________________
055555555555555555555555
5 E ___ ५९. नागकुमारेन्द्र नागकुमारराज धरण के संग्राम करने वाले पाँच अनीक और पाँच अनीकाधिपति म हैं-अनीक-(१) पादातानीक, (२) पीठानीक, (३) कुंजरानीक, (४) महिषानीक, (५) रथानीक।
___अनीकाधिपति-(१) भद्रसेन-पादातानीक-अधिपति। (२) अश्वराज-यशोधर-पीठानीकके अधिपति। (३) हस्तिराज-सुदर्शन-कुंजरानीका-अधिपति। (४) नीलकण्ठ-महिषानीक-अधिपति। (५) आनन्द-रथानीक-अधिपति।
59. Naagkumarendra Dharan, the king of Naag Kumar gods has five fi anikas (armies) and five anikadhipati (commanders)-Armies(1) Padatanika--foot soldiers, (2) Pithanika-horse riders, (3) Kunjaranika-elephant riders, (4) Mahishanika-buffalo riders and (5) Rathanika-charioteers.
The commanders of these armies are as follows-(1) Bhadrasencommander of foot soldiers, (2) Ashvaraj Yashodhar-commander of horse riders, (3) Hastiraj Sudarshan--commander of elephant riders, (4) Nilakanth-commander of buffalo riders and (5) Anand-commander of charioteers.
६०. भूयाणंदस्स णं णागकुमारिंदस्स णागकुमाररण्णो पंच संगामियाणिया, पंच + संगामियाणियाहिवई पण्णत्ता, तं जहा-पायत्ताणिए जाव रहाणिए। जा दक्खे पायत्ताणियाहिवई, सुग्गीवे आसराया पीढाणियाहिवई, सुविक्कमे हत्थिराया ॐ कुंजराणियाहिवई, सेयकंठे महिसाणियाहिवई, णंदुत्तरे रहाणियाहिवई।
६०. नागकुमारेन्द्र नागकुमारराज भूतानन्द के संग्राम करने वाले पाँच अनीक और पाँच ॐ अनीकाधिपति हैं-अनीक-(१) पादातानीक, (२) पीठानीक, (३) कुंजरानीक, (४) महिषानीक, क (५) रथानीक।
अनीकाधिपति-(१) दक्ष-पादातानीक-अधिपति। (२) सुग्रीव अश्वराज-पीठानीक-अधिपति। (३) सुविक्रम हस्तिराज-कुंजरानीक-अधिपति। (४) श्वेतकण्ठ-महिषानीक अधिपति। (५) नन्दोत्तररथानीक-अधिपति।
60. Naagkumarendra Bhootanand, the king of Naag Kumar gods has 2 five anikas (armies) and five anikadhipati (commanders)-Armies
(1) Padatanika-foot soldiers, (2) Pithanika-horse riders, (3) Kunjaranika--elephant riders, (4) Mahishanika-buffalo riders and (5) Rathanika--charioteers.
The commanders of these armies are as follows-(1) Dakshcommander of foot soldiers, (2) Ashvaraj Sugriva-commander of horse riders, (3) Hastiraj Suvikram--commander of elephant riders,
步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步$$$$$$$$$$$
स्थानांगसूत्र (२)
(118)
Sthaananga Sutra (2)
G$ $$$$$$ $$ $$$$$ $$$$$$$$$ 55555555555sss
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org