________________
乐乐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐卐
६११ - नेरइयाणं भंते! कइविहे आउगबंधे पन्नत्ते ? गोयमा ! छव्विहे पन्नत्ते, तं जहा- जातिनाम०
गइनाम० ठिइनाम० पएसनाम० अणुभागनाम० ओगाहणानाम० । एवं जाव वेमाणियाणं । भगवन्! नारकों का आयुबन्ध कितने प्रकार का कहा गया है?
गौतम! नारकों का आयुबन्ध छह प्रकार का कहा गया है । यथा - 1. जातिनामनिधत्तायुष्क, 2. गतिनामनिधत्तायुष्क, 3. स्थितिनाम निधत्तायुष्क, 4. प्रदेशनामनिधत्तायुष्क, 5. अनुभागनामनिधत्तायुष्क, 6. अवगाहनानाम निधत्तायुष्क। इसी प्रकार असुरकुमारों से लेकर वैमानिक देव पर्यन्त समस्त दण्डकों में छह-छह प्रकार का आयुबन्ध जानना चाहिए ।
O Lord! How many bondages of life span determining Karmas of hellish being are said?
Gautam! The life span determining Karmas of hellish beings have been said of six types as : 1. Jatinamanidhantayushak ( caste determining), 2. Gati namanidhantayushak ( realm datamining) 3. Stithinamanidhantayushak (duration determining), 4. Pradeshnamanidhantayushak (space points determining, 5. Anubhagnamanidhantayushak (fruit determining), and 6. Avagahahanamanidhantayushak (structure determining). In the same manner the life span determining Karmas bondages of malevolent demons to celestial beings and of all the Dandak six of each should be known.
६१२ - निरयगई णं भंते! केवइयं कालं विरहिया उववाएणं पन्नत्ता ? गोयमा ! जहन्नेणं एक्कं समयं, उक्कोसेणं बारस मुहुत्ते ।
भगवन्! नरकगति में कितने विरह काल के बाद नारकों का उपपात यानि जन्म कहा गया है? गौतम! जघन्य से एक समय और उत्कर्ष से बारह मुहूर्त्त नारकों का विरहकाल कहा गया है।
O Lord! After how much long interval the hellish beings reincarnate in the hell?
Gautam! The interval of the re-incarnation of the hellish beings has been said (one muhurat with regard the minimum and twelve muhrat (Indian time) with regard the maximum duration.
६१३ - एवं तिरियगई मस्सगई देवगई ।
चवीसई मुहुत्ता सत्त अहोरत्त तह य पन्नरसा । मासो य दो य चउरो छम्मासा विरहकालो त्ति ॥ २ ॥
इसी प्रकार तीनों गतियों - तिर्यग्गति, मनुष्य गति, देव गति - का भी जघन्य और उत्कृष्ट अन्तर काल जानना चाहिए।
विविध विषय
320
乐乐卐出卐卐出
Samvayang Sutra
