________________
आश्वासः ।
रामसेतप्रदीप-विमलासमन्वितम
[
.
विमला-राक्षससेना भय खाकर पलायन आरम्भ करे, उससे पहिले ही राम के बाणों से अभिहत हो गिरी दिखायी पड़ी ॥१२॥ पुनस्तमेवाहइअ तं बाणविकत्त पडन्तसमकालदिसिरसंघाअम् । सूअसारणावसेसं खणण रक्खस बलं कअं रहबइणा ॥१३॥ [ इति तद्बाणोत्कृत्तं पतत्समकालदृष्टशिरःसंघातम् ।
शुकसारणावशेष क्षणेन राक्षसबलं कृतं रघुपतिना ॥ ] इत्यनेन प्रकारेण बाणरुत्कृत्तं तद्राक्षसबलं रघुपतिना शुकसारणावशेषौ यत्र तथाभूतं क्षणेन कृतम् । पूर्वपरिचितत्वात्कृपया शुकसारणावेव रक्षितौ । परे सर्वे एव हता इत्यर्थः । किंभूतम् । पतन् सन् समकालमेकदैव दृष्ट: शिरःसंघातो यत्रेति रामस्य लघुहस्तत्वमुक्तम् । अत एव क्षणेनेत्युक्तम् ।।१३।।
विमला-इस प्रकार राम ने क्षण भर में ( पूर्वपरिचित होने के कारण ) शुक और सारण को छोड़ कर सारी निशाचरसेना बाणों से काट कर गिरा दी, उस समय सेना में एक साथ गिरते हुये सिर ही सिर दिखायी दिये।।१३॥ अथ संध्यामाह-- ताव अ सलोहिसारुणरक्खस बलणिव्विसेससंशातिमिरो। परमत्थो चिरस्स व णिवाओ गलिअरक्खसभनो दिअहो ।।१४।। [ तावच्च सलोहितारुणराक्षसबलनिविशेषसंध्यातिमिरः ।
परमार्थश्चिरस्येव निर्वाणो गलितराक्षसभयो दिवसः ॥] तावदेव गलितं राक्षसानां भयं यत्र । निशि तेषां बलवत्त्वात् । तथाभूतः सन् दिवसो निर्वाणोऽपगतः । किंभूत इव । चिरस्य चिरकालस्य परमार्थस्तत्त्वस्वरूपमिव । तथा च दिवसो न गतः किंतु चिरकालो गत इत्येक एव दिवसो निकटवतिसीतावियोगदुःखातिशयहेतुत्वादलब्धरावणत्वाच्च (रो)रामस्य चिरकालत्वेनोत्प्रेक्षितः । पुनः कीदृक् । सलोहितं क्षतजन्यशोणितसहितम् । अत एवारुणं यद्राक्षसबलं तन्निविशेषं तत्तुल्यं संध्याकालीनं तिमिरं यत्र तदिति लौहित्येन संध्यारागशोणितयोः, श्यामत्वेन तिमिरराक्षसबलयोः साम्यम् ॥१४॥
विमला-तब तक दिन बीत गया और राक्षसों को भय नहीं रह गया । वह दिन क्या गया, मानों ( सीता के वियोग-दुःख के आधिक्य तथा रावण की अप्राप्ति से ) राम का चिरकाल ही बीत गया-राम को वह एक दिन का समय १. 'लगितं' इति पुस्तकान्तरे । 'गलित' इति यथाश्रुतपाठे 'राक्षसानाम्' इति
कर्तरि षष्ठी।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org