haMsarAja 130 | oparezana ina sarca opha saM. menyu. bhAga-6 pI. pITarasana aMgrejI | eziyATIka sosAyaTI 131 | jaina gaNita vicAra kuMvarajI ANaMdajI guja. jaina dharma prasAraka sabhA 132 | daivajJa kAmadhenu (prAcina jyotiSa graMtha) zIla khaMDa saM. | braja. bI. dAsa banArasa 133 || | karaNa prakAzaH brahmadeva saM./aM. | sudhAkara dvivedi 134 | nyAyavizArada maho. yazovijayajI svahastalikhita kRti saMgraha | yazodevasUrijI guja. | yazobhAratI prakAzana 135 | bhaugolika koza-1 DAhyAbhAI pItAMbaradAsa guja. | gujarAta barnAkyulara sosAyaTI 136 | bhaugolika koza-2 DAhyAbhAI pItAMbaradAsa guja. | gujarAta varnAkyulara sosAyaTI 137 | jaina sAhitya saMzodhaka varSa-1 aMka-1,2 jinavijayajI hindI | jaina sAhitya saMzodhaka punA 138 | jaina sAhitya saMzodhaka varSa-1 aMka-3, 4 jinavijayajI hindI / jaina sAhitya saMzodhaka punA 139 | jaina sAhitya saMzodhaka varSa-2 aMka-1, 2 jinavijayajI hindI | jaina sAhitya saMzodhaka punA 140 | jaina sAhitya saMzodhaka varSa-2 aMka-3, 4 jinavijayajI hindI | jaina sAhitya saMzodhaka punA 141 | jaina sAhitya saMzodhaka varSa-3 aMka-1,2 / / jinavijayajI hindI | jaina sAhitya saMzodhaka punA 142 | jaina sAhitya saMzodhaka varSa-3 aMka-3, 4 jinavijayajI hindI | jaina sAhitya saMzodhaka punA 143 | navapadonI AnupUrvI bhAga-1 somavijayajI guja. zAha bAbulAla savacaMda 144 | navapadonI AnupUrvI bhAga-2 somavijayajI | zAha bAbulAla savacaMda 145 | navapadonI AnupUrvI bhAga-3 somavijayajI guja. zAha bAbulAla savacaMda 146 | bhASavati zatAnaMda mArachatA saM./hi | eca.bI. guptA enDa sansa banArasa 147 | jaina siddhAMta kaumudI (ardhamAgadhI vyAkaraNa) ratnacaMdra svAmI prA./saM. | bhairodAna seThIyA 148 | maMtrarAja guNakalpa mahodadhi jayadayAla zarmA hindI | jayadayAla zarmA 149 | phakkIkA ratnamaMjUSA-1, 2 kanakalAla ThAkUra saM. harikRSNa nibaMdha 150 | anubhUta siddha vizAyaMtra (cha kalpa saMgraha) meghavijayajI saM./guja | mahAvIra graMthamALA 151 | sArAvali kalyANa vardhana saM. pAMDuraMga jIvAjI 152 | jyotiSa siddhAMta saMgraha vizvezvaraprasAda dvivedI saM. bIjabhUSaNadAsa banArasa 153| jJAna pradIpikA tathA sAmudrika zAstram rAmavyAsa pAnDeya saM. | jaina siddhAMta bhavana nUtana saMkalana | A. caMdrasAgarasUrijI jJAnabhaMDAra - ujjaina hastaprata sUcIpatra hindI | zrI AzApuraNa pArzvanAtha jaina jJAnabhaMDAra 2 | zrI gujarAtI zve.mU. jaina saMgha-hastaprata bhaMDAra - kalakattA | hastaprata sUcIpatra hindI | zrI AzApuraNa pArzvanAtha jaina jJAnabhaMDAra 274 168 282 182 guja. 384 376 387 174 320 286 272 142 260 232 160
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI AzApUraNa pArzvanAtha jaina jJAnabhaMDAra | pRSTha 304 122 208 70 310 462 512 saMyojaka-zAha bAbulAla saremala - (mo.) 9426585904 (o.) 22132543 - ahoshrut.bs@gmail.com zAha vImaLAbena saremala javeracaMdajI beDAvALA bhavana hIrAjaina sosAyaTI, rAmanagara, sAbaramatI, amadAvAda-05. aho zrutajJAnam graMtha jIrNoddhAra - saMvata 2069 (I. 2013) seTa naM.-5 prAyaH aprApya prAcIna pustakoM kI skena DIvIDI banAI usakI suucii| yaha pustake www.ahoshrut.org vebasAiTa se bhI DAunaloDa kara sakate haiN| | krama | pustaka nAma kartA/saMpAdaka viSaya | bhASA saMpAdaka/prakAzaka 154 | uNAdi sUtro opha hemacaMdrAcArya | pU. hemacaMdrAcArya | vyAkaraNa | saMskRta johana kriSTe 155 | uNAdi gaNa vivRtti | pU. hemacaMdrAcArya vyAkaraNa saMskRta pU. manoharavijayajI 156 | prAkRta prakAza-saTIka bhAmAha vyAkaraNa prAkRta jaya kRSNadAsa guptA 157 | dravya parikSA aura dhAtu utpatti | Thakkara pherU dhAtu saMskRta /hindI | bhaMvaralAla nAhaTA 158 | Arambhasidhdhi - saTIka pU. udayaprabhadevasUrijI jyotISa saMskRta | pU. jitendravijayajI 159 | khaMDaharo kA vaibhava | pU. kAntIsAgarajI zIlpa | hindI | bhAratIya jJAnapITha 160 | bAlabhArata pU. amaracaMdrasUrijI | kAvya saMskRta paM. zIvadatta 161 | giranAra mAhAtmya daulatacaMda paraSottamadAsa tIrtha saMskRta /gujarAtI | jaina patra 162 | giranAra galpa pU. lalitavijayajI | tIrtha saMskRta/gujarAtI | haMsakavijaya phrI lAyabrerI 163 | praznottara sArdha zataka pU. kSamAkalyANavijayajI | prakaraNa hindI | sAdhvIjI vicakSaNAzrIjI 164 | bhAratiya saMpAdana zAstra | mUlarAja jaina sAhitya hindI jaina vidyAbhavana, lAhora 165 | vibhaktyartha nirNaya giridhara jhA saMskRta caukhambA prakAzana 166 | vyoma batI-1 zivAcArya nyAya saMskRta saMpUrNAnaMda saMskRta yunivarsiTI 167 | vyoma vatI-2 zivAcArya nyAya saMpUrNAnaMda saMskRta vidyAlaya | 168 | jaina nyAyakhaMDa khAdyam | upA. yazovijayajI nyAya saMskRta /hindI | badrInAtha zukla 169 | haritakAvyAdi nighaMTU | bhAva mitha Ayurveda saMskRta /hindI | zIva zarmA 170 | yoga ciMtAmaNi-saTIka pU. harSakIrtisUrijI | saMskRta/hindI | lakSmI veMkaTeza presa 171 | vasaMtarAja zakunam pU. bhAnucandra gaNi TIkA | jyotiSa khemarAja kRSNadAsa 172 | mahAvidyA viDaMbanA pU. bhuvanasundarasUri TIkA | jyotiSa | saMskRta senTrala lAyabrerI 173 | jyotirnibandha / zivarAja | jyotiSa | saMskRta AnaMda Azrama 174 | meghamAlA vicAra pU. vijayaprabhasUrijI jyotiSa saMskRta/gujarAtI | meghajI hIrajI 175 | muhUrta ciMtAmaNi-saTIka rAmakRta pramitAkSaya TIkA | jyotiSa | saMskRta anUpa mizra 176 | mAnasollAsa saTIka-1 bhulAkamalla somezvara jyotiSa orienTa insTITyUTa 177 | mAnasollAsa saTIka-2 bhulAkamalla somezvara | jyotiSa saMskRta orienTa insTITyUTa 178 | jyotiSa sAra prAkRta bhagavAnadAsa jaina jyotiSa prAkRta/hindI | bhagavAnadAsa jaina 179 | muhUrta saMgraha aMbAlAla zarmA jyotiSa | gujarAtI | zAstrI jagannAtha parazurAma dvivedI 180 | hindu esTrolojI pitAmbaradAsa trIbhovanadAsa | jyotiSa gujarAtI pitAmbaradAsa TI. mahetA 264 144 256 75 488 | 226 365 nyAya saMskRta 190 480 352 596 250 391 114 238 166 saMskRta 368 88 356 168
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ krama 181 182 zrI AzApUraNa pArzvanAtha jaina jJAnabhaMDAra saMyojaka - zAha bAbulAla saremala - (mo.) 9426585904 (o.) 22132543. E-mail : ahoshrut.bs@gmail.com zAha vimalAbena saremala javeracaMdajI beDAvALA bhavana hIrAjaina sosAyaTI, rAmanagara, sAbaramatI, amadAvAda-380005. aho zrutajJAnam graMtha jIrNoddhAra saMvata 2071 (I. 2015) seTa naM.-6 192 prAyaH aprApya prAcIna pustakoM kI DijiTAijhezana dvArA DIvIDI banAI usakI suucii| yaha pustake www.ahoshrut.org vebasAiTa se bhI DAunaloDa kara sakate haiN| viSaya pustaka nAma kAvyaprakAza bhAga-1 kAvyaprakAza bhAga-2 kAvyaprakAza ullAsa-2 ane 3 183 184 nRtyaratna koza bhAga-1 185 nRtyaratna koza bhAga- 2 186 nRtyAdhyAya 187 saMgIratnAkara bhAga 1 saTIka 188 saMgIratnAkara bhAga 2 saTIka 189 saMgIratnAkara bhAga-3 saTIka 190 saMgIratnAkara bhAga-4 saTIka 191 saMgIta makaranda saMgIta nRtya ane nATya saMbaMdhI jaina graMtho 193 nyAyaviMdu saTIka 194 zIghrabodha bhAga-1 thI 5 195 zIghrabodha bhAga-6 thI 10 196 zIghrabodha bhAga- 11 thI 15 197 zIghrabodha bhAga - 16 thI 20 198 zIghrabodha bhAga- 21 thI 25 199 adhyAtmasAra saTIka 200 | chandonuzAsana 201 maggAnusAriyA karttA / TikAkAra pUjya mammaTAcArya kRta pUjya mammaTAcArya kRta upA. yazovijayajI zrI kumbhakarNa nRpati zrI nRpati zrI azokamalajI zrI sAraMgadeva zrI sAraMgadeva zrI sAraMgadeva zrI sAraMgadeva nArada - - - zrI hIrAlAla kApaDIyA pUjya dharmotarAcArya pUjya jJAnasundarajI pUjya jJAnasundarajI pUjya jJAnasundarajI pUjya jJAnasundarajI pUjya jJAnasundarajI pUjya gaMbhIravijayajI eca. DI. belanakara zrI DI. esa zAha bhASA saMskRta saMskRta saMskRta saMskRta saMskRta saMskRta/hindI saMskRta/aMgrejI saMskRta/aMgrejI saMskRta/aMgrejI saMskRta/aMgrejI saMskRta gujarAtI saMskRta hindI hindI hindI hindI hindI saMskRta/ gujarAtI saMskRta saMskRta/gujarAtI saMpAdaka/prakAzaka pUjya jinavijayajI pUjya jinavijayajI yazobhArati jaina prakAzana samiti zrI rasIkalAla choTAlAla zrI rasIkalAla choTAlAla zrI vAcaspati gairobhA zrI subramaNyama zAstrI zrI subramaNyama zAstrI zrI subramaNyama zAstrI zrI subramaNyama zAstrI zrI maMgeza rAmakRSNa telaMga mukti-kamala jaina mohana graMthamAlA zrI caMdrazekhara zAstrI sukhasAgara jJAna prasAraka sabhA sukhasAgara jJAna prasAraka sabhA sukhasAgara jJAna prasAraka sabhA sukhasAgara jJAna prasAraka sabhA sukhasAgara jJAna prasAraka sabhA narottamadAsa bhAnajI siMghI jaina zAstra zikSApITha jJAtaputra bhagavAna mahAvIra TrasTa pRSTha 364 222 330 156 248 504 448 444 616 632 84 244 220 422 304 446 414 409 476 444 146
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI AzApUraNa pArzvanAtha jaina jJAnabhaMDAra saMyojaka-zAha bAbulAla saremala - (mo.) 9426585904 (o.) 22132543. E-mail : ahoshrut.bs@gmail.com zAha vimaLAbena saremala javeracaMdajI beDAvALA bhavana hIrAjaina sosAyaTI, rAmanagara, sAbaramatI, amadAvAda-380005. aho zrutajJAnam graMtha jIrNoddhAra - saMvata 2072 (I. 2016) seTa naM.-7 prAyaH aprApya prAcIna pustakoM kI DijiTAijhezana dvArA DIvIDI banAI usakI suucii| pRSTha 285 280 315 307 361 301 263 395 krama pustaka nAma 202 | AcArAMga sUtra bhAga-1 niyukti+TIkA 203 | AcArAMga sUtra bhAga-2 niyukti+TIkA 204 | AcArAMga sUtra bhAga-3 niyukti+TIkA 205 | AcArAMga sUtra bhAga-4 niyukti+TIkA 206 | AcArAMga sUtra bhAga-5 niyukti+TIkA 207 | suyagaDAMga sUtra bhAga-1 saTIka 208 | suyagaDAMga sUtra bhAga-2 saTIka 209 | suyagaDAMga sUtra bhAga-3 saTIka 210 | suyagaDAMga sUtra bhAga-4 saTIka 211 | suyagaDAMga sUtra bhAga-5 saTIka 212 | rAyapaseNiya sUtra 213 | prAcIna tIrthamALA bhAga-1 214 | dhAtu pArAyaNam 215 | siddhahema zabdAnuzAsana laghuvRtti bhAga-1 216 | siddhahema zabdAnuzAsana laghuvRtti bhAga-2 217 | siddhahema zabdAnuzAsana laghuvRtti bhAga-3 218 | tArkika rakSA sAra saMgraha bAdArtha saMgraha bhAga-1 (sphoTa tattva nirUpaNa, sphoTa candrikA, 219 pratipAdika saMjJAvAda, vAkyavAda, vAkyadIpikA) vAdArtha saMgraha bhAga-2 (SaTkAraka vivecana, kAraka vAdArtha, 220 | samAsavAdArtha, vakAravAdArtha) | bAdArtha saMgraha bhAga-3 (vAdasudhAkara, laghuvibhaktyartha nirNaya, 221 __ zAbdabodhaprakAzikA) 222 | vAdArtha saMgraha bhAga-4 (AkhyAta zaktivAda chaH TIkA) kartA / TikAkAra bhASA saMpAdaka/prakAzaka | zrI zIlaMkAcArya | gujarAtI | zrI mANeka muni zrI zIlaMkAcArya | gujarAtI zrI mANeka muni zrI zIlaMkAcArya | gujarAtI zrI mANeka muni zrI zIlaMkAcArya | gujarAtI zrI mANeka muni zrI zIlaMkAcArya gujarAtI zrI mANeka muni zrI zIlaMkAcArya | gujarAtI | zrI mANeka muni zrI zIlaMkAcArya | | gujarAtI | zrI mANeka muni zrI zIlaMkAcArya | gujarAtI | zrI mANeka muni zrI zIlaMkAcArya | gujarAtI | zrI mANeka muni zrI zIlaMkAcArya | gujarAtI zrI mANeka muni zrI malayagiri | gujarAtI zrI becaradAsa dozI A.zrI dharmasUri | saM./gujarAtI | zrI yazovijayajI graMthamALA zrI hemacaMdrAcArya | saMskRta A. zrI municaMdrasUri zrI hemacaMdrAcArya | saM./gujarAtI | zrI becaradAsa dozI zrI hemacaMdrAcArya | saM./gujarAtI | zrI becaradAsa dozI zrI hemacaMdrAcArya | saM./gujarAtI zrI becaradAsa dozI A. zrI varadarAja saMskRta rAjakIya saMskRta pustakAlaya vividha kartA saMskRta mahAdeva zarmA 386 351 260 272 530 648 510 560 427 88 vividha kartA / saMskRta | mahAdeva zarmA 78 mahAdeva zarmA 112 vividha kartA saMskRta raghunAtha ziromaNi | saMskRta mahAdeva zarmA 228
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ PAAAAAAAAAAAAAAAAA // zrIH / / HD KAARAASAR praakRtprkaashH| bhAmahakRtaH / shriimdvrruciprnniitpraakRtsuutrshitH| sa ca DabarAlopADhena udayarAmazAstriNA saMzodhitaH / TippaNyA ca saMyojitaH / HAMAAAAAAAAADHAARATARIAADHAARARIAKARARMARWARIAAHIRAAAAAAAAAAAMARANARink 21 4 seTha zrIharidAsAtmajena-jayakRSNadAsa guptena mA svakIya-- vidyAvilAsanAni yantrAlaye mudrayitvA prakAzitaH / ORGANISARMARPAPRSANSARMACARBARDA sUri naMgara PRAKRIT-PRAKASH BY BHAMAHA A commentary on Bararuchis Prakrit Sutras Edited By Pandit Uwaiya Ram Shastree Dabral. prasardar A IA Printed by Jaykrishna Dass Gupte, at the Vidya Vilas Press Benar s. 1980 RARIA-MARAT kiyA analangana Aho ! Shrutgyanam
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrIvizvanAthaH zaraNam / prAstAvikam / zrImadvAgadevatA 'nurajana vimalamatInoM prekSAvatAM suviditamevai. tad dharmArthakAmamokSANAMcaturNAvargaprAptaye eva patitavyam saH / tatprAptyupAyAzcaSahavo 'saMkhyaiH prabandhaiH pratipAditA api mRdu bu. ddhInAM krIDanakamano'nurAgiNAm na tathopakartuM zaktA pathAdRzyakAvyAni-tAni hi jhADati darzanamAtreNaivAnandasandoha janakAni sadupadeza prAhayanti / taduktam nATyA ''cAryeNa zrImatAbharata muninA nATyazAstre prathame 'dhyAyeM brahmo vAca "sarvazAstrArtha sampannaM sarvaziSya pravartakam / nATyAkhyaM paJcamaM vedaM setihAsaM karomyaham // 15 // punazca tatraiva brahmaNodaityasAntvanAvasare"bhavatAM devatAnAM ca zubhAzubha viklpkaiH| karma bhAvAnvayApekSI nATyavedomayAkRtaH // 72 // naikAntato 'tra bhavatAM devAnAM cApi bhAvanam / trailokyasyAsya sarvasya nATya bhAvAnukIrtanam / / 73 // dharmA dharmapravRttAnAM kAmAH kAmArthavinAm / nigrahaM durvinItAnAM mattAnAM damana kriyA // 75 // devAnA masurANAM ca rAjye lokasya caiva hiN| maharSINAM ca vijJayaM nATyaM vRttAnta darzakam // 84 // dharmya yazasya mAyujyaM hitaM buddhi vivardhanam / loko padezajananaM nATya metadbhaviSyati // 86 // iti / tAniya saMskRtamayAni prAkRtaprayAni ca bhavanti tadAha muni: "nAnAdeza samutthaM hi kAvyaM bhavati nATake" iti| - tatra saMskRta bhASAparijhAnaM pANinIyAdivyAkaraNena, prAkRta kSA. nAyaca vararucyAdInAM prytnH| taca kimiti kuzIlavAdhInameva / vayantu AcAryANAM vacanopanyAsanaivodAsmahe atra muniH"etadeva viparyastaM saMskAra guNavarjitam / vijJeyaM prAkRtaM pAThyaM nAnAvasthAntarAtmakam // 17 // shlo02|| tathA ca vAkyapadIya bhartRhariH Aho! Shrutgyanam
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ daivI vAk vyavakIrNeya mazaktai rabhidhAtRbhiH / iti / kathamiya mazaktiriti tu na prayatnAvagamyam / "ambambeti yathAvAlaH zikSamANaH prbhaasst|" ityAdirItyA deza kAla bhadenaiva pratImahe // ghanamadhyapaJcalAdidezajAnAM paraspara mekasyaiva zabdasva jAgaru. ko mahAnuzcAraNa bheda eva vipratipannAnAM tuSTido bhaviSyati / hemo'pi-prakRtiH sNskRtm| tatra bhavaM tata AgataM vA prAkRtam / iti / tathAca gItagovinda rasikasarvasvaH "saMskRtAtprAkRtam iSTaM tato upabhraMzabhASaNam" iti zastalAyAM zaGkaro'pi saMskRtAtprAkRtaM zreSThaM tato 'bhraMza bhASaNam iti pramANatvanodAjahAra-saMskRtAda zreSThaM prAkRtaM jAtam tato'pabhraMzaH / kacittu prakRtyA svabhAvena siddham prAkRtam / tatazca vaiyAkaraNaH sAdhitaM hi saMskRta mityabhidhIyate / ato na sa~skRtamUlakam prAkRtama / pratyuta prAkRta mUlakameva saMskRtam / ityAhuH / aparetu vedamUlakamidam / ttanatvanAdipratyayAnAm, amhe asme. Adi padAnAM, liGga vacana vibhaktyAdInAJca vaidikaiH prayogaiH sAmyadarzanAt / etanmUlakaM ca saMskRtam / iti vadanti / ___ sAmpradAyikai stUbhayamapi nAdriyate-yadi svabhAvasiddham prAkasam, tarhi ko'sau svabhAvaH kIdRzazca yenegava bhASaNaM syAt / kiM samevatazca / janasamavetazceda "devIvAga vyavakIrNeya" mityasmadabhi. tepakSapAtaH / pAramezvare tu svabhAve vairUpyaM nApapadyate-nahyagno zaityaM kacidapikadApyulabhyata / evam tattadbhASAbhadaH sutraaNnoppdyte| __ sarvAsAmeva bhinnAnAmapi pAramezvarasvabhAvasiddhatve tu bhASAparikSAninAM viduSAM mahAn kolAhalA bhaviSyati / atha ca yadIyaM bhASA vedabhASA samudbhavA tatsamakAlikA saMskRtAprAcInA vA svIkriyate tarhi pANinIyavyAkaraNasyA'pUrNatAsyAt tatra prAkRta syA'vyAkRtatvAt / bhagavatApANininA ca tatra 2 vAhulakenA'pi vaidikazabdavyAkRtyA svavyAkaraNasya pUrNatA. yAH pradarzanAt / tathA ca gAvI goNI-gopAtaliketyAdInAma: pi asAdhuzabdatvavyavahAronopayujyeta / pratyuta saMskRtAdvitasya prAkRtasyeva prAkRtA dvikRtasya saMskRtasyai vA pabhraMzavyavahArApattiH syAt / na tathA vyvhaarstthaanyutpnnaanaampiissttH| na hyAsta rAjAzA Aho! Shrutgyanam
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ (3) "pANinIyAdivyAkRtasya nA'pabhraMzavyavahAraH" iti / liGgavacana sAmyantu na dRDhataraM pramANam / nahi AGglabhASAyAH "phAdara" iti, zabdaH uccAraNasokaryeNozcaritasya pitR zabdasya prakRtiriti ko'pi prekSAvAn manute tathA ca-"DATara" iti zabda duhitR zabdasya / naca ko'pi, tAta ityucArayitavye TATa iti raTan bhAratIyo bAla AbhASApAThakastaddezIyovAgaNyate / / ato yukta mutpazyAma:-prakRtiH saMskRtam ttHpraakRtmiti| tathA. ca prAkRta maja-m-"vyAkartuM prAkRtatvena giraH pariNatigatAH" iti| vedamUlakatve'pi na kimapi pramANam / astu vA yadapi tajjJAnAyA'vazyaM prayatitavyam / yato'trabhASAyAM sulalitAH prabandhAH santi / taduktam "aho tatmAkRtaM hAri priyA yakvendu sundaram / sUktayo yatra rAjante sudhAniSyandanijharAH" iti / tazca prAkRtam vararucimate-prAkRtam 1 paizAcI 2 mAgadhI 3 // zaurasenI 4 bhedena caturdA / tAsu paizAcImAgadhI zaurasenIvi. kRtI prakRtiH zaurasenItyubhavatra darzanAt / zaurasenI saMskRtavikRtiH prAkRtavat / prakRtiH saMskRtam // iti darzanAt zaurasenyAmanuktaM kArya navabhiH paricchadaiH pratipAditaprAkRtAnusAribhavati 'zeSaM mahArASTrIpad ityatra mahArASTrI padena tasyaiva grahaNAt / tathA ca kAvyAdarza mahArASTrAzayAM bhASAM prakRSTaM prAkRtaM viduH, iti hemastu-cUlikAMpaizAcikam 1 ArSa prAkRtam 2 apabhraMzam 3 cetyadhikabhedaiH saptadhA vibhajate / tathA ca bhedapratipAdakAni sUtrANi / ArSam / 8 / 1 / 3 / / cUlikA paizAcike dvitIyaturyayo raaydvitiiyau| 8 / 4 / 325 / svagaNAM svarAH prAyo'pabhraMze / 8 / 4 / 329 / iti / prAkRta sarvasvakAramArkaNDeyena-bhASA 1 vibhASA 2 upabhraMza 3 paizAcI 4 bhedAd bhASAzcaturdhA vibhaktAH / tatra bhASA-mahArASTrI 1 zaurasenI 2 prAcyA 3 'vantI 4 mAgadhI 5 bhedena pnycdhaa| arddhamAgadhI tu mAgadhyA mevAntarbhAvitA / . vibhASA-zAkArI 1 cANDAlI 2 zAvarI 3 AbhIrikI 4 Aho! Shrutgyanam
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ (4) zAkkI 5 (zAkhI) ceti pnycthaa|| apabhraMza:-ArdI drAviDI ca vinA saptaviMzatidhA ca vibhaktaH / anyA api tino bhASAH svIkRtAH-nAgara-bhrAcaDopanAgarabhedena / paizAcIbhASA tisRSu nAgarabhASAsu vibhaktA tadyathA kaikeyI 2 zaurasenI 2 pAJcAlI3 c||raamtrkvaagiishenaa'pi evameva prakaTitam / sarvairapi prAkRtavaiyAkaraNairmahArASTrI paizAcI mAgadhI zaurasenI cetAH prAkRtabhASAH svIkRtAH / kAvyAlaGkAre rudraTaH bhASANAMtisrovidhAH "prAkRtaM saMskRtazcaitadapabhraMza iti tridhAH" iti kAvyAdarza daNDI ca "tadetadvAnayaM bhUyaH saMskRtaM prAkRtaM tathA apabhraMzazca mithaM cetyAhu rAptAzcaturvidhAH" // 1 / 32 / caturvidhA hi granthAH saMskRnivaddhAH kacid, prAkRta nivadyAH kecid kecidapabhraMza nivaddhAH kecidAsAM sArayeNa nivaddhA mizrA ityucyante ityarthaH / saMskRtaM sargabandhAdi-prAkRtaM skandhakAdikam AsArAdInyapabhraMzo. mATakAdiSu mizrakam iti ca / purANa vAgbhaTTo'pi vAgbhaTTAlaGkAre 2 / 1 saMskRta prAkRtApabhraMza bhUtabhASiteti bhedena caturdhAvibhajate / ___ arvAcIno'pi alaGkAratilake 15-3 // evam rudraTazca kAvyAlaGkAre 2 / 12 sUtre // evamapabhraMzavicArasyAvazyakatvAdvararucinA. kathamupekSita iti vipratipasau kazcid-iyamapUrNataiva dhararuceriti / sAM prAdurbhAva evaneti tvnyH| apare tu-"vararucinA dADhAdayo bahulam" 4 / 33 iti sUtra karaNAdevA'pabhraMzopi saMgRhIta eva / tasya ca bhAmahena Adizabdo yaM prakA. rArthaH tena sarva eva deza saMketa pravRttAH bhASAzabdAH parigRhItAH / iti vyAkhyAtatvAt / apabhraMzazca dezasaGketapravRttA eva bhASAH taduktaM vRddhavAgbhaTTana-"apabhraMzastu yacchuddhaM tattaddezeSu bhASitam" iti tathA ca kAvyAdarza daNDI-yadAca AbhIyodayAdezabhASAH kAvyanATakeSu niSaddhAstadA'pabhraMzapadena vyavahayante, taduktam tena-"zaurasenI ca gauDI ca lATI cAnyA ca tArazI / yAti prAkRtamityevaM vyavahAreSu sannidhim // 1 / 35 AbhIrAdigiraH kAvyapvapadaMza iti smRtAH zAstreSu saMskRtAvasyadapabhraMzatayoditam" 1 / 36 / iti / yattu apabhraMza padena bhAratIyAH pracalitA bhASA gRhyante tAzca niSadhyante kA. vynaattkessu| taduktama nATyazAstre bharata muninA "zaurasenaM samAzritya Aho! Shrutgyanam
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ ( 5 ) bhASA kAryA tu nATake athavA chandataH kAryA dezabhASAprayoktRbhiH" 17-46 iti adhunA pracalita tattaddezabhASAsvapi vaGgadeze yAtrA gandharvagAnam naipAle kUmAMcale ca hAracandrAdinartanam upalabhyate eva ato'pabhraMzasya prAkRtapadena gRhItumazakyatvA ducita eva tadanullekhaH prAkRta prakAze iti tattu daNDivirodhAdupekSyam / vararuci samaye'pabhraMzasya vyavahArAnuzya iti tu na samyak pratibhAti "trividhaM tazca vijJeyaM nATyayoge samAsataH / samAnazabdeorvibhraSThaM dezI matamathApi vA" iti bharatamuninA'pi tasya pradarzitaprAyatvAt / yathA "gaurityasya gAvI goNI gopotalikesyevamAdayobahavo'pabhraMzAH" / iti bhagavatA patalinA mahAbhASyepabhraMzasya vyavahRtatvAt / svayaM dAMDhatyAdi sUtrapraNayanAzca syAdetat / sarvamevaitad prAkRtam tadbhavaH | tatsamaH / dezI ceti tridhA vibhajante surayaH / tadAha daNDI - "tadbhavastatsamodezatyineka prAkRta kramaH" iti, tatra yadyapi tadbhava prAkRta vyAkRtyarthameva prAkRta vaiyAkaraNAnAM prayatnaH taduktam "atha prAkRtam / 81 / 1 / iti sUtre vyAkhyAnAvasare hemena "saMskRtAnantaraM prAkRtasyA'nuzAsanaM siddhasAdhyamAnabheda saMskRtayonereva tasya lakSaNaM na dezyasya iti jJApanArtham / saMskRtasamaM tu saMskRtalakSaNanaiva gatArtham" iti / tathApi tattatpradezeSu bAhulakena daizikAnAmapyullekhA haizikamapi prAyastadbhavatvena svakurvanti / 4 / 33 sUtravyAkhyAnAvasare bhAmahena deza saGketa tyAdinai tasyArthasya spaSTa muktatvAt / moscore "goNAdayaH" 8 / 2 / 74 goNAdayaH zabdA anukta prakRti pratyayalopAgamavarNavikArA bahulaM nipAtyante tadyathA gau:goNI | gAvI / tripaJcAzAt-tevaNNA / tricatvAriMzat-teAlIsA" / iti / tatsamastu na saMskRtAtpRthagiti na tadviSayakaH prayatnaH kasyApi / atha ko'yaM prAkRta sUtra praNetA vararuciH kadAsamabhavatkadAcaitatsUtrANi praNinAyeti vRttaM samyaktayAnizcetuM na zakyate / ust vararuciH suprasiddhavikramarAja samAnakAliko'pyupalabhyate tathAhi - "dhanvantarikSapaNakAmarasiMhazaGkabetAlabhaTTa ghaTakharpara kA lidAsAH / khyAto varAhamihiro nRpateH sabhAyAM ratnAni vai vararucirnavavikramasya " iti / anyatra " pANiniM sUtrakAraM ca bhASyakAraM pataJjalim / vAkya Aho! Shrutgyanam
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ kAraM vararucim iti pANini samakAlikaH kAtyAyanA 'parAbhidhaH pratIyate / mahAbhASyakArairapi "tena proktam" 4 / 3 107 sUtre "vararucinA prokto granthaH vArarucaH" iti codAhRtam / tathAca prAkRta maJjAma"pramIdantu ca dhAcastA yAsAM mAdhurya mucchritam prAkRtacchadmanA cakre kAtyAyana mahAkaviH vyAkartu prAkRtatvena giraH pariNati gtaaH| ko'nyaH zakto bhavettasmAtkaveH kAtyAyanAdRte" / iti / ___ aya meva kAtyAyanAparAbhikhyaH zrautasUtrakAraH pANinIya sUtra vArtikakAro rUpamAlA praNetA vRhatsaMhitA nimAtA cetyatra dRDhatara pramANA bhAve'pi virodhaM nA''kalayanti sUrayaH / kathA saritsAgara kathA maryAdAvupavarNito'pi vararutri vilakSaNa pratibhAzAlitvena noktArthe virodha mavatArayatIti vivecvivecniiym| anyA vApyayaM vararuciH syAt / tathApyeta pratoyate yadayaM sarveSu prAkRma vaiyAkaraNeSu prathama AcAryaH / etatsUtraprakAza vRtti praNetA bhAmahaH kadA samabhavat ityapyati. duruhatAMgato nirNetum / bhAmaha praNIta malaGkAralakSaNamapyastIti yate / saca kAzmIradezIyaH praramaprAcInazceti jhallakIkaropAkhyai minAcAnirUpi. sam / etenApi vararuceH paramapurANatA prtiiyte| ityalam pallavitena / .. anyatra prAkRtasUtreSu bhASAbAhulyena-kAryavaividhyenaca vararuceH prAcInatA prdshyte| yaccakArya varAMcanA bAhulakena Adizabdena ca saMgRhItam / tadarthamapi anyeSAM sUtrapraNayana prytnH| aastaametd|| hemaca. ndrasamayehivividhAbhASA: bhinnarUpAH sAtA iti pratIyate-tathA ca prAkRtaprAkazato vizeSakAryANAM digdarzanam. pratyaye jornavA 8 / 3 / 31 / nIlI / nIlA-32-33 / aNAdi pratyaya nimitto chIstriyAM vA bhavati / sAhaNI, kurutrarI-sAhaNA, kurugharA // dhAtavo 'rthAntare'pi 8 / 4 / 259 / / uktAdA darthAntare'pi dhAtavovartante / baliH prANane paThitaH khAdane'pi vartate / valai / khAdati prANanaM karoti vA / evaM kaliH saMkhyAne / saMjJAne'pi / kalai / jAnAti saMkhyAnaM karoti vaa|| pilapyupAlabhyo jhakhaH AdezaH / jhaGkhada vilapati / upAlabhate / Aho! Shrutgyanam
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ (7) bhASate thaa| phakkate sthakkaH / thakkara nIcAM gatiM karoti vilambayati vA / nAhara pUrISotsarga karoti // bahulama 8 / 1 / 2 / bahulamityadhikRtaM vaditanya maapaadsmaaptH| lupta ya-ra-gha-za-Sa-plA dIrghaH 8 / 1 / 43 / prAkRtalakSaNavazAlluptA yAdyA uparyadhovA yeSAM zakAra SakAra. sakArANAM teSA mAdeH svarasya dIrgho bhavati / zasya-yalope, pazyati pAsai / ralopa-vizrAmyati, dhIsamaha / mizram-mIsaM / valope-azvaH / Aso / vishvaasH|viisaasH| zalApe-duzzAsanaH / duusaasnno| Sasya yalope-ziSyaH / sIso / ralope varSaH / vAso / palApa-viSvak vIsuM / Sasya-niSiktaH nIsittA / sasya yalope-lasyam sAsa kasyacit kAsai / ralApe-usraH UsA / balopenisvaH / nIsA / salope-nissahA-nIsaho // na dIrghA'nusvArAd 8 / 2 / 82 / iti dvitvaniSedhaH // avoM yazrutiH 8 / 1 / 180 / kagajetyAdinA luki satizeSo. 'vo 'vaNAtparolaghu prayatnatarayakArazruti bhvti| titthyro-syddhN| nayara / ityAdi kAca damyato'pi iti / piyh| itaH prAcIna pustakamAdhakamazuddhamAsId zrImatAM vArANasIstharAjakIya saMskRta pustakAlayAdhyakSANAM pANDatavara zrIgopAMnA. tha kavirAjamahodayAnAM ma. ma. vindhyezvarIprasAda dvivadinAM ca sAhAyyena likhitapustakaM jarmandezIya kAvila mahodayasampAdita pustakaM ca dRSTA yathAmati sAvadhAna saMzodhitam / tatsahAyenaiva yatra kacid TipaNyApAThAntareNacasayojitam / dvAdaza pariccheda vRttau ca sahAyyaM prApam / chAtrANA mupakANya padasAdhutvajJAnArtha tattatkAryapratipAdakasUtrA. NAm saMkhyA koSThakAntare pradarzitA / anyagranthebhyaH kAryAvazeSAzca TipaNyAM prdrshitaaH| mAnuSa mAtra sulabhatayA dRSTi pramAdA jAtA. anavadhAnatAkSantavyA vidvadbhiriti vijJApayate viduSAmanucara:vaizAkhazuklA . parvatIya udayarAma DavarAlaH / ekAdazI ci.saM.1977 / / Aho! Shrutgyanam
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ atha nATyAcArya munimatena bhASANAM bheda pradarzana pUrvakaviniyogaH pradazyata-- mAgadhyavantijA prAcyA sUrasenya maagdhii| bAhIkA dAkSiNAtyA ca saptabhASAH prkiirtitaaH||48|| zavarA bhIra caNDAla sacara viDodrajAH // hInA dhanecarANAM ca vibhASA nATake smRtA // 49 // mAgadhI tu narendrANA mantaH pura nivAsinAma / ceTAnAM rAja putrANAM zrISThinA cArddha mAgadhI // 50 // prAcyA vidUSakAdInAM dhUrtAnAmapyavantijA / nAyikAnAM (ca sakhInAM ca sUrasenA virodhinI // 51 // yodhanAgarakAdInAM daakssinnaatyaathdiivytaam| vAhokabhASodAcyAnAM khasAnAM ca svadezajA // 52 // zabarANAM zakAnInAM ttsvbhaavshcyognnH| / (za sakArabhASAyoktavyA caNDAlI pukkasAdiSu / / 53 // aGgArakAra vyAdhAnAM kASThayantropajIdhinAm / yojyAzavarabhASAtu kicidvAnokasItathA // 54 // gavAzvAjAvikoSTrAdi ghoSasthAnanivAsinAm / AbhIrAktiH zAvarIvA drAviDI drAvaDAdiSu // 55 // suraGgA khanakAdInAM sauNDIkArAzca (zauNDikAnAM) rakSiNAm / vyasane nAyakAnAM syA dAtmarakSAsu mAgadhI / 46 // naghavara kirAtAndhra draviDAdyAsu jAtiSu / / nATya prayoga kartavyaM kAvyaM bhASA samAzrayam // 57 // gaGgAsAgaramadhye tu ye dezAH shrutimaagtaaH| ekArabahulA teSu bhASAM tajjJaH prayojayet // 50 // bindhya sAgaramadhyetu ye dezAH zrutimAgatAH / nakAra bahulAM teSu bhASAM tajjJaH prayojayet / / 59 // surASTrAvantidezaSu vetravatyuttareSu ca / ye dezA steSu kurvIta cakAra bahulA miha // 60 // himavatsindhusauvIrA nyeca dezAH samAzritAH / ukAra bahulAM tajjJa steSu bhASAM prayojayet // 61 // carmaNvatI nadIpAre ye cAvuda smaashritaaH| takAra bahulAM nityaM teSu bhASAM prayojayet // 62 // evaM bhASA vidhAnaM tu kartavyaM nATakAzrayam / atra noktaM mayAyaca lokAd grAhya budhastu tad // 63 // iti shm| Aho! Shrutgyanam
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrIgaNezAya nmH| praakRtprkaashH| jayati mdmuditmdhukrmdhurrutaaklnkuunnitaapaanggH| karavihitagaNDakaNDUvinodasukhito gnnaadhiptiH||1|| pararuciracitaprAkRtalakSaNasUtrANi lakSyamArgeNa / buddhvA cakAra vRttiM saMkSiptAM bhAmahaH spaSTAm // 2 // AderataH // 1 // adhikAroyam / yaditaUrdhamanukrayiSyAma AderataH sthAne tadbhavatIsevaM veditavyam / AderikhetadA ''paricchedasamA. seH / ata iti ca AkAra vidhAnAva(1) / takAragrahaNaM sa. varNanityartham // 1 // A samRddhyAdiSu vA // 2 // samRddhi ityevamAdiSu zabdeSvAderakArasyAkAro bhavati thaa| samiddhI saamiddhii(2)| (1-28 R-i 3-1 dalopaH 3-50 dvisvama3-51 dhU-da5-18 diirghH)| paaDaM pAaDaM (3-3 ralopaH 2-2 kalopaH 2-20 - 5-30 vinduH) ahijAI Ahi. jAI (2-27 bhU- 2-2 talopaH 5-18 dIrghaH) maNasiNI, maannsinnii| (2-42 - 4-15 vinduH 3-3 vlopaH2-42 (1) kacidU-A AkAra vidhAnAd pA0 (2) "antyasya halaH" 4-6 iti solopaH evaM sarvatra solope bodhyam // Aho! Shrutgyanam
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze n Na) paDi(1)vA pADivaA / (3-3 ropaH 2-15 - 2-2 dalopaH) saricchaM sAricchaM / (1-31 R-ri 2-2 dulopaH 3-30 -cch 5-30 vinduH) paDisiddhI pADisiddhI / (3-3 ralopaH 2-43 = 3-1 dalopaH 3-50 dvitvam 3-51 dhanda 5-18 dIrghaH) pamuttaM pAsutaM / (3-3 ralopaH 3-1 palopaH 3-50 dvitvam 5-30 vinduH) / pasiddhI pAsiddhI / (3-3 ralopaH 2-2 dalopaH 3-50 dvitvam 3-51 =da 5-18 dIrghaH) asso aaso(2)| (2-43 z m 3-3 valopaH 3-58 dvitvam(3) 5-1 o) samRddhi, prakaTa, abhijAti, manasvinI, pratipadA(4) sadRkSa, pratiSiddhi,(5)pramupta, prasiddhi, azva / AkRtigaNoyam // 2 // idIpatpakcasvapnavetasavyajanamRdaGgA'GgAreSu // 3 // ISadAdiSu zabdeSu AderataH sthAne ikArAdezo bhavati / veti nivRttam / isi(6)(4-1 I-i 2-43 Sam 4-6 antyalopaH) (1) pratyAdauDaH 8 / 1 / 206 iti hemasUtreNa toDaH / koci. tu "pratisaravetasapatAkAsuDaH" 2-8 itisUtre pratisarAdayaH pra. tyAdInAmupalakSaNamiti vadanti // (2) na dIrghA'nusvArAt 8 / 2 / 92 itihemasUtreNa dvi. svnissedhH|| (3) dvitvA bhAva pakSe aso|| . (4) ka. pustake pratipad pATha-statra-(4-7 =aa)| (5) yatra pratisyaddhi pAThastatra (3-37 spa=si)iti vizeSaH (6) "itvamISatpade kaizcidIkArasyApi ceSyate / isi cumbiamityAdi rUpaM tena hi dRzyate" / itybhiyuktaaH|| hemastu isi iti manyate tathA ca zAkuntale "IsIsi cumbiA. I" iti prAyodIrdhAdirlabhyate // Aho! Shrutgyanam
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaparicchedaH // pikkaM ( 3-3 klopaH 3-50 kalama 5-30 vinduH) sivi No (1) (3-3 vUlopaH 3 - 62 viprakarSa ikAratAca 2-42 nU=NU 5- 1 o) veDiso (28 tU = 5-1 o) vaaNo ( 3-2 yUlopaH 2 - 2 jlopaH 2- 42 nU N 5-1 o) mihaMgo (2) (1-28 R = 4-17 binduH iMgAlo (4 - 17 trinduH 2 - 30 =lU 5 - 1 o) // 3 // lopo 'raNye // 4 // 2-2 lopa:, 5 - 1 o) araNyazabde Adesto lopo bhavati / raNaM (3-2 yalopaH 3-50 dvilam 5-30 vinduH) // 4 // e zayyAdiSu // 5 // zayyA isetramAdiSu zabdeSu Aderata ekArAdezo bhavati / sejA ( 2 - 43 zU=m 3 - 17 thyU =j 3 - 50 dvitvam ) suraM / (4 - 17 binduH 1-44 auu 3-18 =r 5-30 vinduH) ukro (3-1 lopaH 3-50 dvitva 5-1 o) terahoM / ( 3-3 ralopaH 2-2 ylopaH 4-1 olopaH 2-14 d=r 2-44 = 2-1 o) accheraM (4--1 A=a (3) 3-40 zca = chU 3-50 dvitvam 3-51 cha=c 3-18 =r 5-30 vinduH) perantaM (3-18 = 5-30 ( 1 ) svapnIvyorvA 8 / 1 / 259 / simiNo / siviNo / he0 ( 2 ) idutau vRSTi vRSTa pRthaG mRdaGga naptU ke 8 / 1 / 137 teNAhilaM gIaM muiGgi karatADiya miiGgaM // he0 kA. pu. muiGga pAThe 1-29 sUtreNotvaM bodhyam, tatra gaNe Adi grahaNAd // ( 3 ) hasvaH saMyoge 8 | 1 | 84 / tittham / he / evaM sarvatra bodhyam // Aho ! Shrutgyanam
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze vinduH) / vellI ( 3-3 lopaH 350 dvilam ) / zayyAsIndayatkaratrayodazAzcaryaparyantayaH // 5 // o badare dena // 6 // badarazabde dakAraNa sahAderata ovaM bhavati / boraM (5-30 1 Farg:) 11 & 11 lavaNanaca mallikayorvena // 7 // lavaNanatra mallika porAderato vakAreNa saha okAraH syAt / loNaM (5-30 vinduH) gomalliA (2-42 nU=N 2-2 klopaH) // 7 // mayUramayUkhayordhvA vA // 8 // mayUra mayUkha ityetayoryazabdena sahAderata ovaM vA bhavati / moro, maUro / ( 5-1 o) moho, maUho / (2-27 khU=hU 5-1 o) ubhayatra, pakSe 2-2 yalopaH // 8 // caturthIcaturdazyostunA // 9 // etayostunA sahAderata otvaM bhavati vA cotthI, cautthI / (3-3 rlopaH 3-50 dvilaM 3-51 thva, pakSe 2-2 talopo vizeSa :) codahI, cauddahI (1) / (2 - 44 zU = h zeSaM pUrvavad ) // 9 // adAto yathAdiSu vA // 10 // ata iti nivRttam / sthAnyantaranirdezAt / yathA ityevamAdiSu AtaH sthAne akArAdezo bhavati vA / jaha, jahA, taha, tahA / (2-27 thU = hU ) | pattharo, patthAro / ( 3-3 ralopaH 3-12 stu= 350 thU dvi0 351 = 5-1 o) pauaM, pAuaM / ( 3-3 ralo (1)ka. pu. caturthI tatra cotthI, cautthI / caturdazI tatra codahI, cauddahI / pA0 // Aho! Shrutgyanam
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaparicchedaH // paH 1-29 - 2-2 katayorlopaH 5-30 vinduH) talaveNTaaM, taalvnnttaN| (1-28 R=(1)1-12i=e(2) 3-45nta=NTa 2-2 kalopaH 5-30 vi) ukhaaM, ukkhAaM / (3-1 talopaH 3-50 vi0 3-51 kha- 2-2 talopaH 5-30 vi) dhamaraM,cAmaraM / (5-30vi) paharo, pahAro / (3-3 ralopaH 5-1 o) caDu, cADu / (2-20 TU-D) davaggI, dAvaggI / (3-2 nUlopaH 3-50 vi0 5-18 dIrghaH) khaiaM, khAiaM / (2-2 dalopaH / talopazca 5-30 vi) saMThaviaM, saMThAviaM / (8-26 sthA-ThA 3-56 dvitvaniSedhaH2-15- 2-2 talopaH 5-30 vi) halio, hAlio / (2-2 kalopaH 5-1 o)| yathA tathAprastArapAkRtatAlatakotkhAtacAmaraprahAracATu dAvAgni khAditasaMsthApitahAlikAH // 10 // itsadAdiSu // 11 // ___ sadA ityevamAdiSvAta ikAro bhavati vA / sai-sA (2-2 dalopaH) eva magrimeSvapi / tai, taA / jai, jaA / sadA, tadA, yadA, // 11 // ita et piNDasameSu // 12 // piNDa isesameSu ikArasyaikArAdezo bhavati vA / peNDa, piNDaM / (5-30 vi) nneddaa,nniddaa| (2-42 na=Na 3-3 ralopaH 3-50 vi0) seMdUra,siMdUraM / (4-17 vargAntarvi5-30 vi) dhamme. llaM, dhammillaM / (5-30 bi) ceMdha, ciMdhaM / (3-34 nhU-dhU 5-30 (1) RSyAde rAkRti gaNatvAd // (2) saMyogaparatvena piNDasamatvAt / "idedovRtte" 8 / 1 / 139 / viNTa, veNTa ghoNTa / he0 Aho! Shrutgyanam
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze vi) vehU, viNhU / (3-33SNa- 5-18 dIrghaH) peTThaM, piDheM (3-10 - 3-50 vi0 3-51 - 5-30 vi) piNDa nidrA mindara dhammilla cinha viSNu piSTAni / samagrahaNaM saMyo. gaparasyopalakSaNArtham // 12 // an pathiharidrApRthivISu // 13 / / pathyAdiSuzabdeSu ikArasyAkAro bhavAte / paho / (2-27 th- 4-6 nUlopaH 5-1 o) hlddaa| (2-30 rasal 3-3 ralo. paH 3-50 dvi0) puhavI / (1-29 R=u 2-27 th-ha) // 13 // itestaH padAdeH // 14 // padAderitizabdasya yastakArastasmAt parasyekArasya akAro bhavati / ia (2-2 talopaH) uaha(1), aNNahA (3-2 yUlopaH 2-42 - 3-50 vi0 2-27 ha) vaaNaM (2-2 calopaH 2-42 na=Na 5-30 vi) ia, vimantIu (2-2 kalopaH 5-20 jaz-u) ciram / itipazyatAnyathAvacanam / iti vikasantyazviram / padAderiti vacanAdiha na bhavati / pio. tti(2) / (3-3 ralopaH 2-2 yalopaH 5-1 o 4-1 ilopaH) priya iti // 14 // udikSuvRzcikayoH / / 15 / / ikSuzcikayorita utvaM bhavati / ucchU (3-30 -cch 5-18 dIrghaH) vicchuo (1-28 R-i 3-41 zc=cch 2-2 kalopaH 5-1 o) // 15 // (1) "ua pazye" 8 / 2 / 211 pakSe dekkha // he. (2) iteH svarAt tazcadviH / 8 / 1 / 42 padAtparasya ite rAde rnug bhavati, svarAtparazcAtakAro dvirbhavati kinti janti // svarAttahatti-jhatti / purisotti / he0 Aho! Shrutgyanam
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaparicchedaH // o ca dvidhA kRJaH // 16 // kRJdhAtuprayoge dvidhAzabdasyau (9) kAro bhavati cakArAdukhaM ca / dvidhA kRtam dohAiaM duhAiaM ( 3-3 valopaH 2-27 dhU=hU 1-28 R = 2-2 kAyorlopaH 5-30 vi0) dvidhAkripate dohAijjara duhAijja ( 7-8 yaka = ijja 4-1 ilopaH 3-3 ralopaH 2-2 kalopaH 7 - 1 = 3) // 16 // Ita siMhajihnayozca // 17 // etayorAderikArasya IkAro bhavati / sIho ( 2 ) ( 5-1 o ) (3) jIhA / ( 3-3 valopaH) cakAro 'nuktasamuccayArthaH, tena vIsatyo ( 3-3 valopaH 2-43 = 3-12 sva= 3-50 dvi0 3-51 dhU = 5-1 o) vIsaMbho ( 3-3 ralopaH 2-43 zU= 4-17 vinduH 5-1 o) isevamAdiSu IvaM bhavati // 17 // idItaH pAnIyAdiSu // 18 // pAnIya ityevamAdiSvAderIkArasya ikAro bhavati / pA NiaM (2-42 nU=NU 2-2 yUlopaH 5-30 sorvinduH) aliaM (2-2 kalopaH 5-30 vinduH) baliaM (3-2 yUlopaH 2-2 klopaH 5-30 triM0) ANi (2-2 dalopaH 2-42 n= N 4- 12 = vinduH ) karito (2-43 p= 5- 1 o) duiaM ( 3-3 valoya: 4-1 i=u 2-2 tulopaH / yalopazca 5-30 vinduH ) taiaM (1-27= R =a 2-2 tuyorlopaH 5-30 binduH ) gahiraM (2-27 bhU=6 5-30 binduH) / pAnIyA'lI kavyalIkatadAnIM karISadvitIyatRtIyagabhIrAH // 18 // ( 1 ) ka. pu. ita ityadhikaH pAThaH // ( 2 ) hogho'nusvArAt 8 / 1 / 264 / sIMho siMgho he0 (3) bAhulakAdanusvAra nivRttiH sAdhyA / Aho! Shrutgyanam
Page #27
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze enIDApIDakIhagIdRzeSu // 19 // nIDAdiSvIkArasyaikAro bhavati / jeDaM (1) 2-42 - 5-30 vinduH) Amelo(2-56 =m 2-23 i-l 5-1 o) keriso (1-31 R-ri 2-2 dalopaH 2-43 zam 5-1 o) eriso pUrvavat / / 19 // uta ot tuNDarUpeSu // 20 // tuNDa ityevaMrUpeSu AderukArasyaukAro bhavati / toNDaM (5-30 vinduH) mottA (2-2 kalopaH 3-50 dvitvama) pokkharo (3-69 kva 3-50 dvitvaM 3-51 kha-k 5.1 o) potthao (3-12 st-th 3-50 dvi0 3-51 th-t 5-1 o) lo. dao (3-3 valopaH 3-50 vi0 3-515=d 5-1 o) koTTimaM / (5-30 vinduH) tuNDamuktApuSkarapustakalubdhakakuSTi mAni / rUpagrahaNaM saMyogaparopalakSaNArtham // 20 // ulUkhale lvA vA(2) // 21 // ulUkhalazabde lena saha ukArasyaukAro bhavati vA / okhalaM. ulakhalaM (5-30 vinduH) // 21 // anmukuTAdiSu // 22 // mukuTa isavamAdiSvAderukArasya sthAne akAro bhavati(3) / mauDaM (2-2 kalopaH 2-20 - 5-30 vi0) maulaM (2-2 kalopaH 5-30 vi0) garu(4) 2-2 svArthikasya lopaH 5-30 (1) kA. pu. gehuM tatra sevAditvAdvitvaM jJeyam // (2) kvacid "udUkhale dvAvA" pA0 udUkhalaM // (3) kA. pu. veti nivRttam ityadhika pAThabhedaH prdrshitH|| (4) 4-25 sUtreNa pAkSikaH kaH / / Aho! Shrutgyanam
Page #28
--------------------------------------------------------------------------
________________ prthmpricchedH|| vi0) garuI (3-65 rasyaviprakarSa utva(1)ca) jahiThilo (2-31 yaj 2-27 dhU-ha 3-1 SlopaH 3-50 vi0 3-51 -T 2-3.0 - 5-1 o) soamallaM (1-41 au=o 2-2 kalopaH 4-1 Aa 3-21 rya-la 3-50 vi0 5-30 vinduH) avari (2-15 pn) mukuTa mukulagurugurvIyudhiSThirasau. kumAryoparayaH // 22 // itpuruSe roH // 23 // puruSazabde yo rustasya ukArasya ikAro bhavati / purimo 2-43 S=5-1 o // 23 // udUto madhUke // 24 // madhUkazabde UkArasya ukAro bhavati / mahuaM (2-275 2-2 klopaH 5-30 vinduH) // 24 // ad dukUle vA lasya dvitvam // 25 // . dukUlazabde UkArasyAkAro bhavati vAsayogena lakArasya dvitvam / duallaM duUlaM (2-2 klopaH 5-30 vinduH) // 25 // ennU pure // 26 // .. nUpurazabde UkArasya ekAro bhavati / NejaraM (2-42 =Na 2-2 plopaH 5-30 vinduH) // 26 // Rto 't // 27 // AdekArasyAkAro bhavati / taNaM (2-42 =Na 5-30 vi0) ghaNA ( 2-42 na=N) maaM (2-2 dalopaH) 5-30 vi0) kaaM (pUrvavata) baddho (3-1 dalopaH 3-50 (1) tanvIsamatvAt / yadvA, "ajAteH puMsaH" 8 / 3 / 32 hema . sUtrAnusArAd saMskRtavad GIpi vA sindhau bodhyam / Aho! Shrutgyanam
Page #29
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10 prAkRtaprakAze dvi0 3-51 dhU= 5-1 o) vamaho (2-43 = 2-27 bhU = 6 5- 1 o) tRNaghRNA mRta kRtavRddhavRSabhAH // 27 // idRSyAdiSu || 28 // RSyAdiSu zabdeSu AdeRkArasya ikAro bhavati / isI (2-43 = 5- 18 dIrghaH) visI (pUrvavat ) giTTI (3-10 STTU 3-50 dvi0 3 51 TUTU 5-18 dIrghaH ) diTThI (pUrvavat) evamuttaratrApi / siTThI / siGgAro (2-43 zU =s 4-17 vargAnto vA 5 - 1 o) miaMko (2-2 galopaH 4-1 A= a 4 - 17 vargAntabinduH 5- 1 o) bhiGgo (4-17 = viM0 5-1 o) bhiGgAro (pUrvavat) hiaaM (2 - 2 dayorlopaH 5 - 30 vinduH ) viinho ( 2 - 2 talopaH 3-33 SNU = NDU 5 - 1 o) vihiaM ( 2-2 talopaH 5-30 viM) kisaro (2-43 zU= 5-1 o) kiccA (3-27 ty=c 3-50 dvi0) vicchuo (1-15 sU0spa0 (1) siAlo (2-43 zU=s 2-2 galopaH 5-1 o) kiI (2-2 tulopaH 5- 18 dIrghaH) kisI / (2-43 = 5- 18 dIrghaH) kivA (2-15 pU= v) RSiRSIgRSTidRSTisRSTizRGgAramRgAGkamRGgabhRGgArahRdayavitRSNabRMhita kRzarakRtyAvRzcikazRgAlakRtikRSikRpAH / / 28 / uddatvAdiSu // 29 // Rtu ityevamAdiSu AderRta ukAro bhavati / udU (2-7 tU = dU 5 - 18 dI 0 ) muNAlo (2-42 n= N 5-1 o) pu* ( 1 ) kA0 pu0 viMcuo iti pAThabhede pradarzita statra "vRzci ke ve cuvA" 8 / 2 / 16 chApavAdaH viJcuo, viMcuo / pakSe vicchio / iti hemAnusAriNI prakriyA 'nu sartavyA / Aho! Shrutgyanam
Page #30
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaparicchedaH || 11 havI (1-13 sU0 spa0) vRMdAvaNaM (4-17 02-42 nU=N 5 = 30 vi0) pAuso (3-3 ralopaH valopazca 4 - 11 dhU=mU4 - 18 puMvat 5 - 1 o) uttI (3-3 ralopo valopazca 3-1 talopaH 3 90 dvi0 5-18 dI0) NiudaM (2-42nU = NU 2-2 valopaH 2-1 tU =d 5 - 30 tri0) saMbudaM (2 - 7va= dU 5-30 vi0) budaM (2-42 nUNU 3-3 glopaH 3-50 dvi0 2-1 =d 5-30) butto (3-1 talopaH 3-50 dvi0 4-1 a 4-17 05-1 o) parahuo (2-27 bhU=hU 2-2 tulopaH 5-1 o) mAuo (2-2 tulopaH 2 - 2 klopaH 5-1 o) jApAuo / (pUrvatrata) Rtu, mRNAla, pRthivI, vRndAvana, prAvRS, pravRtti, nivRta, (1) saMvRta, nirvRta, vRttAnta, parabhRta, mAtRka, (2) jAmAtRka, ityevamAdayaH / / 29 / / R rIti // 30 // varNAntareNAyuktasyAderRkArasya rikAro bhavati / rirNa (5 - 30 viM0) riddhI (3-1 dulopaH 3-50 dvi0 3-51 dhU 5 - 1 o) riccho (3-30 kSUcha ze0 pU0 (3) // 30 // kacidyuktasyApi // 31 // varNAntareNa yuktasyApi kaci dRkArasya rikAro bhavati / =m 5-1 o ) eriso (1-19 I = e 2-2 dulopaH 1-43 saraso, tAriyo / erisot (4) // 31 // (1) ka0 pu0 vivRtta pAThaH / viudaM prA0 | ( 2 ) ka0 pu0 bhrAtRka ityadhikaH pAThaH / bhAuo iti prA0 / ( 3 ) ka0 pu0 RNa, RddhaM Rccha ityevamAdayaH a0 pA0 / kecid RkSaM paThanti / (4) ka0 pu0 IdRza, sadRza, tAdRza, kIdRza ityevamAdayaH / keriso prA0 // a0 pA0 Aho! Shrutgyanam
Page #31
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze vRkSe vena rurvA // 32 // vRkSazabdevazabdena saha RkArasya rukAro bhavati vA / rukkho(3-29 = v 3-50 dvi0 3-51 khU-kU 5-1 o) vaccha (1-27 R=a3-31 kSa = chU ze0 pU0 ) vyavasthitavibhASAjJApanAcchatvapakSe na bhavati khatvapakSe tu nityameva bhavati // 32 // lRtaH klRptailiH // 33 // klRptazabde lakArasya ilIyayamAdezo bhavati / kilitaM / (3-1 lopaH 3-50 dvi0 5-30 vi0) tadevamAdezAntara - vidhAnAtmAkRte RkAralRkArau na bhavataH // 33 // * aina ichedanAdevarayoH // 34 // vedanAdevarayorekArasya ikAro bhavati / viaNA (2-2 dUlopaH 2- 42 n= N ) diaro / ( 2-2 vlopaH 5-1 o) vAgrahaNAnuvRtteH kvacid veaNA, dearo isapi // 34 // aitaet // 35 // AderaikArasya ekAro bhavati / selo (2-43 zU=m 5-1 o) seccaM (2-43 zU=m 3 - 27 ty=c 3 - 50 dvi0 5-30 viM0) erAvaNo, kelAso ( 5- 1 o) telloka | (3-3 glopaH 3-58 = dvi0 3-2 yUlopaH 3-50 kUAdra0) zailazaisyairarAvaNa kailAsa trailokyAni // 35 // daityAdiSva // 33 // 12 daityAdiSu zabdeSu aikArasya ai ityayamAdezo bhavati / daicco (3-27 tyU = 3-50 dvi0 5-1 o) caitto ( 3-3- ralopaH 3-50 dvi0 5 - 1 o) bhairavo (5 - 1 o) sairaM ( 3-3 valopaH 5 - 30 vinduH) varaM (5-30 vi0) vaideso (2-43 zU=mU5-1 o) vaideho ( 5-1 o) kaiatro (2-2 Aho! Shrutgyanam
Page #32
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamaparicchedaH // valopaH 5-1 o) vaisAho (2-43 zam 2-27 vaha 5-1 o) vaisio 2-43 zas 2-2 kalopaH 5-1 o) vaisaMpAaNa(1) (2-43 za-s 4-17 vi0 2=2 yalopaH 2-42 na=N) 5-27 otvaniSedhaH 4-6sorlopaH daityacaitrabhairavasvairavairavaidezavai. dehakaitavavaizAkhavaizikavaizampAyanAH / ityAdayaH // 36 // daive vA // 37 // daivazabde aikArasya ai ityayamAdezo bhavati vA / daiva(2) (5-30 vi0) devyaM (puurvvt)| anAdezapakSe nIDAditvAd dvitvam // 37 // itsaindhave // 38 // saindhavazabde aikArasya ikAro bhavati / siMghavaM (4-17 na= vi0 5.30 vi0) // 38 // Id dhairye / / 39 // dhairyazabda aikArasya IkAro bhavati / dhIraM (3-18 H=30 vi0) // 39 // __otodvA prakoSThe kasya vaH // 40 // prakoSThazabde okArasya akAro bhavati vA tatsaMyogena ca kakArasya vacam / pavaTTho / (3-3 ropaH 3-10 ST-3-50 dvi0 3-51-T 5-1 o) paoTTo (2-2 klopaH zeSa pUrvata) // 40 // auta ot // 41 // aukArasyAderokAro bhavati / komuI (2.2 dalopaH) jo(1) ka0 pu0 vaisampAiNo paa0|| (2) kvacid daivvaM pAThaH sa tu bhramamUlakaH / vibhASAsu vyapasthitavibhASAzrayaNAdanAdeza pakSe nityameva AdezapakSe neti mUla eva sphuTaM vakSyamANatvAd // Aho! Shrutgyanam
Page #33
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze vaNaM (2-31-j 3-50 vi0 2-42 =Na 5-30 vi) kotthuho (3.12 sta-th 3-50 vi0 3-51 thU-t 2.27-ha 5-1 o) kosaMbI / (2-43 za-s 4.17 vi0 4.1 isvaH) komudI, yauvanam, kaustubhaH, kauzAmbI // 40 // paurAdiSvau // 42 // paura ityevamAdiSu zabdeSu aukArasya au isayamA. dezo bhavati / pauro (5.1 o) evamuttaratra / kauratro / parimo (zeSaM 1-23 sU0 spa0) paurakauravapauruSANi / AkRtigaNo'yam / kauzale vikalpaH / komalo, kausalo / kaushlm||42|| .. A ca gaurave // 43 // gauravazabde aukArasya AkAro bhavati / cakArAdaulaM. ca // gAravaM gauravaM (5.30 vinduH) // 42 // utsaundaryAdiSu // 44 // ... iti vararucikRtaprAkRtasUtreSu ajvidhirnAma prathamaH paricchedaH // saundarya isevamAdiSu aukArasya ukArobhavati / sundaraM(1-5mU0 spa0) muAaNo(4-17 paJcamaH 2-2 yalopaH 2-425-Na 5-1 o)muNDo (2-43 zam 4.17 paJcamaH 5.1 o) kukkheao (3-29 2 va 3-50 dvi0 3-51-va- 2-2 yakayorlopaH 5-1 o) dudhArio (3.52 =vv-2.2 klopaH 5-1 o) saundaryamaujAyanazauNDakaukSeyakadauvArikAH // 44 // iti bhAmahaviracite prAkRtaprakAze prathamaH paricchedaH // Aho! Shrutgyanam
Page #34
--------------------------------------------------------------------------
________________ dvitiiypricchedH|| atha dvitIyaH pricchedH| - - ayuktasyAnAdau // 1 // adhikAro 'yam / ita uttaraM yadvakSyAmastadayuktasyavyaanamyAnAdauvartamAnasya kArya bhavatItyevaM veditavyam / vakSyAne kAdInAM lopaH / maDaM / (1-22 sU0pa0) ayuktasyetikim / agyo (3-3lopaH 3-50 vi0 3-51 gha-g 5-1 o) akko(1) (pUrvavada) AnAdau iti kim / kamalaM(2) / ayuktasyetyAparicchedasamApteH / anAdAviti ca, Aja(3)kAravidhAnAt // 1 // kagacajatapayavAM prAyolopaH // 2 // __ kAdInAMnavAnAMvarNAnAmayuktAnAmanAdauvartamAnAnAMpAyo pA. hulyenalopo bhavati(4) / kasya tAvata, maulo (1-22 sU0 pa0 5-1 o) paulaM / (2-42 =Na 5-30 vi0) gasya, sAro (5-1 o) "araM / (2-42 =Na 5-30 vi0) casya, vaaNaM (2-42 na=Na 5-30 vinduH) sUI / jasya, gao (5-1 o) raadaM / (2-7 =d 5-30 vinduH) (1) ka0 pu0 arghaH / arkaH / sN0| (2) ka0 pu0 kaMkaNaM / a0 pA0 / (3) "AdeojaH" iti sUtra paryantamityarthaH // (4) prAyo grahaNAtkvacidAderapi / sapunaH- sauNa / kvaci. vasyajaH, pizAcI-pisAjI / kasyagaH, ekatvam-egatvaM / ityAdI vAhulakAt / ArSe-AkuJcanam / he0 / Aho! Shrutgyanam
Page #35
--------------------------------------------------------------------------
________________ 16 prAkRtaprakAze tasya, karaM (1-27 -a5-30 vinduH) viANaM / (2--42 =Na 5-30 binduH) dasya, gaA / mao / (5-1 o) pasya, kaI / (5-18 dI0) viulaM (5-30 vinduH) muuriso (1-23 sU0 spa0) supuruSa iti yadyapi uttarapadasya - puruSazabdasyAdi(1)stathApilopo bhavatItyanenajJApayati vRttikAra:-yathA "uttarapadAdiranAdireve"ti / yasya, vAU (5-18 dI0) NaaNaM / (2-42 ubhayatraNatvam 5-30 vinduH) vasya, jIaM(2) (5-30 vinduH ) diaho / (2-47 mha 5-1 o) mukulanakulasAgaranagaravacanasUcIgajarajatakRtavitAnagadAmadakapivipulamupuruSavAyu(3)nayanajIvadivasAH / prAyograhaNAvatra zrutisukhamasti tatra(4) na bhavatyeva / mukusumaM (5-30 vinduH) piagamaNaM (3-3 ropaH 2-42 na=N 5-30 vinduH) scaavN| avajalaM / (2-15 - 5-30 vinduH) atulaM (5-30 vi0) Adaro (5-1 o) apAro (5-1 o) ajaso (2-31 ya-j 2-43 z-m 4-18 pumvat-4-6-antyalopaH 5-1 o) sabahumANaM (2-42 =Na 5-30 vi0) mukusumapriyagamanasacApA'pajalA'tulA''darA'pArA'yazassabahumAnAni / ayuktasyetyeva / (5)sako (2-43 zas 3-3 ropaH 3-50 (1) ka0 pu0 Adi rya stathApi / a0 pA0 / (2) ka0 pu0 jiio-paatthH| (3) ka. pu0 kaayH| kaao| prA0 // a0 pA0 / (4) ka0 pu0 tatra lopo na bhavatyeveti / tena- a0 paa0| (5)ka0 pu0 tena-sako, maggo,accA, ajjuNo, attavAttA , raho, suddo, sappo, dappo, ajo, sujo, gamvo / zakra, mArga, arcA, arjuna, ArtavArtA, rudra, zUdra, sarpa, darpa, Arya, sUrya, garva iti a0paa0|| * vAhulakAna hsvH| Aho! Shrutgyanam
Page #36
--------------------------------------------------------------------------
________________ dvitiiypricchedH|| dvi0 5-1 o) maggo / (4-1 A-a 3-3 lopaH 3-50 dvi05-1 o) zakraH / mArgaH / anAdAvityeva / kAlo gandho / (5-1 o ubhayatra) kAlaH / gandhaH // 2 // yamunAyAM masya // 3 // yamunAzabde makArasya lopo bhavati / jauNA (2-31 ya-j 2-42 =N) // 3 // sphaTikanikaSacikureSu kasya haH // 4 // anAdAviti vartate / eSu kasya hakAro bhavati // lopApavAdaH / phaliho (3-1malopaH 2-22 =la 5-1 o) Nihaso (2-42 na=Na 2-43 =m 5-1 o) cihuro (5-1 o) // 4 // zIkare bhaH // 5 // zIkarapAbde kakArasya bhakAro bhavati / sIbharo / (2-43 za-s 5-1 o) // 5 // candrikAyAM maH // 6 // candrikAzabde kakArasya makAro bhAti / cIdamA (3-3 lopaH 4.17 vinduH 3-56 dviniSedhaH) / / 6 // RtvAdiSu to daH(1) // 7 // Rtu ityevamAdiSu takarAsya dakAro bhvti(2)| ud (1-29 (1) "RtvAdiSu" zaurasenI mAgadhI viSaya eva / prAkRte tu riU uU / ( 2 ) ka. pu. takAropAdAnaM jamAdInAM jakArAde mAbhUdityarthaH / bha0 pA0 Aho! Shrutgyanam
Page #37
--------------------------------------------------------------------------
________________ 18 prAkRtaprakAze 0 sU0 sya0) / raadaM (2-2 lopaH 5-300) Aaho (2-2 glopaH 5-1 o) NibbudI (2-42 nUNU 3 - 3 ralopaH 3-50 dvi0 1 29 R = 5- 18 dI 0 ) AudI (2-2 vUlopa: 1-29 R = 5-18 dI 0 ) muMbudI (prAyograhaNAt vUlopo na 0 pU0 4- 12 mUvinduH ) suidI (2-2 kUlopaH 1-28 R = 5 - 18 dI0 etra muttaratrApi ) AidI / hado (5 - 1 o) saado (2 - 31 yU = j 5 - 1 o) viudaM (2-2 bUlopaH 1-29 R = u 5 - 30 vinduH) saAdo (sadoSata) saMpadi (4-12 mUtrinduH 3-3 lopaH 3-56 dvitvaniSedhaH ) paaNddvdii| ( 3-3 lopaH 2-8 va= DU 2 - 15 pU= 3-1 tulopaH takArasya dakArekRte 350 dvi0 5-18 dI0) Rtu rajatAgatanirhatyA tisaMvRtisukRtyAkRtihata saMyatavivRtasaMyAta sampratipratipattayaH // 7 // pratisara vetasapatAkAsu GaH (1) // 8 // eSu zabdeSutakArasya DakAro bhavati / lopApavAdaH paDisaro (3-3 rlopaH 5- 1 o) veDiso (1 - 3 a =i 5 - 1 o) paDA A (2 - 2 kUlopaH) // 8 // vasatibharatayAMhaH // 9 // vasatibharatazabdayoH takArasya ikAro bhavati / basahI (5 - 18dI 0 ) bharaho ( 5 - 1 o ) / / 9 / / ( 1 ) prati vetasapatAkAsu DaH - prate, rupasargasya vetasapatAkayo / zca ya stakArastasya DakAraH syAt / paDivAA / paDicchando paDisaro | paDikUlo | ityAdi / kagajeti lopApavAdaH / iti keci paThanti / Aho! Shrutgyanam
Page #38
--------------------------------------------------------------------------
________________ dvitIyaparicchedaH // garbhita NaH // 10 // gatizabde takAsya NakAro bhavati / lopaH 3-50 dvi0 3-51 bhU= 5-30 airAvate ca // 11 // airAvatazabde takArasya NakAro bhavati / erAvaNo (1-35 ai - e 5- 1 o ) / / 11 // 19 gabbhiNaM (3-3 r vinduH ) ( 9 ) // 10 // pradIptakadambadohadeSu do laH // 12 // eSu zabdeSu dakArasya lakAro bhavati / palitaM (3-3 ralopaH 4 - 1 I = I 3-1 lopaH 3-50 dvi05-30 vindu:) kalaMbo (4-1705-1 o) dohalo (5 - 1 o ) // 12 // gadgaderaH // 13 // gadgadazabde dakArasya rephAdezo bhavati / gggre| ( 3-1 dulopaH-3-50 dvi0 5 - 1 o ) / / 13 / saMkhyAyAJca // 14 // saMkhyAvAcini zabde yo dakArastasya rephAdezo bhavati / eAra (2-2 klopaH 2-44 zU = hU) bAraha (3-1 dulopaH zeSaM pUrvavat) teraha (1-5 sUtredraSTavyam) ekAdaza dvAdaza trayodaza / ayuktasyeyeva / neha cauddaha (1-9 sU0 spa0 ) // 14 // po vaH // 15 // pakArasyAyuktasyAnAdivartino vakArAdezo bhavati / sAvo 2-43 zU=m 5- 1o) satraho ( 2 - 27 thU-hU ze0 pUrva ( 1 ) rudite dinA NNaH 8 / 1 / 209 ruNNaM / he0 Aho! Shrutgyanam
Page #39
--------------------------------------------------------------------------
________________ 20 prAkRtaprakAze vata) ulavo / ( 5-1 o) zApaH zapathaH ulapaH / prAyograhaNAdyatra lopo (1) na bhavati tatrAyaM vidhiH // 15 // ApIDemaH // 16 // apazabde pakArasya makAro bhavati / Amelo (1-19 I = e 2-23 i=lU 5-1 o ) / / 16 / / uttarIyAnIyayorjo vA ( 2 ) // 17 // uttarIyazabde 'nIyapratyayAnte ca yasya jjo bhavati vA / uttarIaM (2-2 yUlopaH 5-30 naM0) eva muttaratrApi / uttarijjaM / ramaNIaM / ramaNijjaM / bharaNIaM / bharaNijjaM // 17 // chAyAyAMhaH / / 18 // chAyAzabde yakArasya hakAro bhavati / chAhA || 18 || kabandhe bo maH // 19 // kabandhazabde bakArasya makAro bhavati / kamandhI (4-17 vi05 - 1 o ) // 19 // To DaH // 20 // TasyAnAdivartinoDakArobhavati / NaDo (2-42 n=NU 5-1 o) viDavo (2 - 15 pU= 5 - 1 o) naTaH / viTapaH // 20 // saTAzakaTakaiTabheSu DhaH // 21 // eteSu TakArasya DhakAro bhavati / saDhA, saaDho (2-2 kU ( 1 ) kagaje tyAdinA plopa ityarthaH / ( 2 ) ka. pu. uttarIyAnIyayo ryasya jo vA / sU0 pA0| AramaNijaM, AkaraNijaM / a0 pA0 / uttarothAnIyayo yo jo vA / iti kecit / Aho! Shrutgyanam
Page #40
--------------------------------------------------------------------------
________________ dvitIyaparicchedaH // lopaH 5-1 o) kaiDhavo (1-35 ai-e2-29 5-1 o) // 21 // sphATake laH // 22 // sphaTikazabde TakArasya lakAro bhavati / phaliho (3-1 ma. lopaH 2-4 kh 5-1 o) // 22 // Dasya ca // 23 // DakArasyAyuktasyAnAdibhUtasya lakAro bhavAna / dAlimaM (5-30 vi0) talAaM (2-2 glopaH 5-30 vi0) valahI / (9-27 bhU-ha) prAya ityev(1)| dADimaM (5-30 vi0) vaDimaM (2-43 zam 5-30 vi0) NiviDo (2-42 =Na 5-1o) dADimaH / taDAgaH / valabhI / vaDizaM / niviDaM // 23 / / Tho DhaH // 24 // ThakArasyAyuktasyAnAdibhUtasya DakAro bhavati / maDhaM (5-30 vi0) evamagre'pi-jaDharaM kaDhoraM / maThaH / jaTharaM / kaThoraM // 24 / / aGkole llaH // 25 // aGkala zabde lakArasya llakAro bhavati / akollo 5-1 bho)(2) // 25 / / phobhaH // 26 // phakArasyAyuktasyAnAdibhUtasya bhakAro bhavati / simA (2-43 za=m ) sebhAliA (2-2 kUlopaH) sabharI (2-43 ( 1 ) kvacillakAro na bhavatItyarthaH / (2) ka. pu0 aGkoTela:-aGkoTazabde TakArasya lakAro bhavati / aNkolo| Aho! Shrutgyanam
Page #41
--------------------------------------------------------------------------
________________ 22 prAkRtaprakAze zU=m ) sabhalaM (5-30 0 ) (1) // 26 // khaghathadhabhAM haH // 27 // spons khAdInAmpaJcAnAmayuktAnAmanAdivartinAM hakAro bhavati / khasya tAvat, muhaM (5 - 30 vi0 ) mehalA / ghamya, meho, (5-1 o ) jahaNaM. (2-42 nU=NU 5-30 vi0) sya gAhA / satraho (2-15 sU0 spa0 ) / dhasya, rAhA / vahiro (5 - 1o) masya, sahA | rAsaho ( 5-1 o) prAya ityeva, (2) pakhalo (3-3 glopaH 5-1 o) palaMghaNo ( 33 lopa: 4 - 17 vargAnta0 2-42 nU=NU 5 - 1 o) adhI. ro (2-1o) aghaNo (2-42 = 5-1 o) ubaladdhabhAvo (2-15 pU=v 3-3 lopaH 3-50 vi0 3-516= d mAyograhaNAt na vlopaH 5 - 1 o) mukham, mekhalA, meghaH, jaghanaM, gAthA, zapathaH, rAdhA, badhiraH, sabhA, rAsabhaH, makhalaH, malaGghanaH, adhIraH adhanaH upalabdhabhAvaH / / 27 // prathama zithilaniSadheSu DhaH / / 28 / / eteSu yayokAro bhavati / paDhamo ( 3-3 glopaH 5-1 o) siDhilo (2-43 zU = 5 - 1 o) sido (2-42 pU=m ze0 pUrvavat // 28 // kaiTabhevaH / / 29 / / kaiTabhazabde makArasya vakAro bhavati / kedravo (1-35 ai= e 2-21 TU=d 5-1 o ) // 29 // (1) ka0 pu0 ayuktasyeti kim / tava phalaM / anAdAviti kim | phaliho / a0 pA0 ( 2 ) kvacidU hakAro netyarthaH / Aho ! Shrutgyanam
Page #42
--------------------------------------------------------------------------
________________ dvitiiypricchedH|| 23 haridrAdInAM ro laH // 30 // haridrA, isevamAdInAM rephasya lakAro bhavati / haladdA(113 i-a 3-3 ropaH 3-50 vi0 5-24 AtvaM vAhulyAt) calaNo (2-42 nUNa 5-1. o) muhalo (2-27 va= hu5-1 o) jahiDilo (1-22 sU0 sya0) somAlo(1) (5-1 o) kaluNaM (pAyograhaNAtklopAbhAvaH 5-30 vi0) aGgulI (spaSTama) iMgAlo (4-17 vi0 5-1 o) cilAdo (2-33 = ca 2-7t-da-5-1 o) phAlahA (2-36 - 2-27 kha-h) phaliho (5-1 o ze0 pUrvavata) haridrA, caraNa, mukhara, yudhiSThira, sukumAra, karuNa, aGgurI, aGgAra, kirAta, parikhA, parigha, ityevamAdayaH // 30 // AyojaH / 31 / anAderiti nivRttam / AdibhUtasya yakArasya jakAro bha. vati / jaTThI (3-10 ST- 3-50 di0 3-51 -T518 dIrghaH) jamo (2-43 za-4-6 malopaH 4-18 puMstvaM 5-1 o) jakkho / (3-29 bhUkha 3-50 vi0 3-51 kha-ka- 5--1 o) yaSTiH, yazaH yakSaH // 31 // ___ yaSTyAM laH / 32 / yaSTizabde yakArasya lakAro gavati laTThI (jIvat) // 32 // kirAtecaH / 33 / kirAtazabde AdervaNasya cakAro bhavati / cilAdo (2-30 (1) navA mayUkha lavaNa caturguNa caturtha caturdaza caturvAra sukumAra kutUhalo dUkhalo lUkhale 8 / 1 / 171 mayUkhAdiSvAdeH svarasya pareNa sasvaravyaJjanana saha od vA bhavati / moho, maUho ityAdi / hema0 / pakSe-suumAlo / Aho! Shrutgyanam
Page #43
--------------------------------------------------------------------------
________________ 24 prAkRtaprakAze sU0 spa0)(1) // 33 // kubjakhaH // 34 // kubjazabde ArdavarNasya khakAro bhavati / khujo (2)(3-30. lopaH 3-50 jAMdra0 5-1 o) // 34 // dolAdaNDadazaneSuDaH(3) // 35 // eSu AdervarNasya DakAro bhavati / ddolaa| DaMDo (5-1 o) DasaNo (2-43 zas 2-42 na=N 5-1 otva) // 35 // __prussprighprikhaasuphH(4)|| 36 // eteSu AdervarNasya phakAro bhavati / pharuso (2-43 =m 5-1 o) phaliho, phalihA (2-30 mU0 sp0)|| 33 // panase 'pi // 37 // panasazabde 'pi pakArasya phakAro bhavati ) phaNaso (2-4 2 na=Na 5-1 otva) // 37 // bisinyAM bhaH // 38 // bisinIzabde AdervarNasya bhakAro bhvti| bhisiNI / (2. 42 =Na) strIliGganirdezAdiha na bhavati bimaM (2-43 Sas 5-30 vi0) // 38 // (1) cilAo, pulinda evAyaM vidhiH / tena kAmarUpiNi neSyate / namimoharakirAya-iti he| (2) ka0 pu0 khajo / pA0 (3) dazana daSTa dagdha dolA daNDa dara dAha dambha darbha ka. dana dohade do vA DaH 8 / 1 / 117 eSu dasya DovA bhavati // he. (4) paruSa palitArikhAsu phA-itipAThe palitetyapapAThaH pratIyate / palite vA 8 / 1 / 212 palilaM / palia / hema0 ityudAhRtam / Aho! Shrutgyanam
Page #44
--------------------------------------------------------------------------
________________ dvitIya paricchedaH // manmathevaH // 39 // manmathazabde AdervarNasya vakAro bhavati / vammaho (3-43 mam 3-50 vi0 2-27 z= 5-1otva) // 39 // lAhale NaH // 40 // lAhalazabde AdervarNasya NakAro bhavati / NAhalo (otvaM puu0)|| 40 // SaTzAvakasaptaparNAnAM chH||41|| eteSAmAdevarNasya chakAro bhavati / chaTTI (3-10 STra- ze0 2-31 sU0pa0)chammuho (10-5* =na 3-43nma-m 3-50 dvi02-27 vaha 5.1 o0) chAtrao (2-2 klopa: 5-1 o) chattavaNNo) 3-1 plopaH 3-50 dvi02-155-03-3 lopaH 3-50 dvi0 5-1 o)| SaSThI SaNmukhaHzAvakaH sptprnnH||41|| no NaH sarvatra // 42 // __ Aderiti nivRttm(1)| sarvatra nakArasya nnkaarobhvti(2)| naI (2-2 dalopaH 5-18 dIrghaH) kaNa (2-2 klopaH 5-30 vi0) vaaNaM (2-2 calopaH 2-42 =Na 5-30 vi0) mANaMsiNI (1-2 sU0 sya0) nadI / kanakaM / vacanaM / manasvinI // 42 // zaSoHsaH // 43 // sarvatra zakArapakArayosptakAro bhavati / zasya,saddo(3)3-30 . lopaH 3-50 vi0 5-1 o) NisA (2-42-Na aMso(4) (5-1 otvN)| Sasya, saMTho (4.17 vargAnta0 2-24 da--otvaM * vytyyaatpraakRte'pi| (1) sarvatreti grahaNAt / (2) ayuktasyetyeva kvacitpAThaH / ayuktasyeti kim, kandarA antaram (3) sado, iti kvacit / (4) aGso iti kvacit / Aho! Shrutgyanam
Page #45
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRta prakAze pU03.56dvi0na) vasaho (1-27 R = 2-27 bhU - ovaM pU0 ) ka- sAaM ( 2-2 - yUlopaH 5-30 vi0) zabdaH / nizA / aMzaH / 26 SaNDhaH / vRSabhaH / kaSAyam || 43 // dazAdiSu haH // 44 // (1) daza ityevamAdiSu zakArasya hakAro bhavati / daha (spaSTaM) eAraha (2-2 klopaH 2 - 14 dUra) bAraha (3-1 dulopaH 214 dUra) teraha (1-5 sU0 spa0) daza, ekAdaza, dvAdaza, trayodaza / / 44 / / saMjJAyAM vA / / 45 // saMjJAyAM gamyamAnAyAM vA dazazabde zasya hatvaM bhavati / dahamuho, pakSe dasamuha (2-43 zU=m 2-27 khU= hU 5 - 1 o) dahabalo dasabalo, (pUrvavat ) daharaho dasaraho (2-27 thU=hU 5-1 okhama) dazamukhaH, dazavalaH, dazarathaH // 45 // divasesasya || 46 // (2) divasazabde sakArasya hakAro vA bhavati / diaho diaso ( 2-2 lopaH 5-1 o) divasaH // 46 // snuSAyAM NhaH // 47 // (3) iti vararuci kRta prAkRta sUtreSu ayuta varNa vidhirnAma dvitIyaH paricchedaH / snuSAzabde pakArasya hikAro bhavati / sovhA (1-20 om 3-2 nakAralopaH // 44 // iti bhAmahaviracite prAkRtamakaze dvitIyaH paricchedaH // ( 1 ) dazapASANehaH | 8 | 1 | 262 // dahamuho, dasamuhopAhANI, pAsANo / he0 / ( 2 ) divase saH / 8 / 1 / 262 divaho, divaso / he0 (3) snuSAyAM Nho na vA / 8 / 1 / 261 // suNhA, susA / he Aho! Shrutgyanam
Page #46
--------------------------------------------------------------------------
________________ tRtIyaH pricchedH| uparilopaH kagaDatadapaSasAm // 1 // kAdInAmaSTAnAM yuktasyopari sthitAnAM lopo bhavati / kasya tAvat bhattaM, (3-50 vi0 5-30 vi0) sitthao (3-50 thadi. 3-515= 2-2 klopaH5-1 o)gasya, muddho (3-50vi0 3-51 dhU-d 5-1o) siNiddho (2-42 na=N 3-59 adhikArasUtrAt viprakarSaH pUrvasvaratA ca 3-50 vi0 3-51 dhU- o0 pUrva0) Dasya, khaggo 3-50 gadvi0 o-pU0) tasya, uppalaM (3-50 vi0 5-30 vi0) uppAo (3-50 pRdvi 2.2 lopaH 5-1 o) dasya, muggA (3-50 vi0 5-11 dI0 5-2 jasolopaH) muggro| (5-1 o ze0 pU0) pasya, mutto(1)| 3-50 tadvi0o0pU0) Sasya,goTThI (3-50 dri0 3-51 =) NiThuro / (2-42 na=Na 3-50 vi0 3-51 - 5-1 o) sasya, khaliaM (2-2 talopaH 5-30 vi0) ho / (2-42 nUNa 5-1 o) bhaktam sikthakam mugdhaH snigdhaH khaDgaH utpalam utpAta: mudgAH mudgaraH suptaH goSThI niSThuraH skhalitam snehaH // 1 // adho manayAm // 2 // makAranakArayakArANAM yuktasyAdhaH sthitAMnA lopo bhavati / masya, sossa(2-43 zU-ma1-20=o mUlope 2-43 Sa-m (1) kA0 pu0 pajatto, paryAptaH a0 pA0 / - Aho! Shrutgyanam
Page #47
--------------------------------------------------------------------------
________________ 28 prAkRtaprakAze 3-50 sU0 5-30 triM0) ramsI (2-43m malope 3-50 sUdvi0 5 - 18 dIrghaH) jugaM / (2-31 yU =j mUlope 3-50 dvi0vi0pU0 ) vaggI, (4-1 A= ze0pU0 5 - 18 dIrghaH) nasya, naggo / (2-42 nU = NU nalope 3-50 dvi0 5 - 1o) yasya, sommo (1-41 au = o yUlope (3-50 madri0 ovaM pR0 ) joggo ( 2 - 31 yU = j ze0 pUrvavat zuSma, razmiH, yugmama, vAgmI, nagnaH, saumyaH, yogyaH // 2 // sarvatra lavarAm // 3 // lakAravakArarephANAM yuktasyoparyadhaH sthitAnAM lopo bhavati / lasya, ukkA (3-50 kUdvi0) vakkalaM, vikko (mAya iti balopo na 5- 1 o) vasya luddhao (3-50 dhU= dvi0 3-51=da 2- 2 kUlopaH 5-1 o ) (1) pikkaM / (1 - 3 sU0 syaSTa) rasya, akko (3-50 kUdvi05 - 1 o) sakko (2-43 zU=m, ze0 pUrva0) ulkA, valkalama, viklavaH, pakkama, arkaH, zakraH // 3 // dre ro vA // 4 // (2) drazabde rephasya vA lopo bhavati / doho 5 - 1 o) droho / cando (3 - 26 dvi0 na ze0 pU0 ) candroM / ruddo ( 3-50 dvi0 5-1 o) rudro | drohacandrarudrAH || 4 || sarvajJatulyeSuH // 5 // sarvajJatulyeSu akArasya lopo bhavati / sabvajjo / (3-3 ( 1 ) lor3ao iti kacit tatra tuNDarUpasamatvAdotvam / ( 2 ) bAdho roluk 8 / 4 / 398 apabhraMze saMyogAdadhovartamAno pho lugvA bhavati / udAhRtaM lopAbhAve - jai bhaggA pArakkaDA to sahi majjhu priyeNa iti he0 Aho! Shrutgyanam
Page #48
--------------------------------------------------------------------------
________________ tRtIyaH paricchedaH // 29 rakAra lopaH 3-50 vajayodi0 otvaM pU0) iMgianjo (4-17 vargAntovA 2-2 talopaH alope jadvi0 pU0) jAnAte ryAnyevaM rUpANi tatra blopaH(?) // 5 // zmazruzmazAnayorAdeH // 6 // imazruzmazAnayorAvarNasya lopo bhavati / massu (2-43 za-m 3-3 ropaH 3-50 madri0) masANaM (2-43 za-s 2-42 na=Na 5-30 vi0)|| 6 // madhyAhe hasya // 7 // madhyAhnazabde hakArasya lopo bhavati / majjhaNNo(3-28 dhya= 3-50 advi0 3-51 jha- 4-1A-a 2-42 nUNa 3-50 dvi0 5-1 o) // 7 // harahmeSu nalamAM sthitirUva'm // 8 // dahahma ityeteSu adhaH sthitAnAM nakAralakAramakArANAM sthi. tirUva'mupariSTAdbhavati / hrasya, pubboho / (4-1 pU-pu3-3 opaH 3-50 vadvi0 2-42 =Na 5-1 o) avaroho / (2-15 - 4-1 rA-ra ze0 pU0) hasya, alhAdo / (4-1 Aa5-1 o) hamasya, vamhaNo (3-3 lopaH 4-1 A-a5-1 otvam) // 8 // yuktasya // 9 // adhikAro 'yamAparicchedasamAptaH, yadita UrdhvamanukramiSyAmo yuktasyetyevaM veditavyam / vakSyati asthani, aTThI (3-11 sthU= 3-50 vi0 3-51= T 5-18 dIrghaH) asthiAyuktagrahaNaM halo 'ntyasya mA bhUt // 9 // (1) kra. pu0 maNojo 'a0 paa| sarvajJaGgitamanozAH / Aho! Shrutgyanam
Page #49
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze STasya ThaH // 10 // STa ityetasya yuktasya ThakAro bhavati / laTThI (2-32 ya-la ze0 pU0)diTThI (1-28 sU0pa0 ze0pU0)yaSTiH, dRssttiH||10|| __ asthani // 11 // __ asthiyAbde yuktasya ThakAro bhavati / aTThI (3-9 sU0 sp0|| 11 // stasya thaH // 12 // stazabdasya thakAro bhavati / uparilopApavAdaH / hattho (3-50 vi0 3.51 that 5-1 o) samattho, 3-3 lopaH ze0 pU0) thuI (2-2 valopaH 5-18 dIrghaH) thavao (2-2mAyo grahaNAda valopo na, klopastu bhavati 5-1 o) kotyuho / (1-41 mU0spaSTaM) hastaH samastaH stutiH stavakaH kaustubhH||12|| stambe // 13 // stambazabde stakArasya thakAro na bhavati / taMbo (3-1m lopaH 4-17 vargAnta0 5-1 o) // 13 // stambhe khaH // 14 // stambhazabde stakArasya khakAro bhavati / khaMbho (4-17 vargAnta0 otvaM puu0)|| 14 // sthANAvahare // 15 // sthANuzabde yuktasya khakAro bhavati, ahare hare'bhidheye na bhavati / khANU / (5-18 dIrghaH) ahara iti kim / thANU (3-1 malopaH ze0 pU0) haro (5-1 o) sthANu haraH // 15 // sphoTake // 16 // sphoTakazabde yuktasya khakAro bhatati // khoDao (2-20 TU-DU 2-2 klopaH 5-1 o) // 16 // Aho! Shrutgyanam
Page #50
--------------------------------------------------------------------------
________________ tRtiiyHpricchedH|| ryazayyAbhimanyuSu jaH // 17 // rya ityasya zayyAbhimanyuzabdayozca yuktasya jakAro bhavati / kajjaM (4-1A a3-50 vi0 5-30 vi) sejjA (1-5 sU0paSTaM) ahimajjU(1) (2-27 bhU-ha 3-50 vi05-18dIghaH) kAryam, zayyA, abhimanyuH // 14 // tUryadhairyasaundaryAzcaryaparyanteSu raH // 18 // eteSu zabdeSu yasya repho bhavati / tUraM (3-54 rasyAdra0 na 5-30vi) dhIraM (1-39 mU0paSTaM) muMderaM accheraM perantaM (1-5 sU0 sya0) // 18 // sUrye vA // 19 // mUryazabde ryakArasya rephAdezo bhavati vaa| sUro (5-1 ota) sujjo(2) / pakSe (4-1 U-u 3-17 yaj 3-50 vi0 o0 pU0) // 19 // __cauryasameSu riaM // 20 // cauryasameSu zabdeSu yasya riamityAdezo bhavati / coriaM (1-41 au=o) soriaM vIriaM (2-43zam ze0 pUrva0) cauryazauryavIryANi / samagrahaNAdAkRtigaNoyam / / 20 // paryastaparyANasaukumAryeSu laH // 21 // eSu zabdeSu yasya lkaarobhvti(3)| pallatthaM (3-50 dvi0 3-12 stamyU-3-50 dri0 3-51 = 5-30 vi0) (1) ka0 pu0 zeSAdezayoIitvamanAdAviti dvitvam / tatra ja. kArasya varga tRtIyatvena yuktAbhAvA "dvargeSu yujaH pUrva" ityasya na prAptiH / a0 pA0 (2) vAgrAhaNAt "yazayvAdi" sUtreNa jakAro pi / (3) lakArobhavati / ka. pu0 pA0 / Aho! Shrutgyanam
Page #51
--------------------------------------------------------------------------
________________ 32 prAkRta prakAze pallA (pUrvavat) soamallaM (1-22 su0spaSTaM ) // 21 // tasya TaH // 22 // rta ityetasya TakAro bhavati / kevaTTao (1-34 ai =e prAyograhaNAta valopo na 3 - 50 TUdvi0 2-2 kUlopaH 5 - 1o) o, nahaI (2- 42 ze0 pU0) kaivartaka - nartakanartakyaH(1) // 22 / / = pattane // 23 // pattanazabde yuktasya TakAro bhavati / paTTaNaM (3-50 TUdvi0) 2-42 nU=NU 5-30 vi0 ) // 23 // dhUrtAdiSu // 24 // dhUrta ityemamAdiSu ta ityetasya TakAro na bhavati / dhutto ( 3-3 glopaH 3-50 dvi0 4-1 : 5-5 o) kitti (3-3 glopaH 3-50 t0i 4-1 itraH 5-29 hastraH ) vattamANaM (3-3 rlopaH 3-50 dvi0 2-42 nU = N 5 - 30 viM) vattA (4-1 A 3 - 3 lopaH ze0 pU0) Avatto ( 5-1 o ze0 pU0 ) saMvattao ( 3-3 lopaH 3-50 dvi0 2-2 kUlopaH ze0 pU0 ) Nivattao (2-42 nU = N0 ze0 pU0 ) vattiA ( 3-3 ralopaH 3-50 dvi0 2-2 klopaH) atto, kattarI muttI (pUrva lopo hasvAdikaJca) dhUrta:, kIrti, vartamAnam, vArtA, AvartaH saMvartakaH, nivartakaH, vartikA, ArtaH, kartarI, mUrtiH // 24 // garte DaH // 25 // gartazabde tasya DakAro bhavati / gaDDo (3-50 idvi0 5-1 o) / / 25 / / ( 4 ) vaTTaI pAThe vartata iti kacidadhikam / Aho! Shrutgyanam
Page #52
--------------------------------------------------------------------------
________________ dvitIya paricchedaH // gardabhasaMmada(1)vitardivicchardiSu dasya // 26 // eteSu dasya Do bhavati / gaDDaho (3-50 vi0 2-27 bha-hU 5-1 o) (saMmaDDo pUrva0) viaDDI (2.-2 tUlopaH 3-3 lopaH ddhi0 pU0 5-18 dIrghaH) vichaDDI (pUrvavat ) // 26 // tyayadyAM cachajAH // 27 // tyathya gha ityeteSAM ca cha jaisete yathAsaMkhyaM bhavanti / tyasya, NiJca(2) (2-42 =Na 3-50 vi0 5-30 vi0)paJca. cchaM / (3-3 ropaH 3-30 kSu-chu 5-30 vi0) thyasya racchA,micchA pacche (3-50 chadri0 3-51 =)yasya,vijjA (3-50 vi0) vejo| (1-34 ai-e pU0 vi0 5-1 o) nityama,prasakSama,rathyA,mithyA,pathyama,vidyA,vaidyaH // 27 // dhyayoH // 28 // dhya hya ityetayojhakAro bhavati / dhyasya, majjhaM (3-50 dvi0 3-51 - 5-30 vi) ajjhaao| (5-1 o ze0 pU0) hyasya, vajjhao (4-1 A-a 2-2 klopaH ze0 pU0) gujjhao (pUrvavat) / madhyaH,adhyAyaH, vAhyakaH, guhyakaH // 28 // kaskakSA khaH // 29 // kaskakSAM khakAro bhavati / kasya, sukkhaM (3-50 vi0 3-51 kha- 5-30 vi0) pokkharo (1-20 sU0 spa0) / . skasya, khado, khandho (4-17 vargAnta0 5-1 o) kSasya, khado (1) kvacid vimardaityadhikaH pAThastatra vimaDDetivodhyam / (2) kvacitsacaM, paJcakhaM, pazcaJcaM / satyaM, pratyakSaM, pAzcAtyamitya. dhikam / Aho! Shrutgyanam
Page #53
--------------------------------------------------------------------------
________________ 34 prAkRtaprakAze jakkho (2-31 mU0 spa0)(1) // 29 // akSyAdiSucchaH // 30 // akSi, ityevamAdiSu kSakArasyacchakAro bhavati / acchI (3-50 vi0(2) 3-51-cU 5-18 dIghaH) lacchI (3-2 malopaH ze0 pU0) chuNNo (5-1 o) chIraM (spaSTaM) chuddho (3-3 blopaH 3-50 dri0 3-51 - 5-1 o) ucchitto (3-1 tapayorlopaH 3-50 chAdra0 3-51 catvaM 3-50 vadvi0 5-1 ostra) saricchaM (1-2 sU0 spa0) ucchU (1--15 sU0 spaSTa) ucchA (5-47 Atmavat kArya ze0 pU0) riccho (1-3Rri 3-50 dri0 3-51 chc 5-1 o) macchiA (2-2 klopaH ze0 pU0) chuAM (2-2 ThUlopaH 5-30 vi0) churaM (5-30 vi0) chattaM (3-3 lopaH 3-50 vi0 5-30 vi0) vaccho (3-50 chavi0 3-51 ch =c 4-18 puM0 4-6 lopaH 5-1 o) daccho (pUrvavata) kucchI (5-18 dIrgha ze0 puu0)| akSi, lakSmI, kSuNNa, kSIra, kSubdha, utkSipta, sadRkSa, ikSu, ukSan, kSAra, RkSa, makSikA, kSuta,kSura(3), kSetra, vakSas (4),dakSa,kukSi, ityevmaadyH(5)||30|| kSamAvRkSakSaNaSu vA // 31 // eteSu kSakArasya chakAroM bhavati vA chamA khamA(6) (3-29 (1) zuSka, puSkara, skanda, skandha, kSata, ykssaaH|mukkhmiti pAThe mussketi| (2)cakArarahitacchakAra Adeze bodhyH| taithava ca chuNNAdiSu dRzyate (3) bhure vikalpaH, churo, khuro iti paThanti kecit / (4) vRkSa iti kecit / (5) ArSe ikkhU , khIra, sArikkha mityAdyapi dRzyate / he0|| (6) kSamA pRthivI, khamA kSAntiH / he. Aho! Shrutgyanam
Page #54
--------------------------------------------------------------------------
________________ tRtIyaparicchedaH // kSa-kha) vaccho rukkho (1-32 mU0 spaSTa) chaNaM khaNaM (pakSe 3-29 zrava 5-30 vi0) vRkSa zande RkArasyAkAre kRte kSaNazabdecotsavAbhidhAyini chatvamiSyate(2) // 31 // 6pramapakSmavismayeSumhaH // 32 // Sma ityetasya pakSmavismayazabdayozca yuktasya mhakAro bhavati masya, gimho (3-3 rephalopaH isvaH saMyoge-I-i 5-1o) uhmA(5-47 Atmavat kArya ze0pU0)pamho (5-1o ze0pU0) vimhao // (2-2 yalopaH ze0 pU0) grISma, uSman , pakSmana, vismayaH // 33 // hasnaSNakSaNaznAM pahaH // 33 // hAdInAM NDa ityayamAdazo bhavati / hatya, vaNhI, jaNDU 5-18 dIrghaH) / snasya, pahANaM (5-30 viM, paNhudaM (3-3 lopaH 12-3(2) sanda 5-30 vi) SNasya, viNhU (5-18 dI0)kaNho(3-64 vibhakarSAta a5-1o)| kSNasya, saha(2-43za-ma vipakSI bAhulakena lasyAtve5-30 vi0)ti NhaM(hasvaH saMyogAta ze0 pU0)znasya, paNho (3-3-lopaH 5-1 o) (2-43 zam ze0 pU0) vahniH, jaDnuH, snAnam, paNaH, kRSNaH, zlakSNaM, tIkSNama,praznaH, ziznaH // 33 // cinhe ndhaH // 34 // cinhazabde yuktasya ndha ityayamAdezo bhavati / cindha(1-12 sU. 10) // 34 // )ka0 pu0 chaNo kSaNa utsava ityarthaH / a0 pA0 12) vyatyayAtprAkRte'pi evaM khado ityatrApi bodhyam / Aho! Shrutgyanam
Page #55
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze pasya phaH // 35 // va ityetasya pha ityayamAdezo bhavati / puppha (3-50 dvi0 3-51 ph=p 5-30 vi) sappha (2-43 z-s ze0 pU0) NipphAo (2-42 na=Na 2-2 plopaH dvitvaM patvaM ca pU0 5-1 o) puSpama, zaSpama, niSpApaH // 35 // spasya sarvatra sthitasya // 36 // spa ityetasya savatra sthitasya pha ityayamAdezo bhavati / phaMso (4-15 vinduH 3-3opaH 2-43 za-sU5-1 o) phaMdaNaM / 2-42 nUNa 5-30 vi ze0 pU0) sparzaH, spandanam // 36 // si ca // 37 // spasya kacit si ityayamAdezo bhavati / pADisiddhI(1-2 sU0 spaSTaM) / pratispardhI // 37 // bASpe azruNi haH // 38 // vASpazabde Spa ityetasya ikAro bhavati azruNi vAcye / bAho / (5-1 o 3-54 iSTri ) azruNi kim / bappho (4-1 vA-va 3-35 p- 3-50 di0 3-51 pha-pa 5-1 o) umaa(1)| (5-47 Atmavat) bAla ussmaa38|| kArSApaNe // 39 // . kArSApaNazabde yuktasya hakAro bhavati / kAhAvaNo-15 4- 2-420-5-1o) // 39 // zcatsapsAM chaH // 40 // eteSAM chakAro bhavati / zvasya, pacchimaM (3-50 chAI Ressical (1) kacidayaM pATho na dRzyate / Aho! Shrutgyanam
Page #56
--------------------------------------------------------------------------
________________ tRtIyaH paricchedaH // 37 51 cha-ca 4-12 vi) accheraM / (1-5-sU0spaSTaM) tsasya, ghaccho (5-1 o) bcchro| (3-50 vi0 3-51 ch-ca 5-1 o) psasya, licchA, jugucchA / (spaSTaM) pazcimama, Azcaryam, vatsaH, vatsaraH, lipsA juguptA // 40 // vRzcike chaH // 41 // vRzcikazabdezcakArasya cha isayamAdezo bhavati / vicchao (ze0 1-15 sU0 spa0) // 41 // notsukotsavayoH // 42 // utsuka, utsava, isetayoH chakAro na bhavati / zcatmapsa cha iti prApte pratiSidhyate / usmuo (2-2 klopaH 5-1 o) ussavo (3-1 tUlopaH 3-50 vi0) (2-2 mAyograhaNAt lopo na ze0 pU0) // 42 // nmo mH|| 43 // nma ityetasya ma ityayamAdezo bhavati / adholope prApte / jammo (3--50 madi0 5-1 o) vammaho (2-39 sU0pa0) janma, manmathaH // 43 // najJapazcAzatpaJcadazeSu NaH // 44 // mna jJa isenayoH paJcAzavapaJcadazazabdayozca yuktasya NakA. ro bhavati / mnasya, pjjunnnno| (3-3 lopaH 3-27dy-j 3-50 jaNayordvi0 5-1 o) jJasya(1), jaNNo (2-31 = jU ze0 pU0) viNNANaM (3-50 dvi0 2-42 n-5-30 ghi) paNNAsA (2-43za-s 4-9 -A ze0 pU0) paNNaraho / (1) zomaH / 8 / 2 / 83 // jJaH sambandhinotrasya lug bhavati / saMjA, saNNA / kacinna bhavati viNNANaM / he0 Aho! Shrutgyanam
Page #57
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze 3-50 vi0 2-14 dara 2-44 zU-hU 5-1 o) pradyu. mnaH, yajJaH, vijJAnam, paJcAzata, paJcadaza // 44 // tAlavRnte NTaH // 45 // tAlavanteyuktasyaNTaityayamAdezobhavati / tAlaveNTa aM(1-10 sU0 spaSTaM) // 45 // bhindipAleNDaH // 46 // bhindipAlazabde yuktasya NDa ityayamAdezo bhavati / bhiNDi. vAlo (2-15 1- 5-1 o) // 46 // vihvale bhahI vA(1) // 47 / / vihvalazabde yuktasya bhakArahakArau bhavato vA / bibbhalo(2) (3-50 vi0 3-51 bhU-5-1 o) vihalo (3-54 dvitvaM na) vihvalaH // 47 // AtmanipaH / / 48 // Atmazabde yuktasya pakAro bhavati / appA (3-50 vi0 5-46 an=A) // 48 // _ kmasya // 49 // kma ityetasya pakAro bhavati / ruppaM (3-50 dvi05-30 vi) ruppiNI (puurv0)| rukma,rukmiNI / yogavibhAgo nisaarthH||49|| zeSAdezayoditvamanAdau // 50 // yuktasya yozeSAdezabhRtautayoranAdauvartamAnayoditvaM bhavati / (1) vA vihvale vau vazca / 8 / 2 / 58 vihvalehrasya bho vAbhavati, tatsanniyoge ca vizabde vasya vA bho bhavati / bhinbhalo / he| (2) kvacidU veSbhalo tatra piNDasamatvAdetvaM bodhyam / Aho! Shrutgyanam
Page #58
--------------------------------------------------------------------------
________________ tRtIyaH paricchedaH // 39 zeSasya tAvata, bhutaM ( 31 kUlopaH 3-50 dvi0 5-30 vi0) maggo / ( 3-3 lopaH 3-50 dvi05 - 1 o) Adezasya, laTThI (2-32 sU0 spa0) diTThI (1-18 sU0 spa0) hatyo / ( 3- 120 spa0 ) anAdAviti kim / khaliaM (3-1 slopaH 2-2 tulopaH 5-30 naM0) khaMbho (3-14 sU0 pa0 ) thatrao (3 - 12 sU0 spa0) bhuktama, mArgaH, yaSTiH, hastaH, skhalitam, stambhaH stavaH // 50 // , vargeSu yujaH pUrvaH // 51 // yuktasya yo zeSAdezAvanAdi bhUtau tayordvitvepivihite adha Urdhve (1) ca yau vargepunarNodvitIyazcaturthovA (2) vihitastasya pUrvaH prathamastRtIyo vA bhavati / vargeSu yugmasya dvitIyasya prathamaH, caturthasya tRtIyo dvilena vidhIyate, ayugmayoH prathamatRtIyapaJcaparUpayoH zeSa|dezayostu tAveva bhavataH / zeSasya, vakkhANaM (3-2 ubhayatra yUlopaH 4-1 ilaH 3-50 drile pUrva0 khUka 2-42 n=N 5-30 vi0) aggho (3-3 lopa: 5-1 o) mucchA (4-1 :) Nijjharo luddho bhiro (pU0 dUlopAdi) / Adezasya, diTThI (1-28 sUtrato'nusandheyama) laTThI (2- 32 sUtre spaSTam / ) vaccho (3-30 sU0 10 zeSamavadAtam ) viSpharisa (3-35 spU=phU 3-62 viprakarSaH pUrvasvaratayArikArazca 2-43 z=s 5 - 1 o.) NitthAro (2-42 nUNU 3-12 stU=th ze0 rUpa0) jaklo (1 - 31 sUtrodAharaNe spa0) lacchI (330 sUtre spaSTama) aTThI (3 - 11 sUtre spa0) pupphaM ( 3-35 (1) ka0 pu0 UNa0 / a0 pA0 (2) ka0 pu0 " avaziSTo vihito yaH" a0 pA0 Aho ! Shrutgyanam
Page #59
--------------------------------------------------------------------------
________________ 40 prAkRtaprakAze sUtre spa0) (sarvatra dvitvam 3-50 sUtreNabodhyama) / vyArupAnam, arghaH, mUrchA, nirjharaH, lubdhaH, nirbharaH, dRSTiH, yaSTiH, vakSaH, visparzaH, nistAraH, yakSaH, lakSmIH, asthi, puSpama, // 51 // nIDAdiSu // 52 // nIDa isevamAdiSu anAdau vartamAnasya ca dvitvaM bhvaati(1)| gaDDhaM (spaSTama) enIDApIDetyAdinA evam / sottaM(3-3 lopaH 4-6 anyalopaH5-30vinduH) pemma(3-3 ropaH vAhulakAd ubhayatra 4-18 pravRtti na ze0 pUrvavat) vAhittaM(2)(2-2 elopaH 1-28 R-35-30 vinduH) ujjuo(3) (1-29 R- 5-1 o0 2-2 klopaH 5-1 o) jaNNao (1-41 au=o 2-42 =Na 2-2 klopaH 5-1 o) jovaNaM (1-41 au=o 2-31 ya=j 2-42 nU=Na 5-30 vi0) nIDam, srotaH, prema, vyAhRtam , RjukaH, janakaH, yauvanam // 52 // AmratAmrayorvaH // 53 // Amra tAmra ityetayordvitvenavakArobhavati / avvaM, tavvaM(4) (4-1 isvaH saMyoge 3-50 dvi05-30 vi0) // 53 // na rahoH // 54 // rephahakArayotviM na bhavati / dhIraM (1-39 sUtre spa0) tUraM (1) anAdezatvAdaprAptevidhirayam / (2) itkRpAdau / 8 / 1 / 128 hema sUtre kRpAdyantargatAdAvasya paatthaat| (3) RNarvRSabhatvRSau vA 8 / 1 / 141 iti hemAnusArataH rijjU / ujjuu| (4) hemastu "tAmrAnemvaH" anayoH saMyuktasya mayuktovo bhvti| ambaM, tamba, ityAha / Aho! Shrutgyanam
Page #60
--------------------------------------------------------------------------
________________ tRtIyaHparicchedaH // (3-18 mU0 spaSTaM) jIhA (1-17 sU0 draSTavyaM) vAho (3-38 sU0 spaSTaM) / dhairyama, tUryam, jihvA, vASpaH // 54 / / AGojJasya // 55 // AGa uttarasya jJa ityetasyAdezasya dvitvaM na bhavati / ANA (3-44 =Na ) ANattI / (pUrvavat=Na 3-1 plopaH3-50 di0 5-18 dIrghaH) AjJA, AjJaptiH / AGaitikim / saNNA / (3-44 jUN 3-50 N dvi0) saMjJA / / 55 / / na bindupare // 56 // anusvArepare dvitvaM na bhavati / saMkato (3-3 rephalopaH 417 vargAnta04.1hasvaH 5-1o) saMjhA (3-28 dhya-jh 4-17 vrgaant0)| sakrAntaH, saMdhyA // 56 // ___ samAsa vA // 57 / / samAse zeSAdezayorvA dvitvaMbhavati / NaiggAmo, IgAmo (2-42 =Na 2-2 dulopaH 3-3 lopaH 4.1 hrasvaH, dvitvA bhAvetuyathAvadIkAraH 5-1 o) ku ghumappaaro (3-3 rope 2-2 klopaH 5-1 o) kusumapaaro (dritvAbhAvaH ze pU0) devatthuI, devathuI (3-12 st-th 3-51 th-t 2-2 talopaH 5-18 dIrghaH) ANAlakkhaMbho, aNAlakhaMbho (4-29 parivRttau AnAle jAte 2-42 na=Na 3-14 stu:kha 3-51 kha- 4--17 vargAnta0 5--1. o) / nadIgrAmaH, kusumaprakaraH, devastutiH, AlAnastambhaH // 57 // sevAdiSu ca // 58 // sevA isevamAdiSu cAnAdau vA dvitvaM bhavati / sevA, sevA (2-2 prAyograhaNAvaloponazeSaspaSTaM) ekkaM, eraM (dvitvA Aho! Shrutgyanam
Page #61
--------------------------------------------------------------------------
________________ 42 prAkRtaprakAze -- bhAve 2-2 kUlopaH 5-30 vi0) kkho (2--42 nUNU dvilapakSe 3 - 51 khU kU 5 - 1 o) ho ( dvilAbhAve 2-27 khU=hU 5- 1 o) devtraM, daDanaM (1 - 37 sU0 10) asivtraM, asi / telokkaM (1-35 sUtrespa0) telaaM (dvitvAbhAve 3-1 kalo. pa: ze0 pU0 ) Nihito (2-42 nU = NU dvitve 5-1 o) Nihio (dvitvAbhAve 2-2 talopaH ze0 pU0) tuhako (3 - 33 hasvaHsaMyoge, kasyadvile 5-1 o) tuhio (dvitvAbhAve 2- 2 kalopaH ze0 pU0) kaNNiAro, kaNiAro ( 3-3 ralo. pa 2- 2 kalopaH dvitvabhAvAbhAvAcapUrvavat 5-1 o) digdha (3.3 ralopaH 3-51 gh=g hrasvaH saMyogeitidI = di 5-30 vi0) dIhaM (dvitvAbhAveralope ca asaMyogaraparatvAtahasvAbhAvaH 2-27 dhUhU zeSaMspaSTaM) rattI (3-3 ralopaH 4- 1 0 5 - 18 dIrghaH) rAI (3 - 1 talopaH 3 - 3 ralopa0 ) dukkhio (khadritve 3-51 khU=k 2-2 talopaH 5- 1 o ) duhio (dvitvAbhAve 2-27 khU=hU ze0 pU0 ) asso aso (12 sU0 draSTavyaM ) issaro ( 3-3 valopaH 2.43 zU = dvile hrasvaH saMyoge I = i 5-1 o ) Isaro (dvitvAbhAve hasvAbhAvaH ze0 pU0 ) vissAso, vIsAso / NissAso, NIsAso ( 2-42 na=NU ze0 pU0 ) rassI (3-2malopaH 2-43 zU=m dvitva 5- 18 dIrghaH) rasI (dvitvAbhAvaH ze0 pU0) mitto ( 3-3 ralopaH 5.1 o) mio (1) (dvitvAbhAve 3-1 talopaH ze0pU0 ) ( 1 ) tara indaniccindoviharatu andeurabhima sodAva | indasya tAvamittaMhavesi mahi - sAmiAtumayaM iti kumArapAlacarite 7 sarga 93 / tvayAindro nizcintoviharatu antaH pure sa tAvat / indrasya tAvanmitraM bhavasi mahosvAmin tvam / etadanusAreNa suhadvAcakamitrazabdo napuMsakaH sUrthya vAcakastu puMliGgo bhavitumarhati / Aho! Shrutgyanam
Page #62
--------------------------------------------------------------------------
________________ tRtIyaH paricchedaH // puso (3-2 yalopaH 2-43 = 5-1 o) pumo (dvitvAbhAve pUrvavadazeSaM) sevA, ekaH, nakhaH, daivam, azivama, tralokyam, nihitam, tUSNIkaH, kaNikAraH, dIrghapa, rAtriH, duHkhitaH, aztraH, IzvaraH, vizvAsaH, nizvAsaH, razmiH, mitram puSyaH / ubhayatra vibhASeyam / sevAdInAmaprApte (1) dIrghAdInAM ca prApte // 58 // viprakarSaH / / 59 / / 43 adhikAro 'yam | Apariccheda samApteryuktasya viprakarSo bhavati // 59 // kliSThazliSTaratnakriyAzAGgeSu tatsvaravatpUrvasya // 60 // kliSTAdiSu yuktasya viprakarSo bhavati viprakRSTasyacayaH pUrvo varNoM nirarthastasya tatsvaratA bhavati tenaiva pUrveNa svareNa pUtra varNaH sArthobhanAte isarthaH / kiliTTha (STakAraviprakarSe lakAreNa saha pUrvasvaratayA cakilijAte 3.10 STa=ThaH 3.50 Thadvi0 3 51 pUrva= 5-30) siliTaM (2.43 zU ze0 pR0 ) aNaM (vimakarSAda (sta) jAte 3-1 talopaH 2-42 n=N 5-30 vi0) kiriA (2-2 yalopaH zeSaM vizkarSAdikaM pU0 ) sAraGgo ( 2-43 zU=m 4 170 2-1 o) // 60 // kRSNe vA // 61 // kRSNazabde yuktasya vA vikarSo bhavati pUrvasya ca tatstraratA / vyavasthitavibhASeyam / tenavarNenisaMviprakarSaH, viSNautuna bhavatyeva / kasaNo (1 - 27 R = a SNasyaviprakarSe (SaNa) jAte 2-43 = 2-42 nUNU 5-1 o ) kaho (3-33 sU0 spaSTam ) / / 61 // ( 1 ) anAdezatvAdazeSAzceti zeSaH / Aho! Shrutgyanam
Page #63
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze iHzrIhrIkrItaklAntaklezamlAna svasparza harSArha garheSu // 62 // eSu yuktasya viprakarSo bhavati pUrvasya ikAraH tatsvaratA ca bhavati / sirI (2-43 = viprakarSatve pUrvasya itve tatsvaratAyAM ca sirI iti jAnaM ) ( evaM )hirI | kirIto ( 1 ) | kilanto (viprakarSe pUrvasye 4- 17 vargAnto vindu 5-1 o) kileso ( spaSTam ) milANaM (pUrvavat itvaM tatsvaratA ca 2-42 nU=Na 5-30 viM0) sitriNo (1- 3 sU0 spaSTama) pharisI ( 3-35 sp=pha itraM tatsvaratAca 2-43 z= 5-1 o evamuttaratrApi ) hari - so / ariho / gariho ( spaSTAH) / zrIH, hI:, krItaH, klAntaH, klezaH, mlAnam, svapnaH, z1rzaH, harSaH, arhaH, garhaH / / 62 / / aH kSamAzlAghayoH // 63 // 44 kSmA] zlAghA ityetayoryuktasya viprakarSobhavati, pUrvasya akArastatstraratA ca bhavati / khamA (3 - 39 kSU = v ze0 spaSTam / ) salAhA (2-43 z=s - viprakarSaH pUrvasyA'yaM tava svaratA ca 2-27 ghU=hU ) // 63 // snehe vA // 64 // snehazabde yuktasya vikarSo vA bhavati pUrvasya ca akArastatsvaratAbhavati / saNeho ( pUrvavat vipakarSAdikaM 2-42nU= NU 5 - 1 o) ho (3 - 1 sUtre spaSTa ) // 64 // uH padmatanvI sameSu // 65 // padmazabde tantra isevaMmameSuca yuktasyaviprakarSobhavanipUrvasya ca ukArastatstraratA ca bhavati / paumaM(2) (3-2 palopaH zeSaM ( 1 ) prAyograhaNAnna talopaH / ( 2 ) olpa 8 / 1 / 61 / tena pommaM / he0 1 Aho! Shrutgyanam
Page #64
--------------------------------------------------------------------------
________________ caturthaH paricchedaH // spaSTam) taNuI (2-42 na-Na utvAdipUrvavat valopazca) / lahuI (2-27 gha=ha ze0 pu0) tantrI lanI // 65 // jyAyAmIt // 66 // jyAzabde yuktasya viprakarSoM bhavati pUrvasya ca IkArastatsva. ratA ca jIA (2-2 yalopaH) // 66 // (1) iti prAkRtaprakAze yuktavarNavidhirnAma | tRtIyaH paricchedaH // sandhAvacAmalopa(2)vizeSA bahulam // 1 // acAmitiprayAhAragrahaNam ajiti ca / sandhau vartamAnAnAmacAM sthAne avizeSA lopavizeSAzca bahulaM bhavanti / adhizepAstAvata, jauNaaDaM jauNAaDaM (2-3 sUtraspaSTaM jauNA, taTamiti2-2 talopaH(3) 2-20 Tam atra bahulagrahaNAt 'NA'ityatrahasvatvavikalpena 5-30 sovinduH) Naisotto paIsotto (2-42 nU-Na 2.2 dalopaH hastravikalpaHpU0 sotto 3-52 sUtredraSTavyaH atra vizeSaH 4-18(4) puM0) bahumuhaM bahUmUhaM (2-27 vaha 5.30 vi0 ze0 pU0) kaNNauraM, kaNNaUraM (3-3lopaH 3-50 di0 2.2 palopaH ze0 pU0) siroveaNA, (1) ka0 pu0 "iveva" // 67 // __iva zabde va iti nipAtyate / pANa vva dhanaM / a0 pA. (2) ayaM pAThaH kA0 pu0 smmtH| itaH prAcIneSu ajrUpavizeSA iti paatthH|| (3) vRttA vaya manAdireva gRhyate / (4) 3-52 sUtretu vyatyayena napuMsakatvam / Aho! Shrutgyanam
Page #65
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze siraveaNo (2-43 za= 46 mUlope azeSa osiro iti veNA 1-34 sU0 spa0 ze pU0) pIApIaM, piApiaM, sIAsIaM, sisi ( 2 2 talopaH zeSaM hasvavikalpAdi pUrvavat) somu (3-3 ralopaH omakArasya 2 27 =hU 5-1 o ) sabomUo (3-3 ralopaH 2 15= olyA hulakAta ze0 pU0 ) saroruhaM, sararuhaM / ( 4-6 slopaH otvavikalpaH ze0 spaSTaM) lopavizeSAH, rAulaM, rAbhaulaM (jalope vikalpenA'lopaH 2 -2 kalopaH 5-30 viM) tuhaddhaM, tuhaaddhaM ( 6-- 31 tatra = tuha vikalpena bAhulakAdakAralope 3 - 3 rakAralopaH 5 - 30 viM) mahaddhaM, mahaaddhaM ( 6-50 mamaha ze0 pR0) vAvaDaNaM, vAavaDaNaM (2-15 pU=bU 2-2 dUlAMpe vAhulakAda vikalpena akAralope vApatanamitijAte punaH 2 - 15 = vAvatana itijAte 851 t= 2-42 nUNU 5-30 vi0, alopAbhAve spaSTa0 ) kumbhAro, kumbhaAro (anAdigrahaNAt 2-2 kalopona 4-17 vargAnta0 2-2 kalope 4 - 1 bhakArottaravarksakAralope 5-1 o, alopAbhAve spaSTaM) patrazuddhaaM paNauddhaaM / (prAya itivalopo na 2- 42 nU = N pUrvavadakAralopaH paNuddhataminijAte 2-2 lopaH 5-30 vi0, alopAbhAve pUrvavat ) yamunAtaTaM nadI zrotas bahumukhaM, karNapUra, zirovedanA, pItApItaM, sInAmInaM, (zItAzItaM ) sarvamukhaH, ( sarpamukhaH ) saroruhaM, rAjakulaM, tavArddha, mamArddha, pAdapatanaM, kumbhakAraH, pavanoddhatam // saMyogapare sarvatra pUrvapAco lopa:, (hastrazca / yathA Natthi, saktI, Nikkanto, atto ityAdayaH) (5) / (spaSTAH) kacinnityaM kacidanyadeva bahulagrahaNAt / tenAnyadapi lAkSaNikakArya bhavati // 1 // " ( 5 ) ( ) etatkoSTakAntargataH pATho na sArvatrikaH / 46 Aho! Shrutgyanam
Page #66
--------------------------------------------------------------------------
________________ caturthaH paricchedaH // udumbare dorlopaH // 2 // udumbarazabde duityetasya lopo bhavati vargAntaH 5-30 sorvinduH || 2 || 47 / umbaraM (4-17 kAlAya se yasya vA // 3 // kAlAyasazabde yasya vA lopo bhavati / kAlAsaM, kAlAasaM (spaSTaM) / / 3 / / bhAjane jasya // 4 // bhAjanazabde ja ( 1 ) kArasya lopo vA bhavani / bhANaM, bhAjaNaM (2-42 nUN 5-30 vi0 pakSe 2-2 sUtreNakevalajakAralopo bhavati / / 4 / / yAvadAdiSu vasya // 5 // yAvadiyevamAdiSu va (2) kArasya vA lopo bhavati / jA, jAtra tA tA (2-31 y = j 4-6 tulopaH pakSespaSTaM ) pArAo pArAvao (2-2 tulopaH 5-1 o, pakSaspaSTaM) aNutanta, aNuvattanta (2-42 nU = NU lope 3 - 3 ralopaH 3-50 dvi0 7-10 mAna=nta valopAbhAve spaSTaM) jIaM, jIviaM ( 2-2 talopaH 5-30 triM0 ze0 spaSTuM0) evaM (3-58 dvitvaM 5-30 vi0) evaM (dvilAbhAve valopa vikalpaH) (ema) evaM (spaSTaM) kualaaM kutralaaM (3) / (vikalpena svararahita valopa 2-2 yalopaH 5-30 vi0) yAtrata, tAvata, pArAvata, (1) sasvarasya lopojJeyaH hemastu 8/9/267 sutre sasvarasyetipaThatyeva / ( 2 ) sasvaravalopaH kvacidvAhulakAtsvararahitasyA'pi / (3) ka0 pu0 cakkAo, cakkaSAo / deulaM, devaulaM / a0 pA0 Aho! Shrutgyanam
Page #67
--------------------------------------------------------------------------
________________ 48 prAkRtaprakAze anuvartamAna, jIvitaM, evama, eva, kuvalaya isevamAdayaH // 5 // antyahalaH // 6 // vetinittam / zabdAnAyontyohalanasyalopobhavati / jaso (2-31 yaja 2-43 za-m 4-18 puMstvaM 5-1 o) NahaM (2-42 na=Na 4-19 puMstvAbhAvaH, 5-30 vi0) saro (jasovat) kammo 3-3 ralopaH 3-50 madvi0 ze0 pU0) jAva / tAva / (4-5 mU0 draSTavyaM) yazaH, namaH, saraH, karma, yAvat, tAvat // 6 // striyAmAt // 7 // striyAM vartamAnasyAntyahalaAkarobhavati / sariA (spaSTaM) paDiyA (1-2 sU0 spaSTaM) vAA (spaSTaM) sarit,prAMtapad vAk // 7 // rorA // 8 // striyAmanyasyahalorephasyarAityayamAdezo bhavati / dhurA, girA / (spaSTaM) // 8 // na vidyuti // 9 // vidayucchabde AkAro na bhavati vijjU (3-27 - 4-6 valopaH 3-50 jadvi0 5-18 dIrghaH) vidyut // 9 // zarado daH // 10 // zaracchabdasyAntyahalo do bhavati / sarado(1) (2-43 4-18 pu0 za-5-1 o) / / 10 // dikprAvRSoH saH // 11 // dikchabdasyAntyahalaH prAdRTzabdasyApi sakAro bhavati / (1) "zaradAderat" 8 / 1 / 18 sarao / zarad / bhiSao / bhiSak / "kSudhohA" 8 / 1 / 17 chuhA / kSut / he. Aho! Shrutgyanam
Page #68
--------------------------------------------------------------------------
________________ caturthaHparicchedaH // dimA(1) (spaSTam / ) pAuso (1-30 mU0 pa0) // 11 // mo binduH // 12 // antyasya halomakArasyabindurbhavati / acchaM (4-20 vikalpenapuMsimi 5-3 amo'kArasya lopaH ze0 3-30 mU0 spa0) vacchaM (spaSTama) bhaI (3-3 ralopaH 3-50 dadri0 ze0 pU0) (aggiM 3-2 nalopaH 3-50 gadri0 ze0 pU0) dahra (3-10 ST= 3-50 vi0 3-51 - ze. pU.) varNa, dhaNaM(2) (2-43n=Na ze0 pU0) // 12 // aci mazca // 13 // __ AMcaparatomo(3)bhavatitrA / phalamayaharai, phalaMavaharai(4) (spa0) // 13 // nohali // 14 // nakAranakArayAliparatovindurbhavati makArazca / nasya, aMso amso (5-1 o ze. spa.) / kaMso, kamso / asya, vaMcaNIaM, varacaNIaM (2-42 na=Na 2-2 yalopaH 5-30 vi0ze050) vijho, vimajho(5) (3-28 dhy-jha nakArasyavindaumakAreca 3-56 sUtraNa dvitvAdibAdhaH) // 14 // vakrAdiSu // 15 // vakrAdiSuzabdevindurAgamobhavati / vakaM (3-3 ralopaH (1) Api kRte dizAzabdaH prakRtiH / kvacid dizA, prAvRD iti sNskRtdrshnaat| (2) akSaH, vatsaH, bhadra, agniH , daSTaH, vanaM, dhanam / (3) ka0 pu0 vinduH paa0| (4) phalamapaharati / (5) ansaH kansaH, vazvanIyaM vindhyaH / Aho! Shrutgyanam
Page #69
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRta prakAze 5-30 vi0) taMsaM ( 3-3 rakArayorlopaH 3-2 yalopaH ze. spa.) haMso ( 3-3 rephalopaH lopazca 5-1 o) aMmU ( 3-3 ralopa / 3-43 zU= 5-18 udIrghaH) maMtra ( 3-6 zUlopaH 2-43 z= 3-3 ralopaH 5-18 dIrghaH) guMThI (1 - 29R = u 3-10 = 5-18 dIrghaH) maMthaM (1-22 =a- (1) 3-12 stU =thU 5-30 vi0) maNaMsiNI (1-2 sU. spa.) daMsaNaM 3-3 ralopaH 2-43 zU=m 2-42 nU - N 5-30 vi0) phaMso ( 3-36 sU0 spa.) baMNNo ( 3-3 ralopaH 3 - 50 dvi0 5-1 o) paDimudaM ( 3-3 ralopaH 2 - 8 tU = DU 2-43 zU=m 3-3 ralopaH 12-3 ta- 5-30 vi. 2-42 zU=m 5 - 1 o) aMso (spaSTam ) ahirmuko (2) (2-276 3-1 talopaH 51 o ) / vakra, vyastra, istra, azru, zmazru, gRSTi, musta, manasvinI, darzana, sparza, varNa, pratizruta, aMza, abhimukta, ityAdayaH ||15|| mAMsAdiSu vA // 16 // mAMsAdizabdeSu vA binduH prayoktavyaH / maMsaM, mAsaM / (spaSTaM ) kahaM, kaha / (2-27 th =hU ze. spa.) NUNaM, NUNa / (spa.) tahi, tahi (spa0) asuM asu, (3) (spa0) tadayamapaThitomAMsAdirgaNaH / yatrakka ciTTattabhaGgabhayAvatyajyamAnaH kriyamANazcavindurbhavati sa mAMsAdiSudraSTavyaH // 16 // 50 (1) mukuTAde rAkRtigaNatvAt / (2) zakta mukta, raSTa, ruSNa, mRdutve kovA 8 / 2 / 2 mukko-mukto sko daTTho luko luggo bhAu bhAuttaNaM iti he0 atra ahirmuko ityatra na vindu pare ityanena dvitvaniSedho zeyaH / (3) ka0 pu0 mAMsaH, katham, nUnama, tarhi, asu a0 pA0 / Aho! Shrutgyanam
Page #70
--------------------------------------------------------------------------
________________ caturthaH paricchedaH // yapi tadvargAntaH // 17 // yayiparatovindustadvargAntovAbhavati / saGkA (2-43 zU= ze. spa.) saGgho (5-1 o. ze. pUrva) aGko / aGgaM / ( spa ) saJcarai (7-1 ti=i ze0 rUpa0) saNTho (2-43 =m) santarai (spa0) sampattI (5-18 dIrghaH ze. spa.) / yayIti kim / aMso | ( 4 - 14 sUtrespa.) vAdhikArAt paMkaM, biMdU, saMkA saMkhA (1) / (sugamAni // 17 // nasAntaprAvRdUsaradaH puMsi // 18 // nakArAntAHsakArAntAzcamAdRzaradau ca puMmiprayoktavyAH / nAntAH, kammo (4-6 anyanakAralopaH 3-3 ralopaH 3-50 madvi0 5-1 o) jammo (3-43 sU0 spa ) vammo / ( 3-3 ralopaH 3-50 mUdvi0 4-6 nalopaH 5-1 o) sAntAH jaso ( 2 - 31 sU0 spa0 ) tamo 4-6 slope pustve ca 5-1 o) maro, pAuso (1-30sU0spa0) sarado ( 2 ) // 18 // na zironabhasI // 19 // 51 ziram, nabham salopaH 5-30 viM) haM // 19 // ityatau napuMsiprayoktavyau / siraM (4-6 pRSThAkSipraznAH striyAM vA // 20 // ete striyAM vAprayoktavyAH / puTThI (1-29 R = 3-10 (1) zaGkAH, zaGkhaH, kansaH, aGkaH, aGga, saJcarati, SaNDhaH, santarati, sampattiH, ansa, paGkaM vinduH / (2) karmman, jarmana, varman, yazas, tamas, saras, prAvRS, zaradaH / yacca seyaM vayaM sumaNaM, sammaM, cammamiti dRzyate tadvAhukAdhikArAt iti hemaH / Aho! Shrutgyanam
Page #71
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze Ta-ThaH 3-50 vi0 3-51 -T strItve I) (evama) acchI, acchaM / accho (akSasya tu 3-30 -cha dvitva catve 5.1 o) pahA, paNho (3-3 lopaH 3 33 zna-ha strItve AtvaM, puste 5.1 o)| pRSTama, akSi, praznaH // 20 // odavApayoH // 21 // aba, apa, ise tayorupasargayorvA otvaM bhavati / ohAso, a. vahAso / omAriaM, avasArizra (2-2 talopaH 5-30 vi0) / avahAsaH, apasAritam // 21 / / talatvayordAttaNI* // 22 // talAisetayoH pratyayayoryathAsaMkhyaM dA, taNa ityetAvAdezI sta / pINadA (2-42 =Na) mUDhadA (12-3 t-da) pINattaNaM / mUDhattaNaM (5-30 vi) // 22 // kaUNa :(1) // 23 // kvAprayayasyaUNaityayamAdezobhavati / gheUNa (8-16 grahagheta) soUNa (3-3 ralopaH 2-43 z-m u=o guNena(2) kAUNa (8-17 kRJ-kA) dAUNa / (spaSTaM) gRhItvA, zrutvA, kRtvA, dattvA // 23 // tRNa(3) iraH zIle // 24 // zIleyastRn pratyayovihitastasyaira ityayamAdezobhavati / * tvataloH ppaNaH 8 / 4 / 437 apabhraMza / iti he0 / (1) kA0 pu0 pA0 'uN' iti pA0 / (2) yuvarNasya guNaH 8 / 4 / 237 / dhAtorivarNovarNasya kityapi guNaH / jeUNa, neUNa, nei, nenti, uDDui, uDenti, mottaNa soUNa / kvacinna nIo-uDDINo i0 hemc| (3) kA0 pA0 tRn / Aho! Shrutgyanam
Page #72
--------------------------------------------------------------------------
________________ caturthaH paricchedaH // 53 bhramaNazIlo bhramiro (1) / hasanazIlo hasiro ( 5-1 o spaSTaprAye ) / / 24 / / AlvillollAlavantentAmatupaH // 25 // Alu, illa, ullu, Ala, canta, inta, ityeta AdezAmatupaHsthAnebhavanti / AlustAvava, IsAlU ( 3-3 ralopaH 2-43 = AlukRte 5- 18 dIrghaH) NiddAlu / (2-42 nUNU 3 - 3 ralopaH 3-50 dRdvi0 ze0 pU0 ) illaH, viarillo (2) (2-2 kalopaH ille kRte 5 - 1 o) mAlAillo / ( 5-1 o ze0 ru10) ullaH, biArullo (2-2 kalopaH ze0 10) / Ala: ( 3 ), ghaNAlo (2-42 nU=N 5--1 o) saddAlo ( 3-3 bUlopaH 3-50 dvi0 5-1 o) / mantaH, dhaNavanto (rUpa0) jovaNatranto (2-31 yU = jU prAya iti valopo na 2-42 nU = N 5-1 o) / intaH (4), rosAinto (5) (2-43 =s 5 - 1 o) pANAinto ( 3-3 ralopaH ze0 pUrva0 ) (6) / yathAdarzanamete prayoktavyAH, na sarve sarvatra / irSAva nidrAvata, vikAravava, mAlAvat, dhanavat, zabdavat, yauvanavat, roSavat prANavat / , [" kacidA matupo 'ntyasya mantovAdRzyate kacit / haNumA, haNumaMto (2-43 tU = NU matupo 'nyasyAtvaM ) ( pakSemantAdezaH 5-1 o ) // illollA pare prAyaH zaiSikeSu prayuJjate" || , paurastyaM purobhavaM - purillaM (puram atra 4-6 salope ca zaiSika illa prasaye 4-1 alope 5-30 viM) / AtmIyaM (1) kvacid bhamiro pA0 / (2) kA0 pA0 viAra illaH / (3) kA0 pA0 alluH / (4) kA0 pA0 itaH / (5) kA0pA0 rosaH / (6) eSu sarvatra lopAdikamavizeSa kArya 4-1 sUtreNa bodhyam / Aho! Shrutgyanam
Page #73
--------------------------------------------------------------------------
________________ 54 prAkRtaprakAze appullaM // (3-48 tma-p 3-50 padvi0 4-6 nalopaH 4--1 alopaH ullapratyayaH 5-30 vi0)|| "parimANIkamAdibhyobhavantikedahAdayaH / / kedaha, ketti| jeddaha, jetti / tehaM, tettiaM / edahaM, ettibhaM / (kimaH kedaha, ketti / yado jedaha, jetti / tado tedaha, tetti / etada eddazra, ettiA / ityAdezAH bhavantIyarthaH 5-30 vinduH sarvatra) kRtvaso huttamityanye dezIzabdaH sa iSyate" // saahuttaM (2-43 zam 2-2 talopekRtvamohuttAdeze 5-30 vi0) sahassahuttaM (3-3 ralopaH 3-50 dri0 ze0 pUrvavat) / jAtau vA svArthikaH kaH *(1) // jAtau svArtha kakAraH prayoktavyaH](2) (padma, padupaaM, pakSe padumam(3)(4) // 25 // vidyutpItAbhyAM vA(5)laH // 26 // vidayutpItazabdAbhyAM parataH svArthe lapatyayo bhavati / vijjU (3-27 ch j 3-50 jadvi0 5-18 dIrghaH) vijjulI (ivantaH striyA ze0 pU0) pIaM (2-2 talopaH 5-30 vi0) pIalaM(6) (spaSTaM) // 26 // - vRnde vo raH // 27 // vRndazabdevakArAtparaHsvArtherephovAprayoktavyaH / vandaM (1(1) kecid sUtra rUpeNa paThanti / (2) ka. pu0 na dRzyate [ ] koSThakAntargataH paatthH| (3) ( ) koSThAntargataH pAThaH prAyastruTita eva / (4) ato. tulaH 8 / 4435 / apabhraMze idaM kiM yattadetadbhyaH parasya atoH pratyayasya uttula ityAdezo bhavati / etnulo-ketulo jettulo tettulo ettulo // iti hemH| (5) vetisArvatriko na / (6) ka. pu0 vighut, pItavarNa ityarthaH a0 pA0 Aho! Shrutgyanam
Page #74
--------------------------------------------------------------------------
________________ cturthHpricchedH|| 27 R-a, vakArAtparerephekRte 4-17 vargAntaH 5-30 vi0) vaMdaM(1) (1-27 R=a ze0 spa0) // 27 // kareNvAM raNoH sthitiparivRttiH // 28 // kareNuzabde rephaNakArayoHsthitiparivattirbhavati / kaNerU / puMsi na bhvti*(2)| kareNU (5-18 dIrghaH) // 28 // AlAne lanoH // 29 // AlAnazabdelakAranakArayohalmAtrayoHsthitiparittirbhavati / ANAlakhaMmbho (3-57 mU0 spa0) // 29 // bRhaspato bahorbho // 30 // bRhaspatizabda vakArahakArayoryathAsakhyaM bhakArAkArau bhavataH / bhaapphaI(3) (1-17 -a baha-ityasya bhaakRte 3-35 spa- 3-51 vi0 2-2 talopaH 5-18 dIrghaH) // 30 // maline linorilo vA // 31 // mlinshbdelikaarnkaaryorythaasNkhyaamkaarlkaarovaabhvtH| " mailaM, maliNaM (pakSe 2-42 na=Na 5-30 vi0) // 31 // gRhe gharo'patau // 32 // gRhazabdegharaityayamAdezobhavati / patizabde parato na bhavati / gharaM (5-30 vi0) bhavanam / apatAviti kim / gahabaI(4)(118 R-a2-15 p- 2-3 dalopaH 5-18 dIrghaH) // 32 // (1) vRndaM vindaM kvcitpaatthH| (2) kvacid kareNvAmiti strIliGganirdezAt / a0 pA0 / (3) kA. pA0 bhaappaI / sUtre hayau itipAThe hayappaI ityudA hAryam / (4) gRhapatiH / Aho! Shrutgyanam
Page #75
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze dADhAdayo bahulam / / 33 / / dADhAisetramAdayaH zabdAbahulAnipAtyantedaMSTrAdiSu / daMSTrA, dADhA / idAnIM, ehi / duhitA, dhIA, dhUdA(1) / cAturya, cAtulaaM / maNDUkaH, maNDUro / gRhanihitaM, ghareNihitaM / utpalaM, kando8o / godAvarI, golA / lalATaM, NiDAlaM / bhUH, bhumaA(2) / vaidRye, veluriaN| ubhayapAtra, atrahovAsaM / cUnA, mAiMdo, maaaNdo| (daMSTrAdiSudADhAdayonipAtasiddhAHzabdAHsaMskRta zabdAnumAreNadezasaMketapravRttabhASAzagdAnusAreNacayathAyaliGgeSu. prayojyA:spaSTAzcaite'to'laMvistareNa) / AdizabdoyaM prakAre tena sarva eva deza saMketapattabhASAzabdA pAragRhAtAH / / 33 // iti prakRtaprakAze saMkIrNavidhirnAma __caturthaH paricchedaH // atha paJcamaH paricchedaH / ata ot soH // 1 // akArantAcchabdAtparasya soH sthAne otvaM bhavati / vaccho (1-32 / 3-30 / 3-31 sUtreSu spaSTam) vasaho (1-27 / 2-43 mU0 10) puriso (1-23 sU0 spa0) vRkSaH, SamaH, puruSaH // 1 // jazzasolApaH // 2 // ata ityanuvartate / AkArAntasyAnantaraMyaujazzasautayo(1) kA0 pA0 didhI, dhiyA, diTThI, dhuuaa| (2) kA0 pA0 bhuumaa| Aho! Shrutgyanam
Page #76
--------------------------------------------------------------------------
________________ paJcamaH paricchedaH lopobhavati / vcch|sohNti / jazzamaGatyAMmudIrgha itidIrghakRte pazcAllopojasaH (1-27 R-a 3-31 chatvavikalpa:(1) 3-50 dvi0 3--51 cha- 5-11 jati dIrghakRte lopaH, sohaMti iti 2-43 za-s 2-27 = 7-4 nti,)| vRkSAH zobhante / vaccheNiacchaha / e ca mupItyeve kRte zaso lopaH / (pUrvavat vRkSavaccha 5-12 etve kRte zasolopaH, gia iti 2-42 - 2-2 yalopaH 7-18t-ha) kSAtriyacchata // 2 // ___ ato maH // 3 // akArAntasyAnantaraMyo'madvitIyaikavacanamatadakArasyalopo bhavati / vacchaM pekkhai (4-12 movi0) (vRkSaM pazyati) // 3 // TAmorNaH // 4 // ___ atonantaraMTAmostRtIyaikavacana SaSThIbahuvacanayorNakAro bhvti| baccheNa / e ca supItyevam / (5-12 etve kRteTA-pa) vacchANa jazzamGasyAMsu dIghaiti dIrghaH (kSeNa, vRkSANAma) // 4 // bhisohiM // 5 // atonantarasya bhimo hiM bhavati / vacchehiM / e ca mupayitvam (5-12 evaM ze0 spa0 =H ) // 5 // userAdoduhayaH // 6 // atonantarasya DaseH paJcamyekavacanasya sthAne A, do du, hi, isetaAdezA bhavanti / vacchA, bacchAdo, vacchAdu, vacchAhi / zzamaGasyAMsu(2)dIrghatvam / (spaSTAH vRkSAta) // 6 // so hito suMto // 7 // atonantarasya bhyaso, hito, suMno, ityetAvadezau bhavataH / (1) vatsazabdaprayoge tu 3-40 tsa=cha / (2) kA0 pA0 jasbhyasGasyAM su Aho! Shrutgyanam
Page #77
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze vacchAhito, vacchAsunto / e ca supIti cakAreNa dIrghatvam (spaSThevRkSebhyaH ) // 7 // sso usH||8|| atonantarasya DasaH ssa ityAdezo bhavati / vacchassa (pa. vRkSasya) // 8 // DeremmI // 9 // atonAtarasya : e, mmi ityAdezau bhavataH / vacche / vacchamima / kacinDasiGayorlopaH / ityakAralopaH / (10=vRkSe) // 9 // supaH suH // 10 // atonantarasya mupaH su ityAdezobhavati / vacchesu (kSeSu) (evaM vatsazabdarUpANyapi bodhyAni) / e ca supIyetvam // 10 // jayazasGasyAMsu dIrghaH // 11 // jasAdiSu parato todI|bhavati / vacchA sohaMti / jazzamorlopa iti jaso lopaH, (5-2 sU0 spaSTa, vatsA shobhnte)| vacchAdo, vacchAdu, vacchAhi, Agado (vatsAva,) GaserAdoduhayaH / cacchANa / (vatsena) TAmorNaH // 11 // eca suppaGiGasoH // 12 // azokArasyaitvaM bhavati mupi parato DiGasauvarjavitvA / ca. kArAdIrghazca / vacche (vatsAna) pekkhaha / jshshsorlopH| (1218 dRza-pekkha8-19 ya-ha-pazyata) vaccheNa / TAmorNaH / (-vatsena) vacchehi (-vatsaH) / bacchemu (vtsessu)| cakArAdIrghazceti / vacchAhito, vacchA muto (varasebhyaH) / bhyaso hito, muNto| aGiGasorIita kim / vacchammi (vtse)|vcchss(vtssy)||12|| Aho! Shrutgyanam
Page #78
--------------------------------------------------------------------------
________________ paJcamaH paricchedaH 59 kvacid GasiGayorlopaH // 13 // ato Gasi, ki isetayoH parataH kacillopo bhavati / vacchA Agado / DaserAdoduhaya iti A / (Agado iti AGpUrvakagameH ktAntasya 12-3 ta 5-1 o) vacchaThi aM (vatse sthitam DeremmI ityetvam (ThiaM0 sthA=Tha zeSa sNskRtvd)||13|| idutoH zaso No // 14 // idudadantayoH zaso No bhavati / aggiNo pekkhaha (4-12 sUtre aggi ityatra niSpAditAd zaso-go=agnIna) bAuNo pekkha (2-2 yalopaH ze0 pU0 =vAyUn, 'pekkha' iti zaurasanyAM dRzeH pekkhAdezobhavati tasyAzca "prakRti saMskRtam", iti saMskRta. vahelukabhavati) // 14 // uso vA // 15 // iddantayorDaso vA No bhavati / aggiNo, aggirasa (spaSTe) vAuNo, vAussa (2-2yalopekRteGaso No, pakSe 5-8-ssa) agneH vAyoH // 15 // jasazca o yUtvam(1) // 16 // idudantayorjasa okArAdezo bhavati / idutozca ItvaM, UttraM vA cakArAd No ca / aggIo, vaauuo| aggiNo, vAuNo (spaSTAni-agnayaH, vAyatraH) // 16 // (1) jasa o vo vA'tvaM yUtvaM ca / ddudantayoH zabdayorjasa o vo ityAdezau bhvtH| atvaM, ItvaM, UtvaM ca vikalpena / cakArAtU No'pi / pakSe adantavat / aggIo, aggIvo, aggavo, aggI / vA Uo / jasazca o yUtvaM / kA0 pA0 Aho! Shrutgyanam
Page #79
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze 21 OTT || 29 || ihudantayoSTAvibhakteH NA iyayamAdezo bhavati / aggiNA, trAuNA (spaSTe agninA - vAyunA ) // 17 // subhissupsu dIrghaH // 18 // 60 idudantayoH su, bhim sup ityeteSudIrghobhavati / su, aggI (3-2 nalopaH 3-50 dvi0 4-6 sorlopaH ze0pa0 agniH) bAU (2-2 yalopaH ze0 spa0 trAyuH) bhis, aggIhiM (4-6 sorlopaH 5-6 mim = =i agnibhiH) vAUhiM / (2-2 yalopaH ze0 pU0 = yubhiH) sup, aggImu (3-2 nalopaH 3-50 gadvi0 dIrghaH 2-435 == agniSu) bAU (2-2 yalopaH dIrghaH 2-43Su // 18 // striyAM isa udatau (1) // 19 // striyAM vartamAnasya zasa utU ot ityetAvAdezau bhavataH / mAlAu, mAlAo | (spaSTe = mAlA :) gAIDa, Io (2-2 nUN 2- 2 dalopaH ze0 spa0 nadI:) | bahUu, bahUo (2-27 dhU =hU ze0 spa0 vadhUH // 19 // jaso vA (2) / 20 // jasaH striyAm ut ot ityetAvAdezau vA bhavataH pakSe adantavat / mAlAu, mAlAo / mAlA (spa0, adante 52 jaso lopaH = mAlAH) // 20 // ami hrasvaH // 21 // ami parata: striyAM hrasvo bhavati / mAlaM ( hrasvejAte 5-3 (1) striyAM jazzasorudotau / kA0 pA0 (2) Gaso vA / kA0 pA0 Aho ! Shrutgyanam
Page #80
--------------------------------------------------------------------------
________________ paJcamaH paricchedaH akAralopaH 4-12 makAravinduH mAlAm) gaI (2-42 =N 2-2 dalopaH 4-1 ago 'kAralopaH 4-12 vinadIma) ba. huM (2-27 dha-ha ze0 pUrva0) vadhUm // 21 // TAGaDInAmidedadAtaH(1) // 22 // TA, Dam , Gi, iyeteSAM nigama it, et, ata, Ata ityetaAdazAbhavanti / TA, gaII, NaIe, NaIa, gaIA kaaM / (5-21 mU0 nakArasya N , dalopazca darzitaHze0 spa=nadyA) (kaaM iti 1-27 mU0 spa0=kunama) Dam, gaIi, Ie, NaIa, gaIA, vaNaM / (gaI pUrvavat anyatspaSTaHnanyAH) (vaNaM iti 4-12 sU0 spa0) Gi, NaIi. gaIe, NaIa, NaIA ThiaM (pUrvavat NaIzabdaH ze0 sugama-nayAM) (ThiaM iti 5-13 mU spaSTaM sthitam) // 22 // nAto'dAto // 23 // Ata-AkArAntasyastrIliGgasyAnantaraMTAGamaGInAm at , Ata, ityetAvAdezauna bhavataH / pUrvaNaprApto niSidhyate / mAlAi, mAlAe kaaM, dhaNa. ThiaM / (5-22 sUtrAdidetAvevabhavataH, a0 spa0-mAlayA) // 23 // AdItau* bahulam / / 24 // striyAmAkArAntAdAtaH sthAne At It ityeto bahulaM pra. yoktavyau / sahamANA, sahamANI / (2-42 =Na ze0 spa0) haladdA, haladdI / (1-13 sUtredraSTavye) suppaNahA, suppaNahI / (33 ralopaH 3-50 padvi0 4-1 hamnaH 2-42n =Na 2-27 khaze0pa0) chAhA, chAhI / (2-18 mU0draSTavyaM she0p0)(2)||24|| (3) TAGasiGasaGInAmidedadAtaH / kA0 pA0 * Aditau-aditau / kA0 pA0 (1) ytttkimH| Aho! Shrutgyanam
Page #81
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze na napuMsake (1) // 25 // prathamaikavacarane napuMmake dIrghatvaM na bhavati / saudIrghaH pUrvasyetyanena idaduntayoH prApta pUrvasyadIrghatvaM na napuMsake ityenana bAdhyate(2) dihaM (5-30 movinduH ze0 spa0) mahu~ (2-27dhUha ze0 spa0) havi / (4 6 plopaH 2-2 pAyo grahaNAt valopona ze0 pU0) dadhi, madhu, haviH / 25 // ijarazasoghaMzca // 26 // napuMsake vartamAnayorjazamoHsthAna idAdezo bhavati pUrvasya cadIrghaH / vaNAi (2-42 na=Na jazzasoridAdezaH pUrvasya dIrghaH vanAni) dahIi / mahUi / (pU0) // 26 // nAmantraNe sAvotvadIrghabindavaH // 27 // AmantraNe gamyamAne sauparataotvadIrgha bindavo na bhava. nti / "Aotso"rityotvaMprAptam / "mubhissupsu dIrgha" iti dIrghaH / "sobindunapuMsaka"itivinduHmAptaH / he vaccha, he aggi, he bAu, he baNa, he dahi, he mahu(vyAkhyAtaprAyAH pUrvameva, vizeSakRsaM suspaSTam) // 27 // striyAmAtaet // 28 // striyAmAmantraNeAta:sthAneetvaMbhavAta mau parataH / he mAle he sAle / (spaSTe) "antyasya hala" iti morlopaH // 28 // ___ bahulamityanuvartate yattatkimityeteSu parataH AtaH sthAna Itya. yamAdezobhavati / striyAmityanuvartate / prathamaikavacanavarja e AdezazcabahulavacanAt / jIe, tIe, kIe, jIhiM, tIhiM, kIhiM / pa. kSe / jAe, tAe, jAhiM, kAhiM / yasyAH tasyAH, kasyAH, yAbhiH tA. bhiH, kAbhiH / iti kvacidadhikaH pAThaH / kA0 pA0 Aho! Shrutgyanam
Page #82
--------------------------------------------------------------------------
________________ paJcamaH paricchedaH / IdUtohasvaH // 29 // AmantraNe IdUtoI svobhavati / he gai, he bahu // 29 // sobindunapuMsake // 30 // napuMsake vartamAnasya sobindurbhavati / vaNaM, dahi, mahu~ / (spa0) // 30 // Rta AraH supi(1) // 31 // RkArAntasya supi parata Ara iyAdezo bhavati / bhattAro sohai (3-50 tadvi0 5-1o=bhartA) (2-43 z-s yuvarNa. sya guNa 2-27 -ha 7-1 ta-i-zobhate) bhattAraM pekkhamu (5-3 amo'kAralopaH 4-12 mavi0 ze0 pU0 bhartAraM) (1218 dRza-pekkha 7-4 mu=pazAmaH) bhattAreNa kaaM (5-12 etvaM 5-4 TAkaNa) // 31 // mAturAt // 32 // mAtRmambandhina RkArasyAkAro bhavati / mAA (2-2 talopaH) sohai (2-43 za-s sohantivata guNaH 7-1 i3 zobhate) mA pekkhamu (3-3 talopaH imbaH 5-3 amo 'kAralopaH 4-12 vi0 / aspa0) mAAi mAAe (2-2 talopaH AtvekRte 5-22 kaaM // 32 // urjarazasTAGassupsu vaa(2)|| 33 // jazsamTAGasmupsuparata RkArasyasthAneukArAdezobhavati vaa| jasa, bhattuNo (3-3 ralopaH 3-50 tadvi0 5-16 No) bhattArA / (5-31 R-Ara 5-11 dIrghaH 5-2 jaso (1) sau / kA0 pA0 (2) uNa jazzasTAGasiGassu vA / kA0 pA0 Aho! Shrutgyanam
Page #83
--------------------------------------------------------------------------
________________ 64 prAkRtaprakAze lopaH ze0 pU0 ) zam, bhattuNo (5 - 14 zaso=No ze0 pU0 ) bhattAre | (5-31 Ara 5- 12 evaM 5-2 zasolopaH ze0 pU0 ) TA, bhattuNA ( 5- 17 TANA ze0 pU0 ) bhattAreNa / (pU0 0 ralopAdikaM 5 - 31 Ara 5- 12 eva 5-4 TA-Na) Ga, bhattuNo (5-15 No ze0 pU0) bhattArassa (ralope tadvile cakRte5-31 Ara 5-8 GasaH saH) sup, bhattU (5-11 dIrghaH ze0 rupa0) bhattAresu / (5-12 evaM ze0 pU0 ) // 33 // pitRbhrAtRjAmAtRNAmaraH // 34 // pitrAdInAM supi parata Rto'ro bhavati / ArApavAdaH / piaraM ( 2-2 lopa: 5-3 apo'kArasyalopaH 4 22 movinduH piareNa (5-12 etvaM 5-4 Ta= ze0 pU0) bhAjaraM, bhAareNa / jAmAara, jAmAareNa (pUrvavat) / 34 // A ca sau (1) // 35 // pitrAdInAmAkArobhavati sau parataH / cakArAdarazca / piA (spaSTaM) piaro ( 5-1 o ze0pa0) mAtra, bhaaaro| jAmAA, jAmAaro // 35 // rAjJazca / / 36 // rAjan zabdasya A ityayamAdezo bhavatisau parataH / rAA (spaSTaM // 36 // AmantraNe vA binduH // 37 // rAjan zabdasya AmantraNe vA binduH syAt / herAaM ( 4-6 nU lopaH 2 - 3 jalopaH zeSamadantavat) harA (5-27 vindurna // 37 // jazzasGasAM No // 38 // rAjJa uttareSAM jam zam Gas ityeteSAM No ityayamAdezo bha(1) Azca sau / kA0 pA0 Aho! Shrutgyanam
Page #84
--------------------------------------------------------------------------
________________ pazcamAparicchedaH // vati / rAANo (pUrvavat nalopekRte 5 44 ja=A ze0 spa0) pekkhaMti (pUrvavat dRzeH pekkha Adeze jhisthAne 7-4ntiA-rAjAnaH pAyanti) rAANo pekkha (zasirUpamenaspaSTaM pUrvavat rAjJaH pazya) rAiNo dhaNaM (4.6 nalopaH 22 jalopaH 543 i. rAjJaH) raNo (dhaNaM 2-2 jalopaH 5.42 padvi0 antyalopazca alopo hasvazva saMyoge 4-1 sUtre draSTavyam // 38 // zasa et // 39 // rAjJaH parasyazasa e ityayamAdezobhavati / rAe pekkha (najayoH pUrvavallopaH 4.1 Alopa: rAjJaH) (pUrvavat paikkhAdezaH pazya) rAANo pekkha (pUrvasUtraspaSTama) // 39 // Amo NaM // 40 // rAjJa uttarasyAmaH SaSThIbahuvacanasya NaM isayamAdezo bhavati / rAANaM (4-6 nalopaH 5-44 ja=A-rAjJAma) // 40 // TANA // 41 // rAjJa uttarasyAH TAvibhakteH NA ityayamAdezaH syAt / rAiNA (4-6 nalope 5.43 ja-i ze0 spa0=rAjJA) // 41 / / Gasazca dvitvaM vAntyalopazca* // 42 // rAjJa uttarasya GalAdezasya TAdezasya ca vA vikalpena dvitvaM bhavati / antyasya ca lopaH / raNo (5-38 sUtre spaSTaM) rA * Gas asi TAm NoNI DaN 2 259 / rAjan zabdasya anA sahitasya jasya, Gas , usi, TAvacanAnAM No, NA ityAdezau, tayoH parayo IN ityAdezo vA bhavati / ttilopH| raNNA / rAjan NA kRte 'antyahala' iti nakAra lope jasya DaNa rAkArasyAkArasya Tilope ca kRte raNNA iti rUpaM bhavati / iti vAlmIkiH0 Aho! Shrutgyanam
Page #85
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze iNo dhaNaM / (5-41 sUtre spa0) raNNA, rAiNA kaaM / (4-6 nalopaH 5-41 TA=NA dvitve antyajalope istre ca) // 42 // idadvitve // 43 // veti nivRttam / GasAdezasya TAdezasya ca akRte dvitve rAjJa itvaM bhavati / raainnaa,raainno|(sp0) kRte dvitve svitvaM na bhavati raNNA, raNo (5-42 sU0 5-38 mUtre ca spaSTaM) // 43 // A NoNamoraGasi // 44 // NoNamoH parayo rAjJo jakArasya AkArAdezaH syAt / aGasi / SaSThayekavacane na bhavati / rAANo kAvanti / rAANo pekkha / (5-38 sUtre vyAkhyAtAH) / rAANaM ghaNaM (5-40 suu.sp0)| aGatIti kiMm / rAiNo, raNo dhaNaM / zeSamadantavat / rAaM, rAehi / rAA, rAAdo, rAAdu / raaaa| (5-6 sUtreNa do-du-hayaH Dase: sthAne prayujyante ze0 spa0) rAAhito, Asuto(5-7 bhyasaH hito-saMto-Adezau) rAammi, rAe (5-2 Ge e-mmi) rAemu / (5-12 etve ze0 spa0) rAjAnaM, rAjabhiH, rAjJaH, rAjabhyaH, rAjJi, rAjasu // 44 // Atmano 'pANo vA // 45 // Atmano'pANa ityAdezo bhavati vA / appA apANo (4-6 n lopa0 ze0 10) // 45 // itvadvitvavarja rAjavadanAdeze // 46 // Atmano'nAdeze rAjavatkAryasyAdidvitve varjayitvA / AppA, appANo, appaNA, appaNo / (5-38 sUtrAnusArataH jasAdInAM gotvAdikaM sarva rAjavata) AtmA, AtmAnaH, atmanA, AtmanaH // 46 // Aho! Shrutgyanam
Page #86
--------------------------------------------------------------------------
________________ SaSTha pricchedH|| brahmAdyA aatmvt(1)||47|| brahmAdyAH zabdA lakSyAnusAreNAtmavat sAdhavo bhavanni / bahmA, bahmANo / (3-3 ralopaH 4-6 nalopaH ze0 lakSyAnu sAreNAtmano rAdavatkAryaM bhavatyataH 5-36 sU0 AtvaM,brajhA, eva muttaratrApi) juvA, juvANo (2-31 ya-j 4-6 nalopaH zeSamAtmavata) addhA, addhANo / (3-3 valopaH 3-50 dvi0 3-51 =d 4-6 nlopaH zeSamAtmavata) brahmana, yuvana, adhvana, evamAdayo lakSyAnusAreNAvagantavyAH // 47 // iti prAkRtaprakAze liGgavibhaktyAdezaH paJcamaH pricchedH|| atha SaSThaH pricchedH| sarvAderjasa etvam // 1 // sarvAderuttarasya jasa evaM bhvti(2)| sabbe (3-3 ralopaH 3-50 vadvi0) je (2-31yaja vaemagre'pijJeyam) te (4-6 dalopaH) ke (6-13 kim-ka) kadare / (12-3 ta=daH) sarve / ye / te / ke / katare // 1 // (1) puMsyana ANo rAjavaJca 8 / 3 / 16 / puMliGge vartamAnasyAnnantasya ANa ityAdezovA bhavati / pakSe yathA darzanaM rAjavat kArya bhavati / he0 (2) akArAntAdbhavati / tathA ca hemaH ataH sarvAderDejasaH / 8 / 3 / 58 ataH kim savvAo riddhIo iti / Aho! Shrutgyanam
Page #87
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze ___GaH simmitthA:(1) // 2 // haiH saptamyakavacanasya marvAdiparasthitasya sthAne smi, bhima, stha ityetAdezA bhavInna / sabarisa, sabammi, sabbattha (pUrvavat ralopo vadritvaM ca ze0 sa0 ) iarasmi, iarammi, iarastha / (2-2 tUlopaH ze0 spa0) sarvasmin / itasmin // 2 // idametatkiyattabhyaSTA iNA vA // 3 // idam, enad, kim, yad, tad ityetebhyaH TA ityasya iNAdezo bhavati vA / imiNA (6-14 idam-ima 4-1 alopaH ze0 spa0) ediNA (4-6 dalopaH 12-3 tund 4-5 alopa) kiNA (6-13 kim-kA-4-1 alopaH) jiNA tiNA / (2-31 ya-j 4-6 dalopaH) pakSe imeNa, edeNa, keNa, jeNa, teNa / (6-14 idam ida 5-4 sUtrodAhRta(vaccheNa)vadadantakAryANi pakSAntare jJeyAni-evamuttaratrApi) anena, etena, kena, yena, tena // 3 // Ama esiM // 4 // idamAdibhya uttarasya Ama esiM ityayamAdezo vA bhavati / imapti (pUrvavadadadanta 4-1 alopaH ze0 spa0) imANa (5-4 Am=Na 5-11 dIghaH ze0 spa0) edesi (4-6 dalopaH eta iti jAte 12-3 tada ze0 spa.) edANa (5-4 Am=NA 5-11 dIrghaH) kesi (6-13 kim-ka 4-1 alopaH ze0 spa0) kANa (5-4 Am -Na 6-11 dIrghaH) jesi (2--31 ya-ja 4-6 dalopaH 3-1 alopaH ze0 spa0) jANa (5-4 Ama=Na 5-11 (1) DeH ssi mmitthA:-ke ssaM / kA0 pA0 Aho! Shrutgyanam
Page #88
--------------------------------------------------------------------------
________________ SaSThaH paricchedaH // 69 dIrghaH) siM (pUrvavadadantatvamakAralopazca ze0 spaSTaM) tANa (1) (5-4 AmU=Na 5-11 dIrgha0 ze0 pU0 eSAm - AsAm / eteSAm etAsAma, keSAma, kAsAm, yeSAmU, yAsAma, teSAma, tAsAm // 4 // pittadRbhyo usa AsaH // 5 // kima yad, tad, ebhya uttarasya Gasa Asa ityayamAmAdezo bhavati vA / kAsa, kassa / jAsa, jassa / tAsa, tassa (2) / ( 5-8 sa evamuttaratrApi, adantatvamakAralopAdikaM ca pUrvavatkAryyaM // 5 // idubhyaH ssA se (3) // 6 // IkArAntebhyaH kimAdibhya uttarasya GasaH ssA se isenAvA dezau bhavataH / kissA, kIse, kIA, kIai, kIa, kIi / jissA, jIse, jIA, jIe, jIa, jIr3a / tissA, tIse, tIA tIre, tIa, tIi / (striyAM 4-6 kikaH strIpatye Api jAte 5-24 bAhulakAta Ale Ile ca kRte GaH sAHgehasvaH evameva yattadbhyAmapi pakSe 5-22 sUtreNa usaH sthone , (1) strIliGge'pyatAnirUpANi / imAMsi / padAMsi / kAMsi / jAsi / tAsi / tathAca vAlmIkiH / kiM yattado'svamAmi supi0 7-7-40 su am, Am varjite supi pare kiM yattadbho GIv vA syAt pakSe yad / tenaitAni rUpANi siddhyanti / vA0 / (2) kiM yattado'syamAmi 8 / 3 / 33 - sim - am-Am varjite syAdau pare ebhyaH striyAM GIrvA bhavati // he0 (3) GasaH ssA so striyAm / ikArAntabhyazcAkArAntebhyazca striyAM ki mAdibhya uttarasya usaH slAsoityAdi -GasgrahaNena. Gasi Gi grahaNam kA0 a0 pA0 / Aho! Shrutgyanam
Page #89
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze idAdayo yathAyathaM pratyekaM yojyAH, kasyAH yasyAH tasyAH ) ||6|| Gerhi // 7 // " kimAdibhya uttarasya De: hiM ityayamAdezo bhavati vA / ka hiM, kassi kampi, kattha / jahiM, jasi, jammi, jattha / tarhi, tassi tammi, tattha (6 - 2Disi, mpi, stha=kasmin, yasmin tasmin // 7 // , AiA kAle // 8 // 70 kiMyattadbhyo GeH kAle Ahe, iA ityAdezauvAbhavataH / kAhe, jAhe, tAhe / kaiA jaiA, taiA (pUrvavadadantatraM, 4-1 akAralopaH ze0spa0) kI ityAdayo 'pi / kadA yadA tadA || 8|| to do useH // 9 // (1) kiMnajyoGateH to do iyetAvAdezau bhavataH / katto, kado / jato, jado / tatto, tado / (spaSTAnyetAnipadAni ) ( 6-7 / 6-2 sUtratrihitAH pratyayA api kAle prayoktavyAH yathA = kasminkAle kadA, kahiM, kassi ityAdijJeyam // 9 // tadaozva // 10 // tada uttarasya GaserokarAdezo bhavati vA / to / adantatve ta iti jAte 4-1 alopaH tato GaH oto to tatto, tado ( 6-9 Gase to, do ) // 10 // GasAse // / 11 // veti vartate / tado GasA saha se ityayamAdezo bhavati pakSe (1) Gale mha 8 / 3 / 66 // kiM yattadbhUyaH parasyaGaseH sthAne mhA ityAdezo vA bhavati / kamhA | jamhA / pakSe kAo, jAo, tAo // hemaH // Aho! Shrutgyanam
Page #90
--------------------------------------------------------------------------
________________ SaSTha paricchedaH // yathAprAptam / se ()(spa0) tAsa (6-5Gasa AsAdezaH 4-1 taityasyAkAralopaH) // 11 // AmAsiM // 12 / / * tada AmA saha siM ityayamAdezo vA bhavati / siM (spa0) tANa(2) (6-4 mU0 spa0) teSAm tAsAm // 12 // kimaH kaH // 13 // (3) kiMzabdasya mupi parataH ka ityayamAdezo bhavati / ko / (4-1 alopaH 5-1 o) ke / (4-1 alopa 6-2 etvaM) keNa / (5-11 etanaM 5-4 TA=Na) kehiM / (5-12 e 5-5 bhim hiM-kA, ke, kena, kaiH) // 13 // idama imaH // 14 // supi parata idama ima isayamAdezo bhavati / imo (4-1 a. lope 5-1 o) ime (6-1 jamae ze0 pU0) imaM (5-3 a. mo'kAralopaH 4-12 vi0 ze0pa0) imeNa (5-12 a-e4 TA=ga) imehiM (5-5 bhim-hiM ze0 pU0) / / 34 // ssassimoravA // 15 // ssa ssimoH parata idamo'dAdezo vA bhavati / asma / imassa / (1) tasya tasyAH / striyAmapi se tissaa| GasgrahaNeGasigrahaNaM se tatto / kA0 pA (2) tANa / ssitANA | siMtANa, tesiM / hemacaM-siMityeva / kA0 paa0| * vedaM tadetado DasAm bhyAM se simau 8 / 4 / 81 // iti hemastu idametadorapIcchati / (3) kimaH kiM 8 / 3 / 80 kimaH klIve vartamAnasya syambhyAM saha kiM bhavati / kiM kulaM tuha / hemaH // Aho! Shrutgyanam
Page #91
--------------------------------------------------------------------------
________________ 72 prAkRtaprakAze (5--8 Gas-ssa ze0pa0) assi / imassi (6-2 si ze0 spa0) // 15 // Dena haH // 16 // idamA dakAreNa saha DeH sthAne hakArAdezo vA bhavati / iha / (10) pakSe assi, imariMsa, imammi (pUrvavad) // 16 // na sthaH // 17 // idamaH parasya DeH stha isayamAdezo na bhavati / "GaH si. mmi sthA" iti prAptepratiSidhyate / iha, oNssa, imassi, imammi, (ze06-16 mU0 draSTavyAni // 17 // napuMsake svamo ridamiNamiNamo // 18 // napuMsakaliGge idamaH svamoH parataH savibhaktikasya idaM iNaM iNamo isate traya AdezA bhavanti / idaM, iNaM iNamo, dhaNaM (spaSTAni idaM jJAnam ) // 18 // - etadaH sAvotvaMvA // 19 / / etacchandasya sau parataH otvaM vA bhavati / nise prApta vikalpyate / esa / emo (4-6 dalopaH 6-22 ta sa eSaH // 19 // to(1) GaseH // 20 // etadaH parasya GaseH to ityayamAdezo bhavati / etto (saM. skRtAnusAraM 4-6 sUtrA dvAdalope eta iti jAte 6-20 Gasitto 6-21 talopaH) edAdo, edAdu edAhi / 4-6 dalopaH 12-3 =da) 5-11 dIrgha0 5-6 Gasi-do, du, hi) etasmAt // 20 // (1) to-eto kA0 pA0 / Aho! Shrutgyanam
Page #92
--------------------------------------------------------------------------
________________ SaSThaH pricchedH| ttotthayostalopaH // 21 // etadastakArasyattotthayoH parato lopobhavati / etto / ettha (6-2 Distha anyat pU0etasmin) // 21 // tadetadosaH sAvanapuMsake // 22 // tacchabdasya etacchabdasya yastakArastasya sakArAdezo bhavati / anapuMsake sau parataH / so puriso / sA mahilA(1) / esa, eso| emA / (4-6 dalope-6-19 otvavikalpaH, strItve-524 AtvaM, mahilAzabdastatsamaH) sAviti kim / ede / te (4-6 dalopaH12-3 ta-da6-1 jm-e-ete|se) edaM / taM / (4-6 dalopaH5-3 amo'kAralopaH 4--12 vi0 etama, enam / =tam) anapuMsaka iti kim / taM evaM dhaNaM (napuMsakattAnatakArasyasakAraH 5-30 soviduH pUrvavadanyatta detaddhanam) // 22 // adaso do muH // 23 // adaso dakArasya supi parato mu isayamAdezo bhavati / amU puriso| amU mhilaa(2)| (4-6 malope amu jAte 5-18 dIrghaH-4-6 sorlopaH) amUo purisA | amUo mhilaao(3)| (5-16 jam=o striyAm 5-20 jasa ovaM pUrvavat dIrghAdi) amuM vaNaM amUi baNAi (5-3 amo'kArasyalopaH 4-12 vi0, 5-26 jama==pUrvasya dIrgha: adovanam / amUni vanAni hazca sau* // 24 // adaso dakArasya sau parato hakArAdezo bhavati / aha puriso / (1) saH puruSaH / sA mahilA / (2) asau puruSaH / asau mahilA / (3) amI puruSA / amU mahilAH / * mmAvaye au vA 8 / 3 / 89 / adaso'ntyavyaJjanaluki da Aho! Shrutgyanam
Page #93
--------------------------------------------------------------------------
________________ 74 prAkRtaprakAze aha mahilA / aha varNa(1) / (4-6 adasaH salopaH) hAdezo 'yamottAtvabindun viSvapi lineSu paratvAdu bAdhate // 24 // padasya // 25 // adhikAro'yamaAzabdavidhAnAt(2) / yaditaUrdhvamanukramiSyAmaH padasya tadbhavatIseveditavyam / tacca (3)tatraivodAhariSyAmaH // 25 // yuSmadastaMtumaM(4) // 26 // sAvityeva / yuSNadaH padasya sau (5)parataH taM tuma isatAvAdezau bhavataH / taM Agado / tumaM Agado(6) (AyUrvakatAntasyagameH 12-3 tada zaurasenyAM 2-2 sUtravAdhena na lopaH 5-1 o) // 26 // tuM cAmi // 27 // yuSmadaHpadasya ami parataH tuMityAdezo vA gavati tumaM ca / tuM pekkhAmi tuma pekkhAmi(7) (12-1- dRz=pekkha 7-3 mi 7-30 aatvN)|| 27 // kArAntasya sthAne GyAdeze mmau parata aya-ia ityAdezau vA bha. vtH| ayammi immi / pakSe amummi / he0 / amusmin / atyatra 6 / 23 mu kRte yathAprAptaM vibhktyaadeshaaH| (1) asau puruSaH / asau mahilA / adovanam / (2) 'durdo' 54 suutraatpraagityrthH| taduktam 'padasyetyadhikAro'yaM dvizabdasya vidheradhaH // (3) tatra tatra vidhisUtreSadAharaNAni draSTavyAnItyarthaH / (4) yuSmada staM, tuM tuvaM, tuha, tumaM sinA 8 / 3 / 90 // sinA saha ete paJca AdezA bhavati // he / (6)'sau'iti saptamyantanirdezastu viSayavibhAgArthamAevaM muttaratrApi (6) tvam AgataH / (7) tvAM pazyAmi / Aho! Shrutgyanam
Page #94
--------------------------------------------------------------------------
________________ SaSThaH paricchedaH / tujhe tujhe jasi // 28 // yuSmadaH padasya jasi parata: tujhe, tujhe ityetAvAdezau - bhavataH / tujhe AgadA, tujhe AgadA (1) // 28 // vo ca zasi // 29 // 75 zasi yuSmadaH padasya vo ityAdezo bhavati cakArAt tujjhe tujhe ca / vo pekkhAmi / tujjhe, tujhe pekkhAmi (2) / ( pekkhAmi 6 - 20 sU0 10 ) / / 29 / / TAGayostai tae tuma tume // 30 // yuSmaduttarayoH TA, Gi ityetayoH tai, tara, tumae, tume, ityataAdezA bhavanti / TAi, tara, tumae, tume kathaM (3) / Gitara, tae, tumae, tume ThiaM ( 4 ) ( pUrvavat spaSTAni ) // 30 // -xx Gasi tumo tuha tujjha tujha tummAH // 31 // yuSmadaH padasya Gasi tumo, tuha, tujjha, tujha, tumma isetaAdezA bhavanti / tumo padaM / tuha, tujjha, tujha, tumma parda (5) / // 31 // AGi ca te de // 32 // AGi tRtIyaikavacane cakArAda Gasi ca parato yuSpadaH padasya te, de ityetAvAdezau bhavataH / te kathaM / dekaaM(6) / te ghaNaM deNaM (7) / / 32 // (1) yUyaM AgatAH / (2) yuSmAna pazyAmi / (4) tvayisthitaM / (3) tvayAkRtam / (5) tavapadam / padazabdaH saMskRtasamovikArAbhAvavAn mahilA zabdavat 'tatsamAste yeSu na vikAraH' iti prAkRtavyAkaraNaniyamaH / (7) tavadhanam / (6) tvayAkRtam / Aho! Shrutgyanam
Page #95
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze tumAi ca // 33 // AGi yuSmadaH padasya tumAi ityayamAdezobhavati / tumAi. ka(1) // 33 // tujJahiM tujhehiM tummehiM bhisi // 34 // bhimi parato yuSmadaH padasya tujjhahi, tumahiM, tummehi ityetaAdezA bhavanti / tujJahiM, tuhmoha, tummehiM karaM(2) // 34 // Gasau tatto taitto tumAdo tumAdu tumAhi // 35 // ___ Gasau parato yuSmadaH padasya tatto, taitto, tumAdo, tumAdu tumAhi isetaAdezA bhavanti / tatto Agado / taitto, tumAdo, tumAdu, tumAhi Agado / tvadAgataH(3) // 35 // tuhmAhiMto tuhmAsunto bhyAsi // 36 // yuSmadaH padasya paJcamI bahuvacane bhyasi tuhmAhiMno, tu. mAsunto ityetAvAdezau bhavataH / tuhmAhito, tuhmAmunto Agado(4) // 36 // vo bhe tujjhANaM tuhmANamAmi // 37 // Ami parato yuSmadaH padasya vo, bhe, tujjJANaM, tuhmANaM ityetaAdezA bhavanti / vo dhaNaM / bhe dhaNaM / tujjJANaM, tuhmANaM dhnnN()|| 37 // Dau tumammi // 38 // yuSmadaH padasya Gau parataH tumammi ityAdezo bhavati / (1) tvayAkRtam / (3) tvt-aagtH| (5) yussmaakNdhnN| (2) yuSmAbhiH kRtam / (4) yussmdaagtH| Aho! Shrutgyanam
Page #96
--------------------------------------------------------------------------
________________ SaSThaH pricchedH| tumammi tthiaN(1)| pUrvoktAzca / taiprabhRtayazcatvAro'pyAdezA bhavanti / / 38 // tujjJasu tumhesu supi // 39 // yuSmadaH padasya saptamIbahuvacane tujjhamu, tuhmesu isetAbAdezI bhavataH / tujjhemu tthiaN| tujhemu ThiaM(2) // 39 // - asmado ha maha maharaM sau // 40 // asmadaH padasya sau parato haiM, ahaM, aha aM ityetaAdezA bhavanti / haM, ahaM, ahaaM karemi(3) (12-15 kRJka ra 7-3 mi 7-34 etvaM) // 40 // . ____ ahammirami ca // 41 // ami parato 'smadaH padasya ahammi ityayamAdezo bhavati sau ca / ahammi pekkha / ahammi karemi / mAM prekSastra / ahaM karomi / / 41 // maM mamaM // 42 // amIti vartate / asmadaH padasya ami parato maM mamaM ityetA. vAdezau bhavataH maM, mamaM pekkha(4) // 42 // ahme jazzasoH // 43 // asmadaH padasya jazzamoH parataH ahme ityayamAdezo bhava. ti / ahme AgadA(5) / ahme pekkha(6) // 43 / / __No zasi // 44 // asmadaH padasya zasi parato No ityayamAdezo bhavati / No (1) tvayisthitam / (2) yuSmAsusthitam / (3) ahaM karomi / (4) mAM prekSasva / (5) vymaagtaaH| (6) asmAn prekSasva, pazya vaa| Aho! Shrutgyanam
Page #97
--------------------------------------------------------------------------
________________ 78 prAkRtaprakAze pakkha / asmAn prekSasva // 44 // AGi me mamAi // 45 // asmadaH padasya ADi parato me, mamAi ityetAvAdezI bhavataH / mekaaM / mamAikaaM(1) // 45 // Dau ca maha mae // 46 // asmadaH padasya Gau paratau mai mae ityetAvAdezau bhavataH / cakArAttRtIkavacane ca / mai, metthiaN(2)| mai, mae ka(3) ahmahi bhisi // 47 // asmadaH padasya bhisi amehiM ityayamAdezo bhavati / a. mahiM karaM(4) // 47 // matto mahatto mamAdo mamAdu mamAhi Gasau // 48 // asmadaH padasya umau parata ete AdezA bhavanti / matto gado / maitto, mamAdo, mamAdu, mamAhi gado(5) / (spaSTAni, ktAntasyagameH 12-3 tanda 5-1 o) // 48 // ahmAhito ahmAsuMto* bhyasi // 41 / / asmadaH padamya bhyasi parato ahmAhito, ajhAsunto ityetAvAdezau bhavataH / ahmAhito, ahmAmunto gdo(6)|| 41 // me mama maha majjha si // 50 // asmadaH padasya Gasi parata eta AdezA bhavanti / me dhaNaM (1) mayAkRtam / (2) mayisthitaM / (3) myaakRtm| (4) asmAbhiH kRtam / (5) mat gtH| * amhahiMto amhesunto / kA0 pA0 (6) asmad gtH| Aho! Shrutgyanam
Page #98
--------------------------------------------------------------------------
________________ SaSThaH paricchedaH / mama, maha, majjha ghaNaM (1) // 51 // majjhaNo (2) ahma ahmANa majhe Ami // 51 // 79 asmadaH padasya Ami parata etaAdezA bhavanti / majjhago, ahma, ahmANaM, ahme dhaNaM / asmAkaM dhanam / / 51 // mamammi Gau // 52 // asmadaH padasya Gau parato mamammi ityAdezo bhavati / mamamiTha (3) / pUrvoktau mai, mae ityetau ca // 52 // ahmesu supi // 53 // asmadaH padasya saptamIbahuvacane supi parataH atu isayamAdezo bhavati / ahmesu ThiaM (4) // 53 // chedoM // 54 // padasyota nivRttam / supIti vartate dvizabdasya do ityayamAdezo bhavati supi parataH / dohiM ( prAkRtadvivacanaMnAstIti niyamAt (5) dvizabdAt bhisaH sthAne 5-5 hiM ze0 sa0) dosra dvAbhyAm dvayoH || 54 // tresti / / 55 / / trizabdasya supi parataH ti ityAdezo bhavati / tahiM / tIsu (5-18 dIrghaH 5-5 bhim = hiM) tribhiH / triSu // 55 // tiSNi (6) jazzasbhyAm // 56 // trizabdasya jazasubhyAM saha tiNi ityAdezo bhavati / (1) mama dhanam / (2) majjhANo / kA0 pA0 (3) mapi sthitam / (4) asmAsu sthitam / (5) evaM sarvatra bodhyam / (6) tisma - tiNA - tiNi-tisti-tiNi / kA0 pA0 Aho! Shrutgyanam
Page #99
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze tiNi AgadA / tiNipekkha / (spaSTAni) traya AgatAH / trIna prekSasva // 56 // urduve doNi vA // 57 / / dvizabdasya jamazambhyAM saha duve, doNi ityetAbAdezau bhavataH / duve kuNanti / doNi kuNanti / pakSe do kuNanti / dvau kurunaH / duve pekkha / doNi pekkha / pakSe / do pekkha (8-13 kuna-kuNa dvivacanAbhAvaniyamAt 47-4 jhinti=kuNAnta ze0pa0) dvau prekSasva // 57 // caturazcattAro cattAri // 58 // catuzzabdasya jazmambhyAM saha cattAro, cattAri ityetAvAdezI bhavataH / cattAro, cattAri purisA kuganti(1) / (1-23ruri 5-11 dIrghaH 5-2 jaso lopaH) cattAro purise pekkha(2)* (5-12 a-e 5-2 zasolopaH anyat pUrvavat) // 58 // eSAmAmo haM // 59 // eSAM dvitricatuHzabdAnAmAmaH sthAne haM ityayamAdezo bhavati / doNhaM dhaNaM (6-54 dvi-doze0 spa0) tiNhaM dhaNaM (6-55 tri=3 ti0 ze0 spa0) catuNDaM(3) dhaNaM (4-6 ralopaH ze0 spa0 // 59 // zeSo 'dantavad // 60 // zeSaH(4) mubbidhiradantavadbhavati / akArAntAd bhiso hi iyayamAdeza ukta ikArokArAntAdapi bhavati / aggIhi / vAhiM (5-18 mU0 spa0) evaM mAlAhi / NaIhiM bahUhiM / aggissa (32 nalopaH 3-50 gadvi05-8 usssa bAussa (2-2 yalopaH (1) catvAraH puruSAH kurvanti / * bhisaadaurphtkaaryorlopH| tena caUhiM / kA0 pA0 (2) caturaH puruSAn pazya / (3) catuNhaM-cauNhaM / kA0 pA0 (4) zeSeSuvidhi / kA0 pA0 Aho! Shrutgyanam
Page #100
--------------------------------------------------------------------------
________________ sssstthHpricchedH|| ze0 pU0) aggIdo / vAUdo / (5-6 isi-do) aggI vAUmu (pUrvavat yalopadIghauM0) evaM dohiM (6-54 dvi-do-5-5 bhisa-hiM) tIhiM (6-55tri=ti 5-18 dIrghaH) cahi (4-6 ralopaH 2-2talopaH 5-18 dIrghaH ze0 pU0) // 60 / / na GiGasyoredAtau // 61 / / ikArAkArontAnAM GiGasyoradantavad ekArAkArau na bhavataH / aggiImma (6-52 Gi-mmi ze0 aggissetivat) vAummi (2-2 yalopaH ze0 spa0) aggIdo vAUdo aggIdu cAUdu aggIhi vAjahi (5-6 DAMsado, du, hi ze0 pU0 10) // 61 // e bhyasi // 62 // netyanuvartate bhyAsa parata ikArokArAntayoradantavadetvaM na bhavati / aggIhito vAUhiMto agmIsunto vAUmunto (5-6, 12 mUtrayorvAdhaH 5-11 dIrghaH 5-7 bhyas hito, muMto ze0 puu0)||62 // dvivacanasya bahuvacanan // 63 // sarvAsAM vibhAktInAM mupAM tiDAM ca dvivacanasya bahuvacanaM prayoktavyam / vRkSau, vacchA / vRcchAbhyAma, vacchehiM / vcchaahito| vRkSayoH, vacchesu / vacchANa / (spaSTaMpaJcamaparicchedevyAkhyAtAH) tiGAM yathA, tiSThataH ciTThanti (12-16 sthA-ciTTa 7-4 jhi=nti) // 63 // caturthyAH SaSThI // 64 // iti prAkRtasUtreSu SaSThaH paricchedaH // Aho! Shrutgyanam
Page #101
--------------------------------------------------------------------------
________________ 82 prAkRtaprakAze caturthIvibhakteH sthAne SaSThIvibhaktirbhavati(1) / bahmaNassa dehi (3-3 ralopaH 5-10 Dam=ssa dehIti saMskRtasamaH) bahmaNANaM dehi / brAhmaNAya dehi / brAhmaNebhyo dehi (5-11 AmidIrghaH 5-40 Ama=Naze0pa0) // 64 // iti prAkRtaprakAze sarvanAmaparicchedaH sssstthH|| (1) tAdarthyaGervA 8 / 3 / 132 tAdarthyavihitasya aeNzcaturthya kavacanasya sthAne SaSThI vA bhavati // devassa devAya / devArtha mityarthaH / riti kim devANa // .. vadhADAizcavA 8 / 3 / 133 vadhazabdAtparasya tAdarthyarDid AiH SaSThI ca vA bhavati / vahAi,vahassa, vahAya / vadhArthamityarthaH / / kvacid dvitIyAdeH 8 / 3 / 134 / dvitIyAdInAM bibhaktInAsthAne SaSThI bhavati kvacid / sImAdharassa vande / tissA muhassa bhrimo| atra dvitIyAyAHSaThI / ghaNassa laddho dhanenalabdha ityarthaH / cirassa mukkA cireNa muktetyarthaH / atra tRtIyAyAH // ___corassa vIha / corAdvibhatItyarthaH atra paJcamyAH // piTThIe kesa-bhAro atra sptmyaaH|| . paJcamyAstRtIyA ca 8 / 3 / 136 / paJcamyAH sthAne kvacita / tRtIyA saptamyo bhavataH / coreNa vIhai / corAdvibhetItyarthaH / anteure ramiu mAgao raayaa| anta purAd ranvA gtityrthH|| dvitIyAtRtIyayoH saptamI 8 / 3 / 135 / dvitIyA tRtIyayoH sthAne kvaci tsaptamI bhavati // nayare na jAmi / atra dvitayiAyAH // tisu tesu alaM kiA puhavI / atratRtIyAyAH // saptamyA dvitIyA 8 / 3 137 / saptamyAHsthAne kvacid dvitIyAbhavati vijjoyaM bharai rattiM // ArSe tRtIyA'pi dRzyate / teNaM kAleNaM teNaM samayeNa |tsmi. n kAle tasminsamaya ityrthH|| prathamAyAapi dvitIyA dRzyate / cauvIsaM pi jiNavarA / catu vizatirapi jinavarAityarthaH // iti hemaH / Aho! Shrutgyanam
Page #102
--------------------------------------------------------------------------
________________ saptamaH paricchedaH // 83 atha saptamaH paricchedaH / tatiporideto // 1 // ta tipU ityetayorekasya sthAne itU et ityetAvAdezau bhacataH / paDhai (2-24 ThUDha ze0 spa0) paDhae sahai sahae / ( yathAkramaM tapaH tasya e) paThati / paThataH / sahati / sahate || 1 || thAssipoH si se // 2 thAma sipU ityetayorekaikasya sthAne si se iyetAvAdezau bhavataH / paDhasi / paDhane / sahasi sahase / (pUrvavat Dha anyatsu gamam || 2 || imipomiH // 3 // iT mi ityetayoH sthAne mirbhavati / paDhAmi / isAmi (1) / - 30 Atvam) || 3 | sahAmi ntihetthAmomumA bahuSu // 4 // bahuSu vartamAneni tiGAMsthAne nti, ha, itthA, mA, mu, ma (1) adantAddhAtommaupare ata AtvaM vA bhavati 5 / 5 // prAkRtavyAkaraNam tathAca tatraiva akArAntAddhatomamumeSu pareSu ata itva AttaJca bhavati, kacidetvamapi / 5-6 || hasimo, hasAmo, hasemo, hasima, hasemu ityAdi / iti atvaM, itvaM AtvaM etvaM ca pratipAdita makArAntadhAtoH / " * prathama puruSasyanti, madhyamasya ha, itthA / uttamasya mo, mu, ma, iti vivekaH / tathAca hema: bahuSvAdyasyanti, nte, hare 8 / 3 / 142 | madhyamasyetthA, hacau / 8 / 3 / 143 | tRtIyasya mo, mu, mAH / 8 / 3 / 144 / iti / Aho ! Shrutgyanam
Page #103
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze ityetaAdezA bhavanti / prathamapuruSasya, ramaMti paDhati / hati / (2 - 24 ThUDha jhinti kRte 4-17 vi0 a0 spa0) madhyamasya, ramaha paDhaha hamaha paDhitthA ( 1 ) | ( madhya0 tha=ha, ittha iti dvAvAdezau ze0pa0) uttamasya paDhAmo paDhamu paDhama (uttamasya, mo, mu, ma ityeta AdezAH 7-30 AtvavikalpaH ze0 spa0 ) // 4 // ata e se // 5 // 84 nityArthaM vacanaM yato vizeSaNam tatiSoH sipyAsora e se ityAdezAta eva parau (2) bhavato nAnyasmAt / tatipoH, ramae / paDhae / sidhAsoH ramase paDhase / (ram - = e = rapae / 2-24 Tha-Dha-paDha-ti=epaDhae / ram - thAm = se = ramase | paDha - sipU = se = paDhase) ata iti kim / hoi (8-1 bhU-ho 7 - 1 ti= 3) bhavati // 5 // aste(3)rlopaH // 6 // asterdhAtoH thAstiporAdezayoH parato ( 4 ) lopo bhavati / suttosi (7 - 2 sip= size0 3 - 1 sU0 spa0) puriso si / ( 1 - 23 sU0 spa0) supto 'si / puruSo 'si / / 6 / / mimomumAnAmadho hazca // 7 // mimomumAnAmasteH pareSAmadho hakAraH prayoktavyaH | astezca lopaH / gao mhi gaa mho, gabha mhu gaa mha / (2-2 talopaH 5- 1 o) (7-2 mi7i-3 mammA, muma, 5-2 jaso - lopaH ) gato 'smi gatAH smaH // 7 // (1) paDhItthA, padittha / kA0 pA0 (2) nityaM bhavataH / kA0 pA0 (3) aserlopaH / kA0 pA0 (4) parayoH / aserdhAtoH parataH thAssiporlopaH / kA0 pA0 1 Aho! Shrutgyanam
Page #104
--------------------------------------------------------------------------
________________ saptamaH pricchedH|| yaka Iaijau // 8 // yakaH sthAne Ia ijja isAdezau bhavataH / pddhii| paDhi jai / sahIai / sahijai / (spa0) paThyate / sahyate // 8 // nAntyavitve // 9 // dhAtorantyadvitve sati yaka Ia ijja ityAdezauna bhavataH / hassai / gammai(1) (8-58 gamAdInAM dvitvN)|| hasyate / gamyate / gamAdInAM vikalpena[dvitvavidhAtAta] dvitvavidhAne uktAvAdezau na bhavataH dvitvAvidhAne tu bhavata eva / gamIai gamijai (pakSe 7-8 Ia ijja-Adezau ze0 pU0 spa0) // 9 // ntamANau shaatRshaancoH|| 10 // zAta zAnac iyetayorekaikasya nta, mANa isetAvAdezo bhavataH / paThanto / ptthmaanno| hasanto / hasamANo (pUrvavat paDha, zata-ntajAte 5-1 o evaM zAnaco'pimANa AdezaH 5-1 otvaMca) // 10 // I ca striyAm // 11 // striyAM vartamAnayoH zatRzAnacorIkArAdezo bhavati, tamANau ca / hasaI, hasantI, hasamANA / bebaI, bevaMtI, bebamANA (vepa0 2-15 pa=ze0 spa0 I, ntI, mANA) // 11 // dhAtorbhaviSyati hiH // 12 // bhaviSyati kAle dhAtoH paro hizabdaH prayoktavyaH / hohii(2) (8-1 bhU-ho 7-1 ti=i) hasihii (7-33 a-i (1) "tyAdeH 8 / 1 / 9 tivAdInAM svarasya svareparesandhirna / hema0 evaM sarvatra sandhyabhAvo bodhyaH / / [] ayaM pATho na sArvatrikA (2) hohIi / kA0 pA0 Aho! Shrutgyanam
Page #105
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze ze0 pUrvavat) hohiti / hasihiti / (7-4 jhi=nti 4-27 vi0 ze0 pUrva0) bhaviSyati / hasiSyati / bhaviSyanti / hasiSya. nti // 12 // uttame ssA hA ca // 13 // bhaviSyatyuttame ssA hA iseto prayoktavyau cakArAd hizca / hosmAmi hohAmi hohimi hossAmo hohAmo hohimo(1) (7-3 mip=mi, mas= mo / ze0 ssA, hA, hi AdezAH 7-30 i, aa| ze0 mugamam) ityAdi / bhaviSyAmi bhaviSyAmaH / / 13 // minA ssaM vA // 14 // bhAviSyatyuttame minA saha dhAtoH paraH ssaMzabdaH prayoktavyo vA / hossaM / pakSe hossAmi hohAmi hohimi(2) (8-1 bhU-ho dhAtoH minAsaha saM, pakSedhAtoH uttamepare 7-13 sU0 spa0 // 14 // momumaihissA hitthA // 15 // bhaviSyatikAla uttame bahuvacanAdezasya mo mu ma ityetaiH saha hissA hitthA ityetAvAdezau vA bhavataH / hohissA ho. hitthA hasihissA hasihitthA / evaM mumayorapi isAdi (7-4 sUtravihita momumaiH saha / ze0 spa0) bhaviSyAmaH hasiSyAmaH / pakSa hohimo hosmAmo(3) hohAmo hasihimo hasistAmo hasihAmo / (pakSe 7-13 sUtravihitarUpANi draSTavyAni sehatadhAtorapi tathaiva hi-ssA, hA isate prayoktavyAH evaM 7-4 sUtra ziSTayormumayorapi prayogaH-yathA hohimu-hohima ityAdayaH) / / 15 / / (1) ma, mu, hossAmu / kA0 pA0 (2) hasissaM ityAdayaH / kA0 pA0 (3) hohissAmo / kA0 pA0 Aho! Shrutgyanam
Page #106
--------------------------------------------------------------------------
________________ sasamAparicchedaH // kRdAzruvacigamidRzividirUpANAM kAhaM dAhaM socchaM .. vocchaM gacchaM rocchaM dacchaM vecchaM // 16 // bhaviSyati kAlauttamaikavacane kRmAdInAM sthAne yathAsaMkhyaM kAhaM prabhRtaya AdezA bhavanti / kAhaM, kariSyAmi / dAhaM, dAsyAmi, socchaM, zroSyAmi / vocchaM, vakSyAmi / gacchaM, gamiSyAmi / rocchaM, rodiSyAmi / dacchaM, drakSyAmi / vecchaM, vetsyAmi / isAdi(') // 16 // ibrAdInAM triSvapyanusvAravarja hilopazca vA // 17 // zruityevamAdInAM prathamamadhyamottameSu triSyapi puruSeSu pa. rato bhaviSyati kAle socchaM ityAdaya AdezA bhavanti / anusvAraM vihAya hilopazca vA / socchii, socchihiDa / zroSyati / socchiti socchihiti zroSyanti (socchAdeze 7-33 a=i 7-1 ti, ta=i pakSe 7-12 hi 7-4 jhi=nti 4-17 vi0 ze0 pU0) / socchisi socchihisi / zroSyasi (7-2 sip, thAm=si ze0 pU0) socchitthA socchihitthA / zroSyatha / (7-4 tha=itthA) pUrvavat-hi) socchimi socchiAhAmi zroSyAmi (7-3 mipa mi ze0 pU0) socchimo socchihimo socchimu socchihimu socchima socchihima socchassA mo socchismAmu socchissaam(2)| zroSyAmaH / (7-4 mammA mu, ma eva 7-12 hi prayoga / 7-13 ssAprayoge momumAnAM prayogazca'nte kAryaH) evaM vocchaadipi||17|| (1) ruupgrhnnaaaadnytraapi| yathA mochaM,pecha / mokSyAmi,prekSyAmi |kA.pA. (2) sochihAmo,mu ma sochissA sochihitthA, bochihissA / kA.pA. Aho! Shrutgyanam
Page #107
--------------------------------------------------------------------------
________________ 88 prAkRtaprakAze u sumu vidhyAdiSvekasmin // 18 // vidhyAdiSkasminnutpannasya pratyayasya yathAsaMkhyam u, mu, mu ityetaAdezA bhavanti / hasau / hasamu / hasamu / (spaSTaM 7-1 sUtrasya vAdhaH) hasatu / hasa / hasAni // 18 // ntuhamo bahuSu // 19 // vidhyAdiSu bahupUtpannasya pratyayasya yathAsaMkhyaM ntu ha mo ikhetaAdezA bhavanti ! isantu hasaha hasAmo (7-4 sUtrasyabAdhA ze0 spa0) // 19 // vartamAna bhaviSyadanadyatanayorja jAvA // 20 // vartamAne bhaviSyadanadyatane vidhyAdiSu cotpannasya pratyayasya ja, jjA ityetAvAdazau vA bhavataH / pakSe yathAprAptam / vartamAne tAvata,hoja / hojA hasejja / hsejaa| pakSe hoi hasai / ityAdi / (8-1 bhU-ho pakSe 7-1 ti=i evaM hasaghAtorIpajJeyam) bhaviSyadanadyatane, hojja / hojA / pakSehohii ityAdividhyAdiSvevam(1) / (bhaviSyApa hojetyAdi pUrva0 pakSe 7-12 mU0 spa0 vidhyAdiSpApa hoja, hojA pakSe hou, su, mu * isA0) // 20 // madhye ca // 21 // vartamAnabhaviSyadanadyatanayorvidhyAdiSu ca dhAtupratyayayormadhye ja, jjA ityetAvAdezau vA bhavataH / vartamAne, hojjai hojAi / pakSe yathAprAptam / vidhyAdiSu hojau hojjAu (vikaraNasthAne atrAdezau bodhyau ze0 spaSTa0) bhavedityAdi // 21 // (1) puruSatraye'pi ekavacana bahuvacana rUpANi bodhyaani| kAlpA0 Aho! Shrutgyanam
Page #108
--------------------------------------------------------------------------
________________ saptamaH paricchedaH / 89 nAkAcaH // 22 // vartamAna bhaviSyadanadyatanayovidhyAdiSu cAnekAco dhAtoH pratyaye pare madhye jja jjA ityetAvAdezau na bhavataH kinvanta eva bhavataH / isai (7 - 1 sUtre spa0 ) tubarai / ( 8-4 nitbarA=tubara 7 - 1 ta 3) / ante yathA, hasejja / hasejjA / tuvarejja / tuvarejjA / ( 7 - 34 a = e = hase, evameva bhaviSya dvidhyAdiSu jJeyaM) evamanye 'pyudAhartavyAH || 22 // Ia (1) bhUte // 23 // bhUte kAle dhAtoH pratyayasya Ia ityayamAdezo bhavati / huvIa / hasIa / ( 8- 1 bhUDuba - ti = Ia. evamagre ) abhavat / ahasat / / 23 / ekAcI hIa // 24 // bhUte kAle ekAco dhAtoH pratyayasya hIa ityayamAdezo bha vati / hohIa / (spaSTaM) abhUt // 24 // asterAsiH // 25 // asterbhUte kAle ekasminnarthe Asi iti nipAtyate (2) / Asi rAA / Asi bahU / rAA 5 - 36 mu0pa0vahU 5-19 sU0 rUpa0 ze0 sugapaM) AsIdrAjA / AsIdvadhUH // 25 // (1) iaM aM / iabhUte-bhUte vartamAnAddhAtoH pratyayasya Ia AdezaH syAt / AsIa, gahIa, hasIa, par3hIa / AsIt, agrahIt, - ahasat, apaThat ityAdayaH / kA0 pA0 (2) tenAste rAsyasI / 8 / 3 / 164 / asterdhAto stena bhUtAdhaina pratyayena saha Asi, ahesi ityAdezau bhavataH / Asi so, tuma, ahaM vA / je Asi / ye AsannityarthaH / ahaM ahasi // he0 12 Aho! Shrutgyanam
Page #109
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze Nica edAderata At // 26 // - Nicpratyayasya ekArAdezo bhavatidhAtorAderakArasya ca AtvaM bhavati / kArei hAsei pADhei / (8-12 kuJ-kara,Ni-e 7-1 ti=i ze0pa0 evaM hAsei prabhRtayaH) kArayati / hAsayati / pAThayati // 26 // Ave ca // 27 // _ Nica Ave ityayamAdezo bhavati cakArAt pUrvoktaM ca / ka. rAvei / hasAvei / paDhAvei / kArAvei isAdi (NicaAve kRte ghAtorAderakArasyAtvaM vA bhavAti, udAhatapadeSutAdRzakAryadarzanAta ze0 spa0) // 27 // AviH ktakarmabhAveSu vA / / 28 // Nica AvirAdezo bhavati vA tamaktaye parato bhAvakarmaNozca / karAviraM / hsaaviaN| paDhAviraM / (8-12 kuja-kara, Nic Adhi 2-2 talopaH 5-30 so viduH =kAritaM-eva magre'pi) kAriaM / hAmi / paaddhiaN| (pakSesaMskRtAnusAraM kAritamiti siddhe 3-2 talopaH 5-30 vi pADhita matra 2-244-Dha ze0 pU0) bhAvakarmaNozca, karAvijjai / hasAvijjai / paDhAvijjai / Nica Avi 7-1 ta-ikRte 7-21 yakaHsthAne jja-eva magre) kArijjai / hAsijjai / pADhijjai / (Nici-kAritijAte 7-21 yaka:-jja etra magre) kAritam / hAsitam / pAThitam / kAryate / hAsyate / pAThyate // 28 // naidAve // 29 // ktabhAvakarmasu Nicpratyayasya evaM Ave ityetAvAdezau na bhavataH / kAriaM (NicimkAri 2-2 talopaH 5-30 vi) ke Aho! Shrutgyanam
Page #110
--------------------------------------------------------------------------
________________ saptamaH paricchedaH / 91 rAviaM (7-28 sUtre draSTavyaM ) kArijjaI kArAvijjaI (7-27 sUtrAta cakArAtukarSaNAta pakSe tatpUrvasUtrAnusAraM thAtorAde rakArasyAtvaM bhavati zeSaM 7 - 28 sU0 draSTavyaM // 29 // ata A mipi vA // 30 // akArAntAddhAtormipi parata AkArAdezo bhavati vA / 6sAmi, hasami / (spaSTe) // 30 // icca bahuSu // 31 // mipo bahuSu parato 'ta ikArAdezo bhavati cakArAdAkArazca / isimo, isAmo, hasimu sAmu (1) / ( 7-4 jhimo, mu ze0 spa0 ) / / 31 / / kte // 32 // kpatyaye parato 'ta irbhavati / hasiaM ( 2 - 2talopaH ze0 spa0 5 - 30 vi0 ) paDhiaM (2) (2-244= ze0 pU0 ) // 32 // eca ktvAtumuntavyabhaviSyatsu // 33 // ktvA, tumanU, tavya iyeteSu bhaviSyati kAle ca ata evaM bhavati cakArAdizca / iseUNa | hasiUNa / (4-23 kAUze0 rUpa0) ise / isiuM / (2- 2 tumaH salopaH 4-12 sarvi0 ze0 pUrva0) haseavvaM hasiavvaM (2-2 talopaH 3-50 dvi0 5 - 30 sorvinduH ze0 spa0) hasehii hasihi ( 2 ) / ( 7 - 12 ghotoH paro hi prayogaH ze0 rUpa0 ) // 33 // lAdeze vA // 34 // itivararuci kRta prAkRtasUtreSu saptamaH paricchedaH // (1) hasAmaH / (2) hasitaM - pATha / (3) hasitvA - hasitum - hasitavyam / Aho! Shrutgyanam
Page #111
--------------------------------------------------------------------------
________________ . prAkRtaprakAze 1. lakArAdeze vA parato 'ta etvaM bhavati vA / isei, hasai / paDhei, padai / (7-1 ti=i ze0 spa0) hasata, isati (7-4 jhi=nti 4-17 vi0) haseu, isau(1) / (7-18 ti-u bo0 sp0)|| 34 // iti prAkRtaprakAze tividhirnAma / saptamaH paricchedaH // aSTamaH paricchedaH / bhuvo hohuvo // 1 // ___ bhU sattAyAm etasya dhAto ho, huva isatAvAdezau bhavataH / hoi (7-5sU0 spa0) hubai (7-1 ti=i) hoti, huvanti(2) (7-4 jhinti 4-17 vize0 sp0)||1|| ke hu(3) // 2 // bhuvaH ktamatyaye parato hu isAdezo bhavati / huaM(4) (-2 talopaH 5-30 vi0) // 2 // prAderbhavaH // 3 // prAderuttarasya bhuvo bhava iyayamAdezo bhavati / bhavai (3-3 ralopaH 7-1 ti=i) unbhavai (3-1 dalopa0 3-50 bhavi0 3-51 bhU-vo0 pU0) sambhavai, paribhavai(1)(4-17 vargA- (1) hasati-paThati-hasanti-hasatu / (2) bhavati bhavanti / (3) tehaH 8 / 4 / 64 / hUaM aNuhUaM pahUaM aviti huH 8 / 4 / 61 vidvarje / huMnti-hunto / hema0 (4) bhRtam, tH| (5) pra, sam , pri,bhvti| . . Aho! Shrutgyanam
Page #112
--------------------------------------------------------------------------
________________ aSTamaH pricchedH| nta yo0 sp0)||3|| svarastuvaraH // 4 // mitvarA saMbhrabhe asya dhAto stuvara iyayamAdezo bhavati / tuvarai(1) (7-1 / ta-i ze0 sp0)||4|| . te turaH // 5 // ktamatyaye tura ityamamAdezo bhavati / turi(2) (7-32 a-3-2-2 talopa 5-30 vi0)||5|| ghuNo gholaH // 6 // ghuNa, ghUrNa bhramaNe asya dhAto ?la ityayamAdezo bhavati / gholai(3) (7-1 ti=i // 6 // Nudo NollaH(4) // 7 // Nuda preraNe asya dhAtorNolla ityayamAdezo bhavati / golla. i / paNollai(5) (3-3 pra-isasyarephalopaH ze0 pU0 sp0)||7|| dRGo dUmaH // 8 // duG paritApe asya dhAtomAdezo bhavati / mai(6) (spaSTama) // 8 // paTeH phalaH // 9 // paTa gatau asya dhAtoH phala ityayamAdezo bhavati / phaliaM (7-32 ai 2-2 talopaH 5-30 vi0) (1-28 sU0 (1) tvrte| (2) tvritm| (3) ghoNate-ghUrNate / (4) nudo lonnH| nudapreraNa asya dhAto loNa ityAdezobhavati / lloNai palloNai / nuderloNa-loNAi palloNAi / Nudo gola:-Nolai-Nollai gamAditvAt dvitvaM-nudolloNaH / loNai paloNai kA0 paa0| (5) nudati-nudate / (6) dUyate-dunoti / Aho! Shrutgyanam
Page #113
--------------------------------------------------------------------------
________________ 94 prAkRtaprakAze spa0) hiaaM(2) // 9 // 'padeH pAlaH // 10 // pada gatau asya dhAtoH pAla ityayamAdezo bhavati / pAle. i(2) (7-34 a=e 7-1 ti=i) // 10 // ghRSakRSabhUSahRSAmRto 'riH // 11 // vRSAdInAmRtaH sthAne ari ityAdezo bhavati / parisai / karisai / marisai / harisai(3) / (2-42 Sa-sa 7-4 ti-i evamuttaratrApi chapa, mRSa, mRza-hRSa) // 11 // __ Rto'raH // 12 // RkArAntasya dhAtokranaH sthAne ara ityAdezo bhavati / mR,marai / sTa, sarai / , varai(4) (7-1-i ze0 sa0) // 12 / / kRtraH kuNo vA // 13 // DukRJ karaNe asya dhAtoH prayoge kuNo vA bhavati / kuNai, karai(5) // (pUrvavata spa0) // 13 // z2abho jaMbhAaH // 14 // jabhi, bhI gAtravinAme asya dhAtArjabhAa ityayamAdezo bhavati / jaMbhAai(6) (spaSTama) // 14 // __ AhergeNhaH // 15 // graha upAdAne asya dhAtorgeNho bhavati / geNhai(7) (1) paTitaM hRdayam / (2) padyate / (3) varSati / karSati / mRSyati / hRSyati-bhauvAdikasya harSati / (4) mRyate / sarati-sasati / varati / sAnubandhakayoH vRNotivRNute / vRnniite| (5) karoti-kurute / (6) jambhate-jRmbhate / (7) gRhnnaati-gRhnniite| Aho! Shrutgyanam
Page #114
--------------------------------------------------------------------------
________________ aSTamaH pricchedH| 95 (spaSTam) // 15 // ghet ktvAtumuntavyeSu // 16 // aherghata ityayamAdezo bhavati ktvAtumuntavyeSu parataH ghettUNa (4-23 tkA-UNa / 3-50 dvi0) ghettuM (3-50 tadvi0 2-12 marvi) ghettavyaM(2) (pUrvavattalopatAdva0 3-2 yalopaH 3-50 vadvi0 5-30 vi0) // 16 // kRtaH kA bhUtabhaviSyatozca // 17 // bhUtabhaviSyatoH kAlayoH kRnaH kA isayamAdezo bhavati / cakArAt ktvAtumuntavyeSu parataH / kAhIa (7-24 bhUte-ktatavatoH sthAne athavA bhUtabhaviSya darthakalasthAne hIa iyAdezaH) kAhii (7-12 bhavi0 dhAtoH paraH hi bhavati 7-1ti-i) kAUNa (4-23 ktvA-UNa) kAuM (2-2 talopaH 4-12 mavi0) kAan(2) (2-2 talopaH- 3-2 salopaH 4-12 mavi0) // 17 // smaratebharasumarau // 18 // smR cintAyAm asya dhAto bhara,sumarau bhavataH / bharai / sumarai(3) (7-1 ti=i ze0 spa0) // 18 // bhiyo bhAvIhau // 19 // bhibhI bhaye asya dhAto rbhA, bIhau bhvtH| bhAi, biihi(4)| (pU0 ti=i ze0 spa0) // 19 // (1) gRhItvA gRhItum / gRhItavyam / (2) cakAra-cakre kRtam-kRtavAn-akarSIt-akRta / kariSyati kariSyate / kRtvA / kartum / kartavyamityAdi / (3) smrti-smRnnoti| (4) vibheti-vibhIte / Aho! Shrutgyanam
Page #115
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze jighrateH pA pAau // 20 // ghrA gandhagrahaNe asya dhAtoH pA, pAa ityAdezau bhavataH / pAi, pAai (10) // 20 // mlai vA vAau / / 21 // mlai harSakSaye asya dhAto rvA, vAau bhavataH / vAi, vaaai(1)| (pU0 10) // 21 // pAsthipaH // 22 // tRpa tRptI asya dhAtosthipo bhvti|piNpi(2)(puu0p0)||22|| jJo jANamuNau / / 23 / / jJA avabodhane asya dhAto rjANa, muNau bhavataH / jANai, muNai(3) / (pU0 spa0) // 23 // jalpelo maH // 24 // jalpa vyaktAyAM vAci asya dhAtorlakArasya makArobhavati / jaMpai(4) // 24 // ThAdhyAgAnAM ThAa jhAa gAAH // 25 // ThA gatinihattau dhyai cintAyAM gai zabde eteSAM ThAa, jhAa, gAa iseta AdezA bhavanti / ThAnti, jhAnti, gAanti(5) // 25 // ThAjhAgAzca vartamAna bhaviSyavidhyAyekavacaneSu / / 26 // ThAdhyAgAnAM ThA, jhA, gA isAdezA bhavanti, cakArAt pUrvo (1) mlaayti| (2) tRpyati-tRpnoti-tRpati-tRpyati / (3) jAnAti / (4) jalpati / (5) tiSThanti / dhyAyanti / gAyanti / ityAyuhyam / Aho! Shrutgyanam
Page #116
--------------------------------------------------------------------------
________________ aSTamaH pricchedH| 97 tAzca vartamAna bhaviSyadvidhyAyekavacaneSu parataH / ThAi, ThAi, gahii, tth| ahii, ThAu, ThAau / jhAi jhAai, zAhii, jhAahii, jhAu, jhA au / gAi, gAbhA, gAhii, gAadii, gAu, gA. au(1) / / 26 / / khAdidhAvyoH khA dhau // 27 // khAda bhakSaNe, dhAvu nave etayordhAtoH khA, dhA isAdezau bhabato vartamAna bhaviSyadvivyAyekavacaneSu / khAi (7-1 ti=i) khAhii (7-12 dhAtoH paro hi ze0 pU0) khAu / ghAi, dhAhida dhAu(2) (7-18 ti= za0 sa0 ) // 27 // graservisaH // 28 // asu glam adane asya dhAtoviso bhavati / visai(3) (7-1 ti-i pa0) // 28 // cinazciNaH // 29 // ciJ cayane asya dhAtozciNo bhavati / ciNai(4) (10) // 29 // kriyAkiNaH // 30 // DukrIJ dravyavinimaye asya dhAtoH kiNo bhavati / ki. gai(5) (iti sp0)|| 30 // ke ca // 31 // veruttarasya krIjaH ke AdezaH kiNAdezazca bhavati / vikkei, (1) tiSThati-sthAsyati-tiSThatu-tiSThat-evaMdhyai-gaiityAdInapi / (2) tiSThanti-dhyAyanti-gAyanti / khAdadhAvolaka 8 / 4 / 228 ityatra bahulAdhikArAdvartamAnabha. viSya dvidhyAyekavacana eva bhavati / teneha na bhavati / khAdanti, dhAvanti kvacinna bhavati / dhAvai purao iti / he / khAdati-khAdi. jyati-khAdatu khAdet evaM dhAvatItyAdIni / (3) grasate-glasate / (4) cimoti-cinune / (5) krINAti-krINIte / 13 Aho! Shrutgyanam
Page #117
--------------------------------------------------------------------------
________________ 98 prAkRtaprakAze vikiNa (pU0 (10) vikrINIte // 31 // udUdhma udUdhumA // 32 // mA zabdAgnimaMyogayoH asya dhAtorutpUrvasya udUdhumA bhavati / udUdhumAI (1) (7-13) // 32 // zrado dho dahaH // 33 // zracchabdAduttarasya DudhAJ dhAraNapoSaNayoH asya dhAtordahAdezo bhavati / saddaha (2-43 zUsa 3-3 ralopaH 3-1 tUlopaH 3-50 dadvi0 7-1 ta 4) saddahi aM (2) (saddAMta pUrvavada 7-32 a=i 2-2 salopaH 5-30 soni0 ) // 33 // avAd gAhebahaH || 34 // gAhU viloDane, asya dhAtoravAduttarasya vAhAdezo bhavati / ovAha(3) (4-21 71 = ze0pa0) (pakSe (4)) avavAha (prAyograhaNAt 2-2 valopo na ze0pa0) // 34 // kAservAsaH // 35 // atrAdityanuvarttate / kAsTa zabdakutsAyAm, asya dhAtoravAduttarasya vAso bhavati / AtrAma, atravAsa ( 5 ) (4-21 atra= o ze0 pU0 spa0 ) // 35 // niro mAGomANaH // 36 // mAG mAne, asya dhAtorniruttarasya mANAdezo bhavati / NimmANai (6) (3-3 lopa 3-50 madri0 ze0 pU0 ) // 36 // kSiyo jhijaH || 37 // kSi kSaye, asya ghAto jhijjo bhavati / jhijjara ( 7 ) ( spaSTaM) 37 // (1) uddhamati / (2) zraddhate / zraddhitam / (3) avagAhate / (4) AtvA'bhAva pakSe ityarthaH / (5) avakAsate / (6) nirmimIte / (7) kSiNoti, kSayati / Aho! Shrutgyanam
Page #118
--------------------------------------------------------------------------
________________ aSTamaH paricchedaH / 99 bhidicchi dorantyasya ndaH // 38 // bhidira (1), chidira(2) etayoranyasya do bhavati / bhindai / chindai(3) (4-17 vargAna 7-1 ti-i) // 38 // kyathaH // 39 // kavatha niSpAke, asya dhAtorantyasya do bhavati / kaDhai(4) (pU0 spa0) // 39 // veSTezca(5) // 40 // veSTa veSTane, anya dhAnoranyasya Dho bhavati / veDDhai(6) (= AdezatvAt Dhadvi0 3-51 - 7-1 ni-i) / yogavibhAga uttarArthaH // 40 // utsamolaH // 41 // utsaMbhyAmuttarasya veSTerantyasya lo bhavati / ullai, saM. vellai(7) (3-1 talopaH 3-50 vadriH STala, AdezatvAta 3-50 lAdva0 ze0 pU0) // 41 // rudevaH // 42 // rudir asya dhAtoranyasya vo bhAti / rUpai(8) (iriTa du: va 7-1ti-i)|| 42 // udo vijaH // 43 // utpUrvasya vijeranyasya vakAro bhavati ubhivai(1) (2-2 talopaH 3-50 vadvi0 ze0 puu0p0)|| 43 // (1) pUrvAparazailodarzanAt (vidAraNe) ityarthanirdezole khasamramA truTitaH syAd iti pratIyate / (2) atrApi (chedane) ityucitH| (3) bhinatti, bhinte / chinatti, nte (4) kvthti,| (5) kacit cakArAta Tho bhavati Tazca / veDhai, veui, veTa ityudAraNAni ityAdhikaH / (6) veSTate / (7) udvessttte| (8) roditi| (2) udvijate / / Aho! Shrutgyanam
Page #119
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze vRdheH // 44 // vRdhu vedhane asya dhAtoranyasya do bhavati / baDUDhai (1) (1-27 R =a (dhU) tasya AdezatvAt 3 20 dvi0 ze0 pU0 ||44 || hanteH // 45 // interanyasya mmo bhavati / hamma (2) (spaSTam ) / / 45 / / ruSAdInAM dIrghatA // 46 // 100 ruSAdInAM dIrghatA bhavati | rUmai / tUmai | sUsai (2-43 sa evaM sarvatra ze0 sa0 pU0 ) / ruSyati, tuSyati, zuSyati ||46 || vo vrajanRtyoH // 47 // vraja, nRtI, anayorantyasya co bhavati / vaccai (3) (3-3 ralopaH ze0 pU0 ) Nacara (4) (1-27 R =a 2--42 nU=NU ze0 spa0 ti = i pU0 ) // 47 // yudhabudhyoH // 48 // yudha saMprahAre, budhaavagahane, anayorantyasya jho bhavati / jujjJai / bujjhai(5) (dhU=jhU, AdezalAt 3-50 jhadvi0 3-51 blU =j ze0 spa0 ) // 48 // rubhau (6) / 49 // rudhir [asya* dhAto] rantyasya ndhumbhau bhavataH / rundha, rumbha ( 9 ) (irigh= paryAyeNa va mbha- 1-1 tira 4-17 vargAnta0 ) // 49 // * (3) brajati, (4) nRtyati, (6) rugherdhassau=samsai / kA0 pA0 / (7) ruNaddhi, rundhe / (2) hanti / (1) varddhate / (5) yujyate, yate / * [ ] ayaM pATho na labhyate / Aho! Shrutgyanam
Page #120
--------------------------------------------------------------------------
________________ aSTamaH pricchedH| 101 mRdo laH // 50 // mRda kSAlane, asya dhAtoranyasya lo bhavati / malai(1) (spaSTaM) // 50 // zadalapatyorDaH // 51 // zadala zAtane, pala patane, anayorantyasya Do bhavati / saDa (2) / paDai (ze0 10) / / 51 // zakAdInAM dvitvam // 52 / / zakla zaktI, ityevamAdInAM dvitvaM bhavati / sakkaha / (7-1 ti=i spaSTaM) laggar3a / (7-1ti=i ze0 spa0) zaknoti / la. gati // 52 // sphuThicalyorvA // 53 // sphuTavikasane, cala kampane, anayorantyasya vA dvitvaM bhavati / phuTai, (3-1 salopaH, Tadri0 7-zata-3) phuDai (dvittAbhAve 2-20 Ta=Da ze0 pU0) callai, calai(3) // 53 // prAdermIlaH // 54 // prAderuttarasya dvitvaM bhavati vA / pagillai(4) (spa0 pU0) pamIlai (3-3 ralopaH isasaH saMyoge itihemasUtrAt mI=mi ze0 pU0) (50) // 54 // bhujAdInAM kAtumuntavyeSu lopaH // 55 // bhuja isevamAdInAM kvAtumuntavyeSu paratontyasya lopo bhavati / bhottUNa (jalope 3-1 kalope guNa(5) 3-50 tadvi0 4-23 (1) mRdbhAti / (2) zIyate / patati / (3) sphoTate, sphuTati / clti| (4) pramIlati / (5) yuvarNasya guNaH / 8 / 4 / 237 hema sutreNaguNaH / etamuttaratra / vastunastu-"ruda-bhuja-mucAM to'ntyasya"8 / 4 / 212-eSA Aho! Shrutgyanam
Page #121
--------------------------------------------------------------------------
________________ 102 "prAkRtaprakAze kvaH zeSasya vasyasthAne UNAdezaH) bhottuM, bhottavyaM / vidaH, vettUNa (dalope 3-1 kalopa 3-50 tadvi0 4-23 vA-UNa, guNaH pUrvavata) vettu (pUrvavadaguNe kRte jalope ca zeSabhUta tumanasta kArasya 3-50 dvi0 4-12 matri0) vettavyaM (3-2 yalopa: 3.50 vadvi0 4-12 mavi0) / rudaH, rotUNa, rottuM (bhottuMbhottavyaM vata) rottavya() (bhottUsAvA) // 55 // zruhujilUdhuvAM No'ntye hrasvaH(1) // 56 / / zru zravaNe, hu dAnAdAne(2), ji jaye, lUna chedane(3), dhUna kampane, isaneSAmante NaH prayoktavyaH dIrghasya istro bhavati / muNai / (2-43 zna 3-3 ralopaH 7-1 ti=i ze0 spa0) huNai / jiNai / luNai / dhuNai(4) (spaSTAH pU0) // 56 // bhAvakarmaNorvazca // 57 // eSAM bhAvakarmaNorantye vya zabda: prayoktavyaH cakArAt Na. zca / mumbai, (2-43 za-sa 3-3 ralopaH bAyoge saMyoga 8 / 8 / 227 hema. mu. istra. 7-1 timi) muNijjai (8-56 Natve have ca kRte 7-33 a-i, iti muNa==muNijAte 7-21 dhAtu pratyayayo madhyeja 7-1 ta=3) / hubai, huNijjai / jimbai, jiNijjai / lubaDa, lumantyasya kA, tum, tavyeSu to bhavati / eSaH prakAraH zobhana: pratibhAti va UNaH iti kA-UNa, punastakArasya dvitvAdi sarva sughaTamiti / roditum-roditavyam / (1) zru huji mudhu No hrasva zca / kA0 paa0| (2) hudAnAdanayoH / kA0 pA0 (3) muGa zabde ityadhikaH muNaha-mavate / kA0 pA. (4) zRNoti / juhoti / jayati / lunAti / lunIte dhunoti / dhavate / ityaadyH| Aho! Shrutgyanam
Page #122
--------------------------------------------------------------------------
________________ Nijjai / dhunbai, ddhirjJeyA // 57 // aSTamaH paricchedaH / 103 dhuNijjar3a (1) pUrvavat sarveSAM si gamAdInAM dvitvaM vA // 58 // gamAdInAM dhAtUnAM dvitvaM vA bhavatei / gamma, ( spaSTaM ) gamajjai / (7-33 bhaviSyati gamo'kArasyetvaM 7 - 21 madhyejja 7- 1 =3 etramuttaratrApijJeyam) rammai, ramijjai / haspai, isijja | gamyate ramyate haste / / 58 / / liherlijjha (2) || 59 // liha AsvAdane asya dhAtorlijjho bhavati bhAvakarmaNoH / lijjhai (3) (rUpa0 7-10 = 3) // 59 // koharakIrau // 60 // hRJ haraNe, DukaJ karaNe anayorhorakIrau bhavatobhAvakarmaNorarthayoH / hIrai | kI raI ( 4 ) ( spa0 pU0 ) // 60 // grahadoM vA (5) // 61 // aaaaa bhavati bhAvakarmaNorarthayoH gAhijjai, gahijjai ( 6 ) (3-4 ralopa vikalpenadIrghakRte agre gamijjaitrata ) // 61 // (1) zrUyate - hrayate-jIyate - lUgate, dhUyate / (2) liherja :- lijjai / kA0 pA0 (3) lihyate / (4) hiyate - kriyate // kacit "jJo NajaNavI vA" zAityasya dhAtAH Naja, Nava ityAdezau bhavataH bhAvakarmaNoH / Najai / Navai / pakSe jANijai-tuNijaH / jJAnRtyopajaNahau / anayo rbhAve Naja NaTTau bhavataH / Najai / NaTTai / jJAyate / nRtyate / kA0 pA0 ityadhikaH / (5) grahervA vettha | vetthai - gohijai-gRhyate / (6) gRhyate / Aho! Shrutgyanam
Page #123
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze kena diNNAdayaH (1) // 62 // diNNa, ityevamAdayaH ktapratyayena saha nipAtyante / dAne, diNNaM / (spa0) rudira, rugNa / (pUrva0 spa0 ) trasI (2), ditthaM (3) / (10) dadda, darda (4) / raJji, rasaM (5) / (pU0 spa0) / / 62 / / 104 khirviraH // 63 // khida dainye, asya vinUro bhavati / viraha / (spaSTaM avodAharaNamUteprAkRtapadyakhaNDe 'virahaNa, bAlA, ityetauzabdau saMskRte prAkRtasamo zeSo mahilAvata ) viraheNa trimUra baal| (6) / / 63 // krudherjUraH (1) // kutra kope, asya juro bhavati / ze0 spa0 ) / / 64 // carce caMpaH // carca adhyayane, asya dhAto ( spaSTama) // 65 // 64 // juraI ( 8 ) ( pU0 ti, ta 65 // po bhavati / caMpaI (2) braservajjaH // 66 // trasI udvege, asya dhAtorvajjo bhavati / vajjai (10) (50 (10) / / 66 / / (1) diNAdaya ityapi diNaM ruNaM / kA0 pA0 (2) trAsa titthaM tatthaM / kA0 pA0 (3) (hityaMvrIDitabhItayoH) / (4) daTThe - iDhaDhaM-DhaM / kA0pA0 (5) rantaM - rataM - rajjaM / dattaM ruditaM- trastaM dagdhaM raktaM / kA0 pA0 ( 7 ) jhUTa | ( 8 ) kuddhyati / (6) khidyati / (9) carcayate / ( 10 ) trasyati trasati / Aho! Shrutgyanam
Page #124
--------------------------------------------------------------------------
________________ aSTamaH paricchedaH / mRjerlubhasupau(1) // 67 // mRjU zuddha asya dhAto lubha, supa ityAdezau bhavataH / lubha / supara (2) (spa0 ) || 67 // 105 buhakhuppI masjeH (3) // 68 // jo zuddha asya dhAtorbujunau bhavataH / buTTai khui (4) ( pU0 spa0 ) // 68 // dRzeH : pula aNiakkaavakkhAH (5) / / 39 / / dRzira prekSaNe asya pulaa, Niakka, avakkhA bhavanti / Niakkara | avakkhai ( 6 ) ( spaSTaM ) // 69 // zakestaravaatIrAH // 70 // zakla zaktau asya dhAtoH tara, vaa, tIra itheta AdezA bhavanti / tara, vaai, tIrai ( 9 ) // 70 // zeSANAmadantatA // 71 // iti vararuci kRtaprAkRta sUtreSu aSTamaH paricchedaH / / zeSANAM luptAnubandhAnAmadantatA bhavati / bhgii| cuMbaI (8) // 71 // [* evamanye'pi kriyAzabdAdezAH jJeyA yathA mRjeH jAmar3a pivataH pADar3a ] / iti bhAmahaviracite mAkRtaprakAze dhAtvAdezaparicchedo 'STamaH (9) // (1) mRjerjU sabusau - jusai-busai / kA0 pA0 (2) mArSTi / (3) butta, butthA / buttai, vyutthai / (4) majjati / (5) dRzedasa pulaNi chaNi achAvakhAH, dIsaha, pulai - pichara, avakvai / dRzyate / kA0 pA0 (6) pazyati / (7) zaknoti / (8) / bhramati / cumvati / * [ ] ayaM pATho na sArvatrikaH / (9) atra prakaraNAnte granthAntarabhya AvazyakatayA dhAtuvihitapratyayAdezA dhAtvAdezAzvollikhyante saMkSapeNa tatra pUrve dhAtuvihitapratyayA''dezAH 14 Aho! Shrutgyanam
Page #125
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze sinAsteH siH / 8 / 3 / 146 / sinA dvitIyatrikAdezenasaha asteH sirAdezobhavati // niharo jaM si / sineti kim / se Adeze sati asthi tumaM / gurvAdevirvA / 8 / 3 / 150 / gurvAdeNaiH sthAne avi ityAdezo vA bhavati / zoSitam / sosaviraM / sosiaM / toSitam / taasvirN| tosiaM / bhramerADo vA / 8 / 3 / 151 / bhrameH parasya Ne rADa Adezo vA bhvti|| bhamADeha / pakSe bhAmei / bhamAvai / bhamAvei / (shrmyti)| dusu mu vidhyAdiSvekasmi trayANAm / 8 / 3 / 173 / vidhyAdizvarthatpannAnAmekatve'rthe vartamAnAnAM trayANAmapitri. kANAM sthAne yathAsaMkhyaM du, su,-mu, ityete AdezA bhavanti // hasau sA / hasasu tuma / hasAmu ahaM / dakArozcAraNaM bhASAntarArtham / sohirvA ! 813 / 174 / pUrva sUtra vihitasya soH sthAne hirAdezo vA bhavati // dehi / desu| ata ijasvijahI je-luko bA / 8.3 / 105 / akArAtparasya soH ijasu, ijahi, ije ityete luk ca AdezA ghA bhavanti / hasejasu / hasejahi / haseje / hasa / pakSe hasasu ! ata iti kim / hosu| kriyAtipattaH / 8 / 3 / 179 / kriyAtipatteH sthAna ja, jAvAdezau bhvtH| hoja, hojA ! abhaviSyadityarthaH / jai hoja vnnnnijo| nta-mANau / 8 / 3 / 80 / kriyAtipatteH sthAne nta, mANI Adezau bhvtH| honto / homANI / abhvissydityrthH| kyADo ye luka / 8 / 3 / 138 / phyaGantasya kyajantasya vA sambandhinoyasya luga bhavati / garu Ai / garu Aai / agurugarbhavati / gururivAcarativetyarthaH / kyaca : lohiAi / lohiA ai / Aho! Shrutgyanam
Page #126
--------------------------------------------------------------------------
________________ aSTamaH paricchedaH / te|8|3 / 156 / te parata ata itvaM bhavati / hasikaM / paDhi aN| adellukyAderata AH / 8 / 3 / 153 / NeradellopeSu kRteSu AdarakArastha A bhavati / ati, pADai / mArai / eti, kArai / khAmei / luki, kaariaN| khAmi / kAaii / khAmI / kaariji| khaamiji| adallakItikim / karAvijai / karAvIai / Aderiti kim / saGgAmeha / iha. vyavahitasya mA bhUt / kAriaM / ihAntyasya mA bhUt / ata iti kim / duusei| kecittu Ave AvyAdezayorapyAderata Asvamicchanti / kArA. veda / dAsAvio jaNo sAmalIe / NaradedAvAve / 8 / 3 / 149 / NeH sthAne atu, et, Ava, Ave ete catvAraAdezA bhavanti / darisai / kArei / karAvai / karAvei / hAsei / hasAvai / hasAvei / ghaDalAdhikArAta / kacidenAsti / jANAvei / kacid Ave nAsti / pAei / bhaavei| dRzivace DoMsa-DuccaM / 8 / 3 / 161 / dRzervacezca parasya kyasya sthAne yathAsaMkhyaM DIsa duruca ityA. dezau bhavataH / Ia ijApavAdaH / dIsai / buccai / sI-hI-hIa bhUtArthasya / 8 / 3 / 162 / bhUterthevihito'dyatanAdiH pratyayo bhuutaarthH| tasya sthAne-sIhI-hIa ityAdezA bhavanti / uttaratra vyaJjanAdIa(1) vidhAnAtsva. rAntAdevAyaM vidhiH / kAsI / kAhI / kAhI / ____akArSIt / akarot / cakAravetyarthaH / evaM ThAlI / ThAhI / tthaahii| kRdohaM / 8 / 3 / 170 / (1) "vyaanAdI" ityanena-huvIa ! (abhUt-abhavat-vabhUva) / acchIa / (AsiSTa Asta-AsAM cake) ityAdiSu vyaJjanAntA dI. .a vidhAnaM veditavyam / prAkRta prakAze caitad 7-23 sUtre spaSTham / Aho! Shrutgyanam
Page #127
--------------------------------------------------------------------------
________________ 108 prAkRtaprakAze karote dadAtezca parobhaviSyati vihitasya myAdezasya sthAne haMvA prayoktavyaH / kAhaM / dAhaM / kariSyAmi / dAsyAmItyarthaH / pakSe kAdimi / dAhimi / ityAdi / adhunA dhAtvAdezAH pradazyantebhuveho-huva-havAH / 8 / 4 / 60 / bhuvodhAtA), huva, hava ityete AdezA vA bhavanti(1) / hoi / honti / huvai / huvanti / havai / havanti / prch| bhavai / parihINa vihavo / kvacidanyadapi / unbhuai / bhattaM / bhuttaM / avitihuH / 84 / 61 // vidvarje pratyaye bhuvo hu ityAdezo vA bhvti| hunti / bhavan (bhuvan) hunto / avitIti kim / hoi / pRthak spaSTe NivvaDaH / 8 / 4 / 62 // sthak bhUte spaSTe ca kartari bhuvo NivvaDa ityAdezo bhavati / NivvaDa / pRthak spaSTo vA bhavatItyarthaH / prabho huppo vA / 8 / 4 / 63 // prabhukartRkasya bhuvo huppa ityAdezo vA bhavati / prabhutvaM ca prapUrvasyai vArthaH / aGgaccia na pahuppA / pakSe pabhavei / sambhAve rAsaGghaH // 35 // Asavai / smbhaavii| kathe bajara-pajara-uppAla-pisuNa-saDa-bolla-cava-jampasIsa-sAhAH // 8 // 2 // vajarai / pajarai / uppAlai / pisuNai / sbi| vollaha / ca. ghr| jampada / sIsai / sAhai / pakSe kahai / ete cA'nyairdezISu paThitA api atra dhAtvAdezIkRtA vividheSu pratyayaSu pratiSThantAmiti-tathAca-vajario, kathitaH / vajjari. UNa, kathayitvA / vajjaraNaM, kathanam / vajjaranto, kathayan / vajjariavvaM, kathayitavyam / itirUpasahastrANi siyanti / saMskRta dhAtuvacca pratyaya lopAgamAdividhiH (2) (1) 'bhavate hoM, huvau syAtAm' iti prAkRta sarvasvam / (2) 'zabAdInAM ca prAyaH prayogo nAsti'iti hemH| Aho! Shrutgyanam
Page #128
--------------------------------------------------------------------------
________________ aSTamaH pricchedH| duHkhe nnivvrH||3|| Nivvarai / duHkhaM kathayatItyarthaH / jugupse jhuNa-duguccha-duguJchAH // 4 // jhuNai / dugucchai / duguJchai / pakSe jugucchai / galope duucchaiduuJchai / juucchai / bubhukSi-vIjyo ii rava-vojjau // 5 // bubhukSe rAcArakvivantasya ca vIjeH // NIravai / bubhukkhA / ghojjai / vIjai // udo dhmo dhumA // 8 // udhumaai| zrado dho dahaH // 9 // sahahai / saddahamANo jiivo| piveH pijja-Dalla-paTTa-ghohAH // 10 // pijjai / Dallai / paTTai / ghoTTa / pakSe piai / udvAte rorummA vasuA // 11 // ArummAi / vasuAi / uvvaai| nidrAte rohIroGana // 12 // ohIrai / ui / nidAi / Adhe rAigghaH // 13 // Aigvai / agghAi / AjighratItyarthaH / snAte rabhuttaH // 14 // abhuttai / phaai| samaH styaH khaaH|| 15 // sNkhaai| sthaSThA-thaka-ciTTha nirappAH // 16 // ThAi / ThAai / ThANaM / pahio / uhio| paThThAvio / uhaavio| thakkai / ciTTai / ciTThiUNa / nirappA / vahulAdhikArAtvacinna / bhavati / thiaM / thANaM / patthio / utthio / thAU / udaSTha-kukkurau // 17 // uThacha / ukukkurai / Aho! Shrutgyanam
Page #129
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze mle -pavAyau // 18 // vAi / pavAyai / milAi / mlAyata ityartha // nirmo nimmANa-nimmAvau // 19 // nimmANai / nimmavai / kSaNijjharovA // 20 // Nijjharai / pakSe jhijjada / chadeNeNu-nRma-sannuma-DhakaumbAla-pavyAlAH // 21 // Numai / nUmai / Natve NUmai / Dhakai / ombAlai / pavvAlai / chaay|| nivipatyo rNihoDaH // 22 // nivRSaH patezca Nyantasya / NihoDai / pakSe / nivArei / pADei // dhavale rdumaH // 24 // Nyantasya / dumA / dhavalai / dIrghatvamapi(1) / dUmiaM / dharva litmityrthH|| tulerohaamH|| 25 // Nyantasya / ohAmai / tulai // mizrIMsAla-melavau // 28 // Nyantasya / vAsAlai / melavaha / missaha // bhrmestaalianntth-tmaaddau||30|| Nyantasya // tAliaNTai / tamADai / bhAmei / bhamADei / bha. maave|| dRzeva-dasa-dakhavAH // 32 // Nyantasya / dAvai / daMsaha / dakkhavaha / darisaha // spRhaH sihaH // 34 // Nyantasya / sihe| yApe jvH||40|| javai / jAveda // plAve rombaalaavaalau||41|| Nyantasya ombAlai / pavvAlai / pAghei / vikozeH pakkhoDaH // 42 // (1) 'svaraNAM svarAH' iti vAhulakA iti bhAvaH // Aho! Shrutgyanam
Page #130
--------------------------------------------------------------------------
________________ aSTamaH paricchedaH / Nyantasya / pakkhoDai / vikosai | romanthe rogAla raMgolI // 43 // nAmadhAtorNyantasya / aMggAlai / vaggola | romanthai / dole raGkholaH // 48 // svArthe Nyantasya / raGkholai / dolai | veSTeH pariAlaH // 51 // Nyantasya / pariAlei | veDhei / kriyaH kiNo vastu ca // 52 // fers | vikkas | vikipara / bhiyAM bhA-vIho // 53 // i bhAi | bhAiaM | vIhai / vIhi / bahulAdhikArAha / bhIo // bhAlIGo'llI // 54 // alliyai / (allI ai) alINo / nilIGa NilIa - Niluka - Niriggha-luka- likka hikkAH // 55 // NilI ai / Nilukkai / Nirigghara | lukkara | likkai | lhikai | nilijjai / (Nilijai) vilI virA // 56 // virAi | vilijai / rute ruJja - saNTo // 57 // saMteH / ruJjai / ruNTai | ravai / zuTerhaNaH // 58 // haNai | suNai // dhUJe dhuvaH // 59 // dhuvai | dhuNai // kANeocitANaAra // 66 // 111 kANekSita viSayasya kRJo NiAra ityAdazI vA bhavati / NiArai / kANekSitaM karoti // kRJaH kuNaH // 60 // kuNai | karai // zrame vAvamphaH // 68 // Aho! Shrutgyanam
Page #131
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze vAvamphA / zramaMkaroti // manyunauSThamAlinyeNivvolaH // 69 // gibolaI / manyunA oSThaM malinaM karoti / zaithilyalambane payallaH // 70 // payallai / zithilI bhavati / lambate vaa| kSurekammaH // 72 // kammai / kSuraM karotItyarthaH // cATau gulalaH // 73 // gulalai / cATukarotItyarthaH / niSpatanaviSayasya tu NIluJcha / smarejhara-jhUra-bhala laTha-vimhara-sumara-papara vamhuhAH // 74 // jharai / jhUgai / bharai / bhalai / laThai / vimharai / sumarai / payarai / pamhuhai / sarai // cipUrvakasya tu pamhusai / vimharaha / vIsaraha / / vyAhaH kokkApakkI // 76 // kokkA / isvatve tu kukkA / pAkA / pakSa vAharai / / prasareH payallovallau // 77 // payallai / uvellai / pasarai / gandhaviSaye tu mahamahai mAlaI / mAlaI gandho pasaraha // jAgre jaggaH / / 80 // jaggai ! pakSe / jAgarai // vyAprerAaDuH // 81 // Aahui / vaavrei|| AhaGaH sannAmaH // 83 // sannAmai / aadri|| avataratestu ohai / orasai / oaraha // paceH solla pahallau // 90 // sollai / paullai / pyH|| mucezca-chaDDai / avaheDai / mellai / ussikA / reavai / Niluchai / dhaMsADai / pakSe / muai // duHkheH NivvalaH // 92 // Nivalei / duHkhaM muJcatItyarthaH // Aho! Shrutgyanam
Page #132
--------------------------------------------------------------------------
________________ aSTamaH paricchedaH / 113 vaJce stu-vehavai / velavai jUravai / umaccha / vazcai // siJcezva-siJcai / simpai / seai|| garjedhuMkaH / / 98 // bukkai / gajai / vRSa DhakaH // 99 // DhikA / vRSabhogarjatItyarthaH / rAjeH raggha-cha ja-laha-rIra-rehAH // 100 // agghada / ityAdi // masje rAuDDa-Ni uDu-zuddha-khupAH // 101 // AuDDai / ityaadi| pakSe / sji|| puosarola vamAlo / / 102 // Arolai / ityAdi / tijerosukaH // 104 // oluvAda / / mRje sAghusa-lu - cha-dhUma-:-pusa-suha-sula--rosANAH // 105 // ugghusai / ityAdi / pakSa / mjd| bhane rvamaya-masura-mUra-sUra-sUDa-vira-paviraJja-karaJja-nIrajAH // 106 // vemayai ityAdi pshe-bhaai| atrajestu paDi amgaad| aNukaccai // yujo juna-juja-japAH // 109 // juAda / ityAdi // bhane bhuja-jiga-jela-kalApaha-samANa-cama-vAH // 110 // guja / 3 di una yuktasya tu kammavai / upalusara // ghtte| gaDha / ghaDai / sampUrvasya tu saGgalai / saDai // hAsena sphure muraH // 114 // murai / hAsena sphuTatItyarthaH // tuDe stADa-tujha khuH-khuda-uluGa-ulluka-Niluka-lukaullUrAH // 116 // tADada ityAdi / pakSa tuddd|| dhU! ghula-ghola-ghumma-pahallAH // 117 // ghulai ityAdi / grantheH- gaNThai / gaNThI // manthe ghusala-virolau // 121 // pakSe manthaha // hAdeH-avaacchada / hAdate / hAdayati vA // khidyate-jUrai / visUraha / rivaja // neH sado majaH // 123 // nipUrvasya sado maja ityAdezo bhavati / attA ettha nnumji||he. chide rduhAva-Nichala-NijhoDa-Nibara-NillUra-lUrAH // 124 // duhAvai / ityAdi / pkss| chindai / / AG pUrvasya tu oandai / uddaali|| mRdo mala-maDha-parihada-khaDDu-caDa-maDa-pannADAH // 126 // ml|| ityAdi // spandeH-culuculai / pandai / visaMvadeH-viaTTai / vilo. Aho! Shrutgyanam
Page #133
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze dRi / phataha / visaMvayai // zIyateH-jhaDai / pazkhoDada // AkrandeHNIaharai / akkandai // khidyateH-jUraha / visUrai / khijAi // rudhe rutthaGgaH // 133 // utthavai / rundhai // niSedhateH-hakAi / nisahai // tane-taDai / tddui| taDavai / virallai / taNai // upasarpaHalli ai / upasappa // __ saMtape jhaTaH // 140 // jhAi / pakSe / saMtappA // oaggai / vAvei / vyaapnotiityrthH|| kSipelattha-aDukkha-sAlla-pella-Nolla-chuha-hula-parIghattAH // 143 / / galatthai / parIi / ityAdi / pakSe / khiva // utkSipe gulgunych-utth-alutth-abhut-ustik-hkkhuvaaH|| 144 // AkSipe stu-NIravai / dikhabai / svapaH kamavasa-lisa-loTTAH // 146 // pakSe suai // vepeHAyamvai / Ayajjhai / veva // vilapajhaMDa-vaDavaDI // 148 // pakSe vilavai // kRpaH-avahAvei / kRpAMkarotItyarthaH // pradIpa steava-sanduma-sandhuka-abhuttAH // 152 // teavai / ityAdi / pakSe / palIva // lubheH-sambhAvai / lubbhai // kSubheHkhaurai / paDDuhai / khubhai / upAlambhe jhaGkha-paccAra-velavAH // 16 // pakSe uvAlambhai // ave jambho jambhA // 157 // jambhe jambhA ityA. dezo bhavati / vastu na bhavati / jambhAi / jambhAai / averitikim / keli-pasaro viambhai // namaH-NisuThai / bhArAkAnto namatItyarthaH // maNDe:-cizcai / ciJciai / ciJcillai / riiddi| Tivi. Dikai / maNDai // vizrAmyateH-NivvAi / vIsamai // AkramateH-ohAvai / utthArai / chundai / akamai // bhrameSTiriTilla-dudulla DhaNDhalla-cakamma-bhammaDa-bhamaDa-bhabhADa-ta. lanntt-jhnntt-jhmp-bhum-gum-phum-phus-dum-dus-prii-praaH||16|| . bhrame rete 'STAdazAdezA vA bhavanti // TirAiTallai / ityAdi / pakSe / bhmi|| game raI-aiccha-aNuvaja-avajasa-ukkusa-akkusa-paJcahupacchanda-Nimmaha-NI-NINa-NIluka-padaa-rambha-parialla-vola-4. rial-nnirinnaas-nnivh-avsh-avhraaH|| 162 // Aho! Shrutgyanam
Page #134
--------------------------------------------------------------------------
________________ aSTamaH pricchedH| 115 game rete eka viMzati rAdezA vA bhavanti / aIi / nnii| i. tyaadi| pakSe gacchai // hammai / Nihammai / NIhammada / Ahammada / pahammai / ityete tu hamma gatI vityasyaiva bhaviSyanti // he 0 / Ai pUrvakasya gameH ahipaJcuai // samyuktasya-abhihui // amyAG pUrvastha-ummathai / abhi mukha mAgacchatItyarthaH // pratyAG pUrvasyapalohai // pratyAgacchatItyarthaH / / zameH-paDisAi / paDisAmai / samai // rameH saMkhuTTa-kheDDa umbhAva-kilikiJca-koTuma-moTTAya-NIsa. ra-rellAH // 168 // saMkhuDDacha / ityAdi / pakSe rama // pUre-ragghADa-agdhava-udhuma-aGgama-ahiremAH // 169 // agghaaddi| ityAdi / pakSe pUrai / pUrayatItyarthaH // tvarateH-jaaDai / itydhikH|| kSaraH khira-jhara-pajjhara-paDa-Niccala- nniaaH| 173 // khirai / ityAdi // ucchlteH-utthli|| vigaleH thippaDa // dale visada // vale vasphai // pakSe / vigalai / dalai / bli|| bhraMzeH phiDa-phiTTa-phuDa-phuTTa-cukka-bhullAH // 177 // phiDa / ityAdi / pakSe bhasai // nazerNiranAsa-Nivaha-avaroha-paDisA-sehAvaharAH // 178 // pakSe nassai // saMdizateH-athAhai / saMdisai / avAtkAzaH-o. vaas| dRzo niaccha-peccha-avayaccha-avayajjha-bajja-savyava-devakhaM. oakha-abakkha-aba akkhai-puloa (pulAe ) nia-ava AsapAsAH // 181 // niacchai / ityAdi / nijhAai iti tu nidhyaayteH| spRzaH phaas-phl-phris-chiv-dvih-aalukh-aalihaaH||182|| phAsai / ityAdi / pravizaH-riai / pavizada // pramRzateH pramuSNAte zca-pamhasA // piSe nnivh-nnirinnaas-nnirinnj-ronyc-cddH|| 185 // NivahA / ityAdi / pksse| pIsai ||bhsseH-bhukaai / bhli|| kRSaH kar3ha-sAada-aJca-aNaccha-ayaJcha-AiJchAH // 187 // kaDui / ityAdi / pakSe karisai // Asa viSayasya tu akkhoDai (azkhoDa) asiM koshaatkrsstiityrthH|| Aho! Shrutgyanam
Page #135
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze gaSeSa TuMNDula-DhaNDhola-gamesa-ghattAH // 189 // DhuNdullai / ityAdi / pksse| gavasai / zilaSyateH-sAmaggai / avayAsai / pariantai / silesi|| mrakSeH-coppaDai / mrkh| / / kAle rAha-AMhelaGgha-ahilasa-vaca-vampha~-maha-sihavilumpAH ( vilumphAH ) // 192 // Ahai / ityAdi / pakSe / kasada // pratIkSaH sAmaya-vihIra-viramAlAH // 193 / / sAmayai / ityA. di| pakSe pddidkhi|| takSe staccha-caccha-ramphAH // 194 // tacchai / ityAdi / pksse| takkhai // vikaleH-koAsai / vosaha / viasai // hse:-gunyjh| hasai // saMseH-lhasai / parilha sai salilacasaNaM / he0 / ddimbhi-sNsi|| serDara-voja-vajAH // 198 // Darai / ityAdi / pakSe / tasai / nyaso Nima-gugau // 119 // Nimai / Nutai // paryasastu-palodR / paTa / palahatthai // nishcleH-shaad| nIsaha // ullase rUsala-Utumbha-millala-gulaAla----gucolla-AroAH // 202 // Usalai / gulla3 / hrasvatva-gujului / ityAhi / pksse| ullasai // bhAle:-bhisai / bhAsada // grasazca-ghisai / gasai // ovaahi| ogAhai / avagAhata ityarthaH // ArohateH-ca. DaI / balagai / Aruhai // muhe gumma-gumagaDau / 207 // pakSe mujh|| dahe rahiUla-Alucau // 208 // pakSe ddhaai|| graho vala-geNha-hara-paGga-niruvAra-ahipaccuAH // 209 // valai / gaNhai / giNhai, ityAdi // vaco vAt // 211 // kA tumun tavyeSu ||vottnn |vottN|vottvyN // dRza stana H // 213 // dRzo'ntyasya takAraNa saha dvirukta kAro bhavati // daLUNa / dachu / debvaM // AH kRgo(1) bhUta-bhaviSyatozra // 214 // kAhIa / kAhiha / kAUga / kAuM / kAyavya // chidi-bhindondaH // 216 // chindai / bhindai // (1) kRtraH saMjJeyam / Aho! Shrutgyanam
Page #136
--------------------------------------------------------------------------
________________ aSTamaH pricchedH| 117 yudha-budha-gRdha- krudha-sidha-muhAMjjhaH // 217 // jujjhai / bujjhai gijjhai / kunjhai / sijjhai / mujjhai // samo laH // 222 // sa pUrvasya veSTate rantyasya dviruktolo bhavati / savellai // vodaH // 223 // udaH parasya tu vA bhavati // ujvellai / uvveddhi|| uvarNasyAvaH // 233 // dhAto nrayasyovarNasya abAdezo vA bhavati // huG / ninnhvi|| hu| niivai // cyu / cyuvai / / ru / ravai // ku / kavai // sU / savai / pasavai // svarANAM svarAH // 238 // dhAtuSu svarANAM sthAne svarA vahulaM bhavanti // havai / hivada // ciNai / cuNai // sahahaNaM / shhaannN|| dhAvai / ghuvi|| ruvai / rovai / / kacinityam / dei / lai / vihei / nAsai // ArSe / vemi // vyaJjanAdadante // 239 // vyaJjanAntAddhAto rante akAro bhavati / bhamada / ilai / kugai / cumbi| bhaNaH / uvasamAi / pAvai / siJcai / rundhai / musai / harai / karai / zavAdInAM prAyaH prayogo nAsti // svarAdanato vA // 240 // akArAntavarjitAtsvarAntAddhAto rante akArAgamo vA bhavati // paai| pAa / dhaai| dhAai // jAi / jAai || jhAi jhAi // jambhAi / jmmaaai|| umvAi uvvAai / milAi / milAai / vikke / vikeai // hoUNa / hoaUNa (hAiUNa) anata itikim / ciicchai / hugucchadra // jAnAteH karmabhAve-Nadhvai / Na / pakSe jANijai muNijai // NAijai // naJ pUrvakasya-aNAija // vyAhAH karmabhAve-vAhippai / vAharijai // ArabheH karmaNi-ADhappai, aaddhviiai|| sniha, sicoH karmaNi-sippaDa // graheH karmaNi-gheppai / gihijai ||spRsheH karmaNiHchippai / chivijaya // jIhai / lajai / lajata ityarthaH // virecayateH-oluNDai / ulluNDai / palhatthai / vireai // tADayateH-AhoDai / vihoDaipakSe-tADei / uddhRlayateH-guNThai / uddhRlei / / nAzayateH-viuDai / nAsavai / hAravai / vigAlai / palAvai / nAsai // utpUrvasya ghaTe y'ntsy-uggi| ugghADa // sambhAvayate:-Asavai / sambhAvaH // utthavada / ullAlai / gulaguJchai / uppelai / unnAvai / utpUrvasya Aho! Shrutgyanam
Page #137
--------------------------------------------------------------------------
________________ 118 prAkRtaprakAze name ya'ntasyaite pryogaaH|| paTavai / peNDavai / pahAvai / prasthApayatItyarthaH / arpayate:-allivai / cascuppaDa / paNAmai / appei // kameH prayogau // Nihuvai-kAmei / iti // ___ prakAzayateH-Nubai / payAlei // viccholai / kampei / kampa. yatItyarthaH // Aruhe paryattasya-valai / Arovei ||rle paryantasyarAvei / raoi // ghaTayate:-parivADei / ghaDe // racayateH-uggahai / avahai / viDaviDui / rayai // sampUrvasya tasya-uvahatthai / sAravaDa / samArai / kelAyai / samArayai / / aphuNNAdayaH zabdA sktena saha nipAtyante tadyathA___ aphuNNo / AkrAntaH // ukkosaM / utkRSTam // phuDaM / spaSTam // voliinno| atikraantH|| lggo| rugNAH // viDhatta / veDhataM / arji. tam // nimi| sthApitam // cakkhi / AsvAditam // hIsamaNaM / haSitam / ityAdi // dhAtavo 'rthAntare'pi // 259 // uktAdarthA darthAntare'pi dhAtayo vartante // valiMH prANane paThitaH, khAdane'pi vartate / balai / khAdati, prANanaM karoti vA // evam phaliH saMkhyAne, sajJAne'pi / kli| jAnAti, saMkhyAnaM karoti vA // rigi gatau, praveze'pi / rigai / (riggai, riMgai) pravizati, gacchati vA / kAGgate mpha AdezaH prAkRte / vamphai / asyArthaH / icchati, (pRcchati) khAdati vA / phakate sthaka AdezaH / thkaa| nIcA gAta karoti, viscayati vA // vilapyupAlamyo jhaDa AdazaH / jhAi / vila pati, upAlabhate, bhASate vA // evaM paDivAlai / pratIkSate,rakSati vA // kecit kaizciduesagai nityam / harai / yudhyate / / saharai / saMvRNoti // aNuirai / sadRzIbhavati ||niihri / purAyotsargakaroti // viharai / kroDati // AhArai / khAdAta / / paDiharai / punaH pUrayati // pariharai / tyajAte // uvaharai / pUjayati // vAharai / Avhayati // pavasai / dazAntaraM gacchati // uccupai / caTati // ulluhai / niHsarati // iti(2) // prayo'tra hemAnusAryAdezAnA mullekhaH // (1) atra sUtra saMkhyA hemacandrAbhidhasya zabdAnuzAsanasya pariziSTarUpasyA'STamAdhyAyastha caturtha padAntargatA'vagantavyA // Aho! Shrutgyanam
Page #138
--------------------------------------------------------------------------
________________ nayamaH pricchedH| Taapsong atha navamaH paricchedaH / nipatAH // 1 // adhikAro'yam / vakSyamANA nipAtasaMjJakA veditavyAH / saMskRtAnusAreNa nipAtakArya vaktavyam // 1 // huM dAnapRcchAnirdhAraNeSu // 2 // hu~ ityayaM zabdo dAnapRcchAnirdhAraNeSva nipAsaMjJo bha. vti| dAne yathA, huM geNDa appaNo jIaM / (neha 8-150 sa0 apaNo 5-55 mU0 spa0 jIaM 2-2 / 4-5 mU0 ma0 ze0 sugA) pRcchAyAma hu~, kahi sAhusu sabamAtra / (kahi iti 12--3 zaurasenyAyaca 7-18 vidhyAdAyakatve sipa-sukRte(1)7-34 lAdeze sati etvaM / madhyame 2-275- 2-43 Sa-s / antye 3-2 dalopaH 3-50 bhadri0 3-51 bhUprAya iti 2-2 balopona 5-3 amo'kAralopaH 4-12 mavi0) nirdhAraNe, huM huvastu tuNDiko (8-1 bhU-huba 7-18 sipsu / antyaH 3-58 sU0 draSTavyaH) huM gRhANAtagano jIvam / hUM kathaya sAdhuSu sadbhAvam / huM bhava tUSNIkaH // 2 // via a avadhAraNe(2) // 3 // via, vebha ityetAvavadhAraNe nipAtasaMjJau bhavataH / evaM vibh| evaM vea / (evaM saMskRtasamaH ze0 spa0) etrameva // 3 // (1) "sohirvA" 8 / 3 / 174 hema0 sU0 sohiH| (2) via cea ciAhaM citra, tumNci| ahameva-tvameva / kA0pA0 Aho! Shrutgyanam
Page #139
--------------------------------------------------------------------------
________________ 120 prAkRtaprakAze o sUcanApazcAttApavikalpeSu // 4 // o ityayaM zabdaH sUcanApazcAttApavikalpeSu nipAtasaMjJo bha. vati / o ciraasi / (2-2 yalopa 7-2 si) gAthAmu dravya vyaH // 4 // irakirakilA anizcitAkhyAne // 5 // ira, kira, kila iyete zabdA anizcitAkhyAne nipAtasaMjJakA bhavanti / pekkha ira teNa hado (AdimaH 6-51 mU0 draSTavyaH / teNa 4-6 tadonyalopaH 5-12 etvaM 5-4 TA=Na(1) / antyaH 4-6 hano'ntyalopaH 12-3 ta-da 5-1 o) aja kira teNa vasio / (vyavasita ityatra 3-2 yalopaH prAya iti 2-2 balopo na 2-2 talopaH 5-1 ozo0 spa0) aaM kila siviNao (2-2 yalopa 4-12 mA ze0 spa0 / anyaM 1-6 mR0 draSTavyaM) / prekSasva kila rona hataH / adya kila tena vyavasitaH / ayaM kila svapnaH // 5 // hu~ kkhu nizcayaktikasambhAvaneSu // 6 // __ huM, kkhu iseto nizcayavitarkasambhAvaneSu nipAtasaMjJako bhvtH| hu~ rakkhaso / (huM spa0 3-29 kSa-kha 3-50 khadvi0 3-51 va-k 4-1 isvaH 5-1 o) guruo kkhu bhAro (5-1 Atvam anytspssttm)| huM rAkSasaH / guruH khalu bhAraH // 6 // 'NavaraH kevale // 7 // NavaraH ityaya zabda: kevalerthe nipAtasaMjJo bhavati / Navara a. NaM (anna zabdasya 2-42 naga 4-12 mavi0(2) // 7 // (1) tenetyatra 2-42 iti Natva mAtramiti kecit / (2) kevalamannamityarthaH / kecittu anya, zabdasya 3-2 yalo. paH 2-42 na=Na 3-50 Nadvi0 ze0 pU0) Aho! Shrutgyanam
Page #140
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhavamaH pricchedH| Anantarye vari // 8 // gari isayaM zabda Anantarye nipAtasaMjJo bhavati / Navari (spaSTa) / / 8 // . kiNo prshn(1)||1|| kiNo isayaM zanaH prazne nipAtasaMjJo bhavati / kiNo dhu. basi (8-57 ya-vca 7-2 thAma-si) kiNo hasasi / (kiNo sapa0 7-2 sipa-si) kinnu dhUyase / kintu hasasi // 9 // abbo(2) duHkhasUcanAsaMbhAvaneSu // 10 // abbo ityayaM zabdo duHkha sUcanAsambhAvanevu nipAtasaMjJo bhava ti / duHkhe, abbo kajjalarasaraMjiehiM acchIhi(3) (abbo 10 kajalaraseti saMskRtasamaH zabdaH-rajiteyasya 2-2talopaH5-12 a-e 5-5 bhim hi / antye 2-30 kSa-cha 3-50 kSa dva0 3-51 ca-ch 4-20 strItveI 5-5 bhim hiM) / sUcanAyAm, anvo abaraM via / (2-25 pa 5-3 amo. SkaarlopH| 4-12 mavi0 09-3 mU0 spa0) sambhAvane, abbo Namitra attuM / (3-1 dalopaH 3-50 tadvi0 4-12 mavi0) aho kajjalarasarabhitAbhyAmakSibhyAm / aho aparamiva / aho enamivAttum // 10 // ___ alAhi nivAraNe // 11 // alAhi isayaM zabdo nivAraNe nipAtasaMjJo bhavati / a. lAhi kalahaleseNa / alAhi kalahabandheNa / (saskRtasamau (1) kiNo kIsa kimu pariprazne / kA0 pA0 (2) adyo abbo, vo| atho duHkhasUcanA bhASaNeSu / kA pA0 (3) prAkRte dvivacanAbhAvAt vahuvacanam / / Aho! Shrutgyanam
Page #141
--------------------------------------------------------------------------
________________ 122 prAkRtaprakAze kalaho bandhazca 2-43 z-s 5-4 TA=Na 5-12 e ze050) alaM kalahalezena / alaM kalahabandhena // 11 // ai balesaMbhASaNaM // 12 // ai, vale iyatau zabdau nipAtasajJako bharataH / ai mulaM pasUmai (ai 10 mUlaM saMkRtasamaH ze0 3-3 ralopaH 2-43 za, Sasa 3-2 yalopaH 8-46 udIrghaH 7-31 ti=i) vale kiM kalemi / (valespa0 kiM saMskRtasamaH 6) 2-2 yalopaH 7-2 sipa-si 7-34 evaMkale za0 spa0) abale api mulaM pazupati / vale kiM kalayasi abale // 12 // Navi vaiparItye // 13 // NaSi ityayaM zabdo vaiparIse nipAtasaMjJo bhavati / vi taha pahasai bAlA / (naha 1-10 mU0 sa03-3 ralopa:7-1ti-i vAlA iti saMskRtamamaH) viparIta tathA prahasati vAlA // 13 / / ma kutsAyAm // 14 // m ityayaM zabdaH kutmAyAM -nipAtasaMjJo bhavati / sa siviNo / (miviNo 1-3 sU0 pa0) dhik saptaH / / 14 / / re are hire saMbhASaNaratikalahAkSepeSu // 15 // re, are, hire ityete zabdAH sambhASaNa, rati, kalahA, kSepeSu nipAtasaMjJA bhavanti yathAsaMkhyA / re mA kahi / NAosi are| diTThosi hire (respa0 saMskRtasamo mA zabda, 12-15kRJ-kara 7-34 evaM 12-27 3 padaM, saMskRtavat loTaH se hiH / (2-42 =Na 2-2 7-6 spa0 si, | are 10) (1-18 R-33-10 - 3-50 ThAMdra0 3-51 Tha-Ta 5-1 o)| re mA kuruppa / nAgosi are / dRSTo'si hire // 15 // Aho! Shrutgyanam
Page #142
--------------------------------------------------------------------------
________________ dazamaH paricchedaH / mivamivaviA ivArthe // 16 // mmitra, mana, via, isete zabdA ivArthe nipAtasajJakA bhavanti / gaaNaM mitra - aNaM mitra - anaM tria kasaNaM (2-2 galo |H 2-42 nU= 5 - 30 vi0 ) antye 3 - 61 varNe nityaM vitrakarSaH / pUrvasya tatsvaratA ca ) / gaganamitra kRSNama || 16 || aja AmantraNe / / 17 / / ajja ityayaM zabda AmantraNe nipAtyate / ajja mahANubhAva kiM karesi (ajja spa0 / 2-42 nU = 2-27 bha=hU mAya iti 2 - 2 valopo na ) (7-2 mi, zeSaM 9-15- sU0 spaSTama) / aho mahAnubhAva kiM karoSi // 17 // 123 zeSaH saMskRtAt // 18 // uktAdanyaH zeSaH / pratyayamamAmataddhitaliGgavarNAdividhiH zeSaH saMskRtAdavagantavyaH / iha granthavistarabhayAnna darzitaH // 18 // iti prAkRtaprakAze nipAtasaMjJAvidhirnAma navamaH paricchedaH // 10:-- atha dazamaH paricchedaH / paizAcI // 1 // pizAcAnAM bhASA paizAcI, sA ca lakSyalakSaNAbhyAM sphuTIkriyate (1) // 1 // prakRtiH zaurasenI // 2 // asyAH paizAcyAH prakRtiH zaurasenI / sthitAyAM zaurasenyAM Aho ! Shrutgyanam
Page #143
--------------------------------------------------------------------------
________________ 124 prAkRtaprakAze paizAcI lakSaNaM pravarttayitavyam (1) // 2 // vargANAM tRtIyacaturthayorayujoranAdyorAdyau (2) // 3 // vargANAM tRtIyacaturthayorvarNayorayukta yoranAdau vartamAnayoH sthAne Adya prathamadvitIyau bhavataH / gakanaM 5-30 soviM0 2-2 sUtravAghaH evaM agre'pi yathAsthAneSu pUrvasUtrANAM bAdhojJeyaH / ) mekhA / rAcA / Niccharo | TisaM / dasavatano | mAthako / gorvito kemavo | saraphasaM / salapho / ( Nijjharo 3 - 51 sU0 spa0 atra jU= c, jhU cha / vaDisa 2-23 sU0 spa0 atra DaTa ze0 spa0 / dasavatana kesava salapha ityeteSu 2-43 zasa anyatsarvaM spaSTam / vibhaktayaH paJcamaparicchedastha sUtrairyathAlakSaNama sAdhanIyAH / ze0 spa0) ayujoriti kima | saMgAmo 3- 3 ralopaH 3 -20 gadvi05 - 1 o = saMgrAmaH ) vagdho, ityAdi / (3-2 yalopaH 3-3 ralopaH 3-50 ghadvi0 3-51 ghg 4- 1 iti hrasvaH 5 - 1 o) anAdAviti kim / gamanaM (10) ityAdi / gaganam, meghaH, rAjA, nirjharaH, vaDizama, dazavadanaH mAdhavaH, govindaH, kezavaH, sarabhasam, zalabhaH, saMgrAmaH, vyAghraH, gamanam // 3 // ivasya SivaH // 4 // ivazabdasya sthAne pitra ityayamAdezo bhavati / kamalaM pi (1) iti veditavyamiti zeSaH / (2) kecit 'anAdA vayujaH' iti vibhajya anAdau vartamAnAH varNAH sarva asayuktAH prayoktavyAH / kasaNo / paNayaM // kRSNaH / paNyam // tataH 'tathayo dadho' || ( ukto'rthaH ) iti yogavibhAgatadhyAcakhyuH / kA0 pA0 // Aho! Shrutgyanam
Page #144
--------------------------------------------------------------------------
________________ dazamaH pricchedH| 125 va mukhaM (kamalaM, mukhaM saskRtasamauzabdoze0 spa0) // 4 // No naH // 5 // NakArasya sthAne na isayamAdezo bhavati / talunI / (spa0) taruNI(1) // 5 // STasya saTaH // 6 // STa ityasya sthAne saTa ityayamAdezo bhavati / kamaTaM mamabaTTA (5-30 vi0 / mama tatsamaH / 3-22 tasya TaH3-50 Tadvi0 7-1 ta-i) kaSTaM mama vartate // 6 // lasya sanaH // 7 // sna ityasya sthAne sana ityayamAdezo bhavati / sanAnaM / saneho (spa0 pU0 vibhaktiH sAdhyA) / snAnam / snehaH / / 7 // yasya riaH // 8 // rya ityasya sthAne ria ityayamAdezo bhavati / bhaariaa| bhAryA // 8 // .. . jJasya H // 9 // ... jJa ityasya sthAne a isayamAdezo bhavati / vijAto (5-1 o ze0 spa0) sAo / (3-3 ralopaH 3-50 vadvi0 ze0 spa0 pU0) vijJAtaH / sarvajJaH // 9 // kanyAyAM nyasya // 10 // kanyAzabde nyasya sthAne a ityayamAdezo bhavati / kakSA (spaSTaM) // 10 // (1) ra-sola-zau // 8 / 4 / 288 mAgadhyAM rephasya dantyazakArasya ca sthAne yathAsaMkhyaM lakAra. stAlavyazakArazca bhavati // he / bAhulakAd paicAcyAmapi bhavati / Aho! Shrutgyanam
Page #145
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze ja ca // 11 // jazabdasya zaurasenIsAdhitasya ca ityayamAdezo bhavati / kaJcaM / (1)kAryam // 11 // rAjJo rAci TAGasiGaDiMSu vA // 12 // rAjanazabdasya DhA, Dasi, Dama, Gi,ityeteSu parato rAci isayamAdazo vA bhavati / rAcinA (5-41TA=NA kRte10-5NA= nA(2)ze0 pa0) rakSA (rAjJA atra 10-2 jJA-AhasvaH saMyoga iti hasvaH evamagre'pi) / rAcino (5-38 Gasi, sam=No(3) 10-5 Nono) rano rAcini, rani / (rAci-Da 5-38 Di No yo0 pU0) rAjJaH / eteSviti kim / rAcA / rAcAna / rao (rAjA ityayuktasya 10-3 mU0 jA=cA evaM rAjAnaM=rAcAnaM / rAjJaH 10-9 jJa-a // 12 // vastUnaM // 13 // sthApatyayasya sthAne tUnaM isayamAdezo bhavati // 13 // dAtUnaM (dAdhAtoH ktvAsthAne tunamAdezaH) kAtUnaM (817 kaJ-kA ze0 pU0) ghetUnaM (8-16graha-yeta ze050) hRdayasya hitaakaM // 14 // iti vararucikRte prAkRtasUtreSu dazamaH paricchedaH // hRdayazabdasya hitaakaM nipAtyate / hitaakaM harasi me taluni (1-27R-a 7-2 thAm, sipsasi / me, tatsamaH taluni - (1)3-17 pratipAditasyetyarthaH tatra ja iti pAThAntaraM dRzyate / prAkRtasya zaurasenI vyavahArasya prAyazo darzanAcA (2) lakSaNikasyA'poti saamprdaayikaaH| (3) tatra usa grahaNAnGase rapi grahaNaM / Aho! Shrutgyanam
Page #146
--------------------------------------------------------------------------
________________ dazamaH paricchedaH / 127 5-29 hastaH ze0 10-5 sU0 10) // 14 // iti bhAmahakRte prAkRnaprakAze paizAciko nAma ___ dazamaH pricched:(1)|| (1) jJAJaH paizAcyAm 8 / 4 / 303 // abhi ma / punakammo / pujAhaM / kaJakA / lolaH // 814 / 308 // lakArasya lakAra eva / solaM / kulaM / salilaM // nakagajAdiSaTzamyantasUtroktam 8 / 4 / 324 / iti sUtraNaprAyo dvitIya paricchedastha kaaryaabhaavo'trjnyeyH| yathA subusaa| kvacittRtIyasyApi / tena bhagavatI pavvatItyAdau na tlopH| patAkA / vetaso ityAdyapi casiddhyati / tathA ca makaraketU-sagaraputtapayanaM / vijayamenenalapitamityAdisaGgacchate / zapoH sastu bhavAta "zaSoH saH" 8 / 4 / 309 / iti punaH sUtrA''rambhAd / hRdayeyasya paH 8 / 4 / 310 / hitapakaM / kiMpi kiMpi hitapake atthaM cintymaanii| Tostu vI 8 / 4 / 311 / kutumbakaM-kuTumbakaM / dhUna tthUnau STuH 8 / 4 / 313 naLU-natthUna / tadhUna tatthunarya-sna-TAM riya-sina-saTAH kAcat / 8 / 4 / 314 // yathA saMkhyam / bhAryA / bhAriyA // snAtam / sinaatm|| kaSTam kasaTam // kAcaditi kim sujo-sunulA-tiho ityAdi / sUryaH / snuSA / diSTam / ___ yAhazAde rdu sti,-8 / 4 / 317-yAtiso-tAtiso-ketiloetilo-yuhmAAtaso-ahmAtiso / yaadRshH| taadRshH| kIdRzaH / etAhazaH / yusmAdRzaH / asmaadRshH| anyAhazasya tu asA zo iti zeSaM zorasenIvadavagantavyam / hamastu paizAcI, zuddha cUlikA bhedena dvidhA bhittvA vargANA miti pratipAditaM kArya cUlikA viSayakaM manyate / paizAcyAM dakArasya takAra vidhAnArtha 'tadostaH' 8 / 4 / 307 sUtra meva paThitavAn, matana paravaso madana prvshH| iti| ata evapaizAcyAM saMgara puttavacanaM / bhagavatI tyAzudAjahAra / tatra rasya loveti bheda-mekamittha mudAjahAra / 'ucchalanti samudA sailA ni. patanti taM halaM namatha' iti / anyat pUrvavat / Aho! Shrutgyanam
Page #147
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze athaikAdazaH paricchedaH / ___ mAgadhI // 1 // mAgadhAnAM bhASA mAgadhI, lakSyalakSaNAbhyAM skuTIkriyate // 1 // prakRtiH zaurasenI // 2 // asyA mAgadhyAH prakRtiH zaurasenI(1) iti veditavyam // 2 // SasoH zaH // 3 // pakArasakArayoH sthAne zo bhavati / mAze / vilaashe| (spa0) mApaH / vilAsaH // 3 // jo yaH // 4 // jakArasya yakAro bhavati / yAyade / (pAyo grahaNAt 2-2 yalopo na 12-3 ta-da) jAyate // 4 // cavargasya spaSTatA tathoccAraNaH // 5 // cavoM yathA spaSTastathoccAraNo bhavati / palicae(rasolazau 8 / 4 / 280 hema0 sa0 -la 2-2 yalopa etvaM pUrvavat) gahidacchale (2-27 -a 12-3 tada ze0 pU0 ) viyale (11-4 ja=ya ze0 pU0) Nijyale / etvaM pUrvavata ze0 3-51 mU0 spa0) paricayaH / gRhItacchalaH / vijalaH / nirjharaH // 5 // hRdayastha haDakkaH // 6 // hadayasya sthAne haDako bhavAta / haDakke Alale mama (spaSTa0) hRdaye Adaro mama // 6 // yajayorya:(2) // 7 // (2) prAkRtasyApyatra grahaNaM veditavyam / (2) kacid ja, iti pATha stanmate / kajaM dujano iti / Aho! Shrutgyanam
Page #148
--------------------------------------------------------------------------
________________ 129 ekaadshricchedH| ryakArajakArayoH sthAne spo bhavati / kayye (saMyogehasvaH 11-10 etsama) duyyaNe / (2-42 =Na pUrvavat etvam) kAryam / durjanaH // 7 // kSasya skaH // 8 // kSasya sthAne skakAro bhavati / lsko| daske (palicaeSat raska 11-3 sa-za evaM mAzevat evaM daske) / rAkSasaH / dakSaH // 8 // . asmadaH sau hake hage ahake // 9 // asmadaH sthAne sau parato hake, hage, ahake imeta AdezA bhavanti / hake, hage, ahaka bhaNAmi / (10) ahaM bhavAmi // 9 // ata ideto luk ca(2) // 10 // sAvityanuvartate akArAntAcchandAtsau parata ikAraikAro bhavataH pakSe lopazca / ezi (etatsUtreNa ikAraikArau pakSa lupyate 11-3 Sa-za-) lAA (rAjA itpatra rasorlacau iti hema0 vyAkAraNAnusAraM ramla kSe0 5-36 50 spa0) eze (ezivat zakAraH yo0 spa0) pulize (lAbhAvat lakAraH ze0 puu0)| eSa rAjA / eSa puruSaH // 10 // ktAntAduzca // 11 // tapratyayAntAcchandAtso parataH ukArazca bhavati / cakArAda ideto luk pa / hazidu, hazidi, hazida, / (akAraH pUrvavat ze0 pa0 pU0) hasitaH // 11 // uso ho vA dIrghatvaM ca // 12 // khasaH SaSThayekavacanasya sthAne hakArAdezo vA bhavati tatsaMyoge ca dIrghatvam / pulizAha (pulizavat ra=la zakArazca ze0 spa0) 17 Aho! Shrutgyanam
Page #149
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze dhaNe (2-42 =N etvaM mAovat) [pakSe] pulizazzA dhnne| (5-8 Damspsa 11-3 ssa za ze0 pU0) puruSasya dhanam // 12 // adIrghaH saMbuddhau // 13 // adantAdityeva adantAcchabdAdakAro dIrghA mavatisaMbuddhau / pulizA Agaccha / mANuzA (2-42 n-Na 11-3 Sa-za5-2 japto lopaH) Agaccha / saMbuddhAviti kim / vahmaNazza dhaNe / (5-47 sU0pa0 ze0 pulishshshvt)| brAhmaNasya dhanam // 13 / / ciTThasya ciSThaH // 14 // ciTThasya(1) sthAne ciSTha ityayamAdezo bhavati / pulize ciSThadi / (pulio vyAkhyAtaH 12-13 ciTaTha-ciSTa 12-3 ti-di) puruSastiSThati // 14 // kRmRGgamAM ktasya DaH // 15 // DukuJ karaNe, mRGmANatyAge, gamla gatau eteSAM ktapratyayasya sthAne DakAro bhavati / kaDe / maDe / gaDe / (1-27 R-a etvaM solopshc mAzevat ze0 spa0) kRtH| mRtaH / gataH // 15 // ko dANiH // 16 // __ ktvAprayayasya sthAne dANi ityayamadezo bhavati / zahidANi gaDe / (2-3 sa-za 7-33 itvaM ze0 spa0 / kAridANi (12-15 kRJ-kara ikAraH pU0 ze0 spa0) AaDe / (2-2 galopaH ze0 pU0) soDhvA gataH / kRtvA ''gataH // 16 // zRgAlazabdasya ziAlAziAlakAH // 17 // ityekAdazaH paricchedaH / / (1) "sthAzciTTha" iti sAdhitasyetyarthaH // Aho! Shrutgyanam
Page #150
--------------------------------------------------------------------------
________________ ekaadshpricchedH| 131 zRgAlazabdasya sthAne ziAlAdaya AdezA bhavanti / ziAle Aacchadi / ziAlake Aacchadi (AGapUrvakagameH 2-6 galopaH 12 / spa0) zRgAla Agacchati // 17 // - iti pAkanakAze mAgadhyAkhya ekAdazaH paricchedaH(1) // (1) ata et lau puMli mAgadhyAm 8 / 4 / 287 // mAgo bhASAyAM sau pare akArasya ekAro bhavati puMlliGge / eSa meSaH / aize meze / eze pulize karomi bhadanta / karemi bhante // ata iti kim / NihI / klii| gilI // puMsItikim // jalam // [rasorlazau] ra / nale / kale // sa / daMze / ubhayoH // zAlaze / pulishe| sa-SoH saMyoge so'grIme 8 / 4 / 289 // mAgadhyAM sakAra SakArayoH saMyoge dhartamAnayoH so bhavati grISma zabde tu na bhavati // urdhvalopAdyapavAdaH // sa,paskhaladihastI / vuhaspadI / maskalI / Sa, susphadAluM / kasTaM / visnu / zaspa kavale / usmaa| nisphala / dhanuskhaNDa // agrISma iti kim / gimha ghAzale // pRSThayoH sTaH 8 / 4 / 290 // dviruktasya Tasya SakArAkA. ntasya ca ThakArasya mAgadhyAM sakArAkAntaH sTakAro bhavati // ha, bhasTAlikA / bhasTiNI / / STha, zusTu kadaM / kosTAgAlaM // stha,thayostaH 8 / 4 291 // stha, rtha ityetayoH sthAne mAgadhyAM sa. kArAkAnta sto bhavati / stha / upastithe / zustide // rtha / asta ghdii| zasta vaahe|| jadhayAM yaH 8 / 4 / 292 mAgadhyA ja,dya,yAM sthAne yo bhavati / j| yaNavaH // cha / mayyaM / ayya kila viyyA hale Agade // yasya yatva vidhAnam AderyojaH 8 / 1 / 245 iti vAdhanArtham // brjonyjH|| 8 / 4 / 294 // mAgadhyAM vrajerjakArasya o bhavati / yApavAdaH // vaJjati // chasyazconAdau // 8 / 4 / 295 // mAgadhyA manAdau vartamAnasya chasya tAlavyazakArAkAntazco. bhavati // gazca / pizcile / puzcadi // lAkSaNikasyApi / Apanava. tslH| avanavazcale // tirthak, tiricchi / tirizci // anAdAviti Aho! Shrutgyanam
Page #151
--------------------------------------------------------------------------
________________ 132 praakRtprkaashe| atha dvAdazaH pricchedH| zaurasenI // 1 // asmin paricchede sarvatra vRttyanulabdhirvatate / tatra mayA yathAmati bhAmahAnusmRtAMzailI mavalambya vRttirvitanyate / zurasenAnAM bhASA zaurasenI / sA ca lakSya lakSaNAmyAM sphuTI kriyate / iti veditavyama / adhikAra sUtra metadA pariccheda samApteH // 1 // prakRtiH saMskRtam // 2 // zaurasenyAM ye zabdA steSAM prakRtiH saMskRtam // 2 // . anAdAvayujostathayodadhau // 3(1) / kim / chAle // skaH pekSA cakSoH 8 / 4 / 297 mAgadhyA prekSe rAca. kSezca kSasya sakArA krAntaH ko bhavati // jihvAmUlIyApavAdaH / peskadi / aacskdi| avarNA chA Gaso ddhH||8|4|299 // mAgadhyA mavAtparasya Daso Dit Aha ityAdezo vA bhavati / hage na elizAha kahi kAlI // pakSe hiDimbAe ghaDukkaya zoke Na uvshmdi|| Amo DAha vA 8 / 4 / 300 // mAgadhyA mavarNA tparasya Amo'nunAsikAntoDita AhAdezo vA bhavati // zayyaNAMha suhaM / pakSe / nalindANaM / vyAtyayAtprAkRte 'pi tAha~ tumhAha~ / amhAha~ / sariAha / kammAhaM // aha vayamohage 8 / 4 / 301 mAgadhyAmahaM vayamoH sthAne hage ityAdezo bhavati ||ddge zakAvadAlavista NivAzI dhiivle| hage shNpttaa||shessN zaurasenIvat // iti hemH| (1) adhikAro 'yam / atra kecid "anAdAvayujaH" anAdau vartamAnA varNAH sarva asaMyuktAH pryoktvyaaH|| kasaNo / paNayaM / kRSNaH / paNyam / iti / tataH "tathayordadhau" iti ca chedena vyaakhyaatvntH| kA0 pA0 Aho! Shrutgyanam
Page #152
--------------------------------------------------------------------------
________________ dvAdaza paricchedaH / anAdau vartamAnayo rasaMyuktayo stathayo dadhau bhavataH / tasya, mArudinA mantido (ta=da mo0 saMskRtavatU-3-3 ralopaH 5-1 o) yasya, karedha (12-15ka-kara7-34 etvaM) tathA pa0) asaMyuktayorityeva / tena ajautta-halA sauntale i. tyAdau na / anAdAviti kim / tassa / mArutinA mantritA / kurutha / tathA / Aryaputra / halA mAkuntale / tasya // 3 // vyApte DaH // 4 // vyApRtazabde tasya Domavati / pUrvamUtrApavAdaH / vAvaDo (3-2 yalopaH 2-15 5 5-1 o) vyApUtaH // 4 // putrepi kacit // 5 // kacit putrAbde 'pi tasya Do bhavati / puDo-(3-3ralo. paH) pakSe putto(3-3ralopaH 3-50 tadvi0 5-1 o) // 5 // igRdhrasameSu // 6 // gRdhrasameSu RkArasya i bhavati / giddho (3-3 ralopaH (3-1 dalopaH-3-50 vi0 3-51 dhanda 5-1 o) gRddhH|| 6 // brahmaNyavijJayajJanyakAnAM NyajJanyAnAM jo vA // 7 // eteSAM Nya nyAnA o vA bhavAta / paizAcyAM tu nityamiti vizeSaH bramhao (3-3 ralopaH 3-8 hmasya viparyayaH 5-1 o) vio jo-kA, (ete 10-9 / 10-10 sUtrayoH spa0) pakSe-vahmaNo-viNNo, kaNNA 3-44 sU0 draSTavyam // 7 // sarvajJeGgitajJayorNaH // 8 // etayoH saMyuktasyAnsayo ! bhavati / savaNNo (3-3 ralopaH 3--3 vaNau dvi0 5-1 o) iMgiaNNo (2-2 talopaH yo0 pUrva0) // 8 // .. Aho! Shrutgyanam
Page #153
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze katva i.(1) // 9 // kvA ityasya ia AdezaH / bhaNi / bhvibh| (spaSTa) bhaNitvA / bhUtvA // 9 // kRgamodu:(2) // 10 // AbhyAM parasya kApatyayasya dua. ityAdezaH / kaduakRtvA / gadua-gatvA (sp0)|| 10 // NijazzasorvA llIve svaradIrghazca // 11 // napuMsake jazzaso Nirbhavati pUrvasya svarasya dIrghazca / vaNANi-dhaNANi-vanAni dhanAni (2-42 =Na ze0 sp0)||11|| bhI bhuvastiUi // 12 // bhUdhAto bhI bhavAti tiDi / bhomi-bhavAmi // 12 // nalaTi // 13 // bhUdhAto laMTi bho na bhavati-bhacissidi, bhaviSyati // 13 // dadAterdai(3) dahassa laTi // 14 // (1) siddha hemastu "ktva iya dUNau / 8 / 4 / 271 / bhavataH / bhoraNa | bhviy| haviya / hodUNa // paThiya paThiNa | ramiya-randaNa / pakSe bholA / hotA / paThittA / rantA iti"| sA ahaM brahmaNo bhavia dANiM bhavantaM sIseNa paDia viSNemi / tadahaM brAhmaNo bhUtvedAnI bhavantaM zIrSeNa patitvAvijJApayAmi / (2) gamo Da Dua / 8 / 4 / 272 kaDua / gaDua pakSe kariya, karidUNa / gacchiya, gcchiduunn| (3) atra kecit sUtradvayaM likhitvntH| "tdstede"| tacchandasya tede Adezo bhavati / tedo gado / tedaM puccha / tedeNa kidaM / iti tataH "dadAtedasya laTi" / dA dhAtoH dakArasya laTi parato de Adezo bhavati / dessadi / iti ca / kA0 pA0 / Aho! Shrutgyanam
Page #154
--------------------------------------------------------------------------
________________ dvaadshpricchedH| 135 dAdhAto rde Adezo bhavati tili, dAssa iti laTica / / demi=dadAmi dAsa dAsyAmi // 14 // DukRSaH karaH // 15 // DukRJ dhAtoH kara Adezo bhavati / karemi (6-41 sU010) // 15 // sthAzcaTThaH // 16 tingi| eze cAludatte rukkhavADi Ae ciDhadi / sp0)||16|| smarateH sumaraH // 17 // tiGi, smRdhAtoH kevalaM mumara isAdezo bhavati / smarate bharamubharau prAptau tadekaM bharAdezaM nivartayati / mumarai-smarati 8-14 sU0 pa0 // 17 // dRze pekkhaH // 18 // dRz dhAtoH pekkhAdezastiGi / pekkha pazya / arere pekkha peksa ohArio pavahaNo vaccai majheNa rAamaggassa / edaM tAva viAraha kassa kahiM pavasio pavahaNotti // 18 // asteracchaH // 19 // asUdhAto stiDi acchAdezo bhavati // 19 // tipAtthi(1) // 20 // aste stipAsaha tthi ityAdezo / bhavati / asthi asti / pasaMsi, gAsthi me vAAvihavo / prazaMsituM nAsti me vA. vibhavaH // 20 // (1) "mipi thaH" / mipiparataH as dhAtoH tha Adezo bhavati / thammi / iti kecit / kA0 pA0 // Aho! Shrutgyanam
Page #155
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze bhaviSyati mipA ssaM pA svaradIrghatvaM ca // 21 // aste mipA saha saM ityAdezaH pakSe-dhAtoH svaradIrghatvaM ca / saM, ArasaM-bhaviSyAmi // 21 // striyAmitthI // 22 // strI zabdasya sthAne itthI iyAdezo bhvti|pii-strii||22|| eSasya jevva // 23 // spaSTam / jevya-eva // 24 // . iSasya via // 24 // mugamam vibhaira / / 24 // ____ asmado jasA aM ca // 25 // asmado jasAsaha vayaM ityAdezaH / cakArIt amhe 'pi bhavati / varaM / ahme-ayam // 25 // sarvanAmA DeH sitvA(1) // 26 // sarvanAnAM : saptamyekavacanasya sthAne sitvA ityAdezo bhavati savvAsitvA-idaramitvA-sarvasmin-itarasmin // 16 // dhAtobhIkartRkarmasu parasmaipadam // 27 // zaurasenyA meva / bhAve-sAsAsi / kidANi dAsIeputtA ? dubhiktvakAle ruDharako via udakaM sAsAsi aisA sA satti / kimidAnI dAsyAH putra ? durbhikSakAle vRddharata iva Urddhaka zAsAyase, eSA sA seti / katAre aja vandAmi-Arya vande (1) kecit"sarvanAmA De" sarvanAma zabdAnAM caturthaMkavacanasya va ityAdezo bhavati / svvv| kavaraM / mahavaraM / tuhv| sa. smai / kasmai / mahyam / tubhyam / tataH "silvo rdhAtvo"rityAdi ityAhuH / kA0 paa0|| Aho! Shrutgyanam
Page #156
--------------------------------------------------------------------------
________________ dvaadshHpricchedH| 137 karmaNi-kAmIdi adojjaba kAmAdi-ataeva kAmyate // 27 // anantya(1) eca // 28 // antyabhinevaNe etvaM ca bhavati / karedi // 28 // mipo lohi ca // 29 / / mipazcaitvaM pati loTi parata:(2) // 29 // AzcaryasyAcariaM // 30 // Azcarya ityasya accaribha miyAdezaH // 30 // ahaha, aJcarimaM acriaN| prakRtyA(3) dolAdaNDadazaneSu // 11 // dolAdiSu prakavivadbhAyo bhavati // 31 // 5 zeSaM mahArASTIvat(4) // 32 // anukta kAryamahArASTrAvaneyam / pahArASTrI padenAprAkRtasya grahaNaM vodhyam / / 22 // (ityabhinavAyAM pattau dvAdazaH parichedaH) / / iti prakRtapakA panoramAyA racau mAnahaviracitA zaurasenIlakSaNaM nApa dvAdazaH paricchedaH // samAptoyaM pranyaH // zubham / (1) "amtye pava" sisvordhAtorbhAvAdiSu vihitaM pada parasmepaeM tadantya varNasya eva mavati / iti kecit / kA. paa.|| gacchA. de| gacchadi / he| (2) "mipo loTica" loTi parata'ntyemipa eva bhavati, yaha karavAmi ahaM gacchAmi / ahaM karavANi gacchAni iti kecid vyAcakhyuH / kA0 paa0|| . (3) prAkato-hati prAkRtaH zAdaH prayoktavyaH iti ca vAca. khyuH| kA. pA. (4) pUrvasya puravaH 8 / 4 / 270 Aho! Shrutgyanam
Page #157
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze zIrasemyAM pUrvazabdasya purava ityAdezovA bhavati / apuravaM nAjayaM / apuravAgadaM / pakSe / apuNyaM pavaM / apuvyAgaM // 138 hiriyoH 8 / 4 / 273 syAdInA mAdyatrayasyAdyasye the vo 8 | 3 | 139 / iti vidditayAri ce ghoH sthAne vi rbhavati Seti nivRttam / nedi / dedi / modi / hoSi matodedha 8 / 4 / 274 | akarAtparayoricedhayoH sthAne vedhakArA vizva bhavati / acchare / acchadi // gacchave / gacchaSi // ramaramara || kinare / kijjavi / ata iti kim / vasu Adi / medi / modi / bhaviSyati hisaH | 8 |4| 275 zaurabhyAM bhaviSyaya vihite pratyaye pare risa rbhavati hissAhAmapavAdaH / idAnImodANi | 8|4 / 277 zaurasenyA mizanImaH sthAne dANi mityAdezo bhavati / anantara karaNIyaM dANi ANavedu ayyo / vyatyayAtprAkRte'pi ana dArNi bohiM // tasmAptA 8 / 4 / 278 // zaurasenyAM tasmAcchabdasya tA ityAdezo bhavati tA jAva pavisAmi / tA alaM paviNA mANeNa // morayANNavedetoH 8 / 4 / 279 / zaurasenyA madhyAnmakArAtparadetoH parayorNakArAgamo vA bhavati // ikAre, juttaM NimaM jutamiNaM / sarisaM NimaM / sarisaM miNaM / ekAre, kiM NevaM kimevaM / evaM daM / medaM // evArtheyyeva / 280 | spaSTam / mamayyeva vambhaNassa // iTA hAne / 281 / zaurasenyAM gheThyAhAne hameM iti nipAtaH prayoktavyaH / hakhe cadurike // hImANahe vismaya nirvede 282 zaurasenyAM hImANahe ityayaM nipAto vismaye nirvedecaprayoktavyaH / vismaye, hImANa jIvanta vacA me jaNaNI // nirveda, homANahe palissantA hage pareNa niMyavidhiNo dubvavasideNa // NaM manvarthe 283 / zaurasenyAM nanvartheNamiti nipAtaH prayoktavyaH / NaM aphalodayA / rNa ayyamissehiM puThamaM yeva ANattaM / NaM bhavaM me aggado caladi / Aho! Shrutgyanam
Page #158
--------------------------------------------------------------------------
________________ dvaadshHpricchedH| ArSe vAkyalaGkArapi dRzyate / namotthu NaM / jayANAM / tayANaM / ___ ammahe haH / 284 / zaurasenyAm ammahe nipAto harSe pryoktvyH| ammahe eAe summilA ra supali gaThido bhavaM // hI hI vidUSakasya / 285 / zaurasenyA hI hI iti nipAto viSakANAM harSe potye prayoktavyaH // hI hI-bho sampannA maNoradhA piya payassassa / iha ico Isya / iha zabda sambandhino "madhyamasyetthA hacau" (8.3 / 153) iti vihinasya haca va hakArasya zaurasenyAM dhovAbhavati ||ss / hodha / parittAvadha / pakSe iha / hoi / pritaayh|| navAryogyaH 8 / 4 / 266 / zaurasemyAM pasya sthAna pyo vA bhavati // ayya utta payyAkulI. kakSa / pakSe / ajo / pajAulo / kajja paravamo // zeSa prAkRtavat // 286 // iti hemaH, . atha mArkaNDemunIndrakRta prAkRta sarvasvAnumAri* saurasenI vizeSakAryANi pradaparyantevedaso, anggaaro| ivabhASA-ghetasaH, anAraH / vaaLavaNaM,lAvaraNyaM,cauTThI,cauddahI,maUro,mahUo odabhAvaH jadhA, taghA, kumArI / isvA bhAvaH piNDaM ityAdi pdbhaassH|| kiMsuo kesuo-kiMzukam // tuNDam, ityAdiSu ovAbhAvaH .... motI-mukkA / poksAram-puSkaram / pokhariNI puSkariNI // uluuhko| odabhAvaH // IdisaM, kIdisaM / edabhAva: puruSo, ibhASaH // juTiro upari adabhASaH aNA, debharo, idbhaavH|| paoTho, SatvAbhAvaH / devvaM, aitvA bhASaH / goracaM gauraSaM / poravo morayo autsvA bhAvaH // AdabhAvaH / kacit bhavati paurakaM // Aho! Shrutgyanam
Page #159
--------------------------------------------------------------------------
________________ 140 praakRtprkaashe| AdisaM tAdisaM / mio-mRtaH // pidaNA-pRtanA // ruklomvRkSaH natu paccho sIaro (bha) candiA (ma) na / patAkAvyAvRta garbhitebhyo'jyasya tasya dH|| pAyo-pApaH / kayanyo-kabandhaH / (50, ma0, na) aunvaM, avaravaM apuurvm|| jdhaa| bharadho / sodAmiNI, bahulaM na dalopaH / kacit / hi. bhaN| dha,mau yadukhAyau madhuraM / (u0 maduraM) rasya laH kacit / / halihA, mhuro| mahalasaphalam / raharI-sapharI / pAsANo / (50, 10 na) dasa, dA-daza nAmni dasaraho / eAraha / vAraha / sAvo / (cha. n)| maGgalaM / loharU / laMgUlaM NatvAbhAvaH / achInyaSThI latvAbhAvaH // kirAto catvAbhAvaH // ajjhmaanno-vdymaannH| phoDao-sphoTakaH / khtvaabhaavH|| utthido / ThatvAbhAvaH // khaNo khIraM sarikkhaM chatvAbhAvaH // sammaho gadako utvAmAvaH / kurAhaNDo havAbhAvaH ahimaNNajadhAbhAvaH // aNNaseNo-yakSasenaH / iniajo itihH|| ciNham ,gdhaabhaavH| ghAho va0ko vASpaH // bhindivaalo| bhiNDivAlo / bhindipaalH|| azvanaghaNaM amvAja agrahmaNyam // kaNNaA kajaA kanyAH lo. pAbhAva (sandhau 4-1 vata) kodUhalaM, thulaM dvitvAbhAvaH / kAlAaso bhAaNam aluk ivANi idANi lukvA maMsaM / gRNaM / kathaM // vihapphadI vRhaspatiH bhaa'bhaavH||phutnnm-ttmbhaavH // useH do eva kacit avantAdA api tava kAraNA kiliTi so jaNoM' // adattA De re:-rukane / idudbhayA kemmiA -agimmi vAummi / idudbhA jaso vo AdezAbhAvaH kaNo kaao / bhaannuo| bhaanno|| striyAM jasa udabhAvaH / mAlAo / gaIo, bahUo // TA, si, umDInAmetvAlAe / naIe / bahue / dvitIyAya mAtu:mAdaraM kimAdeH strIyA mItvA'bhAvaH kaa| aa| tAe / imAe // klIve zaso Ni vA vnnaanni-vnnaaii|| idamAre rAma pasi mabhAvaH / tathA zramAsaha idamA simabhAvaH // imANaM / kANaM / jApaM / tANaM, edANaM, etesAM / Asa, ssA, tto, Aho! Shrutgyanam
Page #160
--------------------------------------------------------------------------
________________ dvAdazaH paricchedaH / 141 iti vibhayAdezAH se iti padAdezazca na bhavati // kassa / jassa / tahala, kAe / tAe / imAe / edAe / kado. jado / tado, imAdo // kudo / ido iti tu bhavataH / AhA, huA, Ahe. ityAdayastu na bhavanti // karisa kahi kattha tarisa tarhi tattha / mmi rna bhavati // indraha | ivaM vanaM, iNaM dhaNaM / iti dve klISe / iaM ghAlA / mayaM rukho || eso jaNo // asazvA'dA bhASaH / amu jaNo / amu / hU / amu SaNaM // etadavasorDa sikharamyAm ado / ado kAraNAdo || tumaM (tvaM tvAM dhA) // tumhe ( yUyam, yuSmAn ghA) ta ( tvayA tvayi ) | tumhe hiM= (yuSmAbhiH) tumhe himto = ( yuSmabhyam, yuSmAn ) / tumhANaM= yuSkAkam | tumhesu=yuSmAsu, tumAdot // se. de, tumha = ( tava ) bo = ( yuSmAn yuSmAkAm ) ahaM = ahaM / paaM vayam amhe=vayam, - asmAn vA = | mae (mayA) ma=mayi / GasA majjhAdezA bhAva:, (mat) me, mama, maha // amhaM, bamhANaM = (asmAkam ) // mato, mamAdo anye na bhavanti // "WE") / dhAtoH / parasmaipadameva // triSvapikAleSu laDeva prAyeNa // tyAde stasya SaH gaccha, bhodi, ityAdi bahutve tasya dhaH // uttame mhaH // uttame mipA saha isameva gamissaM i0 // dhAtutiko madhyavihitA kha, jA, hA iti trayaH, tiGAM sthAne ja jA ityubhau ca, socchaM ghocchaM ityAdayazca na bhavanti // dehi / bhodi / karissadi ityAdi // bhU=bhoho=bhodi, bhASissadi / ke bhUH / bhUdaM // dRze peccha= pecchadi= dhruvo budhabudhadi / katheH kadhaH kadhedi ghrAteH jigdhaH = jigdhadi / bhAte rbhAbhAdi / sRje phuMsaH phuMsadi / ghUrNeH ghummaH ghummadi / stotuH thuNaH thuNadi / bhiyo bhA=bhAdi / sujateH pasaH / pasadi / laTi dAmaH dassadi / carceH caNSaH caNvadi prade rgeNDaH gaNDadi prahe rthapA saha gejjha-gheppau-gejjhadi, gheppadi // zaknoteH sakku rako sakkuNAdi / sakkadi / slAyo miAadi / udAsaha tiSThateH utthaH = utthedi || dakSapeH sumaH suadi // zrIGaH suAdi / rudhe, rogadi / rudeH rodadi // majjeH- buDubi duhAdInAM yA saha duvbhAiyo na duhIadi / vahI adi, lihI adi // Aho! Shrutgyanam
Page #161
--------------------------------------------------------------------------
________________ 142 prAkRtaprakAze bhippho (bhISmaH) sasuggho (zatrughnaH) jattikaM yAvat) tettikaM / pattikaM / bhaTTA / dhUdA / duhidiyA / itthI / bhAdA, bhaaduo| jamAdA, jAmAduo ityAdayaH // uttindrAg / makhu nizcaye vindutaH pare tu khu ityeva / taM khu bhaNAmi ityAdi / va-iva | cando cha / jeva eghArthe // vinmo pare, saMjedha / taMvya iti // NaM-manu // piahv|| iti zam sapAso 'yaM granthaH saTippaNaH zubhaM bhUyAt / Aho! Shrutgyanam
Page #162
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTam / 143 atha karpUramaJjarI, setubandha, kupArapAla caritAdi prAkRta nibandha jJAnAya ganthAntarebhyo'pabhraMzAdi bhASA prapaJcAya pariziSTam pArabhyate athaa'pbhrNshvicaarH| yusmadaH sau suhuM / 8 / 4 / 368 // apabhraMze yuSmadaH sau pare tuSTuM ityAvazo bhavati // tuTuM / svam / jam-zAlo stumhe tumhAM / 8 / 4 / 369 // apabhraMze yuSmadaH / asi zasi ca pratyekaM tumhe, tumhaI ityAdezo bhavataH / tumhe tumhA jANaha, pecchA // TA-udhamA para sii| 4 / 370 // apanaze yupmadaH TA-Di-am ityetaiH saha paI, taI ityAdezau bhavataH // TA-paI mukkA / evaM taI / jinnA "paI maI hiMviNNagayahiM ko aya siri takei / kesahi leppiNu jama ghariNi bhaNasuSTu ko thakeda" // evaM saI / amA saha paI mellanti hemA maraNu maI mellanta ho tujjhu / sArasa jasu jo veggalA so vikRdanta ho sajnu // evaM tasaM sarvatra / misA tumhehiM 8 / 4 / 371 / apabhraMze yuSmado bhisA saha tumhe hi ityAdezo bhavati // tumhe hiM / yusmAbhiH // asi usbhyAM tau tujjha tudhra // 8 / 4 / 372 // apabhraMze yuSmado asi subhyAM saha tau, tujjha, tubhra ityete praya AdezA bhavanti // asinA, tau hosau Agado, tujjhantau Agado / tudhra hontau A. gayo / GasA-tau guNa-sampai / tujna madi tubhra aNustarananti jA uppatti annajaNa mahi maNDali sikkhanti / evaM tudha // tv|| bhyasAmbhyAM tumhaI 8 / 4 / 273 // apabhraMze yuSmado bhyasa Am ityetAbhyAM saha tumhaI ityAdezo bhavati // tumhaiM hontau Ago // tumhahaM kerauM-dhaNu // tumhAsu supA 8 / 4 / 374 // apabhraze yuSmadaH supA saha tumhAsu ityAdezo bhavati // tumhA. su tthiaN|| Aho! Shrutgyanam
Page #163
--------------------------------------------------------------------------
________________ 144 prAkRtaprakAze mado evaM 8 / 4 / 375 apabhraMze ahmd| sau pare hauM ityAdezo bhavati // tadajaM kali jugi duchadaho || jas-zasAramhe amhaI || 8 | 4 | 376 // apabhraMze asmado jasi zasi ca pare pratyekam amhe - amhAM hatyAdezau bhavataH / jasi, amdu, amhaNaM, ghayam / zasi, amhe - amhAM pekkhadda | asmAn // TA rUpamA maI 8 | 4 | 377 // apabhraMze asmadaH TA-Di-am ityeteH saha maI ityAdezo bhavati // maI | mayA-mayi, mAm / TA, mai jANiuM pina virahi ahaM kAvivara hoi vimAli / NavaramimaGkuvitihattara jihariNAvaru khaya gAlImamA maha melantaho, tujjha // amdehiM bhisA 8 | 4 | 378 // apabhraMze asmado bhisA saha amdehi ityAdezo bhavati || tumhAha amhahiM ja kiyauM // mahu majnu GasiDasbhyAm 8 / 4 / 379 // apabhraMze masmado asinA usA ca saha pratyekaM madhu jyu pratyAdezI / bhavataH / mahu, majhu, mat-mama / usinA mahU, haoNnta u, gadA monta | hasA-maJju pipaNa / evaM mahu | ammadaM myalAm bhyAm / 8 / 380 // apabhraMze basmadobhyalA mAmA ca saha amdahaM ityAdezo bhavati // ambaI - asmat, asmAkam // AmA -mahavaggA amdahaM taNA / supA amhAsu 8 / 4 / 381 / / apabhraMze asmadaH supA saha amhAsu ityAdezo bhavati // amhAsu ThiyaM // syAdau dIrgha isvI / 8 / 4 / 330 / apabhraMzemAno'ntasya dIrgha ihavI syAdI prAyo bhavataH / morasyot 8 / 4 / 331 apabhraMze akArasya syamoH parayo rukAro bhavati // bahamu bhuSaNa - bhayaMkaru tosia laGkaru NiggaDa rahavari caDiau caumuDu chaMmuDu jhAraviekkaDilAiviNAdahaveM ghaDiau / Aho! Shrutgyanam
Page #164
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTam / ase hehuu| 8 / 4 / 336 // akArAtparasya use he hu ityAdezau bhvtH|| vacchahe, hu|| bhyaso huuN,| 4 / 337 // apabhraze'kArAtparasyabhyasaH paJcamIvahuvacanasya hu~ ityAdezobhavati // jiha girisiGgahuM paDibha silannuvicuurukrei| UsaH su-ho-ssuvaH 8 / 4 / 338 apabhraMze akArAtparasya GasaH sthAne su ho-ssu iti AdezA. bhavanti // jo guNagoi appaNA payaDA karai parassa / tasu hauM kalijugi dullahaho valikija suannnnssu|| Amo hN| 8 / 4 / 339 // apabhraMze akArAtparasyAmoha mityAdezo bhavati // taNahaM / huMce dugyAm / 4 / 340 // apabhraMze ikAro kArAbhyAM parasyAmo huM haM codazau bhavataH / ta ruTuM, sauNihuM / prAyo'dhikArAtkacitsupo'pi hu~ / duhaM disiha usi bhyas-GInAM he-huM hayaH // 814 : 341 // apabhraMze idudbhayaM pareSAM Gasi-bhyam-Di ityeteSAM yathAsaMkhyaM he-huM-hi ityetetraya AdezA bhavanti // Gasi, girihasilAyalu taruhe phalapeppainIsAvennu / bhyam, taruhu~vivakalu phalu muNiviparihaNu asaNu lahanti sAmihuM esiu aggala Ayaru bhiccu gRhanti / De-ahaviralapahAu ji kalihi dhammu / . syam-jas-zasAM luk / 8 / 4 / 344 / / ___ apabhraMze si-am jasa-zam ityeteSAM lopo bhavati / paiti ghoDA eha thali ityAdi-atra smam jasA loSaH / jiva jiva vakima loaNahaM Niru sAmali likkhe| tiva tivavammA niaya-sAkhara patthari tikkheiN| atra smam zasAM lopH| SaSTayAH 8 / 4 / 345 // prAyo luga bhavati / / sagara-saehi ju vapiNaai dekhu ahmarAkantu / ahamatsahaM cattA saha gaya kumbhaI dArantu // pRthagyogo lkssyaanusaaraarthH| dhAmantrye jaso hoH| 8 / 4 / 446 // apabhraMze Amandhyarthe vartamAnAbhAmnaH paraspa jaso ho ityAdezo Aho ! Shrutgyanam
Page #165
--------------------------------------------------------------------------
________________ 146 prAkRtaprakAze bhavati // lopApayAyaH // taruNaho taruNiho muNiu mahaM karahu ma appAho ghAu bhissupo hi // 347 guNahi na saMpai kintipara // sup-bhAIrahi jiva bhArada maggehiM tihiM vi payaTTA // striyAM jasa zasI rudot // 348 // lopApavAdau jasaH, aGgaliu ujariyAo naheNa / zalaH-sundara-samvaGgAu vilAsiNImA pecchatANa // ___Ta e // 349 // nima-muhakarahiM vi mukha kara andhArahapaDi pekvaai| sami-maNDala-candimae puNu kAI na dUre dekkhA // jahiM maraNaya-kantie saMbaliaMhus asyo he 8 / 4 / 350 // apabhraMze striyAM vartamAnAnAmnaH parayo ma si ityetayo I . syAdezo bhavati // kulA-tuccha mazajhahe japirahe / iseH-phoDenti je hi yaDarDa appaNauM tAhaM parAi kavaNa ghaNa / rakvajahu loaho appaNA vAlahe jAyA ghisama thaNa / mpasAmo huH 8 / 4 / 351 // . apabhraMze khiryA vartamAnA mAnnaH parasya bhyasa-mazca hu ityAdezo bhavati / / bhallA huA jI mATiA vahiNi mahArA kantu / lajejaM tu SayAsaha jai bhaggA gharu entu| vayasyAbhyo-vayasyAnAM vetyatha: hehi 8 / 4 / 352 // apabhazestriyAM vartamAnA bhAmnaH parasya hi(hiM)ityAdezo bhavati / addhA valayA mahihigaya azA phuTa tahati / klIye js-shsoriN|| 353 // kamalA mellavi ali-ulaI kari-gaNDAI mahanti // kAntasyAti usyamoH 8 / 4 / 354 // apabhraMze klIve vartamAnasya kakArAntasya nAno yo kArastasya syamoH parayo raM ityAdezo bhavati // tucchauM, bhaggauM, pasariauM, sarvAde sehI 8 / 4 / 355 // apabhraMze sarvAde rakArantAtpasya asehI ityAdezo bhavati // jhaaN-thaaN| Aho! Shrutgyanam
Page #166
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTam / 147 kimo DihavA 8 / 4 / 356 // apabhraMze kimo'kArAntAraparasya anserDihe ityAdezo vA ma. dhati // kiho| 356 taM ki he vaGkohi loaNehi joija 7 saya-vAra // . pattatkibhyo ruso DAsurnayA 8 / 4 / 358 / / apabhraMze yattatkimmyo'kArAntebhyaH parasya Gaso DAsu ityAve. zodhA bhavati // kehiM 357 sAde rakArAntatparasya ityeva / jahiM kappijai sariNa saru chinai khaggiNa khaggu / tahiM tehA bhaDaghaDa nivahi kantu payAsai maggu // ekkahiM akhihiM sAvaNu annahiM bhavau / mAhau mahiala-satthari gaNDatthale sarau / anihiM gimhasuhacchI tila ghaNi maggasiru // tahe muddhahe muhapaGkai ASAliu sisiru / hiaDA phuTTi tatti karikAla kkheve kAI // dekhauM haya vihi kAhaM Thavai paiM viNu duHkha sayAI // yattAtkambhyo uso DAsuna vA 8 / 4 / 358 ityetebhyaH paraspa uso DAsu ityAdezo bhavati / kantu mahArau hali sahie nicchaI asA jAma / tthihi sathihiMvi ThAuvi pheDai tAsu / jIviu. kAsu na ghallaha dhaNu puNu kAsu na icha / doNNivi avasara nicADa AI tiNasama gaNa visitthtth|| khiyAM rahe 8 / 4 / 359 // apabhrathe strIliGge vartamAnebhyo yattatkimmyaH parasya Gaso Dahe ityAdezo vA bhavati / / jahe, tahe-kahe-kerau vatsada : syamA dhru 8 / 4 / 360 // apabhraMze yattadoH sthAna syamoH parayo yathA saMkhyaM dhaM traM ityA. dezau vA bhavataH // praNi ciDhadi nA ho-dhruvaM raNi karadi na bhranti / pakSe taM bola ai ju nivvahA / idama imuH| klIve 8 / 4 / 361 // syamoH parayorityeSa // imu kulu tuha taNauM / imu kulu de / etadaH strI puM-klIve paha-eho-ehu // 8 / 4 / 362 // apabhraMze striyAM puMsi napuMsake vartamAnasyetadaH sthAne syamoH parayo yathAsaMkhyaM paha-eho-ehu ityAdezA bhavanti // Aho! Shrutgyanam
Page #167
--------------------------------------------------------------------------
________________ 148 praakRtprkaashe| , ei jas zasoH 8 / 4 / 363 // 'apabhraMze etado jasU zasoH parayo raMDa ityAdezo bhavati // jasA. e iti ghoDA eha thali / zas-ei peccha / adasa oi 8 / 4 / 364 // apabhraMze adasaH sthAne jam zasoH parayo roi ityAdezo bhvti|| idama AyaH 8 / 4 / 365 // apabhraMze idam zabdasya syAdaiA Aya ityAdezo bhavati // AyaI loaho loaNaI jAI saraI na bhanti / appie die mAli ahiM pie dii vihasanti / sosau ma sosauzcima uahI baDavAnalassa kiM teNa / jaM jalai jale jalaNo AeNavi kiM na pajataM / Ayaho vaDDhakalevaraho jaM vAhiu taM sAru / jai uTThabhai to kuhai aha aha ujmA to chAru / sarvasya sAho vA 8 / 4 / 366 // apabhraMze sarvazabdasya sAha ityAdezo vA bhavati // kima kAI kavaNI ghaa8|4| 367 // apabhraMze kimaH sthAne kAI, kavaNa ityAdezau bA bhvtH|| tyAderAdya trayasya bahutve hiM na vaa| 8 / 4 / 382 // tyAdInA mAdhatrayasya sambandhino bahuvartheSu vartamAnasya vacana. syApabhraMze hiM ityAdezo vA bhavati // muha kavaribandha tahe soha dharahiM naM malla jujjha sasi rAhu karahiM / tahe sahahiM kurala bhamara ula tulia naM timira Dimbhakhallanti milia / madhyatrayasyAdhasya hiH / 8 / 4 / 383 / / tyAdInAM madhyatrayasya yadAdhaM vacanaM tasyApabhraMze hi ityAdezo vA bhavati // pachutve huH|8|4|384|| tyAdInAM madhyamatrayasya sambandhi vahuvartheSu ghartamAnaM yadvacanaM tasyApabhraMze hu ityAdezo bhavati // bAla ambhasthaNi mahu mahaNu lahuI huA sAI / jaba icchahu vattaraNauM vehu ma maggahu koi / pakSe icchaha ityAdi / antyatrayasyAdyasya uN| 8 / 4 / 385 / tyAdInA mantyatrayasya yadAdhaM vacanaM tasyA'pabhraMze ityAdezo Aho! Shrutgyanam
Page #168
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTam / 149' vA bhavati // bahutve huM / 8 / 4 / 386 // tyAdInA mantyatrayasya sambandhi bahupvartheSu vartamAnaM yadvacanaM tasya huM ityAdezo bhavati // vagga ghisAhiuM jahiM lahaDeM piya tahiM desAhiM jAhuM / raNadubhikkheM bhaggAI viNu jujjheM na ghalAI / pakSelahimu ityaadi| hisva yoridudet // 8 / 4 / 387 // paJcamyAM-(loDAdezasya saMjJeyam ) hisvayo rapabhraMze i-u-e, i. tyete traya AdezA vA bhavanti / / vatsyeti-syasya sH|8|4:388|| apabhraMze bhaviSyadartha viSayasya tyAdeH syasya so vA bhavati // diahA. janti jhaDappaDahiM paDahiM maNoraha pacchi / jaM acchai taM mANiai hosai karatu ma acchi / pakSe-hohihi kriye kIsu 8 / 4 / 389 // ' kriye ityetasya kriyA padasyApabhraMze kIsu ityAdezo vA bhavati // santA bhogaM jupariharai talu kantaho vali kIsu / tasu daiveNavi muNDiyauM jasu khallihaDauM sIsu / pakSe-sAdhyamAnAvasthAt kriye iti saMskRta zabdAdeSaH prayogaH / ghalikija sua. bhuvaH paryAptau huzca // 8 / 4 / 390 // 'apabhraMze bhuvo dhAtoH paryAptA vathaivartamAnasya hucca ityAdezo bhavati // ai tuGgattaNu jaM thaNahaM sA ccheyau na hu lAhu / sahi jai kevA tuDivaleNa arari pahucAi nAhu // go buvo ghaa8|4|391 // apanaMza-vUgo 'vUSaH' dhAto dhuMba ityAdezo vA bhavati // braje buMH / 8 / 4 / 392 // vaha suhAsiu kiMpi / pakSe-ittauM vroppiNu sauNihiu puNu dUsAsaNu broppi| . apabhraMze bajate rdhAto rbu ityAdezo bhavati // buai, bujeppi, buppinnu| hazeH prassaH 8 / 4 / 393 // . apabhraMze ze rdhAtoH prassa ityAdezo bhavati / prassadi // Aho! Shrutgyanam
Page #169
--------------------------------------------------------------------------
________________ 150 prAkRtaprakAze prahe guNahaH 814 / 394 // apabhraMze prahe rdhAto guNha ityAdezo bhavati // paDha guNheppiNu vtu| __ takSyA hInA chollAdayaH 8 / 4 / 395 // .. apabhraMze takSi prabhRtInAM dhAtUnAM cholla ityAdaya AdezA bhavanti // mAdigrahaNAd dezISu ye kriyAvacanA upalabhyante te udaahaaryaaH|| .. anAdI svarAisaMyuktAnAM ka-kha-ta-tha-pa-phAM,-ga-gha-da-dhadha-bhAH 8 / 4 / 396 // apabhraMze'padAdo vartamAnAnAM svarAtpareSA masaMyuktAnAM ka-kha-ta-dha-pa-phAM sthAne ga-dha--dha-dha-bhAH prAyo bhavanti // kasyagaH-jaM viu soma ggahaNu asahahihasiu nisa piamANusa vichoha gahagiligili rAhamayaDaH / khapa ghaH // ammINi satthAvatyahiM sudhiM cintijA mANu / pie dihallo haleNa kA ceai appANu / tathapaphAnAM dadhababhA: sapadhu phareppiNu kadhidu maI tasu para sabhalau jammu / anAdAviti kim / laSadha karepyiNu-atra kasya gatvaM na / svarAviti kima giligili / asaMyuktAnAM kim ekkAha / prAyaH iti gha. . cina akipA ityaadi| mo'nunAsiko yo pA 8 / 4 / 397 / / tathoktasya masya anunAsiko vakAro vA bhavati // kavala kamalu / bharu bhamaru / lAkSINakasyApi / jivaM, tiva jevaM tetheM / anAdAvityeva / mayaNu / asaMyuktasyetyeva / tasu para sabhalauammu / abhUto'pikacid / 8 / 4 / 399 // apabhraMze kacidavidyamAno'pi repho bhavati // vAsu mahArisi eu bhaNai jAsu satthu pamANu / mAyahacalaNa navantAhaM didhigaGgAhANu // kvaciditi kim, bAseNavi bhAraha khambhi bd| AdvipatsampadA dara 8 / 4 / 400 // apabhraMze Apad vipad sampadAM da ikAro bhavati // Avai / vivA saMpai / prAyodhikArAt guNahiM na sampaya kittipara // kathaM-yathA-tathA thAderememehevADitaH / 8 / 4 / 401 // apabhraMze kathaM yathA-tathA ityeteSAM thAderavayavasva pratyekam Aho! Shrutgyanam
Page #170
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTam / 151 ema-ima-iha - idha - ityete DitazcatvAra AdezA bhavanti // kaima samappara durudiNu kidha rayaNI chuDaho / nava vahudaMsaNa lAlasau vaha maNoraha soi / ogorImuhanijiau vadalilukku miyaGka / annuvijA parihaviya taNu so kiva~ bhavara nisaGka / vimbAhAra taNu rayaNa vaNu kiha Thiu siribhANanda / nirupama - rasu pi pici jaNusesaho diSNI / sudda evaM tidhajidhA budAhAryau / yAdRktADakkIdRzadizAMdAderdehaH 8 / 4 / 402 // eSAM dAderavayavasya Dita eha ityAdezo bhavati || mahaM bhaNiau calirAya tuhaM ke hau maggaNa pahu // ahu tehu navi hoi vaDha sAM nArAyaNu ehu | atAM DaisaH 8 / 4 / 403 // adantAnAmeSAM pUrvoktAnAM dAMderayavasya isa ityAdezaH / jaso taso - aso / yatra tatrayo strasya Didettu 8 / 4 / 404 || patayo trasya ettha antu ityatau Ditau bhavataH // jaiso ghaDadi prAyavAdI ketyuvi lerppaNu sikkhu / jetthuvi tethuvi patthu jagibhaNa to tahi sArikkhu // jantu-Thido tasuThiyo / etthukutrAtre 8 / 4 / 405 // kutrAzyAstrasya Dit patthu AdezaH // ketyuvi, lepiNu / sikkhu // jethuSi, tetthavipatthu jagi / yAvattAvato vAMdemaMDa mahiM / 8 / 4 / 406 // apabhraMze yAvattAvadityavyayayo vaikArAde ravayavasya-ma-u-mahiM ityete traya AdezA bhavanti // jAma na nivaDai kumbha yaDi sIha caveDa cakka / tAma samatta maya galahaM para paha vajjeha DhakkA / tAmahiM acchau iyarujaNusu-aNuvi antaruve // vAyastadAMto DevaDaH // 8 / 4 / 407 // apabhraMze yad tad ityetayo ratvantayo yavittAvatorvakArAderavayavasya Dit evaDa ityAdezo vA bhavati // jevabu antaru rAvaNa rAmahaM sevaDa antara paTTaNa gAmahaM // pakSe jetulo, tetulo / vedaM kimoryAdeH 8 / 4 / 408 // iyatkiyato yakArAderavayavasya Dit evaDa ityAdezo vA Aho! Shrutgyanam
Page #171
--------------------------------------------------------------------------
________________ 152 prAkRtaprakAze bhavati // eghaDa antara / kevaDa antaru / pakSe esalo kettulo| parasparasyAdiraH 8 / 4 / 409 // apabhraMze parasparasyAdirakAro bhavati / avaropparu // mho mbho dhaa|8|4|412|| apabhraMze mha ityasya sthAne mbha ityAdezo bhavati // "jha iti pakSma zma ma sma hAM mhaH" iti prAkRta lakSaNavihisotragRhyate saskRtetadasambhavAt / gimmo simbho / vambhate viralA kevinara je sabaGga chailla / jevaGkA te vaJcayara je ujjua te dhailla / prAyasaH prAu-prAiva prAimva paggimvAH / 8 / 4 / 444 / prAyas ityetasya-prAu-prAiva prAimva paggimva ityeta AdezAH bhavanti / vAnyathonuH 8 / 4 / 415 // anyathA zabdasyanurvA // kutasaH kau kahantihu / 8 / 4 / 416 // svaSTam // tata-stado stoH 8 / 4 / 417 // spaSTam // evaM-paraM-sama-dhuvaM-mA-manAka, emba-para-samANu-bu-maM-ma. NA // 8 / 4 / 418 / eva mAdInAm yathAkramAm emvAdaya AdezA bhavanti / kilA-'thavA-divA-saha-naheH, kirA-havai-divaM-sahu~-nAhi / 8 / 4 / 429 // yathAkramamAdezA sheyaaH|| viSaNNokta-vartmano bula-vutta viccN|8|4|421 viSaNNAdInAM yathAkramaM vunnAdaya AdezA bhavanti // zIghrAdInAM vahillA dyH| 8 / 422 // . zIghrasya vahillaH / jhakaTasya ghaDalaH / aspRzyasaMsargasya-vi. haalH| bhayasya-dravakaH / AtmIyasya appnnH| asAdhAraNasya saDDha. lH| kautukasva kodduH| krIDAyAH kheDuH / ramyasya khnnnnH| adbhutaspa" Dhakari / he sakhItyasya helliH / pRthak gRthagivyasya juaM juH / mUDhasya nAliavaDhI / navasya navakhaH / avaskandasya daDavaDaH / sambandhinaH kerataNau mA bhaiSIrityasya-mambhIseti / strIliGgam / Aho! Shrutgyanam
Page #172
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTam / yaghaTatattadityasya-jAiTTiA / huhuru-ghugghAdayaH zabda-ceSTA'nukaraNayoH 8 / 4 / 423 // apabhraMza huhurvAdaya / zabdAnukaraNa ghugghAdaye zceSTAnukaraNe yathA sNkhyNpryoktvyaaH|| ghaimA dayo'narthakAH // 8 / 4 / 424 : mAdi padAda-khAI ityAdayaH // tAdarthya kehi-tehi-resi-resiM-taNeNAH 8 / 4 / 425 . etepazca nipAtA stAdarya prayoktavyAH / yuSmadAde rIyasya ddaarH| 4 / 434 / apabhraMze yupmadAdibhyaHparasya Iya pratyayasya DAra ityAdezo bhavaH ti / tuhAra / tvadIya / prasya utthe| 8 / 4 / 436 // .. apabhraMze sarvAdeH saptamyantAtparasya zra pratyayasya Deta zyAde. zo bhavati / taSyasya paibauM evvauM pavA 8 / 4 / 438 / apabhraMze tavyapratyayasya ienvarDa ebvauM evA ityeta AdezA bhavatti // ka i-iu-ivi-avayaH 8 / 4 / 4 / 439 // kApratyayasya etecatvAra AdezAH // tuma eva maNA'NahamaNAhiM ca 8 / 4 / 40 // apaghraze tumaH pratyayasya evam aNa-aNaham-aNahi ityete catvAra AdezA bhavanti / tRno'Naa 8 / 4 / 443 / / apabhraMze tRn pratyayasya aNaa ityAdezo bhavati // idhArthe naM-nau-nAi-nAvaha-jaNi-aNavaH / 8 / 4 / 444 / / apabhraMze icArthe ete SaT bhavanti // liga matantram / 8 / 4 / 445 // apabhraMze lina matantraM vyabhicAri prAyo bhavati // zaurasenIvat 8 / 4 / 446 // apabhraMze prAyaH zaurasenIvat kArya bhavati / vyatyayazva 8 / 4 / 447 Aho! Shrutgyanam
Page #173
--------------------------------------------------------------------------
________________ 154 prAkRtaprakAze prAkRtAdi bhASAlakSaNAnAM vyatyayazca bhavati / yathA mAgadhyAM tiSThazciSThaH ityuktaM tathA prAkRtapaizAcI zaurasenIyapi bhavati / ciSThadi / apabhraMze rephasyAdhovA lugukto mAgadhyApi bhavati / zada-mANuza-maMza-bhAlake / kumbhazahazra zAhe zaMcide ityAdhanyadapi draSTavyam / na kevalaM bhASAlakSaNAnAM tyAdyAdezAnAmapi vyatyayo bhavati / yevartamAnekAle prasiddhAstebhUte'pi bhavanti / ahape. chairahutaNao / athaprekSAMcake ityarthaH / AbhAsA rayaNIare / ASabhAserajanIcarAnityarthaH / bhUte prasimA vartamAne'pi / sohI esa vnnttho| zRNotyeSa vaNTha ityrthH| zeSa saMskRtavatsiddham / 8 / 4 / 448 / zeSaM yadatra prAkRtabhASAsu emenoktaM tatsaptAdhyAyInivaddha saMskRtavadeva siddham / heTa-TTia-sUra-nivAraNAya chattaM aho iva vahantI / jayaha sase. sAvarAhasAsa durukkhuy| puhavI // atratujhaM AdezonoktaH saca saMskRtavadeva siddhH| uktamapi kvacit sa~skRtavadeva bhavati / yathA prAkRte urasa zabdasya saptamyekavacanAntasya ure urammi iti prayogau bhavatastathA kacidurasItyapi bhavati / evaM sire sirammi / sirasi / sare / sarammi / srsi| iti hemaanushaasne'pbhrNshvicaarH|| - lATI cUlikAdInAM vizeSa medA'bhAvAna grantha vistaro vita. myate mAgadhyAdyAH savizeSaM pUrvamevoktAH // Aho! Shrutgyanam
Page #174
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTam / akArAntaH puliGgo (vaccha =vatsa, vRkSa zabda : pra0 vaccho vatsaH / vRkSo ghA evaM sarvatra e0 vacchA, / vacche= vatsAH / va0 (1) / dvi0 vacchaM = vatsam / e06cchA, ghacche = vatsAn / va0 tR0 vacchaNa ( 2 ) = vatsena / e0 vacchA, vacchehihiM, bacchaMhi= vatsaH / 60 paM0 vacchAdu, vacchAhi SacchAotsAt / e0 vacchanto, dhacchAu vacchAhito - ityAdi kvacit vacchArhito=vaccha suMto, vacchehito, suMto, vatsebhyaH / 60 50 vacchassavatsasya / e0 vacchANa, vacchANa = vatsAnAm / ba0 saM0 vacche, Sacchemmit pa0 vacchedi, hUM (3) vatseSu saM-vaccha, ccho = he vatsa | zeSaM prathamAvat gozabdaH puMsi gAvo, gAve-ityAdyadantavat bacchA / eva me. (1) prAkRta bhASAsu dvivacanaM caturthI vibhaktizca bhavati / "sarva tra SaSThIva caturthyAH" iti kramadI varaH / yathA vippassa dehi / (2) kalpalatikAkAramate ghacche NaM, vacchANaM dAmorUpam / (3) apabhraMze saptamyA bahuvacane supi humvAkkacidbhavati / 155 kAraukArAntAdayaH evaM deva kasaNa ityAdayaH akArAntAH zabdAH bodhyAH // ikArAntaH pulliGga: ( aggi= agni zabdaH) pra0 aggI=agniH / e0 (1) aggIo = agnayaH / va0 aggiNo (2) e0 dvi0 aggi=agnim | pa0 aggI (3) aggiNo=agnIn / va0 tR0 aggaNA=agninA / aggIhi, aggIhiM=agnibhiH / va0 paM0 aggaduddi aggIdo=agneH / e0 aggIsuMto aggIrhito=anibhyaH / ca0 0 aggissa, aggiNo=agneH / pa0 aggiNa, (aggINaM) kacit aggiNaM=agnInAm / va0 sa0 aggimmi=anau / aggIsu, su = agniSu / pa0 saMaggi = he agne ? / e0 evaM giri- adyAdayaH pa0 (1) agnizabdasya prAkRte aggI, aggiNI iti dve rUpe bhavataH iti kecit / (2) kramadIzvaraH "jasa oro riNazcAt" iti sUtreNa aggao, aggaro, sAhao, sAharo ityetAni sAdhitavAn / (3) aggio, aggi, guruo, guru, iti keSAJcinmate zali rUpaM syAt / Aho! Shrutgyanam
Page #175
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze / ukArAntaH puMllige vAu- e0 piarehi,hipitRbhiH / 30 paM0 piyarAdo, du, hiM (piduNo vAyu, zabdaH shaur0)=pituH| e0 piarahito, pra0 ghAU = vAyuH / e0 pAuNo, suto piduhito, suMto, = pitRdhAuo, ghAuoghAyavaH / va0 bhyaH / 10 vi0 vAuMpAyum / e0 ghA-bapiarassa = (pidunnoshor| uNo-vAyUn / va0 ghAuhU, pituH e. piarANaM, Na piduNaM = iM ( apabhraMze) pitRNAm / gha0 40 pAuNAghAyunA / e0 sapiare = piyarammi,pidummi pAUhi,vAUhi = vaayubhiH|v0 zaura0 piaresu su-pitRSu paM0 vAudo,du,hi % vaayoH| e0 (pidasu, su zaura-) pitari / e0 ghAuhito, sutovAyubhyaH / | saM0 he pia, piara = hapitaH he 10 dhAussa, bAuNodhAyoH / piarA-hepitaraH evaM jAmAtRe0 vAuNaM, Na = vAyUnAm / 20 bhrAtR praabhRtyH| sa0 vAummi cAyau / e0 RkArAntaH puMlliGgo (bhattArabAUsu, muMvAyuSu / 20 saM0 vAu% he vaayo| e0 pAu. bharta) zabdaH o-he vaayvH| evaM-kAru guru | pra0 bhattArobhartA / e0 bha. prabhRtayaH hemacandra matAnusAreNa sArA, bhattuNo= bhAraH / ba0 sarve IkArAntA UkArAntAzca dvi0 bhattAra = bhartAram / e0 prAkRte svAH prayujyante ataH / | bhattAre, bhanuNo= bhartRn / 10 / agnivAyuvatteSAM rUpANi bhavanti / tR0 bhattAreNa,bhasuNA= bhAe. RkArAntaH pulliGgaH (pi. bhattArohiM bhannuhi = bhrtRbhiH| gha0 ara=Sita) paM0 bhattArAdu,hi, bhatuNo bhattApra0 piA, (pidA-zaura-) pi. rAdobhartuH / e0 bhatArahito, aro pitA / e0 piro, pi. suMto bhasuhito, suto= bhartRarA pitaraH / dha myaH / 30 dvi0 piaraM= (pidaraMzaura-) 10 bhattArassa,bhasuNo = bhrtuH| pitaram / e0 piduNo, piare e0 bhatArANaM, bhattuNaM bhartRNA. pitRn / 30 tR0 piduNA, piareNa pitraa| sa0 bhattArammi, bhantummi, bhattA m / Aho! Shrutgyanam
Page #176
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTam / re-bhartari / e0 / bhAttAresu, suN| eteSAM mAlAvadrUpANi zeyAni / bhattusu, su= bhartRSu / gha0 saM0 he bhattAra = he bhartaH / e0 ikArAnta strIliGgo (mati) he bhattArA: = he bhAraH / 30 evaM zabdaH kahUM hotR prabhRtayaH // pra0 matI=matiH / matio, u, AvantaHstrIliGgo (mAlA zAbdaH) | matImatayaH / 20 dvi0 mati matim / e0 matipra0 mAlA-mAlA / e0 mAlA o, u, mtiimtiiH| gha0 mAlAu, o, mAlAH / gha0 tR0 matIe, i, A, amtyaa| dvi0 mAla = mAlAm / e0 mA e0 matIhi, himmtibhiH| va0 lAu, o, mAlAmAlAH / 50 paM0 matIa, A, / matIe, itR0 mAlAi, a, A mAlAe % matyAH e0 matIhito, sutomAlayA / e0 mAlAhi, mAlA matibhyaH / va0 himAlAbhiH / pa0 10 matIe, i, AmatyAH / e. paM0 mAlAe, mAlAdu,hi,mAlA matINaM, Na=matInAm / va0 do maalaayaaH| e0 mAlAhiMto, sa0 matIe, i, a aamtyaaN| saMtomAlAbhyaH / 20 e0 matIsu, suM-matiSu / saM he pa. mAlAi, mAlAe =mAlA matI- hemati / e0 he matI, yaaH| 10 mAlANaM, NamAlAnA. AhematayaH / 10 evaM ruci muu| ba0 buddhi prabhRtayaH samAlAi,mAlAe %maalyaam| eka mAlAsu, suM,-mAlAsu / 20 dhuuaa| duhiA-duhitA // vahi. saM0 he mAle-he mAle / eka NI, bhaNI-bhaginI // he mAlAo-he mAlAH / va0 mvatrAderDA 8 / 3 / 35 svanA. evaM vAlA, latA, chAhA, haladdA prbhRtyH| svas nanAnda duhita deH sriyAM vartamAnAt DApratyayo bhavati // ityeteSAM kramAta sasA, naNaMdA duhiA (1)ityAdezAH bhavanti / mAtR-pituH svasuH siA-chau 8 mAtR pitRbhyAM parasya svasa (1) duhita bhaginyo dhuMA vahi- zabdasya siA chA ityAdezI Nyau 8 / 2 / 126 // bhavataH / mAu-siA mAu-chA, anayoretA,vAdezau vA bhvtH| piu-limA piu-chA / he| Aho! Shrutgyanam
Page #177
--------------------------------------------------------------------------
________________ 158 prAkRtaprakAze IkArAntaH strIliGgo ( NAI%3 50 dhehi, hiM dhenubhiH / 50 nadI) zabdaH paM0 gheNayo,ie,a,A dhendhAH / e0 dhehito,sutodhenubhyH| 10 pra0 gAI, A naI, aandii| sAdhaNae, i, AdhenvAH / e0 e0 NAIo, mA maIo, o3 gheNUNaM, Na=dhenUnAm / 10 nadyaH / 10 sa0 gheNUe, i, a, AdhenyAm vi0 NAI naI = nadIm / e0 10 dhenUsu, suM dhenuSu NAI, A, A nai, A, A= ndiiH| dha0 saM0 hedheNu, NU he dhenu-ze0 pra. tRNaIe, i, a, A naIe, i, thamAvat evaM tanu rajju priyaGgu a, aandhaa| e. Ihi-hi prabhRtayaH naIhi, hiM nadIbhiH / 10 UkArAntaH strIliGgo paM0 NAIe, a, I, bhA naIe, a, (vaha-vadhU) zabdaH i. A= nadyAH / e0 gAI, NAI Da0 ghara padhUH / e0 ghahU, bahU hito, suto naI, naIhito, suM. hitA, sutA naI, nahAhatA, su o, uvdhH| gha0 to-nadIbhyaH / va0 | dvi0 SahUM vadhUm / e0 ghaDava. SaNAIe, I, a, A naIe, I, o, ubdhuuH| gha. a, aandhaaH| e0 NAINa, Na | tR0 bahUe, i, a, AvadhyA naINa, Na nadInAm / va. ghaDUhi, hiMghadhUbhiH / 30 saM0NaIe, i, a, A naIe, i, / paM0 ghahUdo,bahUe,a,Ai-padhvAH a, A =nadyAm / e0 saI / 50 varahito, suMtoghadhUmyaH / 10 su, sunadISu / 20 Sa. yahae, i, a, AvadhvAH / saM0 he NAi-zeSaM, prathamAvat / e0 varaNa, NaM-ghadhUnAma / va0 evaM gaurI chAhI halahI prbhRtyH| sa bahUe, i, a, A-vadhvAm / ukArAntaH strIliGgo bahUsu, suMghadhUSu | saM he bahU-hevadhu ze0 prathamAdhat (dhenu) zabdaH pra0 gheNU = dhenuH / e0 dheNU gheNU. evaM dhAmoruprabhRtayaH o, gheNUu% dhenavaH / 30 RkArAntaH strIliGgo dvi0 dheNudhenum / e0 gheNU (mAa-mAtR) zabdaH / dhaNUo, u, dhenuH| va0 pra0 mAA = mAtA / e0 mA. tR0 gheNUe, i, a, A% dhenvaa| AH-mAtaraH / dha. Aho! Shrutgyanam
Page #178
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTam / dvi0, mAaM (mAdaraM zaura) ikArAnta napuMsaka liGgo mAtaram / e0 mAe = mAtRH / 30 (dahi-dadhi) zabdaH / tR mAAi, a, A, e = mAtrA pra. dahi,dahi-dadhi / e. e0 mAehi, himAtRbhiH / 20 dahINi, I, = dadhIni ya0 / paM0 mA Ado, e, a, A= dvi0 evaM dvitIyA saM0 he dahi = maatuH| e0 mA AhiM to, suto= he dadhi ze0 prathamAvat ze0 pu. mAtRbhyaH / va0 liGgekArAnta zabdavat // Sa0 mAAi, e,a, A-mAtuH / ukArAnta napuMsaka liGgo e0 mAANaM, Na=mAtRNAma sa. mAMAi, e, a, AsmAta (mahu-madhu) shbdH| ri| e0 mA asu, suM= mAtRSu / pra0 mahu, mahu = / e0 mahUNi, . saM0 hamAa = he mAtaH / hemaca mahUiM, I-madhUni / na0 evaM mAtRzabdasya mA arA, mAI iti | dvitIyA saM0 mahu he madhu. dho rUpadvayamAbanta mIvantaJca ppaatth| zeSa mukArAnta puMlliGgavajjJeyam // okArAnta strIliGgagozabdasya nakArAnta puMlliGga Atmana shbdH| gAvI, gAI, goNI iti rUpANi bhavanti ataH IkArAnta Navat pra0 attANo, appA, No,attArUpANibhavanti / gopotalikA rUpantvAbanta zabdadhajjJayam // apANA, No, AppA-AtmAnaH akArAnta napusaMka liGgo / appA , (vaNa-bana) zabdaH appaanno| pra0 ghaNaM = dhanam e0 ghaNaNi appaann| SaNAI, ghaNAghanAni / gha0 vi0 appANaM appaM, appa-A. evaM dvitiiyaa| saM0 hevaNaM = hevana smAnaM zeSa pulliGgAkArAntazabdavat // eva dhaNa kula prabhRtayaH appaNo appaanno| STIERI appANu. appu| AtmanaH Aho! Shrutgyanam
Page #179
--------------------------------------------------------------------------
________________ 160 prAkRtaprakAze tR0 appaNaiA-a.) dvi0 rAyaM rAaM= rAjanam / ppaNA, appINA, a Atmabhi rAyA, rAyANo, rAe = raakssH| ppoNaNa apaho Atma / nA appANohi apehi ) | raaaanno| paM0 appANAo apaNo, appA. tR rANA, rAeNa, raNNA, o appAdo, du, hiAtmanaH / rAcinA, appANAhito, suMto, appAhi ranA=rAzA to, sunto-aasmbhyH| Sa. appANassa, apaNo%3 rAIhiM, rApahi, rAyANehi = rA. mAtmanaH / appANANaM, appANe jabhiH paM0 raNNo, rAyAu, rAAdo, aatmnaam| sa0 appANammi,appe-Atmani du, hirAkSaH appANesu. suM appasu-Atmasu / rAIhinto, sunto, rAAhiMto= rAjabhyaH saM0 he appaM / ityaadi(1)| 10 rAiNo, raNo, rAassa (rAjan-rAa-) rAyassa = rAzaH pra0 rAya = rAA(1) = rAjA / rAANaM rAINaM,rAANNa = rAzAma rAyA, rAA, rAyANo, rAANo sa0 rAimmi,rAmammi, rAe rA. rANA rAjAnaH zi= rAzi rAisu, rAesu, su(1) bhagavat bhavacchabdayoH sa. rAjasu, rAA, rAaM rAyaM he mbodhana kramadIzvaro bhagavaM, bhavaM rAjan / lAcA-rAjan (2) iti| evaM brahman , yuvan , adhvan , evaM (1) hemacandreNa vikalpena nA- mAdayo yathA lakSya mvgntvyaaH| ntasya pusi "ANo"Adezo vihitaH / yathA rAANo, raaaa| (2) idaM paizAcyA bodhyam , a. kramadIzvareNa-rAiNA / rAiNNA, nyat samAnam / raNNA, iti saadhitm| Aho! Shrutgyanam
Page #180
--------------------------------------------------------------------------
________________ # pariziSTam / atha sarvanAmAni / ( sarva ) savvA =sarvaH savve = sarve | 1|| vvaM = sarvam / sarvva = sarvAn / 2 / sa. savveNa = sarveNa / sarvvahiM = sarvaiH / 3 / sarvvadoSa, to duhi sarvasmAt / savehiMto. suto = sarvebhyaH / 5 / savvaisa = sarvasya / savesiM savvA sarveSAm / 6 / savvasi mmi, stha, hiM = sarvasmin / sa vesu suM sarve / 7 / strIliGge napusakecAdantavat (tat =ta ) pra0 sa, lo, su=saH ti, te = te sA=sA tA tAo, tAu, tIo=nAH traM, taM = tat dvi0 taM = tam taM = tAm / te tAn tR0 NeNa = tiNA teNa, teNaM, nena = tena hiM, tehi, tehi = taiH NAe, tithe, nAi = tayA tAhi = tAbhiH paM0 tamhA tatto, 3-10 tahA, tado 6-10tA, tAo = tasmAt tatto 6-10 to 6-10 tebhyaH Sa0 tassa, tasu, tAsu = tasya 21 161 tANa, tANaM, tAla, tesi = teSAm tahe, tAsa, tApa, tissA, tIra, tIe, tIse = tasyAH tasiM=tAsAm tasmi, tahiMsa, tahiM ( = tasmid taddaA = tadA 6-8 tasminkAle tAlA tA kAle tAhi = tasyAm tIe, tAsutAsu / (triSu liGgaSu yad zabdaH ) pra0 jo, junayaH / je, ji = the / jA, jI = yA / jAo, jIo = - yAH / ja, ju, (dhu) apa0 = yat / jAI = yAni / dvi0 jaM = yam / je = yAm / jaM yAm / tR0 jiNA, jeNa = yenA jehi, yaH / jIsa = yayA / paM0 jahmA, janto, do, (jahAM) kAle jAo = vasmAt / jAhinto, santo. tumatto, tumha, tumhatto, turahA, jAo (apa) jAhinto, sunto = yebhyaH / pa0 jasu, jAhaM. jesi, jasla = yasya | jANa= yatpAm | jissA, jIe, jIse, jAsa, jAsu josiM jANa= yeSAm aMhe = yasyAH / jANa=yAsAm / sa0 jammi, jasi, ahiM, =ya Aho! Shrutgyanam
Page #181
--------------------------------------------------------------------------
________________ 162 prAkRtaprakAze. smin, (jAlA jAhe) jiaa| vi0vaNaM.iNamo idaM,ima,imudaM (kaale,jesumyessu| jIe, jAhi= (zaura0) AyaI = imAni = apa0) yasmAm / jaasumyaasu|| imaNa-imam, ime, Ne-imAn (triSuliGgeSukim zabdarUpANi) tR0 imiNA imeNa, NeNaM imaNaM = | anena imehi, pahi, hiM% ebhiH pra0 ko-kaH / ke-ke / phAimAi, imAe, imIpa-anayA kaa| kiN-kim| . bAhiM, imAhiM = AbhiH dvi0 kaM-kam / ke-kAn / paM0 ido, imAdo, ittA,= asmaakaaii-kaani| n imehiMto, ima ebhyaH sunto / kiNA, ke-kena / kahi, ba0 assa, ayaho, imassasa% kohi keH / kAi, kAe, koi asya / imANa, siMzaura0%eSAm / kIe-kayA kAhiM = kaabhiH| imAi = asyAH siM= AsAm paM0 kalA, (kudo zau0) kutto, assi, imammi imassia. do-kasmAt kAo, kiNo, smin / esu= eSu / do= itaH / kihe, kIsa (kahAM) apa0 kAhi to, sNtokebhyH| 10 kasu, kAsu, kAsa. kassa = (adam-) ksy| kAsa, kesi, kANaM-keSA pra0 aha-alau puM0 aha = aso m / kAsa, kAe, kAi, kaha, strI aha = adaH naM0 amU asau kissA, kAsa, kIa, kI pu0 strI amuM-adaH moi = amIkIi, kIe, = kasyAH / kANa - AmUn amuNA amunA immi kaalaam| amuSmin ayammi= amUsu-a sa0 kasmin ,kahiM kassi, kammi, mUSu anya rasugakam / kattha = kasmin (kahA, kaiyA, kAlA-kAle) kesu, su = keSu / (etat-) kAhe, kAhiM, kIe = kasyAm / pra0 iNam, esa,eso, eho, epaH kAsu, kosukAsu / iNamo, esA, eha, ehI, - eSA | eAetAH, etaM / ( triSu lina idam) dvi0 ea, eda. esa. eha, etata pra0 ayaM = (apa0) imo, ime-a-e-ete yam imA, aM, imiA - iyam eAIetAni imA- imAH / eDaetAn Aho! Shrutgyanam
Page #182
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTam / tR0 eeNa, ediNA= etane pa. amha, amhaM maha majjha, ma. eyAe- etayA | jamu, majjhaM, mama, maha, zara mahaM paM0 eAo= etasmAt | mahu, (apa0) / mahya = (bhapa0)me etAhe, etto etebhyo vaa| zora0% mama amhaM amhaI aSa0 earasa, edasya = etasya mhANa = (zaura0) amhANaM, edAha, eANa- eteSAm / | amhe, " (apa0) amho , Ne, ko, sa ayammi, = etasmin I. majjhANa, manjhANa, mamANa, NaM smi, eammi, eassiM, ettha = | mahANa, Na asmAkam etasmin esu, eyesu etpu| sa. ahammi maha(=zaura0 (asmad=) apa) maI, mae, - (zaura0) ma. jjhAmma, mamammi, mahammi, mamAi, pra. ammi, amhi, aha, hI= mi, me mayi amhAsu (apa0) zaura0 ahayaM. mmi, haM, hauM, amhesu, (zaura0) majhetu mamesu (apa0) hage, ke% ahaM, vayaMvA%3D mahesu asmAsu (mAga0)= aham amha amhaI a. mhe amho, me, mo, ghaaM, ghayaM = va. (yuSmad-) yam zaura0 pra0 taM, tu, tuma-(zaura0) tumayaM, dvi0 ammi, amha, amhi, ahaM, NaM, Ne, mazaira0 maI, apa0mamaM tuvaM, tuha, tuhu mA (apabhraM0) tva. m / umhe, tujjha, tujhe, tubbhe mamha, mi, mimaM mAm amha amhaI, I, amhe, (zaura) tumha = (mAga0) tumhAiM= (apa0) apa) amho, Ne asmAn / tumhe-(zaura0 apa0) tumhe, bhe= . tRNe maha, (apa) maI, mae, ma. _ dvi0 taM, yA= (apa0) taI = mae; mamaM, mamAi, mayAi, mi, me, amha amhAhi amheamhehi = (zau. (apa) tue, tu = (zaura0) tuma ra apa) amhehi 6-47 = a - me, vaM, ha, paI = (apa0) u, Tahe = smAbhiH tujjha, tujjhe, tumbhe, tumhaI, tumhe, 'paM0 maitto matya = (apa)majjhato. tumhAha, (apa0) tumhe, mero mamatto, mahattomajjha, mattA( =zau) yusmAn / maha,-mamAdo- (shaur)mt| tR0 tai, taI, e(zaura0) tumai, amhatto amhaha, amhahiMto e, tumaM, tumAi, tume, te, di, (apa0) | de, maI, bhe, tai, e-tvayA yuuym| Aho! Shrutgyanam
Page #183
--------------------------------------------------------------------------
________________ praakRttprkaashe| ujjhehi, umhahiM uphahiM tujhe tu su, tuhasu, tuhesu; =yuSmAsu hiM, tumbhehiM, tumhehi,' tumhehiM atha saMkhyAvAcakAH zabdA: bhe zaura0 pusmAbhiH paM0 taitto, tA, tau, tahi. . pra0 duNi donni, doNi, duve to, tujjha, tujjhatto tujjhu, tubhra, tubbha, tubhatto, tauhoM, ta, dvitIyA / dAhiM, hindvAbhyAm apa0 tadhruhonta, tAholta' vehiM vihi dohinto, sunto, ve. tuvato,tuhato,tumhAdo,(zauratvat) hito, = dvAbhyAm / 65 / duNha, = umhatto, umhatto. tujjhatto, tu | dvayoH vaiNNaM dosu vesudvayoH dhamatto, tumhatto, tumhaI, tumha | (apa)tuyhatto, tumhAhiMto,(zaura) (tri) yuSmat // tissinnpryH|1| tiSNi-zrIn / 2 / 10 ujjJa, ubbha, umha. tava, tIhiM-tribhi 3 / uyaha, e, tai, tau, tu, tuM, tujjha, / tIhitotribhyaH 5 tujjhu, tudha, tubha, tuma, tumAi, tipNaM trayANAm 6 tuma, mA. tumha, haM (zau) tumha, tutra, tuha, tuha, te(zau) di, de % tIsutriSu (zau) taha, (zau) tvata, umbhANaM, (catura) umhANa, NaM, tu, tujjha, tujjhaM, cattAro cauro,cattAricatvAraH 1 tujjha, tujjhANa, NaM tubbha, tummA- cauhi = caturbhiH 3 cauhito= NaM, tubmANa, NaM, tumANa, NaM tumha, caturthyaH 5 cauNaM caturNAm 6 mhaM = (apa) tumhaha, tumhA, NaM | cauru% catueM 7 (zau) tuvANa, gaM, tuhANa, tuhANaM (paJcan ) bhe, vo-yuSmAkam // paJce, paJcapaJca, paJce = paJca 2 sa. tai 6-30 taiM, e, tujbha- paJcehiM paJcabhiH 3 paJcehito mbhi, tumbhami, tumae, tumabhi, tu- paJcabhyaH / 5 / paJcaNha = paJcAnAmAi. tuma, tummi, tumhammi, tuva. m / 6 / paJcesu = paJcasu / 7: mmi, paha-tvayi tujhasu, tujjJA- strIliGgenapusakecAdantava drUgaNi su. tujjJasu, tubbhasu, tubbhAsu, vahucanaeva / tummasu, tumasu, tumhasu, tumhAsu, iti prAkRtaprakAze pariziSTe - (apa) tumhesu, tuvasu, tubesu, zabdarUpa digdarzanam // Aho! Shrutgyanam
Page #184
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTam / atha dimAtreNa dhAturUpANi bhaviSyati pradazyante / eka. pra0 hohii, havAhai, hoja, ho (bhU-sattAyAm ) jA, hojahii, hojAhii, hosai, vartamAne hohI, bhaviSyati, bhavitA = pra0 eka0 hoi, hupada, hoe, huva- bahu0 hohinti, huvihinti = bha. e, havai, havati, havei, bhodi, | viSyanti, bhavitAraH hojjA, hojA, hojAi = bhavati ma. eka hohihisi, huvihibhUyate ca eva manyatra / hi, huvihisi, hohihi bhavi. vahu0 honti huvanti - bhavanti | Syasi, bhadhitAsi / ma. hosi, se, huvasi, se, ha vahu0 hohitthA, hohihu, huvivesi bhvsi| sthA, havihiha = bhaviSyatha, bhabahu. hoha, hohittha, huvaha, vitAstha / huvahi, tthAmbhavatha / u0 eka0 hossAmi,hoslAmo, u0 eka0 homi huvAmi, hu. hohAmi, hohimi, hos, ho. vmi-bhvaami| himo, bhaviSyAmi / bhavitAsmi / bahu0 homo, mu, huvAmo, mu, bha. | vahu hohislA, hohitthA, hoghAmaH% hio, hohimu, hohAmo, mu, ma, hossAmo, hossAmu, ma bhavipra0 eka0 hohia huvIa = | SyAmaH, bhavitAsmaH / abhavat vabhUva, abhuta vahu hohIa, huvIa =abhavan , vidhyAdiSu vabhUvuH, abhUvan / pra0 eka0 hou, bhodu, hodu, ma0, eka hohIa hudhIa a.hudhau, huvadu, huja, hoja, hojau, ghaH vabhUbitha, abhUH hoja, ubhayatu, bhavet / bahu0 hohIa, huvIa abhavata, bahu0hontu, huvantu, havantu,bha. vabhUba, abhUta vantu, mvyuH| u. hohia, huvIa- abhghm| ma0 eka0 hosu, huSehi, huvasu babhUva / abhuuvm| havehi = bhava, bhavaH / bahu0 hohIma,budhIa - abhavAma, bahu0 hoha,huvaha ityAdi. bha. vabhUbima, abhUma, vata, bhaveta Aho! Shrutgyanam
Page #185
--------------------------------------------------------------------------
________________ 166 prAkRtaprakAze u0 eka0 homu-huvamu ityAdi dhaa| kAhinti = kariSyanti ka. bhavAni bhaveyam tAro dhaa|| bahu homo, huSamomsavAma bhavema ma0 kAhisi = kartAsi, kari. hetuhetumadbhAve Sya si vA / kAhitthA, kAhiha = pra0 eka hojja, hojAmANaa kariSyatha // viSyat ghahu0 hoja, jA, hohinti u0 (kAha) (kAhimi hemaH) huvihinti ityAdi kariSyAmi / kAhimo, mu, ma. ma. eka hoja, ujA,-hohi krissyaamH|| hisi, hughi hisi homANaM vidhyaadau| ityAdiabhaviSya pra0 kuNau0 karau% karotu / bahu. hojja, jA-hohityA hosANA ityAdi abhaviSyata | kuNantu = karantu kurvantu / / ma. kuNasu, kuNesu kuNa, karahi, u0 eka0 hoja, hojA abhavi. kari, kare, kuru karahA, karaha, pyam hoslA mo,homANa ityaadi| kuNaha-kurata / / pahu0 hAntA abha mA, hoja, u0 'kuNamu, karamu, karemu, kaabhaviSyAma | ravANi / kuNamo, kamaro, karamo, (kRJ, karaNe vartamAne / ) karavAma // evaM liyapi / / pra0 kuNai, kai = karoti / i-karAta / hetu hetu mamUdbhAve kuNajja, kuNanti, karoha = kurvanti // jjA / karajja, jjA ityAdi / ma. kuNasi, karasi= kro| pi / kuNaha, kaNisthA, karaha kA Nici / karAvada, karAvei, kArei-kAra. risthAH kurutha // u0 kuNamo, mu, ma, karamo, ma, yati evaM srvtr| ma, karemo, mu, ma, kurmH|| ka. karmaNi / romi, karami / kuNami,karavaM (hema) kijjadi, kijjade, kIrate, karomi / kIraI-kriyate ityAdi / bhuute| NyantAt, karIai, karAvIpra0 kAhIsa, (akAsi, kAsI, | ai, karAvijjai, karAvIjjai. kAhI, (hemaH)) cakAra, akoro. karijjai, = kAryate ityAdi / t , akArSIt SA / evaM sarvatra // kRtsu, (kta)(1) / bhaviSyati / (1) zAnaci, zatari vA kIrantI pra0 kAhiha = kartA, kariSyati | iti hemaH / Aho! Shrutgyanam
Page #186
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTam / kaa, kata, kada, kaya, kiA | (gam = 1) kRtaH / evam kAria, karAvi bhaII, aicchai, ityAdi / a - kaaritH| (sthA%3 (2) kvAyAm / ThAi, thakkara, ciTThai, nirappai, . kArDa, (1) kAUNaM, (2) kahuA, iti / kahuya, karavi, kariu, uM, kariya, | (snA = abhutta, (3) a, karivi, kareppi, karevipaNu, (masja (4) karevi, kareviNu- kRtvaa| __AuDDa6, NiuDDA, buDDA, majA, khupph| padha manyeSA mapi rUpANi sa suppAH muhyaani| / 101 / atha katipaya dhAtUnA mAdezA (jalpa = jampa / hemastu kath =jampa) vyAkaraNAntarebhyaH pradazyante--- (daz = Das (5) * bhuj (3) (1) game raI-aicchA'NuSajjA' bhaJjada, jimai, jemA, kammeha, bajjaso-kusA'kkusa-paccaduaNhai, lamANai, camaDhai, caDui, pcchnd-nnimmh-nnii-nniinnnniiityaadi| luka-pada-rambha-parialla-yopra-viz rima, la-pariala-NiriNAsa-Niva hAMriai-pravizati ityAdi / 'vasaMhA'vaharAH / 8 / 4 / 162 / (dRza (4)-nia AGA ahipccua| 8 / 4 / 162 / dasai, sA, dAvai, daphkhai, | samA abhiddH|8|4| 164 / ityAdi / abhyAGA mmtthH| 8 / 4 / 165 / (As = accha, (5) acchA pratyAGA palohaH / 8 / 4 / 166 / ityaadi| (2) sthaSThA-thakka-ciTTa-nirappA: (1)8 / 17 / / 16 / udaSTha kukkuro| 17 / uThaI, (2) 4 / 23 / / / 8 / 17 / upkukkuiNH| (3) bhujA bhuJja-jima jema-kammA (3) snaaterbhusH|14| paha-samANa-camaDha-caDhAH / / (4) masje euddu-nniuddddu-buddu4|110|0 (5) dNsh-dhoH|218 / iti ddH| (4) dRzeva-dasa-dakkhavAH / zakta-mukta-daSTa-rugNa-muMdutve ko 8 / 4 / 22 / Nyantasya / he vaa| 2 / 2 / esu saMyuktasya ko (5) gamiSyayamAsAM chH| 4 / vA bhavati / daThTha, Daka, uha | iti he| Aho! Shrutgyanam
Page #187
--------------------------------------------------------------------------
________________ 168 prAkRtaprakAze prAkRta (stU-thuN (1) (daha = ujjh, dah) thuNijjaha, thunvad (2) ahiUlai, Alukhai (1) (1) ci ji-zruhu stU-lu pU.dhUgAM | iti prAkRtaprakAze pariziSTe dhAtu. No hasva zca / 8 / 241 / rUpANA mAdezAnAJca diG. (2) na vA kama bhAve vvaH kyasya nidarzanam / ca luk / 242 / cyAdInAM karmaNi -~20:bhAve ca vartamAnAnA mante dviruktA ghakArAgamo vA bhavati / tatsanni. yoge ca kyasya luk / thuvanta / (1) dahe rahiulA''lukhau / 4 / stUyamAnaH / he| / 208 / he0| Aho! Shrutgyanam
Page #188
--------------------------------------------------------------------------
________________ 169 pariziSTe sUtrasUcI athA'kArAdikrameNa muutrmuucii| asmadojasAvaraM ca 1225 ayuktasya riH 1130 aivale sambhASaNe 9 / 12 ayuktasyAnAdau 2 / 1 aMkole laH 2.25 alAhi nivAraNe 9 / 11 aH kSamAzlAghayoH 363 avAd gAhe vAhaH 8134 akSyAdiSu chaH 330 abbo duHkha sUcanA saMbhAva. aci mazca 413 neSu 9:10 aja AmatraNe 9.17 aste rlopaH 76 ata A mipi vA 7 / 30 aste rAsiH 7425 ata ideto luk ca 1110 aste racchaH 12019 ata ese 75 ahammiramica 641 ata otlo 51 A. atomaH 53 AGica tede 632 atpathi haridrA pRthivISu 113 AGi me mamAi 645 adAto yathAdiSu vA 1 / 10 AGozasya 3 / 55 Aca sau 5 / 35 adalo do muH 623 / adIrghaH sambuddhau 11 / 13 A NoNamoraGasi 544 addukUle vAlasya dvitvam 1 / 25 | Acca gaurava 1143 1143 adhomanayAM 32 Atmani paH 3 / 48 Atmano'pANo vA 5 / 75 an mukuTAdiSu 122 antyasyahalaH 46 AderataH 111 anAdAvayujostathayodadhau 1213 AdeyojaH 2 / 31 anantya eca 12 / 28 Anantarye Navari 98 ami hasvaH 5 / 21 AdIto bahulaM 524 amhe jazzasoH 643 ApIDe maH 2.16 amhe hi bhisi 6 / 47 Ama esi 4 amhAhiMto amhAsuntobhya- AmAsiM 6 / 12 si 6.49 AmantraNe vAvinduH 5 / 37 amhesu supi 653 AmoNaM 540 Asthini 3 / 11 AmratAmrayo vaH 3153 asmadaH sau hake hage ahake 119 AlAne lanoH 4 / 29 asmado hamahamaha sau 6.40 / aalvillolvntentaamtupH4|25 Aho! Shrutgyanam
Page #189
--------------------------------------------------------------------------
________________ 170 prAkRtaprakAze Aveca 7 / 27 AviH kta karmabhAvaSu vA 7 28 / Ia bhate 723 AzcaryasyAccariaM 12.30 Ica striyAm 7 11 AsamRddhyAdiSu vA 122 itsiMhajihvayozca 2017 Ahe iA kAle 68 IdUto hasvaH 5 / 29 Iye 1 / 39 i gRdhrasameSu 12 // 6 iJca bahuSu 7 / 31 udRto madhUke 124 iD mipo miH 73 ijazzaso rdIrghazca 5 / 26 udRtvAdiSu 1229 itaetUpiNDaplameSu 1 / 12 utsaundaryAdiSu 144 itestapadAdeH 1 / 14 uttarIyA''nIyayo| ghA 2017 itsadAdiSu 1111 uttame ssAhAca 7 / 13 itpuruSeroH 123 uH padmatanvIsameSu 3 / 65 itvadvitvavarja raajvdnaadeshe5|46 urjazzas TAGassupsu vA 5 / 33 isaindhavai 1138 uddhma udhumA 8 / 32 ira kirakilA'nizcitAkhyA. uta AttuNDarUpeSu 1220 ne 9 / 5 utsamolaH dA4 idama imaH 614 udikSu vRzcikayoH 1115 udumbare do rlopaH / 4 / 2 idutoH zasoNo 114 udo vijaH 8143 iH zrI hrI krIta klAnta kleza m upari lopaH ka ga Da ta da pa Sa lAna svapna sparza harSArha garheSu 3 / 62 idametatkiyatajhyaSTA iNAvA 63 sAm 331 ulUkhalelvA vA 1121 ijhyaH ssAse 66 idadvitve 5 / 43 usumu vidhyAdiSdhekasmin 718 idISatpakkasvapnavatasavyaJjana mR. daGgAGgAreSu 1 / 3 Rto't 1127 idItaH pAnIyAdiSu 118 RtvAdiSu sodaH 27 idRSyAdiSu 1 / 28 Rta AraH supi 5.31 ivasya pivaH 104 Rto'raH 8 / 12 ivasya via 15124 rIti 1130 Aho! Shrutgyanam
Page #190
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTe suutrsuucii| 171 kareNvAM raNoH sthitipari vRttiH 4 / 28 lataH klata iliH 1133 kArSApaNe 339 ekAcohIa 724 kAlAyase yasya vA 43 eca svAtumun tabya bhaviSya kAservAsaH 8.35 kiNo prazne 99 tsu 7.33 kubje khaH 2034 e ca supyaGi usoH 5.12 kimaH kaH 6.13 eta ivedanAdevarayoH 1134 evasya jevva 12 / 23 kiM yattaddhayo usa Asa 65 ezayyAdiSu 15 kirAte ca 2133 enIDA pIDa kIdRgIdRzeSu 1019 kRmaH kA bhUtabhaviSyatozca 8 / 17 kRtaH kuNo vA 813 ennUpure 1 / 26 kRJ gRGgamA ktasyaDaH 1015 etadaH sAvotvaM vA 619 kRgamo 1aH 12010 eSAmAmo NhaM 659 kRdA zruvaci gami rudi haza ebhyasi 662 vidirUpANAM kAhaM dAhaM sAcchaM vocchaM gacchaM aicchaM dacchaM veaita et 1135 uchaM 716 airAvate ca 2011 kaiTabhevaH 2029 o kRSNe vA 361 mobadare dena 26 kmasya 3249 oca vidhAkRSaH 1116 krIH kiNaH 830 otodvA prakoSThe kasya vaH 1240 krudhejUraH 8.64 odavApayoH 4 / 21 ka iaH 1229 o sUcanA pazcAttApavikalpe. katva UNaH 4.23 katva stUnam 10113 Su 94 tAntAduzca 11111 au ke 7332 auta ot 1141 tehuH vAra kaga ca ja ta da pa yAM prAyo tetura: 85 lopa: 22 ktena-diNNAdayaH 862 kanyAyAM nyasya 10 / 10 vo dANiH 1016 kabandhe bo maH 2019 kaciraktasyApi 1131 Aho! Shrutgyanam
Page #191
--------------------------------------------------------------------------
________________ 172 praakRtprkaashe| kvacid GasiyorlopaH 5 / 13 / uso ho vA dIrghatvaJca 11 / 12 katheDhaH 8139 Gasau tatto taitto tumAdo tu. kliSTazliSTaratna kriyAzAteSu ta. mAdu tumAhi 6:35 tatsvaratpUrvasya 360 GasA se 6:11 kRJ mRGgamAMktasyar3aH 11115 GasovA 5.15 kSasya skaH 128 chaH ssi mmitthAH 2 kSamAvRkSa kSaNeSu vA 332 * remmI 59 kSiyo jhijaH 8:37 hi 67 hudaina haH 6 / 16 kha dha dha dha bhAMhaH za27 Dauca mai mae 646 khAdi dhAvyoH khAdho 827 Go tumammi 638 khidervisUraH 863 carcezcampaH 865 gadgaderaH 2013 candrikAyAM maH za6 gamAdInAM dvitvaM vA 858 caturthI caturdazyo stunA 19 grbhitennH2|10 caturthyAH SaSThI 664 gartaDaH 3325 caturazvatAro cattAri 658 gardabha saMmarda vita ipichardiSu / ciazviNaH 8 / 29 dasya 3 / 26 cavargasya spaSTatayA tathozcAgRhe gharo'patau 4 32 raNaH 11.5 . grahe dI? vA 8.61 ciTThasya ciSTaH 11 / 14 prahe gaiNhaH 8 / 15 cinhe dhiH 3134 praservisaH 8128 yo braja nRtyoH 847 caurya sameSu riaM 320 ghuNo gholaH 86 ghet kA tunun tavyeSu 8.16 chAyAyAM haH 2018 Dasazca dvitvaM vAntyalopazca 5 / 42 / jalpe | maH 8 / 24 usi tumo tuha tujbha tumha | jazzasorlopaH 52 tumhA : 6631 jazzasGasAM No 5 / 38 GaserAdoduhayaH 56 | jazzamaGasyAM su dIrghaH 5 / 11 Aho! Shrutgyanam
Page #192
--------------------------------------------------------------------------
________________ jasazca oyutvam 5.16 jasovA 5/20 jighrateH pA pAau 820 bho jaMbhAH 8/14 joyaH 1914 jyAyA mIt 3/64 zasyaJjaH 2019 jJo jANamuNau 8|23 Ja a ca 10/11 Ta TAGasiGasaGInAmidedadAtaH 5|22| Gosta etuma tume 6/30 TANA 5 / 17 saTANA 5/41 TAmo rNaH 514 ToDa: 2 / 20 pariziSTe sUtrasUcI / Tha ToTaH 2224 ThAjhAgAzca vartamAna bhaviSya dvidhyAdyekavacaneSu 826 Da Dasya ca 2/23 hukRJaH karaH 12/15 Na NavaraH kevale 9/7 vi vaiparItye 9 | 13 Nica padAderata At 7/26 NirjazzasorvA klIve svara dI - rghazca 12/11 do polaH 87 No naH 10/5 No zasi 6/44 ta tatipo rideto 71 tada ozva 6 / 10 tadetadoH sa sAvanapuMsake 6 / 22 tat tvayordAttaNau 4 22 sAlavRnteNTaH 3 / 45 tuM cAmi 627 tiSNi jazzesbhyAm 6 / 56 tipAtthi 12/20 tujhe tumhe jasi 6 / 28 // tujjhehi tumhehiM tummehiM bhi. si 6/34 tujhe tumhesu supi 639 tumAi ca 6 / 33 tumhArchito si 6/36 tumhAsuMto bhya tUrya dhairya saundaryAzvarya paryanteSu raH 3 18 tRNairaH zIle 4 / 24 tRpasthiH 822 to useH 6 / 20 to do GaseH 69 totthayo stalopa 6 21 173 sti 655 traservajaH 8|66 tvara stuvaraH 84 tyayadyAM cachajAH 3 / 27 Aho! Shrutgyanam
Page #193
--------------------------------------------------------------------------
________________ 174 prAkRtaprakAze napuMsake svamAdidamiNamiNa. thAssipoH si se 72 mo 618 masAnta prAvRT zaradaH puMsi / / 18 dadAterdai daissa laTi 1214 navidyuti 49 dazAdiSu haH 244 navindupare 3656 dADhAyovahulam 4 / 33 narahoH 3.54 dikaprAvRSoH saH 4 / 11 naziro nabhasI 4.19 divase sasya 2046 na staMbe 313 duGo dUmaH 88 nAto'dAtau 523 dRzeH pulaa Niakkaava nAntyadvitve 79 kkhAH 869 nAnakAcaH 722 dRzeH pekkhaH 12 / 18 nAmantraNe sAvosvadIrghavinda. va: 5 / 27 daityAdizvara 2636 nipAtAH 91 deve vA 1137 niro mAGo mANaH 8 / 36 dolA daNDa dazaneSu uH 235 nIDAdiSu 3 // 52 // drero vA 34 maidAve 7 / 29 dve rdo 654 noNaH sarvatra 2242 dverduvedoNi vA 657 notsukotsavayoH 3642 dvivacabasya vahuvacanam 6 / 63 nti he tthA mo mu mA bahuSu 74 ntamANIzatRzAnacoH 710 dhAto bhavaSyiti hiH 712 ntuhamo vahuSu 719 dhAto rbhAvakartR karmasu parasmaiH / nmomaH 3243 padam 12 / 27 dhyamo jhaH 328 paTe phalaH 819 pattane 3123 nalaTi 12 // 13 padasya 625 naGiGisyoredAtau 661 padeH pAlaH 10 nohali 4 / 14 panase'pi 2037 natthaH 617 paryasta paryANa saukumAryeSu na dhUtAdiSu dA24 laH 321 na napuMsake 5 / 25 paruSa palitaparikhAsuphaH 2036 Aho! Shrutgyanam
Page #194
--------------------------------------------------------------------------
________________ ma pariziSTe suutrsuucii| 175 pitR bhrAtR jAmAtRRNAmaraH 5134 bhidicchidorantyasyanda 838 putre'pi kacit 1215 bhiyo bhAvIhI 819 puruSa parigha parikhAsu phA 236 bhiso hiM 55 pRSThAkSi praznAH striyAM vA 412. bhujAdInAM kA tumun tavyeSu paizAcI 101 lopaH 8155 povaH 2015 bhuvo ho huvo 81 paurAdiSva u1|42 bhobhuvastiAGa 12 / 12 . prakRtiH zaura senI 10 / 2 / 11 / 2 bhyaso hiMto sunto 57 . prakRtiH sa~skRtam 122 / prakRtyA dolA daNDa dazana majjhaNo amha bhamhANa mamhe ghu 12 / 31 Ami 651 pratisara vetasa patAkAsuDaH 2 / 8 matto maitto mamAdo mamAdu. prApta kadaMba dohadeSu dolaH 2012 mamAhi saudA prathamazithila niSadheSu DhaH 228 madhyaca 721 prAderbhavaH 83 madhyAnhe hasya 37 prAdermIlaH 854 manmatha vaH 2 / 34 mamammiDau 652 phobhaH 226 maM mamaM 642 mayUra mayUkhayorvA vA 118 maline lino rilau vA 431 bisinyAMbhaH 2038 mAgadhI 101 vuDakhuppo masjeH 868 brahmaNyavijJakanyakAnAM payajhanyA mAturAt 5 / 32 mAMsAdiSu vA 416 nAM o vA 127 minAssaM ghA 14 brahmAdhA Atmavat 5 / 47 // mmiva mivaviA ivArthe 9 / 16 mipoloTi ca 12229 bhaviSyati mipAssaM vA spara- mimo mumAnAmaghohazca 77 dIrghatvaJca 12221 mRjelabhasupau 867 bhAjane jasya 4 / 3 mRdo laH 850 bhAvakarmaNorvazca 2057 meM mama maha manjha Gasi 650 bhindipAleNDaH 346 movinduH412 Aho! Shrutgyanam
Page #195
--------------------------------------------------------------------------
________________ 176 prAkRtaprakAze mo mumairhislA hitthA 715 visinyAM bhaH 2 / 38 / mnaza paJcAzatpazcadazeSuNaH 3144 / vasati bharatayo haH 29 mlai bAvAau 8 / 21 vartamAna bhaviSya danatanayo ja jAvA 720 yaka Iaijo 78 vargeSu yujaH pUrvaH 3651 / yamunAyA masya 13 vakrAdiSu 415 yayi tadvargAntaH 4 / 10 vargANAM tRtIya caturthayorayujo. ranAdyorAdho 103 yaSTayAM laH 2032 yuktasya 319 vAppe'zruNi haH 338 viprakarSaH 3159 yuSmadastaM tuma 626 yudhi buyojhaH 8147 vidyutpItAbhyAM laH 4126 yAbAdAdiSu vasya 45 viavea abadhAraNe 913 rAzazca 536 vihvale bhahI vA 347 rudevaH 8142 vakke ca 831 rudhedhambhau 8149 veSTezca 840 ruSAdInAM dIrghatA 8 / 46 vRkSe vena rurvA 1132 re are hire sambhASaNaratikala vRhaspatau vahIau 4.30 hAkSepaSu 915 vRzcikeJchaH 3241 vRnde voraH 4 / 27 tesyaTaH 3222 rAzo rAci TAGasiGaGiSu / vRSa kRSa mRSa hRSA mRto'ri:811 vRdhaDhaH 8144 vA 10112 rorA 78 vobhe tu jjhANaM tumhANaM mA ryazayyAbhimanyuSujaH 3517 mi 6:37 ryasthariH 108 voca zasi 629 ryayoryyaH 117 vyApRte DaH 1 / 4 za, lavaNa navamallikayorvena 117 zakAdInAM dvitvam 8152 lAdeza vA 7 / 34 zakastarava atIrAH 870 lAhale NaH 2040 zadala patyorDaH 8.51 liherlijjha 859 zaradodaH 4 / 10 lopo'raNye 1149 zaSoH saH 2 / 43 Aho! Shrutgyanam
Page #196
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTe suutrsuucii| 177 zasa et 5 / 39 sarvatra lavarI 33 zAkare bhaH 215 sarvajJa tulyeSu naH 35 zRgAla zabdasya ziAlA zi. | sarvanAmnAM ke sitvA 12 / 26 Ale ziAlakA 11117 saMkhyAyAM ca 2014 zeSaH saMskRtAt 9618 / saMzAyAM vA 145 zeSaM mahArASTrIvat 12 // 32 saMdhAvacA majlopavizeSA ba. zeSAdezayo ddhitvamanAdau 3150 hulam 41 zeSANAmadantatA 871 supaH suH 5.10 zeSo'dantavat 660 / spasya sarvatra sthitasya 853 zaura senI 121 sica 137 zrugujila dhuSAM No'ntye ha. subhissupsudIrghaH 5 / 18 svaH9856 sUkutsAyAm 9 / 14 zvatsapsAM chaH 3140 sUrya vA 3315 zmazruzmazAnayo rAdeH za6 / zvAdInAM trivapyanusvAra varja sevAdiSu ca 3158 hilopatra vA 7 / 17 sphaTika nikaSa cikureSukazrado dho dahaH 833 syahaH 24 sphaTike laH 2022 sassimAradvA615 eka skakSAM khaH 3329 snuSAyAM NhaH 247 SaT zAvaka saptaparNAnAM : 241 stasyathaH 3112 SasozaH 103 staMbhekhaH 3 / 14 dhama pakSma vismayeSu mhaH 3632 stamba 3313 STasya ThaH 3 / 10 sphuTicalyorvI 853 STamya saTaH106 sphuTi calyo, 853 SThAdhyAgAnAM ThAajhAabhAA:825 sthANAvahare 3 / 15 ppasya phaH 335 sphoTake 316 stha zciTThaH 12016 sarvajJaGgitakSayorNaH 128 smarateH sumaraH 12 17 samAle vA 357 sniyAmitthI 12222 saTA zaGkaTa kaiTabheSu DhaH 2 / 42 / sasya sanaH 107 sarvAderjasa etyaM 61 sorSindurnapuMsake 5 / 30 Aho! Shrutgyanam
Page #197
--------------------------------------------------------------------------
________________ 178 prAkRtaprakAze smarate bhara sumaraudA14 aresambhASaNAdiSu 9 / 15 striyAmAta 47 aMkuso-aMkusaH 243 striyAM zasa udotau 5 / 19 aGko-aGkaH 4 / 17 striyAmAta et 528 aMkollo-aDoThaH, aGkolaH 2025 snehe vA 363 aMgulI-agurI 230 sso usaH 58 accha-asti 12:19 acchaM-akSi 4.12-20) haridrAdInAM rolaH 2 / 30 acchi -akSi 330-4 / 20) hazca sau 624 acchIhi akSibhyAm 9 / 10 hante mA45 azcAriaM-Azcaryam 12230 hu dAna pRcchA nirdhAraNeSu 9 / 2 | accheraM Azcaryam15) 21840 hu~ kkhu nizcaya vitarka sambhAva- ajaso-ayazasaH 22 neSu 96 ajA aja-aho 9 / 17 A. ha ha hoghunalamA sthitiruv3|8 rya-adya hara Na Na inoM NDaH 3333 ajjhAmao-adhyAyaH 32 hakoharikIrau 860 aTThI-asthi 311-51 hRdayasya hitaakam 10 / 14 | aNuttamta, anuvattanta-anuvartahRdayasya haDakaH 1966 mAna 45 iti sUtra suucii| aNNaM-anyat 9/7 -:: aNNahavaaNaM-anyathA vacanaathA'kArAdi krameNa prAqata | m / 14 / / prakAzastha padAnAmamukamiNikA attuM-attum 9 / 10 zabdarUpANAmanyatrollekhAvatra na atulaM-atulam 2 / 2 prdrynte| attA, attANA, appA, appANo, AtmA-AtmAnaH 546) 3 / 78) a -ayaM 9 / 5 ai-ayi 9 / 12 atto-AtaH 3 / 24 assU-azru 415 aso azvaH 22 asthi-asti 12 / 20 akko-arkaH 21)3-3 addhA akhANo-adhvA 5 / 47 aggi-agnim 412 adhIro-adhIraH 2 / 27 aggiNI-agnIn 5 / 14 apAro-apAraH 222 agghoho-arghaH 21 appullaM-AtmIyama 4 / 25 Aho! Shrutgyanam
Page #198
--------------------------------------------------------------------------
________________ amU=masI 6 / 23 avaraM=aparaM 9 / 10 pariziSThe sUtrasUcI / ayaM atyaM-Amra 353 ava = aho khede 9/10 aso- ansaH 4|14 ahna, ahmANaM, ahma - asmAkam 6 / 51 / amhe = vayaM 6 |43 amhe hiM- asmAbhiH 647. amhArhito - asmabhyama 6 48 amhAsuto - asmAt 6 49 amhesu - asmAsu 653 ariho- arhaH 3 / 62 are-are 9/15 alAhi-alam 9/11 aliaM - alIkam 9 / 11 alhAdo - AlhAda 1 / 18 alahAdo - AlhAda 338 avakkha- pazyati 8/69 abajalaM -apajalaM 2-2 adharaNho - aparAnhaH 308 ari- upari 1 / 22 avavAsaha-avakAsate 8 35 avavAhai - avagAhate 8 34 avara-apaharati 4 13 avahAso - avahAsaH 4 21 avahovAlaaM - ubhayapArzvam4 33 avasariaM - apasRtam 4 / 215 / 1 abato- AvartaH 3 94 abbo aho 9 | 10 asiva, asivvaaM = azivam 3158 asu, suM- Asu 4 / 16 aso, AsAM - azvaH 3 // 54 assA - asyAH 6 / 15-17 arTisa asyAm asmin asso- azvaH 11358 aha - asau - adas 6 24 ahaaM, ahaM= aham 6 / 40 ahammi aham, mAM 6 | 41 ahake aham 11 / ahijAI - abhijAtiH 1/2 ahimajjU - abhimanyuH 3 11 ahirmuko-abhiyuktaH 4 15 171 A Abhacchadi= Agacchati 11 / 17 Audo - AgataH 2.7 AmaDe : = AgataH 11 / 16 AidI-AkRtiH 2 7 AudI - AvRtiH 2/7 ANattiH - AjJaptiH 1/55 ANA - AjJA 3155 ANAlakhaMbho - ANAlakkhabho= AlAmastambhaH 4 29 3 / 57 Airo - AdaraH 2 1 Apelo, Amelo = bhApIDaH 111 Asi-AsIt 7/25 Aso - azvaH 1 / 2 3 / 58 Asu, su-Asu 4 16 Ahi jAI-abhijAtiH 112 ovAhai = avagAhane 8 34 i ia - iti 1 / 14 Aho ! Shrutgyanam
Page #199
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze 180 iarariMsa, iarammi, ibharattha = 1/3 2/30 itarasmin 6 / 2 iMGgAlo - aGgAraH iGgiajo, iGgitajJaH 3/5 iti aNNo = iGgitajJaH 12/8 iNaaM inaaM iDam = idam 6 / 18 iTThI - strI 12/22 imo - idam 6 / 14 15-16 imiNA, imeNa anena 6 / 3-14 imesiM- eSAm - AsAm 64 isa ISat 113 isi - RSiH 1 / 28 issaro-IzvaraH 3 / 58 iha = asmin 6 / 16-17 Isi - iSat 113 I IsAlU- irSAvAn 4 / 25 IsA - IzvaraH 3 / 58 ua, uaha = pazya, pazyata 1 / 14 ukkA-ukkA 513 ukkaro - utkaraH 1 | 5 ukkhaaM, ukkhA = utkhAtam 1 / 10 ucchA-ukSA 330 ucchitto- utkSipto 3/30 ucchra- ikSuH 1 / 15 3/30 ujjuo-Rjuka 3 / 52 uttarijaM, m 2 / 19 uttariaM - uttarIya uDU - RtuH 1129 2|7 udhumAI - uddhamati 832 utpalaM - utpalam 3|1 ubbhavaI - udbhavati 83 umbaraM - udumbaram 1/2 umhA-uSmA 3=32 upAo - utpAtaH 3 / 1 ulavo - ulapa: 5 / 15 ulUhalaM-ulUkhalam 1 / 21 uvaI - udvijate 8 43 ubavela - udveSThate 8 49 uvasaggo - upasargaH 2 15 ussavo - utsavaH 3 / 42 ussuo-utsukaH 3 / 42 e ea- eva 4|5 evvaM evam 4/5 eaM- ekam evam 3 / 58 45 eAraha - ekAdaza 2 14-44 eka-ekam 3 / 58 ehi idAnIm 4 / 433 etti, paddahaM etAvat 4 25 eto - etasmAt 6 29 20 ettaha- etasmin 4 / 21 edaM - etad enam 652 padiNA - edeNa- etena 6 3 edesiM, edANaM, padANa- eteSAm etAsAm 6|4 parAvaNo - airAvataH 1 / 35 2 11 eriso-IddazaH 1/19-31 evva eva 4 / 5 eza, - ezi, eze = eSaH 11 / 10 esa, eso = eSaH 6 / 18-22 Aho! Shrutgyanam
Page #200
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTe suutrsuucii| 181 o okkhalaM-ulUkhalam 1 / 21 / 'ovAhaI-avagAhate 8 / 34 ovAsaI-avakAsate 8 / 35 osAriaM-apasAritam 4 / 21 ohAso-avahAsaH 4 / 21 kaa-kRtam 1 / 27 423 5 / 22 kaiavo-kaitavaH 1136 kaiA-kadA 68 kaI-kapiH 22 kaurao-kauravaH 1 / 42 kausalo-kauzalam 1642 kazyaM-kAryam 10111 kA-kanyA 10111 kAjaA-kanyakA 12 / 7 kaDe-kRtaH 11 / 15 / kaDhai-kathati 818 kaDhoraM-kaThoram 2 / 24 kaNaaM-kanakam 2 // 42 kaNiAro, knnikrnnikaar:3|58 kaNNaUraM, kaNNauraM-karNapUra kattha, kammi, kAhiM, kasiM-ka. smin 6 / 7-8 kasaNaM-kRSNam 9 / 16 kadoho-utpalam 4 / 33 kamaMdho-kabandhaH 2 / 19 kammo-karma 4 / 6-18 kaMso-kaMsaH 4 / 14. kayye-kAryam 11 / 7 kr-kR8|13 / 12 / 15 karemikaromi 6 / 40-41 karidANi-kRtvA 11 / 16 kArei 7 / 26 karAvei 727 karAvi 7 / 28729 karAvijai 7 / 28 kAri 7 / 28 / 729 kArAvei 7 / 27 kArijai 7 / 28 karisai-karSati 8 / 11 kriso-kriissH1|18 phalambo-kadambaH 2 / 12 kaluNa-karuNam 2 / 30 kalahAraM-kahAram // 3 // 8 kalesikalayasi 9 / 12 kasAaM-kaSAyam 2-43 kaha, katham 4 / 16 kahaM, kahi-kasmin,kadA 678 kahAa% cakAra, kRtavAn 8.17 kAUNa-kRtvA 4 / 23 / 8-17 kAuM = kartum 817 kAabdhaM kartavyam 817 kaNeru-kareNuH 4 / 28 kaNho kasaNo kRSNaH 3 / 33-61 kattari-kartari 3 / 24 katto, kado-kasmAt 6 / 9 kadhehi kathaya 9 / 2 kadua-kRtvA 12 / 10 Aho! Shrutgyanam
Page #201
--------------------------------------------------------------------------
________________ 182 prAkRtaprakAze kAtUna-kRtvA 10113 kuchi -kukSiH 3630 kAlAsa kAlAsaM kAlAyAsa. kuNa-karoti, kurate 4113 m 4 / 3 kuMbha Aro, kuMbhAro=kumbhakAraH kAsa-kasya, kasyAH 65 kAhaM kariSyAmi 716 kusumapparo, kusumapaaro=ku. kAhAvaNo-kArSApaNaH 639 sumaprakAraH 3157 kAhiA-cakAra 817]7-24 keDhavo-kaiTabhaH 2021-29 kAhe-kadA 68 kattikaM, kehahaM = kiyat 4 / 25 kiM kiM 9 / 12 keriso-kIdRzaH 1219 1131 kiI-kRtiH 124 kelAso-kailAsaH 135 kiccA-kRtyA 1128 kevao-kaivartakaH za22 kiNA-kena 63 kesimkeSAm kAsAm 64 kiNai-krINAti 8130 ko kiNo-kinnu 99 kitti-kRtiH 324 koTTimaM-chuTTimam 1120 kira-kilakila 95 kotthuho-kaustubhaH 1241 3312 kiriA-kriyA 3.60 komuI-kaumudI 1141 kirIto-krItaH 3162 kosaMbI-kausAmbI 1.41 kisitthaM kliSTam 3 / 63 kosalo-kauzalam 142 kileso-klezaH 3 / 62 kkhu-khalu 96 kilitaM-klaptam 1133 kha kivA-kRpA 1128 khai-khAiaM-khAditam 210 kisaro-kRsaraH 128 kisI-kRSiH 128 khaggo-khaDgaH 31 khaNaM-kSaNam 331 kissA-kAyAH 66 khado-kSataH 3.29 khaMdo-skandaH 3329 kIa, kIA, kIDa, pa, kIsa khaMdho-skandhaH 3229 kasyAH 665 / 24 khamA-kSamA 331 3663 kIrai-krite 860 khaMbho-stambhaH 3314] 50 kuala kuvalayam 4 / 5 khaliaM-skhalitaM 3:1] 50 kuskheao-kaukSayakaH 244 / khAi-khAdati 8 / 27 Aho! Shrutgyanam
Page #202
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTe sUtra sUcI / khANU - sthANu 3 / 15H khujo- kubjaH 2 / 34 khuppai-majjati 8 68 | khoDao===sphoTakaH 3 / 16 * ga ga=gaganam 9 / 16 gayA = gadA 2/2 gauravaM =gauravam 1 / 42 gao: gaggaro - gadgadaH 2 13 gacchaM - gamiSyAmi 7/16 = gajaH 212 gaDe - gataH 19 / 15 gaDDo - gataH 3 / 25 ho--gardabhaH 3 / 26 gadua- gatvA 12/10 gabhiNaM - garbhitam 2 / 10 gammada, gamija, gamIai = gamyate 719] 8-58 gariho = grahaH 3 / 62 garubhaM - guru 1 / 22 garui-gurvI 3 / 35 gahavaI = gRhapati 4 / 32 gahijjara, gAhijjara- gRhyate 8161 gahiraM gabhIram 198 gAi, gAaM iti = gAyati, gAyanti 8/25-26 gAravaM = gauravam 1143 gAhA - gAthA 2/27 gitthaI = gRSTiH 1/28 giddho= = gRddhaH 12/6 gimho = grIThamaH 3 / 32 girA = gir 4|8 guNTI = gRSTiH 4|15 gujjhao = guhyakaH 3/28 gaNhai = gRhNAti 8/15 geha, gRhANa 9/2 goTThI = goSThiH 31 golA = godAvarI 4 | 33 gha ghaNA = ghRNA 1 / 27 gharaM - gRham 4 / 32-33 ghe, gherat grah 8|16 gheUNa = gRhItvA 4 / 23 183 ghe = gRhItum 8|16 ghettavvaM = gRhItavyam 8 16 ghetaNa = gRhItvA 8 16 ghattUnaM = gRhItvA 10|13 ghorlaI = ghUrNate, ghoNate 86 ca cahattoH = caitraH 1/36 cautthI = caturthI 19. cauddaha = caturdaza 2 / 14 cauddahI = caturdazI 19 caUhiM = caturbhiH 660 caDu-cADu = cATu 1 / 10 catuNDaM, cauNhaM = caturNAm 6 / 59 cattAri, ro = catvAraH caturaH 6/58 caMdimA = candrikA 226 caMdo- caMdro = candraH 34 camaraM - cAmaraM = cAmaram 1110 Aho! Shrutgyanam
Page #203
--------------------------------------------------------------------------
________________ 184 prAkRtaprakAze caMpai = carcayati 869 calai, callaha = calati 8.53 / jaA-jaha % yadA 1 / 11 calaNocaraNaH 2 / 30 jAimA yadA 68 cAtuliaM= cAturyam 6 / 33 jAuNA aDaM, jauNa aDaMya. ciTTa = sthA 12216] 663] munAtaTam 41 11 / 14 jauNA-yamunA 26 ciNai%cinoti 8 / 29 jakho -yakSaH 2131]3 / 29-51 cindhaM viddhaM ceddhaM,dhaM =cinha jao-yazaH 127 m 1212] 3:34 jaTTI- yaSTiH 2.31 cilAdo-kirAtaH 2 / 30-33 jaDharaMjaTharam 2 / 24 ciSThadi =tiSThati 11314 / jaNNao= janakaH 3252 cihuro cikuro 24 jaNNo yakSaH 3624 cuM, vaha, baha-cumbati 881 jaNDa - janhuH 3-33 cokhI, coddhahI= caturthI, catu. jatto, jado yasmAt 69 dazI 119] 2144 jaMpada-jalpati 8 / 24 coriaM= cauryam 320 jabhAi = jumbhate 8 / 14 jammo janma 343] 418 chatthI= SaSThI 240 jalo-yazaH 2 / 31]416-18 jaha-jahA=yathA 110 chaNaM =kSaNam 331 jahaNe-jahaNaM = jaghana 2 / 272 chattAvaNNo-saptaparNaH 141 jahitthilo-yudhiSThiraH 1122 chamA=kSamA 331 2 / 30 chammuho = SaNmukhaH 2042 chAra-kSAram 3 / 30 jA-yAvat 45 chAvao-zAvakaH 241 jANaE=jAnAti 8123 chAhA-chAyA 2 / 185 / 24 jAmAuo=AmAtRkaH 1 / 29 chidai-chinatti 8138 jAmAA-jAmAaro-jAmAtA chIraMkSIram 330 chu kSutam 3 / 30 jAvA yAvat 45 chupaNokSuNNaH 330 jAsa yasya 65 churaM-kSuraH 330 jAhe-yadA 68 dvattaMkSenum 330 jiNai = jayati, 856-57 5 / 35 Aho! Shrutgyanam
Page #204
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTe suutrsuucii| . 185 jiNA%yena 63 NaaraMnagaram 202 jiyA jIyate 857] 7.9 NaaiggAmo, aigAmo nadI. jismAmyasyAH 6.6 prAma: 3.57 jiaM jIvinam 2 / 2] 45 / / Naa isotto nadIzrotaH 4:1) jIi-jIe yasthAH 66] 5 / 2 / 352 jIAjyA 366 NaI, - nadI 2.42] 5|19-22jiivijiivitm 45 29) 660 jIhA=jihvA 1 / 17 334 NaaulaM-nakulam 212 Nakkho -nakkhaH 3158 junjhai = yuddha cate 848 jaggA-nagnaH 32 jugucchA-jugupsA 340 Nacai-nRtyati 147 jugga-yugmam 32 Natthi-nAsti 4-1 Ti. juvA-juvANo yuvA 5 / 47 jUraha =kudhyati 864 NattaAnnartakaH, 3.22 jedaha, jettiyAvat 4 // 25 NaDo-nataH 2020 Navara kevalam 97 jevva eva 12 / 23 joggo = yogyaH 312 NayariAnantarye 948 jovaNavanto yoSanavAn 4 / 25 Navina,-api, viparItam 9.16 jovvaNaM = yovanam 141] 4152 jahaM-namas 4 / 6-19 NahonakhaH358 jAhalo-lAhala 240 jhAi-jhAti-dhyAyati, dhyA. NibhakkApazyati 8 / 69] yanti 8125 NikantaniSkAntaH 4-1 Tika jhijjai-kSayati 837 Nizca nityam 3327 nijmaro-nijharaH 351 ThA-ThAaMti tiSThanti 8125 Nitthuro niSTuraH 361 ThibhaMsthitam 5 / 13..22 nniddaalN-llaattm-4|33 NidA-nidrA 122 DaNDo daNDaH 2235]12 31 NiddAlU-nidrAvAn 4 / 25 dasaNodazanaH 235 NipphAo=niSpApaH aH 335 DolA=dolA 2135) 1223 NimmANa anirmAti 8 / 36 Na Nivattamo-nivartakaH 3 / 24 NamaNaM = nayanam 222 NiviDA-niviDaH za23 Aho! Shrutgyanam
Page #205
--------------------------------------------------------------------------
________________ 186 NivvudaM = nirvRtam 1 / 29 NibudI = nirvRttiH 27 NisaDho = niSedhaH 2 28 NisA = nizA 2/43 nissAso, NIsAso = niH | 10 | 3|45 prAkRta prakAze taMbo = stambaH 3|13 taraha-taraha = zaknoti 8 70 3 / 58] 4 / 33 guNaM-NUNaM = nUnaM 4|16 uraM = nUpuram 1 / 26 Du = nIDam 119 3/52 Ner3A = nidrA 1 / 12 Neho = snehaH 31-64 No = naH asmAn 6 44-51 NomalliA = navamallikA 207 NAlai = nudati, te 87 NhANa = snAnam 3 / 43 ( ta ) zvAsaH 3 / 58 Nihaso = nivaSaH 2 / 4 Nihio, Nihitto = nihitaH | 6 7 taA, tai = tadA 1 / 11 tabhANi = tadAnIm 1118 taiaM = tRtIyam 1 / 18 tai-tae = tvayA - tvayi 6 30 taibha = tadA 68 taittI =tvat 635 taM = tad-tam 6 / 22 saM=tvam 6 / 26 taMsaM = yatram 4 / 15 talAaM = taDAgaH 2.23 talaghaMTha aM= tAlavRntakam 1| tama = tRNam 1 / 27 taNuI = tanvI 3/65 saMgha = tAbhraM 3 / 53 taha-tahA = tathA 1 / 10 tahi, hiM= tasmin tarhi 4 / 16] |tA = tAbat 4/5 tArisI = tAdRzaH 1 / 31 tAlaveNTa aM= tAlavRntakam 1110 tAva = tAvat 4 / 5-6 tAsa = tasya 6 / 5-11 tAMha = tadA 68 tiNA = tena 6 / 3 tiSNi = trayaH- zrIn 6 56 tinhaM = tIkSNam 333 tinhaM trayANAm 6 / 56 tissA- tIsa-tIe, A, a, i = tasyAH 6 / 6 tIhiM- tIsu = tribhiH- triSu 6 / 55-60 tujjha, -tumma, tumha = tava 6 31 tujjha = yUyam- yuSmAn 6 / 24-29 26/38 tuhio ko = tUSNakiH 3158 3 dvAra tuM tumaM = tvaM tvAm 6 / 26-27 tumAha = tvayA 6 / 23 tumo- tuha = = tava 6 / 31 turiaM = svaritam 85 Aho! Shrutgyanam
Page #206
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTe suutrsuucii| 187 tuvaraha = svareta 84 tuha addhaM, tuhaddhaM = tavArddham 41 tUraM-turyam 3618-54 tUsa-tuSyati 8146 te-te 6022 te-tava-tvayA 6332 tettiaM, tehahama = tAvat 6.25 teraha, teraho= trayodaza 115] 2014-44 telo, taillokaM trailokyam 1135] 3158 tesiMSAm-tAsAm 64 tA, tato, tadAtasmAt 610 toDa-tuNDaH 120 tti iti 1 / 14-27 dasaraho-dazarathaH 2 / 45 dasavalodazavalaH 2145 dahi = dadhi 5 / 25-30 dasake= dakSaH 1138 dAUNa =datvA 4.23 dADima= dADimam 223 dADhA-daMSTrA 4 / 33 dAtUnaM datvA 10113 dAlimaMdADimam 2023 dAhaM-dasyAmi 716 diaro= degharaH 1134 diahodiyasaH 212-46 digdhaM dIrgham 3158 diTThI - dRssttiH1|28]3|10|5051 diNNaM - dattam TA62 disA-dizA 491 dIhaMdIgham 3158 duallaM-duUlaM = dukUlam 1225 dui dvitIyam // 18 ... dukkhio-duHkhitaH 358 duTayaNo durjanaH 117 duve dvau 657 duhArio-dauvArikaH 1244 duhAiaM, duhAijaha, dohAiaM dohAijara dvidhAkRtam, dvidhAkiyate 1216 duhio-duHkhitaH 358 dUmai%D dunoti, dUyate 88 dete-tvayA 632 dA 1114 dearodevaraH 134 devapthui-I-devastutiH 3157 thavaostavakaH 3112-50 thANU sthANuH 3315 thiMpaha-tRpyati 8122 thui-stuti 312 dadradyo- daityaH 1166 daivaM daivam 1137]3 / 58 dasaNaM-darzanam 4.15 dAssaM%dAsyAmi 12 / 14 dacchaMdrakSyAmi 716 dacchAo-dakSaH 330 dadraDhaM dagdham = 862 dahadaSTam, dRSTam 4 / 12 davaggI-dAvAgniH 1 / 10 / / dasamuho-dazamukhaH 2 / 45 Aho! Shrutgyanam
Page #207
--------------------------------------------------------------------------
________________ 188 prAkRtaprakAze devvaM = devama 1 / 37] 3158 pacchima = pazcimam 3 / 40 dehi dehi 6.64 pajatto paryAptaH 31 do, doNi = dvau 657 pajjuNNopradyumnaH 3 / 44 doNha-dvayoH 659 paTTaNaM = pattanam 3 / 23 dohidvAbhyAm 6354 padAA% patAkA 24 dohalo = dohadam 2012 paDai = patati 8.51 doho drodo-drohaH 34 paDiprati rA4 dhaNaMmdhanam 4125/30 paDisudaM pratizrutam 4 / 15 dhaNavanto dhaNalodhanavAd praDivaA%pratipadA 147 4 // 25 paDivAhapratipattiH 227 dhambhillaM,dhammalaM = dhmmillH1|12 pIDasaro=pratisaraH 28 dhAi-dhAti 827 paDisiddhi pratispaddhin 132 dhIA-duhitA 4 / 33 3 / 37 dhIraM= dhairyam 139]3 // 18-54 paDhamoprathamaH 2028 dhuNai =dhUnauti 856 paNNaraho paJcadazaH 3644 dhutto-dhutaH 3624 paNhA , ho-praznaH 3 / 33 / 4 / 20 ghurA-dhura 48 paNhudaM prastutam 333 dhuvvIsa-dhuyase 99 pattharo, sthArA prstrH1|10 pabhavara prabhavati 82 dhuvvai, dhuNijai, dhUyate 857 pamillai pamIllai pramIlati 854 dhudA duhitA 4 | 33 pamho = pakSma 3 / 32 parahuA = parabhRtaH 1 / 29 paaDaM, pAaDaM =prakaTama 112 paribhavaha paribhavati 83 pakhalo prakhala 2227 palaMghaNo / pralaMghanaH 2227 paubhaM-pAuaprAkRtam 1210 palittaM pradIptam 2012 putti-prvRttiH|29 pallatthaM paryastam 3321 pauma = padmam 3365 pallANaM = paryANam 321 pauro pauraH 1242 pavaTTho prakoSThaH 140 paurisopauruSaH 1242 pavaNuddhaaM, pavaNa uddhapa. paottho-prakoSThaH 140 vanoddhatam 41 paJcakkhaM pratyakSam 3 / 27 pamuttaM prasuptam 12 pacchaM% vathyam 327 pasUsaha prazuSyati 9 / 12 Aho! Shrutgyanam
Page #208
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTe suutrsuucii| 189 3 / 37 paharo, hAro=praharaH 110 peNDaM-piNDaM =piNDama 112 paho panthA 113 pemma = prema 3152 pAi. pAaE% jighrati 820 peraMtaM = paryantam 1 / 15 / 3 / 8 pAavaDaNaM = pAdapatanam 41 pokkharo-puSkaraH 1220]11 / 29 pAuprAkRtam 1 / 10 / / potthao= pustakam 1220 pAusoprAvRda 4 / 11-18 / (pha) pADisiddhI pratispardhI 12] phaMso=sparzaH 6 / 36] 4.15 pANAinto-prAgavAn 4 / 25 phaNaso- panasaH 2 / 37 pANi= pAnIyam 1118 phaMdaMaM-spaMdanam 3 / 36 pArAo,pArAvao=pArAvataH45 phariso= sparzaH 3362 pAlai = padyate 8 / 10 pharuso-puruSaH // 36 pAvaDaNaM = pAdapatanam 4.1 . phaliaM= paTitam 8.9 piA-piaro-pitA 5:35 phalihA parikhA 2 / 30-36 piA pikaMpItApItam-41 phaliho = parighaH 2 / 39-36 pikaM = pakkam 1 / 3 / 3 / 3 phalihosphaTikaH 24-22 pINAdA-pINattaNaM-pu = pRSThaH phuDa, phuDai = sphuTati 856 . m 420 (bha) puDo, Do = putraH 125 bhaaphaI-vRhaspati 4 / 30 puppha-puSpam 3165-50 bhairavobharavaH-1136 purilla - paurastyam 4 / 25 bhattaM bhaktam 331 puriso-puruSaH 1.23 bhattAro= bhartA 5/31-33 pulaai = pazyati 869 bhaI bhadram 412 pulizAha = puruSasya 11112 bhamai = bhramati, 871 puSvahaNho = pUrvAhnaH 38 bhamiro =bhramaNazIlaH 4.24 pulo. sso-puSyaH 5 / 8 / bharaha - smarati te dA98 puhavi pRthavI 1 / 13-29 / bharaNijaM, bharaNibharaNIyaM pekkhai, pazyati pecchate 5-3 2 / 27 5 / 14 / 12 / 18 bharaho-bharataH 29 pekkha = pazya prekSate 5-39 / / bhAivibheti vibhIte 8:19 petthaM-piSTam 1212 .... bhAaNaMbhAjanam 4 / 4 Aho ! Shrutgyanam
Page #209
--------------------------------------------------------------------------
________________ 110 prAkRtaprakAze maNaMsiNI = manasthitI 1/2/4 5 maNojA = manojJA 325 maNDUro = maNDUkaH 4 33 maMthaM = mustam 4 / 15 bhiNDivAlA = bhindipAlaH 3/46 | mammaho manmathaH 3 | 43 bhAA, bhAaro = bhrAtA 5/35 bhAriA = bhAryA 10.8 bhiMgAro = bhRGgAraH 1 / 28 bhiMgo = bhRGgaH 1128 bhindara = bhinatti 8 38 bhinbhalo 3-47 Ti0 bhisiNI = vilinI 2238 bhuttaM = bhuktam 3 / 50 bhotuM = bhoktuM 8155 bhotUNa = bhukkA 8/55 bhoktavvaM = bhoktavyam 8155 (ma ) bhaaM = mRnam 1 / 27 mai - mae = mayA - mayi 6 46-52 mahato = mat 6 / 48 mahalaM = malinaM 4 | maur3a = mukuTam 1/22/2/1 maddala, lo = nukulam 1122/2/2 maUro = mayUraH 118 maUho = mayUkhaH 118 mao = madaH 2/2 maMsaM = mAnasam 4 16 maMsU = zmazru 4|15 maggo = mArgaH 2 2] 350 macchiA = makSikA 330 majjha = asmat 6.50-5 majjhaNNAM = madhyAhnaH 3 7 majjha = madhyam 328 maDe = mRtaH 19/5 madaM = maThaH 2 / 24 maM, mama = mAm 6 42 marai = mriyate 8|11 malai = mRdrati 8/10 maliNaM = malinam 4 / 31 maMsaM -mAMsa = mAsama 4|16 masANaM = zmazAnam 3 / 6 massU = zmazru 3/6/4.15 maha-majjha = mama 6 / 50 mahaaddhaM = mamArddham 4 / 1 mahuaM = madhUkam 1124 mahuM = sadhu 5/25-27-30 mA ando = mAkandaH 4 / 33 mAthA = mAtA 5 / 32 mAuo = mAtRkaH 1 / 29 maindo = mAkandaH - cUnaH 433 mANaM siNI = manasvinI 1/2 ] 415 mANuso = manuSyaH 2242 mAlA = mAlA 4 / 19-24] 6 60 mAsa = mAMsam 4 16 miaMko = mRgAGka: 1128 mio, mitto = mitraH 358 micchA = mithyA 3 27 milAnaM = mlAnam 3 62 miSa = iva 91/6 mahago = mRdaGgaH 113 mukkhaM = muSkaH 3249 Aho! Shrutgyanam
Page #210
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTe suutrsuucii| muggo mudraH 31 / ramANijja, ramaNibhaM ramaNIyam gaggA = mudraH 31 2017 mucchA- mUI 3151 ramijA, rammai, ramyate 858 mujhajANo-mojAyana: 144 rasI-rassI razmiH // 2-58 muNaha-jAnAti 8.23 rAaulaM rAulaM rAjakulam 41 muNAlo-mRNAlaH, nAlaH1129 rAA=rAjA 536-44 mutti mUrtiH 3 / 24 rAiNo raNA raashH-5||38-42 muddhA%= mugdhaH 31 rAI rAtriH 3.58 muha = mukhaM 227 rAcinA=rAzA 10 / 11 muhAlo=mukharaH 2030 rAsahA rAmabhaH 222 mUDhattaNaM% mUDhatvam 422 rAhA-rAdhA 2027 ricchorikSaH 1130]3.30 mUDhadA-mUDhatA 4 / 22 meyupmAkam 6:37 riNaM =Rnama 113 mehalAmakhaA 227 riddhomaNaH 1130 meho megho 220 ruSakho-vRkSaH 12323 / 11 mekho megho 103 ruNNaruditam 8 / 63 mottAmuktA 120 ruddo-rudro-rudraH 34 moromayUraH 18 ruppaM rukmam 3 / 49 moho-mayUrakhaH 128 ruppikAkmaNI 3149 mmiva= dravaH 9 / 16 rundhara, rumbhAruNaddhi 8149 miha-mho-mhu, mha%smi-smaH ruvA%rAditi 842 kasA=rupyati 846 717 re-bho sambhASaNAdiSu 9215 rocchaM-rodisyami 7 / 16 raaNa% raTanaM 360 rotsabvaM = rodittavyam vA55 ramadaM rajatam 2 / 2-7 rosAito roSavAn 4125 racchA%rathyA 327 rottu-ruditum 8.55 raNaM = araNNam 114 raNNo , NNA, rAza-rAzA 5 / laggai lagati 8 / 52 rattaM raktam dA62 lacchI-lakSmI 3.30 ratti-rAtriH 58 laTThI- yaSTiH 2232 Aho! Shrutgyanam
Page #211
--------------------------------------------------------------------------
________________ 192 prAkRtaprakAze laskaze =rAkSasaH 1114 paccho vatsaH 3 / 40 vakSaH 3 / 30] lahuI ladhvI 365 4 / 18 lAlA-rAjA 11610 vacchaThiyatse sthitaM 5-13 licchA-lipsA 340 vaja alatitha66 lijjhai-lihate 8059 vajjhaovAhakaH 328 / luNa-nAtilu 856 / vaMcaNi vnycniiym4|14 lubaha-luANajAlUyate 857 vaDisaMvaDizam 2223 luddha o lubdhakaH 33 vaDDha%varddhate 8144 lubhAmASTiM 867 varNavanam 4 / 125-30 loNaM-lavaNam 127 ghaNNo varNaH 4 / 15 / / loddhao= lubdhakaH 1 / 20] 33 vahi -vahniH 3163 vattamANe vartamAnam 3 / 24 : va ai%zaknoti 870 vattA vArtA 3124 vaaNaM = vazanam 2 / 2 / 42 vattiA = vttikaa3|24 va -vayam 12 / 25 ghaddhovRddhaH 1:27 ghaideso vaidezaH 136 vaMdaM vRndam 4 / 27 vaideho vaidehaH 1136 vappho= vApaH uSmA 3138 varaM% vairam 1136 vaMcaNI:vazvanIyam 414 vaisaMpAaNo = vaizampAyanaH1.36 varamahomanmathaH // 39] 343 ghaisAho-vaizAkhaH 1 / 36 vammo%3varma 418 vAsio vaizikhaH 1136 . vamhA-brahmaNyaH 1227 bakkala vaktalam 33 dhamhaNo-brAhmaNaH 328664 vaggI-vAgmI 23 vamhA, vamhANonbrahmA 5 / 47 vakaMvakrama 415 varaha-vRNoti, vRNute dA12 vavavajati 847 palahI = vaDabhI 223 ghacchA:- vRkSAH 52 valiaM% vyalIkam 1118 vacchANA= vtsaanaaN-vRkssaannaa5|4 vale = ayi, avalaM 9:12 vaccharo-vatsaraH 3 / 40 vasahI- vasatiH 29 vaccheNa = vatsena-vRkSeNa 54 / vasahovRSabhaH 1127]2 / 43 vaccho -vRkSaH 1132] 3631] | bahiro-vadhiraH 2027 5:1-13-27] 6063. bahumuI, vahUmuhaM vahumukham 41 'Aho! Shrutgyanam
Page #212
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTe zabdasUcI / dhahU = vadhU 5 / 19-21-29]6.60 bahUhiM = vadhUbhiH 660 vAi, vAai = mlAyati 8/21 ghAo = = vAc kA vAavaDaNaM = pAdapatanam = 4-1 ghAU = vAyuH 5 / 14-98-27] 6/60-61 vAUhiM = vAyubhiH 6 60 cAUdo = vAyoH 6 / 60 vAUdo, du, hi = vAyoH 6 6 1 vA ummi = vAyau 6 62 vAUsu = vAyuSu 6/60 vAUhito, suto = vAyubhyaH 6 / 62 vAussa = vAyoH 6 60 vAuNo, vAussa = vAyoH 5/15 cAuo, vAuNo = vAyavaH 5|26 vAuNa = bAyunA 517 vAkahiM = vAyubhiH 518 vAUsu = vAyuSu 5 / 18 vAraha = dvAdazaH 2 / 14-44 vAvaDo = vyApRtaH 124 vAhittaM = vyAhRtam // 3 / 52 vAho = = vASpaH 3 / 38-54 via = iva 9/3 - 16] 12/24 viaDDI = vitArdaH 326 viaNA = vedanA 1 / 30 biaNo = vyajanam 113 viANaM = vitAnam za2 viArillo, viArullovikAra vAna 425 viiNho = vitRSNaH 128 viudaM = vivRttam 1 / 292/7 193 triulaM = vipulam 2 / 2 bihia = vRMhitam 128 vivo = viklavaH 3 3 vikiNa, vikke = vikrINIte 8|31 vicchaDo = vicchardiH 3 29 vijA = vidyA 3 / 27 vijjulI, bijjU=vidyut 49 26] vicchuo, viJchuo = vRzcikaH 1115-28/3/41 biJjo = vijJaH 127 viJjAto = vijJAtaH 1009 vimajho = vindhyaH 4 14 viDavo = virupaH 2 20 viSNANa = vijJAnaM 3 / 44 viNhU = viSNuH 1112 3 / 33 vippharisA = visparzaH 351 vinbhalo =vihvalaH 3 47 vilAze-vilAsaH 11/1 visai = grasate 8|28 visaM = vilam 2/30 visI = vRSI 1 / 28 visUrai = khidyate 8/63 bissAsA = vizvAsaH 3258 vIriaM = vIryam 3 29 vIsatto = vizvastaH 1 / 17. vIsambho = vizrambhaH 1 / 17 vIsAso = vizvAsaH 3268 vihao = vismayaH 3 / 32 vihalo = vihvalaH 340 bIhara = vibheti vibheti 819 bujjhai = budhyate 8 | 38 Aho! Shrutgyanam
Page #213
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze khuTTai-majati 8 / 68 khuttattovRttAntaH 1 / 29 buMdAvaNa = vRndAvanam 1 / 29 vea-eva 9 / 3 aNA= vedanA 1 / 34] 11 vecchaM = betsyAmi 7 / 16 veja = vaidyam 3 / 27 veDisocetasaH 1 / 3]2 / 8 gheDai% veSTate 8 / 40 gheNhU -viSNuH 1112 vettuMditum 855 vettanvaM veditavyam dA55 ghettUNa - viditvA 855 vebhalo vihUlaH 3 / 47 vebai = vepantI 7 / 11 ghebantI% vepantI 711 ghevamANAdhepamAnA 7 / 11 gheluriaM-vaidUryam 4 / 33 vellI-ghalliH 125 ghovaH 627 29-37 ghocchaM vakSyAmi 796 ghoraM badarama 16 baMda- vRndam 4 / 27] 3 / 4 saMira= svairam = 1 // 36 saMvatsosambartakaH 3 / 24 saMbuda-saMvRttam 217 saMbellui-saMvaSTate 841 saMketosaMkrAntaH 3656 saMkA-zaGkA 4 / 17 saMkaMtI=saMkrAnti 4-1 Ti. sakA-zaknoti 852 sako=zakraH 33 saggAmosaMgrAmaH 103 sacAvaMsacApam 212 sajo SaDjaH 31 saMjado saMyataH 17 saMjAdo-saMyAtaH 217 saDhA= saTA 2 / 21 saDai-zIyate 851 saNeho-snehaH 3.44 saMDAvi = saMsthApitam 110 saMThosaMDhoSaNDhaH 243 saNNA=saMjJA 3.55 saNhaM = zlakSNam 333 saddAlo=zabdavAn 2 / 42 saho-zabdaH 242 sanAnaM = snAnam 107 saneho% snehaH 107 sapphazaSpam 3335 sabhAsadbhAva 92 sabharizapharI 226 sabhalaM% saphalam 2126 samattA-samastaH 3 / 12 samiddhI-samRddhiH 112 zahidANi = sodvA 11 / 16 zialA, zIAlA, ziAla, ziAlake-zRgAlaH 11117 saaDho= zakiTaH 2 / 21 saahuttaM-zatakatvaH 425 sA, saha-sadA 1111 Aho! Shrutgyanam
Page #214
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTe zabdasUcI / saMpattI = sampattiH 4.17 saMpadi = saMprati 27 saMbhava = sambhavaH 83 sampraDo= sammardaH 3|12 sarai = sarati, te 8/12 sarado = zarad 4 / 10 / 18 sarapha se = sarabhasam 10.3 sararuhaM, saroruhaM = saroruham 4.1 sariA = sarit 4 7 saricchaM = sadRzam 1 | 23 | 30 ] 1 / 31 sariso = sadRzaH 1 31 saro = = saram 4 / 6-18 ' = zapathaH 2 / 15-27 salaphA = zalabhaH 1013 salAhA = zlAghA 3163 vaho savamuhao = sarvamukhaH 4 / 1 savamUo sarpamukha 4 / 1 savomUo = sarvamukhaH 4.1 somuo = sarpamukhaH 4|1 savvajo = sarvajJaH 12/8 sabvaJjo = sarvajJaH 10/7 savaNNo = sarvajJaH 12/8 savve = sarve 6-1 samvattha, sambasi savvammi = sarvasmin 62 sahamANA, NI = sahamAnA5|24 sahasvahuttaM=sahasrakRtva saH4/25 sahai, e = sahate 7/1 sahA = sabhA 2/27 sahAmi = sahe 7/3 195 sahIai = sahyate 78 sahijjai = sahyate 7/8 sAaro = sAgaraH 2/2 sAmiddhI - samRddhiH 1/2 sAraGgo = = zAraGgaH 3 / 60 sAricchaM = sadRkSam 1.2 sAle = zAle=5|15 si = asi 76 siAlo = zRgAlaH 1 / 28 siAsiaM =sitAsitam 41 siGgAro = zuGgAraH 1 / 28 siThThI = sRSTiH 1128 siDhilo = zithilaH 22 siNiddho = snigdhaH 3 / 1 sinho = zimnaH 3 / 33 sitthao = sikthakam 3 1 sindUraM = sindUram 1 / 12 sindhavaH=saindhavam 1138 sibhA = ziphA 226 siM = teSAm - tAsAmU 6 / 12 siraM = ziraH 4 / 11 siraveaNaM, siroveaNaM = ziro vedanA 4 / 1 sirI = zrIH 3 / 62 silitthaM = zliSTam 3 / 60 siviNo = svapraH 2 / 33 / 62 sIAsIaM = sItAsItam 4 / 1 sIbharo = zIkaraH 225 sIho = siMhaH 1 / 17 suidI = sukRtiH 2/7 suDariso = supuruSaH 22 Aho! Shrutgyanam
Page #215
--------------------------------------------------------------------------
________________ 196 sujo = sUryaH 3 / 10, suNai = zRNoti 85 prAkRnaprakAze suNDo = zurADaH 144 sundaraM = saundaryam 1 (5-44 ] 3 / 18 sutto -sutaH 3|1] 7/6 supadda = mArSTi 8|67 suppaNahA = sUrpanakhA 5|24 sumarai = smarati, te 8/18 ] 12/17 suvai = zrUyate 8/57,79 sU = dhik 9 / 14 sUI = sUcI 22 sUro = sUryyaH 3 / 19 sUsai = zuSyati 846 se = tasya tasyAH 611 secchaM = zaityam 1 / 35 mejA = zayyA 125/3/11 seMdUra = sindUram 112 sebhAliA = sepha.likA 226 sevA, sevvA = sevA 3358 selo = zailaH 1/35 so = = saH 6 / 22 soihi = zocati 5/32 soamalaM = saukumAryam 1-22] 6 / 21 soUNa, soihi = zrutvA 4 / 23 socchaM = zroSyAmi 7.16 socchira, socchihidra = zroSyati 7:17 sodhchati soDidditi = zro, vyanti 7117 socchisi, socchihiMsi = zrI. vyati 7 / 17 soccha thA, socchihitthA = zro yatha 7 17 sottaM = srotam 3 / 52 somAlA = sukumAraH 230 sommo = saumyaH 32 soriaM = zauryam 3 20 sossaM = zuSma 32] 3 / 32 sohanti = zobhante 5-2 ha hake. hage = aham 119 (1) (1) a = vayaM 6 / 43 ma = mayA 646 mamAi = mayA 6145 ahmehi = asmAbhiH 6/47 matta = mat 648 maitto = mat 6|48 mamAdo, du. hi = 6 48 ahnAhito, luMto = asmat 6149 me = = mama, me 6 / 50 mama = mama, me 6:50 maha = mama, me 650 majjhamama me 6 |'50 majjhaNo = asmAkam 6.51 mamasmi = mayi 6 / 52 ahmeSu = asmAsu 65 prasaGgAdyummapANyapi pradazyate tumhe = yUyaM, yuSmAn 6 28,29 Aho! Shrutgyanam
Page #216
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTe shbdsuucii| haDaka - hRdayam 116 hitthaM trastam 8192-37 haNumanto, haNumA= hanumAn4.29 hirI= hIH 362 hattho-hastaH 3112050 / hire= sambhASaNAdiSu 219 hadA-hataH 27 hIrai =hiyate 860 haM = aham 64053 huM pRcchAyAm // 2 nizcaya 9 / 6 halo isvaH 4 / 15 huaMbhUtam 82 hammai =hanti 845 huNai% juhAti 856-57 harisai-harSati, hRSyati 812 / hubaibhavati 81 harisA = harSaH 3662 humvai, huNijaha % hUyate 8157 haladdA, haladdI-haridrA 113 hutta-hutam 4 / 25 5.2430 huvIa = abhavat 7123 halio= hAlikaH 1110 huvasu-bhava 9 / 2 havi-haviSa sA25]416 hAi% bhavati 81 hazidu, di, de, da= halitaH hoja hojA bhavati bhaviSyati 11 / 11 bhavatu 720 hasaI = hasantI 7 / 11 hossaM bhaviSyAmi 7 / 14 hasaMto-hasan 7 / 10 hossAmi, hohAmi, hohimi, bha. hasiro= hasanazIlaH 4 / 24 viSyAmi 7 / 14 hassAi, hasija-hasyate 7.9 858 tumae. tume = tvayA, tvayi 6 / 30 hasaMti-hasanti 74 / tujhehi, tuhmohi, tummahi = yu. hasamANA % hasamAnaH 7 / 10 / / SmAbhiH / 6 / 34 hasaha- hasatha 74 tatto, = tvat 6 / 35 hamihii%= hasiSyati, te 7.12 tumAdo,du,hi tvat 6 / 35 hasihiti = hasiSyanti 712 tumhAhito, sunto = yuSmat6 36 hasamANA-hasamAnA 711 meM yuSmAkam 6 / 37 hasihimo,mu, mahassissAmo tujjhANa - yuSmAkam 6:37 hasihAmo hasiSyAmaH 715 / tuhmANaM- yuSmAkam 6 / 37 hasiAhatthA = hasiSyAmaH 7.15 tumammi = tvayi 638 hAlio= hAlikaH 1 / 10 tujjhasumyumAsu 6 / 39 hia hRdayam 1 / 28 tuhmasu- yuSmAsu 6 / 39 hita akaM-hRdayam 10114 vistarastvanyatra Aho! Shrutgyanam
Page #217
--------------------------------------------------------------------------
________________ prAkRtaprakAze hohi = bhaviSyati 712 guruo= guruH hohiMti-bhaviSyanti 7 12 goviMto= govindaH 103 hohimo, mua, hossAmo, hohA. NAa = nAgaH 9 / 15 mo-bhaviSyAmaH 795 NiccharoNijharaH 103 hohitthA - hohissA bhaviSyA. talunI = taruNI 105 maH 7:15 daske= dakSaH 1138 hohIa = abhUtU 7 / 24 dasavatanodaza vadanaH 103 hohissAma= bhaviSyAmaH 7 / 15 palicae = paricayaH 11 mudraNa samaye'prAptAMzAH / piva = iva 1012 Alale= AdaraH 116 pulizA-puruSAH 11 / 12 ira = atizcitA khyAne pAlaze-puruSaH / 11 / 14 o= sUcanAdiSu pulizazza-puruSasya / 11 / 12 kajakta rasaraMjiehiM = mAthavo =mAdhavaH 103 kajala rasa raJjitAbhyAm 9 / 10 / mAzemASaH 111 kalaha vaMdheNa = klhvndhen9|11 yAyate-jAyate 114 kasaTa = kam 96 rakkha so rAkSasaH 96 kesabo kezavaH 103 vagdhovyAghraH 10 // 3 // kkhu khalu 103 vilAze%DvilAsaH 1111 / gakanam = gamanam // 10 // 3 viyale-vijalaH 11 / 5 / gahidacchale = gRhItacchalaH 1205/ iti zam ORDNA KOWANA Aho! Shrutgyanam
Page #218
--------------------------------------------------------------------------
________________ Aho ! Shrutgyanam