________________
१६६
विमल ज्ञान प्रबोधिनी टीका यो अण्णेहिं असमण-पाउग्गं परिग्गह, गिण्हज्जतं वि समणुमणिज्ज, तस्स भंते ! अइचारं पडिक्कमामि, जिंदामि, गरहामि, अप्पाणं वोस्सरामि । ___ अन्वयार्थ-( भंते ! ) हे भगवन् ! ( पंचमे महत्वदे ) पंचक महाव्रत में ( तिविहेण मणसा-वचसा-कारण ) मन, वचन, काय तीनों प्रकार से ( सल्लं ) सभी ( दुविहं परिग्गहं ) दोनों प्रकार के परिग्रह को ( पच्चक्खामि ) मैं छोड़ता हूँ , त्याग करता हूँ । ( सो परिंग्गहो ) वह परिग्रह ( दुविहो ) दो प्रकार का है ( अभंतरो बाहिरो चेदि ) अन्तरंग और बाह्य । ( तत्थं अबभंतंर परिग्गहं ) उनमें अन्तरंग परिग्रह को कहते हैं
(मिच्छत्त ) मिथ्यात्व ( वेय ) वेद ( राया ) राग ( हरसादिया य छद्दोसा ) हास्य, रति, अरति, शोक, भय, जुगुप्सा ( तह ) तथा ( चतारि कसाया ) चार कषाय-क्रोध, मान माया लोभ ( चउदस अभंतर गंथा ) ये १४ प्रकार के अभ्यन्तर परिग्रह हैं । ( तत्थ ) तथा ( बाहिरं परिग्गहं ) बाह्य परिग्रह ( हिरण का ) चाँदी, या। सुवाचा ) स्वर्ण 7 मई वा ) धन या ( खेत्तं वा ) क्षेत्र/खेत या ( खल ) खलिहान या ( वत्थु वा ) वस्तु या ( पवत्थु वा ) प्रवस्तु या ( कोसं वा ) कोष या ( कुठारं वा ) कुठार या ( पुरं वा ) नगर या ( अंत उरं वा ) अन्त:पुर या ( वलं वा) बल या ( वाहणं या) वाहन या ( सयई वा ) शकट/गाड़ी या ( जाणं वा ) यान याने पालकी या ( जपाणं वा) माला या ( जुगं वा) जुआ या ( गद्दियं वा ) गड्डिय या ( रहं वा ) रथ या ( सदणं वा ) स्यन्दन या ( सिवियं वा ) शिविका या ( दासी-दास ) दासी-दास ( गो-महिसगवेडयं ) गाय-भैंस-भेंड ( मणि-मोत्तिय-संख-सिप्पि-पयालय ) मणि, मोती, शंख, सीप, प्रवाल ( मणि भाजणं वा ) मणि के बर्तन या ( सवण्णभाजणं वा) सोने के बर्तन या ( लोहे भाजणं वा) लोहे के बर्तन या ( तंबभाजणं वा ) ताँबे के बर्तन या ( अंडजं वा) अंडज अर्थात्/रेशम के कपड़े या ( वोड) कपास के कपड़े या ( सेमजं वा ) ऊनी वस्त्र या ( वक्कलजं वा ) वल्कल अर्थात् छाल के वस्त्र या ( चम्मजं ) चर्म से बने वस्त्र या ( अप्पं वा ) अल्प या ( बहुं वा ) बहुत या ( अणु वा ) सूक्ष्म या (थूल वा) स्थूल या ( सचित्तं वा) सचित्त या ( अचित्तं वा ) अचित्त या ( अमत्थु वा ) यहाँ स्थित या ( बहित्यं वा ) बाहर स्थित ये सब बाह्य