Agam 06 Ang 06 Gnatadharma Sutra Part 03 Sthanakvasi Gujarati

Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti

Page 119

મસ્તકે મૂકીને નમસ્કાર કર્યા. અહીં “ઇલ્વે વહુ જેવાણુવિયા ” થી મોર' સુધીનો પાઠ દત વડે કહેવામાં આવેલ છે એમ સમજી લેવું જોઈએ તેની મતલબ એ છે કે કાંપિલ્યપુર નગરમાં કુપદ રાજાની પુત્રી દ્રૌપદીનો સ્વયંવર થવાનો છે તે આપ સૌ દુપદ રાજા ઉપર મહેરબાની કરીને તેમાં સાત્વરે પધારે. આ રીતે (ત લે તરસ ટૂર્ણ વિર ચમર્દા તો निसम्म हट जाव हियए त दूयं सक्कारेइ सम्माणेइ सक्कारिता सम्माणित्ता સિવિતરૂ) કૃષ્ણ-વાસુદેવે દૂતના મુખથી આ જાતના સમાચાર સાંભળ્યા ત્યારે સાંભળીને અને તેઓને બરોબર હદયમાં ધારણ કરીને અત્યંત હર્ષિત તેમજ સંતુષ્ટ થઈને તેમણે દૂતને સરકાર તેમજ સન્માન કર્યું. ત્યારપછી તેમણે દૂતને વિદાય કર્યો. એ સૂત્ર ૧૭ !
તાળ સે વ વાસુદેવે” ત્યા
ટીકાઈ–(તi) ત્યારપછી ( wણે વાસુદેવે) તે કૃષ્ણ-વાસુદેવે (જોડું વિચ પુરૂં સારૂ) પિતાના કૌટુંબિક પુરૂષોને બોલાવ્યા અને બોલાવીને (પૂર્વ રાણી) તેમને આ પ્રમાણે કહ્યું કે-(છઠ્ઠ ળ તુમ સેવાપુજા ! સમાપ
સામુવાર મે તસ્કેદિ) હે દેવાનુપ્રિય ! તમે સુધર્મા સભામાં જાઓ અને ત્યાં જઈને સામુદાયિકી ભેરી વગાડે. (ત શોડું ચિgરણે વરयल जाव कण्हस्स वासुदेवस्स एयममट्ठ पडिसुणेह पडिसुणित्ता जेणेव सभाए सुहम्माए सामुदाइया भेरी तेणेव उवागच्छइ उवागच्छित्ता सामुदाइय भेरि महया २ તoi તાજે) આ જાતની કૃષ્ણ-વાસુદેવની આજ્ઞાને તે પુરૂષે ખૂબજ નમ્રપણે બંને હાથને મસ્તકે મૂકીને સ્વીકારી લીધી, સ્વીકાર કર્યા પછી તે ત્યાંથી
જ્યાં સુધર્મા સભામાં સામુદાયિકી ભરી હતી ત્યાં જઈને તેણે મેટે અવાજ થાય તેમ તે સામુદાયિકી ભરીને વગાડી. (ત તાપ સામુદાદ્યાણ મેળો
શ્રી જ્ઞાતાધર્મ કથાંગ સૂત્રઃ ૦૩
૧૧૨