Book Title: Madhuvidya
Author(s): S D Laddu, T N Dharmadhikari, Madhvi Kolhatkar, Pratibha Pingle
Publisher: L D Indology Ahmedabad

View full book text
Previous | Next

Page 652
________________ Annals of the Bhandarkın Oriental Research Institute languages of antiquity". But he could have noted at this point the fact that the Indo-Iranian branch had, in fact, in antiquity palatalized IE velars and la bio-velars in similar environments. On p. 118, Dr. Chatterji says: "In Primitive Indo-European a regular pantheon with gols of a nett and precise character appears not to have been fully establislied". One wouilers whether he has used here the word 'nett'under the intluence of the German language. The book has a special interest for Indian readers because, as observed by the author, both the Balts and the Indo-Aryans bare to some extent preserved certain traits of IE religion and culture. Let us therefore join the author in hoping that his book will serve the purpose of bringing together the Baltic and the Indian peoples "through knowledge and understanding, and sympathy and brotherly feeling"." (p. xx). M. A. Mehendale THE PENGO LANGUAGE, GRAMMAR, TEXTS AND VOCABU. LARY, by T. Burrow and S. Bhattacharya, pp. 1-233, Oxford 1970, Price £ 2.60 or 52 s. The authors of this book are alrendy known to Dravidian scholars 48 joint authors of a similar book ou The Purji language of Bastar (1953) und A Comparative Vocabulary of the Ciondi Dialects published in JAS ( Calcutta ) 2.73-229, 1960. The lengo language is spoken nainly in the eastern portion of the Nowrangpur sub-division of the Korapuit district of Orissa. Together witli kui, kuwi, Komdu and Condi, it belongs to the central group of the Druvidian fainily of languages. The language was practically unknown till recently. Although it was first noted in the Cer4u8 of 1891 (Vol. XIII, f. 186 ) no muterial froin it was ever made available for inspection. Iu their book on the l'arji lunguye, the authors refer to Peug loroja of Orissa us the name of a tribe, but there is yet no word from thein about the lengo language. Even iu thc Druvidian Etymologicul Dictionary of 1961, although its authors inake a reference ou p. vi to the discovery of the Penyo language, it was possible for them to use materials from it for their dictionary only in the Supplement published by them in 1968. The present study is based on the materials collected by the authors while tuuring in this region at different periods between 1957 and 1966. It is a fairly complete account of the phonology and morphology of the language. The book iucludes also some texts with translation 1 Another accidental discovery, that of the Manda language, io 1964, bas also been referred to in the Supplement, aod in the book under review, on p. viii, the Authors have promised to publish a description of it in duo course, Madhu Vidyā/627 Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762