Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhuumikaa| ayi, agaNitaguNapayaH pArAvArAH, vidyAvinoda rasikAH viditameva nikhilazAstrAgA madhye zadazAstramevapuro vatti, tasyaduradhigamatayA tajjAnArthamA cAryavarya zrIgugana dimi vyumitsujanopacikIrSayA jainendraprakriyA vircitaa| sAtva tikarkazavRttibhigraMthya mAnatayA mandamatInAM sukhabo dhAyanaprAbhUditi teSAndayabhAne mAnyapaNDitacaraivazI gharamahAzayaH phAcana jainendraprakriyA khyograntho vyrci| tasyApyatigahanatayA 'tivipulatayAca vyutitsUnAM sukumAramatInAmma noraJjanI najAtA / atasteSAM prathama parIkSArthamu pasthAnumicchUnA sukumAramatInAmu pakArAya laghukaumusaraNimanusRtyaiva mahatA zrameNajainendra mahAvRtti granthAdAkRSyatAnendraladhuvRttyAkhyagranthamatilaghubhUtaM vyaracayam / asthAzca TipyaNIGkA zika syAdvAda saMskRta pAThazAlAyAM vyAkaraNAdhyApaka paNihata veNImAdhavamithazarmabhistathA paNDita subrahmaNyazAstribhizcanirmAmya patayo saMvalitAceyaGkA zIsya caukhambA saMskRta mudraNAgArAdhipati bAbUzrIjayakRSNadAsa haridAsa gupta mahodayasyahaste mudrApayitu mapitA / tatracakArya bAhulyavazAdi yatAkAlene yaGkathamapipU rNatA mAghAditeti tasyopakRtimmu jhuH smarAmi 1 bhRzaMsama nukapitazcAsmipaNDita varasubrahmaNyazAnibhi yenAtmano'mUlyasa
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ ( 2 ) mayadAnena bahuzaH sthalavizeSeSu nijakRpAGgaSTyeyaM samAlokitA saMzodhitAceti / tAvatApi sIsakAkSarayojaka doSeNa madIya dRSTidoSeNacopanatA asannivezitAzca zuddhipatrepyazuddhayaH kvaci 1) kadAcitsambhAvyanta payeti tadarthaM sAJjaliSandhaM vipazcito'nunayAmi / yadhe nAmama tsarAH sahRdayavarA nijakRpA dRSTyA kRtArthaye saMzodhya mAmapi prabodhayeyu stadAtvAtmAnaM saphalodyogaM manye / prayatijyecAsyAH punarmudraNasamaye yathA darzitAzuddhyapAkaraNAya / sambhAvayAmi cedAnI miyacchA ANA matIca manoraJjanI bhUtvA mamapari zramaM saphalIkariSyati, chAtrA'pi eta. syAH paThanapAThanAdi vyavahAreNa sukhena jainendravyAkaraNamahArNavaM samuttIrya vicakSaNA bhaveyuri tyAzAse / sakalakalyAga haituta rAgo'pimamaparizramaM saphalIkarotvityabhyarthaye / ityalamatipallavitena / phAlaguna zukla dvatIyA vIranirvANa saMvat 2449 granthakartA-vidvajjanakRpAbhilASukaH paNDita zrIrAjakumAra zAstrI / pradhAnadharmAdhyApakaH bAbhvaraprAntIya di0 jaina pAThazAlA jilA bAsavADA !
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghuvRtti viSayAnukramaH / viSayAH 1 saMzAprakaraNam 2 ansandhiprakaraNam 3 prakRtisandhiprakaraNam 4 halasandhiprakaraNam 5 visargasandhipukaraNam ... 6 svAdisandhiprakaraNam 7 bhajantapuMliGgaprakaraNam ... 8 ajantastrIliGgaprakaraNam ... 9 ajantanapuMsakaliGgaprakaraNam 10 halantapuMliGgaprakaraNam ... 11 halantastrIliGgaprakaraNam ... 12 halantamapuMsakaliGgaprakaraNam 13 sisaMzakaprakaraNam 14 miDantabhvAdiprakaraNam 15 miDantAdAdiprakaraNam ... 16 miDantajuhotyAdiprakaraNam ... 27 miGantadivAvipakaraNam 81 miGantasvAdiSukaraNam ... .
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ namo'nekAntAya / hai svargIya pUjya siMghaI caturbhujAtyasya pituH smaraNArthI zrImaddevananyAcArya viracita jainendra vyAkaraNasya zrImadabhayanandikRta mahAvRtti mAzritpa dharmazAkhipadopahitena paNDita zrI rAjakumAreNa viracitA 1 SALALA147 jainendralaghuvRttiH / kAzIstha zrIsyAdvAda mahAvidyAlayAdhyApakena paNDita subrahmaNyazAstriNA TippaNyAdi zodhana puraskAreNasupariSkRtA / para CANASHOGI ipaMca paM. gulAbacandreNa tathA sAgarAntargata gaurajhAmara nivAsinA caudharI mahendrakumAraNaca kAzIstha bAbUzrI. jayakRSNadAsa-haridAsa -gupta mahodayAnAM vidyAvilAsa mudraNAlaye mudrApayi.. . tyA prkaashitaa| vIranivANa saMvat 2449 / prathamAvRttiH 1000 srISTAndaH 1924 // [mUlyamekarUnyakam /
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ // OM namaH zrIpUjyapAdAya / / ||jainendrlghvRttiH|| || atha saMjJAprakaraNam // 1sakSamIrAtyantakI yakhya nirvdyaavbhaaste| sdainanditA jeze namastasmai svayambhave // 1 // natvA sarasvatI devIM zuddhA sAdhvI karomyaham / devanandapravezAya jainendralaghucanti[3]kAm // 2 // aiu 1 / alaka 2 / eproG 31 zauc 4 / yatrarat 5 / lae 6 / pramANana gumaM gAM pitarau natvA veNImAdhavazarmaNA / jainendralavattehiM kriyate riparaNI mudA // 1 // 1 lacamIH zrIH laiva viziSyate'ntamatikAntaH kAlo'nyaH tatra bhavA AtyantikI avinazvarI AnmasthabhAyAdhInA kevalajJAnAdivibhUtirityarthaH / avadyAt garyAniSkAntA nigvadhA nidASA avagAlate zobhate / yasya bhagavataH / yasyeti sarvanAmapadasya sAmAnyacAcitve'pi anyasyai vidhA zrI sambhavatIti pArizepyAdaIdvArakasya grahaNamiti dik / 2 devAH surAH tainanditA abhivarddhitA sA bAsau pUjA ca tasyA aipa iti ira vipi caturthI / 3 svArtha kstyH| 4 aI /
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 jainendralaghukttau / m 7 / bham / ghaza 6 / jabagaDadaz 10 khaphachayacaTata 11 / kapapa 12 / zaSasara 13 / hala 14 / iti pratyAhArasUtrANi / eSAmantyA inaH / hakArAdiNvakAra uccAraNArtha: / laNasatre zrakAra it / kAryArtho'payogIt 112 / 3 // zAstre'nyasya kAryAdhamAzopate prayoge ca na bhUyate yaH sa isaMjJo bhavati / andha mitsNjhaa| pati gacchati nazyatItIzat ityanenaiva tasya nAzasambhavAt zAstrAntareNa khaM vidhAmaM vyartham / iti NAdAnAminsaMjhA // nAzaH sam 1 / 1 / 11 // prasattAsya nAzaH khasaMho bhavati yasyetsaMjJA sasya kham ] || antyjetaadi||73 // antye netsaMhakena gRhya. mAgna AdistagmadhyapatitAnAmAtmanA saha grAhako bhavati / bamA ajiti aiuvaNAnAM saMjJA / / AkAlo'ca pradIpaH 1 / 1 / 11 // a A AityevaM kAla va kAlo yasya so'n yathAsaMkhyaM pradIpa 1 adhunat / 2 kAryArtha iti kim / kulAkha: kulInaH / 3 aprayogItiti kim / paramakulIna: 1 4 iNa dhoH zipa / 5.2 // bino nAzasya saMzitvaM saMjJA'pi bhAcinIti netaratarAzrayadoSaH / AcantAbhyAmavayavAbhyAmadhyavIsamudAya Aziyata ityalam /
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ saMjJAprakaraNam / ityevaM saMjJo bhayati / sa pratyekamudAzAnudAttasvaritabhedena nidhA ___uccanIcAvudAttAnudAttau / 1 / 1 / 13 / / nAlvAdisthAna UrcabhAganiSpanna udAttasaMjJo bhavati ! nIcabhA. ganiSpano'nudAttaH // vyAmizraH svaritaH 1 / 1 / 14 / / uccanIcagupA vyAmizro'casvaritasaMjJo bhavati / sa navavidho'pi usaMjJako isaMzaka iti dvividhaH / nAsikyA H 1 / 1 / 4 // nAsikAyAM bhavo SaNoM isako bhavani ! nadevam a ijA la eSAM pratyekamapTAdaza bhedAH / sandhyakSa gaNa prAna santi, atastAni vAMdaza prabhedAni // saMsthAnaniya svam 1 / 112 // sAlvAdi. sthAnamAbhyantarakriyA ca yahIye yadIyAbhyAM tulye tammiyaH svasaMzaM bhavati / rephomA sthA na santi / kArala. kArayoH svasaMhA banalyA / akuhavisarjamIyAH marAThyAH / jidAmaloba: jina / dazAvatastAlayAH / utrAdAyamA niiyaaH| lutulasA antyAH / naanikyo'nusvaarH| iti sthAnAni / jiyA-yanala vidhA prAbhyantarI vAva / AyazcanurdhA-kRSTepaspRSadvittatrivRtabhedAt / naH spRSTakaraNa vargAH / IparayakaragA ansasthAH / IpazighutakaraNA UnANaH / vivatakaraNAH svarAH / saMpatakaraNaM pazcamamavarNasya. syake / bAhAvASTavidhaH / vidhAH saMghAnaH zvAsa nAdoM 1 sthAnagrahaNAt taptA, kiyAgrahaNAca avshyottiityvaaghossH|
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendrldhuvRttau| wome nwwwwwwwwwsaneineghoSo'dhopo'lyaprANo mahAmANa iti bhedAta dharmANAM prathamadvitIyAH zaSasA nisargazcaiSAM zvAso'ghoSo vivArazca / barmANa sRtIyacaturthapaJcamA hakAro yaNazceSAM saMvAro nAdo ghoSazca / dharmANAM prathamatRtIyapaJcamA yaralabAzvAlpaprANAH / varmANAM dvitAyacaturthI zalazca mahAprANAH / kavargAdayaH paJcavargAH / pAlayA antasthAH / zaSasahA USmANaH / acaH svarAH / aM aH ityaca: parAnusvAra visauM / kakhAbhyAM prAgardhaSisargAzcAraNa Da. pdhmaaniiyH| aAditsvasyAtmanA'bhAvyo'taparaH 1 / 1 / 72 / / azudicca gRhyamANaH svasya grAhako bhavatyAtmanAsaha, bhAvyamAnaM taparaM ca ..varjayitvA ||idmnngrhnn pareza kaarenn| ku cu dunu pupate uditaH / tadevaM zra ityahAdazAnAM sNjhaa| nayakArAMkArI / RkArAvizataH / tathA sakAro'pi / rasuvargasya dvAdaza / tasya dInAsti / pacoM dvAdazAnAm / yavalA vidhA, nAlinthetarabhedAt / tega prayoIyAH saMjJA // sandhau 4 / 3 / 60 // saMzleSaH sanikapaH sandhi saMjJo bhavati / 3halontarAphaH 1 / 1 / 3 / ajibharavyavahitA halaH mphasaMhA bhavanti / (6) tasyAdebIna taparanidezena paraNakAreNANyo dhyaH / idaM vyaktipakSa ana pavAgnaha NamaparibhASyAkRtigrahaNAt siddhamiti bhAgyam |2-tH paro yastAtsa ca tAtpara iti yaH so bodhyA tena vizvadhAbhirityatra na ramezca ityatra caturmAnA 3--samudAyavAkyaparisamAptirAdhIyate tena pratyekrasya sphasaMjJAna bhavati / anantarA ki pacati / panasam /
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ asaMdhiH / summiGantaM padaM 1 / 1 / 102 / 'subantammi DantaM ca zamyarUpaM padasaMjJA bhavati / // iti saMjJAprakaraNam / 1 3 5. prathAcasaMdhiH // acIko yat 4 / 3 / 65 // avi parataH ikaH sthAne yaNAdezo bhavati sandhiviSaye / sudhI upAsya iti sthite / for earer pUrvaparayoH 1 / 1 / 60 / / IvA yatra nirdizyate tatra pUrvasyA'vyavahitasya kArya bhavati / sthAnentaratamaH 1 / 147 / / sthAne prApyamApAnAmabhratama evAdezo bhavati / antaraH pratyAsannaH / yatrAnekavidhamAntarya tatra sthAna kRtamevAntayaM calIyaH / budhyu pAsya iti jAte / anaci 5|4|127 // atra usarasya yaro vibhASayA ma pato'ci tu na / iti prakArasya dvitve sudh dh yUupAsya hati jAte / 1--yagrahaNe yasmAt sa viditastadAvestadantagrahaNamisvanenaiva tadantalAbhe antagrahaNAt saMzAvidhI tyagrahaNe tadamya vidhirnAstIti jJApanAt tena badhyoraNAraM ghadhyagArama disaMAbhAvo dogyaH / 2---pratyAhAraprahaNeSu tadvAcyavAkye miru tena do ityAdInAmapi yaNa siddhiH / 3- rUpa pUrvasya parasya Na prAtaH avyavahitasyaiva
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghuvRttau / jhalAM jaza jhazi 5 / 4 / 128 // jhalo varNAnAM azAvezo bhavati jhazi parataH / iti pUrvayakArasya dkaarH| sphAnsasya kham 1 / / 61 sphAntasya padasya khaM bhavati / ante'laH 1 / 1 / 46 // tAnirdiSTasya yo vidhi rucyate so'nte vartamAnasyAlaH sthAne bhavati / iti vakArasya khaMprAptam / prasiddha bahiraGgamantaraGge / antaraGgekhe kartavye ghahira# yaNasiddhaM bhavatIti khasa bhavati / suddhyupAsyaH / sudhyupAsyaH / madhyapasaya / madhyapanaya / pitraH / laakRtiH|| eco'yacAyAyaH 4 / 3 / 63 // eSaH kramAday apa Aya Aya pate syurci| yathA saMkhyaM samAH 112|4||smaaH ziSyamANAH yathAsaMkhyaM bhavanti / cayanam / laghanam / cAyakaH / pAvakaH / yitye 467 / 'yakArAdI tye pare odautoray bhAva. ptaustH| gavyaM / nApyaM / goryatAvazvaparimANe ca mavyatiH / / pradeGapa 11 / 16 / adeko varNAH papa saMzakA bhavantiH / tAtparaM ca tatpUrva ca syaM na gRhnnaati| mAdepa 4 / 3 / 75 avarNAnnAdavi parataH pUrvapara bhavati / devendraH / gandhodakam / laNo lakArasthA'prazleSanirdezAt pratyAhAragrahaNam / * vidhistadAdAyal gRhaNa iti paribhASayA
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ acsndhiH| ranto'Na; 1 / 1 / 48 | RkAralakArayoH svasaMjJetyuktaM RvarNasya sthAne praNa ziSya 'mANoranto bhavati / tavarsiH / tthlkaarH| yo khaM vA 5 / 4 / 5 / dhakArayakArayorazi parato vA khaM bhvti| siddham / 5 / 3 / 27 / sArddha dvipAdacanuradhyAye kartavye paraM 'zAstraM sAIpAdamasiddha bhavati / ina uttaraM ca pUrvamiman yoge kartavye parI yogo'siddho bhavati / ta iha / asamA daddharati / ___Adegaipa / 1 / 1 | 45 / pAdaico varNA "pepa saMjJA bhvnti| ecyA 4 / 3 / 76 / Adeci pare ayoreka aibha yasi / pcpvaadH| jinazcaryam / 1-zraNiti jhiM mAtApitarau uritirki geyaM / 2--pUrvapavenAna parapadasyAnepo zeyaH 3-kAryA siddhara tu manorathaH / amU ityAdInAmasiddhiH, ata uktaM zAstramiti / 4 pratyekavAphyararisamAtirAzrIyate, pratyekamAdaicAM varNanA mai vityaSI saMzA bharati, pArizepyAtsaMhAsaMzi sambandhoM jJAyate / ladhyakSArA saMzA zrAdeyAmapA bhASitAnAmasadbhAvinAnAJca sAmAnyena saMzA tadbhASitAnAmudAharaNam / nADAyanaH / atadbhAvitAnAm / mAlAmayam / tAdapi gharastaparastena mahIpadhirityAdiSu trimAtracaturmAtrANAM nivRttiH / +
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendra laghughRttI / dara 1 etyedhatsu / 3 / 4 / 77 / ejAdau pati padhatyUdi ca parato 'ntAdevbhavati / upaiti / upadhate / vizvau haH / ejAdI kim / upetaH / mAbhavAnpredidhat / akSAda hinyAmaivvaktavyaH akSauhiNI senA / | prAdahodaya vaiSyeSu mohaH / praudaH / proDhiH / praiSaH / mainyaH / te bhAse sukhena RtaH sukhAtaH / zeti kim paramataH / sa iti kim / dazapravatsatakaramyalavasanAnAmukhe RNA sukhenartaH rum / dazArNam / ityAdi / kiyA yoge giH 1 / 2 / 126 / / kriyAyoge prayoga saMjJA bhavanti / praparA apa samjhanu va nisa nir dus dur vi AjU ni atre api ati su ut abhi prati pari upa ete prAdayaH / bhUvodayoH 1 2 / 1 / arthopalakSitAn itye mAyA saMjJA bhavanti // 1 / 2 dhAvRtti gaH 4 / 3 / 76 / avantikArAdau dhau dvayoreka pegbhavati / prApnoti / upAdhanoMti / eGi pararUpam 4 | 3 | 81 / arNavAha rekhAdI dhau pararUpa mekAdezo bhavati / upela prati / upopati // antyaadycH| 1 / 1 / 65 | aca yo'styo'ca tadAdizabda rUpaM disaM bhavati / zakanyadhvAdiSu pararUpam taccadeH 2 zakandhuH / karkandhuH / manISA | 1 atra viSayasaptamI / 2 vyapadezivadbhAvenAtha TiH !
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ acsaMdhiH / . . zromAGoH 4 / 3 / 2 / avantivomAsisthatayo parataH pararUpaM bhavati / srvokaarH| adya A uddh'aa| ratadat / 4 / 3 / 75 / sayoriSa tadvat / tayoH pUrvaparayoH yatkArya tatkSate'pyekAdeze yathA syAt / ayor3hA / sve'krodIH 4 / 3 | 18 akaH sve'cipare pUrva parayore kodiibhv.te| lokAyam / ktriidrH| mdhuukm| pitssbhH| eko'ti 2padAna 4 / 3 / 66 / paGaH padAntAdati parato kyArekaH pUrvo bhavati mune'nadha / saapo'ngh| myaacaa'cytrH5|4|15 / mayaH parasyogo ko vA bhavatyaci pare / rAmu atra / zamvatra / deko'se'svprH43|104|| ikaH asye'ci parataHo vAbhaphtyase pade / kumAri ana / kumAryatra / dadhi atra danyatrA prAdeza sAmAdatra yaNa na bhavati / savidhau ca na savapi kumAya / asya iti ki / dhodam // aco rahA 5|4|126ac usarI yau repha hakArI tAbhyAnuttasya yarI ne bhavataH giryArohaNam / RtyakaH 4 / / 105 / prakAre parato'ko prAdezI vA bhavati / maha RSiH / mhrssiH| zitsarvasya 1 / / / 52 / zivAdezaH sarvasya sthAne yeditamyaH / --pUrNa mAtrayatti dharmAnati dezo'nena yodhyate tena mAlAbhi rityapa / 2-pavAntAt kim / bho ati bhavati -. . .-...- - -
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendra lghuvRttau| Git 1 / / / 50 / jidya Adezo'nekAla so. 'ntelaH sthAne bhavati / gorindravaGa 4 / 3 / 101 goranyasyendrasdhe'ci paratI dezo bhavati / gajendraH / vibhASA'nyatra 4 / 3 / 102 indrazadAdanyatrazande yo'ca tasmin vibhASayA goramahAdezo bhavati / goyam / go'yam / vibhASAgrahaNAdiha nityaM bhavati / gavAkSaH / cha 4 / 3 / 14 / akAre parataH prasya tumvatiH / devaccha / . vA padasya 4 / 3 / 34 // dhantasya parasya che yA tumbhavati / kuyalIcchAyA 1 kubalI chAyA / ityac sandhiH / atha prkRtimaa| darAddhate 5 / 3 62 // dUrAdAhAne vartamAnasya vAkyasya TeH po vA bhavati / zrAgaccha bhA devadatta 3 / / idiH / / / 1 / 20 / / IdU detyevamanto po hi: sa diso bhavati / agnI iti / yAyU hAta / maNIvAdiSu nepyate / gaNodha / jhaH / 1 / / 2 // kArasya sthAne yo makArasta. smAtparAvItau 1 disaMzI bhavataH ! amI ana 1 amU zAsAte // bhakArAtparasyaikArasthAsambhavAdedityasya nivRttiH / eta. * dArambhasAmarthyAca makArAdInAM siddhiH //
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ prkRtibhaavH| cAdirasatvaM / 1 / 2 / 127 // adradhyArthAzcAtyo. nisaMjJA bhavanti || mAdi: 5 / 2 / 128 // prAdayo nisaMzA bhavAnya. sro|| niraMkAjanAGga / / 1 / 22 // znAva jitonisa zA ekAja disaMjJo bhavati / a-apehi / indraM pazya / uapasara vAkyasmaraNayoraDita A evaM nu manyase / zrA parya kilatat / / prot 1 / 1 / 22 // zrodanto nirdisaMjJo bhavati // aho iti| kI veto 1 / 1 | 24 // ki nimitto ya prokArastadanta hanI parataH vA disaMzo bhavati / / lAmo ini| sAviti / / eGane'ti padAntAt 4 / 3 / 12 / paGAnsasya gorati vA prakati bhAvaH padAnte / go agrama go'yam / pantasya kim / ciMgyanam / pAdAnte kim / goH // // iti prakRti bhAvaH / .. .... ... -. -.- - asatya iti ki vipraH / 2 ekazcAsau azva ekAc iti yaH saH vaise tu prAzanAti ityatra doSaH / / 3 ISadarthe kiyAyoge maryAdAbhividhau ca yH| patamAtaM jitaM vidyAdvAkyasmaraNayoraphit // patasya udAharaNAni mahAvRttI draSTavyAni // 4 sthAnistvenAna gosvam /
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendrlghuvRttau| atha halsandhiH // stoH 1zcamAthuH 5 / 4 / 116 // sakArataghargayoH zakAranaganyAM yAMge zikAracyA bhavataH / jinAlayazoma te|dhnyshcinaati / taracayizcinAti / bhavAjhakArayati / zAta 5 / 4 / 123 / zakArasya tabagasya yakta sanna bhavati / prsH| mRnATaH 5 / 4 / 120 sakArata vAyoH pakAra cacagarmAbhyAM yoge pakAra vargA bhavataH / kampaena / ashyiiyte| peTaH / vRhakaH / padasya TonAmnavati nagarI 5 ! 4 / 12, padarUpa TAH pareSAM nAmnatinagaroraNAmeva tvaM bhavati / pANAm / eeNapatiH / Sara garI / padAntahoH parasya nA bhavasyeti niyamArthaH tatvAmRtaliTa tarani / para santaH / padA tAt kim / I / ToH kim / sapiemam / ........ --.-- . ... ....... . .. . razcAdhiti siddhezcaneti nirdezaH zAditi pratiSedhazca jJApakaH garaNa pUrvaNa ca zvanAyoge zcatvamiti sena raashetyaadisiddhiH| 2 nimittakAryiNAnayathAsaMnyaM zAditi zApakAt / sautra. svAt puMstvam / evamagre'pi / zyogaH saMyogaH tena citamityAdI na doSaH / atra padaspetyadhi kRtamapi na sambadhyate / zAditi sApakAt / tena yoco siddhA /
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ halsa saMdhiH / na toSi 4 / 4 / 122 / tayAs pakAre yadukaM tanna bhavati / tIrthakRtpoDazaH / jhalo jaza 5 / 3 / 37 padAnte vartamAnasya jhalA az bhavati / vAgIzaH / yaro ko vibhASAle 5 / 4 / 125 / tharaH padAntarasya vibhASayA GAdezo bhavatiH De parataH / suvAna yati / suvAgatayati / tye nityaM bhavati / tvaGmayam / toli 5 / 4 / 134 | tavargasya lakAre parataH parasvaM bhavati taDillolA | bhadAlokezaH / sthAstambhoH pUrvasyoda: 5 / 4 / 223 uH para yo H sthAstambhoH pUrvasvaM bhavati / kA parasyAdeH / 1 / 1 / 51 // parasya niyama yaM ziSyamANamAderala: sthAne vediSyam / iti sasya thaH / jharo jhari sve 5 | 4 | 136 || ha uttarasya bha ro svaM bhari parataH khaM bhavati / khAre 5 / 1113 // jhalAM ca bhavati khari pare / do dasyataH / utthAnam / uttambhitavyam / vo ha 5 | 4 | 136 || jhayaH padAntAGkurasya haikArasya pUrvasvaM vA bhavati / mahAprANasyopmaNaH sthAnaM tAdRza 1 padAntasyeti kim / zredmi / badhnAti / 2 parasya nivRtyarthaM parvasyeti / zratra yogavibhAgastena ska nderapi roge pUrvasvam utkando nAma rogaH /
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendrlghuvRttii| evaM pUrvacaturtho bhavati / suyAmghasati / suyArahasati / zazchodi 5 / 4 / 137 // mayaH padAntAduttara sya zasyATi parataH chajhAro bhavati / dharmavid zeta ityatra dasya zcavena jakAre te kharoti jakArasya cakAraH / dharmavicchate / dharmavicose / kecit----*zazchomIti paThanni / tacchalAdhanam / tazlAghanam / mo'nasvAraH 5 / 4 / 7 // makArAnta padasyAnusvArI bhavati rahali / vrataM rakSati / nazcApadAntasya jhalizAdA nakArastha makArasya nAmAntasyAnumyAro bhavani jhali parataH / titaM sati / riM sate / jhalIti kim / rAjanyaH / ayyanasvArasya parastham // 41132 // yathi parato'jusvArasya parasyaM bhavati / zaGkitaH / aJcitaH / cA pdaantsy5|4|133|| padAntasyAnusvArasya yA paravaM bhavati / zunakaroSi / zuddhaM karoSi / sArA 146samADiti nivAgante / kyanta ra jatA parataH / smaan| himpare vA 5 / 4 / 20 / / hamAre sAre paratA makArasya bA'nu svAge sati / kamalapati | kAyamhAla yatti / -.-...---- 1 hanIti sUnAvalIparamAnuvatiH / halauti kim / jinmaashy| 2 cena mo'bukamyate / / apadAntasya kiM. ! rAjan paahi| 3 maH gharo bammAta samapara iti yaH so nobhyaH / ....... . ......
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ halsandhiH / 15 I yavala pare hakAre vA yavalA bhavanti kiye hyaH / kiM hyaH / kiva~ halayati / kiM layati / kila hrAdayati / kiM ilAdayati / na pare naH 5 / 4 / 11 // na pare ikAre parato masya no barasyAt / kiM nute / kinte / nAM ghuT so'ca 5 | 4 | 13 || DakArAntAnakA rAntAcca parasya vakArasya zrAvayava varjitasya vA dhuDAgamA bhavati / vidAdiH 6 / 1 / 53 / didyaH sa bAnirdisyAdirbhavati / kidantaH 1 / 1 / 54 / kidyaH sa tAnirdiSTasyAnto bhavati / madhulitsIdati / madhuliTsIdati / mahAntsAdhuH / | mahAtsAdhuH / GoH kukaTukzari 5 / 4 / 12 // ukAraNakArayoH kuTugAgamI svaH zari / prAGka dete / prAzete sugaNa SaSTaH / sugaNa SaSTaH / nazzi kacchete / bhavAJca | 14 || pantasya nasya ze tugyA / bhavA bhavAzete / Gamo nityaM GamudaprAt 5 | 4 | 16 || tyo um tadantAtyayAtrA nityaM mud bhavati / kuGGAste / sugariha | kurvannAste / samaH skusa 5 / 4 / 4 / samudrakasya kRJaH sakAro pare samaH sasukau staH / sa~skartA / saMskartA / 3 zceti kim / R zrotasa 2 yathA saMkhyaM samA iti sUtreNa yathAkramaM bodhyaM /
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghuvRttau / ghumaH khayyammare siisuk5|4|1| puma ityetasya yadanyaM padAnte vartamAnasya evam pare khayi parataH sauradezaH sucAgamaH paryAyeNa bhavataH / raeNskokilaH / puskokilaH / nazchavyavajJAna 5 / 4 / 2 nakArAntasya padasthAm pare chavi sa bhavatyanusvArapUrvaH prazAntaM gharjayitvA ! bhavAstarati / chayi 51 4125 // chathi parato rephasya sakArAdezo bhayati / kshinsi| nanaH pirIruvA 515 / 5 // nan zabdasya pakAre pare rorAvezI savAgamaH paryAyeNa staH / na pAhi / na pAhi paahi| pau ca 5 / 4 / 22 // kupyoH parataH rephasya "kA pau ca / ityetAvAdezI bhavato visarjanIyazca / ka karoti / kaH karoti / ka pacati / kaH pacati / paro niH / 5 / 3 // 2 // prakRtayoktiyoH paroyayayo nisaMJjako bhavati / kaskAdiSu 5 / 4 / 36 // kaskAdiSu parataH rephasya sakArA dezo bhavati / kaskaH / kautskutH| ro'sapi 5 / 3 / 78 // ahamityalya rephAdezoM 1 am kim / puMkSIraM / khapi kiM / puMdAsaH / 2 pumAyAsau kokilAzca purakokilaH / atra yaH saH ! aprazAskiAna zAntanoti / 3 naniti dvitIyAntAnukaraNa bAdhyAtam / 4 ita eva nirdezAtpara zabdo'SayavavAcakaH / 5 supi kiN| ahobhyAm / 6 ikArasaMzAyA bhAvanAtra rAjazorityasyAgrAptiH
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________ visrgsndhi| maprati na tu supi / ahrhH| iti halasandhiH / atha visrgsndhiH| zarparekhari 5 / 4 / 20 / zaparekhariparato rephAntasya dilajanIyAdezI bhavati / puruSaH sarakaH / chdhiitysyaaymaabaadH|| zari sshc|4|23 / zari parato rephasya sakArAdezo bhavati visarjanIyazca / kaH zete kazzate / iNa: SaH 5 / 4 / 27 // iNa uttarasya sakArasya SakArAdezo bhavati kavargapavargAdau tye parataH / sarpiSkalpam / idu Do'tyapammuhusaH 5 / 4 / 28 // ikArokAro rephasya SakAroMdezo bhavati kuppoH parataH tyapusmuhaso gharjayitvA / niSkRtam | duSkRtam / ziro'dhasoH pd||5|4 / 35 patayo rephasya sakAgaMdeza gati padazabde parata / adhampadam / ziraspadam tiraso vA 5 tiraso rephasya tirvA bhavati / tiraskRtya / tiraH kRtya / iti visargaH sandhiH / atha svaadisndhiH|| sasaMjuSori: 5 / 31 76 sakArAntasya padamya manuSa 1zapa khari-zapara iti bahuvrIhiH / chavItyasyApadhAdo'yam 2 pAzakalpaka kAmyeSu yo vktvyH| 3 ha{dinimim / gIH karoti / pUH karoti / 4 sa ityeva neha / adhaH pavam / ziraH padam / pharakAritvAdbhAskaraH /
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghuvRttI syetasya ca rirramapati / jshtvaapvaadH| sho4i|3|1001 ataH parasya rekatvaM bhavatyakAre ziva parataH / jino'carya: jinameM vandhaH / nodapUrvasya yo'zi 5 / 4 / / zrIkArapUrva myAvarNa pUrvasya ca reryakArAdezo bhavatyazi parataH / devA iha, devA- 1. thiha / azi kiM / devAH santi // hali zAmavyAnityaM stra bhavatyazi hali prtH| devA yAnti rori // 5 // 4 // 18 // rephasya rephe parataH kaM bhavati / khe pUrvasyANo dIH // 4 / 3 / 216 DhakArasya rephasya ca ne sati pUryasthANo dorbhavati / punA raamH| kavI ramate / paTU rAjA / dhIra bhyam ityatra " vahI bhalyet " ityanena pattraM, supi ityanena dIrayaM-ca prAptam / prAse sati spardU param / 1 / 26 // dvayoH prasAyoralyArthayArekasmin yugapadupanipAte spha:saMgharSaH / parne sati para kArya bhavati / ityevam / dhIrebhyaH 1 halyetattadoranase'koH su. nm|| 4 / 3 / 104 // akakArayoretattado hali parataH saraLa bhavati nase tu na / epa dadAti / sa tarati / anamsekim / 2 atIti para karaNaM kim / zva AgantA / 2 zAkAra pUrcasyodAharaNaM / bho devAH / aghoyAhItyAdi: - 3 azarUpo yo hula tasmin parevyornityaM traM bhavatIti phalisArthaH / nazIti vizeSaNaM phim / vRkSava karoti / azraphI: koH kim epako devaH /
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________ Jing ajantapuMliGgAH 16 I aneva sati / vAkyetu bhavatyeva / naiSa ddaati| chali kimeSo'Ja ! iti svAdisandhiH / atha subantaprakriyA / adhumat / 1 / 1 / 5 / dhutrarjitamarthavacchruJvarUpaM mRtsaMzaM bhavati / kRdutsAH / 1 / 1 / 6 intaM hRdantaM sasaMjJakaM va mRtsaMvaM bhavati GiyAmsadaH | 3|1|1| tyaH 2 / 1 / 1 / paraH2|1|rAtyadhikRtyAsvaujasamauTchaSTAbhyabhisGebhyAM bhyasGasibhyAMbhyasGasosAmGyossup|3|112 dhatAdAvantAnmRdUpAzca pare svAdaya styAH syuH / sAdhane svArthe zarA 152 / sAdhanevivakSite ekAiyAM vibhaktayaH svArthe bhavanti / sA mamApparAstadvala'caH 112 / 1257 | taspa vibhakIzabdasyahalo'cacAkArapakAraparAstAsAM vibhaktInAM yathAsaMkhyaM saMgha bhavanti / yathA suzrI jasiti vA / am aura zasiti / bhya misitI bhA / yAM vyamiti zrapaGasibhyAM bhyasitikA / usa zrasUnAmiti tA / Giosa / supaJca 1 / 2 / 155 | supatrikAyekaza ephaDi bahu vacana saMjJAni bhavati / virAme visarjanIyaH 56416 varNasyAnucaraNaM na 1 adhukim / indhI leGi, ahana ityAdI na vaM bhAbhUta / adhikAra va svadezavAkyArtha zUnyatve satyuttara sUka vAkyatA paznatayA bodhajanakatvam /
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghavRttI rAmaviSaye rephAntasya parasya visarjanIyAdezo madhati / viirH| svAbhAvikatvAdabhidhAnasyaka shessnaarmbhaash10| zabdaH svabhAvata ekazeSamanapatyakAvadvitvabAhuraceSu vasaMta ityekazeSAnArambhaH / suTi pUrvasvam / 4 / 3 / 86 | ako. 'ci suTi pUrvasvo vyoreko dIrbhavati / iti dItva praapte| ne cyaat||2|shrvnnaantaadici muTi pUrvasyo dIna bhvti| aipa / vIrau / vibhaktI / 1 / 2 / 156 / sazaM trINI 2 vayanAnivibhakti saMzAni bhavanti / sambodhane codhyAzA55 / / sambodhane ghAyA bodhyamiti saMjJA bhvti| ekaH kiM / / 4 / 56 / yodhyasaMzoyA vAyA ephavacanaM kisaMjhaM bhavati / yasye tadAdi guH1|2|101 yasye parata stadAdi zabdarUpa gusaMjhaM bhavati / prAt / 413158prAtAtparastha raSayavasyA nacaH khaM bhavati / he vIra / puurvo'mi|3|14 zrako'mi paglo dvayorekaH pUrvarUpo bhavati / ghorm| nazca pNsi4|3|11 zasi parataH pUrvamghodIrmabati mazcAntAdezaH puMsi | aTaka vAvyavAye'pi 5 / 4 / 86 aTa ku pu AGityetedhekanA nekena vA vyAye'nyavAyepi SakArakAbhyAmutaramya nasyaNoM bhavati / antasmA5 / 4 / 115 padAntasya nasya No na bhavati / cArAn / snAna unsttaangsH| 5 / / 10 / akArAmtA 1 bhanabhi muni puMzo 'bhimukhI karaNaM saMbodhanam / tamo- manAya he more prabhRtayaH zabdA prayuJcanta(2)akAra uccAraNArthaH /
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________ ajantapuMliGgAH dugoH pareSAM japtaTAbAsInAM sya ina Adityete prAdezA bhavati / zrAdep / vIreNa / sapi 5 / 27 prakArAntasya goryAdI sapi dImavati / ghorAbhyAm / bhisoData ai akArAntAdgottarasya bhisa pes bhavati / vIra 1 / 13 / gorakArAntAtparasya dezo bhavati / sthAnivAdA zonAliyoM 1 / / 56 AdezaH sthAnIvabhavasyanalAzrayeSu kAryeSu / iti sthAniyatvAt supIti diiH| dhIrAya / vahI jhA tyaMta 5 / / 8 / gorakArAMtasya jhalAdI baghuvacane supi patvaM bhavati / coremyaH / virAme yA 5 / 4 / 131 : virAme vartamAnAnAM jhalAM vA catvaM bhavati / zrosi 5 / 2 / / osiparato'rakArAMtastha gorekAdezo bhavati / dhIrayAH prelambAp caturo nuT / 5 / 6436 // ilamusaMzobhya zrAma ntAvAmAnuDAgamo bhavati / nAmya tisapasa 4 / 3 | 3 1 nAmi parato'jantasya goda vati, na tisacatamroH / zrIrA. nnaam| syAdezayoH ||46innk vargAbhyAmutarasyAdezarUpasya tyAvayavasyaiva sasya pAdezaH / dhIreSu / parva dharmA dayaH / sarvAdiH sarvanAma 1 / 1 // 35 // sAdayaH zandAH pratyeka sarmanAmazaMzA bhavanti / sa vizva / ubha / umayaTa / yahI kim / vIraH 1 mali kim / vIrANAm / 2 zrAgamoDapam usaryAdiriti taNa saMvidhAno budhiDirayam / bhayo'siti liyaa|
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
________________ 22 jainendralaghavRttI anya / anyatara, | isara / itara itama / rugha / tvat / nema / sama / simApUrSI para / avara / dakSiNa / uttara / aparAmagharAsva / aMtara tyat / tat / yat / adas / idam / patad / eka / di / yuSmad / bhavAt / asmad / kim / iti sadiyaH / jaza: zI // 1 // 11 // akArAntArasarvagAmno goH parasya asa: zyAdezo bhavati / sarve / sarvanAmnaH sm5|1|12| akArAntAsaghanAmnI ke smai sthAt / sarvasmai / siGapoH smAsminI // 1 // 13 // ataH sarpamAno siGyoH smAsminI staH / sarvasmAt / zrAmyAtsarvanAmnaH sada 51134 / avantiAtparasya sarvanAso zrAmaH muhaagmH| evssr| sapAm / sarvasminpatramadantA vizvAdayo'pi // umazabdo dvivacanAntaH umau / ubhAbhyAM 3 / ubhayoH 2 // itaraDatabhI tena tadantAnAM kAraka tama yatara / yasama tatamAtatarAekatarArakatama pramRtonI grhnnm|| , parvaparAvaradakSiNotarAparAdharANyasvI vyvsthaayaaN| 6 / 42 / ime vyavasthAyAmasaMjhAyAM jasi vA sa. rvanAma saMkSA bhavanti / pUrva pUrvAH / asaMjhAyAm kim uttarAH kuravaH svAmidheyApekSAyadhiniyamo vyvsthaa|vyvsthaayaam phim / dakSiNAgAthakAH kuzalA itparya svamajhAtidhanAkhyAyAm / 1 / 1 / 35zAtidhAnyaSAcinaH svazabdasya prAptA saMkSA asi bA / sve, svAH / bahiyogopasaMnyAne'paryusaraM (1) svasva pUrvAdi zabdasyAmidhe yenApekSyamANasyA Sadhi / niyama ityrthH| ...-..- -.-. ----.... -.
Page #27
--------------------------------------------------------------------------
________________ ajantapuMliGgAH 1 / 1 / 44 / bAhye paridhAnIye cArthe'msarazaH asi vA sarvanAmasaMjJA bhavati na puriyo antare antarAH ghA / rA ityarthaH / antare antarA thA zAdakAH / paridhAnIyA ityarthaH / Disporata: 1 / 1 / 43 / pUrvAdIni GiGasyorvA sarvanAmajJAni bhavaMti / pUrvAsmin pUrva pUrvasmAt pUryAt evaM paravInAM / prathamacaramatayAlpArdhakatipayanemAH 1 / 1 / 41 / ete jali vA sarvanAma saMkAH bhavanti / prathame, pradhamAH / [tayaH syaH / dvirA ye dvitIyAH / zeSaM vIraSat // neme, nemAH / zeSaM sarvayat tIyasya diti 1 / 1 / 44 / tIyatyAmsasya sarvanAmasaMkSA cA bhavati Giti / dvitIyasmai, dvitIyAya / evaM tRtiiyH| nirjagaH / jarAyA vA'saG 5 | 1|160 | jarAzabdazyAsaGaGAdezo vaH | jAdI farim / padayadhikAre tasya tadantasya ca ekadezavikRtasyAmanyatvAt / iti prAntasyApi siddham / zratija rasau atijrsH| ityAdi / pakSe halAdau ca vIrayat / kSIrapAH / yo jasi ca 4 / 3 / 63 / cannAjjasIcicadvayorekaH pUrva svadIrnabhayati / kSIrapau / kSIrapAH / suDanapaH 1 / 1 / 32 1 / idaM sUtraM dvitIyAya bhogAyetyAdI na pravartate / tasya lAkSazikatvAt / 2 / zrajAda kim | jarAbhyAm / 3 vibhakyA miti kim | jarAyA darda jAram / 4 zrAgamasya sutre namahaNam tyA'tyayormadhye tyasyaiva grahaNa mitiniyamAt /
Page #28
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghuvRttI suidhasaMzo bhavatyanapi / snAdAva'dhe 1 / 2 / 105 / bharjite svAdI parataH pUrva padasaMjhaM bhavati / paci mH1|2 106 / ghacarjita yaphArAdAjAdau ca pUrva bhasaMjhaM bhavati / bhasya 4 / 4 / 116 / zrApAdaparisamApteradhikAro'yam / nAto dho:4|4|125 / nAkAratasya dhorbhastha va bhavati |zorapaH zIrapA, dorapAbhyAmityAdi / evaM kaulAlapAdayaH / dhoH kim / hAhAn / nebhiH nebhI jasi 5, 2 / 104 // prAntasya gAre bhavati nasinAmayaH / prasthapa 51 21103 / prAntasya gArebha bati ko krengH|3|657 mantAduttarasya ke rakha bhavati / heneme / nemim / svasakhi / 1 / 166 ghoH praH susano bhavati, skhishvdhmntraa| zrAho, nA'striyAm / 52 / 113 sorusarasthAko nA bhavatyastriyAm / prAjiti TA saMzA 1 neminA, nemibhyAM, nemibhiH| soDiMti / 512 / 106 / susaMzasya goregbhavati kiti muni / nemaye / nemiyA nebhimyaH / Gasi GamoH 4 / 3 / 7 / eka uttarayoIsiGasorati pare dvayorekaH pUrvI bhAti / nemeH 2 nemInAm nemayoH 2 / audanasoH 5 / 2 / 2 / iyAM parasya raut, sArazca / nemI ne 1 yakArAdAvitikim / gaagryH| 2 dhavajita kim / supaado| ityAdI padAdezA ettH| 3 astriyAM kim / siddhyaa| 4 soH kim / samyopaDiti / kim 1 nemibhyAm / . ....................... . ..... ...- -...-..- .. .. /
Page #29
--------------------------------------------------------------------------
________________ kAwww. . ajantapuMliGgataH bhiDa / evaM girikadhyAdayaH / anaGa sau / 5 / / 7 / khae yugoragaDaGAdezo bhavatyako sau / upAntyola / 1 / 1 177 alAmatasya samopo'nu usaMzo bhavati / gheko|4 4 / 46 / zivajinedhe parato nakArAntarasya goruko diirbhvti| hlngyaapodyHssiptync|4|3156| halantAdIyo. yo jyAptadantAJca pareSAmanacA subhiptInAM vaM bhavati / nakhaM mRdantasyAkau5 / 3 / 30 / padasya dhotrayayA mRdantaspa nasya khaM bhavati, natu ko / sakhA / sakhyurako 511 // hai| sakhizAtparo'ki viSayo dhoNidbhavati niNatyacaH / 2 / 3 / ajantasya gorabhavati bhiti Niti ca pare |snaayo| sakhAyaH / he sakhe / sakhAyam svaayo| sanIn sakhyA / sakhye / khytyaadtH|4|3| 88 khilI titI zababhyaH parayosisorata udbhavati / sakhyuH / audazca soH' iti DerIt / skhyau| zeSa bhiyat / pati se||2|17| pati zabdaH se patra musaMjJo bhavati / jinptinaa| sadhaiM nemivat / se eveti kim / pAyA, patye 1 panyuH patyau / katizamdo nityaMbahuvacanAntaH / haNAla / 1 / 34 1 pakArana. kAgatA saMkhyAkatizabdollaMjau bhavataH / uyujasa 1 / 1 / 1 ilaGApaH kim / rAjA, prAmaNI / dhaH kim / niko. zAmbiH / musipatIti kim / abhailsIt / manamaH kim / vibhti|
Page #30
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghuvRttI va 26 samajala 62 / up, uc, us- saMjJAbhirbhAvitasya nAzamyaitAH pRthaka saMjJA bhayaMti / uSitaH / ihasaMkAyuttarayorjAsoba t 1 bhavati spakhe sthAzrayam / / 1 / 33 vyasya se kRte'pi 3 tAzritaM kAryaM bhavati / iti jasaH khe'pi tadAzraye epi prApte | nomatA goH / 1 / 1 / 64 / 'umatAzabdena nAzitetye gostadAkSitaM kArya na bhavati / 'kati 2 / ityAdi / trizabdo nitya bahuvacanAMtaH / zrayaH / zron / tribhiH / tribhyaH 2 // tretrayaH 5 | 1 / 35 / trItyasya zrAdezo bhavatyAbhipare / trayANAm triSu / gauNatve'pi / paramatrayANAM / triSu / dvirnityaM dvivacanAMtaH / tyadAdera5 / 1 / 161 / tyadAdInAmakArAdezo bhavati vibhayAm [atyavidhiprati dviparyantAstyadAdayaH ] / dvI 2 / abhyA 3 / dvayoH 2 pAti lokamiti papIH sUryaH papya / ppyH| he papIH papIma | papIn / papyA | papIbhyAm 3 | papIbhiH pathye | papIbhyaH 2 / payaH / pRthyoH 2 dIvAna nuT papyAm / GItu svekodIH papa papISu / evaM vAtapramyAdayaH / khoprayArUpau muH 1 / 2 / 61 / dantau stryAyo musajhau staH / zrAkhyAgrahaNaM strot 'nyagbhUte'pi musaMzArtha pro'nyArthasvoH | 5|2| 102 zrambArdha yAcakAnAM musaMjJakasya ca no bhavati ko parataH / he pratikSmi F moH| 5 / 2 / 107 / musaMzakAoH parasya Gito'DAgamA bhavati / aTazca4|378|aTo'ci parato dvayoreke aimbhavati zratilakS 1 kA saMkhyAye cAmiti vigrahaH / 2 umateti kim / kAryate dhAryate ityAdi / 3 vizeSaNI bhUte'pItyarthaH 4
Page #31
--------------------------------------------------------------------------
________________ ajantapuMliGgAH T . I zratiladamyAH / zratilakSmINAm / DerAm svAmnIbhyaH // 12 // 110 / musaMjJAdAvantA zrIzabdAMzca parasya rAmAdezo bhavati / zratilakSmyAm | zeSaMpapIvat zratitantryAdayopyevaM / bahupreyasI. zabde tuhalApati sulopo vizeSaH / kumArI / znughubhra vAM 'khoracIyuH 4 / 4 / 77 // znughubhruvAMgunAbhiSarNodhaNaMyo riyuvAdezau bhakto'ci' iti prApte | ermivAcAduGo'sudhiyaH / 4 / 4 / 77 / givAk ca pUrvAvuGH parasyevarNasya yaNa bhavatyaci, sudhIzabdaM varjayitvA / kumAryau / kumAryam kumAyaH / he kumAri / kumAryam / kubhAryA / kumAryaiH / kumAdhyi / zeSaM papayat gipUrvAduDa: unnayatItyunnIH / unmyau 2 | unbhyaH 2 ubhyAma / padaM pariNI / prakRSTaMyAyatIti pradhIH / praddham | praddhA vA pUrvAduGa :- senAnyau / senAbhyAm / gidhAkcapUrvAduGa iti kim ? yadhakiyau | neha-sudhiyau, sudhiyaH 1 Ami- sudhi. yAm / sudhiya / kriyAyoge giH / / 2 / 126 | kriyAyoge prAdayoHgisaMjJA bhavaMti [gisaMjJakettarapUrvapadasya yaNa neSyate ] zuddhadhiyau / sukhamicchatIti sukhIH mukhyau sukhyaH / sukhyam / mukhyuH | mukhyAm / sukhyi / sUnaM pUnaM cchatitilunIH / pUnaH / ebhAnvAdayaH / tRjyatkroH | 1173 / kroezabdastRjaMta bhavati kidhArjita the / Rto ki 4 / 2 / 125 / - 1 vyoriti kim cakratuH | 2 zravIti / kim / anuyAt / 3 Rta iti takapara karaNa kim / kRtR eta yoranukaraNe RkArAnta prApteSu bAravAya tapara karaNamAzya kam / anyathA kuH RH / ityAdAvatti vyAptiH spaSTava /
Page #32
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghuvRttau 00. 1 RkArAntasya goregbhavati ko gha ca parataH / iti prApte / RduzanaspurudaMzAne hasAM 5 / 1 / 71 / RkArAntanAmuzana sAdonAM cAnaJjaGAdezo bhavatyakau sau svasRnaptRne tvaSTratRpopazAstrapAm | 4|4 | 8 | eSAmudIrbhavatye kobhai| koTA koTArI-kotUna bhAdiSvajAdiSubobhayam / kroSTrAH konA ko koTa / koSTubhyAm / koSTubhyaH / Rta ut 4 | 3 | 8 | taGasiGaso'cipare dvayoreka udbhavati / raatsH| 5 | 3 | 42 / rephAntasya padasya sphe yo rephastasmA tparasya sasyaiva khaM bhavati / kroSTuH 2 koSTroH 2 / konAm / kori | pakSe va ilAdau ca bhAnuvan / haH hI hU im ityAdi / aticam zratilakSmIt / he zraticam / zrativasyai / zrativastrAH / zraticamUnAm // khalapUH / suppoH 4 / 4 / 78 / givAkvapUrvAduGaH parasyovarNasya yaNa bhavatyajAdI sudhi / khalandau / khalapyaH / khaladhvi / evaM yavatyAdayaH / givAgitikrim / bhUH bhutrau bhuvaH kaTaH karazucau kadravaH / dRnkarapunavarSAbhyo bhuvaH / 4 / 4 / 78 / ebhya evottarasya bhutro yaNa bhavatyaci supi bhayo / dambhyaH / evaMmbhU, karabhU / kartA kartArau kartA ko tauGi / ityeSi he phalaM / ityAdi / patramugAvRdhAtRnAdayaH / naputrAdigrahaNaM vyutpayattirakSe niyamArthaM / teneha na / pitA / pitarau pitaraH / pitaram / zeSaM kartRvat / bhrAzrAdyo'pyevaM / nA nrau| nrH| durvA / 4 / 4 / nRzasya vA dIrbhavati nAmi pare / nRNAM / nRNAm go piMt 5 | 167 / gozanA dvihitaM dhaM vidbhavati / I / RI I } 28
Page #33
--------------------------------------------------------------------------
________________ ajantapuMliGgA 26 usara parva, uttara pUryAya / tIya syeti dhA sarvanAma saMjJA Dilsa / dvitIyastha, dvitIyAyai / evaM tRtiiyaa|" [pro'mbA rthamdhI:") heamba / heakka / healla / jarA jarasau ityAdi / pakSe yAvat / siddhoH sidhyA Diti prshcaa|||15| yoryaH praH strArupa iyuvocca sthAninI yogbau teSAM Diti cAmusaMzA bhavati / siddhaya / siddhaye |siddhy siddheza idssttyaam|| 21111 / musaMzakAbhyAmikArophArAmyAM parasya umAm bhava. ti / siDyAm / siddhau / zepaM nemiSas / parva manyAdayaH tricaturoH striyAM tisacatasa 5 / 1 1158 / strIlikyoretI sto vimaktau / rocyuH| 5 / 1 / 156 3 tila catamroH RkArasya rephAdezo bhavatyaci / tinaH 21 tisRbhiH zratikSiti pratiSedhAnna dIH / nisaNAm / tisapu / che 2 / dvAbhA 3 / dvayoH / gaurI, gauyauM, gIrthaH / he gauri gaurya ityAdi / parva nadyAdayaH / lakSmIH / zeSa gaurIvat / evaM tarItaMtryAdayaH // khii| 6 stri / striyaaH|4|4|73 striyA hayAdezo bhavatya jAdI supi / striyo striyaH / bAm shmoH4|74 / Ama zasoH parataH striyA iyAdezo vA bhavati / striyam / strIm / triyaH strI liyaa| striya zriyAH 2 : striyoH 2 / paratvAnnudi, / strINAM tri. yAm / zroH / zriyo / thiyaH 1 shraamiiyuvoH1| / cA 1 / 2 / 15 / yuvoH sthAninau cyAkhyau zvau Amyeva yA musaMjhau bhavataH 1 tena nAnyatra / hai thoH / zriya, zriye / zriyAH --- - 1ata strIlAnatvAbhASaH /
Page #34
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendra laghuTatI 1 gazrI, gAvaH / zrotaH / 4 / 4 / 75 / zrota AkArAdezo bha tyama zatroH parataH / gAm gAyau / gAH / gyaa| gaye | goH / ityAdi / rAmro hali // | 5 | 144| rezandasyAkArAdezo bhavati halAda supi / zaH rAyau rAyaH rAmyAmityAdi / glauH / glAdhI glAdhaH / globhyAmityadi / ityajantAH puMliGgataH / yathAjantAH strIliMgAH / Fo taMta 1 dayA halyAdinA soH gvaM prauDa ApaH 51 // 14 // zrAbantAGgoH parasyoGaHzI bhavati / daye dayAH | kau5|za102 // Apa etyaM bhavati ko pare / kereDaH iti sukhaM / he daye, hedayAH, hayAm daye dayAH / zrAGi cApaH / 5 / 2 / 100 zrAvantasya gorera bhavati Auyosi ca parataH / dayayA / dadyAbhyAM / grADApaH // 5 // 2 / 108 / / zramantAduttarasya Gito yADAgamo bhavati / ecayai / dayAyai dayAbhyAM dayAbhyaH, dayAyAH dayoH dayAnAm vyAyAm dayAlu | evaM tAMrAhArAdayaH / sarvanAmnaH syAT prazna 4 / 2 / 106 // AgantAtsarvanAmnaH parasya GitaH syA DAmamo bhavati prazcApaH / sarvasyai / sarvAsyAH sarvAsAm sarvasyAm / zeSaM dayAvat / evaM cizvAdayo'pi / vA dikasabe // 2 36 // dipadi vasaMjJake se sarvAdIni sarvanAmasaMzAni bA 1 zasA sAhacaryAtsuveyA / gRhAte neha aci navam / 2 glI muMgAGkaH kalA nidhi rityamaraH /
Page #35
--------------------------------------------------------------------------
________________ ajantapuMsakaliGgAH zriyaH [ Ami vA suH / zrINAM zriyAm / zriyam / zriyAma, zriyi / zrISu / evNsudhiiH| dhenuH siddhivat uginAGI 321 |6 ugidantAdRkArAntAnnakArAntAcca khiyAM ghartamAnAndo DIyo bhvti| kroSTrI sapkhovat | subhrUH zrIvat / svayambhUH Suvan nelsvakhAdeH 3 / 1 / 8 / itsaMjJakebhya svastrAdibhyazca striyAM yadukaM tatra bhavati / svasA tisrazcatasrazca nanandA duhitA tathA yAtA mAteti saptaite svatrAdaya udAhRtAH / svanAdayaH prAyaH kartRvat / svsRH| ekArAntAdayaH puMvat ityajantaH strIliMGgAH prathAjantanapuMsakaliGgAH / napaH sthamoH 5 | 120 / napa uttarayoH svamabhavati / itiprAptamapacAdya / ato'm 5 / 1 / 21 / akArAntAnnapaH pagayI, svamoram bhavati / tataH " pUrvo'mi " jJAnam / prAlU / heM jJAna napaH 5 / 6 / 16 |npo goruttarasyoGaH zI bhavati / 'hecyAta' bAne as zasoH ziH || 5 | 1 | 17| naH parayorjas zakhaH zirbhavati / zivam // 1 / 1 / 31 // napi zi dhasaMjJaM bhavati / napo' ikalaH 5 / 1 / 51 / bhalantasyA jantasya ca taponum bhavati / paro'co mit / 1 / 1 / 55 3 midhaH sa tAnirdiSTasyAntyAdacaH parI bhavati [asht | zAnAni / bhAdau vIt / evaM dhanacana phalAdayaH / uttarAdeH paJcakasya 5 / 2 / 22 / utarAdeH 4 Y paJcakasya yugAgamo bhavati troH parataH / "napaH svamoH" kRtarat katarad katAre | katarANi zetraM kSat / evaM tat /
Page #36
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghuvRtta anyat / anyatarat / anityAmAgamazAsanamityekatarasya na pakattaram / uttareNa sijhe punaranyatarapAhaNAghAnyatamasyadalamAstasmAt duka sarvanAmasaMjJA ca / 'anyataman / pronapi / / / 7 / (maditi vartamAnamarthAttAntaM saMpadyate) napi dharta mAnasya madontyasyAcaH praadeshobhvtikiilaaljhaanvtaavaari| sapIko'ci / 5 / 1152 / ajAdI supi pare igantasya num bhavati / pAriNi / bArIriNAlomattAgorityasyAnityatvajJApa. nAt / he vAre / pUrva vipratipedhenaiyo cAdhanAnam vAriNe / pAriNaH ghAriNoH / vaariinnii| ilAdau nemiyat / sakthyasthi dadhyakSaNamana5, | 54 / eSAMnapAmanaGalAdezo bhavati ajAdau / bhAdau / anokhamavasphAta 4 / 20/ annaMtasya syA / kArasya khaM bhavati makAravakAH rAMtAt paraM musvA sakthanA, sakne / yA ddishyoH||4|4122 / anI kArabhya khaM. yA syAt ho zIzade ca pare / mayazani sApathno evaM ...abhiyadhyakSoNi / sudhi, sudhinI sudhIni / he sudhaM 1 he mudhi / bhAdau vokta puskaM puMcat 5 / / / 53 / bhAdAbajAdo mupi, tulye pratinimitte ukta puMskamigantaM nayA ghubadbhavati / sudhi thA, sudhine tyAdi / madhu, madhunI, madhUni / he madho, madhu / mulu. mulunI, suluni / muluneityAdi / kama / kataNI, kata. gi / he kartaH he phatu / kataNAm / pacaM vidhAtrAdayaH 1 nomatA gorityasyA nityance pramANaM suvIkoDacIti sUtrasthAniga grahaNameva / .. 2bhAdau kim / dadhinI /
Page #37
--------------------------------------------------------------------------
________________ 7 ajantanapuMsakaliGgaH / 33 pronapi / 6 / 1 / napi vartamAnasya mRdaH prabhavati / ecaH prakartavye "sthAnentaratamaH" iti paribhASA sUtreNekArokArI bhavataH / pratiziatiriNI / zratirINizratiriNA / ekadeza vikasa mananyavat / ati rAbhyAM / zratirIkhAM / upago zabdasya prAdezaH upagu / upagunI / upagRni / upanetyAdi / zratitu / zratigunI / zravinUni / zratisunetyAdi / isyajantAnapuMsakaliGgAH vahalantapuMliGgAH / : hoDhaH | 5 | 3 | 48 | hakArAntasya hasya DhakArAdezo bhavati jhali padAnte ca / dAmatid- / he dAmaliT D / kAmali ho / dAmalihaH / dAmalibhyAm | dAmalikhu / dAmali datsu / dAde dhaurghaH | 5 | 3 | 4 | dhupAThe dakArAderhisya vobhavati jhali padAnte ca / iti gharade kRte / ekAco dazI bhava jhaSaH svoH / 5 / 3 / 54 // ekAcoantasya dhIyoM 'vayavI caz tasya bhaSa bhavatisakAre dhvazabde padAnte / godhuka - | goduhau | goduhaH / gotrugbhyAm / gonu vA draSTa muhaSNuhaSpihAm / 5 / 3 / 50 / eSAM hasya vA zro G bhali pAdAnte ca / dhruka-ga, dhruT D / bhugbhyAm dhruDa bhyAm / dhunca, ghuTsu, buTatsu / evaM mitra hahAdayaH / zrAdeH 1 dAma lihamAtmana icchiti dAma lihyati / tataH cipi bAmaniT / ityAdi / 3
Page #38
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendra laghuvRttI No'STyaSThiva vastraH snaM / 4 | 3 | 626STyAdi varjita 24 sya dhorAdibhUtasya pakArasya sakArasya ca sakAranakArI bhavataH / snuk--g / snud - D / evaM snika - g / sniT - vizva bATa-Da | vizvavAho / vizvavAhaH / igyaNojiH / 111 45 / ya iR yaNaH sthAne bhUto bhAvI vA sa jijJako bhavati / } / zaGa ca || 4|4 | 17 | spaSTam / ity / jeH / 4364 jiraci parataH pUrva rupamekAdezo bhavati / etyedhanyU svityaiSu / vishvhH|vishvautyaadi / catura naDuho va 51 72 / anayorukArasya vA bhavati the parataH / sAvanaDuhaH 5 / 1 / 60 asya num bhavati sau pare / anaDAn / vaH kau| 5 / 1 / 73 | to rukArasya vo bhavati kau parataH / he anaDun / zranaDDAau / zranaDuhaH / zranAham | zasi anaDuhaH / zranA / vasutra sudhvaMsuna hAnda: 11 276 / eSa dakA rAntAdezo bhavati padAnte / zranaDudbhayAm / sAnteti kim / vidvAn / padAnteti kim / srastam / dhvastam / dibat 7 / 4 / 4 / divo vasyaukArAdezo bhavati sau parataH / duryoH| durdivau / durdivaH / diva us | 4 | 3 | 10 | divaH padasyo kArA dezo bhavati padAnte / durdyubhyAmityAdi / catvAraH / caturaH // caturbhiH / caturbhyaH / [ pres myApa caturo nuT / SonoNa: 34 . samAne pade / 548 prakArarephAbhyAmuttarasya nasya 2 atram vidhi sAmarthyAdvasu satra sthiti darzana / 2 albidhitvena sthAnivatyA bhAvAddhala jyAbiti soH khana bhavati /
Page #39
--------------------------------------------------------------------------
________________ ajantapuMliGgAH kArA dezo bhavati samAne peda (acorahAddhe) canugagAm / rezca sapi / 5 / 4 / 24 / Ibahucane parato rereva sakArAdezI ___ bhavati visarjanIyazca / patyam / Sasya chitve prApte / zaraH 5 / 4 / 25 / zaro'ci pare dve rupena bhavataH ! ctussu| monaH / 5 / 3 / 3 / dhomasya no bhavati padAnte 1 pratAn / pranAm / kimaH kaH / 5 / 162 / kimaH kA dezo bhavati vibhakanyAm / kH| ko / ke / zeSaM sa ghaMvat / idamomaH 5 1 1 1 166 ! idamImAntA dezo bhavati sau parataH / ava bAdhanArtha midaM vacanam / paMsIdo'ya 51 1 / 66 / idama ido'ya sa' pasi / ayam padAdyaye epto'yde|4|3|| akArasya paraNyaM bhara ra pade epi parataH / 6H / 5 / 1 / 167 / idamo daspa mAdezo bhayati vibhaktyAm / imo| imeM imam / imo| anaayk| 5 / 1 / 17 / akakArasyema ipasyAna ityayamAdezo bhavatyApi vibhaktyAm / anena / hali svam / 5 / 1 3 / 73 akArasyedamadapaspa khaM bhavatyApi halAdI vibhktyau| (nAnartha ke'nte 'llo vidhiH)| zrAbhyAm / idamadasoH skoH| 5 / 1 // 1 nimittA na dhikaraNa nirmisamapadA dhastitva samAna pdtvm| . 2 zrApiti dA ityArabhya supaH pakAraNa pratyAhAra svIkriyate nAtu TApa / vibhaktyAmitivizeSaNAtU / 3 yamapukhi kim / / __
Page #40
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendraladhuvRttI 11 / kasahitayoridamadasoreva misa pes bhavati / imrtyaadi| neha / pabhiH / asmai / ebhyaH / asmAt / asya / anayoH e. SAm / asmin / anayoH / eSu ! Tausiyonadetadazca 43zarA anyaade| etada idamazca ghanadAdezo bhaeti TA osa iparatyeteSu pressu|anen chAmeNa nyo adhItamAranaM dhyAkaraNa madhyApaya / anayoH khAnayoHzIbhanaM shiilm|enyoH sapamapiApanam / enau ! panAn 1 enena / panayoH / zeSa pUrghagha / rAjAnaH ko| 5 / 3 / 44 / padAntasyanakArasya khaM na syAt ko pare / hai rAjan / raajaanii|| rAjAnaH / ano'khamamba sphAt rAjJaH / na khaMsa vidhi tukaM kRti / 5 / 3 / 28 | dupaH sthAne supicavidhi kati vihitaM ca tukaM prati manamasiddhaM bhavati nAnyana iti nakhasyA siddhatyAdAtyametyamaitvaM cana syAt / rAjabhyAm / raajbhiH| rAzi rAjani / rAjamu / yajdhA yajyAnI yambAnaH / yaJcanaH / yadhanA / azmanaH / azmanA / ipyaadi| inn hai n pUSArthamNam 41 418 shau|4|4| 30 1 zAdhevennA ... dInAmule dIpati nAnyatra / iti niSedhe prApta / prApta 44 11 / innAdInAmukhodImapatya ko sau pre| vRtrahA! he vRtrahan / .. .- -. .--. ----- .--. 1 kriyAguNa dravyaH pUrva gRhItasya kriyA gUNa ibyAntaraNa sampandhe punarapi kathanamanvAdezaH / 2 suva vidhyAdi minle na khamasijhana bhavatIti phalitArthaH / zrataeva rAjAzva ityAdI dI siddham / 3 aAkArasya va na ambasphAditi niSedhAt / 4 gha hatayAniti vigrahaH 4 kRtta 5 sidhezadrAhara patrahanyA mityAdi /
Page #41
--------------------------------------------------------------------------
________________ 4 37 halanta puMliGgAH ! ekAjyauNaH / / 476 ekAci yau sthitasya mRda numnakArasya yo bhavati / vRtrahaNau / vRtrahaNaH / zasi / zramaH khe kRte ho hanteni 52 / 56 / dante haMkAra rUpa kRtyaM bhavati priti khiti tyenakAre ca parataH / vRtraghnaH zA zArGgiNI / zAGkiyaH / evamaryaman pUSan / ityAdi / maghavA cahula mityanena vAtRcatyaH / umidAMdhe'sya de: / 4148 ugitAmabhvAdInAmaJcateztha ghe parato num bhavati / dItvam / ma ghavAn / maghavantau / maghavantaH / he maghavan / maghavadbhayAm pakSe maghavA / sudi rAjavat / zvayavamaghono'ddati 4 / 4 / 118 | bhakAnAmannantAnAmeSA jirbhavati na tu hRti / sthAna kRtAntaryAhnasyokAraH / maghonaH / madhInA maghavasyAm evaM zava yuvan / anantyavikAro'ntya sadeza tyeti paribhASAmAi sya parasyaiva jirbhavati na tu yasya yUnaH / yUnA / yuvabhyAmi tyAdi / pathimathya bhukSAmAt 5 / / 62 / eSAmakAro intAdezaH syAtsI / edheM / 5 / 63 / padhyAdInAmikArasyA kArAdezo bhavati meM parataH / thonthaH / 5 / 3 3 6 4 / pathimathosthasyagyAdezo bhavati dhe pare / panthAH panthAnI | panthAnaH / bhaspaTeH kham ||65 bha saMkSakasya pathyAde preSaM bhavati / pathaH pathA / pathibhyAm evaMsadhin, RbhukSin pyAntila / paJca paJca paJcabhiH paJcabhyaH / noGa: 1818 14.1 1 [1] bhAvinaH khuTTo nivRtyarthaM samudka nirdezaH / (2) bhasyeti kim / udagkhau |
Page #42
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghuvRttI 2525 nAntasyoko dIrbhavavinAmipare / pazcAnAm / paJcasu vibha ktyAmASTana: 151143 / zraSTana AkArAnto dezo vA bhavati vibhaktyAm / aSTAbhya auz 5 / 1 [1] Atya pakSa prUmaH parayorjasa zasoroz bhavati / aSTabhya iti siddhe kRtAtva svAccAraNaM yatraivAtvaM tatraivaziti / bhraSTau aSTau aSThAmi zraSTAbhyaH aSTAnAm / zraSTAsu / AtvAbhAve paJcacat / Rtvigdag dviguSNimaJyujikuMzcaH / 2 / 1 / 57 / RtvigAdayaH karyatAnipAtyante, aJcuyujikuJcibhyastu virvidhIyate / kRdamiG / 2 / 1 / 80 / zra dhoradhikAre miGvarjitAsyAH kRtsaMjJA bhavanti / kityasyakuH | 5|375 | kirutyo yasmAttasya kaba gau'ntAdezo bhavati padAnte / Rtvika / Rtvijo / RtvijaH / RtvigbhyAmityAdi / yujera se / 1 / 40 | yogArthasya yujerase tuma bhavati paremukhe phAntasya khe nAkRte nasya kuruthena kA | yujI yukhaH / yugbhyAm / zroH kuH 1 ! | 12:30 ca vargasya kavargaH syAjjhati padAnte ca bhiSaka- bhiSajau / bhiSajaH 1 bhitragbhyAm / khan 1 khao 1 khajaH samsyAmityAdi brazvabhrasjasRjmujjAj zrajakhazAMSaH 5 53 eSA'zAntayozca So bhavati jhali padAnte ca jazzvaca yeM ] 1 rAT 1 rAD / rAja / rAjaH / rADbhyAm / rATsu 1 parivATha 5366 / parivAd zabdasya krivantasya kRtadItvasva padAnte SatvaM nipAtyate / evaM karmaparibhRddeveda vizvasUda sRjiyajyoH kityasyeti kutvamapacAdyapatyamanavakAza
Page #43
--------------------------------------------------------------------------
________________ halantapuMliGgAH ----- mwww . tvAt tena vishvshyaadaunkutvm|privaad paribAjI parivAjA vizvasya vsraattr| 4 / 3 / 216 / vizvasya dIrbhavatidhasumArityetayoH parataH / vizvArA hA vizvarAjI / vizvarA. jaH / vizvArADbhyAm / sphAdeH skonte ca / 5 : 436 padaspAyayo yaH sphastadAdyo sikArakakArayoH khaM bhavati jhaliva dAnte ca / bhUTa-Da / sasyazastatojaratvenajaH / bhUjjI / bhujjaH bhRbhyAmityAdi / toH saHsAyanaMte / 55 64 syadAdInAmanantevartamAnasya saMghargasya sakArodezo bhavati sau paro syaH / tyo / tye / saH 1 tau| te 1 yaH ! yau / ye / eSaH / etau 1 pate / suToram / 5 / 1 / 24 / yuSmadasmadbhyAmutta. sya OM ityetaspa suradhAmAdezobhavati / svAhI sI / 5 / 1 / 1531 yuSmadasmadormAvathestva Aha ityetA yA dezI bhavataH so / khmaadeshe| 5 / 146 AdezavibhaktyAM parato yuSmada smadoH khaM bhavatiAtyam / aham / yuvaavaudii|5|151 1 dvittve .-..---..-. ... ... parityajya saghaM vrajatIti vigrahaH / rADizi padAntopalakSaNam ata eSa padAnta viSaye dI bhavati nAnyatra / 2 jhali kim / bhRjjatIti bhUTA 3 anansyati kim / hesaH / atra paratvAdatvaM vAdhisvAdazya sakA resasa iti jAte tato ilarUpAdinA sukharityavisarjanIyo myAtAM tathA ca he saH iti rUpaM spAta kintu niyoM seti rUpaM na syAt /
Page #44
--------------------------------------------------------------------------
________________ I "khanAdeze" iti 1 3 | 156 | eka jainendralaghughRtau vartamAnayoryuSmadasmadormAvidheryuvAyastoSibhaHkkAm aavinH| = vAyA oDi etayorAtvaM bhavati / yuvAm 1 AvAm dhUpavapaujasi / / 152 / zranayomAbadhe yeyavAdezaubhavatojasi / kham | yUyam vayam svAveke vartamAnayoryuSmasmadomAva dhestvamAdezau bha vrataH / iSi 1146 | anayo rAtvaM syaadipi| tvAm / mAm / zaso naH 1525 obhyAM sonaH syAt / "parasyAdeH " sphAntasya NaM | yuSmAn / asmAn yaH4|4|14= | anayoryakArAdezaH syAdanAdeza vibhaktyAM parataH 1 svAyAyuSmadasmadoH / 51 / 144 anayorAtsyAdra lAdI vibhaktau yuvAbhyAm / AvAbhyAm | yuSmAbhiH / aramA bhiH / tubhyamahyau kapi / / 1 / 154 | zrAnayomAtradhestubhya mayAdezau bhavata yo Gayi / "khamAdeze" / tubhyam mam yaso'bhyam / 1 26 ArdhyA parasya bhyaso'bhyamAdezo bhavati / yuSmabhyam / asmabhyam / Ga seH / 4 / 1 / 28 3 zrabhyAM parasya userat / yat / mat / yatkAyAH 351 / 20 AbhyAM kAyAbhyaso't syAt / yuSmat / asmAt / tavAmamo si5 155 anapomAvastavamamau stoGasi / yumadasmadorDaso's / 5 / 1 / 23 | taba | bhama / yuvayoH / AvayoH sAmamAkam / 51 126 zrabhyAmuttarasya sAma AkaM bhavati / yuSmAkam asmAkam | tvayi myi| 1
Page #45
--------------------------------------------------------------------------
________________ " more halantapuMliGgAH yudhayoH / zrAvayoH / yuSmAs / asmAsu / yuSmadasmado'viptAsthasya vAmnAyo / 5 / 3 / 16 / padAtparayo rapAdAdau vartamAnayo yuSyadasmadoraNa ipa tA viziSTayovanniA- . dhA dezI staH / vaho vasna sau 5 / 3 / 10 / pUdhIkta viziyayoranayoryasna saustH| ekasya te me 5 / 33 18 / aptakAntayo paMpamada smado sthAmA ityetAvA. dezau bhavataH ! jJAnaM vAM rakSatu / zIlaM nau rakSatu / sAnaM vo rakSatu / zIlaM no rakSatu / zAnaM te diiyte|shiil meM dIyateozAnaMtyA rakSatu / jJAnaM mA rakSatu / samAne pAkye yupmada smadorA deza vidhi riSyate : teneha na ! odagaM patra tava bhaviSyati / AnatAdeza / 53 / 22 / etayorate AdezA yA bhavanti natu kathitAnu kathane / tenAnvAdeza tu nityo vidhiH ! sAnaM te dIyate / zAnaM tubhyaM kA dIyate / tasyate idaM karmatyeva / pAdaH pt|4|4|117 / pAdAntasya gorbhasyAvayavaya pAccha dvasya padA dezo bhavati / supadaH / supadA / supadbhayAma agni mat / zrAnimad ! agnimayo / agnimathaH / haluDaH kiddtyniditH| 4 / 4 122 / anidto halantasya goruDanenakArasya khaM bhavati Diuti parataH / ugidadicA dhe'bhvAderiti num / ki tyasya kurityanena nasyaH ! praar| prAoM / mAJcaH / acaH / 4 / 4 / 13 / naSTa na kAsthAJjate bhasyA kArasya khaM bhavati / ci / 4 / 3 / 233 / nana kAre 'zvatI para pUrvasyAko dI bhavati prAcaH / prAcA / prAgbhyAma / pratyaGga / pratyaryo / pratyaJcaH / pratIca: / pratyAbhyAm 13ha tu bhavatyeva zAlInAM te odana dAsyAmi /
Page #46
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghuvRttau 4 4 124 udaH parasya na nakArasyAJcate rbhasyAkAra syedbhaSati / udaG / udIcI| udazvaH / udIcaH / udagbhyAmityAdi / 42 1 zrIcaH / sahasva satriH / 4 / 3 / 201 / kavyante'zcatau / saG / samaH sami / 4 / 3 / 166 | kanyante'Jcatau / samyaG / samIcaH / smymym| tira sastiryakhe 4 / 3 / 200 / sirasastiryAdezo bhavati atre anAkAra pacyante'Jcatau / tiryaG / tiryaJcau / tiryaJcaH / tiryagbhyAm / nAmceH pUje / 4 / 28 / zraJcaternasya khaM na bhavati puje'rthe prAD / prAJcau / nakhAbhAvAda khaM na / prAJcaH / prAGbhyAM / prAkSu / evaM pUjArthe / pratyAdayaH / kruG / kuJcau / krubhyAm / payomugu / payomucau / payomukhaH / payomugbhyAm / " sAMta spheti dheH / ugitatvAntum | mahAn / mahAntau | mahAntaH / he mahan / mahadbhavAm / atso'dhoH / 4 / 4 / 12 / asvatasyavayava varjitasyA santasya yo ho dIrbhavatyako sau| u gitatvAtum | dhImAn / dhImantI / dhImantaH / he dhIman / za sAdau mahadvat / bhAterDavatuH / Dila sAmarthyAdabhasyApi de kham / bhavAn / bhavantau / bhavantaH / zatrastasya bhavan / thaH / 4 / 3 |4| tayordvirukayoH samuditayosthasaMjJA bhavati / nathAt / 1 | 1 | 56 | dhAduttarasya zaturnus bhavati / zradat - d / vadato / dadataH / jakSityAvyaH paJcayasaMjJA bhavanti / jakSan d / [1] naTana kA syeti kim / pUjAyAm / udazyaH / 1 satvAtpuMstvaM bodhyam / 2 zatrantasyAtyantasyAbhAvAna dItram |
Page #47
--------------------------------------------------------------------------
________________ halantapuMliGgA: 43 " jakSatI / akSataH / evaM jAgrat cakAsat daridrat zAsat / gudu-- | gupau / guruH / gurubhyAm / syadAdaunA lokeTa cha | 2|2| 4 | tyAdAdiSTha vAturazedharanAloke - 1 [s] bhavati vizva / zrA sArvanAmnaH / 4 / 3 / 1167 // } sarvanAmna prakArAntAdezaH syAduddagAdiSu parataH / tAdRk-ge / tAdRzau / tAdRzaH / "vazceti" yaH / jaztva can / vida - | vizau vizaH / vibhyaam| naze va / 4 / 101 / nazeH kaSaNa'ntAdezo vA padAnte / nakg / naTa - Da | nazau / nezaH / I nagbhyAm / naDbhyAm / spRzo'nudake ki: / 2 / 200 | anu dake supidhAci spRzeH karmayati / ghRtaspRkka g| ghRtaspRzau / ghRtaspRzaH / dadhRk--g / dadhruvau / dadhRSaH / dadhRgbhyAm / ratnamuTaDaM rakSamuSI / rakSaSaH / ratnasubhyAm / paTU / SaDa | padbhiH / SaDbhyaH / SaNNAm / padasu / ratvaM pratiSatvasyAsiddhatvAtsasa juSAriritirizvam / iko dIrvoruGaH / 5 85 / rephavazantasya ghoroGa ikondorbhayati / pipaThoH / pipaTibI / pipaThIm " numzatryaMvAye'pi" iti SaH pUrvasya duttvena paH / pipI pipaThIHSu / titIH / titISa / titorbhyAm / vidvAn / dvidvAMsI / he vidvan / vasojiH / 4 / 4 / 118 // vasvantasya bhasya jirbhayati / viduSaH / vA sthitiH / vipAm / pumso'suGa / | 1 | 66 | puMso'sruGGAdezo bhavati dhe parataH / pumAn / he 1 sa iva pazyatIti vigrahaH / 2 anudake kim / udakaM svazatIti udakasparzaH /
Page #48
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghavRttI puman / pumAMso / pumAMsaH / pumbhyAm / pur| RduzanaspuruiMza i. tyanaha / ushnaa| yozanozanan / 5 / 1 / 2 / etau nipAtyo ko vA / he utan / he uzanan he uzanaH he uzanaso / uzanobhyAm / uzanasamu ! uzanasuH anehA aneha sauAI anehaH / ghaMdhA vedhsii| he dedhaH / vedhobhyAm / aso|5|1 / 165 / adaso'sA. riti nipAtyate so / aso| tyadAgharace "payyato'pade" iti pararupa para ca kRte mUvaM bhavati, prakRtityakAryasyAntaraMgatvAt / am / jazaH zIne pani ca kle| bahAvIrataH / 5 homa bahAtha dhartamAnasyAdasodAtparasyaita IkArAvezo bhaghatti dastha camaH | amI / pUrvomi tato munvaM / amum / amUn / mumutya kRte susaMzAM pratimutyasyAsiddhasvAt / na mudAyidhI 5 / 2 / 29 / kartavye kRte ca mubhAvo nAsiddhaH / amunA / am bhayAma 3 mIbhiH / amumbha / amuSmAt / amuNya / zramuyoH 2 amoSAm amuriman amISu / iti halantAH puNlinggaaH| athahalantastrIliGgAH / naho dhaH / 5 / 3 / 51 / naho hasya dho bhavati jhali padAnte ca / nahitivRSivyadhisacisahitaniSu kau|4| 32216 // vizanteSu pareSupUrvapadasya vIH / upanayata iti vigrahaH / upAnat-d / upAnahau / upAnahaH / upAnasu "kityasyeti hasya kuskheta ghAuSiNakA / ugiho| uThiraNahAuSNigabhyAm / dhauH| diyau| divH| dhubhyAm ! poH| girI 1 giraH / evaM pU: 5 catasraH
Page #49
--------------------------------------------------------------------------
________________ halantastrIliGgAH 45 catasRNAm / kA / sarvAvat // yaH sau | 5 | 1 | 16 | imo da yo bhavati sau | "idamomaH " iyam / tyadAdyattveTAe / "da" iti maH / ime 2 / imAH 2 / imAm / anayA 'hali kham abhyA m / zrAbhiH / asyai / asyAH / anayoH / zrAsam asyAm / A su| tyadAdyatvaM TAp / syA / tye tyAH / evaM tad etada / vAk yAt / vAcau, vAyAm vA / apazabdoM nityaM bahuvacanAntaH svavA zrI tidIH / ApaH / bhyapaH | 5 | 2 | 150 | apastakArI bhavati bhAdautye parozradbhiH zradbhaH / zrapAm / apsuH vika, n / diyau / dizaH / digbhyam / RtvigAdi kiH / kuca gdazaH dRgbhyAm / viT viD / triSa / vissH| vibhyaam| sasajjuriH" ko ikondoritidaH jaH sajuSo / sajUpam / zrAzIH 1 AziSau AzipaH / AzirthyAm / sau utvabhavaM / zram / zramH / anuyA zramabhyAm / bhUmiH / amuSyai / zramubhyaH 2 1 asUpyAH / zramuyoH 1 amUSAm / zramukhyAm / z // atha halanta napuMsakaliGgAH // 7 I " napasvamoH " / datyam / sthanaDuta, svanaDud svanI 2 | " / caturanaDuhoya" / napojbhalaH " iti num / svanAhi / zeSa puMvat / vAH / yArI | caari| dArbhyAm // catvAri // krima ke kAni / idam ime imAni / ivyatvAdezI nAmateti pratiSedhaM prAne dakArAntarocAraNaM napi prayojayati / enat / ete / dhanAni / ena / enayo: : ahaH / "vA Dizyo: " zrahanI, nI / ahAni ahan / 5 / 3 / 77 / ahamityasya padasya riti / ahobhyAm / daNDi | dariTanI / daNDI niDinA haribhyAM // pathi /
Page #50
--------------------------------------------------------------------------
________________ 46 . jainendralaghuvRttI bhattyAdi khe-supathI / sugandhAni / Urpha , uurg| UnI / aji. / narajAnAM sphaH / / tas / te / tAni / yat / the| yAni / pst| pate / etAni // zakRt / zakato / zAnti / dadat / ddto| yA ya napaH ziza67 / thAduttarasya napuMsakasya zaturayayaSa sya num vA bhavati dhe| dadanti / dadati / zImborAta / 5 / 1 / 58 / avarNAntAdoH parasya zanukhayavasyanumvA bhavati zImboH parataH / tudantI, tudtii| tudanti / shghraapH51156| zyazabhyAmuttarasyaM zatunityaM nam bhavati zImboH parataH / pacava pacantI / pacanti // dIvyana / diivyntii| dIvyanti / dhanuH / dhanuSo / santatidIH ! dhapi | dhanapA | dhanu Am / pacaM va durAdayaH // payaH payasI 1 payAMsi / payasAH / payobhyAma / / supum / supuMsI / sayumAMsi // adaH / amU / amUni zeSaM puMyat / iti halantanapuMsakaliGgAH / asaMkhya jhiH|1|1|74 / asaMkhya sisaMza bhavati / mupo jhH|1|4|150 / jhisaMkSakAuttarasya supa u. bhati! svara antara / punatara sanutar ! ucvais / nIkais / zanais athak / Rte / yunapas / ArAt / pRthaka | hAsU / zvasa / divA rAtrI ! sAyam ciram manok / ISat / joSam / tRpNim / ghahis ! aicas / zrAdhas / samayA / nikaSA svayam vRthA / naktAm / na / natra / hetau iddhA / zraddhA / sAmi ! yatta / rAjayat / satrigvat / / sanA / upthaa| sanat / sadAm / tiras / antraa| aksareNa / jyoka ! kam / zam / sahasA / binA / nAnA / svasti / svdyaa| alam / vaSaT / zrauSaT baurana / anyat / asti
Page #51
--------------------------------------------------------------------------
________________ 4 avyayaprakaraNam / upAMzu | kSamA / vihAyasA / doSA mRSA / mithyA / mudhA | purA / mitho / mithasu / prAyas / muhus / prapAhukap / pravAhikA / A yahasam / arbhIkSNam // sAkram | sArdham / namas | hiMruc dhik / atha / am / Am / pratAm / prazAm / mA / mAGa akriti gaNo'yaM / nisaMjJAzca sarve ca vA Aha / aha / eya / evam / nUnam / zazvat / yugapat / bhUyas / kUpat / sUpat / kuvit / net caita / caN / yatra / kazcit / naha / hamta / mAkim / nakIm / nakiH / mAGa / naj / yAvat tAvat / svai / nvai / hai / re / zroSaTa / svainA / nehA / SaT / tum / tathAhi khalu / kila / atho / atho / suSTha / sma / AdaH / [ givibhaktIvarapratirUpakAdha ] avadattam / ahaMyuH / bhavati / a | A | i | I | u | U / e ai / oo pazu | zukam / yathAkathAca / pAd / pyATa / aGgA / hai / he / moH aye / thi / ciSu / ekapade / yut AyaH cAdirapyAkRtigaNaH // kAyAstasityArabhya prAk edhAt / [ tassAtnAzaH kRtvasd dhA''vatumaityetadantAH kisaMjJA bhavati / tas- sarvataH / sAt bhasmasAd bhavati / trA- rAjatrA vasati / zas- bahuzaH / kRtvas-zatakRtvaH / suy-dbhiH / vatarAjadvRttaM / dhA-bahudhA / Am--kAsAMcakre / ktpA--kRtvA am pUrva bhojam / tum kartum prajati / | sadRzaM triSu liGgeSu sarvAsu ca vibhaktiSu // vacaneSu sarveSu yazna vyeti tatradhyayam // 1 // keSAM cidAcAryANAM mate halanta zabdAnAmA tyo bhavati - yathA nizA yAtrA dizA ityAdi / iti jhisaMjJakAni //
Page #52
--------------------------------------------------------------------------
________________ // atha miGaGa dhikAraH // deva devaM jinaM natyA, sarva sakhA bhaya pradam / / zabda zAstrasya sUtrANAM, labuvRttiricyate // 1 // / tatrAdaumvAdayaH / laT / liT / luT |(1)lutt / lett|lott / lng| ling| lung| luG / eSu paJcamo lakAraH 2 chando mAtra gocaraH // laH karmaNi ca. bhAveca dheH 214154|2)skrm kAddho lakArAHkarmaNi kartari ca bhavanti(3)ghe rbhAce kartari va bhvnti| samprati / 2 / 2 / 101 / samprati kAle dho laT syAt / bhU sttaayaam||1 aTA vitI / uccAraNa sAmarthyAlasya netvam / bhUla iti sthite| mivvastram, sippam tha, siptama jhIG, vahi mahi, thAsA thAM dhvaM, tAtAM jhng| 2 / 3, 163 / mivAdayAM lasyAdezA bhavanti / lomN| 1 / 2 // 149 / lAdezo bhasaMzo bhavati / anudAtte todH|1|26 / kArato'nudAtte tazca dhoda eva bhavati / asvaritetA kApcephale 112 / (1) leT lakAra syodaahrnnm-jopipt-ityaadi| (2) phalavyadhikaraNavyApAravAcakatvam sakarmakatvam / (3) phalasAmAnAdhikaraNabyApAra vaacktvm|akrmktvm| ,
Page #53
--------------------------------------------------------------------------
________________ . bhvAdiprakaraNam / mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmnnarrammamraana 67 / mitaH svaritetazcadhordobhavati kartRgAminikriyAphale miGastritro'smayuSmayanyAH / / 1215 // miGomadasaMzAnizINizrINivatranAni asmadyupamad anya ityevaM saMbhAni bhavanti / ekodhiyazcaikazaH / 1 / 2 / 754 / yAnyasmadhumadanya saMjJAnAM saMzitvenopAttAni SaT trikANi tAnyekaza eka hi bahu ityevaM saMzAni bhavanti sAdhanekhArthe / 1 : 152 / svArthe sAdhane'smadAdayo zeyAH / miGga zinaH / 2 / 4 | 92 / tho vihitA miU zitazca tyA ga saMjJakA bhavanti / kartari za(1) / 21 / 64 / kartR vAcini ge parataH zaba bhayati / gAyoH / 5 / 3 / 81 / geDage ca pare gore bhavati / avaadeshH| bhavati / bhavataH so'taH / 5 / 1 / / tyAdhayavasya jhakArasyAntA dezo bhavati / ennyto'pde| bhavasti / bhavasi / bhvthH| bhavatha / yayato dii|5|2| 96 / yajAdau ge pare akArAM tasya go dIrbhavati / bhavAmi / bhvaavH| bhavAmaH | sabhavati / saubhavataH / te bhavanti / tvam bhavati / yurvA bhavathaH / yUyaM bhavatha / ahaM bhavAmi / AvAM bhaghAyaH / vayaM bhaghAmaH / paro(2)le liTU / 2 / 295 / bhUtAnadyatane parokSe vartamAnAdho liT syAt / mAnAMNala (1) zapatyomadhyebhavati vikaraNatvAt / (2) parokSatvaM ca / sAkSAtamityetAdazaviSayatAzAlisA. mAviSayatvam /
Page #54
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghukRttI vamathA'thumapAlatususaH / 2 / 4 / 68 / liTo mAnAM nadhAnAM NalAdayo bhavanti / bhU a iti sthite|llittii vaka / 4 / 4 / 80 | luG liTo ravi parato bhuvo yuga bhavati / liDDu kaci dhoH / 4 / 3 / 7 / liTi uci kaci ca parato dhorAderekAco haiM staH / bhUtra bhU a iti sthite / pUrvazvaH / 4 / 3 / 6 / dviruktayoH pUrvo'vayavazva saMmo bhavati / halonAdeH / 5 / 2 / 16 / casya sambandhino halo'nAderun bhavati / iti vakArasyopa / praH / 512 / 575 / castha sambadhino'caH prAdezo bhavati / bhavetaraH / / 2 / 172 / bhavatezca syophArasyAkAro bhavati lidi| (1) jhalo jazitibhakArasya bkaarH| babhUva / babhUcatuH / babhUvuH / littr|5|4|95 / liT cAga saMzobha- dhati / valAdyagasTa / 5 / 1 / 8 / 4 / valAdera gasye. DAgamo bhvti| babhUvitha / ybhuussthuH| babhUva / babhUva / babhUviva / bbhuucim| ana(2)catanelada / 2 / 3 / 14 / matsyatyanadyasane'rthe dho luMDa bhavati / syatAsI laluToH / 2 / 1 / 30 / ghoH syatAsItyetau tyo sto laluToH / shpaappvaadH| iti luiluTo grhnnm| zeSo'ga eva / (1) apadAnte'pikvacit pravartate lakSyAnurodhAt / (2) atItAyArAnsyArdhanAgAminyAH pUrvArdhena ca sahitaH kAlo'dyatana:-tabhinno 'ndytnH| 1
Page #55
--------------------------------------------------------------------------
________________ svAdiprakaraNam / 51 2 / 4 / 94 / miGa zibhyAmanyaH zeSaH agasaMzaka eva bhavati / iT / luTo'nyasya DAraurasaH | 1 | 4164 | luTo'nyasaMjJakasya DArauraso bhavanti / bhavitA / ri 15 / 2 / 153 | tAlerastezca dhoH rephAdau sakArasya khaM bhavati / tAsastyoH svaM / 6 / 2 154 | tAlerastezva sakArasya taM bhavati sakArAdau tye / bhavitArau / bhavitAraH / bhavitAsi / bhavitAsthaH / bhavitAsya / bhavitAsmi bhavitAsvaH / bhavitAsmaH / lRT / 2 / 3 / 11 / 4 (1) tryatyarthe vartamAnAddhola'da bhavati / syaH / iT / bhaviSyati / bhaviSyataH / bhaviSyanti / bhaviSyasi / bhaviSyathaH / bhaviSyatha / bhaviSyAmi / bhaviSyAvaH / bhaviSyAmaH / loT / 2 / 3 / 153 | vidhyAdiSvartheSu ghI loT bhavati / A (2) zipi liG loTau 2 / 3 / 149 / AziSyarthe dho laur bhavati liG_ca / eruH / 2 / 75 | loTa ikArasya UH / bhavatuH / tuhyAstAta vAziSi / 5 / 1 / 30 / Azithi tuhyostAtaG vA / paratvAtsarvAdezaH / bhavatAt / loTo laD cat / 2 / 4 / 72 / loTo laDiva kArya syAt / mika thas thataso'taMtalAm / 2 / 4 / 82 / tAM lAMmi ( 1 ) bhaviSyadarthe - ityarthaH / bhaviSyatvaM ca / vartamAna kALa vRtti prAgabhAva pratiyogittvaM / (2) bhAvISThArtha zaMsanamAzI:
Page #56
--------------------------------------------------------------------------
________________ 152 jainendraladhuvRttI bAdInAmamAdaya AdezA bhavanti / bhavatAm / bhavantu / sadyapi ca / 2 / 5 / 74 / loTaH sehi so'pizca / ato hai| 4 / 4 / 103 1 ataH parasya heruva / bhava, bhavatAt / mdhtm| bhavata / meniH| 2 / 4 / 77 / loTo meniH syAt / picA'smadaH / 2 / 4 / 78 / loTo'smada ADAgamo bhavati mizca / prAradhI ste| 1 / 2 / 140 / te giti saMzakAH thoH prAgeva pravaktavyAH / Ani / 5 / 4 / 103 / prAdibhyaH parasyAnIttyasyanasya No bhvti| prabhavANi / (duraSattvaNattvayo gitvapratiSedho vaktavyaH / duH sthiti / durbhavAni | chitA sarkha / 2 / 4 / 8 / asmad saMzakasya DintaH sakArasya khaM bhavati / antela iti sakArasya khaM / bhavAya mavAma ! anadyatane lach / 2 / 2 / 109 / anadyatane bhUte dho laG bhavati / luGla G lajaya'T / 4 / 4 / / 691 dhoraDAgamo bhavati luGAdiSu parataH / emma / 2 / 4 / 81|ddito lasyekrArasya khaM bhavati ma viSaye / abhavat / abhavatAm / abhavan / abhavaH / abhavatam / abhavata / amagham / amacAva / abhavAma / vidhinimantraNA mantraNAdhISTa sampraznaprArthane liG2 / 3 / 137 / epvartheSu dholiMG syAt / yA muNmo Dit / 3 / 4 / 84 / liGo ma viviSayasya yA suDAgamo bhavati Gicca / liGo'nantya sakhaM / 5 / 1 / 153 / liDo'nantyasya sakArasya khaM syAdu ge| " iti prApte / ato yeyH| 5 / / 139 / gorataH parasya
Page #57
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhvAdiprakaraNam / yAs ityetasyey bhavati / ep / vali ThayoH khaM / 4 / 4 / 65 | bakAra yakArayoH khaM bhavati vali kvau ca parataH / bhavet / bhavetAm / jherjum / 2 / 40 / 88 / lile kerjus / syAt / bhaveyuH / bhaveH / bhavetam / bhaveta / bhaveyam / bhaveba | bhavema / liGgAziSi / 2 / 4 / 93 / AziSi liG aga saMzo bhavati / kidA ziSi / 2 / 4 / 85 / Azivyarthe likho yA suda dvidubhavati / sphAdeH skonte ceti sa khaM / kGiti / 1 / 1 / 19 / kiti giti Giti ca parata evaigau na staH / bhUyAt / bhUyAstAm bhUyAsuH / 53 bhUyAH / bhUyAstam / bhUyAsta / bhUyAsam / bhUyAsva / bhUyAsma / luG / 2 / 2 / 38 | dhorbhUte kAle luG syAt / silu Gi / 3 / 152 / ghorluGi parato sistyo bhavati / pitha bhubhUbhyaH semmai / 14 / 149 / bhUsaMjJebhyonyAdibhyazva serubbhavatimeparataH / subhvtyormingi5||2||86|| subhU etayoH ge miGi pare ebna / abhUt / abhUtAm / abhUvan / abhUH abhUtam / abhUta / abhUvam / abhUSa / abhUma / mAGi luG / 2 / 3 / 151 / mAGi vAci gholuI bhavati / sarvalakArApAdaH / sasme luG 'ca / 2 / 3 / 152 | smenasaha mAhi yAci dhorluG bhavati laj ca / na mAGyoge | 4|4|80 | aNu na syAt / mA bha vAnbhUt mAsma bhavat, / liGa heso luG kriyAvRtI |2| 3 | 115 / liGa hetau vatsryati gholU'da syAt kiyAyA aprasatyAm / abhaviSyat / abhaviSyatAm / abhaviSyan / tau
Page #58
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghuvRttI abhaviSyAH ! bhaviSyatam / abhaviSyata / abhaviSyam | abhaviSyAya ! abhavidhyAma / suvRtizcaMda bhavidhyattadA subhikSama bhaviSyat / ityAdi kSeyam / ata sAtatyagamane / 2 / atati / aa(1)grtH| 5121 169 / casyAderato dI bhavati liTi / Ata / AsatuH / AtuH / zrAtitha AtathuH / Ata / Aticha / Atima / atitaa| atiSyati / atatu / arazcetyaipa / aatt| atet|atyaat| atyaastaam|lungi sici iDAgame ca kRte / hlysse||5|2293| astessezca parasya (2)kevala hala IGabhavati ittiittH||41 19 / (3)iTaH parasya seH khaM syAdITi pare / AtIt / AtiSTAm / visH|2| 4 / 85. / ebhyaH parasya jhernus syAt / AtiSuH / aatiiH| AtiSTam / AtiSTa / aatiissm| Atipva / AtiSma / AtiSyat / pighu gatau / 3 / pro ghica / / / 89 / spharuH / 1.2 191 / spha saMjhake pare pro rasuMbhako bhavati / dIzca 112 / 100 ! dIzca ra saMzo bhavati / ghesaGaH / 512 / 83 / gheruka eva bhavati gAgayoH parataH / bhvAiriti sa ! sedhati / patyam / sissedh| (1) AdeH kim / papAca / (2) kevalaM kim / asti| (3) iTaH kim / akArSIt / ITi kim / alAvizam / 7 saMjhakasyodAharaNam / adhibhayuH / vetestu / aviduH / ceterlaGadheveti kecit / avidan /
Page #59
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhvAdiprakaraNam / 55 -nirmanennanorrenunnnnnnnnnnnnnnnnnnrnerrrrrrrrrrrrnamenrnnanon liDa sphAt (1)kita / 1 / 1 / 79 / asphAntAtparo' pillida kirabhavati / siSidhatuH / siSidhuH / siSedhiya / sividhthuH| siSidha / siSedha : siSidhiva / siSidhima / sedhitaa| seSiSyati / sedhatu / asedhat / sedhet / sivyAt / asedhIt / aseMdhiyat / evam citI saMjhAne / 4 / zuca zoke / 5 / gada dhyaktAyAM cAci / gadati / na(2)danada patapadabhumAsya ti hanti pAtivAtinAlispAni apasiyahatiH zAmyaticinoti degdhiSu / 5 / 4 / 170 / geH parasya narNatvaM bhavati gadAdiSu prtH| gadati / kuhI zcuH / 5 / 2 / 163 / casya kavargahakArayozcutra bhavati / uDAnaH | 5 / 2 / 4 / u(3)Do'kArasyaibhavati Niti parataH / agAda / jgdtuH| jgtuH| jagaditha / jagadathuH / jagada 1 jagAda, agadabA'smapaNala / 1968 / asmado pala vA gitsyAt / jagAda jagada jagadiva jigadima ! gaditA / gavipyati / gadatu / / agavat / gadet / gadyAt / ato'nAderyaiH / 5 1 1 / 83 / anAderato dheraipa spAdiDAdau masau pare / agAvIs , agadIn / agadiSyat / pada adhyakta zabde / 7 ponH4|3 / 54 / (11) asphAtkim / sarase / apitkim / bibhenitha / (2) nerNatvamakanyavAye'pIti vacanAt / pratyagdas / ityapi sidhyti| (3) uGaH kim / sayati / ataH phim| bhedayati /
Page #60
--------------------------------------------------------------------------
________________ 56 jainendralaghuvRttau I ghorAde (1)rNasya to bhavati / gairase'pi vikRteH | 5|4| 81 / gernimittAtparasya vikRte naMsya No bhavatya sese'pi / praNadati / praNinadati / nadati / nanAda / ato hamadhye'nAdezAderliTi / 4 / 4 / 108 / lignimittA dezadikaM na bhavati yadgustadavayasyAska hala madhyastha syAta patvaM asya ca khaM bhavati kiti liTi / nedatuH / neduH / seTi / 4 / 4 / 118 | prAguktaM syAtse (7)Ti liTi / neditha / nedathuH / ned| namAda nanada / nediva / nedima / naditA / nadiSyati / nadatu / anait / navet / nadyAt / anAdIt / anadIs / anadiSyat / dunadi samRddhau / 1ididdhArnum ||37| dittI dhornumAgamo bhavati / nandati / nananda / nanditA / nandiSyati / nandatu / anandat / nanvet / nandyAt / anandIt | anandiSyat / arca pUjAyAm / 9 / arcati / tato nuT / 112 / 70 / dvi hal ghorAtaH parasya nuda syAt / AnacaM ! AnarcatuH / AnaryuH / aciMtA / arciSyati atu / Aryat / arcet / aryaat| At / Avidhyat / braja gatau / 10 / vrajati / ghamAja / prajitA / vajiSyati / ama jat / vrajet / vrajyAt / vrajvallo'taH / 51187 / vraji dolaMkAra rephAntasya ca gorata kSetra bhavati bhavare sau parataH / (1) Aderiti kim / zabdArtha agaghorlaTi / aNati / suvadhostu na / NakArIyati / (2) seTi kim / papatha / dhoH kim / atsat-seridizve'pi na num uccAraNa sAmarthyAt / 3
Page #61
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhvAdiprakaraNam / 171 abrAjIt / avajiSyat / kaTe varSAvaraNayoH / 11 / karati / cakATa / cktttuH| kditaa| kariSyati / karatu / akaTat / kaTet / kaTyAt / ha(1)myakSaNazvasajAgANi zvedi. tAm / 5 / 1 / 81 / hamayAntasya kSaNAdeparyantasyazvayatereditAmvan na syAdiDAdau sau| akaTIs / akaTipyat / gupU rakSaNe / 12 / gupUbdhicchapaNi (2)panerAyaH 2 / 1 / 26 / ebhya Ayastyo bhavati svArthe / tadantara dhaSaH / 2 / 1 / 44 / ye'nukrAMtAH sannAdayastadaMtA zabdA dhu saMzAbhavanti / dhullAllaDAdayaH / gopAyati bADage / 21 // 27 age parata AyAdayo cA bhavanti / Amo maspa netvam / uccAraNa sAmarthyAt |kaasyaanekaac tyAliTyAm / 2 / 1 / 31 / kAseranekAjabhyazcAm syaallitti| sUtre sya grahaNe spadhArtham / ataH kham / 4 / 4 / 49 / akArAntasya khaM bhavatyage parataH / aamH|1|4| 49 / AmaH parasya khaM bhavati / liGgavatkrani / 2 / 1 / 26 / kRtriti pratyAhAreNa kamvastInAM grahaNam / liDdAmantAt bhvastayo' nuprayujyante / urH|5|2|16 / 165 / casyavarNasya akA (1) agrahIt / adhamIt / ayIt / akSaNIt / azvasIt / ajAgarIn / aunayIt / azvayIt / akaTIt iti sUtro. dAharaNAniyAni / (2) gopAyati / dhUpAyati / vicchAyati / pakAyati / panAyati / paNestutAyeva AyastyaH / vyavahAretuna /
Page #62
--------------------------------------------------------------------------
________________ 58 jainendralaghuvRttI rAdezo bhanati / aip / gopAyAJcakAra / dvitvAparatvANi prApthe / dvive'thi / 1 / 1 / 19 / dvitva nimi'ci yo' jAdezaH sasthAniSadbhavati dvitve kartavye / gopaayaanyckrtuH| (1)ekaaco'nudaattaat|5|11115 1yodhurekAjanudAttazca tataH parasyAgasyeNa na bhvti| gopAyAzcakartha / gopAyAJcakathuH / gopAyAzcakra / gopAyAJcakAra, gopAyAzakara / gopAyAJcakava / gopAyAzcama / gopAyAmbabhUva / gopaayaamaas| jugop| svaraniSU dhU mRtyUditaH / 111 / 92 / stharatyAdezaditaca parasya ghalAdera gasye yA syaat| jhugopitha jugoptha / gopAyitA gopitA goptaa| gopAyiSyati, gopiSyati, gopsyati / gopAyatu / agopAyat / gopAyet / gopAyyAt / agopAyIt / metti|5|1 80 / iDAdau sau pare ainna bhavati |agopiit agopsiit|jhlojhli| 5 / 3 / 62 / sa(2)laH parasya sasya khaM bhavati jhli| agIsAm / agaupsH| agaupsiiH| agauptam / argapta / agaupsam bagopsva / agopasma / agopAyiSyat agopipyat agopsyat kSi kSaye / 13 / kSayati / cikSAya cikSiyathuH / biziyuH / ekAca iti nissedhepraapte| (3)kRsabhRvastusnuzruvo lidi|5|11 (1) ekAcaH kim / avdhiit| atrapabanivRtyarthamadaM tovdhiH| (2) jhalaH kim / amaMsthAH / jhali kim / abhissAtAm / (3) vava sasva / babhRva vadhUva / tuSTuSa / dudraca sunuva / prati sUtrodAi nnaani|
Page #63
--------------------------------------------------------------------------
________________ svAdiprakaraNam | 423 119 / ebhya eva liTi neD bhavatyanyasnAdaniTo'pi bhavati / vaupadezeses dAca sRji dRzastAmau nityAniTasthe'vyAdaH / 5 / 108 / nityAnitArabhya akAravadbhyo' aMtebhyaH sRjadRzibhyAM ca ye veDa bhavati / cikSayitha / cikSer / cikSiyathuH / cikSiya vikSAya, cikSaya / cikSiyiva / cikSi yima | kSetA / kSeSyati / kSayatu | akSayat / kSayet / dIrakRte / 5 / 2 / 134 / gorajantasyadIrbhavati yAdautyepare natu kRtigeca / zrIyAt / sAmme / 5 / 1 / 77 / igantasya goraiSbhavati mapare sau pare / akSaiSIt / akSeSyat / tapa saMtApe / 14 / tapati / tatApa / tepatuH / tepuH / tepitha / tataptha / tepica / tepima / saptA / tapsyati / tapatu / atapat / tapet / tapyAt / asAtsIt / atAptAm / atapsyas / kramupAda vikSepe | 15 | vA bhrAzabhlAzabhramumukhasitruTilaSaH / 2 / 1166 | ebhyo ge parataH zyo vA syAt / pakSezap / kramo (1)me / 5 / 2 / 74 kamaH ziti ma nimitte dI bhavati / krAmyati / kAmati / cakrAma / kamitA | kamiSyati / kAmyatu, kAmatu / akAmyat, akAmat / kaamyed| krAmet / kramyAt / akramIt / akramiSyat / pA pAne 116 | pAghrAdhmAsthAnnAdANUdRzyartisartizadasadAM pibajighadhamatiSThamanayacchapauzIyasIdAH / 512 76 | pAdInAM picAdayo bhavanti ziti tye pare / pivAdezo 'da ke yaha (1) me kie| Akramate /
Page #64
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghuvRttI ntastena na epa / pivati / AloNala au / 5 / 2 / 37 / adantAddhorNala aukArAdezaH syAt / papau / iTi cArakhaM 414 / 4 / iyyajAdau kityage parata AkArAMtasya khaM bhavati / papatuH ppuH| papitha / papAtha / papathuH pp| ppau| papiva / papima | prAtA / pAsyati / pighatu apivat / pivet / liGayet / 41465 / bhvAdInAmedabhavatyage kiti lichi / peyAt / bhubhUsthetyAdinA se rupa / apAt / apAtAm / ustha. pade / 4 / 3 / 83 / acantiAdusi parataH paro bhvty(1)pde| apuH| apAsyat / glai.1) harSa kssye| 17 / glAyati / ecIzilpAH / 4 / 13 38 / (2)ejaMtasya dhorAttvaM bhavati na tu ziti / aglo / glAtA ! glAsyati ! glAyatu / aglAyat mlAyet / vA'stha: sphAdeH / 4 / 4661 AkArAntasya3) sphAdeHsthAhInastha liyedvaasyaat| gleyAt |glaayaat| yamarama namAta sakaca / 5 / 1 / 32 / eSAM sakseriTa ca bhavati me| aglAsIt / aglAsvat / vR kauTilye ! 18 harati / sphAdhu darterepa / 5 / 2 / 38 | sphA Rto'rtazca liTi parata eva bhavati / uDa aipa ! jahAra / jaharatuH / jaharUH / jaharathuH 1 jahura / asAra, jaGgara / jasariya | sAharima / irtA / ---- . . . . .-- (1) apadekim / kA usA, kolaa| (2) ecaH kim / kartA / aziti kim / gAyati / (3) sphAdeH kim / yAyAt /
Page #65
--------------------------------------------------------------------------
________________ svAdiprakaraNam / 61 Rna ise 15 / 1 / 44 | to hantecAge sTe bhavati / hariSyati / haratu / sphArtera skure 5 / 21 151 / sphAdeH svarjitasya Rto'rte vaibhavati / huryAt / ayas / zru zravaNe / 19 / zroH zRH / 231 / 88 / zroH zruritya dezaH znustyazca syAt / zRNoti / gopin / 1 / 178 / pihUjite ge pareGidvaSu bhavati / shRnnutH| ( 4 ) huinuborge yaH / 4 / 4 / 81 / huznuvoranekAco'skapUrvasyovarNasya yaN syAda jAdau meM parataH / zRNvanti / zRNoSi / zRNuthaH / zRNutha / zRNomi / vA khaM / 4 / 4 / 96 / askA (5) dutaH khaM vA syAt makAravakArayoH parataH / zRNvaH zRNuvaH / RSmaH zRNumaH / zuzrAva / zuzrUSatuH / zuzruvuH / zuzrodha / zuzruvathuH / zuzruva / zuAva, zubhrava / zuzruva / zuzruma / zrotA / zroSyati / zRNotu / zRNutAt zRNutAm / zRNvantu (6)utaratyAdasphAt |4| 4 125 | askapUrvAt tyoto herup / zRNu, shrRnnutaat| zRNusam / zRNuta / ev vAdezau / zRNavAni zRNacAva / zRNaghAma! azRNot / azrRNutAm | azRNvan / ashrRnnoH| azRNutam / azrRNuta / aNavam / atra / azrRNutra / aNma aNama / zRNuyAt / zRNuyAtAm / zRNuyuH / zRNuyaraH / zRNuyAtAm / zRNuyAta / zRNu(4) huznavoH kim / yo yuvati / ge kim / juhuvatuH / asphAdeH kim apnuvanti / (5) asphAtkim / zankuvaH / tye kim / zuSaH / (6) utaH kiM / lunIhi / tyAtkim / yuhi /
Page #66
--------------------------------------------------------------------------
________________ 62 jainendra yAm / zRNuyAva zRNuyAma / zrUyAt / azrauSIt / azroSyat / gam gatI / 20 / gamiSu yama chaH | 5 | 2 / 75 / eva chomsAdezaH syAcchiti / gacchati / jagAma / gamhanjan svanghaso'nAGa | 4 | 4 | 14 | gamAdInA muGaH khaM bhavatyajAdI (7)Gkiti na tvaGi / jagmatuH / jagmuH / jagamitha / jagantha / jagmathuH / jagma / jagAma, jagama / jagmiva / jagmina / gantA / (8)gameriyame / 51 / 106 / gamermanimittasya sakArAderiDa bhavati / gamiSyati / gacchatu / agacchat / gacchet / ganyAt / dyutpuSAdilitsartizAstpateMmeM | 2|1| 48 / dyutAdibhyaH puSAdibhyaH lakAredbhyaH sastyatibhyazca luGi me parato'G syAt / agamat / agamiSyat / // iti mapadinaH // atha dapadinaH / dhai vRdhdau // 1 // (1) TiiTereH / 2 / 4 / 65 ditAM lakArANAM dasya TeresvaM syAt / ete Ato (2) pa / 5 / 1 / (7) kiti kim / gamanam / acikim / gammate / aGi kim / agamat / I (8) gameH kim / cepyati / me kim / sasyate / (1) sAdinAdarasya vizeSitattvAt pacamAna ityAdau pavana / (2) AtaH kim / pacante / pidvajiveti kim / pacAvade | ataH kim / cityAte / 4
Page #67
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhvAdiprakaraNam / 13 / ataH parasya vijitasyAsa iya bhavati / edhete edhante / dhAmaH sa 1 2 / 4 / 68 / rito lasya thAsA se syAt / edhase / eghethe / edhdhye| papyato'pade / edhe / pdhaache| padhAmahe // marorijAdaH / 2 / 1 / 32 / sarorijAde| rAm bhavati liTi prtH|| Ambat tskmaa| 28 AmaMtasyeva dhostattamo do bhvti|| liTasta jhayorezire / 20 / 67 / liDAdezayo stajhayoreza hare ca patau staH / padhAzca ke / edhAJcakrAte / edhAJcakrire / haNaH pIdhvaM laGa liTA dho duH / 5.4 60 / iNaH pareSAM paudha laka liyo ghasya Dho bhavati / edhAzca sve / edhAzake / yadhAvayo / pradhAJcazmahe / edhAmbabhUva / edhAmAsa / pdhitaa| edhitArau / edhitaarH| edhitaase| pdhitaasaathe| dhi|5| 3 / 43 / dhAdau tye pare sasya khaM syAt / edhitAdhve / eti h:15|21154 / tAsastyoH sasya haH syAdeti pare / padhitAhe / edhitAsvahe / edhitAsmahe / eghipyate / eviSyate / pdhipynte| edhiSyase / edhiSyethe / padhiSyAdhe / padhiSye / yadhipyA. bahe / padhipyAmahe // aametH| 21 // 76 / loTa ekArasyAm bhavati / eSatAm / eghetAm / eghantAm // svoyAmI / 214 / 77 / sacAbhyAM parasya loDetaH kramAdvAmI stH| pagha. stra / edhethAm / eyadhvam / eta ai / 2 / 4 / 79 / loDa smadaH ekArasyatvaM syAt / pdhai| padhAvahai / edhAmahai / aTazca / peghata ! aidhetAm / pedhanta / aivdhaaH| aighethAm pegha
Page #68
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendraladhuvRttI dhvam / aidhe| medhAvahi / aidhAmahi // lesIyaTa / 214 / 83 / liGaGAdezAnAM sIyuDAgamo bhavati / sakhaM / padheta pidheyAsAm / rannajhaMTaH / 2 / 4 / 86 / liGo jhasya iraJca rana at ityetAthAdezau bhavataH / edheran / edhethaaH| padheyAthAm / edhedhyam / edheya / edheyarvAha / edhemahi / sudatadhoH / 2 / 4 / 87 / liGastathoH suTa syAt / yatraM / agattvAt sakhaM naedhizISTa / edhiSIyAstAm / edhiSIran / edhissiissttaaH| edhiSIyAsthAm / padhipIdhvam / edhiSIya / edhiSIyahi / edhiSImahi / aighiTa aidhiSAtAm ||(3)de'ntH515dvissye'ntH parasya jhasyAd bhavati / aidhiSata / aidhiSThAH / aidhiSAthAm / aighidayam aidhiSi aidhivahi / pedhiSmahi / paMghiyata / aidhiSyetAm / aighipyanta / aighiSyathAH / aidhiSyethAm / aidhiSyadhvaM / aidhiSye / pedhiSyAvahi / aidhippAmahi / kamu kAntau / kasate . rNilIgha 121 / 4 abhyAM yathAsaMkhya Ni IyA ityeto tyau bhavataH / DitvAtta / kAmayate / (4)ayAmantAlpArayatnuSu / 4 / 4 / 451 Am anta Alu iranu paSu NerayAdezaH syAt / kaamyaanycke| "yA ge" iti NiyA / cakame / cakamAte / ckmire| cakamipe / ckmaathe| cakamidhve / cakame / cakamighahe / cakamimahe / kAmayitA / ___ (3) kArayAJcakAra / mbhyNtH| spRhyaalu| spRhayAyyaH / sanayiranuH / imAni sUtrodAharaNAni / (4) de kim cimbanti /
Page #69
--------------------------------------------------------------------------
________________ : . svAdiprakaraNam | 65 kAmayitAle / kamitA / kAmayiSyate / kamiSyate / kAmayatAm | akAmayata / kAmayeta / kAmayiSISTa // beTaH | 5 | 4 | 61 / i(1)NaH paro ya id tataH pareSAM ghI luGa liTI dhasya vA daH / kAmayiSIdvam / kAmayiSIdhvaM / kamiSISTa / kamiSIdhvaM vikiH karma (2)ri kac / 21456 | vyantebhyaH zrAdibhyazca kartRvAcini luGi pare kac bhavati // NeH / 4 / 4 / NeH evaM bhavatyage parataH // jo kacyuGaH pro zAsvakyUditaH | 12 | 128 / kans pare Nau (3) uGaH pro bhavati / lihuckakhi dhoritikSityam / caukacyana sanvat // 1 // 2 / 189 / asyaka uparedhI sanIcakArya bhavatyanakakhe / sanyataH / 5 / 2 / 176 / casyAtaibha ghatisani / ghaMrdAH // 5 // 2 / 110 / casyacedIrbhavatila svabhAvaviSaye / adhIkamata | miGabhAvapakSe / acakamata / akAmathiSyata / akamipyata / aya gatau // 3 // apate / gerau 5 / 3 / 52 / geryo rephastasya lAdezo bhavatya 'yatau parelAyate / palAyate || dayAvAsaH 2 / 1 / 33 / day mad As ebhva Am syAlliTi // ayAJcake / ayitA / a (1) iNaH kim | AsiSIdhvam / (2) kartarikim | akArayiSatA devadattena / I (3) NAviti kim | alIlavadityAdau vacana sAmarthyAdastaraGgamapi peva vAdhitvAmaH syAt / tatazco ghAdeze alIluva dityaniSTaM syAt / 5
Page #70
--------------------------------------------------------------------------
________________ A jaindraladhuvRttI yiSyate / ayatAm / Ayata / ayeta / ayipITa "veTa.' / ayipodAma , ayipiiym| AyiTa AyiDha vam / AyidhvaM / aayipyt| yutdiipto||4||dyotte // yuti svApyo ji5| 2 / 166 / anayI casya ika tyaallitti| didyute // adbhayo lngi| . 1 / 2186 / dyutAdibhyo luGi pare vA manapati / (1)adyutat / ayotiSTa / adhotinyata / evaM vitAi ghaNe // // nimidAGa snehane // 6 // nimcidAG snehanamocanayoH // 7 // ruca abhitritau ca // 8 // ghuTai parivartate // 2 // zumo dIptau // 10 // kSubhai saMkSAme // 11 // saMsuGa bhrasuGa avase // 12 // yamuGa gatau ca / 13 / sambhuG vizvAse / 14 / ghRtu vRttau / 15 // dhartate / yavRte yasitA // sthamano- yaH / 1 / 21 77 / vRtAdibhyaH sani syeca vA meM bhavati / na vRddhayaH 15 / 1 / / 116 / vRtAdeH parasya masya neha bhavati // vatsyati / ytighyte| . artatAm / avartata / vatteta / vatiSISTa / avatiSTa } avatsyat / bhavatiSyata |dai dAne / 15 / dadate // (2)zasadavAdInAm / 4141 115 / zasevaM de dInAM liTyatve casya khaca na syAt / idde| dddaate| dadadire / baditA / dadiSyate / padatAm / adadata / dadeta / dadiSISTa / adadie / addissyt| / apUlajAyAm ||20||apte| phalibhajoH / 4 / 4 / 110 // (1) atra zatyuSAdinA'Ga (2) zazasatuH / dadade vavamatu / shshrtuH| iti sUtrodAharapAni /
Page #71
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAdiprakaraNAm / ttrmaaH| 4 / 4111 / eSAmatapatvaM casya ca khaca bhavati kiti liTi settethevrtH|| zrapitA, JaptA | SiSyate, asthate / prapatAm / atrAta yeta / praripITa / vasIra! . ariSTa / annata / atrayiSyata, anasyata / // iti dapadinaH // ||athobhyydinH // zri sevAyAm / 1 / zrayati, shryte| zivAya, zizriye / zrayi tAsi / shryitaase| zrayiSyati / zrayiSyate / zrayatu / zrayatAm / azrayat / azrayata 1 zrayet, / zrayeta / zrIyAt , / ayipITa / kac / azizriyat / aziniyata / azrayipyat , | ayiSyata bhRJ bharaNe 2 / bharati, bharate / vabhAra banatuH banaH babhartha babhR cababhRma bane dhabhRSe matAsi bhartAse bhariSpati, bhariSyate bharatu, bharatAm abharat abharata bharela, bhareta / riGga yaga liDa she5|2137 / akArAMtasya riG bhavati yAdage(1) liGi ca riDa vidhAnasAmarthyAhI naM / siyaat| u 151 / 1 / 86 / RSantasya dho sakArAdo silau de ki vad phAthai bhavati / bhRSITa bhRSIyAstAm amArSIt / prA(2)dvoH / 53055 / zaMtAd goH parasya sakArasya khaM syAt jhli| amRtA abhRSAtAmA amrissyt| amariSyattAha (1) age kim / vibhRthayAt / yAdaukim / kRSISTa / (2) prArikam / acyoSTa / goH kim / alAvipaSTAm / jhalikim / apAtAm / -...--.- ... .. --
Page #72
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghuvRtau www I haraNe 31 harati, harate / jahAra ! ahartha / jhniss| jahima / ar3e hartAsi / hartAse / hariSyati / haripyate / haratu / haratAm / aharata / haret / hareta / hiyAt / hRSISTa / hRSIyAstAm / ahArSIt / adbhuta / a hariyat, ahariSyata // dhRJdhAraNe // 4 // dharati, dharate / NI prApaNe // 5 // nayati, nayate / DupacIm pAke / 6 / pacati, pacate / papAca / pecitha, papaktha / pece| paktAsi, paktAse / bhajI sevAyAm // 7 // bhajati, bhajate / babhAja bheje / bhaktAsi, bhaktAse / bhakSyati, bhakSyate / babhAkSIt / abhakta / abhakSAtAm / yajautra devapUjAsakRtikaraNadAneSu / 8 / yajati yajate // casyaiSAM liTi / 4 | 3 | 13 | casyegbhavati bacyAdInAM prAdInAM caliTi / zyAja // vaci (1) svapiyajAdInAM kiti / 4 / 3 / 11 / cavisvapyo yajJAdInAM ceka syAkiti liTi / IjatuH / rejuH / iyajitha, zyaSTha / Ije ! yaSTA / paDhoH kasi / yakSyati, yakSyate / ijyAt, yakSISTa / apAkSIt / ayaSTa / vahaprApaNe / 9 vahati, bahate / uvAha / UhatuH UDuH / ucahitha / tho'dhaH 1 / 3 / 56 / addhAneH jhaSantAttatho rbhaSu syAt // duskhe pUrvasyANo dIH / saho voss / 4 / 4 / 103 | uboDha / Uhe / coDhA / vakSyati / avAkSIt / aSoDhAm / avAkSuH avAkSIH / avoDham / ayo I 68 (1) dhvadhikAravihita tyaevegbha vati / neha / vAcamicchatI tivA cyati /
Page #73
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhvAdiprakaraNAm / raand 8 / avAkSam / avAzva / avAzma / avoTa / apakSAtAm / avakSata | aSoDAH / avakSAthAm / avodym| aykssi| aghazvahi / avaamhi| iti bhvaadyH||4|| . athAdAdayaH / ado bhakSaNe / 1 / zapo'dAdiH / 134 // 143 / adAdibhyo dhubhyaH parasya zap umdhayati / ati / atsH| adanti / asi / atyaH / astha / ani / ataH / amH| liTiza / 14 / 112 / ado gharala. yA sthAlliTi / aghAsa / ukaHkha / shaakhsghsaaN|5|| 40 / iNu1) kubhyAM parasyaiSAM sasya po bhavati / ghasya pavam / akSatuH / akSuH / aghasitha / jakSathuH / jakSa / avAsa, aghasa / jakSiva / jakSima / Ada / AdatuH / aaduH| bApadeca sajAyA 'nityAniTa taassthe'skcaateH| 5 / 1 / 117 / nityAniTa tAsanyo'kAravadubhyo'matebhyaH sA zimyAM va gheDe bhavati skAdIndhihoya / Aditha / hujhalbhyA (ka) harSiH (3) 4||4||9||holntebhyshc hedhiH syaat| addhiM asAt / attm| atta / adAni / madASa adAma / adoT / 52 / 95 1 adaH (1) eNakubhyAmitikim / zAsti / vasati / aghAsa / (2) huzalanya iti kim / mINIhi / riti phim / bhintAm /
Page #74
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghuvRttI 1 parasyaga saMkSakasya (1) kevalAlo'D bhavati / Adat / attAm / dhAdan / AdaH / Attam / Atta / Adam / Ai / ajha | adyAt / adyAtAm | anuyuH / adyAt / adhAstAm | adyAsuH / gharalU luGghasana'kSu / 1 / 4 / 111 / ade stR syAbluDi ghatri sani ghaJi ca parataH / aghasat / Atsyat / hana hiMsAgatyoH / 2 / hanti / anudAtopadezavanatitanotyAdInAM Ga khaM jhAle kGiti / 4 / 436 / untAnAmeghAM vanatezca khaM (2) syA'jhalAdau kiti Giti pare / yami, rami, nami, gabhi, hani manyatayA'nudAtopadezAH / tatru, kSaNu, kSiNu, RNu, tRNu, ghRNu, catu, manu, tanotyAdayaH / hataH / ghnanti / haMsi / hathaH / hatha / hanmi / hanyaH / hanmaH / jaghAna jaghnatuH jaghnuH / cAt / 52 / 60 / cAtparasya haMte haMsya kutvaM bhavati / jaghanitha | jaghantha / jaghnaH jaghna / jaghAna / jaghana / jaghniva / janima / hantA / haniSyati / hantu / hatAt / hatAm / ghnantu | tejaH / 4 14 / 35 / haMterjA dezo bhavati hau pare / asivadanA bhAta | 4 / 4 / 20 / ita UrdhvamApAdasamApterAbhIyam / samAnAzraye kartavye tadasiddham / iti jasyAsiddhatvAna he rud / jahiM / hRtAt / hatam / hasa / hanAni | nAva | nAma / ahan / ahatAm | anan / ahatam / (1) kevalamiti kim / atti / (2) jhalAdAviti kim gamyate / upadeze kim / gatiH iha ca yathAsyAta |
Page #75
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhvAdiprakaraNam / aita / ahanam / ahandha / ahanmA hasyAt / hanyAtAm / inyuH| age / 1 / 4 / 109 / ityadhikRtya / hnaavdhlikhi|1| 4|114smssttm / luGi / 134133 / hateluGi ghanAdezo bhvti| vdhyaat| vadhyAstAm |pdhyaasuH| avadhIt / ahaniSyas / yu mishrpo| 3 / halya(1) bupyutaH / / 287 / udhviSaye uMkArasyaipa piti halAdoge / yauti yutH| yuvanti / yauSi / yuthaH / yutha / yaumi / yudhH| yumaH ! yuyAca / yssitaa| yadhiSyati / yautu / yutAt / ayaut / ayutAm / aguvan / yuyAt / "halyaidupyuna." ityaya na pica jimneti niSedhAt / yuyAtAm / yuyuH / yUyAt / yUyAstAm / yuuyaamuH| ayAvIt / ayavi. dhyat / yA prApaNe / 4 / yAti / yAtaH yAmti / yayau / yaataa| yAsyati / yAtu / ayAt / ayAtAm / laGo vaa|2|4| 93 / AtaH parasva laDane jhernus vA bhavati / ayuH, ayAn / yAyAt / yAyAtAm / yaayuH| yAyAt / yAyAstAm / yaayaaluH| ayAsIt / ayAsyat / ghA gatibandhanayoH / 5 / bhA diiptau| 6 ! yA zoce / 7 / zrA pAke / 8 / drAkutsAyAM gatau / 9 / psA bhAge / 106 rA dAne / 11 / lA Ane 1 12 / dApa lavane / 13! pA rakSaNe / 14 / khyA prakathane / 15 ' avaMga patra pryoktbhyH| vida zAne / 16 / vido laTo thA / 2 / (1) utaH kim / eti / uba viSaye kim / sunoti / halA. do kim yavAni / piti kim / yutH|
Page #76
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghukRtI wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww.. 4 / 69 / vesaH parasya laTo mAnA galAdayo vA syuH / ched| vidatu saaydu| dheratha / vidthuH| vida / veda / viva / vish| pakSe / veti / vittH| vidanti / vASajAgRSidAna 134 // ebhyo lidi AmbA bhavati / ghidAzakAra / vived| yeditA yedipyati / vidAkurvantu vA / 2 / 1 / 37 / beroloTi 'Am loTa upa eca bhAyo loDanta karotyanu prayogazca yA nipAtyate / prathamapuruSa bahuvacane'viSakSite / kRJ tnaadeshH| 2 / 1 / 74 / bharatanA dibhyazca ustyo bhavati / zaro'pa. baadH| vidAMkarotu / gata un|4|4|98 / cho'ta uti ge kiti prtH| vidArutAt / vidArutAm / vi. vAkurvantu / pidAru / vidAGkarapANi / avet / apittAm / aghiduH / dH|5|3|| dhodakArasya padAntasya riyAM bhayati sipi| aveH| aveta vidyAt / vidyAtAm / vidyuHvidhaat| vidhAstAm / avedIt / bhaviSyat / asa bhuvi / 17 / asti / saH khaM / 4 / 4 / 100 / zmase'stezcAtaH vaM sthAt Diti(1) ge pare / staH / samti / asi / sthaa| sth| asmi / svH| sma / gi prAno ghausste / 5 / 468 gibhyaH (2)prAdusandhAste sasya SoyakAre'ci pare / ni. myAt / praniSanti / prAduSasti / yabIti ki abhistaH / asti shobhvcii|74|24| mo'stedha va bhU ityetAbAdezI (3) Ditikim / bhimati / asti| (2) giprAdubhyAmiti kim / dadhi syAt /
Page #77
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhyAdiprakaraNam | bhavato'ge parataH / babhUva / bhaSitA / bhaviSyati / astu / svAt stAm / santu / bhvasorecca khaM hau / 4 / 4 / 107 / bhoraste evaM syAddhI pare ca khaJca pattvasyAsiddhasyAddvedhiH / tAta pakSe etvaM na pareNa tAtaDAbAdhAt / padhi / sthAt / stam / sta | asAni / asAva asAma / AsIt / AstAm / Asan / syAt / syAtAm / syuH / bhUyAt / abhUt / abhaSiyat / iN gatau / 18 / pati / itaH / yaNe ( 1 ) tyoH / 4 / 4 / 76 / ijo yaN bhavati ajAdau tye / yasti / caa'the| 4 / 4 / 72 / casya vyoH iyuvau sto ( 2 ) sve'ci / iyAya / kitINo dIH / 52 / 160 / izzasya dIrbhavati kiti liTi / IyatuH / yuH / iyavitha iyetha / patA / paSyati / patu / pet / aitAm / Ayan / iyAt / IyAt / lubhyetyorgAH / 1 / 4 / 117 / etyorgA bhavati luGi parataH / bhayAt / peSyat / zI svpne| 19 / (3) zIkha me / 6 / 2 / 130 / zor3a eS bhavati ge parataH / Gkiti "ityasyApavAdaH / zete / zayAte / zIGa ruT / 5 / 1 / 6 / ( 4 ) zIGaH parasya jhasyAto ruSThAga mo bhavati / zerate / zeSe / zatyAthe / zedhve / zaye / zeSahe / 73 (1) iyAdezasyApavAdo 'yam ataeva yantIti / siddham / (2) asvekim / ISatuH / avi kIm / iyAya / (3) ge kim / zIzye / (4) zIGa iti sAnubandhaka grahaNaM yaDubantanivRtyartham /
Page #78
--------------------------------------------------------------------------
________________ Great | | I zemahe / zizye zizyAte / zizyire / zayitA / zayibhyate / zetAm / zayAtAm / azeta azayAtAm / azerata / zayIta / zayIyAtAm / zayIran / zayitrI / azayiSTa / azayiSyata / iG adhyayane | 20 | iGakAvabhyupasargato navyabhicarataH / adhote / adhIyAte / aghIyate / gAGga( 1 ) liTi / 1 / 4 / 121 / iDane gAGa syAlliTi / adhijge| adhijagAte / adhijagire / adhyetA | abhyeSyate / adhItAm / adhIyAtAm / adhoyatAm / ava | adhIyAthAm | adhIdhvam / adhyaita / adhyethAH / abhyaiyAthAm / adhyaidhvam / adhyaivhi| adhyaimahi | adhIyIta / adhIyIyAtAm / I 75 / aMdhIyIran / adhyeSoSThaH luGa luGo rvA / 1 / 4 / 122 / iDane gAG vA syAl luGa laGoH parataH / gAGkuTAderi / 1 / 1 / 75 / gADityetasmAt kuTAdibhyazca pare ' (2) NitastyA Dizo bhavanti / bhUmAsthAgAvAhAkmAM ha chi / 4 / 4 / 64 / evAmAta Idrabhavati halAdI kiGatyage parataH / zradhyagISTa, abhyaiSTa / adhyagISyata, adhyeyata | duha apUraNe | 21 | dogdhi / dugdhaH / duhanti / ghokSi / dugdhe / duhAte, duhate / dhujhe / duhAye | dugdhve / duI | duhe / duhaaii| dudroha / dudu (1) gADakuTAderityatrAsyaiva grahaNArtha ukAraH kRtaH / (2) aNitaH kim / utkoTayati / hali kim dadatuH / kiti kim| dAtA /
Page #79
--------------------------------------------------------------------------
________________ f bhvAdiprakaraNam / I he / dogdhA / dhokSyati / ghokSyate / dogdhu, dugdhAt / dugdhAm / duhantu | dugdhi / dugdhAt / dugdhat / dugdha / vohAni / dohAca / moharama | dugdhaam| duddAtAm / duhatAm / ghuzva duhAthAm / dhudhvam / dohe | dohaasshai| dohAma hai / aghoSa / adugdhAm / aduhan / adoham / adugdha / aduhAtAm / adbhuta | adhudhvam / duyAt / duddIta // siliGa de / 111 / 85 / ik samIpAmuddalaH parI phalAdI siliGau kitau bhaghato de| ghukSISTa / iguruH zalo'niTo'dRzaHksaH | 2 | 1 | 40 3 igu zalantastasmAdaniTaH kso bhavati ddvazaM varjayitvA / adhukSat / voduha dihalihaguho dantye | 5|2|70 | duhAdibhyaH parasya ksasya thA unbhavati de (1) daMtyAdI parataH adugdha / adhuksst| kasasthA ci khaM / 5 | 2169 / ksasya khaM bhavati ajAdI de / adhukSAtAm / adhukSanta / adugdhAH / adhukSathaHH / adhukSAthAm / adhugdhvam / adhukSadhyam adhukSi / aduhvahi, adhukSAvahi / adu mhi| adhukSAmahi / adhokSyata / evam diha upacaye | 22 | liha AsvAdane / leDhi / lIDhaH / lihanti / leni / lIDhe | lihAte / lihate / likSe | lihAthe / love / lileha / lilihe / leDhAsi, redvAse / lesyati, lekSyate / lekhu / loDhAm / lihantu / lISTi / lehAni / lIDhAm alaMd=aleD / alikSat / alikSata / aleyat alekSyata / Ja vyaktAyA~ vAli / 24 | dhruva Ahazca / I (1) de kim / adhukSat / daMtyAdAviti kim / adhukSAmadi 75
Page #80
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendra laghusau 2470adhaH parasya laTo mAnA NalAdayo vA syu bruvazcAha deshH| Aha ! AhatuH AhuH / Ahasya: / / 5 / 31 52 / jhali pare / calam / Attha / AhazuH / vRdaIda / 5 / 2 / 91 / grucaH parasya halAdeH pita IDa, bhavati / pravIti / taH / avanti / brUte / bruvAte, Qdhate / uvAca / ucatuH / ucuH / upavidha / uvaSaya / uce| vaktAsi vaktAse / vakSyati / vakSyate / aghItu tAt / ayantu / brUhi / pravANi / dyUtAm avai / anadhIt abUta / dhUyAt / acIta ! ucyAt / bakSIya / baktya mA khyAtera / 3 / 1 / 45 / ebhyaH kartari luGiaD bhavati / inyspnco'dhukpmumoji| 5 / 2 / 128 / epAmete bhavasyaka pre| aghocat / avocata / avakSyat / avazyata / Uryum AcchAdane / 25 baannoN:15|2|88 / aiy vA syAsalAdau pisi ge / Uauti, UrNoti : UrgutaH / Urguvanti kartute / aryupAte / uMSate / ma sphAdAntro'pi / 4 / 3 / 3 / acaH parAH skAdayA navarA dirna bhavanti / UrgunASa / aNunuSatuH / UrjunuvuH / booM / / 1 / 1 / 771 UoMteH para iDA. dityo ghA Dibhavati / Urjunuvitha, apnaviya / UryuSitA, UrNaSitA / UrpaviSpadhati, karNaSiSyati / UNautu / UrNotu UrNavAni / karNavai / halyep / 5 / 2 / 89 / Uoterepa kele hali piti ge| pepo'pvaadH| aurNot / aunnoNH| UyAt / . (1) asyateH puSAdityameva sijhe vapadArtha grahaNama /
Page #81
--------------------------------------------------------------------------
________________ svAdiprakaraNam / UrNuyAH / UrNaghIta / UrNuyAt / UrNuviSISTa UrNavapISTa / SorNuH / 5 / 182 / urNete rivAdI masau vaibhavati / pakSe ep aurgAbIt / aurNabIt / bharguvIt / * biirnnaavissttaam| zraviSThAm / zrarNaviSTa / ausuviSTa / auNaMda / / / pyata / bhaviSyata / ityadAdayaH // 17 // atha juhotyAdayaH || hu dAnA dAnayoH / 1 / ujjuhotyAdibhyaH / 1 / 4 / 45 | zap ujbhavati / liDuca kavi dhoriti dvitvam / juhoti jahrutaH / asthAt / 5 | 1 | 4 | dhAtparasya zasyAnubhavati / huznuvoriti yaN / juhvati / bhIhIbhRhuvAmujvata / 2 / 1 / 35 / ebhyo liTi Am vA syAdAmiH uciva kArya ca / juhavAJcakAra / juhAdha / hotA | hoNyati / juhotu, juhutAta juhutAm / juhvatu / juhudhi / juhayAni / ajuhot / ajuhutAm / ju (1) si|5|2|80|igantasyagore bhavatyajJA dejusi / ajuhvuH| juhuyAt / dvayAt / ahauSIt / aho Syat / bibhobhaye | 2 | bibheti / bhiyAMvA / 4 / 4 / 103 | ikArovAbhavatihalAdI 1 kiDati / bibhitaH / vibhItaH / bibhyati / bibhayAzcakAra | vibhAya / bhetA : bheSyati / bibhetu vibhitAt / bibhItAt / abibhet / vibhiyAt vibhayAt / bhIyAt / abhaiSIt / abheSyat / 1. holajjAyAm / 3 / jihreti / jihItaH / jihiyati / jihapAzJca(9) acItyanuvRtta zranuyurityAde na ep / anubaMdha nirdezAta
Page #82
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainandralaghuvRttI VOvu. kAra jihAya / hetA hignyatti / jitu / ajit / jihIyAta hIyAt / ahaSAt / ahaNyat / pRpAlana pUraNayAH / 4 praaH| 5 / 2 / 175 / pR ka ityatayAzvasya ikArAntAdezo bhavatyuci / piparti / chuvAdana / 51 / 76 / dhoH pavargAkArAza parasya Ata udbhavati / halya'bhakucheraH / 5 / 3 / 86 / rephavAntara bhakurchatasya dho(riguo dIrbhavati hali / pipUrtaH / pipurati / papAra / damAmA vA / 5 / eSAM phiti liTi parataHpro vA bhavati / papratuH / acchatya taam|5|2|123| taudAdikaRccheRdhoRtAMca ee syAliTi paparatuH, / paparuH / vRto yA / 5 / 1 / 86 1 pRGa bRbhyAmUdantAcceTo do syAnatu liTi / parItA, / pritaa| parIpyati pariSyati / piparnu / apipaH / apipUrtAm / apiparuH / vipUryAt / pUryAt / apArIt / sau me / 5 1 13 88 / atra iTo na dii| apAripAm / aparIpyat ,apariSyat / ohAka tyAge / 2 // jahAti / hAkaH / 4 / 4 / 104 / asya hatva thA bhavati hali (2) niti ge / jhitH| hlpbhaarii||4|| 101 / bAdhyorAta It cA sthAlAdau kiti ge pare na tu bhoH| jahItaH / thainorAtaH / 4 / 4 / 100 / (3) thazno. ---..--.---.--- (1) ghoH kima / divamicchati divyatItyAdImAbhUt / (2) halikim / jahati / kiDatiphim ! jahAti / gekim / hiiyte| (3. thanoritikim / yAti / AkArasyeti / kim / bipati / phiktI tikim / alunAt
Page #83
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhvAdiprakaraNam / rAkA rasya sambhavati Diti ge parataH / jaiti / jahau / hAtA / hAsyati / jahAu, jahitAt / ahIvAt / Aca ho / 4 / 41605 / ho pare AtvaM syAdizca dhaa| jahAhi / jahihi / jar3Ihi / ajahAt / ajAhuH / jahIta / cikha 4 / 4 / 106 / hAkaH khaM bhavati yakArAdau ge (1) parataH / jayAt / heyAt / ahA. sIt / ahAsyat ! mAG mAne zabde ca / 6 / bhRtAMtrayA. NAmiH / 5 / 2 / 174 / eSAM casya irbhavatyAMca pare / mimIte / mimAte |mme, mAtA ! mAsyate / mimItAm | amimIta / mAsI? amAsta / amAsyata / ohAG gatau / 7 / nihiite| jihAte / jihate / ahe haataa| hAsyate / jihItAm / ajihiit| bihIta / hAsIya | adAsta / ahAsyata | DubhRz dhAraNa poSa gayoH / 8 / vimati / bibhRtaH / vibhrati / bibhRte / binAte / vinate / bibharAJcakAra / bamAra / cartha / babhUva / bimarAJcaka, dhane / bhartA / bhariSyate / vibhatu / vibhaaraagi| kibhRtAm / avibhaH / avibhRtAm / avibhaH / avibhRta / vibhRyAt / vinIta ! bhriyAt / bhRyott| abhApat , amRta / a. bhariSyat / amariSyatta / DudA dAne / 9 / dadAti dttH| dadati / datte / dadAte / dadate / dadau, / daataa| dAsyati, / dAspate / dadAtu ! dAdhA bhvapit / 1 / 1 27 / dArupA dhArapAzca dhavaH, bhusaMjJakA bhavanti pitau bhuktvA / bhvasossyeitvam / dehi / dattam / adadAt 1 adatta / dadyAt / vadIta / deyAt / dA (1) ge kim / heyAt /
Page #84
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghuvRtau } sISTa | adAt / adAtAm / zradu / bhusthoriH / 1 / 1 / 611 ana yoridantAdezaH saH kitsyA | adita | adAsyat, adAsyata / DudhAJ dhAraNa poSaNayoH / 10 / dadhAti / dhaH / 5 / 3 / 55 / dadhAte (1) stasya yazo bhae syAjjhali / dha taH / dadhati / dadhAsi / dhatthaH / dhattha / dhante / dadhAte, dadhate / dhatse / dhadhve / bhvasorityevaM khaM ca / ghehi | adadhAt / agha| dadhyAt / dadhIta / dheyAt / ghAsI | adhAt / adhita / adhAsyat / adhAsyata Nijira zauca poSaNayoH / 11 / nijAmu pheya | 5 | 2 | 173 | nijAdinAmu 2) ci pare casya bhavati / neneki / nenikaH / nenijati / nenikta / nineja / ninio / netA / nezyati / nekSyate / nenektu / neniridha / thasya ge pisyaci / 512 / 85 / thasyabhyuGa egna syAtpityajAdI ge parataH / nenijAni / nenikAm / anenek / anenikAm / anenijuH / anenijam / anenikta / nenijyAt / nenijIta / nijyAt / nikSI | varitaH | 2 | 1 | 61 / irito dhorme yaG yAbhavati / anijas / anekSIt / anika / anaizyata / isijuhotyAdayaH // // atha divAdayaH || 1 didhu krIr3A jayecchApaNi dyuti gatiSu / 1 / divAdeH iyaH / 2 / 965 / divAdibhyaH syo bhavati kartari / zo (2) zapantadhye tikim / dadhAti / (2) uci pare kim / nineja /
Page #85
--------------------------------------------------------------------------
________________ divAdiprakaraNam / I 'pavAdaH / halyeti doH / dIvyati / videSa | deSitA / deviSyati / dIvyatu / adIvyat / dIvyet / dIvyAt / adeviit| adeviyat / evam SiSu taMtu saMtAne / 2 / nRtI mAtra vizeSe / 3 / nRtyati / nanarta / nartitA / spasau kRtacchratRdataH / 5 / 1 / 105 | ebhyaH parasya sivarjitasya ( 1 ) sakArAdyagastha per3a bhavati / nartiSyati, nasya'ti / nRtyatu / anRtyat / nRtyet / nRtyAt / antat / anartiSyat / anatsryat / isI udvege / 4 / "vAbhrAziti zyan / zrasyati / trasati / tatrAsa | vA jU(2) musAmU | 4|4|113 / bhramAdInAmeva khe vAstaH kiti liTi seTi ca / satuH / tatrasatuH presiya, tatrasidha / trasitA / zo tanUkaraNe / 5 / otaH 3 / 5 / 2 / 72 / okArasyod bhavati zye parataH / zyati / zyataH / zyanti / zazI / zazatuH / shaataa| zAsyati / vA ghAdheTcchAsasaH / 1 / 4 / 150 / prAdibhyo vA serupa syAnme ( 3 ) pare / azAt / azAtAm ! azuH / ida sakau / azAsIt / azAsiSTAm / cho chede / 9 / chayati / So'nta karmaNi / / syati / sasau / do chede 181 ghati / dadau / deyAt / grahijyAvavivyadhivazi vyacitrazcicidrabhraJja (1) sakArAdAvitikim / nartitA / sicarjitasyeti kim | anatat / (2 jeratuH / jajaratuH / bhramatuH / babhramatuH / satuH / tatrasatuH / iti sUtrodAharaNAni / (3) meparekim abhrAsAtAM sumanasau devadattena /
Page #86
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendraladhuvRttI jiti ca 43 / 12 / grahyAdInAM kiti kiti cega bhavati / vyadhau tAr3ane / 9 / vidhyti| vivyAdha / vividhatuH / vidhyaat| anyAlsIt / puSau pussttau| 10 / puSyati / pupoSitha / polA ! pozyati / dyutpuSAdItyA / apuSat / zudhau shossnne| 19 / zu. pyati / zuzoSa / azuSat / Naz adarzane / 12 / mazyati / nanAza ! neshH| radhAdeH / 5 / 1 / 93 / ragha naza tRpa dvapa druhamuha SNuha ebhyo balAdhagasya ceTa syAt / nezitha / masjinazojhali / 5 / 39 | anayojha 3)li num bhavati / nanaSTha / ziva / nezva / nezima, nezma / nazitA, neTA / naziSyati, naGzyati / nazyatu / anazyat / nazyet / nazyAt / anazat / uSUDau prANiprasatre / 13 / sUyate / suSuve / krAdi niyamAdi / suSuviSe / sussuvivhe| suSuvimahe / svitaa| sotaa| dUparitApe / 14 / duuyte| doddojhye| 15 / dIyate / dIdhiti niyuTa 4 / 4 / 61 / doDaH parasyAjAH Diso'ga syayuddhAgamobhavati / didiiye| mitrmiinydiipyecaa4|3|43 / eSAmAtvaM syAtmyecAzirayeviSaye / dAtA / dAsyati (bhusthoriritItvaM dIGa pratiSedhaH) adAsta / DIvihAyasAgatau / 16 / ddiiyte| vidhe| iyitaa| pIDapAne / 17 / pIyate / petA / apeSTha / mAmAne / 18 / mAyate / mame / janIprAdurbhAve / 19 / (1) pralikim / majanam / nazanam /
Page #87
--------------------------------------------------------------------------
________________ divAdiprakaraNam | jJAjanorjA (1) / 52 / 77 / anayorjA dezobhaghati zitipare / jAyate / jajJe / janitA / janiSyate / dIpajanabudha pUritA I ," vipyAyo vA 21 / 62 / dIpAdeH kartari luGi te zi bhavati / preru / 4 / 4 / 193 | aH parasya tasyodhbhavati / Niti 'janvadhyoH | 5 | 240 / anibadhyo aiz na syAt 1 kRti ca parataH / ajani / ajaniSTa / dIpI vIsI | 20|dIdhyate / didIpe / api / adipiNTa | padomatI 21 / padyate / ai | patA / patsISTa / triste padaH | 2|1| padervorluGi te para bhavati / apadi / aparasAtAm / apatsataH / vidauD sattAyAm / 22 / vidyate / sA adhitta / cudhoG jJAne | 23 | budhyate / boddhA / bhotsyate / bhutsISTa / avAMdhi, abuddha abhutsAtAm / pudhIG saMprahAre / 24 / yudhyate / yuyudhe / yoddhA / mayuddha | sRjAMvisarge / 25 / sRjyate / sasRje ! sasRjiSe / (2) jhalya kitisRjadRzo'm / 4 / 1 (1) jaiti udhAraNe'pi yabhyatodI:-itidItve siddhe jAnahaNamaGgavRtta paribhASAzApanArtham / zenapAdhoH pibAde zekate enabhavati / piyA dezasyAdantatvAzrayaNaM tUpAyAntaram / (2) jhali kim | sarjanam / Aketi kim / zRNdaH dhoH svarUpa grahaNetadvihitatya vijJAnAdiha na / vizvasRyAm / devadagbhyAm /
Page #88
--------------------------------------------------------------------------
________________ - M jainendralaghuvRttI 3 / 51 / jhalAdAva kiti paratA sRjizoramAgamo bhavati / sraSTA strakSyate / sajyatAm / asuS / asRkSAtAm / mRpaizAtatakSAyAm / 26 / mRSyati, mRNyate / mamarSa / mamarSiya / mamRSithe / marSitAsi / mrssinnyti| marSiNyate / jahA~ bandhane / 27 / nanachu / nehitha / naddhA / manAsIt / anaddha / rati divA. dyH|4| atha svaadyH| Sum abhi(1)pye||| svAdeinuH / 2 / 1 / 69 / zapo'pavAdaH / sunoti / sunutH| huznuvoriti yaNa | sunvanti / mumbA, sunuvaH / sunute / sunvAte / sundhte| sunuv|sunv. he / suSAva, suSuve / sotA sunu / sunavAni / suna / sunuyAt / "dIrakRDhe" iti dattvim / syAt / stusu(2)dhuo me / 6 / 1 / 1 / 31) ebhyaH parasya seriTa syAnme / asAvIt / asoSTa / cim (3)cayane / / ninoti, cinute / vAceH / / 2 / 63 / cAtparasya cinote ii kurbhadhati sailliTo prtH| sikye, cicye / avaiSIt / aneSTa / skRna AcchAdane / 3 / (1) abhiSayaH snapanaM pIranaM snAnaM surAsandhAmaM nAma surA niSpAdana prakAra ... (2) pUrSAMsara sahAyatsuinautereva praNam / (3) cayanaM saGkanda vishessH|
Page #89
--------------------------------------------------------------------------
________________ sthAdiprakaraNam | t stRNute | zaraH sAye | 5 | 2 | 162 | zaravasyod bha ghati yi pare / tastAra tastaratuH / tasvare / pAradariti ep / staryAt / sphAtosskuH | 5 | 1 | sphAvasku pa kAliGga sporde ve bhavati / stariSISTa, stRSISTa / astuta dhUJ kampane / 4 / bhRha prAM proveti prA / dhunoti dhu nute / dudhASa | svaratIti dheT / dudhavitha, dubotha / iyu (1) kaH kiti / 4 / 4 / 117 / zritra ekAca ugatAca kito riph na bhavati / anena niSedhe prApte / kAdi niyamAnnityamiT / dudhuviva / dudhuve | adhaaviit| adhaviSTa / adhISTa / adhAvidhyat / aghoSyat / aghaviSyatAm / avodhyatAm / adhaviNyata / aghoSyata / // iti svAdayaH // atha tudAdayaH tuvyathane / 1 / tududbhyaH zaH 12 / 1 / 73 / zapo'pavAdaH / tudati (2) tudate / tutoda | tutoditha / tutude / totA / atautsIt / atuta / dopreraNe / 2 / nudati nute / (1) yukaH kitItyazramakAro 'pacatvaMbhUto nirdiSTaH / tena bhUSNurityatre ganiSedhasiddhiH / (2) tudatItyAdI cyuGaityevaM bAdhitvAzekate de na bhavati vitIti niSedhAt /
Page #90
--------------------------------------------------------------------------
________________ 16 jainendralaghuvRttI nosaa| bhrasjA pAke / 3 / mAjhajyetAk / sasya racuzyanezaH / zasyajastvenajaH / bhRjte| bhrasjorasAramvA / 41 4 / 18 / bhrasjeH rephasakArayoH sthAne rambA syAdagemittvAdantyAdacaH prH| bmrj| bamarjatuH / yajitha / babhaNThaM yabhraja / SajatuH / anajitha / sphAde riti saralaM / na. zvetiSaH / babhraSTa / babhaja, panaje / bhaSTA, bhraSTA / bhakSyati / viDatiramAdezabAdhitvA ik pUvipratiSedhena / bhRjyAt / bhR. jjyAstAm / bhRjyAmuH / bhISTa / bhrakSoSTa / abhAIta, amrAkSIt / abhaSTa / anaSTa / kRSa cilakhane / 4 / kRSati, kRpate / cakarSa, cakRpe / vAna 4 / 3 / 59 / anudAtto ya (1)dustasyAmvA syAjjhalAdASa kiti / kadhI kI / kakSISTa / "spRzmazkRSpa hapo cA / 2 / 1 / 39 / spR. zAdibhyo luGi vA si bhavati / anAkSIt , akAkSAt / a. kRkSata / akRSTa / akRkSAnAm / adhakSata / akakSAtAm / maka. kSata / milasaMgame // 5 // milati / milte| mimela / melisA / amelIt // mucla-mocana | // 6 // she(2)muthaa| 5 / 1 / --..-... ---- {1) RduGa iti kim / bhattA / jhalAdaukim / tarpaNam / lakitIsizim / tRptH| (2) ze kim / moktA / mucAdInAM kim / tudti|
Page #91
--------------------------------------------------------------------------
________________ tudAdiprakaraNam / - - - - -- MAN marnawaranamamimini 38 / mucAdInAM zaparaMnumbhavati / muJcati / muJcate : mokaa| mukhyAt / mukSISTa / amucata , amukta / amukSAtAm // lupta chevane / 7 // lumpati lumpate / loptA / alupat ,alupta / vi. dUlalAme // 8 // vindatti, viyte| viveda vivive |vegaassi. cakSaraNe // 9 // siJcati, siJcate | haalipsicH|3|| 46 / ebhyoluUpaGbhavati / asivAt / devA / 211 / 47 / hAlipa sicU ityetebhyoluuidevA abhayati / asicata ! asika | lipa-upadahe // 10 // limpati, limpate / le. mA / alipat / alipata, alipta // ityubhayapadinaH / kRtI chedane // 11 // kantati / cakarsa | kartitA / kati. yati / kasyati / akartIta // trido parighAte // 12khi. ndati cikheda / khettA // piza adhayaye // 13 // piMzati / pe. zitA / shrotrshcuuchedn|| 14 // vRzcati / catrazca / pazcidha / paSTha / nacitA / braSTA / nazciNyatti / vakSyati / vRzcyAt / avazcIt / anAkSIt / vyaca vyAjIkaraNe // 15 // vicati / vimyAca / / vivictuH| vycitaa| vyvissyti| vi. cyAt / (1)azyAcIt / anya cIt / uchi ucche // 16 // u. chati / Rccha indriyalayamUrtibhAyayoH // 17 / / Rcchati / RcchatyatAmiti papa / sato nuDiti uda / Anacha / Ana (1) kanmAtra sitya pare kuTAdikAryazayam na tu tAnetyepare / ata eSa avyAcIdityAdI praddijyati ne /
Page #92
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghuvRttI cnuH / RcchitA / unjha utsarge / 18 / ujjhati / ludhimoina / 19 / lumati / (1)tiisssNhlmrussrissH|4| 1 / 16 / ebhyaH parasyatAderagasya gheT syAt / lomitA / lodhA / lAmiSyati / tRpa tRmma tRptau / 20 / 21 / supati / tatae / sarpitA / ataras / tRmphati / satRmpha / sRphyAt / mRDa pRu sukhane / 22 / 23 ! mRDasi / zunagatau / 24 / zuna. ti / iSucchA yAm / 25 / icchati ! pssitaa| paSThA / e. SiSyati / isyAt / peSIt // kuTa kauTilye // mAG kuTAdIti jitvm| cukutith| cukoTa / kuTitA ! puTa saMzleSaNaM / 27 / pudati / puTitA // sphuTa vikasane 128 / sphuTati / sphura sphula saMcalane / 29 / 30 / sphurati / sphulati // sphurisphalyAnini ve 15 / 4 / 58 // pa. . tvaM vA syAt / niH phurati / niH sphurati ! Nu stavane // 31 // nuva. ti / nunAva / nuvitA 1 Tumasjo zuddhau / 32 / mjti| mmn| mamajitha / narAmajeritinum / sphAdisam / mamanAtha 1 maktA / malkSyati / amAjhIt / amA-kAm / amAcaH / rujo bhaGge! 33 / rujati / roktA / rokSyati / ArokSIt / bhujI koriye / 34 / sajivat / viza pravezane / 36 / vi. zati / muza Amarzane / 36 / AmarzanaM sparzaH / vAnudAsasya dukaH / amrAkSAt / amarakSIt / amRkSat / SadlavizaraNaga (1) sIti kim / paSiSyati /
Page #93
--------------------------------------------------------------------------
________________ tudAdiprakaraNam / rvivar VIVA spaSasAdaneSu / 37 / sIdatIsyAdi / zadalazAtane / 38 // zadergAt / 1 / 2 / 55 // zademAviSayAho bhavati |shiiyte / zIyatAm / azIyata / zIyeta / zazAda zattA / zarasyati / azadat / azakyata | kR vikSetraNe / 39 / Rna iddhoH5 / 1 / 74 / RkArantasya(1) dhorikArAdezo bha. cati / phirati / cakAra / cakaratuH | cakaruH / karIptA, kritaa| kIryAta | kirtelcH| 4 | 3 / 113 / upAn kirateH suD bhavati lvnaa| upaski(2)rati / badhe pra. tezca / 4 / 3 / 114 / praterUpAca kirate baMdherya suT syAt / upaskirati / pratiskirati // gR nigaraNe // 40 / (3)vibhASA'ci / 5 / 3 / 19 / giraterephasya lakA. rAdezo vA bhavatyajAdau tye pare / girati / milati / jagAra / jagAla / jgrith| jglith|griitaa giritA / galIptA gili. taa| pracchanIpsAyAm / 47 / ahijyeti ik | pRcchati / pana. ccha / pazcchatuH papracchuH / praSThA | prakSyati / aprAkSIt / mRGzAyAtyAge / 42 / mRddoluiliddoshc(4)| 1 / 2 / 56 / (9) dhIH kim / mAtRNAm / cikarSitItyAdI lAkSaNikasve'pi pravartate lakSyAnurodhAta / (2) lavana viSaya vikSapaMkarotItyarthaH ! (3)vyavasthitatvAtprANyaGgonityam galaH / dhipe nu na garaH / (4) meM kim mariSyati /
Page #94
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendra laghuvRttI niyataluliko geMca paratA do bhavati / riG / iy / ni. yate / mamAra / martA / mariSyati / mRssiisstt| amRta / pRGvyA yAme / 43 / prAyeNArya tthyaaivH| kyApriyate / vyApa / vyaapnaate| vyApariSyate / vyAgRta | vyaapRssaataam| juSIprIti sevanayoH / 44 / jupate / jujuSe / vijIDobhayacalanayoH / 455 / prAyeNautpUrvaH / udvijate / ivijH| 1 / 1 / 76 / cimA para iDAdiyonidbhavati / udrijitA / iti tudaadyH| atha rudhaadyH| rudhioM Ayarapo / 1 / rudhAMinam / 2 / 1 / 73 / / rughAdInAM geznam bhavati / zayo'pavAdaH / ruNaddhi | jasA sN| rundhaH / sandhanti / rugatsi / rundhH| rundharuNami / sadhyaH / runma 1 andhe / randhAte / sandhate / runse| sndhaathe| rundhva / sandhe / handhvahe / sanmahe / rurodha / rurudhe / roddhAsi / gelAse / rotsyati / rotsyate / rUNadhu / rundhAt / rundhAm / sandhantu ! rundhi / rupadhAni / ruyadhAva / raNadhAma ! sndhraam| . rundhAtAm / runyatAm | runtsvAruNa dhai| raNadhAva hai| raNadhAmaI / aruNat / arundhAm / arundhan / arunnH| aruNat / aruNadu / arundha / arundhAtAm / asandhata / asyAH / ka. . ndhyAt / iti / rudhyAt / rutsISTa / arudhat / arotsIt /
Page #95
--------------------------------------------------------------------------
________________ rudhAdiprakaraNam / aruddha / thasAtAma | akSAsata / aparasyata / arotsyata / bhidioM vidAraNe / 2 chivioM vaidhIkaraNe / 3 / yujir yoge / 4 / ricioM (1)virecane / riNakti / rike| rirc| raktA / rekSyati / ariNa ! maricat / araikSIt / aritka / vitrioM pRthambhAve ! 6 / cinakti / vi| cuAdenoM lapepaNe / 7 / cuNanti / kSunte / kSottA / akSudat / akSausIt / akSutta / di diiptiplessnyoH| 7 / kRNatti / - gte / cacchaI / sthalAvitivaMT / canchRdiSe ccchuts| cha. ditA / chardiSyati / chasyati / acchudat / acchadIt / acchardiSTa / tRhahisidi sAyAm 19 / tRNahaim / 5 / 2 / 90 / tRhaH znAme kRte damAmamo bhavati halAdau piti ge| tRNedi / tRNDhaH / tataha / trhitaa| atRNeda / (2)inAnakhaM / 4 / 4 / 21 / znamaH parasya nakArasya khaM bhavati / hinasti / jihisa / hiMsitA / tipi dhoH / 5 / 3 / 70 / dho sasthado bhavati tipipare natvaseH / sasa juSoriri tyasyApavAdaH |ahilt adinad / ahistAm / ahiMsan / (3) (1) virecane malAdeniH sAraNam / adhodezasaMyogAnukUlo vyApAra iti yAvat / (2) sazakAra prahaNaM kim / viznAnAmityAdau laakssnniktvaankhaamaavH| (3) ackaaH| avakAdvA raghamityAdApi pAritvaM bharatAtibodhyam /
Page #96
--------------------------------------------------------------------------
________________ 92 jainendralaghuvRttau sipirirSA / 5 / 3 / 81 / dhoH sakArasya vA rirbhavati sipi | pakSe daH | ahinaH / anit / bhahinada | undI kaledane | 10 | unatti | untaH undanti / undAJcakAra aunat / zrantAm / zrandan / zranaH aunat / aunad / maunadam / taJca saMkocate | 11 | tanakti / taJcita / taGkA | kavijI bhaye / 12 sa vinakti / viduu|| iSi itiGitvam / vivijitha / vijitA / avinak | avijIt / ziTala vizeSaNe | 13 | zinaSi ziSTaH / ziSanti / zinakSi / zizeSa / zizeSidha / zeSTA / zekSyati / hodheM / ziSTi / ziNDDha / zinapANi / azinaT / ziSyAt / ziSyAt / aziSat / patraM pipula saMcUrNane / 14 / umao Amardane / 15 / itAza khaM / bhanakti / yamaJjiya / yamatha / bhaGkA / bhaGgadhi / abhaanggiit| bhujo rakSA zanayoH | 15 | bhunakti / bhoktA bhokSyati / abhuna / bhujo'dau / 1 / 2 / 62 / bhujeradyarthe do bhavati / odanaM bhuGkte / adAviti kima | bhunakivasudhAM bharataH / indhIG dIptau / 16 / in / indhate / indhate / insle / indhve / invAJcake indhi to / indhAm / indhAtAm / indhatAm / inadhai / yendha / aindhAtAm / aindhAH / vidaur3a vicAre / 17 / vinte / vaizvaH / J iti rudhAdayaH / 1 atha tanAdayaH / tanuSy vistAre | 1 | kRtanAderuH 2 / 1 / 74 /
Page #97
--------------------------------------------------------------------------
________________ tanAdiprakaraNam / kRpasta nAdibhyazca ge parata ustyo bhavati / zapo'vavAdaH / ta. noti / tanute / tatAna / tene / tanitAsi / tnitaase| taniyati / taniSyate / tanotu / tanutAm / atanot / atanuta |t. nuyAt / tamdhIta / tanyAt / taniSopTa / atAnIt / atanIt / (8)tanAdibhyastathAsoH / 1 / 4 / 148 / tanAdibhyaH seoMca bhavati thAsite ca parataH / atata / atnisstth| atathAH / aniSTAH / ataniSyat / ataniSyata / SaNu dAne / 2 |sno. si / sanute / ye thA / 4 / 4 / 45 / teSAM yakAre kityAtvaM vA syAt / sAyAt / sanyAt / jansankhanA 4 / 4 / 42 / epa usya (2)jhalAdau kinyAkArAdezo bhavati / a. sAta, asaniSTa / asAthAH, asaniSThAH / kSaNuJ hisA. yAm // 3 // kSaNoti / hamdhyati na pe ! akSaNIt , akSata, akssnnisstt| akSayAH, aNiSThAH / tRNu adane // 4 // sRNoti tarNoti, haNune, taNuta // kSiNu hiMsAyAm // 5 // utye / kSe. poti, kSiNoti / nnitaa| akSaNIta , akSita / akSeNiSTa / dukRJ karaNe // 6 // karoti // geDanaut / 4 / 4 / 98 / koData udbhavati (3)ge kviti prtH| kurutaH / halyeti na (1) thAsAsAhacaryAdinastaevagRhyatenatumapadinaH asa eva atata / ataniSTa / ityAdisiddhati / . (2) salAdau kim / jijaniSyati / (3) mekim / bhUta pUrvage'pi yathAsyAt / kuru / taparakara dhyuGaisyegnivRtyartham / titikim / karoti /
Page #98
--------------------------------------------------------------------------
________________ 14 jainendralaghuvRttI mmnanamaAARArranamannaananamannaramanianumanmaramanamnnanora dii| kurvanti kRtrA pe ca 4 / 4 / 17 / kRSaH paraH syotaH bhavati yakArAdau myozca parataH / kurvaH / kurmH| ku. rute / cakAra, cakre / kartAsi, kAMse / kariSyati, kariSyate / karotu / kurutAm / akarot / akuruta / kuryAt / kurviit| kriyAt / kRSISTa / akAt , akRta / akariSyat , akaripyata / saMparyuSAt kRmA suD muusse(1)| 4 / 3 / 110 // samavAye 4 / 3 / 111 / samAdibhyaH parasya chanaH suD bhavati (2)mUSArthe saMghAtArthe c| saMskaroti alngkrtiityrthH| saMskurvanti / sI bhavAntItyarthaH samvasyakatrida bhUSaNa'pi sura / saMskRtaM bhakSA iti jhApakAt ! upAt pratiya. .. nayakRtavAkyAdhyAhAre / 4 / 3 / 112 / upAt ka. aH suDAgamo bhavati (3)pratiyatnAdyayaM / pratiyato guNAdhA. nam / vikRtameSa kRtaM vikAraH / vAkyAdhyAhAraH / AkAMkSita. kadezapUraNam / upaskRtA-kamyA! upskRtaavaishyaaH| padhovasyopaskura. the / upasvataMbhule / upastaM bhUte / vanuG yAcane // 7 // dhanuH te| dhavane / manuG avodhane // 8 manute / maine / mnitaa| . ' (1) evaM pariSkaroti / upaskaroti / ityAdi (2) bhUSakim / upakaroti / saMpUryasyAre'pi vaJcidi. jyate / yathA saMskRtamannam / (3) pratithalAghakim ! upakarosi / -. - . . - . . - - -
Page #99
--------------------------------------------------------------------------
________________ krayAdiprakaraNam / maniSyate / manutAm / amanuta / manvIta maniSISTa / samanata, mamaniSTa | amaniSyata / // iti tanAdayaH // 8 // atha krayAdayaH / ikona dravyavinimaye / 1 / yaadeHshnaa| 2 (2176 / zapo'pavAdaH 1 kroNAti / hlybhoriiH| kroNItaH / thshnoraatH| krINanti / krINAsi / krINIyaH koNIthA kriinnaami| krINIyaH / krINImaH / koNote koNAte / kriinnte| kroNISe |kiinnaathe| krorNA gthe / koNe / kroNAvahe / kroNImahe |cikaay / cikriyatuH / cikriyuH ciyitha, cikraya cikriye / katA / keSyati / RSyate / krINAtu koNItAta / koNItAm / akroNAt, akrINIta / kINIyAt / koNIta | krIyAta, bISTa aveSItU, akeSTa / aphreSyat , akraSyata / prItapaNe // 2 // prINati, prINIte / zrIpAka // 3 // zrINAti, zrINIte // mI hiMsAyAm // 4 // (1)himpornunoH / 5 / 4 / 102 / meradurotaH parAbhyAM himIbhyAM nu nA ityetayogoM bhavati / pramINAti, pramINote / mitratyAtvaM / mm|| mimytuH| mamitha, mamAtha / simye / mAtA / mAsyati / mIyAt / mAsISTa / amAsIt / (1) hi gasI vRddhI ceti svAdau paThitaH / mitra hiMsAyAmiti kriyA do paThitaH / tayo rupam / prahiNoti / prmiinnaati| /
Page #100
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghavRttI - amAsiSTAm / amAsta! piJ bandhane // 5 // sinAti, si. pAya, setA / skuJ Aplavane // 6 // stambhustumbhuskukanbhyaH / 2 / 1 / 7 / / ebhyaH anumavati kartari geznA ca / skunoti / skunAti / skunute / skunIte / cuskAva, cuskuce| skotaa| askopIt , askoSTa // sastabhyAdayaH rAMdhanA. yaH ma padinaH / ho halaH znaH zAnaH / 2 / 16 78 / ilaH parasya znAsyasya zAno bhavati hI parataH / stabhAna / vistnbhumuculbhuncglucH| 2 / 1 / 50 / ebhyo luGaghaGvA syAt // stnme| 5 / 4 / 48 / ge: parasya stambhe po bhavati / vyaprabhat / astanmIt / yuna bandha. ne / / 7 // gunAti' yunIte / kUn zabde // 8 // kUnAti, k. nIte / kvitaa| ina hiMsAyAm // 10 // daNAni, dRNIte / dR. a hiMsAyAm // 10 // dRNAti dRNIte // pUapavane // 11 // . pvaadeHmH| 5 / 2 / 78 / pyAdaniAM ziti po bhavati / punAti, punIte pavitA / lu chedane // 12 // lunAti, lunIte / stRJ AcchAdane // 13 // stRNAti / zaraH (1)svayi / tastA. r| tastaratuH / tastare / starItA, staritA stRNIyAta, stuNIta ! stIryAt // lisyoH / / 1 / 90 / bhyAbhRdantAtparayo likasthoriDyA bhavati (2)deM / naaliddi| 5 / 7 / 87 / . (1)halo'nAdarityasyApavAdaH / (2) dekim / avAriSTAm /
Page #101
--------------------------------------------------------------------------
________________ krayAdiprakaraNam / # vRta ho liGi nadIH / stariSISTa / utikatvaM stoSaSTa / zRto vAlamastrI | mstaariit| astAriAma astAriSuH / astariSTa / astISTe / hiMsAyAm // 14 // kRNAni kRNIte / khakAra, bakare // vRJ varaNe // 15 // vRNAti vRNIte / badhAra babare / gharitA, parItA / puSAduta suuryaat| variSISTa / pUrvISTa / ma dhArIt / aSAriSTAm / bhavAreSTa mavarISTa / abU dhU ka apane // 16 // nAti, dhunIte dhavitA, dhotaa| adhASIt / adhaviSTa / adheoSTa || prahajha upAdane // 17 // gRhNAti / gRhnniite| agrAha, jagRhe graho'liTi (1) dI | 5 | 1 | 85 / maherekAcaH parasya iTo dI ne tu liTi / gRhNAti / gRhote| jagrAha / ja. gRhe | mahItA / gRhNAtu / ilaH naH zaniH / gRhakSaNa gRhyAva / mahiSISTa / iti na aip / aprAs / agrahISTAm / agrahISTa / agrahISAtAm || kupa niSkarSe // 18 // kuSNAti / koSitA / aza bhojane // 19 // aznAti / azitA / aziSyati / anAtu | ajJAna / suSa steye // 20 // moSitA muSANa // zA avabodhane // 21 // jau / huD sambhatau | 22 | hRNIte / vanuSe / Satruddhe / varitA, varItA / avariSSaM adharISTra manRta | iti kanyAdayaH // 9 // t 1 atha curAdayaH / rasteye // 1 // pAzarUpaSINAtUlazloka (2) senA(1) aliTikim | jagRhiva / (2) pAzAdvimocane / vipAzayati / rUpAddarzane / rupayati
Page #102
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghughutI lomatvacavarmavarNa cUrNacurA derNic / 2 / 1 / 22 / bhyo Ni syAt svArthe / "dhyuGaH" ityeSu tadantAdhava iti dhutvaM / tip zayAdi / evayAdezau / corayati / 98 1 NicaH / 1 / 2 / 71 / jitAddho bhavati phaleza corayate / corayAmAsa / corayitA / zroryAt / corayiSISTa / Nikamiti kac / NI kaciti praH / liDuckacidhariti dvisvaM / halo'nAdeH / "gheriti" casya doH / accUcurata, acU curata || katha candane // 2 // akArasya khaM / pare'caH pUrvavidhau / 1 / 1 / 57 / iti sthAniyavAnoDe / kathayati / akArasya khatvAddoMsan vadbhAvo na / atrakadhat / gaNa seyAne | 3 | gaNayati / - IsagaNaH / 5 / 2 / 183 / gaNayatezvasya tricA Idbhavati / ajIgaNat | ajagaNat // iti curAdayaH // 10 // baNiyopagAyati / upayojayati / tUlairanukaroti anunUlayati / ilAke rUpasnIti | upalokayati senayA abhiyAti / abhi gheNayati / lomAnyanumArciMTa / anulomayati / tvacaM gRhNAti / tvacayati varmaNAsaMnahyati / varmayati / varNagRNAti / varNayati / cUrNairavadhvaMsayati atha cUrNayati / curAdeH svArthe / corayati / iti sUtradAharaNAni /
Page #103
--------------------------------------------------------------------------
________________ NijantaprakaraNam / atha NyantaprakriyA | svatantraH (1) kartA / 1 / 2 / 124 / svantraH A ramapradhAnaH kartR (2) saMzo bhavati / tayojako hetuH | 1 | 3 | 125 | svatantrasya prerako yaH sa hetusaMjJA bhavati / hetumati |2| 1 | 34 | hetu ( 3 )matidhyarthe Nic syAt / bhavaMtaM prerayati bhAvayati bhAvayate / o (4) puNajye | 5 | 2|11| vasyoparNasya sanItvaM sthAptavargaya jakAre varNa pareSu parataH / avIbhavat / SThA gatinivRttI / 1 / 4 atiblIkanupakSimAyAtAM pug NAbaiSu / 5 / 2 / 41 / adInAmAkArAntAnAM ca Nau pare bhavatyai ca | sthApayati / stra it / 5 / 2 / 118 | asyoGaH karUpare Nau chan syAt / atiSThit / ghaTa ceSTAyAM // 2 // pnaH / 4 / 4 / 86 / ghadAnAM zAdInAM Addit 99 (1) pradhAnIbhUtadhvarthAzrayatvaM svAtaMtrayam | kartRtvaMcadhUpAttavyApArAzrayatvaM / (2) preraka prayojakaH tadvyApArAnukUlavyApAravAnityaryaH // (3) svaniSThAdhAratA nirUpitobhayatA sambandhena heturyatravi ghatesa hetumAn vyApAraH / tAdRzaprayojakavyApAreSaNAdau ca vAcyeNicasyAditi phalitArthaH / (4) pakSe vAkyamapi lAghu / *
Page #104
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghuvRsI 100 khoja: praH / ghaTayati hA zapat // iti vyantaprakriyA // 1 // sApane / kapayati / aji. atha sannantaprakriyA | tumIcchAyAM ghoSaM / 2 / 1 / 5 / (1) ghorakaSThAyAM kRte tumi san vA bhavati tumacop / paTha vyaktayAM vAce / 9 / sanyaGoH | 4 | 3 | 8 | sanantasya yaGantasya ca dve pa bhavataH / paThitumicchati pipaTiSati / sage (2) saH | 5 |2| 151 / sakArAdAvage sasya taH syAt / atumicchati ji. patsati / haneiGgamyacAM sani / 4 / 4 / 14 / ajantAmAM hanteradezagamezca dI lAdI sani / jhalikA | 1 | 1 / 83 / mantAH paro jhalAdiH san kidbhavati / . dAmi / kartumicchati cikIrSati / sani grahaguhazca / 5 / 1 / 118 | prahaguhAbhyAM ugantAcca parasya sano neD bhavati / bubhUSati / itei sanantaprakriyA // 2 // (1) dhoH kim | lagemabhUt / prAcikarSit / icchAyAM ki m karte jAnAtItyAdAvapisan vyApatteH / (2) saH kim / bhazyati / ikaH kim / pipAsayati / jhal kimU / zizayiSyate /
Page #105
--------------------------------------------------------------------------
________________ 101 yaGaGantaprakaraNam / atha yadantaprakriyA | ghoryaG (1) kriyAsamabhihAre / 2 / 1 / 19 / dho ye bhavatikriyAsamabhihAre // yaGaporep / 5 / 2 / 179 | yati yapi ca parata vasya pay bhavati / vida. stavAdaH punaH punaratizayena vA bhavati yo bhUyate / bobhUyAJcake / abobhUyiSTa / nityaGgativizeSe / 2 / 1 / 20 / nityaM yaG bhavati gati vizeSe gamyamAne // dIrakSitaH / 2 / 1 / 180 | atizcasya dIrbhavatiyaGkupoH / kuTilaM brajati vAbrajyate // haloya: (2) / 4 / 4 / 50 | haH parasya yakArasya khaM bhavatyeMge | parasyodeH / mataH / vAsavake / yA vajitA // gRsvataH | 5 | 2 / 186 | kAravA sya rIgAgamo bhavati yaGgyakupoH / varIvRtyate / varIvRtAJca ke / varIvRtA / kSumnAdiSu / 5 / 4 / 110 / jakhaM na / marrAnRtyate / jarIgRzyate / iti yantaprakriyA // 3 // atha yahuy prakriyA | yo'ci / 1 / 4 / 144 | yaGoci'bahulamub mayati / bahulagrahaNAsaM vinApi kvacit / tyaskhe tyAdhayanyAyena dvizvAdiH / cakAyai ca / dhuttvAlAdayaH / bhAripAThAccha / (1) ekAca ityeva / tena bhRzaMjAgativipra ya na / iladerizyeva / roga bhRzamIkSate iti vigrahe yaha na / (2) ya iti saMghAta brahaNam / saMghAta prahaNaM kiM ithiyA /
Page #106
--------------------------------------------------------------------------
________________ 102 jainendralaghuvRttI Go (1) vA | 5 | 2 | 192 | kuntAsparasya halAdeH pitA gasya IvA syAt / bobhavIti, bobhoti / bobhUtaH / atyAt / bobhUvati / bobhavAJcakAra / bobhavAmAsa / bobhavi sA / yobhaviSyati / yobhavItu / bomotu / bobhUtAm / yobhuvantu bobhUhi / bobhavAni / avobhayat, abobhot / abobhUtAm / avobhavuH / bobhUyAt bobhUyatAm, bobhUyuH / bobhUyAt / bobhUyAstAm / bobhUyAsuH / sthepiti serup / yahAM tIpakSe evaM bAdhizvAnityatvAduvuk / abbhuuviit| athomo. tU / ayomUtAm / ayobhuvuH / avAbhaviSyat iti yakupaprakriyA // 4 // atha nAmadhutrakriyA | khapeH kan / 2 / 1 / 3 / sva(2)sya yadivantaM ta smAdicchAyAM vA kaj bhavati // supodhumRdoH / 1 / 4 / 142| ghumudArantasyAvayavasya supa uba bhvti| kyaci5|2| 142 | arvaNasya dharbhavati kyAce / AtmanaH putramicchati putrIyati / naH kye | 1 | 2 | 103 | na ( 3 ) tasya ye pa / 1 (1) yaGantA sito gasyA bhAvAtsAmarthyAdyaGakubanta addaNam / (2) vAkyAmmAbhUt / mahAntaM putramicchati / svasyeti kim / rAjJaH putramicchati / (3) nAntasyeti kim / vAcyati /
Page #107
--------------------------------------------------------------------------
________________ nAmadhupakaraNam / rataH padasaMzA bhavati / na khaM / rAjIyati / nAntabheveti kimvAcyati / pA(1)kyasya | 4 / 4 / 5, halaH parayoH kyankyakoH khaM vA syaadge| prsyaadeH| ataH khaH / tasya sthAnitvAt dhyu ityeS na / smidhitaa| samidhyitA / kaa(2)bhyH|2|1|7 / uktaviSaye kAmyaH syAt / putrakrAmyati / putrkaamyitaa| gauNAdAcAre / 2 / 1 / 8 / gauNadicantAdAcAre'rthe vA kyaJ bhavati / putramivAcaratIti pUtrIyati chAtram / viSNUpati dvijam / ( sarvamRdbhyaH kvitrA bhavatItya ke ) azva zvAyarati azyati / sva ivAcarati sva. ti| Da(3)sya kijhalo Diti / 4 / 4 / 13 / usaMzakasyokohI ko jhalAdau ca ddhiti damivAcarati ra dAmati / rAva rAjAnati ! panyA iva pathInati // kaSTAya / 2 / 1 / 12 / apastAtkaSTazadvAdutsAhe the kya bhavati |kapyAyakramate kaThAyate / pApaM kartumurasahata ityartha romanyatapaH zabdavairakalahAmrakaNvamedhAtkRti / 2 / 1 / 14 / ebhyaH karotyarthe kyaG bhavati / zamdaM karoti zabdAyate / mRdodhvaNijabahulaM / 2 / 1 / 1 / 28 / (1) samidhamicchati / sami divAcaratIti vigrahe kyac yaDI bhvtH| (2) kasya netvam / uccAraNa sAmarthyAt !. (3) usyati kim / modanapak / krozalAdau ca kim gamyate / vikati kim / gantA! .
Page #108
--------------------------------------------------------------------------
________________ 204 jainendralaghuvRttI mRo dhUmAmarthe Nij bhavati bahulaM baraM karotyAca bA dhayati / iti nAmadhuprakriyA | atha kaNDvAdayaH / kaNvAderya | 2 | 1 | 25 | kaND ityevamAdibhyo ya(1)k syAt svArthe / kaNTJ gAtravigharSaNe / 1 / knnddyti| kaNDUyata ityAdi // iti kaNDvAdayaH // atha padavyavasthA / da (Atmanepada ) prakiyA / kartari / 1 / 2 / 8 / kartari Arthe do bhavAte / vyatilunIte / ( ka ( 2 ) rmavyatihAre iti yo vihitastarasahacari taH karmavyatihAroSyArthaH karmavyatihAraca karmagrahaNa sAmarthyAta kriyAvyatihAraH ) na gatihiM sArthebhyaH / 1 / 2 / 9 / gatyarthebhyo hiMsArthabhyazca ghumyo Arthe do na bhavati / vyati gacchati / vyatighnanti / nivizaH / 1 / 1 / 11 / mi. vizate // viparAjeH | 1 | 2 | 13 | vijayate / parAja yate // stho'pavimAca | 1 | 2 | 17 | bhavatiSThate / - tiSThate / pratiSThate / jJoDa (3) bahuve / 1 / 1 / 40 1 I (1) yakaH kiravaMdhuraveniyAmakam / takhiguNaniSedhAya kriyate svAbhAve va prasRtyAtahI rAspapaTameva | (2) karmavyatihAro nAmakriyA vinimaya ityarthaH / (3) mapahRSopahatutirapalApaH | abAdhitaparAkaviparIta
Page #109
--------------------------------------------------------------------------
________________ padaprakaraNam / zatamapajAmAte / alapatItyarthaH / dheH| 1 / 21 41 / jAnArokodo bhavati / sarviSo jAgIte sarviSopAyana pratha taMta ityrthH| upro'()dheH|1|2|48| guruvacamamudharate / unakamyacaratItyarthaH / smomyaa||2| 49 / rathena snycrte| sviikRtaavupaaymH| 1 / 2 / 50 / upapUrvAdhamaH svakitAva do bhavati / dAsyA saMyacchate kA(2) mii| sanaH pUrvavata |12|57puurvo yo. dhustadvatsamantAdo bhavati / zizayiSate / padidhiSase / hala. ntAt / 1 / 184 / iko(3)'ntaH samIpo yo hala tadantA lAdi samkid bhavati / mivivikSate // gandhaH (4)nAvakSepasedhAnyAyapatipanaprakathoSapogakRtaH / 1 / 2 / 27 / epartheSu ko do bhavati / gandhana-sUcanaM / urakurute / sUcayatItyarthaH / avakSepo bharsanam / zyeno carti bodhanAyatadupapAekAmAvapratizavanecchAmapakhava iti dym| (1) adheriti kim / pApamundharati / uprinnyaabmchsiiyrthH| (2) kAmI sataspadavAtItyarthaH / bhaziSTavyavahArebhAvaktavyA iti niyamena mA bhavati / (3) ko'ntAt kim / yiykssve| salAdikim / pi. pati pate / kartarItyeva / bhASakarmamo maamuut| . (4) paSu kim / kalaMkaroti /
Page #110
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghuvRttI ', kAmutkurute / jinamupakurate / saMghata ityarthaH / paravArAn pra. kurute teSu shsaaprvrtte| padhodakasyopaskurute / guNamAdhatte / kathAH prakurute ! kthytiityrthH| zataM prakurute / dharmArtha viniyu. ke / pamdhiti kiM ? dharma karoti // bhujo'nayane / odana bhukte| anayane imahI bhunaki mahIpAlaH / iti prakriyA // atha maprakriyA // parAnukRtaH / 1 / 2 / 75 / parAnubhyAM ko maM bhavati / anukaroti, parAkaroti // pratyabhya nikSipaH / / / 2 / 76 / ebhyaH' kSipa bhavati / abhikSipati // prayahA / 1 / 2 / 77 pravadati // mRSaH preH(1)1|2 / 78 / parimuti / vyaangshvrmH| 1 / 2 / 79 / virama ti / upAt / 1 / 2 / 80 / vessdttmuprmti| upara mayatItyarthaH / iti patravyavasthA / 7 / atha bhAvakI prakriyA // chau|1|2|7| DAvarthado bhavati // ge paka / 2 / 1 / 63 / dhoyarAbhavati kivAcini gpre| mAkhyAtavAcyasya bhA(2)vasyakatvAt asmazuSmalazAbhAvAccA nyasazaka pa. (1) raha pare riti yomadhibhajya pariyAiti itypisidhaan| (2) sAdhyA siddha rupA dhA kriyAbhAvaH / atra sAdhyatvaM ca kriyAstarAkAMkSAnutthApakatAvacchedaka rupavasvam / yathA pacati karoti / ityAdi / sistvaMca kriyAntarA kAlo sthApa kasAbacchedaka dharmaSam yathA pApha iti / ,
Page #111
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhASakarmaprakaraNam / 107 -wnwannnwhr naam ka evaM ca bhavati / svayA mayA anyaizca bhUyate / yabhUSe / sisyasIyuTnAsau Gau grahA' jhanadazA jiva did ca / 4 / 4 / 60 1 praharajantebhyo indam bhyAMca pareSAM syAdInAM hAvarthe trivatkArya syAdiDAgamazca tri. padbhAdhapakSe'yamida / pripannAcA daie / bhASitA, bhvitaa| bhAvi. pyate, bhaviSyate / bhyatAm / abhyata / bhAviSISTa / bhavipITa / karmaNyAtmani / 2 / 1 / 53 / yadA sokaryAta karma kartR svena vivakSyate tadA karmaNyAtmani vihite tazadUparato vA ji bhavati / akAri kaTaH svayameSa / ( giva zAvakarmako'pi sakarmakaH) anubhUyate AvazcaitreNa tvayA mayA cha / anubhuuyte| anubhUyante / tvamanubhUya se | ahamanu bhUye / andhabhAvi / anva bhAviSayatAm , anyabhaviSAtAm / Ni khaM / bhAvyate / bhAvayAdhake / bhASayAmbabhUve / bhAvayAmAse | bhivaT / "asisvA . mAt" ityasiddhattyApiNakhaM 1 bhAvitA bhAvayitA / bhaassissyte| bhAvayi pyate / AbhAvyata / bhAgyeta / bhAviSISTa ! bhASayiSISTa / abhaassi| abhaavipaataam| abhAvayiSAtAmAtrumadhya te bubhUpAla! cubhUSitA / kubhuussibhyte|bobhuupyte / bobhuuyo| dIrako stUyate / jinaH |staavitaa stotaa| stAviSyatestogyate / aru mstaavi| astAviSAsAm, asto pAtAm | Rgatau / phAyati pae / aryate / smaryate // ssmre| triSadiT / AritA, artA / smAritA, smartA / iluru iti ma cha / ssyte| diyo riti - -
Page #112
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendra laghuvRttI num / nanvate / jiH / ijyate tapo'nutA peca / 2 / 1 / 16 / bhasmAdhinamatikarmakartayanunApeca / anvatatapApe(3)na / tnotryki|4|4|15| tanote rAva vA syAdhAkiM / tAyate, tanyate / dayite, dade / bhikalo yuk / 5 / 2 / 38 / Ato yugAgamo bhavati, kRti Niti ca pre| dAyitA, dAtA / dAyiSISTa, vAghISTaM / adAyi / adAyiSAtAm / bhajyate / bhale au|4|4|31 / bhaJjana khaMSA bhavati au paratApabhAji abhaji / labhyate / bhinnmorvaargeH| 5 / 148 / labhe rnumAgamo vA bhavati / alabhima, malAmi / prati bhASakarma prkriyaa18| atha krmkrtRprkriyaa| yadA karmaipa karItvena vivakSitaM tavAsakarmakANAmapyaka. makasvAskasari bhASe ca lakAsA ka(2) mevazravAdInAM / / 2 / / 79 / zraSasyAdigharjitAnAM dhRnmaM karma(3)ka. (2)puMseti shessH| vicArya karma karavA pshcaadshociityrthH| (2) karma kartRtvaM ca / dhUpagata vyApArAzrayatve sati Ni. arthavyApArepA''pyamAnandhena vivakSitatvam / (3) karmaNA tulya kriyA ko karma yatasyAditi phali. kAryaH / karma kArakaM yadA kartutvena viSakSyate tadA karma kA. poNi yagadIni bhavantIti bhAvaH bat kim / jyAzrayI bhAve lo yathA syAt / mipate kusUlena /
Page #113
--------------------------------------------------------------------------
________________ lakArArdhaprakaraNam / 109 tara vihite lakAre karmavat kArya bhavati / tema yagavAdayo bha. dhati / bhiyate kuzalaH svayameSa / evaM pacyate phalaM svapameva / apAdhi, amedi| bhAve / bhiyate kAThena / iti karma kreN| prkriyaa| atha lakArArtha prkriyaa| bhayadyabhijJotI laTU / 2 / 2 / 93 | vidyamAne pacchabda (1)abhizApazcane vAci dhorlaT syAt / lo'pavAdaH / yasa nidhAse / 1 / smarasi jinadatta mathu(2)rAyAM yatsyAmaH | ayadi kim / abhijAnAsi jinadara yAne abhumahi / evaM cudhyase, ce tayase / (3)smesh|10| ghorlabhavati smepare / liTo'pavAdaH / yajatisma devavacaH / vA pre| 2 / 3 / 114 // avadheH parasmin bhAgekAle vaya'ti laDAdibhavatyanahorAtre / kadAgato'si / ayamAgacchAmi, ayamAgamayA / kAgamiSya. si / eSa gacchAmi, gamiSyAmi thaa| hai tphlpoli| 2 / 3 / 132 | deto tatkAle ca dhyarthe pattemAnAroliM. bhavati / jinamezzet sulaM yAyAt / jinaM namyati ne mu. (1) abhilASacana-maraNaparyAyopapadam / tasminnupapade lA bhavatItiphabhisAryaH / (2) mathurAdhikaraNakAsmat kartRkabhUnAnadyatanakAsakarmaka smaraNamiti shaannbodhH| (3) smshmbhuutkaaldyotkaa|
Page #114
--------------------------------------------------------------------------
________________ 110 . jainendralaghuvRttI khaM yAsyati / bhaviSyatyaye pyate / naha hantItipalAyate / vi. dhinimantraNeti liGAvidhiH praraNa mRtyAdaH niyasya pravattanama / pajeta / nimantraNaM niyo gakaraNa / AvazyakaMkuryAta sAmAyikam / AmantraNa skhe cchAkaraNa / vaha bhavAnAsIta / adhIyaH satkArapUrvako vyApAraH / putramadhyApayebAn / saMgraznaH saM. praghAraNaM kiM bhI jainendramAyIya / uta tarkam / prArthana-yA thA / bhobhojanalabheta / evaM loT iti lakArArtha prkiyaa|10 atha kRdAntAH / kRdamiGa / 2 / 1 / 80 / itaH prabhRtyatra dhoradhikA. remiG varjitAtyAH zatsaMjJA bhavanti / proktaM'samaH / / 1 / 81 / gyu ityasmAt pAra yetyAstavyasaMzakA bhavanti / katari(!)kala / 2 / 4 / 52 / tyaH katari syAt / iti mAte / tayobyaktakhAH / 2 / 4 / 65 / pate bhAvakarmaNoreva syuH / tacchAnIyau / 2 / 1 / 83 / dhoratoyIstaH / dhitavyaM / edhanAMyatvayA / ( bhAve autsArge: kamekavacanaM klIvatvaMca ) ce tavyazcayanI yo vAdharmastvayA yUja. vyAbahu(2)lam / 2 / 3 / 85 / guj vyasaMjhakAzca baTu - - - -. -. ..- .... .- . . (1) anirdiSTAH hAtaH kartari bhavatIti phAlatArthaH / (2) yahanAn lAti gRhaNAlItidhigraha kastyaH / iTicArasaM ca bhavati /
Page #115
--------------------------------------------------------------------------
________________ kRdantaprakaraNam / wwwwww le bhavanti / kvacita pravRttiH kandipravRttiH kacida, vibhASAkacidanyadeva / vidharSidhAma bahudhAsamIkSya, caturvidhayAhulaka. vadanti // 1 // snAtyanene tisnAnAyaMcUrNa / dIyate'smai nAnAyo vimaH / yo'caurAsuyuvaH / 2 / 1 / 84 / ajJa. ntAddhoryo bhayati rAdIna bajayitvA // iMdha / 4 / 4 / 63 / AkArAMtasya dhorItvaM bhavati / deyaM / gleyaM / poradulo 'pi vaSirapilapicamaH / 2 / 1 / 85 / parvargIsAdudujhe dho yoM bhavati pAdIn varjayitvA / zaSyam / labhyam // piti kRti tuka / 4 / 3 / 58prAMna(1)sya tugAgamobhavati pati kAta parataH / ityA prastu. syaH / zAsa anuziSTau // zAsa(2)ita 14.4 / 32 // zAlau iyatyADa halAdau ca viti / ziSyaH / vRtyaH / zAhatyaH / jussyH| kRmRvRSjapazAmaduhaguhaH / 2 / 1 / 98 / ebhyaH kyA vA bhavati / kRtyaM / mRjyaM / payaH / 2 / 1 / 100 | dhoyo bhavAte / kAryam / dhAryam / hAryam / ca (3)joH kupiNyayosne'niTaH / 5 / 2 / 5 / 53 / (1) prAMtasyeti kim / prAmaNIH / piti kim / kRtam / ka. ti kim / paTutaH / nanu grAmaNikulamityAdau tuk sthAditi cenna / pradezasya vahiraGgatvenAsiddhatvAt / ana yavatugAgamonabhavatIti bodhyH| (2) aGihalAdau ca phim / shaalti| kriti kim shaasti| (3) atra yathA saMsya nepyate / tena raktarAgAditi lijhAn /
Page #116
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghuvRttI marniTo dho vakAra jakArayoH kutvaM syAt ghiti pye ca para. / mRjaraipa / 5 / 21 / mRjoraibhavati / mAyaH / bhu. jo'dau / 5 / 2 / 76 / bhuradyarthe pye kuna bhvti| bho. jyam / bhogyamabhyat / iti danta kRtya prkRyaa| // atha kRdantAH // pakh / 2 / 1 / 105 // dhoretostaH krtRri| yuvaarnaako| 5 / 1 / 1 yu bu etayo ranAko staH / kAra(1) kH| kartA // nandigrahi pcaadibhyolyunninaacH| 2 / 1 / 106 / nayAdayuH prahAirNina pacAderavasyA. tU / nandatIti nndnH| anmrvytiitijnaardnH| lvnnH| grAho / sthAyI / mantrI ! jJAkapIguGaH kH| 2 / 1 / 107 / pabhyaH kAsyAt / jaanaatiitishH| kRzaH / priyaH / AtogI / 2 / 1 / 08 / bhAkAntAmoH ko bhavati gAvAci / prazaH 1 suglaH // gehekH|2|1| 119 : ge(2)che karta. riprahaH kobhavati / gRhm| krmnny(3)| 21 2 / 1 / karmaNi pAca dhoram bhavati / kumbha (1) karotIti vigrahaH (2) gRhaNAti dhAnyAdi kamiti gRham / (3) sAviSidhakarma / nipaye, vikArya prApyaM ceti bhedA taba zivasyai kumbhakAraH / vikArya: / kANDalu nAtItikA hai. . .
Page #117
--------------------------------------------------------------------------
________________ kRdntprkrnnm| kAraH / AtaH kH|2|2|3 / AkArAMtAddhoH karmaNighAci ko bhavati / anno'pvaavH| iTicAttraM / godaH / dhanadaH / kambaladaH / (ga) mUla vibhujAdibhyaH kH| mUlAni vibhujatIti mUla vibhujo rthH| alaruham / mahInaH / ca reSTaH / / 2 / 21 / adhikaraNavAcicareSTo bhavati / kuruvaraH bhi(1)cAse nAdAye 2 / 2 / 22 / bhikSAdiSu vAnu careSTo bhavati / bhikssaacrH| se naacrH| zrAdaye tipyAntaH AdAyacaraH / kRmo hetuzIlAnulomye'jJAndazloka kalaha(2)gAthAvaracATUsUnamantrapade / 2 / 2 / 25 / zabdAdi jite karmaNiyAci kRtayaH syAt hetau zole'nulomye ca gmymaane| kR kami kaMsa kumbha kuzA kI pAtre'to'5 / 4 / 34 | ka kamyAdi pyataH parasthA jherAsthasya rephasya se sirbhavati ! yazaskarI vidyA / vayanakaraH / yazaskargI / ataH kim-gIkAraH / ajheH kim / svaH kaamH| se kim / yazaH karoti / ejeH khaza / 2 / 2 / 32 / NyantAdejeH khaz syAt / mumacaH / 4 / 3 / 177 / ajantasyAjhe mum bhavati khitikRti parataH | jnme3)jy| (1) kathaM sahacaraH sahacarIti prayogasiddhiriti caiTucyate pacAdiSu caraDiti paThyate / ata eva prayogasiddhiH sulamaiva syAt / (2) anulompetikim / kumbhkaarH| (3) janAn kmpytiityrthH|
Page #118
--------------------------------------------------------------------------
________________ janendraladhuvRttI nIti jnmejyH| priyavazecadaH svacu / 2 / 2 / 39 / priyaMvadaH / vrshvdH| manvan kanivicaH kacit / 2 / 2 / 62 / ete tyAH kvacidRzyante / pazi ! 5 / 1 / 1.14 / dhAryazAdau pare neD bhavati / zahisAyAm / suzarmA / prAtaritvA ! banyAH / 4 / 4 / 41 / annamtastha dhorAtasthA dvnyaadiiprtH| run rim hiMsAm / roTa- reT-D / ki / 2 / 2 / 63 / dhoH svipa kvacid dRzyate / ukha:strat |prnndhyt / vAhabhraT D / supi zIle'jAto pina / 2 / 2 / 66 | jAtivajite supivAci dhogin bhavatizIle (1)gamyamAne / ussnnmojii| manaH / 2 / 2 / 70 / suSi manyate Nin syAt / darzanIyamAnI khacAtmanaH / 2 / 2 / 71 / svasthA )tmanaH supi vAtri manyateH khaz syAt mApNin / paNDita mAtmAnaM manyate pnndditmnyH| pnndditmaanii| khisa'zaH / 4 / 3 / 126 / khidante para pUrva padasya prasthAna tujheH / tatosum / kAliM manyA / karaNeyajaH / 2 / 2 / 73 / karaNe subante ghAci (3)bhUtArthe yajeNin bhavati kartari / someneTavAna somayAjI / agniSTona yAjI (4)haze; --..- ..-. . . . ... --- (1) zIlegamyamAnekim / kadAcaduSgam bhute / (2) AtmanaH kim / darzanIyamAnI devadatto jinadatasya / (3) bhUtArthe kim / sAmena yajate / . (4)na va pAradRzretyAdau bhanvannityAdinA kvaniSi siddhe --- -
Page #119
--------------------------------------------------------------------------
________________ kRdantaprakaraNam / kani / 2 / 2 / 81 / karmaNi bhUte / pAraMiSTavAn pAradRzvA / rAjJi yudhi kRtaH / 2 / 2 / 82 / kvanip syAt / yudhirantAvitaNyarthaH / rAjAnaM yodhityaan-raajyudhyaa| rAjakRtvA saha / 2 / 2 / 83 / karmagIti nivR. tam / saha yodhitavAna , sahayudhvA / sahakRtvA / janeI / 2 / 2 / 84 / Se kRti bahulaM / 4 / 3 / 14 / ranup / sarasijam / sarojam / kacit / 2 / 2 / 19 / kvacidanyasmina vAci janeDoM bhavati / prajA / ktktvtutH| 1 / 1 / 28 / taktavatU tasaMjhau bhavataH tH|2||85|| dhobhUte tasaMjJakastyo bhavati / tatra tayoreveti bhAvakarmagoH ktaH / kartari ditiktriktvtuH| ukASitau / snAtamayA |stutstvyaajinH / brAntasya sonaH pUrvasya'dopU mUchimadAm 15 / 3 / 59 / (zedakArarephAbhyAM parasya tasaMjJakasya tasya natvaM bhavati pUrvasya dasya ca prAdIna varjayitvA / zIrNaH / bhinna chinnaH / sphaade(2)raatodhodhnnyto'dhyaaruupH|5|3| 6. | ta saMjJakasya tasya no bhavati / draaH| glaanH| lvaadeH| punaH kvanin vidhAnaM vyarthamitivAcyam / tyAntaravAdhanArtha maavshykttvaat| (1)dakAra rephAbhyAm kim / kRtm| tasaMzakasyetikim / kartA / pUrvasya kim / parasthamAbhUt / bhinnavadbhyAm / (2)kAderiti kim / yAtaH / AtaHkim / cyut /
Page #120
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghupattA 5 / 3 / 61 / lvAdibhyastasaMjJakasya tasya no bhavati / lUnaH / jyAdhuH / ahijetIk / hl|4|4|2| goraghaya(1)vADalaH parasyagantasya dIrbhavati / jInaH / AditaH / 5 / 3 / 63 / okAratastatakArasya no bhavati / bhujo bhugnaH / Tuo-zvi gativRSyoH ucnaH zaSi pace kii| 5 / 3 / 68 / AbhyAM takArasya kakAravakArau bhavataH / shusskH| pakvaH ! jhai bhaye / mH| 8 / / 68 / zAmaH / te seTi / 453 / NeH kha bhaavitH| bhASitabAn / dRha hiMsAyAm / idaM palisthUle / 5 / 1 / 134 sthale balavati ca nipAtyate / dhAmohiH / 5 / 2 / 146 / dhAmo hirbhavati / hitam / do do|5|2|148 / dA ityetasya bhusaMzakasya dabhavati phiti pare / ca / dattaH / li(2)Ta ksukaano| 2 / 21103 / liTaH sthAne phavasukAnI stH| "dAnaMdaH" | ckraa:| syoH|5|3| 84.dho makArasya natvaibhavati mvo parataH / jagandhAna / (3)ssttaa|2|3|13| saMpratikAle yo laT tasya zatRzAnau (1) goravayavAditikim / nirutam / (2) liT grahaNamatratyAntaratvazaMkA nirAsArtham / (3) nanu panatitarAbhityAdau zatrustyaH syAditi cenna / vyavasthita vimApA zrayaNAt / vyavasthita vibhASAnAma prAptAprApta vibhApatyarthaH /
Page #121
--------------------------------------------------------------------------
________________ I 117 kRdantaprakaraNam / 1 vibhASayAstaH / pacantaM cai pazya / Amuk / 5 / 1 / 141 / gorakArAMtasya mugAgamo bhavatyAnepare / pacamAna caitra pazya (vibhASA grahaNena kvacit vA sAmAnAdhikaraNye'pi syAt ) san dvijaH / videH zaturvasuH / 5 / 1 / 55 / vidaH parasya zaturvasurbhavati / vidvAn / tausat / 2 / 3 / 13 / tau zatRzana causatsaMzaustaH / vibhASA luTaH sat / 2 | 3 | 13 | vartsyati laT tasya sthAne satsaMzI zatRzAnI vibhASayA bhavataH | kariSyantaM / kariSyamANaM pazya AkeH zIladharmasAdhukhe / 2 / 2 / 112 / A etasmAt kvip saMzabdanAt yAnita UrdhvaM yakSyamANAsatyAH zIla dharmasAdhutveSu veditavyAH / tRn / 2 / 2 / 125 | kartA kaTAn / jalpabhikSakulupaTasRGaSTrAkaH / 2 | 2 | 138 | jalpAkaH / bhikSAkaH / tuNTAkaH / varAkaH 1 sanAzaMsa (1) bhikSa uH / 2 / 47 / cikIrSuH / - zaMsuH / bhikSuH / anyebhyo'pi / 2 / 2 / 157 / amyebhyo'pi dhubhyaH zIlAdiSu kvip bhavati / bhrAjabhrAsadhui tojita pujddhabhyaH kviv vaktavyaH / vibhrAd bhAH / raHkhaM / 4 / 4 / 19 / rephAraparayo chvoH khaM bhavati / dhUH vidyut Urs, pH / jUH / grAvastuvaH kvip / 2/2/156 | prAvastut / vivaS vaciprachyAyatastu kaTamu juzrINAMdI riMgabhAvazva) ( 1 ) AGaH zasi icchAyAmityasyaiva grahaNaM na tvamyasyavyAkhyAnAt / /
Page #122
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghuvRsau zRDDeya / 4 / 4 / 17 / ghorakAra vakArayoH zUThA yA dezau sto usane zalAdau kiti kSau ca parataH / pRcchatIti prAd / AyataM stautIti AyatastUH / kaTaM praghate kaTaprUH / zrayati hariM zrIH / dAnnIzasa yuyujastutudasisizvamipatadazanahaH karo zrad / 1 / 1 / 160 // ebhyaH karaNe zrad syAt / vAtyanena dAtram titutathasi susara kase'grahAdeH / 5 / 1 / 116 / eSAM kRttyAnAM id na bhavati / zastram / yotram / yoktram stotram / totram / setram / sektram / medram | patram | vaMSTrA / dudhI / laghUsUnarnisahacara itraH | 2 | 1| 162 // ladhitram / dhavitram / aritram / putraH khau / 2 / 1 / 166 / pavitram / "kuvApAjimisvadisAdhyazbhya uN" karotIti kAruH / yAtIti vAyuH / pAyurgudam / ApurauSadham / mAyuH pittam / syAduH / lAgnoti parakAryamiti sAdhuH / (1)uNAdayAM bahulam / 2 / 2 / 167 | uN ityevamAdastyAH sati kAle bahulaM bhavati / kecidavihitA'pyupAH / bahulagrahaNena kvacidbhUte'pi dRzyante / kaSito'sau kaSiH / tato'sau tamtiH / bhasitaM bhasma / caritaM ca / vuNtumau 18 ( 1 ) samprati kAledhvarthekhIviSaye uNAdayobadulaM syuriti phalitArthaH / bahulagrahaNAdanyatrApi prakRtItyAdikalpanayA yathA prayogaM zabdA kayAH /
Page #123
--------------------------------------------------------------------------
________________ kRdantapakaraNam / kiyAyAM tadarthAyAM / 2 / 3 / 8 / kiyArthAyAM (kiyAyAmupapade vatsyati kAle ghuNtumau bhavataH / jinaM draSTuM yaati| jina darzako yAti / kAlasamayalAsutumbA / 2 / 4 / 143 / kAlAdiSu pAkSu dho rghA tum bhavati / kAlaH samayo velA vA bhoktum / mAthe / 2 / 3 / 17 / bhAve dhorgha bhavati / pAkA (1)ari / 2 / 3 / 18 / kartRvarjite kArake ghaJ syAtsyau / ghabhibhAvakaraNa / 4 / 4 / 26 / raMjenakhaM syAt / raMjanaM rajyate vA rAgaH / anayoH kim ? rajyatyasminnitiraGga nivAsacitizarIropa samAdhAne para kA / 22 / 39 / paSu cino te gha bhavati cakArasya cakakAraH / nikAyaH / kAyaH / gomynikaayH| syagrahA . mo'c / 2 / 3 / 62 / zvarNovarNaRvAntebhyograhAdibhyavadhubhyo'n tyobhavati / cayaH / ayaH ! yavaH / ravaH / labaH / krH| garaH / zaraH / grahaH / varaH | AdaraH / gamaH / (vA) ghanathe kavidhAnaM / prasthaH / vighnaH / iSitaH citrH|2|3 / 70 preH|3|172 / vitrasyAtomam bhavati / pavitramaM / kRtrimaM / vito'yuH| 2 / 3 / 71 / Tuvepa kampane / vepathuH / (6) kriyAyAM kim / bhikSipya ityasyajaTAH / kriyAyo kim / dhAvataste ptissytidnnddH| (1) prAsIdantyasmimiti prAptAvaH /
Page #124
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1.20 jainendralaghuvRtau yajayAcayatavicchapraccharacasvapo nak / 2 / 3 / 72 / yatnaH / yajJaH / yAcA / viznaH / praznaH / rakSNaH / svapnaH / gau bhoH kiH / 2 / 3 / 73 / pradhiH / upAdhiH / (1) striyAM ktiH / 2 / 3 / 75 / khIliGge bhAvektiH syAt / ghaJo'pavAdaH / kRtiH stutiH / [ saMpadAdibhyaH kvipi vaktavyaH ] saMpat / (2) vipat / RlvAdibhyaH kistavadmaghatIti vaktavyam / kIrNiH / gINiH / luniH / pUniH / yUtijUti samiti kIrtayaH / 2 / 3 / 78 / ete nipAtyante / jvaratvarastrivyavima boGoH / 4 18 / jvarAdInAM vakArasyoGacca Urmavati ujhalAdau kvau ca pare / jUH 1 tUH / suH / OMH / mUH / i ( 3 ) kalA / 2 / 3 / 83 / iSernipAteo'yam / asyAt / 2 / 3 / 84 / syAntebhyo dhubhyaH striyAma tyo bhavati / cikIrSA putrakAmyA / saroIlaH / 2 / 3 / 85 / sahalanto yo dhuH tataH striyAmastyo bhavati / IhA / NyAsa patebhyo zranthidyaddivandividoyus / 2 / 3 / 89 / 4 / dhubhyaH striyAM yum bhavati / kAraNA / andhanA / ghanA vanda nA / vedanA / navabhAvektaH / 2 / 3 / 75 yuT / 2 / (1) patrAdInAmapavAdo'yam / (2) patyapIvyate -saMpattiH, vipatiH, ApattiH / (3) uSerbhAve strIyAMSaH yagabhASazcanipAtyate / karapavAdo 'yam / }
Page #125
--------------------------------------------------------------------------
________________ kRdantaprakaraNam / 3 / 97 / hasitam / hasanam / puM ( 1 ) khau ghaH prAyeNa / 2 / 3 / 100 / chAdeH / 4 / 4 / 89 / chAderuGaH pro bhavati ghatye pare / dantAzchAdyante'neneti dantachadaH / Aphu purvasyasminnityAkaraH / tatra've ghaJ / 2 / 3 / 101 / avaparAbhyAmAbhyAM ghaJ syAt / avatAraH / avastAH / halaH | 2 13 / 102 / halantAdughorghaJ syAt / dhApa cAho' yam / ramante yogino'smimiti rAmaH / apAmArgaH / svadusi kRcchrAkRcchraM vaH | 2|3|104|karaNAdhAraiti nivRttaM paSu cAkSu kRcchrAkRcchravRttiSu ghoH kho bhavati / kRcchra / du karaH kaTo bhavatA / akRcchra / ISatkaraH / yujA''taH | 23 | 106 / khApavAdo'yam / supAnaM payo bhavatA / ISatthAnam / bupAnaM / niSedhe'laM khalvoH karavA | 2 | 4 | niSe( 2 ) dhavAcino alaMkha lyo ghAcoH ktvA syAt / "dovRdu moH" khalaM dattvA bhUmAsthetIsthampItvA khalu 1 alaMkhalyoH kim ? mAkArSIt / niSedhavAcinaH kimalaMkAraH / parakAlaikakartRkAla / 2 / 4 17 / parakAlakriyAyAH (3) ekakartR kAt pUrvakAlAgdoH ktvA syAt / L 121 (1) vum kim / prasAdhanam / khokim | praharaNodaNDaH / (2) niSedhekim / alaGkAraH / (3) eka kartR kAt kim / bhuktavati brAhmaNe brajatidevadattaH /
Page #126
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1.22 jainendralaghuvRttI 1 bhuktvA pItvA brajati / vyuGo'vo ilaH saMzca / 1 / 1 / 96 / ukArekAroGoH IlAde ravantAtyaH san ktvA vai tau seThau vA kitau bhavataH / dhutitvA dyotittvA / likhitvA / lekhitvA / vyuGa iti kim-vartitvA / aba iti kim - reSitvA / halAderiti kim patritvA / seT kim-bhu*tvA / boditaH / 1 / 1 / 104 / uditaH parasya ktvAtyasya beD bhavati / zAntvA zamitvA / devikA / sthA hitvA | hAkaH kitva | 5 | 2 | 147 | hAkA (6, himaMcati paravA tye pare / hitvA / hAustu hAtvA / vyasti vAkU se kzvaH / 5 / 1 / 31 / tisedhAkse ktvatyasya pyAdezo bhavati / prakRtya / vAkse kie ? akRtvA / Nam cAbhIkSNye | 2|4|8| paraphArleka kartRkAt NamityayaM tyo bhavati kvAtyazca / "kvANamI dvityamapekSyA bhIkSNyaM dhiiraaytH"| smAraM hamAre nAmati jinaM / smRtvA smRtvA / pAyampAyam | bhojambhojam / zrAzrAvam / anyathaivaMkathamitthaM svanarthAt / 2 / 4 / 13 / eteSu vAkSudhubhyoNam bhava tyamarthAt | anyathA kAraM / evaM kAreM / kathaM kAraM / anarthAditi kim - ziro'nyathAkRtvA bhukeM / iti kRdantaH // (1) hisvA rAjyaM dhanaM gataH / 132 * z
Page #127
--------------------------------------------------------------------------
________________ ! kArakaprakaraNam / athavibhaktyarthAH / mijaikA(1) rthe vAH | 1 / 4 / 54 / miGantena pavenaikArthe vartamAnAndo vA bhavati / gauzva 6) rati / kumArItiSThati / odanaH pacyate / jinaH / zrIH / jJAnam / taTaH / taTI | taTam / droNo brIhiH / ekaH / dvau / bahavaH / ( sambodhane ( 2 ) 'pi miDakArthe SAH ) he devadaca / ( iti vAH ) ka (3)troM m | 1 / 2 / 119 / kartrA kriyA yadApyaM satkArakaM karmasaMjJaM bhavati / karma (4) / / 1 / 4 / 2 / anukke karmaNi kArake inbhavati / 123 (1) gauJcaratItyAdI gozabdasyAnyayaH kriyAyAmevajAyate bhayorapyanvayAnvayIbhAghatvenai kAryopasthiti jnktvaat| nanucaratItikartha kalakAreNagozabdaniSTha kartrarthasyAbhihitatvAtkathaM vA vi bhaktirbhavatIti cena | miG sAmAnAdhikaraNe vA vibhaktirbhavatIti nyAyAt / ata eva ukkArthAnAmaprayoga iti niyamastuna pravartate / (2) prajAmItyAdi kriyA gamyate ata eva kriyAvizeSaNametat / (3) dhUpAta vyApArAzrayatvaM kartRtvam / (4) karmatvaJcapradhUyApAra prayojya prakRtadhyArtha phalAzrayatyecchA viSayatvam /
Page #128
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghuvRtI prAyaM viSaya bhUtaM ca nirpartya vikriyAtmakam // kartu kiyayA cApya, mIpsitAnIpsitetarat // 1 // prApyaM =grAmaM gacchati / viSayaM jainendramadhIte / nivartya - karaM karoti / Ipsitam guDaM bhakSayati / anIpsitaM prAmaM gacchan vyAnaM pazyati / prAmaM gacchan vRkSamUlAnyu pasarpayati / uktaMtu karmaNi vAH syAt ) ukaM ca prAyeNa mi kRdu hRdAdibhiH / jinaH sevyate / kRtaH kaTaH / ityAdi / akapitazca / 1 / 2 / 120 / apAdAnAdi vizeSairasakIrtitaM ca kArakaM karmasaMjJa bhavati / 104 , duhAgrAc pacdaNDrudhipracchitrivrazAsujimadhmuSAm / karmayuk syAdakathitaM tathAsyAzrIkRSvahAm // 1 // gAM dogdhi payaH / mANavakaM yAcate / gAmavaruNaddhi brajam / AcAryadharmapRcchati / devadataM gAMbhikSate / vRkSa mavacinoti phalAni / mANavakaM dharmaM te / zAsti vA 3 grAmamajAM mayati harati kati vahati jinadattaM zataM jayati / iti im / svatantraH kartA | 1 | 2 / 24 / kriyAyAM svAtantryeNa vivakSitArthaH kartRsaMzo bhavati / sAdhakatamaM (1) krnnH| 1 / 2 / 123 / kriyA siddhau sAdhakatamaM kArakaM karaNasaMzaM bhavati / kartRkaraNaMbhA 1 / 4 / 29 / anukte kartari karaNe ca kArake bhA bhavati / ghA / (1) kriyAsiddhI prakRopakArakatvaM karaNatvaM /
Page #129
--------------------------------------------------------------------------
________________ kArakaprakaraNam / 125 jinadacena stutam / vANa lunAti / iti bhaa| (1)sampradAne'e | / 4 / 23 / upAdhyAyAya gAM ddaati| namaH svastisvAhAsvadhAlaMSaSar3egoge / 1 / 4 / 26 / emiryoge'p bhavati / nmo'hte| svasti prjaabhyH| svAhA indrAya | svadhA pitRbhyaH alamiti paryAptyarthagrahaNam / malla mallAyAlaM prabhuH samarthovA / iti ap / dhyapAyenavamapA. (2)dAnam / 1 / 2 / 109 / buddhayA gataH prAptipUrvako vizleSaNe dhyapAyastatra sAdhye yad dhruvaM kAraka tadapAdAnasaMjJa bhvti| kA'pAdAne / 1 / 4 / 37 / grAmAt Aga - --- --- (1) svasvatvanivRttipUrvakaparasvatyoptAdanaM sampradAna / (2) ApAdAnatvaJca vizleSasya sAdhanIbhUtopakArakatvaM / ApAdAnaM dvividha, balAcalabhedAt / yathA dhAvato'zvAtratitaH grAmAdAgacchaticaitra: nanudhAvato'zvAtpatita iti aghodezasaMyogAnukUlavyApArasya kAraNIbhUtopakAraka azva paveti kRtvA tasyApAdAnatvaM siddhaM nanu grAmAdAgacchatItyAdI apAdAnalvaM yathA sidhyatti tathA dhApato'zvAtyatita ityAdau sa dhruvasvAbhAvAdapAdAnatvaM kathamiti cenna-dhruvatvaJca pratadhUpAtavyApArAnAnayatve sati tajjanya vibhaagaashrytvrupdhubtvsviikaaraat| ata eva dhAvato'zvAtpatita ityAdAvayAdAnayaMsiddham /
Page #130
--------------------------------------------------------------------------
________________ 126 janendralaghukRttau / vi chati caitrH| dhAvato'bhvAtpatitaH / iti kA / (:)tAzeSa 114 / 57 / karmAdikArakANAmayivakSA svasvAmi sa bandhAdiH zeSasnatra tA bhavati / nadasya zRNo ti / svasvAmisambandhasamIpasamUhavikArAvayaSasthAnAdayastA. rthAH / rAjJaH puruSaH / madrANAM rAjA praamsysmiipm| yavAnAMrAzayaH / vArINAM vIcayAdevadattasya hastagI sthaanm| ityAdi smrarthadayezA karmaNi / / 4 / 52 / smRtyarthAnAM dhUnAMdaya Izazca karmaNi zeSatravena pivakSite tA bhavati / mAtuH smarati / pituradhyeti / sapiyo dayate / payasa ithe| pratiyatnenaH za601 pratiyano guNAdhAnam / karoteH karmaNi zeSe tA bhavati pratiyatne gamye / edhodakasyopaskurute / pratiyana iti kim ? karTa / karoti / iti taa| A (2) dhAro'dhikaraNaH / 1 / 2 / / 115 / kriyAzrayayoH kartRkarmaNorAdhAro 'dhikaraNasaMjJo bhavati // IbadhikaraNe ca / / 4 / 44 / adhikaraNe Imadhati dRrAntikArthebhyazca // upazleSo pvissyosaamiipyovyaapkstthaa| catuvidho'yamAdhArodhibhaktistatrasasamI // 1 // kaTe aaste|sthaalyo pacati / mojhe icchAsti / sarvasminnA-- (2) uttAdanya eva zepaH, arthAt prAMgukkAdanabhihitAdhikAra paritakarmAdi tat tatkArakavizeSAnmRdarthAcca vyatirikto yaH / / svasvAmyAdiH sa zeSastatra tA bhavatIti phalitArthaH / , (2) AdhAratvaJca AdheyAzrayatvaM /
Page #131
--------------------------------------------------------------------------
________________ savidhiprakaraNam / smaasti| banasya dare'ntike dhaa| iti ip iti vibhaktyarthAH / sA (16) paJcadhA // vizeSarsanAyinirmukkA kevalasaH prabhamaH // 1 // prAyeNa pUrvapadArthapradhAno hodvitIyA // 2 // prAyeNottarapadArtha pradhAnaH pa.tRtIyaH // 3 // pabhedo. yaH / yabhedoM // prAyegAnyapadArthapradhAno vazcaturthaH // 4 // prAyeNomayapadArtha pradhAno indraH paJcamaH // 5 // sa(2)marthaH padavidhiH / / 3 / sarvaH padasambandhI vidhiH samarthapadAzrito veditavyaH / saha / 1 / 3 / 2 / ApAdarisamApradhikAro'yaM / supsu(3)pA 1 / 3 / 3 / subanta subantena saha samasyate / sattvAt mRsajJAtyena supa um| chatsasanAdyantaghurUpAH catasro vRttayaH / vRttyarthAvabodha vAkyavigrahaH / sa ca laukiko'laukikazca (3) samAsasya sa iti ladhu saMjhA kriyate / samasana samAsaH / aneka padAnAmekIbhavanamiti yAvat / / (2) vidhIyata iti vidhiH sayAsAdiH / padasambandhI yoSidhiH sasamarthAbhito bodhya iti suutrphlitaarthH| vigrahe bAkyAbhidhAne yaH zaktaH sasamarthaH yadA samarthapadAzrayatvAtsamartha ityucyate / padAnAM ca sAmarthya dvividhA / ekArthImAdhovyapekSAca / pakA bhAvI viziSTakArthAbhiyAnam / parasarAkAMkSAvyapekSA / samAsAdivRttipupakArthI bhAvaH vAkye sypekssaa| (3) sativibhajyate, tena ananya baladitimiDantenAripavacitsavidhiH siddhati /
Page #132
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghuvRttau ti dvidhA / tatra pUrva bhUta iti laukikaH / pUrva am bhUta su ityalaukikaH / bhUtapUrvaH / bhUtapUrve caraDitinirdezAtpUrvanipAtaH / ( ithena so vibhaktyakhaJca / vAgarthau ca dhAgArthAviva // iti kevalasaH // 1 // 128 athahasaH / haH / 1 / 3 / 4 / adhikAro'yaM SamityataH prAk jhi vibhaktayabhyAsadharthAbhAvAtItya samprativyRddhi zabdaprabhavapazcAdyathAnupUrvyayaugapadyasampatsAkalyA ntokau / | 1 | 3 | 5 | pArtheSu vartamAnaM yajjhitaM ta tsamarthena subantena saha samasyate sa ca hasaMjJakoH bhvti| vibhaktau / strI sup adhityalaukiko vAkya vigrahaH / voktaM nyakU | 1 | 3 | 93 / savidhAyikeSu sUtreSu vAnirdiSTaM nyaksaMjJaM bhavati / pUrvam | 1 / 3 / 97| sanRtau nyaksaMzaM pUrve prayoktavyaM / ityadheH pUrvaprayogaH / hRzca / 1 / 4 / 107 haso nap bhvti| ma na prItiprAdezaH / satvAttatsaMjJA / supAdhu mR14942 | mRdo ravayavasya supa ubhavati / iti supa up / tato mRvAtsvAdayaH / hAdityur / adhistri / nAtom tvakAyAH | 1 | 4 | 152 | hAda ( 1 ) kArAMtAta supo no I I (1) akArAntAt kim / upagiri /
Page #133
--------------------------------------------------------------------------
________________ 129 isa prakaraNam / I L bbhavati am tu bhavati kAM vihAya / upakumbham / I (1) bama ghorvibhASA / 1 / 4 / 153 | am / upanumbhamupakumena vA / upakumyamupakumme vAmadvANasamRddhiH sumadram | yavanAnAM - vRddhi dudhanam / makSikANAmabhAvo nirmazcikam / himasyAsyayo'tihimam / nidrA saMprati nayujyate ityatinidram / harizabdasya prakAza itihari / viSNoH pazcAdanuviSNu / rUpasya yogyamanurUpaM / arthamarthaprati pratyarthe / zaktimanatikramya yathAzakti / hekAle | 4 | 3 | 189 / ise sahasya sAdezo bhavati akAlavAcini dyau | sadguzaMzIlasya sazIlam / jyeSThasyAnukrameNeti anujyeSTham / cakreNa yugapaditi sacakram / sadRzaH sakhyA sasakhi | kSatrArNA saMpattiH sakSatram / vRttasya sampat vRtaM sAdhUnAM / tRNamapyaparityajya satRNamati / agrigranthaparyatamadhIte sAgni / nadI (2) bhiva / 1 / 3 / 17 | saMkhyA nadIvAcibhiH saha sama syate ( cakArArasamAhAre'yamiSyate ) saptasindhu / dviyamunam / sAntaH / 4 / 2 / 65 / adhikAro'yamApAdaparisamApteH / he zaradAdeH / 4 / 2 / I (1) sumadramunmattagaGgamityAdau nityamam bhAvo bhavati / natuvikalpena kutaH samRddhinadIsaMkhyAvayavebhyaH parasya Iponisyamam bhAva iti niyamAt / (2) nadIpana na dIsaMjJakaparaM na zabdasvarUpa paraM / bahuva cananidezAt / kintvartha param /
Page #134
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghukRttI 209 / zaradAdyantAsATTaH sAntI bhavati / zaradaH samIpa. muzaradam / prati zaravan / (jarAyA jaras ) upajarasam / anH|4|2|110 / anantAddha sATTo bhavati / nApaM so hati / 4 / 4 / 128 / na(1)kArAntasya bhasya TikhaM bhavati iti pare na tu puNsH| adhyAtmam / napo vA / 4 / 2 / 113 / annataM yatnaya tadantAddhasAdvA do bhavati / upaca. mam / upacarma / girinadIpaurNamAsyAgrahAyazapaH / 4 / 2 / 11 / giryAdibhyo jhayantAcca kATo bhavati hase / upagiram / upagiri / upapadam / upadpat / ityAdi / atha SaprakaraNam / Sam / / 3 / 19 / adhikAge'yaM praagysaan| ipa tacchitA(2)tItapatitagatAtyastaiH / 1 / 3 / 21 / / ivanta prAptApannAbhyAM zritAdiprakRtibhizva saha samasyateM saca paso bhavati / dharmazrito dhamazrita ityAdi / bhA guNoktyA nonaH / 1 / 3 / 27 / bhAntaM mucantaM guNo kyA arthazabdenonavAcibhizca saha samasyate sa ca paso bhavati / zaGkalayA vaNDaH zaGka lAkhaNDaH / dhAnyenA thA dhAnyArthaH / bhAntamitikim / azyA kaagH| mAdhana kRtA bahulam / 11 3 / 29 / bhAntaM kArakaM bahulaM dantena saha samasyate esI . (1) naH kim / sAtvataH ti kiAra / zarma gA | (2) gamyAderapi tenaprAmagItisiddham /
Page #135
--------------------------------------------------------------------------
________________ hasaprakaraNam / bhavati / muninA prAtaH munitrAtaH / nabhinno nabhiH / aptadarthAthai balihitasukharatinaH / 1 / 3 / 31 / avanta subantamaSantArthenArthAdimizca subantaiH saha Saso bhavati / kuNDalAhiraNyam kuNDalahiraNyam / tadarthena prakRti vikRti bhAva eva gRhyate / teneha na-randhanAyasthAlI / artha zabDenanityaM sovizeSaliGgatA ca / dvijArthA yavAgUH / dvijArthaH suupH| dvijArthaM payaH / devabaliH / azvahitam / go sukham / go rakSitam / kAbhIbhiH / 1 / 3 / 32 / kAntasya supantasya bhyAdibhiH subantaiH saha paso bhavati / vRphebhyo bhoH vRkabhIH / vRkabhayam / bRkbhiitH| snokaantikdRgrthkRcchktn| 113 / 34 / ( kAyAH stokAderityanub vakSyate / stokAnmuktaH / antikAdAgataH / abhyAsAdAgataH / dUrAdAgataH / - cchaallbdhH| naa| 1 / 3 / 70 / tAntasya subantena saha so bhavati / svarga sukham / mokSamArgaH / pUpara prathamacara. mjghnysmaanmdhymdhymviiraa||3|53| eteSA supA saha paso bhavatyekA(1 zraye / pUrva kAyasya puurvkaayH| ekAzraye kiM / puurvshchaatraannaam| anp| 1 / 3 / 68 / arddha na puMsaka samasyate aMzinA saha / arddha pippalyAH apipAlI / Ipa zau(2) iiH| 1 / 3 / 35 / ISantasya zau -- .. (1) aashryshbdodrvyvaacii| (2) bahuvacana nirdezAdgaNagrahaNam /
Page #136
--------------------------------------------------------------------------
________________ 132 jainendralaghuvRttI gaDAdibhiH saha paso bhavati / akSeSu zauNDo'kSazauNDaH / diksaMkhyaM khau|1|3|45 | khuviSaye patra niyamAtha sUrya / dakSiNapazcAlAH / saptarSayaH khAviti kim-dakSiNA grAmAH pnycpraamaaH| hRdaya mmaahaare| 1.3046 / sudarthaviSaye dyau parataHsamAhArevAbhidheyediSasaMkhyayoH prAravat / pUrvasyAMzAlAyAmbhavaH iti se jAte (sarvanAmno vRttimAtre puvabhA. vH)| digAdera khau| 3 / 2 / 85 / akhauvartamA. nAnu digAdegareM bhavati / hatya thAmAdeH 15 / 285 / miti Niti ca hRti acAmA repasyAt / parityakham / paurvazAlaH / gAraha(dapi / 4 / 2 / 54 / go zabdA ho bhavati Sase natu dupi / paJcagAvodhanaMyasyetidhigrahepaJca gavadhanaH / saMkhyAdArazca / 1 / 3 / 47 / / hRdayaMtyatroktaH saMkhyAdiryaH sa rasazo bhavati cAtyasaMzazca / (samAhArasyaikatvaM nae saMjJAna ) / paJcAnA vargA samAhAraH paJcagavam / nAbo rAt / 4 / 2 / 102 / nau zabdAntAdAdo bhavati / paJcanAva priyaH / iyo coH sa mAhArI zinAvam / vizeSaNaM vizeSyeNeti / 1 / 3 / 55 / byAvartakasya vyAvRtyena sahaSaso bhavatyekAzraye / nIlaM ca tatvalaM ca niilotplN| iti zabdaH kim-net rAmo jAmadagnyaH / saMzAtyAdi nityaH saH / kRSNa sarpaH / (1) adupikimAJcami gomiH phrItaH pazcaguH /
Page #137
--------------------------------------------------------------------------
________________ SaprakaraNam / aurahamanannrnruinnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrumaannnnnnnnnnvimanamnind sAmanyanApamAnam / / 3 / 50 / (1)upamAnavAcinaH sAdhAraNa dharmaga saha Saso bhavati / ghana ivazyAmo nghshyaamH| mayUragasakAdayazca / / 3 / 16 / yate nipAsyate / payovyaMsakaH / mayUraya'sakaH / / tato'vihita lakSaNa:savidhiriha issttmyH)| zAka priyaH pArthivaH zAkapArthivaH / baha madhyama padasya khaM ! parva deva pUjako brAhmaNo devabrAhmaNaH / yakArAnneha vRttyantaram | natra / / 3 / 68 / nabh supA saha samasyate / nano'n / 4 / 3 / 18 / mamA ani tyamAzo bhavati dyau / sthAnivadbhAvena padatvAnakham / na hiMsA ahiMsA adhi| 4 / 3 / 1.82 / ajAdau ca dhau namo'na mavati / pUnarcacarma na khanivRttyartha / na AdiHanAdiH / nikumA(2)dayaH / / 3 / 81 / pate samarthana saha nityaM samasyante / kutsitaH puruSaH kupurussH| vidvAjaryAdiH / 1 / 2 / 131 / cvyantA sAjantA UrI prabhRtayazca kiyAyoge tisaMjJA bhavanti / UrIkRtya / zuGgIkasya / paTa-eTAkRtyaH / ekvibhkti||394 / se thabhiyatavibhakika tanyagasaMzaM bhavati / param / 1 / 3 / 15 / "eka vibhakti" ityanena vihitanyaksaMjha paraM prayosamyaM / prAdayo gatAdyarthevayA (1) upamAna kim / devadattA zyAmA / sAmAnyeneti 1 kim / giririva meghaH / (2) prAdigrahaNamagisyartha / kuH pAparthe vartate / kutsitaH purussH| phupuruSaH / ti / arI kRtya /
Page #138
--------------------------------------------------------------------------
________________ 14 jainendralaghuvRttI (ga) pragataH aacaaryH| prAcAryaH / strI gorniic| 1 / 1 / 8 / (1 nyAbhUtoyogozabdaH strItyaM ca tadansya / mRdaH probhavati / atyAdaH krAntAdyarthe pA] atimAla | avAkSyaH kRSTAdyarthe bhayA / avakaSTaH phokilayA avakokilaH / paryAda yoglAnAdharthe'pA / pariglAno'dhyayanAyaparyadhyayanaH nirAdayaH kAntAdharthe kayA ( gaH ) niSkrAntaH kauzA cyA niSkauzAmbaH / iipaa'trvaak| 2 / 1 / 79 / atra ghorAdhikAre karmaNyaNityAdi IpA nirdiSTaM vAk saMrza bhavati ! baagmi||3|82| ghAyasaMzasya samarthana nityaM Saso bhayatti amiGa(2)intenArya saH! kumbhaM karotIti kummakAraH / amiG kin / mAmavAn bhUt / tivAk kArakANAM prAka suvutpatteH rudbhiH saha savidhiH / vyAnI! . azvakrIti / kcchpiityaadi| gha'gulejhi saMkhyAdeH / / 4 / 2 / 88 / jhi saMkhyAderagula zabdAdaH sAnto bhavati the| dvai aDlI prmaannmsy-vyngglm| nirgatamaMgulibhyo niraMgulam / a(3)haH sarvekadeza saMkhyAta puNyAcca rAtreH / 4 / 2181 / pathyo rAprerastyo bhavati jhi saMkhyAdezva / (1) nyagbhUtattvaM ca padAntaraniNTha vizeSyatAnirupita prakAratA zrayatvam / . (2) amiGantena, kim / padhAnAhArako jati / (3) ahamradarNa havArtha / SasosambhavAt /
Page #139
--------------------------------------------------------------------------
________________ I dhaprakaraNam / pUrvarAzeH pUvarAtraH / rAtrapuMsi / 1 4 / 104 / kRta sAMtI patau puMsi bhavataH / ahazvarAtrizcAhorAtraH / sarvagatraH / saMkhyAtarAtraH / puNyarAtraH / saMkhyApUrva rAtraM nap / '1' dvirAtrim / trirAtram / rAjA (1) haH sakhibhyaSTaH / 4 / 2 / 93 / etadantAt SADTTo bhavati / parama rAjaH / Anmahato ( 2 ) jAtIma | 4 | 3 | 203 | mahato AtIye ekArtheca dyau parataH AnAdezo bhavati / mahAmuniH / mahAjAtIyaH / dyaSTanaH saMkhpANamavA'zItyoH prAkUtatreyaH / 4 | 3 | 159 | dvi aTan ityetayorAn bhavati sthisaMze cau parataH zatAt prAtryA divasamarzita varjayitvA ca / dvAdaza / aSTAviMzatiH / dvandve valiGgam | 1 / 4 / 102 / indre seyucaliGgaM bhavati / kukkuTamaya hame 1 mayUrakukkuTAvimau / prAyaprAsApanAdau / 1 / 4 / 120 / prAthApana pUrvavarjite pase ghuSaliMgaM bhavati / pUrva zAleyaM / arddhapi lIyaM / adyale prAptA yatnAdAviti kim ? niSkauzAMviH / alaMkumAriH / prApto jIvikAM prAptajIvikaH / ApanajIvikaH / puMsi cArjazraH / 14 / 108 / arddhacadiyaH zabdAH puMsinapi ca veditavyAH / arddhavaH / arddharcam / sAmAnyenap / mRdupacati / iti pasAdhikAraH / 8 135 ( 1 ) rAjetipuMsograhaNAnneha / madrANAM rAzImadrAkSI / ( 2 ) anayoH kim / mahataH putraH / mahatputraH /
Page #140
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghupattI rwardinaruwrrammemorwwwwwwwwrrrrrrrrrr atha basaprakaraNam / (1)anyapadA'naka dham / 1 / 3 / 86 / anyasya padasthArtha vartamAnamAnekaM suyantaM samasyate saca ghasaMyo bhavati / indhizeSa(2) / 1 / 3 / 101 / IvantaM vizeSaNaM ca ghase prAk prayoktavyam / po'ddhalaH / 4 / / 16.7 / adaMtAt (3)halaMtAca parasyA INe'nura bhavati ! knntthekaalH| prAptamudakaM yaM sa prAptodakogrAmaH / Ur3haratho'nadvAn / upatapazurudaH / uddhRtIdamA sthaalii| pItAmbaro hriH| dhIrapuruSako grAmaH / saGgatArthe 'samartha' itiniHzAdevaM jAtIyasya yukha vA iSTavyaM / tenaprapatitaparNaH, praparNaH avidyamAnaputraH aputraH / cyutapuMskAdanUrakArthe'Da DhabhiH yAdaukhiyA puNsst| 4 / 3 / 146 / uktapuMskAtparo yaH khItyA anUstavantaH zabdaH puzandena tulyo bhavatiDaDantamiyAdivajite striyAMvartamAne ekArthe dyau prtH| 'strIgornIca' iti praH citraguH / varzanIyabhAryaH / anUriti kim / vAmorumAryaH / khuda naaprmaannporH| 4 / 2 / 116 / uDatA ye ( ayaMbasovAvibhaktarArdhecanAyamipyate / ataeva vRssttde| gata ityaadiiblonbhvti| (2) knnttkaalH| cinaguetadvayaMsUtrodAharaNam / (3) haladantAtkim / nadyAMkukkuTikA nadIkukkuTikA / bhUmyAM pAzAbhUmipAza isyAvAtivyAptaH /
Page #141
--------------------------------------------------------------------------
________________ pasaprakaraNam / pramANIzabdAntAca astyo bhvti| ( kalyANIdazamI yAsA rAtrINAm ) tAH kalyANIvazamArAzrayaH / strI pramANI yeSAM te strIpramANAH / (osvaakssaa'kssimshnH|4|2|113 / sthAyAcinI yau akSisakthizabdau tadantAbATo bhvti| kalyANe akSiNI yasya saH klyaannaakssH| jalajAkSI / svAGgAt kim / dIrghasakathi zakaTam / sthUlAkSA veNuyaSTiH / dvitribhyAM mUnaH / 4 / 2 / 115 1 dvitripUrdhapadAntAmUrdhAntAbATo bhavati / dvimUrdhaH / trimuurdh| lono'ntaH ribhyAm / 2 / 117 / AbhyAM paro yo lomanzandastadamtAvAdastyo bhavati / antalImaH / bahirlomaH / vaM pAdasyA istyAdeH / 4 / 2 / 139 / hastyAdivarjitApamAnAtpa rasya pAdasya sAntaM khaM bhavati yase / siMhasyeva pAdAvasya siMhapAt / ahastyAvastu hstipaadH| kusuulpaadH| sskhyaadeH|4|2|140 / susaMkhyAH parasya pAdasya vaM bhavati base / suSTupAdAvasya sudhAt / dvipAt / (2)byudaH kAkut / 4 / 2 / 148 / khaM syAt / utkAphut / vikA. kut| (2)pUrNAdA / 4 / 2 / 149 / pUrNakAkun / pUrNa (1) akSisakandhaH kim / dIrdhavAnuH / svAGgArikam / dIrghasakiya shkr| (2) kAkuratAlu ityrthH| (3) pUrNa kAkumbhasyatiSiprahaH /
Page #142
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghuvRttI vvvv winnnnnnnnnnnnnnnnnnnwwwwww kAkudaH / suhRduhRdA(1)mitrAmi ayo|| 4 / 2 / 150 / sudurdhyA parasya vadayasya irAdezo nipAtyate ! suranmitram / duhRdmitrH| uraH prabhR(2) niyA kap / 4 / 2 / 151 1 uraH prabhRtyentAbasAtsAntaH kab bhavati / (3)vyuuddhorskH| 'kupvostye' iti rephasya satvam / priyasapiMkaH / (4)zeSAdvA / 4 / 2 / 154 / ( atra prakAraNe yasmAvAs sAnto na vihitaH sa zeSaH / tasmAdvA kav bhavati / ' mahAyazaskA mahAyazAH / iti bahuvrIhiH / atha dvandraH / cArthe inchH| 2 / 2 / 22 / anekaMsubantaM cArthe vartamAnaM vA samasyate sa dvndvH| cattvArazcArthAH--samuccayAnvAcayetaretarayogasamAhArAzcArthAH / tatra jina guruM ca majasva iti parasparanirayekSasthAnekasyaikasminnanvayaH samuccayaH / bhikSA (1) zobhanaM hRdayaM yasyetivigrahaH / anyatra suhRdayaH du. hvyH| (2) ayanityaH kap / pakavacanAntAnAmeva vyaakhyaanaat| dvivacantAnAM tu zeSAdvetivikalpapaSa / dvipumAn / dvipuskavipumAn | tripuskaH / ityaadi| (3) nyUDhaM vizAla muroyasyeti digrahaH / (4) yasmAdbasAtsAnto noktastasmAtkaba vAsyAditi ne phlitaarthH|
Page #143
--------------------------------------------------------------------------
________________ - 9.. iprakaraNam / 139 maTa gAM cAnaya' ityanyatarasyAnuSaGgikatyenAtvayo'nvAcayaH / parasparasApekSANAmaghayatrabhedAnugataH sambandha itaretarayogaH / anapekSitAvayavabhedaH saMhatipradhAnaH samAhAraH / ( 1 ) anayora sAmarthyAna savidhiH / (2 itaretarayoge / lakSatyagrodhI chAyAM kurutH| (3 samAhAre nay / glakSanya zrotram | rAjadantA dau 1 / 3 / 96 / eSu pUrvaprayogArhaM paraM prayokavyaM / dantAnAM rAjA (4) rAjadantaH (pacidyapatyayo'pi ) zabdArtho / arthazabdau / - su / 1 / 3 / 98 / dve svantaM pUrva prayoktavyaM muniguptazcamunigutau / ajAyata / 1 / 3 / 99 / ajAdhadantaM dvandve pUrva prayoktavyam / indracandro / alpAghU taram / (1) samucayAnvAcayorekatraika dharmAvacchinnAvacchinAnvarUpasahavivakSA rUpasAmarthyA bhAvAtsavidhirnasyAditibhAvaH / ( 2 ) anyonyApekSayaika kriyAsambandha itaretarayogaH | atre taretarayoge parasparApekSayodbhUtAvayavabhedasamUhatvena yathA yathaM dvivacana bahuvacanebhaSataH / (3) samUhaH samAhAraH / atra samAhAre parasparApekSatirohitAcayavabheda samUhatvena samUhasyaiva pradhAnatvenaikavacanameva bhavati / ( 4 ) rAjadantAstu catvArozanAnAM puraH sthitAH / iti trikANDazeSaH / dvaimeturAjadantau tu madhyasthAvuparizreNikI kvacit / ityupattabhyate /
Page #144
--------------------------------------------------------------------------
________________ 140 jainendra laghuvRttau 1 / 3 / 100 / ghavakhadirau / mAmarapitarau vA / 4 / 3 / 145 / mAtarapitarAviti vA nipAtyate / mAtA ca pitA ca pitaraumAtApitarau vA / prANisUryasenAGgAnAM ( 1 ) indra ekavat / 1 / 4 / 78 / eSAM dvandra ekaSat / pANipAdam / mArdaGgikavaiNacikam / rathikAzvAroham / (2) dvandvAdahaSorAyeM / 4 / 2 / 108 / cavargAntAiSahAntAzca dvandvATTac syAtsamAhAre / vAk thatvakca vAk svacam tvak srujam / vAgguSadam / chatropAnaham / vAgvitram | samAhAre kim prAvRt zabdau / iti indraH / I atha santiprakaraNam / RkpUrabdhUH pa'nakSa / 4 / 2 / 70 1 RgAntasya sasya asAnto bhavati, ajhasambandhI thodhUH tadantasya na bhavet / ardharcam / lalATapuram / sphaTikAeM saraH / rAjadhurA / mokSapathaH / anakSe kim ? akSaghUH dRDhaghUrakSaH / ajIve'kSaNeH / 4 / 2 / 72 / ajIve'rthe yo'kSazadastadantAdaH sAnto bhavati / gavAmakSIva gavAkSaH / geradhvanaH / I (1) samAhArasyaikatvAdevaikatve siddheprANyaGgAnAM samA hAra eva indraH / dadhipaya AdInAmitaretarayoga eva / vRkSamRgAdInAmubhayatheti niyamArthamidaM prakaraNamiti ghoDam / ( 2 ) indrAtkim / paJcavAcaH samAhRtAH paJcaSA | cuda haSoriti kim / vAksamit / 1
Page #145
--------------------------------------------------------------------------
________________ hatprakaraNam / 4 | 287 / pragato'dhyAnaM prAdhyo sthaH / iti sAntaprakaraNam / / atha hRtprakaraNam / samI(1) prthmaabaa|3.1167| kiM bihatyataH prAgidaM pavanayamadhikriyate / apatyAdeH / 3 / 1 / 61 / ebhyo aNa sthAt prAgadorartheSu / azvapaterapatyAdi-mAzvapatam / gaajptm| dityadityAdisyapatidyoparyaH / 3 / 1 / 70 / pityAdibhyaH patidyocaNyobhavati mAgdoratheSu / agopavAdoyam / vitepatyadatyaH / adite rAdityasyathA / haloyamA (2)ghamiravam / 5 / 4 / 166 / halaH pareSA yamA yami pare khaM bhavati / AdityaH / ( devAdyaa'au) daivyam / daivam / ( vahiSaprikhaM yava.) bAhyaH / / IkA c)| hatyacA mAderityaie / baahiikH| ( gorajAdiprasanyaH) gorapatyAdi gavyam / unmAdera / 3 / 1 / 175 / autsaH / ityapatya vikArAntAka lAkaraNam / athApatyAdhikAraH / strI pusAnlukamAt / 3 / 1 / 2 | mAlagastyaityataH prAgartheSu strI puMzabdAbhyAma bhavatinuz ca / strainnH| pauMskaH / tasthApatya / 3 / 1 / 77 / tAntAtsamAdapatya (1) samAtkim / kimba laDyagorapatyacaitrasya / prazramAskim / devadatto'vatyamasyativigrahe devadattazabdAnmAbhUt / vAgrahaNAdvAkyamapi / upgaarptymiti| (2) halaH kim / annam / yamAM kim / athryam / yamikim / zArGgam /
Page #146
--------------------------------------------------------------------------
________________ 242 jainendralaghuvRttI mityarthe yathA vihitaM tyo yA bhavati kAmorA'svayaMbhuvaH / 4 / 4 / 12 / kadrazabdasya svayaMbhUzandarjitasyo varNAntasya ca orbhavatidvati (pare / upagorapatyamopagamaH / AzvapataH / daityaH / autsaH / svaigaH / pautrAdivadam / 31 3 / 78 prathamasya pautrAdi yavapatyaM tadvRddha saMjha bhavati / ekA / 3 / 1 / 72 / vRddhe'ratye biyakSite eka eva tyo bhavati! upgorptymopgvH| grgaadegaa|3|| 94 / margA. dibhyo bRde'patye yaJ bhavati / gargastha vRddhApatyaMgAyaH / yogopacanAdeH / 1 / 4 / 158 / yo'azvagotrabahuSapU bhavati gopacanAdibhyovihitavihAya / gargAH / jIvatituyuvA'strI / 3 / 11 81 / ghazye pitrAdau jIpati pautrAdi yadapatyaM caturthAdikaM yuvasaMjhaM bhavati strI yAstuna yuvasaMjJA ! tato yUni / 3 / 1 / 87 } vRddhayauyaviau tadantAt phaNa bhavati / AyanayAnIyiyaH pha. dakhachayAMtyAdInAm / 5 / 112 / phAdInAM niracAM gunimisAnAmAyanAdayo bhti|grgsy yuvApatyaM gaagryaaynnH|daakssaaynnH| ahAhAdarina / 3 / 1185 / akArAntAnmRdIMcAGgAdibhyazcAtye iz bhavatyagoparAdaH / AkampaniH / bAhaviH / AkRtigaNo'yam / vi(2)dAdibhyo'nRSyAnanta | (hatikim / pdvii| 12. parastriyA apatyamitivigrahepArazava itisyAt / kutaH / parastrIzabdasyaparazyAdezanipAtanAt / --
Page #147
--------------------------------------------------------------------------
________________ hatprakaraNam / 3 / 1193 / ebhyovRddha'nRSINAmAntaya caabhavati gotre / vidasya gautrAyatyavaidaH / putrasyApatyaM pautraH / parva dauhitraadyH| zi(1)zAdibhyo'N / 3 / 1 / 101 / apatye / zaivaH / gAGgaH / kuSyandhakaSNeH / 3 / 1 / 103 / kurvRpyandhakavRSNivAcibhyomRbhyo'patye'Na bhavati / kurubhyaH / nAkulaH! sAhadevaH RSibhyaH / vAsiSThaH / vaizyA. mitraH / andhakebhyaH trAphalkaH / vRSNibhyaH-vAsudevaH / mAtu( )rutuusNkhyaambhdraad|| 3 / 1 / 304 / saMkhyAsaMbhadrapUrvasyamatRzabdasyokArAntAdezo bhavatyaNa ca / traimAturaH sAMmAturaH paannmaaturH| bhaadrmaaturH| striibhyiiddhnn| strItyAntebhyo daN / cenateyaH / kanyAyAH kanIna ca / 3 / 1 / 105 / 5 cAvaN / kAnInobhyAsaH karNazca / rAjazvazurAdhaH / / 1 / 126 / gau / 4 / 4 / 157 / anaH khaMna bhavati yAdau hRti, natuDau / rAjanyaH ( ayamapijAtau ) anyatrANi / anaH / 4 / 4 / 156 / anaH khaMna bhavatyaNi / raajnH| canAdaghaH / 3 / 1 / 125 / kSatriyaH / jAtAvityeva |kssaatrirnytr / revatyAdeSTaNa 1 3 / 1 / 134 / ThasyekaH / 5 / 2 / 52 / --. . . .- -- - -... (1) izAdInAmapavAdaH / (2 / strIliGgamAtRzabdasyai vagrahaNaMnatu puMliGgamAtRzabdasya * vyAkhyAnAt / tena saMmimIte'saulamAtAtasyApatyaMsAmAnaH / itisiddhati
Page #148
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendrala ghuSkRttI raiSatikaH1 rAzadAdAjJo'n / 3 / 1 / 150 / kSatriyavAcino janapadazabdAdapatye'm bhavati / paJcAlAnAM rAjA pAzcAlaH / kSatriyasamAnazadhAt janapadAttasyarAjanyapatyavat / pANDoGayaNa / 3 / 1 / 155 1 pAMDyaH / ku deNyaH / 3 / 1 / 139 / kauravyaH / naiSadhyaH / dviH / 3 / 1 / 149 / yAni sapAda pari samAptetyAnvakSyatitevisaMtrAH syuH| TrevaDhe. punavAstriyAm / 1 / / / 133 / drisaMzakasyatyasyayahurthe-vartamAnasya um bhavati / tenaivataM yahutvaM natustriyAm / ikSAkavaH paJcAlAH / ityaadi| upanaulAdeH 3 : 1 / 156 / colAdeH parayoraNinorun bhavati / kamyojaH / colA / kerlH| / zakaH / yavanaH / ishyptyaadhikaarH| tenaraktaM (1)raagaat| . 3 / 2 / 1 / ag syAt / rajyate'neneti rAgaH / kaSAyeNarake vastre kApAyam / bhAdyuktaH kaalH| 3 / 2 / 4 / tithyapuSyayoraNi yarabaMca / pupyeNa yuktaM ghoSamahaH / usaabhde| 3 / 2 / 5 / pUHNavihitasyosamayati / candra. NayuktasparAtryAdivizeSonAbhidhIyeta cet / adyapupyaH / dRSTaM sAma / 3 / 2 / 1 / tenetyeva / casiTanadRSTavA. : (2) tetibhAsamarthAt-rAgavizepavAcinaH rakamityetasminayathAsvaMtyo bhvtiitiphlitaarthH| rAgAtkim / devadasemaraktavastram /
Page #149
--------------------------------------------------------------------------
________________ hRtprakaraNam / siSTaM sAma / (1)vAmadevAya / 3 / 2 / 12 / vAmadevenadaSTaM sAmavAmadevyam / parivRtorathaH / 3 / / 8 / asminnarthe'g tyobhavati / vastreNa privRttiivaastrorthH| tatrodadhuna(2) mamabhyaH / 3 / 2 / 9 / zarAve uddhRtaH zArAca odanaH / saMskRtaM bha(3)kSAH / 3 / 2.11 / IpsamarthAt saMskRtamispartheyathAvihitatyobhavati bhakSAzcet / bhraannttessusNskRtaabhaannttaayvaaH| sA'spadevatA / 3 / 2 / 19 / arhan devatAsya aarhtH| bhAgavataH / pAzupataH bAIspatyaH / zukrAddhaH / 3 / 21 21 / zukriyam / somAyaNa // 3 // 2 / 27 / saumyam / vAstupitruSasoyA | 3 / 2 / 28 / ghAyavyaH / tvyH| rIcha RtaH / 5 / 2 / 136 / kArAmtasyA rudyakAre agayakAraccIca parato rIDAdezo. bhavati / (paritikham ) pitryam / usssym| pitRnyamAtu. (4)lmaataamhpitaamhaaH| pete nipAtyante / piturdhAtApitRnyaH / maaturmaatgmaatulH| mAtuH pitaamaataamhH| pitu:pitA (1) anno'pvaadH| (2) amatrebhyaH kim / pANA uddhRtaH / (3) bhakSAH kim / puSpapuTe saMskRtomAlAguNaH / (4) pitRmAtRbhyabhriAtarinyat Duladhya / taabhyaaNpitrimh| mAtariSicca / tayorAnaGca nipAtyate piturmaataapitaamhii| mAturmAtAmAtAmahI / ityapiyoddham /
Page #150
--------------------------------------------------------------------------
________________ * 146 jainendralaghuvRsau / pitaamhH| tasyasamUhaH | 3 | 2| 23 | kAkAnAM samUhaH kAkam / bhikSAdeH / 3 / 2 / 34 / bhikSANAMsa mUho bhaikSam / prAyo'napatye'NInaH / 4 / 4 / 153 / anapatyArthe 'NinaM sasyakhaMnabhavati / garbhaNInAM samUhogArmiNam / yuvatInAM samUhoM yauvatam / grAmajanabandhusahAyebhyastal / 3 / 2 / 38 / ( ta MtaM strIyAm ) prAmatA / janatA / bandhutA ( gajAccetivaktayaM ) gajatA sahAyatA / tasyadhIte / 3 / 2 / 55 / chando'ghoteventitrAchAsdasaH / kramAderyun / 3 / 2 / 54 / kra(1)makaH / pdkH| zikSakaH / tadasminnastItidezaH khau / 3 / 2 / 58 / udumbarAH santyosmin deze audumbarodezaH / tasyanivAsAdUra bhava / 3 / 2 / 60 / zAlAkAyAnivAsaH zAlAkam / vArANasAyAH adUrabhavA cArANasInagarI / jana(2) pade us / 32 / 62 / janapadedezavizeSe'bhidheye caturartheSUktasyatyasyos bhacati / paJcAlAnAM nivAsoM janapadaH paJcAlAH / kuravaH / aGgAH / baGgAH / varaNAdeH | 3 / 2 / 63 / ajanapadArthamidam / varaNAnAmadUrabhavaMcaraNAnaram / / kumudanauvetasADita | 312 / 68 / nayAM manurityanenAnuvRttamatuDidvadbhavati / mamojhomamato'yayAdeH (1) kramamadhItevetivetivigrahaH / (2) udumbarANisantyasminityodumbaro janapadaH vaidizaHtyatrAbhidhAnalakSaNatvAduddhRterus na bhavati /
Page #151
--------------------------------------------------------------------------
________________ pra 147 5 / 3 / 31 / kumudrAn / naGghAn / yetasvAn / naDazAdAiDit / 3 / 2 / 72 / zikhAyA bala ityato 'nuvRttacaloDiGghadbhavati / na DvalaH / zAbdalaH / zikhAyAvalaH / 3 / 2 / 69 / zikhAvalaH (1) / iti cAturarthikAH // zeSe / 3 / 2 / 73 / apatyAdicaturarthAntAye'rthAstebhyo'nyaH zeSaH / tatrANAdayo yathA sambhavaM syuH / caturbhirucate cAturaMzakaTam / cakSuSAgRyatecAzrurUpam / zrAvaNaH zabdaH / dvaSadipiNTAH dArSadAH saktavaH / caturdazyAM dRzyatecAturdazaMrakSaH / rASTrAvArapArAdUghakhau / 3 / 2 / 74 / AbhyAM kramAdukhI bhavataH zetre / rASTrajAtAdiH rASTrIyaH / avArapArINaH 1 ( vigRhItAdviparItAccApISyate ) azvArauNaH / pArINaH | phA( 3 ) rAvAraNaH / atra prakRtivizeSamuddi zyapratyayapizeSevidhIyate / arthavizevAH samarthavibhaktya cAvazyante / grAmAdyakhanau 3 / 277 / grAmyaH / grAmINaH navyAdedeN / 3 / 2 / 77 / nAdeyam / mAheyam 1 dakSiNA (4) pAtra sastyaN / 3 / 22 78 / dAkSiNAtyaH / pAzcAtyaH / paurastyaH / yuprAgaprAgudakU pratIcoyaH / I / hRtprakaraNam ! (1) zikhAvalonAmajanapadaH / (2) vigrahItAdapISyate iti niyamAt ) - (3) viparItAccetiniyamAt / (4) pazcAditizisAhacaryAddakSiNetyA jantasyaitragrahaNaMnatu TAvaHtasyavyAkhyAnAt /
Page #152
--------------------------------------------------------------------------
________________ 148 jainendralaghuvRttI 3 / 2 / 83 / divyam / prAcyam / apAcyam / udIyam pratI cyam / prastuTU / 3 / 2 / 82 / jhisaMzakAdhobhavati tuDAga. madhazeSe / ( amehakSatasitrebhya iti parigaNanam )amAtyaH / iha tyH| kvatyaH / sasastyaH / tatratyaH (nebruvAtivaktavyam) nityaH / akSvA (1)yebdH| 1 / 1 / 68 | akSumadhye AdibhUto'cpep yasyasamudAyasyasasaMzobhavati / dozchaH / 3 / 2 / 1 / dusNshkaanmRdshchobhvtishesse| mAlIyam / zAlIyam / syadA. di|1|1 / 19 / tadIyaH / tvdiiyH| yAnAmnaH / 1 / / '72 / devadattIyaH / devadattaH / gartagAdibhyazchaH / 3121. 115 / gIM yaH / yuSmadasmado'kAvaJ / 3 / 2 / 122 / AbhyAM yA khaJbhavatikhaJ pakSe'kaGakAdezazca / yughayoryuSmAkaM vAyaM yauSmAkINaH / pakSe'Nachau / anni| 3121 123 / aNinapareyuSmadasmadorakaDAvezobhavati / yaupmAkaH / mAsmAkaHyuSmadIyaH / asmdiiyH| tathaka(ka)mamakAbekArthe / 3 / 2 / 124 / ekArthevartamAnayoyupmadasmadostavakamamakAdezIbhavato'Nikhani ca / tAyakInaH / tAvakA mAmakrInaH / mAmakaH / chetu, tvadIyaH / mdiiyH| mdhyaanmH| 3 / 2 / 129 / madhyamaH / kaalaa(3)tthm| 3 / 2 / 132 / (1) Adhetikim / samAsannayanebhavaH sAbhAsanayanaH / . (2) aNikhamiceti kim / tvadIyomadIyaH / (3) aNo'pavAdaH / dozcha prsyaavaadhte| gauNAdapi .
Page #153
--------------------------------------------------------------------------
________________ hRtprakaraNam / kAlavAcibhyaTana syAt / maasikH| sAMvatsarikaH / praanussenny|| 3 / 2 ! 137 / praavRssennyH| sAyaMciraMpAvaNepragajhibhyastanaTa / 3 / 2 / 140 / sAyamityAdibhyozibhyazca. kAlavAcibhyastanabhavati / sAyantanam / cirantanam / ( AdyayostyasanniyogemAntattvaMprAha popragayostvadantatvaM ca nipAtyate ) prAha Netanam / pragetanam / tatra 1)jAsaH / 313 / 1 / IpsamarthAjjAta ityrtheythaavihittyobhvti|sugne jAtaH saugnH| utsejAta autsH| rASTrajAtaH rASTriyaH / avArapAraMjAtaH avArapArINaityAdi / prAvRSaSThaH / 3 / 3 / 2 / ThaNyayorapavAdo'yam / prApikaH / kozADaiNa / 3 / 3 115 / kauzeyaMvastram / ttrbhvH| 3 / 3 / 28 mugnebhavaHsrognaH / rASTriyaH / dehAGgAt / 3 / 3 / 30 / dantyam / kAvyam / jIhAbhUlAGguleichaH / 3 / 3 / 38 / yasyApavAdaH / jihvAmUlIyam / aGgalIyam / vargAntAt / 3 / 3 / 39 / kavargIyovarNaH / tata aagtH| 3 / 3 / 48 / sunAdAgataH saunH| aaysthaa(2)nebhysstthnn| 3 / 3 / kAlacAcinaSThaniSyate / kAdambapuSpikaH / ityaadi| (1) zeSaityanenavasiddha asaGkareNaviziSTapavArtha apvaapaaythaasyurityevmrthjaataadyrthnirdeshH|| (2) svAmiprAhomAgaAyautsyate / sayasminnuptadhate tadAyasthAnam / tadrAcibhyaSThaNasyAt tata bhAgata iti vissye| iti phalitArthaH / aNo 'pvaadH|
Page #154
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghuvRttI 49 / zulkazAlAyA Agata shaulkshaalikH| yaunmaukhaadj|3|3 / 51 / (2)aupAddhAyakaH / paitAmahakaH / hetumanughyAvArUpyaH / 3 / 3155 / dhenorAgataMdhenurUpyam / pakSe / gaha dilamaNazchaH / samI 2 yam ! viSamIyam / devdttruupym| devdttm| maya(T / 3 / 3 56 / samamayam / de. badattamayam / pra(4)bhavati / 3 / 3 / 57 / himavataH prabhavatihamayatIgaGgA / dgcchtipdhid(5)tyoH| 3 / 3158 / syunaMgacchatisraunaH pandhAdUto vaa| abhiniSkA. (6)manihAram / 3 / 3 / 62 / sunamabhiniSkAmatinonaMkAnyakuJjadvAram / adhikatyanegrantha / 3 / 3 / 61 / zArIrakamadhikRtyakRto'nyaH zArIrakIyaH / so'spnivaasH| 3 / 3 / 63 / trunonivAso 'syasaunaH / tenaproktam / (1) upAddhAyAdAgata iti vigrahaH / parva pitAmahAdAgata iti| (2) samAdAgatamitivigrahaH / evamagre'pi / (3) hetumanuSyAdityeva / (4) prabhavaH prathamopalammaH / (5) pathitayoH kim / mathurAMgacchatisenA / (6) AbhimukhyenaniSkramaNamaminiSkramaNam / tatre psamarthAdyathAvihitaMtyo bhavatItisUtrArthaH / dvAraM kim / sannamaminiSkAmatipuruSaH / niSkramagakriyAyAMkaraNadvAramiti tasyaivasvatanya vivakSAyAM dvAraM nisskaamtiityuppdyte|
Page #155
--------------------------------------------------------------------------
________________ hRtprakaraNam / 151 www 3 / 3 / 76 / samantabhadreNa proktaM sAmantabhadram / tasyedam / 3 3 / 88 / upagoridamaugagava / iti zaiSikAH // atha vikArAdhikAraH / prA ( 1 ) tasya vikAraH / 3 / 3/3 / 102 / azmano vikAraH AzmanaH / bhAsmanaH / mArtikaH / payodhivRkSebhyo'vayaveca t 3 / 3 / 103 / cAdvikAre / cetanAvantaH prANinaH / maurya kANDaM bhasmavA / (2) mar3avaitayorabhayAcchAdanayoH / 3 / 3 / 108 / abhyavahAryavasanayajetayorvikArAvayavaya dormayaDvAbhavati / azmamayam | Azmanam / abhakSyetikim maudraH sUpaH / kArpAsaH prAvAraH / nityaM duzarAdeH / 3 / 3 / 109 / zaramaMyam gotrAheH zakRtapuroDAze / 3 / 3 / 113 / goH purISaM gomayam / gopadhasArthaH / 3 / 3 / 118 / gavyam / payasyam / iti vikArArthAH // 5 // atha ThaNAdhikAraH / I || mAravAraNaM / 3 / 3 / 126 / tadubalahatIti yo (1) tAsamarthAdvikAra ityasminnarthe yathA vihitaM tyobhavatIti sUtrArthaH / ityaN / asya sUtrasyA prANyAdyudAharaNam vyAkhyAnAt / ( 2 ) vikArAvayabAdhikAra punaretayorgrahaNaM apavAdaviSaye'pimayaH samAvezArtham /
Page #156
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainerrogat | 3 / 3 / 132 / carati saMsRSThe / vakSyate / tataH prAkTaNadhikriyate / tena (1) dIvyati svanati jayati jitam / / 3 / 3 / 127 / akSairvIvyati AkSikaH / saMskRtam / 3 / 3 / 128 / daghnA saMskRtaM dAdhikam | mArIcikam / tarati | 3 3 | 130 / tenetyeva / uDupena tarati auDupikaH / carati / gatibhakSaNeSviSyate / hastinA carati hAstikaH / dadhnA carati dAdhikaH 3 / 3 / 547 1 dadhnA saMsRSTaM dAdhikam / racasyucchati / 3 / 3 / 3 / 155 / nagaraM rakSati nAgarikaH / nIvArANyuchatinaivArikaH / zabdadurdaraM karoti / 33 / 156 | zabda karosi zAbdikaH / darduraM karoti zarikaH kulAlaH / dharmaM carati / 3 / 3 / 162 / dhArmikaH / (adharmAcceti vaktavyam ) AdharmikaH / (2) zilpam | 3 | 3 | 174 | mRdaGgavAdanaM zilpamasya mAI - GgikaH / praharaNam / 3 / 3 / 176 / asipraharaNamasya AsikaH / dhAnuSkaH / zIlam / 3 / 3 / 1721 modaka bhakSaNaM zIlamasya maudakikaH / nikaTAvasathevasati / 3 / 3 / 190 / d (1) kuhAlekhanatiko hAlikaH / akSairjayati - AkSikaH / akSairjitamAkSikam / iti sUtrodAhaNAti / sarvatrakaraNebhA / ( 2 ) zilpaM karmakauzalam / vA samarthAcchilpa vAcinaH asyetyarthe ThaNasyAditi sUtrArthaH / nanu mRdaGgaghAdana zabdAThThaNsyAditi cenna / anabhidhAnAt /
Page #157
--------------------------------------------------------------------------
________________ hasprakaraNam / 153 (1) nakaTiko bhikSukaH / iti ThaNadhikAraH // 6 // atha yddhikaarH| tahatiradhayugaprAsaGgAdyaH / 3 / 3 / 101 / rathaM ghaitirathyaH : yumyaH / prAsaGgyaH / Na vA / 3 / 3 5 192 / pksseyH| dhuraM vahati dhaureyH| nabhakurchara iti pratidhAna dIH / dhurthaH / naudharmaviSasItAbhyastAryapA spacadhyasamita 3131197 | nAvA tArya nAvyaM jalam / dharmaNaprApyaM dharmyam / viSeNa vadhyo vipyaH / sItayA samitaM satyaM kSetra / vayamtulAbhyAM ,' sammite / 3 / 3. 196 / vayasA sammito vayasyaH / tulayA snmitstulyH| tatra (2)saadhu| 3 / 3 / 202 / agre sAdhuH abhyaH / sAmanisAdhuH sAmanyaH / ye'GAviti khena ! karmaNyaH / zaraNyaH / prissdonnyH| 3 / 31205 / pariSadi sAdhuH paarissdyH| iti yddhikaarH| atha chyaadhikaarH| prAk tthnnichH| 3 / 4 / 1 / ASThiNityataH prAkchAdhikAraH / (3)ugvaaderyH| 3 / 4 / 2 / uvarNAntAdgAdibhyazcayobhavati prANo'rtheSu | chasthApavAdaH / zahitaM (1) pacam-Avasathevasati AvasathikaH / (2)sAdhuriha prviinnoyogyocaa| (3) evaM hvissymityaadi|
Page #158
--------------------------------------------------------------------------
________________ 154 janendralaghuttau mpramananAmArranarrinmannamrariranranaamaaranaamannmarriniwwwe zaGkavyaM dAru / gavyam (1 nAbhinabhaM ca nabhyo'kSA nabhyamaMjanam / tasmai hitam / 3 / 4 / 4 / vatsebhyo hitaM vatsIyogodhuk / prAgyazarathakhalayayamApavRSabrahmatilAdyaH / 3 / 4 / 5 / dantebhyohitaM dantyam / kaNThyam / nastham / rathyA bhUmiH / khalyam / yadhyam / bhaapym| brahmaNyam / (2)vizya janA tmabhogAntArakhaH / 3 / 4 / 7 / vizvajanAtmabhyAM bhogAntAccahitamityarthe khaH syAt / chaapvaadH| vizvajanebhyo hitaM vizvajanInam / anaH iti Tikhana / AtmanehitaM AtmanInam / mAtRbhogINaH / iti chayAdhikAraH / atha ThaadhikAraH / praagvtsstth| 3 / 4 / 61 / ghataH prAkye'rthAH te dhuThamadhila pato veditavyaH / tenakrAMtam / 3 / 4 / 25 / azityAkrIta mAzitikam / prAsthikAm / sarvabhUmipRdhidhIbhyA- .: maNa 134 / 47 / IzvaraH / 3 / 4 / 12 / sarbabhUmithidhIbhyAmozcaraityasminnarthe aNasyAt / anuzatikAdInAmityubhayapadasyaip / sarvabhUmerIzvaraH sArvabhaumaH | pRthivyA IzvaraH pArthivaH / (3)paniviMzatitriMzacatvAriMzatpaJcA za. (1) nAbheryaH nabhAdezazcetyarthAH / nAbhayehita iti vigrhH| (2) yasAdevepyate / tApasayostunchaeva / vishvjniiymityaadi| 3) paJcapadAniparimANa masyetidhigrahepaJcanazabdasyaTe khaM. " tityazcanipAtyate / evaM srvtr| . .
Page #159
--------------------------------------------------------------------------
________________ hRtprakaraNam / 155. SaSTisatyazI tinavatizatam / 3 / 4 / 58 / ete nipAtyante parimANaviSaye / tadarhati | 3 | 4 | 60 | ipsamardhAdatyarthe yathA vidditaM tyobhavati / zvetacchatra zvetatrikaH / daNDAdeH | 3 | 4 | 64 | yaH syAt / daNDamarhati daNDyaH / arghyaH / badhyaH / tenanirvRttaH / 3 / 4 / 75 // ahmA nivRttaH AhnikaH prAsAdaH / ititamo'vadhiH / atha bhAvakarmArthAH / tena (1) kriyAtulye | 3 | 4 | 107 | kSatriyeNa tulyaM kSatriyavayudhyate / kridhAtulyetikima-guNatulye mAbhUt putreNa tulyaH sthUlaH / tantreva | 3 | 4 | 108 | mathurAyAmiva. mathurAvatsrudhne prAsAdaH / tasya / 3 / 4 / 109 / devadattasyevadevadattavajinadattasya vanam / ( 2 ) bhAvezvatalI | 3 | 4 / 110 / tAsamarthA sayau bhavataH / gorbhA yo gotvaM gotA / tvAntaM naram / tadantaM striyAm / Aca (1) kriyAkim / guNadravya tulyemAbhUt / ghutre Na tulyaH sthUlaH / putreNatulyo gomAn / (2) bhAvonAma prakRtijanyabodhemukhya prakAratayAbhAsamAnatvam / yathAgojalyoyo'yaMgo ritibodhemukhyogau statprakAratayA bhAsamAnodharmaH gotvarUpastasyabhAva iti kathyate iti samatvayaH yadvA pravRttinimittaeva bhASaH / yathAgozabda prayogAdipravRttIgotvAvirecanimitto bhavatItisamatvayaH /
Page #160
--------------------------------------------------------------------------
________________ 156 jainendra laghuvRttI svAt / 3 / 4 / 11 / brAhmaNasya iti vakSyate AetasmA. yaditta UrdhvamanukramiSyAmastatvasalAvadhikriyate pRthcAdeI. man / 3 / 41 112 / vA vacanamaNAdisamAvezArtham / tvtlaaypi| tte|| 4 / 4 / 143 / bhasma de khaM bhvtiisstthmeymsu| iti Tikham / pRyorbhAvaH prthimaa| pArthavam / prathutvam / mathutA / evaM mRvAdInAma / Uro'nAdeH / 4 / 4 / 15 / anAderdheH kArasya rephAdezo bhvtiisstthmeyssuprtH| iti raaveshH| varNadRDhAdeSTayaNa / 3 / / 113 / imnc|daaym drdish| zaityaM / zItimA / guNAktitrAmaNAdibhyaH karmaNi ca / 3 / 4 / 114 / cAdbhAve / jaDasya bhASaH karmacA jADyam / mUDhasya bhASaH karma vA maukhyam / brAhmaNyam / steyskhthe| 3 / 4 / 116 / nipaatyete| (1)skhym| steyam / kapi- - jJAnen / 3 / 4 / 197 / kApeyam / bhAteyam / patyanta. purotitAderyaH / 3 / 4 / 118 / senApatyam / paurohityam / iti bhaavkrmaarthaaH| atha paashcmikaaH| (2)dhAnyaprarohaNe khan / 3 / 4 / 127 / prarohanyaH - smin dhAnyAnIti prarohaNaM kSetraM / mundrAnAM bhavana kSetra maudrI (1) samyurbhAdhaH krmvaa-itivigrhH| (2) tAttAddhAnyavizeSavAcinaH kSetrevAcyekha bhavatIti suutraarthH|
Page #161
--------------------------------------------------------------------------
________________ hRtprakaraNam / mama / brIhizAleDan / 3 / 4 / 128 / heyam / zAleyam / tadasya saMjAnaM tArakAdibhya itaH / 3 / 4 / 158 / tArAkitaM namaH | pramANeyasadanaNa maatrttH| 4 / 159 / arupamANamasya karuvayasam / urudhnam / arumaatrm| yattadetebhyaH (1)parimANe pa. tuH| 3 / 4 / 161 / A srvnaannH| 4 / 3 / 171 / sarvanAmma AkArAntAdezo bhavati zikSavatuSu parataH / yasparimANasya yAvAn / tAvAn / patAvAn / saMrUpA. yA aSayavetayaT / 3 1 4 | 165 / dazAvayavA asya darAtayodharmaH / styiinyttiH| drinibhyAM ssaa|3|| 5 / 166 / AbhyAM parasya tayasyAyo; sthAt / iyam / dvitIyam // ityaadi| ubhAt svam / 3 / 4 / 166 / ubhAvaSayavAvasya-ubhayo mnniH| tasya pUra. geDaT / 4 / 1 / 1 / pakAkzAnAM paraNa ekAdazo jinaH no'samaTa / 4 / 1 / 2 / nAntAyAH saMkhyAza ase maT / paJcAnAM pUraNaH paJcamaH / SaTkatipayacaturAM thuk / 4 / 1 / 3 / pAMDati thugAgamaH / SaNNa pUraNaH paatthH| ktiyH| arthavazAdIvantatvena DaTo vipariNAmaH ] ata paya DaT / ktipythH| caturthaH / destiiy|| 4 / 1 / 6 / DaToDa. (1) AyAma stupramANaM syAtparimANaM tusarvataH itipramAga primaannyomdH|
Page #162
--------------------------------------------------------------------------
________________ 158 jainendralaghuttau pvaadH| dvitIyaH / zressa c|4|7| cAtIyaH / tRtIya (1) pUrvAdiniH / pUrvabhuktamanena pUrvI modanaH / sapUrvAta / 4 / 1 / 21 / bhukapUrtI / iSTAdeH / 4 / / 1 / 22 / iSTamanena iSTI | gaNitI aGkeSu / atha mtvrthiiyaaH| sa(2)dasyAratyasminniti mtH| 4 / 1123 / gAco'syAsminvA santi gomAn / msvdhstau|1|| 107 / matvarthetye parataH sAntaM tAntaM ca bharsacaM bhavati / vsorji|4|4| 1181 vasvanta syabhasyajiH syAt / vidupmAn / guNavacanebhyomatvarthIyasyop / zuklo guNo'syAsti zukla paTaH / kRSNaH / prANyaGgAdAto vAlaH / 4 / 1 / / 24 / prANyavayavavAcakAdAdantAnmatvarthevAlA bhavati / padau matuzca 1 jaTAlaH / jaTAvAn praNina eva / neha zikhAkAn dIpaH / lomapAmAdibhyAM zanI / 4 / 1 / 27 / lomAdaH (1) kriyAvizeSaNAdasmAdanenetyarthe iniH syAditisUtrArtha / anenetikartRtvaM kriyAMvinAna saMbhavatItiyAM kAMcana kriyAmAdA- .. yanyavidhirbhavati / (2) bhUmanindAprazaMsAsunityayogetizAyane / saMsarge'stivivakSAyAM bhvntimtubaadyH|bhuunmiaagomaan / nindaayaaN| kaaktaalukii| prazaMsAyAM kapavAn / nityayoge kSIriNo vRkSAH / a-: ti zAyane uda riNIkanyA / saMsarge dnnddii| .
Page #163
--------------------------------------------------------------------------
________________ hRtprakaraNam / 159. zApAmAdernazca bhavati / vAgrahaNAtmatuzca / lomazaH / lomavAn / romazaH romacAn / pAmanaH / aGgAt ka lavANe ( gA0 ) aMganA | labhyA actra ( gaNa ) lakSmaNaH / picchAdezca ilo bhavati (ga) vicchilaH / picchavAn / kezAhIcA | 4 | 1 | 35 | ke ( 1 ) zavaH / kezavAn / kezikaH / kezI / ( maNiprabhRtibhyo vaH ) maNikaH / arNasaH khNc| arNavaH / jyotsnAtamisrAzRGgiNorjAsthinnu jesvalavatsalAMsaladantura hastin gomin svAmina varNin malinamalImasAH / 4 / 1 / 403 nipAtyante / jyotsnA / ityAdi / ( 2 ) ThenAvataH / 4 / 1146 / daNDI / daNDikaH / vrIhyAdeH / 4 / 1142 | bohI / trIhi* kaH / vinnasmAyAmedhAsrajaH / 4 / 1 / 47 / mAyAvI, medhAvI, sragvI / vAco ( 3 ) gmin / 4 / 148 / zagmI / (1) pakSematvininaH / (2) ekAkSarAnnabhavati / lakSyAnuro dhAt / ata eva 'svavAn' iti siddham / ervakRdantAdapina bhavati / kArakavAm / evaM jAtivAcakazabdAdapina bhavati / vRkSavAn / (3) yadyapi minityeca kRtejazvena gatyaMsiddhati / nanuGAdezApattiriti cenna / vyavasthittavibhASAzrayaNAt / naca gozvAra6 maMtryarthamitidhAcyam / arthAnta rasucanAyatasyAvazyakatvAt / tenayohisamyak bahubhASate vAgmIsaH - ityapisiddham /
Page #164
--------------------------------------------------------------------------
________________ .160 jainendralaghuvRttI ww w .marare.................... arzaAderaH / 4 / 5 / 50 / artho'syvidyte-arshsH| kAhazubhaMbhyazcayum / 4 / 11 62 / ahNyuH| ahaGkAravAn / shumNyuH| zubhAmvitaH / iti mtvrthiiyaaH|| atha svaarthkaaH| kiM bahumarvanAmno'vyAdaH / 4 / 1 / 68 / kimo baTuzadAt sarvanAmnazca vyAdivajitAkSyamANAstyA bhavanti / adhikAro'yaM te vibhaktya ityataH prAkkAyAsta. s / 4 / 1 / 73 / kAntArikamAdestas bhavati / bahubhyo bahutaH / yataH / ataH / itaH / kukaut'yo| 5 / 1 / 163 / kimaH kuAdezo bhavati takArAdautye akAre tu / kva / kutaH / idamain / 4 / 1 / 69 / idama izadazo bhavati tasA diSu parataH / itaH / . ash| 4 / 1 / 72 / etado'z bhavati tasAdautye / atH| pabhibhyAM ! 4 | 175 | AbhyAMtas bhavati / paritaH / abhitaH / ( yathAsaMkhyaM sarvobhayArthe evepyate ) sarvataH / ubhayata hatyarthaH / iipsnH|4|1|76 / kutra / yatra tatra / yahuna / idmohH|4|1| 77 / prApavAdaH / iha / ki- / modd|4|1|78 / IcantArikamaH atyo bhavati / kva / kutra / dRzyante'nyamopi / 4 / 1179 / kAmIpaM cabihAyAnyaSibhaktyantebhyopi kimAdibhyodazyante tasAdayaH / . somaghAn / tatra bhavAn / sabhaSAn / evadIrghAyuH / devAnA
Page #165
--------------------------------------------------------------------------
________________ hRtprakaraNam / priyaH / AyuSmAn / dekAnyayitsadaH kAle / 4 / 1 / 8 / IpsamayebhyaH kAlArthebhyaH svArthe dosyAt / svaisvsovaadi|4|1|81 / sarvasmin kAle sadA / sarvadA / anyadA / kadA / yadA / tadA | kAle kim / sarvapradeze idmohiH| 4 / / 82 / IcantAdidamaH kAlehiMtyo bhayati / ( patetau rthoriti etAdezaH) asmin kAle patahiM / akAle tu / ihadeze / vA'naghatanehiH / 431 / 66 / kahi kavA / tahi / tadA / yahiM / ydaa| prakAredhA / 4 / 1189 / prakAre vartamAnAtsarvavibhaktyantAdalyAdeH kimAdesthAsyo bhavati / tenaprakAreNa tathA / kimidaMbhyAtham / 4 / 1 / 9 / thApAdoyam / kena prakAreNakatham (etetIthoMH ) ittham / tamedhAva(1)tizAyane / 4 / / 114 / atizAyamAziSTherthe vartamAnanmRnaH svArthe tamaSTotyau bhvtH| ayameSAmati zayanAyaH-ArayatamaH / laghutamaH / laghiSThaH / miDAH / 4 / 3 / 115 / mintAdatizaya ghotye mRmastamobhavati / tAdI jhH|4|1|117 / atizA. yane'rthe casvArasayAsteSu tAdIdvauttaratamau jhasaMzo bhsstH| kimemiGga jhijhAdAmadhye / 4 / 2 / 20 // kima ekArAntAnmikho jhisaMhAca paro yo prasaMzastyastaya (3) atizayanamevAtizAyanam / tazcaguNakiyAgatameva gRyte|
Page #166
--------------------------------------------------------------------------
________________ 162 jainendralaghuvRttI stAnmRda Amiti tyo bhavati / kiM tamAm / pacatitamAm / pUrvadvetamAm / uccaistamAm / dvivibhajye tareyasU / 4 / 1 | 11 | bhime prayukte satiDyAmmRdomiGatara iyasu issI tyaubhavato'tizaye / pUrvayorapavAdaH / ayamanayoratizayena laghuH laghutaro laghIyAn / udIcyAH prAsyebhyaH pttutraa| paTIyAMsaH prazasyasya zraH / 4 / 1 / 119 / prazasya zabdasya zrAdezo bhavatISThayoH parataH / naikAcaH / 4 / 4 / 152 / ekAvo bhasya yaduktaM tanna bhavatIyasoH 1 zreSThaH / zreyAn / jya: / 4 / 1 / 120 / prazasyasya jyAdezo'pi bhavatIyo / jyeSThaH // jyAdeyasaH / 4 / 4 / 150 / jyAdezAtparastheyasa AkArodazo bhavati / parasyAdeH / jyAyAn / vahordhvasmAt svaM / 4 / 2 / 140 / bahorbhU ityAdezo bhavatikhaM cAsmAt parayoriSThayasoH / bhUyAn / yi ceSThas / 4 / 4 / 149 | homdezAtparasyeSThakArasya va prApte vidAgamo bhavati / bhUyiSThaH / vinmatorupU / 4 / 1 / 124 / esayoSbhavatISTheyatroH parataH / atizayena tvagdhAn tvaciSTha, tvacIyAn | Asiddhau dezyadezIya kalpAH / 4 / 1 / 126| Ino vidvAn vidvatka skalpaH / vidvaddebhyaH / videzIyaH / pacartikalpam / vA supoSahuH prAkUtu / 4 / 1 / 127| siddhau subantAtyo vA bhavati, sa ca prAgeSa sthAnesubantAt / ISadUnaH paTuH bahupaTuH / paTukalpaH / supaH kimU-yajatikalpam / 1 1
Page #167
--------------------------------------------------------------------------
________________ batprakaraNam / 163 evAna kaa||1|129 / ye pratikRtI ka iti vakSyati / ivAtprAk kodhikriyate / ti sarvanamno'ka prAkTe kodH|4|1|130 jheH sarvanAmno miTAntAcca tte| prAma'kyo bhakti kakArazcettasya ca 5 prAgidhAdartheSu / kussAyAm / 4 / 1 / 131 / kutsitoDa zvo'zvakA ucckaiH| nIcakaiH / sarvakaiH / yuSmakAbhiH / yuSa. kayoH / tvykaa| kiMyattadA nirdhAraNe iyorekasya khtrH|4|1|157 / anayoH kasaro devdtH| yataH ttH| vA yavanAM jaatiprshnddtmH|4|1|148| jAtiviSaye prazna viSaye ca kimoDatamastyA bhavati / katamI bhavatAM kaTaH / yatamaH / tatamaH |'yaa pavanamutsargasthAkA prAeNArtham' yakaH / skaa| hace pratikRtI kaH / 4 / 1 / 150 azSa va prtikRtirshvkH| tatprakRtAMtI mayaTa / 4 / 2 / 281 prakaNa kRtaM prakRtaM tadarthavRtta samarthAnmaya bhavati / Aye. prkRtmnanmym| dadhimayam / adhikaraNe tu vRtamayI pUjA / prajJAdeH / 4 / 2144 / aN syAt / prazna eva prAmaH / prAzI strI / devataH / bAndhavaH / AkRtigaNo'yaM / bahvalpA. cchaskArakAbA / 4 / 2 / 47 | pAhUni padAtIti bahuzaH / alpaza: 1 [ AdhAdibhyastaselpasaMkhyAnam ] AdI. AditaH / mdhytH| anttH| paarvtH| mAruti goyaM / kRbhvastiyoge'tattave saMpatariciH / 4 / 2 / 55 /
Page #168
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendra laghuvRttI katari ( atataspe ) dhartamAnArasuzcantAc viryA bhavati / azuklaM zuklaM karotIti zuklazamyAca vAsati / asya cyo / 5 / / 141 / aSaNasya bhavati vA / zuklI bhavati / zuklI syAt / (zaH cAravaM tivAvyam ) doSAbhUtamahaH / diSAbhUtA raatriH| sAdA kaanye| 4 / 2 / 57 viviSaye sAtirSA bhavati kAnye / saat| 5 / 4 / 77 / sAtaH sasyayAma syAt / anagnicarasmamanamagni karoti agnisAskaroti / agnisAvati / agmisAta syaat| cii| 5 / 1 / 135 / ajantasya modI bhavati cyau / bhagrI bhavati / avyaktAmukaraNAdanekAconito hAca / 4 / 2 / 61 / avyaktavarNa (dhvanya) nukaraNavAcakAmekAco mRdonitI parato DAjbhavati kamvastiyoge / iDAcIti vizeSyanizAs prA. geSa zikhAda dvivamukaM mro sAcinityamiti pUrvasakArasya pararupattvaM ca / paTapaTA karoti / adhyaktAnukaraNAt kim ? patkaroti / anekAcaH kim ? sAtkaroti / anitAkima 1 paTiti karoti / iti svArthikAH / atha strItyAH / .. triyaaN|3|1|3 / adhikAro'yaM / ajAcata. STAp / 31 / 4 / ajAdibhyo kArAntebhyazcamRdbhyaH (1)liyAM . (1)triyAM kim / majaH - ... w wara
Page #169
--------------------------------------------------------------------------
________________ strItyaprakaraNam / 166 asamAnebhyaSTAH bhavati / ajA, parakA / azvA / aTakA / mUSikA | bAlA / yatsA / hodA / mandA bilAtA / gahA / sarSA / ugihannAnDa / 3 / 1 / 5 / gidantebhya akArAnnebhyo, nakArAntabhyazca mRbhyaH striyAM vartamAnebhyo sIbhavAna / bhvntii| pacantI 1 diivyntii| prAcI / prtiibii| kI / hI / daNDintI kSAtraNI / (ttiddddhaanntthnnttnnkvrpH| 3 / 1 / 18 / anyag yahIdAdi sadantAt khiyAM lIbhavati / madracarI / kuruvarI AThyakaraNI aladanI Ukta mAtrI (3)sIparNeyI / aNa-kumbhakArI / am-autsii| ThaNalAkSikI Tham , pArAyaNikI / kyAp-tvarI / yam / 3 / 1 / 12 / yaantAnmRdo kI bhavati khiyAM / halo hatoM yAm / 4 / 4 / 138 / ila uttarasya dhakArasyokA khaM bhavati yA parataH / gArgI / phaT / 3 / 1 / 20 / yaantamaH phaTa bhavati striyAM / gaurAdeH / 3 / 1 / 23 | gaurAdiyoDI bhavati khiyAm / gaurI anaadii| anadyAhI ( Tisya sAmathyAvAve'pi kI.) gAAyaNI / gauraadiraakRtignnH| (2)Sayasya'nanthe / / / / 24 / anantye vayasi dhartamAnAvadantAnmRto Go bhavati striyAM / kumArI raat|3| (1) nanu pacamAnesyAdauDIsyAditicena | laTo dvacanabandhakaravAt / (2) adantAt kim / zizuH / rUlyA dhayo vAcisvamihavivakSitam / neha / usAnazayA / lohitpaadikaa|
Page #170
--------------------------------------------------------------------------
________________ 166 jainendraladhuvRttI 1 / 25 / rasaMzakAyadatAnmRdo hI bhavati / aSTasahasrI / trilokI / ajAdityAneha, triphalA / vAdahulaM to nstu|3|1 / 36 / varNavAcino'vantAmmRdoSahulaM zrImatI striyAM, sIpakSe tasya c"maadeshH| panI / etA / rohitA / rohiNI / guNotarato'svAsphoUH / 3 / 1 / / guNokerukArAntAmmRdaH striyAM vA zrI bhavati kharuzamna spho. cha varjavisthA, yahI, pttuH| bahAdeH / 3 / 1 / 31 / bAharadidhyAmRdbhayo thA kI bhavati khriiyaam| bar3I / bhuH| kRtikAradakteH (ma.) bhUmiH / bhuumii| ( aktyarthAvisyake ) zakaTI / zakaTiH / (1)yogorstriigopaalkaadeH| 3 / 1 / 37 / yaH khuviSayaH zabdaH puMyogAddhetoH riyAvartate tasmAdayantArahImadhati gopAla prakArAn bayisvA / upAdhyAyasya strI upaadhyaayii| agopAlakAderitakim / gopA. likA / azvapAlikA / mAdizabdaH prakAravAcI / tenasUryA devasAyAM chIna / sUryasyabhAryA sUryA / devatAyAM kim / sUryo. nAmakazcitasyastrItyarthe Dotye / sUryAgastyayozcheca / / 4 / 136 / anayoruGale yasya khaMbhavati cha aaacprtH| sUrI ! mAnavIyam / syasthakyApIdato'supo'yasadI / 5 / 3 / 50 / tyasthaMkakArApUrvasyAkArasyakArAvezo mavasya (1) yogaH smbndhH| so'tradampatImAtra pavAtinAgrahaH / kintu janyajanaka mAdho pigRhmAda saMkoca mAnAbhAyAt / /
Page #171
--------------------------------------------------------------------------
________________ strItyaprakaraNam / supaparakApiparataH yatta doSarjayitvA / sarvikA / kArikA / svastheti kim / zakamotItizakA / ataH kim / naukA / asupaH kim / bahuparivrAjakAnagarI / varuNabhavazarada ndramuhimAraNyavayavanamAtulA vAryANAmAnuk / 3 / 1 / 42 / paSAmAnugAgamoggezca bhavati / varuNasthalIya. runnaanii| evaM bhavAnItyAdi himAraNyayAmaharape / mahadhima himAnI I maharaNyamaraNapAnI / yavAhAle / duSTazeyaSo vAnI / yavanAllipyAma / yadhanAnAM lipiryavanAnI / upAdhyAyamAtulA. bhyAM dhAnuk / upAdhyAyAnI / upaadhyaayii| mAtulAnI / mA. tulI / AcAryAdaNatyam / AcAryasya strI aacaaryaanii| arthakSatriyAbhyAyogevetiSatamam / aryANI aryA / kSatriyANI! ksstriyaa| kriitaatkrnnaadeH|3|1|43| kItAmtA. rakaraNAderadAtAnmRdo jI bhavati khiyo / yasakrIti ! karaNAderiti kim sukotaa| svAjAnIco'sphoGaH / 3 / / 47 / svAsa nyaga'sphoGa yasadantAmmRdo pA jI bhavati striyaryA / dIrghakezI, diirdhkeshaa| candramunI, candramukhA / a. sphArUti kim ? kalyANagulphA / nyaggrahaNaM kim ? zilA nakroDAdivaraca: 3 / 1 / 49 / jhADAcantAbahavaH svAnAntAca mudo hI na bhavati / klyaannkroddaa| prAkRti. gaNo yaM / mhaallaattaa| nakhamukhAtavI / 3 | 1 / 51 / makhamukhAmtAnmRdaH khAveSaye DI na bhvtii| "parcapadAkhA~" iti NaH / candraNakhA kAlamumlA / kho kim-zUpanakhI, tAmra. * .
Page #172
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainendralaghuvRttI mukhI kanyA / jAterayoGaH 3 / 153 / (9 ) jAtivAi no'yakAroGo 'dantAnmRze kI bhavati striyAM / mAitiprahaNA jAtirliGgAnAM ca na sarvabhAk / sakRdAsyAtinirgrAhyA gotraM ca caraNaiH saha // 4 // taTI, dRSalI | kaThI / bahavI / jAteH kim / muNDA / bhayoGaH kim ? bhAryA | ito manuSyajAteH 3 / 1 | 55 | tyo bhavati / dA zrI / UrutaH | 3 | 1 | 56 | UkArAntAnmanuSyajAtiyA. cino'yoGa mRdaUrbhavati striyAM / kuruH / ayokhaH kim-a. paryu / brAhmaNI / paGgAH / 3 / 1 / 57 / paGguH / ( zvazurasyokArAkArayo jaJja ) zvabhrUH rUcArive / 3 / 1 / 58 | Uruzabda ghuryasya tasmAnmRdaH striyAmUrbhavati svArthe gamye / karabhoH / saMhitazaphalacaNavAmAdeH | 3 | 1 / 69 / saMhitAyAderurudho mRtrapatistriyAM / saMhitAH / zaphorUH / lakSaNorUH / vA moSaH / (2) yUnastiH / 3 / 1 / 62 / anI co yuvAnityetasmAti bhavati striyAm / yuvatiH // iti rItyAH // 168 * zAkhAntare praviSTAnAM balAnAM copakArikA // kRtA rAjakumAreNa laghujainendra vRtikA / iti zrIrAjakumArakRtA laghujainendravRttiH samAptA / samApto 'yaM granthaH // (1) sacina iti kim / muNDA ( 2 ) GItyasyApavadodhyam /
Page #173
--------------------------------------------------------------------------
________________ shuddhaashuddhptrikaa| pRSTham / paGktiH / 2 13 azuddha pAThaH / antyetAdi / prAnasanti / svAnasanti / vivRtabhedAt / abhi / yastA ts| rityatraina caturmAtrona / vidita / ynn| ddaadeshii| rnkaadesho| shkaarcvreN| cinti| ta ra ni| ptthnni| zuddha pAThaH / antye netaa''diH| pronaasti| svaMnAsti / saMvRtabhedAt / ajmiH / yasmA ts| rityatraivana / trimaatriin| vihita / cccc www ukDAdezo / rcngaadesho| zakAracacagauM / cinoti / ta ra ti| paThanti / N
Page #174
--------------------------------------------------------------------------
________________ pRSTam / paGktiH / / 22 azuddha paatthH| zuddha paatthH| nazchadyapraznAn / nazchavyaprazAn / dditiprshcaa| Ditiprazca / sthaacim| sthaaci| Animad / agnimad / dhiicH| sdhiicH| saya / sadhyaG / samyanyam / smygbhyaam| si laT / krmnnibhaa| phrmnnitr| syAt / saamrthyaatmlsy| sAmallisya / jspritetH| asvritetH| kiti / kiti| iksyaallidi| jisyaallidi| p'nksse| ptho'nksse| purotitaa| purohitaa| yAt 140