Agam 06 Ang 06 Gnatadharma Sutra Nayadhammakahao Terapanth

Author(s): Tulsi Acharya, Nathmalmuni
Publisher: Jain Vishva Bharati
Catalog link: https://jainqq.org/explore/003562/1

Page #1
aMgasuttANi nAyAdhammakahAo.uvAsagaMDhasA o.aMtagaDadasAjhA aNUtarovavAiyadasAo.paNhAvAparaNAI.vivAgasUrya AVANAVAVI VAVAVALAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAS vAcanA pramukha AcArya tulasI saMpAdaka muni nathamala

Page #2
bhagavAn mahAvIra kI pacIsavIM nirvANa zatAbdI ke upalakSa meM niggaMthaM pAvayaNaM aMga suttANi nAyAdhammakahAo * uvAsagadasAo . aMtagaDadasAo * aNuttarovavAiyadasAo pAvAgaraNAI vivAga suyaM vAcanA pramukha AcArya tulasI saMpAdaka suni nathamala prakAzaka jaina vizva bhAratI lADanUM ( rAjasthAna) *

Page #3
prabaMdha sampAdaka: zrIcanda rAmapuriyA, nidezaka Agama aura sAhitya prakAzana (jaina vizva bhAratI) Arthika sahAyaka zrI rAmalAla haMsarAja golachA virATanagara (nepAla) prakAzana tithi: vikrama saMvat 2031 kArtika kRSNA 13 (2500 vAM nirvANa divasa) pRSThAMka ! 625 mUlya : 80 mudraka :esa. nArAyaNa eNDa saMsa (priMTiMga presa) 7117/18, pahAr3I dhIraja, dillI-6

Page #4
ANGA SUTTANI III NAYADHAMMAKAHAO. UWASAGADASAO ANTAGADADASAO. ANUTTAROWAWAIYADASAO. PANHAWAGARANAIN. VIVAGASUYAM. (Original text Critically edited) Vacana PRAMUKHA ACARYA TULASI EDITOR MUNI NATHAMAL Publisher JAIN VISWA BHARATI LADNUN (Rajasthan)

Page #5
Managing Editor Shreechand Rampuria. Director : Agama and Sahitya Publication Dept. JAIN VISHWA BHARATI, LADNUN Financial Assistance Sri Ramlal Hansraj Golchha Biratnagar (Nepal) V.S. 2031 Kartic Ktishna 13 2500th Nirvana Day Pages 925 Rs. 80/ Printers : S. Narayan & Sons (Printing Press) 7117/18, Pahari Dhiraj, Delhi-6

Page #6
samarpaNa puTTho vi paNNA-puriso sudakkho, ANA-pahANo jaNi jassa niccaM / saccappaoge pavarAsayassa, bhikkhussa tassa ppaNihANayuTavaM // jisakA prajJA-puruSa puSTa paTu, hokara bhI Agama-pradhAna thaa| satya-yoga meM pravara citta thA, usI bhikSu ko vimala bhAva se / viloDiyaM Agamaduddhameva, laddhaM suladdhaM NavaNIyamacchaM / sajjhAya - sajmANa - rayassa niccaM, jayassa tassa paNihANapudhvaM // jisane Agama-dohana kara kara, pAyA pravara pracura navanIta / zruta-sadhyAna lona cira cintana, jayAcArya ko vimala bhAva se| pavAhiyA jeNa suyassa dhArA, gaNe samatthe mama mANase vi / jo heubhuo ssa pavAyaNassa, kAlussa tassa ppaNihANaputhvaM // jisane zrata kI dhAra bahAI, sakala saMgha meM mere mana meM / hetubhUta zruta - sampAdana meM, kAlugaNI ko vimala bhAva se|

Page #7

Page #8
antastoSa antastoSa anirvacanIya hotA hai usa mAlI kA jo apane hAthoM se upta aura siMcita duma-nikuMja ko pallavita, puSpita aura phalita huA dekhatA hai, usa kalAkAra kA jo apanI tUlikA se nirAkAra ko sAkAra huA dekhatA hai aura usa kalpanAkAra kA jo apanI kalpanA ko apane prayatnoM se prANavAn banA dekhatA hai / cirakAla se merA mana isa kalpanA se bharA thA ki jaina AgamoM kA zodha-pUrNa sampAdana ho aura mere jIvana ke bahuzramI kSaNa usameM lage / saMkalpa phalavAn banA aura vaisA hI huaa| mujhe kendra mAna merA dharma-parivAra usa kArya meM saMlagna ho gayA / ataH mere isa antastoSa meM maiM una sabako samabhAgI banAnA cAhatA hUM, jo isa pravRtti meM saMvibhAgI rahe haiN| saMkSepa meM vaha saMvibhAga isa prakAra hai saMpAdaka : pATha-saMzodhana : sahayogI 72 18 " saMvibhAga hamArA dharma hai / jina-jinane isa gurutara pravRtti meM unmukta bhAva se apanA saMvibhAga samarpita kiyA hai, una sabako maiM AzIrvAda detA hUM aura kAmanA karatA hU~ ki unakA bhaviSya isa mahAn kArya kA bhaviSya bane / AcArya tulasI muni nathamala muni dulaharAja muni sudarzana muni madhukara muni hIrAlAla

Page #9
prakAzakIya san 1967 kI bAta hai| AcAryazrI bambaI meM virAja rahe the| maiMne kalakattA se pahucakara unake darzana kie| usa samaya zrI RSabhadAsajI rAMkA, zrImatI indu jaina, mohanalAlajI kaThautiyA Adi AcAryazrI kI sevA meM upasthita the aura 'jaina vizva bhAratI' ko bambaI ke Asa-pAsa kisI sthAna para sthApita karane para cintana cala rahA thaa| maiMne sujhAva rakhA ki saradArazahara meM gAMdhI vidyA-mandira' jaisA vizAla aura uttama saMsthAna hai / 'jaina vizva bhAratI' usI ke samIpa saradArazahara meM hI kyoM na sthApita kI jAye ? donoM saMsthAna eka dUsare ke pUraka hoMge / sujhAva para vicAra huA / zrI kanhaiyAlAlajI dUgar3a (saradArazahara) ko bambaI bulAyA gyaa| sArI bAteM unake sAmane rakhI gaI aura nirNaya huA ki unake sAtha jAkara eka bAra isI daSTi se 'gAMdhI vidyA-mandira' saMsthAna ko dekhA jaae| nizcita tithi para pahuMcane ke lie kalakattA se thI gopIcandajI copar3A aura maiM tathA dillI se zrImatI indu jaina, lAdUlAlajI AchA saradArazahara ke lie ravAnA hue| zrI kanhaiyAlAlajI dUgar3a dillI se hama logoM ke sAtha hue| zrI rAMkAjI bambaI se phuNce| saradArazahara meM bhAvabhInA svAgata huaa| zrI dUgar3ajI ne 'gAMdhI vidyA-mandira' kI prabandha samiti ke sadasyoM ko bhI Amantrita kiyA / 'jaina vizva bhAratI' saradArazahara meM sthApita karane ke vicAra kA unakI ora se bhI hArdika svAgata kiyA gayA / saradArazahara 'jaina vizva-bhAratI' ke lie upayukta sthAna lgaa| Age ke kadama isI ora bddh'e| __ AcAryazrI saMtagaNa va sAdhviyoM ke vRnda sahita karnATaka meM naMdI pahAr3I para ArohaNa kara rahe the / AcAryazrI ne bIca meM paira thAme aura mujha se kahA "jaina vizvabhAratI ke lie prakRti kI aisI sundara goda upayukta sthAna hai / dekho, kaisA sundara zAnta vAtAvaraNa hai|" 'jaina vizva bhAratI' kI yojanA ko kArya-rUpa meM Age bar3hAne kI dRSTi se samAja ke kucha aura vicArazIla vyakti bhI naMdI pahAr3I para Ae the| zrI kanhaiyAlAlajI dUgar3a bhI the / (saradArazahara) pratikramaNa ke bAda kA samaya thA / pahAr3I kI talahaTI meM dIpaka aura AkAza meM tAre jagamagA rahe the / AcAryazrI giri-zistara para kA~ca mahala meM pUrvAbhimukha hokara virAjita the / maiM unake sAmane baiThA thaa| vacanabaddha huA ki yadi 'jaina vizva bhAratI' saradArazahara meM sthApita hotI hai, to usake lie maiM apanA jIvana lagAUMgA / usa samaya 'jaina vizva bhAratI' kI jaina zvetAmbara terApaMthI mahAsabhA ke eka vibhAga ke rUpa meM parikalpanA kI gaI thii| mahAsabhA ne svIkAra kiyA aura

Page #10
maiM usakA saMyojaka cunA gyaa| saradArazahara meM sthAna ke lie zrI kanhaiyAlAlajI dUgar3a aura maiM prayatnazIla hue / AcAryazrI UTI (uTakamaNDa) padhAre / vahAM mahAsabhA ke sabhApati zrI hanumAnamalajI baiMgANI tathA anya padAdhikArI bhI upasthita the| jaina vizva bhAratI kI sthApanA prAkRtika daSTi se sAdhanA ke anukUla ramya aura zAnta sthAna meM hone kI vAta tthhrii| isa taraha naMdI miri kI merI pratijJA se maiM mukta huA, para mana ne mujhe kabhI mukta nahIM kiyaa| Akhira 'jaina vizva bhAratI' kI mAta-bhUmi banane kA saubhAgya saradArazahara se 66 mIla dUra lADanaM (rAjasthAna) ko prApta huA, jo saMyoga se AcAryazrI kA janma-sthAna bhI hai| AcAryazrI ne Agama-saMzodhana kA kArya saM0 2011 kI caitra zuklA trayodazI ko hAtha meM liyA / kucha samaya bAda ujjaina meM darzana kie| saM0 2013 meM lADanUM meM AcArya zrI ke darzana prApta he| kucha hI dinoM bAda sujAnagar3ha meM dazavakAlika sUtra ke apane anuvAda ke do phArma apane DhaMga se mudrita karAkara sAmane rakhe / AcAryazrI mugdha hue| munizrI nathamalajI ne pharamAyA-"aisA hI prakAzana Ipsita hai|" AcAryazrI kI vAcanA meM prastuta Agama vaizAlI se prakAzita ho, isa dizA meM kadama Age bddh'e| para anta meM prakAzana kArya mahAsabhA se prArambha huaa| Agama-sampAdana kI rUparekhA isa prakAra rahI 1. Agama-sutta granthamAlA : mUlapATha, pAThAntara, zabdAnukrama Adi sahita AgamoM kA prstutiikrnn| 2. Agama-anusandhAna granthamAlA : mUlapATha, saMskRta chAyA, anuvAda, padyAnukrama, sUtrAnukrama tathA maulika TippaNiyoM sahita AgamoM kA prastutIkaraNa / 3. Agama-anuzIlana granthamAlA : AgamoM ke samIkSAtmaka adhyayanoM kA prastutIkaraNa / 4. Agama-kathA granthamAlA : AgamoM se sambandhita kathAoM kA saMkalana aura anuvAda / 5. vargIkRta-Agama granthamAlA : AgamoM kA saMkSipta vargIkRta rUpa meM prastutIkaraNa / mahAsabhA kI ora se prathama graMthamAlA meM--(1) dasaveAliyaM taha uttarajjhayaNANi, (2) AyAro taha AyAracUlA, (3) nisIhanjhayaNaM, (4) uvavAiyaM aura (5) samavAo prakAzita hue / rAyapaseNaiyaM evaM sUyagaDo (prathama zrutaskandha) kA mudraNa-kArya to prAyaH samApta huA para ve prakAzita nahIM ho paae| dUsarI granthamAlA meM-(1) dasaveAliyaM evaM (2) uttarajjhayaNANi (bhAga 1 aura bhAga 2) prakAzita hue / samavAyAMga kA mudraNa-kArya prAyaH samApta huA para prakAzita nahIM ho paayaa| tIsarI graMthamAlA meM do graMtha nikala cuke haiM : (1) dazavakAlika : eka samIkSAtmaka adhyayana aura (2) uttarAdhyayana : eka samIkSAtmaka adhyayana /

Page #11
10 cauthI graMthamAlA meM koI graMtha prakAzita nahIM huaa| pA~cavIM graMthamAlA meM do graMtha nikala cuke haiM : (1) dazavakAlika vargIkRta (dharma-prajJapti kha. 1) aura (2) uttarAdhyayana vargIkRta (dharma-prajJapti kha. 2) / ukta prakAzana kArya meM sarAvagI ceriTebala phaNDa, kalakattA (TrasTI rAmakumArajI sarAvagI, govidalAlajI sarAvagI evaM kamalanayanajI sarAvagI) kA bahuta bar3A anudAna mahAsabhA ko rahA / anudAna svargIya mahAdevalAlajI sarAvagI evaM unake putra pannAlAlajI sarAvagI kI smRti meM prApta A thaa| bhAI pannAlAlajI ke preraNAtmaka zabda to Aja bhI kAnoM meM jyoM-ke-tyoM gaMja rahe haiM.. "dhana dene vAle to mila sakate haiM, para jo isa prakAzana-kArya meM jIvana lagAne kA uttaradAyitva lene ko taiyAra haiM, unakI barAbarI kauna kara sakegA ?" unhIM tathA samAja ke anya utsAhavardhaka sadasyoM ke sneha-pradAna se kArya-dIpaka jalatA rahA / kArya ke dvitIya caraNa meM zrI rAmalAlajI haMsarAjajI golachA (virATanagara) ne apanA udAra hAtha prasArita kiyaa| AcAryazrI kI vAcanA meM sampAdita AgamoM ke saMgraha aura mudraNa kA kArya aba 'jana vizva bhAratI' ke aMcala se ho rahA hai| prathama prakAzana ke rUpa meM 11 aMgoM ko tIna khaNDoM meM 'aMgasuttANi' ke nAma se prakAzita kiyA jA rahA hai : prathama khaNDa meM AcAra, sUtrakRta, sthAna, samavAya--ye prathama cAra aMga haiN| dUsare khaNDa meM bhagavatI-pA~cavA~ aMga hai| tIsare khaNDa meM jJAtAdharmakathA, upAsakadazA, antakRtadazA, anuttaropapAtikadazA, praznavyAkaraNa aura vipAka-ye 6 aMga haiN| isa taraha gyAraha aMgoM kA tIna khaNDoM meM prakAzana 'Agama-sutta grathamAlA' kI yojanA ko bahuta Age bar3hA detA hai| ThANAMga sAnuvAda saMskaraNa kA mudraNa-kArya bhI drutagati se ho rahA hai aura vaha AgamaanusandhAna graMthamAlA ke tIsare graMtha ke rUpa meM prastuta hogaa| kevala hindI anuvAda ke saMskaraNa ke rUpa meM 'dazavakAlika aura uttarAdhyayana' kA prakAzana huA hai jo eka naI yojanA ke rUpa meM hai| isameM sabhI AgamoM kA kevala hindI anuvAda prakAzita karane kA nirNaya hai| dazavakAlika evaM uttarAdhyayana bhUla pATha mAtra ko guTakoM ke rUpa meM diyA jA rahA hai| 'jaina vizva bhAratI' kI isa aMga evaM anya Agama prakAzana yojanA ko pUrNa karane meM jina mahAnubhAvoM ke udAra anudAna kA hAtha rahA hai, unheM saMsthAna kI ora se hArdika dhanyavAda hai|

Page #12
12 madraNa-kArya meM esa0 nArAyaNa eNDa saMsa priTiMga presa ke mAlika zrI nArAyaNasiMha jI kA vinaya, zraddhA, prema aura saujanya se bharA jo yoga rahA usake lie hama kRtajJatA pragaTa kie binA nahIM raha skte| mudraNa-kArya ko drutagati dene meM zrI devIprasAda jAyasavAla (kalakatA) ne rAta-dina sevA dekara jo sahayoga diyA, usake lie ve dhanyavAda ke pAtra haiN| isa sambandha meM zrI mannAlAla jI jaina (bhUtapUrva muni) kI samarpita sevA bhI smaraNIya hai| isa avasara para maiM Adarza sAhitya saMgha ke saMcAlakoM tathA kAryakartAoM ko bhI nahI bhUla sktaa| unhoMne prArambha se hI isa kArya ke lie sAmagrI juTAne, dhArane tathA anyAnya vyavasthAoM ko kriyAnvita karane meM sahayoga diyA hai| Adarza sAhitya saMgha ke prabandhaka zrI kamaleza jI caturvedI sahayoga meM sadA tatpara rahe haiM, tadartha unheM dhanyavAda hai| 'jaina vizva bhAratI' ke adhyakSa zrI khemacandajI seThiyA, maMtrI zrI sampattarAyajI bhUtoDiyA tathA kArya samiti ke anyAnya samasta bandhuoM ko bhI isa avasara para dhanyavAda diye binA nahIM raha sakatA, jinakA satata sahayoga aura prema hara kadama para mujhe bala detA rhaa| isa khaNDa ke prakAzana ke lie virATanagara (nepAla) nivAsI zrI rAmalAlajI haMsarAjajI golachA se udAra Arthika anudAna prApta haA hai, isake lie saMsthAna unake prati kRtajJa hai| sana 1973 meM maiM jaina vizva-bhAratI ke Agama aura sAhitya prakAzana vibhAga kA nidezaka cUnA gyaa| tabhI se maiM isa kArya kI vyavasthA meM lagA / AcAryazrI yAtrA meM the| dillI meM madraNa kI vyavasthA baiThAI gii| kAryAraMbha huA, para TAipa Adi kI vyavasthA meM vilaMba hone se kArya meM drutagati nahIM aaii| AcAryazrI kA dillI padhAranA huA tabhI yaha kArya drutagati se Age bar3hA / svalpa samaya meM itanA Agamika sAhitya sAmane A sakA usakA sArA zreya Agama saMpAdana ke vAcanApramukha AcAryazrI tulasI tathA saMpAdaka-vivecaka muni zrI nathamalajI ko hai| unake sahakarmI muni zrI sudarzanajI, madhukarajI, hIrAlAlajI tathA dulaharAjajI bhI usa kArya ke zreyobhAgI haiN| brahmacarya Azrama meM brahmacArI kA eka kartavya samidhA ekatrita karanA hotA hai| maiMne isase adhika kucha aura nahIM kiyaa| merI AtmA harSita hai ki Agama ke aise sUndara saMskaraNa 'jaina vizva bhAratI' ke prAraMbhika upahAra ke rUpa meM usa samaya janatA ke kara-kamaloM meM A rahe haiM, jabaki jagatvaMdya zramaNa bhagavAn mahAvIra kI 2500vIM nirvANa tithi manAne ke lie sArA vizva pulakita hai| 4684, aMsArI ror3a 21, dariyAgaMja dillI-6 zrIcanda rAmapuriyA nidezaka Agama aura sAhitya prakAzana jaina vizva bhAratI

Page #13
sampAdakIya grantha-bodha--- Agama sUtroM ke maulika vibhAga do haiM.-aMga-praviSTa aura aMga-bAhya / aMga-praviSTa sUtra mahAvIra ke mukhya ziSya gaNadhara dvArA racita hone ke kAraNa sarvAdhika maulika aura prAmANika mAne jAte haiN| unakI saMkhyA bAraha hai-1. AcArAMga 2. sUtrakRtAMga 3. sthAnAMga 4. samavAyAMga 5. vyAkhyAprajJapti 6. jJAtAdharmakathA 7. upAsakadazA 8. aMtakRtadazA 6. anuttaropapAtikadasA 10. praznavyAkaraNa 11. vipAkazruta 12. dRSTivAda / bArahavAM aMga abhI prApta nahIM hai / zeSa gyAraha aMga tIna bhAgoM meM prakAzita ho rahe haiN| prathama bhAga meM cAra aMga haiM-1. AcArAMga 2. sUtrakRtAMga 3. sthAnAMga aura 4. samavAyAMga, dUsare bhAga meM kevala vyAkhyAprajJapti aura tIsare bhAga meM zeSa chaha aNg| prastuta bhAga aMga sAhitya kA tIsarA bhAga hai| isameM nAyAdhammakahAo, uvAsagadasAo, aMtagaDadasAo, aNu sarodavAiyadasAo, paNhAvAgaraNAI aura vivAgasuyaM-ina 6 aMgoM kA pAThAntara sahita mUla pATha hai / prArambha meM saMkSipta bhUmikA hai / vistRta bhUmikA aura zabda-sUcI isake sAtha sambaddha nahIM hai / unake lie do svatantra bhAgoM kI parikalpanA hai| usake anusAra cauthe bhAga meM gyAraha aMgoM kI bhUmikA aura pAMcaveM bhAga meM unakI zabda-sUcI hogii| prastuta pATha aura sampAdana-paddhati hama pATha-saMzodhana kI svIkRta paddhati ke anusAra kisI eka hI prati ko mukhya mAnakara nahIM calate, kintu artha-mImAMsA, pUrvAparaprasaMga, pUrvavartI pATha aura anya Agama-sUtroM ke pATha tathA vRttigata vyAkhyA ko dhyAna meM rakhakara mUlapATha kA nirdhAraNa karate haiN| lekhanakArya meM kucha RTiyAM haI haiN| kucha traTiyAM maulika siddhAnta se sambaddha haiN| ve kaba huI yaha nizcaya-pUrvaka nahIM kahA jA sktaa| pATha ke saMkSepa yA vistAra karane meM haI haiM, yaha saMbhAvanA kI jA sakatI hai| 'nAyAdhammakahAo' 11156 meM bAraha vrata aura pAMca mahAvratoM kA ullekha hai| sthAnAMga 41136, uttarAdhyayana 23 / 23-28 ke anusAra yaha pATha zuddha nahIM hai| bAIsa tIrthakaroM ke yuga meM cAturyAma dharma hotA hai. pAMca mahAvrata aura dvAdazavrata rUpa dharma nahIM hotA / aisA pratIta hotA hai ki agAra-vinaya aura anagAravinaya kA pATha ovAiya sUtra ke agAradharma aura anagAradharma ke AdhAra para pUrA kiyA gayA hai| isalie jo varNana vahAM thA vaha yahAM A gyaa| hamane isa pATha kI pUrti rAyapaseNaiya sUtra ke AdhAra

Page #14
14 para kI hai, dekheM-nAyAdhammakahAo pRSTha 122 kA sAtavAM pAda-TippaNa / isa prakAra ke Alocya pATha nAyAdhammakahAo 1 / 12:36, 1 / 16 / 21, 1 / 16 / 46 meM bhI milatA hai| praznavyAkaraNa sUtra 10 / 4 meM 'kAyavara' pATha milatA hai| vRttikAra ne isakA artha 'kAcavara'-pradhAna kAca diyA hai, kintu yaha pATha zuddha nahIM hai| lipi-doSa ke kAraNa mUlapATha vikRta ho gyaa| nizIthAdhyayanake gyArahaveM uddezaka (sutra 1) meM 'kAyapAyANivA aura vairapAyANivA' do svatantra pATha haiN| vahAM bhI pAtra kA prakaraNa hai aura yahAM bhI pAtra kA prakaraNa hai| kA~capAtra aura vajrapAtra-donoM muni ke lie niSiddha haiN| isa AdhAra para yahAM bhI 'vara' ke sthAna para 'vaira' pATha kA svIkAra aucityapUrNa hai| lipikAla meM isa prakAra kA varNa-viparyaya anyatra bhI haA hai| 'jAta' ke sthAna para 'jAva' tathA pacaMkamaNa' ke sthAna para evaMkamaNa' pATha milatA hai| pATha-saMzodhana meM isa prakAra ke aneka vicitra pATha milate haiN| unakA nirdhAraNa vibhinna srotoM se kiyA jAtA hai| pratiparicaya 1. nAyAdhammakahAoka. tADapatrIya (phoTopriMTa) mUlapATha yaha prati jesalamera bhaMDAra se prApta hai| yaha anumAnataH bArahavIM zatAbdI kI hai| kha. nAyAdhammakahAo (paMcapAThI) mUla pATha vRtti sahita yaha prati garvayA pustakAlaya, saradArazahara kI hai| patra ke cAroM ora hAsiyoM (Margin) meM vRtti likhI huI hai| isake patra 186 tathA pRSTha 372 haiN| pratyeka patra 103 iMca lambA tathA 41 iMca caur3A hai| patra meM mUlapATha kI 1 se 13 taka paktiyAM haiN| pratyeka paMkti meM 32 se 38 taka akSara haiN| prati spaSTa aura kalAtmaka hai / bIca meM tathA ithara-udhara vApikAeM haiN| yaha anumAnataH 14-15 zatAbdI kI honI caahie| prati ke aMta meM TIkAkAra dvArA uddhata prazasti ke 11 zloka haiN| unameM antima zloka ekAdazasu gateSvatha viMzatyadhikeSu vikramasamAnAM / aNahilapATakanagare bhAdravadvitIyAM pajjusaNasiddhayaM // 1 // samApteyaM jJAtAdharmapradezaTIketi ||ch|| 4255 graMthAnaM / / vatti / evaM sUtra vRtti 1755 graMthAgraM ||1||ch|| ga. nAyAdhammakahAo (mUlapATha) yaha prati gardhayA pustakAlaya, saradArazahara kI hai / isake patra 110 tathA pRSTha 220 haiM |prtyek patra 101 iMca lambA tathA 43 iMca caur3A hai / pratyeka patra meM 15 paMktiyAM haiM aura pratyeka paMkti meM 48 se 53 taka akSara haiN| prati jIrNa-sI hai| bIca meM vAvar3I hai|

Page #15
lipi saMvat 1554 hai| aMtima prazasti meM likhA hai-saMvat 1554 varSe prathama zrAvaNa vadi 2 ravI / zrI zrI zrI zIrohI nagare / rAyA rAu zrIjagamAlarAjye // zrIta pAgacche gacchanAyakazrIsamatisAdhari / tatpaTTe zrIhema vimalasUrirAjye / mahopAdhyAya zrIanaMtahaMsagaNInAM upadezena / sAha zrI sUrA likhApitaM // josI popA likhitaM // bhrAti ujjala saMjukta ghIA likhApitaM chaach||1|| isake Age 12 zloka likhe hue haiN| gha. TabbA yaha prati 12veM adhyayana se Age kAma meM lI gaI hai| 2. uvAsagadasAoka. uvAsagadasAo----mUla pATha (tADapatrIya phoTo priMTa) isakI patra saMkhyA 20 va pRSTha 40 hai| patra kramAMka saMkhyA 182 se 202 taka hai / phoTo priMTa patra saMkhyA 6 hai va eka patra meM 8 pRSThoM kA phoTo hai / isakI lambAI 14 iMca, caur3AI iMca hai| pratyeka patra meM 4 se 6 taka paMktiyAM va pratyeka paMkti meM 45 ke karIva akSara haiN| prati ke anta meM 'grantha 512' itanA hI likhA huA hai / saMvat vagairaha nahIM hai para vipAka sUtra patra saMkhyA 285 meM lipi saMvat 1186 hai| ataH usake AdhAra para yaha 1186 se pahale kI hI mAlUma par3atI hai| kha. uvAsagadasAo--Tabbeyukta pATha (hastalikhita)-- __yaha prati gadhayA pustakAlaya saradArazahara kI hai| isake patra 36 tathA paSTha 72 haiN| pratyeka patra meM pATha kI ATha paMktiyAM va pratyeka paMkti meM karIba 52 akSara haiN| pATha ke nIce rAjasthAnI meM artha likhA huA hai| pratyeka pRSTha 10 iMca lambA va 49 iMca caur3A hai| prati ke anta meM lekhaka kI nimna prazasti hai saMvat 1778 varSe miti mAghamAse kRSNapakSe paMcamItithI budhavAre muninA sivenAlekhi svavAcanAya zrImatphatepuramadhye zrIrastu kalyANamastu lekhakapAThakayoH zrIH / 3. aMtagaDadasAoka. tADapatrIya (phoTo priNtt)| patra saMkhyA 203 se 222 tk| vipAka sUtra ke aMta meM (patra saMkhyA 285 meM) lipi saMvat 1186 Azvina sudi 3 hai / ataH kramAnusAra patroM se yaha prati bhI 1186 se pahale kI honI caahie| kha. hastalikhita-gadhayA pustakAlaya, saradAzahara se prApta tIna sUtroM kI saMyukta prati (uvAsagadazA, aMtagaDa, aNuttarovavAiya) paricaya-dekheM aNuttarovavAiya 'kha' prati-lekhana. saMvat 1465 hai|

Page #16
ga. hastalikhita~-gadhaiyA pustakAlaya, saradArazahara se prApta / yaha prati paMcapAThI hai| isake patra 26 tathA pRSTha 52 haiN| pratyeka paSTha meM 13 paMktiyA tathA pratyeka paMkti meM 42 se 45 taka akSara haiN| prati kI lambAI 101 ica tathA caur3AI 43 iMca hai| akSara bar3e tathA spaSTa haiN| prati 'takAra' pradhAna tathA apaThita hone ke kAraNa kahIM-kahIM azuddhiyAM bhI haiN| prati ke aMta meM lekhana saMvat nahIM hai| kevala itanA likhA hai--||ch|| graMyA 860 1100 1100 punnytnsuuriinnaa|| yaha prati mAtraiyA pustakAlaya, saradArazahara se prApta hai / isake patra 20 haiN| pratyeka patra meM pATha kI pAMca paMktiyAM haiN| pratyeka paMkti ke bIca meM TabbA likhA huA hai| prati sundara likhI huI hai| patra kI lambAI 10 iMca va co045 iMca hai| prati ke aMta meM tIna dohe likhe hue haiN| thalI hamArau deza hai, riNI hamAro grAma / gotra vaMza hai mAhAtamA, gaNeza hamAro nAma // 1 // gaNeza hamArA hai pitA, maiM suta munnIlAla / ar3o gaccha hai kharataro, ujiyAgara posAla // 2 // bIkAnera vratmAna hai, rAjaputAnAM nAma / jaMgaladhara bAdasyA, gaMgAsiMhajI nAma // 3 // zrIrastu ||ch|| kalyANamastu ||ch|| 4. aNuttarovavAiyadasAoka. tADapatrIya (phoTo priNtt)| patra saMkhyA 223 se 228 taka / vipAka sUtra patra saMkhyA 285 meM lipi saMvat 1186 Azvina sudi 3 hai| ataH kramAnusAra yaha prati 1186 se pahale kI hai| kha. gadhayA pustakAlaya, saradArazahara se prApta tIna sUtroM kI (upAsakadamA, antakrata aura anUtaropapAtika) saMyukta prati hai| isake patra 15 tathA pRSTha 30 haiN| pratyeka patra 131 iMca lambA tathA 51 iMca karIba caur3A hai| pratyeka patra meM 23 paMktiyAM tathA pratyeka paMkti meM karIba 82 akSara haiN| prati paThita tathA spaSTa likhI huI hai| prati ke anta meM lekhaka kI nimnokta prazasti hai / usake anusAra yaha prati 1465 kI likhI huI hai :-- UkezavaMzo jayati prazaMsApadaM suparvA balidattazobhaH / DAgAbhidhA tatra samasti zAkhA pAtrAvalI vAritalokatApA // 1 // muktAphalatulAM bibhrat sadvattaH suguNAspadaM / tasyAM zrIzAlabhadrAkhyaH samyagrucirajAyata // 21 //

Page #17
17 tadanvayasyAbharaNaM babhUva vAMgAbhidhAnaH suvizuddhabuddhiH / vivekasatsaMgatilocanAbhyAM dRSTvA sumArga ya urIcakAra // 3 // tadaMgajanmAjani vAhaDAsyaH saddharmakarmArjina baddhakakSa: 1 vakSo yadIyaM gurudevabhaktiralaMca kA rAjamivAlirAjI // 4 // krameNa taduvaMzavizAlaketuH karmAvidhaH zrAvakapuMgavobhUt / citra kalAvAnapi yaH prakAmaM budhapramodArpaNaheturuccaiH ||5|| tadaMgabhUrabhUtsAdhu mahaNo druhiNopamaH / rAjahaMsagatiH zazvaccaturAnanatAM dadhat // 6 // tasyArhadaMhriyugalAbjamadhuvratasya yAtrAdibhUrisukRtoccayakArakasya / AsIdasAmayazasaH kila mAvhaNAdyA devipriyA praNayinI girijeva zaMbhoH // 7 // tatkukSiprabhavAbabhUvurabhitopyudyotayaMtaH kulaM, catvArastanayA nayArjitadhanA nAbhyarthanA bhIravaH / Adyastatra kumArapAla iti vikhyAtaH paro varddhanastAtayastribhuvAbhivastadaparo gelAhvayomA bhuvi // 8 // catvAropi vyadhuragharitAM martyadhAtrIruhaste, svaudAryeNAtanudhanabhRto bAMdhavA dharmakarma / anyonyaM sparddhayeva pratidinamanayAsteSu gelAkhya bhAryA, gaMgA devIti gaMgAvadamalahRdayAstIha jainAMhilInA // 6 // tatkukSibhUH zrAvaka UdarAja, Adho dvitIyaH kila bUTa nAmA | dvApyabhUtAM gurudevabhaktau maMdodarI nAma sutA tathAsti // 10 // UdAkhyasya sabhIrIti mAU bUTasya ca priyA / Asadharo maMDanazva tayo putrI yathAkramam // 11 // amunA parivAreNa sAreNa sahitA zubhA / gaMgAdevI gurorvaktrAdupadezAmRtaM pau // 12 // AbAlyAddharmakarmANi tatvAnyasau niraMtaraM / ekAdazAMgasUtrANi lekhayAmAsa harSataH ||13|| vijayini kharataragacche jinabhadrasUrisAmrAjye / guNa' nidhi' 'vAdu' mite vikramabhUpAd vrajati varSe || 14 || gaMgAdevI sutopetA, lekhayitvAMga pustakaM / dattesma zrItaporalopAdhyAyebhyaH pramodataH // 15 // // cha // zrIH // ga. hastalikhita prati nadhaiyA pustakAlaya, saradArazahara se praapt| isake patra 6 tathA pRSTha 18 haiM / pratyeka patra meM 11 paMktiyAM tathA pratyeka paMkti meM 35 se 40 taka akSara haiM / prati

Page #18
kha. 5. paNhAvAgaraNAI ka. tADapatrIya (phoTo priMTa) mUlapATha ---- patra saMkhyA 220 se 256 ga. gha. ca. kva. kI lambAI 10 iMca tathA caur3AI 41 iMca hai | akSara bar3e tathA spaSTa haiM / prati zuddha tathA 'ta' pradhAna hai| aMta meM lekhana-saMvat tathA lipikartA kA nAma nahIM hai kevala nimnokta vAkya haiM ch| aNuttarovavAiyadazAMgaM navamaM aMga samattaM cha / zrIH zrIH zrIH zrIH zrIH zrIH cha chaH prati kA anumAnita samaya 1600 hai / 18 paMcapAThI hastalikhita anumAnita saMvat 12vIM sadI kA uttarAdhe / yaha prati gadheyA pustakAlaya, saradArazahara kI hai| isake patra 8 haiN| pratyeka patra 10 X 4 iMca hai| mUlapATha kI paMktiyAM 1 se 12 tathA paMkti meM lagabhaga 23 se 35 akSara haiN| cAroM ora vRtti tathA vIca meM bAvar3I hai / antima prazasti kI jagaha-graMthA 1250 zubhaM bhavatu kalyANamastu // likhA hai| lekhana kartA tathA lipi saMvat kA ullekha nahIM hai kintu anumAnataH yaha prati 13vIM zatAbdI kI honI cAhie / tripAThI (hastalikhita ) -- | gadheyA pustakAlaya, saradArazahara se prApta isake patra 111 haiM pratyeka patra 104 iMca hai| mUla pATha kI paMktiyAM 1 sepa tathA pratyeka paMkti meM 36 se 46 taka lagabhaga akSara haiN| Upara nIce donoM tarapha vRtti tathA bIca meM kalAtmaka bAvar3I hai / prati ke uttarArdha ke bIca cIna ke kaI panne lupta haiN| aMta meM sirpha graMthAgra 1250 ch|| zrI / / cha|| || likhA hai / lipi saMvat anumAnataH 16vIM zatAbdI honA cAhie / 1 mUlapATha (sacitra) - pUnamacaMda dudhor3iyA, chApara dvArA praapt| isake patra 27 haiN| pratyeka patra 1245 iMca hai| pratyeka patra meM 15 paMktiyAM tathA pratyeka paMkti meM 51 se 60 taka akSara haiM / bIca meM bAvar3I hai tathA prathama do patroM meM sunaharI kArya kie hue bhagavAn mahAvIra aura gautama svAmI ke citra hai| lekhana saMvat nahIM hai para yaha prati anumAnataH 1570 ke lagabhaga kI honI caahie| azuddhi bahuta hai| mUlapATha tathA TabbA kI prati madhyA pustakAlaya, saradArazahara se prApta patra saMkhyA 83 / yaha prati vartamAna meM jaina vizva bhAratI, lADanUM meM hai| isake patra 103 tathA pRSTha 206

Page #19
16 hai| bAlAvavodha paMcapAThI paMktiyAM nIce meM 1 Upara meM 11 taka haiN| akSara 28 se 35 } taka haiM / lekhana saMvat 1667 / lekhaka sudarzana / prati kAphI zuddha hai / 6. vivAgasu ka. kha. madanacandajI goThI saradArazahara dvArA prApta (tADapatrIya phoTo priMTa) 260 se 285 taka / (mUlapATha) paMktiyAM 5 se 6 taka / kucha paMktiyAM adhUrI tathA kucha aspaSTa haiN| prati prAyaH zuddha hai| lekhana saMvat 1156 Azvina sudi 3 somavAra puSpikA kAphI lambI hai para / aspaSTa hai / prati kI lambAI 14 iMca tathA caur3AI 13 iMca hai aura tIna koSThakoM meM / likhI huI hai| mUlapATha yaha prati gadheyA pustakAlaya, saradArazahara ko hai| isake patra 32 tathA pRSTha 64 haiM / patroM kI lambAI 101 tathA caur3AI 41 iMca hai| pratyeka patra meM 15 paMktiyAM tathA pratyeka paMkti meM 40 se 45 taka akSara haiN| kahIM-kahIM bhASA kA artha likhA huA hai / prati prAyaH zuddha hai| antima prazasti meM likhA hai:-- zubhaM bhavatu lekhakapAThakayoH / / saMvat 1633 varSe Aso vadi 8 ravi likhitN| ga. mUlapATha- yaha prati hanUtamalajI mAMgIlAlajI baiMgAnI bIdAsara se prApta huii| isake patra 35 tathA pRSTha 70 haiM / pratyeka patra 113 iMca lambA tathA 43 iMca caur3A hai / pratyeka patra meM 12 paMktiyAM tathA pratyeka paMkti meM 45 se 46 taka akSara haiN| prati azuddhi bahula hai| antima prazasti meM- ekkArasyaM aMga samattaM // prathAya 1216 // TIkA 100 etasyA | lipi saMvat nahIM hai, para patroM kI jIrNatA tathA akSaroM kI likhAvaTa se yaha prati karIva 400 varSa purAnI honI caahie| vR. ema0 sI modI tathA vI0 jI0 cokasI dvArA sampAdita tathA gurjaragraMtharatna kAryAlaya, ahamadAbAda dvArA prakAzita prathama saMskaraNa 1935, 'vivAgasyaM / sahayogAnubhUti jaina paramparA meM vAcanA kA itihAsa bahuta prAcIna hai| Aja se 1500 varSa pUrva taka Agama kI cAra vAcanAeM ho cukI haiN| devagaNI ke bAda koI suniyojita Agama yAcanA nahIM huii| unake vAcanA-kAla meM jo Agama likhe gae the, ve isa lambI avadhi meM vahuta hI avyavasthita ho ge| unakI punarvyavasthA ke lie Aja phira eka suniyojita vAcanA kI apekSA thii|

Page #20
20 AcAryazrI tulasI ne suniyojita sAmUhika vAcanA ke lie prayatna bhI kiyA thA, parantu vaha pUrNa nahIM ho sakA / antataH hama isI niSkarSa para pahuMce ki hamArI vAcanA anusandhAnapUrNa taTastha - dRSTi-samanvita tathA saparizrama hogI to vaha apane Apa sAmUhika ho jaaegii| isI nirNaya ke AvAra para hamArA yaha Agama-vAcanA kA kArya prArambha huA / hamArI isa vAcanA ke pramukha AcAryazrI tulasI haiN| vAcanA kA artha adhyApana hai / hamArI isa pravRtti meM adhyApana karma ke aneka aMga haiM-pATha kA anusaMdhAna, bhASAntaraNa, samIkSAtmaka adhyayana aadi-aadi| ina sabhI pravRttiyoM meM AcAryazrI kA hameM sakriya yoga, mArga-darzana aura protsAhana prApta hai / yahI hamArA isa gurutara kArya meM pravRtta hone kA zakti-bIja hai / maiM AcAryazrI ke prati kRtajJatA jJApita kara bhAra-mukta hoUM, usakI apekSA acchA hai ki agrima kArya ke lie unake AzIrvAda kA zakti-saMbala pA aura adhika bhArI banU / prastuta pATha ke sampAdana meM muni sudarzanajI, muni madhukarajI aura muni hIrAlAlajI kA paryApta yoga rahA hai| muni bAlacandrajI, isa kArya meM kvacit saMlagna rahe haiM / prati-zodhana meM muni dulaharAjajI kA pUrNa yoga milA hai| isakA graMtha-parimANa muni mohanalAla (AmeTa ) ne taiyAra kiyA hai| kArya niSpatti meM inake yogakA mUlyAMkana karate hue maiM ina sabake prati AbhAra vyakta karatA hU~ | Agamavid aura Agama-saMpAdana ke kArya meM sahayogI sva0 zrI madanacandajI goThI ko isa avasara para vismRta nahIM kiyA jA sakatA / yadi ve Aja hote to isa kArya para unheM parama harSa hotA / Agama ke prabandha sampAdaka zrI zrIcandajI rAmapuriyA prArambha se hI Agama kArya meM saMlagna rahe haiM / Agama sAhitya ko jana-jana taka pahu~cAne ke lie ve kRta-saMkalpa aura prayatnazIla haiM | apane suvyavasthita vakAlata kArya se pUrNa nivRtta hokara apanA adhikAMza samaya Agama-sevA meM lagA rahe haiN| 'aMgasutANa' ke isa prakAzana meM inhoMne apanI niSThA aura tatparatA kA paricaya diyA hai| 'jaina vizva bhAratI' ke adhyakSa zrI khemacanda jI seThiyA, 'jaina vizva bhAratI' tathA 'Adarza sAhitya saMgha ke kAryakarttAoM ne pATha-sampAdana meM prayukta sAmagrI ke saMyojana meM bar3I tatparatA se kArya kiyA hai| eka lakSya ke lie samAna gati se calane vAloM kI samapravRtti meM yogadAna kI paramparA kA ullekha vyavahArapUrti mAtra hai| vAstava meM yaha hama saba kA pavitra kartavya hai aura usI kA hama sabane pAlana kiyA hai / aNuvrata vihAra naI dillI 2500 vAM nirvANa divasa / muni nathamala

Page #21
bhUmikA nAyAdhammakahAo nAma-bodha-- prastuta Agama dvAdazAnI kA chaThA aMga hai| isake do zrutaskandha haiN| prathama zra taskandha kA nAma 'nAyA' aura dUsare zrutaskandha kA nAma 'dhammakahAo' hai| donoM zrutaskandhoM kA ekIkaraNa karane para prastuta Agama kA nAma 'nAyAdhammakahAoM banatA hai| 'nAyA' (jJAta) kA artha udAharaNa aura 'dhammakahAo' kA artha dharma-AkhyAyikA hai| prastuta Agama meM carita aura kalpita-donoM prakAra ke dRSTAnta aura kathAeM haiN|' jayadhavalA meM prastuta Agama kA nAma 'nAhadhammakahA' nAthadharmakathA) milatA hai| nAtha kA artha hai svaamii| nAthadharmakathA arthAt tIrthakara dvArA pratipAdita dhrmkthaa| kucha saMskRta granthoM meM prastuta Agama kA nAma 'jJAtRdharmakathA' upalabdha hotA hai| AcArya akalaMka ne prastuta Agama kA nAma 'jJAtRdharmakathA' batalAyA hai| AcArya malayagiri aura abhayadevasUri ne udAharaNa-pradhAna dharmakathA ko jJAtAdharmakathA kahA hai| unake anusAra prathama adhyayana meM 'jJAta' aura dUsare adhyayana meM 'dharma-kathAeM' hai| donoM ne hI jJAta pada ke dIrdhIkaraNa kA ullekha kiyA hai|' zvetAmbara sAhitya meM bhagavAna mahAvIra ke vaMza kA nAma 'jJAta' aura digambara sAhitya meM 'nAtha' batalAyA gayA hai| isa AdhAra para kucha vidvAnoM ne prastuta Agama ke nAma ke sAtha bhagavAn mahAvIra kA sambandha jor3ane kA prayatna kiyA hai| unake anusAra 'jJAtRdharmakathA' yA 'nAthadharmakathA' 1. samavAo, paigNagasamavApro, sUna 14 // 2. tattvArthavArtika 1 / 20, pR0 72 : jJAtRdharmakathA / 3. (ka) naMdIvRtti, patra 230,31 : jhAtAni-udAharaNAni tatpradhAnA dharmakathA jJAtAdharmakathAH, athavA jJAtAni jJAtAdhyayanAni prathamazrutaskandhe, dharmakathA dvitIyazrutaskandhe yAsu granthapaddhatiSu (tA) jJAtAdharmakathAH pRSodarA. ditvAtpUrvapadasya diintitaa| (kha) samavAyAMgavatti, pana 108 : jJAtAni- udAharaNAni tatpradhAnA dharmakathA jJAtAdharmakathA, dIrghavaM saMjJAtvAda athavA prathamazrutaskaMdho jJAtAbhighAyakatvAt jJAtAni, dvitIyastu tathava dhammakathAH /

Page #22
22 kA artha hai--bhagavAn mahAvIra kI dharma kthaa'| vevara ke anusAra jisa graMtha meM jJAtRvaMzI mahAvIra ke lie kathAeM hoM usakA nAma 'nAyAdhammakahA' hai| kintu samavAyAMga aura naMdI meM jo aMgoM kA vivaraNa prApta hai usake AdhAra para 'nAyAdhammakahA' kA 'jJAtRvaMzI mahAvIra kI dharmakathA --yaha artha saMgata nahIM lgtaa| vahAM batalAyA gayA hai ki jJAtAdharma kathA meM jJAtoM (udAharaNabhUta vyaktiyoM) ke nagara, udyAna Adi kA nirUpaNa kiyA gayA hai| prastuta Agama ke prathama adhyayana kA nAma bhI 'ukkhittaNAe' (utkSipta jJAna) hai| isake AdhAra para 'nAtha' zabda kA artha 'udAharaNa' hI saMgata pratIta hotA hai| viSaya-vastu prastuta Agama ke daSTAntoM aura kathAoM ke mAdhyama se ahiMsA, asvAda, zraddhA, indriya-vijaya Adi AdhyAtmika tattvoM kA atyanta sarasa zailI meM nirUpaNa kiyA gayA hai| kathAvastu ke sAtha varNana kI vizeSatA bhI hai| prathama adhyayana ko par3hate samaya kAdambarI jaise gadya kAvyoM kI smRti ho AtI hai| nave adhyayana meM samudra meM DUbatI huI naukA kA varNana bahuta sajIva aura romAMcaka hai| bArahaveM adhyayana meM kaluSita jala ko nirmala banAne kI paddhati vartamAna jala-zodhana kI paddhati kI yAda dilAtI hai| isa paddhati ke dvArA pudgala dravya kI parivartanazIlatA kA pratipAdana kiyA gayA hai| mukhya udAharaNoM aura kathAoM ke sAtha kucha avAntara kathAeM bhI upalabdha hotI haiN| AThaveM adhyayana meM kUpa-maMdUka kI kayA bahuta hI sarasa zailI meM ullikhita hai| parivAjikA cokhA jitazatra ke pAsa jAtI hai| jitazatru use pUchatA hai--'tuma bahuta ghUmatI ho, kyA tumane mere jaisA anta:pura kahIM dekhA hai ?' cokhA ne muskAna bharate hue kahA---'tuma kUpa-maMDUpa jaise ho / ' 'vaha kUpa-maMDUpa kauna hai ?' jitazatru ne puuchaa| cokhA ne kahA--'kueM meM eka meMDhaka thA / vaha vahIM janmA, vahIM bddh'aa| usane koI dUsarA kRpa, tAlAba aura jalAzaya nahIM dekhaa| vaha apane kUpa ko hI saba kucha mAnatA thaa| eka dina eka samadI meMDhaka usa kUpa meM A gayA / kUpa-maMDuka ne kahA--tuma kauna ho ? kahAM se Ae ho? usane kahA--- maiM samadra kA meMDhaka haiM, vahIM se AyA huuN| kUpa-maMDuka ne pUchA--vaha samudra kitanA bar3A hai ? samadrI meMDhaka ne kahA----vaha bahuta bar3A hai / kUpa-maMDUka ne apane paira se rekhA khIMcakara kahA--kyA samadra itanA baDA hai ? sumadrI meMDhaka ne kahA---isase bahuta bar3A hai| kUpa-maMDUka ne kUpa ke pUrvI taTa se pazcimI taTa taka phUdaka kara kahA---kyA samudra itanA bar3A hai ? samudrI meMDhaka ne kahA--isase bhI bahata bar3A hai| kUpa-maDUka isa para vizvAsa nahIM kara sakA / isane kUpa ke sivAya kucha dekhA hI nahIM thaa| isa prakAra nAnA kathAoM, avAntara-kathAoM, varNanoM, prasaMgoM aura zabda-prayogoM ko daSTi se prastuta Agama vahata mahatvapUrNa hai| isakA vizva ke vibhinna kathA-granthoM ke sAtha tulanAtmaka adhyayana karane para kucha nae tathya upalabdha ho sakate haiN| 1.jana sAhitya kA itihAsa, pUrva-pIThikA, patra 660 / 2. Stories From the Dharma of NAYA I0 e0 ji0 16, pRSTha 66 / 3.(ka) samavaro, paigNa gasamavAyo, sUna 64 (kha) naMdI, sUtra 85 4. tAyAdhammakahAo mA154, pR0 156,187 //

Page #23
23 uvAsagadasAo nAma-bodha-- prastuta Agama dvAdazAGgI kA sAtavAM aMga hai| isameM dasa upAsakoM kA jIvana varNita hai isalie isakA nAma 'uvAsagadasAo' hai| dhamaNa-paramparA meM zramaNoM kI upAsanA karane vAle gRhasthoM ko zramaNopAsaka yA upAsaka kahA gayA hai| bhagavAna mahAvIra ke aneka upAsaka the| unameM se dasa mukhya upAsakoM kA varNana karane vAle dasa adhyayana isameM saMkalita haiN| TOTAda . viSaya-vastu bhagavAna mahAvIra ne muni-dharma aura upAsaka dharma---isa dvividha dharma kA upadeza diyA thaa| mani ke lie pAMca mahAvatoM kA vidhAna kiyA aura upAsaka ke lie bAraha vratoM kA / prathama adhyayana meM una bAraha vratoM kA vizada varNana milatA hai| zramagopAsaka Ananda bhagavAn mahAvIra ke pAsa unakI dIkSA letA hai| vratoM kI yaha sUcI dhArmika yA naitika jIvana kI prazasta AcAra-saMhitA hai| isakI Aja bhI utanI hI upayogitA hai jitanI DhAI hajAra varSa pahale thii| manuSya svabhAva kI durbalatA jaba taka banI rahegI tara taka usakI upayogitA samApta nahIM hogii| mani kA AcAra-dharma aneka AgamoM meM milatA hai ki gRhastha kA AcAra-dharma mukhyata: isI Agama meM milatA hai| isalie AcAra-zAstra meM isakA mukhya sthAna hai| isakI racanA kA makhya prayojana hI gRhastha ke AcAra kA varNana karanA hai| prasaMgavaza imameM niyativAda ke pakSa-vipakSa kI sandara carcA huI hai| upAsako kI dhAmika kasoTI ko ghaTanAeM bhI milatI haiN| bhagavAna mahAvIra upAsakoM kI sAdhanA kA kitanA dhyAna rakhane the aura unheM samaya-samaya para kaise protsAhita karate the yaha bhI jAnane ko milatA hai| jayadhavalA ke anusAra prastuta Agama upAsakoM ke gyAraha prakAra ke dharma kA varNana karatA hai| upAsaka-dharma ke gyAraha aMga ye haiM -darzana, vrata, sAmAyika, pauSadhopavAsa, sacittavirati rAtribojana virati grahAcarya, AraMbhavirati, anumati virati aura uddiSTa virati' / Ananda Adi zrAvakoM ne ukta gyAraha pratimAoM kA AcaraNa kiyA thaa| vratoM kI ArAdhanA svatantra rUpa meM bhI kI jAtI hai aura pratimAoM ke pAlana ke samaya bhI kI jAtI hai| vrata aura pratimA-ye do paddhatiyA haiN| samavAyAMga aura nandI sUtra meM vrata aura pratimA donoM kA ullekha hai| jayadhavalA meM kevala pratimA kA ullekha hai| 1. kasAyapAhuDa bhAga 1, pRSTha 126, 130 /

Page #24
24 aMtagaDadasAo nAma-bodha-- prastuta Agama dvAdazAGgI kA AThavAM aMga hai| isameM janma-maraNa kI paramparA kA aMta karane vAle vyaktiyoM kA varNana hai, tathA isake dasa adhyayana haiM isalie isakA nAma 'aMtagaDadasAoM hai| samavAyAMga meM isake dasa adhyayana aura sAta varga batalAe gae haiN| naMdI sUtra meM isake adhyayanoM kA koI ullekha nahIM hai, kevala ATha vargoM kA ullekha hai| abhayadevasUri ne donoM meM sAmaJjasya sthApita karane kA prayatna kiyA hai| unhoMne likhA hai ki prathama varga meM dasa adhyayana haiM isa apekSA se samavAyAMga sUtra meM dasa adhyayana aura anya vargoM kI apekSA se sAta varga batalAe gae haiN| nandI sUtra meM adhyayanoM kA ullekha kie binA kevala ATha varga batalAe gae haiN| kintu isa sAmaJjasya kA aMta taka nirvAha ho nahIM sakatA, kyoMki samavAyAMga meM prastuta Agama ke zikSA-kAla (uddezanakAla) dasa batalAe gae haiN| naMdIsUtra meM unakI saMkhyA ATha hai| abhayadevasUri ne likhA hai ki uddezanakAlo ke antara kA Azaya ho jJAta nahA / nAsUtra ke cUNikAra zrI jinadAsa mahattara aura vRttikAra zrI haribhadrasUri ne bhI yaha likhA hai ki prathama varga meM dasa adhyayana hone ke kAraNa prastuta Agama kA nAma 'aMtagaDadasAo' hai / cUrNikAra ne dasA kA artha avasthA bhI kiyA hai| prastuta Agama kA varNana karane vAlI tIna paramparAeM haiM---eka samavAyAMga kI, dUsarI tattvArthavAtika Adi kI aura tIsarI naMdI kii| prathama paramparA ke anusAra prastuta Agama ke dasa adhyayana haiN| isakI puSTi sthAnAMga sUtra se hotI hai| sthAnAMga meM prastuta Agama ke dasa adhyayana aura unake nAma nirdiSTa haiM, jaise nAma, mAtaMga, somila, rAmagupta, sudarzana, jamAlI, bhagAlI, kikaSa, cilvaka aura phAla aNbddpuutr'| tattvArthavArtika meM kucha pATha-bheda ke sAtha ye dasa nAma milate haiM, jaise-nami, mAtaMga, somila, rAmagupta, sadarzana, yamalIka, balIka, kaMbala, pAla aura aNbsstthputr| samavAyAMga meM dasa adhyayanoM kA ullekha hai, kintu unake nAma nirdiSTa nahIM haiN| tattvArthavArtika ke anusAra prastuta Agama meM pratyeka 1. samavAyo, paiNNagasamavAo, sUna 66 :.... 'dasa ajjhayaNA satta dgaa| 2. naMdI, sUtra 86."aTTha vgaa| 3. samavAyAMgavatti, patra 112 : dasa ajjhayaNa ti prathamavargApekSayeva paTante, nandyAM tathaiva vyAkhyAtatvAta, yacceha paThyate satta bagga' ti tat prathamavargAdanyavargApekSayA, yato'pyaSTa vargAH, nandyAmapi tathA paThitatvAt / 4. samavAyAMgavRtti, patra 112 : tato bhaNita-aThTha uddasaNakAlA ityAdi, iha ca daza uddezanakAlA adhIyante iti nAsyAbhiprAyamavagacchAmaH / / 5. (ka) nandIsUtra, cUNisahita pu0 65: paDhamavagge dasa ajjhayaNa tti tassakkhato aMtakaDadasa ti| (kha) nandIsUtra, vRtisahita pR063 : prathamavarge dazAdhyayanAni iti tatsaGkhyayA antakaddazA iti / 6. nandIsUtra, cUNisahita pR068: dasa tti-avsthaa| 7. ThANaM, 10113 / 8. tattvArthavArtika 1120, pR073 /

Page #25
tIrthaMkara ke samaya meM hone vAle dasa-dasa aMtakRta kevaliyoM kA varNana hai'| jayadhavalA meM bhI tattvArthavArtika ke varNana kA samarthana milatA haiN| naMdI sUtra meM dasa adhyayanoM kA ullekha aura nAma nirdeza donoM nahIM haiM / isa AdhAra para anumAna kiyA jA sakatA hai ki samavAyAMga aura tattvArthavArtika meM prAcIna paramparA surakSita hai aura naMdI sUtra meM prastuta Agama ke vartamAna svarUpa kA varNana hai| vartamAna meM upalabdha ATha vargoM meM prathama varga ke dasa adhyayana haiM, kintu inake nAma ukta nAmoM se sarvathA bhinna haiM, jaise- gautamasamudra, sAgara, gambhIra, stimita, acala, kAMpilya, akSobha, prasenajita, aura viSNa / abhayadevasUri ne sthAnAMga vRtti meM ise vAcanAntara mAnA hai| isase spaSTa hotA hai ki naMdI meM jisa vAcanA kA varNana hai vaha samavAyAMga meM varNita vAcanA se bhinna hai| 'aMtagaDa' zabda ke do saMskRta rUpa prApta hote haiM-aMtakRta aura aMtakRt / artha kI dRSTi se donoM meM koI antara nahIM hai, kintu 'gaDa' kA 'kRta' rUpa chAyA kI dRSTi se adhika upayukta hai| viSaya-vastu vAsudeva kRSNa aura unake parivAra ke sambandha meM isa Agama meM vizada jAnakArI milatI hai| vAsadevakaSNa ke choTe bhAI gajasakamAla kI dIkSA aura unakI sAdhanA kA varNana bahuta hI romAMcakArI hai| chaThe varga meM arjanamAlAkAra kI ghaTanA ullikhita hai| eka Akasmika ghaTanA ne use hatyArA banA diyA aura eka prasaMga ne use sAdhu banA diyaa| paristhiti aura vAtAvaraNa se manuSya banatAbigar3atA hai-ise svIkAra na kareM phira bhI yaha svIkAra kiyA jA sakatA hai ki manaSya ke bananebigar3ane meM ve nimitta banate haiM ! ___ atimavataka muni ke adhyayana meM Antarika sAdhanA kA mahatva samajhA jA sakatA hai| samagra Agama meM tapasyA hI tapasyA dRSTigocara hotI hai| dhyAna ke ullekha nagaNya haiN| bhagavAna mahAvIra ne upavAsa aura dhyAna donoM ko sthAna diyA thaa| tapasyA ke vargIkaraNa meM upavAsa bAhya tapa aura dhyAna Antarika tapa haiN| bhagavAn mahAvIra ne apane sAdhanA-kAla meM upavAsa aura dhyAna--donoM kA prayoga kiyA thaa| yaha anusandheya hai ki prastuta Agama meM kevala upavAsa para hI itanA bala kyoM diyA gayA? vismati aura nava-nirmANa kI zrRMkhalA meM bacA huA prastuta Agama aneka daSTiyoM se mahatvapUrNa aura anusandheya hai| 1. tattvAryavAtika 120, pR0 73 :... ityete daza bardhamAnatIrthakaratIrthe 1 evamuSamAdInAM trayoviMzatestIrthe vanye'nye ca daza dazAnagArA daza daza dAruNAnupasargAnnijitya kRtsnakarmakSayAdantakRta: daza asyAM varNyante iti antakRddazA / 2. kasAyapAhaTa bhAga 110 130: aMtayaDadasA NAma aMgaM caumbihovasagge dAruNa sahiUNa pArihera laDhaNa NimvANaM __ gade sudaMsapAdi-dasa-dasa-sAhU tityaM pahi vapaNedi / 3. sthAnAMgabatti patra 453..."tato vAcanAntarApekSANImAnIti sambhASayAmaH /

Page #26
aNuttarodavAiyadasAo nAma-bodha prastuta Agama dvAdazAGgI kA navA aMga hai| isameM anuttara nAmaka svarga-samUha meM utpanna hone vAle muniyoM se sambandhita dasa adhyayana haiM, isalie isakA nAma 'aNuttarovavAiyadasAoM' hai| naMdI satra meM kevala tIna vargoM kA ullekha hai| sthAnAMga meM kevala dasa adhyayanoM kA ullekha hai| rAjavAtika ke anusAra isameM pratyeka tIrthaMkara ke samaya meM hone vAle dasa-dasa anuttaropapAtika maniyoM kA varNana hai| samavAyAMga meM dasa adhyayana aura tIna varga-donoM kA ullekha hai| usameM dasa adhyayanoM ke nAma ullikhita nahIM haiN| sthAnAMga aura tatvArthavArtika ke anusAra unake nAma isa prakAra haiN| (1) sthAnAMga ke anusAra RSidAsa, dhanya, sunakSatra, kAttika, svasthAna, zAlibhadra, AnaMda, tetalI, dazArNabhadra aura atimukt| (2) rAjavArtika ke anusAra-- RSidAsa, vAnya, sunakSatra, kAttika, nanda, nandana, zAlibhadra, abhaya, vAriSeNa aura cilAtaputra / ukta dasa muni bhagavAn mahAvIra ke zAsana meM hue the--yaha tattvArthavArtikakAra kA mata hai| dhavalA meM kArtika ke sthAna para kArtikeya aura naMda ke sthAna para AnaMda milatA hai| prastuta Agama kA jo svarUpa upalabdha hai vaha sthAnAMga aura samavAyAMga kI vAcanA se bhinna hai| abhayadevasUri ne ise vAcanAntara batalAyA hai| upalabdha vAcanA ke tRtIya varga meM dhanya. 1. naMdI, sUna 89 :....."tiNNi vrgaa| 2. ThANaM 101514 3. (ka) tattvArthavAtika 1120, pa073 / ...ityete daza vardhamAnatIrthakaratIrthe / evamRSabhAdInAM trayoviMzatestIrtheSvanye'nye ca daza dazAnagArA daza daza dAruNAnupasargAnnijitya vijayAdyanutareSutpannA ityevamanuttaropapAdika: dazAsyA vaya'nta ityanuttaropa pAdikadazA / (kha) kasAyapAhuDa bhAga 1, pR0 130 / aNuttarovavAdiyadasA NAma aMmaM ca ubdihovasamme dAruNe sahipUNa cauvIsahaM titthayarANaM titthesu aNuttara vimANa gade dasa dasa muNivasahe vaNNedi / 4. samavAo, paiNNagasa mavAo 97 / ...."dasa ajjhayaNA tiNi bAgA......! 5. ThANaM 101114 / 6. tattvArthavArtika 11201073 / 7. SaTkhaNDAgama 112 8. sthAnAMgavRtti pana 483 : tadevamihApi vAcanAntarApekSayA'dhyayanavibhAga uktto na pUnarupalabhyamAnavAcanApekSayeti /

Page #27
27 sunakSatra aura RSidAsa-ye tIna adhyayana prApta haiN| prathama varga meM vAriSeNa aura abhaya-ye do adhyayana prApta hai, anya adhyayana prApta nahIM haiN| viSaya-vastu prastuta Agama meM aneka rAjakumAroM tathA anya vyaktiyoM ke vaibhavapUrNa aura tapomaya jIvana kA sundara varNana hai / dhanya anagAra ke tapomaya jIvana aura tapa se kRza bane hue zarIra kA jo varNana hai vaha sAhitya aura tapa donoM dRSTiyoM se mahatvapUrNa hai| paNhAvAgaraNAI nAma-bogha prastuta Agama dvAdazAkSI kA dasavAM aMga hai| samavAyAMga sUtra aura naMdI meM isakA nAma 'paNhAvAgaraNAI' milatA hai| sthAnAMga meM isakA nAma 'paNhAvAgaraNadasAo' hai| samavAyAMga meM 'paNhAvAgaraNadasAsu'-yaha pATha bhI upalabdha hai| isase jAnA jAtA hai ki samavAyAMga ke anusAra sthAnAMga-nirdiSTa nAma bhI sammata hai| jayadhavalA meM 'paNhavAyaraNa' aura tattvArthavArtika meM 'praznavyAkaraNam' nAma milatA hai| viSaya-vastu prastuta Agama ke viSaya-vastu ke bAre meM vibhinna mata prApta hote haiN| sthAnAMga meM isake dasa adhyayana batalAe gae hai-upamA, saMkhyA, RSi-bhASita, AcArya-bhASita, mahAvIra-bhASita, kSomaka prazna, komala prazna, Adarza prazna, aMguSTha prazna aura bAhu prazna / inameM varNita viSaya kA saMketa adhyayana ke nAmoM se milatA hai| samavAyAMga aura naMdI ke anusAra prastuta Agama meM nAnA prakAra ke praznoM, vidyAoM aura divya-saMvAdoM kA varNana hai| naMdI meM isake paitAlisa adhyayanoM kA ullekha hai / sthAnAMga se usakI 1. (ka) samavAo, paiNNamasamavAo sUtra 68 / (kha) naMdI, sUtra 60 / 2. ThANaM 10 / 110 // 3. (ka) kasAyapAhuTa, bhAga 1 pRSTha 131 : paNhavAyaraNaM NAma aNgN"| (kha) tattvArthavArtika 1120 : ''praznavyAkaraNam / 4. ThANaM 101116: paNhAvAgaraNadasANaM dasa apajhayaNA eNNatA, taM jahA-uvamA. saMkhA, isibhAsiyAI, AyariyabhAsiyAI, mahAvIrabhAsiyAI, khomaNapasiNAI, komalapasiNAI, addAmapasiNAI, aMguTupasiNAI bAhupasiNAI / 5. (ka) samakAo, paiNNagasamavAo sUtra 18: paNhAvAgaraNesu aThThattaraM pasiNasaya aThThattaraM apasiNasayaM aTThataraM pasiNApasiNayaM vijjAisayA, nAgasuvaNNehi saddhi divvA saMvAyA Aghavijjati / (kha) naMdI, sUtra hai|

Page #28
28 koI saMgati nahIM haiN| samavAyAMga meM isake adhyayanoM kA ullekha nahIM hai, kintu usake 'paNhAvAgaraNadasAsu' isa AlApaka (pairAgrApha) ke varNana se yaha niSkarSa nikAlA jA sakatA haiM ki samavAyAMga meM prastuta Agama ke dasa adhyayanoM kI paramparA svIkRta hai| ukta AlApaka meM batalAyA gayA hai ki praznavyAkaraNadasA meM pratyeka buddha bhASita, AcArya bhASita, vIramaharSi bhASita, Adarza prazna, aMguSTha prazna, bAha prazna, asi prazna, maNi prazna, kSoma prazna, Aditya prazna Adi-Adi prazna vaNita haiN| ina nAmoM kI sthAnAMga meM nirdiSTa dasa adhyayana ke nAmoM ke sAtha tulanA kI jA sakatI hai| yadyapi uddezanakAla paitAlisa batalAe gae haiM phira bhI adhyayanoM kI saMkhyA kA spaSTa nirNaya nahIM kiyA jA sktaa| gaMbhIra viSaya vAle adhyayana kI zikSA aneka dinoM taka dI jA sakatI hai| tattvArthavArtika ke anusAra prastuta Agama meM aneka AkSepa aura vikSepa ke dvArA hetu aura naya se Azrita praznoM kA uttara diyA gayA hai, laukika aura vaidika arthoM kA nirNaya kiyA gayA hai| jayadhavalA ke anusAra prastuta Agama AkSepaNI, vikSepaNI, saMvejanI aura nivedanI- ina cAroM kathAoM tathA prazna ke AdhAra para naSTa, muSTi, cintA, lAbha, alAbha, sukha, dukha jIvana aura maraNa vA varNana karatA hai| ukta graMthoM meM prastuta Agama kA jo viSaya varNita hai vaha Aja upalabdha nahIM haiN| Aja jo upalabdha hai usameM pAMca AzravoM (hiMsA, asatya, caurya, abrahmacarya aura parigraha) tathA pAMca saMvaroM (ahiMsA, satya, acaurya, brahmacarya aura aparigraha) kA varNana hai| nadI meM usakA koI ullekha nahIM hai| samavAyAMga meM AcArya bhASita Adi adhyayanoM kA ullekha hai tathA jayadhavalA meM AkSepaNI Adi cAroM kathAoM kA ullekha hai| isase anumAna kiyA jA sakatA hai ki prastuta Agama kA upalabdha viSaya bhI praznoM ke sAtha rahA ho, bAda meM prazna Adi vidyAoM kI vismRti ho jAne para vaha bhAga prastuta Agama ke rUpa meM bacA ho| yaha anumAna bhI kiyA jA sakatA hai ki prastuta Agama ke prAcIna svarUpa ke vicchinna ho jAne para kisI AcArya ke dvArA nae rUpa se racanA kI gaI ho| nadI meM prastata Agama kI jisa vAcanA kA vivaraNa hai, usameM AzravoM aura saMvaroM kA varNana nahIM hai, kintu naMdI cUrNi meM unakA ullekha milatA hai / yaha saMbhava hai ki cUNikAra ne upalabdha AkAra ke AdhAra para unakA ullekha kiyA hai| 1. tattvAryavArtika 120, pR073, 74 : AkSepavikSepahetunyAzritAnAM praznAnAM vyAkaraNaM praznavyAkaraNam / tasmillaukikavaidikAnAmarthAnAM nirNayaH / kasAyapAhuDa, bhAga 1, pR0 131, 132H paNDavAyaraNaM NAma aMgaM akkhevaNI-vikkhevaNI-saMveyaNI-NivveyaNINAmAgro caumvihaM kahAo paNhAdo NaTra-maTiTha ciMtA-lAhAlAha-sukhadukkha-jIviyamaraNANi ca vaNedi / 1. naMdI sUtra, cUNi sahita pR0 66 /

Page #29
nAma-bodha prastuta Agama dvAdazAGgI kA vyArahavAM aMga hai| isameM mukta aura duSkRta karmoM ke vipAka kA varNana kiyA gayA hai, isalie isakA nAma 'vivAgasuyaM' hai ' sthAnAMga meM isakA nAma 'kamma vivAgadasA' hai' | viSaya-vastu prathama vibhAga meM prastuta Agama ke do vibhAga haiM-duHkha vipAka aura mukha vipAka duSkarma karane vAle vyaktiyoM ke jIvana prasaMgoM kA varNana hai| ukta prasaMgoM ko par3hane para lagatA hai ki kucha vyakti hara yuga meM hote meM hote haiN| ve apanI krUra manovRtti ke kAraNa bhayaMkara aparAdha bhI karate haiM / duSkarma vyakti kI zArIrika aura mAnasika sthitiyoM ko kisa prakAra prabhAvita karatA hai. yaha bhI jAnane ko milatA hai| dUsare vibhAga meM sukRta karane vAle vyaktiyoM ke jIvana-prasaMga haiM jaise krUra karma karane vAle vyakti hara yuga meM milate haiM vaise hI upazAnta manovRtti vAle loga bhI hara yuga meM milate haiN| acchAI aura burAI kA yoga Akasmika nahIM hai / I 26 vivAnasUrya sthAnAMga sUtra meM karma vipAka ke dasa adhyayana batalAe gae haiM- mRgApuSa, gotrAsa, aMDa, zakaTa, mAhana, nandIpeNa, zIrika, udumbara, sahasoddAha-Amaraka aura kumAra licchavI me nAma kisI dUsarI vAcanA ke haiN| upasaMhAra aMga sUtroM ke vivaraNa aura upalabdha svarUpa meM pUrNa saMvAditA nahIM hai / isa AdhAra para yaha anumAna kiyA jA sakatA hai ki jaMga sUtroM kA upalabdha svarUpa kevala prAcIna nahIM hai, prAcIna aura arvAcIna donoM saMskaraNoM kA sammizraNa hai| isa viSaya kA anusandhAna bahuta hI mahatvapUrNa ho sakatA hai ki aMga sUtroM ke upalabdha svarUpa meM kitanA prAcIna bhAga hai aura kitanA arvAcIna tathA kisa AcArya ne kaba usakI racanA kI bhASA, pratipAdya viSaya aura pratipAdana zailI ke AdhAra para yaha anusandhAna kiyA jA sakatA hai| yadyapi yaha kArya bahuta hI zrama, sAdhya hai, para asaMbhava nahIM hai / 1.(ka) mAo pAsUna 11 (kha) naMdI, sUna 11 (ga) tattvArthavArtika 1 / 20 (gha) kasAyapAhuDa, bhAga 1 pR0 132 | 2. ThANaM 101110 1 3. ThANaM 10 / 111

Page #30
kArya-saMpUti prastuta AgamoM ke pATha-saMzodhana meM aneka muniyoM kA yoga rahA hai| una sabako maiM AzIrvAda detA hU~ ki unakI kArya jA zakti aura adhika vikasita ho / isake sampAdana kA bahuta kucha zreya ziSya muni nathamala ko hai, kyoMki isa kArya meM ahaniza ve jisa manoyoga se lage haiM, usI se yaha kArya sampanna ho sakA hai| anyathA yaha gurutara kArya bar3A durUha hotA ! inako vRtti mUlataH yoganiSTha hone se mana kI ekAgratA sahaja banI rahatI hai / sahaja hI Agama kA kArya karate-karate antarrahasya pakar3ane meM inako medhA kAphI painI ho gaI hai| vinayazIlatA, zrama-parAyaNatA aura guru ke prati pUrNa samarpaNa bhAva ne inakI pragati meM bar3A sahayoga diyA hai| yaha vRtti inakI bacapana se hI hai| jaba se mere pAsa Ae, maiMne inakI isa vRtti meM kramazaH vardhamAnatA hI pAI hai / inako kArya-kSamatA aura kartavya-paratA ne mujhe bahuta saMtoSa diyA hai| maiMne apane saMgha ke aise ziSya sAdhu-sAdhviyoM ke bala-bUte para hI Agama ke isa gurutara kArya ko uThAyA hai| aba mujhe vizvAsa ho gayA hai ki apane ziSya sAdhU-sAdhviyoM ke nisvArtha, vinIta evaM samarpaNAtmaka sahayoga se isa bRhat kArya ko asAdhAraNa rUpa se sampanna kara skuuNgaa| bhagavAna mahAvIra kI pacIsavIM nirvANa zatAbdI ke avasara para unakI vANI ko janatA ke samakSa prastuta karate hue mujhe anirvacanIya Ananda kA anubhava ho rahA hai| aNuvrata vihAra, naI dillI-1 2500vAM nirvANa divasa AcArya tulasI

Page #31
Preface NAYA DHAMMAKAHAO The title The present Agama is the sixth Anga of Dwadasangi. It has two Srutaskandhas. The first is called as 'NAYA' and the second as 'DHAMMAKAHAO'. On combining both the Srutaskandhas, the present Agama has the title as 'NAYADHAMMAKAHAO'. 'NAYA' (Jnata) means examples and 'DHAMMAKAHAO' means religious fables. The present Agama has both of historical illustrations and imaginary fables.? In the Jayadhawala the title of this Agama is found as 'Nahadhammakaha' (Nathadharma-katha). "Natha' means the Lord. 'Nathadhamma kaha' i.e, the dharmakatha expounded by the Tirthankara. In some Sanskrit works the title of this Agama is given as 'Inatsidharmakatha'. Acharya Akalanka too has given the title of this Agama as 'Inatadharmakatha'. Acharya Malayagiri and Abhayadeva Suri give the title of 'Jnatadharmakatha. It is a treatise mainly containing illustrative religious stories. According to them, the first Srutasakandha has illustrations and the second Srutaskandha has religious stories. Both of them mention the lengthening of the word Jnata'.: The family name of lord Mahavira has been given as 'Jnata' and 'Natha' in the Swetamber and Digamber literature respectively. On this basis, some scholars have tried to relate this Agama with lord Mahavira. They hold that *Jnatadharmakatha' or 'Natha-dharmakatha' means the 'Dharmakatha by lord Mahavira'. Waber says that the work having fables pertaining to the religion of Jnatriwansi Mahavira, is titled as NAYADHAMMAKAHA. But, on the account found in the Samwayanga and the Nandi, the meaning 1. Samawao, painnaga samawao, Sutra 94. 2. Tatwartha Vartika, 120. 3. (a) Nandivritti, pages 230-31. (b) Samawayanga Vritti, page 108. 4. Jain sahitya ka Pitihas, Purwa-Pithika, page 660. $. Stories from the Dharma of NAYA, I.A., Vol. 19, page 66.

Page #32
32 'Dharmakatha of Jaatsiwansi Mabavira' does not seem to be appropriate. It has been toid there that in the 'Jnatadharmakatha', the cities and gardens etc. of the Inatas' (the persons cited) have been described,1 The title of the first Adhyayana of this Agama is 'Ukkhittanaye' (Utkshiptajnata). On this basis also, the word 'Natha' seems to go with the meaning as an 'illustration' only. The content The spiritual elements such as non-voilence, palate contral, faith, restraint of senses etc. have been expounded in an excellent style through the illustrations and fables in the present Agama. Besides that of a plot, it has the elegance of description also. While going through the first Adhyayana, we have the reminiscense of the poetical prose-work such as the Kadambari. In the ninth Adhyayana, the description of the boat sinking in the sea, is very lively and horripilating. In the twelfth Adhyayana, the process of purifying water reminds us of the modern method. The changability of the Pudgala substance has been expounded by this illustration. Along with the main illustrations and fables, some subsidiary fables are also found. In the eighth Adhyayana the fable of a well-frog has been recorded in an excellent style. Parivrajika Chokha goes to Jitasatru. Jitasatru enquires of her---You wander a lot. Have you ever seen a harem like that of mine? With a smile Chokha said - You are like a Kupa-Manduka. Who is that Kupa Manduka ? Chokha said-There was a frog in a well. He was born and brought up there. He considered his well everything. One day an ocean-frog came down in that well. The well-frog said to him-Who are you? He answered -I am a frog from the ocean. I have came from there. The well-frog asked him-How big is the ocean ? The ocean-frog said-It is very big. The well-frog, drawing a boundry with his foot, asked him--Is the ocean as big as this? The ocean-frog answered --Far more greater than this. The well-frog had a jump, from the eastern to the western end of the well, and said--Is the ocean so big? The ocean-frog answered--It is far more bigger than this too. The well-frog could not believe it as it had never seen any thing except the well. 1. (a) Samwao. painnagasamawao, Sutra 94. (6) Nandi, Sutra 85. 2. Nayadhammakahao, 8/154, pages 186-87.

Page #33
33 In this way, from the view point of various fables, insertions, illustrations, descriptions, anecdotes and word-usages, this Agama has a great value. A comparative study of it with that of the different fable-works found the world over may well give some new facts. UWASAGADASAO The title The present Agama is the seventh Anga of the Dwadasangi. It has the biographies of ten Upasakas (lay devotees), therefore, it is called as 'Upasagadasao' in the Sramanu order the laymen serving the Sramanas are called Sramanopasakas or Upasakas. Lord Mahavira had large number of Upasakas. It comprises of ten 'Adhyayanas' depicting the life of ten principal Upasakas. The Content Lord Mahavira has given twofold code of conduct, such as laws of conduct for Munis and laws of conduct for Upasakas. Five Mahayratas (great vows) were postulated for a Muni and twelve Vratas (vows) for a Upasaka, sramanopasaka Anand was consecreted and initiated to his cult by him. The list of the Vratas is an excellent code of conduct pertaining to religious or ethical life. Even today, it has the same utility as it had 2500 years ago. As long as the weakness of human nature is there, its utility will always exist. The code of conduct for Munis is found in many Agamas but the code of conduct for laymen is found in this Agama only. It has, therefore, its own place in the codes of conduct. The object of its composition is only to put forth the code of conduct for a layman. Incidentiy, Niyatiwada has also been discussed nicely with its arguments for and against. Incidents, proving the religious touch-stone for the Upasakas, are also found. It also throws light on the fact as to how lord Mahavira took care of the accomplishment of the Upasakas. and encouraged them to higher spiritual life from time to time. According to the Jayadhawala the present Agama narrates eleven-fold practices of the 'Upasakas'. They are-Darsan, Vrat, Samayika, Pausadhopawa. Sacitta-Virati, Ratri-Bhojan-Virati, Brahmacarya, Arambha-Virati, Parigrahavirati Anumati-Virati, and Uddista Virati'. The Srawakas, beginning from 1. Kasyapahuda, parti, pages 129-30.

Page #34
34 Ananda, had practised above said eleven Pratimas. The Vratas are practised indenpedently, and at the time of fulfilment of Pratimas also. These Vratas and Pratimas are the two religious codes for an Upasaka. In the Samawayanga and the Nandi Sutra, Vrata and Pratima both are mentioned. The Jayadhawala gives an account of Pratimas only. ANTAGADADASAO The title The present Agama is the eighth of the Dwadasangi. The illustrious ones who put an end to the cycle of death and birth, have been narrated in it, and it has ten Adhyayanas. Hence the title 'Antagadadasao". The Samwayanga tells us that it contained ten Adhyayanas and scven Vargast. The Nandi Sutra says nothing about its Adhyayanas and only eight Vargas have been accounted for and in it. Sri Abhayadeva Suri has tried to find consistency in these both. He tells us that the first Varga has ten Adhyayanas, therefore the Samawayanga Sutra mentions ten Adhyayanas and seven Vargas only. The Nandi Sutra gives cight Vargas only with no mention of Adhyayanas'. But this consistency cannot be maintained to the end, because the Samawayanga gives us ten Siksha-kalas (Uddesan kalas) of this Agama and the Nandi Sutra gives only eight. Sri Abhayadeva Suri admits that he does not understand the purpose behind the differcnce in the number of the Uddesankalas. Thc Churnikar of the Nandisatra, Sri Jinadas Mahattar and the Vrittikar, Sri Haribhadra Suri also write that the present Agama is given the title 'Antagadadasao as it has ton Adhyayanas in the first Vargas. The Churnikar takes the meaning of 'Dasa' as 'Awastha' (condition) also. Threc traditions are found to narrate the present Agama : firstly, that of the sa mawayanga; secondly, that of the Tatwartha Vartika, and thirdly, that of the Nandi Sutra. 1. Samawao, painnagasamawao, Sutra 96. 2. Nandi Sotra, 88. 3. Samwayanga Vritti, page 112. 4. Samawayanga Vritti, page 112. 5. (a) Nandi with Churni, page 68. (b) Nandi with Vritti, page 83. 6. Nandi with the Churnipage 68. Dasatti Awastha.

Page #35
According to the first tradition, the present Agama has ten Adhyayanas, The Sthananga Sutra supports it. The Sthananga mentions the ten Adhyayanas and their headings, such as Nami, Matanga, Somila, Ramagupta, Sudarsana, Jamali, Bhagali, Kimkasa, Cilawaka, Pala, and the Ambashthaputtra. These headings are fou d in the Tatwarthavartika also with some variance, such as, Nami, Matang, Somila, Ramagupta, Sudarsana, Yamalika, Kambala, Pala and Ambasthaputtra. Samawayanga mentions ten adhayans without giving their names. The present Agama gives an account of the Antakrita Kewalis, in groups of ten contemporaries of each Tirthankara. The Jayadhawala, too, supports this statement of the Tatwarthavratika. In the Nandisutra mention is found neither of the ten Adhyayanas nor of their headings. On this basis, it can be inferred that the Samawayanga and the Tatwarthavartika maintain the old tradition and the Nandi-Sutra gives the Agama in the form found at present. There are ten Adhyayanas of the first Varga out of the eight Vargas found at present, but their headings altogether differ from the above said. headings, i... Gautama, Samudra, Sagara, Gambhira, Stanita, Acala Kampilya, Aksetra, Prasenjit and Visnu. In the 'Sthanangavritti' Sri Abhayadeva Suri acknowledges it as a variant 'Vacna". This shows that the 'Vadna of the 'Nandi' is different from the 'Vacna found in the 'Samawayanga". 35 The word 'Antagada' has two Sanskrit forms-Antakrita and Antakrit. Both have the same sense but 'gada' goes more with the Sanskrit version "Krita' so far as morphology is concerned. The Content This Agama gives an excellent account of Vasudeva Krisna and his family. The Diksa (initiation) and accomplishment of Gajasukamala, the younger brother of Vasudeva Krisna has been horripiliatingly narrated. In the sixth Varga, is found an account of the incident occured with Arjuna, the gardener. An accident turned him to be a murderer and the other association made him a saint. It may not be admitted that a man changes with the circumstances and atmosphere, but, even then, it may be accepted that they are the cause of the rise and fall of a man. 1. Tatwarthavartika 1/20 2. Tatwarthavartika 1/20. 3. Sihany Vritti.

Page #36
By the Adhyayana of Atimuktaka Muni, the value of spiritual accomplishment can be well understood. Fasting alone is seen in this Agama through out. The narrations of meditations are scanty. Lord Mahavira had laid stress upon both-the fast and the meditation. In the classification of penance, fast is the outer penance and meditation is the inner one. Lord Mabavira in his penance-period, had observed both, fast and meditation. It is worth investigating why this Agama lays so much stress on fasting only. This Agama, a remanent in the succession of oblivion and reproduction, is valuable and worthy of research work from many points of view. ANUTTAROWAWAIYA-DASAO 36 The title This Agama is the ninth Anga of the Dwadasangi. As it containsten Adhyayanas regarding the Munis born in the Anuttara Swarga class, its title is given as 'Anuttarowawaiya-Dasao'. The Nandi Sutra mentions only three Vargas. The Sthananga quotes only ten Adhyayanas. According to the Rajavarttika groups of ten Anuttaropapatika Munis, contemporaries of each Tirthanker, have been narrated in it. The Samawayanga mentions the ten Adhyayanas and the three Vargas too. But the headings of the ten Adhyayanas have not been given in it. According to the Sthananga and the Tattwarthavarttika they read as, Risidasa, Dhanya, Dhanya, Sunaksatra, Karttika, Swasthan, Salibhadra, Ananda, Tetali, Dasarnabhadra and Atimukta, and as Risidasa, Dhanya, Sunaksatra, Karttika, Nandanandana, Saubhadra, Abhaya, Warisena, and Cilattaputra respectively. The above said Munis were the contemporaries of Lord Mahavira, such is the opinion of the author of the Tattawarthavarttika. In the Dhawala we find Kartikeya instead of Karttika and Anand instead of Nanda". The present form of the Agama is different from the 'Vacna of the Sthaniga and the Samawayanga. Abhayadeva Sur! holds that it is a different "Vacna'. In the form of the Agama, that is available, three Adhyayanas, such 1. Nandi, Sutra, 89. 2. Thanam, 10/114. 3. Tattawarth varttikas 1/20, Kasayapahuda I, page 130, 4. Samawao, painnagasamawao, Sutra 97. 5. Thanam 10/114. 6. Tattwarthvarttika 1/20. 7. Satkhundagama 1/1/2

Page #37
37 as Dhanya, Sunakshtra and Risidasa, are found. In the first Varga, only two Adhyayanas, named as Warisrena and Abhaya, are seen. The contents This Agama beautifully narrates the luxury and ascetic lives of many princes. The narration of the ascetic life of Dhanya Anagara and his body emaciated due to the penance is noteworthy both from the literary and spiritual viewpoints. PANHAWAGARANAIN The title The present Agama is the tenth Anga of the Dwadasangi. Its title has been mentioned as 'Panhawagaranain' in the Samawayanga Sutra and the Nandi. Its name is found as 'Panhawagaradasao" in the Sthananga and the same reads as 'Panhawagaranadasasu' in the Samawayanga. It is, therefore inferred that the title mentioned in the Sthananga is also in concurrence with the Samawayanga. The Jayadhawala and the Tattwarthavarttika note it as Panhawayarana or Prasna-Vyakarana. The Contents Opinions differ regarding the contents of the present Agama. The Sthananga citcs its ten Adhyayanas, such as, Upama, Samkhya. Risibhasita, Acaryabhasita, Mahavira-bhasita, Ksaumaka-Prasna, Komala-Prasna, AdarsaPrasna. Angustha-Prasna and Bahu-Prasna.* The headings of the Adhyayanas indicate well the contents they have. According to the Samawayanga and the Nandi, the present Agama has various types of queries, sciences (vidyas) and the dialogues of the Devas dealt with. The Nandi notes fortyfive Adhyayanas of it, which do not accord with the Sthananga. The Samawayanga makes no mention of its Adhyayanas. 1. (a) Samawao painnagasamawao, Sutra 98. (b) Nandi. Sutra 90, 2. Thanam, 10/110. 3. (a) Kasayapanuda pt. I, page 131. (b) Tatwarthavarttika 1/20. 4. Thadam 10/116. 5. (a) Samawao, pa innagasamawao, Sutra 98. (b) Nandi, Sutra, 90.

Page #38
38 But, from its 'Panhawagaranadasasu paragraph, it may be inferred that the Samawayanga accepts the traditional ten Adhyayanas of the present Agama, The said paragraph tells us that Pratyeka Buddhabhasita, Ataryabhasita, Viramaharsi-Bhasita, Adarsa-Prasna, Angustha-Prasna, Bahu-Prasna, Asi-Prasna, Mani-Prasna, Ksauma-Prasna, Aditya-Prasna etc. have been dealt with in the Prasna-Vyakarana-Dasa'. These headings can well be compared with those of ten Adhyayanas mentioned in the Sthananga. Though the Uddesana-Kalas have been mentioned as fortyfive, the exact number of the Adhyayanas cannot be decided definitely. The tcaching of the Adhyayana on a deep topic could he spread over for many days. According to the Tattwartha varttika many queries have been expoucded in this Agama , depending on cause and inference by 'Aksepa' and Viksepa'. Also the Laukika (sccular) and Vedic Arthas have been ascertained in it. The Jayadhawala notes that this Agama narrates the Nasta, Musti, Cinta, Labha, Alabha, Sukha, Dukkha, Jiwan and Marana with the help of the four kinds of fables, ic, Aksepani, Praksepani, Samvejani, and Nirvedani, as well as purporting a query. The contents of the Agama, as mentioned in the said works, is not found today. What is found covers the five Asrawas (Hinsa, Asatya, Caurya, Abrahmacarya and Parigraha) and the five Samwaras (Ahimsa, Satya, Acaurya, Brhmatarya, and Aparigraha) only. The Nandi does not make mention of it at all. The Samawayanga mentions the Adhyayanas beginning from Acarya-Bhasita, while the Jayadhawala gives an account of the four kinds of fables beginning from Aksepani. It may be inferred that the known contents of the Agama formerly were in the form of the queries and subsequently, the Icarning of query etc. being lost, the remanent part formed the present Agama. It is also likely that the old form of the present Agarna being lost, some Acarya composed it a fresh. The Vacna' of this Agama given in the Nandi, does not narrate the Asrawas and the Samwaras, but the Curni of the Nandi does it. Likely it is that the Curnikara did it on the basis of the present form of the Agama. 1. Tattwarthavarttika 1/20. 2. Kasayapa huda part I, page 131. 3. Nandi Sutra with the Curni on page 12

Page #39
39 The title The present Agama is the 11th Anga of the Dwadasangl. The Vipaka (fruit) of the Sukrita and Duskrita deeds has been dealt with in it. therefore the title Vivagasuyam." The Sthanannga gives its title as 'Kamma Vivagadasa." VIVAGASUYAM The Contents This Agama has two divisions, i.e. the Dukha Vipaka and the Sukha Vipaka. The first division contains the topics on the lives of the individuals. doing bad deeds. On going through the said contents, it appears that, in every age, there are some individuals who commit horrible crimes on account of their cruel mentality. It is also gathered how the criminal deeds affect their physical and mental states. The second division has the life-contents of those individuals who perform good deeds. As the commitant of cruel deeds are found in every age, so are the persons having the tranquil mentality. Conjunction of goodness and badness is not without cause. Conclusion The Sthananga Sutra enamurates ten Adhyayanas of the Karma-Vipaka such as, Mrigaputra, Gotrasa, Anda, Sakata, Mahan, Nandisena, Saurika Udumbara, Sahasoddaha-Amaraka, and Kumar Licehavi. These headings have been taken from some other 'Vacna'. The account of the Anga-Sutras and the peculiar form they are presently found in are not fully harmonic. On this basis, it may be inferred. that the obtained form of the Agama Sutras in not ancient only, but is a mixture of the editions of old and new, both. This will form an important subject of investigation as to how much of the present form of the AngaSutra is ancient and how much modern, as well as who of the Acaryas composed it and when. The language, the subject-matter and the style of ascertainment will surely form the basis of investigation. This is of course, highly toilsome, but not impossible. 1. (a) Samawao, painnagasamawao, Sutra 99 (b) Nandi Sutra 91. 2. Thanam 10/110. (c) Tattawarthavarttika 1/20 (d) Kasayapahuda, Pt I, page 132.

Page #40
Accomplishment of the work In the accomplishment of this task, there has been the contribution of many a Muni. I bless them that their devotedness to the performance be ever more developed. For the editing of this Agama major amount of credit goes to my learned disciple Muni Shri Nath Mali. Day in and day out he has devoted himself to this arduous task. It is because of his concentrated efforts that the work has got such a nice accomplishment. Otherwise, it would not have been an easy job. On account of his in-born Yogic temperament he was capable of attaining that concentration of mind which was essential for achieving the end. On account of his constant devotion to the work of research in the field of Agamic literature his intellect has achieved sufficient sharpness in finding out immediately the hidden meaning and mysteries of Agamic expositions. His keen sense of obedience, perseverance and absolute dedication have contributed much in developing his personality. The above qualities are seen in him since his early age. Right from the time when he joined the Sangha I have been an observor of these qualities of his, which have so developed. His capacity to undertake to a big task has given me ever increasing satisfaction. I have undertaken this hard and tremendous task of editing the Agamas relying on the strength of such learned disciples in the Sangha. I am now, quite confident that I shall be able to complete this hazardous work with the help and assistance of my obedient, selfless and devout disciples. On the holy occasion of this 25th centinary of Lord Mahavira, I have a feeling of great pleasure in presenting to the people the teachings of the Lord. Anuvrata Vihar Acharya Tulasi Delhi

Page #41
visayANukkama nAyAdhammakahAo par3hamaM ajjhayaNaM sU0 1-213 pR0 1-73 ukleva-padaM 1, mehamsa nagaraparivArAdi-vaNNaga-padaM 11, dhAriNIe sumiNadasaNa-padaM 18 seNiyassa sumiNanivedaNA-padaM 16, seNiyassa sumiNamahima-nidasaNa-padaM 20, dhAriNIe sumiNajAgariyA-padaM 21, sumiNapAThaga-nimaMtaNa-padaM 22, seNiyassa sumiNaphala-pucchA-padaM 27, sumiNaphalakahaNa-padaM 26, sumiNapAThama-visajjaNa-padaM 30, seNiyassa sumiNapasaMsA-padaM 31, dhAriNIe dohala-padaM 32, dhAriNIe ciMtA-padaM 34, paDicAriyANa ciMtAkAraNapucchA-padaM 35, paDicariyANaM meNiyassa nivedaNa-padaM 36, seNiyassa citAkAraNa-pucchA-padaM 40, dhAriNIe citAkAraNanivedaNa-padaM 45, seNiyassa AsAsaNa-padaM 46, abhayakumArassa seNiyaM pai citAkAraNapucchA-padaM 47, seNiyamsa ciMtAkAraNanivedaNa-padaM 46, abhayassa AsAsaNa-padaM 50, abhayassa devArAhaNa-padaM 52, devAgamaNa-padaM 54, devassa akAlamehaviuvaNa-padaM 56, dhAriNIe dohada-pUraNa-padaM 60, abhaeNa devassa paDivisajjaNa-padaM 70, dhAriNIe gabbhacariyA-padaM 72, mehassa jamma-baddhAvaNa-padaM 73 / mehassa jammussavakaraNapadaM 76, mehassa nAmAdisakkAra (saMskAra) karaNa-padaM 81, mehassa lAlaNapAlaNapadaM 82, mehassa kalAgahaNa-padaM 84, mehassa pANiggahaNa-padaM 86, pIidANa-padaM 91, mahAvIrasamavasaraNa-padaM 64, mehamsa jinnAsA-padaM 95, kaMcuijjapurisassa nivedaNa-padaM 97, mehassa bhagavao samIve gamaNa-padaM 68, dhammadesaNA-padaM 100, mehassa pabvajjAsaMkappa-padaM 101, mehassa ammApiUNaM nivedaNa-padaM 102, dhAriNIe sogAkuladasA-padaM 105, dhAriNIe mehassa ya parisaMvAda-padaM 106, mehassa gadivasarajja-padaM 114, mehassa nivakhamaNapAogga-uvagaraNa-pada 121, kAsaveNA mehassa aggakesakappaNa-padaM 124 mehassa alaMkaraNapadaM 128, mehassa abhinikkhamaNamahussava-padaM 126, sissabhikkhAdANa-padaM 145, mehassa pavvajjAgahaNa-pada 146, mehassa maNo-saMkilesa-padaM 152, mehassa saMbodha-padaM 155, bhagavayA sumerupama-bhavanirUvaNa-padaM 156, bhagavayA meruppabha-bhavaniruvaNa-padaM 163, meruppabheNa maMDalanimmANa-padaM 174, davaggibhItasAvayANaM maMDalapavesa-padaM 178, meruSabhassa pAkkhevapadaM 180, tIya saMdabbhe vaTTamANa-titikkhovadesa-padaM 158, mehassa jAisaraNa-padaM 160, mehassa samappaNapuvvaM pUNo padhvajjA-padaM 161, mehassa niggaMThacariyA-padaM 164, mehassa

Page #42
bhikkhupaDimA-padaM 166, mehassa guNarayaNasaMvacchara-padaM 166, mehassa sarIradasA-padaM 202, mehassa vipulapavvae aNasaNa-padaM 203, mehassa samAhimaraNa-padaM 208, tharehi mehassa AyANabhaMDasamappaNa-padaM 206, goyamapUcchAe bhagavao uttara-padaM 210, nikkheva-daM 213 / bIyaM ajjhayaNaM sU01-77 pR074-62 ukkheva-padaM 1, dhaNasasthavAha-padaM 7, vijayatakkara-padaM 11, bhadAe saMtANamaNoraha-padaM 12, bhaDAe devadinna-vRttapasava-padaM 16, devadinnassa kIDA-padaM 25, devadinnassa apahAra-padaM 28, devadinnassa gavasaNA-padaM 26, vijayatakkarassa niggaha-padaM 33, devadinnassa nIharaNa-padaM 34, dhaNassa niggaha-padaM 35, dhaNassa gharAo AhArANayaNa-padaM 37, vijayatakkareNa saMvibhAgamagaNa-padaM 36, dhaNassa tannisedha-padaM 40, AbAdhitassa dhaNassa vijayatakkarAvekvA-padaM 43, bijayatakakaraNa tannisedha-padaM 45, dhaNeNa puNo kathite vijaeNa saMvibhAgamaggaNa-padaM 47. dhaNeNa vijayassa saMvibhAgadANa-pada' 52, paMthagassa bhaddAe sATovaM tannivedaNa-pada 55. bhaTTAe kova-padaM 57, dhaNassa cAramutti-padaM 55, dhaNassa sammANa-padaM 56, bhaddAe kovovasamaputvaM sammANa-padaM 61, vijaya-NAyassa nigamaNa-padaM 67, dhaNa-NAyassa nigamaga-padaM 66, nikkheva-padaM 77 taccaM ajjhayaNaM sU0 1-35 pR063-102 ukkheva-padaM 1, mayurIaMDa-padaM 5, satyavAhadAraga-padaM 6, devadattA gaNiyA-padaM 8, satthavAhadAragANaM ujjANakIDA-padaM 6, sasthavAhadAragehiM mayUrI aMDagANayaNa-padaM 17. sAgaradattapattassa saMdeheNa aMDayaviNAsa-padaM 21, jiNadattaputtassa saddhAe mayUra-laddhi-padaM 25, nikkheva-padaM 35 / cautthaM ajjhayaNaM sa01-23 pR0 103-108 ukheva-padaM 1. pAvasiyAlaga-padaM 6, kumbha-padaM 7, pAbasiyAlagANaM AhAragavesaNa-padaM. kummANaM sAharaNa-padaM 10, aguttakummassa maccu-padaM 13, guttakummassa sokkha-padaM 16, nikkheva-padaM 23 / paMcamaM ajjhayaNaM sU0 1.130 pR0 106-136 ukkheva-padaM 1, thAvaccAputta-padaM 7, ariTTanemi-samavasaraNa-padaM 10, kaNhassa pajjUvAsaNA-padaM 12, thAvaccAputtassa pabvajjAsaMkappa-padaM 18, kaNhassa thAvaccAputtassa yaparisaMvAda-padaM 22, kaNhassa jogakkhema-ghosaNA-padaM 26, thAvaccAputtassa abhinikkhamaNa-padaM 27, sissabhikkhAdANa-padaM 30, thAvaccAputtassa pavvajjAgahaNa-padaM 34, thAvaccAputtassa aNagAracariyA-padaM 35, thAvaccAputtassa jaNavayavihAra-padaM 39. selagarAya-padaM 42, selagassa gihidhamma-paDivatti-padaM

Page #43
45, selagassa samaNovAsayacariyA-padaM 47, sUdasaNase dvi-padaM 51, suyaparivAyaga-padaM 52, soyamUlayadhamma-padaM 55, sudaMsaNassa soyamUlaya-dhammapaDivatti-pada 56, thAvaccAputtassasudaMsaNeNa saMvAda-padaM 58, sudaMsaNamsa viNayamUlaga-dhammapaDivatti-padaM 62, sueNa sudaMsaNassa paDisaMvodhapayatta-padaM 65, suyassa thAvaccAputteNa saMvAda-padaM 70, sarisavayANaM bhakkhAbhakkha-padaM 73, kulatthANaM bhakkhAbhakkha-padaM, 74, mAsANaM bhakkhAbhakkha-padaM 75, atthitta-paNha padaM 76, suyassa parivvAyagasahasseNa pabvajjA-padaM 77, suyassa jaNavayabihAra-padaM 81, thAvaccAputtassa parinivvANa-padaM 83, selagassa abhinikkhamaNAmippAya-padaM 85, maMyassa rAyAbhiseya-padaM 62, selayassa nikkhamaNAbhiseya-padaM 66, selagassa pabvajjA-padaM 66, selagassa aNagAracariyA-padaM 100, suyassa parinivANa-padaM 102, selagassa rogAtaka-padaM 106, selagassa tigicchA-padaM 110, selagassa pamattavihAra-padaM 117, sAhahiM selagassa pariccAyapadaM 118, paMthagassa cAummAsiya-khAmaNA-padaM 116, selagassa koba-padaM 122, selagassa abbhujjayavihAra-padaM 124, nikkheva-padaM 130 / chaTheM ajjhayaNaM sU0 1-5 ukkheva-padaM 1, garuyatta-lahayatta-padaM 4, nikkheva-padaM 5 pR0 140-142 sattamaM ajjhayaNaM sU01-44 pR0143-154 ukkheva-padaM 1. dhagasatyavAha-padaM 3, dhaNassa parikkhApayoga-padaM 6 parikkhApariNAma-padaM 22, nikkheva-padaM 44 aTThamaM ajjhayaNaM sU01-236 pR0 155-203 ukkheva-padaM 1, bala-gaya-padaM 2, mahabbalaMrAya-padaM 6, mahabbalAdINa pavvajjA-padaM 16. mahabvalassa tavavisaya-mAyA-padaM 18, mahabvalAdINaM vivihatavacaraNa-padaM 16, samAhimaraNapadaM 26, paccAyAti-padaM 27, mallissa mohaNadhara-nimmANa-padaM 40, paDibuddhirAya-padaM 43. caMdacchAya-rAya-padaM 64, ruppi-rAya-padaM 60, saMkha-rAya-padaM 101, adINasatta-rAya-padaM 114, jiyasattu-rAya-pada 138, dUyANaM saMdesa-nivedaNa-padaM 157, kubhaeNa dUyANaM asavakAra-padaM 156, jiyasattupAmokkhANaM kuMbhaeNaM jujjha-padaM 161, mallIe ciMtAheu-pucchA-padaM 169, kuMbhagassa ciMtAheu-kahaNa-padaM 172, mallIe uvAyanirUvaNa-padaM 173, mallIe jiyasattapAmokkhANaM saMvoha-padaM 175, jiyasattupAmokkhANaM jAisaraNa-padaM 181, mallIe pavvajjApadaM 182, mallimsa kevalaNANa-padaM 225, jiyasattupAmokkhANaM pavvajjA-padaM 227, mallissa sissasaMpadA-padaM 230 mallissa nivvANa-padaM 235, nikkheva-padaM 336 / navamaM ajjhayaNaM sU0 1-64 pR0 204-220 ukkheva-padaM 1, mAgaMdiya-dAragANaM samuddajattA-padaM 4, nAvA bhaMga-padaM 6, rayaNadIva-padaM 12, rayaNadIvadevayA-padaM 16, rayaNadIvadevayAe mAMgaMdiya-puttANaM niddesa-padaM 16, mAgaMdiyaputtANaM

Page #44
44 vaNasaMDagamaNa-padaM 21, selagajakkha-padaM 26, rayaNadIvadevayA-uvasagga-padaM 37, jiNarakkhiyavivatti-padaM 41, jiNapAliyassa capAgamaNa-padaM 45. nikkheva-padaM 54 / dasamaM ajjhayaNaM pR0 221-223 ukkheva-padaM 1, parihAyamANa-padaM 2, parivaDaDhamANa-padaM 4, nikleva-padaM 6 / ekkArasamaM ajjhayaNaM pR0 224-226 ukkheva-padaM 1, desavirAhaya-padaM 2, desArAhaya-padaM 4, savvavirAhaya-padaM 6, savvArAhaya-padaM nikleva-padaM 10 / bArasamaM ajbhayaNaM sU0 146 pR0 227-236 ukkheva-padaM 1, pharihodaga-padaM 3, jiyasattuNA pANabhoyaNapasaMsA-padaM 4, subuddhissa uvehA-padaM, 6, jiyasattuNA pharihodagassa garahA-padaM 11, subuddhissa uvehA-padaM 15, jiyasattussa virodhapadaM 18, subuddhiNA jalasodhaNa-padaM 16, subuddhiNA jalapesaNa-padaM 20, jiyasattuNA udagarayaNapasaMsA-padaM 21, jiyasattuNA udagANayaNapucchA-padaM 24, subuddhissa uttara-padaM 27, jiyasattuNA jalasodhaNa-padaM 30, jiyasattussa jiNNAsA-padaM 31, subuddhissa uttara-padaM 32, jiyasattussa samaNovAsayatta-padaM 34, pavvajjA-padaM 38, nikkheva-padaM 46 / teramarma ajjhayaNaM sU0 1-45 pR0237-247 ukkheva-padaM 1, goyamassa pucchA-padaM 4, bhagavao uttare dadradevassa naMdabhava-padaM 7, naMdassa dhammapaDivatti-padaM ,micchattapaDivatti-padaM 13, pokkhariNI-nimmANa-padaM 15, vaNasaMDa-padaM 18, cittasabhA-padaM 20, mahANasamAlA-padaM 21, tigicchiyasAlA-padaM 22, alaMkAriyasabhA-padaM 23, naMdassa pasaMsA-padaM 24, naMdassa rogappatti-padaM 28, tigicchA-padaM 26. bhagavao uttare daduradevassa dadurabhava-padaM 32, dadurassa jAisaraNa-padaM 35, bhagavao rAyagihe samavasaraNa-padaM 37, dadurassa samavasaraNaM pai gamaNa-padaM 36, dadurassa maccapadaM 41, nikkheva-padaM 45 ! codasamaM ajjhayaNaM sU0 1-86 pR0 248-265 ukkheva-padaM 1, poTrilAe kIDA-padaM 8, teyaliputtassa Asati-padaM 6,poTTilAe varaNa-padaM 12 poTrilAe vivAha-padaM 18, kaNagarahasta rajjAsatti-padaM 21, paumAvaIe amacceNamaMtaNApadaM 22, avacca parivattaNa-padaM 24, dAriyAe mayakicca-padaM 31, amaccaputtassa ussava-padaM 33, poTTilAe appiyatta-padaM 36, poTTilAe dANasAlA-padaM 38, ajjA-saMghADagassa bhikkhAyariyAgamaNa-padaM 40, poTTilAe amaccapasAyovAya-pucchA-padaM 43, ajjA-saMghADagamsa uttara-padaM 44, poTTilAe sAvayA-padaM 45, poTTilAe pavvajjA-padaM 50, kaNagarahassa

Page #45
maccU padaM 55, kAgajjhayassa rAyAbhiseya-padaM 57, teyaliputtassa sammANa-padaM 60, poTTiladeveNa teyaliputtassa saMboha-padaM 62, teyaliputtassa maraNaceTThA-padaM 72, teyaliputtassa vimhayakaraNa-padaM 77, poTTiladevassa saMvAda-padaM 78, teyaliputtassa jAIsaraNaputvaM padhvajjApadaM 81, kevalaNANa-padaM 83, kaNagajhayassa sAvagadhamma-padaM 85, teyaliputtassa siddhi-padaM 88, nikkheva-padaM 89 paNNarasamaM ajjhayaNaM sU0 1-22 pR0 266-171 ukkheva-padaM 1, ghaNassa ghoSaNA-padaM 6, dhaNassa niddesa-padaM 11, niddesapAlaNassa nigamaNa-padaM 13, nisA'pAlagassa nigamaNa-padaM 15, dhaNassa ahicchattA'AgamaNa-padaM 17, dhaNassa pavvajjA-padaM 20, nikkheva-padaM 22 / solasamaM ajjhayaNaM sU0 1-327 pR0 272-335 ukkheva padaM 1, nAgasirI-kahANaga-padaM 4, nAgasirIe tittAlAuya-uvakkhaDaNa-padaM 6, dhammaruissa tittAlAuya-dANa-pada 11, tittAlAuya-parichAvaNa-padaM 16, ahiMsaTuM tittAlAuyabhakkhaNa-padaM 16, dhammaruissa samAhimaraNa-padaM, 20, sAhUhi dhammaruissa gavesaNa-padaM 22, sAhahiM dhammaruissa samAhimaraNa nivedaNa-padaM 23, dhammaruisa saisabhA-padaM 24, nAgasirIe garihApadaM 25, nAgasirIe gihanivAsaNa-padaM 28, nAgasirIe bhababhamaNa-padaM 30, samAliyAkahANagapadaM 32, sUmAliyAe sAgareNa saddhi vivAha-padaM 37, sAgarassa palAyaNa-padaM 52, sUmAliyAe citA-padaM 62, sAgaradatteNa jiNadattassa uvAlaMbha-pada 67, sAgarassa pUNogamaNabbUdAsa-padaM 68, sUmAliyAe damageNa saddhi puNavivAha-padaM 70, damagassa palAyaNapadaM 80 sUmAliyAe puNocitA-padaM 87, sUmAliyAe dANasAlA-padaM 62, ajjAsaMghADagassa bhikkhAriyAgamaNa-padaM 64, sUmAliyAe sAgarapasAyovAya-pucchA-padaM 17, ajjA-saMghADagassa uttara-padaM18, sUmAliyAe sAviyA -pada-66, sUmAliyAe pavvajjApadaM 104, sUmAliyAe AtAvaNA-padaM 106, sUmAliyAe niyANa-padaM 106, sUmAliyAe vAusiyatta-padaM 114, sUmAyAlie puDhovihAra-padaM 118, dovaIkahANaga-padaM, 120, dovaIe sayaMvara-saMkappa-padaM, 131, bAravaIe dUyapesaNa- padaM 132. kaNhassa patthANa-padaM 136, hatthiNAure dUyapesaNa-padaM 142, dUyapesaNa-padaM 145. rAyasahassANaM patthANa-padaM 146, duvayassa Atittha-padaM 147, dovaIe sayaMbara-padaM 153. dovaIe paMDava-varaNa-padaM 164, pANiggahaNa-padaM 167, paMDurAyassa nimaMtaNa-padaM 170. paMDarAyassa Atittha-padaM 172, kallANakAra-padaM 181, nAradassa AgamaNa-padaM 184. nAradassa avarakaMkA-gamaNa-padaM 161, dovaIe sAharaNa-padaM 201, dovaIe ciMtA-padaM 207, paumanAbhassa AsAsaNa-padaM 208, dovaIe gaveSaNA-padaM 212, dovaIe uvaladdhi-padaM 226. sapaMDa bassa kaNhassa payANa-padaM 233, kaNhassa devArAdhaNa-padaM 237, kaNhassa mamgajAyaNA-padaM 236, kaNheNa dUyapesaNa-padaM, 243, paubhanAbheNa dUyassa avamANa-padaM 245, dUyassa pUNo AgamaNa-padaM 246, paumanAbhassa paMDadehi juddha-padaM 247, paMDavANaM parAjaya-padaM 252.

Page #46
46 kaNheNa parAjaya-heu-kahaNapuvvaM jujbha-padaM 254, paumanAbhassa palAyaNa-padaM 260, kaNhassa narasiharUva-padaM 261 paumanAbhassa saraNa-pada 263, sadovaI-paMDa vassa kaNharasa paccAvaraNa-padaM 266, vAsudeva-juyalassa saMkhasaheNa milaNa-padaM 268, kavileNa paumanAbhassa nivvAsaNa-padaM 278, aparikkhaNIyaparikkhA-padaM 281, kaNheNa paMDavANaM nivAsaNa-padaM 286, paMDumaharAnivesaNa-padaM 303, paMduseNa jamma-padaM 304, paMDavANaM dovaIe ya pavvajjA-padaM 310, ariTThanemissa nivvANa-padaM 318, paMDavANaM nivvANa-pada 323, dovaIe devatta-padaM 325, nikkheva-padaM 327 / sattarasamaM ajjhayaNaM pR0 336-346 ukkheva-padaM 1, kAliyadIva-jattA-padaM 5, kAliyadIve Asa-pecchaNa-padaM 14, saMjattiyANaM puNarAgamaNa-padaM 16, AsANa ANayaNa-padaM 17, amucchyi -AsANaM sAyatta-vihAra-padaM 24, nigamaNa-pada 25, mucchiya-AsANaM parAyatta-padaM 26, nigamaNa-padaM 36 / aTThArasamaM ajjhayaNaM pR0 347-358 ukhkheva-padaM 1, cilAya-dAsaceDassa viggaha-padaM 6, cilAyassa gihAo nikkAsaNa-padaM 10. cilAyassa dubbasaNa-pavatti-padaM 16, corapallI-padaM 18, cilAyassa corapallI-gamaNa-padaM 23. vijayassa macca-padaM 26, cilAyassa coraseNAvaitta-padaM 28, cilAyassa dhaNassa gir3he coriya-padaM 33, nagara guttiehiM coraniggaha-padaM 36, cilAyassa corapallIto palAyaNa-padaM 44, nigamaNa-padaM 48, dhaNassa saMsumAkae kaMdaNa-padaM 46, dhaNeNaM aDavi-laMghaNaTu suyAmaMsasoNiyAhAra-pada 51, nigamaNa-padaM 60 / egaNavIsaimaM ajjhayaNaM pR0 356-367 ubakheva-padaM 1. kaMDarIyassa pabbajjA-padaM 8, kaMDarIyassa veyaNA-padaM 20, kaMDarIyassa timicchA-padaM 22, kaMDarIyassa pamatta-vihAra-padaM 27, puDarIeNa paDiboha-padaM 26. kaMDarIyassa evajjA-pariccAya-padaM 32, puDarIyassa pavvajjA-padaM 38, kaMDarIyassa macca-padaM 36, nigamaNa-padaM 42, pUDarIyassa ArAhaNA-padaM 43, nigamaNa-padaM 47, nikleva-padaM 48. bIo suyakkhaMdho paDhamo vaggo 1-5 ajjhayaNANi pR0 365-380 ukkheva-padaM 1, kAlIdevI-padaM 10, kAlIe bhagavao vaMdaNa-padaM 11, goyamassa pasiNa-padaM 13. bhagavao uttare kAlI-padaM 15, kAlIe pabvajjA-padaM 16, kAlIe vAusiyatta-padaM 34. kAlIe pUDho vihAra-padaM 38, kAlIe macca-padaM 36, nikkheva-padaM 45 / 2-5 abhayaNANi

Page #47
saMketa nirdezikA * . ye donoM bindu pAThapUrti ke dyotaka hai / pAThapUrti ke prArambha meM bharA bindu [[ aura usake samApana meM rikta vindu [0] rakhA gayA hai / dekheM-pRSTha 2 sU 6 / [?] koSThakavartI praznacinha [?] adarzo meM aprApta kintu Avazyaka pATha ke astitva kA sUcaka hai / dekheM-pRSTha 3. sUtra 7 // .' ye do yA isase adhika zabdoM ke sthAna meM pAThAntara hone kA sUcaka hai / dekheM pRSTha 2 sU0 4 / 'vaNNao' va 'jAva' zabda ke TippaNa meM usake pUtti sthala kA nirdeza hai / dekheM-paSTha 1 TippaNa 3 aura pRSTha 3 sUtra 8 / kAza [x] pATha na hone kA dyotaka hai| dekheM--pRSTha 3 TippaNa 4 / pATha ke pUrva yA anta meM khAlI vindu [* ] apUrNa pATha kA dyotaka hai / dekheM-10 3 sUtra 7 TippaNa 5 / 'jahA' 'taheba' Adi para TippaNa meM die gae sUtrAMka usakI pUrti ke sUcaka haiM / dekheM-pRSTha 301 sUtra 7 tathA pRSTha 378 sUtra 50 // ka, kha, ga, gha, ca, cha, ba, dekheM-sampAdakIya meM 'prati-paricaya' zIrSaka / 'vyA0 vi' vyAkaraNa vimarza / dekheM--pRSTha 366 TippaNa 1 / 'kva' kvacit prayuktAdarza / saM0 pA0 saMkSipta pATha kA sUcaka hai| dekheM-paSTha 5 TippaNa 1 / vRpA vRtti-sammata pAThAntara / dekheM--paSTha 10 TippaNa 3 / vR vRtti kA sUcaka hai / dekheM--pRSTha 6 TippaNa 17 1 pU0 pUrNapAThArtha draSTavyam / dekheM-paSTa 526 TippaNa 1 / aM0 aNtgdddsaao| a0 annuttrovvaaiydsaao| sUya suuygddo| uvA0 uvaasgdsaao| jaMbU0 jaMbUdIvapaNNatti / o0 ovAiyaM / nA0 naayaadhmmkhaao| bha0, bhaga0, bhgvii| rAya0 rAyapaseNaiyaM / pAhA0 pnnhaavaagrnnaaii| vi0 vivAgasUyaM /

Page #48

Page #49
nAyAdhammakahAo paDhamaM ajbhayaNaM ukkhittaNAe ukkhe va-padaM 1. teNaM kAleNaM teNaM samagaNaM caMpA nAma nayarI hotthA-vaNNamro / 2. tIse NaM caMpAe nayarIe vahiyA uttarapurathime disIbhAe puNNabhadde nAma ceie' hotthA--vaNNo ' / 3. tattha NaM caMpAe nayarIe koNie nAma rAyA hotthA--vaNNoM / / 4. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtevAsI ajjasuhamme nAma there jAtisaMpaNNe kulasaMpaNNe bala-rUva-viNaya-nANa-dasaNa-caritta-lAghavasaMpaNNe poyaMsI teyaMsI vaccaMsI jasaMsI jiyakohe jiyamANe jiyamAe jiyalohe 'jiiMdie jiyanidde jiyaparIsahe jIviyAsa-maraNabhayavippamukke tavappahANe guNappahANe evaM-karaNa-caraNa-niggaha-nicchaya-ajjava-maddava-lAghava-khaMti-guttimutti-vijjA-maMta-baMbha-veya-naya-niyama- sacca- soya- nANa- daMsaNa- carittappahANe orAle ghore ghorabvae" ghoratavassI ghorabaMbhaceravAsI ucchRDhasarIre saMkhittaviula-teyalesse cohasapanvI caunANovagae paMcahi aNagArasarahiM saddhi saMparivuDe puvvANupudvi caramANe gAmANugAmaM dUijjamANe" suhaMsuheNaM viharamANe 1. o0 suu01| 2. cetie (ka, kha, g)| 3. pro0 sU0 2-13 / 4. o0 sU0 14 // 5. caritta lajjA (rAya0 suu0686)| 6. jiyaiMdie (kha) 7. jiyanidde jitidie (rAya0 sU0 686) / 8. jIviyAsA (ga, gh)| 6. baMbhacera (kha, gha) / vRttI 'brahma' padamevavyA khyAtamasti, yathA-brahma-brahmacarya sarvameva vA kuzalAnuSThAnam / kAsucit pratiSu 'baMbhacera' iti mUlapATharUpeNa parivartitamabhut / 10. urAle (kha, gh)| 11. ghoraguNe (rAya0 sU0 686) / 12. codasa deg (kha); cauddasa deg (g)| 13. dUtijjadeg (kha, g)|

Page #50
nAghAghammakahAo 'jeNeva caMpA nayarI', jeNeva puNNabhadde cetie'' teNAmeva uvAgacchai, uvAgacchittA prahApaDirUvaM proggahaM progiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharati / / 5. 'tae NaM caMpAe nayarIe parisA niggyaa"| dhammo kahiyo / parisA jAmeva disi pAunbhUyA, tAmeva disi paDigayA / 6. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ajjasuhammassa aNagArassa jeTe aMtevAsI ajjajaMbU nAma aNagAre kAsava goteNaM sattussehe' 'samacauraMsa-saMThANa-saMThie vairarisahaNArAya-saMghayaNe kaNaga-pulaga-nighasa-pamha-gore uggatave dittatave tattatave mahAtave urAle ghore ghoraguNe ghoratavassI ghorabaMbhaceravAsI ucchUDhasarIre saMkhitta-viulateyalesse deg ajjasuhammassa therassa adUrasAmaMte uDDhejANU ahosire jhANakoTTho vagae saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai // 7. tae NaM se ajjajaMbUnAme aNagAre jAyasaDDhe jAyasaMsae" jAyakouhalle 'saMjAyasaDDhe saMjAyasaMsae saMjAyakouhalle uppaNNasaDDhe uppaNNasaMsae uppaNNakouhalle" samuppaNNasaDDhe samuppaNNasaMsae samuppaNNakouhalle uThAe uDhei, udvettA jeNAmeva ajjasuhamme there, teNAmeva uvAgacchai,uvAgacchittA 'ajjasuhamme there tivakhutto 'prAyAhiNa-payAhiNaM'' karei, karettA baMdai namasai, vaMdittA namasittA ajja 1. nagarI (g)| 6. saM0 pA0 --sattussehe jAva ajjasuhammassa / 2. kvacid 'rAjagahe guNasilake' iti dRzyate 7. deg saMsate (kha, g)| sa cApapATha iti manyate (vR)| 5. aupapAtika (83) sUtre kramabhedovidyate, 3. teNaM kAleNaM (kha); teNaM (gh)| yathA--jAyasar3aDe uppaNNasaDDhe * saMjAya. 4. niggyaa| koNito niggato (ga); niggyaa| saDDhe deg samuppaNNa saDDhe / koNio niggao (gh)| vRttI-pariSat- 6. deg koUhalle (kh)| kaNikarAjAdiko loko nirgatA-ni:satA- 10. ajjasuhamma theraM (vRpaa)| aupapAtika evaM vyAkhyAtamasti / anena parisA (83) sUtre tathA rAyapaseNaiya (10) niggayA' ityeva mUlapAThaH saMbhAvyate / sUtrapi etatsadRzaprakaraNe 'samaNaM bhagavaM 'koNio niggao' iti vyAkhyAMzo mUla- mahAvIra' iti dvitIyAntapadaM lbhyte| pAThatvena parivartitobhUt / upAsa kadazAsu atra saptamyantapadaM lbhyte| vRttikRtA (1 / 16) rAjanirgamasya svataMtra sUtramapi etadeva pramANIkRtam--'ajjasuhamme there' ityatra SaSThyarthe saptamI (vR) / 5. vibhaktirahitaM padam ! kAzyapo gotreNa iti 11. prAtAhiNapadAhiNaM (ga), AyAhiNaM (gh)| vRttiH / dRzyate /

Page #51
paDhamaM ajjhaNaM (uttiNAe ) 8. summassa therassa naccAsaNNe nAtidUre sussusamANe namasamANe abhimuhe paMjaliuDe viNaNaM pajjuvAsamANe evaM kyAsI' - jai' NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNa 'AigareNaM titthagareNaM sahasaMbuddheNaM' loganAheNaM logapaIveNaM logapajjoyagareNaM abhayadapaNaM saraNadaeNaM cakkhudaeNaM maggadaeNaM dhammadaeNaM dhammadesaNaM dhammanAyageNaM' dhammavaracAuraMtacakkavaTTiNA appaDiyavaranANadaMsaNadhareNaM jiNeNaM jANavaNaM' buddheNaM bohaNaM mutteNaM moyageNaM tiSNeNaM tAraeNaM sitramayala maruyamaNaMta makkhayamavvAbAhamapuNarAvattayaM" sAsayaM ThANamuvagaNaM' [ siddhigainAmadhejjaM ThANaM saMpatteNaM ? ] paMcamassa zraMgasya prayamaTTe paNNatte, chaTTussa NaM 'bhaMte ! aMgassa" nAyAdhammakahANaM ke aTThe paNNatte ? jaMbu tti grajja hamme there grajjajavUnAmaM aNagAraM evaM vayAsI evaM khalu jaMbU ! samaNeNa bhagavayA mahAvIreNaM jAva" saMpatteNaM chaTThassa aMgassa do sukkhaMdhA paNNattA, taM jahA - nArANi ya dhammakahAo ya // e. jai NaM bhaMte ! sumaNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva" saMpatteNaM chaTussa aMgassa do suyakkhadhA paNNattA, taM jahA nAyANi ya dhammakahAo ya / paDhamassa NaM bhaMte ! sukkhaMcassa samaNeNa bhagavayA mahAvIreNaM jAva* saMpatteNaM nAyANaM kai zrajbhayaNA paNNattA ? 3 10. evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva" saMpatteNaM nAyANaM egUNavIsaM abhayaNA paNNattA, taM jahA - 1. vadAsI (ga, bR) / 2. jati ( kha, ga ) 3. sai 0 ( kha ) sayaM 0 (gha) / 4. X (kha, gha) / 5. vaTTI (kha, ga, gha ) / atra prakaraNasaMgatyA tRtIyAntaM padaM yujyate / samavAyAMge ( sU0 2) iyameva vidyate / kvacit prayuktAsu prastutasUtrasya pratiSvapi tRtIyAntaM padaM prApyate / tena tadeva mUle svIkRtam / 6. jAvaeNaM (kha, gha) 1 7. marutavattiyaM (kha, gha ); 0 maruta 0 ( ga ) / 8. atra cinhAMkitapAThaH zrapapAtikAdisUtrebhyo bhinno vartate / ena0 vI0 vaidya saMpAdita - 'tAyAmma kahAo' vizeSaNAni pAThe adhikAni labhyante, kintu asmAkaM pAThazodhArthaM prayuktAsu pratiSu tAni na santi / draSTavyaM -- aupapAtikasUtrasya tRtIyaM pariziSTam / 6. aSTame sUtre jAva saMpattena' saMkSipta-pATho labhyate / atra ca 'sAsayaM ThANamuvagaeNaM' iti pAThosti / asya agrimapAThena saMgatirnAsti zrapapAtika (21) sUtre 'siddhigaiNAmadhejjaM ThANaM saMpattANaM' iti pATho vidyate / prApi tathaiva yujyate / 10. aMgassa vivAhapaNNattIe (gha ) / 11. aMgassa bhaMte / (kha, gha) | 12,13, 14, 15. nA0 1 / 117 |

Page #52
nAyAdhammakahAo saMgahaNI-gAhA 1. ukkhittaNAe 2. saMghADe, 3. aMDe 4. kumme ya 5. selge| 6. tuMbe ya 7. rohiNI 8. mallI, 6. mAyaMdI 10. 'caMdimA i" ya ||1|| 11. dAvaddave 12. udagaNAe, 13. maMDukke' 14. teyalI vi ya / 15. naMdIphale 16. adarakaMkA' 17. pAiNNe 18. susumA i ya // 2 // 16. avare ya puMDarIe, nAe egaNavIsameM / mehassa nagaraparivArAdi-vaNNaga-padaM 11. jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM nAyANaM egaNavIsaM ajjhayaNA paNNattA, taM jahAukkhittaNAe jAva' puMDarIe tti ya / paDhamassa NaM bhaMte ! ajhayaNassa ke aTTe paNNatte? 12. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse dAhiNaDDhabharahe rAyagihe nAma nayare hotthaa-vpnnno|| 13. guNasilae cetie-vaNNo // 14. tattha NaM rAyagihe nayare seNie nAmaM rAyA hotthA-mahatAhimavaMta-mahaMta-malaya maMdara-mahiMdasAre vaNNao" / / 15. tassa NaM seNiyassa raNNo nadA nAma devI hotthA-sUmAlapANipAyA" vgnnyo2|| 16. tassa NaM seNiyassa putte naMdAe devIe attae abhae nAma kumAre hotthA-ahINa" paDipuNNa -paMciMdiyasarIre lakkhaNa-vaMjaNa-guNovavee mANummANa-ppamANapaDipuNNa-sujAya-savvaMgasuMdaraMge sasisomAkAre kaMte piyadaMsaNe surUve, sAmadaMDa-bheya-uvappayANanIti-suppautta-naya-vihaNNU, 'IhA-vaha maggaNa-gavesaNaatthasattha-maivisArae, uppattiyAe veNaiyAe kammayAe pAriNAmiyAe cauvihAe buddhIe uvavee, seNiyassa raNNo bahUsu kajjesu ya [kAraNesu ya ? ] 1. caMdamAI (gha) 13. saM0 pA0--ahINa jAva surUve / 2. maMdukke (kha)! 14. prastutasUtrasya vRttau 'paDipuNNa' padaM vyAkhyAtaM 3. amaradeg (gh)| nAsti / 4. AtiSaNe (kha, g)| 15. vihijjA (kh)| 5. vIsaime (g)| 16. IhApUha (ga); IhApoha (gha) / 6. nA0 1117 / 17. kammaiyAe (kha, gha); kammiyAe (g)| 7. nA0 111 / 10 / 18. atonantaraM upAsakadazAsu (1913) rAya8. gro0 suu01| paseNaiya (675) sUtre 'kAraNesu ya' iti 6. o0 sU0 2.13 / pATho vidyte| prastutasUtrasya paMcamAdhyayane 10. o0 sU0 14 / 11. sukumAla deg (gh)| (10) sUtrepi kajjesu ya kAraNemu ya iti 12. o0 sU0 15 pATho labhyate / atrApi tathaiva yujyate /

Page #53
paDhamaM ajjhaNaM (ukkhita gAe ) kuDuMbesu ya maMtesu ya gujsu ya rahassesu ya nicchaesu ya ApucchaNijje paDipucchaNijje, meDhI pamANaM zrAhAre AlaMbaNaM cakkhU, meDhIbhUe pamANabhUe AhArabhUe AlaMbaNabhUe cakkhubhUe, savvakajjesu savvabhUmiyAsu ladvapaccae viiNaviyAre rajjadhuracitae yAvi hotthA, seNiyassa raNNo rajjaM ca raTTha ca kosaM ca koTTAgAraM ca balaM ca vAhaNaM ca puraM ca aMteuraM ca sayameva samupekkhamANesamupekkhamANe vii || 17. tassa NaM seNiyassa raNNo dhAriNI nAmaM devI hotthA -- sukumAla - pANipAyA grahINa - paMceMdiyasarIrA lakkhaNa-vaMjaNa-guNovaveyA mANubhmANa-ppamANa' - sujAyasavvaMgasuMdaraMgI sasisomAkAra kaMta piyadaMsaNA surUvA karayala- parimita-tivaliya" valiyamajjhA 'komui - rayaNiya ra vimala paDipuNNa- somavayaNA kuMDalulli - hiya-gaMDalehA " siMgArAgAra cAruvesA saMgaya-gaya- hasiya- bhaNiya-vihiya-vilAsasalaliya-saMlAva-niuNa-juttovayArakusalA pAsAdIyA darisaNijjA abhirUvA parUivA, seNiyassa raNNo iTThA kaMtA piyA maNuSNA nAmadhejjA' vesAsiyA sammayA vahumayA aNumayA bhaMDakaraMDagasamANA tellakelA iva susaMgoviyA celapeDA iva susaMparigihIyA rayaNakaraMDago viva susArakkhiyA, mANaM sIyaM mANaM unhaM mANaM daMsA mA NaM masagA mA NaM vAlA mA NaM corA mA NaM vAiyapittiya- sibhiya-sannivAiya' vivihA rogAyakA phusaMtu tti kaTTu seNieNa raNNA saddhivilAI bhogabhogAI paccaNubhavamANI * viharai // dhAriNIe sumiNadaMsaNa-padaM 18. tae NaM sA dhAriNI devI aNNadA kadAi taMsi tArisagaMsi -- chakkaTThaga-laTThamaTTa 1. saM0 pA0-hodayA jAva seNiyassa raNNo TThA jAva viharaI / 2. ahINa - paDipuNNa (o0 sU0 15) / 3. pamANa paDipuNNa (pro0 sU0 15) / 4. parimiya-pasatya - tivalI (o0 sU0 15) | 5. kuMDalullihiya gaMDalehA ko mui-rayaNiyara .. somavaNA (o0 sU0 15 ) / 6. AgameSu bahuSu sthAneSu 'maNuSNA maNAmA' iti pATharacanAdRzyate / draSTavyam - 1114 / 43 / kvacida 'vejjA' iti pATho labhyate / draSTavyam - vivAgasuyaM 111156 | prastutapAThaH vRttyA pUritosti, tatra 'nAmadhejjA' iti pATha: 5 ullikhitosti / vipAkazrutasya saMdarbhe sAvapi pATha: samIcInaH pratibhAti / prastutAgame ( 1|1|106) eva 'thejje' iti pATho labhyate / ovAiya ( 117 ) sUtre zarIravarNanaprasaGga' 'pejjaM' iti pATho'sti / evaM vibhinnasthaleSu pAThAvalokanena etat sunizcitaM bhavati yat lipikaraNakAle pAThaparivartanaM jAtam / 'ghejja thejja' itipAThApekSayA 'nAmavejjA' iti pATha: arthadRSTyA adhikaM saMgacchate / 7. vibhaktirahitaM padam /

Page #54
nAyAdhammakahAo saMThiya-khaMbhuggaya-pavaravara-sAlabhaMjiya-ujjalamaNikaNagarayaNathabhiya-viDaMkajAladdhacaMdanijjahaMtarakaNayAlicaMdasA liyAvibhattikalie 'sarasacchadhAUvala-vaNNaraie' bAhirao dUmiya-ghaTTha-maDhe amita rano pasatta-suvilihiya-cittakamme nANAviha-paMcavaNNa-maNirayaNa'-koTTimatale paumalayA-phullavalli-varapupphajAiulloya-cittiya-tale vaMdaNa - varakaNagakalasasuNimmiya- paDipUjiya - sarasapaumasohaMtadArabhAe payaraga'-laM baMta-maNimuttadAma-suviraiyadArasohe sugaMdha-varakusumamauya-pamhalasayaNovayAra-maNahiyayanivvuiyare kappUra- lavaMga-malaya-caMdaNakAlAgA-pavarakuMdurukka-turukka-dhUva -Dajjhata-surabhi-maghamagheta - gaMdhuddhayAbhirAme sugaMdhavara gaMdha ? ] gaMdhie gaMdhavaTTibhUe maNikiraNa-paNAsiyaMdhayAre kiMbahuNA ? juiguNehi suravaravimANa-viDaMbiyavaragharae", taMsi tArisaMgasi sayaNijjasisAliMgaNavaTTie ubhao vibboyaNe duhano uNNae 'majhe Naya gaMbhIre 11 gaMgApuliNavAluya-uddAlasAlisae oyaviya-khoma-dugullapaTTa'-paDicchayaNe attharayamalaya-navanaya-kusatta-liMba"-sIhakesarapaccutthie"suviraiyarayattANe rattaMsuyasaMvae suramme pAiNaga-rUya"-bUra-navaNIya-tullaphAse puvvarattAvarattakAlasamayaMsi suttajAgarA prohIramANI-ohIramANI 'egaM mahaM sattussehaM rayayakUDa-sannihaM nahayalasi somaM somAgAraM lIlAyaMtaM jaMbhAyamANaM muhamatigayaM gayaM pAsittA Na pddibuddhaa'| 1. sarasacchavAUdhavala (gha) kazcitpunarevaM saMbhA- 6. gaMdha deg (kha gh)| vitamidam -sarasacchadhAUvala rattarae (vR)| 10. velaMbavara deg (ga, gh)| 2. sarvAsu pratiSu 'subi' iti ptthymaanmsti| 11. majjheNa ya gaMbhIre (vRpA) / battI 'zuci pavitra' iti vyAkhyAtamasti / 12 khomadugula (gh)| prAcIna lipyAM cakAravakArayoH prAyaH 13. livva (kha, g)| sAdRzyenAtra varNaviparyayo jAtaH / vRttikAreNa 14. paccutthue (kha); deg paccutthae (kva0) / tathaiva vyAkhyAtaH! 15. ruya (kh)| 3. maNirataNa (g)| 4. caMdaNa (kha, gha); atra vakArasthAne cakArI 17. vAcanAntare tvevaM dazyate-jAva sIhaM saviNe jAtaH / pAsittA NaM pddibuddhaa| yAvatkaraNAt idaM 5. parijiya (kha, ga, gha, vRpaa)| draSTavyam-egaM ca NaM mahaMta paMDara dhavalaM 6. payaragga (ga, gha); ekasmin vRttyAdarza seyaM saMkhaula-vimaladahi-ghaNagokhIra-pheNa 'pratarakANi', aparasmiMzca 'pravarakANi' rayaNikarapagAsaM [athavA-hAra-rajataiti saMskRtarUpaM lbhyte| khIrasAgara-dagaraya- mahAsela - paMDurataroru- rama7. sugaMdhi (vR) Nijja-darisaNijja] thira-laTTha-pauTTha-pIvara8. * mati (ga); deg maghata (gh)|

Page #55
padama abhayaNaM (uvikhataNAe) seNiyassa sumiNanivedaNa-padaM 16. tae NaM sA dhAriNI devI ayameyArUvaM urAlaM kallANaM sivaM dhaNaM maMgallaM sassirIyaM mahAsumiNaM pAsittA NaM paDibuddhA samANo haTThatuTu-cittamANaMdiyA poimaNA paramasomaNassiyA' harisavasa-visappamANayiyA dhArAhya-kalaMbapupphagaM piva samUsasiya-romakUvA" taM sumiNaM progiNhai, yogiNhittA sayaNijjAyo udvei, udvettA pAyapIDhAyo paccomhai, paccoruhittA aturiyamacavalamasaMbhatAe avilaMviyAe rAyahaMsasarisIe gaIe jegAmeva se seNie rAyA teNAmeva uvAgacchai, uvAgacchittA seNiyaM rAyaM tAhiM iTTAhi kaMtAhi piyAhi maNunnAhi maNAmAhiM urAlAhi kallANAhiM sivAhi ghaNNAhi maMgallAhi sassirIyAhi hiyayagamaNijjAhiM hiyayapalhAyaNijjAhiM miya-mahura-ribhiya-gaMbhIra-sassirIyAhiM girAhi saMlavamANI-saMlavamANI paDibohei, paDibohettA seNieNaM raNNA abhaNaNNAyA samANI nANA-maNikaNagarayaNabhatticittaMsi bhaddAsaNaMsi nisIyai, nisiittA AsatthA vIsatthA suhAsaNavaragayA karayalapariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu seNiyaM rAyaM evaM vayAsI--evaM khalu grahaM devANuppiyA! ajja taMsi tArisagaMsi saNijjasi sAligaNavaTTie jAva' niyagavayaNamaivayaMta gayaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhA-~-taM eyassa Na devANuppiyA! urAlassa' susiliTTha-visiTTha-tikkhadADhAviDaM viyamuhaM pari- 1. hatuTThA (kha); haTThAtuTThA (dha); vRttI 'hRSTakammiyajaccakamalakomala-mAiyasohaMtaladdhauTuM suSTA-atyartha tuSTA athavA haSTA--vismitA, rattuppalapattamauya-sukumAlatAlunillAliyagga- tuSTA-toSavatI' iti vyAkhyAtamasti kintu jIhaM mahaguliyabhisaMta piMgalacchaM masAgayapavara aupapAtikAdyAgameSu 'hatUTra-cittamANaMdiyA' kaNayatAviyaAvattAyaMta - baTTa - taDiyavimala- iti saMyukta: pATho labhyate / atrApi tathaiva sarisanayaNaM [atra vaTTa taDDa' ityetAvadeva gRhiitH| pustake daSTaM saMbhAvanayA tu 'vRttadita' iti 2. siyA (kha, ga, gh)| vyAkhyAtam / pAThAMtareNa tu- baTTa-paDipunna 3. etad vizeSaNaM vRttau nAsti vyAkhyAtam / pasattha-niddha-mahaguliya- piMgalacchaM] visAlapIvarabhamaroru-paDipUnavimalakhaMdha [athavA-- 4. nA0 1 / 1 / 18 / 5. eSa pATho yatra samapitosti tatra paDipuNNa-sujAyakhaMdha] miduvisadasuhamalakSaNa-pasattha-vitthina-kesarasaDhaM athavA (1 / 1 / 18) 'muhamatigayaM' iti pATho vidyate, nimmalavarakesaradhara] Usiya-sunimmiya atrApi tathaiva yujyate kintu sarvAsvapi sujAya apphoDiya laMgulaM somaM somAgAra pratiSu 'niyagavayaNamaivayaMta' iti pATho lIlAyata jabhAyamANaM gaganatalAo ovayamANaM labhyate / nAnayoH kazcidarthabhedaH tenAsAveva sIhaM abhimuhaM muhe pavisamANaM pAsittA paatthHsviikRtH| NaM paDibuddhA (vR)| 6. saM0 pA0-urAlassa ke si dha ma jAva suminnss|

Page #56
8 nA yAdhammaka hAo * kallANassa sivassa ghaNNassa maMgallassa sassirIyassa sumiNassa ke maNNe kallANe phalavittivisese bhavissai ? sessi sumiNamahima-nidaMsaNa-padaM 20. tae NaM se seNie rAyA dhAriNIe devIe aMtie eyamaTThe soccA nisamma haTTa - cittamAdie pIimaNe paramasomaNassie harisavasa visappamANa * hiyae dhArAyanIvasurabhikusuma-cuMcumAla iyataNU ' UsaviyaromakUve taM sumiNaM yogiNhai, gahittA IhaM pavisai, pavisittA appaNo sAbhAvieNaM maipuvva eNaM buddhiviNA tassa sumiNassa pratthoggahaM karei, karettA dhAriNi devi tAhi jAva' hiyayapalhAyaNijjAhi miya-mahura-ribhiya- gaMbhIra sassirIyAhi vaggUhiM' aNuvUhamANe-aNuvUhamANe evaM bayAsI - urAle gaM tume devANuppie ! sumiNe diTThe / kallA gaM tume devANuppie ! sumiNe diTThe / sive dhaNNe maMgalle sassie gaM tume devANuppie ! sumiNe diTThe / zrArogga-tuTThi dIhAuya - kallANamaMgalakArae NaM tume devi ! sumiNe diTThe / pratthalAbho te devANuppie ! puttalAbho te devAguppie ! rajjalAbho te devANuppie ! bhoga- sokkhalAbho te devANuppie ! 1. saM0 pA0--- haTTa jAva hiyae / 2. caMcu0 (kha, gha) / 3. progiNhAti 2 ( kha ) / 4. nA0 1 / 1 / 16 5. 1 1 16 sUtre atra 'girAhiM' pATho vidyate / 6. dIhAu ( kha ) / 7. X ( ga, gha ) 8. kula evaM khalu tumaM devANuppie ! navagrahaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM zraddhaTTamANaM iMdiyANaM vIikkaMtANaM gramhaM kulakeDaM kuladIva' kulapabvayaM kulavaDisa ' kulatilakaM kulakittikaraM kulavittikaraM " kulanaMdikaraM kulajasakaraM kulAdhAraM kulapAyavaM kulavivarddhaNakaraM sukumAlapANipAyaM jAva" surUvaM dArayaM payAhisi / se vi ya NaM dArae ummukkavAlabhAve viSNaya - pariNayamettaM jovvaNagamaNappatte sure vIre vikkate" vitthiSNa - vipula valavANe rajjavaI" rAyA bhavissai / taM urAle gaM tume devANuppie ! sumiNe diTThe" / kallANe NaM tume devANuppie ! sumi diTThe / sivedhaNe maMgalle sassirIe NaM tume devANuppie ! sumiNediTThe | sarvatra / 0 (vRpA) / 6. * va MsayaM (kha) 1 10. nAsaupAThaH vRttisammataH, yathA - kvacid vRttikaramityapi dRzyate / 11. o0 sU0 143 / 12. viSNAya ( ka, kha, gha ) / 13. vitikkate ( ka ) ; viyakkataM ( kha ) 1 14. rajjayatI ( ka ) | 15. saM0 pA0-- diTThe jAva Arogga /

Page #57
paDhamaM ajjhayaNaM (ukkhittaNAe) Arogga-tuTThi-dIhAuya-kallANa-maMgallakArae NaM tume devi ! sumiNe diDhe tti kaTu bhujjo-bhujjo aNuvUhei ! dhAriNIe sumiNajAgariyA-padaM 21. tae NaM sA dhAriNI devI seNieNaM raNNA evaM vuttA samANI haTatuTu-cittamANaMdiyA jAva' harisavasa-visappamANahiyayA karayala-pariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTa evaM vayAsI-evameyaM devANuppiyA! tahameyaM devANuppiyA ! avitahameyaM devANuppiyA ! asaMdiddhameyaM devANuppiyA! icchiyameyaM devANuppiyA ! paDicchiyameyaM devANuppiyA ! icchiyapaDicchiyameyaM devANuppiyA ! sacce gaM esamalai jaM tumbhe vayaha tti kaTu taM sumiNaM samma paDicchai, paDicchittA seNieNaM raNNA abhaNuNNAyA samANI nANAmaNikaNagarayaNa-bhatticittAno bhaddAsaNAo atbhuDhei, abbhuTThattA jeNeva sae saNijje teNeva uvAgacchai, ' uvAgacchittA sayaMsi sayaNijjasi nisIyai, nisIittA evaM vayAsI - 'mA me" se uttame pahANe maMgalle sumiNe aNNehi pAvasumiNehiM paDihammihitti kaTu devaya-gurujaNasaMbaddhAhiM pasatthAhi dhammiyAhi kahAhi sumiNajAgariyaM paDijAgaramANI-paDijAgaramANI viharai / sumiNapADhaga-nimaMtaNa-padaM 22. tae NaM se' seNie rAyA paccUsakAlasamayaMsi koDubiyapurise' saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA! bAhiriyaM uvaTThANasAlaM ajja 'savisesaM paramaramma' gaMdhodagasitta-suiya-sammajjiyovalittaM paMcavaNNa-sarasasurabhi-mukkapupphapuMjovayArakaliyaM kAlAgaru-pavarakudurukka - turukka-dhUva-DajhaMta-surabhi maghamagheta-gaMdhuddhayAbhirAmaM sugaMdhavara (gaMdha ? )gaMdhiyaM" gaMdhavaTTibhUyaM kareha, kAraveha ya, eyamANattiya" paccappiNaha ! / 1. nA0 1 / 1 / 16 / 5. sui (ka); suiyaM (gh)| 2. saM0 pA0-karayalaparigahiyaM jAva aNjli| 6. deg surabhikusuma (k)| 3. ime (kh)| 10. 4 (kha, ga, gh)| 4. deg saMbuddhAhiM (kh)| 11. suyaM dhadeg (ka); 12176 sUtre: pUritapAThe 5. X (ka,kha, g)| 'gaMdha' zabdovidyate / aupapAtikasya 55 6. koTuMbiya deg (k)| sUtrepi sa labhyate / atrApi tathaiva yujyate / 7. savisesa deg (ka); savisase deg (kha); savisesa- 12. eva deg (ka, kha, ga, gh)| parama (g)|

Page #58
bhAyAdhammakahAo 23. tae NaM te koDubiyapurisA seNieNaM raNNA evaM vuttA samANA haTa tuTu-' *cittamANaMdiyA pIimaNA paramasomaNassiyA harisavasa-visappamANahiyayA tamANattiyaM paccappiNati / / 24. tara NaM se seNie rAyA kallaM pAuppabhAyAe rayaNoe phulluppala-kamala-komalu mmiliyammi ahahmaDure pabhAe rattAsogappagAsa-kisuya-suyamuha-guMjaddha-baMdhujIvagapArAvayacalaNanayaNa - parahuyasurattaloyaNa-jAsumaNakusuma-jaliyajalaNa-tavaNijjakalasa-higulayanigara-rUvAiregarehaMta-sassirIe divAyare ahakameNa udie tassa 'diNakara-karaparaMparoyArapAraddhaMmi'' aMdhayAre vAlAtava' - kuMkumeNa 'khacitevva jIvaloe loyaNa-visayANuyAsa'-vigasaMta-visadadesiyammi loe kamalAgarasaMDabohae uThThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalaMte sayaNijjAo udvei, udvettA jeNeva aTTaNasAlA, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA aTTaNasAlaM aNupavisai / aNegavAyAma-joga-vaggaNa-vAmaddaNa-mallajuddhakaraNehiM saMte parissaMte sayapAgasahassapAhi sugaMdhavaratellamAdiehi pINaNijjehiM dIvaNijjehiM dappaNijjehiM mayaNijjehi vihaNijjehiM savvidiyagAyapalhAyaNijjehiM abhaMgehi abhaMgie samANe, tellacammasi paDipuNNa-pANipAya-sukumAlakomalatalehiM purisehiM cheehi davakhehi paTehi kusalehi mehAvIhi niuhi niuNasippovagaehi jiyaparissamehi abhaMgaNa-parimaddaNuvvalaNa-karaNaguNanimmAehi, aTThisuhAe maMsasuhAe tayAsuhAe romasuhAe--cauvvihAe saMvAhaNAe saMvAhie samANe avagayaparissame narade adANasAlAopaDinikkhamai, paDiNikkhamittA jeNeva majjaNaghare teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA majjaNadharaM aNupavisai, aNupavisittA samattajAlAbhirAme vicitta-maNi-rayaNa-koTTimatale ramaNijje pahANamaMDavaMsi nANAmaNirayaNa-bhatticittaMsi NhANapIDhaMsi suhanisaNNe suhodaehiM 'gaMdhodaehi puSphodaehi"" 1. saM0 pA0-haTTata jAva paccappiNaMti / 2. ahapaMDare (ka, kha); ahA (g)| 3. dinakaraparaMparoyAraparaddhammi (ka, kha, ga, gha, vRpA) / 4. bAlAyava (kvcit)| 5. khaiya vya (kha); khaciyaMmi (gh)| 6. deg tAsa (ka, kha); deg vAsa (gha) / / 7. joga (ka, kha, ga, gh)| prayuktAsu sarvAsvapi pratiSu 'joga' iti pATho labhyate, kinta vRttI 'yogyA' iti vyAkhyAtamasti tathA auSapAtika (63) sUtre 'joga' iti pATho'sti / asau ca samIcInaH tena mule svIkRtaH / 8. abbhagiehi (s)| 6. samaMta (vR); samatta, samutta (vRpA) / 10. puSphodaehiM gaMdhodaehiM (ka, kha, ga, gha) / vRttau pUrva gaMdhodakaM tatazca puSpodakaM vyAkhyAtamasti / aupapAtika (63) sUtre pi eSa eva kramo dRshyte|

Page #59
paDhamaM abhayaNaM ( ukkhittaNAe ) da suddhodaya puNo puNo kallAgaga: pavara-majjaNavihIe majjie tattha kouyasahi bahuvihi kallAgA - pavara- majjaNAvasANe pamhala - sukumAla - gaMdhakAsAilUhiyaMge aya- sumahaggha- dUsarayaNa- susaMvue sarasa-surabhi gosIsa caMdaNANulittagatte suimAlA vaNNagavilevaNe grAviddha-maNisuvaNe kappiya-hAradvahAra-tisarayapAlava - palaMbamANa- kaDisutta-sukayaso he piNaddhagevejja-aMgulejjaga-laliyaMgayalaliyakayAbharaNe' nANAmaNi kaDaga tuDiya-thaMbhiyabhue hiyaruvasassirI kuMDalujjoiyANaNaM mauDa- dittasirae hArotthaya-sukaya- raiyavacche 'muddiyA-piMgalaMgulIe pAlaMva-palavamANa-sukaya-paDauttarijje" nANAmaNikaNagarayaNa-vimala'hariha- niuNotriya - misimisita' viraiya-susiliTTha - visiTU laTTha-saMThiya-pasatthazravidva- vIrakhalae, kiMbahunA ? kapparukkhae caiva sualaMkiya' - vibhUsie nariMde sakoreMTamalladAmeNaM' chatteNaM dharijjamANeNaM caucAmaravAlavIiyaMge maMgala-jayasadda-kathAloe' 'aNegagaNanAyaga- daMDanAyagarAIsara- talavara mADaviya- koDuMbiya - maMti- mahAmati - gaNaga- dovAriya gramacca- ceDa - pIDhamadda-nagara-nigama-seTThi seNAvaisatyavAha-daya- saMdhivAlasaddhi saMparivaDe dhavalamahAmehaniggae viva gahagaNa-dippaMtarikkhatArAgaNANa majbhe sasi va piyadaMsaNe naravaI majjaNagharAmro paDinikkhamai, paDinikkhamittA jeNeva vAhiriyA ubaTTANasAlA, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sIhAsaNavaragae puratyAbhimuhe saNNisaNe // 25. tae NaM se seNie rAyA appaNI adUrasAmaMte uttarapuratthime disIbhAe praTTa bhaddAsaNAI - seyavattha-paccutthuyAI" siddhatthaya" - maMgalovayAra kaya" -saMtikammAI - rAvera, rayAvettA nANAmaNirataNamaMDiyaM zrahiyapecchaNijjarUvaM mahagghavarapaTTaNuyaM saha bahubhattisaya-cittaThANaM IhAmiya-usabha-turaya-nara-magara- vihaga vAlaga 1. kalyANa ( ga ) ? 2. kallA (ka, kha, ga ) / 3. kyAbharaNe ( ga ) | 4. muddiyA- vigalaMgulIe su-pattarijje (ka, kha, ga ) / 5. 0karaNa garayaNa (ka, ga) 1 6. misimita (ka, gha) / 7. alaMkiya (ka, kha, gha) 1 pAlaMba - palaMbamANa 8. sakoriMTa (gha) 1 6. atra aupapAtikasya pAThakramo asmAd bhinno vartate / arthasamIkSayA sacAdhikaH saMgatopya 11 10. paccatyayAI ( ka ) ; paccatyuyAI ( ga ) | 11. siddhatya ( ka, kha, ga ) / 12. kata ( ga ) 1 sti -- ' kayAloe majjaNagharAo paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA aNegagaNanAyagadaMDanAyaya - rAIsara- talavara- mATuMbiya koDuMbiya ibha seTThi seNAvai - satthavAha dUya-saMdhivAlasaddhi saMparivuDe dhavala - mahAmehaNiggae iva gagaNa. dippaMta- rikkha tArAgaNAna majbhe sasivda piadaMsaNe Naravai jeNeva (o0 sU0 63) / |

Page #60
mAyAdhammakahAno kinnara-ruru-sarabha-camara-kaMjara-vaNalaya-paumalaya-bhatticittaM sakhaciyavarakaNagapavaraperaMtadesabhAgaM abhitariyaM javaNiyaM aMchAvei, aMchAvettA attharaga-maugramasUraga-utthaiyaM dhavalavattha-paccutthuyaM visiTThaaMgasuhaphAsayaM sumauyaM dhAriNIe devIe bhaddAsaNaM rayAvei, rayAvettA koDubiyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI --- khippAmeva bho devANuppiyA ! aTuMgamahAnimitta suttatthapADhae' vivihasatthakusale sumiNapADhae saddAveha, saddAvettA eyamANatiyaM khippAmeva paccappiNaha / / 26. tae NaM te koDeviyapurisA seNieNaM raNNA evaM vuttA samANA haTTatuTu-cittamANaMdiyA jAva' harisavasa-visappamANayiyA karayala-pariggahiyaM dasaNahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu evaM devo ! taha tti ANAe viNaeNaM vayaNaM paDisuNeti, seNiyassa raNNo aMtiyAno paDinikkhamaMti, rAyagihassa nagarassa majjhamajheNaM jeNeva sumiNapADhagagihANi teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA sumiNapADhae sahAveti / / seNiyassa sumiNaphala-pucchA-padaM 27. tae NaM te sumiNapADhagA seNiyassa raNo koDubiyapurisehi saddAviyA samANA hatuTu-cittamANaMdiyA jAva harisavasa-visappamANayiyA vhAyA kayabalikammA" 'kaya-kouya-maMgala pAyacchittA appamahagghAbharaNAlaMkiyasarIrA 'hariyAliyasiddhatthaya-kayamuddhANA saehi-saehiM gehehito" paDinikkhamaMti, paDinikkhamittA rAyagihassa nagarassa majjhamajheNaM jeNeva seNiyassa bhavaNavaDeMsagaduvAre, teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA egayo milati', milittA seNiyassa raNo bhavaNavaDasagaduvAreNaM aNuppavisaMti, aNuppavisittA jeNeva vAhiriyA uvaTThANasAlA, jeNeva seNie rAyA, teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA seNiyaM rAyaM jaeNaM vijaeNaM vaddhAveMti, seNieNaM raNNA acciya-vaMdiya-pUiya-mANiya sakkAriya-sammANiyA samANA patteyaM-patteyaM putvannatthesu bhaddAsaNesu nisIyaMti / / 28. tae Na se saNie rAyA javANayatAraya dhArANa devi Thavei, ThavettA pUpphaphala__ paDipuNNahatthe pareNaM viNaeNaM te sumiNapADhae evaM vayAsI-evaM khalu 1. kiMnara (kha, g)| 2. deg masUra (ka, kha, ga, gh)| 3. paccatthuyaM (ka); paccatthiyaM (gh)| 4. visiTuMdeg (ka, kha, dh)| 5. deg sutatthadhArae (kh)| 6. nA0 1 / 1 / 16 / 7. hayahiyayA (k)| 8. nikkhamaMti, 2 tA (ga, gh)| 6. nA0 111 / 16 / 10. saM0 pA.- kaya balikammA jAva paaycchittaa| 11. siddhasthaya-hariyAliyA kayamaMgalamuddhAraNA (paa)| 12. gihehito (k)| 13. melAyaMti (ka); milAyaMti (kha, gha) / 14. mANiya-pUiya (ka, ga); pUiya (kha, gh)|

Page #61
paDhamaM a (ukhita gAe) devAppiyA ! dhAriNI devI ajja taMsi tArisagaMsi saryANijjaMsi jAva' mahAsumiNaM pAsittA NaM paDibuddhA / taM eyassa NaM devANuppiyA ! urAlassa jAva' sassirIyasa mahAsumiNassa ke maNNe kallANe phalavittivisese bhavi sai ? || sumiphala- kahaNa-padaM 26. tae NaM te sumiNapADhagA seNiyassa raNNo aMtie eyama soccA nisamma haTTatuTucittamANaM diyA jAva' harisavasa - visappamANahiyayA taM sumiNaM sammaM 'progiNhati gahitA " IhaM aNuppavisati, aNuppavisittA praNamaNeNa saddhi 'saMcAleti, saMcAlettA " tassa sumiNassa laTThA 'pucchiyaTThA gahiyaTThA" viNicchiyaTThA abhigayaTThA seNiyassa raNNo purao sumiNasatthAI uccAremANA uccAremANA evaM vayAsI - evaM khalu amhaM sAmI ! sumiNasatyaMsi vAyAlosa sumiNA, tIsaM mahAsumiNA - bAvarttAraM sabvasumiNA diTThA / tattha NaM sAmI ! arahaMtamAyaro vA cakkavaTTimAyaro vA arahaMtaMsi vA cakka - sivA ganbhaM vakkamamANaMsi eesi tIsAe mahAsumiNANaM ime cohasa mahAsumiNe pAsittA NaM paDibujjhati, taM jahA - saMgrahaNI - gAhA - 1. nA0 1 / 1 / 18,16 | 2, 3. nA0 1 / 1 / 16 / 4. parigiti 2 (kha) / 5. saMvAeMti 2ttA (ka); boleMti 2 (kha) | 13 1.gaya 2.vasah' 3.sIha 4 abhiseya 5. dAma 6. sasi 7. diNayaraM 8. jhayaM 8. kuMbhaM / 10. umasara 11. sAgara 12. vimANabhavaNa 13. rayaNuccaya 14. sihi ca // vAsudevamAyaro vA vAsudevaMsi gabbhaM vakkamamANaMsi eesi codasaNhaM mahAsumiNANaM praNayare satta mahAsumiNe pAsittA NaM paDivujjhati / baladevamAyaro vA baladevasi gabbhaM vakkamamANaMsi eesi coddasaNhaM mahAsumiNANaM aNNayare cattAri mahAsuviNe pAsittA NaM paDivujbhaMti / maMDaliyamAyaro vA maMDaliyaMsi gabrbha vakkamamANaMsi eesi coTsahaM mahAsumiNANaM praNaya raM mahAsumiNaM pAsittA NaM paDivujbhaMti / ime ya sAmI ! dhAriNIe devIe ege mahAsumiNe diTThe, taM urAle NaM sAmI ! dhAriNIe devIe sumiNe diTThe jAva' Arogga-tuTThi dIhAuya-kallANa- maMgalalakArae sAmI ! dhAriNI devIe sumiNe diTThe / 'atthalAbho sAmI ! puttalAbho sAmI ! rajjalAbho sAmI ! bhogalAbho sAmI ! sokkhalA bhI sAmI" ! evaM 6. gahiyaTTA pucchiyaTThA (ka, gha) 1 7. usabha ( ka, kha ) / 8. nA0 1 / 1 / 20 / 9. atra viMzatitamaM sUtramanusRtya pAThaH svIkRtaH,

Page #62
nAyAdhammakahAo khalu sAmI ! dhAriNI devI navaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM jAva' dAragaM payAhii / se vi ya NaM dArae ummukkabAlabhAve vigNaya'-pariNayamitte jovvaNagamaNuppatte sUre vIre vikkate vitthiNNa-vipula-balavAhaNe rajjavaI rAyA bhavissai, aNagAre vA bhaaviyppaa| taM urAle NaM sAmI ! dhAriNIe devIe sumiNe dive jAva' Arogga-tuTTi- dIhAuya-kallANa-maMgallakArae NaM sAmI ! dhAraNIe devIe sumiNe * diDhe tti kaTu bhujjo-bhujjo aNuvUheMti / / sumiNapADhaga-visajjaNa-padaM 30. tae NaM se seNie rAyA tesiM sumiNapADhagANaM aMtie eyamaTuM soccA nisamma haTTatuTu-cittamANadie jAva' harisavasa-visappamANahiyae karayala pariggahiyaM dasaNahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu deg evaM vayAsI -evameyaM devANuppiyA ! jAva" jaNaM tubbhe vayaha tti kaTu taM sumiNaM samma paDicchaI, te sumiNapADhae vipuleNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM vattha-gaMdha-mallAlaMkAreNa ya sakkArei sammANei, sakkArettA sammANettA vipulaM jIviyArihaM pItidANaM dalayati', dala ittA paDivisajjei / / seNiyassa sumiNapasaMsA-padaM 31. tae NaM se seNie rAyA sIhAsaNAmro anbhuDhei, abhuTettA jeNeva dhAriNI devI, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA 'dhAriNi devi evaM vayAsI-evaM khalu devANuppie ! sumiNasatyaMsi bAyAlIsaM sumiNA tIsaM mahAsumiNAbAvattari savvasumiNA diTThA jAva taM urAle NaM tume devANuriNaya ! sumiNe diTe / kallANe NaM tume devANuppie ! sumiNe diDhe / sive dhaNe maMgalle sassirIe NaM tume devANuppie ! sumiNe diDhe / Aroga-tuTThi-dohAuya-kallANa- maMgallakArae NaM tume devi ! sumiNe di? tti kaTu bhujjo-bhujjo aNuvhei / / pratiSu cAtra pAThasya kramaviparyayo dRzyate-- 6. saM0 pA0 karayala jAva evaM / atthalAbho sAmI! sokkhalAbho saam| ! 7. nA. zaza21 / bhogalAmo sAmI! puttalAbho rajjalAbho 8. saMpaDicchada (ga, gh)| (ka, kha, ga, gh)| 6. dalai (k)| 1. nA0 141020 10. dhAraNI devI (ka); dhAraNIe devIe (kha, ga), 2. viNNAya (vR); viSNaya (vRpA)! dhAraNI devI (gh)| 3. nA0 111 / 20 / 11. saM0 pA0- sumiNA jAva bhujjo 2 aNu4. saM0 pA0--Arogga-tuTThi jAba dilai| vahati / 5. nA0 1 / 1 / 16 / 12. nA0 1 / 1 / 26 /

Page #63
paDhamaM ajjhayaNaM (ukkhittaNAe) dhAriNIe dohala-padaM 32. tae NaM sA dhAriNI devI seNiyassa raNNo aMtie eyamaDhe soccA nisamma haTThatuTu-cittamANaMdiyA jAva' harisavasa-visappamANahiyayA taM sumiNaM samma paDicchati, jeNeva sae vAsaghare teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA pahAyA kayabalikammA' 'kaya-kouya-maMgala-pAyacchittA vipulAiM bhogabhogAiM bhuMjamANI vihri|| 33. tae NaM tIse dhAriNIe devIe dosu mAsesu vIikkatesu taie mAse vaTTamANe tassa gabbhassa dohalakAlasamayaMsi ayameyArUve akAlamehesu dohale pAubhavitthA .. dhaNNAno NaM tAro ammayAno, saMpuNNAo NaM tAyo ammayAno, kayatthAo NaM tAno ammayAno, kayapugNAno NaM tAno ammayAno, kayala kkhaNApro NaM tAo ammayAo, kayavihavAno NaM tAyo ammayAno, saladdhe NaM tAsiM mANussae jammajIviyaphale, jAo NaM mehesu abbhugaesa abbhujjaesu abbhuNNaesa abbhuTThiesu sagajjiesu savijjuesu saphusiesu sathaNiesu dhaMtadhoya-ruppapaTTa-aMka-saMkha-caMda-kuMda-sAlipiTTharAsisamappabhesu cikura-hariyAlabheya caMpaga-saNa-koreMTa-sarisava-paumarayasamappabhesu lakkhArasa-sarasa-rattakisuyajAsu maNa-rattabaMdhujIvaga-jAtihiMgulaya sarasa - kuMkuma-urabhasasaruhira - iMdagovagasamappabhesuvarahiNa-nIla-guliya-sugacAsapiccha-bhiMgapatta-sAsaga-nIluppala niyaranavasirIsakusuma - navasaddalasamappabhesu jaccaMjaNa-bhiMgabheya-riTuga-bhamarAvaligavalaguliya-kajjalasamappabhesu phuraMta-vijjuya-sagajiesu vAyavasa-vipulagagaNacavalaparisakkire, nimmala-varavAridhArA-paryAlaya-payaMDamAruyasamAyasamottharaMta-uvariuvarituriyavAsaM pavAsiesa, dhArA-pahakara-nivAya-nivvAviya meiNitale hariyagagaNakaMcue pallaviya" pAyava 1. nA0 111 / 16 / 7. guliyA (kha, gh)| 2. saM0 pA0--kayabalikammA jAba vipulAI 8. sAmaga (ka, kha); sAma (vRpaa)| jAva viharai / / 6. nirvApitazabdAcca saptamyekavacanalopo dRzyaH 3. sathaNijjesu (k)| 4. sarisaya (kha); sarisa (gha); vAcanAntare- 10. idaM samastapadaM syAdapi tathApi vRttikRtA 'saNa' sthAne 'kaMcaNa' 'sarisava' sthAne 'pallaviya' padaM svataMtrarUpeNa vyAkhyAtam - 'sarisa' tti paThyate (vR)| iha saptamIbahuvacanalopo dRzyaH, tataH 5. hiMguliya (ga, gh)| pallaviteSu (vR)| 6. iMdagovasamadeg (k)|

Page #64
nAyAdhammakahAo gaNesu valliviyANesu' pasariesu unnaesu' sobhaggamuvagaesu' vebhAragirippavAya-taDa-kaDagavimukkesu ujjharesu, turiyapahAviya-palloTTapheNAulaM sakalusaM jalaM vahatIsu girinadIsu sajjajjuNa-nIva-kuDaya-kaMdala-silidha-kaliesu uvavaNesu, meharasiya - haTThatuTuciTThiya - harisavasapamukkakaMThakekAravaM muyaMtesu barahiNesu' uuvasa-mayajaNiya-taruNasahayari-paNacciesu navasurabhi-siliMdha-kuDaya-kaMdalakalaMba-gaMdhaddhaNi muyaMtesu uvavaNesu / parahuya-ruya-ribhiya-saMkulesu uddAiMta-rattaiMdagovaya-thovaya-kAruNNavilaviesu oNayataNamaMDiesu daddurapayaMpiesa saMpiDiya-dariya-bhamara-mahuyariNahakaraparilita-matta-chappaya-kusumAsavalola-mahura-guMjaMtadesabhAesu uvavaNesu / parisAmiya-caMda-sUra-gahagaNa-paNa?nakkhattatAragapahe. iMdAuha-baddha-ciMdhapaTTammi aMbaratale uDDANavalAgapaMti"-sobhaMtamehavaMde kAraMDaga-cakkavAya-kalahaMsa-ussuyakare saMpatte pAusammi kAle hAyAtro" kayabalikammApro kaya-kouya-maMgala-pAyacchitAno 'ki te?''varapAyapattaneura-maNimehala-hAra-raiya-proviya-kaDaga-'khaDya".. vicittabaravalaya/bhiyabhuyAno kuMDalaujjobiyANaNAmo rayaNabhUsiyaMgIyo, nAsA-nIsAsavAya-vojjha cakkhuharaM vaNNapharisasaMjuttaM hayalAlApelavAireyaM 1. deg su (ka, kha); anyatrApi yatra kvacit [bha0 6 / 144 sUtrasya pAdaTippaNaM] asau etat dRzyate / pAThaH vyAkhyAdRSTyA saralosti / 2. pAThAntare nageSu parvateSu nadeSu vA hradeSu 13. uciya (ga, gh)| vRttikAreNApi "uciya' padaM vyAkhyAtamasti-ucitAni yogyAni 3. sohaggadeg (k)| (7) / kintu atra 'oviya' padaM samIcIna4. siliddha (kha, g)| msti| saMbhavato lipidoSeNa parivartanaM 5. barihaNesu (k)| jAtam / 24 sUtre 'oviya' iti pAThI 6. udu (kha); uDu (ga, gh)| labhyate / tatra vRttikAreNa 'oviya ti 7. parijhAmiya (ka, ga, gha, bRpaa)| parikamitAni iti' byAkhyA kRtAsti / atra 8. deg tArAgapahe (ka); deg tArAgaNapahe (g)| vattikAreNa 'uciya' pATho labdhaH tena tathA 6. 0paTaMTasi (kha, gh)| vyaakhyaat:| 10. deg balAgavaMti (kh)| 14. khadya (gha); khaDDaya (gh)| 11. kiMbhUtA ammayAo ityAha-hAyAo 15. khaDDaya- egAvali- kaMThamuraja-tisaraya-varavalayaityAdi (yuu)| hemasutta-kuMDalujjoviyANaNAo (vRpaa)| 12. kinno (ka); kinne (ga); kiM ro (gh)| 16. nAsa (ka) / kiM tat 'yat karoti' iti zeSaH / kica

Page #65
paDhamaM ajjhayaNaM (ukkhitaNAe) dhavalakaNaya-khaciyaMtakamma pAgAsaphaliha-sarisappabhaM aMsuyaM pavara' parihiyAno, dugUlasukumAlauttarijjAoM 'savvouya-surabhikusuma-pavaramallasobhiyasirAno' kAlAgarudhUvadhUviyAo sirI-samANavesAo, seyaNaya-gaMdhahatthirayaNaM durUDhAyo samANIo, sakoreMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijjamANeNaM 'caMdappabhavairaveruliyavimaladaMDa- saMkhakuMda- dagarayaamayamahiyapheNapuMjasannigAsa- caucAmaravAlavIjiyaMgIyo seNieNaM raNNA saddhi hatthikhaMdhavaragaeNaM piTTho-piTThosamaNugacchamANIo cAuraMgiNIe seNAe-mahayA hayANIeNaM gayANIeNaM rahANIeNaM pAyattANoeNaMsavviDDhIe' savvajjuIe 'savvabaleNaM savvasamudaeNaM savvAdareNaM savvavibhUIe savavibhUsAe savvasaMbhameNaM savvapupphagaMdhamallAlaMkAreNaM savvatuDiya-saha-saNNiNAeNaM mahayA iDDhIe mahayA juIe mahayA baleNaM mahayA samudaeNaM mahayA varatuDiya-jamagasamaga-ppavAieNaM saMkha-paNava-paDaha-bheri-jhallari-kharamuhi huDukka-murayamuiMga-daMduhi -nigghosanAiyaraveNaM rAyagihaM nayaraM siMghADaga-tiga-caukka-caccaraca ummuha-mahApahapahesu Asittasitta-suiya-sammajjiprovalitaM paMcavaNNa-sarasasurabhi-mukka-pupphapuMjovayArakaliyaM kAlAgaru-pavarakuMdurukka-turukka-dhUva-DajhaMtasurabhi-maghamadheta-gaMdhuddhayAbhirAmaM0 sugaMdhavara (gaMdha ?) gaMdhiyaM gaMdhavadribhUyaM avaloemANIyo nAgarajaNeNaM abhinaMdijjamANIyo0 guccha-layA-rukkha-gammavalli-gucchocchAiyaM surammaM vebhAragirikaDaga"-pAyamUlaM savvano samaMtA 'AhiMDamANIyo-grAhiMDamANIo dohalaM viNiti / taM jai NaM ahamavi mehesu anbhumAesu jAva dohalaM viNijjAmi // 1. pravaramihAnumbAralopodRzyaH (ba) / 'ga' pratau 7. saM0 pA0-savvajuIe jAva nigghosanAiya'pavaraM' iti pATho pi labhyate / kheNaM / 2. dugulladeg (k)| 8. saM0 pA0--sAmajjiovalitaM jAva sugaMdha3. pAThAntare---sarva kasurabhikusumaiH suracitAH varagaMdhiyaM ! pralambA zobhamAnAH kAntA citrA mAlA yAsAM 6. 1 / 1 / 76 sUtre, vRtteH pUritapAThe 'gaMdha' zabdo tAstathA / evamanyAnyapipadAni bahavacanAni vidyte| auSapAtikasya 55 sUtrepi saMskaraNIyAni / iha varNa ke bRhattaro sa labhyate / atrApi tathaiva yujyate / vAcanAbhedaH (v)| 10. abhinaMdijjamArapIo 2 (k)| 4. seyaNayaM (kh)| 11. bebbhAra (kha, g)| 5. ayamevArthoM vAcanAntare itthamadhIta:-- 12. DohalaM (ka, gh)| seyavaracAmarAhiM uddhavvamANIhiM-udghadhvamA- 13. viNaeMti (ka); viNiyati (gh)| gIhiM (v)| 14. vRttikArasya sammukhe sammatA AdarzA Asan 6. savva deg (kh)| teSu 'samaMtA AheDajja' ityetAvAneva pAThaH pAsIta / agrimasya pAThasya vRttikRtA

Page #66
nAyAdhammakahAo dhAriNIe citA-padaM 34. tae NaM sA dhAriNI devI taMsi dohalaMsi aviNijjamANaMsi asaMpattadohalA asaMpuNNadohalA asammANiyadohalA sukkA mukkhA nimmaMsA oluggA aoluggasarIrA pamailadubalA kilaMtA promaMthiyavayaNa-nayaNakamalA paMDuiyamuhI karayalamaliya vba caMpagamAlA nitteyA doNavivaNNavayaNA jahociya-puppha-gaMdha-mallAlaMkAra-hAraM' aNabhilasamANI kiDDAramaNakiriyaM parihAvemANI dINA dummaNA nirANaMdA bhUmigayadiTThIyA prohayamaNasaMkappA' karatalapalhatthamuhI aTTajmANova gayA jhiyAi // paDicAriyANaM citAkAraNapucchA-padaM 35. tae NaM tIse dhAriNIe devIe aMgapaDicAriyAno abhitariyAno dAsaceDiyAo' dhAriNi devi aolugga' jhiyAyamANi pAsaMti, pAsittA evaM vayAsI---kiNNa" tume devANuppie ! aoluggA olUgagasarIrA jAva jhiyAyasi ? 36. tae NaM sA dhAriNI devI tAhi aMgapaDicAriyAhiM abhitariyAhiM dAsace Di yAhi ya evaM vuttA samANo tAro dAsaceDiyAoM no pADhAi no pariyANa", 'aNADhAyamANI apariyANamANI" tusiNIyA saMciTThai / / 37. tae NaM tApo aMgapaDicAriyAyo abhitariyAno dAsa ceDiyAno dhAriNi devi doccaM pi taccaM pi evaM vayAsI-kiNNaM tume" devANuppie ! aoluggA solugga sarIrA jAva" jhiyAyasi ? 38. tae NaM sA dhAriNI devI tAhiM aMgapaDicAriyAhi abhitariyAhiM dAsaceDi vAcanAntaratvena ullekhaH kRtaH, tasya 5. nA0 111134 / saMgatatvamapi pradarzim -grAheMDaja tti 6. atra pAThasaMkSepakaraNe sukkha sukkhaM nimmasa AhiDate / anena caiva muktavyatikarabhAjAM iti vizeSaNatrayI na vivakSitAsti / sAmAnyena strINAM prazaMsAdvAreNAtmaviSaye'kA- evamagrepi / lameghadohado dhAriNyAH prAdurabhUt ityuktam / 7. ki naM (ka); kiM NaM (kha); kiNhaM (ga) / vAcanAntare tu-~-oloyamANIo 2 AhiMDe- 8. ceDIhiM (kha, ga) / mANIo 2 DohalaM viNiti / taM jai NaM 9. ceDiyAno (kha, g)| ahamavi mehesu abbhuggaesu jAva DohalaM 10. pariyANAi (ga); pariyANeti (gh)| viNijjAmi / saMgatazcArya pATha iti (v)| 11. mAraNA apariyANamANA (kha, gh)| 1. mallAlakArAhAraM (ka, kha, ga)! 12. ciTTha i (k)| 2. kIDA (ka, kha, gh)| 13. tumaM (ka, g)| 3. saM. pA...-ohayamaNasaMkappA jAva jhiyaai| 14. nA0 1 / 1134 / 4. ceDIso (ka, g)| 15. pariyAriyAhiM (k)|

Page #67
paDhama ajjhayaNa (ukkhittaNAe) 16 yAhiM doccaM pi tavcaM pi evaM vuttA samANo no pADhAi no pariyANai, aNADhAya mANI apariyANamANo tusiNIyA saMciTThai / / paDicAriyANaM seNiyassa nivedaNa-padaM 36. tae NaM tAno aMgapaDicAriyAno abhitariyAno dAsaceDiyAno dhAriNIe devoe agADhAijjamANono aparijANijjamANozro taheva saMbhaMtAno samANIyo dhAriNIe devIe aMtiyAno paDinikkhamaMti, paDinikkhamittA jeNeva seNie rAyA teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA karayalapariggahiyaM 'dasaNahaM sirasAvattaM matthae aMjaliM deg kaTu jaeNaM vijaeNaM vaddhAti, baddhAvettA evaM vayAsI-evaM khalu sAmI ! kiMpi ajja dhAriNI devI aoluggA aoluggasarIrA jAva' aTTajjhA. govagayA jhiyAyai / / seNiyassa citAkAraNapucchA-padaM 40. tae NaM se seNie rAyA tAsi aMgapaDicAriyANaM aMtie eyamaRs soccA nisamma taheva saMbhaMte samANe sigdhaM turiyaM cavalaM veiyaM' 'jeNeva dhAriNI devI teNeva uvAgacchai, uvAcchittA" dhAriNi devi oluggaM soluggasarIraM jAva ajjhANovagayaM bhiyAyamANi pAsai, pAsittA evaM vayAsI-kiNNaM tumaM devANuppie ! aoluggA aoluggasarIrA jAva aTTajmANovagayA jhiyAyasi ? 41. tae NaM sA dhAriNI devI seNieNaM raNNA evaM vuttA samANI no pADhAi no pariyANai jAva' tusiNIyA saMciTThai // 42. tae NaM se seNie rAyA dhAriNi devi doccaM pi taccaM pi evaM vayAsI--kiNNaM tumaM devANuppie ! poluggA prollugasarIrA jAva aTTajmANovagayA jhiyAsasi ? 43. tae NaM sA dhAriNI devI seNieNaM raNNA doccaM pi taccaM pi evaM vuttA samANI no pADhAi no pariyANai tusiNIyA saMciTThai / / 44. tae NaM ro seNie rAyA dhAriNi devi savaha-sAviyaM karei, karettA evaM vayAsI-- kiNNaM' devANuppie ! ahameyassa aTThassa aNarihe savaNayAe ? to" NaM tuma mamaM ayameyArUvaM maNomANasiyaM dukkhaM rahassIkaresi / / 1. saM0 pA0-karayalaparigahiyaM jAva kaTu / / 6. naa02136| 2. nA0 111134 / 7. nA0 101134 / 3. ceiyaM (ka, kha, ga, gh)| 8. pU0-nA0 111136 / 4. jeNeva dhAriNI devI teNeva pahArettha gamaNAe . kiNhakiNNamiti vA pAThaH (v)| taeNaM seNie rAyA jeNeva dhAriNI devI 10. tumaM devANu deg (ka, gh)| atra 'tuma' anAteNeva uvAgacchai 2 (ga, vRpA), vazyako vidyate / 5. nA 131 // 34 // 11. tA (gh)|

Page #68
20 dhAriNIe citAkAraNa nivedaNa-padaM 45. tae NaM sA dhAriNI devI seNieNaM raNNA savaha sAviyA samANI seNiyaM rAyaM evaM vayAsI - evaM khalu sAmI ! mama tassa urAlassa jAva' mahAsumiNassa tinhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM zrayameyArUve' akAla mehesu dohale pAunbhUe - ture tAmra ammayAyo kayatthAmro NaM tAzrI ammayAzro jAva' vaibhAragirikaDaga'-pAyamUlaM savvazro samaMtA grAhiDamANIo-grAhiDamANIo dohalaM viNiti / taM jai NaM ahamavi mehesu prabhuggaesu jAva' dohalaM vijjAmi | 'tae NaM zrahaM " sAmI ! ayameyArUvaMsi prakAladohalasi praviNijjamANaMsi lugA jAva ajbhANovagayA bhiyAmi || sessi AsAsaNa-pada 46. tae se segie rAyA dhAriNIe devIe aMtie eyamaTThe soccA nisamma dhAriNi devi evaM vayAsI - mANaM tumaM devANuppie ! zraluggA jAva: zradRjbhANovarAyA yahi | ahaM NaM taha" karissAmi" jahA NaM tubbhaM prayameyArUvassa akAladohalassa maNorahasaMpattI bhavissai tti kaTTu dhAriNi devi iTThAhi kaMtAhi piyAhi maNunnAhi maNAmAhiM vaggUhiM samAsAsei, samAsAsettA jeNeva bAhiriyA uvadvANasAlA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sIhAsaNavaragae purAbhimu saNasaNe dhAriNIe devIe eyaM prakAladohalaM bahUhi yAehi ya uvAehi ya, uppattiyAhi ya veNaiyAhi ya kammiyAhi ya pAriNAmiyAhi ya - ' cavvihAhi buddhIhi zraNucitemANe praNucitemANe tassa dohalassa AyaM vA uvAyaM vA 'ThidaM vA uppatti vA pravidamANe hayamaNasaM kappe jAva jhiyAi // abhayakumArassa seNiyaM para citAkAraNapucchA-padaM 47. tayANaMtaraM ca NaM abhae" kumAre 'pahAe kayabalikamme " kayakouya-maMgalapAyacchitte * savvAlaMkAravibhUsie pAyavaMdae pahArettha gamaNAe / 1. nA0 1 / 1 / 16 / 2. ameyA ( ga ) / nAyAdha mahA 3. nA0 111133 / 4. veLabhAra ( kha, ga ) 1 5. draSTavya : 1 / 1 / 33 sUtrasyAsau pATha: / 6. nA0 1 / 1 / 33 / 14. nA0 1 / 1 / 34 / 7. taeNa haM ( ka ) ; tate NaM haM ( kha ) ; teNA haM (gha ) / 15. abhaya (ka, ga, gha ) 1 8, 6. nA0 1 / 1134 / 10. tahA (gha) | 11. ghattIhAmi (vR) ; karissAmi ( vRpA ) 1 12. caubihAe buddhIe ( ga ) | 13. utpatti vA ThiI vA ( ka ) ; uppatti vA (vRpA) / 16. saM0 pA0- kayabalikamme jAva savvAlaMkAra |

Page #69
paDhama ajjhayaNaM (ukkhittaNAe) 48. tae NaM se abhae kumAre" jeNeva seNie rAyA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA seNiyaM rAyaM prohayamaNasaMkappaM jAva' jhiyAyamANaM pAsai, pAsittA ayameyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA aNNayA' mama seNie rAyA ejjamANaM pAsai, pAsittA pADhAi pariyANai sakkArei sammANei [iTThAhi kaMtAhiM piyAhiM maNunnAhiM maNAmAhi aorAlAhi vahi ?] pAlavai saMlavai addhAsaNeNa" uvanimatei matthayaMsi agdhaai| iyANi mama seNie rAyA no pADhAi no pariyANai no sakkArei no sammANei no iTTAhi kaMtAhiM piyAhiM maNunnAhi maNAmAhiM aorAlAhi vaggUhiM pAlavai saMlavai no addhAsaNeNaM ubanimaMtei no matthayaMsi agdhAi', ki pi aohayamaNasaMkappe jAva' jhiyAyai / taM bhaviyavvaM NaM ettha kAraNeNaM / taM seyaM khalu mama seNiyaM rAyaM eyamaTTha pucchittaeevaM saMpehei, saMpehettA jeNAmeva seNie rAyA teNAmeva uvAgacchai, uvAgacchittA karayalapariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu jaeNaM vijaeNaM vaddhAvei, vaddhAvettA evaM vayAsI-tubbhe gaM tAro ! aNNayA mamaM ejjamANaM pAsittA ADhAha pariyANaha 'sakkAreha sammANeha" aAlavaha saMlavaha addhAsaNeNaM uvaNimaMteha matthayaMsi agghAyaha" / iyANi tAno! tubbhe mamaM no pADhAha jAva 'no matthayaMsi agghAyaha" ki pi aohayamaNasaMkappA jAva jhiyAyaha / taM bhaviyabvaM NaM tAo ! ettha kAraNeNaM ! to tubbhe mama tAro ! eyaM kAraNaM agRhamANA" asaMkamANA aniNhavamANA apacchAemANA jahAbhUtamavitahamasaMdiddhaM eyamaDhe Aikkhaha / tae NaMha tassa kAraNassa aMtagamaNaM gamissAmi / / seNiyassa citAkAraNanivedaNa-padaM 46. tae NaM se seNie rAyA abhaeNaM kumAreNaM evaM vutte samANe abhayaM kumAraM evaM vayAsI-evaM khalu puttA! tava cullamAuyAe" dhAriNIdevIe tassa gabbhassa dosu mAsesu aikkatesu taiyamAse vaTTamANe dohalakAlasamayaMsi ayameyArUve 1. X (gh)| 8. teNeva (gh)| 2. nA0 11134 6. saM0 pA0--pariyANaha jAva matthayaMsi 3. aNNayA ya (ka); aNNato (gh)| 10. pU0-asya sUtrasya pUrvabhAmaH / 4. AsaNeNaM (ka, kha, g)| noyuktapunarAvartane 11. AgghAyaha AsaNeNaM uvanimaMteha (ka, gh)| 'addhAsaNeNa' pAThosti, atrApi tathaiva yujyte| 12. no AsaNeNaM uvanimaMteha (ka, kha, ga, gh)| 5. agdhAyai (ka, kha, g)| 13. agUhemANA (kha, ga, gh)| 6. nA0 111 // 34 // 14, tulladeg (g)| 7. jeNeva (gh)|

Page #70
nAyAdhammakahAo dohale pAubbhavitthA--dhaNNAyo NaM tAno ammayAno taheva niravasesaM bhANiyavvaM jAva vebhAragirikaDaga-pAyamUlaM savvano samaMtA prAhiMDamANIpro-AhiMDamANIo dohalaM viNiti / taM jai NaM ahamavi mehesu abbhuggaesu jAva dohalaM vinnijjaami| tae NaM ahaM puttA dhAriNIe devIe tassa akAladohalassa bahUhiM Aehi ya udAehi ya jAva' uppatti arvidamANe proyamaNasaMkappe jAva' jhiyAmi, tuma prAgayaM pi na yANAmi / taM eteNaM kAraNeNaM ahaM puttA! poyamaNasaMkappe jAva jhiyAmi // abhayassa AsAsaNa-padaM 50. tae NaM se abhae kumAre seNiyassa raNo aMtie eyamaDhe soccA nisamma haTThatuTu-cittamANadie jAva' harisavasa-visappamANahirAe seNiyaM rAyaM evaM vayAsI-mA NaM tubbhe tAno ! ohyamaNasaMkappA' jAva' jhiyAyaha / ahaM NaM tahA karissAmi jahA NaM mama cullamAuyAe dhAriNIe devIe ayameyArUvassa akAladohalassa maNorahasaMpattI bhavissai tti kaTu seNiyaM rAyaM tAhiM iTAhi" kaMtAhi piyAhi maNunnAhi maNAmAhiM vaggRhiMdeg samAsAse i|| 51. tae NaM se seNie rAyA abhaeNaM kumAreNaM evaM vutte samANe hada tuTTha-cittamANaMdie jAva' harisa vasa-visappamANahiyae abhayaM kumAraM sakkArei samANei, pddivisjjei|| abhayassa devArAhaNa-padaM 52. tae NaM se 'abhae kumAre" 'sakkArie sammANie paDivisajjie samANe seNiyassa raNNo aMtiyAno paDinikkhamai, paDinikkhamittA jeNAmeva sae bhavaNe, teNAmeva uvAgacchai, uvAgacchittA sIhAsaNe nisapaNe // 53. tae NaM tassa abhayassa" kumArassa ayameyArUve ajjhathie12 *citie patthie maNogae saMkappe deg samuppajjitthA--no khalu sakkA mANussaeNaM uvAeNaM mama 1. nA0 12133 2. nA0 161146 / 3. nA0 11134 / 4. nA0 111 / 16 / 5. tohya deg (k)| 6. nA0 161634 / 7. saM0 pA0-iTTAhiM jAva samAsAsei / 8. nA0 1 / 1 / 16 / 6. abhayakumAre (kha, ga, gh)| 10. sakkAriya deg (ka); saskAriya sammANiya (kha, g)| 11. abhaya (kha, ga, gha)! 12. saM0 pA0-ajjhasthie jAva smupjjitthaa|

Page #71
paDhama ajjhayaNaM (ukvittaNAe) 23 cullamAuyAe' dhAriNIe devIe akAladohalamaNo rahasaMpatti karittae, nannattha' dibveNaM uvAeNaM / atthi NaM majha' sohammakappavAsI putvasaMgaie deve mahiDDhIe' 'mahajuie mahAparakkame mahAjase mahabbale mahANubhAve mahAsokkhe / taM seyaM khalu mamaM posahasAlAe posahiyassa baMbhacArissa' ummukkamaNisuvaNNassa vavagayamAlAvaNNagavilevaNassa nikkhittasatthamusalassa egapsa abIyassa danbhasaMthArovagayassa aTThamabhattaM pagiNhittA' puvvasaMgaiyaM devaM maNasIkaremANassa vihritte| tae NaM putvasaMgaie deve mama cullamAuyAe dhAriNIe devIe ayameyArUvaM akAlamehesu dohalaM viNehiti-evaM saMpehei, saMpehettA jeNeva posahasAlA teNAmeva" uvAgacchai, uvAgacchittA posahasAla pamajjai, pamajjittA uccArapAsavaNabhUmi paDilehei, paDilehettA dabbhasaMthAragaM duruhai, duruhittA aTThamabhatta' pagiNhai, pagihittA posahasAlAe posahie baMbhacAro jAva puvvasaMgaiyaM devaM maNasIkaremANe-maNasIkaremANe " citttthi|| devAgamaNa-padaM 54. tae NaM tassa abhayakumArassa aTThamabhatte pariNamamANe puTavasaMgaiyassa devassa pAsaNaM claa| 55. tae NaM se puvvasaMgaie sohammakappavAsI deve pAsaNaM caliyaM pAsai, pAsittA mohiM puNji| 56. tae NaM tassa puvvasaMgaiyassa devassa ayameyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe' samuppajjitthA-- evaM khalu mama pubvasaMgaie jaMbuddIve dIve bhArahe vAse dAhiNaDDhabharahe rAyagihe nayare posahasAlAe posahie abhae nAma kumAre aTThamabhattaM pagiNhittA NaM mamaM maNasIkaremANe-maNasIkaremANe ciTThAi / taM seyaM khalu mama abhayassa kumArassa aMtie pAubbhavittae-evaM saMpehei, saMpehettA uttarapuratthimaM disIbhAgaM avakkamai, avakkamittA veuvviyasamugdhAeNaM 1. tulla deg (ga) prAyaH sarvatra / 2. Na aNNattha (k)| 3. mama (gh)| 4. saM0 pA0-mahiDDhIe jAva mahAsAkhe / 5. mahasokkhe (ka, kh)| 6. baMbhayArissa (gh)| 7. parigiNhittA (ka, gh)| 8. teNeva (gh)| 6. paDilehettA dabbhasaMthArayaM paDilehei, paDilehettA (kha, gha), atra upAsakadazAyAH prathamAdhyayane (60) sUtre evaM pATho vidyate---dabbhasaMthArayaM saMtharei, sNthrettaa| 10. aTTamaM deg (kh)| 11. 4 (ka, kha, gh)| 12. saM0 pA0-ajjhasthie jAva smuppjjitthaa|

Page #72
24 nAyAdhammaka hAo samohaNa', samohaNittA saMkhejjA joyaNAI daMDa nisirai, taM jahA - rayaNANa vairANaM' veruliyANaM lohiyakkhANaM masAragallANaM haMsagabbhANaM pulagANaM sogaMdhiyANaM joIrasANaM aMkANaM gaMjaNANaM rayayANaM jAyarUvArNa aMjaNapulagANaM phalihANaM riTThANaM grahAvAyare poggale parisADei, parisADettA grahAsuhume pogale parigaNi, parigihittA abhayakumAramaNukaMpamANe deve 'puvvabhavajaNiya- neha-pIivahumANajAyasoge to vimANavarapuMDarIyAmro rayaNuttamAo 'dharaNiyala-gamaNaturiya-saMjaNiya-gamaNapayAro" "vAghuNNiya vimala kaNaga-paya raMga- vaDisagamauDukkasistadaMsaNijjo maNi-kaNa raNapahakara parimaMDiya-bhatticitta-viNiuttaga- maNuguNajaNiya hariso pikholamANavaralaliyakuMDalujja liya-vayaNaguNajaNiyasommaruvo" udiyo viva komudInisAe saNiccharaMgArakujja liyamajjhabhAgatyo nayaNAnaMdo sarayacaMdo divvosahipajjalujjaliyadaMsaNAbhirAmo udulacchisa mattajAyasohI paTTagaMdhuddhayAbhirAmo merU viva nagavaro vigubviyavicittaveso dIvasamuddANaM asaMkhaparimANanAmadhejjANaM majjhakAreNaM vIivayamANo ujjoyaMto ' pabhAe vimalAe jIvaloyaM rAyagihaM puravaraM ca abhayassa pAsaM provayai divvakhvadhArI / 57. tae NaM se deve aMtalikkhapaDivaNNe dasaddhavaNNAI sakhikhiNiyAiM pavara vatthAI parihie abhayaM kumAraM evaM vayAsI -- grahaM NaM devANuppiyA ! pubvasaMga ie 1. samohati ( ka, kha, gha) / 2. daMDa uDDhaM (ga) 1 3. vayarANaM ( ga, gha ) / 4. rayaNANaM ( ga, gha ) ityapapATha: / 5. vAcanAntare -- pUrvabhavajanitasnehaprIti bahumAnajanitazobhaH (vR) | 6. vAcanAntare - dharaNItalagamana saMjanitamanaH pracAraH ( vR) | 7. 0 somavo (kha, gha); vAcanAntare punarevaM vizeSaNatrayaM dRzyate-- vAghunniya- vimalakaNagapayaraga-vaDeMsagapa kaMpamANa calalola - laliyaparilaMbamANa- nara-magara - turaMga muhasaya-viNiggazroNi- pavaramottiyavirAyamANamauDukkaSrastadarisaNijjo aNegamaNikaNagarayaNapahakaraparimaMDiya-bhAga bhatticitta-viNiuttagamaguNajaya - pekholamANavarala liyakuMDalujja liyamahiyaAbharaNaja Niyasobhe gayajalamalavimaladaMsaNavirAyamANakhve (vR) / 8. ujjIveMto ( ka ga ) / gamaH 6. 'parihie' itipAThAnantaraM AdarzeSu ekkI tAva eso gamo / anno vi gamo ' ityullekhosti / tadanantaraM dvitIyoH gamaH sAkSAllikhitosti, tenAdarzeSu gamadvayasya sammizraNaM jAtam / vRttAvapi zrasya sUcanA labhyate, yathA - ekastAvadeSa pAThonyo pi dvitIyo gamo vAcanAvizeSaH pustakAntareSu dRzyate / asyollekhasyAnusAreNa dvitIyagamasya pAThaH itthaM bhavati - " taevaM se deve tAe ukkiTThAe turiyAe calAe aste sIhAe uddhayAe jayaNAe yA e divvAe devagaIe jeNAmeva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse jeNAmeva dAhiNaDDhabharahe

Page #73
25 paDhama ajjhayaNaM (udikhattaNAe) sohammakappavAsI deve mahiDDhIe' ja NaM tumaM posahasAlAe aTThamabhattaM pagiNhittA NaM mamaM maNasokaremANe-maNasIkaremANe ciTThasi, taM esa NaM devANuppiyA! ahaM ihaM handhamAgae / saMdisAhiNaM devANuppiyA! kiM karemi ? ki dalayAmi ? ki payacchAmi ? kiM vA te hiyaicchiyaM ? 58. tae NaM se abhae kumAre taM puvvasaMgaiyaM devaM aMtalikkhapaDivaNNaM pAsittA haTTha tuTTe posahaM pArei, pArettA karayala 'pariggahiyaM sirasAvattaM matthaedeg aMjali kaTu evaM vayAsI--evaM khalu devANuppiyA ! mama cullamAuyAe dhAriNIe devIe ayameyArUve akAladohale pAunbhUe-dhannAno NaM tAro ammayAno taheva puvvagameNaM jAva' vebhAragirikaDaga-pAyamUlaM savvano samaMtA AhiMDamANIo AhiMDamANIno dohalaM viNiti / taM jai NaM ahamavi mehesu abbhuggaesu jAva' dohalaM viNejjAmi-tuM NaM tuma devANuppiyA ! mama cullamAuyAe dhAriNIe devIe ayameyArUvaM akAladohalaM viNehi // devassa akAlameha viuvvaNa-padaM / 56. tae NaM se deve abhaeNaM kumAreNaM evaM vutte samANe haTTatuTTe abhayaM kumAraM evaM vayAsItumaM NaM devANuppiyA ! sunivvuya-vIsatthe acchAhi / ahaM NaM tava' cullamAuyAe dhAriNIe devIe ayameyArUvaM akAladohala" viNemi ti kaTu abhayassa kumArassa aMtiyAno paDinikkhamai, paDinikkhamittA uttarapurasthime NaM vebhArapavvae veubviyasamugdhAeNaM samohaNNai, samohaNittA saMkhejjAiM joyaNAI daMDaM nisirai jAva" doccapi ve ubviyasamugghAeNaM samohaNNai, samohaNittA khippAmeva sagajjiyaM savijjuyaM saphusiyaM paMcavaNNamehaniNAaovasoyiM divvaM pAusasiri viuvvai, viubvittA jeNAmeva abhae kumAre teNAmeva uvAgacchai, uvAgacchittA rAyagihe nayare posahasAlA abhayakumAre 4, dalAmi (kha, ga, gh)| teNAmeva uvAgacchai, uvAgacchittA aMta- 5. hiyaM (g)| likhapaDivanne dasavaNNAiM sakhikhiNiyAiM 6. saM0 pA0-karayala aMjali / pavara vatthAI prihie"| 7,8. nA0 111233 / vRttikAreNa dvitIyagamaviSaye ekA sUcanApi 6. asthAhi (ga, gh)| dattAsti-ayaM dvitIyo gamo jIvAbhigama- 10. jAvadohalaM (ka) / sUtravRttyunusAreNa likhita: (v)| 11. nisarati (kha, ga, gh)| 1. mahaDDhie (kha, gha); pU0---nA0 111 / 53 / 12. nA0 111 / 56 / 2. saMgimhittA (ka, kha, g)| 13. jeNeva (kha, ga, gh)| 3. saMdisahA (ka); saMdisaha (gha)!

Page #74
nAyAdhammakahAo abhayaM kumAraM evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! mae tava piyaTTayAe 'sagajjiyA saphusiyA savijjuyA' divvA pAusasirI viubviyA, taM viNeU NaM devANuppiyA ! tava cullamAuyA dhAriNI devI ayameyArUvaM akAladohala / / dhAriNoe dohada-pUraNa padaM 60. tae NaM se abhae kumAre tassa puvasaMgaiyassa 'sohammakappavAsissa devassa aMtie eyamaDhe soccA nisamma hatuTe sayAno bhavaNAgro paDi nikkhamai, paDinikkhamittA jeNAmeva seNie rAyA teNAmeva uvAgacchai, uvAgacchittA karayala' pariggahiyaM sirasAvattaM matthae deg aMjali kaTu evaM vayAsI--evaM khalu tAro ! mama puvvasaMgaieNaM sohammakappavAsiNA deveNaM khippAmeva sagajjiyA savijjuyA (saphusiyA ? ) paMcavaNNamehaniNAnovasobhiyA divvA pAusasirI viuvviyA / taM viNeU NaM mama cullamAuyA dhAriNI devI akAladohalaM // tae NaM se seNie rAyA abhayassa kumArassa aMtie eyamaDhe soccA nisamma haDatuDe' koDuMbiyapurime saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-khippAmeva bho! devANuppiyA ! rAyagihaM nagaraM siMghADaga-tiga-ca ukka caccara-caummuha-mahApahapahesu prAsittasitta-suiya-saMmajjiovalitaM jAva sugaMdhavara [gaMdha ? ] gaMdhiyaM gaMdhavAMdrabhUyaM kareha ya kAravaha ya, eyamANottaya paccAppaNaha / / 62. tae NaM te koDuviyapurisA seNieNaM raNA evaM vuttA samANA hadvatuTTha-citta mANaMdiyA pIimaNA paramasomaNassiyA harisaksavisappamANahiyayA tamANa ttiyaM paccappiNaMti // 63. tae NaM se seNie rAyA doccapi koDuMbiyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI khippAmeva bho devANuppiyA ! haya-gaya-raha-pavarajoha-kaliyaM cAuraMgiNi seNaM' sannAheha, seyaNayaM ca gaMdhahatthiM prikppeh| tevi taheva kareMti jAva pacca piNaMti // 64. tae NaM se seNie rAyA jeNeva dhAriNI devI teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA 1. sagajjiya saphusiya savijjuyA (ka, kha, ga, 5. nA0 1 / 1133 ! gha); pUrvapaMktI 'saphUsiyaM' aMtimaM padamasti 6. saM. pA0-koDabiyapurisA jAva paccappiatra ca 'savijjuyA' ityaMtimaM padam / katha- Nati / masauviparyayo jAtaH iti na nizcayapUrvakaM 7. johapavara (ka, kha, ga, gh)| aSTa mAdhyayavaktuM zakyate / naraya 161 sUtrAnusAreNa aso pAThaH 2. devassa sohammakappavAsissa (ka, kha, ga, gh)| parivartitaH / 3. saM0 pA.--karayala aNjli| 8. sennaM (ka, kha, ga, gh)| 4. haTTa tu? (ka, ga, gh)|

Page #75
paDhamaM ajjhayaNaM (ukkhittaNAe) dhAriNi devi evaM vayAsI--evaM khalu devANuppie ! sagajjiyA' savijjuyA saphusiyA divvA pAusasirI paaunbhuuyaa| taM gaM tuma devANuppie ! eyaM akAla dohalaM viNehi // 65. tae NaM sA dhAriNI devI seNieNaM raNNA evaM vuttA samANI hadvatuTThA jeNAmeva majjaNaghare teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA majjaNagharaM aNappavisai, aNappavisittA aMto praleuraMsi vhAyA kayavalikammA kaya-kouya-maMgala-pAyacchittA 'ki te barapAyapattane ura-maNimahala-hAra-raiya-groviya-kaDaga-khuDDaya-vicitta varavala yathaMbhiyabhuyA jAva' 'pAgAsa-phAliya-samappabhaM" aMsuyaM niyatthA, seyaNayaM gaMdhahatthiM durUDhA samANI amaya-mahiya-pheNapuMja-sannigAsAhi seyacAmaravAla vIyaNIhi vIijjamANI-vIijjamANI saMpatthiyA / / 66. tae NaM se seNie rAyA pahAe kayavalikamme 'kaya-kouya-maMgala-pAyacchitte appamahagghAbharaNAlakiya sarIre hatthikhaMdhavaragae sakoreMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijjamANeNa ca ucAmahi vIijjamANe dhAriNi devi piDhano aNugacchai / / 67. tae NaM sA dhAriNI devI seNieNaM raNNA hatthikhaMdhavaragaeNaM piTTayo-piTThayo samaNugammamANa-maggA hya-gaya-raha-pavarajohakaliyAe cAuraMgiNIe seNAe saddhi saMparivuDA mahayA bhaDa-caDagara-vaMdaparikkhittA savviDDhIe savvajjuIe jAva dadubhinigghosanAiyaraveNaM rAyagihe naya re siMghADaga-tiga-caukka-caccara'caummuha -mahApahapahesu nAgarajaNeNaM abhinaMdijjamANI-abhinaMdijjamANI jeNAmeva 'vebhAragiri-pavvae" teNAmeva uvAgacchai, uvAgacchittA vebhAragirikaDaga-taDapAyamUle pArAmesu ya 'ujjANesu ya' kANaNesu ya vaNesu ya vaNasaMDesu ya 'ruvakhesu ya 'gucchesu ya2 gummasu ya layAsu ya vallIsu ya kaMdarAsu ya darIsu ya cuDhIsu ya jUhesa" ya kacchesu ya nadIsu ya saMgamesu ya 'vivaraesu ya"acchamANI" 1. saM0 pA0 ... samajjiyA jAva pAusa sirii| 6. vebhAra 0(kha, ga); kinbhAra (gh)| 2. ki tat 'yat karoti' iti zeSaH / 10. X (kha, g)| 3. nA0 121133 / 11. X (kh)| 4. sappabhaM deg phaliyadeg (ka); degphalihasappabhaM 12. gacchesu ya (kha);X (g)| (kha); deg phAliya sappabhaM (ga); degphAliha- 13. cuTThisu (ka); vAnhisu (kha); coDDhIsu sappabhaM (gha); deg phaliha-sarisappabhaM (1 / 1 / 33) 5. niyacchA (ka, g)| 14. dahesu (kha, ga, gha, vRpaa)| 6. saM0 pA0--kayavalikamme jAva sriire| 15. 4 (ka); virayatesu ya (kha); viyaratesu ya 7. naa01433|| (ga); viyAresu ya (gh)| 8. saM0 pA0--caccara jAva mahApahapahesu / 16. atthamANI (kh)|

Page #76
VE mAyAdhammakahAau ya pecchamANI ya majjamANI ya pattANi ya pupphANi ya phalANi ya pallavANi ya giNhamANo ya mANemANI ya agdhAyamANI' ya paribhujemANI' ya paribhAemANI ya vebhAragiripAyamUle 'dohalaM viNemANI" savvano samaMtA AhiMDai / / 68. tae NaM sA dhAriNo devI sammANiyadohalA viNIyadohalA saMpugNadohalA' saMpattadohalA jAyA yAvi hotthA / / 66. tae NaM sA dhAriNI devI seyaNayagaMdhahatthiM durUDhA' samANI seNieNaM hatthikhaMdha varagaeNaM piTTho-piTupro samaNugammamANa-maggA haya-gaya-raha-pavarajohakaliyAe cAuraMgiNIe seNAe saddhi saMparivuDA mahayA bhaDa-caDagara-vaMdaparikkhittA savviDDhIe savvajjuIe jAva' duMdubhinigghosanAiya-raveNaM jeNeva rAyagihe nayare teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA rAyagihaM nayaraM majhamajheNaM jeNAmeva sae bhavaNe teNAmeva uvAgacchai, uvAgacchittA viulAI mANussagAI bhoga bhogAI paccaNubhavamANI viharai / / abhaeNa devassa paDivisajjaNa-padaM 70. tae NaM se abhae kumAre jeNAmeva posahasAlA teNAmeva uvAgacchai, uvAgacchittA puvvasaMgaiyaM devaM sakkArei sammANei, sakkArettA sammANettA paDivisajjei // 71. tae NaM se deve sagajjiyaM [savijjuyaM saphusiyaM ? ] paMcavaNNamehovasohiyaM divvaM pAusasiri paDisAharai, paDisAharittA jAmeva disiM" pAunbhUe tAmeva disira pddige|| dhAriNIe gambhacariyA-padaM 72. tae NaM sA dhAriNI devI taMsi akAladohalaMsi viNIyaMsi sammANiyadohalA tassa ganbhassa aNukaMpaNaTThAe" jayaM ciTThai jayaM prAsayai" jayaM suvai, AhAraM pi 1. x (ka); AghAemANI (kh)| 5. saMpannaDohalA (gha) / 2. pari jamANI (kha, g)| 6. saMpannaDohalA (ka, kh)| 3. viromANI (ka, kha, ga); DohalaM viNemANI 7. duruDhA (k)| (gha); vattikAreNApi 'dohalaM' iti pATho 8. saM0 pAo. hayagaya jAva raveNaM / mUlatayA naiva vyAkhyAtaH / 6. nA0 121133 / yathA--viNemANI tti-DohalaM vinayaMtI 10. saM0 pA0--bhogabhogAIjAva viharai / (v)| 11. disaM (ka, gh)| 4. 1 / 133 sUtrAnusAreNa 'sammANiyadohalA' 12. disaM (ka, gh)| iti pATho yujyate, yadyapi prayuktAdarzeSu 13. degTuyAe (ka) / noplbhyte| kvacitprayukteSu AdarzeSu 14. Asati (gh)| labhyate /

Page #77
paDhama ajjhayaNaM (ukkhittaNAe) ya NaM AhAremANI-nAitittaM nAikaDuyaM nAikasAyaM nAiaMbilaM nAimahuraM, jaM tassa gabbhassa hiyaM miyaM patthayaM dese ya kAle ya AhAraM AhAremANI, nAicitaM nAisoyaM nAimohaM nAibhayaM nAiparittAsaM' vavagaciMtA-soya-moha-bhaya-parittAsA udu-bhajjamANa'-suhehiM bhoyaNa-cchAyaNa-gaMdha-mallAlaMkArehiM taM' gabhaM suhaMsuheNaM privhi|| mehassa jamma-vaddhAvaNa-padaM 73. tae NaM sA dhAriNI devI navaNhaM mAsANaM vahupaDipuNNANaM aTThamANa' ya rAiMdiyANaM vIikkaMtANaM addharattakAlasamayaMsi sukumAlapANipAyaM jAva' savvaMgasuMdaraM dAragaM payAyA // 74. tae NaM tAro aMgapaDiyAriyAno dhAriNi devi navaNhaM mAsANaM bahupaDipuSaNANaM jAba sabbaMgasuMdaraM dAragaM payAyaM pAsaMti, pAsittA sigdhaM turiyaM cavalaM ve iyaM" jeNeva seNie rAyA teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA seNiyaM rAyaM jaeNaM vijaeNaM vaddhAveMti, vaddhAvettA karayalapariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! dhAriNI devI navaNhaM mAsANaM bahapaDipuNNANaM jAva savvaMgasuMdaraM dAragaM pyaayaa| taM NaM amhe devANuppiyANaM piyaM niveemo, piyaM bhe" bhavau // tae Na se seNie rAyA tAsi aMgapaDiyAriyANaM aMtie eyamahU~ soccA nisamma hatuTTe tAno aMgapaDiyAriyAno mahurehi vayaNehi viuleNa ya puppha-vattha-gaMdhamallAlaMkAreNaM sakkArei sammANei, matthayadhoyAno karei, puttANuputtiyaM vitti kappei, kappettA paDivisajjei / / mehassa jammussavakaraNa-padaM 67. tae NaM se seNie rAyA [paccUsakAlasamayaMsi ? ] koDubiyapurise sahAvei, saddAvettA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA! rAyagihaM nagaraM Asiya"'sammajjiprovalitaM siMghADaga-tiya * caukka-caccara - caummuha- mahApahapahesu Asitta-sitta-sui-sammaTTha-ratyaMtarAvaNa-vIhiyaM maMcAimaMcakaliyaM gANAviharAga1.4 (ka, kha, g)| 10. cetiyaM (ka, ga, gh)| 2. uDu (g)| 11. te (ka, kha, ga, gh)| 3. bhayamANa (ka, kha, gh)| 12. matthAdhoyAno (ka, g)| 4. 4 (k)| 13. kvacit prayuktAdazeSu koSThakatipATho 5. addha? deg (g)| labhyate tathA 111 / 22 sUtrepi vidyate, tenAtra 6. 4 (kha, g)| sviikRt:| 7. aDDharatta0 (kh)| 8. o0 sU0 143 / 14. saM0 pA0-Asiya jAva parigIyaM / 6.nA0 11173 /

Page #78
nAyAdhammakahAo Usiya-jjhaya-paDAgAipaDAga-maMDiyaM lAulloiya-mahiyaM gosIsa-sarasa-rattacaMdaNa-daddara-digNapaMcaMgulitalaM uciyacaMdaNakalasaM caMdaNaghaDa-sukaya-toraNapADavAradesabhAya grAsattosattAvaula-va-vagghAriya-malladAma-kalAva pacavaNNasarasa-surabhimukka-pupphapuMjokyAra-kaliyaM kAlAguru-pavara-kuMdurukka-turukka-dhUvaDajhata-maghamagheta-gaMdhuddhayAbhirAmaM sugaMdhavaragaMdhagaMdhiyaM gaMdhavaTTibhUyaM naDa-NaTagajalla-malla-muTTiya-velaM baga-kahakahaga-pavaga-lAsaga-Aikkhaga-laMkha-makha- tRNaillatuMbavINiya-aNegatAlAyara parigIyaM kareha, kAraveha ya, cAragaparisohaNaM' kareha, karettA mANummANavaddhaNaM kareha, karettA eyamANattiyaM paccappiNaha / / 77. 'tae NaM te koDubiyapurisA seNieNaM raNNA evaM vuttA samANA hadvatuTTha-citta mANaMdiyA pIimaNA paramasomaNassiyA harisavasa-visappamANahiyayA tamANa ttiyaM paccapiNNaMti / / 7. tANaM se seNi rAyA adArasaseNi-ppaseNIgro sahAvei, sahAvettA evaM vayAsI.. gacchaha gaM tunbhe devANupiyA ! rAyagihe nagare abhitarabAhirie ussaMka' ukkaraM abhaDappavesaM adaMDima-kudaMDimaM adharimaM adhAraNijja aNaddhayamaiMga amilAyamalladAmaM gaNiyAvaranADaijjakaliyaM aNegatAlAyarANucariyaM pamuiyapakkIliyAbhirAmaM jahArihaM ThiivaDiyaM dasadevasiyaM" kareha, kAraveha ya, eyamANattiyaM paccappiNaha / / 76. tevi taheva kareMti, taheva paccappiNaMti / / 80. tae NaM se seNie rAyA bAhiriyAe uvaTThANasAlAe sIhAsaNavaragae puratthAbhi muhe saNNisaNNe 'satiehi ya sAhassiehi ya sayasAhassiehi ya dAehi dalaya mANe dalayamANe paDicchamANe-paDicchamANe evaM ca NaM viharai / / mehassa nAmAdisakakAra (saMskAra) karaNa-padaM 81. tae NaM tassa ammApiyaro 'paDhame divase ThitipaDiyaM' kareMti, vitie divase 1. cAragArasohaNaM (ka); cAragasohaNaM (kha, gha); 6. saehi sAhassiehi ya sayasAhassiehiM ya cArAgAraparisohaNaM (ga) ekasmin hasta- dAehiM bhAgehi deg (ka); jAehi dAehiM likhitavRttyAdarza 'cAragaparizodhanaM' iti bhAgehiM (kha, gha), dalamANe 2 (ga); vyAkhyAtamasti aparasmiMzca 'cArAgArazodhana' vAcanAntare-zatikAraca ityAdi yAgAnaiti lbhyte| devapUjAH, dAyAn-dAnAni, bhAgAn-labdha2. saM0 pA0-paccapiNaha jAva paccappiNaMti / dravyavibhAgAna iti (vR)| 3. ussukka (ka, ga, gh)| 7. jAyakamma (ka, kha, ga, gha, vR.); nirayAva4. ThiivaDiyaM (7); vAcanAntare-dasadivasiyaM liyAo 161660 ThitipaDiyaM ca jahara ThiiDiyaM / mehassa' iti saMketitamasti, tasyAdhAreNAso 5. X (kha, ga, gh)| pAThaH svIkRtaH /

Page #79
paDhamaM ajjhaNaM (ukkhittaNAe ) jAgariyaM kareMti, tatie divase caMdasUradaMsaNiyaM" kareMti, evAmeva 'nivatte asuijAyakammakaraNe" saMpatte bArasAhe vipulaM asaNa pANa- khAima - sAimaM uvakkhaDAveMti, uvakkhaDAvettA mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNaM balaM ca bahave gaNanAyaga' - daMDanAyagarAIsara-talavara- mADaMbiya koDuMbiya maMti- mahAmaMtigaNaga-dovAriya-gramacca- ceDa- pIDhamadda-nagara-nigama-seTThi-seNAvai- satthavAha - dUyasaMdhivAle AmaMtati / tamro pacchA pahAyA kayavalikammA kayakouya'- maMgalapAyacchittA savvAlaMkAravibhUsiyA' mahaimahAlayaMsi bhoyaNamaMDavaMsi taM vipulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM mitta-nAi - "niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNehi baleNa O bahUhi gaNanAyaga-daMDanAyaga- rAIsara- talavara- mATuMbiya - koDuMbiya maMti- mahAmaMtigaNaga-dovAriya-amacca-ceDa - pIDhamadda - nagara-nigama-seTThi- seNAvai-satthavAha dUyasaMdhivAlehi. saddhi AsAemANA 'visAemANA paribhAemANA " paribhuMjemANA evaM caNaM viharati / jimiyabhuttuttarAgayAvi ya NaM samANA AyaMtA cokkhA paramasuiyA taM mitta-nAi- niyaga-sayaNa-saMbaMdhi pariyaNaM balaM ca bahave gaNanAyaga jAva saMdhivAle vipuleNaM puppha-gaMdha-mallAlaMkAreNaM sakkAreti sammArNeti, sakkArettA sammANattA evaM vayAsI - 1. pAThAntare tu prathamadivase sthitipatitAM, tRtIye candrasUradarzanikAM, SaSThe jAgarikAM (bu) / 2. nivvate sui0 ( ka, kha, ga, vRpA); nivvatte asui0 (gha ) / vRttikRtA 'nivRtteatikrAnte zucInAM jAtakarmma karaNe' itivyAkhyAtam, tena tadanusArI pATha: 'nivatte asuijAyakammakaraNe' ityevaMrUpaH syAt / yatra 'suijAya' iti pATha: sammatastatraiva 'nivvatte' iti pAThaH saGgaccheta / 3. bArasAha divase ( ka, kha, ga, gha ) / vRtti kAreNa -'bArasAha divase' iti pATha: vikalpadvayena vyAkhyAtaH, yathA --- bArasAdivase ti- dvAdazAkhye divase ityarthaH / athadA 31 jamhANaM mhaM imassa dAragassa gabbhatthassa ceva samANassa zrakAla mehesu dohale pAunbhUe, taM hoU NaM zrahaM dArae mehe nAmeNaM / tassa dAragassa grammApiyaro prathamevaM gopaNaM guNaniSkaNNaM nAmaghejjaM kareM ti mehe i // dvAdazAnAmahnAM samAhAro dvAdazAhaM tasya divasa yena pUryate ( vR) / yadyapi vRttikAraNa 'vArasAhadivase' iti pATho vyAkhyAtastathApyasmAbhiH 'bArasAhe' itipAThaH svIkRtaH, etadarthaM draSTavyam - ovAiya (144) sUtrasya vArasAhe' padasya pAdaTippaNam / 4. saM0 pA0 - gaNanAyaga jAva AmaMteMti / 5. saM0 pA0--kayakouya jAva savvAlaMkAravibhUsiyA | 6. savvAlaMkArabhUsiyA ( ka, kha, ga ) / 7. saM0 pA0-mitta-nAi - gaNanAyaga saddhi 8. paDilA mANA ( ka ) ; X ( ga ) / jAva

Page #80
32 nAyAdhammakahAo mehassa lAlaNapAlaNa-pada 82. tae NaM se mehe kumAre paMcadhAIparigahie, [taM jahA-khoradhAIe majjaNadhAIe kIlAvaNadhAIe maMDaNadhAIe aMkadhAIe]' aNNAhi ya bahUhi-khujjAhiM cilAIhiM 'vAmaNIhi vaDabhIhiM babbarIhi bausIhi joNiyAhi palhaviyAhiM IsiNiyAhi thArugiNiyAhi lAsiyAhi lausiyAhi dAmilohiM siMhalIhiM prArabohiM puliMdIhiM pakkaNIhi vahalIhiM muruMDIhiM sabarIhiM pArasIhi.nAnAdesIhi videsaparimaMDiyAhi iMgiya-citiya-patthiya-viyANiyAhiM sadesa-nevattha-gahiyavesAhiM niuNakusalAhiM viNIyAhiM', ceDiyAcakkavAla-varisadhara-kaMcuijjamayaraga"-vaMda-parikkhitte hatthAno hatthaM sAharijjamANe? aMkApro aMka paribhujjamANe parigijjamANe uvalAlijjamANe2 rammaMsi maNikoTTimatalaMsi paraMgijjamANe nivvAya-nivvAghAyaMsi girikaMdaramallINe va caMpagapAyave suhaMsuheNaM vaDDhai" // 83. tae NaM tassa mehassa kumArassa ammApiyaro aNupuTaveNaM nAmakaraNaM ca pajemaNagaM'6 ca pacaMkamaNagaM ca colovaNayaM ca mahayA-mahayA iDDhI-sakkAra-samudaeNaM kareMsu / / mehassa kalAgahaNa-padaM 84. tae NaM taM mehaM kumAraM ammApiyaro sAiregaTThavAsajAyagaM ceva sohaNaMsi tihi karaNa-muhuttaMsi kalAyariyassa uvaNeti / / 1. asau koSThakavartI pAThaH vyAkhyAMzaH pratIyate / 11. sAhijjamANe (kha, ga, gh)| 2. cilAiyAhi (ka, kha, ga, gha, rAyapaseNaiyaM 12. atone vRttau pAThAntarasyollekho vidyate uvanaccijjamANe 2 uvagAijjamANe 2 3. pausiyAhi (o0 suu070)| uvalAlijjamANe 2 uvagUhijjamANe 2 4. isiNiyAhi (ka, kha, g)| avayAsijjamANe 2 parivaMdijjamANe 2 5. thAruiNiyAhiM (o0 sU0 70) / paricubijjamANe 2 : draSTavyam ---(provAiya6. muruMDIhi (o0 sU0 70); muraMDIhiM (rAya0 sUtrasya pariziSTaM pR0 151); rAyapaseNaiyaM sU0 804) / sUtra 804 / 7. vAmaNi [bAvaNi (kha, ga)] vaDabhibabbari- 13. parigijjamANe 2 (ka, g)| bausijoNiyapalahavisiNithArugiNilAsiya- 14. baddhati (gh)| laDasiyadamilisiMhaliArabipuliMdipakkaNi- 15. aNuputviM (kh)| bahalimuraMDisabaripArasIhiM (ka, kha, ga, gh)| 16. evaM jemaNaM ca evaM caMkamaNagaM ca (kha, g)| 8. nAnAdesI (ka, kha, g)| 17. atogne 'gabhaTume vAse' iti pATho vidyate, 6. yukta iti gamyate (vR)| kintu etat pAThAntaraM pratIyate / 'sAiregaTra10. mahattaraMga (gh)|

Page #81
paDhama ajhayaNaM (ukkhitaNAe) 85. tae NaM se kalAyarie mehaM kumAraM lehAiyAno gaNiyappahANAmo sauNaruya pajjavasANApro bAvattari kalApro suttao ya attharo ya karaNo ya sehAvei sikkhAvei, taM jahA1. lehaM 2. gaNiyaM 3. rUvaM 4. naTuM 5. goyaM 6. vAiyaM 7. saragayaM 8. pokkharagayaM 6. samatAlaM 10. jUyaM 11. jaNavAyaM 12. pAsayaM 13. aDhAvayaM 14. porekavvaM 15. dagamaTTiyaM 16. aNNavihiM 17. pANavihiM 18. vatthavihiM 16. vilevaNavihiM 20. sayaNavihiM 21. ajjaM 22. paheliyaM 23. mAgahiyaM 24. gAhaM 25. gIiyaM 26. siloyaM 27. hiraNNajutti 28. suvaNNajutti 26. cuNNajutti' 30. grAbharaNavihiM 31. taruNIpaDikamma 32. itthilakkhaNaM 33. purisalakkhaNaM 34. hayalakkhaNaM 35. gayalakkhaNaM 36. goNalakSaNaM 37. kukkuDalakkhaNaM 38. chattalakkhaNaM 36. daMDalakkhaNaM 40. asilavaNaM 41. maNilakSaNaM 42. kAgaNilakkhaNaM' 43. vatthuvijja 44. khaMdhAramANaM' 45. nagaramANaM' 46. vUhaM 47. paDivUhaM 48. cAraM 46. paDicAraM 50. cAI 51. garulavUhaM 52. sagaDavUhaM 53 juddhaM 54. nijuddhaM 55. juddhAiju, 56. aTThijuddhaM 57. muTThijuddhaM 58. bAhujuddhaM 56. layAjuddhaM 60. IsatthaM 61. charupavAyaM 62. dhaNuveyaM' 63. hiraNNapAgaM 64. suvaNApAgaM 65. baTTakheDDu 66. suttakheDDu 67. nAliyAkheDDu 68. pattacchejja 66. kaDacchejja 70. sajjIvaM 71. nijjIvaM 72. sauNarutaM ti // 86. tae NaM se kalAyarie mehaM kumAraM lehAiyAno gaNiyappahANAmo sauNaruyapajjava sANAmro bAvari kalAno suttano ya atthayo ya karaNo ya sehAvei sikkhA vei, sehAvettA sikkhAvettA ammApiUNaM uvaNei / / 87. tara NaM mehassa kumArassa ammApiyaro taM kalAyariyaM mahurehi vayaNehiM 'viuleNa ya" vattha-gaMdha-mallAlaMkAreNaM sakkAreMti" sammAti, sakkAretA sammANettA viulaM jIviyArihaM pIidANaM dalayaMti, dala ittA paDivisajjati / / 58. tae NaM se mehe kumAre bAvattari-kalApaMDie navaMgasuttapaDibohie aTThArasa vAsajAyagaM, iti pAThasyAnantaramasau pATho 4. vatthavijja (ka, g)| nAvazyakaH pratibhAti / ovAiya (145), 5. mAraNaM (k)| rAyapaseNaitha (805) sUtrayorapi svIkRtapAThaH 6. mAvaNaM (kha) / upalabhyate / 7. ghaNuvveyaM (kha, g)| 1. tUtaM (g)| 8, veTTakheDDa (k)| 2. tuNNAjutti (kh)| hai. viuleNaM (kha, gh)| 3. kAgiNI (g)| 10. hakkAreMti (kh)|

Page #82
34 nAyAdhammakahAo vihippagAradesIbhAsAvisArae' gIyaraI gaMdhavanaTTakusale hayajohI gayajohI rahajoho bAhujoho bAhuppamaddI alaMbhogasamatthe sAhasie viyAlacArI jAe yAvi hotthA / / mehassa pANiggahaNa-padaM 86. tae NaM tassa mehassa kumArassa ammApiyaro mehaM kumAraM bAvattari-kalApaMDiyaM jAva' viyAlacAri' jAyaM pAsaMti, pAsittA aTTapAsAyaDisae kAreMti --- abbhuggayamUsiya pahasie viva maNi-kaNaga-rayaNa-bhatticitte vAuddhaya-vijayavejayaMtI-paDAga-chattAicchattakalie tuMge gagaNatalamabhilaMghamANasihare jAlaMtararayaNa paMjarummilie' vva maNikaNagathUbhiyAe viyasiya-sayavatta-pUMDarIe tilayarayaNaddhacaMdaccie' nANAmaNimayadAmAlakie aMto bahiM ca saNhe tavaNijja-ruila-bAluyA-patthare suhaphAse sassirIyarUve pAsAIe 'darisaNijje abhirUve pddiruuve| egaM ca NaM mahaM bhavaNaM kAreMti-aNegakhaMbhasayasanniviTuM lIlaTriyasAlabhaMjiyAgaM abbhuggayasukayavairaveiyAtoraNa -vararaiyasAlabhaMjiya"-susiliTTha - visiTu-laTThasaMThiya-pasattha-veruliyakhaMbha-nANAmaNikagagarayaNa-khaciyaujjalaM bahasama-suvibhattaniciyaramaNijjabhUmibhAgaM IhAmiya'- usabha-turaya-nara-magara-vihaga-vAlagakinnara-ruru-sarabha-camara-kuMjara-vaNalaya-paumalaya-bhatticittaM khaMbhuggayavayaraveiyAparigayAbhirAmaM vijjAhara-jamala-juyala-jaMtajuttaM piva accIsahassamAlaNIya rUvagasahassakaliyaM bhisamANa" bhiDibhasamANaM cakkhulloyaNalesaM suhaphAsa sassirIyarUvaM kaMcaNamaNirayaNathUbhiyAgaM nANAviha-paMcavaNNa-ghaMTApaDAga-parimaMDi 1. maTThArasavihadeg (kha); aTThArasadesIbhAsA (vRpA); degcaMdacittA (rAya0 sU0 137) 1 (o0 sU0 148); aTThArasa vihadesippagAra- 8. ruira (ga) / bhAsA (rAya * sU0 806) / aSTAdaza- 6. saM0 pA0 ----pAsAIe jAva pddiruuve| vidheH prakArA: pravRttiprakArA: aSTAdazabhirvA 10. vatiravetiyA (ga); varavairaveiyA vidhibhirbhedaH pracAraH pravRttiryasyA (vR)| (rAya0 sU0 17) / 2. nA0 1.188 ! 11. sAlabhaMjiyA (ka, kha, gh)| 3. viyAlacArI (ka)! 12. saM. pA.-IhAmiya jAva bhatticitta / 4 atra ca dvitIyAbahuvacanalopo dRzyaH (b)| 13. 0 mINaM (ka, kha, g)| 5. dvitIyA bahuvacanalopo dRzyaH (ba) 14. mAliNIyaM (kh)| 6. paMjarummilliya (kha, ga): 15. 0 lessaM (ka, g)| 7. yaMdaccie (ka, kha, ga); caMdacitte

Page #83
paDhamaM abhayaNaM (ukkhita gAe) gahiraM dhavala-miricikavayaM viNimmuyaMta lAulloiyamahiyaM jAva' gaMdhavaTTibhUyaM pAsAIyaM darisaNijjaM abhirUvaM paDirUvaM // 60. tae NaM tassa mehassa kumArassa grammApiyaro mehaM kumAraM sohAMsi tihi karaNanakkhatta-muhuttaMsi sarisiyANaM sarivvayANaM saritayANaM sarisalAvaNNa-rUvajovaNa-guNovaveyANaM sarisahito rAyakulehito ANilliyANa pasAhaNaTuMgavivahu-zravaNa- maMgalasujapiehiM hi rAyavarakannAhiM saddhi egadivaseNaM pANi gimhAvisu / / pIidANa-padaM 61. tae NaM tassa mehassa grammApiyaro imaM eyArUvaM pIidANaM dalayaMti---aTTha hiraNNakoDI a suvaNakoDosro gAhANusAreNa bhANiyavvaM jAva' pesaNakAriyAo, 1. nA0 111 76 / 2. ANatilliyA (ka ) ; ANiliyANaM ( ga ) | 3. avidhava 0 ( ka ) / 4. mUlapAThe yAsAM gAthAnAM samarpaNamasti tAH vRttyanusAreNemA: 1. ahiraNNavaNNava- koDIo zraddhahAra ekkAvalIo 2. kaNa nAvali rayaNAvali - kaDagajugA mauDa-kuMDalAhArA | muktAvalI anu // tuDiya khoma- jugA / aTTA // vaDajuga - bhaTTajugAi - dukulla jagalAya 3. siri- hari - thii kitIo buddhI lacchI ya hoMti aTTaTThA / naMdA bhaddA ya talA ya bhaya-vaya nADAI Ase ya // 4. hatthI jANA juggA, sIyA taha saMdamaNi- gillIyo / thillI ya viyaDajANA, raha-gAmA dAsa-dAsIgro || vAcanAntare - rathAnantaramazvA hastinazcAdhIyante ( bR ) / dIva thAle ya / avakkA || 5. kiMkara -kaMcui-mayahara-varisadhara- tiviha pAI thAsaga pallaga-kaiviya pravaeDaya 6. pAvIDhAbhisiya-karoDiyAo pallekae ya haMsAI ha visiTThA, paDisijjA | 7. haMse koMce garuDe, pakkhe mayare paume, ma. telle koTTa samuggA, patte coe hariyAle hiMgulae, maNosilA C. khujjA - cilAi vAmaNi- vaDabhImo joNi- palhaviyAo, isiNIyA 35 AsaNa-bheyA u aTThaTTha uNNaya gaNae ya hoi dimAsotthi dIha-bhadde ya / ekkAre // tagara elA ya sAsavasamugge || bavvari-vausiyAo / thAruiNiyA ya ||

Page #84
nAyAdhammakahAno aNNaM ca vipulaM dhaNa-kaNaga-rayaNa-maNi-mottiya-saMkha-sila-ppavAla-rattarayaNa-saMtasAra-sAvaejja alAhi jAva AsattamAo kulavaMsAno pakAmaM dAuM pakAmaM bhottuM pakAmaM pribhaae| 62. tae NaM se mehe kumAre egamegAe bhAriyAe egamegaM hiraNNakoDiM dalayai, jAva' egamegaM pesaNakAri dalayai, aNNaM ca viulaM dhaNa-kaNaga'- rayaNa-maNi-mottiyasaMkha-sila-ppavAla-rattarayaNa-saMta-sAra-sAvaejjaM alAhi jAva AsattamAno kulavaMsAno pakAmaM dAuM pakAmaM bhottuM pakAmaM deg paribhAeuM dalayai // 63. tae NaM se mehe kumAre upi pAsAyavaragae phuTTamArNehi muiMgamatthaehi varataruNi saMpauttehiM battIsa ibaddhaehi nADaehiM 'uvagijjamANe-uvagijjamANe" uvalAlijjamANe-uvalAlijjamANe i8] ' sadda-pharisa-rasa-rUva-gaMdhe viule mANussae kAmabhoge paccaNubhavamANe viharai // mahAvIrasamavasaraNa-padaM 14. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre puvvANavyi caramANe gAmANa gAmaM dUijjamANe suhaMsuheNaM viharamANe jeNAmeva rAyagihe nayare guNasilae ceie 'teNAmeva uvAgacchai, uvAgacchittA ahApaDirUvaM proggahaM yogiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANedeg viharai / / 10. lAsiya-lausiya-damiNI, sIhali taha ArabI puuliNdiiy| pakraNi-bahali-muruDI, sabarIo pArasIo y|| 11. chattadharA ceDIo, caamrdhr-taalyNttydhriio| sakaroDiyAdharIo, khIrAI paca dhaaiio|| 12. aTuMgamaddiyAo, umamaddiga-haviga-maMDiyAno y| vaNNaya-cuNNaya-pIsiya-kIlAkArI ya dvgaarii|| 13. utthAviyAo taha nnaaddill-koddNbinnii-mhaannsinnii| bhaMDArI abbha (jma) dhAriNi, pUpphari pANiyagharI ya / / 14. balikAriya sejjAkAriyAo anbhatarIo baahriyaa| paDihArI mAlArI, pesaNakArIo aTTha / / bhagavatI (11 / 156) sUtre kvacit kecit pAThabhedA api lbhyte| 1. bhAeu (kha, g)| 5. uvaNaccijjamANe uvagAijjamANe (rAya. 2. nA0 11111 / sU0 710) / 3. saM0 pA.-.-dhaNa-kaNaga jAva pribhaae| 6. etat padaM rAyapaseNaiya (710) sUtre 4. degvaddhehi (ka); battIsanibaddhehiM (g)| vidyate, atrApi yujyate / 7. saM0 pA0-ceie jAva vihri|

Page #85
paDhama ajhayaNa (ukkhittaNAe) mehassa jinnAsA-padaM 65. tae NaM rAyagihe nayare siMghADaga-"tiga-caukka-caccara-caummuha-mahApahapahesu - mahayA jaNasadde i vA jAva' bahave uggA bhogA [ 0]' rAyagihassa nagarassa majhamajjheNaM egadisi egAbhimuhA niggacchaMti / imaM ca NaM mehe kumAre uppi pAsAyavaragae phuTTamANehiM muiMgamatthAehi jAva' mANussae kAmabhoge bhujamANe rAyamaggaM ca 'aoloemANe-aoloemANe' evaM ca NaM viharai // 66. tae NaM se mehe kumAre te bahave ugge bhoge jAva' egadisAbhimuhe niggacchamANe pAsai, pAsittA kaMcuijjapurisaM' saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-kiNNaM bho devANuppiyA ! ajja rAyagihe nagare iMdamahe i vA khaMdamahe i vA evaMruha-siva-besamaNa-nAga-javakha-bhUya-naI- talAya-rukkha - ceiya - pavvayamahe i vA ujjANa-girijattA i vA ? jano NaM yahave uggA bhogA jAva egadisi e gAbhimuhA niggacchaMti / / kaMcuijjapurisasta nivedaNa-padaM 67. tae NaM se kaMcuijjapurise samaNassa bhagavano mahAvIrassa gahiyAgamaNapavittIe mehaM kumAraM evaM vayAsI-no khalu devANuppiyA! ajja rAyagihe nayare iMdamahe i vA jAva girijattA i vA jaNaM ee uggA bhogA jAva" egadisi egAbhimuhA niggacchati / evaM khalu devANuppiyA ! samaNe bhagavaM mahAvIre Aigare titthagare" ihamAgae iha saMpatte iha samosaDhe iha ceva rAyagihe nagare guNasilae ceie ahApaDirUvaM" *proggahaM ogiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe deg viharai / / mehassa bhagavo samove gamaNa-padaM 18. tae NaM se mehe kumAre kaMcuijjapurisassa aMtie eyamaDhe soccA nisamma hatuTTe koDuviyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! cAugdhaMTa pAsarahaM juttAmeva uvaTThaveha / tahatti uvaNeti / 1. saM0 pA0--siMghADaga jAva mahayA / 2. o0 sU0 52 / 3. jAva (ka, kha, ga, gh)| 4. nA0 111 / 13 / 5. uvaloemANe 2 (g)| 6. o0 sU0 52 / 7. kaMcui-purisaM (rAya0 sU0 688) / 8. kiM NaM (ka, kh)| 6. nA0 1.1166 / 10. o0 suu052| 11. titthaMkare (kh)| 12. saM0 pA0-ahApaDirUvaM jAva viharai /

Page #86
38 nAyAmma kahAo 66. tae NaM se mehe pahAe jAva' savvAlaMkAravibhUsie cAugghaMTaM AsarahaM durUDhe samANe sakoraMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijjamANeNaM mahayA bhaDa-caDagara-vaMdapariyAla - saMparivuDe rAyagihassa nayarassa majjhamaMjbheNaM niggaccha, niggacchitA NAmeva guNasilae ceie teNAmeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNassa bhagava mahAvIrassa chattAicchattaM paDAgAipaDAgaM vijjAhara cAraNe jaMbhae ya deve provayamANe uppayamANe pAsai, pAsitA cAuraghaMTAmro AsarahAo paccoruhai, paccaruhitA samaNaM bhagavaM mahAvIraM paMcaviheNaM abhigameNaM prabhigacchai / [ taM jahA - 1. sacittANaM davvANaM viusaraNayAe 2. acittANaM davvANaM avisaraNayAe 3. egasADiya - uttarAsaMga karaNeNaM 4. cavakhuphAse aMjali paggaheNaM 5. maNaso egattIkaraNa ] / jeNAmeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNAmeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto grAyAhiNa-payAhiNa karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namasittA samaNassa bhagavazro mahAvIrassa naccAsanne nAiTvare sussUsamANe namasamANe paMjaliuDe abhimuhe viNaNaM pajjuvAsai // dhammadesaNA-padaM 100 tara NaM samaNe bhagavaM mahAvIre mehassa kumArassa tIse ya mahaimahAliyAe parisAe majbhagae vicittaM dhamma mAikkhai jaha jIvA bajbhaMti, muccaMti jahA ya saMkilissaMti | dhammakA bhANiyavvA jAva' parisA paDigayA || mehassa padhvajjAsaMkaSpa-padaM 101. tae NaM se mehe kumAre samaNassa bhagavaoo mahAvIrassa aMtie dhammaM soccA nisamma haTTatuTThe samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto yAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namasittA evaM vyAsIsahAmi NaM bhaMte! niggaMthaM pAvayaNaM / pattiyAmi' NaM bhaMte! niggaMthaM pAvayaNaM / roemi NaM bhaMte! niggaMthaM pAvayaNaM / deg grahabhuTThemi NaM bhaMte! niggaMthaM pAvayaNaM / 1. nA0 1 / 1 / 1 / 2. caDagara-raha-pakara (rAya0 sU0 683) / 3. viyosaraNayAe (vRpA ) 1 4. egallasaDiyaM ( ka ) 1 5. egattibhAveNaM (ka, vRpA) / 6. asau koSThakavartI pAThaH vyAkhyAMzaH pratIyate / 7. o0 sU0 71-72 8. saM0 pA0 evaM pattiyAmi NaM roemi NaM /

Page #87
paDhama ajjhayaNaM (ukkhittaNAe) eyameyaM bhaMte ! tahameyaM bhaMte ! avitahameyaM bhaMte ! icchiyameyaM bhaMte ! paDicchiyameyaM bhaMte ! icchiya-paDicchiyameyaM bhaMte ! se 'jaheyaM tubbhe vayaha / navari' devANuppiyA! ammApiyaro zrApucchAmi / to pacchA muMDe bhavittA NaM agArApro aNagAriyaM pavvaissAmi / ahAsuhaM devANu ppiyA ! mA paDibaMdhaM karehi // mehassa ammApiUNaM nivedaNa-padaM 102. tae NaM se mahe kumAre samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMditA namaMsittA jeNAmeva cAughaMTe aAsarahe teNAmeva uvAgacchai, uvAgacchittA cAugghaMTa prAsarahaM durUhai, mahayA bhaDa-caDagara-pahakareNaM rAyamihassa nagarassa majjhamajheNaM jaNAmava sae bhavaNaM teNAmaMva uvAgacchai, uvAgacchittA cAuraghaMTAo grAsarahAmro paccoruhai, paccoruhittA jeNAmeva ammApiyaro teNAmeva uvAgacchai, uvAgacchittA ammApiUNaM pAyavaDaNaM karei, karettA evaM vayAsI-evaM khalu ammayAo! mae samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtie dhamme nisaMte, se vi ya meM dhamme icchie paDicchie abhiruie| 103. tae NaM tassa mehassa ammApiyaro evaM kyAsI-dhannosi tumaM jAyA! saMpUNNo si tumaM jAyA ! kayattho si tumaM jAyA ! kayalakkhaNo si tumaM jAyA ! jannaM tume samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtie dhamme nisaMte, se vi ya te dhamme icchie paDicchie abhiruie| 104. tae NaM se mehe kumAre ammApiyaro doccaMpi evaM vayAsI-evaM khalu amma yAno ! 'mae samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtie dhamme nisaMte, se vi ya me dhamme icchie paDicchie abhiruie / taM icchAmi NaM ammayAo! tubhehi abbhaNugNAe samANe samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtie muMDe bhavittA Na agArAgro aNagAriyaM pavvaittae / / dhAriNIe sogAkuladasA-padaM 105. tae NaM sA dhAriNI devI taM aNiTuM akaMtaM appiyaM amaNuNNaM amaNAmaM asuya 1. jaheva taM tumbhe vayaha jaM (ka, kha, ga, gha); lipidoSeNa parivartanasya saMbhAvanA syAditi asau pAThaH sarvAsu pratiSu vidyate, tathApyatra nAsau svIkAronyathAtvaM bhajate / 'upAsakadazA' (7137) nusArI pAThaH svI- 2. navaraM (gh)| kRt| AdarzagatapAThApekSayA tatrasthapAThaH 3. 4 (ka, kha, g)| samIcInaH pratibhAti / prastutAdazeSu 4. doccapi taccapi (kha, gh)|

Page #88
nAyAdhammakahAau puvaM pharasaM giraM soccA nisamma imeNaM eyArUveNaM maNomANasieNaM mahyA puttadukkheNaM abhibhUyA samANI seyAgaya romakUvapagalaMta-ciliNagAyA' soyabharapaveviyaMgI nitteyA dINa-vimaNa-vayaNA karayalamaliya vva kamalamAlA takkhaNoluggadubbalasarIra-lAvaNNasunna-nicchAya-gayasirIyA pasiDhilabhUsaNa-paDaMtakhummiyasaMcuNNiyadhavalavalaya-pabhaTThauttarijjA sUmAla-vikiNNa-kesahatthA mucchAvasanaTuceya-garuI parasuniyatta vva caMpagalayA nivvattamahe vva iMdalaTThI vimukka saMdhivaMdhaNA koTTimatalaMsi savvaMgehiM dhasatti paDiyA // dhAriNIe mehassa ya parisaMvAda-padaM 106. tae NaM sA dhAriNI devI sasaMbhamovattiyAe turiyaM kaMcabhiMgAramuhaviNiggaya sIyalajalavimaladhArAe parisiMcamANa-nivvAviyagAyalaTThI ukkhevaya-tAlaviMTavIyaNaga-jaNiyavAeNaM saphusieNaM aMteura-parijaNeNaM prAsAsiyA samANI muttAvali-sannigAsa-pavaData"-aMsudhArAhi siMcamANI pohare, kaluNa-vimaNa-dINA royamANI kaMdamANI tippamANI soyamANI vilavamANI mehaM kumAra evaM vayAsItumaM si NaM jAyA ! amhaM ege putte iDhe kaMte pie maNuNNe maNAme thejje vesAsie sammae bahumae aNumae bhaMDakaraMDagasamANe rayaNe rayaNabhUe jIviya-ussAsie hiyaya-NaMdi-jaNaNe 13 'uMbarapuSpaM va dullahe savaNayAe, kimaMgapuNa pAsaNayAe ? no khalu jAyA ! amhe icchAmo khaNamavi vippanogaM sahittae / taM bhaMjAhi tAva jAyA ! vipule mANussae kAmabhoge jAva tAva vayaM jIvAmo / to pacchA amhehi kAlagaehiM pariNayavae vaDhiya-kulavaMsataMtu-kajjammi niraavykhe| samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtie muMDe bhavittA agArApo aNagAriyaM pavvaissasi / / 11. dhijje (ga); dhejje (gha); pejje (o0 1. parasaM (k)| 2. vilINa deg (ka, kha, ga, gh)| 3. deg khuNNiya deg (bha0 6 / 168) / 4. sukumAla (ka, gh)| 5. gurui (kh)| 6. va (kh)| 7. parisiMcamANA (gh)| 8. ukkhevaNa (ka, kh)| 6. pariyaNeNaM (kha, ga, gh)| 10. paData (k)| 12. deg ussAsae (ka, kha, ga); vAcanAntare jIviussavie (v)| 13. hiyayANaMdajaNaNe (ka, kha, va); ekasyAM hasta likhitavRttAvapi hRdayanaMdijananaH' iti likhitamasti / 14. puSphamida (kh)| 15. niravayakkhe (gh)|

Page #89
paDhama ajjhayaNaM (ukkhittaNAe) 107. tae NaM se mehe kumAre ammApiUhiM evaM vutte samANe ammApiyaro evaM vayAsI taheva NaM taM ammo! jaheva NaM tubhe mamaM evaM vayaha - "tumaM si NaM jAyA ! amhaM ege putte "iTTe kaMte pie maNuSNe maNAme thejje vesAsie sammae bahumae aNumae bhaMDakaraMDagasamANe rayaNe rayaNabhUe jIviya-ussAsie hiyaya-NaMdi-jaNaNe uMvarapuppha ba dullahe savaNayAe, kimaMga puNa pAsaNayAe ? no khala jAyA! amhaM icchAmo khaNamavi vippogaM shitte| taM bhujAhi tAva jAyA ! vipule mANussae kAmabhoge jAva tAva vayaM jIvAmo / to pacchA, amhehi kAlagaehi pariNayavae vaDhiya-kulavaMsataMtu-kajjammi nirAvayakkhe' samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtie muMDe bhavittA agArAmo aNagAriyaM pavvaissasi / " evaM khala ammayAno! mANussae bhave adhuve aNitie asAsae vasaNasovaddavAbhibhUte vijjulayAcacale aNicce jalavubbuyasamANe kusaggajalabidusannibhe saMjhabharAgamarise suviNadasaNovame saDaNa-paDaNa-viddhaMsaNa-dhamme pacchA puraM ca NaM avassaviSpajahaNijje / se ke NaM jANai ammayAno ! ke pudvi gamaNAe ke pacchA gamaNAe ? taM icchAmi NaM ammayAo ! tubbhehiM abhaNuNNAe samANe samaNassa' bhagavayo mahAvIrassa aMtie muMDe bhavittA NaM agArAmo aNagAriyaM' pavvaittae / tae NaM taM mehaM kumAraM ammApiyaro evaM vayAsI--'imAno te jAyA ! sarisiyAno sarittayAo sarivvayAgro sarisalAvaNNa-rUva-jovvaNa-gaNovaveyAno sarisehito rAyakulehito pANilliyAro bhAriyAyo / taM bhujAhi NaM jAyA ! eyAhi saddhi viule mANussae kAmabhoge / pacchA bhuttabhoge samaNassa bhagavagro mahAvIrassa aMtie muMDe bhavittA agArAgro aNagAriyaM pavvaissasi / / 108. 1. saM0 pA0 --taM ceva jAva nirAvayakkhe samaNassa imAo te jAyA vipulakulabAliyAo kalAjAva pavvaissasi / kusala-savvakAlalAliya-suhoiyAo maddavaguNa2, niravakkhe (ka, ga); nirAvekkhe (kha); nira- jutta-niuNaviNaovayAra-paDiya-viyakkhaNAmro bayakhe (gh)| maMjulamiyamahurabhaNiya-hasiya-vipekkhiya-gai3. aNiie (ka); aNitite (ga); aNiyae vilAsa-ceTThiyavisArayAo avikalakulasIla(gha, vR)| sAliNImo visuddha kulavaMsasaMtANataMtuvaddhaNa4. suviNayadaMsa deg (ka), suviNagadasa deg (gha) pagambhaubbhavappabhAvaNImo maNoNukUlahiyaya5. saM. pA0-samaNassa jAva pvvitte| icchiyAo aTTha tujjha guNavallahAo bhajjAo 6. ANiilliyAo (kha); ANiyalliyAyo uttamAno NiccaM bhAvANurattasavvaMgasuMdarIo (v)| 7. vAcanAntare meghakumArabhAryAvarNakamevamupa- 8. tao pacchA (ka, gha); pacchA tu (kh)| labhyate 6. saM0pA0-samaNassa jAva pabvaissa si /

Page #90
mAyA mahAau 106. tae NaM se mehe kumAre ammApiyaraM evaM vayAsI - taheva NaM taM grammayAo ! jaM NaM tubhe mamaM evaM vayaha' - "imAo te jAyA ! sarisiyA' 'sarittayAtra sarivvayA sarisalAvaNNa-rUva-jovvaNa- guNovaveyAgro sarisehiMto rAyakulehiMto prANilliyA bhAriyA / taM bhuMjAhi NaM jAyA ! eyAhi saddhi biule mANusa kAmabhoge / pacchA bhuktabhoge samaNassa bhagavaoo mahAvIrassa aMtie muMDe bhavattA gArA aNagAriyaM pavvaissasi / " evaM khalu ammayAzro ! mANussagA kAmabhogA asuI' vaMtAsavA pittAsavA khelAsavA sukkAvA soNiyAsavA 'duruya - ussAsa ' ' - nIsAsA duruya - mutta-purIsa-pUyabahupaDipuNNA uccAra pAsavaNa -khela' - siMghANaga-vaMta-pitta sukka soNiya saMbhavA dhuvA zraNitiyA prasAsayA saDaNa paDaNa-viddhaMsaNadhammA pacchA puraM ca NaM avassavippajahaNijjA | se ke NaM jANai ammayAoM ! ke putri gamaNAe ke pacchA gamaNAe ? taM icchAmi NaM ammayAo ! tubhehiM grambhaNuSNAe samANe samaNassa bhagavaoo mahAvIra aMtie muMDe bhavittA NaM agArA aNagAriyaM pavvaittai || 110. tae NaM taM mehaM kumAraM sammApiyaro evaM vayAsI - ime ya' te jAyA ! ajjayapajjaya-piupajjayAgae subahU hiraNNe ya suvaNNe ya kaMse ya dUse ya maNi- mottiya"saMkha-sila-ppavAla-rattarayaNa-saMtasAra" - sAvaejje yAlAhi jAva grasattamAzro kulavaMsAo pagAmaM dAu pagAmaM bhottuM pagAmaM paribhAeuM / taM praNahohI " tAva" jAyA / vipulaM mANussagaM iDhisakkArasamudayaM / to pacchA praNubhUya kallANe 45 1. vayahA ( ga ) / 2. saM0 pA0 sarisiyAo patrainsasi / tathA 3. sui (kha, gha); asutI (ga), to sarvAsvapi pratiSu 'asAsayA' iti pATho vidyate kintu vRttau nAsti sa vyAkhyAtaH prastutapAThakrama evaM 'aNitiyA asAsayA' iti pATho vidyate, tena nAsAvatra gRhItaH / 4. durussAsa (ka, kha, ga, gha ) etat padamatra vRttau nAsti vyAkhyAtam / aSTamAdhyayanasya 180 sUtrasya vRttau vyAkhyAtamasti yathA - durUpau virUpau ucchvAsaniHzvAso yasya ( vR) | tadAdhAreNAsau pAThaH svIkRtaH / jAva samayassa 5. mukhasuboccAraNArthaM 'duruva' zabdasya 'duruya' miti rUpaM kRtaM saMbhAvyate, athavA durUpArthavAcI dezIzabdosau syAt ? vRttau 'duruya' zabdasya 'durupa' ityarthosti kRtaH / 6. khela jalla (gha ) | 7. aNiyatA ( ga ) | 8. saM0 pA0 - ammayAo jAva pavvaittae / 6. ta ( ka, kha, ga ) ! 10. motie ya ( kha ) | 11. taMtasAra (gha ) / 12. aNuhohi ti (kha, gha); aNuhohi ( ga ) 13. tAva jAva ( kha ) /

Page #91
paDhama ajjhayaNa (ukkhittaNAe) samaNassa bhagavano mahAvIrassa' aMtie muMDe bhavittA agArAgro aNagAriyaM' pavva issasi // 111. tae NaM se mehe kumAre ammApiyara' evaM bayAsI- taheva NaM taM ammayAno ! jaMNa tubbhe mamaM evaM vayaha-"ime te jAyA ! ajjaga-pajjaga'-'piupajjayAgae subahU hiraNNe ya suvaNe ya kase ya dUse ya maNi-mottiya-saMkha-sila-ppavAla-rattarayaNasaMtasAra-sAvaejje ya alAhi jAva AsattamAno kulavaMsAo pagAma dAuM pagAmaM bhottuM pagAmaM paribhAeuM / taM aNuhohI tAva jAyA ! vipulaM mANussagaM iDDhisakkArasamudayaM / to pacchA aNubhUyakallANe samaNassa bhagavo mahAvIrassa aMtie muMDe bhavittA agArAgro aNagAriyaMdeg pavva issasi / ' evaM khala ammayAgro ! hiraNe ya jAva sAvaejje ya aggisAhie corasAhie rAyasAhie dAiyasAhie maccusAhie, ariMgasAmaNNe 'corasAmaNNe rAyasAmaNNe dAiyasAmaNNe deg maccasAmaNNe saDaNa-paDaNa-viddhaMsaNadhamme pacchA puraM ca NaM avassavippajahaNijje / se ke NaM jANai ammayAno ! ke 'puvi gamaNAe ke pacchA gamaNAe ? taM icchAmi Na 'ammayAno ! tubbhehi abbhaNaNNAe samANe samaNassa bhagavagro mahAvIrassa aMtie muMDe bhavittA NaM agArAmo aNa gAriyaM pavvaittae / 112. tae NaM tassa mehassa kumArassa ammApiyaro jAhe no saMcAeMti mehaM kumAraM vahUhi visayANulomAhi pAdhavaNAhi ya paNNavaNAhi ya saNNavaNAhi ya viNNavaNAhi ya grAdhavittae vA paNNavittae vA saNNa vittae vA viNNa vittae vA tAhe visayapaDikUlAhiM saMjamabhauvveyakAriyAhi paNNavaNAhiM paNNavemANA evaM vayAsIesa NaM jAyA ! niggaMthe pAvayaNe sacce aNuttare kevalie paDipuNNe neyAue saMsuddhe sallagattaNe siddhimagge muttimagge nijjANamagge nivvANamagge savvadukkhappahINamagge, ahIva egaMtadiTThie, khuro iva egaMtadhArAe", lohamayA iva javA cAveyavvA. vAlayAkavale iva nirassAe, gaMgA iva mahAnaI paDisoyagamaNAe. mahAsamuddo iva bhuyAhi duttare, tikkhaM kamiyanvaM", garuaMlaMbeyavvaM, asidhAravvayaM cariyavvaM / no khalu kappai jAyA ! samaNANaM niggaMthANaM AhAkammie vA 1. saM0 pA0-mahAvIrassa jAva pavvaissasi / 7. saM0 pA0-taM icchAmi NaM jAva pvvitte| 2. ammApiyaro (ka, kha, ga, gh)| 8. egaMtadiTThIe (gh)| 3. saM0 pA0-pajjaga jAva tao pacchA aNu- 6. egadhArAe (); egaMtadhArAe (vRpaa)| bhUyakallANe pavvaissasi / 10. cakamiyatva (k)| 4. dAviyadeg (k)| 11. asidhArAvayaM (ka, ga, gh)| 5. saM0 pA0 ----aggisAmapaNe jAva mccusaamnnnne| 12. no ya (kha, gh)| 6. saM0 pA0-ke jAva gmnnaae|

Page #92
bhAyAdhammakahAau uddesie vA kIyagaDe vA Thavie vA raie vA duvibhakkhabhatte vA kaMtArabhatte vA vaddaliyAbhatte vA gilANabhatte vA mUlabhoyaNe vA kaMdabhoyaNe vA phalabhoyaNe vA vIyabhoyaNe vA hariyabhoyaNe vA bhottae vA pAyae vaa| tumaM ca NaM jAyA! suhasamucie no ceva NaM duhasamucie', nAlaM sIyaM nAlaM uNhaM nAlaM khuhaM nAlaM pivAsaM nAlaM vAiya-pittiya-sibhiya-sannivAie vivihe rogAyaMke, uccAvae gAmakaMTae, bAvIsaM parIsahovasaraye udiNNe samma ahiyaasitte| bhujAhi tAva jAyA ! mANussae kAmabhoge ! tano pacchA bhuttabhogI samaNassa *bhagavano mahAvIrassa aMtie maMDe bhavittA agArApo aNagAriyaM0 pavvai ssasi // 113. tae NaM se mehe kumAre ammApioha evaM vutte samANe ammApiyaraM evaM vayAsI taheva NaM taM ammayAno ! jaM NaM tubhe mamaM evaM vayaha--"esa NaM jAyA ! niggathe pAvayaNe sacce aNuttare kevalie paDipuNNe neyAue saMsuddhe sallagattaNe siddhimagge mRttimagge nijjANamagge nivvANamagge savvadukkhappahINamagge, ahIva egatadiTTie, khuro iva egaMtadhArAe, lohamayA iva javA cAveyavvA, vAluyAkavale iva nirassAe, gaMgA iva mahAnaI paDisoyagamaNAe, mahAsamuddo iva bhuyAhiM dattare, tikkhaM kamiyavvaM, garunaM laMbeyavvaM, asidhAravvayaM cariyavvaM / no khalu kappada jAyA ! samagANaM niggaMthANaM AhAkammie vA uddesie vA kIyagaDe vA Thavie vA raie vA bhikkhabhatte vA katArabhatte vA vaddaliyAbhatte vA gilANabhatte yA mUlabhoyaNe vA kaMdabhoyaNe vA phalabhoyaNe vA vIyabhoyaNe vA hariyabhoyaNe vA bhottae vA pAyae vA / / tUmaM ca NaM jAyA ! suhasamucie no ceva Na dahasamucie, nAlaM sIyaM nAlaM uNhaM nAla khahaM nAlaM pivAsa nAlaM vAiya-pittiya-sibhiya-sannivAie vivihe rogAyaMke, uccAvae gAmakaMTae vAvIsaM parIsahovasagge udiNNe samma ahiyAsittae / bhajAhi tAva jAyA ! mANussae kaambhoge| to pacchA bhuttabhogI samaNassa bhagavatro mahAvIrassa aMtie muMDe bhavittA agArApro aNagAriyaM deg pvvisssi|" evaM khalu ammayAno ! niggaMthe pAvayaNe kIvANaM kAyarANaM kApurisANaM ihalogapaDibaddhANaM paraloganippivAsANaM duraNucare pAyayajaNassa, no ceva NaM dhiirss| nicchiyavavasiyassa ettha ki dukkaraM karaNayAe ? / 1. deg samuccie (ka, g)| 6. sa0 pA.-aNuttare puNaravi taM ceva jAva 2. deg samuccie (gh)| tao pacchA bhuttabhogI samaNassa bhagavao 3. sannivAiya (kha, ga, gh)| jAva pvvisssi| 4. saM0 pA0-samaNassa jAva pavaissasi / 7. vIrassa (kha, g)| 5. ammatAo (kha, g)|

Page #93
paDhamaM ajjhayaNa (ukkhittaNAe) taM icchAmi NaM ammayAo! tubbhehi anbhaNugNAe samANe samaNassa bhagavayo' 'mahAvIrassa aMtie muMDe bhavittA NaM agArApro aNagAriyaMdeg pavvaittae / mehassa egadivasa rajja-padaM 114. tae NaM taM mehaM kumAraM ammApiyaro jAhe no saMcAeMti bahuhiM visayANalomAhi ya visayapaDikUlAhi ya prAghavaNAhi ya paNNavaNAhi ya saNNavaNAhi ya viNNavaNAhi ya Aghavittae vA pANavittae vA saNNavittae vA viNNavittae vA tAhe akAmakAiM ceva mehaM kumAra evaM vayAsI-icchAmo tAva jAyA ! egadivasamavi te rAyasiriM paasitte|| 115. tae NaM se mehe kumAre ammApiyaramaNuvattamANe tusiNIe saMciTThai / / 116. tae NaM se seNiAra rAyA koDaviyapurise saddAvei, saddAvettA evaM tayAsI khippAmeva bho devANuppiyA ! mehassa kumArassa mahatthaM mahagdhaM maharihaM viulaM rAyAbhiseyaM uvaTThaveha / / 117. tae NaM te koDaviyapurisA' mehassa kumArassa mahatthaM mahagdhaM maharihaM viulaM rAyAbhiseyaM deg uvaTThati // 118. tae NaM se seNie rAyA bahUhiM gaNanAyagehi ya jAva' saMdhivAlehi ya saddhi saMparivuDe mehaM kumAraM aTThasaeNaM sovaNiyANaM kalasANaM evaM-ruppamayANaM kalasANaM maNimayANaM kalasANaM suvaNNaruppamayANaM kalasANaM, suvaNNamaNimayANaM kalasANaM ruppamaNimayANa kalasANaM suvaNNamappamaNimayANaM kalasANaM, bhomejjANaM kalasANaM sabbodaehiM savvamaTTiyAhiM sabapupphehiM savvagaMdhehiM savvamallehi sambosahIhi siddhatthaehi ya saviDDhoe savvajjuIe savvabaleNaM jAva daMdubhinigghosa-NAiyaraveNaM mahayA-mayA rAyAbhiseeNaM abhisiMcai, abhisicittA karayala pariggahiyaM dasaNahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTa evaM kyAsI'jaya-jaya naMdA ! jaya-jaya bhaddA ! jaya-jaya naMdA ! bhadaM te" ajiyaM jiNAhi, jiyaM pAlayAhi", jiyamajhe vasAhi, [ajiyaM jiNAhi sattupakkhaM, jiyaM ca pAlehi mittapakkhaM", ] '' "iMdo iva devANaM 1. saM0 pA0-~bhagavao jAva pavvaittae ! 7. nA0 101 / 33 / / 2. deg maNuyattamANe (k)| 8. saM0 pA0-karayala jAva kaTU / 3. uvaTThAveha (kh)| 6. jaya-jaya gaMdA ! jaya-jaya bhaddA ! bhadaMte, 4. saM0 pA0-koDuMbiyapurisA jAva te vi (pro0 sU068) / thev| 10. pAlehiM (k)| 5. nA0 11124 / 11. saM0 pA.-mittapakkhaM jAva bharaho / 6. samvosahiM (ka, kha); samvosahi (ga, gh)| 12. koSThakavartivAkyadvayaM sarvApu pratiSu labhyate,

Page #94
nAyAdhammakahAno camaro iva asurANaM dharaNo iva nAgANaM caMdo iva tArANaM bharaho iva maNuyANaM rAyagihassa nagarassa annesi ca bahUNaM gAmAgara-nagara'. kheDa-kabbaDa-doNamuhamaDaMva-paTTaNa-pAsama-nigama-saMvAha-saNNivesANaM AhevaccaM porevaccaM sAmittaM bhaTTittaM mahattaragattaM prANA-Isara-seNAvaccaM kAremANe pAlemANe mahayAhaya-naTTagIya-vAiya - taMtI-tala - tAla-tuDiya - dhaNa-muiMga-paDuppavAiyaraveNaM viulAI bhogabhogAI bhujamANe vihAhi tti kaTu jaya-jaya-sadaM pauMjaMti / / 119. tae NaM se mehe rAyA jAe ---mahayAhimavaMta-mahaMta-malaya-maMdara-mahiMdasAre jAva' rajja pasAsemANe viharai / / 120. tae NaM tassa mehassa raNNo [taM mehaM rAyaM ? ] ammApiyaro evaM vayAsI-bhaNa jAyA ! kiM dalayAmo ? kiM payacchAmo ? kiM vA te hiyaicchie sAmatthe ? mehassa nikkhamaNapAprogga-uvagaraNa-padaM 121. tae NaM se mehe rAyA ammApiyaro evaM vayAsI-~-icchAmi NaM ammayAyo ! kuttiyAvaNAmro rayaharaNaM paDiggaha' ca prANiyaM, kAsavayaM ca sadAviyaM / / 122. tae NaM se seNie rAyA koDaM viyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI.. gacchaha NaM tubbhe devANuppiyA ! sirigharAno tiNNi sayasahassAI gahAya dohiM sayasahassehiM kuttiyAvaNAno rayaharaNaM paDiggahaM ca uvaNeha, sayasahasseNaM kAsavayaM saddAveha / / 123. tae NaM te koDubiyapurisA seNieNaM raNNA evaM vuttA samANA haTTatuTTA siri gharAno tiNNi sayasahassAiM gahAya kuttiyAvaNAmro dohi sayasahassehiM rayaharaNaM paDiggahaM ca uvaNeti, sayasahasseNaM kAsavayaM saddAveMti / / kAsaveNaM mehassa praggakesakappaNa-padaM 124. tae NaM se kAsavae tehi koDuviyapurisehiM saddAvie samANe hadvataddha-cittamANadie jAvaM harisavasavisappamANahiyae hAe kayabalikamme kaya-kouya-maMgala tathApi punaruktaM vyAkhyArUpaM prtiiyte| 6. paDiggahaNaM (kh)| batAvapi naitada vyAmbAtamasti / 'ovAiya' 7. saddAviuM (ka); sahAveuM(kha, ga); sahAvittae (68) sUtre pi naitllbhyte| tena nAsmAbhi- (gha); vRttI --'zabditaM--pAkAritam' iti mUlapATharUpeNa svIkRtaH / vyAkhyAtaM vidyate / 'AnItamicchAmi' tathaiva 1. saM0 pA0-nagara jAva saNivesANaM Ahe. 'zabditamicchAmi' iti upayuktosti sambandhaH, __vaccaM jAva vihAhi / tasmAt 'saddAviyaM' iti vRttyanusArI pAThaH 2. o0 sU0 14 // svIkRtaH / 3. dalAmo (k)| 8. paDiggahagaM (kh)| 4. hiyayaicchiAe (ka); hiyapayacchie (kh)| 6. nA0 1 / 1 / 16 / 5. kumAre (ka, kha, g)|

Page #95
paDhama ajjhayaNaM (ukkhittaNAe) pAyacchitte suddhappAvesAiM vatthAI pavara parihie appamahagyAbharaNAlaMkiyasarIre jeNeva se Nie rAyA, teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA seNiyaM rAyaM karayalaparigahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu evaM vayAsI-saMdisaha NaM devANuppiyA ! jaM mae karaNijjaM // 125. tae NaM se seNie rAyA kAsavayaM evaM vayAso --- gacchAhi NaM tubbhe devANuppiyA ! surabhiNA gaMdhodaeNaM nikke hatthapAe pakhAlehi, seyAe cau phalAe pottIe muhaM baMdhittA mehassa kumArassa cauraMgulavajje nikkhamaNapAugge aggakese kappehi / / 126. tae NaM se kAsavae seNieNaM raNNA evaM vutte samANe haTThatuTTha-cittamANadie jAva' harisavasa-visappamANahiyae' 'karayalapariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu evaM sAmi ! tti ANAe viNaeNaM vayaNaMdeg paDisuNei, paDisuNettA surabhiNA gaMdhodaeNaM [ nikke ?] hatthapAe pakkhAlei, pakkhAlettA suddhavattheNaM muhaM baMdhai, baMdhittA pareNaM jatteNaM mehassa kumArassa cauraMgulavajje nikkhamaNa pAugge aggakese kappeti // 127. tae NaM tassa mehassa kumArassa mAyA mahariheNaM haMsalakkhaNaNaM paDasADaeNaM aggakese paDicchai, paDicchittA surabhiNA gaMdhodaeNaM pakkhAle i, pakkhAlettA saraseNaM gosIsacaMdaNeNaM caccAyo dalayai, dalaittA seyAe pottIe baMdhai, vaMdhittA rayaNasamuggayaMsi pakkhivaha, maMjUsAe pakkhivai, hAra-vAridhAra'-siMduvArachinnamuttAvali-ppagAsAI aMsUiM viNimmuyamANI-viNimmuyamANI, royamANIroyamANI, kaMdamANI-kaMdamANI, vilavamANI-vilavamANI evaM vayAsI-esa NaM amhaM mehassa kumArassa abbhudaesu ya ussavesu ya pasavesu ya tihIsu ya chaNesu ya jannesu ya pavvaNIsu ya-apacchime darisaNe bhavissai tti kaTu ussIsAmUle Thavei / / mehassa alaMkaraNa-padaM 128. tae NaM tassa mehassa kumArassa ammApiyaro uttarAvakkamaNaM sohAsaNaM rayAti, mehaM kumAraM doccaM pi tacca pi seyApIehiM' kalasehi pahAveti, gahAvettA pamhalasUmAlAe gaMdhakAsAiyAe gAyAiM lUheMti, lUhettA saraseNaM gosIsacaMdaNeNaM 1. vibhaktirahitaM padam / 6. vAridhArA (g)| 2. nikke ti sarvathA vigatamalAna (va) / 7. seyANoehiM (ga, gha); atra likiraNe 3. caupphAlAe (kva0) aTThapaDalAe (bha0 'pakAroM' NakArarUpeNa parivartitobhUt athavA 6186) / 'sekAnItaiH' ityarthasya parikalpanAyAM 'seyANI4. nA0 1116 / ehi' ityapi pAThaH zuddhasyAt / 5. saM0 pA0--hiyae jAva pddisuroi|

Page #96
48 nAyA kahAo 0 gAyA aNulapati praNulipittA nAsA - nIsAsavAya vojbhaM' varaNagarapaTTaNuggayaM kusala rapasaMsitaM assalAlA pelavaM cheyAyariyakaNagakhaciyaMtakammaM haMsalakkhaNaM paDasADagaM niyaMseti, hAraM piNaddheti, addhahAraM piddhati, evaM-- egAvali muttAvali kaNagAvali rayaNAvali pAlavaM pAyapalaMbaM kaDagAI' tuDigAI' keUrA gayAI dasamuddiyANaMtayaM kaDisuttayaM kuMDalAI cUDAmaNi rayaNakkaDaM mauDaM - piNaddhati, piNaddhettA' gaMthima-veDhima- pUrima- saMghAimeNaM' - caubviNaM malleNaM kapparukkhagaM piva pralaMkiya-vibhUsiyaM kareMti // mehassa zrabhinikkhamaNamahussava - padaM 126. tae NaM se seNie rAyA koDuMbiyapurise sahAves, sahAvettA evaM vayAsIkhippAmeva bho devANupiyA ! zragakhaM bhasaya-saNivituM lIlaTThiya- sAlabhaMjiyAgaM IhAmiya usabha-turaya-nara-magara vihaga vAlaga kinnara - ruru- sarabha- camara-kuMjaravaNalaya - paumalaya-bhatticittaM ghaMTAvali - mahura bhaNaharasaraM subha-kaMta-darisaNijjaM niuNoviya - misimita maNirayaNaghaMTiyAjAlaparikkhittaM prabhuggaya - vairaveiyAparigayAbhirAmaM vijjAharajamala jaMtajuttaM piva accIsahassamAlaNIyaM rUvagasahassakaliyaM bhimANaM' bhibbhisamANaM cakkhulloyaNalessaM suhaphAsaM sassirIyarUvaM sigdhaM turiyaM cavalaM veiyaM purisasahassavAhiNIyaM sIyaM uvadvaveha || 130. tara NaM te koDuMbiyapurisA haTTatuTThA aNegakhaMbhasaya-saNiviTThe jAva' sIyaM veti // 131. tae NaM se mehe kumAre sIyaM duruhai, duruhittA sIhAsaNavaragae puratyAbhimuhe saNasaNe // 132. tae gaM tassa mehassa kumArassa mAyA vhAyA kayabalikammA jAva appamahagghA - 1. saM0 pA0 - nAsAnIsAsavAyavojyaM jAba haMsalavavaraNa | 2. etat padaM vRttau nAsti vyAkhyAtam / 3. x ( kha, ga ) 1 4. piNaddhettA divvaM sumagadAmaM piNaddhati, daddala sugaMdha gaMdhe viddheti / tae NaM taM mehaM kumAraM (ka, kha, ga ); 'gha' prati vihAya sarvAsu pratiSu pAThAntararUpeNoddhRtaH pATho labhyate / 'gha' pratau evaM pAThosti- 'divvaM sumaraNadAmaM piddheti / tate NaM taM mehaM kumAraM gaMthima 0 | kintu bhagavatyAM (hA23) AcAracUlAyAM (15128) ca asau pAThaH atIva vyavasthitarUpeNa prAptosti, ata: tayorAdhAreNa atrApi pAThaH svIkRtaH / anena prastutasUtre jAtasya pAThamizraNasya parihAra: sahajameva jAtaH / saMjoimeNaM ( kha ) / 5. 6. 7. misamI ( kha, ga ) | 8. nA0 111 / 26 / 6. nA0 11 111 / 27 / 0 mAliNIyaM ( ka, kha, ga ) /

Page #97
paDhama ajjhayaNaM (ukvittaNAe) 46 bharaNAlaMkiyasarIrA sIyaM duruhai, duruhittA mehassa kumArassa dAhiNapAse bhaddA saNaMsi nisIyai / / 133. tae NaM tassa mehassa kumArassa aMbadhAI rayaharaNaM ca paDiggahaM ca gahAya sIyaM duruhai, duruhitA mehassa kumArassa vAmapAse bhaddAsaNaMsi nisIyai / / / 134. tANaM tassa mehassa kamArassa piyo gA varataruNI siMgArAgAracAruvesA saMgaya-gaya-hasiya-bhaNiya-ceTThiya-vilAsa - saMlAvullAva - ni uNajuttovayArakasalA pAmelagajamalajuyala-baTTiya-abhuSaNaya-pINa-raiya-saMThiya-pohA hima-rayayakaMdeMdupagAsaM sakoreMTamalladAmaM dhavalaM prAyavattaM gahAya salIlaM aohAremANI pohAremANI ciTThai / / 135. tae NaM tassa mehassa kamArassa duve varataruNIao siMgArAgAracAruvesAyo saMgaya gaya-hasiya-bhaNiya-vediya-vilAsa-saMlAbullAva-niuNajuttovayAra kusalAyo sIyaM duruhaMti, duhitA mehassa kumArassa ubhayo pAsa' nANAmaNi-kaNaga-rayaNAmaharihatavaNijjajjala-vicittadaMDAyo cilliyAno muhumabaradIhavAlAno saMkhakaMda-dagaraya-amayamahiyapheNapuMja-saNigAsAyo cAmarAyo gahAya salolaM aohAremANIgro-yohAremANIgo ciTuMti / / tae NaM tassa mehassa kumArassa egA varataruNI siMgArA - gAracAruvesA saMgayagaya-hamiya-bhaNiya-ceTThiya-vilAsa-saMlAvullAva-niuNajuttovayAra deg kusalA sIyaM duruhai. dUruhitA mehassa kamArassa purano purathime NaM caMdappabhavaira-veruliya vimaladaMDaM tAliyaMTa gahAya cidai / / 137. tae NaM tassa mehassa kumArassa egA varataruNI' siMgArAgAracAruvesA saMgaya gaya-hasiya-bhaNiya-cedviya-vilAsa-saMlAbullAva-niuNajuttovayAra kusalA sIyaM duruhai, duhittA mehassa kumArassa puvvadakkhiNe NaM seyaM rayayAmayaM vimalasalila puNNaM mattagayamahAmuhAkitisamANaM bhigAraM gahAya cidui 138. tae NaM tassa meharasa kumArassa piyA koDubiyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANu ppiyA ! sarisayANaM sarittayANa sarinbayANaM egAbharaNa-gahiya-nijjoyANaM koDuviyavarataruNANaM sahassaM saddAveha / / 1. bhAsaNammi (kha); bhaddAsaNe (ga) { 2. saM.pA.--siMgArAgAracAruvesAo jAva kusa laao| 3. pAsiM (kh)| 4. sa. pA.-siMgArA jAva kusalA / 5. saM0 pA0 --varataruNI jAva suruvA (ka, kha, ga, gha) atra sUtrakrameNa 'jAva kusalA' iti yujyate, kamidaM parivartanaM jAtaniti jJAtuM na zakyate / 1. davikhaNe (g)| 7. saM0 pA0-saddAveha jAva sadAti /

Page #98
pU0 nAyAdhammakahAo 136. 'tae NaM te koDuMbiyapurisA sarisayANaM sarittayANaM sarivvayANaM egAbharaNa gahiya-nijjoyANaM koDuviyavarataruNANaM sahassaM saddAveti / / 140. tae NaM te koDaM viyavarataruNapurisA seNiyassa ra NNo koviyapurisehi sahAviyA samANA haTThA bahAyA jAva' [savAlaMkAravibhUsiyA ?"] egAbharaNa-gahiyaNijjoyA jeNAmeva seNie rAyA teNAmeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA seNiyaM rAyaM evaM vayAsI--saMdisaha NaM devANuppiyA ! jaMNaM amhehi karaNijjaM / / 141. tae NaM se seNie rAyA taM koDuviyavarataruNasahassaM evaM vayAso-gacchaha NaM tubbhe devANuppiyA ! mehassa kumArassa purisasahassavAhiNIyaM' sIyaM parivaheha / / 142. tae NaM taM koDaMpiyavarataruNasahassaM seNieNa raNNA evaM vuttaM saMtaM haTuM mehassa kumArassa purisasahassavAhiNIyaM sIyaM parivahai / / 143. tae NaM tassa mehassa kumArassa purisasahassavAhiNIyaM sIyaM durUTassa samANassa ime aTThamaMgalayA tappaDhamayAe purano ahANupuvIe' saMpatthiyA, taM jahA- - sovasthiya - sirivaccha-naMdiyAvatta - vaddhamANaga-bhaddAsaNa - kalasa-maccha-dappaNayA jAva" 1. nA0 1.181 // 2. atra jAva zabdaspAnimo pATho nAsti sUcitaH, kintu prasaMgAnusAreNa pUrtikRta eva pATho yujyate / 3. deg vAhiNI (ga, gh)| 4. vAhiNI (kha); vAhiNI (g)| 5. ANupuvIe (gh)| 6. sosthiya (g)| 7. (1) tayANaMtaraM ca Na puNNakala sAbhagAra divvA ya chattapaDAgA sacAmarA daMsaNa-raDyaAloyadarisaNijjA vAuddha yavijayave jayaMtI ya asiyA gagaNatalamaNulihatI puro ahANupubIe sNpttttiyaa| (2) tayANaMtaraM ca NaM veruliyabhisaMtavimaladaMDaM palabakoreMTa malladAmovasohiyaM caMdamaDalanibhaM vimala AyavattaM pavaraM sohAsaNaM ca maNirayaNapAyavoDhaM sapAuyAjuyasamAuttaM bahukiMkarakammakara-pUrisa-pAyatta-parikkhita pUrao ahANupulvIe saMpaTTiyaM / (3) tayANaMtaraM ca Na bahave laTTimgAhA kuMta. gAhA cAvagAhA cAmaragAhA, potthayaggAhA phalangAhA pIDhayamgAhA vINaggAhA kUvagAhA haDapparagAhA purao ahANapRthvIe sNpttttiyaa| (4) tayANaMtara ca NaM bahave daMDigo maMDiyo chihaMDigo picchiNo hAsakA DamarakarA cADakarA kIDaMtAya vAyaMtA ya gAyaMtA ya naccatA ya hasaMtA ya sohaMtA ya sAvitA ya rakvaMtA ya pAloyaM ca karemANA jayasaI ca pauMjamANA purao ahANapubIe sNpdiyaa| (5) tayANaMtara ca Na jaccANa taramaslihAya. NANaM thAsaga-ahilANa-cAmara-gar3a-parimaMDiyakaDINa kiMkaravarataruNaparigahiyANaM aTThasayaM varaturagANaM purano ahANapubbIe saMpaTriyaM / (6) tayAgaMtaraM ca NaM IsIdaMtANaM IsImattANaM IsItuMgANaM IsIucchaMgavisAla-dhavaladatANa kaMcaNakosI-pakTridaMtANaM kaMcaNa-maNirayaNabhUsiyANa varapurisArohagasaMpauttANaM aTTha saya

Page #99
pahama ajjharaNaM (utrikhatagAe) 51 bahave atyatthiyA' kAmatthiyA bhogatthiyA lAbhatthiyA kivvisiyA kAroDiyA kAravAhiyA saMkhiyA cakkiyA naMgaliyA muhamaMgaliyA vaddhamANA pUsamANayA khaMDiyagaNA tAhiM iTTAhi kaMtAhiM piyAhiM maNugNAhiM maNAmAhiM maNAbhirAmAhi hiyayagamaNijjAhi vaggUhi jayavijayamaMgalasaehiM 0 aNavarayaM abhinaMdaMtA ya abhithuNatA ya evaM vayAsI-jaya-jaya naMdA ! jaya-jaya bhaddA ! jaya-jaya naMdA ! bhadaM te| ajiyaM jiNAhi iMdiyAI, jiyaM ca pAlehi samaNadhamma, jiyavigdho vi ya vasAhi taM deva ! siddhimajhe, nihaNAhi rAgadosamalle taveNa dhii-dhaNiyabaddhakaccho, maddAhi ya aTThakammasattU jhANeNaM uttameNaM sukkeNaM appamatto, pAvaya vitimiramaNutaraM kevalaM nANaM, gaccha ya mokkhaM parama payaM gayAraNaM puro ahAzupubIe saMpaTTiyaM / NAgadharA (nAgavarA-vRpA) piTuo raha(7) tayANataraM ca NaM sacchanANaM sajjhayANaM saMvelli (rhsNglli-vRyaa)| saghaMTANaM sapAgANaM satoraNa varANaM saNaMdi- (11) tae NaM se mehe kumAre adabhuggabhiMgAre ghosANaM sakhikhiNI-jAla-pariviyattANa paragayitAliyaMTe Usa viyaseyachate pavIjiyahemavaya-citta-tiNisa-kaNaga-Nijjatta-dAruyANaM nAlabIyaNIe saviDDhIe savvajattIe sabvakAlAyasa-sukapaNemi-jaMtakammANaM musiliTTha- baleNaM savvasamudaeNaM sabbAdareNaM savva vibhUIe vattamaMDala-dhurANaM AiNNavaraturagasusaM- samvavibhUsAe sambasaMbhameNaM sabavapupphagaMdhapauttANaM kusalanaraccheyasArahi susaMgahiyANaM mallAlaMkAreNaM savvatuDiya-sadda-saNiNAeNaM battIsatoNa-parimaMDiyANaM sakaMkar3a vaDeMsagANaM mahayA iDDIe mahyA juIe mahayA baleNaM sacAvasara-naharaNAvaraNabhariya - juddhasajjANaM mahayA samudaeNaM mahayA varatuDiya-jamagasamagaaTThasayaM rahANaM purao ahANu pubbIe saMpaTThiyaM / ppavAieNaM saMkha-paNava-paDaha-bheri-mallari (8) tayANaMtaraM ca gaM asi-satti-kRta-tomara- kharamuhi-huDukka-muraya-muiMga-duMduhi - Ni gdhosasUla-laula-bhiDimAla-dhaNa-gANisajja pAyattA- pAiyaraveNaM rAyagihassa nagarassa NIyaM purao ahANapuyIe saMpaTriyaM / majjhamajheNaM niggcchd| (E) tae NaM se mehe kumAre hArotyaya-sUkaya- (12) tae Na tassa mehakumArassa rAyagihAsa raiya-vacche kuMDalujjoiyANaNe mauditta- nagarassa majjhamajheNaM NigacchamANassa sirae anbhahiyaM rAyateyalacchIe dipamANe bahave atyatthiyA kAmasthiyA bhogsthiyaa...| sakoreMTamalladAmeNa chatteNaM dharijjamANa uparilikhitaH pATho vRtteH samudghatosti / seyavaracAmarAhiM ubamANIhi-uddhavyamA- aupapAtikasya 64-68 sUtreNu asau pAThaH NIhi hayagayapavaravarajohakaliyAe cAuraMgi- kiJcicchabdabhedena sahopalabhyate / NIe seNAe samaNugammamANamagge jeNeva 1. saM0 pA0---asthatthiyA jAva tAhi iTThAhi gaNasilae ceie, teNeva pahArettha gmnnaae| jAva praNavarayaM / (10) tae NaM tassa mehassa kumArassa purao 2. valika (ga, vRpA); ekasyAM vRttipratI mahaM AsA AsarA ubhao pAsi NAgA palika' ityapi labhyate /

Page #100
nAyAdhammakahAo sAsayaM ca ayalaM, 'haMtA parIsahacaNaM", abhIo parIsahovasagANaM, dhamme te avigdhaM bhavau tti kaTu puNo-puNo maMgala-jayasaI pauMjati // 144. tae NaM se mehe kumAre rAyagihassa nagarassa majjhamajhegaM nigacchai, niggacchittA jeNeva guNasilae ceie teNAmeva uvAgacchai, uvAgacchittA purisasahassavAhi NIgro soyAyo paccoruhai / / sissabhikkha dANa-padaM 145. tae NaM tassa mehassa kumArassa ammApiyaro mehaM kumAraM purayo kaTu jenAmeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNAmeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhatto AyAhiNa-payAhiNaM kareMti, karettA vadaMti namasaMti, vaMdittA namaMsittA evaM vAsI esa NaM devANuppiyA ! mehe kumAre amhaM ege putte iTTe kate "pie maNuNNe maNAye thejje vesAsie sammae bahumae aNumae bhaMDakaraMDagasamANe 'rayaNe rayaNabhUedeg jIviyaUsAsae hiyayaNaMdijaNae uMbarapuppha piva dullahe savaNayAe, kimaMga puNa darisaNayAe? se jahAnAmae uppala ti vA pa.ume ti vA kumude ti vA paMke jAe jale saMvaDiDhae novalippai paMkaNaNaM novalippai jala gANa, evAmeva mehe kumAre kA mesu jAe bhogesu saMvaDDhie novalippai kAmarANaM novalippai bhogANaM / esa NaM devANu ppiyA ! saMsArabhaubbigge bhIe jammaNa'-jara-maraNANaM, icchai devANappiyANaM aMtie muMDe bhavitA agArAo aNagAriyaM pavva ittae / amhe NaM devANa ppiyANaM sissabhikkhaM dlyaamo| paDicchaMtu NaM devANuppiyA ! sissabhikkhaM // 146. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre mehassa kumArassa ammApiUhi evaM vatte samANe eyamaTuM samma paDisuNei / / 147. tae NaM se mehe kumAre samaNassa bhagavao mahAvo rassa aMtiyAno' uttaraputthimaM disIbhAgaM avakkamai, sayameva grAbharaNa-mallAlaMkAraM pro muyai / / 148. tAra NaM tamya mehassa kumArassa mAyA haMsalakkhaNeNaM paDasADaeNaM prAbharaNa mallAlaMkAraM paDicchai, paDicchittA hAra-vAridhAra-siMduvAra-chinnamuttAlipagAsAI aMsUNi viNimmuyamANI-viNi mubamANI royamANI-royamANI kaMdamANI-kaMdamANI vilavamANI-vilavamANI evaM vayAsI--jaiyavvaM jAyA ! 1. hatvA parIsaha-camU-- parISahasainyam / 4. saMvuDDhe (kha, g)| NamityalaMkAre athavA kathabhUtaH tvam, iMtA..- 5. jamma (kha, g)| binAzaka: parISaha-camUnAm (vR)| 6. sIsakkha (k)| 2. paccorubhai (kha, g)| 7. X (ka, ga, gh)| 3. saM0 pA0 ... kate jAva jiiviyuusaase| 8. paDaga (kh)|

Page #101
paDhamaM abhaya ( ukkhisaNAe) 53 ghaDiyavvaM jAyA ! parakkamiyavvaM jAyA ! assi caNaM graTTe to samAeyanvaM / mhaMpiNaM eseva magge bhavau ti kaTTu mehassa kumArassa sammApiyaro samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati namasaMti, vaMdittA namaMsittA jAmeva disaM pAunbhUyA tAmeva disaM paDigayA || mehassa pavvajjAgaNa-padaM 149. tae NaM se mehe kumAre sayameva paMcamuTThiyaM loyaM karei, karelA jeNAmeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNAmeva uvAgacchaGa, uvAgacchittA samayaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto prAyAhiNa -payAhiNa karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namasittA evaM vayAsI prAlite NaM bhane ! loe, palite gaM bhaMte ! loe, bAlitta palitte NaM bhaMte! loe jarAe maraNeNa ya / se jahAnAmae kei gAhAvaI agArasi kiyAyamANaMsi je tattha bhaMDe bhavai bhAre' mollagarue taM mahAya zrayAe egaMta avakkamai esa me nitthArie samANe 'pacchA purA ya' loe hiyAe suhAe khamAe nissAe zraNugAmiyattAe bhavissa / evameva mama vi ege zrayAbhaMDe ise kaMte pie maguNNe maNAme / esa meM nitthArie samANe saMsAravoccheyakare bhavissai / taM icchAmi NaM devANuppie hiM sayameva paJcAviyaM sayameva muMDAviyaM sayameva mahAviyaM sayameva sivakhAviyaM sayameva AyAra-goyara-viNya-veNaiya caraNa-karaNa-jAyAmAyAvattiya dhammamAikkhiyaM // 150. taNaM samaNe bhagavaM mahAvIraM mehaM kumAraM sayameva pavvAvei sayameva muMDAvei sayameva sehAvei sayameva sikkhAvei sayameva AyAra-goyara - viNaya- veNaiya caraNakaraNa-jAyAmAyAvattiyaM dhammama ikkhai - evaM devANuppiyA ! gaMtavvaM, evaM ciTThiyavvaM, evaM nisIyavvaM, evaM tuyaTTiyavvaM, evaM bhujiyavvaM, evaM bhAsiyavvaM, evaM uTThAe uTThAya pANehi bhUehiM jIvehiM sattehi saMjameNaM saMjabhiyavvaM, prassi caNaM aTThe no pamAeyavvaM // 151. tae Na se me he kumAre samaNassa bhagavagro mahAvIrassa aMtie imaM eyArUvaM dhammiyaM uvaesa sammaM paDivajjai- tamANAe taha gacchai, taha ciTThai', 'taha nisIyai taha tuTTai, taha bhujai, taha bhAsai, tahadeg uThAe uTThAya pANehi bhuehi jIvehi sattehi saMjameNaM saMjamai // 1. appasAra (vRpA) / 2. pacchAurasa (vRpA) 3. khemAe ( kva0 ) / 4. 0 uttiyaM ( ka, kha, ga, gha ) 1 0 5. saM0 pA0 sayameva dhammamA ikkhai / 6. 0 uTTAe ( ga ) ; utthAya utthAya (vR ) | 7. saM0 pA0 - ciTThai jAva uTTAe / 8. uTThAe ( ka ) 1 AyAra jAva

Page #102
54 mehassa maNo-saMkilesa-padaM 152. jaddivasaM' ca NaM mehe kumAreM muMDe bhavittA zragArAmro gragAriyaM pavvaie, tassa gaM divasassa paccAvaraNhakAla samayasi samaNANaM niggaMthANa grahArAiNiyAe sejjA- saMthArasu vibhajja mANesu mehakumArassa dAramUle' sejjA- saMthArae jAe yAvi hotthA || 153. tae NaM samaNA niggaMthA puNvarattAvarattakAlasamayaMsi vAyaNAe pucchaNAe pariyaTTa jAe, dhammANajogacitAe ya uccArassa vA' pAsavaNassa vA aigacchamANA ya nigacchamANA ya appegaiyA mehaM kumAraM hatthehi saMghaTTeti grappegaiyA pAehiM saMghaTTeti appegaiyA sIse saMghaTTeti pragaiyA poTTe saMghaTTeti appegaiyA kAryasi saMghaTTeti appegaiyA olaMDati pragaiyA polaMDati zragaiyA pAyaraya-reNuguMDiyaM kareti / emahAliyaM ca syaNi" mehe kumAre no saMcAei khaNamavi zracchi" nimIlittae / 0 154. tae NaM tassa mehassa kumArasya prayameyArUve prajjhathie" citie patthie maNogae kappe * samuppajjitthA - evaM khalu grahaM seNiyassa raNNo putte dhAriNIe devIe attae mehe" iTThe kaMte pie maNuNNe maNAme thejje vesAsie sammae bahumae aNumae bhaMDakaraMGagasamANe rayaNe rayaNabhUe jIviya-ussAsae hiyaya-maMdi-jaNaNe uMbara- puSkaM va dulla he " savaNayAe" / taM jayA NaM zrahaM agAramabhAvasAmi " tayA NaM mama samaNA niggaMthA grADhAyaMti pariyANaMti sakkAreti sammArNeti, aTThAI heUI pariNAI kAraNAI vAgaraNAI' grAiksaMti, iTThAhiM kaMtAhi vaggRhi bAlaveti saMveti / jappabhidaM ca NaM ahaM muMDe bhavittA pragArAzro aNagAriyaM pavvaie, tappabhica NaM mamaM samaNA niggaMthA no zrADhAyati to pariyANaMti no sakkArati no sammAti no graTTAI heUI pasiNAI kAraNAI vAgaraNAI grAikkhati, 1. jaM divasa (gha) 1 2. aNagAre (ka ) / 3. puvvA0 (ka, ga, gha ) 1 4. AhArAtiNiyAe (kha. ga ) / 5. mehassa aNagArassa ( ka ) sarvatra / 6. vAramule ( ka, kha ) / 7,8. ya (ka, kha, ga, gha ) 186 sUtrasya AdhAreNa atra 'vA' iti pATho gRhItaH / pA0 - evaM pAe hiM kAryasi / 6. saM0 sIse poTTe nAyAdhammaka hAo 10. evaMmahA (ka, gha); eyamahAdeg (ga) 1 11. rayaNI (ka, gha ) / 12. acchI ( kha ) | 13. saM0 pA0 -- prajjhatthie jAva samuppajjitthA / 14. saM0 pA0 - mehe jAva savaNayAe / 15. samaNayAe (ka, kha, ga ) / 16. 0 majbhavasAmi ( ka ); * majjhevasAmi (ga); agAramajbhe yAvasAmi (vRpA ) / 17. parijAnaMti ( ga ) / 18. vAkaraNAI (ka, kha, ga ) 1 16. saM0 pA0 - ADhAyaMti jAva salaveti /

Page #103
paDhama ajjhayaNa (ukkhisaNAe) no iTTAhi kanAhiM barahiM pAlaveti deg saMlaveti / aduttaraM ca NaM mamaM samaNA niggathA rAmro puvvarattAvarattakAlasamayaMsi vAyaNAe pucchaNAe' pariyaTTaNAe dhammANajogacitAe ya uccArassa vA pAsavaNassa vA aigacchamANA ya niggacchamANA ya appegaiyA hatthehi saMghaTTati appegaiyA pAehi saMghaTTeti appegaiyA sIse saMghati appegaiyA poTTe saMghaTTati appegaiyA kAyaMsi saMghaTTati appegaiyA aolaMDeMti appegaiyA polaMDati appegaiyA pAya-raya-reNu-guDiyaM kareMti deg 1 emahAliyaM ca NaM ratti ahaM no saMcAemi acchi nimillAvettae' [nimIlittae ? | ta seyaM khalu majjha kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva' uTThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate samaNaM bhagavaM mahAvIraM ApucchittA puNaravi agAramajbhAvasittae' tti kaTTha evaM saMpehei, saMpehettA aTTa-duhaTTa-vasaTTa-mANasagae nirayapaDirUviyaM ca NaM taM rayaNi khavei, khavettA kallaM pAuppabhAyAe suvimalAe rayaNIe jAva' uTThiyammi sure sahassarassimmi diNayare teyasA jalate jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto prAyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai jAva' pajjuvAsai / / mehasta saMbodha-padaM 155. tae NaM mehA! isamaNe bhagavaM mahAvIre mehaM kumAraM evaM vayAsI-se naNaM tuma mahA! rAmro pubarattAvarattakAlasamayaMsi samaNehiM nigaMthehiM bAyaNAe pucchnnaae| pariyaTTaNAe dhammANujogacitAe ya uccArassa vA pAsavaNassa vA aigacchamANehi ya nimgacchamANehi ya appegaiehi hatthehi saMghaTTie appegaiehiM pAehi saMghaTTie appegaiehi sIse saMghaTTie appegaiehi poTTe saMghaTTie appegaiehi kAyaMsi saMghaTTie appegaiehi olaMDie appegaiehiM polaMDie appegaiehi pAyaraya-reNu-guDie ke| emahAliyaM ca NaM rAiM tumaM no saMcAesi muhattamavi acchiM nimillAvettae / tae NaM tujha mehA ! imeyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe deg samuppajjitthA-jayA NaM ahaM agAramajjhAvasAmi tayA NaM mamaM 1. saM0 pA0-pucchaNAe jAva emhaaliy| 7. nA0 11124 / 2. 153 sUtre nimilittae' iti paatthosti| 8. teNAmeva (g)| atra tanalyArthe'pi nimillAvettae' iti 6. rAya0 sU0 60 / pATha: kathaM jAtaH ? 10. tume (g)| 3. mamaM (g)| 11. saM0 pA0-pucchaNAe jAva emhaaliy| 4. nA0 1124 12. tumbha (ka); tubbhe (kha, gh)| 5. majhe vasittae (k)| 13. sa0 pA0---ajjhathie jAva smuppjjitthaa| 6. vedeti (gh)|

Page #104
56 mAyAdhammaka hAo samaNA niggaMthA zrADhAyaMti' 'pariyANaMti sakkAreMti sammArNeti aTThAI heUI pariNAI kAraNAI bAgaraNAI grAivakhaMti, iTThAhi kaMtAhi vaggUhiM prAlaveti saMlavati / jappabhiraM caNaM muMDe bhavittA agArAmro aNagAriyaM pavvayAmi tappabhiraM caNaM mamaM samaNA niggaMthA no ADhAyaMti jAva saMbhavati / yaduttaraM ca NaM mamaM samaNA niggaMthA rAmro puvvarattAvaratakAlasamayasi appaMgaiyA jAva' pAya - raya- reNu-guMDiyaM kareMti / taM seyaM khalu mama kallaM pArappabhAyAe rayaNIe jAtra udviyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate samaNaM bhagavaM mahAvIraM prApucchittA puNaravi zragAramajbhe prAvasittae tti kaTTu evaM saMpehesi, saMtA---mANasagae nirayapaDirUviyaM ca NaM taM raryANi khavesi, khavettA jeNAmeva grahaM teNAmeva hvvmaage| se nUNaM mehA ! esa 'gratthe samatthe / haMtA atthe samatthe // bhagavA sumeruppabha-bhava nirUvaNa-padaM 156. evaM khalu mehA ! tumaM itra tacce aIe bhavaggahaNe veyaDDhagiripAyamUle vaNaya rehiM nivvattiyanAmadhejje see saMkha-ujjala-vimala-nimmala-dahighaNa-gokhIra- pheNaraNiyarapayAse sattussehe navAyae dasapariNAhe sattaMgapaTThie 'soma - sammie " surU' purao udagge samUsiyasire suhAsaNe piTu varAhe aiyAkucchI gracchiddakucchI pralaMbakucchI palaMbalaMbodarAharakare " dhaNupaTTA giti - visi allINapamANajutta-vaTTiya-pIvara- gattAvare" allINa- pamANajuttapucche paDipuNNa- sucAru - kummacalaNe paMDura" -suvisuddha - niddha-niruvaya-visatinahe chaddaMte sumeruppabhe nAma harirAyA hotthA || 157. tattha gaM tuma mehA ! vahUhi hatthIhiya hatthiNiyAhi ya loTTaehi ya lohiyAhi 1. saM0 pA0 ADhAyati / 2. nA0 131 / 154 / 3. nA0 1 / 1 / 153 / 4. nA0 1 / 1 / 24 5. saM pA0-- aTTaduhaTTavasaTTamANasa gae jAva raryANa 6. aTTe samaTThe haMtA aTTe samaTThe {kvacit ] / 7. same susaMThie (vR); soma - sammie (vRpA ) | 8. vRttau nAsti vyAkhyAtaH / 6. atiyA ( ga, gha ) 10. alaMba (vR); palaMba 0 ( vRpA ) / 11. ato vRttau vAcanAntarasya nirdezosti grabhyudgata mukula- mallikA-dhavaladantaH, AnAmita-cApa lalita- saMvellitAgrazuMDaH / upAzakadazAyA - (228) midaM vizeSaNadvayaM mUlapAThe vidyate - abhuggaya maula-malliyA - vimaladhavaladaMtaM prANAmiya-cAva-laliya-saMvelli yuggoDaM / 12. paMDara (ka, ca ) 1

Page #105
8 abhaya (ukkhisaNAe) kala bhaehi ya kalabhiyAhi yasaddhi saMparivuDe hatthisahassanAyae desae pAgaTThI paTuvae jUhavaI vaMdaparivaDDhae', aNNesi ca vahUNaM ekallANaM hatyikalabhANaM grAhevacca' 'porevaccaM sAmittaM bhaTittaM mahattaragattaM zrANA- Isara- seNAvaccaM kAremANe pAlemANe viharasi || O 158. tara NaM tumaM mehA ! niccapyamatte saI palalie kaMdapparaI mohaNAsIle 'avitaNhe kAmabhogatisie" bahUhi hatthohi ya' hatthiNiyAhi ya loTTaehi ya loTTiyAhi ya kalabhAe hiya kalabhiyAhi yasaddhi saMparivuDe veyaDDhagiripAyamUle girIsu ya darIsu ya kuharesu ya kaMdarAsu ya ujbharesu ya nijjharesu ya viyaraesu' ya gaDDAsu ya pallale ya cillalesu ya kaDagesu ya kaDayapallalesu ya taDIsu ya viyaDIsu ya TaMkesu ya kUDesu ya siharesu ya pavbhAreSu ya maMcesu ya mAsu ya kANaNesu ya vaNesu ya vaNasaMDesu ya vaNarAIsu ya nadIsu ya nadIkacchresu ya jahesu ya saMgamesu yavAvI ya povakharaNIsu ya dIhiyAsu ya guMjAliyAsu ya saresu ya sarapaMtiyAsu yasarasaratiyAsu ya vaNayarehi dinnaviyAre vahUhi hatthIhi ya jAva' saddhi saMparivuDe bahuvihRtarupallava-paurapANiyataNe nibhae niruvvigge suhaMsuheNaM vihasi || 156. tae NaM tumaM mehA- graNNayA" kayAi pAusa - varisAratta sarada" - hemaMta vasaMtesu kameNa paMcasu uUsu samaikkatesu gimhakAlasamayaMsi jeTThAmUle mAse pAyavasamuTThieNaM sukkataNa-patta-kayavara mAruya-saMjogadIvieNaM mahAbhayaMkareNa hRyavaheNaM vaNadava- jAla" - saMpalittesu varNatesu dhUmAulAsu disAsu mahAvAya-vegeNaM saMghaTTie chiNNajAlesu zrAvayamANesu pollarukkhesu zrato to bhiyAyamANesu maya-kuhiya- viTTha-kimiya-kama-naIviyaragabhINapANIyaMtesu varNatesu bhiMgArakadINakaMdiya-ravesu 'kharapharusa praNiTTa-riTTha-vAhitta-vidumaggesu" dumesu taNhAvasamukka pakkha pAyaDiyAjinbhatAluya" asaMpuDiyatuMDa pakkhisaMghesu sasatesu gimhumha" 1. pariyaTTae ( ka ) / 2. kallA ( ga ) / 3. saM0 pA0 - AhevaccaM jAva viharasi / 4. atikAmatimie (ka); avitaraha kAmabhoge 1 (22) 5. saM0 pA0 - hatthIhi ya jAva saMparivuDe / 6. viyaresu ( kha, ga, gha ) 1 7. kkhariNI ( ka ) | 8. nA0 1 / 1 / 157 / 6. pallave ( ka ) | 57 10. pANiyatale (ka, ga, gha ) / 11. annatA (kha) | 12. saraya ( kha, ga, gha ) / 13. mahAbhayakareNa (ka, kha, gha) 1 14. jAlA ( kha ) | 15. kimi ( vR); kimiya (vRpA) / 16. kharapharusa-ri-vAhita- vidumagge ( vRpA ) | 17. paryAya (gha ) / 18. gimhaumha (kha); gimha (gha)

Page #106
bhAyAdhammakahAo uNhavAya-kharapharusacaMDamAruya-sukkataNapattakayavaravAuli-bhamaMtadittasaMbhaMtasAvayAula-migataNhAvaddhacidhapaTTesu giriva resu saMvaTTaiema' tattha-miya-sasaya-sarIsivesu' avadAliyavayaNavivara-nillAliyaggajohe mahaMtatuMbaiya-puNNakaNNe saMkuciyathora-pIvara-kare Usiya-naMgUle pINAiya-virasa raDiya-saddeNaM phoDayaMteva aMbaratalaM, pAyadaharaeNa kaMpayaMteva meiNitalaM. viNimayamANe ya sIyara", savvagro samaMtA valliviyANAI chidamANe, rukkhasahassAI tattha subahUNi nollayate', viNaduraTuvva naravaride, vAyAiddhevva poe, maMDalavAevva paribbhamate, abhikkhaNaM-abhikkhaNaM liMDaniyaraM pamucamANe-pahuMcamANe vahUhi hatthIhi ya jAva' saddhi disodisi vippalAitthA / / 160. tattha NaM tuma mehA ! juNNe jarA-jajjariya-dehe pAure jhajhie pivAsie dubvale kilate naTThasuie mUDhadisAe sayAno jUhAmro vippahUNe vaNadavajAlAparaddhe uNheNa ya taNhAe ya chuhAe ya parabhAhae samANe bhIe tatthe tasie ubigge saMjAyabhAe savvano samaMtA prAdhAvamANe paridhAvamANe egaM ca NaM mahaM saraM appodagaM paMkabahulaM atittheNaM pANiyapAe aoinnnne|| tattha NaM tuma mahA ! tIramaigae pANiyaM asaMpatte aMtarA ceva seyaMsi visaNNe / tatthaM NaM tuma mehA ! pANiyaM pAissAmi tti kaTu hatthaM pasAresi / se vi ya te hatthe udagaM na pAvai / tae NaM tumaM mahA ! puNaravi kAyaM paccarissAmi tti kaTu valiyatarAyaM paMkasi khutte // 161. tae NaM tumaM mahA ! aNNayA kayAi ege ciranijjUDhae gayavarajuvANae sagAno juhAyo kara-caraNa-daMta-musalappahArehi vipparaddhe samANe taM ceva mahaddahaM pANIyapAe smoyri| tae Na se kalabhae tumaM pAsai, pAsittA taM puvvaveraM sumarai, sumarittA Asuratte ru? kuvie caMDikkie misimisemANe jeNeva tuma teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA tumaM tikkhehi daMtamusalehi tikkhutto piTTho 'uThTha 1. saMbaTTaesu (g)| 6. nollavate (g)| 2. pasaya (kha, ga, gha, vR); anuyogadvAravRttau 7. nA0 1613157 / pAThAntararUpeNa 'pasaya' zabdaH prApyate -- 8. ujhasie (ka, gha); jujie (ga); 'jhusiyaM' pasayastu-ATaviko dvikhuraH ctusspdvishessH| bubhukSitamityarthaH (aMtagaDavRtti 3 / 8) / prastutasUtrasya vRttAvapi itthameva vyAkhyAta- 6. viSpahINe (k)| msti-prsyaashcaattvyctusspdvishessaaH| 10. varaddha (ka); paraDe (kha) / 3. sirIsavesu (va, g)| 11. appoyayaM (kh)| 4. piNAiya (kha); peNAiya (ga) / 12. atitthaNa (kha, g)| 5. sIiraM (ka); sIyAraM (kv0)| 13. Asurute (ka, kh)|

Page #107
54 paThama ajjhayaNaM (ukkhitaNAe) bhai, uTThabhittA" puSvaM beraM nijjAei, nijjAettA haTutuDe pANIyaM 'pibai, pibittA jAmeva disi pAunbhUe tAmeva disi paDigae / / 162. tae NaM tava mehA ! sarIragaMsi veyaNA pAubhavitthA-ujjalA viulA kakkhaDA' 'pagADhA caMDA dukkhA' durhiyaasaa| pittajjaraparigayasarIre dAha vakkatIe yAvi viharitthA / bhagavayA meruppabha-bhavanirUvaNa-padaM 163. tae NaM tuma mehA ! taM ujjalaM viulaM kakkhaDaM pagADhaM caMDaM dukkhaM deg durahiyAsaM sattarAiMdiyaM veyaNaM vedesi, savIsaM vAsasayaM paramAuyaM pAla ittA aTTa-'duhaTTa-vasa?'' kAlamAse kAlaM kiccA iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse dAhiNaDDhabharahe gaMgAe mahAnaIe dAhiNe kUle vijhagiripAyamUle egeNaM mattavaragaMdhahatthiNA egAe gayavarakareNUe kucchisi gayakalabhAe jaNie / / 164. tae NaM sA gayakalabhiyA navaNha mAsANaM vasaMtamAsaMsi tumaM pyaayaa| 165. tae NaM tumaM mahA ! gambhavAsAmro vippamukke samANe gayakala bhae yAvi hotthA rattuppala-rattasUmAlae jAsumaNArattapAliyattayaH-lakkhArasa-sarasakukumasaMjhanbharAgavaNe, iTTe niya gassa jahavAiNo", gaNiyAra"-kaNeru-kottha-hatthI aNagahatthisayasaMparivaDe rammesu girikANaNesa sahamaheNaM viharasi / / 166. tae NaM tuma mehA ! ummukkavAlabhAve jovaNagamaNuppatte jUhabaiNA kAladhammuNA ___ saMjutteNaM taM jUhaM sayameva paDivajjasi // 167. tae NaM tuma mehA ! vaNayarehi nivvattiyanAmadhejje" sattussehe navAyae dasapari NAhe sataMgapaiTTie soma-sammie surUve purayo udagge samUsiyasire suhAsaNe pino varAhe aiyAkucchI acchiddakuccho alavakuccho palavalaMbodarAharakare dhaNupaTTAgiti-visiTTapuTuM alloNa-pamANajutta-baTTiya-pIvara-gattAvare alloNa 1. uTThabhai 2 (k)| 2. puvva (kha, gha)! 3. piyai 2 (ka, kha, gh)| 4. tiulA viulA (kha); tiulA (vRpaa)| 5. saM0 pA0-kakkhaDA jAba durahiyAsA / 6. saM0 pA0--ujjalaM jAva durahiyAsaM / 7. vasaTTa-duhaTTe (ka, kha, ga, vR)| 8. mAsammi (ka); mAse (g)| 6. pAliyAttaya (ka, gha); pArijattaya (kv0)| 10. 0 saMjharAga deg (k)| 11. degbaiNA (g)| 12. gaNiyAyAra (gha) / 13. kareNu (gha) / 14. saM0 pAo--nivvattiyanAmadheje jAva cAudaMte / iha yAvat karaNena yadyapi samagraH pUrvokto hastivarNakaH sUcitastathApi zvetatAvoM draSTavyaH, iha raktasya tasya vaNitatvAt / ataevAgre sattussehe ityAdikamatidezaM vakSyati (v)|

Page #108
nAyAdhambhakahAo pamANajuttapucche paDipuNNa-sucAru-kummacalaNaM paMDura-subisuddha-niddha-niruvayavisatinahe deg caudaMte meruppabhe hatthirayaNe hotthA / tattha NaM tuma mehA ! sattasaiyassa jUhassa AhebaccaM porevaccaM sAmittaM bhaTTittaM mahattaragattaM prANAIsara-seNAbaccaM kAremANe pAlemANe deg abhirametthA // tae NaM tuma mehA ! aNNayA kayAi gimhakAlasamayaMsi jeTThAmUle [mAse pAyavaghaMsasamUTriANaM sukkataNa-patta-kayavara-mAkhya-saMjogadIvieNaM mahAbhayaMkareNaM huyavaheNa ? ] vagadava-jAlA-palittemu varNatesu dhUmAulAsu disAsu jAva' maMDalavAevva paribhamaMne bhIe tatye 'tasie ubigyo' saMjAyabhae vahUhiM hatthohi ya 'hasthiNiyAhi ya loTTaehi ya lATTiyAhi ya kala bhaehi ya kalabhi yAhi ya saddhi saMpariva De savvano samatA disodisi vippalAitthA / / / 166. tae NaM tava mehA ! taM vaNadavaM pAsittA ayaneyArUve ajjhathie' citie patthie maNogae saMkappe deg samuppajjitthA - kahi NaM manne mae ayameyArUve ariMgasaMbhame aNa 170. tae NaM tava mehA ! lessAhi visujjhamANIhi ajjhatrasANeNaM sohaNeNaM subheNaM pariNAmeNaM tayAvaraNijjANaM kammANaM khagrovasameNaM IhA-pUha-maggaNa-gavesaNaM karemANassa sannipugve jAIsaraNe samuppajjitthA / / 171. tae NaM tuma mehA ! eyamaTuM samma abhisamesi--evaM khalu mayA" aIe docce bhavaggaNe iheva jaMbuddove dAve bhArahe vAse veyaDDhagiripAyamUle jAva* sumeruppabhe nAma hasthirAyA hotthA / tattha NaM mayA" ayamevArUve aggisaMbhame samaNubhUe / / 172. tae gaM tuma mehA ! tasseva divasassa paccAvaraNahakAlasamayasi niyaeNa ja heNaM saddhiM samaNNAgae yAvi hotthA / 173. tae NaM tumaM mehA ! sattusrohe jAva" sannijAIsa raNe ca udaMte meruppabhe nAma hottha hotthA // 1. hotthA / sattarapaTTie taheva jAva paDihave 7. sa0 pA0 -ajjhatthie jAva smuppddijtthaa| (ka, gha) / yata punariha dRzyate-- sattaMgetyAdi . degsaMbhave (kha, g)| tad vAcanAntaravarNakApekSaM kulikhitamiti 6. x (g)| 10. matA (kha)! 2. saM0 pA0--AhevaccaM jAva abhirmethaa| 11. nA0 1111156 / 3. 156 sUtrasya varNanapaddhatyAsI pATho'tra yujyate / 12. mahayA (ka, kha, ga); etat padaM azuddhaM 4. nA0 1111156 / dRzyate / 5. saM0 pA0-tatthe jAva saMjAyabhae / 13. saMbhave (gh)| 6. saM0 pA0-hatthIhi ya jAva klbhiyaahi| 14. nA0 1215167 /

Page #109
paDhamaM ajjhaNaM ( ukkhittaNAe ) merupabheNa maMDala nimmANapadaM 174. tae NaM tujbhaM mehA ! zrayameyArUve ajjhatthie jAva samuppajjitthA -seyaM khalu mama iyANi gaMgAe mahAnaIe dAhiNillaMsi kUlaMsi vibhagiripAyamUle 'da riMgasaMtANakAraNaTTA" saraNaM jUheNaM mahaimahAlayaM maMDala ghAittae tti kaTTu evaM saMpesa, saMpetA suhaMheNaM viharasi // 175. tae gaM tumaM mehA ! graNNayA kayAi paDhamAuyaMsi mahAvuTTikAyaMsi sannivayaMsi gaMgAe mahAna dUrasAmaMte bahUhi hatthIhi ya jAva' kalabhiyAhi ya sattahi ya hasiehi saMparivuDe evaM mahaM joyaNaparimaMDala mahaimahAlayaM maMDala ghAesi jaM tattha taNaM vA pattaM vA kaTuM vA kaMTae vA layA vA vallI vA khANuM vA rukkhe vA khutre vA, taM savvaM tikkhuttoM grAhuNiya grAhRNiya pAeNaM udvavesi, hatthe giNhasi egate eDesi || 176. tae paM tumaM mehA ! tasseva maMDalassa zradUrasAmaMte gaMgAe mahAnaIe dAhiNille kule vijhagiripAyamUle girIsu ya jAva' suhaMsuheNaM viharasi || 177. tae NaM tumaM mehA ! graNNayA kathAi majjhimae varisArattaMsi mahAvuTThikAryasi sannivaiyaMsi jeNeva se maMDale teNeva uvAgacchasi uvAgacchitA docca pi 'maMDalaghAyaM karosi evaM carimavarisArattaMsi " mahAvuTTikAyaMsi sannivayamANaMsi jeNeva se maMDale teNeva uvAgacchasi utrAnacchitA tacca pi maMDalaghAyaM karesi" jAva" suhaMsuNaM viharasi || davaggibhItasAvayANaM maMDalapavesa-padaM 178. tara gaM tumaM mehA ! graNNayA kayAi kameNa paMcasu uUsu samaikkaMte su 1. nA0 111.166 / 2. vadavamiMga (ka); davaggisaMjAya 0 (vRza) / ( kha, ga, gha ); davatANa 61 4. ghAta ( kha ) 1 4. vADa (ga); pAusamma (gha) 1 5. nA0 131 / 157 / 6. X ( ga, gha ) / 7. udbhuvesi ( ka ); uddharesi ( kha, ga ); vaTTesa (gha); usitti uddharasi (vR ) / ma nA0 1 / 1 / 158 / 6. mahAvidvideg ( ka, kha ) 1 10. taM maMDala ghAegi (ka, ga, gha ) / 11. 0 vAsArattaMsi ( kha ) | 12. karesi, jaMtastha taNaM vA jAva (ka. sva, ga, gha ); gamAntaraprasaMge vRttikAreNa 'tacca pi maMDalaghAyaM karesi jAtra suhaMsuheNaM viharasi' - iti pATha: uddhRtosti, tasyAdhAreNAsopAThotra svIkRtaH / 13. nA0 1191175. 176 // 14. prathamo gama: pAdaTippaNe vinyastosti, dvitIyadamupAThe rakSito'sti / vRttikRtA dvitIyagamasya samAntarakhena ullekhaH kRtorita, yathA

Page #110
nAyAdhammakahAyo gimhakAlasamayaMsi jeTThAmUle mAse pAyava-ghaMsasamuTThieNaM' jAva' saMvaTTaiesu miyapasupaMkhisarIsivesu disodisi vippalAyamANesu tehiM vahUhiM hatthIhi ya saddhi jeNeva se maMDale teNeva pahArettha gmnnaae| yat puna: 'tae NaM tuma mehA aNNayA kayAi samAule bhImadarisaNijjevate dAruNammikameNaM paMcam' ityAdi dRzyate, tad gamAntaraM gimhe mAruyavasa - pasara - pasariya - viyaMbhieNa manyAmahe (vR) abhahiya-bhImabherava-ravarapagAreNaM mahadhArAAdarzaSa gamaTTayaM likhitamasti / dvitIyo paDiya-sitta-udAyamANa-dhagadhageMta - saMduddhAANaM gamaH pUrvavarti 156 sUtrasya varNanena sAdRzyaM / dittatara-saphuliM geNaM dhUmamAlAuleNa gacchati, tena tasyaiva mUle sannivezaH kRtaH / sAvayasayaMtakaraNaNaM vaNadaveNaM jAlAloviyaprathamo gamaH itthamasti niruddhadhUmaMdhakArabhIo AyavAloya. aha mehA ! tuma gaiMdabhAvammi vaTTamANo mahaMtatuMbaiya-puNNa-kaNNo 'AkaMciya-thorakameNaM naliNivaNavihavaNakare hemaMte kaMda- pIvarakaro bhayavasa-bhayaMta-dittanayaNo vegeNa loddha-uddhata-tusArapaurammi aikkate, mahAmeho va vAya-gorilaya-mahallAyo ahiNavagimhasamayaMsi patte viyaTTamANI vaNesu jeNa kao teNa purA davamgi-bhayabhIyahiyaeNa 'vaNakareNa - viviha - dinnakayapasava - ghAoM? avagayataNappaesarukkho rukkhodeso davasgiu uyakusuma -cAmarA-kRSNapUra-parimaMDiyAbhi- saMtANakAraNaTThA" 'tehi bahUhi hatthIhi ya rAmo mayavasa-vigasaMta-kaDataDa-kilinna- saddhi" jeNeva maMDale teNeva pahAretya gmnnaae| gaMdhamadavAriNA murabhijaNiyagadho kareNupari- ekko tAva esa gmo| vArio uusamatta-jaNiyasoho kAle 1. saMghasa (ka, kha, gh)| diNayarakarapayaMDe parisosiya-taruvarasihara- 2. nA0 1.14156 / bhImataradaMsaNijje bhiMgAra-ravaMta-bheravarave 3. 156 sUtre itthaM pATharacanAsti-tatya-miyanANAvipatta-kaTTha-taNa-kayavarudbhuta-paimAruyA- sasaya-sarIsivesu / iddha-nahayala-padumamANe vAuli-dAruNatare 4. pU0-nA0 1 / 1 / 157 / taNhAvasa - dosa - dUsiya-bhamaMta-vivihasAvaya 1. vaNareNuvivihadinnakayapaMsughAo (vRpaa)| 10. jAlAleviya (v)| 2. tumaM kusuma (gha), kusuma (vR), uuyakusuma (vRpaa)| 11. prAyavAle (bR), prAyavAloya (bRpaa)| 3. cAmara (kv0)| 12. prAkuniyathorapIvarakarAbhoyasavvadisibhayaMtadittanayaNo 4. samaya (k)| (vRpaa)| 5. sirihara (gha, vR). 13. te (ka, kha, gh)| 6, dumagaNe (vRssaa)| 14. kAraNatthA (ka, ga, gh)| 7 dosiya (d)| 15. etAvAn pAThaH kha, ga, gha, pratiSu nAsti, kevalaM 'ka' 5. 0daMsaNije (kh)| pratAveva vidyate, vRttyanumoditosti tenAsmAbhiH 6. sadbuddhaeNa (vRpaa)| svIkRtaH /

Page #111
paDhama ajjhayaNaM (ukkhittaNAe) tattha NaM aNNe bahave sIhA ya vagghA ya vigA ya dIviyA ya acchA ya taracchA ya parAsarA ya siyAlA ya virAlA ya suNahA ya kolA ya sasA ya kokatiyA ya cittA ya cillalA' ya puvapaviTThA aggibhayavidyA egayano biladhammeNaM ciTuMti / / 176. tae NaM tuma mehA ! jeNeva se maMDale teNeva uvAgacchasi, uvAgacchitA tehi bahUhiM sohehi ya jAva cillalehi ya egayo biladhammeNaM ciTThasi / / meruppabhassa pAdukkheva-padaM 180. tae NaM tuma mehA ! pAeNaM gattaM kaMDUissAmo ti kaTu pAe ukkhitte / tasi ca NaM aMtaraMsi aNNehi balavaMtehiM sattehi paNolijjamANe -paNolijjamANe sasae aNuppavitu // 181. tae Na tume" mehA ! gAyaM kaMDUittA"puNa ravi pAyaM paDinikkhe vissAmi tti kaTTa taM sasayaM aNupaviTuM pAsasi, pAsittA pANANu kaMpayAe bhUyANukaMpayA jIvANukaMpayAe sattANukaMpayAe se pAe. aMtarA" ceva saMdhArie, no ceva NaM nikhitte // 182. tae NaM tuma mehA ! tAe pANANukaMpayAe" bhUyANukaMpayAe jIvANukaMpayAe ? sattANukaMpayAe saMsAre parittIkae, mANassAue nibaddhe / / 183. tae NaM se vaNadave aDDhAijjAiM rAiMdiyAiM taM vaNa jhAmei, jhAmettA niTTie uvarae uvasaMte vijjhAe yAvi hotthA / 1. pArAsarA (gh)| 6. paNollijja (ka, ga) / 2. ya cittalagA ya (kha, ga); ya cittalA ya 10. tuma (ka, kha, ga, gh)| 11. kaDuittA (ka. kh)| 3. cillAlA (k)| eteSAM madhye'dhikRta- 12. niklinissAmi (ka); nikvamissAmi vAcanAyAM kAnicinna dRzyante / (kha, ga, gh)| 4. bhayAbhidyA (ka, kha, gh)| 13. deg kaMpAe (g)| 5. nA0 1111178 / 14. aMtare (g)| 6. tumaM (ka, kha, ga, gh)| 15. sa0 pA0-pANANukaMpayAe jAva sattANu7. kaDui deg (kh)| kNpyaae| 8. aNurikhate (ka, ga, gha) 1

Page #112
nAyAdhammakahAo 184. tae NaM te bahave sIhA ya jAva' cillalA ya taM vaNadavaM nidviyaM ubarayaM uvasaMtaM . vijjhAyaM pAsaMti, pAsittA aggibhaviSpamukkA taNhAe ya chuhAe ya parabhAhayA samANA to maMilAmo paDinikkhamaMti, paDinikkhamittA savvagro samaMtA vippsritthaa| 185. tae NaM te vahave hatthI' *ya hatthiNIyo ya loTTayA ya loTTiyA va kalabhA ya kalabhiyA ya taM vaNadavaM niTTiyaM uvarayaM uvasaMtaM vijjhAyaM pAsaMti, pAsittA agibhaviSpamukkA taNhAe yadeg chuhAe ya parabhAhayA samANA to maMDalAyo paDinikkhamaMti, paDinikkha mittA disodisi vippasaritthA / 186. tae NaM tumaM mehA ! juNNe jarA-jajjariya-dehe siDhilavalitaya piNiddhagatte dabbale kilate jaMjie pivAsie atthAme avale aparakkame ThANukaDe vegeNa vippasarissAmi tti kaTTa pAe pasAremANe vijjuhae viva rayayagiri-panbhAre dharaNitalasi savvaMgehi snnnnivdde|| 187. tae NaM tava mehA ! sarIragaMsi veyaNA pAubbhUyA -ujjalA' 'viulA kakkhaDA pagADhA caMDA dukkhA durahiyAsA / pittajjaraparigayasarIre ' dAhavakkatIe yAvi viharasi / / tIya saMdanbhe vaTTamANa-titikkhovadesa-padaM 188. tae NaM tuma mehA ! taM ujjalaM jAva' durahiyAsaM tipiNa rAiMdiyAI veyaNaM veemANe viharittA egaM vAsasayaM paramAuM pAlaittA iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse rAyagihe nayare seNiyassa raNNo dhAriNIe devIe kucchisi kumArattAe paccAyAe / 186. tae NaM tuma mehA ! ANuputveNaM gambhavAsApro nivakhate samANe ummakkAvAlabhAve jovvaNagamaNuppatte mama aMtie muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pvvdaa| taM jai tAva tume mehA ! tirikkha joNiyabhAvamuvagaeNaM apaDiladdha-sammattarayaNalaMbheNaM se pAe pANANu kaMpayAe 'bhUyANu kaMpayAe jIvANukaMpayAe sattANukaMpayAga' 1. nA0 121178 / iha prAgbhAraH ISadavanatakhaMDa usamAnenAsya 2. sa. pA0-niTTiyaM jAva vijjhAyaM / mahattayaiva na varNato raktatvAt tasya / vAca3. saM0 pA0-hatthI jAna chuhaae| nAntare tu sita evAsAviti (b)| 4. tayA (gha) 7. saM0 pA0-ujjalA jAva daahvkkNtiie| 5. ThANukkaDe (ka); ThANakhaMbhe (gha) / 8. nA0 1111187 / 6. revaya0 (kva0); ekasyAM hastalikhitavRttA- ha. nikkate (kh)| vapi revayagiri' iti pATho labhyate / vRttau 10. saM0 pA0--pANANakaMpayAe jAva aNtraa| 'rayayagiri' pAThasya paryAlocanamapi kRtamasti

Page #113
paDhamaM ajjhaNaM (uttiNAe ) 65 aMtarA caiva saMdhArie, no ceva NaM nikkhitte / kimaMga puNa tumaM mehA ! iyANi 'vipula kulasamubbhave NaM niruvaya sarIra- daMtaladdhapaMcidie NaM evaM udvANa-balavIriya-purisagAra - parakkama saMjutte NaM mama aMtie muMDe bhavittA agArAmro aNagArayaM pavvaie samANe samaNANaM niggaMthANaM rAmro puvvarattAvarattakAlasamayaMsi vAyaNAe* *pucchaNAra pariyadRNAe * dhammANuyogaciMtAe ya uccArassa vA pAsavaNassa vA graigacchamANANa ya niggacchamANANa ya hatyasaMghaTTaNANi ya pAyasaMghaTTaNANi ya' sIsasaMghaTTaNANi ya poTTasaMghaTTaNANi ya kAyasaMghaTTaNANi ya laMDaNANi ya polaMDaNANi ya pAyaraya-reNu-guMDaNANi ya no sammaM sahasi khamasi titikkhasi yahiyAsesi ? 0 mehassa jAisaraNa-padaM 190. tae NaM tassa mehassa aNagArassa samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie eyama soccA nisamma subhehi pariNAmehi pasatthehi prabhavasANehi lesAhi visujbhamANIhi tayAvaraNijjANaM kammANaM khagrovasameNaM IhApUha - maggaNa - gavesaNaM mANasa saNa jAIsaraNe samuppaNNe, eyama sammaM abhisamei || mehassa samapaNavvaM puNo pavvajjA parda 0 191. tae gaM se mehe kumAre samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM saMbhAriyapuvvabhave' duguNANIyasaMvege' grANaMda supuNNamuhe harisavasa - visappamANa hiyae dhArAhayakalaMba ka piva samUsasiyaromakUve" samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namasittA evaM vayAsI - ajjapabhittI NaM bhaMte! mama do acchINi mottUNaM avasese kAe samaNANaM niggaMthANaM nisaTTe tti kaTTu puNaravi samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namasittA evaM vayAsI 1. tume ( ka, kha, ga, gha ) / 2. vipula kulasamudbhave Na mityAdI NakAro vAkyAlaMkAre (vR) 1 3. pattala (ka, kha, ga, gha, vRpA) 1 4. saM0 pA0 - vANAe jAva dhammANuoga citAe / 5. saM0 pA0--pAyasaMghaTTaNANi ya jAva reNuguMDaNANi / 6. 'pubvajAIsaraNe ( ka, kha, * pugvabhave ( vRSA); bhagavatI 11 / 172 sUtrAnusAreNa asau vRtteH pAThabhedo mUle svIkRtaH / 7. duguNANiya 0 ( ka, kha, ga, gha ) / 8. ANaMdayaMsu ( kha, ga ) / 6. saM0 pA0-harisavasa * 1 harisavasati anena harisavasa visappamANahiyae tti draSTavyam (vR) / ga, dha, vR) 10. samUsadiya ( ka, kha, gha ) / o

Page #114
nAyAdhammakahAo icchAmi NaM bhaMte ! iyANi doccaMpi sayameva pavvAviyaM sayameva muMDAviyaM' 'sayameva sehAviyaM sayameva sikkhAviyaM0 sayameva AyAra-goyaraM jAyAmAyA vattiyaM' dhamma mAikkhiyaM / / 162. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre mehaM kumAraM sayameva pavvAvei' *sayameva muMDAvei sayameva sehAvei sayameva sikkhAvei sayameva AyAra-goyara-viNaya-veNaiya-caraNakaraNa deg-jAyAmAyAvattiyaM dhammamAikkhai-evaM devANappiyA! gaMtavvaM, evaM ciTThiyavvaM, evaM nisIyatvaM, evaM tuyaTTiyavvaM, evaM bhujiyavvaM evaM bhAsiyabvaM evaM uThAe' uTThAya pANANaM bhUyANaM jIvANaM sattANaM saMjameNaM saMjamiyabvaM / / 163. tae NaM se mehe samaNassa bhagavano mahAvI rassa ayameyArUvaM dhammiya uvaesaM samma paDicchai, paDicchittA taha gacchai taha ciTThai 'taha nisIyai taha tuyaTTai taha bhuMjai taha bhAsai taha uTThAe uTThAya pANehi bhUehiM jIvehiM sattehiM deg saMjameNaM saMjamai / / mehassa niggaMThacariyA-padaM 164. tae NaM se mehe aNagAre jAe-iriyAsamie 'bhAsAsamie esaNAsamie AyANa bhaMDa-matta-NikkhevaNAsamie uccAra-pAsavaNa-khela-siMghANa-jalla-pAridvAvaNiyAsamie maNasamie vaisamie kAyasamie maNagutte vagutte kAyagutte gutte guttidie gattabaMbhayArI cAI lajjU dhanne khaMtikhame jiiMdie sohie aNiyANe appUssUe abahillese susAmaNNarae daMte iNameva niggaMthaM pAvayaNa purokAuM viharati / / 165. tae NaM se mehe aNagAre samaNassa bhagavano mahAvIrassa 'tahArUvANaM therANaM aMtie sAmAiyamAiyAI 'ekkArasa aMgAI ahijjai, ahijjittA bahahiM chaTThamadasamaduvAlasehiM mAsaddhamAsakhamaNehi appANaM bhAvamANe viharai / / mehassa bhikkhupaDimA-padaM 166. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre rAyagihAmo naya rAmro guNasilayAno ceiyAno paDiNikkhamai, paDiNivakhamittA vahiyA jaNavayavihAraM viharai / / 1. saM0 pA.-muMDAviyaM jAva saya meva ! iti vizeSaNaM naasti| 2. deg uttiyaM (ka, kha, ga, gh)| 8. aMtie tahArUvANaM thegaNaM (ka. kha, ga, gh)| 3. 0 mAikliGa (ka, ga, gha) / atra lekhane 'pratie' padasya viparyayo jAta: 4. saM0 pA0-pavAvei jAva jAyAmAyA- iti saMbhAvyate / (111 / 208) sUtre pi vattiyaM / svIkRtapAThavat pATho labhyate-- 5. uTThAya (ka, ga, gh)| 6. mAiyANi (ka, ga); sAmAtiyamAiyANi 6. saM0 pA0--ciTThai jAva saMjameNaM / 7. maM0 pA0 --aNagAra-varuNa gro bhaanniynvo| 10. aMgAti (kha); ekkArasaMgAI (gha) / vRttAvayaM pAThaH ullikhitosti, tatra 'daMte' 11. khavaNehi (kh)| pU0--nA0 1311201 /

Page #115
paDhama abhayaNaM (ukvittaNAe) 167. tae NaM se mehe aNagAre aNNayA kayAi samaNa bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-icchAmi NaM bhaMte ! tunbhehi abbhaNuNNAe samANe mAsiyaM bhikkhupaDima uvasaMpajjittA NaM vihritte| ahAsuhaM devANu ppiyA ! mA paDibaMdhaM karehi // 168. tae NaM se mehe aNagAre samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM abbhaNuNNAe' samANe mAsiyaM bhikkhupaDimaM uvasaMpajjittA NaM vihri| mAsiyaM bhikkhapaDimaM 'ahAsuttaM ahAkappaM ahAmaggaM" samma kAeNaM phAsei pAlei sobhei tIrei kiTTei, sammaM kAeNaM phAsettA pAlettA sobhettA tIrettA kittA puNaravi samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-icchAmi NaM bhaMte ! tumbhehiM abbhaNuNNAe samANe domAsiyaM bhikkhupaDima uvasaMpajjittA NaM vihritte| ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdhaM karehi / jahA paDhamAe abhilAvo tahA doccAe taccAe cautthAe paMcabhAe chammAsiyAe sattamAsiyAe paDhamasattarAiMdiyAe doccasattarAiMdiyAe' tacca sattarAiMdiyAe' ahorAiyAeM egarAiyAe vi // mehassa guNarayaNasaMvacchara-padaM 166. tae NaM se mehe aNagAre vArasa bhikkhupaDimAo sammaM kAraNaM phAsettA pAlettA sobhettA tIrettA kiTTettA puNaravi vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsIicchAmi NaM bhaMte ! tumbhehiM abhaYNNAe samANe guNarayaNasaMvaccharaM tavokamma uvasaMpajjittA NaM vihritte| ahAsuhaM devANuppiyA! mA paDivaMdhaM karehi / / tae NaM se mehe aNagAre paDhamaM mAsaM ca utthaM-ca uttheNaM aNivikhatteNaM tavokammeNaM, diyA ThANuvakuDue sUrAbhimuhe pAyAvaNabhUmIe pAyAvemANe, ratti vIrAsaNeNaM avAuDaeNaM / doccaM mAsaM cha8-cha?NaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM diyA ThANakkuDue sUrAbhimuhe pAyAvaNabhUmIe aAyAvemANe, ratti vIrAsaNeNaM avAuDANaM / taccaM mAsaM aTThama-aTThameNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM, diyA ThANukkuDue surAbhi muhe bAyAvaNabhUmIe pAyAvemANe, ratti vIrAsaNeNaM avAuDaeNaM / 1. aNuNNAte (g)| 5. ahorAiMdiyAe (kha, gha)! 2. sthAnAGga (7 / 13) evaM pATho labhyate-- 6. egarAiMdiyAe (ga, gha) / ahAsutaM ahAatthaM ahAtaccaM ahAmagaM 7. avAuDateNa (kha); avAuDeNa (gha); aprAahAkappaM / vRtena avidyamAnaprAvaraNena / sa eva vA 3. doccA (kha); bIyA (gh)| aprAvRtaH NakArastvalaMkArArthaH (1) / 4, taccA (kha); tIyAdeg (gh)|

Page #116
6 8 nAvAdhammakAo cautthaM mAsaM dasa-dasa meNaM aNikkhitteNaM tatrokammeNaM, diyA ThANukkuDula sUrAbhimuhe prAyAvaNabhUmIe zrAyAvemANe, rati vIrAsaNeNaM pravAuDaeNaM / paMcamaM mAsaM duvAlasamaM - duvAlasameNaM praNikkhitteNaM tatrokamme, diyA ThANukkuDue sUrAbhimu zrAvaNabhUmIe mAyAvemANe, rati vIrAsaNeNa zravAuDaeNaM / evaM eevaM abhilAveNaM chaTThe codasamaM cohasameNaM, sattame solasamaM- solasa meNaM, ame aTThArasamaM dvArasameNaM, navame bIsaima-vIsaimeNaM, dasameM bAvIsa maMbAvosaimeNaM, ekkArasame cauvvIsa imaM cauvvIsaimeNaM, bArasame chavvIsa imaM - chantrI saimeNaM, terasame aTThAvIsaimaM zradvAvIsaimeNaM, coddasame tIsaimaM- tIsaimeNaM, paMcadasameM battIsaimaM - battIsaimeNaM, solasame cauttIsaimaM - cauttIsaimeNaM - praNivittaNaM tavokammeNaM, diyA ThANukkuDue surAbhimuhe prAyAvaNabhUmIe AyAvemANe, vIrAsaNeNa' avAuDaeNa ya // 201. tae NaM se mehe aNagAre guNarayaNasaMvaccharaM tavokammaM grahAsutta grahAkappaM grahAmaggaM sammaM kAraNaM phAsei pAlei soi tIredra kii grahAsutaM mahAkappaM grAmagaM sammaM kAraNaM phAsettA pAlettA sobhettA tIrettA kiTTettA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namasittA vahUhiM chaTThaTThamadasamaduAlasehi mAsaddhamAsakhamaNehiM vicittahiM tavokammehiM prappANaM bhAvemANe viharai || mehassa sarIradasA-padaM 202. tae NaM se mehe aNagAre teNaM 'orAleNaM' vipuleNaM sassirIeNaM payatteNaM paggahie kallANeNaM siveNaM dhanneNaM maMgalleNaM udaggeNaM udAreNaM uttameNaM mahANubhAveNaM tavammeNaM sukke lakkhe' nimmaMse kiDakiDiyAbhUe cimmAvaNaddhe kise dhamaNisaMtae jAe yAvi hotthA - jIvaMjIveNaM gacchai, jIvajIveNaM ciTThai, bhAsaM bhAsitA gilAi, bhAsaM bhAsamANe gilAi, bhAsaM bhAsirasAmi tti gilAi / se jahAnAmae iMgAlasagaDiyA i vA kaTTasagaDiyA ivA pattasagaDiyA i vA tilaMDAsagaDiyA i vA eraMDasagaDiyA' i vA uNhe dinnA sukkA " samANI 1. vIrAsaNeNa ya ( ka, kha, ga ) / 2. saM0 pA0 - ahAsutaM jAva sammaM / 3. saM0 pA0 - ahAkappaM jAva kiTTettA / 4. urAleNaM ( kha, ga, gha ) 1 5. parigahiNaM ( ka, kha ) 1 6. bhukkhe (ka, ga, gha ) : 7. tilasagaDiyA ( ga ) / padAni adhikAni viparyayaM prAptAni ca vartante yathA - orAleNaM viuleNa payattaNaM pahie kallA siveNa ghaNNaMga maMgalaNaM sassirieNaM udageNaM udatteNa uttameNaM udAreNaM mahANubhAgeNaM / se jahA nAmae kaTTasagaDiyA i vA pattasagaDiyA i vA pattatilabhaMDasagaDiyA i vA eraMDaka sagaDiyA i vA iMgAlasagaDiyA i vA / 8. eraMDaka sagaDiyA ( kha ) / 6. bhagavatI (211) sUtre skandakavarNa ke kAnicit 10 sukkhA ( kha, ga ) /

Page #117
paDama ajjhaSaNaM (ukkhittaNAe) sasa gacchai, sasadaM ciTui, evAmeva mehe aNagAre sasaI gacchai, sasadaM ciTTai, ucie taveNaM, avacie maMsasoNieNaM, yAsaNe iva bhAsarAsiparicchanne taveNaM teeNaM tavateyasirIe aIva-aIva uvasobhemANe-uvasobhemANe ciTThai / / mehassa vipula dhvae aNasaNa-padaM 203. teNaM kAleNaM teNaM samaraNaM samaNe bhagavaM mahAvIre prAigare titthagare jAva' puvvANupuci caramANe gAmANugAmaM dUijjamANe suhaMsuheNaM viharamANe jeNAmeva rAyagihe nayare jeNAmeva guNasilae ceie teNAmeva uvAgacchai, uvAgacchittA ahApaDirUvaM proggahaM sogiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai / / 204. tae NaM tassa mehassa aNagArassa rAmro puvvarattAvarattakAlasamayasi dhammajAgariyaM jAgaramANassa ayameyArUve ajjhathie 'citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA evaM khalu ahaM imeNaM aorAleNa vipuleNaM sassirIeNaM payatteNaM pagahieNaM kallANeNaM siveNaM dhanneNaM maMgalleNaM udaggeNaM udAreNaM uttameNaM mahANubhAveNaM tavokammeNa sukke lukkhe nimmase kiDikiDiyAbhUe advicammAvaNaddhe kise dhamaNisaMtae jAe yAvi hotthA --jIvaMjIveNaM gacchAmi, jIvaMjIvaNaM ciTrAmi, bhAsa bhAsittA gilAmi, bhAsa bhAsamANe gilAmi, bhAsa bhAsissAmi tti gilAmi ! taM atthi tA' me uTThANe kamme bale vIrie purisakAra'-parakkame saddhA-dhii-saMvege, taM jAvatA me atthi uTThANe kamme bale vArie pUrisakAra'-parakkame saddhA-dhii-saMvege, jAva ya me dhammAyarie dhammovaesae samaNe bhagavaM mahAvIre jiNe suhatthI viharai, tAva tA. me seyaM kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva' uThThiyammi sUre sahassa rassimmi diNayare teyasA jalate samaNaM bhagavaM mahAvIra vadittA namaMsittA samaNaNaM bhagavayA mahAvIreNaM abhaNaNNAyassa samANassa sayameva paMca mahatvayAI prAruhittA goyamAdIe samaNe niggaMthe niggaMthIyo ya khAmettA tahArUvehi kaDAIhi therehi saddhi viula pavvayaM saNiyaM-saNiyaM duruhittA sayameva meSaNasaNNigAsaM puDhavisilApaTTayaM paDilehittA saMlehaNA-jhUsaNA-jhUsiyassa bhattapANa-paDiyAikkhiyassa pAovagayassa kAlaM aNavakakhamANassa viharittae-evaM saMpehei, saMpehettA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva" udviyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate jeNeva samaNe bhagavaM ---- - - ---- - 1. o0 16 / 6. purisagAra (k)| 2. saM0 pA0--ajjhathie jAva smuppjjitthaa| 7. tAva (ka, ga, gha); tAvatAva (vR)| 3. saM0 pA0-urAleNaM taheva jAva bhAsaM / 8. nA0 1 / 124 ! 4. tAmeva (kha, g)| 6. jalate sUrie (kha, g)| 5. purisakkAra (ka, gh)| 10. nA0 111 / 24 /

Page #118
mAyA kahAo mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto grAhiNa-pAyAhiNaM karei, karettA baMdai namasai, vaMdittA namasittA naccAsaNe nAidUre sussUsamANe narmasamANe abhimuhe viNaNaM paMjaliuDe pajjuvAsai || 205. 'mehA i !" samaNe bhagavaM mahAvore mehaM aNagAraM evaM kyAsI se nUgaM tava mahA ! rAmro pundarattAvarattakAlasamayaMsi dhammajAgariyaM jAgaramANassa ayameyarUtre thie' citie patthie maNogae saMkalpe samuppajjitthA evaM khalu grahaM imeNa morAleNaM tatrokammeNaM sukke jAva' jeNeva ihaM teNeva havva ha mAgae / setUNaM hA ! samaTThe ? haMtA asthi / hAsu devANupriyA ! mA paDivaMdhaM karehi // 206. nae NaM se mehe aNagAre samaNeNa bhagatrayA mahAvIreNaM a0bhaNuSNAe samANe - cittamAdie jAva' harisavasa visappamANahiyae uTThAe uTThei, uTThettA samaNa bhagavaM mahAvIra tikkhuto grAyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namasittA sayameva paMca mahatvayAI Arahe grAhetA goyamAdoe samaNe nigye nidhIo ya khAmaMi, khAmaMttA tahArUhi kaDAdohi therehi saddhi vipulaM patrayaM saniyaM-saNiyaM duruhara, duruhittA sayameva mehaghaNasaNNigAsaM puDhavisilApaTTa paDilehei, paDilehettA uccArapAsavaNabhUmi paDilei, paDilehettA davbhasaMthAragaM saMtharai, saMtharittA davbhasaMdhAragaM duruhadda, duruhitA puratyAbhimuhe saMpalika nisaNaM karayalaparigahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTu evaM vayAsI- namotthu NaM grarahaMtANaM jAva" siddhigainAmavejjaM ThANaM saMpattANaM / namotyu NaM samaNassa jAva siddhigainAmadhejjaM ThANaM saMpAviukAmassa mama dhammAfrayassa | vaMdAmi NaM bhagavaMtaM tatthagayaM ihagae, pAsau me bhagavaM tatthagae iti kaTTu vaMdai namasai, vaMdittA namasittA evaM vyAsI- pubvi piya NaM bhae samaNassa bhagavazro mahAvIrassa zraMtie sabve pANAivAe paccakkhAe, musAvA zradiNNAdA mehuNe pariggahe kohe mANe mAyA lohe pejje dose kalahe 1. paMjaliDe (kha); aMjaliyaDe (gha) / 2. mehati ( kha ) ; meghAi (gha ) / 3. saM0 pA0 - ajjhatthie jAva samuppajjitthA | 4. nA0-- 1 / 1 / 204 / 5. pU0 nA0 1111204 | 6. atra 1 / 1 / 204 sUtrasya 'jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre' ataH pUrvavartI pATha: samarpitosti / 7. nA0 1 / 1 / 16 8. Arubhei ( kha ) ; Aruhati (gha) / 6. goyamAdi (ka, kha, ga, gha ) 1 10. to 1583 sUtre 'devasaNNivArya' iti padaM vidyate / 11. o0 sU0 21

Page #119
71 bn ay' (kilelaaN) abbhakkhANe pesuNNe paraparivAe arairaI mAyAmose micchAdaMsaNasallepaccakkhAe / iyANi piNaM ahaM tasseva aMtie savvaM pANAivAyaM paccakkhAmi jAva micchAdasaNasallaM paccakkhAmi, savvaM asaNa-pANa-khAima-sAimaM cauvvihaMpi AhAra paccakkhAmi jaavjjiivaae| jaMpi ya imaM sarIraM iTuM kaMtaM piyaM' 'maNuNNaM maNAmaM thejja vessAsiyaM sammayaM bahumayaM aNumayaM bhaMDakaraMDagasamANaM mA NaM sIyaM mA NaM uNha mA NaM khuhA mA NaM pivAsA mA NaM corA mA NaM vAlA mA NaM daMsA mA NaM masayA mA NaM vAiya-pittiyaseMbhiya-saNNivAiyadeg vivihA rogAyaMkA parIsahovasaggA 'phusaMtIti kaTu eyaM pi ya NaM caramehi UsAsa-nIsAsehi vosirAmi tti kaTu salehaNAasaNA-asie bhattapANa - paDiyAikkhie pApovagae kAlaM aNavakaMkhamANe vihrii|| 207. tae NaM te therA bhagavaMto mehassa aNagArassa agilAe veyAvaDiyaM kareMti / / mehassa samAhimaraNa-padaM 208. tae NaM se mehe aNagAre samaNassa bhagavano mahAvIrassa tahArUvANaM therANaM aMtie sAmAiyamAiyAI ekkArasaaMgAI ahijjittA, bahupaDipuNNAI duvAlasavarisAiM sAmagNapariyAgaM pAuNittA, mAsiyAe saMlehaNAe appANaM jhosettA, saTTi bhattAI aNasaNAe cheettA, pAloiya-paDikkate uddhiyasalle samAhipatte aNuputveNaM kAlagae // therehi mehassa pAyArabhaMDasamappaNa-padaM 206. tae Na te therA bhagavaMto mehaM aNagAraM aNupunveNaM kAlagayaM pAsaMti, pAsittA parinevvANavattiyaM kAussagaM kareMti, karettA mehassa AyArabhaMDagaM geNhaMti, viulAno pavvayAo saNiyaM-saNiyaM 'paccoruhaMti, paccoruhittA" jeNAmeva gaNasilae ceie, jeNAmeva samaNe bhagavaM mahAvIre, teNAmeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vadaMti namasaMti, vaMdittA namaMsittA evaM 1. saM0 pA0--piyaM jAva vivihaa| 2. iha prathamAvahuvacanalopo dRzya: (bha. vR)| 3. phusaMti ciTuMti (ga, gh)| 4. evaM (ka, kha, ga, gh)| 5. carimehiM (gh)| 6. saMlekhanAsparzakaH (1); saMlehaNAbhUsaNAbhUsie (vRpaa)| 7. sAmAiyAI (kh)| 8. parinivvANavattiyaM (kha, gha); parinivvANa pattiyaM (g)| hai. paccorubhaMti 2 (k)|

Page #120
73 bhAyAdhammakahANI vayAsI.-.-evaM khalu devANuppiyANaM aMtevAsI mahe nAmaM graNagAre pagaibhaddAe *pagaiuvasaMte pagaipayaNukohamANamAyAlobhe miumaddavasaMpaNNe allINe' ' viNIrA se NaM devANappiA abhaNaNNAe samANa goyamAhA samaNe niggaMthe niggaMthIyo ya khAmettA amhehi saddhi vipulaM pavvayaM saNiyaM-saNiyaM duruhai, sayamevameghaghaNasaNNigAsaM puDhavisilaM paDilehei', bhattapANa-paDiyAidikhAe aNupuvveNaM kaalge| esa NaM devANu ppiyA ! mehassa aNagA rassa aAyArabhaMDA / / goyamapucchAe bhagavano uttara-padaM 210. bhaMte ! tti bhagavaM goyame samaNa bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-evaM khalu devANu ppiyANaM aMtevAsI mehe nAma aNagAre se NaM bhaMte ! mehe aNagAre kAlamAse kAlaM kiccA kahi gae ? kahi ubavaNe ? goyamA ! isamaNe bhagavaM mahAvIre goyamaM evaM vayAsI-evaM khalu goyamA ! mama aMtevAsI mehe nAma aNagAre pagaibhaddae jAva' viNIe, se NaM tahArUvANaM therANaM aMtie sAmAiyamAiyAI ekkArasa aMgAI ahijjittA, vArasa bhikkhupaDimAno guNa rayaNa-saMvaccharaM tavokamma kApaNaM phAsettA jAva' kidRttA, mae anbhaNaNNAe samANe goyamAi there khAmettA, tahArUvehi kaDAdIhiM therehi saddhi vipulaM pavvayaM saNiyaM-saNiyaM ? | duruhittA, dabhasaMthAragaM, saMtharittA dabhasaMthArovagae sayameva paMcamahavvA uccArettA. vArasa vAsAiM sAmaNNapari yAgaM pAuNittA, mAsiyAe salehaNAe appANaM jhUsittA, saddhi bhattAiM aNasaNAe chedettA pAloiya-paDikkate uddhiya salle samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA uDaDhaM caMdima-sUra-gahagaNA-nakkhatta-tArArUvANa bahUI joyaNAI bahUI joyaNasayAI bahUI joyaNasahassAI bahUI joyaNasayasahassAI bahUmo joyaNakoDIgro bahumo joyaNakoDAkoDIo uDDhaM dUraM uppaittA sohammIsANa-saNaMkumAra-mAhiMda-baMbha-0 laMtaga-mahAsukka-sahassArANaya-pANayAraNaccue tiNNi' ya aTThArasuttare gevejjavimANavAsasae voIvaittA vijae mahAvimANe devattAe uvavaNNe / 1. saM0 pA0-pagaibhaddae jAva viNIe / 6. sAmAzyAI (kh)| 2. prastunasUtrasya vRttau 'allINe' ityasya anantaraM 7. nA0 1111201 / 'bhadae' iti paatthorit| 8. saM0 pA0 --tahArUbehiM jAva vipulaM / 3. atra punarlekhane apUrNo pAThosti / asya 6. atra punarlekhane apUrNo pAThosti / asya pUrtaye draSTavyaM 1 / 1206 sUtram / pUrtaye draSTavyaM 161206 sUtram / 4. di (ka, kha, ga, gha) 10. vaMbhaloka (gh)| 5. n.01|1206|

Page #121
paDhama ajjhayaNaM (ukkhitaNAe) tattha NaM atthegaiyANaM devAgaM tettIsaM sAgarovamAiM ThiI punntaa| tattha NaM mahassa vi devassa tettIsa sAgarovamAI tthiii| 212. esa NaM bhaMte ! mehe deve tAro devaloyAgro AukkhaeNaM ThiikkhaeNaM bhavakkhaeNaM ataraM cayaM cahattA kahiMgacchidviDa ? kahi uvavajjihiDa? goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihii bujjhihii muccihii parinivAhii savvadukkhANamaMtaM kAhii / / nikkheva-padaM 213. evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM prAigareNaM titthagareNaM jAva siddhigainAmadhenaM ThANaM saMpatteNaM appolaMbha -nimittaM paDhamassa nAyajjhayaNassa ayama? pnnnnte| ---tti bemi vRttikRtA samuddhatA nigamanagAthA-- mahurehi niuNehi, vayaNehiM coyayaMti paayriyaa| sIse kahici khalie, jaha mehamuNi mahAvIro // 1 // 1. x (ka, kha, g)| 2. nA0 1 / 17 / 3. appopAlaMbha (kva0); ekasyAM vRttipratAvapi 'appopAlabha' iti likhitmsti|

Page #122
bIyaM abhayaNaM saMghADe ukkheva-padaM 1. jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM paDhamassa nAyajjhayaNassa ayamaddhe paNNatte, vitiyassa NaM bhaMte ! nAyajjhayaNassa ke paTTe paNNatte ? 2. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nayare hotthA - vaNNo ' / 3. tassaNaM rAyagihassa naya rassa vahiyA uttarapurathime disIbhAe guNasilae nAma caie hotthA vnnnnyo| tassa NaM guNasilayassa ceiyassa adUrasAmaMte, ettha NaM mahaM egaM jiNNujjANe yAvi hotthA--viNaTThadevaula-parisaDiyatoraNaghare nANAvihaguccha-gumma-layA-valli vacchacchAie aNega-vAlasaya-saMkaNijje yAvi hotthA / 5. tassa NaM jiSNujjANassa bahumajjhadesabhAe, ettha NaM mahaM ege bhaggakave yAvi hotthA // tassa NaM bhaggakUvassa adUrasAmate, ettha NaM mahaM ege mAluyAkacchae yAvi hotthA . ---kiNhe kiNhobhAse jAva' ramme mahAmehaniuraMbabhUe' vahUhi rukavehi ya gucchehi ya gummahi ya layAhi ya vallIhi ya taNehi ya kusehi ya khaNNuehi ya saMchaNNe palicchapaNe aMto jhusire bAhi gaMbhIre aNega-vAlasaya-saMkaNijje yAvi hotthA / 1. nagaravaNNao (ka, ga); nagarassavaNNao (ga); 7. o0 sU0 4 / o0 suu01|| 8. vAcanAntare tvidamadhikaM paThyate-pattie 2. tattha (g)| pupphiA phalie hariyagarerijjamANe sirIe 3. o0 sU0 2-13 / aIva-aIva uvasobhemANe ciTTa i (kR) / 4. viNaTTa deva ule (kha, gh)| 6. kusaehi (ka); kuviehi (vRpaa)| 5. degcchAtie (g)| 10. khANuehi (kha); khattaehi (gha, vRpaa)| 6. kUvae (ka, kha, g)|

Page #123
bauyaM ajjhayaNaM (saMghADe) dhaNasatyavAha-padaM 7. tattha NaM rAyagihe nayare dhaNe nAmaM satyavAhe --aDDhe ditte vitthiNNa-viula bhavaNa-sayaNAsaNa-jANa-vAhaNAiNNe bahudAso-dAsa-go-mahisa-gavelagappabhUe bahudhaNa-bahujAyarUvarayae Ayoga-poga-saMpautte vicchaDDiya -viula-bhattapANa / / tassa NaM dhaNassa satthavAhassa bhaddA nAma bhAriyA hotthA-sukumAlapANipAyA ahINapaDipuNNa-cidiyasarIrA lakkhaNa-vaMjaNa-guNokveyA mANummANa-ppamANapaDipuNNa-sujAya-savvaMgasuMdaraMgI sasisomAgAra-kaMta-piyadasaNA surUvA karayalaparimiya-tivaliya'-valiyamajhA kuDalullihiyagaMDalehA komui-rayaNiyara'paDipuSaNa-somavayaNA' siMgArAgAra-cArubesA saMgaya-gaya-hasiya-bhaNiya-vihiyavilAsa-sala liya-saMlAva-niuNa-juttovayAra-kusalA pAsAdIyA darisaNijjA abhirUvA paDirUvA vaMjhA aviyAurI jANukopparamAyA yAci hotthA / / tassa NaM dhaNassa satthavAhassa paMthAe nAma dAsaceDe hotthA--savvaMgasuMdaraMge maMso vacie bAlakIlAvaNakusale yAvi hotthA / / 10. tae Na se dhaNe satthavAha rAyagiha nayare vahUNaM nagara-nigama-se TThi-satthavAhANaM aTThArasaNha ya seNippaseNINaM vahUsu kajjesu ya kuDuvesu ya matesu ca jAva cavakhubhUe yAvi hotthaa| niyagassa vi ya Na kuDuvassa bahUsu kajjesu ya jAva caknubhUe yAvi hotthA / / vijayatakkara-pada 11. tattha NaM rAyagihe nayare vijae nAma takkare hotthA-pAvacaMDAla-ruve bhImatararudda kamme pArusiya-ditta-rattanayaNe kharapharusa-mahalla-vigaya-vIbhacchadADhie asaMpuDiyauTe uddhya-paiNNa-lavaMtamuddhae bhamara-rAhuvaNNa niraNukkose niraNutAve dAruNa paibhae nisaMsaie niraNukaMpe nahIva egaMtadiTThIe khureva egaMtadhArAe giddheva Amisatallicche aggimiva savvabhakkhI jalamiva savvaggAhI ukkaMcaNavaMcaNa-mAyA-niyaDi-kUDa kavaDa-sAi-saMpayoga-bahule ciranagaraviNa-dRTThasIlAyAra 1. saM.pA.-dite jAva viulabhattapANe / 2. vicchinna (o0 sU0 14) / 3. paura (o0 mU0 14) / 4. subhaddA (kh)| 5. pasattha-tivalI (o0 sU0 15) / 6. majjhA (ka, kha, gh)| 7. rayaNiyara-vimala (1 / 1 / 17) / 8. somacaMdavayaNA (g)| 6. saM0 pA0-cAruvesA jAva paDirUvA / 10. niyama (ka, g)| 11. nA0 111 / 16 / / 12. rattayanayaNe (k)| 13. patibhate (g)| 14. nesaMsattie (kha); nisaMse (vRpaa)|

Page #124
76 nAyAdharamahAzrI carite jayappasaMgI majjappasaMgI bhojjappasaMgI maMsappasaMgI dAruNe hiyayadArA sAhasie saMdhicchreyae ubahie vissaMbhavAI grAlIvarga - tityaneya-lahuhRtyasaMpate parassa davvaharaNammi nicca praNutraddhe tibvavere rAyagihassa nagarassa bahUNi aigamaNANi ya nigamaNANi ya vArANi ya anavArANi ya chiMDIgro ya khaMDIo ya nagaraniddhamANi ya saMvaTTaNANi ya nivvaTTaNANi ya jUyakhalabANi ya pANAgArANi ya besAgArANi ya takkarANANi ya takkaragharANi ya sighADagANi ya vigANi cakkANi ya caccarANi ya nAgagharANi ya bhUyavarANi ya jakkhadeulAgi ya bhANi yavANiyapaNiyasAlANi ya sunnagharANi ya AbhoemANe saggamANe gavesamANe, bahujaNarasa chiddesu ya visamesu ya vihare ya vasaNe ya bhUdAsu usa saya tihIsu ya chaNesu ya jaNNesu ya pavvaNIsu ya macapamattassa ya vakttisya vAulassa ya suhiyassa ya duhiyassaya videsatyassa ya vippasiyassaya maggaM ca chidaM ca viraha ca aMtaraM ca maggamANe gaverAmANe evaM ca NaM viharai / vahiyA vi ya NaM rAyagihassa nagarassa grArAmesu ya ujjANesu ya vAvi pokkharaNi-dIhiya-gujAliya-sara-sarapaMtiya sarasarapaMtiyAsu ya jiNujjANesu ya bhaggakutresu ya mAluvAkacchatu ya sumANagu ya " girikaMdaresu ya leNesu ya" uvaTThANesu ya bahujaNassa chiddesu jAva tara ca maggamANe gavesamANe evaM ca NaM viharai || bhaddA saMtANamaNoraha-padaM 12. tae NaM tIse bhaddAe bhAriyAe graNNayA kayAi puJcarattAvarattakAlasamayaMsi kuDubajAgariyaM jAgaramANIe prathameyArUtre ajjhatithae' "citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA - ahaM dhaNeNaM satyavAheNaM saddhi bahUNi vAsANi saha-pharisa - rasa-gaMdha-vANi mANussagAI kAmabhogAI paccaNuvbhavamANI vihAmi, no ceva NaM grahaM dAragaM vA dAriyaM vA payAmi / Q taM ghaNNAzraNaM tAmro ammayAzro", saMpuNNAo NaM tAmro ammayAzro, kayatthAo NaM tAo zrammayAzro, kayapuNNAo NaM tAo grammayAyo, kayalaktaNAzro 1. jagahiyAkArae ( vRpA) / 2. Aliyaga (ka, kha ) / 3. viharesu ( ka, kha, gha) / 4. viharaM ( kha, ga ) / 5. bhaggakuvaesu ( ka, kha, ghare / 6. 0 leNesu ya devaulesu ya ( ka ); girikaMdara leNa ( kha, ga, gha ) / 7. saM0 pA0 - ajjhatthie jAva samupajjitthA / 8. x (ka, ga, gha ) / 9. dArigaM (va I 10. payAyAmi ( ga ) / 11. saM0 pA0 - ammayAo jAva muladdhe /

Page #125
vIrya abhayaNaM (saMghADe ) 0 NaM tAo ammayAo, kayavihavAo NaM tAoo ammayAzro * suladdhe gaM mANusa jammajIviyaphale tAsi zrammayANaM, jAsi maNNe niyagakucchisaMbhUyAI thaNaduddha-ludvayAI maharasamullAvagAI mammaNapayaMpiyAI thaNamUlA' kakkha desa bhAgaM grabhisaramANAI muddhayAI thaNayaM piyaMti, tayo ya komalakamalobamehi hatyehi gihiUNaM ucchaMga nivesiyANi deti samullAvae pie sumahure puNopuNo maMjulappabhaNie / 'taM gaM graha" athaNNA aNNA prakayalakkhaNA etto egamavi na palA / taM seyaM mama kalle pAuppabhAe rayaNIe jAva' udviyammi sUre sahasrarisamma diryare teyasA jalate dhaNaM satyavAhaM prApucchittA dhaNeNaM satyavANaM aNuSNAyA samANI subahuM vipulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM ukkhaDAvettA suba puppha-vattha' -gaMdha-mallAlaMkAraM gahAya vahUhi mittanAi niyaga sayaNa saMbaMdhi- pariyaNa - mahilAhiM saddhi saMparivuDA jAI imAI rAyagihassa nayararasa bahiyA nAgANi ya bhUyANi ya jakkhANi ya iMdANi ya svadANi ya rudrANi yasivANi ya vesamaNANi ya, tattha NaM bahUNaM nAgapaDimANa ya jAva samaNapaDimA ya mahahiM pupphanacaNiyaM karetA jannupAyapaDiyAe evaM vai jai hI devApiyA ! dAramaM vA dAriyaM vA payAmi, 'to NaM ahaM tubbhaM jAyaM ca dAyaM ca bhAyaM ca pravakhayaNihiM ca aNuvaDDhemi tti kaTTu uvA uvAita evaM saMpehei, saMpehettA kallaM pAupabhAe rayaNIe jAna" udviyam sUre sahasararigmi diyare teyasA jalate jeNAmeva dhaNe satyabAhe leNAmeva uvAgaccha, utrAgacchitA evaM vyAsI 1. thaNamU ( ka ) | 2. aisara 0 ( kha, ga ) ! 3. 'aMta' (zA26) muDayAi puNa 'itipATho'sti / tadvatikRtA mugvakAniatyavyaktavijJAnAni bhavantIti gamyate iti kirAyA adhyAhArAH 'niradAvaliyAo' sUtre ( 3/4 ) puNo ya' iti pATho vidyate / 4. ucchaMge ( ka, kha ) 1 5. ahaM NaM (ka, kha, ga ) / evaM khalu ahaM devANiyA! tubhehi saddhi bahUI vAsAI" "saha-pharisa - rasagaMdha-rUvAI mAguragAI kAmabhogAI paccaNuAvamANI viharAmi, no cetra NaM ahaM dAra vA dAriyaM vA payAmi / taM dhaNNAmro NaM tAo ammayAtrI jAva komalakamalo me hatyehi givhiUNaM ucchaMga- nivesiyANi deti samullAvae 6. nA0 111 / 24 | 7. X ( kha, ga, gha ) | 8. uvattae ( ka ) | 6. ahaM (gha ) / 10 payAyAmi (ka, ga ) / 11. teNa (ka, kha, ga ) / paNyati 12. uvAie ( ka ) | 77 13. nA0 111 / 24 14. saM0 pA0 - vAsAI jAva deti /

Page #126
nAyAdhammaka hAmro sumahure pie puNo-puNo maMjulappabhaNie / taM NaM ahaM grahaNNA aNNA prakayalakkhaNA etto egamavi na pattA / taM icchAmi NaM devANuppiyA ! tubbhehi guNAyAmANI vipulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM uvakkhaDAvettA jAva ahiM ca graNuvaDDemi uvAiyaM karitae // 13. tae NaM dhaNe satthavAhe bhaddaM bhAriyaM evaM vayAsI --mamaM pi ya NaM devANuppie ! esa caiva maNo rahe- 'kahaM NaM" tumaM dAragaM vA dAriyaM vA payAejjAsi ? - bhaddAe satyavAhIe emaTThe aNujANai || 14. tae NaM sA bhaddA satthavAhI dhaNeNaM satthavAheNaM grabbhaNuSNAyA samANI tuDu cittamANaM diyA jAva' harisavasa - visappamANa-hiyayA vipulaM zrasaNa mANa-khAimasAimaM uvakkhaDAvei, uvakkhaDAvettA subahu puppha-vattha - gaMdha mallAlaMkAraM geha hitA yA gihAyo nigmacchara, niggacchittA rAyagihaM nayaraM majjhaMmajjhaNaM niggacchai, niggacchittA jeNeva pokkhariNI teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA pukkhariNIe tIre subahaM puppha-vattha-gaMdha * mallAlaMkAraM Thavei, ThavettA pukkhariNi zrogAi, progAhitA jalamajjaNaM karei, karettA jalakIrDa karei, karettA hAyA kayabalikammA ullapaDasADigA jAI tattha uppalAI paumAI kumuyAI paliNAI subhagAI sogaMdhiyAI poMDarIyAI mahApoMDarIyAI sayavattAiM * sahapattAI tAI giNhara, giNhittA pukkhariNoyo paccoruhai, paccoruhitA taM puSpha-vattha-gaMdha-mallaM' [ mallAlaMkAraM ? ] gevhai, gaNhittA jeNAmeva nAgagharaNa ya jAva' vesamaNagharae ya teNAmeva uvAgacchai, uvAgacchittA tattha gaM nAgapaDimA ya jAva" vesamaNapaDimANa ya Aloe paNAmaM karei. Isi paccaNNamai, paccaNamittA lomahatthagaM parAmusai, parAmusittA nAgapaDimAo ya jAva vesamaNapaDimA ya lomahatthaeNaM" pamajjai, pamajjittA udagadhArAe abbhukkhei, prabhukkhettA pamhala- sUmAlAe gaMdhakAsAIe gAyAI lUhei lUhettA mahariha 'vatthAruNaM ca mallAruhaNaM ca gaMdhAruNaM ca vaNNAruhaNaM ca karei, karettA dhUvaM Dahara, DahittA jannupAyapaDiyA paMjaliuDA evaM vayAsI 12 78 1. saM0 pA0 -- asaNaM jAva aNuvaDDemi / 2. mama (ga) 3. kahaNaM (ka, gha); kaha NaM ( kha ) / 4. nA0 1 / 1 / 16 / 5. X ( kha, ga, gha ) | 6. sa0 pA0 - puppha jAva mallAlaMkAraM / 7. saM0 pA0 - uppalAI jAva sahasvapattAI / 8. nA0 1 / 2 / 12 / 6. teNeva (ka, kha, ga, gha ) / 10. nA0 112 / 12 / 11. hatyeNaM ( kha, ga, gha ) / 12. rAyapaseNaiya (261 ) sUtre asau pAThaH kiMcid bhedena labhyate - pupphAruhaNaM mallAruNaM tuNNAruNaM vatthAhaNaM AbharaNAruNaM /

Page #127
bIyaM ajjhayaNaM (saMghADe) jai NaM ahaM dAragaM vA dAriyaM vA payAmi to NaM ahaM jAyaM ca' 'dAyaM ca bhAyaM ca akkhayaNihiM ca deg aNuvaDDhemi tti kaTu uvAiya karei, karettA jeNeva pokkhariNI teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA taM vipulaM asaNa-pANa-khAimasAimaM prAsAemANI visAemANI paribhAemANI paribhujemANI evaM ca NaM. vihrii| jimiya bhuttuttarAgayA vi ya NaM samANA prAyaMtA cokkhA paramadeg suibhUyA jeNeva sae gihe teNeva uvAgayA / / 15. aduttaraM ca NaM bhaddA satyavAhI cAuddasaTThamuTThipuNNamAsiNIsu vipulaM asaNa pANa-khAima-sAimaM uvakkhaDei, udakkhaDetA bahave nAgA ya jAva' vesamaNA ya uvAyamANI namasamANI jAva evaM ca NaM viharaI / / bhaddAe devadinna-puttapasava-padaM 16. tae NaM sA bhaddA satthavAhI aNNayA kayAi keNai kAlaMtareNaM pAvaNNasattA jAyA yAvi hotthA / / 17. tae NaM tIse bhaddAe satthavAhIe [tassa ganmassa ? }' dogu mAsesu bIikkatesU taie mAse vaTTamANe imeyArUve dohale pAubhUe-dhaNNAyo NaM tAno ammayAno jAva' kayalavakhaNAyo NaM tAno ammayAo, jApro NaM viula asaNaM pANaM khAima sAimaM subahayaM pUrapha-vattha-gaMdha-mallAlaMkAraM gahAya mitta-nAi-niyaga-sayaNasaMbaMdhi-pariyaNa-mahiliyAhiM saddhi saMparivaDAyo rAyagihaM nayaraM majhamajhaNa niggacchaMti, niggacchittA jeNeva pukkhariNI teNeva uvAgacchaMti uvAgacchittA pokhariNi progAheMti, progAhittA bahAyApro kayalakammApro savAlakAravibhUsiyAno vipulaM asaNaM pANaM khAimaM sAima AsAemANIyo bisAemANIgro paribhAemANopro paribhujemANIyo dohalaM viti- evaM saMpehei, saMpehettA kallaM pAuppabhAe rayaNIe jAva" uTThiyammi sUre sahassarassimmi digayare teyasA jalate jeNeva dhaNa satthavAhe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA dhaNaM satyavAhaM evaM vayAsI-evaM khalu devANu ppiyA ! mama tassa gabbhassa" - -- --- -- -- --.--. -- 1. saM0 pA0--jAyaM ca jAva aNuvaDDemi / gabbhassa' iti paatthosti| tenAtrApi tassa 2. saM0 pA0-AsaemANI jAva viharai / gabhassa' iti pATho yujyate / 3. saM0 pA0 --jimiya jAva suibhuuyaa| 7 nA0 112612 / 4. nA0 12 / 12 / 8. 112 / 12 sUtre 'mahilAhiM' pATho vidyte| 5. kayAI (ka) ! 6. saM. pA.-AsAemANIo jAva paribhaMje6. 1 / 1:33 sUtre 'taie mAse vaTTamANe tassa maanniiyo| gabhassa dohalakAlasamayasi' iti pATho 10. nA0 111124 / vidyate / prastuta sUtre pi kiMcidaye 'tassa 11. saM0 pA0-gabhassa jAva viNeti /

Page #128
nAyAdhammakahANe *dosu mAsesa vIikkatesu taie mAse vaTTamANe imeyArUve dohale pAunbhUe-- dhaNNAzro NaM tAo ammayApro jAva dohaladeg viNeti / taM icchAmi NaM devANuppiyA ! tunbhehiM abhaNuNNAyA samANI' viulaM asaNaM pANaM khAimaM sAima subahayaM puppha-vattha-gaMdha-mallAlaMkAraM gahAya jAva dohalaM deg viNittae / ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdhaM karehi // 18. tae NaM sA bhaddA dhaNeNaM satthavAheNaM abbhaNuNNAyA samANI haTTha-cittamANaM diyA jAva' harisavasa-visappamANahiyayA vipulaM 'asaNaM pANaM khAimaM sAimaM uvakkhaDAvei, uvakkhaDAvettA jAva' dhUvaM karei, karettA jeNeva pokkhariNI teNeva uvAgacchai / / 16. tae NaM tAno mitta-nAi'- niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNa deg -nagaramahilAmro bhaI satthavAhiM savvAlaMkAravibhUsiyaM kareMti / / 20. tae NaM sA bhaddA satthavAhI tAhi mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-'pariyaNa nagaramahiliyAhiM saddhi taM vipulaM asaNaM' 'pANaM khAimaM sAimaM AsAemANI visAemANI paribhAemANI paribhujemANI dohalaM viNei, viNettA jAmeva disaM pAunbhUyA tAmeva disaM paDigayA / 21. tae NaM sA bhaddA satthavAhI saMpuNNadohalA jAva' taM gabbhaM suhaMsuheNaM parivahai / / 22. tae NaM sA bhaddA satyavAhI navaNhaM mAsANaM bahupaDipugNANaM aTThamANa ya rAI diyANaM bIikkaMtANaM sukumAlapANipAyaM jAva' dAragaM payAyA / / 23. tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro paDhame divase jAyakammaM kareMti, taheva jAva" 1. saM0 pAo---samANI jAva viharittae (ka, eteSu vipvapi sthAneSu pAThasya samAnatA kha, ga, gha); yI pAThamaMzodhanaprayuktepu yujyate, kintu dohadamya pUtiviSayaka: pATasarveSvapi Adarza'viharittae' iti pATho stato bhinnosti / atra anekadhA jAya zabda: labhyate kintu arthamImAMsayA nAso samIcIna: prayuktosti / tadanusAreNa pAThapUraNe 'gaNAma pratibhAti / nAsya kenApi pAThena pUrti jrjaayte| karei' ityasya padasya dvidhA prayogo jAyate, sabhavato lipidopaNa "viNittae' ityasya kintu pratiprAma?NyAta ananyagatikarasmAbhira'viharitae' iti rUpeNa parivartanaM jAtam / nyAdhArAbhAvena yathA labdha eva pAThaH svIkRtaH / etasya pAThasya svIkAre'pya pUtirapi jaayte| 5. saM. pA.-. nAijAva ngrmhilaao| stabakAdarza vipittae' iti padasyArthaH 6. 12 sUtre pariyaja-mahilAhi / 17 kRtosti / sUtre-pariyaNa-mahiliyAhiM / 18 sUtre2. nA0 116 pariyaNa-nagaramahiliyAhi / 3. nA0 1 / 2 / 14 / 7. saM0 pA0-asaNaM jAva pribhujemaannii| 4. asaNaM jAva ullapaDasADigA jeNeva nAgagharae 8. nA0 111172 / jAva dhUvaM (ka, kha, ga, gh)| dohadasya 9. nA0 111120 / utpatiH, patyustasya nivedanaM, tasyapUrtizca--- 10. nA0 111181 /

Page #129
81 bIya ajjhayaNaM (saMghADe) vipulaM' asaNaM pANaM khAimaM sAimaM uvakkhaDAveMti, taheva mitta-nAi-niyaga-sayaNasaMbaMdhi-pariyaNaM bhoyAvettA ayameyArUvaM goNNaM guNanipphaNNaM nAmadheja kareMti -- jamhA NaM amhaM ime dArae bahUNaM nAgapaDimANa ya jAva' vesamaNapaDimANa ya uvAiyaladdhe', taM hou NaM amhaM ime dArae deva dinne nAmeNaM / tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro nAmadhejjaM kareMti devadinne tti / / 24. tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro jAyaM ca dAyaM ca bhAyaM ca avakhayanihiM ca aNuvaDDheti / / devadinnassa koDA-padaM 25. tae NaM se paMthae dAsaceDae devadinnassa dAragassa vAlaggAhI jAe, devadinnaM dAragaM kaDIe geNhai, geNhitA vahUhiM Dibhaehi ya DibhiyAhi ya dAraehi ya dAriyAhi ya kumAraehi ya kumAriyAhi ya saddhi saMparivuDe abhiramai / / 26. tae NaM sA bhaddA satyavAhI aNNayA kayAi devadinnaM dArayaM vhAyaM kayavalikamma kaya-kouya-maMgala-pAyacchittaM savvAlaMkAravibhasiyaM karei, karettA paMthayassa dAsaceDagassa hatthayaMsi dalayai / / 27. tae NaM se paMthae dAsaceDae bhaddAe satthavAhIe hatthAo devadinnaM dAragaM kaDIe geNhai, geNhittA sayAno gihAro paDinikkhamai, vahUhi Dibhaehi ya' 'DibhiyAhi ya dAraehi ya dAriyAhi ya kumAraehi yadeg kumAriyAhi ya saddhi saMparivaDe jeNeva rAyamage teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA devadinnaM dAragaM egate ThAvei, ThAvettA bahUhiM Dibhaehi ya jAva kumAriyAhi ya saddhi saMpariDe pamatte' yAvi vihri|| devadinnassa apahAra-padaM 28. imaM ca NaM vijae takkare rAyagihassa nagarassa bahUNi [aigamaNANi ya niggama NANi ya ?] vArANi ya avavArANi ya taheva jAva' sunnagharANi ya AbhoemANe maggemANe gavesamANe jeNeva devadinne dArae tegeva uvAgacchai, uvAgacchittA devadinnaM dAragaM savvAlaMkAravibhUsiyaM pAsai, pAsittA devadinnarama dAragassa AbharaNAlaMkAresu mucchie gaDhie giddhe ajjhovavaNNe paMthayaM dAsaceDayaM pamattaM pAsai, pAsittA disAloyaM karei, karettA devadinnaM dAragaM geNhai, geNhittA 1. tipulaM (kh)| 2. pU0-nA0 11181 / 3. nA0 112 / 12 / 4. ovAiyadeg (k)| 5. saM0 pA0-Dibhaehi ya jAva kumAriyAhi / 6. pamagge (kha) / 7. nA0 152 / 11 /

Page #130
nAyAdhammakahAo 26. kakkhaMsi alliyAvei', alliyAvettA uttarijjeNaM pihei', pihettA sigdhaM turiyaM cavalaM veiyaM rAyagihassa nagarassa avadAreNa niggacchai, niggacchittA jeNeva jiNNujjANe jeNeva bhaggakUvae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA devadinnaM dArayaM jIviyAno vavaroveDa. vavarovettA grAbharaNAlaMkAraM geNTai. geNDitA devadinnassa dAragassa sarIraM nippANaM nicceTuM jIvavippajaDhaM bhaggakUbae pavitravai', pakkhivittA jeNeva mAluyAkacchae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA mAluyAkacchayaM aNuppavisai, aNuppavisittA niccale niSphaMde tusiNIe divasaM khavemANe ciTThai / / devadinnassa gavesagA-padaM tae NaM se paMthae dAsaceDae' to muhuttaMtarassa jeNeva deva dinne dArae tthvie| teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA devadinnaM dAragaM taMsi ThANaMsi apAsamANe royamANe kaMdamANe [vilavamANe ? ] ' devadinnassa dAragassa sabbao samaMtA maggaNa-gavesaNaM karei / devadintassa dAragassa katthai suI vA khuI vA pautti vA alabhamANe jeNeva sae gihe jeNeva dhaNe satthavAhe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA dhaNaM satthavAhaM evaM vayAsI--evaM khalu sAmo ! bhaddA satthavAho devadinnaM dArayaM pahAyaM jAva" savvAlaMkAravibhUsiyaM mama hatthaMsi"dalayai / tae 'NaM ahaM devadinnaM dArayaM kaDIe giNhAmi", giNhittA sayAno gihAro paDinikkhamAmi, bahi Dibhaehi ya DibhiyAhi ya dAraehi ya dAriyAhi ya kumAraehi ya kumAriyAhi yasaddhi saMparivaDe jeNeva rAyamagge teNeva uvAgacchAmi, uvAgacchittA devadinnaM dAragaM egaMte ThAvemi, ThAvettA bahUhiM Dibhaehi ya jAva kumAriyAhi ya saddhi saMparivuDe pamatte yAvi viharAmi / tae NaM ahaM tano muhattaMtarassa jeNeva devadinne dArae Thavie teNeva uvAgacchAmi, uvAgacchittA devadinna dAragaM taMsi ThANaMsi apAsamANe royamANe kaMdamANe [vilavamANe ?] devadinnassa dAragassa savvano samaMtA' maggaNa-gavesaNaM karemi / taM na najjai NaM sAmI ! devadinne dArae keNai nIte" vA avahite vA akkhitte vA-pAyavaDie dhaNassa satthavAhassa eyamaTuM nivedei / / 1. aliyAvei (ka, kh)| 6. 122134 sUtra 'royamANe jAva vilavamANe' 2. pehei (k)| iti pAThosti / atrApi tathaiva yujyte| 3. ceiyaM (ka, g)| 10. nA0 112:26 // 4. avavAreNa (k)| 11. hatthe (gh)| 5. nikkhi vai (ga)! 12. NaM haM (kha, g)| 6. kSepayan (vR)| 13. saM0 pA0--giNhAmi jAva mANagavesaNaM / 7. ceDe (ka, kha, gha) 14. nitie (ka, g)| 8. ThAvie (kh)|

Page #131
bIyaM agra Na (maMghADe) 30. tae NaM se dhaNe satyavAhe paMthayassa dAsaceDagassa eyamaTuM soccA nisamma teNa ya mahayA puttasoeNAbhibhUe samANe parasu-Niyatte va caMpagapAyave 'dhasatti' dharaNI yalaMsi savvaMgehiM saNivaie / 31. tae NaM se dhaNe satthavAhe to muhuttaMta rassa Asatthe paccAgayapANe devadinnassa dAragassa savvagro samaMtA maggaNa-gavesaNaM krei| devadinnassa dAragassa kathai suI vA khuI vA patti vA alabhamANe jeNeva sae gihe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA mahatthaM pAhuDaM geNhai, gemihattA jeNeva nagaraguttiyA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA taM mahatthaM pAhuDaM uvaNei, uvaNettA evaM vayAsI-evaM khalu devANu ppiyA! mama putte bhaddAe bhAriyAe attae devadinne nAmaM dArae iTTe jAva uMbarapuppha piva dullahe savaNayAe, kimaMga puNa pAsaNayAe ? tae NaM sA bhaddA devadinnaM pahAyaM' savvAlaMkAravibhUsiyaM paMthagassa' hatthe dalAi jAva pAyavaDie taM mama nivedei / taM icchAmi gaM devANu ppiyA ! devadinnassa dAragassa savvano samaMtA maggaNa-gavesaNaM kayaM / / 32. tae NaM te nagaragottiyA dhaNeNaM satthavAheNaM evaM vuttA samANA saNNaddha-vaddha vammiya-kavayA uppIliya-sarAsaNa-paTTi yA piNaddha-vijjA prAviddha-vimalavaraciMdha-paTTA gahiyAuha-paharaNA dhaNeNaM satthavAheNaM saddhi rAyagihassa nagarassa "bahasa aigamaNasU" yajAva"pavAsU ya maggaNa-gavesaNa karemANA rAyAMgahAmro nagarAyo paDinikkhamaMti, paDinikkhamittA jeNeva jiNNujjANe jeNeva bhaggabae teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA devadinnassa dAragassa sarIragaM nippANaM nicceTuM jIvavippajadaM pAsaMti, pAsittA hA hA aho ! akajjamitti kaTu deva dinnaM dAragaM bhaggakUvAno uttAreMti, dhaNassa satthavAhassa hatthe dalayaMti / / vijayatakkarassa niggaha-padaM 33. tae NaM te nagaraguttiyA vijayassa takkarassa payamaggamaNugacchamANA" jeNeva 1. nisammA (ka, kha, ga)! 11. bahUNi aigamaNANi (ka, kha, ga, gh)| 2. parisuNiyatte (kha, gh)| yadyapi 11111 sUtre 'aigamaNANi ya' 3. nagaragottie (k)| pATho vidyate, kintu atra 'magaNa-gavesaNaM' 4. nA0 111106 / iti padasya saMbaMdhena saptamyanto yujyate, 5. pU0-nA0 102 / 26 / yathA pavAsu / idaM padaM dvitIyAntaM kana 6. paMthadAsassa (g)| kAraNenAtra kRtamathavA saMkSepIkaraNe gahIta7. nA0 zarA27,26, miti na jJAtuM shkyte| 8. kareha (k)| 12. nA0 112.11 / 6. X (ga, vRpaa)| 13. payamaggamaNugacchamANA 2 (ka); pAyamaga ' 10. saM0 pA0-paTTiyA jAva ghiyaauhphrnnaa|

Page #132
nAyAdhammakahAmro mAluyAkacchae teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA mAluyAkacchagaM aNuppavisaMti, aNuppavisittA vijayaM takkaraM sasakkhaM sahoDhaM sagevejjaM jIvaggAha' geNhaMti, geNhittA advi-mudvi-jANukoppara-pahAra-saMbhagga-mahiya-gattaM kareMti, karettA avauDA' baMdhaNaM kareMti, karettA devadinnassa dAragassa AbharaNaM gehaMti, geNhittA vijayassa takkarassa gIvAe baMdhati, baMdhittA mAlayAkacchagAno paDiNikkhamaMti, paDiNikkhamittA jeNeva rAyagihe nayare teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA rAyagihaM nayaraM aNuppavisaMti, aNuppavisittA rAyagihe nayare siMghADaga-tigacaukka-paccara-caummuha-mahApahapahesu kasappahAre ya 'chivApahAre ya layApahAre'' ya nivAemANA-nivAemANA chAraM ca dhUli ca kayavaraM ca uri pakiramANApakiramANA mahayA-mahayA saddeNaM ugghose mANA evaM vayaMti--esa NaM devANappiyA ! vijae nApaM takkare---- pAva caMDAlarUve bhImatararuddakamme Arusiyaditta-rattanayaNe kharapharusa-mahalla-vigaya-vIbhacchadADhie asaMpuDiyauTe uddha yapaiNNa-laMbaMtamuddhae bhamara-rAhuvaNNe niraNukkose niraNutAve dAruNe paibhae nisaMsaie niraNukaMpe ahIva egaMtadiTThIe khureva' egaMtadhArAe giddhava Amisatallicche aggimiva deg savvabhakkho bAlaghAyae vaalmaare| taM no khalu devANuppiyA ! eyarasa kei rAyA vA rAyamacce vA avarajjhai', nannattha' appaNo sayAI kammAiM avarajjhati tti kaTTa jeNAmeva cAragasAlA teNAmeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA haDibaMdhaNaM kareMti, karettA bhattapANanirohaM kareMti, karettA tisaMjha kasappahAre ya' 'chivApahAre ya layApahAre yadeg nivAe mANA viharaMti / / devadinnassa nauharaNa-padaM 34. tae NaM se dhaNe satthavAhe mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNeNaM saddhi roya mANe kaMdamANe deg vilavamANe devadinnassa dAragassa sarIrassa mahayA iDaDhIsakkAra-samudaeNaM nIharaNaM kareti, karettA bahUI loiyAI mayagakiccAI kareti, karettA keNai kAlaMtareNaM avagayasoe jAe yAdi hotthA / 1. govaragAhaM (gh)| 5. saM0 pA0-takkare jAva giddhe viva Amisa2. avauDa (kha, gha); avauDaga (vRpA) bhakkhI / 3. layappahAre (ka); layApahAre ya chivApahAre 6. vAcanAntaretvidaM nAdhIyate (va) / ya (kha, ga, gha); asau pATha: vRtyAdhAreNa 7. saM0 pA0--kasappahAre ya jAba nivaaemaannaa| svIkRtaH / 1 / 45 sUtrepi ayameva kramo 8, saM0 pA.-royamANe jAva vilvmaage| lbhyte| hai. sarIrayassa (k)| 4. payaramANA (k)| 10. mayakiccAI (k)|

Page #133
bIyaM abhayaNaM (saMghADeM) dhaNassa naggaha-padaM 35. tae NaM se dhaNe satyavAhe aNNayA kayAI lahurAyaMsi rAyAvarAsa saMpalitte' jAe yAvi hotyA || 36. tae NaM te nagaraguttiyA dhaNaM satthavAhaM gevhaMti, gevhittA jeNeMva cArae teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA cAra aNuppavesaMti, graNuppatresittA vijaeNaM takkareNaM saddhi egayo haDivaMdhaNaM kareti || dhaNassa gharAmro zrAhArANayaNa-padaM 37. tae NaM sA bhaddA bhAriyA kallaM pAuppabhAe rayaNIe jAva' uTThiyammi sUre sahassarassimma diNayare teyasA jalate vipulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM ubakkhaDei, "bhoyaNaviDayaM karei", karettA bhoyaNAI pakkhivAi, laMchiya muddiya karei, karettA egaM ca surabhi [ vara ? ] vAripaDipuNNaM dagavArayaM karei, karettA paMthayaM dAsaceyaM saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI - gacchaha NaM tumaM devANuppiyA ! imaM vipulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM gahAya cAragasAlAe dhaNassa satyavAhassa uvaNehi // 38. tae Na se paMthae bhaddAe satyavAhIe evaM vRtte samANe haTTatuTThe taM bhoyaNapiDayaM taM ca surabhivaravAripasipuNNaM dagavArayaM gehai, gaNhittA sayAo gihAzrI paDiNikkhamai, paDiNikkhamitA rAhagihaM nagaraM majbhaMmajbheNa jeNeva cAragasAlA jeNeva dhaNe satyavAhe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA bhISaNapiDayaM Thavei, ThavettA ullaMchei, ullaMghettA bhoyaNaM gehai, geNhittA bhAyaNAI ThAvaI, ThAkttiA hattha soyaM dala, dalaittA dhaNaM satyavAhaM teNaM vipuleNaM asaNa- pANa- khAima - sAimeNaM parivesei || vijayatakkareNa saMvibhAga maggaNa-pada 36. tae NaM se vijae takkare dhaNaM satyavAhaM evaM vayAsI --tubbhe NaM devANupiyA ! mamaM yA vipulAo asaNa- pANakhAima sAimAo saMvibhAgaM karehi / dhaNassa tannisedha-padaM 40. tae NaM se dhaNe satthavAhe vijayaM takkaraM evaM vayAsI - aviyAI grahaM vijayA ! evaM vipulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM kAyANa vA suNagANa vA dalaejjA, ukkuruDiyAe vA NaM chaDDejjA, no ceva NaM tava puttaghAyagassa puttamAragassa rissa veriyasa paDaNIyassa paccAmittassa etto vipulAo asaNa-pANakhAima- sAimAtra saMvibhAgaM karejjAmi // 1. saMpalatte (ka, vR) / 2. nA0 1 / 1 / 24 / 3. bhoyaNaM piDae karei (ka, vRpA); deg piDayaM bharei (vRpA) / 4. dhAvai ( kha ) ; dhovai (ga, 5. paDiNIyassa ( ga, gha ) / 6. karejjAsi (ka, ga) / Ma Tou 1

Page #134
mAyAdhammakahAnI 41. tae NaM se dhaNe satthavAhe taM vipulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM prAhArei, taM paMthayaM paDivisajjei // 42. tae NaM se paMthae dAsaceDae taM bhoyaNapiDagaM' giNhai, giNhittA jAmeva disi pAunbhUe tAmeva disi paDigae // pAbAdhitassa dhaNassa vijayatakkarAvekkhA-padaM 43. tae NaM tassa dhaNassa satthavAhassa taM vipulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM pAhAriyassa samANassa uccAra-pAsavaNe NaM ubvAhitthA // 44. tae NaM se dhaNe satthavAhe vijayaM takkaraM evaM vayAsI -ehi tAva vijayA' ! egaMtamavakkamAmo 'jeNaM ahaM' uccAra-pAsavaNaM parivemi // vijayatakkareNa tannisedha-padaM 45. tae NaM se vijae takkare dhaNaM satthavAhaM evaM vayAsI- tujhaM devANuppiyA ! vipulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM pAhAriyassa atthi uccAre vA pAsavaNe vA, mamaM NaM devANuppiyA ! imehiM vahUhiM kasappahArehi ya chivApahArehi yadeg layApahArehi ya taNhAe ya chuhAe ya parajjhamANassa natthi kei uccAre vA pAsavaNe vA / taM chaMdeNaM tumaM devANuppiyA! egate avakkamittA uccAra-pAsavaNaM parivehi // 46. tae NaM se dhaNe satthavAhe vijaeNaM takkareNaM evaM vutte samANe tusiNIe sNcidui|| dhaNeNa paNo kathite vijaeNa saMvibhAgamagaNa-padaM 47. tae NaM se dhaNe satthavAhe muhattatarassa baliyatarAgaM uccAra-pAsavaNeNaM ubvAhi jjamANe vijayaM takkaraM evaM vayAsI-ehi tAva vijayA ! 'egaMtamavakkamAmo jeNaM ahaM uccAra-pAsavaNaM pariDhuvemi // 48. tae NaM se vijae takkare dhaNaM satthavAhaM evaM vayAsI- jai NaM pumaM devANuppiyA ! tApro vipulAmo asaNa-pANa-khAima-sAimAgro saMvibhAgaM karehi, tanohaM tumehi saddhi egaMtaM avakamAmi // 46. tae NaM se dhaNe satthavAhe vijayaM takkaraM evaM bayAsI--'ahaM NaM tuma tAno asaNa-pANa-khAima-sAimAmo saMvibhAgaM karissAmi / 1. bhoSaNapaDiggahaM (kha) / 2. vijayA etto (k)| 2. jAva NaM ahaM tAva (ka); jA NaM 0 (kha, gha) 4. tujha Na (k)| 5. X(ka, kha, ga, gh)| 6. saM0pA0-kasappahArehi ya jAva lyaaphaarehi| 7. parabhavamANassa (ka, gh)| 8. X(ka, kh)| 6. sa0 pA0-vijayA jAva prvkkmaamo| 10. ahaNNaM (ka, gha); 11. tuma (gh)|

Page #135
bauya ajjhapaNaM (saMghADe) 50. tae NaM se vijae takkare dhaNassa satthavAhassa eyamaDhe paDisuNei / 51. tae NaM se 'dhaNe satthavAhe vijaeNa takkareNa saddhi egate avakkamai, uccAra pAsavaNaM pariTuvei, prAyate cokkhe paramasuibhUe tameva ThANaM uvasaMkamittA NaM viharai / / dhaNeNa vijayassa saMvibhAgadANa-padaM 52. tae NaM sA bhaddA kallaM pAuppabhAe rayaNIe jAva' uTThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalaMte vipulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM uvakkhaDei, bhoyaNapiDayaM karei, karettA bhoyaNAiM pakkhivai, laMchiya-muddiyaM karei, karettA egaM ca surabhi [vara ?] vAripaDipuNNaM dagavArayaM karei, karettA paMthayaM dAsaceDayaM saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-gacchaha NaM tumaM devANuppiyA ! imaM vipulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM gahAya cAragasAlAe dhaNassa satthavAhassa uvaNehi / / 53. tae NaM se paMthae bhaddAe satthavAhIe evaM vutte samANe hadvatujhe taM bhoyaNapiDayaM taM ca surabhivaravAripaDipuNNaM dagavArayaM geNhai, geNhittA sayAo gihAmro paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA rAyagihaM nagaraM majhamajheNaM jeNeva cAragasAlA jeNeva dhaNe satthavAhe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA bhoyaNapiDayaM Thavei, ThavettA ullaMchei, ullachettA bhoyaNaM geNhai, geNhittA bhAyaNAI ThAvai, ThAvittA hatthasoyaM dala yai, dalaittA dhaNaM satthavAhaM teNaM vipuleNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM deg privesei|| 54. tae NaM se dhaNe satthavAhe vijayassa takkarassa tAo vipulAmo asaNa-pANa khAima-sAimApro saMvibhAgaM krei|| paMthagassa bhadAe sATovaM tannivedaNa-padaM 55. tae NaM se dhaNe satyavAhe paMthagaM dAsaceDayaM visajjei / / 54. tANaM se paMthae bhoyaNapiDayaM gahAya cAragAmI paDiNikkhamai, paDiNikkha mittA rAyagihaM nayaraM majhamajheNaM jeNeva sae gihe jeNeva bhaddA satthavAhI teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA bhaI satthavAhiM ? ] evaM kyAsI-evaM khalu devANappie ! dhaNe satthavAhe tava puttaghAyagassa' 'puttamAragassa arissa veriyassa paDaNIyassa paccAmittassa tAo vipulAo asaNa-pANa-khAima-sAimAo saMvibhAgaM krei|| bhaddAe kova-padaM 57. tae NaM sA bhaddA satthavAhI paMthagassa dAsaceDagassa aMtie eyama, soccA 4. vijae dhaNeNa satyavAheNa (ka, kha, g)| 1. nA0 111 / 24 / 2. saM0 pA0-asaNaM jAva parivesei / 1. saM0 pA0-puttaghAyagassa jAva paccA mittassa /

Page #136
mAyAdhammakahAo prAsuruttA ruTThA' 'kuviyA caMDikkiyA* misimisemANI dhaNassa satthavAhassa posmaavjji|| dhaNarasa cAramutti-padaM tae NaM se dhaNe satyavAhe aNNayA kayAiM mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNegaM saeNa ya atthasAreNaM rAyakajjAo appANaM moyAvei, moyAvettA cAragasAlAno paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA jeNeva alaMkAriyasabhA teNeva uvAgacchada, uvAgacchittA alaMkAriyakamma kAravei jeNeva pokhariNI teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA grahadhoyamaTTiyaM geNhai, geNhittA pokkhariNI aogAhai, progAhittA jalamajjaNaM karei, karettA pahAe kayavalikamme 'kaya-kouyamaMgala-pAyacchitte savvAlaMkAravibhUsie rAyagihaM nagaraM aNuppavisai, aNuppavisittA rAyagihassa nagarassa majjhamajheNaM jeNeva sae gihe teNeva pahArettha gamaNAe / dhaNassa sammANa-padaM 56. tae NaM taM dhaNaM satthavAhaM ejjamANaM pAsittA rAyagihe nayare vahave nagara-nigama - sedi-satthavAha-pabhiino prAdati parijANaMti sakkAreMti sammANeti abbhadruti sarIrakusalaM pucchaMti // 60. tae NaM se dhaNe satthavAhe jeNeva sae gihe teNeva uvaagcchi| jAvi ya se tattha vAhiriyA parisA bhavai, taMjahA-dAsA i vA pessA i vA bhayagA i vA bhAillagA' ivA, sA vi ya NaM dhaNaM satthavAhaM ejjamANaM pAsai, pAyavaDiyA khemakusalaM pucchi'| jAvi ya se tattha abhaMtariyA parisA bhavai, taMjahA--mAyA i vA piyA i vA bhAyA i vA bhaiNI ivA, sAvi ya NaM dhaNaM satthavAhaM ejjamANaM pAsai, Asa NAyo abhai, kaMThAThiyaM avayAsiya" bAha-ppamovakhaNaM karei // bhaddAe kovovasamapaTavaM sammANa-padaM 61. tae NaM se dhaNe satthavAhe jeNeva bhaddA bhAriyA teNeva uvAgacchai / / 1. saM0 pA0-ruTThA jAba misimisemANI! 2. kAreti (kha); karAveI (gh)| 3. adAyamaTTiyaM (kv0)|| 4. saM0 pA0-karalikamme jAva rAyagihaM / 5. nAgara (g)| 6. niyame (ka); niyaga (g)| 7. pADhAyaMti (ka) / 8. bhaigA (ka, ga, gh)| 6. bhAtillagA (g)| 10. abhitariyA (ga, gh)| 11. avadAsiya (ga, gh)|

Page #137
bauyaM ajjhayaNaM (saMghA.) 62. tae NaM sA bhaddA dhaNaM satthavAhaM ejjamANaM pAsai, pAsittA no ADhAi no parijANai aNADhAyamANI aparijANamANI tusiNIyA parammuhI saMcidvai / / 63. tae NaM se dhaNe satthavAhe bhaI bhAriyaM evaM vayAsI--kiNNaM tujha devANu ppie ! na tudrI vA na hariso vA nANaMdo vA, ja mae saeNaM atthasAreNaM rAyakajjAo appA' vimoie| 64. tae NaM sA bhaddA dhaNaM satyavAhaM evaM bayAsI--kahaM Na devANuppiyA! mama tuTTI vA 'hariso vA ANaMdo vA bhavissai? jeNaM tuma mama puttaghAyagassa puttamAragassa arissa veriyassa paDaNIyassadeg paccAmittassa tAno vipulAyo asaNa-pANa-khAima-sAimApro saMvibhAga karesi / / 65. tae NaM se dhaNe satyavAhe bhaI bhAriyaM evaM vayAsI- no khalu devANuppie ! dhammo tti vA tavotti vA 'kaya-paDikayA i vA" logajattA i vA nAyae i vA 'ghADiyae i vA sahAe i vA suhi tti vA [vijayassa takkarassa?] tAyo vipulApro asaNa-pANa-khAima-sAimAmo saMvibhAge kae, naNNattha sarIracitAe / 66. tae NaM sA bhaddA dhaNeNaM satthavAheNaM evaM vuttA samANI hatuddha-cittamANaMdiyA jAva" harisavasa-bisappamANahiyayA AsaNAo abhaTei, abhaTThattA kaMThAThi avayAse 3.5 khemakusalaM pucchai, pucchittA bahAyAra kAyalikammA kaya-kouya maMgala deg -pAyacchittA vipulAI bhogabhogAiM bhuMjamANI viharai / / vijaya-NAyassa nigamaNa-padaM 67. tae NaM se vijae takkare cAragasAlAe tehiM baMdhehi ya vahehi ya kasappahArehi ya" *chivApahArehi ya layApahArehi ya deg tahAe ya chuhAe ya parajjhamANe kAlamAse kAlaM kiccA naraesu neraiyattAe uvavaNe / 1. pariyANAi (ka, kha); pariyANai (ga, gh)| na spaSTaM bhavati : 75 sUtre 'jAva vijayassa 2. tumbhaM (kv0)| takkarassa tAo vipulAo' iti pATho 3. rajjakajjAo (ga, dh)| vidyate / tasya pUrtiH prastutasUtreNava jaayte| 4. appANaM (kh)| etena pratIyate atrApi 'vijayassa takkarassa' 5. saM0 pA0--tudI vA jAva aannNdo| iti pAThaH AsIt, kintu kenApi kAraNe6. saM0 pA0-puttaghAyagassa jAva paccA- nAsau truTitobhUt / mittss| 10. nA0 1 / 1 / 16 / 7. kayapaDikaiyA vA (ka); kayAipaDikaIyA 11. kaMThAThi (kha, g)| bAlA (gh)| 12. avabhAsei (kha); avatAsei (ga, gh)| 8. ghoDayae i vA (ka kha); saMghADiyAe vA 13. saM0 pA0--NhAyA jAva pAyacchittA / 14. saM0 pA0-kasappahArehi ya jAva taNhAe / 6. asmin sUtre kasmai saMvibhAgo dattaH iti

Page #138
bhAyAdhammakahAnI se NaM tattha ne raie jAe kAle kAlobhAse' gaMbhIralomaharise bhIme uttAsaNae paramakaNhe vaNNeNaM / se NaM tattha niccaM bhIe niccaM tatthe niccaM tasie niccaM parama'suhasaMbaddhaM nagaragati * veyaNaM paccaNabbhavamANe vihr|| se NaM tano uvvaTTittA aNAdIyaM aNavadaggaM dIhamaddhaM cAurataM saMsArakaMtAraM annupriyttttissi|| 68. evAmeva jaMbU ! jo NaM amhaM nigaMtho vA niggaMthI vA pAyariya-uvajjhAyANaM aMtie muMDe bhavittA agArAo' aNagAriyaM pavvaie samANe vipulamaNi mottiya-dhaNa-kaNaga-rayaNasAreNaM lubbhai, so vi evaM ceva / / dhaNa-NAyassa nigamaNa-padaM 69. teNa kAleNaM teNaM samaeNaM therA bhagavaMto jAisaMpaNNA jAva' punvANupunvi caramANA' *gAmANugAma duijjamANA suhaMsuheNaM viharamANA jeNeva rAyagihe nayare jeNeva guNasilae ceie' 'teSAmeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA prahA paDirUvaM proggahaM progi hitA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvamANA viharati / / 70. parisA niggayA dhammo khiyo|| 71. tae NaM tassa dhaNassa satthavAhassa bahujaNassa aMtie eyamahU~ soccA nisamma imeyArUve ajjhathie' citie pathie maNogae saMkappe deg samuppajjitthAevaM khalu therA bhagavaMto jAisaMpaNNA" ihamAgayA ihasaMpattA / taM gacchAmi ?" NaM there bhagavaMte vadAmi namasAmi [ evaM saMpehei, saMpehettA ??] 1. saM0 pA-kAlobhAse jAva veyaNaM / 2. X (ka, kha, g)| 3. AgArApro (kha, gh)| 4. muttaya (kha, g)| 5. nA0 1 / 1 / 4 / 6. saM0 pA0-caramANA jAva jeNeva / 7. saMpA0---ceie jAba ahApaDirUvaM / 5. nisammA (ka, kha, g)| 9. saM0 pA0-ajjhasthie jAva smuppjjitthaa| 10. pU0-nA0 12124 11,12. icchAmi (ka, kha, ga, gha); pAThasaMzodhana prayuktepu AdarzaSu tathA mudritapustakeSvapi 'icchAmi' iti pATho labhyate, kintu anyAgamAnAmetattulyaprakaraNasamIkSayA'tra 'gacchAmi' iti pAThaH upayuktaH pratibhAti / evameva evaM saMpehei, sapehittA' iti saMyojaka: pAThopi bahuSu AgameSu lbhyte| atrApi itthameva yujyte| atra saMbhAvyate lipidoSeNa varNaparivartanaM jAtam, tena 'gacchAmi' sthAne 'icchAmi' iti jAtam / uttarottarameSa eva pATha: pracureSu AdarzaSu saMkrAntobhUt / saMkSepIkaraNapaddhate: kAraNena 'evaM saMpehei, saMpehittA' iti pAThotrAlikhitosti / uktaprakaraNAnusArI pAThaH 'uvAsagadasAo' (1120) sUtre itthamasti--taM gacchAmi NaM

Page #139
bIyaM agbhayaNaM (saMcA) NhAe' kayabalikamme kaya-kouya-maMgala-pAyacchitte suddhappAvesAI maMgallAI vatthAI pavara parihie pAyavihAracAreNa jeNeva guNasilae ceie jeNeva therA bhagavaMto teNeva uvAgacchittA vaMdai namasai / / 72. tae NaM therA bhagavaMto dhaNassa vicittaM dhammamAikkhaMti / / 73. tae NaM se dhaNe satthavAhe dhamma soccA evaM vayAsI sahAmiNa bhaMte ! niggaMthaM paavynn'| *pattiyAmiNa bhaMte ! nigathaM pAvayaNaM / roemi Na bhaMte ! nigathaM pAvayaNaM / anbhuTTemi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM / evameyaM bhaMte ! tahameyaM bhaMte ! avitahameyaM bhaMte ! icchiyameyaM bhaMte ! paDicchiyameyaM bhaMte ! icchiya-paDicchiyameyaM bhaMte ! se jaheyaM tubbhe vayaha tti kaTTa there bhagavate vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA jAva pavvaie jAva' bahUNi vAsANi sAmagNapariyAgaM pAuNittA bhattaM paccakkhAittA, mAsiyAe saMlehaNAe appANaM jhosettA?], sarTi bhattAI aNasaNAe chedittA kAlamAse kAlaM kiccA sohamme kappe devattAe uvavaNNe / tattha NaM atthegaiyANaM devANaM cattAri paligrovamAiM ThiI paNNattA / tassa NaM dhaNassa devassa cattAri paligrovamAiM tthiii| 74. se NaM dhaNe deve tAro devalogAno AukkhaeNaM ThiikkhaeNaM bhavakkhaeNaM aNaMtaraM cayaM caittA mahAvidehe vAse sijjhihii jAva savvadukkhANamaMtaM krehii|| 75. jahA NaM jaMbU ! dhaNeNaM satthavAheNaM no dhammo tti vA 'tavo tti vA kaya paDikayA i vA logajattA i vA nAyae i vA ghADiyae i vA sahAe i vA suhi tti vA vijayassa takkarassa tAo vipulApro asaNa-pANa-khAima-sAimAmo saMvibhAge kae, naNNattha sriirsaarkkhnntttthaae|" 76. evAmeva jaMbU ! je NaM amhaM niggaMthe vA nigaMthI vA pAyariya-uvajhAyANaM devANa ppiyA! samaNaM bhagavaM mahAvIraM 6. chedaittA (ga, gh)| baMdAmi NamasAmi sakkAremi sammAmi 7. tattha (kha, ga, gh)| kallANaM maMgala devayaM ceiyaM pajjUvAsAmi- 8. ThiI paNNattA (ka, kh)| evaM sapehei, sapehittA haae| 6. nA0 zaza212 / 1. saM0 pA0-hAe jAva suddhppaavesaaii| 10. sa0 pA0-dhammo ti vA jAva vijayassa / 2. vibhaktirahitaM padam / 11. deg sArakkhaNaTTayAe (kha); sarIrarakkhaNaTTAe 3. saM0 pA0-pAvayaNaM jAva pvvie| 4, 5. bhaga0 6 / 33 / 12. saM.pA.---niggathe vA jAva pvvie|

Page #140
bhAyAdhammakahAoM aMtie muMDe bhavittA agArAmro aNagAriyaM pavvaie samANe vavagaya-hANumaddaNapuppha-gaMdha-mallAlaMkAra-vibhUse' imassa orAliya-sarIrassa no vaNNaheuM vA 'no rUvaheuM vA no balaheuM vA no visayaheu vA taM vipulaM' asaNaM pANaM khAimaM sAima AhAramAhArei, naNNattha nANadaMsaNacarittANaM vahaNaTTayAe, se NaM ihaloe ceva vahaNaM samaNANaM bahaNa samaNINaM bahaNa sAvagANaM vahaNaM sAviyANa ya accaNijje *vaMdaNijje namasaNijje pUNijje sakkAraNijje sammANijje kallANaM maMgala devayaM ceiyaM viNaeNaMdeg pajjuvAsaNijje bhavai, paraloe vi ya NaM no bahUNi hatthaccheyaNANi ya kaNNaccheyaNANi ya nAsAcheyaNANi ya evaM hiyaya upAyaNANi ya vasaNuppAyaNANi ya ullaMbaNANi ya pAvihii, 'puNo aNAiyaM ca NaM aNavadaggaM dIhamaddhaM cAurataM saMsArakatAraM 0 vIIvaissai - jahA va se dhaNe satthavAhe / / nikkheva-padaM 77. evaM khalu jaMvU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva" saMpatteNaM doccassa nAyajjhayaNassa ayamaDhe paNNatte--tti bemi / / vRttikRtA samuddhatA nigamanagAthA sivasAhaNesu AhAra-virahiyo jaM na baTTae deho| tamhA dhaNo vva vijayaM, sAhU taM teNa posejjA // 1 // 1. vibhUsite (kha, g)| 2. rUvaheu vA balavisayaheuM vA (ka, kha, ga, gh)| asopATha-saMghaTanA 111861 sutrasyA- dhAreNa kRtAsti / 3, 4. X (ka, kha, ga, gh)| 5. sAvagANa ya (ka, kha, g)| 6. saM0pA.-.-accaNijje jAva pajjuvAsa nnijje| 7. deg uppADaNANi ya (k)| 8. aNAIyaM (kha, gha); azAtItaM (g)| 6. saM0 pA0-dIhamaddhaM jAva viiiivissi| 10. nA0 1117 /

Page #141
taccaM ajjhayaNaM aMDe ukkheva-pada 1. jai NaM bhaMte ! samajeNaM bhagavayA mahAvIreNaM doccassa ajjhayaNassa nAyAdhamma kahANa ayama? paNNate, taccassa NaM bhaMte ! nAyajjhayaNassa ke aTre 'paNNate ? 2. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samae NaM caMpA nAmaM nayarI hotthA - vnnyo| 3. tIse NaM caMpAe nayarIe bahiyA uttarapurasthime disIbhAe subhUmibhAge nAma ujjANe-'savvouya-puppha-phala-samiddhe'' suramme naMdaNavaNe' iva suha-surabhi sIyalacchAyAe samaNubaddhe / / 4. tassa NaM subhUmi bhAgassa ujjANassa uttaro' egadesammi mAluyAkacchae hotthaa-vnnnnno|| mayUrI aMDa-padaM 5. tattha NaM egA vaNamayUrI do puDhe pariyAgae piTuMDI'-paMDure' nivvaNe niruvahae bhiNNamuTThippamANe mayUrI-aMDae pasavai, pasavittA saeNaM pakkhavAeNaM sArakkhamANI saMgovemANI' saMviTThamANI viharai // 1. o0 suu01| 4. uttara (ka, kha, g)| 2. sabboue (va); savvouya (ka, kha, ga, gha, 5. nA0 15216 // vapA); battikRtA atra dvayorapi pAThayoH 6. pipiDI (ka) battI piSTasya-zAliloTasya samIkSA kRtAsti yathA-savvouetti - uDI-piDI' iti vyAkhyAtamasti / asau sarve Rtavo vasantAdayaH, tatsaMpAdyakusumAdi- vyAkhyAMzaH mUlapAThe pi saMkrAntaH / bhAvAnAM vanaspatInAM sadbhAvAta, yatra 7. paMDare (ka, g)| tattathA / vacit 'savvouyatti' dRzyate 8. sateNaM (kha. gh)| tena ca 'savvouyapupphaphalasamiddhe' ityetat 6. saMgovamANI (kha); saMgoyamANI (g)| sUcitam (vR)| 10. saMciTTha mANI (ka); saMci?mANI (kha, ga, 3. nadaNe vaNe (kh)| gha); asau pAThaH vRttyAdhAraNa svIkRtaH /

Page #142
64 nAyAdhammakahAo sasthavAhadAraga-padaM 6. tattha NaM caMpAe nayarIe duve satthavAhadAragA parivasaMti, taM jahA--jiNadattaputte' ya sAgaradattaputte ya -sahajAyayA sahavaDDiyayA sahapaMsukIliyayA sahadAradarisI aNNamaNNamaNurattayA aNNamaNNamaNu vvayayA' aNNamaNNacchaMdANu vattayA aNNamaNNahiya-icchiyakArayA aNNamaNNesu gihesu kiccAI karaNijjAI paccaNu bbhavamANA viharati / / 7. tae NaM tesi satyavAhadAragANaM aNNayA kayAiM egayo sahiyANaM samuvAgayANaM saNNisaNNANaM saNNi viTThANaM imeyArUve mihokahAsamullAve samuppajjitthAjaNNaM devANuppiyA ! amhaM suhaM vA dukkhaM vA pavvajjA vA videsagamaNaM vA samuppajjai, taNNaM amhehiM egayano sameccA nitthariyavvaM ti kaTu aNNamaNNa meyArUvaM saMgAraM paDisuNeti, paDisuNettA sakammasaMpauttA jAyA yAdi hotthA / / devadattA gaNiyA-padaM 8. tattha NaM caMpAe nayarIe devadattA nAmaM gaNiyA parivasai-aDDhA dittA vittA vitthigNa-viula-bhavaNa-sayaNAsaNa-jANa-vAhaNA bahuMdhaNa-jAyarUva-rayayA prAyogapabhoga-saMpauttA vicchaDDiya-paura-bhattapANA causaTThikalApaMDiyA causaTUigaNiyAguNovaveyA auNattIsaM visese ramamANI ekkavIsa-raiguNappahANA battIsapurisovayArakusalA navaMgasuttapaDibohiyA aTThArasadesIbhAsAvisArayA siMgArAgAracAruvesA saMgaya-gaya-hasiya - bhaNiya-ceTThiya-vilAsasaMlAvullAva-niuNajuttovayArakusalA UsiyajjhayA sahassalabhA vidiNNachatta-cAmara-bAlavIyaNiyA kaNNIrahappayAyA vi hotthaa| vahaNaM gaNiyAsahassANaM" Ahevaccara *porevaccaM sAmittaM bhaTTittaM mahattaragattaM prANA-Isara-seNAvaccaM kAremANI pAlemANI mahayA'Ahaya-taTTa-gIya-vAiya-taMtItala-tAla-tuDiya-ghaNa-muiMga-paDuppavAiyaraveNaM viulAI bhogabhogAI bhuMjamANI' vihr|| 1. deg utte (g)| 10. saM0 pA0--saMgayagayahasiya (atone vRttI 2. deg utte (g)| vAcanAntaraM labhyate-vAcanAntare tvidama3. deg maNuvvayA (g)| dhikam--suMdarathaNa-jaghaNa-vayaNa-caraNa-nayaNa lAvaNNa-rUva-jovvaNavilAsakaliyA (v)| 4. ticchiyakArayA (kha, ga, gh)| ovAiya-vAcanAntare kiMcidabhedosti5. samuvagayANaM (ka, kha, ga) : draSTavyam-ovAiyaM pRSTha 136 / 6. saMhiccA (vRpaa)| 11. sahassINaM (kh)| 7. saMgaraM (vRpaa)| 8. saM0 pA0-aDDA jAva bhttpaannaa| 12. saM0 pA0-AhevaccaM jAva viharai / 6. ekkavIsaM (k)|

Page #143
taccaM ajjhayaNaM (aMDe) satyavAhadAragANaM ujANakoDA-padaM 6. tae NaM tesiM satthavAhadAragANaM aNNayA kayAi puvvAvaraNhakAlasamayaMsi jimiya bhuttuttarAgayANaM samANANaM prAyaMtANaM cokkhANaM paramasuibhUyANaM suhAsaNavaragayANaM imeyArUve mihokahAsamullAve samuppajjitthA---seyaM khalu amhaM devANuppiyA ! kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva' uTTiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalaMte vipulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM uvakkhaDAvettA taM vipulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM dhUva-puppha-gaMdha-vattha-mallAlaMkAraM gahAya devadattAe gaNiyAe saddhi subhUmibhAgassa ujjANassa ujjANasiri paccaNubhavamANANaM viharittae tti kaTu aNNamaNNassa eyamaTTha paDisuNeti, paDisuNettA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva uTThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalaMte koDubiyapurise saddAveMti, saddAvettA evaM vayAsI-gacchaha NaM devANuppiyA ! vipulaM asaNa-pANa-khAima-sAimaM uvakkhaDeha, uvavakhaDettA taM vipulaM asaNa-pANa-khAima-sAimaM dhUva-puppha-gaMdha-vattha-mallAlaMkAraM gahAya jeNeva subhUmibhAge ujjANe jeNeva naMdA pukkhariNI teNeva uvAgacchaha, uvAgacchittA naMdAe pokkhariNIe' adUrasAmate thUNAmaMDavaM' pAhaNaha-AsiyasammajjiyovalitaM 'paMcavaNNa-sarasasurabhi-mukka-pupphapujovayArakaliyaM kAlAgaru-pavarakuMdurukka-turukka-dhUva-Dajjhata-surabhi-maghamagheta-gaMdhuddhayAbhirAmaM sugaMdhavaragaMdhagaMdhiyaM gaMdhavaTTibhUyaM deg kareha, karettA amhe paDivAlemANA-paDivAlemANA ciTThaha jAva ciTThati // 10. tae NaM te satthavAhadAragA doccaMpi koDuviyapurise saddAveMti, saddAvettA evaM bayAsI-khippAmeva [bho devANuppiyA ! ?] 'lahukaraNa-jutta-joiyaM" samakhuravAlihANa-'samalihiya-tikkhaggasiMgaehi rayayAmaya-ghaMTa-suttarajju-pavarakaMcaNa 1. kuvvAvaraddhadeg (k)| 'sammajjiovallittaM jAva sugaMdhavaragaMdhiya' 2. nA0 111 / 24 / asti, tathaiva atrApi 'sammajjiovalitaM 3. x (kha, ga, gh)| jAva gaMdhavadvibhUyaM' iti saMkSepa: upayuktaH 4. teNAmeva (ka, ga, gh)| syAt / 'sammajjiovalitaM' iti pAThAnantaraM 5. pukkhariNIe (ka, kh)| 'sugaMdha' iti padaM kvApi nopalabhyate / 6. thUNa deg (kh)| 8. lahuka raNajutta ehiM joiyaM (vRpaa)| 7. saM0 pA0-sammajjiovalitaM sugaMdhaM jAva 6. samalihiyaM tikvasiMga ehiM (ka, gha); kaliyaM (ka, kha, ga, gha); atra pAThasaMkSepe samalihiya-siMgaehi / kazcida viparyaya: saMbhAvyate / 111233 sUtre

Page #144
nAyAdhammakahAo khaciya-natthapaggahoggahiyAhiM' nIluppalakayAmelaehiM pavara-goNa-juvANaehiM 'nAnA-maNi-rayaNa-kaMcaNa-ghaMTiyAjAlaparikkhittaM" pavaralakkhaNovaveyaM juttAmeva pavahaNaM uvaNeha / te vi taheva uvaNeti / / 11. tae NaM te satthavAhadAragA vhAyA 'kayabalikammA kaya-kouya-maMgala-pAyacchittA appamahagghAbharaNAlaMkiya deg sarIrA pavahaNaM duruhaMti, duruhittA jeNeva devadattAe gaNiyAe gihe teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA pavahaNAo paccoruhaMti, paccoruhittA devadattAe gaNiyAe giha aNappavisaMti / / 12. tae NaM sA devadattA maNiyA te satthavAhadArae ejjamANe pAsai, pAsittA haDatuTThA pAsaNAno abbhuTei, abbhuTettA sattaTThapayAiM aNugacchai, aNugacchittA te satthavAdArae evaM kyAsI-saMdisaMtu NaM devANuppiyA! kimihAgamaNappa proyaNa ? 13. tae NaM te satyavAhadAragA devadattaM gaNiyaM evaM vayAsI-icchAmo NaM devANappie ! tume saddhi subhUmibhAgassa ujjANassa ujjANasiri paccaNubbhavamANA viharittae / 14. tae NaM sA devadattA tesiM satthavAhadAragANaM eyabhadraM paDisuNei, paDisuNettA vhAyA kayabalikammA jAvasirI-samANavesA jeNeva satyavAhadAragA teNeva uvaagyaa| 15. tae NaM te satthavAhadAragA devattAe gaNiyAe saddhi jANaM duruhaMti, duruhittA caMpAe nayarIe majjhamajheNaM jeNeva subhUmibhAge ujjANe jeNeva naMdA pokkhariNI teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA pavahaNAno paccoruhaMti, paccoruhittA naMda (jaMbUNayAmaya-kalAva-jutta-paivisiTTaehiM / 4. saM0 pA0 - hAyA jAva sarIrA / uvAsagadasAo 1140) / vRttau---jaMbUNayA- 5. gehe (kh)| maya' iti pATho vAcanAntaratvena 6. gehe (ka, 5) / / ullikhitosti| 7. payoyaNaM (kha); patoyaNaM (gha) / 1. vaggahiyaehi (ka); degvagahovaggahiehi 8. tumhehiM (ga); tunbhehiM (kvacit) / (kha, ga) 6. kayabalikammA kiM te (ka); kayabalikammA 2. X (k)| kiM te pavara (ga); kayavalikammA kiM te vara 3. nANA-maNi-kaNaga-paMTiyAjAlaparigayaM sujAya- (gh)| juga-jutta-ujjuga - pasattha - suviraiya-nimmiyaM 10. nA0 1 / 1 / 33 / (uvAsagadasAyo 147) / vRttI- 11. uvAgacchaMti (kha); samAgayA (gha) / 0 'sujAyajaga' 0 iti pAThaH vAcanAntaratvena 12. naMdA (kh)| ullikhitosti /

Page #145
taccaM ajjhayaNaM (aMDe) pokhariNi progAheMti, ogAhettA jalamajjaNaM kareMti, karettA jalakiDaM kareMti, karettA NhAyA devadattAe saddhi [naMdAno pokkhariNImo ? ] paccuttaraMti, jeNeva thUNAmaMDave teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA [thUNAmaMDavaM' ? ] aNuppavisaMti, aNuppavisittA savvAlaMkArabhUsiyA AsatthA vIsatthA suhAsaNavaragayA devadattAe saddhi taM vipulaM asaNa-pANa-khAima-sAimaM dhUva-puppha-vattha-gaMdha-mallAlaMkAraM AsAemANA visAemANA paribhAemANA pari jemANA evaM ca NaM viharati / jimiyabhuttuttarAgayA vi ya NaM samANA [AyaMtA cokkhA paramasuibhUyA' ?] devadattAe saddhi vipulAiM kAmabhogAI bhaMjamANA viharati / / 16. tae NaM te satthavAhadAragA putvAvaraNhakAlasamayaMsi devadattAe gaNiyAe saddhi thUNAmaMDavAyo paDiNikkhamaMti, paDiNikkhamittA hatthasaMgellIe' subhUmibhAge ujjANe bahUsu grAligharaesu ya' 'kaligharaesu ya latAgharaesu ya acchaNadharaesu ya pecchaNagharaesu ya pasAhaNagharaesu ya mohaNagharaesu ya sAlagharaesu ya jAlaghara esu ya deg kusumadharaesu ya ujjANasiriM paccaNubbhavamANA viharaMti // satyavAhadAragehi mayUrIaMDagANayaNa-padaM 17. tae NaM te satthavAhadAragA jeNeva se mAluyAkacchae teNeva pahArettha gamaNAe / 18. tae NaM sA vaNamayUrI te satthavAdArae ejjamANe pAsai, pAsittA bhIyA tatthA mahayA-mahayA saddeNaM kekAravaM viNimmuyamANI-viNimmuyamANI'' mAlyAkacchApro paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA egaMsi rukkhaDAlayaMsi ThiccA te satthavAhadArae mAluyAkacchagaM ca aNimisAe diTThIe pecchamANI ciTThai / / 16. tae NaM te satthavAhadAragA aNNamaNNa saddAveMti, saddAvettA evaM vayAsI-jahA NaM devANuppiyA! esA vaNamayUrI amhe ejjamANe pAsittA bhIyA tatthA tasiyA uvviggA palAyA mahayA-mahayA saddeNa2 *kekAravaM viNimmuyamANIviNimmuyamANI mAluyAkacchApro paDiNikkhamai paDiNikkhamittA egaMsi 1. draSTavyam --1 / 2114 sUtrasya--pukkhariNIgro kvacit kadalIgRhAdipadAni yAvacchabdena paccoruhai-iti padam / sUcyante (vR)| 2. draSTavyam-113611 sUtrasya-devadattAe 6. kekkAravaM (ka, kha, gh)| gaNiyAe gihaM aNuppavisaMti-iti padam / 7. 'viNimuyamANI-viNimuyamANI (g)| 3. drssttvym-13|6|| 8. deg DAlaMsi (gh)| 4. saMgillIe (ka, gh)| 6. kaccha (ka, kha, ga, gh)| 5. saM0 pA0-Aligharaesu ya jAva kusumaghara- 10. dehamANI (ka, ga, gha) / esu / vRttikRttA pUrNaH pATho vyAkhyAtaH, 11. jayA (ka) / saMkSiptapAThasya sUcanApi kRtAsti, yathA- 12. saM0 pA0-seddeNaM jAva amhe /

Page #146
18 nAyAdhammakahAo rukkhaDAlayaMsi ThiccA ' amhe mAluyAkacchayaM ca [aNimisAe diTThIe ?] pecchamANI ciTThai, taM bhaviyavvamettha kAraNeNaM ti kaTu mAluyAkacchayaM aMto aNuppavisaMti / tattha NaM do puDhe pariyAgae' *piTTeDI-paMDure nivvaNe niruvahae bhiNNamuTTippamANe mayUrI-aMDaedeg pAsittA aNNamaNNaM saddAveMti, saddAvettA evaM vayAsI--seyaM khalu devANuppiyA! amhaM ime vaNamayUrI-aMDae sANaM jAtimatANaM' kukkuDiyANaM aMDaesu pakkhivAvittae / tae NaM tAno jAtimaMtAno kukkuDiyAno ee aMDae sae ya aMDae saeNaM paMkhavAeNaM sArakkhamANIpro saMgovemANIyo vihrissNti| tae NaM amhaM etthaM do kIlAvaNagA mayUrI-poyagA bhavissaMti tti kaTu aNNamaNNassa eyamaTuM paDisuNeti, paDisuNettA sae sae dAsaceDae' saddAveMti, saddAvettA evaM vayAsI-gacchaha NaM tubbhe devANuppiyA ! ime aMDae gahAya sagANaM jAtimaMtANaM kukkuDINaM aMDaesu pakkhivaha jAva te vi pakkhiveti // 20. tae NaM te satthavAdAragA devadattAe gaNiyAe saddhi subhUmibhAgassa ujjANassa ujjANasiriM paccaNubbhavamANA viharittA tameva jANaM durUDhA samANA jeNeva caMpA nayarI jeNeva devadattAe gaNiyAe gihe teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA devadattAe gihaM aNuppavisaMti, aNuppavisittA devadattAe gaNiyAe viulaM jIviyArihaM pIidANaM dalayaMti, dalaittA sakkAreti sammANati, sakkArettA sammANettA devadattAe gihAmro paDiNikkhamaMti, paDiNikkhamittA jeNeva sAiMsAI gihAiM teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA sakammasaMpauttA jAyA yAvi hotthA // sAgaradattaputtassa saMdeheNa aMDayaviNAsa-padaM 21. tattha NaM je se sAgaradattaputte satthavAdArae se NaM kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva uTThiyammi sUre sahassarassimmi diNaya re teyasA jalate jeNeva se vaNamayUrIaMDae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA taMsi mayUro-aMDayaMsi saMkie kaMkhie vitigichasamAvapaNe bheyasamAvaNNe kalusasamAvaNNe kiNNaM mama ettha kIlAvaNae mayUrIpoyae bhavissai udAhu no bhavissai ? tti kaTu taM mayUrI-aMDayaM abhikkhaNaMabhikkhaNaM ubvattei pariyattei prAsArei saMsArei cAlei phaMdei ghaTTei khobhei abhikkhaNaM-abhikkhaNaM kaNNamUlasi ttittttiyaavei"| 1. kacchaka (ka); kacchagaM (g)| 2. pehamANI (ka, gha); picchamANI (g)| 3. saM0 pA0-pariyAgae jAva paasittaa| 4. jAyamettANaM (k)| 5. etya (gh)| 6. dAsaceDe (k)| 7. eha gacchaha (k)| 8. sAgaradattassa putte (g)| 6. nA0 131424 / 10. kilAvaNa (kha, ga, gh)| 11. DiMDiyAvei (ka); DiTTiyAvei (kh)| TiTTiyArei (g)|

Page #147
taccaM ajjhayaNaM (aMDe) 22. tae NaM se mayUrI'-aMDa { abhikkhaNaM-abhikkhaNaM uvvattijjamANe *pariyattijja mANe prAsArijjamANe saMsArijjamANe cAlijjamANe phaMdijjamANe ghaTTijjamANe khobhijjamANe abhikkhaNaM-abhikkhaNaM kaNNamUlaMsi deg TiTTiyAvejjamANe poccaDe jAe yAvi hotthA / 23. tae NaM se sAgaradattaputte satthavAhadArae aNNayA kayAiM jeNeva se mayUrI-aMDae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA taM mayUrI-aMDayaM poccaDameva pAsai, aho NaM mamaM ettha kolAvaNA mayUrI-poyae na jAe tti kaTu aohyamaNa" saMkappe karatalapalhatthamuhe aTTajmANovagae deg jhiyAi / 24. evAmeva samaNAuso ! jo amhaM niggaMtho vA niggaMthI vA pAyariya-uvajjhAyANaM aMtie muMDe bhavittA agArAmo aNagAriyaM pavvaie samANe paMcamahanvaesU chajjIvanikAesu niggaMthe pAvayaNe saMkie' kiMkhie vitigichasamAvaNNe bheyasamAvaNNe deg kalusasamAvaNNe, se NaM ihabhave ceva bahUNaM samaNANaM bahUNaM samaNINaM vahUNaM" sAvagANaM bahUrNa" sAviyANa ya hIlaNijje niMdaNijje khisaNijje garahaNijje paribhavaNijje, paraloe vi ya NaM Agacchai bahUNi daMDagANi ya" 'bahUNi muMDaNANi ya bahUNi tajjaNANi ya bahUNi tAlaNANi ya bahUNi aMdubaMdhaNANi ya bahUNi gholaNANi ya bahuNi mAimaraNANi ya bahUNi pi imaraNANi ya bahUNi bhAimaraNANi ya bahUNi bhagiNImaraNANi ya bahUNi bhajjAmaraNANi ya bahUNi puttamaraNANi ya bahUNi dhUyamaraNANi ya bahUNi suNhAmaraNANi ya, bahaNaM dAridANaM bahUNaM dohaggANaM bahUNaM appiyasaMvAsANaM bahUNaM piyavippaprogANaM baNaM dukkha-domaNassANaM prAbhAgI bhavissati, aNAdiyaM ca NaM aNavayaggaM dIhamaddhaM cAuraMtaM saMsArakatAraM bhujjo-bhujjo' aNupariyaTTissai" // 1. vaNamayUrI (ga, gh)|| 11. X (ka, kha, g)| 2. saM0 pA0 --uvatti jjamANe jAva TiTTiyA- 12. parabhavaNijje (ka, kha, gha); bhagavatI vejjmaanne| (5 / 81) sUtre 'garahaha avamannaha' iti 3. poccaDameyaM (kh)| padamasti / 4. sasthavAha (ka, kha, g)| 13. saM0 pA0--daMDaNANi ya jAva annpriyaa| 5. saM0 pA0-ohayamaNa jAva jhiyAyai / 14. aNupariyaTTai (ka, kha, ga, gha) / 'bhavissati' 6. jhiyAyai (kha, gha); jhAyati (ga) / iti kriyApadasyAnantaraM 'aNupariyaTTissai' 7. pavvajjite (kha); pavvatie (ga, gh)| iti pATho yujyate / saptamAdhyayanasya 27 8. mahabbae (kha, ga, gh)| sUtre'pi evameva pATho labhyate / tenAtrApi 6. saM0 pA0-saMkie jAva klussmaavnnnne| tathaiva svIkRtaH / 10, X (kha, g)|

Page #148
100 jiNadattaputtassa saddhAe mayUra laddhi-padaM 25. tae NaM se jiNadattaputte jeNeva se mayUrI aMDae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA taMsi mayUrI - aMDayaMsa nissaMkie [nikkakhie nivvitigiche ? ] ' 'suvvattae mama ettha kI lAvaNae mayUrI poyae bhavissaitti kaTTu taM mayUrI- aMDayaM abhikkhaNaM prabhikkhaNaM no uvvattei no pariyattei no prAsArei no saMsArei no cAlei no phaMdei no ghaTTei no khobhei abhikkhaNaM prabhikkhaNaM kaNNamUlaMsi * no TiTTiyAvei | 26. tae NaM se mayUrI - aMDara aNubvattijjamANe jAva' aTiTTiyAvijjamANe kAleNaM samaNaM ubbhinne mayUrI - poyae ettha jAe || 27. tae NaM se jiNadattaputte taM mayUrI- poyayaM pAsai, pAsittA haTThatu mayUra - posae saddAves, sahAvettA evaM vayAsI tumbhe NaM devANuppiyA ! imaM mayUra-poyagaM bahUhi mayUra - posaNa - pAogehi davvehiM graNupuvveNaM sArakkhamANA saMgovemANA saMvaDheha', nadullagaM ca sikkhAveha // 28. tae NaM te mayUra-posagA jiNadattaputtassa eyamaTTha paDisurNeti taM mayUra - poyagaM gevhaMti, jeNeva sae gihe teNeva uvAgacchati, taM mayUra - poyagaM" "vahUhi mayUraposaNa-pAtroggehi dehi zraNupubveNaM sArakkhamANA saMgovemANA saMvaDheti, nadullagaM ca sivakhAveMti // 26. tae NaM se mayUra - poyae ummukkabAlabhAve viSNayaH- pariNayamette jovvaNagamaNupatte lakkhaNa vaMjaNa- guNovae mANummANa-ppamANapaDipuNNa pakkha- pehuNakalAve 'vicittapicchasatacaMdae" nIlakaMThae naccaNasiIlae egAe cappuDiyAe kayAe samANIe gAI nadullagasayAI kekAiyasyANi " ya karemANe viharar3a || 30. tae NaM te mayUra - posagA taM mayUra poyagaM ummukkabAlabhAvaM jAva ke kAiyasayANi ya karemANaM pAsittA NaM taM mayUra - poyagaM gehaMti, geNhittA jiNadatta puttassa uvarNeti // ! 31. tae NaM se jiNadattaputte satyavAhadArae nAyAdhammaka hAo mayUra - poyagaM ummukkabAlabhAvaM jAva' 1. draSTavyam -- 34 sUtram / 8. saM0 pA0 - mayUrapoyagaM jAva nadutlagaM / 2. suvvattaNaM ( ka, gha); x ( kha ); suddhattaNaM 6. vinnANa ( ka ) ; vinnAya ( kha, ga, gha ) / 10. vicitta picchosatta cadae ( kha, ga, vRpA ) 1 keyAigu 0 (ga) | 3. saM0 pA0-- ubvattei jAva no TiTTiyAvei / 11. keyANiyagasaiyAI ( kha, ga ); kekAtita 4. nA0 1/3/25 5. ubhinna ( ga ) | 6. saMvaha (ka, kha, ga, gha ) / 7. naullagaM (ga); naTTallagaM (gha) / 12. nA0 1 / 3 / 26 / 13. nA0 1/3/26 (ka); (gha) /

Page #149
tacca ajjhayaNaM (aMDe) 101 kekAiyasayANi ya karemANaM pAsittA hadvatuTTe tesi vipulaM jIviyArihaM pIiTANa' "dalaya i, dalaittA paDidisajjei / / 32. tae NaM se mayUra-poyage jiNadattaputteNaM egAe cappuDiyAe kayAe samANIe naMgolA-bhaMga-sirodhare seyAvaMge' soyAriya-paiNNapakkhe ukkhittacaMdakAiya-kalAve kekkAiyasayANi muMcamANe naccai / / 33. tae NaM se jiNadattaputte' teNaM mayUra-poyaeNaM caMpAe nayarIe siMghADaga'-tiga caukka-caccara-ca ummuha-mahApaha deg pahesu saehi ya sAhassiehi ya sayasAhassi ehi ya paNiehi jayaM karemANe vihr|| 34. evAmeva samaNAuso ! jo amhaM niggaMtho vA niragaMthI vA pAyariya-uvajjhAyANaM aMtie muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavva ie samANe paMcamahabvaesu chajjIvanikAesu niggaMthe pAvayaNe nissaMkie nikkaMkhie nivitigiche', se NaM ihabhave ceva bahUNaM samaNANa "bahaNaM samaNINaM bahUNaM sAvagANaM bahUrNa sAviyANa ya accaNijje vaMdaNijje namaMsaNijje pUNijje sakkAraNijje sammANaNijje kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM viNaeNaM pajjuvAsaNijje bhvi| paraloe vi ya NaM no vahUNi hatthaccheyaNANi ya kaNNaccheyaNANi ya nAsAcheyagANi ya evaM-hiyaya upAyaNANi ya vasaNuppAyaNANi ya ullaMbaNANi ya pAvihii, puNo aNAiyaM ca NaM aNavadaggaM dIhamaddhaM cAurataM saMsArakaMtAraM vIIvaissai / / nikkheva-padaM 35. evaM khalu jaMvU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM prAigareNaM titthagareNaM jAva'' siddhigainAmadhejja ThANaM saMpatteNaM taccassa nAyajjhayaNassa" ayamaddhe paNNatte / --tti bemi // vRttikRtA samuddhRtA nigamanagAthA jiNavarabhAsiyabhAvesu, bhAvasaccesu bhAvo maimaM / no kujjA saMdehaM, saMdeho'Natthaheu tti // 11 // 1. saM0 pA0-pIidANaM jAva pddivisjjei| 7. paNiehi ya (kha, ga, gh)| 2. seyAvaNe (gha,ta); seyAvaMge (vRpaa)| 6. nivitigicche (kha, gh)| 3. orAliya (ga, gh)| 6. saM0 pA0-samaNANaM jAda vIIvaissai / 4. muccamANe (ka, kha, ga, gha); vimuMcamANe 10. nA0 11117 / 11. nAyANaM taccassa ajbhayaNassa (ka, kha, ga); 5. jiNayatta deg (k)| nAyANaM taccassa NAyAjjhayaNassa (gh)| 6. saM0 pA0-siMghADaga jAva pahesu /

Page #150
102 nAyAdhammakahAnI nisaMdehattaM puNa, guNaheuM jaM to tayaM kajja / etthaM do seTThisuyA, aMDayagAhI udAharaNaM // 2 / / katthai maiduballeNa, tavihAyariyaviraho vAvi / neyagahaNattaNeNaM, nANAvaraNodayeNaM ca / / 3 / / heUdAharaNAsaMbhave ya, sai suThTha jaM na bujjhjjaa| savvaNNumayamavitaha, tahAvi ii ciMtae maimaM / / 4 / / aNuvakaya-parANuggaha-parAyaNA u jiNA jgppvraa| jiya - rAga - dosa - mohA, ya nannahAvAiNo teNa // 5 //

Page #151
ukkheva padaM 1. jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM ' taccassa nAyajbhayaNassa" zrayamaTThe paNNatte, cautthassa NaM bhaMte ! nAyajjhayaNassa' ke aTThe paNNatte ? 2. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vANArasI' nAma nayarI hotthA cautthaM prayaNaM kum vaNa // 3. tIse NaM vANArasIe nayarIe uttarapuratthime disIbhAe gaMgAe mahAnaIe mayaMgatIraddahe nAmaM dahe hotthA - aNupubva sujAyavappa - gaMbhIrasIyalajale 'zraccha - vimalasalila - palicchapaNe" saMchaSNa - patta- puppha- palAse' bahuuppala pauma - kumuya naliNasubhaga- sogaMdhiya- puMDarIya mahApuMDarIya " - sayapatta - sahassapatta - kesarapuppho vacie pAsAIe darisaNijje abhirUtre parUive | 4. 'tattha NaM vahUNaM macchANa ya kacchabhANa ya gAhANa ya magarANa ya suMsumArANa ya sayANi ya sahassANi ya sayasahassANi ya jUhAI nibbhayAI niruvviggAI susuNaM zrabhiramamANAiM prabhiramamANAI viharati // 1. nAyANaM taccassa 0 ( kha, ga ); nAyANa taccassa ajjhayaNassa (gha ) / 2. nAyANaM ( ka, kha, gha) 3. vArANasI ( ga ) / 4. o0 sU0 1 / 5. ANupu0 (gha ) / 6. X (vR ) ; accha-vimala - sanila-palicchanne dRzyam -- saMchannapa umapatta visamuNAle / kvacidevaM pAThaH - saMchannapa tapupphapalA se ( vR ) | poMDarIya mahApoMDarIya ( ga ) / 6. 0cie chappaya - paribhujjamANa-kamale accha vimala-salila - pattha- puSNe parihatthabhamaMta maccha kacchabha - gasa uNagaNa - mihuNaya pavicarie ( vR); aso pATha: AdarzaSu nopalabhyate / (vRpA) 1 7 X (vR) ; kvacittu saMchannetyAdi sUcanAdidaM 10. ' tattha NaM' ityAdi pradarzagataH pAThaH nAsti vRttau vyAkhyAtaH / 103 .

Page #152
104 entertai 5. tassa NaM mayaMgatI raddahassa adUrasAmaMte, ettha NaM mahaM ege' mAluyAkacchae hotthA -- vaSNo // pAvasiyAlaga-pada 6. tattha NaM duve pAvasiyAlagA parivartati - pAvA caMDA ruddA tallicchA sAhasiyA lohipANI zrAmisatthI AmisAhArA misappiyA pramisalolA AmisaM gamANA rattiviyAlacAriNo diyA pacchannaM yA viciTThati // kumbha-padaM 7. tae NaM tAo mayaMgatIra hAmro praSNayA kayAI sUriyasa ciratthamiyaMsi luliyAe sabhAe paviralamANusaMsi nisata-paDiniyaMtaMsi samANaMsi dube kummagA AhAratthI AhAraM gavesamANA saNiyaM saNiyaM uttaraMti, tasseva mayaMgatI raddahassa pariparateNaM savvamro samatA parigholamANA - parigholamANA vitti kappemANA " viharati // pAvasiyAlagANaM zrAhAragavesaNa-padaM 8. tayAnaMtaraM ca NaM te pAvasiyAlagA AhAratthI' AhAraM gavesamANA mAluyAkacchagAzrI paDiNikkhamaMti, paDiNikkhamittA jeNeva mayaMgatI radda he teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA tasseva mayaMgatI raddahassa pariperateNa parigholamANA - parigholamANA vitti kappe mANA viharati // 9. tae NaM te pAvasiyAlagA te kummae pAsaMti, pAsittA jeNeva te kumbhae teva pahArettha gamaNAe || kummANa sAharaNa-padaM 10. tae NaM te kummagA te pAvasiyAlae ejjamANe pAsaMti, pAsittA bhIyA tatthA tasiyA ubviggA saMjAyabhayA hatye ya pAe ya gIvAyoya saehiM saehi kAehiM sAharati, sAharitA niccalA niSkaMdA ' tusiNIyA saMciTThati // 1. vege ( ga, gha ) 3 2. nA0 1 / 26 / 3. pacchanna ( ka, kha ) ; pacchinnaM ( ga, gha ) / 4. tassa ya ( kha ) ; tasse ya ( ga, gha ) / 5. evaM ca NaM ( ka ) / 6. AhAratthI jAva (ka, kha, ga, gha ); sarvAsvapi pratiSu jAva zabdo labhyate kintu arthamImAM sayA nAsI samIcInaH pratibhAti / yadyatra jAva zabdaH syAt tadA zramisatthI jAva Amisa iti pATha: saMgataH syAt / yadi pUrvavartisUtramanuzriyate tadA jAva zabdo nApekSyate / 7. 0 siyAlA ( kha, ga, gha ) / 8. saMharati ( ga, gha ) / 6. niSkaMdA (kha, gha ) /

Page #153
utthaM ajjhaNaM (kummai ) 105 11. tae NaM te pAvasiyAlagA jeNeva te kummagA teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA te kumma sava samatA uvatrtteti pariyatrtteti prAsArati saMsAreti vAleMti ghaTTeti phaMdeti khobheti nahehi prAlupati daMtehi ya akkhoDeMti, no veva NaM saMcAeMti tesi kummagANaM sarIrassa kiMci' AvAha vA 'vAbAhaM vA" uppAittae chaviccheyaM vA karettae || 12. tae NaM te pAvasiyAlagA te kummae doccapi taccapi savvamro samaMtA ubvattaMti' * pariyateti AsAreti saMsAreti cAleMti ghaTTeti phaMdeti khoti nahiM zrapaMti daMtehiya akkhoDeMti, no ceva NaM saMcAeMti tesi kummagANaM sarIrassa kiMci pravAhaM vA vAbAhaM vA uppAittae chaviccheyaM vA karettae, tAhe saMtA taMtA paritaMtA nivviNNA samANA sagiyaM saNiyaM paccosakkaMti, egaMtamavakkamaMti, niccalA nipphaMdA tusiNIyA saMciTThati // agutta-kummassa macca-padaM 13. tae gaM ege kummae te pAvasiyAlae ciragae dUraMgae jANittA saniyaM-saNiyaM ega pAyaM nicchubhai || 14. tae NaM te pAvasiyAlagA teNaM kummaeNaM saNiyaM saNiyaM evaM pAyaM nINiya pAsaMti, pAsitA sigghaM turiyaM cavalaM caMDaM jaiNa vegiya' jeNeva se kumbhae teva uvAgacchaMti, uvAgacchittA tassa NaM kummagassa taM pAyaM nakhehi zrAlupaMti daMtehi akkhoDeMti, tamro pacchA maMsaM ca soNiyaM ca grahAreti, grAhArettA taM kummagaM savvazro samaMtA uvvatteti jAva' no ceva NaM saMcAeMti' 'tassa kummagassa sarIrassa kiMci pravAhaM vA vAbAhaM vA uppAittae chaviccheyaM vA karettae // 15. tae NaM te pAvasiyAlagA taM kummayaM doccapi taccapi savvagro samatA uvvattati pariyatteti zrAsAreti saMsAreti cAleti ghaTTeti phaMdati khobhati nahehi Alupati daMtehiya grakkhoDeMti, no cevaNaM saMcAeMti tassa kumbhagassa sarIrassa kiMci AvAha vA vAvAhaM vA uppAittae chaviccheyaM vA karettae, tAhe saMtA taMtA 1. kummanA (ka, kha, ga, gha ); agrimasUtre 'te kummae' iti pAThosti, atrApi tathaiva yujyate / 2. X ( ga, gha ) / 3. X ( ka ) / 4. saM0 pA0 uvvatteMti jAva no ceva NaM saMcAeMti karettae / 5. 6. tattha ( kha, ga, gha ) / 7. vegitaM ( kha ) 1 8. nA0 1 / 4 / 11 / 6. saM0 pA0 - saMcAeMti karettae / tAhe doccapi zravakkamati / egaMte avakkamati (ka) 1

Page #154
nAvAdhammakahAo paritaMtA niviNNA samANA saNiyaM-saNiyaM paccosakkaMti, doccaMpi egaMtamavakkamati / evaM cattAri vi pAyA / 16. *tae NaM se kummae te pAvasiyAlae ciragae dUraMgae jANittA saNiya-saNiyaM gIvaM nINei / / 17. tae NaM te pAvasiyAlagA teNaM kummaeNaM isaNiyaM-sAgiyaM ? ] gIvaM nINiyaM pAsaMti, pAsittA sigdhaM turiyaM cavalaM' 'caMDa jaiNaM vegiyaM jeNeva se kummae teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA tassa NaM kummagassa taM gIvaM deg nahehiM [pAlupaMti ?] daMtehi kavAla vihADeMti, vihADettA taM kummagaM jIviyAno vavaroti, vavarovettA maMsaM ca soNiyaM ca pAhAreti / / 18. evAmeva samaNAuso ! jo amhaM niggaMtho vA niggaMthI vA pAyariya-uvajjhAyANa aMtie muMDe bhavittA agArApro aNagAriyaM pavvaie samANe, paMca ya se iMdiyA aguttA bhavaMti, se NaM ihabhave ceva bahUNaM samaNANaM bahUNaM samaNINaM vahaNaM sAvagANaM bahUNaM sAviyANa ya hIlaNijje nidaNijje khisaNijje garahaNijje paribhavaNijje, paraloe vi ya NaM Agaccha i-bahUNi daMDaNANi' *ya bahaNi maDaNANi ya bahUNi tajjaNANi ya vahUNi tAlaNANi ya bahUNi adubaMdhaNANi ya bahaNi gholaNANi ya vahaNi mAimaraNANi ya bahaNi piimaraNANi ya bahUNi bhAimaraNANi ya bahUNi bhagiNImaraNANi ya bahUNi bhajjAmaraNANi ya vahaNi puttamaraNANi ya bahUNi dhUyamaraNANi ya vahaNi suNhAma raNANi y| varuNaM dAriddANaM bahUNaM dohaggANaM vahUNaM appiyasaMvAsANaM bahUNaM piyavippayogANaM bahUNaM dukkha-domaNassANaM prAbhAgI bhavissati, aNAdiyaM ca NaM aNavayaggaM dIhamaddhaM cAuraMta saMsArakatAraM bhujjo-bhujjo' aNupariyaTTissai--jahA va se kummae aguttidie / guttakummassa sokkha-padaM 16. tae NaM te pAvasiyAlagA jeNeva se docce kummae teNeva uvAgachaMti, uvAgacchittA taM kammagaM savvapro samaMtA uvvatteMti pariyatteti prAsAreti saMsAreMti cAleMti ghadeti phaMdeti khobheti nahehiM pAlupati daMtehi ya akkhoDeti, no ceva NaM 1. x (kha, g)| 2. saM0 pA0 - jAva saNiyaM / 3. saM0 pA0-cavalaM nahehi / 4. 'samANe' ityatra viharatIti zeSo draSTavyaH 5. saM0 pA0---hIlaNijje / 6. saM0 pA0-daMDaNANi jAva aNu priytttti| 7. saM0 pA0--uvvatteti jAva daMtehiM nikkhu DeMti jAva krette|

Page #155
107 pautthaM agjhayaNaM (kumme) saMcAeMti tassa kummagassa sarIrassa kiMci AvAhaM vA vAvAhaM vA uppAittae chaviccheyaM vA krette|| 20. tae NaM te pAvasiyAlagA taM kummagaM doccaMpi taccapi uvvatteti jAva', no ceva NaM saMcAyati tassa kummagassa sarIrassa kiMci AbAhaM vA vAvAhaM vA' uppAittaedeg chaviccheyaM vA karettae, tAhe saMtA taMtA paritaMtA niviNNA samANA jAmeva disaM pAunbhayA tAmeva disaM paDigayA / / / tae NaM se kummae te pAvasiyAlae ciragae dUraMgae' jANittA saNiyaM-saNiyaM gIvaM nINei, nINettA disAvaloyaM karei, karettA jamagasamagaM cattAri vi pAe nINe i, nINettA tAe ukkiTThAe' 'turiyAe cavalAe caMDAe sigghAe uddhayAe jaiNAe cheyAedeg kummagaIe vIIvayamANe-vIIvayamANe jeNeva mayaMgatIraddahe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhipariyaNaNaM saddhi abhisamaNNAgae yAvi hotthA // evAmeva samaNAuso ! jo amhaM samaNo vA samaNI vA pAyariya-uvajhAyANaM aMtie muMDe bhavittA agArAmro aNagAriyaM pavvaie samANe paMca ya se iMdiyAI guttAI bhavaMti', 'se NaM ihabhave ceva vahUNaM samaNANaM vahUNaM samaNINaM bahUNaM sAvagANaM bahaNaM sAviyANa ya accaNijje vaMdaNijje namasaNijje pUNijje sakkAraNijje sammANijje kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM viNaeNaM pajjuvAsagijje bhv| paraloe vi ya NaM no vahUNi hatthaccheyaNANi ya kaNNaccheyaNANi ya nAsAcheyaNANi ya evaM hiyaya uppAyaNANi ya vasaNuppAyaNANi ya ullabaNANi ya pAvihii, puNo aNAiyaM ca NaM aNavadaggaM dIhamaddhaM cAurataM saMsArakaMtAraM vIIvaissaideg jahA va se kummae guttidie / / nikkheva-padaM 23. evaM khalu jaMbU! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM cautthassa nAyajjhayaNassa ayamaDhe pnnnntte| -tti bemi|| 1. nA0 14 / 11 / 2. saM0 pA0-vAbAhaM vA jAva chaviccheyaM / 3. dUragae (ka, kha, ga, gh)| 4. saM0 pA0-ukkidAe (pha kummgiie| atra pATha saMkSepaH 'pha' anena saMketena sUcitosti / vRttau pUrNapAThasya nirdezo labhyate / 5. viharatIti zeSa: (vR)| 6. saM0 pA0-jAva jahA /

Page #156
102 bhAyAdhammaka hAau vRttikRtA samuddhatA nigamanagAthA visaesu iMdiyAiM, ruMbhaMtA raag-dos-nimmukkaa| pAveMti nivvuisuha, kummovva mayaMgadahasokkhaM // 1 // iyare u aNattha-paraMparAno pAveMti paavkmmvsaa| saMsAra-sAga ragayA, gomAuggasiyakummovva // 2 //

Page #157
paMcamaM yaNaM selage ukkheva - padaM 1. jai NaM bhaMte! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM cautthassa nAyajbhayaNassa grayamadve paNNatte, paMcamassa NaM bhaMte ! nAyajbhayaNassa ke zradve paNNatte ? 2. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM bAravatI' nAma nayarI hotthA -- pApaDINAyayA udINadAhiNavitthiNNA navajoyaNavitthiNNA duvAlasajoyaNAyAmA dhaNavai-mai-nimmiyA cAmIyara-pavara-pAgArA nANAmaNi- paMcavaNNakavisIsaga sohiyA alakApuri-saMkAsA pamuiya-pakkIliyA paccakkha' devalogabhUyA // 3. tIse NaM bAravaIe nayarIe bahiyA' uttarapuratthime disIbhAe revatage' nAma pavvae hotyA - tuMge gagaNatalamaNulihaMta sihare nANA vihaguccha gumma-layA valliparigae haMsa - miga- mayUra - koMca-sArasa-cakkavAya-mayaNasAla - koila kulovavee aNegataDa'- kaDaga-viyara - ujjhara-pavAyapabbhArasihara ure praccharagaNa-devasaMghacAraNa- vijjAharamihuNa-saMviciSNe' niccacchaNae dasAravara - vIrapurisa- telokkabalavagANaM, some subhage piyadaMsaNe surUve pAsAIe darisaNIe abhirU paruive || 1. bAravaI (ka) 2. nimmAyA (ka, ga, gha ) ; nimmayA ( kha ) ; asmAkaM pArzve vRtteH pradarzadvayamasti / tatraikasmin dhaNavamatinimmiyatti'dhanapatirvaizramaNaH tanmatyAnirmitA nirUpitA' iti pAThosti / arasminAdarze 'ghaNavaimainimmAyatti dhanapatirvaizramaNaH tanmatyAnirmAtA nirUpitA' iti pAThosti / prAdarzagata pAThabhedAnusAreNa vRttAvapi lipikartrA bheda kRtaH iti pratIyate / 3. malayA (ka, kha ) / 4. paccakkha ( kha ) 1 5. bahiyA (ka, kha ) / 6. revayae ( ka ) ; revae (gha) 1 7. deg taDAga (ka ) / 5. rAyapaseNaiyaM (32) sUtre 'saMvikiNaM' iti pATho labhyate / 101

Page #158
nAyAdhammakahAno 4. tassa NaM revayagassa adUrasAmate, ettha NaM naMdaNavaNe nAmaM ujjANe hotthA-- savvouya-puppha-phala-samiddhe ramme naMdaNavaNappagAse pAsAIe' darisaNIe abhirUve paDirUve / / 5. tassa NaM ujjANassa bahumajbhadesabhAe surappie nAmaM jakkhAyayaNe hotthA --- divve vaNNayo / 6. tattha NaM bAravaIe nayarIe kaNhe nAmaM vAsudeve rAyA privsi| se NaM tattha samuddavijayapAmokkhANaM dasaNhaM dasArANa, baladevapAmokkhANaM paMcaNhaM mahAvIrANaM, uggaseNapAmokkhANaM solasahaM rAIsAhassINaM', pajjunnapAmokkhANaM addhadvANaM kamArakoDINaM, saMbapAmokkhANaM saTIe daMtasAhassINaM, vIraseNapAmokkhANaM ekkavIsAe vIrasAhassINaM, mahAseNapAmokkhANaM chappaNNAe balabagasAhassINaM, ruppiNippAmokkhANaM battIsAe mahilAsAhassINaM, aNaMgaseNApAmokkhANaM aNegANaM gaNiyAsAhassINaM aNNesiM ca bahUNaM Isara-talavara - mADaMbiya-koDaMbiyainbha-seTi-seNAvai deg -satthavAhapabhiINaM, veyaDDagiri-sAgaraperaMtassa ya dAhiNavabharahassa, vAravaIe nayarIe AhevaccaM 'porevaccaM sAmittaM bhaTTittaM mahattaragattaM prANA-Isara-seNAvaccaM kAremANe deg pAlemANe viharai / thAvaccAputta-padaM 7. tattha NaM bAravaIe nayarIe thAvaccA nAma gAhAvaiNI parivasai-aDDA dittA vittA visthiNNa-viula-bhavaNa-sayaNAsaNa-jANavANA bahudhaNa-jAyarUva-rayayA aAyoga-payoga-saMpauttA vicchaDDiya-paura-bhattapANA vahu~dAsI-dAsa-go-mahisa gavelaga-ppabhUyA bahujaNassa deg aparibhUyA // 8. tIse NaM thAvaccAe gAhAvaiNIe putte thAvaccAputte nAmaM satthavAhadArae hotthA sukumAlapANipAe nahINa-paDipuNNa-paMcidiyasarIre lakkhaNa-vaMjaNa-guNovavee mANummANa-ppamANapaDipuNNa-sujAya-savvaMgasuMdaraMge sasisomAkAre kaMte piya dasaNe' surUve / / 6. tae NaM sA thAvaccA gAhAvaiNI taM dAragaM sAiregaaTThavAsajAyayaM" jANittA 1. pAsAtIe (ga, gha)! 2. o0 sU0 2 / 3. rAyasahassANaM (ka); rAtIsahassANaM (ga); rAyAsahassANaM (gh)| 4. saTThI (ka); saTThINaM (gh)| 5. mahase 0 (kha, gh)| 6.saM0 pA0--talavara jAva stthvaah| 7. viyaDDhadeg (kh)| 8. saM0 pA0--Ahevaccha jAva paalemaanne| 6. saM0 pA0---aDDhA jAva aparibhuyA / 10. saM0 pA0-sukumAlapANipAe jAba surUve / 11. jAI (kha); deg jAyaM (kvacit) /

Page #159
paMcamaM ajjhayaNa (selage) sohaNaMsi tihi-karaNa-nakkhatta-muhattaMsi kalAyariyassa uvaNei jAva' bhogasamatthaM jANittA battIsAe ibbhakula bAliyANaM egadivaseNaM pANi geNhAvei / battIsayo dAno jAva' battIsAe ibbhakulavAliyAhiM saddhi vipule sadda-pharisa rasa-rUva-gaMdhe' paMcavihe mANussae kAmabhoe deg bhuMjamANe viharai / / prariTTanemi-samavasaraNa-padaM 10. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM arahA ariTThanemI Aigare titthagare so ceva vaNNoM ' dasadhaNussehe nIluppala-gavalaguliya-ayasikusumappagAse aTThArasahiM samaNasAhassIhi, cattAlIsAe ajjiyAsAhassohiM saddhi saMparivuDe puvANupurdiba caramANe *gAmANugAma dUijjamANe suhaMsuheNaM viharamANe jeNeva vAravatI nAma nagarI jeNeva revatagapabvae jeNeva nadaNavaNe ujjANe jeNeva surappiyassa jakkhassa jakkhAyayaNe jeNeva asogavarapAyave teNava uvAgacchai, uvAgacchittA ahApaDirUvaM proggahaM sogihitA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai / / 11. parisA niggayA / dhammo kahiyo / / kaNhassa pajjuvAsaNA-padaM 12. tae NaM se kaNhe vAsudeve imIse kahAe laddhaDhe samANe koDubiyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI -khippAmeva bho devANuppiyA ! sabhAe suhammAe megho gharasiyaM gaMbhIramahurasaha komuiyaM bheri tAleha // 13. tae NaM te koDuviyapurisA kaNheNaM vAsudeveNaM evaM vuttA samANA hadatu"-citta mANadiyA jAvaH harisavasa-visappamANayiyA karayalaparigahiyaM dasaNahaM sirasAvattaMdeg matthae aMjali kaTu evaM sAmI ! taha ti" ANAe viNaeNaM kyaNaM paDisuNeti, paDisuNettA kaNhassa vAsudevassa aMtiyAno paDinikkhamaMti, paDinikkhamittA jeNeva sabhA suhammA, jeNeva komuiyA bherI, teNeva uvAgacchaMti, 1. o0 sU0 146-146 / spIhi saddhi saMsariDe' ekabArameva saddhi 2. nA0 11 / 61.63 / saMparicure, itipAThosti / anyAgameSvapi 3. saM0 pA0-sapharisarasarUvagaMdhe jAva bhaMja- ityameva dRzyate / atrApi itthameva yujyate / mANe / 7. saM0 pA0 --caramANe jAva jeNeva / 4. arihA (ka, kha, g)| 8. gabhIra (kha, gh)| 5. o0 sU0 16 tathA vAcanAntara pR0 140, 6. sAmudA (da) iyaM (vRssaa)| atra 'saMpAvi ukAme' paryantaM varNako grAhyaH / 10. saM. pA0-haTTatuTu jAva mtthe| 6. deg sAhassIhiM saddhi saMparivuDe (ka, kha, ga, 11. nA0 111 / 16 / / gha) aupapAtikasUtre sU0 16) 'cauddasahiM 12. saM0 pA0-tahatti jAva paDisaNeti / samaNa sAhassIhi, chattIsAe ajjiyAsAha

Page #160
112 nAyAdhammakahAo uvAgacchittA taM meghogharasiyaM gaMbhIramahurasaI komuiyaM bheri taaleti| to niddha-mahura-gaMbhIra-paDisueNaM piva' sAraieNaM balAhaeNaM aNurasiyaM bherIe / 14. tae NaM tIse komuiyAe bherIe tAliyAe samANIe bAravaIe nayarIe nava joyaNavitthiNNAe duvAlasajoyaNAyAmAe siMghADaga-tiya-caukka-caccara-kaMdaradarI-vivara-kuhara-girisihara-nagaragoura-pAsAya-duvAra-bhavaNa-deula-paDissuyA'. sayasahassasaMkulaM' karemANe 'bAravati nayari" sabhitara-bAhiriyaM savvo samaMtA sadde vippasaritthA // tae NaM bAravaIe nayarIe navajoyaNavitthiNNAe vArasajoyaNAyAmAe samuddavijayapAmokkhA dasa dasArA jAva' gaNiyAsahassAI" komuIyAe bherIe saI soccA nisamma hatUda-cittamANaMdiyA jaav| harisavasa-visappamANahiyayA vhAyA Aviddha-vagdhAriya-malladAma-kalAvA ayavattha-caMdaNokinnagAyasarIrA appegaiyA hayagayA evaM gayagayA raha-sIyA"-saMdamANIgayA appegaiyA pAyavihAra cAreNaM purisavaggurAparikkhittA kaNhassa vAsudevassa aMtiyaM" pAubbhavitthA / / 16. tae NaM se kaNhe vAsudeve samuddavijayapAmokkhe dasa dasAre jAva' aMtiyaM pAubbhava mANe pAsittA haTTatuTu-cittamANadie jAva' harisavasa-visappamANahiyae koDaMviyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! cAu raMgiNi seNaM sajjeha, vijayaM ca gaMdhahatthi uvaTThaveha / tevi tahatti uvaTTaveti / / 17. "tA NaM se kaNhe vAsudeve vhAe jAva" savvAlaMkAravibhUsie vijayaM gaMdhahatthi duruDhe samANe sakoreMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijjamANeNaM mahayA bhaDa-caDagara-vaMda 1. komudiyaM (kha, ga, gh)| sacAtra saMkSepIkaraNahetunA parityaktobhUditi 2. tADeMti (ga)! prtiiyte| 3. tiva (k)| 11. nA0 111116 / 4. viyara (k)| 12. kinnagAsarIrA (kha, g)| 5. paDisuyA (ka, gha); paDisuyA (kha, g)| 13. siyA (kh)| 6. deg saMkulasaI (ka, kh)| 14. aMtie (ga, gh)| 7. karemANA (ka, kha, ga, gha); asau pAThaH 15. nA0 115 / 15 / vRttyAcAreNa svIkRtaH / atra 'karemANe' 16. nA0 111 / 16 'sahe' iti padasya vizeSaNamasti / vRttI- 17. sajjehA (ga) kurvanniti vyAkhyAtamupalabhyate / 18. uTThaveha (g)| 8. bAravaIe nayarIe (k)| 16. uTTaveMti (g)| 6. nA0 115 / 6 / 20. saM0 pA0-jAva pajjuvAsai / 10. atone Isaratalavara' saMbandhipATho vidyate, 21. nA. shsh1|

Page #161
paMcamaM ajjhayaNaM (selage) pariyAla - saMparivuDe bAravatIe nayarIe majbhaMmajbheNaM niggacchara, niggacchittA jeNeva revatagapavvae jeNeva naMdaNavaNe ujjANe jeNeva surappiyassa jakkhassa jakkhAyayaNe jeNeva sogavarapAyave teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA rahazro riTThanemissa chattAicchataM paDAgAipaDAgaM vijjAhara cAraNe jaMbhae ya deve vayamANe uppayamANe pAsai, pAsittA vijayAo gaMdhahatthImro paccIruhai, paccaruhitA rahaM arinemiM paMcaviNaM abhigameNaM zrabhigacchai, [ taM jahA - sacittANaM davvANaM viusaraNayAe, pracittANaM davvANaM praviusaraNayAe, egasADiya-uttarAsaMgakaraNeNaM cakkhuphAse aMjalipagaheNaM, maNaso egattIkaraNeNaM ]' / jeNAmeva rahA arinemI teNAmeva uvAgacchai, uvAgacchittA ahaM ritikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM karei, vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA raho ariTThanemissa naccAsanne nAidUre sussUsamANe namaMsamANe paMjaliuDe abhimu viNaNaM pajjuvAsai // thAvaccAputtassa pavvajjAsaMkalpa-padaM 18. thAvaccAputte vi niggae / jahA mehe' taheva dhammaM soccA nisamma jeNeva thAvaccA gAhAvaiNI teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA pAyaggahaNaM karei / jahA mehassa' hA ceva niveyaNA || 16. tae NaM taM thAvaccAputtaM thAvaccA gAhAvaiNI jAhe no saMcAei visayANulomAhi ya visaya DikUlAhi bahUhiM prAghavaNAhi ya paNNavaNAhi ya saNNavaNAhi ya vivAha ya vittae vA paNNavittae vA saNNavittae vA viSNavittae vAtA prakAmiyA caiva thAvaccAputtassa dAragassa' nikkhamaNamaNumannitthA || 20. tae NaM sA thAvaccA [ gAhAvaiNI ? ] AsaNAzro prabhu, prabhudvettA mahatyaM mahagdhaM maharihaM rAyArihaM pAhuDaM geNhai, gevhittA mitta- nAi niyaga-sayaNasaMbaMdhi pariyaNeNaM saddhi * saMparivuDA jeNeva kaNhassa vAsudevassa bhavaNavarapaDiduvAra - desabhAe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA paDihAradesieNaM maggeNaM jeNeva kaNhe vAsudeve teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA karayala - pariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTu jaeNaM vijaeNaM vaddhAvei, vaddhAvettA taM mahatthaM mahagdhaM maharihaM rAyArihaM pAhuDaM uvaNe, uvaNettA evaM vayAsI - evaM khalu devApiyA ! mama ege putte thAvaccAputte nAmaM dArae - iTThe kaMte pie maNuSNe o 1. asI koSThakavartI pAThaH vyAkhyAMzaH pratIyate / 2. pU0 - nA0 1 / 1 / 101, 102 / 3. tisammA ( kha, ga, gha ) / 4. pU0 - nA0 1 / 1 / 102-113 / 5. 1 / 1 / 114 sUtra' 'bahUhi' iti padaM visayANu 113 lomAhi iti padasya pUrvaM vidyate / 6. X ( kha, ga, gha ) / 7. saM0 pA0-mitta jAva saMparivuDA / 8. saM0 pA0 - karayala vRdvAvei / 6. saM0 pA0--- iTTe jAva se NaM /

Page #162
114 nAyAdhammakahAo maNAme thejje vesAsie sammae bahumae aNumae bhaMDakaraMDagasamANe rayaNe rayaNabhUe jIviyaUsAsae hiyayanaMdijaNae uMbarapuppha piva dullahe savaNayAe, kimaMga puNa darisaNayAe ? se jahAnAmae uppale ti vA paume ti vA kumude ti vA paMke jAe jale saMvaDie nobalippai paMkaraeNaM novalippai jalaraeNaM, evAmeva thAvaccAputte kAmesu jAe bhogesu saMvaDie novalippai kAmaraeNaM novalippai bhogaraeNaM 10 se NaM devANuppiyA! saMsArabhauvigge bhIe jammaNa-jara-maraNANaM'1 icchaDa arano ariTranemissa' aMtie muMDe bhavittA agArAmo aNagAriyaMdeg pvvitte| ahaNNa nikkhamaNasakkAraM karemi / taM icchAmi Na devANuppiyA ! thAvaccAputtassa nikkhamamANassa chattamauDa-cAmarAyo ya vidinnaao| 21. tae Na kaNhe vAsudeve thAvaccaM gAhAvaiNi evaM vayAsI-acchAhi NaM tuma devANuppie ! sunivvuta-bIsatthA, ahaNaM sayameva thAvaccAputtassa dAragassa nikkhamaNasakkAraM karissAmi / / kaNhassa thAvaccAputtassa ya parisaMvAda-padaM 22. tae NaM se kaNhe vAsudeve cAuraMgiNIe seNAe vijayaM hatthirayaNaM durUDhe samANe jeNeva thAvaccAe gAhAva iNIe bhavaNe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA thAvaccAprattaM evaM vayAsI-mA NaM tuma devANuppiyA ! muMDe bhavittA panvayAhi, bhaMjAhi NaM devANuppiyA! vipule mANussae kAmabhoge mama bAhucchAya-pariggahie / kevalaM devANuppiyassa ahaM no saMcAemi vAukAyaM' uvarimeNaM gacchamANaM nivArittae / aNNo Na devANuppiyassa jaM kiMci prAbAhaM vA vAbAha" vA uppAei, taM savvaM nivAremi / / 23. tae NaM se thAvaccAputte kaNheNaM vAsudeveNaM evaM vutte samANe kaNhaM vAsudevaM evaM vayAsI-jai NaM devANuppiyA! mama jIviyaMtakara" macca ejjamANaM nivAresi, jaraM vA sarIrarUva-viNAsaNi sarIraM aivayamANi nivAresi, tae NaM ahaM tava bAhucchAya-pariggahie viule mANussae kAmabhoge bhuMjamANe viharAmi / / 24. tae NaM se kaNhe vAsudeve thAvaccAputteNaM evaM vute samANe thAvaccAputtaM evaM 1. lipisaMkSepeNa etavAn pAThaH parityaktosti / 6. deg chAyA (kh)| saca 21 / 145 sUtrAdhAreNa pUritosti / 7. degkkAyaM (k)| 2. saM0 pA0-ariTanemissa jAva pabvaittae ! 8. anne (gh)| 6. ahaM NaM (kh)| 6. paNaM (kha, m)| 4. no (g)| 10. vibAhaM (kh)| 5. ppiyA mama jIviya Nussae (kha) 11. degkaraNiyaM (ka, kha, gh)|

Page #163
paMcamaM abhaya NaM (selage ) vayAsI - ee NaM devANuppiyA duraikkamaNijjA, no khalu sakkA subalieNAvi deveNa vA dANaveNa vA nivAritae, naSNattha' grappo' kammakkhaNaM // 25. tae NaM se thAvaccAputte kanhaM vAsudevaM evaM vayAsI - jai NaM ee duraikkamaNijjA, no khalu sakkA suvalieNAvi deveNa vA dANaveNa vA nivArittae, naNNat appaNo kammakkhaeNaM / taM icchAmi NaM devANuppiyA ! aNNANa-micchattavirai - kasAya-saMciyassa prattaNo kammakkhayaM karitae || kaNhassa jogakkhema-ghosaNA-padaM 26. tae NaM se kaNhe vAsudeve thAvaccAputeNa evaM vRtte samANe koDuMbiyapurise sAve, sahAvettA evaM vayAsI -- gacchaha NaM devAguppiyA ! vAravaIe nayarIe siMghADaga-tiga- caukka - caccara- caummuha mahApahadeg pahesu hatthikhaMdhava ragayA mahayA - mahayA saddeNaM uggho se mANA - ugghosemANA ugghosaNaM kareha - evaM khalu devApiyA ! thAvaccAputte saMsArabhaumvigge bhIe jammaNa jara maraNANaM, icchai araho parinemissa aMtie muMDe bhavittA pavvaittae', taM jo khalu devApiyA ! rAyA vA juvarAyA vA devI vA kumAre vA Isare vA talavare vA koDuM viya- mADaviya ibbha-seTThi- seNAvai satthavAhe vA thAvaccAputtaM pavvayaMtamaNupavyaya, tassa NaM kaNhe vAsudeve praNujANai pacchAurassa vi ya se mitta-nAi - * niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-parijaNassa 'jogavakhema-vaTTamANI" paDivahara tti kaTTu ghosaNaM ghoseha jAva ghosaMti || 115 yAvaccAttassa abhinikkhamaNa-padaM 27. tae NaM thAvaccAputtassa aNurAeNaM purisasahassaM nikkhamaNAbhimuhaM hAyaM savvAlaMkAravibhUsiyaM patteyaM patteyaM purisasahassavAhiNIsu siviyAsu durUDhaM samANa mitta-nAi parivuDa thAvaccAputtassa aMtiyaM pAunbhUyaM // 28. tae gaM se kahe vAsudeve purisasahassaM pratiyaM pAubbhavamANaM pAsai, pAsittA koDuM vipurise sAve, sahAvettA evaM vayAsI - jahA mehassa nikkhamaNAbhisezro " 1. annattha ( kha, ga ) | 2. appA ( ka, kha, ga, vR) 1 3. sa0 pA0sakkA jAva nannattha / 4. saM0 pA0tima jAva pahesu / 5. pavvatitate (kha, gha ) / 6. aNujANAti ( kha ) / 7. saM0 pA0-- nAi 5. jogakakhemaM vaTTamANI (ka, kha, ga ); jogaklemavANI (gha) 1 9. savvAlaMkArabhUsiyaM (ka, kha ) 1 10. nA0 1 / 1 / 122-125 /

Page #164
nAyava mahAo * khiyAmeva bho devANuppiyA ! aNegakhaMbha-sayasanniviTThe jAva' sIyaM uagar | 26. tae NaM se thAvaccAputte bAravatIe nayarIe majbhaMmajbheNaM niggacchai, nigragacchittA jeNeva revatagapavvae jeNeva naMdaNavaNe ujjANe jeNeva surappiyassa javakhassa jakkhAyayaNe jeNeva grasogavarapAyave teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA marahasro arinemissa chattAichattaM paDAgAipaDAgaM vijjAhara cAraNe jaMbhae ya deve zrIvayamANe uppayamANe pAsai, pAsittA sIyAo paccoruhaI || 116 sissa bhikkhAdANa-padaM 30. tae NaM se kaNhe vAsudeve thAvaccAputtaM puro kAuM jeNeva rahA arinemI " teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA rahaM arinemi tikkhutto prAyAhiNapayAhiNaM kareti, karettA vaMdati nama'sati, vaMdittA narmasittA evaM vayAsIesa gaM devAppiyA ! thAvaccAputte thAvaccAe gAhAvaiNIe ege putte iTThe kaMte pie maNa maNAme thejje besAsie sammae vahumAe graNumae bhaMDakaraMDagasamANe rayaNe rayaNabhUe jIviyaUsAsae hiyayanaMdijaNae uMvarapuSkaM piva dullahe savaNayAe, kimaMga puNa darisaNayAe ? se jahAnAmae uppale ti vA paumeti vA kumude ti vA paMke jAe jale saMvaDie novalippai paMkaraeNaM novalippai jalaraeNaM, evAmeva thAvaccAputte kAmesu jAe bhogesu saMvaDie novalippai kAmaraeNaM novalippai bhogaraeNaM / esa gaM devAppiyA ! saMsArabhauvvige bhIe jammaNa jara maraNANaM, icchai devANuppiyANa aMtie muMDe bhavittA agArAzro praNagAriyaM pavvaittae / amhe NaM devANupriyANaM sissabhikkhaM dalayAmo / paDicchaMtu NaM devANuppiyA ! sissa bhikkhaM || 31. tae NaM arahA grarinemI kaNheNaM vAsudeveNaM evaM vRtte samANe eyama sammaM pasis || 32. tae NaM se thAvaccAputte arahamro ariTThanemissa aMtiyA uttarapura sthimaM disIbhAyaM zravakkamai, sayameva grAbharaNa mallAlaMkAraM zramuyai | 33. tae NaM sA thAvaccA gAhAvaiNI haMsalakkhaNeNaM paDasADaeNaM' AbharaNa-mallAlaMkAraM paDicchai, hAra-vAridhAra - siMduvAra chinnamuttAvali-ppAsAI sUNi 'viNimmu 1. saM0 pA0-- taheva seyApIehi kalasehi pahAve jAva arahao bharinemissa chattAichataM paDAgAiDAgaM pAsai, pAsittA vijjAharacAraNe jAva pAsitA / 2. nA0 11 126 / 3. pu0 nA0 1 / 1 / 130-143 | 4. saM0 pA0 - savvaM taM caiva jAva zrAbharaNaM / 5. paDagasADageNaM ( kha ) /

Page #165
paMcama ajjhayaNaM (selage) yamANI-viNimmuyamANI' *royamANI-royamANI kaMdamANI-kaMdamANI vilavamANI-vilavamANI' evaM vayAsI-jaiyavvaM jAyA ! ghaDiyavvaM jAyA ! parakkamiyavvaM jAyA ! assiM ca NaM aTTha no pmaaeybvN'| 'amhaMpiNaM eseva magge bhavau tti kaTu thAvaccA gAhAvaiNI arahaM ariTTanemi vaMdati namasati, vaMdittA namaMsittA jAmeva disi pAunbhUyA tAmeva disi paDigayA / thAvaccAputtassa pandajjAgahaNa-padaM 34. tae NaM se thAvaccAputte purisasahasseNaM saddhi sayameva paMcamuTThiyaM loyaM karei, karettA jeNAmeva arahA arinemI teNAmeva uvAgacchai, uvAgacchittA arahaM ariTTanemi tivakhutto AyAhipa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai jAva' pvvie|| yAvaccAputtassa praNagAracariyA-padaM 35. tae NaM se thAvaccAputte aNagAre jAe-iriyAsamie bhAsAsamie *esaNAsamie prAyANa-bhaMDa-matta-NikhevaNAsamie uccAra-pAsavaNa-khela-siMghANa-jallapAridvAvaNiyAsamie maNasamie vaisamie kAyasamie maNagutte vaigutte kAyagutte gutte guttidie guttabaMbhayArI akohe pramANe amAe alohe saMte pasaMte uvasaMte parinivvuDe aNAsave amame akiMcaNe niruvaleve, kaMsapAIva mukkatoe saMkho iva niraMgaNe jIvo viva appaDihayagaI gagaNamiva nirAlaMbaNe vAyuriva appaDivaddhe sArayasalilaM va suddhahiyae pukkharapattaM piva niruvaleve kummo iva guttidie khaggavisANaM va egajAe vihaga iva vippamukke bhAraMDapakkhIva appamatte kuMjaro iva soMDIre vasabho iva jAyatthAme sIho iva duddharise maMdaro iva nippakaMpe sAgaro iva gaMbhIre caMdo iva somalesse sUro iva dittatee jaccakaMcaNaM va jAyarUve vasuMdharavva savvaphAsavisahe suhuyayAsaNovva teyasA jlte|| 36. natthi NaM tassa bhagavaMtassa katthai paDibaMdhe bhvi| [seya paDibaMdhe cauvihe paNNatte, taM jahA-davo khettayo kAlo bhaavno| davvao-saccittAcittamIsesu / khetto -gAme vA nagare vA raNNe vA khale vA ghare vA aMgaNe vaa| kAlo-samae vA prAvaliyAe vA prANApANue vA thove vA lave vA muhatte vA 1. viNimuMcamANI-viNi muMcamANI (kha, ga, gha); saM0 pA0-viNimmuyamANI 2 evaM / 2. sa. pA.--pamAeyavaM jAva jAmeva / 3. nA0 111 / 146,150 / 4. saM0 pA0-bhAsAsamie jAva viharai / aupapAtikasUtre sthAnadvaye (27-26, 164) anagAra-varNako vidyte| prastutasUtrasyavRttI dhyAkhyAtAdanagAra-varNakAt tad dvayamapi bhinnmsti|

Page #166
118 mAyAdhammakahAo ahoratte vA pakkhe vA mAse vA ayaNe vA saMvacchare vA aNNayare vA diihkaalsNjoe| bhAvano-kohe vA mANe vA mAe vA lohe vA bhae vA hAse vA / evaM tassa na bhavaI ] // 37. se NaM bhagavaM vAsIcaMdaNakappe samatiNamaNi-leThThakaMcaNe samasuhadukkhe ihaloga paraloga-appaDivaddhe jIviya-maraNa-niravakaMkhe saMsArapAragAmI kammanigghAyaNaDhAe evaM ca NaM0 vita 38. tae NaM se thAvaccAputte arahayo ariTunemissa tahArUvANaM therANaM aMtie sAmAiyamAjhyAI coddasapuvvAiM ahijjai, ahijjittA vAhiM' 'cauttha chaTThama-dasama-duvAlasehi mAsaddhamAsakhamaNehi appANaM bhAvemANe deg viharai / / thAvaccAputtassa jaNavaya vihAra-padaM 39. tae NaM arahA ariTunemi thAvaccAputtassa aNagArassa taM inbhAiyaM aNagAra sahassaM sIsattAe dalayai / / 40. tae NaM se thAvaccAputte aNNayA kayAiM arahaM aridvanemi vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-icchAmi NaM bhaMte ! tunbhehiM abbhaNaNNAe samANe 'aNagArasahasseNaM saddhi" vahiyA jaNavayavihAraM vihritte| ahaasuh| 41. tae NaM se thAvaccAputte aNagArasahasseNaM saddhi' bahiyA jaNavayavihAraM vihri|| 1. aso koSThakavartI pATha: vyAkhyAMza: prtiiyte| 6. saddhi teNaM urAleNaM udaggeNa (uggeNa-- 2. sAmAiyAI (kha, g)| kha, ga) payatteNaM pahieNaM (ka, kha, ga, gh)| 3. saM0 pA0-bahUhi jAva cauttha viharai pUrva sUtre thAvaccAputreNa vihArasya anujJA (ka, kha, ga, gh)| atra 'cauttha' zabdAnaMtara prArthitA tatra ya. pATho'sti, tasyAnusAreNa 'jAva' zabdo yujyate / 'vahUhi' iti padAnantaraM prastutasUtre'pi 'aNagArasahasseNaM saddhi vahiyA 'jAva' zabdonarthakosti / prastutasUtrasya jaNavayavihAraM viharaI' ityeva pATho dvitIyazrutaskandhasya prathamavargavasyaprathamAdhyayane yuktosti / etAdRze prasane sarvatrApi gi 'bahahi uttha jAva viharai' evaM pATho etAvAneva pAThaH upalabhyate / teNaM urAleNaM. labhyate / paggahieNaM' etAvAn pATho'tra atirikta 4. sahasseNaM aNagArANaM (ka, kha, gha) / sahasseNaM iva pratibhAti / aNagAreNaM (ga) / agrimasUtre 'aNagAra / yadyasaupAThaH svIkriyeta, tadAnI 'paggahieNaM' sahasseNaM saddhi' iti pATho labhyate / 'kvacita' iti padasyAnantaraM 'tavokammeNaM' iti pAThaH prayuktAdarzaSu atrApi itthameva pAThosti, Avazyako'sti / taM vinA kazcid arthatenAtra sa eva pAThaH svIkRtaH / sambandho noppdyte| 5: ahAsuhaM devANuppiyA ! (ka) /

Page #167
paMcamaM abhayaNa (selage) selaga rAya - parda 42. te kAle teNaM samaeNaM selagapure nAma nagare hotyA / subhUmibhAge ujjANe / selae rAyA / paumAvaI devI / maMDue kumAre juvarAyA | 43. tassa NaM selagassa paMthagapAmokkhA' paMca maMtisayA hotthA - uppattiyAe veNaiyAe kamAe pAriNAmiyAe uvaveyA rajjadhuraM citayati // 44. thAvaccAputte se lagapure samosaDhe / rAyA niggae // searea mihidhamma- paDivatti-padaM 45. tae NaM se selae rAyA thAvaccAputtassa aNagArassa prati dhammaM soccA nisamma haTTa - cittamAnaMdie pIimaNe paramasomaNassie harisavasavisappamANahiyae uTThAe uTThei, uttA thAvaccAputtaM aNagAraM tikkhutto prAyAhiNa-payAhiNaM karei, karetA vaMdai namasai, vaMdittA namasittA evaM vayAsI sahAmi NaM bhaMte ! niggathaM pAvayaNaM / pattiyAmi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM / roemi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM / bhumi NaM bhaMte! niggaMthaM pAvayaNaM / evameyaM bhaMte ! tahameyaM bhaMte! avitahameyaM bhaMte ! asaMdiddhameyaM bhaMte ! icchiyameyaM bhaMte ! paDicchiyameyaM bhaMte ! icchiya-paDicchiyameyaM bhaMte ! jaM NaM tubbhe vadaha tti kaTTu vaMdanamaMsa, vaMdittA namasittA evaM vayAsI - jahA NaM devANuppiyANaM aMtie bahave uggA uggaputtA bhogA jAva' ibbhA ivbhaputtA ciccA hiraNNaM, evaM - dhaNaM dhannaM balaM vAhaNaM kosa koTThAgAraM puraM aMteuraM, ciccA viulaM dhaNakaNaga-rayaNa-maNi-mottiya saMkha sila ppavAla- saMtasAra - sAvaejjaM vicchaDDittA vigovaittA, dANaM dAiyANaM paribhAittA, muMDA bhavittA NaM agArAmro aNagArayaM pavvaiyA, tahA NaM grahaM no saMcAemi0 jAva' pavvaittae, grahaM NaM devANuppiyANaM aMtie cAujjAmiyaM gihidhammaM paDivajji - 1. maDDu (ka) sarvatra maddae ( ga ) ; madue (gha ) | 2. 0 mokkhANaM (ka, ga, gha ) 1 3. saM0 pA0 dhammaM soccA jahA Na devApiyANaM aMtie bahave uggA bhogA jAva caittA hiraNNaM jAva pavvaiyA tahAM NaM ahaM No saMcAemi pavvaie / 4. rAya0 sU0 688 / 5. rAya0 sU0 665 / 6. atra 'paMcANuvvaiyaM' iti pAThaH pravAhapatitaH 116 ivAbhAti / arhato'riSTaneme : samaye caturyAmadharmasya pravRttirAsIt / yathA kezisvAminA cittasArathaye caturyAmadharmasya upadezaH kRtaH (rAyapaseNaiyaM sU0 693) / cittasAratheva tasvIkArepyasya samIkSA kRtAsti, draSTavyaM --rAyapaseNaiyaM, 665 sUtrasya pAdaTippaNam / atrApi vastutaH 'cA ujjAmiyaM gihidhammaM' iti pATha: samIcInaH pratibhAti /

Page #168
120 sAmi / hAsuhaM devAppiyA ! mA paDibaMdhaM karehi // 46. tae gaM se selae rAyA thAvaccAputtassa aNagArassa aMtie cAujjAmiyaM gihidhammaM uvasaMpajjai // selagassa samaNovAsaga cariyA-padaM 47. tae gaM se selae rAyA samaNovAsae jAe - zrabhigayajIvAjIve ucaladvapuNNapAve grAsava-saMvara-nijjara-kiriyA ahigaraNa-baMdhamokkha-kusale grasahejje devAsuranAga - jakkha - rakkhasa kiNNara- kiMpurisa garula-gaMdha-mahoragAiehi nigdhA devagaNehiM pAvayaNAzro aNaikkamaNijje, niggaMthe pAvayaNe NissaM kie NikkaMkhie nivvitigicche laTThe gahiyaTThe pucchiyaTTe grabhigaTTe viNicchiyaTTe aTThimijapemANurAgatte 'ayamAuso ! niggaMthe pAvayaNe zraTTe ayaM paramaThThe sese aNaTTe, Usiyaphalihe avaguyaduvAre cittaMte ura- paragharadAra-pavese cAuddasamuddipuNNamAsiNIsu paDipuNNaM posahaM sammaM aNupAlemANe samaNe niggaMthe phAsU-esaNijjeNaM asaNa- pANa-khAima sAimeNaM vattha-paDiggaha- kaMvala- pAyapuMchaNeNa grosahabhe sajjeNaM pADihArieNaM ya pIDhaphalaga - sejjA-saMthAraeNaM paDilAbhemANe sIla-vvaya-guNaveramaNa-paccakkhANa-posahovavAsehiM mahApariggahiehi tavokammehi * appANaM bhAvemANe viharai | 48. paMthagapAmokkhA paMca maMti-sayA samaNovAsayA jAyA || 46. thAvaccAputte vahiyA jaNavayavihAraM viharai // 50. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sogaMdhiyA nAmaM nayarI hotthA - vaNNo / nIlAsoe ujjANe - vaNNo // nAyAdhammaka hAo sudaMsaNaseTThi padaM 51. tattha NaM sogaMdhiyAe nayarIe sudaMsaNe nAmaM nayaraseTThI parivasara, aDDhe jAva" paribhU || suparivvAyaga-parda 52. teNaM kAle teNaM samaeNaM sue nAmaM parivvAyae hotthA - 'riuvveya' jajuvveya' - sAma saM0 pA0 - paMcANuvvaiyaM jAva samaNovAsae jAe ahigayajIvAjIve jAva appANaM / vRttau 'paMcANuvvaiyaM' iti padasyAgre 'satta sikkhAvaiyaM duvAlasaviha' iti pATho'sti / asAvapi aupapAtikasUtrAt uddhRto'sti vRttikRtA / 1. paDivajjittae (vR) 1 2. kA hisi (vR ) | 3. vRttau asya pAThasya pUrtiH kRtA'sti / tatra kAnicit padAni bhinnAni labhyante / 4. 0 sayA ya ( ga ) | 5. o0 sU0 1 / 6. nA0 1 / 3 / 3 / 7. nA0 12537 pa riyudhveya ( kha ) / 6. yajuvveya (gha); jaubveya ( kva 0 ) /

Page #169
paMcamaM ajjhayaNaM (sela) 121 veya-athavvaNaveya-saTTitaMtakusale' saMkhasamae laTTha paMcajama-paMcaniyamajuttaM soyamUlayaM dasappayAraM parivvAyagadhamma dANadhamma ca soyadhamma ca titthAbhiseyaM ca AghavemANe paNNavemANe dhAuratta-'vattha-pavara"-parihie tidaMDa-kuMDiya-chattachannAlaya-aMkusa-pavittaya-kesari-hatthagae parivvAyagasahasseNaM saddhi saMparivuDe jeNeva sogaMdhiyA nayarI jeNeva parivvAyagAvasahe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA parivvAyagAvasahaMsi bhaMDaganikkhevaM karei, karettA saMkhasamaeNaM appANaM bhAvemANe vihrii|| 53. tae NaM sogaMdhiyAe nagarIe siMghADaga'-tiga-caukka-caccara-ca ummuha-mahApaha pahesudeg bahujaNo aNNamaNNassa evamAivakhai-evaM khalu sue parivvAyae ihamAgae" iha saMpatte iha samosaDhe iha ceva sogaMdhiyAe nayarIe parivvAyagAvasahaMsi saMkhasamaeNaM appANaM bhAvemANe vihri|| 54. parisA niggayA ! sudaMsaNo vi NIti / / soyamUlaya-dhamma-padaM 55. tae NaM se sue parivvAyae tIse parisAe sudaMsaNassa ya aNNesiM ca bahUNaM saMkhANaM parikahei- evaM khalu sudaMsaNA! amhaM soyamUlae dhamme paNNatte / se vi ya soe vihe paNNattaM, taM jahA-davvasoe ya bhAvasoe y| davasoe udaeNaM madiyAe ya / bhAvasoe dabbhehi ya maMtehi ya / jaMNaM amhaM devANuppiyA ! kiMci asuI bhavai taM savvaM sajjapuDhavIe pAlippaI, tamro pacchA suddheNa vAriNA pakkhAlijjai, to taM asuI suI bhavai / evaM khalu jIvA jalAbhiseya-pUyappANo aviggheNaM saggaM gacchaMti / / 1. vRsikAreNAtra vAcanAntaraM vyAkhyAtamasti / tadanusAreNa 'kuDiya-kaMcaNiya-karoDiyatad aupapAtika sUtre (67) itthamasti- chatta' evaM pATha-saMracanA syAt / auSapAtike riubveda - yajjubveda - sAmaveda-aha Naveda- (117) pi itthaM pAThakramo vidyate--- itihAsapaMcamANaM nighaNTuchaTThANaM saMgovaMgANaM kuDiyAo ya kaMcaNiyAo ya karoDiyAo sarahassANaM cauNhaM vedANaM sAragA pAragA ya bhisiyAo y'| dhAragA saDaMgavI sadvitaMtavisArayA saMkhANe 5. parivattiya (kha, ga) azuddha pratibhAti; sikkhAkappe vAgaraNe chaMde nirutte joisAmayaNe pavittiya (gh)| aNNesu ya bahUsu baMbhaNNaesu ya satthesu 6. saM. pA0-siMghADaga / supariNiTTie / 7. saM0 pAo-ihamAgae jAva viharai / 2. paMcajAma (gh)| 8, niggae (kv0)| 3. pavaravattha (g)| 1. saMkhANaM dhamma (kv0)| 4. vRttau vAcanAntarasya ullekho vidyate, 10. AliMpai (kh)|

Page #170
122 mAyAdhammakahAo sudaMsaNassa soyamUlaya-dhammapaDivatti-padaM 56. tae NaM se sudaMsaNe suyassa aMtie dhamma soccA hadvatu?' suyassa aMtiyaM soyamUlayaM dhamma roNhai, geNhittA parivAyae viuleNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM paDilA bhemANe saMkhasamaeNaM appANaM bhAvemANe viharaI // 57. tae NaM se sue parivvAyae sogaMdhiyAyo nayarIno niggacchai, niggacchittA bahiyA jaNavayavihAraM viharai / / thAvaccAputtassa sudaMsaNeNa saMvAda-padaM 58. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM thAvaccAputtassa smosrnnN| parisA niggyaa| sudasaNo vi NIi / thAvaccAputtaM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-- tumhANaM' kiMmUlae dhamme paNNatte ? tae NaM thAvaccAputte sudaMsaNeNaM evaM vutte samANe sudaMsaNaM evaM vayAsI-sudaMsaNA! viNayamUlae dhamme paNNatte / se vi ya viNae duvihe paNNatte, taM jahA--agAraviNae aNagAraviNae y| tattha NaM je se agAraviNae, se NaM 'cAujjAmie gihidhmme| tattha NaM je se aNagAraviNae, se NaM cAujjAmA, taM jahA-savvAo pANAivAyAno veramaNaM, savvAno musAvAyAo veramaNaM savvAno adiNNAdANAyo veramaNaM, savvAo bahiddhAdANAo vermnnN''| 56. 1. haTTha (ka, kha, g)| 2. saM0 pA0-paDilAbhemANe jAva viharai / 3. NIo (ga); niggao (kva0) / 4. tumbhANaM (gh)| 5. viNayamUle (kha, ga, gh)| 6. AgAra deg (kha, gh)| 7. paMca aNavvayAI satta sikkhAvayAI ekkArasa uvAsagapaDimAo / tatthaNaM je se aNagAraviNae, se NaM paMca mahavvayAi, taM jahA--- suvAo pANAivAyAo veramaNaM savAo musAvAyAo veramaNaM savvAo adiNNAdANAo veramaNaM savAo mehuNAo veramaNaM savvAo parigga hAo veramaNa savvAo rAibhoyaNAo veramaNa jAva micchAdasaNasallAo veramaNaM, dasavihe paccakkhANe bArasa bhikkhupaDimAo (ka, kha, ga, gh)| etata agArAnagAravinayayonirUpaNaM mahAvIrakAlInaM vartate / anna riSTanemiH dvAviMzatitamaH tIrthaMkaro vidyate / tacchAsane caturyAma dharmasyaiva niruupnnmaasiit| majjhimagA bAvIsaM arahaMtA bhagavaMto cAujjAmaM dhamma paNNavayaMti' iti sthAnAGgati pAThena uktAbhimatasya puSTirjAyate / uttarAdhyayanenApi (23 / 23-28) asya samarthana bhavati / atra paMcamahAvatAtmakasya anagAradharmasya tathA paMcANavata-saptazikSAvatAtmakasya agAradharmasya nirUpaNa jAtaM tadvarNa nasaMkramaNameva pratIyate / sthAnAGga caturyAmanirUpaNaM itthamastisavvAno pANAivAyAo veramaNaM savvAno musAvAyAyo ramaNaM savvAo adiNNAdANAo beramaNaM savvAo bahiddhAdANAo veramaNaM (4 / 136) /

Page #171
paMcamaM ajjhayaNaM (selage) 123 icceeNaM duviheNaM viNayamUlaeNaM dhammeNaM prANupuvveNaM aTThakammapagaDIlo khavettA loyaggapaiTTANA bhavaMti // 60. tae NaM thAvaccAputte sudaMsaNaM evaM vayAsI--tubbhaNNaM sudaMsaNA! kiMmUlae dhamme paNNatte? amhANaM devANuppiyA ! soyamUlae dhamme paNNatte' / 'se vi ya soe duvihe paNNatte, taM jahA-davvasoe ya bhAvasoe ya / davvasoe udaeNaM maTTiyAe ya / bhAvasoe dabbhehi ya maMtehi ya / jaM NaM amhaM devANuppiyA ! kiMci asuI bhavai taM savvaM sajjapuDhavIe prAlippai, to pacchA suddheNa vAriNA pavakhAlijjai, to NaM asuI suI bhavai / evaM khalu jIvA jalAbhiseya-pUyappANo aviggheNaM saggaM gacchaMti / / tae NaM thAvaccAputte sudaMsaNaM evaM vayAsI-sudaMsaNA ! se jahAnAmae kei pUrise ega mahaM ruhirakayaM vatthaM ruhireNa ceva dhovejjA', tae NaM sudaMsaNA! tassa ruhirakayassa vatthassa ruhireNa ceva pakkhAlijjamANassa atthi kAI sohI ? no iNaTe samaTe / evAmeva sudaMsaNA! tubhaM pi pANAivAeNaM jAva' bahiddhAdANeNaM natthi sohI, jahA tassa ruhirakayassa vatthassa ruhireNaM ceva pakkhAlijjamANassa natthi sohii| sadasaNA ! se jahAnAmae kei purise egaM mahaM ruhirakayaM vatthaM sajjiya-khAreNaM mAlipaI, AlipittA payaNaM prAruhei", pAruhettA uNhaM gAhei, to pacchA suddhaNaM vAriNA dhovejjA / se nUNaM sudaMsaNA! tassa ruhirakayassa vatthassa sajjiya-khAreNaM aNulittassa payaNaM pAruhiyarasa uNhaM gAhiyassa suddheNaM vAriNA pakkhAlijjamANassa sohI bhavai ? haMtA bhavai ! evAmeva sudaMsaNA! amha pi pANAivAyaveramaNeNaM jAva" bahiddhAdANaveramaNeNaM atthi sohI, jahA vA tassa ruhirakayassa vatthassa' 'sajjiyakhAreNaM aNalittassa payaNaM prAruhiyassa uNhaM gAhiyassa' suddhaNaM vAriNA pakkhAlijjamANassa asthi sohii|| 1. saM0 pA0-paNNatte jAva saraga / 8. sajjiyA (ka, gh)| 2. dhoejjA (ka, ga, gh)| 6. aNu lippati (kha, gha); aNulipai (g)| 3. X (kha, g)| 10. Arohai (gh)| 4. kAya (ka, g)| 11. nA0 11556 5. yaNaDhe (ka, kh)| 12. micchAdasaNasallaveramaNeNaM (ka, kha, ga, gh)| 6. nA0 115 / 56 / draSTavyam-12256 sUtrasya pAdaTippaNam ! 7. micchAdasaNasalleNaM (ka, kha, ga, gh)| 13. saM0 pA0-vatthassa jAva saddheNaM / draSTavyam-zaza56 sUtrasya pAdaTippaNam /

Page #172
194 sudaMsaNassa viNayamUlaya- dhammapaDivatti-padaM 62. tattha NaM sudaMsaNe saMbuddhe thAvaccAputtaM vaMdai namasa, vaMdittA namasittA evaM vayAsI - icchAmi NaM bhaMte ! [ tubbhaM aMtie ? ] dhammaM soccA jANittae || 63. tae NaM thAvaccAputte aNagAre sudaMsaNassa tIse ya mahaimahAliyAe mahacca parisAe cAujjAmaM dhammaM kahei, taM jahA - savvAzrI pANAivAyAo veramaNaM, savvA musAvAyA veramaNaM, savvAya adiNNAdANAmro veramaNaM, savvAno bahiddhAdANA veramaNaM jAva' // 64. tae NaM se sudaMsaNe samaNovAsae jAe - zrabhigayajIvAjIve jAva' samaNe niggaMthe phAsu - esapijjeNaM asaNa- pANa- khAima - sAimeNaM vattha - paDiggaha- kaMbala - pAyapuMchaNeNaM saha-bhejje pADihArieNa ya pIDha-phalaga-sejjA - saMthAraeNaM * paDilAbhemANe viharai // suNa sudaMsaNassa paDisaMbodha - payatta-padaM o 65. tae NaM tassa suyassa parivvAyagassa imIse kahAe laTThassa samANassa ayameyArUve prajjhatithae citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA - evaM khalu sudaMsaNeNaM soyadhammaM vippajahAya viNayamUle dhamme paDivaNNe, taM seyaM khalu mama sudaMsaNassa diTThi vAmettae puNaravi soyamUlae dhamme prAghavittae tti kaTTu evaM saMpehei, saMpehettA parivvAyagasahasseNaM saddhi jeNeva sogaMdhiyA nagarI jeNeva parivvAyagAvasahe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA parivvAgAvasahaMsi bhaMDaganikkhevaM karei, karettA dhAurata-vattha-pavara-parihie pavirala- parivvAyageNaM saddhi saMparivuDe parivvAyagAvasahAo paDinikkhamai, paDanimittA sogaMdhiyAe nayarIe majbhaMmajbheNaM jeNeva sudaMsaNassa gihe jeNeva sudaMsaNe teNeva uvAgacchai // erriermaka hAo 66. tae NaM se sudaMsaNe taM suyaM ejjamAgaM pAsai, pAsittA to granbhuTThei na pacecugacchai' no ADhAi no vaMdai tusiNIe saMciTThai || 67. tae NaM se sue parivvAyae sudaMsaNaM praNanbhuTTiyaM' pAsittA evaM vayAsI -- 'tumaM " sudaMsaNA ! aNNayA mamaM ejjamANaM pAsittA prabbhuTThesi" paccugacchasi 1. saM0 pA0 jAva sovAsa jAe abhigayajIvAjIve jAva paDilAbhemANe / 2. etat 1 / 5 / 56 sUtrAt pUritam / 3. rAya0 664-667 / 4. nA0 1 / 5 / 47 / 5. saM0 pA0 - ayameyArUve jAva samuppajjitthA 6. x (ka, kha, ga, gha ) / 7. pattugacchai (gha ) / 8. aNubbhuTTiyaM ( kha, ga, gha ) / 6. tumaNNaM ( ka ) / 10. saM0 pA0 - - abbhusi jAva vaMdasi /

Page #173
paMcamaM ajjhayaNaM (selage) 125 ADhAsideg vaMdasi, iyANi sudaMsaNA ! tuma mama ejjamANaM pAsittA' 'no abbhuTThasi no paccuggacchasi no ADhAsi deg no vaMdasi / taM kassa NaM tume sudaMsaNA ! imeyArUve viNayamUle dhamme paDivaNNe ? / 68. tae NaM se sudaMsaNe sueNaM parivvAyageNaM evaM vutte samANe AsaNAno abbhuTTei, abbhaTettA karayala' pariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu suyaM parivvAyagaM evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! arahano ariTunemissa aMtevAsI thAvaccAputte nAmaM aNagAre 'puvANupubdhi caramANe gAmANugAmaM dUijjamANe ihamAgae iha ceva nIlAsoe ujjANe vihri| tassa NaM aMtie viNayamUle dhamme paDivaNe // 69. tae NaM se sue parivvAyae sudaMsaNaM evaM vayAsI-taM gacchAmo NaM sudaMsaNA ! tava dhammAyariyassa thAvaccAputtassa aMtiya pAunbhavAmo, imAiM ca NaM eyArUvAI aTThAI heUI pasiNAiM kAraNAI vAgaraNAiM pucchaamo| taM jai me se imAI aTThAI 'heUI pasiNAI kAraNAI vAgaraNAI deg vAgarei', tano NaM vaMdAmi namasAmi / aha me se imAiM aTThAI 'heUI pasiNAI kAraNAiM vAgaraNAI no vAgarei, to NaM ahaM eehiM ceva aTehiM heUhiM nippaTTha-pasiNavAgaraNaM karissAmi / suyassa thAvaccAputteNa saMvAda-padaM 70. tae NaM se sue parivvAyagasahasseNaM sudaMsaNeNa ya seTThiNA saddhi jeNeva nIlAsoe ujjANe jeNeva thAvaccAputte aNagAre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA thAvaccAputtaM evaM vayAsI-jattA te bhaMte ? javaNijja 'te (bhaMte ?) ? avvAbAhaM (te bhaMte ? ) ? phAsuyaM vihAraM (te bhaMte ?) ?" 71. tae NaM se thAvaccAputte aNagAre sueNaM parivvAyageNaM evaM vutte samANe suyaM parivvAyagaM evaM vayAsI-suyA ! jattAvi me javaNijjaM pi me avvAbAhaM pi me phAsuyaM vihAraM pi me / / 72. tae NaM se sue thAvaccAputtaM evaM vayAsI-kiM te bhaMte ! jattA? 1. saM0 pA0-pAsittA jAva no vaMdasi / 6. prayuktAdarzeSu eteSu triSvapi prazneSu 'te bhaMte ?' 2. saM0 pA0-karayaladeg / iti pATho naasti| kvacitaprayuktAdarza 3. saM0 pAo.- aNagAre jAva ihmaage| 'javaNijja' iti padasyAne 'te' iti padaM 4. heUNi (ka); heti (kha, ga, gh)| labhyate / tenAnumIyate caturvapi prazneSu 5. saM0 pA0-aDhAI jAva vAgarei / evamAsIt / uttarasUtreNApyasya puSTirjAyate / 6. vAkarei (kha, ga, gh)| 10. AdarzaSu 'te' iti padaM na labhyate, kintu 7. saM0 pA0--aTThAI jAva no vAgare / pUrvaprasaMgAnusAreNAtra tad yujyate / bhagavasyA 8. no se (kha, g)| (18 / 207) mapi isthameva pATho labhyate /

Page #174
nAyAdhammakahAo suyA ! jaNNaM mama nANa-dasaNa-caritta-tava-saMjamamAiehiM joehiM jayaNA, se taM jattA / se ki te bhaMte ! javaNijja ? sUyA ! javaNijje duvihe paNNatte, taM jahA-iMdiyajavaNijje ya noiMdiyajavaNijje y| se ki taM iMdiyajavaNijje ? suyA ! jaNNaM mamaM sotiMdiya-cakkhidiya-ghANidiya-jibhidiya-phAsiMdiyAI niruvahayAiM base vaTuMti', se taM iMdiyajavaNijje / se kiM taM noiMdiyajavaNijje ? sayA ! jagaNaM mama koha-mANa-mAyA-lobhA khINA uvasaMtAno udayaMti. se taM noiMdiyajavaNijje / se ki te bhaMte ! avvAbAhaM ? suyA ! jaNNaM mama vAiya-pittiya-sibhiya-sannivAiyA' vivihA rogAyaMkA no udIreMti, se taM avvAbAhaM / se ki te bhaMte ! phAsuyaM vihAraM ? suyA ! jaNNaM pArAmesu ujjANesu deulesu sabhAsu pavAsu itthI-pasu-paMDagavivajjiyAsu vasahIsu pADihAriyaM pIDha-phalaga-sejjA-saMthArayaM ogiNhittA NaM viharAmi, se taM phAsuyaM vihAraM // sarisavayANaM bhakkhAbhakkha-padaM sarisabayA te bhaMte ! kiM bhakkheyA ? abhakkheyA ? suyA ! sarisavayA bhakkheyA vi abhakkheyA vi ! se keNatuNaM bhaMte ! evaM buccai--sarisavayA bhakkheyA vi abhakkheyA vi ? suyA ! sarisavayA duvihA paNNattA, taM jahA--mittasarisavayA" ya dhnnnnsrisvyaay| tattha NaM je te mittasarisavayA te tivihA paNNattA, taM jahA-sahajAyayA sahabaDDiyayA sahapaMsukIliyayA , te NaM samaNANaM niggaMthANaM abhkkheyaa| 73. agravatiSa viSvapi prazneSu Adarzalabdhasya sUtre 'sannivAiya' padaM vibhaktyantaM 'ta' iti padasya sthAne 'te' iti padaM svIkRtamasti, tadAdhAreNAtrApi tava svIkRtamasti / svIkRtam / 1. javaNijja (ka, kha, ga, gh)| bhagavatyA 4. sarisavatA (kha, g)| (18 / 206) mapi itthameva pATho labhyate / 5. deg sarisavA (kha, g)| 2. ciTThati (kh)| 6. sarisavA (kha, g)| 3. sannivAiya (ka, kha, ga, gha) 1 1:1 / 112 7. kIlayayA (ka); kIlayA (ga, gh)|

Page #175
paMcamaM ajjhayaNaM (selage) 127 tattha NaM je te dhaNNasarisavayA te duvihA paNNattA, taM jahA-satthapariNayA ya asatthapariNayA ya / tattha NaM jete asatthapariNayA te NaM samaNANaM niggaMthANaM abhakkheyA / tattha NaM jete satthapariNayA te duvihA paNNattA, taM jahA-phAsuyA ya naphAsuyA ya / aphAsuyA NaM suyA ! [samaNANaM niggaMthANaM?] no bhkkheyaa| tattha NaM jete 'phAsuyA te duvihA paNNattA, taM jahA-esaNijjA ya aNesaNijjA' ya / tattha NaM jete aNesaNijjA te gaM samaNANaM niggaMthANaM?] prbhkkheyaa| tattha NaM jete esaNijjA te vihA paNNattA, taM jahA--jAiyA ya ajAiyA ya" / tattha NaM jete ajAiyA te [NaM samaNANaM niggaMthANaM ? ] abhkkheyaa| tattha NaM jete jAiyA te dubihA paNNattA, taM jahA--laddhA ya aladdhA ya / tattha NaM jete aladdhA te [NaM samaNANaM niggaMthANaM? ] abhkkheyaa| tattha NaM jete laddhA te NaM samaNANaM niggaMthANaM bhkkheyaa| eeNaM aTeNaM suyA ! evaM buccai-sarisavayA bhakkheyA vi abhakkheyA vi ! kulatthANaM bhakkhAbhakkha-padaM 74. "kulatthA te bhaMte ! kiM bhakkheyA ? abhakkheyA ? suyA ! kulatthA bhakkheyA vi abhakkheyA vi / se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai --kulatthA bhakkheyA vi abhakkheyA vi ? suyA ! kulatthA duvihA paNNattA, taM jahA-itthikulatthA ya dhaNNakulatthA ya / tattha NaM jete itthikulatthA te tivihA paNNattA, taM jahA--kulavahuyA i ya kulamAuyA iya kUladhayA iya 1 te NaM samaNANaM niggaMthANaM abhkkheyaa| tattha NaM jete dhaNNakulatthA te duvihA paNNattA, taM jahA-satthapariNayA ya asatthapariNayA ya / tattha NaM jete asatthapariNayA te samaNANaM niragaMthANaM abhkkheyaa| tattha NaM jete satthapariNayA te duvihA paNNattA, taM jahA - phAsuyA ya aphAsuyA ya / akAsuyA NaM suyA ! samaNANaM niggaMthANaM no bhakkheyA / tattha NaM jete 1. sarisavA (ka, kha, ga, gh)| bhagavatIvatipAThakramaH saMgatosti / yAcitA2. jAtiyA (ka, kha, ga, gh)| nantaraM eSaNIyatvasya kApekSA syAt lipi3. ajAtiyA (ka, kha, ga, gh)| doSeNa asya parivartanaM jAtamathavA anyena 4. bhagavatIsUtre somilapraznottaraprasaMge (18 // kenacit kAraNena, neti vaktuM zakyate / 214) esaNijjA aNesaNijjA, jAiyA 5. saM0 pA0-evaM kulatthA vi bhANiyanvA / ajAiyA, asau pAThakramo vidyte| tatra navara-inaM nANattaM-itthikulatthA ya 'aphAsa yA phAsuyA' iti pATho nAsti / atra dhannakulatthA ya / ithikulatthA tivihA 'jAiya' iti pAThAnantaraM 'esaNijjA aNe- paNattA. taM jahA--kulavahuyA i ya kulamAuyA saNijjA' iti pAThosti / dvayostulanAyo i ya kuladhuyA i ya / dhannakulatthA taheva /

Page #176
128 nAyAdhammakahAo phAsuyA te duvihA paNNattA, taM jahA---esaNijjA ya aNesaNijjA ya / tattha NaM jete aNesaNijjA te NaM samaNANaM niggaMthANaM abhkkheyaa| tattha NaM jete esaNijjA te duvihA paNNattA, taM jahA-jAiyA ya ajAiyA ya tattha NaM jete ajAiyA te NaM samaNANaM niggaMthANaM abhkkheyaa| tattha NaM jete jAiyA te duvihA paNNattA, taM jahA-laddhA ya aladdhA ya / tattha NaM jete aladdhA te abhkkheyaa| tattha NaM jete laddhA te NaM samaNANaM nigaMthANaM bhakkhayA / eeNaM aTThaNaM suyA ! evaM vuccai-kulatthA bhakkheyA vi abhavakhe yA videg / / mAsANaM bhakkhAbhakkha-padaM 75. "mAsA te bhaMte ! ki bhakkhayA? abhakkheyA? sUyA ! mAsA bhakkheyA vi abhakkheyA vi / se keNaTeNaM bhaMte ! evaM buccai-mAsA bhavakheyA vi abhavakheyA vi? suyA ! mAsA tivihA paNNattA, taM jahA-kAlamAsA ya atthamAsA ya dhaNNamAsA ya / tattha NaM jete kAlamAsA te duvAlasavihA paNNattA, taM jahA-sAvaNe bhaddavae Asoe kattie maggasire pose mAhe phagguNe cette vaisAhe jeTThAmUle AsADhe / teNaM samaNANaM nigaMthANaM abhkkheyaa|| tattha NaM jete atthamAsA te duvihA paNNattA, taM jahA-hiraNNamAsA ya suvaNNamAsA ya / te NaM samaNANaM nigaMthANaM abhkkheyaa| tattha NaM jete dhaNNamAsA te duvihA paNNattA, taM jahA- satthapariNayA ya asatthapariNayA ya / tattha NaM jete asatthapariNayA te samaNANaM nigathANaM abhakkheyA / tattha NaM jete satthapariNayA te duvihA paNNattA, taM jahA -- phAsuyA ya aphAsuyA ya / aphAsuyA NaM suyA ! samaNANaM niggaMthANaM no bhakkheyA / tattha NaM jete phAsuyA te duvihA paNNattA, taM jahA-esaNijjA ya aNesaNijjA ya / tattha NaM jete aNesaNijjA te NaM samaNANaM niggaMthANaM abhvkheyaa| tattha NaM jete esaNijjA te duvihA paNNattA, taM jahA ---jAiyA ya ajAiyA ya / tattha NaM jete ajAiyA te NaM samaNANaM nigaMthANaM abhkkheyaa| tattha NaM jete jAiyA te duvihA paNNattA, taM jahA-laddhA ya aladdhA ya / tattha NaM jete aladdhA te NaM samaNANaM niggaMthANaM abhkkheyaa| 1. saM0 pA0evaM mAsA vi / navaraM-ima nANattaM-mAsA tivihA paNNatA, taM jahAkAlamAsA ya atthamAsA ya dhannamAsA ya / tattha NaM je te kAlamAsA te NaM duvAlasa, taM jahA--sAvaNe jAva aasaaddhe| te Na abhkkheyaa| asthamAsA duvihA--hiraNNamAsA ya suvaNNamAsA ya / te NaM abhakkheyA / dhannamAsA taheva /

Page #177
paMcamaM ajjhayaNaM (selage) tattha NaM jete laddhA te NaM samaNANaM niggaMthANaM bhakkheyA / ee adveNaM suyA ! evaM vuccai - mAsA bhakkheyA viprabhavakhayAvi It 01 pratthitta-pahapadaM 76. ege bhavaM ? duve bhavaM ? akkhae bhavaM ? avvae bhavaM ? avaTTie bhavaM ? agabhUya bhAva-bhavie bhavaM ? " suyA ! ege vigrahaM dubevigrahaM grakkhae vigrahaM avvae vi grahaM avaTThie vigrahaM prabhUya-bhAva-bhavie vigrahaM / sekeNaTuNaM bhaMte ! ege vigrahaM ? duvevi ahaM ? akkhae vigrahaM ? anvae vigrahaM ? avaTThie vigrahaM ? aNegabhUya-bhAva-bhavie vi zrahaM ? 0 sussa parivvAyagasahasseNa pavvajjA-padaM 77. ettha NaM se sue saMbuddhe yAvaccAputtaM vaMdai namasai, vaMdittA namasittA evaM vayAsIicchAmi NaM bhaMte ! tubhaM aMtie kevalipaNNattaM dhammaM nisAmittae / 78. tae NaM yAvaccAputte aNagAre suyassa cAujjAmaM dhammaM kahei // deg 80. 126 suyA ! coagure 'ege va ahaM", nANadaMsaNaTTayAe duve vigrahaM paTTayAe kkhavigraha, avara vi ahaM, avaTThie vi zrahaM, uvayogaTTayAe praNegabhUyabhAva bhavie vigrahaM // 76. tae NaM se sue parivvAyae yAvaccAputtassa aMtie dhammaM soccA nisamma evaM vayAsI - icchAmi NaM bhaMte! parivvAyagasahasseNaM saddhi saMparivuDe devANupiyA aMtie muMDe bhavittA pavvaittae / ahAsu devANupiyA | * tae gaM se sue parivvAyae uttarapuratthime disIbhAe gravakkamai, zravakkamittA tidaMDayaM ya kuMDiyAzro ya chattae ya channAlae ya aMkusa ya pavittae ya kesariyA yadeg dhAuratAo ya egate eDei, sayameva sihaM uppADei, uppADettA jeNeva thAvaccAputte aNagAre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA thAvaccAputtaM aNagAraM vaMdai namasai, vaMdittA namasittA thAvaccAputtassa aNagArassa pratie muMDe 'bhavitA pavvaie" / sAmAiyamAiyAI codasapubvAI hijjai || 1. bhagavatIsUtre (181213-218) etattulyaM prakaraNamasti kvacit kvacit kiMcit pAThabhedo vidyate / 2. saM0 pA0 - prahaM jAva aNegabhUyabhAva bhavie / 3. sa0 pA0 grahaM jAva suyA / 4. egehaM (ka) ege ahaM ( kha, ga gha ) / 5. 4 ( kha, ga, gha ) / 6. X (gha ) / 7. saM0 pA0 - dhamma hA bhANiyanvA / 8. saM0 pA0 - uttarapuratthi meM tidaMDayaM jAva dhAuratAo / 9. saM0 pA0--thAvaccAputte jAva muMDe | disIbhAe 10. bhavittA jAva pavvaie ( kha, ga, gha ); atra 'jAva' zabdasya viparyayo jAtosti /

Page #178
130 nAyAdhammakahAo suyassa jaNavayavihAra-padaM 51. tae NaM thAvaccAputte suyassa aNagArasahassaM sIsattAe viyarai // 82. tae NaM thAvaccAputte sogaMdhiyAyo nayarIno nIlAsoyAno ujjANAmo paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA bahiyA jaNavayavihAraM viharai // thAvaccAputtassa parinivANa-padaM 83. tae NaM se thAvaccAputte aNagArasahasseNaM saddhi saMparivuDe jeNeva puMDarIe pavvae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA puMDarIyaM pavvayaM saNiyaM-saNiyaM duruhai', duruhittA meghadhaNasannigAsaM devasannivAyaM puDhavi silApaTTayaM paDilehei, paDilehettA jAva' saMlehaNA-jhUsaNA-jhUsie bhattapANa-paDiyAikkhie pAyovagamaNaMNuvanne // 84. tae NaM se thAvaccAputte bahUNi vAsANi sAmagNapariyAgaM pAuNittA, mAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhUsittA, saddhi bhattAI aNasaNAe chedittA jAva' kevalavaranANadasaNaM samuppADetA to pacchA siddhe' 'buddhe mutte aMtagaDe parinivvuDe savva dukkha degppahINe // selagassa abhinikkhamaNAbhippAya-padaM 85. tae NaM se sue aNNayA kayAi jeNeva selagapure nagare jeNeva subhUmibhAge ujjANe' teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA prahApaDirUvaM oggahaM progihitA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai // 86. parisA niggyaa| selo niggacchai // 87. "tae NaM se selae suyassa aMtie dhamma soccA nisamma haTatuTe suyaM tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-sadahAmi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM jAva navaraM" devANuppiyA ! 1. drahati (kh)| 7. saM0 pA0---samosaraNaM / 2. atogre 11206 sutre 'sayameva' iti 8. saM0 paro... dhamma soccA jaM nvrN| padaM vidyate / 8. atra pAThapUtikAraNena 'niggaMthaM pAvayaNaM' 3. saM0 pA0-pUDhavi jAva pApovagamaNaM / iti padaM prApta kintu aitihAsikadRSTayAtra 4. nA0 1 / 2 / 206 / 'parahaMta pAvayaNaM' iti padaM samIcInaM syAta / 5. asau pAThaH bhagavatI (6151) sUtrAt 10. nA0 1 / 11101 / pUrtimarhati, tadmahAvIrakAlInaM varNanamasti, 11. jaM navaraM (ka, kha, ga, gha); saMbhavata: 'ja' tatonAkSarazotra ghaTanAmahati / iti padaM 'jaM tubbhe vadaha' iti pAThasya 6. saM0 pA0-siddhe jAva ppahINe / sNketruupmsti|

Page #179
paMcamaM ajjhayaNaM (selage) paMthagapAmokkhAiM paMca maMtisayAI prApucchAmi, maMDyaM ca kumAraM rajje ThAvemi / to pacchA devANuppiyANaM aMtie muMDe bhavittA agArApro aNagAriyaM pavvayAmi / ahAsuhaM devANuppiyA !! 58. tae NaM se selae rAyA selagapuraM nagaraM aNuppavisai, aNuppavisittA jeNeva sae gihe jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sIhAsaNe' saNNisaNe / / 86. tae NaM se selae rAyA paMthagapAmokkhe paMca maMtisae saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA! mae suyassa aMtie dhamme nisaMte, se vi ya me dhamme icchie paDicchiA abhiruie| 'tae NaM ahaM devANuppiyA ! saMsArabhauvvigge bhIe jammaNa-jara-maraNANaM suyassa aNagArassa aMtie muMDe bhavittA agArApro aNagAriyaM pavvayAmi / tubha NaM devANuppiyA ! kiM kareha ? ki vavasaha ? 'kiM vA meM hiyaicchie sAmatthe ?' 60. tae NaM te paMthagapAmokkhA paMca maMtisayA selagaM rAyaM evaM kyAsI-jai NaM tumbhe devANuppiyA ! saMsArabhaubbiggA jAva' paJcayaha, amhaM NaM devANuppiyA! ke' aNNe pAhAre vA AlaMbe vA ? amhe vi ya NaM devANuppiyA ! saMsArabhauviggA jAva pvvyaamo| jahA" Na devANuppiyA ! amhaM bahUsu kajjesu ya kAraNesu ya" kuTuMbesu ya maMtesu ya gujjhesu ya rahassesu ya nicchaesu ya ApucchaNijje paDipucchaNijje, meDhI pamANaM pAhAre AlaMbaNaM cakkhU, meDhIbhUe pamANabhUe AhArabhUe pAlaMbaNabhUe cakkhubhUedeg, tahA NaM pavvaiyANa vi samANANaM" bahUsu kajjesu ya jAva yvkhubhuue|| 61. tae NaM se selage paMthagapAmokkhe paMca maMtisae evaM vayAsI-jai NaM devANappiyA! tubbhe saMsArabhauvviggA jAva" panvayaha, taM gacchaha NaM devANuppiyA! saesu-saesu 1. sihAsaNa (ka, kha, ga, gh)| 8. nA0 11586 2. abhirutite (g)| ___6. kiM (kha, ga, gh)| 3. tae NaM ahannaM (kha); ahannaM (g)| 10. jaha (kh)| 4. saM0 pA0-saMsArabhaudvigge jAva paThavayAmi / 11. X (ka, kha, ga, gh)| 5. vasaha (ga, gh)| 12. saM0 pA0-kAraNesu ya jAva tahA / 13. samaNANaM (ka, kha, ga, gh)| 7. kiM bhe hiyaicchie, kiM bhe sAmatthe 14. nA0 13088 / (bha0 15:45) /

Page #180
132 kuTuMbe jeTTaputte kuTuMbamajbhe ThAvettA purisasahastavAhiNI samANA mama pratiyaM pAubbhavaha / te vi taheva pAunbhavaMti || maMDuyassa rAyAbhiseya-padaM 62. tae NaM se selae rAyA paMca maMtisayAI pAubbhavamANAI pAsai, pAsittA haTTatuTThe koDuM biyapurise sahAvei, saddAvettA evaM vayAsI -- khippAmeva bho devANuppiyA ! maMDuyarasa kumArassa mahatvaM mahagghaM maharihaM viulaM * rAyAbhiseyaM uvaTuveha || 63. "tae NaM te koDuMbiyapuriyA maMDuyassa kumArassa mahatthaM mahagghaM maharihaM viulaM rAyAbhiseyaM vaTTaveMti / 64. taNaM se selae rAyA bahUhiM gaNanAyagehi ya jAva' saMdhivAlehi yasaddhi saMparivuDe maMDayaM kumAraM jAva rAyAbhiseeNaM grabhisicai // 65. taNaM se maMDarAyA jAe - mahayAhimavaMta-mahaMta malaya maMdara-mahiMdasAre jAva' rajjaM pasAsemANe viharai // selayassa nikkhamaNAbhiseya-padaM o 66. tae NaM se selae maMDuyaM rAyaM prApucchai // 7. tae NaM maMDue rAyA koDuMbiyapurise sahAvei, sahAvettA evaM vayAsI - khippAmeva bho devANuppiyA ! selagapuraM nayaraM Asiya- sitta-suiya sammajjigrovalittaM jAva" sugaMdhava ragaMdhiyaM gaMdhavaTTibhUyaM kareha ya kAraveha ya, eyamANattiyaM paccapiha // 1. koDuMbe ( kha ) / 2. koDuMba 0 (gha) 1 3. 0 vAhiNIyAo (gha) 1 18. tae NaM se maMDue doccaM pi koDuMbiyapurise evaM " vayAsI - khippAmeva bho devANuppiyA ! selagassa raNNo mahatthaM mahagdhaM maharihaM viulaM nikkhamaNAbhiseyaM [ kareha ? ] jaheva mehassa taheva navaraM -- paramAvatI devI aggakese paDicchara, sacceva paDiggahaM gahAya sIyaM duruhai / gravasesaM taheva jAva" || nAyAdhammakahAo sIyAmro durUDhA 4. saM0 pA0-- mahatthaM jAva rAyAbhiseyaM / 5. saM0 pA0 - abhisiMcai jAva rAyA jAe viharas | 6. nA0 111 / 24 / 7. nA0 1 / 1 / 118 1 0 8. o0 sU0 14 / 6. saM0 pA0 - Asiya jAva gaMdhavaTTibhUyaM / 10. nA0 1/1/33 / 11. sahAve 2 evaM (ka) 1 12. saM0 pA0 - mahatyaM jAva nikkhamaNAbhiseyaM / 13. nA0 1 / 1 / 122-132 / 14. nA0 1 / 1 / 134-143; 1 / 5 / 26-33 /

Page #181
paMcama ajjhayaNaM (selage) 133 selagassa pavyajjA-padaM 66. "tae NaM se selage [paMcahi maMtisaehi saddhi' ?] sayameva paMcamuTThiyaM loyaM karei, karettA jeNAmeva sue teNAmeva uvAgacchai, uvAgacchittA suyaM aNagAraM tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai jAva' pvvie| selagassa aNagAracariyA-padaM 100. tae NaM se selae aNagAre jAe jAva' kammanigdhAyaNaTThAe evaM ca NaM viharai / / 101. tae NaM se selae suyassa tahArUvANaM therANaM aMtie deg sAmAiyamAiyAI ekkArasa aMgAI ahijjai, ahijjittA bahUhiM cautthaM-'chaTThama - dasama - duvAlasehiM mAsaddhamAsakhamaNehiM appANaM bhAvemANedeg viharai / sayassa parinivvANa-padaM 102. tae NaM se sue selagassa aNagArassa tAI paMthagapAmokkhAiM paMca aNagArasayAI sIsattAe viyarai // 103. tae NaM se sue aNNayA kayAi selagapurAo nagarAno subhUmibhAgAo ujjA NAo paDinikkhamai, paDinikkhamittA bahiyA jaNavayavihAraM viharai / / 104. tae NaM se sue aNagAre aNNayA kayAi' teNaM aNagArasahasseNaM saddhi saMparivaDe puvvANupuddhi caramANe gAmANugAmaM dUijjamANe suhaMsuheNaM viharamANe jeNeva paMDarIyapavvae' 'teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA puMDarIyaM pavvayaM saNiyaM-saNiyaM daruhai, duruhittA meghadhaNasannigAsaM devasannivAyaM puDhavisilApaTTayaM paDilehei, paDilehettA jAva' saMlehaNA-jhUsaNA-jhUsie bhattapANa-paDiyAivikhae pApova gamaNaMNuvanne / / 105. tae NaM se sue bahUNi vAsANi sAmaNNapariyAgaM pAuNittA, mAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhasittA, saddhi bhattAI aNasaNAe chedittA jAva' kevalavaranANadaMsaNaM samuppADettA to pacchA siddhe buddhe mutte aMtagaDe parinivvuDe savvadukkhappa hINe ! selagassa rogAtaMka-padaM 106. tae NaM tassa selagassa rAyarisissa tehiM aMtehi ya paMtehi ya tucchehi ya lahehi - - -- - 1. saM0 pA0-avasesa taheva jAva sAmAzya- 4. nA0 115135-37 // maaiyaaii| 5. saM0 pA0-ca uttha jAva vihr| 2. pravrajyA prasaMge maMtriNAmullekhonopalabhyate, 6. kayAI (kh)| saca Avazyakosti / tenAso pATha: prakaraNa- 7. saM. pA.-pavdae jAba siddhe| sAdRzyena thAvaccAputravarNanagata 34 sUtrAt 8. nA0 1611206 / pUritosti / hai. bhg06|151 / 3. nA0 111146,150 /

Page #182
nAyAdhammakahAno ya arasehi ya virasehi ya sIehi ya uNhehi ya kAlAikkatehi ya pamANAikkatehi ya niccaM pANabhoyaNehi ya payai-sukumAlassa suhociyassa' sarIragaMsi 'veyaNA pAunbhUyA'-ujjalA' 'viulA kakkhaDA pagADhA caMDA dukkhA durhiyaasaa| kaMDu-dAha-pittajjara-parigayasarIre yAvi vihri|| 107. tae Na se selae teNaM royAyaMkeNaM sukke bhakkhe jAe yAvi hotthA / / 108. tae NaM se selae aNNayA kayAi puvANupubdhi caramANe 'gAmANugAmaM dUijjamANe suhaMsuheNaM viharamANe jeNeva selagapure nayare jeNeva subhUmibhAge ujjANe teNeva uvAgacchai; uvAgacchittA prahApaDirUvaM proggahaM ogiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvamANe deg vihri|| 106. parisA niggyaa| maMDuno vi niggo selagaM aNagAraM 'vaMdai namasai pajju vAsaI / / selagassa tigicchA-padaM 110. tae NaM se maMDue rAyA selagassa aNagArassa sarIragaM sukkaM bhakkhaM savvAbAhaM sarogaM pAsai, pAsittA evaM vayAsI-ahaNNaM bhaMte ! tubhaM ahApavattehi tegicchiehi ahApavatteNaM osaha-bhesajja-bhattapANeNaM tegicchaM praauttttaavemi| tubha NaM bhaMte ! mama jANasAlAsu samosaraha, phAsu-esaNijja pIDha-phalaga-sejjA saMthAragaM progiNhittANaM vihrh|| 111. tae NaM se selae aNagAre maMDuyassa raNNo eyamaTuM taha 'tti' paDisUNei // 112. tae NaM se maMDue selagaM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA jAmeva disi pAuDabhae tAmeva disi pddige| 113. tae NaM se selae kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva* uTThiyammi sUre sahassa rassimmi diNayare teyasA jalate sa-bhaMDa-mattovagaraNamAyAe paMthagapAmokhehi paMcahiM 1. nicca ya (ka, kha, ga, gh)| pratisthalamadyApi kvApi nopalabdhama / 2. suhoiyassa (g)| 8. ahApauttehi (kha); ahApavattitehiM (gh)| 3. rogAyake pAumbhUe (vRpA) ! 1. tigacchaehi (k)| 4. saM0 pA0-ujjalA jAva durhiyaasaa| 10. ahApavitteNaM (kh)| 5. saM0 pA0-caramANe jAva jeNeva subhUmibhAge 11. AuMTAvemi (ka, ga, gha); AuMTThAvemi jAva vihr| (kha); AdarzaSu prAyeNa 'AuMTAvemi' iti 6. aNagAraM jAva vaMdai namasai, rattA pajja- pATho labhyate, vRttAvatra nAstyanusvAraH / vAsai, 2ttA (k)| 12. disaM (k)| 7. bhukkhaM jAva (ka, kha, ga, gha) atra AdarzaSu 13. nA0 111 / 24 / 'jAva' zabdaH upalabhyate, kintu asya

Page #183
paMcamaM abhaya (se lage ) 135 gArasahiM saddhi' selagapura maNuppavisai, aNupavisittA jeNeva 'maMDayassa raNNo jANasAlA " teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA phAsu-esaNijja' pIDha-phalagasejjA-saMthAragaM mihittANaM viharai || O 114. tae NaM se maMDue tegicchie saddAvei, sahAvettA evaM vayAsI - tubheNaM devANuppiyA ! selagassa phAsu- esaNijjeNaM' 'prosaha-bhesajja-bhattapANeNaMdeg tegicchaM uha // 115. tae NaM te tegicchiyA maMDueNaM raNNA evaM vRttA samANA haTTatuTTA selagassa grahApatterhi prosaha bhesajja - bhattapANehiM tegicchaM prAuTTeti, 'majjapANagaM ca se uvadisaMti" 11 116. tae NaM tassa selagassa ahApavatte hi grosaha bhesajja - bhattapANehiM majjapANaeNaya se rogAyaMke uvasaMte yAvi hotthA -- haTThe gallasarI" jAe vavagayarogAyake || selagassa pamattavihAra-padaM 117. tae NaM se selae taMsi rogAyaMkaMsi uvasaMtaMsi samANaMsi taMsi vipule asaNa-pANakhAima sAime majjapANae ya mucchie gaDhie giddhe grajbhovavanne prasanne grosannavihArI, pAsatye pAsatthavihArI kusIle kusIlavihArI pamatte yamattavihArI' saMsatte saMsattavihArI uubaddha" - pIDha"- phalaga - sejjA - saMthArae patte yAvi viharai, no saMcAei phAsu-esa NijjaM pIDha-phalaga-sejjA - saMthArayaM paccappiNittA maMDuyaM ca rAyaM prApucchittA bahiyA jaNavayavihAraM viharittae || sAhUhi selagassa pariccAya- parda 118. tae NaM tesi paMthagavajjANaM paMcahaM aNagArasayANaM zraNNayA kayAi egayo sahiyANaM" "samuvAgayANaM saSNisaNNANaM saSNividvANaM puvvarattAvarattakAla - o 1. X ( kha, ga, gha ) / 2. maDDayA jANasAlA ( ga ) / 3. saM0 pA0 - phAsUyaM pIDha jAva viharai / 4. timicchie ( ka, kha ) 1 5. saM0 pA0 - phAsuesaNijjeNaM jAva tegiccha / 12. ovaddha (ka, kha ) | 13. saM0 pA0--pIDhaM / 6. AuTeha (ka, kha, ga ) | 7. X ( ka ) ; majjaNa 0 ( kha, ga ) sarvatra / 8. selagrassa tehiM 2 (ka) / 6. saM0 pA0-hApavatehiM jAva majjapANaena / o 10. mallasarIre ( ga ); baliyasarIre ( kvacit ) / zratra 'kalle' zabdasya kakArasya gakArAdezo jAtosti / 11. saM0 pA0 - evaM pAsatye kusIle pamatte / 7 14. saM0 pA0 - bahiyA jAva viharittae / 15. saM0 pA0 - sahiyANaM jAva puvvaratA /

Page #184
mAyAdhammakahAnI samayasi dhammajAgariyaM jAgaramANANaM ayameyArUve ajjhathie' citie patthie maNogae saMkappedeg samuppajjitthA-evaM khalu selae rAyarisI caittA rajjaM jAva' pavvaie viule' asaNa-pANa-khAima-sAime majjapANae ya mucchie no saMcAei phAsu-esaNijjaM pIDha-phalaga-sejjA-saMthArayaM paccappiNittA maMDuyaM ca rAyaM prApucchittA bahiyA jaNavayavihAraM viharittae / no khalu kappai devANappiyA ! samaNANa' nigathANaM' nosannANaM pAsatthANaM kusolANa pamattANaM saMsattANaM uu-baddha-pIDha-phalaga-sajjA-saMthAraedeg pamattANaM viharittae / taM seyaM khala devANuppiyA ! amhaM kallaM selaga rAyarisi ApucchittA pADihAriyaM pIDha-phalaga-sejjA-saMthArayaM paccappiNittA sela gassa aNagArassa paMthayaM aNagAraM veyAvaccakaraM ThAvettA bahiyA abbhujjaeNaM' 'jaNavayavihAreNaMdeg viharittae.evaM saMpeheMti, saMpehettA kallaM jeNeva selae rAyarisI teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA selayaM rAyarisi yApucchittA pADihAriyaM pIDha-phalaga-sejjA-saMthArayaM paccappiNaMti, paccappiNittA paMthayaM aNagAraM veyAvacca kara ThAveMti, ThAvettA vahiyA *jaNavaryAvahAraM viharaMti // paMthagassa cAummAsiya-khAmaNA-padaM 116. tae NaM se paMthae selagassa sejjA-saMthAraya-uccAra-pAsavaNa-khella-siMghANamatta grosaha-bhesajja-bhattapANaeNaM agilAe viNaeNaM veyAvaDiyaM karei / / 120. tae NaM se selae aNNayA kayAi kattiya-cAummAsiyaMsi viula asaNa-pANa khAima-sAimaM AhAramAhArie sUbahuM ca majjapANayaM pIe paccAvaraNhakAla samayaMsi" suhappasutte // 121. tae NaM se paMthae kattiya-cAummAsiyaMsi kayakAussagge devasiyaM paDikkamaNaM 1. saM0 pA0-ajjhathie jAva smuppjjitthaa| 10. majjaNapAyayaM (kh)| 2. zro0 sU0 23 / 11. puvAvaraNhakAlasamayasi (ka, kha, ga, gh)| 3. vipuleNaM (k)| sarveSu AdarzaSu 'punvAvaraNha deg' iti pATho 4. saM0 pA0--saMcAei jAva vihritte| labhyate, kintu artha-mImAMsayA nAsAvatra 5. saM0 pA0-samaNANaM jAva pamattANaM / asya sNgtosti| atra sAyaMkAlInasamayasya pUrti: 1 / 5 / 110 sUtre pradattasaMketAnusAreNa prasaMgosti, ataH paccAvaraNha' iti kRtAsti / pAThosmAbhiH gRhItaH / AdarzaSu lipidoSeNa 6. etat padaM 115 / 124 sUtrAdhAreNa svIkRtam / 'paccA0' sthAne 'punvA' jAtamiti 7. saM0 pA0-- abbhujjaeNaM jAva vihritte| sNbhaavyte| upAsakadazAsUtrepi (6 / 17) 8. saM0 pA0-bahiyA jAba viharati / itthaM jAtamasti / 6. kattiyA (kh)|

Page #185
paMcamaM ajjhayaraNa (selage) paDikkate, cAummAsiyaM paDikkamiukAme selagaM rAyarisiM khAmaNaTTayAe sIseNaM pAesu saMghaTTei / / selagasta kova-padaM 122. tae NaM se selae paMthaeNaM sIseNaM pAesu saMghaTTie samANe Asurutte' 'ruTe kuvie caMDikkie deg misimisemANe uddhei, udvettA evaM vayAsI-se kesa NaM bho ! esa apatthiyapatthae', 'duraMta-paMta-lakkhaNe, hINapuNNacAuddasie, siri-hiri-dhii kitti-parivajjie, je NaM mamaM suhapasuttaM pAesu saMghaTTei ? 123. tae NaM se paMthae selaeNaM evaM vutte samANe bhIe tatthe tasie karayala - pariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali deg kaTu evaM vayAsI--'ahaM NaM" bhaMte ! paMthae kayakAussagge devasiyaM paDikkamaNaM paDikkate', cAummAsiyaM khAmemANe devANuppiyaM vaMdamANe sIseNaM pAesu saMghaTTemi / 'taM khAmemi gaM tubbhe devANuppiyA" ! khamaMtu NaM devANuppiyA! khaMtumarahati NaM devANuppiyA ! nAi bhujjo evaMkaraNayAe tti kaTu selayaM aNagAraM eyamaTuM sammaM viNaeNaM bhujjo-bhujjo khAmei / / selagassa abbhujjayavihAra-padaM 124. tae NaM tassa selagassa rAyarisissa paMthaeNaM evaM vuttassa ayameyArUve ajjhatthira' *citie patthie maNogae saMkappe deg samupajjitthA-- evaM khalu ahaM caittA rajjaM jAva pavvaie prosanne prosannavihArI, pAsatthe pAsatthavihArI kusIle kusIlavihArI pamatte pamattavihArI saMsatte saMsattavihArI uuvaddha-pIDha-phalagasejjA-saMthArae pamatte yAvi deg vihraami| taM no khalu kappai samaNANaM niggaMthANa "prosannANaM pAsatthANaM kusIlANaM pamattANaM saMsattANaM uubaddha-pIDha1. saM0 pA0-prAsurutte jAva misimisemaanne| prayuktAdarzAdhAreNa sviikRtH| 1 / 16 / 265 2. saM0 pA0-apatthiyapatthie jAva vajjie sUtrepi labhyate / (kha, ga, gh)| atrApi triSu Adarzapu anyatra 7. khaMtumaruhaMtu (ka, ga); khamantu mamArAhaM tuma ca upAsakadazAdiSu sUtreSu pAThAntaranirdiSTaH NaM (kh)| pATho labhyate, kintu 'patthaya' iti pAThe 8. saM0 pA0-ajjhithie jAva smppjjitthaa| smaassaarlymsti| 6. saM0 pA0-ahaM rajjaM ca jAva osanna 3. saM0 paa0-kryl| jAva uubaddhapoDhadeg viharAmi / 4. ahaNNaM (kh)| 10. pro0 sU0 23 / 5. paDikkate cAummAsiya paDikkate (ka)! 11. saM0 pA0-niggaMthANaM jAva viharittae / 3. x (ka, kha, ga, gha); asI pAThaH kvacid

Page #186
138 mAyAdhammakahAo 125. phalaga-sejjA-saMthArae pamattANaM 0 vihritte| taM seyaM khalu me kallaM maMDyaM rAyaM ApucchittA pADihAriyaM pIDha-phalaga-sejjA-saMthAragaM paccappiNittA paMthaeNaM aNagAreNaM saddhi bahiyA abbhujjaeNaM jaNavayavihAreNaM viharittae - evaM saMpehei, saMpehettA kallaM' *maMDuyaM rAyaM prApucchittA pADihAriyaM pIDha-phalaga-sejjAsaMthAragaM paccappiNittA paMthaeNaM aNagAreNaM saddhi bahiyA abbhujjaeNaM jaNavayavihAreNaM' vihri|| evAmeva samaNAuso ! je nigaMthe vA niggaMthI vA osanne *prosannavihArI, pAsatthe pAsatthavihArI kusIle kusIlavihArI pamatte pamattavihArI saMsatte saMsattavihArI uubaddha-pIDha-phalaga-sejjA deg-saMthArae pamatte viharai, se gaM ihaloe ceva vahUrNa samaNANaM vahUrNa samaNINaM bahUNaM sAvayANaM bahUNaM sAviyANa ya hIlaNijje niMdaNijje khisaNijje garahaNijje paribhavaNijje, paraloe vi ya NaM prAgacchai bahUNi daMDaNANi' ya aNAdiyaM ca NaM aNavayaggaM dIhamaddhaM cAuraMta-saMsAra kaMtAraM bhujjo-bhujjo aNupariyaTTirasai / / 126. tae NaM te paMthagavajjA paMca aNagArasayA imIse kahAe laTThA samANA aNNamaNNaM saddAveti, saddAvettA evaM vayAsI ---evaM khalu devANuppiyA ! selae rAyarisI paMthaeNaM' 'aNagAreNaM saddhi bahiyA abbhujjaeNaM jaNavayavihAreNa deg viharai / taM seyaM khala devANappiyA! amhaM selaga rAyarisiM uvasaMpajjittA NaM viharittae evaM saMpeheMti, saMpehettA selagaM rAyarisi uvasaMpajjittA gaM viharati / / 127. tae NaM se selae rAyarisI paMthagapAmokkhA paMca aNagArasayA *jeNeva puMDarIe pavvae teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA puMDarIyaM pavvayaM saNiya-saNiyaM duruhaMti, duruhittA meghaghaNasannigAsaM devasannivAyaM puDhavisilApaTTayaM paDilehaMti, paDilehittA jAvasaMlehaNA-jhUsaNA-jhUsiyA bhattapANa-paDiyAikkhiyA paaovgmnnNnnuvnnaa|| 1. abbhUjjaerNa jAva (ka, kha, ga, gha); atra jAva padaM anAvazyaka pratibhAti / 115118 sUtre saMkSiptapAThaH AsIt tatra 'jAva' padasyopayogitvam, kintu nAtra / 2. sa0 pA0-kalla jAva viharai / 3. jAva (ka, ga, gha); atra lipidoSeNa 'je' padasya sthAne 'jAva' iti padaM jAtam / 4. saM0 pA0-osanne jAva sNthaare| 5. saM0 pA0-hIlaNijje saMsAro bhaanniybvo| 6. pU0-nA0 113 / 24 / 7. saM0 pA0---pathaeNaM jAva viharaI / 8. saM0 pA0-paMca aNagArasayA bahaNi vAsANi sAmaNNapariyAgaM pAuNittA jeNeva puMDarIe panvae teNeva uvAgacchati jaheva thANacvAputte taheva siddhaa| 6. nA0 1110206 /

Page #187
dri abhavaNaM (selagai ) 136 o 128. tae NaM se selae rAyarisI paMthagapAmokkhA paMca aNagArasayA bahUNi vAsANi sAmaNNapariyAgaM pAuNittA, mAsiyAe saMlehaNAe prattANaM bhUsittA, saTTa bhattA asaNAe chedittA jAva' kevalavaranANadaMsaNaM samuppADettA tao pacchA siddhA buddhA muttA aMtagaDA parinivvuDA sabvadukkhappahINA || 126. evAmeva samaNAuso ! jo niggaMtho vA niggaMtho vA' avabhujjaeNaM jaNavayavihAreNaM viharai, se NaM ihaloe caiva bahUNaM samaNANaM bahUNaM samaNINaM bahUNaM sAvagANaM bahUNaM sAviyANa ya accaNijje vaMdaNijje nama'saNijje pUryANijje sakkAraNijje sammANaNijje kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM viNaeNaM pajjuvAsaNijje bhavai, paraloe viyaNaM no bahUNi hatthaccheyaNANi ya kaNNaccheyaNANi ya nAsAcheyapANi ya evaM hiyayauppAyaNANi ya vasaNuppAyaNANi ya ullaMbaNANi ya pAvihira, puNo NAiyaM ca gaM praNavadaggaM dIhamaddhaM cAuraMtaM saMsArakaMtAraM * vIvaissara || nikkheva padaM 130. evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNa paMcamassa nAyajbhayaNassa zrayamaTThe paNNatte / -tti bemi // vRttikRtA samuddhRtA nigamanagAthA--- siDhiliya- saMjama - kajjA vi, hoiuM ujjavaMti jai pacchA | saMvegA te selao vva ArAhayA hoMti // 1 // 1. bhaga0 6 / 33 / 2. saM0 pA0 - nimmaMtho vA 2 jAva viharissai (ka, kha, ga, gha ); atra lipidoSeNa 'vI Iva issai' sthAne 'viharissai' iti jAtam / yadyatra 'viharissai' iti padaM syAt, tarhi prastutapAThasya pUrtirapi na svAt, na ca yacchandasyottaravartI tacchabdasyanirdezopi prApto bhavet / tenAtra iti kalpanA katu nyAyyA yallipidoSeNa viparyayosau jAtaH /

Page #188
ukkheva - padaM 1. 2. 3. garuyatta-lahuyatta-padaM 4. bhagavayA mahAvIreNaM paMcamassa nAyajbhayaNassa prathamaTTe ! nAyajbhayaNassa ke aTThe paNNatte ? jai NaM bhaMte! samaNe paNNatte, chaTTassa NaM bhaMte evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe samosaraNaM / parisA niggayA || teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavamro mahAvIrassa jeTTe aMtevAsI iMdabhUI nAmaM aNagAre samaNassa bhagavaoo mahAvIrassa dUrasAmaMte jAva' sukkajjhANovagae viharai || caTTha abhayaNaM tuMbe tae NaM se iMdabhUI nAmaM aNagAre jAyasaDDhe jAva' evaM vayAsI - kahaNNaM' bhaMte ! jIvA garuyattaM vA lahuyattaM vA havvamAgacchati ? goyamA ! se jahAnAmae kei purise egaM mahaM sukkatuMbaM nicchidaM niruvayaM 1. o0 sU0 82 / 2. o0 0 83 / bhehiya kusehiya veDhei, veDhettA maTTiyAleveNaM lipai, lipittA uNhe dalayai, dalayittA sukkaM samANaM doccaMpi dabbhehi ya kusehi ya veDhei, veDhettA maTTiyAleveNaM lipai, lipittA unhe dalayai, dalayittA sukkaM samANaM taccapi dabbhehi ya kusehi veDhe, maTTiyAve liMpai, unhe dalayai / evaM khalu eeNuvAeNaM aMtarA veDhemANe 140 3. kaha NaM (ka, ga) / 4. sukkaM 0 ( ka dha ) |

Page #189
muTuM ajjhayaNe (tuMbe) aMtarA liMpamANe' aMtarA sukkavemANe jAva aTTahi maTTiyAlevehi liMpai', atthAhamatAramaporisiyaMsi udagaMsi pakkhivejjA / se nUNaM goyamA ! se tuMbe tesi aTaNhaM maTTiyAleveNaM garuyayAe' bhAriyayAe' garuya-bhAriyayAe' uppi salilamaivaittA ahe dharaNiyala-paiTThANe bhvi| evAmeva goyamA ! jIvA vi pANAivAeNaM. masAvAeNaM yadiNNAdANeNaM mehaNeNaM pariggaheNaM jAva' micchAdasaNasalleNaM aNupuTveNaM aTTakammapagaDIyo samajjiNittA tAsi garuyayAe bhAriyayAera garuya-bhAriyayAe kAlamAse kAlaM kiccA dharaNiyalamaivaittA ahe naragatala-paiTThANA bhavaMti / evaM khalu goyamA ! jIvA garuyattaM havvamAgacchaMti / 'aha NaM'15 goyamA ! se tuMbe taMsi paDhamillugaMsira maTTiyAlesi tittaMsi kuhiyaMsi parisaDiyaMsi Isi dharaNiyalAo uppatittA Na cittui| tayANaMtaraM doccaM pi maTTiyAleve titte kuhie parisaDie Isi dharaNiyalAodeg utpatittA NaM ciTThai / evaM khalu eeNaM uvAeNaM tesu asU maTTiyAlevesu tittesu" 'kuhiesu parisaDiesudeg [se tuMbe ? ] vimukkabadhaNe" ahe dharaNiyalamaivaittA uppi salilatala-paiTThANe bhavai / evAmeva goyamA ! jIvA pANAivAyaveramaNeNaM jAva micchAdasaNasallaveramaNeNaM aNapUveNaM aTrakammapagaDIao khavettA gagaNatalamuppaittA uppi loyagga-paidANA bhavaMti / evaM khalu goyamA ! jIvA lahuyatta vamAgacchati / / nikkheva-padaM 5. evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva" saMpatteNaM chaTussa nAyajjhayaNassa ayama? paNNatte / --tti bemi // 1. lipemANe (kha, gh)| 11. nA0 111206 / 2. sukkhamANe (kha, ga, gh)| 12. X(ka, kh)| 3. Alipai (kha, g)| 13. X(g)| 4. pakkhevejjA (kha) 14. mativatittA (kha); mativitittA (g)| 5. guruya deg (kha, g)| 15. ahaSNaM (ka, ga, gh)| 6. 4(kh)| 16. paDhamilugaMsi (kh)| 7. x(g)| 17. saM0 pA0- maTTiyAleve jAva uptittaa| 8. mativatittA (kha, g)| 18. saM0 pA0---tittesu jAva vimukkabaMdhaNe / 6. dharaNitala (k)| 16. vimukkabaMdhaNesu (k)| 10. saM0 pA0-pANAivAeNaM jAva micchA- 20. lahattaM (kh)| dsnnsllennN| 21. 1617 /

Page #190
142 nAyAdhammakahAo vRttikRtA samuddhatA nigamanagAthA jaha miulevAlittaM, guruyaM tuMbaM aho vayai / evaM kaya-kammagurU, jIvA vaccaMti aharagaI // 1 // taM ceva tavimukkaM, jalovari ThAi jAya-lahubhAvaM / jaha taha kamma-vimukkA, loyagga-paiTThiyA hoMti // 2 //

Page #191
ra-padaM 1. jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM chaTTussa nAyajjhayaNassa ayamaTThe paNNatte, sattamassa NaM bhaMte ! nAyajbhayaNassa ke zraTTe paNNatte ? 2. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nayare hotthA / subhUmibhAge ujjANe | 3. 4. satyavAhapadaM tattha NaM rAyagihe nayare dhaNe nAmaM satyavAhe parivasai - praDDhe jAva' aparibhUe / bhaddA bhAriyA -- prahINapaMcidiyasarIrA jAva surUvA // 5. sattamaM ayaNaM rohiNI tassa NaM Nassa satyavAhassa puttA bhaddAe bhAriyAe attayA cattAri satthavAhadAgA hotyA, taM jahA - dhaNapAle dhaNadeve dhaNagove dhaNa rakkhi // / dhaNassa parikkhApaoga-padaM 6. tassa gaM dhaNassa satyavAhassa cauNhaM puttANaM bhAriyAo cattAri suNhAo hotyA, taM jahA - ujjhiyA bhogavaiyA rakkhiyA' rohiNiyA || - tae NaM tassa dhaNassa satyavAhassa praNNayA kayAi puvvarattAvarattakAlasamayaMsi imeered ajbhathie citie patthie maNogae saMkappe * samuppajjitthA - evaM khalu ahaM rAyagihe nayare bahUNaM Isara - talavara - mADaMbiya - koDuMbiya - ibbhaseTThi-seNAvai-satthavAha pabhitINaM sayassa ya kuTuMbassa bahusu kajjesu ya kAraNesu 1. nA0 1537 / 2. nA0 1/2/5 1 3. rakkhittiyA ( ga ); rakkhitiyA (gha ) / 4. saM0 pA0 - imevArUve jAva samuppajjitthA 5. saM0 pA0 Isara jAva pabhitINaM / 143

Page #192
144 nAyAdhammaka hAo koDuMbe maMte ya gujjhesu ya rahassesu ya nicchaesu ya vavahAresu ya zrApucchaNijje paDipucchaNijje, meDhI pamANaM zrAhAre AlaMbaNe cakkhU, meDhIbhUte pamANabhUte AhArabhUte pralaMbaNabhUte cakkhUbhUe savvakajjavaDDhAvae / taM 'na najjai" NaM mae gayaMsi vA cuyaMsi vA mayaMsi vA bhaggaMsi vA luggaMsi vA saDiyaMsi vA paDiyaMsi vA videsatyaMsi vA vippavasiyaMsi vA imassa kuDuMbassa ke manne AhAre vA pralaMbe vA paDibaMdhe vA bhavissai ? taM seyaM khalu mama kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva' udviyammi sUre sahassarassimmi diyare teyasA jalate vipulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM uvakkhaDAvettA mitta-nAi - "niyaga-sayaNa saMbaMdhi pariyaNaM caraN ya suNhANa kuladharavagaM zramaMtettA taM mitta-nAi niyaga'- sayaNa-saMbaMdhi- pariyaNaM cauNha ya suvhANa kuladharavaggaM vipuleNaM asaNa- pANa- khAima sAimeNaM dhUva- puppha-vattha-gaMdha- mallAlaMkAreNa yadeg sakkArettA sammANettA tasseva mitta-nAi - niyaga-sayaNa-saMbaMdhipariyaNassa cauNha ya suNhANaM kulagharavaggassa purasro caunhaM suNhANaM parikkhaNaTTayAe paMca-paMca sAlikkhae dalaittA jANAmi tAva kA kiha vA sArakhakhei vA ? saMgovei vA ? saMtra vA ? evaM saMpehei, saMpehettA kalle pAuppabhAyAe raNI jAva uTTiyama sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate 'vipulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM uvakkhaDAvei, mitta-nAi" niyaga-sayaNa-saMbaMdhipariyaNaM cauNhaya suNhANaM kulagharavaggaM grAmaMte i", tao pacchA pahAe bhoyaNamaMDavaMsi suhAsa varagae teNaM mitta-nAi niyaga-sayaNa saMbaMdhi-pariyaNeNaM unha suhANaM kuladharavaggeNaM saddhi taM vipulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM grAsAdemANe jAva "sakkArei, sakArettA tasseva mitta-nAi - niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNassa cauNha ya suNhANaM kuladharavaggassa purasro paMca sAlikkhae gehai, geNhittA je suha ujjhiyaM" saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI - tumaM NaM puttA ! mama 1. X ( kha, ga ) 2. mae tti mayi (vR ) | 3. nA0 111 / 24 4. saM0 pA0--nAi ! 5. sANaM ( kha ) / 6. saM0 pA0 niyaga | 7. sANaM ( kha, ga ) / 8. saM0 pA0-- gaMdha jAva sakkArettA / 6. saM0 pA0 nAi / 10. nA0 1 / 1 / 24 11. saM0 pA0 nAideg / 12. mitta-nAi cauNha ya suShANaM kulagharavagga AmaMte, vipulaM asaNaM 4 uvakkhaDAves (ka, kha, ga ) / 13. saM0 pAnAi / 14. nA0 13151 / 15. saM0 pA0 - nAideg / 16. ujjhiitaM ( kha ) ; ujjhihatitaM (ga); ujjhihititaM (gha) /

Page #193
sattama ajhayaNaM (rohiNI) 7. tae NaM sA ujjhiyA dhaNassa taha tti eyamaTThe paDisuNei, paDisuNettA dhaNassa satthavAhassa hatyA te paMca sAlikkhae gehai, geNhittA egaMtamavakkamai, etamavakkamiyAe imeyArUve grajjhatthie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA -- evaM khalu tAyANaM koTThAgAraMsi bahave pallA sAlINaM paDipuNNA ciTThati taM jayA NaM mama tAzro ime paMca sAlikkhae jAesaI, tayA NaM ahaM pallatarAmro aNe paMca sAlikkhae gahAya dAhAmi tti kaTTu evaM saMpehei, saMpehettA te paMca sAlikkhae egaMte eDei, sakammasaMjuttA jAyA yAvi hotyA // evaM bhogavaiyAe vi, navaraM - sA chollei, chollettA aNugilai, aNugilittA sakammasaMjuttA jAyA yAvi hotthA || e. o evaM rakkhiyAe vi, navaraM - geNhai, gevhittA egaMtamavakkamai, egaMtamavakkamiyAe imeyArU grajjhatthie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA - evaM khalu mamaM tAo imassa mitta- nAi' - "niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNassa cauNh ya suNhANaM kulagharavaggassa puramro saddAvettA evaM vayAsI tumaM NaM puttA ! mama hatthAoM ime paMca sAlikkhae gehAhi, aNupuvveNaM sArakkhamANI saMgomANI viharAhi / jayA NaM ahaM puttA ! tumaM ime paMca sAlikkhae jAejjA, tayA NaM tumaM mama ime paMca sAliakkhae paDinijjA ejjAsi ti kaTTu mama hatthaMsi paMca sAlikkhae dalayai / taM bhaviyavvamettha kAraNeNaM ti kaTTu evaM saMpei saMpehettA te paMca sAlikkhae suddhe vatthe baMdhai, baMdhittA rayaNakaraMDiyAe pakkhivai, pavikhavittA" usIsAmUle ThAvei, ThAvettA tisaMbhaM paDijAgaramANI- paDijAgaramANI viharai // 10. tae NaM se dhaNe satthavAhe taheva" mitta nAi niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNassa 145 hatyA ime paMca sAlikkhae geNhAhi, aNupuvveNaM sArakkhamANI' saMgovemANI viharAhi / jayA NaM grahaM puttA ! tumaM ime paMca sAlikkhae jAejjA, tathA gaM tumaM mama ime paMca sAlikkhae paDinijjA ejjAsi' tti kaTTu suNhAe hatthe dalayai, dalaittA paDivisajjei || 8. 1. saMrakkhamANI (ga) 1 2. haM (ka, kha ) / 3. paDidijjA ejjAsi ( ka ) ; dalaejjAsi ( ga ) ; paDidejjAsi (gha) / 4. jAtisati ( kha ) / 5. tatA (ka) / 6. dehAmi ( kha, ga ) 1 7. emeyArUye ( kha ) / 8. saM0 pA0- nAideg / 6. saM0 pA0 - hatyAo jAva paDinijjA ejjAsi / 10. pakkhivai 2 maMjUsAe pakkhivai 2 (ka, dha ) | 11. tasseva ( kha, ga ) / 12. saM0 pA0-mitta jAva cautthaM /

Page #194
146 nAyAdhammakahAo cauNha ya suNhANaM kulagharavaggassa puro paMca sAliakkhae geNhai, geNhittA cautthaM rohiNIyaM suNhaM sadAvei, saddAvettA evaM vayAsI-tuma NaM puttA ! mama hatthAno ime paMca sAliakkhae geNhAhi, jAva' geNhai, geNhittA egaMtamavakkamai, egaMtamavakkamiyAe imeyArUve ajjhasthie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA---evaM khalu mamaM tAro imassa mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhipariyaNassa cauNha ya suNhANaM kulagharavaggassa purao saddAvettA evaM vayAsI-tumaM NaM pattA ! mama hatthAno ima paMca sAliakkhae geNhAhi, aNapatveNaM sArakkhamANI saMgovemANI vihraahi| jayA NaM ahaM puttA ! tuma ime paMca sAliakkhae jAejjA, tayA NaM tuma mama ime paMca sAligrakkhae paDinijjAejjAsi tti kaTTa mama hatyasi paMca sAlimakkhae dalayaideg / taM bhaviyavvaM ettha kAraNeNaM' / taM seyaM khalu mama ee paMca sAlimakkhae sArakkhamANIe saMgovemANIe saMvaDDhemANIe tti kaTu evaM saMpahei, saMgehettA kulaghara-purise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-- tumbhe devANuppiyA ! ee paMca sAliakkhae geNhai, geNhittA paDhamapAusaMsi mahAvuTTikAyaMsi nivaiyaMsi samANaMsi khuDDAgaM keyAraM suparikammiyaM kareha, karettA ime paca sAliakkhae vAvaha, vAvettA doccaM pi 'taccaM pi" ukkhaya-nihae' kareha, karettA vADipakkhevaM kareha, karettA sArakkhamANA sagovemANA ANupubveNa saMvaDDheha / / 11. tae NaM te koDubiyA rohiNIe eyamaTTha paDisuNeti, te paMca sAliakkhae gehati, aNupuvveNaM sArakkhaMti, saMgoviti' // 12. tae Na koDaviyA paDhamapAusaMsi mahAvuTTikAyaMsi nivaiyaMsi samANaMsi khar3AgaM kayAraM suparikammiyaM kareMti, te paMca sAlimakkhae vavaMti, doccaM pi tacca pi ukkhaya-nihae karati, vADiparikkhevaM kareMti, aNupuvveNaM sArakkhemANA saMgovemANA saMvaDhemANA viharati / / 13. tae Na te sAlI aNupuvveNaM sArakkhijjamANA saMgovijjamANA saMvadbhijjamANA sAlI jAyA-- kiNhA kiNhobhAsA nIlA nIlobhAsA hariyA hariprobhAsA sIyA sIyobhAsA NiddhA giddhobhAsA tivvA tivvobhAsA kiNhA kiNhacchAyA nIlA nIlacchAyA hariyA hariyacchAyA sIyA sIyacchAyA NiddhA giddhacchAyA tivvA tivvacchAyA ghaNa-kaDiyakaDicchAyA rammA mahAmeha niuraMbabhUyA pAsAIyA darisaNijjA abhirUvA paDirUvA / / 1. sa. pA0-sahAvei jAva tN| 2. nA0 za76,7 / 3. kAraNeNaM ti kaTu (ka, gh)| 4. x(ka, g)| 5. nikkhae (ka, kha, ga, gh)| 6. 4(ka, kha, g)| 7. saMgoviti viharati (ka, kha, ga, gh)| 8. saM0 pA0--kiNhobhAsA jAva niurNbbhuuyaa|

Page #195
sattama ajjhayaNaM (rohiNI) 147 14. tae NaM te sAlI pattiyA vattiyA' gambhiyA pasUiyA AgayagaMdhA' khIrAiyA' baddhaphalA pakkA pariyAgayA sallaiya-pattaiyA 'hariya-pheraMDA" jAyA yAvi hotthA! tae NaM te koDaMbiyA te sAlI pattie vittie gambhie pasUie AgayagaMdhe khIrAie baddhaphale pakke pariyAgaedeg sallaiya-pattaie jANittA tikkhehi navapajjaNa ehiM asiehi luNaMti, luNitA karayalamalie kareMti, karettA puNaMti / tattha NaM cokkhANaM sUiyANaM' akhaMDANaM aphuDiyANa chaDachaDApUyANa sAlINaM mAgahae patthae jaae| 16. tae NaM te koDaMbiyA te sAlI navaesu ghaDaesu pakkhivaMti pakkhivittA olipati, prolipittA laMchiya-muddie' kareMti, karettA koTThAgArassa egadesaMsi ThAveMti, ThAvettA sArakkhamANA saMgovebhANA viharaMti // 17. tae NaM te koDubiyA doccaMsi vAsArattaMsi paDhamapAusaMsi mahAvaTrikAyaMsi nivaiyaMsi samANaMsi ? ] khuDDAga keyAraM suparikammiyaM kareMti, te sAlI vavaMti", doccaMpi ukkhAya-Nihae kareMti jAva asiehi luNaMti luNittA" calaNatala malie kareMti karettA puNaMti / tattha Na" sAlINaM barve kuDavA 'jAyA / 18. taeNa te koDuviyA te sAlI navaesu ghaDaesu pakkhivaMti, pakkhivittA prolipaMti olipittA laMchiya-muddie kareMti, karettA koTThAgArassa deg egadesaMsi ThAveMti, ThAvettA sArakkhamANA saMgovemANA viharaMti // 16. tae Na te koDubiyA taccasi vAsArattasi mahAvuTTikAyaMsi nivaiyaMsi [samANasi ?] keyAre" suparikammie kareMti jAva" asiehiM luNaMti, luNittA saMvahati, saMvahittA khalayaM kareMti, maleti," puNaMti / tattha NaM" sAlINaM bahave kuMbhA jAyA // 1. pAThAntareNa tayAvatti (v)| 10. degdesammi (g)| 2. AyayagaMdhA (vR)| 11. vuppaMti (ka, ga); vupaMti (kha); buppaMti (gh)| 3. kSIrakitA (1) / 12. nA0 117:12-15 / 4. sallaiyA (ka, kha, ga, gha, vRraa)| 13. jAva (ka, kha, ga, gh)| 5. hariyA (kha); deg peru DA (g)| 14. pU0-nA0 117 / 15 / 6. saM0 pA0--pattie jAva sallaiyapattaie / 15. saM0 pA0-kuDavA jAva egadesaMsi / 7. sUyANaM (gh)| 16. kedAre (kha, ga, gh)| 8. chaDDachaDDANa pUyANaM (ka); chaDDachaDDA- 17. nA0 11712-15 / pUyANaM (kha); chaDachaDAbhUyANaM (ga, vRpA); 18. melitti (kha); meleti (ga, gha) / chaDachaDapUyANaM (gh)| .. 19. pU0-nA0 117 / 15 / 6. muddiyAe (k)|

Page #196
bhAyAdhammakahAno 20. tae Na te koDubiyA te sAlI koTThAgAraMsi pallasi' *pakkhivaMti, pakkhivittA aolipaMti, olipittA laMchiya-mudie karati, karettA sArakkhamANA saMgove mANA viharaMti / / 21. cautthe vAsAratte bahave kuMbhasayA jAyA / parikkhA-pariNAma-padaM 22. tae NaM tassa dhaNassa paMcamayaMsi saMvaccharaMsi pariNamamANaMsi punvarattAvarattakAla samayaMsi imeyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthAevaM khalu mae iao atIte' paMcame saMvacchare cauNhaM suNhANaM parikkhaNaTTayAe te paMca-paMca sAliakkhayA hatthe dinnA / taM seyaM khalu mama kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva' udviyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate paMca sAliakkhae parijAittae jAva' jANAmi tAva kAe kiha sArakkhiyA vA saMgoviyA vA saMvaDiyA vatti kaTu evaM saMpehei, saMpehettA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva' udviyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate vipulaM asaNaM 'pANaM khAimaM sAimaM uvakkhaDAvettA mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhipariyaNaM cauNha ya suNhANaM kulagharavaggaM jAva' 0 sammANittA tasseva mitta-nAI*niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNassa deg cauNha ya suNhANaM kulagharavaggassa puro jeTuM ujjhiyaM saddAvei, saddAvettA evaM kyAsI-evaM khalu ahaM puttA ! io atIte paMcamammi saMvacchare" imassa mitta-""nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNassa deg cauNha ya suNhANaM kulagharavaggassa ya purao tava hatthaMsi paMca sAliakkhae dalayAmi / jayA NaM ahaM puttA ! ee paMca sAlimakkhae jAejjA tayA NaM tuma mama ime paMca sAliakkhae paDinijjAesira / se nUrNa puttA ! advai samaDhe ? 1. saM0 pA0--pallasi jAva viharaMti; ghallaMti 4. parijAtittae (kha, ga, gh)| (ka) pallaMti (kha, ga, gha); yadyapi bahuSu 5. evaM (gha) / AdarzavU 'pallati' iti padaM vidyate, kintu 6. nA0 11024 / naitata samIcInaM pratibhAti / yadyetat svIkRtaM 7. saM0 pA0---asaNaM mitta-nAi cauNDa ya syAta tahi jAba zabdasya pUrtarAdhArasthalaM suNhANaM kulaghara jAva smmaannittaa| nopalabhyate 'pallati iti padasyArthopi 8. nA0 11716 ! naiva saMgacchate / ataeva asmAbhiH pallaMsi' hai. saM0 pA0-...nAi cha / iti padaM svIkRtam / asyAdhAraH (43) sUtre 10. saMvatsare (g)| 'palle ubhidaI' iti pAThe uplbhyte| 11. saM0 pA0-mitta / 2. aIe (k)| 12. nijjAesi tti kaTu (k)| 3. nA0 11.24 /

Page #197
sattamaM ajjhayaNaM (rohiNI) 146 haMtA asthi / taM NaM tumaM puttA ! mama te sAliakkhae pddinijjaaesi|| 23. tae NaM sA ujjhiyA eyamaTuM dhaNassa satyavAhassa paDisuNei, jeNeva koDAgAraM teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA pallAo paMca sAliakkhae geNhai, geNhittA jeNeva dhaNe satthavAhe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA dhaNaM satthavAhaM evaM vayAsI-ee NaM tAno' ! paMca sAlignakkhae ti kaTu dhaNassa hatthaMsi te' paMca sAliakkhae dalayai // 24. tae NaM dhaNe satthavAhe ujjhiyaM savaha-sAviyaM karei, karettA evaM vayAsI kiNNaM puttA ! te ceva paMca sAlimakkhae udAhu aNNe ? 25. tae NaM ujhiyA dhaNaM satyavAhaM evaM vayAsI-evaM khalu tubbhe tAo ! ino atIe paMcame saMvaccha ra imassa mitta-nAi'- niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-parijaNassa cauNha ya suNhANaM kulagharavaggassa puro paMca sAliakkhae geNhaha, meNhittA mamaM saddAveha, saddAvettA evaM vayAsI-tumaM NaM puttA ! mama hatthApro ime paMca sAliakkhae geNhAhi, aNupuvveNaM sArakkhamANI saMgovemANI viharAhi / tae NaMha tubhaM eyabhaTuM paDisumi, te paMca sAlimakkhae geNhAmi, egaMtamavakkamAmi / tae NaM mama imeyArUve ajjhathie' citie patthie maNogae saMkappe deg samuppajjitthA-evaM khalu tAtANaM koTThAgAraMsi'vahave pallA sAlINaM paDipuNNA cidaMti. taM jayA NaM mama tApro ime paMca sAlimakkhae jAesai, tayANaM ahaM pallaMtarAo aNNe paMca sAliakkhae gahAya dAhAmi tti kaTu evaM saMpehemi, saMpehettA te paMca sAlimakkhae egate eDemi, sakammasaMjuttA yAvi bhavAmi / taM no khalu tAno! te ceva paMca sAliakkhae, ee NaM aNNe / / 26. tae NaM se dhaNe satthavAhe ujjhiyAe aMtie eyamaDhe soccA nisammA' Asurutte jAva misimisemANe ujjhiyaM tassa mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNassa deg cauNhaM suNhANaM kulagharavaggassa ya puro tassa kulagharassa chArujjhiyaM ca 'chANujhiyaM ca 'kayavarujjhiyaM ca saMpucchiyaM ca" sammajjiyaM ca pApovadAiyaM 1. te (ka, kha, g)| 6. saM0 pA0-kodrAgAraMsi sakammasaM / 2. 4(k)| 7. nA0 111 / 161 / 3. saM0 pA0-nAi cauNha ya kula jAva 8. nisamma (kvcit)| viharAhi / 6. saM0 pA0-nAi / 4. ime eyArUve (k)| 10. 4(kha); vRttAvapi nAstivyAkhyAtam / 5. maM0 pA0-ajjhatyie jAva samuppajjitthA / 11. samukviyaM (vR); saMpucchiyaM (vRpaa)|

Page #198
nAyAdhammakahAmo ca pahANovadAiyaM ca bAhira'-pesaNakAriyaM ca Thavei' / / 27. evAmeva samaNAuso! jo amhaM niggaMtho vA niggaMthI vA 'pAyariya-uvajjhA yANaM aMtie muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaMdeg pavvaie, paMca ya se mahavvayAiM ujjhiyAI bhavaMti, se NaM ihabhave ceva bahUNaM samaNANaM bahUNaM samaNINaM bahUNaM sAvayANaM bahaNaM sAviyANa ya hIlaNijje jAva' cAurata-saMsAra-katAraM bhujjo bhujjo aNupariyaTTissai-jahA sA ujjhiyaa|| 28. evaM bhogavaiyA vi, navaraM'chollemi, chollittA aNugilemi, aNugilittA sakammasaMjuttA yAvi bhavAmi / taM no khalu tAyo ! te ceva paMca sAlimakkhae, ee gaM aNNe / hatae NaM se dhaNe satthavAhe bhogavaiyAe aMtie eyamaDhe soccA nisammA pAsUrutte jAva misimisemANe bhogavaI tassa mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNassa cauNhaM suNhANaM kulagharavaggassa ya puranodeg tassa kuladharassa kaMDitiyaM ca koTretiyaM ca pIsaMtiyaM ca evaM-ruMdhatiyaM raMdhatiyaM parivesaMtiyaM paribhAyaMtiyaM" abhitariya pesaNakAri mahANasiNi Thavei / / 6. evAmeva samaNAuso! jo amhaM niggaMtho vA niggaMthI vA pAyariya-uvajjhA yANaM aMtie maMDe bhavittA agArApro aNagAriyaM pavva ie, paMca ya se mahavvayAI phAliyAI bhavaMti, se gaM ihabhave ceva bahUNaM samaNANaM bahUNaM samaNINaM bahaNaM sAvayANaM vahaNaM sAviyANa ya holaNijje jAva' cAuraMta-saMsAra-katAraM bhujjo bhajjo aNupariyaTTissai-jahA va sA bhogavaiyA ! 11. evaM rakkhiyAvi, navaraM-jeNeva vAsaghare teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA maMjasaM vihADei, vihADetA rayaNakaraMDagAo te paMca sAliakkhae geNhai, geNDittA jeNeva dhaNe satthavAhe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA paMca sAligrakkhae dhaNassa hatthe dlyi|| 32. tae NaM se dhaNe satthavAhe rakkhiyaM evaM vayAsI-kiM NaM puttA ! te ceva ee paMca sAliakkhae udAhu aNNe ? 1. bAhara (kh)| 6. kuMDetiyaM (kha); kaMDetiyaM (ga); khaMDetiya 2. pesaNakAri (ka, kh)| 3. ThAvei (k)| 10. 0tiyaM ca (g)| 4. saM0 pA0 - nimmaMthI vA jAva pvvie| 11. tiyaM ca (m)| 5. nA0 1 / 3 / 24 / 12. tariyaM ca (g)| 6. ubhiiyA (ga, gh)| 13. phADiyAti (gha) phoDiyAI (kv)| 7. saM0 pA0-varaM tss| 14. nA0 113124 // 8. nA0 1114161 / 15. ravikhatiyAdi (kha, g)|

Page #199
sattama ajjhayaNaM (rohiNI) 151 33. tae NaM rakkhiyA dhaNaM satthavAhaM evaM vayAso-te ceva tAyo ! ee paMca sAli akkhae, no annnne| kahaNNaM ? puttA ! evaM khalu tAo ! tunbhe iso atIte paMcame 'saMvacchare imassa mitta-nAi-niyagasayaNa-saMbaMdhi-pariyaNassa caupaha ya suNhANaM kulagharavaggassa puramao paMca sAliakkhae geNhaha, geNDittA mamaM sahAveha, sahAvettA mamaM evaM vayAsI---tamaM NaM puttA! mama hatthAno ime paMca sAliakkhae giNhAhi, aNupuveNaM sArakkhamANI saMgovemANI vihraahi| jayA NaM ahaM puttA! tuma ime paMca sAlimakkhae jAejjA, tayA NaM tuma mama ime paMca sAliakkhae paDinijjAejjAsi ti kaTu mama hatthaMsi paMca sAligrakkhae dlyh| taMdeg bhaviyavvaM etya kAraNeNaM ti kaTTa te paMca sAlimakkhae suddhe katthe paMdhami, baMdhittA rayaNakaraMDiyAe pakkhivemi, pakkhivittA usIsAmUle ThAvemi, ThAvettA tisaMjhaM paDijAgaramANI yAvi viharAmi / to eeNaM kAraNeNaM tAno! te ceva paMca sAligrakkhae, no aNNe // 34. tae NaM se dhaNe satthavAhe rakkhiyAe aMtiyaM eyamaTuM soccA haTThatuDhe tassa kula gharassa hiraNNassa ya kaMsa-dUsa-vipula-dhaNa- kaNaga-rayaNa-maNi-mottiya-saMkha sila-ppavAla-rattarayaNa-saMta-sAra-sAvaejjarasa ya bhaMDAgAriNI Thavei / / 35. evAmeva samaNAuso ! jo amhaM niggaMtho vA niggaMthI vA prAyariya-uvajjhA yANaM aMtie maDe bhavittA agArAmro aNagAriyaM pavvaie, paMca ya se mahavvayAI rakkhiyAiM bhavaMti, se NaM ihabhave ceva bahUNaM samaNANaM bahUNaM samaNINaM bahUNaM sAvagANaM bahUNaM sAviyANa ya accaNijje jAva" cAurataM saMsArakatAraM bIIva issai-jahA vasA rkkhiyaa|| 36. rohiNIyA vi evaM ceva, navaraM-tubbhe tAyo ! mama subahuyaM sagaDi-sAgaDaM dalAha, jANa ahaM tubhaM te paMca sAlimakkhae paDinijjAemi / / 37. tae NaM se dhaNe satthavAhe rohiNi" evaM vayAsI--kaha" NaM tuma puttA ! te paMca 1. tAyA (kha, ga); tAya (gh)| 6. saM0 pA0.-samaNAuso jAva pNc| 2. saM0 pA.-paMcame jAva bhaviyavvaM / 10. nA0 123 // 34 // 3. saM0 pA0-batthe jAva tisNjhN| 11. dalayAha (gh)| 4. tateNaM (kha); tate (ga); taM (gh)| 12. joaNaM (kh)| 5. ravikhatiyAe (ka, kha, ga, gh)| 13. rohiNI (ka, kha, g)| 6. saM0 pA0-dhaNa jAva saabejjss| 14. kaha (g)| 7. sAvaijjamsa (ka); sAvateyassa (kha, ga, gh)| 15. tumaM mama (ka, kha, ga) 6. bhaMDAmAriNiM (kv)|

Page #200
152 sAlikkha sagaDi sAgaDeNaM nijjAissasi ? | 38. tae NaM sA rohiNI dhaNaM satyavAhaM evaM vayAsI evaM khalu tAo ! tubhe isro pratIte paMcame saMvacchare imassa mitta' - 'nAi niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNassa cauNhaya suNhANaM kuladharavaggassa purasro paMca sAlikkhae geNhaha, geNhittA saddAha, saddAvettA evaM vayAsI -- tumaM NaM puttA mama hatyAo ise paMca sAlikkhae gehAhi NupuveNaM sArakkhamANI saMgovemANI vihAhi / jayA NaM zrahaM puttA ! tumaM ime paMca sAlikkhae jAejjA, tayA NaM tumaM mama ime paMca sAliakkhae paDinijjArajjAsi ti kaTTu mama hRtyaMsi paMca sAligrakkhae dalaha / taM bhaviyabvaM ettha kAraNeNaM / taM seyaM khalu mama ee paMca sAlikkhae sArakkhamANIe saMgovemANIe saMvaDDhemANIe jAva' ' bahave kuMbhasayAjAyA teNeva kameNa / evaM khalu tAzro ! tubbhe te paMca sAliakkhae sagaDi - sAgaDeNaM nijjAmi || 39. taNaM se dhaNe satthavAhe rohiNoyAe subahuyaM sagaDi - sAgaDaM dalAti' | 40. tae NaM se rohiNI subahuM sagaDi sAgaDaM gahAya jeNeva sae kulaghare teNeva uvAgacchara, uvAgacchittA koTTAgAre vihADei, vihADittA palle ubhidai, ubbhidittA sagaDi sAgaDaM bharei, bharettA rAyagihaM nagaraM majbhaMmajbheNa jeNeva sae gihe jeNeva dhaNe satyavAhe teNeva uvAgacchai // 41. tae NaM rAyagihe nayare siMghADaga - tiga- caukka caccara ca ummuha - mahApahapahesu bahujaNaM evamAikkhai - dhaNNe NaM devANuppiyA ! dhaNe satyavAhe, jassa NaM rohiNIyA suNhA paMca sAlikkhae 'sagaDi - sAgaDeNaM" nijjAei // 42. tae NaM se dhaNe satthavAhe te paMca sAlikkhae sagaDi sAgaDeNaM nijjAie pAsai, pAsittA hatuTTe' paDicchara, paDicchittA tasseva mitta-nAi - niyaga-sayaNasaMbaMdhi-pariyaNassa deg cauNhaya sumhANaM kulagharavaggassa puramro rohiNIyaM suhaM tassa kuladharassa bahUsu kajjesu ya kAraNesu ya kuDuMbesu ya maMtesu ya guvasu ya * rahasse ya zrApucchaNijjaM paDipucchaNijjaM meDhi pramANa AhAraM mAlavaNaM cakkhu, meDhIbhUyaM pamANabhUyaM grAhArabhUyaM pralaMbaNabhUyaM cakkhubhUyaM savvakajja 'vaDDAviyaM pramANabhUyaM Thavei ! 43. evAmeva samaNAuso " ! jo gramhaM nimgaMtho vA nisagaMdhI vA Ayariya-uvajjhAyA aMtie muMDe bhavittA agArAmro aNagAriyaM pavvaie, paMca se mahavvayA nAyAdhammaka hAo 1. saM0 pA0-mitta jAva bahave / 2. nA0 1 / 7 / 10-21 / 3. dalayai ( kha ) / 4. saM0 pA0 - siMghADaga jAva bahujaNo / 5. sagaDasAgaDieNaM (ka); saga DisAgaDieNaM ( kha ) / 10. 6. haTTa jAva (ka, ca) / 7. saM0 pA0 - nAi / 8. saM0 pA0 -- kajjesu jAva rahassesu / 6. saM0 pA0 - ApucchaNijja jAva vaDDhAviyaM / samaNAuso ! jAva paMca | saM0 pA0

Page #201
sattamaM ajjhayaNaM (rohiNI) 153 saMvaDDiyA bhavaMti, se NaM ihabhave ceva bahUNaM samaNANaM bahUNaM samaNINaM vahUNaM sAvagANaM bahUNaM sAviyANa ya accaNijje jAva' cAuraMtaM saMsArakatAraM vIIvai ssai-jahA va sA rohiNIyA / / nikkheva-padaM 44. evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM AigareNaM titthaga reNaM jAva' siddhigainAmadhejjaM ThANaM saMpatteNaM sattamassa nAyajjhayaNassa grayamaddhe paNNatte / -tti bemi / / vRttikRtA samuddhRtA nigamanagAthA jaha seTThI taha guruNo, jaha nAi-jaNo tahA smnnsNgho| jaha bahuyA taha bhavvA, jaha sAlikaNA taha vayAiM // 1 // umiyA--- jaha sA ujjhiyanAmA, ujjhiyasAlI jhtthmbhihaannaa| pesaNagAritteNaM, asaMkhadukkhakkhaNI jAyA // 2 // taha bhavvo jo koI, saMghasamakkhaM guru-vidiNNAI / paDivajjiuM samujjhai, mahavvayAiM mahAmohA / / 3 / / so iha ceva bhavammi, jaNANa dhikkAra-bhAyaNaM hoi| paraloe u duhatto, nANA-joNIsu saMcarai // 4 // bhogavatI--- jaha vA sA bhogavatI, jahatthanAmova bhattasAlikaNA / pesaNavisesakAritaNeNa pattA duhaM ceva // 5 // taha jo mahanvayAI, uva jai jIviyatti pAlito / AhArAisu satto, catto sivasAhaNicchAe / / 6 / / so etya jahicchAe, pAvai AhAramAi liNgittaa| viusANa nAipujjo, paraloyaMsI duhI ceva / / 7 / / rakkhiyA jaha vA rakkhiyavahuyA, rakkhiyasAlIkaNA jahatthakkhA / parijaNamaNNA jAyA, bhogasuhAiM ca saMpattA / / 8 / / taha jo jIvo samma, paDivajjittA mahavvae pNc| pAlei niraiyAre, pamAya-lesaMpi vajjeMto // 6 // 1. nA0 113 / 34 / 2. nA0 11117 /

Page #202
154 rohiNI - nAyAdhammaka hAo so apahiekkaraI, ihaloyammivi viUhiM paNayapatrI / eta suhI jAyai, parammi mokkhaMpi pAvei // 10 // jaha rohiNI u suhA, roviyasAlI jahatthamabhihANA / vADhattA sAlikaNe, pattA savvassa sAmittaM // 11 // taha jo bhavvo pAviya, vayAi pAlei prappaNA samma / asi vi bhavvANaM, dei aNegesi hiyaheuM // 12 // so iha saMghappahANI, jugappahANotti lahai saMsadaM / apareMsi kallANa-kArana gov ||13|| buDDikArI, prakkhevaNazro kutitthiyAINaM / viusa - naraseviya-kamo, kameNa siddhi pi pAvei // 14 // titthassa

Page #203
aTThamaM ajjhayaNaM mallI ukkheva-padaM 1. jaiNaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM sattamassa nAyajjhayaNassa ayama? paNNatte, aTThamassa gaM bhaMte ! nAyajjhayaNassa ke aTe paNNatte ? bala-rAya-padaM 2. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNa iheva jaMbuddIve dIve mahAvidehe vAse maMda rassa pavvayassa paccatthimeNaM, nisaDhassa vAsaharapavvayassa uttareNaM, soprodAe mahAnadIe dAhiNeNaM, suhAvahassa vakkhArapavvayassa paccasthimeNaM, paccatthima lavaNasamudassa purathimeNaM, ettha NaM salilAvaI' nAmaM vijae paNNatte // 3. tattha NaM salilAvaIvijae vIyasogA nAma rAyahANI'--navajoyaNavitthiNNA jAva' paccakkhaM devalogabhUyA // tIse NaM vIyasogAe rAyahANIe uttarapurathime disIbhAe iMdakuMbhe nAmaM ujjANe // tattha NaM vIyasogAe rAyahANIe bale' nAma rAyA / tassa dhAriNIpAmokkhaM devIsahassaM orohe hotthA // 6. tae NaM sA dhAriNI devI aNNayA kayAi sIhaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhA jAva' mahabbale dArae jAe-ummukkabAlabhAve jAva bhogasamatthe / 1. nA0 11117 // 2. naliNAvatI (vRpaa)| 3. deghANI paNNattA (ka, gh)| 4. nA0 1152 / 5. dhIbale (ka, kh)| 6. tassa NaM (k)| 7. oroho (k)| 8. bhaga0 110133-156 / 155

Page #204
156 nAyAdhammakahAno 7. tae NaM taM mahabbalaM ammApiyaro sarisiyANaM kamalasiripAmokkhANaM paMcaNhaM rAyavarakannAsayANaM' egadivaseNaM pANi geNhAveMti / paMca paasaaysyaa| paMcaso dAmo jAva' mANussAe kAmabhoge paccaNubbhavamANe viharai / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iMdakaMbhe ujjANe therA samosaDhA / parisA niggyaa| 'balo vi" niggyo| dhamma soccA nisamma haTatuTe there tikkhutto prAyAhiNapavAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM bayAsI-- sadahAmi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM jAva navaraM mahabvalaM kumAraM rajje deg ThAvemi / to pacchA devANuppiyANaM aMtie muMDe bhavittA agArAno aNagAriyaM pvvyaami| ahAsuhaM devANuppiyA ! jAva' ekkaarsNgvii| vahUNi' vAsANi pariyAyo / jeNetra cArupavvae teNeva uvAgacchai, uvAgacchitA' mAsieNaM bhatteNaM siddhe / mahabbala-rAya-padaM 6. tae NaM sA kamalasirI aNNayA kayAi sIhaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhA jAva' / balabhaddo kumAro jAno / juvarAyA yAvi hotthA / 10. tassa NaM mahabbalassa raNNo ime 'chappi ya vAlavayaMsagA0 rAyANo hotthA, taM jahA - ayale dharaNe pUraNe vasU vesamaNe abhicaMde"- sahajAyayA sahavADDiyayA sahapaMsukIliyayA sahadAradarisI aNNamaNNamaNurattayA aNNamaNNamaNuvvayayA aNNamaNNacchaMdANuvattayA aNNamaNahiyaicchiyakArayA aNNamaNNesu rajjesu kiccAI karaNijjAI paccaNubbhavamANA viharaMti // 11. tae NaM tesiM rAyANaM aNNayA kayAiM egayano sahiyANaM samuvAgayANa saNNi saNNANaM saNNiviTThANaM imeyArUve mihokahA-samullAve samuppajjitthA-jaNNaM devANuppiyA! amhaM suhaM vA dukkhaM vA pavajjA vA videsagamaNaM vA samuppajjai, taNNaM ammehi egayanodeg sameccA" nitthariyavve tti kaTu aNNamaNNassa eyamaTuM paDisuNeti / / 1. kannayA deg (g)| 6. nA0211101 2. nA0 1 / 1161-63 / 7. nA0 115188-101 / 3. saM0 pA...therAgamaNaM iMdakuMbhe ujjANe 8. pU.----nA0 1151104, 105 / samosaDhA / asau pAThaH (12) sUtreNa niyo- 6. bhaga0 111133-156 / jitosti| 10. chappiyA (ka, kha, g)| 4. dhIbalo (k)| 11. abhiyaMde (kha, gh)| 5. saM0 pA0--nisamma jaM0 navaraM mahabbalaM 12. saM0 pA... sahajAyayA jAva smeccaa| kumAraM rajje tthaavemi| 13. saMhiccAe (kha, ga, gh)|

Page #205
arma ajjhayaNaM (mallI) 12. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iMdakuMbhe ujANe therA samosaDhA / parisA niggyaa| mahabvale NaM dhamma soccA nisamma haTTatuDhe / jaM navaraM..- chappi ya bAlavayaMsae pApucchAmi, balabhadaM ca kumAraM rajje ThAvemi, jAva te chappi ya vAlavayaMsae praapucchi|| 13. tae NaM te chappi ya bAlavayaMsagA mahabbalaM rAyaM evaM vayAsI-jai NaM devANuppiyA ! tubhe pavvayaha, amhaM ke aNNe yAhAre' vA Alave vA ? amhe vi yaNa pvvyaamo|| 14. tae NaM se mahabbale rAyA te chappi ya vAlavayaMsae evaM vayAsI-jai NaM tubbhe mae saddhi pavvayaha, taM' gacchaha, jeTTaputte saehi-saehiM rajjehi ThAveha, purisasahassavAhiNIno sIyAro durUDhA 'samANA mama atiyaM pAubbhavaha / tevi taheva deg pAunbhavati / / / 15. tae NaM se mahabbale rAyA chappi ya bAlavayaMsae pAunbhUe pAsai, pAsittA havatuDhe koDaMviyapurise saddAvei jAva' balabhaddassa abhisesro| jAva balabhadaM rAyaM prApucchai / / mahabbalAdINaM pabvajjA-padaM 16. tae NaM se mahabbale 'chahiM bAlavayaMsagehi saddhi deg mahayA iDDIe pvvie| ekkArasaMgavI" ! bahUhiM cauttha -'chaTTama-dasama-duvAlasehi mAsaddha mAsakha mAha appANadeg bhAvamANe viharai / / 17. tae NaM tesiM mahabbalapAmokkhANaM sattaNhaM aNagArANaM aNNayA kayAi egayagro sahiyANaM imeyArUve mihokahA-samullAbe samuppajjitthA - jaNaM amhaM devANappiyA ege tavokamma uvasaMpajjittA NaM viharai, taNNaM amhehi savvehi tavokamma uvasaMpajjittA NaM viharittae ti kaTu aNNamaNNassa eyamaTuM paDisuNati, paDisuNettA bahUhiM cauttha" 'chaTThama-dasama-duvAlasehiM mAsaddhamAsakhamaNehi appANaM bhAvamANA viharati / 1. pU0-nA0 115 / 87 / 2. nA0 11587-86 / 3. saM0 pA...-AhAre jAva pvvyaamo| 4. saddhi jAva (ka, kha, ga, gh)| 5. to NaM (kv0)| 6. rajjehiM raddhehiM (kha, ga, gh)| 7. saM0 pA0-durUDhA jAva pAulbhavati / 8. nA0 11562-64 / 6. nA0 12295,66 / 10. saM0 pA0-maharale jAva mahayA ! 11. ekkAramaaMgAI (ka);ekkArasagnaMgavI (kh,dh)| 12. saM0 pA.-cauttha jAva bhaavemaanne| 13. jaNha (ga, gh)| 14. saM0 pA0--cauttha jAva viharati /

Page #206
158 mAyAdhammakahAo mahabbalassa tavavisaya-mAyA-pada 18. tae NaM se mahabvale aNagAre imeNaM kAraNeNaM itthinAmagoyaM kammaM nivvattisu -- jai NaM te mahabbalavajjA cha aNagArA cautthaM uvasaMpajjittA gaM viharaMti, to se mahabbale aNagAre chaTuM uvasaMpajjittA NaM viharai / jai' NaM te mahabbalavajjA cha aNagArA cha8 uvasaMpajjittA NaM viharaMti, tano se mahabbale aNagAre aTThamaM uvasaMpajjittA NaM vihri| evaM --aha aTThamaM to dasama, aha dasamaM to duvAlasamaM / 'imehi yaNa vIsAe NaM kAraNehiM prAseviya-bahulIkaehi titthayara nAmagoyaM kammaM nivvattisu, taM jahAsaMgahaNI-gAhA arahaMta-siddha-pavayaNa-guru-thera-bahussuya-tavassIsu / vacchallayA ya tesiM, abhikkha nANovoge ya ||1|| dasaNa-viNae Avassae ya sIlavvae niriyaaro| khaNalavatavacciyAe, veyAvacce samAhIe' / / 2 / / apuvanANagahaNe, suyabhattI pvynn-phaavnnyaa| eehi kAraNehi, titthayarattaM lahai 'so u'' | // 3 // mahabbalAdaNaM vivihatavacaraNa-padaM 16. tae NaM te mahabbalapAmokkhA satta aNagArA mAsiyaM bhikkhupaDima uvasaMpajjittA NaM viharaMti jAva egarAiyaM / / 20. tae NaM te mahabvalapAmokkhA satta aNagArA khuDDAga 'sIhanikkIliyaM tavokamma uvasaMpajjittA NaM viharaMti, taM jahA cautthaM kareMti, savvakAmaguNiyaM pAreti / chaTuM kareMti, cautthaM kareMti / aTTamaM kareMti, chaTuM kareMti / dasamaM kareti, aTThamaM kareMti / duvAlasamaM kareMti, dasama kareMti / coddasamaM kareMti, duvAlasamaM kareMti / 1. atra varNaviparyayeNa 'yakAra' sthAne ikAro 5. samAhI ya (ka, kha, ga, gh)| jAtaH / madaccAraNArtha varNaviparyayo labhyate 6. pavayaNe (ka, kha, ga, gh)| aarssvaakyessu| 7. jIvo (vR); eso (vRpaa)| 2. imehiM ca (k)| 8. nA0 1616168 / 3. bahussue (ka, kha, ga, gh)| 9. 0liyattavokamma (kha) ! 4. atra anusvAralopaH /

Page #207
maSTumaM ajjhayaNaM (mallI) 156 solasamaM kareMti, coddasamaM kareMti / aTThArasamaM kareti, solasamaM kareMti / vIsaimaM kareMti, solasamaM kareMti / aTThArasamaM kareMti, coddasamaM kareMti / solasamaM kareMti, duvAlasamaM kareMti / coddasamaM kareMti, dasamaM kareMti / duvAlasamaM kareMti, aTThamaM kareMti / dasamaM kareMti, chaTuM kareMti / aTTamaM kareMti, cautthaM kareMti / chaTuM kareMti, cautthaM kareMti, karettA savvattha savvakAmaguNieNaM pArati! evaM khalu esA khuDDAgasIhanikkIliyassa tavokammassa paDhamA parivADI chahiM mAsehi sattahi ya ahorattehiM ahAsuttaM jAva' ArAhiyA bhavai / / 21. tayANataraM doccAe parivADIe cautthaM karati, navaraM-vigaivajja pAreti // 22. evaM taccA vi parivADI, navaraM -pAraNae alevADaM pAreti / / 23. evaM cautthA vi parivADI, navaraMpAraNae prAya bileNa pAreti / / 24. tae NaM te mahabbalapAmokkhA satta aNagArA khuDDAgaM sIhanikkIliyaM tavokamma dohi saMvaccharehiM aTThavIsAe ahorattehiM ahAsuttaM jAva' ANAe pArAhettA jeNeva there bhagavaMte teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA there bhagavaMte vadati namasaMti, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI--icchAmo NaM bhaMte ! mahAlayaM sIhanikkI liyaM tavokamma uvasaMpajjittA NaM vihritte| taheva jahA khuDDAga, navara-cottIsaimAo niyattai / egAe parivADIe kAlo egeNaM saMvacchareNaM chahiM mAsehiM aTThArasahi ya ahorattehi samappei ! savvaMpi [mahAlayaM ? ] sIhanikkIliyaM chahi vAsehiM dohi mAsehiM bArasahi ya ahorattehi samappei / / 25. tae NaM te mahabbalapAmokkhA satta aNagArA mahAlayaM sIhanikkIliyaM ahAsuttaM jAva' pArAhittA jeNeva there bhagavaMte teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA there bhagavate vaMdaMti namasaMti, vaMdittA namaMsittA bahUNi cauttha- chaTuTThama-dasamaduvAlasehi mAsaddhamAsakhamaNehi appANaM bhAvamANA viharati / / 1. ThA0 7131 2. vigati deg (kha); vigaya (gh)| 3. ThA0 7 / 13 / 4. pUcha-nA0 zA20 / 5. samappai (k)| 6. ThA0 7.13 / 7. saM0 pA0-cauttha jAba viharati /

Page #208
mAyAdhammakahAnI samAhimaraNa-padaM 26. tae NaM te mahabala pAmokkhA satta agagArA teNaM urAleNaM' tavokammeNaM sukkA bhukkhA nimmaMsA kiDikiDiyAbhUyA aTThicammAvaNaddhA kisA dhamaNisaMtayA jAyA yA vi hotthaa| jahA khaMdao' navaraM -there ApucchittA cArupavayaM saNiyasaNiyaM duruhaMti jAva' dobhAsiyAe salehaNAe appANaM jhosettA, savIsaM bhattasayaM aNasaNAe chaettA, caturAsII vAsasayasahassAI sAmaNNapariyAgaM pAuNittA, culasIiM puvasayasahassAI savvAuyaM pAla ittA jayaMte vimANe devattAe uvavaNNA / tattha NaM pratthegaiyANaM devANaM battIsaM sAgarovamAiM ThiI paNNattA / tattha NaM mahabbalavajjANaM chahaM devANa desUNAI battIsaM sAgarovamAiM tthiii| mahabbalassa devassa ya paDipuNNAI battIsaM sAgarovamAiM ThiI / paccAyAti-padaM 27. tae NaM te mahabalavajjA chappi devA jayaMtAgo devalogAno AukkhaeNaM 'bhavakkhaeNaM ThitikkhaeNaM'' aNaMtaraM cayaM caittA iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse visuddhapiimAivaMsesu rAyakulesu patteyaM-patteyaM kumArattAe paccAyAyA, taM jahA--- paDibuddhI ikkhAgarAyA, caMdacchAe aMgarAyA, saMkhe kAsirAyA, ruppI kuNAlAhivaI, adINasattU kururAyA, jiyasattU paMcAlAhivaI / / 28. tae NaM se mahabvale deve tihiM nANehi samagge 'uccaTThANagaesa gahesu', somAsu disAsu vitimirAsu visuddhAsu, jaiesusauNesu, payAhiNANukUlaMsi bhUmisapisi mAruyaMsi pavAyaMsi, nipphaNNa-sassa-meiNIyaMsi kAlasi pamuiyapakkIliesujaNavaesu addha rattakAlasamayaMsi assiNInakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM je se 'hemaMtANaM cautthe mAse aTThame pakkhe, tassa NaM phagguNasuddhassa cautthIpakkheNaM jayaMtAo vimANAmo battIsaM sAgarovamaThiiyAno aNaMtaraM cayaM caittA iheva 1. pU0-nA0 1111202 / 2. bhaga0 21164-68; ihaiva yathA meghakumAro varNitaH (111 / 203.206) / 3. nA0 111206-208 / 4. ThiI paNNattA (ka, kha, gh)| 5. ThitikkhaeNaM bhavakkhaeNaM (kha, ga, gha) / 6. pitimAti (kha, ga, gh)| 7. deg gaesu gahesu (gh)| 8. jaitesu gahesu (ka, kha, ga, gha) / 6. pakIlies (kh)| 10. vAcanAntareSu-gimhANaM paDhame mAse docce pakkhe cettasuddhe tassa NaM cetta suddhassa (kR)|

Page #209
aTThamaM ajjhayaNaM (mallI) 161 jaMbuddIve dIve bhArahe vAse mihilAe rAyahANIe kuMbhassa' raNo pabhAvatIe devIe kucchisi AhAravakkaMtIe bhavavakkatIe sarIravakkaMtIe gabbhattAe vakkate / / 26. jaM raNi ca NaM mahabale deve pabhAvatIe devIe kucchisi gabbhattAe vakkate, taM raNiM ca NaM sA pabhAvatI devI' coddasa mahAsumiNe pAsittA NaM paDibuddhA 0 / bhattAra-kahaNaM / sumiNapADhagapucchA' jAva' 'vipulAI bhogabhogAiM bhuMjamANI' vihr|| 30. tae NaM tIse pabhAvaIe devIe tiNhaM mAsANaM bahupaDi pugNANaM imeyArUve Dohale pAunbhUe--dhaNNAno NaM 'tAno ammayAno" jAno NaM jala-thalaya-bhAsarappabhUeNaM dasavaNNeNaM malleNaM atthuya-paccatthuyaMsi sayaNijjaMsi saNNisaNNAmo nivaNNAyo ya viharaMti, egaM ca mahaM siridAmagaMDa pADala-malliya-caMpaga-asogapunnAga-nAga-maruyaga-damaNaga-aNojjakojjaya-pauraM paramasuhaphAsaMdarisaNijjaM mahayA gaMdhaddhaNi mayaMtaM agghAyamANIyo" DohalaM viNeti / / 31. tae NaM tIse" pabhAvaIe imaM eyArUvaM DohalaM pAunbhUyaM pAsittA ahAsaNNihiyA vANamaMtarA devA khippAmeva jala - thalaya" . *bhAsarappabhUyaM dasaddhavaNaM * malla kaMbhaggaso ya bhAraggaso ya kuMbhassa" raNNo bhavaNaMsi sAharaMti, egaM ca NaM mahaM siridAmagaMDaM jAva gaMdhaNi muyaMtaM uvaNeti / / 32. tae NaM sA pabhAvaI devI jala-thalaya - bhAsarappabhUeNaM dasaddhavaNNeNaM malleNaM dohalaM viNei / / 33. tae NaM sA pabhAvaI devI pasatthadohalA" 'sammANiyadohalA viNIyadohalA saMpuNNadohalA saMpattadohalA viulAI mANussagAI bhogabhogAI paccaNubhavamANI vihri|| 1. kuMbhagassa (ka, kha, g)| 10. kujjaya (k)| 2. saM0 pA0-taM rayaNi ca NaM coTsamahAsu- 11. deg suha (ga, gh)| miNA bnno| 12. AghAyadeg (ka) / 3. pU0 kappo0 sU0 4 / 13. tIe (kha, ga, gh)| 4. pU0-kappo0 sU0 3 / 14. saM0 pA0--thalaya jAva dasaddhavagNaM / 5. saM0 pAo. --sumiNapADhagapucchA jAva vihri| 15. kuMbhagassa (kh)| 6. nA0 1 / 1 / 16-32 / 16. nA0 1 / 8 / 30 / / 7. tAto ammayAto (kh)| 17. saM0 pA0-thalaya jAva malleNaM / 8. pabhAsura (kha, ga) 18. pU0-nA0 1 / 8 / 30 / 1. sayaMNuvaNNAo (ka, ga); sayaNuvaNNAto 16. saM0 pA0--pasatthadohalA jAva viharai /

Page #210
162 nAyA mahA I 34. tae NaM sA pabhAvaI devI navahaM mAsANaM [ bahupaDipuNNANaM ? ] zraddhaTTamANa ya iMdiyANaM [vIikkaMtANaM ? ] je se hemaMtANaM paDhame mAse docce pakkhe maggasirasuddhe, tassa NaM ekkArasIe putrvarattAvarattakAlasamayaMsi assiNInakkha teNaM [ jogamuvAgaNaM ? ] uccadvANagaesuM gahesuM jAva' pamuiya pakkIliesu jaNava esu AroyAya eguNavIsaimaM titthayaraM payAyA || 35. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ahelogavatthavvA zraTTa disAkumArImahyariyAzro jahA jaMbuddIvapaNNattIe' jammaNussarva, navaraM - mihilAe kuMbhassa pabhAvaIe abhilA saMjoeyanvo jAva naMdIsaravaradIve mahimA || 36. tayA NaM kuMbhae rAyA bahUhiM bhavaNavaI - vANamaMtara - joisa-vemANiehi devehi titthayara- jammaNAbhiseyamahimAe kayAe samANIe paccUsakAlasamayaMsi nagaraguttie saddAvei jAyakammaM jAva' nAmakaraNaM - jamhA' NaM mhaM imIse' dAriyAe mAUe mallasayaNijjasi Dohale viNIe taM hou NaM [ amhaM dAriyA ? ] nANaM mallI // 37. "tae NaM sA mallI paMcadhAIparikkhittA jAva" suhasuheNaM parivaDhaIdeg // 1. nA0 - 128/28 | 2. AroggAroggaM ( ga ) 1 3. vakSa 0 5 / 4. jammaNaM savvaM ( ka, kha, ga, gha ) / atra 'jammaNaM savvaM' asya pAThasyArtho naiva saMgati gacchati / vRttikRtA' - 'janmavaktavyatA sarvA vAcyA' iti vivRtam, kintu nAtra vivaraNAnusArI pAThosti / atra 'jammaNussarva' iti pATha: svAbhAvikaH syAt / jaMbudvIpaprajJaptyAmapi 'jammaNamahima kareMti' iti pATho labhyate / amau ' jammaNussarva' iti pAThasya puSTi karoti / lipidopega pAThaviparyayo jAtaH iti kalpanA nAtrAsvAbhAvikI / 5. saM0 pA0--bhavaNavai titthayara deg 1 6. kappo mahAvIra janma praharaNa / o 7. jahA (kha, gha) 1 8. imIe ( ka, kha, 0 padamasti tena 'ima se' iti padaM yujyate / 6. mallI 2 (ka ) ! 10. saM0 pA0 - jahA mahambale jAva parivaDhiyA / atra pUrNapAThAvalokanArtha mahAbalasya saMketa: kRtosti / tasya varNanaM bhagavatyAM (11|11 ) vidyate / tatrApyAdarzeSu 'jahA daDhapaNe ' iti samarpaNamasti tenAsmAbhirasau pAThaH dRDha pratijJa prakaraNAdeva pUritaH / to Adarzapu nimnalikhitaM gAthAdvayaM prApyate kintu etat prakSiptamasti / vRttikAreNApi sUvitamidaM, yathA-- 'sA vaDDhaI bhagavaI' ityAdi gAthAdvayaM Avazyakaniyukti saMbaMdhiRSabha mahAvIravarNakarUpaM bahuvizeSaNasAdharmyAdihAdhItam, na punargAthAdvayoktAni vizeSaNAni sarvANi mallijinasya ghaTante / tenAsmAbhiH naitat mUlapAThe svIkRtam / tacca gAthAdvayamidam ga, gha ); atra SaSThyantaM sA vaDDhaI bhagavaI, diyaloyacuyA aNovamasirIyA / dAsIdAsa parivuDA, parikiSNA pIDhamaddehaM // 1 //

Page #211
a abhaya (mallI) 38. tae NaM sA mallI videhAya varakannA ummukkabAlabhAvA' viSNaya-pariNayamettA jovvaNagamaNupattA * rUveNa ya jovaNeNa ya lAvaNNeNa ya aIva - aIva ukkiTThA ukkisarIrA jAyA yAvi hotthA || 36. tae NaM sA mallI desUNavAsasayajAyA te 'chappiya rAyANI" viuleNaM zrahiNA AbhomANI prabhomANI viharai, taM jahA - paDibuddhi ikkhAgarAya, caMdacchAyaM aMgarAyaM, saMkhaM kAsirAya, ruppi kuNAlAhivaI, pradINasattuM kururAyaM jiyasattuM paMcAlA hivaI || mallisa mohaNaghara - nimmANa- padaM 40. taNaM sA mallI koDuMbiyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI - tubbheNaM devApiyA ! asogavaNiyAe evaM mahaM mohaNagharaM kareha - aNegakhaMbhasayasaNivi / tassa gaM mohaNagharassa vahumajbhadesabhAe cha gabbhagharae kareha / tesi NaM gabbhagharagANaM bahumajjhadesabhAe jAlagharayaM kareha / tassa NaM jAlagharayassa bahumajbhadesabhAe maNipeDhiyaM' kareha' / eyamANattiyaM paccaSpiNaha / tevi taheva paccapiti // asiyasirayA sunayaNA, biboTThI dhavaladaMtapaMtIyA / varakamala komalaMgI, phulluppala gaMdhanIsAsA ||2 // vRttikAreNa sthAne-sthAne anayoH pAThabhedA ullikhitAH / Avazyaka niyuktau bhagavato RSabhasya varNane idaM gAthAdvayamityamasti - aha vaDDai so bhayavaM diyalogacuto ya aNuvamasirIyo / devagaNasaMparivuDo, naMdAe sumaMgalA - sahito // 187 // asiyasirato sunayaNo, biMboTTho dhvldNtpNtiio| vara ubhagabhagoro, phulluppala gaMdhanIsAso // 188 // bhagavato mahAvIrasya varNane tad gAthAdvayamityamasti - aha baDDhai so bhayavaM divalogacutro aNuvamasirIo ! dAsIdAsaparivuDo, parikiSNo asiyasirao sunayaNo, biboTTho dhavaladaMtapaMtIo | vara umagabhagoro, phulluppalagaMdhanImAso // 70 // 11. rAya0 sU0 804 1. saM0 pA0 - ummukkabAlabhAvA jAva rUveNa / 2. chapiyA ( ka ); chappi (kha, gha ) / 3. saM0 pA0 - paDibuddhi jAva jiyasattu / 163 // 66 // 4. pU0 - nA0 1 / 1186 | 5. 0 pIDhiyaM (kha, gha); 0 pIDhayaM ( ga ) / 6. saM0 pA0kareha jAva paccapiNaMti | 0

Page #212
164 nAyAdhammakAo 41. tae NaM sA mallI maNipeDhiyAe urvAri appaNI sarisiyaM sarittayaM sarivvayaM sarisalAvaNNa-rUva- jovvaNa- guNovaveyaM kaNagAmaI' matthayacchiDuM paramuppala'-pihANaM paDimaM karei, karettA jaM viulaM asaNa- pANa-vAima sAimaM grAhArei, tatro maNNA asaNa- pANakhAima sAimAo kallA kalli egamegaM piMDaM gahAya tIse kaNagAmaIe matyayachiDDAe' paumuppala-pihANAe paDimAe matthayaMsi pakkhimANI - pakkhivamANI viharai || 42. tae NaM tIse kaNagAmaIe matthayachiDDAe 'paumuppala-pihANAe paDimAe egamesi piMDe pakkhipyamANe- pakkhippamANe tasro gaMdhe pAubbhavei, se jahANAmae - prahimaDe i vA gomaDe i vA suNahamaDe i vA majjAramaDe i vA maNussamaDe i vA mahisamaDe i vA mUsagamaDe i vA grAsamaDe i vA hatthimaDe i vA sIhamaDe i vA ghaDe ivA vigamaDe i vA dIvigamaDe i vA / maya-kuhiya-viTTha- durabhivAvaNNa-dubhigaMdhe kimijAlA ulasaMsatte sui-vilINa- vigaya bIbhatsadarisaNijje o bhaveyArUve siyA ? no iNaTThe samaTThe / etto aNiTTatarAe ceva akaMtatarAe ceva appiyatarAe ceva maNNatarAe ceva zramaNAmatarAe caiva // paDibuddhirAya-padaM 43. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM kosalA nAmaM jaNavae / tattha NaM sAgee nAma nayare / 44. tassaNaM uttarapuratthime' disobhAe, ettha NaM maheMge nAgagharae hotthA - divve sacce saccovAe saNihiya- pADihere || 0 45. tattha NaM sAgee nayare paDibuddhI nAma ikkhAgarAyA parivasai / paumAvaI devI / subuddhI zramacce sAma-daMDa-bheya-uvappayANa-nIti-supa utta-naya- vihaSNU' viharaI 1. kaNagAmayaM ( ga ) 1 2. paumappalla ( kha, ga, gha ) | 3. saM0 pA0-- matthayachiDDAe jAva paDimAe / 4. saM0 pA- kaNagAmaIe jAva matthaya chiDDAe / atra jAva zabdasya prayogo'zuddhosti / asau uparitanasUtravat 'matyayachiDDAe jAva paDamA' evaM yujyate / 5. gaMdhie ( ka ); gaMdhi ( ga, gha ) / deg 11 46. tae NaM paumAvaIe devIe aNNayA kayAi nAgajaNNae yAvi hotyA || 47. tae NaM sA paumAvaI devI nAgajaNNamuvaTTiyaM jANittA jeNeva paDibuddhI" "rAyA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA karayalapariggahiyaM dasaNahaM sirasAvattaM matthae 6. saM0 pA0 - ahimaDe i vA jAva atirAe amaNAmatarAe / 7. uttarapuratthi me NaM (kha, 8. saM0 pA0 sAma daMDadeg / asau apUrNaH pAThaH 'jAva' AdipUtisaketara hitosti / 6. pU0 - nA0 1 1 1 16 / 10. saM0 pA0 - paDibuddhI karayala /

Page #213
giri ( mahalI) 165 aMjali kaTTu eNaM vijaeNaM vaddhAveda, vaddhAvettA evaM kyAsI evaM khalu sAmI ! mama kallaM nAgajaNNae bhavissai / taM icchAmi NaM sAmI ! tubhehiM abbhaNuSNAyA samANI nAgajaNNayaM gamittae / tubbhe viNaM sAmI ! mama nAgajaNNayaMsi samosaraha | 48. tae NaM paDibuddhI paumAvaIe eyamahaM paDisuNei || 46. taraNaM paumAvaI paDibuddhiNA raNNA abbhaNuSNAyA samANI haTutuTThA koDuMbiya - purise saddAve, sahAvettA evaM vayAsI - evaM khalu devANuppiyA ! mama kallaM nAgajaNaM bhavissai, taM tumbhe mAlAgAre saddAveha, saddAvettA evaM vadAha - evaM khalu paumAvaIe devIe kallaM nAgajaNNae bhavissai, taM tubbhe NaM devANuppiyA ! jala-thalaya'- bhAsarappabhUyaM * dasaddhavaNNaM mallaM nAgagharayaMsi sAharaha, egaM ca NaM mahaM siridAmagaMDa uvaNeha | tae NaM jala-thalaya- bhAsarappabhUeNaM * dasaddhavaNNeNaM malleNaM nANAviha-bhattisuviraiyaM haMsa-miya- mayUra- koMca-sArasa-cakkavAya' -mayaNasAla koila- kulovaveyaM IhAmiya- usabha-turaya-nara-magara- vihaga vAlaga- kiMnara - ruru sarabha-vamara-kuMjaravaNalaya - paumalaya-bhatticittaM mahagdhaM maharihaM viulaM pupphamaMDavaM viraeha / tassa NaM bahumajbhasabhAe evaM mahaM siridAmagaMDaM jAva' gaMdhaddhaNi muyaMtaM ulloyaMsi eha, paramAvaI devi paDivAlemANA ciTThaha | 50. tae NaM te koDuMviyA jAva' paumAvati devi paDivAlemANA ciTThati // 51. taNaM sA paumAvaI devI kallaM pAuppabhAyAe rathaNIe jAva' uTTiyamma sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate koDubie purise saddAvei, sahAvettA evaM vayAsI - khippAmeva bho devANuppiyA ! sAgeyaM nayaraM sabbhita ravAhiriya Asiya sammajjivalittaM jAva' gaMdhavaTTibhUyaM kareha, kAraveha ya, eyamANattiyaM paccapi / te vi taheva paccapiti // 1 52. tae NaM sA paumAvaI devI doccapi koDuMviya" - purise saddAvei, sahAvettA evaM vayAsI - khippAmeva bho devANuppiyA ! lahukaraNajuttaM jAva" dhammiyaM jANappavaraM uage | te vi taheva uvaTTaveti // 0 1. saM0 pA0 - thalaya " 1 2. saM0 pA0--thalaya 0 / 3. cakkAya (ka ) ! 4. saM0 pA0 - IhAmiya jAva bhatticisaM / 5. nA0 1/8/30 / 6. nA0 1846 h 7. saM0 pA0kallaM 0 / 8. nA0 1 / 1124 / 6. nA0 111 / 33 / 10. saM0 pA0 - koDuMbiya 11. uvA0 1 / 47 / lahukaraNajuttaM jAva juttAmeva uvaTTaveMti / jAva khippAmeva

Page #214
nAyAdhammakahAo 53. tae NaM sA paumAvaI devI aMto aMteuraMsi vhAyA jAva' dhammiyaM jANaM durUDhA / / 54. tae NaM sA paumAvaI devI niyaga-pariyAla-saMparivuDA sAgeyaM nayaraM majjhamajheNaM nijjAi, jeNeva pokkharaNI teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA pokkharaNi progAhati, ogAhittA jalamajjaNaM karei jAva' paramasuibhUyA ullapaDasADayA jAI tattha uppalAiM jAva tAI geNhai, jeNeva nAgagharae teNeva pahArettha gmnnaae|| 55. tae NaM paumAvaIe devIe dAsaceDIyo bahUmo pupphapaDalaga-hatthagayAo dhUvakaDa cchuya-hatthagayAo piTupro samaNugacchaMti / / 56. tae NaM paumAvaI devI savviDDIe jeNeva nAgagharae teNeva uvAgacchai, uvAga cchittA nAgagharaM aNuppavisai, lomahatthagaM parAmusai jAva' dhUvaM Dahai, paDibuddhi paDivAlemANI-paDivAlemANI ciTThai / / 57. tae NaM se paDibuddhI pahAe' hatthikhaMdhavaragae sakoreMTa malladAmeNaM chatteNaM dharijjamANeNaM deg seyavaracAmarAhi vIijjamANe haya-gaya-raha-pavarajohakaliyAe cAuraMgiNIe seNAe saddhi saMparibuDe mahayA bhaDa-caDagara-raha-pahakara-vidaparikkhitte sAgeyaM nagaraM majjhamajheNaM nimgacchai, nigacchittA jeNeva nAgagharae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA hatthikhaMdhAgo paccorahai, paccoruhitA pAloe paNAmaM karei, karettA pupphamaDavaM aNuppavisai, aNuppavisittA pAsai taM ega mahaM siridAmagaMDaM 11 58. tae NaM paDibuddhI taM siridAmagaMDaM suciraM kAlaM nirikkhai / tasi siridAma gaMDasi jAyavimhae sUbuddhi amaccaM evaM vayAsI--- tuma devANappiyA ! mama docceNaM vahUNi gAmAgara jAva" saNNivesAI AhiDasi, bahUNa ya rAIsara jAva" satthavAhapabhiINaM gihAI aNuppavisasi, taM atthi NaM tume kahici erisae siridAmagaMDe diTThapuvve, jArisae NaM ime paumAvaIe devIe siridAmagaMDe ? 59. tae NaM subuddhI paDibuddhi rAyaM evaM vayAsI---evaM khalu sAmI ! ahaM aNNayA kayAi" tubbhaM docceNaM mihilaM rAyahANi ge| tattha NaM mae kuMbhayassa raNNo dhUyAe pabhAvaIe devIe attayAe mallIe saMvacchara-paDilehaNagaMsi divve 1. nA0 11165 / 7. pU0-nA0 11166 / 2. niyAi (ka, kha); niggacchaI (gh)| 8. saM0 pA0---sakoreMTa jAva seyavara / 3. 4. nA0 12114 / 6. suiraM (ka, kha, g)| 5. tattha (ka, kha, ga, gha) etat azuddha prati- 10. nA0 1111118 / bhAti / 11. nA0 116 / 6. nA0 112.14 / 12. kayAI (ga)1

Page #215
aTThama ajjhayaNaM (mallI) 167 siridAmagaMDe diTTapugve / tassa NaM siridAmagaMDassa ime paumAvaIe devIe siridAmagaMDe sayasahassaimaMpi kalaM na agghai / / 60. tae NaM paDibuddhI subuddhi amaccaM evaM vayAsI-kerisiyA Na devANuppiyA ! mallI videharAyavarakannA, jassa' NaM saMvacchara-paDilehaNayaMsi siridAmagaMDassa paumAvaIe devIe siridAmagaMDe sayasahassahamapi kalaMna agcha? 61. tae NaM subuddho paDibuddhi ikkhAgarAyaM evaM vayAsI-evaM khalu sAmI! mallI videharAyavarakannA supaiTThiyakummuNNaya-cArucaraNA jAva' paDirUvA / / 62. tae NaM paDibuddho subuddhissa amaccassa aMtie eyamaDhe soccA nisamma siridAma gaMDa-jaNiyahAse' dUyaM saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-gacchAhi NaM tuma devANuppiyA ! mihilaM rAyahANi / tattha NaM kuMbhagassa raNo dhUyaM pabhAvaIe attayaM malli videharAyavarakanna' mama bhAriyattAe varehi, jai vi ya NaM sA sayaM rajjasuMkA // 63. tae NaM se dUe paDibuddhiNA raNNA evaM vutte samANe haTTatuTe paDisuNei, paDisuNettA jeNeva sae gihe jeNeva cAughaMTe Asa rahe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA cAuraghaMTa prAsaraha paDikappAvei, paDikappAvettA durUDhe hya-gaya-raha-pavarajohakaliyAe cAuraMgiNIe seNAe saddhi saMparivuDe deg mahayA bhaDa-caDagareNaM sAeyAno niggacchai, niggacchittA jeNeva videhajaNavae' jeNeva mihilA rAyahANI teNeva pahArettha gamaNAe / caMdacchAya-rAya-padaM 64. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM aMganAma jaNavae hotthA / tattha NaM caMpA nAmaM nayarI hotthA ! tattha NaM capAe nayarIe caMdacchAe aMgarAyA hotthA / tattha NaM caMpAe nayarIe arahaNaNagapAmokkhA bahave saMjattA-nAvAvANiyagA parivasaMti- aDDA jAva bahujaNassa aparibhUyA // 65. tae NaM se arahaNNage samaNovAsae yAvi hotthA-- ahigayajIvAjIve vaNNo / 66. tae NaM tesi arahaNNagapAmokkhANaM saMjattA-nAvAvANiyagANaM agNayA kayAi egayo sahiyANaM imeyArUve mihokahA samullAve" samuppajjitthA-seyaM khalu 1. atra puMstvanirdezaH mallyA : tIrthakaratvena 6. saM0 pA.--gaya deg 1 kRtaH syAt ? 7. videhA0 (ka, kha) / 2. vaNNao0 (ka, kha, ga, gha); jIvAjIvA- 8. aMgA deg (ka, kha, g)| bhigamapaDivattI 31 9. nA0 11517 1 3. harise (ka, kh)| 10. nA0 13147 / 4. attiyaM (ka, kha, ga, gha)! 11. saMlAve (kha, ga, gh)| 5. 0kannayaM (ka, kh)|

Page #216
168 nAmaka hAo amhaM gaNimaM ca dharimaM ca mejjaM ca pAricchejjaM ca bhaMDagaM gahAya lavaNasamudda pohaNaM zrogAttie tti kaTTu aNNamaNNassa eyama paDisurNeti, paDisuNettA gaNimaM ca dharimaM ca mejjaM ca pAricchejjaM ca bhaMDagaM gevhaMti, geNhittA sagaDIsAgaDayaM sajjeMti, sajjettA gaNimassa dharimassa mejjassa pAricchejjalsa ya bhaMDagassa sagaDI-sAgaDiyaM bhareMti, bharettA sohaNaMsi tihi karaNa- nakkhattamuhuttaMsi viulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM uvakkhaDAveti, uvakkhaDAvettA mitta-nAi-niyaga-sayaNa saMbaMdhi-parijaNaM bhoyaNavelAe bhuMjAveti', bhujAvettA mitta-nAi - niyaga-sayaNa saMbaMdhi- parijaNaM prApucchaMti, ApucchittA sagar3IsAgaDiyaM joyaMti, joittA caMpAe nayarIe majbhaMmajbheNaM niggacchaMti, nimgacchittA jeNeva gaMbhIrae poyapaTTaNe teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA sagaDIsAgaDiyaM moyaMti, poyavahaNaM sajjeMti, sajjettA gaNimassa' dharimassa mejjassa pAricchejjassa yadeg bhaMDagassa [ poyavahaNaM ? | bhareMti, taMdulANa ya samiyassa ya tellarasa ya dhayassa ya gulassa ya gorasassa ya udagassa ya bhAyaNANa ya o sahANa ya bhesajjANa ya taNassa ya kaTTussa ya AvaraNANa ya pahaNANa yasi ca bahUNaM poyavahaNapAuragANaM davvANaM payavahaNaM bhareMti / sohaNaMsi tihi karaNa nakkhatta-muhuttaMsi viulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM uvakkhaDAveMti, ukkhaDAvettA mitta-nAi niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNaM bhoyaNavelAe bhuMjAveMti, bhuMjAvettA mitta-nAi - niyaga-sayaNa saMbaMdhi- pariyaNaM zrapucchaMti, jeNeva poyaTThANe teNeva uvAgacchati // 67. tae gaM tesi arahaNaga' pAmovakhANaM vahUNaM saMjattA - nAvA vANiyagANaM' * mitta-nAi - niyaga-sayaNa saMbaMdhi pariyaNA tAhi iTTAhi kaMtAhi piyAhi mAhi maNAmAhiM morAlAhi vaggUhiM abhinaMdatA ya abhisaMthuNamANA ya evaM vayAsI - prajja ! tAya ! bhAya ! mAula ! bhAiNejja ! bhagavayA samuddeNaM abhiravikhajjamANA abhirakkhijjamANA ciraM jIvaha, bhadaM ca bhe, ravi laTThe kayakajje aNahasamagge niyagaM gharaM havvabhAgae pAsAmo tti kaTTu tAhi somAhiM niddhAhi dIhAhiM sappivAsAhi pappuyAhi diTThIhi nirikkhamANA muhuttamettaM saMciti / tatra samANiesu pupphabalikammesu dinnesu sarasa-ratacaMdaNa - daddara-paMcagulitalesu, aNukkhittaMsi dhUvaMsi, pUiesu samuddavAesu, 1. saM0 pA0- -- bhuMjAveMti jAva Apucchati / 2. gaMbhIra (kha, gha) 3. saM0 pA0 - gaNimassa jAva caubvihabhaMDagassa 1 4. bhAyaNassa 1 5. saM0 pA0 arahaNaga jAva vANiyagANaM / 6. saM0 pA0-- vANiyagANaM jAva pariyaNA / 7. saM0 pA0- - iTThAhiM jAva vaggUhiM / 8. pUtiesu ( kha ) ; pUItesu ( ga, gha ) /

Page #217
aTThama prajjhayaNaM (mallI) saMsAriyAsu valayAsu', Usiesu siesu jhayaggesu, paDDuppavAiesu tUresu' jaiesu savvasauNesu, gahiesu rAyavarasAsaNesu mahayA ukkiTTha-sIhanAya''bola-kala kala raveNaM pakkhubhiyamahAsamudda-ravabhUyaM piva meiNi karemANA egadisiM' 'egAbhimuhA arahaNNagapAmokkhA saMjattA-nAvA vANiyagA nAvAe durUDhA // 68. tano purasamANavo vakkamudAhu-haM bho! 'savvesimeva bhe" atthasiddhI, uvaTTiyAI kallANAI, paDihayAiM savvapAvAiM, 'jutto pUso," vijao muhutto 'ayaM desakAlo" // 66. tAyo pussamANaveNaM vakkamudAhie" haTTatuTThA kaNNadhAra-kucchidhAra'-gabhijja saMjattA-nAvAvANiyagA vAvArisu, taM nAvaM puNNucchaMga' puNNamuhiM baMdhahito ma caMti // 70. tae NaM sA nAvA vimukkabaMdhaNA pavaNabala-samAhyA UsiyasiyA vitatapakkhA iva garulajuvaI gaMgAsalila-tikkha-soyavegehiM 'saMkhubbhamANI-saMkhubbhamANI? ummI-taraMga-mAlAsahassAiM samaicchamANI-samaicchamANI kaivaehiM ahorattehiM lavaNasamuI aNegAI joyaNasayAI aogADhA // 71. tae NaM tesi arahaNNagapAmokkhANaM saMjattA-nAvAvANiyagANaM lavaNasamudaM aNegAI joyaNasayAiM progADhANaM samANANaM bahUI uppAiyasayAI pAubbhUyAI, taM jahA-- akAle gajjie akAle vijjUe akAle thaNiyasadde abhikkhaNaM-abhikkhaNaM aAgAse devayAno naccaMti / / 72. "tae NaM te arahaNNagavajjA saMjattA-nAvAvANiyagA ega ca NaM mahaM tAlapisAyaM 1. saMcAriyA (k)| 14. saMbujjhamANI 2 (ka, kha, ga, gh)| 2. valayavAhAsu (ka); balayabAhAsu (ga, gh)| 15. atra dvayorvAcanayoH saMmizraNaM jAtamasti / 3. bhUtesu (g)| vRttikArasya sammukhe aso mizritapATha 4. jatiesu (kha); jaitesu (ga, gh)| evAdazeSu likhitaH AsIt, tena vRttikRtA 5. saM0 pA0-sohanAya jAva raveNa / dvayoH saMgati sthApayituM prayatnaH kRtaH, yathA-- 6. saM. pA.-egadisi jAva vaanniygaa| tatrArhannakavarjA yat kurvanti tat darzayitu7. savvesAmadhi (ka, kha, ga, gh)| muktameva pizAcasvarUpaM savizeSaM teSAM 8. ihAvasare iti gamyate (vR)| taddarzanaM cAnuvadannAha-tae NamityAdi: 6. eSa prastAvo gamanasyeti gamyate / tataste arhannakavarjA sAMyAtrikAH pizAcarUpa 10. mANaeNaM (kha, ga, gh)| vakSyamANavizeSaNaM pazyanti (vR)| 11. degmudAharie (ka, gh)| vRttikAreNa vaikalpikarUpeNa 'taeNaM te arahaNaga 12. kucchidhArakaNNadhAra (kha, ga, gh)| vajjA' iti sUtrAMzaM vAcanAntaratvena svIkRtam, 13. puNNatthamaM (kh)| yathA-athavA 'taeNaM te 'arahaNNagavajjA'

Page #218
170 bhAyAdhammakahAau pAsaMti-tAlajaMghaM divaMgayAhiM bAhAhi phuTTasiraM bhamara-nigara-varamAsarAsimahisakAlagaM bhariya-mehavaNNaM suppaNahaM phAla-sarisa-jIhaM laMboTuM dhavalavaTTaasiliTTha-tikkha-thira-pINa-kuDila-dADhovagUDhavayaNaM vikosiya-dhArAsijuyalasamasarisa-taNuya - caMcala - galaMtarasalola - cavala-phuruphureMta - nillAliyagarajIhaM avayatthiya -mahalla-vigaya-vIbhaccha-lAlapagalaMta-rattatAluyaM hiMgulaya-sagabbhakaMdarabilaM va aMjaNagirissa aggijjAluggilaMtavayaNaM pAUsiya'-akkhacammauiTragaMDadesaM cINa-cimiDha-vaka-bhaganAsaM rosAgaya-dhamadhameMta-mAruya-niThura khara-pharusajhasiraM aobhamA-nAsiyapaDaM ghADabhaDa -raiya-bhIsaNamahaM uddhamahakaNNasakkuliya-mahaMtavigaya-loma-saMkhAlaga-laMbaMta-caliyakapaNaM piMgala-dippaMtaloyaNaM 'bhiuDi-taDiniDAla narasiramAla-pariNaddhacidhaM vicittagoNasa-subaddhaparikaraM avaholaMta-phupphuyAyaMta-sappa - vicchuya-godhudura"-ula- saraDa-viraiya-vicittaveyacchamAliyAgaM bhogakUra-kaNhasappa-dhamadhameMta-laMbaMtakaNNapUraM majjAra-siyAlalaiyakhadhaM ditta-ghughuyaMta"-ghUya-kaya- bharasira", ghaMTAraveNaM bhIma-bhayaMkaraM kAyara ityAdi gamAntara 'AgAse devayAgro naccati' payaDiyagattaM piDiyagattaM (ka, kha, ga)1] itonantaraM draSTavyam. ataeva vAcanAntare paNaccamANaM aphphoData abhivagaMta nedamupalabhyate caivam 'abhimUhaM AvayamANaM abhigajjaMtaM bahuso-bahuso ya aTTahAse pAsaMti' (vR)1 viNimmuyaMtaM nIluppala-gavala-guliya-[ guDiya prathamavAcanApAThe kopi kartA nAsti (kh)|] ayasikusumappamAsaM khuradhAra asi atosmAbhi dvitIyavAcanApATho mUle gahAya abhimuhamAvayamANaM pAsati / svIkRtaH / prathamavAcanA pAThaH ityamasti- 16. evaM (k)| 'ega ca NaM mahaM pisAyarUva pAsaMti- 1. avatthiya (vRpA) / tAlajaMgha divaMgayAhiM bAhAhiM masi-mUsaga- 2. aggijAlo (ka); aggijAlu (kh)| mahisa-kAlagaM bhariya-mehavaNaM laMboTu 3. AbUsiya0 (paa)| niggayaragadaMtaM nillAliya-jamala-juyala-jIhaM 4. uTTha deg (kha, ga)! pAUsiya-ApUsiya (kha); prAdhUsiya, 5. dhammadhammeMta (kha) / ApUsiya (vRpA)1] vayaNa-gaDadesaM cINa- 6. ghoDubbhaDa (kh)| cimiDha-[civiDa (ka); camaDa (gh)|] 7. saMkhAlagga (vRpaa)| nAsiyaM vigaya-bhugga-[bhugga-bhagga (ka, vRpA)] 8. bhiuDitaniDAla (vRpaa)| bhumayaM / bhamayaM (kh)|] khajjoyaga-ditta- 6. pupphayA deg (ka, kha, ga, gh)| cakkhurAgaM vAcanAntare - vigaya - bhagga 10. godhuMdara (ga, gh)| bhumaya * pahasiya - payaliya - paDiya-phalliMga- 11. ghughUyaMta (kh)| 12. muMbhala deg (ka, ga); suMbhala deg (kh)| khajjoya-cakkhurAgaM !] uttAsaNagaM visAlavaccha ekasmin vRttAdarza 'bubhalaM' iti labhyate / visAlacchi palaMbakRcchi pahasiya-payaliya- kuMtalaM (kv)|

Page #219
aTThama ajjhayaNaM (mallI) jaNahiyayaphoDaNaM dittaM aTTahAsaM viNimmuyaMtaM, vasA-ruhira-pUya-maMsa-mala-maliNapoccaDataNa uttAsaNayaM visAlavaccha pecchaMtA bhinna nakha-muha-nayaNa-kaNNaM varavaggha-citta-kattI-NiyaMsaNaM sarasa-ruhira-gayacamma-viyaya-Usaviya-vAhajayalaM tAhi ya khara-pharusa-asiNiddha-ditta-aNiTTha-asubha-appiya'-akaMta-vaggUhi ya tajjayaMtaM taM tAlapisAyarUvaM ejjamANaM pAsaMti, pAsittA bhIyA' 'tatthA tasiyA uvviggA saMjAyabhayA aNNamaNNassa kAyaM samaturaMgemANA-samaturaMgemANA bahaNaM iMdANa ya khaMdANAya ruddANa ya sivANa ya vesamaNANa ya nAgANa ya bhayANa ya jakkhANa ya ajja-koTTakiriyANa' ya vahUNi uvAiyasayANi uvAimANA ciTThati ! 73. tae NaM se arahaNNae samaNovAsae taM divvaM pisAyarUvaM ejjamANaM pAsai, pAsittA abhIe atatthe acalie asaMbhaMte aNAule aNuvvigge abhiNNamuharAganayaNavaNNe adINa-vimaNa-mANase poyavahaNassa egadesaMsi vatthaMteNaM bhUmi pamajjai, pamajjittA ThANaM ThAi, ThAittA, karayala- parigahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu evaM vayAsi-namotthu NaM arahatANaM bhagavatANaM jAva siddhigainAmadhejja ThANaM saMpattANaM / jai NaM haM etto uvasaragAno muMcAmi to me kappai pArittae, aha NaM etto uvasaggAgro na muMcAmi to me tahA paccakkhAeyavve ti kaTaTu sAgAraM bhattaM paccakkhAi / / / 74. tae NaM se pisAyarUve jeNeva arahaNNage samaNovAsae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA arahANagaM evaM vayAsI-haMbho arahaNNagA! apatthiyapatthayA ! 'duraMta-paMta-lakkhaNA! hINapuNNa-cAuddasiyA ! siri-hiri-dhii-kitti 0. parivajjiyA ! no khalu kappai tava sIla-vvaya-guNa-veramaNa-paccakkhANaposahovavAsAI cAlittae vA khobhittae vA khaMDittae vA bhaMjittae vA ujjhittae vA pariccaittae vaa| taM jai NaM tuma sIla-vvaya-guNa-ve ramaNapaccakkhANa-posahovavAsAiM na cAlesi na khobhasi na khaMDesi va bhaMjesi na ujjhasi na pariccayasi, to te ahaM eyaM poyavahaNaM dohi aMguliyAhiM geNhAmi, geNhittA sattadrutalappamANamettAi uDDhaM vehAsaM uvvihAmi aMtojalaMsi 1. appiyaamaNNuNNa (ka, gha) / 2. tajjayaMtaM pAsaMti (ka, kha, ga, gh)| 3. saM0 pA0-bhIyA saMjAyabhayA / 4. koTikiriyANa (k)| 5. saM0 pA0 karayaladeg / 6. o0 sU0 21 // 7. apasthiyapatthiyA (ga, gha, vRpA); saM0 pA apatthiyapatthayA jAva parivajjiyA / 8. vA evaM (ka, kha, ga, gh)| 9. saM0 pA0-sIlabvaya jAvana pariccayasi / 10. aMgulIhiM (g)|

Page #220
172 bhAyAdhammakahAo nivvolemi', jeNaM' tumaM aTTa-duhaTTa-vasaTTe asamAhipatte akAle ceva jIviyAno bavarovijjasi / / 75. tae NaM se arahaNNage samaNovAsae taM devaM maNasA ceva evaM vayAsI-ahaM NaM devANuppiyA ! arahaNNae nAma' samaNovAsae ahigayajIvAjIve / no khalu ahaM sakke keNai deveNa vA 'dANaveNa vA jakkheNa vA rakkhaseNaM vA kinnareNa vA kipuriseNa vA mahorageNa vA gaMdhavveNa vA niggaMthAtro pAvayaNAzro cAlittae vA khobhittae vA vipariNAmittae vA, tumaM NaM jA saddhA taM karehi tti kaTu abhIe jAva' abhinnamuharAga-nayaNavaNNe adoNa-vimaNa-mANase niccale nipphaMde' tusiNIe dhammajjhANovagae vihri|| 76. tae NaM se divve pisAyarUve arahaNNagaM samaNovAsagaM doccapi taccapi evaM vayAsI-haMbho arahaNNagA ! jAva dhammajjhAgovagae viharai / / 77. tae NaM se divve pisAyarUve arahaNagaM dhammajjhANovaga yaM pAsai, pAsittA valiyatarAgaM grAsurate taM poyavahaNaM dohiM aMguliyAhiM geNhai, geNhittA sattadrutalappamANamettAiM uDDhe vehAsaM uvihai, uvihittA deg arahaNNagaM evaM vayAsIhaMbho arahaNNagA! apatthiyapatthayA" ! no khalu kappai tava sIla-vvaya guNaveramaNa-paccakkhANa-posahovavAsAiM cAlitae vA khobhittae vA khaMDittae vA bhaMjittae vA ujjhittae vA pariccaittae vA / taM jai NaM tuma sIla-bbaya-guNaveramaNa-paccakkhANa-posahovavAsAiM na cAlesi na khobhesi na khaMDesi na bhaMjesi na ujjhasi na pariccayasi, to te ahaM evaM poyavahaNaM aMto jalaMsi nibbolemi, jeNaM tumaM aTTa-duhaTTa-vasaTTe asamAhipatte akAle ceva jIviyAno vavarovijjasi / / 78. tae NaM se arahaNNage samaNovAsae taM devaM maNasA ceva evaM bayAsI-ahaM NaM devANuppiyA ! arahaNNae nAma samaNovAsae-- ahigayajIvAjIve no khalu ahaM sakke keNai deveNa vA dANaveNa vA jakkheNa vA rakkhaseNa vA kinnareNa vA kipuriseNa vA mahorageNa vA gaMdhavveNa vA niggaMthAmro pAvayaNAyo cAlittae vA khobhittae vA vipariNAmittae vA, tumaM gaM jA saddhA taM karehi tti kaTu abhIe jAva abhinnamuharAga-nayaNavaNNe adINa-vimaNa-mANase niccale niSphaMde 1. nicchollemi (k)| 2. jANaM (ka, ga, gh)| 3. X(g)| 4. saM0 pA0-deveNa vA jAva nigmthaao| 5. jAva (kha, ga, gha) azuddha pratibhAti / 6. nA0 11873 / 7. nippaMde (kh)| 8. nA0 1874,75 / 6. saM0 pA0-sattadrutalAIjAva arahannagaM / 10. pU0-nA0 19874 / 11. saM0 pA0-sIlabvaya taheva jAva dhmmjjhaannovge| 12. nA0 shmaa73|

Page #221
a a (mallI) tusiNIe * dhammabhANovagae viharai / 76. tae se pisAyarUve arahaNagaM jAhe to saMcAei niggaMthAo pAvayaNAo cAlittae vA khobhittara vA vipariNAmittae vA, tAhe saMte' taMte paritaMte * nivviNNe taM poyavahaNaM saNiyaM saNiyaM uvari jalassa Thavei, ThavettA taM divvaM pisAyarUvaM paDisAharei, paDisAharettA divvaM devarUvaM viunvaI' - aMtalikkhapaDibanne sakhikhiNIyAI dasaddhavaNNAI vatthAiM pavara parihie arahaNagaM samaNovAsa evaM vayAsI - haM bho arahaNNagA ! samaNovAsayA ! dhannesi NaM tumaM devANupiyA' ! puNNesi NaM tumaM devANuppiyA ! kayatthesi NaM tumaM devANuppiyA ! kayalakkhaNesi NaM tumaM devANuppiyA ! suladdhe NaM tava devANuppiyA ! mANussae jamma joviyaphale, jassa NaM tava niggaMthe pAvaNe imeyArUtrA paDivattI laddhA pattA zrabhisamaNNAgayA / -- evaM khalu devANuppiyA ! sakke devide devarAyA sohamme kappe sohammavaDisae vimANe sabhAe suhammAe bahUNaM devANaM majbhagae mahayA mahayA sadeNaM evaM zrAikkhai, evaM bhAsei, evaM puNNavei, evaM parUvei evaM khalu devA ! jaMbuddIve dIve bhArahe vAse caMpAe nayarIe zrarahaNae samaNovAsae abhigayajIvAjIve / no khalu sakke keNai deveNa vA dANaveNa vA jakkheNa vA rakkhaseNa vA kinnareNa vA kiMpuriseNa vA mahorageNa vA gaMdhavveNa vA niggaMthAzro pAvayaNAzro cAlittae' "vA khobhittae vA vipariNAmittae vA / tae NaM ahaM devANupiyA ! sakkassa deviMdassa devaraNNo no eyama saddahAmi pattiyAmi roemi / tae NaM mama imeyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkaSpe samuppajitthA * - gacchAmi gaM grahaM prarahaNagassa pratiyaM pAubbhavAmi jANAmi tAva ahaM araNagaM - kiM piyadhamme no piyadhamme ? daDhadhamme no daDhadhamme ? sIla-vyaguNa'- veramaNa-paccakkhANa - posahovavAsAI kiM cAlei no cAlei ? khobhei no khoi ? khaMDei no khaMDei ? bhaMjei no bhajei ? ujjhai no ujjhai ? pariccayai * no pariccayai tti kaTTu evaM saMpehemi, saMpehettA AhiM pauMjAmi, jittA devAppiyaM prohiNA prabhoemi, grAbhoettA uttarapuratthimaM disIbhAgaM 113 1. saM0 pA0 - saMte jAva nivviNNe / taheba saMte jAva nivviNe (ka, kha, ga, gha ) / 2. pU0 uvA0 240 3. saM0 pA0 - devANuppiyA jAva jIviyaphale / 4. sakkA (ka, kha, ga, gha ) / 173 5. saM0 pA0-cAlittae jAva vipariNAmittae / 6. saM0 pA0 - ajjhatthie / 7. saM0 pA0 guNe kiM cAlei jAva no pariccayai | ..

Page #222
174 nAyASammakahAo avakkamAmi' uttaraveuvviyaM rUvaM viuvvAmi, viuvvittA tAe ukkiTThAe' devagaIe jeNeva lavaNasamudde jeNeva devANuppie teNeva uvAgacchAmi, uvAgacchittA devANupiyassa uvasaragaM karemi, no ceva gaM devANuppie bhIe tatthe calie saMbhaMte Aule uvigge bhiNNamuharAga-nayaNavaNNe dINavimaNamANase jAe deg / taM jaMNaM sakke devide devarAyA evaM vayai, sacce NaM esamaTe / taM diTe NaM devANuppiyassa iDI" 'jaI jaso balaM vAriya pUrisakAra -parakkame laddha patte abhismynnaage| taM khAme mi NaM devaannppiyaa| khamesU NaM devANa ppiyA ! khaMtamarihasi NaM devANappiyA ! nAi bhujjo evaMkaraNayAe tti kaTu paMjaliuDe pAyavaDie eyamaTuM viNaeNaM bhujjo-bhajjo khAmei, arahaNagassa ya duve kuMDalajuyale dalayai, dalaittA jAmeva disi pAunbhUe tAmeva disi paDigae / / 80. tae NaM se arahaNNae niruvasaggamiti kaTTa paDima pArei / / 81. tae NaM te arahaNaNagapAmokkhA saMjattA-nAvA vANiyagA dakkhiNANukaleNaM vAeNaM jeNeva gaMbhIrae poyaTThANe teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA poyaM lavaiti, laMbettA sagaDi-sAgaDaM sajjeMti, taM gaNimaM gharimaM mejjaM paricchejjaM ca sagaDisAgaDaM saMkAti, saMkAmettA saDi-sAgaDaM joviti jovittA jeNeva mihilA teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA mihilAe rAyahANIe bahiyA aggujjANaMsi sagaDi-sAgaDaM moeMti, moettA mahatthaM mahagdhaM maharihaM viulaM rAyArihaM pAhuDaM divvaM kuMDalajuyalaM ca geNhaMti, geNhittA [mihilAe rAyahANIe ?] aNuppavisaMti, aNuppavisittA jeNeva kuMbhae rAyA teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA karayala parimgahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu mahatthaM mahAcaM maha rihaM viulaM rAyArihaM pAhuDaM deg divvaM kuMDalajuyalaM ca uvaNeti // 2. tANa bhae rAyA tesi saMjattA nAvAvANiyagANaM taM mahatthaM mahAghaM maharivaM viulaM rAyArihaM pAhuDaM divvaM kuMDalajuyalaM cadeg paDicchai, paDicchittA malli videhavara rAyakannaM saddAvei, saddAvettA taM divvaM kuMDalajuyala mallIe videharAyakannagAe piNaddhe i, piNaddhattA paDivisajjei / / 1. 2, 3. pU0-rAya sU010 ! 4. saM0 pA0--bhIyA vA' 5. sa0 pA0--iDDhI jAva parakamme / 6. saM0 pA0 --pAmokkhA jAva vaanniygaa| 7. sagaDa (ga, gh)| 8. joeMti (ka)! hai. 'ka' pratau aso pAThaH 'mahatthaM' ata: prAg likhito labhyate, kintu vastutaH koSThakasthAne yujyate / anyAdarzeSu nAso labdhosti / 10. saM0 pA0-karayala / 11. saM0 pA.-mahatthaM deg / 12. saM0 pA.---saMjattagANaM jAva paDicchai /

Page #223
aTTamaM abhaya (mallI) 175 83. tae gaM se kuMbhae rAyA te arahaNNagapAmokkhe' saMjattA nAvA vANiyage vipuleNaM vattha-gaMdhara- mallAlaMkAreNa ya sakkArei sammANe, sakkArettA sammaNettA * ussukkaM viyaras, viyaritA rAyamaggamogADhe ya zrAvAse viyarai, viyaritA paDivisajjei // 84. tae NaM arahaNNaga' pAmokkhA saMjattA nAvAvANiyagA jeNeva rAyamaggamogADhe AvAse teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA bhaMDavavaharaNa kareMti, paDibhaMDe haMti gevhittA sagaDI-sAgaDaM bhareMti, bharettA jeNeva gaMbhIrae poyapaTTaNe teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA poyavahaNaM sajjeMti, sajjettA bhaMDaM saMkAmeMti, kAmettA dakkhiNANu kUleNaM vAeNaM jeNeva caMpAe poyaTTANe teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA poyaM laMbeti, laMbettA sagaDI - sAgaDaM sajjeMti, sajjettA taM gaNimaM dharimaM mejjaM paricchejjaM ca sagaDI-sAgaDaM saMkA meMti, saMkAmettA "sagaDi - sAgaDaM joviti, jovittA jeNeva caMpAnayarI teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA caMpAe yahANIe bahiyA gujjANaMsi sagaDi sAgaDaM moeMti, moettA mahatyaM mahagdhaM harihaM vijalaM rAyArihaM pAhuDaM divvaM ca kuMDalajuyalaM gevhaMti, gevhittA jeNeva caMdacchAe aMgarAyA teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA taM mahatthaM' mahagdhaM mahiM vilaM rAyArihaM pAhuDaM divvaM ca kuMDalajuyala * uvarNeti // 85. tae NaM caMdacchAe aMgarAyA taM mahatthaM' pAhuDaM divvaM ca kuMDalajuyalaM paDicchai, paDicchittA te arahaNNagapAmokkhe evaM vayAsI - tumbhe NaM devANuppiyA ! bahUNi gAmAgara jAva' saNNivesAI grAhiMha, lavaNasamudaM ca grabhikkhaNaMabhikkhaNaM poyavahaNehiM progAha, taM pratthiyAI bhe kei kahiMci accherae dive ? 86. tae NaM te grarahaNNagapAmokkhA caMdacchAyaM aMgarAya evaM vayAsI - evaM khalu sAmI ! amhe iheva caMpAe nayarIe rahaNNagapAmokkhA bahave saMjattagA nAvAvANiyagA parivasAmo / tae NaM zramhe aNNayA kayAi gaNimaM ca dharimaM ca mejjaM ca paricchejjaM ca geNhAmo taheva prahINa-prairittaM jAva' kuMbhagassa raNNo uvaNemo / tase kuMbha mallIe videharAyavarakannAe taM divvaM kuMDalajuyalaM piNakhedda", piNaddhettA paDivisajjei / taM esa NaM sAmI ! gramhehi kuMbhagarAyabhavaNaMsi 1. saM0 pA00 pAmokkhe jAva vANiyage / 2. saM0 pA0-- gaMdha jAva ussukkaM / 3. saM0 pA0 - arahannaga saMjattagA / 4. bhaMDagadeg ( ga ) / 5. saM0 pA0-- saMkrAmettA jAva mahatthaM pAhuDaM / 6. saM0 pA0 - mahatyaM jAva uvarNeti / 7. pU0 nA0 118181 / 8. nA0 1111118 / 6. nA0 116164-82 / 10. vidhi ( kha ) ; piNidheDa ( ka ) |

Page #224
nAyA dhammaka hAo devakannA vA mallI videharAyavara kannA accherae diTThe / taM no khalu aNNA kAvi tArisiyA asurakannA vA nAgakannA vA jakkhakannA vA gaMdhavvakannA vA rAyannA vA jArisiyA NaM mallI videharAyavarakannA || 87. tae NaM caMdacchAe rahaNNagapAmokkhe' sakkArei sammANei, sakkArettA sammANettA 176 ussukkaM viyara, viyarittA paDivisajjei || 88. tae NaM caMdacchAe vANiyaga-jaNiyahAse dUyaM saddAvei, sahAvettA evaM vayAsIjAva' malli videharAyavarakannaM mama bhAriyattAe varehi, jai vi ya NaM sA sayaM rajjakA // 86. tae NaM se due caMdacchAeNaM evaM vRtte samANe hadrutuTThe jAva' pahArettha gamaNAe // ruppi - rAya-padaM 60. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM kuNAlA nAma jaNavae hotthA / tattha NaM sAvatthI nAma nayarI hotthA / tattha NaM ruppI kuNAlAhivaI nAma rAyA hotthA / tassa gaM ruppisa dhUyA dhAriNIe devIe prattayA subAhU nAma dAriyA hotyA - sukumAla - pANipAyA' rUveNa ya jovvaNeNa ya lAvaNNeNa ya ukkiTThA ukkiTThasarIrA jAyA yAvi hotyA || 61. tIse NaM subAhUe dAriyAe aNNayA cAummAsiya-majjaNae jAe yAtri hotthA || 62. taNaM se ruppI kuNAlAhivaI subAhUe dAriyAe cAummAsiya-majjaNayaM uvaTTiyaM jAi, jANittA koDuMbiyapurise saddAvei, sahAvettA evaM vayAsI - evaM khalu devAppiyA ! subAhUe dAriyAe kallaM cAummAsiya-majjaNae bhavissai, taM tumbheNaM rAyamaggamogADhaMsi caukkasi jala-thalaya- dasaddhavaNNaM mallaM sAha raha "jAva evaM mahaM siridAmagaMDa gaMdhaddhaNi muyaMtaM ulloyaMsi olaeha / te vi taheva zrolayaMti" | 63. tae NaM se ruppI kuNAlAhivaI suvaNNagAra-seNi sahAvei, saddAvettA evaM vyAsIkhippAmeva bho devANupiyA ! rAyamaggamogADhaMsi pupphamaMDavaMsi nANAvihapaMcataMdulehiM nagara prAlihaha tassa bahumajbhadesabhAe paTTayaM raeha, eyamANattiyaM paccapiha / te vi taheva paccapiti // 1. saM0 pA0- devakantA vA jAva jArisiyA | devakantagA (ka, kha, ga, gha ) / 2. pAyokkhA (ka, kha, gha) / 3. nA0 11862 / 4. sukkA (gha) 1 5. nA0 118/63 - 6. pU0nA0 1 / 1 / 17 / 7. maMDavaMsi (ka, kha, ga, gha ) / 8. saM0 pA0 - sAharaha jAva pralayaMti / 6. nA0 118 / 48 / 10. pU0 nA0 1181301 11. oleMti (ka ) / -

Page #225
zramaM abhaya (mallI) 177 o 94. tae gaM se ruppI kuNAlAhivaI hatthikhaMdhavaragae cAuraMgiNIe seNAe mahayA bhaDa'- caDagara-raha-pahakara - vidaparikkhitte aMteura - pariyAla saMparivuDe subAhuM dAriyaM pura kaTTa jeNeva rAyamagge jeNeva pupphamaMDave teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA hatthikhaMdhAzro paccoruhai, paccoruhitA puSkamaMDave praNuSpavisai, visittA sIhAsaNavaragae puratthAbhimuhe saNasaNe || 65 tae NaM tAmro teuriyA subAhuM dAriyaM paTTayaMsi duruheti', duruhettA seyApIyaehi ' kalasehiM grahANeMti, pahANettA savvAlaMkAravibhUsiyaM kareMti, karettA piuNo pAyavaMdiyaM uvarNeti // 66. tae NaM subAhU dAriyA jeNeva rupI rAyA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA pAyahaNaM karei || - 67. tae NaM se ruppI rAyA subAhuM dAriyaM graMke nivesei, nivesittA subAhUe dAriyAe rUveNa ya jovaNeNa ya lAvaNNeNa ya jAyavimhae varisadharaM saddAvei, saddAvettA evaM kyAsI tumaM NaM devANuppiyA ! mama docceNaM bahUNi gAmAgara-nagara" * jAva' saNNivesAI grAhiMDasi, bahUNa ya rAIsara jAva' satthavAhapabhiINaM gihANi aNuvisasi taM pratthiyAI te kassai raNNo vA Isarassa vA karhici eyArisae majjaNae diTThapuvve, jArisae NaM imIse subAhUe dAriyAe majjaNae ? 68. tae NaM se varisadhare ruppi rAya karayala " - "pariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTu evaM vayAsI - evaM khalu sAmI ! grahaM praNNayA tubbhaM docceNaM mihilaM gae / tattha NaM mae kuMbhagassa raNNo dhUyAe pabhAvaIe devIe attayAe mallIe videharAyavara kannagAe bhajjaNae diTThe / tassa NaM majjaNagassa ime subAhUe dAriyA majjaNae saya sahassaimapi kalaM na 'agi || 66. tae NaM se ruppI rAyA varisadharassa pratiyaM eyama soccA nisamma majjaNagajaNiya-hAse dUyaM saddAvei", "saddAvettA evaM kyAsI- jAva" malli videharAyavarakannaM mama bhArittAe varehi, jai vi ya NaM sA sayaM rajjasuMkA || 1. saM0 pA0 2. 0 maMDavaM ( ka ) | 3. duruti ( ga gha ) / 4. seyAvIya ehiM ( ka ) 1 bhaDa" / 5. 0bhUsiyaM ( ka, kha ) 1 6. pAyagahaNaM ( ka ) / 7. saM0 pA0 - nagara gihANi / 0 8. nA0 1111118 / 6. nA0 12556 / 10. saM0 pA0--karayala | 11. agghai sesaM taheba majjaNaga - jaNiyahAse ( ka ) | 12. saM0 pA0 - sahAvei jAva jeNeva / 13. nA0 118/62 /

Page #226
178 nAyAdhammakahAo 100. tae NaM se dUe ruppiNA evaM vutte samANe haTThatuDhe jAva' 0 jeNeva mihilA nayarI teNeva pahArettha gamaNAe / saMkha-rAya-padaM 101. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM kAsI nAma jaNavae hotthaa| tattha NaM vANArasI nAmaM nayarI hotthA / tattha NaM saMkhe nAma kAsIrAyA hotthA / 102. tae NaM tIse mallIe videhavararAyakannAe aNNayA kayAI tassa divvassa kuMDalajuyalassa saMdhI visaMghaDie yAvi hotthA // 103, tae NaM se kuMbhae rAyA suvaNNagAraseNi saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-tubbhe NaM devaannuppiyaa| imassa divvassa kuMDalajuyalassa saMdhi saMghADeha, [saMghADettA eyamANattiyaM paccappiNaha' ?] !! 104. tae NaM sA suvaNNagAraseNI eyamaTuM tahatti paDisuNei, paDisuNettA taM divvaM kuMDalajuyalaM geNhai, geNhittA jeNeva suvaNNagAra-bhisiyAno teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA suvaNNagAra-bhisiyAsu nivesei, nivesettA bahUhiM Aehi yaM *uvAehi ya uppattiyAhi ya veNaiyAhi ya kammayAhi ya pAriNAmiyAhi ya buddhIhiM0 pariNAmemANA icchaMti tassa divvassa kuMDalajuyalassa saMdhi ghaDittae, no ceva NaM saMcAei ghdditte|| 105. tae NaM sA suvaNNagAraseNI jeNeva kuMbhae rAyA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA karayala - pariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu jaeNaM vijaeNaM vaddhAveideg, vaddhAvettA evaM vayAsI-evaM khalu sAmI ! ajja tumhe' amhe saddAveha, jAva' saMdhi saMghADettA eyamANattiyaM paccappiNaha / tae NaM amhe taM divvaM kuMDalajayalaM geNhAmo, geNhittA jeNeva suvaNNagAra-bhisiyAno teNeva uvagacchAmo jAva' no saMcAemo saMdhi" saMghADettae / tae NaM amhe sAmI ! eyassa divvarasa kaMDalajayalassa aNNaM sarisayaM kuMDalajuyalaM ghaDemo / / 106. tae NaM se kabhae rAyA tIse suvaNNagAraseNIe aMtie eyamar3he soccA nisamma prAsurutte rudre kubie caMDikkie misimisemANe tivaliyaM bhiuDi niDAle sAhaTTa evaM vayAsI--kesa NaM tubbhe kalAyA NaM bhavaha, je NaM tubbhe imassa 1. nA0 1863 / 5. saM0 pA0-Aehi ya jAva prinnaamemaannaa| 2. deg kannayAe (kh)| 6. saM0 paa-krylbddhaavettaa| 3. saMdhI (ka, kha, ga, gh)| 7. tunbhe (g)| 4. svarNakArazreNyA rAjJe nivedane koSThakavartI 8. nA0 108 / 103 / pATho vidyate / draSTavyam --sU0 105 / tena 6. nA0 1 / 8 / 104 ! atrAsau yujyte| 10. X(kha, gh)|

Page #227
adama ajjhayaNaM (mallI) 174 divvassa kuMDalajuyalassa no saMcAeha saMdhi saMghADittae ? te suvaNNagAre nivvisae prANavei // 107. tae NaM te suvaNNagArA kuMbhageNaM raNNA nivvisayA prANattA samANA jeNeva sAiM sAiM gihAiM teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA sabhaMDamattovagaraNamAyAe mihilAe rAyahANIe majjhamajheNaM nikkhamaMti, nikkhamittA videhassa jaNavayassa majhamajheNaM nikkhamaMti, nikkhamittA jeNeva kAsI jaNavae jeNeva vANArasI nayarI teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA aggujjANaMsi sagaDI-sAgaDaM moeMti, moettA mahatthaM jAva pAhuDaM geNhati, geNhittA vANArasIe nayarIe majjhamajheNaM' jeNeva saMkhe kAsIrAyA teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA karayala- pariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu jaeNaM bijaeNaMdeg vaddhAti, vaddhAvettA pAhuDaM uvaNeti, uvaNettA evaM vayAsI--amhe NaM sAmI! mihilAmo kuMbhaeNaM raNNA nidivasayA ANatA samANA iha havvamAgayA / taM icchAmo NaM sAmI ! tubhaM bAhucchAyApariggahiyA nibbhayA nirubiggA suhaMsuheNaM parivasiu~ / / 108. tae NaM sakhe kAsIrAyA te suvaNNagAre evaM vayAsI-kiM NaM tubbhe devANuppiyA ! kuMbhaeNaM raNNA nidivasayA prANattA ? 106. tae NaM te suvaNNagArA saMkhaM kAsIrAyaM evaM vayAsI-evaM khalu sAmI! kuMbhagassa raNo dhUyAe pabhAvaIe devIe attayAe mallIe videharAyavarakannAe kuMDalajuyalassa saMdhI visNghddie| tae NaM se kuMbhae rAyA suvaNNagAraseNi saddAvei jAva nimbisayA praannttaa| taM eeNaM kAraNeNaM sAmI ! amhe kuMbhaeNaM raNNA nivisayA prANattA / / 110. tae NaM se saMkhe kAsIrAyA suvaNNagAre evaM vayAsI kerisiyA NaM devANuppiyA ! kuMbhagassa raNNo dhUyA pabhAvaIdevIe attayA mallI videharAyavarakannA? 111. tae NaM te suvaSNagArA saMkhaM kAsIrAyaM evaM vayAsI-no khalu sAmI! aNNA kAbi tArisiyA devakannA vA' 'asurakannA vA nAgakannA vA jakkhakannA vA gaMdhavvakantA vA rAyakantA vA jArisiyA NaM mallI videhavararAyakannA / 112. tae NaM se saMkhe kAsIrAyA kuMDala-jaNiya-hAse dUyaM saddAvei", "saddAvettA evaM 1. aMgujANaMsi (gh)| karayala e (kha, g)| 2. nA0 1881 / 3. rAyapaseNaiya 683 sUtre asgAnantaraM 5. nA0 1181103-106 / 'aNupavisaI' iti kriyApadaM labhyate / 6. saM0 pA0-devakannA vA jAva jaarisiyaa| 4. saM0 pA0-karayala jAva vadAvehi (ka); 7. saM0 pA0-saddAvei jAva taheva pahArettha /

Page #228
180 nAyAdhammakahAo vayAsI-jAva' malli videharAyavarakannaM mama bhAriyattAe varehi, jai vi ya NaM sA sayaM rajjasuMkA // 113. tae NaM se dUe saMkheNaM evaM vutte samANe haTThatuDhe jAva' jeNeva mihilA nayarI teNeva deg pahArettha gmnnaae|| pradINasatta-rAya-padaM 114. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM kuru nAma jaNavae hotthaa| tattha NaM hatthiNAure nAma nayare hotthA / tattha NaM adINasattU nAma rAyA hotthA jAva' rajjaM pasAsemANe vihrii|| 115. tattha NaM mihilAe tassa NaM kuMbhagassa raNNo putte pabhAvaIe devIe attae malloe aNumaragajAyae malladinne nAma kumAre sukumAlapANipAe jAva' juvarAyA yaavihotthaa|| 116. tae NaM malladinne kumAre aNNayA kayAi koDuviyapurise saddAvei, saddAvettA eva vayAsI-gacchaha NaM tumbhe mama pamadavaNaMsi ega mahaM cittasabhaM kareha-aNega khaMbhasayasaNiviTuM eyamANattiyaM paccappiNaha / tevi taheva paccappiNaMti / / 117. tae NaM se malladinne kumAre cittagara-seNi saddAvei, sahAvettA evaM vayAsI tumbhe NaM' devANuppiyA ! cittasabhaM hAva-bhAva-vilAsa-vibboyakaliehiM rUvehi citteha', 'cittettA eyamANattiyaM pccppinnh|| 118. tae NaM sA cittagara-seNI eyamaTU tahatti paDisUNei, paDisaNettA jeNeva sayAi gihAI teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA tUliyAno vaNNae ya geNhai, geNhittA jeNeva cittasabhA teNeva aNuppavisai, aNuppavisittA bhUmibhAge viracati, viracittA bhUmi sajjei, sajjettA cittasabhaM hAva-bhAva -vilAsa-bibboya kaliehi rUvehi :, citteuM payattA yAvi hotthA / / 116. tae NaM egassa cittagarassa imeyArUvA cittagara-laddhI laddhA pattA abhisamaNNA gayA-jassa NaM dupayassa vA cauppayassa vA apayassa vA egadesamavi pAsai, tassa NaM desANusAreNaM tayANurUvaM nivvattei / / 120. tae NaM se cittagare" mallIe javaNiyaMtariyAe jAlaMtareNa pAyaMguTuM pAsai / tae 1. nA.14862 / 2. nA0 18163 / 3. o0 sU0 14 / 4. dinnae (ka, kha, ga, gh)| 5. o0 sU0 143 / 6, pU0-nA0 111186 / 7. gacchaha NaM tumbhe (kha, gh)| 8. saM0 pA0-citteha jAva paccappiNaha / 6. draSTavyam----asyaivAdhyayanasya 104 sUtram / 10. saM0 pA0-bhAva jAva citteuM / 11. cittagaradArae (ka, kha, ga, gha) 12. avaNiyaMtarAe (kha); javaNaMtariyAe (g)|

Page #229
aTThama ajjhayaNaM (mallo) NaM tassa cittagarassa imeyArUve ajjhathie jAva' samuppajjitthA-seyaM khalu mama mallIe videharAyavarakannAe pAyaguTThANusAreNaM sarisagaM' 'sarittayaM sarivvayaM sarisalAvaNNa-rUva-jovvaNa deg guNovaveyaM rUvaM nivvattittae--evaM saMpehei, saMpehettA bhUmibhAga sajjei, sajjettA mallIe videharAyavarakannAe pAyaMguTThAsAreNa sarisaNaM jAva rUvaM nivvattei / / / 121. tae NaM sA cittagara-seNI cittasabhaM hAva-bhAva-vilAsa-bibboyakaliehi rUvehi cittei, cittettA jeNeva malladinne kumAre teNeva uvAgacchai, uvAga cchittA eyamANattiyaM paccappiNai // 122. tae NaM se malladinne kumAre cittagara-seNi sakkArei sammANei, sakkArettA sammANettA vipulaM jIviyArihaM pIidANaM dala yai, dalaittA paDivisajjai // 123. tae NaM se malladinne kumAre' vhAe aMteura-pariyAla-saMparibuDe ammadhAIe saddhi jeNeva cittasabhA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA cittasabhaM aNuppavisai, aNuppavisittA hAva-bhAva-vilAsa-bibboyakaliyAI rUvAI pAsamANe-pAsamANe jeNeva mallIe videharAyavarakannAe tayANurUve rUve nivvattie teNeva pahArettha gmnnaae| 124. tae NaM se malladinne kumAre mallIe videharAyavarakannAe tayANurUvaM rUvaM nivvattiyaM pAsai, pAsittA' imeyArUve ajjhathie jAva' samuppajjitthA esa NaM mallI videharAyavarakanne ti kaTTa lajjie vilie veDDe saNiya-saNiyaM pccoskki|| 125. tae NaM taM malladinnaM kumAraM ammadhAI saNiyaM-saNiyaM paccosakkaMtaM pAsittA evaM vayAsI-kiNNaM tumaM puttA! lajjie vilie veDDe saNiyaM-saNiyaM paccosakkasi ? 126. tae NaM se malladinne kumAre ammadhAI evaM vayAsI--juttaM NaM ammo ! mama jeTTAe bhagiNIe guru-devayabhUyAe lajjaNijjAe mama cittasabhaM aNu pavisittae? 127. tae NaM ammadhAI malladinnaM kumAraM evaM vayAsI-no khalu puttA ! esa mallI --.-.-.-.- - 1. nA0 1.1148 / 6. nA0 111148 / 2. saM0 pA0-sarisaga jAva guNovaveyaM / / 7. bilae (kha); vilajjie (gha); bIDie 3. saM0 pA.-jAva hAva bhAvaM / atra jAva (kv)| zabdaH bhAvazabdAnaMtaraM yujyate / 8. ammadhAI (ka, kha, ga, gh)| 4. kumAre aNNayA (ka, kha, g)| 6. cittagharasabhaM (kha, ga, gh)| 5. ato'ne 'tassa' iti padamadhyAhartavyam /

Page #230
182 nAyAdhammakahAo videhraayvrknnaa| esa NaM mallIe videharAyavarakannAe cittagaraeNaM tayANurUve rUve nivvattie / 128. tae NaM se malladinne kumAre ammadhAIe eyamaTuM socavA nisamma prAsurutte evaM vayAsI-kesa NaM bho ! se cittArae apatthiya patthae, duraMta-paMta-lakkhaNe, hINapuNNacAuddasie, siri-hiri-dhii-kitti- parivajjie, je NaM mama jeTTAe bhagiNoe guru-devayabhUyAe 'lajjaNijjAe mama cittasabhAe tayANurUve rUve nivvattie tti kaTu taM cittagaraM vajjha praannve|| 126. tae NaM sA cittagara-seNI imIse kahAe laTThA samANA jeNeva malladinne kumAre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA karayalapariggahiyaM sirasAvattaM bhatthae aMjali kaTu jaeNaM vijaeNaM baddhAveideg vaddhAvettA evaM vayAso-- evaM khalu sAmI ! tarasa cittagarassa imeyArUvA cittagara-laddhI laddhA pattA abhisamaNNAgayA - jassa NaM dupayassa vA 'ca uppayassa vA apayassa vA egadesamavi pAsai, tassa NaM desANusAreNaM tayANurUvaM rUvaMdeg nivvattei / taM mA NaM sAmI! tubbhe taM cittagaraM vajjha ANaveha / taM tubhe Na sAmI ! tassa cittagarassa aNNaM tayANaruvaM daMDa nivvateha' / / 130. tae NaM se malladinne kumAre tassa cittagarassa saMDAsagaM chidAvei, chidAvettA ninvisayaM prANavei // 131. tae NaM se cittagare malladinneNaM kumAreNaM nivisae prANatte samANe sabhaMDamatto. vagaraNamAyAe mihilAmo nayarIao nikkhamai, nikkhamittA 'videhassa jaNava. yassa" majhamajjheNaM jeNeva kurujaNavae jeNeva hathiNAure nayare teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA bhaMDanikkhevaM karei, karettA cittaphalagaM sajjei, sajjettA mallIe videharAyavarakannAe pAyaMguTThANusAreNa evaM nivvattei, nivvattetA kakkhaMtaraMsi chubbhai, chubhittA mahatthaM jAva" pAhuDaM gehai, geNhittA 'hatthiNAurassa nayarassa majjhamajheNaM jeNeva adINasattU rAyA teNeva uvAgacchai, 1. pU0-nA0 118 / 106 / sUtrAnusAreNAsau pAThaH svIkRtosti / atra 2. saM0 pA0--apatthiya jAva privjjie| kriyApadamannarA dvitIyAH vibhaktina~va 3. saM0 pA0--devayaMbhUyAe jAva nindttie| saMgacchate / 4. saM0 pA0-karayalapariggahiyaM jAva baddhA- 6. "nikkhamai, nikkhamittA' ityadhyAhAryam / vettA / 10. nA.za51 5. cittakAra (kha, g)| 11. hathiNAraM nayara (ka, kha, ga, gha)! 6. saM0 pA0-dupayarasa vA jAva nivvatteti / 12. rAyapaseNaiya 683 sUtra asyAnantaraM 7. nivvattaeha (kh)| 'aNupavisaI' iti kriyApadaM labhyate / 8. videhaM jaNavayaM (ka, kha, ga, gha); 18107

Page #231
aTumaM ajjhayaNaM (mallI) uvAgacchittA karayala parimgahiyaM sirasAvatta matthae aMjali kaTu jaeNaM vijaeNaM vaddhAveideg baddhAvettA pAhuDaM uvaNei, uvaNettA evaM vayAsI-evaM khalu ahaM sAmI! mihilAmo rAyahANIno kuMbhagassa raNNo putteNa pabhAvaIe devIe attaeNaM malladineNaM kumAreNaM nivvisae ANatte samANe ihaM hvvmaage| taM icchAmi NaM sAmI ! tubhaM bAhucchAyA-pariggahie' *nibhae niruviNe suhaM suheNaM parivasittae / 132. tae NaM se adINasattU rAyA taM cittagaraM evaM vayAsI - kiNNaM tuma devANuppiyA ! malladinneNaM nivvisae prANate ? 133. tae NaM se cittagare adINasattuM rAyaM evaM vayAsI-evaM khalu sAmI ! malladinne kumAre aNNayA kayAi cittagara-seNi saddAvei, sahAvettA evaM vayAsI-tubbhe NaM devANuppiyA ! mama cittasabhaM hAva-bhAva-vilAsa-bibboyakaliehiM rUvehi citteha taM ceva savvaM bhANiyavvaM jAva' mama saMDAsagaM chidAvei, chidAvettA nivi sayaM prANavei / evaM khalu ahaM sAmI ! malladinneNaM kumAreNaM nivvisae ANatte / / 134. tae NaM nadINasattU rAyA taM cittagaraM evaM kyAsI- se kerisae NaM devANuppiyA ! tume mallIe videharAyavara kannAe tayAgurUve rUve nivvattie / 135. tae NaM se cittagare kakkhaMta rAo cittaphalaga nINei, nINettA adINasattassa uvaNei, uvaNettA evaM vayAsI--esa NaM sAmI mallIe videharAyavarakannAe tayANurUvassa rUvassa kei AgAra-bhAva-paDoyAre nivvttie| no khalu sakkA' keNai deveNa vA 'dANaveNa vA jakkheNa vA rakkhaseNa vA kinnareNa vA kiMpuriseNa vA mahorageNa vA gaMdhavveNa vA mallIe videharAyavarakannAe tayANurUve rUve nivvttitte| 136. tae NaM se adINasattU paDirUva-jaNiya-hAse dUyaM saddAvei, sahAvettA evaM vayAsI -- jAva' malliM videharAyavarakannaM mama bhAriyattAe varehi, jai vi ya NaM sA sayaM rajjasukA // 137. tae NaM se dUe adINasatsuNA evaM vutte samANe hadvatuDhe jAva jeNeva mihilA nayarI teNeva pahArettha gamaNAe / 1. saM. pA.-karayala jAva bddhaavettaa| likhitamasti / etad lipidoSeNa jAta2. saM0 pA0-pariggahie jAva privsitse| mathavA prAkRtazailyA prayuktam ? 3. cittagaradArayaM (kha, ga, gh)| 6. saM0 pA0-deveNa vA jAva mlliie| 4. nA0 za8.117.130 / 7. saM0 pA0-taheva jAva pahArettha / 5. prAkRtavyAkaraNAnusAreNa 'sakka' iti padaM 8. nA0 11862 / yujyate, kintu AdarzaSu 'sakkA' iti padameva 6. nA0 108 / 63 /

Page #232
164 jiyasattu-rAya-padaM 138. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM paMcAle jaNavae / kaMpillapure nayare / jiyasattU nAmaM rAyA paMcAla hivaI / tassa NaM jiyasattussa dhAriNIpAmokkhaM devI sahassaM orohe' hotyA || 136. tattha NaM mihilAe cokkhA' nAmaM parivvAiyA - riubveya - yajjuvveda sAmavedavaNaveda - itihAsapaMcamANaM nighaMTuchaTThANaM saMgovaMgANaM sarahassANaM caunhaM vedANaM sAragA jAva' bhaNNae ya satthesu supariNiDiyA yAvi hotthA // 140. tae NaM sA cokkhA parivvAiyA mihilAe bahUNaM rAIsara jAva' satthavAhapabhiINaM purano dANadhammaM ca soyadhammaM ca titthAbhiseyaM ca AghavemANI paNNavemANI parUvemANI uvadaMsemANI viharai || 141. tae NaM sA cokkhA graNNayA kayAiM tidaMDaM ca kuMDiyaM ca jAva' dhAurattAzraya geues, gaNhittA parivvAigAva sahAo paDinikkhamai, paDinikkhamittA paviralaparivvAiyA saddhi saMparivuDA mihilaM rAyahANi majbhamajbheNa jeNeva kuMbhagassa raNNo bhavaNe jeNeva kannateure jeNeva mallI videharAyavarakannA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA udayapariphosiyAe' 'dabbhovaripaccatthuyAe bhisiyAe" nisIyai, nisIittA mallIe videharAyavarakannAe purazro dANadhammaM ca soyadhammaM ca titthAbhiseyaM ca prAghavemANI paNNavemANI parUvemANI uvadaMsemANI viharai // 142. tae NaM mallI videharAyavarakannA cokkhaM parivvAiyaM evaM vayAsI - tumbhaNNa cokkhe ! kiMmUla dhamme paNNatte ? 143. tae NaM sA cokkhA parivvAiyA malli videharAyavarakannaM evaM vayAsI - amhaM NaM devANuppie ! soyamUlae dhamme paNNatte / jaM NaM mhaM kiMci asuI bhavai taM NaM udaeNa ya maTTiyAe" ya suI bhavai / evaM khalu zramhe jalAbhiseya-pUyappANo aviggheNaM saggaM gacchAmo // o nAyAdhammaka hAo 144. tae NaM mallI videharAyavarakannA cokkhaM parivvAiyaM evaM vayAsI - cokkhe " ! se jahAnAmae kei purise ruhirakathaM vatthaM ruhireNaM ceva dhovejjA, zratthi NaM 1. oroho ( ka ) ; uvarohe ( kha ) / 2. cokkhI ( kha ) / 3. saM0 pA0 - riubveya jAva pariNiTTiyA / 4. o0 sU0 17 / 5. nA0 1536 / 6. o0 sU0 117 / 7. * phAsiyAe (ka, ga ) 1 5. paccatthuyAte bhisiyA (kha, gha ) / 6. saM0 pA0 - dANadhammaM ca jAva viharai / 10. tumbheNaM (kha, gha) azuddhaM pratibhAti / 11. saM0 pA0 - maTTiyAe jAva bhaviggheNaM / 1 / 5 / 60 sUtre etat varNanaM kiJcit parivartanena labhyate / 12. cokkhA (kha, gha) 1

Page #233
aTThama ajjhayaNa (mallI) 185 cokkhe ! tassa ruhirakayassa vattharasa ruhireNaM dhovbamANassa kAi sohI ? no iNaDhe smddhe| evAmeva cokkhe! tubbhaNNaM pANAivAeNaM jAva' micchAdasaNasalleNaM natthi kAi sohI, jahA tassa ruhirakayassa vatthassa ruhireNaM ceva dhovvmaannss| 145. tae NaM sA cokkhA parivvAiyA mallIe videharAyavarakannAe evaM vuttA samANI saMkiyA kaMkhiyA vitigichiyA bheyasamAvaNNA jAyA yAvi' hotthA, mallIe videharAyavarakannAe no saMcAei kicivi pAmokkhamAikkhittaeM', tusiNIyA sNcitttthi|| 146. tae NaM taM cokkhaM mallIe videharAyavarakannAe bahuro dAsaceDIyo hIti nidaMti khisaMti garihaMti, appegaiyAno heruyAleti appegaiyAno muhamakkaDiyAo' kareMti appegaiyAno bagghADiyAno kareMti appegaiyAno tajjemANIyo tAlemANIso nicchuhaMti / / 147. tae NaM sA cokkhA mallIe videharAyavarakannAe dAsaceDiyAhi hIlijjamANI nidijjamANI khisijjamANI garahijjamANI AsuruttA jAva misimisemANI mallIe videharAyavarakannayAe parosamAvajjai, bhisiyaM geNhai, geNhittA kannateurAno paDiNikkhamaI, paDiNikkhamittA mihilAmo niggacchai, niggacchittA, parivvAiyA-saMparivuDA jeNeva paMcAlajaNavae jeNeva kaMpillapure teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA bahUNaM rAIsara 'jAva" satthavAhapabhiINaM puro dANadhammaM ca soyadhammaM ca titthAbhiseyaM ca AghavemANI paNNavemANI parUvemANI uvadaMsemANI viharai / / 148. tae NaM se jiyasattU aNNayA kayAi aMto aMteura-pariyAla-saddhi saMpariDe12 *sIhAsaNavaragae yAvi deg viharai / / 146. tae NaM sA cokkhA, parivvAiyA-saMparivuDA jeNeva jiyasattussa raNNo bhavaNe jeNeva jiyasattU rAyA teNeva aNupavisai, aNupavisittA jiyasattuM jaeNaM vijaeNaM baddhAvei / / 150. tae NaM se jiyasattU cokkhaM parivvAiyaM ejjamANaM pAsai, pAsittA sIhAsaNAmro 1. evaM cokkhI (ka, ga); evaM cokkhA (kh)| bagghADAo (gh)| 2. o0 sU0 163 / / 8. saM0 pA0--dAsaceDiyAhi jAva garahijja3. cokkhI (ka, kha, ga, gh)| maannii| 4. vi (g)| 6. naa018|106 / 5. mAti deg (ga, gh)| 10. saM0 pA.- rAIsara jAva vihri| 6. muhamakkaDiyaM (k)| 11. nA0 115 / 6 / 7. bagghADiyA (ka); bagghADio (kha, ga); 12. saM0 pA0-saMparibuDe evaM jAva viharai /

Page #234
186 bhAyAdhammakahAo abbhuDhei, an dvettA cokkhaM sakkArei sammANei, sakkArettA sammANettA prAsa NeNaM uvnimNtei|| 151. tae NaM sA cokkhA udagapariphosiyAe' 'dabhovari paccatthuyAe bhisiyAe nivisai', nivisittA jiyasattuM rAyaM rajje ya' raTTe ya kose ya koDAgAre ya vale ya vAhaNe ya pure yadeg aMteure ya kusalodaMtaM pucchaI / / 152. tae NaM sA cokkhA jiyasattussa raNNo dANadhamma ca' 'soyadhammaM ca titthAbhi seyaM ca grAghavemANI paNNavemANI paravemANI uvadaMsemANI vihrii|| 153. tae NaM se jiyasattU appaNo orohaMsi jAyavimhae cokkhaM evaM vayAso--tuma NaM devANuppiyA ! vahUNi gAmAgara jAva' saNNivesaMsi mAhiDasi, vahUNa ya rAIsara-satthavAhappabhiINaM gihAI aNuppavisasi, taM atthiyAiM te kassai raNNo vA' *Isarassa vA kahicideg erisae orohe diTThapuvve, jArisae NaM ime mama orohe ? 154. tae NaM sA cokkhA parivAiyA 'jiyasattuNA evaM vuttA samANI Isi vihasi yaM" karei, karettA evaM vayAsI-sarisae NaM tumaM devANuppiyA ! tassa agddddurss| ke NaM devANuppie ! se agaDadaddure ? jiyasattU ! se jahAnAmae agaDadadure siyaa| seNaM tattha jAe tattheva vuDDhe aNNaM agaDaM vA talAgaM vA dahaM vA saraM vA sAgaraM vA apAsamANe maNNai --- ayaM ceva agaDe vA 'talAge vA dahe vA sare vA sAgare vA ! tae NaM taM kUvaM aNNe sAmuddae dadure hvvmaage| tae NaM se kUbadadure taM sAmuddayaM daduraM evaM vayAso-se ke "tuma devANuppiyA ! katto vA iha havvamAgae ? tae NaM se sAmuddae dadure taM kUvadaduraM evaM vayAsI - evaM khalu devANu ppiyA ! ahaM sAmuddae dadure / 1. saM. pA.---udagapariphosiyAe jAva bhisi- ga); jiyasattaM evaM bayAsI isiM avahasiya yaae| (gha); AdarzaSu evaM va' iti saMkSiptarUpaM 2. Nivasai (ka, kha, ga, gh)| likhitaM labhyate stabakAdarza tatra 'evaM 3. saM0 pA0-rajje ya jAva aNteure| vayAsI' iti jAtam / stabakakAreNa 'ima 4. saM0 pA0-dANadhammaM ca jAva viharai / kahaI' ityarthopi kRtaH / asya maulika rUpaM 5. nA0 1111118 / asmAbhiH prastutasUtrasya SoDazAdhyayane 6. pU0-nA0 1 / 5 / 6 / labdham / 7. saM0 pA.-raNo vA jAva erise| 10. saM0 pA0--agaDe vA jAva sAgare / 8. oroghe (kh)| 11. samuddayaM (gh)| 6. jiyasattu evaM va Isi avahasiyaM (ka, kha, 12. kesaNaM (gh)|

Page #235
aTumaM ajjhayaNaM (mallI) 187 tae NaM se kUdhadadure taM sAmuddayaM dadduraM evaM vayAsI-kemahAlae NaM devANuppiyA ! se samudde ? tae NaM se sAmuddae dadure taM kUbadaduraM evaM vayAsI-mahAlae NaM devANuppiyA ! samudde / tae NaM se kUbadadure pAeNaM lIhaM kaDDhei, kaDDhettA evaM vayAsI-emahAlae NaM devANuppiyA ! se samudde ? no iNaDhe samaTe / mahAlae NaM se samudde / tae NaM se kUvadaddure purathimillAno tIrAmo upphiDittA NaM 'paccathimillaM tIraM" gacchai, gacchittA evaM vayAsI-emahAlae NaM devANuppiyA ! se samudde ? no iNadve smddheN| evAmeva tumaMpi jiyasattU aNNesi bahUNaM rAIsara jAva' satthavAhappabhiINaM bhajjaM vA bhagiNi vA dhUyaM vA suNhaM vA apAsamANe jANasi jArisae mama ceva NaM porohe, tArisae no aNNesi / taM evaM khalu jiyasattU ! mihilAe nayarIe kuMbhagassa dhUyA pabhAvaIe attayA mallI nAmaM videharAyavarakannA sveNa ya jovaNeNa ya 'lAvaNNeNa ya ukkiTThA ukkidrasarIrA.. no khala aNNA kAi [tArisiyA ? ] devakannA vA asUrakannA vA nAgakannA vA jakkhakannA vA gaMdhavvakannA vA rAyakannA vA jArisiyA mallI videharAyavarakannA [tIse ? ] chinnassa vi pAyaMguTugassa ime tavorohe sayasahassaimaMpi kalaM na agghai tti kaTu jAmeva disaM pAunbhUyA tAmeva disaM paDigayA / 155. tae NaM se jiyasattU parivvAiyA-jaNiya-hAse dUyaM saddAvei, saddAvettA evaM kyAsI-jAva malli videharAyavarakannaM mama bhAriyattAe varehi, jai vi ya NaM sA sayaM rajjasuMkA // 156. tae NaM se dUe jiyasattuNA evaM vutte samANe hadvatuDhe jAva jeNeva mihilA nayarI teNeva pahArettha gmnnaae| dUyANaM saMdesa-nivedaNa-padaM 157. tae NaM tesi jiyasattupAmokkhANaM chaNhaM rAINaM dUyA jeNeva mihilA teNeva pahArettha gamaNAe / 1. 4 (ka, kha, ga, gh)| 2. taheba (ka, kha, ga, gh)| 3. nA0 1306 / 4. jANAsi (gh)| 5. saM0 pA0-jovaNeNa ya jAva no khalu / 6. saM. pA0-devakannA | 7. saM0 pA0-sahAvei jAva pahArettha / 8. nA0 11862 / 9. nA0 zA63 /

Page #236
nAyAdhammakahAau 158. tae NaM chappi dUyagA jeNeva mihilA teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA mihilAe aggujjANaMsi patteyaM-patteyaM khaMdhAvAranivesaM kareMti, karettA mihilaM rAyahANi aNuppavisaMti, aNuppavisittA jeNeva kuMbhae teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA patteyaM karayala pariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTa sANaM-sANaM rAINaM vayaNAI nivedeti / kuMbhaeNa dUyANaM asakkAra-padaM 156. tae NaM se kuMbhae tesiM dUyANaM 'aMtiyaM eyamaTuM" soccA Asurutte' 'ruTe kuvie caMDikkie misimisemANedeg tivaliyaM bhiDiM niDAle sAhaTTa evaM vayAsIna demi NaM ahaM tubhaM malli videharAyavarakannaM ti kaTu te chappi dUe asakkAriya asammANiya avadAreNa nicchubhAvei / / tae NaM te jiyasattupAmokkhANaM chaNhaM rAINaM yA kuMbhaeNaM raNNA 'asakkAriya asammANiya pravaddAreNaM' nicchubhAviyA samANA jeNeva sagA-sagA jaNavayA jeNeva 'sayAI-sayAI nagarAI" jeNeva sayA-sayA rAyANo teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA karayala pariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTa evaM vayAsI-evaM khalu sAmI! amhe jiyasattupAmokkhANaM chaNhaM rAINaM yA jamagasamagaM ceva jeNeva mihilA teNeva uvAgayA jAva avaddAreNaM nicchubhAvei / "taM na dei NaM sAmI ! kubhae malli videharAyavarakanna" sANaM-sANaM rAINaM eyamaTuM nivedeti / / 160. jiyasattupAmokkhANaM kubhaeNaM jujjha-padaM 161. tae NaM te jiyasattupAmokkhA chappi rAyANo tesiM dUyANaM aMtie eyamaTuM soccA nisamma AsuruttA ruTTA kuviyA caMDikkiyA misimisemANA aNNamaNNassa dUyasaMpesaNaM kareMti, karettA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! amhaM chaNhaM rAINaM dUyA jamagasamagaM ceva mihilA teNeva uvAgayA jAva" avaddAreNaM nicchuDhA / taM seyaM khalu devANuppiyA ! kuMbhagassa jattaM" geNhittae tti kaTu aNNamaNNassa eyamaTuM 1. saM0 pA0-karayala / 2. nivasati (ka, ga, gh)| 3. X(kha, g)| 4. saM0 pA0--Asurate jAva tivaliyaM / 5. avadAreNaM (ka, kha, gh)| 6. asakkAriya-asammANiyA (kha, g)| 7. avadAreNaM (ka)! 8. sayAti-sayAti nagarAti (kh)| 6. saM0 pA0-karayaladeg / 10. nA0 118 / 158,156 / 11. nA0 1 / 8 / 158,156 / 12. juttaM (kha, g)|

Page #237
aTTama ajjhaNaM (mallI) Diti, paDisutA vhAyA saNNaddhA' hatthikhaMdhavaragayA sakoreMTamalladAmeNa * chatteNaM dharijjamANeNaM seyavaracAmarAhi vIijjamANA mahayA haya-gaya-rahapavarajohaka liyAe cAuraMgiNIe seNAe saddhi saMparivuDA sabbiDDIe jAva' duMdubhi nAiyaraveNa 'saehiMto -saehiMto nagare hito niggacchati',' niggacchitA errer milAyaMti, jeNeva mihilA teNeva pahArettha gamaNAe / / 162. tae NaM kuMbhae rAyA imIse kahAe laTTe samANe balavAjyaM sadAvei, sahAvettA evaM vayAsI - khippAmeva hayagaya-raha-pavarajohakaliyaM cAuraMgiNi* seNaM sannAhehi sannAhettA eyamANattiyaM paccappiNAhi sevi jAva paccappiNati // 163. tae NaM kuMbhae rAyA pahAe sannaddhe' hatthikhaMdhavaragae sakoreMTa malladA meNaM chatteNa dharijjamANeNaM * seyavaracAmarAhiM vIijjamANe mahayA haya-gaya-raha-pavarajohaka liyAe cAuraMgiNIe seNAe saddhi saMparivuDe savviDDhIe jAva" dudubhinAiyaraveNaM mihilaM majjhamajbheNaM nijjAi", nijjAvettA videhajaNavayaM majjhamajjheNaM jeNeva desaggaM" teNeva khaMdhAvAranivesa karei, karettA jiyasattupAmokkhA chappaya rAyANI paDivAlemANe jujjhasajje paDiciTThai || 164. tae NaM te jiyasattupA mokkhA chappi rAyANo jeNeva kuMbhae rAyA teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA kuMbhaeNaM raNNA saddhi saMpalaggA" yAvi hotthA || 165. tae NaM te jiyasattupAmokkhA chappi rAyANI kuMbhayaM rAyaM haya mahiya-pavaravIraghAiya-'vivaDiyaciMdha-dhaya" paDAgaM kicchovagayapANa" disodisi paDiseheti || 1. pU0 - nA0 112 / 32 2. saM0 pA0 - sakoreMTamalladAma jAva seyavara- 10 cAmarAhi mahayA | 3. nA0 1 / 1133 / 4. sahito jAva nigacchati ( ka ) ; saehiM 2 nagarehito jAva nigacchati ( kha, ga, gha ) | 5. saM0 pA0 - haya jAva seNaM / 6. sannAhaha ( ka, kha, ga, gha ) | AdarzaSu bahuvacanAnta: prayogo dRzyate, kintu ekavacanakartR ke pAThe nAsa upayuktosti / ovAiya56 sUtrepi ekavacanAntaM kriyApadaM labhyate / 7. paccapiNaMti (ka, kha, ga, gha ) / 8. 50nA0 12/32 / 6. saM0 pA0--hatthikhaMdhavaragae jAva seyavara 11. 12. cAmarAhi / nA0 1 / 1 / 33 186 gaccha (gha) | desaragaMte (ka, kha, gha) desate ( kva ); samagge (kva ) | 13. jiyasattU 0 ( ka, kha, ga, gha ) 14. yoddhamiti zeSa: ( vR) 1 15. nivaDiyadhayacchatavidha ( ka ) / 16. kichapANovarAyaM (ka); kicchapaNovagayaM ( kha, ga, gha ) prastutasUtrasya vRttau nAyaM pATho vyAkhyAtosti / 1 / 16 / 252 sUtrasya vRttAvasya vyAkhyA dRzyate / tatratyaH pATho vyAkhyA ca samyak pratibhAti tena tadanusAreNAtra pAThaH svIkRtaH /

Page #238
160 o 166. tae NaM se kuMbhae jiyasattupAmokkhehiM chahi rAIhiM haya- mahiya-pavaravIraghAiya-vivaDiyacadhadhaya-paDAge kicchovagayapANe disodisi paDisehie samANe atthAme abale avIrie apurisakkArapa rakkame pradhAraNijjamiti kaTTu sigdhaM turiyaM cavalaM caMDaM jaiNaM veiyaM jeNeva mihilA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA miliM praNupavisai,' aNupavisittA mihilAe duvArAI pii, pittA rohasajje ciTThai // 167. tae NaM te jiyasattupAmokkhA chappi rAyANo jeNeva mihilA teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA mihilaM rAyahANi nissaMcAraM niruccAraM savvapro samaMtA probhittANaM ciTThati // 168. taraNaM se kuMbhae rAyA mihilaM rAyahANi proruddha jANittA abhitariyAe uvadvANasAlA sIhAsaNavaragae tesi jiyasattupAmokkhANaM chaNhaM rAINaM aMtarANi yachiddANi ya 'vivarANi ya" mammANi ya alabhamANe vahUhiM prAhi ya uvAehi ya, uppattiyAhi ya veNaiyAhi ya kammavAhiya pAriNAmiyAhi ya-buddhIhi pariNAmemANe- pariNAmemANe kiMci grAyaM vA uvAyaM vA alabhamANe ohayamaNasaMkappe karatalapalhatya muhe graTTajbhANovagae bhiyAyai || mallIe citAheu - pucchA-padaM 0 166. imaM ca NaM mallI videharAyavarakannA vhAyA kayavalikammA kayakouyamaMgalapAyacchittA savvAlaMkAravibhUsiyA vahUhi khujjAhiM saMparivuDA jeNeva kuMbhae teNeva uvAgacchara, uvAgacchittA kuMbhagassa pAyagahaNaM karei || 170. tae NaM kuMbhae malli videharAyavarakannaM to zrADhAi no pariyANAi" tusiNIe saMci // mahA o 171. tae NaM mallI videharAyavarakannA kuMbhagaM evaM vayAsI -- tumbhe gaM tAo ! aNNA mamaM ejjamANi" pAsittA ADhAha pariyANAha ke niveseha | iyANi tAo ! tumbhe mamaM no prADhAha no pariyANAha no aMke niveseha / kiNNaM tubbhaM ajja oha maNasaMkappA karatalapalhatthamuhA aTTajbhANovagayA * bhiyAyaha ? (gha) / 6. sammANi (ka, kha, ga ) azuddhaM pratibhAti / 1. saM0 pA0 - hayamahiya jAva paDisehie | 2. saM0 pA0 - avIrie jAva pradhAraNijja0 / 3. saM0 pA0 - turiyaM jAva veiyaM / 7. saM0 pA0 - ohmaNasaMruppe jAva bhiyAya / 8. saM0 pA0 - vhAyA jAva bahUhi / 6. pU0-- o0 sU0 70 4. 0 pavesei ( kha, ga, gha ) 1 10. 5. virahANi ya ( ga ); virahANi ya vivarANi 11 draSTavyam --- 1 / 1 / 36 sUtram / ejjamANaM ( kha, ga, gha ) / saM0 pA0-ejjamANi jAva niveseha / 12. saM0 pA0 - ohaya jAva bhiyAyaha /

Page #239
amaM abhaya (mallI) kuMbhagassa citAhe kahaNa-padaM 172. tae NaM kuMbhae malli videharAyavarakannaM evaM vyAsI- evaM khalu puttA ! tava je jiyasattupAmokkhehiM chahi rAIhiM dUyA saMpesiyA / te NaM mae asakkAriya * sammANiya pravaddAreNaM nicchUDhA / tae NaM jiyasattupAmokkhA chappi rAyANo tesi dUyANaM pratie eyamaTThe soccA parikuviyA samANA mihila rAyahANi nissaMcAra niruccAraM savvagro samatA prarubhittANaM ciTThati / taNaM zrahaM puttA tesi jiyasattupAmokkhANaM chaNhaM rAINaM aMtarANi [ya chiddANi vivarANi ya mammANi ya ? ] alabhamANe jAva' ajjhANo gae kriyAmi // mallIe upAya nirUvaNa-padaM 0 173. tae NaM sA mallI videharAyavarakannA kuMbhagaM rAyaM evaM vayAsI - mANaM tubhe tAo ! zramaNasaMkappA' karatalapalhatthamuhA zraTTajbhANovagayA * bhiyAyaha / tumbhe NaM tAo ! tesi jiyasattupAmokkhANaM chaNhaM rAINaM patteyaM-patteyaM hassie dUsaMpese kareha, egamegaM evaM vayaha-tatra demi malli videharAyavarakannaM ti kaTTu saMjhakAlasamayasi pavirala- maNUsaMsi nisaMta- paDinisaMtaMsi patteyaM - patteyaM mahila rAyahANi zraNuSpaveseha, aNuppavesettA gabbhavaraesu aNuSpaveseha, aNuppavettA mahilAe rAyahANIe duvArAI pihe, pittA rohAsajjA' ciTThaha | 174. tae NaM kuMbhae tesi jiyasattupAmokkhANaM chaNhaM rAINaM patteyaM - patteyaM rahassie yasaMpese karei jAva' rohAsajje ciTThA || 0 mallIe jiyasattupAmokkhANaM saMboha-padaM 175. tae NaM te jiyasattupAyokkhA chappi rAyANo kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva" uTTiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate jAlaMtarehiM gama matthayachiDuM paramuppala-pihANaM paDimaM pAsaMti-- esa NaM mallI videharAyavarakannatti kaTTu mallIe rAyavarakannAe rUve ya joThavaNe ya lAvaNNe ya mucchiyA giddhA gaDhiyA bhovaNNA graNimisAe diTThoe pehamANA - pehamANA ciTThati // 1. saM0 pA0 - prasakkAriyA jAva nicchUDhA / 2. saM0 pA0 - nissaMcAraM jAva ciTThati / 3. nA0 118/168 / 4. saM0 pA0 - ohayamaNasaMkappA jAva kiyA yaha / 5. rahastiyaM ( ka, kha, ga, gha ) ! 6. saMbhA0 (ka, ga) / 161 7. deg sajje (ka, kha, ga, gha ); atra kartRpadaM kriyApadaM ca bahuvacanAntamasti ataH anena kartR ' padavizeSaNena bahuvacanAntena bhAvyam / 8. saM0 pA0 - kuMbhae evaM taM caiva jAva pavesei rohAsajje / 6. nA0 1181173 | 10. nA0 111124 /

Page #240
162 nAyAdhammakahAo 176. tae NaM sA mallI videharAyavarakannA vhAyA' 'kayabalikammA kayakouya-maMgala deg. pAyacchittA savvAlaMkAravibhUsiyA vahUhiM khujjAhiM jAva parikkhittA jeNeva jAlagharae jeNeva kaNagamaI matthayachiDDA paumuSpala-pihANA paDimA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA tIse kaNagamaIe matthayachiDDAe paumuppala-pIhANAe paDimAe matthayAtro taM paumuppala-pihANaM' avaNei / to NaM gaMdhe niddhAvei', se jahANAmae-himaDe i vA jAva etto asubhatarAe' ceva / / 177. tae Na te jiyasattupAmokkhA chappi rAyANo teNaM asubheNaM gaMdheNaM abhibhUyA samANA sarahi-sahi uttarijjehiM AsAiM piheMti, pihettA parammuhA ciTuMti / / 178. tae NaM sA mallo videharAyavarakannA te jiyasattupAmokkhe evaM vayAsI-kiNNaM tumbhe devANupiyA ! sarahiM-saehiM uttarijjehi AsAiM pihettA parammuhA ciTraha ? 176. tae NaM te jiyasattupAmokkhA malli videharAyavarakannaM evaM vayaMti -evaM khalu devANuppie ! amhe imeNaM asubheNaM gaMdheNaM abhibhUyA samANA saehi-saehiM uttarijjehi " *prAsAiM pihettA' ciTThAmo // 180. tae NaM mallI videharAyavarakannA te jiyasattupAmokkhe evaM vayAsI-jai tAva devANuppiyA ! imIse kaNaga" maIe matthayachiDDAe paumuppala-pihANAedeg paDimAe kallAkalli tAo maNuNNAyo asaNa-pANa-khAima-sAimAno egamege piMDe pavikhappamANe-pakkhippamANe imeyArUve asubhe poggala pariNAme, imassa" pUNa orAliyasarIrassa khelAsavassa vaMtAsavassa pittAsavassa sukkAsavassa soNiyapUyAsavassa duruya"-UsAsa-nIsAsassa 'duruya-mutta-pUiya-purIsa-puNNassa' 1. saM0 pA0-hAyA jAva pAyacchittA 1. pihiti (ka, g)| 2. o0 suu070| 10. saM0 pA0.--uttarijjehiM jAba prmmuhaa| 3. pauma (ka, kha, ga, gh)| 11. saM. pA0 --uttarijjehi jAva ciTThAmo / 4. tateNaM (kha, gh)| 12. saM0 pA0-kaNaga jAva pddimaae| 5. NiddhAi (ka); Niddhavei (kh)| 13. poggale (ka, kha, gh)| 6. nA0 1 / 8 / 42 / 14. ata: pUrva vAcanAntare 'kimaMga puNa' iti 7. prastutAdhyayanasya 42 sUtre 'eto aNi?tarAe labhyate / (3) / / caiva akaMtatarAe ceva' ityAdi padAni 15. durUya (gh)| mukhasukhoccAraNArthaM 'durUva' dRzyante / tatra 'asubhatarAe ceva' iti padaM zabdasya 'duruya' mitirUpaM kRtaM saMbhAvyate nAsti / atra saMbhavata: 'aNiTratarAe' athavA durUpArthavAcI dezI zabdaH syAt ? ityAdipadAnAM sArasaMgraharUpeNa 'asubhatarAe' vRttI 'duruya' zabdasya 'durUpa' ityarthosti iti padaM prayuktamasti / kRtaH / 8. AsAti (kha, ga, gh)| 16. duruth-mutt-puris-puuy-bhupddipunnnn(1111106)|

Page #241
aTThamaM ajjhayaNaM (mallI) 193 'saDaNa-paDaNa-cheyaNa-viddhaMsaNa-dhammassa" kerisae ya pariNAme bhavissai ? taM mANaM tubbhe devANuppiyA ! mANussaesu kAmabhogesu sajjaha rajjaha gijjhaha mujjhaha ajjhovavajjaha / evaM khalu devANuppiyA! amhe imAo tacce bhavaggahaNe avaravidehavAse salilAvatisi vijae vIyasogAe rAyahANIe mahabbalapAmokkhA sattavi ya bAlavayaMsayA rAyANo hotthA --sahajAyA jAva pavvaiyA / tae NaM ahaM devANuppiyA ! imeNaM kAraNeNaM itthInAmagoyaM kammaM nivvattemi --- jai NaM tabbhe cautthaM upasaMpajjittA Na viharaha, tae NaM ahaM chaTuM uvasaMpajjittA NaM viharAmi sesaM taheva savvaM / tae NaM tumbhe devANuppiyA ! kAlamAse kAlaM kiccA jayaMte vimANe uvavaNNA / tattha NaM tubhaM desUNAI vattIsaM sAgarovamAiM ThiI / tae NaM tubbhe tAno devalogAyo aNaMtaraM cayaM caittA iheva jaMbuddove dIve jAva' sAiM-sAiM rajjAI uvasaMpajjitA NaM vihrh| tae NaM ahaM tAo devalogAno AukkhaeNaM jAva dAriyattAe pccaayaayaa| gAhA kiMtha tayaM pamhuTuM", jaMtha tayA bho ! jayaMtapavarammi / vutthA samaya-NivaddhA", devA taM saMbharaha jAI // 1 // jiyasattupAmokkhANaM jAisaraNa-padaM 181. tae NaM tesi jiyasattupAmokkhANaM chaNhaM rAINaM mallIe videharAyavarakannAe aMtie eyamaTuM soccA nisammA subheNaM pariNAmeNaM pasattheNaM ajjhavasANeNaM lesAhiM visujjhamANIhi tayAvara NijjANaM kammANaM khovasameNaM IhApUhamaggaNa-gavesaNaM karemANANaM saNNipuvve deg jAisaraNe" samuppaNe, eyamaTuM samma abhisamAgacchaMti // mallIe pavvajjA-padaM 182. tae NaM mallI arahA" jiyasattupAmokkhe chappi rAyANo samuppaNNajAIsaraNe jANittA gabbhadharANaM dArAI vihADei // 1. saDaNa jAva dhammasma (g)| 3. salilAva timmi (kha) 4. sattapi (ka, kha, gh)| 5. nA0 108 / 10-16 / 6. cotthaM (kha, ga, gh)| 7. nA0 11818-26 / 8. nA0 zA27 / 6. nA0 11828-34 / / 10. pamhaTThA (kha, g)| 11. Nibaddha (vRpaa)| 12. saM0 pA.--tayAvara IhApUha jAva saNNi jaaisrnne| 13. jAI deg (gh)| 14. abhisamaNNAgacchaMti (g)| 15. arihA (k)|

Page #242
nAyAmma kahAo 183. tae NaM te jiyasattupAmokkhA chappi rAyANo jeNeva mallI arahA teva uvAgacchati // 194 184. tae NaM mahabbalapAmokkhA sattavi ya' bAlavayaMsA egayo abhisamaNNA gayA vihotyA || 185. tae NaM mallI rahA te jiyasattupAbhokkhe chappi rAyANo evaM vayAsI -- evaM khagrahaM devApiyA ! saMsArabhaubviggA jAva' pavvayAmi / taM tubbhe NaM ki kareha ? kiM vavasaha ? 'kiM vA bhe hiyaicchie sAmatthe " ? 186. tae NaM jiyasattupAmokkhA chappi rAyANI malli rahaM evaM vayAsI - jai gaM tunbhe devANuppiyA ! saMsArabhaubviggA jAva' pavvayaha, amhaM NaM devANuppiyA ! ke praNe pralaMbaNe vA AhAre vA paDibaMdhe vA ? jaha ceva NaM devANupiyA ! tumbhe mhaM imro tacce bhavaggahaNe bahUsu kajjesu ya meDhI pamANaM jAva' dhammadhurA hotthA, taha' ceva NaM devANuppiyA ! iNhi pi jAva' dhammadhurA bhavissaha / amhe viNaM devAppiyA ! saMsArabhauvviggA' bhIyA jammaNamaraNANaM devANupiyA - saddhi muMDA bhavittA" NaM agArAmro aNagAriyaM pavvayAmo | 187. tae NaM mallI arahA te jiyasattupAmokkhe chappi rAyANo evaM vayAsI jai NaM tumbhe saMsArabhaubvigA jAva mae saddhi pavvayaha, taM gacchaha NaM tubbhe devANuppiyA ! saehi saehi rajjehi jeTThaputte" ThAveha, ThAvettA purisasahassavAhiNI sIyA" duruhaha", mama aMtiyaM pAunbhava // 188. tae NaM te jiyasattupAbhokkhA chappi rAyANo mallissa marahama eyamaTTha pati || 186. tae NaM mallI rahA te jiyasattupAbhokkhA chappi rAyANo gahAya jeNeva kuMbhae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA kuMbhagassa pAesa pADei || 190. tae NaM kuMbha te jiyasattupAmokkhe viuleNaM asaNa- pANakhAima - sAimeNaM puSka 1. piya ( kha ) 1 2. nA0 115186 3. ke bhe hiyasAmatye (ka, kha, ga ); 11586 sUtrAt kiMcit pAThaH svIkRtaH / 4. nA0 1156 / 5. pU0 - nA0 11510 / 6. nA0 115 / 60 / 7. tahA ( kha, ga, gha ) / 8. nA0 115260 ha. bhaubvigA jAva (ka, kha, ga, gha ) 1 azuddhaM pratibhAti / 10. devANuppiyANaM ( kva deg ) 1 11. saM0 pA0 - bhavittA jAva pabvayAmo / 12. nA0 125/66 13. 0 putte rajje ( kha, ga, gha ) 1 14. sIviyA ( ka ) | 15. durUDhA samANA ( ka ) : asyAdhyayanasya 14 sUtrepi 'durUDhA samANA' iti pAThosti /

Page #243
aTThamaM ajjhayaNaM (mallI) 195 vattha-gaMdha-mallAlaMkAreNaM sakkArei sammANei', sakkAretA sammANettA paDi visjjei|| 191. tae Na te jiyasattapAmokkhA chappi rAyANo bhaeNaM raNNA visajjiyA samANA jeNeva sAiM-sAiM rajjAiM jeNeva [sAiM-sAiM?] nagarAiM teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA 'sagAI-sagAI rajjAI uvasaMpajjittA Na viharati / / 162. tae NaM mallI arahA saMvaccharAvasANe nikkhamissAmi tti maNaM pahArei' / 163. teNaM kAlegaM teNaM samaraNaM sakkassa AsaNaM cli|| 164. tae NaM se sakke devide devarAyA AsaNaM caliyaM pAsai, pAsittA prohi pauMjai, pauMjittA malli arahaM prohiNA aabhoei| imeyArUve ajjhatthie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA evaM khalu jaMbuddIve dIve bhArahe vAse mihilAe nayarIe kuMbhagassa raNNo [dhUyA pabhAvaIe devIe attayA ?] mallI arahA nikkhamissAmitti maNaM pahArei / taM jIyameyaM tIya-paccuppaNNamaNAgayANaM sakkANaM arahatANaM bhagavaMtANaM nikkhamamANANaM imeyArUvaM attha saMpayANaM dala ittae, [taM jahA--- saMgahaNI-gAhA -- tiNNeva ya koDisayA, aTThAsIiM ca huMti koddiiyo| prasidaM ca sayasahassA', iMdA dalayaMti arahANaM / / 1 / / evaM saMpehei, saMpehettA vesamaNaM devaM saddAvei, saddAvettA evaM vayAso-evaM khalu devANappiyA ! jaMbuddIve dIve bhArahe vAse 'mihilAe rAyahANIe kuMbhagassa raNo dhUyA pabhAvaIe devIe attayA mallI arahA nikkhamissAmitti maNaM pahArei jAva iMdA dalayaMti arahANaM / taM gacchaha NaM devANuppiyA ! jaMbuddIvaM dIvaM bhArahaM vAsaM mihilaM rAyahANi kuMbhagassa raNNo bhavaNaMsi imeyArUvaM atthasapayANa sAharAhi, sAhArattA khippAmeva mama eyamANattiya pccppinnaadi| tae NaM se besamaNe deve sakkeNaM devideNaM devaraNNA evaM butte samANe haTTataTTe karayala" pariggahiyaM dasaNahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu evaM devo ! tahatti ANAe viNaeNaM vayaNaM paDisuNei, paDisuNettA jaMbhae deve saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-gacchaha NaM tubbhe devANuppiyA ! jaMbuddIvaM dIvaM bhAraha vAsaM mihilaM 1. sammANeI jAva (ka, kha, g)| 2. sayAI 2 (kh)| 3. saMpahArei (ka); saMpAhAreti (kha); pAhArei 5. sayasahassaM (ga, gh)| 6. saM.pA0-vAse jAva asIiM ca sayasahassA dala itte| atra saMkSepIkaraNe kiJcit viparyayo jAta: iti saMbhAvyate / 7. saM0 pA0-karayala jAva paDisuNei / 4. 4(kh)|

Page #244
E nAyAdhammaka hAo rAyahANi kuMbhagassa raNNo bhavaNaMsi tiNi koDisayA aTThAsIiM ca koDIo sII sayasahassAI - imeyArUvaM prattha-saMprayANaM sAharaha, sAharitA mama eyamANattiyaM paccapiha || 166. tae NaM te jaMbhagA devA vesamaNeNaM deveNaM evaM vRttA samANA jAva' paDisuNettA uttarapuratthimaM disIbhAgaM pravakkamati zravakkamittA veubviyasamugdhAeNaM samohaNaMti, samohaNittA saMkhejjAI joyaNAI daMDaM nisiraMti, jAva uttaraveuviyAI ruvAI viuvvaMti, viubvittA tAe ukkiTThAe jAva' devagaIe vIIvayamANA-vIIvayamANA jeNeva jaMbuddI ve dIve bhArahe vAse jeNeva mihilA rAyahANI jeNeva kuMbhagassa raNNo bhavaNe teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA kuMbhagassa raNNo bhavaNaMsi tiNi koDisayA jAva sAharaMti, sAharitA jeNeva vesamaNe deve teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA karayala pariggahiyaM dasaNahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTu tamANattiyaM * paccapiNaMti || 167. tae gaM se besamaNe deve jeNeva sakke devide devarAyA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA karayalapariggahiyaM jAva tamANattiyaM paccapiNai || 168. tae NaM mallI rahA kallA kalli jAva mAgao pAyarAsotti bahUNaM sagAhANa aNAhANa ya paMthiyANa ya pahiyANa ya karoDiyANa' ya kappaDiyANa ya egamegaM hiraNNakoDi aTThaya aNUNAI saya sahassAiM - imeyArUvaM prattha- saMpayANaM " dalayai // 166. tae NaM kuMbhae rAyA mihilAe rAyahANIe tattha tattha tahi tarhi dese -dese bahuzro mahANasasAlAo karei / tattha gaM bahave ! maNuyA diNNabhai bhatta-veyaNA viulaM zrasaNa pANa- khAima sAimaM uvakkhaDeMti / je jahA zrAgacchaMti, taM jahA - paMthiyA vA pahiyA vA karoDiyA vA kappADiyA vA pAsaMDatthA vA gityA vA, tassa ya tahA prAsatthassa vIsatyassa suhAsaNavaragayassa taM viulaM asaNa-pANa- khAima sAimaM paribhAemANA parivesemANA' viharati // 200 taraNaM mahilAe navarIe siMghADaga" "tiga- caukka- caccara- caummuha- mahApahapahesu bahujaNo graNNamaNNassa evamAikkhai - evaM khalu devANuppiyA ! kuMbhagassa raNo bhavasi savvakAmaguNiyaM kimicchyiM vipulaM asaNa- pANa -khAima sAimaM 1. nA0 za0/165 / 2, 3. rAya0 sU0 10 / 4. nA0 115 / 165 / 5. saM0 pA0 karayala jAva paccappiyaMti / 6. nA0 118/166 / 7. kAuDiyA (vRpA) 8. egamegaM hatthAmAsaM ti vAcanAntare dRzyate ( vR ) / 6. parivesamANA ( ka, kha ) 1 10. saM0 pA0 - siMghADaga jAva bahujaNo /

Page #245
aTThama ajjhayaNaM (mallI) 197 vahUNaM samaNANa ya' 'mANANa ya saNAhANa ya aNAhANa ya paMthiyANa ya pahiyANa ya karoDiyANa ya kappaDiyANa ya paribhAijjaideg privesijji| saMgaNI-gAhA varavariyA ghosijjai, kimicchiyaM dijjae bahuvihIyaM / sura-asura deva-dANava-narida-mahiyANa nikkhamaNe // 1 // 201. tae NaM mallI arahA saMvaccha reNaM tiNi koDisayA aTThAsIiM ca' koDIo asII sayasahassAI-imeyArUvaM attha-saMpayANaM dalaittA nikkhamAmi tti maNaM pahArei // 202. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM logaMtiyA devA baMbhaloe kappe riTe vimANapatthaDe saehi-saehi vimANehi saehi-saehiM pAsAyaDisaehi patteyaM-pattayaM cauhiM sAmANiyasAhassIhiM tihi parisAhi satahiM aNiehi sattahi aNiyAhivaIhi solasahi prAya rakkhadevasAhasohi aNNehi ya bahUhiM logatiehi devehi saddhi saMpariDA mahayAtAya-naTTa-goya-vAiya- taMtI-tala-tAla-tuDiya-dhaNa-muiMga paDuppavAiyadeg raveNaM [viulAi bhogabhogAiM ? ] bhujamANA viharaMti, taM jahAsaMgahaNI-gAhA sArassayamAiccA, vahI varuNA ya gaddatoyA ya / tusiyA avvAbAhA, aggiccA caiva riTThA y||1|| 203. tae NaM tesi logaMtiyANaM devANaM patteyaM-patteyaM prAsaNAI calaM ti taheva jAvataM jIyameyaM logaMtiyANa devANaM arahatANaM bhagavaMtANaM nikkhamamANANaM saMbohaNa karittae tti / taM gacchAmo NaM amhe vi mallissa arahako saMbohaNaM karemo tti kaTu evaM saMpeheMti, saMpehettA uttarapurasthimaM disobhAgaM avakkamaMti, avakkamittA veuvviyasa mugghAeNaM samohaNNaMti, samohaNittA saMkhejjAiM joyaNAiM daMDa nisiraMti, evaM jahA jaMbhagA jAva" jeNeva mihilA rAyahANI jeNeva kuMbhagassa raNNo bhavaNe jeNeva mallI arahA teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA aMtalikkha 1. saM0 pA0-samaNANa ya jAva privesijji| 2. sUrAsuriya parivesijjai-iti vAcanAntaram 6. vimANe patthaDe (kha, ga, gh)| 7. saM0 pA0--vAiya jAva raveNaM / 8. kvacid dazavidhA ete vyAkhyAyante, asmA bhistu sthAnAGgAnusAreNavamabhihitAH (vR)| 6. nA0 168 / 1641 10. nA0 118166 / 3. ca hoti (ka, kha, ga, gha) / 4. ca sayasahassA (ka, kha, ga, gh)| 5. padhAreti (kha, gh)|

Page #246
nAyAdhammakahAo paDivaNNA sakhikhiNiyAI dasavaNNAiMdeg vatthAI pavara parihiyA karayala'*pariggahiyaM dasaNahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTu deg tAhi iTThAhi' kaMtAhiM piyAhi maNuNNAhi maNAmAhi vahi evaM vayAsI-bujjhAhi bhagavaM logaNAhA! pavattehi dhammatitthaM jIvANaM hiyasuhanisseyasakara bhavissai tti kaTu doccaMpi taccapi evaM vayaMti, malli arahaM vaMdaMti namasaMti, vaMdittA namaMsittA jAmeva disiM pAunbhUyA tAmeva disi paDigayA / / 204. tae NaM mallI arahA tehi logaMtiehi devehi saMbohie samANe jeNeva ammA piyaro teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA karayala pariggahiyaM dasaNahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTha evaM vayAsI-icchAmi NaM ammayAo! tumbhehi abbhaNuNNAe samANe muMDe bhavittA *NaM agArAo aNagAriyaM pavva itte| ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdhaM kareha / / 205. tae NaM kuMbhae rAyA koDubiyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA! aTThasahasseNaM sovaNiyANaM kala sANaM jAva aTThasahasseNaM bhomejjANaM kalasANaM aNNAM ca mahatthaM mahagdhaM maharihaM viulaM titthayarAbhi seyaM uvaTThaveha / tevi jAva uvaTThati // 206. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM camare asuride jAva accuyapajjavasANA AgayA / / 207. tae NaM sakke devide devarAyA Abhiyogie deve saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI khippAmeva bho devANuppiyA ! aTThasahasseNaM sovagNiyANaM kala sANaM jAva" aNNaM ca " *mahatthaM mahagdhaM maharihaM viulaM titthayarAbhiseyaM uvaTThaveha / tevi jAva uvaTThati / tevi kalasA 'tesu ceva kalasesu aNupaviTThA / 208. tae NaM se sakke devide devarAyA kubhae ya rAyA malli arahaM sIhAsaNaMsi puratthAbhimuhaM niveseMti", aTThasahasseNaM sovaNiyANaM kalasANaM jAva" titthayarA bhiseyaM abhisiMcaMti / / 206. tae NaM mallissa bhagavano abhisee vaTTamANe appegaiyA devA mihilaM ca 1. saM0 pA0-sakhikhiNiyAI jAva vtthaaii| 7. rAya0 sU0 280 / atra vastuta: 'jAva parihie' iti saMkSepo 8. saM0 pA0-mahatthaM jAva titthayarAbhiseyaM / yujyate / pUrvasUtreSvapi itthameva labdhatvAt / / 6. jaMbudeg vakkhAro 5 / 2. vibhaktirahitaM padam / 10. nA0 118 / 205 / 3. saM0 pA0-karayala deg / 11. saM0 pA.- aNNaM ca taM viulN| 4. saM0 pA.-iTAhi jAva evaM / 12. te ceva kalase (kha, g)| 5. saM0 pA0-karayala / 13. nibesei (ka, kha, ga, gh)| 6. saM0 pA0-bhavittA jAva pavvaittae / 14. nA0 118205 /

Page #247
a abhaya (mallI) sabhitaravAhiriyaM jAva' savvazra samaMtA 'AdhAvaMti paridhAvati || 210. tae NaM kuMbhae rAyA doccaMpi uttarAvakkamaNaM sIhAsaNaM rayAvei, jAva' savvAlaMkAravibhUsiyaM karei, karettA koDuMbiyapurise sahAvei, saddAvettA evaM vayAsIkhippAmeva bho devAppiyA ! maNoramaM sIyaM uvaTThaveha | tevi udvaveti // 211. eNaM sakke devide devarAyA abhiyogie deve saddAvei, sahAvettA evaM vyAsIkhippAmeva bho devANuppiyA ! aNegakhaMbhasaya-saNividu jAva maNoramaM sIyaM veha | vi jAva uvaTuveMti / sAvi sIyA taM caiva sIyaM praNuppavidvA // 212. tae NaM mallI arahA sIhAsaNAo abbhuTThei abbhuTTettA jeNeva maNoramA sIyA teNeva uvAgacchada, uvAgacchittA maNoramaM sIyaM zraNupayAhiNIkaremANe maNoramaM sI dui, duruhitA sohAsaNavaragae puratyAbhimuhe saNasaNe || 213. tae NaM kuMbhae aTThArasa seNippaseNIgro saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI - tubbhe NaM devANuppiyA ! vhAyA jAva' savvAlaMkAravibhUsiyA mallissa sIyaM parivahaha / tevi jAva parivahati // 214. tae NaM sakke devide devarAyA maNoramAe sIyAe dakkhiNillaM' uvarillaM bAha ues, IsANe uttarillaM uvarillaM vAhaM gemhai, camare dAhiNillaM heTThillaM, balI uttarillaM heTThillaM, avasesA devA jahArihaM maNoramaM sIyaM parivahati / saMgrahaNI-gAhA - pubvi uvikhattA, mANusehiM sAhadvaromakUvehiM / pacchA vahaMti sIyaM, prasuriMdasuridanAgiMdA // 1 // sacchaMdaviubviyAbharaNadhArI / calacavalakuMDaladharA, vidadAvidA, vahaMti sIyaM jiNidassa ||2|| 215. tae NaM mallissa araho maNoramaM sIyaM duruDhassa samANassa ime aTTamaMgalA hANupuvIe saMpatthiyA - evaM niggamo jahA jamAlissa" / / mallissa marahamro nikkhamamANassa appegaiyA devA mihilaM rAyahANi pura 216. tae NaM 1. rAya0 sU0 251; jaMbudeg vakkhAro 5 / 2. saMparidhAvati (ka, kha, ga, gha ) 1 3. nA0 1 / 1 / 128 / 4. nA0 1 / 1 / 126 5. X ( ka ) ; deg karemANA ( ga ) / 6. nA0 181176 / 7. dakkhiNilleNaM ( ga ) | 8. romapulaehi (AyAracUlA 15 28 gA0 12) / 6. duruhassa (kha, gha) 10. bhagavatyAM ( 6 / 33 ) yathA jamAle niSkramaNaM tatheha vAcyaM, ihaiva yathA meghakumArasya, navaraM camaradhAritaruNyAdiSu zakrezAnAdIndra pravezataH iha vizeSa : ( vR) / o0 sU0 64-66 /

Page #248
mAyAdhammakahAmro abhitaravAhiraM pAsiya-saMmajjiya-saMmaTTha-sui-ratyaMta rAvaNavIhiyaM kareMti 'jAva pridhaavti|| 217. tae NaM mallI arahA jeNeva sahassaMbavaNe ujjANe jeNeva asogavarapAyave teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sIyAro paccoruhai, 'AbharaNAlaMkAraM aomuyai / / 218. tae NaM pabhAvaI haMsalakkhaNeNaM paDasADaeNaM AbharaNAlaMkAraM paDicchai / / 219. tae NaM mallI arahA sayameva paMcamuTThiyaM loyaM karai / / 220. tae NaM sakke devide devarAyA mallissa kese paDicchai, paDicchittA khIrodaga samudde sAharai // 221. tae NaM mallI arahA namotthu NaM siddhANaM ti kaTu sAmAiyacarittaM pddivjji| jaM samayaM ca Na mallI arahA sAmAiyacaritaM paDivajjai, taM samayaM ca NaM devANa mANusANa ya nigghose tuDiya-NiNAe' gIya-vAiya-nigghose ya sakkavayaNasaMdeseNaM nilUkke yAvi hotthaa| jaM samayaM ca NaM mallI arahA sAmAiyacAritta' paDivaNNe taM samayaM ca mallissa araho mANusadhammApro uttarie maNapajjavaNANe samuppaNNe // 222. mallI gaM arahA je se hemaMtANaM docce mAse cautthe pakkhe posasuddhe tassa NaM posasuddhassa ekkArasIpakheNaM puvaNhakAlasamayaMsi aTTameNaM bhatteNaM apANaeNaM assiNIhi nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM tihi itthIsahi---abhitariyAe pari sAe, tihiM purisasaehi-bAhiriyAe parisAe saddhi muMDe bhavittA pavvaie / 223. malli arahaM ime aTTha nAyakumArA aNupavva iMsu, taM jahA-- 1. Asiya abhitaravAsavihi, gAhA jAva vRttikRtA nirdiSTo nagaravarNako maghakumAra paridhAvati (ka, kha, ga, gha); 'appegaiyA niSkramaNaprakaraNa nAsti, kintu janmotsava. devA macAimaMcakaliyaM karatItyAdimaghakUmAra- prakaraNe labhyate / dravyaM 11176 sUtram / niSkramaNoktanagaravarNakasya' tathA 'appega iyA vRttikRtA pAThAntararUpeNa nirdiSTA gAthA devA hiraNNavAsaM vAsisu evaM suvannavAsa AdarzaSu prakaTarUpeNa na labhyante vRttAvapi vAsisu evaM rayaNa-vaira-puppha-malla-gaMdha-cuNNa- likhitA na santi / nA0 18206 / AbharaNavAsaM vAsiMsu' ityAdi varSAsamUhasya 2. prAbharaNAlaMkAraM pabhAvaI paDicchai (ka, kha, tathA 'appegaiyA devA hiraNNavihiM bhAiMsa evaM ga, gha) asau pAThaH saMkSiptalipipaddhatyA suvaNNavihi bhAiMsu' ityAdividhisamUhasya kAlakrameNa apUrNo jAtaH / asau ghe tIrthakarajanmAbhiSekokta-saMgrahArthA yAH kvacid 1 / 15148 sUtramanusatya puuritH| gAthAH santi tA anusRtya sUtramadhyeyaM yAvadappe- 3. NAe (m)| gaiyA devA AdhAvati paridhAvaMtItyetadavasAna- 4. vAiyapaNiya (ga, gh)| mityarthaH / idaM ca rAjaprazna kRtAdau 5. sAmAiyaM (k)| (sU0 281) draSTavyamiti (vR)|

Page #249
age abhaya (mallI) gAhA-- naMde va naMdimitte, sumitta balamitta bhANumitte ya / amaravai zramaraseNe, mahaseNe ceva aTTamae || 224. tae NaM te bhavaNavai-vANamaMtara joisiya-vemANiyA devA mallisa rahasro nikkhamaNa-mahima kareMti, karettA jeNeva naMdIsare' 'dIve teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA zradvAhiyaM mahima kareMti, karettA jAmeva disi pAubbhUyA tAmeva disi paDigayA | mallisa kevalaNANa-padaM 225. tae NaM mallI grarahA jaM caiva divasaM pavvaie, tasseva divasassa paccAvaraNhakAlasamayaMsi zrasogavarapAyavassa he puDhavisilApaTTyaMsi suhAsaNavaragayassa suheNaM pariNAmeNaM pasatthAhiM sAhi tayAvaraNa- kammaraya - vikaraNakaraM prapuvyakaraNaM aNupaviTThasa te praNuttare nivvAghAe nirAvaraNe kasiNe paDipuNNe kevalavaranANadaMsaNe samuppaNNe || 226. te kAleNaM teNaM samaeNaM savvadevANaM grAsaNAI calati, samosaDhA dhammaM surNeti, suNettA jeNeva naMdIsare dIve teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA aTThAhiya mahimaM kareMti, karettA jAmeva disi pAunbhUyA tAmeva disi paDigayA / kuMbhae vi niggacchai / Q 201 jisa pAmokkhANaM pavvajjA-padaM 227. tae gaM te jiyasattupAbhokkhA chappi rAyANo jeTThaputte rajje ThAvettA purisasahassavAhiNIyA [sIyAo ?] durUDhA [ samANA ? ] savviDDIe jeNeva mallI arahA teNeva uvAgacchati jAva" pajjuvAsaMti || 228. tae NaM mallI arahA tIse mahaimahAliyAe parisAe, kuMbhagassa raNNo, tesi ca jiyasattupAyokkhANaM chaha rAINa dhammaM parikahei / parisA jAmeva disi pAunbhUyA tAmeva disi paDigayA / kuMbhae samaNovAsae jAva paDigae, prabhAvaI ya // 226. tae NaM jiyasattupAbhokkhA chappi rAyANo dhammaM soccA nisamma evaM vayAsIAttie NaM bhaMte! loe, palittae NaM bhaMte ! loe, prAlitta palittae NaM bhaMte ! 1. saM0 pA0 - naMdIsare aTThAhiyaM karoti jAva paDigayA / 2. puvvAvaraNhadeg (ka, ga, gha ) / 3. saM0 pA0 - praNate jAva samupaSNe / 4. saM0 pA0 - advAhiyaM mahAnaMdIsaraM jAmeva disaM pAu jAva paDigae / 5. o0 sU0 69 /

Page #250
mAyAdhammakahAo loe jarAe maraNeNa ya jAva' panvaiyA jAva' codasapugviNo / aNaMte varanANa daMsaNe kevale [ samuppADetA to pacchA ? ] siddhA / / mallissa sissasaMpadA-padaM 230. tae NaM mallo arahA sahassaMvavaNAno ujjANAo nikkhamai, nikkhamittA bahiyA jaNavayavihAraM viharai / / 231. mallissa NaM arahano bhisagapAmokkhA aTThAvosaM gaNA aTThAvosaM gaNaharA hotthA / / 232. mallissa NaM arahano cattAlIsaM samaNasAhassImo ukkosiyA samaNasaMpayA hotthA, baMdhumaipAmokkhAo paNapanna ajjiyAsAhassIo ukkosiyA ajjiyAsaMpayA hotthA, sAvayANaM egA sayasAhassI culasIiM sahassA, sAviyANa tiNNi sayasAhassIo paTThi ca sahassA, chassayA coddasapuvINaM, vIsaM sayA prohinANIgaM, battIsaM sayA kevalanANoNaM, paNatIsaM sayA veuvviyANaM, aTThasayA maNapajjavanANINaM, coisasayA vAINaM, vIsaM sayA aNuttarovavAiyANaM / / 233. mallissa NaM arahano duvihA aMtakarabhUmI' hotthA, taM jahA-jugaMtakarabhUmI pariyAyatakarabhUmI ya / jAva vIsa imAmo purisajugAyo jugaMtakarabhUmI duvAsapariyAe' aMtamakAsI / mallI NaM arahA paNuvIsaM dhaNUiM uDDha uccatteNaM, vaNNeNaM piyaMgusAme samacaurasasaMThANe vajjarisahanArAya-saMghayaNe majjhadese suhaMsuheNaM viharittA jeNeva sammee' panvae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sammeyaselasihare pAnovagamaNaMNuvanne // mallissa nivANa-padaM 235. mallI NaM arahA egaM vAsasayaM agAravAsamajhe paNapaNNaM vAsasahassAI vAsasaya UNAI kevalipariyAgaM pAuNittA paNapaNNaM vAsasahassAIsavAuyaM pAla ittA je se gimhANaM paDhame mAse docce pakkhe cettasaddhe, tassa NaM cettasaddhassa cutthii| pakkheNa bharaNIe nakkhatteNaM (jogamavAgaeNaM ? addharattakAlasamayaMsi paMcahi ajjiyAsaehi-abhitariyAe parisAe, paMcahi aNagArasaehiM-bAhiriyAe duvAlasadeg (ka) prazuddha pratibhAti ! 6. sammete (ga, gh)| 7. pAovagamaNuvavaNNe (kha); pAovagamaNuvaNNe 1. nA0 1 / 1 / 146,150 ! 2. bhaga0 2 / 1 / 3. vAtINaM (g)| 4. aMtagaDa (gha)! 5. 'dUmAsapariyAe' iti kvacit kvacicca 'caumAsapariyAe' iti dRzyate (); 8. 4(kha, g)|

Page #251
aTTama abhaya (mallo) 203 parisAe, mAsieNaM bhatteNaM grapANaeNaM vagghAriyapANI 'pAe sAhaTTU" khINe veyaNijje grAue nAmagoe siddhe / evaM parinivvANamahimA bhANiyavvA jahA paNatI, naMdIsare aTThAhiyAo paDigayAzro || nikkheva padaM 236. evaM khalu jaMbU ! samaNeNa bhagavayA mahAvIreNaM zraTTamassa nAyajbhayaNassa maTThe paNNatte / - tti bemi // vRttikRtA samuddhatA nigamanagAthA- uggatava saMjamavapro, pagiTThaphalasAhagassa vijayissa / dhammavie vi suhamA vi, hoi mAyA praNatthAya // 1 // jaha mallissa mahAbala - bhavammi titthayaranAmabaMdhe vi / tava - visaya-yevamAyA jAyA juvaitta- heutti ||2|| 1. X ( kha, ga, gha ) 1 ! 2. 160 2 /

Page #252
navamaM ajjhayaNaM mAyaMdI ukkheva-padaM jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM aTThamassa nAyajjhayaNassa / ayamaDhe paNNatte, navamassa NaM bhaMte ! nAyajjhayaNassa ke aTe papNatte ? 2. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpA nAmaM nyrii'| puNNabhadde ceie / / 3, tattha NaM mAyaMdI nAma satthavAhe parivasai-aDDhe / tassa NaM bhaddA nAma bhaariyaa| tIse NaM bhaddAe attayA duve satthavAhadArayA hotthA, taM jahA - jiNapAlie ya jiNarakkhie ya / / mAgaMdiya-dAragANaM samudda-jattA-padaM 4. tae NaM tesiM mAgaMdiya-dAragANaM aNNayA kayAi egayo sahiyANaM imeyArUve mihokahAsamullAve samuppajjitthA-evaM khalu amhe lavaNasamudaM poyavahaNeNaM ekkArasavArAmro progADhA / samvattha vi ya NaM laTThA kayakajjA aNahasamaggA' puNaravi niyagharaM hvvmaagyaa| taM seyaM khalu amhaM devANupiyA ! duvAlasapi lavaNasamudaM poyavahaNeNaM progAhittae tti kaTu aNNamaNNassa eyamaTuM paDisuNeti, paDisuNettA jeNeva ammApiyaro teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA 1. nA0 117 / 5. pU0-nA0 1217 / 2. nAyajjhayaNassa samaNeNaM jAva saMpatteNaM (ka, 6. pU0---nA0 1137 / kha, ga, gh)| 7. deg vArA (kha, ga, gh)| 3. nayarI pubbattavannaNaM (kha); nayarI puvutta 8. aNahasamuggA (kha); aNaTTha deg (ga) / 6. duvAlasamapi (k)| 4. ettha (kha)!

Page #253
navamaM zrayaNaM (mAdI) evaM kyAsI evaM khalu amhe ammayAo ! lavaNasamudde poyavahaNaM ekkArasavArAo' 'grogADhA / savvatya vi ya NaM laTThA kayakajjA agahasamaggA puNaravi0 niyadharaM havvamAgayA / taM icchAmo NaM ammayAyo ! tumbhehi aNuSNAyA samANA duvAlasaMpi' lavaNasamudde poyavahaNaM zrogAhittae | tae NaM te mAgaMdiya-dArae sammApiyaro evaM vayAsI - ime bhe jAyA ! grajjaya'* pajjaya-piupajjayAgae subahu hiraNNe ya suvaNNe ya kaMse ya dUme ya maNimottiya saMkha sila ppavAla-rattarayaNa-saMtasAra-sAvaejje ya zralAhi jAva zrasattamAo kulavaMsAo pagAmaM dAu pagAmaM bhottuM pagAmaM paribhAeuM / taM hoha tAva jAyA ! vipule mANussae iDDIsakkArasamudae / kiM bhe sapaccAvANaM nirAlaMbaNeNaM lavaNasamuddottAreNaM ? evaM khalu puttA ! duvAlasabhI jattA sobaggA yAvi bhavai / taM mA NaM tubbhe duve puttA ! duvAlasaMpi' lavaNa samudda pohaNeNa zragAha / mA hu tubbhaM sarIrassa vAvattI bhavissai || 6. - tae NaM te mAgaMdiya-dAragA ammApiyaro doccapi taccapi evaM vayAsI evaM khalu amhe ammayAzro ! ekkArasavArAmro lavaNa samudde poyavahaNeNaM pragADhA / savvatya viyaNaM laTThA kayakajjA zraNahasamaggA puNaravi niyadharaM havva mAgayA / taM seyaM khalu amhaM ammayAzro ! duvAlasaMpi lavaNasamudaM poyavahaNeNaM ogAhittae || taNaM te mArgadiya-dArae sammApiyaro jAhe no saMcAeMti bahUhiM prAghavaNAhi ya paNNavAhiya Adhavittae vA paNNavittae vA tAhe akAmA ceva eyama aNumaNitthA || tae NaM te mArgadiya dAragA sammApiUhiM abbhaNuSNAyA samANA gaNimaM ca dharimaM ca mejjaM ca pArijchejjaM ca bhaMDagaM geNhaMti, jahA rahannagassa jAva' lavaNa samudda bahUI joyaNasayAI pragADhA || 5. 7. 8. 1. saM0 pA0 vArAo taM caiva jAva niyadharaM / 2. duvAla ( ka, kha, ga, gha ) / 3. saM0 pA0 - ajjaga jAva paribhAettae / nAvA-bhaMga-padaM 6. tae NaM tesi bhAgaMdiya dAragANaM lavaNasamuddaM zragAI joyaNasayAI pragADhANaM samANANaM zraNegAI uppAiyasayAI pAubbhUyAI, taM jahA - prakAle ' gajjie' *kAle vijjue akAle thaNiyasadde kAliyavAe jAva" samuTTie || 0 4. duvAlasamaMdhi (ka, kha ) 1 5. saM0 pA0 - lavaNa jAva ogAheha / 205 6. saM0 pA0 -- lavaNa jAva ogAhitae / 7. nA0 138 / 66-70 / 8. agAle ( ka ); ayAle ( kha ) / 6. saM0 pA0 - gajjiyaM jAva yaNiyasa / 10. tattha (kva ) / 0

Page #254
206 mahAo 10. tae NaM sA nAvA teNaM kAliyavAeNaM prAhuNijjamANI AhuNijjamANI saMcAlijmANI - saMcAlijjamANI saMkhobhijjamANI- saMkhobhijjamANI salila - tikkha-vegehiM aiTTijjamANI' - zraimaTTijjamANI koTTimaMsi' karatalAhate viva tisae' tattheva tattheva provayamANI ya uppayamANI ya, uppayamANI viva dharaNIlA siddhavijjA vijjAharakannagA, zravayamANI viva gagaNatalAo bhaTThavijjA vijjAharakannagA, vipalAyamANI viva mahAgarula-vega - vittAsiya bhuyagavarakannagA, dhAvamANI viva mahAjaNa - rasiyasa - vittatthA ThANabhaTTA sakisorI, niguMjamANI viva gurujaNa diTThAvarAhA sujaNa kulakannagA, ghummamANI viva vIci - pahAra-saya-tAliyA, galiya-laMbaNA viva gagaNatalAoM, royamANI viva salilagaMthi' -vippaira-mANa thoraMsuvAhiM navavahU uvarayabhattuyA, vilavamANI viva paracakkarAyAbhirohiyA paramamahabbhayAbhiduyA mahApuravarI, jhAyamANI viva kaas - cchomaNa-pazrogajuttA jogaparivvAiyA, nIsasamANI viva mahAkatAraviNiggaya-parissaMtA pariNayavayA ammayA, soyamANI viva tava caraNa- khINaparibhogA cavaNakAle devavaravahU, saMcuNNiyakaTTha-kUvarA, bhaggameDhi moDiyasahassamAlA, sulAiya' - vakaparimAsA', phalahaMtara taDataDeMta phuTTaMta-saMdhiviyalaMtalohakIliyA", savvaMga-viyaMbhiyA, parisaDiyarajjuvisaratasavvagattA, AmagamallabhUyA, kayapuNNa-jaNamaNoraho viva citijjamANaguruI" hAhAkkaya"- kaNNadhAranAviya-vANiyagajaNa-kammakara" - vilaviyA nANAviha rayaNa- paNiya saMpUNNA bahUhi purisasahi royamANehiM kaMdamANehiM soyamANehiM tippamANehi vilavamANehi evaM mahaM aMtojalagayaM girisiharamAsAittA saMbhaggakUvatoraNA moDiyajyadaMDA valayasayakhaMDiyA karakarassa tattheva viddavaM uvagayA || 11. tae NaM tIe nAvAe bhijjamANIe te bahave purisA vipula paNiya-bhaMDamAyAe aMtojalaMmi nimajjAviyA " yAvi hotthA || 12. tae NaM te mAgaMdiya-dAragA cheyA dakkhA pattaTThA kusalA mehAvI" niuNasippo 8. sUlAtita (vRpA) | e. pArimAsA ( ka, kha ) / 3. tedUsae ( ka ) | 10. kholiyA (ka, kha, ga ) / 4. vIthI (ka); vItI ( kha, ga ) / 11. 0 gurutI ( kha, ga, gha ) / 5. tADitA hi strI vedanayA ghUrNayantItyeva - 12. hAhAkaya ( ka ) 1 13. kammagAra (ka); kammakAra ( ga, gha ) 1. aiyaTTi 0 ( ka, kha ); aivaTTi (kva ) | 2. koTTima ( ka, kha, gha) 1 7. maMThi (gha) 1 0 0 mupamAnaM draSTavyam (vR) 1 6. patiteti gamyate ( vR); kvacittu 'galitalaM- 14. nivajjAviyA ( kha ) 1 banA' ityetAvadeva dRzyate / 15. mehAviNo ( ka ) / O

Page #255
navamaM abhayaNa (mAyaMdI ) 207 gayA bahU' poyavahaNa - saMparAesu kayakaraNA laddhavijayA pramUDhA amUDhahatthA egaM mahaM phalagakhaMDa AsAdeti // raNadIva-padaM 13. jaMsi ca NaM paesaMsi se poyavahaNe vivaNNe taMsi ca NaM paesaMsi ege mahaM raNadIve nAmaM dIve hotthA -- praNegAI joyaNAI zrAyAmavikkhabheNaM pragAI joyaNAI parikkheveNaM nANAdumasaMDa- maMDiuse sassirIe pAsAIe darisaNijje abhi paDive / tassa' bahumajjhasabhAe, ettha ' NaM mahaM ege pAsAyavaDeMsae 'yAvi hotthA".. bhuyamUsiya-pahasie jAva' sassirIyarUve pAsAIe darisaNijje abhirU paDarUve | tattha NaM pAsAyavaDeMsae rayaNadIva-devayA nAmaM devayA parivasai - pAvA caMDA ruddA khuddA sAhasiyA' / tassa NaM pAsAyavaDeMsayassa cauddisi cattAri vaNasaMDA - kiNhA kiNho bhAsA || 14. tae NaM te mAkaMdiya-dAragA teNaM phalayakhaMDeNaM 'ovujjhamANA - provujjhamANA raNadIvateNaM saMvUDhA yAvi hotthA || 11 15. tae NaM te mArgadiya" - dAraMgA thAhaM labhati, " muhuttaMtaraM zrAsasaMti, phalagakhaMDa visajjeMti, rayaNadIvaM uttaraMti, phalANaM maggaNa-gavesaNaM kareMti, phalAI grAhAreti, nAlierANaM mamgaNa - gavesaNaM kareMti, nAlierAiM" phoDeMti, nAliera telleNaM' aNNamaNNassa gAyAiM abhaMgati, pokkharaNIo grogAheti, jalamajjaNaM kareMti, " pokkharaNIgro paccuttaraMti, puDhavisilAvaTTayaMsi nisIyaMti, nisIittA satthA vIsatthA suhAsaNavaragayA caMpaM nayari ammApi prapucchaNaM ca lavaNasamuddottAraNaM ca kAliyavAyasammucchaNaM ca poyavahaNavivati ca phalayakhaMDassA ite 1. bahusu ( ga, gha ) / 2. jaisi (ka, ga, gha ) / 3. tesi ( kha, ga, gha ) / 4. tassa NaM ( ka, kha, gha ) / 5. tattha (ka, kha ) / 6. hotthA ( ka ) ; X (kh)| 7. nA0 1 / 1 / 86 1 8. raddIva ( kha ) 1 6. sAhasiyA ( kva 0 ) / o 10. pU0 - nA0 117/13 / 11. zradeg 2 (kha) 1 12. mAkaMdiya (kva ) 1 13. lahaMti ( kha, ga ) / 14. nAliyarAya ( kha ) 1 15. tilleNaM (ka); vAliyarasa ( ga, gha ) 16. saM0 pA0 - kareMti jAva paccuttarati / nAliyara (kha),

Page #256
200 nAyAdhammakahAno sAyaNaM ca rayaNadIvottAraM' ca aNucitemANA-aNucitemANA proyamaNasaMkappA' 'karatalapalhtyamuhA aTTajmANovagayA* jhiyAyaMti / / rayaNadIvadevayA-padaM 16. tae NaM sA rayaNadIvadevayA te mArgadiya-dArae ohiNA prAbhoei, asi-kheDaga' vaga-hatthA sattaTutalappamANaM uDDhe vehAsaM upayai, uppaittA tAe ukkiTThAe jAba' devagaIe voIvayamANI-vIIvayamANo jeNeva mAgaMdiya-dArayA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA prAsurattA' te mAgaMdiya-dArae khara-pharusa- niThuravayahiM evaM vayAsI-haMbho mAgaMdiya-dArayA ! jai NaM tabbhe mae saddhi viulAI bhogabhogAiM bhujamANA viharaha, to bhe asthi jIviyaM / ahaNNaM tunbhe mae saddhi viulAI bhoga bhogAiM bhujamANA no viharaha, to bhe imeNaM nIluppalagavalaguliya- ayasi kusumappagAseNaM0 khuradhAreNaM asiNA rattagaMDamaMsuyAI mAupAhi uvasohiyAI tAlaphalANi" va sIsAI egate eDemi // 17. tae NaM te mAgaMdiya-dAragA rayaNadIvadevayAe aMtie eyamahU~ soccA nisamma bhIyA karayala pariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu deg evaM vayAsIjaNNaM devANuppiyA vaissaMti" tassa ANA-uvavAya-bayaNa- nise ciTThissAmo / / 18. tae NaM sA rayaNadIvadevayA te mAgaMdiya-dArae geNhai, jeNeva pAsAyavaDeMsae teNeva uvAgacchai, asubhapoggalAvahAraM karei, subhapoggalapakkhevaM karei, tano pacchA tehiM saddhi viulAI bhogabhogAI bhujamANI viharai, kallAkalliM ca amayaphalAiM uvaNei / / rayaNadIvadevayAe mAgaMdiya-puttANaM niddesa-padaM 16. tae NaM sA rayaNadIvadevayA sakkavayaNa-saMdeseNaM suTieNaM lavaNAhivaiNA lavaNa___ samudde tisattakhutto aNupariyaTTeyabbe tti jaM kiMci tattha taNaM vA pattaM vA kaTU vA 1. ravaNuddIvuttAraM (ka, kh)| 7. tA (g)| 2. saM0 pA0-prohaya naNasaMkappA jAva jhiyA- 8. tA (g)| yati / 6. saM. pA.-gavalaguliya jAva khuradhAreNaM / 3. phalaga (kha, ga, gha); vRtto 'kheDaga' zabda- 10. tAliyaphalANi (k)| syArtha : phalakosti / uttaravAdazeSu phalaka' 11. chittveti bAkyazeSa: (1) / padasyaiva mUlasAThe svIkRtirjAtA / 12. saM0 pA0karayala jAva evaM / 4. rAya0 sU0 10 / 13. vatissai (g)| 5. AsuruttA (ka, kh)| 14. ehi (g)| 6. 0 dArayA appatthiyAtthiyA (ka) /

Page #257
navamaM abhayaNaM (mAyaMdI ) 206 kayavaraM' vA grasu pUiyaM durabhigaMdhamacokkhaM taM savvaM AhuNiya AhuNiya tisattakhutto egaMte eDeyavvaM ti kaTTu niuttA || 20. tae NaM sA rayaNadIvadevayA te mAgaMdiya dArae evaM kyAsI - evaM khalu ahaM devAppiyA ! sakkavayaNa-saMdeseNaM suTThieNaM lavaNAhivaiNA taM ceva jAva' niuttA / taM jAva' grahaM devANuppiyA ! lavaNasamudde' "tisattakhutto praNuparitAjaM kiMci tattha taNaM vA pattaM vA kaTuM vA kayavaraM vA asura pUiyaM durabhigaMdhamacokkhaM, taM savvaM AhuNiya grAhuNiya tisattakhutto egaMte * eDemi tAva tubbhe iheva pAsAyavaDeMsa suhaMsuheNaM abhiramamANA ciTThaha / jai NaM tubbhe eyaMsi aMtarasi ubviggA vA 'ussuyA vA uppuyA" vA bhavejjAha to NaM tubbhe puratthi - millaM vaNasaMDaM gacchejjAha / tattha NaM do uU sayA sAhINA, taM jahA - pAuse ya vAsArateya / gAhA - tattha u-kaMdala sidhi - daMto, niura varapupphapIvarakaro / pAusauU gayavaro sAhINo || 1 || daddUrakularasiya- ujjhararavo / varahiNavaMda'- pariNaddha siharo, vAsArattauU pavvao sAhINI || 2 || tattha NaM tubhe devANupiyA ! bahUsu vAvIsu ya jAva' sarasarapaMtiyAsu ya bahusu prAlIgharaesu ya mAlIgharaesu ya jAva" kusumagharaeMsu ya suhaMsuheNaM abhiramamANAabhiramamANA viharijjAha / jai NaM tubbhe tattha vi uvviggA vA ussuyA vA uppuyA vA bhavejjAha to NaM tubbhe uttarillaM vaNasaMDaM gacchejjAha / tattha gaM do uU sayA sAhINA, taM jahA - sarado ya hemaMto ya / gAhA - tattha u-saNa - sattivaNNa kauho, nIluppala pauma naliNa siMgo | sArasa - cakkAya- raviyaghoso, sarayauU govaI sAhINI ||3|| - "siyakuMda - dhavalajoho ", kusumiya- loddhavaNasaMDa-maMDalatalo / tusAra- dagadhAra pIvarakaro, hemaMtauU sasI sayA sAhINo ||4|| tattha ya - ' 1. kezvaraM ( ka ) / 2. pUyaM ( kha ) / - kuDayajjuNa- nIva surabhidANo, tattha ya -- suragovamaNi - vicitto, 3. nA0 116 16 4. jAva tAva ( ka ) | 5. saM0 pA0 --- lavaNasamudde jAva eDemi / 6. 0 uppayA ( ka ) ; upitthA vA usyA * (vR); uppuyA vA ussuyA (vRpA ) ! 7. ya (ka ) | 8. viMda (ga) 1 - 6. rAya0 sU0 174 / 10. rAya0 sU0 182 / 11. 0 juNho ( kha ); sitakuMdavimala joho (vRpA) /

Page #258
210 nAyAdhammakahAo tattha NaM tubbhe devANuppiyA ! bahUsu vAvIsu ya' *jAva sarasarapaMtiyAsu ya bahUsu AlIgharAesu ya mAlIgharaesu ya jAva kusumagharaesu ya suhaMsuheNaM abhiramamANAabhiramamANA * viharijjAha / jai NaM tubbhe tattha vi uvviggA vA ussuyA vA uppuyA vA bhavejjAha to NaM tubbhe avarilla vaNasaMDaM gacchejjAha / tattha NaM do uU sayA sAhINA taM jahA -vasaMte ya gimhe ya / gAhAtattha u-sahakAra - cAruhAro, kisuya - knnnniyaaraasogmuddo| Usiyatilaga - bakulAyavatto, vasaMtauU naravaI sAhINo // 5 // tattha ya--pADala-sirIsa - salilo, mlliyaa-vaasNtiy-dhvlvelo| sIyalasurabhi-nila-magaracariyo, gimhauU sAgaro sAhINo // 6 / / tattha NaM bahUsu' 'vAvIsu ya jAva sarasarapaMtiyAsu ya bahusu pAlIgharaesu ya mAlIgharaesu ya jAva kusumadharaesu ya suhaMsuheNaM abhiramamANA-abhiramamANA' viharejjAha ! jaiNaM tubhe devANuppiyA ! tattha vi umviggA vA ussuyA vA uppuyA vA bhavejjAha to tubbhe jeNeva pAsAyavaDeMsae teNeva uvAgacchejjAha mamaM paDivAlemANA-paDivAlemANA ciTThajjAha, mA NaM tubbhe dakkhiNillaM vaNasaMDaM gacchejjAha / tattha NaM mahaM ege uggavise' caMDavise ghoravise aikAe' mahAkAe masi-mahisamUsA -kAlae nayaNavisa rosapuNNe" aMjaNapuMja-niyarappagAse rattacche jamala-juyalacaMcala-calaMtajIhe dharaNitala-veNibhUe ukkaDa-phuDa-kuDila-jaDula"-kakkhaDa - viyaDa-phaDADova-karaNadacche lohAgara-dhammamANa"-dhamadhameMtaghose aNAgaliya caMDativvarose 'samuhiya-turiya-cavalaM ghamaMte diTThIvise sappe parivasai / mA NaM 1. saM0 pA0-vAvIsu ya jAva viharejjAha / gozAlakacarite tathaihAdhyetavyAnItyarthaH / tAni 2. anila (ka, kha, ga, gha); iha vA anila- caitAni-masi-mahisa / __ zabdasya akAralopaH prAkRtatvAt (vR)| 8. mahisA (ka, kh)| 3. saM0 pA0-bahUsu jAva vihrejjaah| 6. mUsa (gh)| 4. bhogavise (vRpaa)| 10. puNNae (kh)| 5. ghoravise mahAvise (k)| 11. jaDila (kv0)| 6. aikAya (ka, kha, ga, gh)| 12. kakkaDa (ka, kh)| 7. degkAe jahA teyanisagge (vR); vRttigata- 13. phalADova (kha); phaNADova (gh)| vyAkhyayA iti pratIyate vRttikArasya 14. lohabhitigamyate / sammukhe ye AdarzA AsaMsteSu 'jahA teya- 15. samuhiM turiyacavalaM (ka, ma); samuhiM turiyaM nisage' iti saMkSiptaH pAThaH AsIt, cavalaM (kh)| ataeva vRttikRtA likhitam-jahA 16. dhamadhamate (g)| tethanisaggeti-zeSavizeSaNAni yathA

Page #259
navamaM karaNaM (mAyaMdI) 211 tubbhaM sarIragassa vAvattI bhavissai-te mAgaMdiya-dArae doccaMpi taccapi evaM vadati, vadittA veuvviyasamugghAeNaM samohaNNai, samohaNittA tAe ukkiTThAe' devagaIe lavaNasamuI tisattakhutto aNupariyaTTeuM payattA yAvi hotthA / mAgaMdiyaputtANaM vaNasaMDagamaNa-padaM 21. tae NaM te mAgaMdiya-dArayA tamro muhuttaMtarassa pAsAyavaDeMsae saI vA raI vA ghiiM vA alabhamANA aNNamaNNaM evaM kyAsI-evaM khalu devANuppiyA ! rayaNadIvadevayA amhe evaM vayAsI-evaM khalu ahaM sakkavayaNa-saMdeseNaM suTTieNaM lavaNAhivaiNA' niuttA jAva' mA NaM tubhaM sarIragassa vAvattI bhavissai / taM seyaM khalu amhaM devANuppiyA ! purathimillaM vaNasaMDaM gamittae -aNNamaNNassa eyamaRs paDisuNeti, paDisuNettA jeNeva purathimille vaNasaMDe teNeva uvAgacchati / tattha NaM vAvIsa ya jAva prAlIgharaesa ya jAva" suhaMsuheNaM abhiramamANA-abhirama mANA viharati / / 22. tae NaM te mAgaMdiya-dAragA tattha vi saI vA 'raI vA dhiI vA alabhamANA jeNeva uttarille vaNasaMDe teNeva uvAgacchaMti / tattha NaM vAvIsu ya jAva' pAlI gharaesa ya suhaMsuheNaM abhiramamANA-abhiramamANA viharaMti // 23. tae NaM te mAgaMdiya-dAragA tattha vi saI vA 'raI vA dhiI vA alabhamANA jeNeva paccasthimille vaNasaMDe teNeva uvAgacchati / tattha NaM vAvIsa ya jAva" pAlIgharaesa ya" suhaMsuheNaM abhiramamANA-abhiramamANA viharaMti / / 24. tae gaM te mAgaMdiya-dAragA tattha visaI vA raiM vA dhiiM vA alabhamANA aNNa maNNaM evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! amhe rayaNadIvadevayA evaM vayAsIevaM khalu ahaM devANuppiyA ! sakkavayaNa-saMdeseNaM suTTieNaM lavaNAhivaiNA" niuttA jAva" mA gaM tubhaM sarIragassa vAvattI bhvissi| taM bhaviyavvaM ettha kAraNeNaM / taM seyaM khalu amhaM dakkhiNillaM vaNasaMDaM gamittae tti kaTTa aNNamaNNassa eyabhaTuM paDisuNeti, paDisuNettA jeNeva dakkhiNille vaNasaMDe teNeva pahArettha gmnnaae| to NaM gaMdhe niddhAi, se jahAnAmae-ahimaDe i vA jAva" aNi?tarAe ceva // 1. pU0-rAya0 sU0 10! 2. pU0--nA0 zahA20 / 3,4,5. nA0 116020 / 6. saM0 pA0- saI vA jAva albhmaannaa| 7. nA0 11620 / 8. pU0-nA0 1920 / hai. saM0 pA0-saI vA jAva jeNeva / 10. nA0 1 / 6 / 20 / 11. pU0-nA0 1 / 6 / 20 / 12. saM0 pA0-saI vA jAva albhmaannaa| 13. pU0-nA0 16 // 20 // 14. nA0 11620 / 15. nA0 11842 16. pU0-nA0 142 /

Page #260
212 nAyAdhammakahAo 25. tae NaM te mAgaMdiya-dAragA teNaM asubheNaM gaMdheNaM abhibhUyA samANA saehi-saehiM uttarijjehiM AsAI 'piheMti, pihettA" jeNeva dakkhiNille vaNasaMDe teNeva uvaagyaa| tattha NaM mahaM ega AghayaNa' pAsaMti--adviya rAsi-saya-saMkulaM bhIma-darisaNijjaM / egaM ca tattha sUlAiyaM purisaM kaluNAI kaTThAiM vissarAI kUvamANa" pAsaMti, bhIyA 'tatthA tasiyA uvviggA saMjAyabhayA jeNeva se sUlAie purise teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA taM sUlAiyaM purisaM evaM vayAsI-esa NaM devANuppiyA! kassAghayaNe? tumaM ca NaM ke katro vA ihaM havvamAgae? keNa' vA imeyArUvaM AvayaM pAvie ? 26. tae NaM se sUlAie purise te mAgaMdiya-dArage evaM bayAsI -esa NaM devANuppiyA ! rayaNadIvadevayAe prAdhayaNe / ahaM NaM devANuppiyA ! jaMbuddIvAno dovAno bhArahAmro vAsApro kAgadae AsavANiyae vipulaM paNiyabhaMDamAyAe poyavahaNeNaM lavaNasamuiM oyAe / tae NaM ahaM poyavahaNa-vivattIe nibbuDDa-bhaMDasAre egaM phalagakhaMDaM AsAemi / tae NaM ahaM provujjhamANe-aovujjhamANe rayaNadIvateNaM saMvaDhe ! tae NaM sA rayaNadIvadevayA mamaM pAsai, pAsittA mama geNhai, geNhittA mae saddhi viulAI bhoga bhogAiM bhuMjamANI vihri| tae NaM sA rayaNadIvadevayA aNNayA kayAi ahAlahusagaMsi avarAhasi parikuviyA samANI mama eyArUvaM AvayaM paavei| taM na najjai NaM devANuppiyA ! tubbhaM pi imesi saroragANaM kA maNNe AvaI bhavissai ? 27. tae NaM te mAgaMdiya-dAragA tassa sulAigassa aMtie eyamadaM soccA nisamma baliyataraM bhIyA" tatthA tasiyA ubviggA saMjAyabhayA sUlAiyaM purisaM evaM vayAsI-kahaNNaM devANuppiyA ! amhe rayaNadIvadevayAe hatthAno sAhatthi nittharejjAmo ? 28. tae NaM se sUlAie purise te mAgaMdiya-dArage evaM vayAsI-esa NaM devANuppiyA ! 1. peheMti 2 (kha) 5. saM0 pA0--bhIyA jAya saMjAyabhayA / 2. AyaNaM (ka); AvateNaM (kha, gh)| 6. keNai (ka); keNe (kha) / 3. sUlAitayaM (ka); sUlAyayaM (kha), vRttau 7. pAviesi (k)| ekasminnAdarza 'sulAigaM' aparasmizca 8. kAgadie (gha); kAkaMdae (kv)| 'sUlAiyaMga' iti pATha-saMketo dRshyte| 6. vipula (kha, gha); viula (ga) ! zulikAbhinnamiti ca vyAkhyAtamasti / 10. AvaI (ka, kha); Avarti (ga, gh)| 4. kubamANaM (kha,ga,gha) / vRttI...kUjantaMvyaktaM 11. saM0 pA0-bhIyA jAva saMjAyabhayA / zabdAyamAnaM, iti dRzyate, tataH kubvamANaM 12. nittharijjAmo (kha) 1 azuddha prtibhaati|

Page #261
navamaM ajjhayaNaM (mAyaMdI) 213 purathimille vaNasaMDe selagassa jakkhassa jakkhAyayaNe selae nAma grAsarUvadhArI jakkhe parivasai / tae NaM se selae jakkhe cAuddasaTTamuddiThThapuNNamAsiNIsu Agayasamae pattasamae mahayA-mahayA saddeNaM evaM vadai-kaM tArayAmi ? kaM pAlayAmi ? taM gacchaha NaM tubbhe devANuppiyA ! purathimillaM vaNasaMDa selagassa jakkhassa maharihaM pupphaccaNiyaM kareha, karettA jantupAyavaDiyA paMjaliuDA' viNaeNaM pajjuvAsamANA vihrh| jAhe NaM se selae jakkhe prAgayasamae pattasamae evaM vaejjA-ka tArayAmi ? ke pAlayAmi? tAhe tabbhe 'evaM vadaha-amhe tArayAhi amhe pAlayAhi / selae bhe javakhe paraM rayaNadIvadevayAe hatthAo sAhatthi nitthaarejjaa| aNNahA bhe na yANAmi imesi sarIragANaM kA maNNe AvaI bhavissai ? selagajakkha-padaM 26. tae NaM te mAgaMdiya-dAragA tassa sUlAiyassa purisassa aMtie eyamaTuM soccA nisammA sigdhaM caMDaM cavalaM turiyaM veiyaM jeNeva purathimille vaNasaMDe jeNeva pokhariNI teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA pokkhariNi progAheti, ogAhettA jalamajjaNaM kareMti, karettA jAiM tattha uppalAiM jAva tAiM geNhaMti, geNhittA jeNeva selagassa jakkhassa jakkhAyayaNe teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA Aloe paNAmaM kareMti, karettA maharihaM pupphaccaNiyaM kareMti, karettA jannupAyavaDiyA" sussUsamANA namasamANA pajjuvAsaMti !! 30. tae NaM se selae jakkhe Agayasamae pattasamae evaM vayAsI-kaM tArayAmi ? ka pAlayAmi ? 31. tae NaM te mAgaMdiya-dAragA uTThAe uTThati, udvettA karayala pariggahiyaM sirasAvattaM mathae aMjali kaTu deg evaM vayAsI--amhe tArayAhi amhe pAlayAhi / / 32. tae NaM se selae jakkhe te mAgaMdiya-dArae evaM vayAsI-evaM khala devANa ppiyA ! tubbhaM mae saddhi lavaNasamudaM majhamajheNaM vIIvayamANANaM sA rayaNadIvadevayA pAvA caMDA ruddA khuddA sAhasiyA bahUhi kharaehi ya mauehi ya praNalomehi ya paDilomehi ya siMgArehi ya kaluNehi ya uvasaggehi uvasaggaM karehii / taM jai NaM tubbhe devANuppiyA ! rayaNadIvadevayAe eyamaTuM ADhAha vA pariyANaha vA avayakkhaha vA to bhe ahaM paTTAmro vihuNAmi / 'aha NaM tubbhe 1. paMjaliyaDA (kha); aMjaliuDA (g)| 6. sa. pA.-karayala / 2. cidaha (k)| 7. vadai (k)| 3. vadaha (ka); vaijjaha (kha) / 8. paTTato (kha); puTThAmo (gh)| 4. mA0 112 / 14 / 6. vidhuNAmi (ka); vihUNAmi (kh)| 5. paDiyA ya (g)| 10. ahaNNaM (g)|

Page #262
214 nAyAdhammakahAnI rayaNadIvadevayAe eyamaTuM no pADhAha no pariyANaha no avayakkhaha to bhe rayaNadIvadevayAe hatthAno sAhatthi nitthAremi // 33. tae NaM te mAgaMdiya-dAragA selagaM jakkhaM evaM vayAsI-jaM NaM devANu ppiyA vaissaMti' tassa NaM [prANA?] uvavAya-vayaNa-niddese citttthissaamo|| 34. tae NaM se selae jakkhe uttarapurasthimaM disIbhAgaM avakkamai, avakkamittA veubviyasamagyAeNaM samoDaNNai.samohaNittA saMkhejjAiMjoyaNAiMdaMDaM nissirai. doccaMpi veubviyasamagghAeNaM samohaNNai, samohaNittA egaM mahaM prAsarUvaM viuvvai, viuvittA mAgaMdiya-dArae evaM vayAsI-haM bho mAgaMdiya-dArayA ! Aruhaha NaM devANuppiyA! mama paTuMsi / / 35. tae NaM te mAgaMdiya-dArayA haTThA selagassa jakkhassa paNAmaM kareMti, karettA selagassa paTuM durUDhA / / 36. tae NaM se selae te mAgaMdiya-dArae paDhe durUDhe jANittA sattaTThatalappamANamettAI uDDhaM vehAsaM uppayai', uppaittA tAe ukkiTThAe turiyAe cavalAe caMDAe divvAe devagaIe lavaNasamudaM majhamajhaNaM jeNeva jaMbuddIve dIve jeNeva bhArahe vAse jeNeva caMpA nayarI teNeva pahArettha gamaNAe / / rayaNadIvadevayA-uvasanga-padaM 37. tae NaM sA rayaNadIvadevayA lavaNasamudaM tisattakhutto aNupariyaTTai, jaM tattha taNaM vA jAva' egate eDei, jeNeva pAsAyava.sae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA te mAgaMdiya-dArae pAsAyava.sae apAsamANI jeNeva purathimille vaNasaMDe teNeva uvAgacchai jAva' savvano samaMtA mamgaNa-gavesaNaM karei, karettA tesi mAgaMdiya-dAragANaM katthai suI vA 'khuiM vA pautti vA alabhamANI jeNeva uttarille, evaM ceva paccathimille vi jAva apAsamANI ohiM pauMjai, te mAgaMdiya-dArae selaeNaM saddhi lavaNasamuI majjhamajheNaM vIIvayamANe pAsai, pAsittA AsuruttA asikheDagaM geNhai, geNhittA satta? talappamANamettAi uDDhaM vehAsaM uppayai, uppaittA tAe ukkiTThAe' devagaIe jeNeva mAgaMdiya-dArayA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA evaM vayAsI-habho mAgaMdiya-dAragA ! apatthiyapatthayA ! kiNNaM tunbhe jANaha mamaM vippajahAya selaeNaM jakkheNaM saddhi lavaNasamudaM majhamajjhaNaM vIIvayamANA? taM evamavi ge| jai NaM tunbhe mama 1. vataMti (kha); vattaMti (ga, gh)| 2. pAuppayai (k)| 3. nA0 10616 4. nA. 1621 / 5. sa0 pA0----sui vA0 / 6.saM0 pA0-sattaTra jAva uppyi| 7. pU0 -nA0 11636 /

Page #263
navamaM ajjhayaNaM (bhAyaMdI) 215 avayakkhaha to bhe asthi jIviyaM / aha NaM nAvayakkhaha to bhe imeNaM nIlappalagavala' guliya-ayasikusumappagAseNaM khuradhAreNaM asiNA rattagaMDamaMsuyAiM mAu pAhiM uvasohiyAI tAlaphalANi va sIsAiM egate deg eDemi / / 38. tae NaM te mAgaMdiya-dAragA rayaNadIvadevayAe aMtie eyamaDhe soccA nisamma abhIyA atatthA aNudhviggA akkhubhiyA asaMbhaMtA rayaNadIvadevayAe eyabhaTuM no pADhaMti 'no pariyANati 'no avayakkhaMti'' praNADhAmANA' apariyANamANA aNavayakkhamANA selaeNaM jakheNaM saddhi lavaNasamuI majjhamajheNaM vIIvayaMti / / 36. tae NaM sA rayaNadIvadevayA te mAgaMdiya-dArae jAhe no saMcAei bahahi paDi lomehi uvasahi cAlittae vA 'lobhittae vA khobhittae vA vipariNAmittae vA tAhe mahurehi siMgArehi ya kaluNehi ya uvasaggehi 'uvasaggeuM payattA yAvi hotthA-haMbho mAgaMdiya-dAragA ! jai NaM tubhehi devANuppiyA ! mae saddhi hasiyANi ya ramiyANi ya laliyANi ya kIliyANi ya hiDiyANi ya mohiyANi ya tAhe NaM tumbhe savvAiM agaNemANA mamaM vippajahAya selaeNaM saddhi lavaNasamudaM majhamajheNaM vIIvayaha / / 40. tae NaM sA rayaNadIvadevayA jiNarakkhiyassa maNaM ohiNA Abhoei, AbhoettA evaM vayAsI-niccapi ya NaM ahaM jiNapAliyassa aNiTThA akaMtA appiyA amaNuNA amaNAmA / niccaM mama jiNapAlie aNiDhe akate appie pramaNuNNe amaNAme / niccapi ya NaM ahaM jiNarakkhiyassa iTThA katA piyA maNuNNA mnnaamaa| niccapi ya NaM mamaM jiNarakkhie iTTe kaMte pie maNuNNe maNAma / jai NaM mama jizapAlie royamANi kaMdamANi soyamANi tippamANi vilavamANi nAvayakkhai, kiNNaM tumapi jiNarakkhiyA ! mamaM royamANi kaMdamANi soyamANi 1. saM0 pA0-- gavala jAva eDemi / 7. samgehi ya (kh)| 2. ADhAyaMti (k)| 8. uvasamgehi ya pattA (ka); uvasamge upayattA 3. nAvayakkhati (k)| (kha); uvasaragehi ya upayattA (g)| 4. aNADhAyamANA (ka); aNADhemANA (kha); 6. etacca vAkyaM kAkvA vyAkhyeyam, tataH ___ aNADhAmINA (g)| upAlaMbha: pratIyate (vR) / 5. uvasaggehi ya (kha, ga, gh)| 10. X (k)| 6. lobhittae vA (ka); khobhittae vA 11. 4 (kha, gh)| vipariNAmittae vA lobhittae vA (kh)| 12. saM0 pA0--royamANi jAva naavykhsi|

Page #264
nAyAdhammakahAo tippamANi vilavamANi' nAvayakkhasi' ? 1. atone AdarzaSu 'tae naM iti pdmsti| prathama zlokepi 'ohiNA jiNarakkhiyassa tatazcASTI zlokAH ullikhitAH santi / nAUNa' iti padamasti / aSTame zloke vRttyanusAreNa te zlokA vAcanAntaravatinaH 'sappaNayasarala mahurAI' iti padamasti, 'tateNaM santi, yathA-tae NaM sA rayaNadIvetyAdi se jiNarakkhie' ityasmin sUtre 'te hi ya sUtraM vAcanAntare rUpakavizeSeNa dvayaM bhrAnti sappaNayasaralamahurabhaNiehi' iti vAkyakaroti' (vR) / tae NaM sA rayaNadI- masti / etAdRza paunavatyaM dvayorvAcanayoH yetyasmin sUtre 'jiNarakkhiyassa maNa sammizraNena jAtamasti / ataeva ete ohiNA Abhoei, iti vAkya masti, zlokAH vaacnaantrtvenaadtaaH| tae NaM 'sA pavararayaNadIvassa, devayA ohiNA jiNarakkhiyassa nAUNa / ' vadhanimittaM uri, mAgaMdiya-dAragANa doNhapi / / 1 / / dosakaliyA salaliya', nANAviha-cUNNavAsa-mIsaM divvaM / ghANa-maNa-nivvuikaraM, sabbouya-surabhikusuma-buTTi pamuMcamANI // 2 // nANAmaNi-kaNaga-rayaNa-ghaMTiyakhikhiNi neura-mehala-bhUmaNaraveNaM / disAyo vidisAo pUrayaMtI vayaNamiNaM bei sA sakalusA // 3 // hola! vasula! gola!nAha! daita ! piya ! ramaNa ! kaMta! sAmiya!nigghiNa ! nitthakka!' / thiNNa! nikki ! akayaNNaya ! sidilabhAva !, nillajja! lakkha ! akaluNa ! jiNarakkhiya ! majjha ! hiyayarakkhagA // 4 // naha jujjasi ekkayaM aNAhaM, abaMdhavaM tujjha calaNa-ovAyakAriyaM ubhiumdhnn| guNasaMkara ! haM tume vihaNA, na samatthA jIviuM khaNapi // 5 // imassa u agajhasa-magara-vividhasAkya-sayAulagharassa rayaNAgarassa majjhe / appANaM vahemi tujha puragro, ehi niyattAhi jai si kuvipro khamAhi egAvarAha me // 6 // tujjha ya 'vigayaghaNa-vimalasasimaMDalAgAra'"-sassirIyaM, sArayanavakamala-kumuda-kuvalaya-dalanikarasarisa nibhanayaNaM / vayaNaM pivAsAgayAe saddhA meM pecchiuM je, avaloehi tA io mamaM nAha ! jA te pecchAmi vayaNakamalaM // 7 // eva sappaNaya-sarala-mahurAiM puNaDe-puNo klunnaaii| vayaNAI jaMpamANI, sA pAvA mamgao samaNNei pAvahiyayA / / 8 / / ete zlokAH santi athavA gadyabhAgosau iti tukArAdinipAtAnAM pAdaparNArthAnAM nirdezo na sunirNItaM nAsIt / vRttikRnA ete zlokAH ghaTate / aparimitAni ca chandaHzAstrANi iti mataM pradazitam-padyabandhaM vinA 1. sA rayaNadIvadevatA, ohiNA 5. nikkaba (kha) / 11. vigayaghaNa-viula0 (ga), vigayajiparakkhiyassa maNaM nAUNa (ka); 6. rakkhaga (kh)| ghaNavimalasasimaMDala (vRpaa)| jJAtvAbhAvamiti zeSaH (b)| 7. ekkiyaM (ka, ga, gh)| 12. kuvalaya-vimaula (ka, kha); 2. saliliya (ka); salilayaM (gh)| 8. uvavAya0 (gh)| kuvalaya-vimala (ga, ya); vimaula 3. mIsiyaM (kv0)| 6. majheNaM [ga] / (vRpaa)| 4. nisthikka (k)| 10. ekkA0 (ka, kha, gha)

Page #265
navamaM abhiyagaM (mAyaMdI) 217 jiNarakkhiyavivatti-padaM 41. tae NaM se jiNarakkhie calamaNe teNeva bhUsaNaraveNaM kaNNasuhamaNahareNaM tehi ya sappaNaya-sarala-mahura-bhaNiehiM saMjAya-viuNa-rAe rayaNadovassa devayAe tIse suMdarathaNa-jahaNa'-vayaNa-kara-caraNa-nayaNa-lAvaNNa-rUva-jovaNNasiri ca divvaM sarabhasa-uvAhiyAI vibboya-vilasiyANi' ya vihasiya-sakaDakkhadiTTi'-nissasiya-maliya'-uvalaliya'-thiya-gamaNa-paNaya khijjiya-pasAiyANi ya saramANe rAgamohiyamatI avase kammavasagae avayakkhai mAMgato saviliyaM // 42. tae NaM jiNarakkhiyaM samuppaNNakaluNabhAvaM maccu-galatthalla-golliyamaI avaya kkhaMta taheva jakkhe u selae jANiUNa saNiyaM-saNiyaM" uvvihai niyagapaTTAhi vigayasaddhe / tae NaM sA rayaNadIvadevayA nissaMsA kaluNaM jiNarakkhiyaM sakalusA" selagapaTTAhi" ovayaMta-dAsa ! manosi tti jaMpamANI apattaM sAgarasalilaM geNhiya bAhAhi pArasaMtaM uDDhaM umvihai aMbaratale provayamANaM ca maMDalaggeNa paDicchittA nIluppala-gavalaguliya-ayasikusumappagAseNa" asivareNa khaMDAkhaMDi karei, karettA tattheva" vilavamANaM tassa ya sarasa-vahiyassa ghettUNaM aMgamaMgAI saruhirAI ukkhittabali cauddisa karei, sA paMjalI pahivA" // 44. evAmeva samaNAuso ! jo amhaM niggaMtho vA niggaMthI vA pAyariya-uvajhAyANaM aMtie muMDe bhavittA agArAmro aNagAriya pavvaie samANe puNaravi mANussae kAmabhoge Asayai patthayai pIhei abhilasai, se NaM ihabhave ceva bahUNaM samaNANaM bahUrNa samaNINaM bahUNaM sAvayANaM bahUNaM sAviyANa ya hIlaNijje jAva" cAurataM saMsArakatAraM bhujjo-bhujjo aNupariyaTTissai-jahA va se jiNarakkhie / 1. jaSaNa (kh)| nopalabhyate (vRpaa)| 2. lAyaNNa (ka, kh)| 12. vigayasatthe (vR); vigayasaddhe (vRpA) / 3. vilaviyANi (ka, kh)| 13. akaluNA (k)| 4. kaDakkha deg (ka, kh)| 14. deg puDhAhiM (gh)| 5. maNiya (vRpaa)| 15. asIyappagAseNa (g)| 6. laliya (vRpaa)| 16. tattha (ga, gh)| 7. kammavasaveganaDie (vRpaa)| 17. cAuddisa (k)| 8, savila viyaM (g)| 18. pahaTThA (ka, kh)| 6. galattha (ka); gallatthalla (kh)| 16. nA0 1 / 3 / 24 / 10,11. 'taheva, saNiyaM' ityetat padadvayaM vAcanAntare

Page #266
218 nAvAdhammakahAnI gAhA chaliyo avayakkhaMto, niravayakkho' go aviggheNaM / tamhA pavayaNasAre', nirAvayakkheNa bhaviyavvaM // 1 // bhoge avayakkhaMtA, paDaMti saMsArasAgare ghore / bhogehi niravayakkhA, taraMti saMsArakaMtAraM // 2 // jiNapAliyassa caMpAgamaNa-padaM 45. tae NaM sA rayaNadIvadevayA jeNeva jiNapAlie teNeva uvAgacchai, bahUhi aNulo mehi ya paDilomehi ya kharaehi ya mauehi ya siMgArehi ya kaluNehi ya uvasaggehi jAhe no saMcAei cAlittae vA khobhittae vA vipariNAmittae vA tAhe saMtA taMtA paritaMtA niviNNA samANA' jAmeva disi pAunbhUyA tAmeva disi pddigyaa| 46. tae NaM se selae jakkhe jiNapAlieNa saddhi lavaNasamu I majjhamajheNaM vIIvayai, vIIvaittA jeNeva caMpA nayarI teNeva uvAgacchai, uvAgarichattA capAe nayarIe agujjANaMsi jiNapAliyaM paTThAmo oyArei, oyArettA evaM vayAsI - - esa NaM devANappiyA! caMpA nayarI dIsai tti kaTu jiNapAliyaM pucchai, jAmeva disi pAubbhUe tAmeva disi pddige|| 47. tae NaM se jiNapAlie capaM nari aNupavisai, aNupavisittA jeNeva sae gihe jeNeva ammApiyaro teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA ammApiUNaM royamANe *kaMdamANe soyamANe tippamANe deg vilavamANe jiNa rakkhiya-vAvatti nivedei / 48. tae NaM jiNapAlie ammApiyaro [ya ? ] mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi pariyaNeNa saddhi 'royamANA kaMdamANA soyamANA tippamANA vilavamANA bahaI loiyAiM mayakiccAI kareMti, karettA kAleNaM vigayasoyA jAyA / 46. tae NaM jiNapAliyaM aNNayA kayAiM suhAsaNavaragayaM ammApiyaro evaM vayAsI-- kahaNNaM puttA ! jiNarakkhie kAlagae? 50. tae NaM se jiNapAlie ammApiUNaM lavaNasamuddottAraM ca kAliyavAya-saMmacchaNaM ca poyavahaNa-vivatti ca phalahakhaMDa-prAsAyaNaM ca rayaNadIvuttAraM ca rayaNadIva 1. niravekkho (ga) 5. saM0 pA0---royamANe jAva dilavamANe / 2. sAreNa (ga); cAritre labdhe satIti 6. vAvitti (kha, g)| gamyate (vR)| 7. saM0 pA0 -nAi jAva pariyaSaNa ! 3. samANI (k)| 8. royamANAI (ka, kha, ga, gh)| 4. disaM (k)| 6. phalagakhaMDa (k)|

Page #267
navamaM ajjhayaNaM (mAyadI) 216 devayA-giNhaNaM ca bhogavibhUI ca rayaNadIvadevayA-AghayaNaM' ca sUlAiyapurisadarisaNaM ca selagajakkhAruhaNaM ca rayaNadIvadevayA-uvasaragaM ca jiNarakkhiyavAtti' ca lavaNasamuddauttaraNaM ca 'caMpAgamaNaM ca selagajakkhApucchaNaM ca" jahAbhUyamavitahamasaMdiddhaM prikhei|| 51. tae NaM se jiNapAlie 'sappasoge [jAe ?] jAva" vipulAI bhogabhogAI bhujamANe viharai / / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM 'samaNe bhagavaM mahAvIre" samosaDhe / jiNapAlie dhamma soccA panvaie / egaarsNgvii| mAsiyAe saMlehaNAe appANaM jhosettA, saTTi bhattAI aNasaNAe cheettA kAlamAse kAlaM kiccA sohamme kappe devattAe uvvnnnne| do sAgarovamAI tthiii| mahAvidehe vAse sijjhihii jAva' savva dukkhANamaMtaM kAhii / / 53. evAmeva samaNAuso ! *jo amhaM niggaMtho vA niggaMthI vA Ayariya-uvajjhA yANaM aMtie muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie samANe deg mANussae kAmabhoge no puNaravi prAsayai patthayai pIhei, seNaM iha bhave ceva bahUNaM samaNANaM bahUNaM samaNINaM bahUNaM sAvayANaM bahUNaM sAviyANa ya accaNijje jAva' cAurataM saMsArakaMtAraM vIIvaissai-jahA va se jinnpaalie| nikkheva-pradaM 54. evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM prAigareNaM titthagareNaM jAva" 1. appAhaNaM (ka, kha, ga, gha) ! aba pUrvakramAnu- nopalabdham / atra prathamaM 'jAva' padaM anA sAreNa 'mAghayaNaM' iti pATho yujyate, vazyaka pratibhAti / 'appasoge jAe jAva' draSTavyam-25 sUtram / sambhavato lipidoSeNa yadyevaM pAThaH parikalpeta tadA 'jAva' padaM na 'AdhayaNaM' ityasya sthAne 'appAhaNa' iti pUrtisUcakaM bhavati / jAtam / atra aspArthopi nAvagamyate / 5. samaNe bhagavayA mahAvIreNaM (ka); samaNe (kha. 2. vitti (ka, kha, ga, gh)| 47 sUtrAnusAreNa ga,); samaNe bhagavaM mahAvIre jAva jeNeva caMpA atra parivartanaM kRtam / / nayarI puNNabhadde ceie teNeva samosaDhe parisA 3. selagajakkhaApucchaNaM ca caMpAgamaNaM ca (ka); niggayA kUNipo vi rAyA niggao (dh)| selagajakkhaApucchaNaM ca (g)| 6. X(ka, kha, g)| 4. jAva appasoge jAva (ka, kha, ga, gha) 7. nA0 1111212 / asyavAdhyayanasya 40 sUtre 'vigayasoyA 4. saM0 pA0-samaNAuso jAva mANassae / jAyA' ityullekhosti / atra punarapi 6. nA0 zarA73 / 'appasoge' ityullekho vidyate / dvayorapi 10. nA0 11117 / 'jAva' padayoH pUrtisthalaM etat tulyaprakaraNeSu

Page #268
220 bhAyAdhammakahAo siddhigainAmadhejja ThANaM saMpatteNaM navamassa nAyajjhayaNassa ayama? paNNatte / -tti bemi // vRttikRtA samuddhatA nigamanagAthA --- jaha rayaNadIvadevI, taha etthaM aviraI mhaapaavaa| jaha lAhatthI vaNiyA, taha suhakAmA ihaM jIvA // 1 // jaha tehiM bhIehi, diTTho prAdhAyamaMDale puriso| saMsAradukkhabhIyA, pAsati taheva dhammakahaM // 2 // jaha teNa tesi kahiyA, devI dukkhANa kAraNaM ghoraM / tatto ciya nitthAro, selagajakkhAu nannatto // 3 // taha dhammakahI bhavvANa, sAhae diTThaaviraisahAvA / sayaladuhaheubhUyA, visayA virayaMti jovA NaM // 4 // sattANa duhattANaM, saraNaM caraNaM jiNidapaNNattaM / ANaMdarUva-nivvANa-sAhaNaM taha ya daMsei // 5 // jaha tesi tariyavvo, rudasamaddo taheha sNsaaro| jaha tesi sagihagamaNaM, nivvANagamo tahA ettha // 6 // jaha selagapaDhAo, bhaTTho devIe mohiyamaI u / sAvaya-sahassapaurammi, sAyare pAvitro niNaM // 7 // taha aviraIi naDio,caraNacuno dukkhsaavyaainnnno| nivaDai 'agAha-saMsAra-sAgaraM aNaMtamavikAlaM" // 8 // jaha devIe akkhoho, patto stttthaann-jiiviysuhaaii| taha caraNaThio sAhU, akkhoho jAi nivvANaM / / 6 / / 1. apArasaMsArasAyare dAruNasarUve (kh)|

Page #269
dasamaM ajjhayaNaM caMdimA ukkheva-padaM 1. jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM navamassa nAyajjhayaNassa ayamadve paNNatte, dasamassa NaM bhaMte ! nAyajjhayaNassa ke aTTha paNNatte ? parihAyamANa-padaM 2. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nayare' goyamo evaM vayAsI kahaNa bhaMte ! jIvA baDDhaMti vA hAyaMti vA ? goyamA ! se jahAnAmae vahalapakkhassa pADivaya'-caMde puSiNamA-caMdaM paNihAya hINe vaNeNaM hINe sommAe' hoNe niddhayAe hINe kaMtIe evaM-dittIe juttIe chAyAe pabhAe oyAe lesAe" hoNe maMDaleNaM / tayANaMtaraM ca NaM bIyAcaMde pADivaya-caMdaM paNi e voNa jAva hINatarAe mNddlennN| tayANaMtaraM ca NaM taiyA'-caMde bIyA'-caMdaM paNihAya hINata rAe vaNNeNaM jAva hINatarAe mNddlennN| evaM khalu eeNaM kameNaM parihAyamANe-parihAyamANe jAva amAvasA-caMde cAusicaMdaM paNihAya naDhe vaNNeNaM jAva' naDhe maMDaleNaM / / 1. nayare sAmI samosaDhe parisA niggayA (gh)| 5. lessAe (ka, kh)| 2. kahaNaM (kha, g)| 6. paDivayaM (gh)| 3. paDivaya (ka); paDivayA (kha, gha); 7. tatiyA (kha, ga, gh)| pADivayA (g)| 8. bitiyA (ka, kha, ga, gh)| 4. sammetAe (ka) 221

Page #270
222 nAyAdhammakahAo 3. evAmeva samaNAuso ! jo amhaM niggaMtho vA niggaMthI vA' 'pAyariya uvajjhAyANaM aMtie muMDe bhavittAagArApro aNagAriyaM pavvaie samANe hoNe khaMtIe evaM--muttIe guttIe ajjaveNaM maddaveNaM lAghaveNaM sacceNaM taveNaM ciyAe akiMcaNayAe hoNe baMbhaceravAseNaM / tayANaMtaraM ca NaM hINatarAe khaMtIe jAva hINatarAe baMbhaceravAseNaM / evaM khalu eeNaM kameNaM parihAyamANe-parihAyamANe naDhe khaMtIe jAva naDhe baMbhacera vAseNaM // parivaDDhamANa-padaM 4. se jahA vA sukkapakkhassa pADivaya-caMde amAvasA-caMdaM paNihAya ahie vaNNeNaM' *ahie sommAe ahie niddhayAe ahie kaMtIe evaM-dittIe juttIe chAyAe pabhAe proyAe lesAedeg ahie mNddlennN|| tayANaMtaraM ca NaM bIyA-caMde pADivaya-caMdaM paNihA e vaNNaNaM jAva ahiyayarAe mNddlennN| evaM khalu eeNaM kameNaM parivaDDhemANe-parivaDDhemANe jAva puNNimA-caMde cAusi caMdaM paNihAya paDipuNNe vaNNaNaM jAva paDipuNe maMDaleNaM // 5. evAmeva samaNAusoM ! jo amhaM niggaMtho vA niggaMthI vA pAyariya uvajjhAyANaM aMtie muMDe bhavittA agArAno aNagAriyaMdeg pavvaie samANe ahie khaMtIe evaM-- muttIe guttIe ajjaveNaM mahaveNaM lAghaveNaM sacceNaM taveNaM ciyAe akiMcaNayAe ahie bNbhcervaasennN|| tayANaMtaraM ca NaM ahiyayarAe khaMtIe jAva ahiyayarAe baMbhaceravAseNaM / evaM khalu eeNaM kameNaM parivaDDhemANe-parivaDDhemANe paDipuNNe khaMtIe jAva paDipuNNe baMbhaceravAseNaM / evaM khalu jIvA vaDDhaMti vA hAyaMti vA !! nikkheva-padaM 6. evaM khalu jaMbU! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM dasamassa nAyajjhayaNassa ayamaTe paNNatte / -tti bemi|| 1. saM0 pAo--niggaMthI vA jAva pvvie| 2. pADivayA (ka, kha); paDivayA (ga, gh)| 3. saM0 pA0-vaNNeNaM jAva ahie| 4. saM0 pA0-samaNAuso ! jAva pvvie| 5. saM0 pA0-khaMtIe jAva baMbhaceravAseNaM /

Page #271
223 dasamaM ajjhayaNaM (caMdimA) vRttikRtA samuddhRtA nigamanagAthA jaha caMdo taha sAhU, rAhuvaroho jahA taha pmaano| vaNNAiguNagaNo jaha, tahA khamAisamaNadhammo / / 1 / / puNNovi paidiNaM jaha, hAyaMto savvahA sasI nsse| taha puNNacaritto vi hu, kusIlasaMsaggimAIhiM / / 2 / / jaNiya-pamAno sAhU, hAyaMto paidiNaM khmaaiihiN| jAyai nalucaritto, tato dukkhAi pAvei / / 3 // hINaguNo vi hu houM, suhgurujogaai-jnniysNvego|| puNNasarUvo jAyai, vivaddhamANo sasaharovva / / 4 / /

Page #272
ekkArasamaM ajjhayaNaM dAvaddave ukkheva-padaM 1. jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM dasamassa nAyajjhayaNassa ayama? - paNNatte, ekkArasamassa NaM bhaMte ! nAyajjhayaNassa ke aTThe paNNatte ? desavirAhaya-padaM 2. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nagare goyamo evaM vayAsI kahaNaM' bhaMte ! jIvA pArAhagA vA virAhagA vA bhavaMti ? goyamA ! se jahAnAmae egasi samuddakUlaMsi dAvaddavA nAma rukkhA paNNattA-- kiNhA jAva' niuraMbabhUyA pattiyA puphiyA phaliyA hariyaga-rerijjamANA' sirIe aIva uvasobhemANA-uvasobhemANA ciTThati / jayA NaM dIviccagA' IsiM" purevAyA pacchAvAyA maMdAvAyA mahAvAyA vAyaMti, tayA NaM bahave dAvaddavA rukkhA pattiyA 'puphiyA phaliyA hariyaga-rerijjamANA sirIe aIva uvasobhemANA-uvasobhemANA' ciTThati / appegaiyA dAvaddavA rukkhA juNNA jhoDA' parisaDiya-paMDupatta-puppha-phalA sukkarukkho viva milAya mANA-milAyamANA cidati // 3. evAmeva samaNAuso ! jo amhaM niggaMtho vA niggaMdhI vA' 'pAyariya 1. kaha NaM (kha, ga, gh)| 2. nA0 117:13 / 3. rerijjamANA-rerijjamANA (ka, g)| 4. dIvivvagA (kha, ga, gh)| 5. isi (ka, gh)| 6. saM0 pA0- pattiyA jAva ciTuMti / 7. jjhoDA (ka, kha); jhoTThA (g)| 8. samaNAtoso (g)| 6. saM.pA.-niggathI jAva pvvie| 224

Page #273
ekkArasamaM ajhayaNaM (dAvaddave) 225 uvajjhAyANaM aMtie muMDe bhavittA agArAmro praNagAriyaM pavvaie samANe bahUNaM samaNANaM bahUNaM samaNINaM bahUNaM sAvayANaM bahUNaM sAviyANa ya sammaM sahai ' * khamai titikkhai ahiyAsei, bahUNaM aNNautthiyANaM bahUNaM gihatthANaM no sammaM sahai jAva no zrahiyAsei - esa gaM mae purise desavirAhae paNNatte || o sArAha parva 4. samAuso ! jayA NaM sAmuddagA' Isi purevAyA pacchAvAyA maMdAvAyA mahAvAyA vAyaMti, tayA NaM bahane dAvaddavA rukkhA juNNA jhoDA' 'parisaDiya paMDupattapuppha-phalA sukrukkho viva milAyamANA - milAyamANA ciTThati / appegaiyA dAvaddavA rukkhA pattiyA puSphiyA phaliyA hariyaga- rerijjamANA sirIe aIva uvasobhemANA - uvasobhemANA ciTThati // 0 evAmeva samaNAuso ! jo gramhaM nimgaMtho vA nimgaMthI vA AyariyauvajjhAyANaM aMtie muMDe bhavittA agArAmro aNagAriyaM pavvaie samANe bahU utthiyA bahUNaM hitthANaM sammaM sahai khamai titikkhai mahiyAsei, vahUNaM samaNANaM bahUNaM samaNINaM bahUNaM sAvayANaM bahUNaM sAviyANa ya no samma sahai jAva no grahiyAsei -- esa NaM mae purise desArAhae paNNatte // sanvavirAhaya-padaM 6. samaNAuso ! jayA NaM no doviccagA no sAmudagA Isi purevAyA pacchAvAyA maMdAvAyA mahAvAyA vAyaMti, tathA NaM savve dAvaddavA rukkhA juNNA jhoDA parisaDiya paMDupatta- puppha-phalA sukka rukkhagro viva milAyamANA - milAyamANA ciTThati / appegaiyA dAvaddavA rukkhA pattiyA puSphiyA phaliyA hariyaga-rerijjamANA sie va usobhemANA - uvasobhemANA ciTThati // 5. 7. evAmeva samaNAuso ! jo amhaM niggaMtho vA niggaMthI vA grAyariya uvajjhAyANaM aMtie muMDe bhavittA agArAmro aNagAriyaM pavvaie samANe bahUNaM samaNANaM bahUNaM samaNI bahUNaM sAvayANaM bahUNaM sAviyANaM bahUNaM aNNautthiyANaM vahUNaM gihatthANaM no samma sahai jAva' no grahiyAsei - esa NaM mae purise savvavirAhae paNNatte || savvA rAhaya-padaM 8. samaNAuso ! jayA NaM dIviccagA vi sAmuddagA vi Isi purevAyA pacchAvAyA 1. saM0 pA0 - sahai jAva ahiyAsei / 2. samuhagA ( kha ) / 3. saM0 pA0 - jhor3A jAva milAyamANA / 4. saM0 pA0 - phaliyA jAva uvasobhemANA / 5. saM0 pA0 - niggaMthI vA jAva pavvaie / 6. nA0 1 / 11 / 3 /

Page #274
226 nAyAdhammakahAno maMdAvAyA mahAvAyA vAyaMti, tayA NaM savve dAvaddavA rukkhA pattiyA puphiyA phaliyA hariyaga-rerijjamANA sirIe aIva uvasobhemANA-uvasobhemANA ciTuMti // evAmeva samaNA uso ! jo amhaM niggaMtho vA niggaMthI vA pAyariya-uvajjhAyANaM aMtie muMDe bhavittA agArAgyo aNagAriyaM pavvaie samANe bahUNaM samaNANaM varNa samaNINaM bahUrNa sAvayANaM vahUrNa sAviyANaM vahUrNa aNNa utthiyANaM bahUNaM gihatthANaM samma sahai khamai titikkhai ahiyAsei---esa NaM mae purise savvapArAhA paNNatte / evaM khalu goyamA! jIvA pArAhagA vA virAhagA vA bhavaMti / / nikkheva-padaM 10. evaM khalu jaMvU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM ekkArasamassa nAyajjhayaNassa ayama? pnnnntte| --tti bemi // vattikRtA samuddhatA nigamanagAthA jaha dAvaddava-'taruNo, evaM" sAhU jaheha diiviccaa| vAyA taha samaNA iya, sapakkha-vayaNAI dusahAI // 1 // jaha sAmuddaya-vAyA, thnnnntitthaai-kdduyvynnaaii| kusumAiM saMpayA jaha, sivamagArAhaNA taha u // 2 // jaha kusumAi-viNAso, sivamagga-virAhaNA tahA nneyaa| jaha dIvavAyu-joge, vaha iDDI Isi ya aNiDDI / / 3 / / taha sAhammiya-vayaNANa, sahaNamArAhaNA bhave bhuyaa| iyarANamasahaNe, puNa sivamagga-virAhaNA thovA // 4 // jaha jalahivAya-joge, theviDthI vahuyarA aNiDDI ya / taha parapakkhavakhamaNe, ArAhaNamIsi baha iyaraM // 5 // jaha ubhayavAya-virahe, savvA tarusaMpayA vinntti| aNimittobhaya-macchara-rUveha virAhaNA taha ya / / 6 / / jaha ubhayavAya-joge, savvasamiddhI vaNassa sNjaayaa| taha ubhayavayaNa-sahaNe sivamagArAhaNA puNNA // 7 // tA puNNasamaNadhammArAhaNacitto sayA mahApuNNo / savveNa vi kIrataM, sahejja savvaM pi paDikUlaM // 8 // 1. tarUNamevaM [kv]| 2. mahAsatto [kva /

Page #275
uada-padaM 1. bArasamaM ayaNaM jai NaM bhaMte! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM ekkArasamassa nAyajjhayaNassa maTThe paNNatte, vArasamassa NaM bhaMte ! nAyajjhayaNassa ke praTTe paNNatte ? 2. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpA nAma nayarI / puNNabhadde ceie / jiyasattU rAyA / dhAriNI devI / pradINasattU kumAre juvarAyA vi hotthA / subuddhI gramacce jAva' rajjadhurAcitae, samaNovAsae || udagaNAe pharihodaga-padaM 3. tIse NaM caMpAe nayarIe bahiyA uttarapuratthimeNaM ege pharihodae yAvi hotthAmeya-vasA-ruhira-maMsa-pUya-paDala-poccaDe mayaga- kalevara saMchaNNe pramaNe vaNeNaM * maNuSNe gaMdheNaM zramaNe raseNaM maNuSNe phAseNaM, se jahAnAmae-ahimaDe i vA gomaDe i vA jAva' maya-kuhiya-viNaTTa- kimiNa vAvaNNa- durabhigaMdhe kimijAlAule saMsate sui-vigaya-bIbhaccha-darisa Nijje / bhaveyArUve siyA ? no iTThe samaTThe / eto aNiTTatarAe ceva akaMtatarAe ceva appiyatarAe ceva amaNuSNatarAe ceva zramaNAmatarAe ceva gaMdheNaM paNNatte // jiyasa tuNA pANabhoyaNapasaMsA-padaM 4. 1. nA0 118142 / 2. saM0 pA0 vaNNeNaM jAva phAseNaM / 3, nA0 116/42 ! tae gaM se jiyasattU rAyA aNNayA kayAi pahAe kayabalikamme jAva' 4. saM0 pA0 - aNiTThatarAe caiva jAva gaMdheNaM / 5. nA0 1 / 1 / 27 / 227

Page #276
222 nAyASammakahAo appamahagyAbharaNAlaMkiyasarIre bahUhi Isara' jAva' satthavAhapabhiIhiM saddhi bhoyaNamaMDavaMsi bhoyaNavelAe suhAsaNavaragae viulaM asaNaM' 'pANaM khAima sAimaM AsAemANe visAemANe paribhAemANe paribhujemANe evaM ca NaM' viharai / jimiyabhuttuttarAgae vi ya NaM samANe AyaMte cokkhe parama deg suibhUe taMsi vipalaMsi asaNa-pANa-khAima-sAimaMsi jAyavimhae te bahave Isara jAvaM satthavAhapabhiiyo evaM vayAsI-aho NaM devANu ppiyA ! ime maNuSaNe asaNapANa-khAima-sAime vagNeNaM uvavee gadheNaM uvavee raseNaM uvaveedeg phAseNaM uvavee assAyaNijje visAyaNijje 'pINaNijje dIvaNijje dappaNijje mayaNijje bihaNijje savvi diyagAya-palhAyaNijje / / 5. tae NaM te bahave Isara jAva' satthavAhapabhiino jiyasattuM rAyaM evaM vayAsI taheva NaM sAmI ! jaNNaM tubbhe vayaha aho NaM ime maNuNNe asaNa-pANa-khAimasAime vaNNeNaM uvavee jAva savvidiyagAya-palhAyaNijje / / subuddhissa uvehA-padaM 6. tae NaM jiyasattU rAyA subuddhi amaccaM evaM kyAsI-aho Na devANuppiyA subuddhI! ime maNuNNe asaNa-pANa-khAima-sAime jAva' savidiyagAya-palhAya Nijje // 7. tae NaM subuddhI jiyasattussa raNNo eyamadvaM no pADhAi" 'no pariyANAi * tusiNIe saMciTThai / / 8. tae NaM jiyasattU rAyA subuddhi doccaMpi taccapi evaM vayAso-aho gaM devANu ppiyA subuddhI ! ime maNuNNe asaNa-pANa-khAima-sAime jAva savvidiyagAya deg . palhAyaNijje / / 6. tae NaM se subuddhI amacce jiyasattuNA raNNA doccaMpi taccaM pi evaM vutte samANe 1. rAIsara (g)| 8. nA0 11761 2. nA0 1716 / 6. tumhe (kha); tumhaM (ga, gha) / 3. saM0 pA0-asaNaM jAva viharai / 10. nA0 111214 ! 4. saM0 pA.- bhuttuttarAgae jAva suibhUe / 11. nA0 1 / 12 / 4 / 5. nA0 1176 12. saM0 pA0-ADhAi jAva tusiNIe / 6. saM0 pA0-uvavee jAva phAseNaM ! 13. saM.pA.--maNaNe taM ceva jAva palhAya7. dIvaNijje pINaNijje (ka, gha); dIvaNijje Nijje / (kha); vINijje dIvaNijje pariyaNijje 14. nA.1.14 / (g)|

Page #277
bArasama ajjhayaNaM (udagaNAe) 226 jiyasattuM rAyaM evaM vayAsI-no khalu sAmI ! amhaM eyaM si' maNuNNaMsi asaNapANa-khAima-sAimaMsi kei vimhe| evaM khalu sAmI ! subbhisaddA vi poggalA dubbhisahattAe pariNamaMti, dubbhisaddA vi poggalA subbhisaddattAe pariNamaMti / surUvA vi poggalA durUvattAe pariNamaMti, durUvA vi poggalA sarUvattAe prinnmNti| sabbhigaMdhA vi poggalA dubbhigaMdhattAe pariNamaMti, dubbhigaMdhA vi poggalA subbhigaMdhattAe pariNamaMti / surasA vi poggalA durasattAe pariNamaMti, durasA vi poggalA surasattAe pariNamati / suhaphAsA vi poggalA duhaphAsattAe pariNamaMti, duhaphAsA vi poggalA suhaphAsattAe pariNamaMti, poga-vIsasA-pariNayA vi ya NaM sAmI! poggalA paNNattA // 10. tae NaM jiyasattU rAyA subuddhissa amaccassa evamAikkhamANassa bhAsamANassa paNNavemANassa parUvemANassa eyamaTuM no ADhAi no pariyANai tusiNIe saMciTThai / / jiyasattuNA pharihodagassa garahA-padaM 11. tae NaM se jiyasattU rAyA aNNayA kayAi hAe prAsakhaMdhavaragae mahayAbhaDa caDagara-prAsabAhiNiyAe' nijjAyamANe tassa pharihodayassa adUrasAmaMteNaM vIIvayai / / 12. tae NaM jiyasattU rAyA tassa pharihodagassa asubheNaM gaMdheNaM abhibhUe samANe saeNaM uttarijjageNaM AsagaM 'pihei, pihettA" egataM avakkamai, avakkamittA bahave Isara jAva' satthavAhapabhiyao evaM vayAsI-aho NaM devANuppiyA ! ime pharihodae amaNuNNe vaNNaNaM amaNuNNe gaMdheNaM amaNuNNa raseNaM amaNuNNe phAseNaM, se jahAnAmae-ahimaDe i vA jAva' amaNAmatarAe ceva gaMdheNaM paNNatte / / 13. tae Na te vahave Isara jAva' satthavAhapabhiyao evaM vayAsI-taheva NaM taM sAmI ! jaMNaM tabbhe vayaha--aho NaM ime pharihodae amaNuNNe vaNNeNaM amaNaNNe gaMdheNaM amaNuNNe raseNaM amaNuNNe phAseNaM, se jahAnAmae---ahimaDe i vA jAva amaNAmatarAe ceva gaMdhaNaM paNNatte / / tae NaM se jiyasattU rAyA subuddhi amaccaM evaM vayAsI-aho NaM subuddhI ! ime pharihodae amaNuNe vaNNeNaM amaNuNNe gaMdheNaM amaNuNNe raseNaM amaNupaNe phAseNaM, se jahAnAmae--ahimaDe i vA jAva amaNAmatarAe ceva gaMdheNaM paNNatte / / 1. vAhaNiyAe (k)| 5. rAIsara (ka, kha, gh)| 2. pihai (k)| 6. nA0 117 / 6 / 3. nA0 17.6 / 7. tubbhe evaM (ka, kha, ga, gh)| 4. nA0 1112 / 3 / 8,6. nA0 1 / 12 / 3 /

Page #278
230 nAyAdhammakahAo subuddhissa uhA-padaM 15. tae NaM se subuddhI amacce' 'jiyasattussa raNNo eyamaTuM no aADhAi no pariyA___NAi deg tusiNIe saMciTThai / / 16. tae NaM se jiyasattU rAyA subuddhi amaccaM doccaMpi taccaMpi evaM vayAsI-aho NaM subuddhI ! ime pharihodae amaNuNNe vaNNeNaM amaNuNNe gaMdheNaM amaNuNe raseNaM amaNuNNe phAseNaM, se jahAnAmae-ahimaDe i vA jAva' amaNAmatarAe ceva gaMdheNaM paNNatte / / 17. tae NaM se subuddhI amacce jiyasattuNA raNA doccaMpi taccapi evaM vutte samANe evaM vayAsIno khala sAmI! amhaM eyaMsi pharihodagaMsi kei vimhe| evaM khalu sAmI ! subhisadA vi poggalA dubhisaddattAe pariNamaMti', 'dubhisaddA vi poggalA subhisaddattAe prinnmNti| surUvA vi poggalA durUvattAe pariNamaMti, durUvA vi poggalA surUvattAe prinnmNti| subbhigaMdhA vi poggalA dubbhigaMdhattAe pariNamaMti, dubhigaMdhA vi poggalA sunbhigaMdhattAe pariNamaMti / surasA vi poggalA durasattAe pariNamaMti, durasA vi poggalA surasattAe pariNamaMti / suhaphAsA vi poggalA duhaphAsattAe pariNamaMti, duhaphAsA vi poggalA suhaphAsattAe pariNamaMtideg / payoga-vIsasA-pariNayA vi ya NaM sAmI ! poragalA paNNattA / / jiyasattussa virodha-pada 18. tae NaM jiyasattU rAyA subuddhiM amacca evaM vayAsI--mA NaM tuma devANu ppiyA ! pappANaM ca paraM ca tadubhayaM ca bahUNi ya asabbhAvubbhAvaNAhi micchattAbhiniveseNa ya vuggAhemANe vuppAemANe viharAhi / / subuddhiNA jalasodhaNa-padaM 16. tae NaM subuddhissa imeyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppa jjitthA--aho NaM jiyasattU rAyA saMte tacce tahie avitahe sabbhUe jiNapaNNatte bhAve no' uvala bhai / taM seyaM khalu mama jiyasattussa raNNo saMtANaM taccANaM tahiyANaM avitahANaM sanbhUyANaM jiNapaNNattANaM bhAvANaM abhigamaNaTTayAe eyamadUM uvAiNAvettae-evaM saMpehei, saMpehettA paccaiehiM purisehiM saddhi aMtarAvaNAo" 1. saM0 pA0-amacce jAva tusinniie| 2. saM0 pA0--aho NaM taM ceva / 3. nA0 1112 / 3 / 4. saM0 pA0-pariNamati taM caiva / 5. sacce (kha) 6. no saddahai (k)| 7. abhitarAvaNAo (k)|

Page #279
bArasamai ajjhayaNaM (udazaNAe) navae ghaDae ya paDae ya geNhai, geNhittA saMjhAkAlasamayaMsi viralamaNUsaMsi nisaMta-paDinisaMtaMsi jeNeva pharihodae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA taM pharihodagaM geNhAvei, geNhAvittA navaesu paDaesugAlAvei', gAlAvettA navaesu ghaDaesa pakkhivAvei, pakkhivAvettA sajjakhAraM pakkhivAvei, pakkhivAvettA laMchiyamUhie kArAvei, kArAvettA sattarattaM parivasAve i', parivasAvettA doccaMpi navaesa paDaesa' gAlAvei, gAlAvettA navaesa ghaDaesa pakkhivAvei, pakkhivAvettA sajjakhAraM pavikhavAvei, pakkhivAvettA laMchiya-muddie kArAvei, kArAvettA sattarattaM parivasAvei, parivasAvettA taccapi navaesa paDaesa gAlAvei, gAlA. vettA navaesa ghaDaesu pakkhivAvei, pakkhivAvettA sajjakhAraM pakkhivAvei, pakkhivAvettA lachiya-muddie kArAvei, kArAvetA sattarattaM deg saMvasAvei / evaM khala eeNaM uvAeNaM aMtarA gAlAvemANe aMtarA pavikhavAvemANe aMtarA ya saMvasAvemANe" sattasatta ya rAiMdiyAiM parivasAvei / tae NaM se pharihodae sattamaMsira sattayaMsi pariNamamANaMsi udagarayaNe jAe yAvi hotthA--acche patthe jacce taNae phAliyavaNNAbhe vaNNeNaM uvavee gaMdheNa uvavee raseNaM uvavee phAseNaM uvavee prAsAyaNijje visAyaNijje pINaNijje dIvaNijje dappaNijje mayaNijje bihaNijje deg savvidiyagAya-palhAyaNijje !! subuddhiNA jalapesaNa-padaM 20. tae NaM subuddho jeNeva se udagarayaNe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA karayalaMsi prAsAdei, prAsAdettA taM udagarayaNaM vaNNeNaM ubaveyaM gaMdhaNaM ubaveyaM raseNaM uvaveyaM phAseNaM uvaveyaM AsAyaNijja visAyaNijja pINaNijjaM dIvaNijjaM dappaNijjaM mayaNijja bihaNijjadeg savvidiyagAya-palhAyaNijjaM jANittA haTTatuTTe vahi 1. ghaDaesu (ka, kha, ga, gh)| asminneva sUtre 6. paDaesu (ka, kha, ga, gh)| 'aMtarAvaNAo navae baDae ya paDae ya 7. parisAvei (kh)| hA iti pAThosti tathA 'gAlAvei' iti 8. saM0 pA0--ghaDaesu jAva sNvsaavei| pasyArtho'pi 'paDae' iti padena sarvAsU pratiSu 'ghaDaesa' ityeva' pATho labhyate / sambaddhosti, tena 'ghaDaesu gAlAveI' ityasya 6. pUrva parivasAveI' pATho vidyate, atra 'saMvasthAne sarvatra 'paDaesu gAlAveI' iti pATho sAveI' pAThosti / etata parivartanaM kimartha yujyate / sambhavato lipidoSeNa atra varNa- kRtamiti na jJAyate / viparyayo jAtaH / 10. vasAvemANe (kha, ga, gh)| 2. galAvei (kh)| 11. sattama (kh)| 3. laMchie (kh)| 12. saM. pA.--AsAyaNijje jAva savidiya / 4. karAvei (kh)| 13. saM0 pA0--AsAyaNijjaM jAva savidiya ! 5. parisavei (kh)|

Page #280
232 mAyAdhammakahAno udagasaMbhAraNijjehiM davehi saMbhArei, saMbhArettA jiyasattussa raNNo pANiyapariyaM saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-tuma NaM devANuppiyA ! imaM udaga rayaNaM gehAhi, geNhittA jiyasattussa raNNo bhoyaNavelAe uvaNejjAsi // jiyasattuNA udagarayaNapasaMsA-padaM 21. tae NaM se pANiya-gharie subuddhissa eyamaTuM paDisuNei', paDisuNettA taM udagarayaNa geNhai, geNhittA jiyasattussa raNNo bhoyaNavelAe uvaTThavei // 22. tae NaM se jiyasatta rAyA taM vipalaM asaNa-pANa-khAima-sAimaM grAsAemANe' 'visAemANe paribhAemANe paribhujemANe evaM ca NaM deg viharai / jimiyabhuttuttarAgae vi ya Na 'samANe Ayate cokkhedeg paramasuibhUe taMsi udagarayaNaMsi jAyavimhAe te bahave rAIsara jAva' satthavAhapabhiino evaM vayAsI----aho NaM devANuppiyA ! ime udagarayaNe acche jAva savidiyagAya-palhAyaNijje / / 23. tae NaM te vahave rAIsara jAva' satthavAhapabhiino evaM vayAsI-- taheva NaM sAmI ! japaNaM tumbhe vayaha-ime udagarayaNe acche jAva savvidiyagAya deg. palhANijje // jiyasattuNA udagANayaNapucchA-padaM 24. tae NaM jiyasattU rAyA pANiya-ghariyaM saddAvei, saddAvettA evaM kyAsI-esa NaM tume devANuppiyA! udagarayaNe ko prAsAdite ? 25. tae NaM se pANiya-gharie jiyasattu evaM vayAsI- esa NaM sAmI ! mae udagarayaNe subuddhissa aMtiyAo AsAdite // 26. tae NaM jiyasattU subuddhi amaccaM saddAvei, sahAvettA evaM vayAsI- aho NaM subuddhI ! keNaM kAraNeNaM ahaM tava aNi? akate appie amaNuNNe amaNAme jeNaM tumaM mama kallAkalliM bhoyaNavelAe imaM udagarayaNaM na uvadvesi ? taM esa NaM tume devANuppiyA ! udagarayaNe ko uvaladdhe ? subuddhissa uttara-padaM 27. tae NaM subuddhI jiyasattuM evaM vayAsI-esa NaM sAmI ! se pharihodae / 1. paDisuNAti (kh)| 2. saM0 pA0-pAsAemANe jAva viharai / 3. saM0 pA0-~ya NaM jAva paramasuibhUe / 4. nA0 1176 / 5. nA0 1 / 12 / 16 / 6. nA. 176 / 7. saM0 pA0 jAva evaM ceva palhAyaNijje / 8. nA0 1212 / 16 / 6. katto (kha); kato (g)|

Page #281
bArasama ajjhayaNe (udagaNAe) 28. tae NaM se jiyasattU subuddhi evaM vayAsI-keNaM kAraNeNaM subuddhI ! esa se pharihodae ? 26. tae NaM subuddhI jiyasattu evaM vayAsI-evaM khalu sAmI ! tubbhe tayA mama evamAikkhamANassa bhAsamANassa paNNavemANassa parUvemANassa eyama, no saddahaha / tae NaM mama imeyArUve ajjhathie citie patithae maNogae saMkappe samupajjitthA-aho NaM jiyasattU rAyA saMte tacce tahie avitahe sabbhUe jiNapaNNatte deg bhAve no saddahai no pattiyai no roei / taM seyaM khalu mama jiyasattussa raNNo saMtANaM' 'taccANaM tahiyANaM avitahANaM deg sabbhUyANaM jiNapaNNattANaM bhAvANaM abhigamaNaTThayAe eyamaTuM uvAiNAvettae-evaM saMpehemi, saMpehettA taM ceva jAva' pANiya-ghariyaM sadAvemi, saddAvettA evaM vadAmi--tumaM NaM devANuppiyA ! udagarayaNaM jiyasattussa raNNo bhoyaNavelAe uvaNehi / taM eeNaM kAraNeNaM sAmI! esa se pharihodae / jiyasattuNA jalasodhaNa-padaM 30. tae NaM jiyasattU rAyA subuddhissa evamAikkhamANassa bhAsamANassa paNNavemANassa parUvemANassa eyamadvaM no saddahai no pattiyai no roei, asadahamANe apattiyamANe aroemANe abhitaraThANijje purise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-gacchaha NaM tubbhe devANuppiyA ! aMtarAvaNAno navae ghaDae paDae ya geNhaha jAva' udagasaMbhAraNijjehiM davvehi saMbhAreha / tevi taheva saMbhAreMti, saMbhArettA jiyasattussa uvaNeti / / jiyasattussa jiNNAsA-padaM 31. tae NaM se jiyasattU rAyA taM udagarayaNaM karayalaMsi AsAei, AsAettA AsAyaNijjaM jAva savvidiyagAya-palhAyaNijja jANittA subuddhi amaccaM saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-subuddhI ! ee NaM tume saMtA taccA' tahiyA avitahAsabbhUyA bhAvA kamI uvaladdhA? subuddhissa uttara-padaM 32. tae NaM subuddhI jiyasattuM evaM vayAsI-ee NaM sAmI ! mae saMtA' 'taccA tahiyA avitahA sabbhUyA deg bhAvA jiNavayaNAo uvaladdhA / 1. saM0 pA0-saMte jAva bhAve / 2. saM0 pA0-saMtANaM jAva sambhUyANaM / 3. nA0 1212 / 16,20 / 4. nA0 112 / 16,20 / 5. nA0 1112 / 4 / 6. saM. pA.-taccA jAva snbhuuyaa| 7. saM0 pA0-saMtA jAva bhAvA /

Page #282
mAdhAdhammakahAmro 33. tae NaM jiyasattU subuddhi evaM vayAso-taM icchAmi gaM devANuppiyA ! tava aMtie jiNavayaNaM nisAmittae // jiyasattussa samaNovAsayatta-padaM 34. tae NaM subuddhI jiyasattassa vicittaM devalipaNNattaM cAujjAmaM dhamma parikahei / 35. tae NaM jiyasattU subuddhissa aMtie dhamma soccA nisamma hadatuTe subuddhi amacca evaM vayAsI-sadahAmi NaM devANuppiyA ! niggaMthaM pAkyaNaM / pattiyAmi NaM devANuppiyA ! niggathaM pAvayaNaM / roemi Na devANuppiyA ! niggaMthaM pAvayaNaM / abbhutumi NaM devANuppiyA! niggaMthaM pAvayaNaM / evameyaM devANu ppiyA ! tahameyaM devANuppiyA ! avitahameyaM devANuppiyA ! icchiyabheyaM devANuppiyA! paDicchiyameyaM devANuppiyA! icchiya-paDicchiyameyaM devANuppiyA ! 0 se jaheyaM tumbhe vayaha / taM icchAmi NaM tava aMtie 'cAujjAmiyaM gihidhamma uvasaMpajjittA NaM viharittae / ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdha kareha / / 36. tae NaM se jiyasattU subuddhissa aMtie cAujjAmiyaM gihidhamma paDivajjai // 37. tae NaM jiyasattU samaNovAsae jAe -ahigayajIvAjove jAva' paDilAbhemANe viharai // pavvajjA-padaM 38. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM therAgamaNaM ! jiyasattU rAyA subuddhI ya niggacchai / subuddhI dhamma soccA nisamma evaM vayAso'-jaM navaraM -jiyasattuM ApucchAmi 'tamro pacchA muMDe bhavittA NaM agArAmo aNagAriyaM deg pavvayAmi / ahAsuhaM devANuppiyA ! 39. tae NaM subuddhI jeNeva jiyasattU teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA evaM vayAsI evaM khalu sAmI ! mae therANaM aMtie dhamme nisaMte / se vi ya dhamme 'icchie paDicchie abhiruie" / tae NaM ahaM sAmI ! saMsArabhauvvigge bhIe jammaNa 1. parikahei tamAikkhai, jahA.-jIvA bajhaMti draSTavyam ---115 / 45 sUtrasya pAda TippaNam / jAva paMcANuvvayAI / draSTavyam-11545 5. nA0 115247 / sUtrasya prathamaM pAdaTippaNam ! 6. niggacchaMti (ka, g)| 2. saM0 pA0--pAvayaNaM jAva se jaheyaM / 7. pU0-nA0 111101 / 3. paMcANubbaiyaM sattasikkhAvaiyaM jAva (ka, kha, 8. saM0 pA0--ApucchAmi jAva pavvayAmi / ga. gha) / draSTavyam-11045 sUtrasya 6. icchie paDicchie 3 (ka); icchiyapaDicchie pAdaTippaNam / (kha, g)| 4. paMcANuvvaiyaM jAva' duvAlasavihaM (k,kh,g,gh)| 10. saM0 pA0-bhIe jAva icchAmi /

Page #283
bArasama ajjhayaNaM (udagaNAe) 235 jara-maraNANaM deg icchAmi NaM tubbhehiM abhaNuNNAe' samANe therANaM aMtie muMDe bhavittA NaM agArApro aNagAriyaMdeg pavvaittae / / 40. tae NaM jiyasattU rAyA subuddhi evaM vayAsI-acchasu tAva devANuppiyA ! kaivayAI vAsAiM urAlAI 'mANussagAI bhogabhogAiM bhujamANA tao pacchA egayo' therANaM aMtie muMDe bhavittA' *NaM agArAmo aNagAriyaM' pvvissaamo|| 41. tae NaM subuddhI jiyasattussa raNNo eyamaTuM paDisuNei / / 42. tae NaM tassa jiyasattussa raNNo subuddhiNA saddhi vipulAiM mANussagAI kAma bhogAI paccaNabbhavamANassa davAlasa vAsAiM viiikkNtaaii| 43. teNaM kAleNaM teNa samaeNa therAgamaNa / jiyasattU rAyA dhamma soccA nisamma evaM vayAsI-jaM navaraM-devANuppiyA ! subuddhi amaccaM AmaMtemi, jeTTaputtaM rajje ThAvemi', tae NaM tubhaNNa' 'aMtie muMDe bhavittA NaM agArAmo aNagAriyaM deg pvvyaami| ahAsuhaM devANuppiyA ! 44, tae NaM jiyasatta rAyA jeNeva sae mihe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sUvRddhi saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-evaM khalu bhae therANaM aMtie dhamme nisaMte jAva" pavvayAmi / tuma NaM ki karesi" ? 45. tae NaM subuddhI jiyasattaM rAyaM evaM vayAsI-jai NaM tubbhe devANuppiyA ! saMsArabhauvigA jAva pavvayaha, amhaM NaM devANuppiyA ! ke aNNe pAhAre vA grAlaMbe vA ? ahaM vi ya NaM devANuppiyA ! saMsArabhauvvige jAvadeg pavvayAmi / taM jai NaM devANappiyA! jAva pavvAhi / gacchaha NaM devANappiyA! jeTrapattaM 5 kuDube ThAvehi, ThAvettA purisasahassavAhiNi sIyaM duruhittA NaM mamaM aMtie pAubbhavau / so vi taheva pAubbhavai / / 1. saM0 pA0-abbhaNuNNAe jAva pRthvitte| 10. nA0 1112136 / 2. tattha (ka); acchAsu (kha, ga); accha (gh)| 11. pU0~-nA0 115186 / 3. kativayAti (kha, g)| 12. saM0 pA0--vayAsI jAva ke anne AhAre 4. saM0 pA0-urAlAI jAva bhujamANA! vA jAba pavvayAmi / 5. egao (kha, g)| 13. nA0 125 / 06 / 6. saM0 pA0-bhavitA jAva pvvissaamo| 14. pavAmi (ka, g)| 7. jAva (k)| 15. degputtaM ca (ka, kha, g)| 8. Thavemi (kha, ga, gh)| 6. tubbhe NaM (kha, gha); saM0 pA0--tubbhaNNaM jAva pvvyaami|

Page #284
236 nAyAmma hAo 46. tae NaM jiyasattU rAyA ko biyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI - gacchaha NaM tubhe devANupiyA ! zradINasattussa kumArassa rAyAbhiseyaM uvadvaveha / te vi tava uTThati jAva' grabhisicati' jAva' pavvaie || 47. tae NaM jiyasattU rAyarasI' ekkArasa aMgAI grahijjara, ahijjittA', bahUNi vAsANi sAmaNNapariyAgaM pAuNittA, mAsiyAe saMlehaNAe prattANaM sittA jAva siddhe || 48. tae NaM subuddhI ekkArasa aMgAI ahijjittA, bahUNi vAsANi sAmaNNapariyAga pAuNittA, mAsiyAe saMlehaNAe attANaM bhUsittA jAva' siddhe // nikkheca- padaM 46. evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM bArasamassa nAyajjhayaNassa maTThe paNNatte / --tti bemi || vRttikRtA samuddhatA nigamanagAthA micchatta- mohiyamaNA, pAvapasattA vipANiNo viguNA / pharihodagaM va guNiNo, havaMti varagurupasAyAzrI // 1 // 1. nA0 135 / 63, 94 / 2. abhisicaMti ( ka, kha, ga ) 1 3. nA0 115365-66 / 4. x (ka, kha, ga ) / 5. ahijjiUNa ( kha ) / 6. nA0 125 105 / 7. nA0 115 / 105 /

Page #285
terasamaM ajjhayaNaM maMDukke ukkheva-padaM 1. jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM bArasamassa nAyajjhayaNassa ayama? paNNatte, te rasamassa NaM bhaMte ! nAyajjhayaNassa ke aTe paNNatte ? 2. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM 'rAyagihe nayare / guNa silae ceie| samosaraNaM' / parisA niggayA / / 3. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sohamme kappe daduraDisae vimANe sabhAe suhammAe daduraMsi sIhAsaNaMsi dadure deve cauhiM sAmANiyasAhassIhi cauhi aggamahisIhiM saparisAhiM evaM jahA sUriyAbhe jAva' divAI bhogabhogAiM bhujamANe viharai / imaM ca NaM kevalakappaM jaMbuddIvaM dIvaM viuleNaM ohiNA AbhoemANe jAva' naTTavihiM uvadaMsittA paDigae, jahA-sUriyAbhe / / goyamassa pucchA-padaM 4. bhaMteti ! bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI--aho NaM bhaMte ! dadure deve mahiDDie mahajjuIe mahabbale mahAyase mahAsokkhe mahANubhAge // 5. dadurassa NaM bhaMte ! devassa sA divvA deviDDI divvA devajjutI divve devANubhAve kahiM gae ? kahiM aNupaviTThe ? goyamA ! sarIraM gae sarIraM aNupaviDhe kUDAgAradiluto // 1. 'gha' pratau atra vistRtaH pATho vidyate / 2. rAya0 sU07 3. rAya0 sU0 7-120 / 4, rAya0 sU0 123 / 237

Page #286
238 nAyAdhammakahAmo 6. dadureNaM bhaMte! deveNaM sA divvA deviDDI divvA devajjutI divve devANubhAve kiNNA laddhe ? kiNNA patte ? kiNNA abhisamaNNAgae' ? bhagavo uttare daduradevassa naMdabhava-padaM 7. evaM khalu goyamA ! iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse rAyagihe nayare / guNasilae ceie| seNie raayaa| 8. tattha NaM rAyagihe naMde nAma maNiyAraseTThI--aDDhe ditte' / / naMdasta dhammapaDivatti-padaM 6. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ahaM goyamA ! smosddhe| parisA niggyaa| 'seNie vi nigge| 10. tae NaM se naMde maNiyAraseTThI imIse kahAe laDhe samANe pAyavihAracAreNaM' jAva pajjuvAsai // 11. naMde maNiyAraseTThI dhamma soccA samaNovAsae jAe / 12. tae gaM'haM rAyagihAo paDinikkhate bahiyA jaNavayavihAreNaM' vihAmi / / micchttpddivtti-pdN| 13. tae NaM se naMde maNiyAraseTThI aNNayA kayAi asAhudaMsaNaNa ya apajjuvAsaNAe ya aNaNusAsaNAe ya asussUsaNAe ya sammattapajjavehi parihAyamANehi-parihAyamANehi micchattapajjavehiM parivaDDamANehi-parivaDDamANehi micchattaM vippaDivaNNe jAe yAvi hotthA / / 14. tae NaM naMde maNiyAraseTThI aNNayA kayAi gimhakAlasamayaMsi jeTTAmUlaMsi mAsaMsi aTTamabhattaM parigeNhai, parigeNhittA posahasAlAe posahie baMbhacArI umukkamaNisuvaNNe vavagayamAlAvaNNagavilevaNe nikkhittasatthamusale ege abIe dabbha saMthArovagae deg viharai / / pokhariNI-nimmANa-padaM 15. tae NaM naMdassa aTThamabhattaMsi pariNamamANaMsi taNhAe chuhAe ya abhibhUyassa samANassa imeyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthAdhaNNANaM te *Isarapabhiyao, saMpuNNA NaM te Isarapabhiyao, kayasthA gaM te 1. pU0.-rAya0 sU0 667 / 6. vihAraM (kh)| 2. pU0-nA0 1157 / 7. X(ka, kha, g)| 3. seNie rAyA nigmae (ka); rAyA niggao 8. saM0 pA0-posahasAlAe jAba viharai / (kha); rAyA niggae (g)| 6. taNhA (g)| 4. pAyacAreNaM (ka, kha, g)| 10. saM0 pA0--dhaNNA te jAva iisrpbhiyo| 5. uvA0 1120 /

Page #287
terasamaM ajbhavaNaM (maMDukke) sarapabhiyo, kayapuSNA NaM te Isarapabhiyazro, kayalakkhaNA NaM te Isarapabhiya kayavibhavA NaM te " Isarapabhiyo, jesi NaM rAyagihasta bahiyA bahUo vAvIzro pokkhariNIo' 'dIhiyAo guMjAliyAo sarapaMtiyA sarasarapaMtiyAgro, jattha NaM bahujaNo 'hAi ya piyai ya" pANiyaM ca saMvahai / taM seyaM khalu mama kallaM' pAuppabhAyAe rayaNIe jAva' udviyammi sUre sahassarassimmi diyare teyasA jalate seNiyaM rAyaM prapucchittA rAyagihassa bahiyA uttarapuratthime disIbhAge vevbhArapavvayassa dUrasAmaMte vatthupADhaga - roiyaMsi bhUmibhAgaMsi naMda pokkhariNi khaNAvettae tti kaTTu evaM saMpehei, saMpehettA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva uTThiyammi sUre sahassarasmimmi diNayare teyasA jalate posahaM pArei, pAretA pahAe kayabalikamme mitta-nAi - niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNeNaM saddhideg saMparivuDe mahatthaM" "mahagghaM maharihaM rAyArihaM pAhuDaM gehai, gevhittA jeNeva seNie rAyA teNeva uvAgacchai jAva' pAhuDaM uvaTTavei, uvadvavettA evaM kyAsI - icchAmi NaM sAmI ! tubbhehiM prabbhaNuNNAe samANe rAyagihassa bahiyA uttarapuratthi me disIbhAge vebbhArapavvayassa adUrasAmaMte vatthupADhagaroiyaMsi bhUmibhAgasi naMdaM pokkhariNi khaNAvettae / ahAsudevANupiyA ! 16. tae Na se naMde maNiyAraseTThI seNieNaM raNNA zrabbhaNuNNAe samANe haTTatuTTe rAyagihaM nagaraM majjhamajbheNaM nimgacchara, nigacchittA vatthupADhaya - roiyaMsi bhUmibhAgaMsi naMda pokkhariNi khaNAveuM payatte yAvi hotthA | 17. tae NaM sA naMdA pokkharaNI praNupuveNaM khammamANA khammamANA pokkharaNI jAyA yAvi hatthA -- cAukkoNA samatIrA aNupuvvaM sujAyavappasIyalajalA saMchanna"patta - bhisamuNAlA " bahuuppala-parama- kumuda naliNa-subhaga-sogaMdhiya-puMDarIya-mahApuMDarIya sayapatta sahastapatta - papphulla kesa rovaveyA" parihattha bhamaMta mattachappaya - 1. saM0 pA0 - pokkhariNIo jAva sarasarapaMtiyAo / 2. vhAi piyai ( ka, kha ) 1 3. nA0 111 / 24 4. saM0 pA0-nAi jAva saMparivuDe / 5. saM0 pA0 - mahatthaM jAva pAhuDaM rAyArihaM 236 ( ka, kha, ga, gha ) ; pAhuDaM rAyArihaM atra lipidoSeNa vyatyayo jAta iti saMbhAvyate / 13. mahacchappaya ( ka ) | 6. nA0 1 / 5 / 20 7. saM0 pA0 - bahiyA jAva khaNAvettae / 8. khaNamANA (gha ) / A. caukkoNA ( ka ) 1 10. saMcchanna (ka, kha, ga, gha ) / 11. visa0 ( kha, ga ) / 12. pupphaphala kesaroviyA ( ka ) ; pphullappalakesarociyA ( kha ) ; phulla kesarovaveyA (gha ) |

Page #288
240 nAyAdhammaka hAo -gaNa-maNa-viyariya-sadunnaiya' - maharasaranAiyA pAsAIyA darisaNijjA abhiruvA paDirUvA // aNasaMDa-padaM 18. tae NaM se naMde maNiyAraseTThI naMdAe pokkhariNIe caudisiM cattAri vaNasaMDe rovAvei // 16. tae NaM te vaNasaMDA aNupuvveNaM sArakkhijjamANA saMgovijjamANA saMbaDijjamANAya vaNasaMDA jAyA - kivhA jAva' mahAmeha - niuraMbabhUyA pattiyA puphiyA - * phaliyA hariyaga - rerijjamANA sirIe graIva uvasobhemANA-uvasobhemANA ciTThati // cittasabhA-padaM 20. tae gaM naMde maNiyAraseTThI purathimille vaNasaMDe evaM mahaM cittasabhaM kArAvei - pragakhaM bhasayasa NiviTTha" pAsAIyaM darisaNijjaM zrabhirUvaM paDirUvaM / tattha NaM bahUNi kiNhANi nIlANi ya lohiyANi ya hAliddANi ya sukkilANi kammaNi ya potthakammANi ya citta-leppa-gaMthima-veDhima-pUrima- saMghAimAI' uvadaMsijjamA NAI - uvadaMsijjamANAI ciTThati / tattha NaM bahUNi saNANi ya sayaNANi ya atthuya-paccatthuyAI ciTThati / tattha NaM bahave 'naDA ya'" naTTA ya' jalla-malla- muTThiya-ve laMbaga-kama-pavaga-lAsagaAikkhaga-laMkha-maMkha-tUNailla - tuMbavINiyA ya dinnabhai - bhatta - veyaNA tAlAyarakammaM karemANA - karemANA viharati / refigar ettha" NaM bahujaNo tesu puvvannatthesu zrAsaNa-sayaNesu saNasaSNo" ya saMtuyaTTo ya suyamANo ya 'pecchamANo ya 'sAhemANo ya" suhaMsuheNaM viharai || 1. sadunaiya ( ka ga ) ; sadanaiya ( kha, gha ) / asau pATha: jambUdvIpaprajJapti ( mudrita prati sU0 74) rAdhAreNa svIkRta: 2. nA0 1 / 7 / 13 / 3. saM0 pA0 - puphiyA jAva uvasobhemANA / 4. karAvei (kha) ! 5. pU0 nA0 21186 | 6. saM0 pA0 - kiNhANi ya jAva sukkilANi / 7. saMghAtima (ka, kha, ga, gha ) 1 8. X ( ga, gha ) / 6. saM0 pA0-- naTTA ya jAva dinna / 10. tattha ( ka ) / 11. uccatyasaMnisaNI ( ka ) 1 12. X ( kha, ga, gha ) / 13. x ( kha, ga ); sohemANo ya (gha ) |

Page #289
terasamaM ajjhaNaM (maMDukke) mahANasAlA pada 21. tae NaM naMde maNiyAraseTThI dAhiNille vaNasaMDe egaM mahaM mahANasasAla kArAveiabhayafNavi jAva' paDirUvaM / tattha NaM bahave purisA dinnabhai bhattaveyaNA' viulaM asaNa- pANa- khAima sAimaM ubakkhaDeMti, bahUNaM samaNa-mAhaNaatihi kivaNa-vaNI gANaM paribhASamANA - paribhAemANA vihati // tinicchiyasAlA-padaM 22. tae NaM naMde maNiyAraseTThI paccatthimille vaNasaMDe evaM mahaM tigicchiyasAlaM kArAvei'--graNegakhaMbhasayasaNNiviTThe jAva' paDirUvaM / tattha NaM bahave vejjA ya vejjaputtAya ' jANuyAya jANuyaputtA ya" kusalA ya kusalaputtA ya dinnabhaibhatta-veNA bahUNaM vAhiyANa ya gilANANa ya rogiyANa ya dubbalANa ya teicchakammaM karemANA-karemANA viharati / aNNe ya ettha bahave purisA dinnabhai - bhatta-veNA tesiM bahUNaM vAhiyANa ya gilANANa ya rogiyANa ya dubbalANa ya zrosah-bhesajja-bhattapANeNaM paDiyArakammaM karemANA viharati // alaMkAriyasabhA-padaM 23. tae NaM naMde maNiyAraseTThI uttarille vaNasaMDe evaM mahaM alaMkAriyasabha kArAvei' - aNegakhaMbhasayasaNiviTThe jAva' paDirUvaM / tattha NaM bahave alaMkAriyamassA dinnabhai bhatta-veyaNA bahUNaM samaNANa ya praNAhANa ya gilANANa ya rogiyANa ya dubbalANa ya alaMkAriyakammaM karemANA - karemANA viharati // naMdassa pasaMsA-padaM 24. tae NaM tIe naMdAe pokkhariNIe vahave sAhAya aNAhA ya paMthiyA ya pahiyA ya karoDiyA' ya taNahArA ya pattahArA ya kaTTahArA ya - appegaiyA hAyaMti appegaiyA pANiyaM priyaMti appegaiyA pANiyaM saMvahaMti" appegaiyA visajjiyaseyajalla-mala parissama- nidda -khuppivAsA suhaMsuheNaM viharati / rAyagiviNiggao" 1. nA0 11186 | 2. dinnabhaya 0 ( ga ) sarvatra / 3. kArei (ka, ga, gha ) / 4. nA0 1 / 1186 5. X ( ka ) / 6. karei (kha, ga ); kAreti (gha ) | 241 7. nA0 111186 | 8. 6. karoDikAravA ( kha, ga ) 10. saMvAhati ( ka, kha ) / 11. rAyaginiggao ( kha, ga ) / mAhaNANa ya sanAhANa ya ( kva0 ) /

Page #290
242 nAyAdhammakahAo vi yattha' bahujaNo 'ki te" jalaramaNa-vivihamajjaNa-kayalilayAharaya'-kusumasattharaya-aNegasauNagaNa-karyArabhiyasaMkulesu suhaMsuheNaM abhiramamANo-abhirama mANo viharai / / 25. tae NaM naMdAe pokkhariNIe' bahujaNo NhAyamANo ya piyamANo ya pANiyaM ca saMvahamANo ya aNNamaNNaM evaM vayAsI-dhaNNe' NaM devANa ppiyA ! naMde maNiyAraseTTo, kayatthe *NaM devANuppiyA ! naMde maNiyAraseTThI, kayalakkhaNe NaM devANuppiyA ! naMde maNiyAraseTTI, kayapuNNe NaM devANuppiyA ! naMde maNiyAraseTTI, kayA NaM loyA ! suladdhe mANussae * jammajIviyaphale [naMdassa maNiyArassa ?] ? jassa NaM imeyArUvA naMdA pokkhariNI cAukkoNA jAva paDirUvA" jAva" rAyagihaviNiggo jattha bahujaNo AsaNesu ya sayaNesu ya saNNisaNNo ya saMtuyaTTo ya pecchamANo ya sAhemANo ya suhaMsuheNaM viharai / taM dhanne NaM devANuppiyA ! naMde maNiyAraseTThI, kayatthe NaM devANuppiyA! naMde maNiyAraseTTI, kayalakkhaNe NaM devANuppiyA! naMde maNiyAraseTThI, kayapuNNe NaM devANu ppiyA ! naMde maNiyAraseTTI, kayA NaM loyA ! suladdhe mANussae jammajIviyaphale naMdassa maNiyArassa ? 26. tae NaM rAyagihe siMghADaga- tiga-ca ukka-caccara-ca ummuha-mahApaha-pahesu bahujaNo aNNamaNNassa evamAikkhai evaM bhAsai evaM paNNavei evaM parUvei dhanne NaM devANappiyA ! naMde maNiyAraseTThI so ceva gamao jAva suhaMsuheNaM viharai / / 27. tae NaM se naMde maNiyAraseTTI bahujaNassa aMtie eyamaRs soccA nisamma haratude ___'dhArAhata - kalaMbagaM viva'15 samUsaviyaromakUve paraM sAyAsokkhamaNubhavamANe vihri|| naMdassa roguppatti-padaM 28. tae NaM tassa naMdassa maNiyAraseTThissa aNNayA kayAi sarIragaMsi solasa rogA yaMkA" paaubbhuuyaa| [taM jahA 1. jattha (ka, kha); tattha (gh)| 2. kiM tat 'yat karoti' iti zeSaH / 3. gharaya (k)| 4. abhiramamANe (k)| 5. pukkharaNIe (ka); pokkharaNIe (kh)| 6. vA (k)| 7. dhaNNesi (ka, gha)! 8. saM0 pA0-kayatthe jAva jammadeg / 9. nA0 1 / 13 / 17 / 10. paDirUvA jassa NaM purathimille taM ceva ___ causu vi vaNasaMDesu (ka, kha, ga, gha) / 11. nA0 1613318-24 / 12. saM0 pA0-siMghADaga jAva bhujnno| 13, dhArAhayakalaMbakaM piva (kha, ga); kayaMbaka piva (gh)| 14. rogAtaMkA (ka); royAyaMkA (kh)|

Page #291
terasamaM ajjhayaNa (maMDukke) gAhA-- sAse kAse jare dAhe, kucchisUle bhagaMdare / risA ajIrae diTThI - muddhasUle' akAra || cchiNA kaNNaveNA kaMDU daudare koDhe // 1 // ] timicchA-padaM 26. tae NaM se naMde maNiyAraseTThI solasahi royAya kehi zrabhibhUe samANe koDuMbiya - pusesAve, sahAvettA evaM vayAsI gacchaha NaM tubhe devANuppiyA ! rAyagihe nayare siMghADaga" - "tiga- caukka caccara-caummuha - mahApaha pahesu mahayA mayA saddeNaM ugghosemANA-ugghosemANA evaM vayaha-- evaM khalu devANuppiyA ! naMdassa maNiyArasa sarIragaMsi solasa royAyakA pAunbhUyA | [ taM jahA - sAse jAtra koDhe'] / taM jo NaM icchai devANuppiyA ! vijjo vA vijjaputto vA jANo vA jANutraputto vA kulo vA kusalaputto vA naMdassa maNiyArassa tesi caNaM solasaha rogAyakANaM egamavi rogAyaka uvasAmittae, tassa NaM naMde maNiyAraseTThI viu pratthasaMpayANaM dalayai tti kaTTu doccapi taccapi ghosaNaM' ghoseha, ghosettA eyamANattiyaM paccaSpiNaha / tevi taheva paccaSpiNati // 30. tae NaM rAyagihe nagare imeyArUvaM ghosaNaM soccA nisamma bahave vejjA ya' vejjaguttAya jANuyA ya jANuyaputtA ya kusalA ya0 kusalaputtA ya satyako sahatthagayA ya siliyAhatthagayA ya guliyAhatthagayA ya zrosaha - bhe sajja hatthagayA ya sahisahi gihito nikkhamaMti, nikkhamittA rAyagihaM majjhamajbheNaM jeNeva naMdassa maNiyAraseTThissa gihe teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA naMdassa maNiyArameTThissa sarI pAsaMti, pAsittA tesi rogAyaMkANaM niyANaM pucchaMti, pucchittA naMdassa maNiyAraseTTissa vahUhi uvvalaNehi" ya ubvaTTaNehi ya siNehapANehi" ya vamaNehi vireNehiya seyahi ya avadahahi ya zravaNhAvaNehi" ya aNuvAsaNAhi" ya kamme nirUhehi" ya sirAvehehi ya tacchaNAhi ya pacchaNAhi ya 1. prAyAro 68 sUtre SoDazarogavivaraNe bhintaH kramo vidyate / 2. muddhisUle ( ka ); puTTasUle ( ga ) / 3. daodare ( kha ) / 4. asau koSThakavartI pAThaH vyAkhyAMzaH pratIyate / 7. ugghosaNaM ( ka ) 8. saM0 pA0 - vejjA ya jAva kusalaputtA ! 6. sarIraM hssa ( ka ) / 10. uvelaNehi (ga) 1 11. sihi ya pANehi ya ( kha ) | 12, avadvANAhi ( ka ) : 5. saM0 pA0 - siMghADaga jAva pahesu / 6. asau koSThakavartI pAThaH vyAkhyAMzaH pratIyate / 14. 0 vAsaNe hi (dha) | 15. nikhvehi ( kha ) / 243 veNAhi ( ga ) / 13. avaNhAvaNAhi (ka); avaNhANehi (kha, gha) / avahaNehi ( kha ) |

Page #292
244 nAyAdhammakahAo sirAvatthIhi ya tappaNAhi ya puDavAehi ya 'challIhi ya vallIhi ya2 mUlehi ya kadehi ya pattehi ya pupphehi ya phalehi ya bIehi ya siliyAhi ya guliyAhi ya prosahehi ya bhesajjehi ya icchati tesi solasaNhaM rogAyaMkANaM egamavi rogAyaka' uvasAmittae, no ceva NaM saMcAeMti uvasAmettae / / 31. tae NaM te bahave vejjA ya vejjayuttA ya jANuyA ya jANuyaputtA ya kusalA ya kusalaputtA ya jAhe no saMcAeMti tesi solasaNhaM rogAyaMkAeM egamavi rogAyaMka uvasAmittae, tAhe saMtA taMtA paritaMtA' niviNNA samANA jAmeva disaM pAunbhUyA tAmeva disaMdeg paDigayA / / bhagavano uttare daduradevassa dadurabhava-padaM 32. tae NaM naMde maNiyAraseTThI tehiM solasehiM rogAyakehiM abhibhUe samANe naMdAe pukkhariNIe mucchie gaDhie giddhe ajjhovavaNNe tirikkhajoNiehiM nibaddhAue baddhapaesie aTTa-duhaTTa-vasaTTe kAlamAse kAlaM kiccA naMdAe pokkhariNIe dadurIe kucchisi dadurattAe uvavaNNe / / / 33. tae NaM naMde' dadure ganbhAro viNimukke samANe ummukkavAla bhAve viNNaya pariNayamitte" jovaNagamaNuppatte naMdAe pokkhariNIe abhiramamANe-abhiramamANe viharai / / 34. tae NaM naMdAe pokkhariNIe bahujaNo NhAyamANo ya piyamANo ya pANiyaM ca saMvahamANo ya aNNamaNa" evamAikkhai evaM bhAsai evaM paNNavei evaM parUveidhanne NaM devANuppiyA ! naMde maNiyAre, jassa NaM imeyArUvA naMdA puvakhariNI cAukkoNA jAvapaDirUvA" / / dadurassa jAisaraNa-padaM 35. tae NaM tassa dadurassa taM abhikkhaNaM-abhikkhaNaM bahujaNassa aMtie eyamaDheM 1. sirAvehehi (ka); avarahasirAvasthIhi 7. naMde jIve (gh)| (kha); sirAveDhehi ya (g)| 8. dadurIe (gh)| 2. challIhi ya (kha); vallIhi ya challIhi ya 6 umukka (kha, gh)| 10. viNNAya 0 (gh)| 3. ya Asajjehi ya (ka, ga); Aijjehi ya 11. aNNamaNNassa (ka, ga, gh)| 12. nA0 111317 / / 4. rogAtaMka (ka, g)| 13. paDirUvA jassa NaM pUrasthimille vaNasaMDe 5. vijjA (ka, kha, g)| cittasabhA aNegakhaMbha(ka, kha, ga, gha); pU06. saM0 pA.-paritaMtA jAva paDigayA / nA0 1113 // 18-24 /

Page #293
terasamaM prajjhayaNaM (maMDukke) 245 soccA nisamma' imeyAruve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA-kahi manne mae imeyArUve sadde nisaMtapuvetti kaTu subheNa pariNAmeNaM *pasattheNaM ajjhavasANeNa lesAhiM visujjamANohiM tayAvaraNijjANaM kammANaM khagrovasameNaM IhApUha-maggaNa-gavesaNaM karemANassa saNNipuvve jAIsaraNe samu ppaNNe, puvvajAiM samma smaagcchi|| 36. tae NaM tassa dadurassa imeyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA-evaM khalu ahaM iheva rAyagihe nayare naMde nAma maNiyAre-aDDhe / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre samosaDhe / tae NaM mae samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtie paMcANuvvAie sattasikkhAvaie'- duvAlasavihe gihidhamme deg paDivaNNe / tae NaM ahaM aNNayA kayAi asAhudasaNeNa ya jAva micchattaM vippaDivaNNe / tae NaM ahaM aNNayA kayAI gimhakAlasamayaMsi jAva posahaM uvasaMpajjittA Na vihraami| evaM jaheva citaa| praapucchnnaa| nNdaapukkhrinnii| vaNasaMDA / sabhAyo / taM ceva savvaM jAva' naMdAe dadurattAe uvvnnnne| taM graho NaM ahaM adhaNe " apuNe" akayapuNNe niggaMthApro pAvayaNAmro nabhaTTha paribhaTTe / taM seyaM khalu mama sayameva puvaDivaNNAiM paMcANuvvayAI" uvasaMpajjittA NaM viharittaeevaM sapehei, saMpehettA puvvapaDivaNNAiM paMcANuvvayAI Aruhei, pAruhettA imeyArUvaM abhiggahaM abhigiNhai-kappai me jAvajjIvaM chaTuMchadreNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM appANaM bhAvamANassa viharittae, chaTThassa vi ya Na pAraNagaMsi kappai me naMdAe pokkhariNIe pariperatesu phAsueNaM NhANodaeNaM ummaddaNAloliyAhi" yA vitti kappemANassa viharittae-imeyArUvaM abhiggahaM abhigeNhai, jAvajjIvAe chaTuMchadreNaM 5 aNikkhitteNaM tavokammeNaM appANaM bhAvemANe * viharai / / bhagavano rAyagihe samavasaraNa-padaM 37. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ahaM goyamA ! guNasilae samosaDhe / parisA niggayA / / 1. nisammA (kha, g)| 10. ahanne (kha, g)| 2. se kahiM (kv0)| 11. akayatthe (gh)| 3. degpuvva (kha) 12. paMcANuvvayAI sattasikkhAvayAI (gha)! 4. sa. pA. pariNAmeNa jAva jaaiisrnne| 13. Aruhai (kh)| 5. pU0-nA0 1157 / 14. ummaddaNo0 (ka, kha, ga); ummaddaNAI 6, saM0 pA0--sikkhAvaie jAva paDivaNe / ____ loliyAhi (gha)1 7. nA. 1.13.13 / 15. 'maTTiyAe' iti shessH| 8. nA0 1 / 13 / 14 / / 16. saM0 pA0-chaTuMchaTreNaM jAva viharaD / 6. nA0 1113315-32 /

Page #294
246 nAyadhammakAhAo 38. tae NaM naMdAe pokkhariNIe bahujaNo 'NhAyamANo ya piyamANo ya pANiyaM ca saMvahamANo ya" aNNamaNNa' *evamAikkha i-evaM khalu deg samaNe bhagavaM mahAvIre iheva guNasilae ceie samosaDhe / taM gacchAmo NaM devaannuppiyaa| samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdAmo*NamaMsAmo sakkAremo sammANemo kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pjjuvaasaamo| eyaM Ne ihabhave parabhave ya hiyAe 'suhAe khamAe nisseyasAedeg ANugAmiyattAe bhavissai / / daddurasta samavasaraNaM par3a gamaNa-padaM 36. tae NaM tassa dadurassa bahujaNassa aMtie eyamaDhe soccA nisamma ayameyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA--evaM khalu samaNe bhagavaM mahAvIre samosaDhe / taM gacchAmi NaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM vadAmi'- evaM saMpehei, saMpehettA naMdAmo pokhariNIyo saNiyaM-saNiyaM paccuttarei', jeNeva rAyamagge teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA tAe ukkiTThAe daduragaIe vIIvayamANe-vIIvayamANe jeNeva mamaM aMtie teNeva pahArettha gmnnaae| imaM ca Na seNie rAyA bhaMbhasAre pahAe jAva savvAlaMkAravibhUsie hatthikhaMdhavaragae sakoreMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijjamANeNaM seyavaracAmarehi ya udadhuvvamANehi mahayAya-gaya-raha-bhaDa-caDagara-[kaliyAe ?] cAuraMgiNIe seNAe saddhi saMparivuDe mama pAyadae hanvamAgacchai // dadurassa maccu-padaM 41. tae NaM se daddure seNiyassa raNNo egeNaM AsakisoraeNaM vAmapAeNaM akkate samANe aMtanigghAie kae yAvi hotthA // 42. tae NaM se dadure athAme abale avIrie apurisakkAraparakkame adhAraNijjamitti kaTu egaMtamavakkamai, karayalapariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTa evaM vayAsI-namotthu NaM arahatANaM jAva" siddhigainAmadhejjaM ThANaM saMpattANaM / namotthu NaM samaNassa bhagavano mahAvIrassa jAva" siddhigainAmadhenaM ThANaM 1. hAi 3 (ka, kha, ga); NhANe ya 3 (gh)| __ asau pAThaH 34 sUtreNa pUritaH / 2. saM0 pA0 -aNNamaNNaM jAva samaNe / 3. saM. pA.-~-vaMdAmo jAva pjjuvaasaamo| 4. hiyayAe (ka, kha, ga) saM0 pA0-hiyAe jAva aannugaamiyttaae| 5 pU0--nA0 1.13 // 37 / 6. uttarei, 2 (kh)| 7. ukkiTThAe 5 (ka, kha)1 8. bhibhisAre (ka); bhibhasAre(kha); bhibhAsAre (gh)| 6.nA0 111111 / 10,11. o0 sU0 21 /

Page #295
terasa meM ajjhayaNaM (maMDukke) 147 saMpAviukAmassa / puvipi ya NaM mae samaNassa bhagavao mahAvo rassa aMtie thUlae pANAivAe paccakkhAe', 'thUlae musAvAe paccakkhAe, thUlae adiNNAdANe paccakkhAe, thUlae mehuNe paccakkhAedeg, thUlae parigahe pcckkhaae| taM iyANi pi tasseva aMtie sanvaM pANAivAyaM paccakkhAmi jAva savvaM pariggahaM paccakkhAmi jAvajjIvaM, savvaM asaNa-pANa-khAima-sAimaM paccakkhAmi jAvajjIva / jaMpi ya imaM sarIra iTuM kaMtaM jAva' mA NaM vivihA rogAyaMkA parIsahovasaggA phusaMtu eyaMpi ya NaM carimehiM UsAsehi vosirAmi tti kaTu // tae NaM se dadure kAlamAse kAlaM kiccA jAva' sohamme kappe daduravaDisae vimANe uvavAyasabhAe daduradevattAe uvavaNNe / evaM khalu goyamA ! dadureNaM sA divvA deviDDhI laddhA pattA abhisamaNNAgayA / 44. dadurassa NaM bhaMte ! devassa kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! cattAri paligrovamAiM ThiI paNNattA / se NaM dadure deve mahAvidehe vAse sijjhihii bujjhihii' 'muccihii parinivvAhii savvadukkhANaM aMtaM karehii / / nikkheva-padaM 45. evaM khalu jaMbU ! samaNaNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM terasamassa nAyajjhayaNassa ayamaDhe pnnnntte| --tti bemi / / vRttikRtA samuddhatA nigamanagAthA saMpannaguNo vi jano', susAhu-saMsaggavajjiyo paayN|| pAvai guNaparihANi, dadurajIvovva maNiyAro // 1 // athavA titthayara-baMdaNatthaM, calio bhAveNa pAvae sagaM / jaha daduradeveNaM, pattaM vemANiya-surattaM // 2 // 1. saM0 pA0-paccakkhAe jAva thuule| 2. nA0 111 / 206 / 3. nA0 1.11211 / 15. nA0 11 4. saM0 pA0-bujjhihii jAva aMtaM / 5. nA0 14117 / 6. jipro (kha, g)|

Page #296
codasamaM ajjhayaNaM teyalo ukkhe va-padaM 1. jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM terasamassa nAyajha yaNassa ayamaTTe paNNatte, coddasamassa NaM bhaMte ! nAyajjhayaNassa ke aTre paNNate ? 2. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM teyalipuraM nAma nayaraM / pamayavaNe ujjANe / kaNagarahe rAyA // 3. tassa NaM kaNagarahassa paumAvaI devI / / 4. tassa NaM kaNagarahassa teyaliputte nAmaM amacce-'sAma-daMDa-bheya-uvappayANa nIti-sUpautta-nayavihaNNa' vihrii|| 5. tattha NaM teyalipure kalAde nAma mUsiyAradArae hotthA-aDDhe jAva' aparibhUe / / 6. tassa NaM bhaddA nAma bhAriyA // 7. tassa Na kalAyassa mUsiyAradAragassa dhUyA bhaddAe attayA poTilA nAma dAriyA hotthA --rUveNa ya jovvaNeNa' ya lAvaNeNa ya ukkiTThA ukkiTu sriiraa|| poTTilAe koDA-padaM 8. tae NaM sA poTTilA dAriyA aNNayA kayAi hAyA savvAlaMkAravibhUsiyA ceDiyA-cakkavAla-saMparivuDA uppi pAsAyavaragayA pAgAsatalagaMsi kaNaga'tidUsaeNaM kolamANI-kIlamANI viharai / / 1. nA0 1117 / 4. nA0 1 / 5 / 7 / 2. saM0 pA.-sAma-daMDa deg ! asI apUrNa: 5. attiyA (ka, kha, g)| ___ pATha: 'jAva' AdipUrtisaMketa-rahitosti / 6. x (g)| 3. pU.-nA0 1.1 // 16 7. kaNagamayeNa (gh)| 246

Page #297
244 pohasama aljhayaNaM (teyalI) teyaliputtassa prAsatti-padaM 1. imaM ca NaM teyaliputte amacce bahAe prAsakhaMdhavaragae mahayA-bhaDa-caDagara-pAsavAha NiyAe nijjAyamANe kalAyassa mUsiyAradAragassa gihassa adUrasAmateNaM viiiivyi|| 10. tae NaM se teyaliputte amacce mUsiyAradAragassa gihassa adUrasAmaMteNaM vIIvayamANe vIIvayamANe poTTilaM dAriyaM uppi AgAsatalagaMsi kaNaga-tidUsaeNaM kIlamANi pAsai, pAsittA poTTilAe dAriyAe rUve ya jovaNe ya lAvaNe ya ajjhovavaNNe koDubiyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-esa NaM devANuppiyA ! kassa dAriyA ki nAmadhejjA vA? 11. tae NaM koDubiyapurisA teyaliputtaM evaM vayAsI-esa NaM sAmI ! kalAyassa mUsiyAradArayassa dhUyA bhaddAe attayA poTTilA nAma dAriyA- rUveNa ya' *jodhaNeNa ya lAvaNeNa ya ukkiTThA ukkiTTha deg sarIrA // poTTilAe varaNa-padaM 12. tae NaM se teyaliputte pAsavAhaNiyAo paDiNiyatte samANe abhita raThANijje purise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-gacchaha NaM tunbhe devANuppiyA ! kalAyassa mUsiyAradArayassa dhUyaM bhaddAe attayaM poTilaM dAriyaM mama bhAriya ttAe vareha // 13. tae NaM te abhitaraThANijjA purisA teyaliNA evaM vuttA samANA hadvatuTTA karayala pariggahiyaM dasaNahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu "evaM sAmI'! tahatti ANAe viNaeNaM vayaNaM paDisuNeti, paDisuNettA teyalissa aMtiyAno paDinikkhamaMti, paDinikkhamittA' jeNeva kalAyassa mUsiyAradArayassa gihe teNeva uvAgayA / 14. tae NaM se kalAe mUsiyAradArae te purise ejjamANe pAsai, pAsittA haTThataTTe AsaNAmo abbhuTei, abbhuDhettA sattaTThapayAiM aNugacchai, aNugacchittA prAsaNeNaM uvaNimaMte i, uvaNimaMtettA pAsatthe vIsatthe suhAsaNavaragae evaM vayAsI-saMdisaMtu __NaM devANuppiyA ! kimAgamaNapaoyaNaM? 15. tae NaM te abhitaraThANijjA purisA kalAyaM mUsiyAradArayaM evaM vayAsI amhe NaM devANuppiyA! tava dhUyaM bhaddAe attayaM poTTilaM dAriyaM teyaliputtassa bhAriyattAe vremo| taM jai NaM jANasi' devANuppiyA ! juttaM vA pattaM vA 3. jANAsi (g)| 1. saM0 pA0-rUvega ya jAva sriiraa| 2. saMpA0-karayala tahatti jeNeva /

Page #298
250 mAyAdhammakahAo salAhaNijja vA sariso vA saMjogo vA dijjau NaM poTTilA dAriyA teyaliputtassa / to bhaNa devANuppiyA! kiM dalAmo sukaM / / 16. tae NaM kalAe mUsiyAradArae te abhita raThANijje purise evaM vayAsI-esa ceva gaM devANu ppiyA! mama suMke japaNaM teyaliputte mama dAriyAnimitteNaM aNuggahaM karei / te abhita raThANijje purise vipuleNaM asaNa-pANa-khAimasAimeNaM puppha-vattha-gaMdha-mallAlaMkAreNaM sakkArei sammANei, sakkArettA sammANettA paDivisajjei / / 17. itae NaM te abhita raThANijjA purisA' ?] kalAyassa mUsiyAradArayassa gihAmro paDiniyattaMti', jeNeva teyaliputte amacce teNeva uvAgacchaMti, uvA gacchittA teyaliputtaM amaccaM eyamaTuM niveiMti' // poTTilAe vivAha-padaM 18. tae NaM kalAe mUsiyAradArae aNNayA kayAiM sohaNaMsi tihi-karaNa-nakkhatta muhattaMsi poTilaM dAriyaM NhAyaM savvAlaMkAravibhUsiyaM sIyaM duruhettA mitta-nAi*niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNeNaM saddhi saMparikuDe sAno gihAmro paDinikkhamai, paDinikkhamittA saviDDhIe" teyalipuraM nayaraM majhamajhaNaM jeNeva teyalissa gihe teNeva uvAgacchai, poTTilaM dAriyaM teyaliputtassa sayameva bhAriyattAe dalayai / / 16. tae NaM teyaliputte poTTilaM dAriyaM bhAriyattAe uvaNIyaM pAsai, pAsittA havatuTTe poTTilAe saddhi paTTayaM duruhai, duruhittA seyApIehi kalasehiM appANaM majjAvei, majjAvettA aggihoma kArei, kArettA pANiggahaNaM karei, karettA poTTilAe bhAriyAe" mitta-nAi- niyaga-sayaNa-saMbaMdhideg-pariyaNaM viuleNaM asaNa-pANakhAima-sAimeNaM puSpha-vattha- gaMdha-mallAlaMkAreNaM sakkArei sammANei, sakkArettA sammANettA paDivisajjei / / 20. tae NaM se teyaliputte poTTilAe bhAriyAe aNuratte aviratte urAlAI *mANa ssagAI bhogabhogAiM bhujamANe deg viharai / / 1. tA (ka, gh)| 7. saM0 pA0-nAi0 / 2. sukka (gh)| 8. pU0-nA0 111133 / 3. jAva (kha, gh)| 6. seyapIehiM (g)| 4. koSThakAntargataH pAThaH pratiSu noplbhyte| 10. bhAriyAe saddhi (gh)| 5. niyattaMti 2 (ka, kha, ga); parinikkhamaI 11. saM0 pA0-nAi jAva pariyaNaM / 12. saM0 pA0-vattha jAva paDivisajjei / 6. niveyaMti (kha); nivetteti (g)| 13. saM0 pA0-urAlAI jAva vihr|

Page #299
cosamaM NaM (taiyalI) kaNagarahasta rajjAsatti-padaM 21. tae NaM se kaNagarahe rAyA rajje ya raTThe ya bale ya vAhaNe ya kose ya koTThAgAre ya pure ya" aMteureya mucchie gar3hie giddhe grabhovavaNNe jAe jAe putte viyaMgei - appegaiyANaM hatthaMguliyA chiMdai appegaiyANaM hatthaMguTThae chiMdai, appegaiyANaM pAyaMguliyAo chidai appegaiyANaM pAyaMguTue chidai appegaiyA kaSNasakkulIo chiMdai appegaiyANaM * nAsApuDAI phAlei appegaiyANaM govaMgAI viyattei // paumAvaIe zramacceNa maMtaNA-padaM 22. tae NaM tIse paumAvaIe devIe graNNayA kayAi puvvarattAvarattakAlasamayasi zrayameyArUve prajjhatthie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA - evaM khalu kaNagarahe rAyA rajje ya raTThe ya bale ya vAhaNe ya kose ya koTThAgAre ya pure aMteureya mucchie gaDhie giddhe ajjhovavaNNe jAe, jAe putte viyaMgeiappegaiyANaM hatthaMguliyA chidai, prappegaiyANaM hatthaMguTTae chiMdai, appegaiyANaM pAyaMguliyA chiMda,appegaiyANaM pAyaMguTThae chiMdai, grappegaiyANaM kaNNasakkulIo chiMdai, appegaiyANaM nAsApuDAI phAlei appegaiyANaM * aMgamaMgAI viyattei' / taM jai NaM ahaM dArayaM payAyAmi, seyaM khalu mama taM dAragaM kaNagarahassa rahassiyaya' ceva sAravakhamANIe saMgovemANIe viharitae tti kaTTu evaM saMpehei, saMpehettA teyaliputtaM maccaM saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI evaM khalu devAguppiyA ! kaNagarahe rAyA rajje yadeg ra ya bale ya vAhaNe ya kose ya koTTAgAre ya pure ya aMtereya mucchie gar3hie giddhe ajjhovavaNNe jAe, jAe putte viyaMgei- appegaiyANaM hRtthaMguliyAo chidai appegaiyANaM hatthaMguTue chiMdai, prappegaiyANaM pAyaMguliyAno chiMdai appegaiyANaM pAyaMguTThae chiMdai appegaiyANaM kaNNasakkulIo chiMdai appegaiyANaM nAsApuDAI phAlei appegaiyANaM aMgovaMgAI0 viyattei / taM jaNaM ahaM devANuppiyA ! dAraMgaM payAyAmi, tae NaM tumaM kaNagarahassa rahassiyayaM ceva aNupudhveNaM sArakkhamANe saMgovemANe saMvaDDhehi / tae NaM se 1. x ( ka, kha, ga, gha ) | 1|1|16 sUtravad atrApi 'pure ya' iti pATho yujyate / 2. saM0 pA0 - evaM pAyaMguliyAo pAyaMguTTae fva nAsApuDAI fa horar 3. viyaMgei (ka, gha) 1 4. saM0 pA0 - rajje ya jAva viyaMgei jAva 251 aMgamaMgAI / 5. viyaMgei (ka, kha, ga, gha ); 21 sUtrAnusAreNa atra 'viyatei' ti pAThena bhavitavyam / ato'smAbhiH sa eva svIkRtaH / 6. rahastigataM ( ka ) ; rahasiyayaM ( kha, ga ) / 7. saM0 pA0 - rajje ya jAva viyattei |

Page #300
252 dArae ummukkabAlabhAve' viNNaya-pariNayamette jovvaNagamaNuppatte 'tava mama ya" bhikkhAbhAyaNe bhavissai // 23. tae gaM se teyaliputte bhramacce paramAvaIe devIe eyamahaM paDisuNei, paDisuNettA paDigae || avacca parivattaNa-padaM 24. tae NaM paumAvaI devI poTTilA ya zramaccI samameva gavbhaM gehaMti, samameva parivahati // 25. tae NaM sA paumAvaI devI navahaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM jAva' piyadaMsaNa surUvaM dAragaM payAyA / jaM raryANi ca NaM paumAvaI devI dArayaM payAyA taM syaNi caNaM poTTilA vizramaccI navaNhaM mAsANaM viNihAya mAvannaM dAriyaM payAyA || 26. tae gaM sA paumAvaI devI ammadhAI saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI - gacchaha tummo ! yaliputtaM rahassiyayaM caiva saddAvehi // 27. tae NaM sA ammadhAI tahatti paDisuNei, paDisuNettA aMteurassa zravadAreNa niggacchai, nimgacchittA jeNeva teyalissa gihe jeNeva teyaliputte teva uvAgacchai, uvAgacchittA karayala pariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTu evaM vayAsI - evaM khalu devANuppiyA ! paumAvaI devI sahAvei || 28. tae NaM teyaliputte grammadhAIe aMtie eyama soccA haTTatuTThe ammadhAIe saddhi sAgihAmro niggacchai, nimgacchittA aMteurassa avadAraNaM rahastiyayaM ceva O 1. saM0 pA0 - ummukkabAlabhAve jAva jobvaNagate / pavi NupavisittA jeNeva paumAvaI devI teNeva uvAgacchara, uvAgacchittA karayala pariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTu evaM vayAsI - saMdisaMtu NaM devANuppiyA ! jo mae kAvvaM // 26. tae gaM paumAvaI devI teyaliputtaM evaM vayAsI -- evaM khalu kaNagarahe rAyA jAva " putte viyaMge | ahaM ca NaM devANuppiyA ! dAragaM payAyA / taM tumaM NaM devANuppiyA ! evaM dAragaM geNhAhi jAva" tava mama ya bhikkhAbhAyaNe bhavissaitti kaTTu teyaliputtassa hatthaM dalayai // 2. tava ya mama ya ( ka ) ; 3. bhikkhAyabhAtaNe ( ga ) / o 4. o0 sU0 143 / 5. rahastiyaM ( ka ga ) / 6. avaddAreNa (ga) 1 Here tava mama ( ga, gha ) 1 7. saM0 pA0-- karavala jAva evaM / 8. saM0 pA0--karayala jAva evaM / 6. devANu ppie (gha ) / 10. nA0 1 / 14/21 / 11. nA0 1 / 14 23 / 12. bhikkhAyabhAyaNe ( ga ) /

Page #301
253 coddasamaM ajjhayaNaM (teyalI) 30. tae NaM teyaliputte paumAvaIe hatthAmro dAragaM geNhai, uttarijjeNaM pihei, aMte urassa rahassiyayaM avadAreNaM niggacchai, niggacchittA jeNeva sae gihe jeNeva poTTilA bhAriyA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA poTTilaM evaM vayAsIevaM khalu devANuppie ! kaNagarahe rAyA jAva' putte viyaMgei / ayaM ca NaM dArae kaNagarahassa putte paumAvaIe attae / tannaM tuma devANuppie ! imaM dAragaM kaNagarahassa rahassiyayaM ceva aNupuvveNaM sArakkhAhi ya saMgovehi ya saMvaDhehi y| tae NaM esa dArae ummukkabAlabhAve tava ya mama ya paumAvaIe ya AhAra bhavissa i tti kaTu poTTilAe pAse nikkhivai, nikkhivittA poTTilAe pAsAno taM viNihAyamAvaNNiyaM dAriyaM meNhai, geNhittA uttarijjeNaM pihei, pihettA aMteurassa avadAreNaM aNuppavisai, aNuppavisittA jeNeva paumAvaI devI teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA paumAvaIe devoe pAse ThAvei jAva paDiniggae / / dAriyAe mayakicca-padaM 31. tae NaM tIse paumAvaIe devIe aMgapaDiyAriyAno paumAvaiM devi viNihAya mAvaNiyaM ca dAriyaM payAyaM pAsaMti, pAsittA jeNeva kaNagarahe rAyA teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA karayala' pariggahiyaM sirasAvattaM matthara aMjali kaTu evaM vayAsI -evaM khalu sAmo ! paumAvaI devI maelliyaM dAriyaM payAyA / / 32. tae NaM kaNagarahe rAyA tIse maelliyAe dAriyAe noharaNa karei, bahuI logiyAiM mayakiccAI karei, karettA kAleNaM vigayasoe jaae| amaccaputtassa ussava-pada 33. tae NaM se teyaliputte kallaM koDaMbiyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAso khippAmeva bho devANuppiyA ! cAragasohaNa 'kareha jAva' ThisaDiyaM dasadevasiyaM kareha, kAraveha ya, eyamANattiyaM paccappiNaha / / 34. tevi taheva kareMti, taheva paccappiNati // 35. jamhA NaM amhaM esa dArae kaNagarahassa rajje jAe taM hou NaM dArae nAmeNa ___ kaNagajhae jAva' alaMbhogasamatthe jAe / poTTilAe appiyatta-padaM 36. tae NaM sA poTTilA aNNayA kayAi teyaliputtassa aNiTThA akaMtA appiyA 1. nA0 1.14 // 21 // 4. saM0 pA0--cAragasohaNaM jAva ThiipaDiyaM / 2. saMgovAhi (kha, ga, gh)| 5. nA0 111176-78 / 3. saM. pA0--karayala / 6. nA0 131181-88 /

Page #302
nAyASammakahAo zramaNNA zramaNAmA jAyA yAvi hotthA - necchai NaM teyaliputte poTTilAe nAmagoyamavi savaNayAe, kiM puNa daMsaNaM vA paribhogaM vA ? 37. tae NaM tIse poTTilAe aNNayA kayAi puvvarattAva rattakAlasamayaMsi imeyArUve athie citie patthie maNogae saMkaSpe samuppajjitthA - evaM khalu grahaM telisa puvi iTThA kaMtA piyA maNuSNA maNAmA grAsi, iyANi ANiTThA kaMtA appiyA zramaguNNA zramaNAmA jAyA / necchai NaM teyaliputte mama nAma ' * goyamavi savaNayAe, kiM puNa daMsaNaM vA paribhogaM vA ? [ti kaTTu ? ] hayamaNasaMkappA karatalapalhatthamuhI aTTajjhANovagayA jhiyAyai || poTTalAe dANasAlA -padaM o 254 38. tae NaM teyaliputte poTTilaM ohayamaNasaMkappa' karatalapathatthamuhiM praTTajbhANovayaM bhiyAyamANi pAsai, pAsittA evaM vayAsI - mA NaM tumaM devANuppie ! grahayamaNasaMkappA' karatalapalhatthamuhI aTTajbhANovagayA bhiyAhi / tumaM NaM mama mahANasaMsi vipulaM asaNa- pANakhAima sAimaM uvakkhaDAvehi, uvakkhaDAvettA bahUNaM samaNa - mAhaNa'- pratihi kivaNa vaNI magANaM deyamANI ya davAvemANI' viharAhi // 0 36. tae NaM sA poTTilA teyaliputteNaM zramacceNaM evaM vuttA samANI' haTTA teyaliputtassa eyama paDisuNei, paDisuNettA kallAkulli mahANasaMsi vipulaM asaNa-' * pANakhAima sAimaM uvakkhaDAvei, uvakkhaDAvettA bahUNaM samaNa - mAhaNa -pratihi kivaNa-vaNImagANaM deyamANI yadeg davAvemANI ya viharai // prajjA-saMghADagassa bhikkhAyariyAgamaNa-padaM 40. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM suvvayAyo nAma prajjAzro iriyAsamiyAo' * bhAsAsamiyA esaNAsamiyA AyANa-bhaMDa-matta-NikkhevaNAsamiyAzro maNasamiyAo uccAra- pAsavaNa - khela - siMghANa jalla- pAriTThAvaNiyAsamiyA isa miyA kAyasamiyAo maNaguttAo vaiguttAo kAyaguttA guttAmro guttidiyA guttabhacAriNIgro bahussuyAzro bahuparivArAo puvvANupuvvi 0 1. saM0 pA0 - nAma jAva paribhogaM / 2. saM0 pA0 - ohmaNasaMkappA jAva jhiyAyai / 3. saM0 pA0 - ohayamaNasaMkalpaM jAva bhiyAya mANi 4. saM0 pA0 - ohaya maNasaMkalpA / 5. saM0 pA0-- mAhaNa jAva vaNImagANaM / 6. devAvemANI ( ka ) / 7. samANA (kha, ga ) / 8. saM0 pA0 asaNaM jAva davAvemANI / 6. saM0 pA0 -- iriyAsamiyAo jAva guttabaMbhacAriNI /

Page #303
coddasamaM ajjhayaraNaM (teyalI) 255 caramANIo jeNAmeva teyalipure nayare teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA ahApaDirUvaM oggahaM progiNhaMti, progiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANIgro viharaMti // 41. tae NaM tAsiM sUbayANaM ajjANaM ege saMghADae paDhamAe porisIe sajjhAyaM karei, bIyAe porisIe jhANaM jhiyAi, taiyAe porisIe atariyamacavalamasaMbhaMte muhapottiyaM paDilehei, bhAyaNavatthANi paDilehei, bhAyaNANi pamajjei, bhAyaNANi proggAhei, jeNeva suvvayAo ajjAro teNeva uvAgacchai, sunvayAno ajjApro vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-icchAmo NaM tumbhehi abbhaNaNNAe teyalIpure nayare ucca-nIya-majjhimAI kulAI gharasamudANassa bhikkhAyariyAe additte| ahAsuhaM devANuppiyA! mA paDibaMdhaM karehi / / 42. tae NaM tAo ajjAo suvvayAhiM ajjAhiM abbhaNuNNAyA samANIyo suvvayANaM ajjANaM aMtiyAo paDissayAno paDinikkhamaMti, paDinikkhamittA aturiyamacavalamasaMbhaMtAe gatIe jugaMtarapaloyaNAe diTThIe purano riya sohemANIyo teyalIpure nayare ucca-nIya-majjhimAI kulAiM gharasamudANassa bhikkhAyariyaM aDamANIo teyalissa gihaM aNupaviTThAmo // poTTilAe amaccapasAyovAya-pucchA-padaM 43. tae NaM sA poTTilA tAno ajjAo ejjamANoro pAsai, pAsittA hatuvA AsaNAyo abbhuTei, vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA vipuleNaM asaNa-pANakhAima-sAimeNaM paDilAbhei, paDilAbhettA evaM vayAsI-evaM khalu ahaM ajjAyo ! teyaliputtassa amaccassa pudiva iTTA kaMtA piyA maNuNNA maNAmA prAsi. iyANi aNiTA kaMtA appiyA amaNaNNA amaNAmA jaayaa| necchA NaM teyalIputte mama nAmagoyamavi savaNayAe, kiM puNa deg daMsaNaM vA paribhoga vA ? taM tubbhe NaM ajjAo bahunAyAo bahusikkhiyAo' bahupaDhiyAo vahUNi gAmAgara - Nagara - kheDa-kabbaDa-doNamuha-maDaMba- paTTaNa-Asama-nigama-saMvAha-saNNivesAI AhiMDaha, bahUNaM rAIsara'- talavara-mADaMbiya-koDubiya-inbha-se dvi-seNAvai-satthavAhapabhiINaMdeg gihAI aNupavisaha / taM atthiyAiM bhe ajjAo ! kei kahiMci cuNNajoe vA 'maMtajoge vA kammaNajoe' vA 'kammajoe vA" 1. saM0 pA0--karei jAva addmaanniiyo| 2. saM0 pA0 ---aNiTThA jAva daMsaNaM / 3. 4 (k)| 4. saM0 pA0-gAmAgara jAva AhiMDaha / 5. saM. pA0-rAIsara jAva gihaaii| 6. X (g)| 7. X (ka, kh)|

Page #304
256 nAyAdhammakahAmo hiyauDDAvaNe vA kAuDDAvaNe' vA Abhiogie vA vasIkaraNe vA kouyakamme vA bhUikamme vA mUle vA kaMde vA challI vallI siliyA vA guliyA vA prosahe vA bhesajje vA uvaladdhaputre, jeNAhaM teyaliputtassa puNaravi iTThA kaMtA piyA maNuNNA maNAmA bhavejjAmi? prajjA-saMghADagassa uttara-padaM 44. tae NaM tAno ajjAno poTTilAe evaM vRttAno samANIo dovi kaNNe ThaeMti', ThavettA poTTilaM evaM vayAsI----amhe gaM devANuppie ! samaNopro niggaMthIyo jAva' guttbNbhcaarinniiyo| no khalu kappai amhaM eyappagAraM kaNNehi vi nisAmittae, kimaMga puNa uvadaMsittae vA Ayarittae vA ?amhe NaM tava devANuppie! vicittaM kevalipaNNattaM dhamma parikahijjAmo / / poTTilAe sAviyA-padaM 45. tae NaM sA poTTilA tAno ajjAo evaM vayAsI-icchAmi NaM ajjAo! tabbhaM aMtie kevalipaNNattaM dhamma nisAmittae / 46. tae NaM tAno ajjAno poTTilAe vicittaM kevalipaNNattaM dhamma parikaheMti / / 47. tae NaM sA poTTilA dhamma soccA nisamma haTThA evaM vayAsI-saddahAmi NaM ajjAyo ! niggaMthaM pAvayaNaM jAva' se jaheyaM tubbhe vayaha / icchAmi NaM ahaM tubbhaM aMtie paMcANuvvaiyaM sattasikkhAvaiyaM-duvAlasavihaM gihidhamma pddivjjitte| ahAsuhaM devANuppie ! 48. tae NaM sA poTTilA tAsiM ajjANaM aMtie paMcANunvaiyaM jAva' gihidhamma paDivajjai, tAro ajjAyo vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA paDivisajjei / / 46. tae NaM sA poTTilA samaNovAsiyA jAyA jAva' 'samaNe niggaMthe phAsueNaM esaNijjeNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM vattha-paDiggaha-kaMbala-pAyapuMchaNeNaM osahabhesajjeNaM pADihArieNa ya pIDha-phalaga-sejjA-saMthAraeNaMdeg paDilAbhemANI viharai // podilAe padhvajjA-padaM 50. tae NaM tIse poTTilAe aNNayA kayAi puvvarattAvarattakAlasamayaMsi kuDuvajAgariyaM 1. kAyauDDAvaNe vA niNhavaNe vA (ka, kha); 4. nA0 1111101 / x (g)| 5. naa.1|14|47 / 2. aMguliyaM ThAti (kva); aMguliyaM chAeti 6. nA0 115 // 47 / saM0 pA0--jAyA jAva (kv0)| pddilaabhemaannii| 3. nA0 114 / 40 /

Page #305
codasamaM ayaNa (telI) 237 O jAgaramANIe ayameyArUve prajjhatthie citie patthie maNogae saMkappe samupajjitthA - evaM khalu ahaM teyaliputtassa putri iTThA kaMtA piyA maNuSNA maNAmA Asi, iyANi praNiTThA' akaMtA appiyA maNuNNA amaNAmA jAyA / necchai NaM telIputte mama nAmagoyamavi savaNayAe kiM puNa daMsaNaM vA paribhogaM vA ? taM seyaM khalu mamaM suvvayANaM ajjANaM prati pavvaittae - evaM saMpehei, saMpettA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva' udviyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate jeNeva teyaliputte teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA karayala - * parigahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTu evaM vayAsI -- evaM khalu devAppiyA ! mae suvvayANaM ajjANaM aMtie ghamme nisaMte, "se vi ya me dhamme icchie pasicchie abhiruie / taM icchAmi NaM tubbhehi prabbhaNuSNAyA Q pavvaittae || - 51. tae NaM teyaliputte poTTilaM evaM vayAsI evaM khalu tumaM devANuppie ! muMDA pavvaiyA samANI kAlamAse kAlaM kiccA praNayaresu devaloe devatAe uvavajjihisi / taM jai NaM tumaM devANuppie / mamaM tAmra devalogAo Agamma haNa bohehi, to haM visajjemi / grahaNaM tumaM mamaM na saMbohesi, to te na visajjemi || 52. tae NaM sA poTTilA teyaliputtassa eyamadvaM paDisuNe || 53. tae NaM teyaliputte viulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM uvakkhaDAvei, uvakkhaDAvettA mitta - nAi' niyaga - sayaNa-saMbaMdhi pariyaNaM Amatei jAva' sakkArei sammANei, sakkArettA sammaNettA poTTilaM hAyaM savvAlaMkAravibhUsiyaMdeg purisasahassavAhiNIyaM sIyaM duruhittA mitta-vAI- niyaga-sayaNa-saMbaMdhi pariyaNeNaM saddhi * saMparivuDe savviDDIe jAva" duMduhinigghosanAiya-raveNaM teyalipuraM majbhaMmajjheNaM jeNeva suvvayANaM uvassae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sIyAzro paccoruhai, paccoruhitA poTTilaM purano kaTTu jeNeva subvayA ajjA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI evaM khalu devANupiyA ! mama poTTilA bhAriyA iTThA kaMtA piyA maNuSNA maNAmA / esa NaM saMsArabhaubviggA" bhIyA jammaNa jara maraNANaM icchai devANuppiyANaM aMtie 1. saM0 pA0-- aNiTThA jAva paribhogaM ! 2. nA0 1 / 1 / 24 + 3. saM0 pA0 karayala 0 / 4. saM0 pA0-- nisaMte jAva abbhaNuSNAyA / 5. tA (ka, kha, ga ) ! 6. saM0 pA0 - nAi jAva AmaMtei / 7. nA0 11716 8. saM0pA0-hAyaM jAva purisasahastavAhiNIyaM / 6. saM0 pA0 - nADa jAva saMparivuDe / 10. nA0 111 / 33 | 11. saM0 pA0 - saMsArabhaubviggA jAva pavvaittae /

Page #306
258 nAyAdhammakahAo muMDA bhavittA agArApro aNagAriyaM* pavvaittae / paDicchaMtu NaM devANuppiyA ! sissigibhikkhaM / ahAsuha, mA paDibaMdha karehi / / 54. tae NaM sA poTTilA suvvayAhiM ajjAhiM evaM vuttA samANI haTThA uttarapurathima disIbhAgaM avakkamai, avakkamittA sayameva aAbharaNamallAlaMkAraM promuyai, promuittA sayameva paMcamuTTiyaM loyaM karei, jeNeva suvvayAno ajjAno teNeva uvAgacchai, vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-prAlitte NaM ajjA ! loe evaM jahA devANaMdA jAva' ekkA rasa aMgAI ahijjai, bahUNi vAsANi sAmaNNapariyAgaM pAuNai, pAuNittA mAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhosettA, saTThi bhattAI aNasaNeNaM cheettA Aloiya-paDikkatA samAhipattA kAlamAse kAlaM kiccA aNNaya resu devaloesu devattAe uvavaNNA // kaNagarahassa maccu-padaM 55. tae NaM se kaNagarahe rAyA aNNayA kayAi kAladhammuNA saMjutte yAvi hotthA // 56. tae gaM te Isara- talavara-mADaMbiya-koDuMbiya-ibbha-se dvi-seNAvai-satthavAha pabhiiNo royamANA kaMdamANA vilavamANA tassa kaNagarahassa sarIrassa mahayA iDDhI-sakkAra-samudaeNaM nIharaNaM kareMti, karettA aNNamaNNaM evaM vayAsI-evaM khalU devANappiyA ! kaNagarahe rAyA rajje ya jAva' mucchie putte viyaMgitthA / amhe NaM devANuppiyA! rAyAhINA rAyAhiTThiyA rAyAhINakajjA / ayaM ca NaM teyalI amacce kaNagarahassa raNo savvaTThANaMsu savvabhUmiyAsu laddhapaccae dinnaviyAre savvakajjavaDDhAvae yAvi hotthA / taM seyaM khalu amhaM teyaliputtaM amacca kumAraM jAittae tti kaTu aNNamaNNassa eyamaTuM paDisuNeti, paDisuNettA jeNeva teyaliputte amacce teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA teyaliputtaM evaM vayAsIevaM khalu devANu ppiyA! kaNagarahe rAyA rajje ya jAva mucchie putte viyaMgitthA / amhe NaM devANuppiyA ! rAyAhINA rAyAhiTThiyA rAyAhINakajjA / tumaM ca NaM devANu ppiyA! kaNagarahassa raNNo savvaThANesu. savvabhUmiyAsu laddhapaccae dinnaviyAredeg rajjadhurAciMtae hotthA / taM jai NaM devANuppiyA ! asthi kei 1. bhg06|152, 154, 155 / vartate, tadanusAreNa sa eva pAThaH asmAbhiratra 2. saM0 pA0-Isara jAva nIharaNaM / svIkRtaH / 3. nA0 1.14 / 21 / / 5. saM0 pA0-rAyAhINA jAva raayaahiinnkjjaa| 4. viyaMgei (ka, kha, ga, gh)| yadyapi sarvAsu pratiSu 6. saM0 pA0-savvaThANesu jAva rajjadhurA atra 'viyaMgeI' iti pAThaH upalabhyate / cite| asmitneva sUtre 'viyaMgitthA' iti pAThaH

Page #307
codasamaM ajjhaNaM ( tethalI) 256 kumAre rAyalakkhaNasaMpaNNe abhiseyArihe taNNaM tumaM gramhaM' dalAhi jaNaM' amhe mahayA - mahayA rAyAbhiseeNaM abhisicAmo | kaNagajyasta rAyAbhiseya-padaM 57. tae NaM teyaliputte tesi IsarapabhiINaM eyamaTThe paDisuNei, paDisuNettA kaNagajbhayaM kumAraM hAyaM jAva' sassirIyaM karei, karettA tesi IsarapabhiINaM uvaNei, uvattA evaM vayAsI esa NaM devANuppiyA ! kaNagarahassa raNNo putte paumAaft devIe attae kaNagajjhae nAmaM kumAre abhiseyArihe rAyalakkhaNasaMpaNe, ma kaNagarahassa raNNo rahassiyayaM saMvaDie / eyaM NaM tubbhe mahayA - mahayA rAyAbhise abhisiMcaha / savvaM ca se uTThANapariyAvaNiyaM parikahei | 58. tae NaM te Isarapabhiio kaNagajbhayaM kumAraM mahayA - mahayA rAyAbhiseeNaM abhisicaMti || 56. tae NaM se kaNagajjhae kumAre rAyA jAe - mahayAhimavaMta-mahaMta malaya-maMdaramahiMdasAre jAva' rajjaM pasAsemANe viharai || teya liputtassa sammANa- padaM 60. tae NaM sA paumAvaI devI kaNagajbhayaM rAya sahAve, sahAvettA evaM vayAsI - esa NaM puttA ! tava rajjeya raThThe ya bale ya vAhaNe ya kose ya koTThAgAre ya pure ya aMteure ya, tumaM ca teyaliputtassa zramaccassa pabhAveNaM' / taM tumaM NaM teyaliputtaM zramaccaM ADhAhi parijANAhi sakkArehi sammANehi, iMtaM prabbhuTThehi, ThiyaM pajjuvAsehi, vaccataM" paDisasAhehi", zraddhAsaNeNaM uvaNimaMtehi, bhogaM ca se vaDhehi // 61. tae NaM se kaNagajjhae paumAvaIe tatti vayaNaM paDisuNei, paDisuNettA teyaliputtaM zramaccaM ADhAi " parijANAi sakkArei sammANei, iMtaM abbhuTThei, ThiyaM pajjuvA - sei, vaccaMtaM paDisaMsAhei, zraddhAsaNeNaM uvaNimaMtei, bhogaM ca se aNuvaDDhei / / 1. X ( ga, gha ) / 2. jANaM (ga, gha ) / 3. o0 sU0 63 / 4. ciTTie ( ga ) | 5. tesi (ka, kha, ga ) / 6. vaNNao jAva (ka, kha, ga, gha ) 1 o0 sU0 14 / 7. pasAhemANe (kva ) | 8. saM0 pA0 rajje jAva teure / 6. pahAve (ka, gha) / 10. pajjuvAsAhi ( kha, ga ) / 11. vayaM ( ga, gha ) / 12. paDisA hehi (ka, kha ) / 13. saM0 pA0 - ADhAi jAva bhogaM /

Page #308
260 nAyAdhammakahAo poTTi ladeveNa teyaliputtassa saMboha-padaM 62. tara NaM se poTTile deve teyaliputtaM abhikkhaNaM-abhikkhaNaM kevalipaNNatte dhamme saMbohei, no ceva NaM se teyaliputte saMbujjhai / / 63. tae NaM tassa poTTiladevassa imeyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samupajjitthA--evaM khalu kaNagajjhae rAyA teyaliputtaM ADhAi jAva' bhAga ca / pragupa, taNa se telipute abhivaNaM-abhikkhaNaM saMbohijjamANe vidha no sabujha / ta seyaM khalu mama kaNagajha tethaliyuttAyo vipariNA mittae tti kaTu evaM saMpehei, saMpehettA kaNagajjhayaM teyaliputtAno vippariNAmei / / 64. tae NaM teya liputte kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva' uTThiyammi sUre sahassa rassimmi digapare teyasA jalo hAe karabalikamme kayakAuya-maMgala' -pAyacchita pAsa vadhavAragara bahiM purisehiM saddhi saMparivuDe sAo gihAro nigacchai, niggacchittA jeNeva kaNagajjhae rAyA teNeva pahArettha gmnnaae| 65. tae NaM teya liputtaM amaccaM je jahA bahave rAIsara-talavara' 'mADaMbiya-koDubiya inbha-seTi-seNAvai-satthavAha pabhiyatro' pAsaMti te taheva ADhAyaMti pariyANaMti abbhuTuMti, aMjalipagaha kareMti, iTTAhiM kaMtAhiM jAva' vahiM 'pAlavamANA ya saMlavamANA'ya pUrao ya piTrano ya pAsapo ya" samaNagacchaMti // 66. tae NaM se teyaliputte jeNeva kaNagajjhae teNeva uvAgacchai // 67. tae NaM se kaNagajjae teyaliputtaM ejjamANaM pAsai, pAsittA no pADhAi" no pari yANAi no abbhaTrei, aNADhAyamANe apariyANamANe aNabbhadesANe parammhe saMciTThai / / 65. tae NaM se teyaliputte amacce kaNagajhayassa rapaNo aMjali karei / 'to ya NaM'1 se kaNagajjhae rAyA aNADhAyamANe" apariyANamANe aNabbhuTThamANe tusiNIe parammuhe sNcitttthi|| 1. nA0 1114160 / 10. ya mamgao (ka, kha, ga, gha) / atra 'maggao ya' 2. vaDDhei (ka, kha, ga, gha) / iti pATho'tirikta: smbhaavyte| piTuo 3. nA0 111124 / ya maggao ya' ete dve api pade samAnArthake 4. saM0 pA0---hAe jAva pAyacchite / staH / asyAdhyayanasyaiva 70 sUtre 'magao ya' 5. saM0 pA0-jalavara jAva pbhiyo| iti pATho noplbhyte| 6. pabhitayo (ka); pabhiio (ga, gh)| 11. prAyANati (k)| 7. pariggahie (ka); 'parigagahiya (gha); 12. aNAyayaNamANe 3(ka); apADhAmINe 3 (g)| _ parimgahaM (kha, g)| 13. tae NaM (ka, kha, gh)| 8. nA0 151548 / 14. aNADhAijjamANe 3 (ka); agAr3hAmINa 6. AlavamANe ya saMlavamANe (g)| (kha, ga); aNAdiz2jamANe (gh)|

Page #309
coddasama ajjhayaNaM (teyalI) 66. tae NaM teyaliputte kaNagajhayaM rAyaM vippariNayaM jANittA bhIe' 'tatthe tasie uvvigge * saMjAyabhae evaM vayAsI-ruTe NaM mama kaNagajjhae raayaa| hoNe NaM mama kaNagajjhae raayaa| avajjhAe NaM mama kaNagajjhae raayaa| taM na najjai NaM mama keNai ku-mAreNa mArehii tti kaTu bhIe tatthe jAva saNiyaM-saNiyaM 'paccosakkai, paccosakkittA" tameva AsakhaMdhaM durUhai, durUhittA teyalipuraM majjhamajheNaM jeNeva sae gihe teNeva pahArettha gamaNAe / 70. tae NaM teyaliputtaM je jahA Isara jAva satthavAhapabhiyatro pAsaMti te tahA no aADhAyaMti no pariyANaMti no abbhuTuMti no aMjalipagaha kareMti, iTTAiM jAva' vaggahiM no pAlavaMti no saMlavaMti no puro ya piTTho ya pAso ya samaNu gacchaMti / / 71. tae NaM teyaliputte amacce jeNeva sae gihe teNeva uvaage| jA vi ya se tattha bAhiriyA parisA bhavai, taM jahA -- dAse i vA pese i vA bhAillae i vA, sA vi ya NaM no ADhAi no pariyANAi no abbhuTei ! jA vi ya se abhitariyA parisA bhavai, taM jahA-piyA i vA mAyA i vA 'bhAyA i vA bhagiNI i vA bhajjA i vA puttA i vA dhUyA i vA. suNhA i vA, sA vi ya NaM no pADhAi no pariyANAi no abbhuDhei // teliyaputtassa maraNaceTThA-padaM 72. tae NaM se teyaliputte jeNeva vAsaghare jeNeva sayaNijje teNeva uvAgacchai, uvA gacchittA sayaNijjaMsi nisIyai, nisIittA evaM vayAsI-evaM khalu ahaM sayAno gihAmro nigacchAmi taM ceva jAva abhitariyA parisA no pADhAi no pariyANAi no abbhaTei / taM seyaM khalu mama appAgaM jIviyAgro vavarovittae tti kaTu evaM saMpehei, saMpehettA tAlauDaM visaM prAsagaMsi pakkhivai / se ya vise no kamai / / 73. tae NaM se teyaliputte amacce nIluppala-gavalaguliya-ayasi kusumappagAsaM khura dhAraM asi khaMdhasi aoharai / tattha viya se dhArA oellA ! 74. tae NaM se teyaliputte jeNeva asogavaNiyA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA pAsagaM gIvAe baMdhai, vaMdhittA rukkhaM duruhai, duruhittA pAsagaM rukkhe baMdhai, baMdhittA appANaM muyai / tattha vi ya se rajjU chintA // -. -. - -- 1. saM0 pA0-bhIe jAva saMjAyabhae / 2. prItyeti gamyate (vR)| 3. pAThAntareNa durdhyAtohaM (vR)| 4, paccorahai 2 (g)| 5. nA0 1114165 6. nA0 111148 / 7. saM0 pA0-mAyA i vA jAva suNhA / 8. nA0 114 // 64-71 / 6. saM0 pA0-nIluppala jAva asi / 10. oillA (kha); opallA (ga, gha); avadIrNA kuMThIbhUtA ityarthaH (vR)!

Page #310
262 nAyAdhammakahAo 75. tae NaM se teyaliputte mahaimahAliyaM silaM gIvAe baMdhai, baMdhittA atthAhamatArama porisIyaMsi udagaMsi appANaM muyai / tattha vi se thAhe jaae| 76. tae NaM se teyaliputte sukkaMsi taNakUDaMsi agaNikAyaM pakkhivai, pakkhivittA appANaM muyi| tattha vi ya se agaNikAe vijjhaae| 1. prAvazyakacUrNoM (pRSTha 466,500) samuddhRte prastutAdhyayane araNyagamanasya nirdezo'sti / tathA anyopi kramabhedo vrtte| sa ca atIva mananIyosti, yathAtAhe taNakUDe aggi dAtuM paviTThI, tatthavi na ujjhati, tAhe avi pavisati, tattha purato chiNNagirisiharakaMdarappavAte piTTato kapemANeva mediNitalaM AkaDaDhaMtavya pAdavagaNe viphoDemANeca aMbaratalaM savvatamorAsivva piDite paccakkhamiva sataM kataMte bhIme bhImAravaM kareMte mahAvAraNe samuTThite, dosu cakkhunivAtesu payaM uvaNujuttavippamukko pukhamettavasesA dharaNitalapavesANi sarANi pataMti hutavahanAlAsahassasaMkulaM samaMtato palittaMva dhagadhageti savAraNaM, airugatabAlasUraguMjaddhapaMjanigarapagAsaM jhiyAti iMgAlabhuta giha, tAhe citeti-poTTilA jadi me nitthArejjati, evaM vayAsI--Auso poTrilA! AhatA AyANAhi / tateNaM sA poTTilA paMcavaNNAI sakhikhiNIyAI jAva evaM vayAsI-~-Auso tetaliputtA ! ehi tA prAdANAhi, purato chiNNa girisiharakaMdarappavAte taM ceva jAva iMgAlabhUtaM gihaM taM Auso tetaliputtA ! kahi vayAmo? tateNaM se tetalI evaM vayAsI-saddhetaM khalu bho samaNA vayaMti, saddheyaM khalu bho mAhaNA vayaMti, ahamego asaddheyaM vadissAmi, evaM khalu ahaM saha puttehi aputto ko me taM saddahissati ? evaM saha mittehiMdeg saha dArehi deg saha vitteNa deg, saha pariggaheNa . saha dAsehi jAva dANamANasakkArovayArasaMgahite tetaliputtassa sayaNapariyaNevi tagaM gate ko me taM saddahissati ? evaM khalu tetaliputte kaNagajhateNaM avajjhAtake ko me taM sahahissati ? kAlakkamaNItisatthavisArade tetaliputte visAdaM gateti ko me taM saddahissati ? tateNaM tetaliputteNaM tAlapuDe vise khaite seviya paDihatetti ko me taM sadahissati ? evaM asI dehAse jale agarI jAva raNNevi purato pavAne emAdi ko me taM sahahissati ? jAtikularUvaviNaovayArasAliNI poTTilA musikAradhUtA miccha vipaDivaNNA ko me taM sahahissati ? tAhe poTTilA bhaNati--ehi tA AdANAhi, bhItassa khalu bho pavajjA tANaM, Aturassa bhesajjaM kiccaM abhiuttassa paccayakaraNaM saMtassa vAhaNakiccaM mahAjale vAhaNakiccaM mAissa rahassakiccaM ukkaMThitassa desagamaNakiccaM chuhitassa bhoyaNakiccaM pivAsitassa pANakiccaM sohAturassa juvatikiccaM para abhiyuM jitukAmassa sahAyakiccaM khaMtassa daMtassa guttassa jiteMdiyassa etto egamavi na bhavati / suThTha-suTu taNNaM tuma tetliputtaa| eyamaDhe AdANAhitti kaTu doccapi taccaMpi evaM bayati, vaittA jAmeva disiM pAunbhUyA tAmeva disi pddigtaa|

Page #311
coisamaM ajjhayaNaM (teyalI) 263 : teyaliputtassa vimhayakaraNa-padaM 77. tae NaM se teyaliputte evaM vayAsI-saddheyaM khalu bho ! samaNA vayaMti / saddheyaM khalu bho ! mAhaNA vyNti| saddheyaM khalu bho ! samaNa-mAhaNA vayaMti / ahaM ego asaddheyaM vayAmi / evaM khalu ahaM saha puttehiM aputte ! ko medaM saddahissai ? saha mittehiM amitta / ko medaM sahahissai ? "saha attheNaM anntthe| ko medaM saddahissai ? saha dAreNaM adAre / ko medaM saddahissai ? saha dAsehi adAse / ko medaM saddahissai ? saha pesehiM apese / ko medaM saddahissai ? saha parijaNeNaM aparijaNe / ko medaM saddahissai ? 0 evaM khalu teyaliputteNaM amacceNaM kaNagajjhaeNaM raNNA avajjhAeNaM samANeNaM tAlapuDage vise AsagaMsi pakkhitte / se vi ya no kamai / ko meyaM saddahissai ? teyaliputteNaM nIluppala - gavalaguliya-ayasi-kusumappagAse khuradhAre asI khadhaMsi oharie / tattha vi ya se dhArA oellA / ko meyaM saddahissai ? teyaliputteNaM pAsagaM gIvAe baMdhittA' *rukkhaM durUDhe, pAsagaM rakkhe baMdhittA appA mukke / tattha viya se 0 rajju chinnA / ko meyaM sahahissai? teyaliputteNaM mahaimahAliyaM 'silaM gIvAe vaMdhittA prasthAhamatAramaporisIyaMsi udagasi appA mukke / tattha vi ya NaM se thAhe jaae| ko meyaM saddahissai ? teyaliputteNaM sukkaMsi taNakUDaMsi 'agaNikAyaM pakkhivittA appA mukke / tattha vi ya se aggI vijjhAe / ko meyaM saddahissai ?--ohayamaNasaMkappe karatalapalhatthamuhe aTTajmANovagae jhiyAyai / / poTriladevassa saMvAda-padaM 78. tae NaM se poTTile deve poTTilArUvaM viuvvai, viuvvittA teyaliputtassa adUra sAmaMte ThiccA evaM vayAsI-ha bho teyaliputtA ! puramao pavAe, piTTayo hatthibhayaM, duhano acakkhuphAse, majjhe sarANi varisaMti / gAme palite raNe bhiyAi, raNe palitte gAme jhiyAi / pAuso teyaliputtA ! kao vayAmo ? 1. saM0 pA0--evaM attheNaM dAreNaM dAsehi pesehi prijnnennN| 2. saM0 pA0-nIluppala jAva khaMdhaMsi / 3. saM0 pA0-baMdhittA jAba rajjU / 4. saM0 pA0-mahAliyaM jAva baMdhittA atthAha jAva udagaMsi / 5. saM0 pA0-taNakUDe 0 6. sa. pA.-ohayamaNasaMkappe jAva jhiyaayi| 7. jhiyAti (ka, kha, g)| 8. pataMti (v)|

Page #312
264 nAyAdhammakahAyo 76. tae NaM se teyaliputte poTTilaM evaM vayAsI-bhIyassa khalu bho ! pavvajjA', ukkaMTiyassa sadesagamaNaM, chuhiyassa annaM, tisiyassa pANaM, pAurassa bhesajjaM mAiyassa rahassaM, abhijuttassa paccayakaraNaM, addhANaparisaMtassa vAhaNagamaNaM, tariukAmassa pavahaNakiccaM, paraM abhiuMjiukAmassa shaaykiccN| khaMtassa daMtassa jiiMdiyassa etto egamavi na bhavai / / 80. tae NaM se poTTile deve teyaliputtaM amaccaM evaM vayAsI-suThu NaM tuma teyali puttA! eyamaTuM prAyANAhi tti kaTu doccaMpi taccapi evaM vayai, vaittA jAmeva disi pAubbhUe tAmeva disi pddige| teyaliputtassa jAIsaraNapuvvaM pavvajjA-padaM 81. tae NaM tassa teyaliputtassa subheNaM pariNAmeNaM jAIsaraNe samuppanne / 82. tae NaM teyaliputtassa ayameyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA-evaM khalu ahaM iheba jaMbuddIve dIve mahAvidehe vAse pokkhalAvaIe vijae poMDarIgiNIe rAyahANIe mahApaume nAmaM rAyA hotthaa| tae NaM hai therANaM aMtie muMDe bhavittA' 'pavvaie sAmAiyamAiyAI coddasapuvvAI ahijjittA bahaNi vAsANi sAmaNNapariyAgaM pAuNittA mAsiyAe saMlehaNAe mahAsukke kappe 'devattAe uvavapaNe" / tae NaM haM tAno devalogAyo grAukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM aNaMtaraM cayaM caittA iheva teyalipure teyalissa amaccassa bhaddAe bhAriyAe dAragattAe paccAyAe / taM seyaM khalu mama puvuddiTThAI mahanvayAI sayameva uvasaMpajjittA NaM viharittae-evaM saMpehei, saMpehettA sayameva mahavvayAiM pAruhei, pAruhettA jeNeva pamayavaNe ujjANe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA asogavarapAyavassa ahe puDhavisilApaTTayaMsi suhanisaNNassa aNucitemANassa puvAhIyAI sAmAiyamAiyAiM coddasapuvAI sayameva abhisamaNNA gyaa| kevalaNANa-padaM 53. tae NaM tassa teliputtassa aNagArassa subheNaM pariNAmeNaM' 'pasattheNaM ajjhava sANeNaM lesAhi visujjhamANIhiMdeg tayAvaraNijjANaM kammANaM khagrovasameNaM kammarayavikaraNakaraM apuvakaraNaM paviTThassa kevalavaranANadaMsaNe samuppaNNe // 1. saraNaM iti gamyate (vR)| 2. chAyassa (ka, kha, g)| 3. saM0 pA0--bhavittA jAva coddspuvaaii| 4. deve (ka, kha, g)| . 5. puvadiTThAI (kh)| 6. paMca mahavvayAI (gh)| 7. paMca mahavvayAI (gh)| 8. saM0 pA0-pariNAmeNaM jAva tayAvaraNi jjANaM /

Page #313
codasama ajjhayaNa (teyalo) 265 84. tae NaM teyalipure nayare ahAsannihiehiM vANamaMtarehiM devehiM devIhi ya devaduMdu hoo samAhayAo, dasaddhavaNe kusume nivAie, celukove' divve gIyagaMdhavva ninAe kae yAvi hotthA / kaNagajhayassa sAvagadhamma-padaM 85. tae NaM se kaNagajhae rAyA imose kahAe laDhe samANe evaM vayAso-evaM khalu teyaliputte mae avajjhAe muMDe bhavittA pvvie| taM gacchAmi NaM teyalipatta aNagAraM vadAmi namasAmi, vaMdittA namaMsittA eyamaTuM viNaeNaM bhujjobhujjo khAmemi-evaM saMpehei, saMpehettA hAe cAuraMgiNIe seNAe saddhi jeNeva pamayavaNe ujjANe jeNeva teyaliputte aNagAre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA teyaliputtaM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA eyamaTuM 'ca NaM'' viNaeNaM bhujjobhujjo khAmei, khAmettA naccAsaNe 'nAidUre sussUsamANe namasamANe paMjali uDe abhimuhe viNaeNaMdeg pajjuvAsai / / 86. tae NaM se teyaliputte aNagAre kaNagajjhayassa raNNo tIse' ya mahaimahAliyAe parisAe dhamma parikahei / / / 87. tae NaM se kaNagajjhae rAyA teyaliputtassa kevalissa aMtie dhamma soccA nisammA paMcANuvvaiyaM sattasikkhAvaiyaM-duvAlasavihaM sAvagadhamma paDivajjai, paDivajjittA samaNovAsae jAe---abhigayajIvAjIve / teyaliputtassa siddhi-padaM 88. tae NaM teyaliputte kevalI bahUNi vAsANi kevalipariyAgaM pAuNittA jAva siddhe // nikkheva-padaM 86. evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM coddasamassa nAyajjhayaNassa ayama? paNNatte / -tti bemi // vRttikRtA samuddhatA nigamanagAthA jAva na dukkhaM pattA, mANabhaMsaM ca pANiNo pAyaM / tAva na dhamma geNhaMti bhAvo teyalisuyavva // 1 // 1. X (ga, gh)| 3. X (kha, ga, gh)| 2. imose kahAe laDhe kaNagajjhae mAtAe samaM 4. saM0 pA0--maccAsaNe jAva pajjuvAsai / nigmate saviDDhIe (AvazyakacUNi pR. 5. pU. nA0 11547 / 6. nA. 11117 //

Page #314
paNNarasamaM ajjhayaNa naMdIphale ukkheva-padaM 1. jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvI reNaM coddasamassa nAyajjhayaNassa ayamaDhe paNNatte, paNNa rasa massa NaM bhaMte ! nAyajjhayaNassa ke aTTe paNNatte ? 2. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpA nAma nayarI hotthaa| puNNabhadde ceie / jiyasattU rAyA // 3. tattha NaM caMpAe nayarIe dhaNe nAmaM satyavAhe hotthA-aDDhe jAva' apribhuue|| 4. tIse NaM caMpAe nayarIe uttarapurathime disIbhAe ahicchattA nAma nayarI hotthA-riddhasthimiya-samiddhA vnnnno|| 5. tattha NaM ahicchattAe nayarIe kaNagakeU nAma rAyA hotthA-mahayA vaNNayo / / dhaNassa ghosaNA-padaM 6. tae NaM tassa dhaNassa satthavAhassa aNNayA kayAi puvvarattAvarattakAlasamayaMsi imeyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA-seyaM khalu mama vipulaM paNiyabhaMDamAyAe ahicchattaM nayariM vANijjAe gamittae-evaM saMpehei, saMpehettA gaNimaM ca dharimaM ca mejjaM ca pAricchejjaM ca - cauvvihaM bhaMDaM geNhai, geNhittA sagaDI-sAgaDaM sajjei, sajjettA sagaDI-sAgaDaM bharei, bharettA kolaMbiyaparise sahAveDa. sahAvettA evaM kyAsI-gacchahaNaM tabbhe devANappiyA ! caMpAe nayarIe siMghADaga jAva' mahApahapahesu [ugghosemANA-ugghosemANA?] 1. nA0 1657 / 2. nAmaM (kha, gh)| 3. o0 suu01| 4. o0 sU0 14 / 5. nA0 111095 / 266

Page #315
paNNarasamaM ajjhayaNaM (naMdIphale) evaM vayaha-evaM khalu devANuppiyA ! dhaNe satthavAhe vipulaM paNiyaM AdAya icchai ahicchattaM nariM vANijjAe gmitte| taM jo NaM devANuppiyA ! carae vA cIrie vA cammakhaMDie vA bhicchaMDe vA paMDuraMge' vA goyame vA gobvatie vA 'gihidhamme vA dhammacitae" vA aviruddha-viruddha-busAvaga-rattapaDa-niggaMthappabhiI pAsaMDatthe vA gihatthe vA dhaNeNaM satthavAheNaM saddhi ahicchattaM nayariM gacchai, tassa NaM dhaNe satthavAhe acchattagassa chattagaM dalayai, aNuvAhaNassa uvAhaNAso dalayai, akuDiyassa kuDiyaM dalayai, apatthayaNassa patthayaNaM dalayai, apakkhevagassa pakkhevaM dalayai, aMtarA vi ya se paDiyassa vA bhaggaluggassa sAhejjaM dalayai, suhaMsuheNa ya ahicchattaM saMpAvei tti kaTu doccaMpi taccapi ghosaNaM ghoseha, ghosettA mama eyamANattiyaM paccappiNaha / / 7. tae NaM te koDubiyapurisA dhaNeNaM satthavAheNaM evaM vuttA samANA hatuvA caMpAe nayarIe siMghADaga jAva' mahApahapahesu evaM vayAsI-haMdi suNaMtu bhagavaMto ! caMpAnayarIvatthavvA ! bahave caragA ! vA' jAva' nihatthA ! vA, jo NaM dhaNeNaM satthavAheNaM saddhi ahicchattaM nayariM gacchai, tassa NaM dhaNe satthavAhe acchattagassa chattagaM dalayai jAva' suhasuheNa ya ahicchattaM saMpAvei tti kaTu doccaMpi taccaMpi ghosaNaM ghosettA tamANattiyaMdeg paccappiNaMti / / 8. tae NaM tesi koDubiyapurisANaM maMtie eyamaDhe soccA caMpAe nayarIe bahave caragA ya jAva gihatthA ya jeNeva dhaNe satthavAhe teNeva uvAgacchaMti // 6. tae NaM dhaNe satthavAhe tesi caragANa ya jAva" gihatthANa ya acchattagassa chattaM dalayai jAva" apatthayaNassa patthayaNaM dalayai, dalayittA evaM vayAsI-gacchaha NaM tubbhe devANuppiyA ! caMpAe nayarIe bahiyA aggujjANaMsi mamaM paDivAlemANA paDivAle mANA ciTThaha / / 10. tae NaM te caragA ya jAva" gihatthA ya dhaNeNaM satthavAheNaM evaM vuttA samANA" *caMpAe nayarIe bahiyA aggujjANaMsi dhaNaM satyavAhaM paDivAlemANA-paDivAlemANAdeg ciTThati / / 1. paMDaraMge (ka, kha); paMdurAge (gh)| 6. nA0 131495 / 2. gihatthadhammacitae (ka); gihadhammacitae 7. saM0 pA0-caragA vA jAba paccappiNaMti / (kha, g)| 8. nA0 16126 / 3. rattapaDI (k)| 6,10,11,12. nA0 11156 / 4. ghosaNayaM (ka); X (kha, ga); ugghosaNaM 13. nA0 111516 / 14. saM0 pA0-samANA jAva ciTuMti / 5. saM.pA.---koDubiyapurisA jAva evN|

Page #316
nAyAsammakahAo dhaNassa niddesa-padaM 11. tae NaM dhaNe satyavAhe sohaNaMsi tihi-karaNa-navakhattasi viulaM asaNa-pANa khAima-sAimaM uvakkhaDAvei, uvakkhaDAvettA mitta-nAi- niyaga-sayaNa-saMbaMdhipariyaNaM AmaMtei, AmaMtettA bhoyaNaM bhoyAvei, bhoyAvettA Apucchai, ApucchittA sagaDI-sAgaDaM joyAvei', joyAvettA caMpAo nayarIno niggacchai, niggacchitA nAivippagiTehiM addhANehi vasamANe-vasamANe sahehi vasahi-pAyarAsehi aMgaM jaNavayaM majjhamajheNaM jeNeva desagaM teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sagaDI-sAgaDaM moyAvei, satthanivesa karei, karettA koDubiyapurise saddAvei, sadAvettA eyaM vayAsI-tubbhe NaM devANuppiyA ! mama satthanivesaMsi mahayA-mahayA saddeNaM ugghosemANA-ugdhose mANA evaM vayaha-evaM khalu devANuppiyA ! imIse prAgAmiyAe' chipaNAvAyAe dIhamaddhAe aDavIe bahumajbhadesabhAe, ettha NaM bahave naMdiphalA nAmaM rukkhA ---kiNhA jAvaM pattiyA puphiyA phaliyA hariyA rerijjamANA sirIe aIva-aIva uvasobhemANA ciTuMti-maNuNNA vaNNeNaM maNugNA gaMdheNaM maNuNNA raseNaM maNuNNA phAseNaM maNuNNA chaayaae| taM jo NaM devANuppiyA! tesi naMdiphalANaM rukkhANaM mUlANi vA kaMdANi vA tayANi vA pattANi vA puSpANi vA phalANi vA bIyANi vA hariyANi vA AhArei, chAyAe vA vIsamai, tassa NaM AvAe bhaddae bhavai / to pacchA pariNamamANA-pariNamamANA akAle ceva jIviyAno vavaroti / taM mA Na devANappiyA ! kei tesiMnaMdiphalANaM mUlANi vA jAva hariyANi vA Aharau, chAyAe vA vIsamau, mA NaM se vi akAle ceva jIviyAo vavarovijjissau / tubbhe NaM devANuppiyA ! aNNesi rukkhANaM mUlANi ya jAva hariyANi ya AhAreha, chAyAsu vIsamaha tti ghosaNaM ghoseha, ghosettA mama eyamANattiyaM paccappiNaha / te vi taheva ghosaNaM ghosettA tamANattiyaM paccappiNaMti / 12. tae NaM dhaNe satthavAhe sagaDo-sAgaDaM joei, joetA jeNeva naMdiphalA rukkhA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA tesiM naMdiphalANaM adUrasAmaMte satthanivesaM karei, karettA doccaMpi taccapi koDubiyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI--tubbhe gaM devANuppiyA! mama satthanivesaMsi mahayA-mayA saddeNaM ugghosemANA-ugghosemANA evaM vayaha-ee NaM devANuppiyA ! te naMdiphalA ruvakhA kiNhA jAva' maNuNNA chaayaae| 1. saM0 paa.-naai0| 2. joei (k)| 3. drssttvym-1|18|44 sUtram / 4. rukkhA paNNattA (ka, kha, ga, dh)| 5. nA0 1 / 13 / 16 / 6. vavarovijjissai (ka, kha, g)| 7. nA. 1615111 /

Page #317
paNNarasamaM ajjhayaNa (naMdIphale) 266 taM jo NaM devANuppiyA ! eesi naMdiphalANaM rukkhANaM mUlANi vA kaMdANi vA tayANi vA pattANi vA pupphANi vA phalANi vA bIyANi vA hariyANi vA pAhArei jAva' akAle ceva jIviyAno vvrovei| taM mA NaM tubbhe tesiM naMdiphalANaM mUlANi vA jAva pAhAreha, chAyAe vA vosamaha, mA NaM akAle ceva jIviyAo vavarovijjissaha', aNNesiM rukkhANaM mUlANi ya jAva' AhAreha, chAyAe vA vIsamaha tti kaTu ghosaNaM ghoseha, ghosettA mama eyamANattiyaM paccappiNaha / te vi taheva ghosaNaM ghosettA tamANattiyaM paccappiNaMti / / niddasapAlaNaspa nigamaNa-padaM 13. tattha NaM atthegaiyA purisA dhaNassa satthavAhassa eyamadvaM saddahati pattiyaMti deg royaMti, eyamaTuM saddahamANA pattiyamANA royamANA tesiM naMdiphalANaM dUraMdareNaM pariharamANA-pariharamANA aNNesiM rukkhANaM mUlANi ya jAva' pAhAraMti, chAyAsu vIsamaMti / tesi NaM AvAe to bhaddae bhavai, to pacchA pariNamamANApariNamamANA subharUvattAe' 'subhagaMdhattAe subharasattAe subhaphAsattAe subhachAyattAe deg bhujjo-bhujjo pariNamaMti / / evAmeva samaNAuso ! jo amhaM niggaMtho vA' niggaMthI vA pAyariyauvajjhAyANaM aMtie muMDe bhavittA agArApo aNagAriyaM pavvaie samANe deg paMcasu kAmaguNesu no sajjai no rajjai no gijjhai no mujjhai no ajjhovavajjai. se NaM ihabhave ceva bahaNaM samaNANaM bahaNaM samaNINaM vahaNaM sAvagANaM baraNaM sAviyANa ya accaNijje bhavai, paraloe vi ya NaM no bahUNi hatthacheyaNANi ya kaNNacheyaNANi ya nAsAcheyaNANi ya evaM-hiyaya upAyaNANi ya vasaNuppAyaNANi ullaMbaNANi ya pAvihii, puNo aNAiyaM ca NaM aNavadaggaM dIhamaddhaM cAurata saMsArakatAraM* vIIvaissai-jahA va te purisA / / niddesA'pAlaNassa nigamaNa-padaM 15. tattha NaM appegaiyA purisA dhaNassa eyamaTuM no saddahati no pattiyaMti no royaMti, dhaNassa eyamaTuM asaddahamANA apattiyamANA aroyamANA jeNeva te naMdiphalA teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA tesiM naMdiphalANaM mUlANi ya jAva" 14. --- -- - 1. nA0 111 / 11 / 7. saM0 pA0-niggaMtho vA jAva paMcasu / 2. vavarovijjissati (ka,ga);vavarovissaMti(kha)! 8. pU0-nA0 11276 / 3. nA0 1 / 15 / 11 / 6. saM0 pA0-paraloe no Agacchai jAva 4. saM0 pA0 -sadahati jAva royNti| vIIvaissai (ka, kha, ga, gh)| 5. nA0 1 / 15 / 11 / 10. nA0115.111 6. saM0 paa0--subhruuvttaae|

Page #318
nAdhammaka hAma AhAraMti, chAyAsu vIsamaMti / tesi NaM AvAe bhaddae bhavai, tamro pacchA pariNamamANA - pariNamamANA' akAle ceva jIviyAno * vavaroveMti // 16. evAmeva samagAuso ! jo ahaM niggaMtho vA niggaMthI vA prAyariya uvajjhAyANaM aMtie muMDe bhavittA zragArAo aNagAriyaM pavvaie samANe paMcasu kAmaguNe su sajjai rajjaI gijjhai mujjhai prajbhovavajjai, seNaM ihabhave jAva' praNAdiyaM ca NaM zraNavayaggaM dIhamaddhaM saMsArakaMtAraM bhujjo - bhujjo zraNupariTTissai -- jahA va te purisA // o 270 dhassa ahicchatAgamaNa-padaM 17. tae gaM se dhaNe satthavAhe sagaDI - sAgaDaM joyAvei, joyAvettA jeNeva ahicchattA nayarI teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA ahicchattAe nayarIe bahiyA aggujjANe satyanivesa karei, karettA sagaDI-sAgaDaM moyAvei // 18. tae gaM se dhaNe satthavAhe mahatthaM mahagdhaM maharihaM rAyArihaM pAhuDaM geNhai, geNhittA bahupurisehiM saddhi saMparivuDe ahicchataM nayari majbhaMmajbheNaM aNuSpavisai, visittA jeNeva kaNagakeU rAyA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA karayala pariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTu jaeNaM vijaeNaM * vRddhAvei, vaddhAvettA taM mahatthaM mahagghaM maharihaM rAyArihaM pAhuDaM uvaNei // 16. tae gaM se kaNagaU rAyA haTTatuTTe dhaNassa satthavAhassa taM mahatyaM mahagdhaM maharihaM rAyArihaM pAhuDaM pacchii, paDicchittA dhaNaM satthavAhaM sakkArei sambhANei, sakkArettA sammANettA ussukkaM viyarai, viyaritA paDivisajjei, bhaMDaviNimayaM karei, karettA paDibhaMDa geNhai, geNhittA suhaMsuheNaM jeNeva caMpA nayarI teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA mitta-nAi - niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNeNaM saddhi * abhisamaNNAgae vipulAI mANussagAI' bhogabhogAI paccaNubhavamANe 0 viharai // dhaNassa pavvajjA-padaM 20. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM therAgamaNaM // 21. dhaNe satthavAhe dhammaM soccA jeTTaputtaM kuTuMbe ThAvettA pavvaie sAmAiyamAiyAI ekkArasa aMgAI ahijjittA, bahUNi vAsANi sAmaNNapariyAgaM pAuNittA, mAsiyAe saMlehaNAe attANaM bhUsettA, aNNayaresu devaloesu devattAe uvavaNNe / 1. saM0 pA0 - pariNamamANA jAva vavaroveMti / 2. saM0 pA0 - sajjai jAva aNupariyaSTissai / 3. nA0 1 / 3 / 24 / 4. saM0 pA0--karayala jAva vaddhAvei | 5. saM0 pA0 nAi0 | 6. saM0 pA0 mANussagAI jAva viharai /

Page #319
paNNarasamaM abhayaNaM (naMdIphale) mahAvidehe vAse sijjhihii' bujjhihii sucicahii parinivvAhi savvadukkhANa maMtaM karehii || nivakheva padaM 22. evaM khalu jaMbU ! samaNegaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM paNNarasamassa nAyajjhayaNassa maTThe paNNatte / -tti bemi // vRttikRtA samuddhRtA nigamanagAthA - caMpA iva maNuyagaI, dhaNovva bhayavaM jiNo daekkaraso / ahicchattA nayarisamaM iha nivvANaM muNeyavvaM // 1 // ghosaNayA iva titthaMkarassa sivamaggadesaNamahagdhaM / caragAiNo vva etthaM, sivasuhakAmA jiyA bahave // 2 // naMdiphalAi vva ihaM, sivapapaDipaNNagANa visayA u / tabbhakkhaNA maraNaM, jaha taha visaehi saMsAro // 3 // tabvajjaNeNa jaha iTThapuragamo visayavajjaNeNa tahA / paramAnaMdanibaMdha - sivapuragamaNaM muvvaM // 4 // 1. saM0 pA0 - sijjhihii jAva maMtaM / 271 2. nA0 111 / 7 1

Page #320
solasamaM ajjhayaNaM avarakaMkA ukkheva-padaM 1. jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM paNNarasamassa nAyajjhayaNassa ayamaDhe paNNatte, solasa massa NaM bhaMte ! nAyajjhayaNassa ke aTTha paNNate ? 2. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpA nAma nayarI hotthA // 3. tIse NaM caMpAe nayarIe bahiyA uttarapurasthime disIbhAe subhUmibhAge nAma ujjANe hotthA / nAgasirI-kahANaga-padaM 4. tattha NaM caMpAe nayarIe to mAhaNA bhAyaro parivasaMti, taM jahA -some somadatte somabhUI -- aDDhA jAva' aparibhUyA riubveya-jauvveya-sAmaveya-athavvaNaveya jAva' baMbhaNNaesu ya satthesu supariniTThiyA / / 5. tesi NaM mAhaNANaM tano bhAriyAno hotthA, taM jahA-nAgasirI bhUyasirI jakkhasirI-sukumAlapANipAyAno jAva' tesi NaM mAhaNANaM ivAno, tehiM mAhaNehiM saddhi viule mANussae kAmabhoe paccaNubhavamANIpro viharati / / nAgasiroe tittAlAuya-uvakkhaDaNa-padaM 6. tae NaM tesi mAhaNANaM aNNayA kayAi egayo samuvAgayANaM jAva' imeyArUve mihokahA-samullAve samuppajjitthA-evaM khalu devANuppiyA ! amhaM ime viule 1. nA0 11117 2. nA0 1657 3. nA0 11136 / 4. nA0 161617 / 5. pU0-nA0 111117 / 6. nA0 1137 272

Page #321
solasamaM ajjhayaNaM (avarakaMkA) 273 dhaNa'- kaNaga - rayaNa - maNi - mottiya-saMkha-sila-ppavAla-rattarayaNa-saMta-sAra. sAvaejje, alAhi jAva pAsattamAo kulavaMsAno pakAmaM dAuM pakAmaM bhottuM pakAmaM pribhaaeuN| taM seyaM khalu amhaM devANuppiyA ! aNNamaNNassa gihesu kallAkalli vipulaM asaNa-pANa-khAima-sAimaM uvakkhaDeuM paribhujemANANaM vihritte| aNNamaNNassa eyamaTuM paDisuNeti, kallAkalli aNNamaNNassa gihesu' vipulaM asaNa-pANa-khAima-sAimaM uvakkhaDAveMti, pari jemANA viharati / / 7. tae NaM tIse nAgasirIe mAhaNIe aNNayA kayAi bhoyaNavAe jAe yAvi hotthA / 8. tae NaM sA nAgasirI vipulaM asaNa-pANa-khAima-sAimaM uvakkhaDei, egaM mahaM sAlaiyaM tittAlAuyaM' bahusaMbhArasaMjuttaM nehAvagADhaM uvakkhaDei, ega biduyaM karayalaMsi grAsAei, taM khAraM kaDuyaM prakhajja visabhUyaM jANittA evaM vayAsIdhiratthu NaM mama nAgasirIe adhannAe apuSNAe dUbhagAe dUbhagasattAe dUbhaganiMboliyAe', jAe NaM mae sAlaie tittAlAue bahusaMbhArasaMbhie nehAvagADhe uvakkhaDie', subahudavvakkhae nehakkhae ya kae / taM jai NaM mamaM jAuyAo jANissaMti toNaM mama khisissaMti / taM jAva" mamaM jAuyAno na jANaMti tAva mama seyaM eyaM sAlaiyaM tittAlAuyaM 'bahusaMbhArasaMbhiyaM nehAvagADha egate govittae, aNNaM sAlaiyaM maharAlAuyaM 'bahusaMbhArasaMbhiyaM * nehAvagAda uvakkhaDittae-evaM saMpehei, saMpehettA taM sAlaiyaM tittAlAuyaM vahusaMbhArasaMbhiyaM nehAvagADhaM egate 0 govei, govettA aNNaM sAlaiyaM mahurAlAuyaM bahusaMbhArasaMbhiyaM nehAvagADhaM uvakkhaDei, uvakkhaDetA tesi mAhaNANaM vhAyANaM bhoyaNamaMDavaMsi deg suhAsaNa varagayANaM taM vipalaM asaNa-pANa-khAima-sAimaM privesei|| 6. tae NaM te mAhaNA jimiyabhuttuttarAgayA samANA prAyaMtA cokkhA paramasuibhUyA sakammasaMpauttA jAyA yAvi hotthA / / 10. tae NaM tAno mAhaNIno pahAyAno jAva vibhUsiyAno taM vipulaM asaNa-pANa1. saM0 pA0-dhaNa jAva sAvaejje / 6. tA (kha); tAo (gh)| 2. gihe (g)| 10. jAvatAva (ka, kha, gh)| 3. tittadeg (g)| 11. bahusaMbhAranehakayaM (ka, kha, ga, gh)| 4. uvakkhaDAvei (ka, kha, ga, gh)| 12. saM0 pA0-mahurAlAuyaM jAva nehAvagAda / 5. Asaei (g)| 13. saM0 pA0 sAlaiyaM jAva govei / 6. visabhUyamiti (ka); visanbhUyaM (kha, g)| 14. saM0 pA0-hAyANaM jAva suhAsaNa' / 7. dUbhagaliMboliyAe (g)| 15. nA0 1 / 181 / 8. udakkhaDiyAe (kha, g)|

Page #322
274 Satara mahA khAima sAimaM zrAhAreMti, jeNeva sayAI gihAI teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA sakammasaMpauttAno jAyAo || dhammaruissa tittAlAuya dANa-padaM 11. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM dhammaghosA nAma therA jAva' bahuparivArA jeNeva caMpA nayarI jeNeva subhUmibhAge ujjANe teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA mahApaDi rUvaM oggahaM zragiNhittA saMjameNaM tavasA appA bhAvemANA * viharati / parisA niggayA | dhammo kahiyo / parisA paDigayA || 12. tae NaM tesi dhammaghosANaM gherANaM aMtevAsI dhammaruI nAma aNagAre orAle ' * ghore ghoraguNe ghoratavassI ghoravaMbhaceravAsI ucchUDhasarIre saMkhitta-viula - teyalesse mAsamAseNaM khamamANe viharai // 13. tae NaM se dhammaruI aNagAre mAsakhamaNavAraNagaMsi paDhamAe porisIe sajjhAyaM karei, bIyAe porisIe bhANaM bhiyAi, evaM jahA goyamasAmI taheva bhAyaNAI gAhe tava dhammaghosa theraM prApucchai jAva' caMpAe nayarIe ucca-nI - majjhimAI kulAI gharasamudANassa bhikkhAyariyAe pramANe jeNeva nAgasirIe mAhaNIe gihe teNeva aNupaviTTe // 14. tae NaM sA nAgasirI mAhaNI dhammaruiM ejjamANaM pAsai, pAsittA tassa sAlaiyassa tittAlAuyassa' vahusaMbhArasaMbhiyarasa nehAvagADhassa eDaNaTTayAe haTThatuTThA udAe uTThei, uTThettA jeNeva bhattaghare teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA taM sAlaiyaM 'tittAlAuyaM bahusaMbhArasaMbhiyaM nehAvagADhaM" dhammaruissa praNagArassa paDiggahaMsi " savvameva nisirai" / / 15. tae NaM se dhammaruI aNagAre mahApajjattamitti kaTTu nAgasirIe mAhaNIe gihA paDinikkhamai, paDinikkhamittA caMpAe nayarIe majbhaMmajbheNaM paDinikkhamai, paDanimittA jeNeva subhUmibhAge ujjANe jeNeva dhammaghosA therA teNeva 1. nA0 1 / 14140 ! 2. saM0 pA0 - ahApaDirUvaM jAva viharati / 3. dhammarutI ( ga ) / 4. saM0 pA0--urAle jAva tethalesse 1 5. porusIe ( ka ) ; porasIe ( kha ) ; porasI e ( ga ) | 6. pU0 bhaga0 2 / 107 / 7. bhaga0 2 / 107 - 106 / 8. tittassa (ka, kha, ga, gha ); pUrvavartisUtreSu 'tittAlAuyaM' iti pATho'sti / asmin sUtre tasya parivartanaM jAtam / atrApi 'alAuya' padamapekSitamasti tenAtra pUrvavartipATha eva svIkRtaH / 6. tittakayaM ca bahune hAvagADhaM ( ka, kha, ga, gha ) / 10. paDiggahage ( kha, ga ) ; paDihae (gha ) / 11. nissarai (gha) |

Page #323
solasamaM ajjhayaNaM (avarakaMkA) 275 uvAgacchai, dhammaghosassa [dhammaghosANaM ?] adUrasAmate' annapANaM paDilehei, paDilehettA annapANaM karayalaMsi paDidasei // tittAlAuya-pariTTAvaNa-padaM 16. tae NaM dhammaghosA therA tassa sAlaiyassa tittAlAuyassa bahusaMbhArasaMbhiyassa nehAvagADhassa gaMdheNaM abhibhUyA samANA to sAla iyAno tittAlAuyAo bahusaMbhArasaMbhiyAno nehAvagADhAyo egaM viduyaM gahAya karayalaMsi prAsAdeMti', tittagaM' khAraM kaDuyaM akhajjaM abhojja' visabhUyaM jANittA dhammaruI aNagAraM evaM vayAsI-jaiNa tuma devANappiyA! eyaM sAlaiyaM tittAlAuyaM bahasaMbhAra saMbhiyaM. nehAvagADhaM pAhAresi to NaM tuma akAle ceva jIviyAno vavarovijjasi / taM mA NaM tuma devANuppiyA! imaM sAlaiyaM tittAlAuyaM bahusaMbhArasaMbhiyaM nehAvagADhaM AhAresi, mA NaM tumaM akAle ceva jIviyAgro bavarovijjasi / taM gacchaha NaM tumaM devANuppiyA ! imaM sAlaiyaM tittAlAuyaM bahusaMbhArasaMbhiyaM nehAvagADhaM egaMtamaNAvAe acitte thaMDile pariDhavehi, aNNaM phAsuyaM esaNijjaM asaNa-pANa-khAima-sAimaM paDigAhettA AhAraM AhArehi // 17. tae NaM se dhammaruI aNagAre dhammaghoseNaM thereNaM evaM vutte samANe dhammaghosassa therassa aMtiyAno paDinikkhamai, paDinikkhamittA subhUmibhAgApro ujjANAmro adUrasAmaMte thaMDilaM paDilehei, paDilehettA tao sAlaiyAno tittAlAuyAno bahusaMbhArasaMbhiyAno nehAvagADhAyo ega biMdugaM gahAya thaMDilaMsi nisiri|| 18. tae NaM tassa sAlaiyassa 'tittAlAuyassa bahusaMbhArasaMbhiyassa nehAvagADhassa" gaMdhaNaM bahUNi pipIligAsahassANi pAubbhUyANi / jA jahA ya NaM pipIligA AhArei, sA tahA akAle ceva jIviyAno vvrovijji|| ahiMsaTTha titAlAuya-bhakkhaNa-padaM 16. tae NaM tassa dhammaruissa aNagArassa imeyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA - jai tAva imassa sAla iyassara 'tittAlAuyassa bahasaMbhArasaMbhiyassadeg egami biMdugaMmi pavikhattaMmi aNegAI pipIligAsahassAI 1. adUrasAmate iriyAvahiyaM paDikkamai (gh)| 2. AsAeMti (ka): AsAiMti (dh)| 3. tittaM (kh)| 4. apijja (k)| 5. visabhUyamitti (kh)| 6. saM0 pA0--sAlaiyaM jAva nehAvagADhaM / 7. saM0 pA0 --sAlaiyaM jAva AhAresi / 8. thaMDille (kh)| 6. tAo (ka, kh)| 10. biMdu (ka, kh)| 11. tittakaDayassa bahunehAvagADhassa(ka, kha, ga, gh)| 12. pAu (ka, ga, gha); pAunbhUyA (kha)! 13. saM.pA.-sAlaiyassa jAva egmi|

Page #324
276 nAyAdhammakahAo vavarovijaMti, taM jai NaM ahaM eyaM sAla iyaM tittAlAuyaM vahasaMbhArasaMbhiyaM nehAvagADhaM thaMDilaMsi savvaM nisirAmi to gaM bahUNaM pANANaM bhUyANaM jIvANaM sattANaM vahakaraNaM bhvissi| taM seyaM khalu mameyaM sAla iyaM tittAlAuyaM bahusaMbhArasaMbhiyaMdeg nehAvagADhaM sayameva pAhArittae, mamaM ceva eeNaM sarIraeNaM nijjAu tti kaTu evaM saMpehei saMpehetA muhapottiyaM paDilehei, sasIsovariyaM kAyaM pamajjei, taM sAlaiyaM 'tittAlAuyaM bahasaMbhArasaMbhiyaM nehAvagADhaM" vilamiva pannagabhUeNaM appANeNaM savvaM sarIrakoTagaMsi pakkhivai / / dhammaruissa samAhimaraNa-padaM 20. tae NaM tassa dhammaruissa taM sAla iyaM tittAlAuyaM bahusaM bhArasaMbhiyaM nehAva gADhaM pAhAriyassa samANassa muhattaMtareNaM pariNamamANaMsi sarIragaMsi veyaNA pAunbhUyA-ujjalA' 'viulA kakkhaDA pagADhA caMDA dukkhA durahiyAsA / / 21. tae NaM se dhammaruI aNagAre athAme abale avIrie apurisakkAraparakkame adhAraNijjamitti kaTu AyArabhaMDagaM egaMte Thavei, thaMDilaM paDilehei, danbhasaMthAragaM saMtharei, dabbhasaMthAragaM durUhai, puratthAbhimuhe saMpaliyaMkanisapaNe karayalaparigahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu evaM vayAsI-namotthu NaM arahatANaM jAva siddhigainAmadhejjaM ThANaM saMpattANaM / namotthu NaM dhammaghosANaM therANaM mama dhammAyariyANaM dhammovaesagANaM / puvi pi NaM mae dhammaghosANaM therANaM aMtie' savve pANAivAe paccakkhAe jAvajjIvAe jAva" bahiddhAdANe [paccakkhAe jAvajjIvAe ?], iyANi piNaM ahaM tesi ceva bhagavaMtANaM aMtiyaM savvaM pANAivAyaM paccakkhAmi jAva bahiddhAdANaM paccakkhAmi jAvajjIvAe jahA khaMdaro jAva" carimehi ussAsehi vosirAmi tti kaTu Aloiya-paDikkate samAhipatte kAlagae / sAhahiM dhammaruissa gavesaNA-padaM 22. tae NaM te dhammaghosA therA dhammaruI aNagAraM ciragayaM jANittA samaNe nigathe saddAveMti, saddAvettA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! 'dhammaruI aNagAre 1. tA (ka, ga); tae (kh)| 6. atiyaM (k)| 2. saM0 pA0-sAla iyaM jAva nehaavgaaddhN| 10. nA0 115156 / 3. tittakaDuyaM bahunehAvagAda (ka, kha, ga. gh)| 11. pariggahe (ka, kha, ga, gha) atrApi 11556 4. saM0 pA0 sAlaiya jAva nehAvagADhaM / vat pAThara vanA samAlocanIyAsti / draSTavyama5. saM0 pA0-ujjalA jAba durhiyaasaa| 13za56 sUtrasya pAdaTippaNam / 6. apurisakAra (g)| 12. bhaga0 2168,66 1 7. saMthArei (g)| 13. dhammaruissa aNagArassa (kh)| 8. o0 sU0 21

Page #325
solasamaM ajjhayaNaM (avarakakA) 277 mAsakkhamaNapAraNagaMsi sAlaiyassa' 'tittAlAuyassa bahusaMbhArasaMbhiyassa nehAvagADhassa nisiraNaTThayAe bahiyA niggae cirAvei / taM gacchaha NaM tunbhe devANuppiyA ! dhammaruissa aNagArassa savvano samatA maggaNa-gavesaNaM kareha // sAhahiM dhammaruissa samAhimaraNa-nivedaNa-padaM 23. tae NaM te samaNA niggaMthA' 'dhammaghosANaM therANaM jAva tahatti ANAe viNaeNaM vayaNaMdeg paDisuNeti, paDisuNettA dhammaghosANaM therANaM aMtiyAno paDinikkhamaMti, paDinikkhamittA dhammaruissa aNagArassa samvano samaMtA maggaNa-gavesaNaM karemANA jeNeva thaMDile teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA dhammaruissa aNagArassa sarIragaM nippANaM nicceTuM jIvavippajaDhaM pAsaMti, pAsittA hA hA aho ! akajjamiti kaTTa dhammaruissa aNagArassa parinivvANavattiyaM kAussaggaM karati, dhammaruissa AyArabhaMDagaM geNhaMti, geNhittA jeNeva dhammadhosA therA teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA gamaNAgamaNaM paDikkamaMti, paDikkamittA evaM vayAsI-evaM khalu amhe tubbhaM aMtiyAo paDinikkhamAmo, subhUmibhAgassa ujjANassa pariperaMteNaM dhammaruissa aNagArassa savvagro 'samaMtA mamgaNagavesaNaM deg karemANA jeNeva thaMDile teNeva uvAgacchAmo jAva ihaM hvvmaagyaa| taM kAlagae NaM bhaMte ! dhammaruI aNagAre / ime se pAyArabhaMDae / / dhammaruissa saisabhA-padaM 24. tae Na te dhammaghosA therA puvvagae uvayogaM gacchaMti, samaNe niggaMthe niggaMthIyo ya saddAveti, sahAvettA evaM kyAsI-evaM khalu ajjo ! mama aMtevAsI dhammaruI nAma aNagAre pagaibhahae' pagaiuvasaMte pagaipayaNakohamANamAyAlobhe miumaddava-saMpaNNe allINe bhaddae deg viNIe mAsaMmAseNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM appANaM bhAvamANe jAva' nAgasirIe mAhaNIe gihaM aNupaviDhe / tae NaM sA nAgasirI mAhaNI jAva taM sAlaiyaM tittAlAuyaM bahusaMbhArasaMbhiyaM nehAvagADhaM dhammaruissa aNagArassa paDiggahasi savvameva deg nisirh| tae NaM se dhammaruI aNagAre ahApajjattamitti kaTu nAgasirIe mAhaNIe gihAmro paDinikkhamai jAva 'samAhipatte kaalge"| 1. saM0 pA0-sAla iyassa jAva nehAbagADhassa / 2. cirAite (ka); ciragae (gh)| 3. saM0 110--niggaMthA jAva paDisuNeti / 4. nA0 1 / 1 / 26 / 5. saM0 pA0-- savao jAva kremaannaa| 6. saM0 pA0-pagaibhahae jAva viNIe / 7. nA0 1116113 8. saM0 pAo-mAhaNI jAva nisiraha / 6. naa0|16|14 / 10. nA0 1116:15-21 ! 11. atra 'kAlaM aNavakaMkhamANe viharaI' iti pATho labhyate, kintu jAva zabdasaupate 21 sUtre 'samAhipatte kAlagae' iti pATho vartate / tadanusAreNa atrAsmAbhiH sa eva pAThaH svIkRtaH /

Page #326
278 hAmI se NaM dhammaruI aNagAre bahUNi vAsANi sAmaNNapariyAgaM pAuNittA AloiyapaDikkate samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA uDDhe jAva' samvadvasiddhe mahAvimANe devattAe uvavaNNe / tattha NaM prajahannamaNukkoseNaM tettIsaM sAga robhAI ThiI paNNattA / tattha NaM dhammaruissa vi devassa tettIsaM sAgarovamAI ThiI paNNattA se NaM dhammaruI deve tAo devalogAgro grAukkhaeNaM ThiikkhaeNaM bhavakkhaeNaM anaMtaraM cayaM caittA mahAvidehe vAse sijjhihii || 0 nAgasirIe garihA-padaM 25. taM dhiratthu NaM prajjo ! nAgasirIe mAhaNIe adhannAe zrapuSNAe dUbhagAe dUbhagasattAe dUbhaga niboliyAe, jAe NaM tahArUve sAhU sAhurUve dhammaruI aNagAre mAsakhamaNapAraNagaMsi sAlaieNaM' tittAlAueNaM bahusaMbhArasaM bhieNaM nehAvagADheNaM prakAle ceva jIviyAzro vavarovie || 0 26. tae NaM te samaNA nimgaMthA dhammaghosANaM therANaM aMtie eyamaTThe soccA nisamma ' caMpAe siMghADaga-tiga- caukka-caccara-caummuha mahApahapa hesu bahujaNassa evamAkavaMti evaM bhAsaMti evaM paNNaveti evaM parUveMti - dhiratthu NaM devAppiyA ! nAgasirIe jAva' durbhArgAnaboliyAe, jAe NaM tahArUve sAhU sAhuve dhammaruI graNagAre sAlaieNaM' "tittAlAueNaM bahusaMbhArasaMbhieNaM * nehAvagADhe akAle caiva jIviyAo vavarovie || 27. tae paM tesi samaNANaM graMtie eyamaTThe soccA nisamma bahujaNo graSNamaNNassa evamAiki evaM bhAsai evaM paNNavei evaM parUvei - ghiratthu NaM nAgasirIe mAhaNIe jAva jIviyAmro vavarovie || nAgasirIe ginivvAsaNa-padaM 28. tae NaM te mAhaNA caMpAe nayarIe bahujaNassa aMtie eyamaTThe soccA nisamma suruttA" ruTThA kuviyA caMDikkiyA misimisemANA jeNeva nAgasiro mAhaNI teNeva uvAgacchaMti uvAgacchittA nAgasiri mAhaNi evaM vayAsI"haMbho nAgasirI ! apatthiya patthie ! duraMtapaMtalakkhaNe ! hINapuNNacAu se ! [siri-hiridhii kittiparivajjie ? ] dhiratthu NaM tava adhannAe aNNAe 1. nA0 1 / 1 / 211 / 2. saM0pA0 - devalogAo jAva mahAvidehe / 3. saM0 pA0 - apuSNAe jAva niMboliyAe / 4. saM0 pA0 sAla ieNaM jAva nehAvagADheNaM / 5. simmA (ka, kha, ga ) / 0 6. saM0 pA0 - tiga jAva bahujaNassa / 7. nA0 1 / 16 / 25 / 8. saM0 pA0 sAlaieNaM jAva nehAvagADheNaM / 6. nA0 1 / 16 / 26 / 10. saM0 pA0 AsurutA jAva misimisemANA /

Page #327
sonama ajjhaNaM (avarakaMkA) dUbhagAe dUbhagasattAe dUrbhAganiboliyAe, jAe gaM tume tahArUtre sAhU sAhurU dhammaruI aNagAre mAsakhamaNapAraNagaMsi sAlaieNaM tittAlAueNaM jAva' jIviyA vavarovie / " uccAvayAhi prakkosaNAhiM grakkosaMti, uccAvayAhiM uddhasaNAhi uddhaseMti, uccAvayAhiM nibrbhacchaNAhi nibbhaccheti, uccAvayAhiM nicchoDaNAhi nicchoDeMti, tajjeti tAleMti, tajjittA tAlittA sayAo gihAmro nicchubhaMti / / 26. tae NaM sA nAgasirI sayAo gihAo nicchUDhA samANo caMpAe nayarIe siMghADaga-tiya- caukka-caccara- caummuha mahApahapahesu bahujaNeNaM hIlijjamANI khisijjamAnI nidijjamANI garahijjamANI tajjijjamANI pavvahijjamANI' dhikkArijmANI thukkArijjamANo katthai ThANaM vA nilayaM vA labhamANI daMDIkhaMDa - nivasaNA khaMDamallaya-khaMDaghaDaga- hatthagayA phuTTa - haDAhaDa-sIsA macchiyAcaDagareNaM annijjamANamaggA gehaMgeheNaM dehaM baliyAe vitti kappemANI viharai // nAgasarIe bhavabhamaNa-padaM 30. tae NaM tIse nAgasirIe mAhaNIe tabbhavaMsi ceva solasa rogAyakA pAunbhUyA / [ taM jahA - sAsekAse' "jare dAhe, joNisUle bhagaMdare | risA ajIrae diTThI - muddhasUle akArae || cchiNA kaNNaveNA kaMDU daudare * koTheM // 1 // ] 31. tae NaM sA nAgasirI mAhaNI solasehiM rogAyaM kehi abhibhUyA samANI aTTa duhaTTavasaTTA kAlamAse kAlaM kiccA chuTTAe puDhavIe ukkosa bAvIsasAgarovama naraesa neraiyattAe ubavaNNA / 1. nA0 1 / 16 / 25 2. 1988 sUtre nibbhacchei / 3. tAlijjamANI vahijjamANI (gha ) / 4. vasaNA (ka, kha, ga ) / 276 sA gaM to anaMtaraM uvvaTTittA macchesu ubavaNNA" / tattha NaM satyavajjhA dAhavakkatIe kAlamAse kAlaM kiccA AhesattamAe puDhavIe 'ukkosaM tettIsa - sAgarovamaTThiIesa" neraiesu neraiyattAe uvavaNNA tathA anusvAro nepAtikaH ( vR ) | 5. phaTTa ( kha ) / 10. ubavajjai ( ka, kha ) 1 6. dehabaliyAe ( ka, kha, ga, gha ); dehabalikA 11 ukkosasAgarovama deg ( ka, kha ) / 7. royAyakA ( kha ) / 8. saM0 pA0 - kAse joNisUle jAva koDhe / 6. asau koSThakavartI pAThaH vyAkhyAMzaH pratIyate /

Page #328
260 nAyAdhammakahAo sA NaM tasroNaMtaraM uvvaTTittA doccapi macchesu utravajjai / tattha vi ya NaM satyavajjhA dAhavatrakaMtIe kAlamAse kAlaM kiccA doccapi AhesattamAe puDhavIe ukko tettIsasAga rovamaTThiiesa neraiesu neraiyattAe uvavajjai / sANaM tohito' unvaTTittA taccapi macchesu uvavaNNA / tattha viyaNaM satthavajjhA' dAhavakkaMtIe kAlamAse kAlaM kiccA doccapi chaTTAe puDhavIe ukkorsa' bAvIsasAgarovamaTThiiesa neraiesa neraiyattAe uvavaNNA / totaraM ubvaTTitA uragesu, evaM jahA gosAle tahA neyavvaM jAva rayaNappabhAzro puDhavIna ubvaTTittA 'saNNIsu uvavaNNA / 0 to uvaTTittA prasaNIsu uvavaNNA / tattha vi ya NaM satyavajjhA dAhavakakaMtIe kAlamAse kAlaM kiccA doccaM pi rayaNappabhAe puDhavIe paliprovamassa asaMkhejjaibhAgaTTiiesa neraiesa neraiyattAe uvavaNNA / tao uvvaTTittA jAI imAI khayaravihANAI" jAva" aduttaraM ca kharabAyarapuDhavikAiyattAe, tesu aNegasaya sahassakhutto // sUmAliyA kahANaga-padaM 32. sANaM totaraM ubvaTTittA iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse caMpAe nayarIe sAgaradattassa satyavAssa bhaddAe bhAriyAe kucchiMsi dAriyattAe paccAyAyA || 33. tae NaM sA bhaddA satyavAhI navahaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM dAriyaM payAyA-sukumAlakomaliyaM gatAluyasamANaM || 34. tae gaM tIse NaM dAriyAe nivvattavArasAhiyAe sammApiyaro imaM eyArUvaM goSNaM guNana nAmadhejjaM kareMti - jamhA NaM mhaM esA dAriyA sukumAla - komaliyA gayatAluyasa mANA, taM hou NaM amhaM imIse dAriyAe nAmadhejjaM sukumAliyA - sukumAliyA || 1. atrApi pUrvoktakamAnusAreNa bhUtakAlakriyAprayogo yujyate, kintu grAdarzeSu tathA nopalabhyate / 2. taohiMto jAva (ka, kha, ga, gha ) / etat padamanAvazyakaM pratibhAti / 3. saM0 pA0 - satyavajjhA jAva kAlamAse / 4. ukko se NaM (ka, kha, ga, gha ) / 5. bhaga0 15 / 186 | 6. saNNosu uvavaNNA tano ubvaTTittA jAI imAI khamaravihANAI (ka, kha, ga, gha } eSa saMkSiptapATho'sti / bhagavatyanusAreNa asya sthAne pAThaH pUritosti / samarpaNasUtre prAyaH pAThasya saMkSepaH kRto labhyate / atrApi sa eva kramaH anusRtosti, kintu saMjJibhavAnantaraM khecarayonau janma nAbhUt / svIkRtapAThAvalokanena etat spaSTaM bhavati / 7. bhaga0 15/186 | 8. pU0 - nA0 1 / 16 / 124 /

Page #329
solasamaM ajjhayaNaM (avarakaMkA) 281 35. tae NaM tIse dAriyAe ammApiyaro nAmadhejjaM kareMti sUmAliyatti // 36. tae NaM sA sUmAliyA dAriyA paMcadhAIpariggahiyA [taM jahA--khIradhAIe' 'majjaNadhAIe maMDAvaNadhAIe khellAvaNadhAIe aMkadhAIe] ' aMkAno aMka sAharijjamANI ramme maNikoTTimataledeg girikaMdaramallINA iva caMpagalayA nivAya-nivvAghAyaMsi' 'suhaMsuheNaMdeg parivaDDai / / sUmAliyAe sAgareNa saddhi vivAha-padaM 37. tae NaM sA sUmAliyA dAriyA ummukkabAlabhAvA' 'viNNaya-pariNayamettA jovvaNagamaNupattA deg rUveNa ya jovbaNeNa ya lAvaNeNa ya ukkiTThA ukkiTThasarIrA jAyA yAvi hotthaa| 38. tattha NaM caMpAe nayarIe jiNadatte nAmaM satthavAhe-aDaDhe / / 36. tassa NaM jiNadattassa bhaddA bhAriyA--sUmAlA iTTA mANussae kAmabhoge paccaNubhavamANA viharai / / 40. tassa NaM jiNadattassa putte bhaddAe bhAriyAe attae sAgarae nAmaM dArae sukumAlapANipAe jAva' surUve / / 41. tae NaM se jiNadatte satthavAhe aNNayA kayAi sayAo gihAmro paDinikkhamai, paDinikkhamittA sAgaradattassa satthavAhassa adUrasAmaMteNaM vIIvayai / imaM ca NaM sUmAliyA dAriyA pahAyA ceDiyA-'cakkavAla-saMpariDA" uppi aAgAsatalagaMsi kaNaga-tidUsaeNaM 'kIlamANI-kIlamANI vihri|| 42. tae NaM se jiNadatte satthavAhe sUmAliyaM dAriyaM pAsai, pAsittA sUmAliyAe dAriyAe rUve ya jovvaNe ya lAvaNNe ya jAyavimhae koDubiyapurise sahAvei, sahAvettA evaM vayAsI-esa NaM devANuppiyA ! kassa dAriyA ? kiM vA nAma dhajja se? 43. tae NaM te koDuviyapurisA jiNadatteNaM satthavAheNaM evaM vuttA samANA hatuddhA karayala pariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTu deg evaM vayAsI-esa NaM devANuppiyA ! sAgaradattassa satthavAhassa dhUyA bhaddAe bhAriyAe attayA 1. saM0 pAo-khIradhAIe jAva girikaMdara- 6. iTThA jAva (kha, gh)| mlliinnaa| 7. nA0 111 / 17 / 2. aso koSThakavartI pAThaH vyAkhyAMzaH prtiiyte| 8. sAo (ka, kha, g)| 3. X (kh)| 6. saMghaparivuDA (g)| 4. saM0 pA0--nivvAghAyaMsi jAva parivaDDhai / 10. kIlamANI (kha, g)| 5. saM0 pA0-ummukkabAlabhAvA jAva rUveNa / 11. saM0 pA0-karayala jAva evaM /

Page #330
252 nAyAdhammaka hAo sUmAliyA nAma dAriyA - sukumAlapANipAyA jAva' rUtreNa ya jovvaNeNa ya lAvaNeNa ya ukkiTThA 44. tae NaM jiNadatte satthavAhe tesi koDuMbiyANaM aMtie eyamaTThe soccA jeNeva sae gihe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA vhAe mitta-nAi parivuDe caMpAe nayarIe majjhamajjheNaM jeNeva sAgaradattassa gihe teNeva uvAgae || 45. tae NaM se sAgaradatte satyavAhe jiNadattaM satyavAhaM ejjamANaM pAsai, pAsittA AsaNA prabhu, prabhuttA AsaNeNaM uvanimaMte, uvanimaMtettA asatthaM vIsatthaM suhAsaNavaragayaM evaM vayAsI -bhaNa devANuppiyA ! kimAgamaNapaNa ? 46. tae NaM se jiNadatte sAgaradattaM evaM vayAsI - evaM khalu ahaM devANuppiyA ! tava dhUyaM bhaddA pratiyaM sUmAliyaM sAgarassa' bhAriyattAe varemi / jai NaM jANaha devAppiyA ! juttaM vA pattaM vA salAhaNijjaM vA sariso vA saMjogo, tA dijjau NaM sUmAliyA sAgaradAragassa / tae NaM devANuppiyA ! bhaNa ki dalAmo suMka sUmAliyAe ? 47. tae NaM se sAgaradattaM satthavAhe jiNadattaM satyavAhaM evaM kyAsI - evaM khalu devANuppiyA ! sUmAliyA dAriyA egA egajAyA' iTThA kaMtA piyA maNuNNA maNAmA jAva uMbarapupphaM va dullahA savaNayAe, kimaMga puNe pAsaNayAe ? taM no khalu grahaM icchAmi sUmAliyAe dArivAe khaNamavi vippogaM / taM jai NaM devAppiyA ! sAgarae dArae mama gharajAmAue bhavai, to NaM grahaM sAgarassa sUmAliyaM dalayAmi || 48. tae gaM se jiNadatte satthavAhe sAgaradatteNaM satthavAheNaM evaM vRtte samANe jeNeva sae gihe teNeva uvAgacchaGa, uvAgacchittA sAgaragaM' dAragaM saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI evaM khalu puttA ! sAgaradatte satthavAhe mamaM evaM vayAsI - evaM khalu devAppiyA ! sUmAliyA dAriyA - iTThA kaMtA piyA maNuNNA saNAmA jAva" uMbarapuSpaM va dullahA savaNayAe, kimaMga puNa pAsaNayAe ? taM no khalu grahaM icchAmi sUmAliyAe dAriyAe khaNamavi vippayogaM / taM jai NaM sAgarae dArae mama gharajAmAue bhavai, 'to NaM" dalayAmi // 1. nA0 1660 2. sAgaradattassa dAragassa ( kha, ga ) 1 3. dalAmo ( ka ) / 4. sukaM (kha); sukkaM (gha) / 5. mama egA ghUyA (ka) 6. egA jAyA (kha, gha) / 7. nA0 1 / 1 / 106 / 8. sAgaraM (ga, gha ) / 6. saM0 pA0 - iTThA taM caiva / 10. nA0 1 / 11106 / 11. jAva (kha, gha) /

Page #331
solasamaM ajjhayaNaM (avarakaMkA), 283 46. tae NaM se sAgarae dArae jiNadattaNaM satthavAheNaM evaM butte samANe tusiNIe / 50. tae NaM' jiNadatte satthavAhe aNNayA kayAi sohaNaMsi tihi-karaNa-nakkhatta mahattaMsi vipUlaM asaNa-pANa-khAima-sAimaM uvakkhaDAvei, uvakkhaDAvettA mittanAi'- niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNaMdeg pAmatei, jAva' sakkArettA sammANettA sAgaraM dAragaM pahAyaM jAva' savvAlaMkAravibhUsiyaM karei, karettA purisasahassavAhiNIyaM sIyaM durUhAvei, mitta-nAI- niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNeNaM saddhi deg parivuDe savviDDIe sayAo gihAmro nigacchai, niggacchittA capaM nari majhamajheNaM jeNeva sAgaradattassa gihe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sIyAno paccoruhai', paccoruhittA sAgaragaM dAragaM sAgaradattassa satyavAhassa uvnnei|| 51. tae NaM se sAgaradatte satthavAhe vipulaM asaNa-pANa-khAima-sAimaM uvakkhaDAvei, uvakkhaDAvettA jAva' sammANettA sAgaragaM dAragaM sUmAliyAe dAriyAe saddhi paTTayaM durUhAvei, durUhAvettA seyApIehi kalasehiM majjAvei, majjAvettA aggihoma karAvei, karAvettA 'sAgaragaM dArayaM" sUmAliyAe dAriyAe pANi gennhaavei|| sAgarassa palAyaNa-padaM 52. tae NaM sAgarae sUmAliyAe dAriyAe imaM eyArUvaM 'pANiphAsaM paDisaMvedei'12, se jahAnAmae ---asipatte i vA 'karapatte i vA khurapatte i vA kalaMbacIrigA. patte i vA sattiagge i vA kotagge i vA tomaragge i vA bhiDimAlagge i vA sUcikalAvae i vA vicchyaDake i vA kavikacchU i vA iMgAle i vA mummure i vA accI i vA jAle i vA alAe i vA suddhAgaNI i vA bhave eyArUve ? no iNaDhe samaDhe 1 etto aNi?tarAe ceva akaMtata rAe ceva appiyatarAe ceva amaNuNNatarAe ceva amaNAmatarAe ceva deg pANiphAsaM saMvedei / / 53. tae NaM se sAga rae akAmae avasavase" muhuttamettaM saMciTThai / / 54. tae NaM sAgaradatte satthavAhe sAgarassa ammApiyaro mitta-nAi"- niyaga-sayaNa 1. NaM se (kha, gh)| 10. homa (ka, kha, ga, gh)| 2. saM0 pA0-nAi! 11. sAgarassa (k)| 3. nA0 1514153 / 12. saMpaDivedeti (kha); pANi phAseMti saMpaDivedeti 4. nA0 111 / 47 / (ga); saMvedei (kv)| 5. druhAvei (ka, kh)| 13. saM0 pA0-asipatte i vA jAva mummure i 6. saM0 pA0-nAi jAva paDibuDe / vA etto aNidrutarAe ceva / 7. sAto (ka, kha, ga, gh)| 14. avasavase (kha, ga); apasvavazaH apagatAtma8. nA0 1116650 1 taMtra ityarthaH (vR)| 6. sIyApIyaehi (kha, ga); sIyApIehiM (gh)| 15. saM0 pA0-nAi0 /

Page #332
284 nayA mahAzra saMbaMdha-pariyaNaM * vipuleNaM' asaNa- pANakhAima- sAimeNaM puppha-vattha-gaMdhamallAlaMkAreNa ya sakkArettA sammANettA paDivisajjei || 55. tae NaM sAgarae sUmAliyAe saddhi jeNeva vAsaghare teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sUmAliyAe dAriyAe saddhi talimaMsi' nivajjai || 56. tae NaM se sAgarae dArae sUmAliyAe dAriyAe imaM eyArUvaM aMgaphAsaM paDisaMvedei, se jahAnAmae- asipatte i vA jAva' etto zramaNAmatarAgaM ceva aMgaphAsaM paccaNubbhavamANe viharai || 7 57. tae NaM se sAgarae dArae sUmAliyAe dAriyAe aMgakAsaM asahamANe vasavase muttametaM saMci || 58. tae NaM se sAgaradArae sUmAliyaM dAriyaM suhRpasuttaM jANittA sUmAliyAe dAriyAe pAsA ui, uTThettA jeNeva sae sayaNijje teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sayaNijjasi nivajjai || 56. tae NaM sA sUmAliyA dAriyA tamro muhuttaMtarassa paDibuddhA samANI paivvayA paimarattA paI pAse apassamANI talimAzro' uTThei, uTThettA jeNeva se sayaNijje teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sAgarassa pAse Nuvajjai // 60. tae NaM se sAgaradArae sUmAliyAe dAriyAe doccapi imaM eyArUvaM aMgaphAsaM pasiides jAva' prakAmae avasavase muhuttamettaM saMciTThai // 61. tae NaM se sAgaradArae sUmAliyaM dAriyaM suhapasuttaM jANittA sayaNijjAo uTThei, uTThettA vAsagharassa dAraM vihADe, vihADetA mArAmukke viva kAe jAmeva disi pAunbhUe tAmeva disi paDigae || samAliyAe ciMtA-padaM 62. tae NaM sA sUmAliyA dAriyA tamro muhuttaMtarassa paDibuddhA pativvayA" paimaNurattA paI pAse * apAsamANI saryANijjAzro uTThei, sAgarassa dAragarasa savva samatA maggaNa - gavesaNaM karemANI- karemANI vAsagharassa dAraM vihADiyaM pAsa, pAsitA evaM vayAsI gae gaM se sAgarae tti kaTTu zrohyamaNasaMkappA" karatalapalhatthamuhI aTTajjhANovagayA deg bhiyAyai || 0 1. vipulaM ( ka, kha, ga, gha ) / 2. saM0 pA0-- vattha jAva sambhASettA / 3. taligaMsi ( kha, ga ) / 4. nA0 1 / 16 / 52 | 5. avasavya se (ka, kha, ga ) / 6. samaNIyaMsi (ka, kha, gha ) / 7. pativayA ( kha, ga, gha ) / 8. taligAo (kha); taliyaggato ( ga ) / 6. nA0 1 / 16 / 52, 53 / 10. saM0 pA0 pativayA jAva apAsamANI 1 pativayA 0 ( ga, gha ) 1 11. saM0 pA0 - zrahamaNasaMkappA jAva bhiyAyai /

Page #333
solasamaM ajjhayaNaM (avarakaMkA) 285 63. tae NaM sA bhaddA satyavAhI kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe' uTThiyammi sUre sahassa rassimmi diNayare teyasA jalate dAsaceDi saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-gacchaha NaM tuma devANuppie ! bahUvarassa muhadhovaNiyaM' uvaNehi / / 64. tae NaM sA dAsaceDI bhaddAe satthavAhIe evaM vuttA samANI eyamaTuM tahatti paDi suNei, paDisuNettA muhadhovaNiyaM geNhai,geNhittA jeNeva vAsaghare teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sUmAliyaM dAriyaM zrohayamaNasaMkappaM karatalapalhatthamuhiM aTTajjhANovagayaM * jhiyAyamANi pAsai, pAsittA evaM vayAsI-kiNNaM tumaM devANuppie ! yohayamaNasaMkappA karatalapalhatthamuhI aTTajmANovagayA * jhiyAhi ? 65. tae NaM sA sUmAliyA dAriyA taM dAsa ceDi evaM vayAsI - evaM khalu devANuppie! sAgarae dArae mamaM suhapasuttaM jANittA mama pAsAno udvei, udvettA vAsagharaduvAra avaMguNei avaMguNettA mArAmukke viva kAe jAmeva disi pAunbhUe tAmeva disi paDigae / tae NaMhaM tano muhattaMta rasma paDibuddhA' pativvayA paimaNurattA paI pAse apAsamANI sayaNijjAro uddhemi sAgarassa dAragassa savvo samaMtA maggaNa-gavesaNaM karemANI-karemANI vAsagharassa dAraM0 vihADiyaM pAsAmi, pAsittA gae NaM se sAgarae ti kaTTu proyamaNasaMkappA karatalapalhatthamuhA aTTajmANovagayA * jhiyAyAmi / 66. tae NaM sA dAsaceDI sUmAliyAe dAriyAe eyamaDhe soccA jeNeva sAgaradatte satyavAhe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sAgaradattassa eyamaTuM nivedei / / sAgaradattaNa jiNadattassa uvAlaMbha-padaM 67. tae NaM se sAgaradatte dAsaceDIe aMtie eyamaDhe soccA nisamma Asurutte rudre kUvie caMDikkie misimisemANe jeNeva jiNadattassa satthavAhassa gihe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA jiNadattaM satthavAhaM evaM vayAsI-kiNNaM devANuppiyA ! eyaM juttaM vA pattaM vA kulANurUvaM vA kulasarisaM vA jaNNaM sAgarae dArae sUmAliyaM dAriyaM adiTThadosavaDiya paivvayaM vippajahAya ihamAgae ? bahiM khijjaNiyAhi ya ruMTaNiyAhi" ya uvAlabhai / 1. pU0-nA0 13024 ! 6. saM. pA.-paDibuddhA jAva bihADiyaM / 2. mhasovaNiyaM (ka); sohaNiyaM (kha); 7. saM0 pA0-ohayamaNasakappA jAva jhiyAsoyaNipaM (g)| yaami| 3. sa0 pA0-dAriyaM jAva jhiyAyamANi / 8. adiTradosa (ka, g)| 4. saM0 pA0-pohayamaNasaMkappA jAva jhiyaahi| 6. paivayaM (ka, kha, ga, gh)| 5. apaMguNei (g)| saM0 pA0-avaMguNei jAva 10. 4 (ka); kaMTaNiyAhi (ga); ruDhaNiyAhi pddige| (gh)|

Page #334
256 nAyAdhammakahAo sAgarassa puNogamaNa-vvudAsa-padaM 68. tae NaM jiNadatte sAgaradattassa satthavAhassa eyamaDhe soccA jeNeva sAgarae teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sAgarayaM dArayaM evaM vayAsI-duDu NaM puttA ! tume kayaM sAgaradattassa gihAmro ihaM havvamAgacchaMteNaM' / taM gacchaha NaM tuma puttA ! 'evamavi gae" sAgaradattassa gihe / / tae NaM se sAgarae dArae jiNadattaM satthavAhaM evaM vayAsI--aviyAI ahaM tApro ! giripaDaNaM vA tarupaDaNaM vA maruppavAyaM vA jalappavesaM vA jalaNappavesaM vA visabhakkhaNaM vA satthovADaNaM vA vehANasaM vA giddhapaTuM vA pavvajjaM vA videsagamaNaM vA abbhuvagacchejjA, no khalu ahaM sAgaradattassa gihaM gacchejjA' // sUmAliyAe damageNa saddhi puNavivavAha-padaM 70. tae NaM se sAgaradatte satthavAhe kuTuMtariyAe sAgarassa eyamaTuM nisAmei, nisAmettA lajjie vilIe viDDe jiNadattassa satthavAhassa gihAmro paDinikkhamai, paDinikkha mittA jeNeva sae gihe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sukumAliyaM dAriyaM saddAvei, saddAvettA aMke nivese i, nivesettA evaM vayAsI-kiNNaM tava pattA ! sAgaraeNaM dAraeNaM' ? ahaM NaM tuma tassa dAhAmi, jassa NaM tuma iTTA kaMtA piyA maNuNNA deg maNAmA bhavissasi tti sUmAliyaM dAriyaM tAhiM iTThAhiM kaMtAhiM piyAhi maNuNNAhiM maNAmAhi vahi samAsAse i, samAsAsettA paDivisajjei / / 71. tae NaM se sAgaradatte satthavAhe aNNayA uppi AgAsatalagaMsi suhanisapaNe rAya maggaM aoloemANe-aoloemANe ciTThai / / 72. tANaM se sAgaradatte egaM mahaM damagaparisaM pAsa-daMDikhaMDa-nivasaNa" khaMDamallaga khaMDaghaDaga-hatthagayaM 'phuTTa-haDAhaDa-sIsaM macchiyAsahasse hi 12 agnijjamANamaggaM / / 73. tae NaM se sAgaradatte satthavAhe koDaMbiyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI tubbhe NaM devANuppiyA ! eyaM damagapurisaM vipuleNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM 1. havvamAgae (kha, gh)| 6. saM0 pA0-- iTTA jAva maNAmA / 2. eyamavi (k)| 10. bahUhiM vagUhiM (gh)| 3. itthamapigate-prasmin kArye (1 / 16 / 266 11. vasaNaM (kha, g)| sUtrasya vRttiH)| macchiyAsahassehiM jAva (ka, kha, ga, gh)| 4. maruppavesaM (ka) AdarzeSu pAThAntararUpeNa nidarzitaH pAThaH 5. vihaNasaM (kh)| upalabhyate, kintu asmin 'jAva' padasya 6. geddhapaTuM (kha, ga)! viparyayo jAtaH / hatyagayaM jAva' iti pATha7. aNugacchejjA (k)| racanA yuktAsti / prastutAdhyayanasya 26 8. dAraeNaM mukkA (dh)| sUtrAvalokanena etat spaSTaM jAyate /

Page #335
solasamaM ajjhaNaM (avarakaMkA ) 287 loha', hiM Nupave seha, aNuSpavesettA khaMDamallagaM khaMDaghaDagaM ca se egaMte eDeha, eDettA pralaMkAriyakammaM kareha, hAyaM kayabalikammaM kaya-kouya-maMgalapAyacchittaM savvAlaMkAravibhUsiyaM kareha, karettA maNuSNaM prasaNa pANa- khAimasAimaM bhoyAveha, mama pratiyaM uvaNeha || 74. tae NaM te koDuMbiyapurisA jAva' paDisurNeti, paDisuNettA jeNeva se damagapurise teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA taM damagaM zrasaNa-pANa -khAima - sAimeNaM uvappalobheMti', uvappalobhettA sayaMhiM zraNuSpavesaMti, praNuppavesettA taM khaMDamallagaM khaMDaghaDagaM ca tassa damagapurisassa egate eDeMti || 75. tae gaM se damage taMsi khaMDa mallagaMsi khaMDaghaDagaMsi ya eDijjamANaMsi mahayA - mahayA saddeNaM Arasai // 76. tae NaM se sAgaradatte satthavAhe tassa damagapurisassa taM mahayA - mahayA prArasiya sadda soccA nisamma koDuMbiyapurise evaM vayAsI - kinnaM devANuppiyA ! esa damapura se mahayA - mahayA sadeNaM Arasai ? 77. tae NaM te koDuMbiyapurisA evaM vayaMti-- esa NaM sAmI ! taMsi khaMDa malla gaMsi khaMDaghaDagaM sa ya eDijjamANaMsi mayA mahayA saddeNaM Arasai || O 78. tae NaM se sAgaradatte satthavAhe te koDuMbiyapurise evaM vayAsI - mANaM tubbhe devApiyA ! yassa damagassa taM khaMDa mallagaM khaMDaghaDagaM ca egate eDeha, pAse seveha jahA 'apattiyaM na" bhavai / te vi taheva ThaveMti, ThavettA tassa damagassa alaMkArikammaM kareMti, karettA sayapAgasahassapAgehi tellehiM abhaMgati, abbhaMgie' samANe surabhiNA gaMdhaTTaeNaM" gAyaM uvvaTeMti, ubvaTTettA usiNodaga-gaMdhodaNaM hAti, sIdageNaM vhArNeti pamhala-sukumAlAe gaMdhakAsAIe gAyAI lUheMti, lahettA haMsalakkhaNaM paDagasADagaM parirheti savvAlaMkAravibhUsiyaM kareMti, vipulaM asaNa- pANakhAima sAimaM bhoyAveMti, bhoyAvettA sAgaradattassa uvarNeti" / / 1. paDilA bheha (gha) azuddhaM pratibhAti / 2. aNupaviseha ( ga ) | 3. saM0 pA0-- kayavalikammaM jAva savvAlaMkAra vibhUtiyaM / 4. nA0 111 / 126 / 5. uvalobhati ( ka ) / 6. saM0 pA0-- khaMDa jAva eDeha / 7. NaM pattiyaM ( kha, ga, gha ) / 8. ThAveMti ( kha, ga ) / 6. abhigie (ga) 1 10. gaMdhoddhaeNaM (ka, dha) gaMdhadaeNa ( kha ) ; gaMdha TUeNaM ( ga ) ; gaMdhavaTTaeNaM ( 0 ) / atra lipidoSeNa varNaparivartanaM jAtam / udvartanaprakaraNe udvartakavastunirdezo yujyate / ata: evAtra 'gaMdhaTTaeNaM' iti pAThaH svIkRtaH / sthAnA (3287) pi etat tulyaprakaraNe asau pATha upalabhyate / 11. samIve uvarNeti (kca)

Page #336
288 nAyAdhammakahAo 76. tae NaM se sAgaradatte satthavAhe sUmAliyaM dAriyaM vhAyaM jAva' sabbAlaMkAravibhU siyaM karettA taM damagapurisaM evaM vayAsI-esa NaM devANuppiyA ! mama dhUyA iTThA kaMtA piyA maNuNNA maNAmA / eyaM NaM ahaM tava bhAriyattAe dalayAmi', bhaddiyAe bhayo bhavejjAsi / damagassa palAyaNa-padaM 80. tae NaM se damagapurise sAgaradattassa eyamaTuM paDisuNei, paDisuNettA sUmAliyAe dAriyAe saddhi vAsagharaM aNupavisai, sUmAliyAe dAriyAe saddhi talimaMsi nivajjai / / 81. tae NaM se damagapurise sUmAliyAe imeyArUvaM aMgaphAsaM paDisaMvedei', 'se jahA nAmae- asipatte i vA jAva etto amaNAmatarAgaM ceva aMgaphAsa paccaNubbhava mANe vihrii|| 82. tae NaM se damagapurise sUmAliyAe dAriyAe aMgaphAsaM asahamANe avasavase muhuttamettaM saMciTThai // 83. tae NaM se damagapurise sUmAliyaM dAriyaM suhapasuttaM jANittA sUmAliyAe dAri yAe pAsApro uTTei, uThettA jeNeva sae saNijje teNeva uvAgacchai, uvA gacchittA sayaNijjasi nivajjai // 84. tae NaM sA sUmAliyA dAriyA to muhattatarassa paDibuddhA samANI paivvayA paimaNurattA paI pAse apassamANI talimAno uTTei, udvettA jeNeva se sayaNijje teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA damagapurisassa pAse Nuvajjai / / 85. tae NaM se damagapurise sUmAliyAe dAriyAe doccaMpi imaM eyArUvaM aMgaphAsaM paDisaMvedei jAva' 'akAmae avasavase muhattamettaM saMciTThai / / 86. tae NaM se damagapurise sUmAliyaM dAriyaM suhapasuttaM jANittA saNijjAo 'abbhaTei, abbhudvettA' vAsagharAno niggacchai, niggacchittA khaMDamallagaM khaMDaghaDagaM ca gahAya mArAmukke viva kAe jAmeva disiM pAunbhUe tAmeva disi pddige| sUmAliyAe puNociMtA-padaM 87. tae NaM sA sUmAliyA 'dAriyA to muhattaMtarassa paDibuddhA pativvayA paimaNu 1. nA0 111147 / 2. dalAmi (k)| 3. bhavejjAhi (g)| 4. saM0 pA0-sesaM jahA sAgarassa jAva saya- nnijjaao| 5. nA0 1 / 16 / 52 / 6. nA0 1 / 16 / 52,53 / 7. panbhuTei 2 (ka, g)| 8. disaM (ka, kh)| 6. saM0 pA0-sUmAliyA jAva ge|

Page #337
solasamaM ajjhayaNaM (avarakaMkA) 289 rattA paI pAse apAsamANI saNijjAro udvei, damagapurisassa savvao samaMtA maragaNa-gavesaNaM karemANI-karemANI vAsagharassa dAraM vihADiyaM pAsai, pAsittA evaM vayAsI0 --- gae NaM se damagapurise tti kaTu aohayamaNasaMkappA' 'karatala palhatthamuhI aTTajmANovagayA deg jhiyAyai / / 88. tae NaM sA bhaddA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe' uTThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate dAsaceDi sadAvei, saddAvettA evaM' 'vayAsI-gacchaha NaM tumaM devANuppie ! bahUva rassa muhadhovaNiyaM uvaNehi // 86. tae NaM sA dAsaceDI bhaddAe satthavAhIe evaM vuttA samANI eyamaTuM tahatti paDisuNei, paDisuNettA muhadhovaNiyaM geNhai, geNhittA jeNeva vAsaghare teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sUmAliyaM dAriyaM aohayamaNasaMkappaM karatalapalhatyamuhi aTTajmANovagayaM jhiyAyamANi pAsai, pAsittA evaM vayAsI--kiNNaM tuma devANuppie ! proyamaNasaMkappA karatalapalhatthamuhI aTTajmANovagayA jhiyAhi ? 60. tae NaM sA sUmAliyA dAriyA taM dAsaceDi evaM vayAsI --evaM khalu devANappie ! damagapurise mamaM suhapasuttaM jANittA mama pAsApro udvei, uThettA vAsagharaduvAraM avaMguNei, avaMguNettA mArAmukke viva kAe jAmeva disi pAubbhUe tAmeva disiM pddige| tae NaMhaM to muhattaMtarassa paDibuddhA pativvayA paimaNurattA paI pAse apAsamANI saNijjAgo uThemi, damagapurisassa savvo samaMtA maggaNa-gavesaNaM karemANI-karemANI vAsagharassa dAraM vihADiyaM pAsAmi, pAsittA gae NaM se damagapurise ti kaTu prohayamaNasaMkappA karatalapalhatthamuhI aTTajjhANovagayA jhiyAyAmi // 61. tae NaM sA dAsaceDI sUmAliyAe dAriyAe eyamaDhe soccA jeNeva sAgaradatte satthavAhe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sAgaradattassa eyamaTuM nivedei // sUmAliyAe dANasAlA-padaM 62. tae NaM se sAgaradatte taheva saMbhaMte samANe jeNeva vAsaghare teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sUmAliyaM dAriyaM aMke nivesei, nivesettA evaM vayAsI-aho NaM tumaM puttA ! purAporANANaM' 'ducciNNANaM dupparakkaMtANaM kaDANaM pAvANaM kammANaM pAvagaM phalavittivisesaMdeg paccaNubbhavamANI viharasi / taM mA NaM tuma puttA ! ohayamaNasaMkappA' 'karatalapalhatthamuhI aTTajjhANovagayA deg jhiyAhi / 1. saM0 pA0-ohayamaNasaMkappA jAva jhiyA- 4. saM0 pA0-purAporANANaM jAva paccaNubha maannii| 2. pU0---nA0 111 / 24 / 5. saM0 pA.-ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAhi / 3. saM0 pA0-evaM jAva sAgaradattassa /

Page #338
260 nAyAdhammakahAo tumaM NaM puttA ! mama mahANasaMsi vipulaM asaNa-pANa-khAima-sAimaM "uvakkhaDAvehi, uvakkhaDAvettA bahUNaM samaNa-mAhaNa-atihi-kivaNa-vaNImagANaM deyamANI ya davAvemANI yadeg paribhAemANI viharAhi / / 63. tae NaM sA sUmAliyA dAriyA eyamaTuM paDisuNei, paDisuNettA [kallAkalli ? ] mahANasaMsi vipulaM asaNa-pANa-khAima-sAimaM 'uvakkhaDAvei, uvakkhaDAvettA bahUNaM samaNa-mAhaNa-atihi-kivaNa-vaNImagANaM deyamANI ya davAvemANI yadeg paribhAemANI viharai / / ajjA-saMghADagassa bhikkhAyariyAgamaNa-padaM 64. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM govAliyAno ajjAo' vahussuyAno "bahuparivArAso puvvANupuvi caramANIo jeNeva caMpA nayarI teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA ahApaDirUvaM proggahaM progiNhaMti, progimihattA saMjameNaM tavasA appANaM bhAve. bhANIno viharaMti / tae NaM tAsiM govAliyANaM ajjANaM ege saMghADae' jeNeva govAliyAno ajjAyo tegeva uvAgacchai, uvAgacchittA govAliyAno ajjAyo vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI icchAmo NaM tubhehi abbhaNuNNAe caMpAe nayarIe ucca-nIya-majjhimAi kulAi gharasamudANassa bhikkhAyorayAe aDittae / ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdha karehi / / 66. tae NaM tAno ajjAro govAliyAhiM ajjAhi abbhaNaNNAyA samANIo' bhikkhAyariyaM aDamANIno sAgaradattassa sUmAliyAe sAgarapasAyovAya-pucchA-padaM 67. tae NaM sUmAliyA tAro ajjAro ejjamANIo pAsai, pAsittA hatadrA AsaNAno abbhuDhei, vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA vipuleNaM asaNa-pANakhAima-sAimeNaM paDilAbhei deg, paDilAbhettA evaM vayAsI-evaM khalu ajjAsro ! ahaM sAgarassa aNiTThA 'akaMtA appiyA amaNuNNA deg amaNAmA ! necchai NaM sAgarae dArae mama nAma goyamavi savaNayAe, kiM puNa daMsaNaM vA deg paribhogaM vA? 1. saM. pA0--jahA poTTilA jAva paribhAe- taheva samosaDhAyo taheva saMghADao jAva mANI / aNupaviDhe taheba jAva suumaaliyaa| 2. saM0 pA.- sAimaM jAva paribhAemANI! 6. pU0-nA0 1 / 14141 / 3. dalayamANI (ka, ga); dalamANI (kha, gh)| 7 pU0-nA0 1 / 14 / 42 / 4. pU0-nA0 1114 / 40 / 8. saM0 pA0-aNiTThA jAva amnnaamaa| 5. saM0 pA0-evaM jaheva teyaliNAe suvvayAo9. saM0 pA0-nAma vA jAva paribhogaM /

Page #339
solasamaM aNaM (avarakaMkA) 261 jassa jassa vi ya NaM dejjAmi' tassa tassa vi ya NaM praNiTTA akaMtA appiyA zramaNNA maNAmA bhavAmi / tubhe yaNaM ajjAzro ! bahunAyAo' 'bahusikkhiyAmro bahupaDhiyAo bahUNi gAmAgara-Nagara - kheDa-kabbaDa - doNamuha-maba-paTTaNa - grAsama-nigama-saMbAha-saNNisAI hiMDa, bahUNaM rAIsara- talavara - mADaviya- koDuMbiya ibbha-seTThi seNAvaisatyavAha bhiINaM gihAI aNupavisaha / taM pratthiyAI me ajjAzro ! kei kahiMci cuNNajoe vA maMtajoge vA kammaNajoe vA kammajoe vA hiyauDDAvaNe vA kAuDDAvaNe vA grAbhiyogie vA vasIkaraNe vA kouyakamme vA bhUikamme vAmule vA kaMde vA challI vallI siliyA vA guliyA vA prosahe vA bhesajje vA uvaladvapubve, jeNaM zrahaM sAgarassa dAragassa iTThA kaMtA piyA maguNNA maNAmA bhavejjAmi ? prajjA- saMghADagassa uttara-padaM 68. tae NaM tAmro ajjAzro sUmAliyAe evaM vRttAzro samANI dovi kaNNe Thati, ThattA sUmAliyaM evaM vayAsI amhe NaM devANuppie ! samaNIo niggaMthIo jAva" guttabaMbhacAriNImro no khalu kappara amhaM eyappagAraM kaNNehiM vi nimittae, kimaMga puNa uvadaMsittae vA zrAyattie vA amhe NaM tava devAppie ! vicittaM kevalipaNNattaM dhammaM parikahijjAmo // sUmAliyAe sAviyA - padaM 66. tae NaM sA sUmAliyA tAmro ajjAmro evaM vayAsI - icchAmi NaM ajjAzro ! tubbhaM prati kevalipaNNattaM dhammaM nisAmitta // 100. tae NaM tAmro ajjAmro sUmAliyAe vicittaM kevalipaNNattaM dhammaM parikarheti // 101. tae NaM sA sUmAliyA dhammaM soccA nisamma haTThA evaM vayAsI - saddahAmi gaM zrajjAzro ! niggaMthaM pAvayaNaM jAva' se jaheyaM tubbhe vayaha / icchAmi NaM ahaM tubbhaM aMtie paMcANuvvaiyaM satta sikkhAvaiyaM - duvAlasavihaM gihidhammaM paDiva - jjittae / hA devA ! 102. tae NaM sA sUmAliyA tAsi ajjANaM aMtie paMcANuvvaiyaM jAva' gihidhammaM paDivajjai, tAo ajjAzro vaMdai namasai, vadittA namasittA paDivisajjei // 1. dejjAhi (ka) 1 2. sa0 pA0 - aNiTTA jAva zramaNAmA / 3. saM0 pA0 - bahunAyAo evaM jahA poTTilA jAva uvala / 4. saM0 pA0--kaMtA jAva bhavejjAmi | 5. saM0 pA0 - ajjAo taheva bhagati taheva sAviyA jAyA taheva citA taheva sAgaradattaM Apucchati / 6. nA0 1|14|40 7. nA0 111 / 101 / 5. nA0 1 / 14/47

Page #340
262 nAyAdhammakahAo 103. tae NaM sA sUmAliyA samaNovAsiyA jAyA jAva' samaNe niggaMthe phAsUeNaM esaNijjeNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM vattha-paDiggaha-kaMbala-pAyapuchaNeNaM osahabhesajjeNaM pADihArieNa ya pIDha-phalaga-sejjA-saMthAraeNaM paDilAbhemANI viharai // sUmAliyAe pavvajjA-padaM 104. tae NaM tose sUmAliyAe aNNayA kayAi punarattAvarattakAlasamayaMsi kuDubajAgariyaM jAgaramANIe ayameyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA evaM khalu ahaM sAgarassa pudiva iTThA kaMtA piyA maNuNNA maNAmA mAsi, iyANi prANadA akatA appiyA amaNa NNA amaNAmA / necchai NaM sAgarae mama nAmagoyamavi savaNayAe, kiM puNa dasaNaM vA paribhoga vA ? jassa-jassa vi ya NaM dejjAmi tassa-tassa vi ya NaM aNiTTA akaMtA appiyA amaNuNNA amaNAmA bhavAmi / taM seyaM khalu mamaM govAliyANaM ajjANaM aMtie pavvaittae-evaM saMpehei, saMpehettA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe jAva' udviyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate jeNeva sAgaradatte teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA karayalapariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu deg evaM vayAsI - evaM khalu devANuppiyA! mae govAliyANaM ajjANaM aMtie dhamme nisaMte, se vi ya me dhamme icchie paDicchie abhiruie / taM icchAmi NaM tubhehi abbhaNuNNAyA pavva ittae jAva' govAliyANaM ajjANaM aMtie pavvaiyA / / 105. tae NaM sA sUmAliyA ajjA jAyA-iriyAsamiyA jAva guttabaMbhayAriNI bahUhiM cauttha-chaTTaTThama-*dasama duvAlasehiM mAsaddhamAsakhamaNehi appANaM bhAvemANI vihri|| sUmAliyAe AtAvaNA-padaM 106. tae NaM sA sUmAliyA ajjA aNNayA kayAi jeNeva govAliyAno ajjAo teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA baMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsIicchAmi NaM ajjAyo ! tubbhehiM abbhaNuNNAyA samANI caMpAe nayarIe bAhiM subhUmibhAgassa ujjANassa adUrasAmaMte chaTuMchaTTeNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM sUrAbhimuhI pAyAvemANI vihritte|| 107. tae NaM tAro govAliyAo ajjAyo sUmAliyaM ajjaM evaM vayAsI-amhe NaM 1. nA0 115 // 47 // 2. nA0 111 / 24 / 3. nA0 1114153,54 / 4. nA0 114 / 40 / 5. saM0 pA0-chaTTa? ma jAva viharai /

Page #341
solasama ajjhayaNa (avarakakA) 263 ajjo ! samaNIyo niggaMthIyo iriyAsamiyAyo jAva' guttbNbhcaarinniio| no khalu amhaM kappai bahiyA gAmassa vA jAva' saNNivesassa vA chaTuMchaTThaNaM' 'aNikkhitteNaM tavokammeNaM sUrAbhimuhINaM pAyAvemANINaM viharitae ! kappai NaM amhaM aMtouvassayassa vaiparikkhittassa saMghADibaddhiyAe NaM samatalapaiyAe' AyAvettae / 108. tae NaM sA sUmAliyA govAliyAe eyamaTuM no saddahai no pattiyai no roei, eyamaTuM asaddahamANI apattiyamANI aroyamANI subhUmibhAgassa ujjANassa adUrasAmaMte chaTuMchaTTeNaM 'aNikkhitteNaM tavokammeNaM surAbhimuhI AyAvemANI' vihrii|| sUmAliyAe niyANa-padaM 106. tattha NaM caMpAe laliyA nAma goTThI parivasa i-'naravai-dinna-payArA ammApii. niyaNa-nippivAsA vesavihAra-kaya-nikeyA nANAviha-aviNayappahANA aDDA jAva bahujaNassa aparibhUyA // 110. tattha NaM caMpAe devadattA nAmaM gaNiyA hotthA--sUmAlA jahA aMDa-nAe" // 111. tae NaM tIse laliyAe goTThIe aNNayA kayAi paMca gohillagapurisA devadattAe gaNiyAe saddhi subhUmibhAgassa ujjANassa" ujjANasiriM paccaNubbhavamANA viharaMti // 112. tattha NaM ege goTillagapurise devadattaM gaNiyaM ucchaMge dharei, ege piTTho AyavattaM dharei, ege pupphapUragaM raei, ege pAe raei, ege cAmarukkhevaM karei // 113. tae NaM sA sUmAliyA ajjA devadattaM gaNiyaM tehiM paMcahiM goTillapurisehi saddhi urAlAI mANussagAI bhogabhogAI bhuMjamANi" pAsai, pAsittA imeyArUve saMkappe samuppajjitthA-aho NaM imA itthiyA purAporANANaM 'suciNNANaM suparakkaMtANaM kaDANaM kallANANaM kammANaM kallANaM phalavittivisesaM pacca 1. nA0 1.14 / 40 / nikkiyA (g)| 2. nA0 11 / 118 / 6. nA0 1157 / 3. saM0 pA0-chaTuMchaTreNaM jAva vihritte| 10. nA0 1138 / 4. samatalavaiyAe (ka); patiyAe (kha, gha); 11.4 (kha, gh)| ___vattiyAe (g)| 12. pAThAntare pAe roveiti ghatajalAbhyAM 5. saM0 pA0-chaTuMchaTTeNaM jAva viharai / Ardra yati (vR)| 6. naravaividiNNaviyArA (ka, kh)| 13. ehiM (k)| 7. ammApiI 0 (ka, kha, g)| 14. bhuMjamANI (ka, kha, ga, gh)| 8. nikkeyA (ka); vikkiyA (kha); 15. saM0 pA0 --purAporANANaM jAva viharai /

Page #342
nAyAdhammakahAo NubbhavamANI* vihri| taM jai NaM kei imassa sucariyassa tava-niyamabaMbhaceravAsassa kallANe phalavittivisese atthi, to NaM ahamavi prAgamisseNaM bhavaggahaNeNaM imeyArUvAI urAlAI 'mANussagAI bhoga bhogAI bhaMjamANI viharijjAmi tti kaTu niyANaM karei, karettA AyAvaNabhUmIno' paccorubhai // samAliyAe bAusiyatta-padaM 114. tae NaM sA sUmAliyA ajjA sarIrabAusiyA' jAyA yAvi hotthA-abhikkhaNaM abhikkhaNaM hatthe dhovei, pAe dhovei, sIsaM dhovei, muhaM dhovei, thaNaMtarAiM dhovei, kakkhaMtarAiM dhovei, gujjhaMtarAiM dhovei, jattha NaM ThANaM vA sejja vA nisIhiyaM vA ceei, tattha vi ya NaM putvAmeva udaeNaM abbhukkhettA to pacchA ThANaM vA sejja vA nisIhiyaM vA ceei // 115. tae NaM tAo govAliyAno ajjAno sUmAliyaM ajjaM evaM vayAsI- evaM khalU ajje ! amhe samaNInoM niggaMthIyo iriyAsamiyAo jAva vNbhcerdhaarinniiyo| no khala kappai amhaM sarIravAusiyAe" hottae / tumaM ca NaM ajje ! sarIrabAusiyA' abhikkhaNaM-abhikkhaNaM hatthe dhovesi', 'pAe dhovesi, sIsaM dhovesi, muhaM dhovesi, thaNaMtarAiMdhovesi, kakkhaMtarAiMdhovesi,gumaMtarAiM dhovesi, jattha NaM ThANaM vA sejja vA nisIhiyaM vA ceesi, tattha vi ya NaM puvAmeva udaeNaM abbhakkhettA to pacchA ThANaM vA sejjaM vA nisIhiyaM vA ceesi / taM tumaM NaM devANappie ! eyarasa ThANassa pAloehi niMdAhi garihAhi paDikkamAhi viuTrAhi visohehi prakaraNayAe abbhuDhehi, ahArihaM tavokammaM pAyacchittaM paDivajjAhi // 116. tae NaM sA sUmAliyA govAliyANaM ajjANaM eyamaTuM no pADhAi no pariyANAi, 'aNADhAyamANI apariyANamANI" viharai // 117. tae Na tAyo ajjAo sUmAliyaM ajja abhikkhaNaM-abhivakhaNaM hIti nideti khiseti garihaMti deg paribhavaMti, abhikkhaNaM-abhikkhaNaM eyamaTuM nivAreti / / 1. saM0 pA0-urAlAI jAva vihrijjaami| 2. bhUmIe (kha, ga, gh)| 3. bAusA (ka); degpAusA (kha, ga); pAusiyA (gh)| 4. nA0 1 / 1440 / 5. pAusiyA (kha, ga, gh)| 6. pAusiyA (kha, gh)| 7. sa0 pA0--dhovesi jAva ceesi| 8. saM0 pA0-Aloehi jAva pddivjjaahi| 6. aNADhAimANA aparijANamANA (ka, gha): aNADhAyamANA appariyANamANA (kha); aparijANamANA (g)| 10. saM0 pA0--hIleMti jAva paribhavati /

Page #343
solasamaM ajjhayaNaM (avarakakA) 265 sUmAliyAe puDhovihAra-padaM 118. tae NaM tose sUmAliyAe samaNohiM niggaMthIhiM hIlijjamANIe' nidijja mANIe khisijjamANIe garihijjamANIe paribhavijjamANIe abhikkhaNaMabhikkhaNaM eyamaTuM * nivArijjamANIe imeyArUve ajjhathie' citie patthie maNogae saMkappedeg samuppajjitthA -jayA NaM ahaM agAramajhe' vasAmi', tayA NaM ahaM appavasA / jayA NaM ahaM muMDA bhavittA pavvaiyA, tayA NaM ahaM paravasA / pudiva ca NaM mamaM samaNIgro prAdaMti parijANaMti, iyANi no Adati no parijANaMti / taM seyaM khalu mama kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe uThThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate govAliyANa ajjANaM aMtiyAno paDinikkhamittA pADiekkaM uvassayaM uvasaMpajjittA NaM virittae tti kaTu evaM saMpehei, saMpehettA kallaM pAupyabhAyAe rayaNIe uTTiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate govAliyANaM ajjANaM aMtiyAno paDinikkhamai, paDinikkhamittA pADiekkaM uvassayaM uvasaMpajjittA 116. tae NaM sA sUmAliyA ajjA aNohaTTiyA' anivAriyA sacchaMdamaI abhikkhaNaM abhikkhaNaM hatthe dhovei', 'pAe dhovei, sIsaM dhovei, muhaM dhovei, thaNaMtarAiM dhovei, kakkhaMtarAiM dhovei, gujjhaMtarAiM dhovei, jattha NaM ThANaM vA sejja vA nisIhiyaM vA ceei, tattha vi ya NaM puvAmeva udaeNaM abbhukkhettA to pacchA ThANaM vA sejja vA nisIhiyaM vA ceei| tattha vi ya NaM pAsatthA pAsatthavihAriNI aosannA prosannavihAriNI kusIlA kusIlavihAriNI saMsattA saMsattavihAriNI bahUNi vAsANi sAmaNNapariyAgaM pAuNai, pAuNittA addhamAsiyAe saMlehaNAe appANaM jhosettA, tIsaM bhattAI aNasaNAe cheettA, tassa ThANassa praNAloiyapaDikkaMtA kAlamAse kAlaM kiccA IsANe kadhye aNNayaraMsi vimANaMsi devagaNiyattAe uvavaNNA / tatthegaiyANaM' devINaM navapalinovamAiM ThiI paNNattA / tattha NaM sUmAliyAe devIe navapali provamAI ThiI ghnnnnttaa|| dovaI-kahANaga-padaM 120. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse paMcAlesu jaNavaesa kaMpillapure nAma nayare hotthA--vaNNo // 1. saM. pA.-hIlijjamANIe jAva nivA- 5. pU0-nA0 11:24 / rijjmaanniie| 6. aNAhaTTiyA (kha, gh)| 2. saM0 pA0--ajjhathie jAva smuppjjitthaa| 7. saM0 pA0-dhovei jAva ceei| 3. agAravAsa' (kh)| 8. tatthagatiyANaM (ka, g)| 4. parivasAmi (k)| 9. o0 sU0 1 /

Page #344
266 121. tattha NaM duvae nAma rAyA hotthA vaNNazrI' // 122 tassa NaM culaNI devI / dhaTThajjuNe kumAre juvarAyA || 123. tae NaM sA sUmAliyA devI tAmro devalogAtro AukkhaeNaM *ThiikkhaerNa bhavakkhaNaM anaMtaraM cayaM caittA iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse paMcAlesu jaNavasu kaMpillapure nayare duvayassa' raNNo culaNIe devIe kucchisi dAriya tAe paccAyAyA // 124. tae NaM sA culaNI devI navaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM zraddhaTTamANa ya rAIdiyANaM vIikkaMtANaM sukumAla - pANipAyaM jAva' * dAriyaM payAyA || 125. tae NaM tIse dAriyAe nivvattavArasAhiyAe imaM eyArUvaM nAma - jamhA NaM esA dAriyAdupayassa raNNo dhUyA culaNIe devIe attayA, taM hou NaM mhaM imIse dAriyAe nAmadhejje' dovaI // 126. tae NaM tIse ammApiyaro imaM eyArUvaM goSNaM guNaniSkannaM nAmadhejjaM kareMtidovaI - dovaI // 127. tae NaM sA dovaI dAriyA paMcadhAIpariggahiyA jAva" girikaMdaramallINA iva caMpagalayA nivAya ' - nivvAghAyaMsi suhaMsuheNaM parivai // 128. tae NaM sA dovaI rAyavarakaSNA ummukkabAlabhAvA" "viSNaya-pariNayamettA jogamaNupattA rUveNa ya jobvaNeNa ya lAvaNNeNa ya ukkiTThA ukkiTThasarIrA jAyA yAvi hotthA | 126. tae NaM taM dovaI rAyavarakaNNaM zraNNayA kayAi aMteuriyA mAyAmma hAmI pahAyaM jAva" savAlaMkAravibhUsiyaM kareMti, karettA duvayassa raNNo pAyavaMdiyaM peseMti / / 130. tae NaM sA dovaI rAyavarakaNNA jeNeva dubae rAyA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA duvayassaraNI pAyaggahaNaM karei || 1. o0 sU0 14 / 2. saM0 pA0 AukkhaeNaM jAva caittA / ataIe sayaMvara - saMkappa-padaM 131. lae NaM se duvae rAyA dovaI dAriyaM aMke nivesei, nivesettA dovaIe rAyavarakaNNAe ruve ya jovaNe ya lAvaNNe ya jAyavimhae dovaI rAyavarakaNNaM evaM vayAsI - jassa NaM zrahaM tumaM puttA ! rAyassa vA juvarAyassa vA bhAriyatAe 3. dupayassa ( kha, ga ) / 4. pAyA ( ka ) / 5. saM0 pA0-- mAsANaM jAva dAriyaM / 6. nA0 1 / 1 / 20 / 7. nAmadhejjaM (kha, gha) 8. nA0 1 / 16 / 36 / 6. nivvAya ( ka ) 1 10. saM0 0 11. nA0 111147 pA0-- ummukkabAlabhAvA jAva ukkiTTha sarIrA /

Page #345
sAlasamaM ajjhayaNaM (avarakaMkA) 267 sayameva dalaissAmi, tattha NaM tumaM suhiyA vA duhiyA vA bhavejjAsi / tae NaM mama jAvajjIvAe hiyayadAhe bhvissi| taM NaM ahaM tava puttA! ajjayAe sayaMvaraM viyraami| ajjayAe NaM tumaM dinnsyNvraa| jaMNaM tuma sayameva rAya vA juvarAyaM vA varehisi, se gaM tava bhattAre bhavissai tti kaTu tAhi iTAhiM' *kaMtAhi piyAhi maNuNNAhi maNAmAhiM vaggUhideg pAsAsei, AsAsettA paDivisajjei // bAravaIe dUyapesaNa-padaM 132. tae NaM se duvae rAyA dUyaM saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-gacchaha gaM tuma devANu ppiyA ! bAravaI nayariM / tattha NaM tumaM kaNhaM vAsudevaM samuddavijayapAmokkhe dasa dasAre, baladevapAmokkhe paMca mahAvIre, uggaseNapAmokkhe solasa rAyasahasse, pajjUnnapAmokkhAyo aTThAro kumArakoDIo, saMbapAmovakhApro TUi duhRtasAhassIo, vIraseNapAmokkhAyo ekkavIsaM vIrapurisasAhassIo', mahAseNapAmokkhAyo chappannaM balavagasAhassIo, aNNe ya bahave rAIsara-talavaramADaMbiya-koDubiya-ibbha-seTTi-seNAvai-satthavAhapabhiino karayalapariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu jaeNaM vijaeNaM vaddhAvehi, vaddhAvettA evaM vayAhi'--evaM khalu devANuppiyA ! kaMpillapure nayare duvayassa raNNo dhUyAe, calaNIe attayAe, dhaTujjuNakumArassa bhaiNIe, dovaIe rAyavarakaNNAe sayaMvare bhavissai / taM" NaM tubbhe duvayaM rAyaM aNugiNhemANA' akAlaparihINa ceva kaMpillapure nayare samosaraha / / / 133. tae NaM se due karayala pariggahiyaM dasaNahaM sirasAvattaM matthae aMjali * kaTaTa vayassa raNNo eyamaTuM paDisuNei, paDisuNettA jeNeva sae gihe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA koDubiyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANappiyA ! cAugghaMTaM pAsa rahaM juttAmeva uvaTThaveha / 'te vi taheva uvati " / / 134. tae NaM se dUe pahAe jAva' appamahAyAbharaNAlaMkiyasarIre cAugghaMTe pAsa rahaM 1. saM0 pA0- idrAhi jAva aasaase6| . saM0 pA0-karayala jAva kaTaTa / 2. rAyavaravIra deg (kha, ga); vIrasAhassINaM 6. so vi taheva uvaTThaveti (ka, kha, ga, gha, (1 / 5 / 6) / 'kokuMbiyapurise' tathA 'ubaTTaveha' ete kriyApade 3. vayaha (k)| bahuvacanAnte staH, tenAtrApi bahuvacanAnte 4. dhiTu (g)| kriyApade yujyate / evaM pratIyate pAThapUraNe 5. te (kh)| kazcid viparyayo jaatH| 6. aNugiNhamANA (ka, ga, gh)| 10. nA0 111 / 27 / 7. parihINA (kha, gh)|

Page #346
218 nAyAdhammakahAo duruhai, duruhittA bahUhiM purisehisaNNaddha'- baddha-vammiya-kavaehiM uppIliyasarAsaNa-paTTiehi piNaddha-gevihi Aviddha-vimala-varaciMdha-paTTehi deg gahiyAuhapaharaNehi-saddhi saMparivur3e kaMpillapuraM nayaraM majjhamajheNaM niggacchai, paMcAlajaNavayassa majjhamajjheNaM jeNeva desappate teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA suradvAjaNavayassa' majjhamajheNaM jeNeva bAravaI nayarI teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA vAravaI nayAra majjhamajheNaM aNuppavisai, appavisattA jaNava kaNhassa vAsudevassa vAhiriyA uvaTThANasAlA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA cAugghaMTe AsarahaM ThAvei, ThAvettA rahApro paccoruhai, paccoruhittA maNussavagarAparivikhatte pAyacAravihAreNaM jeNeva kaNhe vAsudeve teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA kaNha vAsudevaM, samuddavijayapAmokkhe ya dasa dasAre jAva' 'chappanna balavagasAhassIyo" karayala pariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu jaeNaM vijaeNaM vaddhAvei, vaddhAvettA evaM vayai-evaM khalu devANuppiyA ! kaMpillapure nayare duvayassa raNNo dhayAe, culaNIe attayAe, dhaTujjuNakumArassa bhaiNIe, dovaIe rAyavarakaNNAe sayaMvare atthi| taM NaM tubbhe duvayaM rAyaM aNugiNhemANA akAlaparihINaM ceva kaMpillapure nayare deg samosaraha // 135. tae NaM se kaNhe vAsudeve tassa dUyassa aMtie eyamaDhe soccA nisamma haTTatuTTha *cittamANadie pIimaNe paramasomaNassie harisavasavisappamANa deg -hiyae taM dUyaM sakkArei sammANei, sakkArettA sammANettA paDivisajjei // kaNhassa patthANa-padaM 136. tae NaM se kaNhe vAsudeve koDubiyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI gacchaha NaM tuma devANuppiyA! sabhAe suhammAe sAmudAiyaM bheri tAlehi // 137. tae NaM se koDuMbiyapurise karayala parigahiyaM dasaNahaM sirasAvattaM matthAe aMjali * kaTu kaNhassa vAsudevassa eyamardu paDisuNei, paDisuNettA jeNeva sabhAe suhammAe sAmudAiyA bherI teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA sAmudAiyaM bheri mahayA-mahayA saheNa taalei|| 138. tae NaM tAe sAmudAiyAe bherIe tAliyAe samANIe samuddavijayapAmokkhA dasa saM0 pA0--saNNaddha jAva gahiyA / 5. saM0 pA0--karayala taM ceva jAva samosaraha / 2. suraTTa (ka, gh)| 6. saM0 pA0-hatuTu jAva hiye| 3. nA0 1 / 16 / 132 / 7. saM0 paa.-kryl| 4. 132 sUtrAnusAreNA'tra 'satthavAhappabhiio' 8. sAmudANiyA (kha, gha) / iti pAThaH saMgacchate /

Page #347
solasamaM abhayaNaM (avara kaMkara) 266 0 o dasArA jAva' 'mahAseNapAmokkhAo chappannaM balavagasAhassIo" vhAyA jAva' savvAlaMkAravibhUsiyA jahAvibhavaiDisakkArasamudaeNaM appegaiyA hayagayA * * evaM gayagayA raha -sIyA saMdabhANIgayA appegaiyA pAyavihAracAreNa" jeNeva kaNhe vAsudeve teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA karayala' pariggahiyaM dasaNahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTu kaNhaM vAsudevaM jaeNaM vijaeNaM vaddhAveti // 136. tae NaM se kaNhe vAsudeve koDuMbiyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsIvipAmeva bho devANuppiyA ! grAbhisekkaM hatthirayaNaM paDikappeha haya-gaya*raha-pavarajohakaliyaM cAuraMgiNa seNaM saNNA heha, saNNAhettA eyamANattiyaM paccapi / te vi taheva paccappiNaMti // 140. tae NaM se kahe vAsudeve jeNeva majjaNaghare teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samattajAlAkulAbhirAmeM vicittamaNi rayaNakuTTimatale ramaNijje vhANamaMDavaMsi NANAmaNi- rayaNa bhatti cittaMsi NhANapIDhaMsi suhaNisaNNe suhodae hiM gaMdhadahiM pupphodaehi suddhodaehiM puNo-puNo kallANaga-pavara majjaNavihIe majjie jAva" 0 aMjaNagirikUDasannibhaM gayavaI naravaI durUDhe // 141. tae NaM se kaNhe vAsudeve samuha vijayapAmokkhehiM dasaha dasArehiM jAva" aNaMgaseNApAmokkhAhi agAhiM gaNiyAsAhassIhiM saddhi saMparivuDe savviDDIe jAva" duhi - nigghosanAiyaraveNaM vAravaI nayari majbhaMmajbheNaM niggacchai, niggacchittA suraTThAjaNavayassa majbhaMmajjheNaM jeNeva desappate teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA paMcAla jANavayassa majbhaMmajjheNaM jeNeva kaMpillapure nayare teNeva pahArettha gamaNAe || hasthiNAure dUyapesaNa-padaM 142. tae NaM se duvae rAyA doccaM pidvayaM saddAveda, saddAvettA evaM vayAsI -- gacchaha NaM tumaM devANuppiyA ! hatthiNAuraM" nayaraM / tattha NaM tumaM paMDurAyaM saputtayaM 1. nA0 1 / 16 / 132 / 2. 132 sUtrAnusAreNA'tra 'satthavAhappamiio' iti pATha: saMgacchate / 3. nA0 1 1/47 4. saM0 pA0 - hayagayA jAva appegaiyA | 5. pAyacAravihAreNaM ( ka, kha, ga ) / 6. saM0 pA0-- karayala jAva kanhaM / 7. abhisekkaM (ka, kha, gha) 1 8. saM0 pA0 - hayagaya jAva paccaSpiNaMti / 6. saM0 pA0-- samatta jAlAkulAbhirAme jAva aMjaNagiri0 / 10. o0 sU0 63 / 11. nA0 11516 12. nA0 1 / 1133 / 13. harithaNapuraM (kha, gha) 1

Page #348
300 nAyAdhammaka hAo juhiTThila' bhImaseNaM ajjuNaM naulaM sahadevaM dujjohaNaM bhAisaya - samaggaM, gaMgeyaM viduraM doNaM jayaddahaM sauNi kIvaM prasatthAmaM karayala pariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTu jaeNaM vijaeNaM vaddhAvehi, vaddhAvettA evaM vayAhi evaM khalu devANuppiyA ! kaMpillapure nayare duvayassa raNNo dhUyAe, culaNIe prattAe ghaTTajjuNakumArassa bhaiNIe, dovaIe rAyavarakaNNAe sayaMvare bhavissai / taM NaM tubbhe duvayaM rAyaM zraNugiNhemANA akAlaparihINaM ceva kaMpillapure nayare samosaraha // o 143. tae NaM se dUe jeNeva hatthiNAure nayare jeNeva paMDurAyA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA paMDurAyaM saputtayaM - juhiTThilaM bhImaseNaM ajjuNaM naulaM sahadeva, dujjohaNaM bhAisaya- samaggaM, gaMgeyaM viduraM doNaM jayaddahaM sauNi kIvaM AsatthAma evaM ars -- evaM khalu devANupiyA ! kaMpillapure nayare duvayassa raNNo dhUyAe, culaNIe prattayAe, dhaTujjuNakumArassa bhaiNIe dovaIe rAyavarakaNNAe sayaMvare pratthi / taM NaM tubhe duvayaM rAyaM aNugiNhemANA akAlaparihINaM ceva kaMpillapure nayare samosaraha // 144. tae NaM se paMDurAyA jahA vAsudeve navaraM bherI natthi jAva' jeNeva kaMpillapure nayare teNeva pahArettha gamaNAe // 0 peNa-padaM 145. eeNeva kameNaM- taccaM dUyaM evaM vayAsI - gacchaha NaM tumaM devANuppiyA ! 1. juhiTThillaM (gha ) / 2. bhAyasaya 0 (kha, gha ) / 3. saM0 pA0 - karayala jAva kaTTu taheva jAva samosaraha / 4. saM0 pA0 - tae gaM se hue evaM vayAsI jahA vAsudeve navaraM bherI natthi jAva jeNeva; pU0 - nA0 1 / 16 / 133,134 // 5. pU0 - nA0 1116 134 / 6. nA0 1 / 16 / 135-141 / 7. saM0 pA0 - taccaM dUyaM caMpaM nayariM / tattha NaM tumaM karaNaM aMgarAya sallaM naMdirAyaM karayala taheva jAva samAsaraha / cautthaM dUyaM sottimaI nayariM / tattha NaM tumaM sisupAla damaghosasuyaM paMcabhAisayasaMparivuDaM karayala taheba jAva caMpaM nayariM / tattha NaM samosaraha / paMcama dUyaM hatthisIsaM nayara / tattha NaM tumaM damadaMtaM rAyaM karayala jAva samosaraha / cha dUyaM mahuraM nayariM / tattha NaM tumaM dharaM rAyaM karayala jAva samosaraha / sattamaM dUyaM rAyagihaM nayaraM / tasya Na tuma sahadevaM jarAsaMdhasuyaM karayala jAva samosaraha / aTTamaM dUyaM koDiNNaM nayaraM / tattha NaM tuma ruppi bhegasuyaM karayala taheva jAva samosaraha / navamaM duyaM virATaM nayariM / tattha NaM tumaM kIyagaM bhAusayasamaggaM karayala jAva samosaraha / dasamaM dUyaM avasesesu gAmAgaranagare gAI rAyasahassAI jAva samosaraha / tae gaM se dUe taheva niggacchai jeNeva gAmAgara taheba jAva samosaraha /

Page #349
solasamaM ajjhayaNaM (avarakaMkA) tumaM kaNaM' aMgarAya, sallaM naMdirAyaM evaM vayAhi -kaMpillapure nayare samosaraha / cautthaM dUyaM evaM vayAsI-gacchaha NaM tuma devANappiyA ! sottimaiM nayari / tattha NaM tuma sisupAlaM damaghosasuyaM paMcabhAisaya-saMparivuDaM evaM vayAhi - kaMpillapure nayare smosrh| paMcamaM dUyaM evaM vayAsI-gacchaha NaM tumaM devANuppiyA ! hatthisIsaM nyriN| tattha NaM tumaM damadaMtaM rAyaM evaM vayAhi-kaMpillapure nayare samosaraha / chaTuM dUyaM evaM vayAsI-gacchaha NaM tumaM devANuppiyA ! mahuraM nayariM / tattha NaM tumaM dharaM rAyaM evaM vayAhi-kaMpillapure nayare samosaraha / sattamaM dUyaM evaM vayAsI gacchaha NaM tumaM devANuppiyA ! rAyagihaM nariM / tattha NaM tuma sahadevaM jarAsaMdhasuyaM evaM vayAhi-kaMpillapure nayare smosrh| aTThamaM dUyaM evaM vayAsI gacchaha NaM tumaM devANuppiyA! koDiNNaM nayaraM / tattha NaM tumaM ruppi bhesagasuyaM evaM vayAhi-kaMpillapure nayare samosaraha / navamaM dUyaM evaM kyAsI- gacchaha Na tumaM devANuppiyA ! virATaM nayaraM / tattha gaM kIyagaM bhAusaya-samaggaM eva vayAhi-kaMpillapure nayare samosa rh| dasamaM dUyaM evaM vayAsI- gacchaha NaM tuma devANuppiyA ! avasesesu gAmAgaranagaresu / tattha NaM tumaM aNegAiM rAyasahassAiM evaM vayAhi--kaMpillapure nayare' samosaraha / rAyasahassANa patyANa-padaM 146. tae NaM te" bahave rAyasahassA patteyaM-patteyaM vhAyA saNNaddha-baddha-vammiya 1. kaNhaM (kv)| reti sammAti, sakAratA sammANettA 2. zeSa 132-134 sUtravat pUraNIyam / paDivisajjeti' kha, ga, gha] / 134 mUtra t 3-8. zeSa 132-134 sUtravat pUraNIyam / 145 sUtraparyantaM 'ka' pratI etAvAna eva pATha: 6. zeSaM 132-134 sUtravat pUraNIyam / anti- upalabhyate / gacchaha NaM tuma devANu rAyagihaM mAta samosaraha' iti padAdagre nimnalikhitaH nayaraM / tattha NaM tuma sahadeva rAyANaM aNNe ya pATho labhyate, kintu pUrvakramAnusAreNa asau jAva bahave jAva baddhAvettA evaM vayaha-evaM saMkSiptapAThapaddhatAveva gabhitosti, tenA- khalu devaannuppiyaa| kaMpillapure jAva samo. trAsmAbhiH pAThAntararUpeNa svIkRtaH / 'tae saraha / evaM mahurAe umgeNaM uggaseNa vA NaM se dUe taheva niggacchai jeNeva gAmAgara raayN| hathiNAure paMDu sapUttayaM / vairADae nagarAI jeNe va aNegAiM rAyasahassAI teNeva _Nagare dujohaNaM bhAisatasamaga sauNi uvAgacchai, uvAgacchittA evaM kyAsI- sallagi ca jayaddaha doNa AsatthAmaM annnney| kaMpillapure nayare samosaraha / tae NaM tAI daMtapUrI daMtavakko / caMpAe pumraayaa| tae aNegAI rAyasahassAiM tassa dUyassa aMtie NaM se dUe tahatti jAva paDisuNe i / eyamaDhe soccA nisamma haTThA taM dUyaM sakkA- 10. te vAsudevapAmokkhA [ka, kha, ga, gha] /

Page #350
302 nAyAdhammakahAo kavayA' hatthikhaMdhavaragayA haya-gaya-raha- pavarajohakaliyAe cAuraMgiNIe seNAe saddhi saMparivur3A mahayAbhaDa-caDagara-raha-pahakara-viMdaparikkhittA' saehi-saehiM nagarehito abhiniggacchaMti, abhiniggacchittA jeNeva paMcAle jaNavae teNeva pahArettha gmnnaae| duvayassa prAtittha-pada 147. tae NaM se duvae rAyA koDubiyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI -gacchaha NaM tumaM devANappiyA ! kaMpillapure nayare bahyiA gaMgAe mahAnaIe adUrasAmaMte ega mahaM sayaMvaramaMDavaM kareha --aNegakhaMbha-sayasanniviTuM lIlaTThiya-sAlibhaMjiyAgaM jAva pAsAIyaM darisaNijjaM abhirUvaM paDirUvaM--karettA eyamANattiyaM paccappiNaha / te vi taheva paccappiNaMti / / 148. tae NaM se duvae rAyA [doccaMpi ?] koDaMbiyapurise saddAve i, saddAvettA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! vAsudevapAmokkhANaM vahUrNa rAyasahassANaM AvAse kareha, karettA eyamANattiyaM paccappiNaha / te vi taheva paccappiNaMti / / 146. tae NaM se duvae rAyA vAsudevapAmokkhANaM bahUrNa rAyasahassANaM prAgamaNaM jANettA patteyaM-patteyaM hatthikhaMdha"varagae sakoreMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijjamANeNaM seyavaracAmarAhiM vIijjamANe haya-gaya-raha-pavarajohakaliyAe cAuraMgiNIe seNAe saddhi saMparivuDe mahyAbhaDa-caDagara-raha-pahakara-viMdaparikkhitte deg agdhaM ca pajjaM ca gahAya savviDDIe kaMpillapurAno niggacchai, niggacchittA jeNeva te vAsudevapAmokkhA bahave rAyasahassA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA tAI vAsudevapAmokkhAI aggheNa ya pajjeNa ya sakkArei sammANei, sakkArettA sammANettA tesi vAsudevapAmokkhANaM patteyaM-patteyaM AvAse viyarai / tae NaM te vAsudevapAmokkhA jeNeva sayA-sayA pAvAsA teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA hatthikhaMhito paccoruhaMti, paccoruhittA patteyaM-patteyaM khaMdhAvAranivesaM kareMti, karettA saesu-saesu AvAsesu aNuppavisaMti, aNuppavisittA saesu-saesu AvAsesu' pAsaNesu ya sayaNesu ya sannisaNNA ya saMtuyaTTA ya bahUhiM gaMdhavvehi ya nADaehi ya uvagijjamANA ya uvanaccijjamANA ya viharaMti // 151. tae NaM se duvae rAyA kaMpillapuraM nayaraM aNuppavisai, aNuppavisittA vipulaM vAsudevasya prasthAna viSayakaM sUtraM pUrvaM sAkSAt 3. saM0 pA0--raha mayA / ullikhitamasti, tathaiva pANDurAjasyApi, 4. nA0 11186 / tenAsau pAThaH pAThAntararUpeNa svIkRtaH / 5.x (ga, gh)| 1. pU0-nA0 1 / 16 / 134 / 6. saM0 pA0-hatthikhaMdha jAva parivuDe / 2. pU0-nA0 18 / 57; 1916:153 / 7. AvAsesu ya (ka, kha, ga, gh)|

Page #351
solasamaM abhayaNaM (pravarakaMkA) 303 asaNa-pANa- khAima- sAimaM uvakkhaDAvei, uvakkhaDAvettA koDuMbiyapurise sahAvei, sahAvettA evaM vayAsI -- gacchaha NaM tubbhe devANuppiyA ! vipulaM asaNa-pANakhAima sAimaM suraM ca majjaM ca maMsaM ca sIdhuM ca pasannaM ca subahaM puppha-vattha-gaMdhamallAlaMkAraM ca vAsudevapAmokkhANaM rAyasahassANaM AvAsesu sAharaha / tevi sAhati // 152. tae NaM te vAsudevapAmokkhA taM vipulaM asaNa - pANakhAima - sAimaM suraM va majjaM ca maMsaM ca sIdhuM cadeg pasannaM ca prasAemANA visAdemANA paribhAemANA paribhuje mANA viharati / jimiyabhuttuttarAgayA vi ya NaM samANA zrAyaMtA cokkhA' 'paramasuibhUyA suhAsaNavaragayA bahUhi gaMdhavvehi ya' nADaehi ya uvagijjamANA ya uvanaccijjamANA yadeg viharati // dovaIe sayaMvara - padaM 153. tae NaM se duvae rAyA paJcAvaraNha - kAlasamayaMsi koDuMbiyapurise sahAvei, sahAvettA evaM vayAsI - gacchaha NaM tubhe devANuppiyA ! kaMpillapure siMghADaga"* tiga- caukka-caccara- caummuha - mahApaha pahesu vAsudevapAmokkhANaM rAyasahasANaM zrAvAse hatthakhaMdhava ragayA mahayA mayA sadeNaM ugghosemANA evaM vayahaevaM khalu devANuppiyA ! kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe uTThiyammi sUre sahasrassimmi diyare teyasA jalate duvayassa raNNo dhUyAe, culaNIe devIe pratiyAe, ghaTTajjuNassa bhagiNIe, dovaIe rAyavarakaNNAe sayaMvare bhavissai | taM tubhe NaM devANuppiyA ! duvayaM rAyANaM zraNugirahemANA vhAyA jAva' savyAlaMkAravibhUsiyA hatthikhaMdhavaragayA sakoreMTa' malladAmeNaM chatteNaM dharijjamANe sevaracAmarAhi vIijjamANA haya-gaya-raha-pavarajohakaliyAe cAuraMgiNIe seNAe saddhi saMparivuDA mahayAbhaDa caDagara-raha-pahakara-viMda parikkhittA jeNeva sayaMvarAmaMDave teNeva uvAgacchaha, uvAgacchittA patteyaM-patteyaM nAmaMkiesu Asasu nisIyaha, nisIhattA dovaI rAyavarakaNNaM paDivAlemANA- paDivAlemANA ciTThaha tti" ghosaNaM ghoseha, ghosettA mama eyamANattiyaM paccapiha || 154. tae NaM te koTuMbiyapurisA taheva jAva" paccaSpiNaMti || 1. saM0 pA0 - asaNa jAva pasannaM / 2. saM0 pA0 - cokkhA jAva suhAsaNavaragayA / 3. saM0 pA0 -- gaMdhavvehi ya jAva viharati / 4. puvvAvaraNha ( kha, ga, gha ) / 5. saM0 pA0-- siMghADaga jAya pahesu / 6. pU 0 nA0 1 / 1 / 24 / 7. nA0 11147 / 8. saM0 pA0--- sakoreMTa * seyacAmara haya-gayaraha-mahyAbhaDacaDagareNa jAva parikkhittA | 9. nAmakesu (ka, kha, ga, gha ) / 10. x (ka, kha, ga ) / 11. nA0 1 / 16 153 /

Page #352
304 nAyAdhammakahAo 155. tae NaM se duvae rAyA koDaMbiyapurise saddAvei, sahAvettA evaM vayAsI-gacchaha NaM tunbhe devANuppiyA ! sayaMvaramaMDavaM Asiya-saMmajjivalittaM paMcavaNNa'pupphovayArakaliyaM kAlAgaru-pavarakaMdurukka-tarukka'-'dhuva-Dajjhata-sUrabhimaghamagheta-gaMdhaddhayAbhirAmaM sugaMdhavaragaMdhagaMdhiyaM. gaMdhavaTribhUyaM maMcAimaMcakaliyaM kareha kAraveha, karetA kAravettA vAsudevapAmokkhANaM bahuNaM rAyasahassANaM patteyaMpatteyaM nAmaMkiyAiM pAsaNAI atthuyapaccatthuyAI raeha, raettA eyamANattiyaM paccappiNaha / tevi jAva paccappiNaMti / / 156. tae NaM te vAsudevapAmokkhA bahave rAyasahassA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe' udviyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate pahAyA jAva' savvAlaMkAravibhUsiyA hatthikhaMdhavaragayA sakoreMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijjamANeNaM seyavaracAmarAhi vIijjamANA haya-gaya. raha-pavarajohakaliyAe cAuraMgiNIe seNAe saddhi saMparivuDA mahayAbhaDa-caDagara-raha-pahakara-viMdaparikkhittA savviDDIe jAva' duMduhi-nigghosa-nAiyaraveNaM jeNeva sayaMvarAmaMDave teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA aNuppavisaMti, aNuppavisittA patteyaM-patteyaM nAmaMkiesu prAsaNesu nisIyaMti dovaiM rAyavarakaNNaM paDivAlemANA-paDivAlemANA ciTuMti / / 157. tae NaM se duvae rAyA kallaM pAuppabhAyAe rayaNoe' uTThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalaMte NhAe jAva" savvAlaMkAravibhUsie hathikhaMdhavaragae sakoreMTa" malladAmeNaM chatteNaM dharijjamANeNaM seyavaracAmarAhiM voijjamANe hya-gaya-raha-pavarajohakaliyAe cAuraMgiNIe seNAe saddhi saMparivaDe mahyAbhaDa-caDagara-raha-pahakara-viMdaparikkhitte kaMpillapuraM nagaraM majhamajheNaM niggacchai, jeNeva sayaMvarAmaMDave jeNeva vAsudevapAmokkhA bahave rAyasahassA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA tesiM vAsudevapAmokkhANaM karayala*pariggahiyaM dasaNahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu jaeNaM vijaeNaM vaddhAvei deg, vaddhAvettA kaNhassa vAsudevassa seyavaracAmaraM gahAya uvavIyamANe ciTThai / / 158. tae NaM sA dovaI rAyavaraka NNA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe" uTThiyammi sUre 1. sugaMdha-varagaMdhiyaM paMcavaNNa (ka kha, ga, gh)| 2. saM0 pA0-turukka jAva gaMdhavaTTibhUyaM / 3. nAmaMkAI (ka, kha, ga, gh)| 4. pU0-nA0 111 / 24 / 5. nA0 111 / 147 / 6. saM0 pA0-hayagaya jAva privuddaa| 7. nA0 1 / 1133 / 8. nAmakesu (kha, gh)| 6. pU0-nA0 111124 / 10. nA0 21147 1 11. saM0 pA0--sakoreMTa hayagaya / 12. saM0 pA0-karayala vddhaavettaa| 13. pU.---nA0 111 / 24 /

Page #353
solasamaM ajjhayaNa (avarakaM kA) sahassarassimmi diNayare teyasA jalate jeNeva majjaNadhare teNeva uva chai, uvAgacchittA majjaNagharaM aNupavisai, agupavisittA hAyA kayabalikammA kaya-kouya-maMgala-pAyacchittA suddhappAvesAI maMgallAiM vatthAI pavara parihiyA majjaNagharAno paDinikkhamai, paDinikkhamittA jeNeva jiNaghare teNeva uvAgacchaha, uvAgacchittA jiNaghara aNapavisai, aNapavisittA jiNapaDimANaM accaNaM karei, karettA' jiNadharAno paDinikkhamai, paDinikkhamittA jeNeva aMteure teNeva uvaagcchi|| 156. tae NaM taM dovaI rAyavarakaraNaM aMteuriyAyo savAlaMkAravibhUsiyaM kareMti / ki te ? varapAyapattaneurA jAva' ceDiyA-cakkavAla-'mahaya raga-viMda-parikkhittA aMteurAmro paDinikkhamai, paDinimittA jeNeva vAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva cAuraghaMTe Asarahe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA kiDDAviyAe lehi yAe saddhi cAugghaTaM pAsa rahaM durUhai // 160. tae NaM se ghaTujjuNe kumAre dovaIe rAyavarakaNyAe sAratthaM karei / / 161. tANasA dAvaI rAyavarakaNNA kapillapuraM nayaraM majhamajhaNaM jeNeva sayaMvarA maMDave teNeva uvAgacchai, uvAgacchitA rahaM Thavei, rahAmro paccoruhai, paccoruhittA kiDAviyAe lehiyAe saddhi sayaMvarAmaDavaM aNupavisai, aNapavisittA karayala pariggahiyaM dasaNahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu deg tesi vAsudeva pAmokkhAgaM bahUNaM rAyavarasahassANaM paNAmaM karei // 162. tae Na sA dovaI rAyabarakaNNA egaM mahaM siridAmagaMDaM-kiM te? pADala 1. jiNapaDimANa accaNa karei ti ekasyAM kaTTa evaM vayAsI-namottha NaM arahaMtANaM vAcanAyAmetAvadeva dRzyate (vR) / vAcanAntare jAva saMpattANaM vaMdai namasai namasittA jiNatu ---hAyA jAva savvAlaMkAravibhUsiyA gharAo paDinikkhamaI (vRpA, ka, kha, ga, gh)| majjaNadhararAo paDinikkhamai jeNAmeva jiNa- 2. ki tata 'yat karoti' iti zeSaH / ghare teNAmeva uvAganchani jiNadharaM aNupavi. 3. naa011133| sai, aNAvisittA jiNapaDimANaM Aloe 4. mayahariMga 0 (ka); mayaharaga 0 (kha, ghI paNAma karei, karesA lomahatthaga parAmusai, mayaharayaMda (ga); yadyapi pAThasaMzodhana-prayUkteSu parAmUsittA evaM jahA mariyAbhe jiNapaDimAo AdarzaSu 'mayaharaga' deg itipATho labhyate kintu acceti taheva bhANiyadhvaM jAva dhUvaM Dahai 2 'ovAiyaM' 70 sUtre 'mahattaravaMda' iti pAThovAma jANa aMcei, dAhiNaM jANaM dharaNitalasi sti, tadanusAreNa 'mayaragavaMda' iti pATho'nihaTu tikkhutto muddhANaM dharaNitalaMsi nivesai / smAbhiH svIkRtaH / lipidoSeNa yakAra[nimei (ka, ma); nisIyai (gha); nivADei hakArayoviparyayaH saMjAtaH iti saMbhAvyate / (rAya0 sU0 262)] Isi paccuNNamai 5. sayavaramaMDave (ka, kha, ga, gh)| paccUgNamittA karayalaparisagahiyaM aMjali matthae 6. saM0 pA0-karayala /

Page #354
nAyAdhammakahAo malliya-caMpaya jAva' sattacchayAIhi' gaMdhaddhaNi muyaMta paramasuhaphAsaM darisaNijja -- gennhi|| tae NaM sA kiDDAviyA surUvA' sAbhAviyaghaMsaM voddahajaNassa ussuyakaraM vicittamaNi-rayaNa-baddhaccharuhaM vAmahattheNaM cillagaM dappaNaM gaheUNa salaliyaM dappaNasaMkaMtabiMba-saMdaMsie' ya se dAhiNaNaM hattheNaM darisae pavararAyasIhe ! phuDavisayavisuddha-ribhiya-gaMbhIra-mahurabhaNiyA sA tesiM savvesiM' patthivANaM ammApiuvaMsa-satta-sAmattha-gotta-vikkaMti-kaMti bahuvihAgama-mAhappa-rUva - kulasIlajANiyA kittaNaM karei / paDhama tAva vahipuMgavANaM dasAravara-vIrapurisa-telokkabalavagANaM", sattu-sayasahassa-mANAvamaddagANaM2 'bhavasiddhiya-varapuMDarIyANaM" cillagANaM bala-voriya-rUva-jovaNNa-guNa-lAvaNNa kittiyA kittaNaM karei / to puNo uggaseNamAINa jAyavANaM bhaNai--sohaggarUvakalie varehi varapurisagaMdhahatthINaM jo hu te hoi hiyaya-daiyo / dovaIe paMDava-varaNa-padaM 164. tae NaM sA dovaI rAyAvarakaNNagA bahUNaM rAyavarasahassANaM majhamajheNaM samaicchamANI-samaicchamANI puvakayaniyANeNaM coijjamANI-coijjamANI jeNeva paMca paMDavA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA te paMca paMDave teNaM dasaddhavaNeNaM kusumadAmeNaM AveDhiyapariveDhie karei, karettA evaM vayAsI-ee NaM bhae paMca paMDavA vriyaa|| 165. tae NaM tAI vAsudevapAmokkhAi bahUNi rAyasahassANi mahayA-mahayA saddeNaM ugghosemANAI-ugghosemANAiM evaM vayaMti -suvariyaM khalu bho ! dovaIe rAyavarakaNNAe ti kaTu sayaMvaramaMDavAno paDinikkhamaMti, paDinikkhamittA jeNeva sayA-sayA grAvAsA teNeva uvAgacchati / / 166. tae NaM dhaTujjuNe kumAre paMca paMDave dovaI ca" rAyavarakaNNaM cAugghaMTaM AsarahaM vrtte| 1. nA0 118 / 30 / 6. dasadasAra (g)| pUrNapAThaH asyAdhyayanasya 2. 1930 sUtre 'sattacchayAIhi' iti pATho 132 sUtre draSTavyaH / nopalabhyate tathA yeSAM padAnAmapi kramabhedo 10. tilloka 0 (k)| 11. sakka (gh)| 3. saM0 pA0-surUvA jAva vAmapattheNaM / 12. mANovamagANaM (kha, gh)| 4. bibaM (kha, g)| 13. bhavasiddhipavara deg (kva) ! 5. daMsie (gh)| 14. degmAiyANaM (k)| 6. darisIei (kha); darasie (gh)| 15. samaticchamANI (kha, ga, gh)| 7. savva (ka, kha, g)| 16. X (g)| 8. kitti (vRpaa)|

Page #355
solasamaM ajjhayaNaM / avarakaMkA) 307 'duruhAvei, duruhAvettA" kaMpillapuraM nayaraM majjhamajheNaM *uvAgacchai, uvAga cchittA deg sayaM bhavaNaM aNupavisai / / pANiggahaNa-padaM 167. tae NaM se duvae rAyA paMca paMDave dovaI ca' rAyavarakaNNaM paTTayaM 'duruhAvei, duruhAvettA" seyApIyaehi kalasehi majjAvei, majjAvettA aggihoma karAvei', paMcaNhaM paMDavANaM dovaIe ya pANiggahaNaM kArAvei / 168. tae NaM se duvae rAyA dovaIe rAyavarakaNNAe imaM eyArUvaM pIidANaM dalayai, taM jahA--paTTa hiraNNakoDoyo jAva' pesaNakArIo dAsaceDIo, aNNaM ca vipUlaM dhaNa-kaNaga'-.rayaNa-maNi-mottiya-saMkha-sila-ppavAla-rattarayaNa-saMta-sArasAvaejja alAhi jAva AsattamAno kulavaMsAno pakAmaM dAuM pakAmaM bhottuM pakAmaM paribhAeuMdeg dalayai / / 166. tae NaM se duvae rAyA tAI vAsudevapAmokkhAI bahUI rAyasahassAiM vipuleNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM puppha-vattha-gaMdha- mallAlaMkAreNaM sakkArei sammA Nai, sakkAratA sammANattA pddivisjji|| paMDurAyassa nimaMtaNa-padaM 170. tae NaM se paMDU rAyA tesiM vAsudevapAmokkhANaM bahUNaM rAyasahassANaM karayala'" 'pariggahiyaM dasaNahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu deg evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! hatthiNAure nayare paMcaNhaM paMDavANaM dovaIe ya devIe kallANakAre" bhvissi| taM tubbhe NaM devANuppiyA ! mamaM aNugiNhamANA akAlapari hINaM ceva samosaraha !! 171. tae NaM te vAsudevapAmokkhA baDhe rAyasahassA patteyaM-patteyaM *NhAyA saNNaddha vaddha-vammiya-kavayA" hatthikhaMdhavaragayA jAva" jeNeva hatthiNAure nayare teNeva. pahArettha gamaNAe / 1. dulhei 2 (ka, kha, ga, gha) / asminnarthaprasaMge 6. kArei (ka, gha); karei (g)| preraNArthaka kriyApadaM yujyate / AdarzaSu tathA 7. nA0 1 / 1 / 61 TippaNagAthA / noplbhyte| 1 / 16 / 51 sUtrasya saMdarbhaNa 8. saM0 pA0-kaNaga jAva dalayai / etat kriyApadaM mUlapAThe svIkRtam / 6. saM0 pA0-gaMdha jAva pddivisjjei| 2. sa. pA0--majhamajjheNaM jAva sayaM / 10. saM0 pA0-karayala jAva evaM / 3. X (kha, g)| 11. kallANakArI (ka); kallANakare (gh)| 4. duruhei 2 (ka, kha, ga, gh)| draSTavyam--166 12. saM0 pA0-patteyaM jAva pahArettha / sUtrasya pAdaTippaNam / 13. pU0-nA0 14164134 / 5. karei (kha, gha); kAravei (g)| 14. nA0 1116:146 /

Page #356
nAyAdhammakahAo paMDurAyassa Atittha-padaM 172. tae NaM se paMDU rAyA koDaviyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI--gacchaha NaM tubbhe devANuppiyA / hatthiNAure nayare paMcaNhaM paMDavANaM paMca pAsAyaDisae kAreha-abhuggayamUsiya jAva paDirUve / / / 173. tae NaM te koDubiyapurisA paDisuNeti jAva kAraveti // 174. tae Na se paMDU rAyA paMcahi paMDavehiM dovaIe devIe saddhi haya-gayA- raha-pavara johakaliyAe cAuraMgiNIe seNAe saddhi saMparivuDe mahayAbhaDacaDagara-raha-pahakaraviMdaparikkhitte * kaMpillapurAno paDinikkhamai, paDinikkhamittA jeNeva hatthiNAure teNeva uvaage| 175. tae NaM se paMDU rAyA tesiM vAsudevapAmokkhANaM AgamaNaM jANittA koDubiyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI ---gacchaha gaM tubbhe devANuppiyA ! hathiNAurassa nayarassa vahiyA vAsudevapAmokkhANaM bahUNaM rAyasahassANaM prAvAse -praNegakhaMbhasayasaNNiviDhe' kAreha, kArettA eyamANattiyaM paccappiNaha / tevi taheva paccappiNaMti // 176. tae NaM te vAsudevapAmokkhA bahave rAyasahassA jeNeva hathiNAure teNeva uvaage| 177. tae NaM se paMDU rAyA te vAsudevapAmokkhe 'bahave rAyasahasse deg uvAgae jANittA haTTatuTe pahAe kayavalikamme jahA duvae jAva' jahArihaM AvAse dlyaa| 178. tae NaM te vAsudevapAmokkhA baDhe rAyasahassA jeNeva sayA-sayA pAvAsA teNeva uvAgacchaMti taheva jAva viharati / / 176. tae NaM se paMDU rAyA hatthiNAraM nayaraM aNupavisai, aNupavisittA koDuviya purise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-tubhe NaM devANuppiyA! vipulaM asaNa pANa-khAima-sAimaM AvAsesu uvaNeha / tevi taheva uvaNeti / / 180. tae NaM te vAsudevapAmokkhA bahave rAyasahassA pahAyA kayalikammA kaya kouya-maMgala-pAyacchittA taM vipulaM asaNa-pANa-khAima-sAimaM grAsAemANA taheva jAva viharaMti / / kallANakAra-padaM 181. tae NaM se paMDU rAyA te paMca paMDave dovaiM ca devi paTTayaM 'duruhAvei, duruhAvettA seyA 1. vaNNo jAva(ka, kha, ga, gha) nA0 1186 / 7. nA0 1116 / 150 / 2. saM0 pA0-hayagaya saMparibuDe / 8. pU0-nA0 1616 / 151 / 3. pUcha-tA0 1111861 6. nA0 1116152 / 4. saM0 yA0-vAsudevapAmovakhe jAva uvaage| 10. duruhei 2 ka, kha, ga, gha) draSTavyam-166 5. Agae (g)| sUtrasya pAdaTippaNam / 6. nA0 11161146 /

Page #357
solasamaM ajjhayaNaM (avarakaMkA) pIehi kalasehi vhAvei,NhAvettA kallANakAraM karei',karettA te vAsudevapAmokkhe bahave rAyasahasse vipuleNaM asaNa-pANa-khAima-sAimeNaM puppha-vattha-gaMdha-mallA laMkAreNa ya sakkArei sammANei, sakkArettA sammANettA paDivisajjei / / 182. tae NaM tAI vAsudevapAmokkhAiM bahUI rAyasahassAI paMDUeNaM raNNA visajjiyA samANA jeNeva sAiM-sAiM rajjAiM jeNeva sAiM-sAI nagarAiM teNeva deg pddigyaaii|| 183. tae NaM te paMca paMDavA dovaIe devIe saddhi kallAkalli vAraMvAreNaM urAlAI bhogabhogAI "bhujamANAdeg viharaMti / / nAradassa prAgamaNa-padaM 184. tae NaM se paMDU rAyA aNNayA kayAiM paMcahi paMDavehi koMtIe devIe dovaIe ya saddhi aMtote urapariyAlasaddhi saMparivaDe sIhAsaNavaragae yAvi viharai / / 185. ima ca Na 'kacchallanArAe-dasaNaNa aibhaddae viNAe pratA-ato ya kalUsa hiyae 'majjhattha-uvasthie" ya allINa-somapiyadasaNe surUve amaila-sagalaparihie kAlamiyacamma-uttarAsaMga-raiyavacche daMDa-kamaMDalu-hatthe jaDAmauDadittasirae jannova iya-gaNettiya-muMjamehalA-vAgaladhare hatthakaya-kacchabhIe' piyagaMdhavve dharaNigoyarappahANe saMvaraNAvaraNi-aovayaNuppaNi-lesaNIsu ya saMkANi-aAbhiyogi"-paNNatti-gamaNi'-thaMbhiNIsu ya bahasu vijjAhasurI vijjAsu vissuyajase iDhe rAmassa ya kesavassa ya pajjunna-paIva-saMba-aniruddhanisaDha-ummuya-sAraNa-gaya-sumuha-dammuhAIgaM" jAyavANaM aTThANa ya kumArakoDINaM hiyaya-daie saMthavae kalaha-juddha-kolAhalappie" bhaMDaNAbhilAsI bahUsu ya samarasayasaMparAesa daMsaNa rae samaMtayo kalahaM sadakkhiNaM aNugavesamANe asamAhikare dasAravara-vIrapurisa-telokkavalavagANaM AmaMteUNa taM bhagavaI pakkamaNi gagaNagamaNadacchaM uppaiyo gagaNamabhilaMghayaMto gAmAgara-nagara-kheDa-kabbaDa-maDaMba doNamuha-paTTaNa-saMvAha-sahassamaMDiyaM thimiyameiNIya nivbhara -jaNapadaM vasuhaM 1. sIyA (ka, kha, g)| pATho'pi labhyate / 2. kallANAlaMkAra (ka) kallANalaMkAraM (kha); 10. abhioga (ka, kha, ga, gh)| kallANakaraM (gh)| 11. gamaNa (kha); gamaNI (gh)| 3. kArei (kh)| 12. X (kh)| 4. saM0 pA0-bahuI jAva paDigayAiM / 13. dumuhA0 (gh)| 5. parigayAI (k)| 14. kouhala deg (kh)| 6. saM0 pA0-bhogabhogAI jAva viharati / 15. pUrNapAThaH asyAdhyayanasya 132 sUtre draSTavyaH / 7. kuMtIe (kh)| 16. thimiyameyaNItalaM (g)| 8. majjhatthovatthie (g)| 17. nibhaya (kh)| 6. ekasyAM hastalikhitavRttI 'kacchavIe' iti

Page #358
nAyAdhammakahAo oloiMte rammaM hatthiNAuraM uvAgae paMDurAyabhavaNaMsi'" "jhatti-begeNa" samo vie|| 186. tae NaM se paMDU rAyA kacchullanArayaM ejjamANaM pAsai, pAsittA paMcahiM paMDavehi kuMtIe ya devIe saddhi prAsaNAno abbhuTei, abbhuTThattA kacchullanArayaM sattaTThapayAiM paccuggacchai, paccuggacchittA tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA mahariheNaM 'aggheNaM pajjeNaM yAsaNeNa ya uvani maMtei / / 187. tae NaM se kacchullanArae udagapariphosiyAe dabhovaripaccatthuyAe bhisiyAe nisIyai, nisIittA paMDurAyaM rajje ya' *raTe ya kose ya koTThAgAre ya vale ya vAhaNe ya pare yadeg aMteure ya kUsalodaMtaM pcchi| 188. tae NaM se paMDU rAyA koMtI devI paMca ya paMDavA kacchullanArayaM zrAdati' pariyA Nati abhadrutideg pajjuvAsaMti / 186. tae NaM sA dovaI devI kacchullanArayaM 'assaMjayaM avirayaM appaDihayapaccakhAya pAvakammaMti" kaTTa no pADhAi no pariyANai no abbhuTei no pajjuvAsai / / 160. tae NaM tassa kacchullanArayassa imeyArUve ajjhathie citie pathie maNogae saMkappe samuppajjitthA - ahoNaM dovaI devI rUveNa ya jovaNeNa ya deg lAvaNNeNa ya paMcahi paMDavahiM avatthaddhA samANI mamaM no ADhAi 'no pariyANai no abbhaTeideg no pjjuvaasi| taM seyaM khalu mama dovaIe devIe vippiyaM karettae tti kaTu evaM saMpehei, saMpehettA paMDurAyaM pApucchai, ApucchittA uppaNi vijja AvAhei, aAvAhettA tAe ukkiTThAe." "turiyAe cavalAe caMDAe sigghAe uddhayAe jaiNAe cheyAe ' vijjAharagaIe lavaNasamuI majjhamajjhaNaM puratthAbhi muhe vIIvaiuM payatte yAvi hotthaa| nAradassa avarakaMkA-gamaNa-padaM 161. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM dhAya isaMDe dIve purathimaddha-dAhiNaDDa-bharahavAse avara kaMkA nAma rAyahANI hotthA / / 1. kacchullanArae jAva paMDussa raNNo bhavaNaMsi 6. assaMjaya-aviraya-appaDihayaapacanakkhAyagAva(ka) asya saMkSiptapAThasya paramparAyA kammati (ka, g)| ullekho vRttAvapi labhyate, yathA-iha 7. saM0 pA0--rUveNa ya jAva lAvaNNeNa / kvacid yAvat karaNAdidaM dRzyam (v)| 6. addhA (kh)| 2. maivegeNaM (kha, ga, gh)| 8. saM0 pA0-ADhAi jAva no pajjuvAsai / 3. X (ga, gh)| 10. uppaNi (kha, g)| 4. saM0 pA0--rajje ya jAva aMteure / 11. saM0 pA0- ukkiTrAe jAva vijjaahrgiie| 5. saM0 pA0-Adati jAva pjjuvaasNti|

Page #359
solasamaM abhaya (avarakaMkA) 162. tattha NaM zravarakaMkAe rAyahANIe paumanAbhe nAmaM rAyA hotthA -- mahayAhimavaMtamahaMta - malaya-maMdara-mahiMdasAre vaNNo // 193. tassa NaM paumanAbhassa raNNo satta devIsayAI prorohe hotthA || 164. tassa NaM paumanAbhassa raNNo sunAbhe nAmaM putte juvarAyAvi hotyA || 165. tae NaM se paumanAbhe rAyA to aMteuraMsi oroha saMparivuDe sIhAsaNavaragae viharai || 196. tae NaM se kacchullanArae jeNeva avarakaMkA rAyahANI jeNeva paumanAbhassa bhavaNe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA paumanAbhassa raNNo bhavaNaMsi bhatti-vegeNa samoie || 167. tae gaM se paumanAbhe rAyA kacchullanArayaM ejjamANaM pAsai, pAsittA asaNA prabhu, prabhuttA aggheNaM pajjeNaM asaNeNaM uvanimaMtei || 168. tae NaM se kacchullanArae udagapariphosiyAe dambhovaripaccatthuyAe bhisiyAe nisIyai', 'nisIittA paumanAbhaM rAyaM rajje ya raTThe ya kose ya koTTAgAre ya bale ya vAhaNe ya pure ya aMteure yadeg kusalodaMtaM prApucchai / 166. tae Na se paumanAbhe rAyA niyagorohe jAyavimhae kacchullanArayaM evaM vayAsI -- tuma devANuppiyA ! vahUNi' gAmAgara-nagara-kheDa- kabbaDa-doNamuha-maDaMva-paTTaNaasama-nigama-saMvAha-saNNivesAI grAhiDasi, bahUNa ya rAIsara - talavara - mADaviyakoDuMbiya ibha-seTThi- seNAvai satthavAhapabhiINaM * gihAI praNupavisasi taM pratthi - yA te kahiMci devANupiyA ! erisae orohe diTThapubve, jArisae NaM mama morohe ? o 200. tae NaM se kacchullanArae paumanAbheNaM evaM vRtte samANe Isi vihasiyaM karei, karettA evaM vyAsI-sarise NaM tumaM paumanAbhA ! tassa agaDadarassa / keNaM devApiyA ! se gaDadadure ? 1. o0 sU0 14 / 2. saM0 pA0---yeNaM jAva asaNeNaM / 3. saM0 pA0 - nisIyai jAva kusalodataM / "* paumanAbhA ! se jahAnAmae agaDadaddure siyA / seNaM tattha jAe tattheva vuDDhe aNNaM zragaDa vA talAgaM vA dahaM vA saraM vA sAgaraM vA apAsamANe maNNai - zrayaM caiva agaDe vA talAge vA dahe vA sare vA sAgare vA / tae NaM taM kUvaM aNNe sAmuddae dadure havvamAgae / tae NaM se kUvadaddure taM sAmuddayaM daduraM eva vayAsI --se ke tumaM devANuppiyA ! katto vA iha habvamAgae ? tae NaM se sAmuddae daddure taM kUvadaduraM evaM vayAsI evaM khalu devANuppiyA ! ahaM sAmuddae dadure / 311 4. saM0 pA0 - bahUNi gAmANi jAva gihAI / 5. saM0 pA0 - evaM jahA malligAe /

Page #360
312 nAyAdhammakahAno tae NaM se kUvadadure taM sAmuddayaM daduraM evaM vayAsI--kemahAlae NaM devANuppiyA.! se samudde ? tae NaM se sAmuddae dadure taM kUvadaduraM evaM vayAsI-mahAlae NaM devANuppiyA ! samudde / tae NaM se kUbadadure pAeNaM lIhaM kaDDhei, kaDDhettA evaM vayAsI--emahAlae NaM devANuppiyA ! se samudde ? no iNa8 samaDheM / mahAlae NaM se samudde / / tae NaM se kabadadure purathimillAno tIrAo uphiDittA NaM paccathimillaM tIraM gacchai, gacchittA evaM vayAsI-emahAlae NaM devANuppiyA ! se samudde ? no iNaTe samaTe / evAmeva tumaM pi paumanAbhA! aNNesi bahUNaM rAIsara jAva' satthavAhappabhiINaM bhajjaM vA bhiiNa vA dhUyaM vA suNhaM vA apAsamANe jANasi jArisae mama ceva NaM orohe, tArisae No aNNesi / evaM khalu devANuppiyA ! jaMbuddIve dIve bhArahe vAse hatthiNAure nayare dupayassa raNNo dhUyA culaNIe devIe attayA paMDussa suNhA paMcaNhaM paMDavANaM bhAriyA dovaI nAmaM devI rUveNa ya' 'jovaNNeNa ya lAvaNeNa ya ukkiTThA ukkidasarIrA ! dovaIe NaM devIe chinnassavi pAyaMguTussa ayaM tava orohe sayaMpi kalaM na agghaitti kaTu paumanAbhaM prApucchai', 'ApucchittA jAmeva disi pAunbhUe tAmeva disi paDigae / / dovaIe sAharaNa-padaM 201. tae NaM se paumanAbhe rAyA kacchullanArayassa aMtie eyamaDhe soccA nisamma dovaIe devIe rUbe ya jovaNNe ya lAvaNNe ya mucchie gaDhie giddhe ajhovavaNNe jeNeva posahasAlA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA posahasAla aNappavisai, aNuppavisittA puvvasaMgaiyaM devaM maNasIkaremANe-maNasIkaremANe citttti||| 202. tae NaM paumanAbhassa raNo aTThamabhattaMsi pariNamamANaMsi puvvasaMgaio devo jAva' aagyo| bhaNaMtu NaM devANuppiyA ! jaM mae kAyavvaM / / 203. tae NaM se paumanAbhedeg punvasaMgaiyaM devaM evaM vayAsI-evaM khalu devANu ppiyA ! jaMbuddIve dIve bhArahe vAse hathiNAure "nayare dupayassa raNNo dhUyA culaNIe devIe attayA paMDussa suNhA paMcaNhaM paMDavANaM bhAriyA dovaI nAmaM devI rUveNa ya 1. nA0 11546 / 2. saM. pA.--haveNa ya jAva ukkittusriiraa| 3. saM. pA.---Apucchai jAva pddige| 4. saM0 pA0---posahasAlaM jAva puTavasaMgaiyaM ! 5. nA0 121154-57 / 6. saM0 pA0-hatthiNAure jAva sriiraa|

Page #361
solasamaM ajjhayaNaM (avarakakA) jovaNNeNa ya lAvaNyeNa ya ukkiTThA ukkiTa deg sriiraa| taM icchAmi NaM devANuppiyA! dovaI devi 'iha havvamANIya" / tae NaM se putvasaMgaie deve paumanAbhaM evaM vayAsI-no khalu devANu ppiyaa| evaM bhUyaM vA bhavvaM vA bhavisma vA jaNNaM dovaI devI paMca paMDave mottaNaM aNNeNaM puriseNaM saddhi urAlAI 'mANussagAI bhoga bhogAiM bhujamANI viharissai / tahAvi ya NaM ahaM tava piyaTTayAe dovaI devi ihaM havvamANemi tti kaTu paumanAbhaM prApucchai, ApucchittA tAe ukkiTThAe' 'turiyAe cavalAe caMDAe javaNAe sigyAe uddhayAe divvAe devagaIe lavaNasamudaM majjhamajheNaM jeNeva hatthiNAure nayare teNe va pahArettha gmnnaae| 205. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM hathiNAure nayare juhiDille rAyA dovaIe devIe saddhi upi aAgAsatalagaMsi suhappasutte yAvi hotthA / / 206. tae NaM se puvva saMgaie deve jeNeva juhidille rAyA jeNeva dovaI devI teNeva uvAgacchai, uvAmacchittA dovaIe devIe prosovaNi dalayai, dala ittA dovaI devi giNhai, giNhittA tAe ukkiTThAe turiyAe cavalAe caMDAe javaNAe sigyAe uddhayAe dibyAe ' devagaIe jeNava avarakaMkA' jeNeva paumanAbhassa bhavaNe teNe va uvAgacchai, uvAgacchittA paumanAbhassa bhavaNaMsi asogavaNiyAe dovaiM devi ThAveda, ThAvettA osovaNi avaharai, avaharittA jeNeva paumanAmeM teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA evaM vayAsI -esa NaM devANu ppiyA ! mae hatthiNAurAyo dovaI devI ihaM hanvamANIyA tava asogavaNiyAe ciTThai / ayo paraM tumaM jANasi tti kaTu jAmeva disiM pAubhUe tAmeva disi paDigae / dovaIe citA-padaM 207. tae NaM sA dovai devI to muhuttaMta rassa paDibuddhA samANI taM bhavaNaM asogavaNiyaM ca apaccabhijANamANI evaM kyAsI-no khalu amhaM 'ese sae bhavaNe" no khalu esA amhaM sagA asogvnniyaa| taM na najjai NaM ahaM keNai deveNa vA dANaveNa vA kiNNa reNa vA kiMpuriseNa vA mahorageNa vA gaMdhavveNa vA aNNassa raNNo asogavaNiyaM sAhariya tti kaTu ohayamaNasaMkappA karatalapalhatthamuhI aTTajbhANovagayA jhiyAyai / / 1. mANIyaM (ka, kha, g)| 2. saM0 pA0-urAlAI jAva viharissai / 3. saM0 pA0-ukkiTTAe jAva devgiie| 4. osovaNiyaM (kh)| 5. saM0 pA0-.--ukkidAe jAva devmiie| 6. amarakaMkA (kha, ga, gh)| 7,8. disaM (k)| 6. ime sae pAsAe (gh)| 10.saM0 pA0-ohayamaNasaMkappA jAva bhiyaayi|

Page #362
314 paumanAbhassa prAsAsaNa-padaM 208. tae gaM se paumanAbhe rAyA pahAe jAva' savvAlaMkAravibhUsie aMte ura - pariyAla - saMparivuDe jeNeva asogavaNiyA jeNeva dovaI devI teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA dovaI devi zrahamaNasaM kappara karatalapalhatthamuhiM gradRjjhANovagayaM * jhiyAyamANi pAsai, pAsittA evaM vyAsI - kinnaM tumaM devANuppie ! zrohayamaNasaMkappA' karatalapalhatthamuhI graTTajjhANovagayA bhiyAhi ? evaM khalu tumaM devAppie ! mama puvvasaMgaieNaM deveNaM jaMbuddIvAoM dovAmro bhArahAmro vAsAmo hatthaNAurAmro narAmro juhiTThilassa raNNo bhavaNAmro sAhariyA / taM mANaM tumaM devAppiyA ! zrayamaNasaMkappA' karatalapalhatthamuhI praTTajbhANovagayA' bhiyAhi / tumaM NaM mae saddhi vipulAI bhogabhogAI' bhujamANI' viharAhi // 206. tae NaM sA dovaI devI paumanAbhaM evaM vayAsI -- evaM khalu devANuppiyA ! jabuddIve dIve bhArahe vAse bAravaIe nayarIe kaNhe nAmaM vAsudeva mama piyabhAu parivasai / taM jai NaM se chaNhaM mAsANaM mama kUvaM no havvamAgacchara, tae NaM graha' devAppiyA ! jaM tumaM vadasi, tassa prANA- provAya vayaNanise ciTThissAmi // 210. tae NaM paumanAbhe dovaIe devIe eyamaTTha paDisuNei, paDisuNettA dovaI devi kaNNate ure' Thave // nAyAdhammaka hAo 211- tae NaM sA dovaI devI chaTuMchadveNaM praNikkhitteNaM AyaMbila pariggahieNaM" tavokammeNa appANaM bhAve mANI viharai // dovaIe gavasaNA-padaM 212 ta gaM se juhiTThille rAyA to muhuttaMtarassa paDibuddhe samANe dona vi pAsamA NijjAzro uTThei, uTThettA dovaIe devIe savvazro samaMtA maggaNagavesaNaM karei, karettA dovaIe devIe katthai suI vA khuI vA parvata vA alabhamANe jeNeva paMDU rAyA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA paMDu rAyaM evaM vayAsIevaM khalu tAmra ! mamaM prAgAsatalagaMsi suhapasuttassa pAsAzro dovaI devI na najjai kei deveNa vA dANaveNa vA 'kiNNareNa vA kiMpuriseNa" vA mahorageNa 6. saM0 pA0 - bhogabhogAI jAva viharAhi / 7. haM (ka, kha ) / 8. kaNNateuraMsi ( ka ) | 1. nA0 111147 / 2. saM0 pA0 - hayamaNasaMkalpaM jAva bhiyAyamANi / 3. saM0 pA0-- prohayamaNasaMkappA jAva bhiyAhi / 6. ThAvei (ga) 1 4. jhiyAsi ( ka ) 1 10. paggahieNaM ( ga ) | 5. saM0 pA0 - hayamaNasaMkappA jAva kiyAhi / 11. kiMpuriseNa vA kinnareNa ( kha, ga, gha ) / 0

Page #363
solasamaM ajjhayaNaM (avarakaMkA) 315 vA gaMdhavveNa vA hiyA vA niyA vA pravakkhittA vA / taM icchAmi NaM tAo ! dovaIe devIe savva samaMtA maggaNa - gavesaNaM karittae' // 213. tae gaM se paMDU rAyA koDuMbiyapurise saddAvei, sahAvettA evaM vayAsI - gacchaha NaM tumbhe devANuppiyA ! hatthiNAure nayare siMghADaga-tiga- caukka - caccaraummuha mahApahapa sumahayA mayA saddeNaM ugghosemANA - ugghosemANA evaM vayaha-- evaM khalu devANuppiyA ! juhiTTilassa' raNNo AAgAsatalagaMsi suhapasuttassa pAsAzro dovaI devI na najjai keNai deveNa vA dANaveNa vA kiNNareNa vA kiMpuriseNa vA mahorageNa vA gaMdhavveNa vA hiyA vA niyA vA pravakkhittA vA / taM jo gaM devAppiyA ! dovaIe devIe suiM vA khuiM vA pavatti vA parikahei, tassa NaM paMDU rAyA viulaM gratthasaMpayANaM dalayaitti kaTTu ghosaNaM ghosAveha, ghosAvettA eyamANattiyaM paccaSpiNaha // 214. taNaM te koviyapurisA jAva paccappiyaMti // 215. tae gaM se paMDU rAyA dovaIe devIe katthai suI vA khuI vA pavatti vA zralabhamANe kauti devi sahAvei, sahAvettA evaM vayAsI - gaccha gaM tumaM devANupie ! vAravaI nayara kaNhassa vAsudevassa eyama nivedehi- kaNhe vAsudeve dovaIe maggaNa-gavesaNaM karejjA, aNNahA na najjai dovaIe devIe 'suI vA khuI vA pavattI vA " // 216. tae NaM sA koMtI devI paMDuNA evaM vRttA samANI jAva paDisuNei, paDisuNettA hAyA kayavalikammA hatthisaMdhavaragayA hatthiNAuraM" nayaraM majbhaMmajjheNaM nigacchai, nigacchitA kurujaNavayassa" majbhaMmajbheNaM jeNeva suraTThAjaNavae jeNeva vAravaI nayarI jeNeva aggujjANe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA hatthikhaMdhAmro paccIruhara, paccoruhittA koDuMviyapurise sahAvei, saddAvettA evaM vayAsIgacchahaNaM tubhe devANuppiyA ! vAravaI nayariMga, jeNeva kaNhassa vAsudevassa gihe leNeva aNupavisaha, graNupavisittA kanhaM vAsudevaM karayala pariggahiyaM dasaNahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTu evaM vayaha -- evaM khalu sAmI ! tubbhaM O 1. kayaM (kha, ga) / 2. juhiTTillarasa (gha ) / 3. kiMnareNa ( ga, gha ) | 4. kkhittA (ka, kha, ga, gha ) / 220 sUtrA- 10. harithaNauraM (gha ) / nusArI pATha: svIkRtaH / kuruNavayaM ( ga, gha ) / 1 . 12. saM0 pA0-- nayara aNupavisaha / 13. saM0 pA0- karayala / 5. nA0 1316 / 213 6. saM0 pA0 - suI vA jAva alabhamANe / 7. NaM paraM (ka, ga, gha ) / 8. suI vA khuI vA parvata vA uvalabhejjA (ka, kha, gha) / 6. nA0 115 13 /

Page #364
316 nAyAmmahAo piucchA koMtI devI hatthiNAurAmro nayarAo ihaM havvamAgayA tubbhaM daMsaNaM kakhai // 217. tae NaM te koDuviyapurisA jAva' kaheMti || 218. tae NaM kaNhe vAsudeve koDubiyapurisANaM graMtie eyamaThThe soccA nisamma haTTatuTTe hatthikhaMdhavaragae' bAravaIe nayarIe majbhaMmajbheNa jeNeva koMtI devI teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA hatthikhaMdhAmro paccoruhai, paccoruhittA koMtIe devIe pAyahaNaM karei, karettA koMtIe devIe saddhi hatthisaMdhaM duruhara, duruhittA bAravaIe nayarIe majbhaMmajbheNaM jeNeva sae gihe teNeva uvAgacchara, uvAgacchittA sayaMhiM pavisai || 216. tae se kahe vAsudeve koMti devi NhAyaM kayavalikammaM jimiyabhuttuttarAgayaM' * vi ya NaM samANi AyaMtaM cokkhaM paramasuibhUyaM suhAsaNavaragayaM evaM vayAsIsaMdisau NaM piucchA ! kimAgamaNapazrayaNaM ? ! harithaNA 220. taNaM sA koMtI devI kaNhaM vAsudevaM evaM vayAsI - evaM khalu puttA ure nayare juhiTThilassa raNNo AgAsatalae suhappasuttassa pAsAgro dovaI devI na najjai kei avahiyA "niyA avakkhittA vA / taM icchAmi gaM puttara ! dovaIe devIe savvazrI samatA maggaNa - gavesaNaM kathaM // 0 221- tae NaM se kaNhe vAsudeve koMti piucchaM evaM vayAsI - jaM navaraM-piucchA ! dovaIe devIe katthai suI vA khuI vA parvAtta vA labhAmi, to NaM grahaM pAyAlAo vA bhavaNAzro vA zraddhabharahAmro vA samaMtao dovaI devi sAhityi umiti kaTTu kati piucchaM sakkArei sammANei, sakkArettA sammANattA paDivisajjei || 222. tae NaM sA koMtI devI kaNheNaM vAsudeveNaM paDivisajjiyA samANI jAmeva disi pArabbhUyA tAmeva disi paDigayA / / - 223. tae se kahe vAsudeve koDuMbiyapurise saddAvei, sahAvettA evaM vayAsIgacchahaNaM tubhe devAppiyA ! bAravaIe' 'nayarIe siMghADaga-tiga- caukkacaccara-caummuha-mahApahapahesu mahayA - mahayA saheNaM ugghosemANA - ugghosemANA evaM vayaha -- evaM khalu devANuppiyA ! juhiTThilassa raNNo AgAsatalagaMsi 1. nA0 1 / 16 / 216 / 2. 0 varagae hayagaya ( ka ) ; 0 varagae hayagaya jAva (kha, gha) | pUrNapAThaH asyAdhyayanasya 157 sUtre draSTavyaH / 3. saM0 pA0--jimiyabhuttattarAgayaM jAva suhA saNa | 4. saM0 pA0-- -avahiyA vA jAva avakkhittA / 5. saM0 pA0 - suI vA jAva labhAmi / 6. saM0 pA0 - bAravaI evaM jahA paMDU tahA ghosaNaM ghosAvei jAva paJcapiNaMti paMDussa jahA /

Page #365
solasamaM ajjhayaNaM (avarakaMkA) 317 suhapasuttassa pAsAyo dovaI devI na najjai keNai deveNa vA dANaveNa vA kiNNareNa vA kiMpuriseNa vA mahorageNa vA gaMdhavveNa vA hiyA vA niyA vA avakkhittA vA / taM jo NaM devANu ppiyA! dovaIe devIe suI vA khuI vA patti vA parikahei, tassa NaM kaNhe vAsudeve viulaM atthasaMpayANaM dalayai tti kaTaTa ghosaNaM ghosAveha, ghosAvattA emANattiyaM pccppinnh| 224. tae NaM te koDubiyapurisA jAva' * paccappiNaMti / / 225. tae NaM se kaNhe vAsudeve aNNayA aMtoaMteuragae poroha'. saMparivuDe sIhAsaNa varagae deg viharai / / dovaIe uvaladdhi-padaM 226. imaM ca NaM kacchullanArae jAva' jhatti-vegeNa smovie| 227. 'tae NaM se kaNhe vAsudeve kacchullanArayaM ejjamANaM pAsai, pAsittA AsaNAmo abbhuTei, abbhudvaittA agdhaNaM pajjaNaM pAsaNeNaM uvanimaMtei // 228. tae NaM kacchullanArae udagapariphosiyAe dabhovaripaccatthuyAe bhisiyAe nisIyai , nisIittA kaNhaM vAsudevaM kusalodaMta pucchi|| 226. tae NaM se kaNhe vAsudeve kacchullanArayaM evaM vayAsI-tumaM NaM devANappiyA ! bahUNi gAmAgara'- nagara-kheDa-kabbaDa-doNamuha-maDaba-paTTaNa-Asama-nigama-saMbAhasaNNivesAiM grAhiMDasi, bahUNa ya rAIsara-talavara-mAuMviya-koviya-inbha-seTriseNAvai-satthavAhapabhiINaM gihAI aNupavisasi, taM atthiyAiM te kahici dovaIe devIe suI vA 'khuI vA pavittI vAdeg uvaladdhA ? 230. tae NaM se kacchullanArae kaNhaM vAsudeva evaM vayAso---evaM khalu devANuppiyA ! aNNayA dhAyaisaMDadIve purathimaddhaM dAhiNaDDa-bharahavAsaM avarakakA-rAyahANi ge| tattha Na mae paumanAbhassa raNNo bhavaNaMsi dovaI-devI-jArisiyA diTupuvvA yAvi hotthA / 231. tae NaM kaNhe vAsudeve kacchullanArayaM evaM vayAso-tubhaM ceva NaM devANuppiyA ! eyaM pumbakammaM // 232. tae NaM se kacchullanArae kaNheNaM vAsudeveNaM evaM vutte sabhANe uppaNi vijja aAvAhei, AvAhettA jAmeva disi pAunbhUe tAmeva disi paDigae / / 1. nA0 11161223 / 2. saM0 pA0---oroha jAva viharai / 3. nA0 1116:185 / 4. saM0 pA.-samovaie cAva nisiiittaa| 5. saM0 pA0--gAmAgara jAva aNupavisasi / 6. saM0 pA0-suI vA jAva uvlddhaa| 7. avarakaMka (g)|

Page #366
318 nAyAdhammakahAo sapaMDavassa kaNhassa payANa-padaM 233. tae NaM se kaNhe vAsudeve dUyaM saddAvei, saddAvettA evaM vayAso-gacchaha NaM tuma devANuppiyA! hatthiNAuraM nayaraM paDussa raNo eyamaTuM niveehi --evaM khalu devANuppiyA ! dhAyaisaMDadIve purathimaddhe dAhiNaDDa-bharahavAse avarakakAe rAyahANIe paumanAbhabhavaNaMsi dovaIe devIe pauttI uvaladdhA, taM gacchaMtu paMca paMDavA cAuraMgiNIe seNAe saddhi saMparivuDA purathima-beyAlIe mamaM paDivAle mANA ciTuMtu // 234. tae NaM se dUra bhaNai jAva' paDivAlemANA ciTThaha / tevi jAva' ciTThati / / 235. tae NaM se kaNhe vAsudeve koDubiyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAso-gacchaha NaM tabbhe devANappiyA ! sannAhiyaM bheri tAleha / tevi tAlati / / 236. tae gaM tIe sannAhiyAe bherIe saI soccA samuddavijayapAmAkkhA dasa dasArA jAva' chappannaM balavagasAhassomo saNNaddha-vaddha-vammiya-kavayA uppIliyasarAsaNa-paTTiyA piNaddha-gevijjA Aviddha-vimala-varacidha-paTTA' gahiyAuhapaharaNA appegaiyA hayagayA appegaiyA gayagayA jAva' purisavaragurAparikkhittA jeNeva sabhA suhammA jeNeva kaNhe vAsudeve teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA karayala' pariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTu jaeNaM vijaeNaM deg vaddhAti // kaNhassa devArAdhaNa-padaM 237. tae NaM se kaNhe vAsudeve hatthikhaMdhavaragae sakoreMTamalladAmeNaM chatteNaM dharijja mANeNaM seyavara cAmarAhiM voijjamANe haya-gaya-raha-pavarajohakaliyAe cAuraMgiNIe seNAe saddhi saMparivuDe mahayAbhaDa-caDagara-raha-pahakara-viMdaparikkhittedeg bAravaIe nayarIe majjhamajheNaM nigacchai, nigacchittA jeNeva putthimaveyAlI teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA paMcahi paMDavehi saddhi egayano milai, milittA khaMdhAvAranivesaM karei, karettA posahasAla aNuppavisai, aNuppavisittA suTThiyaM devaM maNasIkaremANe-maNasIkaremANe ciTui / / / 238. tae NaM kaNhassa vAsudevassa aTThamabhattaMsi pariNamamANaMsi suTTio jAva' Agayo / 'bhaNaMtu NaM" devANuppiyA ! jaM mae kAyavvaM / / 1,2. nA0 1 / 16 / 233 / 3. nA0 1 / 16 / 132 / 4. saM0 pA0saNNaddhabaddha jAva gahiyAuha / 5. pro0 sU0 52 / 6. saM0 pA0-karayala jAva vaddhAti / 7. saM0 pA0-seyavara hayagaya mahayA bhaDacaDagara pahakareNaM / 5. posahasAlaM karei, karetA posahasAlaM (g,gh)| 6. nA0 111154-57 / 10. bhaNa (kha, ga, gha):

Page #367
316 solapamaM ajjhayaNa (avarakaMkA) kaNhassa maggajAyaNA-padaM 239. tae NaM se kaNhe vAsudeve suTTiyaM devaM evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! dovaI devI' 'dhAyaIsaMDadIve purathimaddhe dAhiNa-bharahavAse avarakaMkAe rAyahANIedeg paumanAbhabhavaNaMsi' sAhiyA' taNNaM tuma devANu ppiyA! mama paMcahiM paMDavehiM saddhi appachaTThassa chaNhaM rahANaM lavaNasamudde maggaM viyarAhi, jeNAha" 'avarakaMkaM rAyahANi dovaIe kavaM gacchAmi / / 240. tae NaM se suTie deve kaNhaM vAsudevaM evaM vayAsI-kiNNaM devANuppiyA ! jahA ceva paumanAbhassa raNNo puvvasaMgaieNaM deveNaM dovaI devI' 'jaMbuddIvAno dIvAo bhArahApo vAsAmro hatthiNAurAyo nayarAno juhiTThilassa raNo bhavaNAno deg sAhiyA, tahA ceva dovaI devi dhAyaIsaMDAyo dIvAno bhArahANe 'vAsAmro avarakaMkAno rAyahANIo paumanAbhassa raNNo bhavaNAodeg hathiNAraM sAharAmi ? udAhu--paumanAbhaM rAyaM sapurabalavAhaNaM lavaNasamudde pakkhivAmi? 241. tae NaM se kaNhe vAsudeve suTTiyaM devaM evaM vayAsI--mA NaM tamaM devANuppiyA ! 'jahA ceva paumanAbhassa raNNo putvasaMgaieNaM deveNaM dovaI devI jaMbuddIvAno dIvAo bhArahAno vAsAo hathiNAurAmro nayarAno juhidilassa raNNo bhavaNAo sAhiyA, tahA ceva dovaI devi dhAyaIsaMDAno dovAno bhArahAyo vAsAmro avarakaMkAno rAyahANIyo paumanAbhassa raNNo bhavaNAmro hatthiNAuraM ' sAharAhi / tuma NaM devANuppiyA ! mama lavaNasa mudde paMcahi paMDavehiM saddhi appachaTThassa' chaNhaM rahANaM maggaM viyarAhi / sayameva NaM ahaM dovaIe kUvaM gacchAmi / / 242. tae NaM se suTie deve kaNhaM vAsudevaM evaM vayAsI-evaM hou| paMcahiM paMDavehi saddhi appachadussa chaNhaM rahANaM lavaNasamudde maggaM viyarai / / kaNheNa dUyapesaNa-padaM 243. tae NaM se kaNhe vAsudeve cAuraMgiNi seNaM paDivisajjei, paDivisajjettA paMcahi paMDavehiM saddhi appachaTe chahiM rahehiM lavaNasamudaM majhamajhaNaM vIIvayai, vIIvaittA jeNeva avarakaMkA rAyahANI jeNeva avarakaMkAe rAyahANIe aggujjANe 1. saM0 pA0-devI jAva paumanAbha / 2. nAbhassa bhavaNaMsi (kha, ga, gh)| 3. sAhariyA (gh)| 4. jeNa aha(kha) jANaM haiM (ga); jaNNaM ahaM (gh)| 5. avarakaka' (ka);avarakaMkA rAyahANI (kh)| 6. saM0 pA0-devI jAva saahiyaa| 7. saM0 pA0-bhArahAo jAva hasthiNAuraM / 8. saM0 pA0-devANu piyA jAva sAharAhi / 6. gacchissAmi (kh)|

Page #368
320 arratmakAo teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA rahaM Thavei, ThavettA dAsyaM sArahi sahAve, sahAvettA evaM vayAsI- gacchaha gaM tumaM devANupiyA ! gravarakaMkaM rAyahANi aNuvisAha, aNuppavisittA paumanAbhassa raNNo vAmeNaM pAeNaM pAyapIThaM akkamittA' kuMtaggeNaM lehaM paNAmehi, paNAmettA tivaliyaM bhiuDi niDAle sAhaTTa Asurute ruTThe kuvie caMDikkie misimisemANe evaM vayAhi-haMbho padamanAbhA ! apatthiyapatthiyA ! duraMtapaMtalakkhaNA ! hINapuNNacAudasA ! siri- hari-dhii kitti-parivajjiyA ! ajja na bhavasi / kiSNaM tumaM na yANasi tuhassa vAsudevassa bhargiNi dovaI devi ihaM havyamANemANe' ? taM 'evamavi gae" paccaSpiNAhi NaM tumaM dovaI devi kaNhassa vAsudevassa grahava NaM juddhasajje nigacchAhi / esa NaM kaNhe vAsudeve paMcahi paMDavehi saddhi appachaDe dovaIe devIe kUvaM havva mAgae // 244. tae Na se dArue sArahI kaNheNaM vAsudeveNaM evaM vRttaM samANaM tuTThe paDisuNe, paDittA pravarakaMkaM rAyahANi zraNupavisara, aNupavisittA jeNeva paumanAbhe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA karayala pariggahiyaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTu eNaM vijaeNaM vaddhAvei, deg vaddhAvettA evaM vayAsI - esa NaM sAmI ! mama viNayapaDivattI, imA aNNA mama sAmissa samuhApatti" tti kaTTu grAsurutaM' vAmapAraNaM pAyapIDhaM akkama), grakkamittA kuMtageNaM lehaM paNAmei, paNAmettA" "tivaliyaM bhiuDi niDAle sATTu zrAsurute ruTThe kuvie caMDikkie misimisemANe evaM vayAsI haMbho paumanAbhA ! grapatthiya patthiyA ! duraMta talavakhaNA! hINapuNNacAuddasA ! siri-hiridhii-kitti-parivajjiyA ! prajja na bhavasi / kiSNaM tumaM na yANAsi kaNharasa vAsudevassa bhagiNi dovaI devi ihaM havvamANamANe ? taM evamavi gae paccappiNAhi gaM tumaM dovaI devi kahassa vAsudevassa grahava NaM juddhasajje nimgacchAhi / esa NaM kaNhe vAsudeve paMcahi paMDahi saddhi appachaTThe dotraIe devIe kUvaM havvamAgae / paumanAbheNa dUyassa zravamANa-padaM 245. tae NaM se paumanAbhe dArueNaM sArahiNA evaM vRtte samANe grAsurute ruTThe kuvie afsfer misimisemANe tivali bhiuDi niDAle sAha evaM vyAsI- 1. akkamittA ( kha ) ; avakkamittA (gha ) | 2. yANAsi (kha, gha) 1 3. havyamANamANe ( ka, kha ); havdamANIte (gha) | 4. draSTavyam - 68 sUtrasya pAdaTippaNam / 5. haTTujAva ( ka ) 1 6. saM0 pA0 - karayala jAva vadbhAvettA / 7. svamukhADAjJaptiH (vR) 5. Asurute 5 ( ka ) 1 6. avakkamai (kha, gha ) / 10. saM0 pA0 --- paNAmettA jAva kuvaM /

Page #369
solasamaM ajjhayaNaM (avarakaMkA) 321 NappiNAmi' NaM ahaM devANuppiyA ! kaNhassa vAsudevassa dovii| esa NaM ahaM sayameva jujjhasajje niggacchAmi tti kaTTu dAruyaM sArahiM evaM vayAsI-kevalaM bho ! rAyasatthesu dUe avajhe tti kaTu asakkAriya asammANiya avadAreNaM nicchubhAvei / / dUyassa puNo prAgamaNa-padaM 246. tae NaM se dAsA sArahI paumanAbheNaM raNNA sakkAriya. 'asammANiya avadAreNaM deg nichUDhe samANe jeNeva kaNhe vAsudeve teNeva uvAgacchai, uvAgacchitA karayala parigahiyaM dasaNahaM sirasAvataM matthA aMjali kaTaTa jaeNaM vijaeNaM vAveDa, vaDAbetA. kaNhaM vAsadevaM evaM vayAsI-evaM khala ahaM sAmI ! tubhaM dayaNeNaM avarakaMkaM rAyahANi gae jAva avadAreNaM nicchubhAvei / / paumanAbhassa paMDavehi juddha-padaM 247. tae NaM se paumanAbhe valavAuyaM sadAvei, sahAvettA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA ! AbhisekkaM hatthirayaNaM paDikappeha / tayANaMtaraM ca Na vyAyariya-ubadesa-maI- kappaNA-vikappehi suNi uNehi ujjalaNevatthi-hatya-parivatthiyaM susajjaM jAva' prAbhisekka hatthirayaNaM paDikappei, paDikappettA uvaNeti / / / tae NaM se paumanAhe saNNaddhavaddha-vammiya-kavae uppIliya-sarAsaNa-paTrie piNaddha-gevijje Aviddha-vimala-varaciMdha-paTTe gahiyAuha-paharaNedeg 'pAbhisekkaM hatthirayaNa", duruhaI, duruhittA haya-gaya-raha-pavarajohakaliyAe cAuraMgiNIe seNAe saddhi saMparivuDa mayAbhaDa-caDagara-raha-pahakara-viMdaparikkhittedeg jeNeva kaNhe vAsadeve teNeva pahArettha gmnnaae|| 246. tae NaM se kaNhe vAsudeve paumanAbhaM rAyaM" ejjamANaM pAsai, pAsittA te paMca 1. apiNAmi (kha, ga, gh)| vikalpAH' iti dRzyate, tena kappaNA-vikappehi, 2. saM. pA.-asakkAriva jAva nicchuutte| iti svIkRtaH pAThaH samIcInaH pratibhAti / 3. saM0 pA0-karapala / 6. o0 sU0 57 / 4. nA0 15164244-246 ! 7. saM0 pA0-saNNaddha / 5. saM0 pA0---maivikappaNAhiM jAva uvaNeti / 8. abhiseyaM (ka, kha, ga, gh)| prAdarzaSu 'maivikappaNAhi' iti pATho lbhyte| 6. druhai (g)| vatI 'maivigappaNAvigappehi' iti pATha 10. saM0 pA0--haya gaya / ullikhitosti, kintu vyAkhyAyAM 'kalpanA- 11. rAyANaM (kha, g)|

Page #370
nAyAdhammakahAo paMDave evaM vayAsI-haMbho dAragA ! kiNNaM tubbhe paumanAbheNaM saddhi jujjhihiha udAhu pecchihiha ? 250. tae NaM te paMca paMDavA kaNhaM vAsudevaM evaM vayAsI--amhe NaM sAmI ! jujjhAmo, tubha pecchaha // 251. tae Na te paMca paMDavA saNNaddha'- baddha-vammiya-kavayA uppIliya-sarAsaNa-paTTiyA piNaddha-vijjA Aviddha-vimala-varacidhapaTTA gahiyAuha deg-paharaNA rahe duruhaMti, duruhittA jeNeva paumanAbhe rAyA teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA evaM vayAsI-... amhe vA paumanAbhe vA rAya tti kaTu paumanAbheNaM saddhi saMpalaggA yAvi hotthA / ghaDavANaM parAjaya-padaM 252. tae NaM se paumanAbhe rAyA te paMca paMDave khippAmeva haya-mahiya-pavaravIra-ghAiya vivaDiyacidha-dhaya-paDAge kicchovagayapANe' disodisi paDisehei / / 253. tae NaM te paMca paMDavA paumanAbheNaM raNNA haya-mahiya-pavara "vIra-ghAiya-vivaDiya cidha-dhaya-paDAgA kicchovagayapANA disodisi paDisehiyA samANA atthAmA pravalA avIriyA apurisakkAraparakkamA deg adhAraNijjamitti kaTu jeNeva kaNhe vAsudeve teNeva uvAgacchaMti / / kaNheNa parAjaya-heu-kahaNapuvvaM jujjha padaM 254. tae NaM se kaNhe vAsudeve te paMca-paDave evaM vayAsI-kahaNNaM tumbhe devANuppiyA ! paumanAbheNaM raNNA saddhi saMpalaggA? 255. tae NaM te paMca paMDavA kaNhaM vAsudevaM evaM vayAsI--eva khalu devANuppiyA ! amhe tahi abhaNuNNAyA samANA saNNaddha-baddha-vammiya-kavayA rahe dumahAmo, darahetA jeNeva paumanAbhe teNeva uvAgacchAmo, uvAgacchittA evaM vyAmo -. amhe vA paumanAbhe vA rAyatti kaTu 'paumanAbheNaM saddhi saMpalaggA / tae NaM 1. jujhihaha (ka, kha); jujhiha (ga); jujjhi- vRttikAreNa aSTamAdhyayane pUrNaH pATho heha (dh)| vyAkhyAtaH / atra ca AdarzaSu yathA pAThasaMkSepo 2. uyAhu (ga, gh)| labdhastathaiva vyaakhyaatH| 3. pecchihaha(ka) picchiha (kha);pacchihiha (gh)| 6. saM0 pA0-par3Age jAva disodisi / 4. saM. pA0-saNNaddha jAva phrnnaa| 7. saM0 pA0 - pavaravivaDiya jAva pddisehiyaa| 5. pavarapavaDiyavaciMdha (ka); pavaraviDiyadeg8. saM0 pA0-atthAmA jAva adhaarnnijj| (kha, ga, gh)| aso lekhanapaddhatI pAThasaMkSepaH ayAmA (ga, gh)| kRtosti / 1 / 8 / 165 sUtre asau pUrNaH pAThaH 6. pUrNapAThaH asyAdhyayanasya 251 sUtre draSTavyaH / upalabhyate / atrAsau tamanusRtya pUrNatAM nItaH 10. saM0 pA0-kaTu jAva paDisehei /

Page #371
solasama ajhayaNaM (avarakakA) 323 se paumanAbhe rAyA amhaM khippAmeva haya-mahiya-pavaravIra-ghAiya-vivaDiyaciMdha dhaya-paDAge kicchovagayapANe disodisi pddisehei|| 256. tae NaM se kaNhe vAsudeve te paMca paMDave evaM vayAsI -jai NaM tubbhe devANuppiyA ! evaM vayaMtA-'amhe' No paumanAbhe rAyatti kaTu paumanAbheNaM saddhi saMpalaggaMtA to NaM tubhe no paumanAbhe haya-mahiya-pavara' vIra-dhAiya-vivaDiyaciMdha-dhayapaDAge kicchovagayapANe disodisi * paDisehitthA / taM pecchaha' NaM tumbhe devANuppiyA ! 'ahaM' No paumanAbhe rAyatti kaTu paumanAbheNaM raNNA saddhi jujjhAmi [tti ? ] rahaM duruhai, duruhittA jeNeva paumanAbhe rAyA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA seya' gokhI rahAra-dhavalaM tagasolliya-siMduvAra-kuMdeMdusaNigAsaM niyayassa valassa harisa-jaNaNaM riuseNNa-viNAsaNakaraM paMcajaNNaM' saMkhaM parAmusai, parAmusittA muhavAyapUriyaM karei / / 257. tae NaM tassa paumanAbhassa teNa saMkhasaddeNaM bala-tibhAe hayA- mahiya-pavaravIra. ghAiya-vivaDiyaciMdha-dhaya-paDAge kicchovagayapANe disodisi paDisehie / 258. tae NaM se kaNhe vaasudeve| 'airuggayavAlacaMda-iMdadhaNu-saNNigAsaM, varamahisa-dariya-dappiya-daDhaghaNasiMgaragaraiyasAraM, uragavara-pavaragavala-pavaraparahuya-bhamarakula-nIli-niddha-dhaMta-dhoya-paDheM, niuNoviya-misimisiMta-maNirayaNa-ghaMTiyAjAlaparikkhittaM, taDitaruNakiraNa-tavaNijjabaddhacidhaM, daddaramalaya girisihara-kesaracAmaravAla-addhacaMcidhaM, kAla-hariya-ratta-poya sukkila-bahuNhAruNi-saMpiNNaddhajIvaM, jIviyaMtakaraM dhaNuM parAmusai, parAmusittA dhaNuM pUrei, pUrettA dhaNusaI karei / / 256. tae NaM tassa paumanAbhassa docce bala-tibhAe teNaM dhaNusaddeNaM hya-mahiya" 1. saM0 pA0--pavara jAva paDisehitthA / pAThe asya sUcanA 'veDho' iti padena pradattA2. pecchaMtu (k)| sti / vRttikAreNApi sUcitamidam, yathA-- 3. vRttau zaGgavizeSaNAni pAThAntaratvena ulli- veSTana ekavastuviSaya padapaddhatiH / sa ceha khitAni santi, yathA --zavizeSaNAni kva. dhanurviSayo jambUdvIpaprajJaptiprasiddho'dhyetavyaH, cid dRzyante---'meya' / tadyathA --airuggaya (vR) / jambUdvIpaprajJapte4. paMcayaNNaM (ka, kha); paMcajaNa (g)| stRtIye vakSaskAre mAgadhatIrthakumArasAdhane 5. saM0 pA0 -hae jAva pddisehie| vRttikArasUcita: pATho labhyate / sopi dRtti6. saM0 pA0 ---va sudeve dhaNu parAmusai vedo| vyAkhyAtapAThasaMvAdI eva / vistRtaH pATho vRttyanusAreNa svIkRtaH / mUla- 7. saM0 pA0-hayamahiya jAva pddisehie|

Page #372
324 nAyAdhammakahAo *pavaravIra-dhAiya-vivaDiyaciMdha-dhaya-paDAge kicchovagayapANe disodisi ? pddisehie| paumanAbhassa palAyaNa-padaM 260. tae NaM se paumanAbhe rAyA tibhAgavalAvasese asthAma' avale aborie ayuri sakkAraparakkame adhAraNijjamiti kaTu sigdhaM turiyaM cavalaM caDaM jaiNa veiyaM jeNeva avarakaMkA' teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA avarakaka rAyahANi aNu pavisai, aNupavisittA bArAI pihei, pihettA rohAsajja cidui / / kaNhassa narasiMharUva-padaM 261. tae NaM se kaNhe vAsudeve jeNeva avarakakA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA raha Thavei, ThavettA rahAmro pacco mahai, paccoruhitA veubviyasamugghAe NaM samohaNNAi ega maha narasIha rUvaM viuvvada, viuvittA mayA-mahayA saddeNaM pAyadaddariyaM krei| 262. tae NaM kaNheNaM vAsudeveNaM mahayA-mahayA saddeNaM pAyadaddaraeNaM karaNaM samANaNaM avarakakA rAyahANI saMbhagga-pAgAra"-gourATTAlaya-cariya-toraNa-palhatthiya pavarabhavaNa-sirigharA sarasarassa dharaNiyale saNNivaiyA / / paumanAbhassa saraNa-padaM 263. tara NaM se paumanAbhe rAyA avarakakaM rAyahANi saMbhagga- pAgAra-gourATTAlaya cariya-toraNa-palhatthiyapavarabhavaNa-sirigharaM sarasarassa dharaNiyale saviNava iyaM pAsittA bhIe dovaiM devi saraNaM uvei // 264. tae NaM sA dovaI devI paumanAbhaM rAyaM evaM vayAsI-kiNaNaM tuma devANu ppiyA ! na jANasi kaNhassa vAsudevassa uttamapurisassa vippiyaM karemANe ? 'mama ihaM havvamANemANe taM 'evamavi gae" gaccha" NaM tumaM devANuppiyA ! NhAe ullapaDasADae ocalagavatthaniyatthe aMteura-pariyAlasaMpariDe' amgAiM varAI rayaNAI gahAya mamaM purokAuM kaNhaM vAsudevaM karayala pariggahiyaM dasaNahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTudeg pAyavaDie saraNaM uvehi / paNidaiya-vacchalA NaM devANu ppiyA! uttmpurisaa|| 1. prathAme (ga, 3) / 7. X (ka, kha. g)| 2. amarakaMkA (k)| 8. X (la, ga, gh)| 3. dArAI (kh)| 6. draSTavyam-68 sUtrasya pAdaTippaNam / 4. samohaNai (ka, kha, gh)| 10. gacchaha (ga, gh)| 5. pAyAra (ka, dha); pagAra (kh)| 11. pariyAla (k)| 6. saM0 pA0-saMbhAga jAva paasittaa| 12. saM0 pA0-karayala !

Page #373
solasamaM aubhayaNaM (avarakaMkA) 265. tAe NaM se paumanAbhe dovaIe devIe 'evaM butte samANe" hAe' ullapaDasADae yocUlagavaniyatthe aMteura-pariyAlasaMparivuDe aggAI varAI rayaNAiM gahAya dovaiM deviM purokAuM kaNhaM vAsudevaM karayalapariggahiyaM dasaNahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTU pAyavaDie saraNa uvei, uvettA evaM vayAsI--diTThA Na devANappiyANaM iDrI' juI jaso balaM vIriyaM purisakkAra -prkkme| taM khAmemi paM devANu ppiyA! khamaMtu NaM devANuppiyA ! ' 'khaMtumarahaMti NaM devANuppiyA ! * nAi bhujjo evaMkaraNayAe ti kaTu paMjaliuDe pAyavaDie kaNhassa vAsudevassa dovaiM devi sAhatthi uvaNei / / sadovaI-paMDavassa kaNhassa paccAvaTTaNa-padaM 266. tara NaM se kaNhe vAsudeve paumanAbhaM evaM kyAsI-haMbho paumanAbhA ! apatthiya patthiyA ! duraMtapatalakkhaNA ! hINapuNNa cAuddasA ! siri-hiri-dhii-kittiparivajjiyA ! kiNNaM tumaM na jANasi mama bhagiNi dovaI devi ihaM havvamANemANe' ? taM 'evamavi gae natthi ? te mamAhito iyANi bhayamasthi ? tti kaTu paumanAbhaM paDivisajjei, dovaI devi gaNhai, gemihattA rahaM duruhei, duruhittA jaNeva paMca paMDavA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA paMcaNhaM paMDavANaM dobaI devi sAhatthi uvaNe i / / 267. tae NaM se kaNhe vAsudeve paMcahiM paMDavehi saddhi appacha? chahiM rahehi lavaNasamudaM majjhabhajjheNa jeNeva jaMbuddove dIve jeNeva bhArahe vAse teNeva pahArettha gamaNAe / / vAsudeva-juyalassa saMkhasaddeNa milaNa-padaM 268. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM dhAyaisaMDe dIve purathimaddhe bhArahe vAse capA nAmaM nayarI hotthA ! puSNabhadde cehe|| 266. tattha NaM capAe nayarIe kavile nAmaM vAsudeve rAyA hotthA-mahatAhimavaMta mahaMta-malaya-maMdara-mahiMdasAre vaNNo " // 270. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM muNisuvvae arahA" caMpAe puNNabhadde samosaDhe / kavile vAsudeve dhamma suNei // 1. eyamaTuM paDisuNei 2 (kha, ga, gh)| 6. x (ga, gh)| 2. saM0 pA0--pahAe jAva maraNa uvei 2 karayala 7. havvamANe (kha, ga, gh)| ___ evaM v| 8. draSTavyam-68 sUtrasya pAdaTippaNam / 3. saM0 pA0-iDDhI jAva parakkame / hai. abhayamatyi (gh)| 4. saM0 pA0-devANappiyA jAva naai| 10. o0 sU0 14 / 5. nAhaM (ka, kha, ga, gh)| etat padaM 1 / 5 / 123 11. arihA (k)| sUtrasyAdhAreNa svIkRtam /

Page #374
nAyAdhammakahAo 271. tae NaM se kavile vAsudeve muNisuvvayassa araho aMtie dhamma suNemANe kaNhassa vAsudevassa saMkhasaI suNei / / 272. tae NaM tassa kavilassa vAsudevassa imeyArUve ajjhathie citie pathie maNogae saMkappe samuppajjitthA--kimaNNe dhAyaisaMDe dIve bhArahe vAse docce vAsudeva samuppaNNe, jassa NaM ayaM saMkhasadde mama piva muhavAyapUrie viyaMbhai' ? kavilA vAsudevA bhaddAi ! muNisuvvae arahA kavilaM vAsudevaM evaM vayAsI--- se naNaM kavilA vAsudevA ! mamaM aMtie dhamma nisAmemANassa (te ?) saMkhasaI prAkaNittA imeyArUve ajjhathie' citie patthie maNo gae saMkappe samuppajjitthA---kimaNNe dhAya isaMDe dIve bhArahe vAse docce vAsudeve samuppaNe, jassa NaM ayaM saMkhasadde mama piva muhavAyapUrie deg viyaMbhai ? se nUNaM kavilA vAsudevA ! aTThe samaDhe? haMtA ! asthi / taM no khalu kavilA! evaM bhUyaM vA bhavvaM vA bhavissaM vA japaNaM egakhette egajuge egasamae NaM duve arahaMtA vA cakkavaTTI vA baladevA vA vAsudevA vA upajjisu vA uppajjati vA uppajjissaMti vaa| evaM khala vAsudevA ! jaMbuddIvAo dIvAo bhArahApo vAsApro hasthiNAurAmro naya rAmro paMDussa raNNo suNhA paMcaNhaM paMDavANaM bhAriyA dovaI devI tava paumanAbhassa raNo puvasaMgaieNaM deveNaM avarakaMkaM nAra saahriyaa| tae NaM se kaNhe vAsUdeve paMcahi paMDavehi saddhi appachaTTe hiM rahehiM avara kaMka rAyahANi dovaIe devIe kUvaM hvvmaage| tae NaM tassa kaNhassa vAsudevassa paumanAbheNaM raNNA saddhi saMgAma saMgAmemANassa ayaM saMkhasadde tava 'muhavAyapurie iva"5 viyNbhi|| 273. tae NaM se kavile vAsudeve muNisuvvayaM arahaM vaMdai namasai, baMdittA namaMsittA evaM vayAsI-gacchAmi NaM ahaM bhaMte ! kaNhaM vAsudevaM uttamapurisaM sarisapurisaM pAsAmi / / 274. tae NaM muNisuvvae arahA kavilaM vAsudevaM evaM vayAsI-no khalu devANuppiyA ! evaM bhUyaM vA bhavvaM vA bhavissaM vA jaNaM arahaMtA vA arahataM pAsaMti, cakkavaTTI vA cakkaTTi pAsaMti, valadevA vA baladevaM pAsaMti, vAsudevA vA vAsadeva 1. viyaMbhei (k)| 2. saddAti (kha); saddAi suNei (gh)| 3. akiNNittA (kh)| 4. saM0 pA0-ajjhasthie kimaNNa jAva viybhi| 5. muhavAyAi8 iva (ka); muhavAya? evaM (kha); muhavAyai? kate iheva (ga); muhavAyA iva (gha); asminneva sUtre kapilavAsudevacitanasamaye 'mamaM piva muhavAyapUrie' iti pAThosti / tasyAdhAraNavAsI pAThaH svIkRtaH / 6. X (k)|

Page #375
solasamaM abhayaNaM (avarakaMkA) 327 pAsaMti / tahavi ya NaM tuma kaNhassa vAsudevassa lavaNasamudaM majhamajheNaM vIIvayamANassa seyApIyAI dhayaggAI pAsihisi / / 275. tae NaM se kavile vAsudeva muNisubvayaM arahaM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA hatthikhaMdha duruhai, duruhittA 'sigdhaM turiyaM cabalaM caMDaM jaiNaM vaiyaM' jeNeva vailAule teNeba uvAgacchai, uvAgacchittA kaNhassa vAsudevassa lavaNasamudaM majhamajheNaM vIIvayamANassa se yApaM.yAiM dhayaragAiM pAsai, pAsittA evaM vayai -- esa NaM mama sarisapurise uttamapurise kaNhe vAsudeve lavaNasamuhaM majhamajheNaM vAIvayai tti kaT pacayaNNa sakha parAmasai, parAmusittA mahavAyapariyaM karei / / 276. tae NaM se kaNhe vAsudeve kavilassa vAsudevarasa saMkhasaI 'aAyaNNei, aAyaNNettA' paMcayaNNaM saMkhaM parAmusai, parAmusittA muhavAya pUriya karei / / 277. tae NaM dovi vAsudevA saMkhasadda-sAmAyAri karati / / kavileNa paumanAbharasa nivvAsaNa-padaM tae Na se kavile vAsadeve jeNeva avarakaMkA rAyahANI teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA avarakaMka rAyahANi saMbhagga-pAgAra-gourATrAlaya-cariya-toraNapalhatthiyapavarabhavaNa-sirigharaM sarasarassa dharaNiyale saNNivaiyaM 0 pAsai, pAsittA paumanAbhaM evaM kyAsI--kiSNa devANappiyA! esA avarakaMkA rAyahANI saMbhagga - pAgAra-gourATTAlaya-cariya-toraNa-palhatthiyapavarabhavaNa-siri gharA sarasarassa dharaNiyale deg saNNiva iyA? 276. tae NaM se paumanAbhe kavilaM vAsudevaM evaM vayAsI - evaM khalu sAmI ! jaMbuddI bAyo dIvAno bhArahAyo vAsApro ihaM havvamAgamma kaNheNaM vAsudeveNaM tubhe paribhUya avarakaMkA' 'rAyahAgI saMbhagga-gourATTAlaya-cariya-toraNa-palhatthiya pavarabhavaNa-siridharA sarasa rassa dharaNiyale deg saNNivADiyA // 280. tae NaM se kavile vAsudeve paumanAbhassa pratie eyamaDhe soccA paumanAbhaM evaM vayANI-haMbho paumanAbhA ! apatthiyapatthiyA ! duraMtapaMtalakkhaNA ! hoNapuNNacAuddasA! siri-hiri-dhii-kitti-parivajjiyA ! kiNNaM tuma na jANasi mama sarisapurisassa kaNhassa vAsudevassa vippiyaM karemANe ? --AsUrutte rudre kuvie caMDikkie misimisemANe tivaliyaM bhiuDi nilADe sAhaTTa 1. dhayAI (gh)| 2. sigdhaM (ka, gh)| 3. velAkUle (kv)| 4. AkaSNei 2 (k)| 5. saM0 pA0-paMcayaNNaM jAva pUriya / 6. samAyAri (kha, g)| 7. saM0 pA0 --saMbhaga toraNa jAva paasi| 8. saM0 pA0--saMbhAga jAva snnnniviyaa| 6. saM0 pA0-avarakaMkA jAva snnnnivaaddiyaa| 10. saNNivAiyA (gh)| 11. X (ka, ga, gh)| 12. saM0 pA0 -Asurute jAva pumnaabh|

Page #376
328 nAyAdhammakahAo paumanAbhaM nivvisayaM grANavei, paumanAbhassa puttaM avarakaMkAe rAyahANIe mahayA-mahayA rAyAbhiseeNa abhisiMcai', 'abhisicittA jAmeva disi pAunbhUe tAmeva disi paDigae / / aparikkhaNIyaparikkhA-padaM 281. tae NaM se kAhe bAludeve lavaNasamuI majjhamajheNaM 'bIIvayamANe-bIIvayamANe gaMgaM uvAgae uvAgamma ? } te paMca paMDave evaM vayAsI - gacchaha NaM tubhe devANu ppiyA ! gaMgaM mahAnaI uttaraha jAva tAva ahaM suTTiyaM lavaNAhibaI pAsAmi // 282. tae NaM te paMca paMDavA kaNheNaM vAsudeveNaM evaM vuttA samANA jeNeva gaMgA mahAnadI teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA eTThiyAe' maggaNa-gavesaNaM kareMti, karettA egaTTiyAe gaMgaM mahAnaI uttaraMti, uttarittA aNNamaNNaM evaM vayaMti-pahU NaM devANupiyA ! kaNhe vAsudeve gaMgaM mahAnaiM bAhAhiM uttarittae, udAhU no paha uttarittae ? tti kaTu egaTTiyaM 'ti, NU mettA kaNhaM vAsudevaM paDivAle mANA-paDivAle mANA citi // 283. tae NaM se kaNhe vAsudeve muTThiyaM lavaNAhivaiM pAsai, pAsittA jeNeva gaMgA mahAnaI teNeva uvAgacchaDa, uvAgacchittA egaTTiyAe savvano samaMtA maggaNa-gavesaNaM karei, karettA gaTTiyaM apAsamANe egAe vAhAe rahaM saturaga sasArahi geNhai, egAe bAhAe gaMgaM mahAnaI vAsaDhi joyaNAI addhajoyaNaM ca vitthiNNaM uttariuM payatte yAvi hotthaa| 284. tAe NaM se kaNhe vAsudeve gaMgAe mahAna Ie bahumajjhadesabhAe saMpatte samANe saMte taMte paritaMte vaddhasee jAe yAvi hotthA / / 285. tae NaM tassa kaNhassa bAsudevassa imeyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappa samupajjitthA- aho NaM paMca paMDavA mahAvalavagA jehi gaMgA mahAnaI bAsaTTi joyaNAI addhajoyaNaM ca vitthiNNA bAhAhi uttiNNA / 1. saM0 pA0---abhisiMcai jAva pddige| labhyate / sa ca bahuSu sthAneSu sAralyArtha 2. vIIvara i 2 (ka, kha, ga); vIIvayai gaMgadeg parivartitapadavad vidyate / (gh)| 4. egaTTiyAo (g)| 3. egaTTiyAe nAvAe (ka, kha, ga, gh)| vRttI 5. Na muyaMti (ka); Na mucati (kha); mussaMti 2 'egaTriyaMti nA:' iti vyAkhyAtamasti / (gh)| asyAnusAreNa 'eTriyA' padaM nau vaackmsti| 6. saM0 pA0---ajjhasthie jAva smupjjitthaa| pratiSa 'nAvAe' iti padasthApi ullekho 7. bAvaTTi (ka, g)|

Page #377
solasamaM ajjhayaNaM (avarakakA) 326 icchaMtaehiNa paMrcAha paMDavehi paumanA bhe haya-mahiya- pavaravIra-ghAiya-vivaDiya cidha-dhaya-paDAge kicchovagayapANe disodisi deg no pddisehie| 286. tae NaM gaMgAdevI kaNhassa vAsudevassa imaM eyArUvaM ajjhatthiyaM citiyaM patthiyaM maNogayaM saMkappaM0 jANittA thAhaM viyaraDa / / 287. tae NaM se kaNhe vAsudeve muhattaMtaraM samAsAse i, samAsAsettA gaMgaM mahAnadi vAsaTTi 'joyaNAI addhajoyaNaM ca vitthiNNaM bAhAe deg uttarai,uttarittA jeNeva paMca paMDavA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA paMca paMDave evaM vayAsI---aho NaM tubbhe devANappiyA ! mahAbalavagA, jehiM NaM tunbhehi gaMgA mahAnaI bADhi joyaNAI addhajoyaNaM ca vitthiNNA vAhAhi deg uttiNNA ! icchaMtaehiM NaM tumbhehiM paumanAhe 'haya-mahiya-pavaravIra-ghAiya-vivaDiyacidha-dhaya-paDAge kicchovagayapANe diso disi no pddisehie| 288. tae Na te paMca paMDavA kaNheNaM vAsudeveNaM evaM vuttA samANA kaNhaM vAsudevaM evaM vayAsI --evaM khalu devANuppiyA! amhe tubhehiM visajjiyA samANA jeNeva gaMgA mahAnaI teNeva uvAgacchAmo, uvAgacchittA egaTTiyAe magaNa gavesaNaM karemo, 'karettA eTTiyAe gaMgaM mahAnaiM uttaremo, uttarettA aNNamaNNaM evaM vayAmo-- pahU NaM devANu ppiyA ! kaNhe vAsudeve gaMgaM mahAnaI bAhAhi uttarittae, udAhu no pahU uttarittae ? tti kaTu ega TThiyaM deg 'memo, tubbhe paDibAlemANA ciTThAmA // kaNheNa paMDavANaM nivAsaNa-padaM 286. tae NaM se kaNhe vAsudeve tesi paMcapaMDavANaM eyamaDhe soccA nisamma Asurutte *ruTe kuvie caMDikkie misimisemANe tivaliyaM bhiDi niDAle sAhaTTa deg evaM kyAsI-graho NaM jayA mae lavaNasamudaM duve joyaNasayasahassavitthiNNaM vIIvaittA paumanAbha haya-mahiya-pavaravIra-ghAiya-vivaDiyaciMdha-dhaya-paDAga kicchovagayapANaM disodisi deg paDisehitA avarakaMkA saMbhaggA, dovaI sAhatthi uvaNIyA, tayA NaM tubbhehi mama mAhappana viNNAyaM, iyANi jANissaha tti kaTu lohadaMDaM parAmusai, paMcaNhaM paMDavANaM rahe susUrei", susUrettA [paMca paMDave ? ] nivvisae prANavei / tattha NaM rahamaddaNe nAmaM koTTe nividve / / 1. ityaMtaehi (kha, gha); etthaMtaehi (g)| 2. saM0 pA0 ---hayamahiya jAva no pddisehie| 3. saM0 pA0--ajjhatyiyaM jAva jaannittaa| 4. saM0 pA0-bAsasTriM jAva uttri| 5. saM0 pA0-bAsaDhei jAva uttinnnnaa| 6. saM0 pA0--paumanAhe jAva no pddisehie| 7. saM0 pA0-karemo taM caiva jAva nnmemo| 8. saM0 pA0-grAsurute jAva tivaliyaM evaM / 6. saM0 pA0-hayamahiya jAva pddisehittaa| 10. sumucUrei (kha); sususUrei (ga) cUrei (gh)|

Page #378
nAyAdhammakahAmro 260. tae NaM se kaNhe vAsudeve jeNeva sae khaMdhAvAre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA saeNaM khaMdhAvAreNaM saddhi abhisamaNNAgae yAvi hotthA / / 261. tae NaM se kaNhe vAsudeve jeNeva bAravaI nayarI teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA [sayaM bhavaNaM ? ] aNuppavisai / / 262. tae NaM te paMca paMDavA jeNeva hathiNAure nayare teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA jeNeva paMDU rAyA teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA karayala' 'parigahiyaM dasaNahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu evaM vayAsI--evaM khalu tAro ! amhe kaNheNaM nivvisayA ANattA / / 263. tae NaM paMDU rAyA te paMca paMDave evaM vayAsI---kahaNNaM puttA ! tumbhe kaNheNaM vAsu deveNaM nivisayA ANattA ? 264. tae NaM te paMca paMDavA paMDu rAyaM evaM vayAsI -evaM khalu tAo ! amhe avara kaMkAmo paDiniyattA lavaNasamudaM doNNi joyaNasayasahassAI viiiivitthaa| tae NaM se kaNhe vAsudeve amhe evaM vayai - gacchaha NaM tumbhe devANuppiyA ! gaMgaM mahAnaI uttaraha jAva tAva ahaM suTTiyaM lavaNAhivaiM pAsAmi, evaM taheva jAva' ciTThAmo ! / 265. tae Na se kaNhe vAsudeva suTThiyaM lavaNAhivaI daLUNa jeNeva gaMgA mahAnaI teNeva uvAgacchai, taM cevaM savvaM navaraM kaNhassa ciMtA na bujjhai jAva' nivisae prANavei / / 266. tae NaM se paMDU rAyA te paMca paMDave evaM vayAsI-duThTha NaM puttA! kayaM kaNhassa vAsudevassa vippiyaM karemANehi // 267. tae NaM se paMDU rAyA kauti devi saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-gacchaha NaM tumaM devANuppie ! bAravaI nayariM kaNhassa vAsudevassa evaM' niveehi--evaM khalu devANuppiyA! tume paMca paMDavA nivisayA aannttaa| tumaM ca NaM devANappiyA ! dAhiNaDDabharahassa sAmI ! taM saMdisaMtu NaM devANu ppiyA 1 te paMca paMDavA kayaraM desaM vA disaMvA 'vidisaM vA" gacchatu ? 268. tae NaM sA koMtI paMDuNA evaM vuttA samANI hatthikhadhaM duruhai, jahA heTThA jAva' saMdisaMtu NaM piucchA ! kimAgamaNapoyaNa ? 266. tae NaM sA koMtI devI kaNhaM vAsudevaM evaM vayAsI-evaM khalu tume puttA ! paMcapaMDavA nivvisayA aannttaa| tumaM ca NaM dAhiNaDDabharahassa" 'sAmI / taM 1. draSTavyam - asyaivAdhyayanasya 166 suutrm| 2. saM0 pA0-karayala jAva evaM / 3. nA0 1 / 16 / 282 / / 4. buccai (gha) 5. naa01|16|283, 284, 286-260 / 6. Na tumaM (kha) / 7. X (ka, ga, gh)| 8. X (ka, kha, g)| 6. nA0 16166216-216 / 10. saM0 pA0-dAhiNaDhabharaharasa jAba disN|

Page #379
solasamaM ajjhayaraNaM (avarakaMkA) saMdisaMtu NaM devANu ppiyA ! te paMca paMDavA kayaraM desaM vAdeg disaM vA vidisiM vA gacchaMtu ? 300. tae NaM se kaNhe vAsudeve koMtiM devi evaM vayAsI-apUivayaNA' NaM piucchA ! uttamapurisA--vAsudevA baladevA ckkvttttii| taM gacchaMtu NaM paMca paMDavA dAhiNillaM veyAli tattha paMDumahuraM nivesaMtu, mamaM adiTThasevagA bhavaMtu tti kaTu koMti devi sakkArei sammANe i', 'sakkArettA sammANettA paDivisajjei // 301. tae NaM sA koMtI devI jeNeva hatthiNAure nayare teNeva uvAgacchai, uvAga cchittA paMDussa eyabhaTuM niveei / 302. tae NaM paMDU rAyA paMca paMDave saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI- gacchaha NaM tumbhe puttA ! dAhiNillaM beyAli / tattha NaM tubbhe paMDumahuraM niveseha / / paMDumahurA-nivesaNa-padaM 303. tae NaM te paMca paMDavA paMDussa raNNo' 'eyamaTuMdeg tahatti paDisuNeti, paDisuNettA sabalavAhaNA haya-gaya raha-pavarajohakaliyAe cAuraMgiNIe seNAe saddhi saMpariDA mahyAbhaDa-caDagara-raha-pahakara-viMdaparikkhittA' hatthiNAurAmro paDinikkhamaMti, paDinikkhamittA jeNeva davikhaNille veyAlI teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA paDumahuraM nagari nivesaMti / tatthavi NaM te vipula bhoga-samiti samaNNAgayA yAvi hotthA / / paMDuseNa-jamma-padaM 304. tae Na sA dovaI devI aNNayA kayAi AvaSNasattA jAyA yAvi' hotthA / / 305. tae NaM sA dovaI devI navaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM jAva' surUvaM dAragaM payAyA--sUmAla komalayaM gayatAluyasamANaM / / 306. tae NaM tassa NaM dAragassa nivvattabArasAhassa ammApiyaro imaM eyArUvaM goNNaM guNanipphaNNaM nAmadhejja kareMti jamhA NaM amha esa dArae paMcaNha paMDavANaM putte dovaIe devIe attae, taM hou NaM imassa dAragassa nAmadhejja 'paMDuseNe-paMDuseNe'" / / 1. apUIvayaNA (kha, g)| 2. saM0 pA --sammANeda jAva pddivisjjei| 3. saM0 pA0--devo jAva paMdussa / 4. saM0 pA0-raNo jAva tahatti ! 5. saM0 pA0-hayagaya jAba hsthinnaauraao| 6. nagara (kh)| 7. tattha (ga, gh)| 8. vi (kha, gh)| 6. pro0 sU0 143 / 10. saM0 pA0--sUmAla nivvattabArasAhassa ima eyArUvaM / sarvAsvapi pratiSu etAvAneva pATho vidyate, kintu 1 / 16 / 33,34 sUtrAnusAreNa asya pUrtiH kRtaa| 11. paMDuseNe (g)|

Page #380
332 nAyAdhAmakahAo 307. tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro nAmadhejjaM kareMti paMDuse Natti / / 308. "tae Na taM paMDuseNaM dArayaM ammApiyaro sAiregadavAsajAyaga ceva sohaNaMsi tihi-karaNa-muhuttaM si kalAyariyassa uvaNeti // 306. tae NaM se kalAyarie paMDuseNaM kumAraM lehAiyAyo gaNiyappahANAmro sauNaruya pajjavasANApro bAvattari kalAo sutto ya atthayo ya karaNayo ya sehAvei sikkhAvei deg jAva' alaMbhogasamatthe jAe / juvarAyA jAva viharai / / paMDavANaM dovaIe ya paTvajjA-padaM 310. therA samosaDhA / parisA niggyaa| paMDavA niggyaa| dhamma soccA evaM vayAsI - jaM navaraM- devANuppiyA ! dovaI devi prApucchAmo ! paMDuseNa ca kumAra rajje ThAvemo / to pacchA devANuppiyANaM aMtie muMDe bhakttiA' * agArAmro aNagAriyaM pvvyaamo| ahAsuhaM devANuppiyA! 311. tae NaM te paMca paMDavA jeNeva sae gihe teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA dovaI devi saddAveti, saddAvettA evaM vayAsI- evaM khalu devANuppie ! amhehi therANaM aMtie dhamme nisate jAva" pavvayAmo / tuma NaM devANu ppie ! ki karesi ? 312. tae NaM sA dobaI te paMca paDave evaM vayAsI-jai NaM tumbhe devANuppiyA ! saMsAra-bhaviggA jAva pavvayaha, mama ke aNNa pAlave vA zrAhAre vA paDibaMdhe vA deg bhavissai ? ahaM pi ya NaM saMsArabhauviggA devANuppiehi saddhi pavvairasAmi / / 313. tAe NaM te paMca paMDavA' *koDubiyapurise saddAvei, saddAvetA evaM vayAsI-- khippAmeva bho devANuppiyA ! paMDuseNassa kumArassa mahatthaM mahagdhaM maharihaM viulaM rAyAbhisehaM uvaTThavehadeg / paMDuseNassa abhipeno jAva" rAyA jAe jAva rajja pasAhemANe viharai / / 314. tae NaM te paMca paMDavA dovaI ya devI aNNayA kayAi paMDuseNaM rAyANaM pApucchaMti / / 315. tae NaM se paMDuseNe rAyA koDuviyapurise saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-- 1. kayaM (ka); X (kha, g)| 7. nA0 115186 / 2. saM0 pA0- bAvattari kalAo jAva alaMbhoga- 8. nA0 115160 / smtthe| 9. saM0 pA0-Alave vA jAva bhavissai / 3. nA0 1.1185-88 / 10. saM0 pA0 --paMDavA / 4. rAya0 sU0 674 / 11. nA0 1111117-116 / 5. saM0 pA0-- bhakttiA jAva pvvyaamo| 12. pro0 sU0 14 / 6. pavvAmo (ka, g)|

Page #381
sola samaM ajjhayaNaM (avarakaMkA) khippAmeva bho ! devANuppiyA ! nikkhamaNAbhiseyaM kareha jAva' purisasahassavAhiNIo siviyAgro uvaTuveha jAva' sibiyAnoM paccoruhaMti', jeNeva therA *bhagavaMto teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA theraM bhagavaMtaM tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM kareMti, karettA vaMdati namasaMti, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsIdeg-- Alitte Na bhaMte ! loe jAva samaNA jAyA, codassa puvvAi ahijjati, ahijjittA bahUNi vAsANi chaTThama-dasama-duvAlasehiM mAsaddhamAsakhamaNehi appANaM bhAvemANA viharaMti / / 316. tae NaM sA dovaI devI sIyAno paccoruhai jAva' pabvaiyA / suvvayAe ajjAe sissiNiyattAe dalayaMti, ekkArasa aMgAiM ahijjai, bahUNi vAsANi chaTuTThama dasama-duvAlasehiM mAsaddhamAsakhamaNehi appANaM bhAvamANI vihri|| 3 17. tae NaM te therA bhagavaMto aNNayA kayAi paMDumaharAyo nayarIno sahassaMvatraNAmo ujjANApro paDinikkhamaMti, paDinikkhamittA bahiyA jaNakyavihAraM viharati / / ariTTanemissa nivvANa-padaM 318. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM arahA ariTunemI jeNeva suraTTAjaNavAA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA suravAjaNavayaMsi saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai / / 316. tae NaM vahujaNo aNNamaNNassa evamAikkhai, bhAsai paNNavei parUvei-evaM khalU devANu ppiyA ! arahA aridvanemI suradvAjaNavae saMjameNaM tavasA appArNa bhAvemANe vihri|| 320. tae NaM te juhiTilapAmokkhA paMca aNagArA bahujaNassa aMtie eyamaDhe soccA aNNamaNNaM saddAveMti, saddAvettA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA! arahA ariTunemo puvvANupudi caramANe gAmANugAma dUijjamANe muhaMmuheNaM viharamANe suradvAjaNavae saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe deg viharai / taM seyaM khalu amhaM [there bhagavaMte ? ] ApucchittA parahaM ariTTanemi baMdaNAe gamittae, aNNamaNNamsa eyamaTTha paDisuNeti, paDisuNettA jeNeva therA bhagavaMto teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA there bhagavaMte vaMdati namasaMti, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI - -- - - - ---- - - -- ....... . 1. nA0 111 / 121-126 / 2. nA0 1 / 1 / 130-144 / 3. draSTavyam --nA0 11:145-148 sUtram / 4. saM0 pAo...therA jAva aalitte| 5. nA0 1.1.146 / 6. nA0 11166315 / 7. dalayai (ka, kha, ga, gh)| 8. sahasaMva' (kha, g)| 6. saM0 pA0.-suraTTAjaNavae jAba vihrh| 10. saM0 pA0-~-dUijjamANe jAva vihri|

Page #382
334 nAyAdhammakahAo icchAmo NaM tubbhehiM abhaNuNNAyA samANA arahaM ariTThanemi' 'vaMdaNAe deg gmitte| ahAsuhaM devANuppiyA ! 321. tae Na te juhiTThilapAmokkhA paMca aNagArA therehiM abbhaNuNNAyA samANA there bhagavate vadati namasaMti, vaMdittA namasittA therANa aMtiyAo paDinikkhamaMti, paDinikkhamittA mAsamAseNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM gAmANugAma duijjamANA' 'suhasuheNaM viharamANA' jeNeva hatthakappe' nayare teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA hatthakappassa bahiyA sahassaMbavaNe ujjANe saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANA deg viharati / 322. tae NaM te juhiTThilavajjA cattAri aNagArA mAsakkhamaNapAraNae paDhamAe pori sIe sajjhAyaM kareMti, bIyAe jhANaM jhAyaMti evaM jahA goyamasAmo', navaraMjUhiTrilaM Apucchati jAva' praDamANA bahujagasadda nisAmeMti -evaM khalu devANappiyA! arahA ariTThanemI ujjaMtaselasihare mAsieNaM bhattaNa apANaeNaM paMcahiM chattIsehiM aNagArasaehiM saddhi kAlagae' siddhe buddhe mutte aMtagaDe parinivvuDe savvadukkha pahoNe // paMDavANaM nivvANa323. tae NaM te juhiTThilavajjA cattAri aNagArA bahujaNassa aMtie eyamaDhe soccA nisamma hatthakappAmro nayarAao paDinikkhamaMti, paDinikkhamittA jeNeva sahassaMbavaNe ujjANe jeNeva juhiTThile aNagAre teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA bhattapANaM paccuvekkhaMti, paccuvekkhitA gamaNAgamaNassa paDikkamaMti, paDikkamittA esaNamaNesaNaM pAloeMti, AloettA bhattapANaM paDidaMseMti, paDidasettA evaM vayAso--evaM khalu devANuppiyA! parahA ariTunemI ujjataselasihare mAsieNaM bhattaNaM apANaeNaM paMcahi chattIse hi aNagArasarahiM saddhi deg kaalge| ta seyaM khalu amhaM devANu ppiyA ! imaM puvvagahiya bhattapANaM parivettA settujjaM pavvayaM saNiyaM-saNiyaM duruhittae, saMlehaNA-jhUsaNA-jhosiyANaM kAlaM aNavekkhamANANaM viharittae tti kaTu aNNamaNNassa eyamaTuM paDisuNeti, paDisuNettA taM puSvagahiyaM bhattapANaM egaMte pariveMti, parivettA jeNeba settujje" pavvae teNeva 1. sa. pA0-agneimi jAva gmitte| 7. saM0 pA0-kAlagae jAva pahoNe / 2. saM. pA.--duijjamANA jAva jeNeva / 8. pacuvekkha iMti (kha); paccakkhaMti (gh)| 3. hatthIkappe (ka) / 1. saM0 pA0-devANu piyA jAca kaalge| 4. sa. pA0-ujjANe jAva viharati / 10. aNavakaMkhamANANaM (gh)| 5. bha0 21107 / 11. settu je (kv)| 6. bha0 21108, 106 /

Page #383
solasamaM ajjhayaNaM (avarakakA) uvAgacchaMti, uvAgacchittA settujja pavvayaM saNiyaM-saNiyaM duruhaMti', 'duruhittA selehaNA-jhUsaNA-jhosiyA deg kAlaM aNavakaMkhamANA viharati / / 324. tae NaM te juhiTThilapAmokkhA paMca aNagArA sAmAiyamAiyAi coddasapuvAI ahijjittA, bahUNi vAsANi sAmaNNapariyAgaM pAuNittA, domAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhosettA jassaTThAe kI rai naggabhAve jAva' tamaTThamArAheti, pArAhettA aNataM kevala varanANadaMsaNaM samuppADettA tao pacchA siddhA buddhA muttA aMtagaDA parinivvuDA savvadukkhappahINA' / / dovaIe devatta-padaM 325. tae Na sA dovaI ajjA suvvayANaM ajjiyANaM aMtie sAmAiyamAiyAI ekkArasa aMgAI ahijjittA' bahUNi vAsANi sAmagNapariyAgaM pAuNittA mAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhosettA?] pAloiya-paDikkaMtA kAlamAse kAlaM kiccA baMbhaloe uvavaNNA / tattha NaM atthegaiyANaM devANaM dasa sAgarovamAI ThiI paNNattA / tattha NaM duvayassa vi devassa dasasAga rovamAiM ThiI / / 326. se NaM bhaMte ! duvae deve tAno' 'devalogAno AukkhaeNaM ThiikkhaeNaM bhavakkha eNaM aNaMtaraM cayaM caittA jAva' mahAvidehe vAse sijjhihii bujhihii mucci hii parinivvAhii savvadukkhANa deg maMtaM kAhii / / nivakheva-padaM 327. evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM AigareNaM titthagareNaM jAva' siddhigaiNAmadhejja ThANaM saMpatteNaM solasamassa nAyajjhayaNassa ayamadve paNNatte / tti bemi / / vRttikRtA samuddhatA nigamanagAthA suvaha vi tava-kileso, niyANa-doseNa dUsio sNto| na sivAya dovaIe, jaha kila sUmAliyA-jamme // 1 // athavA-- amaNaNNama bhattIe, patte dANaM bhave aNatthAya / jaha kaDuya-tuMba-dANaM, nAgasiri-bhavammi dovaIe // 2 // 1. saM0 pA0-- duruhaMti jAva kAlaM! 2. o0 sU0 154 / 3. saM0 pA0 -aNate NANe samuppaNye jAba siddhaa| 4. ahijjai 2 (ka, kha, ga, gh)| 5. saM0 pA0-tAo jAva videhe vAse jAba aMtaM 6. nA0 111 / 212 / 7. naa01|17||

Page #384
sattarasamaM ajjhayaNaM pAiNNe ukkhe va-padaM 1. jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM solasamassa nAyajjha yaNassa ayamaDhe paNNatte, sattarasamassa NaM bhaMte ! nAyajjhayaNassa ke aTe paNNatte? 2. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM hatthisIse nAmaM nayare hotthA vnnnnno'| 3. tattha NaM kaNagakeU nAmaM rAyA hotthaa-vnnyo| 4. tattha NaM hathisIse nayare vahave saMjattA' nAvAvANiyagA parivasaMti----aDDA jAva' bahujaNassa aparibhUyA yAvi hotthA / / kAliyadIva-jattA-padaM 5. tae NaM tesi 'saMjattA-nAvAvANiyagANaM" aNNayA kayAi egayao' 'sahiyANa imeyArUve mihokahA-samullAve samuppajjitthA--seyaM khalu amhaM gaNimaM ca dharimaM ca mejjaM ca paricchejjaM ca bhaMDagaM gahAya lavaNasamudaM poyavahaNeNaM aogAhettae tti kaTu jahA arahannae jAva lavaNasamuhaM aNamAiM joyaNasayAiM progADhA yAvi hotthaa|| 6. tae NaM tesi *saMjattA-nAvAvANiyagANaM lavaNasamuI aNegAiM joyaNasayAI -.----.- - -.---- -..... - 1. nA0 1 / 17 / 2. o0 sU0 1 / 3. o0 sU0 14 / 4. saMjuttA (g)| 5. nA0 1157 / 6. saMjuttA vANiyagANaM (kha, ga) 1 7. saM0 pA.-egayao jahA arahanna e jAva lvnnsmuhuuN| 8. nA0 zA66-70 / 6. saM0 pA0---tesiM jAva bahUNi / 336

Page #385
sattarasamaM ajjhaSaNaM (AiNNe ) 337 pragADhANaM samANANaM * vahUNi uppAiyasayAI pAubbhUyAI, taM jahA - akAle jjie prakAle vijjue prakAle thaNiyasade' kAliyavAe ya samutthie | 7. tae NaM sA nAvA teNaM kAliyavAeNaM AhuNijjamANI - AhuNijjamANI saMcAlijja mANI - saMcAlijjamANI saMkhohijjamANI- saMkho hijjamANI" tattheva pari bhamai || 8. tae NaM se nijjAmae naTumaIe naTThasuIe naTThasaNNe mUDhadisAbhAe jAe yAvi hotthA - na jANai kayaraM desa vA disaM vA 'vidisaM vA" poyavahaNe 'pravahie tti" kaTTu ohamaNasaMppe karatalapalhatthamuhe graTTajbhANovagae bhiyAyai // 6. tae NaM te bahane kucchidhArAya kaNNadhArA ya gabbhelalagA ya saMjattA-nAvAvANiyagAya jeNeva se nijjAmae teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA evaM vayAsIkiraNa tumaM devANupiyA ! grahayamANasaM kappe karatalapalhatthamuhe aTTajbhANovagae bhiyAyasi ? 10. tara gaM se nijjAmae te bahave kucchidhArA ya kaNNadhArA ya ganbhelalagAya saMjattA nAvAvANiyagA ya evaM vayAsI evaM khalu ahaM devANuppiyA ! naTTamaIe' naTThasuIe naTusaNNe mUDhadisAbhAe jAe yAvi hotthA - na jANai kayaraM desaM vAdisaM vA vidisaM vA poyavahaNe * pravahie tti kaTTu tamro grahayamaNasaMkappe karatalapalhatyamuhe pramANo gae jhiyAmi // 0 11. tae NaM se kucchidhArA ya kRSNadhArA ya gabhelalagA ya saMjattA nAvAvANiyagA ya tassa nijjAmaya saMtie eyama soccA nisamma bhIyA tatthA ubviggA uvviggamaNA vhAyA kayavalikammA karayala" pariggahiyaM dasaNahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTu bahUNaM iMdANa ya saMghANa ya ruddANa ya sivANa ya vesamapANaya nAgANa ya bhUyANa ya jakkhANa ya zrajja koTTakiriyANa ya bahUNi uvAiya-sayANi uvAyamANA - uvAyamANA ciTThati // 12. tae gaM se nijjAmae to muhuttaMtarassa laddhamaIe laddhasuIe laddhasaNNe pramUDhadisAbhAe jAe yAvi hotthA || 1. saM0 pA0 - jahA mAkaMdiyadAragANaM jAva kaaliyvaae| 2. yattha ( ga, gha ) / 3. praNuttijjamANI (kha); yAghulijjamANI ( ga ); AhuniyamANI (gha) 1 4. saMkhobhejjamANI (ka) 5. X ( ka ) 1 6. avahiti ( ka ) ; vahiti ti ( kha ) / 7. sa0 pA0 - ohayamaNasaMkappe jAva jhiyAyai / 8. saM0 pA0zrohaya maNasaMkappe jAva jhiyAyasi / 6. saM0 pA0 naTumaIe jAva avahie / 10 saM0 pA0- ohayamaNasaMkappe jAva bhiyAmi / 11. saM0 pA0karayala 0 / 12. saM0 pA0 jahA mallinAe jAva uvAya mANA / 13. uvAimANA (18172 )

Page #386
338 nAyAdhammakahAno 13. tae Na sa nijjAmae te vahave kucchidhArA ya kaNNadhArA ya gabbhellagA saMjattA nAvAvANiyagA ya evaM vayAsI-evaM khalu ahaM devANuppiyA! laddhamaIe' 'laddhasuIe laddhasaNNe 0 amUDhadisAbhAe jaae| amhe NaM devANuppiyA ! kAliya dIvaMteNaM saMchUDhA' / esa NaM kAliyadIve pAlokkai' / / kAliyadIve prAsa-pecchaNa-padaM 14. tae NaM te kucchidhArA ya kaNNadhArA ya gabbhellagA ya saMjatA-nAvAvANiyagA ya tassa nijjAmagassa aMtie eyamaTuM soccA haTTatuTA payakkhiNANukaleNaM vAeNaM jeNeva kAliyadIve teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchitA poyavahaNaM laMbeti, laMbettA egaTTiyAhi kAliyadIvaM uttaraMti / tattha NaM bahave hiraNNAgare ya suvaNNAgare ya rayaNAgare ya vairAgare ya, bahave tattha Ase pAsaMti, kiM te ?-- harireNu-soNisuttaga-"sakavila-majjAra-pAyakukkuDa-voMDasamuggayasAmavaNNA! gohamagoraMga-gorapADala-gorA, pavAlavaNNA ya dhUmavaNNA ya kei / / 1 / / talapatta - riDhavaNNA ya, sAlivaNNA ya bhAsavaNNA ya kei| jaMpiya-tila-kIDagA ya, soloya-riTThagA ya puMDa-paiyA ya kaNaga piTThA ya kei // 2 // cakkAgapiTThavaNNA, sArasavaNNA ya haMsavaNNA ya kei / ke ittha abbhavaNNA, pakkatala' - meghavaNNA ya bAhuvaNNA' kei // 3 // saMjhANurAgasarisA, suyamuha - guMjaddharAga- sarisattha kei / elApADala - gorA, sAmalayA - gavalasAmalA puNo kei // 4 // bahave aNNe aNiddesA, sAmA kAsIsarattapIyA, acvaMtavisuddhA vi ya NaM paainnnngjaai-kul-vinniiy-gymcchraa| hayavarA jahovaesa-kammavAhiNo vi ya NaM / sikkhA viNIyaviNayA, laMgha-vaggaNa-dhAvaNa-dhoraNa-tivaI jiinn-sikkhiy-gii| kiM te ? maNasA vi umvihaMtAI aNegAI pAsasayAiM pAsaMti / / 15. tae Na te aAsA' vANiyae pAsaMti, tesiM gaMdhaM AghAyaMti, AghAittA bhIyA 1. saM0 pA0 -- laddhamaIe jAva amuuddhdisaayaae| kAreNApi sUcitamidam yathA ---veDho tti 2. saMbUDhA (kha); saMbUDhA (g)| varNanArthA vAkyapaddhatiH (vR)| 3. olokijjai (gh)| 5. pavirala (vRpaa)| 4. saM0 pA0-AiNNa veDho / vistata: pATho 6. baha vipaa)| vRttyanusAreNa svIkRtaH / mUlapAThe asya sUcanA 7. AsA te(ka, gha);AsAe (m);aasaao(kv)| 'AiNNaveDho' iti padena pradattAsti / vRti- 8, agghAyaMti (kha, g)|

Page #387
tatthA uviggA udviggamaNA to aNegAI joyaNAiM ubbhmNti| te NaM tattha paura-goyarA paura-taNapANiyA nibbhayA' niruvviggA suhaMsuheNaM viharaMti // saMjattiyANaM puNarAgamaNa-padaM 16. tae NaM te saMjattA-nAvAvANiyagA aNNamaNNaM evaM vayAsI-kiNNaM amhaM devANu ppiyA ! prAsehi ? ime NaM bahave hiraNNAgarA ya suvaNNAgarA ya rayaNAgarA ya vairAgarA ya ! taM seyaM khalu amhaM hiraNNassa ya suvaNNassa ya rayaNassa ya bairassa ya poyavahaNaM bharittae tti kaTu aNNamaNNassa eyamaDhe paDisuNeti, paDisuNettA hiraNNassa ya suvaNNassa ya rayaNassa ya vairassa ya taNassa ya kadRssa ya annassa ya pANiyassa ya poyavahaNaM bhareMti, bharettA payakkhiNANukaleNaM' vAeNaM jeNeva gaMbhIrae poyapaTTaNa teNaMva uvAgacchati, uvAgacchittA poyavahaNa laMbIta, laMbettA sagaDI-sAgaDaM sajjeti, sajjettA taM hiraNNaM ca suvaNaM ca rayaNaM ca deg vairaM ca egaTTiyAhiM poyavahaNAzro saMcAreti, saMcArettA sagaDI-sAgaDaM saMjoeMti', jeNeva hatthisIsae nayare teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA hatthisIsayassa nayarassa bahiyA aggujjANe satthAnavesaM kareMti, karettA sagaDI-sAgaDaM moeMti, moettA mahatthaM *mahagdhaM maharihaM viulaM rAyArihaM deg pAhuDaM gehaMti, geNhittA hatthisIsayaM nayaraM aNuppavisaMti, aNuppavisittA jeNeva se kaNagakeU rAyA teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA taM mahatthaM 'mahagdhaM maharihaM viulaM rAyArihaM deg pAhuDaM uvaNeti / / AsANa ANayaNa-padaM 17. tae NaM se kaNagakeU rAyA tesi saMjattA-nAvAvANiyagANaM taM mahatthaM" 'mahagdha maharihaM viulaM rAyArihaM pAhuDaMdeg paDicchai, paDicchittA te saMjattA-nAvAvANiyage evaM vayAsI--tumbhe NaM devANuppiyA ! gAmAgara-nagara-kheDa-kabbaDadoNamuha-maDaMva-paTTaNa-Asama-nigama-saMbAha-saNNivesAiMdeg AhiMDaha, lavaNasamuI ca abhikkhaNaM-abhikkhaNaM poyavahaNeNaM progAheha / taM atthiyAiM ca kei bhe" kahici acche rae didvapuve ? 1. nibbhayA nibbheyA (g)| 2. niuviggA (kh)| 3. dakkhiNANudeg (kha, g)| 4. gaMbhIra (kha, ga, gh)| 5. poyavahaNapaTTaNe (g)| 6. saM0 pA0-hiraNNaM jAva vairaM / 7. z2oeMti (ka, kha, gh)| 5. hatthisIse (gh)| hai. saM. pA.-mahatthaM jAva pAhuDaM / 10. saM0 pA0--mahatthaM jAva paahuii| 11. sa. pA0-mahattha jAva paDicchai / 12. saM0 pA0-gAmAgara jAva AhiMDaha /

Page #388
my nAyAdhammakahAo 18., tae NaM te saMjattA-nAvAvANiyagA kaNagakeuM evaM bayAsI ----evaM khalu amhe devANuppiyA ! iheva hatthisIse nayare parivasAmo taM ceva jAva' kAliyadIvateNaM saMchuDhA / tattha NaM vahave hiraNNAgare ya. 'suvaNNAgare ya rayaNAgare ya vairAgare yadeg, bahave tattha Ase paasaamo| ki te ? harireNa jAva' amhaM gaMdha AghAyaMti, AghAittA bhIyA tatthA udviggA ubviggamaNA to aNegAI joyaNAI unbhamaMti ! tae NaM sAmI! amhehi kAliyadIve 'te prAsA' accherae diTThapuve / / tae NaM se kaNagakeU tesiM saMjattA-nAvAvANiyagANaM aMtie eyamahU~ soccA nisamma te saMjattA-nAvAvANiyae evaM vayAsI---gacchaha NaM tubabhe devANappiyA ! mama koDubiyapurisehi saddhiM kAliyadIvAro te Ase prANeha / / 20. tae NaM te saMjattA-nAvAvANiyagA evaM sAmi ! tti prANAe viNaeNaM vayaNaM paDisuNati / / 21. tae NaM se kaNagakeU koDubiyapurise sahAvei, saddAvettA evaM vayAsI--gacchaha NaM tubbhe devANuppiyA ! saMjattA-nAvAvANiyaehi ddhi kAliyadIvAno mama pAse ANeha / tevi paDisuNeti / / 22. tae NaM te koDubiyapurisA sagaDI-sAgaDaM sajjeti, sajjettA tattha NaM vahaNaM vINANa ya vallakINa ya bhAmarINa ya kacchabhINa ya bhaMbhANa ya chabhAmarINa ya cittavINANa ya aNNesi ca bahUNa soiMdiya-pAuggANaM davvANaM sagaDI-sAgaDaM bhareti / bahaNaM kiNhANa yadeg 'nIlANa ya lohiyANa ya hAlihANa ya sukkilANa ya kaTTakammANa ya cittakammANa ya potthakammANa ya leppakammANa ya gaMthimANa ya veDhimANa ya pUrimANa ya saMghAimANa ya aNNesiM ca bahUrNa cakkhidiyapAumgANaM davANaM sagaDI-sAgaDaM bhareti / vahUrNa koTapuDANa ya pattapuDANa ya coyapuDANa ya tagarapuDANa ya elApuDANa ya hiriverapuDANa ya usIrapuDANa ya caMpagapuDANa ya maruyagapuDANa ya damagapuDANa ya jAtipuDANa ya juhiyApuDANa ya malliyApuDANa ya vAsaMtiyApuDANa ya keyaipuDANa ya kappUrapuDANa ya pADalapuDANa yadeg aNNesiM ca bahUNaM dhANidiya-pAuggANa davyANaM sagaDI-sAgaDaM 1. nA0 1.17/4-13 / kha, ga, gha) / yadyapi sarveSvapi Adarzapu aso 2. saM0 pA0-hiraNNAgare ya jAva bahave; pATho vidyate, tathApi arthamImAMsayA nAsI hiraNNAgarA 0 (kha, g)| sgcchte| etAdRzaprasaMge tathA pradarzanAta / 3. yastha (kha); asthi (gh)| draSTavyam --~118 / 104 sUtram / tenAsau pAThaH 4. etat kriyApadaM 14 sUtrAnusAreNa sviikRtm| pAThAntaratvena svIkRtaH / 5. nA0 1117:14,15 / 7. sa. pA.--kiNhANa ya jAva sukkilANa / 6. nAvAvANiyagA kaNagakeuM evaM kyAsI (ka, 8. saM0 pA.-koTapuDANa ya jAva aNNesi /

Page #389
sattarasama ajjhayaNaM (AigNe) 341 bhareti / bahussa khaMDassa ya gulassa ya 'sakkarAe ya macchaMDiyAe ya' pupphutarapauttarAe aNNasi ca jibhidiya-pAumgANaM davANaM sagar3I-sAgaDaM bhareti / bahUNaM koyavANa' ya kaMbalANa ya pAvArANa ya navatayANa ya 'malayANa ya" masUrANa ya 'silAvaTTANa ya jAva haMsagabbhANa ya" aNNesi ca phAsidiya-pAuggANaM davvANaM sagaDI-sAgaDaM bhareti, bharettA sagaDo-sAgaI joyaMti, joittA jeNeva gaMbhIrae poyaTThANe teNeva uvAgacchati, sagaDI-sAgaDaM moeMti, moettA poyavahaNaM sajjati, sajjattA tesi ukkiTThANaM sadda-pharisa-rasa-rUpa-gaMdhANaM kaTThassa ya 'taNassa ya" pANiyassa ya taMdulANa ya samiyassa ya gorasassa ya jAva aNNasi ca bahaNa poyavahaNapAuggANaM poyavahaNaM bhAti, bharettA dakkhiNANakaleNaM vAeNaM jeNeva kAlikhadIve te geva uvAgacchaMti, uvAgacchittA poyavahaNaM laMbati, laMbettA tAI ukkiTThAI sadda-pharisa-rasa-rUva-gaMdhAI, egaTTiyAhi kAliyadIvaM uttareti / jahi-hi ca Na te prAsA prAsayati vA sayaMti vA ciTuMti vA tuyaTTati vA tahitahi ca Na te koDuviyapurisA tAno vINAyo ya jAva cittavINAoM ya aNNANi ya vaNi soiMdiya pAuggANi ya' davvANi samudIremANA-samudIremANA ThaveMti, tesi ca pariperaMteNaM pAsae Thaveti, ThavettA niccalA nipphadA tusiNIyA citttthti| jattha-jattha te AsA pAsayaMti vA sayaMti vA ciTuMti vA deg tuyaTuMti vA tatthatattha NaM te koDubiyapurisA bahUNi kiNhANi ya nIlANi ya lohiyANi ya hAliddANi ya sukkiAlANi ya kaTTakammANi ya jAva saMghAimANi ya aNNANi ya vaNi cavikhadiya-pAuggANi ya davANi Thaveti, tesi pariperateNaM pAsae Thaveti, ThavettA niccalA nipphaMdA tusiNIyA ciTThati / jattha-jattha te pAsA pAsayaMti vA sayaMti vA ciTuMti vA tuyaTuMti vA tattha-tattha Na te koDuviyapurisA tesi bahUNaM kAr3hapuDANa ya jAva pADalapuDANa ya aNNa siM 1. sakkarA taNasa ya pANiyassa ya gorasassa ya taMdUlANa ya samiyasta ya jAva aNNemi ca poyavahAoramANa ya (ka); deg mucchaDiyAe ya taNasna ya pANiyarasa ya goramassa ya taMdulANa ya samiyassa ya jAba aNNasi ca poyavahaNa- pAoggANa ya (s)| 2. koyagANa (vR); koyahA (vA ?) Ni (AdhAracUlA 5 / 14) / 3. masagANa ya (vRpaa)| 4. 'silAvaTTANa ya jAva haMsagambhANa ya' asya pUrtisthalaM nopalabhyate / prajJApanAyA: prathamapade hasagabbha' iti padaM madhyati vidyate / antima padaM 'sUrakate' asti / uttarAdhyayanasya 38 adhyayanepi evameva / 5. X (kha, ga, gh)| 6. nA. 1866 / 7. 4 (kha, gh)| 8. pAse (kha, gh)| 6. saM0 pA0--AsayaMti vA jAva tuyati

Page #390
mAyAdhammakadAmo ca bahUNaM ghANidiya-pA uggANaM davANaM puMje ya niyare ya kareMti, karettA tesi pariperateNaM pAsae ThaveMti, ThavettA niccalA niSphaMdA tusiNIyA' ciTThati / jattha-jattha te prAsApAsayaMti vA sayaMti vA ciTuMti vA tuyaTRti vA tattha-tattha NaM te koDuMbiyapurisA gulassa jAva pupphuttara-paumuttarAe aNNesiM ca bahUNaM jibhidiyapAuggANaM davvANaM puMje ya niyare ya kareMti, karettA viyarae khaNaMti, khaNittA galapANagassa 'khaMDapANagassa borapANagassa'2 aNNesi ca bahaNaM pANagANaM viyarae bhareti, bharettA tesiM pariperaMteNaM pAsae Thaveti', 'ThavettA niccalA niSphaMdA tusiNIyA cittuNti| jahi-jahiM ca NaM te AsA pAsayaMti vA sayaMti vA ciTuMti vA tuyaTRti vA tahitahiM ca NaM te koDuMbiyapurisA bahave 'koyavayA jAva silAvaTTayA aNNANi ya phAsidiya-pAuggAiM atthuya-paccatthuyAI ThaveMti, ThavettA tesi pariperaMteNa" 'pAsae ThaveMti, ThavettA niccalA nipphaMdA tusiNIyA deg ciTThati / / 23. tae NaM te AsA jeNeva te ukkiTThA sadda-pharisa-rasa-rUva-gaMdhA teNeva uvAgacchati / / amucchiya-AsANaM sAyatta-vihAra-padaM 24. tattha NaM atyegaiyA prAsA apuvvA NaM ime sadda-pharisa-rasa-rUva-gaMdhatti kaTu tesu ukkiTThasu sadda-pharisa-rasa-rUva-gaMdhesu amucchiyA agaDhiyA agiddhA praNajjhovavaNNA tesi ukkiTThANaM sadda- pharisa-rasa-rUva deg-gaMdhANaM dUraMdUreNaM pravakkamati / te NaM tattha paura-goyarA paura-taNapANiyA nibbhayA niruvviggA suhaMsuheNaM viharati / / nigamaNa-padaM 25. evAmeva samaNAuso! jo amhaM niggaMtho vA niggaMthI vA pAyariya uvajhAyANaM aMtie muMDe bhavittA agArAno aNagAriyaM pavvaie samANe saddapharisa-rasa-rUva-gaMdhesu no sajjai no rajjai no gijjhai no mujjhai no ajjhovavajjhai, se NaM ihaloe ceva bahUrNa samaNANaM bahUNaM samaNINaM bahUNaM sAvayAgaM bahUNaM sAviyANa ya accaNijje jAva' cAuraMtaM saMsArakatAraM vIIvaissai / / 1. saM0 pA0-pariperateNaM saMkSepIkaraNe'sya viparyayo jAtaH / 2. khaMDapANagassa porapANagassa (ka); vorapANa- 5. saM0 pA0--pariperateNa jAva ciTuMti / gassa ya khaMDapANagassa ya (kha): khaDapANagassa 6. gaMdhAti (kha, gh)| 7. saM0 pA0- saha jAva gaMdhANaM / 1. saM0 pA0-ThaveMti jAva ciTrati / 8. saM0 pA0-niggaMtho vA / 4. asya sUtrasya pUrvapAThApekSayA 'koyavayA jAva 6. nA0 112 / 76 / haMsagambhA' evaM pATho yUjyate / saMbhavataH

Page #391
sasarasamaM ajjhayaNa (AiSNe) mucchiya zrAsANaM parAyatta-padaM 26. tattha NaM pratyegaiyA AsA jeNeva ukkiTThA saha-pharisa-rasa-rUva-gaMdhA teNeva uvAgacchati / tesu ukkiTThesu sadda-pharisa rasa-rUva-gaMdhesu mucchiyA gaDhiyA giddhA prabhovavaNNA AseviuM payattA yAvi hotthA || 27. tae NaM te AsA te ukkiTThe saha-pharisa - rasa rUva-gaMdhe grAsevamANA tehi bahUhi kaDehi ya pAsehi ya galaesu ya pArasu ya vajbhaMti || 28. tae NaM te koDuMbiyapurisA te grAse girahaMti givhittA egaTTiyAhi poyavahaNe saMcArati kaTussa ya 'taNassa ya pANiyassa ya taMdulANa ya samiyassa ya gorasassa ya jAva' aNNesi ca bahUNaM poyavahaNapAuggANaM payavahaNaM bharati // 26. tae NaM te saMjattA nAvAvANiyagA dakkhigANukUleNaM vAeNaM jeNeva gaMbhIrae poyapaTTaNe teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA poyavahaNaM laMbeti, laMbettA se uttAreti uttArettA jeNeva hatthisIse nayare jeNeva kaNagakeU rAyA teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA karayala 'parigahiyaM dasaNahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTu jaNaM vijaeNaM vaddhAveti te mAse uvarNati / / 30. tae gaM se kaNagaU rAyA tesi saMjattA nAvAvANiyagANaM utsukaM viyarai, sakkArei sammANei, sakkArettA sammANettA paDivisajjei || 0 31. tae NaM se kaNagakeU rAyA koDuMviyapurise saddAvei, sahAvettA sakkArei sammANei, sakkArettA sammaNettA paDivisajjei || 32. tae NaM se kaNagaU rAyA prAsamaddae saddAvei, sahAvettA evaM vyAsI- tubbheNaM devapayA ! mamAse viNaeha // 33. tae NaM te AsamaddagA tahatti paDisurNeti, paDisuNettA te Ase bahUhi muhabaMdhehi ya kaNNabaMdhehi ya nAsAbaMdhehi ya vAlavaMdhehi ya khurabaMdhehi ya 'kaDagabaMdhehi ya khaNibaMdhehi ya" provIlaNAhi' ya 'paDayANehi ya" aMkaNAhi ya vettappahArehi' ya layappahArehi' ya kasappahArehi ya chivappahArehi ya viSayaMti, viNaittA kaNakeusa raNo uvarNeti // Asamaddae sakkArei sammANei, sakkArettA 34. tae gaM se kaNagakeU rAyA sammAttApaDivisajjei // 1. saM0 pA0 - kaTussa ya jAva bhareMti / 2. nA0 12866 / 3. sa0 pA0- karayala jAva vaddhAveMti / 4. ussukkaM (ka, ga, gha ) ! 5. X ( ka ) ; deg khalINa ( kha, ga ) 1 343 6. adhilANehi ( ka ) ; AvalaNehi (kha); ahilANabaMdhehi ( ga ); ahilANehi (gha, vRpA) / 7. X ( ka ); paliyANehI ya ( kha ) / 8. vitta ( kha, ga, gha ) / 0 6. x ( kha, ga ) /

Page #392
344 nAyAdhammakahAno 35. tae NaM te AsA vahahiM muhabaMdhehi ya jAva' chivappahArehi ya bahUNi sArIra mANasAiM dukkhAiM pArvati / / nigamaNa-padaM 36. evAmeva samaNAuso ! jo amhaM niggaMtho vA niggaMthI vA prAyariya-uvajjhAyANaM aMtie muMDe bhavittA agArApro aNagAriyaM * pavvaie samANe i8su sadda-pharisarasa-rUva-gadhasu sajjai rajjai gijjhai mujjhai ajhovavajjhai, se NaM ihaloe ceva bahUNaM samaNANa' bahUNaM samaNINaM vahUNaM sAvagANaM vahUNadeg sAviyANa ya hIlaNijje jAva' cAurataM saMsArakatAraM bhujjo-bhujjo aNupariyaTTissai / gAhA kala-ribhiya-mahura-taMtI-tala-tAla-vaMsa-kauhAbhirAmesu / saddesu rajjamANA', ramaMti soidiya - vasaTTA / / 1 / / soidiya-duItattaNassa graha 'ettio habai'' doso| dIviga-ruyamasahato, vahabaMdha tittiro patto / / 2 / / thnn-jhnn-vynn-kr-crnn-nynn-gbdhiy-vilaasiygii| rUvesu rajjamANA, ramati cakkhidiya-vasaTTA // 3 // cakkhi diya-duiMtattaNassa aha ettio havai doso| jaM" jalaNami jalate, paDai payaMgo abuddhIo // 4 // agaruvara-pavaradhUvaNa . uuyamallANulevaNavihIsu / gaMdhesu rajjamANA, ramaMti ghANidiya-vasaTTA // 5 // ghANidiya-duddatattaNassa aha ettiyo habai doso| jaM aosahigadhaNaM, vilApro niddhAvaI urago // 6 // titta-kaDuyaM kasAya, mahuraM" bahukhajja-pejja-lejhesu / prAsAmi u giddhA, ramati jibhidiya-vasadA / / 7 / / jiTibhadiya-duiMtattaNassa aha ettiyo havai doso| jaM galalaggukkhitto, phurai thalavirellio " maccho // 8 / / 1. nA0 1117 / 33 / 8. bhayamasahato (ga); khamasahaMto (dha, vR) / 2. saM pA0--niggaMtho vA pvvie| 6. maIsu (k)| 3. saM0 pA0-samaNANaM Ava sAviyANa / 12. saM (k)| 4. nA0 113 / 24 / 11. kaTuya (gh)| 5. kaduhAdeg (ka); kakuhAdeg (kha); kakudAdeg 12. avilamahuraM (gh)| (gha, vR)| 13. AsAyaMti (kh)| 6. rayamANA (kha) 14. virillio (ka,kha,ga); virllio(gh)| 7. tattiyo havati (ka, ga);havai ettitro (kh)|

Page #393
sattarasamaM abhayaNaM (AiNNe) 1. 0 suhehi ( ka, kha ) / 2. savihava (ka, ga ) 1 3. 0karehiM (ka, kha, ga ) 1 4. 0 maIsu ( ga ) 5. ghANesu ( kha ) / 6. agiddhA ( ka, kha, ga ) 7. 0 ( ka ) | 8. uu bhayamANasusu' ya, savibhava - hiyayamaNa nivvuikaresu' / phAse rajjamANA, ramaMti phAsidiya vasaTTA ||eil phAsidiyaduddatattaNassa graha ettiyo havai doso | jaM khaNai matyayaM kuMjarassa lohaMkuso tikkho // 10 // kala - ribhiya-mahura-taMtI-tala-tAla- vaMsa - kauhAbhirAmesu / saddesu je na giddhA, vasaTTamaraNaM na te marae || 11|| thaNa-jaNa-vayaNa-kara-caraNa- nayaNa-gavdiya-vilAsiyagaIsu' / rUvesu je na rattA, vasaTTamaraNaM na te marae ||12|| agaruvara pavara dhUvaNa uuyamallANulevaNavihIsu / gaMdhesu jena giddhA, vasaTTamaraNaM na te marae ||13|| titta- kaDuyaM, kasAyaM, mahuraM bahukhajja -pejja-lejjhesu / AsAyami 'na giddhA, vasaTTamaraNaM na te marae // 14 // ubhayamANasuhesu ya, savibhava hiyayamaNa nivvuika resu" / phAsesu je na giddhA, vasaTTamaraNaM na te marae / / 15 / / saddesu ya bhaddaya' - pAvasu soviyavasu / tuTThaNa va rudveNa va samaNeNa sayA na hoyavvaM // 16 // rUvesu ya bhaddaya - pAvasu cakkhuvisaya muva gaesu / tudreNa va rudveNa va samaNeNa sayA na hoyavvaM // 17 // gaMdhe ya bhaddaya-pAvaesu ghANavisaya muba gae / tuTTe va ruTThaNa va samaNeNa sayA na hoyavvaM / / 18 / / ramesu ya bhaddaya-pAvaesu jinbhaviyamuvasu / tudveNa va rudveNa va samaNeNa sayA na hoyavvaM ||16|| phAsesu ya bhaddaya-pAvaesu kAvayavasu / tuTuNa va rudveNa va samaNaNa sayA na hoyavvaM " ||20|| bhaddesu ya (kha) | - 345 6. bhaddA (ka, ga ) | 10. houvvaM (ga) 3 11. etad gAthA - viMzatikaM vRttikRtA prastutavAcanAyAM na svIkriyate yathA - athendriyAsaMvRtAnAM svarUpasya indriyAsaMvaradoSasya cAbhidhAyakaM gAthAkadaMbakaM vAcanAntare'dhikamupalabhyate /

Page #394
346 nAyAdhammaka hAo 37. evaM khalu jaMbU ! samaNeNa bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM sattarasamassa nAyajbhayaNassa ayamaThThe paNNatte / - tti bemi // vRttikRtA samuddhRtA nigamanagAthA - jaha so kAliyadIvo, praNuvamasokkho taheva jai dhammo / jaha prasA taha sAhU, vaNiyavva aNukUlakArijaNA || 1|| jaha saddAi agiddhA, pattA no pAsaMbaMdhaNaM AsA / taha visasu agiddhA, bajbhaMti na kammaNA sAhU || 2 || jaha sacchaMdavihAro, AsANaM taha ihaM varamuNINaM / jara maraNAi - vivajjiya, sAyattANaMda nivvANaM // 3 // jaha saddAisu giddhA, baddhA AsA taheva visayarayA | pAveti kammabaMdha, paramAsuha-kAraNaM ghoraM // 4 // jaha te kAliyadIvA, NIyA graNNattha duhagaNaM pattA / taha dhamma- paribhaTThA, zradhammapattA ihaM jIvA ||5|| pAveMti kamma-naravai-vasayA saMsAravAhiyAlIe' / mahi va, raiyAIha dukhAI ||6|| 1. nA0 1 / 117 / 2. 0 vAhayAlIe (gha ) |

Page #395
aTThArasama ajjhayaNaM suMsumA ukkheva-padaM 1. jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM sattarasamassa nAyajjhayaNassa ayamadve paNNatte, aTThArasamassa NaM bhaMte nAyajjhayaNassa ke aTTha paNNatte? 2. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nayare hotthA- vaNNaoM' / 3. tattha NaM dhaNe nAmaM satthavAhe / bhaddA bhAriyA / / 4. tassa NaM dhaNassa satthavAhassa puttA bhaddAe attayA paMca satthavAdAragA hotthA, taM jahA-dhaNe dhaNapAle dhaNadeve dhaNagove dhaNarakkhie / 5. tassa NaM dhaNassa satthavAhassa dhUyA bhaddAe attayA paMcaNhaM puttANaM aNumaggajAiyA susumA nAma dAriyA hotthA-sUmAlapANipAyA / / cilAya-dAsaceDassa viggaha-padaM 6. tassa NaM dhaNassa satyavAhassa cilAe nAmaM dAsaceDe hotthA-ahINapaMcidiya sarIre maMsovacie vAlakIlAvaNakusale yAvi hotthA // 7. tae NaM se dAsaceDe susumAe dAriyAe vAlaggAhe jAe yAvi hotthA, suMsumaM dAriyaM kaDIe giNhai, giNhittA bahUhiM dAraehi ya dAriyAhi ya Dibhaehi ya DibhiyAhi ya kumAraehi ya kumAriyAhi ya saddhi abhiramamANe-abhiramamANe viharai / / 8. tae NaM se cilAe dAsaceDe tesi bahUNaM dArayANa ya dAriyANa ya DibhayANa ya 1. nA0 1 / 17 / 2. o0 suu01| 3. dhaNavAle (ka, kh)| 4. hotthA sumAlapANipAyA (kha, g)| 347

Page #396
348 nAyAdhammakahAo DibhiyANa ya kumArayANa ya kumAriyANa ya appegaiyANaM khullae' avaharai', "appegaiyANaM vaTTae avaharai, appegaiyANaM prADoliyAo avaharai, apegajhyANaM tisae avaharai, appegaiyANaM pottullae avaharai, appegaiyANaM sAiollae avaharai, appegajhyANaM prAbharaNamallAlaMkAraM avaharai, appegaie pAurAi avaharAi nicchoDei nibhacchei tajje i tAlei / / 6. tae NaM te bahave dAragAya dAriyA ya DibhayA ya DibhiyA ya kumArayA ya kumAriyA ya royamANA ya kaMdamANA ya sAyamANA ya tippamANA ya vilavamANA ya sANaM sANaM ammApiUNaM nivedati / / cilAyassa gihAyo nikkAsaNa-padaM 10. tANaM tesi bahaNaM dArayANa ya dAriyANa ya DibhayANa ya DibhiyANa ya kumArayANa ya kumAriyANa ya ammApiyaro jeNeva dhaNe satyavAhe teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA dhaNaM satthavAha vahUhiM khijjaNiyAhi ya ruMTaNAhi ya uvala bhaNAhi ya khijjamANA ya ruMTamANA ya uvalaMbhamANA' ya dhaNassa satyavAhassa eyamaTuM nivedati / / 11. tAe NaM se dhaNe satthavAhe cilAyaM dAsaceDaM eyamaTuM bhujjo-bhujjo nivArei, no ceva Na cilAe dAsaceDe uvrmi|| 12. tae NaM se cilAe dAsaceDe tesi bahUrNa dArayANa ya dAriyANa ya DibhayANa ya DibhiyANa ya kumArayANa ya kumAriyANa ya appegaiyANaM khullae avaharai' appegaiyANaM vaTTAe avaharai, appegaiyANaM ADoliyAro avaharai, appegaiyANaM tidUsae avaharaha, appegayANaM pottullae avaharai, appegaiyANaM sADollae avaharai, appe gaiyANaM grAbharaNamallAlaMkAraM avaharai. appegaie pAusai avahasai nicchoDei nibhacchei tajjeideg tAle i|| 13. tae NaM te vahave dAragA ya dAriyA ya DibhayA ya DibhiyA ya kumArayA ya kamAriyA ya royamANA ya .kaMdamANA ya sobamANA ya tippamANA ya vilavamANAya sANaM-sANaM ammApiUNa nivedeti / / 14. tae NaM te AsuruttA ruTTA kuviyA caDikkiyA misimisemANA jeNeva dhaNe satthavAhe teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA vahUhi khijjaNAhi ya 'ruMTaNAhi ya 1. khallae (g)| 5. ubAlabhamANA (ka); uvalabhamANA (kha, g)| 2. saM0 pA0 --evaM vaTTae ADoliyAno tidUsae 6. saM0 pA0- avaharai jAva taalei| pottullae saaddolle| 7. sa0 pA.---royamANA ya jAva ammApiUNa / 3. appoDiyAo (kha) AloDiyAo (kva)! 8. saM0 pA0--khijjaNAhi ya jAva eyamaTU / 4. uvanabhaNiyAhi (kha); ubalabhaNAyAhi (g)|

Page #397
aTThArasamaM ajjhayaNa (susumA) 346 uvalaMbhaNAhi ya khijjamANA ya ruMTamANA ya uvalaMbhamANA ya dhaNassa satthavAhassa deg eyamaTuM nivedeti / / 15. tae NaM se dhaNe satthavAhe vahUNaM dAragANaM dAriyANaM DibhayANaM DibhiyANaM kumAra yANaM kumAriyANaM ammApiUNa aMlie eyamaDhe soccA Asurute ruTe kuvie caMDivikA misimisemANe cilAyaM dAsaceDaM uccAvayAhi grAusamAhi' yAusai uddhaMsai nibhai nicchoDei tajjei uccAvayAhiM tAlaNAhiM tAlei sAno gihAmro nicchubhi|| cilAyassa duvvasaNa-pavatti-padaM 16. tae NaM se cilAe dAsaceDe sAo gihAmro nicchuDhe samANe rAyagihe nayare siMdhA Daga-tiga-ca ukka caccara-caummuha-mahApahadeg pahesu devakulesu ya sabhAsu ya pavAsu ya jUyakhalaesu ya vesAgharAesu ya pANagharaesu ya suhaMsuheNa parivaTTaI / / 17. tae NaM se cilAe dAsaceDe aNohaTTie' aNivArie sacchadamaI sairappayArI 'majjappasaMgI cojjappasaMgI" jayappasaMgI vesappasaMgI paradArappasaMgI jAe yAvi hotthA / / corapallI-padaM 18. tae NaM rAyagihassa nayarassa adUrasAmaMte dAhiNapurasthime disIbhAe sohaguhA nAma corapallI hotthA--visama-girikaDaga-kolaba' samiviTThA 'vaMsokalakapAgAra'-parikkhittA chiNNasela-visamappavAya-pharihovagUDhA egaduvArA aNegakhaMDI viditajaNa-niggamappavesA abhitarapANiyA sudullabhajala-peratA suvahussavi kaviyabalassa prAgayassa duppahaMsA yAvi hotthA / 16. tattha NaM sI haguhAe corapallIe vijae nAmaM coraseNAvaI parivasaI--ahammie ahammiTe ahammakkhAI ahammANue ahammapaloI ahammapalajjaNe ahammasIlasamudAyAre ahammeNa ceva vitti kappemANe viharai / haNa-chida-bhida-viyatae lohiyapANI car3e rudde khudde sAhassie ukkaMcaNa-vaMcaNa-mAyA-niyaDi-kavaDa-kaDasAi-rAMpaproga-bahule nissIle nivvae nigguNe nippaccakkhANaposahovavAse bahUNa 1. x (kha, ga, gh)| 2. saM0 pA0--siMghADaga jAva pahesu / 3. parivaDDhai (gh)| 4. aNohaTue (stra); aNAhaTTiA (gha); aNohaTTae 7. vaMzIkRtaprAkArA: (vRpA) / 8. 0ppavesa (kh)| 6. vAcanAntare punarevaM paThyate----jattha cauraMga balani uttAvi kuviNa-balAya-mahiya-pavaravIraghAiya-vivariya-ciMdhajbhayapaDAgA kIrati 5. cojjappasaMgI maMsappasagI (gha) / 6. koDaba (g)| 10. saM0 pA0-ahammie jAva ahammakeU !

Page #398
350 nAyAdhammakahAbho duppaya-ca uppaya-miya-pasu-pakkhi-sarisivANaM ghAyAe vahAe ucchAyaNayAedeg ahammakeU samuTThie bahunagara-niggaya-jase sUre daDhappahArI sAhasie saddavehI / / 20. se NaM tattha sohaguhAe corapallIe paMcaNDaM corasayANaM AhebaccaM' *porevaccaM sAmittaM bhaTTittaM mahattaragattaM prANA-Isara-seNAvaccaM kAremANe pAlemANe viharai / / 21. tae NaM se vijae 'takkara-seNAvaI' vahaNaM corANa ya pAradAriyANa ya gaMThibheya gANa ya saMdhiccheyagANa ya khattakhaNagANa ya rAyAgAroNa ya aNadhAragANa ya bAlaghAyagANa ya vIsaMbhaghAyagANa ya jayakArANa ya khaMDarakkhANa ya aNNesiM ca bahUNaM chiNNa-bhiNNa-vAhirAyANaM kuDaMge yAvi hotthA // 22. tae NaM se vijae coraseNAvaI rAyagihassa dAhiNapurathimaM jaNavayaM bAhiM gAmaghAehi ya nagaraghAehi ya gogahaNehi ya vaMdiggahaNehi ya paMthakuTTaNehi ya khattakhaNaNehi ya uvIlemANe-uvIlemANe viddhaMsemANe-viddhaMsemANe nitthANaM niddhaNaM karemANe viharai / / cilAyassa corapallI-gamaNa-padaM 23. tae NaM se cilAe dAsaceDae rAyagihe bahUhi atthAbhisaMkIhi ya cojjAbhi saMkIhi ya dArAbhisaMkohi ya dhaNiehi ya jUyakarehi ya parabbhavamANe-parabhavamANe rAyagihAmro nagarAno niggacchai, niggacchittA jeNeva sIhaguhA corapallI teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA vijayaM coraseNAvaI uvasaMpajjittA NaM vihri|| 24. tae NaM se cilAe dAsaceDe vijayassa coraseNAvaissa agga-prasiladiggAhe jAe yAvi hotthaa| jAhe vi ya NaM se vijae coraseNAvaI gAmaghAyaM vA nagaraghAyaM vA gogahaNaM vA baMdiggahaNaM vA paMthakoTTi vA kAuM baccai" tAhe vi ya NaM se cilAe dAsaceDe subahuMpi kUviyavalaM haya-mahiyapavara vIradhAiya-vivaDiyaciMdha-dhaya-paDAgaM kicchovagayapANaM disodisiMdeg paDisehei, paDisehettA puNaravi laTTha kayakajje aNahasamagge sIhaguhaM corapalli havvamAgacchai / / 1. saM0 pA0.-AhevaccaM jAva vihrii| 2. takkare coraseNAvaDa (gh)| 3. takkaraseNAvai (k)| 4. X (g)| 5. koTTaNehi (k)| 6. niddhANaM (k)| 7. corA (gh)| 8. dhaNaehi (kh)| 6. jui deg (kha, g)| 10. saM0 pA0-gAmaghAyaM vA jAva pNthkottiN| 11. bayai (gh)| 12. saM0 pA0-hayamahiya' jAva pddisehei|

Page #399
aTThArasamaM ajjhayaNa (susumA) 25. tae NaM se vijae coraseNAvaI cilAyaM takkaraM bahUjho coravijjAmro ya coramaMte __ ya coramAyAmo ya coranigaDIo ya sikkhAvei / / vijayassa macca-padaM 26. tae NaM se vijae coraseNAvaI aNNayA kayAi kAladhammuNA saMjutte yAvi hotthA // 27. tae NaM tAI paMcacorasayAI vijayassa coraseNAvaissa mahayA-mahayA iDDI-sakkAra samudaeNaM nIharaNaM kareMti, karettA bahuiM loiyAI mayakiccAI kareMti, karettA' 'kAleNaMvigayasoyA jAyA yAvi hotthA / / cilAyassa coraseNAvaitta-padaM 28. tae NaM tAiM paMcacorasayAI aNNamaNNaM saddAveMti, saddAvettA evaM bayAsI-evaM khalu amhaM devANuppiyA ! vijae coraseNAvaI kAladhammuNA saMjutte / ayaM ca NaM cilAe takkare vijaeNaM coraseNAvaizA bahUmro coravijjAmro yo coramaMte ya coramAyAo ya coranigaDIyo yadeg sikkhaavie| taM seyaM khalu amhaM devANuppiyA ! cilAyaM takkaraM sohaguhAe corapallIe coraseNAvaittAe abhisiMcittae tti kaTu aNNamaNNassa eyamaTuM paDisuNeti, paDisuNettA cilAyaM sIhaguhAe corapallIe coraseNAva ittAe abhisicaMti // 26. tae NaM se cilAe coraseNAvaI jAe-ahammie' 'ahammiTe ahammakkhAI ahammANue ahammapaloi ahammapalajjaNe ahammasIlasamudAyAre ahammeNa ceva vitti kappemANe viharai // 30. tae NaM se cilAe coraseNAvaI coranAyage' "bahaNaM corANa ya pAradAriyANa ya gaMThibheyagANa ya saMdhiccheyagANa ya khattakhaNagANa ya rAyAvagArINa ya aNadhAragANa ya bAlaghAyagANa ya bIsaMbhaghAyagANa ya jUyakArANa ya khaMDarakkhANa ya aNNesiM ca bahUNaM chiNNa-bhiNNa-bAhirAhayANaM kuDaMge yAvi hotthA / / 31. se NaM tattha sIhaguhAe corapallIe paMcaNha corasayANaM pAhevaccaM porevaccaM sAmittaM bhaTTittaM mahattaragattaM prANA-Isara-seNAvaccaM kAremANe pAlemANe viharai / / 32. tae NaM se cilAe coraseNAvaI' rAyagihassa nayarassa dAhiNapurathimillaM jaNavayaM 'bahuhiM gAmaghAehi ya nagaraghAehi ya gogahaNehi ya baMdiggahaNehi ya 1. saM0 pA0-karettA jAva vimysoyaa| 4. saM0 pA0-coranAyage jAva kuddNge| 2. saM0 pA0-coravijjAo ya jAva sikkhA- 5. saM0 pA0-evaM jahA vijo taheva savva vie| jAva raaygihss| 3. saM0 pA:-ahammie jAva viharai / 6. saM0 pA0--jaNavayaM jAva nitthANaM /

Page #400
352 nAyAdhammakahAo paMthakuTTaNehi ya khattakhaNaNehi ya uvIlemANe-uvIlemANe viddhaMsemANe-viddhaMsemANe deg nitthANaM niddhaNaM karemANe viharai // cilAyassa dhaNassa gihe coriya-padaM 33. tae NaM se cilAe coraseNAvaI aNNayA kayAi vipulaM asaNa-pANa-khAima sAimaM udhakkhaDAvettA te paMca corasae pAmatei tano pacchA hAe kayavalikamme bhoyaNamaMDavaMsi tehi paMcahi corasaehi saddhi vipulaM asaNa-pANa-khAima-sAimaM suraM ca' 'majja caM maMsaM ca sIdhuM cadeg pasannaM ca AsAemANe visAemANe paribhAemANe paribhujemANe viharai, jimiyamuttutta rAgae te paMca corasae vipuleNaM dhUva-puppha-gaMdha-mallAlaMkAreNa sakkArei sammANei, sakkArettA sammANettA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA! rAyagihe nayare dhaNe nAmaM satthavAhe aDDhe / tassa NaM dhUyA bhaddAe attayA paMcaNhaM puttANaM aNumaggajAiyA saMsumA nAma dAriyA -- ahINA jAva' suruuvaa| taM gacchAmo NaM devANuppiyA ! dhaNassa satyavAhassa giha vilpaamaa| tubha vipUle dhaNa-kaNaga-rayaNa-maNi-mottiya saMkhadeg-sila-ppavAle mamaM suMsumA dAriyA // 34. tae NaM te paMca corasayA cilAyassa [eyamaTuM ? ] paDisuNeti / / 35. tae Na te cilAe coraseNAvaI tehi paMcahi corasaehiM saddhi allaM' camma duruhai, duruhittA paccAvaraNaha-kAlasamasi paMcahi corasaehiM saddhi saNNaddha*baddha-bammiya-kavae uppIliya-sarAsaNapaTTie piNaddha-gevijake Aviddha-vimalavaraciMdhapaTTe' gahiyAuha-paharaNe mAjhya-gomuhiehi phalaehi, nikkidAhiM asilaTThIhi, aMsagaehi toNehi, sajjIvehi dhaNUhi, samukkhittehiM sarehi, samullAliyAhi dAhAhi", prosAriyAhiM UrughaMTiyAhiM, chippatUrehi bajjamANehiM mahayA-mahayA ukkiTTha-sIhanAya"- vola-kalakalaraveNaM pakkhubhiya-mahA samuddaravabhuyaM piva karemANA sIhaguhAyo corapallIgro paDinikkhamaMti, paDinikkhamittA jeNeva rAyagihe nayare teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA rAya gihassa adUrasAmate 1. saM0 pA0-suraM ca jAva psnn| 7. puvAvaraNha (ga, gh)| 2. draSTavyam-11716 sUtram / 5 saM0 pA0--gaNNaddha jAva gahiyA0 / 3. dAriyA hotthA (ka, kha, ga, gh)| 6. asIhi (ka); asilaTTehiM (kha) / 4. nA0 1 / 117 / 10. aMsAgarAhiM (ka); aMsaM gAhiM (g)| 5. saM0 pA0 kaNaga jAva silavAle / asyA- 11. dAvAhi (ka) etat praharaNaM baMgabhASAyAM 'dAva' dhyayanasya 38 sUtre 'kaNaga jAva sAvaejja' iti ucyate / iti pAThosti / atrApi tathaiva yujyate, kintu 12. chippaMtarehi (ka); chippattarehi (g)| saMkSepIkaraNe saMbhavataH padabhinna nA jaataa| 13. saM0 pA0-sIhanAya jAva samuddaravabhUyaM / 6. alla (kha, ga, gh)|

Page #401
aTThArasamaM ajjhayaNaM (suMsumA) egaM mahaM gahaNaM aNuppavisaMti, aNuppavisittA divasaM khavemANA ciTuMti // 36. tae NaM se cilAe coraseNAvaI zraddharatta-kAlasamayasi 'nisaMta-paDinisaMtasi" paMcahi corasahi saddhi mAiya-gomuhiehiM phalarahiM jAva' mUiyAhiM UrughaMTiyAhiM jeNeva rAyagihe nayare purathimille duvAre teNeba uvAgacchai, udagavatthi parAmusai aAyaMte cokkhe paramasuibhUe tAlugghADaNi vijja AvAhei, aAvAhettA rAyagihassa duvArakavADe udaeNaM acchoDei, acchoDetA kavADaM vihADei, vihADettA rAyagihaM aNuppavisai, aNuppavisittA mayA-mahyA saddeNaM ugdhosemANeugyosemANe evaM vayAsI-evaM khalu ahaM devANuppiyA ! cilAe nAmaM coraseNAvaI paMcahi corasahi ddhi sIhaguhAo corapallIgro ihaM habamAgae dhaNassa satthavAhassa gihaM dhAukAme / taM je gaM naviyAe mAuyAe duddhaM pAukAme, se NaM nigacchau tti kaTu jeNeva dhaNassa satthavAhassa gihe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA dhaNassa gihaM vihADei / / 37. tA NaM se dhaNe cilAeNaM coraseNAvaiNA paMcahiM corasaehiM saddhi gihaM ghAijja mANaM pAsai, pAsittA bhIe tatye tasie uvirage saMjAya bhae paMcahi puttehiM saddhi egataM avakkamai / / 38. tae NaM se cilAe coraseNAvaI dhaNassa satthavAhassa gihaM pAei, ghAettA subaha dhaNa-kaNaga'- rayaNa-maNi-mottiya - saMkha-sila-ppavAla-rattarayaNa-saMta-sAra-sAvaejja susumaM ca dAriyaM geNhai, geNhittA rAyagihAro paDinikkhamaI, paDinikkha mittA jeNeva sohaguhA teNeva pahArettha gamaNAe / / nagaraguttiehi coraniggaha-padaM 36. tae NaM se dhaNe satthavAhe jeNeva sae gihe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA subahuM dhaNa-kaNagaM susumaM ca dAriyaM avahariyaM jANittA mahatthaM mahagdhaM maharihaM pAhuDaM gahAya jeNeva nagaraguttiyA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA taM mahatthaM mahagdhaM maharihaM pAhuDaM uvaNei, uvaNettA evaM bayAsI--evaM khalu devANuppiyA ! cilarae cAraseNAvaI' sIhaguhAmro corapallIpro ihaM havvamAgamma paMcahiM corasahi saddhi mama gihaM ghAettA subahuM dhaNa-kaNagaM' susumaM ca dAriyaM gahAya 'rAyagihAmro paDinikkhamittA jeNeva sIhaguhA teNeva paDigae / taM icchAmo 1. nisaNNapaDinisaNaMsi (ka) 2. nA0 111835 // 3. saM0yA0-kaNaga jAva sAvaejjaM / 4. aso pAThaH 38 sUtrasya saMkSeposti / 5. coraseNAvaI 5 (kha, g)| 6. asau pATha: 38 sUtrasya saMkSeposti / 7. saM0 pA0-gahAya jAba pddige|

Page #402
354 nAyAdhammakahAo NaM devANuppiyA ! suMsumAe dAriyAe kUvaM gamittae / tubhaM NaM devANuppiyA! se vipale dhaNa-kaNage, mama saMsamA dAriyA // 40. tae Na te nagaraguttiyA dhaNassa eyamaTTha paDisuNeti, paDisuNettA saNNaddha-baddha vammiya-kavayA jAva' gahiyAuhapaharaNA mahyA-mayA ukkiTTha- sIhanAya-bolakalakalaraveNa pakkhubhiya-mahA deg samudda-ravabhUyaM piva karemANA rAyagihAmro niggacchaMti, niggacchittA jeNeva cilAe coraseNAvaI teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA cilAeNaM coraseNAvaiNA saddhi saMpalaggA yAvi hotthA / / 41. tae NaM te nagaraguttiyA cilAyaM coraseNAvaiM haya-mahiya'- pavaravIra-ghAiya vivaDiyaryAcadha-dhaya-paDAgaM kicchovagayapANaM disodisi paDiseheti / / 42. tae Na te paMca corasayA nagaraguttiehi haya-mahiya-pavaravIra-ghAiya-vivaDiya cidha-dhaya-paDAgA kicchovagayapANA disAdisiMdeg paDisehiyA samANA taM vipulaM dhaNa-kaNagaM vicchaDDumANA ya vippakiramANA ya savvo samatA vippalAitthA / 43. tae NaM te nagaraguttiyA taM vipulaM dhaNa-kaNaga gehati, geNhittA jeNeva rAyagihe nagare teNeva uvAgacchati // cilAyassa corapallIto palAyaNa-padaM 44. tae NaM se cilAe taM corasennaM tehi nagaraguttiehi haya-mahiya-pavara vIra ghAiya-vivaDiyaryAcadha-dhaya-paDAga kicchovagayapANaM disodisi paDisehiyaM [pAsittA?] * bhIe tatthe susumaM dAriyaM gahAya ega mahaM agAmiya' dohamaddhaM aDavi aNuppavitu / / 45. tae NaM se dhaNe satthavAhe susumaM dAriyaM cilAeNaM aDavImuhi avahIramANi pAsittA NaM paMcahi puttehiM saddhi appachaDe saNNaddha-baddha-vammiya-kavae cilAyassa payamAMgavihiM 'aNugacchamANe abhigajjaMte" hakkAremANe pukkAremANe abhitajje mANe abhitAsemANe piTTho aNugacchai / / 46. tae NaM se cilAe taM dhaNaM satthavAhaM paMcahi puttehiM saddhi appachadraM saNNaddha-baddha vammiya-kavayaM samaNugacchamANaM pAsai, pAsittA atthAme abale avIrie apurisakkAraparakkame jAhe no saMcAei susumaM dAriyaM nivvAhittae tAhe saMte 1. nA0 1118 / 35 / 2. saM0 pA0-ukkiTTha jAva samuddaravabhUyaM / 3. saM0 pA0-hayamahiya jAva pddiseheNti| 4. saM0 pA0-hayamahiya jAva pddisehiyaa| 5. saM0 pA0-pavara jAva bhIe / 6. draSTavyama-asyAdhyayanasya 37 sUtrama / 7. AgAmiyaM (kha, ga, gh)| 8. aDavImuhaM (gha) / 6. draSTavyam-asyAdhyayanasya 35 sUtram / 10. abhigacchaMte aNugijjamANe (kha, g)| 11. draSTavyam-asyAdhyayanasya 35 sUtram /

Page #403
aTThArasamaM ajjhaNaM (susumA) 355 taMte paritaMte' nIluppala' - gavalaguliya-zrayasikusumappagAsaM khuradhAraM grasiM parAmusai, parAmusittA susumAe dAriyAe uttamaMgaM chiMdai, chidittA taM gahAya taM mayaM viNuppaviTThe // 47. tae gaM se cilAe tIse pragAmiyAe paDavIe taNhAe [ chuhAe ? ] abhibhUe samANe pamhadu - disAbhAe sIhguhaM corapalli asaMpatte aMtarA ceva kAlagae // nigamaNa-padaM 0 48. evAmeva samaNAuso' ! jo gramM niggaMtho vA niggaMthI vA prAyariya uvajjhAyA graMtie muMDe bhavittA agArAmro praNamAriyaM pavvaie samANe imassa orAli yasarI rassa vaMtAsavassa pittAsavasa khelAsavassa sukkAsavassa soNiyAsavassa " duruya ussAsa - nissAsassa duruya mutta-purIsa pUya bahupaDipuNNassa uccAra pAsavaNa khela-siMghANaga-vaMta- pitta-sukka soNiyasaMbhavassa adhuvassa praNitiyassa asAsayassa saDaNa paDaNa- vidvaMsagadhammassa pacchA puraM ca NaM avassavippajahaNijjassa vaSNaheu vA rUyaheuM vA balaheuM vA visayaheuM vA zrAhAraM grahAre, seNaM ihaloe ceva bahUNaM samaNANaM bahUNaM samaNoNaM bahUNaM sAvayANaM bahUNaM sAviyANa ya hIlaNijje jAva' cAuraMta saMsArakaMtAraM aNuparissii - jahA va se cilAe takkare || o tree susumAkae kaMdaNa-padaM 46. tae NaM me dhaNe satthavAhe paMcahi punehi [saddhi ? ] appaTTe cilAyaM tIse zragAmiyA aDavIe savvapro samaMtA paridhADemANe paridhADemANe saMte taMte paritate no saMcAei cilAyaM coraseNAvaI sAhitthi givhittae / se NaM to paDiniyattai, paDiniyattittA jeNeva sAsusumA cilAeNaM jIviyAo vavaroviyA' teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA susumaM dAriyaM cilAeNaM jIviyAo vavaroviyaM pAsa, pAsittA parasuniyatte va caMpagapAyave nivvattamahe vva satara -saMdhibaMdhaNe dharaNitalasi savvaMgehiM dhasatti paDie || 50. tae gaM se dhaNe satthavAhe [paMcahi putehi saddhi ? | appaTTe Asatthe kUvamANe kaMdamANe vilavamANe mahayA - mahayA saddeNaM kuhukuhussa parunne sucirakAlaM vASpamokkha kareI || 0 1. parisate ( kha, ga ) | / 2. saM0 pA0 - nIluppala 3. AgAmiyaM ( kha, ga, gha ) / 4. saM0 pA0- samaNAuso jAva pavvaie / 5. saM0 pA0--- soNiyAsavassa jAva vidveSaNa dhammassa / 0 6. saM0 pA0-- vaNNaheuM vA jAva AhAre / 7. nA0 1 / 3 / 24 8. vavarovielliyA ( ga, gha ) | 1 6. saM0 pA0 - caMpagapAyave 0 10. bAhamokkha (ka, ga, gha ) /

Page #404
bhAyAdhammakahAno dhaNeNaM aDavi-laMghaNaTuM suyA-maMsasoNiyAhAra-padaM 51. tae NaM se dhaNe satthavAhe paMcahi puttehi [saddhi ? ] appachaTTe cilAyaM tIse agAmiyAe aDavIe savvao samatA paridhADemANe taNhAe chuhAe ya parabhAhate samANe tIse agAmiyAe aDavIe savayo samatA udagassa maggaNa-gavesaNaM karemANe' saMte taMte parito niviNe tIse gAmiyAe aDavIe udaga praNAsAemANe jeNeva susumA jIviyAo vavarobilliyA' teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA jeTuM puttaM dhaNaM' saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-evaM khalu puttA ! saMsumAe dAriyAe aDhAe cilAyaM takkara savvao samaMtA paridhADamANA taNhAe chuhAe ya abhibhUyA samANA ime ge agAmiyAe aDavIe udagassa mamgaNagavesaNaM karemANA no caiva Na udaga graasaademo| tae Na udaga praNAsA. emANA no saMcAemo rAyagihaM saMpAvittae / taNNaM tumbhe mamaM devANuppiyA ! jIviyAgro vavaroveha, mama maMsaM ca soNiyaM ca grAhAreha, teNaM grAhAreNaM avathaddhA" samANA to pacchA imaM agAmiyaM aDavi nittharihiha, rAyagiha ca saMpAvehiha, mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNaM' abhisamAgacchihiha", atthassa ya dhammassa ya puNNarasa yAbhAgI bhavissaha / / 52. tae Na se jaTe pute dhaNeNaM satthavAheNaM evaM vutte samANe dhaNa satthavAhaM evaM vayAsI-tubhe NaM tAno ! amhaM piyA gurujaNayA devayabhUyA ThavakA paivakA saMrakkhagA sNgovgaa| taM kahaNaNaM amhe tAyo ! tumbhe jIviyAgro vavarovemo, tubhaM NaM masaM ca soNiyaM ca pAhAremo ? taM tubbhe NaM tAyo ! 'mayaM jIviyAno vavaroveha, maMsaM ca soNiyaM ca pAhAreha, agAmiyaM aDavi nittharihiha, rAyagihaM ca saMpAvehiha, mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNaM abhisamAgacchihiha, atthassa ya dhammassa ya puNNassa ya grAbhAgI bhvissh|| 1. parighAdhepaNe (gh)| doSAn 'dhaNe' iti jAtamiti sNbhaavyte| 2. paribhamate (ka); parabhane (kha, gha); parabhae 7. avabaddhA (kh)| (gha) drASTakam -151184 / . nittharihaha (ka); nitArehiha (g)| 3 kare (ka, kha, ga, gha) ! 6. saMpAvehaha (ka) ! 4. x (ka, la, ga); aDavIe udagassa maggaNa- 10. saM0 pA0 --nAi / garANaM karemANe no ceva Na udaga AsAei 11. abhisamAgacchihaha (ka, kha, gh)| tae NaM (gh)| 12. cinhAGkita pAThaH 51 sUtrAt kiJcit 5. vavarASiyA (gha) skssipto'sti| 6. dhaNe (ka, kha, ga, gha); yadyapi sarvAsu pratiSu 13. nitthareha (ka); nittharaha (kha, g)| 'dhaNe' iti pAThaH upalabhyate, para jyeSThaputrasya saM0 pA0-taM caiva savvaM bhaNai jAva asthss| vizeSaNatvena 'dhaNaM' ityeva upayujyate / lipi

Page #405
357 aTThArasamaM ajjhayaNaM (susumA) 53. tae NaM dhaNaM satthavAhaM docne putte evaM kyAsI-~mA gaM tAro amhe jeTuM bhAyaraM gurudevayaM jIviyAgro vavarovemo, tassa Na maMsaM ca soNiyaM ca aahaarmo| taM tubbhe NaM tAyo ! mamaM jIviyAgro vavarobeha', 'masaM ca soNiyaM ca pAhAreha, agAmiyaM aDavi nittharihiha, rAyagiha ca saMpAvehiha, mitta-nAi-niyaga-sayaNasaMbaMdhi-pariyaNaM abhisamAgacchihiha, atthassa ya dhammassa ya puSNassa ya' AbhAgI bhavissaha / evaM jAva pacame putte / / 54. tae Na se dhaNe satthavAhe paMcaputtANaM hiya icchiyaM jANittA te paMcaputte evaM vayAsI--mA NaM amhe puttA ! egamavi jIviyAgro vavarovemo / esa Na sumumAe dAriyAe marIre nippANa' nicce? ' jIvavippajaDhe / ta seyaM khalu puttA ! amhaM saMsumAe dAriyAe maMsaM ca soNiya ca pAhArettae / tae Na amhe teNaM pAhAreNa avathaddhA samANA rAyagihaM sNpaaunnissaamo|| 55. tae NaM te paMcaputtA dhaNeNaM satyavAheNa evaM buttA samANA eyamaTuM paDisuNati / / 56. tae NaM dhaNe satyavAhe paMcahi puttahiM saddhi araNi karei, karettA saraga karei, karettA saraeNaM araNi mahei, mahattA aggi pADei, pADettA aggi saMdhukkai' saMghakakettA dAsyAiM pakkhivai, pakkhi vittA aggi pajjAlei, sasumAe dAriyAe maMsaM ca soNiyaM ca pAhArei / teNaM grAhAreNa avathaddhA samANA rAyagihaM nayara saMpattA mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNa' abhisamaNNAgayA, tassa ya viulassa dhaNa-kaNaga-rayaNa - maNi-mottiya-saMkha-sila.ppavAla-rattarayaNa-saMta sAra-sAvaejjassa deg grAbhAgI jaayaa| 57. tae Na se dhaNe satthavAhe susumAe dAriyAe vahUI loiyAI *mayakiccAI karei, karetA kAleNaM' vigayasAe jAe yAvi hotthA / / 58. teNaM kAlaNaM teNaM samaeNa samaNe bhagavaM mahAvIre rAyagihe nayare guNasilae caie samosaDhe // 56. tae Na dhaNe satthavAhe saputte dhamma soccA pvvie| ekkaarsNgvii| mAsiyAe saMlahaNAe sohamme kappe uvavaNNe / mahAvidehe vAse sijjhihii / / nigamaNa-padaM 60. jahA vi ya NaM jaMbU ! dhaNeNaM satthavAheNaM no vaNNaheuM vA no rUvaheuM vA no ----- 1. saM. pA.-bavaroveha jAva aabhaagii| 2. saM0 pA-nipANa jAva jIvavippajaDhe / 3. saMdhukkhei 2 (k)| 4. saM0 pA0-nAi / 5. saM0 pA0-~~-ravaNa jAva aabhaagii| 6. jAyA yAvi hotthA (kha, g)| 7. saM0 pA0-loiyAiM jAva vigayasoe /

Page #406
358 nAyAdhammakahAau balaheuM vA no visayaheuM vA saMsumAe dAriyAe maMsasoNie AhArie, nannattha' egAe rAyagiha-saMpAvaNaTThayAe / evAmeva samaNAuso ! jo amhaM niggaMtho vA niggaMthI vA 'AyariyauvajjhAyANaM aMtiA maMDe bhavittA agArAmro aNagAriyaM padhvaie samANe imassa porAliyasarIrassa vaMtAsavassa pittAsavassa khelAsavassa ? ] sukkAsavassa soNiyAsavassa' 'duruya-ussAsa-nissAsassa duruya-mutta-purIsa-pUyavahupaDipuSNassa uccAra-pAsavaNa-khela-siMghANaga-vaMta-pitta-sukka-soNiya saMbhavassa adhavassa aNitiyassa asAsayassa saDaNa-paDaNa-viddhaMsaNadhammassa pacchA puraMca NaM avassavippajahiyavvassa no vaNNaheuM vA no rUvaheDaM vA no valahe uM vA no vimayaheuM vA pAhAraM pAhArei, nannattha egAe siddhigamaNa-saMpAvaNaTThayAe, se NaM ihabhave ceva bahUNaM samaNANaM bahUNaM samaNINaM bahUNaM sAvayANaM bahUNaM sAviyANa ya accaNijje jAva cAuraMtaM saMsArakaMtAraM vIIvaissai - jahA va se saputte dhaNe satthavAhe / / 62. evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM aTThArasamassa nAyajhayaNassa ayamaddhe paNNatte / ... -tti bemi // vRttikRtA samuddhRtA nigamanagAthA jaha so cilAiputto susuma giddho akjj-pddibddho| dhaNa-pAraddho patto, mahAvi vasaNa-sayakaliyaM // 1 // taha jIvo visaya-suhe, luddho kAUNa pAvakiriyAyo / kammavaseNaM pAvai, bhavADavIe mahAdukkhaM // 2 // dhaNaseTThI viva guruNo, puttA iva sAhavo bhavo addvii| sUyamaMsamivAhAro, rAyagiha iha sivaM neyaM / / 3 / / jaha aDavi-niyara-nittharaNa-pAvaNatthaM taehi symsN| bhuttaM taheha sAhU, gurUNa prANAi AhAraM / / 4 / / bhava-laMdhaNa-siva-sAhaNaheuM bhuMjaMti Na gehiie| vaNNa-bala-rUva-heuM, ca bhAviyappA mahAsattA // 5 // 1. aNNattha (kha, g)| 2. rAyagihaM (kv)| 3. saM0 pA0-nigaMthI vaa| 4. saM0 pA0-soNiyAsavassa jAva avassa / 5. nA0 zarA76 / 6. nA0 // 17 //

Page #407
eguNavIsaimaM bhayaNaM puMDarIe ukkheva padaM 1. jai gaM bhaMte ! samaNeNa bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM aTThArasamassa nAyajbhamaTThe paNNatte, egUNavIsaimassa NaM bhaMte ! nAyajbhayaNassa ke pra yaNassa paNNatte ? 2. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iheva jaMbuddIve dIve puvvavidehe, sIyAe mahAnaIe uttarille kUle, nIlavaMtassa [vAsaha pavvayassa ? ] dAhiNeNaM, uttarillassa sIyAmuhavaNasaMDassa paccatthimeNaM, egaselagassa vakkhArapavvayassa puratthimeNaM, ettha NaM pukkhalAvaI nAma vijae paNNatte || 3. tattha NaM puMDarIgiNI nAma rAyahANI paNNattA -- navajoyaNavitthiNNA trAlasa joyaNAyAmA jAva paccakkhaM devalogabhUyA pAsAIyA darisaNIyA abhirUvA paDirUvA // 4. tIse NaM puMDarIgiNIe nayarIe uttarapuratthi me disIbhAe naliNivaNe nAmaM ujjANe // 5. tattha NaM puMDarIgiNIe rAyahANIe mahApaune nAma rAyA hotthA || 6. tassa NaM paumAvaI nAmaM devI hotthA || 7. tassa NaM mahApa umassa raNNo puttA paumAvaIe devIe attayA duve kumArA hotthA, taM jahA - puMDarIe ya kaMDarIe ya- sukumAlapANipAyA / puMDarIe juvarAyA | kaMDarIyassa pavvajjA-padaM 8. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM therAgamaNaM / mahApaume rAyA niggae / dhammaM soccA 1. nA0 1 / 117 / 2. puMDarigiNI (ka, kha, ga ) 3. nA0 1 / 5 / 2 / 4. pU0 o0 sU0 143 // 356

Page #408
360 nAyAdhammakahAo puMDarIyaM rajje ThavettA pvvie| puMDarIe rAyA jAe, kaMDarIe juvraayaa| mahA paume aNagAre coddasapuvvAiM ahijjai / / 6. tae NaM therA bahiyA jaNavaya vihAraM viharati / / 10. tae NaM se mahApaume bahUNi vAsANi sAmaNNapariyAgaM pAuNittA jAva' siddhe / / 11. tae NaM therA aNNayA kayAi puNaravi puMDarIgiNIe rAyahANIe naliNa [Ni ? ] vaNe ujjANe samosaDhA / paMDarIe rAyA nigge| kaMDarIe mahAjaNasaha soccA jahA mahAvalo jAva pajjuvAsai / therA dhamma parikaheMti / puDarIe samaNobAsae jAe jAva' pddige| 12. tae NaM kaMDarIe therANa pratie dhamma soccA nisamma hAta uThAe udei, udettA there tikkhatto AyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-sadahAmi NaM bhaMte ! niggaMtha pAvayaNaM jAva' 0 se jaheyaM tubbhe vayaha / ja navara--puMDarIyaM rAyaM paapucchaami'| 'tamro pacchA muMDe bhavittA NaM agArAo aNagAriyaM pavvayAmi / ahAsuhaM devANuppiyA ! 13. tae NaM se kaDaroe there vaMdai namasai, vaMdittA namasittA therANa aMtiyAno paDinikkhamai, tameva cAugdhaMTa prAsarahaM duruhai *mayAbhaDa-caDagara-pahakareNa puMDarIgiNIe nayarIe majjhamajheNaM jeNAmeva sAe bhavaNe teNAmeva uvAgacchai, uvAgacchittA cAugghaMTAyo grAsarahAodeg paccoruhai, paccohittA jeNeva puMDarIe rAyA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA karayala parimagahiyaM dasaNahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu deg evaM vayAsI- evaM khalu devANuppiyA ! mae therANaM aMtie dhamme nisaMte, se" *vi ya meM dhamme icchie paDicchie abhiruie| taM icchAmi NaM devANuppiyA ! tumbhehiM abbhaNuNNAe samANa therANaM aMtie muMDe bhavittA NaM agArAmo aNagAriyaMdeg pavvaittae / 14. tae NaM se puMDarIe rAyA kaMDarIyaM evaM vayAsI-~mA NaM tuma bhAuyA ! iyANi 1. nA0 115184 7. sa0 pA0-ApucchAmi tae NaM jAva pavva2. puMDaragiNIe (g)| ___ yAmi / 3. bhg011|164-166 1 8. kaMDarIe jAva ka, kha, ga, gha / 4. udA0 1152 / 6. saM0 pA0-duruhai jAva paccoruhai / 5. saM0 pA0-kaMDarIe uDAe udvei udvettA 10. saM0 pA0-karayala jAva eva / jAva se jaheyaM / 11. saM0 pA0-se dhamme abhiruie| tae NaM 6. nA. shsh101| devA jAva pvvitte|

Page #409
egUNavIsaimaM ajjhayaNaM (puMDarIe) 361 maMDe bhavittA NaM agArAno aNagAriyaM pavvayAhi / 'ahaM gaM" tumaM mahArAyA bhiseeNa' abhisiMcAmi / / 15. tae NaM se kaMDaroe puMDarIyassa raNNo eyama8 no pADhAi *no pariyANAi' 0 tusiNIe sNcitttthi|| tae NaM se puMDarIe rAyA kaMDarIyaM doccaMpi taccapi evaM vayAso--'mA NaM tuma bhAuyA ! iyANi muMDe bhavittA NaM agArAmro aNagAriyaM pavvayAhi / ahaM NaM tamaM mahArAyAbhiseeNa abhisiMcAmi / / 17. tae NaM se kaMDarIe puMDarIyassa raNNo eyamaTuM no pADhAi no pariyANAideg tusiNIe saMciTThai / / 18. tae Na puMDarIe kaMDarIyaM kumAraM jAhe no saMcAei vahUhiM AghavaNAhi ya paNNava NAhi ya saNNavaNAhi ya viNNavaNAhi ya Aghavittae vA paNNavittae vA saNNavittae vA viSNavittae vA tAhe akAmae ceva eyamaTuM aNumannitthA jAva" nikkhamaNAbhiseeNaM abhisiMcaI jAva' *therANaM sosabhikkhaM dalayai / pvvie| aNagAre jaae| ekkaarsNgvii|| 16. tara Na therA bhagavato aNNayA kayAi puMDarIgiNIno nayarIno naliNivaNAmo ujjANApro paDinivakhamaMti, vahiyA jaNavaryAvahAraM viharaMti / / kaMDarIyassa veyaNA-padaM 20. tae NaM tassa kaMDarIyassa aNagArassa tehi atehi ya paMtehi ya "tucchehi ya lu hehi ya arasehi ya virasehi ya sIehi ya uNhehi ya kAlAikkatehi ya pamAmAikkatehi ya niccaM pANabhoyaNehi ya payaisukumAlassa suhociyassa sarIragaMsi vaiyaNA pAunbhUyA -- ujjalA viulA kakkhaDA pagADhA caMDA dukkhA durhyiaasaa| pittajjara-parigayasarIre dAhavakkaMtIe yAvi viharai / / 21. tae Na therA aNNayA kayAi jeNeva poMDarIgiNI nayarI teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA naliNIvaNe samosaDhA / puMDarIe nigge| dhamma suNei / / kaMDarIyassa tigicchA-padaM 22. tae Na puMDarIe rAyA dhamma soccA jeNeva kaMDarIe aNagAre teNeva uvAgacchai, 1. saM0 pA0-maDe jAva pabvayAhi / 2. ahANaM (g)| 3. mahayAmahayA rAyAbhiseeNa (kha, g)| 4. sa. pA.-ADhAi jAva tusiNIe / 5. drssttvym---1|1136 sUtram / 6. saM0 pA0--kyAsI jAva tusiNIe / 7. nA0 11528 / 8. nA0 15 // 30 // hai. saM0 pA0-jahA selagassa jAva daahvkktiie| 10. zelakAdhyayane 'kaMDu-dAha-pitajjara-parigaya sarIre' iti pATho labhyate /

Page #410
mAyAdhammakahAo uvAgacchittA kaMDarIyaM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA kaMDarIyassa aNagArassa sarIragaM savvAbAhaM sa roga pAsai, pAsittA jeNeva therA bhagavaMto teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA there bhagavaMte vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-- ahaNNaM bhaMte ! kaMDarIyassa aNagArassa ahApavattehiM osaha-bhesajja- bhatta-pANehi tegicchaM AuMTAmi / taM tumbhe NaM bhaMte ! mama jANasAlAsa samosaraha / / 23. tae NaM therA bhagavaMto puMDarIyassa [eyamaTuM ? ] paDisuNeti', 'paDisuNettA jeNeva puMDarIyassa raNNo jANasAlA teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA phAsu-esaNijjaM pIDha-phalaga-sejjA-saMthAragaMdeg uvasaMpajjittA NaM viharaMti // tae NaM paMDarIe rAyA ''tegicchie saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-tubbheNaM devANuppiyA ! kaMDarIyassa phAsu-esaNijjeNaM prosaha-bhesajja-bhatta-pANeNaM tegicchaM Auddeha / / 25. tae NaM te tegicchiyA puMDarIeNaM raNNA evaM vuttA samANA hadvatuTThA kaMDarIyassa ahApavattehi prosaha-bhesajja-bhatta-pAhi tegicchaM prAuTTati, majjapANagaM ca se udisaMti // 26. tae NaM tassa kaMDarIyassa ahApavattehi prosaha-bhesajja-bhatta-pANehiM majjapANaeNa ya se rogAyake uvasaMte yAvi hotthA haTe baliyasarIre jAe vavagayarogAyaMke / kaMDarIyassa pamattavihAra-padaM 27. tae NaM therA bhagavaMto 'puMDarIyaM rAyaM ApucchaMti, ApucchitA bahiyA jaNavaya vihAraM viharati / 28. tae NaM se kaMDarIe tAno royAyaMkApro vippamukke samANe taMsi maNuNNaMsi asaNa pANa-khAima-sAimaMsi mucchie giddhe gaDhie ajjhovavaNNe no saMcAei puMDarIyaM ApucchittA bahiyA abbhujjaeNaM' 'jaNavayavihAreNaM * viharittae tattheva prosanne jaae|| puMDarIeNa paDiboha-padaM 26. tae NaM se puMDarIe imose kahAe laddhaTe samANe vhAe aMte ura-pariyAla - saMparivuDe jeNeva kaMDarIe aNagAre teNeva uvAcchai, uvAgacchittA 1. ahApattehiM (kha); ahAvartahiM (ga); ahA- 5. 115116 sUtre 'gallasarIre' iti pAThosti / pavittehiM (gh)| 6. poMDarIyaM pucchati 2 (kha, g)| 2. saM0 pA0-bhesajjehiM jAva tegicchN| 7. saM0 pA0-abhUjjaeNaM jAva viha3. saM0 pAo.-paDisaNeti jAva uvsNpjjittaa| ritte| 4. sa0 pA0-jahA maMDae selagassa jAva 8. pariyAla saddhi (ka, gh)| baliyasarIre jaae|

Page #411
egUNavIsaimaM ajjhayaNaM (puMDarIe) kaMDarIyaM tivakhutto AyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai, namasai, vaMdittA, namaMsittA evaM vayAsI -dhannesi NaM tuma devANuppiyA ! kayatthe kayapuNNe kylkkhnne| suladdhe NaM devANuppiyA ! tava mANussae jamma-jIviyaphale je NaM tuma rajjaM ca 'raTuM ca kosaM ca koTThAgAraM ca balaM ca vAhaNaM ca puraM cadeg aMteuraM ca vichaDDettA vigovaittA, dANaM ca dAiyANaM paribhAyaittA, muMDe vittA agArAyo aNagAriyadeg pavvaie, ahaNNaM adhanne akayatthe akayapUNe akayalakkhaNe rajje ya' 'raTe ya kose ya kodAgAre ya bale ya vAhaNe ya pure yadeg aMteure ya mANussaesu ya kAmabhogesu macchie giddhe gaDhie deg ajjhovavaNNe no saMcAemi jAva pavvaittae / taM dhannesi NaM tumaM devANuppiyA ! 'kayatthe kayapuNe kayalakkhaNe ' / suladdhe NaM devANupiyA! tava mANussae jammajIviyaphale / / 30. tae NaM se kaMDarIe aNagAre puMDarIyassa eyamaTuM no pADhAI 'no pariyANAi tusi gIe deg saMciTThai / / 31. tae NaM se kaMDarAe aNagAre poMDarIeNaM doccapi taccapi evaM vutte samANe akAmae avasavase lajjAe gAravaNa ya puMDarIyaM prApucchai, ApucchittA therehi saddhi bahiyA jaNavayavihAraM viharai / / kaMDarIyassa pavvajjA-pariccAya-padaM 32. tae NaM se kaMDarIe therehi saddhi kaMci kAlaM uggaMuggeNaM viharittA to pacchA samaNattaNa-paritaMte samaNattaNa-niviNe samaNattaNa-nibhacchie samaNaguNa-mukkajogI therANaM aMtiyAno saNiyaM-saNiyaM paccosakkai, paccosakkittA jeNeva puMDarIgiNI nayarI jeNeva puDarIyassa bhavaNe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA asogavaNiyAe asogavarapAyavassa ahe puDhavisilApaTTagaMsi nisIyai, nIsIittA prAyamaNasaMkappe karatalapalhatthamuhe aTTajjhANovagaedeg jhiyAyamANe scitttti|| 33. tae NaM tassa poMDarIyassa ammadhAI jeNeva asogavaNiyA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA kaMDarIyaM aNagAraM asogavarapAyavassa ahe puDhavisilApaTTagaMsi proyamaNasaMkappaM jAva'1 bhiyAyamANaM pAsai, pAsittA jeNeva puMDaroe rAyA 1. saM0 pA. - rajjaM ca jAva aMte uraM / 2. saM0 pA0 --vigovaittA jAva pvvie| 3. saM0 pA0 ----rajje ya jAva aMteure / 4. saM0 pA0 -mucchie jAva ajjhovvnnnne| 5. rAya0 sU0 665 / 6. saM0 pA0 - devANuppiyA jAva suladdhe / 7. saM0 pA0- ADhAi jAva saMcidai / 8. drssttvym-1|1|36 sUtram / 6. avasavvase (g)| 10. saM0 pA0-ohahyamaNasaMkappe jAva jhiyAya mANe / 11. nA0 111932 /

Page #412
nAyAdhammakahAo teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA puMDarIya rAyaM evaM vayAsI---evaM khalu devANu ppiyA! tava piyabhAue kaMDaroe aNagAre asogavaNiyAe asogavara pAyavassa ahe paDhavisilApaTTe poyamaNasaMkappe jAva jhiyAya / / 34. tae NaM se puMDarIe ammadhAIe eyamaDhe soccA nisamma taheva saMbhaMte samANe uhAga udveda, udvettA aMteura-pariyAlasaMpariva De jeNeva asogavaNiyA' teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA kaMDaroyaM aNagAraM tikkhutto' 'prAyAhiNa-payAhiNa karei, karettA vaMdai namasai, baMdittA namaMsittA evaM vayAsI-dhannesi NaM tuma devANuppiyA ! 'kayatye kayapuNNe kayalakkhaNe suladdhe Na devANuppiyA! tava mANussae jamma-joviyaphale jAva' agArApro aNagAriya' pabvaie, ahaM NaM adhanne akayatya akayapuNNe akayalakkhaNe jAva' no saMcAemi pavvaittae / taM dhannesi NaM tumaM devANuppiyA! jAva' suladdhe Na devANuppiyA ! tava mANussae jamma-jIviyaphale / / 35. tae NaM kaMDarIe puDarIeNaM evaM vutte samANe tusiNIe sNcitttti| doccaMpi taccapi'puDarIeNaM evaM kutte samANa tusiNIe deg scitttthi|| 36. tae NaM puMDarIe kaMDarIyaM evaM vayAsI--aTTho bhate ! bhogehiM ? haMtA! grho|| 37. tae NaM se puMDarIe rAyA koDuviyapurise sahAvei, sahAvettA evaM vayAsI khippAmeva bho devANu ppiyA! kaMDarIyassa mahatthaM 'mahandhaM maharihaM viulaM ' rAyAbhiseyaM uvaTThaveha jAva" rAyAbhiseeNaM abhisiMcati // puDarIyassa pavvajjA-padaM 38. tae NaM se puMDarIe sayameva paMcamuTTiyaM loyaM karei, sayameva cAujjAmaM dhamma paDivajjai, paDivajjittA kaMDaroyassa saMtiyaM AyArabhaMDagaM gaNhai, gaNhittA imaM eyArUvaM abhiggahaM abhigiNhai---kappai me there vaMdittA namaMsittA therANaM aMtie cAujjAmaM dhamma uvasaMpajjittA NaM tapo pacchA AhAraM pAhArittae tti kaTu imaM eyArUvaM abhiggahaM abhigirihattA NaM puMDarIgiNoe" paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA puvvANupuvi caramANe gAmANugAmaM dUijjamANe jeNeva therA bhaga baMto teNeva pahArettha gamaNAe / 1. piubhAue (kha, ma); bhAue (gha) / 8. nA. 116126 / 2. saM0 pA.-asogaNiyA jAva kaMDarIyaM . saM0 pA0-tacca pijAva saMcidrai / 3. saM0 pA0 -tikkhutto jAba evN| 10. haMte (g)| 4. saM. pA.--devANappiyA jAva pvvtie| 11. saM0 pA0-mahatthaM jAva rAyAbhiseyaM / 5,6. nA0 131626 // 12. nA0 111 / 117,118 / 7. draSTavyam-26 sUtram / 13. poMDarigiNIe (ka, kh)|

Page #413
egUNavIsaimaM ajjhayaNaM (puMDarIe) kaMDarIyassa macca-padaM 36. tae NaM tassa kaMDarIyassa raNNo taM paNIyaM pANabhoyaNaM pAhAriyarasa samANassa aijAgaraeNa ya aibhoya'-ppasaMgeNa ya se grAhAre no sammaM pariNamai / / 40. tae NaM tassa kaMDarIyassa raNNo tasi pAhAraMsi apariNamamANaMsi puvva rattA varattakAlasamayaMsi sarIragasi veyaNA pAunbhUyA --ujjalA viulA 'kakkhaDA pagADhA caMDA dukkhA deg durhiyaasaa| pittajjara-parigaya-sarIre dAhavakkaMtIe yAvi viharai / / 41. tae NaM se kaDarIe rAyA rajje ya ra? ya aMte ure ya' mANussaesa ya kAmabhogesa mucchie giddhe gaDhie ajjhovavaNe aTTaduhavasaTTe akAmae avasavase kAlamAse kAlaM kiccA ahesattamAe puDhavIe ukkosakAlaTThiiyaMsi narayasi nera iyattAe uvavaNNe // nigamaNa-padaM 42. evAmeva samaNAuso' ! *jo amhaM niggaMtho vA niggaMthI vA pAyariya-uvajjhAyANaM aMtie muMDe bhavittA agArAno aNagAriyaM * pavvaie samANe puNaravi mANassae kAmabhoe AsAei patthayai pohei abhilasai, se NaM iha bhave ceva vahaNaM samaNANa bahaNa samaNINaM bahUNaM sAvayANaM vahUrNa sAviyANa ya holaNijje niMdaNijje khisaNijje garahaNijje paribhavaNijje, paraloe vi ya NaM pAgacchai bahaNi daMDaNANi ya muMDaNANi ya tajjaNANi ya tAlaNANi ya jAva' cAuraMtaM saMsAra katAraM bhujjo-bhujjo deg aNupariTTissai - jahA va se kaMDarIe rAyA / / puMDarIyassa pArAhaNA-padaM 43. tae NaM se paMDarIe aNagAre jeNeva therA bhagavaMto teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA there bhagavaMte baMdai namasai, vaMdittA namaMsittA therANaM aMtie doccaMpi cAujjAmaM dhamma paDivajjai, chaTThavakhamaNapAraNagaMsi paDhamAe porisIe sajjhAya karei, bIyAe porisIe jhANa jhiyAi, taiyAe porisoe jAva ucca-nIya-majjhimAI kalAiM gharasamUdANassa bhikkhAyariyaM aDamANe sIyalukkha pANabhoyaNaM paDigAhei, paDigAhettA prahApajjattamitti kaTu paDiniyattei, jeNeva therA bhagavaMto teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA bhattapANaM paDidasei, paDidasettA therehi bhagavatehi abbhaNuNNAe samANe amucchie agiddha agaDhie aNajjhovavaNNe 1. bhoya (kha, ga) 5. saM. pA.-- samaNAuso jAva pvvie| 2. pariNae (kha, ga, gh)| 6. saM. pA.--prAsAei jAva prnnpriyttttissi| 3. sa0 pA0--viulA pagADhA jAva durhiyaasaa| 7. naa0-1|3|24 / 4. sa0 pA0 - aMteure ya jAva ajjhovavaNNe / 8. nA0 1116.13 /

Page #414
366 nAyAdhammakahAmro bilamiva paNNagabhUeNaM appANaNa' taM phAsu-esaNijja asaNa-pANa-khAima-sAimaM sarIrakoTugaMsi pakkhivai / / 44. tae NaM tassa puMDarIyassa aNagArassa taM kAlAikkaMtaM arasaM virasaM sIyalukkhaM pANabhoyaNa pAhAriyassa samANassa pUvvarattAvarattakAlasamayAsa dhammajAgAraya jAgaramANassa se AhAre no sammaM pariNamai / / 45. tae NaM tassa puMDarIyassa aNagArassa sarIragaMsi veyaNA pAunbhUyA ujjalA' *viulA kakkhaDA pagADhA caMDA dukkhA durahiyAsA / pittajjara-parigaya-sarIre dAhavakkaMtIe vihri|| 46. tae NaM se puMDarIe aNagAre atthAme abale avIrie apurisakkAraparakkame karayala pariggahiyaM dasaNahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTa evaM vayAsI - namotyu NaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM jAva' siddhigaiNAmadhejja ThANaM saMpattANaM / namotthu NaM therANaM bhagavaMtANaM mama dhammAyariyANaM dhammovaesayANaM / pudiva pi ya NaM mae therANaM aMtie savve pANAivAe paccakkhAe jAva bahiddhAdANe paccakkhAe', 'iyANi pi NaM ahaM tesiM ceva aMtie savvaM pANAivAyaM paccakkhAmi jAva bahiddhAdANaM paccakkhAmi / savvaM asaNa-pANa-khAima-sAima paccakkhAmi ca uvihaM pi pAhAraM paccakkhAmi jaavjjiivaae| jaMpi ya ima sarIra idakataM ta pi ya Na carimoha ussAsa-nIsAsehi vosirAmi tti kaTaTa0 Aloiya-paDikkate kAlamAse kAla kiccA savvadasiddha ubavaNe / to aNaMtaraM uvvaTTittA mahAvidehe vAse sijjhi hai' 'bujjhihii muccihii parinivvAhii deg savvadukkhANamaMtaM kAhii // nigamaNa-padaM 47. evAmeva samaNAuso ! *jo amhaM niggaMtho vA niggaMtho vA pAyariya-uvajjhAyANaM aMtie muMDe bhavittA agArAgro aNagAriyaMdeg pavvaie samANe mANussaehi 1. attaNeNaM (kh)| asya visaMbAdI vartate / meghakUmArAdhikArAt 2. saM0 pA0 --ujjalA jAva durhyiaasaa| paritosau pATha: tenAtrApi visaMvAdo jAtaH / 3. saM0 pA.-karayala jAva evaM / draSTavyam-- 135156 sUtrasya pAdaTippaNam / 4. o0 sU0 21 / 7. saM0 pA0-paccakkhAe jAva Aloiya0 / 5. nA0 1:5 / 56 / cihnAMstiH pAThaH 1 / 1 / 206 sUtreNa pUritaH / 6. micchAdasaNasalle (ka, kha, ga, gha) asyA- 8. pU0-- nA0 1.11206 / dhyayanasya 38,43 sUtre 'cAujjAmaM dhamma 6. saM0 pA0 -sijjhihii jAva savvadukkhANa / paDivajanaI' iti pAThosti / upalabdhapAThazca 10. saM0 pA0--samaNAuso jAva pbbddaa|

Page #415
egaNavIsaimaM ajjhayaNaM (puMDarIe) kAmabhogehi no sajjai no rajjai' 'no gijjhai no mujjhai no ajjhovajjhai no vippaDighAyamAvajjaI, se NaM ihabhave ceva bahUrNa samaNANaM bahUNaM samaNINaM vahUNaM sAvagANaM bahUNaM sAviyANa ya accaNijje vaMdaNijje [namaMsaNijje ?] pUryANajje sakkAraNijje sammANijje kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM [viNaeNaM ? ] pajjuvAsaNijje' bhavai, paraloe vi ya NaM no Agacchai bahUNi daMDaNANi ya muMDaNANi ya tajjaNANi ya tAlaNANi ya jAva cAuraMta saMsArakaMtAraM vIIvaissai-jahA va se puMDarIe aNagAre / nikkheva-padaM 48. evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM AigareNaM titthagareNaM sayaMsaMbuddheNaM jAba siddhigainAmadhejjaM ThANaM saMpatteNaM egUNavIsaimassa nAyajjhayaNassa ayama? paNNatte / / vRttikRtA samuddhatA nigamanagAthA vAsasahassapi jai, kAUNaM saMjamaM suviulaMpi / maMte kilidabhAvo, na visajDa kaMDarIu vva // 1 / / appeNa vi kAleNaM, kei jahA ghiy-siil-saamnnnnaa| sAhaMti niyaya-kajja, puMDarIya-mahArisi vva jahA / / 2 / / 46. evaM khalu jaMbU! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM chaThussa aMgassa paDhamassa suyakhaMdhassa ayamaDhe paNNatte / -tti bemi| pariseso eyassa" suyakhaMdhassa egUNavIsaM ajjhayaNANi ekkAsaragANi eguNavIsAe divasesu samappaMti / 1. saM0 pA0-rajjai jAva no vippaDighAya0 / 4. nA0 113 / 24 / 2. viNigyAya deg. (k)| 5. nA0 1.117 / 3. 'pajjuvAsaNijje' iti padAnantaraM sarvAsu 6. nA0 11.7 / pratiSu 'tti kaTu' iti pAThosti, kintu 7. tassa NaM (kha, g)| [112 / 73] sUtrAnusAraM atra 'bhava i' iti 8. nAyajjhayaNANi (k)| pATho yujyte| 6. ekkAramANi (kha), ekkarasagAji (g)|

Page #416
bIo suyakkhaMdho paDhamo vaggo paDhamaM ajjhayaNaM kAlI ukkheva-padaM 1. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nayare hotthaa--vnnnngo|| 2. tassa NaM rAyagihassa naya rassa vahiyA uttarapurasthime disIbhAe, ettha' NaM guNa silae nAmaM ceie hotthaa-vnnnnso'| 3. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtevAsI ajjasuhammA nAma therA bhagavaMto jAisaMpaNNA kulasaMpaNNA jAva coisapuvvI ca unANovagayA paMcahi aNagArasaehiM saddhi saMparivaDA puvvANavi caramANA gAmANagAmaM duijjamANA suhaMsuheNaM viharamANA jeNeva rAyagihe nayare jeNeva guNasilae ceie' teNeva uvAgacchati, uvAgacchittA ahApaDirUvaM proggahaM yogiNhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANA viharati / parisA niggayA ! dhammo khio| parisA jAmeva disi pAunbhUyA, tAmeva disi paDigayA / / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ajjasuhammassa aNagA rassa [je? ? ] aMtevAsI ajjajaMbU nAma aNagAre jAva' 'prajjasuhamassa therassa naccAsaNNe nAidUre 1. o0 suu01| 2. tattha (kha, g)| 3. o0 sU0 2-13 // 4. nA0 12114 / 5. saM0 pA0-ceie jAva saMjameNa / 6. saM0 pA0--aNagAre jAva pajjuvAsamANe / 7. nA0 11166,7 / 368

Page #417
paDhamo vaggo-paDhamaM ajjhayaNaM (kAlI) 5. evaM khalu jaMbU ! samaNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM dhammakahANaM dasa baggA paNNattA taM jahA - 1. camarassa graggamahisINaM paDhame vagge / 2. valissa vairoyaNidassa' vairoyaNaraNNo aggamahisINaM bIe vagge / 3. prasuridavajjiyANaM dAhiNillANaM 'iMdANaM zraggamahisINaM taIe vagge / 4. uttarillANaM asuridavajjiyANaM bhavaNavAsi' - iMdANaM praggamahisINaM cautthe vagge | 7. 366 sussusamANe namasamANe abhimuhe paMjaliuDe viNaNaM pajjuvAsamANe evaM vayAsI - jai NaM bhaMte ! samaNeNa bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatterNa chaTTussa aMgassa paDhabhassa suyakkhaMdhassa nAyANaM prayamaTThe paNNatte, doccassa NaM bhaMte ! suyakkhaMghassa dhammakahANaM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAvara saMpatte ke zraTTe paNNatte ? 8. 10. IsANassa ya aggamahisINaM dasame vagge / 6. jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva" saMpatteNaM dhammakANaM : desa - vaggA paNNattA, paDhamassa NaM bhaMte ! vaggassa samaNeNaM bhagavayA mahAvaNaM jAva' saMpatte ke graTTe paNNatte ? evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpateNaM paDhamassa vaggassa paMca ajjhayaNA paNNattA taMjahA -- kAlI, rAI, syaNI, vijjU", mehA // jaiNaM bhaMte! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreMNaM jova" saMpatteNaM paDhamassa vaggassa paMca abhayaNA paNNattA, padamassa NaM bhaMte ! ajjhayaNassa samaSeNa bhagavayA mahAvIreNaM jAva" saMpatte ke zraTTe paNNatte ? e. evaM khalu jaMbU ! teSaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nayare guNasilae ceie / seNie rAkha / cellA devI / sAmI samosaDhe / parisA niggayA jAva" parisA pajjuksa'i / / ' E 5. dAhiNillANa vANamaMtarANaM iMdANaM praggamahisINaM paMcame vagge / 6. uttarillANaM vANamaMtarANaM iMdANaM amgamahisINaM chaTThe vagge / 7. caMdassa gragga mahisINaM sattame vagge / 8. sUrassa aggamahisINaM aTTame vagge / 6. sakkassa graggamahitINaM navame varage / 0 1, 2, 3. nA0 111 / 7 / 4. X ( ka, kha, ga ) 1 5. x (ka, kha, ga ) / 6. bhavaNavas ( ka ) | 7, 8, 6. nA0 1 / 1 / 7 10. vijjA (ka, ga) / 11, 12. nA0 1 / 1/7 13. o0 sU0 52 /

Page #418
370 nAyAdhammakahAo kAlIdevI-padaM 10. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM kAlI devI camaracaMcAe rAyahANoe kAlivaDeMsagabhavaNe kAlaMsi sIhAsaNasi cauhi sAmANiyasAhassohiM cauhiM mahayariyAhiM' saparivArAhi, tihiM parisAhiM sattahiM aNiehiM sattahiM aNiyAhivaIhiM solasahiM AyarakkhadevasAhassohi aNNehi ya bahUhi kAlivaDisaya-bhavaNavAsohi asurakumArehi devehiM devIhi ya saddhi saMparivuDA mahayAhaya'- naTTa-gIya-vAiyataMtI-tala-tAla-tuDiya-ghaNa-muiMga-paDuppavAdiyaraveNaM divAI bhogabhogAI bhuMjamANI * viharai / imaM ca NaM kevalakappaM jaMbuddovaM dIvaM viuleNaM prohiNA 'AbhoemANI-AbhoemANI" pAsai / / kAlIe bhagavapro baMdaNa-padaM 11. etthaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM jaMbuddIve dIve bhArahe vAse rAyagihe nayare guNasilae ceie ahApaDirUvaM proggahaM progiNihattA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANaM pAsai, pAsittA haTThatuTu-cittamANaMdiyA pIimaNA' 'paramasomaNassiyA harisavasa-visappamANa deg -hiyayA sIhAsaNAo abbhuDhei, abbhututtA pAyapIDhAyo paccoruhai, paccoruhittA pAuyAno omuyai, promuittA titthagarAbhimuhI sattaTTha payAi aNugacchai, aNugacchittA vAmaM jANaM aMcei, aMcetA dAhiNaM jANaM dharaNiyalaMsi nihaTu tikkhutto muddhANaM dharaNiyalaMsi nivese i', Isi paccunnamai, paccunnamittA kaDaga-tuDiya-thaMbhiyAnoM bhuyAno sAharai, sAharittA karayala' 'pariggahiyaM dasaNahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTu evaM kyAsI-namotthu NaM arahatANaM bhagavaMtANaM jAva' siddhigainAmadhejja ThANaM saMpattANaM / namotthu NaM samaNassa bhagavatro mahAvIrassa jAva"siddhigainAmadhejjaM ThANaM sNpaaviukaamss| vaMdAmi gaM bhagavaMtaM tatthagayaM ihagayA, pAsau me samaNe bhagavaM mahAvIre tatthagae ihagayaM ti kaTu vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA sIhAsaNavaraMsi puratthA bhimuhA nisaNNA / / 12. tae NaM tIse kAlIe devIe imeyArUve5 prajjhathie citie patthie maNogae saMkappe deg samuppajjitthA-seyaM khalu me samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdittae" 1. mayahariyAhiM (ka,kha,ga,gha); mahariyAhi (kv)| 8. saM0 pA0-karayala jAva kaTu / drssttvym-1|16|156 sUtrasya paadttippnnm| 6.10. o0 sU0 21 / 2. vaDeMsaya (kha, g)| 11. saM0 pA0-imeyArUve jAva samuppajjitthA / 3. saM0 pAo-mahayAhaya jAva vihrii| 12. vaMdittA (ka, kha, ga, gha); saM0 pAo-baMdi4. AbhoemANI (ka, kha, ga, gh)| ttae jAva pajjuvAsittae / asau pAThaH 'rAya5. jattha (ka, gha); yattha (g)| paseNaiya' sUtrasya vRtyanusAreNa pUritaH / 6. saM0 pA0 pIimaNA jAva hiyayA / draSTavyam-'rAyapaseNaiya' vRtti pR0 51,52 / 7. nimei (ka, g)|

Page #419
paDhamo vaggo-paDhama ajjhayaNaM (kAlI) 371 'namaMsittae sakkArittae sammANittae kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvAsittae tti kaTu evaM saMpehei, saMpehettA prAbhiyogie deve saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! samaNe bhagavaM mahAvIre' viharai evaM jahA sUriyAbho taheva ANattiyaM dei jAva' divvaM suravarAbhigamaNajogaM kareha 'ya kAraveha ya karettA ya kAravettA ya khippAmeva evamANattiyaM deg paccappiNaha / te vi taheva karettA jAva' paccappiNaMti, navaraM---joyaNasahassavitthiNNaM jANaM / sesaM taheva / taheva nAmagoyaM sAhei, taheva naTTavihiM uvadaMsei jAva paDigayA // goyamassa pasiNa-padaM . bhaMteti ! bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM bayAsI-kAlIe NaM bhaMte ! devIe sA divvA deviDDI divvA devajjuI dibve devANubhAe kahiM gae ? kahiM aNuppavidve ? goyamA ! saroraM gae sarIraM aNuppavitu / kUDAgArasAlA diTuMto' / aho NaM bhaMte ! kAlI devI mahiDDiyA mahajjuiyA mahabbalA mahAyasA mahAsokkhA mhaannubhaagaa| 14. kAlIe NaM bhaMte ! devIe sA divvA deviDDI divvA devajjuI divve devANubhAge kiNNA laddhe ? kiNNA patte ? kiNNA abhisamaNNAgae ? bhagavano uttare kAlI-padaM 15. goyamAti ! samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyamaM AmaMtettA evaM vayAsI evaM khalu goyamA! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse pAmalakappA nAma nayarI hotthA-vaNNo / aMbasAlavaNe ceie| jiyasattU rAyA // 16. tattha NaM AmalakappAe nayarIe kAle 'nAma gAhAvaI hotthA-aDDhe jAva apribhuue| 17. 'tassa NaM kAlassa gAhAvaissa kAlasirI nAmaM bhAriyA hotthA-sukumAla pANipAyA jAva" suruuvaa|| 18. tassa NaM kAlassa gAhAvaissa dhUyA kAlasirIe bhAriyAe attayA kAlI nAma 1. pU.--rAya0 suu06| 7. pU0..-rAyaH sU0 667 / 2, rAya0 suu06| sa0 pA0-evaM jA sUriyAbhassa jAva evN| 3. saM0 pA0-kareha karetA jAva pccppinnh| 4. o0 sU0 1 / 4. rAya0 sU0 10.46 // 6. nA0 1 / 17 / 5. rAya. sU0 47.120 / 10. nA0 111 / 17 / 6. rAya0 sU0 123 /

Page #420
372 nAyAdhammaka hAo dAriyA hotthA - vaDDA vahukumArI juNNA juSNakumArI paDiyapuyatthaNI' nivviNNavarA varaMgaparivajjiyA' vi hotthA | kAlIe pavvajjA-padaM 16. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM pAse arahA purisAdANIe Aigare' "titthagare sahasaMbuddhe purisottame purisasohe purisavarapuMDarIe purisavaragaMdhahatthI abhayada cakkhuda maggadae saraNadae jIvadae dIvo tANaM saraNaM gaI paTThA dhammavaracAuraMta cakka vaTTI grappaDiya varatANadaMsaNadhare viyadRcchau me arahA jiNe kevalI jiNe jANae tiSNe tArae mutte moyae buddhe vohara savvaNNU savvadarisI navatthussehe samacauraMsasaMThANasaMThie vajjagsihanArAyasaMghayaNe jallamallakalaMka seya rahiyasarIre sivamayala makhyamaNaMta makkhayamavvAbAhamapuNarAvattagaM siddhigaNAmadhejjaM ThANaM saMpAviukAme solasahi samaNasAhassIhi pravRttIsAe ajjiyA sAhassIhiM saddhi saMparivaDe puvvANupuvvi caramANe gAmANugAmaM dUijmANe suhaM suheNaM viharamANe AmalakappAe nayarIe bahiyA * aMbasAlavaNe samosaDhe | parisA niggayA jAva pajjuvAsai | o 20. tae NaM sA kAlI dAriyA imIse kahAe laTThA samANI haTTu tu cittamANaMdiyA pIimaNA paramasomaNassiyA harisavasa visappamANa hiyayA jeNeva sammApiyaro teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA karayala parigmahiya dasaNahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTu evaM vayAsI evaM khalu ammayAo ! pAse arahA purisAdANIe Aigare "titthagare ihamAgae iha saMpatte iha samosaDhe iha ceva grAmalakappAe nayarIe graMvasAlavaNe grahApaDirUvaM groggahaM yogivhittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai / taM icchAmi NaM grammayAo ! tubhehi bhaguNAyA samANI pAsassa NaM arahasro purisAdANIyassa pAyavaMdiyA gamittae / 0 hAsuhaM devAppie ! mA paDibaMdhaM karehi // 21. tae NaM sA kAlI dAriyA grammApiIhiM prabbhaNuNNAyA samANI haTTa tuTTha-cittamANaMdiyA pIDmaNA paramasomaNassiyA harisavasa visappamANa hiyayA vhAyA kavalikammA kayakouya-maMgala- pAyacchittA suddhappAvesAI maMgalalAI batthAI 1. putatthaNI ( ga ) 1 2. varaparivajjiyA (gha ) ; varavajjiyA (vR) / 3. saM0 pA0--jahA vaddhamANasAmI navaraM navahatthussehe 0 ( ka, kha, ga, gha ) 1 4. pU0-- o0 sU0 16 5. o0 sU0 52 / 6. saM0 pA0 - hadujAva hiyayA / 7. saM0 pA0- kayala jAva evaM 8. saM0 pA0-- Aigare jAva viharai / 6. saM0 pA0 - haTTha jAna hiyayA /

Page #421
paDhamo vaggo - paDhama abhayaNaM (kAlI) 373 pavara parihiyA appamahagghAbharaNAlaMkiyasarIrA ceDiyA-cakkavAla- parikiNNA sAno gihAo paDinikkhamai, paDinikkhamittA jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva dhammie jANappavare teNeva utrAgacchara, uvAgacchittA dhammiyaM jANapavara durUDhA // 22. tae NaM sA kAlI dAriyA dhammiyaM jANappavaraM durUDhA samANI evaM jahA devaI' taha pajjuvAsai / / 23. tae NaM pAse arahA purisAdANIe kAlIe dAriyAe tIse ya mahaimahAliyAe parisAe dhammaM kahei || 24. tae NaM sA kAlI dAriyA pAsassa grarahyo purisAdANIyassa aMtira dhammaM soccA nisamma hadu tudu - cittamANaMdiyA pIimaNA paramasomaNassiyA harisavasa visappamAhiyA pAsa rahaM purisAdANIyaM tikkhutto prAyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namasittA evaM vayAsI saddahAmi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM, jAva' se jaheyaM tubbhe vayaha / jaM navaraM - devANuppiyA ! ammApiyaro grApucchAmi, tae NaM grahaM devANuppiyANaM pratie muMDe bhavittA NaM amArAmro aNagAriyaM pavvayAmi / 0 hAsuhaM devAppie ! 0. 25. tasA kAlI dAriyA pAseNaM arahyA purisAdANIeNaM evaM vRttA samANI - cittamAdiyA pIimaNA paramasomaNassiyA harisavasa-visappamANa hiyA pAsa prarahaM vaMdai namasai, vaMdittA namasittA tameva dhammiyaM jANappavaraM durUha, duruhitA pAsassa araho purisAdANIyassa aMtiyA basAlavaNAzro ceiyAzro paDinikkhamai, paDinikkhamittA jeNeva AmalakappA nayarI teNeva uvAgaccha, uvAgacchittA AmalakappaM nayara majbhaMmajjheNaM jeNeva bAhiriyA uvANasAlA teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA dhammiyaM jANappavaraM Thavei, vettA dhammiyA jANappavarAo paccoruhai, paccoruhittA jeNeva sammApiyaro teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA karayalapariggahiyaM dasaNahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaTTu evaM vayAsI - evaM khalu ammayAzro ! mae pAsassa marahamro pratie dhammenisate / seviya dhamme icchie paDicchie abhiruie / tae gaM grahaM ammayAoM' ! saMsArabhaugviggA bhIyA jammaNa-maraNANaM icchAmi NaM tubbhehi 1. dovai (ka, gha) 1 2. aMta 318315 / 3. saM0 pA0-- haTTa jAva hiyayA / 4. nA0 1 / 1 / 101 / 5. saM0 pA0 - aMtie jAva pavvayAmi / 6. saM0 pA0 - haTTha jAva hiyayA / 7. abhirutie ( kha ); abhirutite ( ga ); abhirucie (gha ) / 8. ammApayAto ( ga ) /

Page #422
nAyAdhammakahAo abbhaNuNNAyA samANI pAsassa arahao aMtie muMDA bhavittA agArApro aNagAriyaM pvvitte| ahAsuhaM devANuppie! mA paDibaMdha karehi / / 26. tae Na se kAle gAhAvaI viulaM asaNa-pANa-khAima-sAimaM uvakkhaDAvei, uvakkhaDAvettA mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNaM Amatei, pAmatettA tamro pacchA pahAe jAva' vipuleNaM puppha-vattha-gaMdha-mallAlaMkAreNaM sakkArei sammANei, sakkArettA sammANettA tasseva mitta-nAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhipariyaNassa puramo kAliM dAriyaM seyApIehiM kalasehi vhAvei, vhAvettA savvAlaMkAra-vibhUsiyaM karei, karettA purisasahassavAhiNi sIyaM durUhei, durUhettA mittanAi-niyaga-sayaNa-saMbaMdhi-pariyaNaNaM saddhi saMparivuDe savviDDIe jAva' duMduhinigdhosa-nAiyaraveNaM AmalakappaM nayariM majhamajheNaM niggacchai, nimgacchittA jeNeva aMbasAlavaNe ceie teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA chattAIe titthagarAisae pAsai, pAsittA sIyaM Thavei, ThavettA kAli dAriyaM sIyAno paccoruhei / / tae NaM taM kAli dAriyaM ammApiyaro purano kAuM jeNeva pAse arahA purisAdANIe teNeva uvAgacchaMti, uvAgacchittA vadaMti namasaMti, vaMdittA namasittA evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! kAlI dAriyA amhaM dhUyA iTThA kaMtA jAva uMbarapuppha piva dullahA savaNayAe, kimaMga puNa pAsaNayAe ? esa Na devANuppiyA ! saMsArabhauvviggA icchai devANuppiyANaM aMtie muMDA bhavittA *NaM agArAmro aNagAriyaMdeg pvvitte| taM eyaM NaM devANuppiyANaM sissiNibhikkhaM dlyaamo| paDicchat NaM devANappiyA ! sissiNibhikkhaM / ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdha karahi // 28. tae Na sA kAlI kumArI pAsa arahaM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA uttara purathimaM disIbhAgaM avakkamai, avakkamittA sayameva AbharaNamallAlaMkAraM promuyai, promuittA sayameva loyaM karei, karettA jeNeva pAse arahA purisAdANIe teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA pAsaM arahaM tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, vadittA namaMsittA evaM vayAsI-prAlitte NaM bhaMte ! loe 1. nA0 1716 // 2. nA. 121133 / 3. paccoruhai (ka, kha, ga, gh)| 4. nA0 1111145 / 1. saM. pA.--bhavittA jAva pgvitte| 6. 'loe' atone "evaM jahA devANaMdA jAva" samarpaNavAkyamasti, kintu bhagavatIsUtre (6 / 152) devAgaMdA-prakaraNe samarpitaH pAThaH saMkSiptosti, tena etadvAkyaM pAThAntararUpeNa svIkRtamasmAbhiH / asya pUrtisthalanirdezaH prastutasUtrAdeva kRtH|

Page #423
paDhamo vaggo-paDhama prajjhayaNaM (kAlI) 375 jAva' taM icchAmi NaM devANappiehi sayameva pavAviyaM jAva' dhammamAikkhiyaM // 26. tae NaM pAse arahA purisAdANIe kAliM sayameva pupphacUlAe ajjAe sissi NiyattAe dalayai // 30. tae NaM sA pupphacUlA ajjA kAliM kumAri sayameva pavAvei' jAva' dhamma maaikkhi|| 31. tae NaM sA kAlo pupphacUlAe ajAe aMtie imaM eyArUvaM dhammiyaM uvaesa sammadeg uvasaMpajjittA NaM viharai / / 32. tae NaM sA kAlI ajjA jAyA--iriyAsamiyA jAva' guttbNbhyaarinnii|| 33. tae NaM sA kAlI ajjA pupphacUlAe ajjAe aMtie sAmAiyamAiyAiM ekkArasa aMgAI ahijjai, bahUhi cauttha'-'chaTTaTThama-dasama-duvAlasehiM mAsaddhabhAsakhamaNehi appANaM bhAvemANI viharai // kAlIe bAusiyata-padaM 34. tae NaM sA kAlo ajjA aNNayA kayAI sarIrabAusiyA jAyA yAvi hotthA / abhikkhaNaM-abhikkhaNaM hatthe dhovei, pAe dhovei, sIsaM dhovei, muhaM dhovei, thaNaMtarANi dhovei, kakkhatarANi dhovei, gujjhatarANi dhovei, jattha-jattha vi ya Na ThANaM vA sejja vA nisIhiyaM vA ceei, taM puvAmeva abbhukkhittA to pacchA Asayai vA sayai vA // 35. tae NaM sA pupphacUlA ajjA kAli ajja evaM vayAso-no khalu kappai devANa ppie ! samaNINa niggathoNaM sarIrabAusiyANa hottae / tamaM ca devANappiA! sarIrabAusiyA jAyA abhikkhaNaM-abhikkhaNaM hatye dhovasi", "pAe dhovasi, sIsa dhovasi, muhaM dhovasi, thaNaMtarANi dhovasi, kakkhaMtarANi dhovasi, gujjhatarANi dhovasi, jattha-jattha vi ya NaM ThANaM vA sejjaM vA nisohiyaM vA ceesi, taM puvAmeva prabhukkhittA to pacchA deg 'prAsayasi vA sayasi" vA / taM tuma devANappie ! eyassa ThANassa pAloehi jAva' pAyacchitta paDivajjAhi" // 1. nA0 11:146 / 2. pavvAviGa (kha, g)| 3. nA0 111 / 146 / 4. saM0 pA0---paThavAvei jAva uvsNpjjittaa| 5. nA0 1 / 2150 / 6. nA0 1.14140 / 7. saM0 pA0-ca uttha jAva viharai / 8. x (kh)| 6. pAusiyA (kha, ga, gh)| 10. saM0 pA-dhovasi jAva aasysi| 11. AsayAhi vA sayAhi (ka, kha, ga, gha); AdarzaSu tubAdyarthavAcaka kriyApadamasti, kintu prasaMgApAtenAtra tibAdyarthavAcaka kriyApadaM yujyate, tena tathA parigRhItam / 12. nA0 1 / 16 / 115 / 13. paDivajjehi (kha); paDivajjihi (ga)

Page #424
376 nAyAdhammakahAnI 36. tae NaM sA kAlI ajjA pupphacUlAe ajjAe eyamaTuM no pADhAI 'no pariyA NAideg tusiNIyA saMciTThai / / 37. tae NaM tAno pupphalAmo ajjAmo kAliM ajja abhikkhaNaM-abhikkhaNaM hIleMti __ niMdaMti khisaMti garahaMti avamannaMti abhikkhaNaM-abhikkhaNaM eyamaTuM nivAreti / / kAlIe puDhovihAra-padaM 38. tae NaM tIse kAlIe ajjAe samaNIhiM niggaMthIhiM abhikkhaNaM-abhikkhaNaM hIlijjamANIe jAva' nivArijjamANIe imeyArUve ajjhathie' citie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA-jayA NaM ahaM agAramajhe vasitthA tayA NaM ahaM sayavasA, jappabhiI ca NaM ahaM muDA bhavittA agArAmo aNagAriyaM pavvaiyA tappabhiyaM ca NaM ahaM paravAsA' jAyA / taM seyaM khalu mama kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe' uTThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate pADikkayaM' uvassayaM uvasaMpajjittA NaM viharittae tti kaTu evaM saMpehei, saMpehettA kallaM pAuppabhAyAe rayaNIe uTThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate pADikka uvassayaM geNhai ! tattha NaM aNivAriyA aNohaTTiyA sacchaMdamaI abhikkhaNaM - abhikkhaNaM hatthe dhovei', 'pAe dhovei, sIsaM dhovei, muhaM dhovei, thaNaMtarANi dhovei, kakkhaMtarANi dhovei, gujjhatarANi dhovei, jatthajattha vi ya gaM ThANaM vA sejja vA nisIhiyaM vA ceei, taM puvAmeva abhukkhittA tano pacchA deg Asayai vA sayai vA / / kAlIe maccu-padaM 36. tae NaM sA kAlI ajjA pAsasthA pAsatthavihArI osannA osantavihArI kusIlA kusIlavihArI ahAchaMdA ahAchaMdavihArI saMsattA saMsattavihArI bahUNi vAsANi sAmaNNapariyAgaM pAuNai, pAuNittA addhamAsiyAe saMlehaNAe appANaM jhUse i, asettA tIsaM bhattAI aNasaNAe cheei, cheettA tassa ThANassa praNAloiyapaDikkatA kAlamAse kAlaM kiccA camaracaMcAe rAyahANIe kAlivaDisae bhavaNe uvavAyasabhAe devasayaNijjasi devadUsaMtariyA aMgulassa 'asaMkhejjAe bhAgamettAe" progAhaNAe kAlIdevittAe uvavaNNA / / 1. saM0 pA0-ADhAi jAva tusinniiyaa| ekkayaM (gh)| 2. nA0 2 / 1137 / 6. pU0-nA0 121024 / 3. saM0 pA0-ajjhatyie jAva smuppjjitthaa| 6. saM0 pA0--dhovei jAva Asayai / 4. agAravAsa deg (kha, ga, gha) / 10. apaDikaMtA (kh)| 5. paravasA (ka, kha, gh)| 11. asaMkhejjae.(kha); asaMkhejjae bhAgamettae 6. pU0-nA0 111 / 24 / (ga); asaMkhejjaideg (gh)| 7. pADikka (ka); paDikkayaM (kha, ga); pADi

Page #425
377 paDhamo vaggo-paDhamaM ajjhayaNa (kAlI) 40. tae NaM sA kAlI devI ahuNovavaNNA samANI paMcavihAe pajjattIe' pijjattabhAvaM gacchati [taM jahA -AhArapajjattIe sarIrapajjattIe iMdiyapajjattIe ANapANa pajjattIedeg bhaasmnnpjjttiie| 41. tae NaM sA kAlI devI cauNhaM sAmANiya-sAhassINaM jAva' solasaNhaM Ayarakkha devasAhassINaM aNNesi ca bahUNaM kAlivaDeMsagabhavaNavAsINaM asurakumArANaM devANa ya devINa ya AhebaccaM kAremANI jAva" viharai / / / evaM khalu goyamA ! kAlIe devIe sA divvA deviDDo divvA devajjuI divve devANubhAve laddhe patte abhisamagNAgae / / 43. kAloe NaM bhaMte ! devIe kevaiyaM kAlaM ThiI paNNatA? goyamA ! aDAijjAI paligrovamAI ThiI paNNattA !! 44. kAlI NaM bhaMte ! devI tAno devalogAyo aNataraM uvvaTTittA kahiM gacchihii ? kahiM uvavajjihii ? goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihii bujjhihii muccihii parinivvAhii mavvadukkhANaM aMtaM kAhii / / nikkheva-padaM 45. evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM paDhamassa vaggassa paDhamajjhayaNassa ayama? paNNatte / -tti bemi // 1. saM0 pA0--jahA sUriyAbho jAba bhAsamaNa- 4. drssttvym-1|1|118 sUtram / pjjttiie| 5. nA. 1111118 / 2. aso koSThakattipAThaH vyAkhyAMzaH prtiiyte| 6. nA0 1117 / 3. nA0 2 / 1 / 10 /

Page #426
bIaM ajjhayaNaM rAI 46. jaizaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM dhammakahANaM paDhamassa vaggassa paDhamajhayaNassa ayamadve paNNatte, biiyassa NaM bhaMte ! ajjhayaNassa samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM ke aTTha paNNatte ? 47. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nayare guNasilae ceie| sAmI samosaDhe / parisA niggayA jAva' pjjuvaasi|| 48. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAI devI camaracaMcAe rAyahANIe evaM jahA kAlI taheva AgayA, naTTavihiM uvadaMsittA paDigayA / 46. bhaMteti ! bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM baMdaI namasai, vaMdittA namaMsittA punvabhavapucchA / / 50. goyamAti ! samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyamaM AmaMtetA evaM vayAsI0 -.. evaM khalu goyamA ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM AmalakappA nayarI aMbasAlavaNe ceie / jiyasattU raayaa| rAI gAhAvaI / rAisirI bhaariyaa| rAI daariyaa| pAsassa samosaraNaM / rAI dAriyA jaheva kAlI taheva' nikkhaMtA / / 51. "tae NaM sA rAI ajjA jAyA / 52. tae NaM sA rAI ajjA pupphacUlAe ajjAe aMtie sAmAiyamAiyAI ekkArasa aMgAiM ahijjai / / 1,2. nA0 117 3, o0 sU0 52 ! 4. nA0 2 / 1 / 10-12 / 5. saM0 pA0--puvabhavapucchA evaM / pU0-nA0 211413,14 / 6. nA0 211618-31 / 7. saM0 pA0-taheva sarIrabAusiyA taM ceva savvaM jAva atN| 8. pU0-nA0 211132 / 6. pU0-nA0 2 / 1 / 33 / 378

Page #427
paDhamo vaggo-taiyaM ajjhayaNaM (rayaNI) 53. tae NaM sA rAi ajjA aNNayA kayAi sarIrabAusiyA jAyA yA vi hotthA / 54. tae Na sA rAI ajjA pAsatthA tassa ThANassa praNAloiyapaDikkatA kAlamAse kAlaM kiccA camaracaMcAe rAyahANIe rAyaDisae bhavaNe uvavAyasabhAe devasayaNijjasi devadUsaMtariyA aMgulassa asaMkhejjAe bhAgamettAe progAhaNAe rAIdevittAe uvavaNNA jAva' aMta kAhii / / 55. evaM khalu jaMvU ! "samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNa jAva saMpatteNaM paDhamassa vaggassa biiyajjhayaNassa ayamaDhe paNNatte / -tti bemi / / taiyaM ajjhayaNaM rayaNI 56. jai NaM bhaMte ! "samaNeNaM bhagavayA mahAvoreNaM dhammakahANaM paDhamassa vaggassa biiyajjhayaNassa ayamaddhe paNNatte, taiyassa NaM bhaMte ! ajjhayaNassa samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM ke aTTha paNNatte ? 57. evaM khalu jaMbU ! rAyagihe nayare / guNasilae ceie / 'sAmI samosaDhe !! 58. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rayaNI devI camaracaMcAe rAyahANIe pAgayA // 56. bhaMteti ! bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA punvabhavapucchA // goyamAti ! samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyamaM AmaMtettA evaM kyAsIevaM khalu goyamA! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM * AmalakappA nayarI ! aMbasAlavaNe ceie| jiyasattU raayaa| rayaNe gaahaavii| rayaNasirI bhaariyaa| rayaNI dAriyA / sesaM taheva jAva" aMtaM kAhii / / 1. pU0-nA0 211134-38 / 2. pU.-nA0 111 / 36 / 3. nA0 2.1140.44 / 4. saM0 pA.---biiyajjhayaNassa nikkhevo| 5. nA0 117 / 6. saM0 pA-taiyajjhayaNassa ukkhevo| 7. saM0 pA0-evaM jaheva rAI taheva rayaNI vi| 8. pU0-nA0 2 / 1147 / 6. pU0- nA0 211448 / 10. pU0-nA0 2 / 146 / 11. nA0 21150-54 // /

Page #428
cautthaM ajjhayaNaM vijjU 61. evaM vijja vi-pAmalakappA nyrii| vijjU gAhAvaI / vijjUsirI bhaariyaa| vijjU dAriyA / sesaM taheva' / / paMcamaM ajjhayaNaM mehA 62. evaM mehA vi--AmalakappAe nayarIe mehe gAhAvaI / mehasirI bhAriyA / mehA daariyaa| sesaM taheva / / 63. evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM dhammakahANaM paDhamassa vaggassa ayamaDhe paNNatte // 3. nA0 15117 1. nA0 2 / 1946-54 / 2. nA0 201146-54 / 360

Page #429
1. ja3 bIo vaggo paDhamaM ajjhayaNaM saMbhA jai NaM bhaMte ! samaNeNaM "bhagavayA mahAvIreNaM dhammakahANaM paDhamassa vaggassa doccassa NaM bhaMte ! vaggassa samaNaNaM bhagavayA mahAvIreNaM ke aTTha paNNatte ? 2. evaM khalU jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM doccassa vaggassa paMca ajjhayaNA paNNattA, taMjahA --suMbhA, nisuMbhA, raMbhA, niraMbhA, madaNA / / jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNa dhammakahANaM doccassa vaggassa paMca ajjhayaNA paNNattA, doccassa NaM bhaMte ! vaggassa paDhamajjhayaNassa ke aTe paNNatte ? 4. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nayare / guNasilae ceie / sAmI samosaDhe / parisA nigayA jAva' pjjuvaasi|| 5. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM subhA devI balicaMcAe rAyahANIe saMbhavaDeMsae bhavaNe saMbhaMsi sIhAsaNaMsi' viharai / kAlI gamaeNaM jAva' naTTavihiM uvadaMsettA paDigayA / 6. puvvabhavapucchA // 7. sAvatthI nayarI ! koTThae ceie| jiyasattU rAyA / suMbhe gAhAvaI / suMbhasirI __ bhAriyA / subhA dAriyA / sesaM jahA kAlIe' navaraM aTThAiM paliaovamAI ThiI // 8. evaM khalu jaMbU ! "samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNa doccassa vaggassa paDhamajjhayaNassa ayama? paNNatte !! 2-5 ajjhayaNANi 6. evaM' ---sesA vi cattAri ajhayaNA / saavtthoe| navaraM -mAyA piyA dhyA srinaamyaa| 10. evaM khalu jaMvU ! "samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM dhammakahANaM biiyassa vagassa ayama? paNNatte / deg 1. sa. pA.-doccassa daggassa uvkkhevo| 5. nA0 2 / 1 / 18-44 / 2. o0 sU0 52 6. saM0 pA0-nikkhevao ajjhayaNassa / 3. pU0---nA0 211 / 10 / 7. nA0 21261-8 // 4. nA0 2 / 1511,12 / / 8. saM0 pA.-nikkhevao biiyavaggassa / 381

Page #430
taiyo vaggo paDhama ajjhayaNaM pralA 1. jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM dhammakahANaM biiyassa vaggassa ayama? paNNatte, taiyassa NaM bhaMte ! daggassa samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM ke aSTe paNNatte ? evaM khalu jaMbU! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM taiyassa vaggassa caupaNNa ajjhayaNA paNNattA taMjahA-paDhame ajharaNe jAva caupaNNaime ajjhayaNe / jaiNaM bhaMte samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM dhammakahANaM taiyassa vAssa caupANaM ajjhayaNA paNNattA, paDhamassa NaM bhaMte ! ajjhayaNassa samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM ke aTe paNNatte? 4. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nayare guNasilae ceie sAmI samosaDhe parisA niggayA jAva pajjuvAsai / / teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM alA devI dharaNAe rAyahANIe alAvaDeMsae bhavaNe alasi sIhAsaNaMsi evaM kAlIgamaeNaM jAva naTTavihiM uvadaMsettA pddigyaa| 6. puvvabhavapucchA // vANArasIe nayarIe kAmamahAvaNe ceie / ale gAhAvaI / alasirI bhaariyaa| alA daariyaa| sesaM jahA kAlIe, navaraM-dharaNaggamahisittAe uvvaao| sAirega addhapaligrovamaM ThiI sesaM taheva / / 8. evaM khala jaMbU ! "samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM ta iyassa vaggassa paDhamajjhayaNassa ayamaTTha paNNatte deg / 1. saM0 pA0--uvakheva o taiyavaggassa / 2. o0 sU0 52 / 3 nA0 211 / 10-12 / 4. nA0 211118.44 / 5. saM0 pA.---nikkhevao paDhamajjhayaNassa /

Page #431
taio vaggo (13-54 ajjhayaNANi) 2-6 prajjhayaNANi 6. evaM' kamA', saterA, soyAmaNI', iMdA, dhaNavijjuyA vi savvAgo eyAyo dharaNassa agmhisiino| 7-12 ajjhayaNANi 10. ee' cha ajjhayaNA veNudevassa vi avisesiyA bhANiyavvA / 13-54 ajjhayaNANi 11. evaM'--'harissa aggisihassa pugNassa jalakaMtassa amiyagatissa velaMbassa deg ghosassa vi ee' ceva cha-cha ajjhayaNA / evamete dAhiNillANaM caupaNNaM ajjhayaNA bhavaMti / savvAno vi vANArasIe kAmamahAvaNe ceie| 12. "evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvoreNaM dhammakahANaM taiyassa vaggassa ayama? paNNatte // 1. naa02|3|1-81 2. sakkA (ThANaM 6 / 55, bha0 1076) / 3. soyamaNI (ka, kha); soyamANI (ga, gha); sotAmaNI (ThANaM 6155) / 4. naa02|3|1-8| 5. sa. pA0-evaM jAva ghosassa / 6. nA0 2 / 311-8 / 7. saM0 pA0-taiyavaggassa nivkhevo|

Page #432
cauttho vaggo paDhamaM zrayaNaM rUyA 1. * jar3a NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM dhammakahANaM taiyassa vaggassa grayama paNNatte, cautthassa NaM bhaMte ! vaggassa samaNeNa bhagavayA mahAvIreNa ke aTThe paNNatte ? 0 2. evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNa dhammakahANaM cautthassa vaggassa cauppaNNaM grajyaNA paNNattA, taMjahA - paDhane grayaNe jAva cauppaNNaime abhaya // 'jai NaM bhaMte! samaNeNa bhagavayA mahAvIreNaM dhammakahANaM cautthassa vaggassa cauparaNaM abhayaNA paNNattA, paDhamassa NaM bhaMte ! ajbhayaNassa samaNeNa bhagavayA mahAvIreNa ke paNNatte ?" evaM khalu jaMbU ! teNa kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe samosaraNaM jAva' parisA pajjuvAsai / / 3. 4. 5. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM khyA devo bhUyANaMdA rAyahANI rUyagavaDeMsae bhavaNe rUsa sIhAsasi jahA kAlIe tahA, navaraM -- puNvabhave caMpAe puNNabhadde ceie rUyagagAhAvaI rUpagasirI bhAriyA rUyA dAriyA / sesaM taheva, navaraM bhUyANaMdaaggamahisittAe uvavAmro / desUNaM palizrAvamaM ThiI || - 6. " evaM khalu jaMbU ! samaNeNa bhagavayA mahAvIreNaM cautthassa vaggassa paDhamajyasayama paNNatte / 1. saM0 pA0 - cautthassa ukkhevao / 2. X ( ka, kha, ga, gha ) / pUrvakrameNa etat sUtraM yujyate / 3. o0 sU0 52 / 4. nA0 2 / 1 / 10-44 / 5. saM0 pA0 - niklevao / 384 - tti vemi // 0

Page #433
cauttho vaggo (7-54 ajjhaNANi ) 13. 8. ha. evaM' 2-6 prajbhaNANi surUyAvi, sAtri, rUyagAtravi, rUpakaMtAvirUpA // 7- 54 ajbhaNANi eyA caiva uttarillANaM iMdrANaM' - 'veNudAlisa harissahassa praNimAgavassa viTTimsa jalappabhasya gramitayA pajagasya mahAghoyassa bhANiyavvAzro / 0 "evaM khalu jaMbU ! samavena bhagavayA mahAvIreNa dhammakahANaM tvamasta zrayamadu paNNatte O 11 1. evaM khalu (ka, kha, ga, gha ) nA0 22411-6 / 2. nA0 2 / 4 / 1-6 / 385 3. saM0 pA0 - bhANiyavvAo jAva mahAborAssa / 4. saM0 pA0-- nikkhevamro cautthavamAsma /

Page #434
paMcamo vaggo paDhama ajjhayaNaM kamalA 1. "jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM dhammakahANaM ca utthassa vaggassa ayama? paNNatte, paMcamassa NaM bhaMte ! vaggassa samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM ke aTTha paNNatte ? 2. evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM paMcamassa vaggassa battIsaM ajjhayaNA paNNattA, taM jahA-- 1. kamalA 2. kamalappabhA ceva, 3. uppalA ya 4. sudNsnnaa| 5. rUvavaI 6. bahurUvA, 7. surUvA 8. subhagAvi ya !!1! 6. puNNA 10. bahuputtiyA ceva, 11. uttamA 12. tArayAvi' ya / 13. paumA 14. vasumaI ceva, 15. kaNagA 16. kaNagappabhA // 2 // 17. vaDeMsA 18. keumaI ceva, 16. 'vairaseNA 20. rippiyaa| 21. rohiNI 22. navamiyA ceva, 23. hirI 24. puSphavaIvi ya / / 3 / / 25. bhuyagA 26. bhuyagAvaI" ceva, 27 mahAkacchA 28. phuDA iy| 26. sughosA 30. vimalA ceva, 31. sussarA ya 32. sarassaI / / 4 / / 3. jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM dhammakahANaM paMcamassa vaggassa battIsaM ajjhayaNA paNNattA, paMcamassa NaM bhaMte ! vaggassa paDhamajbhayaNassa ke adve paNNatte ? 4. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe samosaraNaM jAva parisA pjjuvaasi|| 1. saM0 pA.--paMcama vagassa ukkhevo| evaM khalu jaMbU ! jAva battIsaM / 2. bahupuNiyA (ka, kha, gha) / 3. bhAriyAvi (ka, gh)| 4. rataNappabhA (ThANaM 4.165), 5. ratiseNA ratiSpabhA (ThANaM 41167); rati seNA raippiyA (bha0 10:86) 6. subhagA subhagAvatI (kh)| 7. saM0 pA0-ukkheveo pddhmjjhynnss| 8. o0 sU0 52 /

Page #435
sattamo vaggo-paDhama ajjhayaNaM (sUrappabhA) 387 5. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM kamalA devI kamalAe rAyahANIe kamalabaDeMsae bhavaNe kamalasi sIhAsaNaMsi sesaM jahA kAlIe taheva', navaraM - putvabhave nAgapure nagare sahasaMbavaNe ujjANe kamalassa gAhAvaissa kamalasiroe bhAriyAe kamalA dAriyA pAsassa aMtie nikkhaMtA / kAlassa pisAyakumAriMdassa aggmhisii| addhapaliaovamaM tthiii| 2-32 ajjhayaNANi 6. evaM sesA vi ajjhayaNA dAhiNillANaM iMdANaM' bhaanniybvaayo| nAgapure sahasaMva vaNe ujjANe / mAyApiyaro dhuuyaa-srinaamyaa| ThiI addhapaligrovamaM / chaTTo vaggo 1.32 ajjhayaNANi 1. chaTo vi vaggo paMcamavagga-sariso, navaraM-mahAkAlAINa' uttarillANaM iMdANaM' agmhisiino| putvabhave sAgee ngre| uttarakuru-ujjANe / mAyApiyaro dhuuyaa-srinaamyaa| sesaM taM ceva / / sattamo vaggo paDhamaM ajjhayaNaM sUrappabhA 1. jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM dhammakahANaM chassa vaggassa ayamaTe paNNatte, sattamassa NaM bhaMte ! vaggassa samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM ke aTTe paNNate? 2. evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM sattamassa vaggassa cattAri ajjhayaNA paNNattA, taM jahA - sUrappabhA, pAyavA, accimAlI, pbhNkraa|| 3. "jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM dhammakahANaM sattamassa vaggassa cattAri ajhayaNA paNNattA, sattamassa NaM bhaMte ! vAssa paDhamajbhayaNassa ke aTTha paNNatte ? 1. nA0 2.1 / 10-44 / 2. ThANa 2 / 364-370 / 3. mahAkAyAI NaM (kh)| 4. ThANaM 21364-3791 5. saM0 pA0-sattamassa vaggassa ukkhevao evaM ___ khalu jaMbU jAva cattAri / 6. saM0 pA0 - paDhamajhayaNassa ukkhevo|

Page #436
388 mAyAdhammakahAyo 4. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe samosaraNaM jAva' parisA pajjuvAsai / / 5. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM surappabhA devI sUraMsi bimANaMsi sUrappabhaMsi sIhA saNaMsi / sesaM jahA kAlIe tahA', navaraM-puvvabhavo prarakkhurIe nayarIe sUrappabhassa gAhAvaissa sUrasirIe bhAriyAe sUrappabhA dAriyA / sUrassa aggmhisii| ThiI addhapaliovamaM paMcahiM vAsasaehiM abbhahiyaM / sesaM jahA kAlIe / / 2-4 ajjhaSaNANi 6. evaM -- prAyavA, accimAlI, pabhaMkarA deg / savvAno arakkhurIe nayarIe / aTThamo vaggo paDhamaM AjjhayaNaM caMdappabhA 1. * jaiNaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM dhammakahANaM sattamassa vaggassa ayamaddhe paNNatte, aTThamassa NaM bhaMte ! vaggassa samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM ke aTTha paNNatte ? 2. evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM aTThamassa vaggassa' cattAri ajjhayaNA paNNattA, taM jahA-caMdappabhA, dosiNAbhA, accimAlI, pabhaMkarA / / 3. jaiNaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM dhammakahANaM adamassa vaggassa cattAri ajhayaNA paNNattA, aTramassa Na bhaMte ! vaggassa paDhamajhayaNassa ke aDhe paNNatte ? ' 4. evaM khalu jabU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe samosaraNaM jAva' parisA pajjuvAsai / / 5. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMdappabhA devI caMdappabhaMsi vimANaMsi caMdappabhaMsi sIhAsaNaMsi / sesaM jahA kAlIe", navaraM-punvabhavo mahurAe nayarIe bhaMDivaDeMsae 1. o0 sU0 52 5. saM0 pA0-aTumassa ukkhevno| evaM khallU 2. 218 / 5 sUtrapaddhatyA atrApi 'sUrappabhaMsi' jaMbU jAva cattAri / iti pATho yujyate / 6. saM0 pA0-par3hamajjhayaNassa ukhevo| 3. nA0 211:10-44 / 7. o0 sU0 52 / 4. saM0 pA0-evaM sesAovi / 8. nA0 2 / 1610-44 /

Page #437
navamo vaggo (1.8 ajjhayaNANi) 386 ujjANe ! caMdappabhe gAhAvaI / caMdasirI bhaariyaa| caMdappabhA daariyaa| caMdassa aggama hisI / ThiI addhapAla grovamaM papNAsavAsasahassehi abbhahiyaM // 2-4 ajjhayaNANi 6. evaM'- dosiNAbhA, accimAlI, paraMkarA ', mahurAe nayarIe / mAyApiyaro dhUyA-sarisanAmA ! navamo vaggo 1-8 ajjhayaNANi 1. "jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM dhammakahANaM aTramassa vaggassa ayama? paNatte, navamassa NaM bhaMte ! vaggarasa samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM ke aTTha paNNate ? 2. evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM navamassa vaggarasa aTTa ajbha yaNA paNNattA, taM jahA---- gAhA - 1. paumA 2. sivA 3. saI 4. aMjU, 5. rohiNI 6. navamiyA i ya / 7. ayalA 8. accharA // 3. "jahaNa bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM dhammakahANaM navamassa vaggassa aTTa abhayaNA pattA, navamassa paM bhaMte ! vagassa paDhamajjhayaNassa ke aTre paNNatte ? 0 4. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe samosaraNaM jAva parisA pajjavAsai ! 5. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM paumAvaI devI sohamme kappe paumavaDeMsae vimANe sabhAe suhammAe paumaMsi sIhAsaNaMsi jahA kAlIe / 1. saM0 pA0 ---evaM sesaaodi| 2. saM0 pA0 - navamasma ukkhevo| evaM khalu jaMtu ! jAva atttth| 3. siyA (ka, g)| 4. sutI (ka, kha, ga); sacI (ThANaM kaa27)| 5. namiyA (gh)| 6. amalA (ThANaM 8 / 27; bha0 1062) / 7. saM0 pA0 - paDhamajhayaNassa ukkhevo| 8. o0 sU0 52 / 6. nA0 211110.44 1

Page #438
nAyAdhammakahAo 6. eva aTTa vi ajjhayaNA kAlI-gamaeNa nAyavvA, navaraM-sAvatthIe dojnniiyo| hatthiNAure dojnniiyo| kapillapure dojnniibho| sAee dojnniiyo| paume piyaro vijayA mAyarAno / savvAno vi pAsassa aMtiyaM pcviyaao| sakkassa aggmhisiino| ThiI satta paliokmAI / mahAvidehe vAse aMtaM kAhiti // dasamo vaggo 1-8 prajjhayaNANi 1. jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNa dhammakahANaM navamassa vaggassa __ ayama? paNNatte, dasamassa NaM bhaMte ! vaggassa samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM ke __ aTTe paNNatte ? 2. evaM khalu jabU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM dasamassa vaggassa aTTha ajjhayaNA paNNattA, taM jahAsaMgahaNI-gAhA 1. kaNhA ya 2. kaNharAI, 3. rAmA taha 4. rAmarakkhiyA / 5. vasU yA 6. vasuguttA 7. vasumittA 8. vasuMdharA ceva IsANe // 1 // 3. jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM cammakahANaM dasamassa vaggassa aTTha __ ajjhayaNA paNNattA, dasamassa NaM bhaMte ! vaggassa paDhamajjhayaNassa ke aTTha paNNate? 4. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe samosaraNaM jAva' parisA pajjuvAsai // 5. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM kaNhA devI IsANe kappe kaNhava.sae vimANe sabhAe suhammAe kaNhaMsi sIhAsaNaMsi, sesaM jahA kAlIe / / 6. evaM aTTa vi ajjhayaNA kAlI-gamaeNaM nAyabvA, navaraM -punvabhavo vANArasIe nayarIe dojaNIyo / rAyagihe nayare dojaNIyo / sAvatthIe nayarIe dojnniiyo| kosaMbIe nayarIe dojnniiyo| rAme piyA dhammA maayaa| savvApro vi pAsassa arahayo aMtie pvviyaao| pupphacUlAe ajjAe sissiNiyattAe / IsANassa 1. saM0 pA0-dasamassa ukkhevo| evaM khalu 2. saM. pA.---paDhamassa ukkheko| jaMbU jAva atttth| 3. o0 sU0 52 /

Page #439
dasamo vaggo (1-8 ajjhayaNANi) 361 mahisI / ThiI navapalipromAI / mahAvidehe vAse sijjhihiti bujjhihiMti muccihiti savvadukkhANaM aMtaM kAhiti // 7. evaM khalu jaMbU ! maTThe paNNatte samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM dhammakahANaM dasamassa vaggassa 8. evaM khalu jaMbU ! samaNeNa bhagavayA mahAvIreNa AigareNaM titthagareNaM sayaMsaMbuddheNaM purisottameNaM purisasIheNaM jAva' siddhigai nAmadhejjaM ThANaM saMpatteNaM dhammakahANaM maTThe paNNatte ! pariseso // dhamma hA sukkhaMdho sammatto / dahiM vaggehi nAyAdhammaka hAmro samattAzro | grantha-parimANa kula akSara - 226643 / anuSTup zloka - 7061, akSara 31 / 1. saM0 pA0-niklevao dasamavaggassa / 2. nA0 11117

Page #440

Page #441
uvAsagadasA

Page #442

Page #443
pariziSTa-1 saMkSipta-pATha, pUrta-sthala aura pUrti AdhAra-sthala nAyAdhammakahAo saMkSipta-pATha pUrta-sthala pUrti AdhAra-sthala aMtie jAva pavvayAmi 211025 111 / 101 aMteure ya jAva ajjhovavaNe 116 / 41 121628 agaDe vA jAva sAgare 18154 zakSA154 aggisAmaNNe jAva maccusAmaNNe 111111 1 / 1 / 111 aggheNaM jAva AsaNeNaM za16167 1116:186 accaNijje jAva pajjuvAsaNijje 112176 o0 sU02 ajjaga jAva paribhAettae / 1 / 6 / 5 1 / 1 / 110 ajjAo taheva bhaNaMti taheva sAviyA jAyA taheba ciMtA taheva sAgaradattaM Apucchati / 1516 / 68-104 1 / 14 / 44-50 ajjhathie0 11879 111148 ajjhathie kimaNNe jAva viyaMbhai 1 / 16 / 272 1 / 16 / 272 ajjhathie jAva samuppajjitthA 1 / 1153,56,154,155,166,204,205; 1 / 2 / 12,71,115 / 118,124;11725; 1 / 16118,285,2 / 1138 zaza48 ajjhatthiya jAva jANittA 116 / 286 111148 aTTaduhaTTavasaTTamANasagae jAva rayaNi 1111155 1111154 aTTamassa ukkhevao evaM khalu jaMbU jAva cattAri 2 / 8 / 1,2 2 / 2 / 1,2 advAI jAva no vAgarei zaza66 1569 aTThAI jAva vAgarei 115266 pradAyiM mahAnaMdIsaraM jAmeva disaM pAu jAva paDigae zakSA226 zamA224 aDDA jAva aparibhUyA 1157 o0 sU0 141 aDDA jAva bhattapANA 1138 o0 sU0 141

Page #444
vRtti 11184 o0 sU0 164 pro0 sU0 52 117 zapA42 121146 1114 // 36 1214136 aNate jAva samuppaNNe 1181225 aNate gANe samuppaNNe jAva siddhA 1 / 16 / 324 aNagAravaNNao bhANiyabvo 11 / 164 aNagAre jAva ihamAgae 115168 aNagAre jAva pajjavAsamANe 2 / 114 aNiTTatarAe ceva jAva gaMdheNaM 1 / 12 / 3 aNivA jAva amaNAmA 11697 aNiTThA jAva daMsaNaM 1114143 aNivA jAva paribhogaM 1 / 14 / 50 aNuttare puNaravi taM ceva jAva tao pacchA bhuttabhogI samaNassa bhagavao jAva pabvaissasi 1 / 1 / 113 aNNaM ca taM viulaM 18 / 207 aNNamaNNaM jAva samaNe sh13|38 atyatthiyA jAva tAhi iTTAhiM jAva aNavarayaM 1143 asthAmA jAva adhAraNijja 1 / 16253 apatthiya jAva parivajjie 1185128 apatthiyapatthae jAva vajjie 1 // 5 // 122 apatthiyapatthayA jAva parivajjiyA zA74 apuSNAe jAva niboliyAe 111625 abbhaNNAe jAva pavvaitae sh12|36 abbhujjaeNaM jAva viharittae 1 / 5 / 118,1 / 1628 abbhuDheMsi jAva vaMdasi 115167 abhisiMcai jAva paDigae 11166280 abhisiMcai jAva rAyA jAe viharai 115/63-65 amacce jAva tusiNIe sh12|15 ammayAo jAva pabvaittae 1315106 ammayAo jAva suladdhe 131412 ayameyArUve jAva samuppajjitthA 115165 arahaNNaga jAva vANiyagANaM 11867 arahaNNaga saMjjattagA 11884 ariTunemi jAva gamittae 1 / 16320 ariTunemissa jAva pavvaittae 115 / 20 avaMguNei jAva paDigae za11112 118 / 205 13153 o0 sU068 116 / 21 1151122 uvaa0|2|22 1154122 141618 zaza104 1 / 5 / 124 115266 111161 1111117-116 1 / 1217 1111107 1 / 1 / 33 11148 11864 1866 1 / 16 / 334 11.106 1116161

Page #445
1.161276 11096-101 1 / 18 / 12 1116220 11mA166 1.16 / 246 118172 1 / 2 / 12 214136 zarA20 112252,53 1012 / 4 1 / 16 / 262 15 // 34-38 11188 1116 / 216 1116121 1 / 16 / 245 118156 1 / 2 / 12 1214138 12 / 14 112 / 37,38 1 / 2 / 14 11722 1 / 16 / 152 1176 14164151 avarakaMkA jAva saNi vADiyA avasesaM taheva jAva sAmAiyamAiyAI avaharai jAva tAlei avahiyA jAva avakkhittA avIrie jAva adhAraNijja asakkA riya jAva nicchuDhe asakkAriyA jAva nicchUDhA asaNaM jAva aNuvaDhemi asaNaM jAva davAvemANI asaNaM jAva pari je mAgI asaNaM jAva parivesei asaNaM jAva viharai asaNaM mittanAi cauNha ya suNhANaM kulaghara jAva sammANittA asaNa jAva pasanna asipatte i vA jAva mummure i vA etto aNidvatarAe ceva asogavaNiyA jAva kaMDarIyaM ahaM jAva aNegabhUyabhAvabhavie ahaM jAva suyA ahaM rajjaM ca jAva osanna jAva uubaddha pIDha0 vihAmi ahammie jAva ahammakeU ahammie jAva viharai ahAkappaM jAva kiTTettA ahApaDirUvaM jAva viharai (ti) ahApavattehiM jAva majjapANaeNa ahAsuttaM jAva samma ahimaDe i vA jAva aNi?tarAe amaNAmatarAe ahINa jAva surUve aho NaM taM ceva Aigare jAva vihara AipaNa vedo 1 / 16:52 1 / 1634 115176 1576 vRtti za16133 135176 1376 195124 1 / 18 / 16 161816 1 / 1201 111 / 1711611 11 / 116 1 / 1 / 201 1 // 5 // 117,118 vRtti 1118 / 16 1111118 114 11 / 115 1111168 11842 11116 1 / 12 / 16 2za20 11714 vRtti o0 sU0 15 1212113 111195 vatti

Page #446
18.168 1 / 1212 1 / 16 / 186 1 / 8 / 170 118 / 170 1 / 16 / 186 1314160 zakSA170 1111154 2154 21161 176 zaza101 1 / 1 / 101 1 / 1 / 20 11 / 186 Aehi ya jAva pariNAmemANA 11ma104 AukkhaeNaM jAva caittA 1 / 16 / 123 AIti jAva pajjuvAsaMti 1116:188 ADhAi' jAva tusiNIe 1 / 12 / 71 / 1615 ADhAi jAva tusiNIyA 211136 ADhAi jAva no pajjuvAsaha 1216160 ADhAi jAva bhogaM 1 / 14161 ADhAi jAva saMcii 1 / 16 / 30 ADhAyati 1 / 12155 ADhAyaMti jAva saMlaveMti 1211154 Apucchai jAva paDigae 16161200 ApucchaNijjaM jAva vaDDAviyaM 1742 ApucchAmi jAva pvvyaami| 1112 / 38 ApucchAmi taeNaM jAva pavvayAmi 1 / 16 / 12 AroggatuTThI jAva diThe 1 / 1 / 26 AlaMbe vA jAva bhavissai 1 / 16 / 312 Aligharaesu ya jAva kusumagharaesu 123316 Aloehi jAva paDivajjAhi 1 / 16 / 115 AsayaMti vA jAva tuyati 1 / 17122 AsAei jAva aNupariyATTissai 111642 AsAemANIo jAva paribhaMjemANIo 112117 AsAemANI jAva viharai 1 / 2114 AsAemANe jAva viharai 1212122 AsAyaNijja jAva sanvidiya0 1 / 12 / 20 AsAyaNijje jAva savvidiya0 1 / 12 / 16 Asiya jAva gaMdhavaTTibhUyaM zaza67 Asiya jAva parigIyaM 1176 AsuruttA jAba misimisemANA 1 / 16 / 28 Asurute jAva tivaliyaM 58.156 Asurute jAva tivaliyaM evaM 1 / 16286 Asurute jAva pa umanAbhaM 1116280 Asurute jAva misimisemANe 165122 AhAre vA jAva pavvayAmo 118413 AhevaccaM jAva abhirametthA 114167 AhevaccaM jAva pAlemANe 1117122 1944 111 11181 1 / 1 / 81 1112 / 4 1 / 12 / 4 11.33 vRtti 111161 zA106 18 / 106 18106 1111161 1560 111.157 111118

Page #447
5 111118 zaza6 111146 1.16/47 2046 111146 111148 161646 1111145 uvA0 2140 1 / 1148 zaza164 1 / 1167,115352 13516:1 / 34 AhevaccaM jAva viharai 1138 AhevaccaM jAva vihai 1118/20 AhevaccaM jAva viharasi 1111157 iTThA jAva maNAmA 111670 iTThA taM ceva 1616:48 iTTAhiM jAva AsAsei 116 / 131 iTAhiM jAva evaM 181203 iTAhiM jAva vaggUhiM 1867 iTThAhi jAva samAsAse i 111 / 50 iThe jAva se NaM 115/20 iDDhI jAva parakkame 11876116265 imeyArUve jAva samuppajjityA 11716:2 / 1112 iriyAsamiyAo jAva guttabaMbhacAriNIo 1 / 14 / 40 ihamAgae jAva viharai 115153 Isara jAva nIharaNaM 1114156 Isara jAva pabhitINaM 176 IhAmiya jAva bhatticittaM 1 / 11861846 ukkiTTha jAva samuddaravabhUyaM 141840 ukkiTThAe jAva devagaIe 1 / 16 / 204,206 ukkiTThAe jAe vijjAharagaIe 1416160 ukkiTThAe ppha kummagaIe 1:4121 ukkhevao taiyavaggassa 2131 ukkhevao paDhamajhayaNassa 2 // 5 // 3 ujjalaMjAva durahiyAsaM 1 / 1163 ujjalA jAva dAhavarakaMtIe 1111187 ujjalA jAva durahiyAsA 115106:1 / 16 / 20,11645 ujjANe jAva viharai 1116321 uttaraparasthime disIbhAe tidaMDayaM jAva dhAurattAo za580 uttarijjehi jAva ciTThAmo 18176 uttarijjehiM jAva parammuhA / 118178 udagapariphosiyA jAva bhisiyAe 118151 uppalAiM jAva sahassapattAI 1 / 2 / 14 ummukkabAlabhAvA jAva ukkiTThasarIrA 16164128 ummukkabAlabhAvA jAva rUveNa 1838,116 / 37 131125 118167 rAya0 sU0 10 1 / 4 / 21 vRtti 2 / 2 / 1 2 / 2 / 3 zaza162 1111162 1 / 1 / 162 16161316 bha0 2 / 52,115 / 52 zakSA177 115177 sh8|141 rAya0 sU0 67 1 / 16 / 37 vi014|36

Page #448
111120 ummukkabAlabhAve jAva jovvaNaga0 11422 urAlassa ka sidha maM jAva sumiNassa 1116 urAlAI jAva bhuMjamANA 1 / 12 / 40 urAlAI jAva viharai 1114020 urAlAI jAva viharijjAmi 1216113 urAlAI jAva viharissai 1 / 16 / 204 urAle jAva teyalesse 1 / 16.12 urAleNaM taheva jAva bhAsaM 1111204 ubavee jAva phAseNaM 1 / 12 / 4 uvvattijjamANe jAva TiTriyAvejjamANe 1 / 3 / 22 unvattei jAva TiTTiyAvei 113126 uThavetteMti jAva daMtehi nikkhuDeMti jAva karettae 14.16 udhvatteti jAva no ceva NaM saMcAeMti karettae 1 / 4 / 12 egadisa jAva vANiyagA egayao jahA arahanlae jAva lavaNasamuI sh17|5 ejjamANi jAva niveseha 1 / 8 / 171 evaM attheNaM dAreNaM dAsehi pesehi pariyaNeNaM 161477 evaM kulatthA vi bhANiyalvA / navaraM ima nANattaM-itthikulatthA ya dhanakulatthA ya / isthikulatthA tivihA puNNattA, taM jahAkulabahuyAi ya kulamAuyAi ya kuladhUyAi y| dhannakulatthA taheva 11574 evaM jahA malliNAe 1 / 16 / 200 evaM jahA vijao taheva savvaM jAva rAyagihassa 11831,32 evaM jahA sUriyAbhassa jAva evaM 211415 evaM jaheva teyaliNAe subvayAo taheva samosaDhAo taheva saMghADao jAva aNapaviTre taheva jAva sUmAliyA 1616164-67 evaM jaheva rAI taheva rayaNI vi 2 / 1157-60 evaM jAba ghosassa 2 / 3 / 11 evaM jAva sAgaradattassa 1 / 16 / 88-61 evaM pattiyAmi NaM roemiNaM 1111101 evaM pAehi sIse poTTa kAyaMsi 1111153 evaM pAyaMguliyAo pAyaMguTThae vi kaNNasakkulIo vi nAsApuDAI 1 / 14 / 21 1 / 16 / 113 1 / 12 / 40 1 / 16 / 113 1 / 16:113 11.6 11202 111213 1 / 3 / 21 11321 114111 114111 11862 1866 1 / 1 / 40,11166131 1.14177 sh|73 1181154 1118020,22 rAya0 sU0668 214140-43 2 / 1147-50 ThANaM 2 / 356-362 1 / 16163-66 1111101 za6153 1114 / 21

Page #449
12 / 117 111117 115 // 75 12573; bha0 18 / 215-216 evaM pAsatthe kusIle pamate evaM bhAsA vi / navaraM imaM naannt----maas| tivihA paNNattA, taM jahA--kAlamAsA ya asthamAsA ya dhannamAsA ya / tattha NaM je te kAlamAsA te NaM duvAlasa taM jahA---sAvaNe jAva AsADhe / teNaM abhkkheyaa| atthamAsA duvihA hiraNNamAsA ya suvaNNamAsA ya teNaM abhakkheyA / dhannamAsA taheva evaM vaTTae ADoliyAo tidUsae pocullae sADollae evaM sesAo vi evaM sesAo vi oroha jAva viharai osanne jAva saMthArae ohaya jAva jhiyAyaha oyamaNa jAva jhiyAyai ohayamaNasaMkappaM jAva jhiyAyamANi ohayamaNasaMkappA0 ohayamaNasaMkappA jAba jhiyAi ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAyai ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAyaMti oyamaNasaMkappA jAva jhiyAyaha ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAyAmi ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAhi ohayamaNasaMkappe jAva jhiyAmi ohayamaNasaMkappe jAva jhiyAyai oyamaNasaMkappe jAva jhiyAyamANe ohayamaNasaMkappe jAva jhiyAyasi kaMDarIe uTTAe uTTei uThettA jAva se jaheyaM kattA jAva bhavejjAmi kate jAva jIviyaUsAsae kakkhaDA jAva durahiyAsA kajjesu ya jAva rahassesu kaTu jAva paDisahei kaTThassa ya jAba bhareti 1188 1 / 188 276 2 / 7 / 2 2 / 86 2182 1 / 16225 1 / 16:165 zaza125 165 / 117 1181171 111134 1 / 3 / 23 1134 1 / 14 / 38,1 / 16 / 205 111 / 34 1114138 111134 za134 vRtti 1314 // 37,1316662,87,207 111134 1zakSA15 111134 1zamA173 1 / 1134 1116265 151034 1 / 16.64,62,208 1 / 1134 1 / 1710 11 // 34 111168,1214177,111718 11 / 34 1 / 16 / 32 161234 1 / 17 / 6 111 / 34 1 / 16 / 12 11101 1116397 1014 / 43 1 / 1 / 145 1 / 1 / 106 1111162 vRtti 17.42 11510 1116 / 255 11161251,252 11728 1 / 17 / 22

Page #450
kaNaga jAva dalayai kaNa jAva paDimAe kaNaga jAva sAvaejjaM kaNaga jAba silappavAle kayakouya jAva savAlaMkAravibhUsiyA kayatthe jAva jamma0 kayavasikammaM jAva sadhvAlaMkAravibhUsiyaM kavalikammA jAva pAyacchittA kalikammA jAva vipulAI jAva viharai kavalikamme jAya rAya hiM kalikamme jAva sarIre aralikamme jAva sabdAlaMkAra0 karayala 0 karayala0 karayala0 karayala aMjali karayala jAva evaM karayala jAva evaM karavala jAva kaTTu karayala jAna kaTTu taheba jAva samosaraha karayala jAva kaNhaM karayala jAva paccappiyaMti karavala jAva pariNe karayala jAva vaddhAvei karayala jAva vaddhAveMti karayala jAva vadbhAveti karamana jAva baDhAtA karayala jAva vaddhAvehi karayala taM caiva jAva samAsoraha karayala tahata jeNeva karamalapariggahiyaM jAva aMjali 1116 168 18150 121838 1218:33 1|13-1 1 / 13/25 1 / 16 / 73 1 / 1 / 27 1 / 1 / 32 1 / 2158 1.1.66 1147 1 / 5 / 68, 123, 167381,18, 158,1601 431:1 / 14 / 31,50 1181203, 204:1 / 16 / 137, 161, 216,264;1 / 17 / 11 1 / 161246 11:55, 60 1 / 1 / 2061 / 16 / 170, 212: 111613,46,21120 19317,1114127, 28:1116143 1|1|1181 / 16 / 133,2 / 1 / 11 1 / 16 / 142 1 / 16 / 138 zA166 zA165 1 / 15 / 16 1 / 16 / 236 1 / 17 / 26 1 / 8 / 131:1 / 16 / 244 118107 1 / 16 134 1 / 14113 111121 121391 1841 111161 141461 1 / 2 / 26 1 / 13125 1181 1 / 1/33 1266 1 / 18 1 111 / 27 11111 11.19 11/26 1136 131 19 1 / 1 / 26 1 / 1 / 21 111/26 1 / 16 132 1 / 16 / 127 zA165 1 / 1 / 26 1|1|48 1|1|48 111.36 1|1|48 1|1|48 1 / 16/132 1 / 5 / 13 1 / 1 / 16

Page #451
111126 111148 111148 111148 1 / 136 vRtti karayalapariggahiyaM jAva kaTu karayalaparigahiyaM jAva vaddhAvettA karayala baddhAvei karayala baddhAvettA karayala vaddhAvettA karei jAva aDamANIo kareMti jAva paccuttaraMti karettA jAva vigayasoyA karemo taM ceva jAva memo kareha karettA jAva paccappiNaha kareha jAva paccappiNaMti kallaM kallaM jAva viharai kasappahAre ya jAva nivAemANA kasappahArehi ya jAva taNhAe kasappahArehi ya jAva layAppahArehi kAraNesu ya jAva tahA kAlagae jAva ppahINe kAlobhAse jAva veyaNaM kAse joNisUle jAva koDhe kiNhANa ya jAva sukkilANa kiNhANi ya jAva sukkilANi kiNhobhAsA jAva niuraMvabhUyA kabhae evaM taM ceva jAva pavesei rohAsajje kuDavA jAva egadesaMsi ke jAva gamaNAe koTTapuDANa ya jAva aNNesi koTAmAraMsi sakamma saM koDaMbiya jAva khippAmeva lahukaraNajuttaM jAva juttAmeva uvaTThaveMti koDubiyapurisA jAva evaM koDuMbiyapurisA jAva te vi taheva koDuMbiyapurisA jAva paccappiNaMti khaMDa jAba eDeha 111136 118126 155120 1 / 8 / 105 1 / 16 / 157 1 / 14141,42 1zakSA15 1118 / 27 1 / 16 / 288 / 1 / 12 1840 zakSA51 195124 1 / 2 / 33 162 / 67 12 / 45 115 / 10 1116 / 322 12 / 67 sh16|30 1117122 1 / 13 / 20 17113 1 / 8 / 174 117117,18 1111111 1117122 za725 12 / 14 11948 1 / 16 / 282 rAya0 sU06 11851 11 / 24 115124 1 // 2 // 33 142133 122 / 33 111116 11284 vRtti 1 / 13 / 28 1 / 17 / 23 1 / 17 / 23 o0 sU04 1 / 8173 167 / 15,16 1111107 277 118 / 52 11157 1111117 131662 111678 uvA0 1147,118151 111 // 6 1111116 1 / 123 1.1674

Page #452
khaMtIe jAva baMbhaceravAseNaM khijjaNAhi ya jAva eyamaTuM khIradhAIe jAva girikaMdaramallINA gaMdha jAva ussukkaM gaMdha jAva paDivisajjei gaMdha jAva sakkArettA gaMdhabvehi ya jAva viharaMti gajjiyaM jAva thaNiyasadde gaNanAyaga jAva AmaMteMti gaNimassa jAva caumvihabhaMDagassa gabbhassa jAva viNeti gaya0 gavalaguliya jAva khuradhAreNaM gavala jAva eDemi gahAya jAba paDigae gAmaghA vA jAva paMthakoTTi gAmAgara jAva aNupabisa si gAmAgara jAva AhiMDaha giNhAmi jAva maggaNagavesaNaM guNe0 kiM cAlei jAva no pariccayai dhaDaesu jAva saMbasAvei cauttha jAva bhAvemANe cauttha jAva viharai cauttha jAva viharaMti cautthassa ukkhevao caMpagapAyave0 caccara jAva mahApahapahesu caragA vA jAva paccappiNaMti caramANA jAva jeNeda caramANe jAva jeNeva caramANe jAva jeNeva subhUmibhAge jAva viharaha cavalaM nahehi cAragasohaNaM jAva ThiipaDiyaM 11015 1 / 18 / 14 11636 1884 1 / 16 / 169 11716 1116:152 1296 111181 za66 2017 zamA63 sh6|16 19637 1118136 1118124 14161226 12141431117117 1 / 2 / 26 1876 1 / 12 / 16 11816 1252101,2 / 1133 118 / 17,25 2411 1 / 18 / 46 161167 11157 12 / 66 1510 1 / 103 1 / 18 / 10 AyAracUlA 15114 21130 118160 111230 11163150 1971 1 / 124 1966 1 / 217 1167 uvA0 2022 1 / 9 / 16 1418138 1 / 1822 18158 11858 1 / 2 / 27,26 11874 1 / 12 / 16 11 / 165 1 / 1 / 165 1111165 2 / 2 / 1 1212105 11133 111566 1314 1 / 14 251108 1 / 4 / 17 1114133,34 1114 1 / 4 / 14 11176-74

Page #453
1 11 / 17 11876 1 / 1 / 150 1 / 1 / 151 111123 11114 2114 1 / 114 22114 1118121 1 / 18 / 25 1 / 13 / 36 1 / 16 / 106 1 / 16 / 106 1111165 za18122 cAravesA jAva paDirUvA rAka cAlitae jAva vippariNAmittae 1876 ciTThai jAva uTTAe 111 / 151 ciTThai jAva saMjameNaM 111 / 163 citteha jAva paccappiNaha 118117 ceie jAva ahApaDirUvaM za2066 ceie jAva viharai 111164 ceie jAva saMjameNaM 2 / 113 cokkhA jAva suhAsaNavaragayA 1616:152 coranAyagaM jAva kuDaMge 1118130 coravijjAo ya jAba sikkhAvie 1 / 18 / 28 chaTuMchaTTeNaM jAva viharai 1 / 13636 chaTuMchaTeNaM jAba viharai 1 / 16 / 108 cha chaTreNaM jAva viharittae 12161107 chaTThaTThama jAva viharai 14164105 jaNavayaM jAva nitthANaM 118 / 32 jahA poTThilA jAva paribhAemANI 1 / 16 / 62 jahA maMDue se lagassa jAva baliya sarIre jAe 1:1624-26 jahA mallinAe jAva uvAyamANA 111711 jahA mahabbale jAva parivaDDiyA 1zakSA37 jahA mAgaMdiyadAragANaM jAva kAliyavAe 1 / 17 / 6 jahA baddhamANasAmI navaraM navahatthussehe0 2 / 1 / 16 jahA sUriyAbho jAva bhAsamaNapajjattIe 11:40 jahA selagassa jAva dAhavakkaMtIe 111620 jAyaM ca jAva aNuvaDDhemi 1 / 2 / 14 jAyA jAba paDilAbhemANI 1114146 jAva evaM ceva palhAyaNijje sh12|23 jAva jahA 24122 jAva pajjuvAsai zaza17 jAva saNiyaM 14.16 jAva samaNovAsae jAe abhigayajIvAjIve jAva paDilAmemANe zaza63,64 jAva hAvabhAvaM zamA121 20114-116 11872 rAya0 sU0 804 1918 A0 sU0 16;vAcanAntara pR0 140 rAya0 sU0 767 115.106 12 / 12 1147 1 / 12 / 22 112 / 76 1 / 1 / 66 114113 rAya0 sU0 663115247 11 / 117

Page #454
jimiya jAva sUibhUyA jimiyattuttarAgayaM jAva suhAsaNa0 112 / 14 1 / 16 / 216 1 / 8 / 154 11114 1 / 17 / 22 1 / 2 / 27 hAe jAva pAyacchitte 114164 hAe jAva saraNaM uvei 2 karayala evaM va 1116/265 12171 jovvaNeNa ya jAva no khalu jhoDA jAva milAyamANA ThaveMti jAva ciTThati bhihiya jAva kumAriyAhi hAe jAva suddhappAvesAiM hAyaM jAva purisasahasvAhiNIyaM vhAyA jAva pAyacchittA hAyA jAva bahUhi hAyA jAva sarIrA hAyANaM jAva suhAsaNa 0 taiyajjhayaNassa ukkhevao saiyavaggassa nikkhevao taNa se gae evaM vayAsI jahA vAsudeve navaraM bherI natthi jAva jeNeva taM ikchAmi NaM jAva pavvaittae taM caiva jAva nirAvayakkhe samaNassa jAva pazvaissasi taM caiva savvaM bhaNar3a jAva atthassa taM yaNi caNaM coTsa mahAsumiNA vaNNao takkare jAva giddhe viva AmasabhakkhI tanvaM dUyaM caMpaM nayariM / tattha NaM tuma kaNNaM aMgarAya sallaM naMdirAya karayala taheva jAva samosaraha / utthaM yaM sottimahaM naraM / tattha NaM tumaM sisupAlaM damaghosasuyaM paMcabhAisaya-saMparivuDa karayala taheba jAva samosaraha / paMcamaM dUyaM hathisIsaM nayariM / tattha NaM tuma damadaMtaMrAyaM karayala jAva samosaraha / duyaM mahuraM nayara / tattha NaM tuma 13 1/14/53 112166; 1181176 18 / 168 1 / 3 / 11 1 / 16 / 8 211156 2 / 3 / 12 1 / 16 143, 144 1 / 1 / 111 111 / 107 111852 1826 1233 111 / 81 1 / 2314 zAha 1111/2 1 / 17 / 22 112 / 25 111 / 27 1 / 16 / 264 1 / 1 / 124 1|14|18 1 / 1 / 27 18176 1 / 1 / 27 1876 2 1/46 2 1/63 1 / 16 / 134-141 111104 1 / 1 / 106 1 / 18 / 51 kalpasUtra 4 1 / 2 / 11

Page #455
13 dharaM rAyaM karayala jAva samosaraha / sattamaM dUyaM rAyagihaM nayaraM / tattha NaM tumaM sahadevaM jarAsaMdhasuyaM karayala jAva samosaraha / aTramaM duyaM koDipaNaM nyrN| tattha NaM tumaM ruppi bhesagasuyaM karayala taheva jAva samosaraha / navamaM dUyaM virATaM naar| tattha NaM tumaM kIyagaM bhAusayasamaggaM karayala jAva samosaraha / dasamaM dUyaM avasesesu gAmAgaranagaresu aNegAiM rAyahassAiM jAva.samosaraha / tae NaM se dUe taheva niggacchai jeNeva gAmAgara taheva jAva samosaraha / taccaM pi jAva saMciTTha taccA jAva sabbhUyA taNakUDe0 tatthe jAva saMjAya bhae tayAvara IhApUha jAva saNNijAisaraNe talavara jAva pabhitao talavara jAva satthavAha tahatti jAva paDisuNeti tahArUvehiM jAva vipulaM taheva jAva pahArettha taheva sarIravAusiyA taM ceva sarva jAva aMtaM taheva seyApIehiM kalasehiM NhAvei jAva araho ariTune missa chattAichattaM paDAgAipaDAga pAsai 2 ttA vijjAharacAraNe jAva pAsittA tAo jAva videhe vAse jAva aMtaM tikkhutto jAva evaM tiga jAva pahesu tiga jAva bahujaNassa tittesu jAva vimukkabaMdhaNe tuTThI vA jAva ANaMdo tubhaNNaM jAva pavvayAmi turiyaM jAva vezya 1616.145 11435 1 / 12 / 31 1214 / 77 11168 18181 1114165 1 / 5 / 6 115413 1212215 zA136,137 116 / 132-134 za1635 1 / 12 / 16 214176 111160 161160 1 / 26 o0 sU0 52 111126 1 / 1206 18166,100 221151-54 211132-44 12 / 25,26 11161326 za1934 115 / 26 111626 164 12 / 64 1 / 12 / 43 18166 111126,144,66 1 / 1 / 212 1 / 1926 111133 1 // 5 // 53 112 / 63 1611104 1 / 4 / 14

Page #456
turukka jAva gaMdhavaTTibhUyaM tesi jAva bahUNi thalaya0 thalaya jAva dasaddhavaNNaM thalaya jAba malleNaM thAvaccAputte jAva muMDe therAgamaNaM iMdakuMbhe ujjANe samosaDhA therA jAva Alite dIma jAva vIIvaissai dupayassa vA jAva nivvattei duruhai jAva paccoruhai duruti jAva kAlaM durUDhA jAna pAunbhavaMti duijja mANA jAva jeNeva duijjamANe jAva viharai devakannA 1/16 / 315 daMDaNANi jAva aNu pariyaTTai 1 / 4 / 18 daMDaNANi ya jAva aNupariyaTTai 113/24 dasa massa ukkhevao evaM khalu jaMbU jAva aTTha 21011, 2 dANadhammaM ca jAva viharai 18141152 dAriyaM jAva bhiyAyamANi dAsa ceDiyAhiM jAva garahijja mANI dAhiNabharahasta jAva disaM diTThe jAva Arogga ditte jAba viulabhattapANe devakannA vA jAva jArisiyA darbhUyAe jAva nivvattie devalagAo jAva mahAvidehe devAppiyA jAva kAlagae devAppiyA jAva jIviyaphale devAppiyA jAva nAi devAppiyA jAva pavvatie devApiyA jAva sAharAhi devAppiyA jAva suddhe devI jAva paMDussa 14 1 / 16 / 155 11716 11846 11831 1/8/32 111860 21515 1 / 16064 1/8/147 1 / 16 / 266 11/20 1 / 2 / 7 112176 18126 1 / 17/13 1 / 16 / 323 1814 1 / 16 / 321 11161320 18 154 1886,111 1181128 1 / 16 / 24 1 / 16 / 323 11876 1 / 16 / 265* 1116/34 1 / 16 / 242 111626 1 / 16 / 301 111122 118 / 71 118130 1/8/30 115130 1/5/34 1812 111 / 146 sUrya0 2278 1/3/24 2 / 2 / 1,2 118140 1 / 16 / 62 1/8/146 1 / 16 / 267 11.20 vRtti 1267 115116 111102 1116/323 15/61 11114 |1|1|4|1|16|316 1886 vRtti 118126 1 / 1 / 212 1 / 16 / 322 uvA0 2 / 40 15/123 111626 1116/240 111629 1 16 262

Page #457
devI jAva paumanAbha devI jAva sAhiyA deveNa vA jAva niggaMthAo deveNa vA jAva mallIe dovasta vaggassa ussevayo aNa kaNaga jAva paribhAeuM paNa jAva sAvaejasta dhaNa jAva sAvajje ghaNNA NaM te jAva Isarapabhiyao dhammaM soccA jaM navaraM dhammaM soccA jahA NaM devANuppiyANaM. atie bahave uggA bhogA jAva caitA hiraNaM bAda pavyadayA tahA NaM ahaM No saMcAemi pavvadae dhammakA bhANiyaccA dhammoti vA jAva vijayassa dhovasa jAva Asayasi dhoveDa jAva Asayai poveda jAna eDa dhovesi jAva ceesi naMdIsa aThThAhiyaM kareti jAva paDiyA nagaragihANi nagara jAna saNNivesANaM Ahebacca jAva viharAhi naccAsante jAva pajjuvAsar3a nadrA va jAva dinna0 namaIe jAva ahie nayara anupavisaha navamassa uklevao evaM khalu jaMbU jAva aTTha navaraM tassa nAI0 nAi0 1 / 16 / 236 1 / 16 / 240 15 11875 126125 2211 111 12 1 / 7 / 34 1 / 16.6 1 / 13 / 15 11587 122445 12578 11275 21/35 2|1|38 1 / 16 119 1 / 16 / 115 181224 11867 1 / 1 / 115 1 / 14 / 85 1 / 13 / 20 1 / 17 / 10 1 / 16 / 216 2261,2 117/28, 26 105026:1716, 6,22,26,42, 1115 11, 116050, 54; 1 / 18,51,56 12141161 / 15 / 19 1 / 16:233 1116/208 uvA0 2 / 45 12875 2116 11.61 1 / 1 / 31 221191 1 / 1 / 33 1 / 1 / 101 rAya0 sU0 665 1 / 5 / 63 1 / 264 2 / 1 / 34 2 / 1134 1 / 16 114 1116 114 jaMbU0 vakSa0 5 215145 o0 sU0 60 1|1|66 o0 sU0 1 12 / 17/8 116215 2121,2 178,25,26 111181 1 / 5 / 20

Page #458
1 176 1176 12 / 12 16181 1 / 11 1 / 5 / 20 1 / 5 / 20 21436 1 / 14 / 36 nAi cauNha ya kula jAva viharAhi 17 / 25 nAi jAva AmaMtei 1 / 14153 nAi jAva nagaramahilAo 12116 nAi jAva pariyaNaM 1 / 14 / 16 nAi jAva pariyaNeNa zA48 nAi jAva paribuDe 1 / 16 / 50 nAi jAva saMparivuDe 1 / 13 / 15:1 / 14 / 53 nAma vA jAva paribhoga 1 / 16 / 67 nAma jAva paribhoga 1114137 nAsAnIsAsavAyavojha jAva haMsalakkhaNaM 11 / 128 niklevao 2 / 4 / 6 nikkhevao ajjhayagassa rArA nikkhevao cautthavaggassa 2 / 418 nikkhevao dasamavaggassa 21107 nikkhevao paDhamajjhayaNassa 2038 nikkhekao biiyavaggassa 2 / / 10 niggaMthA jAva paDisuNeti 1 / 16 / 23 nigaMthANaM jAva viharittae zaza124 nigaMthI vA 1118161 niggaMyo vA jAva pavvaie za727,111013,111113,5 niggaMthe vA jAva pavvaie 12 / 76 niggaMtho vA 1 / 17 / 25,36 niggaMthI vA jAva paMcasu 215 / 14 niggaMtho vA 2 jAva viharissai 1 / 5 / 126 nidviyaM jAva vijjhAyaM za1184 nippANe jAva jIvavippajaDhe 1118154 niyaga0 1976 nivvattiyanAmadheje jAva cAudaMte 111 / 167 nivAghAyaMsi jAva parivA nisaMte jAva abbhaNu NNAyA 1 / 14 / 50 nisamma jaM navaraM mahabbalaM kumAra rajje ThAvemi 1288 nisIyai jAva kusalodaMtaM 1 / 16 / 168 AyAracUlA 15028 2 / 1145 2 / 1145 2 / 1263 201663 2 / 1145 2 // 1 // 63 zaza26 115114 zaza68 sh2|68 1 / 2 / 65 1 / 2 / 68 23624 112176 za1183 112 / 32 1za81 111156 rAya0 sU0 804 111104 187 1116187

Page #459
118 / 172 1118146 1 / 14 / 73 1514177 1 / 16 / 287 18.167 19 / 16 1916 1114 / 73 1 / 16 / 285 1351127,128 11583,84 215.1,2 11733 1 / 16 / 276 2 / 2 / 1,2 17256 1 / 16 / 275 nissaMcAraM jAva ciTuMti nIluppala nIluppala jAba asi nIluppala jAya khaMsi paumanAhe jAva no paDisehie paMcaaNagArasayA bahaNi vAsANi sAmaNNapariyAgaM pAuNittA jeNeva paMDarIe pavvae teNeva uvAgacchaMti jaheva thAvaccAputte taheva siddhA0 paMcamavaggassa ukkhevao evaM khalu jaMbU jAva battIsaM paMcame jAva bhaviyabvaM paMcayaNNaM jAva pUriyaM paMcANa bvaiyaM jAva samaNovAsae jAe ahigayajIvAjIve jAva appANaM paMDavA. paMthaeNaM jAva biharaha pagaibhaddae jAva viNIe paccakkhAe jAva Aloiya0 paccakkhAe jAva thUlae pajjaga jAva tao pacchA aNubhUyakallANe pamvaissasi paccappiNaha jAva pacca ppiNaMti paTTiyA jAva gahiyAuhapaharaNA par3Age jAva disodisiM paDibuddhA jAva vihADiya paDibuddhi jAva jiyasattuM paDibuddhI0 karayala. paDilAbhemANe jAva viharai paDisuNeti jAva uvasaMpajjittA paDhamajjhayaNassa uklevao paDhamassa ukkhevao paNAmettA jAva kuvaM paNNatte jAva saggaM 11245-47 1161313 1154126 1111206:116 / 24 1 / 16 / 46 1.13 / 42 vRtti; o0 sU0 120,162 1 / 1 / 116 1 // 5 // 124 o0sU0116 11 / 206 101206 1111111 11177 1 / 2 / 32 1 / 16 / 252 1 / 16 / 65 18136 18 / 47 115 / 56 1 / 16 / 23 2 / 7 / 32813;2063 2 / 10 / 3 1 / 16 / 244 15 / 60 111123 rAya sU0 664 vRtti 1116162 1 / 8 / 27 1 / 1136 115 / 52 1 / 5 / 113 2 / 2 / 3 2 / 3 1 / 16 / 243 115155

Page #460
1 / 16 / 62 17.15 pativayA jAva apAsamANI pattie jAva sallaiyapata ie pattiyA jAva ciTuMti patteyaM jAva pahArettha pamAeyavvaM jAva jAmeva paraloe no Agacchai jAva vIIvaissai pariggahie jAva parivasittae pariNamaMti taM ceva pariNamamANA jAva vavaroti pariNAmeNa jAva jAIsaraNe pariNAmeNaM jAva tayAvaraNijjANaM paritaMtA jAva paDigayA pariperateNaM jAva ciTuMti pariyAgae jAva pAsittA pariyANaha jAva matthayaMsi pallaMsi jAva viharaMti pavara jAva paDisehitthA pavara jAva bhIe pavaravivaDiya jAva paDisehiyA pavvae jAva siddhe pavvAveda jAva upasaMpajjittA pavAvei jAva jAyAmAyAuttiyaM pasanthadohalA jAva viharai pANAivAeNaM jAva micchadasaNasalleNaM pANANukAyAe jAva aMtarA pANANa kaMpayAe jAva sattANu kaMpayAe apAmokkhA jAva vANiyagA 0 pAmokkhe jAva vANiyage pAyasaMghadrANANi ya jAva rayareNa guMDaNANi pAvayaNaM jAva pavvaie pAvayaNaM jAva se jaheyaM pAsAIe jAva paDirUve pAsittA jAva no vaMdasi piyaM jAva vivihA 1 / 16 / 171 115133 1115 / 14 1 / 8 / 131 1 / 12 / 17 111515 1213135 1 / 14:53 1 / 13 / 31 1317 / 22 113 / 16 161148 17 / 20 1 / 16 / 256 1 / 18144 1 / 16 / 253 1 // 5 // 104,105 211130,31 1111162 1833 1 / 6 / 4 1 / 1 / 186 1111182 1881 11883 1111186 zarA73 1112135 1186 11za67 11.206 1 / 16 / 56 117114 111112 1 / 16 / 146 1212148 1 / 2176 118 / 107 111216 1 / 15 / 11 11 / 10 1313160 1 / 4 / 16 za17122 11315 111148 117116 1 / 8 / 165 1 / 18 / 42 zamA165 13083,84 1111150,151 111 / 150 111168,66 111206 1 / 12181 1 / 1181 11866 1866 1.1.153 1212101,bh06|150,151 1111101 1.1186 bha0 2152

Page #461
111130 1 / 1 / 16 165 / 110 1212206 za2040 102112 111112 vRtti pIidANaM jAva paDivisajjei pIimaNA jAva hiyayA 201011 pIr3ha 11 / 117 pucchaNAe jAva emahAliyaM 111 / 154,155 puDhavi jAva pAovagamaNaM 115183 puttadhAyagassa jAva paccAmittassa 1 / 2156,64 puppha jAva mallAlaMkAra sh2|14 puphiyA jAva uvasobhemAhA za13116 purAporANaM jAva paccaNubbhavamANI 1216162 purAporANa jAva viharai 1 / 161113 puzvabhavapucchA evaM 2 / 1150 pokhariNIo jAva sarasarapaMtiyAo 1113115 posahasAla jAva puvvasaMgaiyaM 1 / 16 / 201-203 posahasAlAe jAva viharai 1113 / 14 phaliyA jAva uvasobhemANA 1 / 11 / 4 phAsuesa NijjeNaM jAva tegicchaM 1252114 phAsuyaM pIr3ha jAva viharaha 11 / 113 baMdhittA jAva rajjU 1114177 bahiyA jAva khaNAvettae 1113115 bahiyA jAva viharaMti 115 / 118 vahiyA jAva viharittae 15 / 117 bahunAyAo evaM jahA poTTilA jAva uvvaladdhe 1 / 16 / 67 bahUI jAva paDigayAI 1116 / 182 vahUNi gAmANi jAva gihAI 1 / 16 / 166 bahahiM jAva cauttha viharai 25/38 bahUsu jAva viharejjAha zahA20 bAravaI evaM jahA paMDU tahA ghosaNaM ghosAvei jAva paccappiNati paMDussa jahA 1 / 16 / 223,224 bAvattari kalAo jAva alaMbhogasamatthe 1 / 16 / 308,306 bAsaSTriM jAva uttarai 16161287 bAsadi jAva uttiNNA 1 / 16 / 27 biiyajjhayaNassa niklevao 2 // 1 // 55 bujjhihii jAva ataM 213144 1216 / 12 2 / 1 / 15 rAyasU0 174 1 / 16:237-236 1 / 1153 1 / 11 / 2 111110 1 / 5 / 110 1114 / 73 1113315 1111166 1113166 1 / 14 / 43 zamA161 118158 121165 11920 sh16|213,214 111184,85 1416 / 285 1116 / 285 2 / 1 / 45 1 / 11212

Page #462
bhagavao jAva pavaittae bhaDa0 bhavaNavai0 tirathayara0 bhavitA jAva dosavAI bhavitA jAya pavvatae bhavitA jAya payadassAmo bhavittA jAva pavvayAmo bhANiSAo jAva mahASosassa bhArahAo jAba hathiNAvaraM bhAvajAya citte bhAsAsamie jAva viharai bhIe jAva icchAmi bhIe jAva saMjAya bhae bhoyA jAva saMjAyabhavA bhIyA yA bhIyA saMjAyabhayA bhuMjAveti jA Apucchati * bhutarAgae jAvasubhU bhesajjehiM jAva te gaccha bhogabhogAI jAva viharada bhogabhogAI jAva viharati bhogabhogAI jAva viharAhi vikapaNA hi jAva uvarNeti makamajmeNaM jAva sayaM maTTiyAe jaba avigpeSaM maTTiyAve jAva upapatittA gaNapaNe taM caiva jAva pahAyaNijje matyayaDie jAva paDimAe mayUrapogaM jAva dullaga mahArtha0 mahatvaM jAva uparNeti mahatvaM jAna tityayarAbhiveyaM mahatvaM jAya nikmaNAbhiseya mahatvaM jAya paricchada 20 1 / 1 / 113 18:24 12836 1 / 1482 1/8/2042 / 1 / 27 1 / 12/40 118186116/310 2|4|5 1 / 16 / 240 116118 1 / 5 / 35-37 1 / 12 / 36 1114/69 116125, 27 1876 1/72 11866 1/12/4 1 / 16 / 22 111166 1 / 16 / 183 1 / 16 / 208 1 / 16 / 247 1 / 16/166 128143 11604 1/12/5 118141, 42 1 / 3 / 26 zAda1 19664 18205 115/68 1 / 17 / 17 1 / 1 / 104 12657 kalpasUtra mahAvIrajanma prakaraNa 11580 101 / 104 1 / 1 / 101 1111101 ThANaM0 20355-362 1 / 16 / 254 18117 vRti 115121 1111160 1 / 1 / 160 1873 1111160 118/66 1 / 2 / 14 115 / 110 1|1|17 111132 101 / 32 o0 sU0 57 1 / 16 / 215 115/60 16624 1 / 12/4 12841 1 / 3 / 27 zadAba 1 1881 1 / 1 / 116 1 / 1 / 116 zAda2

Page #463
mahatvaM jAva pAhU mahatyaM jAva pAhuDaM rAyArihaM mahatvaM jAva rAyAbhiseya maharAlAuyaM jAva nehAvAgAda mANusagAI jAva viharai mAyA i vA jAva suhA mAsANaM jAva dAriyaM mAhava jAda vaNImagANa mAhaNI jAva nisirada mita mitta jAva cauttha mitta jAva bahave mitrA jAva saMparivuDA mittanAi gaNanAyaga jAva saddhi mahatvale jAva mahA 1816 madhyAhya jAva viharada 2|1|10 mahAliyaM jAvabaMdhitA atyAha jAna udagaMsi 1 / 1477 mahAvIrassa jAva pavvaissasi 1 / 1 / 110 mahidIe jAva mahAsokse mittapakkhaM jAva bharaho muDAviyaM jAva sayameva muMDe jAva pavvayAhi muchie jAva abhovavaNe mehe jAva savaNAe ya gaM jAva paramasuibhUe rajjada jAva no viSpaviSAya0 rajjaM ca jAva aMteuraM rajje jAva aMteure rajje ya jAva aMteure rajje ya jAva viyaMgei jAva aMgamagAi rajjeya jAviyaleDa raNo jAyatahati raNo vA jAva erisae rayaNa jAva AbhAvI 21 1 / 17/16 1 / 13 / 15 1.5 / 12:1 / 12 / 37 1 / 1 / 13 2016/0 115 16 rAjA 1 / 16 / 124 1 / 14:36 1 / 16/24 17 / 22 1.7/10 117/38 1/5/20 111181 1 / 1 / 118 1 / 1 / 191 1 / 19 / 14 11626 1 / 1 / 154 1 / 12 / 22 1019046 PIREIRE 1 / 14 / 60 18151:1 / 16 / 1871 / 12 / 26 1/14/22 1 / 14/22 1 / 16 / 303 126153 1 / 1856 15:20 15:20 1 / 10116 1 / 5 / 34 rAya0 sU0 da 1114 / 75 1|1|106 suu02|2/73 1 / 1638 1 / 1167 sUya0 22/7 1 / 2 / 20 AdhAracUlA 1 / 16 1 / 16 / 14 121381 1176 1725.11 1 / 2 / 12 101281 vRtti 1 / 1 / 149 1 / 1 / 101 1 / 12 / 26 1 / 1 / 106 1 / 1 / 81 1 / 17 / 25 1 / 1 / 16 1 / 14 / 21 1 / 1 / 16 1614121 1 / 14/21 1261104 12817 111161: 1 / 18151

Page #464
22 rahamayA 1116.147 rAIsara jAva gahAI 1 / 14 / 43 rAIsara jAva viharai 18 / 146 rAyAhINA jAva rAyAhINakajjA za14156 riuvveya jAva pariNiTThiyA sh8|136 ruTTA jAva misimisemANI 12 / 57 rUveNa ya jAva ukkiTusarIrA 1 / 16 / 200 rUveNa ya jAva lAvaNNeNa 1 / 16 / 160 rUveNa ya jAva sarIrA 1614 / 11 royamANA ya jAva ammApiUNa 1.18 / 13 royamANi jAva nAvayakkhasi 1 / 40 royamANe jAva vilavamANe 12 / 34 royamANe jAva vilavamANe 1 / 6 / 47 laddhamaIe jAva amUDhadisAbhAe 1 / 17 / 13 lavaNa jAva ogAhittae 1166 lavaNa jAva ogAheha 15 lavaNasamudde jAva eDemi zA20 loiyAI jAva vigayasoe 118 / 57 vaMdAmo jAva pajjuvAsAmo 1113 / 38 vaMdittae jAva pajjavAsittae 2 / 1 / 12 vaNNaheDaM vA jAva AhArei 1118148 vaNNeNaM jAva ahie 11014 vaNNaNaM jAva phAseNaM 1 / 12 / 3 vattha jAva paDivisajjei 1214/16 vattha jAva sammANettA 1 / 16:54 vatthassa jAva suddheNa 115461 vatthe jAva tisaM 17.33 vayAsI jAva ke anne AhAre jAva pavvayAmi 1612145 vayAsI jAva tusiNIe 1116416,17 barataruNI jAva surUvA 11137 vavaroveha jAva AbhAgI 1118153 vAiya jAva raveNaM 1zamA202 vANiyagANaM jAva pariyaNA zakSA67 bAbAha vA jAva chaviccheyaM 1 / 4 / 20 18 / 57 118058 18 / 140 1 / 14 / 56 o0 sU067 11 / 161 zamA 11838 118/10 111818 14640 1 / 2 / 26 1 / 9 / 40 1 / 17 / 12 11 / 4 1 / 6 / 4 11616 119048 o0 sU0 52 rAyaH sU0 6 vRtti 1 / 1861 111002 1112112 181160 1176 115 // 61 1176 11510 131614,15 1111134 za1852 1.11118 zakSA66 1 / 4 / 11

Page #465
vAyaNAe jAva dhammANaogacitAe 1312186 vArAo taM ceva jAva niyagharaM 16 / 4 vAvIsa ya jAva viharejjAha 1920 vAsAI jAva dati 1 / 2 / 12 vAsudevapAmokkhe jAva uvAgae 2166177 vAsudeve dhaNuM parAmusai veDho 1 / 16 / 258 vAse jAva asIiMca sayasahassA dala ittae zakSA164 viulA pagADhA jAva durahiyAsA 1 / 16 / 40 vigovaittA jAva pabvaie 1 / 16 / 26 vijayA jAva avakkamAmo 1 / 2 / 47 viNimmuyamANI 2 evaM sh5|33 vejjA ya jAva kusalaputtA 1 / 13130 saI vA jAva alabhamANA 1922,24 saI vA jAva jeNeva 1 / 6 / 23 saMkAmettA jAva mahatthaM pAhuDaM zA84 saMkie jAva kalusasamAvaNe 13 / 24 saMgayagayahasiya0 11318 saMcAei jAva vittie saMcAeMti0 karettae tAhe doccaM pi avakkamati 24 / 14,15 saMjattagANaM jAva paDicchai 1882 saMtA jAva bhAvA 1212132 saMtANaM jAva sabbhUyANaM 1 / 12 / 26 saMte jAva niviNe 1876 saMte jAva bhAve 1 / 12 / 26 saMparibuDe evaM jAva viharai 108 / 147 saMbhaggaM jAva pAsittA 1 / 16 / 263 saMbhaggaM jAva saNNivaiyA 13161278 saMbhAgaM toraNa jAva pAsaha 1 / 16 / 278 saMsArabhauvimgA jAva pabvaittae 1.14153 saMsArabhaubvigge jAva pavvayAmi 1351 sakoreTa jAva seyavara0 zapA57 sakoreMTamalladAma jAva seyavaracAmarAhi mahayA 181161 sakoreMTa seyacAmara hayagayarahamahayAbhaDacaDagareNa jAva parikkhittA 1 / 16 / 153 1 / 1 / 153 1234 1920 1 / 2 / 12 1216176 vRtti 118164 1111162 o0 sU0 52 112 / 44 1 / 1 / 148 1 / 13 / 24 1 / 6 / 21 1621 11881 113 / 21 1111134 115117 114:11,12 1881 1 / 12 / 31 1 / 12 / 16 124 / 12 1 / 12 / 16 12161178 1216 / 262 11161262 1216 / 262 1111145 1111145 11857 1857

Page #466
sakoreMTa hayagaya sakkA jAva nannastha sakhiNiyAI jAva vatthAI sagajjiyA jAva pAusa sirI sajjai jAva aNupariyaTTissai saNNaddha0 saNa jAva gahiyA samaddha jAva paharaNA saNaddhabaddha jAva gahiyAuha0 sattadru jAva uppayada satatalAI jAna arahantagaM sattamassa vaggassa ukseya evaM khalu jaMbU jAva cattAri sattussehe jAva ajammarasa satyavajjhA jAva kAlamAse sadda jAva gaMdhA sapharisara saddahati jAva roeMti sahAve jAya jeNeva sahAve jAva taM sadAveda jAna taba pahAretya sadAveda jAva pahAretya sahAveha jAva sahAveti saddeNaM jAva amhe gaMdhe jAva bhujamANe samaNassa jAva pavvaisa e samaNassa jAna payassa samaNAuso jAya paMca samaNAuso jAva pavvaie samaNAuso jAba mANUssae samaNANaM jAva pamattANaM sagaNANaM jAva bIIvaissai samamANaM jAva sAbiyANa samaNANa ya jAva parivesijjaDa samattajAlAkulAbhirAme jAva aMjaNagiri0 24 1 / 16 / 157 1 / 5 / 25 18203 1 / 1264 1 / 15/16 1 / 16 / 248 |1|16|134; 1 / 18/35 1 / 16 / 251 1 / 16:236. 126 / 37 118277 27 1,2 11116 1 / 16031 41 / 17/2 1526 1 / 15 / 13 1816,100 11710 126/112,113 18155,156 1 / 1:139 1:3 / 19 1 / 1 / 107 1|1|108, 112 117/35,43 1|10|5; 1 / 18/48 1 / 19 / 42,47 1 / 6 / 53 115 / 118 1 / 23334 12/17/36 1/8/200 1 / 16 / 140 1857 1 / 5 / 24 12876 12156 1/3/24 12 / 32 112/32 12/32 1 / 2/32 126 36 128/73 2 / 2 / 1,2 o0 sU0 82 1 / 16:31 1 / 17/22 o0 sU0 15 1 / 1 / 101 11862,63 81019,0,EUR 1866,100 11816,100 1 / 1 / 138 12316 1 / 1 / 104 1 / 1 / 106 117/27 1 / 3 / 24 tien 1 / 5 / 117 12276 1 / 2276 18/196, 167 o0 sU0 63

Page #467
samANA jAva ciTThati samANI jAva viharitae samovaie jAna nisIisA samosaraNaM sammajjivalitaM jAva sugaMdha varagaMdhiyaM sammajjivalitaM sugaMdha jAva kaliye sammADa jAna paDivisajjei sayameva0 AyAra jAva dhammamAikkha i sarisagaM jAva guNovatreyaM sarisiyAo jAva sagaNassa pavvaissasi sabvao jAya karemANA savvaM taM caiva AbharaNaM sambanIe jAna nigdhosanAiyaraveNaM sAsu jAva rajjapurAcitae sahai bAba ahiyAseda sahajAyayA jAya samecyA sahiyANaM jAva puNvaratA0 sAimaM jAva paribhAemANI sAmadaMDa0 sAla pUrNa jAva nehAvagADheNaM sAlaya jAna AhAresi sAlaiyaM jAva gobeDa sAlaiyaM jAva nehAvagADhaM sAlaiyassa jAva nehAvagADhassa sAlaiyassa jAva egaMbhi sAharaha jaba bolata siMgArA jAva kusalA siMgArAgAranArUbesAo jAva kusalAo siMghADaga0 siMghADa jAna pahe ticA jAba bahujaNo sighADA jAna mahayA siklAvaie jAna paDivaNNa simjhihira jAna maMta 25 1 / 15 / 10 12 17 1 / 16:227,228 12565 1 / 1 / 33 1 / 3 / 6 116.300 1 / 1 / 150 116120 11.106 1 / 16 / 23 125/30-32 1/1/33 1 / 14 / 56 1 / 11:3 110310,11 1 / 5 / 118 1016/63 18:45 1|14|4 1/16/25,26 1 / 16016 1 / 1608 1016 16,19,20 1 / 16 / 22 1 / 16 19 1512 1 / 1 / 136 1 / 1:135 1 / 5 / 53 1 / 3 / 33:1/13/26; 1 / 16 / 153:1 / 1816 117141; 186/200; 1 / 13 26 1 / 1 / 15 1.13/36 1 / 15 / 21 14156 1 / 2 / 17 1116167,118 1 1/4 '1 / 1 / 22 1 / 1122 1 / 14 / 16 1 / 1 / 146 116141 1111108 1 / 16 / 23 101 / 145-140 o0 sU0 67 1 / 1456 1 / 1 / 16 1 / 1115 12346,7 1 / 3 / 7 1 / 16/62 111 / 16 1/16/5 1116/16 1 / 16 / 8 1/16/8 111618 1 / 16 / 16 1848 1 / 1 / 134 1 / 1 / 134 1:1 / 33 1 / 1 / 33 1 / 5153 o0 sU0 52 uvA0 1145 1 / 1 / 212

Page #468
1 / 16 / 46 115184 18.74 11877,78 zakSA67 za1835 1 / 9 / 37 sh16|215 1116 / 221 1416226 1158 1 / 15 / 13 1 / 8 / 26 sijjhihii jAva savvadukkhANa. siddhe jAva pahINe sIlabvaya jAva na pariccayasi sIlabva taheva jAva dhammajjhANovagae sIhanAya jAva raveNaM sohanAya jAva samuddaravabhUyaM suI vA0 suI vA jAva alabhamANe suI vA jAva labhAmi suI vA jAva uvala ddhA sukumAlapANipAe jAva surUve subharUvattAe sumiNapADhagapucchA jAva viharai sumiNA jAva bhujjo 2 aNuvahati suraM ca jAba pasanna suraTThAjaNavae jAva viharai surUvA jAva vAmahattheNaM sumAla nivvattavArasAhassa imaM eyArUvaM sUmAliyA jAba gae se dhamme abhiruie tae NaM devA pabvaittae seyavara hayagaya mahayA bhaDacaDagarapahakareNaM sesaM jahA sAgarassa jAva sayaNijjAo soNiyAsavamsa jAva avassa0 sogiyAsavassa jAva viddhaMsaNadhammassa hae jAva paDisehie haTTa jAva hiyayA haTThatu? jAva paccappiNaMti haTThatuTu jAva matthae haTTatuTu jAva hiyae hatthAo jAva paDinijjAejjAsi hatthikhaMdha jAva parivuDe hatthikhaMdhavaragae jAva seyavaracAmarAhiM hatthiNAure jAva sarIrA hatthI jAva chuhAe 111212 ThANaM 11246 zapA74 118 / 74,75 o0sU0 52 sh8|67 112126 1 / 16 / 212 1 / 16 / 212 1 / 16212 o00 143 1115 / 11 111:32 1 / 1026 12161146 1 / 16 / 318 vRtti 1 / 16 / 33,34 1 / 16 / 62 111 / 104 11857 1 / 18 / 33 11161316 1 / 16 / 163 1 / 16 / 305,306 1 / 16 / 87 1 / 16 / 13 1 / 16 / 237 1 / 16 / 81-86 1918161 1918 / 48 1 / 16 / 257 2 / 120,21,24,25 111123 1513 1 / 1 / 2071 / 163135 117 / 6 14164146 118163 116 / 203 1 / 1 / 185 111 / 106 1 / 1 / 106 zabA165 11 / 16 161616,22 161 / 26 111116 116 11163146 11857 14161200 1111157

Page #469
27 hatthIhi ya jAva kalabhiyA hi hatthIhi ya jAva saMparibuDe hayagaya0 hayagaya jAva paccappiNaMti hayagaya jAva parivuDA hayagaya jAva raveNaM hayagaya jAva hathiNAurAo hayagaya saMparivuDe hayagayA jAva appegaDyA hya jAva seNaM yamahiya jAva no paDisehie hayamahiya jAva paDisehie hayamayi jAva paDise hittA hayamahiya jAva paDise hiyA hayamayi jAva paDise hei hayamahiya jAva paDise heti harisavasa0 hiyae jAva paDisuNei hiyAe jAva ANugAmiyatAe hiraNyaM jAva vaira hiraNNAgare ya jAva bahave hIlaNijje holaNijje saMsAro bhANiyavvo hIlijjamANIe jAva nivArijjamANIe hIleMti jAva paribhavati hotthA jAva seNiyassa raNNo iTTA jAva viharai 1111168 1511158 116 / 248 11161136 1116156 1 / 1166 1 / 16 / 303 1116 / 174 116138 za8162 1 / 16 / 285 za8166,11161256 11161286 118142 1418124 1 / 18 / 41 111 / 161 111 / 126 1 / 13 / 38 1117116 1117118 14 / 18 11 / 125 1 / 16 / 118 1316 / 117 1111157 1111157 1 / 8 / 57 o0sU0 56 11857 1 / 1167 11857 1857 11 / 15 zA57 18 / 165 18 / 165 18.165 118 / 165 1 / 8 / 165 18 / 165 vRtti o0sU0 56 o0sU0 52 1117:16 1 / 17 / 14 13 / 24 1 / 3 / 24 1 / 6 / 117 113 / 24 111117 uvAsagadasAo aMtalikkhapaDivaNe evaM vayAsI aMtiyaM jAva asi 717 5 / 2,21 7 / 10 3320,21

Page #470
28 7126 2122 1166 6 / 28 6.28 213,4 1111-13 o0sU0 141 3 / 42 3242 6120 nA0 1 / 1 / 166 1165 amgimittAe vA jAva vihAi ajja jAva vavarovijjasi 3 / 44 ajbhavasANe jAva khaovasameNaM 8.37 aTTehi ya jAva vAgaraNehi 7148 aTTehi ya jAva nippaTTa 6.28 ar3aDhe cattAri 6 / 3,4;1013,4 aDDhe jahA ANaMdo navaraM aTThahiraNa ko. DIo sakasAo nihANapauttAo ahi vaDDi ahi sasAo pavi adravayA dasa go sAhassiega vaeNaM aDDhe jAva aparibhUe 1 / 11 aNArie jahA culaNopiyA tahA citei jAva kaNIyasaM jAva AiMcai 5.42 aNArie jAva samAcarati 3 / 44,4142 aNuTANeNaM jAva apurisakkAraparakkameNaM 621,22,23,7123,24 aNNadA kadAi bahyiA jAva vihara i 1954 apacchima jAva aNavakhamANe 1172 apacchima jAva bhattapANa 8 / 46 apacchima jAva jhUsiyassa 8 / 46 apacchima jAva vAgarittae 8.46 abbhaNuNNAe taM ceva sabbaM kahei jAva 1176 abhigayajIvAjIve jAva paDilAbhemANe 1155 abhigayajIvAjIve jAva viharai 8.16 abhigayajIvejINaM jAva aNaikkamaNijjeNaM 1131 abhIe jAba viharai 2126,35; 3122 abhIyaM jAva dhammajjhANovagayaM / 24 abhIyaM jAva pAsaI 2 / 40,3123 abhIyaM jAva viharamANaM 2 / 28,30 avaharai vA jAva parivei asmiNI bhAriyA / sAmI sAmAsaDhe jahA ANaMdo taheva gihidhamma paDivajjai / sAmI bahiyA viharai 6 / 5-15 asogavaNiyA jAva viharasi 717 ahINa jAva surUvA 114 ahINa jAva surUvAo 86 8 / 46 171-78 o0 sU0 162 o0 sU0 162 o0 sU0 162 2 / 23 2123 2 / 24 2 / 24 725 215-15 78 o0 sU0 15 o0 sU0 15

Page #471
26 s Aosesi vA jAva vavarovesi 7.26 725 ApucchittA jeNeva posahasAlA teNeva uvAgacchai, 2 tA jahA ANaMdo jAva samaNassa 2016 Aloijjai jAva tavokamma 1178 ThA0 31348 Aloijjai jAva paDivajjijjai 1178 vRtti a03 Aloei jAva jahArihaM 850 vRti a0 3 Aloei jAva paDivajjai 3146 vRtti a0 3 AloeyabvaM jAva paDivajjeyavvaM 1180 vRtti a0 3 Aloeha jAva paDivajjeha 178 vRtti a0 3 Aloehi jAva ahArihaM 8/46 vRtti a0 3 Aloehi jAva tavokamma 1177 vatti a03 Aloehi nAva paDivajjAhi 1318,3 / 45846 vatti a03 i? jAva paMcavihe 1 / 14 o0 sU0 15 iDDI jAva abhisa maNNAgae 2240 240 imeNaM jAva dhamaNisaMtae 1265 1164 imeyArUve jAva samuppajjitthA 342 1173 ukkhevo 3114 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 11011 21 ujjalaM jAva ahiyAsei 2 / 33,39,3126 ujjalaM jAva ahiyAsemi 3144 ujjalaM jAva durahiyAmaM 2 / 27 uhANe i vA jAva aNiyatA 621,23 uThANe i vA jAba niyatA 6 / 21,23,7 / 26 6 / 20 udANe i vA jAva parakkama 6 / 20,23;7 / 26 uDhANe i vA jAva parisakkAra0 7.24 6 / 20 uhANaNaM jAva parakkameNaM 6 / 23 6 / 20 udANeNaM jAva pUrisakkAraparakkameNaM 6 // 21723 620 uddhAvie jahA culaNI piyA taheva savvaM bhANiyabvaM / navaraM aggimittA bhAriyA kolAhala suNittA bhaNai / sesaM jahA calaNIpiyA battanvayA savvA navaraM aruNaccA vimANe ubavAto jAva mahAvidehe 3142-52 uddhAvie jahA suraadevo| taheva bhAriyA pucchai, taheva kahei / sesaM jahA calaNIpiyassa jAva sohamme 5 / 42-52 3142-52 vRtti vRtti 6120 620 775-88

Page #472
30 7 / 11,18 7/10 827 8.18 3150-52 pA35 pA16 8.18 2153-55 1164 1162 6 / 35.41 2150-56 3127-38 3144 1966,8137 uppaNNaNANadasaNadhare jAva taccakammasaMpayA uppaNNanANadasaNadhare jAva mahiyapUie jAva tacca0 urAlAiM jAva bhuMjamANe urAlAiM jAva viharittae urAleNaM jahA kAmadeve jAva sohamme urAleNaM jAba kise urAleNaM tavokammeNaM jahA ANaMdo taheva apacchima0 ekkArasamajAva ArAhei evaM ekkArasa uvAsagapaDimAo taheva jAva sohamme kappe aruNajjhae vimANe jAva aMta kAhii evaM taheva uccAreyavvaM savvaM jAva kaNIyasaM jAva AIcai / ahaM taM ujjalaM jAda ahiyAsemi evaM dakSiNeNaM paccatthimeNaM ca evaM devo doccaM pi taccaM pi bhaNai jAva vavarovijjasi evaM majjhimayaM, kaNIyasaM, ekkakke paMca sollayA ! taheva karei, jahA culaNIpiyassa, navaraM ekkeke paMca sollayA evaM vaNNagarahiyA tigNi vi uvasaggA taheva paDiuccAreyavvA jAva devo paDigao ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAi kajjesu ya Aghucchau kadAi jahA kAmadevo tahA jeTTaputtaM ThavettA tahA posahasAlAe jAva dhammapaNatti karaehi ya jAva uTTiyAhi karagA ya jAva uTTiyAo karei / sesaM jahA culaNIpiyassa tahA bhaddA bhaNai / evaM sesaM jahA culaNIpiyassa niravasesa jAva sohamme kallaM jAva' jalate 4 / 41 4 / 36 4/22-38 3 / 22-38 2 / 45 8 / 42 1656 2 / 24-40 rA0 sU0 765 1113 2 / 18,16 oo 77 7 / 22 4 / 45-52 157,7112 3145.52 o0 sU0 22

Page #473
2145 1657 2122 2 / 22,23 230,31 2 / 3-6 4.36 1211-14 vRtti 2 / 3.6 8.18 kallaM viulaM kAmadevA jAva jIviyAo kAmadevA taheva jAva so vi biharai kAmadeve gAhAvaI / bhaddA bhAriyA / cha hiraNakoDIo nihANapauttAo cha vabhipauttAo cha pavittharapauttAo cha vvyA dasagosAhamsieNaM vaeNaM kAse jAva koDhe kuMDakolie gAhAvaI / pUsA bhAriyA cha hiraNa koDIo nihANapauttAo cha vaDipauttAo cha pavittharapauttAo cha vvayA dasagosAhassieNaM vaeNaM kuDuMba jAva imeyArUve kuDubassa jAva AdhAre kegaTeNaM evaM koDubiya purisA jAva paccappiNati gihAo jAva soNieNa gihAo taheva jAva AiMcai gihAo taheva jAva kaNIya jAva AIcai gihiNo jAva samuppajjai guNa jAva bhAvemANassa guru jAva vavarovijjasi ghAettA jahA kayaM tapA vicitei jAva gAyaM ghAetA jahA jeThThaputtaM taheva bhaNai, taheva karei / evaM kaNIyaMsi pi jAva ahiyAsei cattAri paliovamAI ThiI / sesaM taheva jAva sijjhihiti cullasayA gAhAvaI aDDhe jAva cha hiraNakoDIo jAva cha vvayA dasagosAhassieNaM vaeNaM / bahulA bhAriyA ceie jahA saMkhe jAva pajjubAsai jahA ANaMdo tahA niggacchai taheva sAvayadhamma paDivajjai jAe jAva viharai 7146 7.34 3142 3 / 42 8s 1148 3142 3242 3142 1176 2018 3141 3121 176,77 618 244 3 / 42 3 / 27-38 3221-26 552 2 / 55,56 4 / 3-6 bha0 1211 2 / 43 8 / 10-15 hai|16,17 1116-24 2116,17

Page #474
jAyA jAva pahilAmAthI jAva pajjuvAsa jugavaM jAva niuNasippovagae jela jAva kaNIyasaM jAna AIca ThAvetA jAva viharita e / saMsada jAva pajjuvAsa NamaMsittA jAva pajjuvAsa pAire jAva paMDhaliyaDA hAe jAva appamahagvA0 hAe jAva pAyacchitte hAe suddhapyAvesa appa0 pahAvA jAva pAryAcchatA taM mitta jAva viuleNaM puppha 5 sakkArei sammANe 2 lA tameva mitta jAna purao tacca pitaheba bhagada jAva vayarobijjasi tattha NaM vANArasIe culaNIpiyA nAma gAhAvaI parivasaI aDDe sAmA bhAriyA aTTha hiraNakoDIo nihANapauttAo a vaDi0 aTThapavittharapa0 / aTTha nayA sagosAhassievaM vaeNaM jahA AnaMdo Isara jAna sabbajjavAlae yAni hotyA taba jAva kaNIya tito jAya baMda tIse ya jAva dhamma hA sammattA tumaM jAva vavarovijjasi duhaTTa jAva vakrovijja si devarAyA jAva savakasi devAnuppie samaNe bhagavaM mahAvore jAva samosa devAviyA jAva mahAgove dhammAyarieNaM jAva mahAvIreNaM dhammAyariyasa jAva mahAvIrassa nAmamurge ca tava jAva parigae . 32 156 714 7/50 4/42 1157 1/2 7 / 15 7 / 35 1 / 57 7 / 15 1120 735 1157 5241 3 / 3-6 3 / 45 734 2044 3 / 44 775 2240 7 / 31 7146 750 751 6 / 28 1.55 1 / 16 rAya0 sU0 12 2 / 42 1.57 o0 sU0 52 o0 sU0 52 1.20 o0 sU0 20 o0 sU0 20 o0 sU0 20 o0 sU0 20 1.57 5.40 2 / 3-6 3244 1/20 2 / 11 222 222 vRtti 1145 744 7150 7 50 6:20-24

Page #475
1185 vRtti 3121-37 3 / 21-38 2 / 22 2 / 22 1166 za62,63 nikkhevo 2 / 57,3153:4 / 53,5154% 61417868 / 54627 nikkhevo paDhamassa 185 nomi evaM jahA culaNIpiya, navaraM ekkeke satta maMsamollayA jAva kaNIyasaM jAva AiMcAmi za21-37 nIluppala evaM jahA culaNIpiyassa taheva devo uvasaragaM karei jAva kaNIyasaM ghAei, 2ttA jAva AiMcai 7 / 57-73 nIluppala jAva asi 2145,3 / 21,44,421 nIluppala jAva asiNA rA22,26 paMcajoyaNasayAI jAva loluyaccuyaM 1976 paDhama ahAmuttaM jAva ekkArasa vi .33,34 paDhama uvAsagapaDimaM ahAsutaM 4 jahA ANaMdo jAda ekkArasa vi 3348,46 pAuNittA jAva sohamme 1353 pADihArieNa jAva uvanimaMtissAmi 7.11 pAvayaNaM jAva ja heyaM 7 / 37 pIDha jAva ogirihattA 752 pIr3ha jAva saMdhAraeNaM 7151 pIDha jAva saMthArayaM 7118 pIDha-phalaga jAva uvanimatettae 7118 puNNe kayatthe kayalakkhaNe saladdhe 2040 puttaM jAva AiMcai 778 purise taheva kahei jahA culaNIpiyA dhannA vi paDibhAi jAva kaNIyasaM 4 / 44 puvarattA jAva dhammajAgariyaM 1165 punvaratAvarattakAle jAva posahasAlAe samaNassa 7.54 posahie. phagguNI bhaariyaa| sAmI samosaDhe jahA ANaMdo taheva mihidhamma paDivajja i jahA kAmadevo tahA jepattaM ThavettA poshsaalaae| samaNassa bhagavao mahAvIrassa dhammapati uvasaMpajjittANaM za62-63 1184 1145 za23 1 / 45 245 1145 1145 2140 3142 3.44 1157 2018 nA0 111153

Page #476
1015-25 7.16 2 / 40 3 / 16 2155 1457 2 / 5-16,50-55 1145 1945 1960 1260 1184 1657 2018 123 7/75 sU0 52 vRtti 827 8 / 27 viharai / navaraM niruvasago ekkArassa vi uvAsagapaDimAo taheva bhANiyavAo evaM kAmadevagameNaM neyavvaM jAva sohamme phalaga jAva ogiNhittA phalaga jAva saMthArayaM baMbhayArI jAva dabbhasaMthArovagae baMbhayArI samaNassa bahUhiM jAva bhAvettA bahUNaM rAIsara jahA citithaM jAva viharittae bahUhiM jAva bhAvemANassa bhavittA jAva ahaM bhAriyA jAva sama0 bhogA jAva pavvaiyA maMsamucchiyA jAva ajjhobavaNNA mattA jAva uttarijjayaM mattA jAva vikamANI mahai jAva dhammakahA samattA mahAvIre jAva viharai mahAvIre jAva viharai mahAvIre jAva samosarie mahAsatayaM taheva bhaNai jAva doccaM pi taccaM pi evaM vayAsI-haMbho taheva mAraNaMtiya jAva kAlaM mitta jAva jeTTaputtaM mitta jAva purao muMDe jAva pavvaittae mohummAya jAva evaM vayAsI taheva jAva doccaM pi rAIsara jAva satthavAhANaM rAIsara jAva sayassa laDhe jahA kAmadevo tahA niggacchai jAva pajjuvAsai ! dhammakahA / vadaNijje jAva panjuvAsa gijje vaMdAmi jAva pajjuvAsAmi 7 / 37 778 7137 kA20 8 / 38 8 / 46 716 2 / 42 2 / 43,7:15 11177112 2 / 11 1 / 17 za20 o0 sU016-22 8.38-40 8 / 27-26 1157 za57 1157 o0 sU0 52 1123,53 8146 bA27-26 1123 1113 1157 2143,44 6 / 26,27 710 7115 o0 sU02 o0 sU0 52

Page #477
vadAhi jAva pajjuvAsAhi 1145:7 / 31 o0 sU0 52 vaMdissAmi jAva pajjuvAsissAmi 711 o0 sU0 52 vaMdejjAhi jAva pajjuvAsejjAhi 7 / 10 o0 sU0 52 vayAsI jAva uvavajjihisi 846 8.41 vAtAhataM vA jAva parivei 7126 725 viNassa mANe jAva viluppamANe 7.47,46 viharai / tae gaM 2151-54 1162-65 vIiktAI taheva jeTTaputtaM Thavei / dhammapatti / vIsaM vAsAI pariyAga nANata aruNagave vimANe uvavAo mahAvidehe vAse sijjhihii 6 / 18-26 2118,16,50-56 vIikkatA evaM taheva jeTTaputtaM Thavei jAva posahasAlAe dhammapaNNatti pA25,26 2018,16 saMcAei jAva saNiyaM 2134 2128 saMtANaM jAva bhAvANaM 178 178 saMtehiM jAva vAgarittae 8.46 8 / 46 saMtehiM jAva vAgariyA 8.46 8.46 sakhikhiNiyAI jAva parihie 2140 saddahAmi NaM jAva se jaheyaM 123 rA0 sU0 665 saddAlaputtA taM ceva savvaM jAva pajjuvAsissAmi 717 7 / 10,11 samaeNaM ajjasahamme samosarie jAva jaMbU pajjubAsamANe 113-5 rA0 sU0 686; o0 sa0 82,83 samaNe jAva viharai taM mahAphalaM gacchAmi NaM jAva pajjuvAsAmi 1 / 20 o0 sU0 52 samaNovAsAe jAva ahiyAsei 5 / 38 2027 samaNovAsA jAva viharai 4 / 40,5 / 38 3122 samaNovAsayA ! appatthiyapatthiyA jAva na bhaMjesi 3144,775 2122 samaNovAsayA ! jahA kAmadevo jAva na bhaMjesi 321 2222 samaNovAsayA ! jAva na bhaMjesi 2 / 34;5 / 21,36 2 / 22 samaNovAsayA ! taM ceva bhaNai 777 774 samaNovAsayA ! taM ceva bhaNai so jAva viharai 3123,24 3121,22 samaNovAsayA ! taheva jAva gAyaM AiMcai 3 / 23-25 7.10 3144

Page #478
3136 2022 778 3.42 za17-23,54-60 vRtti 2 / 27 227 bha0 3102 217-16 samaNovAsayA ! taheva jAva vavarovijjasi 3641 samaNovAsayA ! taheva bhaNai jAva na bhaMjesi // 28 samuppajjitthA evaM jahA culaNIpiyA taheva citei samosaraNaM jahA ANaMdo tahA niggo| taheva sAvayadhamma paDibajjai / sAceva vattavbayA jAva jeTTaputtaM 217-16 sahai jAva ahiyAsei 2 / 27 sahati jAva ahiyAti 2046 sahitae jAva ahiyA sittae 2046 sAimaM jahA puraNo jAva jeTTaputtaM - 157 sAmI samosaDhe / culaNI piyA vi jahA ANaMdo tahA niggo| taheva gihidhamma pddivjji| goyama pucchA / taheva sesaM jahA kAmadevassa jAva posahasAlAe 317-16 sAmI samosahe jahA ANaMdo tahA gihidhamma paDivajjai / sesaM jahA kAmadevo jAva dhammapaNNatti 5 // 7-16 sAmI samosaDhe jahA kAmadevo tahA sAvayadhamma paDivajjadda / sA savveva vattabbayA jAva paDilAbhemANI viharai 617-17 sAhassINa jAva adhaNesi 2140 siMghADaga jAva pahema 5136 siMghADaga jAva vippairittae 5142 sIlabbaya-guNehiM jAva bhAvettA 8.53 sIla jAva bhAvamANassa sIlavvaya jAva bhAvemANassa bA25 sIlAI jAva na bhaMjesi 4 / 21 sIlAI jAva posahovavAsAI 2022 sIlAI vayAI na chaI si to jIviyAo rA24 sukke jAva kise 1164 suddhappAvesAIjAva appamaharaghA 7.15,35 surAdeve gAhAvai aDDhe cha hiraNNakoDoo jAva cha vvayA dasa gosAhassieNaM vaeNa 217-16 217-17 vRtti o0 sU0 52 5036 1184 1157 1157 7154 2122 2 / 22 2 / 22 bha0 2064 1146

Page #479
43-16 1 / 11-14:217-16 2 / 36,37 234,35 tassa dhannAbhAriyA / sAmI samosaDho jahA ANaMdo taheva paDi bajjai gihidhamma jahA kAmadevo jAva samaNassa so vi doccaM pi taccaM pi bhaNai, kAmadevo vi jAva viharai haMbho ! taM ceva bhaNai so vi taheva jAva aNADhAyamANe haTTatuTTha jAba evaM vayAsI haTThata? jAba gihidhamma haTTatuTTa jAva samaNa haTTatuTTha jAva hiyae haTTatuTTha jAva hiyae jahA ANado tahA gihidhamma paDi dajjai, navaraM egAhiraNNakoDI nihANapauttA egAhiraNNakoDI vaDipauttA egAhiraNNakoDI pavittharapauttA ege vae dasagosAhassieNaM jAva samaNaM haTTatuTThA koDubiyapurise sahAvei, 2 sA evaM bayAsI khippAmeva lahakaraNa jAva pajjuvAsai pA26,30 1123 1151,52 2 / 48 1748148 8 / 27,28 o0 sU0 80 1123,24 1123 123 1123,24 1146-46 haTTatuTTA samaNaM haNesi vA jAva akAle hAravirAiyavaccha jAva dasadisAo heUhi ya jAva vAgaraNehi 737 7 / 26 2140 o0 sU0 80 bha0 6141-143; uvaa07|33 1151 7 / 25 o0 sU047 6 / 28 7.50 aMtagaDadasAo aMtie jAva pavvaittae ajjA jAba icchAmi aNagAre jAe jAva viharai 820 652 3120 87 nA0 1 / 535

Page #480
3162 3123 3186 3 / 102 3174 5 / 11 88 6165 1116 3 / 101 1 / 14 31101 1114 676 6555 3126,30 aNuttare jAva kevala aturiyaM jAva aDaMti apatthiya jAva parivajjie apatthiyapatthie jAva parivajjie arahao muMDe jAva pavvAhi ariTunemissa jAva panvaittae ahAsuttaM jAva ArAhiyA AghavaNAhi0 ApucchAmi devANuppiyANaM Asurutte jAva siddhe AhevaccaM jAva viharai icchAmi NaM jAva uvasaMpajjittA Isara jAva satthavAhANaM ucca jAva aDaI ucca jAva aDamANaM ucca jAva aDamANA ucca jAva aDamANe ucca jAva aDAmo ucca jAva paDilAbhei ujjANe jAva pajjuvAsai ujjalA jAva durahiyAsA uttara ummukka jAva aNuppatte urAleNaM jAva dhamaNisaMtayA uvAgae jAva paDidaMsei uvAgacchittA jAva baMda ohaya jAva jhiyAi ohaya jAva jhiyAyai karayala karei jahA goyamasAmI jAva aDai kAeNaM jAva do vi pAe kAmA khelAsavA jAva vippajahiyavvA kumArassa cauttha jAva appANaM vRtti bh02|108 uvA02122 3186 3.70 376 ThA0 7113 nAbha 1111114 nA0za87 386-62 nA0 1zaza6 3187,88 nA0 1156 bha0 2 / 108 bh02|106 3124 2124 3123 3124,25 nA0 11166 nA0 111 / 162 226 nA0 11020 bha0 2064 6657 680 3128,26 3.61 3390 6 / 52 3150 8 / 13 687 3168 5 / 17 3243 5 / 22,6135,41 654 3288 3176 1116 dAda 343 nA0 11 // 34 nA0 111 / 26 bha0 2 / 107,108 vRtti nA0 1111106 rAyaH sU0 68 531

Page #481
castha jAya bhAvemANI cauttha jAva bhAvemANe utthassa vaggassa nikkhevamro ghaTuMTTeNaM jAva viharati jada use aTTamassa jassa uslevao navaraM solasa jai NaM bhaMte adrumassa bhaggassa unasevao jAva dasa a NaM maMte terasa jai NaM bhaMte sattamassa vaggassa unasevao jAna terasa jaI taccassa ukkhevao jai dasa jai do cassa vagarasa ukthevao jahA abhao navaraM hariNegamelissa aTTamabhattaM pageNhai jAva aMjali jahA goyama sAmI tahA paDidasei jahA goyamo jAva icchAmo jAvajjIvAe jAva viharai jAva saMlehaNAkAlaM hAe jAva vibhUsie vhAyA jAya pAyayitA taM mahA jahA goyame tahA tIse va dhammakahA tIse va dhammakahA dehaM jAva kilaMta dhAriNI sohaM sumiNe nagaMsAmi jAva pajjuvAsAmi nayarIe jAva aDie navamassa uklevao niggayA jAva paDigayA nikkhamaNaM jahA mahambalassa jAva tamANAe vahA jAva saMjamaha 36 cA33 121 4 / 7 3:21 3.17 61.2 8017,18 73 71.2 3 / 1 5188 21,2 3247-49 657 3 / 22 6153 8136 3 / 44 3 / 36 za 362 6150, 86 3265 3 / 116 6/35 3 / 22 3 / 112 12 3278-85 5 / 31 5 / 31 1 / 25 3:20 3 / 3 115.6 1 / 5, 6 17 1 / 5, 6 15. 117 15.6 nA0 2 / 1253-58 bha0 2 / 110 bha0 2 / 107 6053 8 / 15 o0 sU0 70 o0 sU0 20 1116,20 rAya0 sU0 613 nA0 1 / 1 / 100 vRtti 1 / 17 o0 sU0 52 bha0 2107 3/3 nA0 1 / 115 bha011 / 160 nA0 1 / 1 / 115-151

Page #482
6164 58 528 86 651 3 / 104 3 / 30 3177 3 / 26,27 6194 rAyasU0 663 nA0 1111150 818 nA0 111101 3 / 95 3122,23 nA0 111114 3124,25 nA0 11164 5 / 12 5.12 5 / 14 5 / 13 6 / 28 neraiya jAva uvavajjati paumAvaIe ya dhammakahA pavvAvei jAva saMjamiyabvaM pArei jAva ArAhiyA pAkyaNaM jAva abbhuTTemi purisaM pAsasi jAva aNupavesie porisIe jAva aDamANA bahuyAhiM aNu lomAhi jAva Aghavittae bAravaIe ucca jAva paDivisajjei bhagavaM jAva samosaDhe viharai bhUtaM jAva pavvaissaMti bhUtaM vA jAva pavvaissati mAlAgAre jAva ghAemANe mAsiyAe saMlehaNAe bArasa vAsAI pariyAe jAba siddha muDA jAva pavvaiyA muMDA jAva pavvayAmi muDe jAva pavvaie muMDe jAva pavvaittae muMDe jAva pavvaissai rajje ya jAda aMteure rUveNaM jAva lAvaNNeNaM lahukaraNajANapavaraM jAva uvaTThaveMti viNNavaNAhi jAva parUvettae saMjameNaM jAva bhAvemANe saMlehaNA jAva viharittae saMlehaNAe jAva siddhe samaNeNaM jAva cha?ssa samANA jAva ahAsuhaM samosaDhe sirivaNe ujjANe ahA jAba viharai sarisayA jAva nalakUbarasamANA sarisiyANaM jAva battIsAe siMghADaga jAva ugghosemANA nA0 11184 3 / 20 3120 3 / 20 3120 320 nA0 111116 za24 3130,5 / 11 5 / 21,22 6153 5 / 16 3150 5 / 11 3157 3131 6.45 6 / 84 8.14 3313 6.102 nA0 1 / 16 / 133 mA14 za24 417 3320 nA0 1 / 10 3116 nA0 121260 3 / 12 3130 3310 5 / 14

Page #483
6 // 28 3 / 62 5 / 16 vRtti siMghADaga jAba mahApahapahesu siddhe jAva pahINe sirivaNe viharai suddhappAvesAiM jAva sarIre soccA soccA jaM navaraM ammApiyaro ApucchAmi jahA meho maheliyAvajjaM jAva vatriyakule 6 / 36 1116 o0 sU0 53 nA0 1 / 166 3 / 63-73 6 / 51 3 / 25 3 / 42 nA0 1111101-107:110-113 nA0 110101 o0sU020 325 haTTa jAva hyiyA haTTatuTu jAva hiyayA aNuttarovavAiyadasAo aMbagaThiyA i vA evAmeva 3 / 45 3 / 31 vRtti amucchie jAva aNajjhovavaNe aN06|57 AyaMbilaM no aNAyaMbilaM jAva nAvakaM khati 324 3122 imAsi jAva sAhassINaM 3155 i vA jAva no soNiyattAe 3233 3 / 31 i vA jAva soNiyattAe 336 3131 ucca jAva aDamANe 3124 bh02|106 uNhe jAva ciTThai urAleNaM jahA khaMdao jAva suhaya ciTThai 3 / 30 bha0 2064 UrU jAva soNiyattAe 3135 evaM jAva soNiyattAe 3234 3 / 31 evAmeva 336-44,46,47,46,50 3 / 31 goyame jAva evaM 1 / 10 bha0 2071 caMdima jAva navaya0 3156 za jahA khaMdhao tahA jAva huyAsaNe 3252 bh02|64; maa01||sh202 jahA jamAlI tahA niggo| navaraM pAyacAreNaM / jAva jaM navaraM ammayaM bhaI satthavAhi ApucchAmi / tae NaM ahaM devANuppiyANaM aMtie pabvayAmi /

Page #484
bh06|33,11,11naa0 111,115 nA0 111193 jAva jahA jamAlI tahA Apucchai / mucchiyA / vuttapaDivuttayA jahA mahabbale jAva jAhe no saMcAei jahA yAvaccAputtassa jiyasattuM aapucci| chatta cAmarAo / sayameva jiyasattU nikkhamaNaM kareti jahA thAbaccAputtassa kaNho jAva pabvaie aNagAre jAe--iriyAsamie jAva gutta baMbhayArI 3 / 11-21 jAva uppi pAsA viharai taruNae jAva ciTThai 3251 taruNiyA evAmeva 3148 bilAmiva jAva AhArei 3257 muMDAvalI i vA muMDe jAva pavaie sajameNaM jAva viharai 366 saMjameNaM jAva viharAmi 3157 sukkaM0 sukkAo jAva soNiyattAe 3132 supuNNe sukayatthe kayalakkhaNe 3158 sohammIsANa jAva AraNaccue 18 3 / 27 3 / 31 3122 327 3127 3 / 31 3158 nA021211 paNhAvAgaraNAI 10 / 14 10115 5 / 10 3126 413 aMtarappA jAva carejja evaM jAba imassa evaM jAva ciraparigata0 evaM jAva pariyaTTati patthaNijja evaM cirapari0 rUsiyavvaM jAva carejja rUsiyavvaM jAva na sajjiyavvaM jAva na saI sajjiyavvaM jAva na sati hIliyavvaM jAva paNihidie 58 4|15 10117 41 10 / 15 10 / 17 10.16 10.16 10 / 14 10114 10.14 10114 10114

Page #485
aTThamassa ukkhevao aTTi jAva mahiyagataM aturiya jAva sohemANe addhahAra jAva paTTa mauDa abbhaNuSNAe jAva bilamiva ammayAo jAva suddhe jAo avaoDaya jAva ugdhosijja mANaM aviNijja mANaMsi jAva bhiyAmi asipattehi ya jAva kalaMbacIrapattehi ahammie jAva duppaDiyANaMde ahammie jAva lohiyapANI ahammie jAva sAhassie ahAparUiva jAva viharai ahimaDe i vA jAva tato vi atirAe caiva jAva gaMdhe ahINa jAva juvarAyA ahINa jAva surUvA ahINa jAva surU Asi jAva pacaNubhavamANe AsI jAva viharai Asurute jAva misimisemANe Asurute jAva sAhaTTu AhevaccaM jAva viharai iMdamahe i vA jAva nimgacchati iMdamahe i vA jAva nimgacchati vejAva surU imerUve jAva samuppajjitthA iriyAsamie jAva baMbhayArI ihamAgacchejjA jAva viharejjA uMbaradatte nicchUDhe jahA ujjhiyae ukTThijAva karemANe kaTThA samudda 43 vivAgasu 1181,2 164128 1 1/28 1638 177 1 / 2 / 24 1 / 3 / 13 1 / 2 / 26 11623 |1|1147, 1|3|16 113/7 111170 11112 1 / 1 / 36 1162 1 / 217 112 / 10 112 / 16 113 / 16 113 / 41 1 / 6 / 35 11217; 11317 111116 1 / 1 20 21315 1/6/34 1 / 1 / 70 2 / 1 / 31 1 / 7134 1 / 3 / 43 1/3/24 1 / 2 / 1,2 12/64 vRtti vRti aM0 6 / 57 nA0 11:33 112 / 14 112124 1 / 6 / 16 vRtti vRtti vRtti o0 sU0 22 nA0 118642 11554 o0 sU0 15 o0 sU0 143 1 / 1142 111 / 42 11264 112/64 vRtti nA0 111166 nA0 1 / 1167 211 / 15 111141 o0 sU0 27 o0sU0 21 1 / 2 / 56 13124 o0sU0 52

Page #486
11170 112 / 14 112 / 1,2 za211,2 1 / 2 / 14,15 vRtti vRtti ukkosa neraiesu ukkhitta jAba sUle0 16 ukkhevao navamassa 1 / 6 / 1,2 ukkhevao satta massa 11751,2 ugchosijjamANa jAva citA 1 / 4 / 12,13 ujjalA jAba durahiyAsA 111156 ummukka jAva jovaNaga0 121170 ummukkabAlabhAvA jovaNeNa sveNa lAvaNNaNa ya jAva aIva 1 / 6 / 34 ummukkabAlabhAve jAva viharai 11626 urAle jAva lesse 2 / 120 uvagijjamANe jAva viharada 11948 ussukkaM jAva dasarattaM 113152 evaM passamANe bhAsamANe geNhamANe jANamANe 111150 ohaya0 12 / 27 pohya jAva jhiyAi 12 / 24;11616 ohaya jAva jhiyAsi 112 / 25,1 / 6 / 17 ohahya jAva pAsa 1 / 2 / 251 / 617 karayala0 113140,55,56116 / 38 karayala0 143150 karayala jAva evaM 113144,1 / 4 / 28 karayala jAva evaM 113152,53; 166134 karayala jAra paDisuNeti 193153,62116:34,11620,40 karayala jAva vaddhAvei 1 / 9 / 45 karei jAva sasthovADie kumAre jAva viharada 126 / 36 khutto 141070 gaMgadattA vi 17 / 33 gAmAgara jAva saNNivesA 2 / 1 / 31 gAhAvaI jAva taM dhaNe 211123 giNhAvei jAva eeNaM 11527 ghAeti 2 113 / 14 cautthaM cha? uttareNaM imeyArUve 117 / 10,11 cautthassa ukkhevao 11411,2 114136 124135 o0 sU082 nA0 11163 vRtti 141250 10 / 24 vRtti 11 / 24 1 / 2 / 24 113140 113140 1 / 1166 o0 sU0 56 113155 vRtti 141166 1 / 1 / 70 122155 o0 sU0 86 vRtti 102164 113 / 14 sh712|15 1 / 2 / 1,2

Page #487
45 o0 sU0 83 chuTuMchadreNaM jahA paNNattIe paDhama jAva jeNeva 142112-14 bha0 21106-108 chaThussa ukkhevao 156 / 1,2 19211,2 chidai jAva appegaiyANaM zaza28 zarA24 jaNasaha ca jAva suNettA 111 / 16 o0 sU0 52 jahA vijaya mitte jAva kAlamAse kAlaM kiccA 117 / 31,32 112150,51 jAtiaMdhe jAva Agitimete 161164 11 / 14 jAyasaDDhe jAva evaM 111125 jAva puDhavI 113 / 651 / 436 111170 dviiesU jAva uvavajjihii 11170 111157 hAe jAva pAyacchitte 113 / 47,55,111 / 45 zaza64 NhAyAe jAva pAyacchittAe 1 / 50 152 / 64 hAyAo jAva pAyacchittAo 117 / 20 1 // 2064 vhAyA jAva pAyacchittA 1 / 3 / 24 112164 taM ceva jAva se NaM 13 / 15 1 / 2 / 15 taMtIhi ya jAva suttarujjuhi 166023 116 / 18 taM mahayA jahA paDhama tahA 2 / 1132 211:12, bha0 6 / 158 taccassa ukkhevo 11331,2 sh2|1,2 taha tti jAva paDisuNati 1 / 3146 zaza66 tAo jAva phale 17 / 23 127116 tIse ya0 121223 nA0 1111100 tegicchiyaputto vA jAva ugghoseMti 1610113,14 118 / 21,22 to NaM jAva' ovAiNai 117 / 21 117116 dasamassa ukkhevao 111011,2 12 / 1,2 dAragassa jAva Agitimitte zaza26 111 / 14 nagaragorUvA jAva bhIyA 12 / 34 1 / 2 / 33 nagaragorUvA jAva vasabhA 12 / 33 1 / 2 / 24 nagaraporUvANaM jAva vasabhANa zarA28 11 / 24 nagara jAva viNijjAmi 112 / 24 11 / 24 nikkhevao 113166 11171 nikkhevo 1 / 2174;114140, 115 / 30 / 1 / 6 / 38:174361 / 8 / 28,1960 11171 nicchbhemANe annatya katthai suI vA alabha aNNayA kayAi rahassiyaM sudarisaNAe giha 1 / 4 / 26,27 112162,63 nIya jAva aDai 177 1 / 2 / 15 paMcamassa ajjhayaNassa uvakhevao 115 / 1,2 112 / 1,2 paMccANuvvaiyaM jAva gihidhamma 2 / 1 / 31 saza13 pajjei jAva elamutta 11623 1 / 614

Page #488
46 vRtti pamhala0 11721 pAvaM jAva samajjiNai 141170 111151 puDhavIe saMsAro taheva puDhavI 1 / 5 / 26 1 // 3 // 65 puSpha jAva gahAya 1723 11721 purA jAva vihara 11141,42,142165 111141 purise jAva nirayapaDirUviyaM 1215 151141 puvvabhavapucchA vAgarei 117.12,13 1 / 1142,43 pUvabhave jAva abhisamaNNAgayA 221415 vRti puvANupubdhi jAva jeNeva 212 nA0 1114 pukhvANapuTiva jAva duijjamANe 211132 2 / 1 / 31 porANANaM jAva evaM 27 / 11 12 / 15 porANANaM jAva paccaNubhavamANe 111166 111141 porANANaM jAva viharai 113164 / 1 / 4 / 61,115 / 28,1 / 737,1818,26:1 / 9 / 58 1 / 10 / 18 1 / 1141 phalaehi jAva chippatreNaM 113.43 113124 phuTTa mANehiM jAva viharai 2 / 1 / 11 nA0 16163 bahUNaM gorUvANaM Uhe jAva lAvaNehi 122126 1 / 2 / 24 bahahiM cUNNappaogehi ya jAva AbhiogittA 111017 11 / 72 bahahiM jAva hAyA 17425 11723 bhagavaM jAva jao NaM 1934 11:33 bhagavaM jAva pajjuvAsAmo 161121 o0sU0 52 bhavittA jAva pabvaislAi 2 / 1 / 35 21113 bhavittA jAva pavaejjA 211131 2 / 1 / 13 majjhamajheNaM jAva paDidaMsei 112 / 15 bha0 2 / 110 mahatthaM jAva paDicchai 113156 113140 mahatthaM jAva pAhuDaM 113055 103 / 40 mahAvIre jAva samosarie 111117 vRtti mahiya jAva paDiseheti 113146 mAsANa jAva Agitimette 141064 mAsANa jAva dAriyaM 1 / 31 1 / 2 / 31 mAsANa jAva payAyA 1726 112131 mitta 113260,11517 1 / 2 / 37 mitta0 1727 17116 mitta jAva aNNAhi 113128 113 / 24 mitta jAba pariyaNaM 11647 12 / 37 mitta jAva pariyaNeNa 1657 11237 vRtti

Page #489
vRtti vRtti mitta jAva parivuDA mitta jAva parivuDAo mitta jAva parivUDe mitta jAva mahilAo mitta jAva saddhi mitta jAva saddhi miyAdevI jAva paDijAgaramANI muMDA jAva pavvayaMti raTuM ca raTreya jAva aMteure rAIsara jAva no khalu ahaM rAIsara jAva pabhiyo saIsara jAva ppabhiyao rAIsara jAva satthavAha. rAIsara jAva satthavAhANa rAIsara jAva satthavAhehi rAyA jAva jIIvayamANe veNulayAhi ya jAva vAyarAsIhi sagayagaya0 saNAhANa ya jAva vasabhANa saNNaddha jAva paharaNe saNNaddhabaddha jAva paharaNehi saNNaddhabaddha jAva ppaharaNA0 satthehi ya jAva nahaccheyaNehi samaNe jAva viharai samANe siMghADaga taheva jAva sUdarisaNAe samuppaNe jAva taheva niggae sAgarovama0 siMghADaga jAva evaM siMghADaga jAva pahesu saMdarathaNa subahuM jAva samajjigittA subAhukumAre jAva alaMbhogasa matthaM haTThatuhiyayA haya jAva paDisehie 112 / 54 1 // 237 117423 117116 1 / 3155 2 / 37 17/26 17.16 17.23 1 / 7 / 16 116 / 45 1 / 2 / 37 1 / 1 / 26 121115 211631 2 / 1 / 13 111157 151157 111157 21113 112172 1150 1 / 1017 1.150 16522,23 111150 111150 o0sU0 52 1957 1 / 1350 1 / 9 / 37 16623 za247 zarA24 1 / 2 / 20 12 / 28 12 / 14 113 / 47 1 / 2 / 14 123 / 24 112 / 14 126122 161020 nA0 1119 114122-24 112 / 57-56 1 / 3 / 15 142115 16170 1 / 1157 1110 / 13 161153 1 / 2 / 57,1821:2 / 1123 111153 12 / 7 vRtti 1811311612671 / 1018 zA51 2 / 1110,11 o0sU0 148,146 1 / 1 / 26 o0sU020 113150 113146 vRtti

Page #490
zuddhi-patra mUlapATha paMkti zuddha azuddha maNappatte 20 jahesu ~ hIttha kaTTa 177 206 306 maNappatte jUhesu hatthI kaTu vippairamANa saMkAmaNi veramaNAI pajjuvAsaNAe devasaMdesa ~ ~ vippaira-mANa saMkANi veramaNAi pajjuvAsaNNayAe devadesaMsa 426 ~ ~ 455 461 516 551 tuma tuma tAI tAi degsamudaeNaM sassirIeNa dasa GG KE -WWW samudaeNa sassirIeNaM dasa khaNamANe appegaiyANaM duppaDiyANade khaNamANe appegaiyANa duppaDiyANade pA06 pAThAntara paTaTasi piNaddhati Asurutta paTTasi piNaddheti 48 pA0 4 pA02 Asurutte pariziSTa abhigayajIvejI NaM abhigayajIvAjIveNaM

Page #491
parasparopagrahI jIvAnAma