________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
निरयावलिकासन निष्क्रामति, प्रतिनिष्क्रम्य यत्रैव वैशाली नगरी सत्रैवोपागच्छति, उपागत्य वैशाल्यां नगर्यामार्यकं चेटकमुपसंपध विहरति ॥४०॥
टीका'तत्थण चंपाए' इत्यादि-सहोदरः=एकमातृकः । कनीयान् लघुभ्राता।
'तत्थणं चंपाए ' इत्यादि
उस चम्पानगरीमें श्रेणिक राजाका पुत्र, रानी चेल्लनाका आत्मज, राजा कूणिकका सहोदर छोटा भाई वैहल्ल्य नामका कुमार था, जो कि सुकुमार यावत् मुरूप था।
___उस वैहल्ल्य कुमारको राजा श्रेणिकने अपनी जीवितावस्थामें ही सेचनक नामका गन्ध हाथी और अठारह लडीवाला हार दिया । एक दिन वह वैहल्ल्य कुमार सेचनक गंधहाथीपर चढकर अपने अन्तःपुर परिवारके साथ चम्पानगरीके मध्यसे निकला, निकलकर गंगानदीमें बारबार लान करनेके लिए अवतरित हुआ । तत्पश्चात् बह सेचनक हाथी वैहल्ल्यको रानियों को अपनी संडसे पकडकर उनसे किसी एकको
'तत्थण चंपाप' त्याle. - તે ચંપાનગરીમાં ગ્રેણિક રાજાને પુત્ર, રાણી ચેલાને આત્મજ (દીકર) રાજા કુણિકના સહેર નાનાભાઈ હલ્ય નામે કુમાર હતો કે જે સુકુમાર અને સુરૂપ હતે.
તે વેડલ્ય કુમારને રાજા શ્રેણિકે પિતાની છવિત અવસ્થામાં સેચનક વામને ગંધહાથી તથા અઢાર સરવાળો હાર દીધો હતો. એક દિવસ તે વેહલ્યકમાર સેચનક ગંધહાથી, ઉપર ચડીને પિતાના અંત:પુર પરિવાર સાથે ચંપાનગરીના મધ્યભાગમાં થઈને નીકળે, નીકળને વારંવાર ગંગા નદીમાં સમાન કરવા માટે હતી ત્યાર પછી તે સેચનક હાથી વધુની રાણીઓને પિતાની માં ને
For Private and Personal Use Only
