________________
३३२]
सेतुबन्धम्
[अष्टम
विमला-समुद्र के पूर्वभाग में उत्पन्न जो जलचर दर्शनार्थ पश्चिम भाग में चले गये थे और पश्चिम भाग में उत्पन्न जलचर पूर्व भाग में चले गये थे वे सेतु के कारण यातायात में रुकावट पड़ जाने से पुनः अपने कुलगृह (जन्मप्रदेश ) को देख नहीं सके-अपने-अपने स्थान को लौटकर नहीं आये ॥ १५ ॥ सेतोर्मलयसुवेलौ मङ्गलध्वजावित्याहदीसन्ति धाउअम्बा मारुअविहुअघवलोमारपडद्धन्ता । से उस्स तुङ्गसिहरा उहअतलपरिदिआ धअब महिहरा ॥१६॥ [ दृश्येते धातुताम्रौ मारुतविधुतधवलनिर्झरपटान्तिौ ।
सेतोस्तुङ्गशिखरावुभयतटपरिस्थितौ ध्वजाविव महीधरौ ॥]
सेतोः उभयतटमुत्तरदक्षिणरूपं तत्र स्थितौ महीधरी मलयसुवेलौ ध्वजाविव ध्वजस्तम्भाविव दृश्येते । अन्यत्रापि सेतोरुभयप्रान्तयोर्ध्वजो दीयत इति समाचारः । ध्वजतौल्यमाह-कीदृशौ । तुङ्गं शिखरं ययोस्तौ । एवं धातुभिर्गरिकस्ताम्रौ । एवं मारुतेन विधुताश्चालिता धवला निर्झरा एव पटान्तिा यत्र तौ। ध्वजोऽप्युच्चः कुङ्कुमालक्तकादिना ताम्रः पताकावांश्च भवतीत्याशयः । द्विवचने बहुवचनम् । नित्यत्वात् । नानापर्वता एव नानाध्वजरूपा इति सर्वत्रैव बहुत्वमिति वा ॥१६॥
विमला-सेतु के उत्तर और दक्षिण तटों पर उन्नत शिखर वाले, धातु (गरु) से ताम्रवर्ण तथा वायु से चञ्चल धवल निर्झररूप पताका वाले, मलय और सुवेल गिरि ध्वजस्तम्भ के समान स्थित थे ।।६।। अथ सैन्यप्रयाणमाहअह गिम्मि पसेउवहं सेउवहम्भहि अथलपइण्णम हिहरम् । चलि चलन्तराहवहिअणि हिप्पन्तरणसुहं कइसेणम् ॥१७॥ [ अथ निर्मितसेतुपथं सेतुपथाभ्यधिकस्यलप्रकीर्णमहीधरम् ।
चलितं चलद्राघवहृदयनिधीयमानरणसुखं कपिसैन्यम् ॥] __ अथ सेतुसिद्धरनन्तरं क पिसैन्यं चलितम् । लङ्कामवरोद्धमित्यर्थात् । कीदृशम् । निर्मितः सेतुपथो येन तत् । एवं सेतुपथादभ्यधिका उद्वत्ता:। अत एव स्थले समुद्राबहिः प्रकीस्त्यिक्ता महीधरा येन । यथा च ये ये यत्र यत्र शैलानाहरन्तः स्थितास्तेऽपि तत्र तत्र तांस्तान्क्षिप्त्वा चलिता इत्यर्थः । एवं चलतो राघवस्य हृदये निहितमर्पितं रणसुखं येन । इति सेतुसिद्धिसमकालमेवाज्ञानपेक्षसंचारादुत्साहाधिक्यज्ञापनादिति चलतो रामस्य भाविन्यपि रणे तदानीं सुखोदयेन यात्राय मनोविशुद्धिरुक्ता । चलता राघवेण निहितं रणसुखं येषामिति केचित् ॥१७॥
विमला-वानरों ने सेतुपथ का निर्माण कर लिया और जो पर्वत सेतुपथ से अधिक हो गये उन्हें ( अनावश्यक समझ ) स्थल पर ही छोड़ दिया एवम् ( आज्ञा
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
