________________
编编编编编编
making, 24. Any one body among the Adeya-Anadeya (blessed or unblessed) body making, 25. Sobhagya ( fortunate ) body making, 26. Suswar (nice voice ) body making, 27. Yash kirti (fame and glory ) producing karma, 28. Nirman (proper formation of ) body making.
१८८ - एवं चेव नेरइया वि, णाणत्तं- अप्पसत्थविहायोगइनामं हुंडगसंठाणणामं अथिरणामं दुब्भगणामं असुभणामं दुस्सरणामं अणादिज्जणामं अजसोकित्तिणामं निम्माणणामं । इसी प्रकार नरक गति का बंध बाँधने वाला जीव भी नाम कर्म की अट्ठाईस प्रकृतियों को बाँधता है किन्तु वह प्रशस्त प्रकृतियों के स्थान पर अप्रशस्त कर्म प्रकृतियों को बाँधता है। यथा - विहायो गति नाम, हुंडकसंस्थान नाम, अस्थिर नाम, दुर्भग नाम, अशुभ नाम, दुःस्वर नाम, अनादेयनाम, अयशस्कीर्ति नाम और निर्माण नाम । इतनी मात्र ही भिन्नता है।
-
अप्रशस्त
Thus the being who binds the karmas of the hell realm also bunch the twenty eight tendencies of body making karmas but he binds non-auspicious tendencies of body making karmas in place of auspicious tendencies as :- 1. Non-commendable / auspicious gait making, 2. Dwarf shape body making, 3. Unstable body making, 4. Inauspicious body making, 5. Bad voice body making, 6. Anadeya body making, 7. Inglorious body making and improper form of body making. The differences are merely to this extend.
१८९-इमीसे णं रयणप्पभाए पुढवीए अत्थेगइयाणं नेरइयाणं अट्ठावीसं पलिओवमाई ठिई पण्णत्ता। अहे सत्तमाए पुढवीए अत्थेगइयाणं नेरइयाणं अट्ठावीसं सागरोवमाई ठिई पण्णत्ता । * असुरकुमाराणं देवाणं अत्थेगइयाणं अट्ठावीसं पलिओवमाइं ठिई पण्णत्ता । सोहम्मीसाणेसु कप्पेसु * देवाणं अत्थेगइयाणं अट्ठावीसं पलिओवमाइं ठिई पण्णत्ता ।
इस रत्नप्रभा पृथ्वी में कितने ही नारकों की स्थिति अट्ठाईस पल्योपम है । अधस्तन सातवीं पृथ्वी महातमः प्रभा है। उसमें अट्ठाईस सागरोपम स्थिति के नारक कहे गए हैं। कितने ही असुकुमार देवों की स्थिति अट्ठाईस पल्योपम निरूपित है। सौधर्म - ईशान कल्पों में भी कितने ही देव अट्ठाईस पल्योपम के कहे गए हैं।
In this hell of Ratanprabha the life duration of infernal beings is of twenty eight Palyopama. Below there is land named ( Mahatamh prithvi) in which the life of the hellish beings has been said of twenty eight Sagropama duration. The life span of Asurkumars (fiendish gods) has been expounded of twenty eight Palyopama duration. The celestial beings of Sodharma-Ishan kalpas have been said of twenty eight Palyopama duration.
अट्ठाईसवां समवाय
120
Samvayang Sutra
编写写写写写写写与编写卐卐编写写写出555555555
