Agam 05 Ang 05 Bhagvati Vyakhya Prajnapti Sutra Part 08 Sthanakvasi

Book Title: Agam 05 Ang 05 Bhagvati Vyakhya Prajnapti Sutra Part 08 Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti

View full book textPrevious | Next

Page 394
________________

प्रमेयपन्द्रिका टो०।०९उ०३३० २ देवानन्दापुत्रवात्सल्यतावर्णनम् ३८३
टीका--अथ देवानन्दाया भगवद्दर्शनानन्तरं पुत्रवात्सल्यजन्यस्तनदुग्धक्षरणादि वक्तव्यतामाह-' तए णं सा' इत्यादि, 'तएणं सा देवाणंदा माहणी आगयपाहया पप्फुयलोयणा संवरियवलयबाहा' ततः खलु भगवदर्शनानन्तरं सा देवानन्दा ब्राह्मणी आगतपस्नवा पुत्रस्नेहादागतस्तनमुखदुग्धा, प्रप्लुतलोचना पुत्रदर्शनजन्यानन्दाश्रुव्याप्तनयना, संतवलयबाहुः संवृतौ हर्षातिरेकात् शरीरस्यातिस्थूलीभवनेन संकुचितौ वलयौ कटकौ ययोस्तौ एतादृशौ वाहू-भुजौ यस्याः सा तथा 'कंचुयपरिविवत्तिया धाराहयकलंपुष्फगंपिव समूससियरोमशा' कचुकपरिक्षिप्ता कञ्चुकः परिक्षिप्तो हर्षातिरेकेण स्थूलीभूतशरीरतया
देवानन्दापुत्रवात्सल्यवक्तव्यता-- 'तए णं सा देवाणंदामाहणी' इत्यादि ।
टीकार्थ--सूत्रकारने " देवानन्दा ब्राह्मणीको भगवान के दर्शनसे पुत्र बोत्सल्यको लेकर स्तनसे दुग्धक्षरण आदि हुआ" इस विषयकी वक्तव्यताको इस सूत्र द्वारा प्रकट किया है-" तए ण सा देवाणंदा माहणी आगयपण्हया पप्फुयलोयणा संवरियवलयवाहा' वे कहते हैं कि जब देवानन्दा ब्राह्मणीने प्रभु महावीरके दर्शन किये तब उसके स्तनों में दूध झर आयो। उसके दोनों नेत्र पुत्र दर्शनजन्य आनन्दके अश्रुओं से व्याप्त हो गये । हर्षातिरेकसे उसके दोनों वाहु संकुचित. वलयवाले हो गये ' कंचुयपरिविवतिया, धाराहयकलंधपुप्फगंपिव समू सवियरोमकूवा' हर्षके अतिरेकसे शरीरके फूल जानेसे पहिराहुआ कंचुक
દેવાદાની પુત્રવાત્સલ્યપણાની વક્તવ્યતા“तए णं सा देवाणंदा माहणी" त्याल.
ટીકાW“ભગવાન મહાવીરના દર્શન કરતી વખતે દેવાનંદ બ્રહ્મ ણીનાં સ્તનમાંથી પુત્રવાત્સલ્યને કારણે દૂધની ધારા વહેવા માંડે છે. ” ઈત્યાદિ વાતનું સૂત્રકારે આ સૂત્રમાં નિરૂપણ કર્યું છે–
"तए णं सा देवाणंदा माहणी आगयपण्हया पप्फुयलोयणा संवरियबलयवाहा" જ્યારે દેવાના બ્રાહ્મણીએ ભગવાન મહાવીરનાં દર્શન કર્યા, ત્યારે તેના સ્તનમાંથી દૂધની ધારા વહેવા લાગી, તેની અને આંખે પુત્રદર્શનજન્ય આનંદાશ્રઓથી વ્યાપ્ત થઈ ગઈ, હર્ષના અતિરેકથી તેની બને ભુજાઓ સંક ચિત વલયવાળી થઈ ગઈ ( આનંદથી શરીર એટલું બધું કુલાઈ ગયું કે હાથમાં પહેરેલાં કડાં પણ ટૂંકા પડવાથી હાથની સાથે ચિપકી ગયાં–હાથમાં स२४ता मध थ य ) " कंचुयारिक्खित्तिया, धाराहयकलंवपुप्फगंपित्र समूसवियरोमकूवा” ना मति२४थी शरी२ पुसा थी तो पडे।
શ્રી ભગવતી સૂત્ર: ૮


Page Navigation
1 ... 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685