________________
248
M. A. MEHENDALE
ground for चात्वाल) knee-deep or three वितस्ति he carries the earth for उत्तरवेदि' *Apa. Śr. 7. 4, 2; Hiranya. Sr. 4. 1. 10GHT (fem.) mageuraai ar Taitt. Ar. 1. 22. 8; 1. 25. 1; Baudh. Śr. 19. 20.
(ii) 'knee-high' FEE a he should cut ( the tree at a place ) kneehigh' Kätha. 26. 3; Katha. 41. 1; Apa. Śr. 7. 2. 6; Bhāra. Śr. 7. 1. 15; geot गुल्फघ्ने जानुदघ्ने वा पर्यणक्ति ‘he anoints (the यूप) all around with a स्रुव (at a place) ankle-high or knee-high' Hira. Śr. 4. 1. 20. FICOSÌ gefa Kātha. 21. 6; Katha. 31. 21; Maitrā. 3. 3. 4; Šat. Br. 9. 1.1. 11; Vārā. Śr. 2. 2. 3. 3; GERTY INTETICE: Māna. Sr. 4. 4. 8; 1 919... FAITET Ria Vai. Śr. 19. 6;Āpa. Śr. 5. 17. 11. 4, 5; ( 4 ) FIECE Apa. Śr. 15. 13. 3; Bhå. Śr. 11. 13.7; TCE ETYATEJ Aalst epla Apa. Śr. 5. 14. 8; HTC (FR) q4H Bau Śr. 20. 17; Jaca ( gfa Vārā. Śr. 1. 4.3. 13; Hira. Śr. 3. 4; Bhāra. Sr. 5. 8. 2; Māna. Śr. 4. 1. 5.4. 12; a' ct ( 3 EOTCT) Maiträ 1. 6. 6; HTC fra en frana: Taitti. Sam. 5. 6.8 3; Maitră. 3. 3. 2; Kāțhaka 21. 4; Katha 31. 19. Apa. Śr. 16. 13. 11; Baudhā. Śr. 22. 4; Vārā. Sr. 2. 2. 2. 21; fa i gitarai CE TEILE FIGC greang Te GG 912 Baudha. Sr. 17.30; Baudhā. Pitp 1 15; Hira. Pitp. 16: 7; Agniveśya Gr. 3, 8. 1. FICCE (fem.) WTG area farala geri qala: Ap. Su. 10. 10. See 37 Stare
33. Et näbhidaghna (i)a, navel-deep (water ) IT (39$ faget YFIÚ HH Tyla:) 977 (998) if he employs the last säman (of the Vairūpästaka = 37701a11.1.8 while standing in ) navel-deep ( water, he obtains) corn' Sāma. Br. 3.2.9. In later literature is used almost exclusively with reference to depth of water. जले नाभिदध्ने Samaradityasam. 4.219; नाभिदधनमपि HITAHTH: Yātrāpra. VI. 21: CTCFFIFI Yajña, Smf. 2.108; etc.
(i)b. ' navel-deep ( under the ground )' ata Fanlah t er Hiduaruffaela Ace 'There I dig up those spells ) ...... which (lie) navel -deep ( under the ground ) Maitra. 1.2.10.
(ii) navel-high' aige TRACE galeut cela delante Shui
he winds (the girdle) round (the q at a place which is) navel-high. He (thereby) puts strength in him ( at a place which is ) navel-high. Therefore people enjoy strengths at navel-high regions' Taitti Sam. 6.3.4.5; Maitrā. 3.9.4, Āpa. Śr. 7.11.5; 9% ya T4 , H Tula arhet fad now when the Brahman priest sings the HR on the chariot wheel raised navel-high' Sat. Br. 5.1.5.1,2; ' fadi's (alla) Maitrā. 9.1. 1.12; 3.3.4; Kätha, 2.1.6 Katha 31.21: Śat. Br. 14.3.1.5; Āpa. Śr 17. 11. 4, 5; Värä. Śr. 2.2.3.4; Vai. Sr. 19.6; Māna Śr 4.4.8: viagetai . JIE ar là Āpa. Sr. 15.13.3; 5.14.8; Bau.
Madhu Vidya/86
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
