Agam 06 Ang 06 Gnatadharma Sutra Part 03 Sthanakvasi Gujarati

Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti

Page 284

મુખેથી આ પ્રમાણે દાસ ચેટકની ખરાખ વણુક વિષેની વિગત સાંભળીને તે દારક વગેરેનાં માતાપિતા જ્યાં ધન્યસાવાડુ હતા ત્યાં આવતા અને આવીને ધન્યસા વાહને ઘણાં કઠાર વચનાથી રડતાં રડતાં ઠપકા આપતાં રહેતાં હતાં. શું તમારી જેવી વ્યક્તિને આ વાત શાલે છે ? ” આ પ્રમાણે તે કહ્યાં કરતાં હતાં આ પ્રમાણે તેએ ખેદજનક તેમજ અશ્રુભીની હાલતમાં કહેલી વાણીએ વડે પોતાનું દુ:ખ પ્રકટ કરતાં, રડતાં તેમજ ઠપકો આપતાં ધન્ય સાવાહને ચિલાતે જે કંઈ ખરાબ વર્તણુક કરી હોય તે બદલ ફરિયાદો કરતાં રહેતાં હતાં. ॥ સૂત્ર ૧ !
तपर्ण से घण्णे सत्थवाहे इत्यादि
ટીકાય –(તળ તે થળે મસ્જીવ છે) ત્યારખાદ તે ધન્ય સાથવાહે (વિહાય' રાણ રેડ ) ચિલાત દાસપુત્રને ( ચમŕ મુન્નો ર્ નિવારેઙ ) બાળકાની કેડીએ વગેરેને ચારી જવા અદલ વારવાર મનાઈ કરી, પરંતુ ( નો ચેવાં વિહાર્ રાન્ચે મરું) તે ચિક્ષાત દારક પેાતાની ખરખ વર્તણુક છેડીને સુધર્યાં નહિ.
(तपूर्ण' से चिलाए दासचेडे तेसि बहूणं दारगाण य ६ अप्पेगइयाण' खुल्लए अवहरइ जाव तालेइ, तर ते बहवे दारगा य जोव रोयमाणा य जाब अम्मा पिऊण जाव णिवेदेति )
આ પ્રમાણે સમજાવવા છતાંએ તે ચિલાત દાસચેટક ઘણા દારકા વગે રેમાં કેટલાક દારકા વગેરેની કાડીઓને ચારતા જ રહ્યો યાવત્ તે બાળકને તાડિત કરતા રહ્યો, તેમજ મારતા પીટતા રહ્યો. અને તે ખાળક। વગેરે પણ રડતાં રડતાં ખેતપેાતાનાં માતાપિતાને આની ફરિયાદો કરતાં જ રહ્યાં.
(तएण ते आसुरुत्ता जेणेत्र घण्णे सत्थवाहे तेणेव उवागच्छह, उवागच्छित्ता बहूहिं खेज्जणा हि जाव एयमट्ठ णिवेदेति, तरण' से धण्णे सत्यवा हे बहूण दारगाणं अम्मापण अतिए एयमट्ठ सोच्चा आसुरूत्ते चिलाय दासचेडं उच्चावयाहि आउसणाहि आउसइ उद्धसइ, णिन्भच्छेइ )
શ્રી જ્ઞાતાધર્મ કથાંગ સૂત્ર ઃ ૦૩
૨૭૭