Abhi Dharm Samucchaya Bhasyam

Author(s): Nathmal Tatia
Publisher: K P Jayswal Research Institute
Catalog link: https://jainqq.org/explore/004378/1

Page #1
ABHIDHARMASAMUCCAYA-BHASYAM Decistered and edited NATHMAL TATEA TEASTI TRASAD TAYASWAL RESEARCH INSTITUTE

Page #2
Tibetan Sanskrit Works Series No. 17 Published under the Patronage The Government of the State of Bihar GENERAL EDITOR ANANTALAL THAKUR DIRECTOR K. P. JAYASWAL RESEARCH INSTITUTE, PATNA ABHIDHARMASAMUCCAYA-BHASYAM KASHI PRASAD JAYASWAL RESEARCH INSTITUTE PATNA 1976

Page #3
Published on behalf of the K. P. JAYASWAL RESEARCH INSTITUTE, PATNA By its Director All rights reserved Printed in India BY THE TARA PRINTING WORKS VARANASI

Page #4
ABHIDHARMASAMUCCAYA-BHASYAM .: DECIPHERED AND EDITED BY NATHMAL TATIA, MA, D. Litt. (CAL.) DIRECTOR NAVANALANDA MAHAVIHARA, NALANDA K. P. JAYASWAL RESEARCH INSTITUTE PATNA 1976 PRICE Rs. 16.00

Page #5
- - सप्तदशपुष्पम् अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् नथमल टाटिया, एम. ए., डी. लिट. नवनालन्दामहाविहारनिदेशकेन संपादितम् काशीप्रसाद-जायसवाल-अनुशीलनसंस्था पाटलिपुत्रम् संवत् 2033

Page #6
Goss 1. The Government of Bihar established the K. P. Jayaswal Research Institute at Patna in 1951 with the object, inter alia, to promote Historical Research, Archaeological excavation and investigation and publication of works of permanent value to scholars. This institute along with the five others, was planned by the Government as a token of their homage to the tradition of learning and scholarship for which' ancient Bihar was noted. Apart from the Kashi Prasad Jayaswal Research Institute, five others have been established to give incentive to research and advancement of knowledge-the Nalanda Institute of Post-Graduate Studies and Research in Pali and Buddhist Learning at Nalanda, the Mithila Institute of Post-Graduate Studies and Research in Sanskrit Learning at Darbhanga, the Bihar Rashtra Bhasha Parishad of Advanced Studies and Research in Hindi at Patna, the Institute of PostGraduate Studies and Research in Jainism and Prakrit Learning at Vaishali and the Institute of Post-Graduate Studies and Research in Arabic and Persian Learning at Patna. 2. As a part of this programme of rehabilitating and reorienting ancient learning and scholarship, the K. P. Jayaswal Research Institute has undertaken the editing and publication of the Classical Sanskrit Text Series with the co-operation of scholars in Bihar and outside. Two other series i. e. Tibetan Sanskrit Series and the Historical Research Series for elucidating the

Page #7
(vi ) history and culture of Bihar and India have also been started by the Institute. The Government of Bihar hope to continue to sponsor such projects and trust that this humble service to the world of scholarship and learning would bear fruit in the fullness of time.

Page #8
GENERAL EDITOR'S NOTE The Abhidharmasamuccaya-bhasya discovered in Tibet, by Mahapandita Rahula Sankrityayana and diciphered and edited by Dr. N. Tatia is seeing the light of the day. The work was alloted to Dr. Tatia in 1956. Inspite of his multifarious engagements the learned scholar could submit his press copy along with the introduction and contents on 22-12-73. Due to financial difficulties the work could not be sent to the press before March 1975. The printing could be completed during the last summer. The learned editor inspite of his desire to add a detailed introduction since then could not do so for his pressing engagements elsewhere. We therefore had to reluctantly decide to publish the book in the present form with a hope that the learned editor will publish the intended introduction as and when he finds adequate leisure. The Abhidharmasamuccaya of Arya Asanga was published by Prof. Prahlad Pradhan from Shantiniketan. The present Bhasya gives a good elucidation of the text and adds a valuable item to the existing Abhidharma literature. I take the opportunity to express my thanks to the learned editor, the Press authorities and to Prof. Dr. Srinarayana Misra, my beloved student, who saw the volume through the press. I should also thank the authorities of the Bihar Research Society, Patna, the custodians of the Photo-copies of the Rahula Collection for allowing us to publish the work in our Tibetan Sanskrit Series. I gratefully remember the help and advice received from my friend Dr. Jata Shankar Jha, Pt. Jagadishwar Pandey and my office staff. 16-8-76. Anantalal Thakur

Page #9
_

Page #10
CONTENTS [लक्षणसमुच्चयो नाम प्रथमः समुच्चयः] 1-48 Article . . Subjects No 1 किमर्थमिदं शास्त्रमारब्धम् 2A किमुपादाय स्कन्धाः पञ्चैव B किमुपादाय धातवोऽष्टादशैव C किमुपादायायतनानि द्वादशैव 3 कस्मात् स्कन्धा [धातव आयतनानि] उपादानमित्युच्यन्ते 4A i किंलक्षणं रूपम् ii किंलक्षणा वेदना iii किंलक्षणा संज्ञा . iv किंलक्षणः संस्कारः [v किंलक्षणं विज्ञानम्] B चक्षुर्मतुः किंलक्षण: C आयतनं किंलक्षणम् रूपस्कन्धव्यवस्थानम् महाभूतानि and महाभूतान्युपादाय A रूपम् B शब्द: C गन्धः 'D रस: E स्प्रष्टव्यैकदेश: F धर्मायतनसंगृहीतं रूपम् 6 वेदनास्कन्धव्यवस्थानम संज्ञास्कन्धव्यवस्थानम् 8 संस्कारस्कन्धव्यवस्थानम् A चैतसिकाः / चेतना ii मनस्कारः iii स्पर्श: iv छन्दः v अधिमोक्षः vi स्मृति: vii समाधिः viii प्रज्ञा ix श्रद्धा x ह्री: xi अपत्राप्यम् xii अलोभः xiii अद्वेषः xiv अमोहः xv वीर्यम् xvi प्रश्रब्धि : xvii अप्रमाद: xviii उपेक्षा xix अविहिंसा xx राग: xxi sfat: xxii #ra: xxiii 37fat xxiv fafafacat XXV सत्कायदृष्टि: xxvi 1. अन्तग्राहदष्टि: xxvii दृष्टिपरामर्शः xxviii 1. शीलव्रतपरामर्श: xxix 1. मिथ्यादष्टि: 2.समारोपदृष्टयः; अपवाददृष्टयः 3. आत्मपरिक्षेप: 4. विंशतिकोटिका सत्कायदृष्टि: 5. पञ्चदशात्मीयदृष्टयः xxx क्रोधः xxxi उपTIE: xxxii 577: xxxiii gang: [xxxiv souf] xxxv मात्सर्यम् [xxxvi माया]xxxvii शाठ्यम् xxxviii मदः[xxxix विहिंसा xl आह्रीक्यम् xli अनपत्राप्यम् xlii स्त्यानम् ] xliii औद्धत्यम् xliv आश्रद्धयम् [xlv कौसीद्यम् xlvi प्रमाद: xlvii

Page #11
4-11 मुषितस्मृतिता] xlviii असंप्रजन्यम् xlix विक्षेपः (a) स्वभावविक्षेपः (b) बहिर्धाविक्षेपः (c) अध्यात्मविक्षेपः (d) निमित्तविक्षेपः (e) दौष्ठुल्यविक्षेपः (f) मनस्कारविक्षेपः 1 मिद्धम् li कोकृत्यम् lii वितर्कः liii विचारः B. चित्तविप्रयुक्ताः संस्काराः i प्राप्तिः ii असंज्ञिसमापत्तिः iii निरोधसमापत्तिः iv आसंज्ञिकम् जीवितेन्द्रियम् vi निकायसभाग: vii जातिः viii जरा ix स्थिति: x अनित्यता xi नामकायाः xii पदकायाः xili व्यञ्चनकायाः ]xiv पृथग्जनत्वम्) xv gaff: xvi afafaqa: xvii OTT: [xviii 79:] xix अनुक्रमः xx काल: xxi देशः xxii संख्या xxiii सामग्री 9 A विज्ञानस्कन्धव्यवस्थानम् B पालयविज्ञानम् [चित्तम्] . Cमनः D विज्ञानम् 11-14 10 A धातुव्यवस्थानम् B असंस्कृतम् i कुशलधर्मतथता[ii अकुशल धर्मतथता iii अव्याकृतधर्मतथता] iv आकाशम् v अप्रतिसंख्यानिरोधः vi प्रतिसंख्या निरोधः vii आनिज्यम् viii संज्ञावेदयितनिरोधः (आयतनव्यवस्थानम्) .14-15 11 सर्वधर्मास्त्रयो भवन्ति . 15 12 आनुषंगिकव्युत्पादनम् i चक्षुःश्रोत्रघ्राणानां प्रत्येकं द्वित्वे सति कथं धातूनां नै कविंशतित्वम् ii किमेकैकमेव चक्षुनिश्रित्य चक्षुविज्ञानमुत्पद्यते नित्यमाहोस्विडे अपि iii एककेनेन्द्रिय द्वारेण विचित्रविषयप्रत्युपस्थाने तत्प्रकारेषु किं क्रमेण विज्ञानान्युत्पद्यन्ते आहोस्विद्युग. पदेकम् iv शब्दस्योच्छेदित्वान्न देशान्तरगमनम् / षण्णां विज्ञानानां कति विज्ञानानि सविकल्पकानि कत्यविकल्पकानि vi यदा रूपादिप्रतिज्ञप्तिकं विज्ञानं तत्केन कारणेन चक्षुरादिविज्ञानमित्युच्यते न रूपादिविज्ञानम् vii किं तावच्चक्षु रूपाणि पश्यतीति वेदितव्यमथ विज्ञानम् viii यथा धातुष्वायतनेषु चासंस्कृतं व्यवस्थापितमेवं कस्मान्न स्कन्धेष्वपि व्यवस्थापितम् ix केन कारणेन त एव धर्माः स्कन्धधात्वायतनमुखैः पृथग्देशिताः / 15-18 13 किं स्याच्चक्षुश्च चक्षुर्धातुश्च, इत्यादयः 14 तद्भूमावुत्पन्नः किं तद्भूमिकेन चक्षुषा तद्भूमिकानि रूपाणि पश्यति 15 स्कन्धानामनुक्रमः 18-19 16 A स्कन्धार्थः B धात्वर्थः C आयतनार्थः 19 18

Page #12
(xi) 16-20 20 20 20 20-2 22-3 23 23 23-4 2 24 24 24-5 25 25-6 17 रूपादीनां फेनपिण्डोपमत्वम।। 18 कथं कति किथिभिरिति प्रश्नत्रयव्यवस्थापनम 19 A द्रव्यसत् B प्रज्ञप्तिसत् 20 A संवृतिसत् B परमार्थसत् 21 A ज्ञेयम् B विज्ञेयम् C अभिज्ञेयम् 22 A रूपि B अरूपि 23 A सनिदर्शनम् [B अनिदर्शनम्] 24 A सप्रतिघम IB अप्रतिघम] 25 A सास्रवम् [B अनास्रवम् ] 26 A सरणम [Bअरणम] 27 A सामिषम् [B निरामिषम् 28 A ग्रेधाश्रितम् [B नष्क्रम्याश्रितम् ]29 [A संस्कृतम् B असंस्कृतम् ] C अनुपादानस्कन्धा न संस्कृतं नासंस्कृतम् 30 A लौकिकम् B लोकोत्तरम 31 A उत्पन्नं चतुर्विशतिविधम् [B अनुत्पन्नम्] 32 A ग्राहकम् B ग्राह्यम् / 33 A बहिर्मुखम् [B अन्तर्मुखम्] 34 A क्लिष्टम् [B अक्लिष्टम्] 35 A अतीतम् B अनागतम् C प्रत्युत्पन्नम् 36 A कुशलम् B अकुशलम् C अव्याकृतम् 37. A कामप्रतिसंयुक्तम् B रूपप्रतिसंयुक्तम् C आरूप्यप्रतिसंयुक्तम् 38 A शैक्षम् B अक्षम् C नैवशैक्षनाशैक्षम् 39 A दर्शनप्रहातव्यम् B भावनाप्रहातव्यम् C अप्रहातव्यम् 40 प्रतीत्यसमुत्पन्नम् A लक्षणतः [B अङ्गविभागतः] C अङ्गसमा सतः D अङ्गप्रत्ययत्वव्यवस्थानतः E अङ्गकर्मव्यवस्थानतः F अङ्गसंक्लेशसंग्रहतः G अर्थत: H गाम्भीर्यतः I प्रभेदतः Jअनुलोमप्रतिलोमतः 41 कथं प्रत्ययः कति प्रत्ययाः किमर्थं प्रत्ययपरीक्षा A हेतुप्रत्ययः / स्वभावतः [कारणहेतुः] ii प्रभेदतः iii सहायतः [सहभूहेतुः] iv संप्रतिपत्तितः [संप्रयुक्तहेतुः] v पुष्टितः [सभागहेतुः] vi परिपन्थतः [सर्वत्रगहेतुः] vii परिग्रहतः [विपाकहेतुः] B समनन्तरप्रत्यय: C आलंबनप्रत्ययः D अधिपतिप्रत्ययः 42 सभागतत्सभागम् 26 26 26.7 27.8 28-9 29-30 31-5 35.43

Page #13
د س س 44 44 ( xii ) 43. उपात्तम् 44 इन्द्रियम् 45 A दु:खदुःखता B विपरिणामदुःखता C संस्कारदुःखता 46 सविपाकम् 47 आहारः 48 A सोत्तरम् [B अनुत्तरम्] 49 स्कन्धधात्वायतनानां प्रभेदः 50 संग्रहः 51 संप्रयोगः 52 समन्वागमः 45 45-6 46-7 ... 48. [सत्यविनिश्चयो नाम द्वितीयः समुच्चयः] . 49-94 53-59 दुःखसत्यम् 49-55 54 दुःखलक्षणप्रभेदा अष्टौ A जातिः B संबाधदुःखादयः A तिस्रो दुःखता: D द्विविधं दुःखम् 49.50 55 दुःखसत्यस्य सामान्यलक्षणम् A अनित्यलक्षणम् B दुःखलक्षणम् C शून्यलक्षणम् D अनात्मलक्षणम् 50-2 56 . क्षणिकलक्षणम् -52-3 57 A चत्वारि महाभतानि; चत्वारि महाभूतान्युपादाय 1. B परमाणुः 53-4 58 विपुलमसंलिखितमित्यादि अष्टविधं दुःखम् 54 59 मरणम्; अन्तराभवः 54-5 60-79 समुदयसत्यम् 55-64 61 क्लेशाः A परिसंख्यानम् B लक्षणम् C उत्थानम् D आलंबनम् E संप्रयोग: F पर्याय: i संयोजनानि ii बन्धनानि iii अनुशयाः iv उपक्लेशाः / पर्यवस्थानानि vi ओघाः vii योगाः viii उपादानानि ix ग्रन्थाः x निवरणानि xi खिला: xii मलाः xiii fat: xiv TAT: xv faar: xvi graftarfa xvii प्रास्रवा: xviii विघाता: xix परिदाहाः xx उपायासा: xxi TUTT: xxii vaar: xxiii q7ht: xxiv faarett: G विप्रतिपत्तिः मधातः I निकाय:J प्रहाणम् 55-63 62-79 कर्म पञ्चविधम् 63-74 63 दशाकुशलकर्मपथाः 63-4

Page #14
(xiii ) 64 चेतनाकर्म 65 नियतवेदनीयम् कर्म 66 A अकुशलानां कर्मपथानां फलम् [विपाकफलं निष्पन्दफलम् अधिपतिफलम् ] B कुशलानां कर्मपथानां फलम् 65-6 67 एकेन कर्मणैकमात्मभावमाक्षिपति इत्यादयः 68 [पुण्यकर्म, अपुण्यकर्म] आनिज्यकर्म 69 कर्मपथस्य प्रयोगः, निष्ठा 66-7 70 A साधारणं कर्म [असाधारणं कर्म] B वलवत्कर्म, दुर्बलं कर्म 67 71 सुखसहगतस्य कर्मणः सुखसहगत एव विपाक इत्येवंरूपस्य नियमस्य प्रतिषेधः 67-8 72 A संवरकर्म B असंवरकर्म C नैवसंवरनासंवरकर्म 68-9 73 i दृष्टधर्मवेदनीयं कर्म ii उपपद्यवेदनोयं कर्म [iii अपरपर्याय. वेदनीयं कर्म] 74 i कृष्णं कृष्णविपाकं कर्म ii शुक्लं शुक्ल विपाकं कर्म iii कृष्ण शुक्लं कृष्णशुक्लविपाकं कर्म iv अकृष्णशुक्लाविपाकं व्यामिश्र : कर्म दानसंपत्, देयसंपत् 69-71 75 शीलसमन्वागतः ... शिक्षते शिक्षापदेष्विति 71 76 कायेम संवतो भवति इत्यादयः 71-2 77 कर्मस्वकाः etc. 78 अचिन्त्यः सत्त्वानां कर्मविपाक इति 72-4 79 समुदयसत्यलक्षणप्रभेदश्चतुर्विधः 80-81 निरोधसत्यम् 74-6 81 A लक्षणत्रयविरहता B अजातादयः पर्यायाः C लक्षणप्रभेदाः . 75-6 82-88 मार्गसत्यम् '16-84 83 संभारमार्गः 84 प्रयोगमार्ग: i ऊष्मगतम् ii मूर्धानम् iii क्षान्तिः iv लौकिकाग्र धर्मः 85 A दर्शनमार्गः B प्रभेदाः C प्रकाराः D धर्मक्षान्तिधर्मज्ञानं च E दृष्टधर्मा, प्राप्तधर्मा, etc. 76-8 86 भावनामार्गः A लौकिकमार्गः i संक्लेशतः ii व्यवदानतः iii व्यवस्थानतः 1 अङ्गव्यवस्थानतः 2 समापत्तिव्यवस्थानत: 3 मात्राव्यवस्थानतः 4 संज्ञाकरणव्यवस्थानतः iv विशुद्धितः B लोकोत्तरमार्गः C-E मृदुमध्याधिमात्रो मार्गः F प्रयोगमार्गः G आनन्तर्यमार्गः .. H विमुक्तिमार्गः I विशेषमार्गः 78-83 72 74

Page #15
83 - 83-4 84. 86-7 87.8 88-9 89-90 90 ( xiv ) 87 मार्गभावना 88 एकादशक्धिो मार्गः 89 बोविपक्ष्या धर्माः i आलंबनतः ii स्वभावतः iii सहायतः iv भावनातः v भावना फलतः 90 स्मृत्युपस्थानानि 91 सम्यकप्रहाणानि 92 ऋद्धिपादाः 93 पञ्चेन्द्रियाणि 94 पञ्च बलानि 95 सप्त बोध्यङ्गानि 96 अष्टानामार्यमार्गाङ्गानामालम्बनम् 97 चतस्रः प्रतिपदः 98 चत्वारि धर्मपदानि 99 शमथः 100 विपश्यना 101 त्रीणोन्द्रियाणि 102 भावनानार्गः 103 निष्ठामार्गः 104 दौष्ठुल्यम् 105 वज्रोपमः समाधिः 106 निरन्तराश्रयपरिवत्तिः i चित्ताश्रयप्रवृत्तिः ii मार्गाश्रयप्रवृत्तिः iii दौष्ठुल्याश्रयप्रवृत्तिः 107 क्षयज्ञानम् 108 अनुत्पादज्ञानम् 109 दशाशैक्षा धर्माः 110 मार्गसत्यस्य चत्वार आकाराः 111 सत्येषु षोडशाकाराः ... 90 * 90-1 * 91 91-2 92-3 93 93 93-4 III 95-116 [धर्मविनिश्चयो नाम तृतीयः समुच्चयः] 112 द्वादशाङ्गो धर्मः 113 सूत्रम् [गेयम्] 95

Page #16
97-8 ( xv ) 114 व्याकरणम् [गाथा] 115 उदानम् 116 निदानम् 117 अवदानम् [इतिवृत्तकम्] [जातकम्] 118 वैपुल्यम् [अद्भुतधर्मः] 119 उपदेशः 120 पिटकत्रयम् 121 पिटकत्रयव्यवस्थानम् 96-7 122 चतुरशीतिधर्मस्कन्धसहस्राणि 97 123 पिटकत्रयसंगृहीतो धर्मः श्रुतमयादिचित्तचैतसिकानां धर्माणां गोचरः i आलम्बनम् ii आकारः iii आश्रयः iv संप्रयोगः 124 अालंबनप्रभेदः i व्याप्यालंबनं चतुर्विधम् a सविकल्पप्रति बिम्बालंबनम् b निर्विकल्पप्रतिविम्बालंबनम् c वस्तुपर्यन्तालंबनम् d.कार्यपरिनिष्पत्त्यालंबनम् ii चरितविशोधनालंबनं iii कौशल्यालंबनम् iv क्लेशविशोधनालंबनम् 125 युक्तयः i अपेक्षायुक्ति: ii कार्यकारणयुक्तिः iii उपपत्तिसाधन युक्तिः iv धर्मतायुक्तिः 126 पर्येषणा: i नामपर्येषणा ii वस्तुपर्येपणा iii स्वभावप्रज्ञप्ति पर्येषणा iv विशेषप्रज्ञप्तिपर्येषणा 127 चत्वारि यथाभूतपरिज्ञानानि 100 128 समाधिप्रयुक्तस्य योगभूमि: i आधारः ii प्राधानम् iii आदर्शः . . iv आलोक: v आश्रयः 100 129 iधर्मकुंशलः ii अर्थकुशल: iii व्यञ्जनकुशल: iv निरुक्तिकुशलः v पूर्वान्तापरान्तानुसन्धिकुशलः 101 130 धर्मविहारी 101-2 131 पारमितापिटकम् A संख्या B लक्षणम् C अनुक्रमः D निर्वचनम् E भावना पञ्चविधा i उपधिसंनिश्रिता भावना ii मनस्कारसंनि, श्रिता भावना iii आशयसंनिश्रिता भावना iv उपायसंनिश्रिता भावना v विभुत्वसंनिश्रिता भावना F प्रभेदः G संग्रहः H विपक्षः I अनुशंसः J अन्योन्यविनिश्चयस्त्रिविधः i प्रायोगिकः ii प्राभेदिक: iii प्रभिद्य सांदर्शिकः / - 102-12 132 औदार्यगाम्भीर्यदेशना अष्टाविंशतिरसदृष्टयः 112-4 133 निःस्वभावाः सर्वधर्माः 114 99-100

Page #17
114-5 ( xvi) 134 अभिप्रायाश्चत्वारः i समताऽभिप्रायः ji कालान्तराभिप्रायः iii अर्थान्तराभिप्रायः iv पुद्गलाशयाभिप्रायः 135 अभिसन्धयश्चत्वारः iअवतारणाभिसन्धिः ii लक्षणाभिसन्धिः प्रतिपक्षाभिसन्धि: iv परिणामनाभिसन्धिः 136 धर्मासमाधिकुशलो बोधिसत्त्वः पञ्चविधः 137 भावनायां फलं पञ्चविधम् 138 वैपुलधर्मः, श्रावकधर्मः 115 115-6 116 116 117 [IV] [प्राप्तिविनिश्चयो नाम चतुर्थः समुच्चयः].. 117-40 139 प्राप्तिविनिश्चयो द्विविधः 117 140 असत्यपि पुद्गले पुद्गलव्यवस्थानम् 117 141-148 पुद्गलव्यवस्थानं सप्तविधम् 117-22 141 रोगचरितप्रभेदः सप्तविधः 142 i रागचरितः ii द्वेष चरितः iii मोहचरितः iv मानचरित: v वितर्कचरित: vi समभागचरितः vii मन्दरजस्कचरितः 143 निर्याणप्रभेदस्त्रिविधः / श्रावकयानिक: ii प्रत्येकबुद्धयानिकः / iii महायानिकः - 117-8 144 आधारप्रभेदः [i असंभृतसंभारः ii संभृतासंभृतसंभारः iii संभृतसंभारः] i iv चतुर्विवं मोक्षभागीयम् i-vi निर्वेधभागीययं षड्विधम् [प्रयोगप्रभेदः] [i श्रद्धानुसारी ii धर्मानुसारी.] 118-9 145 फलप्रभेदः [i श्रद्धाधिमुक्तः ii दष्टिप्राप्तः] iii कायसाक्षी iv प्रज्ञाविमुक्त: / उभयतोभागविमुक्तः vi स्रोतापत्तिफलप्रतिपन्नकः vii स्रोतापन्नः viii सकृदागामिफलप्रतिपन्नक: ix सकृदागामी x अनागामिफलप्रतिपन्नक: xi अनागामी पञ्चावरभागीयानि [xii अर्हत्त्वफल प्रतिपन्नकः xiii अर्हन् पञ्च ऊर्ध्वभागीयानि xiv सप्तकृद्भवपरमः] xv कुलंकुलः xvi एकवीचिक: xvii अन्तरपरनिर्वायी [xviii उपपद्यपरिनिर्वायी] xix अनभिसंस्कारपरिनिर्वायी xx अभिसंस्कारपरिनिर्वायी xxi ऊर्ध्वस्रोताः xxii परिहाणधर्मा अर्हन् [xxiii चेतनधर्मा अर्हन् xxiv अनुरक्षणाधर्मा अर्हन् ] xxv स्थिताकम्प्यः अर्हन् [xxvi प्रतिवेधनाधर्मा अर्हन् xxvii अकोप्यधर्मा अर्हन्] 119-21 146 धातुप्रभेदः . 121

Page #18
18 (. xvii) 147 संक्षेपतः पञ्चविधो बोधिसत्त्वः i अधिमुक्तिचारी बोधिसत्त्वःE ii अध्याशयचारी बोधिसत्त्वः iii निमित्तचारी बोधिसत्त्व: iv. अनिमित्तचारी बोधिसत्त्वः v अनभिसंस्कारचारी बोधिसत्वः .. 121 148 क्रमनैर्याणिकः, सकृन्नर्याणिकः . . 121-2 149 अभिसमयव्यवस्थानं दशविधम् i धर्माभिसमयः ii अर्थाभिसमयः iii तत्त्वाभिसमयः iv पृष्ठाभिसमयः v रत्नाभिसमयः vi... / असमदाचाराभिसमय: vii निष्ठाभिसमयः viii श्रावकाभिसमयः ix प्रत्येकबद्धाभिसमयः x बोधिसत्त्वाभिसमयः 1223 150 श्रावकाभिसमयाद बोधिसत्त्वाभिसमयस्य विशेषः 12.304 151 वैशेषिकगुणाः - 124 152 चत्वारि अप्रमाणानि 153 अष्टौ विमोक्षाः / 124.5 154 अष्टावभिभ्वायतनानि 125-7 155 दश कृत्स्नायतनानि - 127 156 अरणा .. 127-6 157 प्रणिधिज्ञानम 12 158 चतस्रः प्रतिसंविदः 126 159 षडभिज्ञाः - 12 160 लक्षणानुव्यञ्जनानि 128-9 161 चतस्रः परिशुद्धयः 162 दश बलानि 119 163 चत्वारि वैशारद्यानि 129-30 164 त्रीणि स्मृत्युपस्थानानि 130-1 165 त्रोण्यरक्षाणि 131 166 असंप्रमोषधर्मता 131 167 वासनासमुद्घातः . 168 महाकरुणा --- 131 169 अष्टादशावेणिका बुद्धधर्माः / 131-3 170 सर्वाकारज्ञता * 171 गुणानामभिनिर्हारः 172 i स्वकारित्रप्रत्युपस्थाना: ii वैहारिकाः 173 अप्रमाणैः किं कर्म करोति 174 विमोक्षः - 134 175 अभिभ्वायतनः , [कृत्स्नायतनः / - 134 176 अरणया , 129 س س س س س س

Page #19
( xviii) 134 134 ] 134 134 134-5 135 135 135 135 135 177 प्रणिधिज्ञानेन 178 प्रतिसंविंद्भिः , 179 अभिज्ञाभिः , [लक्षणानुव्यञ्जनः 180 परिशुद्धिभिः / 181 बलैः , 182 वैशारद्यः 183 स्मृत्युपस्थानः . 184 अरक्ष्यः , 185 असंमोषधर्मतया , 186 वासनासमुद्घातेन , 187 महाकरुणया , 188 आवेणिकर्बुद्धधर्मः , 189 सर्वाकारज्ञतया , 190 विशिष्टं मागं लभमानः / 191 अव्याकृतवस्तूनि 192 बोधिसत्त्वस्य श्रोतापन्नताव्यवस्थानम् 193 ज्ञेयं षड्विधम् 194 उपायकौशल्यं चतुर्विधम् 195 अभूतपरिकल्पो दशविधः 196 निविकल्पतास्त्रिस्रः 197 इन्द्रियाण्युत्तापयितव्यानि बोधिसत्त्वेन 135 135-6 136 136 - 136 136 136-7 137-139 139 140 __[v] [सांकथ्यविनिश्चयो नाम पञ्चमः समुच्चयः] 141-56 198 सांकथ्यविनिश्चयः सप्तविधः / तत्रार्थविनिश्च: षडर्थानारभ्य तद्यथा A स्वभावार्थः Bहेत्वर्थः C फलार्थः D कर्थिः Eयोगार्थी 141-2 199 व्याख्याविनिश्चयः षड्विधः A परिज्ञेयवस्त्वादयः षडर्थाः . . B व्याख्यायाश्चतुर्दश मुखानि त व्याख्यासंग्रहमुखम् ii वस्तुसंग्रहमुखम् iii अङ्गोपाङ्गमुखम् iv उत्तरोत्तरनिरिमुखम् v प्रतिक्षेपमुखम् iv अक्षरपरिणाममुखम् vii नाशानाशमुखम् पुद्गलव्यवस्थानमुखम् ix प्रभेदव्यवस्थानमुखम् x नयमुखम् xi परिज्ञादिमुखम् xii बलाबलमुखम् xiii प्रत्याहारमुखम् xiv अभिनिर्हारमुखम् 42-7

Page #20
( xix ) 200 प्रभिद्यसंदर्शनविनिश्चयः i एकावचारकः ii पूर्वपादकम् iii पश्चात्पादकम् iv द्विकोटिकम् v त्रिकोटिकम् vi चतुष्कोटिकम् vii ओंकारितम् vii प्रातिक्षेपिकम् 148-9 201 संप्रश्न विनिश्चयः A कापदेश : यापदेशः B दूषकादयः 149-50 202 संग्रहविनिश्चयः 150 203 वादविनिश्वयः A वादः षड्विधः B वादाधिकरणम् C वादा धिष्ठानम् i साध्यम ii साधनम् / अष्टो साधनानि a प्रतिज्ञा b हेतु: c दृष्टान्तः d उपनयः .e निगमनम् f प्रत्यक्षम् g अनुमानम् h आप्तागमः D वादालंकारः E वादनिग्रहः F वादनिःसरणम् G वादे बहुकारा धर्माः 150-5 204 अभिसंधिविनिश्चयः 155-6 205 अभिधर्मसमुच्चयः . 156

Page #21
_

Page #22
INTRODUCTION 1. The present text is based on the manuscript discovered by Mahapandita Rahula Sankstyayana in the Tibetan monastery of Ngor in 1934. The photographs of this manuscript brought by him are kept in the Library of the Bihar Research Society, Patna. In the Journal of the Bihar and Orissa Research Society, vol. XXI, pt. i, p. 35, the manuscript is described by Rahulaji as below. No. 86. Title Abhidharmasamuccayabhasya. Author T. (Yasomitra). Script Magadhi. Size 11 1/3--2 1/6. (in inches). Leaves 149. : Lines 6. 2. In the above description, Yasomitra has been suggested as the author. But Tlbetan word 'Rgyal-bahi sras', on which the suggestion is based, could be translated as Jinaputra'.? About the author we shall discuss later on. The characterization of script as Magadhi also does not appear proper. It may better be called Proto-Maithili. The total number of folios in the manuscript is 149+1 extra added in the middle of 59A, 3. We have prepared the critical edition with the help of the following Sanskrit, Tibetan and Chinese texts. : (1) V.V. Gokhale : Fragment from the Abhidharma samuccaya of Asanga, Journal of the Bombay Branch 1. See: Catalogue of the Peking edition and Tohoku Catalogue. Also see V.V. Gokhale. Fragment of the Abhidharmasamuccaya, Introduction.

Page #23
( xxii) of the Royal Asiatic Society, New Series, vol. 23, 1947, pp. 13-38. (2) Prahlad Pradhan : Abhidharmasamuccaya of Asanga, Visva-Bharati, Santiniketan, 1950. (3) Tibetan translation by Jinamitra, silendrabodhi etc. of the Abhidharmasamuccayabhasya, attributed to Rgyal-bahi sras (Jinaputra)- Peking edition (reprint, Tokyo-Kyoto, 1957) No. 5554; vol. 113, pp. 83-141. (Tohoku Catalogue No. 4053). (4) Chinese translation by Hsuan Chuang of the Abhi dharmasamuccayavyakhya of Sthiramati--Taisho edition No. 1606; vol. 31, pp. 695A-774A. (Nanjo catalogue No. 1178). (5) Tibetan translation by Jinamitra, Ye-ses sde of the Abnidnarmasamuccayavyakhya of Rgyal-bahi sras (Jinaputra), No. 5555, vol. 113, pp. 141-229. (Tohoku No. 4054). 4. Among these, (1) and (2) are two separate editions of the original text-the first being based on a fragmentary manuscript and the second on the same manuscript with sanskrit restoration of the missing parts from Chinese and Tibetan versions. (3) is the Tibetan translation of the Bhasya and (4) is the Chinese translation called the Abhidharmasamuccayavyakhya which, though same as the Bhasya, differs from it in that it prefixes the text of the Abhidharmasamuccaya part by part for commentary upon it. 5. The authorship of the Bhasya is ascribed to Sthiramati in the Chinese tradition and to Rgyal-bahi sras or Jinaputra (not Yasomitra) in the Tibetan tradition. Our manuscript does not mention the author. Furthermore, it is said in another Chinese tradition that Buddhasimha had written the Bhas ya on the Abhidharmasamuccaya of Asanga, and Sthiramati revised it and composed the Abhidharma

Page #24
( xxiii ) samuccayavyakhya in which both the Abhidharma samuccaya and the Abhidharmasamuccayabhas ya were put together. Although there are many different traditions like the above, we have to notice that the Basya has great similarity with the Trimsikabhasya of Sthiramati. Sri Pradhan has already discussed the similarities between the passages of the Abhidharmasamuccaya and those of the Trimsikhabhas ya, concluding "I am tempted to suggest that the passages in the Trimsikabhas ya are taken from the Abhidharmasamuccaya. It is Sthiramati who has written the Bhasya on both, the Trimsika and the Abhidharmasamuccaya". 1 ... 6. From our finding that the Trimsikabhasya has many similarities with both the Abhidharmasamuccaya (As) and the Abhidharmasamuccayabhasya (Asb), we may say that the Abhidharmasamuccayabhasya is earlier than the Trimsikabhasya (Tb.). We shall give here some examples. - (1) As. (p.6) स्मृतिः कतमा। संस्मृते (संस्तुते) वस्तुनि चेतसः असंप्रमोषोऽविक्षेपकमिका / / / Asb. (p.5) संस्तुतं वस्तु पूर्वानुभूतं वेदितव्यम् / अविक्षेपकमिकत्वं पुनः स्मृतेरालंबनाभिलपने सति चित्ताविक्षेपतामुपादाय / Tb. (pp. 25-26) स्मृति: संस्तुते वस्तुन्यसंप्रमोषश्चेतसोऽभि लपनता / संस्तुतं वस्तु पूर्वानुभूतं / .......सा पुनरविक्षेपकमिका। पालम्बनाभिलपने सति चित्तस्यालम्बनान्तरे आकारान्तरे वा विक्षेपाभावाद विक्षेपकमिका। (2) As. (p. 6) समाधिः कतमः। उपपरीक्ष्ये वस्तुनि चित्तस्यका ग्रता / ज्ञानसन्निश्रयदानकर्मकः / / Asb. (p. 5) चित्तस्यैकाग्रताऽविक्षेपः। ज्ञानसंनिश्रयदानं समाहित चित्तस्य यथाभूतज्ञानात् / / Tb. (p. 25) समाधिरुपपरीक्ष्ये वस्तुनि चित्तस्यैकाग्रता / ...... 'एकाग्रता एकालम्बनता / ज्ञानसंनिश्रयदानकर्मकः / समाहिते चित्ते यथाभूतपरिज्ञानात् / 1. Pradhan Abhidharmasamuccaya, Introduction p. 19.

Page #25
(xxiv ) (3) As. (p. 6) प्रश्रब्धिः कतमा / कायचित्तदौष्ठुल्यानां प्रतिप्रश्रब्धेः . कायचित्तकर्मण्यता / सर्वावरण निष्कर्षणकमिका // Asb. (p. 5) सर्वावरणनिष्कर्षणं तद्वशेनाश्रयपरिवृत्तितो द्रष्ट व्यम् / / Tb. (p, 27) प्रश्रब्धिः दौष्ठुल्यप्रतिपक्षः कायचित्तकर्मण्यता। ... .... इयं तद्वशेनाश्रयपरावृत्तितोऽशेषक्लेशावरणनिष्कर्षण कमिका। (4) As. (p. 7) मानः कतमः। सत्कायदृष्टि सन्निश्रयेण चित्तस्यो नतिः / अगौरवदुःखोत्पत्तिसन्निश्रयदानकर्मकः // Asb. (pp 5-6) अगौरवं गुरुषु गुणवत्सु च स्तब्धता। दुःखोत्पत्तिः पुनर्भवोत्पत्तिर्वेदितव्या / / Tb. (p. 28) मानो हि नाम सर्व एव सत्कायदृष्टिसमाश्रयेण प्रवर्तते / स पुनश्चित्तस्योन्नतिलक्षणः / ....... (p. 29) स चागौरवदुःखोत्पत्तिसंनिश्रयदानकर्मकः / अगौरवं गुरुषु गुणवत्सु च पुद्गलेषु स्तब्धता कायवाचोरप्रशृतता दुःखोत्पत्तिः पुनरत्र पुनर्भवोत्पत्तिः / (5) As (p. 8) मात्सर्यं कतमत् / लाभसत्काराध्यवसितस्य परिष्कारेषु __रागांशि[क] श्चेतस आग्रहः / असंलेखसन्निश्रयदानकर्मकम् / / Asb. (p. 7) असंलेख. मात्सर्येणानुपयुज्यमानानामप्युपकरणानां संनिचयाद्वेदितव्यः / / ___Tb. (p. 30) लाभसत्काराध्यवसितस्य जीवितोपकरणेषु रागां शिकश्चेतस आग्रहोऽपरित्यागेच्छा मात्सर्यम् / इदं च [अ]संलेखसन्निश्रयदानकर्मकं / असंलेखः पुनर्मात्सर्येणानुपयुज्य मानानामप्युपकरणानां संचयाद्वेदितव्यः / / (6) As. (p. 10) वितर्कः कतमः / चेतनां वा निश्रित्य प्रज्ञां वा पर्येषको मनोजल्पः। सा च चित्तस्यौदारिकता। विचारः कतमः / चेतनां वा निश्रित्य प्रज्ञां वा प्रत्यवेक्षको मनोजल्पः / सा च चित्तस्य सूक्ष्मता। Asb. (pp 8-9) चेतनां वा निश्रित्य प्रज्ञां वेत्यनभ्यूहाभ्यहा वस्थायां यथाक्रमम् / पर्येषणाकारा मनसोऽभिजल्पना वितर्कः / / प्रत्यवेक्षणाकारा मनसोऽभिजल्पनाऽनुविचार इति / / तावेव वितर्कविचारौ संबध्येते, औदारिकसूक्ष्मव्यवस्थानादनयोः / /

Page #26
( xxv ) Tb. (p. 32) faas: 981 59: Faarfaga: 1 पर्येषकः किमेतदिति निरूपणाकारप्रवृत्तः / मनसो जल्पो मनोजल्पः / ....." / कदाचित्प्रज्ञाचेतसोर्यथाक्रममनभ्यूहाभ्यूहावस्थयोः ......." / अनयोश्चौदारिकसूक्ष्मतया व्यवस्थाप नात्पृथक्करणं / द्वये द्विधेति / ..." 7. In the colophon at the end of the manuscript, it is said : अभिधर्मसमुच्चये भाष्यतः सांकथ्यविनिश्चयो नाम पञ्चमस्समुच्चयः FI:. From this it is clear that the Bhas ya was divided into five chapters, though such mention of chapters is not found in any other place of the manuscript. The title of the text and its division into chapter should be as follows: (1) Laksanasamuccaya. (2) Satyaviniscaya. (3) Dharmayiniscaya. (4) Praptiviniscaya. : (5) Samkathyaviniscaya. In the Chinese translation, the chapters are as follos : (1) Mulavastupariccheda. 3. (1) Dharmatraya. Sangraha. Samprayoga. (4) Samanvagama, :'(II) Viniscayapariccheda. (1) Satyaviniscaya. (2) Dharmaviniscaya. (3) Praptiviniscaya. (4) Sankathyaviniscaya. Each of these eight sections is again divided into many sub-sections numbered one, two, etc. in the Chinese translation. The Tibetan translation divides the text into ten chapters. 8. It is clear even from the photographs that the original manuscript was written on palm leaves in ink. There are two holes for threading each leaf.

Page #27
(xxyi ) 9. In the manuscript, some words are written in two or three forms differing from each other. For example : (1) fafci, fa:ct and farfetch. (2) HAFF17 and f717. (3) gran and 377faa. Far and wait fafata and किञ्चित्. IT and T. TT and T. ag and a. (5) 397 and 3 a. 37847hta and 378429117. etc. We have revised these word in accordance with standard Samskrit. 10. In the manuscript, the following words are written with doubling of consonants following "ras. faagt for faapi. A for a goa for gar. grifa for gifa. We have however eliminated the doublings. We have also revised सत्व into सत्त्व, and the sandhis like व्याकरणञ्च, समयञ्च etc. have been written as व्याकरणं च, समयं च etc. . . 11. It is mentioned at the end of the manuscript that it was written by Panditavaidya Sri Amaracandra. There are however some corrections made by some other persons in the top or bottom margins or on additional leaf. It sometimes appears that the text on which the marginal corrections have been based is different from the text which had been used by the scribe. The manuscript 'used by Amaracandra appears similar with the text of Tibetan translation but the marginal correctons are perhaps based on the text of the Chinese translation, there being much similarity between the latter two. For Example : (1) $ 370 (p. 29) The basic manuscript reads TT foafurahaarata afgaan [fa]. This is same as the Tibetan translation,

Page #28
( xxvii) The manuscript has a correction in the bottom margin उच्चतरं नगरश्रेष्ठयादिस्थान प्राप्तवतो [Ms. तां] ग्राममहत्तरादिस्थाने निहीने। This agrees with the Chinese translation. (2) The manuscript has an extra leaf added in the middle of folio 59A. Chinese translation also has this portion. But Tibetan translation omits this (3) $ 97-98 (p. 90). The basic mannscript : gfagai [Ms ] Tarai a garageffort afaqoq.. Here, the explanation of pratipat and dharmapada are omitted because they have already been stated before (8 37). Tibetan translation also same as this. Marginal correction is - दुःखा प्रतिपदनागम्यारूप्यनिश्रिता यथाक्रम शमथविपश्यनामान्द्यात् / सुखा ध्याननिश्रिता युगनद्धवाहित्वात् / ..."क्षिप्राभिज्ञा तयोरेव तीक्ष्णेन्द्रियाणामिति. This is in agrement with Chinese translation. But the marginal correction omits the explanation of the Dharmapada which however is given in the Chinese translation. (4) Tibetan translation omits many marginal portions of the manuscript. For Example : (i) SS 2B (Ms. 2B) (ii) $ 9A (Ms. 13A) (iii) $ 10B (Ms. 15B) (iv) $ 21B (Ms. 21A) (v.) 23A (Ms. 23A) and so on. These examples can be multiplied. Wc have given foot-note in each such case. 12. The Bhasya explains the Abhidharma of the Vijnaptivadin or Yogacara school. And so it has many similarities with or quotations from other texts of the vijnaptivadin school and also abhidharma text of other schools. We shall quote passages to show these similarities.

Page #29
( xxviii) (1) The explanation of caitasika as found in the Trimsi kabhas ya (pp. 23-6) of Sthiramati appears to quote some portion from the Abhidharmasamuccaya and the Abhidharmasamuccayabhasya ( $ 8A, pp. 4ff.). (2) Proof of existence of Alayavijnana given in our text ($ 9B, pp. 11ff.) is exactly same as in the Yogacarabhumi (Ch. vol. 51). . (3) Several questions about dhatu, skandha and ayatana are asked in the same manner in our text ($ 12) as in the Abhidharmakosa (Ak). For example : Question (i) Ak., I. 19 (ii) Ak. I. 43. (iii) Ak. I. 33. (iv) Ak. I. 45. (v) Ak. I. 41-42. (vi) Ak. I. 22. (vii) Ak. I. 20. (4) In our text (p. 42) five verses are quoted from the Mahayanabhidharmasutra. These verses are quoted in the Mahayanasamgrahasastra also... (5) In our text (p. 55) two verses are quoted from the Samyutta-Nikaya 101 (P.T.S. vol. 1. p. 206). These verses are quoted in the Abhidharmakosa III, 19 also. (6) On p. 65 of our text.we have in an additional leaf :यथा सूत्रम् सर्वैर्दशभिरकुशलैः कर्मपथैरासेवितैर्भावितैर्ब०...... इदमेषां निष्यन्दफलम् // This is found in the Abhidharmakosa IV, 85 and the Abhidharmadipa p. 179 also. (7) On p. 79 our text has for garfrcq ena faaafaa एवाङ्गत्वेन व्यवस्थापिताः ....."चित्तैकाग्रता तदुभयाङ्गमिति / / which is also found in the Sphutartha abhidharmakosavyakhya p. 676.

Page #30
( xxix ) (8) The explanation of Paramitas in our text (pp. 102 ff.) has similarity with that of the Sutralankara, especially the explanation of bhavana in our text (pp. 106 ff.) is exactly the same as that of the Sutralankara XVI, pp. 102-104. 13. The text has been critically edited with the assistance of Mr. Masashige Shinoda of Japan, who was a Research Scholar at Nava Nalanda Mahavihara, Nalanda, during 1965-1968. But for the ungrudging help of Mr. Shinoda, it would have never been possible for me to compare the text with its Tibetan and Chinese versions. He also helped me in understanding the text in many a place, and thus enabled me to arrange it in suitable sections and subsections. The basic text, the Abhidharmasamuccaya, was divided and numbered topicwise, and the Bhasya text was also numbered accordingly. The portions left out in the Bhasya were also numbered for the sake of completeness though those numbers could not for obvious reasons, find place in our text. These omissions are bracketed in the Contents. Whatever success I have been able to achieve in editing the text is due to Mr. Shinoda, and I am most sincerely grateful to him for all that he did for me. 14. I wanted to write an eloborate introduction and add an index of important words. But I could not do so due to my other pressing engagements. 15. I should also thank my friend Professor Anantalal Thakur, Director, K.P. Jayaswal Research Institute, Patna, for taking all plausible steps for publishing the work so promptly in spite of great difficulties of funds as well as press. Nathmal Tatia Nava Nalanda Mahavihara, Nalanda Rakhi Purnima, August 9, 1976.

Page #31
_

Page #32
अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् __ [I (1) ] [लक्षणसमुच्चयो नाम प्रथमः समुच्चयः] [Ms. 1 B] ओं नमो रत्नत्रयाय / $ 1. [T..1B, Ch. 695 A] किमर्थमिदं शास्त्रमारब्धम् / स्कन्धा. दोनारभ्य कति कस्मादित्येवमादिषु चिन्ता[T. 2 A] स्थानेषु कौशल्यकरणार्थम् / तथाह्यनेन कौशल्येन द्विविधोऽनुशंसो लभ्यते-मनस्कारानुशंसः सांकथ्यविनिश्चयानुशंसश्च / तत्र (i) मनस्कारानुशंसः शमथानुकूल्याद्विपश्यनावृद्धयानुकूल्याच्च वेदितव्यः। शमथानुकूल्यं पुनरेषु स्थानेषु कृतकौशलस्य निःसंदेहतया यथेष्टमालंबने ऐ काग्रंचयोगेन सुखं चित्तसमा [T. 2B.]धानतः। विपश्यनावृद्धयानुकूल्यं वहुभिः प्रकारैः ज्ञेयपरीक्षया प्रज्ञाप्रकर्षगमनतः / (ii) सांकथ्यविनिश्चयानुशंस एषु स्थानेषु कुश[Ms. 2 A]लस्य सर्वप्रश्नव्याकरणशक्तियोगाद्वैशारद्यप्रतिलभतो द्रष्टव्यः / / 2A. [As. P.1] पञ्चाकारात्मवस्तूद्भावनतामुपादायेत्यत्र चतुराकारमात्मनो वस्त्वित्यात्मवस्तु / पञ्चमं त्वात्मलक्षणमेव वस्त्वित्यात्मवस्त्विति वेदितव्यम्। सपरिग्रहदेहग्रहणेन बाह्यस्याध्यात्मिकस्य च रूपस्कन्धस्य ग्रहणं वेदितव्यम् / वेदनादीनामुपभोगादित्वं तल्लक्षणनिर्देशे ज्ञापयिष्यते / [As. P. 2] तदाश्रयात्मस्ववस्तु विज्ञानम्, तेषां सपरिग्रहदेहादीनामाश्रयमात्मलक्षणं वस्त्वित्यर्थः / तथाहि लोके प्रायेण [Ch. 695B] विज्ञाने आत्मग्राहः, शेषेष्वात्मीयग्राह इति / / 62B. देहपरिग्रहाभ्यामिति चक्षु [रादी] न्द्रियषट्केन रूपादिविषयषटकेन च / षडाकारोऽतीतो वर्तमानश्चोपभोगो विज्ञानषट्कम्, तस्य धारणमाश्रयालंबनभावतः / इत्येवं तद्धा[Ms. 2B] रणत्वेन द्वादशानामिन्द्रियविषयाणां धातुत्वम् / 1. T. Chapter I. Ch. chapter I. "मूलवस्तुनि त्रिधर्मपरिच्छेदः". Ms. has no. chapter division. 2. Ms. ए. 3. च is in the top margin of Ms. 4. T. & Ch. विज्ञानस्कन्धे.

Page #33
अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् विज्ञानानां पुनरुपभोगलक्षण[T. 3A]धारणत्वेन धातुत्वं वेदितव्यम् / ' यथाऽतीतप्रत्युत्पन्नाः चक्षुरादय उपभोगलक्षणधारका नै वमनागताः-२॥ . 52C. आयद्वारमात्रत्वादिन्द्रियार्थमात्रग्रहणेन द्वादशैवायतनानि व्यवस्थापितानि, न तूपभोगलक्षणं विज्ञानषट्कमिति / / 63. उपादानं छन्दो रागश्च / तत्र छन्दोऽभिलाषः, रागोऽध्यवसानम् / . छन्देनानागतमात्मभावमभिलाषमुखेनोपादत्ते, येनानागतान् स्कन्धानभिनिवर्तयति / रागेन वर्तमानमात्मभावमध्यवसानमुखेनोपादत्ते, येन वर्तमानान् स्कन्धान परित्यजति / तस्मादेतदेव द्वयमुपादानमित्युच्यते। तत्र स्कन्धनिर्देश इति / उपादानेन युक्तास्तस्मात्सोपादानधर्मा इति वेदितव्यम् / / .54 A. (i) स्पर्शन रूपाणामन्यथीभावो वेदितव्यः / या देशे इत्यभि.. मुखप्रदेशे। इदं चेदं चेत्यस्थिशंकला[Ms.3A]दिकं ज्ञेयवस्तुसभागं प्रतिबिम्बम् / एवं चैवं चेति वर्णसंस्थानभेदै: चित्रीकारतेति तथासंज्ञा / (ii) [Ch. 695C] शुभानां कर्मणां सुखोऽनुभवः फलविपाकः। अशुभानां दु:खः / उभयेषामदुःखासुखः। तथाहि / शुभानामशुभानां वा विपाक आलयवि[T. 3B] ज्ञानं नित्यमुपेक्षयैव संप्रयुक्तं भवति / सैव चात्रोपेक्षा विपाकः / सुखदुःखयोस्तु विपाकजत्वाद्विपाकोपचारः / (iii) दृष्टश्रुततमविज्ञाताननिति दष्टं यच्चक्षुषानुभूतम्, श्रुतं यच्छ्रोत्रेणानुभूतम्, मतं यत्स्वयमभ्यूहितमेवं चैवं च भवितव्यमिति, विज्ञातं यत्प्रत्यात्ममनुभूतमिति / व्यवहरतीत्यभिलापःप्राप[य]तीत्यर्थः / / (iv) नानावस्थासु चेति सुखदुःखाद्यासु / / / 64B. (i) [As. p. 3] येन चक्षुषा रूपाणि दृष्टवानित्यतीतविज्ञानोपभोगधारकत्वेन धातुत्वं दर्शयति / प[Ms. 3B.]श्यतीति वर्तमानविज्ञानोपभोगधारकत्वेन / यच्च तस्य चक्षुषो बीजमुपचितमालयविज्ञानं ,यत आयत्यां चक्षु. निर्वतिष्यते, वैपाक्यं च यतो निर्वृत्तम्, तदपि द्विविधं बीजं चक्षुर्वातुरित्युच्यते, चक्षुषो हेतुत्वात्। यच्चक्षुर्धातोः रूपे आधिपत्यमिति रूपी न्द्रियाधिपत्येन बाह्यविषयनिर्वर्तनात् / ' 1. ... 2. is in the top margin of Ms. This portion is not in T. In Ch. this portion is connected with Sec. 2 C. but ASV (T) support our reading. 2. Ch. and Asv (T). drop न. 3. T. omits this fullstop. 4. T. Sec. Ch द.. 5. Ms. ज्ञानः for ज्ञा. 6. मिति रूपी is in the top margin of Ms. T. omits इति. 7. T. adds स्वाश्रयालंबनभेदी /

Page #34
लक्ष्मणसमुच्चयः . $4C. [Ch. 696 A] तद्धातुवद्रष्टव्यं तच्च यथायोगमिति येन चक्षुषा रूपाणि द्रक्ष्यति यच्च तद्बीजमित्येवमादि' योजयितव्यम् // ... 55. [T. 4A] चत्वारि च महाभूतान्युपादायेति। कथमुपादायरूपम् / चत्वारि महाभूतान्युपादाय जननसंनिश्रयप्रतिष्ठोपस्तंभोपहणहेतृत्वेन / जननादि. हेतुत्वं पुनर्भूतानामुपादायरूपे पञ्चविध हेतुत्वमधिकृत्य / (i) उत्पत्तिहेतुत्वं तविना तदनुत्पत्तेः / (ii) वृत्तिहेतुत्वं भूतानि प्रत्याख्यायोपादायरूपस्य पृथग्देशावष्टम्भसाम[Ms. 4A] भिावात् / (iii) अनुवृत्तिहेतुत्वं भूतविकारेण तत्प्रतिष्ठितोपादायरूपविक्रियागमनात् / (iv) स्थितिहेतुत्वं सदशोत्पत्तिकाले भूतैरुपादायरूपसंतानस्यानुपच्छेदयोगेन संधारणात् / (v) उपचयहेतुत्वं वृत्ति काले भूतैरुपादायरूपाप्यायनादिति / 55A. नीलादीनां पञ्चविंशतीनां रूपाणां व्यवस्थानं षड्भिराकारैर्वेदितव्यम् / (i) लक्षणतः (ii) संनिवेशतो (iii)ऽनुग्रहोपघाततः (iv) क्रियासंनिश्रयतः (v) क्रियालक्षणतः (vi) मण्डनतश्च चतुर्णा दशानामष्टानामेकै कस्य च यथाक्रमम् / तत्राभ्यवकाशस्तदन्यप्रतिकारकस्प्रष्टव्यरहितो यो देशः / नभो [T. 4B] यदुपरिष्टॉनीलं दृश्यते / / 5B. [Ch. 696B, As. P. 4] शब्द-व्यवस्थानं लक्षणतोऽनुग्रहोपघाततः हेतुप्रभेदतो देशनाप्रभेदतो व्यवहारप्रभेदतश्च / लक्षणतः श्रोत्रेन्द्रियग्राह्यो योऽर्थ इति / [Ms. 4B] देशनाप्रभेदतो लोकप्रसिद्धादयस्त्रयः / शेषं यथायोगं वेदितव्यम् / तत्रोपात्तमहाभूतहेतुकस्तद्यथा वाक्छब्दः / अनुपात्तमहाभूतहेतुकस्तद्यथा वक्ष शब्दः / तदुभयस्तद्यथा हस्तमृदङ्ग शब्दः / लोकप्रसिद्धो लौकिकभाषासंगहीतः। सिद्धोपनीत आर्यैर्देशितः। परिकल्पितस्तीर्यैर्देशितः / प्रार्यानार्यव्यावहारिकौ तु दृष्टादीन ने व्यवहारानधिकृत्य वेदितव्यौ / / ...65C-D. गन्धव्यवस्थानं स्वलक्षणतोऽनुग्रहोपघाततः प्रभेदतश्च / / रसव्यवस्थानमप्येवमेव वेदितव्यम् / तत्र सहजो गन्धश्चन्दनादोनाम्, सांयोगिको धूपयुक्त्य.दीनाम्, पारिणामिकः पक्वफलादीनामिति // 65E. स्प्रष्टव्यैकदेशव्यवस्थानमामर्शनत आतुलनतः स्पर्शनत आपीडनतः संसर्गतो धातुवैषम्य[T. 5A] साम्यतश्च / अब्वायुसंस [Ms. 5A]र्गाच्छीतम् / 1. T. उपचितमालयविज्ञानं यत आयत्यां चक्षुनिर्वतिष्यत इति for इत्येवमादि. 2. Ch. & T. वृद्धि° for वृति° (?) वृद्धि appears better reading. 3. T. and Ch. add कै. 4. T. and Ch. add aifa. 5. T. and Ch. add आदि. 6. As (Ch). and As (T). आर्यव्यावहारिको वाऽनार्यव्यावहारिको वा,

Page #35
अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् अप्पृथवीसंसर्गात्पिच्छलम्। विश्रामो बलमूर्जा च धातुसाम्यात् / ऊर्जा पुनर्वैशारा वेदितव्यम् / तृप्तिरुभयथा। शेषा जिघत्सादयो धातुवैषम्याद्वेदितव्याः।। $ 5F. प्राभिसाक्षेपिकं परमाणुरूपम् / प्राभ्यवकाशिकं तदेव यथोक्तं तदन्यप्रतिवारकस्प्रष्टव्यरहितम्। [Ch. 696 C] सामादानिकमविज्ञप्तिरूपम् / परिकल्पितं प्रतिबिम्बरूपम् / वैभूत्विकं विमोक्षध्यायिगोचरं यद्रूपम् / 66. वेदनास्कन्धव्यवस्थानमाश्रयतः स्वभावत आश्रयसंकलनतः संक्लेशव्यवदानतश्च / तत्र रूपाश्रयसंकलनतः कायिकोवेदनाव्यवस्थानम् / अरूप्याश्रयसंकलनतश्चैतसि कोवेदनाव्यवस्थानम् / संक्लेशतः सामिषादीनाम्, व्यवदानतो [As. P. 5] निरामिषादीनां व्यवस्थानं वेदितव्यम्। तत्तृष्णावियुक्त ति विसंयुक्ता विसंयोग्यानुकूला च वेदितव्या // 67. अव्यवहारकुशलस्याशिक्षित [Ms. 5B] भाषतया रूपे संज्ञा भवति न तु रूपमिति / तस्मादनिमित्तसंज्ञेत्युच्यते / अनिमित्तधातुसमापन्नस्य रूपादिसर्वनिमित्ता[T. 5B]पगतेऽनिमित्त निर्वाणे संज्ञाऽनिमित्तसंज्ञा। भवाग्रसमापन्न[Ch. 697 A.]स्या पटुत्वेनालंबनानिमित्तीकरणादनिमित्तसंज्ञा / परीत्तः कामधातुः निकृष्ट त्वात् / महद्गतो रूपधातुस्तत उत्कृष्टत्वात् / अप्रमाणे आकाशविज्ञानानन्त्यायतनेऽपर्यन्तत्वात् / तस्मात्तदालंबनाः संज्ञाः परीत्तादिसंज्ञा : वेदितव्याः / 58. वेदनासंज्ञावानां सर्वेषां चैतसिकानां चित्तविप्रयुक्तानां च संस्कारस्कन्धलक्षणत्वे चेतनामात्रस्येव तन्निर्दशे ग्रहणं तत्पूर्वकत्वादितरेषामिति कारणज्ञापनार्थमाह-यया कुशलत्वाय चेतयत इत्येवमादि / तत्र कुशला वक्ष्यमाणाः श्रद्धादयः। संक्लेशा रागादयः क्लेशोप[Ms. 6A]क्लेशाः। अवस्थाभेदतः चेतनाप्रेरितसंस्कारावस्थासु प्रज्ञप्ता: चित्तविप्रयुक्ताः संस्काराः / / 68A. चेतनादीनां चैतसिकानां लक्षणतः कर्मतश्च निर्देशो वेदितव्यः / तत्र (i) चेतनायाः [As. P. 6] चित्ताभिसंस्कारो मनस्कर्मेति लक्षणनिर्देशः / कुशलाकुशलाव्याकृतेषु चित्तप्रेरणकमिकेति कर्मनिर्देशः / तथाहि [T. 6A] 1. Ms. आ. 2. Ms. उज्ज. 3. Ms. °पने for °पम्. 4. Ms. स. 5, T. and Ch. add संज्ञा, 6. Ms. कृ for कृ. 7. Ms. व्या. 8. Ms. चै.

Page #36
लक्षणसमुच्चयः यथाभिसंस्कारं कुशलादिषु धर्मेषु चित्तस्य प्रवृत्तिर्भवतीति / (ii) प्रालंबने चित्तधारणं तत्रैव पुनः पुनरावर्जनं वेदितव्यम् / अत एव [Ch. 697B] समाधिलाभी मन (:) संस्कारलाभीत्युच्यते / (iii) विज्ञानोत्पत्ताविन्द्रियस्य सुखादिवेदनोत्पत्त्यनुकूलो यो विकारस्तदाकारः स्पर्शो वेदितव्यः। (iv) तत्तदुपसंहिता कर्तुकामतेति दर्शनश्रवणादिसर्वक्रियेच्छासंग्रहार्थम् / (v) यथानिश्चयं धारणा एवमेतन्नान्यथेत्यधिमुक्तिः / अत एव तत्प्रधानोऽन्यः संहर्तुं न शक्यते (vi) संस्तु[Ms.6B]तं वस्तु पूर्वानुभूतं वेदितव्यम् / अविक्षेपकमिकत्वं पुनः स्मृतेरालंबनाभिलपने सति चित्ताविक्षेपतामुपादाय / (vii) चित्तस्यैकाग्रताऽविक्षेपः / ज्ञानसंनिश्रयदानं समाहितचित्तस्य यथाभूतज्ञानात् / (viii) संशयव्यावर्तनं प्रज्ञया धर्मान् प्रविचिन्वतो निश्चयलाभात् / (ix) अस्तित्वेऽभिसंप्रत्ययाकारा श्रद्धा / गुणत्वे प्रसादाकारां / शक्यत्वे ऽभिलाषाकारा, शक्यं मया प्राप्तुं निष्पादयितुं वेति / (x-xiii) [Ch. 697C] ह्रयादयः सुगमत्वान्न विभज्यन्ते। (xiv) उपपत्तिप्रातिलम्भिकं श्रुतचिन्तामयं भावनामयं च यथाक्रमं वि[T. 6B] - पाकागमाधिगमरूपं वेदितव्यम् / प्रतिसंख्या प्रज्ञा धैर्यस हिता। (xv) स्थामवान्वीर्यवानुत्साही दृढपराक्रमोऽनिक्षिप्तधुरः कुशलेषु धर्मेष्वित्येवमादिसूत्रपदानि यथाक्रमं संनाहादिष्वभ्युत्साहवस्तुषु योजयितव्यानि / परिपूरणं य[Ms. 7A] था मौलं प्रवेशः / निष्पादनं तस्यव सुपरिकर्मकृतत्वम् / (xvi) सर्वावरणनिष्कर्षणं तद्व शेनाश्रयपरिवृत्तितो द्रष्टव्यम् / (xvii) सर्वकुशलभावनाया वीर्यादिपूर्वकत्वात्तेज्वप्रमादप्रज्ञप्तिः। सानवा धर्मा आस्रवा आस्रवस्थानीयाश्च विषया इह वेदितव्याः ! (xviii) चित्तसमतादिभिरुपेक्षाया आदिम ध्यावसानावस्था व्याख्याताः। तथा ह्य पेक्षया युक्त चित्तं लयादिवेषम्याभावादादितः समम् / ततोऽनभिसंस्कारेण वहनात्प्रशठम्। ततः संक्लेशाशङ्काभावादनाभोगावस्थितमिति / (xix) अविहिंसा [As. P. 7.]प्यद्वेषाव्यतिरेकात् प्रज्ञप्तिसती वेदितव्या' / (xx) दुःखसंजननकर्मक इति तृष्णावशेन पञ्चोपादानस्कन्धनिर्वर्तनात् / (xxi) [Ch. 698 A] अस्पर्शविहार आघातचित्तस्य दुःख[T. 7 A]विहारात् / (xxii) अगौरवं गुरुषु गुणवत्सु च स्तब्धता / दुःखोत्पत्तिः 1. Ms. पा for (प. 2. T. गुणवति. 3. T. शक्त. 4. T. & Ch. 'ज्ञानं for °रूपं. 5. Ms. adds मा. 6. T. ले. 7. Ms. य. 8. Ms, appears to have additional F. 9. Ms. व्याः .

Page #37
अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् . पुनर्भवोत्पत्तिर्वेदि[Ms. 7B]तव्या। (xxiii) मिथ्यानिश्चर्यविपरीतं ज्ञानम् / विचिकित्सा संशयः / संक्लेशोत्पत्तिः रागादिक्लेशसमुदाचारः / तत्संनिश्रयदानं मूढस्य सर्वक्लेशप्रवृत्तेरिति / (xxiv) रत्नेषु विमतिर्गिसत्ये निरोधसत्ये च यथायोगम् / तया कुशलपक्षेप्रवृत्तिरलब्धनिश्चयस्यानारम्भात् // (xxv-xxix) 1. मध्यमा प्रतिपच्छाश्वतोच्छेदग्राहजितं प्रतीत्यसमुत्पाद.. ज्ञानम् / शीलवतं कुदृष्टिपूर्वकं वेदितव्यम। श्रमवैफल्यं तेनानिर्याणात् / नास्ति दत्तं नास्तीष्टं नास्ति कृतं नास्ति सुचरितं नास्ति दुश्चरितमित्ययं हेत्वपवादः / नास्ति दुश्चरितसुचरितानां [Ch. 698B] कर्मणां फलविपाक इति फलापवादः / नास्त्ययं लोको नास्ति परलोको नास्ति माता नास्ति पिता नास्ति सत्त्व उपपादुक इति क्रियापवादः, लोकान्तरगमनागमनक्रियाया वीजाधानक्रियायाः प्रतिसंधिबन्धक्रियायाश्चा[Ms. 8 A]पवादात् / न सन्ति लोकेऽर्हन्त इत्येवमादि सद्वस्तुनाशनम्। [T. 7B] तदन्यद्यत् किंचिद्विपरीतदर्शनं तन्मिथ्या परि कल्पनं वेदितव्यम् / कुशलमूलसमुच्छेदो विशिष्टाया एव मिथ्यादृष्टेन सर्वस्याः। .. 2. पञ्चस्कन्धात्मके ज्ञेये आत्मात्मीयस्वभावसमारोपिका सत्कायदृष्टिः / आत्मनित्यानित्यविशेषसमारोपिकाऽन्तग्राहदृष्टिः। कुदृष्टावग्रता समारोपको दृष्टिपरामर्शः। तत्रैव शुद्धि समासेपक: शीलव्रतपरामर्शः। एका यद्भूयसेति मिथ्याविकल्पिका या नावश्यमपवादिकत्वात् / [As. P. 8] लक्षणतो द्वाभ्यामन्तग्राहमिथ्यादृष्टिभ्याम्, सपरिवारतः सर्वाभ्यः / . 3. (a) रूपादयो नात्मा, तद्विलक्षणत्वात् न हि ते आत्मलक्षणा इति / (b) न तेष्वात्मा, अनित्यतादोषात् / न ह्याश्रयाभावे आश्रितं भवतीति / (c) न रूपवानात्मा, अस्वातन्त्र्यदोषप्रसङ्गात् / (d) न तेभ्योऽन्यत्रात्मा, निर्देहतादोषात् / न हि विना देहेना[Ms. 8B]त्मपरिकल्प उपलभ्यत इति / अस्वा. तन्त्र्यतादोषः तेष्ववशवर्तनात् / [Ch. 698 C] (e) अथैवंविधमात्मानं 1. Ms. श्रि. 2. T. Ch. सत्येषु for रत्नेषु. Cf. विचिकित्सा कर्मफलसत्यरत्नेषु विमतिः / Trimsika p. 29. 3. T. अव्यवसायात्. 4. T. omits कर्मणां. 5. T. तत् सर्व मिथ्या. 6. AS. (G) वि for परि. 7. T. अग्रादि for अग्रता. 8. T. adds आदि. 9. Ms. adds here रूपवेदनासंज्ञासंस्कारविज्ञानवन्तमात्मानं समनुपश्यतीति /

Page #38
लक्षणमसुच्चयः कश्चित्परिकल्पयेत् तथापि नोपपद्यतेऽरूपादिक आत्मा, [T. 8A] प्रयत्नतो मोक्षदोषात् / देहादिबन्धनाभावे हि स्वरसेनैव मोक्षः स्यादिति / / (4) रूपमात्मेति समनुपश्यति वेदनां संज्ञां संस्कारान् विज्ञानमात्मेति समनुपश्यतीत्येताः पञ्चात्मदृष्टयः / शेषाः पञ्चदशात्मीयदृष्टयः // 5. (a) रूपवान् यावद्विज्ञानवानिति संबन्धनात्मीयता, सा हि तत्संबन्धात्तद्वान् भवतीति। (b) आत्मीयं रूपं यावद्विज्ञानमिति वशवात्मीयतामुपादाय', यस्य हि यद्वशेन वर्तते दाने विनियोगे वा तस्य तदात्मीयमित्युच्यते। (c) रूपे यावद्विज्ञाने अात्मेत्यविनिर्भागवृत्त्यात्मीयता, अयमात्मा एष्वनुसृतो विस्तृतः [Ms. 9 A] प्रक्षिप्तोऽङ्गाङ्गानुसारिगत इति परिकल्पनात् // 6. अनिरूपितवस्तुकत्वं पुना रूपमित्येवमादिलक्षणं निरूपयत आत्मदृष्टेरनवकाशात् / तद्यथा रज्जु सर्पतो गृह्णाति कश्चित् सहसा, न पुना रज्जुरिति निरूपयंस्तां सर्पतो गृह्णीयादिति // (XXXetc.) क्रोधादयः प्रज्ञप्तिसन्तो वेदितव्याः, प्रतिघातादि व्यति. रेकेणाभावात् / / (XXXI) तदूर्ध्वमिति क्रोधादूर्ध्वम्। प्रक्षान्तिरपकारा, मर्षणम् / (XXXII) धर्मतैषा यदवद्यं प्रतिच्छादयत:' [Ch.699A] कोकृत्यम्, [T. 8B] अतश्चास्पर्शविहार इति / (XXXIII) उच्चप्रगाढपारुष्यवचनं परमर्मघट्टनयोगेन प्रत्यक्षरवादिता। (XXXV) असंलेखो मात्सर्येणानुप'युज्यमानानामप्युपकरणानां संनिचयाद्वेदितव्यः / (XXXVII) [As. P. 91 भूतदोषविमालना अन्येनान्यस्य प्रतिसरणं वेदितव्यम्। सम्यगववादलाभपरिपन्थकर्मकत्वं यथाभूतमात्मानमनाविष्कृत्याववा[Ms. 9B] दायोग्यत्वात् / (XXXVIII) दीर्घायुष्कलक्षणग्रहणं तद्विकल्पनादमरवितर्कपूर्वकं जीवितमदोत्पत्तेः / अन्यतमान्यतमा सास्रवा संपत्तिः कुलबलरूपमेधाबुद्धिभोगैश्वर्यादिका वेदितव्या। रागांशिकं नान्दीसौमनस्यं संक्लिष्टो हर्षविशेषः / (XLIII) [Ch. 699B] शुभनिमित्तमनुसरतो रागानुकलं पूर्वहसितरमितक्रीडितानुस्मरणात् चित्तस्यानुपशमो वेदितव्यः (XLIV) कौसीद्यसंनिश्रयदानकर्मकत्वमश्रद्दधानस्य 1. ....(-1) T & Ch. रूपवानात्मा यावद्विज्ञानवानात्मेति. 2. Ms. त. 3. AS. (G) वशवर्तनात्मी'. 4. Ms. °यत for यं. T. तस्यां for तां. 5. T. ग्रहणात्. 6. T. प्रतिघादि. 7. T. only सावखे for यदवद्यं प्रतिच्छादयतः. 8. As. (G) Trimsika, p. 31, चेतसोऽन्युपशमो.

Page #39
अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् प्रयोगच्छन्दाभावात् / (XLVIII) असंविदिता कायवाक्चित्तचर्याऽभि क्रमप्रतिक्रमादिषु सम्यगप्रत्यवेक्षिततया वेदितव्या। एवं ह्यस्य करणीयाकरणीयाज्ञानादापत्तयो भवन्तीति // ___ (XLIX) (a) स्वभावविक्षेपः पञ्चविज्ञानकायाः, प्रकृत्यैवाध्यात्म . समाधातुमशक्यत्वा[T. 9A]त् / (b) बहिर्धाविक्षेपः श्रुतादिकुशले प्रयुक्तस्य तदालंबनाबहिः- कामगुणेषु चित्तगमनं वेदितव्यम् / (c) अध्यात्मविक्षेपः स [Ms. 10A]माधिप्रयुक्तस्यैव तच्च्युतिकरौ लयौद्धत्यमास्वादना च / (d) निमित्तविक्षेपः परे मां गुणवत्तया संभावयिष्यन्तीत्येतन्निमित्तमेतदर्थं कुशलप्रयुक्तस्य शनैः तत्परिहाणितो वेदितव्यः / [As.P. 10] (e) दौष्ठुल्यविक्षेपोऽहंकारादिदौष्ठुल्यवशादुत्पन्नोत्पन्नेषु सुखादिषु वेदितेष्वहं मम अस्मीति वा करणात् कुशलपक्षापरिशुद्धितो वेदितव्यः / आदितस्तथोद्ग्रहणमुद्ग्रहः / व्यवकिर [Ch. 699C]णा तदूर्ध्वं तेन चित्तसंतानस्य मिश्रीभावः। निमित्तीकारः तस्यैव वेदितस्य पुनः पुनश्चित्रीकारो वेदितव्यः (f) मनस्कारविक्षेपः समापत्त्यन्तरं वा समापद्यमानस्य ध्यानान्तरं वा संश्रयतः पूर्वस्माद्ध्युत्थानतो वेदितव्यः / वैराग्यपरिपन्थकर्मक इत्युपक्लेशात्मकं विक्षेपमधिकृत्य / / (L) मिद्धनिमित्तं तद्यथा दौर्बल्यम्, श्रमः, कायमौरवः, अन्धकारनिमित्त[Ms. 10B]स्य मनसिकरणम्, सर्वारम्भाणामध्युपेक्षणम् पुनः पुनस्तत्कालनिद्राभ्यास:, मन्त्रबलेन परैनिद्रोपसंहारस्तथा संवाहना[T. 9B]दिभिर्वेति / मोहांशिक इति समाधितो विशेषणार्थम् / कुशला (दि)भाववचनं न त्ववश्यं मोहात्मक इति कृत्वा / काल इति राच्या मध्यमे यामे। अंकालस्ततोऽन्यः / / युक्तं काले यथानुज्ञम्, अकालेऽपि ग्लानस्य कर्मण्यतार्थं वा / अयुक्तस्ततोऽन्यः / कृत्यातिपत्तिसंनिश्रयदानमुपक्लेशात्मकस्य मिद्धस्य वेदितव्यः / (LI) अनभिप्रेतं करणमभिप्रेतपूर्विका सुचरितदुश्चरितक्रिया, अनभिप्रेतं करणं परैर्बलादवष्टभ्य कार्यमाणस्य क्लेशाभिभवाद्वा यथायोगं वेदितव्यम् / मोहांशिक इत्युपक्लेशसंगहीतः। काले यावन्न प्रतिविरमति, अकाले तदूर्ध्वम् / युक्त स्थाने, अयुक्तमस्थाने / (LII) चेतना वा निश्रित्य प्रज्ञां वेत्यनभ्यूहाभ्यूहावस्थायां यथाक्रमम् / 1. Trimsika p. 31, ति. 2. T. adds पञ्च. 3. T. र. 4. T. ग्रहणात्. Ms. has rubbed out व्यव before करणात्. 5. Ms. °धिक° for °वकि. 6. T. & Ch. & AS. (G). या . 7. T. adds काय. 8. Ms. °लत° for °लस्त. 9. T. च.

Page #40
लक्षणसमुच्चयः पर्येषणाकारा मनसोऽभिजल्पना वितर्कः (Liii) प्रत्यवेक्षणाकारा 1“मनसोऽभिजल्पनाऽनु-विचार इति / / [Ch. 700A] तावेव वितर्कविचारौ संवध्येते, औदारिकसूक्ष्मव्यवस्थानादनयोः / / तद्यथाऽलोभस्य लोभप्रहाणम्, श्रद्धा [Ms. 11A]-या आश्रद्धयप्रहाणम् / रागप्रतिपक्षो वैराग्यम्, तस्य परिपन्थकरणम्, तस्य तेन तदुत्पत्तावन्तरायकरणात् / एवं क्रोधादीनामप्युपक्लेशानां मैत्र्याद्यात्मीय प्रतिपक्षान्तरायकरणं वेदितव्यम् // 2 58 B. चित्तविप्रयुक्तानां संस्काराणामधिष्ठानतः स्वभावतः प्रज्ञप्तितश्च निर्देशो वेदितव्यः / 4-असंज्ञिसमापत्तिनिरोधसमापत्ती भूमितोऽपि निःसरणविहारसंज्ञापूर्वकाभ्यां मनस्काराभ्यामपि निदिष्टे / आसंज्ञिकं मनस्कारवज्यै रेभिरेव / शेषा अधिष्ठानादिभिस्त्रिभिरेव-4 / ___तत्र (i) कुशलाकुशलानां धर्माणामित्यधिष्ठान निर्देशः / प्राचयापचय इति स्वभावनिर्देशः / तथा ह्याचये ऽधिमात्रैः श्रद्धादिभिः समन्वा T. 10 A] गत इत्युच्यते। अपचये सति मृदुभिरिति / प्राप्तिः प्रतिलम्भः समागम इति प्रज्ञप्तिरिति प्रज्ञप्तिनिर्देशः / एवमन्येष्वपि यथायोगं योजयितव्यम् / / (ii) [Ch. 700 B] शुभकृत्स्नवीतरागस्येति तृतीयध्यानवीतरागस्य / उपर्यवीतरागस्येति चतुर्थध्यानावीतरागस्य / निःसरणसंज्ञापूर्वकेणेति मोक्षसंज्ञापूर्वकेण / अस्थावराणामिति प्रवृत्तिविज्ञानसङ्ग्रहीतानाम् / निरोध इति समापत्तिचित्तकृतः कालान्तरमस्थावरचित्तचैत्तसमुदाचारनिरोधी आश्रयस्यावस्थाविशेषो निरुध्यतेऽनेनेति कृत्वा / (ii) निरोधसमापत्तावुपर्यवीतरागस्येत्यवचनं भवाग्रवीतरागस्याहतोऽपि तत्संभवात् / [As. P. 11] तदेकत्यानां च स्थावराणामिति क्लिष्टमनःसंगृहीतानाम् / एते" [Ms. 11B] च समापत्ती भूमितः मनस्कारतोऽधिष्ठानत: स्वभावतः प्रज्ञप्तितश्च निर्दिष्टे / (iv) प्रासंज्ञिकं मनस्कारवर्जेरेभिरेव / शेषा अधिष्ठानादिभिस्त्रिभिरेव - / / / . (v) निकायसभाग एकजन्मिकः स्कन्धसंतानः / स्थितिकालनियम इयन्तं कालमनेनास्मिन् निकायसभागेऽवस्थातव्यं वर्षशतं वर्षसहस्रं वेति [T. 10 B] कर्मकृतः सामर्थ्य विशेषः / 1....1. "मनसो..." is dropped in T. 2... 2. "तावेव 'वेदितव्यम्' is dropped in T. Ch. ASV(T.) has this portion. 3. Ch. and ASV (T.) omit आत्मीय. 4. ...-4 "असंज्ञि...स्त्रिभिरेव" is dropped in T. 5. T. and Ch. add अव्याकृत 6. T. and Ch. add सति. 7. ...7 "एते.... स्त्रिभिरेव // " is dropped in Ch.

Page #41
अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् (vi) तस्मिस्तस्मिन् सत्त्वनिकाय इति देवमनुष्यादिषु सत्त्वजातिषु / आत्मभावसदृशतायामित्येकजातीयतायाम् / (vii) वा ह्यस्यापि रूपस्य जातिमत्त्वे निकायसभागमात्रग्रहणं सत्त्वसंताने लक्षणप्रज्ञप्तिज्ञापनार्थम् / वाह्यं हि रूपं संवर्तविवर्त्तप्रभावितमा ध्यात्मिकास्तु जातिजरादिप्रभाविता इति / (x) प्रबन्धविनाशो मरणं वेदितव्यम् / एते च. जात्यादयो न प्रतिक्षणं वेदितव्या: किंतर्हि प्रबन्धावस्थास्विति / (xi) [Ch. 700C] स्वभावाधिवचनं चक्षः श्रोत्रं देवो मनुष्य इत्येवमादि / (xii) विशेषाधिवचनं सर्वसंस्कारा अनित्या: सर्वसत्त्वा मरिष्यन्तीत्येवमादि / (xiii) तदुभयाश्रयेष्विति स्वभावविशेषाधिवचनाश्रयेष्वक्षरेषु अ इ उ इत्येवमा दषु / एतावच्च सर्वं यदुत स्वभावो वि[Ms.12A] शेषस्तदुभयव्यवहारश्च, तत्सर्वमेभिरनुव्यवह्रियत इति / अत एते नामपदव्यञ्जनकाया व्यवस्थापिताः / पर्यायाक्षरणतामुपादायेति यथा चक्षुश्चक्षुरित्येतस्मात्पर्यायादन्येष्वपि नेत्राक्षिनयनलोचनादिषु पर्यायान्तरेषु क्षरति, [T. 11 A] तैरपि तत्संज्ञानात् / नैवं अ' इत्येतदक्षरं अ4 इत्येतं पर्यायं मुक्त्वा पर्यायान्तरेण शक्यते ज्ञापयितुम्, अत: पर्यायाक्षरणादक्षराणि / क्षरणं पुनर्गमनं वेदितव्यम् // . (xv) प्रबन्धानुपच्छेदे प्रवृत्तिव्यवस्थानमेकस्मिन् क्षणे व्यवच्छिन्न वा तदुपचाराभावात्। (xvi) हेतुफलनानात्वमिष्टस्य फलस्य सुचरितमनिष्टस्य दुश्चरितमित्येवमादि / फलानां पृथक् पृथगन्योन्यहेतुकत्वम्। (xvii) हेतुफलसा'रूप्यमन्यत्वेऽपि यद्यस्य फलं युज्यते। तद्यथा दानस्य भोगसंपदित्येवमादि / (xix) एककस्यैव प्रवृत्तिरयुगपत्प्रवृत्तिर्वेदितव्या। [Ch. 701A] (xx) हेतुफलस्य प्रबन्धेन प्रवृत्तौ सत्यां यत्तत्र हेतुफलमुत्पन्ननिरुद्धं सोऽतीतः काल इति प्रज्ञप्यते, यदनुत्पन्न सोऽनागतः कालः, यदुत्पन्नानिरुद्धं स प्रत्युत्पन्नः काल इति / (xxi) हेतुफलस्य दिग्व्या[Ms. 12B]प्तौ देशोपचारः। रूपसंगृहीतं चात्र हेतुफलं वेदितव्यमरूपिणां दिग्व्यापनसामर्थ्याभावात् / (xxii) प्रत्येकशो भेदे संख्येत्यभिन्नकात्मकत्वे द्वित्रिसंख्या[T. 11B]द्यनुपपत्तेः। (xxiii) हेतुफल प्रत्ययानां 1. Ms. म. 2. T. and Ch. add अक्षरेषु. 3. T. adds ई, Ch. adds इ. 4. T. adds ई, Ch. adds इ. 5. T. and Ch. add हेतुः. 6. T. and Ch. add फलस्य हेतुः. 7. AS. 377deg for #ro. 8. T. adds. फलं. 9. T. expounds °फलस्य.

Page #42
लक्षणसमुच्चयः समवधानं तद्यथा विज्ञानाख्यस्य हि हेतुफलस्येन्द्रियापरिभेदो' विषयाभासगमनं तज्ज्ञानं मनस्कारप्रत्युपस्थानं चेति / एवमन्यत्रापि योजितव्यम् / / इत्येवमेते चित्तविप्रयुक्ताः संस्काराणां धर्माणाम वस्थासु प्रज्ञपनात्सर्वे प्रज्ञप्तिसन्तो वेदितव्याः। तत्र कुशलाकुशला द्याचयापचयावस्थायामेकः / चित्तचैतसिकाप्रवृत्त्यवस्थायां त्रयः / स्थित्यवस्थायामेकः / सादृश्यावस्थायामेकः / लक्षणावस्थायां चत्वारः। व्यवहारावस्थायां त्रयः। अलाभावस्थायामेकः। हेतुफलावस्थायां शेषा इति / हेतुफलं पुनरत्र सर्वं संस्कृतं वेदितव्यम् / ततोऽन्यस्योत्पादाद्धेतुः / अन्यतस्तदुत्पादात् फल मिति / / ___$ 9A. [As. p. 12] स्कन्धादीनां समुदाचारे तद्वीजपरिपुष्टिर्वासनेत्युच्यते। सर्वबीजकं तेषामेव स्कन्धादीनामुत्पत्तिवीजयुक्तत्वात् / प्रालीयन्ते तस्मिन् धर्मा बीजतः, सत्त्वा वात्मग्राहेणेत्यालयवि[Ms. 13A]ज्ञानम्। पूर्वकर्मनि[Ch. 701B]मितत्वात् विपाकविज्ञानम् / पुनः पुनः प्रतिसंधिबन्धे -आत्मभावोपादाना-"दादानविज्ञा[T. 12 A]नम् / तत्पुनरेतच्चित्तमित्युच्यते, सर्वधर्मवासनाचित्तत्वात् / / 9B. तदेतदालयविज्ञानमस्तीति कथं विज्ञायते / यस्मात्तेन विना उपात्तमादि स्पष्टत्वं वीजं कर्म न युज्यते / कायिकोऽनुभवोऽचित्ते समापत्ती च्युतिस्तथा / / एतस्याश्चोद्दानगाथाया विभागस्तद्यथा विनिश्चयसंग्रहण्याम ष्टाभिराकारैरालयविज्ञानस्यास्तिता प्रत्येतव्या। तद्यथाऽन्तरेणालयविज्ञानं (i) आश्रयोपादानासंभवतः (ii) आदिप्रवृत्त्यसंभवतः (iii) स्पष्टप्रवृत्त्यसंभवतो (iv) बीजत्वासंभवतः (v) कर्मासंभवतः (vi) कायिकानुभवासंभवतो (vii) ऽचित्तकसमापत्त्यसंभवतो (viii) विज्ञानच्युत्यसंभवतश्च // 1. T. and Ch. add प्रत्ययः, Ch. इन्द्रिय undamaged. 3. T. and Ch. तज्जनक° for तज्ज्ञान'. 4. T. and Ch. constrain संस्काराणां धर्माणाम् in the Nom. pl. relat ed to चित्तविप्रयुक्ताः 5. T.omits अकुशल. 6. कुशलाद्या च is written in the margins of Ms. 7. ..."-7. “आत्म...दाना" is in the top margin. T. omits this portion. 8. Ms. चि. 9. Yogacarabhami (Ch. vol. 51). . 10. Ms. adds न.

Page #43
अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् i. केन कारणेनाश्रयोपादानं न युज्यते / पाह-पञ्चभिः कारणः / तथाहि (a) आलयविज्ञानं पूर्वसंस्कारहेतुकम् / चक्षुरादिप्रवृत्तिविज्ञानं पुनर्वर्तमानप्रत्ययहेतुकम् / यथोक्तम्-इन्द्रियविषयमनस्कारवशाद्विज्ञानानां प्रवृत्तिर्भवतीति विस्तरेण / इदं प्रथमं कारणम् / अपि च (b) कुशलाकुशलाः षड्विज्ञान[Ms. 13B]काया उपलभ्यन्ते / इदं द्वितीयं कारणम् / अपि च (c) षण्णां विज्ञानकायानां सा जाति!पलभ्यते याऽव्याकृतविपाकसंगृहीता [T. 12B] स्यात् / इदं तृतीयं कारणम् / अपि च (d) प्रतिनियताश्रयाः षड्विज्ञानकाया: प्रवर्तन्ते, तत्र येन येनाश्रयेण यद्विज्ञानं प्रवर्तते तदेव तेनोपात्तं स्यादवशिष्टस्यानुपात्ततेति न युज्यते, उपात्ततापि न युज्यते विज्ञानविरहिततया। इदं चतुर्थ कारणम् / अपि च (e) पुनः पुनराश्रयस्योपादान'दोषः प्रसज्यते / तथाहि चक्षुर्विज्ञानमेकदा प्रवर्तते एकदा न प्रवर्तते एवमवशिष्टानि / इदं पञ्चमं. पलंभतोऽपि प्रतिनियताश्रयतोऽपि पुनः पुनरु- पादानदोषतोऽपि न युज्यते // (ii) केन कारणेनाऽदिप्रवृत्तिसंभवो न युज्यते / स चेत्कश्चिद्वदेद्यद्यालयविज्ञानमस्ति तेन द्वयोः विज्ञानयोः युगपत्प्रवृत्तिर्भविष्यति / स इदं स्याद्वचनीयःअदोष एव भवान्दोषसंज्ञी / तथाहि भवत्येव द्वयोविज्ञानयोयुगपत्प्रवृत्तिः / तत्कस्य हेतोः। तथाटक त्यस्य युगपद्रष्टुकामस्य यावद्विज्ञातुकामस्यादि [ Ms. 1 4A]त इतरेतरविज्ञानप्रवृत्तिर्न युज्यते / तथाहि तत्र मनस्कारोऽपि निविशिष्ट इन्द्रियमपि विषयोऽपि // .. (iii) केन कारणेनासत्यां युगपद्विज्ञानप्रवृत्तौ [Ch. 701 C] मनोविज्ञानस्य चक्षुरादिविज्ञान सहानुचरस्य स्पष्टत्वं न संभवति / तथाहि यस्मिन् समये [T. 13 A]ऽतीतमनुभूतं विषयं समनुस्मरति तस्मिन् समयेऽविस्पष्टो मनोविज्ञानप्रचारो भवति न तु तथा वर्तमानविषयो मनःप्रचारोऽविस्पष्टो भवति / अतोऽपि युगपत्प्रवृत्तिर्वा युज्यतेऽविस्पष्टत्वं वा मनोविज्ञानस्य / / (iv) केन कारणेन बीजत्वं न संभवतिः षण्णां विज्ञानकायानामन्योन्यम् / तथाहि कुशलानन्तरमकुशलमुत्पद्यते, अकुशलानन्तरं कुशलम्, तदुभयानन्तरमव्याकृतम्, हीनधातुकानन्तरं मध्यधातुकम्, मध्यधातुकानन्तरं प्रणीतधातुकम्, एवं प्रणीतधातुकानन्तरं यावद्धीनधातुकम्, सासवानन्तरमनास्रवम्, अनास्रवानन्तरं 1. Ms. उत्पादन for उपादान. 2. ....2 "इति....न युज्यते" is omitted in Ch. 3. T. adds आश्रय. 4. Ms. का. 5. Ms. नं. 6. Ch. adds भेदात्.

Page #44
लक्षणसमुच्चयः 13 सास्रवम्, लौकिकानन्तरं लोकोत्तरम्, लोकोत्तरानन्तरं लौकिकम् / न च तेषां तथा बीजत्वं युज्यते / दीर्घकालसमुच्छिन्नापि च संततिश्चिरेण कालेन प्रवर्तते, तस्मादपि न युज्यते / / (v) केन कारणेनासत्यां यु[Ms. 14 B]गपद्विज्ञानप्रवृत्तो कर्म न संभवति / तथाहि समासतश्चतुर्विधं कर्म-भाजनविज्ञप्तिराश्रयविज्ञप्तिरहमिति विज्ञप्तिविषयविज्ञप्तिश्चेति / एता विज्ञप्तयः क्षणे क्षणे युगपत्प्रवर्तमाना उपलभ्यन्ते / न चैकस्य विज्ञानस्यैकस्मिन् क्षणे इदमेवंरूपं व्यतिभिन्नं कर्म युज्यते / / (vi) केन कारणेनासत्यालयविज्ञाने कायिकोऽनुभवो न युज्यते / तथाह्यकत्यस्य योनिशो वाऽयोनिशो वा चिन्तयतो' वा[T. 13 B]ऽनुवितर्कयतो वा समाहितचेतसो वाऽसमाहितचेतसो वा ये काये कायानुभवा उत्पद्यन्तेऽनेकविधा बहुनानाप्रकारास्ते न भवेयुरुपलभ्यन्ते च / तस्मादप्यस्त्यालयविज्ञानम् / / (vii) केन कारणेनासत्यालयविज्ञानेऽचित्ता समापत्तिन संभवति / तथाह्य संज्ञिसमापन्नस्य वा निरोधसमापन्नस्य वा विज्ञानमेव कायादपक्रान्तं स्यात् / नानपक्रान्स' ततः काल क्रियव भवेत् / यथोक्तम् भगवता--"विज्ञानं चास्य कायादनपक्रान्तं भवती"ति / / (viii). केन कारणेनासत्यालयविज्ञाने च्युतिरपि न युज्यते / तथाहि च्यवमानस्य विज्ञान[Ch. 702 A] मूर्खदेहं वा शोतिकुर्वन् विजहाति, अधोदे. [Ms. 15 A]हं वा / न च मनोविज्ञानं कदाचिन्न प्रवर्तते / अतोऽप्यालयविज्ञानस्यैव देहोपादान कस्य विगमाद्देहशीतता उप[ल]भ्यते देहाप्रतिसंवेदना च / न तु मनोविज्ञानस्य / अतोऽपि न युज्यते / / . 9 C. मनो निर्वचनत प्रालंबनतः संप्रयोगतः प्रवृत्तिकालतश्च निर्दिष्टं वेदितव्यम् / मार्गसंमुखीभावे तदभावः, परमार्थ ज्ञानस्यात्मदृष्टिसमुदाचारेणात्यन्तविरोधात् / तदूर्ध्वमालयविज्ञानात्प्रवृत्तिः, शैक्षस्यापहीणत्वात् / असंज्ञि 1. It means प्रवृत्तिविज्ञानानां बीजत्वं न युज्यते. .... 2. Ch. adds here ''Therefore Certainly Vijnanas occure together". 3. T.चिन्तयतो, Ch. अचिन्तयतो. 4. T. and Ch. कायिक for काये काय. 5. Ch. adds here असत्यालयविज्ञाने. 6. Ch. adds असत्यालयविज्ञाने. 7. T. नापक्रान्तं (?) Ch. यदि विज्ञानं कायादपक्रान्तं. 8. Ms. T or 9. 9. Ms. adds fa.

Page #45
अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् समापत्तितो निरोधसमापत्तेः शान्ततरत्वं [T. 14 A] तदसमुदाचारादेव वेदितव्यम् / समनन्तरनिरुद्धं मनोऽनुमतमिति कृत्वाऽनन्तरं मतमित्यर्थः // ___89 D. विज्ञानस्याश्रयत आलंबनतः स्वभावतश्च व्यवस्थानं वेदितव्यम् // 10 A. धात्वायतनानां नास्ति पृथग्लक्षणव्यवस्थानम्, स्कन्धनिर्देश एव चक्षुरादीनामुक्त लक्षणत्वात् / तस्मात्स्कन्धेभ्य एव निष्कृष्य धातवो व्यवस्थाप्यन्ते, धातुभ्य आयतनानि / / $ 10B. यत्तु स्कन्धरसंगृहीतमसंस्कृतं [Ch. 702B] तदष्टधा व्यवस्थाप्य इति / तथतायास्त्रविध्यमाश्रयप्रकारभेदान्न स्वभावभेदादिति वेदि[Ms. 15B]तव्यम् / (i) अनन्यथीभ[rjवता सदैव भाव[1]नां निरात्मतया द्रष्टव्या। संक्लेशा[As. P. 13]प्रचारतामुपादायेति तेनालंबनेन संक्लेशवस्तुनः संक्लेश शून्यीकरणात् / यदापि संक्लिष्टेत्युच्यते तदाप्यागन्तुकस्तत्रोपक्लेशो वेदितव्यः / 5-कतमः पुनरागन्तुकस्तत्रोपक्लेशः / अनपोद्धतग्राह्यग्राहकबीजस्य परतन्त्रचित्तस्य द्वयाकारा प्रवृत्तिः।- न धर्मता चित्तस्य। प्रकृतिप्रभा स्वरा हि सर्वधर्माणां धर्मतेति / निमित्तानि रूपं वेदना यावद्बोधिरिति प्रपञ्चितानि, तेषां तत्रोपशमादनिमित्तम्। भूतं यदविपरीतम्, तस्य कोटि: पर्यन्तः,' नैरात्म्यात्परेण तत्त्वापर्येषणात् / (iv) आकाशं रूपाभाव इति रूपस्यव विपर्य[T. 14B] येणाभावलक्षण) यो धर्मो मनोविज्ञानविषयस्तदाकाशम / मनोविज्ञानविषयत्व पुनः धर्मधात्वधिकारत्वेन वेदितव्यम् / रूपस्यैवेत्यवधारणाद्वेदनादिसाधारणास्तथताऽप्रतिसंख्याप्रतिसंख्यानि[रो] धानित्यताः . पर्युदास्यन्ते / शशविषाणादीनामत्यन्तमभावो न तेषां विपर्ययेण विज्ञायते / यस्मात्त एवात्यन्तं न संभवन्तीति / तेऽपि शशविषाणादयो नास्यैव विद्यमानस्य रूपस्य विपर्ययेण,11 1. T. and Ch. असंज्ञि'... 'शान्ततरत्वात्तदसमुदाचारः वेदितव्यः. 2. T. उप for उक्त, 3. T. तस्य or तस्मिन्. 4. T. omits वस्तुनः संक्लेश. Ch. omits संक्लेश. 5....5. "कतमः "चित्तस्य" in the bottom margin of Ms. T. omits this portion. 6. ASV (T). त्तेः. 7. Ms. °न्ततो for °तः. 8. Ms. र्येष° for °र्यये. 9. Ch. धर्माणाम्. 10. Ms. ती. 11. Ms. णा.

Page #46
लक्षणसमुच्चयः वेदनादिसाधारणत्वात / तस्माद्रूपस्यैव विपर्यये [Ms. 16A]णेत्युच्यते / अभावलक्षणवचनेन [Ch. 702C]वेदनादीनामरूपिणां पर्युदासः / न हि तेऽभावलक्षणा इति / (v-viii) यो निरोधो न च विसंयोग इत्यनुशयासमुद्धातात्। विपर्ययाद्विसंयोगः // द्वयमिदं प्रहातव्यम्-क्लेशाश्च तदाश्रयभूतं च वस्तु' वेदितम् / तत्पुनर्वेदितं द्विविधम्-वैकारिकमवैकारिकं च, सुखदुःखमदुःखासुखं च यथाक्रमम् / तत्र क्लेशप्रहाणात् . प्रतिसंख्यानिरोधव्यवस्थानम् / द्विविधवेदितप्रहाणाद्यथाक्रममानिञ्ज्यस्य संज्ञावेदयितनिरोधस्य च व्यवस्थानम् / तत्र क्लेशप्रहाणं तत्प[T. 15A]क्षदौष्ठुल्यापगमादाश्रयपरिवृत्तिः, वेदितप्रहाणं तत्प्रतिपक्षभूतायाः समापत्तेरावरणापगमादाश्रयपरिवतिः। अत एव द्वितोये ध्याने दुःखनिरोधस्यासंस्कृता[व्य]वस्थानम्, वैकारिकस्य वेदितस्याशेषमप्रहाणात् / / $ 11. रूपस्कन्धेन दशरूपिणो धातवः संग्रहीताः, धर्मधातुना स एव, मन आयतनेन सप्त विज्ञानधातव इत्येवं सर्वधर्मास्त्रयो भवन्ति / 5 12.2 एवं व्यवस्थापितेषु स्कन्धधात्वायतनेष्वानुषंगिकमेतद्वय त्पाद्यते॥ ___ (i). चक्षुःश्रोत्रघ्राणानां प्रत्येकं द्वित्वे सति कथं धा[Ms. 16 B] तूनां नैकविंशतित्वम् / यद्यपि चैषां द्वित्वं न तु धात्वन्तरत्वम्, लक्षणसाधर्म्यणोभयोश्चक्षुर्लक्षणत्वात्, कृत्यसाधयेणोभयोश्चक्षुर्विज्ञानकृत्यत्वात् / एवं श्रोत्रघ्राणयोर्योज्यम् / द्वयोर्द्वयोस्तु निवृत्ति राश्रयशोभार्थम् / एवं सुविभक्तसमोभयपार्श्व आश्रय: शोभनो नान्यथा / / (ii) [Ch. 703 A] किमेकैकमेव चक्षुनिश्रित्य चक्षुविज्ञानमुत्पद्यते नित्यमाहोस्विद्वे. अपि। द्वे अपीत्युच्यते, स्पष्टग्रहणात् / यथा द्वयोश्चक्षुषोरुन्मिषितयोः रूपग्रहणं स्पष्टं भवति न तथैकस्मिन्नेवेति / तद्यथा एकस्मिन्नपवरके द्वयोः प्रदीपयोरेकं प्रभाप्रतानं स्पष्टतरं द्वौ प्रदोपौ [T. 15 B] निश्रित्य वर्त्तते / तद्वदत्रापि नयो द्रष्टव्यः / / (iii). एककेनेन्द्रियद्वारेण विचित्र विषयप्रत्युपस्थाने तत्प्रकारेषु कि क्रमेण विज्ञानान्युत्पद्यन्ते आहोस्तिद्युगपदेकम् / युगपदेकमेव विचित्राकारं विज्ञानं वेदितव्यम् / जिह्वासंप्राप्ते कवडे जिह्वाकायविज्ञानयोनित्यं युगपदुत्पत्ति।. दितव्या / 1. T. & Ch. omit. वस्तु. 2. T. Chapter II. 3. Ms. वृत्ति for वृत्ति. ___4. Ms. adds two illegible syllables. 5. T. and Ch. कवडींकाराहारे.

Page #47
अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् शब्दस्योच्छेदित्वान्न देशान्तरेष्वपरापरोत्पत्तिसंतानेन देशान्तरगमनमस्ति किंतर्हि सकृत् / यथा स्वप्रदे[Ms. 17 A] शमवष्टभ्य प्रदीपप्रतानवत् शब्दप्रतानस्योत्पादो द्रष्टव्यः। यत्त्वासन्नतिरस्कृतस्य शब्दस्यास्पष्टं श्रवणं भवति तच्छब्दस्य प्रतिघातित्वादावरणसौषिर्य स्वल्पोक्ति तो वेदितव्यम् / / (v). षण्णां विज्ञानानां कति विज्ञानानि सविकल्पकानि कत्यविकल्पकानि / त्रिभिस्तावद्विकल्पः मनोविज्ञानमेकं सविकल्पकम् / त्रयो विकल्पाः स्वभावविकल्पोऽनुस्मरणविकल्पोऽभिनिरूपणाविकल्पश्च। तत्र (A) स्वभावविकल्पः प्रत्युत्पन्नेषु संस्कारेष्वनुभूयमानेषु यः स्वलक्षणाकारो विकल्पः / (B) अनुस्मरणविकल्पो योऽनुभूतपूर्वसंस्काराकारः / (C) अभिनिरूपणाविकल्यो योऽतीतानाग[T. 16 A]तप्रत्युत्पन्नेषु विपरोक्षेष्वभ्यूहनाकारो विकल्पः / / अपि . खलु सप्त विकल्पाः (a) आलंबने स्वरसवाही विकल्पः (b) सनिमित्तो (c) ऽनिमित्तः (d) पर्येषकः (e) प्रत्यवेक्षकः (f) क्लिष्टो (g) ऽक्लिष्टश्च विकल्पः / तत्र (a) प्राद्यो विकल्पः पञ्च विज्ञानकायाः, अचित्रयित्वालंबनं यथास्वं विषयेषु स्वरसे नव वहनात् / (b) सनिमित्तः स्वभावानुस्मरणविकल्पो वर्तमानातीतविषय चित्रीकरणात् / (c) अनि[Ms. 17 B]मित्तोऽनागतविषयो' मनोरथाकारो विकल्पः / (d-g). शेषा अभिनिरूपणाविकल्पस्वभावा वेदितव्याः / तथाह्य कदाऽभ्यूहमानः पर्येषते, एकदा प्रत्यवेक्षते, एकदा क्लिष्टो भवति, एकदाऽक्लिष्ट इति / (vi) यदा रूपादिप्रतिविज्ञप्तिकं विज्ञानं तत्केन कारणेन चक्षुरादिविज्ञानमित्युच्यते न रूपादिविज्ञानमिति / पञ्चविधविग्रहोपपत्तेः रूंपादिवचनानुपपत्तिः। कथ[Ch. 703 B] मिति। (a) चक्षुषि विज्ञानं चक्षुर्विज्ञानम्, आश्रयदेशे विज्ञानोत्पत्तितः, सति च तस्मिस्तद्भावात् / तथाहि सति चक्षुषि [T. 16 B] चक्षुर्विज्ञानमवश्यमुत्पद्यते अनन्धानामनन्धतोऽन्धकारस्यापि' दर्शनात् / न रूपे सत्यवश्यम्, अन्धानामदर्शनादिति / (b) चक्षुषा विज्ञानं चक्षुविज्ञानम्, तद्वशेनाविकृतेऽपि रूपे विज्ञानस्य विक्रियागमनत्वात् / तद्यथा कामल 1. T. omits किंतहि सकृत्. 2. Ms. यं. 3. Ms. illegible. 4. Ms. स. 5. Ms. त्त. 6. Ms. यः, T. ये. 7. T. and Ch. °विषय° Ms. °विषययो. 8. Ch. omits अनन्धतो. 9. T. and Ch. °कारेऽपि for °कारस्यापि.

Page #48
लक्षणसमुच्चयः व्याध्युपहतेन चक्षुषा नीलादिरूपेष्वपि पीतदर्शनमेव भवतीति / (c) चक्षुषो विज्ञानं चक्षुर्विज्ञानम्, विज्ञानबीजानुबन्धाच्चक्षुषस्तन्निवत्तेः / (d) चक्षुषे विज्ञानम्, तस्मै हिताहित] 'त्वात् / तथाहि विज्ञानसंप्रयुक्ते[Ms. 18 A]नानुभवेनेन्द्रियस्यानुग्रह उपघातो वा भवति, न विषयस्येति / (e) चक्षुर्विज्ञानं चक्षुर्विज्ञानम्, उभयोः सत्त्वसंख्यातत्वात् न त्ववश्यं रूपस्येति // (vii) किं तावच्चक्षु रूपाणि पश्यतीति वेदितव्यमथ विज्ञानम् / नकं नापरं पश्यतीति वेदितव्यम, निर्व्यापारत्वात् धर्माणाम् / सामग्रयां तु सत्यां दर्शनप्रज्ञप्तिः। अपि खलु षड्भिराकारैः चक्षुषो रूपदर्शने प्राधान्यं वेदितव्यं न विज्ञानस्य / ' कतमः षड्भिः / (a) उत्पत्तिकारण (त):, चक्षुषस्तदुत्पत्तेः / (b) तत्पदस्थानतः, दर्शनस्य चक्षुराश्रयणात् / (c) अचल [T. 17 A]वृत्तितः, चक्षुषो नित्यमेकजातीयत्वात् / (d) स्वतन्त्रवृत्तितः, प्रतिक्षणमुत्पत्तिप्रत्ययसामग्रयनपेक्षत्वात् / (e) शोभावृत्तितः, तेनाश्रयशोभनात् / (f) आगमतः, "चक्षुषा रूपाणि दृष्ट्वे"ति वचनात् / एतच्च यथोक्तं सर्वं विज्ञानस्य न संभवतीति / चलवृत्तित्वं त्वस्य बहुप्रकारोत्पत्तितो वेदितव्यम् / / (viii) यथा धातुष्वायतनेषु चासंस्कृतं व्यवस्थापितमेवं कस्मान्न स्कन्धेष्वपि व्यवस्थापितम्। स्कन्धार्थासंभवात् / रूपादीना[Ms. 18 B]मतीतादिप्रकाराभिसंक्षेपेण राश्यर्थः स्कन्धार्थो निर्दिष्टः / स च नित्यस्य न संभवतीति न स्कन्धेष्वसंस्कृतव्यवस्थानम् / / - (ix) केन कारणेन त एव धर्मा स्कन्धधात्वायतनमुखैः पृथग्देशिताः / विनेयानां समासव्यासनिर्देशकौशल्योत्पादनार्थम् / तथाहि स्कन्धनिर्देशे ये रूपविज्ञाने समासेन निर्दिष्टे ते धात्वायतनेष्वेकादशधा10 सप्तधा च भित्त्वा11 व्यासेन .. 1. Ms. वर्तेः . 2. T. and Ch. adds चक्षुर्विज्ञानम्. 3. T. omits अहित. 4. T. omits उपघातो. 5. T. means "विज्ञान Corresponding to चक्षुः", Ch. means "विज्ञान which is like चक्षुः". 6. Here Ch. adds " यथा चक्षुर्विज्ञानमेवमन्यानि विज्ञानानि". 7. Here Ch. adds "Therefore, we may say that चक्षुः sees रूप". 8. Ms. appears थे. . Ms. तु. 10. Ch. दशधा for एकादशधा. 11. Ms. appears अभित्त्वा for भित्त्वा. T. विवृत्य.

Page #49
18 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् निर्दिष्टे यथायोगम् / ये तु तत्र वेदनादयो व्यस्ताः ते धात्वायतनेषु धर्मधात्वायतनत्वेन समस्ता इति / ' अपि खलु लक्षणमात्रव्यवस्थानतः स्कन्धनिर्देशः, [Ch. 703 C] ग्राह्यग्राहकग्रहणव्यवस्थानतो [T. 17 B] धातुनिर्देशः, ग्रहणाय द्वारभूतस्य ग्राह्यग्राहकमात्रस्य व्यवस्थानत आयतननिर्देशो वेदितव्यः। समाप्तमानुषंगिकम् // 6. 13 (i) अतः परं मूलग्रन्थस्यैवार्थनिर्देशो द्रष्टव्यः / अर्हतश्चरमं चक्षुः परिनिर्वाणकाले पश्चिमम / तन्न धातः, चक्षरन्तरस्याहेतृत्वात / प्रारूप्योपपन्नस्य पृथग्जनस्य चक्षुर्हेतुरिति ततः प्रच्युत्य रूपिणि धाता पपद्यमानस्य यस्मादालयविज्ञानसंनिविष्टाच्चक्षुर्वीजाच्च क्षुनितिष्यते, न त्वार्यस्य पुन[Ms. 19A]रनागमनादिति // (ii-v) कायधातुन काय आरूप्योपपन्नस्य पृथग्जनस्य यः कायधातुरित्येतदत्र वक्तव्यम्, अण्डगतादीनां कायसंभवात प्रनष्टकायस्य चाजीवि[त] स्वादिति // (vi) [As. P. 14] स्यान्मनोधातुर्न मन इत्यत्रासंज्ञिसमापन्नस्याग्रहणम्, क्लिष्टमनःसद्भावात् / / 6. 14. जातो भूतः निर्वृत्ति वृद्धि चाधिकृत्य यथाक्रमम् / / [Ch. 704A] प्रारूप्यावचरेण मनसाऽरूप्यावचरान् स्वभूमिकाननानवांश्च धर्मान् विजानातीत्यार्यश्रावकमधिकृत्य / बाह्यकः पृथग्जनः स्वभूमिकानेव विजानातीति / इहधार्मिकस्तु कश्चित्पूर्वश्रुतपरिभावनावशादूर्ध्वभूमिकानप्यालंबते तदुत्पादना. [T. 18A]र्थम्।। 6. 15. (i) यथा रूपं तथानुभव इति सुखादिवेदनीयादिन्द्रियार्थद्वयात्सुखादिवेदनोत्पत्तेः। यथा वेदयते तथा संजानीत इति यथानुभवं निमित्तोद्ग्रहणात् / यथा संजानीते तथा चेतयति यथासंज्ञं कर्मा भिसंस्करणात् / यथा चेतयते तथा विज्ञानं तत्र तत्रोपगं भवतीति यथाभिसंस्कारं' विषयेषु गत्यन्तरेषु च विज्ञानपरिणामात् // 1. Ch. संस्कृतधर्मलक्षण. 2. Ms. °मरं for °रमं. 3. Ms. adds नः. 4. Ms. प. 5. Ms. मु. 6. च्चक्ष/जा is in bottom margin, and Ms. श्च for च्च. 7. T. drops कर्म. 8. Ms. रि. T. र°But Ch. supports our reading. 9. Ms. adds य.

Page #50
19 लक्षणससुच्चयः 2. य [Ms. 19B] त्र संक्लिश्यते व्यवदायते चेति सेन्द्रिये काये / येनानुभवेनेति सामिषनिरामिषाद्येन यथाक्रमम् / येन निमित्तग्रहणाभिसंस्कारेणेत्ययोनिशो योनिशश्च प्रवृत्तेन / यत्सं क्लिश्यते व्यवदायते चेति चित्त दौष्ठुल्यादौष्ठुल्योपपत्तितः // 616 A. [Ch. 704B, As. P.15] (i) एकादशविधात्तृष्णा प्रकाराद्पादीनामतीतादिप्रकारव्यवस्थानं वेदितव्यम् / सा पुनः (a) अपेक्षातृष्णा (b) अभिनन्दनातृष्णा (c) अध्यवसानतृष्णा (d) आमतृष्णा (e) विषयतृष्णा (f) कामतृष्णा (g) समापत्तितृष्णा (h) दुश्चरितदुःखतृष्णा (i) सुचरितसुखतृष्णा (j) [T. 18B] विप्रकृष्टतृष्णा (k) संनिकृष्टतृष्णा च। अस्याः तृष्णाया बालंबनत्वेन यथाक्रममतीतादयः प्रकारा योजितव्याः। अपरः पर्यायः / (a-c) उत्पन्नानुत्पन्नभेदतो (d-e) ग्राहकग्राह्यभेदतो (f-g) बहिर्मुखान्तर्मुखभेदतः (h-i) क्लिष्टाक्लिष्टभेदतो (j-k) विप्रकृष्टसंनिकृष्टभेदतश्चातीतादीनि यथायोगं वेदितव्यानि / तत्रोत्पन्नमतीतं प्रत्युत्पन्न च / अनुत्पन्नमनागतम् / बहिर्मुखमसमाहितभूमिकम् / अन्तर्मुखं समाहितभूमिकम् / शिष्टः सुगमत्वान्न विभक्तः / (ii) दुःखवपुल्यलक्ष[Ms. 20 A]णतामुपादायेति रूपादिसंनिश्रयेण जात्थादिदुःखप्रतानात् / (iii) संक्लेशभारोद्वहनं रूपाद्याश्रितत्वात् क्लेशादिसंक्लेशस्य / तद्यथा लोके येन शरीरप्रदेशेन भार उह्यते तत्र स्कन्धोपचारो दृष्टः, स्कन्धेन भारमुद्वहतीति / / ... $16 B (i) सर्वधर्मबीजार्थ इति हेत्वर्थमधिकृत्यालयविज्ञाने / (iii) कार्यकारण भावधारणमष्टादशसु धातुषु षण्णां विज्ञानधातूनामिन्द्रियार्थधातूनां, च यथाक्रमम् / [T. 19 A, Ch. 704c] (iv) सर्वप्रकारधर्मसंग्रहणेन सूत्रान्तरनिर्दिष्टानां पृथिवीधात्वादीनामन्येषामपि धातूनामेष्वेवाष्टादशसु यथायोगं संग्रहणाद्वेदितव्यम् / / 5 16 C. बीजार्थः सर्वप्रकारधर्मसंग्रहार्थश्चायतनार्थोऽपि वेदितव्यः / / $ 17. रूपादानां फेनपिण्डो' पमत्वमसतो रिक्तत: तुच्छतोऽसारतश्च 1. T. and Ch. आंदिना for आद्येन. 2. Ms. य सं for यत्सं. 3. Ms. चित्तं. 4. Ms. वि. 5. Here T. adds (2) स्वलक्षणधारणार्थः. 6, Ms. णा. 7. T. adds aifa 8. रि is illegible in MS. But रीक्तत: is supported by T. See . . PTSD & HSD.

Page #51
20 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् ख्यानाद्वेदितव्यम् / एतेषां पुनः सूत्रपदानामर्थ आत्मशुचिसुखनित्यविपर्यासप्रतिपक्षण यथाक्रममनात्मता'मुपादायेत्येवमादिभिः पदैर्वेदितव्यः / / 618. [As. P. 16] कथं कति किथिभिरिति प्रश्नत्रयव्यवस्थापन लक्षणवस्तुसंमोहयोः समारोपस्य च प्रहाणार्थम् / / 6 19A. तत्र कथं [Ms. 20B] द्रव्यसदिति द्रव्यसतो लक्षणनिर्देशन तत्संमोहः प्रहीयते / सर्वाणि द्रव्यसन्तीत्यनेन वस्तुसंमोहः प्रहीयते प्रात्मद्रव्याभिनिवेशत्याजनार्थमित्यनेन समारोपः प्रहीयते / एवमन्यत्रापि योज्यम् / अभिलापनिरपेक्ष इन्द्रियगोचरस्तद्यथा रूपं वेदनेत्येवमादिकं नाम्नाऽचित्रयित्वा यस्यार्थस्य ग्रहणं भवति / [ch: 705A] तदन्यनिरपेक्षस्तद्यथार्थान्तरमनपेक्ष्य यत्र तदबुद्धिभवति / न यथा घटादिषु रूपादीनपेक्ष्य घटादिबुद्धिरि[T. 19 B]ति / / $ 20A. संक्लेशालंबनं संवृतिसत् संक्लेशवृत्त्यर्थेन / प्रात्मा संक्लेशस्य निमित्तमित्यभिनिवेशत्याजनार्थम् // 620B. विशुद्धये आलंबनं परमार्थसत् परमज्ञानगोचरार्थेन / सर्वाणि परमार्थसन्तीतिति तथताऽव्यतिरेकात्सर्वधर्माणाम् / / 621 A, येन संक्लिश्यते व्यवदायते चेति रागादिभिश्चंतसिकः श्रद्धादिभिश्चेति वेदितव्यम् / या च तत्रावस्थेति रूपचित्तचैतसिकाव Ch. 705 B] स्थासु प्रज्ञप्ताश्चित्तविप्रयुक्ताः संस्काराः। यच्च व्यवदानमित्यसंस्कृतं व्यवदानं वेदितव्यम। तच्च यथायोगम्। पुनस्त्रयोदश विधस्य विज्ञानस्य यो विषयः तज्ज्ञेयमनेन प्रशितम्। तत्पुनः (i) श्रुतमयं ज्ञानं (ii) चिन्तामयं ज्ञानं (iii) लौ[Ms. 21 A]किकभावनामयं ज्ञानं (iv) परमार्थज्ञानं (v) परचित्तज्ञानं (vi) धर्मज्ञानम् (vii) अन्वयज्ञानं (viii) दुःखज्ञानं (ix) समुदयज्ञानं (x) निरोधज्ञानं (xi) मार्गज्ञानं (xii) क्षयानुत्पादज्ञानं (xiii) महायानज्ञानं च / एतेऽन्ये च यथाक्रममधिमुक्ति ज्ञानादीनि वेदितव्यानि / तत्र परचित्तज्ञानं परात्म ज्ञानम, परात्म[T. 20 A] चित्तविषयात् / धर्मज्ञानमधरज्ञानम्, सत्येष्वा 1. Ms. आत्मसत्ता for अनात्मता. 2. Ms. ती. 3. Ms. ती. 4. T. and Ch. omit यत्र. 5. T. omits व्यवदानं. 6. T. and Ch. omit अनेन प्रदर्शितम. 7. T. and Ch. omit ऽन्ये च. 8. Ms. adds fa. 9. Ms. परमा + one illegible syllable. See As(8) P..19.

Page #52
लेक्षणसमुच्चयः दित उत्पादात् / अन्वयज्ञानमूर्ध्वज्ञानम्, धर्मज्ञानादूर्ध्वमुत्पादात् / विदूषणायासमुत्थापनायानुत्पादे ज्ञाने निष्ठायां महार्थेषु ज्ञानं तद्विदूषण'ज्ञानं यावन्महार्थज्ञानमिति योजयितव्यम् / महार्थत्वं पुनः स्वपरार्थत्वात // $ 21 B. [As. P. 17] *-तत्र (i) अविकल्पनतः पञ्चभिर्विज्ञानकायैः / -* (ii) विकल्पनतः मनोविज्ञानेन / (iii) हेतुत आलयविज्ञानम् / (iv) प्रवृत्तितस्तदन्यद्विज्ञानम् (v) निमित्त त इन्द्रियार्थाः / (vi) नैमित्तिकतो विज्ञानानि / (vii) विपक्षप्रतिपक्षतः सरागं विगतरागं सद्वेषं विगतद्वेषमित्येवमादि / (viii) सूक्ष्मप्रभेदतः सप्तविधदुर्विज्ञान विज्ञप्तिभेदात् / सप्तविधा दुर्विज्ञाना विज्ञप्तिस्तद्यथा (a) असंविदितविज्ञप्ति: भाजनविज्ञप्तिः, सर्वकालम. परिच्छिन्नाकारत्वात् [Ms. 21 B] (b) चित्राकार[Ch. 705 c] विज्ञप्तिरेकस्यानेक आकारो विचित्रश्चेति दुर्व्यवस्थापनादस्याः सूक्ष्मत्वम् / (c) सहभावविज्ञप्तिरेककालोत्पन्नानि विज्ञानानि कथं पृथग्यथास्वं [T. 20 B] विषयं परिच्छिन्दन्ती ति दुर्व्यवस्थापनात्सूक्ष्मत्वम् / सूक्ष्मत्वमिति सर्वत्राधिकृतं वेदितव्यम्। (d) विपक्षप्रतिपक्षलघुपरिवत्तिविज्ञप्तिः कथं रागादिसमस्तवन्धनं चित्तं तन्मुहुरेव सकृद्वीतरागादिकं भवतीति / (e) वासनाविज्ञप्तिः कथं कर्मभिः समुदाचरद्भिः चित्तं वास्यते, न च तस्मादन्या सा वासना, नापि तन्मात्रमेव, फलदानं च प्रति क्रमेण वृत्तिलाभ इति / (1) प्रतिसंधिविज्ञप्तिः कथमनेकप्रकारात्मभावनिर्वर्तककर्मपरिभावितं सद्विज्ञानं तथाप्यपरि स्फुटायां मरणावस्थायां सहसा प्रबुद्धयान्यतरकर्मवासनामन्यतरस्यां गतौ प्रतिसंधि बध्नातीति / (g) मुक्तविज्ञप्तिः कथमहतश्चित्तं परमं निष्प्रपञ्चं धर्मताप्राप्त संसारोचितसर्वप्रकारसाश्रवचयाँ समतिकान्तमनेनाकारेण वर्तत इति दुर्व्यवस्थापनादस्याः सूक्ष्मत्वं वेदितव्यम् / द्रष्टादिग्रहणेन द्रष्टा श्रोता घ्राता स्वा[Ms. 22A]दयिता स्प्रष्टा ' 'विज्ञाता चेत्येषां ग्रहणं वेदितव्यम् / - $ 21C. अभिज्ञयं पण्णामभिज्ञानां विषय / (i) गमनविशेष प्रभावितत्वा[T. 21A]दृद्धयभिज्ञायास्तद्विषयस्य संक्रान्तितोऽभिज्ञेयत्वम् / (iii) 1. Ms. णा. See As(g). P. 19. 2-2. "तत्र''कायैः / " is in the bottom margin of Ms. T. omits this marginal portion. 3. Ms. त्ति See As(g). P. 19. 4. T. and Ch. एक for अनेक. 5. Ms. ती. 6. Ch. अन्यपरि° for अप्यपरि T. supports Ms. 7. Ms. विषय for विशेष / 8. T. and Ch, add (ii) श्रोत्राभिज्ञायाः विविधशब्दपरिज्ञातोऽनुश्रवतः /

Page #53
22 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् सरागादिनिमित्तज्ञानाच्चरितप्रवेशात् / (iv) अतीत जन्मपरंपरागमनज्ञानादागतितः। (v) अनागतोत्पत्तिगमनज्ञानात् गतितः / (vi) त्रैधातुकनिर्मोक्षोपायज्ञानान्निसरणतः / सर्वाण्यभिज्ञ यान्यन्त्यानां तिसृणां सर्वविषयत्वात् / / 22A[Ch. 706A] तत्र (i) रूपीतिरूपं तस्य धर्मस्यात्मस्वभावस्तस्मादसौ रूपी, न तु रूपान्तरेण युक्तत्वात् / यावदुक्तं स्याद्रूपस्वभाव इति / (ii) भूताश्रयतोऽपोति रूपान्तर योगादपि रूपित्वमिति दर्शयति, उपादाय. रूपस्य भूतरूपेण योगाद्भतरूपाणां च परस्परमि ति / (iii) नान्दीसमुदय इति नान्येव यस्य समुदयस्तद्रूपि, न तु यथा वेदनादीनां पूर्विका च नान्दी समुदयः, . प्रत्युत्पन्नश्च स्पर्शादिरिति / (iv) सप्रदेशत: सावयवत्वात् / (v) देशव्याप्तितो दिक्षु प्रत्यास्परणात् / (vi) [T. 21B] देशोपदेशतो [Ms.22B] ऽमुष्यां दिशीति व्यवदेष्टुं शक्यत्वात् (vii) देशगोचरतः कस्मिश्चित्प्रदेशे स्थितस्यालं. बनीभावात् / (viii) द्वयसमगोचरतः सत्त्वद्वयस्य सममालंवनीभावान्न त्वेवमरूपिणो यथात्मानुभवं परैः परिग्रहीतुमशक्यत्वादिति / (ix) संबन्धतश्चक्षुविज्ञानादीनामपि" पर्यायेण रूपित्वम्, रूपीन्द्रियसंबन्धात् / (x) अनुबन्धत आरूप्याणां पृथग्जनानां रूपवीजानुबन्धात् / (xi) प्ररूपणतो वितर्कविचाराणामालंबनप्ररूपणात् / (xii) व्याबाधनतः पञ्चानां स्कन्धानां पाण्यादिसंस्पर्शः शोकादिभिश्च यथायोगं रूपणात् बाधनादित्यर्थः / (xiii) संप्रापणतो देशनाया अर्थनिरूपणात् / (xiv) संचयव्यवस्थानतः परमाणोरूर्ध्वरूपस्य सावयवव्यवस्थानात् / (xv) बहिर्मुखत: कामावचरस्य रूपस्य कामगुणतृष्णासंभूतत्वात् / (xvi) अन्तर्मुखतो रूपावचरस्य रूपस्य समापत्तिचित्ततृष्णासंभूतत्वादत [T. 22A] एवास्य मनोमयत्वं वेदितव्यम् / (xvii) आयततः पृथग्जनस्य पूर्वान्तापरान्तयोः पर्यन्तव्यवस्थानाभावात् / (xviii) परिच्छिन्नत : [Ms. 23A] शैक्षस्य रूपस्य पर्यन्तीकृतसंसारत्वात् / (xix) तत्कालतोऽशैक्षरूपस्य प्रत्युतत्पन्नभवमात्रावशेषात् / (xx) 1. Ms. प। 2. Ch. रूपितदात्मत इति / 3. Ms. रा। 4 Ms. adds त / 5. Ch. adds योगाद् रूपित्वम् / 6. The प्र of प्रत्यास्परणात् appears as सू in Ms. स्परण is probably an equivalent of FSTT. The word will then mean "pervasion In this connection we are reminded of the word TEUTETTU which also conveys the same idea. See BHSD. But in T. कायेन स्फरणात् Ms. fafafa with fe deleted. 8. T. omits विचार / 9. Ms. र्व।

Page #54
लक्षणसमुच्चयः निदर्शनतो बुद्धादिरूपस्य संदर्शनमात्रत्वादनिष्पन्नतामुपादाय / / तत्र सर्वाणि रूपाणि [Ch. 706B] व्याबाधनरूपित्वेन / यथायोगं शेषेर्वेदितव्यम् / बहिर्मुखतादयस्तु षड् रूपिभेदा वेदनादिसाधारणा वेदितव्याः / 6 23A. शिष्टस्य रूपिवत् प्रभेद इति / इति कथम् / यथा रूवि तदात्मतोऽपीति विस्तरेण रूपी -त्युक्त तथा सनिदर्शनतदात्मतोऽपि सनिदर्शनं विस्तरेण योजयितव्यम् / / तत्र-3 सर्वाणि सनिदर्शनानि सर्व निदर्शनसंबन्धादिनाऽरूपिणामपि सनिदर्शनत्वात् / / 624A प्रावगोत्यावियत इति गमनप्रतिवन्धार्थेन / प्रावरणोतीत्येतावति वक्तव्ये आवि'यते चेति वचनं प्रभादिरूपस्य सप्रतिघत्वव्यवस्थापनार्थम् / तद्धयावियत एव नावृणोतीत्येषा तस्य जातिरेष स्वभाव इत्यर्थः। परमारणोरूर्व मित्येकस्य परमाणो[T. 22 B]रप्रतिघत्वात् / यन्न समाधिवशवति रूपमिति समाधिवशेन वर्तमानस्याप्रतिघत्वात् समचित्तक1°देवतावत् / प्रकोपपदस्थानं यत्राश्रय आलंवने वा द्वेष उत्पद्यते / अनेन च सप्रतिघार्थेन स [Ms. 23B]-र्वाणि सप्रतिघानि / यथायोगं वेति [Ch. 706 c] शेषः / / 625A. [Ms. p. 18] (i) प्रास्रवतदात्मत आस्रवाणां सास्रवत्वमास्रवस्वभावेन युक्तत्वात् / (ii) प्रास्त्रवसंबन्धतस्तत्सहभुवां चित्तचैत्तानां चक्षुरादीनां चास्रवसंप्रयुक्तत्वादास्रव श्रियत्वाच्च यथाक्रमम् / (iii) प्रास्त्रवबन्धतः कुशलसास्रवाणां तद्वशेन पुनर्भवनिर्वर्तनात् / (iv) प्रास्रवा. नुबन्धतोऽन्यभूमिकानामप्यन्यभूमिकास्रवदौष्ठुल्याश्रयत्वात् / (v) प्रास्त्रवानुकूल्यत इति क्लेशदौष्ठुल्यानुगतत्वेऽपि निर्वेद्यभागीयानामनास्रवत्वव्यवस्थापनार्थम्, सर्व 1. Ms. वे. T. प्रभेदा. 2. T. & Ch. omit "कथम्"। 3....-3 "त्युक्तं ...तत्र'' in the bottom margin of Ms. T. omits this portion, 4. T. & Ch. स° for सर्व. 5. Ms. वृ. See As (G). p. 20. 6. तेति for त इति. 7. Ms. वृ. 8. Ms. वृ. 9. Ms. adds fq. 10. Ms. का. 11. T. आश्रयत्वाच्च. 12. Ms. adds 217. . 13. Ms. नां.

Page #55
अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् भववैमुख्येन तत्प्रतिपक्षत्वात् / (vi) प्रास्त्रवान्वयतोऽर्हतां स्कन्धानां पौर्वजानिमकक्लेशसंभूतत्वात् // पञ्चस्कन्धाः सास्रवाः / पञ्चदश धातयोऽन्त्यांस्त्रीन् हित्वा / दशायतनान्यन्त्ये द्वे हित्वा / त्रयाणां धातूनां द्वयोश्चायतन [T. 23 A] योः प्रदेशः सपरिवारमार्यमार्गम संस्कृतं च हित्वा / / 5 26 A. शस्त्रादानादिरणहेतवो रागादयो रणाः / यावन्ति सानवाणि तावन्ति सरणाणीत्येवमादि तदानुबंध्यार्थेन वेदितव्यम् / / __. 6 27A. [Ch. 707A] 5-पुनर्भवाध्यवसानहेतवो रागादय आमिषम् / कथं द्वेषस्य-5 पुनर्भवाध्यवसानहेतुत्वम्। व्यावदानि [Ms. 24 A]-कधर्मद्वेषण पुनर्भवाध्यवसानात् // $ 28A. कामगुणाध्यवसानहेतवो रागादयो' ग्रेधः। कीदृशेन द्वेषण तदध्यवसानम् / नैष्क्रम्यद्वेषेण / / 629C. [Ch. 707 B, AS. P. 19] कामकारेण संमुखीभावो विमुखीभावश्च नासंस्कृतस्य संभवति नित्यत्वात् / नैवसंस्कृत'नासंस्कृतस्य द्वया व्यतिरेकाद्यदुक्तम्-द्वयर्यातदं संस्कृतं चासंस्कृतं चेति / तत्कथं द्वयमेवमेव भवतीति / कामकारसंमुखी11भावार्थेन संस्कृतमेवेति वक्तव्यम् / कर्मक्लेशानभिसंस्कृततार्थनासंस्कृतमेवेति / न द्वयाद्वयतिरिच्यते / / / $ 30A. तत्प्रतिभासमिति वैधातुकपर्यापन्नाकारम्, तथतादिप्रतिभासस्यैकान्तेनानुचितत्वेन लोकोत्तरत्वात्। स्कन्धानामेकदेशं सम्यग्ज्ञानसंगृहीतं लोकोत्तरप्रतिभासांश्च पृष्ठलव्धान् स्थापयित्वा। तच्चासंस्कृतं च स्थापयित्वा त्रयाणां धातूनां [T. 23 B] द्वयोश्चायतनयोः प्रदेशो द्रष्टव्यः / / 1. T. omits पञ्च स्कन्धाः सास्रवाः / 2. Ms. 3T for #T. 3. Ms. गः. 4. Ms. अ. 5. ...-5 "पुनर्भवा ... द्वेषस्य" is dropped in T. 6. T. and Ch. add पञ्च. T. omits रागादयो. 8. Ms. स. 9. Ms. ता. 10. Ms. य. 11. T. and Ch. add विमुखी.

Page #56
5 लक्ष्मणसमुच्चयः 5 30 B. धातुकप्रतिपक्ष आर्यमार्गः / स पुनः श्रावकप्रत्येकबुद्धानां नित्यादिचतुर्विधविपर्यासप्रति-पक्षत्वादविपर्यास-1निर्विकल्पतया निर्विकल्पः / बोधिसत्त्वानां [Ms. 24 B] रूपादिसर्वधर्मप्रपञ्चप्रति -पक्षत्वान्निष्प्रपञ्चनिर्विकल्पतया निर्विकल्पः / असंस्कृतं तु सर्वविकल्पापस्थानानिर्विकल्पः / / 31 A. (i) [Ch. 707 C, AS. P. 20] प्राद्युत्पन्न प्रतिसंधिकाले / (ii) प्रबन्धोत्पन्नं तत ऊर्ध्वम् / (iii) उपचयोत्पन्नं चतुर्विधे नोपचयेन स्वप्नाहारब्रह्मचर्यसमापत्तिहेतुकेन / (iv) प्राश्रयत्वोत्पन्नमध्यात्मकमिन्द्रियम् / (v) विकारोत्पन्नं सुखादिवेदनोत्पत्तौ तदनुकूल इन्द्रियपरिणामः / (vi) परिपाको. त्पन्नं जीर्णावस्थम् / (vii) हान्युत्पन्नं सुगतेश्च्युत्वादुर्गतावुत्पद्यमानस्य / (viii) विशेषोत्पन्नं विपर्ययात् / (ix) प्रभास्वरोत्पन्नं क्रीडाप्रमोषकाणां मनःप्रदूषकाणां निर्माणरतीनां परनिमितवशवतिनां रूपारूप्यावचराणां च देवानां प्रमोदबाहुल्याद्भोगेषु विहारे च स्ववशवर्तनाद्यथायोगम् / (x) अप्रभास्वरोत्पन्नं तदन्यत् / (xi) संक्रान्त्युत्पन्नं गमनावस्थायाम् / (xii) सबीजो[T. 24 A]त्पन्नमहंतश्चरमान् स्कन्धान वर्जयित्वा / (xiii) अबीजोत्पन्न चरमाः स्कन्धाः / (xiv) प्रति. बिम्बविभुत्वनिदर्शनोत्पन्नं ज्ञेयं वस्तु सभागं वैमो[Ms. 25 A]क्षिकं ताथागतं च रूपं यथाक्रमम् / (xv) परंपरोत्पन्नं जन्मप्रवन्धे / (xvi) क्षणभङ्गोत्पन्न प्रतिक्षणं संस्काराणां लक्षणम् / (xvii) संयोगवियोगोत्पन्नं, प्रियाप्रियसंयोगवियोगावस्थायां चित्तस्य च सरागविगतरागाद्यवस्थायाम् / (xviii) अवस्थान्तरोत्पन्नं कलला[Ch. 708 A]द्यवस्थासु व्याध्याद्यवस्थासु च / (xix) च्युतोपपादोत्पन्वं सत्त्वलोकः / (xx) संवर्तविवर्तोत्पन्नं भाजनलोकः / (xxi) पूर्वकालोत्पन्न पूर्वकालभवः / (xxii) मरणकालोत्पन्न मरणकालभवः / (xxiii) अन्तरोत्पन्नमन्तराभवः / (xxiv) प्रतिसंधिकालोत्पन्नमुपपत्तिभवः / / 32 A. रूपसंस्कारस्कन्धैकदेश इतीन्द्रियलक्षणः संप्रयुक्तलक्षणश्च यथाक्रमम् / धर्मधात्वायतनैकदेशः संप्रयुक्तस्वभावः / भोक्तात्मा इष्टानिष्टानां विषयाणामुपलंभार्थेन वेदितव्यः / / (i) अप्राप्तग्राहकं चक्षुः श्रोत्रं मनश्च / (ii) प्राप्तग्राहकं तदन्यदिन्द्रियम्। (iii) स्वलक्षणस्य वर्तमानस्य प्रत्येक प्रतिनियतस्य विषयस्य ग्राहक' पञ्चेन्द्रियजम् / [T. 24 B] (iv) स्वसामान्य 1. ......"-1. T. °पक्षत्वाद्लोकोत्तरः / विपर्यास. 2. .... ""-2. T. °पक्षत्वाद्लोकोत्तरः। प्रपञ्च. 3. Ms. धा. 4. Ch. omits व्याध्याद्यवस्थासु च. 5. Ms. न्नः.. . 6. Ms. नः. __ . 7. As (G) स्वलक्षणवर्तमानप्रत्येकग्राहकं.

Page #57
26 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् लक्षणस्य सर्वकालस्य सर्वस्त्र विषयस्य ग्राहक' षष्ठेन्द्रियजम् // प्रत्ययसाम[Ms. 25 B] ग्र्या विज्ञानस्योत्पत्तिमधिकृत्य प्रज्ञप्त्यां ग्राहकोपचारो वेदितव्यः, न तु भूतार्थेन व्यापारत्वाद् धर्माणामिति / / 632 B. यत्तावदग्राहकं ग्राह्यमपि तत् चक्षुरादीनामपि मनोविज्ञानेन ग्राह्यत्वात् / ग्राहकगोचर एवेत्यवधारणं 'चैतसिकव्युदासार्थम् / / 533 A. [Ch, 708 B] श्रुतचिन्तामय तदनुधर्मप्रतिपत्तिसंगृहीतस्याबहिर्मुखत्वम्, निष्यन्दधर्महेतुकत्वात्, तद्वशेन निर्वाणाद्यालंबनतो द्रष्टव्यम् / निष्यन्दधर्मः पुनर्बुद्धादीनामधिगमान्वया देशना वेदितव्या। चत्वारो धातवो घ्राणविज्ञानधातुर्गन्धधातुजिह्वाविज्ञानधातुः रसधातुश्च / द्वे आयतने गन्धरसायतने तदन्येषामेकदेशः कामधातुसंगृहीतः / / 534A [AS. P. 21] दशानां धातूनामिति सप्तानां विज्ञानधातूनां रूपशब्दधर्मधातूनां च / चतुर्णामायतनानामिति रूपशब्दमनोधर्मायतनानाम् / / 535 A. हेतुफलोपयोगत इत्युत्पन्नत्वान्निरुद्धत्वाच्च यथाक्रमम् / संक्लेशव्यवदानकारित्रसमतिकान्तत इति प्रत्यु [T. 25 A]त्पन्नरागादिश्रद्धादिवच्चित्तसंक्लेशव्यवदानसामर्थ्याभावात् / हेतुपरिग्र [Ms. 26 A]हविनाशतो वासनां स्थापयित्वा विनष्टत्वात् / फलस्वलक्षणभावाभावतो वर्तमाने काले तदाहितवासनासद्भावात्तदाधायकद्रव्याभावाच्च / स्मरसंकल्पादीनां निमित्तत्वमालंबनमात्र" भावाद्वेदितव्यम्। सर्वेषामेकदेशो[Ch. 708 C]ऽनागतप्रत्युत्पन्नासंस्कृतवर्जः / / 635 B. हेतौ सत्यनुत्पन्नत इत्यसंस्कृताद्विशेषणार्थम्, तद्धयनुत्पन्नमपि सन्न हेतुमदिति / अलब्धस्वलक्षणतोऽनिर्वृत्तस्वभावत्वात् / हेतुफलानुपयोगतस्तबीजस्याकृतकृत्यत्वात् तस्य चानुत्पन्नत्वात् / / 5 35 C. हेतुफलोपयोगानुपयोगतः पुनरनिवर्त्यत्वादस्थितत्वाच्च / प्रतीतानागतप्रभावननिमित्तत: प्रत्युत्पन्नमधिष्ठायातीतानागतप्रज्ञप्तेः / यत्ताम- 1. As (G) स्वसामान्यलक्षणसर्वविषयग्राहकं. 2. T. adds चित्त. Ms. दासा followed by another दासा. Ch. adds प्रज्ञा. 5. Ms. भो. 6. इति is in the bottom margin of Ms. 7. Ms. °नेमात्रा° for °नमात्र. 8. T. means "हेतु has not yet perished and फल is-not) existing''. Ch. means T has perished and 44 still exists".

Page #58
लक्षणसमुच्चयः 27 वस्थां प्राप्स्यति तदनागतम् / यत्प्राप्तं तदतीतमिति / कारित्रप्रत्युपस्थानतश्चक्षुरादीनां विज्ञानाश्रयादिभावात् / / . अतीतनिर्देशाधिकारेणेदमपि ज्ञाप्यते-किमर्थ भगवतातीतादीन्येव त्रीणि कथावस्तूनि व्यवस्थापितानि न निर्वाणमिति / [T. 25B] निर्वा[Ms. 26B]णस्य प्रत्यात्मवेदनीयतया निरभिलाप्यतामुपादाय कथयितुमशक्यत्वादित्यर्थः, दृष्टश्रुतमतविज्ञातव्यवहाराणां भूतभव्यवर्तमानाधिष्ठानत्वात् / 5 36 A [Ch. 709A, AS P. 22] दशानां धातूनां विज्ञानधातूनां रूपशब्दधर्मधातूनां च / चतुर्णामायतनानां रूपशब्दमनोधर्मायतनानाम् / तेष्वेवेति श्रद्धादिषु / प्रकृत्याऽप्रतिसंख्यायेति स्वरसेन, विना कल्याण मित्रादिबलेनेत्यर्थः / रुचिः संतिष्ठत इति न केवलं रुचिरेवोपपत्तिप्रातिलम्भिका कि तहि सह तैः श्रद्धादिभिरिति / कुशलस्य भावना सर्वे श्रुतमयादयः कुशला धर्मा वेदितव्याः / स्वर्गाढ्यकुलोपपत्तिपरिग्रहाभ्यामभ्युदयहेतुं दर्शयति / व्यवदानानु. कल्यपरिग्रहेण 'प्राप्तिहेतुमिति / विदूषणाप्रतिपक्षादयः परस्तानिर्देक्ष्यन्ते / ' 636B. [Ch. 709B, T. 26AL. 2, AS. P. 23] तदन्यः क्लेशोपक्लेशो दुश्चरितसमुत्थापक इति स पुनर्यः4 कामा[व] चरोऽनःसर्गिकः, नैसर्गिकस्तू यो दुश्चरितसमुत्थापकः सोऽकुशलः / तदन्यो निवताव्याकृतो वेदितव्यः / हिंसापूर्वकं चैत्यं प्रतिष्ठापयति यत्रोरभ्रमहिषादयो हन्यन्ते / कुदृष्टिपूर्वक यत्रानशनादिभिः पु[Ms. 27 A] ण्यार्थिनो वरार्थिनश्च क्लिश्यन्त इति / [Ch. 709 C] आक्षेपकं वा परिपूरकं वेति दुर्गतिमधिकृत्य / सुगतौ तु परिपूरकमेव, येनात्रोपपन्नो दारिद्रयादिकं व्यसनं प्रत्यनुभवति / कुशलान्तरायिका धर्मा प्रभीक्ष्णं गणसंनिपातादयः / / ....$ 36. C: अष्टौ धातवश्चक्षुःथोत्रघ्राणजिह्वाकायगन्धरसस्प्रष्टव्यधातवः / अष्टावायतनानि तान्येव / अदुष्टाप्रसन्नचित्तस्येति कुशलाकुशलविपर्ययं दर्श[य]ति / तैरेव परिगृहीता इति तदाकारत्वेन मनोजल्पमुखवृत्तत्वात् / [As. p. 24] तेषामेवाभिलापवासनेति नाम [T. 26 B]कायादिभिश्चित्तवासनाऽऽयत्यामभिलापप्रवृत्तये / तत्परिगृहीतेश्चित्तचैतसिकधर्मेर्यत्समुत्थापितमित्यप्रदुष्टाप्रसन्नचित्तस्य नामाद्यभिलापाकार[:] / अक्लिष्टाकुशलचेतसो यद्यस्य 1. Ch. adds सप्त 2. T. & Ch, add frafot 3. Here T. adds the explanation of the first four प्रतिपक्ष, among the eight. The text is contained in 25B7-26A-2.. 4. "स पुन'' is in the bottom margin of Ms. T. omits this. . 5. T. adds समुत्थापितम्. Ch. adds परिगृहीतचित्तचैतसिकम् /

Page #59
28 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् न क्लिष्टं नापि कुशलं चेतो भवति, तत ऐर्यापथिकाद्यव्याकृतं भवत्यन्यथा कुशलाकुशलं यथायोगमिति / [Ch. 710 A] यथापि तदप्रतिसंख्यायेति' कुशलत्वाद्विशेषयति, अक्लिष्टचित्त इत्यकुशलत्वात् / प्रतिसंख्याय भैषज्यं निषेवते स[Ms. 27 B]र्वव्याधिप्रतिपक्षेणारोग्यार्थम्। अधिगम निष्यन्दतोऽव्याकृतं निर्माणचित्तं सहजामिति यश्चित्तचैतसिक: विक्रीडनार्थं निर्माणं निर्मे मीयते / सत्त्वहितार्थं तु कुशलं वेदितव्यमिति // निदर्शनतः कुशलादिकं यबुद्धादयो विनेयार्थवशात्संदर्शयन्ति" / अकु[श]लस्य कथं संदर्शनम् / चोरादि निर्माय तदन्यसत्त्वभीषणार्थं कर[T. 27 A] चरणशिरश्छेदादिसंदर्शनात् / / 5 37 A अवीतरागस्येति प्रदेशवैराग्येणाप्ययुक्तस्याऽसमाधिलाभिन इत्यर्थः / इतरथा ह्यनागम्यं काम प्रतिसंयुक्तं प्राप्नुयात् / सह समाधिलाभात् प्रहाणाभिरतिविपक्षभूतस्य दौष्टु [ल्य]स्य प्रहाणात् प्रदेशवैराग्यमस्तीति वेदि. तव्यम् / बाह्यं त्विह रूपादिकमवीतराग 1°कर्माधिपत्यनिर्वत्तत्वात् कामप्रति. संयुक्तम् / सर्वसत्त्वसाधारणकर्माधिपत्यसंभूत12 वचनमवीतरागकर्मणा रूपारूप्यावचरेष्वपि वीजिनोऽस्तित्वात् / [Ch. 710B] चत्वारो धातवो गन्धरसघ्राणजिह्वाविज्ञानधातवः / द्वे आयतने गन्धरसायतने / तदन्येषामे कदेशः रूपारूप्यावचरानास्रववर्ज:14। ___$ 37B. चतुरो धातून द्वे चायतने स्थापयित्वा s[Ms. 28A]नन्तरोक्तानि / तदन्येषां स्कन्धधात्वायतनानामेक[AS. P. 25] देशः कामरूप्या 5वचरानास्रववयः। 1. T. °ख्ये इति for °ख्यायेति. 2. T. adds here परिग्रहतोऽव्यात इति शिल्पस्थानस्याभ्यस्तस्य वासनेन त द्रूपात्मभावपरिग्रहात् / In Ch. This is the portion of original text, See As(g). p 24. 3. As. (8) omits अधिगम'. 4. Ms. h. Cf. As. (8). p. 24. 5. As. (6). त्त. 6. Ms. में। 7. Ms. ति। 8. Ms. मं। 9. Ms. ह्य। 10. Ms. ध। 11. Ms. ध / 12. Ch. adds सूत्र / 13.. T. adds स्कन्धधात्वायतनानाम् / 14. Ms. W deleted into ज / 15. Ms. रूपा for आरूप्या / .

Page #60
लक्षणसमुच्चयः $37C. चतुर्णा स्कन्धानां वेदनादीनाम् / त्रयाणां धातूनां मनोधर्ममनोविज्ञानधातूनाम् / द्वयोरायतनयोर्मनोधर्मायतनयोः / प्रदेशः [T. 27B] कामरूपा वचरानास्रववर्यः / (i) एकदेशवैराग्यं भूमिमधिकृत्य यावदष्टमस्य क्लेशप्रकारस्य प्रहाणात् / (ii) सकलवैराग्यं नव [म]स्य प्रहाणात् / सत्कायवैराग्यं वा पुनरधिकृत्य शैक्षस्यैकदेशवैराग्यमशक्षस्य सकलवैराग्यं वेदितव्यम्। (iii) प्रतिवेधवराग्यं दर्शनमार्गेण / (iv) उपघातवैराग्यं लौकिकेन मार्गेण / (v) समुद्धातवैराग्यं लोकोत्तरेणे ति वेदितव्यम् / दशवैराग्याणीत्यत्र प्रातिकूल्यार्थो वैराग्यार्थो वेदितव्यो ना [Ch.710C]वश्यं प्रहाणार्थः / उच्चतरं स्थान प्राप्तवतो निहीने स्थाने इ-त्युच्चतरं नगरश्रेष्ठ्यादिस्थानं प्राप्तवतो' ग्राममहत्तरादिस्थाने निहीने / -6 8 बालानां निर्वाण इति तस्य शान्तत्वाज्ञानात् सत्कायाभिष्वङ्गाच्च / प्रतिलब्धदर्शनमार्गस्य त्रैधातुक इति संस्कारदुःखतां परिज्ञातवतः सर्वसास्रव [व]स्तुनिर्वेदात् / 10 प्रकृत्या वैराग्यं प्रकृतिवैराग्यं यावत्प्रहाणेन वैराग्यं प्रहारण[Ms.28B) वैराग्यमिति पदविग्रहजातिर्वेदितव्या / / 10 $ 38 A . 'मोक्षप्रयुक्तस्य कुशलं शैक्षमिति संभृतसंभारावस्थायाः। प्रभतिमोक्षार्थ प्रयु[T.28A]क्तस्य वेदितव्यम् / संभृतसंभारावस्था पुनराधिगामिकमोक्षभागीयावस्था वेदितव्या। दशानां13 धातूनां विज्ञानरूपशब्दधर्मधातूनाम्। चतुर्णामायतनानां रूपशब्दमनोधर्मायतनानाम्। . .. 1. मनोधर्मायतनयो: is in the top margin of Ms. 2. Ms. आरूप्या° for रूपा। 3. - Ms. वन for नव / / 4. T. & Ch. add मार्गेण वैराग्यं / 5. Ch. & ASV (T). add प्रकृत्या वैराग्यं प्रकृतिवैराग्यं यावत्प्रहाणेन वैराग्यं प्रहाणवैराग्यमिति पदविग्रहजातिर्वेदितव्या। See footnote 6 on P. 97. ह........6. "उच्चतर....."निहीने" is in the bottom margin. T. om its this portion. Cb. has it. 7. Ms. ता. 8. Ms. & T. add here नगरश्रेष्ट्यादिग्राममहत्तरत्वादीनि वेदितव्य [नि]. Ch. omits this portion. 9. Ms. धातवः for वतः. 10. ...10. "प्रकृत्या...र्वेदितव्या” is not found in T. Ch. & ASV(T). have this at another place. See footnote 1 on P. 97. 11. Ms. या. 12. Ms. स्का . 13. Ms. चतुर्णा. . 14. T. & Ch. add. सप्त. h.

Page #61
30 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् 538 B. शिक्षायां निष्ठागतस्येत्यधिशीलमधिचित्तमधिप्रज्ञं च शिक्षायां निष्ठागतस्याहत इत्यर्थः॥ 538 C. [Ch. 711 A] पृथग्जनस्य कुशलादिकमिति मोक्षप्रयुक्तवर्जस्य / स हि शिक्षाया[म] भिशिक्षणाच्छैक्ष उच्यत इति / शैक्षस्य क्लिष्टाव्याकृतमित्यत्र - क्लिष्टमकुशलं निवृताव्याकृतं च यथासंभवम् / अव्याकृतं-2 पुनरनिवृताव्याकृतं वेदितव्यम् // . 639 A. [A.S. P. 26] परिकल्पिता क्लिष्टा दृष्टिरसद्धर्म श्रवण - पूर्विका पञ्च दष्टयः / परिकल्पितग्रहणं सहजसत्कायान्तग्राहदृष्टिव्युदासार्थम् / अन्तग्राहदृष्टिः कीदृशी सहजा। उच्छेददृष्टियतो[Ms. 29A]ऽभिसमयप्रयुक्तस्योत्त्रासो भवत्यथ कतर्हि मे आत्मेति / दृष्टिस्थानं दृष्टिसहभुवो धर्मास्तद्वीज च / तथैव विचिकित्सास्थानमपि वेदितव्यम् / ये च दृष्टौ विप्रतिपन्ना: क्लेशोपक्लेशा इति ये दृष्टिमुखेन प्रवृत्ता तदालंवनाश्च रागादयः / [T. 28 B] सर्वेषामेकदेशो भावनाप्रहातव्यानास्रववर्जः / / 539 B. दर्शनप्रहातव्याविपर्ययेण सास्रवा' इति परिकल्पितक्लिष्टदृष्टयादिकादन्ये सास्रवा इत्यर्थः / अत्र पुनः सास्रवग्रहणेन निर्वेधभागीयानामपि ग्रहणं वेदितव्यं दौष्ठ्ल्यानुबन्धार्थेन / सर्वेषामेकदेशः दर्शनप्रहातव्यानास्रववर्जः / / - 639 C. [Ch. 711 B] स्कन्धानामेकदेशोऽप्रहातव्यः, लोकोत्तरो मार्गस्तत्पष्टलब्धश्च / -दशानां10 [धातनां चतां चायतनानाम (एकदेश) इति-9] 11-स चा संस्कृतं च / कीदशौ रूपशब्दधातू नं प्रहातव्यो / अशैक्षस्य कुशल कायवाक्कर्मस्वभावौ / -11 1. Ms. निष्ठायां for शिक्षायां. 2...2. T. क्लिष्टमकुशलम्, अव्याकृतं निवृताव्याकृतं च यथासंभवम् / अशैक्षस्या व्याकृतं..... 3. Ms. adds च. 4. Ms. ध. 5. T. & Ch. add आदि. ___T. omits आदि. 7. T. adds धर्मा. 8. Ch. अनास्रवधर्मः for स्कन्धा... प्रहातव्यः. 9. ...-9 "दशानां...इति" is not found in Ch. But T. ASV (T) have this portion. 10. Ms. ना.. 11. ...-11 "स...स्वभावौं" is in the bottom margin in Ms. 12. Ms. च 13. Ms. °तस्य for deg तं च. 14. T. drops कुशल.

Page #62
31 लक्षणसमुच्चयः - 640A. 'अविद्याप्रत्ययाः संस्कारा इत्येवमादि / तत्र (i) अस्मिन् सतीदं भवति निरीहप्रत्ययोत्पत्तितामुपादाय / सति केवलं प्रत्यये फलं भवति, न तु फलोत्पादनं प्रति प्रत्ययस्य काचिदीहेत्यर्थः। (ii) अस्योत्पादादिदमुत्पद्यते अनित्य[T. 29 A]प्रत्ययोत्पत्तितामुपादाय, न ह्यनुत्पादि कारणात् किंचिदुत्पद्यमानं कार्य सिद्धमिति कृत्वा / [Ms. 29 B] (iii) अविद्याप्रत्ययाः संस्कारा इत्येवमादि समर्थप्रत्ययोत्पत्तितामुपादाय। निरीहकत्वानित्यत्वेऽपि सति न यतः कुतश्चित् प्रत्ययात् सर्वमेव फलमुत्पद्यते, किंहि समर्थात् / तद्यथाऽविद्यातः संस्कारा यावज्जातितो जरामरणमिति / / 5 40C. यान्यविद्या दीनि द्वादशाङ्गानि विभक्तानि तान्येव पुन: समस्य चत्वार्यङ्गानि भवन्त्याक्षेपा-गांदीनि / एतावच्च प्रवृत्तिनिर्देशे निर्देष्टव्यम् यदुत हेतुकाले येनाक्षिप्यते यच्चाक्षिप्यते फलकाले येनाभिनिर्वय॑ते यच्चाभिनिर्वत्यते तदेतत्सर्वमेभिरङ्गनिदिष्टं वेदितव्यम्। तत्र (i) प्राक्षेपकाङ्गमविद्यासंस्कारा विज्ञानं च, अनागतजन्माभिनिर्वृत्तये सत्येष्वज्ञानपूर्वकेण कर्मणा चित्तवासनार्थेन / (ii) आक्षिप्ताङ्ग नामरूपं पंडायतनं स्पर्शो वेदना च, तया चित्तवासनया नामरूपांदीना *मायत्यां पूर्वोत्तरसंनिश्रयक्रमेणाभिनिर्वृतये वीजपुष्टि[Ch. 711C]तः / (iii) अभिनिवर्तकाङ्गं तृष्णा उपादानं भवश्च, अप्रहीणकामादि तृष्णादि वसेन कामादिषु सुचरित [T. 29B] दुश्चरितप्रकार रतिपूर्वकेण छन्दरागेण सोपादाने विज्ञाने सति मरणावस्थायां फलदानं प्रति छन्द'. रागानुरूप्यान्तर कर्मवासनाभिमुखीभावात् / अभिनिवृत्त्यङ्ग जाति रामणं च, तेन प्रकारेण कर्मान्तरवासनाभिमुख्ये सत्यन्यतरस्मिन् गतियोन्यादिभेदभिन्ने निकायसभागे यथाक्षिप्ते नामरूपादिनिर्वृत्तेः। जातिजरामरणवचनं संस्कृत 1. T. has here धर्मधात्वायतनकदेशं स्थापयित्वत्यसंस्कृतस्य लक्षणम् / 6. 40. [T. Chapter III] आत्मधर्माहेतुकेश्वरादिहेतुकाभिनिवेशत्याजनार्थम् / $ 40 A. भगवतोक्तं यत् प्रतीत्यसमुत्पादलक्षणम्-अस्मिन् सतीदं भवति, अस्योत्पादादिदमुत्पद्यते / तदुत. Of this, Ch. also has "भगवतोक्त... . . . तदुत". 2. Ms, has additional a: fa. 3. Ms. adds नीति. 4....-4. "ङ्गादीनि"""रूपादीना" is in the bottom margin of Ms. 5. T. & Ch. omits आदि. 6. Ms. appears रा with T sign cut out. 7. Ms. न्दा.

Page #63
32 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् लक्षणत्रयाधिकारेणोद्वेजनार्थम् / जरामरणस्यकाङ्गकरणं विनापि जरां मरण' संभवा-[Ms. 30A.]त् / न त्वेवं जरायुजायां योनी विना नामरूपादिभिः षडायतनादीनां संभव इत्येषां पृथगङ्गीकरणं वेदितव्यम् / / $ 40 D. अङ्गप्रत्य [यत्वव्य]वस्थानं चतुरः प्रत्ययानधिकृत्य / तत्र (i) तावदविद्या संस्काराणां पूर्वोत्पन्नावासनतो हेतुप्रत्ययः, तत्परिभावितसंतानोत्पन्नानां कर्मणां पुनर्भवाभिसंस्करणसामर्थ्यात् तत्कालसमुदाचारिणी। (ii) आवेधतः समनन्तरप्रत्ययः, तदाक्षेपकविशेषेण संस्कारस्रोतानप्रवत्तेः / (iii) मनस्कारत आलंबनप्रत्ययः, मूढावस्थाया अग्रता[T. 30A]दिभिरयो . निशोमनस्कारालंबनीभावात् / (iv) सहभावतोऽधिपतिप्रत्ययः, तदाधिपत्येन तत्संप्रयुक्तायाश्चेतनाया विपरीतालंबनाभिसंस्करणात् / ... 640 E. (i) अविद्या भवे सत्त्वान् संमोहयति, तदांवत्तेः पूर्वान्तापरान्तमध्यान्तानां यथाभूतापरिज्ञानात् / यत एवं विचिकित्सति-कि वहमभूवमती [ते]ऽध्वन्याहोस्विन्नाभूवमित्येवमादि / प्रत्ययश्च [As. P. 27] भवति संस्काराणाम, तद्वशेन पुनर्भविककर्मोपचयात्' / (ii) संस्कारा गतिषु सत्त्वान विभजन्ति, कर्मवशेन सत्त्वानां गत्यन्तरगमनवैचित्र्यात् / प्रत्यया[Ms. 30 B]श्च भवन्ति विज्ञानस्य वासनायाः, आयत्या' नामरूपा भिनिर्वत्तये वी[Ch. 712]जपोषणात् / (iii) विज्ञानं 1°कर्मबन्धं धारयति, सस्कारासहितवासनासहोत्पत्तेः। प्रत्ययश्च भवति नामरूपस्य, मातुः कुक्षौ विज्ञानावक्रान्त्या नामरूपविवृद्धि गमनात् / (iv) नामरूपमात्मभावं सत्त्वान् ग्राहयति तन्निवृत्त्या सत्त्वानां निकायसभागान्तरभजनात् / नामरूपा[T. 30.B] दोनां षडायतनादिप्रत्ययभाव: पूर्वाङ्गसंनिश्रयेणोत्तराङ्गनिर्वृत्ति तो द्रष्टव्यः। (v) षडायतन 1. Ms. रां.' 2. Ms. णं. 3. Ms. °भिरिति / यो° for°भिरयो'. 4. Ms. °स्कारा° for °स्कर'. 5. Ms. भा. 6. Ms. पो. 7. T. omits कर्मोपचयात् and adds आदेः, 8. Ch. reads विज्ञानस्य, वासनाया आयत्यां... 9. T. & Ch. add आदि. 10. T. Ch. & As (8). add सत्त्वानां. 11. रा is written over स्का in Ms. 12. Ms. भा. 13. Ms. वृत्ति for वृत्ति,

Page #64
लक्षणसमुच्चयः 33 मात्मभावपरिपूर्ति च सत्त्वान् ग्राहयति, तन्निवृत्ताविन्द्रियान्तरावैकल्यात् / -प्रत्ययश्च भवति स्पर्शस्य / (vi) स्पर्शो विषयोपमोगे सत्त्वान् प्रवर्तयति, तन्मुखेन सुखवेदनीयादित्रिविधविषयोपभोगात् / प्रत्ययश्च भवति वेदनायाः / (vii) वेदना जन्मोपभोगे च सत्त्वान् प्रवर्तयति, तदधिष्ठानेनेष्टादिकर्मविपाकोपभोगात् / प्रत्ययश्च भवति तृष्णायाः, तत्संप्रयोगाद्य भिलाषमुखेन तृष्णोत्पत्तेः / (vii) तृष्णा जन्मनि सत्त्वानाकर्षति, तद्वशेन जन्मान्तरस्रोतोऽनुपच्छेदात् / प्रत्ययश्च भवत्युपादानस्य, आस्वादप्रार्थनामुखेन कामादिषु छन्दरागप्रवृत्तेः / (ix) उपादानं पुन [Ms. 31A]र्भवादानाय सोपादानं च सत्वानां विज्ञानं करोति, नरकादिगतिविशिष्टपुनर्भवप्रतिसंधये कर्मवासनानियमात् / प्रत्ययश्च भवति भवस्य, तद्वशेन संस्कारवासनयोर्व 4त्तिलाभात् / (x) भवः पुनर्भवे सत्त्वानभिमुखोकरोति, अनन्तरगत्यन्तरावाहनात् प्रत्ययश्च भवति जातेः, [T. 31A]. ततो निकायसभागान्तरनिर्वत्तेः / (xi) जाति म रूपाद्यानुपूर्व्या सत्त्वानभिनिवर्तयति, उत्तरोत्तरावस्थान्तरावाहनात्। [Ch. 712 B] प्रत्ययश्च भवति जरामरणस्य, जातौ सत्यां तत्प्रबन्ध स्यान्यथात्वविनाशसंभवात् / (xii) जरामरणं पुनःपुनर्वयः" परिणामेन जीवितपरिणामेन च सत्त्वान् योजयति, यौवनायुषोविनाशेन योजनात् / / 640 F. विज्ञानस्य कर्म[सं] क्लेशसंग्रहणं संस्कारवासनाप्रभावितत्वाद्विज्ञानाङ्गस्य। .5 40 G. (i) निष्ककार्थ ईश्वरादिकर्तृ रहितत्वात् / (ii) सहेतुकार्थोऽविद्यादिहेतुकत्वात् / (iii) निःसत्त्वार्थः स्वयमनात्मत्वात् / (iv) परतन्त्रार्थः प्रत्ययाधीनत्वात् / (v) निरीहकार्थः प्रत्ययानां निर्व्यापारत्वात् / (vi) अनित्यार्थीऽशाश्वतत्वात् / (vii) क्षणिकार्थ उत्पत्तिकालात् परेणानवस्थानात् / (viii) हेतफलप्रब[Ms. 31 Bधानपच्छेदार्थः कारणक्षण निरोधसमकालं कार्यक्षणो1. ...-1 "प्रत्ययश्च ... स्पर्शस्य" is in the bottom margin. T. omits this. 2. ...-2 "प्रत्ययश्च.... वेदनायाः, is in the top margin, T. omits this marginal portion, 3. T. adds सत्त्वानां. 4. T & Ch. °नावृ° for °नयो१०. 5. Ms. adds. another म. Ms. धा. 7. Ms. य. cf. As (G). P. 26. 8. Ms. स्क. As. (G). निःक. 9. Ms. क्षणिक for क्षण.

Page #65
अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् त्पादात् / (ix) अनुरूपहेतुफलपरिग्रहार्थः सर्वतः सर्वस्यासंभवात् / (x) विचित्रहेतुफलार्थोऽनेकै [T. 31 B] कजातीयात्कारणादेका नेकजातीयकार्योत्पत्तेः / (xi) प्रतिनियतहेतुफलार्थः संतानान्तराफलनात् // 540 H. (1) पुनरेभिरेवार्थः प्रतीत्यसमुत्पादस्य पञ्चविघं गाम्भीर्य वेदितव्यम् (i) हेतुगाम्भीय विषमहेत्वहेतुवादप्रतिपक्षेन द्वाभ्यामर्थाभ्याम् / (ii) लक्षणगाम्भीयं निरात्मकतयैकार्थेन / (iii) उत्पत्तिगाम्भीयं प्रत्ययेभ्यः फलोत्पत्तावप्यतत्कृततया द्वाभ्यामर्थाभ्याम् / (iv) स्थिति गाम्भीर्यमव्यवस्थितानां स्थित्याभासनाद्वाभ्यामर्थाभ्याम् / (v) प्रवृत्तिगाम्भीयं हेतुफल प्रवत्तिदुर्विज्ञानत्वाच्चतुभिरथैरिति / - 540 H. (2) [Ch. 712 C] अन्तरेण एव कर्तारं कर्म क्रिया चास्ति तत्फलोपभोगश्चेत्ययमत्र कर्मफलाविप्रणाशो वेदितव्यः // 640 H (3). (i) न स्वयंकृतो धर्मोऽनुत्पन्नस्याभावाद्यनासौ क्रियेत / (ii) न परकृतः प्रत्ययानामकत कत्वात् / (iii) नोभयकृत एतेनैव कारणद्वयेन / (iv) नास्वयंकाराप[र] कारहेतुसमुत्पन्नः हेतुप्रत्ययानां फलो [Ms. 32 A]त्पत्ती सामर्थ्यात् / / अपरः पर्यायः। (i) न स्वयं कृतः प्रत्ययापेक्षणात् / (ii) न परकृतः सत्स्वपि प्रत्ययेषु निर्बीजस्यानुत्पादात् / (iii) नोभय" कृत स्तदुभयोनिरीहकत्वात् / (iv) नाहेतुसमुत्पन्नो [T. 32 A] बीजप्रत्ययानां शक्तिसद्भा[वा]दिति / भवति ह्यपि स्वबीजत्वान्न परतः न स्वयं तदपेक्षणात् / निश्चेष्टत्वान्न च द्वाभ्यां तच्छक्ते प्यहेतुतः / / इति / न स्वयं न परतो द्विविधकोटिप्रतिक्षेपेऽपि गम्भीरः प्रतीत्यसमुत्पादः स्यात् प्रागेव यत्र चतस्रोऽपि कोटयः प्रतिक्षिप्यन्ते, तस्मादेतस्य परमगाम्भीर्य वेदितव्यम् / 1. T. & As(G) omit परिग्रह. 2. Ms. को. Ms. भ्यांसम for भ्याम. 4. Ms. त. Cf. As (G). P. 26. 5. T. adds अकर्तृकत्वात्. 6. T. & As(G). न स्वयंकारपरकाराहेतुसमुत्पन्न. 7. Ms. ये. 8. Ms. adds another कृत. 9. Ms. °पक्षे for °क्षेपे.

Page #66
लक्षणसमुच्चयः 540 I. [A. S. P. 28] (i) विज्ञानोत्पत्तिप्रमेवतश्चक्षुःप्रतीत्य रूपाणि चोत्पद्यते' चक्षुर्विज्ञानमित्येवमादि / (ii) व्युत्पत्तिप्रभवतः सत्त्वलोकमधिकृत्य, अविद्याप्रत्ययाः संस्कारा इत्येवमादि / (iii) बाह्य वस्योत्पत्तिप्रभेदतो बीजं प्रतीत्याङ्कुरः, अङ्कुरं प्रतीत्य काण्डः / तथा नाऽपत्रपुष्पफलानि योज्यानि / (iv) संवर्तविवर्तप्रभेदतः सर्वसत्त्वसाधारणकर्माधिपत्यं प्रतीत्य महापृथिव्यादीनामुत्पादात् / (v) प्राहारोपस्तम्भप्रभेदतश्चतुर आहारान् प्रतीत्य त्रैधातुके सत्त्वाना[Ms. 32 B]मवस्थानात् / (vi) इष्टानिष्टगतिविभागप्रभेदतः सुचरितदुश्चरिते प्रतीत्य सुगतिदुर्गतिगमनात् / (vii) विशुद्धिप्रभेदतो मोक्ष[T. 32 B]भागीयानि प्रतीत्य निर्वेधभागीयोत्पत्तितो यावद्दर्शनभावनामार्गानुपूर्व्याहत्त्वप्राप्तितः, परतो वा घोषं प्रतीत्याध्यात्म च योनिशो मनस्कारं सम्यग्दृष्टिस्ततो यावत्सर्वास्रवक्षय इति.। (viii)प्रभावप्रभेदतोऽधिगम प्रतीत्याभिज्ञादयो वैशेषिका [Ch. 713 A] गुणा इति / एभिः प्रभेदैविस्तरेण संस्काराणां प्रतीत्यसमुत्पादोऽनुसर्तव्यः / / 5 40 J. (i-ii) [सं] क्लेशानुलोमप्रतिलोम इति प्रवृत्त्यानुपूर्वीमधिकृत्य, अविद्याप्रत्ययाः संस्कारा इत्येवमाद्यनुलोमनिर्देशः / जरामरणं जरामर[ण] समु दयो [जरामरणनिरोधो] जरामरणनिरोधगामिनी प्रतिपदिति सत्यव्यवस्थानमधिकृत्य प्रतिलोमनिर्देशो वेदितव्यः / * (iii-iv) [व्यवदानानुलोमप्रतिलोमत इति] 4 तद्यथाऽविद्यानिरोधात् संस्कारनिरोध इत्येवमादि व्यवदानानुलोमनिर्देशः / कस्मिन्नसति न जरामरणं भवति कस्य निरोधाज्जरामरणनिरोध इति प्रतिलोमनिर्देशतः // ___41 A (1). हेतुप्रत्यय पालयविज्ञानं कुशलवासना च सास्रवानास्रवाणां च संस्काराणां यथाक्रमम् / (i) आलय विज्ञानं पुनद्विविधम्-वैपा [Ms. 33A1किकमाभिसंस्कारिक च। तत्र (a) वैपाकिक[T. 33 A]मुपपत्तिप्रातिलम्भिकानां हेतुप्रत्ययः / (b) आभिसंस्कारिकं प्रायोगिकानामायत्यां चालय विज्ञानान्तरस्य हेतुप्रत्ययो द्रष्टव्यः / प्राभिसंस्कारिकं पुनरालयविज्ञानं तज्जान्मिकप्रवृत्तिविज्ञानसमुदाचारवासितं वेदितव्यम् / (ii) कुशलवासना मोक्षभागी'यानां वासना . 1. Ms. न्ते. 2. Ms. inserts म. 3. Ms. adds त्पा. 4. Ch. adds the bracketed portion. T. & Ch. शः for शतः 6. Ms. यल for लय, 7. Ms. गाभी for भागी.

Page #67
अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् द्रष्टव्या / तेषां लोकोत्तराभ्युपग'मनिष्यन्दधर्मनैमित्तिकतस्तद्वा सनाया लोकोत्तरधर्महेतुत्वं वेदितव्यम् / / 841 A (2) अपि खलु स्वभावतोऽपीत्येवमादिना षड्ढेतवो हेतुप्रत्यय इति दर्शयति / तत्र स्वभावतः प्रभेदतश्च कारणहेतोर्व्यवस्थानम् / शेषैः पदैः यथाक्रम सहभूसंप्रयुक्तसभागसर्वत्रगविपाकहेतूनां व्यवस्थानं वेदितव्यम् / (i) हेतुस्वभावमधिकृत्य कारणहेतुव्यवस्थानात्सर्वहेतवः कारणहेतावन्त. भूता वेदितव्याः / सहायादिविशेषप्रभावनार्थं तु पृथग्व्यवस्थानम् / . (ii) [Ch. 713 B] कारणहेतुप्रभेदे 4"विज्ञानसामग्रयादिकं यनिर्दिष्टमुदाहरणमात्रं तद् द्रष्टव्यम्, तया दिशाऽन्यस्यापि तज्जातीयस्याभ्यूहनार्थम् / तत्र (a) उत्पत्तिकारणं ततः कार्यस्याभूत्वा [Ms. 33B] 'प्रादुर्भावात् / (b) स्थितिकारणमुत्पन्नस्य प्रबन्धानुपच्छेदात् / (c) धृतिका-[T. 33 B]रणं पातप्रतिबन्धात् / (d) प्रकाशनकारणमावतस्याभिव्यञ्जनात् / (e) विकारकारणं तत्संतानस्यान्यथात्वापादनात् / (f) वियोगकारणं संबन्धस्य द्वैधीकरणात् / (g) परिणतिकारणं तदवयवानां देशान्तरसंचरणात। (h) संप्रत्ययकारणं तेन विपरोक्षानुमानात् / (i) संप्रत्यायनकारणं तेन सम्यनिश्चयात् / (j) प्रापणकारणं तेनाधिगमात् / (k) व्यवहारकारणं यथानामधेयं निमित्तोद्ग्रहणेनाभिनिविश्यानुव्यवहरणात् / (1) अपेक्षाकारणमन्यत्रेच्छो'त्पत्तिनिमित्तत्वात् / (m) प्राक्षेपकारणं तदन्वयावस्थान्तरपरापरभाविन आवेधकत्वात / (n) प्राभिनिर्वत्तिकारणमनन्तरभाविनो जनकत्वात् / (०)परिग्रहकारणं स्वबीजोत्पादिन उपोद्बलत्वात् / (p) आवाहनकारणं तदानुकल्येनाकर्षणात् / (q) प्रतिनियमकारणं भिन्नस्वभावतयान्योन्यफलत्वात। (r) सहकारिकारणं स्वकार्य 1. Ms. श. 2. Ms. °कतोद्धा' for °कतस्तद्वा. is indistinct due to overwriting or smudging of ink. 4.""-4.. Ch. omits विज्ञान"..हनार्थम. 5. Ms. ऋतं for त्रं तद्, 6. Ms. adds त. 7. Ms. adds त्. 8. Ms. adds न. 9. Ms. 777deg for testo. 10. Ms. afer for a fa. As (G). afro. 11. Ms. नौ जा for नो ज. 12. T. & Ch. फलोत्पादात्.

Page #68
लक्षणसमुच्चयः निर्वर्तने कारणान्तरापेक्षणात् / [As. P. 29] (s) विरोधि'कारणं विघ्नकरणात् / (t) अविरोधिकारणं- तद्विपर्ययेण वेदितव्यम् // (iii) [Ch. 713C] तद्यथा भूतानि भौतिकं चेति यथासंभवं न त्ववश्यं सर्वत्र संघाते [Ms.34A, T. 34A] चत्वारि महाभूतानि भवन्ति रूपादिकं वा भौतिकम् / इत्यतो यद्यत्रास्ति तत्तेन सहोत्पद्यते नान्योन्यं विनेति // (iv) सहायनयम्येन सहभू हेतुर्व्यवस्थापितः। भूतानि भौतिक चेत्युदाहरणमात्रमेतद्वेदितव्यम्, चित्तचैत सिकानामन्योन्यम विनाभावनियमात् / यद्येवं संप्रयुक्तहेतोः पृथग्व्यवस्थानं न प्राप्नोति, चित्तचैतसिकानां सहभूहेतावन्तर्भावात् / यद्यप्येतदेवं तथाप्यन्येनार्थन। ये धर्माः सहभावेनालंबनं प्रतिपद्यन्ते नान्यतमवैकल्येन ते संप्रतिपत्तितः संप्रयुक्तकहेतुर्व्यवस्थाप्यते, न सहभावमात्रेण, तद्यथा चित्तं चैतसिकाश्च // . (v) पूर्वभावितानामि ति पूर्वाभ्यस्तानां पूर्व समुदाचरितानामित्यर्थः / या अपरान्ते उत्तरोत्तरा पुष्टतरतमा प्रवृत्तिरिति तैः परिपोषितबीजानां तदन्वयानामनागते काले विशिष्टोत्पत्तितो द्रष्टव्या / एवमयं सभागहेतुः सदशानां पुष्टिनिमित्तत्वेन व्यवस्थापितः / / (vi) सर्वत्रग हेतुन केवलं सदशस्यैव पुष्टये किं तहि यस्य कस्यचिद्रागादेः क्लेशस्याभ्यासेन सर्वेषां द्वेषादीनां प्रबन्धपुष्टया [T. 34B] दृढीकारो भवत्यतो वन्धनगाढी[Ms. 34B]करणान्मोक्षप्राप्तिपरिपन्थार्थेनास्य व्यवस्थानं वेदितव्यम्॥ . (vii) विपाकहेतु : पुनरायत्यामेकान्तविसदृशस्यैवानिवृत्ताव्याकृतस्यात्मभावसंग्रहीतव्यविपाकस्याक्षेपकत्वात् परिग्रहार्थेन व्यवस्थापितः / कुशलसास्रवग्रहणमनास्रवाणां जन्मविरोधित्वेनानाक्षेपकत्वात् // 641B (1) (i) [Ch. 714A] नरन्तर्यसमनन्तरतोऽपीति नावश्यं क्षणनैरन्तयं किंतर्हि चित्तान्तरनरन्तर्यमप्यत्र नैरन्तयं द्रष्टव्यम् / इतरथा ह्यचित्तिकसमापत्ती व्युत्थानचित्तस्य समापत्तिचित्तं न समनन्तरप्रत्ययः स्यात् / भवति च / तस्मादेकस्मिन् संताने पश्चिमस्य चित्तस्य पूर्वकं चित्तं चित्तान्तरेणानन्तरितं 1. Ms. निरोध° for विरोधि. ...2. "विघ्न..'कारणं" is in bottom margin of Ms. 3. भू. illegilele. 4. T. adds कुशलाकुशलाव्याकृतानां धर्माणाम् / 5. Ms. या. As (G). पृष्ट तरा पुष्टतमा. 6. Ms. क. 7. Ms. ग.

Page #69
अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् समनन्तरप्रत्ययः। यथा चित्तमेवं चैतसिका अपि वेदितव्याः। (ii) सभागविसभागचित्तचैत्तोत्पत्तिसम[न]न्तरतोऽपीति कुशलाः चित्तचत्ताः कुशलानां सभागानामकुशलाव्याकृतानां च विसभागानामनन्तरोत्पन्नानां समनन्तरप्रत्ययः। एवं कुशलाव्याकृताः स्वान्यप्रकाराणां योजयितव्याः / तद्यथा कामावचरा' कामावचराणां रूपारूप्यावचरानास्रवाणां चानन्तरोत्पन्नानां [T. 35 A) समनन्तरप्रत्ययः / [Ms. 35A] एवं रूपावचरादयोऽपि पृथगपृथग्रपावचरादीनां कामावचरादीनां चा[न]न्तरोत्पन्नानामिति योजयितव्यम् / / / / 41B (2) किं खलु सर्वस्य चिन्तस्यानन्तरं सर्वं चित्तमुत्पद्यते, अहोस्विदस्ति प्रतिनियमः। अस्तीत्युच्यते। अत्रैतस्य चित्तस्यानन्तरमिदं चेदं च चित्तमुत्पद्यत इत्युच्यमाने बहु वक्तव्यं जायते / तस्मात्सामान्येन चित्तोत्पत्ती लक्षणमात्रं व्यवस्थाप्यते। तद्यथा दशभिर्बलैश्चित्तस्योत्पादो वेदितव्यः-परिचयबलेन छन्दबलेन प्रयोगबलेन समापत्ति[Ch. 714B]बलेनऽऽवेधबलेन हेतुबलेन विषयबलेन स्मृतिबलेन मनस्कार बलेन प्रतिसंधिबलेन च / (i) परिचयवलं पुनस्त्रिविधम्-मृदु मध्यमधिमात्रं च। (a) समापत्तिस्थितिव्युत्थाननिमित्तानामनुपलक्षितत्वान्मृदु / (b) उपलक्षितानां स्वपरिचित त्वान्मध्यम्। (c) सुपरिचित तोपलक्षितत्वा दधिमात्रम् / तत्र मृदुना परिचयबलेन ध्यानारूप्याणाम[नु]पूर्व्यसमापत्तिर्वेदितव्या। मध्येन व्युत्क्रान्तकसमापत्तिरेकान्तरिकयोगेन / अधिमात्रेण यथेष्टं सर्वाणि वा व्युत्क्राम्यानुलोमं प्रतिलोमं च समापत्तिर्वेदितव्या। (ii) छन्दबलेन' द्वितीयध्यान[T.35B]लाभी प्रथमं ध्यानं समापन्नो [Ms. 35 B] यद्याकांक्षति द्वितीयध्यानभूमिकं व्युत्थानचित्तमामुखीकरोत्यथ नाकांक्षति कामावचरं कुशलमनिवृताव्याकृतं वा। एवमन्यत्रापि विस्तरेण योज्यम् / (iii) प्रयोगबलेन कामावचरस्य कुशलस्यैवानन्तरं तत्प्रथमतो रूपावचरं चित्तमुत्पद्यते / अनागम्यस्य कुशलस्यानन्तरं मौलम् / मौलस्य कुशलस्यानन्तरं द्वितीयध्यानसमापन्नकमित्येवमादि विस्तरेण यावद्भवाग्रात् वेदितव्यम् / (iv) समापत्तिबलेन शुद्धकं समापन्नस्य कदाचिच्छुद्धक मेवोत्पद्यते 1. T. omits कामावचरा. 2. Ms. संस्का° for मनस्का. 3. Ms. सुपरिजित. 4. Ms. त्त. 5. ततोपलक्षि is in bottom margion of Ms. 6. Ms. adds त. 7. Ms. adds प्रतिभानेन. 8. Ch. वा. 9. Ms, adds, #.

Page #70
लक्षणसमुच्चयः कदाचित्क्लिष्टम् / (v) आवेधबलेन समाधेर्युत्थाय चरतस्तावत्समाहितभूमिकं चित्तम् [अ] समाहितक्षणानन्तरव्यतिभिन्नमनुवर्तते यावत्तद्विरोधिक्लेशसमुदाचारात्परिहीण इति / तद्विरोधि क्लेशसंप्रयुक्तस्य पुनश्चित्तस्य हेत्वादिभिश्चतुभिर्बलैः समुदाचारो वेदितव्यः-तत्र (vi) तावद्धेतुबलेन यद्यवश्यं भूमि - परिहाणिसंवर्तनीयमावरणं पूर्वमुपचितं भवति; (vii) विषयबलेन यदि रागाद्युत्पत्यनुकल: शुभादिनिमित्तः प्रभावोत्कटविषय आभाससमागतो भवति; (viii) स्मृतिब[Ms. 36 A]लेन यदि स्मरणसंकल्पै [T. 36 A]रतीतान्विषयान प्रपञ्चयति; (ix) मनस्कारवलेन यदि मीमांसामनस्कारेणान्यतरान्यतरच्छुभनिमित्तं मनसिकरोतीति / (x) प्रतिसंधिवलेन नव मरणचित्तान्यात्मभावतृष्णासंप्रयुक्तानि त्रिषु धातुषु प्रत्येक कामरूपारूप्यावचराणि / तत्र कामधातोश्च्युत्वा कामधातावेव प्रतिसंधि बध्नतः कामावचरमात्मभावतृष्णासंप्रयुक्त मरण[Ch. 714 C]चित्तं वेदितव्यम् / रूपारूप्यधात्वोः प्रतिसंधि बनतो रूपारूप्यावचरम् / तथा रूपारूप्यधातुभ्यां च्युत्वा तत्र वान्यत्र वोत्पद्यमानस्य षट् चित्तानि योजयितव्यानि / सा पुनरात्मभावतृष्णा सहजाऽनि रूपितालंबनानिवृताव्याकृता / आत्मभावजाति"श्चास्याः प्रकारापरिच्छेदेनालंबनं वेदितव्यम् / तद्वशेना [न]न्तरं पृथगजनानामन्तराभवप्रतिसंधिः / आर्याणामप्यवोतरागाणां मरणकाले यावदस्पष्टसंज्ञावस्थां न गच्छति10 तावदसौ तृष्णा समुदाचरति। ते त्वेनां परिच्छिद्य प्रतिपक्षणाभिनिगृह्णन्ति / वीतरागाणां त्वार्याणां प्रतिपक्षस्य बलीयस्त्वान्नवासी समुदाचरत्यप्रहीणापि सती। तदनु[Ms. 36B]शयवशेन तु तेषां प्रतिसंधिः। अन्तरा[T. 36 B] भवप्रतिसंधिक्षण: पुननित्यमनिवृताव्याकृत एव विपाकत्वात्। तत ऊवं कुशलोऽप्य .. 1. This न is in bottom margion of Ms. 2. Ms. adds सं. 3. भूमि is in bottom margion of Ms. But it is not found | T. & Ch. 4. T. odds मरणचित्तं वेदितव्यम . 5. Ms. °जाभिनि° for °जानि. 6. Ms. वृ. 7. T. सहजा for जातिः. 8. Ms. मा. 9. Ms. नं. 10. Ms. न्ति. 11. Ms. °दम° for °तद°, there being an attempt to revise it. 12. Ms. adds. न.

Page #71
20 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् कुशलोऽप्यव्याकृतोऽपि यथासंभवम्, च्युतिचित्तं स्थापयित्वा / अन्तराभवच्युतिचित्तं तु नित्यं क्लिष्टं मरणभववत् / उपपत्तिप्रतिसंधिः पुनर्नित्यमनिवृताव्याकृत एवेति वेदितव्यम् / बोधिसत्त्वानां तु प्रणिधानबलेनोपपद्यपानानां मरणचित्तादिकमेकान्तेन सर्वं कुशलं वेदितव्यम् / समाप्तः समनन्तरप्रत्ययप्रसङ्गः॥ 641C (1) (i) परिच्छिन्नविषयालंबनतः पञ्चानां विज्ञानकायानामालं. बनम्, प्रतिनियतविषयत्वात् पञ्चानां विज्ञानकायानाम् / (ii) अपरिच्छिन्नविषयालंबनतः मनोविज्ञानस्यालंबनम्, सर्वधर्मविषयत्वान्मनोविज्ञानस्य / (iii) अचित्रीकारविषयालंबनतोऽव्युत्पन्नसंज्ञानां मनोविज्ञानस्यालंबनम, नामतोऽक्ष रोकतुमशक्यत्वात् / (iv) चित्रीकारविषयालंबनतस्तद्विपर्य [या] द्वेदितव्यम् / (v) सवस्तुकविषयालंबनतो दष्टिमस्मिमानं तत्संप्रयुक्तांश्च धर्मान् स्थापयित्वा तदन्येषामा. लंबनम् / (vi) अवस्तुकविषयालंबनतः स्थापितानामालंबनम्, [Ch. 715 A.] आत्माधिष्ठानत्वात् / (vii) वस्त्वा [Ms. 37 A., T. 37 A]लंबनतोऽनास्रवालंबनान् विसभागधातुभूमिसर्वत्रगाननिवारितवस्तुकांश्चातीता नागतालंबनान स्थापयित्वा तदन्येषामालंबनम् / (viii) परिकल्पालंबनतः स्थापितानामालंबनम्, स्वपरिकल्पमात्रालंबनात् / (ix) विपर्यस्तालंबनं नित्याद्याकाराणाम् ! (x) अविपर्यस्तालंबनमनित्याद्याकाराणाम्। (xi) सव्याघातालंबनमप्रहीणज्ञेयावरणानाम् / (xii) अव्याघातालंबनं प्रहीणज्ञेयावरणानामिति / / 541C (2). आलंबनप्रत्यये विनिश्चयः-लक्षणतोऽपि प्रभेदतोऽपि स्थितितोऽपि परिज्ञानतोऽपि प्रहाणतोऽप्यालबनव्यवस्थानं वेदितव्यम् / / (i). कथं लक्षणतः / योऽर्थस्तत्प्रतिभासानां चित्तचैतसिकानां धर्माणामुत्पत्तिनिमित्तम, ते चोत्पन्नास्तदर्थाभिनिवेशव्यवहारप्रत्यात्मावगमाय भवन्ति तदालंबनलक्षणम् / / (ii). कथं प्रभेदतः। (a) असदालंबनं तद्यथा विपर्यस्तानां चित्तचतसिकानामतीतानागतस्वप्नप्रतिबिंबमायाद्यालंबनं च / (b) सदालंबनं [T. 37B] तदन्येषाम् / (c) अनालंबनमालंबनं रूपं चित्तविप्रयुक्ता असंस्कृतं च / (d) सालंबनमालंबनं चित्तचैतसिका धर्माः। (e) सम्यक्त्वालंबनं तद्यथा * कुशलम् / 1. Ms. adds न. 2. त् illegible in Ms 3. Ms. appears न्ता. 4. T. & Ch, नामाक्ष° for नामतोऽक्ष. 5. Ms. स्त्व. 6. T. & Ch. omit अतीत.

Page #72
41 लक्षणसमुच्चयः (f) मिथ्यात्वा[Ms. 37B]लंबनं तद्यथा क्लिष्टम् / (8) नैवसम्यक्त्वनमिथ्यात्वालंबनं तद्यथाऽनिवताव्याकृतम् / (h) योनिश आलंबनं तद्यथा कुशला'नां चित्तचैतसिकानाम् / (i) अयोनिश पालंबनं तद्यथा क्लिष्टानाम् / (5) नैवयोनिशोनायोनिशस्तद्विनिमुक्तानाम् / (k) सभागमालंबनं तद्यथा कुशलादीनां कुशलादीनि स्वभूमिकानां च स्वभूमिकं सास्रवाणां च सास्रवमनास्रवाणां चाना. स्रवम् / (1) विस भागमालंबनं तद्यथा कुशलादीनामकुशलादी न्यन्यभूमिकानां चान्यभूमिकं सास्रवानास्रवयोश्चानास्रवसास्रवम् / (m) नानात्वमालंबनं तद्यथा सवितर्कविचाराणां चित्तचैतसिकानाम / (n) एकत्वमालंबनं तद्यथाऽवितर्काविचाराणाम् / (0) [T. 38 A] विभूत्यालंबनं तद्यथाऽऽसंज्ञिकप्रायोगिकानां चित्तचैतसिकानामाकाशविज्ञानानन्त्यायतनिकानां च / (p) अभिसंक्षिप्तं सूक्ष्ममालंबनं तद्यथाऽऽकिंचन्यायतनिकानाम् / (q) पर्यन्तिकं सूक्ष्ममालं[Ch. 715 B]बनं तद्यथा नैवसंज्ञानासंज्ञायतनिकानाम् / (r) क्लेश आलंबनं तेनालंब्यत इति कृत्वा / (s) धर्म आलंबनं तद्यथाऽऽर्याणां नामकायपदकायव्यञ्जनकायाः / (t) अर्थ आ[Ms. 38A]लंबनं तदाश्रितोऽर्थः / (u) परोत्तमालंबनं तद्यथा श्रावकयानम् / (v) विपुलमालंबनं तद्यथा महायानम् / (w) निमित्तमालंबनं तद्यथा श"मथप्रग्रहोपेक्षानिमित्तानि / (x) अनिमित्तमालंबनं तद्यथा निर्वाणं भवाग्र्यं च / (y) तत्त्वमालंबनं तद्यथा तथता षोडशानां चाकाराणां सत्यानि / (z) वैहारिकमालंबनं तद्यथा निरोधसमापत्तिः / (21) वश1 वालंबनं तद्यथा विमोक्षादोनां सर्वाकारज्ञ[T. 38 B]तावसानानां गुणानाम् / (22) क्षणिकमालंबनं तद्यथाऽशक्षाणां तज्जन्मिकमेव / (23) अनुवालंबनं तद्यथा बुद्धबोधिसत्त्वानाम् / / (iii). कथं स्थितितः / आलंबनस्यापरिनिष्पत्तितस्तथा व्यवस्थापनात् / चतुर्भिश्च कारणैरपरिनिष्पन्न11 मालंबनं वेदितव्यम्-विरुद्धविज्ञाननिमित्ततया, 1. Ms. adds अकुशल. 2. Ms. आ. 3. Ms. संवि° for विस'. 4. Ms. दि. 5. T. आदि for प्रायोगिक. 6. Ms. सा. 7. Ms. स. 8. Ms. र. 9. T. & Ch. समापत्तिसंप्रयुक्तचित्तचत्तानामालंबनम्. 10. Ms. स. 11. Ms. अपरिछिन्न for अपरिनिष्पन्न. 12. Ms. ना.

Page #73
42 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् अ[न]लंबनविज्ञानोपलब्ध्या, यत्नमन्तरेणाविपर्यासप्रसङ्गतया, त्रिविधज्ञानानुवर्तनतया च / ततश्च ग्राहकस्याप्यपरिनिष्पत्तिः / त्रिविधं ज्ञानं वशिता'ज्ञानं विपश्यनाज्ञानं निर्विकल्पज्ञानं च / तत्र चतुर्णा कारणानामुदाहरणानि / प्रेततिर्यग्मनुष्याणां देवानां च यथार्ह [Ms. 38 B]तः / तुल्यवस्तुमनोभेदादर्थानिष्पत्तिरिष्यते // 1 // अतीतादौ तथा स्वप्ने प्रतिबिंबद्वयेऽपि च / असन्नालंबनत्वाच्च तदालंबनयोगतः // 2 // अर्थस्यार्थत्वनिष्पत्तौ ज्ञानं न स्यादकल्पकम् / तदभावाच्च बुद्धत्वप्राप्ति:वोपपद्यते // 3 // . . वोधिसत्त्वे वशिप्राप्तेऽधिमुक्तिवशाद्यतः।। तथाभावः पृथिव्यादौ ध्यायिनां चोपलभ्यते / / 4 / / निष्पन्नविचयस्येह धीमतः समाधि लाभिनः / सर्वधर्ममनस्कारे तथार्थख्यानतोऽपि च / / 5 / / ज्ञानचारेऽविकल्पे हि [T. 39 A] सर्वार्थाऽख्यानतोऽपि च / [Ch. 715 C] अर्थाभावोपगन्तव्यो विज्ञप्तेस्तदभावतः / / 6 / / (iv). कथं परिज्ञानत: / लक्षणप्रभेदस्थितीनां यथाभूतज्ञानतः / / (v). कथं प्रहाणतः / श्रावकयानमहायानाभ्यामाश्रयपरिवत्तितः / श्रावकयानाश्रयपरिवृत्त्या स्कन्धधात्वायतनालंबनेभ्यो विमोक्षो न तु तेषु विभुत्वलाभः / महायानाश्रयपरिवृत्त्यातूभयमिति / / समाप्त आलंबनप्रत्यये यथाग्रन्थं विनिश्चयः / / 641 D. (i) प्रतिष्ठाधिपतितः वायुमण्डलादीन्यम्मण्डलादीनाम्, भाजनलोकः सत्त्वलोकस्य, भूतानि भौतिकानाम, इन्द्रियाणि विज्ञानाना[Ms. 39 A]मित्येवमादि / (ii) आवेधाधिपतित: सर्वसत्त्वसाधारणं कर्म भाजनलोकस्य, पौराणं सास्रवकर्म विपाकस्येत्येवमादि। (iii) सहभावाधिपतितः चित्तं चैतसानाम्, मनस्कारः चित्तस्य, स्पर्शो वेदनाया इत्येवमादि / अतः परं द्वाविंशतिमिन्द्रियाण्यधिकृत्याधिपतिव्यवस्थानं वेदितव्यम् / तत्र (iv) [T.39 B]विषयाधिपतितः चक्षुःश्रोत्रघ्राणजिह्वाकायमनइन्द्रियाणाम्, तदाधिपत्येन * रूपाद्यभि1. Ms. has देशना with वशिता written in brackets in the margin just below the word देशना. 2. Ms. adds ar. 3. T. अयोगतः. 4. T. शम which sults the metre. 5. T. adds आवेधाधिपतिप्रत्ययः 6. Ms. दि.

Page #74
लक्षणसमुच्चयः / 43 निर्वत्तेः / (v) प्रसवाधिपतितः स्त्रीपुरुषेन्द्रिययोः, तदाधिपत्येन गर्भावक्रमणात् / (vi) स्थानाधिपतितो जीवितेन्द्रियस्य, तद्वशेन निकायसभागस्थानात्। (vii) फलोपभोगाधिपतितः सुखदुःखसौमनस्यो पेक्षेन्द्रियाणाम्, तदधिष्ठानेनेष्टानिष्टविपाकप्रतिसंवेदनात् / (viii) लौकिकविशुध्य धिपतितः श्रद्धावीर्यस्मृतिसमाधिप्रज्ञेन्द्रियाणाम्, तैः क्लेशविष्कम्भणात् / (ix) लोकोत्तरविशुध्यधिपतितोऽनाज्ञातमाज्ञास्या मीन्द्रियस्याज्ञेन्द्रियस्याज्ञातावीन्द्रियस्य च व्यवस्थानं वेदितव्यम्, तैरनुशयसमुद्धातादिति // 642. विज्ञानाविरहिततत्सादृश्येन्द्रियविषयप्रब[Ms. 39 B]न्धोत्पत्तितः सभागं वेदितव्यम्, विज्ञानसहितस्य विज्ञानसादृश्येनेन्द्रियस्य विषयेषु प्रबन्धेनोत्पत्तेः विज्ञानवृत्तिसादृश्यार्थेन तदिन्द्रियं [Ch. 716 A] सभागमित्युच्यते / विज्ञानविरहितस्वसादृश्यप्रबन्धोत्पत्तितस्तत्सभागम्, विज्ञानेन [T. 40 A] विप्रयुक्तस्येन्द्रियस्य स्वात्मसादृश्येन प्रबन्धोत्पत्तिरिन्द्रियलक्षणसादृश्यार्थेन तत्सभागं वेदितव्यम्। रूपस्कन्धैकदेशश्चक्षुरादिपञ्चेन्द्रियलक्षणः / पञ्च . रूपोणि धात्वायतनानि चक्षुरादीनीत्येव / / 543. वेदनोत्पत्त्याश्रयरूपत इति यद्रूपमाश्रित्य वेदनोत्पद्यते तदुपात्तमित्युच्यते / रूपस्कन्धैकदेशः साधिष्ठानेन्द्रियसंगहीतः / पञ्च रूपीणि धात्वायतनानि चक्षुरादीनि / चतुर्णां चैकदेश : रूपगन्धरसस्प्रष्टव्यानामिन्द्रियाविनिर्भागी / / 844.[As. P.30] विषयग्रहणाधिपतितश्चक्षुरादीनां षण्णाम्, तदाधिपत्येन रूपाद्यालंबने चित्तचैतप्रवृत्तेः। कुलप्रबन्धाधिपतितः स्त्रीपुरुषेन्द्रिययोः, ततः पुत्रपौत्राद्यन्वयप्रवृत्तेः। शेषं यथाधिपतिप्रत्यये निर्दिष्टं तथानुगन्तव्यम् / रूपस्कन्धकदेशश्चक्षुःश्रोत्रघ्राणजिह्वाकायस्त्रोपुरु[ Ms. 40 A]षेन्द्रियलक्षणः / संस्कारस्कन्धैकदेशो जीवितश्रद्धावीर्यस्मृतिसमाधिप्रज्ञेन्द्रियलक्षणः / द्वादश धातव इन्द्रियविज्ञानधातवः / षडायतनान्याध्यात्मिकानि / धर्मधात्वाय[T. 40B]तनकदेशश्च जीवितेन्द्रियं सुखादीनि श्रद्धादानि पञ्च' / / 1. Ms. वृर्तेः for वृत्तेः. 2. T. & Ch. add दौर्मनस्य. 3. Ms. ध्या. As. (G). द्धा. 4. Ms. ष्या. 5. Ms. दी. 6. Ms. रूप्याद्यालंबन° for रूपाद्यालंबने. 7. Ms. inserts श. 8. T. adds another पश्च.

Page #75
44 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् 545 A. दुःखा वेदना दुःखात्मिका सती स्वेनैव लक्षणेन दुःखदुःखताः / [Ch. 716B] तदुत्पत्तिनिमित्तभूतास्त्विन्द्रियार्थास्तत्संप्रयुक्ताश्च दु:खवेदनीयत्वादुःखदुःखता द्रष्टव्या' / / 6 45 B. सुखाया वेदनायास्तद्वेदनीयानां च धर्माणां विपरिणामेन दौर्मनस्योत्पादात् तद्विपरिणतिविपरिणामदुःखता। तत्र चानुनयेन चित्तस्य विपरिणमनं विपरिणामदुःखता वेदितव्या। यथोक्त "मवदीर्णो विपरिणतेन चित्तेने"ति / / 645 C. अदुःखासुखा वेदनाऽऽलयविज्ञानसंप्रयुक्ता तद्वेदनीयाश्च संस्कारा दुःखविपरिणामदु:खतयोदौष्ठुल्येनानुगतत्वात्तेन दुःखताद्वयेनाविनिर्मुक्तत्वादेकदा दुःखावस्थां भजन्ते एकदा सुखावस्थां, न नित्यकालमदुःखासुखावस्था एव भवन्ति / तस्मादनित्यतानुबन्धार्थेनायोगक्षेमत्वात्संस्कारदुःखता वेदितव्या / [Ms. 40 B] स्कन्धानाम / त्रयाणां धातूनां मनोधर्ममनोविज्ञानधातूनाम् / द्वयोश्चायतनयोर्मनोधर्मायतनयोः। एकदेशं स्थापयित्वा[T. 41 A]ऽनास्रवलक्षणम्, तदन्यानि सर्वाणीत / / 5 46. अकुशलस्य कुशलसास्रवस्य चायत्या ससंप्रयोगमालयविज्ञानं विपाकः / अतस्तेन विपाकेन तदुभयं सविपाकमित्युच्यते / स्कन्धानाम् / दशानां धातूनां विज्ञानरूपशब्दधर्म[Ch. 716C]धातूनाम् / चतुर्णां चायतनानां रूपशब्दमनोधर्मायतनानाम् / एकदेशोऽव्याकृतानास्रववर्जः / आलयविज्ञानात्तदन्यत्तु चक्षुरादिकं च सुखदुःखादिकं च तद्विपाकजमित्याख्यां लभते ततो जातमिति / कृत्वा / -6 1. Ms. व्या. 2. अवदीर्णो is illegible in Ms. Cf. पातिमोक्खसूत्त (संधादिसेस No. 2) which has fauoit for meaning of anfauunt, see Pali English Dictionary (P.T.S.) . 3. Ms. inserts न. 4. T. adds here "आलयविज्ञाना..."जातामिति कृत्वा।" This portion is found here in the Ms. also, which, however, appears brecketed. In the bottom margin, this portion is repeated and at the end the numeral 4 is given to indicate that the portion should be added in line no 4 of the Ms. We have therefore placed it at the end of the para, which is supported by the Chinese version, vide fn. No. (1--)...(-1) on p. 144. T.& Ch. add सप्त. ...-6 "आलयं....कृत्वा / " is in the bottom margin of Ms. T. has this portion after सविपाकमित्युच्यते above. Vide fn. No. (4) on P. 143.

Page #76
लक्षणसमुच्चयः 647 (1). (i) परिणतितः पारिणामिकः कवडीकार आहारः, परिणामकाले इन्द्रियमहाभूतपोषणात् / (ii) विषयतो वैषयिकः' स्पर्शाहारः, इष्टविषयाधिष्ठानेन स्पर्शनाश्रयानुग्रहणात् / (iii) पाशात प्राशिक: मनःसंचेतनाहारः, अभिप्रेतवस्तुप्रतिबद्धाशावशेनाश्रयानुग्रहणात् / (iv) उपादानत प्रौपादानिकः विज्ञानमाहारः, आलयविज्ञानोपा दानवशेनात्मभा[Ms. 41 A]वोपस्थानात् / तथाहि तद्वियुक्त आश्रयः पूतीभवतीति / / . 647 (2) पुनश्चत्वारोऽप्याहाराः समस्य चतुभिः प्रभेदैव्यवस्थाप्यन्ते / तद्यथा (i) अशुद्धाश्रय[T. 41B]स्थितिक: कामावचराणां पृथगजनानाम्. सकलबन्धनत्वात्। (ii) शुद्धाशुद्धाश्रयस्थितिकः शैक्षाणां रूपारूप्यावचराणां च पृथगजनानाम्, सावशेषबन्धनत्वात् / (iii) शुद्धाश्रयस्थितिकोऽर्हताम्, सर्वबन्धनविनिर्मुक्तत्वात् / (iv) स्थितिसांदशिको बुद्धानां बोधिसत्त्वानां च महाप्रभावप्राप्तानाम्, आहारवशेन स्थितिरिति संदर्शनमात्रत्वात् / / 548 A. [As. P. 31] असंस्कृतकदेशः निष्पन्नस्वभावः' सोत्तरमिति निर्वाणं मुक्त्वा, तस्य सर्वधर्माग्रत्वादिशुद्धायाश्च तथतायास्तल्लक्षणत्वात् / / 649 (1) [Ch. 717 A] समासतः प्रभेदस्त्रिविधः, त्रिविधं स्वभावमधिकृत्य पुद्गलनैरात्म्यनयेन वेदितव्यः। तत्र (i) परिकल्पितः स्वभावः स्कन्धादीन्यधिष्ठायाविद्यमान आत्मादिस्वभावो य: परिकल्पितः / (ii) परतन्त्रः स्वभावस्तान्येव स्कन्धादीनि यत्रासावात्म [] द्यभूतविकल्पः प्रवृत्तः / (iii) परि. निष्पन्नः स्वभावो भावाभाववियुक्तलक्षणा हि तथता', स्कन्धादिष्वात्माद्यभावनैरात्म्या1°स्तिता[Ms. 41 Bjलक्षणत्वात् / / ___$ 49 (2) (i) लक्षणप्रभेदो धर्माणां स्वभावमधिकृत्य, रूपं वेदनेत्येवमादि / [T. 42A] (ii) प्रकार[प्र] भेदो विशेषमधिकृत्य, द्रव्यसन्तः प्रज्ञप्तिसन्त इत्येवमादि / (iii) आश्रयप्रभेदः प्रत्यात्मभावं स्कन्धादीनां नानात्वमधिकृत्य / 1. Ms. वैशैकः for वैषयिकः. Cf. As (G). P. 28, 2. Ms. त्पा. 3. Ms. °नं for °नात्. 4. Ms. adds अ. Cf. As (G). P. 28. 5. As. (G). & T. °सांदर्शनिको. अ is illegible in Ms. due to overwriting. 7. T. & Ch. omits निष्पन्नस्वभावः. 8. Ms. नम्. 9. T. omits हि तथता. 10. T. adds आदि.

Page #77
अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् (iv) संततिप्रभेद एकस्मिन्नप्यात्मभावे स्कन्धादीनां प्रतिलक्षणमन्यथात्वमधिकृत्य / / 549 (3). बहिर्मुखप्रभेदो यद्भूयसा कामावचर इति भूयोग्रहणं [Ch. 717B] निष्पन्दधर्महेतुकश्रुतचिन्तामयव्युदासार्थम् // समाप्त: प्रभेदः / / __ [1 (2)] 650 1. [As. P. 32] (i) लक्षणसंग्रहेण रूपस्कन्धो रूपस्कन्धेनैव संगृहीतो विस्तरेण यावद्धर्मायतनं धर्मायतने] नव / (ii) धातुसंग्रहेण सर्वाणि स्कन्धधात्वायतनान्यालयविज्ञानेन संग्रहीतानि, सर्वेषां तत्र बोजतोऽस्तित्वात् / (iii) जातिसंग्रहेण स्कन्वैः राश्याद्यर्थयुक्ता रूपादयः सर्वे संग्रहीता विलक्षणा अप्यन्योन्यं स्वलक्षणेनैकजातीयत्वात् / एवं धातुभिश्चायतनैश्चोपभोगधारणार्थयुक्ता आयद्वारार्थयुक्ताश्चक्षुरादयः संगृहीता वेदितव्याः। (iv) अवस्थासंग्रहेण स्कन्धा एकजातीया अपि सुखाद्यवस्थां नियमय्य सुखावस्थाः सुखावस्थैरेव संगृहीता न दुःखाद्य वस्थैः / [Ms. 42 A] एवं [T. 42 B] दुःखावस्थाऽदुःखासुखावस्थाश्च तदवस्थै [2] व संगृहीताः। यथा स्कन्धा एवं धातव आयतनानि च / (v) सहायसंग्रहेण रूपस्कन्धः सह तदाश्रितैर्वेदनादिभिः सहायैर्गुह्यमाण: पञ्चभि: स्कन्धः संगृहीतः / एवं वेदनादयोऽपि प्रत्येकं सपरिवारा गृह्यमाणाः पञ्चभिः स्कन्धैः संगहीता भवन्ति / तथा धातव आयतनानि च सपरिवाराणि प्रत्येकं सर्वैर्धातुभिरायतनैश्च संगृहीतानि वेदितव्यानि / (viii) [Ch. 717 C] एकदेशसंग्रहेण शीलस्कन्धो रूपस्कन्धैकदेशेन संगृहीतः / समाधिप्रज्ञास्कन्धौ संस्कारस्कन्धैकदेशेन / कामव्यापादहिंसाधातवो धर्मधात्वेकदेशेन संगृहीताः / आकाशानन्त्यायतनादीनि मनोधर्मायतनैकदेशेन संग्रहीतानि / एवं कृत्वा यावन्तो धर्माः स्कन्धधात्वायतनैः संगृहीताः सूत्रान्तरेषु तेषामन्यतमसंग्रह एकदेशसंग्रहो वेदितव्यः। (ix) सकलसंग्रहेण दुःखस्कन्धः पञ्चभिरुपादानस्कन्धैः संगृहीतः, कामधातुरष्टादशभिर्धातुभिः, असंज्ञि सत्त्वायतनं दशभिरायतनर्गन्धरसायतनवजैः संगहीतम् / [Ms. 42B]एवं कृत्वा यावन्तो धर्माः स्कन्ध[T. 43 A]-धात्वायतनः संगहीताः सूत्रान्तरेषु तेषामशेषतः संग्रहः सकलसंग्रहो वेदितव्यः / (x) इतरेतरसंग्रहेण स्कन्धाः प्रत्येकं धातुभिरायतनैश्च संगृहीताः, यथायोगमेवं धातवः स्कन्धायतनैरायतनानि स्कन्धधातुभिः संगृहीतानि [इति] विस्तरेणावगन्तव्यम् / / 1. Ms. has no chapter division. T. Chapter IV. Ch. Chapter Vof मूलवस्तु. 2. Ms. णे. 3. T. omits आदि. Ms, appears as it but an attempt at correction in visible. 5. स is illegible in Ms. due to overwriting. 6. Ms. प्र.

Page #78
लक्षणसमुच्चयः 550 (2) [As. P. 33] संग्रहलक्षणं पुनर्लोकप्रसिद्धसंग्रहानुसारेण [Ch. 718A] षद्विधं द्रष्टव्यम्। तत्पुनः कतमत् / (i) पदस्थानसंग्रहो यथा जम्बूद्वीपसंगृहीता मनुष्याः, अरण्यसंगृहीता मृगा इति लोके उच्यते तथेहापि चक्षुरादिभिः चक्षुर्विज्ञानादीनां संग्रहो वेदितव्यः। (ii) निबन्धसंग्रहो यथा रज्ज्वादिना काष्ठभारादिकस्य तथा कायेन चक्षुरादोनामिन्द्रियाणाम् / (iii) तुल्यार्थसंग्रहो यथा समानसर्वप्रयोजनानां विस्रम्भिणां मनुष्याणां परस्परं तथकालंबनप्रवृत्तानां संप्रयुक्तानामान्योन्यम् / (iv) उपादानसंग्रहो यथा स्वामिना आत्मीयतः परिग्रहीतादीनां दासादीनां तथालयविज्ञानेनात्मभावस्य / (v) अविसारसंग्रहो यथा घटेनोदकस्य तथा समाधिना तदन्येषां चित्तचैतसिकानाम् / (vi) अभिसंक्षेप[सं] ग्रहो यथा [Ms. 43A] समुद्रेण नदीनां तथा रूप[T. 43 B]स्कन्धेन चक्षुरादोनामिति / तदत्राभिसंक्षेपसंग्रहमधिकृत्य कादशविधः संग्रहो वेदितव्यः / / [I (3)] , 651. (i) परमाणुदेशे सर्वेषां देशिनामित्येकपरमाणपर्यापन्नानां रूपादीनामविनिर्भागः समानदेशत्वेन वेदितव्यः / (ii) [As. P. 34] परमाणोरूर्व सर्वेषां देशिनां मिश्रीभावः तद्यथा कलुषे पानोये अप्पृथिवीपरमाणनां परस्परम् / (iii) देशिनामेव समुदायिनामन्योन्यं समवधानं तद्यथा भित्तौ मृत्पिण्डेन मत्पिण्डान्तरस्य / (iv) सहभाव सं [प्रयोग एकात्मभावे क्षणिकानां स्कन्धादीनाम्। (v) कृत्यानुष्ठानसंप्रयोग एकस्मिन् प्रयोजने प्रयुक्तानामन्योन्यम् / (vi) संप्रतिपत्तिसंप्रयोगः [Ch. 718B] परभावेन न स्वभावेन तद्यथा चित्तं चित्तान्तरेण न संप्रयुज्यते, वेदना वेदनान्तरेणेत्यवमादि / न विरुद्धयोस्तद्यथा रागद्वेषयोः कुशलाकुशलयोर्वेत्येवमादि। न विसदशकालयोस्तद्यथा वर्तमाना. नोगतयोरतीतवर्तमानयो। न विसभागधातुभूमिकयोस्तद्यथा कामावचररूपावचरयोः प्रथमद्वितीयध्यानभूमिक [ Ms. 43B] योर्वेत्येवमादि / सर्वत्रगः संप्रतिपत्तिसंप्रयोगः वेदनादीनां षण्णां सर्वास्ववस्थास्वेषां विनान्योन्य [T.44A]मभावात् / उचितस्तदेकत्यानां च शैक्षाशैक्षाणामित्येकान्तलौकिकानां कुशलानामकुशलाव्याकृतानां च यथासंभवम् / प्राद्यतदुत्तराणामित्यपूर्वजातीयत्वेन प्रथमक्षणोत्पन्नानां द्वितीयादिक्षणोत्पन्नानां च लोकोत्तराणामनुचितत्वज्ञापनार्थम् / / 1. T & Ch. omit आदि. 2. Ms. adds स. 3. Ms. & T. have no Chapter division, Ch. III of मूलवस्तु. 4. Ms. वं. 5. Ms. वं. 6. As (G). सर्वत्रगसंप्रयोगः.

Page #79
48 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् [I (4)] 552 (1). [Ch. 718 C, As. P. 35] समन्वागमो लक्षणतः पूर्ववत्तद्यथा कुशलादीनां धर्माणामाचयापचये प्राप्तिः प्रतिलम्भः समन्वागम इति प्रज्ञप्तिः / बीजसमन्वागम इति कामधातौ जातौ भूतस्त्रधातुकः क्लेशोपक्लेशः समन्वागत इत्यवीतरागं पृथग्जनमधिकृत्यैतद्वेदितव्यम्। वीतरागस्तु तत्रोवं वा जातो यतो भूमेर्वीतरागस्तद्भूमिकैरसमन्वागतः समन्वागतश्च, प्रतिपक्षेणोपहतत्वादसमुद्धातितत्वाच्चानुशयतो यथाक्रमम् / उपपत्तिप्रा तिलम्भिकैश्च कुशल रिति यत्र जातस्तद्भूमिकैरेव / धातुकप्रतिपक्षलाभीति लोकोत्तरमार्गलाभी। यस्य यस्य प्रकारस्य प्रतिपक्ष उत्पन्न इति भाव[Ms. 44A]नाप्रहातव्यस्याधिमात्रादेः क्लेशस्य / तस्य तस्य बीजसमन्वागमेनासमन्वागतोऽनुशयतः समुद्धातितत्वात् / (ii) वशितासमन्वागमः [T. 44 B] प्रायोगिकानां कुशलानामिति श्रुतमयादीनां सत्यपि बीजे तदभ्यासकृतां तज्जन्मिकी * बीजपुष्टिमन्तरेण [Ch. 719A] संमुखीकर्तुमशक्यत्वात् / तदेकत्यानां चाव्याकृतानां शल्पस्थानिकनैर्माणिकचित्तप्रभृतीनाम् / / 552 (2). मोक्षहेतुवैकल्यादात्यन्तिक एषां हेत्वसमन्वागम इति / "मोक्षप्राप्तिहेत्वसमन्वागम इत्यर्थः / कः पुनर्मोक्षप्राप्तिहेतुः / यस्यैवं तथतायां क्लेशदौष्ठल्यं संनिविष्टं भवति तत्सति प्रतिपक्षानुकलप्रत्ययलाभे शक्यते समुद्धातयितुम्, स भव्यतार्थेन हेतुरित्युच्यते / विपर्ययाद्धेतुवैकल्यं वेदितव्यम् / / 1. 2. 3, 4. Ms. & T. have no chapter division. Ch, IV. of मूलवस्तु. T. omits प्रज्ञप्ति. Ms. प्र. Cf. As (G). P. 30. Ms. adds द. T. adds लौकिकधर्माणाम Ch. adds धर्माणाम. T. adds लोकोत्तर, according to T. स भव्य° can be read as स सभव्य 6. 7.

Page #80
सत्यविनिश्चयो नाम द्वितीयः समुच्चयः 653. [As. P. 36] तत्सत्त्वजन्मतो जन्मा[Ms. 44 B]धिष्ठानतश्चेति यश्च जायते सत्त्वलोकः, यत्र च जायते भाजनलोके, तदुभयं दुःख मित्युक्त भवति। [Ch. 719 C, As. P. 37] यश्च सत्त्वलोको यश्च भाजनलोकः कर्मक्लेशजनितः कर्मक्लेशाधिपतेय इत्याभ्यां :-तयोः सत्त्वभाजनलोक-योर्दुःखत्वकारणं ज्ञापयति / / 654. अपि खलु जातिर्दु:खमित्येवमादि पूर्व समस्य दुःखसत्यलक्षणं व्युत्पाद्याधुना दुःखसत्यमारभ्य सूत्रोक्तस्य निर्देशस्यार्थं विभक्तुमारभते / / ..$ 54 A. जातिर्दु:खं संवाददुःखतां तदन्यदुखस्वाश्रयतां चोपादायेति मातुः कुक्षावामपक्वाशययो[T.45A] रन्तरा ले आसीन' स्य निष्कामतो वा कुक्षेविविधाशुचिद्रव्यासंपीडाङ्गसंमर्द दुःखानुभवनार्थेन, जातौ सत्यां जरादिदुःखाभ्यनुषङ्गार्थेन च यथाक्रमम् // 6 54 B. [As. P. 38] षट् समानान्यष्टौ भवन्ति विपरिणतिदुखं त्रिधा कृत्वा / / 5 54 C. (i) जात्यादिभिर्दुःखदुःखतापरिदीपनवचनं दुःखवेदनीयधर्मस्वलक्षणार्थेन / (ii) प्रियविनामाबादिना विपरिणामदुःखतापरिदीपनवचनं प्राप्ताप्राप्तसुखवेदनीयधर्मविपरिणतिस्वलक्षणार्थेन / (iii) पञ्चोपादानस्कन्धा दुःख 1. Ms. & T. have no chapter division. Ch. विनिश्चयसमुच्चये सत्य .परिच्छेदः प्रथमः. 2. T. & Ch. add सत्य. 3-3. तयोः लोक is in bottom margin. T. omits this marginal portion. +. Ms. ख. 5. Ms. °क्षाश्र° for 'क्वाश° vide Visuddhimagga XVI-37. also Madhyan tavibhagatika, p. 40. 6. Ms. °रका tor रा. 7. Ms. adds त. 8. T. adds आदि. . 9. T. drops समानानि.

Page #81
. अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् मित्यने[Ms.45 A]न संस्कार'दुःखतापरिदीपनवचनं द्वयाविनिर्मोक्षानित्येतानुबन्धयोगक्षेमार्थेन / / 654 D. (i) जातिर्दुखमित्येवमादि संवतिसत्येन दुखम्, लौकिकज्ञानविषयत्वात् / [Ch. 720 A] (ii) पञ्चोपादानस्कन्धा दुःखमिति परमार्थसत्येन दुखम् , संनिवेशतथतामुखेन लोकोत्तरज्ञानविषयत्वात् / / 555. दुःखसामान्यलक्षणे यैराकारोगिने दुःखसत्यं व्यवचारयन्ति, तद्यथाऽनित्यतो दुःखतः शून्यतोऽनात्मतश्च / / $ 55A. तत्र द्वादशविधेन लक्षणे[T. 45B]ना नित्यं दुःखसत्यं वेदि. तव्यम् / तत्पुन(i)रसल्लक्षणं यथा नास्ति सर्वदा दुःखसत्यमा [त्मा]त्मोयस्वभावमिति योऽर्थः सोऽर्थोऽनित्यं दुःखसत्यमिति / अकारस्य प्रतिषेधार्थत्वात् नित्यशब्दस्य च सर्वकालार्थत्वादिति / (ii) विनाशलक्षणं संस्काराणां भूत्वाऽभावः / (ii) विपरिणतिलक्षणं प्रबन्धासादृश्येन प्रवृत्तिः / (iv) वियोगलक्षणं तदवस्थेष्वेव वस्तुषु स्वभाववशित्वभ्रंशः क्वचित्परैः स्वीकरणमपि वेदितव्यम। (v) संनिहितलक्षणं यत्तदानीमेवानुभूयमानानित्यता / (vi) धर्मतालक्षणं यामवश्यमनुभविष्यति / (vii) क्षणलक्षण[Ms. 45B]मात्मलाभानन्तरमवश्यविनाशिता / (viii) प्रबन्धलक्षणमनादिमति संसारे आजवंजवी भावेन वृत्तिः। (ix) व्याधि जरामरणलक्षणं धातुवैषम्यं खलित्यादिकं स्थितिकालावेधोपयोगश्च / [As P. 39] (x) चित्तचित्ताकारवत्तिलक्षणं विपक्षप्रतिपक्षावस्थानावस्थितत्वम् / (xi) भोगसंपत्ति लक्षणं सर्वलौकिकसमृद्धी' नामनात्यन्तिकतया दुरन्तत्वम् / (xii) भाजन संवर्तविवर्तलक्षणं [Ch. 720B] महापृथिव्यादिनामग्न्यादिभिः पुनः पुनविनाश[त] उत्पादतश्च, अग्न्यम्बुवायुसंवर्तनीभिर्दहनक्लेद[T. 46A]नशोषणात्मिकाभिर्यथाक्रमम् / प्रथमद्वितीयतृतीयध्यानस्थानावसाने लोकसंनिवेशे संवृत्ते तवं यान्यवशिष्यन्ते द्वितीयतृतीयचतुर्थध्यानस्थानान्तराणि तानि तासां शीर्षाणि वेदितव्यानि / चतुर्थध्यानभूमिकानां तहि विमानानां केन संवर्तविवर्तः / न केनचिदवाह्येन, तैरेव तु सर्वैर्जायमानः सह तानि विमानानि निवर्तन्ते च्यवमानैः सह 1. Ms. संसार for संस्कार. 2. Ms. न. 3. Ms. णै. 4. Ms. बीज for जबी. 5. Ms. धो. 6. T. & Ch. add विपत्ति. 7. Ms. द्धि. 8. Ms. दू. 9. Ch. adds लोक.

Page #82
सत्यविनिश्चयः तानि निरुध्यन्त इति / स एव तेषां संवर्तविवर्ती वेदितव्यः / यैः कल्पस्य निर्याणं भवतीति परिसमाप्तिर्भवतीत्यर्थः / [Ms. 46A] एकोऽन्तरकल्पोऽपकर्षः विवर्तकाले एकानविंशति [त]मः / अष्टादश उत्कर्षापकर्षाः / तत ऊर्ध्वमेक उत्कर्षः पश्चिमः / / प्रायुक्षयान्मरणं कालच्युतिमधिकृत्य यावदाक्षेपमायुषः परिसमाप्तत्वात्। पुण्यक्षयादकालच्युति [मधिकृत्य] समापत्त्यास्वादनतया तदायुराक्षेपककर्मभावनोपघातात् / कर्मक्षयात्प्रबन्धच्युतिमधिकृत्य, तस्मिन्नायतने उपपद्यापरपर्यायवेदनीयकर्मण' उपयुक्तत्वादभावाद्वा तत्र भूयोऽनुत्पत्तितो वेदितव्यम् / 655B. अष्टाकारं वा दु:खमिति संबाधदुःखतादि / [Ch. 720C, As. p. 40] (i) उत्पादां [T. 46 B]शिकी अनित्यता अभूत्वा भावः, स च दुःखपक्ष्याणां संस्काराणां बाधनात्मकः / इति तामनित्यतां प्रतीत्य दुःखदुःखता प्रज्ञायते / (ii) व्ययांशिकी भूत्वाऽभावः, स च सुखपक्ष्याणां संस्काराणामनभिप्रेतः / इति तां प्रतीत्य विपरिणामदुःखता प्रज्ञायते / (iii) सदौष्ठुल्यानां संस्काराणां प्रबन्धे नोदयोऽप्यनभिप्रेतः, व्ययोऽपी ति तदुभयांशिकीमनित्यता प्रतीत्य संस्कारदुःखता प्रज्ञायते / संस्कारानि[Ms.46B]त्यतां संस्कारविपरिणामतां च संधायोक्तम्-मया' यत्किचिद्वेदितमिदमत्र दुःखस्येत्ययमदुःखासुखस्य सुखस्य च वेदितस्य दुःख वचनेऽभिसंधिर्वेदितव्यः / दुःखस्य तु वेदितस्य दुःखत्वेन प्रसिद्धत्वाल्लोके न तत्र पुनरभिसंधिरुच्यत इति / येष चानित्येषु संस्कारेषु जात्यादिकं प्रज्ञायते [तेषाम्] अनित्यत्वात् दुःखमित्यभिसंधिर्वेदितव्यः / अन्यथा मार्गोऽप्यनित्यत्वाद्दुःखं स्यादिति / / 655C. शून्यता लक्षणं नित्यादिलक्षणस्यात्मनः संस्कारेभ्योऽर्थान्तरभतस्य तेष्वभावः / तेषां च संस्काराणां नित्यकालं तद्रहितप्रकृतिकलक्षणस्य .. . 1. T. तैः 2. . The एकानविंशतितमकल्प is the प्रथम अन्तरकल्प which is अपकर्ष.. The next 18 are उत्कर्ष-cum-अपकर्ष. The last, that is, 201h. is उत्कर्ष-[Ak III. 91]. Ch. reads एकविशतितमः which means that the अपकर्ष अन्तरकल्प follows the विवर्तमानावस्था (Sphutartha, p. 335) which spreads over 20 अन्तरकल्प s. Tib. reads Tarafagfa: which is obtained by adding 18 to 1. 3. Ms. णो. 4. Ms. उभर्यां° for उत्पादाँ. 5. बन्धे is in bottom margin of Ms. 6. Ms. ती. 7. T. omits मया. 8. दुःखता. Ch. दुःखदुःख. 9. Ms. adds आदि.

Page #83
अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् नैरा त्म्यस्य भावस्तदुभयं शून्यतेत्युच्यते / (i) स्वभावशून्यता परिकल्पितं स्वभाव मु[पा]दाय, तस्य स्व[T. 47A]लक्षणेनैवाभावात् / (ii) तथाभावशून्यता परतन्त्रं स्वभावमुपादाय, तस्य येन येन प्रकारेण परिकल्प्यते तेन तेन' प्रकारेणाभावात् / प्रकृतिशून्यता परि[Ch. 721A] निष्पन्नं स्व भावमुपादाय तस्य [Ms. 47A] शून्यताप्रकृतिक त्वात् / / 655 D. अनात्मलक्षणं पुनस्तेषामेव संस्काराणामात्मवादिभिः परिकल्पितेनात्मलक्षणेनानात्मलक्षणता / / ___$56. [As. p. 41] विनाशादिलक्षणाऽनित्यता प्रसिद्धा, क्षणिकलक्षणा तु न प्रसिद्धा सर्वसंस्काराणामतः सा प्रसाधयितव्या। तत्र चित्तचैतसिकानां क्षणिकत्वं लोके प्रसिद्धमतः तेनाप्रसिद्धं रूपस्य क्षणिकत्वं प्रसाध्यते / (i)कथमिति / चित्तोपात्ततामुपादाय, क्षणिकेन हि चित्तेन काय उपात्त। (ii) केनार्थेन / चित्तैकयोगक्षेमतामुपादाय, तथाहि कायः सविज्ञानक एव समुदागच्छति विज्ञानापक्रान्त्या च पतीभवति। तस्माच्चित्तेनैकयोगक्षेमत्वात्तदिवास्य क्षणिकत्वं वेदितव्यम। (iii) किं च चित्ताश्रयतामुपादाय, चित्तस्य हि [विकारेण कायस्य विकारो दश्यते सुखदुःखरागद्वेषाद्यवस्थासू / अतः प्रतिक्षणं विकारिणश्चेतसोऽन विधानात' कायस्य क्षणिकत्वं सिद्धम् / (iv) चित्ताधिपत्यसंभूततामुपादाय, चित्तस्य हि सेन्द्रियः काय [T. 47 B] आश्रयः प्रसिद्धः, यस्य च य उत्पत्त्याश्रयो [Ms. 47 B] नासौ स्वविनाशमन्तरेण तस्याश्रयी भवन्दष्टः। तद्यथाग्न्यंकुरादीनामिन्धनबीजादिकः। तस्मात्प्रतिक्षणं चित्तस्याश्रयभावात्प्रतिक्षणमेव विनश्यतीति सिद्धम् / (v) चित्तस्याधिपत्यसंभूततामुपादाय, सर्व ह्याध्यात्मिकबाह्य रूपं चित्तस्याधिपत्येन संभवति / अतः कारणस्य क्षणिकत्वात्कार्यस्य क्षणि[Ch. 721B]कत्वं वेदितव्यम, ये हेतवो ये प्रत्ययाः रूपस्योत्पादाय तेऽप्यनित्याः, अनित्यान् खलु हेतुप्रत्ययान् प्रतीत्योत्पन्नं रूपं कुतो नित्यं भविष्यतीति सूत्रपदानुसारेण / (iv) चितवशावत्तितां चोपादाय, प्रभावविशिष्टस्य च 1. Ms. रो. 2. Ms. adds. स. 3. Ms. ना. . . स्पा 5. Ms. त. 6. Ms, adds 1777 which appears intended to be deleted. 7. Ms. न्, 8. Ms. adds त्य, 9. Ms. यि 10. Ms. भा. 11. Ms. शि.

Page #84
सत्यविनिश्चयः 1चित्तस्य रूपं वशे वर्तते, तेन यथेष्टं परिणामात् / अतः प्रतिक्षणमन्यथाधिमोक्षे सत्यन्यथोत्पादात्क्षणिकत्वसिद्धिः। अपि खलु (vii) अन्ते विकारोपलब्धितामुपादाय, न हि प्रतिक्षणप्रकृतिविकारितामन्त रेणाकस्मिको रूपस्यान्ते विकारो युक्तः, स चोपलभ्यते। तस्मात्स्वासांतानिकप्रतिक्षणविकाराभिवृद्धिहेतुकत्वादन्त्यस्य रूपविकारस्य क्षणिक रूपमिति सिद्धम् / (viii) उत्पन्नस्य चानपेक्ष्य प्रत्य[Ms. 48A]यं स्वरसविनाशितामुपादाय, सर्वस्योत्पन्नस्य विनाशः प्रत्ययमनपेक्ष्य स्वरसेनैव भवति / अतः प्रत्ययान्तरनिरपेक्षोऽवश्यंभावी विनाश उत्पन्नमात्रस्यैव भावस्य न भवति पश्चाद्भ[T. 48 A]तीति [न] किंचिद्विशेषणमस्ति / तस्मात्सर्वेण विनाशिनोत्पन्नमात्रेण विनष्टमिति सिद्धं क्षणिकत्वम् / / 5 57A. एकप्रदेशाश्रयिभावार्थ उपादायार्थः, भूतदेशनिरपेक्षस्य पृथक् स्वतन्त्रवृत्तितासामार्थ्याभावात् / अस्ति समुदाय एकभौतिकस्तद्यथा शुष्को मृत्पिण्डः / अस्ति द्विभूतिकः स एवार्द्रः / अस्ति त्रिभूतिकः स एवोष्णः / अस्ति सर्वभूतिकः स एवार्द्र उष्णश्च मृत्पिण्डो गमनावस्थायामिति / / अस्तिं समुदाय एकोपादायरूपिकस्तद्यथा प्रभा। व्युपादायरूपिकस्तद्यथा शब्द गन्धो वायुः / त्र्युपादायरूपिकस्तद्यथा धूमः, तस्य रूपगन्धस्प्रष्टव्यविशेषप्रभावितत्वात् / स्प्रष्टव्यविशेषः पुनरत्र लघुत्वं वेदितव्यम्। चतुरुपादायरूपिकस्तद्यथा गुडपिण्डः। पञ्चोपादायरूपिकस्तद्यथा स एव सशब्दः / इत्य[न्य] त्रापि यद्यत्रोपलभ्यते भूतं भौतिकं वा [Ch. 721 C.] तत्र तदस्तीति [Ms. 48 B] वेदितव्यं नान्यत्र / 857 B. निःशरीरः [As. p. 42] परमाणु[T. 48B]रिति निःस्वभावो व्यवस्थानमात्रमित्यर्थः, अपकर्षमर्यादाभावात् / बुद्ध्या पर्यन्त भेदतस्तु परमाणुव्यवस्थानं बुद्ध्या यावानवयपापकर्षपर्यन्तः शक्यते प्रभेत्तुं तावता परमाणव्यबस्थानं क्रियते / किं पुनः कारणं यदेवं निःशरीरोऽपि परमाणुर्व्यवस्थाप्यते / पिण्डसंज्ञाविभा[व]नतामुपादाय, अवयवशो हि बुद्ध्या भिद्यमाने रूपे सर्वमेतदेकं रूपमिति पिण्डसंज्ञा विगच्छति, यतः पुद्गलनैरात्म्यप्रवेशस्यानुकूल्यं भवतीति / 1. T. adds आर्यस्य. 2. Ms. °मता for °मा. Ms. °कत्वं for °क. 4. T. & Ch. add भौतिकस्य. 5. Ms.ब्दो. 6. Ms. inserts 59. 7. is almost illegible in Ms. 8. As. (G) & T. add प्र. 9. Ms. appears a:.

Page #85
54 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् रूपद्रव्यापरिनिष्पत्तिप्रवेशतां चोपादाय, एवं हि बुद्ध्या भिद्यमानं रूपं न किंचिद्भवतीति मत्वा रूपद्रव्यस्यापरिनिष्पत्ति प्रविशति, यतो विज्ञप्तिमात्रावतारेण धर्मनैरात्म्यप्रवेशस्यानुकूल्यं भवतीति / / 658 (i) विपुलदुःखमसंलिखितं कामावचरमनुपचितकुशलमूलानाम्, सर्वदुःखतागतियोनिप्रभावितत्वात् कामधातोरनुपचितकुशलमूलत्वेनानावृतं सर्वगतिगमनत्वाच्च यथाक्रमं तद्विपुलमसंलिखितं च वेदितव्यम् (ii) संलिखितं तदेवोत्प[Ms. 49A]नमोक्षभागीयानाम, अवश्यं परिनिर्वाण[T. 49A]नियमात् / (iii) संलिखितासंलिखितं तदेव कामावचरं दुःखं लौकिकवैराग्याव रोपितकुशलमूलानाम्, दुःखदुःखतादिसमतिक्रमनियमितत्वादनात्यन्तिकत्वाच्च यथाक्रमम् / * एवं (iv-vii) मध्या संलिखितादीनि यथायोगं योजयितव्यानि / [Ch. 722A] (viii) महासंलेखप्रत्युपस्थानमनेकसत्त्वसंतानिकदुःखापनयनप्रत्युपस्थानात् // 659. कुशलादिचित्तस्य मरणमित्यात्मस्नेहसंप्रयुक्ताच्च्युतिचित्तापवर्गावस्थामधिकृत्य वेदितव्यम् / [As. P. 43] मनोमय उपपादुकत्वेन, चित्तमात्रहेतुकत्वात् / गन्धर्वो गन्धेनार्वणात् गन्धानुसारेणोपपत्तिदेश [ग] मना दित्यर्थः / परं सप्ताहं तिष्ठत्यन्तरेण च च्यवते यधुपपत्तिप्रत्ययान् लभते / अथ न लभते सप्ताहात्परेण च्युत्वा पुनरन्तराभव एव निवर्तते / एवं यावत् ] सप्तकृत्वः ततः परेण एकदा च व्यावतते यदि तदवस्था स्याद्य त्रोपपत्तिप्रत्य[य]| बलवन्त प्रामुखीभूता भवन्ति चतुर्थध्यानलाभिनोऽर्हत्त्वाभिमानिनो भिक्षोस्तद्भूमिकान्तराभवाभिनिवृत्ती मोक्षापवादि[Ms. 49B] कमिथ्यादृष्टिप्रति लम्भान्नारकान्तराभवाभि[T. 49B]निर्वृत्तिवत् / तत्रस्थश्च कर्मोपचिनोति, पूर्वावधवशेन कुशलादिचेतनासमुदाचारात् / [Ch. 722B] सभागांश्च सत्त्वान्पश्यति यः सह पूर्व तत्कुशलमकुशलं वा चरितं भवति तैः सह वर्तमानमात्मानं स्वप्न इव संजानीते / यत्र चासावुपपन्नो तत्पूर्वकालभवाकृतिनिर्वर्तते / तत ऊर्ध्वमिन्द्रियाभिनिर्वत्तिर्यथा प्रतीत्यसमुत्पाद इति नामरूपाद्यानुपूर्व्या / यथोक्तम्-- 1. रिव is illegible in Ms. due to smudging of ink or over writing. 2. As(G). adds याऽ. 3. As(G). मध्यम° for मध्या 4. Ms. नो. 5. Ms. adds द्य. 6. Ms. न्त्य. 7. Ms. त्वा. 8. T. °स्थायामन्य° for स्था स्याद्य.

Page #86
सत्यविनिश्चयः कललं प्रथमं भवति कललाज्जायतेऽव॒दम् / अदाज्जायते पेशी पेशी तो जायते धनम् / / घनात्प्रशाखा जायन्ते केश लोमनखादयः / इन्द्रियाणि च रूपीणि व्यञ्जनाद्यनुपूर्वशः / / $ 60. समुदयसत्यं यतो दुःखं समुदेति / तत्पुनः कतमत् / क्लेशाः क्लेशाधिपतेयं च कर्म इति सास्रवमित्यर्थः / यद्येवं किमर्थं भगवता तृष्णव समुदयनिर्देशे निर्दिष्टा / सर्वत्रगत्वेन प्राधान्यात् / (i) तृष्णा वस्तुसवंत्रगा प्राप्ताप्राप्तसर्वात्मभावविषयवस्तुव्यापनात् / प्राप्ते प्रात्मभावे तृष्णा, अप्राप्ते पौन विकी। प्राप्तेषु विषयेषु [नन्दीरागसहगता। अप्राप्तेषु विषयेषु] [T. 50A] तत्रतत्राभिनन्दिनी [Ms. 50A] वेदितव्या। (ii) अवस्थासर्वत्रगा दुःखदुःखतादित्र्य. वस्थेषु संस्कारेष्वनुगत] त्वात् / तत्र दुःखदुःखतावस्थेषु प्राप्तेषु वियोगतृष्णा, अप्राप्तेष्वसंयोगतृष्णा। विपरिणामदुःखतावस्थेषु [Ch.722C] अवियोगतृष्णा संयोगतृष्णा च, प्राप्ताप्राप्तभेदात् / संस्कारदुःखतावस्थेषु संमोहतृष्णा, क्लेशदौष्ठुल्यप्रभावितत्वाददुःखासुखवेदनाप्रभावितत्वाच्च / प्रालयविज्ञानं विशेषेण संस्कारदुःखतावस्थं तत्र चात्मसंमोहमुखेन तृष्णा प्रवृत्ता वेदितव्या / (iii) अध्वसर्वत्र गा त्रिष्वप्यध्वस्वनुगतत्वात् / अतीते तावदध्वन्यपेक्षाकारेणानुगता, अनागते अभिनन्दनाकारेण, प्रत्युत्पन्ने अध्यवसानाकारेण / (iv) धातुसर्वत्रिका त्रैधातुकस्फरणात्कामरूपारूप्यतृष्णाभिः / (v) एषणासर्वत्रिका तया कामभव. मिथ्याब्रह्मचर्यैषणात् / कामैषणया कामधातोरपरिमुच्यमानस्तत्रैव दुःखं निवर्तयति / तथा भवैषणया रूपारूप्यधात्वोः दुखं निर्वर्तयति / मिथ्या[T. 50B] ब्रह्मचर्यषणया संसा[Ms. 50B] रादपरिमुच्यमानस्तत्र संसरतोति / (vi) प्रकारसर्वत्रिका शाश्वतोच्छेदप्रकारानुगतत्वाद्भवविभव' तृष्णाभ्याम् / / 661A. दृष्टेः पञ्चाकारो भेद:- सत्कायदृष्टिरन्तग्राहदृष्टिमिथ्यादृष्टि: दृष्टिपरामर्शः शीलव्रतपरामर्श इति / / 1. Ms. शि. 2. Ms. adds another नखः cf. SN. 101 (P.T.S. Vol. 1, P. 206), Ak. III. 19. 3. As (G). शः. 4. Ms. त्रि. 5. As (G). °गा for °त्रिका. Ms. adds स्त्यानमिद्धाप्रशान्तता. This should go to the following ____ Portion as indicated there. Vide footnote (3) p. 174. (2) 7. Ms. °द्भवतीति भव' for द्भवविभव'.

Page #87
अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् 661B. अप्रशान्तलक्षणता क्लेशानां सामान्यलक्षणं वेदितव्यम् / सा पुनः षडाकारा तद्यथा विक्षेपाप्रशान्तता विपर्यासाप्रशान्तता औद्धत्याप्रशान्तता स्त्यानमिद्धाप्रशान्तता' प्रमादाप्रशान्तताऽलज्जाप्रशान्तता च // 561 C. क्लेशानुशयश्चापहीणो भवतीति तत्पक्षस्य दौष्ठुल्यस्यासमुद्घातितत्वात् / क्लेशस्थानीयश्च धर्म आभासगतो भवति रंजनीयादिः। तत्र चायोनिशोमनस्कारः प्रत्यवस्थितो भवतीति तस्मिन्विषये शुभनिमित्ताद्युद्ग्राहको रागाद्युत्पत्त्यनुकूलः / / ____61 D. [Ch. 723A, As. p. 44] अविद्या दृष्टिविचिकित्सा ऊर्ध्वभूम्यालंबना अपि सन्ति न पुनरासां सा भूमिः साक्षादालंबनं वेदितव्यं यथा स्वभूमिः, तत्परिकल्पमुखप्रवृत्तत्वात् तु तदालंबनव्यवस्थानं वेदितव्यम् / तत्राविद्या ऊर्ध्वभूम्यालंबना या दृष्टिसंप्रयुक्ता। दृष्टिः [Ms. 51A] सत्कायदृष्टि स्थापयित्वा, [T. 51A] न हि परभूमिकान संस्कारानहमित्यभिनिविशमानो दृष्ट इति / ऊध्वंभूमिकस्य तु क्लेशस्याधोभूमिरालंबनं न भवति, ततो वीतरागत्वात् / निरोधमार्गालंबनस्य तौ नालंबनम्, लोकोत्तरेण ज्ञानेन तत्पृष्ठलब्धेन वा प्रत्यात्मवेदनीयत्वात् / तत् परिकल्पितं त्वस्यालंबनमिति वक्तव्ये तत्परिकल्पस्त्वस्यालंबनमिति- वचनम्, 'तदव्यतिरेकात्परिकल्पितस्य / / 561 E. रागः प्रतिघेन न सं[प्रयुज्यते, एकान्तविरुद्धयोरेकत्र वृत्त्ययो. गात् / विचिकित्सयापि न सं[प्रयुज्यते, न हि विचिकित्साव्यवस्थितबुद्धिरध्यवस्यतीति / शिष्टस्त्वस्य मानादिभिरविरुद्धत्वात्संप्रयोगो वेदितव्यः / / प्रतिघो* मानेन दृष्ट्या च न संप्रयुज्यते, न हि यो यत्र वस्तुनि प्रतिहतस्तेन स उन्नति गच्छति तद्वा संतीरयितुं शक्नोतीति, एवमन्यदपि योजयितव्यम् / / क्रोधादय अन्योन्यं न संप्रयुज्यन्त' इति विरुद्धा विरुद्धर्न सं[प्रयुज्यन्ते / तद्यथा रागांशिकाः प्रतिघांसिकः / अविरुद्धास्तु क्लेशवदेव संप्रयुज्यन्त इति 1. Vide footnote (1) p. 174. T. & Ch. स्त्यानाप्रशान्तता. 2. (2-)...(-2) "वक्तव्ये... बनमिति" is in bottom margin of Ms. T. adds here another तदालंबनं तत्परिकल्पितमिति. 3. Ms. य. 4. Ch. adds रागेन. 5. T. अन्यत्र for अन्यद्. 6. Ms. adds न. 7. Ms. त. 8. T. omits विरुद्धा. 9. Ms. adds न.

Page #88
सत्यविनिश्चयः वेदितव्यम् / / आह्रोक्यानपत्राप्यं सर्वत्राकुशले [T. 51 B] संप्रयुज्यते, स्वपर'. निरपेक्षतामन्तरेणाकुशलसत्स"मुदाचारा[Ms. 51 B]संभवात् // एवं स्त्याना. दयः सर्वत्र क्लिष्टे योजयितव्याः, अक[Ch. 728 B]र्मण्यादिकमन्तरेण क्लिष्टत्वा संभवादिति / / 661 F. (i) यद्येन प्रकारेण यस्मिन् वस्तुनि संप्रयोजयति तन्निर्देशन संयोजननिर्देशो वेदितव्यः / किं संयोजयति / (a) अनुनयसंयोजनं तावत्यैधातुकरागस्वभावं संयोजयति। 4- केन प्रकारेण संयोजयति। - तद्वतः त्रैधातुकानुढेगे सत्यकुशलसमुदाचरतः कुशलासमुदाचरतश्च / कस्मिन् संयोजयति / आयत्या दुःखाभिनिर्वृत्तौ। एवं [As. p. 45] (b etc.) प्रतिघसंयोजनादिषु योजयितव्यः / [Ch. 723 C] (d) अविद्यासंयोजनेन संप्रयुक्तो दुःखधर्मान् समुदयधर्मान्ना ध्यवस्यति, फलहेतुभूतान्सास्रवान्संस्कारांस्तदादीन वापरिज्ञानात् / (c) दृष्टिसंयोजनेन संप्रयुक्तो मिथ्यानि.सरणं पर्येषत इत्यहं मोक्षो मम मोक्षो मुक्तश्च नित्यो भविष्याम्यु'-च्छेत्स्यामि वेति, न च वौद्धानामस्ति मोक्ष इति / [As. p. 48] (1) परामर्शसंयोजनेन सं[प्र] युक्तो मिथ्यानिःसरणोपायं कल्पयत्यभिनिविशते, आर्याष्टाङ्ग मार्ग हित्वा सत्कायदृष्ट्या तत्पूर्वकेण च शीलव्रतेन शुद्धिप्रत्ययनात् / / (ii) [Ch. 724A] रागादिबन्ध[T. 52A] नै विपरिणामदुःखतादिबन्धनवचनं "सुखादिवेदनानुशयितत्वात् / बाह्येन हि बन्धनेन बद्धो द्वयं न लभतेगन्तुं च न लभते, आसीनोऽपि यथेष्टमभिप्रेतचेष्टायां कामकारं न लभते / तत्साधर्म्य °णाध्यात्मिकं रागादिबन्धनं वेदितव्यम् / (iii) कामषणाया अविरतस्य कामरागप्रतिघानुशया[As. P. 47]वनशया[Ms. 52A]ते, तन्मुखेन तयोः पुष्टिगमनात् / मिथ्या मोक्षं मोक्षोपायं 'च सन्तीरयन्तीति यथाक्रमं तिसृभिर्दृष्टिभिभ्यिां च परामर्शाभ्यां यथा संयोजनेषूक्तमिति // 1. Ms. adds स. 2. T. drops असत्. 3. Ms. adds त. 4.-....(-4) "केन संयोजयति" is in the top margin of Ms. 5. Ms. न. 6. Ms. नि. 7.-...(-3) "च्छेत्स्यामि""बाह्येन हि" is in the bottom margin of Ms. ____8. T. Ch. °ष्ट्यादिना for °ष्ट्या. 9. T. adds रागादिना. 10. Ms. में.

Page #89
अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् (iv) [Ch. 724B] षड् रागादीन् क्लेशान् स्थापयित्वा तदन्यः क्लिष्टश्चैतसिकः संस्कारस्कन्धः क्रोधादिको वेदितव्यः॥ (v) कुशलपक्षान्तरायाय योगिनां पुनःपुनरुद्वेगेन चित्तं पर्यवनयन्तीति पर्यवस्थानानि / कुशलपक्षः पुनर्यथाकालं शमथप्रग्रहोपेक्षानिमित्तभावना तत्संनिश्रयश्च ब्रह्मचर्यादिशुद्धिसंगृहोतं शीलम् / तत्र शमथकाले स्त्यानमिद्धमन्तरायं करोति, आध्यात्म संक्षेपावाहनात् / प्रग्रहकाले औद्धत्यकोकृत्यम्, बहिर्धा विक्षेपावाहनात् / उपेक्षाकाले ईर्ष्या[T. 52 B]मात्सर्यम्, तद्वतः परात्मसंपत्त्यमर्श ग्रहमुखेन मुहुर्मुहुश्चित्तकंपनात् / शीलविशुद्धिकाले आह्वीक्यानपत्राप्यम्, तदुभयवतः सर्वथाऽऽपत्तिस्थानेष्वलज्जनादिति / / (vi, vii) संक्लेशव्यवदानगुणवैगुण्यार्थेन यथाक्रममोघयोगव्यवस्थान वेदितव्यम् / प्राश्रिताश्रयसंबन्धयो[Ms. 52B] गेनेति दृष्टयौ घ आश्रितः, अविद्यौघ आश्रयः, संमोहे सति मोक्षतदुपायविपरीतं संतीरणात् / / (viii) [Ch. 724 C, As. p. 48] दृष्टिशीलवतोपादानाभ्यां तीर्थ्या अन्योन्यं विवदन्ति, तंत्रानेकमत्यात् / प्रात्मवादोपादाने [न] त्वन्योन्यं न विवदन्ति, आत्मनोऽस्तित्वं प्रति सर्वेषां मतसाम्यात् / आत्मबादोपादानेन तीर्थ्या इहधार्मिकः सार्द्ध विवदन्ति, एषां नैरात्म्यवादित्वात् / / (ix) अभिध्यादयः कायग्रन्था इति न रूपकायस्यैते ग्रन्था वेदितव्याः किंतहि समाहितचित्तस्वभावस्य कायस्य परिग्रन्थार्थेन ग्रन्थाः / पृथग्दष्टिसंनिश्रयेणेदमेव सत्यं मोघमन्यदित्यभिनिविश्य ज्ञेयं संतीरयतामयोनिशो ज्ञेयसंतीरणहेतोः चित्तं विक्षिप्यते। कुतो विक्षिप्यते / समाहितचित्तस्य यथाभूतज्ञानदर्शनतः / / (x) कुशलपक्षस्यासंप्रख्या[T. 53 A]नाय चित्तं निवृण्वन्तीति निवरणानि कुशलप्रवृत्तेरन्तरायं कुर्वन्तीत्यर्थः। [Ch. 725 A]. कामच्छन्दं प्रव्रज्याभिरतेरन्तरायं करोति, विषयोपभोगाभिलाष मुखेन तत्र तत्राभि" रमणात् / व्यापादश्चोदनायां सम्यक्प्रतिप[Ms. 53 A]त्तेः, सब्रह्मचारिभिः शिक्षास्थानेषु चोद्य 1. Ch. chapter 1 (2) of विनिश्चयसमुच्चय. 2. Ms. M. 3. Ms. ष्टी. 4. "अविद्यौष आश्रयः" is in the top margin of Ms. Ch, adds निवरणं. 6. Ms. inserts यो. 7. T. R& Ch. तत्रानभि° for तत्र तत्राभि', अनभिरति referring to प्रव्रज्या. 8. Ch. adds अन्तरायं करोति, T.चोदनायाम्, सम्यक्प्रतिपत्तेः सब्रह्म...

Page #90
सत्यविनिश्चयः 59 मानस्य व्यापन्नचित्ततयाऽसम्यक्शैक्षणात् / स्त्यानमिद्धमो द्धत्यकोकृत्यं च शमथप्रग्रहयोः, पूर्ववत्संक्षेपविक्षेपावाहनादिभिः / विचिकित्सा उपेक्षायाम्, निश्चयमन्तरेणाभ्युपेक्षितुमशक्यत्वात् / / (xi) प्रतिपक्षलांगलैं? दार्थेन खिलव्यवस्थानं वेदितव्यम्, जन्मान्तराभ्यासेन खिलीभूतत्वात् / / (xii) दौःशील्याशुचिसंभावनानिमित्तत्वान्मलाः // (xiii) [As. P. 49] पुनः पुनः संसारे जातिजरामरणयोगेन निघ्नन्तीति निघाः / / (xiv) भवभोगेषु रत्नेषु च . तृष्णाविचिकत्सामुखेनानुप्रविश्य तोदनाच्छल्याः // (xv) बहूपकरणपरिग्रहेण संकिंचनं कृत्वा भयादिभिर्योजनात किंचनाः / / (xvi) [Ch. 725 B] प्राणातिपाताद्यकुशलचर्यावाहनादुश्चरितानि / लोभद्वेषमोहानामेवाकुशलमूलत्वेन व्यवस्थानम्, एभिमुखैः सत्त्वानां दुश्च[T. 53 B]रितचरणात् / तत्रामिकिंचित्कहेतोः भोगाथिनो लोभेन दुश्चरितं चरन्ति / अपकारनिमित्तपरिकल्पहेतोः परापराधामर्षिणो [Ms. 53 B] द्वेषेण, मिथ्याधर्माभिनिवेशहेतोः विपरीतशिनो मोहेन दुश्चरितं चरन्ति याज्ञिकादय इति / / (xvii) चित्तविसारं तं कुर्वन्तीत्यास्त्रवाः' / / . . (xviii) [As. P. 50] कायिकचैतसिकविघातकरत्वाद्विघाताः // (xix) अयोनिशोनिमित्तमनुव्यञ्जनं च ग्राहयित्वा कायं चित्तं च परिदहन्तीति परिदाहाः / / (xx) रूपादिके वस्तुनि रत्यध्यवसानं कारयित्वा तद्विपरिणामे शोकादिभिः सत्त्वानायासन्तीत्युपायासाः / / (xxi) रणयन्ति शस्त्रादानादिभिरिति [Ch. 725 C] रणाः / / 1. T. & Ch. °ति for भिः. 2. Ms. भे. 3. Ms. लैः. 4. T. भवेषु भवभोगेषु रत्नेषु च. Ch. भवभोगरत्नसत्येसु. 5. Ms. adds व्यासेके द्रव्याक्षेपो. Ms. ST. Me have always used in in our edition, though the Ms. has at some places आश्रव and at others आस्रव. 7. Ms. श्र. 8. Ms. inserts प.

Page #91
अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् (xxii) अधर्मरागादिमहापरिदाहकरत्वात् ज्वरा इव ज्वरा वेदितव्याः / तत्राधर्मरागः योऽकुशलेषु कर्मपथेष्वनुरागः / विषमलोभोऽन्यायेनाधर्मेण विषयपर्येष्टि: / मिथ्याधर्मो दुराख्यातो धर्मविनयो वेदितव्यः // (xxiii) जाति मूलकं संस्कारतरुवनं संजानयन्तीति वनसाः // (xxiv) कायसापेक्षादितया कुशलप्रयोगविबन्धनाद्विबन्धाः / कायसापेक्षतादोनि पुनः पञ्च चेतोविनिबन्धानधिकृ[Ms. 54A]त्य / / 661G. रागो विषये दृष्टौ च विप्रतिपन्न इति भावनाप्रहातव्यो दर्शनप्रहातव्यश्च यथाक्रमम् / शुभता [Ms. 54A]मात्रालंबनत्वाद्रागस्य योऽपि सत्त्वेषु' रागः सोऽपि विषयमुखेनैव विप्रतिपन्नो वेदितव्यः / एवं प्रतिकूलमात्रालंबनत्वात् प्रतिघस्य सत्त्वेष्वपि प्रवर्तमानो विषयमुखेनैव विप्रतिपन्ना वेदितव्यः / [As. P. 51] मानः सत्त्वेषु दृष्टौ च [वि] प्रतिपन्नः हीनादस्मि श्रेयानित्येवमाद्याकारप्रवृत्तत्वात्सत्वेषु विप्रतिपन्नो वेदितव्यः / सत्कायान्तग्राहमिथ्यादृष्टयो ज्ञेये विप्रतिपन्नाः समारोपापवादमुखेन यथायोगम् / शीलव्रतपरामर्शादि: दृष्टो विप्रतिपन्नः दृष्टिदोषेणैव शीलव्रतस्य शुद्धितः परामर्शनात् / विचिकित्सा प्रतिपक्षे विप्रतिपन्ना सत्येषु बुद्धिद्वैधापादनात् / [Ch. 726A] ते दुःखसमुदययोर्दशापि क्लेशा निदानं भवन्ति / तौ च तेषां पदस्थानम् / अतस्ते तन्निदानपदस्थानतो विप्रतिपन्ना इत्युच्यन्ते / निरोधे मार्गे चोत्त्राससंजननतो विप्रतिपन्नाः क्लेशवशात्संसारेऽभिरतस्य व्यवदानत: प्रपातसंज्ञात्रासात् / / विप[T. 54B]रीतकल्पनतश्च निरोधे [Ms. 54. B] मार्ग च विप्रतिपन्ना द्रष्टव्याः, तीर्थैरन्यथा परिकल्प्य तत्र [वि]प्रतिपत्तेः / / 561H (i) कामावचरो रागः पञ्चविज्ञानकायिकः सुखेन संप्रयुज्यते / मनोविज्ञानकायिकः सौमनस्येन / सर्व उपेक्षया प्रबन्धोपरतिकाले / दुःखदौर्मनस्याभ्यां तु न संप्रयुज्यते, हर्षाकारप्रवृत्तत्वात् / / (ii) प्रतिघो दुःखेन संप्रयुज्यते पञ्चविज्ञानकायिकः, षष्ठो दौर्मनस्येन, सर्व उपेक्षया पूर्ववत् सुखसौमनस्याभ्यां न संप्रयुज्यते, दैन्याकारप्रवृत्तत्वात् // (iii) मानः कामधातौ सुखेन न संप्रयुज्यते, पञ्चविज्ञानकायिकाभावात् / प्रथमद्वितीययोस्तहि ध्यानयोः कथं सुखेन संप्रयुज्यते / मनोभूमिकेन सुखेन / 1. Ch. adds मरण. पि सत्त्वेष is written above विषयत्वे which is canceled by stroke overhead. 3. Ch. & Asv (T). add दृष्टिपरामर्श for आदि. . 4. T. & Ch. °दाने. for °दानतः.

Page #92
सत्यविनिश्चयः कथं तत्र मनोभूमिकं सुखम् / यत्तदुच्यते प्रीतिसुखमिति, यथोक्तम्-"प्रीतिः कतमा। या परिवृत्ताश्रयस्य परिवृत्तिविज्ञानाश्रिता चित्ततुष्टि: चित्तौद्विल्यं चित्तहर्षः चित्तकल्पता सातं वेदितं वेदनागतम् / सुखं कतमत् / यत्परिवृत्ताश्रयस्यालयविज्ञानाश्रित आश्रयानुग्रहत [T. 55A] आश्रयह्लादः सातं वेदितं वेदनागतमिति / " [Ms. 55A] तदेतदुक्तं भवति / सुखा वेदना प्रथमद्वितीययोर्ध्यानयोरुत्पद्यमाना [Ch. 726B] येन चित्तचैत्तकलापेन संप्रयुज्यते तं च हर्षाकारेण प्रीणयति, आश्रयं चालयविज्ञानस्वभावं प्रस्रब्धिसुखेन ह्लादयति / अतस्तदुभयकृत्यकरत्वादुभयथैवास्या व्यवस्थानं वेदितव्यं प्रीतिः सुखं चेति / तस्मात्तया संप्रयुज्यमानो मानः सुखेन सौमनस्येन च संप्रयुज्यत इत्युच्यते / / (iv) मिथ्यादृष्टिः कामधातो दौर्मनस्येन सौमनस्येन च संप्रयुज्यते, सुकृतदुष्कृतकारिणां तद्वैफल्यदर्शनेनाधृतिहर्षोत्पादात् / सुखदुःखाभ्यां न संप्रयुज्यते, मनोभूमिकत्वात् सर्वस्या दृष्टेः / / (v) विचिकित्सा कामधातौ सौमनस्येन न संप्रयज्यते. अनिश्चितचित्तस्य नवृत्त्यमन्तरेण सौमनस्याभावात् / रूपधातौ विचिकित्सोत्तरध्यायिनामपि प्रीतिसुखं समाधिवलाधानेनानुवर्तत एवेति तत्र सुखसौमनस्याभ्यामपि संप्रयुज्यते / (vi) आवेणिकाया अप्यविद्याया एप एव नयो द्रष्टव्यः सुख]T. 55 B]सौमनस्याभ्यां संप्रयोगासंप्रयोगमारभ्य / / / (vii) 4-सर्वक्लेशा उपे[Ms. 55 B]क्षया संप्रयुज्यन्ते औदासीन्यमागम्यास्तगमनतामुपादायेति- क्लेशप्रबन्धस्य मन्दतरतमतागमनेनोपरतवेगस्योपरमणादन्तेऽवश्यमौदासीन्यमुखेनोपेक्षायाः संप्रयोगो वेदितव्यः / / (viii) रूपधातौ चतुर्विज्ञानकायिकस्तत्र घ्राणजिह्वाविज्ञानाभावात् / मानादयो मनोविज्ञानकायिका एव, परितुलनतामुखप्रवृत्ति वात् / मानस्यक देशप्रवृत्तित्वं केनचिदेवांशेनोन्नतिगमनात् / / 661 I. [Ch. 726 C, As. P. 52] कामधातौ दश दुखदर्शनप्रहातव्या इति ये तत्र तन्निदानपदस्थानतो विप्रतिपन्नाः / एवं समुदयादिषु यथायोगं विप्रतिपन्नास्तद्दर्शनप्रहातव्या इति वेदितव्याः। किं खलु ये यदालंबनास्ते तत्र 1. T. यदु for यत्तदु. 2... T. & Ch. add परिवृत्तिविज्ञानाश्रिता इति मनोविज्ञानाश्रिता, अन्यत्रासमा हितत्वात् / 3. Ms. दौर्म for सौम. 4-...(--) T. & Ch. कथं सर्वक्लेशा....संप्रयुज्यन्ते / औदासी. - 5. ... (-5) "त्तित्वात् / मानस्यैक" is illegible in Ms. The restoration is made on the basis of T. 6. एवं is illegible in Ms.

Page #93
अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् विप्रतिपन्ना इति वेदितव्याः / नावश्यम्, अनास्रवालंबनानां सास्रवे वस्तुन्यनुशयादिति / रूपधातौ प्रतिघाभावान्नव एव दुःखादिदर्शनप्रहातव्या वेदितव्याः / एवमारूप्यधातौ / सहजा सत्कायदृष्टिः का भावनाप्रहातव्या / यामधिष्ठायोत्पन्नदर्शनमार्गस्याप्यायं [T. 56 A]श्रावकस्यास्मिमानः समुदाचरति / यथोक्तम्"नाहमायुष्मन्दासकेमान् प[Ms. 56 A]ञ्चोपादानस्कन्धानात्मत[आत्मीयतो वा समनुपश्याम्यपि त्वस्ति मे एषु पञ्चसुपादानस्कन्धेष्वस्मीति मानोऽस्मीति छन्दोऽस्मीत्यनुशयोऽप्रहीणोऽपरिज्ञातोऽनिरोधितोऽवान्तीकृत इति"। यथा क्लिष्टस्य धात्रीचैलस्योषादिभिः सुधौतस्य निर्मलस्यापि सतस्तदधिवासनाकृतं गन्धमात्रमनुवर्तते यत्तत्सुगन्धद्रव्यपरिभावनया भूयोऽप्यपनेतव्यं भवत्येवमेव दर्शनमार्गेण प्रहीणपरिकल्पितसत्कायदृष्टिमलस्याप्यार्यश्रावकस्य पूर्वाभिनिवेशाभ्यासकृतमपरिच्छिन्नवस्तु कमात्मदर्शनमनुवर्तते यत्तत्पुनर्गिभावनया प्रहातव्यं भवतीति / अन्तग्राहदृष्टिः सहजोच्छेददृष्टिसंगृहीता वेदितव्या, यया निर्वागात् प्रत्युदावर्तते मानसं परित्रसनमुपादायाथ कस्तहि मे आत्मेति / रागादयो भावनाप्रहातव्या दृष्टिपक्षान् मुक्त्वा // 661. J. (i) (a) तन्निदानवस्तुपरिज्ञानं क्लेशानुशयश्चा[Ch. 727A]. प्रहीणो भवत्येवमादि पूर्ववत् / स्वभावपरिज्ञानं क्लेश एष उत्पन्नः चित्तसंक्लेशात्मक इति / आदीनवपरिज्ञानमात्मा[Ms. 56B]व्यावाधाय संवर्तते परव्याबाधायोभय [T. 56B]व्या[वा] धाय, दृष्टधार्मिकमवद्यं प्रसवति सांपरायिकं दृष्टधर्मसांपरायिकमवद्यं प्रसवति तज्जं चैतसिकं दुःखदौर्मनस्यं प्रतिसंवेदयत इत्येवं त्रिभिः प्रकारैः परिज्ञायोत्पन्नः क्लेशो(b)ऽनधिवासनयोगेन परिवय॑ते / (c) अनुत्पन्नस्य त्वनुत्पादाय मार्गो भाव्यते / / (ii) अभिन्नालंबनेन मनस्कारेणेति मिश्रालंबनेन सर्वधर्मसामान्यलक्षणाकारेणेत्यर्थः / यदि सर्वधर्मा अनात्मन इति नैरात्म्यज्ञानेनैव क्लेशप्रहाणं भवत्यनित्याद्याकाराः किमर्थमुपदिश्यन्ते / न ते क्लेशप्रहाणार्थं किंतीनात्माकारपरिकर्मार्थम्। अनित्याकारं हि . निःसृत्यानात्माकारः / यथोक्तम्"यदनित्यं तदुखं यदुखं" तदनात्मेति"। अत एवानात्माकारस्यानुत्तर्यव्यवस्थानम् / आनुत्तर्याण्यारभ्य त्रीण्यानुत्तर्याणि--ज्ञानानुत्तयं प्रतिपदानुत्तर्य 1. T. drops वेदितव्याः . 2. Ms. न. 3. Ms. तो. 4. Ms. ध. 5. Ms. रं. 6. T. & Ch. “दुःखाकारो लभ्यते, दुःखाकारं हि निःसृत्यानात्माकारो लभ्यते" for "अनात्मारारः" This appears to be proper. . 7. T, drops यदुखं Ch. has it.

Page #94
सत्यविनिश्चयः विमुक्त्यानुत्तयं च / तत्र (a) ज्ञानानुत्तयं नैरात्म्यज्ञानम, ततः परेण ज्ञानान्तरापर्येषणा[त्] / (b) प्रतिपदानुत्तयं सुखा क्षिप्राभिज्ञा, तस्याः सर्वप्रतिपदग्रत्वात् / (c) विमुक्त्यानुत्तर्य [Ms. 57A]मशैक्षाकोप्या च विमुक्तिः, सर्व विमुक्तिप्रतिविशिष्टत्वात् / [T. 57A] एतानि च त्रीण्यानुत्तर्याणि यथाक्रमं दर्शन, भावनानिष्ठा मार्गानधिकृत्य वेदितव्यानि / / 62 [Ch. 727B, As. P. 53] 3 (i) उपलब्धिकर्म चक्षुरादीनां रूपदर्शनादि / (ii) कारित्रकर्म पृथिव्यादीनां धारणादि यद्वा यस्य स्वलक्षणकृत्यम् / तद्यथा रूपणा रूपस्येत्येवमादि / (iii) व्यवसायकर्माभिसंधिपूर्वकं काया दिकर्म / (iv) परिणतिकर्म सुवर्णकारादीनामलंकारादि / (v) प्राप्तिकार्यमार्गादीनां निर्वाणाधिगमादि / अस्मिंस्त्वर्थे यद्भूयस्या व्यवसा कर्माभिप्रेतमिति प्राप्तिकारित्रकर्मणोरपि संभवात् / / $ 63. कायादिकर्म कर्मपथा इति सूत्रानुसारेण यथाप्रधानं निर्देशो वेदितव्यः, तत्प्रयोगादीनापि कायादि कर्मान्तर्भावात / त्रयश्चत्वारस्त्रयश्च कर्मपथा यथाक्रमं कायवाङ्मनःकर्मलक्षणा वेदितव्याः // प्राणातिपातादीनां (a) वस्तु सत्त्वसंख्यातमसत्त्वसंख्यातं वा यथायोगं यदधिष्ठाय प्राणातिपातादयः प्रवर्तन्ते / (b) आशयस्तत्र वस्तुनि तत्संज्ञाशयस्तत्कर्मपथक्रियेच्छाशयश्च / (c) प्रयोगस्तत्[Ms. 57B]क्रियायै स्वयं परैर्वा कायवाङ्मनोभिरारम्भः। (d) क्लेश: लोभद्वेष[T. 57B]मोहा यथायोगं समस्तव्यस्ताः / (e) निष्ठागमनं तेन तेन प्रयोगेण तस्य तस्य कर्मणः परिपूरणं तत्कालमर्ध्वकालं वा / / तत्र (i) प्राणातिपातस्य (a) वस्तु सत्त्वः / (b) प्राशयस्तत्र तत्संज्ञिनो वधाभिप्रायः। (c) प्रयोगो वधो यत्प्रहरणादिभिः / (d) क्लेशो लोभादिकः / (e) निष्ठागमनं तस्य प्राणिनस्तेन प्रयोगेणानन्तरं पश्चाद्वा मरणम् // (ii-x) अदत्तादानादोनां वस्तू च निष्ठागमनं च निर्देक्ष्यामः। शेष यथायोगं योजयितव्यम् / (ii) अदत्तादानस्य वस्तु परपरिगृहीतं सत्त्वसंख्यातम [Ch. 727C]सत्त्वसंख्यातं वा। निष्ठागमनं तत्स्वीकरणम् / (iii) काममिथ्याचारस्य वस्त्वगम्या स्त्री गम्या वानङ्गादेशाकाले वमात्रायुक्ताभ्यां च सर्वश्च पुमान्नपुंसकं च / निष्ठागमनं द्वयद्वयसमापत्तिः / .(iv) मृषावादस्य वस्तु दृष्टं श्रुतं मतं विज्ञातमदृष्टमश्रुतममतमविज्ञातं च / 1. Ms. adds अन्य. 2. Ch. अशैक्ष for निष्ठा. 3. T. chapter v. 4. Ms. मितिपि for मपि. 5. Ms. प. 6. Ch. सत्त्वसंख्यातम्.

Page #95
64 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् आशयोऽन्यथावत्कुकामता'। निष्ठागमनं पर्षत्प्रतिवादिविज्ञापनम् / (v) पैशन्यस्य वस्तु समग्रव्यग्राः सत्त्वाः। आशयस्तेषामेव भेदाप्रतिसंधानाभिप्रायः / निष्ठाग[Ms.58A]मनं भेद्य विज्ञापनम् / (vi)पारुष्यस्य वस्त्वाघातनिमित्तभूताः सत्त्वाः / [T. 58A] निष्ठागमनं पारुषाणाम् / (vii) संभिन्नप्रलापस्य वस्त्वनर्थोपसंगृहीतार्थः / निष्ठागमनं तस्य भाषणम्। (viii) अभिध्याया वस्तु परकीयं वित्तोपकरणम् / -आशयस्तत्र तत्संज्ञिनस्तथारुचिः। प्रयोगस्तत्स्वीकरण-3 संप्रधारणम् / निष्ठागमनं तत्स्वीकरणनिश्चयः / (ix) व्यापादस्य वस्त्वाघातनिमित्तभूताः सत्त्वाः। निष्ठागमनं प्रहनननिश्चयः। (x) मिथ्यादृष्टेर्वस्तु सन्नर्थः / आशयः सत्यतत्संज्ञिन स्तथारुचिः / निष्ठागमनमपवादनिश्चयः // . 664 (i) पराज्ञप्तिसंचेतनीयता यथा कश्चिदनिच्छन्नपि परैर्बलादाज्ञाप्यमनोऽभिसंधायाकुशलमाचरति / (ii) परसंज्ञप्तिसंचेतनीयता यथा कश्चिदनिच्छन्निव परैः संज्ञाप्यमान: समादाप्यमानो हितमेतदिति ग्राह्यमाणोऽभिसंधायाकुशलमाचरति / (iii) अविज्ञाय संचेतनीयता यथा कश्चिद्गुणदोषानभिज्ञोऽनभिनिविष्ट: यदृच्छयाभिसंधायाकुशलमाचरति। (iv) मूलाभिनिवेशसंचेतनीयता यथा कश्चिदकुशलमूलैः लोभादिभिरभिभूत आविष्टचित्तस्तीव्रणाभिनिवेशेनाभिसंधायाकुशलमा[Ms. 58 B]चरति। (v) विपर्याससंचेतनीयता यथा कश्चिद्धर्मकामो विषमहेतुष्टि [Ch. 728 A] रायत्यामिष्टफलार्थमभिसंधायाकुशलमा[T. 58 B] चरति / तत्र पूर्विकाभिस्तिसभिः संचेतनीयताभिः कृतमपि कर्म नैवोपचीयते यतोऽस्य नावश्यं विपाक: प्रतिसंवेदनीयः / पश्चिमाभ्यां तु संचेतनीयाभ्यां यदि कृतं भवत्युपचितं चावश्यमेवास्य विपाकः प्रतिसंवेद्यते / उपचयो वासनावृद्धिरित्यालयविज्ञाने विपाकवीज परिपोषणं वेदितव्यम् / / 565 (i)[As.P. 54] कर्मक्रियानियमः पूर्वकर्मभिरेव नियम्य विपाकसंततिराविद्धा भवति / यदस्मिन् जन्मन्यनेनेदं कर्म करणीयमिति स तमवधिमलंघयित्वा तत्कर्म करोति, यस्याकरणाय प्रतिबन्धं बुद्धा अपि भगवन्तो न समर्थाः कर्तुम् यथाहेतुनियमनं फलसंतानपरिणामादिति / (ii) विपाकप्रतिसंवेदनानियमः संचेतनीयस्य कर्मणः पूर्ववत् / (iii) अवस्थानियमे दृष्टधर्मवेदनीयादिभिरवस्थापि नियमिता भवतीति / यथानेन विपाकेन दृष्टे धर्मे भवितव्यमनेनोपपद्यानेनापरस्मिन् पर्याय इति // 1. T. & Ch. अन्यथासंज्ञाऽन्यथावक्तुकामता. 2. Ms. ज्ञ. 3-...(-3) "आशयं..स्वीकरण" is in the bottom margin of Ms. 4. Ms. णं. 5. Ms. inserts तथा. 6. Ms. जीव for बीज.

Page #96
सत्यविनिश्चयः 566 A. अकु[Ms. 59 A]शलानां कर्मपथानां मृदुमध्याधि'मात्राणां' (i) विपाकफलं तिर्यप्रेतनरकेषु वेदितव्यम् / (i) निष्यन्वफलमपायेभ्यश्च्युत्वा मनुष्येषूपपन्नानां प्रत्येकं प्राणातिपातादत्तादानाद्यानुरूप्येणात्मभावपरिग्रहयोविपत्तिः / तद्यथाऽल्पायुष्कता दारिद्रयमित्येवमादि यथायोगम् / (iii) अधिपतिफलं प्रत्येकं तदानुरूप्येणंव बाह्यानां [T. 59 A] भावानां [स]स्यादीनां विपत्तिः / तद्यथा प्राणातिपातस्याधिपत्येनाल्पोजसो भवन्त्येव मादि / ___ [Ms. additional leaf A] (4-)यथासूत्रम् - "सर्वेर्दशभिरकुशलैः कर्मपथैरासेवित वितैर्बहुलीकृतैर्नरकेष पपद्यते / तदेषां विपाकफलम् / स चेदिच्छत्व - मागच्छति मनुष्याणां सभागताम्, (i) प्राणातिपातेनाल्पायुर्भवति / (ii) अदत्तादानेन भोगव्यसनी भवति / (iii) काममिथ्याचारेण ससपत्न'दारः / (iv) मृषावादेना[Ch. 728 B]भ्याख्यानबहुलः / (v) पैशून्येन मित्रभेदोऽस्य भवति / (vi) पारुष्येणामनोज्ञशब्दश्रवणं भवति। (vii) संभिन्नप्रलापेनानादेयवाक्यः / (viii) अभिध्यया तीव्ररागः / (ix) व्यापादेन तीवद्वेषः। (x) मिथ्यादष्टया तीव्रमोहः, तस्या मोहभूयस्त्वात् / इदमेषां निष्यन्दफलम् / / (i) प्राणातिपातेनात्यासेवितेन वा ह्या भावा अल्पौजसो भवन्ति / (ii) अदत्ता[Ms. additional leaf B]दानेनाशनिरजोबहुलाः। (iii) काममिथ्याचारेण रजोऽवकीर्णाः / (iv) मृषावादेन दुर्गन्धाः / (v) पैशून्येनोत्कूलनिकूलाः / (vi) पारुष्येणोषरजङ्गलाः प्रतिक्रुष्टाः पापभूमयः / (vii) संभिन्नप्रलापेन विषम परिणामा:11 / (viii) अभिध्यया सूक्ष्मफलाः / (ix) व्यापादेन कटुकफलाः / (x) मिथ्यादृष्टयाऽल्पफला अफला वा / इदमेषामधिपतिफलम् // " __1. Ms. दि. 2. T. drops मृदुमध्याधिमात्राणां. 3. . T. न्तीत्येव° for °न्त्येव. 4- ... (+) "यथासूत्रम् ...कृतम्' is given in an additional leaf. This passage is inserted here following the Chinese. T. omits this passage. 5. Ch. नरकतिर्यकप्रेतेषु for नरकेषु. 6. Cf. Pali itthatta. 7. Ms. ससंपन्न degfor ससपत्न° cf. सपत्नदारः in Abhidharmadipa p. 179. also see Ak. IV, 85. 8. Ms. व्यो. 9. Ms. वाभा for भावा. 10. This can be read as वि. (Pali उक्कूलविकूल). See BHSD. ____11. Ms. मः.

Page #97
अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् 666 B. दशानां कुशलानां कर्मपथानां (i) विपाकफलं देवमनुष्येषु।. (ii) निष्यन्दफलं तेष्वेव प्रत्येकमानुरूप्येणात्मभावपरिग्रहसंपत्तिः // . ___ यथाऽकुशलानां कर्मपथानां विपाकफलादि त्रिफलावस्थानं कृतम्, [Ms. 59 A resumed] एवं कुशलादीनां कर्मपथानां सास्रवाणां देवमनुष्येषु त्रीणि फलानि यथायोगं योजयितव्यानि / / 67 (i) एकेन कर्मणा एकमात्मभावमाक्षिपति, एकेन कर्म[क्ष]णेनैकजन्मिकस्यैव विपाकस्य बीजपोषणात् / (ii) एकेनानेकमाक्षिपति, तेनैवानेकजन्मिकविपाकबीजपोषणात् / (iii) अनेकेनकमाक्षिपति, बहुभिः कर्मक्षणः तस्यैवैकस्य पुनः पुनः बीजपोषणात् / (iv) अनेकेनाने कमाक्षिपति, बहुभिरन्योन्यापेक्षया जन्मपरंपराबीजपोषणादिति / / 568. [Ch. 728C] केन कारणेन रूपारूप्यप्रतिसंयुक्तं कुशलमानिज्यमि[Ms. 59B]त्युच्यते / यथा कामावचरमन्यगतिकमपि परिपूरक कुशलमूल. मन्यत्र विपाकं प्रयच्छति, नैवं रूप्यारूप्या' वचरम्, भूमिनयम्येन फलदानात् / अतो विपाकदानं. प्रत्यकम्पनार्थेनानिज्यमुक्तं समाहितभूमिकत्वाच्चाकम्पनार्थे[ने]ति // [As. P. 55] फलविपाकसंमूढस्यापुण्याः संस्काराः संभवन्ति, तेषामे. कान्तक्लिष्टत्वेनाविद्यासांनिध्ये सति फल विपाकाभिसंप्रत्ययाकारायाः सम्यग्दृष्टेरनवकाशात् / तत्त्वार्थसंमूढस्य पुण्यानिज्या[T. 59B]स्तत्त्वार्थ उच्यते चत्वार्यायसत्यानि / तत्र संमोहः कुशलचित्तानामप्यदृष्टसत्यानामनुशयतोऽनुबद्धो भवति यद्वशेन ते दुःखतस्त्रैधातुकस्य यथाभूतमपरिज्ञानात् पुनर्भवहेतुभूतान् पुण्यानिज्यसंस्कारानुत्थापयन्ति / न त्वेवं दृष्टसत्यास्तत्त्वार्थसंमोहाभावात् / अतस्ते तद्धेतुका इत्युच्यन्ते / / ___669. प्राणातिपातस्य लोभेन प्रयोगो मांसिकादीनाम् / द्वषेणव वैरनिर्यातनकामानाम् / मोहेन याज्ञिकादीनाम् / द्वषेणैव निष्ठा निघणतामन्तरेण परसत्त्वविपादनासंभ[Ms. 60A]वात् / एवं पारुष्यादीनां यथायोगं योजयितव्यम् / 1. Ms. ल. 2. Cb. त्रिफलविशेषव्यवस्थानं. 3. Ms. gives the information about the inserted page; पतितग्रन्थ मिदं दत्तं अष्टपञ्चाशतः पत्त्रस्याधः पृष्ठस्य // यत्र पत्त्र 58. 4. Ch. omits आदि. T. दशानां कुशलानां. 5.-T. & Ch. omit अपि. 6. T. कुशलं, Ch. कुशलाकुशलकर्म for कुशलमूल. 7. Ms. पा. 8. Ch. inserts तत्त्वार्थसंमोहः.

Page #98
सत्यविनिश्चयः 67 अभिध्यादीनां कथं लोभादिभिः प्रयोगः। तत्राभिध्याकर्मपथः परवित्तोपकरणस्वीकरणनिश्चय इत्युक्तम् / तद्यदि' तेनैव वित्तोपकरणेनार्थी भव[ति] तत्स्वीकरणायाभिसंस्करोत्यतोऽस्य लोभेन प्रयोगो व्यवस्थाप्यते / अथ मैवास्य भूदित्येवं द्वेषेण / अथ [Ch. 729A] परस्वीकरणे न कश्चिद्दोष इति मोहेन प्रयोगो वेदितव्यः / एवमन्यदपि योजयितव्यम् / 6 70A. अन्योन्याधिपतेयमपि कर्म साधारणं वेदितव्यं यद्वशात्सत्त्वा अन्योन्यं चित्तचें [T. 60A]त्तपरिणामनिमित्तं भवन्तीति / / 670B. वैपक्षिकात् कर्मणः प्रातिपक्षिकं कर्म बल[व] द्रष्टव्यम्, प्रतिपक्षबलेनाक्षिप्तस्यापि विपक्षफलस्यान्यथात्वापादनात् / सर्वं च कुशलं कर्म संचेतनीयं प्रतिपक्षबलिकस्याकुशलाद् बलवद्रष्टव्यम् / प्रतिपक्षबल दुर्बलस्य त्वकुशलं कुशला [As. P. 56]द्वलवत् / सर्वं चाविशेषेण कुशलाकुशलं नियतविपाकमार्यमार्गेणाप्रहीणं बलवदित्युच्यते। कामप्रतिसंयुक्तमकुशलं प्रकृत्या बलवत्, क्लेशोपक्लेशादिबहुपरिवारत्वात् / यद्यपि पूर्वा[Ms. 60B] भ्यस्तं तदपि बलवत्, संततेस्तेन भावितत्वात् / यदपि पदस्थं परिपूर्ण [Ch. 729B]वयसाम्, तीवाभिनिवेशप्रसादकरणात् / यदप्यसाध्यमपरिनिर्वाणधर्मकाणाम, प्रतिपक्षणानुद्धार्यत्वात् / क्षेत्रतोऽपि मातृवधादिकम् / चित्ताभिसंस्कारतोऽपि महाबोधिप्रणिधानादिकं बलवत्कर्म वेदितव्यम् / / पुनर्नव भिराकारर्बलवत्कर्म वेदितव्यम् / तद्यथा (i) क्षेत्रतो यदि गुणवदक्षिणीयं क्षेत्रं भवति / (ii) वस्तुतो यदि प्रणीतं प्रभूतं देयवस्तु भवति / (iii) स्वभावतो दानाच्छीलं शोलाद्भावनेत्येवमादिः / (iv) प्राश्रयतः पुण्यानां [T. 60B] कर्ता यदि वीतरागो भवति / (v) मनस्कारतो यदि तीव्रप्रसादसहगतो मनस्कारो भवति / (vi) आशयतो यदि निर्वाणाशयो भवति / (vii) सहायतो यदि तदन्यपुण्यक्रियावस्तुपरिगृहीतं भवति / (viii) बहुलीकारतः यदि पौन:पुन्येन कृतं भवत्यनुवितर्कितं वा। (ix) बाहुजन्यतो यदि स्वयं च कृतं भवत्यन्यैश्च कारितमिति / / 671. य एवं वदेत्-यथा यथायं पुरुषपुद्गलः कर्म करोत्युपचिनोति तथा तथा विपाकं प्रतिसंवेदयत [Ch. 729 C] इत्येवं सति ब्रह्मचर्य वासो न भवत्य___1. T. तत्र, but Ch. Supports Ms. 2. Ms. has additional स्यालब्धं. 3. T. & Chi omit 4. 4. Ms. णं. 5. Ms. वा 6. Ms. ण्ये. 7. Ms. भा.

Page #99
68 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् वका[Ms. 61 A]शश्च न प्रज्ञायते सम्यग्दुःखक्षयाय दुःखस्यान्तक्रियायै / कथं कृत्वा ब्रह्मचर्यवासो न भवति / तीव्रक्लेशस्य प्रतिसंख्याय सहदुःखेन सहदौर्मनस्येन शीलपरिपालनात् / यदि तद्विपाकस्तथैव सहदुःखेन सहदौर्मनस्येनानुभूयेत वृथा तत्परिपालनं स्यात् / पारदारिकप्रभतीनां च सहसुखेन सहसौमनस्येन दौ:शील्यकरणाद्यदि तद्विपाकस्तथैवानुभूयेत वृथा तद्विरतिः स्यादित्येवं कृत्वा ब्रह्मचर्यवासो न भवति // कथमवकाशश्च न प्रज्ञायते सम्यग्दुःखक्षयाय दुःखस्यान्तक्रियाये / अत एव तदुपनिषद्भतस्य ब्रह्मचर्यवासस्य दुःखविपाकत्वादिति / एवं च [T.61 A] कृत्वा सुखसहगतस्य कर्मणः सुखसहगत एव विपाको दुःखसहगतस्य दुःखसहगतो-1ऽदुःखासुखसहगतस्य तत्सहगत एवेति नियमः प्रतिषिद्धः / / अत्र यस्त्वेवं....यथावेदनीयं...यथावेदनीयमित्येवमादिना सुखसहगतस्य कुशलाकुशलस्य यथायोगमायत्यां सुखदुःखादुःखासुखवेदनीयस्य सुखादिको विपाकोऽनज्ञातः / -एवं दुःखादुःखासुखसहगतस्य सुखादिवे[Ms. 61 B]दनीयस्य सुखादिको विपाकोऽनुज्ञायत इति- / / 672 A. (i) [As. P. 57, Ch. 730 A] प्रवजितस्य संवरः पञ्चविधो भिक्षसंवरो यावच्छामणेरीसंवर इति / स दुश्चरितविवेकचरितं कामविवेकचरितं च पुदगलमधिकृत्य व्यवस्थापितः / तथाहि स तादशः शक्नोति यावज्जीवं प्राणातिपाताद ब्रह्मचर्याच्च विरन्तुमिति / उपासकोपासिकासंवरो दुश्चरितविवेकचरितमधिकृत्य नो तु कामविवेकचरितम् / अतः एवास्य यावज्जीवं काममिथ्याचारविरतिर्व्यवस्थाप्यते नाब्रह्मचर्यविरतिरिति / उपवाससंवरो नैव दुश्चरितविवेकचरितं न कामविवेकचरितम् / अत एवास्याहोरात्रिक उपवाससंवर: प्रज्ञप्तः, [T. 61 B] शनैस्तदुभयाभ्यसनार्थमिति / यथा पण्डपण्डकानां भिक्षुभिक्षणीपक्षोपासनायोग्यत्वादुपासकत्वप्रतिषेधः, एवमुभयव्यञ्जनानामपि [Ch. 730 B] स्त्रीपुरुषक्लेशसमुदाचारेणोभयपक्षोपासनायोग्यतेति न ते पृथगुक्ताः / (ii) ध्यानसंवरो दौःशील्यसमुत्थापकानां लोभादीनां कामावचराणां क्लेशोपक्लेशानां विष्कम्भणप्रतिपक्षेण बीजोपघाते सति प्रदेश[Ms. 62 A]वैराग्येणापि कामेभ्यो वीतरागस्य या तस्माद्वौःशील्याद्विरतिः / यावत्ततीयध्यानवीतरागस्य दूरीभावप्रतिपक्षण तेषामेव दौःशील्यसमुत्थापकानां सुरां बो जोपघातो वेदितव्थः / चतुर्थध्यानवीतरागस्य त्वारूप्येषु रूपाभावाच्छोलसंवराव्यवस्थानं वेदितव्यम् // 1-....-1 "दु:ख...सहगतो" is in the bottom margin of Ms. 2. T. पुरुषपुद्गलस्य. 3-....-3 T. drops "एवं....इति", but Ch. has it. 4. Ms. °जीवितुं for °जीत्रं. 5. Ms. य. T, and Ch. प्राणातिपातादिदुश्चरिताद',

Page #100
सत्यविनिश्चयः 672B. [As. p. 58] औरभ्रिका ये पशून् हत्वा तद्विक्रयेण जीविकां कल्पयन्ति / एवं कौक्कुटिकादयो यथासंभवं योजयितव्याः। नागबन्धका अरण्यात् हस्तिनो बद्ध वा द[म] यन्ति / नागमण्डलिका ये सर्पानादाय तत्क्रीडनर्जीवन्ति / मूत्रका ये परान् पैशुन्येनोपहत्य जीवन्ति / अभिजन्मतो [T. 62A] वा तत्कर्मसमादानतो वेति तत्कुलीनस्यान्यकुलीनस्य च यथाक्रमम् / कायवाक्प्रयोगपूर्वक: तत्कर्माध्याचारनिश्चयोऽसंवर इत्युच्यते / / $ 72C. [Ch. 730C] यथोवतसंबरासंवर विनिर्मुक्तस्य दानप्रियवचनादिकं खट चपेटादिकं च कर्म नवसंवरोनासंवर इत्युच्यते // $73. (i) दृष्टधर्मवेदनीयं कर्म यत्र जन्मनि कृतं तत्रैव यद्विपच्यते / (ii) उपपद्यवेदनोयं यदनन्तरे जन्मनि, [As. p. 59] तद्यथा [Ms. 62B] पञ्चानन्तर्याणि कर्माणि / * यस्य तावदेक मेवानन्तयं तस्य तद्विपाको ऽनन्तरं युक्तः, यस्येदानीं संबहुलानि तस्य कथं तद्विपाकप्रतिसंवेदना / सर्वेषां युगपद्विपाकः प्रतिसंविद्यते, तथाह्यनेकानन्तर्यकारिण प्राश्रयः सुकुमारतरो निर्वर्तते, कारणाश्च बहुतीव्रविचित्रा यदशाभूयसी वेदना प्रत्यनुभवति / / प्रारम्भं च प्रत्येतानि दृष्टधर्मवेदनीयादोनि व्यवस्थाप्यन्ते, न तन्मात्रवेदनीयतामधिकृत्य / यस्य तत्रैव जन्मनि विपाको विपक्तुमारभते [Ch. 731A] तदृष्टधर्मवेदनीयम् / यस्यानन्तरे जन्मन्यारभते तदुपपद्यवेदनीयम् ! यस्यानन्तरं जन्म लघयित्वारभते तदपरपर्यायवेदनीयमि[T. 62B]त्येवं च कृत्वा हाचित्तावदाने -"आनन्तर्यस्य कर्मणो नरके पुनःपुनश्च्युत्युपपादेन विपाकप्रतिसंवेदनम्"अनुलोमितं भवतीति / / 874 (i) कृष्णं कृष्णविपाकं कर्माकुशलम, क्लिष्टत्वादनिष्ट विपाकत्वाच्च / / . . . (ii) विपर्ययाच्छुक्लं शुक्लविपाकं धातुकं कुशलम् / / (iii) कृष्णशुक्लं कृष्णशुक्लविपाकं यत्कामप्रतिसंयुक्तं विपाक' व्या - मिश्रं कुशलाकुशलमित्यर्थः / कथमेकं कुशलं भवत्यकुशलं च / नात्र [Ms. 63A] ___ 1. T. & Ch. वा. 2. Ms. inserts तत्. 3. T. & Ch. omit तावत्. 4. T. inserts तत्. 5. T. & Ch. mention it as the name of an अवदान. 6. Ch, adds अक्लिष्टत्वादिष्टविपाकत्वाच्च. 7. T. & Ch. omit विपाकं which is proper. . 8. Ms. व्य.

Page #101
70 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् प्रवृत्तिक्षणनयम्ये नोच्यते तदेवोभयमित्यपि तु सहाशयप्रयोगेणेकं कर्मेत्ययमत्राभिसंधिर्वेदिव्यः / तयोश्च कृष्णशुक्लता प्रत्यन्योन्यासादृश्ये सत्येकं कर्म कृष्णशुक्लं व्यवस्थाप्यते / तत्राशयतः कृष्णं प्रयोगतः शुक्लं यथापि कश्चित्परान् वञ्चयितु. कामस्तेषां संप्रत्ययननिमित्तं भावेन दानानि ददाति यावत्प्रव्रजत्यपि / प्रयोगतः कृष्णमाशयतः शुक्लं यथापि कश्चित्पुत्रं वा शिष्यं वाऽहितानिवारयितुकामो हिते च नियोजयितुकामोऽनुकम्पाचित्तः कायेन वाचा वा परुषया तस्मिन्काले संक्लिश्यते / / (iv). अकृष्णशुक्लाविपाक कर्म कर्मक्षयाय संवर्तते प्रयोगानन्तर्य[T. 63 A]मार्गष्वनास्रवं कर्म प्रयोगमार्गानन्तर्यमार्गाणां प्रहाणप्रतिपक्षत्वात् / तत्राकृष्णं क्लेशमलाभावात् / शुक्लमेकान्तव्यवदानत्वात् / अविपाकं संसारविरोधित्वात् / कर्मक्षयाय संवर्ततेऽस्यैव कृष्णादिकस्य त्रिविधस्य सास्रवस्य कर्मणस्तेनानास्रवेण कर्मणा विपाकदानवासनासमुद्घातात् // अविशेषेण च सर्वस्यानात्रवस्य कर्मणः परिपन्थमानुकूल्यं स्वभाव[Ms. 63 B]मधिकृत्य वंकदोषकषायाणां शौचेयानां मौनेयानां च यथाक्रम व्यवस्थानं वेदितव्यम् // तत्र वंक[Ch. 731 B] मृजुकमार्गस्याष्टाङ्गस्योत्पत्त्यावरणभूतं कायवाङ्मनःकर्म / दोषो येन कायादिकर्मणा दूषिते संताने तत्तादृशमावरणभूतं कर्मोत्पद्यते / कषायाः तीथिकदृष्टिसंनिश्रितं कायादि कर्म, बुद्धशासनप्रसादविपक्षणाश्रद्धयकालुष्यपरिगृहीतत्वात् / / अपरः पर्यायः-शाश्वतोच्छेदानुपतितं मध्यमाप्रतिपद्विरोधार्थेन वंकम् / अपवाददृष्टिपरिगृहीतं व्यवदानव्यवस्थानप्रद्वेषार्थेन दोषः / सत्कायदृष्टिपरिगृहीतं नैरात्म्यतत्त्वदर्शनप्रतिबद्धा[T. 63 B]र्थेन कषाय इति / / शौचेयानि सुविशुद्धशीलसंग्रहीतमृजुष्टिसंगृहीतं च यत्कायवाङ्मनःकर्म, शीलदृष्टिविपत्तिमलवजितत्वात् / मौनेयानि शैक्षाशैक्षाणां यदनास्रवं कायवाङ्मन:कर्म मुनीनां तत्कर्मेति कृत्वा / / दानसंपदमधिकृत्य दानं दाता भविष्यतीत्यनेनाभीक्ष्णदानतां दर्शयति, तच्छीलतयां पुनः पुनर्दानात् / श्रमणेभ्यो' ब्राह्मणेभ्य इत्येवमादिनाऽपक्षपात दानताम्, अविशेष[Ms. 64 A]ण सर्वार्थिभ्यो दानात / 1. Ms. has additional न. 2. T. & Ch. omit मार्ग. 3. Ms. inserts another कर्म. 4. Ms. नं. 5. T. विदूषितचित्तस्य for दूषिते. 6. Ms. adds सत्. 7. Ms. adds दानेभ्यो. 8. Ms. तं.

Page #102
सत्यविनिश्चयः अन्नपानमित्येवमादिनेच्छापरिपूरणदानताम्, यथाभिप्रायं सर्वोपकरणवस्तुपरित्यागात् / मुक्तत्यागः प्रततपाणिय॑वसर्गरतो यायजूकस्त्यागसंपन्नो दानं संविभागरत इत्येभिः पदैर्यथाक्रममनिश्रितदानतादयो वेदितव्याः। अनिधितदानता पुनर्भवभोगापरिणामितत्वेन वेदितव्या // [Ch. 731 C] देयसंपदमधिकृत्योत्थानवीर्याधिगतरित्यनेनानभिद्रुग्धदेयवस्तुतां दर्शयति / अभिद्रुग्धं ह्यनुत्थानवीर्याधिगतं भवति, [T.64 A] स्वस्थाने स्थित्वा परनिक्षेपा[प] लपनेन प्रतिलब्धत्वात् / वाहुबलोपाजितरित्यनेनापरापहतदेयवस्तताम। परेभ्यो ह्यपहतं न बाहबलोपाजितं भवति, तैः कृच्छेण विविधैरुपायैरजितस्यापहरणात् / स्वेदमला पक्षिप्तैरित्यनेनाकुथितविमलदेयवस्तुताम्, स्वेदमलाभ्यामपक्षिप्तत्वादुज्झितत्वादित्यर्थः। धार्मिकरित्यनेन कल्पिक देयवस्तुताम्, शस्त्रविषमद्याद्यकल्पिकवस्तुविवजितत्वात् / धर्मलब्धरित्यनेन धर्माजितदेयवस्तुतां दर्शयति, तुलाकूलादिमिथ्याजीव [Ms. 64 B] परिवर्जनेनोपार्जितत्वात् / / 675 [As. P. 60] शीलं समादायाखण्डनेन तद्योगाच्छीलवान् भवति / मोक्षं प्रति यः संवरः स प्रातिमोक्षसंवरः / स हि संसारान्निर्याणाय भवति / आचारसंपन्नः सद्भिरगर्हितेर्यापथादित्वात् / गोचरसंपन्नः पञ्चागोचरपरिवर्ज'. नात् / पञ्च भिक्षोरगोचरा:- घोषो वेशः पानागारं राजकुलं चण्डालकठिनमेव पञ्चमम् / प्रज्ञप्तिसावद्येष्वपि [Ch. 732 A] प्रकृतिसावद्ये [T. 64 B]ष्विव तीवेण गौरवेण शिक्षणादणुमात्रेष्ववद्येषु भयदर्शी भवति / समन्तात् परिपूर्ण शिक्षामादाय शिक्षते शिक्षापदेष्वित्युच्यते / / 876. अतः परं शीलमारभ्य यद्भगवता सूत्रान्तरेषु निर्दिष्टं कायेन संवतो भवतीत्येवमादि तस्यार्थ उच्यते / तत्र कायेन वाचा संवतो भवति संप्रजन्यपरिगृहीततया यथनुज्ञातमभिक्रमप्रतिक्रमादिषु बुद्धिपूर्वं सम्यग्वर्तनात् / - 1. मुक्तत्याग and the words that follow, see Mvt. Nos. 2844-48. . Mvt. gives only five and not six as given here. Mvt. omits त्यागसंपन्नः. Ms. ने. 3. Ch. explains here क्षेत्रभाजनदान, प्रततपाणि, यायजूक, त्यागसंपन्न and दानसंविभागरत. 4. Ms. °लमा° for °ला', cf. Mvt. No. 7055. 5. Ms.. कल्पितक (?). Mvt. No. 9196 supports our reading. 6. T. adds आदि . 7. Ms. जि.. 8. Ch. 'place of music' or 'singing'; T. 'place of Killing'. 9. For kathina, T. 'house'.

Page #103
72 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् कायवाक्संपत्त्या संपन्नः आपत्त्यनध्यापन्नतया' शीलाविपादनात् / परिशद्धकायवाक्समुदाचारः समाधिसंनिश्रयतया समाधिबलेन दौःशील्यमलदूरीकरणात् / कुशल[काय]वाक्समुदा[Ms. 65A]चारः क्लिष्टवितर्काव्यवकीर्णतयैकान्तशुभत्वात् / अनवद्यकायवाक्समुदाचारो भवभोगापरिणामितत्वेन सद्भिः प्रशस्तत्वात् / अव्याबध्यकायवाक्समुदाचार आत्मोत्कर्षणादिभिः परेषामवज्ञादुःखसंवासेनाघट्टनात् / आनुलोमिककायवाक्समुदाचारो निर्वाणानुप्राप्त्यनुकूलतयार्यमार्गावाहनात् / अनुच्छविककायवाक्समुदाचारः स्व[T. 65A]दोषगुणाविष्कम्भणछादनार्थम् / प्रौपयिककायवाक्समुदाचारः सब्रह्मचार्युपग्रहणशील. तयोपगमनाहत्वात् / प्रतिरूपकायवाक्समुदाचारो गुरुषु गुरुस्थानीयेषु च निहितमानतया यथार्हमुपचरणात् / प्रदक्षिणकायवाक्समुदाचारोऽववादे प्रदक्षिणग्राहितयाऽस्वयंदृष्टिपरामर्शत्वात् / अतप्तकायवाक्समुदाचारः कष्टतपोलूहाधिमुक्तिविजिततयाऽनात्मतपत्वात् / अननु ताप्यकायवाक्समुदाचारः समुत्सृष्टान् भोगान् कर्मान्तांश्चारभ्याविप्रतिसारितया पश्चात्तापाभावात् / अविप्रतिसारकायवाक्समुदाचारः कुशलपक्षमा[Ms. 65B] रभ्याल्पमात्रेणासंतुष्टस्या-[Ch. 732B]विप्रतिसारितया यावच्छक्यं संपादनात् / / 577. [As. P. 61] कर्म स्वकमेषां त इमे कर्मस्वकाः / कथं पुनस्तेषां कर्म स्वकं भवति / स्वयंकृतकर्मविपाकप्रतिसंवेदनतामुपादाय, तद्धि नाम स्वकमित्युच्यते यत्परैरसाधारण मिति / कर्माणि दायाय एषां त इमे कर्मदायादाः / कथं कर्मणां दायादत्बम् / तस्यां स्वयंकृतविपाकप्रतिसंवेदनायां कुशलाकुशलानां कर्मणामन्योन्यदाया[T. 65B]दतामुपादाय यथास्वमिष्टानिष्टफलसंविभजनात् / ते पुनः स्वकृतकर्मेष्टानिष्टविपाकप्रतिसंवेदिनः सत्त्वाः कुत आदितः संभूताः किमहेतुका आहोस्वित् प्रकृतीश्वरादिहेतुका इत्याह कर्मयोनीयाः / कर्मवैषामहेतु. विषमहेतुजितो योनिः सत्त्वानां संभवायेत्यर्थः / एवं तावत्प्रवृत्तिमारभ्य निवृत्तिमप्यारभ्य कर्मप्रतिसरणाः, सास्रवकर्मप्रहाणायानास्रवकर्मसंश्रयणात् कमैवैषां प्रतिसरणं भवतीति // . 578. यदुक्तमचिन्त्यः सत्त्वानां कर्मविपाक इति न सर्वैः प्रकारैः [अ] सावचिन्त्यो वेदितव्यः / कथं तहि [Ms. 66A] चिन्त्यः-5 कथमचिन्त्यः / 1. T. अनापत्तेः, Ch. आपद्यमविपादनतया (It does not break the breakable) for आपत्त्यनध्यापन्नतया. 2. Ms. त. 3. Ms. . 4. T. यथा स्वं स्वमि'. 5.""5. T. drops "कथं.."चिन्त्यः ".

Page #104
सत्यविनिश्चयः कुशलाकुशलस्येष्टानिष्टो विपाकः सुगतिदुर्गत्योरिति चिन्त्यः, शक्यत्वात् सम्यग्दृष्ट्यादिगुणावाहनाच्च / अनेन कर्मणा सत्त्वानामात्मभावस्य वर्णसंस्थाना-दिप्रकारभेदवैचित्र्यमित्यचिन्त्यः, अशक्यत्वात् सर्वज्ञादन्यस्योन्मादादिदोषावाहनाच्च / [Ch. 732C] तदेव 'कर्म स्थानादिभिरचिन्त्यम्। [तत्र स्थानं] यत्र प्रदेशे स्थित्वा यत्कर्म कृत्वा-1 ग्रामे वा नगरे वेत्यादि / वस्तु यदधिष्ठानं सत्त्व[T. 66A]संख्यातमसत्त्वसंख्यातं वा / हेतुः कुशलाकुशलादेः कुशलाकुशलमूलानि यथायोगम्। विपाकस्तदेवात्मभाववैचित्र्यम्। बाह्यभाववैचित्र्याभिनिर्वर्तकं कर्माचिन्त्यम्, कीदृशेन खलु कर्मणा कण्टकादीनां तैक्ष्णादिकं कृतमिति लोकचिन्तानन्तर्भूतत्वात् / मणिमन्त्रौषधिमुष्टियोगप्रतिसंयुक्तं कर्माचिन्त्यम् / तत्र मणि. [प्रति] संयुक्तं चन्द्रकान्तादीनामुदक क्षरणादि / मन्त्रप्रतिसंयुक्त तदभिमन्त्रितानामदाहादि। औषधिप्रतिसंयुक्त तया गृहीतयाऽन्तर्धानादि / मुष्टियोगप्रतिसंयुक्तं तेन तेन मुष्टियोगेन ज्वरापगमादि / सर्वं च योगिनां प्रभावकर्माचिन्त्यम् / कथम् / ते चित्तप्रभावेन महापृथिवीं कम्पयन्त्याकाशेन वोत्पतन्तीत्येवमादि / बोधिसत्त्वानां वशिताभिर्यत् क्रियते कर्म तदचिन्त्यम् / तद्यथा (i) आयुर्वशितया बोधिसत्त्वा आयुःसंस्कारानधिष्ठा[Ms. 66B]य यावदिच्छन्ति तिष्ठन्ति / (ii) चित्तवशितया यथेच्छं समाधीन् समापद्यन्ते (iii) -परिष्कारवशितया -ऽप्रमेयमनर्धेयमुपकरणवर्षं सत्त्वानां वर्षन्ति / (iv) कर्मवशितयाऽन्यधातुभूमिगतियोन्यवस्थावेदनीयानि कर्माण्यन्यथा परिणामयन्ति / (v) उपपत्तिवशितया ध्या[T. 66B] नैरपि विहत्यापरिहीणा एव कामधातावुपपद्यन्ते / (vi) अधिमुत्तिवशितया पृथव्यादोनबादित्वेनाधिमुच्यन्ते / (viii) प्रणिधानवशितया यथेष्टं स्वपरार्थसंपत्तिकराण्यसंख्येयानि महाप्रणिधानान्यभिनिहार]न्ति / (viii) ऋद्धिवशितया सत्त्वानामावज "नार्थमप्रमेयमद्धिप्रतिहार्यं संदर्शयन्ति10 / (ix) ज्ञानवशितया धर्मार्थनिरुक्तिप्रतिभानानां प्रकर्षपर्यन्तं गच्छन्ति / (x) धर्मवशितया यथार्ह यावत् सर्वसत्त्वानामन्यान्यैर्नामपदव्यंजनकायैः सूत्रादीन धर्मान् व्यवस्थाप्य [hC. 733A] युगपच्चित्तपरितोषणे समर्था भवन्तीति // 1-...-1 "आदिप्रकार कृत्वा" is in the bottom margin of Ms. 2. T. adds कुशलादि... T. & Ch. omit कुशलाकुशलादेः. 4. Ch. adds प्रकारः नानाभेदाप्रमाणप्रकारः. 5. Ms. न 6.."6. Ch. drops "परिष्कार 'पपद्यन्ते". 7....7."अप्रमेय.. 'कर्मवशितया" is in the bottom margin of Ms. 8. T. एवं (?) 9. Ms, sia for asi. 10. Ms. ति. . 11. T. & Ch. ad सर्व.

Page #105
74 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् बुद्धानां बुद्धकृत्यानुष्ठानकर्माचिन्त्यम् / कथम् / अनाभोगप्रतिगता धर्मधात्वेकरसताप्राप्ता सर्व बुद्धा भगवन्तः सत्त्वानां यथा यदा यावत्कृत्यमनुष्ठातव्यं तत्सर्वमनुतिष्ठन्ति एवं बुद्धानां बुद्धविषयोऽचिन्त्यः / / 679. (i) पुनर्भवस्य वासनाया आहारकं कारणमिति [Ms. 67 A] हेतुः / (ii) उपचितवासनानां सत्त्वनां देवादिसत्त्वनिकाये तदाकृतिप्रकृतिसादृश्येन समस्योदयस्य कारणमिति [As. P. 62] समुदयम् / (iii) प्रत्यात्म संताननयम्येन गतियोन्यादिसर्वप्रकारः प्रकर्षेण यावद्भवाग्रगतस्योद्भवस्य कारणमिति प्रभवः / (iv) अपूर्व[T. 67 A]स्यान्यस्यात्मभावस्य प्राप्तौ पूर्वात्मभावात्ययेन कारणमिति प्रत्ययः / / 680. [Ch. 733 B] संस्काराणामुपरमात्स निरोधोऽन्यः स्यात्तदसंबध्यमानोऽर्थान्तरभूतः स्यात् / अथानन्य: स्यात्संक्लेशलक्षणः स्यात् / अत एव नोभयो नानुभयश्च / प्रपञ्चः पुनरस्मिन्नर्थेऽयोनिशश्चिन्त्येत्यमार्गेणान्यायेनानयेन' चिन्त्येत्यर्थः, अन्यथा चिन्तयितव्येऽन्यथाचिन्तना[त्] / कथं पुनश्चिन्त्यः / शान्तः प्रणीत इत्येवमादिभिः प्रकारैः / / [As. P. 63] निरलंकारः प्रज्ञाविक्तानां विद्यादिवैशेषिकगुणालंकाराभावात् / / पर्यायतोऽशे [Ch. 733 C]षप्रहाणमित्युद्देशः, शेषो निर्देशः / अत एव तत्परिशिष्टानि पदान्युपादायेत्युच्यते, तैस्तस्य निर्देशात्। कथं कृत्वाऽशेष. प्रहाणम् / पर्यवस्थानानुशयप्रहाणात् / तत्र प्रतिनिःसर्गः पर्यवस्थान प्रहा[Ms. 67 B]णमधिकृत्य, उत्पन्नस्य परिवर्जनात् / व्यन्तीभावोऽनुशयप्रहाणम्, मूलाभावेऽत्यन्तमनुत्पादात् / तत्पुनदर्शनभावनामार्गप्रतिपक्षभेदाद्विधा व्यवस्थाप्यते-क्षयो विराग इति / तत्र दर्शनमार्गेण विरागतामधिकृत्य क्षयः, अल्पमात्रावशिष्टत्वात् क्लेशराशेः। भावनामार्गेण वि[T. 67 B] रागः, तस्य भूमिवैराग्यगमनप्रविभावितत्वात् / तदुभयविसंयोगे पुनः सत्यायत्यां च दुःखं निरुध्यते, अनुत्पत्तिधर्मतापादनात् / दृष्टे च धर्मे दौर्मनस्यं व्युपशाम्यति, असमुदाचारात् / अतस्तत्फलभूतस्य दुःखस्य प्रहाणमधिकृत्याह-निरोधो व्युपशम इति / पूर्वकर्मक्लेशसमुदागतानां तु सत्त्वानां' स्वरसेनैवोपरम [म]धिकत्याह-अस्तंगम इति / एवं कृत्वाशेषप्रहाणं निर्दिष्टं वेदितव्यम् / / 1. For our °न्ति / एवं, Ms. °न्त्येत्येवं. 2. T.& Ch. अनुपायेन for अनयेन. 3. Ms. inserts द. 4. Ms. नः. 5. Ms. दा. 6. Ms. धा. 7. T.& Ch. स्कन्धानां.

Page #106
सत्यविनिश्चयः 75 681 A. असंस्कृतमुत्पादव्ययस्थित्यन्यथात्वाभावात्संस्कृतविपर्ययेण / दुई। शमार्यस्यैवैकस्य प्रज्ञा चक्षुषो गोचरत्वात् / [As: P. 64] अचलं नरकादिगत्यसंचारेण स्थिरत्वात् / अनतं कामरूपारूप्यतृष्णाऽभावेन भवेष्वनम[Ms. 68 A]नात् / अमृतं मरणाश्रयस्कन्धाभावात् / अनास्रवमा स्रवाभावात् / लयनं विमुक्तिप्रीतिसुखसंनिश्रयत्वात् / द्वीपं संसारमहार्णवे स्थलभूतत्वात् / [Ch. 134 A] त्राणं तत्प्राप्ती जात्यादिसर्वोपद्रवापगमनात्। शरणं तत्कृताशयप्रयोगयोरबन्धत्वस्य पदस्थान तयाऽऽश्रयणी [य]त्वात् / परायणं परमस्यार्यत्वस्यागमनाय पदस्थानत्वादार्हत्यत्वप्राप्त्युपायालंबनत्वादित्यर्थः / [T. 68 A] अच्युतम् [अ]जातत्वेन भंसासंभवात् / निवरं सर्वेच्छाविघातसंतापाभावात् / निष्परिदाहं शोकादिसर्वपरिदाहप्रतिप्रसन्ध्या शीतलत्वात् / क्षेमं व्याधिजरामरणभयरहितार्यविहाराश्रयत्वात् / शिवं सर्वकुशलधर्माश्रयत्वात् / सौवर्णकं लोकोत्तरसुखवस्तुत्वा[त्] / स्वस्त्ययनं सुखेन प्रयोगेण तत्प्राप्तये आलंबनभवात् / प्रारोग्यं क्लेशाद्यावरणरोगरहितत्वात् / पानिज्यं सर्वविषयप्रपञ्चविक्षेपरहितत्वात् / निर्वाणं रूपादिसंज्ञापग[म]स्य शान्तसुख विहारस्यालंबनत्वात् / / ___581B. पुननिरोधसत्यमारभ्याजातादयः पर्यायाः [Ms. 68B] दुःखलक्षणविपर्ययार्थेन वेदितव्याः / दुखं हि तत्र तत्र सत्त्व निकाये प्रतिसंधिबन्धेन जायते / [Ch. 734B] तत उत्तरकालमात्मभावपरिपूर्या वर्धते / [As. p. 65] तच्च दु:खं पूर्वकर्मक्लेशावेधेन कृतम्। तच्च वर्तमानं दुःखं' कर्मक्लेशानां चान्यभवसंस्करणे पदस्थानं भवति / ततोऽव्युच्छेदयोगेन पुनर्भवस्य संतत्युत्पादो भवति / अतस्तद्विपर्ययेण दुःखनिरोध आर्यसत्यं यथाक्रममजातमभतमकृतमसमुत्पन्नं वेदितव्यम् / 681C. [T. 68B] अपि खलु निरोधसत्य'मधिकृत्य / (ii) शान्तलक्षणं 1. Ms. ज्ञ. 2... Ms. °मना for °मा". 3. For this अबन्ध, Ch. has a word which means "not false". T. has "फल". Dr. Pradhan read it as अबन्ध्य. 4. Ms. ने. 5. Ms. खा. 6. Ms. त्वा. 7. T. omits दुःखं Ch. सविपाककर्मक्लेशानां. 8. T. संस्कारस्य for संस्करणे. T. & Ch. adds here "लक्षणं चतुर्विधं वेदितव्यम् / (i) निरोषलक्षणं निःसरणहेतक्लेशविसंयोगं° This portion is necessary and is probably droped from the Ms.

Page #107
76 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् संस्कारदुःखतयाऽप्रशान्तलक्षणानामुपादानस्कन्धानां विसंयोगमधिकृत्य / (iii) . प्रणीतलक्षणं क्लेशदुःखविसंयोगात् स्वयं शुचिसुखस्वभावतामधिकृत्य / (iv) निःसरणलक्षणं नित्यहितस्वभावतामधिकृत्य, अपुनरावर्तनात् क्षेमत्वाच्च यथाक्रम हितं कुशल मिति शक्यत्वात् / / 582. मार्गसत्यं येन दुखं परिजानीत इत्येवमादि, सत्येष्वस्य कृत्याधिकारेण लक्षणनिर्देशो वेदितव्यः / पञ्चविधो मार्ग इति प्रभेदाधिकारेण / पञ्चप्रभेदः सपरिवारमार्गसत्याधिकाराद्वेदितव्यम् / / / 683. [Ms. 69A] तत्र संभारमार्गः [Ch. 734C] शीलादिको यस्य परिपूर्णत्वादुष्मगताद्यानुपूर्व्या सत्यदर्शनाय तदावरणप्रहाणाय च संतानस्य योग्यतां प्रतिलभत इति / यद्वा पुनरन्यदौपनिषदं कुशलमित्यविंप्रतिसारादिक वेदितव्यम् / / 684 (i) उष्मगतं प्रत्यात्म सत्येष्वालोकलब्धः समाधि: प्रज्ञा ससंयोग इति समाहितेन चित्तेन सत्याधिपतेयस्य सूत्रादिकस्य धर्मस्य मनोजल्पस्य मुखैरर्थसंप्रख्याने सति शमथश्च विपश्यना चोष्मगतमिति वेदितव्यम् / (ii) तद्वद्धिमूनिस्तदुपरि व्यवस्थाप[T. 69A]नार्थेन / (iii) क्षान्तिरे[As. p. 66] कदेशप्रविष्टानुसृतः समाधिरिति / कथमेकदेशप्रविष्टो भवति / एकान्तेन ग्राह्यभावलक्षणात् / कथमेकदेशानुसृतः ग्राहकाभावप्रतिवेधानुकूल्यावस्थानात् / (vi) लौकिकोऽग्रधर्मो यदन्तरमादितो लोकोत्तरो मार्गः / / , . 685 A. 'दर्शनमार्गो लौकिकाग्रधर्मानन्तरं निविकल्पश[Ch. 735 A]मथविपश्यनालक्षणो वैदितव्यः। समसमालंब्यालंबनज्ञानमपि तदिति तेन ग्राह्यग्राहकाभावतथताप्रतिवेधात् / प्रत्यात्ममपनीत [Ms. 69 B]सत्वसंकेतधर्मसंकेतसर्वतोऽपनीतोभयसंकेतालंबनधर्मज्ञानमपि तदिति / कथं प्रत्यात्ममपनीतसत्त्वसंकेतालंबनधर्मज्ञानम / तेन स्व[सन्ताने अात्मनिमित्ताविकल्पनात / कथं प्रत्यात्ममपनीतधर्म 'धमज्ञानम / तेन स्वसंतान एव रूपादिधर्मनिमित्ताविकल्पनात् / कथं सर्वतोऽपनीतोभयसंकेतालंबनधर्मज्ञानम् / सर्वत्राविशेषणात्म10. धर्मनिमित्ताविकल्प [नादिति / / - 2. 3. 4. 5. 6. Ms. ता. Ms. सु. Ms. दू. Ms, मू. Ms.. Ms. वृ. Ch. chapter I (4) of विनिश्चय. Ms. षे. Ms. नं. Ms. न्य. 8. 9. 10.

Page #108
सत्यविनिश्चयः 5 85 B. प्रभेदशः पुनदर्शनमार्गः सत्येषु षोडशधर्मान्वयक्षान्तिज्ञानानि / तत्र दु:खे धर्मज्ञानक्षान्तिः प्रयोगमार्गे दुःखसत्याधिकारिकसूत्रादिधर्मविचारणाज्ञानं योनिशो[T. 69 B]मनस्कारसंग्रहीतमधिपतिं कृत्वा स्वसंतानिकदुःखसत्ये तत्तथताप्रत्यक्षानुभाविनी लोकोत्तरा प्रज्ञा सम्यग्दृष्टिस्वभावोत्पद्यते यया दुःखदर्शनप्रहातव्यांस्त्रधातुकानष्टाविंशतिमनुशयान् प्रजहाति। तस्मादुच्यते दुःखे धर्मज्ञानक्षान्तिरिति / तया क्षान्त्या दुःखदर्शनप्रहातव्यक्लेशप्रहाणात् परिवर्तित आश्रये तदनन्तरं येन ज्ञानेन तामाश्रयपरिवृत्ति [Ms. 70 A] प्रत्यनुभवति तद्दुःखे धर्मज्ञानमित्युच्यते / [Ch. 735 B] एतच्चोभयमाद्यं क्षान्तिज्ञानमन्वयः सर्वेषां शैक्षाशैक्षाणामार्यधर्माणाम्, ततस्तेषां समुदागमात्। अतस्तदालंब्यान्वय एष आर्यधर्माणामिति प्रत्यात्म प्रत्यक्षानुभाविन्यनास्रवा प्रज्ञा दुःखे अन्वयज्ञानक्षान्तिः / तामन्वयज्ञानक्षान्तिं येन ज्ञानेन प्रत्यनुभवति तदन्वयज्ञानमित्युच्यते / [As. P. 67] लोकोत्तरस्य हि मार्गस्य द्वयं विषयः-तथता सम्यग्ज्ञानं च। तत्र धर्मज्ञानपक्षस्य मार्गस्य तथता विषयः / अन्वयज्ञानपक्षस्य सम्यग्ज्ञानम् / अत इदमुच्यते--धर्मज्ञानक्षान्तिज्ञान ह्यावबोधः, अन्वयक्षान्तिज्ञानाहकावबोध इति / यो भगवता षष्ठोऽ[नि]मित्तविहारी पुद्गल आख्यातः स एतेषु क्षान्तिज्ञानेषु वर्तमानो वेदितव्यः, सर्वनिमित्ता[T. 70 A]नुपलंभात् / त एते क्षान्ति [ज्ञान] संगहीताः षोडश चित्तक्षणा दर्शनमार्गः, तैरदृष्टपूर्वाणामार्यसत्यानां प्रत्येकं चतुभिर्दर्शनात् / न चात्र भावस्याभत्वा प्रादुर्भावमात्रं चित्त क्षणो वेदितव्यः / किं तहि यावता ज्ञेये [Ms. 70 B] ज्ञानोत्पत्तेः परिसमाप्तिर्भवति / तद्यथा दुःखं परिज्ञेयमित्येकश्चित्तक्षणः / एवं समुदयः प्रहातव्य इत्येवमादिः / यच्चैतद्दर्शनमार्गमारभ्य विस्तरेण विपंचितं व्यवस्थानमात्रं तत्सर्व वेदितव्यम्, प्रत्यात्ममेव वेदनोयत्वात् लोकोत्तराया अवस्थायाः / / .. 685C. सर्व हि मार्गसत्यं चतुभिः प्रकाररनुगन्तव्यम् - व्यवस्थान[Ch. 735C] तो विकल्पनतोऽनुभवतः परिपूरितश्च / तत्र (i) व्यवस्थानत., यथास्वमधिगमनिष्ठाप्राप्ता श्रावकादयस्तत्पुष्ठलब्धेन ज्ञानेन परेषां प्रापणनिमित्तं नामपदव्यञ्जनकायैः मार्गसत्यं व्यवस्थापयन्ति, इत्यपि सत्येषु क्षान्तयो ज्ञानानी *त्येवमादि। (ii) विकल्पनतः, अभिसमयप्रयुक्ता लौकिकेन यथा. व्यवस्थानं विकल्पयतो यदभ्यस्य न्ति / (iii) अनुभवतः, तथाभ्यस्यन्तो यामा'. 1. T. तदुभयमन्वयः सर्वेषाम् for तदालंब्यान्वय एष Ch. is exactly like our Ms. 2. Ms. has additional त्यो. 3. Ms. has additional ल. 4. T.& Ch. add च. 5. T. & Ch. add ज्ञानेन. 6. Ms. स. . 7. Ms. माया for यामा.

Page #109
78 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् दितो दर्शनमार्गाख्या लोकोत्तरां निष्प्रपञ्चावस्था प्रत्यात्ममनुभवन्ति (iv) परिपूरितः . तवं यामाश्रयपरिवृत्ति [T. 70B] परिपूर्य[या] [Ms. 71A]. वदधिगमनिष्ठां प्राप्नुवन्ति / ते पुनरधिगमनिष्ठाप्राप्तास्तत्पृष्ठलब्धेन ज्ञानेन मार्गसत्यं व्यवस्थापयन्ति / इत्येवमादि तच्च [तु] राकारं मार्गचक्र पुनःपुनरन्योन्याश्रयेण प्रवर्तत इति वेदितव्यम् / ____685D. यदुक्तं विरजो विगतमलं धर्मेषु धर्मचक्षुरुत्पद्यत इति तदर्शनमार्गमधिकृत्योक्तम्, तत्प्रथमत: सत्येष्वार्यप्रज्ञाचक्षुःस्वभावत्वात् / तत्र धर्मक्षान्तिभिर्विरजः, ताभिः क्लेशरजःप्रहाणात् / धर्मज्ञानविगतमलम्, तेषां प्रहाणतदावरणमलाश्रयोत्पादात् / पुनरनयोरेव क्षान्तिज्ञानावस्थयोर्यथाक्रम परिज्ञया प्रहाणेन च मार्गस्य विशुद्धतामधिकृत्य विरजो विगतमलं वेदितव्यम् // 685E. दृष्टे त्येवमाद्यपि दर्शनमार्गमेवाधिकृत्य वेदितव्यम्, विनेयानां सत्याभिसमयानन्तरं वचनात् / तत्र धर्मक्षान्तिभिर्दष्टधर्माः, ताभिस्तत्त्वप्रतिवेधात् / धर्मज्ञानः प्राप्तधर्माः, तैराश्रयपरिवृत्तिसाक्षात्करणात्। अन्वयक्षान्तिभिविदितधर्माः, ताभिरार्यधर्मान्वय एष इति तदुभयसंवेदनात् / अन्वयज्ञानः पर्यवगाढधर्माः, तैर्यावज्ज्ञेयं परिसमापना[T. 71A]त् / सर्वै स्तीर्णकांक्षः सर्वैः क्षान्तिज्ञानः, [Ms. 71B] लोकोत्तरेण मार्गेण फलाधिगमे सति दीर्घरात्रमभिकांक्षिते स्वाधिगमेऽसंदेहात्। 5-तीर्णविचिकित्सः परािधिगमे सर्वैरिति वर्तते, पराधिगमे तदवस्थस्या न्येषामपि विशेषाधिगमं प्रति विमत्यभावात् / अपरप्रत्ययो मार्गभावनायां परोपदेशमन्तरेणापि [Ch. 636A] स्वयंकुशलत्वात् / अनन्यनेयोऽवेत्य प्रसादप्रतिलभेन शास्तु:-5 शासनेऽ[As. p. 68]न्यतीर्थैर्जन्मान्तरेऽप्यहार्यत्वात् / धर्मेषु वैशा"रद्यप्राप्तोऽधिगममारभ्य परिप्रश्नधर्मेषु पापेच्छाभिमानिकवदवलीनचित्तताभावात् / / 686A. भावनामार्गो लौकिको मार्गः / तत्र लौकिको मार्गो ध्याना1. Ms. च्यु. 2. T.& Ch. "तदावरणमलप्रहाणाश्रयोत्पादात्" which appears to be correct. 3. T. & Ch. दृष्टधर्मे. 4. T. omits सर्वः. 5....5. "तीर्ण..."शास्तुः" is in the bottom margin of Ms. 6. T. तदध्वनि, but Ch. is as our Ms. 7. Ms. सा. 8. T. Chapter VI. 9. For भावनामार्गे लौकिको माग: T. (& also Chi) reads भावनामार्ग आर्यश्रावकः सत्येषुऽभिसमययुक्तः। तदूवं शेषसंयोजनप्रराणाय प्रतिपन्नः (?) यो लौकिकादिमार्गः॥

Page #110
सत्यविनिश्चयः [न्या] रूप्याश्च / ते पुनानारूप्याः संक्लेशतो व्यवदानतो व्यवस्थानतो विशुद्धितश्च वेदितव्याः // (i) कथं संक्लेशतः / चत्वार्यव्याकृतमूलानि तृष्णा दृष्टिर्मानोऽविद्या च, तैः संक्लिष्टचित्तानां क्लिष्टध्यानमुखेन रूपारूप्यावचरसर्वनिवताव्याकृतक्लेशोपक्लेशा[T. 71 B]वर्तनात् / तत्र तृष्णयाऽऽस्वादसंक्लेशेन संक्लिश्यते, प्रलब्धिसुखास्वादात् / दृष्ट्या दृष्ट्य त्तरध्यायितया संक्लिश्यते, ध्यानं निश्चित्य पूर्वान्तकल्पादिदृष्टिसमुत्थापनात् / मानेन मानोत्तर ध्यायितया संक्लिश्यते, तेन विशेषाधिगमेनोन्नतिगमनात् / अविद्यया विचिकित्सोत्तरध्यायितया संक्लिश्यते, तत्त्वा. प्रतिवेधेन मोक्षकामस्य तस्मिन्वि[Ms. 72 A] शेषाधिगमे मोक्षो न मोक्ष इति विचिकित्सोत्पादनात् / / (ii) कथं व्यवदानतः / शुद्धका ध्यानारूप्या लौकिका अपि कुशलत्वात्पर्यवस्थानमलापगतत्वेन व्यवदाता इत्युच्यन्ते / / (iii) कथं व्यवस्थानतः / ध्यानानां तावच्चतुर्धा व्यवस्थानम्, अङ्ग. समापत्तिमात्रासंज्ञाक रणभेदात् / आरूप्याणां विधाऽङ्गवर्जः / / (1) rCh. 736 B] किं पुनरधिकृत्य ध्यानेषु वितर्कादय एवाङ्गत्वेन व्यवस्थापिताः सत्स्वन्येषु धर्मेषु / तावद्भिः प्रतिपक्षानुशंसतदुभयाश्रयाङ्गपरिसमाप्तेः। प्रथमे तावद्धयाने वितर्को विचारश्च प्रतिपक्षाङ्गम्, ताभ्यां कामव्यापादविहिंसावितर्कादिप्रहाणात् / प्रोतिः सुखं चानुशंसाङ्गम्, वितर्कविचाराभ्यां प्रतिप[T. 72 A]क्षिते विपक्षे तद्विवेकजप्रीतिसुखलाभात् / चित्तैकाग्रता तदुभयनिश्र याङ्गम्, समाधिसंनिश्रयवलेन -वितर्कादिप्रवृत्तेरिति / तथा' द्वितीये ध्यानेऽध्यात्मसंप्रसादः प्रतिपक्षाङ्गम्, तेन वितर्कविचारप्रतिपक्षणात् / प्रोतिसुखे चित्तैकाग्रता च शेषे अङ्गे पूर्ववत् / तृतोये ध्या[Ms. 72 B]ने उपेक्षा स्मृतिः संप्रजन्यश्च प्रतिपक्षाङ्गम्, तैः प्रीतिप्रतिपक्षणात् / सुखं चित्तैकाग्रता च शेषे अङ्गे 1: Ms. . 2. Ms. त्व. 3. Ms. adds न. 4. Ms. inserts स. 5. Ms. का. 6. Ms. स्र. 7-...-7 Here we have followed T. & Ch. which is confirmed by Sphutartha, p. 676 (lines 16-17). But our Ms. though ___illegible, appears to read वितर्काद्यप्रवृत्तेश्च / 8. Ms. का.

Page #111
80 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् यथाक्रमम् / चतुर्थे ध्याने उपेक्षापरिशुद्धिः स्मृतिपरिशुद्धिश्च प्रतिपक्षाङ्गम्, ताभ्यां सुखप्रतिपक्षणात् / अदुःखासुखा वेदनाऽनुशंसाङ्गम्। चित्तैकाग्रता तदुभयाङ्गमिति / / __ (2) कथं पुनः प्रथमं ध्यानं समापद्यमानस्य सप्त मनस्कारा भवन्ति / (a) येन समाहितभूमिकेन मनस्कारेण कामेष्वादीनवादिदर्शनेनौदारिकलक्षणं प्रतिसंवेदयते / तदभावाच्च प्रथमध्याने शान्तलक्षणम् / अयमुच्यते लक्षणप्रतिसंवेदनीयं मनस्कारः, [Ch. 736C] स च श्रुतचिन्ताव्यवकीर्णो वेदितव्यः / (b) तदुवं श्रुतं चिन्तां चातिक्रम्यकान्तेन भावनाकारेण तदौदारिकशान्तलक्षणनिमित्तालंबनां शमथविपश्यनां भावयन् पुनः पुनर्यथापर्येषिता[T. 72B] मौदारिकशान्तता- धिमुच्यते इत्ययम[1] धिमोक्षिकः / (c) तदभ्यासात्तत्प्रथमतः प्रहाणमार्गसहगतो मनस्कारः प्राविवेक्यः, तेनाधिमात्रक्लेशप्रकारप्रहाणात्तत्पक्षदौष्ठुल्यापगमाच्च / (d) स योगी तदूर्ध्व प्र[Ms. 73A] [हा]णारामो भवति प्रहाणेऽनुशंसदर्शी परीत्तप्रविवेकप्रीतिसुखसंस्पृष्टः कालेन कालं प्रसदनीयेन मनस्कारेण संप्रहर्षयति यावदेव स्त्यानमिद्धौद्धत्योपशमाय / अयं रतिसंग्राहकः / (e) तस्यैवं सम्यक्प्रयुक्तस्य कुशलपक्षप्रयोगोपस्तब्धत्वात् कामावचरक्लेशपर्यवस्थानासमुदाचारे सति तत्प्रहीणापहीणतावगमार्थं तदुत्पत्त्यनुकूलशुभनिमित्तमनस्कारेण प्रत्यवेक्षणं मीमांसामनस्कारः / (f) तस्यैवं मीमांसाप्रतिपक्षं भावयतः तावत्का. लिकयोगेन सर्वकामावचरवलेशविसंयोगाय प्रथमध्यानप्रयोगपर्यवसानगतः प्रतिपक्षमनस्कारः प्रयोगनिष्ठः / (g) तदनन्तरं मौलप्रथमध्यानसहगत: प्रयोगनिष्ठाफल इति / तत्र लक्षणप्रतिसंवेदना प्रहातव्यं प्राप्तव्यं च सम्यकपरिज्ञाय प्राणाय प्राप्तये च चित्तं प्रणिधते। आधिमोक्षिकेन तदर्थ सम्यकप्रयोगमारभते / प्राविवेक्येनाधिमात्रान क्लेशान जहाति / रतिसंग्राहकेण मध्यं क्लेश[Ms. 73B]प्रकारं जहाति / मीमांसकेन प्राप्तिनिरभिमानता[T. 73A]यां चितमवस्थापयति / प्रयोगनिष्ठेन मदूं क्लेशप्रकारं जहाति / प्रयोगनिष्ठाफलेन एषां मनस्काराणां सुभावितानां भावनाफलं प्रत्यनुभवति / यथा प्रथमध्यानसमापत्तये सप्त मनस्कारा एवं यावन्नवसंज्ञानासंज्ञायतनसमापत्तये यथायोगं योजयितव्याः। औदारिकलक्षणं पुनः सर्वास्वधोभूमिषु यावदाकिंचन्यायतनात् समासेन द्विविधं वेदितव्यम्-दुःखतरविहारिताऽप्रशान्तविहारितया, अल्पायुस्कतरता च तद्विपर्ययेणोलभूमेः शान्तलक्षणं वेदितव्यम् / 1. As (G). संवेदी. ___ स्तब्धत्वात् is not clearly legible. 3. Ms. has additional मीमांसा. Ch. has पुनः पुनः. 4. T. drops सहगत. 5. T. तदधो for तदर्थ. Ch. supports Ms.

Page #112
सत्यविनिश्चयः 81 (3) [Ch. 737A, As. p. 69] मात्राव्यवस्थानं ध्यानानां तावन्मृदुमध्याधिमात्रपरिभावितत्वात् / प्रत्येकं त्रिधा ध्यानोपपत्तिः फलं भवति / तद्यथा ब्रह्मकायिका ब्रह्मपुरोहिता महाब्रह्माण' इत्येवमादि यथापूर्वमुक्तम् / आरूप्येषु तु विमानस्थानान्तरसंनिवेशासंभवादेवमुपपत्ति भेदो न व्यवस्थाप्यते / अपि तु तेषामप्यस्ति मृद्वादिपरिभावितानामुपपत्तावुच्चनीचता आयुरादिविशेषेण, होन[Ms. 74A]प्रणीतता च क्लिष्टाक्लिष्टताबाहुल्यविशेषेणेति // (4) संज्ञाकरणव्यवस्थानं चतुर्थध्यानप्रभेदानां समाधीनामसंख्येयान्यचिन्त्यानि च नामानि / तथाहि यावतः प्रथमध्यानसंगृहीतान् समाधीन् बुद्धा [T. 73B] भगवन्तो बोधिसत्त्वाश्च महाप्रभावप्राप्ताः समापद्यन्ते, तेषां समाधीनां श्रावकाः प्रत्येकबुद्धाश्च नामान्यपि न जानन्ति / कुतश्चैषां संख्यां ज्ञास्यन्ति समापत्स्यन्ते वा। यथा निर्दिष्टं प्रज्ञापारमितायाम -“साधितं समाधिशतम्" / एवमन्येष्वपि तेषु तेषु महायानसूत्रेष्विति / / (iv) कथं विशुद्धितः / प्रान्तकोटिका ध्यानारूप्या विशुद्धिरित्युच्यते, वैशेषिकगुणाभिनिर्हाराय निकामला [भा] दिभिः कर्मण्यताप्रकर्षनयनात् / / 586B. लोकोत्तरमार्गो भावनामार्गेऽष्टी दुःखा[दिधर्मा]न्वयज्ञानानि यथा दर्शनमार्गे निर्दिष्टानि / तत्संप्रयुक्तश्च समाधिरनागम्यसंगृहीतः प्रथमं ध्यानं यावदाकिंचन्यायतनम् / नवसंज्ञानासंज्ञायतनम* परिस्फुटं[Ch. 737B] संज्ञाप्रचारतया परमपटुप्रचारस्यार्यमार्गस्यासंनिःश्रयत्वादेकान्तेन लौकिकं वेदितव्यम् / [Ms. 74B] अत एव च तत्संज्ञामान्द्यादालम्बना निमित्तीकरणार्थेनानिमित्तमित्युच्यते। कुतः पुनरेतत् ज्ञायते नवसंज्ञानासंज्ञायतने आर्यमार्गो नास्तीति / यस्मादुक्तं भगवता "यावदेव संज्ञासमापत्तिस्तावदाज्ञाप्रतिवेध" इति / निरोधसमा[T. 74A]पत्तिर्लोकोत्तरा, आर्यमार्गपृष्ठलभ्यत्वात् / मनुष्येष्वभि[नि]हियते उत्पाद्यत आदित इत्यर्थः, पूर्वोत्पादितायाः पश्चात्संमुखोभावो मनुष्येषु वा तस्मिन्नेव जन्मनि रूपधातौ वा उपपद्य / कथमारूप्यलाभिनो रूपधातुवीतरागस्यार्यश्रावकस्य रूपधातावुपपत्तिः / नावश्यं रूपधातुवीतराग एवाऽऽरूप्यं समापद्यते / अत एवात्र चतुष्कोटिकं भवति-यो रूपवीतरागः सर्वः' स आरूप्यशान्तविमोक्षसमापत्ता, यो 1. Ms. महाब्राह्मण for महाब्राह्मणः. - 2. Ch. adds फल. 3. Ms. inserts ना. 4. Ms. त्वं... 5. Ms. inserts another नि. 6. Ms. प्यात्. 7. Ms. त्वः.

Page #113
82 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् वा प्रारूप्य'-शान्तविमोक्षसमापत्ता सर्वः स रूपवीतराग इति / प्रथमा कोटि:अनागम्यं निश्रित्य रूपवीतरागः / द्वितीया कोटिः-1-चतुर्थध्यानलाभी आर्य आर्यो'पपत्त्याऽनर्थी प्रहाणमार्ग निराकृत्य विशेषमागं निश्रित्यारूप्यशान्तविमोक्षसमापत्ता। तृतीया कोटिः स एव वैराग्यार्थी प्रहाणमार्ग निश्रित्यारूप्यशान्तविमोक्षसमापत्ता / चतुर्थी-एतानाकारान् स्थाप[Ms. 75A]यित्वा / प्रारूप्ये पपन्नानां कस्मान्न संमुखीभवति। शान्तेन विहारेण विहर्तुकामा आर्या मनुष्येष्वेनामभिनिहत्य संमुखीकुर्वन्ति / आरूप्येषु तूपपन्नास्तेऽप्रय[T. 74B] त्नेनैव वैपाकिकैः परमशान्तैः विमोक्षविहारैविहरन्तीत्यतस्तत्संमुखीकरणार्थं न पुनः प्रयत्नमारभन्त इति / / 686C-5 86E. [Ch. 737C, As. P. 70] मदुमध्याधिमात्रो मार्गः प्रत्येकं पुनः मृद्वादिभिस्त्रिभिः प्रकारैभित्त्वा नवप्रकारो व्यवस्थाप्यते, भावनाहेयानां क्रमेण प्रहाणज्ञापनार्थम् / किं पुनः कारणं मृदुमृदुना मार्गेणाधिमात्रः क्लेशः प्रहीयते / स ह्यत्यर्थः विपन्नह्रीव्यपत्राप्या लज्जिनः संताने समुदाचरति सूपलक्षश्चासौ सुपरिच्छेदस्तस्मादसौ स्थूलमलवदल्पेनापि प्रतिपक्षणापनीयते / यस्त्वयं दुष्परिच्छेदसमुदाचारः सूक्ष्मलीन:' संताने मृदुमृदुक्लेश: सूक्ष्ममलवन्महता प्रतिपक्षबले [Ms. 75B] नापनीयत इत्यदों विपक्षप्रकारविपर्ययेण प्रतिपक्षप्रकारव्यवस्थानं वेदितव्यम् // 86F. प्रयोगमार्गो येन मार्गेण भाव्यमानेन प्रत्येकमधिमात्राधिमात्रादिक्लेशप्रकारादि जातिपक्षस्य दौष्ठुल्याङ्गस्यापगमात्क्रमेणाश्रयः परिवर्तते स भावनामार्गे प्रयोगमार्ग इत्युच्यते // $ 86G. यस्य त्वनन्तरं तत्प्रकारक्लेशजांतितत्पक्षदौष्ठुल्या अवशेषापगमात्तेन दौष्ठुल्येन निदौठुल्य आश्रयः परिवर्तते स आनन्तर्यमार्गः / / 1-1. "शान्तं द्वितीया कोटिः" is in the top margin of Ms. 2. T. and Ch. आरूप्य for आर्य, and that seems appropriate. 3. Ms. म्भन्त for भन्त. 4. Ms. °प्येष्व• for °प्या. 5. Ms. वा. 6. Ch. adds दुरुपलक्षः 7. Ms. सूक्ष्मालीनः for सूक्ष्मलीनः T. only सूक्ष्म. Ch. has a word meaning "concealed". 8. Ms. appeared to read क्लेशमूलीन for क्लेशः. 9. T. & Ch. omit this आदि. 10. Ms. वि.

Page #114
83 सत्यविनिश्चयः 5 86H. विमुक्तिमार्गो येन नामाश्रयपरिवृत्ति प्रत्यात्म [म]नुभवति / 586I. विशेषमार्गस्तदूर्वावशेषक्लेशप्रहाणं कुर्वतो ये प्रयोगानन्तर्यविमुक्तिमार्गाः। [Ch. 738A] अपरः पर्यायऽविशेषमार्ग[T. 75A]स्तस्य क्लेशप्रहाणप्रयोगमध्युपेक्ष्य सूत्रादीन् धर्माश्चिन्तयतः, पूर्वचिन्तिताधिगतधर्मप्रत्यवेक्षणाविहारेण वा विहरत: समापत्त्यन्तरं वा समापद्यमानस्य यो मार्गः / पुनरभिज्ञादीन् वैशेषिकान् गुणानभिनिहरतस्तैर्वा विहरतो यो मार्गः // ___ इत्येवं भावनामार्ग विस्तरेण निर्दिश्य तदनुषंगेण मार्गभावना[Ms. 76A] वर्ण्यते // ___887. चतुर्विधा मार्गभावना सम्यक् प्रहाणानधिकृत्य यथायोगम् / तत्र (i) प्रतिलम्भाय भावना प्रतिलम्भभावना, तयाऽलब्धकुशलधर्मप्रतिलम्भात् / (ii) निषेवण मेव भावना निषेवण भावना, लब्धकुशलधर्माभ्यसनात् / (iii) निर्धावनाय भावना निर्धावनभावना, समुदाचारावस्थाकुशलधर्मनिर्वासनात् / (iv) प्रतिपक्षस्य भावना प्रतिपक्षभावना, अनागताकुशलधर्मानुत्पत्तिधर्मतापादनात् // . [As: p. 71] अपरः पर्यायः- (i) मार्ग* उत्पद्यमानः स्वां वासनां स्थापयति [सा] वासना प्रतिलम्भभावना, ततस्तदन्वयानामुत्तप्ततरापत्तेः / (ii) अस्यैव मार्गस्य संमुखीभावोऽभिनिषेवणभावना। (iii) तेन स्वविपक्षदौष्ठुल्यनिरोधनानिर्धा वनभावना। (iv) आश्रयस्य परिवृत्तत्वादायत्यामनुत्पत्तिधर्मतायामवस्थाप'नं प्रतिपक्षभावना। पुनः प्रतिपक्षस्य विदूषणादिकः चतुर्विधः प्रभेदो वेदितव्यः / [Ch. 738 B] तत्र (a) [T. 75B] विदूषणाप्रतिपक्षः सास्रवेषु संस्कारवादीनवदर्शनम्, तेन रोगगण्डादिभिराकाररुपादानस्कन्धदूषणात् / (b) प्रहाण[Ms .76 B] प्रतिपक्षः प्रयोगानन्तर्यमार्गाः, तैः क्लेशप्रहाणात् / (c) आधारप्रतिपक्षो विमुक्तिमार्गाः, तैः प्रहाणप्राप्तिसंधारणात् / (d) दूरीभावप्रतिपक्षस्तदुपरिमो मार्गः, तेन पूर्वप्रहीणक्लेशदूरीकरणात् / / -688. पुनर्बोधिपक्ष्यादिभेदेनकादशविधो मार्गो व्यवस्थाप्यते / तद्यथा (i) वस्तुपरीक्षामार्गः स्मृत्युपस्थानानि, आदितस्तेनाशुभादिभिराकारः कायवेदना 1. Ms. inserts न. 2. Ms. न. 3. Ms. न. . 4. T. आर्यमार्ग. 5. Ms. °वेष° for षेव. 6. Ms. नि. Ms.व. -

Page #115
अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् चित्तधर्मबस्तुपरीक्षणात् / (ii) व्यावसायिको मार्गः सम्यक्प्रहाणानि, तथा सर्वाणि वस्तूनि परीक्ष्यानेनावरणप्रहाणाय वीर्यारम्भात् / (iii) समाधिपरिकर्ममार्ग ऋद्धिपादाः, तथापरिशोधितावरणस्यानेन छन्दवीर्यचित्तमीमांसामुखैः समाधेः कर्मण्यतापादनात् / (iv) अभिसमयप्र[]योगिको मार्ग इन्द्रियाणि, तथाकृतसमाधिपरिकर्मणोऽनेनार्यमार्गसमुदागमायाधिपतिभूतोष्मगतोल प्रयोगात् / (v) अभिसमयश्लिष्टो मार्गो बलानि, तथाधिपत्यप्राप्तस्यानेनानन्तरं सत्यप्र[Ms. 77 A]तिवेधा याश्रद्धा[T. 76 A]दिविपक्षानभिभूतक्षान्त्यग्रधर्मप्रयोगात् / (vi) अभिसमयमार्गो बोध्यङ्गानि, तेनादितः प्रत्यात्म तत्त्वाभिसंबोधात् / (vii) विशुद्धिनर्याणिको मार्ग आर्याष्टाङ्गो मार्गः, तदूर्ध्वं तेन भावनाप्रहातव्यक्लेशप्रहाणाय विशुद्धये निर्याणादिति / अत एवैषां वोधिपक्षाणामेवानुपूर्वी वेदितव्या / (viii) निश्रयेन्द्रियभिन्नो मार्गः चतस्रः प्रतिपदः / तत्र दुःखा प्रतिप4 [Ch. 738C]दनागम्यारूप्यनिश्रिता यथाक्रमं शमथविपश्यनामान्द्यात् / सुखा ध्याननिश्रिता युग नद्धवाहित्वात् / धन्धाभिज्ञा द्वयोरप्यनयोर्दुःखसुखनिश्रययोम॑द्विन्द्रियाणाम् / क्षिप्राभिज्ञा तयोरेव तीक्ष्णेन्द्रियाणामिति / (ix) शिक्षा" त्रयपरिशोधनो मार्गः चत्वारि धर्मपदानि / तत्रानभिध्याऽव्यापादमधिशीलं शिक्षायाः परिशोधनम्, अननुनयाप्रतिघमुखेन शिक्षापदाखण्डनात् / सम्यक्स्मृत्याधिचित्तं शिक्षायाः परिशोधनम् , आलंवनासंमोषे सति चित्तसमाधानात् / सम्यक्समाधिनाधिप्रशं शिक्षायाः परिशोधनम्, समाहितचित्तस्य यथाभूतज्ञा[Ms. 77B[नादिति / (x) सर्वगुणा[T. 77 B]भिनिरिको यो मार्गः शमथविपश्यना, ततः सर्वलोकिकलोकोत्तरगुणाभिनिष्पत्तेः। (xi) मार्गसंग्रहमार्गस्त्रीणीन्द्रियाणि, तत्रानाज्ञातमाज्ञास्यामीन्द्रियेण प्रयोगदर्शनमार्गयोः संग्रहः, प्राज्ञेन्द्रियेण भावनामार्गस्य, माज्ञातावीन्द्रियेण निष्ठामार्गस्येति / / 89. पुनर्बोधिपक्ष्याणां धर्माणां पञ्चभिः प्रकारैः व्यवस्थानं वेदितव्यम्आलम्बनतः स्वभावतः सहायतो भावनातो भावनाफलतश्च // $90. (i) तत्र स्मृत्युपस्थानानामालंबनं यथाक्रम कायो वेदना चित्तं धर्माः। किमर्थं पुनरेतदेवमालंबनं व्यवस्थाप्यते। यस्माद्विपर्यस्तबुद्धयो 1. Ms. दा. 2. Ms पूर्व for ऊर्ध्व. 3. Ms. ध for वेधा. 4. Ms. पा. 5. Ms. स. 6. Ms. adds वत्: 7. Ms. adds परि. Cf. As (G), p. 34. 8. As (G). omits यो. T. योगो or योगी for यो. 9. Ms. inserts a syllable appearing as या. 10. T. & Ch. एव for एवम्.

Page #116
सत्यविनिश्चयः बालाः प्रायेण सेन्द्रियं कायमाश्रित्य सुखादिमुपभुजाना उपलब्ध [Ch. 739A]लक्षणा प्रात्मरागादिभिः श्रद्धादिभिश्च संक्लिश्यन्ते व्यवदायन्ते चेति विकल्प. यन्त्यत आदितः सम्यक्तद्वस्तुलक्षणपरीक्षार्थमेवं चतुर्धालम्बनव्यवस्थानं वेदितव्यम् // (ii) स्वभावतः प्रज्ञा स्मृतिश्च, कायाद्यनुपश्यनावचनात् स्मृत्युपस्थानवच[Ms. 78A]नाच्च यथाक्रमम् / / (ii) सहायतस्ताभ्यां संप्रयुक्ताश्चित्तचैतसिकाः // (iv) (A) भावनाऽध्यात्म बहिर्धाऽध्यात्मबहिर्धा च कायादिषु कायाद्यनुपश्यना // __ तत्राध्यात्म कायश्चक्षुश्रोत्रघ्राणजिह्वा [T. 77A]कायेन्द्रियाणि, आध्यात्मिकायतनसंगृहीतत्वात्सत्त्वसंख्यातत्वाच्च / बहिर्धा कायो बहिर्धारूपशब्दगन्धरसस्प्रष्टव्यानि, बाह्यायतनसंगृहीतत्वादसत्त्वसंख्यातत्वाच्च / अध्यात्मबहिर्धा कायश्चक्षुराद्यायतनसंबद्धानि रूपादीन्यायतनानीन्द्रियाधिष्ठानभूतानि, सत्त्वसंख्यातत्वाद्वाह्यायतनसंगृहीतत्वाच्च / [As. P. 72] पारसंतानिकानि चाऽऽध्यात्मिकानि रूपीण्यायतनान्यध्यात्मबहिर्धा कायः, आयतनव्यवस्थां संतानव्यवस्था च प्रमाणयित्वा.॥ __काये कायस्य सादृश्येन पश्यना काये कायानुपश्यना, विकल्पप्रतिबिम्बकायदर्शनानुसारेण प्रकृतिबिम्बकायावधारणात् // अध्यात्म वेदनादयोऽध्यात्म कायमुपादायोत्पन्नाः चक्षुराद्यालंबनतया स्वाश्रयोत्पन्ननतया वा। बहिर्धा वेदनादयो बहिर्धा कायमुपा[Ms. 78 B] दायोत्पन्नाः, रूपाद्यालम्बनतया पराश्रयोत्पन्नतया वा। अध्यात्मबहिर्धा वेदनादयोध्यात्मबहिर्धाकायमुपादायोत्पन्नाः, स्वसन्तानिकबाह्या [यतना] लम्बनतया पारसंतानिकाध्यात्मिकायतनालंबनतया वा // 2 (iv) (B) [Ch. 739B] चेतसो[T. 77B] लीनत्वं विशेषाधिगमप्रत्यात्मपरिभवमुखः विषादः। परिस्रवपरिखेदो दंशमशकाद्युपद्रवोत्पीडनासहनम् / अल्पमात्रसंतुष्टिः अलं मे तावता कुशलपक्षेणेति प्रतिवारणम् / प्रापत्ति 1. Ms. प्रा in the bottom margin approximately below माण, the following two syllables are within T9. 2. T. adds वेदनाद्यनुपश्यनापि तथा, यथायोगं योज्यम्. 3. Ms. नील for नील. 4. Ms. आल for अलं.

Page #117
अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् विप्रतिसारोऽभिक्रमप्रतिक्रमादिष्वसंप्रज्ञानचारिणः शिक्षाव्यतिक्रमपूर्वः पश्चात्तापः / निक्षिप्तधुरता प्रमाददोषेण यथारम्भं कुशलपक्षप्रयोगान्ता निर्वाह इति / / (v) फलं यथाक्रमं स्मृत्युपस्थानानां शुचिसुखनित्यात्मविपर्यासप्रहरणम्, अशु[भ] भावना[तः], यत्किचित् वेदितमिदमत्र दुःखस्येति ज्ञानात्, आश्रयालंबनादिभेदैः प्रतिक्षणं विज्ञानस्यान्यथावगमात्, निर्व्यापारसंक्लेशव्यवदानधर्ममात्रपरीक्षणाच्चेति // पुनरेषां यथाक्रमं चतुःसत्यावतारः फलम् / (a) का[Ms. 79A]यस्मृत्युपस्थानेन दुःखसत्यमवतरति, संस्कारदुःखतालक्षणेन दौष्ठुल्येन प्रभावितत्वात् कायस्य / तथाहि तत्प्रतिपक्षभूता प्रस्रब्धिः काय एव विशेषेणोत्पद्यत इति / (b) वेदनास्मृत्युपस्थानेन समुदयसत्यमवतरति, सुखादिवेदनाधिष्ठानत्वात् संयोगादितृष्णायाः / (c) चित्तस्मृत्युपस्थानेन निरोधसत्यमवतरति, निरात्मकं विज्ञानमात्रं न [T. 78A] भविष्यतीति पश्यत आत्मोच्छेदाशङ्कामुखेन निर्वाणोत्रासाभावात् / (d) धर्मस्मृत्युपस्थानेन मार्गसत्यमवतरति, विपक्षधर्मप्रहाणाय प्रतिपक्षधर्मभावनादिति / पुनरेषां कायवेदनाचित्तधर्मविसंयोगः फलं यथाक्रम वेदितव्यम्, तद्भावनया कायादिपक्षदोष्ठुल्यापगमादिति / / . 691. (i) [Ch. 739 C] सम्यक्प्रहाणानां प्रथमस्यानुत्पन्नो' विपक्ष आलंबनम्, तेनानुत्पन्न पापकाकुशलधर्मानुत्पादाय छन्दजननात् / द्वितीयस्योत्पन्नो विपक्षः। तृतीयस्यानुत्पन्नः प्रतिपक्षः / चतुर्थस्योत्पन्न" आलंबनमिति यथासूत्रं योजयितव्यम् // . (iv) छन्दं जनयतीत्येवमादिभिः [Ms. 79 B] साश्रया वीर्यभावना परिदीपिता। अत्राश्रयश्छन्दः, तत्पूर्वकत्वादुद्योगस्य / यदा शमथादिनिमित्तमनस्कारेण निरपेक्षालंबनं केवलं प्रतिपक्षं भावयति तदा व्यायच्छत इत्युच्यते। यदा तु लयोपक्लेशे10 उत्पन्ने11 तदपकर्षणार्थं प्रसदनीयादिमनस्कारः चित्तमुन्नामयति, 1. Ms. °गद्य° for गान्ता. 2. मात्र is given just below धातु which is corrected as मात्र. 3. T. & Ch. उत्पन्नो for अनुत्पन्नो Cf. Sphuta. p. 690. 4. T. & Ch. उत्पन्न for अनुत्पन्न. 5. T. & Ch. प्रहाणाय for अनुत्पादाय. 6. T. & Ch. अनुपत्नो for उत्पन्नो. 7. Ch. & T. add प्रतिपक्ष. 8. . Ms. श. 9. T. drops निरपेक्षालंबनं. 10. Ms. श. 11. Ms. न.

Page #118
في सत्यविनिश्चयः औद्धत्योपक्लेशे चोत्पन्ने प्रत्यासंक्षेपमुखेन चित्तं धारयति तदा वीर्घमारमत इत्यु. च्यते / अत एव लयौद्धत्यापकर्षणोपायसंदर्शनार्थमनन्तरमाह [As p. 73] चित्तं प्रगृह्णाति प्रदधातीति // (v) फ[T. 78B]लं प्रथमद्वितीययोः सम्यकप्रहाणयोरशेषविपक्षहानिः, ताभ्यां यथायोगमुत्पन्नानुत्पन्नपापकाकुशलधर्मप्रहाणात् / तृतीयस्य प्रतिपक्षप्रतिलम्भः, तेनानुत्पन्नकुशलधर्मोत्पादनात् / चतुर्थस्य प्रतिपक्षवृद्धिः, तेनोत्पन्न कुशलधर्मविपुलतापादनादिति / / 692 (i) ऋद्धिपादालंबनं निष्पन्नेन समाधिना यत्करणीयमृद्धयादिकं कृत्यम् // (iii) छन्दसमाधिर्यत् सत्कृत्यप्रयोगमागम्य स्पृशति चित्तस्यैकाग्रतां [Ch. 740A] तीव्र [Ms. 80A]ण छन्देन तीव्रणादरेण प्रयोगः सत्कृत्यप्रयोग इति कृत्वा / वीर्यसमाधिर्यत्सातत्यप्रयोगमागम्य स्पृशति चित्तस्यैकाग्रताम् / तद्वीर्यमित्युच्यते यन्नित्यं प्रयुज्यत एव न कदाचिन्न प्रयुज्यते / चित्तसमाधिर्यत्पूर्वजन्मान्तरे समाधिभावनामागम्य तत्परिपुष्टबीजत्वाच्चित्तस्य स्वरसेन समाध्यनुकलपरिणामे सति स्पृशति चित्तस्यैकाग्रताम् / अपि खलु ऋद्धिपादाभिनिर्हारयोनिदर्शनार्थमेव सम्यक्प्रहाणभावनायां छन्दं जनयतीत्येवमादिनिर्देशो वेदितव्यः। चित्तं प्रदधाति प्रगृह्णातीत्येषा चात्रं पाठानुपूर्वी वेदितव्या। तत्र चित्तसमाधिर्यच्चित्त प्रदधत् स्पृशतीति प्रत्यात्म चित्तमेव चित्तं धारयन् शमयन्नभिसंक्षिप[T. 79A]नधिगच्छतीत्यर्थः / मीमांसासमाधिर्यच्चित्तं प्रगृह्णनिति धर्मविपश्यनामुखेन चित्तमुत्तापयतीत्यर्थः // (iv) भावना छन्दादीनामष्टानां प्रहाणसंस्काराणामभ्यासः। ते पुनरष्टौ प्रहाणसंस्काराश्चतुर्धा क्रियन्ते / तद्यथा (a)व्यावसायिकश्छन्दव्यायामश्रद्धाः / तत्र छन्दो [Ms. 80B] व्यायामस्याश्रयः / छन्दस्य पुनः श्रद्धा निमित्तम् / तथाहि यो येनार्थी भवति तत्प्राप्त्यर्थं व्यायच्छते / अथित्वं च नान्तरेण तदस्तित्वाद्यभिसंप्रत्यमिति / (b) अनुनाहिकः प्रस्रब्धिः, तया कायचित्तानुग्रहकरणात् / (c) औपनिबन्धिकः स्मृतिसंप्रजन्ये, आलंबनासंप्रमोषण चित्तस्यकानावस्थानात्, तत्प्रमादे च सति परिच्छेदात् यथाक्रमम् / (d) प्रातिपक्षिकश्चेतनोपेक्षे, चित्त__ 1. Ms. °यंमृद्वा° for °यमृद्धया. 2. Ms. द्धा. 3.."3. "स्यैकाग्र---लयः" is in the bottom margin of Ms. The margi nal passa ge is inserted here following the Chinese & Tibetan Versions.

Page #119
88 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् प्रग्रहप्रधानाभिसंस्काराभ्यामुत्पन्नलयौद्धत्यपरिवर्जनान्निरुपक्लेशशमथादिनिमित्ता. नुकरणा'च्चेति // [Ch. 740B] संक्षेपनिदानं विपश्यनारहितस्य कौसीद्यमुखेन लयः / -3 विक्षेपनिदानमशुभसंज्ञारहितस्यौद्धत्यमुखेन संप्रग्रहः। संक्षेपः स्त्याननिमित्त मुखेनान्तःसंकोचः / विक्षेपः शुभनिमित्तानुसारमुखेन विषयेषु [T. 79B] विसारः / पालीनत्वानुकूला भावना प्रत्यवेक्षणानिमित्तं निश्रित्य धर्मविपश्यना / अविक्षेपानुकूला ऽशुभत: केशादिद्रव्यप्रत्यवेक्षा। तदुभयानुकूला ऽऽलोकसंज्ञा / एतच्च यथाक्रममधिकृत्योक्तं भगवता-नच मे छन्दोऽतिलीनो भविष्यति, नातिप्रगहीतः, नाध्यात्म संक्षिप्तः. न बहिर्धा विक्षिप्तः, पश्चात्पूर्व संज्ञी भविष्यति' ऊर्ध्वमधःसंज्ञी च, विवृतेन चेतसाऽपर्यवनद्धन सप्रभाससहगतं चित्तं भावयिष्यामि , [Ms. 81A] न च मेऽन्धकारायत्तत्वं भविष्यति चेतस इति // (v) फलं यथेष्टमृद्धयादिगुणनिष्पादनात् / / 693 (i) [As. p. 74] इन्द्रियाणां चत्वार्यसत्यान्यालंबनम्, सत्याभिसमयप्रयोगसंगृहीतत्वेन तदाकारत्वात् / / (v) फलं तदाधिपत्यादचिरेण कालेन दर्शनमार्गस्योत्पादः तस्मिन्नेव च काले निर्वेधभागीयभजनं च संतानस्य / / 594 (i) बलानामालंबनादिकमिन्द्रियैः [Ch. 740C] समानम् / / (v) फले तु विशेषः / तथाह्येषां तच्च यथोक्तम्-आश्रद्ध्यादिविपक्षनिर्लेखश्चाधिक इत्यत एवैषां तुल्यानामालंबनस्वभावादिकानामप्यनवमृधतार्थविशेषेण बोधिपक्षान्तर[T. 80A]त्वम् // 595 (i) बोध्यङ्गानामालंबनं चतुर्णामार्यसत्यानां यथाभूततेति परमार्थों विशुद्धयालंबनमित्यर्थः / (ii) स्वभाव: स्मृत्यादयः सप्त धर्माः / तत्र (a) स्मृतिः 1. T. अनुवर्तनात् for अनुकरणात्. 2. T. & ch. add. छन्दादीनां पुनः संक्षेपविक्षेपनिदानसहगता पविर्जनादिभावना / तत्र. 3. I. & Ch. मिद्ध for निमित्त. 4. Ch. adds भावना. 5. Ch. ib. 6. Ms. पुनः for पूर्व. 7. Ms. °ष्यामति for °ष्यति. 8. Cf. DN. III p. 223; Cf. Um. IV. 51 & 57. 9. T. & Ch. तत्फलं. 10. T. & Ch. निर्लेखादधिक.

Page #120
सत्यविनिश्चयः संनिश्रयाङ्गम्, उपस्थितस्मृतेः सर्वकुशलधर्माभिलपनात् / (b) धर्मविषयः स्वभावाङ्गम्, संबोधिलक्षणत्वात् / (c) बोयं निर्याणाङ्गम्, तेन यावद्गम्यं गमनात् / (d) प्रीतिरनुशंसाङ्गम्, तया संतानप्रीणनात् / (eg) प्रस्रन्त्रिः [Ms. 81B] समाधिरुपेक्षा चासंक्लेशाङ्गम् / तत्र प्रस्रब्ध्या न संक्लिश्यते, तया दौष्ठुल्यस्रावणात् / समाधौ न संक्लिश्यते, तत्र स्थितस्याश्रयपरिवर्तनात् / उपेक्षाऽसंक्लेशः, अभिध्यादौमनस्यापगताक्लिष्टावस्थास्वभावत्वात् / (iv) भावना स्मृतिसंबोध्यङ्ग भावयति विवेकनिश्रितमित्येवमादिरेभिः चतुभिः पवैर्यथाकर्म चतुःसत्या'लंबना बोध्यङ्गभावना परिदीपिता / तथाहि (a) दुःखं दुःखत आलंब - मानस्य तद्विवेकान्वेषणाद्दुःखालंबनं विवेकनिश्रितमित्युच्यते / (b) तृष्णालक्षणं दुःखसमुदयं दुःखसमुदयत आलंबमानस्य [T. 80B] तद्विरागान्वेषणात्तदालंबनं विरागनिश्रितम् / (c) दुःखनिरोधं दुःखनिरोधत अालंब मानस्य तत्साक्षात्करणान्वेषणात्तदालंबनं निरोधनिश्रितम् / (d) दुःखनिरोधगामिनी प्रतिपद् व्यबसर्ग इत्युच्यते, तया दुःखविसर्जनात् / तां तथा लंबमानस्य तद्भावनान्वेषणात्तदालंबनं व्यवसर्गपरिणतमित्युच्यते / (v) फलं दर्शनहेयाना [Ms. 82A] क्लेशानां प्रहाणम्, बोध्यङ्गानां दर्शनमार्गस्वभावत्वात् / / 5.96 (i) [Ch. 741A] मार्गाङ्गानामालंबनं दर्शनमार्गादुत्तर कालं सैव यथादृष्टानां सत्यानां यथाभूतता। (ii) स्वभावः सम्यग्दृष्टयादयोऽष्टौ धर्माः / तत्र (a) सम्यग्दृष्टिः परिच्छेदाङ्गम्, तया यथानुभवं तत्त्वावधारणात् / [As. p. 75] (b) सम्यक्संकल्पः परसंप्रापणाङ्गम्, तेन यथाधिगमं व्यवस्थाप्य वाक्समुत्थापनात् / (c-e) सम्यग्वाक्कन्तिाजीवाः परसंप्रत्ययाङ्गम्, तैर्यथाक्रममधिगन्तुः परैर्दृष्टयादिविशुद्धिनिश्चयनात् / तत्र सम्यग्वाचाऽधिगमानुरूपः प्रश्नव्याकरणसांकथ्यविनिश्चयेनास्य दर्शनविशुद्धिविज्ञायते / सम्यक्कर्मान्तेनाभिक्रमप्रतिक्रमादिषु संपन्नचारित्रतया शीलविशुद्धिः सम्यगा[T. 81A]जीवेन यथानुज्ञं धर्मेण चीवरादिपर्येषणादाजीवविशुद्धि रिति। (f) सम्यगव्यायामः क्लेशावरणविशोधनाङ्गम, तेनाशेष संयोजनप्रहाणात् / (g) सम्यक्स्मृतिरुप 1. T. आर्यसत्य. 2. Ms. inserts न. 3. Ms. inserts न. 4. Ms. inserts न. 5. Ms. तथता for तां तथा. 6. T. omits दर्शनमार्ग. 7. T. & Ch add विज्ञायते. 8. T. & Ch. ib. . 9. T. शेष for अशेष.

Page #121
90 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् क्लेशावरणविशोधनाङ्गम, तया सम्यक्शमथादिनिमित्तासंप्रमोषेण लयाद्युपक्लेशानवका[Ms. 82B] शात् / (h) सम्यक्समाधिवैशेषिकगुणावरणविशोधनाङ्गम् , तेनाभिज्ञादिगुणाभिनिर्हरणात् / (iv) भावना बोध्यङ्गवत्, तद्यथा सम्यग्दृष्टि भावयति विवेकनिश्रितामिति विस्तरः / 1 तेषां च पदानामर्थः यथानिर्दिष्टं पुरस्तात्तथानुगन्तव्यः-1 / / 697-98. 4-प्रतिपदां धर्मपदानां च पूर्ववदर्थनिर्देशो वेदितव्यः / दुखा प्रतिपदनागम्यारूप्यनिश्रिता यथाक्रमं शमथवि [Ch. 741B] पश्यनामान्द्यात् / (ii) सुखा ध्याननिश्रिता युगनद्धवाहित्वात् (iii) धन्धाभिज्ञा द्वयोरप्यनयोर्दुःखसुखनिश्रययोर्मुद्विन्द्रियाणाम् / (iv) क्षिप्राभिज्ञा तयोरेव तीक्ष्णेन्द्रियाणामिति / / -8,7 99. शमथः नवकारचित्तस्थितिः / तत्र (i)वाह्यालंबनेभ्यः प्रतिसंहृत्याध्यात्ममविक्षेपापादितश्चित्तस्योपनिबन्धः स्थापना / (ii) तस्य चित्तस्यैवमादित उपनिबद्धस्य चलस्यौदारिकस्य तस्मिन्नेवालंबने संततियोगेन सूक्ष्मोकरणेन चाभिसंक्षेपः संस्थापना। (iii) तस्य स्मृतिसंप्रमोषाबहिर्धा विक्षिप्तस्य पुनः प्रतिसंहरणमवस्थापना / (iv) आदित एव तस्य चित्तस्य बहिरविसारायोपस्थितस्मृतितोपस्थापना / (v) पूर्वमेव विक्षेपनिमित्तेषु रूपादिष्वादीनवसंज्ञामधि पति कृत्वा चित्तस्य प्रसरादानं दमनम् / (vi) चेतःसंक्षोभकरेषु वितर्कोपक्लेशे[T. 81B]ष्वादीनवदर्शनेन प्रसरादानं शमनम् / (vii) स्मृतिसंप्रमोषाद्वितर्कादिसमुदाचारे सति तदनधिवासना व्युपशमनम् / (viii) अभिसंस्कारेण [Ms. 83A] निश्छिद्रनिरन्तरसमाधिप्रवाहावस्थापना एकोतीकरणम् / (ix) स्वभ्यस्तत्वादनभिसंस्कारेणानाभोगेन चित्तसमाधिप्रवाहस्याविक्षेपेण प्रवृत्तिः समाधानमिति // 6 100. विपश्यना यथापि तद्धर्मान्विचिनोतीत्येवमादिः। तत्र चरितविशोधनमालंबनं कौशल्यालंबनं वा क्लेशविशोधनं वा यावभाविकतया 11. "तेषां च-पुरस्तात्तथानुगन्तव्यः" is in the bottom margin. T. omits this marginal passage. 2. Ms appears तथा. 3. Ms. निर्दिष्टं is illegible. 4....4. Ch. & Adv (T) omit "प्रतिपदां-निर्देशो वेदितव्यः". . 5. Ms. प्रतिपदं for प्रतिपदां. 6""6. दुःखा प्रतिपद'-तीक्ष्णेन्द्रियाणामिति" is in the bottom margin. T. omits this marginal passage. Ch. & Adv (T) add here as follow-अनभिध्याऽव्यापादमधिशीलं शिक्षायाः परिशोधनमननुनयाप्रतिघमखेन शिक्षापदाखण्डनात् / सम्यकस्मृत्याऽधिचित्तं शिक्षायाः परिशोधनमालंबनासंमोषे सति चित्तसमाधानात् / सम्यक्समाधिनाऽधिप्रज्ञां शिक्षायाः परिशोधनं समाहितचित्तस्य यथाभूतज्ञानात् / Cf.888 (ix). 8. Ch. adds आलंबनं. 7.

Page #122
सत्यविनिश्चयः विचिनोति, यथावद्भाविकतया प्रविचिनोति, [Ch. 741C] सविकल्पेन' मनस्कारेण प्रज्ञासहगतेन निमित्तीकुर्वन् परिवितर्कयति, संन्तीरयन् परिमीमांसामापद्यत इति / / अपि खलु [शमथ] विपश्यनामागम्य चत्वारो मार्गा इति चत्वारो मार्गोपदेशनामधिकृत्य / तत्र प्रथमः शमथस्य लाभित्वादभिनिषीदन्नेव चित्तं स्थापयति यावत्समाधत्ते, विपश्यानाया अलाभित्वात्तु समाधि निश्रित्य पश्चात्त थानिषण्णस्तान् धर्मान्विचिनोति यावत्परिमीमांसा मापद्यते / द्वितीयो विपर्ययेण वेदितव्यः। तृतीया उभयस्यालाभ्युभयत्र योगं करोति / कथं कृ[Ms. 83B]त्वा, श्रुतोद्ग्रहण मुखेन विवश्यनायां योगं करोति तत्पूर्वकं च शमथे / चतुर्थ उभयस्य लाभात् // 5 101 (i) [As.p.76] अज्ञातमाशा[T. 82A]स्यामीन्द्रियं प्रयोगमार्गे निर्वेधभागीयसंगृहीते पञ्चदशसु च दर्शनमार्गचित्तक्षणेषु यदि"न्द्रियम्, तद्यथा मनइन्द्रियम्, पञ्च श्रद्धादीनि, अनागम्यादिनिश्रयभेदेन यथासंभवं सुखसौमनस्यदौर्मनस्योपेक्षेन्द्रियाणां चान्यतमम् / दौर्मनस्येन्द्रियं पुनः प्रयोगकाले निर्वेधभागीयपृष्ठेनोत्तरविमोक्षस्पृहासंगृहीतं वेदितव्यम् / तदेतत्संभवतो दशविधमिन्द्रियमनाज्ञातपूर्वस्य तत्त्वस्याज्ञाय प्रवृत्तत्वादनाज्ञातमाज्ञास्यामीन्द्रियमित्युच्यते / (ii) एतदेव दशविधमिन्द्रियं षोडशादर्शनमार्गचित्तक्षणाद्यावद्वज्रोपमः समाधिरित्येतस्मिन्शैक्षमार्गे प्राज्ञेन्द्रियमित्युच्यते, अपूर्वज्ञेयाभावात् / (iii) एतदेव [Ch. 742A] पुनर्नवविधमिन्द्रियं दौर्मनस्येन्द्रियवर्जमशैक्षमार्गे आज्ञातावी"न्द्रियमित्युच्यते, आज्ञाताविनोऽर्हत इन्द्रियमिति कृत्वा // 11 $ 102. भावना[Ms. 84A]मार्गाधिकारेणेदमपि वक्ष्यते / ऊर्ध्वभूमिके मार्गे संमुखीभावेन भाव्यमानेऽसंमुखीभूतान्यप्यधोभूमि कानि कुशलमूलकानि 1.. -Ms. अविकल्पेन. 2. T. & Ch. omit पश्चात्. 3. Ms. स. 4. Ms. हे. 5. T. & Ch. add "योगं करोति". 6. Ms. लक्षणेषु for क्षणेषु. 7. Ms. दी. 8. Ms. ज्ञ. 9. Ms. मि. 10. Ms. अ. 11. Ch. adds that there is no daurmanasyendriya in asaiksakaya, because of absence of object to be studied. . 12. T. lacks भूमि.

Page #123
92 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् भावनां गच्छन्ति, तेषु विभुत्वलाभात् / विभुत्वं पुनरुत्तप्तसंमुखी भावेन वशिता वेदितव्या / $ 103. निष्ठामार्गः सर्वदौष्ठुल्यानां प्रतिप्रस्रब्धेरिति विस्तरः // $ 104. तत्र [T. 82B] सर्वदौष्ठ्ल्यानि चतुर्वितिर्भवन्ति / तद्यथा (i) सर्वत्रगमभिलापदौष्ठुल्यं या चक्षुरादिसर्वधर्मनामाभिनिवेशवासनाऽऽलयविज्ञाने संनिविष्टाऽनादिकालानुसता, याऽसावुच्यते प्रपञ्चवासनेति, यतश्चक्षुरादयो धर्माः सनामा भिनिवेशाः पुनः पुनः प्रवर्तन्त इति / (ii) वेदितदौष्ठुल्यं सास्रवाणां वेदनानां वासना। (iii) क्ले [Ch. 742B] शदौष्ठुल्यं क्लेशानामनुशयः / (iv) कर्मदौष्ठुल्यं सास्रवाणां कर्मणां वासना। (v) विपाकदौष्ठुल्यं विपाकस्याकर्मण्यता। (vi) क्लेशावरणदौष्ठुल्यं तीवायतक्लेशता। (vii) कर्मावरणदौष्ठल्य मार्गान्तरायिकानन्त [Ms. 84B]र्यादिककर्मावृतता। (viii) विपाकावरणदौष्ठुल्यं सत्याभिसमयविधुरनारकाद्यात्म भावप्रतिलम्भः। (ix) निवरणदौष्ठुल्यं कुशलपक्षप्रयोगान्तरायिककामछन्दाद्यभिभूतता / (x) वितर्कदौष्ठुल्यं प्रव्रज्याभिरति' विबन्धकामवितर्काद्यभिभूतता। (xi) आहारदौष्ठुल्यमत्यल्पबहुभोजननेन प्रयोगायोग्यता। (xii) मैथुनदौष्ठुल्यं द्वयद्वयसमापत्तिकृता कायचितव्यथा। [T 83A] (xiii) स्वप्नदोष्ठुल्यं मिद्धकृतमाश्रयजाड्यम् / (xiv) व्याधिदोष्ठुल्यं धातुवैषम्यकृताऽस्वस्थता। (xv) जरादौष्ठुल्यं भूतविपरिणामकृताऽविधेयता। (xvi) मरणदौष्ठुल्यं म्रियमाणस्य सर्वेन्द्रियाकुलता। (xvii) परिश्रमदौष्ठुल्यमतिगमनादिकृतोऽङ्गमर्दः / (xviii) दृढदौष्ठुल्यं यथासंभवमेतदेवाभिलापदौष्ठुल्यादिकमपरिनिर्वाणवताम् / (xix-xxi) औदारिकमध्यसूक्ष्म 1. T. उत्तप्तं संमुखी (?), but Ch. and Asv. (T.) are same as Ms. 2 Ms. धर्माणाम° for °धर्मनामा'. 3. Ms समान° for सनाम 4. Ms. त. 5. Here Ms has "far91879 1978vqat xaracutalogazi" which appears bracketed and hence deleted. 'द्यात्म° is illegible. But the sense is confirmed by Ch. and T. 7. T. lacks अभिरति. 8. Ms. म. 9. Ms. श्र. 10. Ms. अप्रस्व. 11. T. and Ch. add. धर्म,

Page #124
सत्यविनिश्चयः वौष्ठुल्यानि यथाक्रमं कामरूपारूप्यावचराणि वेदितव्यानि। (xxii) क्लेशावरण दौष्ठुल्मं धावकप्रत्येकबुद्धबोधि[वि] पक्षः। (xxiii) समापत्त्यावरणवौषतुल्य नवा[नुपूर्वसमापत्त्यभिनिर्हार[वि]पक्षः / (xxiv) [Ms. 85A]मावस्पोष्टमं सर्वज्ञताविपक्षः / इत्येवमेषां यथायोगं सर्वदौष्ठुल्यानां प्रतिप्रस्रब्र्धनिष्ठामार्गः / यथोक्त-"तस्य चेतोविमुक्तः पारिपूर्या प्रज्ञाविमुक्तः पारिपूर्या कायदौष्ठ्ल्यानां प्रतिप्रस्रब्धः। स्मृत्या समन्वागमहेतोरेवमस्य प्रथमं द्वारं सुदान्तं भवति सुगुप्तं सुरक्षितं सुसंवतं सुभाषितम्, यदुत चक्षुर्विज्ञेयेषु रूपेष्वेवं [T. 83B] यावन्मनो विज्ञेयेषु धर्मेष्वि"ति // $105. वज्रोपमः समाधिर्भावनामार्गस्यान्त्या प्रहाणमार्गावस्था वेदितव्या। [Ch. 742 C] स च समाधिनिरन्तरस्तत्प्रवाहस्य लौकिकेन मार्गे णान्तराखण्डनात् / दृढः सर्वावरणरच्छिद्रणात् सर्वावरणभेदितया च सारत्वात् / एकरस इति निर्विकल्पैकरसत्वात् / व्यापी सर्वज्ञेयसामान्यतथतालंबनत्वात् / एतदर्थप्रतिबिम्बनार्थ [As. p. 77] भगवतोक्तम् - तद्यथा महाशैल: पर्वतोऽखण्डोऽच्छिद्रोऽशुषिर एकघनः सुसंवृत इति // ___$106. निरन्तराश्रयपरिवृत्तिविधाऽशैक्षमार्गलाभिनः / (i) चित्ताधयपरिवृत्तिधर्मता, चित्तस्य प्रकृतिप्रभास्वरस्याशेषागन्तुकोपक्लेशा [Ms. 85 B]पगमाद्या परिवृत्तिः, तथतापरिवृत्तिरित्यर्थः / (ii) मार्गाश्रयपरिवृत्तिः पूर्वं लौकिको मार्गोऽभिसमयकाले लोकोत्तरत्वेन परिवृत्तः शैक्षश्रोच्यते सावशेषकरणीयत्वात् / यदा तु निहताशेषविपक्षो भवति धातुकवैराग्यात्तदास्य मार्गस्वभावस्याश्रयस्य परिपूर्णा परिवृत्तिर्व्यवस्थाप्यते / (iii) दौष्ठुल्याश्रयपरिवृत्तिरालय विज्ञानस्य सर्ववलेशानुशयापगमेन परिवृत्तिर्वेदितव्या / / . 107. क्षये सति, विषये वा तस्मिन्- यज्ज्ञानं क्षय ज्ञानमेतदुक्तं भवति। [T. 84 A] निरवशेष प्रक्षीणे समुदये यज्ज्ञानं तदवस्थस्य हेतुनिरोधालंबनं वा क्षयज्ञानमिति // ___$ 108. तथानुत्पादे सति विषये वा तस्मिन् यज्ज्ञानमनुत्पादज्ञानम आयत्यां सर्वस्य दुःखस्यात्यन्तमनुत्पत्तिधर्मतायां सत्यां यज्ज्ञानमन्यसत्यालंबनमिति / यद्वा दुःखसत्यानुत्पादालंबनं तदनुत्पादज्ञानमित्यर्थः / / 6109. दशाशैक्षा धर्मा अशैक्षाञ्छीलादीन् पञ्च स्कन्धानधिकृत्य / तत्र (i) अशैक्षा सम्यग्वाक्क [Ch. 743 A]न्तिाजीवा अशैक्षशीलस्कन्धः / 1. T. & Ch. 'सब्धिः . 2. T. & Ch. चर्या but. Asv (T). मार्ग. 3. Ms. शा. 4...+. Ms. यथाज्ञानं यक्ष° for our यज्ज्ञानं क्षय.

Page #125
अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् (ii). सम्यकस्मृतिसमाधिः समाधिस्कन्धः / [Ms. 87 A] (iii) सम्यग्दृष्टिसंकल्पव्यायामाः प्रज्ञास्कन्धः / (iv) सम्यविमुक्तिविमुक्तिस्कन्धः / (v) सम्यग - ज्ञानं विमुक्तिर्ज्ञानदर्शनस्कन्ध इति // 110. पुनर्गिसत्यस्य चत्वार आकाराश्चत्वारि लक्षणानि / तत्र (i) तत्त्वार्थ मार्गयत्यनेति मार्गः। (ii) अय[था] भूतानां क्लेशानां प्रतिपक्षत्वात् न्यायः। (iii) तत्त्वानवबोधदोषेणानित्यादिविपर्यासविपर्यस्तस्य चित्तस्याविपर्यासे तत्त्वावबोधे प्रतिपादनात्प्रेतिपत् / (iv) नित्य आत्यन्तिके निःसरणपदे यानान्नैर्याणिक इति॥ __$111. दुःखादिसत्येष्वनित्यादयः षोडशाकारा लौकिका लोकोत्तराश्च सन्ति / तत्र (i) लोकिका ज्ञेयेऽप्रविष्टाः [T.84B] सावरणाः सविकल्पाश्च, तथताया अप्रतिवे'धात् क्लेशानुशयित्वादभिलापमुखेन प्रपञ्चनाच्च यथाक्रमम् / (i) विपर्ययेण लोकोत्तराः सुप्रविष्टा निरावरणाश्च सन्तो निर्विकल्पतया लौकिकेभ्यो विशिष्यन्ते / कथं पुनरेतेऽविकल्पयन्तो ज्ञेयेषु प्रविष्टा भवन्ति / [Ms. 86 B] यस्मादेतेषु वर्तमानोऽनित्यार्थ पश्यति साक्षादनुभवति, न त्वनित्यमिति पश्यत्य. भिलापप्रपञ्चमुखेनेति / एवं दुःखादिष्वाकारेषु योजयितव्यम् / / 1. Or [अन्या]यभूतानां or अभूतानां. 2. Ms. षे. 3. Ms तो. 4. T. has "सत्यविनिश्चयः".

Page #126
III (धर्मविनिश्चयो नाम तृतीयः समुच्चयः) 6112. [As. p. 78, Ch. 743B] धर्मविनिश्चये धर्मो द्वादशाङ्गं वचोगतम् // 113. तत्र सूत्रं यदभिप्रेतार्थसूचनाकारेण गद्यभाषितम् / किं पुन: कारणं तथागतस्तमभिप्रेतमर्थ विवृत्यैव न देशयतीत्याह दशानुशंसान संपश्यंस्त. थागत : सूचनाकारेण धर्म देशयति (i) सुखं व्यवस्थापयति, दैशिकहि, बहुधा व्यवस्थाप्य प्रापणीयस्यार्थस्य, संक्षिप्याकृच्छेण व्यवस्थापनात् / (ii) सुखं देशयति, अल्पेन' महतोऽर्थविस्तरस्य प्रत्यायनात्, तद्यथा स्थापयति' संस्थापयतीत्येवमादि / (iii) श्रोताऽपि सुखमुद्गृह्णाति / (iv) धर्मगौरवतया क्षिप्रं संभारान् परिपूरयति, भावगम्योऽयं धर्म+ इत्यवगम्य जातास्थस्य [T. 85 A] तस्मिन् धर्मे आदरमुखेन श्रद्धादिसंभारपरिपूरणात् / (v) प्राशु धर्मतां प्रतिविध्यति, तथादरप्रयोगिणः प्रज्ञायाः तैक्षणीभावात् / (vi-viii) रत्नेष्ववे[Ms. 87A]त्य प्रसादं प्रतिलभते, देशनाया: सुव्यवस्थितभावगमेन दैशिकादिष्वभिप्रसादोत्पादात् / (ix) परमदृष्टधर्मसुखविहारं स्पृशति, अभिप्रायार्थं तीव्रण योगेन चिन्तयित्वा लब्धवतः प्रामोद्यविशेषाधिगमात् / (x) सांक[Ch. 743C]थ्यविनिश्चयेन (a) सतां चित्तमाराधयति, गूढार्थविवरणात्, अत एव (b) पण्डित: पण्डित इति संख्यां गच्छति, यशोऽस्य समन्तानिश्चरतीत्यर्थः / उभयं चैतत्पश्चिममभिसमयकोऽनुशंसो द्रष्टव्यः / / - $114. नीतार्थ सूत्रं व्याकरणम् तेन विवृत्याभिसंधिव्याकरणात् / / $115. उदानं यदात्तमनस्केनोदाहृतम् तद्यथा यदा इमे प्रादुर्भवन्ति धर्मा इत्येवमादि / / - 116 निदानं यत्किंचिदेव पुद्गलमुद्दिश्य भाषितं सोत्पत्तिकशिक्षाप्रज्ञप्तिकभाषितं वा, तद्यथास्मिनिदानेऽस्मिन् प्रकरण इति विस्तरः / / 1. T. & Ch. add वचनेन. 2. Ch. चित्तं स्थापयति. The sentence चित्तं स्थापयति is brief, but its meaning is extensive, as it presupposes an elaborate pro cess of meditation. 3. Ch. बोधिसंभारान्. 4. Ch. बुद्धधर्म. ..5. Ms. भोगेन.

Page #127
अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् 5 117 अवदानं सदृष्टान्तकं भाषितम् , तेनार्थव्यवदानादभिव्यञ्जनादित्यर्थः // 6118. [As. p. 79] वैपुल्यं वैदल्यं वैतुल्यमित्येते महायानस्य पर्यायाः, [T. 85B] तदेतत्सप्तविधमहत्त्वयोगान्महत्त्वयानमित्युच्यते। सप्तविघं [Ms. 87B] महत्त्वम्-(i) आलंबनमहत्त्वं शतसाहस्रिकादिसूत्रापरिमितदेशनाधर्मालंबनाबोधिसत्त्वमार्गस्य / (ii) प्रतिपत्तिमहत्त्वं सकलस्वपरार्थ[Ch. 744A]. प्रतिपत्तेः / (ii) ज्ञानमहत्त्वं पुद्गलधर्मनैरात्म्यज्ञानात् / (iv) वीर्यमहत्त्वं त्रिषु महाकल्पासंख्येयेष्वनेकदुष्करशतसहस्र प्रयोगात् / (v) उपायकौशल्यमहत्त्वं संसारनिर्वाणाप्रतिष्ठानात् / (vi) प्राप्तिमहत्त्वं बलवैशारद्यावेणिकबुद्धधर्माद्यप्रमेयासंख्येयगुणाधिगमात् / (vii) कर्ममहत्त्वं यावत्संसारबोध्यादिसन्दर्शनेन बुद्धकार्या: नुष्ठानादिति / / $ 119. उपदेशो यत्राविपरीतेन धर्म लक्षणेन सूत्रादीनामर्थनिर्देशः / / 8120 (i) निदानं सोत्पत्तिकशिक्षाप्रज्ञप्तिभाषितसंगृहीतं विनयपिटकम, प्रवदानादिकं तस्य परिवारो वेदितव्यः / (ii) अद्भुतधर्माणां बोधिसत्त्वसूत्रपिटके संग्रहणम् , तेषां विशेषेणाचिन्त्योदारप्रभावविशेषयोगात् / (iii) उपदेश उभयत्र श्रावकयाने महायाने चाभिधर्मपिटकम् / / - 5 121A (i) सूत्रपिटकव्यवस्थानं विचिकित्सोपक्लेशप्रतिपक्षण विनेयानामुत्प[Ms. 88A]न्नानुत्पन्न संशयच्छे दाधिकारेण सूत्र[T: 86Ajगेयादिदेशनात् / (ii) विनयपिटक व्यवस्थानमन्तद्वयानुयोगोपक्लेशप्रतिपक्षण, संनिधि, कारपरिभोगादिप्रतिक्षेपात् शत" साहस्रकवस्त्रानु ज्ञानाच्च / अन्तद्वयं पुनः कामसुखल्लिकान्त आत्मक्लमथान्तश्च / (iii) [Ch. 774B] अभिधर्म व्यवस्थानं स्वयंदष्टिपरामर्शोपक्लेशप्रतिपक्षण, तत्र विस्तरेण धर्मलक्षणस्थापनात् / / 1. T. lacks धर्म. 2. Ms. गा. Ch. बोधिसत्त्वपिटके +. Ms. त. 5. नानुत्पन्न is illegible, but supported by As v(T). T. and Ch lack अनुत्पन्न. 6. Ms. विकट for पिटक. शत is illegible. 8. T. and Ch, add वस्त्राद्यनु. 9. T. and Ch. पिटक.

Page #128
धर्मविनिश्चयः 5 121 B. (i) पुनः सूत्रपिटकं निश्रित्य विनेयाः शिक्षात्रये व्युत्पद्यन्ते, तत्र तस्य विस्तरेणोद्भावितत्वात् / (ii) विनयं निश्रित्याधिशीलमधिचित्तं शिक्षा निष्पादयन्ति, तत्र प्रातिमोक्षसंवरशिक्षामार्गोपदेशनिश्रयेण शोलपरिशोधनात्तत्परिशुद्धिकृताविप्रतिसाराद्यानुपूा च चित्तसमाधानात् / (iii) अभिधर्म निश्रित्याधिप्रज्ञं शिक्षा निष्पादयन्ति, तत्र विस्तरेण धर्मप्रविचयोपायोपदेशादिति अतोऽपि पिटकत्रयव्यवस्थानम् / / 121. C. (i) पुनः सूत्रपिटकं निश्रित्य ग्रन्थार्थव्युत्पत्तिः / (ii) [As. p. 80] विनयं निश्रित्य तदुभयसाक्षातक्रिया, शिक्षाप्रतिपत्तिप्रभावित]त्वा-द्विनयस्य / ततो- [Ms 88 B] धर्मार्थयो: साक्षात्क्रयाया: पदस्थानमित्युच्यते आश्रयार्थेन / (iii) अभिधर्म निश्रित्य परस्परं सांकथ्यविनिश्चयकृतेन धर्मसंभोगेन [T. 86 B] स्पर्शविहारो भवति, तत्र बहुप्रकारं धर्माणां स्व लक्षणादिधर्मताया व्युत्पादनात् // $ 122. एतान्येव त्रीणि पिटकानि चतुरशीतिधर्मस्कन्धसहस्राणि भवन्ति, श्रावकयानाधिकारेण यानि स्थविरानन्देनोद्गृहीतानि / / किं पुनरेकस्य धर्मस्कन्ध[स्य] परिमाणम् / दशशतसंख्यो धर्मस्कन्धः सहस्रसंख्य इत्यर्थः / यद्येवं सहस्रसंख्य इत्येवं कि नोच्यते / साहस्रिकैकस्कन्धव्यवस्थाने प्रयोजनज्ञापनार्थम् / तथा कादिवद्धया दशसंख्या शतसंख्या सहस्रादिसंख्या: / तद्दशशतसंख्या उपनिषदो द्रष्टव्या: / तद्यथा दश शतानि सहस्रम्, शतं सहस्राणां शतसहस्रम्, शतं शतसहस्राणां कोटिरित्येवं सर्वासूत्तरासु संख्यास्ववश्यमनयोः दशशतसंख्ययोरन्यतरोपनिषद्भवति / अत एते एव समस्य दशशतान्येको धर्मस्कन्धो व्यवस्थाप्यते / अनया च गणनया चतुरशीतिधर्म[Ch. 744C]स्कन्धसह[Ms. 89A] स्राण्यष्टौ कोट्यः चत्वारिंशच्च लक्षा भवन्ति / / - $123. स 'एष पिटकत्रयसंगृहीतो धर्मः कस्य गोचरः / श्रुतमयादीनां चित्तचंतसिकानां गोचर आलंबनमित्यर्थः / / एतत्प्रसंगेन सालंबनादिलक्षणानां चित्तचंतसिकानां धर्ममारभ्यालंबनादिकं व्यवस्थाप्यते / तत्र (i) धर्मे [T. 87 A] तेषां किमालंबनम् / सूत्रादि नाम 1. Ms. °नुपूp is illegible. 2--2 "द्विनयस्य / ततो" is illegible. T. विनयपिटक. 3. T. and Ch, add सामान्य. 4. Ms. परिणामं for परिमाणम् . 5. T. and Ch. add दशवृद्ध्या . 6. Ms. has another शत here. 7. T. Chapter VII. 7

Page #129
98 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् पदव्यञ्जनकायसंग्रहीता सूत्रादिदेशनेत्यर्थः / (ii) आकारः, यान् स्कन्धादीनर्थप्रकारानारभ्य सा देशना, तदाकारास्ते चित्तचैतसिका वेदितव्याः / (iii) आश्रयः पर विज्ञप्तिस्मृतिर्वासना च। तत्र देशनाकाले परविज्ञप्तिराश्रयो योऽसावुच्यते परतो घोषत इति तत उत्तरकालं स्मृति राश्रयो यथाश्रुतमनुस्मृत्याभ्यसनात् / तत उत्तरकालं वासनाऽऽश्रयस्तदनुस्मृतिमन्तरेणापि पश्चादभ्यासभावना बलेन प्रतिभासनादिति / (iv) संप्रयोगः चित्तचैतसिकानामन्योन्यसहायभावेन सूत्राद्यालंबने स्कन्धादिप्रतिसंयुक्ताकारैः संप्रतिपत्तिः / / $ 124. धर्मे आलंबन [Ms. 89 B] प्रभेदो व्याप्यालंबनादिकश्चतुर्विधः / / (i) व्याप्यालंबनं पुनः सविकल्पप्रतिबिम्बादिभेदेन चतुर्विधम / तत्र (a) अधिमुक्तिमनस्कार एकान्तलौकिको यो मनस्कारः / (b) तत्त्वमनस्कारो लोकोतरस्तत्पृष्ठलब्धश्च / (c) यावद्भाविकतया धर्माणामेतावन्ति सर्वधर्मवस्तुनि यज्ज्ञेयव्यवस्थानम् तद्यथा स्कन्धधात्वायतनानि / [Ch. 745 A] यथावद्भाविकतया एभिः प्रकारैः सुज्ञेयमिति। तद्यथा[T. 87 B] सत्यमुखेन तान्येव स्कन्धधात्वायतनानि यथासंभवं दुःखतो ज्ञेयानि यावन्मार्गतः। आकारमुखेनक सत्यं चतुभिराकारै यम्, अविशेषतश्च सर्वाणि तथताकारेण / धर्मोद्दानाधिकारेण वाऽनित्यतः सर्वसंस्कारा ज्ञेया यावच्छान्ततो निर्वाणम् / विमोक्षाधिकारेण वा शून्यतो यावदनिमित्त त] इति / (a) कार्यपरिनिष्पत्तिराश्रयपरि निष्पत्तिः,4 परिनिवृत्ताश्रयस्याविपरीतालंबनसंप्रख्यानात् / यथावद्भाविकताया निर्देशे षोडशप्रकारा उक्तास्त्रयश्च विमोक्षाकाराः तेषां चान्योन्यसंग्रहः / कथ कृत्वा / षो[Ms. 90 A]डशानामाकाराणां द्वौ शून्यताकारौ-शून्याकाराऽनात्माकारश्च / षडप्रणिहिताकारा:-अनित्याकारा दुःखाकारो हेतुसमुदयप्रभवप्रत्ययाकाराश्च, तैस्त्रधातुकेऽप्रणिधानात् / अष्टावनिमित्ताकाराः शेषाः" निरोधमार्गयोनिमित्तीकर्तुमशक्यत्वात् / / (ii) चरितविशोधनमालंबनं रागचरितादीनामशुभादि, तेनोत्सदरागाधुपशमनात् / / (iii) अविद्यादयो धर्माः संस्कारादीन्धर्मानभिष्यन्दयन्ति, न ह्येषां निर्हेतुक उत्पादो नापीश्वरादिविषमहेतुक इति यज्ज्ञानमिदं प्रती[T. 88A] त्यसमुत्पाद 1. Ms. रि. 2. Ms. ल. 3. T. and Ch. वासना for भावना. 4. T. and Ch. °परिनिवृत्तिः . 5. Ms. शो. 6. Ms. ण 7. Ch. lacks शेषाः.

Page #130
धर्मविनिश्चयः कौशल्यम / [Ch. 745 B] धर्ममात्रहेतुकत्वेऽपि सत्यनुरूपाद्धेतोरनुरूपस्यैव फलस्योत्पत्तिः, तद्यथा सुचरितस्येष्टो विपाको दुश्चरितस्यानिष्ट इत्येवमादि यज्ज्ञानमिदं स्थानास्थानकौशल्यं वेदितव्यम् // (iv) क्लेशविशोधनमालंबनं लौकिकमार्गाधिकारेणाधऊर्ध्वभूमीनामौदारिकशान्तता, तेन पर्यवस्थानविष्कम्भणात् / लोकोत्तरमार्गाधिकारेण समास[Ms. 90 B]तस्तथता, व्यासेन चत्वार्यसत्यानि, तेनानुशयसमुद्घातात् / / ___$125. सूत्रादिधर्मविचाराणां संबन्धेन चतस्रो युक्तयो वर्ण्यन्ते, ताभिस्त. द्विचारणात् / / तत्र (i) अपेक्षायुक्तिर्या संस्काराणामुत्पत्तौ प्रत्ययापेक्षा, तद्यथाकुरस्योत्पत्ती वीजोदकक्षेत्राण्यपेक्ष्यन्ते, विज्ञानस्येन्द्रियार्थमनस्कारा इत्येवमादि / (ii) कार्य कारणयुक्तिस्तद्यथा चक्षुरादीनां चक्षुर्विज्ञानाद्याश्रयभावः रूपादीनामालंबनभावः, चक्षविज्ञानादीनां रूपादिप्रतिविज्ञापनम, सवर्णकारादीनां च शिल्पिनां सुवर्णादिघटनमित्येवमादि। (iii) उपपत्तिसाधनयुक्तिस्वभाववि. शेषसंगहीतस्य साध्यस्यार्थस्य प्रत्यक्षादि[T88B]प्रमाणाविरुद्धः प्रतिज्ञाधुपदेशः / (iv) धर्मतायुक्तिस्तद्यथाग्निना दाहः, उदकेन क्लेद इत्येवमादिका प्रसिद्धा धर्माणां धर्मता। यथोक्तं चक्षुः समृद्धं शून्यं नित्येन यावदात्मीयेन / तत्कस्य हेतोः / प्रकृतिरस्यैषेति / / 6126. (i)नामपर्येषणा [Ch 745C] नामकायादीनां प्रज्ञप्ति सत्त्वादपरिनिष्पन्नमेषां स्वलक्षण [As. p. 82]मिति या विचारणा। (ii) वस्तुपर्येष[Ms. 91A]णा स्कन्धादीनां तथा परिनिष्पत्तिर्यथा नामकायादिभिरभिलप्यन्त इति या संतोरणा परीक्षणेत्यर्थः / (iii) स्वभावप्रज्ञप्तिपर्येषणा याऽभिधानाभिधेयसंबन्धे स्वभावप्रज्ञप्तिमात्रस्य व्यवहारनिमित्तत्वेन संतोरणा। अभिधाना. भिधेयसंबन्धः पुनरन्योन्य संप्रत्ययनिभित्तत्वम् / तथाहि व्युत्पन्नव्यवहारस्याभिधानमात्रं श्रुत्वा तदभिधेये संप्रत्यय उत्पद्यते स्मृतिमुखेन, अभिधेयं वा पुनरुपलभ्य तदभिधाने। इत्येवंविधे संवन्धे प्रसिद्धे चारित्येवमादिस्वलक्षणप्रज्ञप्तिमात्रं तदाख्यामांसपिण्डादिव्यवहारस्य निमित्तं भवतीति या परीक्षेयमुच्यते स्वभावप्रज्ञप्तिपर्येषणा। (vi) विशेषप्रज्ञप्तिपर्येषणा' या तथैवाभिधानाभिधेय. 1. T. and Ch. add काल. 2. Ms. र्या. Ch. अनित्येन. T. supports our Ms. 4. Ch. अनात्मीयेन. T. supporcs our Ms, 5. Ms. प्त. 6. T. and Ch. add लक्षण. 7. T. lacks अन्योन्य. 8. "विशेषज्ञप्तिपर्येषणा" is in the bottom magin of Ms.

Page #131
100 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् संबन्धे नित्यानित्योत्तरानुत्तररूप्यसनिदर्शनानिदर्शनता[T. 89A]दि विशेषलक्षणप्रज्ञप्तिमात्रस्य व्यवहारनिमित्तता संतोरणा // 5127. चत्वारि यथाभूतपरिज्ञानानि यथापर्येषितानि नामाद्यनुपलब्धिज्ञानानि // $128. [Ch. 746A] *समाधिप्रयुक्तस्य यो [Ms. 91B]गभूमिः पञ्चाकाराऽऽधारादिः / 'सत्र (i) आधारो यादृशं बाहुश्रुत्यं शमथविपश्यनयोः प्रतिष्ठा भवत्यालंबनयोगेन तदाधार इत्युच्यते / तत्पुनः संभृत संभारस्य सत्याभिसमयमधिकृत्योद्गृहीतं यत्सूत्रादिकं श्रुतम् / (ii) प्राधानं तदालंबनो योनिशोमनस्कारः, तेन तस्मिन् बाहुश्रुत्येऽविपरीतार्थचित्ताकारेण चित्ताकरणात् / (iii) आदर्शस्तद्बाहुश्रुत्यालंबनः सहनिमित्तेन समाधिः, ज्ञेयवस्तुसभागप्रतिबिम्बाकार इत्यर्थः / प्रादर्शत्वं पुनरस्य तेन ज्ञेयविम्वपरीक्षणाद्वेदितव्यम् / (iv) आलोको ग्राह्यग्राहकानुपलब्धिज्ञानं दर्शनमार्गसंगृहीतं प्रत्यक्षवृत्तित्वादिति / कथं च पुनः बोधिसत्व एकस्यां यौगभूमौ प्रयुक्तो नोपलम्भं स्पृशति संभृतपुण्यज्ञानसंभारो बोधिसत्त्वः कल्पासंख्येयनिर्यातस्तथाप्रतिवेधानुकलं10 श्रुतं योनिशोमनसिकुर्वन समाधि निष्पादयति / स एवं समाहिते चित्ते यज्ज्ञेयप्रतिविम्ब निश्रित्य ध्यायति तत्त[Ms. 92 B]स्मात्समाहिता[T. 89 B]च्चित्तादनन्यदिति संपश्यंस्तम्मिन प्रतिविम्बे विषयसंज्ञां व्यावर्त्य तदाकार स्वसंज्ञामात्रमवधारयति / तदा चासौ स्वचित्तमात्रावस्थानादध्यात्म स्थितचित्तो भवन् सर्वथा ग्राह्यभावं प्रति. वेदयते / ततश्च ग्राह्याभावाद्ग्राहकमपि न परिनिष्पन्नमिति.तस्याप्यभावं परिवेदयते / ततः प्रत्यात्मं तदुभयस्वभावोपलम्भापगतमनुपलम्भमधिगच्छति / एतदेव चाधिकृत्योक्तं भगवता प्रतिबिम्बं मनः पश्यन्नि11ति विस्तरः। (v) [As p. 83] आश्रयः आश्रयपरिवृत्तिः, दौष्ठुल्यापगमात्परिशुद्ध आश्रय इत्यर्थः / सा चेयं योगभूमिर्हेतुतः फलतश्च निर्दिष्टा वेदितव्या / तत्राधारादिभिश्चतुभिर्हेतुनिर्देशः पश्चिमेनकेन फल निर्देश इति // 1. Ms. नित्यानित्यस्योत्त. 2. T. lacks आदि. 3. Ms. ता. 4. T. and Ch. have धर्मे. 5. Ch. adds बोधि. 6. T. and Ch. °आधारणात् (?) 7. Ms. अ. 8. Ms. न. 9. Ms. अ. 10. T. adds धर्म. Ch. adds सूत्रादिधर्म. 11. T. adds बोधिसत्त्वः समाहितः,

Page #132
धर्मविनिश्चयः 101 6 129. [Ch. 746B] ' यदुक्तं स्थविरानन्देन-पञ्चभिरायुष्मञ्छारिपुत्रधर्मैः समन्वागतो भिक्षलघु च गृह्णाती'त्यत्र सूत्र तैरेव पञ्चभिर्धमैलघुग्रहणादीनि चत्वारि यथायोगं वेदितव्यानि / चत्वारि कथं कृत्वा (i) धर्मकुशलो लघु गह्णाति बाहश्रुत्यात्प्रायेण भिन्न[Ms. 92B]पदव्यञ्जनतया। (ii) अर्थकुशलो बहु गृह्णाति, अभिधर्मादिलक्षणज्ञत्वात्, स्कन्धधात्वादिकथावस्त्वधिकारेण प्रभूतग्रन्थसंकलनतः / (iii) व्यञ्जनकुशलो (iv) निरुक्तिकुलश्च सूदगृहीतं गृह्णाति, सुनिरुक्त व्यञ्जन[T 90A]ज्ञ त्वादात्मात्मेति जनपदनिरुक्तिमनभिनिविश्यानुव्यवहारज्ञ"त्वाच्च ग्रन्थार्थयो.रविपरोतग्रहणतः / (v)पूर्वान्तापरान्तानुसंधिकुशल उद्गृहीतं न नाशयति, पूर्वमुद्गहीतान्धर्मान्निश्रित्य पश्चान्निःसर्तव्यमिति बुद्धा भिसंधिज्ञ'त्वादधिगमेन तत्सारादानतः / / 5130. धर्मविहारी भिक्षधर्मविहारि1भिक्षरिति भदन्तोच्यत इत्यत्र सूत्रे भगवता समस्तेन श्रुतचिन्ताभावनाविहारेण धर्मविहारी भवति, नान्यतर. प्रयोगमात्रेणेति संदशितम् / तत्र पर्याप्तिस्वाध्याय [Ch. 746C]देशनावहुला वितर्कणा बहुलाश्चेत्यनेन केवलं श्रुतचिन्ताप्रयुक्ता न भावनाप्रयुक्ता योगादिरिञ्चनादतो [न] धर्मविहारिणो व्यवस्थाप्यन्ते। योऽपि कश्चिच्छुतचिन्तामनागम्य केवलं भावनाप्रयुक्तः स्यात्सोऽपि न धर्मविहारी व्यवस्थाप्यते / तत एव तावद्धर्म[Ms. 93A] विहारिणं भिक्षुमारभ्य इह तु11 भिक्षुर्द्धर्मं पर्याप्नोति सूत्रं गेयमिति विस्तरेणोक्त्वा पश्चादाहन रिञ्चति योगमित्येवमादि, यथा विज्ञायेत श्रुतं चिन्तां भावनां चागम्य तदुभयविहारेण धर्मविहारोति / न रिञ्चति यागमित्येवमादिना समाधिप्रयोगासंतुष्टिभ्यां भावनामयं13 संदशितम्। समाधि. 1. Ch. & Asv (T) add as follows-कथं धर्मकुशलो भवति / कथमर्थकुशलो . भवति / कथं व्यञ्जनकुशलो भवति / कथं निरुक्तिकुशलो भवति / कथं . . पूर्वान्तापरान्तानुसंधिकुशलो भवति / एते पञ्च प्रश्नाः सूत्रपदानुसारेण वेदि तव्याः / 2. Ch & Asv (T) add बहु गृह्णाति सूद्गृह्णति, उद्गृहीतं न नाशयति 3. Ms. सु. 4. T lacks उद्गृहीतं. 5. Ms. तं. 6. Ms. ज्ञा. 7. Ms. ज्ञा. 8. T. lacks बुद्ध. Ch. तथागत for बुद्ध. 9. Ms. ज्ञा. 10. Ms. री. T. lacks धर्मविहारिभिक्षुः. 11. T. and Ch. have भगवता. 12. Ms रे 13. Cb. adds प्रज्ञा.

Page #133
102 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् [T. 90 B] प्रयोगः पुनर्द्विविधः संदर्शितः (i) सातत्यसत्कृत्यप्रयोगसंगृहीतश्च न रिञ्चति योगमित्यनेन, (ii) अविपरीत[प्र] योगसंगृहीतश्च न रिञ्चति मनस्कारमित्यनेन / असंतुष्टिर्न रिञ्चत्यध्यात्मचेतः शमथमित्यनेन संदर्शिता, तदनास्वादनादुत्तरशमथप्रयोगाच्चास्यारिञ्चनं वेदितव्यम् / / $ 131. केन कारणेन वैपुल्यं सूत्रान्तरे बोधिसत्त्वपारमितापिटकमित्युच्यते। तत्र पारमितानां संख्यानिर्देशाद्यावदन्योन्यविनिश्चयनाच्च / / 6 131A. तत्र संख्या द्विविधा, गणनासंख्या तन्मात्रसंख्या च। (i) षट् पारमिता' इति गणनासंख्या। (ii) सर्वाकारयोर्बोधिसत्त्वाभ्युदय[Ms. 93 B]निःश्रेयसमार्गयोस्तिसृभिस्तिसृभिश्च संग्रहात् षडेव पारमिता न भूयस्यो नाल्पीयस्य इतीयं तन्मात्रसंख्या / त्रिविधोऽभ्युदयो महाभोगता महात्मता महापक्षता च / तत्र (i) दानपारमिताया महाभोगता फलम् / (ii) शीलपारमिताया महात्मता फलम्, शीलेन सुगतात्मभावसंपत्तिप्रतिलम्भात् / [Ch. 747A] (iii) क्षान्तिपारमिताया महापक्षता फलम्, क्षान्त्या सर्वजनाभिगमनीयताप्रति लम्भादिति / / त्रिविधो निःश्रेयसमार्गः-क्लेशमभिभूय कुशलपक्षप्रयोगोपायः, [T.91A] सत्त्वपरिपाचनोपायः, बुद्धधर्मसमुदानयनोपायश्च, एषामन्यतरेणापि विना बोधिसत्त्वस्य निःश्रेयसानुपपत्तेः / तत्र सत्त्वपरिपाचनोपायो ध्यानपारमिता, तत्सं. निश्रयेणाभिज्ञाभिः सत्त्वपरिपाचनात् / / पुनरप्रतिष्ठितनिर्वाणोपायत: षडेव पारमिताः। बोधिसत्त्वेन हि निर्वाणप्रतिष्ठाविपर्ययेण संसारेऽभ्युदयः परिग्रहीतव्यः। संसारप्रतिष्ठाविपर्ययेण तस्मिन्नसंक्लेष्टव्यम् / अतस्तिस्रोऽभ्युदयलाभोपायास्तिस्रस्तदसंक्लेशोपा[Ms. 94 A]या यथायोगं पूर्वानुसारेणैव वेदितव्याः / असंक्लेशीपाये तु वीर्येण प्रतिपक्षभावना, ध्यानेन क्लेशविष्कम्भणम्, प्रज्ञया क्लेशानुशयसमुद्घात इति / / ____ सर्वानुग्रहतां क्लेशप्रतिपक्षतां चोपा[दा] येत्यपर: पर्यायः। तत्र दानेन बोधिसत्त्वः सत्त्वानुपकरणोपसंहारानुग्रहेणानुगृह्णाति / शीलेन विघातोत्पीडाविहेठाऽकरणेनानुगृह्णाति, यथाक्रम' भोगकायचित्तोपघातानुपसंहारात् / क्षान्त्या विघातोत्पीडाविहेठामर्षणेनानुगृह्णाति, परेभ्य [T. 91B] आत्मनो भोगाद्युपघातसहनात् / आभिस्तिसृभिरनुगृह्णाति / / वीर्येणाविष्कम्भितक्लेशोऽपि कुशलपक्षे 1. Ms. here repeats षटपारमिता:. 2. T. adds दानेन महाभोगप्रतिलम्भात्. 3. T. lacks क्लेश, 4. Ms. ना. 5. Ms म. 6. T. सत्त्व.

Page #134
धर्मविनिश्चयः 103 प्रयुज्यते / ध्यानेन क्लेशं विष्कम्भयति / प्रज्ञयानुशयं समुद्घातयति / इमास्तिस्रः क्लेशप्रतिपक्षा वेदितव्या / / 6131 B. तत्र पारमितालक्षणम् / बोधिसत्त्वस्य दानपारमिता कतमा / यद्बोधिसत्त्वस्य वोधिसत्त्वधर्मतायां व्यवस्थितस्य बोधिचित्तं निश्रित्य करुणापुर:सरेण चेतसा सर्वास्तिपरित्यागे का[Ms. 94 B]यवाङ्मनस्कर्म / एवं च कृत्वा दानपारमितायाः लक्षणं गोत्रतः प्रणिधानत अाशयतो वस्तुत: स्वभावतश्च निर्दिष्टं वेदितव्यम् / तद्यथा बोधिसत्त्वधर्मता गोत्रम्, वोधिचित्तं प्रणिधानम्, करुणापुरःसरं चेत आशयः, सर्वास्तिपरित्यागो वस्तु, कायवाङ्मनस्कर्म स्वभाव इत्येवं यावत प्रज्ञापारमिता विस्तरेण वेदितव्या: / अयं तु विशेषः / [Ch. 747B] श लक्षान्तिवीर्यपारमितास. यथाक्रम सर्वसंवरसमादानानुरक्षायां सर्वा'पकारदःख. मर्षणाधिवासनायां सर्वकुशलधर्मसमुदानयनतायां यत्कायवाङ्मनस्कर्मेति वेदितव्यम् / ध्यानपारमितायां सर्वाकारकायवाङ्मनस्क [T. 92 A] मंविभुत्वे सर्वाकारा चेतस:. स्थितिरिति / प्रज्ञापारमिता [यां] सर्वाकारकायवाङ्मनस्कर्मविभुत्वे यः सर्वाकारो धर्मप्रविचय इति वक्तव्यम्। शेषं दानवदेव सर्व वेदितव्यम् / / : पुनर्यद्दानं सर्वज्ञतामारभ्य सर्वज्ञतायै संवर्तते। सर्वज्ञतां परिगलाति स[Ms. 95 A]र्वज्ञताकृत्यं च करोति तद्दानपारिमितेत्युच्यते / एतानि पुनश्चत्वारि पदानि यथाक्रममारम्भतो वासनातः कायतो निस्यन्दतश्च वेदितव्यानि / (i) तत्रारम्भतः सर्वज्ञतामारभ्योत्पन्नोत्पन्नस्य तत्र परिणामनात् / (ii) तदेव पुनर्दानं संतति वासयते, यत आयत्यां सर्वज्ञताय संवर्तते। (iii) तदेव यदा परिपूर्णं भवति तदा धर्मकायपरिनिष्पादनयोगेन सर्वज्ञतां परिगल्लाति / (iv) तत उत्तरकालं सांभोगिकनेर्माणिककाय निस्यन्दमुखेन सर्वज्ञताकृत्यं करोति / एवं यावत्प्रज्ञापारमिता वेदितव्याः / / 6131 C. अनुक्रमः / उत्तरोत्तरसंनिश्रयतामुपादाय दानपारमितयाऽऽध्यात्मिकबाह्यसर्ववस्तुपरित्यागाभ्यासात्कायजीवितनिरपेक्षो वोधिसत्त्वो महान्तमपि भोगस्कन्धं प्रहाय शीलसमादानं करोति / शोलानुरक्षी - आक्रुष्टेन मया न प्रत्याक्रोष्टव्यम् - [T. 92 B] इत्येवमादिभि: प्रकारैः [Ch. 747 C] क्षमो भवति। क्षमः शीतादीनाम्. तन्निदानं प्रयोगास्रसनादारब्धवीर्यो भवति / 1. Ms. has another fa here. 2. Ms. न्ति. 3. T. lacks सर्व. 4. Ms. न्ते. 5. Ms. व्य. 6. T. lacks महान्तम.

Page #135
104 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् आरब्धवीर्यः [Ms. 95 B] प्रयोगनिष्ठाफलाधिगमाध्यानं संपादयति / संपन्नध्यानश्च समाहितचित्तो यथाभूतज्ञानाल्लोकोत्तरां प्रज्ञा प्रतिलभत इति // पुनरुत्तरोत्तराधारतः, शीलं दानस्याधार एवं यावत्प्रज्ञा ध्यानस्य / तथाहि. शीलवतो दानं विशुद्धं भवति, दानेनानुगहीतस्य शीलेन पघाताकरणतः / एवमस्य प्रतिग्राहकस्य बोधिसत्त्वेन विहेठाविरहितोपकरणसुखोपसंहाराच्छीलबलेन दानपारमिता विशुद्धिर्वेदितव्या। एवं क्षमिण : शीलविशुद्धिः, परापकारैः शिक्षापदाखण्डनात् / आरब्धवीर्यस्य क्षान्तिविशुद्धिः, उत्साहबलेनोत्पत्य संसारमभ्युपगतवतोऽकृच्छण सत्त्वविप्रतिपत्ति दुःखस[ह] नात् / ध्यायिनो वीर्यविशुद्धिः, सह सुखेन सौमनस्येन सर्वकुशलधर्मप्रयोगात् / प्रज्ञावतो ध्यानविशुद्धिः, बहुप्रकारान्धर्मान्विपश्यत्यध्यात्म शमथतः समाध्यभिवृद्धेः, नास्ति ध्यानमप्रज्ञस्येति गाथायां [Ms. 96 A] वचनादिति // . [T. 93 A] यथौदारिकश्चापरोऽनुक्रमो वेदितव्यः। सौदारिकं हि दानमतः प्रथमतो व्यवस्थाप्यते / तदनन्तरं क्षान्त्यादिभ्यः शीलमौदारिकमेवं यावत्प्रज्ञाया ध्यानमौदारिकम्। सर्वसूक्ष्मा तु प्रज्ञा, अतः सर्वपश्चाद्व्यवस्थाप्यत इति // ___8131 D. निर्वचनम् / केन कारणेन दानं दानपारमितेत्युच्यते / महद्दानं निर्दोषं निर्मलं दानपारमितेत्युच्यते / तत्र महद्दानं सर्वप्रकाराध्यात्मिकबाह्यवस्तु. दानतो दीर्घकालदानतश्च / निर्दोषं विषमपर्येष्टयादिविवजितत्वात् -निमलं मात्सर्यविपक्षप्रहाणात् / यथोक्त दानपारमितामारभ्याक्षियमतिनिर्देशसूत्रे[T. 93 B. 1.8] 4 निर्मलं सवासनविपक्षप्रहाणात् / तदनया त्रिविधया परमतय। दानपारमि[T.94 A]तेत्यभिद्योतितं भवति / त्रिविधा परमता-स्वभावपरमता सहपरिचयेन, उपायपरमता, फलपरमता च। परिचयः पुनर्दीर्घकालदानतो वेदितव्यः / एवं याव[Ch. 748 AJत्प्रज्ञापारमिता वेदितव्या // शीलादीनां पुनर्निर्दोषत्वमा[Ms. 96 B]त्मसमारोपवजितत्वादिभिर्यथायोगम्, तदक्षयमतिसूत्रेषु द्रष्टव्यम् / / पुनदिशविधेन परमत्वेन योगात्पारमितेत्युच्यते। द्वादशविधं पुनः परमत्वम् - (i) औदार्यपरमत्वं सर्वलोकसम्पत्त्यनथित्वादुत्कृष्ट]त्वाच्च / (ii) आयतत्वपरमत्वं विकल्पासंख्येयपरिभावनात। (iii) अधिकारपरमत्वं सर्वसत्त्वार्थक्रियाधिकारप्रवृत्तत्वात् / (iv) अक्षयत्वपरमत्वं महाबोधिपरिणामनयाsत्यन्तमपर्यादानात् / (v) नैरन्तर्यपरमत्वमात्मपरसमताधिमोक्षात्सर्वसत्त्वदानादिभिः 1. T. & Ch. lack पारमिता. 2. Ms. त्ति:. 3_3. “निर्मलं-प्रहाणात् / " is in the bottom margin. T. lacks this portion. 4. T. quotes the long portion from the Sutra.

Page #136
धर्मविनिश्चयः 105 पारमितापरिपूरणात् / (vi) अकृच्छत्वपरमत्वमनुमोदनामात्रेण परदानादीनां पारमितापरिपूरणात् / (vii) विभुत्वपरमत्वं गगनगञ्जसमाध्यादिभिर्दानादिपरिपूरणात् / (viii) परिग्रहपरमत्वं निर्विकल्पज्ञापरिगृहोतत्वात् / (ix) प्रारम्भपरमत्वमधिमुक्तिचर्याभूमावधिमात्रायां क्षान्तौ। (x) प्रतिलम्भपरमत्वं प्रथमायां भूमौ / [T. 95B.] (xi) निस्यन्दपरमत्वं तदन्यास्वष्टासु / (xii) निष्पत्तिपरमत्वं दशम्यां भूमौ ताथा गत्यां च बो[Ms. 97 A]धिसत्त्वपरिनिष्पत्त्या बुद्धपरिनिष्पत्त्या चेति // पुनः परमैरीहिता इताश्चेति पारमिताः, बुद्धबोधिसत्त्वश्चेष्टिता गताश्चेत्यर्थः / / पुनर्जेयपारंगताः पारमिताः, बुद्धत्वे प्रतिष्ठिता इत्यर्थः / / पुनः परानात्मानं च परमामीति तारयन्तीति पारमिता:, परानात्मानं च दुःखार्णवमतिकामन्तीत्यर्थः // इदं तावत्साधारणं निर्वचनम् // प्रत्येकं (i) पुनर्दायकदारिद्रयापनयनाद्दानम्, दाहापनयनाद्वा प्रतिग्राहकानाम् / (ii) शान्तेन्द्रियालम्भनाच्छुभगतिलीयनाच्छैत्यालयाच्च शीलं यथाक्रममिन्द्रियेषु गुप्तद्वारतावाहनात् सुगतिगमनहेतुभावनादविप्रतिसाराद्यानुपूर्व्या यावनिर्वाणा'श्रयत्वादिति / (iii) क्रोधक्षारतिरस्करणात् क्षतिचित्तागति"तिरस्करणात् क्षेमाविष्करणाच्च क्षतिनां10 [Ch. 748 B] क्षान्तिः / क्षतिचित्तं पुनर्येनापकारिणां प्रत्यपकारः क्रियते तस्यागतस्यानया विलोपनं तिरस्करणं वेदितव्यम् / क्षतमेषां वैरं विद्यत इति क्षतिनस्तेषामभयप्रकाशनं क्षेमस्याविष्करणं वे[Ms. 97 B]दितव्यम् / (iv) वधवृद्धीहायोगाद्वोर्यम् / तत्र वधायेहा[T. 95 A]ऽकुशलधर्मविगमाय द्वाभ्यां सम्यक्प्रहाणाभ्याम्, वृद्धये ईहा कुशलधर्मसमुदागमाय द्वाभ्यां सम्यकप्रहाणाभ्यां च। (v) धारणयमनसंयमनविनयननयनाद्ध्यानम् / तत्र धारणमालंबने चित्तस्य, यमनं विक्षेपतः, संयमनं चित्तस्य, विनयनं पर्यवस्थानानां विष्कम्भणम्, नयनं विभुत्वस्य प्रापणं वेदितव्यम् / (vi) परप्रणीतज्ञानात् 1. T. lacks aifa. Ms. व्य. Ch. adds. दानादिपारमिता:. Ms. दशभूम्या. Ms. त. 6. Ms. परमा० for पराना 7. T. adds भादि. 8. Ms. चिन्ता. 9. T. reads आगति, Ch. reads अगति. 10. T. lacks क्षतिना. 11. Ms. नोप° for °नाप. ' 12. Ms. ले. 2.

Page #137
अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् प्रत्यात्मज्ञानात् प्रकारज्ञानात् शमप्राप्तिगुणप्रकर्षज्ञानाच्च प्रज्ञा / तत्र पर प्रणीतज्ञानं परतो घोषान्वया योनिशोमनस्कारसंप्रयुक्ता प्रज्ञा, प्रत्यात्मज्ञानं लोकोत्तरा, प्रकारज्ञानं लोकोत्तरपृष्ठलब्धा, शमप्राप्तये ज्ञानं भावनामार्गे क्लेशप्रतिपक्षभूता, गुणप्रकर्षाय ज्ञानं वैशेषिकगुणाभिनिर्हाराय प्रज्ञा वेदितव्या / / 5 131 E. "भावना पञ्चविधा, उपधिसंनिश्रिता यावद्विभुत्वसंनिश्रिता // (i) तत्रोप घिसंनिश्रिता [T. 95 B] चतुराकारा। (a) हेतुसंनिश्रिता यो गोत्रबलेन पारमितासु प्रतिपत्त्य भ्यासः / (b) विपाकसंनिश्रिता य आत्मभाव]Ms. 98 A]संपत्तिबलेन। (c) प्राणिधान[Ch. 748 C]संनिश्रिता यः पूर्वप्रणिधानबलेन / (d) प्रतिसंख्यानबलसंनिश्रिता यः प्रज्ञाबलेन पारमितासु प्रतिपत्त्यभ्यासः / / (ii) मनस्कार संनिश्रिता पारमिताभावना चतुराकारा / (a) अधिमुक्तिमनस्कारेण सर्वपारमिताप्रतिसंयुक्तं सूत्रान्तमधिमुच्यमानस्य / (b) आस्वादनामनस्कारेण लब्धाः पारमिताः, प्रास्वादयतो गुणदर्शनयोगेन / (c) अनुमोदनामनस्कारेण सर्वलोकधातुषु सर्वसत्त्वानां दानादिकमनुमोदमानस्य / (d) अभिनन्दनामनस्कारेणात्मनः सत्त्वानां चानागतं पारमिताविशेषमभिनन्दमानस्य / / (iii) आशयसंनिश्रिता पारमिताभावना षडाकारा-अतृप्ताशयेन वैपुल्याशयेन मुदिताशयेनोपकराशयेन निर्लेपाशयेन कल्याणाशयेन च / , तत्र (a) बोधिसत्त्वस्य दानेऽतृप्ताशयो यद्बोधिसत्त्वस्यैकक्षणे गङ्गानदीवालिकासमान्लोकधातून सप्तरत्नपरिपूर्णान् प्रतिपादयतो' गङ्गानदीवालिकासमांश्चात्मभावा नेवं प्रतिक्षणं ग[Ms. 98 B]ङ्गानदी[T. 96 A]वालिकासमान् कल्पान् प्रतिपादयतः। यथा चैकसत्त्वस्यैवं यावान् सत्त्वधातुरनुत्तरायां सम्यक्संबोधौ परिपाचितव्यः / तमनेन पर्यायेण प्रतिपादयेदतृप्त एव बोधिसत्त्वस्य दानाशय इति / य एवंरूपं आशयोऽयं बोधिसत्त्वस्य दानेऽतृप्ताशयः / (b) न च बोधिसत्त्व एवंरूपां दान परंपरां क्षणमात्रमपि हापयति विच्छिनत्त्याबोधिमण्डनिषदनादिति / य एवंरूप प्राशयोऽयं बोधिसत्त्वस्य दाने विपुलाशयः। (c) मुदिततरश्च13 बोधिसत्त्वो 1. Ms. inserts म. 2. Ch. Chapter II (2) of fafaray for identical passage on the fivefold भावना, see Mahayanasutralankara, pp. 102-4. 3. Ms. adds fa. 4. Ms. 741 for u. 5. Ms. Oसिका° for स्का. 6. Ms. has additional सरव एक which is bracketed. 7. यतो appears as corrected substitute for येत् (1). 8. Ms. व. 9. Ms. पा. 10. Ms. रत for तर.

Page #138
धर्मविनिश्चयः 107 भवति तान्सत्त्वांस्तथा दानेनानुगृह्णन्, न च ते सत्त्वास्तेन दानेनानुगृह्यमाणा इति / य एवंरूप आशयोऽयं बोधिसत्त्वस्य दाने मुदिताशयः / (d) उपकरतरांश्च बोधिसत्त्वस्तान् सत्त्वानात्मनः समनुपश्यति येषां तथा दानेनोपकरोति नात्मानम्, [Ch. 749 A] तेषामनुत्तरसम्यक्संबोध्युपस्तम्भतामुपा[दा] य इति / य एवंरूप आशयोऽयं बोधिसत्त्वस्य दाने उपकरराशयः / (e) न च बोधिसत्त्वः सत्त्वेषु तथा विपुलमपि दानमयं पुण्यमभि [Ms. 99 A]संस्कृत्य प्रतिकारेण वाऽर्थी भवति विपाकेन वेति / य एवंरूप आशयोऽयं बोधिसत्त्वस्य दानपारमिताभावनायां [T. 96 B]. निर्लेपाशयः / (f) यद्बोधिसत्त्वस्तथा विपुलस्यापि दानस्कन्धस्य विपाकं सत्त्वेष्वेवाभिनन्दति नात्मनः, सर्वसत्त्वसाधारणं च कृत्वानुत्तरायां सम्यक्संबोधौ परिणामयतीति / य एवंरूप आशयोऽयं बोधिसत्त्वस्य दानपारमिता- . भावनायां कल्याणाशयः / / तत्र (a) बोधिसत्त्वस्य शीलपारमिताभावनायां यावत्प्रज्ञापारमिताभावनायामतृप्ताशयः, यद्बोधिसत्त्वो गङ्गानदीवालिकासमेष्वात्मभावेषु गंगानदीवालिकासमकल्पायु:प्रमाणेषु सर्वोपकरणनिरन्तरविघाती त्रिसाहस्रमहासाहले लोकधातावाग्निपरिपूर्णे चतुर्विधमीर्यापथं कल्पयन्नेकं शीलपारमिताक्षणं यावत्प्रज्ञापारमिताक्षणं भावयेत्, एतेन पर्यायेण यावच्छीलस्कन्धो यावत्प्रज्ञास्कन्धो येनानुत्तरां सम्यक्संबोधिमभिसंबुध्यते, शीलस्कन्धं यावत्प्रज्ञास्कन्धं [Ms. 99 B] भावयेत्, अतृप्त एव बोधिसत्त्वस्य शीलपारमिताभावनायामाशयो यावत्प्रज्ञापारमिताभावना [या]माशय इति / य एवंरूप आशयोऽयं बोधिसत्त्व [स्य] शीलपारमिताभावनायामतृप्ताशयो [T. 97 A] यावत्प्रज्ञापारमितायां भावनायाम्। (b) यदबोधिसत्त्वस्तां शीलपारमिताभावनापरंपरां यावत्प्रज्ञापारमिताभावनापरंपर[]मा बोधिमण्डनिषदनान्न भ्रंशयति न विच्छिनत्तीति / य एवंरूप आशयोऽयं बोधिसत्त्वस्य शीलपारमिताभावनायां यावत्प्रज्ञापारमिताभावनायां विपुलाशयः। (c) मुदिततरश्च बोधिसत्त्वो भवति तया शीलपारमिताभावनया यावत्प्रज्ञापारमिताभावनया सत्त्वाननुगृह्णन्, न त्वेव ते सत्त्वा अनुगृह्यमाणा इति / य एवंरूप आशयोऽयं बोधिसत्त्वस्य शीलपारमिताभावनायां यावत्प्रज्ञा[Ch. 749 B]पारमिताभावनायां मुदिताशयः / (d) उपकरतरांश्च स बोधिसत्त्वस्तान् सत्त्वानात्मनः संमनुपश्यति येषां तथा शीलपारमिताभावनया यावत्प्रज्ञापा[Ms. 100 A]रमिताभावनया उपकरोति नात्मानम्, तेषामनुत्तरां सम्यक्संबोध्युपस्तम्भतामुपादायेति / य एवरूप प्राशयोऽयं बोधिसत्त्वस्य शोलपारमिताभावनायां यावत्प्रज्ञापारमिताभावनायामुपक राशयः। (e) न च बोधिसत्त्वस्तथा विपुलमपि शीलपारमितामयं यावत्प्रज्ञा र[T. 97 B]मितामयं पुण्यमभिसंस्कृत्य तस्य प्रतिकारेण 1. Ms. adds another सं. 2. Ms. ना.

Page #139
108 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् वार्थी भवति विपाकेन वेति / य एवंरूप आशयोऽयं बोधिसत्त्वस्य शीलपारमिता यां यावत्प्रज्ञापारमिता यां निर्लेपाशयः / (f) तत्र यद्बोधिसत्त्व एवं शोलपारमिताभावनामयस्य यावत्प्रज्ञापारमिताभावनामयस्य पुण्यस्कन्धस्य विपाकं सत्त्वेष्वेवाभिनन्दति नात्मनः, सर्वसत्त्वसाधारणं च कृत्वानुत्तरायां सम्यकसंबोधौ परिणामयंतीति / य एवंरूप आशयोऽयं बोधिसत्त्वस्य शीलपारमितायां भावनायां यावत्प्रज्ञापारमिताभावनायां कल्याणाशयः / / $ (iv) उपायसंनिश्रिता पारमिताभावना त्रयाकारा निर्विकल्पेन ज्ञानेन त्रिमण्डलपरिशुद्धिप्रत्य[Ms. 100 B]वेक्षणतामुपादाय / तथाहि स [उ]पायः . सर्वमनस्काराणामभिनिष्पत्तये // (v) विभुत्वसंनिश्रिता पारमिताभावना त्रयाकारा कायविभुत्वतः, चय:विभुत्वतः देशना विभुत्वश्च / (a) तत्र कायविभुत्वं ताथागतौ द्वौ कायौ द्रष्टव्यौस्वाभाविकः सांभोगिकश्च / (b) तत्र चर्याविभुत्वं नर्माणिक: कायो द्रष्टव्यो येन सर्वाकारां सर्वसत्त्वानां सहधार्मिकचर्यां [T. 98A] दर्शयति / (c) देशना विभुत्वं षट्पारमितासर्वाकारदेशनायामव्याघाततः // $131F. प्रभेदतोऽष्टादशभिरुपस्तम्भैः षण्णां पारमितानां प्रभेदो वेदितव्यः। अष्टादशोपस्तम्भाः -(i) कायोपस्तम्भः, (ii) चित्तोपस्तम्भः, (iii) कुशलोपस्तम्भः, (iv) सुगत्युपस्तम्भः, (v) बोध्युपस्तम्भः, (vi) करुणोपस्तम्भः, (vi) सत्त्वापरित्यागोपस्तम्भः, (viii) हीनचित्तपरित्यागोपस्तम्भः / (ix) अनुत्पत्तिकधर्मक्षान्त्युपस्तम्भः (x) कुशलमूलप्रयोगोपस्तम्भः, (xi) कुशलमूलसमु. दागमोपस्तम्भः, (xii) कुशलमूलाक्षयतोपस्तम्भः, (xiii) अपरिखेदोपस्तम्भः, (xiv) सर्वचिन्ति[Ch 749C]तार्थसमृद्धयुपस्तम्भः, (xv) गणपरिकर्षणोपस्तम्भः, (xvi) [Ms 101A] भूमिप्रवेशोपस्तम्भः, (xvii) बुद्धधर्मसमुदानयनोपस्तम्भः, (xviii) बुद्धकृत्यानुष्ठानोपस्तम्भश्च // प्रत्येक दानादीनां त्रैविघ्यात त्रिभिस्त्रिभिरुपस्तम्भर्यथाक्रमं संग्रहो वेदितव्यः / तत्र त्रिविधं दानम्-'अभयदानं धर्मदानमामिषदानं च / त्रिविधं शीलम्-संवरशीलं कुशलधर्मसंग्राहकं शीलं सत्त्वार्थक्रियाशीलं च / त्रिविधा 1. T. & Ch. add भावना. 2. T. & Ch. add भावना. 3. Ch. adds विपुलस्य, 4. Ms ना followed by a syllable which appears स्र (?). 5. T. adds कुशलमूल. 6. Ch. adds कम. 7-7. T. & Ch. give the following order आमिषदानम. अभयनानम, धर्म 419 which is corroborated by the explanation given a little below.

Page #140
धर्मविनिश्चयः क्षान्तिः-अपकारमर्षणक्षान्तिर्दुःखाधिवासनाक्षान्तिधर्मनिध्यानक्षान्तिश्च / त्रिविधं वीर्यम्-संनाहवीर्यं प्रयोगवीर्यं सत्त्वा[T. 98B]र्थक्रियावीयं च / त्रिविधं ध्यानम्-दृष्टधर्मसुखाविहाराय ध्यानमभिज्ञानिर्हाराय ध्यानं सत्त्वार्थक्रियाय च ध्यानम् / त्रिविधा प्रज्ञा-संवृत्यालंबना परमार्थालंबना सत्त्वार्थालम्बना च // तत्रामिषदानं कायोपस्तम्भः, अन्नपानाद्युपकरणः प्रतिग्राहकाश्रयानुग्रहणात् / अभयदानं चित्तोपस्तम्भः दौर्मनस्यविशेषा[प] गमाय चेतस आश्वासाय संहारात् / इत्येवमन्यदपि योज्यम् / / / हीनचित्तं पुनर्बोधिसत्त्वस्य संसारदुःखपरिखेदितया श्राव[Ms. 101B]कप्रत्येकबुद्धचित्तम्, तत्परित्यागोपस्तम्भो दुःखाधिवासनक्षान्तिर्वेदितव्या // कुशलमूला क्षयता सर्वसत्त्वेषु क्रियार्थाधिकारितया यावत्सारं निरुपधिशेषेऽपि निर्वाणधातावपरित्यागः, तदुपस्तम्भः सत्त्वार्थक्रियाय वीर्य वेदि तव्यम् // गणपरिकर्षणं कर्म अधिगमं निश्रित्य विनेयानामसमाहितस्य चित्तस्य समाधानाय समाहितस्य वा चित्तस्य विमोक्षायाववादानुशासनोप्रदानम्, तदुपस्तम्भः सत्त्वार्थक्रियायै ध्यानम् / / भूमिप्रवेशो यया देशनया धर्माधिमुक्तिपूर्विकया[T. 99A]संभारपरिपूर्याप्रमुदितां भूमिं प्रविशति, तदुपस्तम्भः संवृतिसत्यालंबना प्रज्ञा / / शेष सुयोज्यत्वान्न योजितम् // .. पुनः प्रभेदः सप्त दानानि-(i) मूलदानं गोत्रावस्थस्य बोधिसत्त्वस्य दानपारमिता, गोत्रमात्रं निश्रित्य दानात् / (ii) आधानदानं चित्तोत्पादावस्थस्य, प्रणिधानसमादानं निश्रित्य दानात् / (iii) अनुग्रहदानं स्वपरार्थप्रत्यवस्थस्य / (iv) अनवग्रहदानं तत्त्वार्थपरी[Ms. 102A]क्षावस्थस्य, दायकादिविकल्पाभिनिवेशावग्राहाभावात् / (v) निष्परिग्रहदानं प्रभावावस्थस्य, [Ch. 750A] विना बाह्येनोपकरणपरिग्रहेण गगनगजादिसमाधिभिराकाशे पाणि संचार्य यथेष्टं रत्नादिवर्षणात् / (vi) प्रत्यर्हदानं परिपाकावस्थस्य, यथाविनेयानुरूपं दानात् / (vii) महादानं परमबोध्यवस्थस्य, निरुत्तरत्वात्। एवं यावत्प्रज्ञा यथायोगं वेदितव्यम् // 1. Ms. inserts another कुशलमूला. 2. Ms. र. 3. Ms. has additional कि which is unnecessary. . 4. T. omit कर्म,

Page #141
110 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् .5 131G. संग्रहः दानादभिर्बोधिसत्त्वभूमिसंग्रहार्थेन, तत्रेदमुदाहरणमात्रं पारमितादिभिः / (i) गोत्रसंग्रहो दानपारमितादिगोत्रं लिङ्गतोऽनुगन्त[T. 99B] व्यम् / (ii) चित्तोत्पादसंग्रहो विशिष्टचित्तोत्पादसं [ग्रहणात् / द्विविधो हि चित्तोत्पाद:-अविशिष्टो विशिष्टश्च / तत्राविशिष्टो ऽहो वताहमनुत्तरां सम्यकसंबोधिमभिसंबुध्येयेति / विशिष्ट एवं दानपारमितां परिपूरयेयं यावत्प्रज्ञापारमितामिति / तदनेन विशिष्टेन चित्तोत्पादेन पारमितानां संग्रहो वेदितव्यः, तासां कारणभावात् / (iii) स्वपरार्थसंग्रहो यद्दानेनै [Ms. 108B] श्वयं परिगृहणात्ययं स्वार्थः, यत्पुनः परानुपकरणोपसंहारेणानुगृह्णात्ययं स्वार्थः एवमवशिष्टाभिः संग्रहो वेदितव्यः / (iv) परमार्थसंग्रहः-(a) धर्मधातुमारभ्य, तथताया दानादिसामान्यलक्ष [ण]त्वात् / (b) ज्ञानसंभारमारभ्य, सर्वज्ञताभाजनतापादनात् / (c) ज्ञानपरिग्रहमारभ्य सर्वज्ञतापरिनिष्पादनात् / (d) ज्ञानानुपरिवर्ततामारभ्य, पञ्चानां प्रज्ञापारमितानुपरिवर्तनात् / (e) ज्ञानलक्षणमारभ्य, प्रज्ञापारमितायाः सम्यग्ज्ञानस्वभावत्वात् / इत्येवं तथतासम्यग्ज्ञानस्वभावतः परमार्थो दानादिभिः संगृहीतो वेदितव्यः / एतेनोदाहरणमात्रेण शेषः संग्रहो वेदित[T. 100A]व्यः // $ 131H. विपक्षो दानादीनां यथाक्रमं मात्सर्यदौःशील्ये क्रोधकोशीद्ये विक्षेपदौःप्रज्ञे / अपि खलु यावन्तः कुशला धर्माः पारमिताभिः संगृहीतास्तेषां यो विपक्षो ज्ञेयावरणं च स तासां विपक्षो वेदितव्यः / / . 5131 I. अनुशंसः पञ्चविध फलाधिकारेणाप्रमेयो वेदितव्यः / [Ch. 750B] तद्यथा (i) यथास्वमा [Ms. 130A] मां विपक्ष प्रहाणं विसंयोग'फलम् / (ii) दृष्टे धर्मे स्वपरानुग्रहणं पुरुषकारफलम् / (iii) प्रायत्यामुत्तरात्तरविशिष्टतरतमोत्पत्तिनिष्यन्दफलम् / (iv) महाबोधिरधिपतिफलम्। (v) महाभोगता सुगतिगमनमवंराभेदसुखसौमनस्य बहुलता सत्त्वाधिप पत्यमव्याबाध्यात्म भावता महेशाख्यता च यथाक्रमं दानादीनां विपाकफलं वेदितव्यम् / / $ 131J. अन्योन्यविनिश्चयस्त्रिविधः-प्रायोगिकः, प्राभेदिकः, प्रभिद्यसांदर्शिकश्च / / 1. T. omits sifa. Ch, glaifeartaif:. 2. Ch. पन्चपारमिताना. 3. Ms. Osif for og 4. Ms. ध:. 5. Ms. मा. 6. Ms. क्षः. 7. Ms. ग:. 8. Ms. स. 9. Ms. त्मि,

Page #142
धर्मविनिश्चयः 111 (i) तत्र प्रायोगिकः दानप्रयोगे सर्वासां वृत्तिरुपलभ्यते / तद्यथाऽध्यात्मिकं बाह्य वस्तुपरित्यजनतः दानप्रयोगः / / तत्र यः परित्यागः स दानपारमिता / तत्रैव या मैत्रचित्तस्य परत्रविघा[T. 100B]तोत्पीडाविहेठसंवरणता सा शीलपारमिता / तत्रैव योपरोधविघातखेदमर्षणता सा क्षान्तिपारमिता। तत्रैव या भूयो भूयश्चित्तस्योत्सहनता सा वीर्यपारमिता। तत्रैव या चित्तस्यैकाग्रता कुशलाद्बहिरविसरणता सा ध्यानपारमिता। त[Ms. 130B] त्रैव या यथावद्धतुफलसुगृहीतता दृष्टय परामर्षणता सा प्रज्ञापारमिता / एवं यावत्प्रज्ञापारमितायां' यथायोगं योजयितव्यमुभयदानं सर्वज्ञज्ञानमिति कृत्वा / / (i) तत्र प्राभेदिकः स्वभावप्रभेदेन, अनु कारप्रभेदेन च / (a) तत्र दानादीनां स्वभावो यथाक्रमं विसर्गः संवरो मर्षणाऽभ्युत्साहश्चित्तस्थितिः प्रविचयश्च / (b) तत्र दानादिप्रयोगेषु तदन्यपारमिताना मनुवृत्तिः पूर्ववत् / (c)तत्र दानादीनामुपयोगः समादापना वर्णवांदिता सुमनोज्ञता च / (d) तत्र दानादीनां रोपणा या परसंताने प्रतिष्ठापना। तदत्र दानपारमिताऽऽमिषदानम्, तदन्याः पञ्चाभयदानम्, सर्वाः स [T. 101A]द्धर्मदानं परसंताने रोपणात् // (ii) तत्र प्रभिद्यसांदशिक एकावचारकादिभिः / तद्यथा या दानपारमिता शीलपार[Ch. 750C]मितापि सा, या वा शीलपारमिता दानपारमितापि सा, पश्चात्पादकः-[Ms. 104A] या यावच्छीलपारमिता दानपारमितापि सा, स्याद्दानपारमिता न शीलपारमिता' शीलपारमित "याऽसंगृहीता या दानपारमिता। एवं यावत्यज्ञापारमित याऽसंगृहीता दानपारमिता पश्चात्पादकर्योजयितव्या / यद्दानं सर्वा सा पारमिता, 10-11या दान' पारमिता सर्वं तद्दानमिति चतुष्कोटिकम् / / 11- स्याद्दानं न पारमिता यन्न महोबोधिपरिणामितम् / स्यात् पारमिता न दानं शीलादयो महाबोधिपरिणामिता:14 / स्याद्दानं च पारमिता च 1. Ms. inserts अ. 2. Ch. पारमिताप्रयोगे. 3. Ms. inserts प. 4. Ms. नु. 5. here Ms. inserts भि. 6. Here Ms. has additional न. 7. Ms. ता. 8. Ms. ता. 9. T & Ch omit असंगृहीता. 10. T. दानपारमिता. 11-11. “या दानपार-चतुष्कोटिकम्" is in top margin of Ms. 12. T. omits दान. 13. T. & Ch. त्रिकोटिकम . 14. T. & Ch. omit this category.

Page #143
112 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् बोधिपरिणामितानि दानादीनि / स्यान्न दानं न पारमिता उक्तविनिर्मक्ता धर्माः / एवं यावत्प्रज्ञापारमितामारभ्य चतुष्कोटिक प्रत्येकं योजयितव्यम् / यो दानं समाचरति सर्वोऽसौ दानपारमितान्वयं पुण्यं प्रसवतीति चतुष्कोटिकम् / प्रथमा कोटिः-महाबोध्यपरिणामितं [T. 101B] दानं समाचरति / द्वितीया कोटि:-दानपारमितां यां समादापनवर्णभाषणसुमनोज्ञताभिः / तृतीया कोटि:महाबोधिपरिणामितेन दानेन / चतुर्थी कोटि:-एतानाकारान् स्थापयित्वा। एवं यावत्प्रज्ञापार[Mss 104B]मितामारभ्य प्रत्येकं चतुष्कोटिक योजयितव्यम् / / 6132A. विशेषतो वैपुल्ये औदार्यगाम्भीर्यदेशना तत्फलस्य सर्वज्ञत्वस्य परमोदार गम्भीरत्वात्फलानुरूप्येण हेनुनिर्देशो द्रष्टव्यः / 132B (i) एकत्यानां तदनधिमोक्षे त्रासः [Ch. 751.A] बोधिसत्त्वगोत्रवैकल्यं प्रकत्या हीनचित्ततया गाम्भीयौदार्यदेशनां नाधिमोक्तुं शक्नुवन्ति / सत्यपि तदगोत्रत्वे महाबोधिमारभ्य प्रणिधानादीनां कुशलमूलादी'. नामनवरोपणात्, सत्यपि तदवरोपणे महायानप्रतिक्षेपकसत्त्वपरिगृहीतत्वादिति / (ii) अधिमुच्यमानानामप्येकत्यानामनिर्याणं नीतार्थं सूत्रम[न]न्विष्य स्वयं दृष्टिपरामर्षस्थायितया यथारुतमर्थाभिनिवेशात / तद्यथा सर्वधर्म निःस्वभावतावचनात्सर्वलक्षणेन सर्वभावापवादिनः / एवमन्येऽपि यथारुतार्थाभिनिवेशिनो महायाने न निर्यान्तोति वेदितव्यं नानाभिप्रायभाषितत्वात महायानस्येति / इदं च संधायोक्तं भगवता महाधर्मादर्श धर्मपर्याये -बोधिसत्त्वस्य यथारु[T. 102 A]तमयोनिशो धर्मान् विचिन्वतो [Ms. 105 Aऽष्टाविंशतिरसदृष्टय उत्पद्यन्ते / / अष्टाविंशतिरसदृष्टयः कतमाः / निमित्तदृष्टिर्यावदभिमानदृष्टिश्च / तत्र (i) निस्वभावाः सर्वधर्मा अनुत्पन्ना इत्येवमादिकं महायाने रुतमुपलभ्य तदभिसंव्यकुशलाः यथारुतमेवास्यार्थमधिमुच्यमाना अभाव एवायं भगवता देशितः सर्वधर्माणामनुत्पाद एवेत्यभावादिनिमितमभिनिविशन्ते संषों भवति निमित्तदृष्टि: / (ii-iv) त एवमभावादिनिमित्तमभिनिविशमानास्त्रोन्स्वभावानवदन्ते परिकल्पितं स्वभावं पर[Ch. 751 B]तन्त्रं परिनिष्पन्नं च। तत्रायं परिकल्पित: स्वभावो यद्रूपमिति वा यावनिर्वाणमिति वाऽभिलापप्रज्ञप्तिमात्रभभूतो निःशरीरार्थो यद्बाला रूपादिलक्षणं समारोपतः परिकल्पयन्ति / तत्रायं परतन्त्रः स्वभावा यत्तदेवाभूतपरिकल्पमात्रम् / तत्रायं परिनिष्पन्नः स्वभावो यत्सर्वधर्माणां तत्त्वं 1. T. & Ch. add. महा. 2. T. त्रिकोटिकम् Ch. चतुष्कोटिकम. 3. Ms. चा. 4. T. & Ch. omit विशेषतो. 5. Ms. गा. 6-6. "गाम्भीर्यो०-शक्नुवन्ति" is in top margin. T. lacks this marginal portion. 7. T.& Ch. omit आदि, 8. T. drops भगवता,

Page #144
धर्मविनिश्चयः तथता। तदपवादाकारास्तिस्रो दृष्टयो भवन्ति-प्रज्ञप्त्यपवाददृष्टिः परिक[Ms. 105 B]ल्पापवाददृष्टिस्तत्त्वापवाददृष्टिश्च / (v, vi) त एवं सर्वथा सर्वधर्मानपवदमा'नास्तस्या अपवाददष्टे: प्रतिष्ठाप[T. 102 B]नाथं कांचिदेव युक्ति परिगृह्णन्ति, येऽपि नीतार्थाः सूत्रान्ता निरभिलापधर्मताद्योतकास्तानपि सर्वान् स्वदृष्टयानुलोम्येन परिणामयन्ति / ते एव द्वे दृष्टी भवतः परिग्रहदृष्टिः परिणतिदृष्टिश्च / (vii, viii) ते पुनरेवंदृष्टयो भवन्ति - य एतामीदृशीं' दृष्टि निश्रित्य कुशलमकुशलं वा समाचरति स निरवद्य एव भवति निर्दोषः सर्वमेवास्य तत्कल्याणतां याति, पूर्वोपचिताच्चावरणात्स निःसरतीत्येवमेषां द्वे दृष्टी अनवद्यतादृष्टिनिःसरणदृष्टिश्च / (ix,x) ते चैवं स्वदृष्टावभिनिविष्टास्तद्दृष्टिविपर्ययेण स्कन्धादिधर्मव्यवस्थापकं श्रावकपिटकमवजानन्ति, ये च तामपवाददृष्टिमनधिमुक्ताः श्रावकया नीयास्तान् प्रद्विषन्ति / ते एते द्वे दृष्टी भवतोऽवज्ञादृष्टि: प्रकोपदृष्टिश्च / (xi, xii) स्वष्ट्यनुसारेण चैते यथावच्छून्यतानिमित्ताप्रणिहितानि व्यवस्थापयमाना अत[Ms. 106 A]ल्लक्षणे तल्लक्षणसंज्ञिनो विपरीतमेषां लक्षणं व्यवस्थापयन्ति, एवंचित्ताश्च भवन्ति-यस्यामीदश्यां धर्मतायामवतरन्त्यवतारयन्ति वा सर्वे तेऽप्रमेयं पुण्यं प्रसवन्तीत्येवमेते दृष्टी विपरीतदृष्टि: प्रसवदष्टिश्च / (xiii, xiv) यदा पुनस्ते तां दृष्टिमारभ्य परेरनुयुज्यन्ते तदा न किचित्स्वयमिच्छन्त्यभ्युपगन्तुम्, [T. 103 A] छलजातिभ्यां च पराननुयुञ्जन्ते / ते एते अनभ्युपगमदृष्टिः कुसतिदृष्टिश्च / (xv) ते चैवमभिमानिनो भवन्ति ---य एवं प्रतिपद्यन्ते [ते] सम्यग्बुद्धान् भगवतः पूजयन्ति सत्कुर्वन्तीत्येषां सत्कारदष्टि: / (xvi) अविपरीतधर्मताकुशलैश्च ततो दृष्टेविवेच्यमानाः [Ch. 751 C] सूपपन्नया प्रसिद्धया युक्तया प्रत्यायमाना अपि तां दष्टिं न कथंचित् परित्यजन्ति, एतदेव तथ्यं मिथ्यान्यदित्येषा दृढमूढतादष्टिः। (xvii) एतासां च यथानिर्दिष्टानां दृष्टोनां यद्वासनादौष्ठुल्यं सा मूलदृष्टिः। एत एव च सप्तदशदृष्टयो दोषोद्भावनामुखेनावशिष्टाभिः दृष्टिभिः पुननिदिश्यन्ते / तद्यथा (xviii) दृष्टावदृष्टदष्टि-निमित्तदृष्टिरित्युच्यते, अ[Ms. 106 B]भावादिनिमित्ताभिनिवेशिन एव सतः सर्वनिमित्तानभिनिवेशसंज्ञित्वात् / (xix) प्रज्ञप्त्यपवाददृष्टिः परिकल्पापवाददृष्टिस्तत्त्वापवाददृष्टिश्च, प्रयोगनिराकरणदृष्टिः, सर्वापवादिनो व्यायामनिः"सामर्थ्यसंज्ञित्वात् / (xx) परिग्रहदृष्टि: परिणतिदृष्टि 1. Ms. °वादम° for °वदमा०. 2. Ms. मिदृशां for मीदृशीं. 3. Ms.. जा. 4. Ms. ज्य. 5. T. omits अवशिष्टाभिः दृष्टिभिः. 6-6. "दृष्टावदृष्टदृष्टि" is in bottom margin of Ms, 7. Ms. adds स.

Page #145
114 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् श्चार्याणिकदृष्टिः, अनुपायप्रयुक्तस्य तत्फलानवाप्तेः। (xxi) अनवद्यतादृष्टिनिःसरण[T. 103 B]दृष्टिश्चावरणोपचयदृष्टिः, मिथ्याप्रतिपद्यमानस्यावरणक्षयासंभवात् / (xxii) अवज्ञादृष्टि: प्रकोपदृष्टिश्चापुण्यप्रसवदृष्टिः, सद्धर्मसब्रह्मचारिविप्रतिपत्तिमुखेन महाक्षतिसमासादनात् / (xxiii) विपरीतष्टि: प्रसवदष्टिश्च वैफल्यदृष्टिः, [अ] सम्यग्धर्मताव्यवस्थापनग्रहणग्राहणविशेषा'नधिगमात् / (xxiv) अनभ्युपगमदृष्टिः कुसतिदृष्टिश्च निग्राह्यदृष्टिः, [अन्यायेन वादं कुर्वतो जयासंभवात् / (xxv) सत्कारदृष्टिरभ्याख्यानदृष्टिः, अतदाख्यायिनि तत्समारोपणात् / (xxvi) दृढमूढ तादृष्टिरकथ्यदृष्टिः, मिथ्याभिनिवेशिना सह सां' [Ms. 107 A]कथ्यप्रतिषेधानिरर्थकतामुपादाय / (xxvii) मूलदृष्टिर्महादृष्टिः, तत प्रायत्यां पुष्टतरसर्वदृष्टिगतप्रतापनात् / (xxviii) सर्वा एताः सप्त*. विशतिदृष्टयोऽभिमानदृष्टिः, अभूताभिमानसमुत्थितत्वात् / अत एवानन्तरं तत्रैव सूत्र उक्तमितीमाः सप्तदश समानाः दश भवन्ति, दश समाना: सप्तदश भवन्ति, सप्तविंशतिः समाना एका भवति, एका समाना सप्तविंशतिर्भवन्तीति / / 5 1336 निःस्वभावाः सर्वधर्माः यस्मात्स्वयमेषां भावो नास्ति, प्रत्ययांस्त्वपेक्ष्य भावो [T. 104 A] न. प्रतिषिध्यते। येन वा स्वभावेनैते पूर्व[Ch. 752 A]मभूवन्न तेन स्वेन भावेन भूयः शक्यमे भिर्भवितुमिति निःस्वभावाः / प्राप्ताभ्रष्टलक्षणानामपि प्रत्युत्पन्नानां स्वे भावेऽवस्थानाभावानिःस्वभावाः / यादशो वाऽदृष्टसत्यधर्माणां स्वभावो लक्षणमभिलापप्रपञ्चवासनामुखेन गृह्यते तेन वालग्राहानुरूपेण स्वभावेन वि[र] हितत्वानि:स्वभावा: / / अपि खलु सर्वधर्मा उच्यन्ते त्रयः स्वभावाः। तत्र परिकल्पितस्य स्वलक्ष[Ms. 107 B]णमेव नास्त्यतः स्वलक्षणनिःस्वभावतया नि:स्वभावः / परतन्त्रस्य स्वयमुत्पत्तिर्नास्ति प्रत्ययापेक्षणादतो नास्य स्वेन भावेन भाव इत्युत्पत्तिनिःस्वभावतया निःस्वभावः / परिनिष्पन्नो विशुद्ध्यालंबनत्वात् परतन्त्रपरिकल्पितलक्षणाभावस्वभावत्वाच्च परमार्थश्चैष निःस्वभावताप्रभावितश्चेति परमार्थनि:स्वभावतया निःस्वभावः / इत्येवं च कृत्वा निःस्वभावाः सर्वधर्मा द्रष्टव्याः, न तु सर्वथालक्षणाभावमधिकृत्येति / / 5 134. अपि खलु महायाने तथागतस्य सर्वेऽभिप्रायाः संक्षेपेण चत्वारो भवन्ति / तद्यथा (i) समताभिप्रायो यदाह - अहमेव तस्मिन् समये विपश्यी 1. Ch. adds फल. 2. Ms. ल. 3. Ms. सा. Ms. appears as raftaareatato 5. T. chapter VIII. 6. Ms. ख्ये, 4. M.

Page #146
धर्मविनिश्चयः सम्यक्संबुद्धोऽभूवमिति, अ[f]वशिष्टधर्मकायत्वात् / (ii) कालान्तराभिप्रायो [T. 104 B] यदाह - ये सुखावत्यां लोकधाती प्रणिधानं करिष्यन्ति ते तत्रोपपत्स्यन्त इति, विमलचन्द्रप्रभवस्य' च नामधेयग्रहणमात्रेण नियतो भवत्यनुत्तरायां [Ch. 752B] सम्यक्संबोधाविति, कालान्तरेणेत्यभिप्रायः / (iii) अर्थान्तराभिप्रायो यदाह - निःस्वभावाः सर्वधर्मा [Ms. 108 A] अनुत्पन्ना इत्येवमादि, अयथारुतार्थत्वात् / (iv)पुद्गलाशयाभिप्रायो यत्तदेव कुशलमूलं कस्यचित्प्र शंसन्ति कस्यचिद्विगर्ह तेऽल्पमात्रसंतृष्टस्य / तथा रागचरितस्य बुद्धक्षेत्रविभूति दर्शयति, मानचरितस्य केषांचिदेव बुद्धानामधिकां संपत्ति वर्णयन्ति / कोकृत्येनावृतस्य ये बुद्धबोधिसत्त्वेष्वपकारमपि करिष्यन्ति ते सर्वे स्वर्गोपगा भविष्यन्तीत्याह / अनियतगोत्रस्य महाश्रावका[न् ] बुद्धत्वे व्याकरोति, एकं च यानं न द्वितीयमस्तीति देशयति श्रावकत्वाशयत्याजनार्थम् / / 6135 [As. p. 85] पुनः सर्वेऽभिसंधयोऽभिसमस्य चत्वारो भवन्त्यवतारणाभिसंध्यादयः। तत्र (i) अवतारणाभिसंधिः श्रावकेषु द्रष्टव्यः, शासनावतारणार्थमनुत्रासाय रूपाद्यस्तित्वदेशनात् / (ii) लक्षणाभिसंधिस्त्रिषु परिकल्पितादिस्वभावेषु द्रष्टव्यः, [T. 105 A] निःस्वभावानुत्पन्नादिसर्वधर्मदेशनात् / (iii) प्रतिपक्षाभिसंधिः दोषाणां विनये द्रष्टव्यो यथाष्टावरणप्रतिपक्षताग्रयानसंभाषा / अष्टावरणानि बुद्धधर्मावज्ञेति विस्तरः / त[Ms. 108 B]दुदाहरणानि च यथायोगं चतुरभिप्रायनिर्देशानि द्रष्टव्यानि / (iv) परिणामनाभिसंधिरभिधान- . गाम्भीर्ये द्रष्टव्यः, यदाह असारे सारम[त]यो विपर्यासे च सुस्थिताः / . क्लेशेन च सुसंक्लिष्टा लभन्ते बोधिमुत्तमाम् / / इति / अत्रायमभिसंधिः- अविक्षेपे येषां सारबुद्धिः प्रधानबुद्धिः, विक्षेपो हि विसारश्चेतसः विपर्यासे च सुस्थिताः इति नित्यसुखशुच्यात्मविपर्ययेणानित्यादिके विपर्यासे च सुस्थिता अपरिहाणितः क्लेशेन च सुसंक्लिष्टाः' इति दीर्घदुष्करव्यायामश्रमेणात्यर्थं परिक्लिष्टाः / / 6136 [Ch. 752 C] वैपुल्ये धर्मसमाधिकुशलबोधिसत्त्वनिर्देशः शमथानुशंसं विपश्यनानुशंसं तदुभयानुशंसं चाधिकृत्य वेदितव्यः / तत्र (i) शमथानुशंसो द्विविधः। (a) क्षणे क्षणे प्रकर्षगामिन्या प्रस्रब्ध्या निरन्तरमाश्रयस्फरणात् प्रतिक्षणं सर्वदौष्ठुल्याश्रय[T. 105 B]द्रावणम्, (b) अविशेषेण सर्वदेशनाधर्मकरसताधिमोक्षसमाधानाद्विविधस्कन्धाद्यर्थाकारसंज्ञाविगतायाः सूत्रादि[Ms. 109 1. T. & Ch, add तथागतस्य, 2. Ms. adds &. 3. Ms. हि. 4. Ms. adds दे. . 5. Ch. adds explanation of “लभन्ते बोधिमुत्तमाम."

Page #147
अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् Ajaौरामरतेः प्रतिलम्भश्च / (ii) विपश्यनानुशंसोऽपि द्विविधः। (a) यथाप्रविचित्तधर्मनिरन्तरासंप्रमोषात्प्रतिस्मृतिमात्रमुखेनापरिच्छिन्नाकारोऽप्रमाणः सूत्रादिधर्मेषु प्रज्ञाधमासः, (b) आश्रयपरिवृत्ति पूर्वरूपभूतानां चाविकल्पितानामनभिसंस्कृताना निमित्तानां समुदाचारश्च / (iii) तदुभयानुशंसो धर्मकायस्य ज्ञेयावरणप्रहाणाश्रयपरिवतिसंगहीतस्य परिपूरये दशम्यां भूमौ परिनिष्पत्तये वा ताथागत्यां भूमावुत्तरादुत्तरतर निष्यन्दवासनाधानयोगेन हेतुपरिग्रह इति // 6137 8-तदेतत्पञ्चविधाया भावनायाः फलं पञ्चविधं निवर्तत इति संशितम / पञ्चविधा भावना कतमा। प्रस्रब्धिनिमित्तभावना[s] संभिन्नभावनाsनिमित्तभावनाऽनाभोगभावना परिनिर्वृतिनिमित्तभावना च // ___$ 138. केन कारणेन तुल्ये धर्मकायनिष्यन्दत्वे बेपुल्यधर्मो धूपमाल्यादिभिः पूज्यो न तथा श्रावकयान धर्मः / वैपुल्यधर्मस्य सर्वसत्त्वहितसुखाधिष्ठानतामुपादाय महार्थतया निरुत्तराप्रमेयपुण्यप्रसवायतनत्वात् / / . 1. Ms. स्ति:. 2. Ms. तो for तर cf. As (G). p. 35. 3-3. "तदेतत्प°......... भावना च॥" is in top margin. T. lacks this marginal portion. Ch. & Asv (T). have. 4. Ch. पिटक for यान,

Page #148
[IV] (प्राप्तिविनिश्चयो नाम चतुर्थः समुच्चयः) $ 139. [Ch. 753A]' प्राप्तिविनिश्चयोऽधिगन्तपुद्गलव्यवस्थानतोऽधिगमव्यवस्थानतश्च द्रष्टव्यः / / $ 140. असत्यपि पुद्गलद्रव्ये पुद्गलव्यवस्थानं चतुभिः कारणैः / तद्यथा (i) सुखसंव्यवहारार्थम्, रूपा[T. 176A]दीनां बहूनां बहुधाभिन्नलक्षषासंज्ञानामेकया [Ms. 109B] सामुदायिक्या संत्त्वप्रज्ञप्त्याऽकृच्छेण 'एहि माहि' इत्येकमादि संव्यवहरणात् / (ii) लोकानुवृत्त्यर्थम्, न हि लोके धर्ममात्रसंज्ञाभिः सर्वः संव्यवहारो निरूढः किंतहि प्रायेण सत्त्वसंज्ञया / तस्माल्लोकेन सह संव्यवहरद्भिरायँरवश्यं सोऽनुवर्तितव्य इति / (iii) अनुत्रासार्थम्, प्रतीत्यसमुत्पादधर्मतायामकोविदाः सहसादितः सर्वथा सत्त्वाभावं श्रुत्वोत्त्रस्येयुरिति / (iv) आत्मनः परेषां च दोषवत्त्वगुणवत्त्वोद्भावनार्थं च, इतरथा हि सत्त्वज्ञप्तिमन्तरेण संक्लेशव्यवदानलक्षणमात्रदेशनायां सत्याममुष्मिन् संतानेऽमी दोषाः प्रहोणा अमी वा गुणा उत्पन्ना इति न शक्यते विज्ञातुमिति / / 6141. [As. p. 86] पुद्गलव्यवस्थानं पुनश्चरितादिप्रभेदेन सप्तविधम् [Ch. 753B] | 6142. तत्र (i-v) रागादि चरितस्तीवायतरागः, होनेऽपि रञ्जनीये वस्तुन्यधिमात्ररागोत्पादादुत्पन्नस्य च चिरमनुबन्धात् / इत्येवं यावद्वितर्कचरितो यथास्वं वस्तुनि योजयितव्यः / (vi) समभाग[As. p. 87]चरितः प्रकृति[स्थ]: संक्लेश: औत्कटयमान्द्यविजितसमाव[T. 106Bjस्थे क्लेश इत्यर्थः, [Ms. 110A] यथावस्त्वनुरूपं क्लेशसमुदाचारात् / (vii) मन्दरजस्क: प्रकृतिस्थः तनुतरक्लेशः, प्रकृतिस्थेभ्य उक्तलक्षणेभ्यस्तनुतराः क्लेशा अस्य, सोऽयं प्रकृतिस्थः, उत्कटेऽपि वस्तुनि पूर्वप्रतिपक्षाभ्यासवशेन प्रकृत्या मृदुक्लेशसमुदाचारादिति // 5143. श्रावकयानिको गोत्रेन्द्रियप्रणिधानाशयालंबनप्रतिपत्तिफलप्रभेदैनिदिष्टो वेदितव्यः। प्रकृत्या मृद्विन्द्रियत्वं पुनरस्य प्रत्येकबुद्धबोधिसत्त्वेन्द्रियापेक्षया, [Ch. 753C] इतरथा हि धर्मानुसार्यादयस्तीक्ष्णेन्द्रिया इत्येतद्विरुध्येत / 1. Ch. विनिश्चये प्राप्तिपरिछेदे तृतीये प्रथमो भागः. 2. T. omits "हि याहि". 3. Ms. संव्यवहाराणात्. 4. T. & Ch. lack afa.

Page #149
118 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् (i)-तत्रानुत्पादितपूर्वनिर्वेधभागीयोऽप्राप्तपूर्वकफलश्च खड्गविषाणकल्पो भवत्येकविहारी, तंदन्यः प्रत्येकजिनो वर्गचारी द्रष्टव्यः। (iii) व्याकरणं च प्रत्यलभत इत्यष्टाभ्यां भूमावनुत्पत्तिकेषु धर्मेषु शान्ति प्रतिलभत इत्यर्थः / / 8144. असंभतसंभारादयो [Ch. 754A] मोक्षभागीयानां च मृदुमध्याधि'मात्रतया निर्वेधभागीयोत्पादनं सत्याभिसमयं च प्रति नियतानियत[As. p. 88] तज्जन्मकालिकत्वाद्यथाक्रमं वेदित[Ms. 110B] व्याः। तत्र सत्याधिपतेये धर्मेऽधिमुक्तिप्रसादलक्षणानि [T. 107A] मोक्षभागीयानि, तत्रैव धर्मनिध्यानक्षान्तिलक्षणानि निर्वेधभागीयानि, श्रद्धाप्रधानत्वात्प्रज्ञाप्रधानत्वाच्च यथाक्रमम् / लौकिका प्रधर्मप्रकृत्यैव क्षणिक इत्यप्राबन्धिक इत्यर्थः / नो तु वासनापरिहाणित इति निर्वाणाधिकारिकस्य कुशलमूलस्योत्पादितंपूर्वस्यापुनरुत्पाद्यत्वात् // मृदु मोक्षभागी" यमधिकृत्योक्तं भगवता सम्यग्दष्टिरधिमात्र लौकिकी यस्य विद्यते / अपि जातिसहस्राणि नासौ गच्छति दुर्गतिम् ॥इति।। ___ अपि खलु चतुर्विधं मोक्षभागीयम्--प्राधिकारिकमाधिमोक्षिकमाधिकामिकमाभिगामिकं च / (i) कुशल धर्मच्छन्द 'मुपादाय यावन्मोक्षार्थं क्रियते तदाधिकारिकम् / (ii) तत्प्रतिसंयुक्त1०देशनाधिमोक्षसहगतं यत्तदाधिमोक्षिकम् / (iii) प्रीतिप्रसादसहगतमोक्षालंबनमनस्कारबहुलं यत्तदाधिकामिकम् / (iv) निर्वेधभागीयोत्पाद ।नियतं तत्रैव जन्मनि यत्तदाभिगामिकम् / / ... निर्वेधमागीयं षड्विधम्-आनुलोमिकं प्रा[Ms. 111A]कषिकं प्रातिवेधिकमन्यपारिणामिकमैकजन्मिकमेकासनिकं च। तत्र (i) यत्सत्या T. 107B] लम्बनकारमादितो [Ch. 754B] मदुकं कुशल मूलमुत्पद्यते तदानुलोमिकम् / (ii) यन्मध्यं तत्प्राकर्षिकम्, ततः तत्प्रकृष्टतरत्वात् / (iii)यदधिमात्रं सत्यप्रतिवेधाय तत्रैव जन्मनि संवर्तते तत्प्रातिधिकम्। (iv)तत्पुनर्यदनियतगोत्राणां बोधिविशेषाय 1. Ms. दि. 2. Ms. adds कृ. 3. तज is in the bottom margin of Ms. 4. Ms. को. 5. Ms.. 6. Ms. adds च. 7. Ms. adds च. 8. Ms. लं. 9. T. कुशलपक्ष छन्द. 10. Ms. क्तादि for क्त. 11. Ms, adds fa. 12. Ms. adds मित्त.

Page #150
प्राप्तिविनिश्चयः 119 परिणाम्यते तच्च प्रत्येकबुद्धानामनाचार्यकाभिसंबोधाय जन्मान्तरे परिणमति तदन्यपारिणामिकम्। (v) यत्तत्रैव जन्मनि सत्यप्रतिवेधाय संवर्तते तदैकजन्मिकम् / (vi) यत्तत्रैवासने तदेकासनिकमिति // 6145 (iii) कायसाक्षी विमोक्ष'लाभ्यनागामी, अष्टौ विमोक्षान कायेन साक्षात्कृत्वोपसंपद्य विहरणात् / अष्टौ विमोक्ष। रूपी रूपाणि पश्यतीत्येवमादय: पश्चानिर्देक्ष्यन्ते / (iv) प्रज्ञाविमुक्तः प्रज्ञाविपक्षक्लेशावरणमात्राशेषप्रहाणात् / (v) उभयतो भागविमुक्तः सर्वक्लेशसमापत्त्यावरणाभ्यां यो विमुक्तः / (vi) स्रोता. पत्तिफलप्रतिपन्नक एकासनिकं नि[Ms. 111 B]धभागीयमारभ्य यावदाद्यं फलं न प्राप्नोति / / [As. P. 89] कः पुनर्दशनमार्गावसाने आद्यं फलं प्राप्नोति / [Cb. 754 C] यः प्रदेशवैराग्येणापि कामेभ्योऽत्रोत रागः सम्यक्त्वं नियाममवक्रामति / यस्तु पूर्वं लौकिकेन मार्गेण कामावचरान् भावनाप्रहा[Ms. 112A]तव्यान् षट्प्रकारान् प्रहाय यत्र यो वीतरागो भवन् पश्चात्सम्यक्त्वं नियाममवक्रामति स षोडशे. चित्तक्षणे सकृदागाम्येव भवति / नवापि प्रकारान् प्रहाय कामवीतरागो भवन् यो नियाममवक्रामति सोऽनागाम्येव भवति / , सर्वदर्शनप्रहातव्यप्रहाणेऽपि त्रयाणामेव संयोजनानां प्रहाणात् स्रोतापनवचनम्, एषां मोक्षप्राप्तिविबन्धनत्वेन प्राधान्यात् / तथाहि सत्कायदष्टया पञ्चोपादानस्कन्धानात्मत' आत्मीयतश्चाभिनिवेश्यालयारामतया दुःखानोच्चलति / उच्चलितोऽपि कथंचिन्मोक्षं प्रति शीलव्रतपरामर्शेन विचिकित्सया चासन्मार्गाभिनिवेशात्सन्मार्गसंशयनाच्च मिथ्या निर्याति सम्यक्त्वमनिर्याति / / [Ms. 112 A] पुनः सत्कायदृष्ट्या ज्ञेये विप्रतिपद्यते, दुःखमात्र [आ] त्मात्मीयलक्षण' समारोपणात् / शीलव्रतपरामर्शन दृष्टौ, तया शुद्धिप्रत्ययनात् / विचिकित्सया प्रतिपक्षे, रत्नत्रयानिश्चयनादिति / / (viii) सकृदा[गा]मिफलप्रतिपन्नकः दर्शनमार्गावं कामावचरस्य यावन्मध्यमध्यस्य क्लेशप्रकारस्य प्रहाणमार्गे यः पुद्गलः / (ix) सकृदागामी मध्यमृदोः क्लेशप्रकारस्य प्रहाण[A. 108 B]मार्ग परिसमाप्तौ यः पुद्गलः / (x) अनागामिफलप्रतिपन्नकः [Ch. 755 A] सकृदागामिफलादूर्व कामावचराणां मृद्वधिमात्र 1. T. & Ch. gefaata Cf. As (G.) P. 36. : 2. Ms. ta for ata. 3. Ch. adds पश्चात्. 4. Ch. adds स षोडशे चित्रक्षणे श्रोतापन्न एव भवति. Ms. alha for at. 6. Ms. न. 7. Ms. णा. 8. Ms. गः.

Page #151
120 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् मृदुमध्ययोः क्लेशप्रकारयोः प्रहाणमार्गे यः पुद्गलः / (xi) अनागामी नवमस्य मृदुमृदोः क्लेशप्रकारस्य प्रहाणाय मार्गपरिसमाप्तौ यः पुद्गलः / / सर्वकामावचरभावनाप्रहातव्यप्रहाणेऽपि पञ्चानामवरभागीयानां संयोजनानां प्रहाणादंनागामिवचनं सूत्र एषां गतिधात्ववरकारणत्वेन प्राधान्यात् / गत्यवरं पुनः नरकतिर्यक्प्रेतगतयः / धात्ववरं कामधातुः। तत्र सत्कायदृष्टिशी'लव्रतपरामर्शविचिकित्साभिः गत्य [Ms. 112 B]वरासमतिकान्तत्वात्कारणत्वम् / कामच्छन्दव्यापादाभ्यां धात्ववरासमतिक्रमादिति // _ [As. P. 90] त्रैधातुकसर्वक्लेशप्रहाणेऽपि पञ्चानामूर्ध्वभागीयानां प्रहाणादहद्वचनम, ऊोपादानापरित्यागकारणत्वेन प्राधान्यम् / तत्र रूपारूप्यरागाभ्यां कामधातौ4 ऊोपादानं रूपारूप्यधातूपपत्तिरित्यर्थः। औद्धत्यमानाविद्याभिरूपिरित्यागः, तृष्णामानविचिकित्सोत्तरध्यायित्वेन सत्र संक्लेशादिति // (xv) कुलं [T. 109 A]कुलः कुलः स्रोतापन्न एव सकृदागामिफलप्रतिपन्नको देवेषु वा मनुष्येषु वा नियमेन [Ch. 755 B] द्वो भवौ संसृत्य परिनिर्वाति / (xvi) एकवीचिक: सकृदागाम्येवानागामिफलप्रतिपन्नको देवेष्वेवैकं भवं संसृत्य परिनिर्वाति / एका वीचिरन्तरं जन्मावकाशोऽस्य सोऽयमेकवीचिकः / (xvii) अन्तरापरिनिर्वायी येन क्शेशावेधेनोपपत्तिदेशं गत्वा प्रतिसन्दध्यात्तत्परिक्षये सति येनानुशयमात्रेण मरणादूर्ध्वं स्कन्धानभिनिवर्तयन् तदवशेषे सत्यन्तराभवमभिनिवर्त्य पूर्वाभ्यस्तमार्गसंमुखीभ्रावादेव स विशिष्टानु[Ms. 113 A]शय"प्रहाणे परिनिर्वाति / स पुनरुपपत्तिदेशं प्रत्यनुच्चलितोच्चलितमात्रदूरगभावस्थतया त्रिविधो वेदितव्यः सत्पुरुषगतिसूत्रानुसारेण / (xix) अनभिसंस्कारेण यो मार्ग10 संमुखीकृत्येति पूर्व स्वभ्यस्तत्वात्स्वरसवाहितयाऽप्रयत्ने [ने]त्यर्थः / (xx) विपर्ययादभिसंस्कारपरिनिर्वायो। (xxi) [Ch. 755C] ऊर्ध्वस्रोता द्विविधः-अकनिष्ठगो भवाग्रगश्च / तत्र (a) अकनिष्ठग आस्वादनाबहुलतयोत्पन्नोत्पन्नमृद्वादिध्यानप्रकारास्वादनात् ब्रह्मकायिकानारभ्य निरन्तरं 1. Ms. ष्टि:. 2. Ch. adds संयोजनानां. ___T. प्राधान्यात्. 4. T. & Ch. कामधातो:. This is proper. 5. Ms. ल. 6. Ms. श्रो. Ms. adds ह. Ch. adds here अभिनिवत्तो वाऽन्तराभवे उपपत्तिभवगमनाय चेतयन्नेव यो मार्ग संमुखीकृत्य विशिष्टानुशयप्रहाणे परिनिर्वाति। अभिसंचेतयित्वा वोपपत्तिभवमभिसंप्रस्थितः भवानुपपत्तियों मार्ग संमुखीकृत्य विशिष्टानुशयप्रहाणे परिनिर्वाति. 9. Ms. स्त्रि, 10. Ms. ग.

Page #152
प्राप्तिनिश्चयः सर्वेषु स्थानान्तरेषु सकृत्सकृदुपपद्यमानो यावदकनिष्ठान्प्रविश्य [T. 109 B] परिनिर्वाति / (b) भवाग्रगश्चतुर्थस्य ध्यानस्याव्यवकीर्णभावित्वात् केवलं शुद्धावासान् परिहत्य तथैव यावद्भवाग्रं गत्वा परिनिर्वाति / व्यवकीर्णभावितस्य चतुर्थस्य ध्यानस्य मृद्वादिपञ्चप्रकारभावितत्वा[As. p. 91]द्ययाक्रमं पञ्चसु शुद्धावासेषुपपत्तिर्वेदितव्या। (xxii) चेतयित्वाऽचेतयित्वेति स्वयमात्मानमुपक्रममाणोऽनु[प] क्रममाणो वेत्यर्थः। दृष्टघर्मसुखविहारात्परिहाणमेति लौकिकेभ्यो ध्यानेभ्य इत्यर्थः / (xxv) इन्द्रि [Ms. 113 B]योत्तापनं पुनरधिमात्रतानयनं तीक्ष्णकरणमित्यर्थः। अत एवाकोप्यधर्मा भव्यश्चेन्द्रियाण्युत्तापयितुमिति नोक्तम्, प्रकृत्या तीक्ष्णेन्द्रियत्वात् // 6146 [Ch.. 756A] कामावंचररूपावचर एव बोधिसत्त्वो नारूप्यावचरः, प्रभावप्राप्तस्य सत्त्वपरिपाचनानायतनतामुपादाय तत्रानुपपत्तितः / प्रारूप्यधातुव्यवषितेन ध्यानेनेति पर्युदस्तारूप्योपपत्तिकेन समाधिनेत्यर्थः / ध्यानसुखविहर त्यपरिहीण एव ध्यानेभ्यः, ध्यानव्यावर्तनकुशलत्वात् सत्त्वपरिपाचनार्थं कामधातावपि बोधिसत्त्व उपपद्यत इति वेदितव्यम् / / [As. p. 92] सर्वां बोधिसत्त्वचर्यामिति तुषितभवनवासमुपादाय [T. 110A] यावन्मारपराजयम् / बुद्ध चर्या च दर्शयतो त्यभिसंबोधिमुपादाय यावन्महापरिनिर्वाणम् // 6147 (i) अधिमुक्तिचारी बोधिसत्त्वगोत्रे व्यवस्थित आदितो महाबोधिप्रस्थानमुपादाय यावत्प्रमुदितां भूमिं न प्रविशति, प्रत्यात्म लोकोत्तराभिगमाभावात् / (ii) अध्याशयचारी दशसु भूमिषु, लोकोत्तरेणाधिगमेन विशुद्धाशयत्वात् / (iii) निमि]Ms. 114A]त्तचारी [Ch. 756B] षट्सु भूमिषु, अनिच्छतोऽपि निमित्तव्यवकिरणात्। (iv) अनिमित्तचारी सप्तम्याम्, यत्नं कुर्वतो यावदिच्छं निमित्तासमुदाचारात् / (v) अनभिसंस्कारचारी शेषासु भूमिसु, वैपाकिकनिर्विकल्पज्ञानप्रतिलम्भादिति // $148. सकृन्नर्याणिकः सकृत्त्रधातुकावचरान्क्लेशान् प्रजहाति / प्रकारश इत्यधिमात्राधिमात्रान्कामरूपारूप्यावचरान्भावनाप्रहातव्याननुशयान् प्रजहाति, एवं यावन मदमदन दर्शनप्रहातव्यान न त लौकिकमार्गवद्धमिप्रकारभेदेन पृथकपृथगित्यर्थः / तत्रेदं ज्ञापकं यथोक्तमंगुल्यग्रसूत्रे-“यत्किचिद्रूपं यावद्विज्ञानमतीतानागतप्रत्युत्पन्नमिति विस्तरेण यावद्दूरे यद्वाऽन्तिके [T. 110B] तत्सर्वमेकंध्यमसंक्षि 1. Ms. विरह° for विहर. 2. T. omits ध्यानेभ्य:. 3. T. & Ch. lack दर्शयति. 4. T. reads बोधिसत्त्व : गोत्र. / 5. Ms. यावद्विहि for यावद.

Page #153
122 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् प्यकं भागं करोत्येक पिण्डमेकं पुञ्जमेकं राशि करोत्येकं कृत्वाऽतः प्रतिसंशिक्षते सर्वमेतदनित्यं सर्व दुःखमिति विस्तरः / द्वयोरेवाद्यन्तयोः फलयोः प्रज्ञाप्यते / तयोस्त्रैधातुकसर्वदर्शनभावनाप्रहातव्याशेषप्रहाणप्रभावितत्वाद्यथा [Ms. 114B]क्रमम् / मध्ययोस्तु न प्रज्ञाप्यते, तयोर्दष्टसत्यस्य कामावचराणामेव भावना. प्रहातव्यानां सावशेषनिरवशेषप्रहाणप्रभावितत्वात / सकृन्नाणिकं चाधिकृत्य विभङ्गसूत्रे स्रोतापन्नानन्तरमहद्व्यवस्थानं वेदितव्यम्। स दृष्टे धर्मे यद्याज्ञां नारागयति सर्वतो नि:शेषमवीतरागत्वात्प्रणिधानवशेन कामधातावुपपद्यते क्षिप्रपरिनिर्वाणार्थम् / / 5149 [Ch. 756C] अभिसमयव्यवस्थानं दविधम ! [As. p. 93] तत्र (i) धर्माभिसमयः सत्याधिपतेयेषु सूत्रादिषु धर्मेषु परतोघोषमधिपतिं कृत्वाधिमात्रस्याविमुक्तिप्रसादस्य पश्चिममोक्षभागीयसंगहीतस्य प्रतिलम्भः / तथाहि तदधिमुक्तिप्रसादप्रतिलम्भात्तानि सत्यानि धर्माभिसमयेनाभिसमितानीत्युच्यन्ते / (ii) अर्थाभिसमयस्तेष्वेव धर्मेषु योनिशोमनस्कार[T. I11 A]मधिपति कृत्वाऽधिमात्रायाः सत्येषु धर्मनिध्यानक्षान्ते[:] पश्चिमनिर्वेधभागीय संगही ता]याः प्रतिलम्भः / सा पुनर्धर्मनिध्यानक्षान्तिस्त्रिविधेन योनिशोमनस्कारेण प्रभाविता(a) अधिमात्रमदुना तज्जन्मकालेषष्मगतेष, (b) अधि[Ms. 115 A]मात्रमध्येन मूर्ध्वसु क्षान्तिषु च, (c) अधिमात्राधिमात्रेण लौकिकेष्वग्रधर्मेष्विति / (iii) तत्त्वाभिसमयो दर्शनमार्गः। तत्र पुनः सत्यव्यवस्थापनान्यभिसमयान्तिकानि संवतिज्ञानानि प्रतिलम्भतो लोकोत्तरज्ञानाधिपत्येन तदबीज पोषणान्न तु सम्मुखीकरोति षोडशानां दर्शनमार्गचित्तक्षणानां निरन्तरत्वेन लौकिकचित्तानव. काशात् / (iv) पृष्ठाभिसमयो दर्शनमार्गादूर्ध्वं सर्वभावनामार्गो लौकिको लोकोत्तरो वा। (v) रत्नाभिसमयः सम्यक्संबुद्धो बत भगवान्, स्वाख्यातोऽस्य धर्मविनयः, सुप्रतिपन्नः श्रावकसंघ इत्येवमवेत्य निश्चित्यार्यश्रावस्य बुद्धादिषु प्रसादः / (vi) असमुदाचाराभिसमयो [Ch. 757 A] यस्याकरणसंवरस्यार्यकान्तशीलसंगहोतस्य लाभात्तद्विपक्षनरकाद्यसमुदाचारं प्रत्येवं निश्चयः प्रवर्तते "क्षोणा मे नरकाः" ]T. 111 B] इत्येवमादिः सोऽसमृदाचाराभिसमयः। (vii) निष्ठाभिसमयः सर्वदौष्ठुल्यानां प्रतिप्रस्रब्धिरित्येवमादिर्यथा मार्गसत्ये निष्ठामार्गो निर्दिष्ट: / एत एव सप्ताभिसमयाः श्रावकाणां पर[Ms. 115 B]तोघोषमागम्य प्रतिलम्भतः (viii) श्रावकाभिसमय इत्युच्यते। (ix) [As. p. 94] परतोघोषमनागम्य प्रतिलम्भतः प्रत्येक [बुद्ध] भिसमय इति / (x) बोधिसत्त्वाभिसमय एषु सप्तस्वभिसमयेषु बोधिसत्त्वस्य या समुदागमक्षान्तिः श्रावकप्रत्येकबुद्धविनयो 1. 2. 3. Ms. adds त्व. Ms. गाभी° for मागी. Ms. य.

Page #154
प्राप्तिनिश्चयः 123 पायकौशल्यार्थं नो तु साक्षाक्रिया सत्त्वापेक्षया हीनयानानिर्याणात् / अपि खलु तत्प्रथमतो बोधिसत्त्वस्य भूमिप्रवेशाऽभिसमय इत्युच्यते / / $ 150. एतं चाभिसमय निश्रित्योच्यते--श्रावकाभिसमयाद्बोधिसत्त्वाभिसमयस्य कः प्रतिविशेषः / (i) प्रालंबनविशेषतो वैपुल्यालंबनत्वात् / (ii) उपस्तम्भविशेषतः परिपूर्णमहाकल्पासंख्येयमहा पुण्यज्ञानसंभारपरिपूरणात् / (iii) प्रतिवेधविशेषतः पुद्गलधर्मनरात्म्याधिपतेयधर्मप्रयोगवेधतो लोकोत्तरेण ज्ञानेन तदुभयप्रतिवेधात् / (iv) अभ्युपगमविशेषतः स्वात्मसमतया सर्वसत्त्वा[T. 112 A]भ्युपगमात् / (v) निर्याणविशेषतो दशभिर्भमिभिनिर्याणात्। (vi) परिग्रहविशेषतोऽप्रतिष्ठितनिर्वाणपरिग्रहणा[Ms. 116 A]त् / (vii, viii) [Ch. 757 Bj प्रतिष्ठापरिवारविशेषतो बुद्धक्षत्रपरिशीधनाविनेयजनोपग्रहणाच्च / (ix) अभिजन्मविशेषतः पितृवंशसंधारकौरसपुत्रलक्षणत्वात् / (x) जन्मविशेषतः परिषन्मण्डलेषूपपन्नः / (xi) फलविशेषश्च पुनः (1) [प्राश्रय]परिवृत्तिविशेषतः क्लिष्टाक्लिष्टसर्वप्रकार दौष्ठुल्यप्रहाणात्सर्वनिरुत्तरगुणाश्रयत्वेनाश्रयपरिवर्तनात् / (2) गुणसमद्धिविशेषतो बलवंशारद्यावेणिकबुद्धधर्माद्यपरिमितगुण निष्पत्तेः / (3) पञ्चाकारविशेषतो विशुद्धयादिविशेषात् / तत्र (a) विशुद्धि विशेषः सवासनक्लेशप्रहाणात् / (b) परिशुद्धिविशेषो बुद्धक्षेत्रपरिशोधनात् / (c) कायविशेषो धर्म: कायपरिनिष्पादनात् / (d) भोगविशेषः सदा बोधिसत्त्वैः सह पर्षन्मण्डलेषु विचित्रधर्मसंभोगात् / (e) [T. 112 B] कम विशेषो यथार्ह निर्माणः समन्तादन'न्तापर्यन्तेषु लोकधातुषु बुद्धकृत्यानुष्ठानादिति / (4) कायत्रयविशेषतः स्वभाविकसाम्भोगिकनर्माणिकायपरिनिष्पत्तिलाभात् / (5) निर्वाणविशेषतो [Ms. 116 B] निरुपधिशेषे निर्वाणधातौ सर्वसत्त्वहिताय सर्वगुणासमुच्छेदात् / (6) मिश्रोपमिश्रज्ञानशक्तिलाभविशेषतः सुत्रिशुद्धधर्मधात्वेकरसतया तदाश्रितासु सर्वाकारवरज्ञतासु प्रत्येकं सर्वबुद्धानां सामर्थ्यात् / (7) [Ch. 757 C] प्रावरणविशुद्धिविशेषतः सर्वक्लेशज्ञेयावरणप्रहाणात् / (8) मिश्रोपमिश्रकर्मक्रियाविशेषत एकैकसत्त्वविनयनं प्रति सर्वबुद्धाधिपत्यात् / (9) अभिसंबोधिनिर्वाणसंदर्शनोपायविशेषतो दशसु दिक्षु यथायोगं सर्वलोकधातुषु यावदपरान्तं पुनःपुनर्बुद्धोत्पादादिसंदर्शनेन सर्वविनेयजनपरिपाचनविमोचनात् / (10) पञ्चाकारपरित्राणविशेषतश्च 1. Ms. वा. 2. T. & Ch. lack महा. 3. Ms. कान्त° for लोत्त०. 4. T. & Ch. °न्नात्. 5. T. & Ch. add आश्रय, 6. Ms. वा. 7. T. lacks समन्ताद्.

Page #155
124 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् वेदितव्य उपद्रवादिपरित्राणात्। तत्र (a) उपद्रवपरित्राणं नगरप्रवेशादिभिरन्धादीनां चक्षुरादिप्रतिलम्भात् / (b) अनुपायपरि[. 113 A]त्राणं लौकिकसम्यग्दृष्टिप्रतिलम्भेन' सर्वकुदृष्टिविवेचनात् / (c) अपायपरित्राणं दर्शनमार्गोत्पादनेन दुर्गतिसमतिक्रमणात् (d) सत्कायपरित्राणमहत्त्वसाक्षात्क रणेन वैधातुकवि[Ms. 117 A]मोक्षणात्। (e) यान परित्राणं बोधिसत्त्वानां हीनयानविच्छन्दनादिति / / $ 151. वैशेषिकगुणा आर्यावर्भावनामार्गे वाऽभिनिह्रियन्तेऽशैक्षमार्गे वेत्यत एषां पृष्ठनिष्ठाभिसमयाभ्यां संग्रहो वेदितव्यः / ते पुनमत्र्यादयो यथासूत्रान्तरेषु निर्दिष्टाः श्रावकयाने महायाने च तथैव वेदितव्याः / तेषां चायं समासेन पञ्चभिराकारैर्यथायोगं लक्षणनिर्देशो वेदितव्य:- निश्रयत आलंबनत आकारतः स्वभावतः सहायतश्च // 5152 तत्र तावत् (i) मंत्र्या ध्यानं निश्रयः, सत्त्वा आलंबनम्, सुखेन संप्रयुज्येरन्नित्याकारः, [Ch. 758A] समाधिः प्रज्ञा च स्वभावः शमथविपश्यनासंगृहीतत्वात्सर्वगुणानाम्, चित्तचैतसिका: सहाया इत्येवं (ii-iv) करुणादिषु यथायोगं योजयितव्यम् / (iv) [T. 113B, As. p. 95] उपेक्षया सुखादिषु सत्त्वेष्वनुनयाद्यभ्युपेक्षणमहो वत संक्लेशाद्विमुच्ये रन्नित्ययमाकारो वेदितव्यः। स च हिताशयविहार इत्युच्यते / / 6153. अष्टौ विमोक्षाः। (i) रूपी रूपाणि पश्यत्ययं प्रथमो विमोक्ष इति विस्तरः। तत्र कथं रूपी[Ms. 11LA]त्युच्यते / स्वात्मन्या रूप्यसमापत्तिसंनिश्रयेण रूपसंज्ञाया अभिभावनाद्रूपसंज्ञासंनिवेशनाद्वा द्रष्टव्यानि रूपसंज्ञासंमुखीकरणादित्यर्थः / कथं रूपाणि पश्यतीत्युच्यते / सुवर्णदुर्वर्णादीनि रूपाण्यधिमुच्य दर्शनात् / कथं विमोक्ष इत्युच्यते / विमुच्यतेऽनेन निर्माणावरणादिति कृत्वा / (ii) अध्यात्ममरूपसंज्ञारूप्य समापत्तिसंनिश्रयेण द्रष्टरि स्वात्मनि रूपसंज्ञाविभावनादरूपसंज्ञासंनिवेशनाद्वा द्रष्टरि नामसंज्ञासंमुखीकरणादित्यर्थः। शेषं पूर्ववत् / (iii) शुभं विमोक्षं कायेन साक्षात्कृत्वोपसंपद्य विहरत, [Ch. 758B]शुभाशुभेषु रूपेष्वन्योन्यापेक्षासंज्ञामन्योन्यानुगमसंज्ञां च निश्रित्या[न्यो न्यकरससंज्ञालाभात् / 1. Ms. वचनेन for लम्भेन, 2. Ms. का. 3. T. होनयान. 4. Ms. च. 5. T. reads संगृहीतत्वात् सर्वगुणानां चित्तचैतसिका: 6. Ms. पा. 7. Ms. ल्या for स्मन्या. 8. Ms. प.

Page #156
प्राप्तिनिश्चयः 125 तथाहि शुभा[T. 114A]नि रूपाण्यपेक्ष्य तदन्येष्वशुभानीति भवत्यशुभानि वापेक्ष्य शुभानीति नानपेक्ष्यकजातीयानामेव दर्शने शुभाशुभताबुद्ध्यभावात् / तथाहि शुभेष्वप्यशभतानुगताऽशुभेष्वपि शुभता, शुभसंमतस्यापि त्वङ्मात्रस्य केशादिषट्त्रिंशदशुचिद्रव्यान्तर'भावादित्येवमन्योन्यं सर्वरूपाणि मिश्रयित्वा शुभतैकरसाका[Ms. 118A]रया संज्ञया विमुच्यते / तस्यैवं रूपादिवि मोक्षविभुत्वलाभिनः शुभाशुभनिर्माणावरणं च प्रहीयते तत्र च संक्लेशोत्पत्त्यावरणम् / कः पुननिर्माणे संक्लेश: / शुभरूपनिर्माणे आ भोगः, अशुभरूपनिर्माण प्रातिकूल्यमिति / (iv-vii) प्राकाशानन्त्यायतनादीनि चत्वार्यश्रावकस्य यान्यनाश्रवानुकूलानि शुद्धानि तानि विमोक्षकाख्यां लभन्ते, तदास्वादनविमोक्षणात् / ये ते शान्ता विमोक्षा अतिक्रम्य रूपाण्यारूप्यास्तेष्व' सक्तिः परिशुद्धिः / तस्या प्रावरणमारूप्यास्वादन मिति / (viii) संज्ञावेदयितनिरोधस्य निश्रयो नैवसंज्ञानासंज्ञायतनम्, आलंबनाकारसहाया न सन्ति 8-चित्त[T. 114B] चैतसिकानामभावात् / स्वभावस्तस्य-8 चित्तचैतसिकानां निरोधः। स च मोक्षानुसदशो विहारः, लोकोत्तरेण मार्गेण परिवृत्त्याश्रयस्यार्यश्रावकस्य पुनश्चित्तचैतसिकानामप्यप्रवृत्त्यवस्थायाः परमशान्तत्वात् क्लिष्टमनोऽसमुदाचाराच्च / एते चाष्टो विमोक्षा विहारा1० इत्युच्यन्ते, एभिरार्याणां विहरणात् / तत्रापि [Ch. 758C] 11बहुलमाभ्यां विमोक्षाम्यां विहरन्ति, तृतीयेनाष्टमेन च प्रधानत्वा[Ms. 118B]त् / अत एव चानयोः कायेन साक्षात्कृत्योपसंपद्य विहरतीति वचनं नान्येषु रूप्यरूपिविमोक्षावरणाशेषप्रहाणाद्यथाक्रमम् / तयोः संपूर्णाश्रयपरिवृत्तिसाक्षात्करणमुपादायेत्यपरः पर्यायः / / 6154 [As..p. 96] अष्टावभिभ्वायतनानि / तत्र (i) अध्यात्म रूपसंज्ञी बहिर्धा रूपाणि पश्यति परीत्तानि सुवर्णदुर्वर्णानि हीनप्रणीतानि, तानि खलु 1. Ms. रा. 2. T. & Ch. अधिo for ta. 3. T. अधि for. वि. 4. Ch. क्लेश for संक्लेश. 5. ib. 6. Ms. अ. - 7. Ms. श. 8-8. "चित्तचैत स्वभावस्तस्य" is in the bottom margin of Ms. 9. T. adds धर्माना. 10. T. & Ch. आर्यविहारा. 11. T. & eh. add भार्या : 12. Ms. adds अभावानभावः / तस्य चित्तचैतसिकानां. 13. Ms. ही,

Page #157
z lililil! 126 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् रूपाण्यभिभूय जानात्यभिभूय पश्यति तथा च संज्ञी भवति / इदं प्रथममभिभ्वायतनम् / (ii) अध्यात्म रूपसंज्ञी बहिर्धा रूपाणि पश्यत्यधिमात्राणि सुवर्णदुर्वर्णानि विस्तरेण यावत्तया च संज्ञी [T. 115 A] भवति / इदं द्वितीयमभिभ्वायतनम् / इत्येते द्वे अभिभ्वायतने रूपी रूपाणि पश्यतीत्येतस्माद्विमोक्षादभिनिहियेते / (iii) अध्यात्ममरूपसंज्ञी बहिर्धा रूपाणि पश्यति परीत्तानि विस्तरेण यावत्तथासंझी च भवति / इदं तृतीयमभिभ्वायतनम्। (iv) अध्यात्ममरूपसंज्ञी बहिर्धा रूपाणि पश्यत्यधिमात्राणि यथातथासंज्ञी च भवति / इदं चतुर्थमभिभ्वायतनम्। इत्येते द्वे अभिभ्वायतने अध्यात्ममरूपसंज्ञी बहिर्धा रू[Ms. 119 A]पाणि पश्यतीत्येतस्माद्विमोक्षादभिनिहियेते। एवं कृत्वा द्वाभ्यां विमोक्षाभ्यां चत्वार्यभिभ्वायतनानि वेदितव्यानि। (v) अध्यात्म[म] रूपसंज्ञी बहिर्धा रूपाणि पश्यति नीलानि नीलवर्णानि नीलनिदर्शनानि नीलनिर्भासानि / तद्यथा उमकापुष्पं संपन्न वा वाराणसीयकं वस्त्रं नीलं नीलवर्णं नील निदर्शनं नीलनिर्भासमेवमेवाध्यात्ममरूपसंज्ञी बहिर्धा रूपाणि पश्यति नीलानि यावन्नी[T. 115 B]ल निर्भासानि तानि खलु रूपाण्यभिभूय जानात्याभिभूय पश्यति तथासंज्ञी च भवति / इदं पञ्चममभिभ्वायतनम् / (vi) अध्यात्ममरूपसंज्ञो' बहिर्धा रूपाणि पश्यति पीतानि यावत्पीतनिर्भासानि / तद्यथा कणिकारपुष्पं संपन्न वा वाराणसीयकं वस्त्रं पीतं पीतवर्णमिति विस्तरः / इदं षष्ठमभिभ्वायतनम्। (vii) अध्यात्ममरूपसंज्ञी बहिर्धा रूपाणि पश्यति लोहितानि यावल्लोहितनिर्भासानि / तद्यथा बन्धुजीवकपुष्पं संपन्न वा वाराणसीयं वस्त्रं लोहितं लोहित [वर्ण] मिति विस्तरः ! इदं सप्तममभिभ्वायतनम्। (viii) अध्यात्ममरूपसंज्ञी वहिर्धा रूपाणि पश्यत्यवदा[ Ms. 119 B]तान्यवदातवर्णा[ T. 116 A ]न्यवदात निदर्शनान्यवदातनिर्भासानि। तद्यथा उषसि तारकाया वर्णं संपन्न वा वाराणसीयकं वस्त्रमवदातमवदातवर्णमवदातनिदर्शनमवदातनिर्भासमेवमेवाध्यात्ममरूपसंज्ञी वहिर्धा रूपाणि पश्यत्यवदातान्यवदातवर्णान्यवदातनिदर्शनान्यवदातनिर्भासानि, तानि खलु रूपाण्यभिभूय जानात्यभिभूय पश्यति [Ch. 759 A] तथासंज्ञी च भवति / इदमष्टममभिभ्वायतनम् / एतानि चत्वारि शुभं विमोक्षं कायेन साक्षात्कृत्वोपसंपद्य विहरतीत्येतस्माद्विमोक्षादभिनिह्रियते।। तत्र विमोक्षरालंबनमधिमुच्यते परीत्तादिकम्, अभिभ्वायतनस्त्वभिभवति, तदन्तर्धा नाद्यथेष्टं वा करणाद्वशवर्तमानतामुपादाय / तत्र परीत्तानि रूपाणि सत्त्वसंख्यातान्यल्पप्रमाणत्वात्। अधिमात्राण्यसत्त्वसंख्यातानि गृहविमानपर्वतादीनि 1. 2. 3. Ms. त. Ms. शि. Mvt. 1525& Sphuta p. 691 उशनस्तारका which means the Venus star (planet). Ms. adds म, 4.

Page #158
प्राप्तिनिश्चयः 127 महाप्रमाणत्वात् / सुवर्णदुर्वर्णानि शुभाशुभवर्णसंगहीतानि / हीनप्रणीतानि मानुष्यकदिव्यानि यथाक्रमम् / तानि खलु रूपाण्यभिभूयेति वशे वर्तयित्वा / जानातीति शम[Ms. 120 A]थमार्गेण / पश्यतीति विपश्यनामार्गेण / तथासंज्ञी च भवतीत्यभिभूते नाभि[T. 116 B] भूते वा तन्निरभिमानसंज्ञितामुपादाय / नीलानीत्युद्देशपदम् / नीलवर्णानि सहजां नीलतामुपादाय / नीलनिदर्शनानि संयोगनीलतामुपादाय / नीलनिर्भासानि तदुभयोः प्रभानिर्मोक्ष भास्वरतामुपादाय / यथा नीलान्येवं पीतलोहितावदातानि विस्तरेण वेदितव्यानि / दृष्टान्तद्वयं चकैकस्मिन् सहजसांयोगिक वर्णोद्भावनतामुपादाय। अपरः पर्यायस्त द्यथा नीलमिति पुष्पवस्त्रयोः समानमुद्देशपदम् / नीलवर्णमिति पुष्पमेवाधिकृत्य, तस्य सांयोगिकनीलत्वसंभवात् / नील निर्भासमित्युच्यते पुष्पवस्त्रे अधिकृत्य, द्वयोरपि भास्वरत्वसंभवात् / ' इत्येवं कृत्वा दृष्टान्तेऽपि तद्यथोमकापुष्पं संपन्न वा वाराणसीयकं वस्त्रं नीलं नीलवर्णमित्येवमादिनिर्देश उपपन्नो भवति / एवं पीतादिकं योजयितव्यम् / शिष्टं यथाधिमोक्षेषु / किं शिष्टम् / अध्यात्म रूपसंज्ञी बहिर्धा रूपाणि पश्यतीत्ये/Ms. 120 B]वमादि। तत्पुनर्यथा रूपी रूपाणि पश्यतीत्येवमादि निर्देशानुसारेण द्रष्टव्यम् / / 6155 5-एवमभिभ्वायत नैरालंवनं [T. 117 A] वशे वर्तयित्वाकृत्स्नायतनैः कृत्स्नं स्फरति समन्तानन्ता पर्यन्तं विस्तारयतीत्यर्थः / तानि पुनः कृत्स्नायतनानि दश भवन्ति / तद्यथा पृथिवीकृत्स्नमप्कृत्स्नं तेजःकृत्स्नं वायुकृत्स्नं पोतकृत्स्नं लोहितकृत्स्नमवदातकृत्स्नमाकाशानन्त्यायतनकृत्स्नं विज्ञानानन्त्यायतनकृत्स्नं च। कृत्स्नायतनेषु पृथिव्यादीनि यदि न व्यवस्थाप्येरन् तेनाश्रयमहाभूतविना तदुपादायरूपं नीलादिकं स्फरितुं न शक्येत / तस्याश्रयस्य रूपस्य स्फरणसमृद्धिमुपादायैषां कृत्स्नेषु व्यवस्थानं वेदितव्यम् / शेषं यथासंभवं विमोक्षवदा काशानन्त्यायतनकृत्स्नदि // [Ch. 759 B] तत्र विमोक्षरारम्भः, अभिभ्वायतनः प्रयोगः, कस्नायतनैः परिनिष्पतिविमोक्षाणां वेदितव्याः // 6156 "अरणा' विहारी येषां सत्त्वानामाभासं गन्तुकामो भवति तेषा 1. Ms. या. 2. T. & Ch. omit अपरः पर्यायस. 3. Ms. adds अपि. 4. Ms. योरितिपि for योरपि. 5-5. Ch. omits एवमभिभ्वा०...विस्तारयतीत्यर्थ:. 6. Ms. adds न. 7. Ms. न्त. 8. T. adds योजयितव्यम्, 9. T. Chapter IX. 10. Ms. श्रावर for भर.

Page #159
128 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् मात्मनि क्लेश'समुदाचारमधिकृत्यानागतवृत्तान्तं विहारगत एव प्रणिधिज्ञानबलेनावलोक्य तथा त [Ms. 121 A]त्समीपमुपसंक्रामति न वा यथा ते तत्रानुनयप्रतिघेामात्सर्या[T. 117 B]दिकं क्लेशोपवलेशसरणं नोत्पादयन्ति / अत इदमुच्यतेऽरणा ध्यानं निश्रित्य क्लेशोत्पत्त्यनुरक्षाविहारसमृद्धाविति विस्तरः / / . 6 157. प्रणिधिज्ञानं तल्लाभी यद्यदेव त्रैयध्विकादिकज्ञेयवृत्तान्तं ज्ञातुकामो भवति, तत्र तत्र मानसं प्रणिधायेदं जानीयामिति ध्यानं समापद्यते, ततो व्युत्थितस्य तत्प्रणिधानं समृध्यति, तज्ज्ञेयं जानातीत्यर्थः / / 6158. (i) धर्मप्रतिसंवित पर्यायेषु, तद्यथाऽविद्यादीनारभ्याज्ञानमदर्शनमनभिसमय इत्येवमादिष्व[Gh. 759 C]व्याघातसमृद्धौ यः समाधिरिति विस्तरः। (ii) अर्थप्रतिसंवित्स्वसामान्यलक्षणे धर्माणाम्, अर्थान्तराद्यभिप्राये [As. Y. 97j चाव्याघातसमृद्धाविति विस्तरः / (iii) निरुक्तिप्रतिसंविज्जनपदभाषायामिति प्रतिविषयं यथास्वमन्योन्यसंज्ञान्तरानुव्यवहारे, धर्मनिर्वचने चेति तद्यथा लुज्यते प्रलुज्यते तस्माल्लोकः, रूप्यते तस्माद्रूप इत्येवमादिके / (iv) प्रतिभानप्रतिसंविद्धर्मप्रभेदेष्विति द्रव्यसन्तः प्रज्ञप्तिसन्तः संवृतिसन्तः परमार्थसन्त इत्येवमादिषु // . $ 159. (i) [T. 118A] ऋद्धयभिज्ञा [Ms. 121 B] विचिद्धिविकुवितसमृद्धाविति तद्यथा एको भूत्वा बहुधा भवतीत्येवमादौ / (ii) विचित्राणां शब्दानामनुश्रवसमृद्धाविति दिव्यमानुष्यकादीनाम् / (iii) परसत्त्वेषु चित्तचरितप्रवेशसमृद्धाविति सरागादिचित्तप्रचारयथाभूतज्ञानसमृद्धावित्यर्थः / (iv) [Ch. 760 Aj पूर्वान्तचर्याया अनुस्मरणसमृद्धावित्यतीतं जन्मपरंपरामारभ्य नामजातिगोत्रादिप्रकारवृत्ताया इत्यर्थः / (v) च्युत्युत्पादाभिज्ञा दिव्येन चक्षुषा सत्त्वानां च्यवमानानामुपपद्यमानानां सुवर्णानां दुर्वर्णानां सुगतिमपि गच्छतां दुर्गति मप्यपरान्तमारभ्य च्यत्युपपादसंदर्शनसमद्धौ समाध्यादयः / (vi) आस्रवक्षयज्ञानसमृद्धाविति येनोपायेनास्रवाः परिक्षोयन्ते, यश्चैषां परिक्षयस्तज्ज्ञाननिष्पत्तिनिमित्तमित्यर्थः / / 6 160. लक्षणानुव्यञ्जनानि यत्समाधिप्रज्ञाधिपत्येन बुद्धा भगवन्तो द्वात्रिंशता' लक्षणैरशीत्यानुव्यञ्जनः विभ्राजमानं रूपकायं संदर्शयन्ति विनेया 1. T, adds अ. 2. T. & Ch. व्युत्थाय. 3. Ms. व. 4. Ms. त्य. 5. Ms. द्धयो. 6. Ms. cat for at. 7. T. & Ch.add महापुरुष,

Page #160
प्राप्तिनिश्चयः 129 नाम् / [T. 118 B] तत्स्वभावानि तानि तेषां वेदितव्यानि, धर्मकायप्रभावितत्वाद्बुद्धानां भगवतामिति / बो[Ms. 122 A]धिसत्त्वानां तु तथासंदर्शनसमर्थानां समाधिप्रज्ञास्वभावानि / तदन्येषां पर्षन्मण्डलेषूपपन्नानां तत्समुत्थितविपाकस्वभावानि वेदितव्यानि // 161. चतस्रः सर्वकाराः परिशुद्धयो बुद्धानां भगवतां महाभिज्ञाप्राप्तानां च बोधिसत्त्वानाम् / तत्र (i) यथाकाममाश्रयस्योपादान स्थानपरित्यागानां समृद्धाविति यत्रेच्छति तत्रोपपत्तिग्रहणतः, तस्यां चोपपत्तावायुःसंस्कारानधिष्ठाय यावदिच्छमवस्थानतः, यदेच्छति तदायुःसंस्कारोत्सर्जनतश्च यथाक्रमम् / (ii) यथाकाममालंबनमधिकृत्य निर्माणपरिणामनज्ञानानां समद्धावि[Ch. 760 B]त्यपूर्वरूपादिनिर्माणतः, पूर्वोत्पन्नानां रूपादीनां सुवर्णादित्वेन परिणामतः, सर्वप्रकारावगमनतश्च यथाक्रमम् / (iii) यथाकामं समाधिमुखवशत्तिसमृद्धाविति प्रतिक्षणं यथेष्टमपरिमितसमाध्यन्तरसमापत्तये। (iv) यथाकामं धारणीमुखसंधारणसमृद्धा. विति द्वाचत्वारिंशतोऽक्षराणामन्यतमाक्षरमनसिकारे तदादिसर्वधर्मपर्यायाभिलपनसामर्थ्यप्रतिलम्भायेत्यर्थः / / / 162. [As. P. 98] दश बलानि-स्थाना[T. 119 A]स्थानज्ञानबलं कर्मस्वकज्ञानवलं ध्या[ Ms. 122 B] नविमोक्षसमाधिसमापत्तिज्ञानवलमिन्द्रियपरापरज्ञानबलं नानाधिमुक्तिज्ञानबलं नानाधातुज्ञानबलं सर्वत्रगामिनीप्रतिपज्ज्ञानबलं पर्वनिवासानस्मतिज्ञानबलं व्यत्यपपादज्ञानबलमास्रवक्षयज्ञानबलं च। तत्र स्थानास्थानज्ञानबलं ध्यानं निश्रित्य सर्वप्रकारहेत्वहेतुज्ञानासंगाप्रतिहतसंमुखीभावे समाध्यादयः / एवं कर्मस्वकज्ञानबलादिषु सर्वाकारकर्मस्वकताज्ञानासंगाप्रतिहतसंमुखीभाव' इति योजयितव्यम् // .6 163. [Ch. 760 C] चत्वारि वैशारद्यानि - (i) सम्यक्संबुद्धस्य वत मे सत इमे ते धर्मा अनभिसंबुद्धा इत्यत्र मां कश्चिच्छ्रमणो वा' देवो वा मारो वा ब्रह्मा वा सहधर्मेण चोदयेद्वा स्मारयेद्वा निमित्तमपि न समनुपश्याम्येतच्च निमित्त [म] समनुपश्यन् क्षेमप्राप्तश्च वैशारद्यप्राप्तश्चोदारमार्षभं स्थानं प्रजानामि, ब्रह्मचर्य प्रवर्तयामि, परिषदि सम्यक् सिंहनादं नदामि। (ii) क्षोणास्रवस्य वत मे सत इमे आस्रवा अपरिक्षीणा इति / (iii) [Ch. 761 A] ये वा पुनर्मे श्रावका[णा]मन्तरायिका धर्मा आख्याताः तान् प्रतिषेवमानस्य नालमन्त 1. Ch. प्रतत्स्वभावानि. 2. Ms. ने. 3. T. adds समाध्यादय:. 4. Ch. explains here other eight kinds of jnanabala. 5. T. & Ch. have ब्राह्मणो वा. Cf. Spluta. P. 616. 6. T. & Ch. चक्र' foro चयं. 7. Ms. न.

Page #161
130 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् - [T. 119 B] रायायेति / (iv) यो वा पुनर्मे श्रा[Ms. 121 A]वकाणां निर्याणाय मार्ग आख्यात आर्यो नैर्याणिको नैधिकः स वत न सम्यनिर्याति तत्करस्य सम्यग्दुः[ख]क्षयाय दुःखस्यान्तक्रियायै इत्यत्र मां कश्चित् श्रमणो वा ब्राह्मणो वा यावत्तिहनादं नदामोति विस्तरेणकै कस्मिन् वक्तव्यम् / तान्येतानि वैशारद्यानि स्वार्थ परार्थं चारभ्य वेदितव्यानि। तत्र द्विविधः स्वार्थः - (i) ज्ञानविशेष: (ii) प्रहाणविशेषश्च / द्विविधः परार्थः --- (i) विपक्षधर्मविवर्जनं (ii) प्रतिपक्षधर्मनिषेवणे च। तत्राभिसंबोधिवैशारा ज्ञानात्मक स्वार्थमेवारभ्य सर्वाकारं मया सप्रभेदपर्यन्तं ज्ञेयमभिसंबुद्धमित्येतस्याः प्रतिज्ञायाः सम्यनिरनुयोज्यत्वेन सर्वस्मिन् लोके प्रतिष्ठापनसमृद्धौ यः समाधिरिति पूर्ववत् / एवं शेषाण्यपि वैशारद्यानि योजयितव्यानि / सर्वाकाराः पुनरालवाः सवासनाः क्लेशा द्रष्टव्याः / सर्वाकारान्तरायिक धर्माः सर्वे सांक्लेशिकाः विपक्षधर्मा द्रष्टव्याः / सर्वाकारो नर्याणिको मार्गः प्रयोगमार्गमारभ्य यावन्निष्ठामार्गो द्रष्टव्यः / / $ 164. त्रीण्यावेणिकानि स्मत्युपस्था[Ms. 123B] नानि / इह (i) शास्ता श्रावकाणां धर्म देशयत्यनुकम्पकः कारुT. 120A]णिकोऽर्थकामो हितैषी करुणायमानः- इदं वो भिक्षवो हिताय इदं सुखाय इदं हितसुखायेति / तस्य ते श्रावकाः शश्रषन्ते श्रोत्रमवदधत्याज्ञाचित्तमुपस्थापयन्ति प्रतिपद्यन्ते धर्मस्यानुधर्मम् / तत्र तथागतस्य न नान्दी भवति न सौमनस्यं न चेतस उत्प्लावितत्वमुपेक्षकस्तत्र तथागतो विहरति स्मृतः संप्रजानन् / इदं प्रथमावेणिकं स्मृत्युपस्थानम् / यदार्यः सेवते यदार्यः सेवमानोऽर्हति गणमनुशासितुम् / (ii) पुनरपरं शास्ता [Ch. 761B] श्रावकाणां धर्म देशयति यावदिदं हित'सुखाय / तस्य ते श्रावका न शश्रषन्ते यावन्न प्रतिपद्यन्ते धर्मस्यानुधर्मम् / तत्र तथागतस्य नाधातो भवति नाक्षान्ति प्रत्ययो न चेतसोऽनभिराद्धिरुपेक्षकस्तत्रेति विस्तरः / इदं द्वितीयम् / (iii) तृतीयेऽयं विशेष:--अस्यैके श्रावकाः शुश्रुषन्ते यावत्प्रतिपद्यन्ते धर्मस्यानुधर्ममेके न शुश्रूषन्ते यावन्न प्रतिपद्यन्ते धर्मस्यानुधर्मम् / तत्र तथागतस्य न नान्दो भवति यावच्चेतसो ना[Ms. 124A]भिराद्धिरिति / एता[नि] त्रीणि स्मृत्युप 1. 2. 3. 4. 5. 6. Ms. व. Ms. न. Ms. क. Ms. द्धो. Ms. adds न. Ms. यदादयः, Our enmendation is based on sphulartha p. 647 (line 8). T. omits f&a. Ms. ते. 7. 8.

Page #162
प्राप्तिनिश्चयः 131 स्थानानि शास्तुर्गणपरिकर्षणे यथाक्रमं सर्वाकारानुनयप्रतिघतदुभयसंक्लेशवासनाया[T. 120B] असमुदाचारसमृद्धौ समाध्यादयः / / 165. त्रीण्यरक्षाणि / परिशुद्धकायसमुदाचारस्तथागतः। नास्ति तथागतस्यापरिशुद्धकायसमुदाचारता यां तथागतः प्रतिच्छादयितव्यां मन्येत कच्चिन्मे परे वि[जा] नीयुरिति / एवं वाङ्मनःसमुदाचारते वेदितव्ये / एभिनिर्वक्तव्यतया निराशङ्कत्वात्स्वयं शास्तुविनेयजनपरिकर्षणमारभ्य यथेष्टं निगृह्य प्रसज्याववा. दानुशासनीप्रयोगः समृद्धयतीति वेदितव्यम् / / 5166. असंमोषधर्मता सर्वविनेयकार्यमारभ्य यथावत्कृतस्य भाषितस्य चाभिलपनसमृद्धौ समाध्यादयः / / 6167. वासनासमुद्घातः सर्वज्ञस्य सतः क्लेशज्ञेयावरणशेषसूचकानां कायवाक्चेष्टितानामसमुदाचारसमृद्धौ समाध्यादयः / / 6168. [Ch. 761C] महाकरुणा वैधातुकावचरेषु सर्वसत्त्वेषु निरन्तर सर्वप्रकारदुःखालंबन करुणाविहारसमृद्धौ समाध्यादयः / / 5 169. [As. p. 99] अष्टादशावेणिका बुद्धधर्मास्तद्यथा (i) नास्ति तथागतस्य स्खलितम्, (ii) नास्ति रवितम्, [Ms. 124 B] (iii) नास्ति मुषिता स्मृतिः, (iv) नास्त्यसमाहितं चित्तम्, (v) नास्ति नानात्वसंज्ञा, (vi) नास्त्यप्रतिसंख्यायोपेक्षा, [T. 121 A] (vii) नास्ति छन्दप रिहाणिः, (viii) नास्ति वीर्यपरि' हाणिः, (ix) नास्ति स्मृतिपरिहाणिः, (x) नास्ति समाधिपरिहाणिः, (xi) नास्ति प्रज्ञाप'रिहाणिः, (xii) नास्ति विमुक्तिपरिहाणिः, (xiii) सर्वं तथागतस्य कायकर्म ज्ञानपूर्वंगमं ज्ञानानुपरिवर्ति, (xiv) सर्वं वाक्कर्म ज्ञानपूर्वंगमं ज्ञानानुपरिवर्ति, (xv) सर्व मनस्कर्म ज्ञानपूर्वंगमं ज्ञानानुपरिवर्ति, (xvi) अतीतेऽध्वन्यसङ्गमप्रतिहतं ज्ञानम्, (xvii) अनागतेऽध्वन्यसङ्गमप्रतिहतं ज्ञानम्, (xviii) प्रत्युत्पन्नेऽध्वन्यसङ्गमप्रतिहतं ज्ञानमिति // .. - एषां पुनर्व्यवस्थानम्, तद्यथा (i) अर्हन् भिक्षुः क्षीणास्रवः ग्रामं पिण्डाय चरन्नेकदा चण्डेन हस्तिना सार्धं समागच्छति / यथा चण्डेन हस्तिनवं चण्डनाश्वेन, 1. Ms. व्या. 2. Ms. adds न. 3. T. & Ch. omit स्वयं. 4. T. omits निरन्तरं. 5. Ms. ना. 6. Ms. पा. 7. Ms. पा. 8. Ms. पा. 9. Ms. पा.

Page #163
132 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् चण्डया गवा, चण्डेन कुक्कुरेण / गहनं वा कण्टकवाट वा मृद्नाति / अलगद वा पदाभ्यां समाक्रामति / तद्रूपं वाऽगारं प्रविशति यत्रैनं मातृग्रामोऽयोगविहितेनोपनिमन्त्रयति / अरण्ये वा पुनमार्ग हित्वा कुमार्गेण गच्छति / चोरैर्वा तस्करैर्वा साधं समागच्छति सिंहैयाघ्रर्वाप[Ms. 125 A]रव कैर्वा इत्येवं भागीयं स्खलितमहतस्तथागतस्य सर्वेण सर्वं नास्ति / (ii) पुनरयमहन्न कदाऽरण्ये प्रवणेsन्वाहिण्डन्मार्गादपनश्यः, शून्यागारं प्रविश्य शब्दमुदीरयति, घोषमनुश्रावयति, महारुतं रवति / वासना[T. 121 B]दोषं वाऽऽगम्य क्लिष्टं महाहासं हसति, दन्तविदर्शकं संचग्धितमुपदर्शयति / इत्येवंभागीयमहतो रवितं तथागतस्य सर्वेण सर्वं नास्ति / (iii) नास्ति तथागतस्य मुषिता स्मृतिरक्लिष्टचिरकृतचिरभाषितानुस्मरणतामुपादाय / (iv) [Ch. 762 A] पुनरपरमहन्. समापन्नः समाहितो भवति व्युत्थितोऽसमाहितः। तथागतस्य तु सर्वावस्थं नास्त्यसमाहितं चित्तम् / (v) पुनरपरमहन्ने कान्तेनोपधा च प्रतिक्रमणसंज्ञो भवति निरुपधिके च निर्वाणे शान्तसंजी। तथागतस्य उपधौ निर्वाणे च नानात्वसंज्ञा नास्ति, 4-परमोपेक्षाविहारितामुपादाय-4 / (vi) पुनरपरमहन्नप्रतिसंख्याय सत्त्वार्थक्रियामध्युपेक्षते / तथागतस्य त्वियमेवंभागीयाऽप्रतिसंख्यायोपेक्षा नास्ति / (vii.xii) पुनरपरमहन् ज्ञेयावरणविशुद्धिमारभ्याप्राप्तपरिहाण्या छन्देना[Ms. 125 B]पि परिहीयते वीर्यणापि स्मृत्या समाधिना प्रज्ञया विमुक्त्या विमुक्तिज्ञानदर्शनेना पिपरिहीयते / इतीयं सप्ताकारा परिहाणिस्तथागतस्य नास्ति / (xiii-xv) पुनरपरमहन्नेकदा कुशले कायकर्मणि प्रवर्तते, एकदाऽव्याकृते / यथा कायकर्मण्येवं वाक्कर्मणि मनस्कर्मणि च। तथागतस्य त्रयाणामपि कर्मणां ज्ञान[T. 122 A]पूर्वंगमत्वाज्ज्ञानानुपरिवर्तित्वाच्च नास्त्यव्याकृतं कर्म तत्र ज्ञानसमुत्थापनतामुपादाय ज्ञानपूर्वंगमम् / ज्ञानसहचरतामुपादाय ज्ञानानुपरिवति / (xvi-xviii) पुनरपरमर्हन् त्रैयध्विक ज्ञेयवस्तु न चाभोगमात्रा प्रतिपद्यते येनास्य सक्त ज्ञानदर्शनं भवति / न च सर्व प्रतिपद्यते येनास्य प्रतिहतं ज्ञानदर्शनं भवति / तथागतस्त्रैयध्विकमाभोगमात्रात् सर्वं वस्तु प्रतिपद्यते। तस्मादेते अष्टादशावेणिका बुद्धधर्मा इत्युच्यन्ते / तत्रैषामाद्याः षट् असाधारणकायवाङ्मनस्कर्मपरिशुद्धिसमृद्धौ समाध्यादयः / 1. Ms. आ. 2. Ms. वा. 3. Ms. व. 4-4. T. omits परमी°...... मुपाय, 5. T. & Ch. omit विमुक्तिज्ञानदर्शनेन, Hence they give the number as six and not seven as here. The number seven moreover makes the total of nineteen instead of eighteen, which is incongruous with the above enumeration of eighteen आवेणिकबुद्धधर्म. 6. T. ज्ञयवस्तु.

Page #164
प्राप्तिनिश्चयः 133 1-तत्र नास्ति स्खलितमित्ययं कायकर्मपरिशुद्धिमारभ्य / नास्ति रवितमित्ययं वाक्कर्मपरशुद्धिमारभ्य / तत्र नास्ति मुषितस्मृतिः-1 नास्त्यसमानितं चित्तं नास्ति नानात्वसंज्ञा नास्त्यप्रतिसंख्यायोपेक्षेत्येतच्चतुष्टयं मनस्कर्मपरिशुद्धिमधिकृत्य [Ms. 126 A] वेदितव्यम् / नास्ति छन्दपरिहाणिर्यावन्नास्ति विमुक्तिज्ञानदर्शनपरिहाणिरिति साश्रयाणां सफलानां तथागतेन्द्रियाणामप्राप्त्यपरिहाणिसमृद्धौ समाध्यादयः / तत्राश्रयश्छन्दः / फलं विमुक्तिविमुक्तिज्ञानदर्शनं च / इन्द्रियाणि वी[T. 122 B]र्यादीनि वेदितव्यानि / सर्वं कायकर्म वाक्कर्म मनस्कर्म ज्ञानपूर्वगमं ज्ञानानुवर्तीत्येते त्रयोऽसाधारणकर्मचारसमृद्धौ समाध्यादयः / अतोतेऽध्वन्यसङ्गमप्रतिहतं ज्ञानं यावत्प्रत्युत्पन्नेऽध्वनीत्येते त्रयोऽसाधारणज्ञानविहारसमृद्धौ समाध्यादयः // 6 170 [Ch. 762 B] स्कन्धधात्वायतनेषु सर्वाकारज्ञतासमृद्धाविति स्कन्धादीनां स्वभावविशेषलक्षणप्रभेदपर्यन्तज्ञाननिष्पत्तावित्यर्थः / 5171 तेषां पुनरभिनिर्हारो निश्रयतोऽभिनिरिकपुद्गलतोऽभिनिर्हारोपायतश्च परिदीपितः / अभिनिर्हारोपायः पुनर्यथाव्यवस्थानं मनस्कारबहुलीकारता यथादेशनं समा हितस्य [Ns. 126 B] चित्तस्य पुनःपुनस्तत्र धारणमित्यर्थः / तद्यथाऽप्रमाणान्यभिनिहर्तुकामो मंत्रीसहगतेन चित्तेनावरेणासपत्नेनेत्येवमादिका देशनां ध्यानसंनिश्रयेण भावयन् मनसिकुर्वन् बहुलीकरोति, एवमभिज्ञादीनभिनिहर्तुकाम एको भूत्वा बहुधा भवतीत्येवमादिकं व्यवस्थानं मनसिकुर्वन् बहुलीकरोतीति योजयितव्यम् / / 6172 त एतेऽप्रमाणादयो गुणा द्विप्रकाराः। (i) स्वकारित्रप्रत्युपस्थानाश्च यैरार्यो यथायोगं वि[T. 123 A]पक्षप्रहाणादिकं कर्म करोति, (ii) वहारिकाश्च यः परमप्रशान्तनिर्विकल्पज्ञानसंगृहीतैरनालंबनाप्रमाणादिभिर्दृष्टे धर्मे सुखं विहरति / / $ 173 तत्राप्रमाणे विपक्षं प्रजहा तीति यथाक्रमं व्यापादं विहिंसामरतिमनुनयप्रतिघौ च / एतानि च चत्वार्यप्रमाणान्यनुकम्पेत्युच्यते, एभिः सत्त्वार्थं प्रत्यनुगुणं प्रवर्तनात् / अतस्तैविहरमाणः सर्वसत्त्वेष्वनुकम्पाविहारितया पुण्यसंभारं परिपूरयति / अत एव सत्त्वपरिपाके च न परिखिद्य[Ms. 127 A]ते, सर्वसत्त्वानुकम्पित्वेन स्वात्मनिरपेक्षत्वात् // 1-1. "तत्र......स्मृति:' is in the top margin of Ms. 2. T. & Ch. विमुक्ति' for विमुक्तितादर्शनश'. 3. T. & Ch. add षट. 4. T. & Ch. omit विमुक्तिज्ञानदर्शनं च. 5, T. अभिनिरिनिश्रयतो. 6. Ms. ह. Cf. As (G). p. 37. . 7. Ms. adds च.

Page #165
134 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् - 5 174 [Ch. 762 C] विमोक्षेषु द्वाभ्यां विमोक्षाभ्यां निर्माणकर्माभिनिहरति / तृतीयेन शुभे' निर्माणे न संक्लिश्यते / चतुभिरार्य विमोक्षः शान्तेषु मोक्षेषु न सज्जते / पश्चिमेन परमप्रशान्तेनार्यविहारेण विहरति / तथा तथाऽधिमोक्षार्थश्चं विमोक्षो वेदितव्यः / $ 175 अभिभ्वायतनादीनां कर्म पूर्ववत् तन्निर्देशानुसारेणेव योजयितव्यम् / . 176 अरणाया प्रादेयवचनो भवति, परचित्तानुरक्षणप्रधानतया यथानुरूपं वचनात् // $ 177 प्रणिधिज्ञानेन[T. 123 B]बहुमतश्च भवति लोकस्य, सर्व जानातीति गौरवितत्वात् // $ 178 प्रतिसंविद्भि[As. p. 100]र्देशनया सत्त्वचित्तानि संतोषयति, बहुविचित्रैः प्रकारैः संशयच्छेदनात् / / 5179. ऋद्धिदिव्यश्रोत्रपरचित्तज्ञानपूर्वेनिवासच्युत्युपपादास्रवक्षयाभिज्ञाभिर्यथाक्रमं कायकर्मादिना शासने आवर्जयति। दिव्यश्रोत्राभिज्ञया सर्वरुतप्रकाराभ्युपपत्तितो वाक्कर्मणाऽऽवर्जनं वेदितव्यम् // 5180. पाश्रयपरिशुद्धया यथाकाममाश्रयस्योपादानस्थान[Ms. 127 B]परित्यागानधिकृत्य संचिन्त्य भवोपपत्तिपरिग्रहणादीनि त्रोणि वेदितव्यानि / (i) प्रालंबनपरिशुद्धया धर्मवशवर्ती भवति, (ii) चित्तपरि[Ch. 763 A]शुद्ध्या समाधिवशवर्ती, (iii) ज्ञानपरिशुद्धया सद्धर्म धारयति / 181. बलेषु द्वाभ्यां बलाभ्यामभ्युदयमार्ग देशयति शेर्षेनिःश्रेयसमामेतावच्च बुद्धानां भगवतां करणीयम् / तत्र (i) स्थानास्थानज्ञानवलेन भगवनिर्हेतुकोऽभ्युदयः प्रकृतीश्वरादिहेतुको वेत्येवमहेतुविषमहेतुवादं प्रतिक्षिपति / (il) कर्मस्वकताज्ञानबलेन स्वयमकृतमपि कर्मागच्छतीत्येवमकृताभ्यागमवादं प्रतिक्षिपति, यतः सम्यगविपरीतं [T. 124 A] सुगतिमार्ग देशयति / (iii) ध्यानविमोक्षसमाधिसमापत्तिज्ञानबलेन सत्त्वानां चित्तचरितानि चेतःप्रचराननुप्रविशति / (iv) इन्द्रियपरापरज्ञानबलेन देशनाभाजनतां श्रद्धादीन्द्रियपरिपाकमनुप्रविशति / (v) नानाधिमुक्तिज्ञानबलेनाशयं हीनप्रणीताधिमुक्तिकतामनुप्रविशति / (vi) नानाधातुज्ञानबलेनानुशयसमुद्घातनशक्यवलेशतामनुप्रविशति / (vii) सर्व[Ms. 123 A]त्रगामिनीप्रतिपज्ज्ञानबलेनालंबनं श्रावकयानं महायानं वा देशनाधर्म 1, Ms. adds न. 2. T. & Ch. आरूप्य for आर्य. 3. Ms. adds त.

Page #166
प्राप्तिनिश्चयः संगृहीतधर्म'मनुप्रविशति / (viii) पूर्वेनिवासानुस्मृतिज्ञानवलेन संभारं पूर्वजन्मसमुदायगतमार्यमार्गहेतुमनुप्रविशति / / (ix) च्युत्युपपादज्ञानवलेन भव्यता माय. त्यामनुप्रविशति / (x) आस्रवक्षयज्ञानबलेन निःसरणं च सर्वस्मात्त्रधातुकादनुप्रविशति यतो यथावन्मोक्षमार्ग देशयति // बलत्वं पुनरेषामेभिः स्कन्धक्लेशदेवपुत्रमरण मारनिग्रहणविशेषात् / विशेषः पुन यावरणप्रहाणेऽप्यनन्तरायकृतत्वात्, [Ch. 763 B] स्थानास्थाने यावदास्र. वक्षय इति सर्वत्र प्रश्नं पृष्टस्य प्रश्नव्याकरणव्याघाताच्च / / 5182. वैशारथैः परिषदि सम्यगात्मनः शास्तृत्वमात्मपर[T. 124B]हितप्रतिपन्नत्वं व्यवस्थापयति / चोदकांश्चाभिसंबोधौ यावन्मार्गे तीर्थ्यान् सहधर्मेण निगृह्णाति / / . 5183. स्मृत्युपस्थानरसंक्लिष्टो गणं परिकर्षति, शूश्रूषमाणादिष्वनुनयादिसंक्लेशाभावात् // 184. अरक्ष्यनिरन्तरं गणमववदति समनुशास्ति, स्वदोषाविर्भावनाशंकयानुरक्ष्याभावात् // . 185. असंमोषधर्म [Ms. 128 B]तया बुद्धकृत्यं न हापयति, उपस्थिते सत्त्वार्थकृत्ये प्रमादेन क्षणमप्यलंघनात् / / 5 186. वासनास मुद्घातेन निःक्लेशः क्लेशप्रतिरूपां चेष्टां न दर्शयति यथाऽर्हन् भिक्षुः स्खलितादिकं दर्शयति / / 6187. महाकरुणया षटकृत्वा रात्रिदिवसेन लोकं व्यवलोकयति, को हीयते कः परिहीयत इत्येवमादिभिः प्रकारैः प्रत्यवेक्षणात् / / ....$ 188. आवेणिकानां बुद्धधर्माणां कर्मासाधारणकायवाङ्मनस्कर्मपरिशुद्धिसमृद्धावित्येवमादिलक्षण निर्देशाधिकारेण योजयितव्यम् / / 5 189. [As. p. 101] सर्वकारज्ञतया सर्वसत्त्वानां सर्वसंशयान् छिनत्ति, सर्वत्राव्याहतज्ञानत्वात् / धर्मनेत्री च दीर्घकालमविस्थापयति, तत्र तत्र विनेयसंशयच्छेदनार्थ देशितानां धर्मपर्यायाणां संगीतिकारैरनुक्रमेण संज्ञापनात् / . 1. T. omits धर्म. 2. See top margin of Ms. for all. This is confirmed by As (G). P. 39. & Ch. The body of the Ms. has grar. 3. Ms. म. 4. Ms. adds इति. 5, Ms. से. 6. Ms. या for त्.

Page #167
136 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् धर्मनेत्री निस्रित्या[Ch. 763C]परिपक्वाः सत्त्वाः [T. 125A] परिपच्यन्ते परिपक्वाश्च विमुच्यन्ते / / $ 190. विशिष्टमार्ग'लाभे होनमार्गविहानिस्तद्यथा फलसंगृहीतमार्गलाभे प्रतिपन्नकमार्गो विहीन इत्युच्यते, पुनरसंमुखीकरणात / सकलप्रहाणं च सा[Ms. 129A]क्षात्करोति फलप्राप्तिकाले तु तद्विपक्षजातीयक्लेशप्रतिपक्षदौष्ठल्याशेषप्रहाणादाश्रयपरिवत्तिविशेषलाभतः समवसर्गविहान्या विजहाती त्य]त्यन्तासमुदाचारं विजहा[तीत्यर्थः / नो तु बोधिसत्त्वस्तथा विजहाति, सर्वसत्त्वपरिनिर्वाणाभिप्रायपूर्वकत्वात्तन्मार्गस्य / अत एव बोधिसत्त्वा अक्षयकुशलमूला अक्षयगुणा इत्युच्यन्ते तद्यथाऽक्षमिति [सूत्रे] ऽक्षयतानिर्दिष्टेति / / .8 191. शाश्वतो लोक अशाश्वत इत्येवमादिषु प्रश्नेष्वव्याकृतवस्तुव्यवस्थानमनोपसंहितत्वेनायोनिशत्वात् / तेषां तेषां प्रश्नानां कीदृशः पुनः प्रश्नोऽर्थोपसंहितः / तद्यथा चत्वार्यसत्यान्यारभ्य यः प्रश्नः / तथाहि सहेतुफलसंक्लेशव्यवदानचिन्तान्तर्भूत इति / $ 192. बोधिसत्त्वस्य न्यामावक्रान्तावपि श्रोतापन्नत्वाव्यवस्थानम , अप्रतिष्ठितमार्गप्रति लम्भात् प्रतिश्रोतःप्रतिपत्त्यपरिनिष्पन्नतामुपादाय / / 5193. [Ch. 125B] ज्ञे[T. 125B]यं षड्विधं-भ्रान्तिर्यावदभ्रान्तिनिष्यन्दश्च / तत्र (i) भ्रान्ति ह्यग्राहकाभिनिवेशः / (ii) भ्रान्त्याश्रयो यस्मिनार्यज्ञा[Ms. 129B]नगोचरे संस्कारनिमित्तमात्रेऽभूतपरिकल्पात्मके सति बालानां सोऽभिनिवेशः प्रवर्तते / (iii) अभ्रान्त्याश्रयस्तथता, निर्विकल्पस्य ज्ञानस्य तदधिष्ठानत्वात् / (iv) भ्रान्त्यभ्रान्तिलोकोत्तरज्ञानानुकूला: श्रुतमय्या दयः कुशला धर्माः, ज्ञेयविकल्पनान्नि विकल्पज्ञानानुकूल्याच्च / (v) अनान्तिनिर्विकल्पज्ञानम् / (vi) अभ्रान्तिनिष्यन्द आर्यमार्गपृष्ठलब्धाः कुशला धर्माः / / $ 194. उपायकौशल्यं [As. p. 102] पुनश्चतुर्विधम / (i) सत्त्वपरिपाककौशल्यं चत्वारि संग्रहवस्तूनि, तैः संगृह्य कुशलेषु धर्मेषु नियोजनात् / (ii) 1. T. आर्यमार्ग. 2. Ms. adds two syllables which read like सर्ग.. 3. Ms म for सूत्र]. 4. Ms. °ष्ट इति for °ष्टा+इति. 5. Ms. ना. 6. Ms. द्म for दभ्र. 7. Ms. न. 8. Ms. ल. 9. Ms. appears ल्या० for प्या T. confirmes our emendation. Ch. मत्या. 10. Ms. नि.

Page #168
प्राप्तिनिश्चयः 137 बुद्धधर्मपरिपूरणकौशल्यं प्रज्ञापारमिता", दानपारमितां यावत् सर्वाकारवरज्ञतां परिपूरयितुकामेन बोधिसत्त्वेन महासत्त्वेनास्यामेव प्रज्ञापारमितायां शिक्षितव्यमिति वचनात् / क्षिप्राभिज्ञताकौशल्यं षट्कृत्वा रात्रिदिवसं पापप्रतिदेशना पुण्यानुमोदना बुद्धाध्येषणा कुशलमलपरिणामना च यथाक्रम]मार्यमैत्रेयपरिपृच्छायाम / (iii) धर्मा'नुपच्छेदकौशल्यं चाप्रतिष्ठितनिर्वाणतया पुनःपनरनुपर[T. 126A]तमत्यन्तं च समन्ताल्लोकधातुषु [Ms.130A] यथाविनेयं बुद्धबोधिसत्त्वचर्यासंदर्शनादिति / / 5195 A. अभूतपरिकल्पो दशविधः / तत्र (i) मूलविकल्प आलयविज्ञानम्, सर्व[Ch. 764B]विकल्पानां बीजभूतत्वात् / (ii) निमित्तविकल्पो देहप्रतिष्ठाऽऽभोगप्रतिभासा विज्ञप्तयः, ग्राह्यनिमित्तभूतत्वात् / ता: पुनर्यथाक्रम रूपीन्द्रियभाजनलोकरूपादिविषयलक्षणा द्रष्टव्याः / (iii) निमित्तप्रतिभासस्य विकल्पः षड्विज्ञानकायाः मनश्च, यथोक्तग्राह्य निमित्ताकारत्वात् / (iv) निमित्तविकारविकल्पो यथोक्तदेहादिनिमित्तस्यान्यथात्वेनोत्पादः / (v) निमित्तप्रतिभासविकार. विकल्पो यथोक्तस्य चक्षविज्ञानादिनिमित्तप्रतिभासस्य सुखाद्यवस्थान्तरेणोत्पादः / (vi) परोपनीतो विकल्पो देशनासंगृहीतनामपदव्यञ्जनकायलक्षणः / स पुनर्विविधः-(a). दुराख्यातधर्मविनयात्मकः (b) स्वा ख्याधर्मविनयात्मकश्च / अतस्तदधिपतेयमनस्कारसंगृहीतो यथाक्रमं (vii) योनिशोविकल्पो (viii) ऽयोनिशोविकल्पश्च वेदितव्यः / (ix) अभिनिवेशविकल्पोऽयोनिशो'विकल्पाद्वा षष्टिदृष्टिगतसंगहोतो ]Ms. 130B] यो विकल्पः / (x) वि[T. 126B]क्षेपविकल्पः योनिशो विकल्पादभावादिग्राहलक्षणो यो विकल्पः // 6195 B. स पुनर्दशविधः-प्रभावविकल्पः यावयथार्थनामविकल्पश्च / स एष दशविधो विकल्पः प्रज्ञापारमिताऽऽदिनिर्देशमधिकृत्य वेदितव्यः / यथोक्तम् "इह शारिपुत्र बोधिसत्त्वो बोधिसत्त्व एव सन् बोधिसत्त्वं न समनुपश्यति / 1. Ms: at. 2. T. & ch. मागं for धर्म. 3. Ms. adds त. . 4. T. & Ch. omit प्रतिभासा. 5. Ms. ता. 6. Ms. स्व. 7. Ms. श. 8. Ms. श. 9. Ms. दा. 10. Ms. श. 11. Ms. महा for बोधि. For emendation see belew.

Page #169
138 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् 1-बोधिसत्त्वनाम न समनुपश्यति-1 / प्रज्ञापारमितां न समनुपश्यति / बोधि न समनुपश्यति / चरतीति न समनुपश्यति / न चरतीति. न समनुपश्यति / - तथाहि नाम स्वभावेन शून्यं न शून्यतया, रूपं स्वभावेन शून्यं न शून्यतया यावद्विज्ञानं स्वभावेन शून्यं न शून्यतया। तत्कस्य हेतोः / या रूपस्य शून्यता न तद्रूपम्, नाप्यन्यत्र, रूपाच्छन्यता, रूपमेव शून्यत!, शून्यतैव रूपम्, एवं यावद्विज्ञानम् / तत्कस्य हेतोः। नाममात्रमिदं यदुत बोधिसत्त्वनामेति बोधिसत्त्व इति प्रज्ञापारमितेति बोधिरिति रूपमिति यावद्विज्ञानमिति / स्वभावस्य हि नोत्पादो न निरोधो न संक्लेशों न व्यवदानम / प्रज्ञा[T. 127 A]पारमितायां चरन् बोधिसत्त्व उत्पादमपि न समनुपश्यति यावद्वयवदानमपि न समनुपश्यति / तत्कस्य हेतोः / कृत्रिमं नाम [Ms. 131 A] प्रति प्रति ते धर्माः कल्पिता [Ch. 764 C] आगन्तुकेन नाम्नाऽनुव्यवह्रि यन्ते / [यथा यथाऽनुव्यवह्रियन्ते] तथा तथाभिनिविशन्ति / तानि वोधिसत्त्वः सर्वनामानि न समनुपश्यति, असमनुपश्यन्नाभिनिविशते / " तत्र (i) अभावविकल्पप्रतिपक्षेणाह-वोधिसत्त्वो बोधिसत्त्व एव सन्नित्येवमादि, सच्छब्दस्य भावार्थत्वात् / (ii) भावविकल्पप्रतिपक्षणाह-वोधिसत्त्वं न समनुपश्यति यावद्वयवदानमपि न समनुपश्यति यावन्न चरतीति न समनुपश्यति पुद्गलधर्मभावप्रतिषेधात् / (iii) समारो पविकल्पप्रतिपक्षणाह ---- तथाहि नाम स्वभावेन शन्यमिति, अभूतपरिकल्पस्य स्वभावप्रतिषेधात् / (iv) अपवादविकल्पप्रतिपक्षेणाह-न शून्यतयेति, तस्मिन्नाम्नि तेन परिकल्पितेन परिकल्पित स्वभावेन विरहिततायाः सर्वदास्तित्वात् / (v) एकत्वविकल्पप्रतिपक्षेणाह--या रूपस्य शन्यता न तद्रूपं यावद्विज्ञानमिति, भावान्तरत्वात् / रूपादयो हि परिकल्पितः स्वभावः, शन्यता परिनिष्पन्न इति / (vi) पृथकत्व[T. 127 B]. विकल्पप्रतिपक्षेणाह-नाप्यन्यत्र रूपाच्छन्यताया रूपम्, यावच्छन्यतैव [Ms. 131 B] विज्ञानमिति, परिकल्पितस्वभावस्या' लक्षणत्वात्तव्यतिरेकेण तद्भावासंभवतः। (vii) स्वभावविकल्पप्रतिपक्षणाह-नाममात्रमिदं यदत रूपमिति यावद्रिज्ञानमिति. अभिलापव्यतिरेकेणाभिलाप्यस्वभावाभावात। (viii) विशेषविकल्पप्रतिपक्षेणाह-स्वभावस्य नोत्पादो यावद्वयवदानमपि न समनुपश्यतीति, उत्पादादिविशेषलक्षणप्रतिषेधात् / (ix) यथानामार्थविकल्पप्रतिपक्षेणाह-कृत्रिमं 1-1. "बोधि...०पश्यति" is in the bottom margin of Ms. 2-2. "चरतीति... पश्यति" is in the bottom margin of Ms. 3. Ms. adds here बोधिसत्त्व इति, 4. Ms. नो. 5. T. & Ch. omit परिकल्पित. 6. विरहितताया: As corrected in the bottom margin of Ms. 7. T. स्य. 8. Ms. दभा. for भा. प.

Page #170
प्राप्तिनिश्चयः 139 नाम प्रति प्रति ते धर्माः कल्पिता आगन्तुकेन नाम्ना व्यवह्रियन्ते इत्येवमादि / (x) यथार्थनामविकल्पप्रतिपक्षेणाह-तानि वोधिसत्त्वः सर्वनामानि न समनुपश्यन्नाभिनिविशत इति, यथार्थं नाम्नामदर्शना [न] भिनिवेशात् // ___6196. निर्विकल्पनात् त्रिधा संतुष्टिनिर्विकल्पनादिभिः / तत्र (i) पथग्जना यदि [Ch. 765 A] [अ] नित्यतादिकां कांचिदेव धर्मतामारभ्य चित्तपर्यवसानं नीत्वा लब्धपरितोषा भवन्त्येव मेतदिति निश्चिन्वन्तः सा तेषां संतुष्टिनिर्विकल्पतेत्युच्यते, तत्र सर्वतख्यिविकल्पोपर[T. 128 A]तेः। (ii) श्रावकाः स्कन्धेषु नित्या[Ms. 132 A]दिविपर्यासप्रतिपक्षेण यथावपादिकं धर्मधातं परीक्षमाणा लोकोत्तरेण ज्ञानेन नैरात्म्यं प्रतिविध्यन्त्यतः सा तेषामविपर्यासनिर्विकल्पतेत्युच्यते / (iii) बोधिसत्त्वास्तदपि रूपादिधर्ममात्रं प्रपञ्च इति विदित्वा सर्वधर्मनिमित्तानि विभावयन्तः परमशान्तेन लोकोत्तरेण ज्ञानेन सर्व गां तथतां प्रतिविध्यन्त्यतः सा तेषां निष्प्रपञ्चनिविकल्पतेत्युच्यते / कथं पुनरसौ निष्प्रपञ्चनिर्विकल्पतेत्युच्यते / (a) यद्यमनस्कारतस्तेन सुप्तमत्तादीनां निर्विकल्पताप्रसङ्गः, तेषां धर्मनिमित्तामनस्कारात् / (b) अथ समतिकमतस्तेन द्वितीयध्यानात् प्रभृति सर्वत्र निर्विकल्पता प्राप्नोति, [वि]तर्कविचारविकल्पानां समतिक्रमात्, ततश्च विकल्पस्य शरीरं हि चित्तचैत्ताः त्रैधातुका इत्यस्य विरोधः / (c) अथ व्युपशमतस्तेन संज्ञावेदितनिरोधसमापतिनिविकल्पता प्राप्नोति, तत्र चित्तचैत्तविकल्पव्युपशमात्, ततश्व ज्ञानाभावः प्रसज्यते / (d) अथ स्वभावतस्तेन रूपं निर्विकल्पता प्राप्नोति, तस्याविकल्पस्वभा[Ms. 132 Bjवत्वात् / (e) अथालंबनेऽभिसंस्कार[T. 128 B]स्तेन सविकल्पतेव निर्विकल्पता प्राप्नोति, निर्विकल्पमेतदित्येतस्याभिसंस्कारस्य निमित्तविकल्पलक्षणत्वात् / तस्मान्नभिः प्रकारैः निर्विकल्पता द्रष्टव्या। अपि त्वालंबनेऽनभिसंस्कारतो द्रष्टव्या। कथं कृत्वा / यदा ह्यस्य बोधिसत्त्वस्थानुलोमिकमववादमागम्य प्रकृत्या सर्वधर्मनिमित्तान्यपरिनिष्पन्नानीति विचारयतस्तद्विचारणाभ्यासवलाधानात् प्रत्यात्ममनभिसंस्कारेणैव ययावन्निष्प्रपञ्चधातौ सर्वधर्मत थतायां चित्तं समाधीयते साऽसावुच्यते निष्प्रपञ्च "निविकल्पतेति / / 1. Ms. दि. 2. Ms. वंती एव degfor वन्त्येव. 3. Ms, त. 4. Ms. णो. 5. Ms. परामाशेन्तेन, 6. Ms. adds at. 7-7. “चित्तं...निष्प्रपञ्च" is in the bottom margin of Ms. 8. T. तेषां for असौ.

Page #171
140 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् 6 197. प्रकृत्या तीक्ष्णेन्द्रियो बोधिसत्त्व इत्युक्तं प्रा[Ch. 765 B]क्कथं तेन कालेन कालमिन्द्रियाण्युत्तापयितव्यानीत्युच्यते / स्वजातीयानां मद्वादिविध्यादुत्तरोत्तराभिनिर्हारतस्तदुत्ताप'नं वेदितव्यम् / अन्यथा तीक्ष्णेन्द्रियगोत्राणामिन्द्रियाणामकविध्ये सति बोधिसत्त्वानामिन्द्रियकृतो विशेषो नैवोपलभ्यते / स चोपलभ्यत इति / 1. Ms. त्प.

Page #172
[V] सांकथ्यविनिश्चयो नाम पञ्चमः समुच्चयः 6 198. सप्तविधसांकथ्यविनिश्चयेऽर्थविनिश्चयः स्वभावार्थादीन् ष[Ms. 133A]डर्थानारभ्य वेदितव्यः / तत्र 6 198A [As. p. 103] स्वभाव स्त्रयः स्वभावाः (i) परिकल्पितः (ii) परतन्त्रः (iii) परिनिष्पन्नश्च / / / 198B. हेत्वर्थस्त्रयो हेतवः / [T.129A] (i) उत्पत्तिहेतुस्तथा हेतुसमनन्तरालंबनाधिपतिप्रत्ययाः, ततः सर्वसंस्कृतनिर्वर्तनात् / (iii) प्रवृत्तिहेतुस्तद्यथाऽविद्याप्रत्ययाः संस्कारा यावत्समुदयो निरोधश्च भवतीत्येतयाऽऽनुपूर्व्या संक्लेशव्यवदानप्रवृत्तेः / (ii) सिद्धिहेतुः प्रत्यक्षोपलम्भानुपलम्भसमाख्यानसंगृहीतः, तेन साध्यस्याप्रतीतस्यार्थस्य साधनात् // 5 198C. फलार्थः पञ्च फलानि / (i) विपाकफलं तद्यथाऽऽलयविज्ञानम् / (ii) निष्यन्दफलं तद्यथा पूर्वोत्पन्नानां कुशलादीनां धर्माणां तत्सान्तानिका उत्तरकुशलादयो धर्माः / (iii) अधिपतिफलं तद्यथा सर्वसत्त्वसाधारणं कर्माधिपत्येन भाजनलोकः / (iv) [Ch. 765C] पुरुषकारफलं तद्यथा सस्यादयः (iiv) विसंयोगफलं तद्यथाऽऽर्यमार्गेणानुशयसमुद्घातः / / 5 198D. कर्मार्थः पूर्ववद्रष्टव्यस्तद्यथा कर्मसंक्लेशनिर्देशे // 6 198E: योगार्थः पञ्च योगाः / [Ms. 133B] (i) सामूहिको योगस्तद्या गृहकाष्ठेष्टकादीनाम् / (ii) आनुबन्धिको योगस्तद्यथा[नु]शयादिहेतुः, तथाहि तस्मिन् सत्यसमुदाचरद्भिरपि क्लेशादिभिर्युक्त इत्युच्यते (iii) साम्बन्धिको योगस्तद्यथा स्वजन्मनां परस्परम् / (iv) प्रावस्थिको योगस्तद्यथाऽनुग्रहाद्याः संतानव्यवस्थाः, तथाहि तासु वर्तमानः सुखेन युक्तो [T. 129B] यावददुःखासुखेन युक्त इत्युच्यते / (v) वैकारिको योग आगन्तुकोपक्लेशादिक संमुखीभावः, तथाहि तस्मिन् सति रागादिभिः श्रद्धादिभिश्च युक्त इत्युच्यते // 6198F. वृत्त्यर्थः पञ्च वृत्तयः / (i) लक्षणवृत्तिः संस्कृतस्य त्रीणि लक्षणान्युत्पादादीनि, तैः प्रकारैर्वर्तनात् / (ii) अवस्थानवृत्तिराधेयस्याधारे 1. T. Chapter x Ch. Chapter iv of fafaraa. 2. T. & Ch. स्वभावार्थ :. 3. Ms. -मा. . 4. Ms. कं.

Page #173
142 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् व्यवस्थानम् / (ii) विपर्यासवृत्तिः सांक्लेशिकानां धर्माणामयथाभूतं वर्तनात् / (iv) अविपर्यासवृत्तिाव दानिकानां धर्माणाम् / (v) प्रभेदवृत्तिः सर्वसंस्काराणामतीतानागतप्रत्युत्पन्ना [ Ms. 134 A]ध्यात्मिकबाह्यादिप्रकारैर्वर्त*. नात् // 5 199A. [Ch. 766A] व्याख्याविनिश्चयो येन सूत्रान्तानामर्थ निदिशति / स पुनः परिज्ञेयवस्स्वादीनां षष्णामर्थानां प्रतिसूत्रं यथासंभवं प्रतिपादनात् / तत्र (i) परिज्ञेयं वस्तु स्कन्धादि / (ii) परिज्ञेयोऽर्थोऽनित्यतादि / (iii) परिज्ञोपनिषच्छीलेन्द्रियगुप्तद्वारतादि / (iv) परिज्ञा वोधिपक्ष्या धर्माः / (v) परिक्षाफलं विमुक्तिः / (vi) तत्प्रवेदना विमुक्तिज्ञानदर्शनमिति // 5199 B अपि खलु चतुर्दश मुखानि व्याख्यायाः // .. (i) व्याख्या[T. 130A]संग्रहमुखं यत्र सूत्रस्योत्पत्तिप्रयोजनं पदार्थोऽनुसन्धिरभिप्रायश्चोद्यपरिहारश्च वर्ण्यते / / (ii) वस्तुसंग्रहमुखं यत्र सूत्रमुखं शिक्षार्यसत्यवस्त्वादिषु प्रतिपाद्यते / तद्यथा सर्वपापस्याकरणमिति गाथा तिस्रः शिक्षा [म] धिकृत्येत्येवमादि / (iii) अङ्गोपाङ्गमुखं यत्रकेन पदेनोद्देशः शेषनिर्देश इति प्रदर्श्यते / तद्यथा द्वादशक्षरणसंनिपातदेशनायामात्मसम्पत्परसम्पदित्यनयोर्द्वयोर्यथाक्रमं पञ्चभिः पञ्चभिरुत्तरः पदैनिदेश इति // (iv) उत्तरोत्तर[Ms. 134 B]निहरिमुखं यत्रोत्तरस्योत्तरस्याभिनिर्हरणाश्रयत्वादेते धर्मा एवं देशिता इति प्रदर्श्यते / तद्यथा पञ्चेन्द्रियाणि / तथाहि श्रद्दधानो वीर्यमारभते, आरब्धवीर्यस्य स्मृतिरुपतिष्ठते, उपस्थितस्मृतेश्चित्तं समाधीयते, समाहितचित्तो यथाभूतं प्रजानातीति / / (v) प्रतिक्षेपमुखं यत्रेदमार[T. 130B]भ्येदं प्रतिक्षिप्यत इति प्रदर्श्यते / तद्यथा वास्यौपम्यसूत्रे आस्रवक्षयमारभ्य चत्वारः पुद्गलाः प्रतिक्षिप्यन्ते / (a) इतो वाह्यक (b) इहधार्मिकः श्रुतचिन्तामात्रसंतुष्टः (c) भावनायां परितस्यमानो (d) परिपूर्णसंभारश्च / जानतश्चाहं भिक्षवः पश्यतश्चास्रवाणां क्षयं वदामीत्येवमादिना सूत्रखण्डेनाद्यः पुद्गलः प्रतिक्षिप्तः। भावनायोगमनुयुक्तस्येत्येवमादिना द्वितीयः / वास्यौ -पम्यदृष्टान्तेन तृतीयः। नौ-दृष्टान्तेन चतुर्थ इति // 1. Ms. या. 2. Ch. adds यथाभूतं वर्तनात्. T. आर्यमार्गधर्माणां यथाभूत वर्तनात्. 3. Ms. adds ai. 4. Ms. च. 5. T. explains here these ten kinds. 6-6. "ौपम्य."नी" is in the top margin of Ms.

Page #174
सांकथ्यविनिश्चयः 143 (vi) अक्षरपणिाममुखं यत्रान्यस्मिन्नर्थे प्रसिद्धान्यक्षराण्यन्यस्मिन् परिणाम्यन्ते / तद्यथाऽश्रद्धश्चाकृतज्ञश्चेति गाथायाम् / / (vii) नाशानाशमुखं तत्र प्रणाशोऽप्रणाशस्तदुभयोपायस्तदुभयप्रभेद'श्च प्रदर्श्यते। तद्यथा सुजातसूत्रे प्रणाशो [Ms. 135A] बाह्याध्यात्मिकोपध्यवसानम् / तत्र बाह्य उपधिर्गहकल त्रादिलक्षणः, आध्यात्मिक: पञ्चोपादानस्कन्धलक्षणः / अप्रणाश स्तदुभयाध्यवसानविगमः / [Ch. 766B] प्रणाशोपायोऽप्रव्रजनं प्रवजितस्य चास्रवक्षयं प्रति प्रमादः। विपर्ययादप्रणाशोपायो द्रष्टव्यः / तत्रो. भयतो वतायं सुजातः कुलपुत्रः शोभते यच्च केशश्मश्रण्यवहार्य यावत् प्रवजितो यच्चास्रवाणां क्षयाद्यावत्प्रजानामीत्यनेनाप्रणाशत दुपा या[T. 131A]पदेशेन तद्विपरीतलक्षण प्रणाशतदु'पायो सूचितौ भवतः / अप्रणाशप्रभेदो गाथानुगीतेन दशितः-"शोभते वत भिक्षुरयमुपशान्तो निराश्रव" इति / तदेवं प्रव्रजनमास्रवक्षयश्च परिदीपितः / स पुनरास्रवक्षयः. . वीतरागो विसंयुक्तो ह्यनुपादाय निर्वतः / धारयत्यन्ति मं देहं जित्वा मारस्य वाहिनीम् // इत्यनेन लौकिकमार्गवैराग्यतः, लोकोत्तरेण मार्गेणावरभागीयसंयोजनप्रहाणतः, ऊर्ध्वभागीयसंयोजनप्रहाणतः, आध्यात्मिकोपधिप्रहाणतश्व परिदीपितः / हेतुफलक्षयाधिकाराच्चायं निर्दे[Ms. 135B] शो द्रष्टव्यः / एतद्विपर्ययेण प्रणाशप्रभेदः सूचितो द्रष्टव्यः इति / / (viii) पुदगलव्यवस्थानमुखं यत्रेयत: पुद्गलानधिकृत्येदं भाषितमिति प्रदर्श्यते / तद्यथा औदकोपमे सूत्रे द्विविधौ' पुद्गलौ त्रिचतुःप्रभेदान1 °धिकृत्य भाषितम् -- पृथग्जनं दृष्टसत्यं च। पृथग्जनस्त्रिभेदः-ग्रशुक्लोऽल्पशुक्लः बहुशुक्लश्च / दृष्टसत्यश्चतुःप्रभेदः - चत्वारः प्रतिपन्नकाः, चत्वारः फलस्थाः, त्रयः शैक्षाः, एकोऽशक्षः / / 1, Ms. देश foर भेद. 2. Ms. दु. 3. प्रणाश is written above लक्षण in Ms.. 4. Ms. स्त. 5. Ms. भ. 6. Ms. णो. 7. Ms. adds भयो. 8.. Ms.त्यांति for त्यन्ति. 9. Ms. graut for fafaut.. 10. Ms. च. . 11. Ms. °सत्य° for °शुक्ल. . 12. Ms. क्ष्या:.

Page #175
144 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् .. (ix) प्रभेदव्यवस्थानमुखं यत्र चतुष्कोटिक दिभिः प्रश्नरर्थो वर्ण्यते / तद्यथाऽनित्यसूत्रे-यः सदिदं समनुपश्यति सर्वोऽसौ रूपं [T. 131 B] समनुः पश्यति, यो वा रूपं समनुपश्यति सर्वः स सदिदं समनुपश्यतीति चतुष्कोटिकः / प्रथमा कोटिर्वेदनादींश्चतुरः स्कन्धान्नित्यशुचिसुखात्मविपर्यासरसमारोप्य परिज्ञेयप्रहातव्यांश्च समनुपश्यतः / द्वितीया कोटी रूपं नित्यशुचिसुखात्मविपर्यासः समारोप्यापरिज्ञेयाप्रहातव्यं च समनुपश्यतः / तृतीया कोटी रूपं नित्यशुचिसुखात्मविपर्यासरसमारोप्य परिज्ञेयप्रहातव्यांश्च समनुपश्यतः / [Ms. 136 A] चतुर्थी कोटिर्वेदनादींश्चतुरः स्कन्धान्नित्यशुचिसुखात्मविपर्यासैः समारोप्यापरिज्ञेयाप्रहातव्यं च समनुपश्यतः / यथा रूपे चतुष्कोटिक एवं वेदनादौ सर्वत्र विस्तरेण द्रष्टव्यम् / यावद्यस्य कृतं करणीयं सर्वः स नापरमस्माद्भवं प्रजानाति, यावन्नापरमस्माद्भवं प्रजानाति सर्वस्य तस्य कृतं करणीयम् / आह [Ch. 766 C] चतुष्कोटिकम् / प्रथमा कोटिर्यावज्जीवं सुचरितचारिणः पृथग्जनस्य / द्वितीयोच्छेददृष्ट्यादीनाम् / तृतीया अशैक्षस्य / चतुर्थी तानाकारान् स्थापयित्वा // . (x)नयमुखं यत्र षड्भिर्नयरों वर्ण्यते-तत्त्वार्थनयेन प्राप्तिनयेन देशनानयेनान्तद्वयविवर्जनानयेनाचि[T. 132 A]न्त्यनयेनाभिप्रायनयेन च / एषां च षण्णां नयानां पूर्वकास्त्रयो नया उत्तरैस्त्रिभिनयैर्यथाक्रममनुगन्तव्याः / तद्यथाऽऽस्वादनसूत्रे-अस्ति भिक्षवः रूपे प्रास्वाद इत्येवमादिनाऽपवादान्तं समारोपान्तं च वर्जयित्वा तत्त्वार्थनयोऽभिद्योतितः / अस्त्यास्वाद आदीनवो निःसरणमित्यनेनापवादान्तो वजितः, रूपे यावद्विज्ञान इत्यनेन [Ms. 136 B] समारोपान्तः, स्कन्धमात्रे संक्लेशो व्यवदानं चानात्मनीति प्रदर्शयता यावच्चाहं भिक्षवः यावदनुत्तरां सम्यक्संबोधिमभिसंबुद्धोऽस्मीत्यध्यज्ञासिष मित्यनेन. प्राप्तिनयोऽचिन्त्यनयेन परिदीपितः, प्रत्यात्मवेदनीयाधिगमसूचनात् / सर्वमेवेदं सूत्रं देशनानयः / स चाभिप्रायेणानुगन्तव्यः / स परिज्ञेयं वस्तु, परिज्ञेयमर्थम्, परिज्ञाम्, परिज्ञाफलम्, तत्प्रवेदनां चाभिप्रेत्येदं सूत्रं भाषितमिति / तत्र परिज्ञेयं वस्तु रूपादिकम् / परिज्ञेयोऽर्थ आस्वादादिकः, तेन प्रकारेण * तस्य रूपादिकस्य वस्तुनः परिज्ञानात् / परिज्ञेषां पञ्चानामुपादानस्कन्धानामेवं विपरिवर्तेन यथाभूतपरिज्ञानम् / परिज्ञा[T. 132 B]फलमस्मात् सदेवकाल्लोकाद्यावत् सदेवमानुषायाः प्रज्ञाया विमुक्ति विद्विप्रमुक्तिः। तत्प्रवेदनाऽनुत्तरां सम्यक्संबोधिमभिसंबुद्धोऽस्मीत्यध्य'ज्ञासिषमिति / / 1. Ms. Caja for satea. 2. Ms. दू. 3. Ms. स. 4. T. &Ch. add नय. 5. Ms. adds प.

Page #176
सांकथ्यविनिश्चयः (xi) परिज्ञादिमुखं यत्र तत्त्वलक्षणमारम्य परिज्ञालक्षणेन, प्रहाणलक्षणेन, साक्षात्क्रयालक्षणेन, एषामेव तत्त्वलक्षणादीनां प्रकारभेदलक्षणेन, प्राश्रयाधिन[Ms. 136A]संबन्धलक्षणेन, परिज्ञादीनामान्तरायिकधर्मलक्षणेन, आमुलोमिकधर्मलक्षणेन, अपरिज्ञादिषु चादीनवानुशंसालक्षणेन चार्थो निर्दिश्यते / तद्यथाऽत्रवास्वादनसूत्रे। तत्र (a) तत्त्वलक्षणमुपादानस्कन्धसंगहीतदुःखसत्यम् / (b) परिज्ञालक्षणं तस्यैवास्वादादिना यथाभूतं परिज्ञानम् / [Ch. 767A] (c) प्रहाणलक्षणं (d) साक्षात्क्रियालक्षणं च सर्वस्माल्लोकाद्विमुक्तिः, आवरणप्रहाणेनाश्रयपरिवत्तिसाक्षात्करणात : (e) भावनालक्षणं विपर्यासापगतेन चेतसा बहुलविहारः / (f) प्रकारभेदलक्षणम्--तत्त्वलक्षणस्य पञ्चधा भेदो रूपं यावद्विज्ञानमिति / परिज्ञालक्षणस्य विधा भेद आस्वादं चास्वादयतो यावन्निःसरणं च [T. 133A] निःसरतो यथाभूतं प्रजानाति / प्रहाणलक्षणस्य साक्षाक्रियालक्षणस्य द्विधा भेद: क्लेशविमुक्तिर्दुःखविमुक्तिश्च / तत्र सदेवकाल्लोकाद्यावत्सदेवमानुषायाः प्रजाया विमुक्तिः क्लेशेभ्यो विमोक्षादत एव तद्विशेषणार्थमाह निःसत इति / तद्यथा ह्यन्यत्र सत्रे-नि:सरणं कतमद्धयः। छन्दरागविनय: छन्दरागप्रहाणं छन्द[Ms. 137B]रागसमतिक्रम इत्युक्तम् / एवमनागतदु:खाभिनिवर्तकक्लेशविसंयोगे सति दःखादपि विप्रमक्तो भवतीति विशेषणार्थमाह-विसंयुक्तो विप्रमुक्त इति / भावनालक्षणस्य द्विधा भेदो दर्शनमार्गो भावनामार्गश्च / तत्र विपर्यासापगतेन चेतसेति दर्शनमार्ग दर्शयति, बहुलं व्य हार्षमित्यनेन भावनामार्गम् / (g) आश्रयाश्रितसंवन्धलक्षणं तत्त्वलक्षणादीनामुत्तरोत्तराणामाश्रयत्वसूचनात् / (h) परिज्ञादीनामान्तरायिक लक्षणमेवं त्रिपरिवर्तेन यथाभूतमपरिज्ञानम् / (i) अनुलोमिकलक्षणं यथाव्यवस्थानमेषामेव रूपादीनामास्वादादितो विचारणा' / (j) अपरिज्ञाना [T. 133B]दीनवलक्षणम विमुक्तिर्यावदनुत्तरायाः सम्यक्संवोधेरसंबोधः / विपर्ययादनुशंसलक्षणं वेदितव्यमिति / / (xii) बलाबलमुखं यत्रके न पदेनानुच्यमानेनायमर्थो न गमित: स्यादिति प्रत्येकं सर्वेषां पदानां सामर्थ्य प्रदर्श्यते / तद्यथा प्रतीत्योत्पादसूत्रे ऽस्मिन् सतीदं भवत्यस्योत्पादादिदमुत्पद्यते, यदुताविद्या[Ms. 138A]प्रत्ययाः संस्कारा इत्येवमादि, एषां च पदानां प्रत्येक सामर्थ्य पूर्ववद्वेदितव्यं मथा प्रतीत्यसमुत्पादस्य लक्षणनिर्देशे / / 1. Ms. न.. 2. Ms. adds ma. 3. Ms. व्या. 4. Ch. adds धर्म. 5. Ms. appears to have additional द. 6. T. & Ch. add आदि. 7. Ms. ते. -8. Ms. ति. 10

Page #177
146 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् (xiii) प्रत्याहारमुखं यत्र सूत्रस्यकं पदं गृहीत्वा विस्तरेणार्थः प्रतिनिदिश्यते / तद्यथा षड्भिर्धर्मः समन्वागतो भिक्षुहिमवन्तमपि पर्वतराजं मुखवायुना चालयेत्, कः पुनर्वादः सवासनाया अविद्या[या]:। कतमैः षड्भिः / इह भिक्षवो भिक्षुश्चित्तस्योत्पादकुशलो भवति / इह भिक्षुर्विविक्तं कामै [Ch. 767B] - र्यावच्चतुर्थध्यानमुपसंपद्य विहरति / एवं हि भिक्षुश्चित्तस्योत्पादकुशलो भवति / (b) कथं च भिक्षुश्चित्तस्य स्थितिकुशलो भवति / इह भिक्षुरासेवनान्वयाद्यद्धा नभागीयं ध्यानं तत् स्थितिभागीयं करोति / एवं भिक्षुः स्थितिकुशलो भवति / (c) कथं च भिक्षुयुत्थानकुशलो भवति / इह भिक्षुरासेवनान्बयाद्य[T. 134A]स्थितिभागीयं ध्यानं तद्विशेषभागीयं करोति / एवं हि भिक्षुयुत्थानकुशलो भवति / (d) कथं च भिक्षुरायकु[Ms. 138B]शलो भवति / इह भिक्षुरनुत्पन्नानां कुशलानां धर्माणामिति विस्तरेण द्वे सम्यक्प्रहाणे / एवं हि भिक्षुरायकुशलो भवति / (e) कथं च भिक्षुरपायकुशलो भवति / इह हि भिक्षुरुत्पन्नानां पापकानामकुशलानामिति विस्तरेण द्वे सम्यकप्रहाणे / एवं हि भिक्षरपायकुशलो भवति / (f) कथं हि भिक्षुरुपायकुशलो भवति / इह हि भिक्षुश्छन्दसमाधिप्रधान संस्कारसमन्वागतमृद्धिपादं भावयतीति विस्तरेण चत्वार ऋद्धिपादाः / एवं हि भिक्षुरुपायकुशलो भवतीति / / ___ (xiv) अभिनिरिमुखं यत्र प्रतिपदं चतुष्कादिभिनिर्दिश्यते / तेष्वपि चतुष्कादिष्वेकैकं पदमपरैश्चतुष्कादिभिरपर्यन्तो हि निर्हारो वेदितव्यः / तद्यथा बुद्धाक्षेपसूत्रे-चत्वार इमे बोधिसत्त्वानां बोधिपरिशोध का धर्माः-शून्यताभावना, सर्वसत्त्वेष्वप्रतिहतचित्तता, वोधिसत्त्वानां नित्यं हितोपसंहरणता, निरामिषेण चित्तेन धमंदानसंप्रकाशनता चेति / चतुष्कः स्वार्थ परमार्थं चारभ्य बोधिपरिशोधनाय चतुर्विपक्षप्रतिपक्षेण वे[Ms. 139A]दितव्यः / चत्वारो विपक्षाः(a) समापत्त्यास्वादना, [T. 134B] (b) व्यापादः,, (c) मानः, (d) तृष्णा च लाभसत्कारे // __ अपरः पर्यायः-प्रथमेन धण क्लेशप्रहाणप्रतिपक्षः। शेषै-नयानपरिवर्जना परिदीपितास्त्रिभिः कारणैः बोधिचित्तेन सर्वसत्त्वोपादानतः, अवतीर्णपरिपाचनतः, अनवतीर्णावतारणतश्च // अपरः पर्यायः-प्रथमेन ज्ञानसंभारस्त्रिभिः पुण्यसंभारः परिदीपितः, उपादानपरिपाचन वतारणः, प्रत्येकं पुण्यविशेषप्रसवनतः / / 1. Ms. म. 2. T. & Ch. "dead-body" for Halgai. T. & Ch. suggest the reading शवा (dead-body) for सवा. But Asv (T). has सवासना. 3. Ms. ध्या. 4. T. & Ch. प्रहान for प्रधान. 5. Ms. धि. 6. Ms. त.

Page #178
सांकथ्यविनिश्चयः 147 पुनर्वाभ्यां कारणाभ्यामाश यतश्च मैत्रचित्ततया, प्रतिपत्तितश्चाधिगमागमोपदेशाभ्याम् // (a) चतुभिर्धर्मः समन्वागता बोधिसत्त्वाः शून्यतां भावयन्ति-अध्यात्म चित्ताविकंपनतयाधिमुक्तिप्रविचयबलाधानतया, सर्वधर्माणां यथात्म्यप्रतिवेधतः, सर्वावरण विमोक्षतश्च / [Ch. 767C] यदाश्रित्य यथा च भावयन्ति तदेतेन परिदीपितम् / किमाश्रित्य / ध्यानपारमिताम् / कथं भावयन्ति / पृथगजनमार्गेण श्रुतचिन्ताबलाधानतः शैक्षमार्गेणाशैक्षमार्गेण च / / (b) चतुभिर्धमैः समन्वागता बोधिसत्त्वाः सर्वसत्त्वे [Ms. 139B]वप्रतिहतचित्ता भवन्ति मैत्रीभावनया, प्रतिपत्त्यविकोपनतया, निमित्ताविकल्पनतया, खेदसहिष्णुतया च / अत्रापि यदाश्रित्य यथा चाप्रतिहतचित्ता भवन्ति तत्परि[T. 135A]दीपितं भवति / किमाश्रित्य / पौर्वजन्मिकी मैत्रीभावनाम् / कथमप्रतिहतचित्ता भवन्ति / मिथ्याप्रतिपत्तिस्थितेषु स्वचित्ताविकोपनतः, अपकारिष्वपकारनिमित्ताविकल्पनतः, परहितार्थ व्यायामापरिखेदतश्च // (c) चतुभिर्धर्मैः समन्वागता वोधिसत्त्वा बोधिसत्त्वानां नित्यं हितमुपसंहरन्ति-आत्मनः परि तुलनतया, सम्यगववादप्रवर्तनतया, सौरभ्यसुखसंवासनतया, पूजालाभसत्कारपरिचर्योपसंहरणतया च / अत्रापि यदाश्रित्य यथा चोपसंहरति तत्परिदोपितम् / किमाश्रित्य / निहतमानताम् / कथमुपसंहरति / यथोक्तं त्रिभिः प्रकारैर्हीनसमशिष्टानां बोधिसत्त्वानां यथाक्रमम् / / (d) चतुभिर्धमैः समन्वागता बोधिसत्त्वा निरामिषेण चित्तेन धर्मदानं संप्रकाशयन्ति-अन्तरायसुखप्रतिवेध तया, मोहलयापनयनकौशल्यतया, [Ms. 140A] नाथकरधर्मारामतया च / अत्रापि यदाश्रित्य / यथा च संप्रकाशयन्ति तत्परिदीपितम्। किमाश्रित्य। लाभसत्कारस्यान्तरायकरत्वप्रतिवे'धताम् / कथं संप्रकाशयन्ति / संदर्शनतो मूढानाम्, स[T. 135B]मादापनतः समुत्तेजनतश्च प्रमादसंङ्गा नात्मपरिभवेन वा लीनानाम्, संप्रहर्षणतः सम्यक्प्रतिपन्नानाम्, प्रकृत्यैव च धर्मारामतया। 'प्रथमस्यान्यचतुष्कः पदप्रभेदादिभिर्निर्हारो वेदितव्यः / / 1. Ms. श्र. 2. Ch. अपरि for परि. 3. Ms. वर्द्ध for वेध. __T. & Ch. add सौमनस्योपसंहरणतया. 5. Ms. व. 6. Ms. ग. 7. T. & Ch. add एवं.

Page #179
148 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् . 200. प्रभिद्यसंदर्शन[वि] निश्चयो यथानिर्दिष्टेषु स्कन्धादिषु धर्मेषु यथायोगमेकावचारकादीनि / तत्र (i) एकावचारको नाम प्रश्नो येनैकं धर्म परिशिष्ट:1 सह प्रत्येक प्रश्नयित्वा तमपहाय द्वितीयं तेनान्यैश्च सह प्रश्नयत्येवमेकैकस्यैव सर्वान् प्रश्नयति / [Ch. 768 A] तद्यथा यश्चक्षुरायतनेन समन्वागतो रूपायतनेनापि सः, यो वा रूपायतनेन चक्षुरायतनेनापि स इति पूर्वपादकः / यश्चक्षुरायतनेन समन्वागतः श्रोत्रायतनेनापि स इत्यत्र चतुष्कोटिकम् / एवं यावन्मनायतनेनापि स इत्यत्र यथा[Ms. 140 B]योगं योजयितव्यम। धर्मायतनेनापि स इत्यत्र पूर्वपादकः / यो रूपायतनेन समन्वागतश्चक्षरायतनेनापि सः, यो वा चक्षरायतनेन रूपायतनेनापि स इति पश्चात्पादकः / यो रूपायतनेन समन्वागतः श्रोत्रायतनेनापि स इत्यत्र चापि पश्चात्पादकः / एवं यावद्धर्मायतनेन यथायोगं योजयितव्यम् / यः श्रोत्रायतनेन समन्वागतश्चक्षरायतनेनापि स इत्यत्र चतुष्कोटिकम् / एवं यावद्ध य[T. 136 A]तनेना[पि] योज्यम् / एवमेकैकामर्षेणानुक्रमशः सर्वाण्यायतनानि परस्परं योजयितव्यानि / / (ii) पूर्वपादक द्वयोर्धर्मयोः कथंचिदेव धर्ममारभ्य परस्परं पृष्टयोः पूर्वधर्ममधिष्ठाय यद्वयाक्रियते / तद्यथा यज्ज्ञानं ज्ञेयमपि तद्यद्वा ज्ञेयं ज्ञानमपि तदिति / पूर्वपादकम् - यत्तावज्ज्ञानं ज्ञेयमपि तदिति / स्याज्ज्ञेयं न ज्ञानम्, तदन्ये धर्मा इति / / (iii) पश्चात्पादक तथैव द्वयोधर्मयोः परस्परं पृष्टयोर्यत्पश्चिममधिष्ठाय व्याक्रियते। तद्यथा यद्ग्राह्यं ग्राहकमपि तद्यद्वा ग्राहकं ग्राह्यमपि तदिति / पश्चात्पा[Ms. 141 A]दकम् - यत्तावद्ग्राहकं ग्राह्यमपि तत् / स्याद्ग्राह्यं न ग्राहकम्, रूपादयः पञ्च विषया धर्मायतनं च संप्रयुक्तकवय॑म् / / ... (iv) द्विकोटिकं यत्र द्वे कोटी व्याक्रियेते तदन्यासंभवात् तद्यथा स्कन्धस्य व्यवस्थानं धातुव्यवस्थानं च निगमय्योच्यते-या स्कन्धसंख्या धातुसंख्यापि सा, या वा धातुसंख्या स्कन्धसंख्यापि सेति / द्विकोटिकम् - स्यात् स्कन्धसंख्या न धातुसंख्या, रूपस्कन्धो विज्ञानस्कन्धश्च / तथाहि नैको धातुरस्ति यः सकलरूपस्कन्धलक्षणो वा स्यात् सकलविज्ञानस्कन्धलक्षणो वा / धातुसंख्या :-न स्कन्धसंख्या, धर्मधातुरिति / 1. T. & Ch. परिशिष्टधमः. 2. Ms. adds पश्च. T. adds अयम् or असौ. 3. Ms. adds म:. T. & Ch. add नय or युक्ति. 4. Ms, स्पृ. 5-5. "न...संख्या" is in the bottom margin of Ms.

Page #180
ता / सांकथ्यविनिश्चयः (v) त्रिकोटिकं यत्र तिस्र एव कोटयो व्याक्रियन्ते / तद्यथा या स्कन्धसंख्या[T. 136 B]ऽऽयतनसंख्यापि सा, या वाऽऽयतनसंख्या स्कन्धसंख्यापि सेति / त्रिकोटिकम् - स्यात् स्कन्धसंख्या नायतनसंख्या, रूपस्कन्धः / स्यादायतनसंख्या न स्कन्धसंख्या, धर्मायतनम् / स्यात् स्कन्धसंख्यायतनसंख्या च विज्ञानस्कन्धो मनआयतनं च / अनुभयसंख्यायाः स्कन्धायतनेष्वसंभव एवेति / / (vi) [Ch. 768 B] चतुष्कोटिकं यत्र चतस्रो[Ms. 141 B]ऽपि कोटयो व्याक्रियन्ते / तद्यथा यश्चक्षुरिन्द्रियेण समन्वागतः श्रोत्रेन्द्रियेणापि सः, यो वा श्रोत्रेन्द्रियेण समन्वागतश्चक्षुरिन्द्रियेणापि स इति / चतुष्कोटिकम् - प्रथमा कोटिरुत्पन्नाविहीनचक्षुबंधिरः। द्वितीयोत्पन्नाविहीनश्रोत्रोऽन्धः / तृतीयोत्पन्नाविहीनचक्षुःश्रोत्रः / चतुर्थी तानाकारान् स्थापयित्वा / / (vii) ओंकारितं यत्र प्रश्ने व्याकरणमोमिति क्रियते एवमेतदित्यभ्युपगम्यत इत्यर्थः / तद्यथा येनित्याः सर्वे ते संस्काराः, ये वा संस्काराः सर्वे तेऽनित्या इति पृष्टेन ओमिति व्याकर्तव्यम् / / (viii) प्रातिक्षेपिकं यत्र नेति प्रतिक्षिप्यते / तद्यथा स्कन्धविनिर्मुक्ताः संस्काराः कतिभिः सत्यैः संगृहीता इति / प्रातिक्षेपिकम्-न सन्ति स्कन्धविनिर्मुक्ताः संस्कारा इति / / -6201 A. संप्रश्नविनिश्चयः-अष्टाकारः कापदेशस्तद्यथा (i) को नोपलभते / प्रज्ञापारमितालाभी बोधिसत्त्वः। (ii) किं नोपलभते / ग्राह्यलक्षणं [T. 137 A] ग्राहकलक्षणं च। (iii) केन नोपलभते / प्रज्ञापारमितया। (iv) कस्मै नोपलभते / [Ms. 142 A] सर्वसत्त्वपरित्राणार्थमनुत्तरायै सम्यकसंबोधये / (v) कुतो नोपलभते / बुद्धोत्पादारागणतः सद्धर्मश्रवणतो योनिशोमनस्कारतो धर्मानुधर्मप्रतिपत्तितश्च / (vi) कस्य नोपलभते / सर्वधर्माणाम। (vii) कुत्र नोपलभते। अधिमुक्तिचर्याभूमौ यावद्दशम्यां बोधिसत्त्व भूमौ। (viii) कतिविधश्चानुपलम्भः / एकादश विधः-(a) उत्पन्नविरुद्धः, (b) अनुत्पन्नः, (c) संमुखीभूतः, (d) हेतुबलोत्पन्नः, (e) मित्रबलोत्पन्नः, (f) सर्वधर्मानुपलम्भः, (g) शून्यतानुपलम्भः, (h) सास्मि मानः, (i) निरस्मि मानः, (j) असंभृतसंभारस्य, (k) [संभृतसंभारस्य] च। एते चानुपलम्भा यत् किंचिदतीतानागतप्रत्युत्पन्न याव द्यद्वा दूरे यद्वान्तिक इत्येतदनुक्रमानुसारेण द्रष्टव्याः // 1. Ms. चे. 2. Ms. Y. 3. T. drops बोधिसत्व. 4. Ms. adds न or न्. 5. Ms. adds न or न्. 6. T. & Ch. add अध्यात्म, बहिर्धा, भौदारिक, सूक्ष्म, हीन, प्रणीत..

Page #181
150 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् . यथा कापदेश एवं यापदेशः / यो नोपलभते यद्येन यस्मै यतो यस्य यत्र नोपलभते यावद्विविधश्चानुपलम्भ इति / / ____201 B. [Ch. 768 C, As. P. 104] अपि खलु चत्वारो विनिश्चय मार्गा दूषकादयः / तत्र (i) दूषकः दुराख्यातस्य परपक्षस्यासाधुरयमिति प्रतिषेधकः। (ii) [T. 137 B] साधकः स्वाख्यातस्य स्वप[Ms. 142B]क्षस्य साधुरयमिति प्रतिष्ठापकः / (iii) छेदकः परेषामुत्पन्नोत्पन्नेषु संशयेषु निश्चयदायकः / (iv) बोधकस्तेष्वर्थेषु समूढानां तदर्थव्युत्पादकः / / 5202. [Ch. 771 A] (i) कृत्यानुष्ठानविनिश्चयो लौकिकानामन्योन्यं जोविकोपायादिसमर्थनप्रयोजनम् / (ii) अवतारविनिश्चयस्त्रयाणां यानानां कतमस्मिन्यानेऽवतरेयमवतारयेयं चेति विचारणा। (iii) अधिमुक्तिविनिश्चयः श्रुतमय्या प्रज्ञया यथादेशनं संप्रत्ययः / (iv) युक्तिविनिश्चयः चिन्तामय्या प्रज्ञया पौर्वापर्येणाभिप्रायपरितुलनम् / (v) सांकथ्यविनिश्चयो यथाश्रुतचिन्तितानां प्रश्नप्रतिप्रश्नक्रियायोगेनान्योन्यं धर्मसंभोगः / (vi) प्रतिवेधविनिश्चयो 4 दर्शनमार्ग: स्तेन सत्यप्रतिवेधात् / (vii) विशुद्धिविनिश्चयो-4 भावनामार्गस्तेनावशेष क्लेशविशोधनात् / (viii) अभिनिर्हारविनिश्चयो विशेषमार्गस्तेन वैशेषिकगुणाभि. निराित् / (ix) पदप्रभेदविनिश्चयो द्विकत्रिकचतुष्का दिप्रकाराभिनिरि मुखेनापर्यन्ता धर्मदेशना। (x) नाभोगाभोगमात्रसर्वार्थसिद्धिविनिश्चयस्तथागतं ज्ञानम्, विना पूर्वाभोगेन सर्वेष्वर्थेष्वाभो[Ms. 143A]गसहकाल मसंगाप्रतिहतज्ञानदर्शनप्रवृत्तेः // $ 203. वादविनि[T. 138 A]श्चयो वादवादाधिकरणादिषु कौशल्यम् / / तत्र 6 203A. (i) सर्वं वचनं वादः / (ii) प्रकारशो लोके वादः प्रवादः / (iii) विरुद्धयोर्वादो -विवादः / (iv) अपवादो गहितो वाद: / (v) अनुकूलो वादोऽनुवादः सांकथ्यविनिश्चयः / (vi) अवगमाय वादोऽववादः / / . 1. Better यावधि for यावद्विविध. 2. T. उत्पन्नानुत्पन्नेषु. 3. Ch. explains here पञ्च विनिश्चयमार्गा:, that is, स्वभाव:, आश्रय :, विज्ञानम्, विशुद्धिः, उपाय:. 4-4. "दर्शन...विनिश्चयो" is in the bottom margin of Ms. 5. T. & Ch. अशेष. 6. Ms. adds यो. 7...7. "विवाद:-ब्राह्मणाः " (see next page)is in the bottom margin of Ms. 8. गहितो is illegible in Ms. 9. T. omits सांकथ्यविनिश्चयः.

Page #182
सांकथ्यविनिश्चयः 151 6 203B. [वादाधिकरणम्] अत्र' वादः क्रियत इति कृत्वा / (i) राजकुलं यत्र राजा स्वयं संनिहितः। (ii) युक्तकुलं यत्र राज्ञाऽधियुक्ताः' (iii) सभा वणिक् सभादि / (iv) प्रामाणिकाः सहायकाः येषां वचनं वादिप्रतिवादिनी न संशयतः / (v) धर्मार्थकुशलाश्च [Ch. 771B] श्रमणब्राह्मणा- ये तेषु शास्त्रेषु ग्रन्थतश्चार्थतश्च व्युत्पन्नबुद्धयः / / 5203C. [As. P. 105] वादाधिष्ठानं यदधिष्ठाय वादः क्रियते तद्यथा (i) साध्यं (ii) साधनं च / / तत्र (ia) स्वभावः साध्य 'प्रात्मस्वभावो धर्मस्वभावश्च नास्तीति वास्तीति वा / / (ib) विशेष: साध्य आत्मविशेषो धर्मविशेषश्च सर्वगतो न सर्वगतो नित्यानित्यो रूप्यरूपीत्येवमादिभिः प्रकारैः / / (iia) प्रतिज्ञा साध्यस्य स्वरुचितार्थस्य परसंप्रापणविज्ञापना। साध्यग्रहणं यदि न क्रियेत सिद्धस्यापि स्वपक्षस्य परेषां देशना प्रतिज्ञा प्रसज्येत / स्वरुचितार्थग्रहणं न क्रियेत परपक्षस्यापि साध्यस्य वचनं प्रतिज्ञा प्रसज्येत / परग्रहणं न क्रियेत एकाकिनोऽपि तद्वचनं प्रतिज्ञा प्रसज्येत / संप्रापणग्रहणं न क्रियेत कायेनापि तदर्थाभिनयनं प्रतिज्ञा प्रसज्येत / [T. 138B] विज्ञापनाग्रहणं न क्रियेताऽविज्ञातेऽपि तदर्थे श्रो[Ms. 143B]तभिः प्रतिज्ञा प्रसज्येत / यथोक्ते तु व्यवस्थाने सर्व एते दोषा न भवन्ति, तस्मादेवमस्या व्यवस्थानं वेदितव्यम् / / . (iib) हेतुस्तस्मिन्नेव साध्येऽप्रतीतस्यार्थस्य संप्रत्ययनिमित्तं प्रत्यक्षोपलंभानुपलंभसमाख्यानम / संप्रत्ययनिमित्तार्थ इह हेत्वर्थ इति दर्शयति / तथाहि प्रत्यक्षानुपलंभादुपलंभावत्यनेन समाख्यानेन तस्मिन् साध्येऽप्रतीतस्यार्थस्य संप्रत्यय उत्पद्यते / तेन तत्समाख्यातं तन्नि मित्तत्वाद्धेतुरित्युच्यते / प्रत्यक्षोपलंभानुपलंभौ पुनः स्वभावं लिङ्गं चाधिकृत्य वेदितव्यो / / __(iic) दृष्टान्तो दृष्टेनान्तेनादृष्टस्यान्तस्य समीकरणसमाख्यानम्, प्रतीतेन भागेनाप्रतीतस्य भागस्य प्रत्यायनाय समाख्यानमित्यर्थः // (iid) उपनयः शिष्टतज्जातीयतद्धर्मोपगमाय नयाch.771C]त्वसमा. ख्यानम् / यथा साध्योऽर्थस्त्रिभिरवयवैः साधितस्तथा शिष्टानामपि तज्जातीयानां साध्यानां साधितार्थधर्मोपगमाय नयत्वेन समाख्यानं युक्त्याऽतिदेश उपनयः / / 1. T. यत्र. afure is illegible in Ms. T. "destroy" or "cut off" for संशयतः. 4. Ms. यते for येत. 5. T. & Ch. omit तत्.

Page #183
152 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् (iie) निगमनं निष्ठागमनसमाख्यानम् / यस्मादेवं [Ms. 144A] युक्त्या सूपपन्नं तस्मादित्थमेवेदमित्येतन्निगमनं वेदितव्यम् / / एषां प्रतिज्ञादीनामिदमुदाहरणमात्रं प्रदर्श्यते / तद्यथा नैरात्म्यवादिनस्तद्रूपेऽधिकरणे सप्रतिवादिके [T. 139A] नास्त्यात्मेति वचनं प्रतिज्ञा // स्कन्धविज्ञप्ती ब्रतुर्विधदोषोपलंभादिति हेतुः / स ह्यात्मा प्रज्ञप्यमानः स्कन्धलक्षणो वा प्रज्ञप्येत, स्कन्धेषु वा, अन्यत्र वा स्कन्धेभ्यः, अस्कन्धको वा / तद्यदि स्कन्धलक्षणस्तेनास्वतन्त्राः स्कन्धाः प्रतीत्यसमुत्पन्ना उदयव्ययधर्माणस्तल्लक्षण आत्मा नोपपद्यत इति दोषः / अथ स्कन्धेषु तेनानित्यस्कन्धाश्रित आत्माऽनित्यः प्राप्नोतीति दोषः / अथान्यत्र स्कन्धेभ्यस्तेन निर्देहक आत्मा निष्प्रयोजन इति दोषः / अथास्कन्धकस्तेन प्रकृत्यैव मुक्तस्य केवलिनो मोक्षार्थ प्रयत्नवैयर्थ्यमिति दोषः / / / वर्तमानेऽतीतप्रज्ञप्तिवदिति दृष्टान्तः / तद्धयतीतं विद्यमानलक्षणत्वेन प्रज्ञप्यमानं वर्तमानलक्षणं वा प्रज्ञप्येत, वर्तमाने वा अन्यत्र वा वर्तमा[Ms. 144B]नात् वर्तमाननिरपेक्षं वा। तद्यदि वर्तमानलक्षणं तेन वर्तमानमुत्पन्नानिरुद्धतल्लक्षणमतीतमुत्पन्ना'निरुद्धात्मकमिति दोषः / अथ वर्तमाने तेनानिरुद्ध निरुद्धात्मक स्य संबन्धो न युज्यत इति दोषः। अथान्यत्र वर्तमानात्तेन वर्तमानं हित्वा न किंचित्तद्वस्तूपलभ्यते यत्र तत्प्रज्ञप्यत इति दोषः। अथ वर्तमाननिरपेक्षं तेनासंस्कृतमप्यतीतं प्राप्नोतीति दोषः / [T. 139B] तच्चातीतं भ्रष्टलक्षणत्वाल्लक्षणतो नास्तीति सिद्धम् / अतोऽनेन वर्तमानप्रज्ञप्तौ चतुर्दोषेण सिद्धेना. सिद्ध [Ch. 172A] आत्मा नास्तीति स्कन्धप्रज्ञप्तौ चतुर्विधदोषोपलंभात् प्रसाध्यते नास्तीति // एवमात्मविपर्यासं प्रतिषिध्यतयैव युक्तया नित्यादयोऽपि न सन्तीत्यतिदेश उपनयः॥ ____ यस्मादेतदेवं तस्मादनित्याः पञ्च स्कन्धाः यावदनात्मान इति निगमनमिति / / (iif) प्रत्यक्षं स्वसत्प्रकाशाभ्रान्तोऽर्थः / तत्र स्वोऽर्थ[Ms. 145A]स्तद्यथा चक्षुषो रूपम् / सद्ग्रहणं घटादिद्रव्याणां लोके प्रत्यक्षसंमतानां प्रत्यक्षत्वव्युदासाथ प्रज्ञप्तिमात्रत्वात्। प्रकाशग्रहणमावृतत्वादिभिरनुपलब्धिकारणैरनाभासगत - विषयव्युदासार्थम् / अभ्रान्तग्रहणमलातचक्रमायामरीचिका दिव्युदासार्थमिति / / 1. Ch. अतीतमसिद्धम्. 2. Ms. °मनुत्पन्नं° for °मुत्पन्ना. 3. Ms. adds. या.

Page #184
सांकथ्यविनिश्चयः (iig) अनुमानं प्रत्यक्षशिष्टसंप्रत्ययः / प्रत्यक्षाद्यदन्यच्छिष्टमप्रत्यक्ष नियमेन तत्सहवर्ति प्रसिद्धं द्रष्टुः पूर्व तस्य तत्प्रत्यक्षमीक्षमाणस्य तदन्यस्मिन् शिष्टसंप्रत्यय उत्पद्यते तेनाप्यत्र भवितव्यमेतत्सहवतिनेति तत्प्रत्यक्षपूर्वकमनुमानम्। तद्यथा धूमं पश्यतोऽग्नाविति / / (iih) प्राप्तागमस्तदुभयाविरुद्धोपदेशः / यत्रोपदेश तत्प्रत्यक्षमनुमानं च सर्वथा न विरुध्येते न व्यभिचरतः स प्राप्तागम: संप्रत्ययित्वात् / / $ 203D [T. 140A] वादालंकारो येन युक्तो वादी वादं कुर्वाणोऽत्यर्थं शोभते / स पुनः स्वपरसमयज्ञतादिः / [Ms. 145B] तत्र (i) स्वपरसमयज्ञता स्वसिद्धान्तं परसिद्धान्तं चारभ्य ग्रन्थतश्चार्थतश्च पौर्वापर्येण निरन्तरं व्युत्पत्तिपरिपाकः / (ii) वाक्करणसंपत् शब्दवादिनो वक्ष्यमाणकथादोषविपर्ययेणांनाकुलादिवादिता। (iii) वैशारद्यमनेकोदाहारराभिनिविष्टविद्वज्जनसमावर्तेऽपि ब्र बतो निरास्थता गतव्यथता / (v) स्थैर्य प्रतिवादिनो वचनावसानमागमथ्यात्वरमाणभाषिता / (vi) दाक्षिण्यं प्रकृतिभद्रता प्राश्निकप्रतिवादिचित्तानुवर्तिता // 6203E. [Ch. 722B] वादनिग्रहो येन वादी निगृहीत इत्युच्यते / स पुनः कथात्यागादिभिः / तत्र (i) कथात्यागोऽसाधु मम साधु तवेत्येवमादिभिः प्रकारैः स्वपरवाददोषगुणाभ्युपगमः / (ii) कथासादोऽन्येनान्यप्रतिसरणादिभिः 4-विक्षेप इत्यर्थः / यथोक्तं सूत्रे--आयुष्माश्चुन्दिकस्तीथिकैः सह वादं कुर्वन्नवजानित्वा प्रतिजानाति प्रतिजानित्वाऽवजानातीति / - 4 (iii) कथादोष आकुलादिवचनम् / तत्र (a) आकुलं यदधिकारमुत्सृज्य विचित्रकथीताननम् / (b) संरब्धं यत्कोपोद्धवं द्रवो द्धवम् / (c) अगमकं यद्धर्मतोऽर्थतश्च पर्षद्वादिभ्यामगृहीतम् / (d) अमितं यदधिकं पुनरुक्तार्थं ज्ञाता)' च / (e) अनर्थमनयुक्तम्, तत्पञ्चा कारं द्रष्ट [Ms. 146B]व्यम् / निरर्थकम्, अपार्थकम्, युक्तिभिन्नम्, [T. 146B] साध्यसमम्, जातिच्छलोपसहितम्, अर्थानुपलब्धितोऽसंबद्धार्थतोऽनैकान्ति [क]तः साधनस्यापि साध्यतोऽयोनिशोऽसभ्यसर्ववादानुगंमतश्च / (f) अकालयुक्तवचनं यत्पूर्वकं वक्तव्यं पश्चादभिहितम्, पश्चाद्वक्तव्यं पूर्वमभिहितम्। 1. Ms, adds वादिनो. 2. Ms. has additional rubbed out al. ... 3. Ch. explains here (iv) प्रतिभान. 4...4. "विक्षेप...ऽवजातीति / " is in the bottom margin of Ms. T. omits. this marginal portion. 5. T. नन्द or प्रीति or रति. 6. T. & Ch. प्रतिवादि for वादि'. 7. T. & Ch. अल्पं or कनिष्ठं. 8. Ms. दश for पञ्च.

Page #185
154 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् (g) अस्थिरं यत्प्रतिज्ञायावज्ञातमवज्ञाय प्रतिज्ञातमतित्वरमाणया वाचा हि / तूर्णपरामृष्ट: / ' (h) [अ]प्रदीप्तवचनं यच्छन्दलक्षणसमतिकान्तमप्रत्यनुभाष्योत्तरविहितम्, संस्कृतेनारभ्य प्राकृतेनावसितम्, प्राकृतेनारभ्य संस्कृतेन पर्यवसितं च / (i) अंप्रबद्धं यदन्तराधिष्ठितविच्छिन्नं वाक्प्रतिभानमिति / / $ 203F. वाद निःसरणं येन वादानिःसरति, अकरणेन वा गुणदोषौ विचार्य वादस्य निग्रहस्थानानासादनात्, करणेन वा निर्वहनादिति / तत्र प्रतिवादिन्यभाजनताऽकुशलात्स्थानाद्व्युत्थाप्य कुशले स्थाने प्रतिष्ठापयितुमशक्यता। पर्षदो वैगुण्यमसभ्याभिनिविष्टपक्षपातितादिना। प्रात्मनोऽकौशल्यं वादे यावद्वादालकारे[Ch. 772C]ऽव्यु[Ms. 146B]त्पत्तिः विपर्ययात्प्रतिवादिभाजनतादीनि वेदितव्यानि // 8 203G. [As. p. 106] वादे बहुकरा धर्मा ये वादेऽवश्यमुपयुज्यन्ते / तद्यथा स्वपरसमयज्ञता वादे बहुकरो धर्मो येन सर्वत्र कथा[T. 141A]वस्तुनि वादं करोति / शेषं सुगमम् // ___ कुशलपक्षप्रयुक्तेनेत्युक्त्वा प्रतिपत्तिसारकेणेति वचनमाशयविशुद्धिज्ञापनार्थ न लाभसत्कारादिनिमित्तं श्रुतादिकुशलपक्षे प्रयुक्तेनेत्यर्थः / [Ch. 773A] सत्त्वसंग्राहकेणेति श्रावकादिविशेषणार्थं परहितप्रतिपत्तिप्रधानेनेत्यर्थः। एवं च स्वहितपरहितप्रतिपन्नः क्षिप्रमनुतरां सम्यक्संबोधिमभिसंबुध्यत इत्ययमेषां पदानामनुसंविर्वेदितव्यः / अविगृह्यापि तावद्वादे क्रियमाणे प्रकृतिगम्भीरत्वान्महायानधर्मस्य दुर्लभाऽऽज्ञा प्रागेव विगृह्य / यैश्च सह विगृह्य वादः क्रियते तेऽपि 6-प्रतिपत्तारो नाज्ञाभिप्रायाः प्रतिब्र वन्ति किंतर्भुपालम्भाभिप्रायाः। येष्वपि प्राश्निकेषु स वादः क्रियते ते वाऽसभ्या अव्युत्पन्ना वा भवन्त्यभिनिविष्टा वा / सर्वोऽपि च वादः प्रायेण षड्भिर्दोषयुक्तो भवति / तथाहि (i) वादं कुर्वाणः कदाचिदतिरभसेनासत्पक्षमपि प[Ms. 147A]रिगृह्याभिनिवेशेन (ii) छलजातिनिग्रहस्थानान्यपि प्रयुक्ते / (iii) वचनपर्यवसानमनिगमय्याप्यकालेन वक्तु - मारभते / (iv) सम्यगप्युक्तां प्रतिवादिनः कथामपपातयति पंसयतीत्यर्थः / (v) परुषमपि ब्रु वते, येन प्रतिवाद्यादयः चित्तं प्रदूषयन्ति / (vi) स्वयं च तेषु चित्तं प्रदूषयतीत्येभिः षड्भिर्दोष [T. 141B]र्युक्तो भवति / / 1. T. & Ch. "not understandable due to changing quickly." 2. T. & Ch. "answer". 3. Ms. दः. 4. Ms. adds अन्तरः. 5....5 "प्रति...अव्यु" is in the top margin of Ms. 6. Ms. स्तु but T. support क्तु.

Page #186
सांकथ्यविनिश्चयः उपशान्तस्य च दुर्लभो वादः / सति चातुपशमे दुर्लभं परचित्तानुरक्षणं स्वचित्तानुरक्षणं च येन परे प्रसादं लभेरन विमुक्त्यायतनयोगेन स्वचित्तं समाधीयते / प्रायेण वादे कथमहं जयेयं परे पराजीयेरन्नित्येवं चित्तं समुदाचरति / सति च तस्मिन् परिदाहदुःखसंक्लेशः / तस्मिन्सत्यस्पर्शविहारः / ततो निरन्तरकुशलपक्षप्रयोगासामर्थ्यात्ततो विशेषाधिगम प्रत्यप्राप्तिपरिहाणिरिति / / 8204A [As. P. 107] मातरं पितरं हत्वा इत्यस्यां गाथायां लोके यदत्यर्थमवद्यं पातक तदभिधायीन्यक्षराण्येतानि विशुद्धौ परिणामितानि / किं च लो[Ms. 147B]केऽत्यर्थमवद्यं संमतम् / गुरुजनघातो महाजनघातश्च / स पुनर्गुरुजनो द्विविधः 1-प्रतिनियतो लोक [साधारणश्च]-1 / (i) लोकसाधा. रणोऽपि पुनद्विविधः-(a) परिपालको (b) दक्षिणीयश्च / तत्र (ii) प्रतिनियतो गुरुजनो माता पिता च, पालको राजा, दक्षिणीयः श्रोत्रियब्राह्मणाः, तेषां शुद्धतरसमतत्वात् / तदेषां सर्वेषां घातो गुरुजनघात इत्युच्यते / महाजनघातो राष्ट्रस्य सानुचरस्य घातः / अनुचराः पुनः गवाश्वमहिषो ष्ट्रादयो वेदितव्याः / / कथं पुनरेता[Ch. 773B]न्यक्षराणि विशुद्धौ परिणाम्यन्ते / मात्रादिघातवचनस्य तृष्णादिप्रहाणपरिणामना [T. 142A]द्यथाक्रमं तृष्णाम्, कर्मभवम्, सोपादानं विज्ञानम्, दृष्टि शीलव्रतपरामर्शद्वयम्, षडायतनं च सगोचरमधिकृत्य मात्रादयो द्रष्टव्याः, तत्साधात् / तत्र तष्णा निर्वृत्ति हेतुः / कर्मभव उत्पत्तिहेतुः / स च भावनाबीजाधानयोगेन पितभूतो द्रष्टव्यः / प्राभ्यां हेतुभ्यां सोपादानं विज्ञानं [Ms. 148A] प्रवर्तते / तस्यैवं प्रवर्तमानस्य सत्यपि मोक्षाभिलाषे मोक्षप्राप्तिविघ्नकरावनुपायाग्रशुद्धिप्रत्यायको परामशौं। श्रोत्रियसाधर्म्यमतयोरेतदेव वेदितव्यं यदुताग्रशुद्धयभिनिवेशः। तस्यैव पुनविज्ञानस्याश्रयालंबनभावेन षडायतनं सगोचरं वेदितव्यमिति // . 6204B प्रश्राद्धश्चाकृतज्ञश्चेत्यस्यां गाथायां होनार्थाभिधायीन्यक्षराण्युत्तमार्थ परिदीपितानि / होनो लोके चतुर्विधः-मनस्कमहीनः कायकर्महीनो वाक्कमहीन उपभोगहीनश्च / (i) मनस्कर्महीनः पुनद्विविधः (a) कुशलप्रवृत्तिवैलोम्येन चाश्राद्धः, परलोकाद्यसंप्रत्ययेन दानादिष्वप्रयोगात् / (b) अकुशलप्रवृत्त्यानुकूल्येन चाकृतज्ञः, यत्रोपकारानपेक्षित्वेन मातृवधादिदुश्चरिते निर्मर्यादत्वात् / (ii) कायकर्महीनश्चौरः संधिच्छेदकः, अत्यथं गर्हितजीवित त्वात् / (iii) बाक्कमहीनो मृषावादादि[T. 142B]प्रधानः, तद्रूपस्य सभादिषु प्रवेशाभावात् / (iv) उपभोगहीन: श्वा का क:प्रेतो वेत्येवमादिकः, छर्दितभक्षणादिति / / 1....1. Ms. प्रतिनियतो लोके. 2. Ms. adds रा. 3. Ms. af for afar. 4. Ms.. 5. T. drops जीवित. 6...6. Ms. °नश्चवा° for नः श्वाका.

Page #187
156 अभिधर्मसमुच्चयभाष्यम् - कथं पुनरेता[Ms. 148B]न्यक्षराण्युत्तमार्थे परिणाम्यन्ते / अश्राद्धादिवचनाना मर्हति परिणामनात् / तत्राश्राद्धो विमुक्तिज्ञानदर्शनयोगेन स्वप्रत्ययत्वात्। प्रकृतज्ञोऽसंस्कृतनिर्माणज्ञानात् / संधिच्छेत्ता पुनर्भवप्रतिसंधिहेतुक्लेशप्रहाणात् / हतावकाश आयत्यां सर्वगतिषु दुःखान भिनिर्वर्तनात् / वान्ताशो दृष्टे धर्मे [Ch. 773C] उपकरणवलेन कायं संधारयतोऽपि भोगजीविताशाभावादिति / / 6204C यथा चोक्तम्-असारे सारमतय इति / अस्या गाथायाः पूर्ववदर्थनिर्देशो द्रष्टव्यः / शरीरं पुनरस्याः समाधि निश्रित्य बोधिसत्त्वा दर्शनभावनामार्गाभ्यां महाबोधि स्पृशन्तीति / / 5204D. (i) मात्सर्यधर्मतामनुबयतीति सवासनमात्सर्यानुशयप्रहाणेन तत्तथताश्रयपरिवृत्तिसाक्षात्करणात् / (ii) दानेन च परिखिद्यते, दीर्घकालं दाननिमित्तं परमदुष्करश्रमाभ्युपगमात् / (iii) याचनकं च द्वेष्टि, स्वयंग्राहाभिरुचिततया याचनकप्रातिकूल्यात् / (iv) न किंचित् कदाचिद्ददाति, सर्वस्य वस्तुनः सर्वदा दानात् / (v) दूरे च भवति दानस्य, आसाद्यदाना[Ms. 149A]दिपरिवर्जनात् / / 5 204E. तत्र परमेण ब्रह्मवर्येण समन्वागत इति लोको[T.143A]त्तरेण मार्गेणेत्यर्थः / (i) नान्यत्र मैथुनान्मैथुनस्य निःसरणं पर्येषत इति तस्यैव यथाभूतपरिज्ञानेन तत्प्रहाणात् / यथाभूतपरिज्ञानं पुनरस्य तथता प्रतिवेधाद्वेदितव्यम् / (ii) मैथुनप्रहाणेनोपेक्षको भवति, अब्रह्मचर्यप्रहाणोपेक्षणात् / (iii) उत्पन्नं च मैथुनरागमधिवासयति, कामरागस्याध्यात्ममुत्पन्नस्य बहिःप्रवासनात् / (iv) मथुनप्रतिपक्षेण च धर्मेणोत्त्रस्यति तत्प्रतिपक्षेण मार्गेण * सर्वसत्त्वोत्तरणाय व्यवस्यतीति कृत्वा / (v) अभीक्ष्णं च द्वयद्वयं समापद्यते संक्लेशव्यवद नद्वयेन फलहेतुभेदेन चतुःसत्यात्मकेन [शमथविपश्यनाद्वयेन] पुनःपुनलौकिकलोकोत्तरमार्गद्व[Ms. 149B]यं समापद्यत इति कृत्वा / / / 6 205 किमुपादायेदं शास्त्रमभिधर्मसमुच्चय इति नाम लभते / [Ch. 774A] निरुक्तिन्यायेन (i) समेत्योच्चयतामुपादाय तत्त्वमभिसमेत्याधिगम्य बोधिसत्त्वः संकलनादित्यर्थः। (ii) समन्तादुच्चयतामुपादायाभिधर्मसूत्रतः सर्वचिन्तास्थानसंग्रहादित्यर्थः। (iii) सम्यगुच्चयत्वायायतनतां चोपादायेत्यविपरीतेनोपायेन यावबुद्धत्वप्रापणादित्यर्थः // इत्यभिधर्मसमुच्चये 'भाष्यतः सांकथ्यविनिश्चयो नाम पञ्चमः समुच्चयः समाप्तः // लिखापितमिदं पण्डितवैद्य-श्रीअमरचन्द्रेश जगबुद्धवसंपद इति / / 1. Ms. adds efa. 2. Ms. य. 3. Ms. al. 4. Ms. adds- शमथविपश्यनाइयेन. 5. Ms. तत्तथा for तथता. 7. T. धर्मेन.

Page #188
_