Book Title: Agam 05 Ang 05 Bhagvati Vyakhya Prajnapti Sutra Part 08 Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
View full book text
________________
प्रमेयवन्द्रिकाटीका श०१३०३३सू०१० जमाले दोक्षानिरूपणम् मत्तगयमहामुहाकिविसमाणं भिंगारं गहाय चिट्ठइ' ततःखलु तस्य जमाले: क्षत्रियकुमारस्य उत्तरपौरस्त्ये उत्तरपूर्वदिगन्तराले ईशानकोणे एका वरतरुणी शशारागार यावत् चारुपेशा संगतगतादिषु कुशला रूपयौवनविलासकलिता श्वेतरजतमयं विमलसलिलपूर्ण मत्तगजमहामुखाकृतिसमानं, मत्तगजस्य यन्महामुखं तस्य याऽऽकृतिः आकारः तया समानं सदृशं भृङ्गारं जलपात्रविशेषम् 'शारी' इति भाषा प्रसिद्धम् गृहीत्वा आदाय तिष्ठति । 'तएणं तस्स जमालिस्स खत्तियकुमारस्स दाहिणपुरस्थिमेण एगा वरतरुणी सिंगारागार जाव कलिया चित्तकणगदंडं तालवे टं गहाय चिट्ठइ ' ततःखलु तस्य जमालेः क्षत्रिय कुमारस्य दक्षिणपौरस्त्ये दक्षिणपूर्वभागे अग्निकोणे एका वरतरुणी श्रृङ्गारागार यावत् चारुवेशा संगतादिषु कुशला रूपयौवनविलासकलिता चित्रकनकदण्डं पुणं मत्तगयमहामुहाकित्तिसमाणं भिंगारं गहाय चिट्ठद' उस क्षत्रियकुमार जमालिके पास ईशान दिशाकी ओर एक सुन्दर तरुणी खड़ी हुई थी। जिसका सुन्दर वेष शृङ्गारके आगर (घर) जैसा था और जो यावत् संगत गति आदिकोंमें निपुण थी, रूप, यौवन एवं विलाससे युक्त थी-एवं श्वत, रजतमय (चांदीको) एवं विमल सलिल (निर्मल जल)से पूर्ण एवं मत्तगजके महामुखकी आकृति जैसी एक झारीको लिए हुई थी।
तएणं तस्स जमालिस्त खत्तियकुमारस्स दाहिणपुरस्थिमेणं एगावर. तरुणी सिंगारा जाव कलिया चित्त कणगदंडं तालवेट गहाय चिट्ठ' एक और तरुणी क्षत्रियकुमार जमालिके पास आग्नेय दिशामें खड़ी हुई थी, इसका भी सुन्दर वेवगारके आगार जैसा था-यहां "यावत्" पदसे पूर्वक्ति संगतगत आदि पदोंका ग्रहण हुआ है, तथा यह संगत समाणं भिंगार' गहाय चिट्ठइ” त्या२ मा क्षत्रियमा२ मालीनी शान દિશામાં એક સુંદર યુવતી આવીને ઊભી રહી. તે સુંદર વેષભૂષા અને અલ. કારોથી શૃંગારના ઘર જેવી લાગતી હતી. તે સંગત, ગતિ, હાસ્ય આદિ કમાં નિપુણ હતી, અને રૂપ, યૌવન અને લાલિત્યથી યુક્ત હતી. તેના હાથમાં એક શ્વેત, નિર્મળ જળથી ભરેલી ઝારી હતી. તે ઝારી ચાંદીની બનાવેલી
ती मन भत्त थान भभुपना 40 मानी ती. "तएणं तस्से जमालिप्स खत्तियकुमारस्स दाहिणपुरस्थिमे णं एगा वरतरुणी सिगारा जाव कलिया चित्तकणगदंडतालवेट गहाय चिदुइ” 0
श्रेष्ठ तरी ક્ષત્રિયકુમાર જમાલીની અગ્નિ દિશામાં આવીને ઊભી રહી. તેને સુંદર વેષ અંગારના ઘર જેવું લાગતું હતે. તે પણ સંગત ગતિ, હાસ્ય, આલાપ
શ્રી ભગવતી સૂત્ર: ૮
Page Navigation
1 ... 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685