Agam 02 Ang 02 Sutrakrutang Sutra Part 05

Author(s): Manekmuni
Publisher: Mohanlalji Jain Shwetambar Gyanbhandar
Catalog link: https://jainqq.org/explore/005354/1

Page #1
sUyagaDAMga sUtra pAMcamA bhAga lekhakaH | muni mANeka

Page #2
sUyagaDAMga sUtra mULano pAMcamA bhAga, 3 thI 7 adhyayanAnuM TIkAne AdhAre bhASAMtara bIjo skaMdha samApta lekhaka: munimANeka prakAzaka: vakIla: trIkamalAla ugaracaMda sAraMgapura taLIyAnI pALa-amadAvAda prathamAti mUlya 15 rUpiyA, dhI 'sUrya prakAza" prinTIMga presamAM paTela mULacaMdabhAi trIkamalAle chApyuM. pAnakAra nAkA--amadAvAda

Page #3
A pustaka tathA bIjA bhAge maLavAnuM ThekANuM daza vaikAlika sUtra saMpUrNa AcArAMga prathama bhAga pahelA adhyayana sivAya cAra bhAga, rU. 8] sUyagaDAMga sUtra saMpUrNa pAMca bhAga, rU. chA Avazyaka niryukti prathama bhAga, rU. 20 A badhA bhAgomAM mULasUtra niryukti bhAga che, tathA saMskRta zleke prastAvika heya te kAyama rAkhela che, ane TakAnA AdhAre gujarAtI bhASAMtara kareluM che, badhA maLIne 3-4-pa-1 tera pustakanA bAra rUpiyA che, TapAla relave kharca juduM che, kelejomAM bhaNanArA vidyArthIone sUyagaDAMga saMpUrNa phakta pAMca rUpiyAmAM maLaze. vyavahArasUtra saMpUrNa-saMskRta DIkA bhASya niryukti ane mULa. mUlya rU. 32) chUTaka bhAge hajAra leke rU. 1) pramANe. suratagopIpurA zrI mehanalAla jaina che. jJAna bhaMDAra cunIlAla gulAbacaMda dALIyA. amadAvAda--kIkAbhaTanI piALa bAlAbhAI chaganalAla bukaselarane tyAM. tathA vaTavA jena AzramamAM-

Page #4
prastAvanA * sUyagaDAMga sUtranA A pAMcamA bhAgamAM pAMca adhyayane che, 3 AhAra parikSAmAM AhAranI zuddhi karavAnI che, nirdoSa AhAra leI saMyama pALave. paNa AhAra havA vigerethI levAya che, tenuM svarUpa paNa batAvaze, tathA dekhItuM audArika zarIra choDIne jIva tejasa kAmaNa zarIre sukSma che tene laI bIjI gatimAM jAya che, tyAM je prathama AhAra kare ane sthULa zarIra banAvI che. te ahIM batAve che, vaLI mekSa sivAyanA badhA saMsArI ja kevo AhAra le che, te paNa batAve che, cothA paccakakhANuM adhyayanamAM AhArano niyama batAvela che jIvanuM pada mekSamAM aNahArI che, eTale dhIredhIre paccakakhANa karavAthI pApudagaLanI mamatA ochI thAya che, tema niyama na karanArAne badhAM pAzrava ane tRSNa kAyama rahe che. niyama karanArAne pApAzrava tathA tRSNa teTale aMze dUra thAya che, pAMcamA AcAra zratamAM AcAra pALanArAnI tRSNa dUra thayAnI khAtrI thAya che, ane paccakakhANa kare, te AcAra pALanAre hoya che, athavA anAcArano niSedha karavA A adhyayana batAvyuM che, anAcArathI AlokamAM niMdA paralokamAM durgati che, AcAra pALavAthI AlokamAM stuti ane paralokamAM sugati che, svarga ke mekSanuM sukha AcAramAM che, paravazatA naraka ane kedanuM duHkha anAcAramAM che. A adhyayanamAM vartana sAthe vacanano paNa AcAra anAcAra batAvyo che ekAMta vacana bolavuM te anAcAra, ane ubhaya pakSane dhyAnamAM rAkhI gauNa pradhAnapada ApavuM ke samAnapada ApavuM te AcArake sTAphavAda che, amuka vastu nathI ke che, evuM ekAMta na bolavuM, paNa apekSA e

Page #5
che ke nathI, tevuM samajavuM, tathA samajAvavuM, A kumAra sabaMdhI chaThThA adhyayanamAM temanuM caritra che, ane temaNe gAzALA aud brAhmaNu ane ekadaMDI tathA hastI tApasane samajAvyA che, ane sAMkaLanA baMdhana karatAM sneha baMdhana mATuM che tevuM zreNika rAjAne saMbhaLAvyuM che, sAtamA nAlaMdIyamAM gautama IMdrabhUti gaNadhara mahArAje udaka nAmanA pArzvanAthanA saMtAnIya sAdhune gRhasthane deza ( gheADI ) viratinuM paccakakhANu ApatAM paDelI zaMkAnuM samAdhAna karI deza viratithI paNa keTalA lAbha thAya che te batAvI vinaya karavAnA paNa upadeza ApI ThekANe ANela che. viSaya anukramaNikA pRSTa 1 ni 169 thI 178 sudhI pAMca zarIrA tathA AhAranuM vadhyuM na che, leAma-Aja ane prakSepa AhAra krayA zarIre che. te kahyuM che. 20 sU 43 mAM pRthvI kAyamAM utpanna thayela vanaspati vanaspa27 sU 44 timAM vanaspati ceAnimAM thAya te tathA thaDa DALAM pAMdaDAM kula kuLa khIja vigere kevI rIte thAya che. 32 sU47 eka jhADamAM bIjAM jhADa uge che, te. 35 sU 51 pRthvI pANI, tathA pANImAM thatI vanaspatinuM varNana che 47 56 manuSya jaLacaro tiryaMca paMcendriya bhuja risa tathA pakSIonuM varNana che, 58 vikaledriya khethI cAra IMdrI sudhInA kayAM janame che te, pa "" t ,,

Page #6
61 vAyu tathA pANInuM varNana che, 81 paccakakhANuM karavuM te batAve che. ane paccakakhANuM na karanArane kevA pApa kevI rIte lAge che te batAvyuM che. 104 prazna karanArane AcArya saMjJImAMthI asaMnI tathA asaMtImAMthI te saMsI thAya te kahyuM che. 107 sU 66 paccakakhANa na karanArAne aDhAre pApa lAge che. te sAMbhaLI vAdI pUche che ke te zuM karavuM, tene uttara Apo ke virati levI, paccakakhANa karavuM te zAzvato dharma che, 111 te sAdhu anAcAra Azrava sthAnothI dUra rahe che, 112 AcAra zruta adhyayana zarU thAya che, 181-83 niryukti gAthAmAM AcAra anAcAra TuMkamAM batAvyo che, 114 sU-gA. 1 anAcAra choDavAnuM batAvyuM che, 115 ,, 2-3 loka zAsvata ke azAzvata ekAMta na mAne, 117 ,, 4-5 megAmI jIva nahi rahe, te na bele, 121, 6-7 moTA nAnA jIvane haNavAthI sarakhuM ke ochuM vadhatuM pApa che, te na bele, 125 ,, 8-9 AdhAkarmI AhAra khAvAthI doSa thAya ke na thAya te na bole, 128, 10 pAMca zarIreno saMbaMdha tenI zaktinuM varNana. ' A sUtra gAthA-128 pAnAmAM joDavI, te rahI gaI che.

Page #7
eehiM dohi ThANehiM vavahAro Na vijaI eehi dohiM ThANehiM aNAyAraM tu jANae // 19 // 133 1ra loka aloka nathI tena mAnavuM paNa che tema mAnavuM, 137 13 chava ajIva nathI, tema nahi. paNa che tema mAnavuM. 138 14-17 dharma adharma. baMdhamAkSa, puNya pApa Azrava saMvara 144 18-21 vedanA nirjarA, kriyA akriyA krodhamAna mAyA lobha 149 22 rAgadveSa cAra gatine saMsAra, devadevI, siddhi. 156 26 siddhi sthAna, tathA kalyANa che ema mAnavuM, 163 30 azeSa akSaya. bacca, sAdhu jIvI che tene tevuM mAnavuM, 167 32-33 dakSiNe dAnamAM zuM bolavuM, adhyayana samApta 168 mi. 184 thI 200 Ardaka kumAranI kathA, 183 sra 1 gozALAnI mahAvIra prabhunA pUrva apara vartana viSe zaMkA, 186 se 4 Adraka kumAre tenuM kareluM samAdhAna, 19 7 gazALAnI mAnyatA, Adraka kumArane prazna 193 10 chellA padamAM pati che te aMta sudhAravuM, 194 11 Ardaka kumAre kareluM samAdhAna, 204 18 vyApArI loko sAthe mahAvIranI sarakhAmaNI, 205 21 pahelA padamAM nAma che tyAM nAmaM joIe. 206 22 Adraka kumAre bene batAvelo bheda 23 mAM chellA padamAM basa che tyAM che jeIe. 210 26 bauddhanA sAdhunI prArthanA, maMtavya.

Page #8
216 23 224 227 232 240 34 Adra kumAre temanI batAvelI bhUlo, mAMsa bhakSaNunA dAkhe. 39 40 250 sAdhue peAtAnA mATe rAMdheluM anAja paNa na khAvuM sArA sAdhunI prazaMsA. 43 brAhmaNA sAthe A ka kumArane saMvAda nirAkaraNa. 46 ekadaMDI sAMkhyamata vALA sAthe saMvAda nirAkaraNa para-55 hastitApasA sAthe saMvAda ane tenuM nirAkaraNa nAladIya adhyayana 246 ni. 20-4 rAjagraha nagaranA nAlaMdA parAnuM vana. 2para sU-68 nAlaMdA khArhirikAche, tyAM lepa nAmanA dharmAM 255 69 ane dhanADhaya zrAvaka che, jene navatatva vigerenA meSa che zrAvakanAM vratA pALe che, sAdhusAdhvIne AhA2 vigere Ape che, --70 nAlaMdAnA izAna krANumAM zeSa dravyA nAme udakazALA che, tyAM hastiyAma nAme vanakhaMDa che, tyAM gautama iMdribhUti vicare che, 258 --71 yAM udaka nAmanA pArzvanAthane anuyAyI sAdhu Ave che. 258 ni-2.5 atenA milApa ane zaMkA samAdhAna, 262 sU~7ra zrAvakane paracakakhANa ApavAmAM udake batAvelA deSA 263-7ra ane trasa na mAravA, tene badale trasadbhUta na mAravA, e kahevuM sArUM che. 268 75,76 gautama IMdrabhUtine pUchatAM tene khulAsA karyAM ke bane khelavAnA atha ekaja che, ane zrAvakanA vrata A

Page #9
278 283 patA pahelAM tene dIkSAnI vAta kahetAM na mAne te zeThe potAnA cha putrA maratAM eka paNa bacAvyA te dRSTAntathI zrAvakanuM vrata lAbhadAyI che, chacha udake kahyuM ke badhA sthAvarA trasa thAya ke traseA sthA vara thAya te te paccakakhANu vya thAya, gautame kahyuM ke te nahi bane, ke badhA traseA sthAvara thAya, athavA sthAvaro trasa thAya, kAraNake se hamezAM asaMkhyAta rahevAnA, ane sthAvarA anaMtA rahevAnA che kadAca tema thAya tApaNu lAlaja che ke trase thAya tA zrAvakane na mAravAthI bahu lAbha thAya, 78 udaka sAdhunI samaja mATe khIjAone sAkSI rAkhI kahyu` ke gRhasthAne mAravAne ane sAdhune na mAravAne niyama letAM kAI gRhastha sAdhu thai karI gRhastha thAya te tene mAratAM doSa lAge ke? u- nahi, te! trasa marIne sthAvara thatAM zrAvake tene mAravAthI vrata bhaMga na thAya, sU gautamasvAmI, zrAvake dIkSA na le, paNa pAsahatrata kare, tathA trasa jIva na mAre, vigere deza virati le tA lAbha che, kAI phakta aMtakALe aNusaNu kare, te lAbha che, have trasakAya kAyama raheze te batAve che, je vrata paccakakhANu na kare, te nArakI thAya, paccakakhANa kare AraMbha cheDe teA devalAkamAM jAya, keTalAka tApaseA vigere yajJa karAvI hiMsA karAvanArA

Page #10
AsurI kAyamAM utpanna thAya pachI muMgA baherA babaDA manuSya thAya tene zrAvaka na mAre te paccaka khANuM lAbhadAyI che, keAI e niyama kare ke amuka hadamAM mAre koI paNa jIva. na mAravo paNa tethI bahAra mAravo, te paNa lAbhadAyI che, 312 sU-80 mAM judI judI rIte traNane bacAvavA, thAvarane anartha daMDe bacAvavA, temAM chevaTe batAvyuM ke trasa thAvaramAM keTalAka cho jaze Avaze, paraMtu evuM kadI thayuM nathI, thatuM nathI, thavAnuM nathI, ke badhA trasa thaI jAya, ke badhA sthAvara thAya, mATe tame ke bIje bele, ke lAbha nathI, to te anyAya che, 18 2-81 mAM udakanI zaMkAo dUra thatAM te javA lAgyA, tyAre gautame kahyuM ke ekapaNa hitanuM vacana koI pAse sAMbhaLIe, te tenuM bahumAna karyuM joIe, tethI udake samajIne vaMdana namaskAra karI kahyuM ke have tamArI pAse pAMca mahAvrata ane rAja paDikamaNuM karavuM te vrata cAhuM chuM, tethI tene mahAvIra prabhu pAse laI gayA, tyAM teNe pAMca mahAvrata svIkArIne vihAra karavA mAMDe, 24 nanuM varNana-zIlAMkAcArya TIkA samApta- suzrAvaka-cunIlAla gulAbacaMda dALIyA ane temanA jIvananI sArthakatA ' 1960nA comAsAmAM paryuSaNa parvamAM kapasUtranA vyAkhyAna vakhate suratamAM prathama mane meLApa thaye, teo pleganA kAraNe katAra 319

Page #11
10 gAmamAM rahevA AvyA, tyArathI temanI oLakhANa thai ane -1988nA kArtika suda 15 sudhI temanA sahavAsathI je kaI jaNAyuM te bhaviSyanA zrAvakAne lAla thAya mATe lakhyuM che, temanI umara lagabhaga 70 ane kAyA jarA chaThThuM thavA chatAM lAkaDInA TekAthI derAsare javuM mukayuM nathI, tema dareka dharmakriyAmAM pahelA naMbara rAkhyA che, ane jeTalAM jainanAM ke sAnika dharma khAtAM che, te darekamAM teo bhAga le che, eTale jJAna kriyA jyAM mekSaH A temaNe barAbara siddha karI ApyuM che, zrAvaka zrAvakapaNAmAM rahIne dharmanA staMbharUpe keTaluM kAya karI zake che, te A sajjana pratyakSa AdarzarUpe che, zrImana mehanalAlajI mahArAjanA suratanA jainane jJAna bhaMDAranI vyavasthA karavAmAM pustakA pratA lakhelI chApelI puSkaLa chatAM tenA nAkaranA kha mATe phakta -rU. 3500) hAvAthI mAsika sattararUpiyAmAM gAmaDAmAM paNa vyavasthA na thAya te| surata jevA zaheramAM kevI rIte thAya ? ane tenA mULa sthApaka paM. zrI munijI mahArAjane ecIMtA svargavAsa saM. 1974mAM vaizAka vada 6 nA savAramAM thayA, ane jJAna bhaMDAranI avyavasthA thaI tethIja jJAna ArAdhana mATe pa-zrI riddhimunijInA upadezathI 1977nA caturmAsamAM upadhAna thayAM, te vakhate prathamathI leAkane jAhera karavAmAM AvyuM ke AmAM thatI pedAza A jJAna bhaMDAranI vyavasthAmATe levAmAM Avaze, te pramANe lagabhaga sADA traNa hajAra rUpiyA thayA te lIdhA; te samaye rUDhI custa zrAvakAne levA devA nahi chatAM jJAna bhaMDAranI unnatine khale avanati karavA jevuM karavA prayAsa karavA sAthe anucita zabdo vAparI je kaSTa temane ApyuM che, te teeja sahana karI zake, joke temaNe te rUDhIcustAne 1974nA

Page #12
11 vaizAkha suda 10me AcArya ANaMda sAgarajI mahArAjanI AyA padavI vaMkhate suratamAM zAMti suleha sthApI saMghane jhagaDe! dUra karavA suracaMdabhAi badAmI sAheba sAthe je madada karelI, tenA upakAra mAnI jo sADAtraNa hajAra rUpiyA te zrAvakAe gAMThamAMthI ApI madada karI hAMtatA temanuM nAma amara thAta, paNa dharanuM na ApavuM ane jJAnanuM jJAnamAM letAM paNa je vighna karyuM te ghaNuM kheda janaka hatuM, ane chevaTe A jJAna bhaMDAranuM pustaka vAMcavA na levuM evI paNa vAsanA leAkeAmAM utpanna karavA temaNe prayatna karyAM, jo ke te badhA vicAra samaya badalAtAM te rUDhIcustAnA sudharyA ane 1987nA mahA mAsamAM amadAvAdamAM jaina sAhitya pradarzanamAM A jJAna bhaMDAranI prAcIna pratA jaina jainetarane dana karAvI mahAna lAbha lIdheA che, paNa vacalA samayamAM je kaSTa AvyuM, ane temanA hRdayane AdhAta AvyA, te adala aMtaHkaraNathI teo pazcAttApa karI temanA upakAra mAne eTalA mATe ahIM sUcanA karI che, 1974mAM suratamAM jaina vidyArthI AzramanI sthApanA vakhate ke jaina sAhitya pariSada surata 1980mAM bharavA temaNe zrama levAmAM khAkI rAkhI nathI, ane suratanA azakta Azrama ke jaina hAiskulamAM ke bIjA dareka khAtAmAM tana mana dhanathI sahAya ApI che, ane haju ApatA rahyA che, varIyAvanA derAsaranI 1982nI pratiSThAmAM paNa sahAya ApavA uparAMta vidyArthIone khAnagImada tathA salAha ApI rahyA che, pAte aMgrejI keLavaNI lei phoresTakhAtAmAM UMcA heThe caDIne rAjyanI sevA mukhyapaNe karI, ane jyAre dharmopadezanI aMta:karaNamAM asara thai ke tuM leAbhane kAre mukI penazana e va

Page #13
pahelAM laI kAyAnuM sArthaka karavA prayAsa karyo, ane gharanA baheLA kuMTuMbane keLavavA tathA dharma khAtAMmAM saMpUrNa jIvana vyatIta karavA je pejanA karI te atyaMtara sAdhutAnuM lakSaNa che. - A jJAnabhaMDArane aMge dhArmika pAThazALA prathama gepIpurAnA upAzramamAM zarU karI ane zrAvakenA nAnA bALakene zikSaNa ApavA tathA tenA uttejanAthe pa hajAra rUpiyA A jJAna bhaMDArane makAna bAMdhI ApanAra jhaverI nagInacaMdakapuracaMdanA putrae pharI ApelA che, temAMthI dhArmika pAThazALA cAlu che, tema jJAnabhaMDAramAM baporanA samaye zAstrI sanmukharAmajI pustako levA ApavA uparAMta sAdhu sAdhva jena ajaina vidyArthIone saMskRta bhaNAve che tathA jenasUtro caritra vicAve che, ane tene lAbha badhA le, e temanI pavitra bhAvanAne dareka ke Ape eja prArthanA che, vaLI 1977 thI saTIka sUnuM bhASAMtara khAtuM cAluM thayuM ane dazavaikALika AcArAMga sUyagaDAMga tathA Avazyaka niryukti prathama bhAga chapAI gayA che, nANunI taMgIne lIdhe pustake ochAM khapavAthI sUyagaDAMga pAMcamo bhAga chapAve bAkI na rahe mATe amadAvAdamAM sthAnakavAsImAM agragaNya vakIla trIkamalAla ugaracaMdabhAI jemaNe pUrve vyavahAra sUtra chapAvavAmAM sahAya karelI temane kahetAM teoe A bhAga chapAvyo che, ane jaina zvetAMbara samAjanA be saMpradAyane maLavAnuM A mahAstutya pagaluM bharyuM che, te pramANe dareka dhArmika kAryomAM digaMbara paNa sAthe maLI samagra jene samUha baLathI kArya karI mahAvIra prabhune dharma jJAnadvArA jagatamAM phelAve e amArI aMtaHkaraNanI prArthatA pAra utAravA zAsanadeva saune subuddhi Ape, -mANekamuni amadAvAda. saMvata 1988 A suda 12 kharataragaccha dharmazALA.

Page #14
ne vItarAgAya. sUyagaDAMga sUtra. bhAga 5 me. sUyagaDAMga sUtranA pAMcamA bhAgamAM bIjA skaMdhanuM AhAra parijJA nAmanuM trIju adhyayana. bIju adhyayana kahIne have trIjuM zarU kare che, tene A saMbaMdha che, ke karma nAza karavA udyamavaMta sAdhue bArakiyAnAM sthAna cheDIne teramA kiyA sthAnamAM cAritra sevIne haMmezAM AhAragupta (nirdoSa AhAra zedhavA) vaDe jIvavuM, A AhAra dharmanA AdhAra bhUta zarIranuM AlaMbana che, chatAM paNa te AhAra mekSAbhilASIe uddezakAdi doSarahita le, A AhAra hamezAM joIe, mATe A AhAra zodhavAnuM AhAra parijJA nAmanuM adhyayana kahe che, tenA upakrama vigere cAra nikSepa che, tyAM pUrvAnumUvImAM trIjuM pazcAnupUvImAM pAMcamuM ane anAnu pUvImAM aniyata (acesa) che. te ahIM arvAdhikAra (viSaya) AhAra zuddha che ke azuddha che, te batAvaze, adhyayanane nikSepa traNa prakAre che, egha niSpannamAM adhyayana che, nAmaniSamAM AhAra pariNA

Page #15
OM che temAM e pada che, tethI prathama AhAra padanA nikSepe niyuktikAra kahe che, nAmaM ThavaNA davie khete bhAve ya hoti bodhavvo eso khalu AhAre nikakhevo hoi paMcaviho / ni. 169 nAma sthApanA dravya kSetra bhAva ema pAMca prakAre AhAranA nikSepo karavA, nAma sthApanA sugamane cheDIne dravya AhAra ( khAvAnI vastu) batAve che, davve saccitAdI khette nagarassa jaNavao hoi bhAvAtivi oe lomea pakkheve // ni. 170 dravya AhAra vicAratAM sacitta vigere traNa bheDhe che, sacitta acitta tathA mizra che, sacittamAM pRthvI kAyathI trasa kAya sudhI cha prakAre che, jarUra paDe tA sacittamAM pRthvIkAyamAM mIThuM vigere leche, pANI tA jANItuM che, agnikAyamAM devatA na khavAya, paNa pALI agnimAM seke athavA mAravADamAM ATI sekre temAM agninA kAyalAnA aMza rahI jAya, vAyu vinA cAlatuM nathI, vanaspatikAyA vaparAya che, ane trasa kAsamAM jIva paDeluM phaLa vigere ajANe khavAya, e pramANe mizramAM tathA acittamAM paNa samajavuM, acitta agnikAya pratyeka manuSya khAya che, Adana vigeremAM agni utpanna thAya che, tathA rAkha cokhA dAjhatAM thAya che, bhAta ke khIcaDI saMdhatAM pANI ochuM Aya te bhAtakhIcaDhI baLI, kAcanA '

Page #16
jevI thAya che, bhagavatIsUtranI TIkAmAM paNa teja kahyuM che, ( agni e kaMi judI vastu dekhAtI nathI, paNa mIjAne AzrayI tApa thavA khaLI javuM rAkha thavI e agni kAyanuM lakSaNa che te AzarI che ) sacitta leADhuM te maLatA agnikAya che, ane te Thare eTale acitta agnikAya che, te leAkAMTI vigere khavAya che, tema cAkhA prathama vanaspati kAya che, paNu tApa lAgatAM agnikAya thAya che, pANI hAya tyAM sudhI na maLe paNa pANI ochu thatAM temAM maLI javAnA dekhAva thAya che. kSetra AhAra je kSetramAM AhAra karIe te che, athavA je khetaramAM utpanna thAya che, athavA tenuM jyAM vaNa na karIe, athavA kAI paNa nagarane je dezamAMthI dhAnya tathA IMdhana vigerethI bharapura bhAgavavA yAgya AhAra maLe, te kSetrAhAra che, jema ke mathurAmAM najIkamAMthI khAvAnI vastu maLe te mathurA AhAra che, tema mADherAnA najIkamAM mADharakAhAra, kheDA najIkamAM kheDAhAra che, have bhAvAhAranuM svarUpa batAve che, jyAre bhUkha lAge tyAre bhakSya AhAranI vastu khavAya te bhAvAhAra che, temAM paNa prAye AhArane viSaya jIbha ne AdhIna che, tethI tIkhA kaDavA kaSAyele khATA khArA ane mIThA evA charasa samajavA, teja kahe che. rAibhale bhAvao tittevA jAba madhuretyAdi rAtribhojananA adhikAramAM pakakhIsUtramAM AlAvA Ave che ketitte tIkhA vigere che. anya vastu paNa prasaMge

Page #17
levI paDe che, jema ke khara vizada paNa bhakSya che, temAM paNa bhAta une khavAya, ThaMDe nahi, paNa pANI te ThaMDuMja mAge che, kahyuM che ke zilyamAM pradhAne guNa ThaMDaka e pANIne meTe guNa che, A pramANe khAvAnI vastu AzrayI dravyane dhyAnamAM laIne bhAva AhAra batAvyuM, have khAnAra manuSya vigere jIva AzrayI bhAva AhAra niyuktikAra batAve che, jIva sAthe zarIra che, te traNa prakAre AhAra le che, eja AhAra te taijasa ane kArmaNa zarIra sAthe rahIne je prathama AhAra le che, te jANavuM, te AhAra vinA audArika vaikriyA zarIra utpanna na thAya, te batAve che, teeNaM kammaeNaM AhArei aNaMtaraMjIvo teNa paraM misseNaM jAva sarIrassa nipphattI // 1 // jyAre jIva eka gatimAMthI bIjI gatimAM jAya che, tyAre pUrvanuM dekhItuM audArika ke vaikiya chaDI jAya che. te navI gatimAM jatA pahelAM tejasakAmaNa zarIra vaDe je AhAra le che te meDhA vaDe nathI leto paNa lohacuMbaka leDhAnA cUrAne jema grahaNa kare tema pudagaLa grahaNa kare te eja AhAra che, pachI puruM zarIra thAya tyAM sudhI tejasakArpaNa tathA audArika vaikriya zarIrane sAthe laIne pudagale grahaNa kare che. oAhArA jIvA savve AhAragA apajjattA eja AhAra lenArA sarve jIve aparyAptA kahevAya che, lema AhAra zarIra paryApti thayA pachI bahAranI

Page #18
cAmaDImAM je remarAja hoya che, tenA vaDe je AhAra levAya che, (ApaNe zarIranAM chidrovaDe havA laIe chIe) te che, kvaLa AhAra moDhA vaDe je khavAya che, te vedanIya karmane udayavaDe cAra ThekANe levAya che te kahe che. cAra sthAne AhAra saMjJA thAya che, tevA vAma (DAbe) keDe jyAM hadaya che tyAMthI tAjuM lehI thaIne badhA zarIranA bhAgone tAjA rAkhe che, eTale tyAMthI bhUkha lAge che, gyavijJAstra masta kapa 2 keI jIvane sudhAvedanIya karma baheramAM udayamAM AvyuM hoya to bIjA cha karatAM tene ghaNI bhUkha lAge che, ane khorAka meLavavA taraphaDIyA mAre che, mags rU te saMbaMdhI mati eTale A khAvAthI mArA zarIrane tuSTi puSTi thaze, eTale te cAhIne khAya che. tathAgoLa kaI svAdiSTa vastu sAme AvIne ubhI rahI hoya ke te vastu vecavAnI ke bUma pADe che te khAvAnI IcchA thAya che, have te badhuM TuMkamAM samajavA gAthA kahe che, sarIreNoyAhAro tayAya phAseNa loma AhAro pakkhevAhAropuNa kAvalio hoi nAyavvo // 171 tejasa ane kAmaNa zarIra vaDe audArika vigere zarIra thAya ane mizrapaNe je AhAra le te ejAhAra che, keTalAka AcArya. kahe che aidArikAdi zarIre paryApta thayele paNa Idriye AnapAna (zvAsa le che te) bhASA ane mananI paryAptithI aparyApta hoya ane zarIra vaDe AhAra le te

Page #19
paNa AjAhAra che tyArapachI tvacA zarIranI cAmaDI tathA sparzI iMdriyavaDe je AhAra levAya te leAmAhAra che, prakSepa AhAratA jyArathI kALIyA khAya tyArathI jANavA, have AhArane kANu kANu le che te vizeSathI kahe che oyAhArA jIvA savve apajjattagA muNeyavvA pajjattagA ya lome pakkheve hoi ( hoMti) nAyavvA 172 ' uparanI gAthAmAM tejasa kANu zarIravaDe je jIvA Aja AhAra le che, te sarve aparyAptaka thavA jANavA, arthAt temane badhI paryApta thai nathI, jyAre bIjI gatimAM jIva jAya tyAre prathama utpattimAM vigraha gatimAM hoya ke na hAya tA paNa utpatti sthAnamAM tejasa kANu zarIra vaDe jema garama ghI ke telamAM mAlapuDAnA DhIlA leTa ghImAM paDIne dIne pIne puSTa thAya tema te jIva pudagaleAne leine navuM zarIra bAMdhe che, te samaye tathA paryApti purI thAya tyAM sudhI aparyAmaka avasthAmAM Aja AhAra che, paryApta pUrI karyA pachI posA kahevAya, te indriye vigerenI paryAsa vaDe keTalAka paryAsa kahe che, bIjA phakta zarIra paryAsivALA gaLe che, te posA jIve leAma AhAra le che, temAM sparza iMdriyavaDe garamI ke tapelI chAyA ( taDakA ) vaDe athavA ThaMDA vAyuthI ke pANIthI garbha mAM rahelA jIva paNa pASAya che. te leAma AhAra che, arthAt prapti purI karyA pachI leAma AhAra jANavA, prakSepa AhAra tA jyAre mADhethI khAya tyAre prakSepa

Page #20
AhAra che, bAkInA vakhatamAM prakSepa AhAra nathI, paNa tema AhAra te jIvatA jIvane saMsAramAM hoya tyAM sudhI eja AhArane kALa cheDIne vAyu vigere zarIra vaDe le che, mATe sarvadA hoya che, sAmAnya AMkhathI jonArAne ApaNane mAhAra dekhAtuM nathI, paNa te pratyeka samaye levAya che (sUkSmadarzaka yaMtrathI kaMIka jevAya che )prakSepa AhAra te prAye khAtAM dekhAya che, paNa te amuka vakhate ja khavAya che, jema ke yugalIyAMnA khetaramAM devakurU uttarakurU vigeremAM ekAMtare be divasane AMtare traNa divasane AMtare khavAya che, temanAM AukhAM asaMkhyaya varSanAM che, paNa saMkhyaya varSanA AyuvALAne te jyAre khUba bhUkha lAge tyAre khavAya eTale tene kALa aniyata (acokasa) che, prakSepa AhAra kaNa kare che, te batAve che. egidiya devANaM neraiyANaM ca natthi pakkhevo sesANaM pakkhevo saMsAratyANa jIvANaM // 173 // jene moTuM nathI tevA ekeMdriya pRthvIkAya vigerene tathA devatA nArakIne prakSepa AhAra ApaNI mAphaka khAvAnI jarUra nathI paNa teone paryAptio pUrI thayA pachI phakta spaza iMdriya thI lema AhAra levAya che, paNa devatAone manamAM je Icche te zubha pudagale badhI kAyA vaDe levAya che, paNa nArakI ne pApanA udayathI azubha ja Ave che, bAkInA dArika zarIra

Page #21
vALA be iMdriyathI paceMdrI sudhI tiryaMca tathA manuSyane prakSepa AhAra che, kAraNake jyAM sudhI saMsAramAM rahelAne zarIra che tyAM sudhI te prakSepa AhAra vinA tene nibhAva na thAya, kavaLane AhAra jIbhanA AzrayI che, eTale eneMdriya jI temAM na lIdhA, keTalAka AcAryo A pramANe kahe che, jIbhathI je keLIyA khavAya, ke meTA kakaDA dAMta vaDe cAvIne jIbha vaDe gaLAya te prakSepa AhAra che, paNa je nAka AMkha ke kAnathI pudagaLe levAya che, ane zarIramAM dhAturUpe pariName che, te eja AhAra che. paNa phakta sparza idriyathI je levAya ane dhAtupaNe pariName te mAhAra che, have kALane AzrayI AhAra vinA keTale kALa keNa rahe che te batAve che. te ekacadova samae tinniva samae muhutta maddhaMvA sAdIyamanihaNaM puNakAla maNAhAragA jIvA // 174 // prathama AhAra na karanArA jIve TIkAkAra bahAranI gAthAmAM batAve che. vihaga gai mAvannA kevaliNo samuhayA ayogI ya siddhA ya aNAhArA sesAhAragA jovA // 1 // ' utpattinA kALamAM vigraha gati kahevAya che temAM rahelA cha bIjI gatimAM utpanna na thAya tyAM sudhI AhAra karatA nathI, tathA kevaLI samughAta thAya che tyAre leka pUraNa

Page #22
kALamAM AhAra na hoya, tema agI kevaLI zelezI kALamAM AhAra na kare tema mekSamAM gayA pachI AhAra na hoya, bAkInA badhA jIvo badhe kALa AhAra lenArA jANavA, have vigraha gatinuM anAhArapaNuM niryuktimAM batAveluM kahe che, samazreNimAM je bhavAntaramAM jAya che te anAhAraka nathI, have je eka samaya vaka zreNimAM rahe te paNa prathama samayamAM AhAra lIdhe, ane bIjA samaye bIje sthaLe AhAra lIdho mATe anAhAraka nathI, be samaya vaka gati hoya te vacale eka samaya anAhAraka che. traNa vaka samaya hoya te be vacalA samaya anAhAraka che, cethA samayamAM utpanna thaye tyAM AhAra le che, A cAra samayanI utpatti kevI rIte thAya te batAve che, trasanADIthI bahAra pachI uparathI nIce nIce jAya, athavA upara jaIne dizAmAMthI vidizAmAM jAya athavA vidizAmAMthI dizAmAM jAya, temAM prathama samaye trasa nADImAM praveza kare, bIjAmAM upara jAya ke nIce Ave, trIjAmAM bahAra nIkaLe, cethAmAM vidizAmAM utpanna thAya, ke pAMca samaye utpanna thAya, te batAve che, sanADIthI bahAra vidizAmAMthI vidizAmAM utpanna thAya, tyAre vacalA traNa samaya anAhAraka che, prathama samaye tathA pAMcamA samaye AhAraka che, have kevaLI samudraghAtanuM batAve che.

Page #23
10. ekaMcado va samae kevali parivajjiyA aNAhArA mayaMmi doNNi loe, ya pUrie timi samayA u // 175 // - kevaLI samughAtamAM kAmaNa zarIra hovAthI trIje cotha pAMcame samaye anAhAraka che, bAkInA samayamAM udArika zarIra sAthe mizra hovAthI AhAraka che, pahele samaye daMDAkAra bIje samaye maMthana AkAra hoya tyArapachI kapATa ane AMtarA pure pAMcamA samaye AMtarA kele, chaThAmAM kapATa sAtamAmAM maMthana AThamAmAM daMDa saMkele, temAM prathamanA be ane pAchalA traNamAM AhAraka jANavA. aMtomuhutta maddhaM selesIe bhave aNAhArA sAdIyamanihaNaM puNa siddhAya'NahAragA hoMti // 176 * aMta muhUrtane kALa kaho te pAMya hasva svara A I u ja lu belavA jeTale kALa jyAre kevaLIne mekSa javuM thAya tyAra pahelAM amegI guNa sthAnane zailezI avasthA kahe che, temAM prathamanI kAyA cheDI zarIra rahita thavA pahelAM vacala kALa che te anAhAraka che, paNa mekSamAM gayA pachI siddhanA jIvane AhAra keI divasa paNa nathI, eTale zarIra cheDayuM te Adi che, paNa aMta nathI, have svAmI vizeSa AzrayI jarA vadhAre khulAso kare che, 174-176 gAthA niyuktimAM saMbaMdha batAvyuM, have 175 ne saMbaMdha batAve che, kevaLIne choDIne saMsArI jI eka athavA be

Page #24
11 samaya vigraha gatimAM anAhAraka hoya che, pAMca samayavALI vigrahagati kaIka jIva AzrayI hovAthI niyuktikAre sAkSAt na lIdhI, tatvArtha sUtra adhyAya 2-31 mAM che tauvA sanAdara eka be lIdhA ane vA zabdathI traNa paNa samajavA, AnupuvIne udaya paNa utkRSTathI vigraha gatimAM AgamamAM cAra samayane kahyo che, te cAra vigraha gatinA samaye pAMca samaye utti thAya teja kahevAya paNa te sivAya na gaNAya, paNa bhavastha kevaLIne te kevaLI samudaghAta vakhate manthanamAM tathA tenA saMharaNanA vakhatamAM trIjo tathA pAMcama e be samayocita leka pUravAne e samaya e traNa samaye anAhAraka che, have pAchuM pharIthI niyuktikAra siddhane AzrayI anAhArakapaNuM sAdi anaMtanuM batAve che, jyAre kAyA cheDI siddhamAM javAnuM thAya tyAre agI kevalInI zailezI avasthAthI siddhamAM jaI kAyA rahita sarvathA zuddha AtmarUpe anaMta kALa raheze te badhe kALa anAhArakapaNuM jANavuM. ' have vAdI zaMkA kare che ke pUrva kahyuM hatuM ke kevaLa AhAra choDIne dareka samaye AhAraka che, kavaLanI apekSAe keI vakhata AhAraka keI vakhata anAhAraka che, te kevaLa jJAna thayA pachI ghAtikarma kSaya thavAthI anaMtavIrya ukhannA

Page #25
thavAthI kavaLa AhAra na haya, kAraNa ke AhAra ApavAmAM kAyAne vedanA vigerenA cha kAraNe batAvyAM che, temAMnuM eka paNa kevaLIne na hoya, tyAre ghaNuM deSathI deSita e AhAra zA mATe kevaLI bhagavaMta le? kAraNa ke tene vedanA usanna thatI nathI, tene je vedanIya karma che, te baLelI deraDInA vaLa jevuM che, arthAt anaMtavIrya hovAthI vedanIya karma chatAM paNa tene pIDA thatI nathI, vaiyAvRtya kAraNa paNa bhagavAnane sura asuranA IMdro pUje che, te tene kenI sevA karavAnI che? IryApatha paNa kevaLa jJAnanuM AvaraNa kSaya thavAthI barAbara dekhIneja paga muke che, saMyama te yathAkhyAta cAritra hovAthI niSita arthavALuM che tethI AhAra levAnuM kAraNa thatuM nathI, tema prANa dhAraNa karavAnI vRttimAM paNa Ayu temanuM nAza thavAnuM nathI, kAraNa ke anaMtavIrya che, chatAM Ayu kSaya thAya te siddhapaNuM maLavAnuM che, dharma ciMtAne avasara to have niSita artha thavAthI dUra thaye che, eTalA mATe bahu apAyavALe kaLa AhAra kevaLIne khAvAno koIpaNa rIte ghaTato nathI, tene jenAcArya uttara Ape che, prathama ghAtakarma kSaya thavAthI kevaLa jJAna thatAM anaMtavIya thavAthI kevaLIne khAvAnI jarUra nathI, evuM je tame kahyuM te Agamane jANatA nathI, tema tatvane vicAra karyo nathI, yuktinuM rahasya na jANavAnuM tamAruM vacana che, juo- je AhAra nimitta vedanIya karma che, te tenuM kAyama rahela

Page #26
13 che, zuM tenuM zarIra je avasthAmAM hatuM te badalAI gayuM che? vaLI tenuM pramANu A che, kevalIne 5NuM khAvAnuM che, samagra sAmagrIkapaNuM che tethI, pUrvamAM jema khAtA hatA, A sAmagrI prakSepa AhAranI che, 1 paryAyapaNuM che, 2 vedanIyane udaya che, AhAra pacAvavA mATe tejasa zarIra che, ane lAMbu AyuSya che, A badhAM lakSaNe kevaLane che, je ke baLelI deraDI jevuM vedanIya kamanuM daSTAnta ApyuM, te paNa siddhAMta virUddha ane yukti rahita che, AgamamAM vedanIya karmane sAtA vedanIya AzrayI kevaLIne atyaMta udaya che, yukti paNa A che, je ghAtakarmanA kSayathI jJAna vigere che; paNa tethI vedanIyathI utpanna thayela bhUkhane kevI rIte reke? ke jethI bhUkha na lAge, jema chAMyaDe ane taDake paraspara virodhI che, je sAthe rahevA cogya nathI, tema A nathI, temaja bhAva abhAva paraspara tyAga rUpa che, tema A tyAgarUpa vidhI nathI, vaLI sAtA asAtA aMtamuhUrtamAM badalAya che, tethI jema sAtAne udaya lAMbA kALa che, tema asAtAne paNa lAMbo kALa hovAthI anaMtavIrya chatAM paNa zarIra baLane apacaya thavAthI kSudhAnI vedanAnI pIDA cheja, tema AhAra levAthI tenuM kazuM bagaDatuM nathI, A AhAra sAmAnya mANasa mAphaka rasanA lupI paNa mATe nathI, paNa zarIramAM purUSArtha che, te prakaTa karavA mAtra che; (athavA jeTalA pudagaLonuM devuM che te cUkavavA mAtra che,) vaLI tame kahyuM ke vedanIya karmanI,

Page #27
14 udIraNAnA abhAvathI ghaNA puddagaLAnA abhAva che, tethI vedanIyanA abhAva che, te kahevA mAtra che, kAraNa ke ceAthA guNasthAna avirata samyaga daSTithI agyArasthAna sudhI vedanIya kama nA guNa zreNInA sadbhAvathI ghaNA pudagaLAnA udayanA sadbhAva che, tethI te sthAnAmAM pUrva karatAM vadhAre pIDAnA sadbhAva che, vaLI je kevaLImAM tIrthaMkarane adhika sAtAvedanIyanA udaya che, tyAre kema kaheA che ke pracura pugaLanA uddeya nathI ? tethI te kahevuM paNa tamArUM nakAmuM che, mATe jema sAtAnA udbhaya che tema asAtAnA paNa udaya nivAraNa thAya tema nathI, kAraNa ke aMtarmuhUttamAM sAtA asAtA badalAtI jAya che, vaLI kAI kahe che ke tIrthaMkara nAma AMdhelA devane cyavananA vakhate cha mAsa sudhI atyata sAtA veDhanIyanA udaya che, teA jema te khAdhAne mATe nathI, tA kevaLIne khAvuM paNa nivAraNa thAya tema nathI, vaLI kAI kaheze ke AhAra viSayanI AkAMkSA te bhUkha che, ane AkAMkSA te AhAra levAnI buddhi che, te meAhanIya kanA vikAra che, paNa te mAhanIya dUra thavAthI kevaLIne bhUkha nathI, mATe khAtA nathI, A paNa kahevuM taddana ayagya che; kANu ke mAddhanIyanA viSAkathI bhUkha nathI, te bhUkhanI vipAkanA pratipakSanI saMkhyAnI nivRtti che, jemake kaSAyanA pratikUla bhAvanApaNe nivRtta che, jema ke

Page #28
15 uvasameNa haNe koI mANaM mahavayA jiNe mAyaM ca ajjavabhAveNa lobha saMtuTTiejiNe 1 upazamathI huNe, krodhane, mAve mAna jItAya saraLa bhAvathI kapaTane, teASe leAbha haNAya, athavA mithyAtva ane samyakatvane paraspara nivRtti che, te jANItI che, vedanA udayanI paNa viparIta bhAvanA jANItI che, kahyuM che ke kAma ! jAnAmi te mUlaM saMkalpAt kila jAyase tatastaM na kariSyAmi tato na me bhaviSyasi // 1 // ama tArUM mUla jANIyuM, sapAthI thAya te saMkalpe tyAgatAM, tuM paNa nahi dekhAya hAsya vigere cha prakRti to cittanA vikAra rUpa che, temanI pratisaMkhyAthI nivarte che, athAt te vikAzane rAvAthI dUra thAya che, paNa kSudhA vedanIya tA rAga ThaMDa tApanI mArka jIva pudagaLanA vipAkIpaNAnI hovAthI vAsanA dUra karavAthI bhUkha dUra na thAya, (paNa te teA AhAra khAvAthIja dUra thAya) mATe mAha vipAka saMbaMdhI bhUkha nathI, Ama nakkI thavAthI keTalAka AgrahIo Ale che ke apavartyate 'kRtArthaM nAyurjJAnAdayoM na hIyante jagadupakRtAvanantaM, vIrya kiM gatatRSo bhuktiH //

Page #29
16 akRtArtha (nirarthaka ) Ayu nAza thatuM nathI, tema jJAna vigere anaMta hovAthA ochAM thatAM nathI, jagatane upakAra karanArA evA tIrthaMkarane anaMta vI hAvAthI tRSNA rahita thayA pachI khAvAnI zI jarUra che ? vigere kahevuM nakAmuM che, arthAt kevaLI khAya che, chadmastha avasthAmAM anaMtavIya vALA che chatAM zA mATe khAya che ? tenA uttara je vAdI evA Ape ke chadmastha avasthAmAM badhuM vItarAya karma kSaya na thavAthI tyAM khAvAnu che, te te vAdInuM kahevuM ayukta che, kAraNa ke tyAM AyunuM ghaTavuM thAya che ke cAra jJAnanI hAni thAya che ke tIrthaMkara khAya che ? tevuM kazuM nathI, chatAM eTalA mATe khAya che ke dI kAlanuM Ayu che, mATeja zarIra rakSaNa mATe khAvuM paDe che, tema kevaLI thayA pachI paNa khAvuM paDe che, jema siddhi gativALA ayAgI akriyavALA dhyAnIne chelle kSaNa kAraNu che tema samyakatva vigere paNa kAraNa che, anaMtavIya paNuM tene AhAra grahaNa chatAM virAdha nathI AvatA; kAraNa ke tIrthaMkara devachaMdA, vigeremAM vizrAma mATe ese che, tathA javuM AvavuM paNa kare che, tema virAdha na hAvAthI AhAra kriyA paNa cAle che, vaLI ghaNA maLavAna vIya vALAne alpa bhUkha hAya tema paNa nathI, mATe vAdInI zaMkAo vyartha che, vaLI ekAdaza parISaho vedanIya karmonA kevaLIne udayanAM hoya che. mAkInA 11 jJAnAvaraNIya vigerenA thayelA te ghAtikarmo kSaya thavAthI dUra thayA che, mATe khAkInA

Page #30
27 * rAga 17 dNa A 13 vadha 14 yAdI (rahevuM) te rahelA che, eTale kevaLImAM bhejana kAyama rahe che, te batAve che. 1 bhUkha, 2 tarasa 3 ThaMDa 4 tApa 5 DAMsa macchara 6 napaNuM 7 arati 8 strI 9 caryA 10 niSadyA (rahevuM) 11 zayyA 12 AkAza 13 vadha 14 cAMcA 15 alAbha 16 rega 17 tRNa sparza 18 mala 19 satkAra puraskAra 20 prajJA 21 ajJAna 22 darzana A bAvIsa parISaho mumukSue sahana karavAnA che, temAMnA prajJA ajJAna jJAnaAvaraNanA che, darzana mehanIyane darzana aMtarAyathI alAbha, cAritra mohanIyanA-nagnapaNuM arati strI niSadyA Akroza pAMcA satkAra puraskAra A agyAra kevaLIne na hoya, tenAM mULa kAraNe ghAti karmane kSaya thaye che, kAraNanA abhAvamAM kArya na thAya, paNa bAkInA 11 vedanIya karmanA hovAthI vidyamAna che, bhUkha tarasa, ThaMDa, tApa, DAMsa macchara cAlavuM pathArI mAra raga raga ghAsane sparza ane maLa e agIAra (11) vedanIya karmathI thAya che, te kevaLImAM hoya che ane nidAnanA ucheda vinA nidAnIno uccheda na hoya, mATe kevaLamAM bhukha-vigerenI pIDA saMbhave che. phakta A anaMta vIyevALA hovAthI AkuLavyAkuLa na thAya, vaLI A niSThita arthavALA vinA kAraNaja pIDAne sahana kare nahi, tema A belavAne zaktivAna paNa nathI, ke kevaLI bhagavAnane bhukhanI pIDA bAdha na kare, jema svabhAvathI ja prabhunuM zarIra parasevA vigerethI rahita che, tema prakSepa AhAra rahita che, mATe AhAra vinA hamezAM rahe,

Page #31
18 A bolivuM pramANa rahita hovAthI sAMbhaLavA jevuM paNa nathI, paNa kevaLa jJAnanI utpatti pahelAM khAvAnuM svIkAryuM che, tema kevaLa jJAna thayA pachI paNa teja dArika zarIra AhAra vigere piSavA yogya che, vaLI koI anyathA bhAva batAve che, paNa te yuti rahita hovAthI kahevA mAtraja che, prathama tIrthakaranI apekSAe 9 varSa ochA evuM pUrva keDI varSanA AyuvALA kevaLIne dArika zarIranA nibhAva mATe prakSepAhAra paNa hovo joIe, te batAve che, tejasa zarIra vaDe kemaLa karela levA gya dravyane potAnI pativaDe pariNamAvelAne pariNAmanA kamavaDe audArika zarIranuM baMdhAraNa thAya che, tema audArika zarIra thayA pachI nibhAvavA mATe teja prakAre vedanIya karmanA udayamAM bhukha lAge che, ane A badhI sAmagrI kevaLImAM saMbhave che, vaLI bhukhane ghAti karmanI cekaDI sAthe tene sahakArI kAraNa bhAvanathI ke te ghAtikarmanA abhAve tene paNa abhAva thAya, A pramANe saMsAramAM rahelA badhA jIvo vigraha gatimAM jaghanyathI eka samaya utkRSTathI traNa (cAra) samaya ane bhavastha kevaLI samudaghAtamAM traNa samaya ane zailezI avasthAmAM aMtarmuhUrta anAhAraka che. siddhanA jIvo sAdi anaMtakALa anAhAraka che, e nakkI thayuM, have prathama AhAra kayA zarIra vaDe kare che te kahe che, joeNa kammaraNaM AhAreI aNaMtaraM jiivo| teNa paraM mIseNaM jAva sarIrassa nipphattI // 177

Page #32
jayati-tejathI upanna thayela tejasa tathA kAmaNa zarIrathI je AhAra kare che, A tejasa kAmaNa A saMsAra bramaNa thAya, tyAM sudhI jIvane kAyama che, te be zarIra vaDe bIjI gatimAM gayelA cheprathama AhAra kare che, tyArapachI audArika ke vaikriya sAthe thaIne traNa zarIra thAya tyAM sudhI AhAra kare che, pachI audArika ke vaikiya zarIra baMdhAI gayA pachI te kaI paNa zarIre vaDe AhAra kare che, have parijJAne nikSepa kare che, nAma ThavaNA parinnA dave bhAve ya hoi nAyavyA davva parinnA tivihA bhAvaparinnA bhave duvihA // 178 nAma sthApanA dravya ane bhAva ema cAra prakAre parikSAnA nikSepa karavA temAM nAma sthApanA sugamane choDIne dravya parijJA batAvavA dravyaparijJA sacitta acitta mizra ema traNa prakAre che, bhAvaparikSAmAM jJaparijJA (jANavuM) pratyAkhyAna parijJA (deSitane choDavuM) ema be prakAre batAvyuM, bAkInA Agama zarIra bhavya zarIra tadgatirikta vigere bhedene vicAra AcArAMga sUtranA pahelA adhyayanamAM che te pramANe jANa nikSepa niyukti kahI, have sUtraanugAmamAM akhalitAdi guNavALuM sUtra kahevuM, te kahe che, suyaM me AusaMteNaM bhagavayA evamakkhAyaM ihakhalu AhAra-pariNAmajjhayaNe tassaNaM aya

Page #33
maDhe-iha khalu pAINaM vA 4 savvato savvAvaMti caNaM logaMsi cattAri bIyakAyAevamAhijjaMti, taM jahA aggabIyA mUlabIyA,porabIyA,khaMdhabIyA,tesiMca NaM ahAbIeNaM ahAvagAseNaM ihegatiyA sattA puDhavI joNiyA puDhavIsaMnavA puDhavIvukamA tajjoNiyA tassaMbhavA taduvakamA kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavukkamA NANAvihajoNiyAsu puDhavIsu rukkhatAe viudaMti // sudharmAsvAmI jaMbusvAmIne kahe che, meM lAMbA AyuSya vALA bhagavAne kaheluM A sAMbhaLyuM che, ke AhAra parijJA A adhyayana che, temAM A pramANe viSaya che, pUrva pazcima uttara dakSiNa e cAra dizAmAM tathA uce nIce tathA cAra khuNAmAM badhA lekamAM eTale rahenArane AzrayI bhAva dizAonA AdhAra rUpa leka che, temAM cAra bIja kAyA che, athAt bIja eja kAya jemane-che, te bIjanA cAra che, have te bIjA kayAM che je bIjanA AdhAre vanaspati thAya che. te batAve che, keI ne AgaLa cheDe uparanA bhAgamAM bIja che, te agrabIjavALA tADanI jAti AMbA athavA

Page #34
kamoda DAMgaranI jAti che, athavA AgaLano bhAga teja upattimAM kAraNarUpe che, tevAM karaMTa vigere jAtinAM abIja kahevAya che, mULa bIjavALAM Adu vigere kaMdamULa jANavA parva--sAMdhA ke gAMThamAM bIja hoya te zeraDI vigere che, skaMdha bIja te sallakI vigere che, nAgArjuna AcArya A pramANe kahe che, ke vanaspati kAyane pAMca prakAranI bIjanI utpatti che, agra mULa pira vRkSa baMdha ema pAMca prakAre che, "a hava, vaMdha, vA -A sivAya jIva vicA samucchinA vIcA kAryane, " chaTho prakAra A pramANe che, baLelA vanamAM judI judI jAtanAM ghAsa thAya che, athavA taLAvamAM kamaLo thAya che, have mULa sUtramAM kahelA cAre prakAraranA jeje vanaspatikAyanAM utti kAraNa bIja che, tene te bIjA sAthe saMbaMdha che, tene paramArtha A che ke kodanA aMkurAnuM utti kAraNa zAlinuM ja bIja che, e pramANe te te jAtinA bIjamAMthI te te vanaspati thAya che, yathA avakAza--eTale bIja je sthaLe vAve, te utti sthAna che, athavA jamIna heya pAchuM hoya. tenI rUtu hoya, khullI jagyAmAM bIjane saMga hoya tevAM khetara ke vADImAM uge, te avakAza kahevAya, A pramANe bIja ane avakAza (sthAna) tathA sAmagrI maLavAthI A jagatamAM keTalAe saMsArI che jemane vanaspati kAyamAM unna thavAnuM karma udaya AvyuM hoya, te vanaspatimAM utpanna thAya te paNa

Page #35
temanI ni (utpattinuM sthAna) pRthvIkAya che, A pRthvI eTalA mATe batAvI ke pRthvI je AdhAra na Ape te te bIje adhara ugI zake nahi, jema zevALa jabALa vigerene uttinuM sthAna pANuM che, tema vanaspatinAM bIjane pRthvIne AdhAra che, tema pRthvImAM usanna thavAno saMbhava che, sadA temAMja thAya che, tene paramArtha e che ke te ja hamezAM kaMI te pRthvI kAyamAM unna thaIne kAyama rahetA nathI, bIjI gatimAM paNa jAya che, tema pRthvamAM temane vizeSa kama-phelAvuM che, tethI pRthvI bukamo kahevAya che, tenA sAra e che ke te pRthvImAM uMpanna thaIne te pRthvI upara uMce AkAzamAM vadhe jAya che, e pramANe nika saMbhavavyutkama vigere anadya (batAvIne) bIjuM paNa kahe che, kamevagA-tevuM karma vanaspatti kAyamAM utpanna thavAvALuM hovAthI prerAIne te vanaspati uge tevI pRthvImAM jAya che te karmopaga che, tete karmane vaza thaIne ekavAra vanaspatimAM janmIne pAchA temaja utpanna thAya che, kahyuM che ke kusumapuropte bIje mathurAyAM nAMkuraH samudbhavati yatraiva tasya bIjaM tatraivotpadyate prasavaH // 1 // kusumapuramAM vAvyuM bIja na mathurAmAM aMkura thAya jyAM jenuM hoya vAvyuM bIja tyAM aMkure prakaTa dekhAya? vaLI te che karmanA nidAnathI kheMcAyelA te pRthvI kAyamAM ugelA che te karmane vaza thaIne judI judI cenimAM

Page #36
23 pRthvImAM ke bIjI chakAnAM je uttinAM sthAne che, te sacitta acitta mizrAnio che, temAM paNa keI dhaLI kALI vigere varNavALI che, tema tIkhA vigere rasavALI che, sugaMdhI ke durgadha vALI paNAnI che, temAM kemaLa karkaza vigere sparza vigerethI ghaNuM bhede che, tevI ghaNuM prakAranI pRthvImAM judI judI jAtanA jhADa paNe vividha rIte varte cha, tanna thayeda hemAya che.. te jIvA tesiM NANAviha joNiyANaM puDhavaNiM siNeNAmAhAti, te jIvA AhAreMti puDhavIsarIraM bAusarIraM teusarIraM vAusarIraM vaNassaisarIraM NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuThavaMti parividdhatthaM taM sarIraM puvAhAriyaM vipariNayaM sArUviyakaDaM saMtaM // avare'vi ya NaM tesiM puDhavijoNiyANaM rukkhANaM sarIrA NANAvaNNA NANAgaMdhA NANArasA NANAphAsA NANAsaMThANaM saMThiyA NANAviha sarIrapuggala viuvvittA te jIvA kammovavannagA bhavaMti tti makkhAyaM // su. 43 //

Page #37
24 te vanaspatikAyanA jIveA tyAM utpanna thaI ne pANInI bhInAzane cuse che, te temanA AhAra che, paNa te pRthvInI bhInAza cusatAM pRthvIne pIDA ApatA nathI, teja pramANe pANI agni vAyu vanaspatinu paNa samajavuM, jema iMDAthI utpanna thayelA jIvA mAnI garamIthI vadhavA chatAM tathA garbhamAM rahelA mAtAnA AhArathI AhAra karavA chatAM mAtAne bahu pIDA karatAM nathI, ema A vanaspatikAyanA jIva pRthvInI bhInAza cUsavA chatAM pAteusannathatAM pRthvIne bahu pIDA karatA nathI, ane dhIre dhIre sanna thaIne vadhatAM asaDhaza raMga rasa vigerethI yukta heAvAthI gheADI bAdhAne upanna paNa kare che, ema jamInamAM raheluM pANI paNa pIe che, tema AkAzamAMnI bhInAza ne paNa cUse che, te pramANe agnikAyanI rAkha vigerenuM khAtara le che, vAyu grahaNa kare che, emAM vadhAre zuM kahIe ? vaLI judA judA prakAranAM sathAvaranAM zarIranA upayAga kare che, te peAtAnI kAyA vaDe tene agnittapaNa kare che, athavA pRthvI kAya vigere tuM zarIra je jINu thayeluM hAya tene kai acitta kare che, kai paritApa upajAve che, te vanaspati kAyanA jIvA e pRthvI kAya vigerenuM zarIra je pAte upacegamAM le che, te pRthvI kAya vigerethI pAte upanna thatAM peAtAnA zarIranI cAmaDIthI AhAra le che, ane AhAra laine peAtAnA rUpe pariNa mAvIne potAnA rUpamAM meLavI le che, khIjAM zarIrA paNu

Page #38
je mULa zAkhA prati zAkhA nAnI DALIo pAMdaDAM phula phaLa vigere che, te pRthvI enimAMthI thayelAM vRkSe judA judA varNanAM che, jemake thaDane raMga judA judA pudagale levAthI mULIyAMne raMga karatAM judo hoya che, te pramANe DALI pAMdaDAM kula phaLa vigere judA judA zarIranA pudagaLe laIne judA judA raMganAM thAya che, te kahe che, judA judA rasanA vIrya vipAkavALA judA judA zarIranA pudagaLe laIne surUpa kurUpa saMsthAna vALA thAya che, tathA keInuM daDha keInuM DhIluM saMghacaNa hoya che, keInuM pAtaLuM keInuM jADuM thaDa hoya che, A pramANe judA judA zarIre dareka jhADa potAnAmAM kare che, te nakakI thayuM, have keTalAka bAddha vigere vanaspati vigere sthAvara jI ja nathI, evuM je mAne che, tene niSedha karavA kahe che, te vanaspatimAM utpanna thayelA che ajIva nathI, kAraNa ke jIvanuM lakSaNa upayoga che, te temane che, te batAve che, temanAmAM paNa Azraya (raheThANa)thI uce javuM vigere kiyAthI upaga dekhAya che, tathA sArA anukuLa AhAranI vRddhi hAnithI temanA zarIranI vRddhi hAni thatI hovAthI nAnA bALaka mAphaka te ja siddha thAya che, vaLI chekelI vadhavAthI, nidrA levAthI badhI chAla ukheDavAthI vanaspatine nAza thAya vigere hetuo samajI levA, ke vanaspati jIva che, vaLI vanaspatimAM sAkSAt citanya dekhAya che, chatAM asiddha

Page #39
26 anekAMtika vigere peAtAnA matanA AgrahathI kahe che te dhyAnamAM levA jevuM nathI, kAraNa ke arihaMtanA matane mAnanArA sAcA jaina che te asiddha virUddha anaikAMtika doSA lagADIne vanaspatinuM jIvatva uDAvI de nahi, tayA temAM muMjIya nahi, kAraNa ke badhAmAM koi aMze te svIkArela che, ane tenA niSedha paNa karyo che, arthAt jyAM jIva che te jIva nathI ema na kahevuM, vaLI te jIvA vanaspatimAM tevA karmone lIdhe utpanna thayAM kare che, te karma A pramANe che ekedriya jAti sthAvara nAma vanaspatine ceAgya Ayuvigere che, te kama prakRtie udayamAM AvyAthI tyAM sanna thayelA kahevAya che paNa te kALa ke izvara vigeree tyAM mAkalyA nathI, AvuM tIrthaMkarae kahela che, A pramANe pRthvIcAnivALA vRkSeA kahayA, have te pRthvI ceAnivALA ADAmAM bIjA jIvA utpanna thAya che, te batAve che, sudhAM svAmI ziSyAne kahe che, hAvaraM purakhAyaM ihegatiyA sattA rukkhajoNiyA rakkhasaMbhavA rukkhavukkamA tajjoNiyA tassaMbhavA taduvakkamA kmmovg| kammaniyANeNaM tatthuvukkamA puDhavIjo piehiM rakkhehiM rukkhattAe viuti, te jIvA tesiM puDhavIjoNiyANaM rukkhANaM

Page #40
27 siNehamAhareti, tejIvA zrAhAreti puDhavIsarIraM Au teuvAu vaNNasaisarIraM NANAvihANaM tasathAvarANAM pANANaM sarIraM acitaM kuvvaMti parivividdhatthaM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipparipAmiyaM sArUvikaDaM saMtaM avare vi ya NaM tesiM rukkhajANiyANaM rukkhANaM sarIrA NANAvaNNA NANA gaMdhA NANArasA NANAphAsA NANA saMThANaM saMThiyA NANAviha sarIrapuggala viubviyA te jIvA kammovannagA bhavatIti makkhAyaM // sU-44 // tIrthaMkare AvuM karyuM che, athavA te vanaspati sabazrInuM khIjuM paNa AvuM karyuM che ke A jagatamAM keTalAka jIvA pAtAnAM tevAM kram udayamAM AvavAthI te vanaspatiyenimAM janme che, 43mA sUtramAM pRthvIceAninI utpatti batAvI, te pramANe ahIM badhuM kahevuM, 44 mA mULa sUtrane atha kahe che, je jIvA kama nA udayathI jhaDamAM janme che,temanI ceAni jhADa kahevAya che, ane te karmanA AdhAre tyAM upanna thavAnA saMbhava bhaviSya AzrayI che, ane jhADamAM temane vyutkrama ( saMdha) che, teja pramANe yAni saMbhava vyutkrama

Page #41
28 ane kamanA sabadha hAvAthI tyAMja upanna thavAnA che, A utpanna thavAnuM kAraNa temanAM karma che, tyAM AvelA jIvA jemanI pRthvIyeAni che tevAM jhADA sAthe pote vRkSa rUpe rahe che, te jIvA ADAnA rasa bhInAzane cuse che, te pramANe pRthvI pANI vAyu vanaspati je samIpamAM hoya te judA khudA trasa thAvara jIvAnA zarIrane acitta kare che, ane potAnI vRddhine mATe pUrve te zarIranA AhAra karyo tema pachI paNa cAmaDI vaDe tenuM rUpa pAtAnA rUpe karIne rahe che, tema khIjA paNa tyAM rahelA jIvA te pramANe jhaDamAM janmela jIvAnAM zarIrA judA judA vaNugaMdha rasa ane sparza tathA zarIranA AkAravALA che, temaja judAM judAM zarIranA pudagaLA viSuvIne te karma bhAgavanArA thAya che, A tIrthaMkare kahela che, ahAvaraM purakhAyaM ihegatiyA sattA rukkhajoNiyA rukkhasaMbhavA rukkhavukkamA tajjoNiyA tassaMbhavA taduvakamA kammovagA kammaniyANeNaM tatthavukkamA rukkhajogiesu rukkhattAe viuti te jIvA tesiM rukkhajoNiyANaM rukkhANaM sinehamAhAreM ti, te jIvA AhAreMti puDhavIsarIraM

Page #42
28 . Auteu vAuvaNassaisarIraM tasathAvarANaM pANANaM sarIraM acittaM kuvaMti, pariviitthaM taM sarIraM puvvAhAriyaM tayAhAriyaM vipariNAmiyaM sArUviyakaDaM saMtaM avare'vi yaNaM tesiM rukkhajoNiyANaM rukkhANaM sarIrA NANAvannA jAva te jIvA kammovavannagA bhavaMtIti makkhAyaM // su-45 // A sUtra 44mA pramANe che phakta 44 mAsUtramAM pRthvInI bhInAza cUsanAramAM te cha utpanna thatA, te A sUtramAM jhADane rasa cUsanAra chamAM utpanna thayelA jANavA, ( pRthvI sAthe je mULIyAne saMbaMdha che te mULIyAM upara je thaDa thAya che, te mULIyAno rasa cUse che, teTale bheda ong ) ahAvaraM purakkhAyaM ihegaiyA sattA joNiyA rukkhasaMbhavA rukkhavukamA tajoNiyA tassaMbhavA taduvakamA kammovagA kammaniyANeNaM tatthavukkamA rukkhajoNiesurukkhesu mulattAekaMdattAe khaMdhattAe tayattAe sAlattAe pavAlattAe pattattAe pupphattAe

Page #43
30 phalattAe viuti, te jIvA tesiM rukkhajoNiyANaM rukkhANaM siNehamAhAreMti, te jIvA AhAraiti puDhavIsarIraM AuteuvAuvaNassai0 NANAvihANaM tasathAvarANaM pASANaM sarIraM acittaM kuvvaMti parividdhatthaM taM sarIragaM jAva sAruvi kaDe saMtaM avarevi ya NaM tesiM rukkhajoNiyANaM mUlANaM kaMdANaM khaMdhANaM tayANaM sAlANaM pavAlANaM jAvabIyANaM sarIrA NANAvaNNA pANAgaMdhA jAva NANAviha sarIrapuggalaviDaviyA te jIvA kammovavannagA bhavatIti makkhAyaM // su0 46 // prathama mULane karyuM pachI thaDane kahayuM have jhADanA avayavA kahe che, tIrtha kare ( kevaLa jJAnathI joine )AvuM kaheluM che, A jagatamAM badhA karma dhArI jIvA je vRkSa ceniyA che te vanaspatti kAyanA avayavAnA Azraya karelA che te vanaspati rUpe khI jIvA gaNAya che, kAraNa ke temAM mukhya eka jIva AkhA jhADamAM vyApIne rahelA che, AkInA jIvA te jhADanA avayAmAM mULa kada skaMdha (thaDa) cAmaDI DALI aMkurA pAMdaDAM phula phaLa bIja ema daza

Page #44
31 sthAnAmAM jIve janme che te tyAM janmelA vRkSayeAniyA vRkSamAM thaelA vRkSamAM utkramelA kahevAya che, bAkInuM pUrva mAphaka che, ahI pUrve kahela viSaya batAvanArAM cAra sUtra kahelAM che, te A che, (1) vanaspatio pRthvI Azrita che (2) tenuM zarIra apakAya vigere zarIrane AhAra kare che, (3) te vadhIne AhAra kareluM zarIra acitta tathA nAza rIne peAtAnA rUpe anAve che, (4) khIjA' paNa pRthvIceAni vALI vanaspatinAM zarIrA pAte mULa kada skaMda vigere judA judA raMgavALAM temAM thAya che, ema ahIM paNa vanaspati ceAnivALA vanaspatinAM evAja viSaya khatAvanArAM cAra prakAranAM sUtrA samajavAM, pra-kyAM sudhI ? -jyAM sudhI te jIvA vanaspati kAyanA avayavA mULa kada skaMdha vigere rUpavALA karmothI utpanna thayelA samajavA tyAM sudhI, ahAvaraM purakhAyaM ihegatiyA sattA rukkhajoNiyA rukkhasaMjavA rukkhavukkamA tajjoNiyA tassaMbhavA taduvakkamA kammovavannagA kammaniyAaiNaM tatthavukkamA rukkhajoNiehiM rukkhehiM ajjhArohattAe viuti, te jIvA tesiM rukkhajoNiyANaM svakhANaM siNeha mAhareMti, te jIvA AhA

Page #45
32 rauti puDhavIsarIraM jAvasArUvikaDaM saMtaM, avarevi ya NaM tesiM rukkhajoNiyANaM ajjhAruhANaM sarIrANANAvannA jAva makkhAyaM // sU0 47 // have vRkSanA upara utpanna thayelAM vRkSonuM kahe che. ApaNuM tIrthaMkarae kaheluM che, ke keTalAka vRkSoniyA thAya che, eTale je jhADe pRthvI upara ugyAM hoya te jhADAmAM eka bhAga tarIke bIjAM jhADAM uge che ( jema pIpaLe bIjA jhADa upara uge che ) te eka vanaspati mULathI AraMbha thayela che, te upacaya (vRddhi karanArA ) vRkSayeniyA kahevAya che, athavA je pUrve mULa kaMda skaMdha zAkhA prazAkhA vigere kahayAM che, te paNa jhADa upara ugelAM jANavAM, te vRkSAniyA jhADemAM kamenA upAdAnane lIdhe upara vadhe che, te adhyArUha vRkSanA upara ugelAM vRkSe kahevAya che, athavA jhADa upara uganArI vadhanArI velaDIo athavA kAma vRkSa nAmanAM jhADa jANavAM, ane tene AzrayI bIjA vanaspati kAya che te vRkSAniyA jhADamAM utpanna thAya che, ahIM paNa pUrva mAphaka cAra sUtro samajavAM, (1) vRkSaniyA jhADemAM bIjAM jhADe thAya che, (2) te tyAM upanna thaIne potAnA yoni bhUta vanaspatinA zarIrane AhAra kare che (3) te AhAra karelA zarIrane acita tathA vidhvasta karI potAnI kArya rUpe pariNAve che, (4) ane temAM rahe

Page #46
33. lAM bIjAM zAkhA DALAM vigere zarIrane judA judA rUpa rasa gaMdha sparzavALAM judA judA AkAranAM banAve che, A badhA jIve tyAM upanna thAya che te pitAnA karma vaDe tyAM kheMcAIne utpanna thAya cheA paheluM sUtra che. ahAvaraM purakkhAyaM ihegatiyA sattA ajjhArohajoNiyA ajjhArohasaMbhavA jAva kammaniyANeNaM tattha vukamA rukkhajoNiesu ajjhArohesu ajjhArohattAe viudaMti, te jIvA tosa rukkhajoNiyANaM ajjJArohANaM siNehamAhAta, te jIvA puDhavIsarIraM jAva sArUviya saMtaM, avare vi ya NaM tesiM ajjhArohajoNiyANaM ajjhArohANaM sarIrA NANAvannA jAvamakkhAyaM // sU-48 ahAvaraM purakkhAyaM ihegatiyA sattA ajjhAroha joNiyA anjhArohasaMbhavA jAvakammaniyANeNaM tatthavukamA ajjhAroha joNiesu ajjhArohattAe viudRti, te jIvA tesiM ajjhArohajoNi

Page #47
yANaM ajjhArohANaM siNehamAhareMti, te jIvA AhAraMti puDhavIsarIraM AusarIraM jAvasArUvikaDaM saMtaM, avare viya NaM tesiM ajjJArohajoNiyANaM ajjhArohANaMsarIrA NANAvannAjAvamakkhAyaM sU49 ahAvaraM purakkhAyaM ihegatiyA sattA ajjhArohajANiyA ajjhArohasaMbhavA jAva kammaniyANeNaM tatthavukamA ajjhArohajoNiesu ajjhArohesu mUlattAe jAva bIyattAe viudRti, te jIvA tesiM ajjhArohajoNiyANaM ajjhArohANaM siNehamAhAreMti, jAva avare'vi ya NaM tesiM ajjhArohajoNiyANaM mUlANaM jAva bIyANaM sarIrANANAvannA jAvamakkhAyaM // sU-50 sUtra 48-49-50 e traNe sUtra sAthe lIdhAM che. temAM je je vizeSa che te kahe che. pUrve batAvelA vRkSanI vaDe ugelA batAvelA che, tenA uparanA dareka bhAgamAM ja vadhIne puSTikaranArA vRkSe

Page #48
35 upara ugelI vanaspatinA rUpe je utpanna thAya che, te jIvo adhyArU pradezamAM utpanna thayelA pitAnI cAnirUpa je zarIre che, tene khAya che, tema tyAM bIjA pRthvI vigere zarIre je saMbaMdhamAM Ave tene khAya che, tethI adhyArUha saMbhavavALA adhyArUha jIvanAM judA judA varNa vigerenAM zarIra bane che, 49 mA sUtramAM kahe che ke keTalAka jI adhyArUha saMbhavamAM adhyArUha thaIne te rUpe pariName che, ane je tyAM utpanna thAya che, te adhyArU veniyA azcArUha vRkSanAM je zarIra che, teno AhAra kare che, bIjA sUtramAM vRkSoniyA adhyArUha vRkSanAM je zarIre che, tene adhyArUha vRkSonA jIve khAya che, 49 sUtramAM A vizeSa che ke adhyArUha ceniyA te adhyArU jIvonAM zarIre che te samajavAM, 50 mA sUtramAM A che ke keTalAka jI adhyArUha nika adhyArUha vRkSemAM mULa kaMda skaMdha cAmaDI DALI aMkura pAMdaDAM kulaphaLa bIjarUpe utpanna thAya che, te tevA prakAranA karmavALA che, evuM kahyuM che, have jhADa sivAyanI bIjI vanaspatikAyane kahe che, ahAvaraM purakkhAyaM ihegatiyA sattA puDhavijoNiyApuDhavi saMbhavA jAva NANAviha joNiyAsu puDhavIsu taNattAe viudati,te jIvAtesiMNANAviha

Page #49
36 joNayANaM puDhavINaM siNehamAhAti, jAba te jIvA kammovavannA bhavaMtIti makkhAyaM / / sU. 51 ___evaM puDhavijoNiesu taNesu taNattAe viuha~ti jAva makkhAyaM sU. 52 evaM taNajoNiesu taNesu taNattAe viudati, taNajoNiyaM taNasarIraM ca AhAraiti, jAvamakkhAyaM evaM taNajoNiesu taNesu mUlattAe jAva bIyattAe viuTuMti, te jIvA jAva evamakkhAyaM, evaM osahINa vi cattAri AlAvagA / / evaM hariyANavi cattAri AlAvagA // su. 53 // jinezvare A paNa kaheluM che ke-keTalAka jhADa sivAyanA vanaspati kAyanA jIvo pRthvImAM utpanna thaIne pRthvImAM jAhera dekhAIne pRthvIthI uMcA AvIne vigere badhuM jema jhADamAM cAra AlAvA kahyA che, tema ghAsamAM paNa jANavA te kahe che. judI judI jAtanI pRthvImAM ghAsapaNe keTalAka jIva utpanna thAya che pRthvInA zarIrane AhAra kare che, bIjAmAM jANavuM ke pRthvI yonimAM ghAsapaNe je che janma che, te tRNanA zarIrane khAya che, trIjAmAM tRNanI yonimAM

Page #50
37 utpanna thAya te tRNune khAya che, ceAthAmAM jANavuM ke tRNanI cenimAM tRNunA avayava mUla vigeremAM daza sthAnAmAM utpanna thAya che, tRNunA zarIrane khAya che, ane peAtAnA rUpe judA judA raga tathA AkAranAM zarIra kare che, A pramANe auSadhi (anAra) saMbaMdhI lAvu pazu tebhAM auSadhinA pATha hevA. e pramANe harita ( zAkhabhAjI ) AzrayI cAra AlAvA levA, hava kuNunuM kahe che, adAvaraM purakhAyaM ihegatiyA sattApuDhavi joNiyA puDhavisaMbhavA jAvakammaniyANeNaM tatthavukkamA NANAviha joNiyAsu puDhavisu AyattAe vAyattAe kAyattAe kUhaNattAe kaMdukattAe ubvehaNiyattAe nivveNiyattAe sachattAe chattagattAe vAsANiyattAe kUrattAe viuti, te jIvA tesiM pANAviha joNiyANaM paDhavINaM siNehamAhAreti te vi jIvA AhAreMti puDhavisarIraM jAva saMtaM, avareviyaNaM tasaM puDhavijeoNiyANaM AyattANaM jAvakUrANaM sarIrA NANAvaNNA jAvamakkhAyaM, ego veva AlAvago sesA tiSNi patthi //

Page #51
38 vaLI jinezvare kahyuM che ke pRthvIniyA jIva pRthvImAM utpanna thanArA karmanA saMbaMdhe pRthvImAM utpanna thaIne Aya. vAya kAya nAmanI vanaspati thAya che, te darekamAM cAra AlAvA kahevA, paNa kuhaNa nAmanI vanaspati AzrayI eka AlA kahe, kAraNake kuhaNanI nimAM bIjA jIva utpanna thavAne abhAva che, te pramANe kaMduka uha niaha sachatra chatra vAsANIya kUra nAmA vanaspatimAM utpanna thAya che, tyAM utpanna thaIne te pRthvInI bhInAza cUse che, ane saMbaMdhamAM AvatI bIjI kAne pitAnA rUpe karavA tene nAza athavA acitta karIne pitAnA rUpe pariNumAve che, ane AyathI laIne dUra sudhI vanaspatimAM judA judA raMga AkAra sparza ane saMsthAnavALA banAve che, A sUtra racanA thaI, tyAre A nAma prasiddha haze hAla te jaNAtAM nathI mATe lekene pUchI levAM athavA prajJApanA sUtrathI jANavuM, A badhA vanaspatinA bhede pRthvIniyA che, tethI pRthvI AzrayI kahyA che, A sthAvara chamAM vanaspati kAyanuM ja cetanAlakSaNa jaNAya che mATe tene prathama batAvela che, have pANImAM utpanna thatI vanaspatinuM svarUpa batAve che, ___ ahAvaraM purakkhAyaM zhegatiyA sattA udagajoNiyA udagasaMbhavA jAvakammaniyANeNaM tattha vu. kamA NANAvihajoNiesu udaesu rukkhavattAe

Page #52
viudRti te jIvA tesiM NANAvihajoNiyANaM udagANaM siNehamAhAreti, te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM jAvasaMtaM avarevi ya NaM tesiM udagajoNiyANaM rukkhANaM sarIrA NANAvaNNA jAvamakkhAyaM // jahApuDhavijoNiyANaM rukkhANaM cattArigamA ajjhA ruhANavi taheva, taNANaM osahINaM hariyANaM catAri AlAvagA bhANiyavvA ekkeke // ahAvaraM purakkhAyaM ihegatiyA sattA udagajoNiyA udagasaMjavA jAva kammaNiyANeNaM tattha vukamA NANAvihajoNiesu udaesu udagattAe avagattAe paNagattAe sevAlattAe kalaMbugattAe haDatAe kaserugattAe kacchabhANiyattAe upalattAe paumattAe kumuyattAe naliNattAe subhagattAe sogaMdhiyattAe poMDariya mahApoMDariyattAe sayapattattAe sahassapatattAe evaM kalhAra kokaNayattANa araviMdattAe tAmarasattAe misamisakalhAra pukkhalattAe pukkha

Page #53
40 lacchi bhagattAe viuti, te jIvA tesiM mANA viha joNiyANaM siNehamAhAreti, te jIvA AhAraiti puDhavIsarIraM jAva saMtaM, avareviyAM tesiM udagajoNiyANaM udagANaM jAva pukkhalacchi bhagANaM sarIrA NANAvaNNA jAva makkhAyaM, ego veva AhAvo // sU. pu4 // AvuM jinezvare kaheluM che, ke keTalAka jIvA tevA karmanA saMbaMdha tathA udayathI pANI jemanI ceni che, tyAM te utpanna thAya che, tenuM nidAna karma che, tethI tyAM utpanna thayelA che, ane tevAM tevAM kane vaza thayelA judA judA prakAranI pANInI ceAnimAM vanaspatirUpe vadhe che, have te jIvA udaka ceniyA jhADapaNe upajelA te utpanna thatAM prathama pANInA zarIranA AhAra kare che, tema vadhIne puSTa thatAM bIjAM zarIra pRthvIkAya vigerenA pazu AhAra karI peAtAnA rUpe pariNamAvI judA judA raMga rasa gaMdha ane AkAramAM dekhAva de che, je pRthvIyeAniyA vRkSAnA cAra alAvA prathama kahyA che, tema udaka cAniyA vRkSAnA paNa cAra AlAvA kahevA, paNa te vRkSeA upara khIjA vRkSa thAya te temAM bIjo vika95 thatA nathI, kAraNake udaka (pANI) nI AkRtivALAM vanaspati

Page #54
kAya je avaka panaka sevALa vigere ghaNuM kamaLa hovAthI pRthvI upara ugelAM jhADe jevAM puSTa nathI, tema temAM bIjA jhADamAMthI jhADa jevA phaNagA paNa phuTatA nathI, tenAM keTalAMka nAma kahe che, udaka AzrayavALI vanaspatinI jAti kalaMbuka haDa vigere lekamAMthI jANI levI, paNa upala padama kumuda nalina subhaga sogaMdhika puMDarIka mahApuMDarIka zatapatra sahastra patra kalhAra ThekaNuda aravida tAmarasa silisa mRNAla puSkara puSkaralacchI bhaga vigere kamaLanI jAtio che, keTalAMka sUryathI khIle che, keTalAMka caMdrathI khIle che, A sivAya sIMgoDA vigere pANImAM ugela vanaspati che, te badhI samajI levI, have bIjI rIte vanaspatinA AzrayI traNa AlAvA kahe che, __ ahAvaraM pukkhAyaM ihegatiyA tesiM ceva puDhavijoNiehiM rukkhehi, rukkhajANiehiM rukvehiMrukkhajoNiehiM mUlehi, jAva bIehiM rukkhajoNiehiM ajjhArohahiM ajjhArohajoNiehiM ajjhAruhehiM ajjhArohajoNiehiM mUlehiM jAva bIehiM puDhavijoNiehiM taNehiM taNajoNiehiM taNehiM taNajoNiehiM mUlehiM jAva bIehiM evaM osahIhi

Page #55
vi tinni AlAvagA, evaM hariehi vi tinni A. lAvagA, puDhavi joNiehi vi AehiM kAehiM jAva kUrehi udaga joNiehiM rukkhehiM rukkhajo. NiehiM rukkhehiM rukkhajoNiehiM mUlehiM jAvabIehiM evaM ajjhAruhehivi tiNi taNehiM pi tiNNi AlAvagA, osahIhiM pi tiNNi hariehiM pi tiNNi, udaga joNiehiM udaehiM avaehiM jAva pukkhalacchibhaehiM tasa pANattAe viuddeti // pRthvI nivALA jhADe vRkSa nivALA jhADo tathA vRkSanivALA mUla vigerethI je vanaspatikAyanA jIva utpanna thAya che te jANavA, te pramANe vRkSonimAM adhyArUha thayelAM tathA adhyArUha cenika mUla vigerethI jI utpanna thAya che, te tathA bIjA tRNanimAM utpanna thayelA jhADe tathA tRNe saMbaMdhI jANavuM, te pramANe udaka ceniyA jInuM paNa jANI levuM, e pramANe pRthviI yonika vanaspati tathA udaka niyA vanaspatinA bhedane batAvIne tene anuvAda vaDe saMkelavA kahe che.

Page #56
te jIvA tasiM puDhavIjoNiyANaM rukkhajoNiyANaM ajjhArohajoNiyANaM taNajoNiyANaM osahIjoNiyANaM hariyajoNiyANaM rukkhANaM anjhAruhANaM taNANaM osahINaM hariyANaM mUlANaM jAva bIyANaM AyANaM kAyANaM jAva kuravA (kurA) NaM udagANaM avagANaM jAva pukkhalacchibhagANaM siNehamAhareMti, te jIvA AhAreMti puDhavIsarIraM jAvasaMtaM, avare'vi yaNaM tersi rukkhajoNiyANaM ajjhArohajoNiyANaM taNajoNiyANaM osahijoNiyANaM hariya joNiyANaM mUlajoNiyANaM kaMdajoNiyANaM jAvabIyajoNiyANaM AyajoNiyANaM kAyajoNiyANaM jAvakUra joNiyANaM udaga joNiyANaM avagajoNiyANaM jAva pukkhalacchi bhaga joNiyANaM tasapANANaM sarIrA pANAvaNNA jAva makkhAyaM // su. 55 // have uparanA sUtramAM je vistArathI kahyuM te TuMkamAM kahI

Page #57
de che, ne vanaspatimAM utpanna thaelA cha pRthvI yoniyA tathA udaka vRkSa adhyArUha tRNa auSadhi haritaniyAmAM utpanna thayela vRkSe vigerenA rUpe je jIve che te badhA pitAnI yonimAMthI AhAra le che, vigere badhuM samajavuM, tema trasa jInAM zarIrane paNa AhAra kare che e chevaTa sudhI jANavuM (keTalAka dezamAM mAchalAM vigerenuM khAtara nAkhe che, tathA hADakAnuM khAtara nAMkhe che tenAthI vanaspati poSAya che) A sUtrathI vanaspati kAyanA jIvamAM citanya prakaTa dekhAya che, tethI tenuM svarUpa prathama kahyuM (ke vyartha temane pIDe nahi) have bAkInA pRthvIkAya apakAya ane vAukAya e cAra ekedriya have anukrame kaheze, paNa vacamAM trasa kAya (pratyakSa citya vALA manuSya tathA pazu vigere che) che, te kahe che, temAM nArakInA je tIrthaMcanA manuSya ane deva evA cAra bhede che, temAM nArakInA cha apratyakSa che (ApaNuM najare dekhAtA nathI, te anumAnathI siddha karavAnA che, te batAve che, pitAnAM karelA duSTa kRtyenAM phalane bhogavanArA keTalAka jIva che ema teo samajavA ( ahIM kedakhAnAmAM purelA adhama kRtyenAM phaLa bhegavanArA che tevA adhika pApanAM phaLe bhegavanArA teo che) temano AhAra ekadama azubha pudagalathI banele zarIranAM chidrothI ja AhAra grahaNa kare che, (A lema AhAra jANa,) paNa prakSepa AhAra (ApaNI mAphaka )khAvAne nathI, devo paNa

Page #58
45 pratyakSa dekhAtA nathI (kAkane dekhAya che athavA pUrve samavasaraNa vigeremAM pratyakSa AvatA ) te anumAnathI grahaNa karavAnA che, (temaNe pUrve sukRta ghaNAM kacA che, tethI jema ahIM zeTha rAjA vigere sukha bhAgave che, tema te bhAgave che) temane pUrvanA puNyanA udayathI ghaNeAja suMdara zubha pudagalanA eja tathA leAma AhAra che, paNa prakSepa (kavaLa) AhAra nathI, te AbhAgathI lIdhelA, ane anAloga te vinA chacchAthI) lIdhelA che, temAM anAAAga ApaNe jema zvAsa pratyeka samaye laIe chIe, tema teo le che, paNa IcchApUrvaka AhAratA jaghanyathI halakA puNyanA deve AzrayI ekAMtare jema ApaNe upavAsanuM pAraNuM karIe tema le che, ane mahApuNyavAna sarvAMsiddha vimAnanA devAne AzrayI tetrIsa hajAra varSe utkRSTathI le che, (tyAM sudhI zarIranA pudagalAmAM sa MtASa ane AnaMda rahe che) khAkI rahelA tiryaMca tathA manuSyeA che temAM manuScAne adhikAra cAle che mATe manuSyeAnA AhAra prathama kahe che. ahAvaraM purakhAyaM NANAvihANaM maNussANaM taMjahA kammabhUmagANaM akammabhUmagANaM aMtaradIvagANaM AriyANaM milakkhuyANaM, tesiM ca NaM ahAbIeNaM ahAvagAseNaM itthI purisassa ya kamma

Page #59
kaDAe joNie etthaNaM mehuNavattiyAe (va)NAmaM saMjoge samuppajjai, te duhaovi siNehaM saMciNaMti, tatthaNaM jIvA itthittAe purisattAe NapuMsagattAe viuti, te jIvA mAouya piusukaM taM tadubhayaM saMsaThaM kalusa kivisaMtaM paDhamattAe AhAramAhAreMti, * A paNa jinezvare kaheluM che ke A anAryo, karmabhUmimAM janmelA akarmabhUmimAM janmelA ane aMtara dvIpamAM janmelA manuSyanI judA judA prakAranI nimAM unna thaelAna svarUpa have batAve che. tenA strI purUSa napuMsaka evA traNa bhede che, prathama karma bhUmi-jyAM kudaratI jhADAmAMthI AhAra maLe nahi, paNa khetIvADI vigerethI peTa bharavuM paDe, te ApaNuM mAphaka karmabhUmi che, akarmabhUmi phakta jhADamAMthI AhAra maLe tethI jIvanArAnI akarmabhUmi che, samudramAM rahelA amuka dvIpamAM janmanArA jeo jhADa upara jIve che, A jhADa badhI vastu pUrI pADe mATe kalpavRkSa che, tenA upara jIvanArAnA aMtaradvIpa che, te traNa sthaLe janmanArAo tathA AcAra sAre hoya te Arya, ane sAro na hoya te jaMgalI athavA anArya che, te badhAmAM strI purUSa hoya che, temanA bIjathI tathA avakAza (jagyA) nA pramANe strI purUSanA saMbadhe karmavege purUSa strI veda bhagavatAM mAtAnA

Page #60
udaramAM jIva janme che, te baMne rIte egya AhArane grahaNa kare che, tyAM traNa bhede strI purUSa ane napuMsakapaNe janma che, tyAM jIva prathama mAtAnuM sacitta rUdhira pitAnuM vIrya baMne bhegAM thayelAM phleSita kiSi (niMdanIya) AhAra le che, temAM vIrya vadhAre pramANamAM hoya to purUSapaNe bALaka janme, rUdhira adhika hoya to bALikA janma ane barobara pramANamAM baMne hoya te bALaka napuMsaka thAya, ahIM cAra bhAMgA thAya che (1) yoni (upanna thavAnuM sthAna ) nAza na thayela hoya, ane vIrya zakti nAza na thaI hoya, te ja garbha rahe, bAkInA traNamAM eTale yuni nAza thaI hoya, ke vIrya zakti nAza thaI hoya, athavA baMne nAza thayAM hoya te garbha na rahe, A garbha uptanna thavAnuM kAraNa strIvedane tathA purUSadane udaya hoya, pUrva karmanA lIdhe saMbaMdha thaye hAya te paraspara samAgamathI jema araNinA kakaDA ghasAvAthI agni thAya, tema tyAM abhilASa thatAM rUdhira tathA vIrya maLatAM tyAM aneka jaMtuo tejasa kAmaNa zarIra sAthe karmathI kheMcAIne upanna thAya che, te baMnenA pravAhInI zakti nAza na pAmI hoya te garbha rahe te mATe strInI umara 55 ane purUSanI 77 varSanI umara thAya, pachI zakti nAza thAyache, bAra muhUrta zuka zoNita sacitta avasthAmAM rahe che, pachI dhvaMsa thAya che, te upanna thayelA jaMtuo te bhegA pravAhIne zarIra vaDe AhAra karIne potAnA karmanA vipAka vaDe strI purUSa ke napuMsakabhAve unna thAya che,

Page #61
tato pacchA jaM se mAyA pANAvihAo rasa bihIo AhAramAhAreti, tato egadeseNaM oyamAhAraiti, ANupubeNa buDA palipAlagamaNupapannA tato kAyAto abhinivaTTamANA itthiM vegayA jaNayaMti, purisaM vegayA jaNayaMti, NapuMsagaM vegayA jaNayaMti, te jIvA DaharA samANA kkhIraM sappiM ANupuTveNaM vuDhA oyaNaM tasa thAvare ya pANe, te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM jAva sAruvi kaDaMsaMtaM, avare'vi ya NaM tesiM NANAvihANaM maNussagANaM kammabhUmagANaM akammabhUmagANaM aMtaraddIvagANaM AriyANaM milakkhUNaM sarIrA NANAvaNNA bhavaMtIti makkhAyaM su. 56 // have je jatue rUdhira vIryanA kAdavamAM unna thayelA che temAMnA keTalAka marI jAya che, paNa je jIvatA eka be rahe che, te pachI mAtAnI kukhamAM paDelA mAtAe khAdhelA AhArane pitAnI nAbhI sAthe lAgelI naLIthI pravAhI grahaNa kare che, te kukhamAM zarUvAtathI pravAhIvaDe A pramANe bALaka vadhe che,

Page #62
sattAuM DhuM Dho, vattAe hodda suvuthaM, sAta divasamAM te rUdhira viryamAM janmele jIva kalala (jADA pravAhI) rUpe thAya che, pachI sAta divasamAM budabuda (parapoTA) rUpe thAya che, AvA kAme zarIra jarA kaThaNa thayA pachI nAbhinI naLI vaDe tathA ojasa AhAra AkhA zarIravaDe athavA baMne vaDe lema AhAra vaDe anukrame AhAra le che, pachI zarIre vadhatAM vadhatAM garbhanI sthiti purI thatAM mA bALakane janma Ape che, eTale garbhadvArathI bahAra nIkaLe che, teo temanA pUrvanA saMcita karmodayathI strIpaNe kaI purUSapaNe kaI napuMsakapaNe jame che, paNa je jevo hoya te hamezAM thAya te niyama nathI, te janma lIdhA pachI bALaka pUrva bhavanA abhyAsathI turta AhAranA abhilASathI mAtAnA stanane moDhAmAM laI temAMthI dUdha pIe che, pachI kame krame meTe thatAM mAkhaNa (ghI) dahIM bhAta kemaLa vastu khAtAM khAtAM aDada sudhAM rAMdhelAne khAya che, pachI moTe thayA pachI saMjogane vaza thatAM sobatane anusAre sthAvara tathA trasa jIvane AhAra kare che, judA judA prakAranI pRthvImAMthI luNa vigere sacitta acitta padArtha khAya che, ane te AhArane potAnA zarIra paNe pariNAvIne rasa lehI mAMsa meda hADakAM majA vIryarUpe banAve che, A purUSa AzrayI sAta dhAtuo (zarIranAM so) gaNAya che, (strI AzrayI rUdhira vadhe che) ane dezadezanI havA vigere pramANe judA judA AkAra vaNe gaMdha

Page #63
pa0 rasanAM zarIre bane che, vaLI te mAtAnA udaramAM rahyA tyArathI bahAra nIkaLyA pachI jIve tyAM sudhI saMbaMdhamAM AvanArA zarIrenAM pudagaLone AhAra kare che, A pramANe jinezvare kaheluM che, garbhamAM janmanAra manuSyanuM kahIne have saMmUchana jInuM varNana karavuM joIe, temane anukrame AgaLa jatAM kaheze, vacamAM tiryaMcanuM kahe che, temAM jaLacara jIvonuM prathama kahe che, ahAvaraM purakkhAyaM NANAvihANaM jalacarANaM paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM, taMjahA macchANaM jAva suMsumArANaM, tesiM ca NaM ahAbIeNaM ahA. vagAseNaM itthIe purisassa ya kammakaDA taheva jAva tato egadeseNaM oyamAhAreti, ANupuTveNaM vur3A palipAgamaNupavannA tato kAyAo abhinivaTTamANA aMDaM vegayA jayaMti poyaM vegayA jaNayaM ti,se aMDe unbhijjamANe itthi vegayA jaNayaMti,purisaM vegayA jaNayaMti napuMsagaM vegayA jaNayaMta, te jIvA DaharA samANA AusiNehamAhAti, ANupuvveNa buDhDhA vaNassatikAyaM tasathAvare ya pANe, te jIvA

Page #64
51 AhAreMti puDhavisarIraM jAvasaMtaM, avarevi yaNaM tesiM NANAvihANaM jalacarapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM macchANaM susumArANaM sarIrA NANAvaNNA jAvamakkhAyaM, have jalacara paceMdriyatiryacaniyA jInAM keTalAMkanAM nAme kahe che, mAchalAMthI susumAra sudhInA jIvo che, te mAchalAM kAcabA magara grAha susumAra vigere che, te darekamAM je jaLacaranuM bIja hoya ane zarIranA pramANamAM yonimAM jagA heya te pramANe nara mAdAnA saMbaMdhathI pUrvakarmanA saMbaMdhathI tyAM unna thAya, te jIve tyAM prakaTa thatAM mAtAnA aMdaranA AhArathI vRddhi pAmatA nara mAdA napuMsaka e traNa rUpe janme che, jyAre te garbhamAMthI bahAra nIkaLe tyAre nAnA hoya, tyAre te pANI uparaja jIve che, pachI meTAM thatAM vanaspati kAya ane trasa sthAvara kAya je saMbaMdhamAM Ave tene AhAra kare che, ane pacaMdriyane paNa AhAra kare che (nAnA mAchalAne pachavADethI moTuM mAchaluM gaLe che, te gaLanArane tethI moTuM gaLe che mATe matsya gaLagaLa nyAya kahevAya che) have mAchalAM vadhIne kevaDAM thAya che, tene eka ka kahe che, jAya, tyAre ene rasa Ahirane paNa

Page #65
asti matsya stimirnAma, zata yojana vistaraH timigila milo pyasti tagilo pyasti rAghava ! 100 jejananA vistArane timi mAsya (mAchaluM) che, tene gaLanArUM mAchaluM che, ane tethI paNa moTuM tene gaLe che, arthAt mAchalAM ghaNAM moTAM meTA dariyAmAM thAya che, ane te ekane bIjuM meTuM gaLI jAya che, evuM rAghava (rAma) ne ke rUSi vigere kahe che, vaLI te che kAdava rUpa pRthvI zarIrane khAIne vadhelA che, ane tene potAnA svarUpamAM pariNamAve che, temAM keTalIka mAdAo iMDAM rUpe baccAne janma Ape che, keTalIka pita (bacA) rUpe janma Ape che, te janmelAM baccAMmAM kaI mAdA keI nara koI napuMsaka rUpe thAya che, temAM bahAra nIkaLyA pachI prathama kAdava khAya, vanaspati khAya, tyArapachI majabuta thatAM trasa thAvara je saMbaMdhamAM Ave tene khAI jAya, ane potAnA rUpamAM pariNamave, temanA vaNe rasa gaMdha AkAra judA judA hoya che, vigere badhuM prathamanI peThe jANavuM, A badhuM pUrva karmanA anusAre thAya che, evuM jinezvare kaheluM che, have sthaLacaronuM kahe che, ___ ahAvaraM purakvAyaM NANAvihANaM cauppaya thalayara paMciMdiya tirikkhajoNiyANaM, taM jahA ema

Page #66
3 khurANaM dukhurANaM gaMDIpadANaM saNakkhayANaM,tesiMcaNaM ahAbIeNaM ahAvagAseNaM itthipurisassa ya kamma jAva mehuNavattie NAmaM saMjoge samuppajjai, te duhao siNehaM saMciNati, tatthaNaM jIvA isthittAe purisattAe jAva viudvaMti, te jIvA mAouyaM piusukaM evaM jahA maNustANaM ityapi vegayA jaNayaMti purisaMpi napuMsagaMpi, te jIvA DaharA samANA mAukkhIraM sappiM AhAraiti, ANupuTveNaM vuDhA vaNassaikAyaM tasathAvare ya pANe, te jIvA AhAta puDhavisarIraM jAva saMtaM, avare'vi ya NaM tesiM NANAvihANaM caumpaya thalayara paMcadiya tirikkhajoNiyANaM egakhurANaM jAvasaNa kkhayANaM sarIrA gANA vaNNA jAva makkhAyaM // have sthaLacarane uddezIne kahe che, AvuM jinezvare kaheluM che, ke copagAM jamIna upara cAlanArAM tiryaMca paceMdrI meniyA jInA A bhede che, eka kharI pagamAM hoya, te ghoDAM

Page #67
54 gadheDAM vigere che, kAine pagamAM e kharI(phATa) hAya, te gAya bheMsa vigere che, ga'DIpada hAthI gaMDaka (geDA) vigere che, tathA moTA nakhavALAM je siMha vAgha vigere che, temane naranA pramANamAM bIja hAya, tathA mAdAnA garbhasthAnamAM jevA avakAza (jagyA) hAya te pramANamAM nara mAdAnA pUrva karmanA sabaMdhe sacAga thavAthI te jIvA temAM upanna thAya che, te e prakAre ejasa ane leAmAhAravaDe aMdaranA bhInA rUdhira tathA vIryanA kasane cUse che, ane badhI paryApti purI karIne nara mAdA ke napuMsakapaNe zarIra vigere taiyAra kare che, bahAra janma lIdhA pachI mAtAnuM dUdha pIe che, pachI vadhIne meTAM thatAM je jenA khArAka hAya te pramANe vanaspati ke trasa prANI ke sthAvara padArthane khAya che, te AhAra karIne te khAdhelA pudagaLAne peAtAnA rUpe parimAve che, tathA te cApagAM thalacara pAMcadrI tiryaMca ceAniyA jIvAnA eka purathI nakhavALAM prANIonA AkAra raMga gaMdha sparza rUpa judAM judAM thAya che, (temAMnA ghaNAne ApaNe najare paNa joI e chIe, ) A badhuM temanA pUrva karmothI thAya che ema jANavuM, ahAvaraM purakhAyaM NANAvihANaM uraparisappa paMcidiya tirikkhajoNiyANaM, taMjahA ahINaM ayagarANaM AsAliyANaM mahoragANaM, te thalayara

Page #68
pa siM caNaM ahAvIeNaM ahAvagAseNaM itthIe purisa jAva etthaNaM mehuNe evaM taM caiva, nANattaM aMDaM vegaiyA jaNayaMti, poyaM vegaiyA jaNayaMti se aMDe ubbhijamANe itthi vegaiyA jaNayaMti purisaMpi, NapuMsagaMpi, te jIvA DaharA samANA vAukAyamAhAreti, ANupuveNaM vuDhDhA vaNassaikAryaM tasthAvarapANe, te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM jAvasaMtaM, avare'viyaNaM tesiM pApAvihANaM uraparisappathalayarapaMciMdiya tirikkha0 ahINaM jAva mahoragANaM sarIrA gANA vaNNA NANA gaMdhA jAvamakkhAyaM // have parisarpanuM kahe che, jee chAtIDe cAle tevA jIve. ura parisarpe che, temAM sApa ajagara AzAlika maheAraga (ghaNA meTA sApa) paNa mAtA pitAnA saMcAgathI pUrvakarmanA sabaMdhathI te jIve tyAM sanna thAya che, keTalAka IMDAM muke keTalAkane baccAM janme che, te janmyA pachI mAtAnI garamI tathA vAyu ne zeAdhe che, sA sAnI jAti pramANe AhAra maLatAM dUdhathI jema baccAM moTAM thAya tema te IMDAMmAM vadhe che, khAkI badhuM sugama che, te pU mAphaka jANavuM ke AhAra

Page #69
pa6 khAIne moTAM thaI judA judA raMga gaMdha sparza ane saMsthAna vALA thAya che, AvuM kaheluM che, have bhujaparisarpanuM varNana kare che. ahAvaraM purakkhAyaM NANAvihANaM bhuyaparisappa thalayarapaMciMdiya tirikkhajoNiyANaM taMjahA gohANaM naulANaM sihANaM saraDANaM savANaM saravANaM kharANaM gharakoilANaM vissaMbharANaM musagANaM maMgusANaM payalAiyANaM birAliyANaM johANaM cauppAiyANaM, tesiM ca NaM ahAbIeNaM ahAvagAseNaM itthIe purisassa ya jahA uraparisappANaM tahA bhANiyavvaM, jAva sArUvikaDaM saMtaM, avare'vi yaNaM tasiM NANAvihANaM bhuyaparisappa paMciMdiya thalayara tirikkhANaM taM gohANaM jAvamakkhAyaM // hAthathI yAsa, te suparisapa vA cha, tabhA the| (yahana . pATA ghA, ) nANIyA zIma( ) saraDo (kAcaDe) salla sarava khara gaLI vizrema uMdara keLa pahela ) bilADI jeha caupAI vigere che, temane mAdA naranA joDAthI karma saMbaMdhe saMga thatAM A 3 .

Page #70
pa7 jIi utpanna thAya che, tyAM mAtAnA udaramAM vIrya rUdhirane AhAra lIdhA pachI mAnuM khAdheluM khAvAnuM tathA udarathI bahAra nIkaLyA pachI prathama ke IDApaNe kaI baccAM paNe janma che, IDAMvALAne mAtAnI garamI tathA vAyunA AhArathI puSTa thavAnuM che, baccAMvALAne mAtAnuM dUdha pIvAnuM chevaTe je jene hAthamAM AvyuM te khAvAnuM hoya che, ane rU5 rasa baMdha AkAra sparza vigere judA AkAranAM thAya che, A badhuM pUrva kamanA lIdhe thAya che, ema kaheluM che, te badhAM bhuja parisarpa AzrayI jANavuM, (keTalAka zabdanA artha TIkA ke TabAmAM nathI te lekamAMthI jANI levA). ahAvaraM purakkhAyaM NANAvihANaM khahacara paMciMdiya tirikkhajoNiyANaM, taMjahA cammapakkhINaM lomapakkhINaM samuggapakkhoNaM vitatapakkhINaM tesiM ca NaM ahAbIeNaM ahAvagAseNaM itthIe jahA uraparisappANaM, nANattaM te jIvA DaharA samANA mAugAttasiNehamAhAreMti, ANupuvveNaM vuDhDhA vaNassatikAyaM tasathAvare ya pANe te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM jAva saMtaM, avare'vi yaNaM tesiM

Page #71
58 NANAvihANaM khadacara paMciMdiya tirikkhajoNiNiyANaM cammapakkhINaM jAvamakkhAyaM // sU. 57 // have AkAzamAM uDanArAM pakSIonu kahe che, tenI utpatti cAra bhede che, cAmaDAnI pAMkha te carma kITa ( cAmAcIDI) valgulI ( vAgALa ) vigere che, pIchAMvALAM te sArasa rAjahaMsa kAgaDA agaleA khabutara peApaTa cakalI vigere che, samudga pakSI tenI pAMkha bIDAyelI hAya, tathA vitata pakSInI pAMkha sadA phelAyelI rahe. prathamanA be bhedanAM pakSI ahIM dekhAya che, bIjA be bhedanAM pakSI rAA dvIpanI bahAra che, te pUrva mAphaka vIya rUdhiranA pramANamAM mAdAnA udaramAM upare che, te pakSIA IMDAM muke che, te iMDu mukyA pachI tenA upara mAdA pAMkhA DhAMkIne bese che, tethI tenI garamIthI IMDAne rasa kaThaNa thaIne cAMca vigere AkAravALu baccu aMdara thAya che, te bahAra nIkaLyA pachI paNa mAdA AhAra lAvI cAvIne tene khavaDAve che, temAM judA judA raMga rasakrasa AkAra vigere karmonA sadhe thAya che, e madhuM samajI levuM, A pramANe paMcendriya manuSya tathA tiryaMca kahyA, temanA AhAra e prakArane che, anAbhAga te AkhA divasa ane rAta vAyu tathA bhInAza kSaNe kSaNe le che, te ane AbhAga AhAra tA jyAre bhUkha lAge tyAre dareka manuSya vigere le che, have vikaleMdriyanu kahe che.

Page #72
pa9 ahAvaraM purakkhAyaM ihegatiyA sattA NANAvihajoNiyA NANAvihasaMbhavA NANAvihavukamA tajjoNiyA tassaMbhavA taduvakamA kammovagA kammaNiyANeNaM tatthavukamA NANAvihANaM tasathAvarANaM poggalANaM sarIresu vA sacittesu vA acittesu vA aNusUyattAe viudghati, te jIvA tesiM NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM siNehamAhAta, te jIvA AhAraiti puDhavisarIraM jAvasaMtaM, avare vi. ya NaM tesiM tasathAvarajoNiyANaM aNusUyagANaM sarIrA NANAvaNNA jAva makkhAyaM // evaM durUvasaMbhavattAe // evaM khura dugattAe // su. 58 // vaLI A paNa kahyuM che, ke A saMsAramAM tevAM karmanA udayathI keTalAka jI judI judI nivALA potAnA karmovaDe tevAM tevAM sthAnamAM AvIne judI judI jAtanA trasa sthAvaranAM sacitta ke acitta zarIramAM bIjA zarIranA Azrita thaIne utpanna thAya che. pra-te vikaseMdriya jI kayAM utpanna thAya che? u. manuSya vigerenAM sacitta zarIramAM

Page #73
ju lIkha vigere utpanna thAya che, te, tathA mANaso je vastune vApare te mAMcA palaMga vigeremAM mAMkaNa vigere thAya che, tathA mANasa ke Dhera vigerenAM maDadAM paDyAM hoya. athavA vikaleMdriya zarIre paDayAM hoya temAM anusmRta-pArakAAzraya paNe kRmI vigere utpanna thAya che, vaLI keTalAka agnikAya vigere sacitta padArthomAM uMdara vigerenA rUpamAM prakaTa thAya che, vaLI jyAM agni tyAM vAyu eTale te vAyumAM paNa utpanna thayelA paNa samajavA, vaLI pRthvIne Azraya laIne kaMyuA kIDIo viSadanI rUtumAM garamIthI ke saMsveda (parasevA) thI thAya che, tathA pANImAM pirA chelaNaka bhamarIo chedanaka vigere thAya che, tathA vanaspati kAyamAM panaka bhamarA vigere thAya che, (te sivAya mAkhIo juA dhImela bagAI kAnakhajurA yeLa vIMchu vigere aneka vileMdriya be traNa cAra iMdrivALA aneka sthaLe janme che, A che jyAM janme tyAM utpanna thavAnA sthAnamAM je sacitta acitta vastu hoya te khAIne pitAnA zarIrane puSTa kare che, vigere jinezvare kaheluM che, have paceMdriyanA pizAba tathA jhADAmAM je jIve upaje che, te kahe che, pUrve batAvyA pramANe karmane AdhIna thaIne sacitta acitta zarIrane AzrayI vikalaiMddhi thAya che tathA mUtra jhADA ulaTI vigeremAM bIjA janme che, te kRmionuM duSTarUpa hovAthI durUpa kahevAya che, tevA karmonA saMbhave tyAM upaje che, te jhADA pezAba vigeremAM upajelA.

Page #74
je dehathI nIkaLe athavA peTanI aMdara rahe tyAM upajavAnI sAthe turtaja pitAnA sthAnamAM je AhAra hoya te khAya che, ane pitAnuM zarIra puSTa kare che, temane raMga gaMdha rasa sparza AkAra judAjudA che, have sacina sarIrane Azraya karelA jaMtuonuM kahe che, jema mUtara jhADAmAM cho upaje che, tema tiryaMconA zarIramAM bura dugattAe cAmaDInA kIDApaNe janme che, tene sAra A che ke jIvatAM ja gAya bheMsa vigerenI cAmaDImAM ja upaje che, te tyAM rahelA mAMsa tathA cAmaDInA kemaLa bhAgane karaDe che. ane khAtAM khAtAM te cAmaDImAM kANuM pADe che, temAMthI lehInAM biMdu nIkaLe te pIe che, temaja marelA Dhere gAya vigerenA zarIramAM paNa kIDA paDe che, tema sacitta acitta vanaspati nA zarIra (lAkaDA) mAM ghuNanA kIDA paDe che, te lAkaDAne kerI khAya che, (A sivAya udhaInA kIDA kasArI vaMdA vigere aneka jI vikaseMdriyapaNe upaje che) have apakAya batAvIne temAM kAraNabhUta rahela vAyune paNa batAve che. sAvaraM puravaNacaM phAtiyA nA Tviha joNiyA jAva kammaNiyANeNaM tatthavukamA NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIresu sacitesu vA acittesu vA taM sarIragaM vAyasaMsiddhaM vA vAya

Page #75
kara saMgahiyaM vA vAyapariggahiyaM uDhavApasu uhabhAgI bhavati, ahevAsu abhAgI javati, tiriyavAesu tiriyabhAgI bhavati, taMjahA osA himae mahiyA karae harata suddhodae, te jIvA tesiM NANA vihANaM tasthAvarANaM pANANaM siheNamAhAreMti, te jIvA AhAreti puDhavisarIraM jAvasaMtaM, abare viyaNaM tesiM tasathAvarajoNiyANaM osANaM jAva suddhodagANaM sarIrA NANAvaNNA jAvamakkhAyaM // Ajinezvare kaheluM che ke A jagatamAM keTalAka jIvA tevAM tevAM karmanA udayathI judInudI ceniyAmAM janmavAnuM karma bAMdhIne vAyu ceAnivALA apakAyamAM AvIne ghaNA prakAranA deDakA vigere trasa jIvA tathA hirata lavaNu (mIThuM) vigere sthAvara prANI che, temanAM citta acitta bhedavALA zarIreAmAM pANIrUpe zarIra dhAraNa kare che, ane pANInI ceni ( utpanna thavAnuM sthAna ) vAyu heAvAthI vAyuvaDe te pANI thAya che, vaLI te vAyuthIja grahaNa karelAM vAdaLAMnA samUheAmAM goThavAyeluM tathA te vAyuvaDe eka pachI eka vAdaLAM jatAM hAvAthI pariMgata ( krame cAlanArAM che ) vaLI vAyu uMcA jAya teA vAdaLAM paNa uMce jAya, AkA

Page #76
zamAM rahelA vAyunA vazathI vAdaLAMrUpe pANI tyAM rahe che, (varALanAM vAdaLAM thAya che) ane vAyu nIce Ave to te pANurUpe vAdaLAM nIce Ave, je vAyu tIra cho jAya, te vAdaLAM paNa tIrachAM jAya, teno sAra e che ke pANInI cini vAyu hevAthI jyAM jyAM vAyu pariName (vicare) tyAM tyAM vAMdaLAM paNa tenA pachavADe deDe, have te vAdaLAMthI thatA pANInA bheda batAve che, ema te pAchalI rAte pANInA biMdu paDe te, ThaMDI rUtumAM barapha paDe te hima, vAyuthI prerAyelA himanA kaNe paDe te mahika dhumasa che, karA to jANatA che, haritabuka-lIlI vanaspatike lIlA ghAsa upara je pANInA biMduo motInA dANA jevA lAge te, cokhuM pANI varasAdarUpe paDe te jANItuM che, A udaka (pANI) nA prastAva (vicAra) mAM keTalAka jIve tyAM upaje che, te potAnA karmanA vazathI tyAM gayelA jIve che, te judA judA trasa thAvara jIvenAM pitAne AdhArabhUta zarIre hoya temAMthI pitAne AhAra le che (jema khArI jamInamAM vaheluM pANI khAruM hoya che, te ja pANIrUpe rahelA zarIrane AhAra le che, paNa AhIra vinAnA anAhAraka rahetA nathI, tyAM rahelA raMga rasa gaMdha AkAra vigere badhuM juduM juduM che, te pUrva mAphaka kaheluM jANavuM, A pramANe vAyu yoni vALA apakAyane kahyo, have pANImAM je pANInA jIvo pANIne ni mAnI temAM upaje che te batAve che,

Page #77
ahAvaraM purakkhAyaM ihegatiyA sattA udaga joNiyA udagasaMbhavA jAva kammaNiyANeNaM tatthavukamA tasathAvarajoNiesu udaesuH udagattAe viudRti, te jIvA tesiM tasathAvarajoNiyANaM udagANaM siNehamAhAti, te jIvA AhAroMta puDhavisarIraM jAvasaMtaM, avarevi ya NaM tesiM tasathAvara joNiyANaM udagANaM sarIrA NANAvaNNA jaavvivAya che ApaNu jinezvare kahevuM che ke A jagatamAM pANInA adhikAramAM keTalAka jIve tevAM karmonA udayathI vAyuthI utpanna thayela trasa thAvara jIvonA AdhArarUpa udaka temanI ni thAya che, te ja pANImAM thavAno saMbhava thAya che, karmanA nidAnathI tyAM utpanna thavAvALA trasa thAvara yoniyA udakanI bhInAzane cUse che, bIjAM pRthvI vigerenAM trasa thAvara zarIre paNa upagamAM le che, ane tene AhAra karIne potAnA rUpamAM potApaNe karI le che, ane te pANInA jInA rU5 rasa dha sparza saMsthAna judAM judAM che, A pramANe trasa thAvara zarIra saMbhava udaka nipaNe batAvIne have badhA prakAranA pANIne je pANImAM utpanna thAya te batAve che.

Page #78
ahAvaraM purakkhAyaM ihegatiyA sattA udagajoNiyANaM jAvakammaniyANeNaM tatthavukkamA udaga joNiesu udagattAe viudati, te jIvA tesiM udagajoNiyANaM udagANaM siNehamAhAraiti, te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM jAvasaMtaM, avare'viyaNaM tesiM udagajoNiyANaM udagANaM sarIrA NApAvannA jAvamakkhAyaM // vaLI A paNa A kaheluM che, A pANInA adhikAramAM keTalAka jIve svakarmanA udayathI udanimAM unna thAya che, ane udaka saMbhavavALA udaka jInA AdhArabhUta zarIrene AhAra kare che, A badhA pANInA jIvonuM kahI dIdhuM, have udakanA AdhAre thatA pirA vigere trasa jIvane matAve che. ___ ahAvaraM purakkhAyaM ihegatiyA sattA udagajoNiyANaM jAva kammaniyANeNaM tatthavukamA udagajoNiesu udaesu talapANalAe viuhati, te jIvA tesiM udagajoNiyANaM udagANaM siNehamAhAraiti, te jIvA AhAroMti puDhavisarIraM jAva

Page #79
saMtaM, avare'viyaNaM tesiM udagajoNiyANaM tasapANANaM sarIrA NANAvaNNA jAvamakkhAyaM 59 // vaLI A kaheluM che ke ahIM keTalAka jIvA udbhaka yAniyA pANImAM trasa prANIpaNe pArA vigerenA rUpe upaje che, te unna thatAM udaka ceAniyA uddakanA AhAra kare che, ane pArA vigerenA rUpe tene pariNamAve che, tenA va gadha rasa sparza AkAra judA judA che, e badhuM temanA kame thayeluM che, ahAvaraM purakhAyaM ihegatiyA sattA jANAvihajoNiyA jAvakammaniyANeNaM tatthavukkamA pANAvihANaM tasathAvarANAM pANANaM sarIresu sacittesuvA AcittesuvA agaNikAyattAe viuti, te jIvA tesiM NANAvihANaM tasthAvarANAM pANANaM siNehamAhAreMti, te jIvA AhAreMti puDhavisarIraM jAvasaMtaM, avare viyaNaM tesiM tasathAvarajoNiyANaM agaNINaM sarIrA NANAvaNNA jAvamakkhAyaM // sesA tinni AlAvagA jahA udgANaM |

Page #80
A paNa jinezvare kaheluM che, ke keTalAka jIvo tevAM karmane udaya thatAM judI judI yoni vALA pUrva karmanA lIdhe judAM judAM trasa thAvara jInA sacitta athavA acitta sarIramAM agninA rUpe prakaTa thAya che, jemake paceMdriya tIrthaMca yoniyA hAthI ke pADA vigerenA yuddhamAM dAMte dAMta ke sIMgaDA sAthe sIMgaDuM AthaDatAM agninA taNakhA nIkaLe che, che, te ja pramANe acitta acitta hADakAM paraspara ghasAvAthI agni prakaTe che, te pramANe beidriya vigere zarIramAM jyAM agni utpanna thAya te javuM, sthAvaramAM vanaspatimAM araNanA lAkaDAM ghasAvAthI tathA loDhuM ane cakamaka ke ArasapANa sAthe ghasatAM tathA rezama ke unanAM navAM kapaDAMmAMthI taNakhA nIkaLe, tathA hAlamAM vIjaLI kelasAnI aNIo jorathI cakkaramAM pharatAM je utpanna thAya che te tathA beTarImAM amuka vastuo bharavAthI dIvA thAya che, te badhA agnikAyanA jIve che, te agnirUpe thayelA che te judA judA trasa thAvamAM rahela cIkAza ke baLavA yogya padArthane AhAra kare che, A badhuM temanA pUrva karmone lIdhe thAya che ane tene raMga rasa gaMdha sparza tathA AkAra judo judo che, have vAyukAyanuM kahe che, ahAvaraM purakkhAyaM ihegatiyA sattA NANAvihajoNiyA jAvakammaniyANeNaM tattha bukamA

Page #81
NANAvihANaM tasathAvarANAM pANANaM sarIresu sacittesuvA acittesuvA vAukAyattAe viudati, jahA agaNINaM tahA bhANiyavvA, cattArigamA // A TU 60 vAyu kAya saMbaMdhI vizeSa jANavA jevuM tathA kahevA jevuM na hovAthI agnikAya mAphaka samajavuM ke te potAnA pUrva karmo udaya AvavAthI ane karmanA kAraNane lIdhe judA trasa sthAvara jIvana sacitta acitta zarIramAM vAyu kAyanA rUpe utpanna thAya che, tenA cAre game jANavA (A vAyuthI AkhuM jagata bhareluM che jyAM jyAM pilANa tyAM tyAM vAyu hoya che, A vAyune geTe peTamAM uThe te kaInA prANa nIkaLI jAya che. vAvAjhoDAne tophAnathI jhADA mULamAMthI ukhaDI jAya che relavene nIce pADI nAMkhe che, tenA aneka bhedo che, jIvanuM jIvana vAyu che, havA vAyare vA vAta vigere tenAM nAma che, pakSIo vimAna pavananA AdhAre AkAzamAM uDe che,) have badhA jInA AdhArarUpa pRthvI kAyane kahe che, ___ ahAvaraM purakkhAyaM ihegatiyA sattA NANAvihajoNi yA jAvakammaniyANeNaM tattha bukamA NANAvihANaM tasathAvarANaM pANANaM sarIresu saci

Page #82
tesuvA acittesuvA puDhavittAe sakkaratAe vAluyayattAe imAo aNugaMtavvAo, puDhavIyasakarA vAluyA ya uvale silAya loNUse aya tauya taMba sIsagaruppa suvaNNe ya vaire ya // 1 // hariyAle hiMgulae maNosilA sAsagaMjaNa pavAle abbha paDala abbhavAlaya, bAyarayA ya maNi vihANA // 2 // gomejjae ya ruyae aMke phalihe ya lohiyakkheya maragaya masAragalle bhuyamoyaga iMdaNIle ya // 3 // caMdaNa geruya haMsagabbha pulae sogaMdhie ya bodhavve caMdapabbha verulie jalakaMte mUrakaMte ya // 4 // A paNa jinezvare kaheluM che ke keTalAka che judI judI veniyA potAnA karmane vaza thayelA judAM judAM traNa thAvaronA sacitta athavA acitta zarIremAM pRthvI kAyarUpe utpanna thAya che, jemake sApanA mAthAmAM maNi hoya che, hAthInA dAMtanA mULa bhAgamAM metI hoya che, tema vikaseM. driyamAM paNa chIpa vigeremAM metI hoya che, ane sthAvara vAMsa vigeremAM paNa teja motIo thAya che, e ja pramANe acitta evA uSara (upara) vigere bhUmimAM lavaNa vigere thAya che, A pramANe pRthvI kAyanA jI judI judI

Page #83
70 pRthvIemAM judA judA padArtheArUpe thAya che tenI cAra gAthAonA artha kahe che. ApaNe jenA upara chIe te mukhyatve mATInI jamIna che, te sivAya lAhu taravu tAMbu sIsu rUpa sAnuM A dhAtue che, tathA va te hIrA jANItA che 51aa haratALa hIMgaleAka maNazIla zAzaka AMjaNa pravALuM akharakhanAM paDa akharakhanI retI tathA maNIratnA bAdara ( dekhItAM) pRthvI kAya che, ArA have ratnAnAM nAma kahe che geAmedaka, rUcaka eka sphaTika leAhitAkSaH marakata (pAnuM) masAragaa bhujameAcaka iMdranIla 5aa tathA caMdana gerUka huM sagarbhA pulaka saugadhika ratnA jANavA, caMdraprabhA, vai jalakAMta sUrya kAMta uA sivAya tevA tevA guNAvALA pRthvI kAyamAM te jIvA utpanna thAya che. bAkInA AlAvA udaka mAphka jANavA, eTale upara jema vAyune agni sAthe maLatApaNuM dekhADayuM, tema ahI pANI sAthe pRthvInuM maLatApaNu dekhADayuM, have TukANamAM sarve jIveAne batAve che, ahAvaraM purakhAyaM savve pANA savve bhUtA savvejIvA savvaisattA NANAviha joNiyA jANAviha saMbhavA NANa | vihavukkamA sarIrAhArA kammovagA kammaniyANA kammagatIyA kammaThiiyA

Page #84
71 kammaNA caiva vipariyAsamuveMti // se evamAyAha se evamAyANittA AhAragutte sahie samie sayAjae tibemi // sU. 62 // biya sUyakkhaMdhassa AhArapariNNA NAma taIamajjhayaNaM samattaM // A pramANe kahIne bIjuM A kahe che ke badhAM prANIo prANIbhUta jIva satva zabdo ekaja a vALA samajavA mATe che, athavA thoDA bheda che, te AzrayI vyAkhyAna karavuM, te judIjudI ceAnivALA judIjudI yAniomAM janme che, kAraNa ke naraka tiryaMca mANasa ane devamAM paraspara javAnuM thAya che, te tyAM utpanna thayelA te te zarIranA AhAra kare che, tenA AhAra karatAM gupti na pALavAthI navAM navAM kama aMdhAvAthI te kane vaza thaIne naraka tiryaMca manuSya devagatimAM jaghanya madhyama utkRSTa sthiti (Ayu) vALA thAya che, AthI samajAvyuM ke keTalAka evuM mAne che, ke A bhavamAM jevA che, tevA bIjA bhavamAM raheze, te khAtu che ema sUcavyuM, paNa ema jANavuM ke karma pachavADe janArA karmanA mULa kAraNathI karmIne vaza thayelA te te gatiemAM ( jevI mati tevI gati jenI karaNI tevI pAra utaraNI pramANe ) jAya che, ane teja ka`ne lIdhe pAte sukhanA vAMchaka hAvA chatAM tethI ulaTu du:kha che, tene pAme che.

Page #85
72 have adhyayana samApta karavA kahe che, Aje me upara kahyuM, ke je jIva jyAM utpanna thAya, tyAM teveA AhAra te le che, AhAramAM aNupta ( rasIe ) rahevAthI navAM kama bAMdhe, ane te karmAMnA lIdhe judI cenimAM kuvAnA araTanI ghaDIe bharAya ThalavAya tema vAravAra te jIva jInAM ka bhAgavI navAM karma bAMdhIne cAra gatimAM bhake che; evu tame jANe! ( ane jIbhanA rasa cheDA, AhArazupti rAkhA, te eSaNA samiti piMDa niyukti piMDapaNA vigere dazavaikAlika pAMcamA adhyayananA be uddeza, AcArAMga tathA uttarAdhyayana vigeremAM samajIne AhAra nirdoSa lei niLa sayama pALe!) jo nahi samajo tA duHkha pAmazeA, have Avu samajIne sada asad ne vivekI AhAra guptavALA pAMca siMmatithI simita athavA samyag jJAnAdi mAge gayele mita tathA AtmAnuM tathA paranuM hita karanAra sahita anIne hamezAM jyAM sudhI sAsa (jIvanadorI ) cAle che, tyAM sudhI saMyama anuSThAnamAM (yathAzakti ) udyama kare,AvuM prabhue kahyuM te meM kahyuM A viSaya kahyo, nayA pU mAphaka jJAnakriyA bheda vigerethI ANavA, AhAra-parijJA nAmanA trIjA adhyayananA TIkAnA AdhAre puratA vivecana sAthe atha karyAM, trIjI adhyayana samApta thayuM.

Page #86
73 bIjA zrata kaMdhamAM cothuM pratyAkhyAna (paccakakhANa ) adhyayana. trIjuM kahIne zuM kahe che, tene A saMbaMdha che, ke trIjA adhyayanamAM kahyuM che ke AhAra gupta na thAya te karma baMdha thAya che, te karma baMdha na thAya mATe paccakakhANa karavAnuM A adhyayanamAM batAvaze, athavA uttara guNa meLavavA zuddha azuddha AhAra jANavA mATe AhAra parijJA batAvI, te uttara guNarUpa che, tema A paccakakhANa paNa uttara guNa che, te be saMbaMdhI che ke AhAraparijJA jANIne paccakakhANa karavuM, mATe baMne joDe batAvyAM, A saMbaMdhe AvelA A adhyayananA upakrama vigere cAra anugadvAra thAya che, temAM upakramamAM rahela arthAdhikAra (viSaya) A che, ke ahIM kamane AvavAnA kAraNarUpa azubhakRtya (pApa) ne tyAga kare, have nikSepa kahe che, temAM eghaniSpannamAM adhyayana, nAmaniSpannamAM pratyAkhyAna kriyA evuM che padavALuM nAma che, temAM pratyAkhyAnapadane nikSepo niryuktikAra batAve che, NAmaMThavaNAdavie aiccha paDisehae ya bhAve y| eso paJcakkhANassa. chaviho hoi nikkhevo 179

Page #87
nAma sthApanA dravya AditsA (naIcchA) pratiSedha ane bhAva ema cha prakAre paccakakhANanA nikSepa che, nAmasthApanA sugama che, paNa dravya-paccakakhANamAM te dravyanuM dravyavaDe dravyathI dravyamAM athavA dravyarUpanuM paccakakhANu karavuM te che, temAM sacitta acitta ane mizra bhedavALuM dravya (vastu) na vAparavuM, te dravya paccakakhANa che, athavA paisA mATe jema basmilla kumAre karyuM te dravya paccakakhANa che, e pramANe bIjAM paNa kAraka (vibhakti) nA artho pitAnI buddhi pramANe javA, (dravya te kaI paNa vastuthI keine prANa jatA hoya, pratikuLa hoya tenA pratye tiraskAra thayela hoya te hetuthI te tyAga kare te dravyathI paccakakhANa che, dravyamAM Akho divasa te vastune prasaMga hoya athavA temAM rahete hoya, ane ati sugaMdha vigerethI tene khAya ke vApare nahi jema kaEIne mIThAIne zekha na hoya, mAtAnA udaramAM rahelA samakatI jJAnI jIvane saMsAramAM pharI garbhavAsa na Ave mATe brahmacarya pALe, te dravyamAM paccakakhANa che, amuka amuka vastuo vyartha bejArUpa peTane bhArarUpa che, te samajIne te cheDe, te dravya bhUtanuM paccakakhANa che,) have denAranI IcchA te ditsA che, te na hAya, arthAt denAra chatI vastu na Ape, te na vAparavI e je niyama kare che, jemake sItA vazamAM chatAM rAvaNane tevo niyama hovAthI teNe tenA zIlano bhaMga na karyo.

Page #88
75 pratiSedha pratyAkhyAna te vastu gharamAM na hoya, athavA meMdhI vastu keI ApanAra na hoya, athavA tevI vastu karanAra vaidya vigere na hoya, to ApanAranI IcchA chatAM nA pADe te vakhate lenAra krodha na karatAM paccakakhANa kare che, have bhAva paccakakhANa be prakAre te, sAdhu aMtaHkaraNa pavitra karIne mahAvrata le, tathA uttara guNa rAtri bhejana tyAga vigere kare, tema zrAvaka paNa tevI rIte nirmaLa bhAvathI zrAvakanAM pAMca mUla guNanAM bAkInAM sAta uttara guNanAM aNuvrata pALe te, tathA cazabdathI jANavuM ke te be bhedo neAgamathI bhAva paccakhANa jANavuM, paNa bIjuM na jANavuM, have kriyA nAmanA padane batAvavuM joIe, paNa te kiyA sthAna adhyayanamAM pUrve kahyuM che, mATe kahetA nathI. mUla guNesu ya pagayaM, paccakkhANe ihaM ahIyAro hojjahu tappaccaiyA apaccakkhANakiriyA u ahIM bIjA paccakakhANa choDIne phakta bhAva paccakakhANanI jarUra che, te kahe che, mULa guNa jIvahiMsA niSedha vigere mahAvrato che, tenAthI ApaNe adhikAra che, arthAt jIvahiMsAdi na karavAno niyama kare, te ahIM pratyAkhyAna kiyA adhyayanamAM adhikAra che, je mULa guNanuM paccakakhANa na karIe, te tene apAya (kha) batAve che,

Page #89
76 1nayama na karavAthI game tema hiMsA vigere kriyA kare, tethI te nimitte apaccakakhANa kriyA je sAvadya (pApa) anuSThAna (ityeo) che, te rAya, he arakhAnA malidASa thatAM teva karma baMdha thAya, ane saMsArabhramaNa thAya, mATe mekSamAM janAre yathAzakti paccakakhANu karavuM, nAmanikSepa thayA, have sUtra anugamamAM aTakyA vinA vigere doSarahita zuddha uccAra karavA, te sUtra kahe che, suyaM me AusaMtegaM bhagavayA evamavakhAyaM ihakhalu paccakkhANa kiriyA NAmajjhayaNe, tassaM ayamaTTe paNatte, AyA apaccakkhANI yAvi bhavati, AyA akiriyAkusale yA vi bhavati, AyA etadaMDe yAvi bhavati, AyAgaMtabAle yAvi javati, AyA egaMtasutte yAvi bhavati, AyA aviyAramaNavayaNakAyavakke yAvi bhavati, AyA appasihaya paccakkhAyapAvakamme yAvi bhavati, sutrAnA sabaMdha batAve che, ke gayuM adhyayana samApta karatAM AhAra gupta samita sahita sadA prayatna kare, (cA

Page #90
ritra nirmaLa pALe evuM prabhue kaheluM meM sAMbhaLyuM, tema tenAM pUrvanAM sUtrane saMbaMdha paNa vicArI le, A jaina pravacana athavA sUtra kRtAMgamAM (balu phakta vAkathanI zobhA mATe che) paccakakhANa kriyA nAmanuM adhyayana che, tene viSaya A che, AyA (AtmA) vAraMvAra bhame te jIva che, prANI che, te pUrvanA anAdi mithyAtva avirati pramAda kaSAya cegane vaza thaIne svabhAva (zarUvAta)thI ja apaccakakhANuM (aniyamavaMta) paNa hoya che, paNa zabdathI jANavuM ke pUrva bhavanA saMskArathIja kaIka sAre AtmA paccakakhANI paNa hoya che, AtmA zabda levAnuM kAraNa e che ke bIjA matonuM khaMDana karavA mATe che, jemake sAMkhyamatavALA aprazruta (eka sarakho) anutpanna (usanna na thanAre) sthira eka svabhAvavALe AtmA mAne che, ane te AtmAne eka taNakhaluM paNa vAMkuM karavAnI zakti nathI, tethI te akiMcita kara (ALasu nakAmA)paNe hovAthI te paccakakhANa karavAne lAyaka nathI, eTale sAMkhyamatavALA tapa kare to paNa temanA mAnavA pramANe temanA AtmAne saMbaMdha na hovAthI nirathaka che, boddha matavALA paNa AtmAne mAnatA nathI paNa jJAnane kSaNika mAnatA hovAthI temanA AtmAnI ke jJAnanI hayAtI nathI to pachI tapazcaryA kare keNa? kene phaLa thAya ? tyAM paccakakhANa kiyA hoya zAnI ? e pramANe jeo syAdavAda anekAMtamata na mAne, te badhAmAM

Page #91
paccakakhANa kiyAne abhAva thAya che, vaLI AtmA sa6 (sArAM puNya)nAM anuSThAna kriyA karavAmAM kuzaLa te na havAthI akiyA kuzaLa paNa hoya che, te pramANe AtmA mithyAtvanA udayamAM rahela paNa hoya che, tema ekAMta (ajJAnadazA)thI apara (bIjA) jIvene daMDa (du:kha) denAra paNa hoya che, tathA AtmAnA uttama guNenI kiMmata na hovAthI bALaka je AtmA paNa hoya che, tathA temAM lakSa na rAkhavAthI sutA jevo paNa che, jemake sutele mANasa gAyana vigere thAya te jANato nathI, tathA hita ahitane na jANe, tema A viSaya lelupI jIva mekSamAM javAnA AtmAnA jJAna darzana cAritra guNone jANa nathI, ema avicAraNIya (azobhana)paNe na kahevAya tevAM manavacana kAyAthI kRtye karate hoya, te pApI AtmA paNa hoya che, temAM mana aMtaHkaraNa vA-vANI, kAyA-deha mana vApha kAya vAkaya A traNe padane artha bhege batAvanAra eka vAya che, te kriyApada hoya ke nAma hAya)pravAka prathama lIdhI temAM vAkyane arthe Ave che, chatAM pharIne vAkaya kema lIdhuM ? te ema jaNAve che ke te belavAmAM vadhAre AgaLa paDato che, prAye tenI pravRttithIja na karavuM ke karavuM temAM bIjAone pravartana karAvavuM, arthAt tenuM dekhIne bIjA paNa tevA kAryamAM pravarta, ane pApa vRddhi kare, dharma, vRddhi na kare, A pramANe vrata paccakhANa na karavAthI

Page #92
ee avicArita manavA kAya vAkyavALA che, te pramANe pratihata-pratiskhalita (dU kA) arthAt virati (cAritra) laIne asad anuSThAna pApa dUra karyA che, te susAdhu che, paNa A AtmA apratihata paccakakhANaH pApakama vALA che, eTale pApa karmInuM paccakhANa na karavAthI badhAM pApa kare che. esa khalu bhagavatA akkhAe asaMjate avirate appaDihayapaJcakkhAyapAvakamme sakirie asaMvuDe egaMtadaMDe egaMtabAle egaMtasutte se bAle aviyAramaNatrayaNa kAyavakke suviNamapi Na ppastAMta, pAve ya se meM ggapha (sU. 62) have prathama kahyuM te samajavA mATe bhagavAna phrI kaheche ke te pUrve kahelA jIva asayata avirata apratihata pratyAkhyAta pApa karmovALA sakriya sAvadya anuSThAna (sarva pApa) karanArA kazuM khAkI na rAkhanArA che, tethI asavrata mana vacana kAyAthI aNupta che, ane aNupta (badhAM pApa khullAM hAvAthI AtmAne tathA parane daMDa denArA (mAre ane mAra khAya) che, AvuM ajJAnatAnuM kRtya bALaka kare, mATe te paNa bALaka jevA che, ane sutelA mAphaka A dharma pApakArathI suteleA che, A bALaka tathA sutelA jevA hAvAthI avicArita mana vacana kAyA vAkaya vALA

Page #93
bane che (tenuM ciMtana bolavuM karavuM e badhuM duHkha rU5ja che) athavA pArakAnA saMbaMdhI avicArI mana vacana kAya vAyavALa banIne kiyA (sAhasakRtya) karanAre che, A mUrkha nivivekI levAthI sArA jJAnavinA sapanuM paNa jeti nathI, AvA avyakta vijJAna (maMdabuddhi) vALAne svapna paNa joyA vinA karma baMdhAya che, arthAt AvA avyakta vijJAna (maMdabuddhi) thI paNa kama baMdhAya che, have AvuM sAMbhaLIne preraka (zrotA) vaktA tIrthaMkara gaNadhara) ne A pramANe pUche che, AcAryanA abhiprAyane samajIne karmabaMdhane pratiSedha kare che, arthAt maMdabuddhi karma na bAMdhe tevuM samajIne te pUche che. __ tattha coyae pannavagaM evaM vayAsi asaMtaeNaM maNeNaM pAvaeNaM asaMtiyAe vatIe pAviyAe asaMtaeNaMkAeNaM pAvaeNaM ahaNaMtassa amaNakkhassa aviyAramaNavayakAyavakarasa suviNamavi apassao pAvakamme go kajjai, kaslaNaM taM heu ? coyae evaM bIti aNNayareNaM maNeNaM pAvaeNaM maNamattie pAve kamme kajjai, annayarIe vatie pAviyAe bativattie pAve kamme kajjai, annaya

Page #94
reNaM kAraNaM pAvaeNaM kAyavattie pAve kamme kajjai, haNaMtassa samaNakkhassa saviyAramaNavayakAyavakassa suviNamavi pAsao evaM guNajAtIyassa pAve kamme kajjai - asa-vinA manathI arthAt tevuM pApa karavAnuM tenuM mana nathI, tema vAcA ke kAyAthI jIvane haNatA nathI, tathA mana vinA kema na vacana kAyAthI kaMI paNa vicAra vinAnuM svapna paNa na dekhe, tevA mANasane kadAca pApanuM svapna Ave (yuvAna purUSane khoTA svapnathI vIrya nAza thAya che) te pApathI kaMI navuM karma na baMdhAya, e pramANe jenuM mana khIlyuM nathI tevA avyakata vijJAnavALA bALakane pApa karma baMdhAtuM nathI, evA alpajJAnavALo pApa karma na kare, te vAdI jenAcAryane pUche che ke A AvA nirdoSane pApa kevI rIte kyA hetuthI lAgatuM haze ? arthAta kaI paNa bALakane tevuM ghora pApa karavAne karmabaMdhane hetu nathI, te vAdI ja kahe che, ke A pramANe karavAthI pApa baMdhAya che, anyatara karma AzradvAra rUpa mana vacana kAyAthI karelAM kRtye vaDe karma baMdhAya che, te batAve che, kaI paNa kliSTa jIvahiMsA vigerenI pravRtti vaDe mana vacana ke kAyAvaDe je kRtya kare, tene te saMbaMdhI karma baMdhAya che,

Page #95
te vadhAre khulluM batAve che, haNavA yogya jIne manane bhAva karIne vicArapUrvaka mana vacana kAyA e traNa samUhathI svane paNa te (te pApane yAda karatA) praspaSTa (samajadAra) vijJAnavALA hoya AvAM badhAM kAraNe bhegAM thAya ane cha mare, teja mAranAra jIvane pApa karma baMdhAya che, paNa ekedrI vikalledrI ke aNasamaju bALaka bAlikA ke ajANe mAranArane pApa nathI, te jIvane ghAtaka (hiMsaka) nA jevA mana vacana kAyAne vyApArano abhAva che. puNaravi coyae evaM bavIti tatthaNaM je te evamAhaMsu asaMtaeNaM maNeNaM pAvaeNaM asaMtIyAe vatie pAviyAe asaMtaeNaM kAeNaM pAvaeNaM ahaNaMtassa amaNakkhassa AviyAramaNa vayaNa kAya vakkassa suvaNamavi apassao pAvekamme Dajjai, tatthaNaM jete evamAhaMsu micchA te evamAhaMsu // vaLI vAdI kahe che ke je tame evuM kabula na kare ane kaho ke evA vyApAra vinA paNa jIva hiMsA vigere pApane karmabaMdha thAya che, te pachI muktinA jIvone paNa tevAM kAraNa vinA jIvahiMsA vigerene pApakarma baMdha thaze, paNa tame tevuM mAnatA nathI, mATe ethI nakkI thayuM ke

Page #96
asvanithI mAMDIne avijhane upacayavALuM karma baMdha nathI, je AvuM nakkI thAya te avidyamAna azubhagavinA pApa karma karAya che, tevuM je bole te mithyA bolyA, evuM nachI thayu, tattha pannavae coyagaM evaM vayAsI taMsammaM jaM mae puvvaM vuttaM asaMtaeNaM maNeNaM pAvaeNaM asaMtiyAe vatie pAviyAe asaMtaeNaM kAeNaM pAvaeNaM ahaNaMtassa amaNakkhassa aviyAramaNa vayaNakAya vakassa suviNamavi apassao pAvakamme kajjati, taM sammaM, kassaNaM taMheu ? AcArya Aha // tyAM prajJApaka vAdIne A pramANe kahe che ke ame pUrve je kahyuM che te badhuM sAcuM che ke mana vacana kAyA vinA haNyA vinA mana rAkhyA vinA vicAra vinA mana vacana kAyAnA samUhathI svapnAmAM paNa na dekheluM pApa jIva kare che, vAdI--zo hetu temAM tame Ape che? AcArya uttara Ape che. tattha khalu bhagavayA chajIvaNikAyaheu paNNattA, taMjahA puDhavi kAiyA jAva tasakAiyA, icceehiM

Page #97
chahiM jIvaNikAehiM AyA appaDihaya paccakvAya pAvakamme niccaM pasaDhaviuvAtacittadaMDe, taM jahA pANAtivAe jAvapariggahe kohe jAva micchAdaMsaNasalle // AcArya Aha-tatthakhalu bhagavayA diTuMte paNNatte, se jahANAmae mahae siyA gAhAvaissa vA gAhAvaiputtassa vA raNNA vA rAyapurisassa vA khaNaM nihAya pavisissAmi khaNaM ladhdhUNaM vahissAmi pahAremANe se kiMnu hu nAma se vahae tassa gAhAvairasa vA gAhAvara puttassa vA raNNo vA rAyapurisassa vA khaNaM nihAya pavisissAmi khaNaM ladhdhUNaM vahissAmi pahAremANe diyA vA rAo vA sutte vA jAgaramANe vA. AmittabhUe micchAsaMThite niccaM pasaDhaviuvAyacittadaMDe bhavati evaM viyAgaremANe samiyAe viyAgare coyae haMtA bhavati // tatra vAkyanA upanyAsa mATe che, khalu vAkayanI zobhA mATe che, bhagavAna mahAvIra vardhamAna svAmIe chajIvani

Page #98
kA (jIne samUho) karmabaMdhanA hetupaNe kahyA che, te che pRthvI pANuM agni vAyu vanaspati ane trasakAya sudhI che, pra-te che jIvanikA karmabaMdhanA hetu paNe kevI rIte che? u A jIva samUhone mAre na haNavA evuM paracakakhANa jeNe nathI karyuM, te pApI AtmAne hamezAM A cha jIvanikone haNavAnI IcchA rahe che, te zaTha, hamezAM hiMsA kare mATe prazaTha che, vaLI tenuM citta hamezAM vyatipAtacitta mAravAnIja abhilASA vALuM che, ane bIjAne daMDa Ape pote daMDa bhegave mATe daMDa che, eTale A prazaTha vyati pAtacitta tathA daMDa rUpa hovAthI tene pApa lAge che, (AmAM karma dhAraya samAsa che) A pApanI saMkhyA hiMsAthI mAMDIne mithyAtvazalya sudhI 18 che, eTale te pApI hiMsA juTha cerI durAcAra karanAre parigrahI (mamatAvALo) kobImAnI mAyI lobhI rAgadveSI kaleza karanAre khoTuM tehamata mukanAra cugalI khera harSa kheda karanAra paraniMdaka mAyA mRSAvAdI, ane mithyAtvazalyavALe che, vaLI A pApIne dareka pApamAM AnaMda Avato hovAthI baDAI mArIne kare ane juThuM belI ThagIne nIkaLI jAya, tevo jIva hoya te pRthvIthI mAMDIne vikaseMdriya tathA paMcaMdriyane huNavAne abhyAsa paDela hoya tene mithyAtva avirati kaSAya ane pega lAgelA che, AvA de khullA lAgu paDela hoya tene hiMsA vigere pApa kema na lAge? te prANAtipAta jIva

Page #99
hiMsA vigere pApavALAne avyakta vijJAna (maMdabuddhi) hoya te paNa asvapna avasthAmAM paNa karma bAMdhanAre che, A pramANe AcAryo pApa lAgu paDela batAvavAthI vAdIe kaheluM ke maMda buddhivALAne pApa karyA vinA na lAge te dUra thayuM, have AcArya pitAne mata siddha karavA draSTAMta batAve che, ke cetrIza atizayathI zobhatA tIrthakare ahIM vadhaka hiMsakane daSTAMta Ape che, jemake ke mANasa kaMI paNa nimitta laIne kapAyamAna thayA hoya te koinA pariNAmavALo gRhastha hoya ke tene putra sAmAnya mANasa hoya, tene keIe keda karyo hoya, eTale kedamAM rahele hoya te vadha karavAnA pariNAmathI kaI paNa upara kopAyamAna thayela hoya tene uddezIne vicAre ke lAga Ave tyAre mane du:kha denAra ene mArI nAMkhIza, athavA te, rAjA ke rAjAnA putra upara krodhI thaye heya te zuM vicAre ke kSaNe-avasara maLe tenA gharamAM ke nagaramAM pesIza, tevA vicArevALe hoya, tathA kSaNa-chidra maLe te vadha karavA gya ne lAga Ave haNI nAMkhIza, A kahevAne sAra A che ke keI gRhasthI ke tene putra ke rAjA jevo baLavAna hoya, tene koI mAravA Icche, athavA te keIne mAravA cAhe, paNa lAga maLyA vinA bIjA kAryamAM rokAyela hoya, te chidra tathA mAravAne avasara jonAre khunI udAsa bese, paNa khuna karavAnuM mana hovAthI tenuM mana vya hoya, paNa bIjuM kAma karatAM vizvAsa pADavA te pitAnA

Page #100
mananA bhAva paNa bIjAne jaNAvA na de, paNa manamAM pariNAma te mAravAnA hoya, eTale avidyamAna pApovALa chatAM azubha vyakta yogo vaDe epriya vikaseMdriya vigere aspaSTa vijJAnavALA chatAM paNa mithyAtva avirati kaSAyage lAgelA hevAthI daSavALA thAya che, avasara maLe tevI rAha jonArA udAsI chatAM paNa avairI nathI ema na jANavuM, e pramANe nAnA bALake aspaSTa vijJAnavALAM chatAM averI nathI (lAga jenArA vairIo che) ahIM vacce ane vadhaka AzrayI cAra bhAMgA batAve che. (1) vacce marAya te avasara che, paNa vadhaka kedakhAnA vigeremAM che, tene mAravAno avasara nathI, (2) koI vakhata mAranAra chuTe che, maranAra rakSaNamAM che, (3) keI vakhate be pitApitAnA rakSaNamAM che, (4) keI vakhata bene avasara chuTApaNAne che, chellA bhAMgAmAM hiMsA thAya, chatAM pariNAma te mAravAnA mAranArane hamezAM avyakta rahe che, ahIM AgaLa nAgArjuna AcAryanI paraMparAvALA kahe che ke ___ appaNo akkhayaNAe tassavA purisassa chidaM alabhabhANe No vahei, taM jayA me khaNo bhavissai tassa purisassa chidaM labhissAmi tayA mesapurise avassaM vaheyavve cavissai, evaM phaarmaatti sUtra che.

Page #101
artha saheluM che ke pitAno ke maranArane mAravAne avasara na maLavAthI bhAre nahi, paNa manamAM dhArI rAkhe ke mAro lAga Ave tenuM chidra joI te purUSane avazya mArI nAMkhIza, AvuM mAravAnuM jenuM mana hoya tene hiMsA na kare toye pApa lAge che, e tane kabUla che ke? AcArya Aha jahA se vahae tassa gAhA vai. ssa vA tassa puttassa vA raNNo vA rAyapurisassa vA khaNaM nidAya pavisissAmi khaNaMladhdhUNaM vahissAmi tti pahAremANe diyA vA rAo vA sutte vA jAgaramANe vA amittabhUe micchAsAMThate niccaM pasaDhaviuvAya cittadaMDe, evameva bAle vi savvesiM pANANaM jAva savvesiM sattANaM diyA vA rAo vA suttevA jAgaramANevA amittamUe micchA saMThite niccaM pasaDhaviuvAyacittadaMDe taM pANAtivAe jAva micchAdasaNasalle,evaM khalu bhagavayA akkhAe asaMjae avirae appaDihayapaccakkhAyapAvakamme sakirie asaMvuDe egaMtadaMDe egaMtabAle egaMta

Page #102
sutte yAvi bhavai, se bAle aviyAramaNavayaNa kAyavakke suviNamavi Na passai pAve ya se kamme vicAra karIne te vAdIe hA pADI, tyAre gurU tene pharI samajAve che ke jema te vadhakane gRhasthIne ke tenA putrane ke rAjAne ke "rAjAnA purUSane mAravAne lAga jenAre hAya, te pesavAne mAravAne lAga jotA hoya te mAravAnA vicArathI divase ke rAtre sute hoya ke jAgatA hoya te zatru banIne mithyAtvamAM rahele hamezAM prazaTha kalaMkti manavALe daMDa denAre hiMsaka che, tema dharma na samajelA bALaka jevAo sarve jIvanA hiMsaka sarve sanA hiMsake zatru banelA mithyAtvamAM rahelA nirdaya manavALA daMDadenArA jIvahiMsAthI mithyAtva zalya sudhI pApa karanArA che temane prabhue asaMyata avirata apratihata pratyAkhyAta pApa karmavALA sakriya asaMvRta ekAMta daMDavALA ekatabALa ekAMta sutelA kahyA che, te bALaka je avicArI mana vacana kAyAvALe svapra na dekhe topaNa te pApa kare che, ema jANavuM, tenA upara AcArya udAyI rAjAne mAranAra vinaya ratnano draSTAMta Ape che ke bAhya dekhavA mAtra te vinaya kare, cAritra pALe, chatAM paNa aMdara te rAjAne mArIne InAma kyAre lauM, A duSTabuddhithI rahele tethI tene cAritrane lAbha na maLe, paNa

Page #103
hiMsaka ja kahevAya, vaLI vaikikamAM jANItA parazurAme nRtyavIrAjAnA gunAha jANI tene mAryA chatAM pAchaLathI sAtavAra nirdoSa kSatrine pharI pharIne zeAdhIzeodhIne mArI nAMkhyA, kAraNa ke te mAne che ke apakArasamena karmaNA na nara stuSTimupaiti zaktimAn adhikAM kurute 'riyAtanAM dviSatAM mUlamazeSamuddharet ||1|| apakAra karanArA janane mArIne zaktimAna purUSa sa tASa na pakaDe, paNa zatrune vadhAre pIDA karavA mATe je kAI tenA pakSanA hoya te badhAne mArI nAMkhavA joIe, e pramANe A jIva zatru thayelA mithyA (jUThA ) vinIta kapaTa karI jIva lenArA che, have te badhA viSayane TuMkANamAM patAvavA Ahe che jahA se vahae tassa vA gAhAvaissa jAvatassavA rAyapurisassa patteyaM patteyaM citta samAdAe diyA vA rAo vA sute vA jAgaramANe vA ami tamUe micchAsaMThite niccaM pasaDha viuvAya cittadaMDe jabai, evameva bAle savvesiM pANAeM jAva jAva savvesiM sattANaM patteyaM patteyaM citta samAdAe diyAvA ovA suttevA jAgaramANe vA amittabhUte

Page #104
1 micchAsaMThite nicaM pasaDhaviuvAyacintadaMDe bhavai // sUtra 4 // jevI rIte mAravA mATe duSTa ghAtaka peAtAnA tathA paranA avasara Dhe, tema A prabhunA kahevA pramANe A vagara paccakakhANIyA jIvA bIjAne mAravAnA avasara joI beThelA che, te DhaSTAMta dvArA bIjA jIvAne lAgu pADavA kahe che ke badhA prANIoneA AtmA duSTa hoya che, jema ghAtaka pArakAne mAravAnA avasara joi rahela hAvAthI gRhasthI ke tenA putranuM ke rAjA ke tenA putra ke mANasaneA ghAta ciMtave tema A sa'sArI jIve jyAM sudhI na mAravAnuM paccakakhANu na kare tyAM sudhI evuM ja mana rAkhe ke mArA lAga Ave mArIza evA nizcaya karIne divase rAte sutAM ke jAgatAM adhI avasthAmAM badhA ja vadhya jIveAnA zatru khanIne avasara jotA na mAre tApaNuM mithyA sa Msthita ( ca pApa bAMdhatA ) hamezAM prazao vyatipAta citta daDavALA thAya che, ema rAgadveSathI AkuLa vyAkuLa banelA khALanI mAphaka jJAnathI AvRta (jJAna DhaMkAyelA ) ekendriya vigere jIva paNa badhA jIvAne virati na heAvAthI peAtAne upayAgI dareka vadhya jIva upara ghAtaka citta dhAraNa karIne pApacittavALA thAya che, te badhAnA sAra kahe che ke pelA ghAtaka avasara dekhatA virita paNAthI pApa na kare teApaNu pApathI na nivatta, tema

Page #105
re ekendriya vikaleMdriya vigere paNa te saMbaMdhI pApAthI levAcelA che, A pramANe jIvahiMsA mAka jUTha cArI kuzIla parigrahamAM paNa pratijJA hetu hRSTAMta upanaya ane nigamana batAvIne pAMce avayavAnA vAkayanA sUtrAnA vibhAga samajavA, sutrAmAM te pAMce che, jemake ya AyA a paccakakhANI yAvi bhavatIti thI mAMDIne pApe ya se ekajaI A pratijJA che, ke jIva apaccakakhANI che, tethI te pApa karma kare che, AvuM sAMbhanIne khIje vAdI heAya te sAMbhaLIne khele ke tatva cAyae evaM vayAsIta thI laine mAmu mijyuM te tra mAjI Apa kaheA che te rRThuM che. (hiMsA kare tyAre hiMsaka, nahiMtA nahi ) tyAre AcAya pAchuM kahe che. je me pUrve kahyuM che te satya che. jo tame hetu mAgatA hA tA tattva vadhu maLayA cha nIva niAyA devavaLatA tyAMthI laIne miA maLa sattve A hetu che, AmAM anekAMtika paNAnA doSa nivAravA peAtAnI siddhi mATe dRSTAMta kahe che, tatvavajI mA vaLa vihaMte vAte tyAMthI sardhane khaNaM ladhdhUNaM vahissAmIti pahAremANe ti A pramANe dRSTAMta banAvIne hetunI sattA peAtAnA abhiprAyane anukuLa khIjA pAse kahevaDAvavA pUche che ke te ji

Page #106
tu gAma ne vA tyAMthI mAMDIne te haNanAre che, evuM hetunuM daSTAMtamAM sarvapaNuM sAdhIne hetunuM pakSadharmapaNuM dekhADivA upanaya mATe daSTAntanA hamImAM hetunI sattAne pArakAe svIkAryAthI hA vada tyAMthI laIne LiyuM pasaMda vivAra virati sudhI jANavuM, have hetunuM pakSa dharma paNuM batAve che, lava vATe mItyAcataH thI mAMDIne Hve jam Mtti sudhI jANavuM. ahIM pratijJA hetu daSTAMta upanaya batAvanArA upara batAvelAM sUtro judAM pADIne batAvIne have pratijJA hetunuM pharI kahevuM te nigamana che, te batAve che ) nA vA tathA vA mAdavirUsa tyAdri thI laIne para vivAra vitta tti sudhI pratijJA hetu 8STAnta upanaya ane nigamana sudhInAM arthathI sUtra sAthe batAvyAM, prayAga AvI rIte kare, apratihata pratyAkhyAta kriyAvALe AtmA pApano anubaMdha karanAro che, e pratijJA che, cha jIva nikAmAM hamezAM prazaTha vyatipAta citta daMDavALa hovAthI te hetu che, svaparanA avasarane anuprekSA karanArA keI divasa na mAre topaNa pUrve batAvela rAjA vigerenA khuna karanArA mAphaka e daSTAnta che, jema A vadha pariNAmathI anivRttapaNe hovAthI jenuM khuna karavAne Iche, tene amitra (zatru che. tema virati jemane nathI, temane badhA ja pratye hamezAM mAravAnA abhilASane lIdhe na mAre

Page #107
te paNa prazaTha vyatipAta citta daMDa (duSTa buddhi) hevAthI te upanaya che, mATe te badhAM pApane karanAre che, enigamana thayuM, e pramANe jUTha cerI durAcAra parigraha vigeremAM pAMce avayavanI cejanA karavI, phakta mRSAvAda vigere hiMsAne badale zabdo pheravavA, A pramANe te prazaTha mithyAvAda mitta daMDapaNathI hamezAM prazaTha adattAdAnacitta daMDapaNuM vigere samajavuM, e pramANe che e jIva nikAmAM badhA AtmA sAthe te aviratine amitrarUpe pApanuM anubaMdhapaNuM siddha karavAthI sAmeno vAdI vyabhicAra (AcAryane vacanamAM doSa) batAvavA kahe che. jo iNaDhe samaDhe [ codakaH ] ihakhalu bahave pANA je imeNaM sarArasamussaeNaM No diThThAvA suyA vA nAbhimayAvA vinnAyA vA jesiMNo patteyaM patteyaM cittasamAyAe divA rAo suttevA jAgaramANe vA amittamUte micchAsaMThite niccaM pasaDhaviuvAya citta daMDe taM pANAtivAe jAva micchAdasaNa sarjei che. pU. daMDa vAdI-ApanuM kahevuM barAbara svIkAravA gya nathI, ke badhA ja badhA jInA zatrurUpa che, AvuM kahIne

Page #108
95 te pitAnA pakSanI siddhi karavA amitrane abhAva batAvavA kAraNa kahe che, A cauda rAja pramANa lekamAM anaMtA sUphamabAdara paryApta vigere bhedathI judA judA che, tethI e siddhi thayuM ke te jIvo deza kALa svabhAvathI viprakRSTa ghaNuM che, te sUkSmaviprakRcchAdi avasthAvALA A zarIranA samuya vaDe arthAt A ApaNuM zarIra jemAM thoDuM jJAna che, tevA alpajJAna vaDe tevA sUkSmabhinna jIva kadI AMkhe joyA nathI, kAne sAMbhaLyA nathI, tema te ISTa paNa nathI, tema teo potAnI tIkSNa buddhivaDe prasiddha nathI ke tenA upara zatru bhAva thAya, AthI e siddha thayuM ke evA ApaNAthI taddana ajANyA jIva upara zatru bhAva kema thAya? tema e jI upara koI paNa jIva azaTha bhAve dveSI daMDa denAra kema thAya? mATe tamArA kahevA pramANe sarve jIvone haNavAne niyama karavAnI jarUra nathI, have AcArya tene uttara Ape che. AcArya Aha-tattha khalu bhagavayA duve dihatA paNNattA,taM sannidiTuMteya, asAnnidiTuM te ya,sekiMtaM sannidiTTate ? jeime sannipaMciMdiyA pajattagA etesiMNaM chajIvanikAe paDucca taM puDhavikAyaM jAva tasakAyaM, se egao puDhavikAeNaM kiccaM kareivi

Page #109
96 kAraveivi, tassaNaM evaM bhavai - evaMkhalu AhaM puDhavikAeNaM kiccaM karomivi kAravemivi, No cevaNaM se evaM bhavai imeNa vA imeNa vA. se eteNaM puDhavikAeNaM kiccaM karei vi kAraveivi, seNaM tAto puDhavIkAyAo asaMjaya aviraya appADahaya paccakkhAya pAvakamme yAvi bhavai, evaM jAva tasakAetti bhANiyavvaM // he vAdI! A sakhacamAM jinezvare beSTAMta Apya che ke tamArA kahevA pramANe jIvA sUkSma che, viprakRSTa ( dUra ) che, eTale tete vadha karavAnI ciMtA na hAya, tA paNa A jIvane avirati kAyama hAvAthI tene tenI sAthe vairabhAva mukAyelA nathI, A viSaya aAkhara samajAvA mATe tIrthaMkara bhagavAne e TraSTAnta Apela! che, (1) sanni TaTAntatathA asaMjJI dRSTAMta che, pra-sannidraSTAMnta kaceA che je A sAme dekhAtA chaparyAptae posA iMhA (tarka) apeAha vimarUpa saMjJAvALA te saMjJI paMcendriya mAnA peTamAMthI janmelA pAMca indriyAvALA manuSyA ke tiryaMcA je kAma karI zake tevI karaNa paryAptithI paryAptA jIve che, temAMthI koi eka jIva cha jInikAyAne uddezIne AvI pratijJA

Page #110
kare, ke huM chajavanikAmAMthI eka pRthvIkAya je vAlukA (ratI) zilA upala luNa vigere che, temAMthI eka vaDe kAma karIza, te te tene upagamAM le ke levaDAve, huM bIjI kAyethI nivRtta chuM, evA niyamavALAne A vicAra rahe che, ke huM pRthvI kAyavaDe kRtya karuM, karAvuM, tethI te sAmAnya rIte pratijJA karavAthI vizeSa abhisaMdhi (vicAra) na thAya, ke A kALI A dhULI pRthvI kAya (mATI) vaDe kArya karuM ke karAvuM, tethI te pRthvIkAyathI anivRta apratihata pratyA khyAta pApa karmavALe che, tene pRthvIkAyanuM pApa karavAnuM rahyuM che, tethI tene davAnuM rahevAnuM besavAnuM suvAnuM jhADA pizAba vigerenI kriyA karavAnuM bAkI che, teja pramANe jene niyama nathI, te mANasa pANI vigerene upayogamAM laI te jIvene duHkha de, temAM pAvaDe nahAvuM pIvuM temAM taravuM, vAsaNa kapaDAM dhovAM vigere kiyA thAya, agni kAyavaDe rAMdhavuM raMdhAvavuM tApa kare dIvo kare vigere kiyA thAya, vAyu paMkho vIMjaNe ke nAvanA saDha vigere calAvavAmAM te kAma lAge che, vanaspatimAM paNa kaMdamULa phula phaLa pAMdaDAM chAla DALI vigerene khapa paDe che, e pramANe vikaseMdriya tathA paceMdriyanA zarIrane upayoga thAya che, se egao chajIvanikAehiM kiMccaM kareivi kAraveivi, tassaNaM evaM bhavai evaM khalu chajIvani

Page #111
kAehiM kiccaM karemivi kAravemi vi, No cevaNaM se evaM bhavai, imehiM vA imehiM vA, se ya tehiM chahiM jIvanikAehiM jAva kAravei vi, se ya tehiM chahiM jIvanikAehiM asaMjaya aviraya appaDihaya paccakkhAya pAvakamme taM pANAtivAe jIva micchAdasaNa salle, esa khalu bhagavayA akkhAe asaMjae avirae appaDihaya paccakkhAyaM pAvakamme suviNa mavi apassao pAve ya se kamme kajjai, se taM sannidiTuMte // keI avirati e kAryomAM asaMyamapaNAthI chae kAvaDe pApakarma kare che, ane karAve che, ane tene kaI paNa vakhata nivRttinA abhAvathI Avo vicAra thAya che, ke chae javanikA vaDe sAmAnya rIte ( koI paNa bacAvyA vinA ) kRtya karuM, paNa tene kaMI paNa vizeSa pratijJA nathI, have te chae javanikAmAM asaMyata avirata pratihata pratyAkhyAna pApakarmavALo thAya che, e pramANe juTha vigeremAM paNa samajavuM, te A pramANe mAre A pramANe AvuM jUThuM bolavuM, paNa

Page #112
ka A na khelavuM, te mRSAvAdathI anivRtta hAvAthI asayata hAya che, e pramANe adattAdAna AzrayI paNa samajavuM, mAre A (anukuLa) levuM, A pratikuLa) na levu, e pramANe maithuna tathA parigraha vigeremAM paNa tene pApa karavAnuM che, eja pramANe krodhamAna mAyA lAbha AzrayI paNa tene pApa lAgatAM jANavAM, ema te hiMsA na karatA hAya tA paNa aviratapaNAthI te badhAM pApA sabadhI tene karmo lAgu paDe che, ane te aviratapaNAthI te sabaMdhI karmo ekaThAM kare che, e pramANe dezakALa svabhAvavaDe viprakRSTa hovA chatAM badhA jIvA pratye te zatrurUpa che, ane te kame ekaThAM kare che, A pramANe sakriya draSTAMta kahyo, te kadAca eka pRthvIkAyaneja haNe, bIjI kAyone jarUra na hAya te| na haze, koivAra e koivAra traNa-cArapAMca-koIvAra chakAyane paNa haNe, te chae kAyonA ArabhamAMthI nivRtta thayA nathI, koi vakhate te koI gAma vigerene nAza karavA jAya, tyAreja te samaye keTalAka purUSAne na paNa joyA hAya chatAM tenA abhiprAya ghAtaka hAvAthI temanA paNa ghAtaka gaNAya, A badhu dRSTAMta uparathI dAotikamAM paNa yAjavuM, sattIneA dRSTAMta kahIne have asaMjJIne AkI rahelA daSTAMna kahe che, serkitaM asanni diTTaMte ? je ime asannigo

Page #113
100 pANA taM puDhAvikAiyA jAva vaNassaikAzyA chaTThA vegaiyA tasA pANA,jesi No takkAivA sannAtivA pannAtivA maNAtivA vazvA sayaM vA karaNAe anehiM vA kArAvettae karataMvA samaNujANisae, se'viNaM bAle savvesiM pANANaM jAva savvasi sattANaM diyAvA rAovA suttevA jAgaramANe vA amitta bhUtA micchAsaMThitA niccaM pasaDhaviuvAtacitta daMDA taM pANAvAta jAva micchAdaMsaNasalle, icceva jAva No ceva maNo No ceva vaI pANANaM jAva sattANaM dukkhaNatAe soyaNayAe jUraNayAe tippaNayAe piTTaNayAe paritappaNayAe te dukkhaNa soyaNa jAva paritappaNa vaha baMdhaNa parikalesAo appaDivirayA bhavaMti // saMjJAna- bodha) saMjJA-te jene hoya te saMjJI, tethI ulaTA asaMsI jene mananA dravyapaNane abhAva che (tevA paramANune samUha tene khI nathI) jene vadhAre vadhAre

Page #114
vicAra karavAnI zakti nathI, jevI rIte koI mUcha pAmelA hAya ke khuba nidrAmAM sutA hoya te A asaMzio pRthvI kAyikathI vanaspati kAyika sudhI che, tathA vikaseMdriya ane mAnA peTamAMthI na nIkaLelA saMmUrNima paMceMdriye che, te sarvane mana khIleluM na hovAthI asaMjJI kahyA che, temanAmAM tarka vicAra mimAMsA vizeSa vimarza na hovAthI jema keSTha saMjJIne savAra sAMjanI saMdhyAnA ochA prakAzamAM dUrathI kaMI dekhAya te jhADanA kuMThA ke purUSane tarka thAya ke A zuM che? AvA tarko asaMsIne na thAya, tathA saMjJA pUrve je viSaya (padArtha) je, tenA pachInA kALamAM vicAra thAya, tathA prajJA te pitAnI buddhithI pitAnI meLe cinhAthI nakI karI le ke A vastu che. tathA manana-mati-te avagraha vigere che, tathA khullA zabdanI bhASA te vAcA che, A badhuM ekedviyene nahAya, beIdriya vigerene jIbha tathA gaLuM vigere che, paNa temanA zabdo spaSTa rIte samajAya tevA nathI, tema temane hiMsAdi pApakarUM karAvuM, evI vicAra pUrvaka vANI nathI tema huM karuM ke bIjA pAse karAvuM te adhyavasAya paNa nathI, AvAne asaMjhIe bALaka jevA badhAM prANuonA ghAtathI nivRtta na thavAthI te ghAtaka thavAnA egya paNAthI ghAtakaja che, jema ke be IMdriyavigere jIve pArakAne mAravAmAM prava che ja, kAraNa ke teo bIjA jIvonuM bhakSaNa kare che, huM balavApaNuM, paNa temanAmAM che, teo tethI anivRtta che,

Page #115
102 phakta karmanA parataMtrapaNAthI vANuM (balavAne abhAva che, adattAdAna te dahI vigere khAya che, tethI dekhItuM che, vaLI temane AvA vicArane abhAva che ke A mAruM che, A pArakuM che, tathA tIvra napuMsaka vedane udaya hevAthI maithunanI aviratithI mithunane paNa sadbhAva che, tathA azana (khAvAnuM) vigere sthApana karavAthI (kIDI vigerene) parigraha paNa che, tema krodhamAna mAyA lobhathI laIne mithyAdarzana zalya sudhInAM pApone sabhAva che, te badhAM pApanA vidyamAna paNAthI divase ke rAte sutAM ke jAgatAM hamezAM prazaTha vyatipAtacita daMDavALA che, te batAve che, te asaMzie keI paNa vakhata nivRttinA abhAvathI te saMbadhI kama bAMdhanArA thAya che, te prANAtipAtathI mithyAdarzana zalya sudhI pApavALA che, jo ke te ApaNI mAphaka viziSTa mana vacananA vyApAra rahita che, te paNa badhAM prANIone duHkha utpanna karavAthI zeka utpAdana karAvavAthI jIraNa vayanI hAnirUpa kare che tathA mana vacana kAya e traNethI pAtana kare tethI tripAtana che, athavA tipUrNa paridevana (kheda) upajAve tethI piTTaNa cA muThThI ke DhephA vigerethI ke te paritApa te bAhya ke aMdaranI pIDAvaDe ApaNI mAphaka te asaMjJIo dezakALa svabhAvathI viprakaSTa hoya tevA badhA ne te pIDatAM nathI, paNa viratinA abhAvathI te duHkha devA gya hovAthI duHkha paritApa kaleza vigere ApavAthI

Page #116
103 mukta thayA nathI, paNa duHkha devAne guNa temane sattAmAM hovAthI te saMbaMdhI karma baMdhAya che, (vIMchu vigere karaDe nahIM te paNa jyAM sudhI te pakaDAya nahi, tyAM sudhI rAtabhara uMghavA de nahi, mAkhI bhamarInAM jhera te jANItAM che) A pramANe viprakRSTa saMbaMdhI paNa karma baMdha batAvIne have upasaMhAra (samApti) karavA kahe che, iti khalu se asanniNo'vi sattA aho nisiM pANAtivAe uvakkhAijjaMti, jAva aho nisiM pariggahe uvakkhAijjaMti, jAva micchAdasaNasalle uvakkhAijjata, // | Iti avyaya samIpa lAve che, khalu avyaya vAkyanI zebhA mATe che athavA vizeSaNa che, pra-zuM viziSTatA batAve che? u-je A pRthvIkAya vigere asaMkSi jIvo che, temane tarka saMjJA prajJA mana vacananI viziSTatAvALI karaNI pote karavAne ke karAvavAnuM ke anumodana karavAnI pravRtti nathI, paNa te haMmezAM rAta dahADe zatru paNe mithyAtvamAM rahelA prazaTha vyatipAtacittadaMDavALA duHkha utpAdana karavAthI mAMDIne paritApa pariphleza vigere sudhI-pApathI aprativirata (mukta) na hovAthI asaMjJIo hAvAthI chatAM te jIvane jIvahiMsA karavAnI zakti nahAvAthI teo ghAta na kare, te paNa gAma

Page #117
104 ghAtakanA daSTAMta mAphaka jIvahiMsA karanArA che, te mithyAdazana zalya sudhI pApa karanArA che, upAkhyAna zabdathI jANavuM ke teo asaMjJIpaNe hevAthI pApa na kare, te paNa tenI cogyatA hevAthI (vIMchanA chAte) temane pApa karmanI nivRtti nathI ema samajavuM. (evaMbhUtavAdI) savvajoNiyAvi khalusattA sanniNo huccA asanniNohoMti, asanniNo huccA sanniNo hoti ! hoccA sannI aduvA asannI, tattha se avivicittA avithUNittA asaMmucchittA aNaNutAvitA (1) asannikAyAo vA sannikAe saMkamaMti, (2) sannikAyAo vA asannikAyaM saMkamaMli, (3) sannikAyAo vA sannikArya saMkamaMti, (8) sannivAcA vA sani saMmati | A pramANe saMzI asaMsInA daSTAMta batAvIne temAM rahela bAkInA arthane batAvavA prazna pUchavArUpe kahe che. A jI saMsI tathA asaMsI tame banAvyA, te bhavya abhavya mAphaka judA ja raheze ke saMsI thaIne asaMjJI paze ke asaMjJI badalAIne saMjJI thaze? AcArya kahe che, sarva

Page #118
105 cenimAM rahelA sarve saMjJImAMthI asaMsI thaze, asaMjJI paNa thaze, asaMsI thaIne saMjJI thaze, athavA saMsI thAya ke asaMsI paNa thAya, athavA AvuM paNa vedAMtavAdIo mAne che ke purUSa hoya te purUSa thAya, pazu hoya te pazuja thAya, tema ahIM paNa saMjJI saMjJI thAya, asaMjJA asaMjJIja raheze, tenuM khaMDana karavA AcArya kahe che, badhI ceniye vALAmAM rUpAMtara thAya che, athavA saMjJI jIvane asaMjJI karma baMdha prathama na hoya te pharI thAya ke na thAya? athavA asaMsIne saMgInuM karmabaMdhapUrvamAM hoya teja kare ke bIjI rIte che! tene AcArya uttara Ape che, ke sarva nio jemAM che, te sarva cenio saMvRta vivRta ubhaya, zIta uSNa ubhaya, sacitta athita ubhayarUpa - nio che, ane nArakatiryaMca nara amaranI cenio pUrve kahelI che te, tathA apizabdathI viziSTa eka nivALA che, khalu vizeSaNanA arthamAM che te sUcave che ke te janmanI apekSAe badhI niovALA che jyAM sudhI manaparyApti pUrI na kare, tyAM sudhI te asaMsIo che, ane karaNathI paryApti thatAM pachI te jIve te janmamAM saMzI gaNAya che, bIjA janmanI apekSAe te A bhavamAM ekeMdriya vigere asaMzI hoya te pachI manuSyAdi thAya te vakhate asaMgrI hatA te saMsI thAya che, mATe tenAM karmano saMaMdha che, paNa jema bhagna abhaya

Page #119
106 madalAya nahi, tema sajJI asanI nakha dalAya tevA niyama nathI, bhavya abhavya na madalAya te kai karmonA samadha nathI, anAdi siddha che, mATe te dreSa sannI asanImAM lAgu nathI paDatA, paNa jemane karmonA niyama lAgu paDe che te saMjJI thaIne asanI paNa thAya, ane asanI thaIne koI saMjJI paNu thAya, vedAMtamatanA kahevAmAM teA jarUra pratyakSathI vyabhicAra (doSa) dekhAya che ke sannI koi mUrchA vigere avasthAmAM paDelA asaMjJIpaNuM pAme che ane te mUrchA dUra thatAM pAma sannI thAya che, bIjA janmamAM tA jarUra vedAMtamatamAM deSa Avaze, mATe sanI asannIne kamanI parataMtratA haiAvAthI sagI asanInuM adalAvApaNuM virUddha nathI, jemake jAgatA (sannI) paNa nidrA AvavAthI uMgha (asaMjJIpaNA)mAM paDe che, ane sUteleA pAchA jAge che mATe jema sUvuM jAgavuM paraspara badalAya che, tema saMjJI asaMjJInuM badalAvuM thAya che, temAM pUrve kareluM karma jyAre udayamAM AvyuM ane je bAMdhyuM che, te te khulAsA (viveka) karyA vinA tema aviya (dUra ryA vinA) asamudyi (chedyAvinA) ananutApya e cAre zabdo arthamAM pratyeka maLatA chatAM avasthAvizeSathI jarA le che, mATe pUrvanuM karma cheDayA vinA asanImAMthI saMjJA thAya, sannImAMthI asaMjJI thAya, sannImAMthI sattI asannImAMthI asanI thAya, athota cAre bhAMgA karmane AzrayI lAgu paDe che, jemake

Page #120
107 nArakI prathama sa'nI che, pachI narakamAM krame purUM karIne khAkI raheluM karma bhAgavavA kAi jIvA thADI vedanAvALA tIrthaMcamAM utpanna thAya, tema devA paNa bAkInuM thADuM karma bhAgavavA zubhasthAnamAM janma le che, ahIM caubhaMgI thAya che, te sUtrakAre batAvI che, have samApti kare che, je ee sanni vA asanni vA savve te micchAyArA niccaM pasaDha viuvAyacittadaMDA taM0 pANAtivAe jAvamicchAMdasaNa salle, evaM khalu bhagavayA akkhAe asaMjae avirae appaDiya paccakkhAya pAvakamme sakirie asaMbuDe egaMtadaMDe egaMta bAle egaMtasutte se bAle aviyAramaNavayaNa kAya vakke suviNamaviNa pAsai pAve ya se kamme kajjai // krU k // A upara batAvelA labdhi tathA karaNa paryAptithI paryAptA tethI khIjA aparyAptA sanI asanI thanArA che, te badhAe mithyA AcAravALA che, kAraNake temaNe paccakUkhANu karyuM nathI, tathA badhA jIvAmAM paNa hamezAM duH cittapaNuM rahe che, tethI jIvahiMsAthI mithyAtva zalya sudhInAM AzravaDhArA (pApakRtyA)mAM te jIvA pravarte che, tethI vAdIe

Page #121
108 je prazna karyo ke avidyamAna azubha ganA saMbhavamAM karma kevI rIte baMdhAya, enuM khaMDana karIne samajAvyuM ke viratinA abhAvathI pApakarmanI gyatAthI pApakarmanA saddabhAva ne batAve che, ke je tIrthakare pUrve kahyuM te pAchuM kahI batAve che ke paccakkhANa karyA vinA badhAe pApane saMbhava hevAthI nAraka tiryaMca nara amara e cAra gatinA lakSaNa vALo saMsAranuM bhramaNa samajIne vairAgya thavAthI pravaNucita (DAhyo) thaIne AcAryane te vAdI prazna pUche che, te kahe che, se kiM kuvvaM kiM kAravaM kahaM saMjaya virayappaDihayapaccakkhAya.pAvakamme bhavai ? tattha khalu bhagavayA cha jIvaNikAe heDa paNNattA, taMjahA puDhavI kAiyA jAva tasakAiyA.se jahA NAmae mama assAtaM DaMDeNa vA aThThINavA muTThINavA lelUNavA kavAleNa vA AtoDijjamANassa vA jIvauvaddavija mANassa vA jAva lomukkhaNaNamAyamavi hiMsAkAraM dukkhaM bhayaM paDisaMvedemi, vAdI athavA ziSya uparanuM tatva samajIne pUche che ke ke amAre zuM kRtya karavAM tathA bIjA pAse karAvavAM athavA

Page #122
109 kaI rIte saMpata virata pratihata pratyAkhyAta pApakarmA jIva thAya ? arthAt amane pApa na lAge te rasto batAve. kAraNa ke tamArA kahevAthI ame jANIe chIe ke sAdhune viratinA sabhAvathI sAvadya (pApa) kiyAthI nivRtti che, tethI karelAM karmane saMcaya ocho thAya che, ane pApa naSTa thavAthI naraka vigere cAre gatine abhAva thAya che, A pachavAthI AcArya kahe che. ke prabhue cha chava nikA saMsAra gatinA mukhya kAraNapaNe batAvyA che, temane nahaNavAne niyama karavAthI te paccakhANa karanArA mekSe jAya che, kahyuM che ke je jattiya heU bhavassa te ceva tattiyA mokkhe / gaNaNAIyA logA, dohavi puNNA bhave tullA // 1 // jeTalA hetuo bhava (saMsAra bhramaNa) nA hetuo (Azra) che, teTalA gaNatarIthI atIta (anaMtA) che, paNa temanAM paccakakhANa karavAthI te saMvararUpe tulya thAya che, te Azrava saMvarathI pUrNa leka che, (saMsAramAM jenAthI baMdhana che, te mukavAthI mukti che ke tene sAra A che ke jema ApaNane daMDa hADakuM mukI DhekuM ThIkaruM ke tevA bIjA keI hAthIArathI mAre, upadrava kare kaleza paritApa upajAve athavA mArA vALa kheMce, ukheDe, te hiMsAthI thayeluM duHkha tathA bhayane huM anubhava karuM chuM, icceva jAva savve pANA jAva savve sattA

Page #123
daMDeNa vAjAva kavAleNa vA AtoDijamANe vA hammamANe vA tajijamANe vA tAlijamANe vA jAva uvaddavijjamANe vA jAva lomukkhaNaNamAyamavi hiMsAkAraM dukkhaM bhayaM paDisaMvedeti / / tema sarve prANuo jIva bhUte tathA sa daMDa vigerethI mAMDIne ThIkarA sudhIthI mAratAM hatAM tenA karatAM tADanA karatAM upadrava karatAM ke vALa ukheDatAM paNa te badhA jene hiMsA saMbaMdhI duHkha ane bhaya veThavAM paDe che.. ___ evaM NaccA savve pANA jAvasattA na haMtavvA jAva Na uddaveyavvA esa dhamme dhuve Niie sAsae samicca logaM kheyannehiM pavedie, evaM se bhikkhU virate pANAivAyAto jAva micchAdaMsaNa sakhAo, e pramANe samajIne sarve prANI jIva bhUtone na mAravA nA upadrava kare A dharma dhruva aprayuta anutpanna sthira svabhAvavALo nitya pariNAma anityatAne pAme chatAM paNa svarUpathI sthavatA nathI, tathA zAzvata sUrya ugavA mAphaka kAyama rahenAra che, tene kaI skUlanA karanAra nathI, kAraNa ke te yuktithI siddha thAya che, A dharma samajIne cAdarAja

Page #124
111 pramANu leAka svarUpane jANanArA khedajJa sarvajJa prabhuee A dharma batAvyA che, tethI sAdhu badhAM AzrayadvArA pApasthAnethI dUra rahe che. se bhikkhU No daMtapakkhAleNaM daMtaMpakkhAlejA No aMjaNaM No vamaNaM No, dhutraNittaM piAite, se bhikkhU akirie alUsae akohe jAva alobhe uvasaMte parinivvuDe, esa khalu bhagavayA akkhAe saMjaya viraya paDihaya paM0 pAvakamme akirie saMbuDe egaMta paMDie bhavai tibemi iti vIyasugra kkhaMdhassa paccakkhANa kiriyA NAma cautthamajjayaNaM samantaM 5 2 4 5 tethI te dAMta dhAvA (dAtaNa karavuM) te na kare, tema AMkhamAM AMjana na kare, (davAkhAine) ulaTI na kare, tema peAtAnA zarIra tathA kapaDAMne sugaMdhInA dhumADA (dhUpa) na kare, te sAdhu akriya (pAparahita) che, te asaka jIvAne namAranAra che, te ekAMta (sAcA) paDita che, A viSaya kahyo, nace jJAnakriyA vigerenA pUrva mAphaka kahevA, pratyAkhyAna nAmanuM cAthuM adhyayana samApta thayuM.

Page #125
112 AcArabhuta nAmanuM pAMcamuM adhyayanahave pAMcamuM adhyayana kahe che, tene A saMbaMdha che, cothAmAM pratyAkhyAna kriyA kahIM, te AcAramAM rahelA sAdhune hAya, mATe A AcArakRta adhyayana kahIe chIe, athavA anAcAra choDavAthI barAbara akhkhalita paccakhANa thAya che, mATe anAcAra zruta adhyayana kahe che, athavA paccakakhANa karanAre hoya te AcAravALo thAya che, mATe pratyAkhyAna kiyA pachI AcArazruta adhyayana athavA tenA pratipakSa bhUta anAcArazruta adhyayana kahe che, A saMbaMdhe AvelA A adhyayananA cAra anuga dvArA thAya che, temAM upakramamAM adhikAra (viSaya) A pramANe che, anAcArane niSedha karIne sAdhuone AcAra kahe che, nAmaniSpanna nikSepAmAM AcArazruta be padavALuM nAma che, A be pada AcAra tathA zrutane nikSepa niyuktakAra kahe che. NAmaM ThavaNAyAre danve bhAve ya hoti nAyavo emeva ya muttassa nikkhevo cauviho hoti // 181 tyAM AcAra nAma sthApanA dravya ane bhAva ema cAra prakAre che, ema kRtanA paNa cAre prakAre nikSepa che, A AcAra tathA mRta zabdanA nikSepA bIje sthaLe (AcAragamAM) AcArane tathA kRtano nikSepo kahyo che. mATe TUMkA

Page #126
113 NamAM ahIM kahe che, AcAra ane zrata maLIne AcAra zruta bene bhegAM kahyAM che, te kahe che: AyAra suyaM bhaNiyaM vajjeyavvA sayA annaayaaraa| abahu suyassa hu hojja virAhaNA ittha jaiyavvaM // 182 // AcArane dazavaikAlikanA trIjA adhyayana kyullikA cAramAM kahyo che, ane zrutane navamA adhyayanamAM vinayakRtamAM kahyo che, paNa ahIM kahevAne paramArtha A che ke anAcAre sadA badhA varjavA joIe, te anAcArene agItArtha babara na jANe tethI tene virAdhanA thAya, hu avyayathI jANavuM ke agItArthane virAdhanA thAya, paNa gItArtha ne nahi, mATe sadAcAramAM tathA sadAcArane jANavAmAM na kare joIe, jema rastAne jANa mIyA kumAga cheDavAthI apathagAmI na thAya (bhUle na paDe) tema unmArganA de lAge nahi, tema gItArtha sAdhu anAcAra cheDIne AcAravALo thAya che, paNa anAcAranA doSo tene lAgatA nathI ( vicArIne pagaluM bhare che). te mATe anAcArane varjavAnuM kahe che. eyassa hu paDiseho iha majjhayaNami hoti nAyavvo .. to aNagAramuyaMti ya hoi nAmaM tu eyassa // 183 // sarva denuM sthAna anAcAra che, te durgati gamanane eka hetu che, te dUra kare, ane sadAcAra pALave, te viSaya

Page #127
114 A adhyayanamAM jANavA, teparamA thI aNugAranuM kAraNu che, tethI keTalAka gItA sAdhuonA mata pramANe A adhyayananuM nAma aNugArazruta rAkhela che, nAmaniSpanna nikSepA kahyo, have sUtra anugamamAM askhalitAdi guNavALuM sUtra kahevuM te A che, AdAya baMbhaceraM ca Asupane imaM vaI asti dhamme ANAyAraM nAyarejja kayAivi 3. // ph // AnA saba Mdha prathama sUtra sAthe kahevA, te chellA sUtra sAthe A che, te sAdhu ekAMta paDiMta kahevAya che, pra-kevI rIte ? -brahmacarya pALIne, parapara sabaMdha batAve che, sauthI prathama sUtra AgaLa A kahyuM hatuM ke bedha pAme, baMdhana tADe, pra-zuM karIne ? -brahmacarya prApta karIne, e pramANe bIjA sutrA sAthe saMbaMdha joDavA, have prathama sUtra gAthAnA atha kahe che, pra-brahmacarya * satya tapa bhUtayA iMdriyanirAdha lakSaNavALuM che, te jepALe, tevuM jinezvaranuM pravacana che, te paTTuprajJa sArA mAThAnA viveka jANanAra brahmacaya pALIne A sarvajJanA kahelA dharmamAM rahIne sAvadya anuSThAna-anAcAra na kare, athavA AzuprajJa pratyeka samaye kevaLajJAna darzInane upayoga hAvAthI saCna che- temanA kahelA dharmamAM rahIne have pachI kahevAtI deSita vANI tathA anAcAra kaDhApI paNa

Page #128
115 na Acare, have TIkAkAra bIjA sUtrane saMbaMdha batAvavA kahe che ke anAcAra na Acare, tevuM kahyuM che, A anAcAra jinezvaranA vacanathI virUddha che, jinezvaranuM vacana mekSamArganA hetupaNe hevAthI samyagadarzanajJAna cAritrarUpa che, temAM samyagadarzana tatvArthanI zraddhA karavArUpa che, tatva-jIva ajIva pApa Azrava baMdha saMvara nirjarA mokSarUpa che, tema dharma adharma AkAza pudagala jIva ane kALa e cha dravyo che, A dravya nitya anitya be rUpe che, sAmAnya vizeSarUpe anAdi anaMta vaidarAja pramANa loka tatva che. jJAna te atizrata avadhi mana:paryava ane kevaLajJAna pAMca prakAre che, cAritra sAmAyika chedepa sthApanIya parihAra vizuddhi sUphama saMparAya ane yathAkhyAtarUpa che, tema mULaguNa uttaraguNa bhedathI aneka prakAre che. AvA jinezvaranA vacanamAM AvuM jagat kadApi nahetuM evuM na hevAthI anAdi anaMtakamAM darzanAcAra ane tethI ulaTa anAcAra batAvavA yathAvasthita lokasvarUpa zarUAtathI batAve che, aNAdIyaM parinnAya, aNavadaggeti vA guNo sAsagama sAsae vA itidiIi na dhArae ||suu. 2 // A cAdarAja pramANu leka che, te athavA dhama adharmA dirUpa che, te dravyanI Adi. prathama utpatti nathI mATe anAdi che, te pramANu yuktithI samajIne tathA avadarA anaMta che,

Page #129
116 te samajIne be guNavALAne cheDIne ekAMta naya draSTithI Ave anAcAra na karIza (jUThuM na mAnIza) ke Ate zAzvata che, sAMkhyamatavALA evuM mAne che ke A leka nitya-aprayuta anutpanna sthira eka svabhAvavALe che. tema jaina darzanamAM paNa sAmAnya aMzarUpe dharma adharma AkAza AdimAM anAdi aparyavasAnapaNuM jANune A AvuM ja kAyama zAzvata raheze, (ane te pramANe badhuM zAzvata che) tevI daSTi-zraddhA ne ekAMta pakaDIne na rAkhe, athavA pheraphAravALe vizeSa pakSa laIne A vartamAnakALanA nArakIo ahIMthI jatA raheze, AvuM sUtra sAMbhaLIne saMsAramAM te pramANe badhuM anitya che, evA baddhadarzananA abhiprAya (maMtavya) pramANe azAzvata che, evI daSTi paNa ekAMta na dhAraNa karavI, eehiM dohiM ThANehiM, vavahAro Na vijjaI, eehi dohiM ThANehiM, aNAyAraM tu jaanne||su3|| pra. zA mATe AvI ekAMta nitya ke anityanI buddhi dhAraNa na karavA ? u. badhuM nitya che, athavA badhuM anitya che, AvAM be sthAne (mato) vaDe Aleka tathA paraloka saMbaMdhInAM kAryanI pravRtti ke nivRttirUpa vyavahAra che, te na hoya, je apracuta na bagaDe) anutpanna (prAcIna) sthira eka svabhAva

Page #130
117 AvuM ekAMta na bolAya, kAraNake ApaNI AMkho sAme ja badhA padArtho navA junA dekhAya che, tathA ghaDA vigere phuTatA dekhAya che, tevI lekamAM paNa pravRtti che ke navuM junuM thAya che, ghaDo phuTa vigere bolAya che, vaLI palaka AzrayI paNa AtmAne nitya mAnatAM baMdha ke mokSane ke svargane abhAva thAya, tethI dIkSA levI yama niyama (vrata pazcakakhANa) vigere karavA te nirarthaka thatAM te vyavahAra uDI jAya, AvuM AvuM badalAtuM dekhIne keI ekAMta anitya mAne te paNa vyavahAra na thAya, leke nAza thavAnuM jANe te bhaviSyamAM pitAne ke putra pitrAdine kAma lAgaze tevuM mAnIne kaI dhana dhAnya ghaDe kapaDAM vigere saMghare, nahi, tathA paralekamAM AtmA ja nathI, ahIMja marI nAza thAya che, te pachI mekSa mATe dIkSA vigerenI pravRtti nakAmI thaI jAya mATe nitya anitya evA be sthAna (guNa)vALA syAdavAda mArgamAMja sarva vyavahAranI pravRtti che, paNa jeo nitya anitya ekAMta mAne che. temane Aloka tathA paraloka saMbaMdhI kAryane vidhvaMsa (nAza) rUpa anAcAra jANa, arthAta te jinezvaranA matathI virUddha che, te avyayathI jANavuM ke kathaMcit (ke aMze) vastu nitya anitya che. tethI vyavahAra cAle che, te batAve che, sAmAnya (sAdI) buddhie (ke sUkSmadarzaka yaMtra vaDe) jue te badalAtA rUpane joIne athavA navA kapaDA vigerene junuM thatuM joIne te anitya mAne, (mULa dratyarUpe

Page #131
118 vicAravAna purUSa kAyama paNa mAne) tethI dareka vastu utpAda (navuM thavuM) vyaya (badalAvuM) dhruva (kAyama) e traNa guNa yukta dravya che te jinezvaranA darzanamAM kahelAM che, te vyavahAra aMga thAya che, tenAthI Aleka pAkane vyavahAra cAle che) tevuM bIjAo paNa kahe che. ghaTabhAli suvarNArthI, nAzotpAdasthitiSvayam zoka pramoda mAdhyasthaM, jano yAti sahetukam // 1 // sonAno kaLaza ke mukuTa badalavAM hoya to banemAM ekanI utpatti karavI paDe, ane ekane nAza karavo paDe, paNa je senAne athI hoya te kAyama rAkhe, A traNe nAza utpAda ane sthiti guNe sonAmAM lAgu paDayA, tema darekamAM samajavuM, vaLI chekare mare tyAM zeka, te bIje janma le te harSa che, paNa janma maraNa ne na gaNanArA yegIne mAdhyastha svabhAva rahe, te dareka hetu yukta che, A pramANe ekAMta nitya ke anityamAM vyavahAra na rahe, mATe te baMnemAM anAcAra (yuktithI vidha) jANo, have bIjA paNa anAcArene niSedha karavA kahe che, samucchihiM ti saMsAro, savve pANA aNelisA gaMThigA vA bhavissaMti, sAsayaMti va No vae ||su.4 A saMsAranA badhA tIrthakare amuka samaye nAza pAmaze, athavA mekSamAM badhA jIvo jaze, pra-kayA cho?

Page #132
119 u-je tIrthakara, athavA tenA zAsanane mAnanArA che temAMthI eka paNa rahyA vinA siddhimAM javAyegya badhA bhavya mokSamAM jaze, ane bhavya vinAnuM jagat thaze tevuM na bele, jo ke zuSkatarka vALA AvI yukti batAve che, ke je vidyamAna che, temAM navA bhavya AvatA nathI, ane abhavya siddhimAM javAnA nathI, mATe ja mokSamAM anukrame jAya to paNa anaMta kALe tene ucheda thAya evuM na bole, vaLI A saMsAranA cha sadAe eka bIjAthI judA lakSaNavALA che, koI paNa jAtanuM temanAmAM sarakhApaNuM nathI tevuM ekAMtathI na bole, athavA badhA bhavya jIve mekSamAM jaze, tethI ulaTA abha saMsAramAM raheze tevuM ekAMta vacana paNa na bole, tenI yuti have pachI kaheze, tathA karma rUpI graMtha jemanI pAse hoya tevA graMthikA-karmabaMdhathA baMdhAyelA hamezAM raheze tevuM paNa na bele, tene sAra A che ke A badhA jIvo mekSamAM jaze, athavA badhA karmabaMdhathI baMdhAyelA raheze tevuM eka pakSI vacana na bele, athavA graMthikA-karmanI gAMTha choDavAne azakta evA jI raheze, tevuM paNa na bole, tema hamezAM zAstArane tIrthakare sthAyI raheze, ucheda nahi thAya, tevuM paNa na bole, cothA sUtrano Tuka artha- tIrthakare dharmopadezako-to uchera thaze, badhA jIvo eka bIjAthI judA lakSaNavALA (vilakSaNa) raheze, athavA

Page #133
karmabaMdhanathI baMdhAyelA raheze, athavA tIrthaMkara hamezAM kAyama raheze, tevuM ekAMta vacana na bole, eehiM dohiM ThANehiM vavahAro Na vijjai; eehiM dohiM ThANehi aNAyAraM tu jANae ||su.5|| darzanAcAra vAdamAM ekAMtavAdane niSedha vacanathI batAvIne have yukti batAve che, upara batAvyA pramANe je ema ekaMta mAnIe ke tIrthakarono uccheda thaze, ke zAzvatA (kAyama) raheze, athavA tIrthakare ke temanuM darzana pAmelA mekSamAM jatAM ucheda thaze ke ahIM zAzvata (kAyama) raheze, athavA badhA ja vilakSaNa ke sarakhA raheze, athavA karmagraMthiyA ke karma rahita thaI jaze, tevuM ekAMtavacana na bele, kAraNa ke tevuM bolavuM yuktithI siddha na thAya, keI ema kahe ke badhA zAstAro (tIrthakaro) kSaya pAmaze, tevuM kahevuM ayukta che, kAraNake je mekSamAM gayA che, temane kSaya nibaMdhanavALA karmano abhAva che, eTale kadI paNa siddhonA kSayane abhAva che, arthAt te zuddha svarUpe siddhi sthAnamAM siddha bhagavaMte kAyama rahevAnA che, keI ema kahe ke bhavastha (jIvatA) kevaLIne (zarIra rUpe) kSaya thaze, te paNa vAta sAbIta nahi thAya, kAraNake anAdi kALathI laIne anaMtakALa sudhI pravAhanI apekSAthI tenA abhAvane abhAva che, arthAt eka mekSamAM jAya te bIje kevaLI thavAne

Page #134
pravAha cAlu che, vaLI vAdIe kahyuM hatuM ke apUrva (navA) ne abhAva che, ane siddhi gamana cAlu che, tethI ochA thatAM thatAM bhavya jIthI zUnya jagata thaze, AvuM paNa siddhAMtanA paramArthane na jANanArAnuM vacana che, kAraNake bhavya rAzi (samUha)nI saMkhyAmAM kALanA anaMtapaNu jeTaluM anaMtapaNuM che, tethI ema mAnavuM ke jema kALa cAlu che, tema bhavyanI saMkhyA paNa kAyama che, tene kSaya (saMpUrNa ochApaNuM) nathI, keI ema kahe ke aMta Avyo, te pachI anaMta zabda na vaparAya, vaLI evuM kaMi kahyuM nathI ke badhA bhavyae mekSamAM javuM, ke jatA raheze, paNa evI rIte kahyuM che ke bhavya anaMtA che, temane badhAne badhI sAmagrI ekadama maLavI muzkela hovAthI egya dalika pratimA suMdara patthara ojAra kArIgaro jyAre maLe tyAre pratimA thAya, tenI mAphaka badhA bhavya mekSamAM nahIM jAya, (arthAt jema jema sAmagrI maLatI jaze tema tema anaMta kALa sudhI te mokSamAM javAne pravAha cAlu raheze) tema hamezAM tevuM zAzvata raheze, tevuM paNa nathI, kAraNa ke bhavastha kevaLI vicaratA. tIrthakarene mokSa thato hovAthI ane pravAhanI prathA hovAthI keI aMze zAzvata ke aMze azAzvata che, (vakhate tIrthaMkara hoya ane vacamAM thoDA kALaviraha paNa hoya, jemake mahAvIra ane pArzvanAthanA vacamAM 250 varSanuM aMtara hatuM, tema mahAvidehamAM kaI vijayamAM kAyama paNa anukame

Page #135
122 viraha paDayA vinA paNa zAzvatA tIrthaMkara hAya che) tema badhA prANIo kanI vicitratAne lIdhe judI judI gati jAti zarIra aMga upAMga vigeremAM bheDha paDavAthI kAi ze judA judA hAya che, tema upayAga asaMkhyeya pradezavALA amRta vigere koI guNAthI sarakhApaNuM paNa temanAmAM che, tema unnasita vIrya thI keAI graMthIne lenArA che, kAi vaLI mananI nabaLAine lIdhe ka graMthI cheDavAvALA paNa nathI, eTalA mATe koi paNa pakSa ekAMtathI ekapakSI thatA nathI, tethI ekAMta pakSane niSedha karyo, mATe nitya ke anitya ane pakSamAM ekAMta mAnanArA khATu mAne che tetho te anAcAra che, ema nyAyI mANasa jANe, vaLI jaina AgamamAM kahyu che ke anaMtAnaMta utsarpiNI avasarpiNImAM bhavya vAnA ana MtamA bhAga mekSe jaze, evu kahe che, jo Ama anatapaNuM hAya, te tenA kSaya kema thAya, ahIM yukti A che ke mukti tathA saMsAra ane saMbaMdhI zabda che, mukti saMsArI jIvanIja thAya, tema mukti vinA saMsArI jIvana kahevAya, mAre jo langeAnA uccheda thAya, teA sa'sArane paNa abhAva thAya, mATeja kahyuM ke ekAMta uccheda mAnavAthI A vyavahAra na cAle, ekalA alabhya rahe te te mAkSamAM na jAya, eTale mukti na hAya, te mukita sAthe saMbaMdha rAkhanAra saMsAra paNa na gaNAYa (sUryanA prakAza hAya to ja rAta divasa gaNAya, jo sUryanA

Page #136
123 kAzathI divasa vicArane basa nA nAnA zatAM sarakhuM ja bole, prakAzathI divasa na thAya, te tenA virahamAM rAta e zabda na hoya,) have cAritracArane batAve che. je kei khudagApANA, aduvAsaMti mahAlayA; sarisaM tehiM veraMti, asarisaMtI saNovade ||su.6|| je kaI kSudra sa che, ekeMdriya be iMdriya vigere ke nAnA paMcaMdriya che athavA mahAlaya-mahAkAyavALA hoya te baMnene haNatAM sarakhuM vaira baMdhAya, kAraNa ke jIva pradeza darekamAM sarakhA che, tevuM ekAMtathI na bele, arthAt koI ghAsa teDe, keI pANI DhoLe, kaI kaMthuAne haNe kaI nAnAM mAchalAne haNe, A badhA kSudra jatuo che, ane moTI kAyAvALA hAthI magara vigere che, te baMnene mAravAmAM eka sarakhuM pApa che, tevuM na bolavuM, athavA te badhAM nAnAM meTAM che, tema Idriyo ke vijJAna ochuM vadhatuM che, eTale pradeza sarakhA chatAM paNa kAyAnI apekSAe mAratAM pApa ochuM vadhatuM che tevuM paNa na bele, je vadhya (mAravA yegya)nI apekSAe ja karma baMdha che, te sAdrazya athavA asAzya kahevAne gya che, paNa ahIM te baMdha te ekalA jIva AzrayI nathI, paNa adhyavasAyane AzrayI paNa che tethI tIvra adhyavasAyathI mAratAM apakAyanA nAzamAM paNa moTuM vera baMdhAya che, paNa na chUTake kaI paMcaMdrI mAratAM paNuM a5 vaira baMdhAya che, A vAta sUtrathI kahe che.

Page #137
124 eehiM dohiM ThANehiM, vavahAro e vijjaI; eehiM dohiM ThANehiM, aNAyAraM tu jANae su. 7 // upara e sthAna nAnI kAyAvALA ke mATI kAyAvALA jIva mAratAM AkhuM vadhatuM ke sarakhuM pApa thAya tevuM vyavahArathI kahevuM te yuktithI na ghaTe, te kahe che, vadhya (marelA) prANI sarakhA ke nAnA meATA hoya tenA AzrayI karma baMdhanuM ekaluM kAraNa nathI, paNa hiMsakanA tIvra ke mada bhAva jJAna bhAva ke ajJAna bhAva mahAvIrya ke alpavIya paNuM paNa sabaMdha rAkhe che, tethI vadhya ane vadhakanA vizeSapaNAthI karma baMdhamAM ochA vadhatApaNuM thAya che, mATe ekalA vadhya AzrayI asamAna ke samAna pApane vyavahAra ( khelavuM ) na ghaTe, paNa A be sthAnamAM vattIne kAi khele tA tene anAcAra ( asatya ) jANavA, te pramANa sahita batAve che, vaLI je vAdIe jIvanAnA moTA ke sarakhApaNA upara ka ma dhanuMnAnA meTA sarakhApaNAnuM pApa mAne che, te jAhu che, kAraNa ke jIvanI vyApattimAM hiMsA kahetA nathI, jIva zAzvatA heAvAthI tene mAravA azakaya che, mATe te IMdriyA vigere AzrayI che, te mATe heluM che ke paMceMdriyANi trividhaM balaMca ucchavAsa niHzvAsa mathAnyadAyuH, prANAdazaite bhagavadbhiruktAsteSAM viyojI karaNaM tu hiMsA || 1 || pAMca IMdriyA mana vacana kAya e traNu khaLa, zvAsA

Page #138
125 zvAsa ane Adaza prANA prabhue kahelA che, tene jIvathI judA karavA e hiMsA che, vigere kharI rIte tA bhAvane AzrayI ja hiMsA kahevI yukta che, jemake zAstrane jANu vaidha zuddhabhAve davA karatAM jo koi rogIne pIDA thAya tA paNa bhAvaDhASanA abhAvathI tene dveSa nathI, ane sApanI buddhie doraDAne ghA karatA hAya tA tene bhAvanA doSa (milana bhAva) thI hiMsA na thAya. chatAM pApa lAge che, paNa jo te milana bhAva na hAya, tA doSa nathI, AgamamAM paNa kahyuM che ke rakhyAyimi pApa j jo koI sAdhu upayAgathI cAlatAM koi paNa jIvane mAravAnI buddhi na heAvA chatAM paga mukatAM ajANe jIva dakhAine marI jAya te tenA doSa sAdhune nathI, ulaTu tAMdulIyA matsya jIvahiMsA karatA nathI, chatAM jIvahiMsAnA dubhAva karavAthI marIne sAtamI nArakImAM jAya che, A vAta jANItI che, A pramANe vadhya vadhaka bhAvanI apekSAvaDe sarakhApaNuM ke na sarakhApaNuM. thAya, ema na mAnIe te| anAcAra thAya, (arthAt ahu vicArIne khelavuM ) vaLI cAritranA AzrayI AhAra sabaMdhI AcAra anAcAra batAvavA kahe che, ahA kammANi bhuMjaMti, aNNamapaNe sakammuNA uvalitteti jANijjA, aNuvalitteti vA puNo // su8|| sAdhune khAsa kAraNa paDe AdhAkamathI dASita vastra

Page #139
126 bhejana raheThANa hoya te jeo vApare, te paraspara potapatAnA karmathI lepAyelA che, evuM ekAMta vacana na bole, athavA karmathI nathI levAtA tevuM paNa ekAMta vacana na bole, tene sAra A che ke jarUra paDe zAstramAM batAvelI vidhio apavAda mArga AdhAkamI paNa AhAra vigere zuddha jANIne le, te vAparavA chatAM paNa kamathI lepAtA nathI, tevuM AdhA kamI vAparanArane avazya karma baMdha thAya che, tevuM na bolavuM, tathA zAstramAM batAvela vidhi vinA AhAranI lAlasAthI AdhA kamI AhAra khAtAM te nimitte karma baMdha thAya che, mATe temane karma baMdha nathI evuM paNa na belavuM, paNa jeo utsarga apavAda yukta zAstrane barAbara jANanArA che, teone A pramANe bolavuM cukata che ke AdhAmIka AhIra khAtAM karma baMdha thAya paNa khare, na paNa thAya, tethI kahyuM che kekiN ci cchuddhaM kalpya ma kalppaMvA syAda kalsvamapikalpyam piMDaH zayyA vastra pAtra vA bheSajAdhe vA // 1 // keI vakhata kAraNa vizeSe zuddha kalpanIya thAya, ane kaI vakhata akalpanIya tevAM kAraNethI khorAka pathArI vasa pAtro athavA oSadha vigere kalpanIya (levA gya) hoya che, tema anya matavALA paNa kahe che, utpadheta hi sAvasthA dezakAlAmayAnpati yasyAmakArya kArya syA karmakArya ca varjayet // 1 //

Page #140
127 kaI vakhate nizcaye evI avasthA Ave ke deza kALa ke regane mATe akArya hoya te kArya thAya, ane kArya hoya te vajevAM paDe, pra-zAmATe? tene uttara syAdvAdathI Ape che. eehiM dohiM ThANehiM vavahAro Na vijjaI; eehiM dohi ThANehiM, aNAyAraM tu jANae su. 9 A be sthAnone Azraya laine Abe sthaLe koI ema kahe ke AdhA kamI AhAra vigere vAparavAthI kama baMdha thaze ja ke nahija thAya, te vyavahAra na cAle, paNa anAcAra ja thAya, te batAve che, jemake je AdhA kamI AhAra vigere vAparavAthI ja ekAMtathI karma baMdha hoya te AhAranA abhAvamAM paNa kaI vakhata anarthane udaya thAya che, jemake bhUkhathI pIDAyele barelara IryA samiti na pALe, azaktithI paDI jatAM ne ghANa kADhI nAMkhe, ane vadhAre mUcha AvatAM jerathI paDatAM pitAne bIjA trasa thAvarajIne vyAghAta thaze, akALa maraNa thAya, ane maratAM aviratipaNe utpanna thAya, ane ArtadhyAnathI maratAM tiryaMcamAM paNa jAya teja Agama kahe che, savvastha saMjamaM saMjAo appANameva rakkhejjA // sarvatra saMjama pALe, ane saMyamavALA AtmAnI rakSA kare, AvAM kAraNethI jarUra paDe AdhAkamI AhAra vigere

Page #141
128 vAparatAM karma baMdhana thAya, tema AdhAkamI vastu banAvatAM cha jIvanikAyane vadha thAya, mATe baMdha paNa dekhIte che, mATe baMne sthaLe ekAMta na bolavuM ke doSa che ja ke deSa nathI ja, vagara vicAre chelavAthI vyavahAra na cAle, paNa ekAMtane Azraya letAM badhe anAcAra ja thAya, (khAsa kAraNe dezakALa bhAva vicArI deSita leto paNa lAbha mATe che, ane tevAM khAsa kAraNa vinA zuddha le te paNa unmatta thaI anAcAra seve mATe tene hAni thAya che) have bIjI rIte darzana saMbaMdhI vANune anAcAra kahe che, jamidaM orAla mAhAraM kammagaM ca taheba ya (tamead ) savattha vIriyaM asthi, Natthi savvattha vIriyaM prathamanI gAthAmAM je AhAra batAvyuM, te zarIra hoya to AhAra thAya che, mATe zarIra batAve che, tenA pAMca bheda dArika vaikriya AhAraka tejasa ane kArmaNa che, temAM paraspara maLatApaNuM che ke nahi, te mATe pUrvapakSa kahe che, A badhA mANasone pratyakSa dekhAtuM udAra pudagaLa vaDe nIpajeluM dArika athavA niHsAra gaMdhAtuM hovAthI urAla che, te tiryaMca tathA manuSyanI dekhIte kAyA che, ane cAdapUvIne

Page #142
129 koI vakhata saMzaya paDatAM tIrthakarane pUchavA mekalatAM navuM zarIra banAve te AhAraka che, e levAthI vaikiyapaNu deva nArakIne jANI levuM, tema karmathI baneluM kArmaNa tenI sAthe hamezAM rahenAruM tejasa paNa sAthe levuM, AdArika vaikiya AhAraka sAthe ane teja sakAmaNa sAthe rahetAM hovAthI koIne zake thAya ke A ekameka che ke tadana judAM che, te zaMkAnuM samAdhAna karavA kahe che ke A dArika zarIra tevAM ja tejasa kAmaNa zarIre che, temaja vikika zarIra teja tejasa kAmaNa che; AvI ekAMta mAnyatA na karavI ke te baMne tadana eka sarakhAM che, tema AvI zaMkA paNa na karavI ke te baMne tadana judAM che, arthAta kaI aMze ektA che, keI aMzabhinnatA che, have te saMbaMdhI yuti batAve che, je ApaNe ekAMta (taddana) abheda (eka sarakhAM) mAnIe, te dArika udAra pugalathI baneluM ane karma vargaNAthI baneluM kAmaNa je A badhAM saMsAra bhramaNanuM kAraNabhUta che, ane teja (garamI) dravyothI baneluM taijasa je AhAra pacAvavAnA kAmanuM che, tathA tejasa labdhithI maLeluM che, AvI darekamAM saMjJA bhedavaDe na thAya, tathA audArika zarIrathI dharma adharmanI kiyA thAya che, te paNa na thAya, mATe ektA nathI, AvuM jANune keIema kahI de ke tadana judAM che, te pachI ghaDA mAphaka bIjA deza kALamAM paNa maLavAM joIe, (arthAt keInuM audArika amadAvAdamAM hoya ane tenuM tejasa muMbaImAM heya paNa

Page #143
130 ane amadAvAda ke muMbAimAM sAthe na hoya ) ema thatuM nathI, paNa sAtheja rahe che, AvI vyavasthA hAvAthI kAi a Mze upalabdhimAM abheda ( ekatA che) ane nAma tathA guNe judAM hAvAthI kAI aMze bhinnatA paNa che, A pramANe prathamanA be padomAM audArikAdi zarIrAnA bheda abhedya matAvIne badhA dravyeAnA bheda abhedya batAvavA pAchalAM e po pUrva pakSa kahe che sattvavya viyiM vigere che. badhuM adhe che, ema sAMkhyamatanA abhiprAya pramANe mAnIne satvatamAraja rUpa eka pradhAna nAmanA tattvanI sattA mAnIne badhAnuM kAraNa te pradhAna che, eTale badhuM badhAmAM ekarUpa che, AvI vyavasthA mAnatAM ghaTa paTa vigeremAM bIjA vyakta ( kAryanI zakti che, kAraNa ke badhAmAM eka pradhAna kArya che, tethI kAraNa ane kAryanI ekatA che, AvI ayeAgya saMjJA badhA nI badhe zakti che, evI namAne, ( arthAt sAMkhyanuM kahevuM jUThThuM' che, te na mAnavuM) tema khadhA bhAvA ( zaktio ) pAtapeAtAnA svabhAvamAM vyavasthita che, A pramANe darekanI zakti judI hAvAthI badhAmAM badhAnI zita khIlakula nathI, tevI saMjJA paNa na svIkAre, ahIM yukita atAve che, prathama sAMkhya matanA abhiprAya pramANe badhuM adhAnA ekarUpe che, paNa phkata deza kALa ane AkAranA pratimadhathI samAna kALa upapatti nathI, A kahevuM ayukata che, kAraNa ke bhedavaDe sukhadu:kha jivata maraNu dUra najIka sukSma bAdara surUpa kurUpa

Page #144
131 vigere saMsAranI vicitratA najare najara dekhAya che, A dekheluM khoTuM che, evuM paNa tamArAthI na kahevAya, tema badhuM mithyA che, te paNa tamArAthI nahi kahevAya, je ema mAnazete karelA kRtyone nAza, ane na karelAnI prApti mAnavI te vadhAre pApIkuyukti che, vaLI badhuM ekamAnatAM saMsAra tathA mekSanA abhAvathI karelAM kRtyane nAza, ane na karelAMnI phaLaprApti baLa jabarIthI mAnavI paDe che, mATe tamArI kalpanA satvareja ane temanI sAmya avasthA prakRti ane tethI pradhAnanI upatti ane pradhAna jagatanI vicitratAnuM kAraNa che, AvuM kuyukita ke ayukta vacanate tamArA adha zraddhALu mitre ja mAnaze, vaLI dhIrIte badhI cIjonuM ekapaNe mAnatAM satva raja ane tamane paNa eka paNuM thAya, ane jo temAM jarApaNa bheda mAne te badhAmAM bheda mAne paDaze, vaLI tame kaho cho ke-badhAvyakata padArthonuM pradhAna kAryapaNuM hovAthI meranA iMDAmAM jema cAMca ane pichAM vigere rahela che, te tame paNa jANe che, ane jo tame IDAmAM tema na mAne te vastu nathI chatAM utpanna thAya che, te iMDAMmAMthI AMbAnI kerIo vigere paNa nIkaLavI joIe, AcArya kahe che, ke tamAruM kahevuM kahevA mAtra che, sAMbhaLe je sarvathA kAraNamAM kArya che, te taiyAra thayelA ghaTanA utAdanI peThe kAraNamAM kAryAsiddhi thAya tevuM nathI, vaLI mATInA laMdAmAMja ghaDAnA ( ghI ke pANI bharAya tevA) karma guNanA

Page #145
ra3ra vyapadeza thavA joIe, paNa tevuM thatuM nathI, mATe kAraNamAM kArya nathI, vaLI ema tame mAno ke gupta rIte rahelA che, tevuM paNa nathI, je hoya te badhA rUpe thavo joIe, tema e-- kAMtathI asata kAryavAda paNa nathI ja, je temAM ekAMta asadu che, to temAMthI jema mATInA kuMdAmAMthI ghaDe thAya, tema AkAzanAM kamaLa paNa thavAM joIe, paNa tema thatuM jovAtuM nathI, tema ISTa paNa nathI, vaLI e pramANe mAnate badhAnuM badhAmAMthI kArya kAraNa bhAvane aniyama thAya, e pramANe zAlinA aMkurAne athI zAli bIjane grahaNa karI le, paNa te letA nathI mATe tamArUM te kahevuM nakAmuM che, niyamathI buddhithI vicAra karanAra upAdAnakAraNa vigeremAM pravRtti rAkhe che, mATe asat kAryavAda nathI, tethI sarve padArthomAM satva yatva prameyatva vigere dharmovaDe koI aMze ekapaNuM che, tema pratiniyata padArthanA kArya paNe je artha kriyAkArI teja paramArthathI sata che, mATe ke aze bheda che, tethI sAmAnya vizeSa Atmakavastu che, ema nakkI thayuM,A vaDe syAta asti cAt nAsti A be bhAMgAvaDe bAkInA pAMca bhAMgI paNa jANavA, tethI sarva vastu sama bhaMgI svabhAva vALI che, te batAve che, svadravya kSetra kALa ane bhAvanI apekSAe kaI aMze che, paNa bIjA dravyavigerenI apekSAthI nAsti (nathI) A be dharmone sAthe kahevAnuM azakya hovAthI syAhU avaktavya che, koI aMze potAnA dravya vigerenI apekSAe asti

Page #146
133 tathA paradravyanI apekSAe nAsti e e maLatAM asti nAsti che, tema eka aMzanA svadravyAdinI apekSAe ane paranA badhA dravyAdinI apekSAe vivakSA karavAnI hAvAthI syAt asti avaktavya che, tema paradravyAdino eka aza ane potAnA dravyanA badhA bhAga leine vikSA karatAM syAnnAsti avakatavya che, tathA svadravyAdinA eka aMza paranA - paradravyAdinI apekSAe ane anyane yugapada svadravya paradrabyAdvinI apekSAe vivakSA karanAM syAdasti nAsti avakatavya che, A pramANe sasabhaMgI darekamAM yAjavI, dazamI sUtra gAthAnA trIjA padamAM sAmAnyavaDe sarva vastunA bheda abheda batAvIne have ceAthApadamAM sarva zUnyavAdI matanuM khaMDana leka alekanA bheda pADIne astitva batAvavA kahe che, satra vI (astitva ) nathI, temAM prathama satra vIya A e zabdavaDe sAmAnyathI vastunuM astitva kahyu, jemake sa travastunuM vIya zakita padArtha nu kriyA karavAnuM sAmarthya manamAM pAtapeAtAnA viSayanA jJAnanuM utpAdana che, ane te ekAMtathI atyaMta abhAvathI nahi--nIsa'jJA na dhAravI, A kahevAthI aviziSTa vastunu ( sAmAnya astitva sAdhyuM, have jarA ) vizeSatA vALA leAkAlAka svarUpanA astitvane sAdhavA kahe che, patthi loe aloe vA, yevaM sannaM nivesae; asthiloe aloe vA evaM sannaM nivesa // // 6. 12 //

Page #147
134 caudarAja pramANa kSetraloka athavA dhamadhame AkAzAdi paMcAstikAya rUpa leka nathI (badhuM zUnya che) evI beTI saMjJA (abhiprAya) na dhAre, tema ekaluM AkAza che te AkAzastikAya rUpa aloka nathI evI saMjJA paNa na dhAre te lekA lekanA abhAvane batAvavA vAdI pramANa Ape che, je A vastu dekhAya che, te avayava (bhAga-aMza) dvArA dekhAya che, temAM aMzadvArA je kahe to sUkrama paramANuo dekhAvAne asaMbhava che, (AMkhathI jhINI vastu na dekhAya) sauthI bArIka bhAga paramANu rUpa che, te chadamasthanA vijJAnathI (AMkhathI) jevuM muzkela che, te ja kahyuM che ke yAvazyaM para stAvad bhAgaH sa ca na dRzyate / niraMzasya ca bhAgasya nAsti chadmastha darzanam // 1 // . jyAM sudhI dekhAya che, tyAM sudhI bhAga thAya che, paNa jenA bhAga na thAya tevA niraza paramANune chadmastha dekhI na zake, vigere-tema avayavI dvArA paNa dekhAya nahi, vikalpamAna avayavIneja abhAva che, te kahe che, A avayavI pitAnA avayamAM jude jude che ke samasta bhAve kaho to te nahi manAya, kAraNake avayavIo vadhI jaze, aMzavaDe kahezata prathamanA vikalpane sAdhavAthI anavasthAnA prasaMga Avaze, tema aMza na sadhAvAthI aMzIpaNuM kevIrIte sadhAze ? mATe vicAra karatAM koI paNa rIte vastusvarUpa siddha thatuM nathI, tethI A badhuM (zaMkarAcAryanA

Page #148
135 mata pramANe ) mAyA svapta iMdrajAla jhIMjhavAnA pANInA dekhAvajevuM leAkAlAkanuM svarUpa che, teja kahyuM che, yathA yathArthI cintyante, vivicyante tathA tathA / anete (tatva) svayamastro, roSante (te) taMtra je vayam|| jema jema padArthAne ciMtavIe chIe, tema tema tene viveka (tyAga ) thAya che, e pramANe jo pAte padArthothI virakta dRzA pAme che, te ame temane kevI rIte rAkI zakIe ( dhuvADAnA khAcakA jevA padArthonA svAda hAya tA kevI krIte tenA upara ame zraddhA karAvIe ? ) A pramANe atAvIne kahe che ke vastunA abhAva thavAthI tenA AdhAre rahela vizeSa leAkAlekanA abhAva siddha thayA, tethI jainAcAya kahe che ke AvuM khATu tatva na mAnIza, tenI za MkAdUra karavA padArtha siddha karavA AcArya yuktie batAve che, leAka utra adha: tiryaka rUpe vaizAkha sthAnamAM rahela jema keDe be bAju be hAtha daine purUSa ubhA hAya tevA che, athavA paMcAsti kAyarUpe che, tethI virUddha aleAkapaNa che, kAraNa ke leAka sAthe aleAka saMbaMdhI che, jo aleAka na mAnIe leAkanI vyavasthA bIjI rIte siddha na thAya, have yukti batAve che, je vAdInA mAnavA pramANe badhuMja nathI, te temAM te niSedha karanAra paNa nathI, teA pachI niSedhanA abhAvamAM vastu siddha thaze, vaLI paramArthabhUta vastu badhI

Page #149
136 vidyamAna chatAM tene je mAyA svama iMdrajALa vigere sthApIe e pachI kene AzrayI A mAyAdika sthApaze, sarvAbhAvo yathAbhISTo yuktayabhAve na sidhyati, sAsti cetsaiva na statvaM, tatsiddhau sarvamastu sad // 1 // je tamane badhA padArthane abhAva pasaMda che, te yukitane abhAva thatAM tamArI vAta ayukitavALI thaze, paNa je tame yukti sAcI mAne te te yukti ja amAruM tatva che, ane te siddha thatAM badhuM satya thaze, paNa abhAva nahi thAya, vaLI avayava avayavInI kalpanAe dUSaNa Apaze te te jaina matamAM zuM tatva che, tenAthI tame ajANa che, te jinezvarane mata A pramANe che, ke na ekAMtathI avayave che. tema ekAMtathI avayava paNa nathI, ahIM keI aMze e syAdavAda mata svIkAravAthI tamAre vikalpa deSa utpanna thato nathI, tethI kaI aMze leka che, tema keI aMze ekapaNa che, (paramANuM paNa avadhijJAnI ke kevaLa jJAnI dekhe che ane ApaNI AMkhanI zakti pramANe ochuM vadhatuM dekhAya, cazmAthI vadhAre dekhAya, sUkSma darzaka yaMtrathI ghaNuM jhINuM dekhAya, tema dUra raheluM AMkhathI na dekhAya te dUrabInathI dekhAya che, eTale padArtha che, te dekhavAnA sAdhana pramANe dekhAya che, paNa je nathI tevA AkAzanuM kamaLa ke gadheDAnuM sIMgaDuM keIthI kayAMya dekhAvAnuM nathI, mATe je vastu je che, te

Page #150
137 hisAbe leka che, ane phakta ekaluM AkAza bIjI vastu vinAnuM che te alaka che A pramANe leka alakanuM astitva batAvIne temAM vizeSarUpa jIva ajIvanuM astitva pratipAdana karavA sUtra gAthA kahe che. Nasthi jIvA ajIvA vA, NevaM sannaM nivesae / asthi jIvA ajIvA vA,evaM sannaM nivese|suu13|| - jIva nathI-upayoga lakSaNavALA saMsArI ke muktinA ja nathI, tema dharma adharma AkAza pudgala ane kALa e anukrame 1 gati 2 sthiti 3 avagAha (raheThANa) dAna 4 chAyA Apa udyota vigere pa navuM jUnuM batAvanAra ajIva nathI, AvI beTI kalpanA na dhAre, nAstitvane A pramANe kuvAdIo siddha kare che, je arUpI hovAthI pratyakSa dekhAtA nathI, paraMtu kAyAnA rUpamAM pariNamelAM pAMca bhUtAja deDavuM kudavuM vigere kriyA kare che, temaja advaita matane AdhAre purUSa teja AtmA sarvagata che ke je thayuM, thAya che ke thavAnuM che, te badhuM temAM samAyeluM che, eTale jIva nathI, te pramANe ajIva paNa nathI, kAraNa ke ekaja AtmA sarve cetana cetananuM kAraNarUpa che. A jIva ane ajIva uDAvanAranuM kahevuM na mAnavuM, paNa jIva che A badhAM sukha dukhe vigerenA nibaMdhana rU5 che, ane dareka saMsArI jIvane te sukhaduHkha anubhavAya che, huM pIDAuM chuM vigere bolatA saMbha

Page #151
138 jAya che, e jIvathI judA dharma adharma AkAza ane pudagala vigere vidyamAna che, badhA pramANamAM mukhya evA pratyakSa pramANathI tenA guNe anubhavAya che, tathA jainAcArya bhUtavAdIne pUche che ke tamArA mAnelAM pAMca bhUte nitya che ke anitya che? je nitya heya te aprayuta anutpanna sthira evA eka svabhAvanA hovAthI kAyAkAre pariName nahi, tema pUrve cetya thI tene sadabhAva mAne te nityatvanI hAni thaze, have je anitya mAne to pUchIe chIe ke te caitanya avidyamAna hoya tyAre ja citanya utpanna thAya che, ke vidyamAna hoya che, tyAre, je avidyamAna mAne te ati prasaMga thaze, athavA tamAruM mAneluM jUThuM thaze, ane je vidyamAna mAne te jIvatatva siddha thaze, tema AtmA advaitavAdIne pUchavuM ke je purUSa eja badhuM che, te ghaTa paTa vigere padArthomAM jIvatatva kema dekhAtuM nathI? vaLI te badhAnI ektA mAnatAM abheda rahelA badhA padArthomAM pakSa hetu daSTAtanA abhAvathI sAdhya ane sAdhanane abhAva thaze, mATe ekAMtathI jIve ajIvane abhAva nathI, paNa sarva padArthomAM syAdvAdane Azraya levAthI jIva che te jIva thaze, ane pudgalanI apekSAe ajIva paNa thaze, ane ajIvapaNa ajIva ane jIva sAthe ekameka thavAthI jIva paNa kahevAze, e pramANe sthAdvAdane Azraya le jIva pudgalanI ekamektA kaI aMze thavI e zarIramAM caitanya pratyakSa dekhAtuM anubhavAtuM che,

Page #152
139 ( mAjIva ajIva bene mAnavA) che 13 che have jIvanuM astitva siddha karIne temAM rahela sat asat kriyAdvAramAM Avela dharma adharmanuM astitva batAve che. Natthi dhamma adhamme vA, NevaM sannaM nivese| asthi dhamme adhamme vA, evaM sannaM nivese||14 dharma-zrata cAritrarUpa jIvane Atma (zuddha) pariNAma je karma kSayanuM kAraNa che, e ja pramANe adharma-mithyAtva avirati pramAda kaSAya ane garUpa kamabaMdhanuM kAraNa AtmAne (malina) pariNAma che, e baMne dharma adharma (samULagA) nathI, evuM kALa svabhAvaniyati ane IzvaravAdI onA mata pramANe nathI, tevuM cheTuM maMtavya na mAne, ke kALa svabhAva niyati ane Izvaraja A jagatanI vicitratA dharma adharma sivAyaja) ekAMtathI kAraNarUpe che, te abhiprAya na rAkhe, kAraNake te ekalA kAraNa rUpe nathI, paNa badhA bhegA thAya tyAre kAraNarUpe thAya che, kahyuM che ke nahi kAlAdIhiM vo kevalaehiMto jAyae kiMci iha muggaraMdhaNAivi tA savve samudiyA heU // 1 // ekalA kALa vigerethI kaMI paNa kArya na thAya, paNa jema maga rAMdhavAmAM rAMdhanArI pANI baLataNa caDavApaNuM kALa vigere bhegA thAya teja raMdhAya, tema dharma adharma sAthe kALa

Page #153
140 vigere upayogI che, mATe dharma adharma vinA saMsAranI vicitratA ghaTatI nathI, mATe samyagadarzana jJAna cAritrarUpa dharma che, ane mithyAtva avirati vigere rUpa adharma paNa che, evI saMjJA mAne, Natthi baMdhe va mokkhe vA,NevaM sannaM nivesae; atthi baMdhe va mokkhe vA,evaM sannaM nivasaesa15 have gharma adharma siddha thavAthI mekSa ane baMdhapaNa vighamAna che, have adharmathI baMdha thAya te prathama batAve che, prakRti sthiti anubhAva (rasa) ane pradezarUpe karma pudagalane jIva sAthe jIve potAnA vyApAramAM svIkAryA che, te anAdi pravAha che, tyAM evuM khoTuM na mAne ke amUrta AtmAne rUpIkarma jema arUpI AkAzane dhULane mela na lAge, tema na lAge (arthAt karmabaMdha nathI) evuM khoTuM na mAne, vaLI je baMdha na mAne to mekSapaNa na hoya, tevuM paNa khATuM maMtavya na mAne, tyAre kevuM maMtavya mAne, te pAchalAM be padavaDe kahe che, jIvane karma pudagalo sAthe baMdha che, evuM mAne, vaLI vAdIne zaMkA thaI ke amUrta sAthe mUrta karmane saMbaMdha kevI rIte thAya? jainAcArya kahe che ke te zaMkA beTI che, AkAza sarvavyApI hovAthI pudagale sAthe saMbaMdha na mAno to AkAza sarvavyApI na thAya, vaLI A AtmA je jJAnasvarUpa che te jJAnane vadhAre pramANamAM madirA pAya te

Page #154
141 naze caDe che. A jIvatvane ajIvatva rUpe banAvanAra saMbaMdha vinA thAya che, tevuM nahi kahI zake, mATe tamAruM kahevuM nakAmuM che, vaLI saMsArI jIne haMmezAM tejasa kArpaNa zarIra sAthe rahevAthI ekAMta amUrtatva nathI, paNa kaI aMze mUtatva che, temaja baMdhane pratipakSa ekSapaNa che, tenA abhAvamAM baMdhane paNa abhAva che, mATe azeSa baMdhanane apagama ( nAza ) svabhAvavALo mokSa che te saMjJA dhAre, have baMdha mokSanuM nakI thavAthI puNya pApano avazya sabhAva thaze, te saMbaMdhI AcArya ziSyane bedha Ape che, Natthi puNNe va pAve vA, NevaM sannaM nivesae, asthi puNNe va pAvevA, evaM sannaM nivesae ||suu16 zubha prakRti (mukha) rUpa puNya nathI tethI ulaTuM duHkha rUpa pApa nathI, evI saMjJA na dhAre, vAdI puNya pApaMuDAvavA AvuM pramANa Ape che, ke keTalAkane mate puSya nathI, phakta pApaja tenI utkRSTa avasthA che, te ja sukha duHkhanuM nibaMdhana che, bIjAone mate pApa nathI, teo evuM mAne che ke jyAre puNya ghaTe tyAre jIva pApa kare che, keTalAkanA matamAM baMne nathI, teo evuM mAne che ke A saMsAramAM jIvanI je vicitratA dekhAya che, te niyatinA svabhAvathI che, jenAcArya

Page #155
142 kahe che ke te madhAnuM kahevuM ayukta che, kAraNake puNya pApa e baMne sadhI zabdo che, saMdhI zabdomAM eka aMzanI sattA apara sattAnI sAthe aMtara vinAnI sattA che, mATe ekanI sattA nathI, eTale puNyapApa amuka amuka pramANamAM dareka jIvane che, tema enA abhAva paNa kheAlavAne zaktivAna nathI, tevA paNa kaI kAraNa vinA jagatanI vicitratA saMbhave nahi, kayAMya paNa kAraNa vinA kArya thatuM nathI, niyati ke svabhAva vigere mAnanArAonA mata jemanuM uttarIya vajra vastra ( pacheDI cAdara ) nAza thayA pathI paga pasAravA jevuM che. paNa te vAta svIkAratAM saMsAramAM thatI badhI kriyAo vyatha thAya, (paNa te vartha kAi mAnatuM nathI ) mATe sakala kAryanI utpattimAM puNya pApa che, evuM maMtavya dhAravuM; puNya pApanuM AvuM svarUpa che, pudgalakarma zubhaM yattatpuNyamiti jinazAsane dRSTam / yadazubhamatha tatpApamiti, bhavati sarvajJanirdiSTam // 1 // jaDa paramANuonA samUha je, sukharUpe bhegavAya te jinazAsanamAM puNya kahyuM che, tethI ulaTu je du:kharUpe leAgavAya te sarvAMga prabhue pApa kahyu che, Natthi Asave saMvare vA, NevaM sannaM nivesae, asthi Asave saMvare vA, evaM sannaM nivesa ||suu17|| ',

Page #156
143 kAraNa vinA kA'nI utpatti na thAya, mATe pUrve kahela puNyapApanuM kAraNabhUta Azrava savara tenA pratiSedha niSedha dvAra batAvavA kahe che, jenAthI karma praveza kare te jIvahiMsA vigere tyAgavuM te saMvara che, e bane nathI, evI. sa`jJA na dhAre, tenA abhAvamAM khIjA vAdIo A kAraNe Ape che, kAyA vAcA mana e karmayoga che, te Azrava che, vaLI tame evuM paNa kahyuM ke, uccAliyaMmi pAe IriyAsamissa saMkamaTThAe / vAbajjijja kuliMgI, marijja taM jogamAsajja // 1 // paga cAlavAne mATe iriyAsamiti zeAdhatA sAdhue ucakatAM vacamAM koi jaMtu marI jAya te paNa zuddha mana vALAne hi'sA nathI, tethI kAya vigerenA vepArathI karmabaMdha thatA nathI, have vAdI yukti atAve che, A Azrava AtmAthI bhinna hAya to ghara mA judA Azrava nathI ane abheda hAya tA Azrava nathI, tA tenA nirodharUpa savarane paNa abhAva siddha thayeA, A vAdInuM kahevuM na mAnavu, have jainAcArya kahe che, sAMbhaLo, anekAMta mArge vicAratAM kAi aMze upayAgavata sAdhune karmabaMdha Azrava na hAya, te amane saMmata che, kAraNake ame paNa tevA saMbhALIne cAlanArane karma baMdha mAnatA nathI, paNa upaceAga vinA cAlanArane te avacce karma baMdha thAya che, tema le abheda e ane kAi aMze hAvAthI ubhaya pakSane Azraya levAthI eka pakSanA

Page #157
144 Azrita doSanA abhAva che, mATe Azravane sadbhAva thayA, ane te hAya tA tenA nirodha savarapaNa siddha thayA, hyuM che ke, yogaH zuddhaH puNyAzravastu pApasya tadviparyAsaH / bAkukArya manogupti nirAzravasaMvarastUtaH // 1 // zuddha (zubha) cAga te puNyAzrava che, ane azubha cAga te pApAzrava che, paNu mana vacana kAyAnI gupti te Azrava na heAvAthI saMvara che, A pramANe Azrava savara che, tevI saMjJA dhAraNa kare, Azrava svaranA saddabhAva thavAthI avazyabhAvI vedanA ane nirjarAnA sadbhAva thaze, tenA pratijeSa tathA niSedha batAve che, Natthi veNA NijjarAnA NevaM sannaM nivesa // asthi veyaNA NijjarA vA evaM sannaM nivesa // sU. 18 vedanA-karma bhAgavavuM tathA nirjarA-karmapudagalAnuM kharI javuM, A e paNa nathI, evuM khATuM maMtavya na mAne, vedanA nirjarA kema nathI mAnatA, tenuM vAdI kAraNu khatAve che, kAI sthaLe zAstramAM kahyuM che ke se'kaDA paDyeApama ane sAgaropame bhogavavAnu karma aMtamuhurtamAM kSaya pAme che te khatAve che, jaM aNNANI kammaM khavei bahuyAhiM vAsakoDIhiM, taM NANI tihigutto khavei UsAsa mitteNaM // 1 // ajJAnI jIva ghaNA karoDa varSe je karma khapAve, tevAM

Page #158
145 karmane jJAnI mana vacana ane kAyAnI guptithI gupta zvAsozvAsamAM khapAve che, vaLI kSapaka zreNImAM caDelo jIva karmane eTalI jhaDapathI bALI nAMkhe che ke je kame bAMdhyAM che, te pramANe anubhavAtuM na hovAthI vedanAno abhAva che, ane vedanAnA abhAvathI nirjarAne abhAva che, tethI jenAcArya ziSya ke vAdIne kahe che ke AvI beTI ekAMta saMjJA na dhAravI ke vedanA tathA nirjarA nathI, ziSya pUche che zA mATe? AcArya kahe che keInuM karmaja (koI jIva AzrayI) upara batAvela rItie tapasAthI khape che, tema karma pradeza te badhAe anubhavAya che (te chamasthathI jANI zakAtA nathI) bAkInAM karma udaya ane udIraNu vaDe vedAya che, mATe vedanA che (unALAmAM samra tApamAM bolAya che ke mane lU lAgI, ziyALAmAM mane kaDakaDatI ThaMDI lAgI varasAdamAM zaradI lAgI e vedanA chetevuM Agama paNa kahe che, jemake deva divavorLe duSparisatA vALa vettA nI, ja0 marattA pUrve ekaThAM karelAM pApanuM prAyazcitta purUM na lIdhAthI je karmo bAMdhelAM che, te vedavAthI mokSa thAya che, paNa te davA vinA mekSa nathI, vedanA siddha thavAthI nirjarA paNa siddha thaI, mATe vedanA tathA nirjarA che evuM sAcuM maMtavya mAne,

Page #159
146 Natthi kiriyA akiriyA vA NevaMsannaM nivesae // asthi kiriyA akiriyA vA evaMsannaM nivesae / che - 22 vedanA ane nirjarA kriyA ane akriyAne AdhIna che, tene sadbhAva ane tathA praniSedhana niSedha batAve che, kriyA-hAlavuM cAlavuM vigere, ane tethI ulaTuM na hAlavuM te akriyA che, A baMne nathI evuM sAMkhya matavALA AkAza mAphaka AtmAne sarva vyApI mAnatA hovAthI hAlavA cAlavAnI kriyA nathI mAnatA, ane bauddha matavALAo badhA padArthomAM kSaNikatva mAnatA hovAthI samaya samaye juduM juduM utpanna thavAthI padArthamAM ja sattA che, paNa te sivAyanI bIjI kriyAnathI, te ja kahyuM che. bhUtirtheSAM kriyA saiva, kArakaM saiva cocyate jemanAmAM bhUti che, te ja kriyA che, ane te ja kAraka che (saMtati paraMparAne kAraka kahe che, tema ja badhA padArthone dareka kSaNe avasthA badalAtI hovAthI sadAe sakriyatna che, mATe akiyatva ekAMtathI na ja hoya, AvI khoTI saMjJA na dhAre, tyAre zuM mAnavuM? kriyA che, tema akriyA paNa che. AvuM maMtavya dhAre, have jenAcArya kriyAnAM kAraNa Ape che, zarIradhArI AtmA dezAMtara jAya che, eTale eka dezathI bIje deza jAya che, te hAlavA cAlavAnI kriyA pratyakSa che,

Page #160
147 vaLI je sarvathA akriyA mAnIe to AtmAne mekSa tathA baMdha AkAzanI peThe siddha na thAya, mATe dekhavA chatAM na mAnIe te daSTie dekhela ISTa che, tene bAdha lAge, vaLI dareka dareka kSaNe pheraphAra je boddho mAne che, te kriyA chatAM akiya kema kahevAya ? vaLI ekAMtathI kriyAne abhAva mAnatAM saMsAranA mokSane abhAva thaze ( vaLI kiyA nathI evuM bolanAra bolavAnI kiyA pratyakSa karIne kevI rIte niSedha karaze?) mATe kriyA che, tethI vipakSa akiyA che (pratyeka kSaNe kiyA che evuM bolanAro jyAre bolato baMdha thAya tyAre pratyakSa na besavAthI akiya che) mATe akiyA paNa che, evI syAdavAdanI saMjJA apekSAthI kiyA kayAnI mAne 1 have sakiya AtmAmAM kedha vigerene sadbhAva che, te batAve che. Natthi koheva mANe vA, NevaMsannaM nivese|| asthi koheva mANe vA, evaM sannaM nivesem.20|| pitAne ke bIjAne je aprIti thAya, te kodha che tenA cArabheda anaMtAnubaMdhI apratyAkhyAnI pratyAkhyAna AvaraNa ane saMjavalana AgamamAM kahyA che, tema tevA cAra bhedane garva athavA mAna che, e be nathI evuM khoTuM namAne, evo beTe abhiprAya thavAnuM kAraNa batAve che, keTalAka evuM mAne che ke mAnano aMza teja abhimAna grahathI gherAyalAne mAnanuM apamAna thatAM krodha dekhAya che, vaLI

Page #161
148 kSapakazreNImAM phodhanI judI kSapaNa batAvI nathI, vaLI te vAdI pUche che ke A krodha che te AtmAno dharma ke karmane? je Atma dharma mAne te siddhone paNa krodha lAgu paDe, je karmane dharma heya anya kaSAyanA udayamAM paNa tene prasaMga Avaze, ane karma mUrta hevAthI ghaDA mAphaka tene AkAra paNa dekhAvo joIe? ane je bIjAne dharma mAne te te kazuM karI zake nahi, mATe krodha nathI, evI rIte mAnane abhAva paNa samaja, Ave cheTe abhiprAya na dhAre, kAraNa ke kaSAya kamenA udayavALo jIva hoTha pIsa bhrakuTI caDAvato meTuM lAlaceLa karela parasevAnAM TapakAM pADate krodhathI baLate krodhI dekhAya che, jenAcArya kahe che ke A (cinha) mAnane aMza nathI, te mAnanuM kArya karatuM nathI, ane paranA nimitte uThela che, (pitAnuM kAma bagaDe tyAre nokara vigere upara krodha thAya te vakhate mAnane udaya nathA,) vaLI A dharma (guNa) jIva tathA karmano bhege che, ane bene bhege guNa mAnavAthI judA judA mAnavAnA vikalpa deze lAgu paDatA nathI, ame jude guNa svIkAratA nathI, saMsArIjI karmanI sAthethI judA thavuM durlabha che, ane AtmA tathA karma sAthe maLIne jema narasiMha (mANasa tathA siMhane dekhAva)mAM be rUpa che, tema krodhamAM AtmA tathA karma bhegAM mAnavAthI koi siddha thAya che, tema mAna paNa siddha thAya che, mATe kodhamAna che, evuM

Page #162
149 sAcuM matavya mAne, have mAyA tathA lAbhanuM astitva atAve che, Natthi mAyAva lobhe vA NevaM sannaM nivesae // asthi mAyAva lobhe vA evaM sannaM nivesa ||suu. 21 // pUrve atAvyA pramANe prathama zAkAraNathI mAyA tathA leAbha nathI mAnatA te batAvavu ane evuM khATuM maMtavya na dhAravuM, te kahevuM, paNa pUrve batAvyA pramANe kapaTInA olavAmAM vAraMvAra khuzAmata tathA jUTha khelAtuM jovAthI te mAyA siddha thAya che, tathA leAbhI mANasa buddhi tathA viveka tathA maryAdAne uladhe te cinhAthI lAbha siddha thAya che mATe te ane che, evu' sAcuM maMtavya mAne, have krodha vigere cArenuM kANumAM astitva khatAve che, Natthi pejje va dose vA, NevaM sannaM nivesae; asthi pejje va dose vA, evaM sannaM nivesae mU. 22 // prIti-prema dIkarA vahu dhana dhAnya vagere pAtAnAM hAya tenA upara rAga thAya, ane tenAthI virUddha te AtmIya ( peAtAnI ) vastune kAI ghAtaka hAya tenA upara aprIti te dveSa che, te ane nathI,evu keTalAka mAne che te kahe che, mAyA lAbha e e avayavA che, paNa enA samudAya rUpa rAga avayavI nathI, tema krodhamAna che, paNa enA samudAya rUpa

Page #163
150 dveSa nathI, vAdI kahe che ke je te avayathI jude na hoya to te baMne siddha nahi thAya, je bhinna mAne to te ghaDA ke kapaDAmAphaka judo dekhAva joIze, A pramANe kaI rAga uDAve, te te beTa abhiprAya vikalpanI mUDhatAthI na mAne, kAraNa ke jenA mata pramANe avayava avayavI kaI aMze bheda mAnavAthI bheda abheda rUpa trIjo pakSa mAnavAthI pratyeka pakSane AzritadeSa lAgu na paDe. mATe prIti lakSaNa prema che, ane aprIti rUpa dveSa che evI saMjJA dhAraNa kare, (prema namAnanArAne pUchavuM ke tamArA lAbhamAM keza cukavAya to jarApaNa hRdayamAM AnaMda thAya ke nahi, teja prema che, ane prathama putra janmanI khuzAlImAM mIThAI vigere vaheMcAya che, te sarvane jANItuM che, ane pitAne sAco keza lAMca AApIne koI juThe pADe to te vakhate jaja upara je kaThora bhAva unna thAya te dveSa anubhavasiddha che.) athavA ummara lAyaka guNavAna putra marI jAya te kheda thAya che, te saMsAra upara dveSa thAya che te jANItuM che have kaSAyano saddabhAva siddha thayo tethI tenA pariNAma rUpa saMsArano abhAva khaMDana maMDana rUpe batAve che, Natthi cAuraMte saMsAre, NevaM sannaM nivesae, asthi cAurate saMsAre evaM sannaM nivesae ||su 23 cAraaMta-gatinA bhede naraka tiryaMca manuSya tathA deva

Page #164
15 leka rUpa che jemAM te caturanta saMsAra bhayane eka hetu hovAthI kAMtAra (ujADavana) che, te cAra prakArano saMsAra nathI, paNa badhA jIne saMskRti (bramaNa ) rU5 tathA karma baMdhananA kAraNe duHkharUpa hovAthI eka prakArane ja che, athavA nArakI devatA na dekhAvAthI tirthI manuSya e baMne duHkha sukhanA utkarSa rUpe tenI vyavasthA hovAthI be prakArano saMsAra che, paryAne Azraya levAthI aneka vidha che, AvI yukti ghaTAvIne vAdI kahe che ke cAra prakArano saMsAra nathI, AvuM khoTuM maMtavya na mAne, tema cAragati rUpa saMsAra che evuM mAne, vaLI vAdI ekavidha saMsAra kahe che tevuM siddha thatuM nathI, kAraNa ke tiyaya tathA manuSya evA be bhedane pratyakSa dekhAya che, te ekavidha saMsAramAM be bheda na ghaTe vaLI saMbhava anumAna vaDe nAraka ane devatAnuM astitva manAtuM hovAthI be bheda paNa na kahevAya, saMbhava anumAna A che, puNya pApanAM utkRSTa phaLa bhegavanArA jIve paNa che, jema madhyama phaLa bhegavanArA tiryaMca manuSya dekhAya che, tema prakRSTa puNya pApa bhogavanArA deva ane nArakI paNa hovA joIe, vaLI jyotiSa deva pratyakSa dekhAya che, tenAM vimAne caMdra sUrya graha tArA nakSatra dekhAya che, te vimAnanA rahenArA kaI paNa hevA joIe, vaLI graha pAse varadAna leIne keTalAka sukha bhogavanArA che, tethI temanA astitvanuM anumAna che (thoDA vakhata upara maraNa pAmelA adazya

Page #165
para mitrAe sahAya karavAthI amerikAmAM eka mANusa zrImata thayA hatA ) jema A adhika puNya phaLa bhAgavanArA devatA anumAnathI siddha thAya che, tema adhika pApa bhegavanArA nArakI paNa vicArI levA, tethI saMsAra cAra prakAranA siddha thAya che, paryAya ( pheraphAra ) nayane anusarI je aneka vidha pazu kahe che, te ThIka nathI, kAraNa ke sAte pRthvIne AzrayI nArakI samAna jAtinA Azraya letAM eka prakAranAja che, temaja tiryaMcamAM pRthvIone AzrayI kAya vigere sthAvara tathA be traNa cAra pAMca iMdriyA vALA 62 lAkha ceni pramANa save eka prakAranA che,tema ka bhUmi akama bhUmi tathA atara dvIpanA tathA saMsmRrdima bhedane cheDIne adhA manuSya eka prakAranAja che, Natthi devo devI vA aivaMsannaM nivesa e asthi devova devI vA evaM sannaM nivesa || su 24 // tema devA paNa bhavanapati vyaMtara jyAtiSI vaimAnika bhedavaDe gaNatAM paNa eka prakAramAM gaNI lIdhA che, A pramANe sAmAnya vizeSanA Azraya levAthI sa'sAranA cAra bhedo che paNa eka bheda nathI, kAraNa kesaMsAramAM vicitratA pratyakSa dekhAya che, tema anekavidhapaNuM nathI kAraNa ke nArakI vigeremAM peAtAnI jAti ullaMghana na karavAthI cAremAM akeka jAti lIdhI che, sUtra gAthA 24mAM vizeSa e che ke

Page #166
153 deva devI che, ema mAnavuM, paNa devadevI nathI evuM na mAnavuM, have badhA padArthane pratipakSa hAvAthI saMsArane pratipakSa meAkSa che, te batAve che, Natthi siddhI asiddhI vA NevaMsannaM nivesae asthi siddhI asiddhI vA, evaM sannaM nivesa // 25 azeSa (badhAM) karma kSaya thavA rUpa meAkSa che, ane tethI ulaTA asiddhi saMsAra che, te ane nathI, evI khATI saMjJA na dhAre, paNa ema vicAre ke pUrvanI gAthAomAM asiddhI rUpa cAra gatinA saMsAra sAdhyo che, mATe koipaNa doSa vinA saMsAranuM astitva prasiddha che, tethI tenAthI ulaTu meAkSa paNa anivArita (sAcu) meAkSa che mATe mekSa tathA saMsAra che, evI saMjJA dhAraNa kare, tenA sAra A che ke samyag dana jJAna cAritrathI meAkSa mAga nA saddabhAva che, tathA karmonA kSayathI te maLe che, jema kAine pIDA thai hoya te karmInI sapUrNa hAni thAya che teja siddhi ( mekSa ) che, teja kahyuM che, doSAvaraNayorhAni niHzeSA'stya tizAyinI kacidyathA svahetubhyo vahirantarmala kSayaH || 1 || meAhanIya karma vigerenA doSa tathA jJAna vigerenAM AvaraNAnI saMpUrNa hAni teja siddhi che, jemake koI sthaLe

Page #167
154 pitAnA anukuLa (sAbu vigere) kAraNe maLatAM (kapaDAne mela) upara tathA bhItara ekameka thaI gayela telanA DAghA nIkaLe che, tema ahiM AThe karmane nAza tevAM kAraNe maLatAM keI AtmAne thAya che, e pramANe sarvasane sadbhAva paNa saMbhava anumAnathI jANa, te A pramANe che, abhyAsa karatAM prajJA (buddhi)nI vyAkaraNa vigerethI zAstronA saMskAranI divase divase vRddhi thatAM prajJA atizaya (vadhAre) najare dekhAya che, tema kaI pavitra AtmAne Azrayo bahu vadhAre thatAM sarvajJApaNuM thAya che, A saMbhava anumAna che, paNa AvI zaMkA na lAvavI ke atize tapAveluM pANuM paNa agni sarakhuM na thAya, tathA Ave paNa daSTAta che ke dazahastAntaraM vyomni yo nAmotplutya gacchati na yojanamasaugantuM zakto'bhyAsazatairapi // 1 // - keI yuvaka AkAzamAM uce kudatAM daza hAtha jAya, te game teTalo seMkaDe vAra abhyAsa kare te paNa te jojana javAne zaktivAna na thAya, mATe kevaLa jJAna na thAya, AvI zaMkAnuM jainAcArya samAdhAna kare che, ke tame e ApeluM daSTAntanuM amArA kathana sAthe sAmyapaNuM dharAvatuM nathI, kAraNa ke pANu tapAveluM ochuM thAya che ane jJAna te abhyAsathI vadhe jAya che, athavA paleSa (bALavAnI) nI upalabdhinuM agnitva avyAhata che, arthAt jema jema pANuM vadhAre

Page #168
1papa tape, tama bALavAnI zakti vadhe che (ghaNI varALa tapatAM meTI topane paNa phADI nAMkhe che) tema kudavAnA viSayamAM paNa pUrvanI zarIranI zaktinI jeTalI maryAdA hoya che, te ulaMghana na thavAthI jana kudavAne abhAva che, paNa AvaraNa jeTaluM ghaTe teTaluM teTaluM jJAna vadhavAthI prajJA prakarSa gamanavALe se jana paNa jAya, mATe jyAM daSTAMta ane daSTAnDa dArjInikanuM asAmya hoya tyAM tenI gaNatarIthI kharI vastumAM beTI zaMkA na karavI, (kudavuM zarIra sAthe saMbaMdha rAkhe che ane jJAna bhaNavuM AtmA sAthe saMbaMdha che, mATe enuM daSTAna asAmya che) prajJAnI vRddhi thavAmAM bAdhaka pramANane abhAva hovAthI sarvajJatvanI prApti che, have vAdI bIjI zaMkA siddhi na thavA mATe kahe che, aMjana (mesa) nA bharelA dAbaDA mAphaka AkhuM jagata sarvatra jIthI bhareluM hovAthI. hiMsA dUra thavI muzkela che, mATe siddhine abhAva che, tenuM pramANavAdI Ape che, jale jIvAH sthale jIvA, AkAze jIvamAlinI jIvamAlAkule loke kathaM bhikSu-rahiMsakaH // 1 // mATe badhA sAdhuone paNa hiMsA thAya che, mATe siddhine abhAva che, jenAcArya kahe che, tamAruM mAnavuM ayukta che, sadA upagavaMta (apramAdI) AzradvAra rekelo. paMca samitithI samita traNa guptithI gupta hamezAM niravadya

Page #169
156 anuSThAna karanArA betALIsa doSa rahita geAcarI vAparanArA kheMco-samitithI cAlanArAne dravyathI kAi jIva marI paNa jAya, chatAM tene bhAvazuddha hAvAthI tene hiMsAnA baMdha paDatA nathI, kAraNake te badhI rIte anavadya (nirdoSa ) che, tenI gAthA uccAhiyaMmi vAha vigere kahI gayA chIe, mATe navA karmanA baMdhanA abhAva che, jUnAMne bhAgavI levAthI siddhine saddabhAva abhyAhata (vAMdhA vinAnA) che, vaLI te badhI sAmagrI jemane nathI maLatI tenI apekSAe asiddho paNa siddha thaze, Natthi siddhI niyaMThANaM aivaM sannaM nivesae asthi siddhI niyaMThANaM evaMsannaM nivesa su. 26 have siddhAnuM sthAna nirUpaNa kare che, kAi vAdI evI zaMkA kare ke badhAM karma kSaya thayA pachI jIvane javAnuM siddhinuM sthAna (ThekANuM ) nathI, je vyavahArathI ISatu prAbhAra nAmanI che, nizcayathI teA tenA upara cAjana krozanA chaThThA bhAga (ceAjananA 24 mA bhAga 333OM dhanuSya pramANa) che, A ThekANuM batAvanAra pramANane abhAva hAvAthI zaMkA thAya te na karavI, kAraNake siddhinA sthAnane khAdhaka pramANane abhAva hAvAthI sAdhaka pramANu Agamane sadbhAva hAvAthI siddhisthAnanI sattA nivAraNa thAya tema nathI (arthAt te siddhi sthAna che) vaLI badhAM ka`maLa dUra thavAthI sidhdhAne koipaNa nimaeNLa sthAna hAvuM joie, ane cAda rAja pramANa

Page #170
157 lekanA sAthI uce sthAne (Toce) jANavuM, vaLI jainAcArya kahe che ke evuM paNa na kahI zakAya ke AkAza mAphaka siddhanA sarva vyApI che, kAraNake leka tathA alaka baMne sthAnamAM AkAza che, ane alokamAM AkAza sivAya bIjA dravyane saMbhava nathI, kAraNake tyAM AkAza mAtra che, vaLI keka mAtramAM paNa siddha vyApelI nathI, kAraNake te vikalpa utpanna thato nathI, te batAve che, siddha avasthAmAM rahelA te siddhine sarvavyApI mAne che ke te pahelAM paNa? siddha avasthAmAM to te sarvavyApI nathI, tene vyApIpaNuM prApta thavAmAM kaMIpaNa nimittane abhAva che, tema pUrva avasthAmAM paNa nathI, je tema mAnIe te pachI badhA saMsArI jIne amuka amuka sukhaduHkhane anubhava nahi thAya, vaLI jIvane zarIrathI bahAra rahevA yogya sthAna nathI, kAraNake tenI sattA batAvanAra pramANane abhAva che, mATe siddhanuM sarva--vyApindu vicAratAM yukitathI koIpaNa rIte ghaTatuM nathI, mATe te sarva vyApitvanA abhAvamAM lekAgraja siddhonuM sthAna che, ane tenI gati karma mukta jInI urdhva (uMce) gati che, te ja kahyuM che ke, lAu eraMDa phale aggI dhUmeya usu dhaNu vimukke gai puna paogeNaM evaM siddhANavi gaIo // 1 // tuMbaDuM (pANImAM DubAvyuM hoya toya upara tarI Ave che),

Page #171
158 eraMDAnuM phaLa (jyAre tenI maMjarI-phaLI phATe che, tyAre temAMthI bI uMcAM uchaLe che,) agni (tenA taNakhA ke bhaDake uMce jAya che) dhuMvADe ke dhanuSyathI chaDeluM bANa e badhAM uMcAM jAya che, tema zarIra chevaTanuM choDatAM pUrvanA pragathI siddhanA jInI uMcI gati che, A pramANe che, mATe siddhine pitAnuM sthAna che, AvI saMjJA dhAraNa kare, have siddhimAM janArA sAdhu (uttama purUSa) tathA tenA pratipakSa asAdhu (adhama purUSa)nuM astitva batAvavA purva pakSa kahe che. Natthi sAhU asAhU vA, NevaMsannaM nivesae; asthi sAhU asAhU vA evaM sannaM nivesae ||su.27 - jJAnadarzana cAritranI kiyA sahita mokSamArge janAra sAdhu nathI, kAraNa ke saMpurNa ratnatraya jJAnadarzana cAritrane ArAdhavAno abhAva che, (ane tenA abhAvathI tenA pratipakSa rU5 asAdhune paNa abhAva che, kAraNake pararapara apekSA* vALA hevAthI ekanA abhAvamAM bIjAne paNa abhAva che, jainAcArya ziSyane kahe che ke AvI khoTI saMjJA dhAraNa na karIza, paNa sAdhu che, pUrva siddhine siddha karI che, ane A siddhinI sattA sAdhu vinA siddha nahIM thAya, vaLI saMpUrNa ratnatrayanA anuSThAna AdaravAne abhAva che, evI je purve zaMkA karI che, te siddhAMtano abhiprAya jANyA vinA ja che, juo-samyagadaSTi upagavaMta rAgadveSa rahita sArA saMyama

Page #172
159 vALA zruta anusAra AhArAdikane zuddha-budie letAM ke vakhata ajJAna (ajANapaNA)thI aSaNIya (doSita) AhAra levAne saMbhava chatAM paNa dareka vakhate upaga rAkhavAthI sAdhune ratnatrayanuM saMpUrNa anuSThAna che, have vAdInI zaMkA batAve che ke A bhakSya che. A abhakSya che, A gamya che, A agamya che, A phAsu eSaNaya che, A viparIta che, e rAgadveSane saMbhava hovAthI sAmAyikano abhAva che, AvuM je vAdIo kahe che, temane jenAcArya uttara Ape che ke A tamAruM bolavuM ajJAnatAnuM che, kAraNake sAmAyikavaMta sAdhuone rAgadveSathI bhaThyA bhakSyane viveka nathI, paNa mekSanuM pradhAna aMge je nirmaLa cAritra che, te sAdhanA mATe che, vaLI upakAra mitra ane apakAraka (zatru) upara samabhAva te sAmAyika che, paNa bhakSya abhakSyanI samavRtti rAkhavAthI sAmAjika nathI; (abhakSya dArU upara samabhAva rAkhIne pIeto unamatta thatAM buddhi bhraSTa thatAM sAmAyikane ulaMghI hiMsAdI pApakarIde, mATe abhakSya choDavAmAM sAmAyika che) A pramANe muktimArgamAM pravartana karatA sAdhune sAdhutva che, tethI virUddha mArge cAlatAne asAdhutva che. te batAvIne have kalyANavALA ane pApavALA sadabhAva pratiSedha niSedha dvArA batAve che, Nasthi kahANa pAve vA, NevaM sannaM nivesae; asthi kallANa pAvevA, evaM sannaM nivesae ||suu.28||

Page #173
160 kalyANa ( puNya ) ke pApa nathI, jemAM ISTa arthanI siddhi thAya, te puNya nathI, kAraNa ke bauddha evuM mAne che, ke badhA padArtho azuci ( apavitra ) che, ane kSaNika hovAthI AtmA nathI, mATe puNya nathI, tema tenA abhAvamAM puvAna paNa nathI, tema AtmAnA advaitavAdavaDe purUSa teja badhuM che, mATe pApa nathI, tema pApavALA paNa nathI, A pramANe puNya pApanA abhAva batAyaiA, te kahe che, vidyA vinaya saMpanne bAhmaNe gavi hastiniH zuni caiva zvapAke ca paMDitAH samadarzinaH // vidyA vinayAdi guNathI bharela brAhmaNa hAya, tema gAya hAthI ke kutarI ke caMDALa hAya te badhAmAM sAdhu samadarzI hAya che, AvI puNya pApanA abhAvarUpa khATI sajJA na dhAre, vaLI auSye badhA padArthonuM acitva kahyuM tenA asa'bhava che, jo badhuM azuci hAya tA yuddhane paNa azucipaNuM lAgu paDaze, tema AtmA vinA paNa nathI, dareka vastu peAtAnA dravyakSetra kALa ane bhAvanI apekSAe vidyamAna che, kRkta paradravyAdivaDe nathI, kAraNa ke dareka vastu sad asad rUpe che, teja kahyuM che ke svaparasattAnA yudAsaupAdAnathI upAdya che, teja vastunuM vastutva che, ( parasattA cheDavI, svasattAmAM rahevuM, e vastunuM vastutva che,) tathA AtmAnA advaita bhAvanA abhAva hAvAthI pApane abhAva nathI, adbhuta

Page #174
161 bhAvamAM huM sukhI du:khI regI nigI surUpa kurUpa durbhAgI sobhAgI dhanavAna nirdhana A aMtima (pAse) A davIyAna (dUra) vigere jagatanuM vicitrapaNuM je pratyakSa che, te siddha na thAya, vaLI samadazIpaNuM brAhmaNa tathA caMDALa vigeremAM batAvyuM che, te sine samAna pIDA thAya che, (brAhmaNane mAraMvAthI jema du:kha thAya, tema caMDALane mAravAthI paNa du:kha thAya mATe koIne na mAravuM) te AzrayI che, paNa tethI ema na samajavuM ke pitapitAnA pUrve karelAM karmonA phaLarUpa brAhmaNa caMDALamAM vicitrapaNuM nathI, mATe (zubha phaLa rU5) keI aMze kalyANa (puNya) che, ane tethI ulaTuM pApa paNa che, vaLI ekAMtethI kalyANuM te kalyANa nathI, kAraNa ke kevaLI bhagavaMte jemane ghanaghAti karma catuSTaya naSTa thavA chatAM paNa sAtA asAtAne udaya heAya che, tema nArakIo je ekAMta pApIo gaNAya che, temane paNa paMceMdriyapaNuM viziSTa:(avadhi ke vibhaMga) sAna vigerene sabhAva hovAthI ekAMtathI te pApIo nathI, mATe jIvane AzrayI letAM kaMI aMze puNya kaMi aMze pApa thoDuM ghaNuM vidyamAna che, je 28 che A pramANe puNya pApanuM anekAMtapaNuM batAvI have ekAMta mAnanArAnA deSa batAve che, kahANe pAvae vAvi, vavahAro Na vijai; jaM veraM taM na jANati, samaNA baalpNddiyaa||suu-29|| 11

Page #175
kalya-sukha Aga zobhanapaNuM je ANe te kalyANa(puNya) che, te kalyANa jene hoya te kalyANuM-kalyANa ekaja arthamAM che eTale kalyANavAna (puNyazALI) emaja pApavALe paNa jANu, ahIM kahevAnuM e che ke A ekAMta puNyazALI che A ekAMta pApavALo (nirbhAgI) che, e vyavahAra nathI, kAraNa ke te jIva ekAMtathI puNyavAna ke nibhAMgI nathI, kAraNa ke te abhAva ane pUrve batAvyuM che, ke badhI vastumAM anekAMtane Azraya levAnuM pUrve sAdhyuM che, A pramANe ekAMta jeo mAne ke sarvatra vIrya che, ke nathI, evuM ekAMta bole te vyavahAra na cAle, tema loka ke alaka nathI, tema jIva ajIva nathI, evuM vinA vicAre ekAMta bele, te A vyavahAra na cAle, A pramANe badhe saMbaMdha jeDa (ke ekAMte na bolavuM) have pAchalAM be pade samajAve che, ke vira vA bhAre karma athavA vaira virodha laDAI-pArakAne pIDA karavAthI vaira baMdhAya che, tevuM keTalAka anya darzanIe rAgadveSathI bharelA bALaka mAphaka hovA chatAM pitAne paMDita mAnanArA zuSkatarka (kuyuktio) vaDe ahaMkArathI baLelA jANatA nathI, sarvemAM zreSTha paramArtha rUpa ahisA lakSaNavALA dharmane ke anekAMta mArgane teo Azraya letA nathI, (je teo "Atmavat sarva bhUteSu" mAnIne jIva bacAvatA hoya te teo sAcA paMDita ane janaja che) athavA bALaka jevA zramaNa veSadhArIe ke paMDita heya teo

Page #176
163 vaira-parane pIDArUpa tatvane jANatA nathI, tevuM paNa ekAMta vacana na bolavuM, pra-kema tevuM vacana na bolavuM? u-teo paNa kaI aMze jANe che, vaLI je ApaNe temane na jANunArA kahIe te, teo jANatA hoya, temane krodha utpanna thAya, tethI zAstrakAroe kahyuM che ke, apattiyaM jeNa siyA, Asu kupija vA paro savvaso taM Na bhAsejjA bhAsaM ahiya gAmiNiM // 1 // je belavAthI bIjAne aprIti thAya, athavA bIje jenAthI krodha kare, tevuM ahita karanAruM vacana sarvathA sAdhu na bele, asesaM akkhayaM vAvi sabadukkhati vA puNo; vajjhA pANAna vajjhatti, iti vAyaM na niisre||su-30 vaLI vAka saMyama AzrayI kahe che, azeSa saMpUrNa sAMkhyamata pramANe akSata-nitya che tevuM na bele, kAraNa ke tenAthI virUddha pratyeka samaye vastumAM juduM juduM rUpa dekhAya che, te Aja che, evuM ApaNe bolIe ane ekatvasAdhe tevI nizAnIvALA hAtha paganA nakhe ke mAthAnA vALa utArI nAMkhavA chatAM pAchA te uge che, (mATe sAMkhyane abhiprAya jUThe paDe che) tema avizabdathI samajavuM ke ekAMta kSaNika che, tevuM vacana paNa na bole, kAraNa ke sarvathA kSaNikatva bolatAM pUrvanuM sarvathA nAza thAya, te pachI je navuM thAya te

Page #177
164 hetu vinA thayeluM kahevAya, tema mAnatAM nice varara mA vAto racAcApekSatta A je nitya che te sattva (sAcuM) athavA asatva (jUThuM) belIe te hetu vinA anya anyanI apekSA rAkhe che, (A enuM che ke nathI te zA AdhAre bolAya ? je nitya mAne to be ekaja thAya, be anitya mAne te bene saMbaMdha chuTI jAya mATe koI aze nitya keI aMze anitya mAnavuM sAruM che.) vaLI badhuM jagat duHkhI che tevuM ekAMtavacana na bolavuM; kAraNa ke dukharUpa jagatamAM paNa samyaga darzana vigerethI sukhI AtmAo paNa jaNAya che, te mATe kahyuM che ke, taNa saMthAra nisaNNo'vi muNivaro bhaTTa rAgamaya moho jaM pAvai muttisuhaM katto taM cakavaTThIvi ? // 1 // tRNa (ghAsa) pAtharIne beThelo uttama munivara jenAM rAga mada moha nAza pAmyAM che te sAce vairAgI che nirlobhatAnuM sukha anubhave che, te cakavattI paNa kyAMthI pAme ? ( arthAta jJAnamAM ramaNatA karI rahelA saMsAramAM rahelA AtmAo paNa sukhI che mATe badhuM jagat duHkhI nathI.) vaLI cera tathA laphaMgAo mArI nAMkhavA joIe evuM na bolavuM kAraNa ke tethI sAdhutAne khAmI lAge, (vakhate nirdoSa paNa tarakhaTathI mAryA jAya tethI pApa lAge) tema avadhya che, na mAravA joIe, evuM paNa na bole, kAraNuM ke sAdhu para vyApAra nirapekSa che, ane tevuM bole te te

Page #178
cAra laphaMgAnA pApane uttejana ApanAro gaNAya, vaLI siMha vAgha bIlADI vigere bIjA jIvane mArI nAMkhe che, mATe tene mArI nAMkhavA ke na mArI nAMkhavAM, temAM sAdhu kazuM na bolatAM madhyasthatA dhAraNa kare, te ja kahyuM che, ke mitrI pramoda kArUNya madhyastha e cAra bhAvanAo anukrame dhAre, sarva jI upara mitrI bhAvanA, adhika guNavAna upara pramadabhAvanA pIDAtA jIva upara dayAbhAvanA ane avinIta (pApI)e upara madhyastha bhAvanA dhAre, A tatvArtha sUtranA adhyAya sAtamAnA chaThThA sUtramAM kahyuM che, e pramANe ApaNe vAka saMyama pALavo, A baLadha vigere upagamAM levA jevA che, athavA agya che, tathA A vRkSa chedavA egya che ke nathI vigere vacane sAdhue na bolavAM, dIsaMti samiyAyArA, bhikkhuNo sAhujIviNo; e enicchovajIvaMti, iti diDhei na dhAraye ||su-31 vaLI A vAk saMyamane prakAra aMta:karaNanI zuddhine AzrayI batAve che, A ApaNuM zAstramAM kahela vidhIe nibhUta saMyata AtmA jemane che, te nibhUta AtmAvALA che, (A mULa pATha dekhAtA nathI), vaLI A pratimA samiAcAra pATha che, teno artha-samyak jaina zAstranA anusAre je anuSThAna batAvyAM che te barAbara karanArA che, athavA sabhya ItaH vyavasthita AcAravALA te samita AcAravALA

Page #179
166 che, pra-te kayA sAdhue ? u~~e bhikSAthI jIvana gujAre che, tathA sArI sAdhunI vidhie jIve te sAdhu jIvIe che, te kAinA uparAdha vidhAna (AzareA levA)thI jIvatA nathI, tema zAMta dAMta krodha jItanArA satya vacana meleluM pALanArA vratamAM dRDha sADA traNa hAtha dhusarUM hoya te pramANe dRSTithI joi pagaluM mukanArA piramANuvALu pANI paNa pInArA maunavrata dhAranArA sadA jIva rakSaka ekAMtamAM dhyAna dharanArA sthira AsanavALA aneka guNeAthI temane alaMkRta dekhIne paNa A uparathI vItarAga che paNa bhItarathI sarAgI che. evuM mAnIne A mithyAtvathI upajIvI che, evuM manamAM paNu na vicAre, tema evuM bele paNa nahi ke mithyA upacAra karanArA A mAyAvI ThaMgeA che, kAraNa ke A kapaTI che ke saraLa che, te chadmastha sAmAnya jJAnavALe nizcaya karavAne azakya che, mATe sArA sAdhune dekhIne mAyAvI na mAnavA, na khIjA AgaLa kahevuM ke A Thaga che, have te sAdhue jainanA hAya ke ajaina hAya, mATe te khanene kheATu lAge tevuM vacana na khelavuM, teTalA mATe kahyuM che ke yAvatparaguNa - paradoSa kIrtane vyAhRtaM mano bhavati, tAvadvaraM vizuddhe dhyAne vyagraM manaH kartum // 1 // pArakAnA guNu doSa kahevA mATe tenA guNadoSa vicAravAmAM mana doDAvIe, te karatAM ApaNuM mana AtmAnA

Page #180
10 nimaLa guNAnuM dhyAna karavAmAM deravuM ( peAtAnI bhUla zAdhIne dUra karavI ) te vadhAre sArUM che, // 31 // dakkhiNAe paDilaMbho, asthi vA Natthi vA puNo / paNa viyAgarejja mehAvI, saMtimaggaM ca vUhae // 32 vaLI, dakSiNA-dAna--A gRhastha vigerethI dAna maLaze, ke nahi maLe tevuM vacana sAdhu na mele, A maryAdAmAM rahela medhAvI sAdhunuM lakSaNa che, athavA peAtAnA sAdhu ke anya kanInA sAdhune devA levAmAM je lAbha che, tenA sabhava che ke nahi, tevuM ekAMtathI na mele, kAraNa ke tene devAmAM ke levAmAM niSedha karatAM DhASAnI utpatti che, tenA khulAse kare che, ke jo ApaNe gRhasthane kahIe ke tene dAna ApavAmAM lAbha nathI, teA tene dAna ApavAthI dAnAMtarAya karma baMdhAya, ane pelAne khabara paDe te kaleza ke aghaDA thAya, have te DarathI ApaNe kahIe ke badhAne Ape jAo, te te dAna devAmAM jeTale AraMbha kare tenI anumatinuM pApa lAge, mATe sAdhu dAna saMbaMdhI ekAMtathI kazuM na mele, tyAre kevuM khAle te kahe che, he bhavyAtman jenAthI zAMti mekSa che te meAkSanA rastA maLe tevA jJAna dana cAritranI vRddhi karI, arthAt jema meAkSa mArganI vRddhi thAya tevuM khAle, tenA sAra A che ke amukane ApavuM ke na ApavuM tevuM pAte na mele, koI pUche te niravadya javAba

Page #181
168 de, ke jethI keIne khoTuM na lAge, tema pitAnA saMyamane bAdha na lAge, tema bIjuM paNa vividha dharma dezanAnA avasaramAM vicArIne bolavuM, savisA vALa lo kA viheluM A vacana niravagha ke sAvadya che, tenuM je vizeSa jANato nathI, te vicArIne bele, athavA mauna dhAre, have adhyayananI samApti mATe kahe che, icceehiM (ya) ThANehiM, jiNadituhiM saMjae; dhArayaMte u appANaM, AmokkhAe parivaejjAsi tti che. // sUtra 33 A pramANe ekAMta vacanane niSedha karIne svAvAda anekAMtamatasthApana karanArAM vacane je vAku saMyama pradhAna che, te rAgadveSa jitanArA jine vaDe kahelAM, paNa huM mArI chadmasthanI buddhie nathI kahete, tene hRdayamAM dhArato sAdhu azeSa karmanA kSayarUpa mekSa che, tene mATe sArI rIte saMyamanAM anuSThAnamAM varte, ema tuM paNuM vartaje, A jaMbusvAmIne sudharmAsvAmI kahe che, na pUrve kahelA che, te ahIM A rIte samajavA ke kaMI paNa vacana ke kRtya evuM na bolavuM na karavuM ke jethI sva parane pIDA rUpa thAya, mATe anAcArazruta nAmanuM pAMcamuM adhyayana kahyuM, chaThuM ArdakakumAranuM adhyayana kahe che, pAMcamuM adhyayana kahyuM, have chaThuM zarU kare che, tene

Page #182
169 A pramANe saMbaMdha che gayA adhyayanamAM AcAra batAvyuM, te anAcArane parihAra (tyAga) che, te jeNe Acaryo che, anAcArane che che, te batAvIe chIe, athavA pAMcamA adhyayanamAM AcAra anAcAranuM svarUpa batAvyuM, te azakya anuSThAna na thAya, chatAM jeNe pALyuM tevuM daSTAnta rUpa Adraka kumAranuM svarUpa batAve che, athavA anAcAranuM phaLa bhaNIne sadAcAramAM prayatna kare, jema Ardika kumAre karyuM, te batAvanAra A adhyayana che, tenA upakrama nikSepa anugama ane naya e cAra anuga dvAre che, temAM upakamamAM rahele arthAdhikAra (viSaya) A AdrakakumAranI kathA che, jema A abhaya kumAre mokalelI pratimAthI pratibadhA pApe, te ahIM badhuM batAve che, nikSepo ogha nAma vigere traNa prakAre che, edhamAM phakta adhyayana che, nAmaniSpannamAM AdrakIya (Adraka saMbaMdhI) che, temAM A padane nikSepe niryukitakAra kahe che, nAma ThavaNA adaM davvadaM ceva hoi bhAva eso khalu adassa u nikkhevo cauviho hoi // ni. 184 nAma Adra sthApanAAdra dravya ane bhAva AA e cAra prakAre A zabdane nikSepo thAya che, have nAmasthApanA sugamane choDIne dravya Adra batAve che, temAM dravya A be prakAre che, AgAmathI ane nAAgamathI che, AgamathI

Page #183
170 Adra zabdane jANa paNuM te samaye upayoga naheya, kAraNake anupaga te dravya che, ne AgamathI jJazarIra bhavya zarIrathI vyatikti (6) je pANI vaDe mATI vigere bhInI karIe, te udakADhuM che te kahe che, udagaI sAradaM chaviyaha ghasadda tahA silesa eyaM dana khalu bhAveNa hoi rAgadaM // 185 // udaka Addha pANuthI bhInI mATI vigere batAvI, bahArathI sukuM dekhAya paNa aMdarathI bhInuM te sAra Addha che, jema zopaNI sarvacala (saMcaLa) vigere che, (dariyAkinAre bharatIthI mATI palaLe ane pANI javA pachI uparathI sukAya, paNa aMdara bhInI hoya temAM paga muktAM mANasa utarI jAya che te) chaviArTa te snigdha cAmaDI (chAla) vALuM dravya jema sAcuM motI rAte azoka vigere, vasA (carabI) tenAthI lIdheluM vasAA che, (carabI lagAvI suMvALuM kare te) tathA zleSAddha vajalepa vigere lagAveluM thAbhe bhIta vigere je dravya snigdha (suMvALuM) thAya tethI te levAddha che, (Adrazabdano artha eluM pANIthI bhInuM nahi, paNa carabI ke bIje padArtha lagAvyAthI suMvALuM thAya te paNa bheguM levuM ) A upara batAvelAM udakA levA sudhI pAMca dravyA che, bhAva A te rAga neha premathI je jIva dravya palaLI jAya, te bhAva Addha che, have Aka kumArane AzrayI bIjI rIte dravyA batAve che,

Page #184
171 egamaviSya baddhAue ya abhimuhae ya nAmagoe ya ete tini pagArA dabadde hoti nAyavvA // 186 // A kumArane pUrva bhava je devalokamAM hatuM, je bIjA bhavamAM AdrakakumAra thaye, te eka bhavika, ane devalekamAM rahIne Adraka kumAranuM Ayu bAMdhyuM te baddha AyuSka tathA najIka nAma zetravALe je Adraka kumArapaNe janmaze te abhimukha nAma getra che, A traNe prakAro dravyA ka kumAra AzrayI jANavA, have bhAva Adraka Azrayo kahe che, AdrakanuM Ayu nAma zetrane anubhavato bhAvAddhi thAya che, temAM Adu vigeremAM paNa Adraka (bhInAM)nI saMjJA ne vyavahAra che, paNa tene saMbaMdha A adhyayanamAM nathI, tethI jene adhikAra che, te Ardaka kumAra anagAra (sAdhu) thI A adhyayana cAlyuM che, mATe tene adhikAra kahe, teja niyuktikAra kahe che, ahapure ahasuto, nAmeNaM addoti aNagAro tatto samuTThiyamiNaM, ajyayaNaM addaijjati // 187 // A gAthAne TuMkANamAM artha kahe che Adraka nagara Ardaka rAjA tene kumAra Adraka dIkare te badhAmAM Adraka zabda che, AthI ema samajavuM ke te vaMzamAM thayelA badhA Aka nAme oLakhAya che, te vaMzamAM Adraka janame, ane te sAdhu thaye, ane te mahAvIra vardhamAna svAmInA samavacaraNanA avasaramAM gavALA tathA hastitApasa sAthe vAda

Page #185
17ra thayo, temAM Adraka kumAranI yuktithI teo parAjaya pAmyA te A adhyayananA upanyAsathI (kahevAthI) samajavuM, mATe kahyuM ke Adraka kumArathI A adhyayana thayuM tethI AdrakIya nAma paDayuM, A gAthAno TuMka artha kahyo, vistArathI te pite niyuktikAra pUrvabhavasAthe AdrakanuM caritra AgaLa kaheze, have vAdI zaMkA kare che ke dvAdazAMga (AcArAMgathI daSTivAda sudhI) gaNipiTaka (AcAryone ratnone paTAre) zAzvata chatAM Adraka kumAranuM caritra mahAvIra svAmInA vakhatanuM kema AvyuM? ane e Ave te zAzvata kevI rIte kahevAya tene khulAso kare che, kAma duvAlasaMgaM jiNa-vayaNaM sAsayaM mahAbhAga; savyajjhayaNAI tahA savva kkharasaNNivAyA ya // 188 // jenAcArya kahe che, tamAruM kahevuM amane ISTa che, ke bAre age paNa jinanuM vacana nitya zAzvata che, mahAbhAga-mahA prabhAvavALuM AmaSa vigere auSadhi vigere addhivALuM che, eka adhyayana nahi, paNa saghaLAM adhyayano mahAprabhAvI jANavAM tathA badhA akSarenA sannipAta (melApa) dravya arthathI nityaja che, te vAdI kahe che ke tamArA kahevAmAM nigrahasthAna thaze, arthAt balavAmAM tame jUThA zo, AcArya kahe che, ke jeke badhuM dravyArthathI zAzvata che. tahaviya koI atyo, tammi taMmi samayami; puvva bhaNio aNumatoya, hoi isi bhAsiemu jahA // 18 //

Page #186
173 chatAM koI paNa artha (viSaya ) te samaye te kSetramAM kAivAra A ka vigerene vadhAre upayAgI jANIne dAkhala kare che, tethI te A ka adhyayana kahevAya, tema te A ka adhyayananA pahelAM te sthaLe tevA viSaya batAvanAra anya muninA kahelA dRSTAMta ame svIkArIe chIe,jemake rUSi bhASita uttarAdhyayana vigeremAM pUnA dRSTAntA ne badale navAM dRSTAtA kahyAM che, ( muddAne viSaya kAyama rahyo teTale aMze zAzrvata che, A kathA badalavAnuM kAraNa ke vantamAnamAM banelI kathA vadhAre upayAgI jaNAya che ) have viziSTatara adhyayananuM utthAna ( adhyayananA mukhya viSaya ) kahe che, ajjaddaraNa gosAla bhikkhu bhavatItidaMDINaM jaha hatthi tAvasANaM kahiyaM iNamo tahA vucchaM / / 190 // Aya. A kumAre jinezvaranA samAsaraNu tarapha jatAM geAzALA nAmanA bhikSune tathA brahmacArI trida'DI hasti tApasAne kaheluM tatva A adhyayananA mukhya viSaya che, te huM sUtravaDe kahIza, have A kakumAranuM caritra gAthAo vaDe niyuktikAra kahe che, gAme vasaMtapura sAmaito, dharaNi sahito nikkhaMto, bhikkhAyariyA diTThA ohAsiya bhattavehAsaM // 199 //

Page #187
174 magadha dezamAM vasaMtapura nAmanuM nagara che, tyAM sAmAyika nAmane kuTuMbI vase che, te saMsAranA bhayathI kheda pAmIne dharmaghoSa AcArya pAse dharma sAMbhaLIne strI sAthe dIkSA lIdhI, ane sadAcAramAM rakta thayele sagI sAdhuo sAthe vihAra kare che, ane tenI patnI sAdhvIo sAthe vihAra kare che, keI vakhata A sAmAyika sAdhue potAnI patnI sAthvIne gocarI jatAM joI ane tevA mehanIya karmanA udayathI pUrva vikArene yAda karatA tenAmAM rAgI thaye, ane pitAnA saMbatI sAdhune kahayuM, bIjA sAdhue te sAdhvInI pravartinI (mukhya) sAdhvIne kahyuM, te mukhya sAdhvIe tene kahetAM te strI sAdhvIe gurUne kahyuM ke have mAre dezAvara javuM ekalIne yogya nathI, tema te pati sAdhu mAre meha tyAgaze nahi, mATe mAre A samaye anna pANI tyAgI anazana karI deha choDavo ucita che, paNa mAre vrata bhAMgavuM ucita nathI, tethI te sAdhvIe bhakta pratyAkhyAna pUrvaka samAdhithI deha choDI, ane ahIMthI maraNa pAmI devalokamAM devI thaI, A anazana sAMbhaLIne tenA pati sAdhue paNa saMvega pAmIne vicAryuM, ke mArA mohathI teNe vrata bhaMganI bIkathI deha choDI, A pApa mane lAgyuM, ema vicArI pate paNa bhakta-pratyAkhyAna karyuM te kahe che,

Page #188
175 saMvega samAvanno mAi bhattaM caittu diyaloe; caiuNaM addapure ahasuo addao jAo // 182 // A parama saMvega pAmela chatAM gurU mahArAja pAse pApanuM prAyazcitta na lIdhAthI mAyA zalyathI sahita bhakta pratyAkhyAna karI devakamAM deva thayo, tyAMthI cavIne Adra puramAM Adraka rAjAne putra Adraka kumAra thayo. pelI sAdhvI paNa devakathI AvIne vasaMtapura nagaramAM zeThanI putrI thaI, pItIya doNha dUo, pucchaNa mabhayassa paTThave sovi teNAvi samadidvitti hojja paDimA rahami gayA // 193 // Adraka kumAra jyAre zreSTa rUpavALe yauvana avasthAne pAme, eka vakhata Adraka rAjAe rAjagRhI nagarImAM zreNika rAjAne prathamathI cAlI AvelI prItine vadhAravA meTA bheTa sAthe mukhya pradhAnane melyo, tyAM rAjasabhAmAM beThelA A kumAre te maMtrIne pUchayuM, ke AvAM suMdara bheTaNa mArA pitA kayA bhAgyazALIne melatA haze? tyAre te maMtrI belyo, ApanA pitAnA paramamitra Arya dezamAM zreNika rAjA che. tene A bheTachuM mokalAya che, AdrakumAre kahyuM, tene ke mAre maitrI karavA yogya putra che? u-hA, te A mArI taraphathI bheTazuM laI jAo, tene Apaje, ane kahejo ke A uttama bheTaNa mokalIne tamArA

Page #189
176 upara bahu prema dharAve che, pachI te maMtrI baMne bApa dIkarAnAM bheTaNa laIne rAjagRhI nagarIe Avyo, ane rAjanA dvArapALane nivedana karI rAjakuLamAM Avyo che. zreNika mahArAjane dekhIne praNAma karI bheTarNa mukayuM, ane potAnA rAjAne sukhazAMtino saMdezo Apyo, zreNika rAjAe paNa te maMtrIne ucita zayyAAsana pAna vigere yathA ucita ApI tene satkAra karyo, bIje divase te maMtrIe Adraka kumAre ApelAM bheTaNa abhayakumArane ApyAM, ane kahyuM ke A bheTaNa mekalIne te ApanI mitrI karavA mATe cAhe che, vigere vacano kahyAM, abhayakumAre paNa pariNAmika buddhithI vicAryuM ke A bhavya jIva thoDA vakhatamAM mukti janAro che, tethI mArI mitrI cAhe che, mATe tene A AdinAtha tIrthakaranI pratimA dekhavAthI lAbha thAya, te anugraha karuM, ema vicArI tema karyuM, tathA meMghI kiMmatanAM bheTAM mekayAM, ane te maMtrIne kahyuM ke amAruM bheTANuM mArA mitrane ekAMta dekhavAnuM kahe teNe te svIkAryuM, ane pAcho Adrakapure Avya, rAjAnuM bheTayuM rAjAne ApyuM, Adraka kumAranuM kumArane ApyuM, tema saMdezo paNa kahyuM, te mitre paNa ekAMtamAM jaIne prabhunI pratimatapAsI tene AbhUSaNa mAnIne prathama mAthe pachI kAne pachI gaLe bAhumAM ane chevaTe hRdayamAM dAbatAM jJAna thayuM te kahe che,

Page #190
177 dRhuM saMbuddho rakkhio ya AsANa vAhaNa palAto, pavvAvato dharito rajjaM na kareti ko annaM // 194 // A pUrve me kayAMya dIThI che, ema vAraMvAra vicAratAM tene pU. bhavA sabaMdhI jAti-smaraNa jJAna utpanna thayuM, tethI teNe vicAryuM ke mArA upara abhayakumAre mahAna upakAra karyo che, mane sArA dharmImAM joDayA che, vaLI te jAtismaraNa jJAnI A kakumAra vicAravA lAgyo, ke meM devalekanA bhAga bhAgaLyA, tyAM icchitabhAgamAM tRpti na thaI, tA have A manuSyanA tuccha bhegA je alpakALa rahenArA che, tevA kAma lAgethI kayAMthI tRpti thaze, AvuM vicArI kheda pAmelA khAvA pIvAnuM paNa visaratA heAvAthI rAjAe jANyuM ke A jarUra khIje bhAgI jaze, mATe 500 rAjaputrAne tenI rakSA mATe mukyA, A kakumAra paNa gheADA khelavavAne ahAne rakSakAne vizvAsa pamADI sArA gheADA upara besIne ravAnA thai gayA, ane vahANamAM besI A dezamAM AvI sAdhuveSa paherI potAnI meLe mahAvrata ucaravA mAMDayo, tyAre devIe AkAzavANIthI kahyu, ke tuM dIkSA na le, tAre haju lAgAvaLI kama bAkI che, tyAre Adra ke vicAryuM ke huM rAjya nahIM karUM, te mArA vinA bIjo dIkSA kANa leze ? ema nizcaya karI devInA vacanane tiraskArI svayaM dIkSA lIdhI, vihAra karatAM eka vakhata sAdhunI koI pratimAmAM lIna thai kAusagga dhyAne rahyo,

Page #191
198 agaNito nikkhatI viharai paDimAi dArigA vario, suvaNNava suhArAo, ranno kahaNaM ca devIe / 195 / / sAdhvI tyAM vasaMtapuramAM devaleAkamAMthI cavIne zeThanA ghera dIkarI janmI, pUrva bhavanA snehane lIdhe bIjI kanyAo sAthe ramavA AvelI zeTha putrIe A kAusaggamAM rahelA sAdhunA paga pakaDIne jorathI sakhIene kahevA lAgI A patine huM paraNI, kanyAoe kahyuM, A kaMi thazeA nathI, tema ApaNe te ramatamAM paraNavAnu che mATe ene na paraNAya, chatAM kanyAnA dRDha AgrahathI prasanna thaIne devIe sADAbArakoDa seAnaiyAnI vRSTi karIne kahyuM ke A kanyAe ahu sArA vara karyA A dhanane rAjA levA AvyA, tyAre devIe mAhurAne khale sApa banAvyA, ane rAjAne kahyuM ke A khALikAnuM A dravya che, enA upara bIjAnA haka nathI, tethI te kanyAnA pitAe badhuM dhana lIdhuM, ane te thApaNa tarIke saMgharyuM, taM nei pitA tIse pucchaNa kahaNaM ca varaNa dovAre jANAra pAya - biMbaM, AgamaNaM kahaNa niggamaNaM // 196 // A ka kumAre vicAryuM ke ahIM bhegamAM phasAvAnuM che, tethI tyAM na AvavAnuM vicArI tuta khIjA dezamAM nIkaLI gayA, ahI kanyA meATI thai, kanyAnuM rUpa tathA dhananI lAlace aneka vare tene paraNavA AvyA tyAre mAtA pitAne kanyAe pUchyuM ke kema A yuvaka vyartha AMTA khAya che, temaNe huM ke tArI sAthe lagna karavA, te kanyAe kahyuM ke kanyA eka

Page #192
17 varane apAya che, bIjAne apAtI nathI, ane huM jenuM dhana tame lIdhuM che, tene paraNelI chuM, tyAre bApe pUchayuM, ke tuM kevI rIte tene jANIza, kanyAe kahyuM, te divase vIjaLInA camakArAmAM tenA pagamAM cinha joyeluM, tethI oLakhIza, tethI Ape kahyuM ke AjathI je kaI bhikSune dAna ApavuM paDe, te tAre ApavuM, bAra varase bhegAvaLI karma udaya AvatAM bhavitavyatAthI dizAmUDha thaI sAdhu tyAM Avye, paganA cinhathI te kanyAe jANIne bApane kahyuM, paDimAgatassamIve, sapparIvArA abhikkha paDivayaNaM bhogA mutANa pucchaga sutabaMdha puNNe ya niggamaNaM // 19 // ane pitAnA parivArane laIne jyAM muni kAusagga dhyAnamAM che, tyAM tenI pachavADe gaI, Adraka kumAre devInuM pUrve kaheluM vacana yAda karIne pUrvakarmanA udayathI ane avazya bhAvI thavAnuM jANune lagana karI tenI sAthe ghara saMsAra mAMDaye, tene putra thaye, tyAre AdrakumAre patnIne kahyuM ke have tAre putra thaye che, te tAre bIje AdhAra thaye mATe huM mAruM dIkSAnuM kArya sAdhuM, te catura kanyAe sutara kAtavA mATe reMTIye tathA paNIo laIne beThI, thoDuM sUtara kAtyA pachI dIkare bahArathI ramIne Avyo. teNe pUchayuM, ke A garIbane kArya karavA tuM kema kare che? te belI, tAre pitA dIkSA levA taiyAra che, ane tuM hamaNuM nAno bALaka kamAvAne

Page #193
180 asamartha che, tethI huM anAtha chuM, tethI aniMdya evA strI janane ucita vidhie pitAnuM tathA tArUM bharaNa poSaNa karIza evuM vicArIne meM A kAma zarU karyuM che, te bALake utpAtikI buddhi vaDe te mAtAe kAMtelA sUtra vaDeja meM A bAMdhelA kayAM jaze? evuM kamaLa vacana bolate pAse AvIne te sutaravaDe pitAne AMTA dIdhA, bApe A bALakanA belathI vicArI prakaTa kahyuM ke A bALake sUtaranA jeTalA AMTA vaDe mane vIMTa che, teTalA varSa have pachI mAre bALakanA rakSaNa mATe gharamAM rahevuM, tema kahI te tAMtaNA gaNI joyA, ane te bAra hovAthI pAcho bAra varasa gharamAM rahyo, bAra varasa pUrAM thatAM meha choDIne gharamAMthI nIkaLe, rAyagihAgama caura rAyabhayA kahaNa tesi dikkhA ya gosAla bhikkhu baMbhI, ti daMDiyA tAvasehi saha vaado||198 pachI pite pUrva bhavamAM bhaNeluM sUtra artha yAda karI taiyAra thaI rAjagraha tarapha jatAM tenA rakSaNa mATe rAkhelA 500 rAjaputre Adraka kumAra javA pachI bhayathI rAjA pAse na jatAM tenI vachavADe vahANamAM AvI Arya dezamAM aTavIke pahADamAM rahI corI luMTathI peTa bharavA lAgelA, te manyA paraspara oLakhANa thaI, tyAre Adrake pUchayuM ke A cArIne dhaMdhe zA mATe kare che? tyAre temaNe rAjabhayathI vigere badhI vAta kahI, Ake temane cAritrane upadeza ApatAM

Page #194
11 teo sAdhu thayA, rastAmAM AgaLa AvatAM teNe geAzALA tathA hastitApasa ane brAhmaNeA maLyA, temane vAdamAM jItyA, vAde parAiittA savveviya saraNamabmuvagatA te 11 agasahiyA savve, jiNavIrasagAse nikkhaMtA // 199 // A ka muninA darzanathIja hAthI aMdhana toDIne chUTA thayA, ane A ka kumAranI dharma kathA sAMbhaLIne hastitApasa vigere pratidha pAmelAe vIraprabhu pAse dIkSA lIdhI, A badhI vAta sAMbhaLIne rAjA vismaya pAmele A ka kumArane pUchavA lAgyA, he bhagavan ! tamArA da nathI khAMdhelo hAthI kevI rIne chUTI zakayA ? ApanA mahA prabhAva che, NadukaraM vA NarapAsamoyaNaM, gayassa mattassa varNami rAyaM jahA uvattAvalieNa taMtuNA, sudukaraM me paDihAi moyaNaM // 200 ', A sAMbhaLIne A ka kumAra khelyA A hAthInuM mANaseAe vanamAM bAMdheluM baMdhana teADavuM muzkela nathI, paNumane te dhana teADavuM muzkela lAge che, je sutaranA tAMtaNAthI mArA putra sneha badhananA khAra AMTA dIdhA hatA, arthAt leADhAnI sAMkaLanA baMdhana karatAM paNa snehanA taMtuo jIvAne cheDavA vadhAre muzkela che, Ardra kumAranI kathA purI thaI, nAmaniSpanna nikSepA purA thaye!, have sUtrAnugamamAM alpsalita Adi guNavALuM sUtra khelavAnuM batAve che,

Page #195
purAkaDaM adda! imaM suNeha, megaMtayArI samaNe purAsI se bhikkhuNo uvaNettA aNege, Aikkhatihi. puDho vitthareNaM // sU. 1 // jema Aka kumArane gozALA sAthe vAda thaye, te A adhyayanavaDe kahe che, te rAjaputra Adraka kumAra pratyeka buddhane bhagavAna mahAvIra pAse AvatA joIne gozALe be, ke he Addhaka huM kahuM chuM te tame sAMbhaLe, pahelAM je A tamArA tIrthaMkare kareluM, te A pramANe che, prathama pote mANasethI rahita ujADa pradezamAM pharanAra ekAMta cArI tathA zramanA duHkhane sahe mATe zramaNa tapa ane cAritramAM prayatna karatA, have te ugra tapa ane cAritrathI hArelA mane ekale choDIne pote deva vigerenI sabhAnA madhyamAM beThelo bIjA lokone dharma upadeze che, ane tamArA jevA ghaNA ziSyone parivAra karIne bheLA jene have judI judI rIte vistArathI dharma batAve che, (pote pALato nathI, bIjAne pALavAne upadeza karI Thage che te kahI batAve che) sADA jIviyA paTTavitA'thireNaM, sabhAgao ___gaNaobhikkhumajjha; AikkhamANo bahujannamatthaM, na saMdhayAtI avareNa pura gha. 2

Page #196
gozALa pharI kahe che, tamArA gurUe ghaNuM mANasonA vacamAM beThelAe dezanA (upadeza) dIdhI che, te potAne mATe AjIvikA (udaranirvAha) AraMbhI che, pote prathama ekale hovAthI lokethI apamAna pAmate, te apamAna na thAya, mATe mATe parivAra vadhAryo che, te kahI batAve che, chatraM chAtraM pAtraM vastraM yaSTiM ca carcayati bhikSuH veSeNa parikareNa ca kiyatA'pi vinA na bhikSA // 2 // chatrI ziSya pAtarAM vastra lAkaDI ane tathA carcA karavI, A keTaloka upara veSa tathA parivAra vinA bhikSA paNa leke na Ape, (arthAt ADaMbara vaDe deva pUjAya che.) A badhuM kapaTathI bharelA mahAvIre AjIvikA mATe karyuM che, te kevo che? u asthira-prathama (lekamAM tapasI kahevaDAvavA) A mahAvIra mArI sAthe ekAMtamAM eka lukhA sukA TukaDA vaDe sunA ArAmake paDelA khaMDera devaLamAM gametema AjIvikA nabhAvate, paNa tevuM kaThaNa anuSThAna retInA keLIyA cAvavA jevuM svAda vinAnuM jIdagI sudhI vrata pALavAne te azakta thaI gaye, tethI kaMTALI mane cheDIne A ghaNA bheLA ziSyone kagIne phaTATopa (ADaMbara) vaDe vicare che, mATe e capaLa che, kAraNa ke kaThaNa cAritra mArga cheDIne A DhIlo mArga lIdhe che, te batAve che, deve tathA pANInI moTI sAmAM beThele che, tathA ghaNA

Page #197
184.. sAdhuonA vacamAM eThe che, tathA ghaNA mANasone hitanI vArtA kahetA vicare che, prathama AvuM tenuM kRtya naheAtuM, tethI A prazna thAya che ke jo hamaNAM te traNagaDhavALA siMhAsana azAka vRkSa bhAmaMDaLa cAmaro vigere bhAgavavAM (tenI meAja levI ) jo meAkSanuM aMga hAya tA pAte prathama ekalA pharIne bahu kaSTa bhogavyuM, te phakta kaleza mATeja thayuM che, paNa jo pUrvanI kriyA nirjarA mATe paramA vALI hAya, te hamaNAMnI avasthA khIjAne ThaMgavAthI IMbharUpa che, kAraNake prathama du:kha lAgavI mauna dhAratA hAla sukha bhogavI upadeza Ape che, te paraspara virodha che, egatamevaM aduvAvihi. do'vaNamannaM na sametijamhA; pUvviM ca ihi ca aNAgataM vA, egaMtamevaM paDisaMdhayAti sU. 3 vaLI geAzALA kahe che ke jo ekAMta cAritra zAlanIka che, je pUrve Acayu che, te te mujama bIjAnI AzA rAkhavA vinA teja karavuM sArUM che, ane jo hamaNAM mahAparivAravALu AcaryuM te sArUM che, te te prathama AcaryuM ja hAta ? vaLI te baMne kartavyA chAMyaDA tathA taDakA mAphaka paraspara atyaMta virodhI che, te eka jagye maLI zakatAM nathI, je maunathI dharma che, te A meTA baMdha (ADuM bara) 4

Page #198
vALI dezanA zuM kAma AdarI, ane je te mukhya dharma hoya te prathama mauna vrata kema lIdhuM hatuM? mATe ja baMne kRtyamAM pahelAM ane pachImAM viredha che, have A trIjI aDadhIgA thAmAM gozALe potAnuM kahevuM puruM karyuM, tyAre AdrakakumAra pAchalAM be padamAM uttara Ape che, prathama mahAvIre mauna vrata AcaryuM, tathA je ekAMtavAsa Acaryo, te pitAnAM ghAtakarma jJAnAvaraNIya vigere dUra karavA mATe AcaryA, (te ghAtI karma kSaya thayA pachI sarvajJa thayA, ane AtmAnA cAra guNa saMpUrNa jJAna darzana cAritra vIrya prApta karyA) have je mahAjanathI vIMTAyelA dharmanI dezanA Ape che, te pUrve bAMdhelA puNya kRtyenA phaLa rUpa bhegavavA A ghAtikarmanA kSaya mATe vizeSathI tIrthaMkara nAma kama bhegavavA mATe che, je uMcagotra zubhaAyu nAma ane sAtavedanIya che te zubha prakRti bhegavavA mATe che, athavA pUrve ke hamaNAM ke pachInA kALamAM je rAgadveSa rahitapaNe AcaravAthI tathA ekatva bhAvanA na choDavAthI bahArathI ekapaNuM na dekhAya (ghaNuM mANasa dekhAya) te paNa bhagavAna (nirmamatva rahI) badhA jananA hita mATe dharma kahevAthI prathamanI ane pAchaLanI karaNane sAMdhe che, paNa pUrva tathA pachInI kriyA AzaMsA rahita karavAthI bheda nathI, tethI tame pUrve kaheluM ke A be virodhI che, te dUra thAya che, (pUrve kaI du:kha detuM ke hamaNAM keI sukha Ape, te baMnemAM bhagavAna nirapekSa che, tethI

Page #199
AtmAnA uttama guNe baMne vakhate prakaTa thAya che. prathama ghAtakarma kSaya thayAM have aghAtikarma kSaya thAya che) samicca logaM tasathAvarANAM,khemaMkare samaNemAhaNe vA AikkhamANo vi sahassa majjhe, gataMeyaM sArayatI tahacce ||suu4 pra. dharmopadeza ne ApavAthI kaMI paNa upakAra thAya che ke nahi? - u. thAya che, te batAve che, kevaLa jJAna vaDe yathAvasthita lekanuM svarUpa jANIne chadravyanuM svarUpa samajIne hitAhita sarakhAvIne trAsa pAmatAM dekhAya te trasa nAma karma udayamAM AvelA be indriyathI paMcendriya sudhInA jI, tathA sthira rahenArA sthAvara jIve pRthvIkAya vigere che, te baMnene kSema zAMti rakSA karanArA kSemakara che, tathA bAra prakAranA tapane zrama zarIre sahevAthI zramaNa che, tathA mA haNa, koI jIvane na mAre, evI jenI vANI ane vartana che, tethI mAhaNa che, teja brahmatatvane jANanAra brAhmaNa che, evA nirmaLa bhagavAna rAgadveSa rahita hovAthI prANIonA hita mATe, paNa pitAnI pUjA bahumAna thAya te khAtara nahi, te dharma kahevA chatAM hajAranA madhye rahevA chatAM doSita nathI, prathama mAna vrata kema? uprathama pate kevaLa jJAnI nahAtA, tethI badhuM svarUpa babara na jANe, mATe mAna vrata teja sAdhu paNa

Page #200
hatuM, paNa jyAre divya kevaLa jJAna prApta thayuM, tethI bhASAnA guNa tathA deze jANune vivekathI bolavAthI guNanI svaparane prApti che, paNa tevuM divya-kevaLajJAna na hoya tyAM sudhI mAnavatI paNa rahe che, vaLI deva asura mANasa tathA tiryaMca jInI hajAronI sabhA mathe prabhu bese, chatAM paMka pANInA AdhAre raheluM paMkaja (kamaLa) mAphaka nirlepa rahe, tathA AzaMsA deSa rahita rahevAthI ekAMta ja sAre che, prakhyAti sAdhe che, pra-ekale hoya, ane parivAra sahita hoya, te baMne pratyakSathI judA paDe che, te kema? u-tamAruM kahevuM satya che, paNa te bAhA daSTithI che, atyaMtara draSTithI jonArAne bheda nathI, te kahe che, te bhagavAna pUrva mAphaka arcAzukla-dhyAnarUpa lephsAvALA tathAce che, athavA arcA-zarIrate pUrvanA jevuM che, arthAt pUrva mAphaka bhAva che, te batAve che, A azokavRkSa vigere ATha pratihArI yukta chatAM ahaMkAra vALA nathI, tema pUrve jema zarIrane saMskAra nahotA karatA, tema hAla paNa saMskAra karatA nathI, atyaMta rAgadveSa rahita bhagavAna ekalA heya ke parivAravALA hoya, chatAM ekalA che, tethI temane baMne avasthAmAM vizeSa nathI, te kahyuM che, rAgadveSau vinirjitya kimaraNye kariSyati atha no nirjivAvetau kimaraNye kariSyati ? // 1 //

Page #201
188 rAgadveSa jItyA pachI kema araNya vAsa? rAgadveSa jItyA vinA na lAbha vanamAM khAsa. mATe bAhya aMge bheda hoya chatAM aMtaramAM kaSAya jItyA hoya to te pradhAna kAraNa taravAnuM che. dhamma kahatassa u Natthidoso, khaMtassa daMtassa jitiMdiyassa; bhAsAya dose ya vivajjagassa, guNe ya bhAsAya Ni. vAsa hU 5 jene rAgadveSa dUra thayA che. tevA mANasane deSane abhAva che, te kahe che, te ghAtI karma rUpa kalaMka dUra thavAthI te bhagavAnane badhA padArtha jANavAnuM kevaLajJAna prApta thayuM che, teo jagatane uddhAra karavA paranA hita mATe pravRtta thayA che, ane temane potAnA svArtha nathI, temane dharma kahevA chatAM paNa kaMI paNa deSa nathI, pra. te kevA che? kSA kSamA pradhAna che, arthAt krodha rahita che, dAnta che, upazAMta-mAna rahita che, tathA kumArge jatI iMdriyane pitAnA viSayamAM na javA dIdhAthI te jiteMdriya che, AthI nirlobhIpaNuM batAvyuM, ane lebha tyAgavAthI mAyAne tyAga tha, kAraNa ke mAyA lAbhanuM mULa che, (A pramANe kaSAyethI rahitapaNuM batAvyuM) have bhASAnA deze asatyA, satyAgruSA kaMI

Page #202
189 sAcuM kaMI jUThuM tema karkaza, asabhya zabdanuM bolavuM te dena choDelA che, tathA parane hita thAya tevA bhASAnA guNa vicArI hitamita dezakALa ucita saMdeharahita belavuM, vigere guNa yukata belanArAne belavA chatAM doSa nathI, bane tyAM sudhI chadmastha ne mAnavata ja sAruM che, paNa kevaLajJAna prApta thayA pachI bolavuM paNa svaparane lAbhadAyI che, prabhu kevo dharma batAve che, te kahe che, mahavvae paMcaaNuvvae ya taheva paMcAsava saMvare ya virati iha ssAmANiyami panne, lavAvasakI samaNe ttiIma | sU. .. mahA (meTAM) vrate sarvathA jIvahiMsA vigerene tyAga che, te sAdhuone batAvyAM, ane tenI apekSAe laghu (alpa ahiMsA vigerenAM vrata zrAvakagRhasthane uddezI batAvyAM, te pramANe prANAtipAta vigere karmanA pravezanAM dvAra jevAM jIvahiMsA vigere pAMca Azravane batAvyA, tathA tene revA rUpa sattara prakArane saMyama saMvara batAvya, saMvaravALAne virati maLe, mATe te batAvI, ane (ca avyaya lIdhAthI) tenA phaLarUpa nirjarA tathA mekSa batAvyAM, A pravacanamAM ke lekamAM zramaNa bhAva te saMpUrNa saMyama che, temAM karavA yegya mULa guNa mahAvrata tathA aNuvrata tathA uttara guNo saMvara virati vigere che, te badhAM pUrNa saMyamamAM AdaravA

Page #203
yogya che, evuM prajJAvALA prabhue kahyuM che, pra-e bhagavAna mahAvIra kevA che? u- lava-karma tene avasarSaNazIla (dara karanArA) zramane sahana karanArA tapa ane cAritra yukta prabhu che, evuM huM (Addhaka kumAra) kahuM chuM, tene paramArtha A che ke gozALAnA saMdehane dUra karavA AdrakakumAra kahe che ke prabhu mahAvIra potAnI meLe pAMca mahAvrata dhArIne idri tathA manane vaza rAkhanArA virata thayelA lavA vasapI (karmane nAza karanArA) banI pite bIjAne te karma nAza karavAne upadeza Ape che, athavA Adraka kumAranAM vacana sAMbhaLIne A gozALa Adraka kumArane kahe che ke tame je kahyuM tethI virUddha huM have kahuM chuM, te tame sAMbhaLe. sIodagaM sevau bIyakAya, AhAyakammaM taha / thigADyo che egaMtacArissiha amhadhamme, tavassiNo NAbhisa meti parva khU. 7 he Ardaka kumAra ! tame prabhu mahAvIra viSe evuM kahyuM ke temaNe jagatanA jInA hita mATe prolAe azoka * vRkSa vigere pratihAri svIkAryA che, tema ziSya vigere parivAra karyo che, tathA dharmopadeza devA mAMDe che, te deSane

Page #204
191 mATe nathI, tema amArA siddhAntamAM paNa ATalAM kartavya deSa mATe nathI, ThaMDuM pANI kuvA taLAva vigeremAM maLatuM hiya, tenuM sevana kare (tamArI mAphaka unuM kareluM ke bIjA zastrathI prAsuka thayeluM vAparavAnuM nathI, tema bIja (anAja bIyAM) amAre mATe raMdhAyeluM paNa amAre khavAya, ane strIne prasaMga karAya, AthI dareka jIvane potAne upakAra thAya, amArA dharmamAM vartatA ArAma udyAnamAM vigeremAM ekalA vicaratA tapasvIne azubha karma lAgatAM nathI, tene sAra A che ke upara batAvela ThaMDuM pANI ke amAre mATe rAMdheluM anAja ke strI prasaMga karatAM ceDA karmabaMdha hoya te paNa dharmanA AdhArarUpe zarIranuM pAlana karatA ekAMtamAM rahetA tapasvIne te karmabaMdha thatuM nathI, Adraka kumAra tenuM khaMDana karavA kahe che. sItodagaM vA taha bIyakAyaM, AhAyakammaM taha isthiAo eyAiM jANaM paDisevamANA, agAriNo assamaNA avati | sa 8. he ge zALaka ! ThaMDuM pANI tamAre mATe rAMdheluM anAja tathA strIne saMga je tapasvI kare te te grahastha jevA che paNa sAdhu nathI, te dIkSA lIdhelA nathI, evuM jANe, kAraNa ke zramaNa sAdhunAM lakSaNu A che,

Page #205
192 ahiMsA satyamasteyaM brahmacaryama-lubdhatA, jIvarakSA satya vacana cArIne tyAga brahmacaryanuM pAlana ane nirlobhatA che, paNa nadI vigerenuM pANI vAparavAthI ke AdhAkamI bhajana ke strI saMgIone te sAdhutA nathI, kadAca tame nAma ane veSathI bhale zramaNa kahe, paNa paramArthathI ke anuSThAnathI te sAdhu nathI, vaLI zALAne samajAve che ke siyA ya bIodaga ithiAo, paDisevamANA samaNA bhavaMtu agAriNo'vI samaNA bhavaMtu, sevaMti u te'vi taha ppagAraM // 29 tamArA matamAM tamArA kahevA mujaba phakta ekAMtamAM rahevuM bhUkha tarasa vigere pradhAna tapa kare cAritra pALavuM teTalAthI te sAdhu kema na kahevAya? tene khulAse sAMbhaLe, je bIja vigere khAvuM, strIsaMga kare chatAM te teo zramaNa thAya che, te pachI tamArA mata pramANe tevAM kRtya karanArA grahathe paNa sAdhu kahevAya, temanAmAM paNa dezika (svadezanI) avasthAmAM AzaMsAvALA hoya temane paNa daridratAne lIdhe paisA kamAvA ekalA jaMgalamAM bhaTakavuM bhukha tarasa sahevAnA duHkha saMbhave che, mATe te gRhastha paNa bhukha tarasanAM

Page #206
duHkha veThe che, tethI ekalA rahe tyAre sAdhuo che, (kharI rIte gRhastha zramaNa nathI, tema strIsaMgI ekAMtamAM rahe to paNa sAdhu nathI) je yA'vI bIodaga bhoti bhikkhU, nikvaM vihaM jAyati jIviyaTThI, teNati saMjogamavippahAya, rAvAtA avaMti yu. 20 che. vaLI Arkika kumAra bIja vigere kAcAM ke potAnA mATe raMdhAyelAne te khAvAnA doSe batAve che, je sAdhuo dIkSA lIdhA pachI bIja ke kAcuM pANI vApare che, te strI saMga na kare te dravyathI brahmacArIe (dekhItA sAdhuo) che, ane bhikSA mATe kare che, te jIvitana athI nyAti sagAne choDIne kAyAmAM varte che, te kApaga-arthAt AraMbhe karavAthI te jIvane paDanArA che, paNa saMsArane aMta karanArA (mekSagAmI) nathI, tene sAra A che ke temaNe strIne saMga tyajele che, te paNa dekhavA mAtra che, paNa bIja udaka vigere sacitta vAparavAthI te jIvonA ghAtaka hovAthI gRhastha jevAja che, ane bhikSA mATe pharavuM, ThaMDa tApa sahevAM te gRhasthAmAM tevAM kAraNe dekhAya che, paNa teTalAthI teo sAcA sAdhu thaI zakatA nathI, AvuM sAMbhaLIne zALaka bIje uttara ApavA asamartha hovAthI bIjA matavALAonI sahAya laIne avivekanAM asAra vacane belatAM kahe che, 12

Page #207
194 imaM vayaM tu tuma pAukuvvaM, pAvAiNo garihasi savva eva, pAvAiNo puDho kiTTayaMtA, sayaM sayaM viddhi rAta vAsa // su. r // huM Ardraka kumAra| AvAM vacanA melIne tame badhA matavALAone niMdA che ! kAraNake jaina sivAyanA badhA matavALA tapasvIo bIja ane udaka vApare che, chatAM temanA abhiprAya saMsArane chedavAnA ( meAkSamAM javAnA) che, paNa tevAne tame meAkSajanArA mAnatA nathI, jo ke te bIjA matavALAe pAtAnuM maMtavya juduM juduM mAne che, ane bIjA AgaLa prakAza kare che, athavA pAchalA aDadhA phlAkathI aka kumAra mhe che, ke badhA darzanavALA pAtapeAtAnuM maMtavya prakaTa kare che, ane peAtAnI vAta siddha karI batAve che, tema ame paNa amArUM maMtavya batAvIe chIe ke aprAsuka ( sacitta) khIja pANI vigere bhAgavavAthI karmabaMdhaja phakta thAya che, paNa saMsAra uccheda thateA nathI, A amArUM jainazAsana kahe che, emAM kaI paranI nidA che, ke amA utkarSa che ! te anna mannassau garahamANA, akkhaMti bho samaNA mAhaNA ya, sato ya atthI asato ya NathI, garahAmo dihiM Na garahAmo kici // 12 //

Page #208
19pa te dareka maMtavyavALA zramaNa nirgatha vigere, tathA brAhmaNe potapotAnA darzananI pratiSThA batAvavA pArakAnA darzananI niMdA karatA rahe che, te pAchalA be padamAM batAve che, ke svakIya pakSamAM je kriyA batAvI che, te kare te svarga tathA mokSa maLe, ane pArakAnI kriyA kare te puNya vigere na thAya, ethI e badhA darzanavALA paraspara eka bIjAnuM khaMDana karanArA che, jemAM temane belavAne haka che, tema ame paNa kahIe chIe ke jevuM tatva hoya tevuM kahIe chIe ke ekAMta mAnavuM te yuktivikala hovAthI ame niMdIe chIe, kAraNake ekAMta mArga cagyatatva batAvanAra thata nathI, AvI vyavasthA hovAthI ame ane tamArga batAvatAM koIne nidatA nathI, ke bhAI tuM koNa che, tuM kuTa che, evuM apriyavacana keIne kahetA nathI, ame te ema batAvIe chIe ke amAruM tatva A che, paranuM tatva A che, kharuM vastu svarUpa batAvavAthI paranI niMdA thatI nathI, temaja kahyuM che, naitrai nirIkSya bilakaNTaka kITa sarpAn / samyak pathA vrajati tAn parihatya sarvAn kujJAna kuzruti kumArga kudRSTi doSAn samyaga vicArayata ko'tra parApavAdaH // 1 // netra vaDe bila kAMTA kIDA sarpa joIne te badhAne

Page #209
choDIne sIdhe mArge (DAhyo) jAya che, ema kajJAna ku kRti kumArga kudaSTinA dene sArI rIte vicAre, (ane sAcuM pakaDe huM choDe) ke emAM pArakAnI niMdA zuM che? athavA ekAMta vAdIo kaI ati mAne keI nAsti mAne, keI keI nitya keI anitya kaI sAmAnya kaI vizeSa evuM juduM juduM mAnanArAone paraspara niMdavAne deSa che, paNa ame anekAMtavAdIo kaI kaI aMze darekanuM sAcuM mAnIe chIe, ke A sat che A asata che, te pAchalA be padamAM batAve che, ke dareka vastu sva dravya kSetra kALa bhAvathI asti che, ane paradravya vigerethI nAsti che. AvuM hovAthI ame bIjAnA beTA maMtavyanI ekAMtavAdanI bhUla batAvIe, paNa rAgadveSa na karIe te nakkI thayuM ke ame keIne niMdatA nathI, te khulluM karI batAve che. Na kiMci rUveNa'bhidhArayAmo, ___ sadiTThimaggaM tu karemu pAuM; magge ime kiTTie AriehiM, aNuttare sappurisehiM aMjU // 13 ame kaI zramaNa ke brAhmaNane tenA aMganI beDa kADhIne ke tenI jAti ke liMganA deSa ughADIne niMdAnI buddhithI kazuM kahetA nathI, paNa amAruM maMtavya prakaTa karIe chIe, jemake-

Page #210
brahmA lUnazirA haridazi sarug vyAluptazizno haraH sUryApyullikhito'nalopyakhilabhuk somaHphalaMkAMkitaH, svarnAthopi visaMsthulaH khalu vapuH saMsthai rupasthaiH kRtaH, sanmArga skhalanAd mAni vipata nAyaka namUnAma che ? | brahmAnuM mAthuM kapAyuM, kRSNa AMkhamAM regI thaye, mahAdevanuM liMga kapAyuM, sUryane ulekha ( ) thaye, agni badhuM khAte thayo, caMdramAM kalaMka AvyuM, Idra paNa niMdanIya zarIravALe strInA guptadvAre vaDe karAye, sAro mArga cheDI dIdhAthI moTA purUSane paNa AvI pIDA thAya che, (mATe kumArge na javuM, e sAra che,) AvuM teo potAnA graMthomAM kahe che, te ame te phakta sAMbhaLanArA chIe, A pramANe AdrakumAra parapakSanAM dUSaNa batAvI potAnuM maMtavya sAdhavA pAchalAM be pada kahe che, A mArga samyagadarzana vigere varNavyA che, pra-ke? u. Arya-sarvajJa prabhu jeo tyAjya dharmathI dUra vartelA che, temaNe kaho che, pra.--ke dharma, u-enAthI bIje kaI uttara (zreSTha) nathI mATe anuttara (sarvottama) mAge che, kAraNake te AgaLa pAchaLa khalanA pAmate nathI, ane jIva ajIvanuM yogya svarUpa batAvyuM che, pra-te Arya kevA che ? u-sAce mArge cAlanArA saMta purUSa che, teo cetrIza atizayathI yukta che, jemane badhA padArthone barAbara jovAnuM jANavAnuM divyajJAna che, pra-ke mArga u- aMju vyakta-nirdoSa hovAthI

Page #211
198 prakaTa che, athavA trAju saraLa che, kAraNake ekAMta kuTilamArga temAMthI sarvathA tyAgyo che.' u8 aheyaM tiriyaM disAsu, ___ tasA ya je thAvara je ya pANA; bhuyAhisaMkAbhiduguMchamANA, No garahatI vusimaM. viMvi cho jUna 24 vaLI AdrakumAra sArA dharmanuM svarUpa batAve che, prajJApaka tIrthakaranI apekSAe uce nIce tIrache ke bIjI dizA ke khuNAmAM athavA bhAvadizAmAM je kaI trasa thAvara jIva che, jemAM aneka bheda che, ( jene mATe be ja avyaya vAparyA che, te dekhAya ke na dekhAya chatAM kevaLInA kIdhelA hovAthI satya che, teno nirNaya karIne prANAtipAta vigere pApane niMdato athavA jIvo maravAnA bhayathI Darato saMbhALI cAle che, paNa saMyamI sAdhu bIjA jIvane niMdato nathI, tema rAgadveSa rahita thavAthI bhagavAna sArI mAThI vastu dekhIne tenuM kharuM svarUpa jANatA hovAthI kharAba gaMdhAyelI vastunI paNa duzaMkA karatA nathI, chatAM paNa agni bALanAre che, pAchuM ThaMDu che, jhera prANa haranAruM che, evuM ziSyanA hita mATe kaMIka kahevuM paDe teja kahe che, te 14 . A pramANe gozALAnA matane anusaranArA vairAzikanuM samAdhAna karyuM, chatAM bIjI rIte te pUche che,

Page #212
19 AgaMtagAre ArAmagAre, samaNe ubhIte Na uveti vAsaM dakkhAhu saMtI bahave maNussA, UNAtirittA ya jIvAjIvAya // su. 1 // te hArelA pharIthI Adra kakumArane kahe che, ke Ape je tIrthaMkara mAnyA che, te rAgadveSa ane bhayathI bharelA che, te sAMbhaLe, jyAM AgatagAra-musApharakhAnAM ke dharmazALAAmAM ke udyAnAmAM jyAM bAvAo brAhmaNNA vigere utare che, tyAM tamArA tIrthaMkara zramaNa DarelA heAvAthI utaratA nathI, ke rakhene te mArUM apamAna kare, tema tyAM rAtavase pazu rahIne Asana sthAna ke zayana vigere kriyA karI zakatA nathI, pra. tyAM bhayanuM zuM kAraNa che ? u. ke te bAvA brAhmaNu vigeremAM keTalAka dakSa purUSaSa ghaNAM zAstronA vizArada che, tevA ghaNAnA samAgamamAM AvatA hovAthI mahAvIra tyAM rahetA nathI, pra. te paDite kevA che ? u. mahAvIra prabhuthI kaMika jAtie nyUna che, athavA tevA sAmAnya mANasathI mahAvIra pAte hAra tA ghaNuM khATu' dekhAya tema te jANe che, pra. vaLI te paDitAmAM zuM vizeSatA che? u. lapalapa karanArA vAcALa DAMDI pITAvIne aneka tarka vADha karI vicitra rIte daMDa-bIjAne harAvanArA che, tema keTalAka alapa-mauna vrata dhAraka cega sAdhelA ceAgoe che, athavA guDikA (guTikA)

Page #213
200 vigerethI yukta che, ke jenA AgaLa kahevA yeAgya viSayanI vAcA paN na nIkaLe, (te vAdIe maMtra baLathI sAmevALAne khelatAja baMdha kare, eTale te hArelA gaNAya) AvA bhayathI tamArA tIrthaMkara Aga'tAgArAdi jAhera sthaLAmAM jatA nathI, vaLI te gaiAzALA kahe che, medAviya sikkhiya buddhimaMtA, suttehi atthehi ya nicchayannA, pucchisumANe aNagAra anne, iti saMkamANo Na uveti tatthaM ||su. 16 // medhA-nipuNa buddhijemanI pAse heAya te medhAvi khIjAI AleluM samajIne dhAranArA tathA AcAya vigere pAse zIkhI taiyAra thayelA tathA utpAtikI vigere cAra buddhi vALA tathA sUtranA viSayamAM kharAkhara nizcayavALA temaja amAM paNa zaMkA samAdhAna karI taiyAra thayelA arthAta kharAkhara sUtra artha bhaLelA che tevA rakhene bIjA koI aNugAra vigere mane prazna pUchaze, te mAre uttara ApavA paDaze, tevAothI DarIne mahAvIra tyAM AvatA nathI, tethI te rUjI-saraLa mArga vALA nathI, kAraNake temane hAravAnA ke mAnabhaMganA bhaya rahe che, vaLI peAte mleccha dezamAM jaIne koipaNa vakhata dha dezanA karatA nathI, vaLI A dezamAM paNa koIka bhAgamAMja jAya che, mATe viSama STi hAvAthI

Page #214
201 rAgadveSavALA che, A gozALAnI zaMkAnuM ArdakakumAra nirAkaraNa kare che, No'kAmakiccA Na ya bAlakiccA, rAyAbhiogeNa kuo bhaeNaM; viyAgarejja pasiNaM Na vAvi, sakAmakicce Niha AriyANaM ||su. 17 // te mahAvIra prabhu akAma kRtya karatA nathI, kAraNa ke te kevaLajJAne jANIne kare che, (kAma-IcchA na kAma na icchA te vaDe kRtya, te akAma kRtya) vicAryA vinA na kare, vaLI je vicAryA vinA kare te svaparanuM nirarthaka aniSTa kRtya paNa kare, A bhagavAna sarvajJa save dazI paranA hitamAM ekaratA hovAthI te bIjAnuM tathA pitAnuM bagADavArUpa nirUpakAraka kRtya zA mATe kare ? vaLI bALakanA jevAM kRtyevALe bALa kRtya kahevAya, paNa A prabhu bALaka mAphaka avicArI bolatA nathI, tema pArakAnA AgrahathI ke mAna meLavavA dharmopadeza vigere nathI karatA paNa je kaI bhavya jIvane lAbha thatuM hoya te thAo, te mATe bele che, tema ke rAjAnA hukamathI koI vakhate balAtkAre dharmopadeza karatA nathI, te bhayathI pravRtti zA mATe tene hAya, AvuM hovAthI kaI vakhata keIe saMzaya paDatAM prazna pUchyo hoya ane tene upakAra thatuM hoya te prabhu khulAse kare, paNa paropakAra vinA prabhu na ja bole, athavA anuttara vimAnanA ke je

Page #215
202 manamAM saMzaya kare, tene prabhu uttara bolyA vinA dravya manathI Ape che, dravya mananA pudagaLe manamAM vikRrve te avadhijJAnI deve samajI le, vaLI tame kahyuM ke je te vItarAga che te dharmakathA zA mATe kare ? u. temane tIrthakara nAma karma bAMdhyuM che te udaya AvavAthI potAnI IcchAthI te karma khapAvA mATe joIe tevI rIte koI aze upadeza Ape che, tethI te prabhu aglAna (kaMTALyA vinA) A saMsAramAM AryakSetramAM upakAraka sthaLe sarva pApothI dUra rahevA gya Aryone te jInA upakAra mATe upadeza Ape che, (sUrya dahADe amuka kSetramAM prakAza Ape che, paNa tene rAgadveSa nathI, pachI rAtanA ke ghuvaDane lAbha na thAya te temanA bhAgyane deSa che) gaMtA ca tatthA aduvA agaMtA, viyAgarejjA samiyAsu panne; aNAriyA daMsaNao parittA, iti saMkamANo Na uveti tattha ||su. 18 // " te bhagavAna mahAvIra parahitamAM ekarata chatAM paNa sAMbhaLanAra vinayI hoya te tyAM jaIne athavA na jaIne paNa bhavya jIvane jema upakAra thAya tema arihaMta bhagavaMta dharmadezanA kare che, upakAra hoya to jaIne paNa upadeza Ape che, upakAra na hoya to beThA hoya tyAM paNa upadeza

Page #216
203 ApatA nathA, phakta AjI prajJa-sarvajJa hAvAthI samabhAve cakravatI ke bhIkhArI vigere upara paNa pUche ke na pUche, teApaNa dharmapadeza Ape, gaddApusa cara, taddA tucchasta tthara, jema puNyavAnane upadeza Ape, tema raMkane paNa upadeza Ape, ethI temane rAgadveSanA sadbhAva nathI vaLI te anAya dezamAM kema jatA nathI, tenu kAraNa A che ke anAya leAkeA kSetrabhASA kRti vigerethI hiMsA vigerethI lepAyelA hAvAthI darzanathA paribhraSTa che, tyAM javAthI temane ahiMsA teA dUra rahA, paNa ahiMsAdi vArtA upara zraddhA thavI paNa durlabha che, mATe tyAM prabhu jatA nathI, athavA hita ahiMtanI dRSTivALA dIdI na thAya, jemake zaka yavana vigere vattamAnakALanA A lAkanA sukhanA `abhilASI hAvAthI tene svIkArI jIvahiMsA vigeremAM pravarte che, paraleAkanA hitanI vAta na svIkAre, mATe sArA dhama thI vimukha anAya leAkamAM prabhu jatA nathI, paNa temanA upara dveSa vigerenI buddhithI ` jatA nathI, vaLI tame kahyuM ke bIjA aneka zAstravizArado guDikAsiddha vidyAsiddhAdi tIthiMkAnA DarathI te samAjamAM jatA nathI, e badhuM bALakanA kharakhaDavA jevuM che, kAraNake sana prabhunA sAme badhA vAdIe bhegA thaIne jAya tA dekhavAnA tApa na jhIlI zake, tA vAda karavAnuM zuM kahevuM ? ane parAbhava kevI rIte thAya ? paNu bhagavAna te jyAM svaparanA upakAra dekhe tyAM jaine dharmopadeza kare che, have bIjI rIte ge|zALA kahe che.

Page #217
pannaM jahA vaNie udayaTThi, Ayassa heuM pagareti saMgaM taUvame samaNe nAyaputte, icce va me hoti matI vicakSa mu. 21 jema vANI udaya-lAbhane athI vyavahAra regya mAla kapUra AgarU kasturI vigere laIne paradezamAM jaIne vece che, ane lAbha mATe moTA vepArIone bhegA kare che, tema tamAre mahAvIra zramaNa jJAtaputra lekene te mATe bhegA kare che, evI mArI mati tarka che, zALe kahyuM, tene Adraka uttara Ape che. navaM na kujjA vihuNe purANaM, ciccA'maI tAi ya sAha evaM, eto vayA baMbhavati ti vuttA, tassodayaTTI samaNe tibemi // su 19 // je tame kahyuM te daSTAnta badhI rIte maLate kahyo ke cheDe maLate kahyo? je thoDo maLato hoya te temAM amane nukazAna nathI, jema vANIye lAbha dekhe tyAM vepAra kare, paNa game tyAM vagara vicAre vepAra na kare, teTaluM sarakhApaNuM mahAvIra prabhu sAthe maLatuM che, paNa badhI rIte maLatuM nathI AvatuM, kAraNa ke mahAvIra sarvajJa hovAthI sAvadya anuSThAna rahita che, te navAM karma na bAMdhe, paNa pUrve bAMdhelAM

Page #218
205 karma bhogavIne ochAM kare che, tathA vimati tyAgIne sarva nA trAthI rakSaka bhagavAna che, arthAt kumati jaDatAne tyAgIne badhA jIvonuM bhagavAna rakSaNa kare che, athavA tAyImekSamAM janAro che, (ayavaya maya paya caya taya Naya A badhA gati vAcaka dhAtuo che) vaLI vimati tyAgavAthI mokSagamana zIlavALA thAya che, A belavAthI mokSanuM vrata brahAvrata che, temAM kahelA viSayanA anuSThAna karavAthI tenA udaya-lAbhane athI zramaNa che, ema huM kahuM chuM. samArabhaMte vaNiyAbhayagAma,pariggahaM ceva mamAyamANA teNAti saMjogama vippahAya, Ayassa heDaM pagaraMti saM su 22 . paNa vANIyA mekSamAM javA mATe vepAra karatA nathI, te Ardika kumAra kahe che, te vAyA ciAda bhedavALA jIva samUhano nAza kare, tevI AraMbhanI kriyAmAM le veca mATe gADAM pAlakhI vAhana uMTa maLi (ka) vigere rAkhIne pravarte che, tema dAsa dAsI copagAM Dhora dhanadhAnya vigerene mArAM mAnI bhegAM kare che, vaLI teo nyAti sagAMne saMbaMdha choDayA vinAja paradeza jAya che, vaLI phakta lAbhane mATeja bIjAne saMbaMdha kare che, paNa bhagavAna to chajIvanikAyanI rakSA karanArA parigraha tyAganArA sagAMvahAlAne meha cheDIne

Page #219
206 sarvatra pratibaMdha rAkhyA vinA dharma lAbhane zodhatA vihAra karIne paNa dharmopadeza kare che mATe prabhu tathA vANIyAnI sarvathA sarakhAmaNuM na thAya, vittesiNo mehuNa saMpaMgADhA, te bhoyaNaTThA vANiyA vyNti|| vayaMtu kAmesu anjhovavannA, aNAriyA vesu niSThA pU. racA vaLI vANIyAnA vepAranA deSa batAve che, vitta dhanane zodhavAvALA hovAthI viSNu che, tathA strInA saMganA rAgI che, vaLI teo bhejana (svAda) mATe Ama tema bhaTake che, ke bole che, vaLI teo (hada oLaMge to) evA che ke kAma bhegamAM rakta che, ane anArya jevAM kAma kare che tethI anAryo che, rasamAM sukhanA vAMchake mUcha karanArA che, paNu arihaMta bhagavaMta tevA nathI, to kevI rIte te benI sarakhAmaNuM thAya? AraMbhagaM ceva pariggahaM ca, aviussiya Nismiya AyadaMDA tesiMca se udae jaMvayAsI, cauraMtaNaMtAya suhAya re rarUpa vaLI sAvadha anuSThAna rUpa AraMbha tathA parigrahane choDyA vinA teja vastu levA vecavA tathA rAMdhavA raMdhAvavA

Page #220
qh@ vigerenA AraMbhamAM tathA dhanadhAnya cAMdI sonuM dAsa dAsI Dhora vigerenA parigrahamAM baMdhAyelA niHzrita vANIyA che, vaLI (sArA jJAnanA abhAve) AtmAne A kArya karavA vaDe daMDAve che tethI Atma daMDa vALA che, vaLI te vANIyAe AraMbha parigraha na choDe, te temane bhAva paNa cAra gati vALe saMsAra je anaMta bhava bhramaNa rUpa che, tene arthe thAya che, ane aMte duHkha bhegave che, paNa te vANI ekale phare duHkha veThate paNa mekSa na meLave, Ne gati NaccaMti va odaeso, vayaMtite do vi guNodayaMmi; seudae sAtimaNaMtapatte, tamudayaM sAhayai tArU che gu ra4 . eja batAve che, ekAMtathI thAya te ekAMtika athota tene vepAramAM lAbha thAya tevuM nathI, vaLI te lAbha paNa AtyaMtika sarvakALa rahetuM nathI, tene kSaya paNa thAya che (karoDapatinAM devALAM nIkaLe che) eTale paramArtha jANanArA kahe che ke te vepArIne lAbha ekAMta ane atyaMta nathI, te baMne bhAva paNa vigata guNedaya thAya che, arthAta lAbha meLavavA jAya te vakhate kheTa paNa thAya, ane rAkhI mukavA jAya te nAza paNa thaI jAya, (gInIo dATe te keyalA paNa thaI jAya che) ane rahe to paNa cAra DAku luMTArA

Page #221
208 tenuM khuna karI paDAvI paNa le che, paNa bhagavAnane te divya jJAnane lAbha thaye che te athavA dharmopadeza ApatAM je nispRhatAthI sakArma nirjarArUpa lAbha thAya che te Adi ane anaMta che, A jJAna rUpa lAbha meLavIne bhagavAna paNa udaya thAya tevuM kahe che, ane batAve che, vaLI prabhu kevA che, te kahe che, tAyI-sa ca ma ra tathA dhAtae gati vAcaka che. temane preraka artha letAM te rUpa thAya che) bhagavAna mekSa tarapha gamana karavAnA svabhAva vALA che, athavA trAyI-najIkamAM mekSa janArA ane meha zatruthI bacAve che, tema jJAtI jJAta jAtinA kSatrio athavA jJAta-vastunuM svarUpa jANe che mATe te samasta vastunA vedI (jANanArA) che, evA prabhu sAthe te vANIyAnuM sarakhApaNuM kema gaNAya? ahiMsayaM savvapayANukaMpI,dhammaThiyaM kamma vivegaheDaM tamAya daMDehi samAyaraMtA,abohIe te paDiruvameyaM || huM 25 che have bhagavAna pite devee karela samavasaraNanuM trigaDuM padamAvalI (suvarNa kamaLa paga nIce muke che te) deva chaMda (tIrthakarane vizrAMti levAnuM sthAna) siMhAsana vigerene upaga karavA chatAM jema AdhA karmathI baMdhAyela sthAnane bhegavavAthI

Page #222
209 sAdhune doSa lAge, tema tIrthaMkarane kema te doSa na lAge ? AvI geAzALAnI zaMkA hAya te te dUra karavA A kakumAra kahe che, prabhu te badhuM samavasaraNa vigere bhogavavA chatAM paNu te ahiMsaka rahIne upabhAga kare che, tenA sAra A che ke prabhu te samavasaraNanI gheAbhA ke sukhanI jarA paNa prazaMsA karI IcchA ke temAM mamatva rAkhatA nathI, temane kevaLajJAna hAvAthI rAgadveSa dUra thavAthI tRNu maNi meAtI DheDhu` ke kaMcana upara samabhAvapaNe tene bhegave che, vaLI te devA A maDapa vigere race, te eTalA mATe ke suMdara sthAna hAya teA leAkeA sukhethI besIne pravacana sAMbhaLI zake, ane dharma dharma tarapha pravRtti kare, te badhA AtmAnA lAbha meLave, tethI prabhu ahiMsaka che, vaLI te prabhu prajA-vAravAra janme tevA badhA jIvAnI dayA ciMtavIne temane saMsAra bhramaNunAM du:khathI mukAvavA tyAM upadeza Ape che, AvA prabhune vANIyA vigerainA daSTAMta sAthe sarakhAvIne e bhavamAM ahita thAya, tevuM tame AtmAne daMDavA rUpa AcaraNa karATe, amedhi-ajJAnanuM A pratibiMba che, eka te prathama pAte kumA mAM varte che, bIjI tenA paDachAyA rUpa ajJAna e che ke jagatane vaMdya sava atizayAnA nidhAna tIrthaMkarAne AvA AraMbhaka svAthI vANIyA sAthe sarakhAmaNI karavI (ane temane halakA pADavA) gAzALA peAtAne joitA uttara maLavAthI cupa thaI raste paDayo, ane A ka kumAra prabhu pAse jatA hatA, tyAM AddhanA sAdhuo A pramANe melyA.

Page #223
210 pinnAgapiMDImavi viddhasUle, kei paejA purise imeti; alAuyaM vAvikumAraetti, sA lippatI paNa vaheNa huM tArA Ape A bAhya anuSThAnane A vANIyAnA dAnta nA dUSaNa vaDe je draSita karyuM, te sAruM karyuM kAraNake bAhya anukAnarUpakriyA vyartha prAya che, paNa aMdaranuM bhAvazuddhinuM anuSThAna saMsAranA mokSanuM pradhAna aMga che ane teja tatva amArA siddhAMtamAM batAvyuM che, mATe have e Adraka kumAra rAjaputra! tuM sthira thaI sAMbhaLa, ane barAbara sAMbhaLIne avadhAra, A pramANe kahIne te bhikSuo aMdaranA anuSThAnane samarthana karavA potAnA siddhAMta batAvavA A pramANe botyA, jema ke viNyAka kheLa tene piMDa je acetana che, te leIne kaI mANasa jatuM hatuM tyAM pleccha vigerenA dezamAM temane joIne DarathI nAsatAM te kheLa upara kapaDuM hAMkayuM, ane te adazya thaye, have tenI pachavADe svecchA zodhavA Avye teNe kapaDuM DhAMkeluM joIne te khalanA piMDane kapaDA sudhAM purUSanI buddhie ucakyuM, ane tene loDhAnA sULamAM parovIne agnimAM pakAvyuM, vaLI tumaDuM hAthamAM AvyuM, tene A kumAra che, ema mAnIne agnimAM pakAvyuM, A baMne sthaLe cittanI duSTatAthI temAM manuSyanI hiMsA thaI nathI, chatAM prANInA vadhathI thayela pApavaDe amArA siddhAMta

Page #224
mAM levAya che, kAraNake zubha azubha baMdhananuM mULa mana che, AvI rIte akuzaLacittanA pramANathI jIvahiMsA na karanAra, paNa prANaghAtanA phaLathI lepAya che. ahavAvi vidhUNa mikkhu mUle, pinnAgabudhdhii naraM paejjA, kumAragaM vAvi alAvuyaMti, na lippar3a pANivaheNa amhaM sU-27 sUra7 have ethI viparIta daSTAnta Ape che ke kaI kharA mANasane paNa eLanI buddhithI koI mleccha zULamAM parovI agnimAM pakAve, ane kumArane maDAnI buddhie. pakAve te hiMsA thAya chatAM te cittanI nirdoSatAthI hiMsAjanita pApathI amArA siddhAMta pramANe lepAto nathI, purisaM ca vidhdhuNa kumAragaM vA, sulaMmi keI pae jAyatee, pinnAya piMDaM satimAruhetA. budhdhANa taM nnaae|| sa.20 AvuM kahIne boddha siddha kare che ke purUSa athavA kumArane kaI baLatI javALAmAM pakAve, ane ema mAne ke Ato kheLanI piMDI (ja) che, te sAruM che ke jethI te buddha (mahAtmA) che teone paNa te bhejanamAM khAvAgyA che, bIjAnuM zuM kahevuM? ema sarve avasthAmAM aciMtita manathI je

Page #225
212 na kalpIe te karma ekaThuM thatuM nathI (pApa baMdhAtuM nathI ) teja kahyuM che, " avijJAnopacitaM parijJAtApacita-mIryApathikaM svapnA nita neti ja na yAti" | avijJAnathI kaheluM parijJAnathI upasthita Ipathika ane svapnamAM thayeluM e cAra prakAranuM karma ekaThuM thatuM nathI, pAchuM zAkaya (baddha) sAdhu dAnanA phalane adhikAra batAve che, siNAyagANaM tuduve sahasse, je bhoyae Niyae bhikkhuyANaM // te punnakhadhaM sumahaM jiNittA,bhavaMti Aroppa mhNtsttaa|| sU.29 snAtaka badhi (badhazraddhA) vALA satve tathA (tu ane vyayathI ) paMcazikSA vigere graMthe bhaNelA uttama bhikSuone be hajAranI saMkhyAmAM jamADe, ane te zAkaya putra zrAddhadharmamAM zraddhAvALo hoya te te zrAvaka pote jAte rAMdhe ke bIjA pAse raMdhAve, ane temAM mAMsa goLa dADama vigere ISTa vastu nAMkheluM bhejana hoya chatAM te mahA satva vALA zrAvake moTA puNyane skaMdha (samUha) prApta karIne te puNya vaDe Are nAmanA deve AkAzanI upamAvALA ( vizALa addhivALA ) thAya che, arthAt sarvottama deva gatine meLave che.

Page #226
ajogaruvaM iha saMjayANaM, pAvaM tu pANANa pasa. jjha kAuM abohie doNhavi taM asAhu, vayaMti je yAvi __ paDi ssuNaMti // sU-30 mATe amArA buddha bhagavaMte dAna ane zIla mULa vALo dharma batAvyuM che, mATe amArA siddhAMtane svIkArIle, A pramANe baddhasAdhunA kahevAthI Adraka kumAra Akula daSTi karyAvinA temane A pramANe kahyuM, tamArA A baddha matamAM bhikSuke (sAdhu) nuM svarUpa batAvyuM te tadana agya che, ke je ghaTatuM nathI, sAMbhaLe, ahiMsA dharma mATe uThelo traNagupti gupta pAMca samitivALA dIkSA lIdhelAne samyaga jJAnapUrvaka je kriyA thAya tenI bhAva zuddhi phaLavALI thAya che, paNa tenAthI ulaTI mati jemAM ajJAnanuM AvaraNa che tevA ajJAnInA mahAmohathI AkuLa thayela aMtarAtmavALAne khoLa ane purUSane viveka nathI tevAne bhAvazuddhi kyAMthI hoya? ethI ame ema mAnIe chIe ke purUSane khALamAnIne tene zULamAM pakAvIne khAvuM, ane buddhine paNa khoLanI buddhie te khavaDAvavuM ane temAM temanI paNa anumati lAgu pADavI ! teja batAve che, ke be indriya vigere prANIonA prANano nAza - karIne nice pApa karIne jIbhanA rasa tathA zarIrane sAtA

Page #227
214 (sukha)nuM gaurava (mahatva)mAM gRddhithI gRddha banI tenA abhAva kahe che (pApa mAnatA nathI) A temanuM UMdhuM kathana amedhinA lAbha mATe baMnene thAya che, pra. baMne kayA ? jee kahe che ke pinAkanI buddhie purUSane mArI rAMdhatAM pApa lAgatuM nathI, ane je tenuM sAMbhaLIne tene anumati Ape che, A anenuM kRtya asAdhu ( durgati ApanAra ) che, vaLI ajJAna mANasane bhAvazuddhie zuddhi na thAya, ane jo te thatI hoya te saMsAra pASaka (jIvAne jIvatAM haNI tenuM cAmaDuM vigere kADhanArA)nA kama nA meAkSa thAya, tethI ekalI ( dravya zRddhi vinA) bhAva zuddhi mAnanArA tamArA jevAne mAthAnuM muMDana gocarI javuM, caitya karma (devAlaye javuM,) vigere anuSThAna nakAmAM thaze, mATe ekalI bhAva zudhdhie zudhdhi na thAya, e nakkI thayuM, uDDha aheyaM tiriyaM disAsu, vinnAya liMgaM tasa thAvarANaM; bhUyAbhisaMkAi durguchamANe, vade karejAva chuko vithI sU. 5 rUz // ema parapakSanA DhoSa batAvI Adra kumAra pAtAnuM maMtavya kahe che, uMce nIce ke prajJApakanI apekSAe tIrachI dizAmAM ke sarve bhAva dizAmAM trasa thAvara jIvAnuM jIvana liMga cAlavuM hAlavuM aMkurAphuTavA chedakaratAM kumaLAi javuM te jANIne rakhene jIva marI jAya, na pIDAya, evI

Page #228
15 buddhithI badhAM anuSThAne mAM je pApa thAya tene vicAratA niMdate ane tyAga je bhAvazuddhie bele, ane tema varte 'tevA amArA pakSamAM tamAre kahela deSa kevI rIte saMbhave? purisetti vinnatti na evamasthi, aNArie se purise tahAhu ko saMbhavo pinnagapimiyAe, ____vAyAvi esA buzyA asaccA // sU 32 have pisyAkamAM purUSanI buddhino asaMbhavaja batAve che, oLanA locAmAM purUSanI buddhija kema thAya? A vANuM paNa jIvanA ghAtane lIdhe asatyaja che, tethI hiMsaka nika zaMkabanIne vicAravA vinA prahAra karanAre nirvika paNe pApathI baMdhAya che, tethI khaLa lAkaDAmAM paNa kArya karatAM temAM nivAsa karela (nAnA kaMthuA kIDI vigire) ja na hAya mATe pApathI DarIne jayaNAthI temAM kAma levuM, vAyAmiyoge kamAvA , No tArisaM vAyamudAharijjA aTThANameyaM vayaNaM guNANaM Nodikkhie bUya suraalmey| sa-33

Page #229
216 vaLI vANIvaDe je abhiga thAya te vAcA abhiga che, tenAthI (kaThora vacanathI) paNa pApa thAya che, mATe vivekI purUSa bhASAnA guNa deSa jANanAre heya te tevI ajJAnatAnI bhASA na bole, mATe tamAruM belavuM asthAne che, te cogya artha samajIne bolanAre hoya tene nisAra je bolavuM paNa agya lAge tevuM adhama vacana na bele, ke khALane piMDa te purUSa ane purUSa te baLano piMDa che, tema tuMbaDuM te bALaka ane bALaka te tuMbaDuM che, laddhe aDhe aho eva tubbhe, jIvANubhAge suviciMtieva, puvvaM samudaM avaraM ca puDhe, uloie pANitale Thie vA sU. // 34 A pramANe AdrakumAra yuktithI harAvIne pAchuM vadhAre samajAve che, aha! Ape khuba sAre artha ke tatvajJAna meLavyuM che! ane jIvane anubhAga, ke jenA vaDe karmane vipAka ke pIDA thAya! AvA tamArA vijJAna vaDe tamAre jasa samudranA baMne cheDe pUrva pazcimamAM pahoMcI gaye! ane ApanA AvA vijJAnanA avalokanathI ati Aloka ApanI hatheLImAM dekhyA mAphaka thaye che! zuM A tamArA jJAnane atizaya che, ke jenA prabhAvathI kheLa ane purUSa ane bALaka tathA tuMbaDuM emAM vizeSa kaMI na jaNAyAthI pApakarmane AvA bhAva abhAvane pUrve kahI gayA che !

Page #230
17. jIvANubhAgaM suviciMtayaMtA, AhAriyA anna vihIya sohiM; na viyAgare channapaopajIvi, eso'Nu dhammo iha saMjayANaM ||suu-35|| A pramANe parapakSanA deze batAvIne potAne sAce mata sthApavA kahe che, jinezvaranuM zAsana mAnanArA sarvajJanA kahelA mArge cAlanArA jIvanI badhI avasthA tathA tene pIDavAthI thatAM dukhe vicAratA gocarImAM analetAM paNa zuddhine svIkAratA 4ra doSa rahita zuddha AhAra laIne nirvAha karanArA che, paNa tamArI mAnyatA mAphaka mAMsa vigere pAtarAmAM paDayuM hoya, teya khAtAM deSa na lAge tevuM mAnanArA nathI, tema channa pada upajIvI eTale kapaTathI jUThuM na belavuM, e anudharma-tIrthakare kahyuM, Acaryo, tema anuavyayathI vizeSa batAve che ke temAM tenI pachInA sAdhue A jagatamAM ke jenA zAsanamAM rahenArAe Adara, (nirdoSa balavuM, ane pALavuM) paNa tamArA bhikSu je nathI, vaLI tema edana vigerene prANIonA aMgapaNe samAna gaNa mAsa vigere sAthe sarakhAve che, te tame lekamAM rahelA anyamane abhiprAya jANyA vinA belo che, juo prANInA aMgamAMthI paNa nIkaLela samAna chatAM kaI padArthamAMsa gaNAya che, keI mAMsa nathI gaNAtuM, jema gAyanuM dUdha ane lehImAM phera che, baMne prANInAM aMga

Page #231
ra18 che, chatAM dUdha bhakSya che, lehI abhakSya che, (mAnuM lehI ane dUdhamAM paNa te phera che, tethI mAnuM dUdha badhApIe, paNa lehI pInAra bhAgyeja nIkaLaze,) vaLI samAna strIpaNuM chatAM paNa strIbena vigeremAM gamya agamyane vyavahAra tame jANe che, tema beTA tarkathI AvuM bolaze ke prANInuM aMga hevAthI. bhakSaNIyaM bhavenmAMsa, pANyaMgatvena hetunA ___ odanAdi-vadityevaM kazcidAhAtitArkikaH // 1 // jema koI tarkanI hada oLaMganAro boleke prANInuM aMga hovAthI mAMsa khavAya, jema khApaNa ekeMdrInuM aMga che, chatAM khavAya che, A hetu asiddha anekAMtika virUddha deSathI duSTa che, mATe te sAMbhaLavA je paNa nathI, te batAve che, vastunA niraMzapaNathI teja mAMsa teja prANInuM aMga, AvI pratijJA kaI kare, to te viSayane eka bhAga asiddha che, jemake nitya zabda nityapaNuthI che, te pramANe gaNatAM je mAMsathI koIpaNa aMga prANInuM bhinna hoya te vizeSa adhikaraNa thavAthI te hetu Apa Apa asiddha thaye, (prANInA aMgamAM hADakAM lehI vasA cAmaDI dUdha e badhAM mAMsa nathI ) jema devadattanuM ghara kAgaDAnI kALAzathI kALuM che, tevuM kaI mAnatuM nathI, vaLI dina khAvA cagya mATe mAMsa khAvA gya, te te anekAMtika paNa che, jema teo kutarA vigerenuM mAMsa khAtA nathI, vaLI

Page #232
19 keTalAka keI sthaLe kaI vakhata khAya che, paNa badhA khAtA nathI, A pramANe namAnIne je jeTalAM prANa aMga teTalAM khAvAyegya mAnIe to hADakAM vigere na khAvAthI anekAMtika che, tathA virUddha che, jemake mAMsanuM khAvuM siddha karazo, ane hADakAM pheMkI dezete buddhanAM hADakAMnuM apUjyapaNuM thaze, tathA leka virUddha A pratijJA che, mAMsa ane edana be sarakhAM nathI chatAM tame sarakhAM mAnavAthI daSTAMtamAM virodha Avaze, A pramANe hovAthI tame kaheluM ke buddhane mATe paNa te khAvA gya che, te asAdhu ( jUThuM) che, e nakkI thayuM, have te bhikSukenuM bIjuM kaheluM je khoTuM che, . tenA deze batAve che, siNAyagANaM tu duve sahasse, je bhoyae Nivae bhikkhuyANaM, asaMjae lohiya pANise u, Niyacchati garihamiheva loe // sa-36 // snAtake je bodhisatva sudhI pahoMcelA zAsaNa bhikSuke che, temane je kaMI temano upAsaka jamADe, vigere kahyuM, tenA deze batAve che, je asaMyata che, te pite hiMsA karIne hAtha lehI vALA karele anArtha mAphaka kRtya karI sAdhune jamADe, te sAdhu ( zreSTha ) purUSonI niMdA yogya padavIne nizcayathI pAme che, ane paralokamAM anAryane gya ( narakanI) gati pAme che. A pramANe sAvadha anuSThAna

Page #233
220 ne AdaranArA apAtrane je dAna devuM te karma baMdhane mATe che, evuM kahyuM, (paNa duHkhI regIne dayAbuddhithI ApavuM te karma baMdhane mATe nathI, ) te batAve che. . thUla urabmaM iha mAriyANaM, udiTTha bhattaMca pagappaejjA; taM loNatelleNa uva kkhaDejjA, sapippalIyaM pagaraMti maMsaM, sa 37 / Adraka kumAra temanA doSa batAvavA kahe che, skUla mAMsAhIthI bharela puSTa gheTAne saMgha jamADavAnA bahAne mArIne temanA nimite bhajana karavA tenA TukaDA karIne rAMdhI temAM mIThuM tela vigerene nAMkhI vaLI pIpara vigere masAlo nAMkhI temane mATe svAdiSTa khAvA yegya mAMsane taiyAra kare che. taM bhuMjamANA pisimaM pabhUtaM, jo uvalippAmo vayaMraeNaM; iccevamAhaMsu aNajjadhammA, aNAriyA bAlarasesu giddhA // su 38 // - have saMskArelA mAMsane zuM kare che te kahe che, te vIrya lehIthI bharelA mAMsane khAtAM ghaNI karmarajathI ame lepAtA nathI, evuM dhRSTatA dharIne bese che, A anAyone dharma-svabhAva che tethI teo anArya karma karavAthI anArya che tathA bALa jevI avivekI yukti batAvavAthI bALa che, ane

Page #234
za mAMsa vigerenA rasamAM lubdha che, A temanuM kRtya mahA anartha mATe thAya che, te batAve che, ___ jeyAvi bha'jati tahappagAraM, sevaMti te pAvamajANamANA; magaMna eyaM kusalA kareMtI, vAyAvi. esA buiyA u micchA // mU 39 // te rasa tathA gAravamAM gRddha zAyanA upadeza pramANe cAlanArA prathama batAvela gheTAnuM ghI luNa maracAMthI svAdiSTa kareluM mAMsa te anAryo pApane na jANanArA avivekI hovAthI khAya che, kahyuM che ke, hiMsAmUla mabhedhya mAspadamalaM, dhyAnastha raudrasya yad vIbhatsaMrudhirAbilaM kamigRhaM durga dhipUyAdikam zukrAmaka prabhavaM nitAntamalinaM sadbhiH sadA ninditaM ko bhuMkte narakAya rAkSasasamo mAMsa tadAtmadruhaH // 1 // hiMsAnuM mULa viSTAnuM sthAna dridhyAnane prApta karAvanAra dekhItuM bIbhatsa lehIthI vyAsa jhINA kRmikIDAonuM ghara dudhipUyA vigere vALuM vIrya ane lehIthI thayeluM ekAMtamalina je mAMsa che, tene uttama purUSoe khAvAmAM niMdanIya gayuM che, tene pitAnA AtmAne droha karI rAkSasa jevo banI narakamAM javA mATe kaNakhAya? vaLI sAMbhaLo mAMsa bhakSayitAmutra yasya mAMsamihAdamyahaM / etanmAMsasya mAMsatvaM pravadanti mniissinnH||1||

Page #235
222 je mane AbhavamAM khAya che tenuM mAMsa huM paralokamAM khAu chuM, evuM mAMsanuM mAMsatva buddhivAna purUSo kahe che, vaLI kahe che. yo'ttiyasya ca tanmAM samubhayo : pazyAtAntaram ekasya kSaNikA tRpti ranya : prANe viyujyate // 3 // je mANasa je bIjA prANInuM mAMsa khAya che, te benuM aMtara dhArIne juo ekanI eka vakhatanI bhUkhanI tRpti thAya che, paNa bIjete prANAthI judA paDe che, ( TIkAnA bArahajAra lokanuM bhASAMtara thayuM ) A pramANe mAMsa khAvAmAM moTA deze mAnIne zuM karavuM te kahe che, A pramANe vicAratAM mAMsa khAvAne abhilASA karavAnuM mana paNa nipuNa purUSe mAMsane khAvAnA de tathA tenAM kaDavAM phaLa ane te na khAvAthI thatA guNe jANanArA karatA nathI, arthAt manathI paNa abhilASa na kare, ke mAMsa khAuM, to pachI mAMsa khAvAnuM to dUraja rahyuM vaLI mAMsa khAvAnI vANI belavI te paNa mithyA che, * kumArapALa rAjAe hemacaMdrAcAryane upadezathI mAMsa khAvuM choDayA pachI ghebara khAtA mAMsane svAda jaNAvAthI gurUvaryane puchatAM ghebara khAvAnI paNa nA pADI, ane mAMsane svAda jarA jaNAyo te badala 32 dAMta pADavAnuM prAyazcitta ApatAM te svIkArI luhAra pAse paDAvAnI taiyAra karelI joI gurUvaryo te badala 32 deharA navAM bAMdhavAnuM prAyazcitta ApyuM hatuM.)

Page #236
3 namasabhakSaNe doSo namadye naca maithune pravRttireSA bhUtAnAM nivRtistu mahAphalA // 1 // mAMsa bhakSaNamAM doSa nathI tema dArU ke strIsaMgamAM doSa nathI, etA jIvAnI anAdinI Teva che, paNa tenI nivRtti mahA phaLane ApanArI che, AvI bhAratI (kahevata) 'mithyA che, tema mAMsa khAnArane manathI paNa praza MsavA nahi ( ke A puNyazALI che ke tene AvuM khAvA maLe che) te mAMsa khAvuM mana vacana kAyAthI cheDe, tenI anupama prazasA thAya che, ane paraleAkamAM svarga mAkSa maLe che, te kahe che. zrutvA duHkha paraMparA mati ghRNAM mAMsAzinAM durgatim ye kurvanti zubhodayena viratiM mAMsAdanasyAdarAt sadIrghAyu radUSitaM gadarujA saMbhAvya yAsyanti martyeSUdbhaTa bhogadharma matiSu svargApavargeSu ca // 1 // mAMsa khAnArAonI duHkhanI paraMparA ane lajjA bharelI durgati sAMbhaLIne je purUSA puNyanA uyathI kharA bhAvathI mAMsa khAvAnuM cheDe che, te mANase lAMbu nirdoSa Ayu bhogavI rAga rahita thaine teo manuSya leAkamAM uttama bhAga bhAgavavA chatAM dharmamAM daDha rahIne paraleAkamAM svarga ane chevaTe meAkSa prApta karaze, A mAMsa khAvuM cheADavuM, eTaluM ja nahi paNa meAkSAthI ene khIjuM zuM cheDavuM te khatAve che,

Page #237
savvesi jIvANa dayaThThayAe, sAvajjadosaM parivajjayaMtA; tassaMkiNo isiNo nAyaputtA, uditttthmatte vikhayaMti // sa, 40 II sarve jIvA prANa ( jIvavA )nA aI che, phakta 5cendrI acAvavA ema nahi, paNa sAdhuoe eke drIthI laI ne paMceDhI sudhI badhA jIvAne bacAvavA dayAnimitte sAvadya AraMbhanA mahAdoSa jANIne tene cheDe che, te AraMbha peAtAne lAge tevI zaMkAthI mahAmuni jJAtaputra mahAvIra prabhunA ziSyA sAdhuone uddezIne banAveluM anAja mIThAI vigere sAdu bhAjana paNa cheDI de che, 214 ' Jain Educationa International bhUyAbhisaMkAe dugaMchamANA, savvesi pASANa nihAya deDa; tamhA Na bhujaMAMti tahappagAraM, eso Nu dhammo iha saMjayANaM // su. 41 // saMkhayALa " sU. 5 vaLI jIvAne du:kha thavAnI zakAthI sAvadya (pApa) AraMbhanAM anuSThAnAne cheADatA badhA jIvAne daMDa upatApa pIDA na thAya mATe te daDane cheDIne samyak cAritra pALatA uttama sAdhue tevA phreSita AhArane khAtA nathI, evA sayatAnA dhama amArA jaina siddhAMtamAM che, prathama tIrthaMkara mAle, pALe, tema sAdhue khele ane pALe che, athavA For Personal and Private Use Only

Page #238
225 aNa-De-paNa aticAra (doSa) lAge to zirISa puSpa jema kamaLa che, tema temanuM hRdaya kamaLa hovAthI DaMkhe che, arthAta teo jarApaNa deSa lAgavA detA nathI, niggaMtha dhammami zmaM samAhi, assi suThiccA aNihe carejjA; buddhe muNI sIlaguNovavee, thata (so) pArakhatI tistro che . kare nigraMtha bAhaya atyaMtara rUpa je graMtha dhana vigere tathA krodha vigere che, te jenI pAse nathI te, amArA tIrthakaranA dharmamAM nigraMtha che, ane te dharma prathama sAMbhaLa, pachI te pramANe vartavuM te zrata ane cAritra che, athavA kSAMti vigere daza prakArane dharma che, te sarvajJa prabhue kahela che, tevA dharmamAM A samAdhi che, ke azuddha AhArane parihAra kare, te samAdhimAM sArI rIte sthira thaIne mAyA rahita athavA aniha-pariSahAthI na kaMTALato athavA sneha baMdhana rahita thaIne saMyamanAM anuSThAna kare, tathA tane samajI buddha banela traNa kALanuM svarUpa vicArI zIla- krodha vigerethI rahita-anIne ane mULa guNa tathA uttara guNa yukta thayela atyarthatA-sarvaguNathI caDe tevI badhA rAga dveSa vigerenA hRddhathI rahita saMteSa rU5 zlAghA prazaMsAne prApta kare, 14

Page #239
226 rAjAnaM tRNatulyameva manute zakre pi naivAdaro vittopArjana rakSaNa vyayakRtAH prAmoti no vedanA : saMsArAntaravartyapIha labhate zaM muktivannirbhaya : saMtoSAtpuruSo 'mRtatvamacirAdhAyAtsurendrAcita : // 1 // je purUSane saMtoSa che, tenAthI te rAjAne taNakhalA mAphaka mAne che, zakeMdra upara paNa tene Adara nathI, vaLI tene paiso pedA kare rakSaNa karavuM tene yogya raste kharacavuM ke khAdha jAya te vedanA thAya tevI kazI pIDA nathI, te saMsAramAM deha dhArI chatAM mukata mAphaka nirbhaya che, paNa sure drathI pUjita thaDA vakhatamAM te amRtatva (mekSa)ne pAmaze, A pramANe AdrakakumAre prathama zALA AjIvakane tathA baddhamatanA bhikSukonA maMtavyane vivethI temanA guNa deSa batAvIne nirUttara karyo, tyAre brAhmaNe belyA, he Adraka kumAra! tame bahu sAruM karyuM. A be mate vedabAhA che, tenuM khaMDana karyuM, paNa ahaMtane mata paNa veda bAhya che, mATe tamArA jevA vidvAnane tepaNa mAna egya nathI, tame kSatrimAM pradhAna che, ane kSatrie brAhmaNanI sadA upAsanA karavI, paNa zudronI upAsanA na karavI, mATe yAga (yajJa) vigerenI vidhithI brAhmaNanI sevA karavI, te have batAve che,

Page #240
27 siNAyagANaM tu duve sahasse, je bhoyae Niyae mAhaNANaM, te punnakhaMghe sumaha'jjaNittA, bhavaMti tevA rUti vecavAno che tU. karU I tu avyayavizeSa batAve che, cha kama kriyAmAM abhirata hoya tevA veda zIkhavanArA zauca AcAramAM daDha hevAthI snAna karanArA brahmacArI snAtake che, temAMnA be hajAra snAtakene je kaI roja Icchita bhejanathI jamADe, te puNyane skaMdha upArjana karelA gRhastha svargavAsI de thAya che, tevuM vedavAkya kahe che, have Adraka kumAra tenA deSa batAve che, siNAyagANaM tu duve sahasse, je bhoyaeNiyae kulAlayANa; se gacchati loluvasaMpagADhe,tivvAbhitAvI NaragAbhisavA // sU 44 be hajAra snAtaka jamADavA, pra-kevA snAtaka-u-kulATa hoya te jeo AmiSa (mAMsa)nA thIbanIne kulemAM aTana kare che, jema bIlADAo bhame che, tema brAhmaNe je bhamatA hoya tene jamADavA, athavA kSatriyA vigerenA gharamAM nitya bhejana zodhatA hovAthI pArakAne Azraya zodhatA hovAthI kula Alaya kulAlaya che, tevA niMdanIka jIvana

Page #241
228 gujAranArA snAtakone mehajAranI saMkhyAmAM jo rAja jamADe, te asat pAtramAM Apela dAnathI dAtA bahu vedanA vALI gatimAM jAya che, pra-kevA dAtA ? u- je AmiSavRddha jIbhanA rasanA lAlupI jIvAthI vyAsa evA je nArakI che, temAM dAtA javAthI te narakAbhisevI che, jyAM narakamAM asahaya abhitApa che, karavatIthI vaheravuM kuMbhIpAkamAM pakAvavu, garama taravu pAvu, zAlmalInAM pAMdaDAMnu AliMgana vigere duHkhA che, tevA narakamAM 33 sAgarApama sudhInAM bhoMkara du:khA bhogavavA apratiSThAna nAmanA narakAvAsamAM te jAya che. dayAvaraM dhamma duggaMchamANA, vahAvahaM dhammapasaMsamANA; egaMpi je bhoyayatI asIlaM, Nivo nitaM jJAAti no muei|| // 43 || vaLI prANI mAtra upara dayA rAkhanAro zreSTa dharma che, tene nirdenArA prANIonA vadhane je cAhe tevA hiMsaka dharmane prazasanArA che, temAMnA eka paNa je vrataniyama na pALe tevA azIla ( durAcArI ) ne chavanikAyanA vadha karIne jamADe, vadhAretA dUra rahA, to te jamADanArA rAjA ke bIjo temAM dharma mAnanArA AtmAne ThaganArA koipaNa hAya, te varAka ( rAMkaDA ) rAtrimAphka aMdhakAravALI naraka bhUmimAM jAya che, tevAne uMca devagatito dUra raheA, paNa

Page #242
229 adhama asura devAmAM paNa kayAMthI gati maLe? vaLI brAzraNeja uMcA evo jAtimada na kare, kAraNake karmanA vazathI A jIvane vicitra jAtimAM javuM paDe che, ane te jAti paNa kAyama rahetI nathI, vaLI keTalAka kahe che ke brAhmaNe eTalA mATe uMcA che ke brahmAnA mukhamAMthI teo jamyA che, bAhumAMthI kSatriyo chAtImAMthI vaizya ane pagamAMthI zudro jamyA che, paNa A vacana apramANa hovAthI nirarthaka che, chatAM te sArthaka mAnatA hoya te ekamAMthI janmelA thaDa zAkhADALA vigerenA agrabhAgo phaNasa tathA uMbara vigerenAM phaLamAphaka kaMI vizeSatA vaNemAM nahi thAya kAraNake badhAM jhADane phaLa jude jude sthaLe lAgavA chatAM kaI nIcAM uMcAM gaNAtAM nathI athavA brahmAnA mukha vigere cAra avayamAMja cAra varNanI prApti thaze, eTale brahmonA page zudra jevA thaze, eTale jema zudrane aDatA nathI, tema brahmAnA pagane tamArAthI aDAze nahi, A vAta brAhmaNene ISTa nahi thAya, athavA je te brAhmaNa vigerenI brahmAnA mukha vigeremAMthI uttija thaI hoya te hAla kema tevuM thatuM dekhAtuM nathI ? ane ema kahe ke je prathama thatuM te hAla na thAya, te mAnA peTamAM bApanA bIthI janmelA brAhmaNa vigere najare thatA dekhAya te huM mAne, ane je asaMbhava che, tenI kalpanA karavAnuM batAve che, te koNa mAnaze? ( arthAt mAnA peTamAM

Page #243
230 thIja badhA jema hAla janme che, tema pUrve paNa janmelA che, mATe jAti uMca nIca na mAnavI, na garva kare,) vaLI keTalAka kahe che ke sarvajJanathI, jema atIta (bhUta) kALa kALapa hovAthI hAla nathI, tema pUrve paNa naheAtA, jainAcArya kahe che ke kALapaNe chatAM vizeSamAM A sAmAnya hetu che, vizeSa apekSAe pratijJAnA viSayamAM eka deza (vibhAga )nI asiddhatA che, tevI AzaMkA na karavI, jAtinuM anityapaNuM tamArA pakSamAM paNa svIkAryuM che, je viSTA sahita baLe te marIne zIyALa thAya, vaLI tame kahe che ke sadhaH patati mAMsena, lAkSayA lavaNena ca // jyahena zudrI bhavati, brAhmaNaH kSIravikrayI // 1 // je brAhmaNa dUdhane vecanAre che, te traNe dahADAmAM zudrapaNuM prApta kare che, paNa je lAkha luNa ke mAMsa vece te turta patita thAya che, vaLI paralokamAM avazya jAti badalAya che, te ja kahyuM che ke kAyikaiH karmaNAM doSai ti sthAvaratAM nrH| - vAcika kRtAM mAna racanAtitA ?' - je mANasa kAyAthI kukarma kare, te marIne sthAvara thAya che, vacananA dezo lagADe te pakSI ke mRgapaNuM prApta kare che, paNa je mananA doSo lagADe che te marIne aMtyaja vargamAM jame che, vaLI AvA guNethI paNa brAhmaNa paNuM na zobhe,

Page #244
ra31 SaTzatAni miyujyante pazUnAM madhyame'hani // azvamedhasya vacanAnnyUnAni pazubhitribhiH // 1 // azvamegha yajJanI vidhi pramANe vacalA (bIjA) divase 600mAM traNa echAM 57 pazu hemavA mATe javAM (mAravA mATe ekaThAM karavAM) vaLI tame ema kahe ke vedamAM kahyuM che, mATe deSa nathI, te A zaMkA uThaze ke teo piteja kahe che ke je hiMsarvabhUtAni koI prANIne paNa na mAro, e vacanane virodha Avaze, vaLI tame kahe che ke AtatAyinamAyAnta-mapi vedAntagaM rnne|| jighAMsantaM jighAMsIyA na tena brahmahA bhavet // 1 // hatyAro atyAcAra karanAre vedAMtane pAraMgAmI hoya paNa te raNamAM laDavA Ave ane te ghA kare, te tene haNatAM te kRtyovaDe brAhyANane haNanAro na kahevAya, (tene brahmahatyA na lAge) vaLI kahe che ke, zUdraM hatvA prANAyAma japet, apahasitaM vA kuryAt ytkivikA ghA . kAraNa paDe zuddhane mArIne prANAyAmane jApa kare, athavA zeka ke pazcAttApa batAve, athavA tenA pachavADenAMre kaMi ApavuM, vaLI hADakAM vinAnAM je jatu hoya tene gADuM bharIne mAsane paNa brAhmaNa jamADe, AvAM tamArAM

Page #245
232 maMtavyo vidvAnenAM mana raMjana nakare, ane A ja kAraNathI tamAruM maMtavya agya bhAse che, A pramANe AdrakumAre brAhmaNane vivAdamAM samajAvyA, ane pote bhagavAna pAse jatA hatA tyAre rastAmAM ekadaMDI sAdhuoe joyA, ane te bolyA, Adraka kumAra ! tame sAruM karyuM, ke A badhA AraMbhamAM rahelA gRhastha zabdavigere viSayamAM zokhIna tathA mAMsa khAvA vaDe rAkSasa jevA brAhmaNane bolatA baMdha karyo, have tame amAre siddhAMta sAMbhaLe, ane te dhyAnamAM le, satva raja ane tama: e traNe sAmya avasthAmAM hoya, tyAre prakRtithI mahAna thAya, tethI ahaMkAra tenAthI 16 ne gaNuM, te gaNathI pAMca bhUte, temAMthI caitanya thAya, te A badhuM purUSanuM svarUpa che, ane te AhaMta matavALAne paNa mAnya che, paNa bIje te mata zreSTa nathI, duhavo vi dhammami samuTThiyAmo, assi suThiccA taha esa kAlaM, AyArasIle buieha nANI, Na saMparAyaMmi visesamatthi ||suu . 46 // tema tamAre jena siddhAnta na amArI sAthe gharane bheda dharAve che, te batAve che, je amAro dharma che, te tamAre AhaMta dharma che, baMne prakAre keI aMze amArI sAthe samAna che, jemake tamArAmAM jIvanuM astitva che, tethI puNya pApa baMdha makSane saddabhAva che, paNa kAya

Page #246
233 tika ( nAstika ) mAM te jIva tathA puNya pApa nathI, tema baddhomAM paNa nathI, kAraNa ke sarva bhUtenA AdhAra rUpa AtmAne ja abhAva che, vaLI amArAmAM ahiMsA vigere pAMca yame mahAvate jevA che, tathA idri tathA manane vaza rAkhavuM te baMnemAM tulya che, ema ApaNuM baMnenA dharmamAM ghaNI rIte samAnatA dharAve che, tethI sArI rIte tame vrata pALavAmAM daDha che te tame ane ame dharmamAM sArI rIte rahelA chIe, pUrva kALamAM hamaNAM tathA bhaviSyamAM jevI pratijJA ApaNe lIdhI che, tevI pALanArA chIe, paNa tevA bIjA nathI, jemanAmAM vrata Izvarane yAga karavAthI pravajyAne teoe mukI che muke che, ane mukaze, temaja AcArapradhAnazIla yamaniyama lakSaNavALuM che, te kalka kuhaka AjIvanarUpa vyartha nathI, vaLI jJAna mekSanuM aMga che, tema kahyuM che, vaLI te zrutajJAna tathA kevaLajJAna jevuM che, tevuM ApaNuM baMnenA maMtavyamAM kahyuM che, vaLI pitAnA karmomAM saMsAramAM saMparya. bramaNa thAya, bhame, te saMpUrAya saMsAra che, te ApaNA baMnemAM sarakhe che, vizeSa kaMI nathI vaLI tame kAraNamAM kArya mAne che, paNa ekAMta asatuthI kaMI thatuM nathI, tema ame paNa mAnIe chIe, dravyapaNe vastunuM nityapaNuM tame paNa svIkAryuM che, tema uptAda ane vinAza tamane mAnanIya che, te ame AvirbhAva ane tibhAvane Azraya levAthI

Page #247
T ra74 samAna che, vaLI bIjI jena tathA ekadaMDhanI sarakhAmaNI saMsAramAM rahelA jIvo ane padArthomAM che, te batAvavA kahe che, ____ avvattarUvaM purisaM mahaMtaM, saNAtaNaM akkhabamavvayaM dha; savvesu bhUtesu vi savvato se, caMdo va tArAhiM sammattaruve // sU. 47 // purInagaramAM suve rahe mATe purUSa te jIva che, te jema tame mAne che, tema ame mAnIe chIe, tenA vizeSa guNe batAve che, amUrta hovAthI avyakta rUpavALe che, mATe avyakta rUpa kahIe chIe, vaLI tene hAtha paga mAthuM garadana vigere avayavapaNAthI pite anavarazAna che, (temAM te rahetA nathI) tathA mahAnta leAka vyApI che, tathA sanAtana zAzvata (kAyama) dravya svarUpe che, tene judI judI gatine saMbhava chatAM paNa tenuM citanya lakSaNa je AtmAnuM mULa rUpa che, tene mukta nathI, vaLI te akSaya che, temAMnA keIpaNa pradezane jude bhAga keIpaNa karI zakavA azakya che, tathA avyaya che, anaMtakALe paNa tene eka pradeza paNa ocho thato nathI, tathA kAyAkArapaNe pariNamelA badhAbhUtemAM dareka zarIramAM te badhI jagyAe te pUrNa rUpe eka paNa aMza mukyA vinA AtmA rahela saMbhave che, pra-konI peThe? u-caMdranI mAphaka, jema tArAo azvinI vigere nakSatra vaDe saMpUrNa caMdra sAthe saMbaMdha dharAve che, ( rajA

Page #248
235 sAthe cAle che) tema AtmA pratyeka zarIra sAthe saMpUrNa saMbaMdha dharAvI cAle che, (saghaLI kriyA karAve che,) A pramANe eka daMDI (sAMkhyamatavALe) pitAnuM maMtavya jaina mata sAthe meLavIne pitAnA darzanamAM tene meLavavA AduMkumArane sUcavyuM ke tame amArAM kahelAM dharma saMsAranAM upagI ta jemAM che, te tamArA jevA vidvAne svIkAra joIe, vaLI tamArA AhaMta tatvamAM keTaluMka maLatA paNuM chatAM AvAM upayogI ta nathI, phakta amAre tyAM ja che, mATe te paMtha tamAre svIkAre joIe, evaM Na minjati Na sa saraMtI, Na mAhaNA khattiya veSa pesA; koDA ya pakkhI ya sarIsivA ya, narA ya savve taha devalogA // suu.48|| A pramANe kahevAthI AdrakumAra tene egya uttara Ape che, athavA pUrvane loka avyakta rUpa vigere vedAMtamAM kahelo AtmA advaita matavaDe sarakhAvIne kahe, te A pramANe che, te eka ja avyakta purUSa AtmA mATe AkAzanI peThe sarvavyApI sanAtana anaMta akSaya avyaya sarva cetana acetana bhUte (jIva ajI)mAM sarva AtmarUpe A rahe che, A pramANe mAnanArA che, jema badhA tArA (nakSatra)mAM ekacaMdra rahe che, tema eka AtmA

Page #249
236 sa mAM samaMdha dharAve che, tenA uttara have Ape che, jo tamArA darzanamAM tamArA kahevA pramANe ekAMtathIja nitya avikArI AtmA svIkArA, te sarva padArtho nitya thaze, pachI aMdha ane meAkSanA saddabhAva kyAMthI thaze ? ane madhanA abhAvathI nAraka tiryaMca manuSya tathA devanA svarUpavALA cAra gatinA saMsAra thaze nahi, tathA meAkSanA abhAvathI tamAre ta grahaNa karavAM nakAmAM thaze, pAMcarAtrinA batAvela yamaniyama vigerene svIkAra zA mATe che? vaLI tame kahyuM ke ApaNA enA dhama maLatA che, te khoTuM kahyuM, tema saMsAramAM rahelA adhA jIvAnuM ke ajIvAnuM sarakhApaNuM nathI, tamArA jevA dravyamAM ekatva mAnanArAne badhuM pradhAnathI abhinna hAvAthI teja pradhAna kAraNa mukhya che, ane kArya kAraNathI abhinna hAvAthI tyAM sarva AtmADe che, paNa amArAmAM tA dravya ane paryAya ane mAnanArAne kAraNamAM kArya dravya rUpe che, paNa paryAyarUpe nathI, vaLI amAre utpAda vyaya dhruva yukta teja sat vidyamAna che, paNa tamArAmAMte dhruva yuktaja sat che, vaLI tame AvirbhAva tirAbhAva kahe| che, paNa te ane utpAda vinAza vinA hAvAne zaktimAna nathI, tethI tamAre amAre AlAka paraleAka saMbaMdhI tatva vicAratAM kai paNa sarakhApaNuM nathI, vaLI sa vyApipaNuM mAnatAM AtmAomAM avikArIpaNuM mAnatAM AtmAnuM adbhuta

Page #250
237 paNuM svIkAratAM nAraka tiryaMca nara amara bhedavaDe athavA bALaka jIvAna subhaga durlIMga zrIma'ta raka vigere bhedavare leAkamAM kahevAvA na joIe, vaLI pAtAnA kAryAvarDa jIddI gatamAM janArA niha manAya, kAraNa ke sarvavyApI AtmA che, athavA AtmA eka che, te pramANe brAhmaNeA kSatriyA vaizyA tathA dAsA ke zUdrI nahi kahevAya, vaLI kIDA pakSI ke sApeAlIyAMnA bheda nahi thAya, vaLI mANasA tathA devalAka vigere bhedI nahi khelAya, A badhuM pratyakSa hAvAthI sarva - vyApI AtmA nathI, tema AtmAnA advaitavAda sArA nathI. kAraNa ke pratyeka jIvane sukha du:kha anubhava pratyakSa anubhavAya che, tema zarIranI cAmaDI sudhIja AtmA che, tyAMja tenA guNa vijJAnanI prApti che, ema nakkI che, AvuM hAya te tamArU Agama yathArtha kahenArU siddha nahIM thAya, kAraNa ke tenA kahenAra asava jJa che, ane tenuM asanapaNuM te tame ekAMta pakSa svIkAryA che, tethI pratyakSa che, have asarAnA kahelA mArgamAM dAkhe! batAve che, loyaM ayANitti kevaleNaM, kahaMti je dhammamajANamANA; NAsaMti appANaM paraM ca NaTTA, saMsAraghoraMmi aNorapAre // sU. 49 //

Page #251
238 leka je cAdarAja pramANa che, athavA carAcara leka tene jANavA vinA phakta divya jJAnanA avabhAsa (jevA tevA jJAna ) vaDe jeo A jagatamAM upadeza kare che, te dharma durgatimAM javAnA mArgamAM agaLA (bhuMgaLa ) jevo che, tethI pote nAza thAya che, bIjAne nAza karAve che, pra-kayAM ? saMsAra sAgara je bhayAnaka ane anAdi anaMta che, temAM te pitAne pheMke che, ane bIjAne paNa __ loyaM vijANaMtiha kevaleNaM. punneNa nANeNa samAhijuttA, dhamma samattaM ca kahati je u, tArAMti appANaM paraM ca tinnA // 50 // have jemanAmAM saMpUrNa jJAna che, teo ke temanA AdhAre je upadeza ApatA hoya, tenA lAbha batAve che, cidarAja pramANu lekamAM kevaLajJAnava juduM juduM jANe che, ane prakarSathI A jagatamAM jANe che mATe prajJa che, athavA puNyano hetu hovAthI puNya che, tevA sArA jJAna ane samAdhithI yukta purUSa samasta dharma je zrata ane cAritra rUpa che, te pArakAnuM hita IcchIne kahe che, te mahA purUSe pote saMsAra sAgarathI taryA che, ane bIjAne sAre upadeza ApavAthI tAranArA che, pra-kevaLI prabhu lekane *durgatine badale sugati ThIka lAge che.

Page #252
238 jANe che, ema kevaLajJAna pUrve kahayA chatAM pharI jJAna zabda kema lIdhe? u-baddha matane uccheda karavA mATe, jJAnanA A dhAra rUpe AtmA che, te batAvavA mATe kahyuM, tene sAra A che, ke jema vaTemArgu rastAne khare jANa hoya to pote pitAne tathA bIjAne bIjAne mahAbhayavALA kAMtAramAMthI kADhI sAre sthaLe pahoMcADe che, tema kevaLI bhagavaMte pite pitAne tathA parane saMsAra rUpa kAMtAramAMthI kADhe che, vaLI Adraka kumAra kahe che, ' je garahiyaM ThANamihA vasaMti, je yAvi loe caraNovaveyA; udAhaDaM taMtusamaM maIe, ahAuso vighAriyAva che . 52 che asarvajJanuM kaheluM AvuM che, je kaI saMsAramAM kahelA azubha karmavALA te pApanAM phaLa bhegavanArA niMdanIya kRtya avivekIe AcareluM pitAnI AjIvikA mATe Acare che, vaLI jeo sArA upadeza vaDe A jagatamAM viratinA pariNAma rUpa vaDe yukta che, te baMne vaccenuM je anuSThAna che, te sAruM ke naThAruM vartana sAmAnya buddhivALA upadezake e sarakhuM gayuM che, te potAnI IcchA mujaba kahyuM che, paNa te temanuM kahevuM yathaLe padArthanuM svarUpa batAvA jevuM nathI, athavA Adraka kumAra kahe che te AyuSyan ! eka

Page #253
daMDI ! sAMbhaLa, je asarvajJa che, te viSayAbhAsa (ulaTuM ) ja kaheze, ane sarvajJa haze te tenAthI maLatuM yathArtha jevuM jevuM haze tevuM kaheze, athavA ajJAnI bole, te viparyAsa-madathI unmatta thayelAnA pralApa karavA jevuM che, ema jANavuM, saMvacchareNAvi ya egamegaM, bANeNa mAreu mahAgayaM tu; sesANa jIvANa dayaThyAe, vAsaM vayaM vitti paNAmo para . A pramANe eka daMDIne niSedha karIne Adraka kumAra prabhu pAse jatAM vacamAM hasti tApasa maLyA, ane teo temane vIMTIne A pramANe belyA, hAthIne mArI tenA vaDe piTa bhare te hasti tApase che, temAMthI je vRddha che, te be, he Adra kumAra ! tamArA jevA vidvAna sAdhue thoDA ghaNuM pApane vicAravuM joIe, je tApasI kaMdamULa khAnArA che, te ghaNuM sthAvarajIvo tathA uMdubara vigeremAM trAsa jIve . kuMthuvA vigere che, tene haNe che, vaLo jeo bhikSA vaDe peTabhare che; te paNa AzaMsAnA deSathI dUSita che, vaLI teo ahIM tahIM bhaTatA kIDI vigere aneka jIne ghAta kare che, vaLI ame te varSe ke cha mAse eka meTI kAyAvALA hAthIne mArIne bI. badhA jInI dayA pALIne te hAthInA mAMsa vaDe AjIvikA calAvIe

Page #254
41 chIe, A pramANe ekAda jIvanA dhAtavaDe ghaNA jIvAnI rakSA karIe chIe, have A kumAra hastinApasamatanI Ardra bhUle khatAve che. saMvacchareNAviya egamegaM, pANaM haNaMtA aNiyatta dosA; sesANa jIvANa vaheNa laggA, siyA ya thovaM gihiNA'vi tamhA // 53 // varase ekeka prANIne haNavAthI jIvahiMsA vigere doSo chUTatA nathI, vaLI tamane pAMcadrI mahA kAYavALe hAthI mAravAnA AzasASa ati duSTa ( ghaNo kharAma ) che, paNa jaina sAdhuone te sUrya nA kiraNonA prakAzamAM jAhera zerIomAM sADA traNa hAtha jagyA dekhIne jatAM i. samiti pALatA javAthI ane 4ra doSa TALIne nidraSa AhAra levAthI ane maLe ke na maLe tA paNu samabhAva dhAraNa karavAthI temane AzaSA doSa kayAMthI hAya ? athavA kIDIe vigere kevI rIte maLe ? have tame thADA jIvAnA upaghAtathI doSanA abhAva mAnA tA je gRhasthA thADo AraMbha karI gheADA prANIone haNI nirvAha kare, paNa bIjA jaMtu je kSetra kALathI dUra hAya temanA tamArA abhiprAya pramANe ghAta na kare, tA tamArI mAphaka teo paNa nirdoSa pravRtti vALA thAya che, ( pachI ( tamArAmAM ane tenAmAM zuM phera rahyo ?)

Page #255
- saMvacchareNA vi ya egamegaM, pANaM haNaMtA samaNavvaesu; AyAhie sepurise aNajje, Na tArise vAliLo mavaMti pachI - have Adraka kumAra hasti tApasane samajAvIne tenA upadezakanA deze batAve che, varase paNa eka jIva haNavAnuM je zramaNa yatio je sAdhunA mahAvratamAM rahayA che teo haNavAnuM batAve che, te upadezake anArya che, kAraNa ke sarva jIvonA rakSaka temane jIva haNavAnuM kArya niMdanIya che, tathA teo AtmAne tathA parane ahita karanArA che, (AmAM bahu vacanane prayoga che, te badhA upadezake AzrathI naSioe lIdho che mATe deSa nathI ) paNa kevaLI bhagavaMte te eka paNa jIvanI hiMsAne upadeza ApatA nathI, kAraNa ke eka prANIne varase ghAta kare te paNa tene mAMsamAM Azraya laIne rahelA ke ( utpanna thayelA ) te mAMsane rAMdhatAM sthAvara ke jaMgama jI heya te badhAne nAza thAya che, te tamArA upadezakoe eka prANInA vadhane upadeza karatAM dhyAnamAM lIdhA nathI, vaLI te paNa niravadya upAya mAdhukarI (gocarI ) vRttine paNa dekhe nathI, tethI teo kevaLajJAnI te nathI, paNa viziSTa vivekathI paNa rahita che, have te hasti tApasane samajAvI AgaLa prabhu pAse AdrakumArane jatA joI temanA uttama guNe ane bedho.

Page #256
23 prasanna thaIne moTA ghaMghATathI lekee temanI stavanA karI, te badhuM najare jaI kAne sAMbhaLI na pakaDelo sarva lakSaNathI yukta vanane hAthI jene regya viveka hRdayamAM thatAM vicAravA lAge, ke A AdrakakumAra badhA matavALAne samajAvI vina rahita thaIne sarvajJa prabhunA caraNa kamaLa pAse vaMdanA karavA jAya che, tema huM paNa je saMpUrNa baMdhana rahita thAuM te A mahA purUSa Adraka kumAra tathA temaNe pratibaMdha karelA 500 cAra tathA aneka vAdIonA samUhane sAthe laIne ghaNuM bhaktithI huM paNa prabhu pAse temanI sAthe jaIne vAMduM, A pramANe hastI jevo vicAra kare che, teTalAmAM tenA puNya baLa ane pavitra vicArothI traTatraTa karatAM badhAM baMdhana tuTI jatAM AdrakumAranA saMmukha kAnanA paDadA pharakAvata ane potAnI suMDha uMcI karIne te deDayo. tethI leke hAhAkAra karatA jorathI barADA pADavA lAgyA, dhikkArahe ! A durNa hAthIne, ke je AvA maharSi mahApurUSa Adraka kumArane haNavA doDe che, ema bolatA leke Ama tema hAthInA bhayathI deDayA, A hAthI paNa AdrakumAra pAse AvIne bhaktinA saMbhramathI mAthuM namAvIne baraDA sudhI vAMke vaLIne kAnanA paDadA sthira karIne traNa pradakSiNA pharIne jamIna upara potAnA dAMtanA agra bhAga namAvIne potAnA AgalA bhAgavaDe te mahAmuninA caraNa yugalamAM namIne sArI rIte mana sthira karIne vana tarapha gayo.

Page #257
244 A pramANe Adra kumAranA tapanA prabhAvathI ja kaDelA dhanathI chuTelA moTA hAthInuM vRttAMta sAMbhaLIne prajA sahita zreNika rAjA sAme AvIne tapanA prabhAvavALA maharSi Adraka kumArane vAraMvAra vAMdIne kahevA lAgyo, ke huM bhagavana! A mATuM Azcaya che ke AvI mATI sAMkaLathI majajIta dhaMdhAyelA hAthI tamArA tapanA prabhAvathI baMdhana mukta thayA, te ghaNuM muzkela kAma che, Adraka melyA, hai zreNika mahArAja ! A hAthIne sAMkLanA baMdhanathI mukAvavA muzkela nathI, paNa snehanA pAzathI mukAvuM te ghaNuM duSkara che, e pUrve niyukti 200 gAthAmAM kahyuM che, te A pramANe, Na dukaraM vA NarapAsa moyaNaM, gayassa mattassa varNami rAyaM / jahA u cattAvalieNa taMtuNA, sudukkaraMme paDihAra moyaNaM // 1 // mANasane vanamAM mAMdhelA masta hAthIne chADAvavA muzkela nathI, paNa je kAcA sutaranA sneha pAsanA ta MtuethI aMdhAyela che, tene mukAvavA vadhAre mane kaThaNu lAge che, A pramANe A kakumAra rAjAne pratiSIya pamADIne tIrthaMkara mahAvIra prabhu pAse jaine vAMdIne bhaktinA bharathA nira thaine beThA, prabhue tenA edhela 500 sAthIone dIkSA ApIne tenA ziSya banAvyA.

Page #258
45 buddhassa ANAe imaM samAhiM, assi suThiccA tiviheNa tAI; tariDaM samudaM va mahAbhavoghaM, AyANavaM dhammamudAharajjA // sU 55 // timi, iti ahaijjaNAma chaThThamajjhayaNaM samattaM // have badhuM adhyayana kahyuM tenA viSaya samApta karavA karavA kahe che, buddha tatva jANelA sarvajJa vIra va mAna svAmI tenI AjJA vaDe temanA kahelA Agama vaDe sastuMmA~nI prAptirUpa samAdhi meLavIne A samAdhimAM robara sthira thaIne manavacana ane kAcA vaDe sArI rIte iMdriyo vaza karI mithyAdRSTine na svIkAre, paNa temAM rahela AvaraNa ( bhUla ) nIniMdA manavacana kAyAthI kare, A pramANe niLa AtmA anIne svaane parano trAyI ( rakSaka ) bane, athavA tAyI-meAkSamAM janAro ane, ane samudra taravA jevuM kaTheNu mahAbhava Aghane taravA ( bhava bhramaNathI khacavA ) meAkSa mATe samyag darzIna jJAna cAritranuM AdAna--svIkAra kare, te AdAnavALA sAdhu tare, A samyagdarzana jene hAya, te paratIthiMkanA tapa samRddhi vigere dekhIne tIrthaMkaranA hRnathI bhraSTa na thAya, ane sabhyajJAnathI yarthA vastunI prarUpaNA karavAthI badhA vAdIonA vAdanuM samAdhAna karIne khIjAone paNa meAkSamArganuM svarUpa batAve che, samyak cAritra varDa adhA jIvAne hitastrI manIne Azrava ( pApa )

Page #259
dvAra rokIne ghaNuM tapa karIne aneka bhavamAM pUrve je karma bAMdhyuM hoya te ochuM kare che, ane pote pALIne bIjAne te upadeza karI zake, prakaTa karI zake, A pramANe huM kahuM chuM, na pUrvamAphaka jANavA, ane AgaLa paNa kaheze, Adraka saMbaMdhI adhyayana purUM thayuM. have sAtamuM nAlaMdIya adhyayana kahe che. chachuM adhyayana kahyuM, have sAtamuM kahe che, tene A saMbaMdha che, ke pUrve kahela saMpUrNa sUtrakRtAMgavaDe pitAnA jenarsiddhAMtanI prarUpaNAnA dvAravaDe prAye sAdhuone AcAra kaho, A sAtamA adhyayanamAM have zrAvakene AcAra kahe che, athavA gayA adhyayanamAM paramatanuM nirAkaraNa karyuM, ane sAdhuonA AcArano upadeSTA te udAharaNa vaDe batAvyuM, ahIM zrAvaka dharmane upadeNA udAharadvAra vaDeja batAve che, athavA gayA adhyayanamAM paratIrthika sAthe vAda batAce, ahIM pitAnA jaina sAdhuo sAthe carcA karI che, A saMbaMdhe AvelA A adhyayananA cAra anuyogadvAre upakama vigere kahevA joIe, temAM nAma niSpanna nipAmAM nAlaMdIya nAma che te A pramANe thayuM che, pratiSedha (niSedha) karanAra nakAra zabda sAthe ala zabda maLatAM dha dhAtune arthe dAna karavAnuM che, tethI nAlaMdA zabda tha, tene sAra A che ke pratiSedhane pratiSedha karavA vaDe dhAtune artha svabhAvavAcaka che tethI e artha le ke

Page #260
tyAM haMmezAM arthione joItuM dAna Ape che, te rAjagRha nagaranI bahAra eka paruM ke vibhAga che tyAM A adhyayana - utpanna thayuM mATe nAlaMdIya nAmanuM adhyayana kahevAya che, A kahevAthI badho upadyAta upakrama (utpatti) rUpe kahela jANa, tanuM badhuM svarUpa niryuktikAra pite pArivane vigere gAthAthI kaheze, have ala zabdano nikSepe na-alaM dA-A traNamAMthI na-dA-cheDIne kahe che. NAma alaM ThavaNa alaM davya alaM ceva hoi bhAva alaM / eso alasahami u nikkhevo caviho hoi // 201 // - vyAkaraNamAM a, mA, ne, nA. zabdo niSedhanA arthamAM che, temAM agau aghaTa agocara amaramAM prAce akAra dravyane niSedha kare che, eTale alaMdAnavaDe ema prayogamAM azabda sAthe joDAtuM nathI, tema mAzabda bhaviSyanI kriyAno niSedha kare che, karaze mAM, jazemAM, (gujarAtImAM mAne badale mAM zabda pachI Ave che) mAnazomAM, keramAM, vigere che, tamArI adhiSThita dizAja vItane mATe che, ne avyaya keI vakhata saMpUrNa niSedha kare che, keI vakhata bhAga niSedha kare che, jemake ne ghaTa-ghaDAne eka bhAga nathI, tathA hAsya vigere nekaSAyamAM che, arthAt kayAya evIcanA eka bhAga rUpe che, phakata na avyaya ja saMpUrNa nivAcI che, na dravya-nakarma naguNa te badhAmAM

Page #261
dravya karma ane guNane abhAva samajAya che, na karyuM, na karuM, na karIza, tema anyalokamAM paNa kahe che ke na yAti na ca tatrAsI, dasti pazcAnavAMzavat / / jahAti pUrva nAdhAra mahovyasana-saMtatiH // 1 // * na jAya, na tyAM hate, athavA aMzamAphaka pachI paNa nathI, Azcarya te e che ke du:khonI paraMparA pUrvanA AdhArane cheDatI nathI. vaLI bIje daSTAMta kahe che, gataM na gamyate tAva dagataM naiva gamyate // gatAgata vinirmuktaM gamyamAnaM tu gamyate // 1 // gayuM teja pharI na maLe, na AvyuM maLe kema? . te banethI mukata je, hAjara maLatuM ema. 1 A badhAmAM na Avyaya pratiSedha artha batAvanAra siddha karyo, tema alaMzabda siddha kare joIe, te alano artha paryAya (basa) te che, tema vAraNa vAravAnA arthamAM che, tema bhUSaNa zobhAnA arthamAM che, paNa ahIM to alane artha vAraNake niSedhanA arthamAM che, te na sAthe A lIdhe che. tethI nAlaM zabda thaye che, temAM alaMnA nikSepA mATe 201 gAthAmAM kahyuM ke nAma sthApanA dravya ane bhAva ema cAra prakAre nikSepa kare, nAma ala-kaI jaDa ke cetananuM nAma alapADIe te, sthApanA alaMmATe keI citra ke pustaka vigeremAM pApano niSedha karate sAdhu sthApIe tevuM

Page #262
29 citra karIe te, dravya niSedhamAM noAgamathI jJa ane bhavya zarIra choDIne te bethI jude cAra vigerethI haraNa karAyela cArInA dAgInA mukavA AvatAM kedamAM javAnA bhayathI tenA niSedha karAya, ke mAre tyAM nahi rAkhuM, te dravya niSedha e pramANe dravyavaDe dravyathI athavA dravyamAM niSedha karIe te badhA dravya ala che, bhAva ala mATe niyuktikAra jeTalA arzI saMbhave te kahe che. pajjatIbhAve khalu paDhamo, bIo bhave alaMkAre // satitro du mitte, ganasaddo ropha nAyo // 202 // patibhAva-sAmarthya temAM alazabda vaparAya che. (huM tene pahAMcIvaLavA zaktimAna chuM)jema eka malla khIjA mallane pahAMcI zake che, tema leAkeAttaramAM paNa vaparAya che, kenAruM te tava tALApa vA sabApu vA, te tArA rakSaNa mATe ke zaraNuM ApavA mATe samatha nathI, anya lAkA paNa kahe che ke dravyAstika rathArUDhaH, paryAyodyata kArmukaH // yuktisannAhavAnavAdI, kuvAdibhyo bhavatyalam // 1 // mULa dravya (vastu) ne samajavuM, eja ratha upara caDhelA, vastumAM thatA pheraphAra rUpa paryAya samajavA, te caDAvelA khaNu mAphaka taiyAra hAya, ane yuktie samajavI, te rUpa akhtara paherelA hAya te vAdI bIjA kuvAdIone

Page #263
ra50 jItavA samartha thAya che, A ala zabdano pahelo artha kahyo, (khala avyaya gAthAmAM phakta vAkyanI zobhA mATe che) bIjo artha ane alaMkAra (A bhUSaNa) mAM thAya che, (bhUtakALane prayAga saMbhAvanA mATe lIdhe che) jemake alaMkRtaM devadevena, svakulaM jagacca nAbhisununA devAdhideva nAbhirAjAnA kumAra RSabhadeve potAnuM kuLa tathI jagat zobhAvyuM che, trIje alazabdano artha pratiSedhamAM jANave, jemake garuM jena, have mAre gharamAM rahevuM nathI ane pAna , have mAre pApa karavuM nathI, vaLI kahyuM che ke alaMkutIrthairiha paryupAsitai, ralaMvitarkAkulakAhalaimataiH / / alaM ca me kAmaguNainiSevitai, bhayaMkarA ye hi paratra cehaca // kutIrthonI sevAthI saryuM mAre tenuM prajana nathI, temavitarkothI AkuLa (bharelA) evA kAhala (jUThA nakAmA) mate vaDe prajana nathI, tema je ahIM tathA paralekamAM bhaya ApanArA pAMca idrinA viSaya che, te sevavAthI paNa zuM prayojana che, ahIM trIje niSedha vAcaka alaMzabda levAne che, te kahe che, paDiseha pagArassA, itthisaddeNa ceva alasajhe // sabagihe nayaraMbhI, nAlaMdA hoi pAhiriyA / / ni|| 2.3 //

Page #264
azinA traNa artha chatAM paNa nakArane AdhIna alazabda hovAthI pratiSedha artha ja levAno che, temAM nirUktanA vidhAna (padanA TukaDA pADavA) thI A artha che, na alaMdadAti-jyAM mAgyuM ApavAmAM niSedha nathI te nAlaMdA, strI liMgamAM bAhirikA zabda che, mATe strIliMgamAM nAlaMdA jema zAradA gaMgA vigere belAya che, tema te nAlaMdA zabdathI te bahArane bhAga jANItA che, te nAlaMdA bhUmi haMmezAM A paralekamAM sukha hetu hovAthI sukhakAraka che, tema rAjagRha nagaranI bahAra bAririkA dhana senAthI samRddha che, ane sArA sAdhuone samAgama hovAthI sarvakAma prada che, have pratyaya ( jarUrane) artha batAvavA kahe che, nAlaMdAe samive, maNorahe bhAsi iMdabhUiNA u // ajjhAyaNaM udagassa u, eyaM nAlaMdaijjaM tu // 204 // nAlaMdA bhUminA samIpamAM mane ratha nAme udyAnamAM iMdrabhUti gaNadhare udaka nAmanA vize pUchela tene uttara je Apyo, te A adhyayana che, nAlaMdAmAM kahyuM, mATe nAlaMdIya che. ane jema A adhyayana kahevAyuM tema AgaLa jatAM pAsAvazciAja pArzvanAthanA apatya sAdhu) AzrayI paNa sUtrane sparza karanArI niyuktinI gAthAmAM batAvaze, have sUtranA uccAraNa mATe rokAyA vinA guNavALuM sUtra kahevuM te kahe che,

Page #265
sara te kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nagare hotthA, riddhitthimita samiddhe vaNNa jAva paruive, tassa NaM rAyagihassa nayarassa bahiyA uttara puracchime disibhAe, etthaNaM nAlaMdAnAmaM bAhiriyA hotthA, aNega bhavaNasayasanniviTThA nAva patinA // sU. 68 // A sUtranA pUrva sUtra sAthe tathA khIA sUtreA sAthe saMbaMdha batAvavA, pUrve chelluM sUtra kahyuM ke AdAnavAn tIrthakara dharma batAve, te dharmAMnA be bheda che, (1) sAdhuneA (2) zrAvakanA temAM mukhyatve AcArAMga tathA sUyaDAMgamAM sAdhune AzrayI vidhi batAvyeA che, A sUtramAM zrAvakanI vidhi batAvaze, paraspara saMbaMdha A che ke Adha pAme, A pUrvanuM prathama sUtra che, pra-zuM edha pAme ? -teja have zrAvaka AzrayI kaheze, sUtranA a` have kahe che, (sUtramAM trIjI vibhakti che, tyAM sAtamInA atha levA) te kALe te samaye rAjagRhe nAmanuM nagara che, tenAM vizeSaNe! A che, rAjagRhanagaramAM prAsAdA ( meATA mahelA) che, mATe te prAsAdita nagara che, tema temAM sArA lAgeA che tethI A bhAgavALu che, tethI danIya che, AMkhane AnaMda ApanAra che, tathA tenuM rUpa AMkhamAM sAme AvI AMkhane kheMce, mATe abhirUpa che, tenI upamA je na ghaTe mATe apratirUpa che, athavA svarganA

Page #266
ra53 mahelanuM pratibiMba jevuM che, AvuM rAjagraha nagara pUrvakALamAM hatuM, (je ke kALanI sattA traNemAM bhUta vartamAna bhaviSyanI che, chatAM pUrvakALanI vAta hovAthI bhUtakALa lIdhe che,) te nagaranA uttara pUrva (IzAna khuNA)mAM nAlaMdA nAmanI bAhirikA hatI jyAM aneka seMkaDonI saMkhyAmAM moTA bhavane bAMdhelAM che, tatthaNaM nAlaMdAe bAhiriyAe leve nAmaM gAhAvaI hotthA, ave ditte vitte vibiNavipulabhavaNasayaNAsaNajANavAhaNAiNNe bahudhaNabahujAya . ruva rajate Aoge paoge saMpautte vicchaliyapaurabhattapANe bahudAsI dAsagomahisagavelagappabhUe bahujaNassa aparibhUeyAvi hotthA // te bahirikAmAM levA nAmane gharadhaNuM (meTA kuTuMbavALa) rahe che, te paisAvALe che, tejasvI che, sarva mANasamAM jANIto che, te ghaNAM makAno vAsabhavane bIchAnAM Asane ghoDAgADI gADAMthI samRddhivALo che, vaLI tenI pAse rokaDanANuM cAMdI sonuM che, tathA dhana kamAvA mATe yAnapAtra (vahANe) tathA uMTa ghoDA vigere che, tathA jarUra paDe kAma lAge te mATe tenI goThavaNa rAkhelI che, tema ahIMtahIM ghaNuM khAvA pIvAnI

Page #267
da vastue mukelI che, arhadAsI dAsanA piravAravALe che, vaLI ghaNA leAkeAmAM aparabhUta ( mAnanIya ) che, A badhAM vizeSAthI jANavuM ke tenI A leAkamAM anekaguNeAthI prApta dravya saMpadA khatAvI che, have paraleAkanA guNA matAvavAvaDa bhAva saMpada kahe che, seNaM leve nAmaM gAhAvaI samaNovAsae yAvihotthA, abhigaya jIvAjIve jAva viharai, niggaMthe pAvayaNe nissakie nikkakhie nivvitigicche laTThe gahirahe pucchiyaTThe viNicchiyaTThe abhigahiyaTThe aTThimiMjA pemANurAgaratte, ( NuM vAkayanI zAlA mATe che,) te lepa nAmanA gRhastha jainasAdhuonI sevA rAja karanArA che, mATe zramaNeApAsaka zrAvaka che, A vizeSaNathI jANavuM ke te jIva ajIva puNyapApa vigere tatvAne jANavAthI zrutajJAnanI saMpadAvALA che, te batAve che. te jIva ajIva vigere tatvAne bhaNelA che, tethI kAinA phdAmAM sahAya vinA paNa sAtA nathI, tema deva asura vigere deva samUhathI paNa te hAre tema nathI, tema te dharmathI cave tevA nathI, A vizeSaNathI tene samyagvAnapaNuM che, tevuM batAvyuM che, have tenuM samyagadarzana batAve che, ningrentha Arhata tenA pravacanamAM te zaMkA thADI ke ghaNI

Page #268
255 tenAthI rahita che tethI niHzaMka che, evuM mAne che ke jine je kahyuM che, te satya che, tema nirgata gaI che kAMkSA jenI-bIjAnuM maMtavya mAnavAnI te nirAkAMkSa che, tema cittamAM cikitsA dUra thavAthI te nirvicikitsa che, arthAt dharmanuM phaLa maLaze ke nahi, te saMdeha tene nathI, tema vidvAne niMdaze, te Dara nathI, e pramANe te labdha atha-vastu tatvane paramArtha teNe jANe che, tema mokSamArga grahaNa karyo che, mATe gRhitArtha che, vaLI jhINe viSaya na samajAya tyAM pUchI lIdhela che, tethI pRSTArtha che, ema nizcaya karavAthI vinizcitArtha che, tema artha samajIne pratIti karavAthI te abhigatArtha che, tema tenAM hADakAMnA madhya bhAgamAM dharmane raMga lAgelo che, arthAt atyaMta samyakatvathI vAsita aMtaHkaraNa vALo che, e viSaya vadhAre vistArathI batAve che. ayamAuso niggaMthe pAvayaNe ayaM aTTe ayaM paramaTe sese aNaTe ussiyaM phalihe appAvaya duvAre ciyattaMteurappavese cAuddasaTThamuddiTTha puNNa mAsiNIsu paDipunne posahaM sammaM aNupAlemANe niggaMthe tahAviheNaM esaNijjeNaM asaNapANa khAima sAimeNaM paDilAbhe mANe bahUhiM sIlavvayaguNa viramaNa paccakvANa * posahovavAsehiM acvA mAmAne pUrva vida6 26

Page #269
256 A zrAvakane kaI dhame pUche te pote A pramANe samajAvI zake, je bhAI! A nigraMtha jinezvaranuM vacana che, temAM A sAcuM tatva che, kAraNake temAM sAcI prarUpaNa che, tathA samajAvI zake ke Aja paramArtha (mokSamArga) che, kAraNake senA mAphaka tenI kasoTI le tApa de cheda kare to paNa te zuddhapaNuM na muke, bAkInA badhA matavALA laikika tIthikee kahelo anartharUpa viSaya che, kAraNake temAM yukitao ghaTatI nathI) A vizeSaNathI batAvyuM ke tene samyagadarzana pharaseluM che, have te zrAvakane samyagadarzana ane jJAna vaDe zuM guNa thaye te batAve che, ucchita prakhyAta-sphaTika ratna je nirmaLa yazavALe thaya che, tathA jenA gharanA daravAjA sadA khullA che ke keI anyatIthi Ave ane kahete paNa te bhale kahe, paNa tenA bharamAvyAthI parijana paNa samyakatvathI calAyamAna na thAya, tathA rAjAone je vahAlAM sthAna aMta:pura vigere che, tene tyAM javAnI rajA che, arthAta bIjA lekene jyAM javAne niSedha che, tyAM khajAnAmAM ke rANIvAsamAM paNa zrAvakanA uttama guNethI prakhyAta hovAthI A zeTha badhe ThekANe sukhathI jaI zake che, te ja pramANe cAdasa AThama vigere tithiomAM tema tIrthakaranA mahA kalyANaka saMbaMdhI prakhyAta puNya tithiomAM tema cemAsInI traNa punamemAM dharma divase jANune paripUrNa pisahavrata le che, te 1 AhAra 2 zarIra satkAra 3 abrahmacarya che ane ghara vepAra e cAre cheDIne.

Page #270
257 piSaha pALate zrAvaka dharmane Acare che, A vizeSaNathI tene deza thakI cAritra che, te batAvyuM che, have tenA uttara guNene batAvI dAna dharma batAve che, te zramaNa nirca (jena sAdhuo)ne zAstrokta vidhithI eSaNIya (nirdoSa) azana pANI khAdima svAdima cAre prakArane AhAra Ape che, tathA svadAra saMtoSanuM zIlavrata pALa reja pratyAkhyAna karato parva tithie piSaha karato AtmAnA zuddha guNe prApta karavA lIdhelAM vrata tene bhAvate dharma Acarato vicare che (ca avyaya badhAM padone joDe che, zuM vAkyanI zobhA mATe che." tassa NaM levassa gAhAvaisa nAlaMdAe bAhiriyAe uttarapuracchimaM disimAe esthaNaM sesa dakyiA nAmaM udagasAlA hotthA,aNegakhaMbhasayasanniviTThA pAsAdIyA jAva paDiruvA, tIte NaM sesadaviyAe udagasAlAe uttarapucchime disi bhAe etthaNaM hathijAme nAmaM vaNasaMDe hosthA, kiehe vaNNao vaNasaMDamsa // sU 70 // te evA guNavALA uttama lepa zrAvakavALA nAlaMdAmAM IzAna keNamAM zeSadravya nAme gharane yogya badhAM dravyo (vastuo) tyAM hovAthI te zeSadravya nAme oLakhAya che. evI

Page #271
258 udakazALA che, te udaka--zALAmAM seMkaDe thaMbhAnI racanA karavAthI te prAsAdIya darzanIya abhirUpa tathA pratirUpa (badhI vAte manahara) che, tenA paNa IzAna khuNAmAM hastiyAmanAme vanakhaMDa hatuM, te kRSNa avabhAsa (raMga) vigerethI varNanIya hatuM, tassiM ca NaM gihapadesaMmi bhagavaM goyame viharai, bhagavaM ca NaM ahe ArAmaMsi, aheNaM, udae peDhAlaputte jagavaM pAsAvaccijje niyaMThe meyajje gotteNaM jeNeva bhagavaM goyame, teNeva uvAgabara, uvAgaDhaittA bhagavaM goyamaM evaM vayAsI // - te vana khaMDanA eka gharanA bhAgamAM bhagavAna gautama iMdrabhUti gaNadhara mahAvIra svAmInA mukhya ziSya vicare che, te samaye jyAre bhagavAna gautamasvAmI te ArAmamAM pitAnA ziSyo sahita vicare che, tyAM udaka nAme nigraMtha piDhAla putra pArzvanAtha prabhune praziSya apatya je che, tenuM caitra medArya che, (sAtamInA arthamAM trIjI vibhakti che) je dizAmAM gatama svAmI bhagavAna che, tyAM te pradezamAM jaIne A pramANe gatamasvAmIne kahevA lAgyA, A saMbaMdhe ahI A adhyayana kema kahevAyuM tene prastAva niryuktikAra tenA tAtparya sAthe kahe che,

Page #272
259 pAsAvaccicjo pucchiAio ajjagoyamaM udago // sAvagapucchA dhammaM soDa, kahiyaMmi uvasaMtA // ni. 205 // pArzvanAtha prabhunI paraMparAnA ziSya ujJaka nAmanA sAdhu gautama svAmIne puchavA lAgyA, pra-zuM ? -zrAvaka saMbaMdhI prazna te A pramANe huM iMdrabhUte ! sAdhu zrAvakane aNuvrata ucarAve tyAre sthUla prANAtipAta viramaNa vigere viSayanuM vrata ucarAvIe, tyAre te zrAvakane bIjA sUkSma Adara jIve mAravAnA chuTA rahe, tenA AraMbha thatAM temAM sAdhunI anumati thAya, te tenuM karUM aMdha kema na thAya? te pramANe sthUla prANAtipAta viramaNa vratIne te paryAyanI aMdara rahela (chuTa rAkhelA) jIveAne mAratAM doSa lAge, jema keAIe nagaranA mANasane na mAravAnI pratijJA karatAM nagara bahAranA mANasane mAratAM tevuM paccakakhANu karatAM paccakakhANu ApanArane doSa kema na lAge ? A praznanA uttara ApatAM ghara dhaNI ne cAra grahaNu ane te sukAvavAnI upamAthI dRSTAnta kahyo, te pramANe zrAvaka prazna saMbaMdhI gAtama svAmIe kahelA uttarathI udaka sAdhunuM mana saMtuSTa thayuM, have mULa sUtranA atha kahe che, AusaMto / goyamA atthi khalu me kei padese pucchiyavve taM ca Auso / ahAsuyaM

Page #273
290 ahAdasisiyaM me viyAgarehi savAyaM, bhagavaM goyame udayaM peDhAlaputtaM evaM vayAsI, aviyAi aauso| socyA nisamma jANissAmo savAyaM udayaM peDhAlaputte bhagavaM goyame evaM vayAsI // 72 // he lAMbA AyuSyavALA zaitamasvAmI! mAre keTalAka prazno pUchavA che, te Ape jevA prabhu pAse sAMbhaLyA hoya, prabhue jevuM dekhADayuM hoya, te kahe, athavA teNe savAda ke sArI vANIthI pUchayuM, tethI gautamasvAmI bolyA, he Ayumana je tame kaheze te sAMbhaLI vicArIne jANIzuM, ane pachI kahIzuM, tethI he udaka peDhAla putra! tame tamAro abhiprAya kahe, tyAre udaka A pramANe che, __ aauso| goyamA asthi khalu kumAraputtiyA nAma samaNA niggaMthA tumhANaM pavayaNaM pavayamANA gAhAvaI samaNovAsagaM uvasaMpannaM evaM paccakkhAti-NaNattha abhioeNaM gAhAvai coraggahaNa vimokkhaNayAe tasehiM pANehiM NihAya. daMga; evaM pahaM paccakkhaMtANaM duppacakkhAyaM bhakcha,

Page #274
ra61 he AyuSyana gautama! asti-eka vacana chatAM bahu vacananA arthamAM vAparyo che, kumAraputre nAmanA nirca 'tamAruM kaheluM vacana bolatA vicare che temanI pAse gRhapati nAmane zramaNopAsaka (zrAvaka) AvyuM. tene A pramANe paccakakhANa karAvyuM; sthUla prANa jenAthI daMDAya te daMDa prANI ene duHkha devuM te trasa jIvonI jIva hiMsAnI nivRti karuM chuM, temAM paNa A bhAMge che, ke potAnI buddhithI na mArUM paNa rAjA vigerene hukama thAya te je hiMsA karavI paDe, te chuTa rAkhuM chuM, A pramANe sthUla prANAtipAtanuM vizeSaNa ApavAthI apara trasa bhUtanuM vizeSaNa na ApavAthI pazcakakhANa letAM gRhasthane doSa lAge che, kAraNake tethI paccakakhANane bhaMga thavAne doSa rahe che, _ evaM NhaM paJcakkhAvemANANaM dupaJcakkhAviyavvaM bhavai, evaM te paraM paJcakkhAvemANA atiyAMti, sayaM patiNNaM, kassaNaM taM heu ? tema evuM paccakakhANa ApanArA te sAdhuone paNa duSTa paccakakhANa ApavAne deSa lAge che, pra-zA mATe ? u-te zrAvake tevuM paccakakhANa letAM ane sAdhuo ApatAM pitAnI pratijJAne ulaMghe che, pra. tene hetu karyo che? uTha te pratijJA bhaMganuM kAraNa batAve che,

Page #275
262 saMsAriyA khalu pANA thAvarAvi pANA tasattAe paccAyaMti, thAvarakAyAo vippamuccamANA tasakAyaMsi uvajjaMti, tesiM ca NaM thAvarakAyAo vippamuccamANA tasakAyaMsi uvavajjaMti tesiM caNaM thAvarakAyaMsi uvavaraNANaM ThANameyaM dhattaM // saMsAramAM rahenArA saMsArI jIvA kahevAya che, prANaprANIo thAvara pRthvI pANI agnivAyu vanaspati sthira che, chatAM tevA karmanA udayathI trasapaNe utpanna thAya che, A pramANe paraspara javA AvavAnu hAvAthI avazye karI lIdhelI pratinAnA bhaMga thAya che, jema koI pratijJA kare ke nagaramAM rahenArA nAgarika mAre na haNavA, AvI jeNe pratijJA karI, pachI te bahAra kAi ArAma vigeremAM rahelA nAgarikane mAre, teA tenI pratijJAnA lepa thayA ke nahi? ema ahIM paNa jeNe trasa jIvA na mAravAnI pratijJA lIdhI, teja mANasa trasamAMthI thAvara kAyamAM gayelAne mAre, te tenI pratijJAnA lApa kema na thAya? kharI rIte te pratijJAnA bhaMga thaye ja, e pramANe trasa thAvara kAyamAM utpanna thaelA trasa jIvAnu jo asAdhAraNa cinha hAya, teA te trasa jIvA sthAvara utpanna thayelA hAya to te bacAvavA zakaya thAya, paNa tevu cinha nathI, tethI te udaka kahe che ke thAvara kAyathI e prakAre ke aneka

Page #276
prakAre vaDe sthAvara kAyanA AyuSyavaDe tene cagya bIjAM karmo vaDe sarva AtmA vaDe trasa kAyamAM utpanna thAya che, temaja trasa kAyamAMthI paNa sarva AtmA vaDe mukIne tevA karmovaDe sthAvara kAyamAM utpanna thAya che, A pramANe utpanna thatAM tevA trasanA cinhanA abhAvathI pratijJA lepa thAya te sUtrakAre ja batAvyuM che, ke te trasa sthAvara kAyamAM utpanna thatAM jemaNe trasa kAya na mAravAnI pratijJA lIdhI che, te zrAvakane paNa AraMbhamAM pravartatAM e sthAvara jI haNavA paDe, kAraNake sthAvarathI anivRtta che, Ama vyavasthA thavAthI nAgarIkanA daSTAntathI trasa jIvaja sthAvaranA rUpe badalAtAM tene mAratAM pratijJAne avazya bhaMga thaya. ___ evaM NhaM paccakkhaMtANaM supaccakkhAyaM bhavai, evaehaM paccakkhAvemANANaM supaccakkhAviyaM bhavai, evaM te paraM paccakkhAvemANA NAtiyAMti sayaM paiNNaM, gaNastha abhiogeNaM gAhAvaicoravimokkhaNayAe tasabhUehiM pANehiM NihAya daMDaM, evameva saibhAsAe parakkame vijjamANe je te kohA vA lohA vA paraM paccakkhAti ayaMpiNo uvaesa No NeAue bhavai, aviAI Auso goyamA tubhaM pi evaM royai // sU. 73 //

Page #277
mATe mArI kahelI yuktinI nItio paracakakhANa karatAM sArUM paccakakhANa lIdheluM thAya. ane te pramANe paccakakhANa karAvanArAne sAruM paccakakhANa ApyuM gaNAya, ema pazcakhANa ApatAM pratijJA lepa na thAya, te batAve che, stha-gRhapati AvI pratijJA kare, ke vartamAna kALamAM (hamaNAM) je trasa kAyamAM utpanna thayelA che, te prANune je daDa jIvahiMsArUpa che, te choDavAnuM huM paccakakhANa karuM chuM tethI ahIM bhUtatva (hamaNAM )nuM vizeSaNa kahevAthI te sthAvaramAM badalAyelAne vadha thAya te paNa pratijJAne lepa na thAya, tema rAjA vigerenA hukamathI hiMsA karavI paDI, te sivAya anyatra mAre hiMsA na karavI, vaLI tame kahyuM ke gRhapatine cArathI bacAvavA e ThIka kahyuM, temAM paNa trasa kAya vALuM hamaNunuM vizeSaNa lagAvavuM, e lagAvAthI jema dUdhanI vigaya tyAgI hoya ane dahi khAya, to paNa pratijJA lepa na thAya tema naso thayelA jIvo na haNavA. evI pratijJA karelAne sthAvaranI hiMsA karatAM paNa pratyAkhyAna ApavAnI vidyamAna ane bhUta vizeSaNa vadharivAthI doSa parihAra vALI thavA chatAM paNa pUrva batAvelI nIti vaDe doSa dUra karavAnuM mukIne je kaI sAdhuo kodhathI athavA lebhathI zrAvaka vigere bIjA koIne paNa vizeSa bhAge pADyA vinA jema tema vrata ucarAve che, tethI temane pazcakakhANa ApatAM mRSAvAdane doSa lAge che, ane lenArane avazya vratane vilopa

Page #278
265 A taiyAyika thAya che, have ame Apane pUchIe chIe ke amArA upadeza bhUtatva vizeSaNa yukta pakSa kema tamane nyAya mukta lAge che ke nahi ? tenA sAra A che ke trasa jIvA je sthAvaramAM utpanna thAya, tene haNutAM prati jJAnA bhaMga na thAya, huM AyuSmana gautama! A ce che ke niha, ke je meM khulAsAthI samajAvyuM che. savAyaM bhagavaM goyame udayaM peDhAlaputtaM evaM kyAsI, AusaMto udgA no khalu amhe evaM royai je te samaNA vA mAhaNA vA evamAikkhaMti jAva paruveMti, No khalu te samaNA vA NiggaMthA vA bhAsaM bhAsaMti, aNutAviyaM khalu te bhAsaM bhAsaMti, abbhAikkhaMti khalu te samaNe samaNovAsae vA, te udmaka peDhAla putranI vANI sAMbhaLIne gautamasvAmI AvuM kahe che, ke tamArUM kaheluM amane rUcatuM nathI, tene sAra A che ke trasakAyanI hiMsAnA tyAgamAM bhUtavizeSaNa karavuM te amane nirarthakapaNuM lAgavAthI amane rUcatuM nathI, AvI vyavasthA heAvAthI huM uka! je zramaNeA ke brAhmaNA bhUta zabda vizeSaNa vaDe paccakakhANu kahe che, ane khIjA temane puche che, ane svIkAre che, te pote khelatA ane

Page #279
266 bIjAne svIkAra karAvatAM bhUtatva vizeSaNa vApare che, ane evI rIte vAparavAthI te nizcayathI zramaNa ni yathArtha (sAcI) bhASA vAparatA nathI, paNa te tApa karanArI anutApikA bhASAne bele che, kAraNake keI ajANyA mANasa viparIta bele te tene sAMbhaLIne paNa sAcuM jANanArAne anutApa (kheda) thAya che, vaLI te bhUtatva vizeSaNapurvaka je paccakakhANa Ape che, tenA deze batAve che, jeo A pramANe paccakakhANa Ape che, tevA sAdhuone tathA tevuM paccakakhANa lenArA zrAvakone abhUta dezanA udabhAvathI abhyAkhyAna (jUThuM) kalaMka Ape che. jehiM vi annehiM jIvehiM pANehiM bhUehiM satehiM saMjamayaMti,tANavite abbhAzkkhaMti, kassaNaM taM heuM ? saMsAriyA khallu pANA, tasAvi pANA thAvarattAe paccAyaMti, thAvarA vi pANA tasattAe paccAyati tasakAyAo viSpamuccamANA thAvarakAyaMsi uvavajjaMti, thAvarakAyAo vippamuccamANA tasakAyaMsi uvavajjati, tesiM ca NaM tasakAyaMsi uvavannANaM ThANameyaM aghattaM // suu-74||

Page #280
- 267 vaLI je bIjA prANI bhUta jIva satvanA viSayamAM vizeSatA batAvIne jeo saMyama (pApa nivRtti) le che, jema ke mAre brAhmaNa na haNo, AvuM kahetAM te jyAre bIjI varaNamAM ke tiryaMcamAM jAya, tyAre tenA vadhamAM brAhmaNane vadha thAya, temAM bhUta (brAhmaNa)nuM vizeSaNa che, te pramANe mAre suvara ( Dukkara ) na haNa, evAM vizeSabethI te bhUta zabda vadhAravAthI te paccakhANane dUSaNa Ape, che, pra--zA mATe ? u-saMsArI prANIo paraspara jAtimAM saMkramaNa thavAvALI che, kAraNake trAsa thAvara thAya che, ane sthAvare trasapaNe thAya che, ane trasa kAyamAMthI sarva AtmA vaDe trasa AyupurU thatAM sthAvara kAyamAM tene yogya karma upAdana karavAthI sthAvare thAya che, tema sthAvare pitAnI kAyAthI Ayukama mukIne trasa kAyamAM jAya che, te trasa kAyamAM jatAM trasa kAya nAmanuM sthAna A ghAta cogya thAya che. kAraNa ke te zrAvake trAsane udezIne sthUla prANAtipAta viramaNa vrata kahyuM, tene tIvra adhyavasAya utpAdaka thavAthI tathA lekaniMdAthI, tethI te sthUla prANAtipAta (jIva hiMsA)thI nivRtta thaye, tenI nivRttithI trasa thAna aghAtya thayuM, ane sthAvara kAmathI A nivRtta che, tenI yegyatAthI te sthAna ghAtya te, have tamAruM kahevA pramANe viziSTa satvanA udezathI paNa prANAtipAta nivRtta karatAM apara paryAyamAM te prANI jatAM tene mAratAM vrata bhaMga thAya che, tethI koIne

Page #281
268 paNa samyaga vrata pALavAnuM thaze nahi, ethI asata bhUtadeSanuM batAvavuM ApanI taraphathI thAya che, je ke Apa vartamAnakALa vizeSaNapaNe A bhUta zabda (vasa mATe ) vApare che, te paNa kevaLa vyAmoha (jamaNe) ne mATe thAya che, kAraNa ke bhUta zabdo upamAnA arthamAM vaparAya che, jemake devaka bhUta (rUpa) A nagara che, tethI tyAM paNa trasa sadaza enI ja prANAtipAtanI nivRtti thaze, paNa trasenI nahi thAya, vaLI kaheze ke teja arthamAM bhUta zabda che, jemake zItI bhUta udaka-arthAt zIta che, e pramANe trasa bhUta tratva pAmelA te, tevuM thatAM traNa zabda vaDeja samajAI javAthI punarUkta doSa thaze, evuM chatAM paNa bhUta zabda joDIe, te atiprasaMga thaze, jemake kSIrabhUta vikRtinuM paccakhANa karuM chuM, mATe mane dhRta bhUta (vRta nahi) Ape, tema paTabhUta paTa nahi) Avo, (paNu tevuM bolatA nathI, ghI ke paTa ApavAnuM bole che tema amArUM bhUta vinAnuM paccakakhANa ThIka che,) A pramANe bhUtazabda nirUpayogI tathA doSita batAvatAM pharI udaka sAdhu savAyaM udae peDhAlaputte bhagavaM goyamaM eva vayAsI, kayare khalu te AusaMto goyamA tumbhe vayaha, tasabhUtA pANA tasA Au annahA ? savAyaM

Page #282
269 bhagavaM goyame udayaM peDhAlaputtaM evaM kyAsI, AusaMto udagA ! je tubbhe vayaha tasatA pANA tasA te vayaM vayAmo tasA pANa; je kyaM vayAmo tasApANA, te tubbhe vayaha tasabhUyApANA, eesaMti duve ThANA tullA, egaThThA kimAuso ! ime bhe. suppaNIyatarAe javai tasabhUyA pANA tasA, ime me duSpaNIyatarAe bhagai tasApANA tasA tato egamAuso ! paDikosaha ekaM abhinaMdaha, api bhedo se No poAu javai // " ? sArA vAda karanArA gautama svAmIne peDhAla putra uka kahevA lAgyA, he AyuSmana gautama ! tame kayA prANIone trasa kahA che, je trasa prANI che, tene ja ke bIjAne paNa A pUchatAM bhagavAna gautama sArI vAcAvALA urdUkane Ache, Deu ! AzayAne tame sa bhUta Ahe! che!, the vasapAro asTa heyAya che, pAzu bhUta bhaviSyanA ni kiMtu vantamAna kALamAM trasa rUpe hoya tene ja ame sa aho chI, trasapAlu pAmelA te maNamA sayA vartatA trasapaNe hAya, have teja vyatyaya vaDe kahe che, jene ame trasa thavA dekhIe te tras che, tena tabhe trasabhUta cho, yA vyavasthA beovAthI, trasa

Page #283
pUrve kahelAM baMne sthAne sarakhAM che, ahIM jarA paNa arthane bheda nathI, je ke bIje kaMI zabda bheda haze, paNa ahIM nathI, A pramANe vyavasthA che, te tamAre A pakSa supra tatara-yukti yukta lAge che? ke trabhUta prANa hoya te trasa bhUta che, ane amAre paNa tamane kharAba lAge che ke trasa prANe teja trasa prANe che, A pramANe eka artha chatAM tamane A kaye vyAmoha thayo che, ke zabda mAtrane Azraya laIne ekane AkAza kare che, ane bIjAne prazaMse che, tema A pramANe sarakhA artha chatAM eka pakSane Akroza (niMdavuM) ane bIjA savizeSaNa pakSane prazaMsavuM, AvA deSane svIkAra tamane nyAya yukta ( gya) nathI, kAraNa ke baMne pakSa samAna che, phakta tamArA pakSamAM bhUta zabda vizeSaNa rUpe vadhAre lIdhAthI meha thAya che (ke amAre pakSa sAre che.) ane tethI ja tame amArA ( gautamanA) pakSamAM deSa batAvyuM ke trasa jIvenA vadhanI nivRtti karavAmAM ke karAvAmAM bIjA jInA vadhanI anumati sAdhune thAya, ane bhUta zabda na vadhAravAthI je trasa jIva thAvara paryAya pAmavA pachI mAratAM tene vrata bhaMgane doSa lAge, evI je beTI preraNuM karI che, te dUra karavA gautama svAmI udayane kahe che, * bhagavaM ca NaM udAhu saMte gaiyA maNussA javaMti, tesiM caNaM evaM vuttaM navai, No khanu vayaM

Page #284
271 saMcAramo muMmAbhavittA agArAo apagAriya pavvaittae, sAvayaM ehaM aNupuvveNa guttassa lisissAmo, te evaM saMkhaveMti, te evaM saMkhaM ThavayaMti, te evaM saMkhaM ThAvavaMti, nanattha abhioeNaM gAhAvaicora-ggahaNa - trimokkha yAe tasehiM pANehiM nihAya damaM taMpi tesiM kusalameva javai // 75 // keTalAka laghukamI jIvA je dIkSA levA asatha che, te dIkSAvinAja khIjo dharma svIkAravA icche, tevA adhyavasAyavALA gRhasthane sAdhu jyAre dIkSAnA dharmopadeza Ape, te samaye te prathamathI ja kaDDI de ke ame muMDa (sAdhu) thavAne tathA pratrajyA levAne ke gharathI aNugAra thavAne azakata chIe, paNa ame tA anukrame gau-vANI tene tAre te gAtra sAdhupaNuM paryAya karIne AtmAvaDe bheTIzuM, arthAt prathama deza virati rUpa zrAvaka vrata gRhasthane yAgya niLa pALazuM. pachIthI sAdhunA dharma pALatu, AvI saMkhyA vyavasthA pratyAkhyAna karatAM bele, pAte AgAra rAkhe ke rAjAnA abhiyAga gaNa ke paLanA athavA devatAnA abhiyAga ke gurUnA nigraha vage

Page #285
bhaMga 24 daSTAMta ra7ra renA abhigathI trasa kAyane paNa vadha thAya, chatAM vrata bhaMga na thAya, tema gRhapati cera vimekSaNa zabda sUtramAM Avela che, tenuM daSTAMta kahe che. koI gRhasthane cha dIkarA che, temane keme karIne pitAnuM dhana ghaNuM AvyA chatAM azubha karmanA udayathI rAjAnA khajAnAmAM corI karI, ane bhavitavyatAnA ge rAjapurUSa e temane pakaDayA, keTalAka AcAryo A kathA bIjI rIte karI che, te udayathI ? aMjIra pAtaLI DArimAM che? - ratnapura nagaramAM ratnazekhara nAme rAjA che, teNe khuza thaIne ratnamALA nAmanI paTarANuM vigerenA AgrahathI kaumudInAme pracAra svIkAryo (rANIone zaheramAM pharavA javAnuM maMjura karyuM che te jANIne zaheranA lokee paNa rAjAnI anumatithI potAnA strI parivArane tyAM phIDA karavA javAnuM svIkAryuM. rAjAe nagaramAM DhaDhare pITA ke. je. ke purUSa strInA kaumudI mahotsavamAM saMdhyAkALa pachI zaheramAM raheze te tenI vijJapti svIkAryA vinA jIvathI mAravAmAM Avaze, Ama karyA pachI eka vANIyAnA cha dIkarA vecavA levAnA vyavahAramAM vyagra thavAthI sUrya asta thayA chatAM zaheramAMthI nIkaLI zakayA nahi, tyAra pachI turtaja bahArathI keI aMdara purUSa na pese mATe nagaranA daravAjA baMdha karA vyA, tethI pelA cha dIkarA bahAra na nIkaLI zakayA, tethI teo bhayathI kaMpatA nagaranA madhya bhAgamAM kayAMye pote

Page #286
273 chupAIne rahyA, tyAre rAjAe kaumudI mahotsava zarU thatAM keTavALAne bolAvIne kahyuM ke tapAsa karo ke kaumudI pracAramAM ye mANasa zaheramAMthI bahAra nathI nIkaLyo ? ArakSake e barobara tapAsa karI kahyuM ke amuka zeThanA che dIkarAo bahAra nathI nIkaLyA. rAjAe AjJA bhaMgathI kepIne kahyuM ke te ene mArI nAMkhe, tene pitA rAjA pAse ubhelA hatA, teNe pitAnA cha e putrane vadha thavAne sAMbhaLIne ghaNuM zekathI vihula thaIne akADe AveluM AkuLa kSayanA duHkhathI bhayabhIta lenavALe banI have zuM karavuM ? ema vicAramAM mUDha paNe thavA chatAM gaNatarImAM lAbha khoTa vicAra karavuM na karavuM samajato rAjA pAse zeTha AvIne ubhe. ane rovA jevA thaIne bolyA, he rAjA amArA kuLane kSaya na kare, paNa amAruM dhana amArI bhujA baLathI meLaveluM ghaNuM che, te le, paNa amArA A cha putre mukI de, eTale amArA upara anugraha (kRpA) kare, A vacana sAMbhaLIne rAjAe pharIthI ene mAravAne hukama karyo, A vANI paNa chanA maravAnA bhayathI DarIne kahevA lAgyA, ke Apa chane na bacAvo, te Apa kRpA karIne pAMcane bacAve, te paNa rAjA mAnatA nathI, tyAre AdarapUrvaka cAra bacAvavA vinatI karI, topaNa rAjA te kepa karIne ja beThe, tethI traNa bacAvavA Adara karavA lAge, te paNa rAjA nathI mAnata, tyAre be bacAvavA pitAe 16

Page #287
prArthanA karI, paNa rAjA tene tiraskAra karato joye, tethI ghaNe gabharAIne moTA nagaravAsIjane sAthe laIne rAjAne kahyuM ke he deva! A akALe amArA kuLane kSaya thAya che, te bacAvavA Apa ja samartha che, tethI vaMza rAkhavA eka putra paNa bacAvavA prasAda kare, AvuM kahIne te badhA meTA mANase sAthe rAjAnA pagamAM paDI prArthanA karavA lAge, rAjAne paNa dayA AvavAthI teno eka moTo putra bacAvyo, A daSTAne paramArtha A che ke sAdhue kaI zrAvaka ke anya samyakatva pAmyA pachI tene saMpUrNa virati levAnuM kahevuM, paNa tenI azakti hoya ane te na le, te jema A vANIyAe rAjAne prArthanA karatAM cha putra na mukAyA, na pAMca cAra traNa ke be mukAyA, te chevaTe eka paNa choDAvIne kRtArtha mAnato ubhe, ema sAdhune paNa zrAvaka yathAzakti vrata grahaNa karatAM tevuM paccakakhANa ApatAM avirUddha (gya) che, tema te zeThane bAkInA putra marAvavAnI jarA paNa anumati nathI lAgatI, ema zrAvakane yathAzakti vata ApatAM sAdhune bIjI kAne marAvavAnI anumatine karmabaMdha lAgatuM nathI, pra-zAmATe? u-trAsa pAme tetrasa jI be iMdriya vigere che, te dhyAnamAM rAkhIne te cheDIne daMDade, arthAt trasa jIve bacAvavAnI virati grahaNa karavI, gRhasthane te dezavirati paNa kuzaLa hetu hovAthI lAbhadAyI ja che, have trasa jIva thAvarapaNuM pAmatAM bahAra rahelA nAga

Page #288
275 rikane mAratAM avazya vrata bhaMga thAya tevuM daSTAnta ApeluM tenA parihAra ( bhudAsa! ) 421 // 4 cha, ___ tasAvi vuccaMti, tasA tasasaMbhArakameNaM kammuNA NAmaM ca NaM abbhuvagayaM bhavai, tasAuyaM ca NaM palikkhINaM javara, tasakAya TThiiyA te tazro AuyaM vippajahaMti, te tao AuyaM viSpajahittA thAvarattAe paccAyaMti, thAvarAvi vuccaMti, thAvarA thAvarasaMbhArakameNaM kammuNA NAmaMcaNaM abbhuvagayaM bhavai, thAvarAuyaM ca NaM palikkhINaM bhavai thAvarakAyaThiiyA te tao AuyaM vippajahaMti, tao AuyaM vippajahittA bhujjo paraloiyattAe paccAyaMti, te pANAvi vuccaMti, trasa jI-be iMdriya vigere se kahevAya che, teo trasa pAne karmane samUha ekaTho karavAthI utpanna thAya che, saMbhAranAma avazya karIne vipAka veda paDe, ane te ahIM trasa, pratyeka vigere nAma kamanI prakRti svIkArelI che, trasapaNe je Ayu bAMdhyuM, te udaya AvatAM

Page #289
ra76 thAya che, tyAre trasa karmanA samUhathI trasa tarIke belAya che, paNa te vakhate tene kaI paNa aMze sthAvara kahetA nathI, paNa jyAre tenuM Ayu saMpUrNa kSaya thAya che, (huM vAkyanI zebhA mATe che, jyAre trasakAya saMbaMdhI sthitinuM karma pUruM thAya che, te jaghanyathI aMtamuhUrva ane utkRSTathI be hajAra sAgarepamathI vadhAre che, tyAre tenuM badhuM karma bhagavAI jAya pachI trasakAyanI sthitine abhAva thavAthI te Ayune cheDe che, ane tenI sAthe rahenArAM bIja karmo paNa cheDIne sthAvara kAyamAM te rUpe dekhAya che, A sthAvara jI sthAvara karmanA saMbhArathI tyAM utpanna thAya che, tyAM sthAvara nAma vigere kama prakRtio udaya Ave che, bIjI paNa karma prakRtie tenI sAthe rahenArI badhI cheDIne traNapaNuM badalIne sthAvarapaNe udaya Ave che. AvI vyavasthA hovAthI sthAvara kAya mAratAM jeNe phakta trasa kAya na mAravAnI pratijJA lIdhI che, te zrAvakane vrata bhaMga kevI rIte thAya? vaLI te sthAvara Ayu purUM thatAM tenI sthiti paNa pUrI thAya che, te jaghanyathI aMtarmuhUrta ane utkRSTathI anaMta kALa che jemAM asaMkhyaya pudagaLa parAvarte che, te kAyasthitinA abhAvathI te sthAvara Ayu choDIne pharIthI pAralaukika paNe sthAvara kAyasthitinA abhAvathI trasa paNe prakhyAta thAya che, have te trasa thayelAnA eka arthavALA nAme kahe che, te prANuo paNa kahevAya che,

Page #290
277 te tasAvi vuccaMti, te mahAkAyA te cira kiDyA // 76 // te trasakAyanA saMbhAra rUpa karma vaDe utpanna thayelAnI sAmAnya sa`jJA prANa ( prANI ) che, tathA vizeSatAthI trasa dhAtu bhaya tathA calananA ayamAM hAvAthI je bhaya pAme ke cAle, te trasa jIveA che, tathA trasa jIvezanI kAyA kAinI meATI hAvAthI lAkha ceAjananA pramANa vALu vikriya zarIra anAvavAthI mahAkAya pazu che, tathA cira sthitivALA paNa kahevAya che, kAraNa ke bhasthitinI apekSAe 33 sArApamanuM ( devalAka tathA naraka AzrayI ) Ayu che, te trasa paryAyamAM rahelA jIvAnuM paccakakhANa kareluM che, paNa teNe kaI sthAvara kAyamAM rahelA na mAravAnuM paccakakhANu karyuM nathI, ( eTale vrata bhaMga thatA nathI) paNa tame je nagaravAsIne daSTAnta kahyo, te paNa dRSTAnta ane DhAAntika sAthe anenu maLatApaNuM nathA, tethI te tame gurUnI upAsanA nathI karI, nathI gurUnA phulane vAsa karyo, te prakaTa thAya che, te sAMbhaLA, nagaranA dharma ( rIti ) pramANe cAle, te nAgarIka che, te mAre na haNavA; AvI pratijJA karIne jo te bahAra rahelA ( parAvAsI thayelA) ne mAre, te tene vrata bhaMga thAya, e tamArA pakSa che, paNa te ghaTatA nathI, kAraNa ke nagaranI rItie yukta heAya te bahAra rahelA hAya tA paNa

Page #291
278 kahevAya che, to pachI te kevI rIte thAya che , te nAgarI cha, 555 tene paryAya mApanna (pazavAsI)na. kahevAya, paNa je te nagaranA badhA kAyadA rIvAja cheDIne parAvAsI thAya, te pachI te nAgarIka na kahevAya, parAvAsI. thAya, te tene mAratAM vrata bhaMga kevI rIte thAya tevI rIte trasa jIva saMpUrNa trasa paNuM choDIne je sthAvara thAya te pUrva paryAya tyAgavAthI ane apara paryAya levAthI e trasa, che ja nahi, jemake nAgarIka pallImAM jAya, ane cArane dha zIkhe, te nAgarIka na ja kahevAya, vaLI udaka pUrva pakSa karavA kahe che, savAyaM udae peDhAlaputte jayavaM goyamaM evaM vayAsI-AusaMto goymaa| NatthiNaM se koI pariyAe jaNaM samaNovAsagassa ega pANAtivAyavirae vi daMme nikkhitte, kassaNaM te heu ? saMsAriyA khalu pANA thAvarattAe paccAyaMti, thAvarakAyAo vippamuccamANA savve tasakAyAMsi uvavajjaMti, tasakAyAo vimuccamANA savve yAvarakAyaMsi uvavajjati, tasiM ca NaM thAvarakAyaMsi uvavannANaM ThANameyaghattaM //

Page #292
209 sArAvAda karanArA gAtama ! A kAI paryAya nathI ke jemAM eka prANAtipAta viramaNumAM paNa zramaNeApAsakane viziSTa viSayanI prANAtipAtanI virati karatAM prANInA upama nA daDa je pUrve tyAgelA che, te na thAya, tenA sAra A che ke trasa paryAyane uddezIne prANAtipAtanI virati vrata zrAvake lIdhuM, saMsArI jIvA paraspara jatA haiAvAthI te sarve trasa jIvA badhAe thAvarapaNe jAya, ane traseAnA abhAvathI nirviSaya tevu tenu paccakakhANa che, te ja pAte prazna pUrvIka batAve che, tenA hetu zuM che? te kahe che, saMsArI jIvA paraspara gatimAM javAvALA heAvAthI, jethI te sthAvA sAmAnya rIte trasapaNe thAya che, ane traseA thAvarapaNe thAya che, A pramANe saMsArI jIvAnu` paraspara gamana khatAvIne have khIjuM zuM kahe che, te khatAve che, thAvarakAyathI mukAyelA potAnA AyuSya sAthe cAlatA karmo vaDe saghaLA trasakAyamAM utpanna thAya che, ane trasakAyathI te AyuSya mukelA aSA sthAvara kAyamAM utpanna thAya che, adhAvA sthAvarakAyamAM utpanna thatAM te sthAna ghAta karavA ceAgya thaze, te zrAvake sthAvara kAca vadha na karavAne niyama karyAM nathI, mATe badhA trasakAyanA sthAvarakAyamAM utpattimAM sAmAnya rIte te zrAvakane trasavadhanI nivRttirUpa paccakakhANa thAya che, jemake keAie vrata lIdhuM ke mAre nagaravAsI na haNavA, te nagara ujADa thayuM, tethI tene nakAmuM paccakakhANu, thayuM, e pramANe ahIM save

Page #293
280 trasenA abhAvathI nirviSaya ( nakAmuM) paccakakhANa che, (tra sthAvara thavAthI trasajIva bacAvavAne tene lAbha thvaan| nathI.) savAyaM bhagavaMgoyame udayaM peDhAlaputtaM evaM vayAsI, Nokhalu Auso ! asmAkaM vattavbaeNaM tumbhaMceva aNappavAdeNaM AthiNaM se pariyAe jeNa samaNovAsagassa savvapANehiM sabvabhUehiM savvajIbehiM savvasattehiM daMDe nikkhitte bhavai, kassaNaM taMheuM ? saMsAriyA khalupANA, tasAvi pANA thAvarattAe pacyAyaMti, thAvarAvi pANA tasattAe pacyAyaMti, tasakAyAo vippamucmANA savve thAvarakAsi uvavajaMti, thAvarakAyAo vippamuccamANA savve tasakAyaMsi uvavajjati, te siMca NaM tasakAryasi uvavannANaM ThANameyaM aghattaM; A pramANe udake kahevAthI gautama svAmI tenA manamAM bhUla batAvavA vAda karanAra udakane A pramANe bolyA, he Ayumana (magadha dezamAM govALIyAonI strIo vige

Page #294
21 remAM prasiddha saMskRta asmAkama zabda che mATe te vAparela che ) amArA saMbaMdhI tame je kahyuM te azAbhanIka ( nakAmuM ) che, pra--zA mATe ? u--tamArA kahevA vaDe e azeAlana che, tenA sAra Ache, amArA kahevAthI ja A preraNA uThatI ja nathI, kAraNa ke kAI paNa divasa evuM banyuM nathI, banatuM nathI, banaze nahi, ke sarve sthAvara kAi paNa sthAvarapaNe rahyA vinA trasa jIvA thaI jaze, kAraNa ke sthAvarAnI saMkhyA anatI hAvAthI ane trasa jIvAnI asaMkhyeya hAvAthI ekaekanu AdhArapaNuM thatuM nathI, e abhiprAya che, tema trasa jIvA paNa adhA sthAvarapaNuM na pAmyA, na pAme che, na pAmaze, tene sAra A che, ke vikSita kALavatI keTalAka trasa jIve kAla paryAya vaDe sthAvara kAyapaNe jaze, teA paNa mIjA navA trasa jIveAnI utpatti thavAthI trasa jAtinA uccheda na thavAthI trasa kAyathI rahita kadI paNa saMsAra thavAnA nathI, mATe tamArUM kahevuM amane lAgu paDatuM ja nathI, ane tamArA pakSa tamArA kahevA pramANe svIkArI lIdhAthI ja tamArUM khaMDana thAya che, tetho temanA pakSa laine tenu' 'Dana kare che, A paryAya A pramANe che ke tamArA abhiprAya pramANe badhA sthAvara trasapaNuM pAme che, je paryAyamAM zramaNeApAsaka ( zrAvaka ) trasa jIveAnI nivRtti karelI hAvAthI trasapaNa badhAnuM thaI javAthI te khadhA prANIo trasapaNe thatAM te jIvA sabaMdhI iMDA tyAgyA che, ( tene sAdhupaNuM thaze ) tene

Page #295
282 sAra e che ke jyAre badhA sthAvare trasa thaze tyAre sarva jI saMbaMdhI zrAvakane paccakakhANa thaze, (pachI keine mAravAnuM raheze nahi) te prazna pUche che, kyo hetu che? u-jyAM sudhI trasa kAyamAM sthAvara kAyo AvelA che, te sthAna aghAtya che, temAM virati lIdhI che, tethI, te pANAvi buccaMti, te tasAvi vuccaMti, te mahAkAyA te ciraviiyA, te bahuyaragA pANA jehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavati, te appayarAgA pANA jehiM samaNovAsagassa apacakvAyaM bhavai, se mahayA tasakAyAo uvasaMtassa uvaTThiyassa paDivirayassa jannaM tubbhe vA anno vA evaM vadaha, NasthiNaM se kei pariyAe jasi samaNovAsagassa egapANAevi daMDe Nikkhite ayaMpi bhede se No NeyAue bhavai // sU 77 te trase naraka tiryaMca nara amara cAra gativALA sAmAnya saMjJAvaDe prANuo kahevAya che, ane bhaya pAmanArA. tathA cAlatA hovAthI vizeSa saMjJAvaDe trasa paNa kahevAya che, tathA vaikriya zarIra lAkha jananuM devanuM thatuM hovAthI te

Page #296
283 apekSAe mahAkAya vALA paNa che, tathA bhavasthiti tetrIsa sAgaropamanI utkRSTa hevAthI cirasthitivALA paNa kahevAya che. vaLI te jIvo trasa paNe ghaNuM-sauthI vadhAre thaI javAthI je cha vaDe ahiMsArUpa virati thavAthI te zrAvakanuM vrata supaccakakhANa thayuM, (ghaNuM jIvo baccA) kAraNa ke teNe trasa jIvenuM paccakakhANa karyuM che, ane tamAruM kahevuM mAnatAM sarva sthAvara jI trasapaNe utpanna thatAM bAkI sthAvara jIvo bilakula ochA rahyA, ke jenuM pacakakhANa nathI lIdhuM, tene sAra A che ke alpa zabdano artha abhAva vAcI che, tethI tene artha e thaye ke jenuM paccakakhANa nathI, te jIvI rahyA nathI, ethI pUrve kahelI nItivaDe te zramaNopAsakane meTI kAyAvALA trasa jIvonI nivRtti che, tethI sAruM paccakakhANa thayuM, je tame kaho cho ke tene hiMsA thavAthI deSa lAgaze, te nyAyanuM vacana nathI, have trasa che je sthAvarapaNuM pAmyA che, tene mAravAthI paNa vrata bhaMga nathI, e samajAvavA mATe traNa daSTAnta Ape che, bhagavaMca NaM udAhu niyaMThA khalu pucchiyavvA AusaMto ! niyaMThA! ihakhalu saMtegazyA maNussA

Page #297
24 bhavaMti, tesiM ca evaM vRttapuvvaM bhavai, je ime muMDe bhavitA agArAo aNagAriyaM pavtraie, esi - caNaM AmaraNaMtAe daMDe Nikkhite, jeime agA ramAvasaMti, eesiNaM AmaraNaMtAe daMDe No Nikkhitte keI caNaM samA jAtra vAsAI caupaMcamAI chaTThadasamAI appayaro vA bhujjayaro vA detaM duIjjittA agAramAvasejjA ? haMtA vasejjA, tassaNaM taM gAratthaM vahamANassa se paccakkhANe bhaMge bhavai ? yo tiTThe samahe, (NuM avyaya phakta vAkayanI ze|bhA mATe ae ca zabda pharI amAM che. tethI ema jANavuM ke) bhagavAna gautamasvAmI pharI khelyA, ane te ekalA udakanuM uddhata paNa dUra karavA tenA matamAM rahelA bIjA sthavira sAdhuone sAkSI rAkhavA kahe che, he sthavirA ! AyuSmatA nigraMthA ! tamane A vAta svIkAravA ceAgya che ke nahi, te sAMbhaLIne javAba ApeA, kAraNa ke je huM evuM chuM te tamane badhAne anukuLa che, zAMti-upazama-tenAthI pradhAna keTalAka manuSyA che, paNa temAM nArakI tiryaMca ke deva na levA, phakta manuSyeAja

Page #298
285 tene ceAgya che, te manuSyeAmAM paNa akarma bhUminAM nahi, mleccha nahi, athavA anAya paNa nahi, phakta jee Aya dezamAM utpanna thayA che, ane upazama pradhAna che, temane AzrayI kahyuM che, ke teemAMja AvuM sAdhunuM vrata levAnA viSaya che, je A uttama manuSyAe ghara cheDI aNagAratA svIkArI, arthAt dIkSA lIdhI, tevA uttama sAdhuene jIvatAM sudhI mAre daMDa na ApavA, arthAt koi bhavyAtmA gRhasthe tevA yatIone uddezI niyama karyA ke mAre jIvatAM sudhI temane haNavA nahi, paNa je gharamAM vase che, temane mAre daDa ApavA, AvA kAie niyama lIdheA, pAchaLathI tyAM keTalAka sAdhue thayA, temaNe keTalAka kALa dIkSA pALIne cArapAMca che ke daza varSa ke tyAra pachI gheADA ke ghaNA kALa sAdhunA veSamAM vahyA, ane teTaleA kALa judA judA sthaLe vihAra karyAM, temAMnA keTalAka tevA karmAMnA udayathI pAchA gharavAsI thayA, gautama pUche che ke khele bhAi ! tevuM mane che ke nahi ? u-khane che, pra. te gRhasthI thayelAne pele niyama lIdheleA jo haNe teA tene paccakakhANu bhaMganA doSa lAge ke nahi,u--doSa na lAge, evameva samaNovAsagassavi tasahiM pANehiM daMDe kkhitte, thAvarehiM pANehiM daMDe yo mikkhitte, tassa NaM taM thAvarakAyaM vahamANassa se paccakkhANe

Page #299
286 NobhaMge bhavai, se evamAyANaha ? NiyaMThA ! evamAyANiyavvaM // e pramANe zrAvaka trasa jIvana mAravAnuM paccakakhANa karyuM, paNa sthAvaranuM paccakakhANa na lIdhuM, have trasamAMthI thAvara thatAM tene haNatAM vrata bhaMga thAya nahi, have paryAya badalelAnuM bIjuM daSTAMnta pratyAkhyAna ApanAra AzrayI batAve che, bhagavaM ca NaM udAhu niyaMThA khalu puchiyavvA, AusaMto niyaMThA! ihakhalu gAhAvaIvA gAhAvaiputtovA tahappagArehi kulehiM AgammadhammaM savaNavattiyaM uvasaMkamajjA ? haMtA upasaMkamajjA, tesiM ca NaM tahappagArANaM dhamma Aikkhivve ? haMtA Aikviyavve, kiM te tahappagAraM dhammaM soccA Nisamma evaM vaejjA iNameva niggaMthaM pAvayaNaM saccaM aNuttaraM kevaliyaM paDipuNNaM saMsuddhaM NeyAjyaM sallakattaNaM siddhimaggaM nijjANamaggaM nibyANamaggaM avitahamasaMdidaM savvadukkhappahINamaggaM, etyaM ThiyA tamANAe tahA gacchAmo tahA ciTThAmo tahA NisiyAmo tahA tuyaTTAmotti pANANaM bhUyANaM sattANaM saMjameNaM saMjamAmotti vaejjA ? haMtA vaejjA kiMte tahappagArA kappaMti pavAvittae ? iMtA kappaMti, kiMte tahappagArA kappati muMDAvittae ? haMtA kappati, kiM te tahappagArA a MARA. ..

Page #300
kappati sikkhAvittae ? haMtA kappaMti, kiMte tahappagArA kappaMti uvaThThAvittae ? haMtA kappaMti, tesiM caNaM tahappagArANaM savvapANehiM jAvasattehiM, daMDeNikkhitte ? haMtA Nikkhitte, gautama svAmI pharI kahe che ke te sAdhuone pUchavuM kahe AyumaMta nidai ! keI gRhastha ke tene putra tevA 'uttama kuLanA janmelA ahIM dharma sAMbhaLavA mATe Ave kharA ke? u. Ave, pra. sAdhue tene dharmane upadeza Apa u-hA, pra. je te dharma sAMbhaLIne vicArIne kahe ke "A tamArA nigraMthanuM pravacana ( be ) je satya anuttara kevaLInuM kaheluM, pratipUrNa saMzuddha nyAya vALuM zalya rahita siddhino mArga muktino mArga nirmANa mArga nirvANa mArga satya, saMdeha rahita sarva duHkhane nAza karanAra mArga ApanAruM che, emAM rahelA jIva siddhi padavare che, bedha pAme che, karmathI mukAya che, ane saMpUrNa rIte karmathI chuTe che, ane sarva duHkhane saMpUrNa aMta kare che, tenI AjJA pALavA IcchIe chIe, tema vatIzuM, besIzuM tema suvAnuM rAkhIzuM, te pramANe khAzuM, tema bola tema vartavA uThayA chIe, vartana karI pALIne vicarazuM sarve prANe bhUto cho ane satvenI saMyama vaDe jIva rakSA karI saMyama pALazuM, AvuM te bele? u-hA bele, pra. AvA ane dIkSA ApavI ghaTe? u-hA, . tenuM muMDana (ca) karo egya che? u-hA, che. temane

Page #301
288 sAdhu dharmanI zati matAvI. ? 6-31, pra. ten. 41 dIkSA sAvI ? 6-1, pra. sabhaNe dIkSA sIdhI te sabhaye 2 belyA tevuM sarva prANe bhUta jIvo satvene daMDa (hiMsA) ch| yo cha ? 6-1, DisA ch| cha,. seNaM eyAraveNaM vihAreNaM viharamANA jAva vAsAiM caupaMcamAI chaTThadasamAi vA appayaro vA bhujjayaro vA desaM duijjettA agAraM vaejjA ? haMtA vaejjA, tassaNaM savvapANehi jAva savvasattehiM daMDe Nikkhitte ? No iNaDhe sama8; seje sejIve jassa pareNaM savvapANehiM jAva savvasattehiM daMDe No Nikvitte, AvA uttama sAdhuo vihAre vicaratAM cAra pAMca cha dasa vigere varSa sudhI thaDe ke ghaNe kALa vItyA pachI temAMthI ghera koI Ave kharo ke? u. hA, pra. have gRhastha thayA pachI pUrve jema badhA jIvanI hiMsA choDI hatI, tema have choDe bhare ? 7. tevumane naDi, __ seje se jIve jassa pareNaM savvapANehiM jAva savvasattehiM daMDe No Nikkhitte, seje se jIve jassa AreNaM savvapANehiM jAva sattehiM daMDe Nikkhitte.

Page #302
288 se je se jIve jassa zyANi savvapANehiMjAva sattehiM daMDe No Nikvitte bhavai, pareNaM asaMjae, AreNaM saMjae, zyANiM asaMjae teja te jIva che ke jeNe pUrve prANIthI mAMDIne satva sudhI hiMsA choDI nahotI, te asaMyata hatuM, paNa jyAre teNe hiMsA choDI, tyAre saMyata thaye, vaLI teNe hamaNAM hiMsA na cheDI (cAlu karI) tyAre te pAcho asaMyata thaye. ___ asaMjayassa NaM savvapANehiM jAva sattehiM daMDe jo Nikkhitte bhavai,se eva mAyANaha, NiyaMThA se eva mAyANiyavvaM, - jema asaMvatane sarvaprANIthI satva sudhInI hiMsA na chuTe. tema ahIM paNa jANe ke trasanI hiMsA cheDanArane sthAvara haNatAM vrata bhaMga na thAya. bhagavaM ca NaM udAhu NiyaMThA khalu pucchiyavvA, AusaMto ! NiyaMThA iha khalu parivvAzyA vA parivvAivAo vA annayarahito titthAyayaNehito Agamma dhammaM savaNavattiyaM uvasaMkamajjA ? 19

Page #303
haMtA saMkamajjA, kiM tesiM tahappagAreNaM dhamme Aikkhiyabve ? haMtA Aikkhiyavve taM ceva uvaTThAvittae, jAva kappaMti ? haMtA kappaMti, vaLI gautamasvAmI tevA sAdhuone puche che ke bIjA parivrAjake, athavA temAMthI ke bIjA matavALAmAMthI AvIne koI dharma sAMbhaLavA Ave kharo ? u-hA, je Ave to dharma saMbhaLAvo u-hA, te sAMbhaLIne dharmanI zraddhA karI dIkSA le, ane pachI vaDI dIkSA le te ApavI ? 6-1, kiM te tahappagArA kappaMti saMbhujittae ? haMtA kappaMti, teNaM eyArUveNaM vihAreNaM viharamANA taM ceva jAva agAraM vaejjA ? haMtA vaejjA, teNaM tahappagArA kappaMti saMbhujittae ? No iNaDhe samaDhe, se je se jIve je pareNaM no kappaMti saMbhaMjittae, se je se jIve AreNaM kappaMti saMbhuMjittae, se je se jIve je iyANI No kappaMti saMbhuMjittae, pareNaM assamaNe, AreNaM samaNe, iyANi assamaNe, a

Page #304
29. ssamaNeNaM, saddhiM NokappaMti samaNANaM niggaMthANaM saMbhuMjittae, se evamAyANaha ? NiyaMThA! se evamAyANiyavvaM, // sU-78 ___ pachI tena zAyarImA sAthe sevA ? 6-1, pra-bhAvI . rIte thoDo ghaNe vakhata te rahIne ghera jAya kharA? uhA, pachI tenI sAthe gocarImAM sAthe khavAya? u-nA, tethI nakI thayuM ke sAdhu thayA pahelAM sAthe gocarI na thAya, sAdhu thayA pachI thAya, ane sAdhupaNuM mukayA pachI becarI sAthe na thAya, e pramANe trasa jI thAvara thAya, pachI haNatAM tene vrata bhaMga na thAya, A pramANe ghaNuM daSTAMta atAvIne nirdoSa dezaviratine sAdhI have te zrAvakanA vratamAM rahela vicAre prakaTa kare che. ___ bhagavaM ca NaM udAhu saMtegaiyA samaNovAsagA bhavaMti, te siM caNaM evaM vRttapuvvaM bhavai-No khanu vayaM saMcAemo muMDA bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaittae. vayaM NaM cAuddasaTTha muTThi puNNi mAsiNIsu paDipuNNaM posahaM sammaM aNupAlemANA viharissAmo, thUlagaM pANAivAyaM pacca

Page #305
22 kvAissAmo, evaM thUlagaM musAvAyaM thUlagaM adinnAdANaM thUlagaM mehuNaM thUlagaM pariggahaM paccakkhAissAmo, icchAparimANaM karissAmo, duviheNaM, tiviheNaM mA khalu mamaTThAe kiMci kareha vA karAveha vA tatthavi paccakhkhA islAmo, vaLI gautamasvAmI uttakane kahe che; jue, AvA ghaNA prakAreAvaDe trasa jIveAnI vikRtinA sadbhAva sAkhIta thAya che, tethI trasajIveAthI rahita saMsAra nathI, ane te khAlI sattA na thavAthI trasa vadhanI nivRttirUpa pratyAkhyAna che; tethI have ghaNA prakAre trasa jIveAnI saMbhUti (saMbhava ) vaDe saMsAranI azUnyatA batAve che, keTalAka zrAvake zAMtipradhAna (cAhanArA) hAya che, temanAM AvAM vacanAnA saMbhava che, ke ame cAritra levA zitavAna nathI, ke ghara cheADIne aNugAra khanIe, paNa ame caudasa AThama pUnamane sa'pUrNa pASadha te AhAratyAga zarIrazeAbhAtyAga brahmacarya tathA vyApArane tyAga ema cAra prakAranA niyama karatA, barAbara pAlatA rahIzuM, temaja zrAvakane yAgya ane teTalI jIva hiMsA jUTha cArI maithuna parigrahanA tyAga karazuM; te eprakAre karavuM nahi karAvavuM nahi, ema e bhede niyama karazuM, amArAthI anumatine tyAga nahi thAya, (zrAvakane ghera vepAra dhaMdhA cAlu

Page #306
23 hovAthI anumati kAyama rahe che.) te pramANe manavacana ane kAyAthI sAdhu mAphaka rahIzuM, ane kahezuM ke amAre Aje piSadha che mATe amAre mATe rAMdhaze nahi, raMdhAvaze nahi, paNa temAM anumatine sarvathA asaMbhava che, tethI be ane traNa prakAre niyama karIe chIe. teNaM abhoccA apiccA asiNAittA AsaMdIpeDhiyAo paccAruhitA, te tahA kAlagayA ki vattavaM siyA, sammaM kAlagata tti ? vattavvaM siyA, te pANAvi buccatti, te tasAvi vuccaMti, te mahAkAyA ciraTThiiyA, te bahutaragA pANA jehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai, te appayarAgA pANA jehiM samaNovAsagassa apaccakkhAyaM bhavai, iti se mahayAo japaNaM tubbhe vayaha taM ceva jAva ayaM pi bhede se No NeyAue bhavai // - A pramANe teo pratijJA karIne khAvA pIvAne tyAga karI snAna na karIne pauSadhamAM rahelA palaMgamAMthI ke pIThikA vigerethI utarI ke choDIne barobara pASadha karIne kAla kare che, evA kALa karelA zrAvako kharekhara samAdhithI kALa karelA kahevAya ke nahi, je nirca evo uttara Apaze ke bara

Page #307
294 bara samAdhithI kALa karyo che, to tevA kALadharma pAmelA avazya devalokamAM utpanna thaze, ane utpanna thayelA te trasa jIvo che, to kevI rIte trasa jIva rahita saMsAra thaze, (keTalAka to sAdhukALa dharma pAmIne manuSya paNa thaze, pUruM vrata na pALe to pazu paNa thaze) e trasa che prANa paNa kahevAya, evA ghaNu trasa jIvo hovAthI tene niyama zrAvakane ghaNuM sAro kahevAya, je alpa trasa jIvo hoya arthAt trasa jIva na hoya to paccakakhANa na thAya, paNa trasa jIve asaMkhyAta hovAthI tame kaho ke paccakakhANuM na thAya e tamAruM vacana nyAya yukta nathI. _bhagavaM ca NaM udAhu saMtegaiyA samaNovAsagA navaMti, te siM ca NaM evaM vRttapuvvaM bhavai, No khalu vayaM saMcAemo muMDA bhavittA agArAo jAva pavvazttae, No khalu vayaM saMcAemo cAudasamudiTThapuNNamAsiNIsu jAva aNupAlemANA viharittae, vayaM NaM apacchimamAraNatiyaM saMlehaNA jUsaNAjUsiyA bhattapANaM paDiyAikkhiyA jAva kAlaM aNavakaMkhamANA viharissAmo, savvaM pANAivAyaM paccakkhAistAmo jAva

Page #308
295 savvaM pariggahaM paccakkhAissAmo tivihaM tiviheNaM, mA khalu mamaTThAe kiMcivi jAva yAsaMdIpaDhiyAo paccoruhittA ete tahA kAlagayA, kiM vattavvaM siyA sammaM kAla gayatti ? vattavvaM siyA, te pANAvi vuccaMti jAva ayaMpi bhede se No NeyAue bhavai / bhagavAna gautamasvAmI tevA sAdhuone pharI pUche che ke keTalAka zrAvako evA che ke teo dharma sAMbhaLIne prathamathI AvuM kahe che ke ame cAritra levA ke ghara choDI aNagAra thavA zaktivAna nathI, tema ame AThama caudasa punama vigere divasamAM posaha levA ke vrata pALavA samartha nathI, paNa chevaTanA vakhate maravAnA samaya sudhI annapANI tyAgI tapa karI kAyAne meha mUkI meta ke jIvita vAMchavA ' vinA vicaraNuM (pALazuM te samaye sAdhu mAphaka sarvathA jIvahiMsA jUTha cerI mithuna parigraha tyAgI traNa traNa bhede pazcakakhANa karazuM, ane ghera kahetA jaze ke have amAre tamAre sabaMdha chuTe che, mATe kaMI paNa AraMbha amAre mATe na karaze, ema kahI ghara palaMga zayyA vigere tyAgI tapa ArAdhI kALadharma pAmyA, bolo, have te samyaka kALadharma

Page #309
pAmyA ke nahi? u-hA, kahezo, te pachI te deva thayA pachI prANa paNa kahezo, tyAre tame ema kahe ke trasa nahi 2, ye tamAI mAle anyAyavANu thaze. bhagavaM ca NaM udAhu saMtegaiyA maNussA bhavaMti, taM jahA, maha icchA mahAraMbhA mahApariggahA ahammiyA jAva duppaDiyANaMdA jAva saMvA o pariggahAo appaDivirayA jAvajjIvAe, je hiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte, te tato bAugaM vippajahaMti, tato bhujjo sagamAdAe duggaigAmiNo bhavaMti, te pANA vi vuccaMti. te tasA vi vuccaMti, te mahAkAyA te ciraThiiyA te bahuyaragA yANaso, iti se mahayAo NaM jaNNaM tubbhaM vadaha taM ceva ayaM pi bhede se No NeyAue bhavai // autama svAmI kahe che, ke keTalAka manuSyo evA che ke jemane A saMsAramAM moTI IcchA che. moTA AraMbhe kare che, ghaNe parigraha rAkhe che, adhama che, kharAba

Page #310
27 kRtyamAM jemane AnaMda Ave che, jIvahiMsA vigere parigraha sudhIne niyama karatA nathI, te jIMdagI sudhI avirata(saMsArI) che, bIjA dhamI zrAvae te samaye trasakAyanuM pApa choDyuM che, have pelA AraMbhavALA pitAnAM karmane bejA sAthe laIne durgati (naraka) mAM jAya che, te prANuM che, te trasa che, te mahA kAyavALA che, ghaNo kALa rahe che, te saMkhyAmAM ghaNuM che, have jeNe ahiMsA trasakAyanuM paccakakhANa lIdhuM, te te trasakAyane na mAre, teTalo lAbha thAya, chatAM lAbha na thAya tevuM tame kahe, to te nyAya yukta nathI. have gatama svAmI teja pracakakhANanA viSayane bIjI rIte kahe che. bhagavaM ca NaM udAhu saMtegaiyA maNussA bhavaMti, taMjahA aNAraMbhA apariggahA dhammiyA dhammANuyA jAva savvAo pariggahAo paDivirayA jAvajjIvAe, jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte te tao AugaM vippajahaMti, te tao bhujjo sagamAdAe soggazgAmiNo bhavaMti, te pANA vi vuccaMti jAva No NeyAue bhvi||

Page #311
298 keTalAka manuSya che, teo AraMbharahita che, parigraha, rAkhatA nathI, dhamI che, dharmamArge cAlanArA che, jIvahiM sAthI parigraha sudhI pApa tyAgyAM che, jIMdagI sudhI sAdhu che, tevA che sAthe zrAvake jIdagI sudhI trasakAya na mAravAne niyama lIdho, have pelA dhamI jIvo AyupALIne pharIthI puNyanAM phaLa bhegavavA sugati (devaka) mAM jAya che, te prANe che trasa paNa che, te tene na mAravAnuM paccakakhANa levAthI lAbha na thAya, tevuM kahevuM anyAya che. ___ bhagavaM ca NaM udAhu saMtegaiyA maNussA javaMti, taM jahA appecchA appAraMbhA appaparigahA dhammiyA dhammANuyA jAva egaccAo pariggahAo appaDivirayA, je hiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte, te tao AugaM vippajahaMti, tato bhujjo sa. gamAdAe soggaigAmiNo bhavaMti, te pANA vi vuccati,, jAva No NeyAue bhavai // vaLI gatama svAmI kahe che ke he sAdhuo ! keTalAka evA manuSya che ke jemane alpa IcchA alpa AraMbha

Page #312
299 alpa parigraha dhamI dhamamArge janArA tyAga (hAna)nI. buddhivALA phakta sa'sAranA parigrahathI mukAyA nathI have te samaye keAi zrAvake niyama karyo ke mAre jIvatAM sudhI trase ne na mAravA, te samaye A dhI jIvA marIne sugati ( deva ke manuSya) mAM jAya, te te prANI ke trasa kahevAca che, tene niyamavALA zrAvaka khacAve, chatAM tame tene sArUM na gaNA teA te nyAya na kahevAya. bhagavaM ca NaM udAhu saMtegazyA maNussA bha vaMti, taMjahA AraNiyA zrAvasahiyA gAmaNiyaMtiyA kaNhuI rahassiyA, jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhite bhavai, No bahu saMjayA No bahupaDivirayA pANabhUyajIvasattehiM, appaNA saccAmosAI evaM vippamivedeti, ahaM Na haMtavvo anne haMtavvA, jAva kAlamAse kAlaM kiccA annayarAI AsuriyAI kivvisiyAI jAva uvavattAro bhavati, tao vippamuccamANA

Page #313
300 bhujjo elamuyattAe tamorUvattAe paccAyaMti, te pANA vi vuccati jAva No NeyAue bhavai / vaLI gatama svAmI kahe che, te sAdhuo! keTalAka manuSya evA che ke jeo tApasa thaIne araNyamAM vase che, keTalAka khAvA maTha bAMdhIne rahe che, keTalAke gAmanI vinatIthI gAmanI najIkamAM chAparAM bAMdhI rahenArA che, keTalAka kAnamAM gupta maMtra pheMkanArA bAvAo che, te samaye koI zrAvake trasa jIvo na mAravAnuM jIvatAM sudhInuM vrata lIdhuM, te samaye pelA tApasa vigere bahu saMyata nathI, hAtha paga vigere devAmAM pANI vApare che, tenuM jJAna temane nathI ke A kAcA pANImAM trasa jIvo paNa che, eTale temane te saMbaMdhI virati na hovAthI hiMsA thAya che, te anya tIrthike pite saMpUrNa saMyata nathI, tema viratA nathI, tethI AvuM sAcuM jUThuM vacana bhakatane zIkhave che, ke mane keIe na mAre, bIjAne mAravA, mane keIe AjJA na karavI bIjAne AjJA karavI, AvA upadeza ApanArA strInA bhAgomAM mUchita gRddha banelA cAra pAMca cha ke daza varSo sudhI alpa ke ghaNe bhega bhegavI bhegamAM paNa zreSTha bhego vAkacAturathI lekone Thagane bhegavIne keTaleka ajJAna tapa karavAthI tyAMthI maraNa pAmIne keIpaNa AsurIyasthAna je kilveiSajAtinA halakA de che, temAM utpanna thAya che, athavA

Page #314
3 prANaghAta (yajJa) ne upadeza ApanArA bheganA abhilASIo asUrya-nitya aMdhakAravALA kilviSa pradhAna (atyaM-- ta duHkhavALA) narakasthAnemAM te upanna thAya che, ane te deve thAya ke narakamAM jAya te paNa tenuM trapaNuM jatuM nathI. A deva tathA nArakIne jIva keI letuM nathI, paNa te saMbaMdhI bhAvathI (duSTabuddhi na ciMtavavAnuM) paccakakhANa thAya che, have te deva ke nArakInA jevo kliSTa (duSTa) bhAvothI paMcuMpriya tiryaMcamAM athavA tevA (tuccha svabhAvanA) manuSyamAM muMgA babaDA gheTA mAphaka barabaDanArA thAya che. tathA aMdhA ke baherA thAya che, te trasa che, ane tenA saMbaMdhI kareluM pazcakakhANa nakAmuM nathI, ane tene jIva levAnuM paNa zakayA chatAM tene duHkha paNa na de, mATe zrAvakanuM trasakAya na haNavAnuM paccakakhANa bahu sAruM chatAM tame na mAne te te anyAya che. bhagavaM caNaM udAhu saMtegaiyA pANA dIhAuyA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe jAva daMme Nikkhitte bhavai, te puvyAmeva kAlaM kareMti, karittA pAraloiyattAe paccAyaMti, te pANA vi vuccaMti te mahAkAyA te ciraThiiyA te dIhAuyA te bahuyaragA, jehiM

Page #315
302 samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai, jAva No , NeyAue bhavai // - have pratyakSa siddha ja virati (jIva dayA) nA viSayane batAve che, gautama svAmI kahe che, bole sAdhuo ! je prANIone na mAravAnuM paccakakhANa kare che, tethI dIdhuM AyuSyavALA keTalAe prANuo jemAM nArakI manuSya deva tathA be IdrI traNa IMdrI cAra IMddhi ane pAMcaidrIvALA je jIve che, temane na mAruM evuM paccakakhANa je kare, te nakAmuM kevI rIte thAya ? kAraNa ke najare dekhAtA te prANIo che, trasakAya kahevAya che, temanI meTI kAyA che lAMbu Ayu che, ghaNuM saMkhyAmAM che, tethI zrAvakane bahu sAruM paccakakhANa che, te te nakAmuM che, e tamAruM kahevuM anyAyavALuM che. bhagavaM ca NaM udAhu saMtegaiyA pANA sa. mAuyA, jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe jAva daMDe Nikkhitte bhavai, te sayameva kAlaM kareMti karittA pAraloiyattAe paccAyaMti, te pANA vi vuccaMti, tasA vi vuccaMti, te mahAkAyA te samAuyA te bahuyaragA jehiM aDhI kayA te rAha tethI

Page #316
303 samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai, jAva No NeyAue bhavai // have tulya Ayu viSayanuM samAnogakSemapaNAthI kahe cha, gautamasvAmI 4 cha, mAno sAdhume! mA prANIo sarakhA AyuSyavALA che, tethI je zrAvake jIMdagI sudhI trasakAya na mAravAnuM paccakakhANa karyuM che, te kaI jIvane na mAre, te tenA vazamAM AvelA cha hoya te na mAravAthI pitAnuM Ayu puruM karIne mare che, ane paralekamAM jAya che, te prANuo che, trasa che, te mahAkAyavALA che, ghaNuM saMkhyAmAM che, tethI zrAvakane te na mAravAne nicama lIdhAthI bahu lAbha che, te lAbha na mAne to anyAya che. jagavaM ca NaM udAhu saMtegaiyA pANA appAuyA, jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe jAva daMme Nikkhitte bhavai te pulavAmeva kAlaM kareMti, karettA pAralAzyattAe paccAyaMti, te pANA vi vuccaMti tasA vi ccaMti te mahAkAyA te appAuyA te bahuya

Page #317
304 ragA pANA, je hiM samaNosagassa supaccakkhAyaM jAva No NeyAue bhavai, bhavai, jAva vaLI gaitama svAmI kahe che, keTalAka jIveA alpa AyuvALA che, te thADA vakhatamAM kAla kare che, ane paralAkamAM utpanna thAya che, te jyAM sudhI trasa rahe tyAM sudhI zrAvakanuM paccakakhANa lAbhadAyI te mATI kAyAvALA alpa AyuvALA ghaNA prANI che, tenI rakSA thAya te chatAM tame kahA ke lAbha nathI te anyAya che. jagavaM ca NaM udAhu saMtegaiyA samaNovAsagA bhavati, tesiM ca NaM evaM vRttapuvvaM bhavaiNo khalu vayaM saMcAemo muMDe bhavitto jAva pavvaittae, No khalu vayaM saMcAemo, cAu - samuddipuraNamAsiNIsu panipuNaM posahaM aNupAlittae, No khalu vayaM saMcAemo, apahimaM jAva viharitae, vayaM ca NaM sAmAiyaM desAvagAsiyaM puratyA pAINaM vA paDaNaM vA dAhiNaM vA udINaM vA etAvatA jAva savvapANe

Page #318
305 hiM jAva savvasattehiM daMDe Nikkhitte savvA pANabhUyajIvasattehiM khemaM kare ahamasi, tattha AreNaM je tasA pANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte, tao AuM vippajahaMti vippajahittA tattha AreNaM ceva je tasA pANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso jAva tesu paJcAyaMti, jehiM samaNovAsagassa supaJcakkhAyaM bhava, te pANAvi jAva ayaM pi bhede segA ( sUtraM 79) // gatamasvAmI bhagavAna belyA, keTalAka zrAvako evA hoya che, ke teo prathamathI AvuM kahe che, ame dIkSA lai sAdhu thaI zakavAnA nathI, tema ame cidasa AThama puNImAe pisahalevA zaktivAna nathI, tema aMta vakhate aNasaNa karavA samartha nathI, paraMtu ame sAmAyika dezAvagAzikavrata lezuM ke jethI pUrva pazcima dakSiNa ke uttaramAM maryAdA che. temAM rahIzuM, temAM jeTalA trasa jIve che, tene mAre haNavA nahi, vaLI prathama se je janajavAne niyama hoya temAM roja thoDuM thoDuM ghaTADe tevA niyamathI dezamAM rahyA - 20

Page #319
30 sivAyanA bIjA jIvonI rakSA thAya, tethI te zrAvaka hamezAM vicAre ke huM ATalI jagyAthI bahAra jIvana rakSaka chuM. tema hadamAM paNa trasa ivene rakSaka rahe, have te hadamAM kaI rasa marIne trasa thAya te jana vigere hadamAM bacI jAya, te AzrayI tene paccakakhANane lAbha thAya, kAraNa ke prathama teo trasa hatA, ane have pachI paNa trasa che, temAM lAbha thavA chatAM lAbha na kaho, te anyAya che, ane bahAranA jIvone saMpUrNa bacAva thAya te lAbha che. tattha AreNaM je tasA pANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe daMDe Nikkhitte te tao AuM vippajahaMti, vippajahittA tattha AreNaM ceva jAva thAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa aTThAe daMDe aNikkhitte aNaTThAe daMge Nikkhitte, tesu paJcAyaMti, tehiM samaNovAsagassa aTThAe daMDe aNikkhitte aNaTThAe dame Nikkhitte, te pANAvi vuccaMti te tasA, te ciraTThiiyA jAva ayaMpi bhede se0|| tyAM je trasa prANIo che, te zrAvake paccakakhANa karyuM che, ke mAre trasa jIve na mAravA, te trase tyAMthI marIne

Page #320
307 pachI thAvara thAya, zrAvake tene arthadaMDa tyAga nathI karyo, paNa anartha daMDa tyAga karyo che, tethI anartha daMDane AzrayI sthAvaranA je jIva bace, (te sthAvaramAM trasakAya rahyA hoya te paNa bace,) te bacela trase prANa paNa che, temAM keTalAka ghaNe kALa rahenAra che, te AzrayI paccakakhANa karavuM sAruM che, mATe te lAbha na mAne to te anyAya che. __tattha je AreNaM tasA pANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe tayo AuM vippajahaMti, vippajahittA tattha pareNaM je tasA thAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe0 tesu paJcAyati, tehiM samaNovAsagassa supaJcakkhAyaM bhavara, te pANAMvi jAva ayaMpi me te che. ' je samaye zrAvake paccakakhANa karyuM, te samaye je rasa jI jagyA hoya te maraNa paryata trasa jIva na mAre, tethI tene te sAruM paccakakhANuM karyuM kahevAya, vaLI je vidyamAna hoya te badhA trasa ja bace che, A paNa trasakAyanA paccakakhANane bheda che.

Page #321
308 tattha je AreNaM thAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa aTThAe daMme aNikkhitte aNaTThAe Nikkhitte te tao AuM vippajahaMti vippajahittA tattha AreNaM ceva je tasA pANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe0 tesu paJcAyaMti; tesu samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai te pANAvi jAva ayaMpi bhede se No0 // have je vakhate sthAvara kAyanA jIva hoya, te vakhate zrAvake artha daMDanI chuTa rAkhI anartha daMDanuM paccakakhANa karyAthI te sthAvara jIva bacA, ane pachI te sthAvare marIne trasa thayA, tenuM paccakakhANa hovAthI te bacI gayA, mATe A bhede paNa paccakakhANa karavuM sAruM che. tattha je te AreNaM je thAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa aTThAe daMme aNikkhitte aNaTThAe Nikkhitte te tao AuM viSpajahaMti, vippajahitA te tattha AreNaM ceva je thAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa aTThAe daMDe ANi

Page #322
OMr kkhitte aNaTThAe Nikkhitte tesu paccAyati, tehiM samaNovAsagassa aTThAe aNaTThAe te pANAvi jAva ayaMpi bhede se No0 // je zrAvake paccakakhANa karyA, teNe arthadaMDanI chUTa rAkhI, ane anarthadaMDanI chuTa na rAkhI, tethI je sthAvara jI hatA. teTalA baccA, vaLI te jI Ayu puruM karIne pharIne trasa thAya to artha daMDamAM paNa bace, ane sthAvarathAya te anartha daMDamAM bace, mATe te paccakakhANane lAbha che, te tame na mAne te anyAya che. tatya je te AreNaM thAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa aTThAe daMmeM aNikkhitte aNaTThAe Nikkhitte tao AuM vippajahaMti, vippajahittA tattha pareNa je tasa thAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe0 tesu pacAyati, tehiM samaNovAsagassa supacakhAyaM bhavai, te pANA vi jAva ayaMpi jede se No NeyAue bhvi||

Page #323
310 hamaNa jeo sthAvara jIvo che, te samaye zrAvakane arthadaMDanI chuTa ane anarthadaMDanI baMdhI hevAthI te jIve Ayu cheDIne trasa ke thAvara thAya, tenuM paccakakhANa karavAthI te trasa jIva bace, eTale tene sAruM paccakakhANa thAya, te prANa paNa che, paNa che, te bace chatAM tame na mAno to te anyAya che. ___tattha je te pareNa tasa thAvarA pANA, jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe0 te tao AuM vippajahaMti vippajahittA tattha AreNaM je tasA pANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe0 tesu paccAyaMti, tehiM samaNovAsagassa supaccakkhAyaM bhavai, te pANA vi jAva ayaMpi bhede se No NeyAue bhavai, - pUrve keTalAka evo rasa ane thAvara hatA te marIne trasa thayA, te samaye zrAvake niyama karyo ke trasa jIvo na mAravA, AthI pUrve paNa zrAvakane na mAravAnuM paccakakhANa hatuM ane pachI paNa paccakakhANa hovAthI te trasajIvo bacyA tethI niyama kare sAre che, tame na mAne te anyAya thAya che.

Page #324
311 tattha je te pareNaM tasathAvarApANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe te to A5 vippajahaMti, vippajahittA tattha AreNaM je thAvarApANA jehiM samaNovAsagassa aTThAe daMme aNikkhitte aNahAe Nikkhitte tesu pacAyaMti, jehi samaNovAsagassa aTThAe aNikkhitte jAva te pANAvi jAva ayaMpi bhede se nno0|| pUrva je trasa thAvara jI hatA, zrAvake niyama karyo ke jIvatAM sudhI trasa na mAravA, te cha marIne thAvara thayA, zrAvake arthadaMDanI chUTa rAkhI anarthano niyama karyo tethI teTalA sthAvara jIva bace, te lAbha thAya, tame na mAne to anyAya thAya. tattha te pareNaM tasathAvarApANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe0 te tao AuM vipjahaMti vippajahittA te tattha pareNaM ceva je tasa thAvarA pANA jehiM samaNovAsagassa AyANaso AmaraNaMtAe0 tesu paJcAyaMti, jehiM sa.

Page #325
312 maNovAsagassa supaJcakkhAyaM bhavai, te pANAvi jAva ayaMpi bhede se nno0|| A pUrve trasa thAvara hatA, pachI marIne trAsa thAra thayA, tenuM paccakakhANa karavAthI ja bace mATe paccakakhANa karavuM sAruM che, te tame na mAne te anyAya thAya che. bhagavaM ca NaM udAhu Na etaM bhUyaM Na etaM bhavvaM Na etaM bhavissati, jaNaM tasA pANA voDijihiMti, thAvarA pANA bhavissati, thAvarA pANAvi volijihiti, tasA pANA bhavissaMti, avolinne. hiM pANehiM jaNaM tubbhe vA annevA evaM vadahaNatthiNaM se kei pariyAe jAva No NeyAue bhavai ||s-80|| vaLI aitama iMdrabhUti belyA, he AyuSyan ! evuM banyuM nathI banatuM nathI, banaze paNa nahi ke badhA traNa jIva marIne thAvara thaI jaze, tema evuM paNa nahi ene ke thAvara marIne badhA trasa thaI jaze, jo ke temAM javuM AvavuM thAya che, paNa paccakakhANa karanAra vinA bIjA badhA nArakI ke be IMdriya vigere tiryaMca manuSya deve ne abhAva thAya,

Page #326
313 -ane pazcikakhANa nakAmuM kyAre thAya ke badhA trasajI thAvara thaI jAya; paNa te thavuM asaMbhava che, vaLI sthAvara anaMta che, te asaMkheya trasAmAM kevI rIte utpanna thAya? e jANItuM che. mATe trasa thAvara kAyama che. tethI tame ke bIje kaMi paNa evuM bole ke zrAvakane trasa saMbaMdhI paccamaanaa paryAya ( viHIL) nathI, me mA tI ashiibhana che, athAt paccakakhANa karavuM sAruM che, have AviSaya samApta karavA kahe che. bhagavaM ca NaM udAhu AusaMto! udagA je khanu samaNaM vA mAhaNaM vA paritnAsei, mitti manaMti, AgamittA NANaM, AgamittA dasaNaM, AgamittA caritaM, pAvANaM kammANaM akaraNayAe se khalu paralogapalimaMthattAe ciTThara, je khalu samaNaM vA mAhaNaM vA No parinAsez mitti mannaMti AgamittA NANaM AgamittA dasaNaM AgamittA caritaM pAvANaM kammANaM akaraNayAe se khanu paralogavisuddhIe ciTTai, prabhu zaitama IMdrabhUti pharI bolyA, he AyuSyamanuM

Page #327
14 udaka aNugAra! je kaI sAdhu ke brahmacarya pALanAra sArA brAhmaNane maMtrIne mAnavA chatAM paNa nide che, tathA sabhya jJAna bhaNIne darzana tathA cAritra samajIne pApakarma cheDavA taiyAra thayela sAdhu te nice laghu prakRti (tuccha svabhAvane !) pitAne paMDita mAnanAro sugati lakSaNa vALA paralokane athavA te sugatine meLavavAnA kAraNarUpa saMyamane nAza karavA mATe bele che tathA vase che. tathA je mahAsatvavALe ratnAkara (samudra) je gaMbhIra hoya, te zramaNa brAhmaNanI niMdA na kare, ane temanI maitrI cAhe, ane sabhya darzana jJAna cAritra jANane pApa karma na karavA je taiyAra thayela che, te kharekhara paralokanI vizuddhivaDe taiyAra rahe che, A kahevAthI pArakAnI niMdA choDavA vaDe ucita rIte arthanuM svarUpa batAvavA vaDe gatamasvAmIe pitAnuM uddhatapaNuM cheDayuM che, taeNaM se udaepeDhAlaputte bhagavaM goyamaM evaM aNADhAyamANe jAmeva disi pAunbhUte tAmeva disi pahArettha gamaNAe // jagavaM ca NaM udAhu AusaMto udagA je khalu tahAbhUtassa samaNassa vA mAhaNassa vA aMtie egamavi AriyaM dhammiyaM suvayaNaM soccA nisamma appaNo ceva suhumAe

Page #328
315 paDilehAe aNuttaraM jogakhemapayaM laMbhie samANe sovi tAva taM ADhAi parijANeti vaMdati namasaMti sakkArei saMmANei jAva kallANaM maMgalaM devayaM ceiya pajjuvAsati // A pramANe barAbara javAba gautamasvAmIe ApavAthI udaka peDhAlaputra sAdhu caitamasvAmIne upakAra mAnyA vinA je dizAmAMthI AvyuM hatuM, te dizAmAM javAno vicAra karavA lAge, tevA vicAravALA udakane gautamasvAmIe kahyuM, he udaka sAdhu ! je kaI mANasa uttama sAdhu ke brAhmaNa pAse eka paNa vegakSemane mATe pada sAMbhaLe pra. kevuM pada? u0 jenAvaDe artha samajAya, pra. vaLI kevuM ? u0 Arya uttama anuSThAnanA heturUpa, tathA dhArmika tathA suvacana sadagati ApanArUM, te pada sAMbhaLI vicArIne A pada cAgakSemavALuM che, tevuM sUkSma buddhie samajIne vicAre ke A uttama purUSe mane AvuM vacana kahyuM che to te bodhaApanArane Adara lokikamAM paNa kare che, A pUjya che, evuM jANe che, tathA kalyANa maMgaLanA karanAra devatA mAphaka stuti kare che, (ahIM devane jinezvaranI pratimA pUjanIka hovAthI cityanI paryuM pAsanA batAvI che.) jeke pUjya upakAraka kaMI na icache tepaNu yathAzakti tenuM bahumAna karavuM

Page #329
316 taeNaM se udae peDhAlaputte bhagavaM goyama evaM vayAsI, etesiNaM te! padANaM puTiva annANayAe asavaNayAe abohie aNanigameNaM adiTThANaM asuyANaM amuyANaM avinnAyANaM avvogaDANaM aNigUDhANaM avijinnANaM aNisiddhANaM aNivUDhANaM aNuvahAriyANaM eyama No sadahiyaM No pattiyaM No roiyaM, etasiNaM bhaMte ! padANaM ehi jANayAe savaNayAe bohie jAva uvahA. raNayAe eyamaTuM sadahAmi, pattiyAmi roemi evameva se jaheyaM tumbhe vadaha // te sAMbhaLI udaka sAdhu caitamasvAmIne kahevA lAgyA, tame je pado kahyA, te pUrve meM jANyAM nahi, sAMbhaLyAM nahi, tene bAdha na thaye, samajAyAM nahotAM, dekhyAM nahi, sAMbhaLelAM nahi, tatva na samajAyuM vijJAna na thayuM, prakaTa na thayelAM, khulAso na samajAya, bheda na pamAye, pApane niSedha na thayele, tene paramArtha na paLAye, hadayamAM utArelAM nahi, AvAM kAraNethI arthanI sadahaNa karI nahotI, pratIti na karI, tethI rUci na thaI, have tamAre kahyA pachI te padone

Page #330
37 jANavuM sAMbhaLavuM baMdha che ane te hRdayamAM utAravAthI have te viSayane mAnuM chuM. pratIti karuM . rUce che, ane tame 4 / ch|, te madhu parAmara cha, taeNaM bhagavaM goyame udayaM peDhAla puttaM eva vayAsI, sadahAhi, NaM aso ! pattihAhiNaM ajo evameyaM jahANaM amhe vayAmo taeNaM se udae paDhA. laputte bhagavaM goyamaM evaM vayAsI,icchAmiNaMbhaMte! tumbhaM aMtie cAujjAmAo dhammAo paMcamahavvazyaM sapaDikkamaNaM dhammaM uvasaMpajitANaM vihritte|| tyAre bhagavAna gautamasvAmIe udaya peDhAlaputra sAdhune OMdyu, tapa sAyuche, tenI zraddhA 42, mAya ! pratIti kare, rUcikaro, je ame kahIe chIe, te tame mane tethI udaka aitamasvAmIne kahe che, ke huM have cAra mahAvratane kalpa cheDIne pratikramaNa sahita pAMca mahAvratane dharma pAmIne vicaravA IcchuM chuM. taeNaM se bhagavaM goyame udayaM peDhAlaputtaM gahAya jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvaagcch| uvAgacchaittA taeNaM se udae peDhAlaputte samaNaM

Page #331
318 bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei, tikkhutto AgrAhiNaM payAhiNaM karitA vaMdai nama'sati, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI, icchAmiNaM bhaMte ? tubbhaM aMtie cAujjAmAo dhammAo paMcamahavvazyaM sapaDikkamaNaM dhammaM uvasaMpajittANaM viharita, tethI gAtamasvAmI tene mahAvIra prabhu pAse lei gayA, tyAM gayA pachI zramaNa bhagavAna mahAvIrane uka sAdhue traNa vakhata jamaNI bAjuthI pradakSiNA karI vAMdI namIne kahyuM, ke huM ApanI pAsethI mArA cAra mahAvratanA je dharma che, te choDIne pratikramaNa sahita pAMca mahAvratanA dharma leI ne vicaravA icchuM chuM. taNaM samaNe bhagavaM mahAvIre udayaM evaM vayAsI, ahAsuyaM devANuppiyA ! mA paDibaMdhaM karehi, taNaM se udae peDhAlaputte samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie cAujAmAo dhammAo paMcamahavvaiyaM sapaDikkamaNaM dhammaM uvasaMpajjittANaM viharai timi // sU0 81 //

Page #332
319 iti nAlaMdaijaM satamaM ajjhayaNaM samataM // iti sUyagaDAMga bIya suyakkhaMdho samatto graMthAgraMtha 2100 che. bhagavAna mahAvIre udakane , he devAnu priya! pratibaMdha na kara, paNa zruta anusAre kara, tethI teNe zramaNa bhagavAna mahAvIra prabhu pAse cAra mahAvratane dhame cheDI pAMca mahAvratane pratikramaNa sahita dharma svIkArIne vicAre che, A pramANe sudharmAsvAmIe jaMbusvAmIne kahyuM ke meM tamane je kahyuM che, te bhagavAna mahAvIra pAse sAMbhaLyuM che. ahIM sAtamuM nAlaMdIya adhyayana ane sUyagaDAMgasUtrane bIje kRta skaMdha puro thaye, ane anugama (viSaya) kahyI, have na kahe che, nAnuM varNana 1 nigama 2 saMgraha 3 vyavahAra 4 rUjusUtra 5 zabda 6 samabhirUDha, ane evaMbhUta ema sAta na che, pUrvanA cAra na naigamathI laIne rUjusUtra sudhI artha (viSaya)nA no che, te zabda karatAM arthane vadhAre mAna Ape che, paNa zabda nayathI pAchalA traNa nA zabdane pradhAna mAnI

Page #333
320. arthane Icche che, negamanuM svarUpa kahe che, sAmAnya vizeSa rUpa je vastu che, te eka prakAre avagama (baMdha) mAne, mATe nigama, te nigamathI thavAthI nigama, athavA jyAM eka gama nathI, te naigama che, mahAsAmAnyanA vacamAM jeTalA jeTalA sAmAnya vizeSe che, tene A parichedaka che, temAM mahAsAmAnya sarva padArthomAM janArI sattA che, apAMtarAla sAmAnya dravyatva jIvatva ajIvatva vigere che, vizeSa paramANu vigere che, athavA temAM zukala (dheluM) vigere guNe che, A traNene naigamanaya mAne che, te nilayana prasthaka vigere draSTAntathI anugadvArasUtramAM prasiddha che, tenA vaDe tenuM svarUpa samajavuM, A nigama naya mAnanAre sAmAnya vizeSarUpe vastune mAne che, to paNa te samyagadaSTi nathI, kAraNa ke te sAmAnya vizeSane judA mAne che, te mane mAnanArA taiyAyika vaizeSikanI peThe mAnanArA che. saMgraha naya paNa tevA rUpe che, samyak padArthone sAmAnya AkAra paNa grahaNa kare, te, jemake apracuta anutpanna sthira eka svabhAva sattArUpaja vastune te mAne che, sattAthI vyatiriktanuM vastupaNuM gadheDAnA sIMgaDA jevuM te nakAmuM mAne che, te saMgraha nayavALe sAmAnya vizeSarUpa vastune phakta sAmAnya aMzane ja Azraya levAthI te mithyAdaSTi che, tema tene mAnanAra sAMkhyamatavALA jevo che, vyavahAranayanuM svarUpa A pramANe che, jema keka mAne te

Page #334
3ra pramANe vastu che, paNa zuSka tArkika (vidvAne) e potAnA abhiprAya pramANe amuka lakSaNe e vastu mAnI hoya, chatAM te tevI vastu naheya, kAraNake ane Atmabheda dareka lakSaNamAM judo hoto nathI, pra-kevI rIte heAya? u-jema jema lekvaDe vizeSathI mukhyatve athaMkiyA karanAra vastune vyavahAra thAya, teja vastu che, ane bALaka tathA vALaNuM sudhAMne vastunuM svarUpa jANItuM che, ( yudo hoya te luM ane ghaDe thAya te ghaDo kahevAya) A paNa utpAdavyaya dhruva yukta vastune mAnato nathI, mATe mithyAdaSTi che, kAraNa ke zerImAM cAlanAro zaheranuM svarUpa jANyA vinA jeTaluM dekhyuM teTaluM te bole, paNa bIjuM dhyAna na rAkhe, tema A matavALA jANa, (nAstika matavALe AmAM AvI jAya che.) jIsUtra naya A pramANe che ju-maguNa ane te vinaSTha (gayeluM) anutpanna (bhaviSyanuM) vakapaNuM cheDIne vartamAnakALe varttatA kSaNamAtranA padArthanA poya mAne che, tethI bAju sUtra che, kAraNa ke te vakhatanI ja vastupaNAne yogya lakSaNavALI che, A matavALe sAmAnya vizeSarUpa vastu che, tene sAmAnya aMza cheDI vizeSa aMza mAnavAthI bematavALA mAphaka te samyaga daSTi nathI, kAraNa ke te kAraNarUpa dravyane mAnato nathI, ane tethI tene AdhAre rahela vizeSane ja abhAva che, zabdanaya ApramANe che, zabda vaDe ja teNe A arthanI pratIti svIkAravAthI liMga vacana sAdhana upa

Page #335
3rara graha kAla ane bhedathI abhihita vastune bhinna ja Icche che, temAM liMgabhedathI abhihita (kahelI) vastu anya ja thAya che, jemake puSya tAre nakSatra traNe judA zabdo che, saMkhyAthI bhinna jaLa, Apa varSArUtu judAM che, sAdhanabheda A pramANe che, Ava, mAnuM chuM rathavaDe jaze. tAre bApa AvyuM nathI, tene artha A che, te A pramANe mAne che ke huM raviDe jaIza, emAM tuM ane huM bIje ane pahelo purUSa vyAkaraNanI rIte judA che, upagrahamAM parasmapada ane Atmapadane bheda che, jemake tiSThati pratiSThate ramate uparamati (gujarAtImAM tevA bheda nathI. saMskRtamAM che) kALabheda A pramANe che, agniSTama yAjI A mANasane putra thaze, tene sAra A che ke agnigTama vaDe pUjanAre thaze, ahIM bhUtakALa ne cheDIne bhaviSyakALa lIdhe ke A mANasane putra thaze, te agniSNama yajJavaDe pUjaze, A badhA vyavahAranayane zabdanayavALe na Iche, liMga vigere bhinna paryAne judA judA viSaya vaDe Icche che, jemake ghaDo kuTa kuMbha, iMdra zakra puradara, vigeremAM artha vyaMjana paryAya ubhayarUpa vastune caMjana paryAyarUpe ja mAnavAthI mithyASTi che. judA judA paryAyanA judA judA arthathI te pramANe mAne te samabhirUDha naya che, A ghaTavigerenA paryAye ne eka arthamAM lete nathI, jemake ghaDavAthI ghaDe kuTavAthI kuTa ku ( pRthvI) mAM zebhe mATe kuMbha. tenuM kahevuM ema che ke

Page #336
323 ghaDavuM te kuTavuM nathI, tema Idana (mAlikI) karavAthI Idra che, ane puru ( nagara ) dAraNa (taDapheDa ) karavAthI puradara che. A pramANe zabdanI pravRtti nimittanI paraspara gati nathI maLatA paNuM nathI ) mATe A pramANe mithyA daSTi che, kAraNake te paryAmAM batAvela dharmavALI vastu ne Azraya letA nathI, paNa te jema AMdhaLAonA hAthamAM hAthIne ekeka avayava Avya, ( te avayavasAce, paNa hAthI te kaMI avayavamAM samAI jatuM nathI, tema payoyamAM dravya samAtuM nathI mATe tenuM mAnavuM jUThuM che ) evaMbhUta naya A pramANe che, jyAre zabda pravRtti nimitta ceSTA vigere te ghaTavigere vastumAM hoya, tyAre ja A vastu mAne, jemake pANI bharanArInA mAthAupara pANIthI bharele ghaDe ghaTaghaTa avAja karanAre hoya tyAre te ghaDe mAne paNa vyApAra (kriyA) na kare tyAM sudhI te na mAne, evaMbhUta nayavALo arthane evI ja kriyA karato hoya to mAne, tethI A nayavALe paNa anaMtadharma vALI vastune Azraya na levAthI midaSTi che, jemake ratnAvalinA avayava maNi vigeremAM ratnAvaline vyapadeza karanArA purUSa jevo che. A badhA ne judA judA pitAnuM ekAMta kheMcete mithyASTi che, paNa eka bIjAne Azraya laIne bele, te samyakatvane prApta kare che, A badhA ne jJAnakriyAvaDe mekSamAM sahAcaka mAnI sAte nayane temAM potAnI buddhivaDe utAravA,

Page #337
3ra4 temAM paNa jJAnanayavALe A lempalekanA hitamAM phala sAdhakajJAnane ja mAne che, paNa kriyAne uDAve che, ane kriyAnayavALe kriyAne pradhAna mAne che, ane jJAnane uDAve che, paramArtha e che ke baMne jJAnakiyA maLete AMdhaLA pAMgaLAnA draSTAMta vaDe Icchita phaLa (mekSa ) nI siddhi mATe samartha che, A baMne mAnanAre sAdhu abhipreta phaLane sAdhe che, savvesipi NayANaM, bahuviha vattavvayaM NisAmettA. taM savva NayavisudhdhaM jaM caraNaguNaTio sAhU // 1 // badhA nanuM ghaNI jAtanuM kahevuM sAMbhaLI vicArIne badhA namAM vizuddha tatva jJAna ane vizuddha cAritra svIkAre, ane pALe, nAlaMdA nAme adhyayana samApta karyuM, tema bIjA sUyagaDAMga sUtranI TIkA paNa samApta karI, ATIkA bAhari gaNinI sahAyathI zIlAcArye karI che, yadavAptamatra puNyaM TIkAkaraNe mayA samAdhi-bhRtA tenApetatamasko bhavyaH, kalyANabhAg bhavatu // 1 // graM. 12850 A TIkA ( vivecana ) karavAmAM samAdhi rAkhelA e meM je puNya bAMdhyuM tenAvaDe aMdhakAra (ajJAna) dUra thayelo (jJAna bhaNele) kalyANa (mokSa) meLavanAra thAo, sUyagaDAMga sUtra samApta.

Page #338
jaina vidyAthI jJAna mahAtsava prasaMge thayelAM kAryo. prakAzaka caMdulAla mAhanalAla koThArI kharatara gaccha jaina dharmazALA. Jain Educationa International jhaverIvADA.amadAvAda AMbalIpeALa sAme, saM-1988 jaina sUtrAnAM TIkAnAM bhASAMtaro paNa ahIM maLaze. For Personal and Private Use Only

Page #339
- dhI sUryaprakAza prinTIMga presamAM paTela mULacaMdabhAI trikamalAle chA The. pAnakoranAkA amadAvAda.

Page #340
saMvata 1988 nA zrAvaNa vada 8 budhavAra [ janmA chamIna vivAthI jJAna mahotsava - saM, 1988 janmASTamIne kAryakrama tA thI 11 (1) supArzvanAthanI cavana tithi. (2) kRSNa paramAtmAnI janma tithi. (3) zakhavacaMda mahetAnI 41 mI saMvat zrI. maMgalAcaraNa. (1) tIrthakarenAM pAMca kalyANakenuM varNana ane avana kalyANakano artha batAva. nA artha batAvavA. 10 mInITa (2) kRSNa paramAtmA mATe vaktAonA vivecane nA jaina dRSTie temanuM pavitra jIvana. (3) rIkhavacaMda mahetAnA svargavAsa vakhatenA aMtima ugAre ane tenuM varNana che jaina vidyAthI jJAna mahatsava mATe (1) na vidyAthIonA saMvAda tathA bhASaNe - tathA bAlikAone garabe 0 dhAmIka jJAnamAMthI vidyArthIone prazna che vidyAthI ene rekaDaInAme tathA mIThAI saMvAdo (1) bhAmAzAha ane pratApa rANe saMghaLuM dhana ApIne rAjya bacAvavuM. (2) vidyA vibhUSita zIlavratadhAriNI, ane mojazokha uDAvanArI vastrAbharaNu alaMkRta oMnenA saMvAde. InAmo rUA. 5 ? mIThAI rUA. 10 ) ke ThArI caMdulAla mohanalAla khaDataragaccha vahIvaTadAra.

Page #341

Page #342
jaina vidyArthI jJAna mahotsava 1 - 0 + 4 Apa sarve jaina, vaiSNava, ke anya bhArata nivAsI baMdhu ane bhaginIone sArI rIte jANItuM che ke, A tithi mahA puNya tithi che. jenenA supArzvanAtha prabhu, sAtamA tIrthaMkara svargamAMthI AvIne ApaNA kAzI nagarInA rAjA pratiSThanI rANI pRthvIdevInA mukhamAM jagatanA uddhAra mATe AvyA hatA, ane Aja pavitra divase bhArata varSanA uddhAra mATe kRSNa paramAtmAe mathurAmAM devakI mAtAnI kukSamAMthI pavitra purUSottama tarIke janma lIdho hato ane Aja divase pAlaNapuranA suprasiddha rikhavacaMda mahetAne svargavAsa thaye hatuM. jene Aje 40 varSa purAM thAya che. te vakhate temaNe aMtima samaye lekenA bhalA mATe karelI bhalAmaNe pramANe 40 varSamAM zuM zuM thayuM che ane bhavidhyamAM zuM karavAnuM bAkI raheluM che tene vicAra karavAne A samaya che - temane prathama hetu jaina vidyArthIone dhArmika jJAna ane vahevArIka keLavaNuM ApavAne mATe banatI sahAyatA karavI. e pramANe emanA hitra jhaverI vIracaMda dalachAcaMda vakIle banate prayAsa karI potAnI pharaja bajAvI che. ane

Page #343
abhedabhAve pAlaNapuranA vahorAonI skulanI sevAbhAve dekharekha rAkhI hatI. muMbaImAM ane bIje sthaLe banate bhAga tanamana dhana ApIne lIdhe hato paNa nAnI uMmaramAM temanuM mRtyu thavAthI te pejanA tyAMja rahI hatI dhArmika . jJAna ane vahevArIka keLavaNIne eTale badhe saMbaMdha che ke te bane vinA gRhastha dharmanI jIMdagI nirarthaka che, tema sAdhu sAdhvIne paNa, te be jAtanI keLavaNuM vinA joIe te lAbha maLatuM nathI tema cAritra avasthAmAM paNa AnaMda Avato nathI tethI mahUma pitAnI AjJA pramANe hAlanA sAdhu thayela mANekamunijIe (pote) teja kAma Aja sudhI cAlu rAkhyuM che, ane Apa zrotA vargane eja bhalAmaNa che ke banne prakAranI vidyA saMpAdana karavI karAvavI ane uMca keTInuM vartana rAkhavuM teja uddezathI Ajane jJAnamahotsava ujavAya che. bALake eTale kalpavRkSanA khIlelA aMkure temane sAre kharaka, sArI saMgata, sArA sthAnamAM vidyAlaye ane ane chAtrAlaye karavAM ane uMca keTInA zikSaka dvArA emane keLavavA ane dara vakhate temano melAvaDo karI sAre badha kare, ane parIkSAmAM uttIrNa thayelAone gRhasthoe sAruM InAma ApavuM tathA te vidyAthIo sArI rIte bolI zake ane pitAnA vicAre chuTathI jaNAvI zake, tene mATe, AvA meLAvaDA karavAnI AvazyakatA che.

Page #344
hindu dharmamAM jaina, vaiSNava, zIkha, ziva, svAmInArAyaNa ke tenA badhA peTA vibhAgane samAveza thAya che. ane te badhAye AryakSetramAM janmavAthI Aryaja che, eTale AryasamAjI judA nathI. eTaluja nahi paNa jeo hiMsAthI dura rahe ane badhAne samAnabhAve gaNI badhu tarike madada kare te badhAja hiMndu che, pachI te pote musalamAna haya, pArasI hoya, ke aMgreja kAM na hoya! sArA guNa dharAvavA eja dhama unnatinuM meTAmAM moTuM kAraNa che. kabIrajI musalamAna chatAM hinduthI pUjAyA ane hindu musalamAne bALavA dATavAne jhaghaDe karatAM paDAnI kheMcAkheMca karatAM phulane Dhagale dekhAya eja samAna bhAvanAnI, jagat vAtsalyatAnI moTAmAM moTI phateha che. ane jena dharmamAM kharataragacchamAM thayelA suprasiddha dAdA jinacaMdrasUrijI akabara pAdazAhane pratibaMdha karanArA aSADa mAsanI aThAInA abhayadAnane paTe pAdazAha pAse meLavanArA dilhImAM kutubaminAra pAse musalamAnanA kabarastAnamAM eka pUjanika sthaLamAM pUjAya che. gosvAmI taLazIdAsajI jagamAM eka ja vAkyathI uMca keTinI sAdhutA batAvI rahyA che. ke cale hAthI ghoDA pAlakhI banAya ke, "sAdhu cale pAMu pAMu kIDIkuM bacAya ke" je hindustAnanA badhA bAvA, sanyAsI, jegI, jati,

Page #345
phakIra, sArI keLavaNI laIne page cAlIne jutAM paheryA vinA sAdA jIvanathI jagatane upagAra kare te hindu pote svargami kema na thAya - - narasiMha mahetA uMca keTinA nAgara chatAM heDa jevI nIca jAtinA uddhAra mATe Aja kRSNa paramAtmAnA guNenuM varNana deDavADAmAM jaIne kahI batAvatA hatA ane kaI paNa prANIne bhakta vaiSNava dukha na de paNa dareka prakAre sahAcatA kare te mATe kahyuM hatuM ke - SNavajanate tene kahIe je pIDa parAI jANe re" paraduHkhe upakAra kare ne mana abhimAna na ANe re... vai. AnaMdaghanajI jevA AtmAnaMdI mahAtmA te sAdhune veSa muko daIne kaphanI paherIne phakta leke mATe abhedabhAve sarvatra vicarI musalamAna suddhAMnI ekatratA karI hatI. te temanuM pada kahI Ape che, rAma kahe rahemAna kaho vaLI dakSiNamAM thoDA vakhata upara thayelA caMpAlAlajI nAmanA sthAnakavAsI sAdhue bhakta tukArAmanA abhaMga kA zIkhIne tene bhAvArtha lekene samajAvI aneka mAMsabhakSaka hiMsakene dayALu banAvI dIdhA che, ane pAcorA pAse kheDa" gAmamAM 1995nI sAlamAM pistAlIza gAmanA paTelee, emanA upadezathI bedha pAmI dazerAnA pADA mAravA baMdha

Page #346
karyA hatA ane amalanera pAse eka gAmamAM hindu musalamAna vigere sarvee te gAmanI hadamAM kaIpaNa vakhate hiMsA na karavI na gAmanI hadamAM dArU ke mAMsa lAvavuM A rivAja karyo. A jyAre meM najare joyuM tyAre mane hemacaMdrAcArya ane kumArapALanuM draSTAMta yAda AvyuM: vaLI cothamalajI nAmanA vidvAna lokapriya sthA. sAdhu vaktAe te upAzrayamAM vyAkhyAna ApavAne badale moTA medAnavALA cokamAM upadeza ApI badhI varNane lAbha ApavAnuM cAlu karyuM che. jaina sAdhuone AcAra kaThaNa che. vicAra samabhAvanA jagatanA bhalA mATe hovA chatAM jagatamAM be abajanI manuSyanI vastI chatAM jeno 11 lAkhanI gaNatrInA gaNAya tenuM zuM kAraNa che ke jene e vicAravAnuM che - A dezamAM jeTalA paise bIjA kAryamAM vaparAya che tene ce bhAga paNa jena Azrame, krizcana mizane mAphaka sthApavAmAM Ave ane nirAdhAra, apaMga, anAtha, je bu hAle ribAya che temane uMca koTinuM jJAna ApavAmAM Ave te jarUra jonanI vastI vadhe. ame A prasaMge tamAma hiMduone ke bIjA baMdhuone bhalAmaNa karIzuM ke teo vyartha ADaMbaranA kheTA kharcA zeAdhI kADhIne dUra kare, ane bALaka, bALIkAone keLavavA upara lakSa Ape, ane dareka

Page #347
10 dharmavALA ahiMsA, satya, acaurya, sadAcAra ane nirlobhatAne pavitra dharma svIkArI saMpa vadhAre, ane pitAne pavitra dharma dIpAve - jaina dRSTie kRSNa paramAtmA" (1) temanA pitAnuM vatana saurIpura ke sUrya pura hatuM je Aje baTezvara nAme jamanA nadine kinAre prakhyAta che, tyAM hAla digaMbaranuM moTuM devAlaya tathA dharmazALA che, ane neminAthanuM janma kalyANaka tyAM thaela hovAthI te tIrtha sthaLa che ane temAM svAmitva mATe vetAMbara, digaMbare AgrAnI sarakArI keTemAM laDI rahyA che - (2) temanA pitAnuM nAma vasudeva hatuM, ane temane dasa bhAIo hatA, je dasa dazArNa nAmathI prasiddha che, temAM sauthI moTA samudravijaya rAjya karatA hatA, vasudevanA atizaya rUpa ane bALaceSTAthI lekane pIDA thatI jANa temane ekAMta vAsamAM rahevAnI sUcanA karatAM teo rIsAIne veza badalIne videza nIkaLI gayA hatA, ane potAnA uttama guNothI bIjA rAjAo vigerenI tera hajAra kanyAo paraNyA hatA. vasudeva pUrvabhavamAM naMdiSeNa nAmanA brAhmaNa kadarUpA hatA mAmAe potAnI sAta putrImAMthI ekane paraNAvavAne dIlAso Ape, kAraNake tenA

Page #348
kadarUpane lIdhe bIje kaI kanyA Ape tema na hatuM, tethI mAmAnA nizcayane khoTe pADavA sAte putrIe pratijJA karI ke ekane paraNAve to sAtee kuvAmAM paDI ApaghAta kare, naMdipeNane A vAtanI khabara paDatAM tene kheda thayo ane jaina sAdhu thaye A sAdhu thayA pachI teNe mAMdA sAdhuonI sevA svIkArI, ane deve tenI parikSA karavA pitAne ghaNI gaMdakIvALe sAdhu batAvyuM ane tenI sevA karatAM eTalI dudhI batAvI ke bIje dUrathI bhAgI jAya, chatAM naMdiSeNa sAdhue tethI na kaMTALatA sevA karI, te mahA puNya bAMdhIne devalokamAM jaIne tyAMthI AvIne vasudeva nAme suMdara rAjaputra thaye, tene tera hajAramAMthI be rANuo vadhAre vahAlI hatI. temAM rehiNInA putra baLadeva ane devakIjInA putra kRSNa vAsudeva hatA. devakIjInuM pIera mathurAmAM hatuM kaMsane madada karI baLavAna rAjAne jItAvI ApavAmAM sahAya karavAthI jarAsaMdhanI putrI chavayazAne meLavI ApavAmAM te vasudeva. sahA'caka thavAthI, kaMse potAnA pitA ugrasenane prArthanA karI pitAnI bena, devakIjIne paraNAvavA yejanA karI. kaMsa ane vasudeva bane parama mitra ane sALo banevI thayA, paraMtu te samaye devakIjInA lagnamAM khuza thaIne jIvayazAe dArU pIdho hato ane kaMsanA nAnA bhAIe bALapaNamAM dIkSA leI siddhAMta bha bhUta, bhaviSya jANanArA thayA hatA temane

Page #349
12 geAcarIe nIkaLelA joI. jIvayazAe potAnA devara tirake gaNIne adhara uMcakI kahevA lAgI ke benanA lagnanI khuzAlImAM ghera AvA, ApaNe devara bhAAI lagna maheAtsava uja nIe sAdhune A ucita na lAgyuM, tema jIvayazA munine pakaDelA cheDe tema nahAvAthI munie kaMTALIne jarA dhIrethI khyu ke tuM naNu MdanA lagnamAM zA mATe ATalI unmatta thAya che, tenA sAtamA garbha tArA patinA prANa laIne tane vidhavA banAvavAne che. A sAMbhaLatAM munine mukI dIdhA, nazeA utarI gayA ane peAtAnA patine ekatamAM te vAta kahI dIdhI;-- peAtAnA prANa lenAra benane putra thaze e vAta vAravAra hRdayamAM ThasI rahevAthI tenA sAte gIne mAravAnA nizcaya karI vasudeva pAse eka vakhata khuzAlImAM beThA tyAre kaMse vacana mAgI lIdhuM ke mArI bahena devakInI sAte suvAvaDA mAre tyAM thAya ? vasudevanA hRdayamAM kapaTa na heAvAthI tema pIyaramAM thAya temAM khATu' na heAvAthI te vacana ApyuM hatuM: - ---- devatAe pUrvanA chae putrane badalI "sulasA" zeThANIne tyAM mukayA hatA ane tenA marelA chae putrone devakIjIne tyAM mukayA hatA, ema cha ene macAvyA, paNa sAtamA garbha maLadevajInI sahAyathI vasudeve gupta rIte nI

Page #350
oLaMgI kaMsane khabara na paDe te pahelAM naMda nAmanA govAbane tyAM pahoMcADa hatuM, tyAM govALIAonI sebatamAM bALakrIDAmAM divasa gujAryA, paraMtu jyAre kaMsanI ghaNI umattatA joI, ane ugrasenane bahu du:kha Apato joI, tenA uddhAra mATe kaMsane mArI ugrasenane pAchI gAdI apAvI: kaMsanA maraNathI vidhavA thaelI chavayaza rAjagrahI nagarImAM jarAsaMdha pitA pAse gaI, ane pitAe tene dilAso ApI tenuM vera levA kRSNa upara moTI senA potAnA putra kALa kumAra sAthe mekalI. saurIpuramAM khabara paDI ke meTI senA Ave che tyAre maMtrIonI salAhathI laDAImAM vijaya maLavAne vilaMba dekhI tyAMthI videza nIkaLI gayA, ane temanI sAthe ugrasena vigere mitra rAjAo paNa nIkanyA, pachavADe AvelA kALakumArane adhiSThAyaka devIe ThagyA, ane agni saLagAvI batAvyuM ke A agnimAM teo baLI muvA che, kALa kumAra paNa krodhathI temane kADhavA temAM paDA ane baLI mu. giranAranI uttaramAM teo pahecA, satyabhAmAe jozInA kahevA pramANe jyAM putra yugalane janma Ape tyAM teoe dvArikA nagarI devatAnI sahAyathI vasAvI tyAM sukhethI rAjya kare che. eka kAMbaLa vecanA kahevAthI jarAsaMdha te jANyuM,

Page #351
14 ane jAte laDavA AnyA. sakhezvara tIrtha AgaLa ane senAo ekaThI thaIne tyAM laDAI thaI temAM jarAsa'dhe jarA mukIne badhAne bebhAna karyA te samaye baLadevajIe pUchatAM neminAtha prabhue peAtAnA avidha jJAnathI kahyuM ke pArzvanAthanI pratimAnI yAcanA kare, je aSADhI zrAvake bharAvelI amuka sthaLe che, te meLavI ane tenA snAtra jaLathI badhAne sAvaceta karyA ane jAgRta thayelA kRSNajIe jarAsaMdhanA aMta ANyA ane dvArakA bhAratavarSanI rAjyadhAnI thaI:-- dvArikAmAM kRSNajInI salAhathI samudravijayajInI vijJamithI ugrasene peAtAnI kanyAnuM sagapaNa temanAthanI icchA vinA paNa baLajabjharIe kabula karAvyuM, ane jAna laI jatAM pazuonA pAkAra sAMbhaLI temane bacAvavA jAna pAchI pheravI ane pote saMvatsarI dAna daine dIkSA dvArikAnA madhya bhAgamAMthI nIkaLI giranAranA sahasAmravanamAM lIdhI. pAMDavAnI patnI drupadIne nAradanA kahevAthI padmamAttara rAjAe haraNa karI te dariyA pAra hAvAthI devanI sahAyathI kuMtImAtAnI prArthanAthI kRSNajIe pAchI lAvI ApI, paNa tyAM gaMgA utaratAM pAMDavAe nAva na meAkalI, khaLanI mazkarI karavA jevuM karavAthI kRSNajIe temane potAnI hadamAMthI nIkaLI javA kahyu. ane chevaTe kuMtInI prArthanAtho dakSiNamAM dariyA kinAre javA kahyuM ane tyAM madurA vasAvI

Page #352
ne rahyA. sAMba pradumane dArUnA nizAmAM dvipAyana RSine mAryo. teNe kapAyamAna thaI vera levAnuM niyANuM karyuM. deva banIne dvArikA saLagAvI ane tene aMta ANya, ane kRSNa ane baLadevajI dakSiNa tarapha nIkaLI gayA tyAM pANInI tarasa vadhAre lAgavAthI baLadevajI pANI levA gayA kRSNajI tyAM sutA ane jarA kumAre ajANe haraNa jANI bANa mAryuM: kRSNajInI buma sAMbhaLI jarA kumAra pAse AvyuM, oLakhIne pastA paNa pitAne eka yAdava kumAra jIvatA rahe te sAruM, ema jANe pitAne kastubha maNi tene Ape. ane pAMDava pAse javA sUcavyuM, pAchaLathI baLadevajIne AvatAM vAra lAgI, krodha thaye ane prANa nIkaLI gayA. baLadevajIe cha mAsa sudhI temanuM zaba premathI pheravI devatAnA bedhathI tene bALIne pite dIkSA lIdhI, ane nirmaLa cAritra pALI "mAMgI tuMgI" nA pahADamAM svargavAsI thayA kRSNa paramAtmA AvatI covIsImAM "amama" nAmanA bAramA tIrthaMkara thaI mekSamAM jaze. AmAM aTale taphAvata che. * (1) jenomAM temane thayAne 86 hajAra varSa lagabhaga thayAM che te kalpa sUtrathI jaNAya che. (2) temanA uttama guNe, (1) potAnA rAjyamAM dArUne sarvathA tyAga karA vyA hate.

Page #353
(2) pote eka garIbanuM ghara paDeluM jemAM teNe jAte ubhA rahI jaNAvavAmAM madada karI hatI:(3) temaNe AkhI jIMdagI sudhI guNagrAhakanuM sarvo ttama pada meLavyuM hatuM, ane devatAe parIkSA karatAM marelA kutarAnI dudhanI niMdA na karatA tenA uttama dAMtonI prazaMsA karI hatI, jethI deve prasaMnna thaIne camatkArika bharI ApI hatI je vAgavAthI bAra je jana sudhI roga phelAtA nahatA tathA junA rego nAza pAmatA temanA rAjyamAM sApa karaDato nahatuM ane karaDe to tenuM jhera caDatuM nahotuM. pote pUrva karmane bhegavavA mAtraja saMsAramAM paraNelA hatA atyaMtara daSTie kharA yegI hatA. (4) mura lekene harAvI dariyApAra pitAnI sattA jamAvI hatI. (5) pite egI chatAM guNAnurAgathI neminAtha bALa brahmacArI tIrthakarane sahavAsa karavA jatA.

Page #354
vIravijaya bAInDIMga vakasa. ja che, ghIkAMTA roDa, | pAnAbhAInI vADI, amadAvAda Jain Educatjona International For Personal and Private Use Only www jainelibrary.org