________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
I, 170-174.
19
T. I. 3, 4 V. 1, 6. 7.
ot' pûtarabadaranavamâlikanavaphalikapigaphale || 170 || pûtarâdishv âdeḥ svarasya parena sasvaravyañjanena saha od bhavati | poro boram | borî | nomália | nohalia | popphalam popphali® |
10
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
V. I, 7. 8. 9. 21.
và mayikhalavanacaturgunaeaturthaeaturdaçaeaturvara- Tila sukumarakutûhalodûkhalolukhale" | 171 || mayûkhâdishv adeḥ svarasya pareņa sasvaravyañjanena saha od và bhavati moho maûho lonam | ai lavanuggama 13 | cogguno 14 | cañguno 15 cottho | caüttho16 | cotthi | caütthi17 | coddaha | caüddaha ! coddasi caüddasi | covvâro | caŭvvâro | somalo | sukumalo 18 kohalam kouhallam taha manne kohalie | ohalo uûhalo okkhalam20 | ulûhalam moro maûro iti tu moramayûraçabdabhyam siddham |
27
avâpote || 172 ||
avâpayor upasargayor uta iti vikalpârthanipâtasya câdeḥas svarasya pareņa sasvaravyañjanena saha od và bhavati | ava | oharais avayaraï26 oâso | avayâso apa osaraï avasarai osâriam 27 | avasâriam 28 || uta || o vanam o ghano | ua vanam ua ghano 29 || kvacin na bhavati || avagayam 26 avasaddoua ravi |
ûe cope 173 ||
upaçabde âdeḥ svarasya parena sasvaravyañjanena saha ûd oc câdeçau30 vå bhavataḥ ûhasiam ohasiam31 | uvahasiam | újjhão | ojjhão | uvajjbâo úâso oâso uvavâso |
umo nishanne || 174 || nishannaçabdasyâdeḥ svarasya parena sasvaravyañjanena saha uma 36 adeço va bhavatiss numanno
nisanno
For Private and Personal Use Only
2)
1) C. ut B. C. F. "vadara 3) B. âdo 4) A. porâ 5) B. C. F. vo° 6) C. liya 7) B. le 8) B. po 9) b. "gana" 10) B. (om. eaturtha) 11) B. "mala 12) B. C. F. b. ia 13) B. ggama; F. "ggam 14) sich erläuterg. 15) C.Eb. caügguno; om. F. 16) om. B. 17) om. F. 18) b. suumâlo 19) B. kouhalam; sich erläuterg. 20) B. u F. û° 21) C. "kha 22) b. add. ca 23) B. nipâte va âdeḥ; C. F. b. nipâte ca âdeḥ 24) C. F. ud 25) F. oaraï 27) A. B. F. b. "riyam; C. osâriim; E. usâriim 28) A. F. "iyam o vanam | ua vanam | o ghano | ua ghano 30) C. ût uc S câdeço 32) B. ujjhão; C. újjáo; b. újjháho 33) C. ujjão; E. b. ujjhão C. uvajjão 35) B. C. F. b. "çabdo adeḥ 36) om. F.
26) b. "y"
29) b. stellt: 31) C. u° E. û° 34) B. ava";
38) F. stellt 37. 38.
V. IV, 21.
T. I, 3, 6.