Shripal Rajano Ras

Author(s): Shravak Bhimsinh Manek,
Publisher: Shravak Bhimsinh Manek
Catalog link: https://jainqq.org/explore/600197/1

Page #1
||ath zrI nava pada mhimaavrnnnruup|| ||shriishriipaal rAjAno rAsa praarNnH|| Sain Education Intemational For Personal and Private Use Only

Page #2
zrIrA rAsa. zrIvinayavijayajI tathA yazovijayajI viracita zrIzrIpAla rAjAno rAsa (zrI nava pada mahimAvarNanarUpa) KOROSCONCLEARNERACANC450CMAGES A pustaka zrIcaturvidha saMghane jaNavA vAMcavA arthe upayogI jANI raMgIna citrono sudhAro vadhAro karI yathAzakti zurU karAvI upAvI prasiddha karanAra zrAvaka bhImasiMda mANeka, jaina pustaka vecanAra tathA prasiddha karanAra. mAMmavI, zAkagallI, muMba. // 1 // AvRtti pAMcamI. vIra saMvat 2443. vikrama saMvat 1973 bhAdaravA sudi paMcamI. sane 1917. sa Sain Education Intemational For Personal and Private Use Only

Page #3
POZORIA R 4455445-555 ||prstaavnaa|| eka samaye jaina dharmanI avarNanIya jAhojalAlIno sUrya madhyAhnamAM prakAzamAn hato, jyAM mahArAja jaina dharmanI ANA zirodhArya karatA hatA ane tana, mana, dhana arpaNa karI jaina zAsanane zolAprada banAvatA hatA. kharekhara te jinazAsananA alaMkAroja hatA ke jenAM banAvela jina nuvano, jaina pratimA zrane jaina naMDAro zrApaNane dRSTigocara thAya . ta'parAMta tezrInAM AcaraNo BAevAM to mahAn , zuka, dRDha ane zauryavAn , hatAM ke tenuM anukaraNa karavA zAstrakAro zrApaNane || jalAmaNa kare ane te kAraNe teUnAM zradjuta, alaukika caritro suMdara gadya ane padyamAM saMskRta, mAgadhI ane gujarAtI nASAmA potAnI vichattAthI racatA gayA . jaina dharma pratipAlaka rAjeM kumArapAla, mahArAjA saMprati, maMtrIzvara vastupAla, tejapAla ane dharmacusta mahArAjA zrIpAla jevA zrAvako kyA le ke je jinazAsananI unnati mATe zakti anusAra khaparAkramavaDe nyAyopArjita karela avya vAparI vasuMdharA para lIdhelo janma kRtArtha mAnatA hatA. temAMnA zrIpAla mahArAjAnuM thA padyarUpe caritra ke ane te caritranI zrIvinaya vijayajIe pahelA be khaMga tathA trIjA khamanI cAra pUrI zrane pAMcamI adhurI dAla saMvat 1737 mAM rAMdera karelA || comAsAmA lakhI ane caritra pUruM karyA pahelA te kAladharma pAmyA. tyArapabI temanAja kahevAthI / zrIyazovijayajIe thA caritrano uttarArdha nAga saMpUrNa kasyo ne. zrIvinayavijayajI ane yazovijayajI samakAle thayA hatA. vinayavijayajIe Azare saMskRtamAM pAMca ane, gujarAtImAM vIzeka graMtha racela . yazovijayajIno janma saMvat 1670 nI AsapAsa hovo joie, paNa te saMbaMdhI hakIzakata cokasa rIte malI zakatI nathI. temaNe laganjaga 177 graMtho racelA je ema kahevAya ne eTale || 2000 (be lAkha ) zloka banAvyA . evI rIte gujarAtI bhASAmAM graMtho lakhIne gurjara baMdhu upara moTo upakAra kasyo be. koi ema kadeze ke temanA graMtho jaina dharmane lagatA to kaheQ CARACTERISTICA Sain Education Intematonal For Personal and Private Use Only

Page #4
zrI rAmaze ke jema premAnaMda zrAdi anyanA racelA graMtho vaiSNava yA hiMdu dharmane lagatA hatA topaNa prastA gurjara jApAnA poSaka hatA tema zrImad yazovijayajInA graMtho jaina dharmane lagatA hatA topaNa gurjara vanA. // // nApAnA poSaka hatA. jaina kaviThunA gurjara jASApoSaka graMthomA mAgadhI vA saMskRta zabdo zrAvI ? jAya be tenuM kAraNa e le ke jaina sAdara munine saMskRta ane mAgadhI jApAno abhyAsa karavo paDe ne ane temAM jainAcAryoe hajAro graMtho lakhelA be tenA Aje purAtana naMmAro ThekANe ThekANe dRSTigocara thAya ne, tethI mAgadhI yA saMskRta jApAnA zabdo AvI jAya e banavA yogya be. | hI nava padanI pUjArUpa yA rAsa (padyarUpe caritra) je. nava padanI uttama rIte pUjA karanAra tarIke mukhya udAharaNa zrIpAla rAjAnuM je. temanuM caritra thA kRtinI pUrve saMskRtamAM ane prAkRtamAM aneka AcAroe lakhebuM ane te sarvano AdhAra lazne zrA rAsa racavAmAM Avyo haze. nava pada te zrIarihaMta, sika, AcArya, upAdhyAya, sarva sAdhu, darzana, cAritra, jhAna ane tapa .zrA nava padano mahimA agAdha : ane tethI tenuMthA rAsamAMjaNAvyA pramANe yathAvidhi anusaraNa karavAthI muktimArga sAdhIzakAya be. OM thA rAsa zAstrI gujarAtI baMne akSaromAM pAvavAmAM zrAvela ne ane baMnenI malI kula daza zrAvRtti tha be. yA zAstrI akSaramAMbApela rAsanI pAMcamI zrAvRtti ane temAM ghaNo sudhAro vadhAro karela . valI citro paNa raMgIna ghaNA sudhArA vadhArA sAthe nAkhelA je.yAvA bArIka vakhatamAM kAgala, borDa ne kapamAnA nAva becAra gaNA vadhI javAthI yA graMthanI kimatamA ru0-12-0no vadhAro karela eTale prathama kimata ru. 2-4-0 hatI tene badale ru.3-0- rAkhI te grAhaka mahAzayo sahana karI evA bIjA graMtho pragaTa karavA amone utsAhavaMta karaze. yAvA graMtho jaina prajAmAM // 2 // |vadhAre pragaTa thAya ane bUTathI vaMcAya to amAro zrama saphala thayo mAnIzaM. / thA graMthanAM prupha tapAsavAmAM najaradoSathI athavA matidoSathI je kAMza jUlacuka rahI hoya te 8 pakSamA karI lakhI jaNAvavAthI navI AvRttimA sudhAro karIzuM. kiMbahunA ! lI. prakAzaka. **************** *** Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #5
// zrIpaMcaparameSThinyo nmH|| // zrIvIraparamAtmane nmH|| zrIgautamAya namaH // // atha zrI navapada mahimA varNanarUpa zrIpAla rAjAno rAsa // prathama graMthAraM namAM graMthakartA maMgalAcaraNa karatA batA zrI tIrthaMkaranI vANI je sarasvatI devI tenI prArthanA kare . ||dohaa|| kalpaveli kaviyaNa taNI, sarasati kari supasAya // sicaka guNa gAvatAM, pUra manoratha mAya // 1 // artha-jema kalpavRkSa yugaliyAne manovAMDita vastu pUre , tema sarasvatI devI paNa kavijane manovAMDita pUravAne padAnusAriNI labdhirUpa , mATe kaviyaNa taNI kalpavelI eTale kavinI kalpaveli evI he sarasvati (mAya ke0) mAtA ! tuM mArA upara supasAya eTale ruDo uttama prakArano prasAda karIne siddhacakranA guNa gAvatAM zrakA mArA manoratha (pUra ke0) pUrNa kara // 1 // atha sarasvatIvarNanam // cutavilaMbitavRttam // prakaTapANitale japamAlikA, kamalapustakaveNuvarA-- dharA // dhavalahaMsasamA zrutavAhinI, haratu me charitaM juvi nAratI // 1 // ' have kavi deva gurune namaskAra kare be. aliya vighana savi upazame, japatAM jina-covIza // namatAM nija guru payakamala, jagamAM vadhe jagIza // 2 // artha- covIza jinano jApa japatAM thakA (aliya ke0 ) alIka eTale mArga khoTAM evAM || Jain Education Interational For Personal and Private Use Only

Page #6
khama.1 sItAje pAparUpa vighno te sarve upazamI jAya, nAza pAme thane (nija guru ke0 ) potAnA gurunA pada- // 4 // kamalane namaskAra karatA thakA jagata mahei (jagIza ke0) yaza thane zonA vAsa pArasane vasane zrazane, paraparivAde prapaMcavAcAle // jina ityadarayugalaM, na vadati mugdhe vRthaivAsti / evI rIte deva gurunu namaskArarUpa maMgala karIne have kathAnI utpatti kahe je. guru gautama rAjagRhI, AvyA prajju Adeza // zrImukha zreNika pramakhane. zaNi pare de upadeza // 3 // npgaa| arihaMta pranu, siha najo ngvNt|| AcArija uvakAya tima, sAdhu sakala guNavaMta ||4||drisnn purkhana jhAnaguNa,cAritra tapa suvicAra // sikScakra e sevatAM,pAmIje navapAra // 5 // artha-praju zrI vIra jagavAnano Adeza eTale yAjJA lazne guru zrI gautamakhAmI rAjagRhI nagarIne viSe padhAsyA. tihAM zreNika rAjA pramukha vAMdavA mATe AvelA evA sarva sajAjanone (zrImukha ke0) potAnA mukha thakI iNi pare eTale pAgala kahevAze te pramANe upadeza detA hvaa||3|| ke he javya jano!! tame prathama pade upakAranA karanAra zrI arihaMta prajunuM ane bIje pade zrIsikanagavaMtanuM jajana smaraNa karo, trIje pade zrAcArya praju, cothe pade zrI upAdhyAyajI temaja pAMcame pade (guNavaMta ke) satyAvIza guNe karI sahita evA ( sakala ke0 ) sarva sAdhu jANavA // 4 // bahe pade je pAmavaM| mahA urlana De evaM (darisaNa ke0) samakita darzana, sAtame pade jJAnaguNa, thAume pade cAritrA ane navame pade je ( suvicAra ke) rumA vicArapUrvaka karavU, eTale kaSAyarahitapaNe karavu evaM tapa jANavU. e nava padane sijhacakra kahIe. e siddhacakrane sevatAM thakA nava je saMsAra teno pAra paamiie|| uktaM ca // jattijuttANa sattANa maNa kAmaNaM, pUraNe kappataru kappadheNUvamaM // puraka dohagga dArida |ninnAsayaM, sihacakaM sayA saMthuNe sAsayaM // 1 // iti // 5 // // 1 // Jain Educat i onal For Personal and Private Use Only ainelibrary.org

Page #7
ida java parajava edathI, sukha saMpada suvizAla // roga soga raurava Tale, jima narapati zrIpAla // 6 // pUbe zreNika rAya prabhu, te kuNa puNya pavitra || iMdrabhUti tava upadize, zrI zrIpAlacaritra // 7 // artha- hathI eTale e nava padanA sevanathI yA javane viSe tathA parajavane viSe suvizAla eTale atyaMta moTAM evAM sukha chAne ( saMpada ke0 ) dolata pAmIe, tathA roga, zoka ane ( raurava ke0 ) mahA bihAmaNA vikaTa evA duSkAla pramukhanA jaya athavA raurava eTale naraka tenuM duHkha te TalI jAya, jema zrIpAla rAjA e nava padanA sevana thakI zaddhi siddhi pratye pAmyo, tema tame paNa pAmo // 6 // evaM sAMjalIne zreNika rAjA zrI gautamasvAmIne pUDhavA lAgyA ke he prabhu ! e pavitra puNyano dharanAro evo zrIpAla rAjA te koNa thayo ? tenI kathA amone kahI saMjalAvo. ( tava ke0 ) te vAre iMdrabhUti zrI gautamasvAmI te zreNika rAjA pramukhane (zrI ke0 ) kalyANarUpa lakSmIvaMta evaM zrIpAla | rAjAnuM caritra te prathamathI mAMgIne ( upadize ke 0 ) kahe be // 7 // // DhAla pahelI || dezI lalanAnI // // deza manodara mAlavo, prati unnata adhikAra // lalanA || deza pravara mAnuM cihuM dize, paravariyA parivAra || lalanA || de0 // 1 // artha - atyaMta (unnata ke0) uMcuM ve adhikArI paNuM jenuM eTale sarva dezomAM moTo evo manohara suMdara mAlava nAme deza be, te deza bIjA sarva dezonI madhyamAM Avelo be, mATe kavIzvara kahe be ke te mAlava dezane ( vara ke0 ) bIjA je cAre dizAe rahelA dezo be, te sarva ( mAnuM ke0 ) jAeM buM je mAlava dezano parivAra be, te dezonA parivAre paravasyo thako, vIMTyo thako zone be. yAmAM " lalanA" e pada je be te vAkyAlaMkArane arthe be. jema AbhUSaNe karI mANasa zone, tema lalanA e pade karI vAkya zone be // 1 //

Page #8
rA tasa zira mugaTa manoharu, nirupama nayarI ujeNa // lalanA ||lkhmii khaMpha.1 lIlA jeThanI, pAra kalIje keNa llnaa||de||2||srgpurii saragegA, ANI jasa AzaMka // lalanA // alakApurI alagI rahI,jaladhi UMpAvI laMka // lalanA // de||3|| prajApAla pratape tihAM, nUpati savi ziradAra // lalanA ||raannii saunAgyasuMdarI, rUpasuMdarI jaratAra // lalanA // de|| 4 // saheje sohagasuMdarI, mana mAne mithyAta // khalanA // rUpasuMdarI cittamA rame, sUdhI samakitavAta // lalanA // de // 5 // & artha-jema mastakane viSe mukuTa zone ,temate mAlava dezanA mastakane viSe mukuTa samAna zonAnI dharanArI tathA jene koI vastunI upamA zrApI tenI barAbarI karI zakIe evI cIja jagatamAM nathI / tethI nirupama , tathA jenI lakSmInI lIlAnI kalanA karI koNa pAra pAmI zake ? evI ujAyaNI nAme hai nagarI ||2||te ur3AyaNI nagarInI zonA jozne khargapurI nagarIe vicAkhu je DhuM jo ahIMyAM rahIza to enI bAgala mane kozvakhANaze nahIM,evI manamAM zrAzaMkA lAvIne te khargane viSejatI rahI, tathA alkaapur| je dhanada lokapAlanI nagarI te paNa thAzaMkA thANIne ujAyaNIthIthalagI eTale veglii| jatI rahI, ane saMkA nagarIthI to ur3AyaNI nagarInu teja khamAyuM nahIM, mATe Thamaka karavA sAru jaladhi je samuja temAM (UMpAvI ke0) kaMpApAta ksyo||3|| tihAM te ur3AyaNI nagarIne viSe sarva rAjAno ziradAra evo prajApAla nAme rAjA te (pratape ke) prakarSe karIne tape tene pratape kahIe, eTale te rAjya kare . te rAjA eka saunAgyasuMdarI ane bIjI rUpasuMdarI e ve // 2 // paTTarANIuno ( jaratAra ke ) svAmI // 4 // have te ve rANImAM je saujAgyasuMdarI rANI , te to saheje eTale vanAve potAnA manane viSe mithyAtvInA dharmane mAnI rahelI be, ane ruup-14| Sain Educationa l al For Personal and Private Use Only

Page #9
suMdarInA cittane viSe to ( sUdhI ke0 ) pAdharI eTale sArI rIte sama kitanI bAta ramI rahI be // 5 // sura pare sukha saMsAranA, jogavatAM nUpAla // lalanA // putrI ekekI pAmIye, rANI doya rasAla // lalanA // de0 // 6 // eka anupama suralatA, vAdhe vadhate rUpa // lalanA // bIjI bIja taNI pare, iMDukalA pranirUpa // lalanA // de0 // 7 // sohagga devasutA taNuM, nAma Thave naranAda // balanA // surasuMdarI sodAmaNI, ANI adhika uccAha || lalanA // de0 // 8 // rUpasuMdarI rANI taNI, putrI pAvana aMga // lalanA // nAma tAsa narapati vve, mayaNAsuMdarI mana raMga // lalanA // de0 // 9 // artha - (sura pare ke0) devatAnI pare eTale devatArja jema potAnI devAMganArjanI sAthai sukhavilAsa jogave tenI pere rAjAne paNa te bedu rANI unI sAthai saMsAra saMbaMdhI sukhavilAsa jogavatAM thakA te bedu rANIne ( rasAla ke0 ) suMdara manohara evI ekekI putrI ( pAmIye ke0 ) prApta thai // 6 // temAM eka putrI to anupama evI je ( suralatA ke0 ) kalpavRkSanI veli tenI pere divase divase vadhate vadhate rUpe karI ( vAghe ke0 ) vRddhi pAme be, eTale kalpavRnI veli jema divase divase vRddhi pAmatI jAya tema te kuMbarI paNa vadhate rUpe karI vRddhi pAmatI jAya be, ane bIjI kuMvarI je be, te bIjanA | jhaMDu ke0 ) caMdramA tenI kalAnI ( nirUpa ke0 ) tulya evI vRddhi pAme be, eTale jema zuklapakSanI bIjanA divasathI mAMgIne dina dina pratye caMdramAnI kalA vadhatI jAya, tema te kuMbarI paNa vRddhi pA - | mavA lAgI // 7 // have ( sohagga ke0 ) saubhAgyasuMdarI nAme rANI tenI putrI to ( devasutA ke0 ) devatAnI suMdarInA jevI sodAmaNI be, mATe ( naranAha ke0 ) narano nAtha je rAjA te potAnA manamAM adhika utsAha ANI ( tanuM ke0 ) tenuM surasuMdarI evaM nAma (Thave ke0 ) sthApe, pADe // 8 //

Page #10
zrI rAma ane rUpasuMdarI nAme rANInI je putrI tenAM aMgopAMga sarva ( pAvana ke ) pavitra sulakSaNa|| joDne ( narapati ke ) rAjA te potAnA manane viSe (raMga ke0) harSa AnaMda ANIne (tAsa kelA // 3 // tenuM mayaNAsuMdarI evaM nAma ( uve ke0 ) sthApe, pADe // 5 // vedavicakSaNa viprane, soMpe sodagga devI // lalanA // sakala kalAguNa zIkhavA, surasuMdarIne devI // khalanA // de0 // 10 // mayaNAne mAtA gve, jinamata paMDita pAsa // lalanA // sAra vicAra sikSAMtanA, AdaravA anyAsa // lalanA // de // 11 // catura kalA cosaTha naNI, te behu buddhinidhAna // lalanA // zabdazAstra savi AvaDyAM, nAma nighaMTu nidAna / ||llnaa // de0 // 12 // artha-(sakala ke0) sarva kalAguNa zIkhavAne arthe veda mAMhe vicakSaNa eTale mAhyo evo je ziva-II nUti nAme (vipra ke0) brAhmaNa, tene (sohagga devI ke0) saujAgyasuMdarI nAme rANIe potAnI putrI je| lAsurasuMdarItene (hevIke) tarata sopI.arthAta sarasaMdarIne brAhmaNa pAsejaNavA moklii||10||hve mayaNAsuMdarInI mAtA to jainasikAMto saMbaMdhI (sAra ke0)pradhAna jalA evA je vicAra teno abhyAsa zrAdaravAne zrarthe zrIjainamatanA jANa evA subujhinAme paMmita je adhyApaka temanI pAse (uve ke0) sthApe ne eTale mokale // 11 // te kuMvarI strInI caturAI saMbaMdhI je cosa kalA tene naNIne behu jaNI ghaNI evI je buddhi teno ( nidhAna ke0) naMmAra thara, tene aneka prakAranAM 3 zabdazAstra je vyAkaraNa tathA nAmamAlA, nighaMTu, AdAna, nidAna ane cikitsAdika te sarva zrAvaDyAM, eTale te pUrvokta sarva prakAranAM zAstra jaNI ga // 15 // 4054XAAAAAAAAAA SASARANA OSOBA Sein Education remational For Personal and Private Use Only

Page #11
kavita kalAguNa kelave, vAjina gIta saMgIta // lalanA // jyotiSa vaidyaka vidhi jANe, rAga raMga rasarIta ||llnaa // de // 13 ||sol kalApUraNa zazI, karavA kalA abhyAsa // lalanA // jagati name jasa mukha dekhI, cosaTha kalAvilAsa // lalanA // de||14|| mayaNAsuMdarI mati ati jalI, jANe jinasikSAMta // lalanA // sthAbAda tasa mana vasyo, avara asatya ekAMta // lalanA // de // 15 // artha-te kuMvarI kavita karavAnI kalArUpa guNane kelavatI thakI eTale sudhAratI thakI vAjiMtra vagAmavAM gIta te svarabaddha gIta gAvAM tathA saMgIta te vAjiMtra nATakanAM gIta tAlabacha jANavAM tathA jyotiSa-18 zAstra, vaidyakazAstra tenA vidhi je prakAra, te sarvane jANe, ane ba rAga tenA raMga tathA nava rasa tenI rIta e sarvane jANe eTale e pUrvokta sarva zAstranA rahasyanIjANanArI th||13||shhaaN kavi utprekSA kare ke (jasa ke0) je kuMvarInu mukha dekhIne sola kalAe karI pUrNa evo je (zazI ke0) caMdramA 0 te vicAra karavA lAgyo je thA mayaNAsuMdarI to saMpUrNa cosa kalAno vilAsa , ane hu~ to mAtra sola kalAe karI sahita buM, mATe hu~ paNa jo cosaTha kalAno ajyAsa karUM to enA jevo thA, evaM ciMtavIne vadhAre kalAuno ajyAsa karavA mATe mayaNAnuM mukha dekhIne jagatamAM bhramaNa karavA lAgyo, eTale AkAzamAM namatoja phare be, topaNa te solathI vadhatI ko sattaramI kalAne pAmato nathI // 14 // valI mayaNAsuMdarInI (mati ke0 ) buddhi te atyaMta nalI , zrIjinarAjanA sijha-13 tane te jANe be tathA jagavaMte je syAhAdarUpa anekAMta mArga prarUpyo , te tenA manamAM vasI rahyo / zA, ane (avara ke0) bIjA je ekAMtavAda matanI prarUpaNA karanArA mArgo , te sarvane asatya karI jANyA be, evI te kuMvarI thabe // 15 // Sain Education International For Personal and Private Use Only ainelibrary.org

Page #12
zrIrAma // 4 // naya jANe navatattvanA, pujala guNa paryAya // llnaa|| karmagraMtha kaMThe kaskhA, khaMma.1 samakita zujha sudAya // lalanA // de||16|| sUtra artha saMghayaNanAM, pravacanasArodhAra // khalanA // trivicAra kharA dhare, ema aneka vicAra // khalanA // de0 // 17 ||raas nalo zrIpAlano, tedanI padelI DhAla // llnaa||viny kadezrotAghare, hojo maMgalamAlAlalanA ||de||17|| | artha-valI navatattvane nizcaya tathA vyavahAra naye karIyukta jANe , tathA pujala vyanA guNa ane paryAya sarva jANe , zrane karmagraMtha jaNIne jeNe kaMThe kasyA , eTale mukhapAThe kasyA be. evI rIte te kuMvarI zuSa samakite karI (suhAya ke0) zojAyamAna yaz // 16 // valI saMghayaNInAM sUtra eTale mUlapATha tathA tenA artha, te sarvane jANe , tathA pravacanasArokAra graMthane jANe be. valI detrasamAsa saMbaMdhI je kSetranA vicAra, tene kharekharA dhArI rAkhyA . e rIte aneka prakAranA| vicArone mayaNAsuMdarI jANe // 17 // ( jalo ke0 ) ruDo evo je zrIpAla rAjAno rAsa, | tenI e pahelI DhAla saMpUrNa thara. zrI vinayavijaya upAdhyAyajI kahe ke zrotA eTale sAMjalanArAjanAM gharane viSe mAMgalikanI mAlA hojo // 17 // iti // ||dohaa|| ika dina avanIpati isyo, Aeyo mana ullAsa // putrI-jo pAra, vidyA vinaya vilAsa // 1 // __ artha-have eka divase zravanI je pRthvI teno pati je prajApAla nAme rAjA, teNe mAMhelI sanAmAMEng betAM thakA potAnA manane viSe evoja udAsa zrANyo je hu~ mArI behu putrInuM pArakhaM to jo je | e kevI vidyA naNelI ? tathA valI vinayano vilAsa paNa emanAmAM kevo ? // 1 // SACANCACADACANASANASAMACOCOCOCC4 Sain Educati o nal For Personal and Private Use Only nelibrary.org

Page #13
sajA mAMde zaNagAra karI, bolAvI bihu bAla // yAvI adhyApaka sahita, mohana guNamaNimAna // 2 // artha agocara zAstranA, pUve nUpati jeda // bubale behu bAlikA pe uttara teda // 3 // pradhyApaka ANaMdIyA, saUna save sukha pAya // catura loka citta camakIyA, phalyA manoratha mAya // 4 // vinaya valla nija bAlanI, zAstra sukomala jAkha // sarasa jisI sahakAranI, sAkara sarasI sAkha // 5 // artha - eva nirdhAra karIne te bedu bAlikAune bolAvI eTale temAvI, te vAre te bedu kuMvarIja sola zaNagAra karIne temanA potapotAnA adhyApaka je jaNAvanArA guru, teNe sahita sajAne viSe yAvI. te kuMvarI kevI be ? to ke mohane pamAganArI evI guNarUpa maNinI mAlA | sarakhI be, ane valI rUpa lAvaNye karIne zojAvI be sajA jeNe evI be // 2 // // have je je | zAstranA agocara eTale koine khabara na paDe evA artha rAjA pUbe be, tenA uttara te behu bAlikA potapotAnA buddhibale karI Ape be // 3 // te uttara sAMjalIne adhyApaka je jaNAvanArA te ghaNo zrAnaMda pAmyA, tathA sakana loka sarva sukha pAmyA, ane catura lokanAM citta | camatkAra pAmI gayAM, tathA te banne kuMvarInI ( mAya ke0 ) mAtArjunA manoratha paNa phalyA, | eTale saphala yayA // 4 // vinaye karI yukta mATe vallana evI potAnI bAlikArjunI zAstre karIne sukomala evI ( jAkha ke0 ) vANI, te kevI mIThI lAge be ! ke jevI ( sarasa ke0 ) rase karIne sahita evI ( sahakAra ke0 ) yAMbAnI tAjI sAkha tene viSe jema sAkara nelI hoya ane te jevI mIThI lAge, tevI lAge // 5 // inelibrary.org

Page #14
OM = // 5 // // DhAla biijii|| rAga dhoraNI // puNya prazaMsIye // e deshii|| praznottara pUre pitA re, ANI adhika pramoda // mana lAge ati mIThamAM re, bAlaka vacana vinoda re|| vatsa vicArajo // deza uttara eda re, sAMso vArajo // 1 // e AMkaNI // kuNa lakSaNa jIvita taNuM re, kuNa manamatha gharanArI ||kusum kuNa uttama kAM re, paraNI zaMkare kumArI re // vatsa vicaarjo||2|| eke vayaNe edano re, uttara eNI pare thAya // surasuMdarI kade tAtajI re, suNajo "sAsare jAya" re|| nRpa avdhaarjo|| __ aratha suNI ama eda re|| modata vadhArajo // 3 // | artha-have bAlakanAM vacanano ( vinoda ke0) je AnaMda te mAtA pitAnAM manamAM atyaMta mITho lAge , mATe kuMvarIuno pitA je prajApAla rAjA, te potAnA manamAM adhika (pramoda ke0) harSa ANIne praznanA uttara pUje je ke he vatso ! he putrI ! tame tamArA hRdayane viSe vicArajo, ane ame je prazna pUDIe, tenA uttara thApIne amArA manano saMdeha nivAraNa karajo uktaM ca // na tathA zazI na salilaM, na caMdanaM naiva zItalA chAyA // AhlAdayaMti puruSaM, yathA , hi madhurAdarA vANI // 1 // iti // have rAjA pUje je je he vatsa ! eka to jIvavAnuM lakSaNa zuM ? bIju manmatha je kAmadeva tenA gharanI strI koNa ?trIjuM sarva jAtinAM phUlamAMhe uttama phUla kayuM kahIe ? cothu kumArikA paraNIne zuM kare ? evA cAra prazna pUcyA ||2||puurve kahelA cAra praznanA uttara te eka vacane karIneja Apo, te vAre prathama surasuMdarI kahe je ke he pitAjI !( suNajo ke) sAMjalajo ( sAsare jAya)e ekaja vacanamAM cAre praznanA uttara samA gayA . te AvI rIte | ke (sAsa) (re) thane (jAya) e pUrvokta eka vacanamAMzrI traNa pada nIkale be, temAM prathama // Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #15
jIvitavyanuM lakSaNa sAsa eTale zvAsa be, kemake jyAMsudhI zvAsa hoya tyAMsudhI te jIvatuM ve ema kahevAya. e pahelA praznano uttara jANavo. tathA kAmadevanI strI (re ke0) rati eve nAme be. e bIjA praznano uttara samajavo. valI sarva jAtinAM puSpamAM ( jAya ke0 ) jAinAM phUla te uttama kahevAya be. e trIjA praznano uttara kahyo, ane ( sAsare jAya ) e saMpUrNa vacane karI kumArikA paraNIne zuM kare ? to ke te potAne sAsare jAya. e cothA praznano uttara jANI lebo. e rIte he| pitAjI ! tame je artha pUThyo, teno ekaja vacane karIne meM uttara Apyo be. te he narapati tame avadhArajo, eTale mAnajo. e meM je artha kalA, te sAMjalIne mAro ( mohata ke0 ) mahattva vadhArajo // 3 // maNAne madIpati kade re, artha kado ma eka // jo tame zAstra saMjA - latAM re, vAdhyo hRdaya viveka re // va // 4 // yadi akSara vi jeda ve re, jaga jIvADaNahAra // tedija madhyAdara vinA re, jaga saMdAraNadAra re // 60 // 5 // - have mahIpati je rAjA, te mayaNAsuMdarIne kahe be ke me eka prazna pUDhIe bIe te jo tame zAstra jarayAM Dho ane tene saMjAlatAM thakA tamArA hRdayane viSe vivekanI vRddhi karI be, to amane eno artha kaho // 4 // eka zabdano ( Adi ke0 ) pahelo je akSara be, te akSara vinA bIjA je akSaro be, te sarva jagatane jIvADanArA be, valI teja zabdano madhyAkSara eTale vacamAMno akSara, teNe karI rahita te zabdane jo karIe to zeSa je akSara rahe be, te jagatane saMhAra karanArA be // 5 // Jain Educationa Intemational For Personal and Private Use Only jainelibrary.org

Page #16
zrI0 rA0 // 6 // aMtyAkSaraviNa prApaNuM re, lAge sahune mITha // mayaNA kade suNajo pitA re, te meM nayaNe dIre // nRpa0 // 6 // saguNa samasyA pUrajo re, nUpati kade dharI neda // prarya upAi abhinavo re, puNye pAmIje eda re // va // 7 // artha- valI teja zabdanA aMtyano akSara kADhI nAkhatAM bAkInA je akSara rahe be te ( ApaNuM ke0 ) potAnuM je kAja te sadu koine mItuM lAge be. evaM rAjAnuM vacana sAMjalIne mayaNAsuMdarI kahe be ke he pitAjI ! sAMjalajo, te to meM mArAM nayaNe dIva eTale cakSune viSe dItuM be, eTale cakumAM (kAjala) aMjAya ve temAMcI Adyano ( kA ) akSara kADhI nAkhIe, te vAre (jala ) e ve akSaro rahe, te jala eTale pANI sarva jagatane jIvAmanAeM be, ane madhyano (ja) akSara kADhI nAkhIe, te vAre ( kAla ) evA be akSara rahe, te kAla to jagatane saMhAra karanAra be, tathA bello (la) akSara kADhI nAkhIe, te vAre ( kAja ) evA be chAkSara rahe, te kAja eTale kArya te to potAnuM sahu koine mItuM lAge te. ityarthaH // yaduktaM // kiM lava sadara hiyaM, kiMca yadihaM ca vallahaM hoi // kiMca zrahiM miTha, jaggaM kiM suMdaraM hoi // 1 // zrA gAthAmAM lakhelA cAre praznano uttara // nAmI, jIva, amRta ghane koSa // iti // uktaM ca // prathamAkSara viNa nUpati sohe, madhyAkSara viNa strIyAM mohe // aMtyAkSara viSa paMkita pyAro, e hariyAlI paMkita vicAro // 1 // uttara // vAdala jANavuM // prathamAkSara viNa ghara ghara dIvI, madhyAkSara viSa surA mIThI // aMtyAkSara vie yogI jANe, trihuM akSara zira nArI vakhANe // 2 // uttara // rAkhamI // prathamAkSara viSa sahune jAve, madhyAkSara viSa jaga zrasuhAve // aMtyAkSara viNa paMkhI melo, so sAjana mokalajo vahelo // uttara // kAgala jAvo // 3 // 6 // valI eka ( anivo ke0 ) navo artha utpanna karIne nUpati je rAjA te ( neha ke0 ) sneha dharIne behu putrIune samakAle kahe ve ke he For Personal and Private Use Only Jain Educationa Intemational khaMru. 1 // 6 //

Page #17
suguNa vatso ! tame mArI eka samasyA pUrNa karajo, je puNya thakI thA amuka vastu pAmIe eTale puNyazrI zI zI vastu pAmIe te kaho // 7 // surasuMdarI kahe cAturI re, dhana yauvana vara deva // manavallana melAvaDo re, puNye pAmIje eda re|| nRpH|||| mayaNA kahe mati nyAyanI re, zIlazuM nirmala deha // saMgati guru guNavaMtanI re, puNye pAmIje eha re||nRp0|| // e||nne avasara nUpati naNe re, ANI mana animAna // hu~ tUge tuma napare re, dekheM vAMbita dAna re ||v // 10 // hu~ nirdhanane dhana dekheM re, karuM raMkane rAya // loka sakala sukha bhogave re, pAmI muja pasAya re||v0||12|| artha-evaM rAjAnuM vacana sAMjalIne prathama to caturapaNAthI surasuMdarI kahe je ke he pitAjI ! eka dhana, bIju yauvana, trIjo (vara ke0 ) pradhAna suMdara evo ( deha ke0) zarIra tathA cotho | manavavana je jari teno milApa, eTalAM vAnAM puNya thakI pAmIe // 7 // have mayaNAsuMdarI uttara kahe je ke he pitAjI ! eka to nyAyanI (mati ke0) buddhi, bIjuM zIle karIne nirmala (deha ke0) zarIra, trIjI rumA guNavaMta gurunI saMgati eTale samAgama, e vastu puNyanA yoge pAmIe // e // evA avasarane viSe rAjA manamAM animAna ANIne (jaNe ke0 ) kahe je je hu~ hAtamArA upara saMtuSTa thayo buM, mATe tamone manovAMchita dAna zrApuM // 10 // hu~ kevo DhuM ? to ke je nirdhana puruSa hoya tene dhana ApIne dhanavaMta karu, tathA raMkane rAjA karUM, ane sarva loka je sukha |jogave , te mAro pasAya pAmIne jogave ne // 11 // Sain Education heational For Personal and Private Use Only

Page #18
zrI rAma // 7 // sakala padAratha pAmIe re, meM tUre jaga mAMdi // meM rUThe jaga rolIe re, khaMga.1 jano na rahe koi gadi re // va // 12 // suMdarI kahe sAcuM pitA re, ehamAM kizyo saMdeha // jaga jIvADaNa doya ne re, eka mahIpati dUjo meda re|| nRpa0 // 13 // sAcuM sAcuM sahu kahe re, sakala sanA teNI vAra // e surasuMdarI jedavI re, catura na ko saMsAra re||nRp0 // 24 // rAjA paNa mana raMjiyo re, kade suMdarI vara mAga // vAMvita vara tuja melavI re, dekheM sakala saunAgya re // va // 15 // artha-jagatamA jenI upara DhuM saMtuSTa thA to tene sarva padArtha- pAmavApaNuM be, zrane jenI upara huM rUtuM, to tene rolI nA, tethI ko prANI tenI bAyAmAM paNa unno rahe nahIM // 15 // evaM rAjAnuM vacana sAMjalI surasuMdarI kahe je ke he pitAjI ! tame je kaho lo te sAcuM le. emAM zo saMdeha ? jagatane jIvAmanArA bejabe, temAM eka to mahIpati eTale rAjA zrane bIjo meha eTale varSAda // 13 // te vAre tihAM sahu ko sajAnA loka te sarva sAdhu sAdhu kahetA davA, zrane 8 ema kahevA lAgyA ke saMsArane viSe bIjI ko thA surasuMdarInA jevI catura strI nathI // yaha hai sAcI savahIM kahe, rAjA kare so nyAya // jyoM coparake khelameM, pAsA pare so dAya ||1||bntii| dekha banAye, parata na dIje khoTa // jaiso vAje vAyaro, taisI lIje uMTa // 2 // sajA sohaMtuM bolIye, jaisI sajA sohAya // jaiso vAnara pekhaNo, jaisI zilA taNAya // 3 // 14 // rAjA paNa 81 |manamA raMjita thazne kahevA lAgyo ke he surasuMdari ! tuMvara mAga. huM tujane manovAMbita vara melavIne sarva saujAgya zrApuM // 15 // *ISSAASSSSSSSSSSSSSSS // 7 // For Personal and Private Use Only

Page #19
tihAM kurujaMgala dezathI re, Avyo avanIpAla // sannA mAMde sohe ghaNo re, yauvana rUpa rasAla re||nRp0 // 16 // zaMkhapurI nayarI dhaNI re, aridamana tasa nAma // te dekhI surasuMdarI re, aMge upano kAma re // va0 // 17 // pRthivIpati tasa napare re, parakhI tAsa saneda // tilaka karI aridamanane re, ApI aMgajA teda re // v0|| 17 ||raas racyo zrIpAlano re, tedanI bIjI DhAla // vinaya kade zrotAghare re, hojo maMgalamAla re||v0||15|| artha-evA avasarane viSe kurujaMgala nAme deza thakI damitAri rAjAno putra (avanI ke0) pRthvI teno (pAla ke0 ) pAlanAro evo te rAjA ujAyaNInA rAjAnI sevA karavAne arthe tyAM zrAvyo . te yauvana avasthA tathA rUpasauMdarya teNe karI( rasAla ke saMdara. mATe sajA mAMhe bege thako ghaNuM zone // 16 // te zaMkhapurI nAme nagarIno svAmI ne, ane aridamana evaM tenuM nAma be. tene dekhIne surasuMdarInA aMgane viSe kAma utpanna thayo // 17 // te vAre pRthivI-15 pati je rAjA teNe aridamananI upara surasuMdarIno sneha parakhIne tilaka karI potAnI surasuMdarI nAme aMgajA je putrI, te tene thApI // nayana nayanakI pArasI, nayana nayanako heta // nayana 8 nayanake nayanameM, nayana nayana kaha deta // 1 // 17 // e zrIpAla rAjAnA rAsanI racanA karI tenI bIjI DhAla pUrNa tha2. vinayavijaya upAdhyAyajI kahe je ke sAMjalanArAne ghera mAMgalikanI mAlA hojo // 1 // Sain Education International For Personal and Private Use Only ainelibrary.org

Page #20
zrI0 rA0 // 8 // // dohA // mayaNA mastaka dhUNatI, java nirakhI nararAya // pUDhe putrI vAta e, tuma mana kima na suhAya // 1 // sakala sanAthI soguNI, caturAI citta mAMhi // dIse te dAkhavo, ANI aMga utsAdi // 2 // ucita nahIM idAM bola, mayA kade mahArAya // mode mana mANasa taNAM virucyA viSaya kaSAya // 3 // nirviveka narapati jidAM, aMza nahIM upayoga // sajAloka sadu dAjIyA, sarikho madhyo saMyoga // 4 // artha - evA samayane viSe mastaka dhUNAvatI evI mayaNAsuMdIne je vAre prajApAla rAjAe dIvI, te vAre rAjAe pUbdhuM je he putra ! e vAta tamArA manane viSe kema sohAtI nathI, eTale gamatI nathI ? // 1 // yA sarva sanAthI soguNI caturAI tamArA citta mAMde dekhAya be, to aMgamAM utsAha ANIne je saMjava vAta hoya te kahI dekhADo // 2 // evaM rAjAnuM bolavaM sAMjalIne mayaNAsuMdarI kahe be ke he mahArAja ! ihAM thA sajAne viSe bolavu ucita nathI, saMsAramAM ( viruyA ke0 ) mAga evA je viSayAne kaSAya be, tenA yoge mANasonAM mana mohane pAme be // cAlatAM kulavahaDI, bolatAM kulanyAya // zrahavA lahI sAMpamo, chAvA lachI jAI // 1 // avasara dekhI bolIye, eke akSara sAra // avasara viNa je bolavu jaNa jaNa kahe gamAra // 2 // iti // 3 // je ThekANe rAjAne viveka nathI tathA eka aMzamAtra paNa zAstrano upayoga nathI, ane valI sajAnA loka to sarva hAjI hAjI karanArA hAjIyA be, evI rIte sarva saMyoga sarakho malyo be, tevI sajAne viSe bolatuM ucita nathI // 4 // khaMga. 1 || 6 |

Page #21
// DhAla trIjI // rAga kedAro // kapUra hove ati ujalo re ||e deshii|| mana maMdira dIpaka jisyo re, dIpe jAsa viveka // tAsa na kahie parAnave re, aMga ajJAna aneka // pitAjI // ma karo jUTha gumAna // e zadi athira nidAna // pitaajii|| jedavo jaladhi jadhAna // pitAjI // ma karo0 ||1||sukh duHkha sahue anunnave re, kevala karma pasAya ||adhik na ubuM tedamAM re, kIthaM koNe na jAya // pitaajii||m karo ||2||raajaa kope kalakalyo re,sAMnalatAM te vAta ||vhaaliipnn veraNa thazre,kIdho vacanavighAta re||bettii||nlii re naNI tuM aaj|| teM lopI mujha lAja re||4|| viNasADyu nija kAja re|| be|| tuM mUrakha ziratAja re||be||0||3|| artha-manarUpa maMdirane viSe dIpaka jevo jene viveka dIpe , tenA aMgamAM aneka jAtinuM je ajJAna de te kevAre paNa parAnava karI zake nahIM, mATe he pitAjI ! tame jUTuM animAna ma karo. e sarva Di je , te ( nidAna ke0) nizce jevo (jaladhi ke0) samupa teno ( udhAna hai |ke0 ) jaratI chaMTa be, eTale samupamA pANI caDhe le ane jema AvIne pAtuM valI jAya , tenI pere athira // dhana jobanakA ma karo gumAnA, jAno taruvara pAkAM pAnAM // lagata vAyu aMte jamA pamanAM, to te para etA kyA karanAM ? // 1 // saMsArane viSe sahu ko sukha tathA puHkhane anujave 3 eTale jogave , te kevala ekalAM potAnAM karmanA pasAyathIja logave , temAM adhikuM tathA uddhaM eTale nyUnAdhika kozthI kI, jAya nahIM // 2 // evI mayaNAsuMdarInI vAtane sAMjalatAMja rAjA, krodhe karI kalakalyo thako kahevA lAgyo ke tuM mane ghaNI vahAlI hatI, paNa veraNa tha. je kA-15 raNe teM mArA vacanano vighAta kasyo, mATe he beTI ! tuM to Aja jalI (jaNI ke0) bolI in S antana For Personal and Private Use Only wwwtainelibrary.org

Page #22
zrI rAje teM mArI lAja lopI ane tAraM potAnuM kArya ( viNasADyu ke0 ) bagADyu, tethI tuM sarva mUrkha khama.1 janonI ziratAja bage // 3 // popIne poDhI karI re, nojana kUra kapUra ||rynn hiMDole dIMcatI re, noga jalA narapUra re|| // ||4||paatt paTaMbara paDheraNe re,parijana seve paay|| jagamAM sahu jI jI kare re, e savi muja pasAya re ||be ||naa // 5 // tattva vicAro tAtajI re, mata prANo mana roSa // karme tuma kula avatarI re, meM kihAM joyo joSa // vi0||m // 6 // malhAvo moTe mane re, nava nava karo nived||te savi karmapasAnale re, e avadhAro ned||pi||m||7|| jo davAda tujhane ghaNo re, karma upara ekaMta // to tujhane paraNAvazeM re, karme Aeyo kaMta re|| be0 // 0 // 7 // artha-kapUra sarakhA ujalA kUranAM nojana karAvI pAlI poSIne ( poDhI ke0 ) moTI karI , tathA ratne jamita hiMDolAkhATa mAMhe hIMce evA (jalA ke0 )rumA narapUra eTale paripUrNa noga nogave // 4 // valI eka pATanAM (paTaMbara ke0 ) rezamI uMcAM cIra paTakUlAdi vastro paheravAne male ane parijana je cAkara loka te tArA paganI sevA kare , jagatamA jyAM jAya De tyaaN| sarva ko jI jI karIne bolAve , te sarva mArA pasAyathI jaannje||5||te sAMjalI mayaNAsuMdarI bolI ke he pitAjI ! e vAtanuM tattva vicAro, tamArA manane viSeroSa ma ANo. meM tamArA kulamAM upajavAno kyAM joSa joyo hato? paraMtupUrvakRta karmanA saMyogathI tamArA kulamAM zrAvI avatarelI ddhuN||6||2|| tame mane moTe mane karI mahAvo ge, zrane navA navA ( niveda ke0) khAna pAna karAvo bo, te sarva mArA karmanA pasAyathI , e (neda ke ) tattva te (avadhAro ke0) avadhAraNa karIne mAno // 7 // Sain Educatio n al For Personal and Private Use Only INETimelibrary.org

Page #23
te vAre rAjA kar3evA lAgyo ke jo tujane ekAMtapada karma uparaja ghaNoja haThavAda be, to karme ANI Apelo je ( kaMta ke0 ) narttAra teja tumane parAvasuM // 8 // mAnadaNyuM jo epIe re, mAdaruM sanA samakSa // phala dekhADuM ehane re, sakala prajA pratyakSa re // be0 // 0 // e // sakhIe e zuM zIkhavyaM re, adhyApaka jJAna // sana loka lAje sahu re, dekhI e apamAna re // be // ja0 // 10 // nagaraloka niMde sahu re, jayaM edanuM dhUla // jUrja vAtanI vAmAM re, pitA ko pratikUla re // be0 // ja0 // 12 // mithyAtvI kade jainanI re, vAta save viparIta || jagatanIti jANe nahIM re, avalA ne vinIta re // 0 // 0 // 12 // artha - rAjA vicAre be ke jo e mayaNAe sarva sanA samajha mAruM mAna iNyaM be, to tenAM phala paNa sarva prajA dekhatAM thakA pratyakSa ehane huM dekhADuM // yaduktaM // zrAjJAnaMgo nareMdrANAM gurUNAM |mAnamardanam // pRthakzayyA ca nArINA, - mazastravadha ucyate // 1 // iti // e // are ! enA sobatIe ene zrAvuM te zuM zIkhavyuM ? tathA eno adhyApaka je jaNAvanAra te paNa ajJAnI dekhAya ! evI rIte rAjAnuM apamAna thayeluM dekhIne saUna loka je sagAM saMbaMdhI te sarva lakA pAmyAM // 10 // nagara nivAsI loka paNa sarva niMdA karavA lAgyAM, ane kadevA lAgyAM ke e mayaNAnuM jaNavaM te dhUla jevuM yayuM, jUnuM to kharA ? je sejasAja vAtanI vAtamAM potAnA pitAne pratikUla karayo // yataH // svastutiM paraniMdA vA, karttA lokaH pade pade // parastutiM svaniMdA vA, karttA ko'pi na vidyate // 1 // 11 // valI mithyAtvI loko kahevA lAgyAM ke jainanI vAta sarve viparIta eTale valI be, jagatanI nIti kAMi paNa e jANatA nathI, tethI chAvalA be ne vinIta eTale vinayAcAra rahita be 12) ainelibrary.org

Page #24
zrI rAma khama.1 // 10 // avasara pAmI rAyano re, roSa samAvaNa kAja // kade pradhAna padhArIye re, rayavADI mahArAja re // be // // 13 // rAsa nalo zrIpAlano re, tedanI trIjI DhAla // vinaya kade mada paridaro re, jedathI bahu jaMjAla re ||be ||n // 14 // artha-evA samayane viSe avasara pAmIne rAjAno krodha zamAvavA mATe pradhAna kahe le ke mahA-18 rAja ! rayavAmIno avasara thayo, mATe rayavAmIe padhAro // 13 // jalo zrIpAla rAjAno rAsa, tenI e trIjI DhAla pUrI thaz. rAsanA karttA vinayavijayajI upAdhyAya kahe De ke je yakI saMsAramA bahu jaMjAla thAya De evo je mada eTale ahaMkAra tene pariharo, tyaago|| ytH||jaashkul rUva bala suya, tava lAna siriya aha maya mtto|| eAI ciya baMdheza, asuhAI bahu ca saMsAro // 1 // iti // 14 // 5 ||dohaa|| rAjA rayavAmI caDhyo, sabala sena privaar|| madamAtA mayagala ghaNA, sadasagame asavAra // 1 // sunnaTa sipAi sAmaTA, jisyA paMcAyaNa siMda // Ayudha AgaMbara adhika, aTala anaMga abIda // 2 // artha-have bale karI sahita evaM sainya athavA sabala eTale ghaNo evo je sainyano parivAra, sAtha lazna rAjA rayavAmAne tharthe caDhyo. have te parivAra kahe . eka to made karI janmatta || thayelA evA mayagala eTale hAthI ghaNA , ane (sahasagame ke0) hajArogame akhAro ||1||vlii sAmaTA eTale thokabaMdha sujaTa tathA sipALa te jevA paMcAnana siMha hoya nahIM ? tenI sarakhA // 10 // balavAn , te sipAca zrAyudha je hathiyAra teno adhika zrAgaMbara teNe karIne sahita thakA cAle . te kevA ? to ke aTala eTale kozthI pAgA Tale nahIM, tathA annaMga eTale koznA | tene an Education For Personal and Private Use Only www.pinelibrary.org

Page #25
jagAvyA lAgI jAya nahIM, ane abIha eTale koznA vIvarAvyA bIe nahIM arthAt koznA DarAvyA mare nahIM, evA sulaTo 3 // 2 // vAghA kesariyA kIyA, raDhiyAlA rajapUta // mUgalA marAyatA, yodha jisyA yamadUta // 3 // pAkhariyA paMkhI pare, uDe aMbara jAma // paMca varaNa nejA navala, gayaNa coka citrAma // 4 // saraNA vAje sarasa, ghUre ghora nisANa // pura bAdira nRpa AvIyA, nAlAM Uladala nANa // 5 // artha-tathA teNe kesarIyA vAghA karelA , ane raDhiyAlA eTale je hara lIdho te mUke nahIM evA te rajapUta ne, tathA mUgalA eTale moTI mUvAlA De, valI mabarAyatA eTale matsara je pAra-18 kI mahattA sahana na karI zakavI, evI IrSyAne dharatA thakA sAkSAt jevA yamarAjAnA pUta hoya tevA te yogA // 3 // tathA pAkharIyA ghomA te (jAma ke0) je vakhate paMkhInI pere aMda je AkAza tene viSe uDe ve, te vakhate te ghomAnI upara beThelA je asvAra , tenA hAthamA pAMca raMgavAlA ( navala ke0) navA nejA eTale vAvaTA rahyA ve, te vAvaTAe karIne gayaNa je zrA-18 kAza terUpa coka, tene viSe jANe citrAmaja kasyAM hoya nahIM ? evI zonA dekhAya ||4||vlii sarasa saraNA vAjI rahI , tathA (ghora ke0) gaMjIra zabde karIne nisANa eTale nagArAM| ghUre eTale ghora karI rahelAM be, evA AmaMbare karI rAjA puranI bAhira zrAvyA. tihAM barabIunAM nAlAMno phalahalATa te jANIe bIjo (jANa ke0) sUryaja hoya nahIM? evo dekhAi rahyo // 5 // // DhAla cothI // rAmacaMdrake bAga, cAMpo morI rahyo rI // e dezI // mAraga sanamukha tAma, name kheda ghaNI rii|| pUre nRpati dRSTi, deza maMtrI naNI rii||1|| Sain Education international For Personal and Private Use Only nelibrary.org

Page #26
artha-have Agala mArge jatAM thakA sanmukha ghaNI dhUla umatI dIjI (tAma ke0 ) te vArekhama.? nUpati je rAjA te potAnA pradhAna sAmI dRSTi karI pUje // 1 // kuNa Ave ne eda, evaDAM loka ghaNAM rI // kade maMtrI raho dUra, darisaNa eda taNAM rii||2||e kuSThI saya sAta, thAi ekmnnaarii||thaapii rAjA eka, jAce rAya rANA rii||3|| mAraga mUkI jAma, narapati dUra Tale rii|| galitAMguli tasa dUta, AvI tAma malerI // 4 // uttama mAraga kAMi, jAye dUra tajI rI // ujeNInA rAya, hAre kIrti sajI rii|||| nirmukha AzAnnaMga, jAcaka jAsa rahyA rI // nAranUta jaga mAMdi, nirguNa teha kahyA rii||6||shii jAco ge vastu, vigate teda naNo rii||raay kade ama / Aja, kIrati kAMza haNo rii||7|| artha-he pradhAna ! A eTalAM ghaNAM loka te koNa zrAve ? te vAre pradhAna kahe je ke e loko je zrAve De, tenAM darzana thakI tame dUra raho ||2||e sAtase koDhIyA te sarva ekamanA thara potAnI upara eka rAjA sthApIne rAjA tathA rANAune yAce ||3||te sAMjalI je vAre rAjA mArga mUkIne | pUra Tale eTale bIje mArge cAle, te vAre ( galitAMguli ke0) galI gayelI eTale khavAi ga ne galI jenI evo te koDhIyAno ta tihAM AvIne te rAjAne mlyo||4||ane kahevA lAgyo ke he uGopInA rAjA ! zrA uttama rAjamArga tajIne tuMdhara kA jAya , eTale bIje mArge kema jAya // 1 // ne ? ane tArI ghaNA kAlanI sajelI kIrtine zrAja tuM kema hArI jAya je // 5 // (jAsa ke0) jenI bApAse yAcaka AvIne nirmukha zrAzAnaMga thakSa rahe, te prANI jagatamA pRthvIne nAranUta jevA nirguNI kahyA // 6 // te vAre rAjA dUta pratye kadevA lAgyo ke tame zI vastunI yAcanA karo bo ? te Sain Educati o nal For Personal and Private Use Only ICODainelibrary.org

Page #27
vigate kI jaNo eTale kaho, paNa yAja zramArI kIrttine zAmATe daNo bo ? yataH // varaM prANaparityAgo, na mAnaparikhaMkanam // mRtyozca kaNikaM duHkhaM, mAnajaMgA dine dine // 1 // iti // 7 // dUta kama rAya, saghalI zaddhi malI rI // rAjavaTTa paragaTTa, kIdhI ame milI rI // 8 // paNa sukuliNI eka, kanyA koi dIye rI // to tasa rANI hoya, ma eda darSa diye rI // e // mana ciMte tava rAya, mayaNA denaM parI rI // jagamAM rAkhuM kIrtti, avicala eda kharI rI // 10 // phala pAme pratyakSa, mayA karma taNAM rI // sAle diyaDA mAMdi, vayaNAM teDha ghaNAM rI // 11 // vale ruMkha ghanavuDa, dAdhAM jeda dave rI // kuvayaNa dAdhAM jeda, na vale te nave // 12 // - sAMgalI DUta kahe ve ke amArA rAjAne sarva zuddhi malI be, ghane rAjavaha eTale rAjakIrda te pragaTapaNe ame sarvee ekatA malIne nelI kIdhI be // 8 // paNa amArA rAjAne rumA | kulamAM utpanna thayelI evI jo eka kanyA koi thape, to tenI rANI thAya, amArA haiyAmAM e harSa be, e utkaMThA rahI be // e // te vAre rAjAe manamAM vicAkhuM je mayaNAne parI deuM e zabda mAravAdI jApAno be, eTale e koDhIyAnA rAjAne mayaNAsuMdarI zrApIne jagatamAM e mArI avicala kharekha kIrtti rAkhuM // 10 // valI mayaNAsuMdarI paNa pratyakSapaNe karmanAM phalane pAme, mayaNA je karmanA pasAya thAzrayI kuvacana bolI be, te mArA haiyAmAM jhADAM zravalAM ghaNAM sAle be // yataH // DADha khaTake kAMkaro, nayaNa | khaTake reNa // vayaNa khaTake vAulo, gayo khaTake se // iti // 1 // 11 // jema rukha je vRkSa te ( dava ke0 ) agni kI bayAM hoya te ( ghanavuDa ke 0 ) meghavRSTi thavAthI vale eTale pharI navapallava thAya, paNa kuvacane karIne jenAM mana (dAdhA ke0) balyAM hoya, to te pharI yA javamAM navapallava thAya nahIM 12 Jainelibrary.org

Page #28
zrI rANa // 12 // roSa taNe vaza rAya, suddhi buddhi sarva garI // kade dUta tujha rAya, ama khaMga. ghara ANa jarI // 13 // dekheM rAjakumArI, rUpe raMna jisI rI // dUta taNe mana vAta, vismaya eda vasIrI // 14 // kisyuM vimAse mUDha, meM je vAta khiirii||n phare jagamAM teda, avicala sAcI sahI rI // 15 // zrI zrIpAlano rAsa, cothI DhAla kahI rI // vinaya kahe niravANa, krodhe sidi nahIM rii||16|| __ artha-roSa je krodha tenA vaza thakI rAjAnI zuddhi buddhi sarva jatI rahI , tethI itane kahe , ne ke tuM jazne tArA rAjAne amAre ghera teDI lAva // 13 // tene raMjA nAmanI je apsarA tenA jevI rUpavAlI evI rAjakuMvarI huM zrApuM. e vAta pUtanA manamAM vismaya jevI thara vasI eTale laag| // 14 // tanuM vismita citta joza rAjA kahevA lAgyo ke he mUDha ! tuM tArA manamAM zuM vimAse ne ? je meM vAta karI te jagatamAM phare nahIM, eTale kevAre paNa cale nahIM, ( sahI ke0) nishce| sAcI jANavI // 15 // e zrI zrIpAla rAjAno rAsa tenI cothI DhAla kahI. zrI vinayavijayajI kahe te ke ( niravANa ke ) nizce krodha thakI siddhi nathI // 16 // ||dohaa|| kopa kagni nUpati have, Avyo nija AvAsa // siMhAsana bege adhika, ati animAna vilAsa // 1 // // 12 // artha-have krodhe karI kaThina thayevU ne hRdaya jenuM evo rAjA rayavADIthI pAge pharI potAnA hai AvAsane viSe AvIne siMhAsana upara vege, paNa tenA manamA atyaMta adhika eTale ghaNo ani Jain Education Interational For Personal and Private Use Only

Page #29
mAnano vilAsa // ytH||ko pazko deha ghara, tinnu vikAra kareya ||shraap tape para saMtape, dhananI hANa kareya // iti // 1 // mayaNAne teDI kahe, karma taNo pakha gema // muja pasAya mana ANa jima, pUruM vAMbita koma ||2||mynnaa kade dUre tajo, e savi mithyAvAda // sukha UHkha je jaga pAmIe, te savi krmprsaad||3|| bAlakane batalAvato, haThe caDhAve rAya // vAda karaMtAM bAlazu, laghutA pAme nyAya // 4 // ko kahe e bAlikA, jurja daThIlI thAya // avasara ucita na ulakhe, rIsa caDhAve rAya // 5 // artha-mATe mayaNAsuMdarIne temIne kahevA lAgyo ke hajI tuM tArA karmano pada gemI zrApa, ane mArA pasAyane viSe mana ANa, jema hu~ tArA manovAMDita koDa sarva pUrNa karuM // // te vAre mayaNAsuMdarI kahevA lAgI ke he pitAjI ! e sarva mithyAvAda , mATe ene tame pUre tajo eTale e tamAruM bola sarva dUra rAkho, tatva eja ke jagatamA je sukha duHkha pAmIe bIe, te karmanoja prasAda jANajo // yataH // sevito'pi ciraM khAmI, vinA nAgyaM na tuSyati // jAnorA-18 janmanakto'pi, nityaM nizcaraNo'ruNaH // 1 // iti // 3 // have keTalAeka loka ema kahe ke bAlakane vAraMvAra batalAvato eTale kaheto thako rAjA have caDhAve , bAlakanI sAthe vAda karatA thakA nyAya laghutAne pAme , athavA bAlakanI sAthe vAda karatAM laghutA pAmIe evo nyAya ne // ytH|| nirdayatvamahaMkAra,-stRSNA karkazalASaNam // nIcapAtrapriyatvaM ca, paMca striishcaarinnH||1|| zAiti // 5 // valI kozka ema paNa kahe je ke yA bAlikA jurma kevI De ? ke jema jema ene Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #30
zrI rAma // 13 // OMOMOMOMOMOMOMOMOM rAjA kahe je tema tema vadhAre haThIlI thAya The, paNa yA avasare Amaja bolavu ucita ne, ghaTe be evI yogyatAne ulakhatI nathI, ulaTI rAjAne rIsa caDhAve // 5 // // DhAla pAMcamI // zDara AMbA AMbalI re, imara dAjhima jhAkha // e deshii|| rANo jaMbara tiNe same re, Avyo nayarI mAMdi // saTita karaNa sUpaDa jisyo re, utra kare zira gaMhi // catura nara // karma taNI gati joya // karme sukha uHkha hoya // catura // karme na bUTe koya // ca // krm||e AMkaNI ||1||shvetaaNguli cAmara dhare re, avigata nAsa khavAsa // ghora nAda ghoghara svare re, araja kare aradAsa // ca // karma // 2 // | artha-evA avasarane viSe uMbara je koDhIyAno rANo te paNa nagarI mAMhe Avyo. te kevo ne ? to ke jeno ( karaNa ke0 ) kAna te ( saTita ke ) samIne sUpamA jevo moTo thara gayo | evo puruSa te jaMvara rANAnA mastaka upara bAMyamo karavAne arthe natra dharI rahyo , mATe he catura puruSo ! tame karmanI gati to jurja, zrA saMsAramA karme karIneja jIvane sukha duHkha thAya De, paNa karmathI ko bUTI zakato nthii|| ytH|| nagati kariya vamAnI seva kIje jI kAMza, adhika phala || na zrApe karmathI teti kAM // jaladhi tariya laMkA sIta saMdeza lAve, hanumata karameM te rAma kachoTa|| pAve // 1 // iti // 1 // tathA dholA koDhanA roge karIne zveta eTale sapheda tha gayelI aMgu-18 lI jemanI tene zvetAMguli kahIe evo puruSa cAmaradhAraka thako cAmara dharI rahyo De, eTale cAmara vIje , tathA jenI roge karIne (khavAsa ke ) khavA ( avigata ke0 ) gayelI je ( nAsa // 13 // ke) nAsikA, tethI (ghora ke0 ) jayaMkara ne ( nAda ke0) zabda jeno evo puruSa ghoghare khare karI umIdAra thako Agala nekI pokAre De, Agala uno thako araja karavAne aradAsa kare .181 Sein Education n ational For Personal and Private Use Only

Page #31
keTaleka ThekANe avagata eTale mAThI gatinA sukhano vAsa be evo artha karelo le // 2 // vesara asavArI karI re, rogI savi parivAra // bale bAvalIye parivasyo re, jisyo dagdha sahakAra // ca // karma0 // 3 // keza TuMTA keza pAMgalA re, kei khomA kei khINa // keza khasiyA kei khAsiyA re, kei dara ke dINa ( dINa ) // c|| // karma // 4 // eka mukhe mAkhI baNabaNe re, eka mukha paDatI lAla // eka taNe cAMdAM cage re, eka zira nAga vAla ||c // karma // 5 // artha-jeNe vesara eTale khaccara tenI upara asavArI karI ne tathA jeno parivAra sarva rogI | evo jaMbara rANo koDhIyAnA parivAre parivasyo thako kevo zone ke ? to ke jema (bale bAvalIye ke ) vana mAMhe ghaNAM bAvalanAM vRdo hoya te sarva balIne tuMga thara gayAM hoya, tevAM ghaNAM vAvalanAM vRdoe karI parivasyo eTale vITyo thako ( dagdha ke0 ) balelo evo sahakAra eTale yAMvAnuM vRda jevU zone, tevo uMbara rANo koDhIyAne parivAre parivasyo thako zone ne // 3 // te uMbarano parivAra kevo ? te kahe je. keTalAeka tuMga , keTalAeka pAMgalA , keTalAeka khomA be, keTalAeka dINa thara gayA be, keTalAeka khasiyA eTale aMga upara khasa thayelI evA , mATe khAjIyArA , keTalAekane khAMsI thayelI ne, keTalAekane dapura eTale dAdara tha ne ane, keTalAeka to rogane pranAve karI (dINa ke0 ) rAMka jevA thara gayelA // pAgaMtare ( hINa ke ) roge karIne hINa zarIravAlA thai gayA // 4 // ekanA mukha upara to mAkhI vaNavaNATa karI rahI be, ekanA mukhamAthI lAla paDe , ekanA zarIra upara cAMdA eTale cAgaM cgcgii| rahyAM ne ane ekanA zira uparanA vAla je movAlA te paNa roganA prajAve nAsI gayA ve // 5 // Jain Education Interational For Personal and Private Use Only ww.jainelibrary.org

Page #32
zrI rAma // 14 // cahaTA mAMde cAlatAM re, sora kare saya sAta // loka lAkha jovA malyAM khaMma.1 re, eha kisyo utapAta // ca // karma // 6 // Dhora dhase kUtara nase re, dhika dhika kahe mukha vAca // jana pUje tume koNa bage re, cUta ke preta pizAca // ca // karma // 7 // kade rogI tuma rAyanI re, putrI rUpanidhAna // te ama rANo paraNaze re,eda jAye tasa jAna // ca // krm||0|| nagaraloka sAthe thayAM re, kautuka jovA kAja // jaMbara rANo AvIyo re, jihAM bega mhaaraaj||c||krm // // mayaNAne nUpati kahe re, e Avyo tuma nAda // sukha saMpUraNa anunavo re, karme kayo vivAda // ca // karma0 // 10 // __ artha-evA ( saya sAta ke ) sAtaseM jaNa koDhIyA te cauTA mAMhe cAlatAM thakA sora bakora , kare . tene lAkhogame loka jovAM madhyAM , ekagaM thayAM , te jovAvAlA kahe je ke A te zyo utpAta ve ? // 6 // Dhora dhase eTale sAmAM ziMgaDAM mAMDe , ane kutarAM jasavA lAgyAM 18 tathA dhikkAra be, dhikkAra be, evI mukha thakI vANI kahetAM thakA loka temane pUje je ke tame te koNa bo ? nUta bage ? ke preta ho ? ke pizAca Tho ? te amane kaho // 7 // tene rogIyA uttara Ape le je / tamArA rAjAnI putrI je rUpanuM nidhAna be, khajAno , tene amAro rANo paraNaze, tenI A jAna | jAya // 7 // te sAMjalI nagaranAM loka paNa kautuka jovA mATe temanI sAthe thayAM. ema karatAM jaMbara rANo paNa jihAM prajApAla rAjA bege , tihAM shraavyo|| e|| te vAre mayaNAsuMdarIne rAjA kahe De ke e tamAro ( nAha ke0) nAtha Avyo. have enI sAthe saMpUrNa sukhano anunava karo. e tamAre karme vivAha kasyo be, mATe karmano pasAya joza vyo // 10 // Sain Education Wednal For Personal and Private Use Only

Page #33
maNA mukha navi pAlaTe re, aMza na ANe kheda // jJAnInuM dItuM huve re, tidAM nahIM kisyo vida // ca0 // karma0 // 11 // jeda pitAe pAMcanI re, sAkhe dIdho kaMta // deva pare prArAdhavo re, uttama mana e khaMta // ca0 // karma0 // 12 // karI pramANa nija tAtanuM re, vayaNa vimala mukha raMga // pravIne ubhI rahI re, naMbarane vAmaMga // ca0 // karma0 // 13 // tava jaMbara pareNere, anucita e nUpAla // na ghaMTe kaMThe kAgane re, muktAphalanI mAla // ca0 // karma0 // 14 // artha - evAM pitAnAM vacana sAMjalIne mayaNAnA mukhano raMga kAMi paNa palaTANo nahIM, tathA aMza mAtra lagAra mAtra kheda paNa manamAM zrANatI nathI, ane vicAre ve je jJAnIe dItuM ve teja ( duve ke0 ) thAya be, bane be, temAM kAMi paNa neda nathI // 11 // je pitAe pAMcanI sAkhe narttAra Ayo te rAjAno jAyo hoya, kiMvA raMkano jAyo hoya topaNa tene devanI pare yArAdhavo. uttama kulanI strInA manamAM eja khaMta hoya te // yataH // saMto na yAMti vaivaerya, - - mApatsu patitA zrapi // dagdho'pi vahninA zaMkhaH, zucatvaM naiva muMcati // 1 // 12 // ema vicArI mayaNAsuMdarI potAnA pitAnuM vayaNa je vacana, te pramANa karIne potAnA mukhano raMga te zarada pUnamanA caMdranI pere ( vimala ke0 ) ujjvala nirmala be evI thakI pote zAstrane bale je vakhate zuddha lagnanI velA jANavAmAM yAvI, te vakhate jaMbara rANAnA vAmaMga eTale mAvI bAjue yAvIne ubhI rahI, ane poteja potAne hAthe hAthamelAvo kasyo // 13 // te vAre jaMbara rANo yAvI rIte kahe be ke he bhUpAla ! he rAjan ! yA vAta ucita nayI eTale anucita be, kemake kAgamAne kaMThe kAM muktAphala je motI tenI mAlA zone nahIM, to yA kanyArUpa ratnanI mAlA te huM jevA vAyasane gale zone nahIM. huM eka to pUrvaluM kIdhuM karma

Page #34
zrIrANA koDha roganI pIDA pAmIne jogabuM buM. valI thA tamArI putrIno janma mubAvIne karma bAMdhukhama. 1 nahIM, mATe mane mArA rUpa jevI koz dAsI pramukhanI kanyA hoya to te paraNAvI Apo, nahIM kii| // 15 // kalyANa , zrame jatA rahIzuM. temaja eka tarapha kanyAno mAmo azrupAta karato samajAve , eka tarapha enI mAtA rUpasuMdarI azrupAta karatI samajAve , eka tarapha kuTuMba parivAranAM loka sarva malI| samajAve be, rove ne, kheda kare , eka vIjAne kahe ke zrA putrIno saMbaMdha jurDa, kevo ayogya thiyo !!! topaNa rAjA potAnA krodhathI caDhyo nahIM. ghaNuMja kaThaNa mana karI beTho ne mayaNA paNa tattvanI jANanArI , mATe dhairya mUkatI nathI // 14 // rAya kahe kanyA taNe re, karme e bala kIdha // ghaNuM kaDaM meM edane re, doSa na ko meM liidh||c0||krm ||15||rogii raliyAyata thayA re, dekhI kanyA paas||prmesr puraNa karI re,Aja amArI aash||c||krm||16|| suguNa rAsa zrIpAlano re, tihAM e (tehanI) pAMcamI DhAla // vinaya kahe zrotAghare re, dojo maMgalamAla ||c|| karma // 17 // artha-te sAMjalI rAjA kahevA lAgyo ke he uMbara ! yA kanyAnA karme e bala kayu , meM to ene ghaNuMe kahyu, paNa e kAMza mAruM kaDaM mAne le ? e to nizcaya potAnA karmaneja mAne , mATe 8 meM koI vAtano doSa mAre mAthe lIdho nazrI // 15 // uMbaranI pAse kanyAne dekhIne rogI puruSa sarva raliyAyata thayA eTale khuzI thayA ane vicAravA lAgyA je paramezvare Aja amArI zrAzA ! // 15 // pUrNa karI // 16 // ruDA guNe karI zonita evo zrIpAlano rAsa tihAM e pAMcamI DhAla thara. vinaya-12 vijayajI kahe De ke zrotAne ghera mAMgalikanI mAlA hojo // 17 // Sain Education neational For Personal and Private Use Only

Page #35
||dohaa|| koi kahe dhika rAyano, evaDo roSa agAdha // koi kahe kanyA taNo, e saghalo aparAdha // 1 // utAre AvyA sahu, suNatAM zma jana vAta // anucita dekhI Athamyo, ravi pragaTI tava raat||2|| yathAzakti utsava karI, paraNAvI te nAra // mayaNA ne jaMbara malI, begaM javana makAra // 3 // artha-have evaM kRtya joDane koDaka to kahe ke potAnA pharajaMda upara eTalo agAdha roSa rAkhe De mATe e rAjAnA roSane dhikkAra , valI kozka to evaM kahe je ke e sarva aparAdha kanyA-18 noja // yataH // uttamasya daNaM krodho, hiyAmaM madhyamasya tu // adhamasya tvahorAtraM, cirako-18 dho'dhamAdhamaH // 1 // 1 // ema (jana0 ke0 ) lokonA mukhathI vAto sAMjalatAM thakA sarva potAne, utAre eTale sthAnake zrAvyA. te vakhate ( ravi ke0) sUrya paNa e anucita eTale aNaghaTatuM kArya thayuM dekhIne (zrAthamyo ke0) asta pAmyo, te vAre rAtri pragaTa th||2|| rAjAe varSa vinA te kanyA koDhIyAne jalAvI, ane koDhIyAe paNa yathAzaktie utsava karIne te kanyA potAnA |jaMbara rAjAne paraNAvI dIdhI. par3I mayaNA ane laMbara e behu strI nagara malIne utArAnuM navana je ghara, temAM jaz begaM // 3 // // DhAla bacI // kozlo parvata dhuMdhalo re lo|| e dezI // caMbara manamAM ciMtave re lo, dhika dhika muja avatAra re // babIlI // muja saMgatathI viNasaze re lo, edavI anuta nAra re // raMgIlI // 1 // artha-have uMbara rANo potAnA manamAM ciMtaghe je ke dhikAra , dhikkAra , mArA avatArane! thA Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #36
dAkhaMga. zrI rAbavIlI suMdara anuta rUpavAlI raMgIlI evI strI je je te mArI saMgatithI viNasaze eTale vinAza pAmaze, enuM zarIra bagamaze // 1 // suMdarI dajIya vimAsajo re lo, naMDo karI Aloca re // 30 // kAja vicArI kIjIe re lo, jema na paDe pharI zoca re||rNgii0 // suM0 // 2 // muja saMge tuja viNasaze re lo, sovana sarakhI deva re||||tuN rUpe raMnA jisI re lo, koDhIzuM zyo neda re||rNgii0 // suM0 // 3 // lAja ihAM mana nANIe re lo, lAje viNase kAja re||30|| nija mAtA caraNe jaz re lo, suMdara vara kara rAja re|| raMgI0 // suM0 // 4 // | artha-ema potAnA manamAM ciMtavIne suMdarIne kahevA lAgyo je tame uMDo thAloca eTale vicAra karIne vimAsI jurja, kemake je kAMza kAma karavaM te vicArIne karavaM,jema pharIne te kAma mAMhe kAz zoca karavo paDe nahIM, tevI rIte karavU // 2 // tArI sonA sarakhI deha be, te mArI saMgati thakI vinAza pAmaze. tuM to rUpe karIne raMjA jevI jo, mATe tAre mArA jevA koDhIyAnI sAthe zyo sneha karavo ? yataH // kusaMgAtsaMgadoSeNa, paraM vairAgyakAraNaM // ekarAtriprasaMgena, kASThaghaMTA viTaMbanA // 1 // 3 // mATe thA ThekANe manamA lAja zrANavI nahIM. jo lAja karIe to tethI potAnuM kArya bagaDe , ane tAre to tArA pitAnI sAthe bigAma thayelo , to have tuM tArI mAtAne caraNe jazne je suMdara 8 // 16 // rUpavaMta rAjA hoya, tene ( vara ke0 ) jarttAra kara // yataH // gIte nRtye paThe vAde, saMgrAme vairighAtane // zrAhAre vyavahAre ca, khajAmaSTasu varjayet // 1 // 4 // Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #37
mayaNA tasa vayaNAM suNI re lo, hiyame ukha na mAya re // vAlesara // Dhalaka Dhalaka AMsu pame re lo, vinave praNamI pAya re|| vAlesara // vacana vicArI uccaro re lo, tume ge catura sujANa re||vaale||vcn // 5 // eda vacana kema bolIe relo, eNe vacane jIva jAya re||vaale // jIvajIvana tume vAladA re lo, avara na nAma khamAya re // vaale0|| vacana // 6 // pabima ravi navi jagame re lo, jaladhi na lope sIma re ||vaale0 // satI avara zche nahIM re lo, jAM jIve tAM sIma re // vAle ||vcn // 7 // - artha-evAM jaMbara rANAnAM vacana sAMjalIne mayaNAsuMdarInA haiyAne viSe puHkha samAtuM nathI, te vAre AMkhamAMthI Dhalaka Dhalaka AMsu pamate thake jaMbara rAjAne page lAgIne e rIte vinaMti kare je he vAlesara ! tame catura bo, sujANa bo, mATe je vacana ( uccaro ke0) bolo te vicA-13 rIne bolo. je vacana thakI mAro jIva Hkhita na thAya evaM vacana bolo to sAraM // 5 / svAmin ! evAM vacana mukhamAMdhI kema bolo ho ? e vacanathI to mANasano jIva jAya. he jIvanA jIvana ! mAre to tameja vAhA Do, paraMtu (avara ke0) vIjA puruSatuM to mArAthI nAma paNa khamAya nahIM // ytH|| kamalinI jalamAM vase, caMdo vase AkAza // je jihAre mana vase, te tihAre pAsa // 1 // tathA // gatiyugamatha cApnotyatra puSpaM variSTaM, trinayanatanupUjAM, vA'tha vA nUmi-18 pAtam // vimalakulanavAnAmaMganAnAM zarIraM, patikarakamalaM vA, sevate saptajihvam // // pramANaM yo na jAnAti, nojane vacaneSu ca // atinoktA cAtivaktA, prANI sa prANaghAtakaH // 3 // iti / // 6 // jema ravi je sUrya be, te ko vAre paNa pazcima dizAe uge nahIM, tathA jaladhi je samuja je, te potAnI sIma eTale maryAdA lope nahIM, tema je satI ne te paNa jihAM lage A zarIramA Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #38
zrI rAma khama.1 // 17 // jIvatI rahe, tihAM lage paMcanI sAkhe paraNelA jari vinA (avara ke0 ) bIjA puruSane zce nahIM // dohA // jihAM jIve jI appaNA, tihAM jIve saba koya // dIve tela ghaTI gayu, tava aMdhiyArA hoya // 1 // iti // 7 // udayAcala upara caDhyo re lo, mAnuM ravi paranAta re // vAle // mayaNAmukha jovA naNI re lo, zIla acala avadAta re // vAle // vacana // 7 // cakravAka uHkha cUrato re lo, karato kamala vikAsa re // vAle // jagalocana jaba ugIyo re lo, pasayo pudavI prakAza re // vAle0 // vacana ||e|| Avo deva judArIe re lo, rupanadeva prAsAda re||vaale0|| AdIsaramukha dekhatAM relo,nAseukha viSavAda re||vaale0||vcn // 1 // artha-ema strI jarine potapotAmA vAto karatAM rAtri vItI gaz, zrane prajAtano (ravi ke0) sUrya te udayAcala parvatanI upara caDhI zrAvyo. ihAM kavIzvara utpredA kare ke sUrya je uda-18 yAcala upara caDhyo, te hu~ ema mArnu bu ke jenA calAyamAna na thAya evA acala zIlanAM (zravadAta ke ) vakhANa evI je mayaNAsuMdarI, tenuM mukharUpa jovAne artheja jANe caDhyo hoya nahIM ? // (cakravAka ke0) cakavA cakavInA virahaHkhane cUrato ane sUryavikAsI kamalane vika-18 svara karato evo jagatanA locana sarakho sUrya je vAre ugyo te vAre pRthvIne viSe (prakAza ke0 ) ajavAlu sarvatra pasakhu // e // tyAre mayaNAsuMdarI jaMbara rANAne kahevA lAgI ke he svAmin ! tame mArI sAthe ( Avo ke) cAlo to zrApaNe zrIzaSajadevajInA prAsAdane viSe jazne deva juhArIe. tyAM zrIzrAdIzvara nagavAnanuM mukha dekhatA thakAja phuHkha ane viSavAda sarva nAza pAme // yataH // dharmArane kaNode, kanyAdAne dhanAgame // zatrughAtAgniroge ca, kAla depaM na kaaryet||1||iti // 10 // // 17 Sain EducationG ar Frpaisonal and Raivate Use only.... vw.jainelibrary.org

Page #39
mayaNAvayaNe AvIyo re lo, jaMbara jinaprAsAda re|| jiNesara // AdIzvara avalokatAM re lo, upano mana AhlAda re|| jiNesara // tihuaNanAyaka tuM vaDo re lo, tuma sama avara na koya re||jinnesr|| tihu0 // 11 // mayaNAe jina pUjIyA re lo, kesara caMdana (kusuma) kapUra re // jiNe // lAkhINo kaMThe Thavyo re lo, ToDara parimala pUra re // jiNe // tihu // 12 // caityavaMdana karI nAvanA re lo, nAve karI kAussagga re // jiNe // jaya jaya jagaciMtAmaNi re lo, dAyaka zivapura magga re // jiNe // tihu0 // 13 // ida nava paranava tuja vinA re lo, avara na ko AdhAra re|| jiNe // suHkha dohaga dUre karo re lo, ama sevaka sAdhAra re // jiNe // tihu0 // 14 // artha-evAM mayaNAsuMdarInAM vacane karI jaMbara rANo zrIjinarAjanA prAsAdane viSe Avyo. tihAM jina je sAmAnya kevalInA Izvara, zrIzrAdIzvara nagavAn tene avalokatAM eTale jotAM 5 thakA manane viSe (zrAhlAda ke0 ) harSa upanyo tethI kahevA lAgyo ke he jinezvara ! he (tihuzraNa-18 nAyaka ke0 ) traNa juvananA nAyaka ! tuM moTo ho, tArA sarakho bIjo koi deva nathI // 11 // kesara, caMdana ane kapUre karI mayaNAe jinezvarane pUjyA, ane parimala je sugaMdha tenA pUre karI sahita evo lAkhINo eTale lAkha phUlano ( ToDara ke0 ) hAra prajune kaMThe uvyo eTale sthApyo // 1 // te vAra par3I caityavaMdana karI, nAvanA nAvIne,jAve karI kAnassagga kasyo,temAM ema ciMtavyu je jaya jaya he svAmin ! tame jagatamAM ciMtAmaNi ratna samAna bo. valI modamArganA dAyaka eTale devAvAlA Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #40
khama zrI rAbo ||3||shraa nava tathA parajavane viSe tuja vinA bIjo ko AdhAra nathI, mATe zrama sevakane AdhAra sahita thazne amArAM kuHkha daurjAgya pUre karo // 14 // // 17 // kusumamAla nija kaMThathI re lo, hAtha taNuM phala dIdha re|| jiNe // pranupasAya sahu dekhatAM re lo, jaMbare e behulIdha re|| jiNe // tihu0 ||14aamynnaa kAnassagga pArIyo re lo, hiyaDe harSa na mAya re|| jinne|| esadI zAsanadevatA re lo, kIdho amda supasAya re // jiNe // tihuna // 16 // suguNa rAsa zrIpAlano re lo, tihAM euhI DhAla re // jinne|| vinaya kahe zrotAghare re lo, hojo maMgalamAla re||jinne // tihu // 10 // artha-te vAre prajunA kaMTha thakI phUlanI mAlA tathA prajunA hAtha taNuM phala eTale prajunA hAtha, mAMde raheDhuM je bIjoraM phala e be vastu, te zAsanadevatAe paramezvaranA pasAyathI sarva lokane de-18 khatAM uMbara rAjAne dIdhI, eTale be vastu uMbara rAjAnA hAtha najIka zrAvI, tene jaMbare lIdhI. hAM prajuno pasAya je kahyo , te upacArathI kahyo 3 // 15 // mayaNAe paNa kAussagga pAkhyA, tenA haiyAmAM harSa samAto nathI, ane manamAM ema ciMtave je e nizcayathI zAsanadevatAe / amane rumo pasAya kasyo // 16 // rumA guNe karI sahita evo e zrIpAlano rAsa, tene viSe e bahI 4DhAla pUrNa tha2. zhAM zrIvinayavijayajI upAdhyAyajI kahe je ke zrotA janonA gharane viSe mAMga-| likanI mAlA hojo // 17 // ||dohaa|| pAse posahazAlamAM, bega guru guNavaMta // kahe mayaNA dIye dezanA, Avo suNIe kaMta // 1 // // 10 // inelibrary.org JainEducacin

Page #41
artha- have mayA kahe ve ke derAsaranI pAse posahazAlAmAM guNavaMta guru beThA be, te dezanA Ape be, mATe he ( kaMta ke0 ) jarttAra ! tihAM mArI sAthe vo to ApaNe dharmopadeza sAMjalI e // 1 // nara nArI behu jAM, vyAM gurune pAya // vidhipUrvaka vaMdana karI, begaM besA // 2 // dharmalAja dei dhure, prANI dharmasaneha // yoga jIva dave, dharmaka guru teda // 3 // artha- strI ne jarttAra e bedu jaNa gurunA paga vAgala zrAvI, vidhipUrvaka vaMdana karIne besavAne sthAna ke jai beThAM // 2 // gurue paNa temane prathama dharmalAja dei dharmasneha lAvI, yogya jIva jANI have dharmopadeza kahevA mAMDyo // 3 // || DhAla sAtamI // vAta ma kADho ho vrata tI // e dezI // matAM eda saMsAramA, Dulado narajava lAdho re // bAMmI niMda pramAdanI, Apa savAratha sAdho re // cetana ceto re cetanA, ANI citta makAra re // 12 // artha- he vyaprANI ! yA pArAvAra saMsAramAM corAzI lAkha jIvane upajavAnI yoni be, tene viSe jamatAM thakA dohelo manuSyano java pAjI ne nidrA tathA pramAda je Alasa athavA pramAdanI mAtA je nidrA, tene bAMkI dharmamArga yAdarIne potAno svArtha sAdho; kAraNa ke manuSyajava sivAya | valI anya tiryaMcAdikanA javamAM dharmasAmagrI malavI tamone durlana thaze; mATe prApta thayelA manuvyajavane vyartha na gumAvo, e vAta tamArA cittane viSe lAvIne cetananI cetanAne ceto, athavA he cetana ! tame tamArI cetanAne ceto. ihAM "madyA visaya kasAyA " e gAthA kahevI // tathA // pramAdaH paramaM dveSI, pramAdaH paramaM viSaM // pramAdo muktidasyuzca pramAdo narakAyanam // 1 // nidrA

Page #42
khaMga.1 zrIrAmUlamanarthAnAM, nijhA zreyovighAtinI // nijhA pramAdajananI, nijhA saMsAravardhinI // 5 // 1 // // 1 // sAmagrI savi dharmanI, Ale je nara khoi re||maakhiinii pare hAtha te, ghasatAM Apa vigo re // cetana ||2||jaan laz bahu yuktizu, jema ko paraNavA jAya re // laganavelA gara jaMghamAM, paDe ghaj paratAya re|| cetana // 3 // eNI pere deza dezanA, kare navika upagAra re // guru mayaNAne ulakhI, bolAve teNI vAra re // cetana // 4 // artha-je (nara ke0 ) manuSya dharmanI sarva sAmagrI pAmIne (Ale ke0) mithyA phogaTa khoi nAkhe / | te prANI madhapumAnI mAkhInI pere hAtha ghasato potAne vigove , eTale DevaTa pazcAttApa kare // 3 | yataH // pappAsUM paraco nahIM, dado rahiyo dUra // lavAsU lAgI rahyo, nanno rahyo hajUra // 1 // hAtha ghase suza thAhaNe, jIne tAluM dIdha // maraNavelAe sAMjare, hA ! meM dharma na kI / ||2||paaNce nUlo cAre cUko, trihuM na jAeyuM nAma // jaga DhaMDhero pheravyo, zrAvaka mahAraM nAma // 3 // 2 // tenI upara dRSTAMta kahe je. jema kozka puruSa ghaNI moTI yuktithI jAna lazne paraNavA mATe jAya, tihAM je vAre lagnanI velA Ave, te vAre tene ugha zrAvI jAya, tethI tenI lagnavelA to ughamAM jatI rahI, panI je vakhata jAgrata thAya, te vakhata ghaNoja pazcAttApa kare. tema je prANI manuSyajavarUpa sAmagrI pAmIne pramAdamA paDyo thako dharmakaraNI nahIM kare to par3I tene pazcAttApa karavo paDe // 3 // e rIte gurue dharmadezanA zrApI javyajIvono upakAra kasyo, ane dezanA hai samApta thayA paThI je vAre gurue mayaNAne ulakhI, te vAre teNIne bolAvatA havA // ytH|| jalado nAskaro vRkSa,-caMDamA dharmadezakaH // eteSAmupakArANAM, nAsti sImA mahItale // 1 // 4 // Sain Educati o nal For Personal and Private Use Only

Page #43
re ! kumarI tuM rAyanI, sAthe sabala parivAra re // ama upAsare AvatI, pUbaNa artha vicAra re|| cetana // 5 // Aja kisyuM zma ekalI, e kuNa puruSaratanna re ||dhurthii vAta save kahe,mayaNA sthira karI manna re|| cetana ||6||mn mAMde nathI AvatuM, avara kisyuM uHkha pUjya re||pnn jinazAsana delanA, sAle loka abuka re|| cetana // 7||guru kade uHkha na ANajo, u aMza na nAve re // ciMtAmaNi tuja kara caDhyo, dharma taNe paranAve re|| cetana // 7 // artha-re iti saMbodhane eTale re evA saMbodhane bolAve De ke tuM to rAjAnI kumArikA bo, mATe ghaNA parivAre paravarI thakI thamAre upAzraye sUtrano artha vicAra pUbavA sAru AvatI hatIpara // 5 // te Aje tuM ema ekalIja kema zrAvI ? ane thA uttama lakSaNe lakSita, puNyavaMta, ratna samAna puruSa tArI sAthe koNa le ? evaM gurunu bolavU sAMjalIne mayaNAsuMdarIe potAnuM mana sthira karIne je vAta banI hatI, te sarva dhurathI eTale prathamathI mAmIne gurune kahI // 6 // he pUjya ! he prajju ! mArA manamAM (avara ke0) bIjUM to ( kisyuM ke0) kAMya paNa lagAra mAtra paNa duHkha 8 zrAvatuM nathI; paNa abujha je mithyAdRSTi mUrkha loka be, te jinazAsananI hekhanA eTale niMdA kare hai be, ane zivadharmanI prazaMsA kare , te puHkha mArA hRdayamAM sAle , eTale sAla jetuM huNcii| zarayu // ytH|| eyaM ciya mahapurakaM, jaM michAdihiyo zme loyA // niMdaMti jiNaha dhamma, sivadhammaM ceva saMsaMti // 1 // iti // 7 // te sAMjalI guru kahe De ke tame koz vAtanuM phuHkha lAvazo nahIM, nAve karI eka aMza mAtra paNa uDaM lAvazo nahIM, eTale ko vAte anAva lAvazo nahIM, dharmane prajAve yA ciMtAmaNi ratna sarikho puruSa tArA (kara ke0 ) hAthe caDhyo // 7 // Jain Education Intematonal For Personal and Private Use Only

Page #44
zrI rANa vama vakhatI vara eha be, doze rAyAM rAya re|| zAsana soda vadhAraze, jaga khaMga.1 namaze jasa pAya re // cetana // e|| mayaNA gurune vinave, dei Agama upayoga re|| karI upAya nivArIe, tuma zrAvaka tanuroga re // cetana // 10 ||suuri kade e sAdhuno, uttama nahIM AcAra re|| yaMtra jaDImaNi maMtra je, usaDa ne upacAra re|| cetana // 11 // paNa e supuruSa edathI, thAze dharma nadyota re|| teNe eka yaMtra prakAzazu, jasa jaga jAgatI jyota re|| cetn0|| 12||shriimunicNd gure tihAM, AgamagraMtha viloi re||maakh nI pere jaiyo, sicakrayaMtra jo re|| cetn0||13|| artha-e tAro vara te ( vama vakhatI ke0) moTA vakhatano dhaNI , e rAjAno paNa raajaa| thaze, jainazAsananI zonA vadhAraze, ane jenA pagane sarva jagata namaze evo thaze // e|| evaM sAMjalIne mayaNA gurune vinaMti kare ke ke he khAmin ! mArA upara prasAda karI (dez Agama upa-12 yoga ke0) sijhAMtamA upayoga dara kozka upAya karI thA zrAvakanA (tanu ke0 ) zarIrano je|8| rogale tenuM nivAraNa karo ke jethI yA mArA svAmIno vyAdhi maTI jAya to lokaniMdA Tale // 10 // te vAre sUri je AcArya, te mayaNAne kahe je ke he na ! yaMtra, jamI, maNi, maMtra, auSadha ane upacAra karavA, e sAdhuno uttama zrAcAra nathI // 11 // paNa e supuruSa , ethI ghaNo dharmanoP udyota thaze, mATe jenI jagatamA jAgatI jyoti ne eTale jAgato prakAza meM, evo eka yaMtra // 20 // caMDa sUrie jema bAzane valovI temaaNthii| mAkhaNa umarI kADhIe tenI pere zrAgamagraMthone valovIne temAMthA sijhacakrano yaMtra jo kaaddhyo||13|| For Personal and Private Use Only .

Page #45
arihaMtAdika nava pade, zrI pada saMyutta re // avara maMtrAdara aninavA, ladIe gurugama tatta re|| cetn0||14|| sikSAdika pada cihuM dize, madhye arihaMta deva re // darisaNa nANa caritta te, tapa cihuM vidize seva re // cetana // 15 // aSTa kamaladala iNI pare, yaMtra sakala ziratAja re|| nirmala tana mana sevatAM,sAre vAMbita kAja re||cetn0||16||aasho sudi mAMde mAMDIe, sAtamathI tapaeda re|| nava AMbila karI nirmalA, ArAdho guNageda re // cetana // 17 // vidhipUrvaka karIdhotIyAM, jina pUjotraNa kAla re|| pUjA AThaprakAranI, kIje thai jamAla re|| cetn0|| 17 // artha-te kevo yaMtra ? to ke arihaMtAdika nava padane viSe hI e bIja adarapade sahita temaja (zravara ke0 ) bIjA paNa (aninavA ke0) navA navA maMtrAdara ghaNA , temanuM (tatta ke) tattva te gurugamathI ladIe eTale pAmIe // 14 // emAM sika pada Ade dezne eTale sika, zrAcArya, upAdhyAya ane sAdhu, e cAre padane cAra dizAune viSe sthApavAM, ane madhya nAgamA zrI arihaMta devane sthApana karavA tathA darisaNa, (nANa ke0) jhAna, cAritra ane tapa, e cAra mApada te cAra vidizAune viSe sthApana karIne sevavAM // 15 // e rIte ATha pAMkhamInAM je zrApa dala, tahat e yaMtra te sarva yaMtramA ( ziratAja ke0) moTo , ene ( nirmala ke0 ) zubha evAM tana, ane mana teNe karI sevatAM thakA sevanAranAM manovAMbita kAryane ( sAre ke0) pUrNa kare // 16 // 18 // zrAzo sudi mAMhe sAtamanA divasathI e tapane mAMgIe eTale prAraMjIe, tihAthI nava divasa paryaMta nirmala evAM nava zrAyaMbila karIne sarva uttama prakAranA guNanuM ghara evo je zrIsiddhacakrayaMtra, tene zrArAdho // 17 // vidhipUrvaka zurU dhotIyAM karI paderIne prajAta, madhyAhna ane sAMja, e traNI NAMASTESCAOCALCUCUALSOCIACANCCCCCC Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #46
khama.? // 1 // kAla zrIjinezvarane pUjo. tihAM ujamAla thazne aSTa prakArI pUjA karIe athavA vidhipUrvaka zabda e padanI sAthe jomI artha karIe to vidhipUrvaka zraSTa prakArI pUjA ujamAla thazne kriie||1|| nirmala nUmi saMthArIe, dharIe zIla jagIza re // japIe pada ekekanI, nokaravAlI vIza re||cetn||1||aatthe thoie vAMdIe, deva sadA traNa vAra re||pmikmnnaaN doya kIjIe, guru veyAvacca sAra re||cetn // 20 // kAyA vaza karI rAkhIe, vacana vicArI bola re // dhyAna dharmanuM dhArIe, manasA kIje aDola re|| cetn||2||pNcaamRt karI ekagaM,parigala kIje pakhAla re||nvme dina sikScakanI,kIje nakti vizAla re||cetn|||| artha-nava divasa paryaMta ( nirmala ke0 ) cokhI jIvAkularahita jUmine viSa saMthAro karIe, eTale niHkevala nUmi upara suze, tathA (jagIza ke0)jagatamAM moTAzne dhAraNa karanA athavA 8 jagatamAM yaza ane zojAkAraka evaM zIyalavata dhAraNa karIe, athavA ( jagIza ke) mananI hoMze* karI zIyalavrata dhAraNa karIe, ane e nava pada mAMdelA anukrame ekekA padanI vIza vIza nokaravAlI pratidivasa japIe eTale jApa karIe // 15 // valI (sadA ke0 ) sarvadA eTale nave divasa paryaMta AThe thuze karIne prajAta, madhyAhna ane sAMja, e traNa vAra deva vAMdIe eTale devavaMdana 8 karIe, tathA savAranA ane sAMjanA e be vakhatanAM behu pamikamaNAM karIe, zrane (sAra ke) zreSThapaNe zrIgurunu veyAvacca karIe // 20 // valI potAnI kAyAne vaza karI rAkhavI, zrane mukhamAthI je vacana bolavU paDe te vicArIne yogya bolavU, paNa yahA tachA na bolavU, tathA dhyAna mAtra eka dharmanuja dharavU, ane manane amola karavaM, paraMtu mAmAmola na karavU // 21 // udha, dahI, sAkara, ghRta ane jala, e paMcAmRta ekagaM karIne (parigala ke) bahu vidhie karI athavA ghaNI moTI // 21 // Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #47
CASSOCIRCACANCERCOACAR paripUrNatAe karI prajunI pratimAne pakhAla karIe. ema ATha divasa aSTa prakArI pUjApUrvaka nakti karIeM, ane navame divase to valI zrIsikacakanI ( vizAla ke0 ) moTI nakti karIe // 22 // . sudi sAtamathI iNI pare, caitrI pUnama sIma re // ulI eda ArAdhIe, nava AMbilanI nIma re|| cetana0 // 23 // ema ekAzI AMbile, jelI nava niramAya re // sADhe cAra saMvatsare, e tapa pUraNa thAya re // cetana // 24 // ujamaNuM paNa kIjIe, zakti taNe anusAra re ||shd nava paranava sukha ghaNAM, pAmIje navapAra re|| cetana // 25 // ArAdhana phala edanAM, iha nave ANa akhaMDa re||rog dodaga phuHkha napazame, jima ghana pavana pracaMma re // cetana // 26 // artha-(iNI pare ke0) eja rIte eTale jema zrAzo sadi sAtamanA divasathI nava zrAMbilA karavAM, temaja caitra zukla saptamIthI mAMmIne pUrNimA lage (sIma ke0) maryAdA De tyAMsudhI eja hai AyaMbilanI ulIne niyame karI bArAdhIe // 23 // ema eka varSamAM Azo ane caitra malI ve ulImA aDhAra AyaMbila thAya. tevAM ekAzI AyaMbila ( niramAya ke0) kapaTarahitapaNe karave / karIne je vAre nava ulI saMpUrNa thAya, te vAre sarvatra sAmA cAra varSe e AyaMbila tapa pUrNa thAya // 24 // pUrNa thayA paThI potAnI zaktine anusAre ujamaNuM paNa karIe ke je thakI Ajava ane| parajavane viSa ghaNAM sukha pAmIe. yAvat (nava ke ) saMsAra teno pAra paNa pAmIe // 25 // have e sikacakrana zrArAdhana karavAthI zuM phala thAya ? te kahe . eka to thA javamAM tenI ANa akhaMga rahe, koi lopI zake nahIM. valI roga ane daurjAgya tathA duHkha te sarva ( upazame ke0 ) Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #48
zrI rAma zAMta thAya. jema (ghana ke0 ) megha te (pracaMga ke0 ) ghaNo Akaro pavana lAgavAthI nAza pAme , khama. 1 tenI pere kuHkha daurjAgya paNa nAza pAme // 26 // // 22 // namaNajale sicakrane, kuSTha aDhAre jAya re // vAya corAzI upazame, rUke guMbaDa ghAya re||cetn // 2 // nIma jagaMdara jaya Tale, jAya jalodara dUra re|| vyAdhi vividha viSavedanA, jvara thAye cakacUra re // cetanA // // khAsa khayana khasa cakSunA, roga miTe sannipAta re // cora caraDa Dara DAkiNI, koi na kare napaghAta re // cetana // e|| dIka darasa ne deDakI, nArAM ne nAsUra re ||paatthaaN pIDA peTanI, Tale muHkha daMtanAM sUra re // cetana0 // 30 // . artha-e zrIsicakrajInu nhavaNajala gaMTave karI aDhAra jAtanA koDha roga jatA rahe, tathA corAzI jAtinA vAyu saMbaMdhI roga thAya ne te sarva upazama pAmI jAya, temaja zarIramAM gubamAM / thayAM hoya, (ghAya ke0 ) kATakA lAgyA hoya, te sarva rUje eTale rUjA jAya // 27 // valI (nIma ke0) bIhAmaNA evA je nagaMdara roga saMbaMdhI jaya, te TalI jAya, tathA jalodara roga dUra jato | rahe, valI vyAdhi je bAhya zarIranI pImA tathA aMtaranI mana saMbaMdhI pImA ane vividha prakAranAM ! (viSa ke0) phera tenI vedanA, temaja sAta prakAranA (jvara ke0 ) tApa te sarva cakacUra thaa| jAya // 27 // tathA khAMsIno roga, khenano roga ane khasano roga, valI (cakunA ke0) netronA hai roga temaja sannipAta roga, e sarva rogo maTI jAya. zrIsiddhacakranA pratnAva thakI cora ane // 22 // (carama ke0) nUta tathA mara mAkiNI e mAMhelo ko paNa upaghAta karI zake nahIM ||she|| tathA hIkano roga, harasano roga, hemakIno roga, nArAM paDyAM hoya te roga ane nAsUrano CROCODACOCOCOCONCRACCORRCANCERS RIL Jain Education T For Personal and Private Use Only

Page #49
ROCCANANCECA roga, pAganuM darada ane peTanI pImA tathA dAMtanAM sUra e sarva roga TalI jAya // 30 // nirdhaniyAM dhana saMpaje, aputra putrIyA doya re|| viNa kevalI sidhyaMtranA, guNa na zake kahI koya re // cetana // 31 // rAsa racyo zrIpAlano, tihAM e sAtamI DhAla re // vinaya kade zrotAghare, hojo maMgalamAla re ||cetn // 33 // artha-valI je nirdhana puruSo hoya te dhanavaMta thAya tathA aputrIyA hoya temane putra thAya, ghaNuM| zuM kahIe ? e zrIsikacakrajInA guNone kevalI nagavAn vinA bIjo ko kahI zake nahIM // 3 // zrI zrIpAla rAjAno rAsa racyo tenI e sAtamI DhAla saMpUrNa thakSa. rAsanA kartA shriivinyvijyjii| upAdhyAya kahe De ke zrotAune ghera mAMgalikanI mAlA hojo // 3 // ||dohaa|| zrI municaMda munIzvare, sidhyaMtra karI dIdha // zda nava paranava edathI, phalaze vAMvita si6||||shrii guru zrAvakane kade, ebehu surguNanidhAna // kozka avasara pAmIe, sevo thai sAvadhAna // 2 // artha-ema zrImunicaM nAme munIzvare e zrIsiddhacakrano yaMtra karI dIdho, enA maahaatmythii| zrA nave ane parajave manovAMvita siki phalaze // 1 // par3I pAse beThelA zrAvakasamudAyane zrI guru kahe je ke yA behu svAmInA, te rumA guNonA (nidhAna ke0) khajAnArUpa meM, enAM / uttama lakSaNe karI jANIe bIe je e manuSya nizce thomA divasomAM zrIjinadharmanA pranAvaka hai thaze. evA sAdharmInI vAtsatyatA jakti karavI e yogavA kozka avasare pAmIe bIe, mATe sAvadhAna thazne emane sevo // ytH|| eehiM uttamehiM, lakiGa khaskaNehiM esa naro // jiNa-18 Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #50
zrI0 rA0 // 23 // sAsapassa nUNaM, acireNa pajAvago hoi // 1 // uppaya // avasara ghanahara ghure, phUla paNa avasara phUle // zravasara vArata vala, guhIra nisAba gaile // zravasara sajana male, gIta paNa avasara gAve // avasara cUke mUDha, piche yaha bahu paDhatAve // zravasara zRMgAra kAminI kare, avasara mitta para kiye // kavi gadda kahe re ThAkuro, avasara kabahu na cUkIe // 2 // gAthA // uttamapattaM sAhU, madhimapattaM ca | sAvayA jaliyA // avizya sammadighI, jadannapattaM muNeyavaM // 3 // mithyAdRSTisahasreSu, varameko hyaNuvratI // aNutra tisahasreSu varameko mahAvratI // 4 // mahAtra tisahasreSu, varameko hi tAttvikaH // tattAttvikasamaM pAtraM, na bhUtaM na javiSyati // 5 // ityarthaH // 2 // sAdamInA sagapaNa samuM, sagapaNa vara na koya // bhakti kare sAdamI taNI, samakita nirmala doya // 3 // padharAve Adara karI, sAdamI nija pravAsa // bhakti kare nava nava pare, ANI mana ullAsa // 4 // tidAM saghalo vidhi sAcave, pAmI guru upadeza // sicakrapUjA kare, bila tapa suvizeSa // 5 // artha-je mATe jagavaMte kahyuM be ke svAmInA sagapaNa samAna bIjuM koi paNa sagapaNa nathI, kemake sAdharmInI nakti kazyAthI potAnuM samakita zuddha nirmala cokhuM zrAya // 3 // evaM gurunuM vacana sAMjalI te jalA zrAvako saMtoSavaMta thara moTA Adare karIne sAdharmI jAiune potAnA ( AvAsa ke0 ) gharane viSe padharAvatA havA. tihAM manamAM ullAsa ghANIne te strI jataranI dhana dhAnya vastrAdike karI navA navA prakAranI jakti kare be // 4 // tihAM sAdharmIne ghera rahyAM thakA sarva prakArano vidhi sAcave be. mayaNAnA upadeze karI guruno upadeza pAmIne zrIsiddhacakranI pUjA kare be, (su ke0 ) jaluM evaM AyaMbila tapa vizeSe khAdare be // 5 // For Personal and Private Use Only khaMga. 1 // 23 // sacre www.jalnelibrary.org

Page #51
// DhAla zrAmI // copAinI dezI // zo sudi sAtama suvicAra, jelI mAMDI strI jaratAra // aSTa prakA pUjA karI, bila kIdhAM mana saMvarI // 1 // pahele yAMbila. mana anukUla, roga tapuM tidAM dAdhuM mUla // aMtaradAda sayala upazamyo, yaMtranamaNamahimA mana ramya // 2 // bIje yAMbila bAhira tacA, nirmala thai japatAM jina rucA // ema dina dina pratye vAdhyo vAna, deda yayo sovanna samAna // 3 // artha-ve tahAM sAdharmikane ghera radetAM thakA je vAre yAzo sudi sAtamano divasa Avyo. te vAre jalA vicArapUrvaka zubha muhUrtta joine te strI jarttAra behu jaNe AyaMbila tapanI ulI mAMgI. tihAM // yataH // nhavaNa vilepana kusumanI, dhUpa dIpa jalakAra // akSata naivedya phala taNI, pUjA aSTa prakAra // 1 // e dohAmAM kahelI ATha prakAranI zrIsiddhacakrajInI pUjA karI, tathA manane saMbarIne eTale manamAM saMvarajAva ghANIne nirivikapaNe AyaMbila tapanAM paJcarakANa kasyAM // 1 // tihAM paheleja yAyaMbile manane anukUla lAge tevI rIte zrIpAlanA zarIre je koDha roga hato tenuM mUla dAdhuM eTale valI jasma zrayuM, tenA yoge aMtaramAM je ( dAha ke0 ) dAja eTale balatarA ghatI hatI te sarva upazamI i. te joi zrI siddhacakrajI saMbaMdhI yaMtranA namaNano mahimA | temanA manamAM ramI rahyo, je e nhavaNanA prajAvathI balatarA zamI gai evaM jANavAmAM zrAvyaM // 2 // paDhI bIje AyaMbile ( rucA ke0 ) rucivaMta thara vadhatA jAve karI zrIjinarAjane japatAM thakA bAheranI je tacA ke0 ) cAmamI te nirmala thai ema divasa divasa pratye zarIrano vAna vadhavA lAgyo. te vadhatAM vadhatAM anukrame koDhIyAnuM ( deha ke0 ) zarIra sonA sarakhaM thayuM // 3 //

Page #52
zrIrAma khaMga.1 // 24 // navame AMbila thayo nIroga, pAmI yNtrnmnnsNyog|| sikScakrano madimA juGa, sakala loka mana acarija duje // 4 // mayaNA kahe avadhAro rAya, e savi sadaguru taNo pasAya // mAta pitA baMdhava suta doya, paNa guru sama ditu nahIM koya // 5 // kaSTa nivAre guru ida loka, urgatithI vAre paraloka // sumati doya sadguru sevatAM, guru dIvo ne guru devatA ||6||dhn guru jJAnI dhana e dharma, pratyada dIgo jedano marma // jainadharma parazaMse sahu, bodhabIja pAmyAM tihAM bahu // 7 // artha-ema navame AyaMbile yaMtranA nhavaNano saMyoga pAmIne tenuM sarva zarIra roga rahita thayu, mATe he navyo ! zrIsiddhacakrano mahimA jurja ke je dekhIne samasta je loka tihAM hatAM, temanAM 8 manamAM Azcarya pedA thayuM // 4 // te vAre mayaNAsuMdarI kahe De ke he rAjan ! ( avadhAro ke0) juGa, vicAro ke A tame roga rahita thayA, e sarva sadguruno pasAya jANavo. saMsAramA mAtA, pitA, baMdhava je jAi ane DokarA, e sarva hetu hoya ne kharA, paNa guru samAna hitano karanAra koi paNa jANavo nahIM // yataH // anna pakhe trATa nahIM, vANI pakhe jATa nahIM // garatha pakhe hATa nahIM, guru pakhe vATa nahIM // 1 // iti // 5 // guru je je te A lokane viSe paNa kaSTanuM nivAraNa kare ane paraloke jurgatimAM pamvAthI vArI rAkhe eTale mAThI gatimAM paravA dIye nahIM, sadgurune sevatAM thakA (sumati ke0 ) nalI buddhi hoya, mATe guru dIvA samAna tathA devatA samAna jANavA // ytH|| guruH kalyavRdo guruH kAmadhenu,-rguruH kAmakuMno gururdevaratnam // guruzcitravanvirguruH kalpavati,-gurudakSiNAvarttazaMkhaH punazca // iti // 1 // 6 // dhanya De e jJAnI gurune ! tathA dhanya e dharmane ! ke jeno ( marma ke0) rahasya sAra te pratyakSapaNe dITho. evI rIte sahu koz zrIjaina // 24 // Jain Education intentional For Personal and Private Use Only

Page #53
- dharmanI prazaMsA karatA thakA ( bahu ke0 ) ghaNA jano tihAM bodha je samyagUjhAna tenA bIjane paamyaa||7|| sAtaseM rogInA roga, nAga yaMtranamaNasaMyoga // te sAtaseM sukhIyA thayA, dA nija nija thAnaka gayA // 7 ||shk dina jinavara praNamI pAya, pAgaM valatAM dIThI mAya // darSa dharIne caraNe name, mayaNA paNa AvI tiNa same // e|| sAsu jANI pAye paDe, vinaya karatAM giruari caDe // sAsu vaDhUne de AzISa, acarija dekhI dhUNe zIza // 10 // kade kuMvara mAtAjI suNo, e pasAya sahu tuma vahU taNo // gayo roga ne vAdhyo raMga, valI lahyo jinadharmaprasaMga // 12 // artha-valI sAtaseM rogI puruSonA je roga hatA te sarva yaMtranA nhavaNano saMyoga pAmIne nAga-18 te sAtaseM kaSTI je enI sAthehatA. temano roga javAthI sakhI thAne dharmane viSe sacivaMta hotA harSavaMta thayA thakA potapotAne sthAnake gyaa||7|| eka divase strI ane ja ra behu jaNa zrIjina-11 rAjanA pagane praNAma karI pAnA valatAM mArgamA kuSThIe potAnI mAtAne dIThI, te vAre harSa dharIne || 4 tenA caraNane namyo. te samaye mayaNAsuMdarI paNa tihAM zrAvI ||e|| te paNa potAnI sAsu jANIne page pamI, e rIte vinaya karatAM (giruari caDe ke) moTApAme, sAsue vahUne zrAzISa dIdhI zrane zrAzcarya dekhIne mastaka dhUNAvyuM // 10 // kuMvara kahe je ke he mAtAjI! sAMjalo. A mAro roga gayo, ane zarIrano raMga vadhyo, valI jainadharmano prasaMga ( lahyo ke0) pAmyo, e sarva pasAya / tamArI vaDhUno jANajo // ytH|| strINAM doSasahasre'pi, guNatrayaM manoramam // gRhAcAraH sutotpatti,-vipattiH patinA saha // iti // 11 // Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #54
zrI rANa khaMma.1 // 25 // 4%25A525A suguNa vaDhU nirmala nija naMda, dekhI mAya adhika AnaMda // pUnama pare vaDhU teM jaza lIdha, sakala kalA pUraNa piyu kIdha // 12 // suNo putra kosaMbI suNyo, vaidya eka vaidyaka bahu nnnyo|| teda naNI tihAM jAlaM jAma, jJAnI guru muja malIyA tAma // 13 // meM pUjyuM gurucaraNe namI, karma kadarthana meM bahu khamI // putra eka De muja vAlaho, te paNa karme roge grhyo||14|| artha-rumI guNavaMtI vaha ane nirmala zarIravAlo potAno (naMda ke0) putra, tene dekhIne mAtAne atyaMta AnaMda upajyo. te vAre vaDhUne kahevA lAgI ke he vaha ! teM to pUnamanI pere yaza lIdho, eTale jema pUrNimAno divasa caMDamAne sola kalAe karI saMpUrNa kare De, arthAt bIjanA divasabhI mAmIne haiM dina dina pratye kalAe vadhato vadhato pUnamane divase sola kalAe saMpUrNa thAya, tema te paNa tArA (piyu ke0 ) jarttArane sarva kalAe karI saMpUrNa kasyo // 15 // have mAtAjI potAnI vItelI vAta kahe je ke he putra ! sAMjalo. meM kosaMbI nagarIne viSe eka (bahu ke0 ) ghaNAM vaidyaka saMbaMdhI zAstrono jaNanAra evo vaidya sAMjalyo. paThI (jAma ke0 ) je vAre kosaMbI nagarImA te vaidya jaNI jAuM , ( tAma ke0 ) te vAre mArgamAM jatAM mujane eka jJAnI guru makhyA // 13 // te gurune 8 caraNe namIne meM pUjyuM ke he svAmin ! karmanI (kadarthana ke0 ) pImA te to meM bahu (khamI ke0) sahana karI, ane mAre ekaja putra vahAlo be, te paNa mAgaM karmanA yoge karIne koDha roge karI prasANo 2 // ytH|| caMdanaM zItalaM loke, caMdanAdapi caMDamAH // caM'caMdanayormadhye, zItalaH saadhusNgmH||1|| sAdhUnAM darzanaM puNyaM, tIrthanUtA hi sAdhavaH // tIrtha phalati kAlena, sadyaH / sAdhusamAgamaH // 2 // 14 // 4 AE // 25 // %% For Personal and Private Use Only

Page #55
teha taNo kima jAze roga, ke nahIM jAye pApasaMyoga // dayA karI muja dAkho teda, huM buM tuma caraNAnI kheda // 15 // tava bolyA jJAnI guNavaMta, ma kara kheda sAMjala virataMta // te tuja putra kuSThIe grahyo, jaMbara rANo kr| jaza sahyo // 16 // mAlavapatiputrIe vasyo, tasa vivAda kuSThIe kasyo // gharaNIvayaNe tapa Adaghu,si-cakra ArAdhana kjhuN||17|| tethI tuja suta thayo nIroga, pragaTyo puNya taNo sNyog|| valI edathI vadhaze lAja, jItI ghaNAM nogavaze raaj||17||guruvcne huM AvI Aja,tuma dIThe muja sariyAM kaaj||trnne jaNa have rade sukhavAsa, lIla kare sAdamI AvAsa // 15 // artha-to he svAmin ! te mArA putrano roga kema jaze ? ke ko pApanA saMyogathI nahIMja 3 |jAya ? te dayA karIne mujane ( dAkho ke0) dekhADo, DhuM tamArA caraNanI ( kheha ke ) raja bu // 15 // te vAre guNavaMta jJAnI guru jJAna prayuMjIne bolyA ke he bA ! tuM kAM paNa kheda ma kara, ane huM vRttAMta kahu~ te sAMjala, ke te tAro putra je koDhIyAe grahaNa kasyo hato, te uMbara rANo eve nAme karI jagatamAM yaza pAmyo // 16 // tene mAlava dezanA rAjAnI putrIe vasyo | eTale paraeyo , teno vivAha koDhIyAe malIne kasyo , teNe potAnI (gharaNI ke0) strI tenA vacane AyaMbila, tapa Adamu ane zrI siddhacakranuM zrArAdhana kayuM // 17 // tethI tAro putra / nIrogI thayo , eNe je pUrva navamAM puNya kamu hatuM, teno saMyoga pragaTa thayo. valI paNa e zrIsihacakranA ArAdhanathI enI ghaNI lAja ane zonA vadhaze, tathA valI te ghaNA rAjAune jItIne rAjya logavaze // 17 // to he putra ! te gurune vacane hu~ Aja zhAM zrAvI ne tamane dIga, tethI mArA kArya 81 sakhyAM. have traNe jaNa sAhamInAznA (AvAsa ke0) gharamAM sukhe lIlA karatA thakA rahe, vase // 1 // Sain Education Interational For Personal and Private Use Only

Page #56
zrIrA // 26 // sicakrano uttama rAsa, naNatAM suNatAM pUge Aza // nakhaMga.1 DhAla AThamI iNI pare suNI, vinaya kade citta dharajo guNI // 20 // artha-no javyo ! e zrIsijhacakrajInA mAhAtmyano uttama rAsa , te naNatAM tathA sAMjalatAM thakA mananI AzA pahoMce. e rIte e zrAgmI DhAla sAMjalIne he guNijano ! tame cittamA dharajo. ema zrIvinaya vijaya upAdhyAyajI kahe // 20 // ||dohaa|| ika dina jinapUjA karI, madhura svare ika citta // caityavaMdana kuMara kare, sAsu vaDhU suNaMta // 1 // mayaNAnI mAtA ghaj, udavANI nRpa sAtha // jaba mayaNA matsara dharI, dIdhI naMbara dAtha // // puNyapAla nAme nRpati, nija baMdhava aavaas||riisaavii AvI rahI,mUke mukha nisaas||3|| jinavANI diyaDe dharI, visArI uHkha dNd||aavii devajudAravA, tiNa dina tihAM aanNd||4|| artha-have eka divase zrIjinezvaranI pUjA karI sAsu tathA vahU e behu jaNIe sAMjalatAM 31 thakA madhura khare, ekAgra citte zrIpAla kuMvara caityavaMdana kare // 1 // je vAre (matsara ke0) IrSyA hai dhAraNa karIne rAjAe mayaNAsuMdarIne koDhIyAnA hAthamAM dIdhI hatI, te vAre mayaNAnI mAtA je rUpasuMdarI te rAjAnI sAthe ghaNuMja muhvaannii||2|| te divase tihAMthI rIsAvIne eja naga-1 ramAM potAno (vaMdhava ke) nAi puNyapAla nAme rAjA rahe , tenA (AvAsa ke0 ) gharamA mukha thakI nisAsA mUkatI putrIno zoka karatI thakI AvI rahI // 3 // te paNa zrIjinezvaranI vANI // 26 // hiyaDAmAM dharIne eTale jinavacana upara sadahaNAe vicAkhu je kehanA putra bhane kehanI putrI, jagatamAM koI kornu nazrI. evo cittamAM viveka lAvIne zokathI prApta thayelA je phuHkharUpI daMda, For Personal and Private Use Only

Page #57
tene visArIne te paNa te divase tihAM AnaMde karI zrIjhapanadevane dehare deva juhAravAne zrAvI // 4 // mAye mayaNA ulakhI, anusAre nija bAla // Agala nara dIge avara, yauvana rUpa rasAla // 5 // kulakhaMpaNa e kuMvarI, kAM dIdhI kiratAra // jiNe kuSThI vara paradarI, avara kIyo jaratAra // 6 // vajra pamo muja kukhane, dhika dhika muja avatAra // rUpasuMdarI iNI pare ghaj, rudana kare teNI vAra ||7||rotii dIThI ukhanare, mayaNAe nija mAya // tava AvI utAvalI, lAgI jananI pAya // 7 // artha-tihAM mayaNAnI ( mAye ke0) mAtAe potAnI (bAla ke0 ) putrIne aMgaceSTAdikane 81 anusAre ulakhI, je A mArI dIkarI mayaNAsuMdarI , paNa tenI Agala to koza (avara ke) bIjo puruSa yuvAna, suMdara, atyaMta rUpavaMta ane pratyada devakuMvara sarakho, caturAzthI devavaMdana hai| stuti karato dITho, tenI pUMThe potAnI putrIne beThelI dekhIne // 5 // rUpasuMdarI vicAre je je hai | kiratAra ! kulane khoTa lagAmanArI evI e kuMvarI te mujane kAM dIdhI ? ke jeNe koDhI vara tyAgIne bIjo carttAra kIdho ? eNe satIno mArga mUkI dIdho, ju, thA kuMvarI jinamatamAM catura | be, mATe ene akArya karavU asaMjavita , te batAM viSayavikAra kevo balavAn be ke jeNe ene paNa nUlAvI nAkhI ? mATe re re daiva ! thA saMsAramA nahIM saMnave evAM nATaka thAya !! // 6 ||ennii| pare ciMtavatI puHkhanA samUhe narI thakI rUpasuMdarI te vakhate dayAmaNe svare ghaNuMja rudana karatI thakI ciMtave De ke dhikkAra , dhikkAra , mArA avatArane ! ke thA akAryanI karanAra kuMvarI mArI kukhane viSe zrAvI upanI, mATe mArI kukhanI upara vana pamo // 7 // ema uHkhajare rotI evI18 Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #58
zrI0 rA0 // 27 // potAnI mAtAne mayaNAsuMdarIe dIvI, te vAre mAtAno abhiprAya jANatI thakI utAvalI mAtA pAse zrAvI page lAgIne vikasvara vadane kahe be // 8 // darSa taNe sthAnaka tume, kAM duHkha ANo mAya // duHkha dohaga dUre gayAM, zrI jinadharmapAya // // nisidI kadIne yavIyAM, jiNadara mAMde jeA // karatAM kathA saMsAranI, AzAtana doye teNa // 10 // davaNAM radIe be jidAM, cyAvo tiNe pravAsa // vAta sayala suNajo tihAM, doze diye ullAsa // 11 // tihAM cyAvI begaM malI, cAre catura sujANa // je dina svajana milAvaDo, dhana te dina suvidA // 12 // mayAnA mukhathI suNI, saghalo te vadA // rUpasuMdarI suprasanna thai, diyaDe darSa na mAta // 13 // artha-ke he mAtAjI ! yA darSane sthAnake tame duHkha kema ANo bo ? ApaNAM to duHkha ane daurbhAgya sarva zrI jinadharmanA pasAyathI pUre gayAM // e // ( jela ke0 ) je mATe saMsAranI kathA vArttA karavA saMbaMdhI (nisihI ke0) naiSedhikI kahI ne jilaghara mAMde zravyAM bIe, tethI ihAM saMsAranI kathA karatAM thakA yazAtanA lAge nisihIno jaMga thAya // 10 // to hamaSAM je sthAnake thame rahIe bIe, te ( AvAsa ke0 ) ghara mAMde mAtAjI ! tame zrAvo. tihAM sarva vAta sAMjalajo, jethI tamArA haiyAne viSe ullAsa thaze // 11 // paDhI jihAM mayaSA rahe be, tihAM te cAre caturasujANa malIne yAvI veThAM je divase svajanono melAvako thAya, te divasa dhanya ( suvihANa ke0 ) januM vahAeM vahAyuM jANavuM // 12 // tihAM mayaNAsuMdarInA mukha thakI te sarva ( avadAta ke0 ) saMbaMdha sAMjalIne rUpasuMdarI ghaNI suprasanna thai, ane tenA haiyAne viSe harSa samAto nathI // 13 // For Personal and Private Use Only) Jain Educationa International khaMga. 1 // 27 //

Page #59
// DhAla nvmii|| ardha maMmita gorI nAgilA re // e deshii|| vara vada behu sAsu malI re, kare vevAdaNa vAta re // kamalA rUpAne kade re, dhana tuma kula vikhyAta re / ju agama gati puNyanI re|| puNye vaMbita thAya re // savi uHkha dUra palAya re||||ju agama gati puNyanI re||e aaNknn| // vahUe ama kula jadayuM re, kIdho ama upagAra re // amane jinadharma bujhavyo re, // utAsyAM sukhapAra re // ju0 // 2 // sUi jima dorA prate re, ANe kasIde gama re||tim vaDhUe muja putranI re, ghaNI vadhArI mAma re // jurjana // 3 // artha-have vara tathA vaha e behunI sAsu malI vanne vevANo mAhomAMhe vAto kare , te vAre / kamalaprajA je zrIpAlanI mAtA te rUpasuMdarIne kahe je ke ( vikhyAta ke0) prasiddhi pAmelA evAI tamArA kulane dhanya be. kavIzvara kahe ke he navyo ! tame jurma ke puNyanI gati kevI agamya P? puNye karI manovAMbita kArya sarva sika thAya tathA rogAdi sarva prakAranAM puHkha te palAyana karI pUra jatAM rahe, mAde puNyanI gatinI jJAnI vinA bIjAne gama paDe nhiiN||1|| vahUe amArA hai kulano ujhAra kasyo, zramane zrIjinadharma (bukavyo ke0) zIkhavyo-pamADyo, ane ame uHkharUpa samuamAM paDyAM hatAM temAMthI pAra utAsyAM, mAro putra nIrogI thayo te enA prajAvathI thayo, e sarva amArI vahUe amArA upara upakAra kasyo, e tamArI putrIno pranAva ciMtAmaNi ratna sarakho , mATe dhanya ne tamane ! je tamArI kukhamAM AvaM strIratna utpanna thayuM // yataH // kArye dAsI | ratau raMjA, jojane jananIsamA // vipattau buddhidAtrI ca, sA nAryA nuvi urlanA // 1 // iti // 2 // SRIGANGANAGARCANNOCRACROSOLONDOCALCOM Sain Education For Personal and Private Use Only Milminelibrary.org

Page #60
zrI rANa // 20 // jema soza dorAne kasIdAnA jaratamA ThekANe ANe, tema vahUe paNa mArA putranI Abaru ane khama.1 zonA ghaNI vadhArIne amane ThekANe zrAeyAM // 3 // rUpA kahe nAgye lahyo re, ame jamAi eda re||rynn ciMtAmaNi sArikho re, suMdara tanu sasaneda re // ju0 // 4 // suNavA ama zvA ghaNI re, edanAM kula ghara vaMza re // preme teda prakAzIe re, jima hIse ama haMsa re|| juna // 5 // kahe kamalA rUpA suNo re, aMga anopama deza re // tihAM caMpA nagarI nalI re, jihAM nahIM pApa praveza re // juje // 6 // teda nagarIno rAjIyo re, rAjA guNa anirAma re|| siMha thakI ratha joDIe re, pragaTa huve tasa nAma re|| ju0||7|| __ artha-e, sAMjalIne rUpasuMdarI kahevA lAgI ke ciMtAmaNi ratna sarakho prajAva ne jeno ane? valI sasneha evaM suMdara De (tanu ke0 ) zarIra jenuM evA A jamAzne ame paNa nAgyayoge pAmyA | bIe // ytH|| zarvarIdIpakazcaMjaH, prajAtadIpako raviH // trilokIdIpako dharmaH, suputraH kula-3 diipkH||1|| iti // 4 // to have enAM kula, ghara ane vaMza saMbaMdhI kathA sAMjalavAnI amone ghaNI zchA rahe be, mATe te tame preme karI prakAzo ke jema zramAro ( haMsa ke0) AtmA te (hIMse ke0) prasanna thAya // 5 // te sAMjalI kamalapranA je zrIpAlanI mAtA te rUpasuMdarIne kahe De ke he vevANa ! tame sAMjalo. (anopama ke0) upamA rahita evo aMga nAme deza, tene viSe jemAM pApano // 20 // raMcamAtra praveza nathI evI (jalI ke0) rumI caMpA nAme nagarI ||6||te nagarIno rAjA te rAjA saMbaMdhI je guNa teNe karIne (anirAma ke0) manohara evo ane siMha thakI ratha jomatAM eTo rathamAM Jain Educo temational For Personal and Private Use Only

Page #61
4% siMhane jomatAM je nAma thAya te nAme karI rAjAnuM nAma pragaTa thAya, eTale zatrurUpa hAthIune | siMha samAna evo siMharatha nAme rAjA jANavo // 7 // rANI tasa kamalapranA re, aMga dhare guNa seNa re|| koMkaNa deza nariMdanI re, je suNIe laghu bahena re|| jurja // 7 ||raajaa mana ciMtA ghaNI re, putra nahIM ama koya re||raannii paNa Arati kare re, nizidina kare doya re||jung // e|| deva deharamAM mAnatA re, zbatAM pUjatAM eka re ||raannii suta janamyo yathA re, vidyA jaNe viveka re / juje // 10 // artha-have te rAjAnI strI aMgane viSe guNonI zreNIne dharanArI athavA pAgaMtare aMgane viSe guNanI senAne dhAraNa karanArI evI kamalaprajAnAme rANI , te koMkaNa dezanA rAjAnI (laghu ke0 ) nAnI bihena (suNIe ke0) jaanniie||||te rAjA ghaNAM varSa aputrIyo rahevAthI niraMtara tenA manamA ghnnii| ciMtA rahatI hatI je amAre ko putra nathI temaja rANI paNa putrane mATe (zrArati ke0) duHkha kasyA kare, ema te behu jaNa rAtri divasa phrUratAM rahe . yataH // ekena vanavRkSaNa, puSpitena sugaM-13 dhinA // vAsitaM tamnaM sarvaM, suputreNa kulaM yathA // 1 // yasya putro na vihAMzca, na zUro na ca.6 pNmitH|| aMdhakAraH kule tasya, naSTacaM va zarvarI // 2 // cosaTha dIvA jo bale0 // aputrasya gRhaM, shnyN0|| aputrasya gati sti0|| e sarva kAvya udAharaNamAM kahevAM tathA // vinA staMnaM yathA gehaM, yathA dehaM vinAtmatA // yathA taruvinA mUlaM, tathA putraM vinA kulam // 3 // iti // e|| paDhI deva, deharAMnI mAnatA karatAM zvatAM pUbatAM thakA ( yathA ke0) je prakAre vidyA je je te jema vive-16 kane jaNe , eTale vidyA thakI jema viveka pragaTe , tema rANI thakI putra pragaTyo. eTale eka putrane rANIe janma Apyo // 10 // %%%% BE For Personal and Private Use Only

Page #62
zrI rAma ||sh // 644%AAAAAA nagara loka savi haraSIyAM re, ghara ghara toraNa bATa re|| Ave ghaNAM vadhA- khaMga.1 maNAM re, zaNagAyAM ghara hATa re // jurja ||11||raajaa mana ulaTa ghaNe re, dAna dIye lakha koDI re // vairI paNa saMtoSIyA re, baMdikhAnA geDI re||jung0 // 12 // dhavala maMgala dIye suMdarI re, vAje Dhola nisANa re||naattk hove nava navAM re, mahotsava adhika maMmANa re||ju0 // 13 // nyAti sajana sahu notasyAM re, nojana SaT rasa pAka re ||paar nahIM paka vAnnano re, zAli suradAM ghRta zAka re // juna // 14 // | artha-tethI nagaranAM loka sarva harSita thayAM, gharoghara toraNane kheMcI tATa karI bAMdhyAM, ghaNAM vadhAmaNAM zrAvavA lAgyAM, ghara, hATa, pukAna sarva zaNagAsyAM // 11 // rAjA mananI ghaNIja ulaTe 5 karIne lAkho karoDonuM dAna dIe ne. je vairI hatA tene paNa dAna ApI saMtoSita kasyA, baMdikhAnAmAM paDelA gunegArone baMdikhAnethI DomI mUkyA // ytH|| AnaMdAzrUNi romAMco, bahumAnaH | priyaM vacaH // kiMcAnumodanA pAtra,-dAnanUSaNapaMcakaM ||1||iti // 12 // te vAre suMdarI je saunAgyavatI strI te dhavala maMgala gIta gAya , Dhola, nizAna vAgI rahyAM be, navAM navAM nATaka thAya be. erIte adhika maMmANe moTo mahotsava kare // ytH|| vivAhe puNyakAryAdau, maMgalaM sadhavAH striyH|| vidhavA garhitA loke, prApnuvaMti parAjavam // 1 // iti // 13 // palI bArame divase zAti, sajAna sarvane notarIne SaT rasa pAka jojana nipajAvyAM, temAM pakvAnna karAvyAM teno to pAraja // 25 // nathI, valI (zAli ke0) lApasI, ( surahAM ke ) sArAM dAla tathA ghRta ane zAka, e sarva nipajAvIne jamADyAM // 14 // Jain Education Intematonal For Personal and Private Use Only

Page #63
nUSaNa aMbara paderAmaNI re, zrIphala kusuma taMbola re // kezara tilaka valI gaMTaNAM re, caMdana cUA raMgarola re ||jung // 15 // rAjaramaNI ama pAlaze re, puNye lahyo e bAla re // saUna nUA malI tehay re, nAma uvyuM zrIpAla re|| ju0 ||16||raas ruDo zrIpAlano re, tehanI navamI DhAla re // vinaya kade zrotAghare re, hojo maMgalamAla re // jurja0 // 17 // artha-valI AjUSaNa tathA vastranI paherAmaNI karI, upara zrIphala, phUla, pAna, sopArI ApI, kezaranAM tilaka karI vastre gaMTaNAM kIdhAM. tathA cUyA zrane caMdane karI raMgarola karIne ghaNA khuzI kasyAM // 15 // have thA putra ame puNye karI pAmyA bIe ane zramo anAthanI rAjyarUpa je ( ramaNI ke0 ) strI athavA lakSmI ne tenuM e pAlana karaze, mATe saGAna tathA (nUzrA ke0)| phaza tee malIne bAlakanuM 'zrIpAla' evaM nAma sthApyuM ||16||e zrIpAla rAjAno rumo rAsa tenI / navamI DhAla pUrNa tha. zrIvinayavijaya kahe ke zrotA janone ghera mAMgalikanI mAlA hojo||17|||||| pAMca varasano jaba duvo, te kuMvara zrIpAla // tAma zUla roge karI, pitA padoto kAla ||1||shir kUTe pITe hiyuM, ruve sakala parivAra // svAmI teM .. mAyA tajI, kuNa karaze ama saar||2|| artha-te zrIpAla kuMvara je vAre pAMca varSano thayo, te vAre te kuMvarano pitA zUlanA roge karI kAladharma pAmyo, eTale maraNa pAmyoM // 1 // tenA puHkhazrI mAthu kUTatA, haiyuM pITatAM thakA pari-18| vAranAM sarva loka rudana kare , valI kahe je ke he svAmin ! tame amArA uparathI mAyA tajI to / ||dohaa|| in Education International For Personal and Private Use Only

Page #64
zrI rAhave zramArI sAra saMjAla koNa karaze ? // sukha gayuM jene sAsare, pIyara TalIyuM mAna // kaMta- khama.1 // 30 // vihUNI kAminI, jihAM jAye tihAM rAna // 1 // iti // 2 // gayA videze bAhume, vAlhA koika vAra // iNa vATe volAvIyA, na male bIjI vAra // 3 // deje hasI bolAvatA, je daNamAM ke vAra // najara na maMme te sajana, phUTe na diyA gamAra // 4 // neha na ANyo mAharo, putra na thApyo pATa // evamI utAvala karI, zuM cAlyA iNa vATa // 5 // artha-je videza eTale paradeza gayA hoya te vAvhA koka vAra ( bAhuDe ke ) majhe, paNa e vATe jene volAvI zrAvyA te vIjI vAra male nahIM // 3 // he hRdaya ! amane heje karI sahita hasIne eka kSaNavAramA keTalIeka vakhata bolAvatA evA ( sajAna ke0) vahAlA, te Aja sAmI najara paNa mAMgatA nathI, te mATe he mArA gamAra haiyamA ! tuM phATone be nAga kema thatuM nathI ? | 4 // yataH // kehazuM kIje vattaDI, kehazuM kIje ktth|| jehavA saUna vIbaDyA, tehavA nAve hb||1|| huN| haikumalANI kaMta viNa, jima jala vihaNI vela // vaNajArAnI zrAga jyu, gayo dhakhaMtI mela // 2 // vAlamIyA maMdira rahyA, umaNa lAgI kheha // haiyaDe vAdala pUrIyAM, nayaNe vUga meha // 3 // visAkhyA meM nahIM visare, saM nAsyA na samAya // vAlama taNA sanehamA, hiyaDe valagA jAya // 4 // iti // 4 // 4AvalI he svAmin ! tame mArA upara sneha Aeyo nahIM te to raDaM, paraMtu putrane tamAre pATa eTale | hai takhate paNa besADyo nahIM ! eTalI vadhI utAvala karIne ( vATa ke0) e mArge zuM cAlyA ? // ytH|| meM jANyuM mana mAMya, zrAtama raheze ekalo // vAlama tuma dila koya, mAne ko mAluma : // 30 // nahIM // 1 // mAlAyA mahoTI khoDa, mANasane maravA taNI // bIjI ne lakha koma, e sarakhI eke | nahIM // 2 // iti // 5 // Jain Education Intematonal For Personal and Private Use Only

Page #65
rotI hiyame phATate, kamalA kare vilApa // matisAgara maMtrI tise, ima samajAve Apa // 6 // dave diyaDu kA karI, sakala saMbAdo kAja // putra tumAro nAnaDo, rotAM na rahe rAja // 7 // kamalA kade maMtrI prate, have tume AdhAra ||raajy dezazrIpAlane, saphala karo adhikAra // 7 // artha-e rIte phATate haiyaDe ramatI thakI kamalapranA vilApa kare , tene matisAgara pradhAna | AvIne evI rIte samajAve , te pAgala kahe // 6 // have tame tamAruM haiyu kaThiNa karIne sarva rAjakAja potAne hAthe rAkho, kemake tamAro putra hajI nAno , mATe rotAM thakA rAjya raheze nahIM // 7 // evaM sAMjalIne kamalapranA rANI pradhAnane kahe ke have tameja amArA AdhAranUta bo, mATe zrIpAlane rAjya ApIne tamAro adhikAra saphala karo // // // DhAla dazamI // rAga rAmagrI athavA mAru // jagadguru hIrajI re|| e deshii|| . mRtakAraja karI rAyanAM re, sakala nivArI zoka // matisAgara maMtrIsare re, thira kIdhAM savi loka // dekho gati daivanI re ||daiv kare te hoya, kuNe cAle nahIM re ||1||e AMkaNI ||raaj gvI zrIpAlane re, varatAvI tasa ANa // rAja kAja savi cAlave re, maMtrI bahu budikhANa ||dekho // 2 // artha-par3hI rAjAnAM mRtakArya karI, sarva zoka nivArIne, matisAgara pradhAne sarva lokane sthira hai| kasyAM, mATe he vevANa ! daiva je karma tenI gati to jurja, kevI viSama ? je daiva kare , teja bhAvAta jagatamAM thAya be, paNa daivanI japara konaM cAlataM nathI ||1||plii zrIpAlane rAjyapATe ja (kAja ke0) kAranAra te sarva bahu budhinI khANarUpa|8| |je matisAgara nAme pradhAna ne teja calAve // 2 // SCAMACHCARECARDAMAARCOACANARACAMERGROG Sain Education International For Personal and Private Use Only M ainelibrary.org

Page #66
zrI iNa avasara zrIpAlano re, pItarIyo matimUDha // parikara saghalo pAlaTI re, gUpha kare ima gUDha // dekho0 // 3 // matisAgarane mAravA re, valI daNavA zrIpAla // rAja levA caMpA taNuM re, uSTa thayo ujamAla // dekho // 4 // kimahIka maMtrIsara lahI re, te vairInI vAta // rANIne AvI kade re, nAso lei adha rAta // dekho0 // 5||jo jAzo to jIvazo re, suta jIvAmaNa kAja // kuMvara jo kuzalo daze re, to valI karazo raaj|| dekho ||6||raannii nAThI ekalI re, putra caDAvI keDa // uvaTe jAtI po re, viSamI jihAM ne veDa // dekho0 // 7 // zrartha-evA avasarane viSe matie karIne mUDha evo zrIpAlano pItarIyo kAko, teNe saghalo parikara je lazkara, sAmaMta pramakhane lAMca vigere ApIneda pADI phomIne palaTAvyA, eTale 4 pheravI nAkhyA. ema (gUMDha ke0 ) guptapaNe teNe guhya karma kayuM // 3 // matisAgara pradhAnane mAravAne, |valI zrIpAlane paNa haNavAne tathA caMpAnagarInu rAjya levAne te puSTa ujamAla thayo ||4||dve te || uzmane karelI guhya vAtane kozka rIte kozkanA mukhathI matisAgara pradhAne jANI te vAre rANI pAse mAyAvIne kadevA lAgyo je tame uhAMthI ardha rAtri laDane nAsI jaa|| kAMbe ke ||shktt hastena, daza hastena vAjinaM // kuMjaraM zata hastena, dezatyAgena urjanam // 5 // jo nAsI jazo 5 to jIvatA rahezo ane tamArA putrane jIvAmavA kAje e kAma karo, kemake tamAro kuMvara jora blu31 // kuzala dema haze to pharI rAja karaze // yataH // jAnuzca mNtr| dayitA sarakhatI, mataMganAzAnnRpa hai kautukena // gaMgAtaTe'nUtpunareva lAno, jIvannaro nazatAni pazyati // 1 // iti ||6||evN maMtrI, vacana sAMjalIne rANI ekalI putrane ke upara camAvIne nAtI. teNe (uvaTa ke0) zravalI vATe eTale For Personal and Private Use Only

Page #67
dhAstIne lIdhe sarala mArga mUkIne ujama jaMgalamA jihAM viSama mArga je te raste cAlavA mAMDyuM // 7 // jAsa jaDo jaDa kAMkharAM re, khAkhara nAkhara khoda // phaNidhara maNidhara jihAM phare re, ajagara uMdara goda // dekho0 // ||jdd abalA raDavaDe re, rayaNI ghora aMdhAra // caraNe khUce kAMkarA re, vade lohInI dhAra // dekho // e|| varu vAgha ne varaghamAM re, sora kare zIyAla // cora carama ne cItarA re, dIye upalatI phAla // dekho0 // 10 // ghU ghU ghU ghUaDa kare re, vAnara pAme dIka // khaladala paravatathI pame re, nadI nikaraNAM nIka // dekho0 // 11 // artha-(jAsa ke0 ) je mArgamAM (jaDo ke0) jaDuM, (jama ke0) joyAM ane kAMkharAM ghaNAM 8 paDyAM . valI khAkharAnAM kAma, (jAkhara ke0) patharA kAMkarA tathA (khoha ke ) khAmA paDyA hai . valI je mArgamA phaNinA dharanAra zrane jenA mastakane viSe maNi rahelA ne, tevA sarpa ghaNA ahIM tahI bramaNa karI rahyA be. temaja ajagara, baMdara ne goha nAmanAM janAvara ghaNAM vicarI rahyAM // 7 // evI ghora aMdhArI rAtrie ujama mArge cAlatAM abalA je strI, te ramavaDe ane | tenA pagamAM kAMkarA khUcI jAya , tene yoge pagamAthI lohInI dhArA Ure // e|| valI je mArgamAM ( varu ke0 ) varu, vAgha ane ( varaghamAM ke0) carAkha tathA zIyAlIyAM te sora bakora kare . tathA cora ane (carama ke0) bala, cora phAsIgarA athavA nUta tathA cItarA janAvara to ubalatAM thakA moTI phAlo mArI rahyA je // 10 // tathA ghUvara pakSI te ghU ghU ghR evo nayaMkara zabda : karI rahyA be, ane vAnarA (hIka ke0) cIso pAmI rahyA , tathA parvata uparathI khalahalATa zabda karatI nadInA pANInAM nirdhAraNAMnI (nIka ke0) dhArAU parvata uparathI nIce zrAvI paDe 2 // 11 // Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #68
zrI rANa balIyuM behunuM Aja re, satya zIyala saMghAta // vakhata balI kuMvara vaDo khaMga.1 // 32 // re, tiNe na kare koI ghAta // dekho // 12 // rayaNahiMDole dIMcatI re, sutI sovana khATa // tasa zira ima velA paDI re, paDo deva zira dATa // dekho0 // 13 // raDavaDatAM rayaNI gare, caDhI paMtha zira zubha // tava bAlaka nUkhyo thayo re, mAge sAkara udha // dekho0 // 14 // tava rotI rANI kade re, udha rahyAM vatsa dUra // jo sahIe dave kUkazA re, to lahyAM kUra kapUra // dekho0 // 15 // artha-paNa mAtA tathA putra e behunuM AyuSya balavAn , tathA eka satya zrane bIjuM zIla e be jaNano rANIne saMghAta eTale sathavAro , valI kuMvarano vakhata moTo balavAn , tethI ko temane upaghAta karatuM nathI // 15 // are ! je rANI ratnanI hiMmolAkhATe hIMcatI hatI ane sonA-18 nA palaMga upara zayana karatI hatI, tene mAthe AvI velA zrAvI paDI, mATe daiva je karma, tenuM / zira je mastaka, tenI upara ( dATa ke0) dhUla paDo, eTale e karmanA mAthA upara dhUla paDo je / 4AvI rIte prANIne phuHkhI kare ne // yataH // karma pakhe kalaMkyo caMda, maraNa lahyo jAloDe mukuMda // karme nAvI kula nave naMda, nIca vahe rAjA haricaMda // 1 // rAjA kulavadhurviprA, niyogI maMtriNa-18 stathA // sthAnatraSTA na zonaMte, daMtAH kezA nakhA nraaH||2|| pUgIphalAni patrANi, rAjahaM gamAH // sthAnavraSTAstu zonaMte, siMhAH satpuruSA gajAH // 3 // 23 // e rIte ramavamatAM thakA rAtri pAvyatikramI ane pranAte zujha mArge camI, te vAre bAlaka nUkhyo thayo, teNe sudha ane saakr|2|||3|| khAvA sAru mAgyAM // ytH|| vAsudevajarA kaSTam , kaSTaM dhanaviparyayaH // vaidhavyaM ca mahAkaSTaM, kaSTA-18 hai kaSTatarI kudhA // 1 // iti // 14 // tene rANI rudana karatI thakI kahevA lAgI ke he vatsa ! Sain Education International For Personal and Private Use Only www.nelibrary.org

Page #69
dudha ane sAkara to dUra rahyAM, paNa jo have Apane kUkazA khAvAne male, topaNa jANIe je Apane kUra kapUranAM jojana mayAM // 15 // jAtAM mArge malI re, eka kuSTInI phoja // rogI malIyA sAtaseM re, DhIMDe karatA moja || dekho0 // 16 // kuSThIe pUgyA pavI re, sayala suNAvI vAta // vatuM kuSThI ima kade re, cyArati ma karo mAta // dekho 0 // 17 // Jain Educationa International vama zaraNe dave re, mana rAkho yArAma // e koi ma jIvatAM re, koi na le tuma nAma || dekho0 // 18 // vesara yApI besavA re, DhAMkI saghaluM ga || bAlaka rAkhI soDamAM re, beThI thai khaDaMga // dekho 0 // 19 // ve yAvyA zodhatA re, vairInA prasavAra // koi strI dIvI ihAM re, pUre vArovAra || dekho0 // 20 // artha- haveAgala mArge jatAM thakA eka kuSThI eTale koDhIyAnI phoja malI, te rogI sarva sAtaseM jaNa ekA malyA, moja karatAM thakA (hIMDe ke0 ) phare ve // 16 // te kuSThIe mujane pUjyA paTI meM paNa mArI sarva vAta temane saMjalAvI, te vAre valatuM koDhIyAIe ema kayuM ke he mAtAjI ! | | tame yArati ma karo eTale ciMtA na karo // 17 // have tame tamArA manamAM ArAma rAkhIne mAre zaraNe AvI raho. e zramo sarva janomAMthI koi eka paNa jihAMsudhI jIvato daze, tihAMsudhI | tamAruM koi nAma leze nahIM // 10 // ema kahIne te koDhIyAIe temane eka ( vesara ke0 ) khaccara vesavA mATe zrAyuM paDhI te rANI paNa potAnA bAlakanuM sarva aMga DhAMkI tene potAnI sogamAM rAkhI ( kharaMga ke0 ) khamAMga sAvadhAna thaine khaccara upara beThI // 19 // evA chAvasareja temane For Personal and Private Use Only

Page #70
zrI0 rA0 // 33 // | zodhavAne mATe vairInA asavAra tyAM yAvI pahoMcyA. te koDhIyAune vAraMvAra pUDhe be ke koi strIne khaMga. 1 jatI thakI tame ihAM dIvI ? // 20 // koi ihAM AvyuM nathI re, jUTa ma UMkho khAla // vacana na mAno ma taNuM re, nayaNe jur3e nIdAla // dekho0 // 21 // jo jozo to lAgaze re, aMge roga asAdhya // nAThA bIhItA bApaDA re, valage rakhe virAdha // dekho0 // 22 // kuSThIsaMgatathI thayo re, sutane naMbara roga // mADI mana ciMtA ghaNI re, kaThina karamanA joga || dekho0 // 23 // artha-tene koDhIyA kahevA lAgyA je ihAM to koi paNa zrAvyaM nathI. tame jUnuM ghAla ( ma UMkho ke0 ) ma bolo, ghane jo amAruM vacana na mAno to tame tamArI najare nIhAlIne jur3e // 21 // paNa eTaluM be ke jo tame zramArA samUhamAM zrAvIne jozo to tamArA aMgamAM paNa asAdhya roga lAgI jaze, tethI tame paNa amArA jevA yazo evaM sAMjalIne rakhene e ( virAdha ke0 ) rogano vyAdhi ApaNA aMge zrAvI valage ! ema vicArIne te vApamA bItA thakA tihAMthI nAsI gayA // 22 // have kuSThInI saMgati thakI putrane aMge paNa ( uMbara ke0 ) koDha roga thayo. ihAM jaMbara roga te jema jaMbaranuM kAma temAM uMbarA nAme gAMThA jevAM phala thAya be, te phala je vAre pAke, te vAre potAnI mele phATIne temAMthI paru pAca jevo rasa nIkale be, te uMbarAnAM phalanI pare roge karI zarIra phATeluM hoya temAMthI paru pAca nIkale tene uMbara roga kahIe. te roga dekhIne mAtAnA mana mAMhe valI ghaNIja ciMtA thai pamI ne vicArakhA lAgI ke mArAM karmanA joga mahA kaThina be // yataH // ciMtayA nazyate rUpaM, ciMtayA nazyate balaM // ciMtayA nazyate jJAnaM, vyAdhijaivati ciMtayA // 1 // 23 // // 33 //

Page #71
putra nalAvI tehane re, mAtA cAlI videza // vaidya usaDa jovA naNI re, sadetI ghaNA kileza // dekho0 // 24 ||jhaaniine vacane karI re, sayala phalI muja aash||tedj DhuM kamalapranA re, A beThI tuma pAsa // dekho ||25||raas ruDo zrIpAlano re, tedanI dazamI DhAla // vinaya kahe puNye karI re, juHkha thAye visarAla // dekho0 // 26 // artha-ema vicArI potAno putra te koDhIyAune ( jalAvI ke0 ) soMpIne vaidya, auSadha jovAne arthe mAtA ghaNA klezane sahana karatI ( videza ke0) paradeze caalii||24||aagl mArge jJAnI guru maTyA, temanAM vacane karIne mArI sarva zrAzA phalI. teja hu~ kamalaprajA A tamArI pAse beThI 9 // 25 // A uttama rumo zrIpAla rAjAnorAsa, tenI e dazamI DhAla kahI. zrIvinaya-18 vijaya upAdhyAyajI kahe ke puNye karIne sarva prakAranAM kuHkha visarAla thAya // yataH // annapAnaM ca vastraM ca, zrAlayaH zayanAsanaM // zuzrUSA vaMdanaM tuSTiH, puNyaM nava vidhaM smRtaM ||1||iti // 26 // // dohaa|| rUpasudaMrI zravaNe suNI, vimala jamAzvaMza // darSe diyame gadagadI, iNI pare kare prazaMsa // 1 // vakhatavaMta mayaNA samI, nArIna ko saMsAra ||jinne behu kula naiyAM, satI ziromaNi sAra // 2 // 7 artha-have rUpasuMdarI potAnA jamAino (vimala ke0 ) nirmala pavitra vaMza tene kAne sAMjalIne haimAne viSe harSe karI gahagahATa thai thakI eTale harSano unaro Avyo te vAre iNI pare / eTale Agala kaheze te rIte prazaMsA karatI havI // 1 // vakhatavaMta eTale moTA vakhatavAlI lAgya Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #72
zrI0 rA0 // 34 // Jain Education vaMta te yAmayaNAsuMdarI samAna bIjI koi strI saMsAramAM nathI, jeNe mAvitara tathA zvazura malI vedu kulano uddhAra karayo, mATe e sarva satI mAMhe sArabhUta ziromaNirUpa be // 2 // vara paNa puNye pAmIyo, narapati nirmala vaMza // putra siMharatha rAyano, kSatriyakulavataMsa // 3 // rUpasuMdarI raMge jai, vAta suNAvI soya // nija baMdhava puNyapAlane, te paNa harSita hoya // 4 // caturaMgI senA sajI, sAthe sabala parivAra // tejI turiya nacAvatA, pravala veSa savAra // 5 // ratanajaDita phalake ghaNAM dhasyAM sUriyAMpAna // Dhola nagArAM gamagame, nejA phure nizAna // 6 // jANejI vara jihAM vase, tidAM yAvyA tatakAla // nija maMdira padharAvavA, puNyavaMta puNyapAla // 7 // artha - enA puye karIne ( vara ke0 ) jarttAra paNa narapati je rAjAuMno nirmala vaMza, tene viSe | ( avataMsa ke0 ) mukuTa samAna evo pragaTa kSatriyakulano siMharatha nAme rAjA tenA putra pratye pAmI, athavA kSatriyakulane viSe (avataMsa ke0 ) mukuTa samAna evo siMhastha nAme je rAjA, tenA putra pratye pAmI // 3 // e pramANe rUpasuMdarI rANIe (raMge ke0 ) harSe karIne AnaMda sahita ghera jara te vAta potAnA nAi puNyapAlane saMjalAvI. te vAre paNa ghaNoja harSavaMta thayo // 4 // paThI cAra ve aMga jenAM evI cAra prakAranI senA sa karI sAthe ( sabala ke0 ) ghaNo parivAra laine, tejavaMtA evA ( turiya ke0 ) ghokAune nacAvatA evA ane vala veSanA paheranArA eTale ghaNoja suMdara be veSa jemano evA asavArone sAthe temIne // 5 // ratne jaDela kalakatAM evAM ghaNAM ( sUriyAMpAna ke0 ) sUryamukhAM dhasyAM ve, tathA Dhola nagArAMno gamagATa thate thake valI jenAM nizAno pharakI rahelAM ve // 6 // evA AmaMvara sahita jyAM potAnI jANejI ne valI teno ( vara ke0 ) national For Personal and Private Use Only khama. 1 // 34 //

Page #73
jari vase ne, rahe be, tihAM tatkAla teja vakhate potAnA maMdire teDI javAne mATe puNyavaMta evoga 4aa puNyapAla nAme rAjA shraavyo||7|| ||ddhaal agIyAramI / / rAya kahe rANI prate // suNa kAminI ||e deshii|| Avo jamA prAhuNA // jayavaMtA jii||am ghara karo pavitra ||gunnvNtaa jI // sahune acarija upaje // jayavaMtA jI // suNatAM tumha caritra / guNavaMtA jI // 1 // gaja besArI utsave // jaya0 // padharAvyA nija geda // guNa // mAnalasasaro pUrave // jaya0 // noga nalA dharI neda // guNa ||3||shk dina begaM mAlIye // jaya0 // mayaNA ne zrIpAla // guNa // vAje baMde nava nave // jaya0 // mAdala cuMgala tAla // guNa // 3 // rAya rANI raMge juve // jaya0 // the| thenAce pAtra // guNa // narada neda nAve jalA // jaya0 // vAle pari pari gAtra // guNa // 4 // / artha-zrane zrIpAlane kahevA lAgyo ke he paroNA jamA ! tame jayavaMtA ho, mATe AvIne | amAraM ghara pavitra karo. he guNavaMtA jamA! tamA caritra sAMjalatAM thakA sarva lokane acarija | upaje je // 1 // ema kahIM zrIpAlane hAthI upara besAmIne moTA utsave karI mAmA sasarAe | potAne ghera padharAvyA. tihAM sneha dharIne (jalA ke0 ) ruDA uttama prakAranA joga tene pravAha lAgyo // 2 // have eka divase mayaNAsuMdarI ane zrIpAla kumara behu jaNa malIne mAlIyA hai upara gokhamAM bega, tihAM nava navA baMde karI mAdala, luMgala ane tAla vAje je // 3 // tathA ye thezkAra karIne nATakonAM pAtra nAce , ane te pAtro (jaraha ke0 ) samUha eTale nATakanA vatrIza neda teNe karI sahita nalA nAve karI nATaka kare , (pari pari ke) jUdI jUdI riite| Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #74
zrI0 rA0 // 35 // Jain Education potAnAM ( gAtra ke0 ) zarIrane vAle be, evI rItanuM nATaka thAya te. te rAjA ane rANI behu ja ( raMge ke0 ) harSe karI juve be // 4 // avasara rayavADIthI // jaya0 // pAge valIyo rAya // guNa0 // nRtya suNI uno rahyo // jaya0 // prajApAla tie vAya // guNa 0 // 5 // sukha jogavatAM svarganAM // jaya0 // dIgaM strI jaratAra // guNa0 // nayaNe lAgyo nirakhavA // jaya0 // citta camakyo tiNI vAra // guNa0 // 6 // tatakSaNa mayA ulakhI // jaya0 // mana upanyo saMtApa // guNa0 // avara koi vara pekhIyo // jaya0 // dai dai pragaTyuM pApa // guNa0 // 7 // dhikadhika krodha to vaze // jaya0 // meM vicAkhuM kIdha // guNa0 // mayA sarakhI suMdarI // jaya0 // koDhI ne kara dIdha // guNa 0 // 8 // artha - evA sarane viSe prajApAla rAjA rayavADIthI ramIne pATho vaDhyo be, te paNa te sthAnake (nRtya ke0 ) nATakano zabda sAMjalIne ujo rahyo // 5 // tihAM svarganAM sukha jogavatAM thakAM strI narttArane dIgaM, tene rAjA potAne nayaNe karI jovA lAgyo, te jotAM vAraja potAnA cittamAM camakI gayo // 6 // rAjAe teja vakhate potAnI putrI je mayaNAsuMdarI tene ulakhI, paraMtu tenI pAse pote paraNAvelA koDhIyA varane sthAnake bIjo koi vara veThelo joyo, te vAre hai hai iti khede, are! yA te zuM pUrvakRta pApa pragaTa thayuM ? ema tenA manamAM moTo saMtApa upajyo // 7 // tethI manamAM ciMtave ve ke dhikkAra be, dhikkAra ke mujane ! je meM paNa krodhane vaza yaine A mayaNA sarakhI suMdarI te koDhIyAne hAthe jai dIdhI, e ke avicAyuM kAma karayuM ? ke jemAMthI yA kArya For Personal and Private Use Only khaMga. 1 // 35 //

Page #75
thayuM // ytH|| lavaNasamo nadi raso, vinnANasamo baMdhavo naji // dhammasamo navanihi, kohasamo vayari nahi // 1 // iti // 7 // e paNa huz kulakhaMpaNI // jaya0 // muja kula narIyo gara // guNa // paraeyo prItama paraharI // jaya0 // avara kIyo jaratAra // guNa // 5 // iNI pare janno urato // jaya0 // java dIge te raay||gunn // puNyapAla avasara lddh|| jy0|| AvI praName pAya // gunn|| 10 ||raaj padhAro muja ghera // jaya0 // ju jamAI rUpa // guNa // sikScakrasevA phalI // jaya0 ||te kartuM sakala svarUpa // guNa // 11||raaye AvI ulakhyo // jaya0 // mukha iMgita AkAra // guNa // mana ciMte mahimAnilo // jaya0 // jainadharma jaga sAra // guNa // 12 // artha-tema valI e kumarI paNa mArA kulamAM khaMpaNa eTale kalaMka lagAmanArI, kAlI TolI jevo mAgha lagAmanArI thara, jeNe mArA kula mAhe (bAra ke0) rAkha narI, eTale mAruM kula malina kalu, kAraNa ke eNe paraNelo jarrAra tyAgIne bIjo jartAra kasyo, e mArA kulane khoTa lagAmI // e // evI rIte ciMtavato prajApAla rAjA tihAM kUrato thako jano , tene je vAre | puNyapAla rAjAe dIge, te vAre te avasara pAmIne tenA pagane viSe zrAvI praNamyo eTale namyo| // 10 // namIne kaddevA lAgyo ke he rAjan ! mAre ghera padhAro, ane zrApanA jamAnuM rUpa jurja, tathA guruvacane sikaMcaka thArAdhyA, tenI sevA phalIbhUta thara, te saMbaMdhI je kAMza ( svarUpa ke0) vRttAMta hatuM, te sarva kahI saMjalAvyuM // 11 // te vAre rAjAe AvIne mukhanA (iMgita ke0) nizAnI Sain Education International For Personal and Private Use Only wwinjainelibrary.org

Page #76
zrI rAeMdhANIne zrAkAre joDne ulakhyo je eja mAro jamAi . evaM jANIne manamAM ciMtavavA lAgyo khama.? je mahimAvaMta je zrIjainadharma teja jagatamA sArajUta De // 15 // // 36 // mayaNA teM sAcI kahI // jaya0 // sanA mAMde savi vAta ||gunn // meM ajhAnapaNe karvA // jaya0 // te sagharbu mithyaat|| guNa // 13 // meM tuja ukha devA naNI // jaya0 // kIdho eda japAya // guNa // OMHkha TalIne sukha thyuN|| jaya0 // te tuja puNyapasAya ||gunn // 14 // mayaNA kahe suNo taatjii|| jaya0 // ihAM nahIM tuma vAMka ||gunn ||jiiv sayala vaza karmane // jaya0 // kuNa rAjA kuNa rAMka ||gunn // 15 // mAna tajI mayaNA taNI // jaya0 ||raaye manAvI mAya // guNa // sajana thayAM savi ikamanAM // jaya0 // ulaTa aMga na mAya // guNa // 16 // artha-ema vicArI rAjA mayaNAne kahevA lAgyo ke teM je kAMI sanA mAMhe vAta karI te sarvasAcI tha, zrane meM ajJAnapaNe je tujane kahyaM te sarva ( mithyAta ke0) jU hatuM // 13 // je mATe meM || to tujane duHkha devA sAru e upAya kasyo hato, paraMtu te chaHkha TalIne je sukha thayuM te sarva tArA puNyanA pasAyathI jANavU // 14 // te sAMjalI mayaNAsuMdarI vinaya sahita kahevA lAgI ke KI he pitAjI ! tame sAMjalo. ihAM tamAro vAMka kAMza paNa nathI. koNa rAjA ane koNa rAMka ? eTale rAjA ho athavA rAMka ho, game te ho, paNa A saMsAramA sarva jIva karmane vaza , sahu ko potapotAnAM karelAM karmone nogave ve // 15 // evAM mayaNAnAM vacana sAMjalIne rAjAne je prathama // 36 // lakhakarttApaNAno ahaMkAra hato tene tyAgI zrIjinezvarano dharma aMgIkAra karIne teNe mayaNAsuMdarI-18 nI mAtAne manAvI. te vakhata sajAna te sagAM saMbaMdhInAM mana je jUdAM pamI gayAM hatAM, te sarva For Personal and Private Use Only www.sainelibrary.org

Page #77
ekamanAM thayAM, tethI temanAM manamAM eTalo to ulaTa eTale harSa upanyo ke te temanAM aMgamAM | samAi zakato nathI // 16 // nayara sayala zaNagArIyuM // jaya0 // cahuTAM coka vizAla // guNa 0 // ghara ghara gUDI cale // jaya0 // toraNa kAkaUmAla // guNa0 // 17 // ghare jamA mahotsave // jaya0 // teDI AvyA rAya // guNa // saMpUraNa sukha jogave // jaya0 // sidhacakra supasAya // guNa // 18 // nayara mAMde pragaTa thai // jaya0 // sukha mukha edIja vAta // guNa0 // jinazAsana unnati yai // jaya0 // mayaNAe rAkhI khyAta // guNa0 // 10 // rAsa ruDo zrIpAlano // jaya0 // tehanI agyAramI DhAla // guNa 0 // vinaya keda siscakanI // jaya0 // sevA phale tatakAla // guNa0 // 20 // artha-paDhI rAjAe samasta nagarane zaNagAkhuM, temAM moTAM cauTAM ane cokane vizAlapaNe zatagArayAM. ghara gharane viSe gumIna uThalI rahI ve, toraNa kAkakamAla bAMdhyAM be // 17 // ema moTe utsave karI rAjA potAne ghera jamAine temI Avyo. tihAM zrIpAla kumara siddhacakanA supasAya thakI saMpUrNa sukha jogave be // 17 // paDhI ujavaNI nagarImA rahenArAM lokonAM mukha mukhane viSe ehIja vAta pragaTa ghara, eTale vistAra pAmI, je zrI jainadharmaja jagatamAM zreyaskara be. evI zrI. jinazAsananI unnati thai. ema mayalAe potAnA mukhamAMzrI je vAta kADhI hatI ke jIva je sukha duHkha pAme ve te saha potAnAM karmAnusAre pAme ve, teja vAtanI khyAti rAkhI eTale prakhyAti karI // 15 // ( ruDo ke0 ) ramaNIya manohara evo zrIpAla rAjAno rAsa tenI agIyAramI DhAla pUrNa 5. zrI vinaya vijaya upAdhyAyajI kahe be ke zrI siddhacakanI sevA tatkAla phalI jUta thAya be // 20 //

Page #78
zrI0 rA0 // 37 // // copAi // khaMDa khaMDa mITho jima khaMga, zrI zrIpAla caritra khaMDa // (zrI) kIrttivijaya vAcakathI lahyo, prathama khaMga ima vinaye kahyo // 1 // artha-jema ( khaMga ke0 ) khAMganA ( khaMma ke0 ) kaTakA mAMhe mIThAza ghaNI hoya, tema yA rAsanA khaMgamAM paNa mIThAza ghaNI ke ane yA zrIpAla rAjAnuM caritra to akhaMga eTale saMpUrNa be, temAM e pahelo khaMma zrIkIrttivijaya nAmA ( vAcaka ke0 ) upAdhyAya temanA mukhazrI je pramANe ( lahyo ke0 ) pAmyo- sAMjalyo, ( ima ke0 ) e pramANeja zrI vinaya vijayajI upAdhyAye kahyo // 1 // Jain Educationa International // iti zrImanmahopAdhyAyazrI kI rtti vijayagaNi ziSyopAdhyAyazrI vinaya vijayagaNiviracite zrI zrI pAlacaritre prAkRtaprabaMdhe zrI siddhacakramahimAdhikAre zrIpAla kumaramayaNAsuMdarIpANigrahaNe zrI siddhacakrArAdhanAt nIrogatvaprAptizrI kamala prajA milanakhavyatikarakathanetyAdivarNano nAma prathamaH khaMmaH samAptaH // 1 // 282 // iti zrIzrI pAlacaritre bAlAvabodhe prathamaH khaMgaH samAptaH // 1 // For Personal and Private Use Only khaMga. 1 // 37 //

Page #79
// zrIsadgurunyo nmH|| ||ath dvitIyaH khaMDaH prArabhyate // ||dohaa|| sicakra ArAdhatAM, pUge vAMbita koDa // si-cakra muja mana vasyu, vinaya kade kara joDa // 2 // zArada sAra dayA karI, dIje vacana vilAsa // uttara kathA zrIpAlanI, kadevA mana ullAsa // 2 // eka dina ramavA nIkaTyo, cahuTe kuMvara zrIpAla // sabala sainyazuM paravasyo, yauvana rUpa rasAla // 3 // mukha sode pUraNa zazI, ardha caM sama nAla // locana amiya kacolaDAM, adhara aruNa paravAla // 4 // artha-zrIsiddhacakranu thArAdhana ka mAde zrIvinayavijayajI be hAtha jomIne kahe je ke teja sijhacaka mArA manamAM vsyaa||1|| have zrIpAla rAjAnI ( uttara ke) Agala kathA kahevAne mAraM mana ullasita thayuM , mATe he ( zArada ke0 ) zAradA mAtA ! tame mArI upara (sAra ke0 ) pradhAna zreyaskArI dayA karIne vacanaracanAnuM vilAsapaNuM 81 Apo // 2 // eka divase ( sabala ke ) moTA sainye karI paravasyo thako, yauvana avasthAvaMta tathA rasAla rUpa ne jenuM evo zrIpAla kumara ramavAne mATe cauTAmAMthI (nIkaTyo ke )jAya De // 3 // saMpUrNa pUrNimAnA caMDamA sarakhaM to jenuM mukha zone ne ane aSTamInA arDa caMDamA samAna jenuM (jAla ke0 ) kapAla zone , valI locana je netra te amRtanAM kacolAM sarakhAM zone 3 tathA / adhara je hoTha te paravAlA sarakhA ( aruNa ke0) lAla varNe karI sahita thakA zone de // 4 // Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #80
zrI0 rA0 // 38 // daMta jiyA dAmi kalI, kaMTha manohara kaMbu // purakapATa pari hRdayataTa, ja jogala jima laMbu // 5 // keDa laMka kedari samo, sovana vanna zarIra // phUla khare mukha bolatAM dhvani jaladhara gaMjIra // 6 // coka coka cahuTe miyAM, rUpe mohyAM loka // madela goMkha memI caDe, nara nArInAM thoka // 7 // mugdhA pUDhe mAyane, mA ekuNa abhirAma // iMda caMda ke cakkavI, zyAma rAma ke kAma // 8 // mAya kahe madoTe svare, cyavara ma UMkhe cyAna // jAya jamAI rAyano, ramavA kuMvara zrIpAla // e // artha tathA jevI dAminI kalI zoje te sarakhA dAMta zone be, kaMba to manohara ( kaMbu ke0 ) zaMkhanA jevo zone be, ( purakapATa ke0 ) nagaranA daravAjAnA kamAmanI pere jenuM hRdayataTa zone ve tathA jogala sarakhI lAMbI evI ve lujArja zone ve // 5 // kemano laMka te kesarI siMha sarakhA zone be, zarIrano vAna sonA sarakho zone be, mukhe bolatAM jANIe phUla kharI nIce pakatAM hoya nahIM ? tevAM vacana mukhamAMthI nIkalatAM zone be. valI ( jaladhara ke0 ) megha tenA sarakho gaMjIra be ( dhvani ke0 ) khara jeno evo zrIpAla kumara cauTAmAMyI cAlyo jAya be // 6 // te zrIpA lanA rUpa upare moha pAmyAM thakAM tene jovA mATe coka cokane viSe cauTA mAMhe ghaNAM loka ekAM madhyAM ve. valI koI eka mahela upara, koi eka goMkha upara, koi meDI upara camIne, ema zrIpAlane jovA mATe manuSya tathA strIjanAM thoke thoka tihAM ekaThAM thayAM be // 7 // te samaye koika ( mugdhA ke0 ) bAlikA zrIpAlane joine potAnI mAtAne pUDhe The ke he mAtAjI ! yA ( ( anirAma ke0 ) manohara rUpavaMta puruSa te koNa be ? iMdra be ? ke caMdra be ? ke cakravartI be ? ke ( zyAma ke0 ) zrIkRSNa ke ? ke rAmacaMdrajI be ? ke kAmadeva be ? // 8 // evI potAnI putrInI vANI) khana. 2 11 3011

Page #81
sAMjalIne tenI mAtA moTe khare karI kahevA lAgI ke he vatsa! tuM (avara ke0) bIjAMbAlapaMpAla hai| (ma UMkhe ke0 ) ma bola, e to ApaNA rAjAno jamAz zrIpAla kumara ve te ramavAne jAya // 5 // vacana suNI zrIpAlane, cittamA lAgI coMka // dhika susarA nAme karI, muja ulakhAve loka // 10 // uttama Apa guNe suNyA, madhima bApa guNeNa // adhama suNyA mAnala guNe, adhamAdhama sasureNa // 11 // | artha-tenAM vacana sAMjalIne zrIpAlane potAnA cittamAM (coMka ke0) coka lAgI, camaka lAgI eTale vANa lAgyAnI pere vilakho thara gayo, ane vicAravA lAgyo je dhikkAra ke mane ke 8 je sasarAnA nAme karIne mujane jagatamAM loka jelakhAve // uktaM ca // zvazuragRha nivAsaH svarga-1 tujhyo narANAM, yadi vasati vivekI vAsarANi tripaMca // dadhimadhughRtalonA,-nmAsayugmaM vasecce,-1 sa navati kharatulyo mAnavo mAnahInaH // 1 // iti // 10 // nItizAstramA to je potAne guNe lakhAya te uttama kahyA je; ane je bApane guNe karIlakhAya te madhyama kahyA be; tathA je (mA ula ke0 ) mAmAne guNe karI ulakhAya te adhama jAtinA sAMjalyA je; valI je zvazurane guNe kAlakhAya te puruSa adhamamAM adhama jANavA // 11 // // DhAla pahelI // rAga jetazrI // catura sanehI mohanA // e dezI // krImA karI ghara AvIyo, capalacitta zrIpAlo re // uccaka mana dekhI karI, bolAve puNyapAlo re||kiimaa // 1 // artha-ema capalacitta thako zrIpAla kuMvara krImA karIne potAne ghera zrAvyo, tenuM ( uccaka ke0) udAsa mana dekhI karIne puNyapAla nAme mAmo sasaro bolAve // 1 // E asonal For Personal and Private Use Only

Page #82
khaMga.2 E zrI rAma rAja koNe Aja rIsavyA, koNe lopI tuma ANa re ||diiso ge kAMza dumaNA, tuma caraNe ama prANa re||kriiddaa0 // 2 // citta cAho to // 3 // ApaNu, lIje caMpArAja re|| me prayANe cAlIe, sabala sainya lai sAja re // krImA0 // 3 // kuMvara kahe susarA taNe, bale na khIje rAja re|| Apa parAkrama jihAM nahIM, te Ave kuNa kAja re ||kiimaa0 // 4 // teha naNI ame cAlazaM, jozuM deza videza re ||jujaable lakhamI lahI, karazuM sakala vizeSa re ||kriiddaa0 // 5 // mAya suNI AvI kahe, hUM AvIza tuja sAtha re|| ghaDIya na dhIru ekalo, tuMhIja eka muja Atha re||kriiddaa||6|| 2 artha-ke he rAjan ! Aja tamane koie rIsavyA ne ? athavA koie tamArI zrAjJA lopI ne ke je thakI tame kAMzka jhUmaNA dekhAu~ bage ? paNa tamAre caraNe zramArA prANa ne, mATe je hoya te kharekhalaM amone kaho // 2 // jo tamArA cittamAM cAhanA hoya to zhAMthI sabala eTale moTA sainyano sAja lazne caDhe prayANe cAlIe, ane zrApaNuM caMpAnagarInuM rAjya lai lAe // 3 // te sAMjalI kuMvara bolyo ke sasarAne bale rAjya laze nahIM, kAraNa ke jihAM potAmAM parAkrama na hoya tihAM pArakuM parAkrama te zA kAmamAM zrAve ? // dohA // jA narameM parAkrama nahIM, tA nara pazu samAna // bAla khelAve tAhakuM, jaise likhita citrAma // 1 // khetI pAMtI vinati, vAMsA kerI lAkhaU // hAthe turi na palANiyA, e pAMce nAve kaU // // 4 // te jaNI ame yahAMthI cAla te deza videza jozu, ane tihAM potAnI jujAnA balathI lakSmI pedA karIne paThI citta mAMhe je dhAsyuM be te sarva kArya vizeSa karazuM // 5 // te vAta zrIpAlanI mAtAe sAMjalI, te vAre zrAvIne // 3 // Educabana nesanal For Personal and Private Use Only

Page #83
kahevA lAgI ke he putra ! huM paNa tArI sAthe zrAvIza. have to eka ghamImAtra paNa tujane ekalo bUTo mUkuM nahIM, kemake mAre to ( Atha ke0 ) puMjImAM eka tuMja bo||6|| . kuMara kahe paradezamAM, pagabaMdhana na khaTAya re // tiNe kAraNa tume yahAM raho, dyo aAziSa pasAya re ||kriimaa0 // // mAya kahe kuzalA raho, uttama kAma karejo re||jujble vairI vaza karI, darisaNa vadeDhuM dejo re // krIDA0 // 7 // saMkaTa kaSTa bhAvI par3e, karajo nava pada dhyAna re ||rynnii radejo jAgatA, sarva samaya sAvadhAna re // krImA0 ||e|| adhiSThAyaka sicakranAM, jeda kahyAM graMthe re||te savi devI devatA, jatana karo tuma paMthe re // krImA ||10||em zikhAmaNa deza ghaNI, mAtA tilaka vadhAve re|| zabda zakuna doye nalAM, vijaya mudarata paNa Ave re||kriiddaa||11|| artha-te sAMjalI kumara kahevA lAgyo ke he mAtAjI ! paradezamAM jo pagabaMdhana hoya to khaTAya nahIM, eTale kAMza kamAi zakAya nahIM, te kAraNe tame zhAMja raho, ane mArA upara pasAya karIne | AziSa Apo // 7 // te vAre mAtAjI kahevA lAgyA ke he putra ! tame paradezamA kuzale raho hU~ ane uttama kAma karajo tathA potAnAjujabale zatrune vaza karI pharI vahelA zrAvI amane darzana dejo / // 7 // paradezamAM saMkaTa kaSTa AvI paDe to nava padanuM dhyAna dharajo, rAtrie jAgatA rahejo anera sarva samaye sAvadhAna rahejo // e // valI je zrIsiddhacakranAM adhiSThAyaka graMtho mAMhe kahelAM | te sarva devI, devatA pramukha paMthane viSe tamAraM jatana kro||10||e rIte mAtA ghaNI zikhAmaNa zrA-14 pIne kumarane mAMgalikane arthe tilaka karIne vadhAvatI havI. te vakhate prayANane arthe zabda ane zakuna paNa sarva rumAM thayAM ane muhUrta paNa vijaya eTale ruDaM jayatuM zrAvyuM // 11 // Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #84
zrIrA 4 // rAsa racyo zrIpAlano, tedane bIje khaMbhe re|| prathama DhAla vinaye kadI, dharma udaya thiti mame re // krIDA0 // 12 // artha-e zrIpAlanA rAsanI racanA karI, tenI vIjA khaMDane viSe pahelI DhAla zrIvinaya vijaya | upAdhyAyajIe kahI. kavIzvara kahe ke ke he navyajIvo! je vAre sthitino paripAka thAya, te vAre | te sthitiparipAkanA udayathI jIva dharmamAM maMDe eTale joDAya, dharmamA pravarte // 12 // ||dohaa // have mayaNA ima vinave, tumazuM avidaDa neda // alagI dANa eka navi rahUM, jihAM gayA tihAM deha // 1 // agni sadetAM sodilo, virada dodilo hoya // kaMta vigehI kAminI, jalaNa jalaMtI joya // 2 // artha-have mayaNAsuMdarI zrAvIne AvI rIte vinaMti kare ne je he svAmin ! tamArI sAthe mAre avicala sneha , mATe eka daNamAtra paNa hu~ tamArAthI alagI rahuM nahIM. jema je sthAnake bAyA| hoya te sthAnake zarIra paNa hoya. e dRSTAMte jihAM tamAro deha haze, tihAMja tamArA dehanI bAyArUpa DhuM rahIza ||ytH|| yatra tvaM tatra me prANAH, zarIraM mama kevalaM ||dhaaritN premayogena, vAriNA : kamalaM yathA // 1 // 1 // he khAmin ! strIne agni sahana karavo paDe te sulana be, paraMtu khAmIno | viraha khamavo paDe te mahA dohilo hoya . kaMta je jari tethI viDoha pAmelI evI je ( kAminI ke0) strI te ( jalaNa jalaMtI ke0) valatA agni sarakhI (joya ke0) jovI, eTale agninI pare bltii| hoya evI jANavI // ytH|| giriko girano viSaya marano, varano sakhi pAvakako jrno||driyaa parano harise larano, zrasidhAra nalo jiyako hrno|| karIzu arano dharanI girano, haraseM karano ranameM jrno|| kavi mAna kahe savahI sunalo, paNa eka buro piyu bIbarano // 1 // iti // 2 // // 40 // - - Sain Education Intematonal For Personal and Private Use Only wwwinelibrary.org

Page #85
kahe kuMara suMdari suNo, tuM sAsu paya seva // kAja karI utAvadyu, DhuM AbuM buM deva // 3 // mana pAkhe mayaNA kahe, piyu tuma vacana pramANa // ne paMjara zUnuM paDyu, tuma sAthe muja prANa // 4 // artha-evaM sAMjalI kumara kahevA lAgyo ke he suMdari! TuM kahuM huM te tuM sAMjala. hAla tuM tArI18 sAsunA caraNanI sevA kara, ane hu~ utAvalathI mAruM ciMtavevU kArya karIne (heva ke0 ) turata hai pATho Abu buM // 3 // evaM patinuM vacana sAMjalIne yadyapi ekalA rahevAnuM mana nathI, tathApi svAmInuM vacana ulaMghana na thAya mATe mana vinA mayaNAsuMdarI kahevA lAgI ke he svAmin ! tamAraM vacana mAre pramANa ne, paNa A mAruM zarIrarUpa pAMjaraM te zUnya paDyaMbe, ane mArA prANa to tamArI sAtheja be, ema nizcayathI jANajo // ytH|| asmin prayANasamaye kuru maMgalAni, kiM rodiSi priyasakhe ! vada kAraNaM me // hA prANanAtha ! virahAnalasaMgamena, dhUmena vAri galitaM mama locanAcyAM ||1||iti // 4 // // DhAla bIjI // rAga mahAra // kozyA unI AMgaNe // e dezI // vAlama vahelA re Avajo, karajo mAdarI sAra re||rkhe re visArI mUkatA, vahI navanavI nAra re // vA // 1 // AjathI karIza ekAsaj, kasyo sacitta paridAra re // kevala nUmi saMthArazeM, tajyAM snAna zaNagAra . re|| vA // 2 // artha-he vAlama ! paradeze jAva bo, paraMtu mArI sArasaMjAla karavA mATe tihAMthI vahelA Avajo, kemake tame jAgyavaMta puruSa bo, tethI deza dezane viSa navanavI strI pAmIne rakhene mane visArI mUkatA // 1 // he svAmin ! zrAjathI mAmIne hu~ dina pratye ekAsaNuM karIza, valI Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #86
zrI rAnameM sacitta vastu khAvAno parihAra kasyo, tathA suvAne mATe saMthAro paNa niHkevala eka pRthvI uparajaha karIza, paraMtu godaDA zrAdika viganA upara nahIM sunaM. valI snAna karavu tathA zaNagAra sajavo, te // 41 // paNa meM zrAjathI tajyAM eTale teno hu~ zrAjathI tyAga karuM huM // yataH // kuMkumaM kaLalaM kAmaH, kusumaM kaMkaNaM tathA // gate nartari nArINAM, kakArAH paMca urlanAH // 1 // iti // 2 // te dina valI kadI Avaze, jihAM dekhIza piyu pAya re|| viradanI vedanA vArazU, sikScakra supasAya re // vA0 // 3 // sajAna volAvI iNI pare, le DhAla kRpANa re // caM nADI svara pesate, kuMvare kIdha prayANa re // vA0 // 4 // deza pura nagaranAM navanavAM, joto kautuka raMga re // ekalo siMha pare mdAlato, caDhyo eka girizaMga re||vaa // 5 // artha-he praju ! te divasa valI kyAre zrAvaze ? ke je divase hu~ mArA svAmInAM caraNakamala dekhIza ! paNa e sarva mArI viraharUpa vedanAne zrI siddhacakranA supasAya thakI (vArazuM ke0) nivAraNa karazuM // 3 // evI rIte sajAnane volAvI eTale temanI pAsethI rajA laz pAbAM vAlIne hAthamAM DhAla tathA kRpANa eTale taravAra lazne caMDa nAmIno svara pAbo pesate eTale sUrya nAmI vahete thake zrIpAla kumare paradeze prayANa kiig|| uktaM ca ||puujaavyaanohaahe, urgaadisridaakrme||3 gamAgame jIvite ca, gRhe kSetrAdisaMgrahe // 1 // kraya vikrayaNe vRSTau, sevAkRSivizeSayoH // vidyApaTTAniSekAdau, zujArthe ca zujaH zazI ||2||prshne prAraMjaNe vApi, kAryANAM vAmanAsikA // pUrNavAyoH pravezazce.-ttadA sikirasaMzayam // 3 // takaM tailaM guma dAraM, kueM mugdhasya nojanaM // 1 muMganaM maithunaM madyaM, varjayet gamane'hani // 4 // iti // 4 // have bAgala cAlatAM mArgamA je je deza, pura, nagara Ave ne tenA navanavA (raMga ke ) prakAranAM kautuka joto thako athavA nava-18 // 41 // Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #87
navAM kautuka ane navanavA raMga joto thako ekaloja nirjayapaNe siMhanI pere mhAlato thako eka (giri ke0 ) parvatanA (zRMga ke0 ) TuMkanI upara caDhyo // 5 // sarasa zItala vana gahanamAM, jihAM caMpaka taru gaMda re|| jApa japato nara pekhIyo, karI karadha bAMda re||vaa0 // 6 // jApa pUro karI puruSa te, bolyo karIya praNAma re|| supuruSa tuM nale bhAvIyo, sayuM mAharUM kAma re|| vA0 // // kuMvara kade muja sArikhaM, kado je tumha kAja re|| ghaNe Age upagArane, dIdhAM deha dhana rAja re||vaa ||7||te kade guru kRpA karI ghaNI, vidyA eka muja dIdha re // ghaNo udyama kaskho sAdhavA, paNa kAja na siha re||vaa||e|| artha-tihAM eka naMdanavana jevA vanane viSe ghaNAM vRdonA gahanamAM rase karI sahita ne phala phUla jenAM tathA jenI upara koyala pramukha padI krImA karI rahyAM ne eq eka caMpArnu vRkSa dI, tihAM AvI uno rahyo. tevAmAM te vRdanI nIce gayA mAhe jujAune UMcI karelI evI saMjhAe / belo jApa japato evo eka suMdara puruSa zrIpAla kumare (pekhIyo ke0) dIge // yataH // agaruta-15 garaniMvA AmrajaMbUkadaMbA, vaTakuTajakarIrAH zAlmalIsAlamAlAH // saralataralazAlI ketakInAli-13 kerA, dhavakhadirapalAzAH kAnane yatra saMti // 1 // iti // 6 // te puruSa paNa jApa pUrNa karI zrIpAla kumarane praNAma karI bolyo ke he supuruSa ! tuM hAM nale zrAvyo, have mArUM kAma sahyu, ema huN| jANuM // 7 // te vAre kumare kaDaM ke mArA sara je tamAraM kAMza kAma hoya te mane kaho. zAmATe je Agala ghaNA rumA puruSoe paropakArane mATe potAnAM (deha ke0) zarIra, dhana ane 8 rAjya paNa dIdhAM // 7 // te sAMjalI sAdhaka puruSa kahe je ke mArA upara gurue moTI kRpA Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #88
khama zrIrAma karIne mane eka vidyA zrApI ne tene sAdhavAno meM ghaNoe udyama kasyo, paNa kArya sijhana thayuM // // uttarasAdhaka nara vinA, mana rade nahIM gama re|| tiNe tuma e karuM vinati, // 42 // avadhArIe svAma re|| vA // 10 // kuMvara kahe sAdha vidyA sukhe, mana karI thira thona re|| uttarasAdhaka muja thakA, kare koNa tuja khona re||vaa0|| 11 // kuMvaranA sahAyathI tatakhiNe, vidyA thai tasa sijhare // uttama puruSa je Adare, tihAM hoye nava ni re|| vA0 // 12 // kuMvarane teNe vidyAdhare, dIdhI auSadhi doya re|| eka jalataraNI avarathI, lAge zastra nahIM koya re||vaa0 // 13 // artha-kAraNa ke uttarasAdhaka manuSya ko mArI pAse na hovAzrI mAruM mana sthira rahetuM nathI, mATe tamane eka vinaMti karuM huM te he svAmin ! tame avadhAro // yataH // yaMtrameko yoma'traM, trinirgItaM catuHpathaM // kRSi ca paMcaniH kuryA,-tsaMgrAmo bahunirjanaiH // 1 // iti // 10 // kumara kahevA lAgyo ke tAraM mana sthira thoja karIne sukhe vidyA sAdhana kara. huM uttarasAdhaka thakA koNa tujane hai doja karanAra be ? // yataH // yatsAhI sadA martyaH, parAvati yajanAn // yamukhataM vadechAkyaM,81 tatsarve vittajaM balaM // 1 // vijetavyA vaMkA caraNataraNIyo jalanidhiH, vipattaH paulastyo ra sahAyAzca kapayaH // tathApyAjau rAmaH sakalamavadhIsAdasakulaM, kriyAsiddhiH sattve vasati mahatAM / nopakaraNe // 2 // iti // 11 // have kumaranI sahAya thakI tatkSaNa eTale teja kSaNamAM te vidyA // 4 // tene sika thakSa. je mATe uttama puruSa je kArya zrAdare, tihAM nave nidhi pragaTa thAya ||12||plii te vidyAdhare prasanna thazne kumarane be auSadhi zrApI. temAM eka jltrnn| eTale agAdha pANImAtI kapaDe topaNa bUDe nahIM, ane bIjI (avara ke0) bIjA puruSadhI ko zastra lAge nahIM // 13 // Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #89
kuMvara vidyAdhara doya jaNA, cAlyA paravata mAMdi re|| dhAturavAdI rasa sAdhatA, dIga tihAM tarugaMhi re // vaa0|| 14 // teda vidyAdharane kade, tume vidhi kahyo jeda re // tiNe vidhe khapa ame bahu kayo, na pAme sihi eda re // vA0 // 15 // kuMvara kade muja dekhatAM, valI eda karo vidhi re|| kuMvaranI najara madimA thakI, thai tatadaNa sidire // vA0 // 26 // dhAturavAdI kade nIparnu, kanaka tuma anunAva re|| edamAMcI pranu lIjIe, tuma taNo je mana nAva re||vaa // 17 // kuMara kade muja khapa nahIM, kuNa ucale bhAra re // alpa tiNe aMcale bAMdhIyuM, karI ghaNI manodAra re // vA // 17 // artha-have kuMvara ane vidyAdhara e behu jaNa zrAgala parvata mAMhe cAlyA. jatAM jatAM tihAM eka vRdanI bAyAmAM dhAturvAdI puruSo suvarNa rasane sAdhatA thakA dIThA // ytH|| ativizAlAH| sarasAH sarasyaH, pade pade AmravanaM manoharaM // pade pade kaMdaphalaM ca gorasaM, pade pade niravAripAnaM // 1 // iti // 14 // te dhAturvAdI vidyAdharane kadavA lAgyA ke he svAmin ! tame je , vidhi kahyo hato te vidhie ame ghaNo (khapa ke0) udyama kasyo, paraMtu e kAma siddhi pAmyu nahIM // 15 // kuMvara kahevA lAgyo ke valI ekavAra mArI najare dekhatAM pharI tame e vidhi 8 hai karo, te vAre kuMvare nava padanuM dhyAna kaskhu, tethI kuMvaranI najaranA mAhAtmya thakI te suvarNa tatkAla tihAM sijha thayuM ||16||te dekhI dhAturvAdI kahevA lAgyA ke tamArA anunAva eTale prajAva thakI thA kanaka nIpanyuM , mATe he pranu ! jeTabuM tamArA manamAM jAve teTavU kanaka emAMthI tame vyo|| ytH|| guNadoSasamAhAre, guNAn gRhaMti saadhvH|| dIranIrasamAhAre, haMsAH diirmivaaNjsH||1||iti // 17 // CAMCHARRCRACRACANCIE NCARNAGARAMECHANICS in Educ a tional For Personal and Private Use Only

Page #90
% %** zrI rAkuMvara kahe je ke mAre to eno khapa nathI, phokaTa jAra koNa upADe ? topaNa teNe ghaNI ( mano- khaka. 1 zahAra ke0) AjIjI karIne alpamAtra thoDaMka kuMvaranA (aMcala ke0 ) bemAmAM bAMdhyu // 17 // // 43 // anukrame kuMara AvIyo, naruaca nayara makAra re // dema kharacI sajAi karI, jalAM vastra hathiyAra re||vaa ||1||sovne maDhIyate auSadhi, bAMdhI doya nija bAMdi re // bahuvidha kautuka dekhato, phare naruaca mAMdi re // vA // 20 // khaMDa bIjo eha rAsano, bIjI e tasa DhAla re|| vinaya kahe dharmathI sukha hue, jema rAya zrIpAla re|| vA0 // 21 // artha-have kuMvara tihAthI pAgala cAlyo. te anukrame jaruzraca nagarane viSe zrAvyo. tihAM (hema ke0 ) suvarNa vecyuM, temAMthI potAnI kharacInI sajA sarva karI suMdara vastra tathA hathiyAro & vecAtAM lIdhAM // 17 // tathA sonAnuM tAvita karAvI temAM te banne auSadhi maDhIne potAnI (bAMhi | ke) jujAe bAMdhIne devakumaranI pare khechAe ghaNA prakAranAM kautuka dekhato thako jaruaca nagaramA phare // 20 // e zrIpAlanA rAsano bIjo khaMga tenI e vIjI DhAla pUrNa tha3. zrIvinayavijaya | upAdhyAyajI kahe je ke dharmanA prajAvathI jIvane sukha thAya. jema zrIpAla rAjAne sukha thayuM tema | jANI levu // yataH // grAmo nAsti kutaH sImA, nAryA nAsti kutaH sutaH // prajJA nAsti kuto vidyA, dharmo nAsti kutaH sukham // 1 // iti // 21 // ||dohaa|| kosaMbI nayarI vase, dhavala zeTha dhanavaMta // // 43 // loka anargala dhana naNI, nAma kubera kadaMta // 1 // | artha-have anya adhikAra kahe . evA avasarane viSe kosaMbI nagarIno vasanAro mahA dhana-11 ****** * * * * * Sain Education international For Personal and Private Use Only

Page #91
vaMta evo dhavala nAme eka zeTha be, tenI pAse anargala dravya be, mATe loka tene iMdrano naMgArI | kuMbera eve nAme karI prasiddhapaNe ( kahaMta ke0 ) kahe // 1 // zakaTa naMTa gAmAM jarI, kariyANAM bahu joDI // te ruce vayo, lAna lade lakha koDi // 2 // vastu sakala vecI tiNe, avara vastu bahu lI // jalavaTa pravahaNa pUravA, sabala sajAi kIdha // 3 // eka juMga vAda kI yuM, kutryA yaMtra jihAM saha // kutryA yaMtra sole sahita, pravara juMga Dasa // 4 // vaDasapharI vAdaNa ghaNAM, beDA vegaDa ghoNA // zilla khurpAvartta ima, neda gaNe tasa koNa // 5 // artha-te zeva ( zakaTa ke0 ) moTAM gAmAM, uMTanI poTho ane gAmAM bAlakAM jarI temAM ( bahu ke0 ) ghaNI jAtinAM kariyANAM ( jomI ke0 ) lAvIne jaruca baMdaramAM zrAvyo be. tihAM lAvelI vastu sarve vecIne temAM lAkho komono lAja beto havo // 2 // ema te zeThe sarva vastu vecI ne pharI bIjI bahu prakAranI vastu lIdhI. valI paNa dhana pAmavAnA lone karI paradvIpe javA mATe jalamArge pravahaNa pUravA mATe ( sabala ke0 ) moTI vahANo banAvavAnI sAmagrI kIdhI // 3 // teNe eka juMga jAtinuM moTuM vahANa taiyAra kIdhuM, jenA sATha kucha thaMjA be, tathA sola sola kucha thaMjAe karI sahita evAM ( vara ke0 ) bIjAM juMga jAtinAM masava vahANa karAvyAM // 4 // valI ( vamasapharI ke0 ) moTI sapharanA karanArAM evAM ghaNAM eTale ekaso vahA karAvyAM, tathA | ( vegama ke0 ) vegamI jAtinAM (bemA ke0 ) vahANa ekaso ATha karAvyAM, tathA droNamukha jAtinAM corAzI vahANa karAvyAM, tathA zilpa jAtinAM copana vahANa karAvyAM, tathA khurpa jAtinAM | khurapAne zrAkAre hoya tevAM pAMtra za vahANa karAvyAM be, tathA vyAvartta jAtinAM je jamarImAM paDe

Page #92
zrIrAma // 44 // A topaNa nAMge nahIM evAM pacAsa vahANo karAvyAM ne, ema aneka jAtinAM vahANa karAvyA le. tenA|| khaMga.5 neda koNa gaNI zake ? arthAt te vahANonuM varNana karI zakAya nahIM // 5 // zaNI pare pravahaNa pAMcaseM, pUsyAM vastu vizeSa ||bNdr mAMde ANIyAM, pAmI nRpaAdeza ||6||maalim paTa pustaka jue, sukhANI sukhANa ||dhuu adhikArI dhU taNI, dorI nare nisANa // 7 // kare kirANI sAcavaNa, nAkhudA le nyAu~ // vAyu parakhe paMjarI, nejAmA nija dAGa // // kharI masAgati khAru, saja kare saDha dora // dalaka halesAM hAlave, bahu bega bihu~ kora ||e|| paMcavarNa dhvaja vAvaTA, zira kare cAmara batra // vAhaNa savi zaNa gArIyAM, mAMde vividha vAjina // 10 // artha-e rIte zrIpAlanA caritramA ekaMdara pAMcase vahANano mela kahyo , te vizeSa vastue karI(prakhyAM ke ) nayAM paDhI rAjAno Adeza pAmIne vahANone baMdaramA lAvyA // 6 // valI te vahANane viSe je mAlima loka 2 te pAMjarIe bega bega paTa tathA pustaka juve , valI18 sukhANI loka sukhANane saMjAle be, 5 tAro jovAnA adhikArI te 5 tArAnIja khabara rAkhe , tathA nizAnI puruSo be te nizAna tapAse , eTale vahANanA mukha Agala dorI bAMdhI tumadA nAkhIne nizAnI jare , te dharatInI mATInI zuddhi tapAsavA sAru tathA pANI tArAM ke uDuM ne teno thAga pAmavA mATe pANIno sumAra kADhI rahyA // 7 // karANI mAlanI sAcavaNa kare| ne, tathA je nAkhudA loka De te saDha pramukha aneka kAmanA nyAya lIe , valI pAMjarI vAyunI // 4 // parIkSA kare be, ane ( nejAmA ke0 ) porAyata je je te ( nija dArja ke0) potAne yogya kAma karI rahyA // 7 // valI (kharI masAgati ke0) kharekharI mahenatanA karanArA evA khAruthA loka hai Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #93
je te saDha tathA doramAne saGa kare , ane (halaka ke0 ) halakArA loka je je te halesAM zahalAvatA thakA ( bahu ke0 ) ghaNA jano ( bihu~ kora ke0) behu bAjue kautuke bega ne ||e|| valI vahANanA zira upara paMcaraMgI dhvajA ane vAvaTA namI rahyA be, tyAM kavi utprekSA kare le ke 18 jANIe vahANonAM mastaka cAmara ne karI virAjita thayAM ho hIM! evAM thakAM te vahANa ne ne. evI rIte sarve vahANa zaNagAkhAM. valI te vahANa mAMhe vividha prakAranAM vAjina vAgI rahyAM // 10 // sAta jUMza vAhaNa taNI, niviDa nAlinI pNti||vyriinaaN vAdaNa taNI, kare khokharI khaMti // 11 // sunaTa sanUrA sahasa daza, vamA vamA jUMkAra // bega cihuM dizi morace, hAtha vividha hathiyAra // 12 // iMdhaNa jala saMbala grahI, baha vyApArI loka ||sode bega goMkhaDe, nUra dIye dhana rok||13|| have nAMgara napADavA, vaDA juMganI jAma // nAla dhar3akI nAla savi, dui dhaDodhaDa tAma // 24 // artha-have vahANamA sAta nUmi , tihAM ekekI nUmie barobara sarakhe sarakhI (nivima ke) ghaTa evI ( nAlinI ke ) topo eTale nAlonI (paMti ke0 ) hAro mUkelI . te kevI ne ? to ke ( vayarInA ke0) zatrunAM vahANa eTale corIyAnAM vahANa temanAM mananI (khaMti ke) hoza tene khokharI karI nAkhe // 11 // valI te vahANomAM (sanUrA ke0 ) nUre eTale teje karI sahita evA daza hajAra sunaTa be, te sarva moTA moTA jUMkAra puruSo be, te sahu vahANonI cAra dizAe moracA upara hAthamA vividha prakAranAM hathiyAro laz teNe karI zojatA thakA bega| 4 // 15 ||temj (iMdhaNa ke0 ) lAkamAM eTale sarapaNa, ( jala ke0) pANI ane ( saMbala ke0) zrI. 12 in Educinemational For Personal and Private Use Only ww.jainelibrary.org

Page #94
zrI rAma // 45 // nAtuM lazne ghaNA vyApArI loka te vahANonA gokhane viSe beThA thakA ( sohe ke0 ) zone , te | khaMma. sarva nUranuM dhana dhavala zegne rokaDaM cUkavI Ape // 13 // have vahANanAM nAMgara upAmavAne 8 arthe (jAma ke0) je vAre moTA juMga nAme vahANanI ( nAla ke0) topa (dhar3akI ke0) bUTI, te vAre sarva vadANonI topo bUTI, tethI tihAM nAlono samakAle dhamodhama zabda thayo // 14 // savi vAdaNanA nAMgarI, kare kharAkhara jora // paNa nAMgara dAle nahIM, sabala macyo tava sora // 15||dhvl zeTha kAMkho thayo, ciMtA citta na mAya // zIkotara pUraNa gayo, have kima karavU mAya // 16 // zIkotara kade zeTha suNa,vAdaNa thaMcyAM devi||gedde batrIza ladANA,puruSa taNo bali levi // 17 // artha-tihAM sarve vahANonA nAMgarI, je nAMgaranA upAmanArA puruSo, te nAMgaro upAravA mATe 8 kharekhalaM jora kare , paraMtu nAMgaro lagAra mAtra paNa hAlatAM nathI, tethI tihAM ( sabala ke) ghaNo moTo sora bakora macI rahyo // 15 // te jora dhavala zeTha kAMkho thayo, tenA citta mAMhe| ciMtA samAtI nathI evI agaNita ciMtA upanI. te vAre zIkotara mAtAne pUbavA gayo ke hai| mAtAjI ! have mAre kema karavU ? // 16 // te vAre zIkotara mAtAnA pUjArA dAva joine kahevAI lAgyA ke he zeTha ! tuM sAMjala, thA tArAM vahANa koI devatAe thaMjAvyAM , te jyAre batrIza lakSaNA puruSanuM balidAna leze, tyAre tArAM vahANane bUTAM karaze // 17 // // DhAla trIjI // zreNika mana acarija ayo, vAjAgI rAjA re ||e dezI // dhavala zeTha leneTapuM, Avyo narapati pAya re // // 45 // kade eka nara mujane dIyo, jema bali bAkula thAya re // dhavala // 1 // artha-te sAMjalI dhavala zeva amukhya neTaNuM lazne jaruacanA rAjA pAse AvI kahevA lAgyo 81 Sain Education Interational For Personal and Private Use Only www.nelibrary.org

Page #95
SACHICALCCANCCCCCCCCALS4 ke mujane evo eka batrIza lakSaNo puruSa Apo ke jema teno bali bAkula devInI Agala thAya, eTale devIne huM bali bAkula thApuM // 1 // rAya kahe nara te dIyo, sago nahIM jasa koya re // bali karajo grahI tehane, je paradezI hoya re // dhavala // 2 // sevaka cihuM dizi zeThanA, phare nayaramAM jotA re // kuMvara dekhI zegne, vAta kade samahotA re ||dhvl ||3||diige batrIza lavaNo,puruSa eka paradezI re|| kaho to kAlI ANIe, zudina ko tasa lezI re||dhvl ||4||dhvl kade ANo ihAM, ma karo ghaDIya vilaMba re|| bali dene cAlIe,vahAra nahIM tasa buMba re||dhvl // 5 // sunaTa sahasa daza sAmaTA, Ave kuMvaranI pAse re // animAnI nakSatapaNe, . kaDuAM kathana prakAze re // dhavala // 6 // artha-te sAMjalI rAjAe kahyu ke he zeTha ! jeno ko sago saMbaMdhI mArA nagaramA na hoya / tathA valI je paradezI hoya te puruSa meM tamane (dIyo ke0) dIdho, mATe tene (grahI ke0) pakamIne tenuM balidAna krjo||||evii rAjAnI AjJA pAmIne dhavala zeunA sevaka jaruSaca nagara dizAe tevA mANasane jotA phare .eTalAmAM zrIpAla kumarane dekhIne sevaka puruSa (samahotA ke0) harSa pAmatA thakA prAvIne zeTha pratye vAta kahetA havA ||3||ke he ze!ame eka batrIza lakSaNo paradezI puruSa dIge , tenI zudhi lenAra ko paNa nathI, mATe tame kaho to tene pakamI laaviie||4|| evaM sAMjalI dhavala zeTha sevakone kahevA lAgyo ke jAle, tene ahIM pakamI lAvo. e kAmamA eka ghamIno paNa vilaMba ma karo, kemake ApaNe te puruSanuM balidAna ApIne turata hAMthI cAlIe. tenI (vahAra ke0) vahAra karanAra eTale saMjAla lenAra paNa koz nathI, tathA buba paNa koz sAMjalanArA Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #96
zrI rAzanathI // 5 // evo zevano hukama thavAthI daza hajAra sunaTo sAmaTA malIne kuMvaranI pAse zrAvyA. khama. 5 te animAne karI ( uhatapaNe ke0 ) uddhaMThapaNe kaTuka vacana kuMvara bAgala prakAzavA laagyaa||6|| // 46 // uTha AvyuM tuja Aja, dhavala dhiMga tuja rUto re // bali karaze tujane daNI, makara mAna mana jUge re // dhavala0 ||7||bli navi thAye siMhano, mUrakha haiye vimAso re||dhvl pazuno bali thaze, vacane kAMza virAMso re|| dhavala // // vacana suNI tasa vAMkaDAM, zeThane sunnaTa suNAve re // zeTha vinavI rAyane, bahorbu kaTaka aNAve re ||dhvl // e|| ekalaDo doya sainyazuM, java atulI bala jULe re // cahuTA vacce dhUkhala macyo, kAyara * diyaDAM dhUje re ||dhvl // 10 // 2artha-ke are ! uTha, have tAraM AyuSva zrAvI pahoMcyuM , kemake amAro svAmI je dhavala dhiMga te tArA upara rUgyo , mATe tujane haNIne balidAna karaze. e vAtamAM jUvaM mAnavApaNuM tuM tArA manamAM kAMi paNa ma karaje. ema ma kaheje ke mane kaDaM nahIM. ame kSatrI jANI tujane 5 kahyu // // te vacana sAMjalI kuMvara kahevA lAgyo ke are mUrkhA ! tamArA haiyAmAM kAMza |vimAsaNa karo ke kesarI siMhanuM ko ThekANe balidAna thatuMja nathI, paNa tame je tamAro svAmI dhavala kaho bo te pazu jAti , mATe tenuM balidAna thaze. emAM kAM saMdeha thANazo nahIM. phokaTa vacane karIne kAM (virAMso ke0) vigADo bo? // 7 // evAM kuMvaranAM vAMkAM vacana sAMjalIne te sarva vacana // 46 // sunaToe jaz zegne saMjalAvyAM, te vAre zeThe valI rAjAne vinaMti karIne rAjA- ( bahovU ke0) ghaNuM moTuM kaTaka (aNAve ke ) aNAvyuM eTale maMgAvyuM // e|| have atula balano dharanAro hai evo kuMvara ekaloja je vAre behu sainyanI sAthe jUUvA lAgyo, te vAre tihAM cauTAnI vacamA in Educa temational For Personal and Private Use Only

Page #97
dhUMkhala dhIMgANuM macI rahyu. te samaye kAyara puruSonAM haimAM to thara thara dhUjayA lAgyAM // 10 // kuMta tIra taravAranA, je je ghAle ghAya re // kuMvara aMge lAge nahIM, auSadhine mahimAya re||dhvl // 11 // kuMvara tAkI jedane, mAre lAThI loDhe re|| ladabahatA lAMbA thai, te puhavIe poDhe re||dhvl ||2||nesaa pare raNakhetamAM, ciDhaM dizi dhiMgama dhAya re|| jUDayA jo velA jisyA, ziMge vilagA jAya re||dhvl / // 13 // mastaka phUTAM keznAM, paDyA keznA dAMta re|| keza mukhe lodI vame, paDI sunaTanI pAMta re ||dhvl0 // 14 // keza pega dATamAM, ke polamAM pega re // ke dAMte taraNAM dakSa, galiyA thazne bega re||dhvl // 15 // artha-have te sunaTo tihAM ( kuMta ke0 ) nAlAM, tIra kAmagaM ane taravAranA je je ghAva (ghAle ke0 ) nAkhe be, te sarva auSadhinA mahimA thakI kuMvarane aMge lAgatA nathI // 11 // have kuMvara je puruSane tAkIne lAThI ane loDhe karI mAre, te vAre te (lahabahatA ke0) lamathaDatA lavatA lavatA lAMbA thazne pRthvIne viSe poDhI jAya // 12 // jema (nesA ke0) pAmA detramA laDe, te vAre cAre dizAe domAdoma kare, tethI ubara pramukhanA velA tenA ziMgamAMmAM valagatA jAya, tema A raNa detramA paNa pAmAnI pare cAre dizAe (dhiMgama ke0 ) jorAvara yohA (dhAya ke0) doDe 8 4. te velA sarakhA halakA yojhAne juDI nAkhe be, eTale ubaranA velA jema pAmAnA ziMgamAMmAM valagatA jAya, tema zhA jorAvara yohAnI Agala halakA yojhAnA havAla thAya ne // 13 // tyAM keTalAeka sunaTonAM mastaka phUTayAM, keTalAekanA dAMta paDI gayA, koznA mukha thakI lohI vamavAra lAgyu. e rIte sunaTonI (pAMta ke0) hAra pamatI havI // 14 // keTalAka sunjaTa nAsIne hATamAM Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #98
khaMma.. zrI rA0pesI gayA, koieka polamAM pega, keTalAeka dAMte ( taraNAM ke0 ) tRNa pramukha deine bUTyA, keTalAeka galiyA baladanI pere thazne besI rahyA // 15 // // 47 // ke kahe kAyara ame, kei kahe ame rAMka re // ke kade mAro rakhe, nathI amAro vAMka re|| dhavala ||16||ke kade peTArathI, azaraNa ame anAtha re|| mukhe dIye daza aMgulI, de valI ADA hAtha re|| dhavala // 17 // dhavala zeTha te dekhatAM, AvI lAgyo pAya re|| devasarUpI dIso tume, karo amane supasAya re||dhvl // 17 ||mdimaanidhi mahoTA tume, tuma bala zakti agAdha re // avinaya kIdha ajANate, te khamajo aparAdha re // dhavala // 10 // avadhAro ama vinati, karo eka napagAra re // thaMcyAM pravahaNa tAravo, utAro phuHkha pAra re // dhavala // 20 // | artha-kezka sunaTa kahevA lAgyA ke he svAmin ! ame kAyara bIe, kezka kahe je ke zrame 8 rAMka bIe, kezka kahe De ke rakhe amane mAratA, amAro kAM vAMka nathI // 16 // kezka kahe je ke ame peTArthI bIe, amane konuM zaraNa nathI, ame anAtha bIe. kezke to mukhe daza AMga-2 lI dIdhI, valI kezke zrAmA hAtha dIdhA // 17 // dhavala zeTha te kRtya dekhato thako zrAvIne kumarane page lAgyo, ane kahevA lAgyo ke he svAmin ! tame to koI devasvarUpI dekhAva Do, mATe 8 amane rumo pasAya karo // 17 // he mahArAja ! tame to moTA mahimAnA ( nidhi ke0) naMmAra ge, tamALaM bala ane zakti teno pAra Ave nahIM evI agAdha , mATe he svAmin ! meM je ajApatAM thakA tamAro avinaya kIdho te mAro aparAdha tame khamajo // 15 // amArI vinaMti // 4 // Jain Education Intematonal For Personal and Private Use Only

Page #99
avadhArIne eka upakAra karo, je bhArAM vahANa thaMyAM paDyAM ve tene tArI zrApo. e duHkharUpa | samudrI amane pAra utAro // 20 // kuMra kahe ekAmanuM, zuM dezo muja jADuM re // zeTha kahe lakha sonaiyA, khatuM kADho gADuM re // dhavala // 21 // sicakra cittamAM gharI, nava pada jApa na cUke re // vama vAhaNa upara caDhI, siMhanAda te mUke re // dhavala 0 // 22 // je devI zamana hatI, iSTa gai te dUra re // vahANa tasyAM kAraja sakhyAM, vAje maMgala tUra re // dhavala 0 // 23 // bIje khaMDe DhAla e, trIjI cittama dharajo re // vinaya kade vAda pare, javiyaNa javajala tarajo re ||dhvl // 24 // artha-evAM zeThanAM vacana sAMjalIne kuMvara kahevA lAgyo ke e kAma tamAruM chAme karI zrapIe to tenuM amane zuM nADuM zrApazo ? te vAre zeThe kayuM ke lAkha sonaiyA ApIza tame mAruM gADuM khUtuM be te bahAra kADhI thApo // yataH // sujano na yAti vikRtiM, parahita nirato vinAzakAle'pi // bede'pi caMdanataruH, surajayati mukhaM kuThArasya // 1 // iti // 21 // evo TharAva karI siddhacakrane potAnA cittamAM dhAraNa karI nava padano jApa cUkato nathI, evo zrIpAla te moTA vahANa upara caDhIne siMhanAdane ( mUke ke0 ) karato vo // yataH // kRzo'pi siMho na samo gajeMdra:, sattvaM pradhAnaM na ca mAMsarAziH // anekavRndAni vane gajAnAM, siMhasya nAdena madaM tyajati // 1 // iti // 22 // teNe karIne je devI duzmana datI te duSTa dUra jatI rahI, te vAre vahANa tasyAM, tethI sarvanAM kArya sakhyAM. te vakhata mAMgalikanAM vAjAM vAgyAM // 23 // e bIjA khaMmane viSe trIjI DhAla cittamAM dharajo. zrI vinaya vijaya upAdhyAyajI kahe be ke he javyo ! vahANanI pare tame paNa saMsAramudrane tarajo // 24 //

Page #100
zrIrA // 4 // CCCCRACHAR ||dohaa|| khaMga. te dekhI ciMte dhavala, caDhyu ciMtAmaNi hAtha // vaDo vakhata jo muja huve, to e aavesaath||1||ek lAkha dInAra tasa,dezalAgyo paay||kr joDIne vinave, vAta suNo eka nAya // 2 // varasa pratye ekekane, sahasa dInaM diinaar||sevaa sAre sahasa daza,jodhanalA juuNkaar||3||tumne muda mAgyuM dInaM, Avo amArI sAtha // e avadhAro vinati,amane karo snaath||4||kuNvr kahe hu~ ekalo, lelaM sarvanuM mola // e sarvenuM ekalo, kAraja karuM amola // 5 // te dhananuM le karI, zeTha kade kara joDa // ame vaNikajana ekane , kima devAye koDa // 6 // artha-have evo banAva banelo dekhIne dhavala zeTha potAnA manamAM ciMtavavA lAgyo ke mAre / hAthe ciMtAmaNi ratna caDhyu , mATe jo mAro vamo vakhata hoya eTale moTuM nAgya hoya to A. puruSa mArI sAthe zrAve // 1 // ema ciMtavI eka lAkha ( dInAra ke0) sonAmohora tene zrApI page lAgIne vinaMti karavA lAgyo ke he nAz ! tame eka mArI vAta sAMjalo // 2 // hu~ ekekA sunaTane ekeka varSe ekeka hajAra sonAmohoro zrApuM buM, evA daza hajAra sevaka , te mArI sevA ( sAre ke0) kare , te sarva sevako jalA yojhA jUMkAra puruSo De // 3 // paNa tamone mukhe| mAgo te huM ApuM, ane tame mArI sAthe zrAvo, eTalI vinaMti avadhArIne amane ( sanAtha ke0 ) nAtha sahita karo // 4 // evAM zeThanAM vacana sAMjalIne zrIpAla kuMvara kadevA lAgyA ke hu~| // 4 // ekalo thA sarva daze hajAra sevakonA pagAranI jeTalI rakama thAya teTalI lalaM, ane e sarva dazera hajAra malIne je kAma kare le te sarvanuM kAma paNa DhuM ekaloja aDolapaNe karUM // 5 // A Jain Education Interational For Personal and Private Use Only

Page #101
OM OMOMOMOMOM jAe, zrIpAlana bolavaM sAMjalI te daza hajAra sevakane je pagAra apAya ne tenA dhananuM lekhaM karIne dhavala zeTha be hAtha jomI kahetA havA ke he mahArAja ! ame vaNikajana eTale vANIyA loka bIe, mATe amArAthI ekaja jaNane kroma sonaiyA kema thApI zakAya ? // 6 // . kuMvara kade sevaka thai, dAma na kAluM dAtha // paNa dezAMtara dekhavA, huM AbuM tuma sAtha // 7 // nAthu le vadANamAM, dyo muja besaNa gama // __mAsa prate dInAra zata, nADu paragyuM tAma // 7 // artha-te sAMjalI kuMvara kahevA lAgyo ke he zeThajI! hu~ paNa sevaka thazne tamAro (dAma ke0) paiso hAthamAM jAvU nahIM, paraMtu dezAMtara dekhavAnI mane zvA mATe te jovAne arthe hu~ tamArI sAtha thAvu bu||7|| te mATe tame mArI pAsethI nADaM lazne mane vahANamAM besavAnI jagyA| zrApo. par3I zeThe mAsa pratye so so sonAmohora nAsu levArnu paraThyu eTale TharAva kasyo // // // DhAla cothI // rAga mahAra // joho jAeyu avadhi prayuMjIne // e dezI // jIdo kuMvara bege goMkhaDe, jIho mahoTA vAhaNa mAMdi // jIdo ciTuM dizi jaladhi taraMganAM, jIdo jove kautuka tyAMdi // suguNa nara, pekho puNya pranAva ||jiido puNye manavAMbita male, jIho dUra Tale UHkha dAva // suguNa nara, pekho0 ||1||e aaNknnii|| artha-have zrIpAla kuMvara moTA vahANanA gokhane viSe bege thako cAre dizAe (jaladhi ke0) samukha tenA kabola ubale je te saMbaMdhI kautukane tihAM joto havo, mATe he suguNa puruSo! tame |puNyano prajAva to juDe ! ke jene puNya sakhAyI hoya tene sarva manovAMbita malI Ave , ane| valI te prANInA duHkhanA dAva sarva pUra TalI jAya , evaM puNyanuM mAhAtmya // 1 // GANESCREDARASTRACANCCOURSEACOCONCCCCC zrI. 13 Sain Education Inter For Personal and Private Use Only wow.jaimalibrary.org

Page #102
zrI rAma ACC // 4 // jIho saDha haMkAyA sAmaTA, jIdo pUyA ghaNa pavaNeNa // jIdo vama khaMpha. vege vAhaNa vahe, jIdo joyaNa jAye khaNeNa // su||2||jiido jalahastI parvata jisyA, jIdo jalamAM kare hallola ||jiido mAMdomAMhe jUjhatA, jIho ugale kallola // su0 // 3 // jIho magaramatsya mahoTA phire, jIho susumAra ke koDi ||jiido nakra cakra dIse ghaNA, jIho karatA doDAdomI // su0 // 4 // jIdo zma jAtAM kade paMjarI, jIdo Aja pavana anukUla // jIho jala iMdhaNa jo joie, jIdo Avyu babbara kUla // su0 // 5 // ___ artha-have samakAle te sarve vahANonA saDha sAtheja haMkAsyA. te saDha ghaNA pavane karI pUrANA.| tenA yogathI ( vama vege ke0 ) moTI utAvalathI sarva vahANo samuSamA ( vahe ke0) cAlavA lAgyAM. te kevAM cAle ? to ke eka kSaNamAtramA eka yojanapaMthane atikramI jAya be, evAM, cAle // yataH // thala upanI jalamAM vasI, jalanA jIva na khAya // jIvaha kAraNa bApamI,11 kSaNa Ave kSaNa jAya // 1 // iti // 2 // tihAM samupamA jalahastI je moTA parvata sarakhA 8 jalacara jIvo De te pANImA halola karI rahyA ne, valI te mAMhomAMhe jUUtAM thakA pANInA| kabola pratye uMcA ugale ve // 3 // temaja moTA moTA magaramatsya pharI rahyA , valI susumAra jAtinA matsya te kutarAthI kAMzka moTA thAya , tevA matsya paNa koi kroDo game vicarI rahyA ||4e / be, tathA nakra jAtinA, cakra jAtinA je jalacara jIvo ne te paNa samujamA ghaNI domAdoma karI| rahyA // 4 // ema jatAM thakA vAyarAno parIdaka je paMjarI ne te kahevA lAgyo ke Aja pavana MOCRACROCHAMACROGRAMICROCOCCC For Personal and Private Use Only

Page #103
anukUla be, sAMsato be, mATe jo mItuM jala tathA iMdhaNa je lAkamAM pramukha vastu teno jo khapa | hoya to babbarakoTa najIka AvyuM // 5 // jo tasa baMdara mAMdi utarI, jIho jala IMdhaNa lIe loka // jI do dhavala zeTha kAMThe rahyA, jIho sAthai sunaTanA thoka // su0 6 // jIho kolAhala te sAMgalI, jI ho AvyA prati saparANa || jIho dANI babbara rAyanA, jI ho mAge baMdara dAsA // su0 // 7 // jIdo zeva sunaTane gArave, jIdo dA na dIe pravRU || jIho tava tidAM khAgyuM tehane, jI do mAMhomAMde // 0 // 8 // jIho zeTha to sunaTe daNyA, jIho dANI nAvAre jAya // jI do sainya sabala tava saja karI, jIho Avyo babbara rAya // su0 // e // artha- babbarakoTanA baMdara mAMhe utarIne sahu loko pApI tathA sarapaNa levA lAgyA, ane jenI sAthai sevAnA karanArA sunaTonA ( thoka ke0 ) samUha be evA dhavala zeTha paNa biThAnAM nAkhI kAMThe zrAvI rahyA // 6 // tihAM baMdara mAMhe ghaNA loka utasyA, teno moTo kolAhala zabda tha rahyo, te sAMjalIne babbara rAjAnA dANI puruSo je datA te ( zrati saparAe ke0 ) atyaMta utAvalA yAvIne baMdaranuM dA mAgavA lAgyA // 7 // paraMtu ( abUja ke0 ) mUrkha evo je zeTha, teNe potAnA sunaTonA garve karI eTale mArA thATalA sIpA be to yA dANI lokone dANa zA vAste yApuM ? evA ahaMkArathI te abU eTale mUrkha zeThe dASa dIdhuM nahIM, tethI tihAM dANI ane zevanA sevakone mAMhomAMhe yuddha thavA lAgyuM // 8 // tihAM zeThanA sunaToe dANI lokone mAra mAsyo, tene lIdhe te dApI nAsI gayA, ane potAnA mahAkAla nAme rAjAne jAe karatA havA.

Page #104
zrI0 rA0 // 50 // Jain Educationa te sAMjalI bale karI sahita evaM sainya taiyAra karI babbara dezano rAjA pote tihAM caDhI zrAvyo // e // khama. 1 jIdo rAjateja na zakyA sadI, jI do dIdhI sunaTe re pUMTha || jI ho mAra paDI tava nAsatAM, jo bANa jarI jarI mUTha // su0 // 10 // jIdo bAMdhya kAlI jIvato, jI ho ruMkha sariso zeTha // jIdo bAMda behu uMcI karI, jIdo mastaka kIdhuM deva // su0|| 11 // jI do rakhavAlA mUkI tidAM, valIyo babbara rAya // jIho tava bolAve zeThane, jIdo kuMvara karIya pasAya // su0 // 12 // jIdo sunaTa save tuma kihAM gayA, jIdo bAMdhyA vAMda maroma // jIho evaDuM duHkha na dekhatA, jIdo jo detA muja koma // 0 // 13 // jIda zeTha kade tume kAM dIyo, jI do dAdhA upara lUe // jo paDyA pI pATu kisI jIdo do mukhAne kUNa // su0 // 14 // " artha-te vAre rAjateja te vANIyAnA sunaTo sahana karI zakyA nahIM, tethI zevanA sunaToe pUMTha dIdhI, te joine rAjAnA sunaToe bANonI muvI jarI jarIne mAravA mAMgI. te je vAre sArI peThe mAra paDyo, te vAre zeThanA sunaTa nAsI gayA // 10 // sunaTo sarva nAsI gayA paTI ekalA dhavala zeThane jIvato kAlIne ruMkha sariso eTale jema vRkSa mage nahIM tema bedu bAhu uMcA karIne mastaka nIcuM karI marakIne TATa bAMdhyo // 11 // tenI pAse rakhavAlA mUkIne je vAre babba rano rAjA pATho vaDhyo, te vAre kuMvara yAvI pasAya karIne zeThane bolAve ve // 12 // ke chAre re zevajI ! tamArA sujaTa sarve kihAM jatA rahyA je tame bAhu maramIne bAMdhyA paDyo ho ? paraMtu jo | mujane kroDa sonAmahoro dIdhI hate to Aja eTaluM duHkha tame dekhata nahIM // 13 // te sAMjalI | For Personal and Private Use Only // 50 //

Page #105
zeva kahevA lAgyA ke he kuMvara ! tame balyA upara valI khUNa kAM lagADo ho ? pamI gayA palI ( pATu ke0 ) lAta te valI zI mAravI ? tathA muvelAne valI koNa mAre ? // 14 // .. jIdo kade kuMvara vairI grA, jIho jo vADaM e vitta // jIdo to mujane dezo kizuM, jIdo nAkho thira karI citta // su0||15||jiido zeTha kahe suNa sAdivA, jIdo e muja kAraja sAdha // jIdo vaheMcI vAdaNa pAMcaseM, jIdo lejo Adho Adha // su0 ||16||jiido bolabaMdha sAkhI taNo, jIho kuMvara pAmI taMta // jIdo dhanuSa tIra tarakasa grahI, jIdo cAlyo teja anaMta // su0 // 17 // jIho ja babbara bolAvIyo, jIdo vala pAge vama vIra // jIdo zastra sena jujabala taNo, jIdo nAda utArUM nIra ||su0 // 17 // artha-te sAMjalI kuMvara kahevA lAgyo ke he zeTha ! jo A tamArA vairIe ( grahyaM ke0 ) grahaNa | kaghu je avya eTale je tamAruM avya enA kabajAmAM zrAvI gayuM te ( vitta ke0) avya, jo hu~ pADhe vAlI ApuM to tame mujane \ thApazo ? te tame tamAeM citta sthira rAkhIne (jAkho ke) bolo // 15 // te sAMjalI zeTha kahevA lAgyA ke de sAheba ! tame sAMjalo ke jo e mAru * kArya tame sAdhI Apo to mArAM je pAMcaveM vahANa le te adho amadha tame vaheMjI lejo. jaga-18 tamAM kahevata ke sArA jAtA dekhIe, to AdhA lIje bAMTa // iti // 16 // par3I te vAtanAM |kuMvare (bolabaMdha ke0) khatapatra lakhIne vacamAM sAdIno (taMta ke0) tAlI pAmIne pote dhanuSya tathA tIrano ( tarakasa ke0 ) nAtho sAthe lazne atyaMta tejavaMta thako mahAkAla rAjAnI panavADe cAlyo // 17 // jazne babbara rAjAne bolAvyo ke he moTA vIra puruSa ! tuM pAbo vala, eTale Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #106
zrI rANa pharIne mArA sAmo Ava. hu~ tArAM je zastra tathA sainya ane jujAunuM bala, teno ( nAda ke0 ) je / khaMma. ahaMkAra le tenuM ( nIra ke0 ) pANI tene utAraM // 17 // jIdo tuja sarikho je prAhuNo, jIdo pahoto ama ghara Aya ||jiido sukhaDalI muja hAthanI, jIho cAkhyA viNa kima jAya // su0|| 1 // jIdo mahAkAla jUe pharI, jIdo dIge eka juvAna // jIdo kAkAnI pare jUUto, jIho ladANa rUpa nidhAna // su0 // 20 // jIho tuM suMdara sohAmaNo, jIdo dIse yauvanaveSa ||jiido viNa khuTe maravA naNI, jIdo kAMza kare uddeza // su0||21||jiido kade kuMvara saMgrAmamAM, jIdo vacana kizyo vyApAra // jIdo jodhe jodha malyA jihAM, jIho tihAM zastre vyavahAra // su0|||| hai artha-valI he vIra puruSa ! tArA sarakho prAhuNo puruSa je amAre ghera AvI pahoMcyo te mArA hAthanI sukhamI cAkhyA vinA pAlo kema jAya ? // 15 // evAM vacana sAMjalI mahAkAla rAjA hai pADo pharI jue de to teNe lakSaNa tathA rUpanA nidhAna sarikho ane ( kAkA ke0) ghaNA puru-13 SonI pare jUUto evo eka yuvAna puruSa dIge // 20 // tene jozne mahAkAla rAjA kahevA lAgyo | ke tuM to ghaNo suMdara, sohAmaNo Do, ane saMpUrNa navayauvana veSe dekhAya , tema batAM tAraM AyuSya 3 khuTyA vinA phokaTa maravAno uddeza zAmATe kare ? // 21 // evAM rAjAnAM vacana sAMjalI kuMvara hai|51|| kahevA lAgyo ke saMgrAmane viSe vacanano vyApAra zo karavo ? jihAM yojhAe yojhA male tihAM to zastranoja vyApAra hoya // // Sain Education memonal For Personal and Private Use Only

Page #107
jIho mahAkAla kopyo tise, joho halakAre nija sena // jIdo mUke zastra UDoUDe, jIdo rAtA roSarasena // su0 // 23 // jIho vUga tIkhA tIranA, jIdo golAnA kei lAkha // jIdo paNa aMge kuMvara taNe, jIdo lAge nahIM sarAkha // su0||24|| jIdo AkarSI je je dize, jIho kuMvara mUke bANa ||jiido samakAle daza vIzanA, jIdo tihAM baMDAve prANa ||su ||25||jiido sainya sakala mahAkAlanu,jIdo nAgI gayuM daha vaha // jIdo nRpa ekAkI kuMvare, jIdo bAMdhyo baMdha nighaTTa / su0||26|| jIho bAMdhIne nija sAthamAM, jIdo pAse ANyo jAma // jIdo baMdhana geDyAM zeThanAM, jIho radaka nAga tAma // su0 // 27 // AI artha-evAM kuMvaranAM vacana sAMjalI mahAkAla rAjAe (tise ke0 ) tenI sAthe kopyo thako potAnI senAne halakAro kasyo. te vAre te sujaTo paNa ( roSa ke0 ) krodhanA ( rasena ke0 ) rase karIne (rAtA ke0 ) tapAyamAna thayA thakA kuMvaranI upara jamojama zastra nAkhavA lAgyA // 23 // tihAM (tIkhA ke0 ) tIkSNa eTale zrAkarA evA tIranA samUha tathA kezka lAkho game golAnA mehulA kuMvaranI upara (vUga ke) varasavA lAgyA, paNa kuMvarane aMge eka ( sarAkha ke0) phaaNs| jeTaluM paNa lAge nahIM // 24 // zrane kuMvara to je je dizAe thAkarSIne eTale tAkI karIne athavA kheMcIne bANa mUke ne te te dizAe tihAM samakAle daza vIza sunaTonA prANa baMmAve // 25 // ema karatAM mahAkAla rAjAnuM sarva sainya ( daha vaha ke) daze dizAnI vATe nAgI gayu. pI mahAkAla rAjA ekalo rahyo, tene zrIpAla kuMvare ( nighaTTa ke ) karAM baMdhane karI baaNdhyo||26|| te bAMdhIne (jAma ke0) je vAre potAnA sathavArAnI pAse ANyo ane dhavala zeThanA baMdhana kuMvare | Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #108
// 52 // zrI0 rA0 4 boDI nAkhyAM, ( tAma ke0 ) te vAre rakSaka puruSo je zevanI pAse unA hatA te paNa nAsI gayA // 27 // do khaga lei mahAkAlane, jIdo mAraNa dhAyo re zeTha // jIdo kahe kuMvara besI raho, jo bala dIvraM tuma TheTha // su0 // 28 // jIho baMdhana babbara rAyanAM, jIDho geDAve teNI vAra // jIho bhUSaNa vastra par3herAmaNI, do ko satkAra // su0 // 29 // jIhau sunaTa jike nAga datA, jIdo te AvyA sahu koya // jIho jAMje tasa AjIvikA, jIdo zeTha kopa kI soya // su0 // 30 // artha-te vAre zeTha ghaNI utAvalathI taravAra hAthamAM laine mahAkAla rAjAne mAravA mATe ( dhAyo ke0 ) doDyo . tene zrIpAla kuMvare kayuM ke hAM hAM zeThajI ! tame besI raho, kemake tamAruM bala to me ThevathI dItuM be. valI eka to je potAne ghera cAlI Avyo hoya, bIjo ApaNe zaraNe zrAvyo hoya, trIjo bAMdhyo thako paDyo hoya, cotho je rogathI pImA pAmato hoya, pAMcamo je nAsI jato hoya, baDo je buDho hoya eTale vRddha hoya, chAne sAtamo je bAlaka hoya, e sAte jaNa jo paNa ApaNA zatru hoya topaNa tene mAravA nahIM, evo nyAya The // 28 // paThI zrIpAla | kuMvare je babbaranA rAjAne baMdhane bAMdhyA hatA, te paNa teja vakhate boDAvyA, eTale potAne hAtheja baMdhana boDyAM, thane potAnA jAgamAM yAvelAM aDhIseM vANamAMthI ghaNAM zrAbhUSaNa vastra magAvI |paherAmaNI karIne rAjAno ghaNo Adara satkAra karayo // 25 // dave zeThanA sunaTo je koi prathama babbara rAjAnA sunaTothI bIka pAmIne nAsI gayA hatA te paNa sahu ko pAThA pharI zrAvyA, ( soya ke0 ) tenA upare zeThe kopa karIne temanI AjIvikA jAMgI nAkhI, pagAra zrApavAno baMdha kasyo, potAnI cAkarImAMthI dUra karayA // 30 // For Personal and Private Use Only khaMga. 1 // 52 //

Page #109
SCRECRACREACTRICROCA jIho kuMvare te savi rAkhIyA, jIdo dIdhI tehane vRtti // jIdo vAhaNa aDhIseM mAharAM, jIdo sAcavajo eka citta // su0||31|| jIdo je paNa babbara rAyano, jIdo nAge hato parivAra // jIdo tedane paNa teDI karI, jIdo Adara dIe apAra // su0 // 32 // jIdo cothI DhAla eNI pare, jIdo bIje khaMDe hoya // jIdo vinaya kahe phala puNyanAM, jIdo puNya karo sahu koya ||su0||33|| artha-te sarva daze hajAra sunaTone zrIpAla kuMvare rAkhI lIdhA. temane ( vRtti ke0) AjI-1 vikA zrApIne kayu ke mArAM aDhIseM vahANa ne tene tame ekAgra cittathI sAcavajo, saMjAla 2 rAkhajo // 31 // valI babbara dezanA rAjAno paNa prathama je kAM sujaTo Adika parivAra nAsI gayo hato te sarvane kuMvare temI karIne uttama vastrAdikanI paherAmaNI thApI. evI rIte jeno pAra Ave nahIM eTarbu zrAdara sanmAna thApyuM // 35 // A pramANe bIjA khaMmane viSe cothI DhAla pUrNa thAya . zrI vinayavijayajI upAdhyAya kahe De ke e sarva puNyanAM phala jANavAM, mATe he navyo ! tame sahu ko puNyopArjana karo ke jethI sukha pAmo // 33 // ||dohaa|| mahAkAla zrIpAlanuM, dekhI jujabala teja // citta camakyo ima vinave, diyaDe ANI deja // 1 // muja maMdira pAvana karo, mahera karI mahArAja // - pragaTyAM pUrava nava kayAM, puNya amArAM Aja // 2 // artha-have mahAkAla rAjA zrIpAla kuMvaranI jujAnA balanuM teja dekhI potAnA cittamA 4 camatkAra pAmyo zrako haiyAmAM ghaNuMja heja prANIne thAvI rItanI vinaMti kare // 1 // RDCORDCROCACANCIENC+C0 For Personal and Private Use Only

Page #110
zrI rAma // 53 // SHRESEARSEARSANSAR ke he mahArAja ! mArA upara maherabAnI karIne nagaramAM AvI tamArA page karI mArA maMdirane / ( pAvana ke0) pavitra karo to zrame paNa tamArI kAMzka nakti karIe, ame je pUrvalA navamAM |puNya kasyAM hatAM te zramArAM puNya Aja pragaTa thayAM, eTale udaya AvyAM ke jenA yogathI| tamArAM darzana thayAM, ema ame mAnIe bIe // 2 // tuma sarikhA supuruSa taNAM, ama darazana ukhana // jima marudharanA lokane, surataru kusuma surNn||3||volaavaa viNa ekalo, cAlI na zake dIna ||dhvl zeTha tava vinave,zNI pare yaz aadhiin||4||prjutumne vaMde sahu,dekhI puNyapaDUra // paNa vilaMba thAye ghaNo,ratanachIpa dUra // // kuMvara kahe nararAyarnu, dAkhiNa kima ThaMDAya // tiNe nayarI jovAnaNI, kuMvara kIyo pasAya // 6 // artha-kemake tamArA jevA supuruSanAM darzana malavAM te amArA jevA jAgyahIna janone ghaNAM durlaja be. jema marudhara je mAravADa deza, tenA rahevAsI lokone surataru je kalpavRkSA, tenAM (kusumAra ke) phUlano suraMja je sugaMdha, te pAmavo urlana hoya be. e dRSTAMte jANI leveM // 3 // evaM babbaranA rAjAnuM vacana sAMjalIne je vAre zrIpAla kuMvare te vAta mAnya karI (tava ke0) te vAre dhavala zeTha (AdhIna ke ) kuMvarane vaza thazne zrAvI rItanI vinaMti karele ke jema (dIna ke0)| rAMka puruSa hoya te volAvA vinA ekalo mArgamA cAlI zake nahIM, tema tamArA zrAvyA vinA amArAthI paNa amAre ghera javAya nahIM // 4 // mATe he praju ! tamArA puNyano para eTale samUha arthAt ghaNuM puNya dekhIne sahu koi tamane vAMje , paNa have zrApaNane ratnahIpe jaq , te hAMthI ghaNo pUra be, mATe temAM vilaMba ghaNo thAya re // 5 // te sAMjalI kuMvara bolyA ke he zejI !| rAjAnuM dAkSiNyavacana kevI rIte bAMDyuM jAya ? te mATe nagarI jovAno kuMvare pasAya karyo // 6 // // 53 // Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #111
hATa sajyAM hIrAgale, ghara ghara toraNa mAla // cahuTe caDhTe cokamAM, nATaka gIta rasAla // 7 // phUla bigayAM phUTarAM, paMtha karI baMTakAva // gaja turaMga zaNagArIyA, sovana rUpe sAva // 7 // artha-rAjAe paNa nagarInAM hATa sarva hIrAgala eTale rezamI vastre karI ( sajyAM ke0) zaNa-18 gAsyAM, ghara gharane viSe toraNa mAlA bAMdhI, cauTA cauTAnA cokamAM vividha prakAranAM nATaka | karAvyAM, ( rasAla ke) rase karI sahita evAM ghaNAM suMdara gIto gavarAvyAM // 7 // rAjamArgamA tAjAM phUTarAM phUla bibAvyAM, paMtha je mArga temAM pANIno baMTakAva karAvyo, tathA sAmaiyuM karavAne ghaNA hAthI ane ghomAne ( sAva ke0 ) mAtra eka sonA tathA rUpAnA sAje karIne zaNagAsyA // 7 // // DhAla pAMcamI // rAga siNdhuumo||citromaa rAjA re ||e deshii|| vinati avadhAre re, pura mAMde padhAre re, mahota vadhAre babbara rAyarnu re // kuMvara vamannAgI re, dekhI sonAgI re, jovA raDha lAgI paga paga lokane re||1|| ghara teDI AvyA re, sAjana mana nAvyA re, sovana maMDAvyAM AsaNa besaNAM re|| mIgai mevA re, pakavAnna kalevA re, nagati kare sevA babbara bahu pare re // 2 // artha-have babbarakoTanA mahAkAla rAjAnuM mahattva vadhAravAmATe tenI vinaMti avadhArIne te pura mAMhe | padhAsyA. te kuMvara kevA le ? to ke ( vamanAgI ke0) moTA jAgyanA dhaNI be. tene saujAgyavaMta dekhIne lokone pagale pagale jovAnI ( raDha ke0 ) hoMza eTale utkaMThA lAgI // 1 // evI rIte moTA utsava sahita mahAkAla rAjA potAne ghera kuMvarane temI AvyA, te sarva saGAnanA manamA ( nAvyA ke0) gamyA. panI kuMvarane besavAne mATe sonAnAM Asana maMmAvyAM, tenI japara besAmIne jamavA Sain Education Interational For Personal and Private Use Only

Page #112
zrI rAma mATe mIThagai, mevA tathA pakvAnnane ( kalevA ke0 ) kelavato jojana karAvavAnI sAmagrI karato hayo. khaMta ema ( bahu pare ke0) ghaNe prakAre babbarakoTano rAjA zrIpAla kuMvaranI jakti sevA karato havo // 2 // nojana ghRta gola re, japara taMbola re, kesara raMgarola kare valI gaMTaNAM re // savi sAjana sAkhe re, mukhe madhuraM nAkhe re, aMtara navi rAkhe kAMca premamAM re||3|| dIe kanyAdAna re, dez bahu mAna re, paraNI ama vAna vadhAro vaMzano re|| tava kuMvara nAkhe re, kula jANyA pAkhe re, kima cittanI sAkhe dIje dIkarI re||4|| kade nRpa avataMsa re, gano nahIM haMsa re, jANyo tuma uttama vaMza guNe karI re // jANe sahu koi re, je najare joi re, hIro navi doi viNa verAgare re // 5 // ___ artha-have ghRta golanAM jojana karAvI upara (taMbola ke0) pAnanAM bImAM zrApI, par3I kesaranA hai raMgarole karI gaMTaNAM kasyAM, tihAM sarva sAjananI sAkhe karI mukhathI madhuraM eTale mIThI vANI nAkhato thako rAjA potAnA premamAM kAMza paNa aMtara na rAkhatAM // 3 // bahu mAna ApIne kanyA-12 dAna deto havo, ane kadeto havo ke A kanyA paraNIne amArA vaMza- (vAna ke0) teja vadhAro. te sAMjalI kuMvara jAkhatA havA ke he svAmin ! hu~ paradezI buM, mATe mAruM kula, zIla jAeyA || vinA mAtra cittanI sAkhe karIneja potAnI dIkarI kema dIjIe ? eTale ApIe ? je kArya hai| karIe te vicArIne karIe to ruDaM dekhAya // yataH // kulaM ca zIlaM ca sanAthatA ca, vidyA ca / vittaM ca vapurvayazca // vare guNAH sapta vilokanIyA,-stataH paraM nAgyavazA hi kanyA // 1 // mUrkhanirdhanapUrastha,-bahunAryAzivArthinAM // triguNAdhikavarSANAM, cApi deyA na kanyakA // 2 // kAryeSu / maMtrI gRhakarmadAsI, sneheSu mAtA damayA dharitrI // dharmeSu dhuryA ramaNeSu raMjA, smarAmyahaM lakSmaNa ! // 4 // Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #113
| jAnakI guNAn // 3 // iti strIguNAH // 4 // te sAMjalI rAjA kahevA lAgyo ke ( avataMsa ke0 ) sarva pakSImAM mukuTa samAna evaM je haMsa pakSI ve te bAnuM raheja nahIM, tema tamArAM vaMza, kula, zIla, e sarva tamArA uttama guNe karIneja me jANI lIdhAM. athavA tamAro uttama vaMza tamArA guNe karIne jANI lIdho, kemake jeNe najare joyo hoya te to jANeja ve ke ( vie verAgare ke0 ) khAe binA hIro hoyaja nahIM, mATe zramArI prArthanA tame saphala karo // 5 // mahotsava maMDAve re, sAjana sahu yAve re, dhavala gavarAve maMgala naravarU re // rUpe jisI menA re, guNapAra na jenA re, madanasenA paraNAvI iNI parere // 6 // maNi mANika koDI re, mugatAphala joDI re, narapati kara jor3I dIe dAyajo re // pare pare pahirAve re, maNi bhUSaNa nAve re, pAra na jasaguNa bolatAM re // 7 // nATaka nava dIghAM re, tidAM pAtra prasiddhAM re, jANe e lIdhAM mole saragathI re // bahu dAsI dAsa re, sevaka suvilAsa re, dIghAM ullAse sevA kAraNe re // 8 // - ema kahI rAjA mahotsava maMgAvyo. tihAM sahue saUna AvyAM, rAjAe dhavala maMgala gIta gavarAvyAM, ne rUpe karI menA apsarA sarakhI, jenA guNano pAra nathI evI madanasenA nAme potAnI putrIne e rIte zrIpAla sAthai paraNAvI // 6 // maNi, ratna tathA komI game mANika, tenI sAthe mugatAphala je motI, tene ( jogI ke0 ) melAvI ne narapati je 'rAjA, te hAthamelApa mUkatI vakhate hAtha jomIne dAyajAmAM deto havo. valI jenA guNa bolatAM thakA pAra yAve nahIM evAM aneka jAtinAM maNiratnamaya AbhUSaNa te jAve karIne ( pare pare ke0 ) vAraMvAra dAya| jAmAM paherAve be // 7 // valI nava peDAM nATakanAM dAyajAmAM zrApyAM. te pemAM kevAM be ? to ke ( tihAM

Page #114
* ho khaMga. // 55 // OMOMOMOMOMOMOMOM* 5555 ke0 ) temAM (pAtra ke) gaNikA prasiddhapaNe be, evAM te jANIe e svarga lokamAMdhIja (mole | ke0) nANAM ApIne vecAtAM lIdhI hoya nahIM ? evAM be, temaja (bahu ke0) ghaNAM daasii| dAsa pramukha sevaka loka paNa ( suvilAsa ke0) jalA vilAsa sahita mahAkAla rAjAe sevA | karavAne arthe zrApyAM // 7 // rasannara dina ketA re, tihAM rahe sukha vetA re, dAna yAcakane detA bahu pare re // amane volAvo re, dave vAra na lAvo re, kahe kuMvara jAvo ama dezAMtare re||5|| nRpa mana uHkha ANe re, kema rAkhaM parANe re, ghara zma jANe na vase prAhuNe re|| putrI je jA re, te neTa parAi re, kare sajAi have volAvavA re||10|| eka juMga alaMna re, je dekhI acaMna re, cosa kuA thaMne suMdara sodatuM re|| kArIgare ghaDIyA re, maNi mANika jaDIyA re, thaMna te aDIyA jaz gayaNAMgaNe re||11|| artha-ema keTalAeka divasa (rasanara ke0) AnaMdajara sukhane jogavatA thakA yAcaka janane 31 ghaNA prakAre dAna detAM thakA tihAM zrIpAla kuMvara rahyA. panI kuMvara kahevA lAgyA ke amane dezAM-14 tare jaq be, mATe volAvavAne have vAra lagAmo nahIM // e // evAM kuMvaranAM vacana sAMjacyAthI rAjAe potAnA manamAM ghaNuM sukha zrANyu, ane vicAkhu je have hu~ ene parANe kema rAkhuM ?? rAjAe ema jAeyu je prAhuNe kAM ghara vase nahIM. valI putrI je jAi te to (neTa ke0) nizce pArakIja thAya, evo vicAra karIne have volAvavAnI sajA karavA tatpara thyo| copaa3|| aash|8In5|| gaza ne jIta jAjarI, beTI dhana jojana bAjarI // gara treha ne strIno neha, vahelo deva dekhAve beha // 1 // dohA // zaja kero Apharo, dAsI kero neha // dhAbala keruM paraj, dhabakI dikhAve h||2|| Sain Education mational For Personal and Private Use Only

Page #115
// iti // 10 // have jene dekhatA thakA acaMbo thAya evaM eka alaMja eTale advitIya muMgIlI vahANa athavA juMga jAtinuM vahANa, te suMdara cosa kuthA yaMne karI zojatuM , te thaMjane kArI-11 gara lokoe ghaDyA ne, ane maNi tathA mANake karI jaDyA be, evA kuA thaMja ne tejazne (gaya-II NAMgaNa ke0) zrAkAzane viSe aDyA ne eTalA uMcA dekhAya // 11 // sovana citrAma re, citrita anirAma re, dekhIe gama gama tihAM gokhamA re|| dhaja mahoTA chalake re, maNi toraNa calake re, caMcala Dhalake cAmara cihuM dize re||12||saatmiie re, tihAM caDhI vizamIe re, besIne ramIe sovana sogare re|| bahu de gaje re, vAjAM ghaNAM vAje re, vAdaNa gAje raghu samujmAM re|| 13 // pUre te ratane re, rAjA bahu jatane re, sAsaravAso mana mahoTe kare re|| volAvI beTI re, hiyaDA nari neTI re, zIkha guNa peTI dIdhI bahu pare re // 14 // artha-valI te vadANamAM sonAnA citrAmaNe citrita karelA anirAma eTale manohara evA goMkhaDA te tihAM gama gamane viSe dekhIe eTale dekhAya , valI kutrA thaMjanI upare moTI dhvajA tathA nejA phalakI rahyAM , ane maNinAM toraNa bAMdhelAM ne te calakATa karI rahyAM , valI hai| (caMcala ke0) hAlatAM evAM cAmaro te cAre dizAe DhalakI rahyAM // 12 // valI te vahANanI sAtamI nUmi jihAM be, tihAM caDhIne vizrAma pAmIe ane tihAM besIne sonAne sogare (ramIe ke0) ramata karIe, evI ramaNika . ema te vahANa ghaNA (baMde ke0) kAraNe karI gaje , zone , valI temAM ghaNA prakAranAM vAjina vAjI rahyAM be, tenA zabdazrI te vahANa samunamA rahyu thakuM paNa gAjI rathu be, garjArava karI rahyaM // 13 // te vahANa rAjA bahu yatne karIne ratnothI Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #116
zrI rAma ( pUre ke0 ) jare , sAsaravAso moTe mane karIne rAjA kare be. valI haiyamAjara neTIne khaMga. beTIne valAvI te vakhate rAjAe (bahu pare ke0) ghaNA prakAranI zikhAmaNarUpa guNanI peTI // 56 // jarIne potAnI putrIne ApI // 14 // sAjana sodAvyAM re, milaNAM baha khAvyAM re, kAMgre savi AvyAM AMsu pADatAM re|| vara vadavolAvyAM re, mAvitara ukha pAvyAM re, tUra vajaDAvyAM dave prayANanAM re // 15 // nAMgara upaDAvyAM re, saDha dora caDhAvyAM re, vAdaNa calAvyAM vege khalAsIe re|| nita nATaka thAve re, guNijana guNa gAve re, vara vaDhU sodAve behu goMkhaDe re||16|| mana ciMte zeTha re, meM kIdhI veTha re, sAyara phalyo ju edane re|| je khAlI dAthe re, Avyo muja sAthe re, Aja te Athe saMpUraNa thayo re||17|| 8 artha-valI ghaNA prakAranAM milaNAM je sukhaDI pramukha tene lAvatAM evAM sarva sajAna paNa tihAM sohAvyAM, zojatAM thakAM samujne kAMThe aAMkhamAMthI AMsu pADatAM AvyAM, ane vara vaDhU ne valAvyAM | te vAre kanyAnAM mAvitara ghaNuM phuHkha pAmatA havA. have zrIpAle paNa prayANa karavAnAM (tUra ke) vAjAM vajaDAvyAM // 15 // te vAre vahANanAM nAMgara upADyAM, ane saDhanAM doramAM jaMcAM caDhAvyAM, khalAsI lokoe ( vege ke0) utAvale vahANone samujamA Agala calAvyAM. tihAM zrIpAlanI pAse nitya nATaka thAya , ane guNijana loka je je te zrIpAlanA guNa gAya ke. ema vara ane // 56 // hai vaha behu jaNAM goMkhane viSe begaM thakAM ( sohAve ke0) zone ne // 16 // have maNi, ratna ane suvarNe karI paripUrNa jareluM evaM vahANa jozne dhavala zeva potAnA hRdayamAM ciMtavavA lAgyo ke hai COCCACANCECAUSAMMOHAMMACRORAM Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #117
juGa to kharA ! thA te zuM tha gayuM ! meM to phokaTa veja kIdhI, ane thA samuno vyApAra to (veTha ke0) prathamathIja (ehane ke0) e zrIpAlaneja phalIta thayo . are ! je khAlI hAthe mArI sAthe thAvyo hato, jenI pAse eka paiso paNa na hato, zrane mArA sevaka jevo hato te thAje to (zrAthe ke0) lakSmIe karIne saMpUrNa eTale paripUrNa thayo ! // 17 // jala iMdhaNa mATe re, AvyA iNa vATe re, paraNyo raNa sATe jurva suMdarI re|| lakhamI muja AdhI re, iNe muhiyAM lAdhI re, dolata vAdhI dekho palakamAM re||17 // kima mAguM nADuM re, khatapatra dekhADu re, deze ke Aphu avaDhaM bolaze re // kuMvara te jANI re, mukha mIThI vANI re, nADu tasa ANI Ape dazagaNuM re||1||paamyaa anukarame re, naralava jinadharame re, vAhaNa rayaNadIve kheme sahu re|| nAMgara jala melyAM re, saDha dora saMkelyA re, halave halave loka sahu tihAM utasyAM re||20|| artha-jurma ke mAtra pANI ane lAkamAM levA mATe sejasAja thA babbarakoTanI vATe ame AvyA, tihAM raNasaMgrAmanI sATe thA suMdarI paNa e paraNyo, valI mArI lakSmI paNa aDadho amadha muhiyAM eTale sahejamA eNe (lAdhI ke0) pAmI. zrArIte jurma ke eka pala vAramA ene keTalI dolata vadhI panI ? // 17 // ane have to e jorAvara thayo , mATe mAruM eka mahInAnuM nADaM enI upara caDhI gaye , te paNa zI rIte mAre ? mArI pAse kA khatapatra to nathI, je ene jaz dekhAIM. zuM jANIe nADuM zrApaze ? kiMvA nahIM ApavA mATe ADaM avalu bolaze to mArAdhI zuM thavAnuM / ne ? ema ciMtavI zrIpAla pAse jazne gayA mahInAnuM nAu~ mAgavA lAgyo, te vAre kuMvara paNa tenA mananI vAta jANIne mukhathI mIThI vANIe bolato thako caDelA nAmAthI dazagaNuM nADaM ANIne 3 Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #118
zrI rAma zeThane Ape // 15 // jema zrIjinadharmanA pasAya thakI (narasava ke0) manuSyano nava pAmIe, khama.2 tema anukrame te vahANa paNa sarva ratnachIpe AvI khema kuzale pahotAM, te vAre vahANonAM nAMgara // 5 // pANImAM mUkyAM, saDha tathA dora sarve saMkelI lIdhA, ane halave halave sarva loka vahANamAMthI zatihAM kAMThe zrAvI utasyAM // 20 // bIje ima khaMbhe re, juI puNya akhaMDe re, ekaNa pime upArjana karI re||kuNvr zrIpAla re, vahyA noga rasAla re, pAMcamI DhAla isI vinaye kahI re||21|| artha-ema bIjA khaMmane viSe juna ke jenA puNyamAM kA khaMDanA thai nathI evA akhaMDa puNye karIne ( ekaNa piMDe ke0) ekalAja zrIpAla kuMvare pote lakSmIne ( upArjana karI ke0) pedA karIne ( rasAla ke ) mahA manohara evA noga (lahyA ke0) pAmyA. evI pAMcamI DhAla zrIvinayavijaya upAdhyAyajIe kahI // 1 // ||dohaa|| dANa valAvI vastunAM, narI aneka vakhAra // vyApArI vyApAranA, udyama kare apAra // 1 // lAla kinAyata jarakasI, caMdaruA cosAla ||jNcaa taMbu tANIyA, paMcaraMga paTazAla // 2 // artha-have vahANa mAMhelI sarva vastu utArI tenAM dANa (valAvI ke0) ApIne aneka | vakhAro narI. je vyApArI ne te ( apAra ke0 ) pAra vinAnA aneka vyApAra saMbaMdhI udyama kasyA kare // 1 // zrIpAle samujne kinAre AvIne paMcaraMgI ( paTazAla ke ) rezamI vastra tenA jNcaa|||| 57 AtaMbu tANIne bAMdhyA, te mAMhe (jarakasI ke ) jarInA buTAvAlA evA lAla kinAyata eTale lAla kinakhApa tenA cosAla caMduA bAMdhyA // 2 // Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #119
sovana paTa maMjhapa tale, rayaNahiMDolA khATa ||tihaaN bega kuMvara juve, rasannara navarasa nATa // 3 // dhavala zeTha AvI kahe, vastu mUlya bahu Aja // te vecAvo kA nahIM, nayAM aDhIseM UhAja // 4 // kuMvara panaNe zegne, ghaDo vastunAM dAma // avara vastu viNajo valI, karo amAjhaM kAma // 5 // kAma nalAvyuM ama nale, do uSTa kirADa // Arata dhyAne jima paDyo, pAmI udha bilADa // 6 // artha-te (paTa ke0 ) vastranA maMjhapane talIye ratne jamAva evI sonAnI hiMmolAkhATa bAMdhI. tihAM besIne zrIpAla kuMvara ( rasajara ke0) rasanA samUhavAIM evaM navarasamaya nATaka thAya , te juve // 3 // evAmAM dhavala zeTha AvI kahevA lAgyo ke he kuMvara ! vastunuM mUlya Aje bahu thAkalaM , mATe ghaNo lAna thAya be, tezrI tamArAM aDhIseM jahAja nayAM , tenAM kariyANAM / tame kema vecAvatA nathI ? // 4 // te sAMjalI kuMvara zeThane kahe je ke he pitAjI ! amArI meM vastuu~nAM dAma tameja (ghamo ke0) upajAvo. valI (avara ke0 ) bIjI je vastu devA yogya hoya te ( viNajo ke ) lejo. eTalu amAjhaM kAma tame karo. amAre tamAre kAMza judA nthii||5|| te sAMjalIne zeThe vicAsyuM je jale (zrama ke0 )amane eNe kAma (jalAvyuM ke0 ) soMpyu. e rIte | puSTa bujhino dhaNI zeTha te jema vanamAM ( kirAma ke) jilla hoya, tema ihAM pAparUpa vanamA / kirAma eTale vANIyo samajavo, mATe te puSTa vANIyo potAnA haiyAmAM harakha pAmyo thako jema bilADo 'dha pAmIne bAta dhyAnamAM paDe, tema zeTha paNa Arta dhyAnamA panI gayo, ane ciMtavavA lAgyo ke have ThIka thayu. jema mArI marajImAM Avaze tema huM karIza, je sAro mAla haze | te mArA mAlanI sAthe melavIza, ane halako utarato mAla haze te eno karI vecI nAkhIza. hu~ / Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #120
khaMga. 5 zrI rAmArA jANavA pramANe karIza, kemake khevA vecavAnI khabara to amane vANIyAneja hoya, ene zI khabara be? e emAM zuM samaje le ? yamuktaM // vRzcikAnAM kaMTakAnAM, urjanAnAM ca vedhasAM // vijajya // 5 // niyataM nyastaM, viSaM puDhe mukhe hRdi // 1 // vaNijA codarasthena, mAturmAsaM na jadayate // na tatra karu-3 NAdetu,-statra heturadaMtatA // 2 // dohA // letAM DaMse detAM DaMse, upara camAve pADa // vairI visaharane vIsase, paNa ma vIsase kirAma // 3 // iti // 6 // iNa avasara Avyo tihAM, avala eka asavAra // suguNa surUpa suveSa jasa, Apa samo parivAra // // kuMvare teDI Adare, besAsyo nija pAsa // anuta nATaka dekhatAM, te pAmyo ullAsa // // dave nATaka pUre thaye, kuMvara pUche tAsa // kuNa kAraNa kuNa gamathI, pAna dhAsyA ama pAsa ||e // 21 artha-evA avasarane viSe tihAM eka (avala ke0) nattama evo ghoDesvAra te kuMvaranA taMbune daravAje | zrAvyo, ( jasa ke0 ) jenA suguNa eTale ruDA guNa be, ruDaM kharUpa ve ane nalo veSa . te jevo pote ne tevoja teno parivAra paNa ve // 7 // te tihAM nATaka joto unno de, tene kuMvare zrAdara sahita temIne potAnI pAse besADyo. te paNa anuta AzcaryakAraka nATaka jozne ullAsa pAmyo / // // have nATaka pUrNa thayA par3I tene kuMvare pUvA mAMDyu ke zA kAraNa mATe ane kayA sthAna-| kathI tame amArI pAse padhAsyA ho ? tathA ko Azcarya dI hoya to te thamane kahI sNjlaavo||e|| // DhAla uhI // kAMkariyA munivara, dhana dhana tuma avatAra // e dezI // teda puruSa have vinave jI, ratana e chIpa suraMga // ratanasAnu parvata ihAM jI, valayAkAra uttaMga ||1||prnu citta dharIne avadhAro muja vAta // e aaNknnii|| // 5 // 2625 in Education international For Personal and Private Use Only

Page #121
| artha-have te puruSa zrIpAla kuMvarane vinave De ke he mahArAja ! thA ( suraMga ke0) suzonita | evo ratna nAme chIpa be, zahAM ratnasAnu nAme parvata , te kevo ? to ke (valayAkAra ke0) golA-15 kAre , valI (uttaMga ke0 ) jaMco be. he praju ! thA hu~ je vAta kahuM huM te mArI vAta tame cittamAM dharIne ekAgra citte (avadhAro ke0 ) dhAraNa karo // 1 // ratanasaMcayA tihAM vase jI, nayarI paravata maaNd|| kanakaketu rAjA tihAM jI, vidyAdhara naranAda // prnu0||||rtn jisI raliyAmaNI jI, ratanamAlA tasa naar||sursuNdr sohAmaNA jI, naMdana ne tasa cAra // prnu0||3|| te japara eka zbatAM jI, putrI huzguNadhAma ||ruup kalA rati AgalI jI, madanamaMjUSA naam||prnu0||4||prvt zira sodAmaNo.jI,tihAM eka jina prAsAda // rAyapitAe karAvIyo jI, meruzuM maMDe vAda ||prnu0 // 5 // artha-tihAM te parvata mAMhe ratnasaMcayA nAme nagarI vase be, tihAM kanakaketu nAme rAjA rAjya hai kare , te vidyAdhara rAjAno ( naranAha ke ) svAmI // 2 // te rAjAne ratna jevI raliyAmaNI12 | ratnamAlA nAme paTTarANI , tene ( surasuMdara ke0) devatAnA putranI pare suMdara sohAmaNA evA cAra 3 putra . tenAM nAma kahe je. eka kanakaprana, vIjo kanakazekhara, trIjo kanakadhvaja ane cotho| kanakaruci. e cArenAM nAma zrIpAla caritramA lakhyAM // 3 // te cAra putranI upare zvatAM thakA rUpa, kalA ane ratie karI (AgalI ke0 ) vadhe evI jovA yogya ane guNanuM (dhAma ke0) sthAnakarUpa eka putrI tha. tenuM madanamaMjUSA evaM nAma // 4 // have e parvatanA (zira ke 13 zikhara upara mastakarUpa ghaNoja sohAmaNo zojito manano haranAra ane rAjAnA pitAno karA Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #122
zrI khaMma. 5 ||ee|| evo ratnamaya eka zrIjinaprAsAda . te eTalo to laMco ve ke meru parvatathI paNa vAda karavAne maMkI jAya evo // 5 // sovanamaya sodAmaNA jI, tihAM risadesara deva // kanakaketu rAjA tihAM jI, anizi sAre seva ||prnu0||6|| nakte nalI pUjA kare jI, rAjakuMvarItraNa kAla // agara nakheve guNa stave jI, gAye gIta rasAla // prnnu0||7|| eka dina jina AMgI racI jI, kuMvarIe ati caMga // kanakapatra karI koraNI jI, vica vica ratana suraMga // prnu0|| ||aavyo rAya judAravA jI, dekhe sutA vijJAna // mana ciMte dhana muja dhuzrA jI, canasaTha kalAnidhAna / prn||||e sarikho jo varamale jI, to muja manasukha thaay||saacii sovana mumIjI,kAca tihAM na jddaay||prnu||1|| artha-tihAM te prAsAdane viSe sohAmaNA zonitA manane haraNa karanArA evA (zrIrisadesara deva ke) zrISanadevajI, tenI ratna jamita sonAmaya pratimAnI sthApanA , tenI kanakaketu nAme 8 rAjA rAtri divasa sevA kare // 6 // tathA te rAjAnI kuMvarI je madanamaMjUSA te paNa vizeSa karI pranAta, madhyAhna ane saMdhyA malItraNe kAle nalI jaktie karI aSTaprakArI prajA kare , tathA agara ukheve ne, rasAla eTale suMdara gIta gAine prajunA guNanI stavanA kare // 7 // eka divase te kuMvarIe parivAra sahita tihAM zrAvIne atyaMta (caMga ke0) manohara evI zrIjina-18 rAjanI aAMgI racI. teNe (kanaka ke ) sonAnAM patrAM le temAM koraNI karIne tenI vacavacamAM pAM. teNe karIsaraMga eTakhesArA raMge zojita kasyAM. evIrIte ghaNI vistArita vidhipUrvaka AMgInI racanA karIne nAva sahita devavaMdana kare // // te AMgI juhAravAne mATe CALCOMCALCULARGONCCORRECORCAMADOL // 5 // Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #123
kanakaketu rAjA tihAM Avyo. te potAnI putrIne pUjA karatI dekhI teNe karelI zrAMgI racanA saMbaMdhI / caturAine dekhIne patI tenu ( vijJAna ke) jJAna jANI manamAM ciMtavanA karavA lAgyo ke dhanya ne mArI (dhuzrA ke0) putrIne ! e putrI to cosaTha kalAnuM ( nidhAna ke0) ghara . eNe Aja thaAzcaryakArI, apUrva evI potAnI caturAi dekhAmI ne // e|| mATe jevI e catura tevo ene enA sarakhoja jo vara malI jAya to mArA manamAM ghaNuM sukha thAya, kemake je sAcI sonAnI ra muDikA hoya temAMkAca jamAya nahIM. paraMtu hIrA, mANeka, pAnAM jamAya, toja te zojAne paame||10|| ema nanno zUne mane jI, ciMtAtura nRpa hoya ||nn avasare acarija thayuM jI, te suNajo saha koy||prju0||11||srtii pAne page jI, jinamukha jotI sAra ||aavii ganArA bAhire jI, java te rAjakumArI // praju0 ||12||taam gannArA tehanAM jI, devANAM doya bAra // halAvyAM hAle nahIM jI, salake nahIM lagAra // prnu0|| 13 // rAjakuMvarI ima ciMtave jI, mana ANI viSavAda // meM kIdhI AzAtanA jI, kozka dharI prmaad||prnu0||14|| artha-ema kanyAnA nAranI ciMtA ciMtavato ciMtAtura thayo thako rAjA zUnya mane unno .2 evA samayane viSe eka zrAzcarya thayu, te sahu ko sAMjalo // 11 // te rAjakuMvarI jinarAjanI pUjA karI, traNa vAra praNAma karI pAne page saratI, pradhAna zrIjinarAjanuM mukha jotI thakI je vAre te 8 ganArAthI bahAra AvI // 12 // te vAre te gajArAnAM behu vAraNAM devANAM eTale baMdha thara gayA, |evAM jamA gayAM ke koi balavaMta puruSa jo tene halAve, topaNa tenA halAvyAM hAle nahIM, lagAra mAtra (salake ke0) casake nahIM // 13 // tejo rAjakuMvarI potAnA manamAM ghaNoja viSavAda Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #124
zrI rANAlAvIne ema ciMtavavA lAgI ke meM kozka pramAda dharIne prajunI zrAzAtanA kIdhI ne // 14 // khaMga. dhika muja jina jovA taNo jI, upano eda aMtarAya // doSa sayala muja // 60 // sAMsado jI, svAmI karI supasAya // pranu0 ||15||daadaa darisaNa dIjIe jI, e uHkha meM na khamAya // geru doya kuru jI, da na dAkhe mAya // pranu0 // 16 // rAya kade vatsa sanilo jI, doSa nahIM tuja eha // doSa ihAM ke mAharo jI, ANI tuja para neha // pranu0 // 17 // varanI ciMtA ciMtavI jI, jiNahara mAMdi jenn|| te lAgI AzAtanA jI, bAra devANAM teNa // pranu0 // 17 // jinavara to ruSe nahIM jI, vItarAga suprasi // paNa kozka adhiSThAyake jI, e muja zidA dIdha // pranu0 // 15 // artha-mATe mAre jinarAjanA mukha jovApaNAne dhikkAra be ke je thakI e aMtarAya upanyo. ema potAne niMdatI thakI ghaNo pazcAttApa karatI prajune vinaMti kare le ke he svAmin ! huM maMdanAgiNI bu.2 mArA upara supasAya karIne je meM madhya ganArAmAM doSa AcasyA hoya, te sarva doSa mujane ( saaNsho| ke0) mApha karo // 15 // he dAdAjI ! tame muja puNyahIna dInane darzana Apo. e kuHkha to mArAthI khamAtuM nathI. kadApi geru to kugeru hoya, topaNa mAtapitA tene neha dekhADe nahIM // 16 // evI rIte te putrIne rotI thakI dekhIne rAjA kahe le ke he vatse ! tuM mArI vAta sAMjala ke e tAro doSa nathI, paNa ihAM to mAro doSa be, je meM tArA upara sneha ANIne // 17 // zrIjinezvaranA ghara mAhe tArA varanI ciMtA ciMtavI tenI AzAtanA lAgI, tethI bAraNAM|singan devANAM ne // 17 // to he putrI ! zrIjinavara to nirAgI suprasiddhapaNe vItarAga , te to koznI upara ruSe nahIM, paNa koieka adhiSThAyika devatAe e mujane zidA dIdhI // 15 // Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #125
- - e kamAma viNa ughaDe jI, jAlaM nahIM AvAsa // saparivAra nRpane tihAM jI,traNa huA napavAsa ||prju0||20||triije dina nizi pAbalI jI, vANI huI AkAza // doSa nathI ihAM koino jI, kAMi karo re viSAda // prnu0||21|| jehanI najare dekhatAM jI, ughaDaze e bAra // madanamaMjUSA taNo thaze jI, tehaja nara naratAra ||prnu0 // 22 // vanadevanI kiMkarI jI, haM cakkesarI devii|| eka mAsa mAMde have jI,AkuM varane levI ||prnu0 // 23 // suNI teha harakhyAM saha jI, rAyane ati ANaMda // preme kIdhAM pAraNAM jI, dUra gayAM sukha dNd|| pranu0 // 24 // dina gaNatAM te mAsamAM jI, uge le dina eka // tiNe juve saha vATaDI jI, vikalpa kare aneka // pranu // 25 // artha-te mATe have e kamAma ughaDyA vinA mAre ( AvAsa ke ) ghera jaq nahIM. ema khii| rAjA parivAra sahita tihAM derAsaramA rahyo, tene traNa upavAsa tha gayA // 20 // panI trIjA divasanI pAThalI rAtrie AkAzane viSe evI vANI thara ke he loko ! zhAM kozno doSa nazrI, mATe tame viSAda zA vAste karo bo ? ||21||shraa ganArAnAM bAraNAM je devAz gayAM , tenuM kAraNa eTarbu jabe ke je puruSanI najare dekhatAM vAramA zrA vAraNAM ughamI paDaze, teja nara e / madanamaMjUSA kuMvarIno nartAra thaze // 25 // huM zrISanadeva svAmInI kiMkarI eTale dAsI cakkesarI nAme devI . have hu~ eka mahInAmAM varane lazne AbuM buM // 23 ||evii devInI vANI sAMjalIne 8 sahu ko harSavaMta thayAM ane rAjAne paNa atyaMta AnaMda upanyo. te vAre preme karI pAraNAM kIdhAM, CANCERSARGAC-9- Sain Education International For Personal and Private Use Only brary.org

Page #126
zrI0 rA0 // 61 // sarvanA duHkhanA ( daMda ke0 ) DhagalA dUra gayA // 24 // tihAMthI divasa gaNatAM have eka mahInAmAM bAkI eka divasa uMbo be, te mATe sahu koi vATamI joi begaM be, ane aneka prakAranA vikalpa kasyA kare be // 25 // putra zeTha jinadevano jI, huM zrAvaka jinadAsa // pravahaNa prAvyAM sAMjalI jI, vyo ihAM ullAsa || prabhu // 26 // sukhI nAda nATaka taNo jI, dekhAyo jAma // manamodana prabhu tuma taNuM jI, darisaNa dIvraM tAma // prabhu // 27 // jANuM devI cakkesarI jI, tume AyA ama pAsa // jiAhara bAra ughaDatAM jI, phalaze sahunI AAza // prabhu // 28 // pUjya padhAro dehare jI, juhAro zrI jagadIza | ughaDaze te bAraNAM jI, jANuM visavAvI // prabhu // 20 // bIje khaMDe elI pare jI, suNatAMbachI DhAla // vinaya kahe zrotAghare jI, hojo maMgalamAla // prabhu0 // 30 // // artha- valI huM eja nagarano rahevAsI jinadeva nAme zevano putra jinadAsa nAme zrAvaka buM. te Aje pravahaNa zrAvyAM sAMjalIne ullAsacI ihAM tamArI pAse paTa AvAsamAM zrAvyo buM // 26 // ihAM nATaka yatuM hatuM teno ( nAda ke0 ) zabda sAMjalIne ( jAma ke0 ) jehave huM dekhavA Avyo (tAma ke0 ) tehaveja he manamohana prabhu ! meM tamAruM darzana dIvraM // 27 // paNa huM jAeM buM je zrIcakkesarI devIe gajArA ughAmavA sAru tamaneja amArI pAse AyA be, mATe zrIjinagharanAM vAraNAM ughADatAM thakA sahunI AzA phalaze // 28 // to he pUjyajI ! tame derAne viSe padhAro, ne zrIjagadIza je jagatanA Izvara tene ( juhAro ke0 ) praNAma karo. huM vIro vizvA jAeM tuM je tamArI najare dekhatAM te vAraNAM avazya ughaDaze. tenI sAthe amArAM puNya paNa udhamaze // 25 // khaMga. 2 // 61 //

Page #127
- bIjA khamane viSe e rIte bahI DhAla kahI. te sAMjalatAM thakA zrIvinayavijayajI upAdhyAyajI181 kahe ke zrotAjanonA dharane viSe mAMgalikanI mAlA hojo // 30 // ||dohaa|| tava darakhe kuMvara naNe, dhavala zegne teDI // jaie deva judAravA, Avo jurmati pheddii||1|| zeTha kahe jinavara namo, navarA tume niciMta // viNa uparAje jehanI, pahoMce mananI khaMta // 2 // amane jamavAno nahIM, ghamI eka paravAra // sIrAmaNa vAlu jimaNa, karIe ekaja vAra // 3 // have kuMvara jAvA tihAM, jaba thAye asavAra // darakhyo deSArava kare, tejI tAma tukhAra // 4 // sAtha lei jinadAsane, avala avara parivAra // anukrame AvyA kuMvara, RSanadeva darabAra // 5 // artha-e vyatikara sAMjalyo, te vAre zrIpAla kuMvara dhavala zegne temIne harSe karI kahe je ke he zevajI ! he pitAjI ! tame dharmati je mAgI mati tene phemIne mArI sAthe zrAvo, to devI jahAravA jaze // 1 // te sAMjalI zeTha kahevA lAgyo ke tame niraMtara kAmakAja kasyA vinA / navarA bega bo. valI viNa uparAje eTale upArjana kasyA vinA potAnI mele lakSmI malatI jAya , |tamArA mananI khaMta pUrNa thAya , mATe tame nizciMta ge, tethI tame sukhe zrIjinavarane (namo ke0) namaskAra karo // 2 // amane to vyApAranAM kAmakAja karavAmAMthI jamavAne mATe eka ghamI vAra / paNa paravArI zakIe tema banatuM nathI, tethI sIrAmaNa, vAlu ane jamaNa, e traNe ekaja vAra | karIe bIe // 3 // have je vAre zrIpAla kuMvara tihAM javAne mATe ghomA upara svAra zrayA, (tAma | ke0) te vakhate ( tejI ke0) ko divasa cAbuka mAravo na paDe evI jAtino ( tukhAra ke) Jan Education International For Personal and Private Use Only

Page #128
zrI rANa MIghoDo te harSa pAmato uto (heSArava ke0 ) haNahaNATa' zabda kare be. arthAt te ghomo potAnA khaMjha.2 daNadaNATa zabde karI kuMvarane sArAM zakuna Ape // 4 // paThI dhavala zeThane tihAMja mUkI jin||6 // dAsa zegne sAthe lai tathA (avara ke0 ) vIjo paNa je (zravala ke ) suMdara parivAra, teNe karI sahita kuMvara tihAthI cAlyA. te anukrame zrISanadeva svAmInA daravAra pAse AvyA // 5 // ekeko Avo jara, sahu ganArA pAsa // kuMvara paThI padhAraze, zma bole jinadAsa // 6 // jima nirNaya karI jANIe, bAra ughADaNadAra // ganAre AvyA jai, sahuko kare juhaar||7|| dave kuMvara karI dhotIyAM, mukha bAMdhI mukhakoza // jiNahara mAM saMcare, mana ANI saMtoSa // 7 // .. artha-tihAM jinadAsa zeva ema bolyA ke prathama sarva zrIsaMgha mAMhelo ekeko puruSa thazne prajunA gajArA pAse jaz Avo ane zrIpAla kuMvara paThI padhAraze // 6 // je thakI vAraNAMnA ughAmanAra puruSane nizce karI jANI laze. evaM sAMjalI sarva ko ganArA pAse ja jazne prajune juhAra 81 karatA AvyA // 7 // have zrIpAla kuMvara paNa zuru dhotIyAM karI paherIne mukhe mukhakoza vAMdhI manamAM harSavaMta thako saMtoSa zrANIne zrIjinezvaranA gharane viSe saMcasyo // 7 // // DhAla sAtamI // rAga maTahAra // bebe munivara viharaNa pAMgayAM jI // e deshii|| kuMvara gannAro najare dekhatA jI, behu ughaDIyAM bAra re|| deva kusuma varape tihAM jI, huvA jayajayakAra re // kuMvara // 2 // rAyane gaI turata vadhAmaNI jI, Aja saphala suvihANa re|| devI dIyo vara ihAM AvIyo jI, teje phalAmala nANa re // kuNvr||3|| artha-tihAM zrIpAla kuMvare potAnI najare ganAro dekhatAM thakAja tarata te gajArAnAM behu vAraNAM mataram in Education International For Personal and Private Use Only

Page #129
udhamI paDyAM, te vAre devoe kusumanI vRSTi karI, zrane te vakhate jayajayakAra zabda thayo // 1 // rAjAne paNa turata vadhAmaNI gaz ke he mahArAja! Ajano divasa to saphala suvihANa ugyo, devIe je vara dIdho hato te yahAM zrAvyo. te teje karIne to jevo phalAmala karato sUrya hoya nahIM ? te samAna dekhAya // 2 // sovana nUSaNa lAkha vadhAmaNI jI, de paMcAMga pasAya re // sakala sajana jana paravasyo jI, dehare Ave nararAya re|| kuMvara // 3 // dIge kuMvara jina pUjato jI, kesara kusuma ghanasAra re|| caityavaMdana citta nakSase jI, stavana kade ima sAra re|| kuNvr||4||diige naMdana nAni nariMdano jI, devano deva dayAla re|| Aja mahodaya meM lahyo jI, pApa gayAM pAyAla re // kuMvara // 5 // deva pUjIne kuMara AvIyA jI, raMgamaMpa mAMdi jAma re|| rAya sajana jane paravayA jI, bega karIya praNAma re|| kuMvara // 6 // artha-vadhAmaNIyAne sonAnAM zrAnaSaNa tathA lAkha pasAya karIvadhAmaNInA paMcAMga pasAyadaine sarva sajAna jananA parivAre paravasyo thako (nararAya ke0) manuSyono rAjA dere yAvyo // 3 // tihAM kezara, phUla ane dhanasAra je barAsa, teNe karI zrIjinezvarane pUjatA evA kuMvarane rAjAe dIgage, kuMbare paNa pUjAe karI rayA panI cittane navAse karI caityavaMdana kara. emaja valI (sAra ke) pradhAna ghaNAM zreSTha evAM stavano kahyAM // 4 // tihAM kuMvara prajunI stuti thAvI rIte kare / ke he nAni rAjAnA putra zrIjJAnadevajI ! he devanA deva! he dayAla ! meM tamone dIThA, tethI bAjI meM moTA puNyano udaya lahyo, ane mArA je pApa hatAM te to sarva pAtAlamA pesI gayAM // 5 // evI rIte deva pUjIne bahAranA raMgamaMpa mAhe je vAre zrIpAla kuMvara zrAvyA, te vAre rAjA paNa sarva / CARRCHOCOCCANCCCCCCCESCENCOCOCC lAyamaru aaT Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #130
zrI rAsajana jananA parivAre paravasyo thako , tene hAthane praNAme praNAma karIne sarve vesatA havA // 6 // khaMkA jinadarabAra ughAmatAM jI, acarija kIdhI tume vAta re // devasvarUpI dIso ApaNAM jI, vaMza prakAzo kula jAta re // kuMvara ||7||n kahe uttama nAma te ApaNuM jI, navi kare Apa vakhANa re|| uttara na dIdho teNe rAyane jI, kuMara sayala guNa jANa re|| kuNvr|| // dekho acaMno iNe avasare jI, huje gayaNe nadyota re||jNce vadane jove tava sahu jI, e kuNa pragaTI jyota re // kuMvara // // vidyAcAraNa muni AvIyA jI, deva ghaNA tasa sAtha re||jgnaare jina vAMdIyA jI, thuNyA zrIjaganAtha re||kuNvr // 10 // devaracita vara Asane jI, bega tihAM munirAya re|| dIe madhura dhvani dezanA jI, navikazravaNa sukhadAya re // kuMvara // 11 // artha-paDhI rAjA kuMvaranI samasta prakAre stuta karIne kahevA lAgyo ke zrI jinagharanAM bAraNAM ughAmatAM tame acarija jevI vAta karI, tethI tame ko devakharUpI dekhA bage, mATe kRpA karIne 81 ApanAM vaMza, kula, jAti e sarvano prakAza karo // 7 // evI rAjAe prArthanA karI, paraMtu uttama | puruSa pote potAne mukhe potAnuM nAma mAtra paNa kahe nahIM ane potAnAM vakhANa paNa kare nahIM. evA sarva guNano jANa zrIpAla be, mATe teNe rAjAne kAMza paNa uttara dIdho nahIM // ytH|| parapraNItA hi guNA yazaskarAH, svayaM praNItA na javaMti kIrtaye // na saukhyasaunAgyakarAnati te. svayaM gRhItau yuvatIkucAviva // 1 // iti // 7 // ( dekho ke0) juna. ekA avasarane viSe ek|||63|| acaMbo dekhyo te kahe . ( gayaNe ke0) AkAze udyota thayo, te vAre jaMcaM mukha karI mAsarva jovA lAgyA ke zrA te kayA prakAranI jyoti pragaTa tha ? // // evAmAM ghaNA SCHOCOCONCRECORNCOCONCENGACANCRECORRECO-NCRECEMCN Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #131
jemanI sAthe The evA vidyAcAraNa muni zrAkAzazrI nIce utaratA tihAM zrAvyA. temaNe prathama to gajArA pAgala ja zrIjinane vAMdIne zrIjagattrayanA nAthane thuNyA, eTale stavyA // 10 // par3I / / devoe pradhAna siMhAsana racyu, te siMhAsana upara munirAja zrAvI vega. tihAM javika jIvanA zravaNa | je kAna, tene sukhanI denArI evI dezanA madhura dhvanie eTale mIThA zabde karI devA laagyaa||11|| nava pada mahimA tihAM varaNave jI, sevo navika sihacaka re|| iha nava paranava ladIe edathI jI, lIlA ladera athakka re|| kuMvara // 12 // ukha dohaga savi upazame jI, paga paga pAme zadi rasAla re ||e nava pada ArAdhatAM jI, jima jaga kuMara zrIpAla re|| kuNvr||13|| preme sayala pUre paraSadA jI, te koNa kuMara zrIpAla re|| munivara tava dhurathI kahe jI, tehay caritra rasAla re|| kuMvara // 14 // artha-have munirAja tihAM dezanA mAMhe nava padanA mahAtmyanuM varNana karatAM thakAja kahe | ke jo jo navyo ! he mahAnunAvo ! tame je thakI thA java ane paranavane viSe athAga eTale pAra vinAnI jeno thAga nahIM evI lIlAnI lahera (lahIe ke) pAmIe, evA zrIsiddhacakra nagavAnane sevo. ihAM zrIarihaMtAdika nava padanA samudAyane siddhacakra kahIe, je mATe zrIjinezvare kahelA devatatva, gurutattva ane dharmatattva, e traNe tatva ArAdhavA yogya , te traNe tatva e nava padane viSeja de, temAM eka zrIarihaMta ane vIjA siha nagavAn e be pada devatatvarUpa jANavAM tathA eka AcArya, vIjA upAdhyAya ane trIjA sAdhu, e traNa pada gurutattvarUpa jANavAM, tathA eka darzana, bInuM jJAna, trIju cAritra ane cothu tapa, e cAra pada dharmatattvarUpa jANavAM. ematraNa tattvanA uttara neda nava thayA. teja nava padane tame parama naktie karI thArAdhI Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #132
zrI rA // 64 LIERSISTERIES CONNOCENCHROCCORDC mATame // 12 // e thakI duHkha ane do gya sarva upazamI jAya, ane pagale pagale rasAla ki pAme. e khaMga.2 nava padane bArAdhatAM thakA jema jagat mAMhe zrIpAla kuMvara sukha pAmyA, tema tame paNa pAmo // 13 // te sAMjalI sarva parSadAnAM loka tihAM premapUrvaka pUvA lAgyAM ke he mahArAja ! te zrIpAlI kuMvara koNa ayo ? tenuM caritra kahI saMbalAvo. te vAre munirAje paNa te zrIpAla kuMbaranuM rasAla! caritra tyAM (dhurathI ke ) prathamadhI mAMgIne derAsaramAM gatArAnAM kamAma zrAtrI ughADyAM, tihAMsudhI kahI saMjalAvyuM // 15 // te tuma puNye ihAM AvIyo jI, ughaDyAM caitya jvAra re||teh suNIne nRpa harakhIyo jI, harakhyo savi parivAra re||kuNvr // 15 // ima kahIne munivara utapatyA jI, gayaNabhAraga te jAya re // nanA thai naMce mukhe jI, vaMde sahu tasa pAya re // kuMvara // 16 // DhAla suNI zma sAtamI jI, khaMga bIjAnI eha re // vinaya kahe siicakanI jI, nakti karo guNa geha re // kuMvara // 17 // artha-te zrIpAla tamArAM puNye karI ihAM zrAvyo, jelA dekhavAthI caityanAM hAra ughaDyAM. e| kathA sAMjalIne rAjA ghaNo harSavaMta thayo, tathA sarva parivAra paNa harSa pAmyo // 15 // evI riite| zrIpAlano saMbaMdha kahI tihAMthI munivara AkAzamArge (jatapatyA ke0 ) jatA havA, temanA pagane 8 sarva loka janA thaine jaMce mukhe karI vAMdavA lAgyAM // 16 // ema bIjA khaMganI e sAtamI DhAla sAMjalIne he navyo ! tame sarva uttama guNonA ghararUpa evA je zrIsiddhacakra nagavAn ne tenI nkti| karo, ema zrIvinayavijaya upAdhyAyajI kahe // 17 // EHIVEHIvArA ORDCRACHECRECACANCH Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #133
// dohA // bega jinadara bAraNe, mukha maMDapa sahu koya // kuMvara nirakhI rAyarnu, daihuM haraSita hoya ||1||dhn risadesara kalpataru, dhana cakkesarI devI // jAsa pasAye muja phalyAM, manavAMgita tatakhevi // 2 // tilaka vadhAvI kuMvarane, deza zrIphala pAna // sajana sAkhe preme karI, dIdhuM kanyAdAna // 3 // zrIphala phophala sayaNane, deza ghaNAM taMbola // tilaka karIne gaMTaNAM, kIdhAM kesara ghola // 4 // nija Dere kuMvara gayA, maMdira pahotA raay|| behu game vivAhanA, ghaNA mahotsava thAya // 5 // vaDI vaDAraNa de vamI, pApaDa ghaNA vaNAya // kelavIe pakavAna bahU, maMgala dhavala gvaay||6|| artha-have zrIjinagharanI bAhira mukha maMDapane viSa sahu ko zrAvI bega, tihAM kuMvarane nira-4 khIne rAjAnuM haiyuM harSita thAya // 1 // rAjA kahe ke kalpataru samAna evA zrISanezvara meM | eTale thAdinAtha nagavAn tene dhanya be, valI cakrezvarI devIne paNa dhanya be ke jenA psaaythii| mArAM manovAMbita tatakhevi eTale turata phalIcUta thayAM // 2 // ema ciMtavI zrIpAla kuMvarane 5 tilaka vadhAvI, zrIphala taMbola ApI, sarva saGanonI sAkhe preme karI rAjAe kanyAdAna dIg // 3 // tathA sayaNa je svajana jano temane paNa zrIphala je nAliyera ane phophala eTale sopArI tathA ghaNAM ( taMbola ke0 ) pAna deza, tilaka karI, kezara gholIne gaMTaNAM kIdhAM // 4 // have kuMvara potAne (Dere ke0) taMbumAM gayA, ane rAjA potAne maMdire pahotA, tihAM banne pakSamA pota-15 potAne sthAnake vivAha saMbaMdhI ghaNA mahotsava thAya ne // 5 // (vamI vamAraNa ke0) moTI vamAraNa eTale khavAsaNa je , te vamI de eTale Ape ,ghaNA pApaDa vaNAya , (bahu ke0) ghaNA prakA SS SERRASSASASSAGERSAS Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #134
zrIrAma ranA pakvAnna tene (kelavIe ke0) kelavIne kare . mAMgalikanAM dhavala eTale dhola gIta gavAya // 6 // khaMga. vAghA sIve navanavA, darajI bega bAra ||jddiyaa maNi mANika jame, ghATa // 65 // ghaDe sonaar||7|| rAya maMDAvyo mAMDavo, sovana maNimaya yaMna ||rthn dhana maNipUtalI, karatI naattaarNn||||tornn cihu~dizi bAraNe, nIla rayaNamaya pAna // kUme motI kumakhA, jANe saraga vimAna // e|| paMca varaNane caMDuve, dIpe motIdAma // mAnuMtArAmaMDale, AvI kIyo vizarAma // 10 // corI ciDhaM pakhe citarI, sovana mANika kuMna // phUlamAla ati phUTarI, mahake sabala surNn||12|| artha-darajI loko bAraNe bega thakA navanavA vAghA zIve ne ane jamiyA loko nete maNi ane mANika jaDe de, tathA sonAra loko navanavA ghATa ghaDe je // 7 // have rAjAe mAMDavo mamAvyo| ne. te kevo ? to ke prathama to te maMDapamAM saMpUrNa maNiratne jaDAva evA sonAnA thaMna janA kIdhA be, te maNiratnamayaja dekhAya ne, evA thaMne karI te maMjhapa virAjita je. valI te thaMna thaMjane viSe maNiratnanI pUtalI banAvI , te jANIe nATAraMjaja karatI hoya nahIM ? evI mukhamukhAe rahI thakI zone // 7 // tathA te maMjhapanI cAre dizAu~nAM vAraNAune viSe nIlA ratnamaya pAnAMe / karI zojita evAM toraNo bAMdhyA be.te toraNomAM valI motInA UmakhA UMbI radyAve, tethI laTakatA dekhAya The, te jANIe svarganAM vimAnaja laTakatAM hoya nahIM? evA thakAM zone ke, athavA te toraNo nIlAM pAnAMnAM , te vimAna jevAMja ,zrane vimAnomAM motInA ku makhA kuMbI rahelA hoya , mATe || 65 // te toraNo paNa vimAnasadRza zojatAM thakAM dekhAya ne // e|| valI te maMDapamAM pAMca varNanA caMyuvA 8 bAMdhyA , te caM'vAne vipe motInI ( dAma ke0) mAlA bAMdhelI , te kevI dIpe le ? tihAM Sain Education Interational For Personal and Private Use Only www.nelibrary.org

Page #135
kavIzvara kahe ke hu~ ema mArnu bu je AkAzamA rahelA tArAnA mamale zrAvIneja hAM vizrAma || kIdho hoya nahIM ? evAM te mAlAu~nAM motI dedIpyamAna thakAM zone // 10 // tathA valI rAjAe corI baMdhAvI , te kevI ? to ke cAre bAjue maNiratne jamAva evA sonAnA (kuMja ke) ghaTa, teNe karI citarelI . te ghaDAUne valI atyaMta phUTarI eTale jaMcI sarasa evI phUlonI mAlA paherAvelI be, te ( savala ke0 ) ghaNI evI je ( suraMja ke0 )sugaMdha teNe karI mahakI rahI // 11 // // DhAla zrApamI // rAga khNcaaytii|| karamo tihAM koTavAla // e deshii|| have zrIpAla kumAra, vidhipUrvaka maUna kare jii||pddhere savi zaNagAra, tilaka nilADe zonAdhare jii||2||shir khUNAlokhUpa,maNi mANika motI jaDyo jii|| hase hIrAne teja, jANe huM nRpa zira caDyojI // 2 // kAne kuMmala doya, dAra haiye sode navalakhA jI // jaDyAM kaMdore ratana, bAMde bAjubaMdha baDherakhA jI // 3 // sovana vIMTI veDha, daza AMgulie sohIe jI // mukha taMbola suraMga, nara nArI mana modIe jii||4|| artha-have zrIpAla kuMvara vidhipUrvaka snAna maUna kare, te karIne par3hI sarva prakAranAM zrAjUSaNa zrAdika zaNagAra pahere, te paherIne paThI lalATe tilakanI zolA dharatA havA // 1 // valI zrIpAla II kuMvaranA zira eTale mastakane viSe khUNAvAlo khUpa bAMdhyo , te maNi, mANika ane motIe karI || jaDyo be, temAM je hIrA jaDelA le tenA teje karI te khUpa hase be, arthAta jANIe hasatoja hoya nahIM ? evo dekhAya . tihAM kavi utprekSA kare De ke te khUpa evaM jANe je hu~ (nRpa ke0) rAjAnA paNa zira upara caDhyo DhuM, mATe huM sarva alaMkAramA uttama DhuM, athavA rAjA karatAM paNa hu~ moTo buM evo garva zrANIneja jANIe hasato hoya nahIM ? // 2 // valI be kAnane viSe ve kuMmala Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #136
zrI rANa // 66 // pahesyAM , haiyAne viSe navalakhA hAra zojI rahyA be, kemane viSe ratne jaDAva kaMdoro vAMdhyo khaMga.5 jujAne viSe bAjubaMdha baherakhA bAMdhyA je ||3||be hAthanI daze AMgulie sonAnI vITI tathA veDha zojI rahyA , tathA mukha to prathamazrIja mahA tejasvI , valI taMbola cAvavAthI vizeSa suraMga eTale sArA raMgavADaM dekhAya je. evA dedIpyamAna kuMvarane joine tihAM nara nArInAM|| mana mohane pAme // 4 // kara dharI zrIphala pAna, varaghoDe java saMcasyA jii|| sAMbelAM zrIkAra, sahasagame tava paravasyAM jii||5|| vAje Dhola nizAna, saraNA cuMgala ghaNI jii|| ratha beThI sayaba, gAye maMgala jAnaNI jii|| 6 // sAva sonerI sAja, dayavara hIse nAcatA jii||shir siMdUra sohaMta, dIse mayagala mAcatA jI // // cahuTe cahuTe loka, juve mahotsava navanave jii|| zma mahoTe maMmANa, mohana AvyA mAMDave jii||7|| artha-have hAthamAM zrIphala pAna lazne je vAre varaghomAmAM saMcasyA, te vAre hajArogame / ( zrIkAra ke0) zojAne dharanArAM evAM sAMvelAM tenI sAthe ( paravasyAM ke0 ) Agala cAkhyAM / // 5 // Dhola, nagArAM, nizAna tathA zaraNAca ane juMgalo ghaNAM vAje , valI ( sayabarU ke0) seMkaDAgame strI jAnaramI je je te rathamAM beThI thakI mAMgalikanAM gIto gAya ||6||(saav ke0) kevala sonerIno sAja nAkhyo re jemanI upara evA ( hayavara ke) zreSTha ghoDA nAcatA thakA AnaMdamAM magna thayA thakA hIse eTale haNadaNATa kare , valI jemanA (zira ke0 ) mastakane viSa siMdUra zone ke evA (mayagala ke0) hAthI te (mAcatA ke0 ) malapatA thakA (dIse 81 // 66 // ke) dekhAya // 7 // tihAM cauTA cauTAne viSe loka navanave mahotsave karI juve de. evI rIte moTe maMDANe karI ( mohana ke0) zrIpAla kuMvara mAMDavAne viSe zrAvI pahoMcyA // 7 // Educa n For Personal and Private Use Only wo

Page #137
pokhI ANyA mAMdi, sAsue ulaTa ghaNe jii|| ANI corI mAMdi, harSa ghaNo kanyA taNe jI // e|| kara melAvo kIdha, vedapATha bAMnaNa naNe jI // sohava gAye gIta, bihu pakhe Apa ApaNe jI // 10 // karI agminI sAkha, maMgala cAre varatIyAM jI // pherA pharatAM tAma, dAna nariMde bahu dIyAM jii||11|| kelavIyo kaMsAra, sarasa sugaMdho mahamahe jI // kavala gve mukha mAMhi, mAMdomAMhe mana gahagahe jI // 12 // madanamaMjUSA nArI, preme paraNI iNI pare jI // bihu~ nArIzuM loga, sukha vilase susarAghare jI // 13 // artha-temane sAsue ghaNA ulaTa sahita pokhIne mAMhe ANyA. valI kanyAne paNa corI mAMhe ANI, te vAre tenA manamAM paNa paraNavAno harSa ghaNo ||5||pnii (kara melAvo ke0) hAtha melAvo kIdho te vakhata brAhmaNa vedapATha jaNe , valI behu pahavAlAnI (sohava ke0) suvAsaNa strI thApa ApanI/81 taraphanAM gIta gAya // 10 // panI agninI sAkhe karI cAre maMgala va vIne vara kanyAne pherA pheravyA, te vakhate rAjAe ghaNA prakAranAM dAna dIdhAM // ytH||daanh velA ujalA,jaga viralA ko hoy|| jalahara jala devA same, zyAma vadanadhara joy||1||daanN mahimanidAnaM kuzala nidAnaM kalaMkakarisiMhaH // zrIkalaMkakaMpanUtaM, sijhivadhUsaMgame dUtaH // 2 // iti // 11 // paThI sarasa sugaMdhe karI mahamadATa 3 karI rahyo be evo kaMsAra kelavyo ne eTale banAvyo , tenA ( kavala ke0) kolIyA tene harSa sahita strI ne nartAra behu jaNa malI mAhomAMhe mananA gahagahATe karI ekekanA mukhamAM mUke // 12 // e rIte madanamaMjUSA strIne preme karI paraNyA. have zrIpAla kuMvara sasarAne ghera rahyA thakA behu strInI sAthe sukhane ( vilase ke0 ) jogave ne // 13 // CARRORSCIENCROCEDALSOCCANCIENCIEOCOMCHOCOM in Education remetionel For Personal and Private Use Only

Page #138
zrIrA khaMga. // 6 // Sanadeva prAsAda, ubava pUjA nita kare jii|| gIta gAna bahu dAna, vitta ghaNuM tihAM vAvare jI // 14 // caitra mAse sukhavAsa, AMbila jailI Adare jii|| sikScakranI sAra, lAkhINI pUjA kare jI // 15 // varatAvI amAra, ahA mahotsava ghaNo jii||sphl kare avatAra, lAho lIe lakhamI taNo jI // 16 ||shk dina jinahara mAMdi, kuMara rAya bega malI jI // nRtya karAve sAra, jinavara pAgala mana ratI jI ||17||nne avasara koTavAla, AvI araja kare isI jI // dANacorIe cora, pakaDyo tasa AzA kIsI jI // 17 // artha-ihAM kuMvara zrISanadevajInA prAsAdane viSe moTA AnaMde karI nitya pratye utsava ta pUjA kare be, tathA ghaNAM gIta gAna kare be, bahu dAna Apato thako tihAM ghaj (vitt| ke0) vya vAvare ne // 14 // pharI caitra mahIno Avyo te vAre sukhanA AvAsarUpa AyaMbilanI ulI darIne zrIsiddhacakrajInI pradhAna lAkhINI pUjA kare The // 15 // ATha divasa paryaMta amArIno || pamaha vartAvIne eTale vagaDAvIne ghaNo moTo ahA mahotsava kasyo. evI rIte kuMvara potAno manuSya-14 avatAra saphala kare be, ane lakSmI pAmyAno lAho lIe ne // 16 // eka divase jinezvaranA derA mAhe kuMvara ane rAjA e behu jaNa sAthe malI begA , ane (mana ralI ke0) mananI magnatAe zrIjinezvaranI zrAgala uttama nRtya karAve // 17 // e avasare koTavAla zrAvIne rAjAne 31 evA prakAranI araja karavA lAgyo ke he mahArAja ! dANacorIe cora thayelo eTale dANacorIno karanAra cora zrame pakaDyo be, tene Apa kevA prakAranI zidA karavA Dhakama karo bo ? te kaho // 17 // // 6 // - Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #139
valI nAMgI tuma ANa, bala bahur2yA iNe Adamu jI // ame dekhADyA hAtha, tava mahoDhuM chAMkhuM kayuM jI // 1 // rAjA bole tAma, daMDa corano dIjIe jI // jiNaharamA e vAta, kahe kuMara kima kIjIe jii||20|| najare karI hajura, pahelAM kIje pArakhaM jii|| patre dezje daMDa, sahue na hoye sArikhaM jI // 1 // Aeyo jise hajura, dhavala zeTha tava jANIyo jii|| kade kuMara mahArAja, cora nalo tume ANIyo jI // 2 // e muja pitA samAna, hu~ e sAthe AvIyo jii| koTidhvaja siradAra, vAhaNa ihAM ghaNAM lAvIyo jii|| 23 // geDAvI tasa baMdha, teDI pAse besADIyo jii||gund karAvI mApha, rAyane pAya lagADIyo jI // 24 // artha-valI tamArI ANA dIdhI te paNa eNe nAMgI nAkhI, tathA amArI sAmu ghaNuM bala || zrAdaguM, paraMtu ame je vAre kharekharA hAtha dekhADyA, te vAre teNe potArnu mukha kAMkhuM kaluM // 1 // 31 te sAMjalI rAjA bolyo ke ene corano daMma Apo, te vAre kuMvara kahevA lAgyo ke he svAmin ! 81 hai jinagharamA e vAta kema karIe ? // 20 // valI je cora hoya tene prathama to potAnI najara zrA gala hajura karIne tenI parIkSA karIe, ane par3hI je kAM tene daMma devo ghaTe te zrApIe, zA mATe ? je sarva mANasa kAMza sarakhAM na hoya "sahune hoye sArikhaM jI" evo pAgaMtara paNa ne & // 21 // paThI je vAre rAjAnI hajuramA tene laz zrAvyA, te vAre e dhavala zeTha ve evaM jANIne 81 kuMvara rAjAne kaheto havo ke mahArAja ! A cora to tame ghaNo jalo ANyo // // e to hai mArA pitA samAna , huM enI sAtheja ihAM zrAvyo buM, valI e to kAMza sAmAnya mANasa nathI, paraMtu koTidhvajo je je teno paNa e siradAra , ane zhAM tamArA baMdara mAMde ghaNAM vahANa Sain Education international For Personal and Private Use Only nebog

Page #140
zrI0 rA0 // 68 // lai zrAvyo be // 23 // ema kahI tenAM baMdhana bomAvI zevane temI potAnI pAse besADyo, ane teno gunho mApha karAvI rAjAne page lagADyo // 24 // rAya kade aparAdha, edano paramesara sahyo jI // ajarAmara thayo eda, jeda tume bAMde grahyo jI // 25 // eka dina ghyAvI zeTha, kuMvarane ema vinave jI // vecI vdaan| vastu, pUrayAM karIyANe nave jI // 26 // tume mane i gama, kuzala kheme jima prANIyA jI // tima pahoMcAko deza, to sukha pAme prANIyA jI // 27 // kuMare jaNAvyo jAva, nija deze jAvA taNo jI // tava nRpane citta mAMdi, asaMtoSa upajyo ghaNo jI // 28 // mAgyAM bhUSaNa jeha, te upara mamatA kIsI jI // paradezIzuM prIta, DuHkhadAyI hoye isI jI // 20 // sAsu susaro doya, kara jomI Adara ghaNe jI // yAMsu pate dhAra, kuMraNa pare jaNe jI // 30 // artha - rAjA kayuM ke eno aparAdha to paramezvare sahana kasyo eTale mApha kasyo, e to have ajarAmara thayo jAvo, kAraNa ke je tume ( bAMhe grahmo ke0 ) hAthe kAlyo te ajara amara thayo emAM kAM navAi nayI // 25 // have eka divase dhavala zeTha zrAvIne zrIpAla kuMvarane ema vinave be ke he svAmin! vahANanI vastu sarve vecIne pharI navAM karIyANAM lai teNe karI vahANa ( pUsyAM ke0 ) jayAM // 26 // mATe tame zramane yA ThekANe jevI rIte kuzale kheme lAvyA bo tevI rIte pharI pAThA mAre deza pahoMcAko to prANI sarva sukha pAme // 27 // te sAMjalI kuMbare paNa potAne | deza javAno jAva sasarAne jaNAvyo, te vAre rAjAnA cittane viSe ghaNo asaMtoSa upanyo // 28 // tathApi valI vicAkhuM je mArgI lAvelAM AbhUSaNo hoya tenI upara phokaTa mamatA zI karavI ? khaMga. 2 // 68 //

Page #141
rAmara te paNa evIja puHkhadAyI hoya // ze ||em nirdhArI sAsu zrane sasaro behu jaNa ve hAtha jomI ghaNA Adare karI AMkhamAMthI AMsunI dhArA pamate thake kuMvara pratye evI rIte (jaNe ke0) kahetAM havAM // 30 // madanamaMjUSA eda, ama natsaMge jabarI jii||jnmthkii sukha mAMdi, Aja lage lIlA karI jI // 32 // vAdAlI jIvitaprAya, tuma dAthe thApaNa ThavI jii|| edane ma dezo beda, jo paNa paraNo navanavI jii|| 32||putriine kade vatsa, damA ghaNI mana ANajo jii||sdaa lage bharatAra, deva karIne jANajo jii||33|| sAsu susarA jeTha, lajA vinaya ma cUkajo jii||pridrjo paramAda, kulamarajAdA ma mUkajo jii|| 34 // kaMta padevI jAga, jAgaMtAM navijaMghIe jii||shoky bahena karI jANa,vacana na tAsa ulaMghIe jii||35|| artha-ke he rAjan ! e madanamaMjUSA nAme putrI, te amArA kholAmA uTharI, eNe janma-15 thakI mAMDIne Aja divasa sudhI sadAya sukha mAMheja lIlA karI // 31 // e putrI prAyaH amArA pAjIvathakI paNa amane ghaNIja vahAlI. te Aja tamAre hAthe jema thApaNa (vI ke0)sthA hoya tema thApI , mATe jo paNa tame navanavI strI paraNo, topaNa ene cheda dezo nahIM hai| // 35 // have potAnI putrIne zikhAmaNa zrApavA mATe rAjA rANI kahe ke he vatse ! tame tamArA manamA ghaNI damA ANajo, krodha karazo nahIM, ane sadA lagaNa jarine to deva karIneja jANajo // 33 // valI sAsu, sasaro zrane jeTha, temanI lajA vinaya karavAnuM ke vAre paNa cUkazo nahIM. tathA pramAdane paraharajo, tyAga karajo ane kulanI maryAdA mUkazo nahIM // 34 // valI natra hai jAgyAzrI pahelI jAgaje, tathA jari jAgato hoya tihAM sudhI jaMghIza nahIM, zokya hoya tene bahena jevI jANaje, zokyanuM vacana ulaMghana karIza nahIM // 35 // ke0) sthApI Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #142
zrI rANa // 6 // kaMta sayala parivAra, jamyA panI nojana kare jii|| dAsa dAsIjaNa Dhora, khaMga.2 khabara sahunI citta dhare jii||36|| jinapUjA gurunakti, pativratA vrata pAlajo jii|| zI kahIe tuma zikha, ima ama kula ajuvAlajo jii|| 37||rynn za6i parivAra, deza nRpe vAdaNa nayAM jI // mayaNamaMjUSA dhUa, volAvA sahu nIsayAM jI // 37 // kAMThe sayala kuTuMba, haimAM nara neTI malyAM jI // tasa mukha vArovAra, jotAM ne rotAM pAgaM valyAM jii|| 3 // kuMara vAdaNa mAMdi, bega sAthe doz vaDhU jI ||kaam ane rati prIti, malIyAM ema jANe sahu jii|| 40 // bIje kheme eda, DhAla thuNI ima AThamI jI // vinaya kahe sikScakra, bhakti karo surataru samI jii||41|| | artha-potAno jAra tathA bIjo paNa parivAra je hoya te sarve jamI rahyA palI tuM nojana karaje. valI dAsa, dAsIjana tathA Dhora pramukha sahunI khabara levI, evaM citta dhare, eTale citta raakhje||36|| zrIjinezvaranI pUjA tathA gurunI nakti karajo, pativratA vratapAla bIjI vadhAre zikha tamane ame zI kahI dekhAmIe ? tame ema zujAcaraNa zrAcarIne amArA kulane ajuvAlajo // 37 // evI rIte putrIne zikhAmaNa ApIne panI rAjAe ratna, kRSi tathA bIjo paNa ghaNo parivAra ApIne vahANa jayAM, ane madanamaMjUSA putrIne volAvavAne mATe sarva ko 31 nIsasyAM // 30 // baMdarane koThe sarva kuTuMba AvI haimAM narI neTIne mabyAM, par3I te putrI- mukha / vAraMvAra jotAM jotAM zrane rotAM thakAM pAgaM vakSyAM // 35 // have zrIpAla kuMvara vahANa mAMhe potAnA be strI sAthe bega, te sahu ko emaja jANe le ke thA to kAmadeva ane tenI rati tathA prIti jahAM zrAvI ekamavyAMbe, e kavie utprekSA krii||40||biijaa khaMgane // Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #143
viSe e AgmI DhAla evI rIte stavI, mATe jo javyo ! tame ( surataru ke0) kalpavRkSa samAna | manovAMchitanI devAvAlI evI zrIsiddhacakrajI mahArAjanI nakti karo, ema zrIvinaya vijaya upAdhyAyajI kahe te // 41 // // copaai|| khaMDa khaMDa madhuro jima khaMDa, zrIzrIpAlacaritra akhaMDa // kIrtivijaya vAcakathI lahyo, bIjo khaMDa zma vinaye kahyo // 1 // artha-e rAsano khaMga khaMDa ( madhuro ke0 ) mIgazavAlo ne, jema ( khaMga ke0 ) khAMmanA kaTakA, kaTakA mAMhe mIThAza ghaNI hoya tema e rAsanA paNa khaMga khaMmamAM mIgaza ghaNI be,ane zrI zrIpAla rAjAnuM saMpUrNa caritra to akhaMga rUpa meM, te je pramANe zrI kIrti vijaya upAdhyAyajInA mukhthii| ( lahyo ke0) sAMjasyo (ema ke0 ) eja pramANe A bIjo khaMDa zrI vinayavijayajI upA-1 dhyAyajIe kahyo // 1 // // iti zrImanmahopAdhyAyazrIkIrtivijayagaNiziSyopAdhyAyazrIvinayavijayagaNiviracite zrIsijhacakramahimAdhikAre zrIzrIpAlacaritre prAkRtaprabaMdhe videzagamane kanyAmya pANigrahaNetyAdivarNano nAma dvitIyaH khaMmaH samAptaH // 2 // prathama khaMDe gAthA // 22 // dvitIya khaMDe gAthA // 275 // sarva gAthA // 55 // iti zrIzrIpAlacaritre bAlAvabodhe dvitIyaH khaMDaH samAptaH // 2 // Jain Educationa interational For Personal and Private Use Only

Page #144
zrI rA0 khaM .3 // zrIsadgurubhyo nmH|| atha tRtIyaH khaMDaH prArabhyate // ||dohaa|| sikScakranA guNa ghaNA, kadetAM nAve pAra // vAMbita pUre ukha hare, vaMDaM vArovAra // 1 // sannA kade zrIpAlane, samupa utAro pAra // amane natkaMga ghaNI, suNavA ma karo vAra // 2 // artha-zrIsiddhacakra jagavAnanA guNa ghaNA , te mukhathI kahetAM thakA teno pAra zrAve 8 nahIM. e zrIsimacakra kevA ? to ke sevanAranAM manovAMchita pUrNa kare ane puHkhane haraNa kare, mATe te zrIsiddhacakrajIne hu~ vAraMvAra vAMDaM // 1 // have thA rAsanA sAMcalanArA sanAstha jano kavIzvarane kahe De ke zrIpAla kuMvarane samuathakI pAra utAro, eTale zrIpAla kuMvara samuapAra utarIne kAMThe Ave. e vAta suNavAnI zramane ghaNI utkaMga, mATe vAra ma karo, eTale vyAkhyAna karavAno vilaMba na karo // 2 // kade kaviyaNa Agala kathA, mIThI amIya samAna // nijJa vikathA para harI, suNajo deza kAna ||3||dhvl zeTha jure ghaj, dekhI kuMvaranI ri6|| ___ ekalaDo Avyo hato, hai hai deva zuM kIdha // 4 // artha-evaM sannAjanonuM bolavU sAMjalIne kavIzvara paNa zrIpAlanI pAgala kathA eTale samumAM paDyA paLInI je kathA kahevAnI ne te kahe . te kathA kevI De ? to ke amRta samAna mIThAzanI ApanArI be, mATe he zrotAjano ! tame nikhA ane vikathAne paraharI eTale tyAgIne FolekAgra citte kAna dazne sAMjalajo // 3 // have zrIpAla kuMvaranI zaki dekhIne adekho bicAro // 7 // Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #145
dhavala zeTha ghaj ghaNuM kukhyA kare le ke are ! A to ekaloja mArI sAthe cAkara dAkhala zrAvelo| pAhato to hai hai iti khede, he daiva ! he karma ! thA te te \ kIdhuM ? // 4 // vahANa aDhIseM mAharAM, sIdhAM ziramAM desh|| jo ghara kima jAyaze, zaddhi evaDI le||5|| eka jIva ne edane, nA jaladhi makAra // paThI sayala e mAdaruM, ramaNI jhadi parivAra // 6 // dekhI na zake pArakI, zakSi diye jasa khAra // sAyara thAye ubalo, gAjate jaladhAra // 7 // varasAle vanarAi je, savi navapallava thAya // jAya javAsAnuM kIsyuM, je janno sUkAya // 7 // artha-ema dhavala zegne kuMvaranI ki dekhavAthI adekhAi upanI, tethI vicAra karavA mAMDyo ke zrA aDhIseM vahANa to mArA mAthAmAM dazne eNe lakSa lIdhAM, paNa have joDaM to kharo ke A bATalI ki lazne kevI rIte potAne ghera jAya ? ||5||e ekaja jIva be, tene hu~ (ja ke) samuamAM nAkhI darja, panI e ( ramaNI ke0 ) be strI tathA ki zrane bIjo je eno pari4vAra le te sarve mAruMja , e bApamo kyAM lai javAno ne ? evA puSTa adhyavasAya zeunA thayA / // 6 // ihAM kaniSTha puruSanAM lakSaNa upara dRSTAMta kahe je ke jema ( jaladhAra ke0 ) megha te gAjate / eTale garjArava kare, te vAre (sAyara ke) samu purbala thara jAya. e dRSTAMte je puruSanA haiyAmAM 8 (khAra ke0) adekhA hoya te puruSa paNa pArakI jhaki dekhIne khamI zake nahIM // yataH // paravAde dazavadanaH, paradoSanirIkSaNe sahasrAkSaH // saMvRttavittaharaNe, bAhusahasrArjuno niicH||1||iti // 7 // valI bIjo dRSTAMta kahe . jemake varasAdanA divasomA aDhAra nAra vanarAjI eTale vana-1 spatinI paMkti je te sarva navapaddhava thAya , paraMtu temAM eka bicArA javAsAnA kAmarnu zuM jAya Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #146
zrIrAta khaMga A ke je uno ne uno sukA jAya De ? kAMja nahIM, paraMtu je ade mANasa ne te bIjAnI sArI sthiti thayelI jokne pote kuHkhI thAya ne ema jANavU // 7 // je kiratAra vaDA kIyA, tezuM kedI rIsa // dAMta paDyA giri pAmatAM, kuMjara pADe cIsa // e|| | artha-paNa kharI vAta to eja De ke jene kiratAre moTA kasyA tenI sAthe valI kevI rIsa karavI?18 tenI sAthe rIsa karavAyI ulaTuM rIsa karanAraneja phuHkhI tharbu paDe be. konI peThe ? to ke jema (kuMjara ke0) hAthI je ne teNe potAne moTo samajIne dAMte karI giri je parvata tene pAmI nAkhavA mATe udyama kasyo, paraMtu tene pAmavA jatAM ulaTA potAnAja dAMta trUTI paDyA, te vAre moTI cIso pADIne nAsavA mAMDyu. e dRSTAMte ahIM dhavala zeTha paNa zrIpAla kuMvarane phuHkhI karavA mATe udyama | kare be, paraMtu tene chaHkhI karavA jatAM potAneja phuHkhI thaq paDaze, te vAta Agala kahe // 3 // // DhAla pahelI // ||raag mahahAra // zItala taruvara bahi, ke bAMha vAkhaMjanI re // ke bAMha // e dezI // dekhI kAminI doya, ke kAme vyApIyo re ||ke kAme vyApIyo // valI ghaNo dhanano lona, ke vAdhyo pApIyo re // ke vAdhyo0 // lAgyA doya pizAca, ke pIDe ati ghaNuM re // ke pIDe // dhavala zegnuM citta, ke vaza nahIM ApaNuM re // ke vaza // 1 // artha-ema te zeTha puSTa adhyavasAyane yoge eka to zrIpAlanI ( doya ke0 ) be (kAminI ke0) zAstrI ne, temane dekhIne kAme karI vyApta thayo, tathA vIju valI zrIpAlanI pAse ghaNuM dhana , te laz levAno lona zeThane lAgyo. tapa je pApa teNe karIne vAdhyo, athavAdhana levAnA lone karI te 2 CRACROSOHDCOMSACROSONACOCOCCACACAX // 1 // Jain Education Intematonal For Personal and Private Use Only

Page #147
* ** pApI zeTha vAdhyo. ema te zeThane kAma ane loja, e be ( pizAca ke0 ) nUta AvIne valagyAM, teNe karIne atyaMta ghaNoja pIDAya be, tethI te dhavala zegnuM citta paNa potAne vaza rahyaM nahIM // 1 // udaka na nAve anna, na Ave nimI re // na Ave // ullasa vAlasa thAya, ke jaka nahIM eka ghaDI re // ke jaka // mukha mUke nisAsa, ke dina dina ubalo re // ke dina ||raat divasa navi jAya, ke mana bahu Amalo re // ke mana // 2 // cAra malyA tasa mitra, ke pUre premshuNre|| ke pUre ||konn thayo tuma roga, ke kuro ema zuM re // ke kuro // ke ciMtA utapanna, ke kozka AkarI re||ke kozka0 // nAi thA dhIra, ke mana kATuM karI re ||ke mana // 3 // artha-tema ( udaka ke0)pANI tathA anna paNa jAvatuM nathI, valI nizA paNa AvatI nathI, usasa vAlasa eTale thAlasa vilasa thayA kare ,eka ghaDI mAtra paNa jIvane(jaka ke0) jaMpa valato nthii,mukhthii| |nisAsA mUkato thako divase divase purbala thato jAya . valI manamAM bahu (dhAmalo ke0) zrAmalaseraDA 8 lIdhA kare be, tenAM rAta divasa jatAM nathI // yataH // pravAsiko vyAdhiyutaH saroSo, vidyArthacittaH paradAraraktaH // yasyAsti vairI hi viyogito'pi, hyaSTau lajaMte manujA na nimAm // artha-eka para-2 |deza pharanAra, bIjo vyAdhimAn, trIjo krodhayukta, cotho vidyAcyAsane viSe tatpara, pAMcamodhana melavavAmAM Asakta cittavAlo, baho pArakI strImAM thAsakta, sAtamo jene mAthe puzmana te, thAumo 8 |potAnA priya janathI viyoga pAmelo, evA ATha prakAranA manuSyo nikhAne pAmatA nthii||1||2|| ema phuHkhane lIdhe dhavala zeTha ardhI rAtre suto uThI Talavalato phasyA kare De, te jozne / 625**** 5 Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #148
zrI0 rA0 // 72 // tenA cAra mitra te te tene malyA, ane premapUrvaka pUDhe be ke he zevajI ! tamone zyo roga utpanna thayo be ke tame zrAmatema kurI rahyA ho ? athavA tamone ghaNIja AkarI evI koika ciMtA utpanna tha be ? ke zuM thayuM be ? je kAMi thayuM hoya te paNa he nAi ! mana kaThiNa karIne dhIrajavAn thaine // 3 // DuHkha kaho ma tAsa, upAya vicArIe re // upAya0 // ciMtAsAyara eda, ke pAra utArIe re // ke pAra0 // lakA mUkI zeTha, kade mana ciMtavyuM re // kade mn0|| tava cAre kade mitra, ke dhika e zuM lavyuM re // kedhika0 // 4 // artha - tamone je duHkha pedA thayuM hoya te amone kaho to zrame ( tAsa ke0 ) teno upAya vicA|rIne yA ciMtArUpa samudramAMthI tamone pAra utArIe. te vAre zeThe paNa lagA mUkIne jaMko nisAso nAkhI potAnA mananuM ciMtaveluM kAma je hatuM te mitrone kayuM ke chAre jAiye ! mAre zarIre koi paNa roga pImA karato nathI, paraMtu yA zrIpAlane mArI nAkhavo, e mArA mananI pImA be te mane pIDe be, duHkha zrApe be, e sarva vRttAMta tethe potAnA mitro khAgala kahI saMjalAvyo. evI vAta sAMjalI, te vAre te cAre mitro kahevA lAgyA ke are dhikkAra be tujane ! ke yA zramArA kAnane zUla lAge evaM tuM zuM ( lavyo ke0 ) bolyo ? zrA tArI akkala ThekANe nathI ? ke bIjA koi sAmAnya mANasanA dhananuM haraNa karavuM te paNa uttama puruSane yogya nathI, to yA to tAro svAmI be, valI tArA upara moTo upakArakarttA be, tenuM dhana haraNa kara e kArya to moTA kaSTanuM devAvAluM samajavuM temaja anya koI puruSanI strI jogavavI tathA koi jIva mAtrane daNavo te paNa uttama puruapane mahA niMdanIya be, to yA je upakArakarttA svAmI tenI strI jogavavI tathA tene iNavo, ethI avazya narake javAno baMdha paDe. evaM pApakarma manamAM ciMtavIne yA jIne zramone kahetAM thakA tArI jIna paNa kema cAlI ? mATe Aja divasa sudhI to amAre ne tAre mitrAcArIno nAto ma 3 // 12 //

Page #149
lA hato, paNa have AI puSTapaNuM teM ciMtavyu tethI vartamAnakAle to tuM zramArA puzmana tulya bo ke | je teM AvA sarvaziromaNi mastakanA maNi sarakhA mahApuruSanI upara mAgI citavanA karI // 4 // paranArIne pApa, navonava buDIe re||nvo|| kima suratarunI DAla, kudAme muDIe re // kudaadde||prnpgaarii eda, jisyo jaga kevamo re||jisyo|| doge pratyada jAsa, ke madimA evaDo re ||ke madimA0 // 5 // gemAvyA doya vAra, iNe tume jIvatA re||nne ||griiyaaN dhana mAla, jo pAse e datA re|| jo pAse // tAsyAM thaMcyAM vAhaNa,Ne Agala radI re||nne|| edavo puruSaratanna, ke jaga bIjo nahIM re||ke jaga // 6 // karI ehazuM joda, jo viru tAkazo re|| jo0 // to aNakhUTe kidAMzka, aMte thAkazo re // ke aMte // nAgye lAdhI zaddhi, iNe jo evamI re||nne||pddii kAMi rbudi, gale tuma jevaDI re ||gle||7|| artha-valI te mitro kahe je ke he zeTha ! eka to parastrIne pApe navonava saMsAra mAMhe bujhIe, valI | evo mUrkha paNa koNa hoya ke je (surutaru ke0) kalpavRdanI mAlane kuhADe karI kumI nAkhe ? tema e puruSa to kalpavRkSa samAna , valI e puruSa to jagata mAMhe jevo kevaDo paropakArI ne tenI samAna|8 paropakArI je. jeno eTalo mahimA to pratyakSa tameja dIge be. (te zrAgala kahe je )||5||ek barakUTanA baMdara upara ane bIjA ratnahIpe, e be ThekANe to tamane mAravAnI taiyArI thara hatI, te be sthAnakethI be vAra tamone jIvatA (bomAvyA ke0) mUkAvyA, tathA jo e pAse hatA to i tamArAM dhana mAla sarve ugasyAM, nahIM to Aja tamArI pAse eka komI paNa raheta nahIM ne tame / Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #150
khama.3 / // 73 // . zrI rANapaNa jIvatA raheta nahIM. valI tamArAM vahANa thaMnANAM hatAM te paNa eNe zrAgala rahIne tAsyAM, te sarva upakAra tame nUlI gayA ke zuM ? mATe evo ratna sarakho puruSa jagatamAM bIjo koz nthii||6|| tethI ame tamane kahIe bIe ke jo tame enI sAthe joha karIne ( viru ke0 ) mA (tAkazo ke) zvazo, vicArazo, to aMte tame poteja kyAMzka vagara khUTe (thAkazo ke0) maraNa pAmazo eTale thAyurdA khuTyA vinA maraNa pAmazo. are !jo ene nAgye eNe eTalI zakchi (lAdhI ke) pAmI to tamArA galAne viSe ( jevaDI ke0) eTalI urbuddhi kema AvIne pamI ? athavA eTalI urbudhi AvIne tamone kema gale pamI ? mATe ame to kahIe bIe ke tAruM dhavala nAma le te khoTuM be, paNa tuM malina kagera khanAvavAlo ne, mATe kRSNa lezyAnA yoge karI tAruM kAlo evaM nAma: joze. tujane dekhavAthI amAro AtmA paNa malinapaNAne pAme // 7 // traNa mitra hitazIkha, te ema degayA re|| te ema ||cotho kade suNa zeTha, ke e vairI thayA re||ke e vairii||gnniie pApa na puNya, ke lakhamI joDIe re ||ke lakhamI0 // lakhamI hoye jo gAMTha,to pApa vigeDIe re||to paapnn|||| artha-evI rIte traNa mitra hitanI zikhAmaNa thApIne potapotAne sthAnake gayA, ( tava hai ke)te vAre cotho kapaTakhajAvI mitra hato te pharI paNa te zegnI pAse bege ane kahevA lAgyo ke he zeTha ! tame sAMjalo, ke e traNa mitra to ulaTA tamArA vairI thayA, kAraNa ke jeNe takarI tamArI moTAra thAya tevu e ciMtavatA nathI, mATe gayA to javA dyo. huM ekaloja tamArAM mano-12 vAMbita pUrNa karIza, tame koi vAte ciMtA karazo nahIM. mAro mata to evo De ke pApa ane puNya kAMza paNa gaNIe (na ke0) nahIM, paraMtu lakSmI jomIe eTale ekaThI karIe, kAraNa ke jo lakSmI gAMumAM hoya to puNya karIne pApane viDomI nAkhIe // 7 // // 3 // Jain Education Intematonal For Personal and Private Use Only

Page #151
naparAjI iNe zadi, te kAje tAhare re||te kaaje||dhnnii thAye nAgyavaMta, kamAi koi mare re|| kamAi0 // karazuM isyo napAya, ke e dolata ghaNI re ||ke e|| ane suMdarI doya, ke thAze tuma taNI re // ke thAze // 5 // jima pAme vizvAsa, malo tima ehazuM re|| malo0 // mukhe mIThI karo vAta, ke jANe nehazuM re.|| ke jANe // mIThI lAgI vAta, te zegne mana vasI re|| te shegne|| Avyo phITaNakAla, te mati tedanI khasI re||te matiH // 10 ||dhj dekhe DAMga, na dekhe mAMkaDo re||n dekhe // mastaka lAge coTa, thAye tava rAMkamo re||thaaye ||rogii kare kupathya, te lAge mIuDuM re // te lAge // vedana vyApe jAma, te thAye anIuDuM re // te thAye // 11 // A artha-he zeThajI ! hu~ ema dhAruM duM je e zrIpAle eTalI iDi je upArjana karelI te sarva tAreja kAje be, ema jANaje. te upara dRSTAMta kahuM buM, te sAMjala. jema ko nirbhAgya puruSa hoya te kamAi eTale saMcaya karIne marI jAya. paThI tenI kamAyelI lakSmIno dhaNI 3 to koI jAgyavaMta puruSa hoya teja thAya, mATe ApaNe kora evo upAya karazuM ke jethI e ghaNI je dolata 3 te ane valI thA be suMdarI le te paNa sarva tamArI thaze ||e|| mATe have tamArA upara vizvAsa pAme tevI rIte tame enI sAthe malo tathA jema e jANe ke snehe karIneja | BAmane kahe je tema tame tamArA mukhe enI sAthe mIThI vAta karo. e cothA mitranI vAta te zeThane 8 mIThI sAkara jevI lAgI, thane zeThanA manamAM paNa vasI je thA vAta pIka kahe , kAraNa ke teno| Sain Education International For Personal and Private Use Only nebog

Page #152
zrI rA0 // 4 // phITaNakAla Avyo te vAre ( tehanI ke0 ) tenI mati paNa khasI gai // 10 // tenI napara dRSTAMta khaMga. 3 kahe . jema (mAMkamo ke0 ) vAMdaro athavA upacArathI bilADo je je te 'dhaneja dekhe , paNa || (mAMga ke ) mAravA taiyAra karI ugAmI rAkhelI lAkamIne dekhato nathI. paThI je vAre mastake | coTa lAge, te vAre bApaDo rAMka thara jAya. tathA valI jema ko rogI puruSa hoya te kupathya kare | eTale khAsai khATuM khAya te tene mI lAge, panI je vAre tenA yoge zarIramA vedanA vyApe, te vAre|| aniSTa thara paDe, tema zevajI paNa mAMkamA ane rogInI pere tatpara tha rahyA De // 11 // bese kuMara pAsa, ke vinaya ghaNo kare re||ke vinaya0 // tuM pranu jIva AdhAra, ke mukhe ima uccare re|| ke mukhe0 // pUrava puNya pasAya, ke tuma sevA malI re||ke tuma0 // paga paga tumda pasAya, ke amda AzA phalI re|| ke amda0 // 12 // jotAM tuma mukhacaMda, ke savi sukha lekhIe re ||ke svi0|| rakhe tumArI vAta, ke virui dekhIe re // ke viru0 // kuMvara saghalI vAta, te sAcI saddade re|| te sAcI0 // urjananI gatinAti, te saUna navi sahe re|| te saUna // 13 // artha-have zeThajI te cothA mitranI ApelI zikhAmaNa mujaba kuMvaranI pAse vIne bese ane ghaNo vinaya kare tathA mukhathI ema kahe ke he praju! tame mArA jIvanA AdhAra bo, pUrvakRta puNyanA || pasAyathI tamArI sevA mane malI be, pagale pagale tamArA pasAyathI amArI AzA phalI // 15 // 3 // 4 // ||tamArA mukharUpa caMDamAne joDne zrame sarva sukha (lekhIe ke0 )jANIpa nI. mA koza ( viru ke0) mAThI vAta amane dekhavI paDe ema ko vAre thAzo mAM. evIrIte kapaTa thI vAto Sain Education international For Personal and Private Use Only

Page #153
kare, te sarva vAtone kuMvara to sAcI karIne sadahe , kAraNa ke urjana mANasanI gatinI rIta je je te sajAna mANasa laz zake nahIM, eTale jANI zake nahIM // 13 // je vADhaNanI kora, ke mAMcA bAMdhIyA re||ke mAMcA // dora taNe avalaMbe, te upara sAMdhIyA re|| te upara ||tihaaN besIne zeTha, te kuMarane kade re // te kuMarane0 // dekhI acarija eda, ke muja mana gadagade re|| ke muja // 14 // magara eka mukha ATha, ke dIse jUjU re // ke dIse // evAM rUpa sarUpa, na hoze ne huAM re||n doze // jovA zlo sAheba, ke to Avo vahI re||ke to0 // paDe kADhazo vAMka, je kAMza kartuM nahIM re|| je kAMi0 ||15||kuNar mAMce tAma,caDhyo utAvalo re||cddhyo||jtriiyotv zeTha,dharI mana Amalo re||dhrii ||bilu mitre bihu~ pAse, dora te kApIyA re // dora // karatAM edavAM karma, na bIe pApIyA re||n bIe // 16 // artha-have eka divase te cothA mitranI salAha pramANe prathamazrI je vahANanI kore mAMcA bAMdhyA meM tene junAM doramAMnuM bAlaMbana karIne potAthI sahelAie kapAya evI rIte upara sAMdhI mUkyA be. tihAM zevajI pote besIne kuMvarane kadetA havA ke he svAmin ! eha aca-18 rija dekhIne mAjhaM mana gahagahe be, eTale tamone te acarija dekhAmavAne mAjhaM mana utsAha dhare haiM // 14 // te acarija e ve ke magaramatsya to eka be, paNa tenAM mukha zrApa , te sarva juudii| jUdI jAtinAM dekhAya be, mATe evAM rUpa svarUpavaMta to thayAM paNa nathI ane thAze paNa nahIM, e| apUrva kautuka meM pUrve kevAre paNa dI nathI, mATe he sAhevajI ! jo jovAne zchatA ho to vahelA in Educa t ional For Personal and Private Use Only www.ainelibrary.org

Page #154
zrI0 rA0 // 75 // yahIM ghAvo, nahIM kAM paDhI amAro vAMka kADhazo ke zramane kema kathaM nahIM ? kAraNa ke "ghaNuM jIvyAthI joyuM jaluM" ema lokamAM kadevata be // 15 // evI vAta sAMjalIne kuMvara paNa utAvalo mAMcA upara caDhyo, te vAre zeTha mana mAMhe Amalo eTale kapaTa dharIne mAMcA uparathI utasyo ane behu mitre behu pAse ujA rahIne doramAM kApI nAkhyAM kavi kahe be ke je pApI duSTa prANI be te evAM nIca karma karatAM thakA jarA paNa bItA nathI // yataH // jalI karata lagata vilaMba, vilaMba na bUre vicAra // javana banAvata dina lagata, Dhahuta na lAgata vAra // 1 // iti // 16 // tAM sAyara mAMdi, te nava pada mana dhare re // te0 // siddhacakra pratyakSa, ke savi saMkaTa dare re // ke savi0 // magaramatsyanI pUMTha, ke beTho thira ire // ke beo0 // vahANa taNI pare ter3ha, ke pahoto taTa jai re // ke pahoto0 // 17 // auSadhine mahimAe, ke jalanaya nistare re // ke jala0 // sicakra parajAve, ke sura sAnidha kare re // ke sura0 // trIje khaMDe DhAla, e pahelI mana dharo re // e pahelI 0 // vinaya kade navi loka, ke javasAyara tarore // ke java0 // 18 // artha- dora kApyAthI kuMvara samudramAM paDyA, te paDatAM veMtaja nava padanuM dhyAna dharatA davA, ane e nava pada je siddhacakra te to saMkaTa haravAne pratyakSaja be, mATe pakatAM vAra teja samaye eka magaramatsyanI pUMTha upara paDyA, tenI upara sthira thaine bega, te vAre vahANanI pere te magaramatsya paNa eka kSaNavAramAM ( taTa ke0 ) samudrane kAMThe jai pahoto // 17 // zrIpAla kuMvara auSadhine mahimAe karIne jalanA jayano nistAra pAmyA tathA valI zrIsiddhacakrajInA prajAve karI ( sura ke0 ) devatA yAvI sAnnidhya kare The. ema trIjA khaMmane viSe e pahelI DhAla te he zrotAjano khaMga. 3 1194 11

Page #155
tame tamArA manane viSe dharo. zrI vinaya vijayajI upAdhyAya kahe be ke he navya loko ! jema zrIpAla samudrane tarI pAra pAmyo, tema tame paNa ( jaba ke0 ) saMsArarUpa samudrayI tarIne pAra pAmo, evo AzIrvAda puM huM // 10 // // dohA // koMkaNa kAMThe utasyo, padoto ika vana mAMdi // yAkyo nijA anusare, caMpaka taruvara bAMdi // 1 // sadA lage je jAgato, dharmamitra samaraca // kuMranI rakSA kare, dUra kare anara // 2 // dAvAnala jaladhara huve, sarpa huve phUlamAla // puNyavaMta prANI lade, paga paga risAla // 3 // kare kaSTamAM pADavA, durjana komI upAya | puNyavaMtane te save, sukhanAM kAraNa thAya // 4 // thala pragaTe jalanidhi vice, nayara rAnamAM thAya // viSa amRta thai pariNAme, pUrava puNya pasAya // 5 // artha-te zrIpAla kuMvara koMkaNa kAMThe jai utasyo, tihAM eka vana datuM te mAMde pahoto, paraMtu tene thAka lAgyo, mATe caMpaka vRnI bAyAnI nIce jai sui rahyo eTale nidrAne anusarato vo // 1 // je sadA sarvadA lage jAgatoja De evo mahA sAmarthyavAn dharmarUpa je mitra te kuMvaranI sAthe be, teja mitra kuMvaranI rakSA kare ve ane anarthane dUra kare be // yataH // yAdhayo vyAdhayo vighnA, duHsvapnAH kugrahA grahAH // durjanA duSTazakunA, bAdhaMte naiva dharmiNAm // 1 // rogAdicauranIrAgni, gajamArI jujaMgamAH // pretavaitAlabhUtAyA, bAdhaMte na hi dhArmikAn // 2 // iti // 2 // je puNyavaMta prANI te tene ( dAvAnala ke0 ) ani je be ve ( jaladhara ke0 ) megha samAna ( huve ke0 ) thAya, ane sarpa to phUlanI prANI pagale pagale ( rasAla ke0 ) manohara evI ruddhine (lahe ke 0 ) mAlA samAna thAya, tathA

Page #156
zrI rAmapAme // ytH|| vilIyaMte svayaM vighnA, hIyaMte kApi na zriyaH // dIyaMte zatravaH sarve, prasAdAt khama.3 punnynuupteH||1|| iti // 3 // jo paNa je urjana loka 3 te sujanane kaSTamAM pAmavAne mATe kroma upAya kare , topaNa puNyavaMta prANI je je tene to te sarva uHkhane badale ulaTAM sukhanAMja kAraNarUpa thakSa paDe // 4 // pUrvakRta puNyanA pasAyathI jIvane (jalanidhi vice ke0) samukha mAhe paNa ( thala ke0 ) pRthvI sthala pragaTa thAya, ane (rAna ke0) araNya mAMhe nagara pragaTa thAya, tathA je viSa hoya te amRta thazne pariName // 5 // // DhAla biijii|| ||raag madhumAdana // jIre mahAre vANI amIya rasAla, suNatAM muja AzA phalI // jiirejii|| e deshii|| jIre mahAre jAgyo kuMvara jAma, tava dekhe dolata mlii|| jIre jii|| jIre madAre sunnaTa nalA seMbaI, kare vinaMti mana ralI // jIre jii||1||jii|| svAmI araja ama eka, avadhAro Adara krii||jiire jii|| jI0 // nayarI gaNA nAma, vase jisI alakApurI // jIre jI ||2||jii|| tihAM rAjA vasupAla, rAjya kare nararAjIyo // jIre jii|| jI0 // koMkaNa deza nariMda, jasa madimA jaga gaajiiyo|| jIre jii||3|| artha-have ( jAma ke0 ) je vAre kuMvara nijAmAMcI jAgrata thayo, (tava ke0 ) te vAre potAnI pAgala (dekhe ke0 ) jue de to tihAM dolata malelI ekaThI thayelI dIThI, te zI dolata dI / to ke jalA sulaTa ( seMbaddha ke0 ) zatabaka eTale seMkamAgame ekaThA thayelA sevAmAM sAvadhAna hai| // 6 // evA potAnI cAre bAjue vIMTyA thakA unnA be, te sarva (mana ralI ke0 ) manane viSe harSa pAmatA|3| thakA be hAtha jomI potAne vinaMti kare , evI rIte dIga // 1 // te sunaTa kahe je ke hera svAmin ! amArI eka araja De te tame Adara karIne (avadhAro ke0 ) mAnya karo. he praju ! Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #157
C S CRACROCHCRACANCICICICALOCALoCRENC hAM gaNApurI nAme nagarI be, te kevI be ? to ke sAkSAt jevI alakApurI hoya tevI vase | // 2 // tihAM vasupAla nAme rAjA rAjya kare , te AkhA koMkaNa dezano rAjA kahevAya je. jeno 6 mahimA jagatamAM gAjI rahyo je // 3 // jii0||ek dina sannA majhAra,nimittiyo eka aaviiyo||jiire jii||jii|| prazna pUchevA deta,rAya taNe mana naaviiyo|| jIre jii||4||jii|| kado jozI ama dhUa, madanamaMjarI gunnvtii|| jIre jii|| jI0 // teha taNo naratAra, koNa thAze nala npti||jiire jii||5||jii||kim malazeamateha, ze adinANe jaannshuN||jiire jii||jii|| koNa divasa koNa mAsa,ghara temIne ANazuM ||jiire jii||6||jii0 // sakala kaho e vAta, jo tuma vidyA ne kharI // jIre jI ||jii||shaastr taNe paramANa, amaciMtA TAlo parI // jIre jii||7|| ___ artha-eka divase te vasupAla rAjAnI sanAne viSe eka nimittaprakAzaka nimittiyo Avyo, te 3 nimittiyo prazna pUvAne hete rAjAnA manamA ghaNoja (nAvyo ke ) gamyo // 4 // tethI rAjAe prazna pUThyo ke he jozI ! tame kaho ke amArI bahu guNavaMtI evI eka madanamaMjarI nAme (dhUza 3 ke0) putrI , teno jalo jartAra kayo nUpati thaze ? // 5 // tathA te zramane kevI rIte malaze? tathA zI zrahinANIe ame tene jANazuM ? tathA kaye mahIne ane kaye divase ame tene ghera / temIne lAvazuM ? // 6 // mATe jo tamArI vidyA kharekharI to e sarva vAta amane kaho, ane kA zAstranA pramANe karI thamArI ciMtA parI TAlo, eTale pUra karo // 7 // MARALACANCC-NCCCCCCCCCCCC JainEducationainternational For Personal and Private Use Only www.sainelibrary.org

Page #158
zrIrA // 7 // jii||joshii kahe nimitta, zAstra taNe pUraNa bale ||jiire jii||jii|| pUravagata khaMga.3 AmanAya, dhruva taNI pare navi cale ||jiire jii|| ||jii||sudi dazamI vaizAkha, aDhI padora dina atikrame // jIre jii||jii|| rayaNAyara japakaMTha, jai jojo teNe same // jIre jii|| e|| jI0 // nava naMdana vana mAMdi, zayana kIdha caMpA tale // jIre jii||jii|| jojo tasa adinANa, taruvara gayA navi cale ||jiire jii||10||jii||raaye na mAnI vAta, __ema kahe e zuM kevalI // jIre jii||jii|| amane mokalIyA AMhIM, Aja vAta te savi malI // jIre jI // 11 // zrartha-e, sAMjalI te jozI paNa zAstranA pUrNa bale karIne pUrvagata thAmnAyathI nimitta kahe . te / nimitta keQ ve ? to ke dhruvanA tArAnI pare calAyamAna thAya nahIM evaM ve // // te kahe ke he| rAjan ! vaizAkha sudi dazamIne divase je vakhate aDhI pahora divasa atikrame ( teNe same ke) te | vakhate ratnAkara je samuna, tene kAMThe jazne jojo||e||tihaaN nava naMdana vana mAMde eTale meru parvatamAMje naMdana vana De te to zAzvatuM be,mATe te naMdana vana to e nahIM, paNa te samAnaja ihAM thA samujne kinAre vIjeM navIna naMdana vana De, te mAMhe caMpAnA vRdanI nIce zayana kIdha, eTale suto haze, ane temAMvalI evI (ahinANa ke0) nizAnI jojo je divasano trIjo pahora haze topaNa taruvaranI bAyA te* puruSanI uparathI calAyamAna thaze nahIM, paraMtu tenI uparanI uparaja rdeshe|| 10 // evI nimitti-1510 // yAe vAta kahI, paNa rAjAe te vAta mAnI nahIM, kAraNa ke rAjAe vicAsyuM je ATalI badhI|8 khulAsApUrvaka vAta kahe ve te e kevalI jagavAn De ? te vAtano nirNaya karavA mATe zrAje | JainEducation For Personal and Private Use Only

Page #159
amone ahIM mokaLyA de, te ame zrahIM zrAvyA, ane joyuM to bAje te jozInI kahelI || vAta sarva malI shraav| // 11 // jii||prnu thA asavAra,azvaratna Agala dhsyo|| jIre jii||jii|| kuMara cAlyo tAma, bahu asavAre prvyo|| jIre jI ||12||jii|| Agala jaz asavAra, nRpane dIe vdhaamnn| // jIre jI // jI0 ||snmukh zrAvyo rAya, sAthe le dolata ghnnii||jiire jii||13||jii||shnngaayaa gajarAja, aMbADI aMbara amI // jIre jii||jii|| // ghaMTA ghugharamAla, pAkhara maNirayaNe jaDI // jIre jI ||14||jii|| // sovana jamita palANa, tejAlA tejI ghaNA // jIre jI // jI0 // jotarIyA kekANa, ratha jANe dinakara taNA // jIre jii||15|| artha-mATe he pranu ! thA azvaratna tamArI Agala dhakhu be, tenI upara tame asvAra thA. te vAre ghaNe parivAre paravasyo thako kuMvara paNa azva upara caDhIne cAlyo // 12 // tihAM eka asvAra AgalathI jazne rAjAne vadhAmaNI dIe ; te sAMjalIne rAjA paNa ghaNI ( dolata ke ) zaki lazne kuMvaranI sanmukha zrAvyo // 13 // have rAjAe potAnI sAthe parivAra lIdho , te kahe . madonmatta evA (gajarAja ke) hAthI zaNagAsyA be, temanI upara aMbAmI je nAkhelI ne te ( aMbara ke0) AkAzamAM jara amI rahI be, eTale lAgI rahI . tathA ghaMTA ane ghugharAnI mAlA teNe karI sahita pAkhara je nAkhelI , te maNiratne jamAva De // 14 // valI jemanI upara suvarNe jamita palANa nAkhyAM be, teNe karI zojatA dekhAya evA (tejAlA ke0) tejadAra (tejI ke0) tejI nAmanA ghoDA te ghaNA potAnI sAthe lIdhA , tathA valI jene viSe ( kekANa ke) Jain Education remational For Personal and Private Use Only

Page #160
// 3 // zrI rAghomA joDelA ne evA ghaNA ratha sAthe lIdhA le. te ratha kevA zone ? to ke jANIe dinakara je khama. 3 sUrya tenAja e ratha hoya nahIM ? evA zone de // 15 // jI0 // vara bedeDhAM dharI zIza, sAmI Ave bAlikA // jIre jI ||jii|| motI sovana phUla, vadhAve gunnmaalikaa||jiire jI ||16||jii|| ||raajvaahn cakaDola, rayaNa sukhAsana pAlakhI // jIre jii|| jii0|| sAMbelA seMbacha, ketu patAkA navalakhI // jIre jI ||17||jii|| // vAje bar3ha vAjitra,nAce pAtra te paga pge||jiire jii||jii||shnngaayaaN ghara dATa,pATa sAvaTa gamage ||jiire jii|| 17 // jI // ema mahoTe maMmANa, pesAro mahobava kre|| jIre jii|| jI0 // rAya sakala guNa jANa, kuMara padha rAvyA ghare // jIre jii||1|| artha-tathA ( vara beheDhAM ke ) zreSTha gotrImAnA kalazane ( zIza ke0 ) mastake dharIne mahA3 rUpavatI ane guNanI mAlikA jevI bAlikA sAmI zrAve , te motI ane sonAnAM phUloe 8 karIne kuMvarane vadhAvatI hvii|| 16 // valI rAjavAhana je trAmajAma ane cakamola je mola ratne jamAva sukhAsana ane pAlakhI te mAMhe ( seMbaka ke ) zataba eTale seMkamAgame sAMbelA begaM thakA sanmukha Ave , temaja sarvane jovA yogya evI navalakhI ketu, patAkA ane dhvajAu~ne sanmukha lAve // 17 // tathA ( bahu ke0 ) ghaNA prakAranAM vAjina vAje The, pagale pagale nATakonAM // pAtro nAce ve, valI nagaranAM ghara, hATa sarva zaNagAsyAM , te (pATa sAvaTU ke0 ) rezamanAM vastroe / karI suzojita thakAM jagamagI rahyAM // 20 // ema moTe maMDANe karIne sarva guNano jANakAra Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #161
evo je rAjA, te potAnA nagaramAM kuMvarane ( pesAro ke0 ) praveza karAvavAno mahotsava kare, evA | mahotsave kuMvarane rAjAe potAne ghera padharAvyA // 15 // jI ||joshii teDAvyA jANa, lagana tehIja dina AvIyuM // jIre jii|| jii||deshbhulaaN dAna,rAye lagana vdhaaviiyuN||jiire jii||20||jii||tehiij rayaNI mAMdi,dhuA mayaNarekhA tnno||jiire jii||jii||raaye kasyo vivAha, sAjana mana ulaTa ghaNo // jIre jii||21||jii|| ||gj ratha ghaNA naMmAra, dIdhA krmelaavnne||jii rejii||jii||jshe mahimA dekhI, sicakrane nAmaNe ||jiire jii||22||jii|| pamIyA sAyara mAMdi, ekaja muHkhanI yAminI // jIre jI // jI // bIjI rAtre joza, iNI pere paraNyA kaaminii||jiire jii||23||jii||nRp dIdhA AvAsa, tihAM sukhanara lIlA kare // jIre jI ||jii|| mayaNaredAroM neha, dina dina adhikero dhre|| jIre jii||24|| artha-paDhI rAjAe teja vakhate ghaNAM zAstranA jANa evA jozIne teDAvI lagna jovarAvyuM, to hai lagna paNa teja divase zrAvyu, te vAre rAjAe jozIne bahulA dAna eTale ghaNAM dAna thApIne te lagna vadhAvI lIdhuM // 20 // tehIja rAtri mAMhe potAnI madanarekhA nAme je putrI, teno rAjAe | vivAha kasyo, te vakhate sajAna janonAM manamA ulaTa eTale harSa ghaNo thyo||1||raajaae ghaNA hAthI, ratha tathA dhananA naMmAra te hAthamelAvaNAmAM bApyA. kavIzvara kahe le ke AvIrItano mahimA dekhIne zrIsiddhacakrane jAmaNe jaie // // ju ke je divase samupamA paDyA, te ekaja yAminI || eTale rAtri kuHkhanI gai, ane bIjI rAtrie to thA pUrve kahI AvyA evIrIte kAminI je strI, te 8 MAMACHARCOACANCARNAGARRC-RRIGARCANCCANCE in Education International For Personal and Private Use Only

Page #162
zrI rApratye paraNyA ane sukhamAM AvI bega. e sarva zrIsiddhacakrano pasAya jANavo // 23 // have raajaae| khaMga.3 vA mATe zrAvAsa dIdhA. temAM rahyA thakA sukha nara eTale ghaNA sukhamA magna thakA lIlA kare . tihAM madanarekhA strInI sAthe divase divase adhika sneha dhare re // 24 // jI0 // nRpa dIe bahu adhikAra, kuMara na vaMThe te hiiye||jiire jI ||jii|| thayo thagIdhara Apa, pAna taNAM bIDAM dIe // jIre jI ||25||jii||je koi ati guNavaMta, mAna dIe nRpa jehane // jIre jI // jI0 // tehane bIDAM pAna, devarAve kuMara kne|| jIre jii||26||jii||triije khaMDe eda, bIjI DhAla sohAmaNI // jIre jI // jI0 // sicakra guNazreNI, navi suNajo vinaye naNI ||jiire jI // 2 // __ artha-have zrIpAlane deza, nagarAdikanA khAmIpaNA vigere ghaNA prakAranA hukama hoddAnA adhikAra rAjAe devA mAMDyA, tathApi te hodA levAne kuMvara vAMThA karato nathI, mAtra pAnanAM bImAM devA saMbaMdhI thagIdharanI padavI lazne pote thagIdhara thayo // 25 // eTale je ko atyaMta guNavAn hai puruSa hoya, jene rAjA mAna mahattva Ape, te vAre tene pAnanAM bImAM kuMvaranI pAse zrI rAjA apAve , 4 // 26 // e trIjA khaMDane viSe vIjI DhAla sohAmaNI kahI. emAM zrIsikacakra nagavAnanA guNanI zreNI je zrIvinayavijayajI upAdhyAye (jaNI ke0) kahI, te he javijIvo! tame zravaNa krjo||7|| ||dohaa|| vAhaNa mAMde je duz, dave suNo te vAta // dhavala nAma kAlo hiye, darakhyo sAte dhAta // 1 // artha-have vahANo mAMhe je vAta tha te sAMjalo. zegnuM nAma to dhavala , te dhavala zabdano CONCCCCISCESCORE NCREC ER- // // FASC- Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #163
artha ujjvala thAya , paNa te zeSa haiyA mAMhe kAlo eTale zyAma , mATe zrIpAlane smujmaa| nAkhIne pote sAte dhAte harSavaMta thayo // 1 // mana ciMte muja nAgyathI, mahoTI thai smaadhi|| palaka mAMdi viNa usaDe, virui gai virAdhi ||2||e dhana ne doya suMdarI, eda sahelI sAtha // paramesara muja padhAro, dIdhuMhAthohAtha // 3 // mUDI mAyA kelavI, doya rIjhag nAra // dAthe leza mana ehanAM, saphala karUM saMsAra // 4 // OMHkhIyA thaie tasa uHkhe, vayaNa sukomala rIti // anukrame vaza kIjIe, na hoya parANe prIti // 5 // dhUrata ima cittamAM dharI, kare aneka vilApa // mukhe ruve daiDe hase, pApa vigove Apa // 6 // artha-mana mAMhe ciMtavanA kare De ke mArA jAgyodayazrI moTI samAdhi thakSa, eka palavAramA auSadha vinA ( viruz ke0) mAThI evI je ( virAdhi ke0) vyAdhi hatI te jatI rahI // 2 // have e dhana ane e ve strI tathA e sAhelIno sathavAro te sarva mAro paramezvara pAdharo ke jeNe mane hAthohAtha dIdhuM, athavA e dhana, e ve strI tene sAhelI sahita paramezvare mujane hai| pAdhalaM hAthohAtha dIdhuM // 3 // paNa have hu~ kUmI (mAyA ke0 ) kapaTa kelavIne e behu strIne | rIjavaM, ane enAM mana mArA hAthamAM karIne saMsAra saphala karuM // uktaM ca // jaMpijA piya vayaNaM, kijA viNaya dijA dANaM // paraguNa gahaNaM kijAra, mUlaM maMtaM vasIkaraNaM // 1 // iti // 4 // | valI zeTha vicAre be ke tenA puHkhe pote paNa puHkhIyA thae ane vacana sarva sukomala rIte bolIe, ema anukrame karIne sAmA phuHkhIyAne vaza karIe, paraMtu parANe prIta thAya nahIM // 5 // ema te dhUrta zeTha potAnA cittamA puSTa dhAraNA karIne aneka prakAranA vilApa kare , mukhazrI to kI Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #164
zrI0 rA0 // 80 // rove be, paNa haiDAmAM ise be. ema pApe karIne potAnA zrAtmAne vagove be // yataH // citte puSTA mukhe miSTAH, khadoSe paradoSakAH // pravizyAMtarjanaM naMti, viSamizraguMlAH khalAH // 1 // iti // 6 // // DhAla trIjI // raho raho ratha pheravo re / e dezI // jIvajIvana prabhu kidAM gayA re, dIyo darisana eka vAra re // suguNA sAheba tuma vinA re, amane koNa AdhAra re // jIva0 // 1 // zira kUTe pITe diyuM re, mUke madoTI poka re // dAla kalola thayo ghaNo re, nelAM huA ghaNAM lokare // jIva0 // 2 // kautuka jovAne caDhyA re, mAMce vAdanI kora re // hai hai ! deva zuM yuM re, trUTA junA dora re // jIva0 // 3 // java behu tare, kApaDI te vAta re // dhasaka paDyo tava bhrAsako re, jANe vano ghAta re // jIva0 // 4 // - have zeva kevI rIte vilApa kare be ? te kar3e be ke mArA jIvanA jIvana ! tame kyAM gayA ? are ! mane eka vAra darzana to Apo ! he suguNa sAheba ! tamArA vinA have zramane ihAM bIjA kono AdhAra be ? // 1 // mAthu kUTe be, haiyuM pITe be ne mukhathI moTI poko mUke be, tethI ghaNo dAlakalola thai rahyo, te sAMjalIne tihAM ghaNAM loko jelAM yayAM // 2 // te pUDhavA lAgyAM ke he zevajI ! tame zAmATe eTaluM vadhuM rudana karo bo ? te vAre kapaTI zeThe lokone vi| zvAsa besAmavA sAru javAva vyApyo ke jo loko ! mArA svAmI je zrIpAla kuMvara te kautuka jovAne mATe vahAnI kore mAMcA upara caDhyA, temAM junAM doraDAM hRtAM te trUTI gayAM ane te | kuMvara samudramAM paDyA. zrAma lokone kahIne valI kalpAMta karavA lAgyo ke hai hai iti duHkhe hAya hAya !! he daiva ! thA te zo gajaba thayo !!! // 3 // e vAta je vAre te behu ( mayA ke0 )) khaMga. 3 // 80 //

Page #165
RANICALCRACANCCCCCESSG strIune kAne paDI, te vAre temane dhrasaka dezne dhAsako paDyo. te dhAsako jANe sAkSAt vajrano | ghA lAge tevo temanA haiyAmAM thara lAgyo // yataH // nirmAya khalajihvAgraM, sarvaprANaharaM nRNAm // cakAra kiM vRthA zastra,-viSavahIn prajApatiH // 1 // iti // 4 // thai aceta dharaNI DhalI re, karatI koDa vikhAsa re|| sahI sahelI savi malI re, nAke jove nisAsa re|| jIva // 5 // gaMTyAM caMdana kamakamAM re, kasyA vIMkaNe vAya re||cet valyuM tava AraDe re, dai Ukha na mAya re // jIva0 // 6 // kAM prANa pAga valyA re, jo rUThage kiratAra re|| pIyarIyAM alagAM rahyAM re, mUkI gayo bharatAra re // jIva0 // // mAya bApane paradarI re, kIdho jedano sAtha re|| phiTa diyaDA phUTe nahIM re, vi baDyo te prANanAtha re|| jiiv0||7|| artha-te be kuMvarI karoDogame viSAda karatI thakI acetana thazne (dharaNI ke0) pRthvI upara DhalI pamI. te evI tha gaz ke jANIe maraNaja pAmI hoya nahIM ? te vAre yA maraNa pAmI ke zuM ? evI zaMkA lAvIne sakhI sAhelI malIne temane nAke (nisAsa ke0) niHzvAsa (jove / ke ) jovA lAgI // 5 // par3I nAkethI niHzvAsa zrAvato jora sakhIe kamakamAM eTale atyaMta bahekatAM evAM bAvanAcaMdana temanI upara bAMTyAM, vIjaNe karI vAyu kasyo, tethI cetana vaTyuM. te haiN| vAre tarata (AraDe ke0) AkraMda soravakora kare . temanAM haiyAmAM kuHkha samAtuM nathI // 6 // te AkraMda karatI kahe ke are ( kiratAra ke0) daiva ! tuM jo amArA upara rUgyo to saMpUrNa kema rUgyo nahIM ? ke je teM amArA prANa kA pAlA vAkhyA ? ame marI kAM na gai ? have amArAM / / pIyarIyAM je mAtA pitA te paNa alagAM rahI gayAM, ane jAra paNa mUkI gayo // // ame| MORECORGENCOCCALCONSCIROANUSANGACASS K Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #166
zrI0rA0 // 81 // Jain Educationa amArAM mAtA pitAne paraharIne jeno saMghAta kIdho, te amAro prANanAtha paNa amArAthI viDyo ke0 ) jUdo paDyo, to hai haiyA ! phiTakAra be tune ! je tuM kema phUTI jatuM nathI ? tuM te valI zA vAste kAyama rahe be ? // 8 // dhavala zeTha tidAM yavIyo re, kUmA kare vilApa re // zuM kIje e daivane re, dIje kI yA zarApa re // jIva0 // e // duHkha sahyAM mANasa kahyAM re, nUkha hyAM jima Dhora re // dhIraja vyApa na mUkIe re, karIe hRdaya kaThora re // jIva0 // 10 // maNi mANika motI pare re, jedanA guNa abhirAma re // jidAM jAze tidAM teDhne re, mukuTa dAra zira ThAma re // jIva0 // 11 // vyaMga vacana evaM suNI re, mana ciMte te doya re // eda karama eNe karayuM re, 'vara na vairI koya re // jIva0 // 12 // artha - emate bAlikA vilApa kare be, tihAM dhavala zeTha paNa zrAvyodhane kUmA vilApa karato karato kahe be ke are ! zrA iSTa devane zuM karIe ! ane zuM kahIe ! ene kevA zApa ApIe // e // mATe jema jUkha sahana karavAmAM Dhora kalAM be, tema duHkha sahana karavAmAM mANasa kalAM be, te mATe duHkha to mANasa uparaja zrAvI paDe be, paraMtu potAnuM dhairya mUkIe nahIM ane | hRdaya kaThaNa karIe // 20 // maNi, mANika ne motInI pere jenA manohara guNa be evA puruSa jihAM jaze tihAM te mukuTa, hAra ne mastakanA ( ThAma ke0 ) sthAnakane pAmaze, mATe he naye ! tame kAMi duHkha karo nahIM, huM tamAruM duHkha dUra karIza // 11 // evaM ( vyaMga ke0 ) vAMkuM vacana | zeThanA mukhamAMthI nIkalatuM sAMjalIne te behu strI manamAM ciMtavavA lAgI je e aghaTita karma eja kayuM che. bIjo vairI ApaNo koi nathI // 12 // For Personal and Private Use Only khaMga. 3 # // 81 //

Page #167
dhana ramaNInI lAlace re, kIdho svAmizeda re || mITho thai yAvI male re, khAMDa galephIyuM lor3ha re // jIva0 // 13 // zIla dave kima rAkhazuM re, ekaraze upaghAta re // karIe kaMta taNI pare re, sAyara kaMpApAta re // jIva0 // 14 // sama kAle behu jaNI re, mana dhArI e vAta re // i avasara tidAM upano re, prati visamo utapAta re // jIva0 // 18 // dAla kalola sAyara thayo re, vAye unnaDa vAya re // ghora ghanAghana gAjIyo re, vIjalI cihuM dizi yAya re // jIva0 // 16 // kUcyA yaMtrA karUkaDe re, nI ye sadara re || hAthe dAtha sUke nahIM re, yayuM aMdhAruM ghora re // jIva0 // 17 // artha-eka dhana ne bIjI ( ramaNI ke0 ) strI tenI lAlace e duSTe amArA svAmIno droha kIdho The, ne have jema khAMDe galepayuM evaM ( loha ke0 ) taravAra hoya, tenI pere uparathI mITho ya AvIne zramane male be // yataH // mIThagabolA mAnavI, kema patIjyAM jAya // mora kaMTha madhuro lave, sApa samUlo khAya // 1 // iti // 13 // mATe have ApaNe ApaNuM zIla te kevI rIte rAkhazuM ? kAraNa ke e to ApaNA zIlano upaghAta karaze to have yapaNe paNa jarttAranI pare samudramAM | pApAta karI // 14 // e vAtane bedu jaNIe manamAM dhArI rAkhIne sama kAle samudramAM kaMpApAta karavAno nizcaya kasyo. evA avasarane viSe tihAM atyaMta viSama utpAta utpanna thathA // 15 // ujama vAyaro vAya be tenA yoge karI samudra hAlakalole caDhyo eTale hAlakalola thara rahyo ane ( ghora ke0 ) mahA jayaMkara evo ( ghanAghana ke0 ) varSAda gAjyo, tathA cAre dizAe vIjalInA camakArA thavA lAgyA // 16 // vahANonA kUzrA thaMnA sarva kamakaDATa karavA lAgyA. saDha, dora umI javA lAgyA. tidAM evo ( ghora ke0 ) bIdAmaNo aMdhakAra thayo ke jene prajAve karI

Page #168
zrI0 rA0 // 82 // koi mANasane hAthohAtha melavavAnI paNa sUja paktI tathI. evA seMkamAgame utpAta thavA mAMDyA // 11 // ma DamarU Damakate re, mukha mUke huMkAra re // khetrapAla tidAM yavIyA re, hAthe lei taravAra re // jIva0 // 18 // vIra bAvanne paravasthA re, dAthe vividha dathiyAra re // mIdAra doDe baDA re, cAra catura parihAra re // jIva0 // 19 // beThI mRgapati vAhane re, cakra jamADe hAtha re // cakkesarI pAudhArIyA re, deva devI bahu sAtha re // jIva0 // 20 // daNyo kubuddhi mitrane re, jiNe vAMkI mati dIdha re // khetrapAle tava te grahI re, khaMga khaM tanu kIdha re // jIva0 // 21 // artha-te samaye jenA paga mAMhe kama kama zabda karato evo mamarU te ( Damakate ke0 ) vAjate zrane mukhamAMthI huMkAra zabda mUkato tathA hAthamAM talavAra laine atyaMta raudra rUpa dharato evo detrapAla deva prathama tihAM Avyo // 18 // te vAra pachI bAvana vIroe paravasthA thakA maNijaDa, pUrNa - naU, kapila, piMgala, e cAre moTA muhara vyAdika vividha prakAranAM hathiyAro jenA hAthamAM be evA tathA kumuda, aMjana, vAmana ne puSpadaMta, e cAra nAme cAra daMga hAthamAM laine cAra catura pamihAra eTale pratihAra devatA te umIdAranI pare Agala bamA dokatA thakA cAle be // 17 // ane pote mRgapati je siMha tenA vAhane beThelI, hAthamAM jAjvalyamAna cakrane jamAtI thakI ghaNA deva ne devI jemanI sAthe be evI cakrezvarI devI tihAM padhArayAM // 20 // temaNe cAvIne prathama to evo hukama kasyo ke are ! yA duSTa buddhino devAvAlo je zeThano mitra be, | teja puruSa nizce sarva anarthanuM mUla Dhe. eNe vAMkI mati eTale viparIta mati dIdhI be, mATe ene pakako, te vAre tatkAla kSetrapAle tene pagathI bAMdhI uMco kUzrA thaMjAne viSe TAMgI nIcuM mukha karI khaMga. 3 // 82 //

Page #169
mukhamAMdhI vAMkAM vacana kADhyAM, mATe mukhamAM azuci jarI taravAre karI tenA ( tanu ke0 ) zarI-|| ranA khaMDokhaMDa karI nAkhyA. palI jANe zAMti karavAne mATe cAre dizAnA cAra dikpAlane balija hai| ApatA hoya nahIM ? evI rIte cAre dizAe tenA zarIranA kaTakAne pheMkI dIdhA. e rIte* kSetrapAle kubujhi mitrane haNyo // 21 // te dekhI bIhIto ghaNuM re, mayaNA zaraNe pazcha re|| zeTha pazu pare dhUjato re, devI cakkesarI dI re ||jiiv0 // 22 // jA re mUkyo jIvato re, satIzaraNa supasAya re|| aMte jAiza jIvathI re, jo mana dharIza anyAya re ||jiiv // 23 // mayaNAne cakkesarI re, bolAve dharI prema re|| vatsa! kAM ciMtA karo re, tuma piyune ne khema re||jiiv0||24||maas eka mAMde sadI re, tamane malaze teha re ||raajrmnnii zadinogave re, narapati susarA geha re // jIva0 // 25 // artha-te kRtya joine zeTha bApaDo pazunI pare dhUjato thako, vIto thako te behu mayaNA je strI tene || zaraNe jara peTho, tene cakrezvarI devIe diige||2|| te vAre devI kahevA lAgyo ke are uSTa! pApiSTha! 3 jA. hamaNAM to tujane satInA zaraNanA supasAye karIne nizce jIvato mUkyo ne, paNa ame kahIe bIe ke jo tuM tArA manamA anyAya dhAraNa karIza to aMte jIvathI jazza // 23 // te jo vismaya , pAmatI thakI te behu strI vinaya sahita cakrezvarI devI pratye saprasAda evaM vacana bolI. tyAre 2 tene devI paNa prema dharIne bolAvatAM havAM ke he vatse ! tame kAM ciMtA karo bo ? tame nizciMta 8 raho. tamArA svAmIne dema kuzala // 24 // (sahI ke0) nizce tamane tamAro nartAra eka mahI-18 E n ternational For Personal and Private Use Only

Page #170
) aletamAro pati to| // 3 nAmAM malaze, tamAro pati to ( narapati ke ) rAjA sasarAne ghera rahyo thako rAjya ane (ramaNI ke ) strIrUpa ( zakti ken) lakSmI tene jogave ve // 25 // behane kaMThe gve re, phUla amUlaka mAla re|| kade devImahimA suNo re, ehano atidi rasAla re|| jIva0 ||26||shiil yatana edathI thaze re, dina prate sarasa sugaMdha re|| jeha kumITe joyaze re, te nara thAze aMdha re||jiiv ||2||em kahI cakkesarI re,utapatIyAM AkAza re||syl devazuM paravasyAM re, pahotAM nija AvAsa re||jiiv0|| // tava utapAta save TalyA re, vAhaNa cAlyAM jAya re|| ciMtA nAMgI sarvanI re, vAyA vAya suvAya re|| jIva0 // 2 // mitra traNa kahe zeThane re, dIThI paratada vAta re|| cotho mitra adharmathI re, pAmyo vege ghAta re // jIva0 // 30 // artha-ema kahI te behanI kaMThe zramala phalanI mAlA paherAvIne devI kahe ke enaM atyaMta rasAla mAhAtmya be, te hu~ kahuM buM, tame sAMjalo // 36 // e mAlAnI divasa divasa pratye sarasa 8 sugaMdha thatI jaze, ane ehathI tamArA zIyalanI yatnA thaze, kAraNa ke je koi tamane kunajare hai joze, te puruSa AMdhalo thaze // 27 // ema kahIne cakkesarI devI zrAkAzamArge utpatyAM, zrane sarva devonI sAthe paravasyAM thakA potAne zrAvAse pahotAM // 27 // te vAre sarva je kAMza utpAta hatA|3 te TalyA. have vahANa paNa sukhe samAdhe cAcyAM jAya , sarvane je ciMtA prApta thara hatI te paNa nAMgI, ane vAyarA paNa suvAya eTale rumA vAvA lAgyA // 25 // te vakhata zeThanA je sarala hai| khanAvI subuddhivAlA traNa mitra hatA, te kahevA lAgyA ke he zeThajI ! ju, thA pratyada vAta vinI, te tame dIThI. jo A co 1, te tame dIThI. jo bA cotho mitra adharmathI cAlyo to (vege ke0) tarataja (ghAta ke0) // 3 // Jain Education Intematonal For Personal and Private Use Only

Page #171
maraNa pAmyo, ane tame paNa jo satIunuM zaraNa lIdhuM to tenA mahimAthI jIvatA rahyo Tho, nahIM kAM tamArA paNa tevAja hAla yAta // 30 // mATe e cittathare, kADhI mUko sAla re // paralakhamI paranArane re, dave ma paDazo khyAla re // jIva0 // 31 // paNa durbuddhi zevanuM re, citta na vAya re // jaivi kapUre vAsIe re, basaNa durgaMdha na jAya re // jIva0 // 32 // daiDA karane vadhAmaNAM re, aMza na duHkha dhareza re // jo bacyo buM jIvato re, to savi kAja kareza re // jIva0 // 33 // jo muja ras, yuM visarAla re // to malaze e suMdarI re, samaze viradanI jAla re // jIva0 // 34 // artha- mATe me tamone kahIe bIe ke tamArA cittamAM je pArakI lakSmI lai levI ane pArakI strI jogavavI, taDUpa je zabya ve te kADhI nAkho ane have evA khyAlamAM kyAre paNa paruzo nahIM // 31 // evI rIte traNa mitre malI zeThane zikhAmaNa thApI, tathApi jema lasaNa be tene yadyapi kapUramAM vAsita karIe, topaNa tenI durgaMdhatA jAya nahIM, tema te Durbuddhi zeThanuM citta paNa ThekANe zrAvyaM nahIM // yataH // yadyapi mRgamadacaMdana, - karpUrAgarumizrito lazunaH // tadapi na muJcati gaMdhaM, prakRtiguNaM jAtidoSeNa // 1 // iti // 32 // tema ihAM dhavala zeThane jo paNa mitre | yAvIne zikhAmaNa thApI, topaNa pharI evo vicAra karavA lAgyo ke hai haiDA ! have to tuM vadhAmaNAM karane ? eka aMzamAtra paNa duHkha dharIza nahIM, jo huM jIvato bacyo DhuM to sarva kArya karIza // 33 // jo mArA sArA jAgye karI eTaluM moDhuM vighna upanyuM hatuM te paNa sarva visarAla thai gayuM

Page #172
zrI0 rA0 // 84 // to nizce huM jAeM tuM je have yA lakSmI jo sukhethI mAre vaza thai gai be, to suMdarIcaM paNa mane avazya malaze, ane mArA virahanI jvAlA paNa upazama pAmaze // 34 // ema ciMtIdUtImukhe re, kahAve huM tuma dAsa re // neka najara karI nirakhIre, mAno muja aradAsa re // jIva0 // 35 // dUtIne kADhI parI re, deza galado kaMTha re // todi nirlaja lAjyo nahIM re, valI thayo ullaM re // jIva0 // 36 // veza karI nArI taNo re, prAvyo mayaNA pAsa re // dRSTi gai yo prAMdhalo re, kADhyo karI upadAsa re // jIva0 // 37 // tarI uttara taTe re, vADhaNa calAvo vega re || paNa sanmukha hoye vAyaro re, zeva kare udvega re // jIva0 // 38 // artha - ema ciMtavI dAsIne mukhe strI pratye kahevarAvyuM ke huM tamAro dAsa huM, mATe tame mane ( neka najara ke0 ) rumI najare karI jurja; eTalI mArI vinaMti mAnya karo // 35 // te sAMjalI strIue te DUtIne ghaNIja nibhRMgI kaMThe galahavo dene kADhI mUkI, topaNa te nirlaja ze lagAra mAtra paNa lAjyo nahIM. kAmarUpa pizAce pIDyo thako gayo be viveka jenA hRdayamAMthI ne pApamaya adhyavasAyane lIdhe eka kSaNa mAtra paNa jene sukha AvatuM nathI evo te zeTha pharI paNa uTha thayo // 36 // pharI eka divase te zeTha pote nArIno veza laine behu strI pAse zrAvyo, ne jevI dRSTi te strIunI upara gai ke tarataja bAMdhalAnI pare thai gayo, eTale hAranA prajAvathI strIne te kAMi paNa dekhI zake nahIM evo thako ihAM tihAM jamato rahyo, tene dAsIue upahAsa karI mArI kUTIne kUtarAnI pare tihAMthI bahAra kADhyo // 37 // pachI zeTha nAkhudAne kar3evA lAgyo ke zrApaNe uttara dizinA taTe utarIe, athavA uttara eTale bIjA koi taTe utarIe, mATe tame khaMga. 3 // 84 //

Page #173
vadANone vege calAvo, paraMtu vAyaro sanmukha thavA lAgyo, tethI zeThajI ghaNo udvega karavA lAgyA // 38 // pravara deza jAvA taNA re, kIdhA koTI upAya re // paNa vADhaNa koMkaNa mUkyAM vAya re // jIva0 // 39 // trI je khaMge ima kadI re, vinaye trIjI DhAla re // sidacakra guNa bolatAM re, ladIe sukha rasAla re // jIva0 // 40 // taTere, artha - zeThe (avara ke0 ) bIjA deze javAnA karomo upAya kasyA, paNa vAyare sarva vahANone koMkaNa dezanA ( taTe ke0 ) kInAre zrANI mUkyAM // 3e // e trIjA khaMmane viSe vinaya vijayajI upAdhyAye trIjI DhAla kahI. zrI siddhacakrajInA guNa bolatAM thakA rasAla sukha pAmIe // 40 // // dohA // koMkaNa kAMThe nAMgarayAM,savi vAdaNa tiNI vAra // nRpane malavA utarayo, zeTha lai parivAra // 1 // Avyo narapati pAule, milaNAM kare rasAla // bege pAse rAyane, tava dIge zrIpAla // 2 // dekhI kuMara dIpato, daiye upanI DraMka | locana mIcAi gayAM, ravi dekhI jima ghUka // 3 // artha - te vAre khalAsI e sarva vahANone koMkaNa kAMThe nAMgarayAM, zeTha paNa potAnA parivArane laine rAjAne malavA mATe vahANo uparathI utasyo // 1 // te zrAvIne rAjAne page lAgI ghaNIja rasAla bahumUlI vasturjanAM neTaNAM kasyAM paDhI rAjAnI pAse beTho te vAre zrIpAla kuMvarane dITho // 2 // tihAM dIpatA evA kuMvarane dekhIne zeThanA haiyAmAM hUMka upanI, ane jema ( ravi ke0 ) sUryane dekhIne ( ghUka ke0 ) ghUvaka pakSInI AMkho mIcAi jAya be, tema tihAM zeThajInAM paNa locana mIcAi gayAM // 3 //

Page #174
* ***** zrIrAma nRpa dAthe zrIpAlane, devarAve taMbola // zeTha nalI pare ulakhI, citta khaMma.3 // 5 // thayuM mamaDola // 4 // hai hai daiva aTAraDo, eda kizo utapAta // nAkhI datI khAre jale, pragaTa tha te vAta // 5 // sanA visarajI rAya jaba, pahoto mahola makAra // tava zeThe paDidArane, pUgyo eda vicAra // 6 // eda thagIdhara koNa ne, navalo dIse koya // teda kade gati edanI, suNatAM acarija hoya // 7 // vanamA suto jAgavI, ghara ANyo nalI nAta // paraNAvI nija kuMarI, na pUrI vAta ne jAta // 7 // artha-rAjAe paNa zegne moTo sArthavAha jANIne bahumAnapUrvaka vizeSe karI teja zrIpAlane || hAthe tene taMbola te pAna- bIDaM devarAvyuM, te vAre zrIpAle paNa dekhatAM vAra (nalI pare ke0 ) rumI rIte jANyo je e dhavala zegja , ane zeThe nalI pare ulakhI lIdho je e zrIpAlaja , tethI tenuM citta mamADola thayuM // 4 // te vAre ciMtavavA lAgyo je hai hai iti khede are ! e (aTAramo ke) vAMko daiva teNe A te zyo utpAta kasyo ! ke je vAtane meM khArA pANImAM eTale khArA samuamAM nAkhI dIdhI hatI, te vAta zahAM pragaTa tha!! // 5 // par3I je vAre sanA visa-15 darjana karI rAjA potAnA maholane viSe pahoto, te vAre zeThe vicAkhu je thA teja zrIpAla be, kiMvA enA sarakho bIjo koz puruSa ? tenI tapAsa to karUM, kAraNa ke tene to meM samupramA nAkhI dIdho be, mATe te jIvatoja kema hoya ? evaM ciMtavana karIne palI zeThe eka jAsaMbaMdhI sarva vicAra polIyAne pUjyo ||6||ke he nA ! A thagIdhara te koNa ? thA|SIn to koika navo mANasa dekhAya be. evaM sAMjalI te polIyo kahe De ke he zeTha ! enI ( gati ke) vigata sAMjalatAM thakA to mANasane acarija pedA thAya evI hakIkata // 7 // ene to 55555555ARACK ** *** *** For Personal and Private Use Only

Page #175
vanamAthI suto jagAvI moTA mahotsave karI nalI jAte gheratemI zrANIne rAjAe potAnI kuMvarI| paraNAvI dIdhI, paNa enI jAta ke nAta koNa De? te vAta paNa kAMpUbI nahIM // 7 // zeTha suNI rIjyo ghaNuM, cittamAM kare vicAra // edane kaSTe pAmavA, narbu dekhADyuM bAra // e|| deza kalaMka kujAti, pADaM edanI lAja // rAjA daNaze edane, sadeje saraze kAja // 10 // jo paNa je je meM kasyAM, edane ukhanAM deta // te te savi niSphala thayAM, muja anilASa sameta // 11 // topaNa vAja na AvIe, mana karIe anukUla // udyamathI savi saMpaje, udyama sukhanuM mUla // 12 // vairIne vAdhyo ghaNo, e muja khaNaze kaMda // prathamaja daNavA edane, karavo kozka phaMda // 13 // artha-te vAta sAMjalIne zeTha ghaNoja rIU pAmyo, ane manamA vicAra karavA lAgyo ke ene / kaSTamAM pAravA mATe eNe mane nabuM vAraNuM dekhADyu, kAraNa ke enI jAti nAti koi jANato nathI, to e upAya mArA hAthamAM ghaNo zreSTha Avyo 2 // e||maatte have hu~ kozka kujAtinuM kalaMka dazne enI lAja pADu ke jethI rAjA ene avazya daNI nAkhaze, ne sahejamAM mAre kArya sarI jaze // 10 // jo paNa Aja paryaMta ene je je meM ukhanAM (heta ke0 ) kAraNa kasyAM, te te sarva hai kAraNa mArA mananA anilASa sahita niSphala thayAM, eTale kAraNanI niSphalatA thara, to te kAraNa hai| saphala karavA mATe mArA mananA je anilASo hatA, te paNa sarva niSphala thayA ||11||topnn vAja zrAvIe nahIM eTale sarva hetu niSphala thara gayA, mATe have udyama mUkI devo evaM pratikUla mana / / karIe nahIM, paraMtu udyama jArI rAkhavA mATe manane anukUla karIe, kAraNa ke udyama kasyAthIja saveM8| kAMza saMpaje, nIpaje , mATe udyama je je teja sukhanuM mUla // 15 // tathA valI e to mAro Jain Education Intematonal For Personal and Private Use Only

Page #176
khaMga.3 zrI rAvairI , mATe jo ghaNo vadhaze to mane (kaMda ke0 ) mUlamAthI ( khaNaze ke0 ) khodI nAkhaze, mATe tenI pahelAMja ene haNavAno kozka phaMda racavo sAro ne // 13 // // 6 // zma ciMtavato te gayo, utAre AvAsa // palaka eka tasa jaka nahIM, mukha mUke nisAsa // 14 // 3 artha-ema ciMtavato te zeTha potAnA utArAnA ( AvAsa ke ) gharamA gayo, paNa eka palavAra sudhI tene jaMpa zrAvato nathI, mukhathI nisAsA mUkyA kare // 14 // // DhAla cothii|| // ASADhati aNagArane re, kahe guru amRta vANa re // jogIsara cenA // nizAne namatA kA ho lAla ||e deshii|| iNa avasara tihAM DuMbanuM re, zrAvyuM ToDhuM eka re // catura nara // janA ulagaDI kare do lAla // teDI madattara kuMbane re, zeTha kade aviveka re // catura nara // kAja amAru eka karo do lAkha // 1 ||ed jamA rAyano re, tedane kado tume DuMba re|| catura ||laakh sonaiyA tumane Apazu ho lAla ||dhaashne valago gale re, sagharbu malI kuTuMba re|| catura // pADa ghaNo ame mAnazuM do lAla // 2 // artha-evA avasare tihAM eka DuMbanuM TovU zrAvyu. te unA thakA zeunI ulaga kare te vAre / zeThe ( mahattara ke0) moTA muMbane temIne tene avivekanI vAta kahevA mAMjhI ke he DuMba ! tame zramAraM eka kArya ne te karo // 1 // e rAjAno jamA je tene tame jazne e DuMba je ema kaho 8 pAzu, mATe tame tamAruM sarva kuTuMba malI dhAzne eneTa gale jaz valago to ame tamAro ghaNo pAma mAnazuM // 2 // // 6 // Jan Education International For Personal and Private Use Only

Page #177
DuMba kahe svAmI suNore, karasyAM e tuma kAma re||ctur|| mujaro damAro mAnajo do laal||kelvshuNkuuddii kalA re, lezuM paragyAM dAma re||ctur|| sAbAzI dejo par3e do lAla ||3||dduNb matI savi te gayA re, rAya taNe darabAra re|| catura // gAye unnA ghUmatA ho lAla ||raag AlApe TekazuM re,rIjyo rAya apAra re // catura // mAgo kAMza mukha ma kade do lAkha // 4 // DuMba kahe ama dIjIe re, mohata vadhArI dAna re||ctur ||modt ame vAMbu ghaNuM do lAla // tava narapati kuMara kane re, devarAve tasa pAna re // catura ||tednuN mohata vadhAravA do lAla // 5 // pAna devA java AyIyo re, kuMara tedanI pAsa re ||ctur // dasita vadana joto isI do lAla // vaDo DuMba vilago gale re, ANI mana nallAsa re // catura // putra Aja neTyo nale do sAla // 6 // artha-te sAMjalI DuMba kaheto havo ke he svAmin ! e tamAruM kAma ame karazuM, paNa amAro | mujaro mAnajo, e ame kUmI kalA kevalazuM ane par3I tamArI sAthe paratelAM (dAma ke0) nANAM 31 lazzu, pAulathI valI sAbAzIno sirapAva paNa amane zrApajo // 3 // ema kahI te sarva DuMba hai| malIne rAjAne daravAre gayA. tihAM goMkhanI nIce ghUmatA unA thakA Teka sahita rAganI shraalaapcaarii| karIne madhura khare gAvA mAMDyuM, tethI rAjA paNa gIta sAMjalI pAra vinAno temanA upara rIjyo, ane mukhathI kaheto havo ke kAMza mAgo, te huM zrApuM // 4 // te sAMjalI DuMba kahevA lAgyA ke he| vAmin ! amane mahattva vadhAraNa dAna Apo, kAraNa ke ame mAna mahattvaneja ghaNuM zlIe bIe. Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #178
khama. 3 zrIrANa te vAre rAjAe paNa khuzI thazne temanuM mahattva vadhAravA mATe kuMvaranI pAse pAna-bIDuM devraavyuN||5|| // 7 // have je vAre pAna- bIDaM devAne mATe zrIpAla kuMvara te DubonI pAse Avyo, te vAre te DubomA je vamo eTale moTo huMba be, te kuMvaranuM hasita vadana hasatA mukhane pote paNa hasIne joto thako athavA potAnA isita vadane hasIne zrIpAlane joto thako manamAM ghaNo udAsa eTale harSa zrANIne kuMvaranA galAmAM jara valagI rahyo, ane kahevA lAgyo ke he putra ! tuM Aja jale zramane nevyo, moTI vAta tha je tuM Aja thamane malyo // 6 // edave AvI DubamI re, roi lAgI kaMTha re||ctur|| aMgoaMge neTatI do lAla // baDhna thazne eka malI re, ANI mana utkaMTha re|| catura // vIrA jAuM tuma nAmaNe ho lAla // 7 // eka kade muja mAulo re, eka kade nANeja re // catura // evaDA dina tume kihAM rahyA do sAla // eka kAkI eka phara tha re, dekhADe ghaNuM deja re // catura // vATa jotAM datAM tAdarI do lAla // 7 // artha-evAmA valI ekI gharamI muMvamI hatI te domI AvIne rotI thakI putra ! putra ! krtii| kuMvarane gale valagIne aMgodhege neTatI havI,ane kahetI havI ke he vatsa ! Aja keTale kAle tuMamane | PI makhyo ? emaja valI eka jaNI bahena thazne kuMvarane zrAvI malI, ane kahevA lAgI ke he vIrA ! he baMdhava ! DhuM tAre jAmaNe jA. (temaja eka kahevA lAgI ke thA mAro natrIjo be, eka kahevA lAgI ke thA mAro devara , eka kahe je ke e mAro narttAra be, mane nAnI paraNIne mUkI gayo hato te zrAja mArA puNyodayazrI mane mlyo)||7||temj eka DuMba kahe ke e mAro mAmo be, eka kahe je ke yA mAro nANeja be, are nAi ! eTalA divasa tame kyA rahyA hatA ? tame Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #179
XHAM ASHART ** paradezamAM kyA kyA phasyA ? haMsachIpe tame kuzale gayA, paThI jahAja upara caDhyA evaM zrame 2 sAMjavyuM hatuM, tihAMthI hAM AvyA jaNA bo. valI eka kAkI thakSa, eka phUjha thazne ghaNuMja | heja dekhADe je ke he nA! zrame tArI vATa jotAM hatAM // 7 // DuMba kahe nararAyane re, e ama kula AdhAra re|| catura // rIsAvI cAlyo hato do lAla // tuma pasAya nelo thayo re, savi mahAro parivAra re // catura // nAMgyAM aHkha vigedanAM do lAla // e||raajaa mana ciMte isyuM re, suNI tedanI vAca re // catura // vAta ghaNI virui thai do lAla // eda kuTuMba savi edanuM re, dIse parataska sAca re // catura // dhika muja vaMza viTAlIyo do lAla // 10 // nimittiyo teDAvIyo re, meM tuja vacanavizAsa re // catura // putrI dIdhI edane ho lAla // kima mAtaMga kahyo nahIM re, te dIdho gale pAza re // catura // nimittiyo valatuM kade do lAla // 11 // artha-have te DuMba rAjAne kahe je ke he mahArAja!zrA amArA kulano zrAdhAra , e zramArAthI rIsAzne cAlyo gayo hato te tamArA pasAyathI Aja nelo thayo. e sarva mAro parivAra , shraaj| zramArAM viDohanA puHkha nAMgyAM, zrame ene sArI rIte na ulakhata, paNa A pAna- bIDaM zrApavA zrAvyo tenA miSe ame have sArI rIte lakSaNe karI ulakhyo |e|| evI rItanI te sarva DuMba DuMbI-18 unI vANI sAMjalIne rAjA potAnA manamAM evaM ciMtavavA lAgyo ke vAta to ghaNIja (viru ke mAThI tha6. thA DubonuM kuTuMba je te sarva enuMja . e pratyakSa sAcuMja dekhAya , mATe dhikkAra be ene ke jeNe mAro vaMza viTAlyo ! // 10 // ema ciMtavI rAjAe nimittayAne temAvyo ane kahyu ke meM RRCRACHUSANSARGAMUSALSADGUSAMACROSAX ****** *** Educantematonal For Personal and Private Use Only

Page #180
zrI0 rA0 // u // tArA vacana upara vizvAsa rAkhIne ene mArI putrI ApI, to e mAtaMgarna jAti be evaM teM prathama | mane kemana kayuM ? mATe teMja zrA mAre gale phAMso dI dho. evaM sAMjalI valatuM nimittiyo bolyo // 11 // muja nimitta jU nahIM re, suNajo sAcI vAta re // catura0 // e bahu mAtaMgano dhaNI do lAla // rAya praratha samaje nahIM re, kopyo ciMte ghAta re // catura0 // kuMara nimittiyA upare do lAla // 12 // te behu mAravA re, rAye kIdha vicAra re // catura // sunaTa ghaNA tidAM saja kI yA do lAla // madanamaMjarI te suNI re, AvI tidAM te vAra re // catura // rAyane iI pare vinave do lAla // 13 // kAja vicArI kIjIe re, jima navi doya upadAsa re // catura0 // jagamAM jaza bar3hIe ghaNuM do lAla // cAre kula jANIe re, joie dIye vimAsa re // catura0 // Dubbala kannA navi doie do lAla // 14 // artha- he rAjan ! mAruM nimitta jU nathI, huM tamane sAcesAcI vAta kahuM huM, te tame sAMjalo, ke e pote mAtaMga nathI, paNa e ghaNA mAtaMgano dhaNI be. evaM kayuM, paNa mAtaMga zabdano artha rAjA samajato nathI eTale hAthIne paNa mAtaMga kahIe ane caMgAlane paNa mAtaMga kahIe, tethI ciMtavyaM je eja mAtaMga je unnA be, teno svAmI e daze, evaM vicArI kuMvaranI tathA nimittiyAnI upara kopyo thako temanI ghAta karavAnI ciMtavanA karato davo // 12 // rAjAe te behu jaNane mAravAno vicAra karIne tihAM ghaNA sunaTone saka karayA, taiyAra kIdhA te vAta madanamaMjarIe sAMjalI, te vAre teja vakhate tihAM yAvIne rAjAne e rIte vinavavA lAgI // 13 // ke he pitAjI ! je | kAma karIe te vicArIne karIe ke jema pAbalathI upahAsa na thAya ! jo vicArIne karIe toja khaMga 3 // 88 //

Page #181
OMRRECR5555 jagatamAM ghaNo yaza pAmIe, jo haiye vicAra karI joie to mANasanA AcAra uparathI paNa kula jANI zakIe, paNa jenI tenI khoTI sAcI vAta sAMjalIne teno sArAsAra samajyA vinA ko akArya karI nAkhavU nahIM ane evA purbala kAnavAlA thaze nahIM. lokamAM paNa evI kahevata ne ke "rAjAne kAna hoya, paNa zAna na hoya," e kahevata pramANe tamAre vartavU nahIM // 14 // kuMarane narapati kahe re, pragaTa kaho tumha vaMza re // catura // jima sAMso dUre Tale ho lAla // kahe kuMara kima jaccare re, uttama nija parazaMsa re // catura // kAme kula ulakhAvazuM ho lAla // 15 // sainya tumArUM saja karo re, muja kara dyo taravAra re // catura // tava muja kula pragaTa thaze ho lAla // mAthu muMDAvyA pI re, pUDhe nadatra vAra re // catura // eda jakhANo sAcavyo ho lAla // 16 // artha-evI potAnI putrInI vAta sAMjalIne rAjA kuMvara pratye kahe ke ke he vatsa! tame tamAro vaMza pragaTa karo. jema e vAtano mane saMdeha ne te pUra TalI jAya. te sAMjalI kuMvara hasIne kaheto havo ke he rAjan ! je uttama puruSa ne te pote potAne mukhe potAnI prazaMsAno uccAra kema kare ? mATe ko mArA jevU kAma pamze te vAre huM mAjhaM kula tamone ulakhAvIza // 15 // athavA tame || tamAraM sarva sainya saja karo eTale taiyAra karo, ane mArA hAthamAM eka taravAra Apo, jethii| mArA hAtha tamane kula kahI deze, te vAre mAruM kula pragaTa thaze. he rAjan ! tame to kevu kasuM? ke ko puruSa mAthu muMmAvIne par3hI jozInI pAse jaz nakSatra vAra pUbavA lAgyo, tene joshiie| kaDaM ke jAi ! tAre nadAtra vAra pUvAnuM zuM kAma ? tyAre teNe kahyu ke hu~ mastaka muMmAvI / zrAvyo hu~, mATe nakSatra vAra pUDhuM buM. te sAMjalI jozI pAse je loka beThelA hatA te sarva Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #182
zrI0 rA0 // 8 // khamakhama hasIne bolyA ke jAi ! tuM to ghaNo DAhyo dekhAya be je mAyuM to prathamathIja muMDAvI zrAvyo be, to dave pUDhavAnuM zuM kAraNa be ? e ukhANo tame paNa sAcavyo dekhAya te, kAraNa ke tamA putrI paraNAvIne have mAro vaMza pUTho ho // 16 // athavA pravaNamAM re, doya paraNI muja nAra re // catura0 // temI pUo tehane do lAla // te kadeze savi mAharo re, mUlayakI adhikAra re // catura0 // iNI pare kIje pArakhaM do lAla // 17 // tene teDavA molyo re, rAye nija paradhAna re // catura0 // te jaine tihAM vinave tara // tava mayA mana haraSIyAM re, pAmI AdaramAna re // catura0 // sadi kaMte teDAvayAM do lAla // 18 // besI rayaNa sukhAsane re, AvyAM rAya hajura re // catura0 // bhUpati mana harSita thayuM do lAla || naya nAda nIhAlatAM re, pragaTyo prema aMkura re // catura0 // sAce jUTha nasADI yuM do lAla // 19 // artha - athavA jo e rIte mArA hAthathI mAruM kula likhavA tamArI marajI na hoya to hamaNAM je vahANa zrAvyAM be, temAM mArI paraailI ve strIu be, temane teDIne pUDho, te mAro mUlathI mAMgIne je kAM adhikAra be te sarva kadeze. e rIte pArakhaM karIe // 17 // te sAMjalI rAjAe te strIune | teruvA mATe potAnA pradhAnane mokalyo. te jazne tihAM te strIune gAmamAM padhAravAnI vinaMti karato havo. te vAre te strIrDa paNa zrAdaramAna pAmI, tethI temanAM mana harSAyamAna thayAM, ane vicArakhA lAgI ke nice ApaNane jartAre temAvI be // 18 // paThI te vehu jaNI ratne jaDAva | sukhAsane besIne rAjAnI hajura khAvI. temane joi rAjA potAnA manamAM ghaNoja harSa pAmyo ane Jain Educationa International. For Personal and Private Use Only khaMga. 3 // 85 //

Page #183
zAstrIne paNa potAnA (nAha ke0 ) nartArane nayaNe nIhAlatAM thakA premano aMkuro pragaTyo. ihaaN| sAce AvIne jUgane nasAmI mUkyuM, eTale je vAre sAcuM zrAve te vAre jUtuM nAsI jAya, tema|| thayuM // yataH // jUTha vinA phIkI lagata, adhika jUTha phuHkha nona // jUTha sAcameM melIe, jyuM zrATAmeM lona // 1 // iti // 15 // vidyAdharaputrI kahe re, saghalo tasa virataMta re|| catura // vidyAdhara munivara ko do lAla // pApI zeThe nAkhIyo re, sAyaramAM ama kaMta re // catura // vakhate Aja ame lahyo ho lAla // 20 // te suNatAM java ulakhyo re, tava harakhyo mana rAya re // catura // putra sagI naginI taNo do lAla // avicAyuM kIdhuM hatuM re, paNa AvyuM savi gaya re // catura // nojana mAMde ghI DhalyuM do lAla // 21 // narapati pUje DuMbane re, kaho e kisyo vicAra re|| catura // tava te bole kaMpatA ho lAla // ze amha vigozyA re, lone thayA khuvAra re|| catura // kUr3e kapaTa ame kelavyu ho lAla // 12 // artha-paDhI rAjAnA pUvAzrI jema vidyAcAraNa munivare ratnahIpamA zrIpAla kuMvaraceM caritra | sajAnI samada kaDaM hatuM, tema vidyAdhara rAjAnI putrI te sarva vRttAMta vasupAla rAjAnI Agala kadetI havI. valI kaDaM je thA pApI zeThe amArA garine samuSamA nAkhyo te ame amArA moTA vakhatanA yogathI Aja (lahyo ke0)paamyaa||20||te vAta sAMjalatAMja je vAre zrIpAlane ulakhyo, te vAre rAjA potAnA manamAM harSa pAmyo, jethA to mArI sagI bahenano putra , are ! meM kAma to| vicAsyA vinA kasyuM hatuM, paNa sarva ThekANe zrAvI gayu. A to nojana mAMde ghI DhalI pamavA jevU uttama Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #184
zrI0 rA kAma thayu // 21 // have rAjA Dubone pUbato havo ke he DuMvo ! tame kaho ke e kisyo vicAra ve ? te / khaMga.3 zivAre te DuMvo thara thara kaMpatA thakA bokhyA ke he mahArAja! amane to dhavala zeThe vagovyA, amone 8 ||e // vya ApavAne kabUla kayuM, tenA lojayI khuvAra thayA.e sarva zrame zhAM kUDaM kapaTa kelavyu htuN||2|| tava rAjA rIse caDhyo re, bAMdhI aNAvyo zeTha re // catura // DuMba sadita daNavA dhasyA do lAla // tava kuMara ADo vakhyo re, geDAvyo te zeTha re // catura // uttama nara ema jANIe ho lAla // 23 // nimittiyo tava bolIyo re, sAcuM muja nimitta re // catura // e bahu mAtaMgano dhaNI ho lAla // mAtaMga kahIe hAthIyA re, tehano pranu vaDacitta re // catura // e rAjesara rAjIyo ho lAla ||24||nimittiyaane nRpa dIe re, dAna ane bahu mAna re ||ctur|| vidyAnidhi jagamAM vaDo do lAla // kuMara nija ghara AvIyA re, karatA nava pada dhyAna re|| catura // mayaNA traNe ekaThImalI ho lAla // 25 // ___ artha-te vAre rAjA (rIse ke0) krodhe caDhyo thako zegne bAMdhI aNAvyo, ane hu~bonA TolA sahita te zegne haNavA mATe dhasyo, eTale dhAsyo, athavA evo vicAra rAjAe dhasyo,81 te vAre zrIpAla kuMvara Amo pamIne te zegne tathA Dubone bagemAvato havo. he saUno ! juna ke hai| | uttama narane evI rIte ( jANIe ke0 ) parakhIe je avaguNa karanArane paNa guNa kare // 23 // te ||e / vAre nimittiyo bolyo ke he rAjan ! mAru nimitta jurDa, keQ sAcuM ve ? e (bahu ke0 ) ghaNA mAtaMgano dhaNI ne ebuM meM kaDaM hatuM te kharekhalaM satya thayuM. tyAre rAjAe pUbyuM ke mAtaMga te kone kahIe ? nimittiyo bolyo ke mAtaMga zabde hastI jANavA, teno e ( pranu ke0 ) svAmInA Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #185
jANavo, eTale ghaNA hAthIno ene moTo parivAra , valI ( vaDacitta ke0 ) moTA udAra mana-12 vAlo e jANavo, tathA e ( rAjesara ke ) rAjAUno paNa Izvara evo (rAjIyo ke0) rAjA jANavo // 24 // paThI te nimittiyAne rAjAe ghaNuM dAna dIg, ane bahu mAna ApI visarjana karyo.18 jagata mAMhe vidyAno (nidhi ke0) khajAno te (vaDo ke0 ) moTo jANavo. have zrIpAla kaMvara paNa potAne ghera zrAvyA, tihAM nava padanuM dhyAna dharatA thakA rahe , ane (traNa mayaNA ke0 )| madanarekhA, madanamaMjuSA ane madanamaMjarI, e traNa strI paNa ekaThI malI ne // 25 // kuMara pUravanI pare re, pAle mananI prIta re|| catura // pAse rAkhe zegne do lAla // te manathI me nahIM re, urjananI kula rIta re|| catura // je jehavo te tedavo do lAla // 26 // behu hAtha nUMda paDyA re, kAja na eko sipa re // catura0 // zeTha isyuM mana ciMtave ho lAla ||pii na zakyo DholI zakuM re, ehavo nizcaya kIdha re // catura // edane nija dANe da' ho lAla // 2 // * artha-have jo paNa dhavala zeThe zrIpAlane puHkha devA mATe ghaNAe upAya kasyA, topaNa zrIpAla, to pUrvalI rIteja zegnI sAthe mananI prIti pAle , tethI niraMtarapaNe zeune to potAnI pAseja sairAkhe . tema utAM paNa urjananA kulanI rIti ne te rItine puSTa khanAvavAlo zeTha potAnA manathI gaMmato nathI, kemake je jevo hoya te tevoja jANavo. eTale je jalo hoya te jaloja hoya, ane je jUMmo hoya te muMmoja hoya, emAM kAMza saMzaya nathI // ytH|| urjanasya khannAvo'yaM parakAryavinAzakaH // kathaM vA kAryamAyAti, mUSako vastrajakSaNAt // 1 // guNaladaM parityajya, doSaM gRhNati | urjanAH // ladaM doSaM parityajya, guNaM gRhaMti saGAnAH // 2 // 26 // zeva to valI paNa potAnA Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #186
zrI rAurjanapaNAne aMgIkAra karIne mana mAMhe ciMtavanA karato havo ke mArA to behu hAtha (jUM, khasa 3 ke) nUmie paDyA, paraMtu eka paNa kArya sidhyu nahIM, tathApi have jo DhuM pI zakuM nahIM topaNa , ||e // DholI to ( zakuM ke0) nA, tezrI zeThe evo nizcaya kIdho ke e to sAtamI nUmie ekaloja | suve be, bIju ko pAse nathI,mATe have hu~ ene (nija ke0) potAne hAtheja ( haNuM ke0)18 hai| haNI nAkhU ke jethI be strI ane enI lakSmI te to mAre hAthe nahIM caDe, to paNa e pote jogavI | |zakaze nahIM, eTabuM to kAma thaze. evo nizcaya karIne // 27 // kuMara poDhyo ne jihAM re, sAtamI jUMie Apa re|| catura // leza kaTArI tihAM caDhyo do lAla // paga lapaTyo dege paDyo re, AvI padotuM pApa re|| catura // marI narake gayo sAtamI do lAla // // loka pranAte tihAM malyAM re, bole dhika dhika vANa re|| catura // svAmijadI e thayo ho lAla // jeha kuMarane ciMtavyu re, Apa layu niravANa re // catura // ugra pApa tarataja phale do lAla // 2 // artha-jihAM sAtamI nUmie kuMvara poDhyo be, tihAM te dhRSTa, aniSTa, pApiSTha dhavala zeTha pote hai hAthamA kaTArI lazne caDhyo, paraMtu sAtamI nUmie kyAMeka unmArge paga mUkatAM paga (lapaTyo | ke) khasI gayo, tezrI sAtamI nUmithI hege AvI paDyo. tihAthI pamatAM zeThane potAnA hAthamAM kaTArI hatI te paNa lAgI, ane zegnuM pApa paNa thAvI pahoMcyuM, eTale pApano ghaDo | jarANo hato te paNa phUTyo. tene lIdhe zeva Arta rauddha dhyAnamAM varttato thako maraNa pAmIne sAtamI narake gayo. eTale sAtamI nUmithI paDyo ane sAtamI narakapRthvIe gayo, kemake evA nIca puruSone evuja sthAnaka male, paraMtu vIjuM nahIM // yataH // so sattama nUmi, pami patto ya ||e / Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #187
hai sattamI nUmI // nirayassa tArisANaM, samachi ThANaM kimannana // 1 // iti zrIpAlacaritre // tathA mitramohI kRtaghnazca, ye'pi vizvAsaghAtakAH // te narA narakaM yAMti, yAvaccaM divAkarau // 1 // 20 // tihAM prajAte loka ekagaM makhyAM, te sarva e zeune dhikkAra ne ! dhikkAra ! ! ! evI vANI bolatA havA. je mATe e svAmijohI thayo, e pApI zeThe kuMvarane haNavAnuM ciMtavyu, te jevaM ciMtavyu hai evaM poteja pAmyo. e zraNakhUTe nirvANa pAmyo, je mATe kayu De ke ( ugra ke ) ghaNuM aghora pApa kare to te tarataja phale // e|| mRtakAraja tedanAM kare re, kuMara mana dhare soga re|| catura // guNa tedanA saMcArato do lAla // sovana ghaNuM tapAvIe re, agni taNe saMyoga re // catura // tohI raMga na pAlaTe do lAla ||30||maal pAMcase vahANano re, savi saMjAlI sIdha re // ctur|| lakhamInuM lekhU nahIM ho lAla // mitra traNa je zeThanA re, te adhikArI kIdha re // catura // guNanidhi uttama pada khade do lAla // 31 // hai artha-have zrIpAla kuMvara to zeThanA mRtyuno zoka manamAM dharato thako zeThanA mRtyu saMbaMdhI je agnisaMskAra pramukha kArya karavAnAM te karato havo, ane te zeThanA guNane saMjArato thako rahe , jema sonAne agninA saMyoge ghaNuM tapAvIe topaNa teno raMga palaTe nahIM, tema puruSane paNa sonAnI samAna jANavA // yataH // kavitta // agara agnimeM jora dahAvata, tohe sugaMdha sabe vistAre // caMdana kATata hai jyoM kuThAra, tohi kugara badana sudhAre // yaMtrameM pIlata ikanako, unakuM zha miSTa jasA rasa bAre // sajanako phuHkha deta purI jana, saGAna tohi na doSa vicAre // 1 // iti / // 30 // pAMcase vahANonuM je kAMza mAla kariyANuM vigere hatuM te sarve saMjAlI tapAsI lIdhuM, te / Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #188
***** zrI rAmAMhe lakSmInuM to lekhuMja karatAM Ave nahIM eTalI pAra vinAnI vastu narelI hatI, te sarva saMjAlIkhana.3 // e // lazne zeThanA jalI buddhinA devAvAlA je traNa mitra hatA, tene pAMcaveM vahANonA adhikArI kasyA, je mATe je guNanidhi eTale guNavAn puruSa hoya te uttama padane pAme, tema e zeThanA traNa mitra jo guNavAn hatA to te agaNita lakSmInA adhikArI thazne uttama padavIne pAmyA // 3 // iMDa taNAM sukha nogave re, tidAM kuMara zrIpAla re|| catura // mayaNA traNa parivasyo dolaal||triije khaMbhezma kahI re, vinaye cothI DhAla re|| ctur|| sikScakramadimA phalyo do lAla // 32 // artha-have kuMvara tihAM sukha samAdhimA raheto thako niHkevala iMjanA sarakhaM sukha jogavato thako 8 jema munirAja traNa guptie sahita hoya, tema mayaNarekhAdika traNe strInae karI paravasyo thako rahe . e prakAre trIjA khaMDane viSe cothI DhAla zrIvinayavijayajIe kahI, mATe he navyo ! juna ke zrIsiddhacakrajIno mahimA eTale mAhAtmya zrIpAlajIne kevaM phalinUta thayuM ve ? // 35 // | ||dohaa|| ika dina rayavAmI caDhyo, ramavAne zrIpAla // sAtha bahu tihAM jatasyo, dIge zahi vizAla // 2 // sArthavAda lai neTaj, Avyo kuMara paay|| tava tedane pUre isyuM, kuMara karI supasAya // 2 // artha-have eka divase zrIpAla kuMvara parivAra sahita rayavAmIe ramavA mATe caDhyo. tyAM naga-! ranI bahAra eka vizAla ijivaMta evo sathavAro utasyo hato, te teNe dIge ||1||te samaye te 10 e|| sArthavAha paNa sArI vastunuM neTaNuM lazne zrIpAla kuMvaranI pAse zrAvyo, te vAre kuMvara paNa te sArthavAhane rumo pasAya karIne bhAvI rIte pUbato havo // 2 // PROPIOSIOS Sain Education international For Personal and Private Use Only

Page #189
RSCIENCECACASCARLOCACA5%25EX kavaNa dezathI AvIyA, kidAM jAvA tumha nAva // sArthavAda tava vinave, kara jomI sadanAva // 3 // AvyA kAMti nayarathI, kaMbudIva uddesh|| kuMara kade kozka kaho, acarija dITha vizeSa // 4 // teda kade acarija suNo, nayara eka anirAma // koza ihAMthI cAraseM, kuMDalapura tasa nAma // 5 // makaraketu rAjA tihAM, kapUratilakAkaMta // doya putra upara hui, sutA tAsa guNavaMta // 6 // nAme te guNasuMdarI, rUpe raMna samAna // jagamAM __ jasa upama nahIM, canasaTha kalAnidhAna // 7 // artha-ke he sArthavAha ! tame koNa dezathI AvyA bo ? ane kyAM javAno tamAro nAva ne ? evaM kuMvare pUjyuM te vAre sArthavAha paNa hAtha jomI sAcA nAve karI vinaMti kare 3 // 3 // ke he mahArAja ! ame kAMti nagarathI zrAvyA bIe, ane kaMbuddhIpe javAno amAro ( uddeza 8 ke0 ) aniprAya De. te sAMjalI zrIpAla kuMvara temane kahe ke tame dUra dezathI zrAvyA bo,131 mATe vacamAM kAM acarija vizeSa dItuM hoya to te amone kaho // 4 // te vAre te sArthavAha kahe je ke he mahArAja ! meM je zracarija dI dete hu~ tamone kahuM huM, te sAMjalo. je zhAMthI cAraseM eka manohara nagara , tenaM kaMmalapura evaM nAma be||5|| tihAM makaraketu nAme rAjA be, te rAjA kapUra tilakA nAme rANIno (kaMta ke0 ) natara be, te rANIne be putranI upara eka mahA guNavaMtI putrI utpanna th6||6|| te putrInuM guNasuMdarI eq nAma , mATe nAme karI to 8 guNasuMdarI je. valI rUpe karI raMjA nAmanI je apsarA tenI samAna be. jene ko upamA ApIne tenI barAbarI karIe evI ko vastu jagatamA nathI. evI te kuMvarI strInI je cosa kalA |tenA nidhAnarUpa le. zahAM cosaTha kalAnAM nAmo kahe . 1 nRtya,5 aucitya, 3 citraka, 4 vAda,5] Sain Education international For Personal and Private Use Only

Page #190
zrIrAmaMtra, 6 taMtra, jJAna, vijJAna, e daMna, 10 jalastaMja, 11 gItanAda, 15 tAlamAna, 13 meghavRSTi, 15 khaMga.3 18 phalAkRSTi,15 ArAmAropaNa, 16 zrAkAragopana,17 dharmavicAra,17 zakuna, 1e kriyAkalpa, 20 saMskRta-18 // e3|| jilpa, 1 prAsAdanIti, 22 dharmanIti, 23 varNikAvRSi,24 suvarNasiki, 25 suranitailakaraNa, 26 lIlAsaMcaraNa, 27 gajaturaMgaparIkSaNa, 27 puruSalakSaNa, strIlakSaNa, sAmujika, ze suvarNaratnanneda, 30 aSTAdazati piparicheda, 31 tatkAlabuddhi, 35 vAsasiki, 33 vaidyaka, 34 kAma vikriyA, 35 ghaTanama, 36 sAriparizrama, 37 aMjana, 30 cUrNayoga, 3e hastalAghava, 40 vacanapATava, 41 nojyavidhi, 42 vANijyavidhi, 43 mukhamamana, 44 zAlikhamana, 45 kathAkathana, 46 puSpaguMthana, 4 vakrokti, 4018 kAvyazakti, 4e sphAraveSa, 50 sakala nASAvizeSa, 51 anidhAnajJAna, 55 AjaraNaparidhAna, 53 nRtyopacAra, 54 gRhAcAra, 55 kAvyakaraNa, 56 paranirAkaraNa, 57 raMdhana, 57 kezabaMdhana, 5e hai| vINAnAda, 60 vitamAvAda, 61 aMka vicAra, 62 lokavyavahAra, 63 aMtyAkSarikA, 64 praznaprahe. likA. e cosaTha kalAnAM nAma valI keTalIeka pratiu~mA prakArAMtare paNa lakhelAM be. eka cosaThe kalAnI jANa te guNasuMdarI ne // 7 // rAga rAgiNI rUpa svara, tAla taMtavitAna // vINA tasa brahmA suNe, thira karI AThe kAna // 7 // | artha-have te guNasuMdarIe bAlapaNAdhIja vINA vajAmavAno anyAsa kasyo , te kevI rIte || kasyo ? to ke-1 rAga, 5 rAgiNI, 3 rUpa, 4 svara, 5 tAla, 6 taMtavitAna, eTalA guNayukta // e3|| 6 vINAnA je kAMza nedo De te sarvane te kuMvarI jANe // tihAM prathama rAga ba prakAranA be, temanAM 8 nAma zloke karI kahe // zrIzrIrAgo vasaMtazca, nairavaH paMcamastathA // megharAgazca vijJeyaH, SaSTho ra 544550555ARG Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #191
A4 %A nanArAyaNaH // 1 // artha-zrIrAga, vasaMtarAga, nairavarAga, paMcamarAga, megharAga ane naddanArAyaNarAga,81 eba rAganAM nAma kahyAM. have ekekA rAganI ba na rAgaNI eTale strIne, temanAM nAma zloke karI|| kahe // gaumI kAlahA aMdhAlI,jAvimI mAlakauzikA ||sssstthii syAdevagaMdhArI, zrIrAgAcca vinirgatAH 1 // hiMmolA kauzikI caiva, rAmagrI paTamaMjarI // gudagrIzcaiva dezAkhI, vasaMtapranavA zmAH // 2 // nairavI gurjarI caiva, nASAvelI kulI tathA // karNATI raktahaMsI ca, SaDetA bhairave mtaaH||3|| triguNI staMjatIrthI ca, bAnarI kukarI tathA // verAmI caiva sAmerI, SaDetAH paMcame matAH // 4 // baMgAlI madhukarI caiva, kAmodA doSazATikA // daMbagrIvI ca devAlA, megharAgAMganAzca SaT // 5 // toDikA | moTikA caiva, maMbInaTTA parA tathA // gaMdhArI siMdhu mahArI, nttttnaaraaynnodbhvaaH|| 6 // e ba rAganI batrIza rAgaNInAM nAma kahyAM. have ekekA rAganA valI ATha ATha putra be, te vAre uenA malI zramatAlIza putra thAya, temAM mUla rAga ane trIza rAgaNI melavatAM saravAle nevu neda thayA. vlii| ekekA rAganI ane rAgaNInI cAla temAM koznI be, koznI traNa, koznI cAra, koznI pAMca, koznI u, koznI sAta thAya. e sarva enA nedaja gaNAya. ema bIjA paNa enA aneka prakAre neda thAya , kemake cakravartI pote mUlagA va rAgane prarUpe, ane tenI strI 64000 , te pratyeka ekekI strI, valI navanavI dezIe karI jAranI stavanA kare, te vAre cosaTha hajAra dezI sarva jUdI jUdI rIte gavAtAM sarva malI cosaTha hajAra nedo thAya. temaja vAsudevanI batrIza hajAra strI , tihAM vatrIza hajAra dezI gavAya, te hAla paNa vatrIza hajAra dezI cAlu be, kemake bevA / navamA kRSNa vAsudeva tha gayA te vakhate batrIza hajAra dezI gavAtI itI. te par3I koi cakravartI thayo nathI, mATe batrIza hajAraja cAlu rahelI . e rIte rAganA aneka neda . valI te 8 rAga rAgaNInAM rUpa, te je je rAgano jevo jevo AkAra ne, jevI rIte rAgamAlAnAM citrA RASHRSH Jain Education Intematonal For Personal and Private Use Only www.ainelibrary.org

Page #192
zrI rAmaNa karAya , te zAstrokta sarvanAM rUpane jUdAM jUdAM te guNasuMdarI jANe , tenA AkAra karIkhama.3 dekhADe be, tathA tenA pUrve citrelA AkArane ulakhe . valI khara sAta prakAranA , tenAMhU ||e4|| nAma zloke karI kahe . SaDja SajagAMdhArA, madhyamaH paMcamastathA // dhaivato niSadhaH sapta, taMtrI kaMganavAH svraaH||1|| e sAta varanAM nAma kahyAM athavA 1 sA, zrI, 3 ga, 4 ma, 5 pa, 6 dha, nI, e sAta neda jANavA. valI tAlanA sAta neda te kahe . dhUrja, mAge, pamumano, rUpako, jatti, pamatAlo, ekatAlo eTale ekatAla, hitAla, tritAla ityAdi tAlanA sAta neda jANavA. valI taMtavitAna eTale taMtunuM vistAra. tihAM koI vINA cAra taMtunI hoya, koi pAMca taMtunI hoya, koz ba taMtunI hoya, ko sAta taMtunI hoya, tenuM saMkoca, vistAraduM tene AkuMcana hai prasAraNa kahIe. tathA vINA taMtunuM caDhAva, utAravaM, te sarva taMtuno vitAna kahIe ityAdika aneka vAto vINA saMbaMdhI , te sarva rAganA graMthothI jANavI. evI rIte rAga, rAgiNI, rUpa, svara, tAla ane taMtuvitAna, e teNe karI saMyukta je vAre guNasuMdarI vINA vajAve te vAre te vINAno je zabda tenA guNathI raMjita thayo thako cAra mukhane dhAraNa karanAro evo je brahmA, te paNa potAnA zrAve kAnane sthira karIne te vINA sAMjalavAne ujamAla yAya , to bIjA sAmAnya jano sAMjalavAne tatpara thAya temAM to zuMja kahevU ? // 7 // zAstra sunASita kAvya rasa, vINAnAda vinoda // catura male jo caturane, to upaje pramoda // 5 // ||e4|| hI artha-valI ( zAstra ke ) dharmazAstra, vijJAnazAstra, zabdazAstra, AgamazAstra, jyotiSazAstra, 3 nimittizAstra, vaidyakazAstra, parANazAstra. have zAstranA cAra yoga kahyAne. tenAM nAma kahe je. ekA dharmakathAnuyoga, bIjo caraNakaraNAnuyoga, trIjo gaNitAnuyoga ane cotho avyAnuyoga, ityAdi / Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #193
sarva zAstra kahevAya ne te tathA ( sunASita ke0 ) jemA prastAvocita jalAM vacana hoya, evAza prAstAvika zloka je cANAkya pramukha tenA neda sahita tathA gAthAnA neda, baMdanI jAti, savaiyA kavitta, kuMmaliyA, dohA, gAhA, helI, prahelI ityAdika sarva sutnASita jANavAM, tathA ( kAvya ke0) hariNI pramukhathI mAMDIne mahAdaMmaka paryaMta navanavA baMdanI jAti. tihAM je agIyAra adaranuM pada te kAvyanI pahelI jAti jANavI ityAdi. (rasa ke0) nava rasa, temanAM nAma kahe .zRMgAra-14 rasa, hAsyarasa, karuNArasa, raudharasa, vIrarasa, nayAnakarasa, bInatsarasa anutarasa ane zAMtarasa eka nava rasa. tathA valI traNa prakAranA rasa. temAM eka sthAyI rasa, vIjo sAtvika rasa, trIjo saMcArI 31 rasa, enI upara rAga, anurAga, anurati, teNe karI yukta. tathA valI vINAnAda te vINAnA zabda tathA jUdI jUdI jAtinAM vAjitronA zabda te lokalASAe traNa prakAranA . eka ghA, bIjo vA, 4/trIjo ghasarako. tathA valI vIjA cAra neda kahe , eka ghana te tAla pramukha, bIjo suSira te vaMzAdika, trIjo Ana te murajAdika, ane tata te vINA pramukha. have prathamanA traNa nedano artha 5 kahe be. prathama ghA te Dhola, pamaho, mRdaMga, pakhAvaja, tAla, kaMsAla, karatAla pramukha jANavAM.16 bIjo vA te zaMkha, zaraNAra, nerI, napherI, muMgala, karaNATa pramukha jANavAM.trIjo ghasarako te sAraMgI pramukha jANavAM. ityAdika sarva vAjiba jANavAM. have vINAnAM sAta nAma , te kahe . vINA, ghoSavatI, vipaMcI, kaMThakUNikA, valakI, taMtrI, parivAdinI. te vINAnA khAmI jUdA jUdA hoya. zivanI vINAnuM nAma nAlaMbI, sarakhatInI vINAnuM nAma kachapI, nAradane mahatI nAme vINA 8 hoya, sarvane sammata te prajAvatI nAme vINA jANavI, brahmAnI bRhatI nAme vINA , tuMburunI kalAvatI nAme vINA, cAMmAlanI kaMTolI nAme vINA, e vINAnA neda jANavA. ityAdika sarvano , ( vinoda ke0) ramaNa te guNasuMdarI be, eTale e sarva cAturya guNasuMdarImAM ne. ema sArthavAha je zrAvyo te zrIpAlane kahe . valI kahe je ke he svAmin ! te kuMvarI atyaMta mAhI ne, valI catura Jan Education International For Personal and Private Use Only

Page #194
zrI rAje, mATe jo te caturane male toja pramoda upaje athavA caturane jo koz catura male to paraspara kharu. 3 (pramoda ke0 ) harSa AnaMda upaje. guNavaMtane guNavaMta male toja zone // e|| maharo gAya taNe gale, khaTake jema kuka // mUrakha sarasI goThaDI, paga paga diyaDe dch|| 10 // jo ruge guNavaMtane, to deje uHkhapodhi // daiva na deje eka tuM, sAtha gamArAM gogi||11|| rasiyAzuM vAso nahIM, te rasiyA ikatAla // kurIne kAMkhara huve, jima vivaDI tarumAla // 12 // jagati yugati samaje nahIM, sUke nahIM jasa soja // ita uta jora jaMgalI, jANe AvyuM roka // 13 // artha-nahIMkAM maharo eTale ene kachI jASAmAM gaTa kahe , te (kuka ke0 ) kukASTha eTale haiN| kutsita lAkaDaM tene bIbara gAyanA galAmAM bAMdhyuM thakuM gAyanA pagane viSe jema khaTake be, tema mUrakha sarasI eTale mUrakhanI sAthe je ( goThamI ke ) goSThi karavI athavA goThamI eTale | sahavAsa karavo te paNa pagale pagale eTale vAraMvAra haimAne viSe (hara ke0 ) aTaka thAya, eTale khaTakyA kare, haiyAmAM sAkhyA kare // 10 // mATe he daiva ! jo tuM guNavaMta jananI upara ruSTamAna thAya to tune game to tene chuHkhanI poge narI narIne zrApaje, paNa mAtra gamArAM| eTale mUrkha tenI sAye ( govi ke0) sahavAsa karavo jenAthI prApta thAya evaM suHkha daza nahIM // 11 // valI je mANasa pote rasika ne, thane tene jo tenA jevAja rasika jana sAthe vasatuM na 8/0e|| thAya to te rasiyA jana paNa ekatAla eka hAthe tAlI na devAya te samAna jANavA. te kevA samajavA ? ke jema (tarumAla ke ) vRdanI DAla, te vRkSathI viDamIne jUda paDI gayelI hoya te vRda vinA ekalI rahelI kurI jurIne phAMkharA jevI thAya be, evA te ekatAla mAphakanA rasika Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #195
jana thAya ne // 12 // valI je ukti ke jukti eTale koi paNa vAtano nyAya karavo, caturAi dekhAkAmavI, te kAMza samaje nahIM, jene koi paNa kAmakAja karavAnI caturAzthI soja eTale zodha karavI kI tenI sUja paDe nahIM, (ita uta ke ) zhAM tihAM arahuM parahuM jyAM tyAM jaMgalInI peThe joyA kare, jANe koI vagaDAnuM roU AvyuM hoya nahIM ? // 13 // roka taNuM mana rIjhavI, na zake koi sujANa // nadI mAMdi nizidina vase, palale nahIM pASANa // 14 // marama na jANe mAMdilo, citta nahIM ika gera // jihAM tihAM mAthu ghAlato, phare darAyuM Dhora // 15 // valI caturazuM bolatAM, bolI ika do vAra // te sadevI saMsAramAM, avara akaja avatAra // 16 // rasiyAne rasiyA male, kelavatAM guNa gotth|| diye na mAye rIka rasa, kadeNI nAve do // 17 // artha-mATe evA roU jevA mUrkhanuM mana to koi ( sujANa ke0 ) ruDo jANa puruSa hoya te paNa parIUvI zake nahIM, kenI peThe ? ke jema magaselIyo patharo je , te rAtri divasa nadI mAMheja hai vase be, tathApi te bilakula palale nahIM tema te mUrkha paNa jo sujananI pAse rAtri divasa rhe| topaNa ko rIte rIpha pAme nahIM // 14 ||vlii mUrkha jana je te hareka kAmanI aMdarano marma je , rahasya tene jANe nahIM, valI tenuM citta paNa (zka gera ke0 ) eka ThekANe na hoya. jema harAyu 6 eTale rakhaDatuM tophAnI Dhora hoya te jyAM tyAM mAthu ghAlatuM thakuM pharatuM phare tenI pere te paNa pharato 3 phare // 15 // valI caturanI sAthe kadAcit vacana bolatAM eka be vAra bolIe te saMsAramA sahelI eTale avatArano lAho lIdho jANavo, zrane (zravara ke) bIjo avatAra te (akaja ke ) niSkAraNa niSphala jANavo // 16 // athavA valI je rasiyA jana hoya tene jo rasiyA male JainEducationainternational For Personal and Private Use Only www brary.org

Page #196
zrI rAto tenI sAthe guNanI goTha kelavatAM thakA tethI je rIphano rasa utpanna thAya te haiyAmAM paNa khama.3 samAya nahIM ane te rIjano je rasa, te rasanI je kaheNI te hoThamAM Ave nahIM, eTale te rIjano // 6 // | rasa, tenI vArtA hoThathI kahevAmAM Ave nahIM // 17 // parakhyA pAkhe paraNatAM, ga~ca mile jaratAra // jAya jamAro kuratAM, kisyuM kare kiratAra // 17 // tiNa kAraNa te kuMarI, kare pratijJA sAra // vINA vAde jItaze, je muja te jaratAra // 10 // | artha-mATe parIkSA kasyA vinA jo paraNIe to jhuMca eTale kharAba mUrkha jartAra male, tenA yoge|8| Akho janmAro phuratAM kuratAM jAya, temAM kiratAra zuM kare ? eTale pote parIkSA karavI nahIM, ne 8 palI kiratAra je daiva tene doSa devo te phokaTa je. emAM bApamo daiva te zuM zrAvI kare ? // 1 // te kAraNa mATe he rAjan ! te kuMvarIe evI ( sAra ke0) pradhAna pratijJA karI De ke je puruSa mujane vINAvAdamAM jItaze teja mAro jari jANavo. e badhI vAta sArthavAha zrIpAlane 4 kahI saMjalAve // 17 // // DhAla paaNcmii|| // thAharA maholA upara meha, karUkhe vIjalI // ho lAla // UrUkhe vIjalI // e dezI // teda pratijhA vAta, nayaramAM ghara ghare // do lAla // nayaramAM0 // pasarI loka aneka, banAve pare pre||ho laal||bnaave||raajkumaar asaMkhya, te zIkhaNa saja thayA // do lAla // te // lei vINA sAja, te guru pAse // e6|| gayA // do lAla // te // 1 // artha-have te kuMvarIe karelI pratijJAnI vAta te kuMjhalapura nagarane viSe gharoghara pasarI eTale | Sain Education Intematonal For Personal and Private Use Only

Page #197
| phelA ke kuMvarIne vINAvAde je jIte te eno nartAra thAya. kula jAtino kA mela nathI. ema jANIne aneka loko coja karIne te vINAnA khyAlane pare pare eTale aneka prakAre banAve be. 4 valI e vAta jANIne asaMkhya eTale ghaNA rAjakumAro te vINA zIkhavA mATe taiyAra thayA, ane vINAno sAja lazne te gurunI pAse gayA // 1 // traNa grAma sura sAta, ke ekavIza muurcnaa|| do sAla ke // tAna jaMgaNapacAsa, ghaNI vidha gholnaa|| do lAla // ghaNI0 // vidyAcAraya eka, sadhAve zIkhave // do lAla // sadhAve // kare abhyAsa juvAna, te ujama navanave // do lAla // te ||2||shaastr saMgIta vicadANa, deza videzanA // do lAla ke // deza // kare sanA mAMde vAda, te nAdavizeSanA // do lAla // te // mAsa mAsa prati doya, tihAM guNa pArikhAM // do lAla // tihAM // suNatAM kumarI vINa, save pazu saarikhaa|| do lAla ||sve|| 3 // / artha-te vINA vajAmavAnA Adi, madhya zrane aMta, e traNa grAma jANavA. tathA kharaja, Sana, gaMdhAra, madhyama, paMcama, dhaivata ane niSAda, e sAta vara jANavA, ane vINAnI mAMhe ekavIza koNA pItalanA tAra thAya be te mUlanA jANavI. temaja jaMgaNapacAsa tAna jANavAM, ane gholanA hai| to (ghaNI vidha ke0) ghaNA prakAranI kahI je. evI vINA saMbaMdhI vidyA te eka vidyAcArya te tyAM sarvane sadhAve ne zrane zIkhave . tihAM ghaNA juvAna puruSo navanavA ujamajara abhyAsa kare ne ||2||e pramANe saMgItazAstrane viSe sarva deza paradezanAje vicakSaNa eTale mAhyA puruSo / te tyAM zrAvIne sanA mAMhe ( nAda vizeSanA ke0 ) svaravizeSanA vAda kare . te sarvanA kalA saMbaMdhI in Education International For Personal and Private Use Only www.shinelibrary.org

Page #198
zrI rAma guNanI parIkSA mahIne mahIne thAya , paNa kuMvarInI vINA sAMjalIne te sarva pazu eTale | khaMga.3 jAnavara sarakhA thara jAya De // 3 // cahuTA mAMdi vINa, vajAve vANIyA // do lAla // vajAve // na kare koza vyApAra, te hoMzI prANIyA // do lAla // te ||nnii pare varaNa aDhAra, gharoghara AMgaNe // do lAla // gharoghara // saghale meDI mAle, vINA raNakaNe // do lAla ke|| vINA // 4 // gAya cAre govAla, te vINa vjaaddtaa|| do lAla ||te|| rAjakuMarI vivAda,manoratha nAvatA // do lAla // manoratha // sUnAM mUkI khetra, mile bahu karasaNI // do lAla // mile // zIkhe vINa vajAvaNa, hoza diye ghnn|| do lAla ke // doza0 // 5 // | artha-valI te gAmanA cauTAmAM vANIyA loko paNa vINa vajADe be, te sahu potAnAM manamAM evI hoMza rAkhe je ke yApaNane jo sArI vINA vagAmatAM Avamaze to rAjAnI kuMvarI ApaNane varaze. evI hoMzane rAkhanArA prANI te potapotAno vyApAra dhaMdho paNa karatA nathI. epramANe tyAMaDhAre / varNanAM lokane ghera ghera, zrAMgaNe zrAMgaNe, memIe meDIe, ane mahole mahole sarva ThekANe vINAnA 8 hU~ zabdo raNakaNa thakSa rahyA // 4 // tihAM je gAyonA cAranArA govAlIyA loko 3 te paNa gAya hai cAratAM cAratAM rAjakuMvarInA vivAhanA manorathane manamA lAvatA thakA vINA vajADe le. temaja karasaNI je kheDuta loko De te paNa potapotAnAM dhAnyanAM pAkelAM khetarone sUnAM mUkIne raajkuNvrii-1|| e|| ne paraNavAnI potAnA haiyAmA ghaNI hoza rAkhatA thakA tihAM AvIne ( bahu ke0 ) ghaNA mle| be, eTale te vINA vagAmavAno udyama zIkhavAne ekaThA thAya ne // 5 // For Personal and Private Use Only

Page #199
teda nayara mAMdi ehavaM, kautuka thai rahyaM // do lAla ke // kautuka // dIThe baNe te vAta, na jAye paNa kAM // do lAla // na0 // suNI kuMara te vAta, diye rIgyo ghaNuM // do lAla // diye // sArthavAdane sAra, dIe vadhAmaNuM do lAla // dIe // 6 // Avyo nija AvAsa, kuMara mana ciMtave // ho lAla // kuMara // nayara rahyaM te dUra, to kima jAsyAM have // do lAla // to0 // deta vidhAtA pAMkha, to mANasa ruaDAM // do lAla ||to0 // pharI pharI kautuka jota, juve jema sUaDA // do lAla // juve // 7 // sikScakra muja eda, manoratha pUraze // do lAla // manoratha // edIja muja AdhAra, vighana savi cUraze ||do lAla // vighana // thira karI mana vaca kAya, rahyo ika dhyAnazuM // do lAla // rahyo0 // tanmaya tatpara citta, thayuM tasa gyaanshuN||do laal||thyuN // 7 // artha-to he kuMvara ! te nagaramAM evA prakAraceM kautuka thai rahyu be te najare dI bane, paNa mukhe karI kA jAya nahIM. e vAta sArthavAhanA mukhathI sAMjalIne te kuMvara potAnA hiyAmAM ghaj rIjyo. te vAre te sArthavAhane vadhAmaNImAM (sAra ke0) pradhAna vastrAdika (dIe ke) Apato havo // uktaM ca // tAvatprItirnavejhoke, yAvaddAnaM pradIyate // vatsaH dIrakSayaM dRSTvA, pari* tyajati mAtaram // 1 // iti // 6 // par3I zrIpAla kuMvara saMdhyAsamaye potAnA AvAsane viSe zrAvIne manamAM evaM ciMtavavA lAgyo ke te nagara to ahIMthI ghaNuM dUra raDaM, to have tihAM / zI rIte jazzuM ? aho! jo vidhAtAe pAMkha ApI hota to mANasa rumAM thAta; ane sUmAga ACIRICICIC ANGANAGACACAAAACANCHA / sUmAnA Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #200
zrI0 rA0 // e8 // jema pharI pharIne deza videzanAM kautuko juve be tema mANasa paNa AkAzagamana karI pharI pharIne | deza videzanAM kautuka jota ! ! ! // 7 // paNa have mAre to zrI siddhacakra jevo dhaNI be to teja mArA e manoratha pUrNa karaze, mAre to eja AdhArabhUta be, te sarva vinone cUrNa karaze, evo nizcaya karI potAnAM mana, vacana chAne kAyAne sthira karI, eka zrI siddhacakrajInAja dhyAnamAM rahyo; te zrIpAlanaM citta tanmaya eTale siddhacakranA dhyAnamAMja tatpara eTale tIna thayuM // 8 // tatakhiNa sohamavAsI, deva te cyavIyo // ho lAla ke || deva0 // vimalesara maNidAra, manodara lAvIyo / ho lAla // manohara0 // yai ghaNo suprasanna, kuMara kaMThe ve // do bAla || kuMara 0 // teda to kara joDI, madimA varave // do lAla // mahimA0 // e // jedavaM vaMbe rUpa, te thAye tatakhiNe || do lAkha // te0 // tatakhiNa vAMbita ThAma, jAye gayaNAMgaNe // do lAla // jAye 0 // Ave viNa abhyAsa, kalA je citta dhare || do lAla // kalA 0 // viSanA viSama vikAra, te saghalA saMdare // do sAla // te 0 // 10 // chArtha-te vAre tatakhiNa eTale te samayeja saudharmadevalokano rahevAsI vimalesara nAme devatA te manohara maNino hAra laine tihAM zrAvyo, te ghaNoja suprasanna yaine te hAra zrIpAla kuMvarane kaMThe ThavIne be hAtha jomI te dArano mahimA varNave be // e // te kahe be ke he kuMvara ! eka to e hAranA prajAve karI jevuM rUpa vAMbe tevaM tatkAla yAya, bIjuM je ThekANe javAnI vAMDA kare tidAM tatkAla gayaNAMgaNe eTale AkAzamArgathI javAya, trIjuM abhyAsa karayA vinA paNa je kalA zIkhavAnuM potAnA cittamAM dhAre te kalA AvaDe, ane cothuM koine ( viSa ke0 ) kera vyApyuM hoya ane tenA viSama eTale khAkarA vikAra prApta thayA hoya te sarvane saMhare eTale nAza kare // 10 // vaMga. 3 // e //

Page #201
sikScakrano sevaka, hUM va devatA // do lAla ke // huN|| ke naharIyA dhIra, meM ehane sevatA // do lAla // meM // sikScakanI nakti, ghaNI mana dhArajo // do lAla // ghaNI // mujane kozka kAma, paDe saMnnArajo // do lAla // paDe // 11 // ema kadIne deva, te nija thAnaka gayo / do lAla // te nija0 // kuMara poDhyo seja, niciMto mana thayo // do lAla ||niciNto // jAgyo jise paranAta, tise mana ciMtaye // do lAla // tise0 // kuMmala nayara makAra, ja besuM have // do lAla // jaya0 // 12 // nayaNa ughADI jAma, viloke Agale // ho lAla // viloke // dekhe janno Apa, nayaranI nAgale // do lAla ||nyrnii0 // dIga tihAM daravANa, te vINa vajAvatA // do lAla // te // rAjakuMarInAM rUpa, kalA guNa gAvatA // ho lAla // kalA // 13 // artha-he kuMvara ! huM zrIsiddhacakrano sevaka devatA buM. e sijhacakrane sevatA eTale sevana kara-18 nArA evA keTalAeka dhIrajavaMtone meM uDayA ne, mATe tame paNa zrIsiddhacakranI nakti ghaNI mana mAMhe dhArajo, ane jo kozka kAma paDe to mane saMcArajo // 11 // e pramANe kahIne te devatA potAne sthAnake gayo, ane zrIpAla kuMvara paNa potAnI seja upara jaz poDhyo, eTale suza rahyo, tenuM mana nizciMta thayuM . have pranAte jevo jAgyo tevoja kuMvara potAnA manamAM ciMtavavA lAgyo ke have kuMmalapura nagaramAM jaz besuM // // evaM ciMtavIne (jAma ke )je vAre potAnAM (nayaNa ke) netra ughAmIne Agala (viloke ke0) juve ne to te vAre potAne kuMDalapura nagaranI SALMALAMALARIAAAAAAAAECAUSA Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #202
zrI0 rA0 I will jAgole yAvI ujelo dekhato havo, thAne tihAM daravANa je nagaranA daravAjAnA sAcavanArA loko betene paNa vINA vagADatA ne rAjakuMvarInAM rUpa, kalA ghane guNonuM gAyana karatA thakA dIvA // 13 // citta mAMde ciMtI rUpa, kare tidAM kubaDuM // ho lAla || kare0 // unama zIza nivADa, vadana jisyuM tuMbaDuM || do lAla // vadana0 // cUe cUMcI yAMkha, dAMta savi sokhalA || do bAla // dAMta0 // bAMkA lAMbA do, ra te mokalA || do lAla || rahe0 // 14 // cihuM dizi betuM nAka, kAna jima ThIkarAM // ho lAla // kAna0 // pUMTha uMcI ati khuMdha, diye bahu TekarA // do lAla // diye0 // koTa kema tara peTa, malI gayAM dukaDAM // do lAla // mI0 // TuMkI sAyala jaMgha, dAtha paga TuMkamA // do lAla // dAtha0 // 15 // Thaka Thaka Thavato pAya, nayara mAMdi nIkalyo / ho lAla // nayara0 // teda nIdAlI loka, khalaka jovA malyo | do lAla // khalaka0 // jidAM zIkhe be vINa, kalA tidAM yavIyo || do lAla || kalA0 // yAvyA rAjakumAra, malI bolAvI yo // do lAla // malI0 // 16 // - paDhI potAnA cittamAM kubaDAnuM rUpa karavAnuM ciMtana karIne kuvamAnuM svarUpa kasyuM, te yA pramANe ke prathama ujaDa zIza eTale mastaka uMcuM be, lalATa paNa uMcuM be, vadana je mukha te tuMbamA jevuM be, chAne kho cUMcI be, temAMthI pANI cUe be eTale Ure be, tathA sarva dAMta sokhalA thai gayelA be, tathA hoTha to vAMkA, lAMbA ne mokalA rahelA be, eTale eka hone bIjo hoTha malato nathI // 14 // tathA nAka cAre dizAe besI gayeluM be, kAna to jANe ThIkarAMja hoya ma. 3 // ee||

Page #203
nahIM ? evA dekhAya be, pUMTha uMcI be, ghaNI khuMdha nIkalI be, haiyA upara ( bahu ke0 ) ghaNA TekarA jevuM dekhAya be, tathA koTa, kema, hRdaya ane peTa, e cAre dukamAM eTale pAse pAse malI gayAM be, tathA sAthala ne jAMgha e behu TuMkAM be, temaja hAtha tathA paga paNa sarve TuMkamA be // 15 // evaM rUpa karI pagane halave halave Thaka Thaka kara (Thavato ke0) mUkato thako eTale paga tabakAvato thako nagaramAM nIkalyo. te joine sarva lokano khalaka eTale samUha jovA malyo. eve veSe jihAM vIjA | rAjakumAra pramukha vINAkalA zIkhe be tihAM te kubja zrAvyo, tene joine rAjakumAro paNa tenI tarapha zrAvyA, ane te sarva jaNoe malI tene bolAyo // 16 // vo Avo judAra, padhAro vAmaNA // do lAla || padhAro0 // dIso suMdara rUpa, ghaNuM sodAmaNA // ho bAla // gha0 // kidAMthI padhArayA rAja, kado kuNa kAraNe // do lAla || ko0 // kedane dezo mohata, jai ghara bAraNe // ho lAla // jai0 // 17 // kubja kade me dUra, thakI yAvyA yadIM // ho lAla // thakI0 // hAMsuM karatAM vAta, tumhe sAcI kahI || do lAla // tume // vINA gurunI pAsa, prame paNa sAdhazuM // do lAla || ame0 // karaze jo jagadIza, to tumazrI vAghazuM // ho lAla // to0 // 18 // 0 artha-ke he vAmaNAjI ! zrAvo, zrAvo, juhAra be, ahIMyAM padhAro, aho ! tame to ghaNA suMdara rUpavaMta ne sohAmA dekhAI ho ! he rAjan ! tame kyAMthI padhArayA ? khane ze kAraNe tamone ahIMyAM yAvavuM paDyaM be ? tathA konA gharane bAraNe jai tame mAna mahattva prApazo // yataH // durjanodI ritairdoSai - guNairmArgaNavarNitaiH // asatIdarzitaiH snehai, ssamAnaM mahatAM manaH // 1 // // iti // 17 // te sAMjalI kubje kayuM ke he jAi ! zrame ghaNA dUra dezI ahIMyAM khAvyA bIe.

Page #204
zrIrA khaMga.3 // 10 // tame amAruM hAMsuM karatA thakA paNa vAta to sAcI kahI je. he kumAro ! zrame paNa gurunI pAse hai vINAnI kalAne sAdhazu, ane jo jagadIza karaze to tamArAthI paNa e kalAmAM ame vadhazuM // 10 // vidyAcArIya pAsa, jai ema vinave // do lAla // jaya0 // vINAno anyAsa, karAvo muja dve||do lAla // karAvo // khaDga amUlika eka, kaDe tasa neTaNuM // ho lAla // ka // tava darakhyA guru mahota, dIe tasa ati ghaNuM // do lAla // dIe // 15 // vINA eka anupama, dIdhI tasa kre||do lAla ke||diidhii0||dekhaamesvr nAda,ThekANAM aadre|| ho lAla // ThekANAM0 // traTa traTa trUTe tAMta, gamA jAye khsii|| do lAla // gmaa0||te dekhI viparIta, sanA saghalI hsii|| do laal||snnaa0||20|| artha-palI vidyAcAryanI pAse jazne te kuvamo evI rIte vinaMti kare ne ke he gurujI ! have prApa vINAno abhyAsa karAvo, paNa rAjakamAro tenA napara hasatA hama hama karatA dekhIne| gurue to te samaye tenI sAmuM paNa joyuM nahIM, te vAre kubje te upAdhyAyane potAnA hAtha 3 mAMhelA eka amUlaka khaDgana neTaNuM kastUM, te vAre to te gurue ghaNA harSavaMta thazne kubjane ati ghaNuM mahattva dIdhuM // 15 // eka anupama potAnI vINA kubamAnA hAthamAM zrApIne svara tathA hai dinAM je je ThekANAM hatAM te sarva Adare karI dekhADyAM, te vAre kuMvare paNa rAjakumArone hAsya-17 rasa vadhAravA mATe viparItapaNe vINAnA gamA caDhAvavA mAMDyA ke jethI vINAnI tAMto je hatI13 te sarva traTa traTa trUTI gaz, ane gamA sarva khasI gayA, eTale tAto tromI nAkhI, ane tuMbaDaM phoDI18 nAkhyu. evaM viparItapaNuM jozne sarva sanA khama khama hasI, topaNa upAdhyAya pAse pharI pharI ghareNa thApavAnA bale karI Adara sahita rahe // 20 // mane zrApa vINAno anyAsa // 10 // in Education n ational For Personal and Private Use Only

Page #205
dave parIkSA detu, sajA mahoTI malI // ho bAla // sanA0 // catura saMgIta vicakSaNa, beThA mana rakhI // do sAla ke // beA0 // yAvI rAjakumArI, kalA guNa varasatI // ho lAla // kalA0 // vINA pustaka hAtha, je paratakha sarasatI // do lAla || je0 // 21 // daravAne darabAra, kubaja java rokIyo // ho lAla // kubaja0 // dIdhuM bhUSaNa ratna, pabe navi TokIyo // do lAla // pa0 // prAvyo kumarI pAsa, icArUpI vaDo // ho lAla // icArUpI0 // kuMvarI dekhe sarUpa, bIjA savi kubaDo // ho lAla // bIjA0 // 22 // - have je vAre mahIno pUrNa thayo, te vAre parIkSAnA hetura moTI sajA malI. te sanA mAMhe saMgItazAstrane viSe catura ne vicakSaNa eTale DAhyA puruSo sarva potAnAM manane ralIyAte | eTale yAnaMde karI beThA, tihAM rAjakuMvarI paNa kalA tathA guNano varasAda varasAvatI thakI ghyAvI. | tenA eka hAthamAM vINA be, ghane vIjA hAthamAM vINAnA zAstra saMbaMdhI pustaka be, tethI jANIe pratyakSa eTale sAkSAt sarakhatIja hoya nahIM ? evI zone be // 21 // te sanAmAM javA mATe kubja jevo praveza kare be, tevoja tene daravAne eTale polI ye rokI rAkhyo, tene kuMvare rattanuM zrAjUpaNa yApyuM, te vAre tethe sajAmAM javA mATe navi TokIyo eTale aTakAvyo nahIM. paThI te ( vamo | ke0 ) moTo ichArUpI eTale zvAmAM Ave tevA rUpane dhAraNa karanAro je kuMvara te kuMvarI pAse Avyo. tihAM mAtra ekalI kuMvarI to jevuM zrIpAlanuM mUla rUpa be tevuMja dekhe be, ane bIjA | sarve tene kubaDA jevoja dekhe be // uktaM ca // pratipaccaMdraM surajI, nakulIM nakulaH payazca kalahaMsaH // citrakavallIM pakSI, sUkSmaM dharmaM sudhIrvetti // 1 // iti // 22 //

Page #206
khaMga.3 zrIrA sA ciMte muja eda, pratijJA pUraze // do lAla // pratijJA0 // saphala // 10 // janama to mAnazuM, urjana kurshe|| do lAla ke // urjana // jo edathI navi nAMjaze, mana, AMtaraM // do lAla ke // mananuM0 // karI pratikA vayara, vasAvyuM to kharaM // ho lAla // vasAvyuM0 // 23 // dAkhe guru Adeze, nija vINAkalA // ho lAla ke // nija // jAma kumAra kumAra, samA mada AkalA // do lAla // samA0 // tAma kumArI dekhAve, nija guNa caaturii|| ho lAla ke // nija // loke jAkhyuM aMtara, grAma ne surpurii|| do lAla ke // grAma // 24 // . artha-have ( sA ke) te rAjakuMvarI zrIpAla kuMvarane jozne potAnA manamAM ciMtave be ke maarii| je pratijJA karelI le te jo eja puruSa pUrNa karaze to huM mAro janma saphala thayo ema mAnIza, ane je je mArA urjano haze te sarve phuratA raheze, ane jo A puruSathI mArA mana- AMtaraM| nahIM nAMge to paThI thAvI pratijJA karIne meM jagatamA kharekhalaM phokaTa veraja vasAvyuM ema jANavU MIn 23 // have (jAma ke) je vAre guruno Adeza pAmIne (kumAra ke0) sarva rAjakumAro te ( kumAra samA ke0) mahAdevanA putra kArtikasvAmI sarakhA made karI zrAkalA thazne utAvalathI potapotAnI vINAkalA dekhAvA lAgyA, ( tAma ke0) te vAre kuMvarIe paNa potAnA guNanI caturA batAvI. te jora sajAnA loke evaM kaDaM ke kuMvarInI ane rAjakumAronI vINA-18 kalAmAM to grAma ane surapurI jeTabuM aMtara , eTale kihAM to eka nAnuM sarakhaM gAmaDuM ! ane, kihAM devalokamAM iMjanI nagarI ! e behumAM paraspara jeTabuM aMtara ne teTaluM aMtara kumAronI ane kuMvarInI vINAkalAmAM // 24 // // 10 // Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #207
kumarIkalA Age huza, kuMara taNI kalA // ho lAla ke // kuMara // caMdakalA ravi Age, te gaza ne bAkalA // do lAla // te // lokaprazaMsA sAMnalI, vAmana aaviiyo||do lAla ke ||vaamn // kade kuMmalapuravAsI, jalo jana naaviiyo|| do lAla ||nlo0 // 25 // kuMarI saMkI teNa, vINA dIe tasu kare // ho lAla // vINA // kahe kumAra azubha , e vINA dhure // ho lAla ke ||e // vINa sagarnane dAdho, daMDa gale grAM // do lAla ke // daMga // tuMbaDa teNa azu6,-paNuM meM tasa kahyaM // do lAla // paNuM // 16 // artha-jema ( ravi ke ) sUryanI Agala caMDamAnI kalA nisteja dekhAya de, tema rAjakuMvarI nI kalA Agala kuMvaronI kalA te gaza bAkalA jevI thakSa gai, eTale nahIM jevI thakSa gai. e pramANe | lokonAM mukhathI kuMvarInI prazaMsA thatI sAMjalIne vAmanojI tihAM AvyA, tene jo vajrarati bolyo ke A kubja to kuMmalapuranA vAsI janone nalo jAvIyo dekhAya // 25 // dave rAjakuMvarIe to jANe prathamathI tenI sAthe saMketaja kasyo hoya nahIM ? tema (tasu ke0 ) te kuvamAnA| (kare ke0 ) hAthamAM potAnI vINA ApI, te vINA jozne kuMvara bolyo ke (dhure ke0 ) prathama to e vINAja azuddha , kemake e vINAnA tuMbamAno garna pUropUro nIkalyo nadhI, kAMzka mAMhelI kore rahI gayelo , mATe e vINA ( sagarna ke) garna sahita be, zrane valI e vINAno daMDa je je te araNyamAM dagdha thayevU je vRkSa hatuM te vRdanuM kASTha kApIne banAvelo ne, mATe ( dAdho 4 ke) dagdha thayelo, bakhelo , tethI (gale grahyu ke0) gaLa grahavANuM , te pakaDAi jAya , ROCENCHOCREACHESENCHACANASANCESCARSCRCHESCHECCANCE For Personal and Private Use Only

Page #208
zrIrAaTakI jAya , tene lIdhe eno khara binna thAya , enA galAmAMthI zabda barAbara sAro nIka khama.3 lato nathI, evI e vINA be, (teNa ke0 ) temATe (tasa ke0) te tuMbaDA, pazupaNuM meM kaDaM // 26 // // 10 // de(dA)khI doSa samArI,vINa te aalve||do lAla ||viinn // doz grAmanI mUrcanA, kiMpina ko cve|| do lAla ke // kiMpi0 // sUtA lokanAM leza, mukuTa mujJA maNi // do lAla // mukuTa0 // vastrAnaraNa le| karI, rAzi te ati ghnnii|| do lAla ke||raashi // 2 // jAgyAM loka asaM, dekhI ehavU // do sAla ke|| dekhI0 // pUrNa pratijJA kumArI, citta daraSita davU ||do lAla // citt0|| trijuvanasAra kumAra, gale varamAlikA // do lAla ||gle // dave gve nija mAne, dhanya te bAlikA // do lAla // dhanya0 // (pAgaMtara ) vINAnAda vinode, te rIkI kharI // do lAla ke ||te||kNtthe gve varamAlA, tehane kuNarii||do lAla ke|| tehne||shn|| artha-e pramANe te vINAmAM doSa dekhAmIne paThI kuMvare tene samArIne tenI zrAlApacArI karI,13 te jevI vINAnA grAmanI mUThanA thara tevAMja sarva loko mULa pAmyAM, (kiMpi na ko cave ke0 ) ko lagAra mAtra paNa bole nahIM, hAle cAle nahIM. evI rIte sarva lokone mU vaza thayelAM jozne hai| zrIpAla kuMvare te sutelAM lokonAM mukuTa ane maNiratne jamita evI mubhA eTale vIMTI temaja vastra ane vIjAM paNa kuMmalAdika ghareNAM lazne teno atyaMta ghaNo moTo rAzi eTale Dhagalo kasyo,3 ane pote pADo vINA vajADavA besI gayo // 27 // thoDI vAra paThI je vAre te loko sarva mULa-15 mAMthI jAgyAM te vAre lokoe evaM asaM dIvaM, ane kuMvarInI pratijJA pUrNa thavAthI enuM citta paNa Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #209
harSAyamAna thayu. have te samaye traNa nuvanamA sArajUta evo je zrIpAla kuMvara, tenA galAne viSe | varamAlikA te guNasuMdarI ( uve ke0) sthApatI havI, ane te bAlikA je rAjakuMvarI te potAnA avatArane dhanya mAnavA lAgI // pAgaMtare // te kuMvarI vINAno je (nAda ke0) zabda teno (vinoda | ke ) AnaMda teNe karI kharekharI rIU pAmIne zrIpAla kuMvarane kaMThe varamAlA thApatI havI // 20 // vAmana varIyo jANI, nRpAdika phuHkha dhare // do lAla // nRpAdikam // tAma kumAra svanAvarnu, rUpa te Adare // do lAla ke // rUpa0 // zazi rajanI hara gaurI, hari kamalA jisyo|| ho lAla // dari0 // yogya melAvo jANI, savi citta nabasyo // do lAla // savi0 // // nija beTI paraNAvI, rAjA jalI pare // do lAla // rAjA // dIe daya gaya dhaNa kaMcaNa, pUre tasa ghare // do lAla // pUre // puNya vizAla jujAla, tidAM lIlA kare // do lAla // tihAM // guNasuMdarInI sAtha, zrIpAla te sukha vare // ho lAla // zrIpAla0 // 30 // __ artha-ihAM kuMvarIe vAmaNAne vasyo, evaM jANIne je vAre nRpAdika eTale kuMvarInA pitA prapramukha sarva puHkha dharavA lAgyA, ( tAma ke0) te vAre kuMvare paNa potAnuM mUla khajAvanuM je rUpa hatuM / te zrAdayuM, par3I te kuMvarI ane kuMvaranuM joma ke zojavA lAgyuM ? ke jema (zazi ke0) caMDamA ane rajanI je zaradpUnamanI rAtri e behunuM joDaM jevU zone tevaM, tathA hara je mahAdeva ane| gaurI je pArvatI e behunuM jor3eM jetuM zone tevaM, tathA hari je zrIkRSNa ane kamalA je lakSmIjI| e bannenuM joDaM jevU zone tevU zrIpAla kuMvara ane guNasuMdarInuM joDaM zojavA lAgyu. evo yogya -KA-NCROCARICROCCARRORSCRECORICALSCRECASTRICROCHAR Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #210
zrI rANa melAvo jANIne sarva lokonAM citta ubAsane pAmyAM // ytH|| vapurvaMzo vayo vittaM, vidyAvidhi- 3 vidagdhatA // viveko vinayazceti, vare sapta guNA amI // 1 // iti // 2 // rAjAe potAnI kuNv||13|| rIne nalI pare paraNAvIne ( haya ke ) ghomA, (gaya ke0 ) hAthI, (dhaNa ke0) dhana ane kaMcana|BI je sonuM te ( dIe ke0) dazne tenuM ghara (pUre ke0) pUre de. arthAt ghara saMpUrNa rIte jarAya evaM dAna deto havo. have vizAla puNyano dhaNI ane moTI jujAu~vAlo je zrIpAla kuMvara, te tihAM potAnA sasarAnA gharane viSe rahyo thako lIlA kare ne ane guNasuMdarInI sAthe sukha jogave // 30 // bIje kheme DhAla, rasAla te pAMcamI do lAla // rasAla // pUrI e anukUla, sujana mana saMkramI // ho lAla // sujana // sikScakra guNa gAtAM, citta na kuNa tnno|| do lAla // citta0 // haraSe varase amiya, te vinaya sujaza ghaNo // ho lAla // te // 31 // artha-e trIjA khaMmane viSe rasAla eTale rase karI sahita evI pAMcamI DhAla kahI. ihAM jAvArtha hai haie je e DhAlanI racanA karatAM karatAM zrIvinayavijayajI upAdhyAya devaloka pahotA. te panI e DhAla je adhurI mUkI gayA hatA te anukUla eTale jevI joie tevI rIte zrImadyazovijayajI upAdhyAye (pUrI ke0) pUrNa karI, te saUna janonAM manamA saMkramI eTale gamI, temanAM hRdayane hai thAnaMdadAyaka yaza, to he navyo ! e zrIsiddhacakrajInA guNa gAtAM thakA konA cittane viSe amiya eTale amRta samAna harSano varasAda nahIM varase ? arthAt sahu koznA cittamAM varaseja, // 13 // zrane te prANI ghaNo vinaya ane ghaNo suyaza pAme. ihAM zrIvinaya vijayajI tathA yazo vijayajI behunAM nAma paNa sUcana kasyAM // 31 // SHRIDAE Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #211
||dohaa|| puNyavaMta jihAM paga dhare, tihAM Ave savi shkssi|| tihAM ayodhyA rAma jihAM, jihAM sAhasa tihAM sidi||1|| puNyavaMtane lahIno, zvA taNo vilaMba // kokila cAde kaMTharava, dIe DhuMba nara aMba // 2 // puNye pariNati hoya nalI, puNye suguNa gariha // puNye aliya vighana Tale, puNye mile te ika // 3 // artha-puNyavaMta prANI jihAM potAno paga dhare tihAM sarva prakAranI jhajhiAvI male, jemake jihAM zrIrAmacaMdajI hoya tihAMja ayodhyA nagarI jANavI, ane jihAM sAhasa tihAMja sikkiA be, e dRSTAMta jANI levo // 1 // puNyavaMta prANIne lahI je ladamI pAmavI te to mAtra tene zyA karavI paDe, eTaloja vilaMba . jema kokila padI be, te je vAre rumA (kaMTharava ke) kaMThano zabda eTale sukaMpanI zvA kare , te vAre tarataja tene aMba vRkSa je je te buMba jarIne potAno mahora Ape // 2 // valI puNyanA prajAve karI jIvanI nalI eTale rumI pariNati thAya tathA| puNyanA yoge suguNa je rumA guNa teNe karI gariSTha eTale moTo thAya, tathA puNye karI (aliya ke0) alIka eTale mAgaM vighna Tale, tathA pueye karIneja jenI zvA hoya te iSTa vastu AvI male // 3 // // DhAla uhI // suNa suguNa sanehI re sAhibA // e deshii|| . zka dina ika paradezIyo, kahe kumarane adjuta gama re|| suNa joyaNa traNaseM napare, ke nayara kaMcanapura nAma re // ju ju acarija ati nabuM ||1||e AMkaNI // | artha-have eka divase eka paradezI puruSa zrIpAlanI hajura zrAvIne eka anuta sthAnakanI vAta SOURCHARGAOCALSALMANGAROOCOGREECCANCE Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #212
zrI0 rA0 // 104 // kahe be ke de khAmin ! sAMjalo, ke ahIMthI traNaseM yojana upara eka kaMcanapura nAmanuM nagara che. he mahArAja ! tihAM atyaMta jaluM zrAzcaryakArI kautuka be tene tame jurja, jurja eTale dekho, dekho. arthAt e tamone jovA yogya be // 1 // 'tidAM vajrasena ve rAjIyo, arikAla sabala karavAla re // tasa kaMcanamAlA kAminI, mAlatImAlA sukumAla re // ju0 // 2 // tehane suta cAranI upare, trailokyasuMdarI nAma re // putrI be vedanI upare, upaniSad yathA anirAma re // jurja0 // 3 // raMjAdika je ramaNI karI, te to eda ghaDavA karalekha re // vidhi racanA bIjI taNI, ehano jaya jarA ullekha re // jurja0 // 4 // artha - tihAM te nagaramAM vajrasena nAme rAjA be, jenI (ri ke0) zatrune kAlarUpI evI sabala eTale bala sahita taravAra be. te rAjAne mAlatInAM puSponI mAlA sarakhI sukumAla zarIravAlI evI kaMcanamAlA nAme kAminI paTale paTTarANI be // 2 // te rANIne cAra putra be. tenI upare valI eka trailokyasuMdarI eve nAme putrI thai be, te jema cAra vedane mAthe upaniSad zone ve tema cAre | putrone mAthe te kuMvara zone be, eTale cAra vedanuM rahasyarUpa jema upaniSad be tema te cAra putra to cAra veda jevA guNavaMta be, ane te cAra vedanA dohanarUpa je upaniSad be te samAna mahA guNavAn te kuMvarI be // 3 // have e trailokyasuMdarInI utpatti kalevAmAM kavi utprekSA kare ve ke jagatamAM sRSTino karttA brahmA kadevAya be. tihAM jema koika citrakAra koi ruDI babI karavAnuM sAdhana karavA bese, tihAM prathama to jAmAM jINAM citrono anyAsa kare be, ema karatAM karatAM je vAre teno hAtha vale te vAre ciMtita padArthanI ubI mana pratIta pramANe te kare be. tema sRSTino karttA je vidhi teNe paNa e trailokyasuMdarIne ghamavAne arthe dastakriyA samAravA sAru pahelI je (raMjAdika ke0 ) raMjA, urvazI, khaM. 3 // 104 //

Page #213
tilottamA pramukha apsarA vigere ( ramaNI ke0) jestrI, tenA samUha kalyA, te to e trailokya-1|| suMdarIne ghamavAne arthe karalekha eTale hastalekha sudhAravA mATe prathama kharaDo kasyA. ema karatA karatAM| je vAre te brahmAno hAtha vakSyo te vAre teNe vigatopamAna evI e trailokyasuMdarIne ghamI, eTale || brahmAne viSe je strInA rUpamA sRSTi nIpajAvavAnI ane rUpavaMta karavA saMbaMdhI kriyAkuzalatAnI sImA hatI te saghalI teNe e strI ghamavAmAM vAparI nAkhI. have ethI uparAMta rUpa, kalA ane ke guNavAn ko bIjI strI ghamavAnI zakti vidhAtAmAM rahI nahIM, emAM jeTalu mahApaNa ituM te haiM trailokyasuMdarI banAvavAnA kAmamA lagADyu. have ahIM koI prazna kare ke brahmAe prathama raMjAdika strI je ghaDI te to jANe trailokyasuMdarIne ghamavA mATe hAtha vAlyo hato te to sAcuM be, paNa jAe trailokyasuMdarI nIpajAvyA paDI valI brahmAe bIjI utaratA rUpanI strI jagatamAM zAmATe nIpa-18 | jAvI ? kemake sAdhyanI parisamAptie ko kriyA kare nahIM. teno uttara kahe je je "vidhine | racanA bIjI taNI" eTale trailokyasuMdarIne ghaDyA palI vartamAna kAle tathA AgAmika kAle bIjI ghaNI strI vidhAtAe nIpajAvI, paNa te sarvanAM rUpa, guNa ane kalA, e sahu sAmAnya kIdhAM; te eTalA vAste ke ( ehano ke ) e trailokyasuMdarInA jayayazano ( ullekha ke0) utkarSa lekha karavA mATe, eTale e trailokyasuMdarIne sarvottama, sarvathI adhika rUpa, kalA ane guNanA yazano jaya ApavA mATe tathA teno vAna vadhAravA mATe nIpajAvI be arthAt vidhAtAe pote trailokyasuMdarIne sarvottama TharAvavAnA hetuthI teno mukAbalo karavAnA nimitte bIjI traikAlika strI kIdhI , ane te sarva strIunAM rUpa, kalA zrane guNane jIte tevI e trailokyasuMdarI karI be, tethI teja dIpti thane, kemake sarasa vastunuM jANapaNuM kevAre thAya ? ke je vAre tenI pAse bIjI nirasa vastu hoya te vAre te mUlagI vastu sarasa dIgamAM Ave. tema brahmAe paNa ene Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #214
zrI rANa sarvottama TharAvavA mATe bIjI traikAlika strIne sAmAnya rUpa guNavAlI kIdhI . iti jAvArthaH|| // uktaM ca // naiSadhe // purAkRte NamimAM vidhAtu,-mahidhAtuH khalu hstlekhH|| evaM navanAvi-| // 10 // |4||puraMdhisRSTiH, sAsyai yazo vai jayajaM pradAtum // 1 // iti // 4 // romAya nirakhe tedane, brahmAkSya anunnava doya re // smara adhya pUraNa darzane, tedane tulya nahIM koya re ||ju // 5 // nRpe tasa vara sarikho dekhavA, maMDapa svayaMvara kIdha re // mUla maMDapathaMne pUtalI, maNi kaMcana maya suprasi6 re|| jurja0 // 6 // AI artha-valI te trailokyasuMdarInA rUpanuM varNana te sArthavAha zrIpAla kuMvaranI zrAgala kare be. te trailokya suMdarInA zarIrano romAna eTale eka romano zragrajAga tene je prANI (nirakhe ke0 ) juve to tene (brahmAghya ke0 ) brahma je zrAnaMda tenuM aghya eTale aikyano anunava ( hoya ke0 ) thAya. etAvatA AkAraka je jJAna teno anunava thAya, eTale te kuMvarInA romAyane dekhavAthI trailokyavartI je zrAnaMda, teno eka puMja eTale samUhamaya thAya. arthAt darzaka puruSa tenA darzanazrI kevala AnaMdamaya tha jAya. iti jAvaH // tathA te strInA pUrNa darzane eTale yathAnukrame nakha zikha paryaMta dekhave karIne smara je kaMdarpa tenuM zraghya je aikya teno anubhava thAya, eTale darzaka je dekhanAro te kevala 81 | kAmamaya thara jAya, tene rome rome kAma vyApI jAya. iti jAvaH // kemake te ema vicAre je / kAmadeva te adbhuta rUpavaMta , ane zrA kuMvarIne saMpUrNa dekhavAthI paNa atyaMta rUpavaMtapaNuM jANa-13 vAmAM Ave be, mATe enuM rUpa to ghaNuMja suMdara be, ane zAstramA to evaM ghaNuM suMdara rUpa eka kAma-12 // 10 // devanuMja sAMjavyu be, mATe kAmadeva te eja haze ? eTale kaMdarpa te eneja kahetA haze ? ema sA-18 kAt kaMdarpapaNuM urAvate kaMdarpanuM bepaNuM TAbyuM // 5 // te trailokyasuMdarI kuMvarInA sarakho ( vara ke0 ) Sain Education Interational For Personal and Private Use Only

Page #215
tara varAvavAne mATe tenA pitAe svayaMvaramaMjhapa kasyo , te maMjhapane viSe mUla staMne prasiddha evI|| kaMcanamaya, maNiratne jamAva eka zojanIya pUtalI sthApI // 6 // cihuM pAsa vimANAvalI samI, maMcAtimaMcanI zreNI re // gorava kAraNa kaNarAzi je, kIpIje girivara teNI re||jung // 7 // tihAM prathama pada pADhanI, bIje ne varaNa muhUrta re||shun bIja! bIja te kAla be, puNyavaMtane detu Ayatta re|| ju0 // // ema nisuNI sovana sAMkalu, kuMare tasa dI, tAva re|| ghare jazte kubjAkRti dharI, tihAM padoto dAra pranAva re ||ju // e||mNddpe pazsaMto vArIyo, polIyAne nUSaNa de re|| tihAM pahoto maNimaya pUtalI, pAse bezge sukhasere // ju0 // 10 // hai artha-valI te svayaMvaramaMDapamA je rAjA padhAraze temane besavA mATe te maMjhapanI cAre pAse devatAnAM vimAnonI zrAvalI eTale zreNI tenI samAna tihAM maMcAtimaMca eTale eka maMca te laghu maMca ne bIjA atimaMca eTale moTA maMca tenI zreNI eTale paMkti karelI . valI rAjA je Avaze temane gorava karavAne eTale nojana devAne arthe kaNa je dhAnya tenA rAzi eTale 1 DhagalA kasyA De; te kevA ? to ke girivara je meru parvata tene paNa phIpe evA moTA zonI rahyA // 7 // tihAM ASADha mahInAno prathama pakSa tenI bIjane divase varavAnuM muharta ne, mATe he zuja bIja ! eTale he jalA bIja ! uttama kulanA upanA kuMvara ! te bIja je je te zrAvatI kAleja , mATe puNyavaMta puruSane eno hetu eTale kAraNa (Ayatta ke0 ) svAdhIna De // // e| pramANe te paradezInA mukhathI vAta sAMjalIne zrIpAla kuMvare tene sonAnuM sAMkaluM ( tAva ke ) te vakhata dIy. panI potAne ghera jaz ( kubjAkRti dharI ke0 ) kubamAnuM rUpa dhAraNa karI hAranA| Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #216
zrI0 rA0 // 106 // prajAve karI tihAM te nagarane viSe jara pahoto // e // te kutramAne svayaMvaramaMrupamA pesatAM thakA |tihAM jA rahelA polIyAe vAsyo, te vAre polIyAne AbhUSaNa ApIne tyAM pahoto. jihAM maMrupanA madhyajAge maNimaya pUtalI hatI, tenI pAse jai svastha thaine beTho // 10 // kharadaMto nAka te nAnaDuM, hoTha lAMbA uMcI pITha re // yAMkha pIlI keza kAbarA, rahyo jo mAMDavA deva re // ju0 // 11 // nRpa pUDhe kei sonAgayA, valI vAgayA jAgIyA teja re // kado kuNa kAraNa tume yavIyA, kade ji kAraNa tume deja re // ju0 // 12 // tava te narapati khamakhama dase, juju e rUpanidhAna re // edane je varaze suMdarI, tedanAM kAja sakhyAM valyo vAnare // jurja0 // 13 // 0 artha-ve te kubako vo be ? to ke ( kharadaMto ke0 ) gadhekA jevA jenA dAMta be, nAka to nAnuM be, hoTha lAMbA be, pITha uMcI be, yAMkha pIlI be ne keza jenA kAvarA be evo te kubjarUpe zrIpAla kuMvara svayaMvara maMrupanI nIce jazne uno rahyo // 11 // dave zrIpAla kubamAnuM rUpa dhAraNa karI zrAvyo be tene tihAM svayaMvaramaMrupamAM beThelA vIjA (nRpa ke0 ) rAjArja pUDhe be ke zrame keTalAeka rAjakuMvara te sojAgIyA eTale saubhAgyavaMta jAgyazAlI, valI vAgIyA eTale vAcAla ne ( jAgIyA teja re ke0 ) potAnA teja pratApe karI jAgrata thayelA evA ihAM kanyA paravAnA kAryane arthe malyA bIe, paraMtu tame zA kAraNe ihAM padhArayA ho ? te kaho. te vAre te kubaDo kaheto havo ke je kAraNe tame thAvyA bo teja kAraNe zrame paNa ihAM zrAvyA ThIe // 12 // evaM kubaDAe kayuM te vAre te rAjA sarve khamakhaDa dasavA lAgyA, ane mazkarImAM bolavA lAgyA ke jurja, jurja, A rUpanuM nidhAna eTale khajAno ihAM kanyA paraNavAne zrAvyo be ! ene je ru. 3 // 106 //

Page #217
suMdarI varaze tenAM to sarva kArya sakhyAM, ane tenA zarIrano vAna paNa vaDhyo, ema jANavU // 13 // zNa avasare narapati kuMarI, vara aMbara zibikArUDha re|| jANIe camakatI vIjalI, giri upara jaladharagUDha re // jurja // 14 // muttAdaladAre sodatI, varamAlA kara mAMde le re // mUla maMDapa AvI kuMarane, sahasA zuci rUpa palo re // ju0 // 15 // je sahaja svarUpa vinAvamAM, dekhe te anunavayoga re // iNa vyatikare te daraSita huz, kade huI muja iSTa saMyoga re|| ju0 // 16 // artha-evA avasare rAjAnI kuMvarI paNa ( vara ke0 ) pradhAna evAM aMbara eTale vastroe karI thAchAdita karelI evI zivikA eTale pAlakhI temAM zrArUDha thazne svayaMvaramaMmpamAM Ave , itihAM kavIzvara upamA Ape De ke jema (jaladharagUDha ke0 ) meghanI ghaTAe DhAMkelo evo je parvata tenI upara camakAra karatI vIjalI zone, tema zahAM parvata samAna te pAlakhI jANavI, zrane te 8 pAlakhI upara je nIlA vastranuM meghADaMbaramatra dhatUM me te jANIe jaMDo gupta varasAda caDhI zrAvyo / be, ane temAM UbakArA karatI vIjalInI pare te kanyA beThI thakI zone // 14 // te kuMvarIera muttAhala eTale muktAphala je motI tenA hAra kaMThamAM padekhyA , teNe karI zojatI thakI hAthamA * varamAlA lazne jevI mUla maMgapastaMjane viSe AvI, tevIja tenI Agala unnelA zrIpAla kuMvaranuM sahasA eTale zIghrapaNe akasmAt zuci eTale pavitra evaM rUpa tene (paloza ke) dekhIne magna Atha // 15 // tenI upara dRSTAMta kade ke jema sahaja svarUpa eTale karmAdi mala rahita, sphaTika ratnanI pare nirmala, mithyAtva, avirati, kaSAya ane yogathI rahita tathA jJAna, darzana, cAritramaya evaM je AtmAnuM sahaja kharUpa ne tene vinAvamA eTale navanidha parigrahAdika je ghara, mAkha milkata, Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #218
zrI0rA0 // 10 // mAtA, pitA, putra, kalatra, trAtA, bahena pramukha e sarva bAhya parigraha vinAva jANavo, ane rAga, hai veSa, kaSAyAdika te aMtaraMga parigraha jANavo, teNe karI sahita je saMsArI jIva te anAdi kAlano vijAvadazAmAM magna thako te mAMheja rAto rahe . te kozvAre karme vivara dIdhe thake kaSAyA-18 dikanI maMdatA thAya, te vAre AtmAnI zuja dazAnI ugratAne yoge potAnuM sahaja kharUpa je jhAnA-18 dika guNamaya meM tene dekhe te anunavayoga kahIe, e ukti kahI. have enI yukti dekhADe be. ihAM zrIpAle kubamAnuM rUpa dhAraNa kahyu , mATe maMmpamAM AvelA sarva rAjA pramukha to| tenI kubjAkRtija dekhe je te zrIpAlanuM vijAva rUpa , zrane te zrIpAlanuM mUla rUpa je te sahaja svAnAvika , temAM vinAvanuM rUpa dhAraNa karaghu be, te mUkIne khajAvanA mUla rUpane rAja-18 kumArI dekhe , te jANe anujavayoga thAya ne, e yukti kahI. have zrIpAlanuM mUla rUpa jozne ra rI potAnA cittamA vicAre je ke yA sarva moTA moTA rAjakumAro bega be, paNa thA kuMvaranA sarakhaM bIjA kocaM rUpa nathI ane valI ene dekhavAthI mAruM citta vizeSa karI AnaMdita thayu thakuM vizrAma pAme . e vyatikare karI te kuMvarI harSita thara thakI manamAM kahe je ke e mujane 51 iSTa eTale vAMvita saMyoga arthAt milApa (hu ke0) zrayo // 16 // tasa dRSTi sarAga vilokato, vice vice nija vAmanarUpa re|| dAkhe te kumarI suvallahI, pari pari parakhe karI cUMpa re||ju0||17|| __ artha-have zrIpAla kuMvare potAnI upara te kuMvarInI sarAga dRSTi eTale kuMvarI mArA upara saMpUrNa rAgavaMtI tha evI tene vilokato eTale joto thako eno mArA japara kevo prema ? tenI parIkSA karavA mATe vicAsyuM ke jo to kharo ke A kuMvarIno mArA upara bAhya rAga De ke anya tara rAga ? athavA e mArA upara saMpUrNa rAgavAlI De ke nathI ? ema ciMtavIne vica vicamA // 10 // " Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #219
CHIPAM** HSA303 SSA3% valI potAnuM vizeSa vAmanarUpa tene dekhADe be, tema tema te suvalahI eTale kuMvarane nalI, vasana, priya evI te kuMvarI paNa pari pari eTale vAraMvAra potAnA cittamAM coMpa rAkhIne parIkSA karavA lAgI, jovA lAgI // 17 // sA ciMte naTanAgara taNI, bAjI vAjIplute jema re|| mana rAjI kAjI zuM kare ? AjIvita edazaM prema re // ju0 // 17 // dave varaNave je je nRpa prate, pratidArI karI guNapoSa re // te te dile kuMarI dAkhavI, vaya rUpa ne dezanA doSa re|| ju // 1 // Ho artha-evaM rUpa karatA kuMvara pratye dekhIne ( sA ke0 ) te kuMvarI (ciMte ke ) ciMtavavA lAgI hai ke jema naTanAgara je bAjIgara le tenI (bAjI ke0 ) ramata tenI kozne khabara paDe nahIM, athavA ( vAjI ke0 ) ghomo tenI je ( pluta ke0) gativizeSa be, athavA ghomo doDe ne te vAre tenA udara mAMde pluta zabda thAya ne te kaye ThekANethI nIkale le tenI kozne gama pamatI nathI, tema e kuMvarInA caritranI paNa khabara pamatI nathI, athavA bAjIgaranI ramata te jema | vyartha De, ane ghoDAno cAlatI velAno zabda te jema vyartha De, tema A kuMvaranuM vAmanarUpa paNa vyarthaja be. tathApi " mana rAjI to kAjI zuM kare ? " e kahevata pramANe mAjhaM mana hai| ene varavA mATe rAjI be, to emAM bIjo ko zuM karanAra be ? mATe mAre to AjIvita eTale zrA zarIre karI jihAM sudhI jIvatI rahu~ tihAM sudhI enI sAtheja prema De // 17 // have kuMvarI rAjAunI je zreNI beThI ne tenI cAle cAlI, ane tenI Agala pratihArI je dAsI te ( guNapoSa ke0 ) guNa- poSaNa karIne je je rAjA pratye varNana kare be te te rAjAUnAM pharI te rAjakuMvarI vaya, rUpa ane deza saMbaMdhI doSa kADhIne helanA karI nAkhe , eTakhe kozkane to evaM RAAAAAAAAAAAAKANKAR JainEducationainternational For Personal and Private Use Only www.sainelibrary.org

Page #220
zrI rAkade ke A rAjA to ( vaya ke0) avasthAmAM moTo de athavA nAno le tathA kuse nyUna be khaka.3 evI rIte vaya saMbaMdhI doSa kADhe. valI kozkane to kahe ke thA rUpavAn nathI, tathA kozkane // 10 // kahe ke eno deza sAro nathI, emAM kuSkAla ghaNA paDe be, e deza rasAla nathI, emAM dhAnya pAkatuM nathI, emAM ramaNIya uttama jAtinI cIjonI pedAza thatI nathI, thA dezanI pedAza sArI nathI, ityAdika deza saMbaMdhI doSa dekhADIne tenI helanA karI nAkhe // 15 // varaNavatAM jasa mukha ujavU, devaMtAM tedanuM zyAma re // pratihArI thAkI kuMarane, sA nirakhe rati abhirAma re // juGa // 20 // madhura yathocita zekhaDI, dadhi madhu sAkara ne zakha re|| paNa jedanuM mana jihAM vedhIyuM, te madhura na bIjA lAkha re // juje // 1 // artha-ema pratihArI je vAre je je rAjAnA yazanuM varNana kare, vakhANa kare, te vAre to te rAjAnu / mukha ujalu thAya, ane pharI pratihArInA kahyAnaMtara kuMvarI je vAre te rAjAnA dezAdi saMbaMdhI doSa kADhIne helanA kare te vAre tenaM zyAma vadana eTale kAMkhaM mukha thai jAya. ema prtihaarii| sarva rAjAunAM varNana karIne thAkI gaza; paraMtu kozne kuMvarI e kabUla kasyo nahIM. rati je kAmadevanI strI te samAna (anirAma ke0) manohara evI ( sA ke0) te kuMvarI to zrIpAla kuMvaranuM / sAdAt kaMdarpa samAna mUla rUpa le teneja ( nirakhe ke0 ) juve je // 20 // have kavi kahe je ke yadyapi zelamI paNa mIThI be, temaja dadhi eTale dahI, madha, sAkara ane jAkha, e sarva vastu yatho-3||1com cita eTale yathAyogya (madhura ke0 ) mIThI , tathApi jenuM mana jihAM (vedhIyuM ke0) lAgyu, tene teja madhura lAge, paNa bIjI lAkhogame mIgazavAlI vastu hoya te tene mIThI na lAge. tema hai Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #221
e kuMvarInuM mana paNa zrIpAla kuMvara uparaja ruce be, paNa bIjA lAkhogame rAjArja beThA be te sarva rUpe, vaye tathA guNe karI suMdara be topaNa kuMvarIne rucatA nathI // 21 // avasare yaMjanI putalI, mukhe avatarI dArano deva re // kade guNagrAdaka jo catura be, to vAmana vara tatakheva re // jurja0 // 22 // te suNI varIyo te kuMarIe, dAkhe nija pratidI kurUpa re // te dekhI nirRtse kubjane, tava ruArANA bhUpa re // jurja0 // 23 // guNa avaguNa mugdhA navila, vare kubja tajI vara bhUpa re // paNa kanyAratna na kubjanuM, ukarame zovara dhUpa re // juo|| 24 // taja mAla marAla me kahuM, tuM kAma vikarAla re // jo na taje to e tAdaruM, galanAla lU karavAla re || juo || 25 // artha - e avasare te staMjanI putalInA mukha mAMhe hArano devatA je vimalesara nAme be te yava| tarIne eTale saMkramIne kahe be je he kuMvarI ! jo tuM guNanI grAhaka, catura ane vicakSaNa ho to yA vAmaNAne tatkAla utAvale vara. e pramANe pUtalIdvArA te deva bolyo // 22 // evAM te pUtalInAM vacana sAMjalIne te rAjakuMvarIe te vAmaNAne vasyo, te vAre te vAmaNe valI (nija ke0 ) potAnuM ( tihI ke0 ) atyaMta kurUpa dekhAvA mAMDyaM, te dekhIne ( tava ke0 ) te vAre moTA moTA cUpa eTale rANA rAjA te kubjanI upara ( ruThA ke0 ) ruSTamAna te kopAyamAna thayA thakA tenI nirbhartsanA karavA lAgyA // 23 // zrane kahevA lAgyA ke are ! ( mugdhA ke0 ) ajJAta - yauvanA strI hoya te kAMi guNa avaguNane ( lahe ke0 ) jANe nahIM, mATe ( vara ke0 ) zreSTha eTale moTA | moTA rAjAune tajIne yA kubaDAne vasyo, paNa jema ukaraDo je khAtarano Dhagalo tene viSe vara pradhAna)

Page #222
zrI rAma // 10 // evo dazAMgI dhUpa te zo ? eTale jema ukaramA upara pradhAna dazAMgI dhUpa ghaTe nahIM, tema thA kanyAratna khaMma. 3 te kubjane ghaTe nahIM, arthAt ratna sarakhI kanyAno kubamAnI sAthe saMbaMdha yogya nathI // 24 // ema 8 vicArI te sarva rAjA kubaDA pratye kahevA lAgyA ke ame ( marAla ke0 ) haMsa sarakhA bIe, ane hai tuM to kAgamA jevo atyaMta vikarAla rUpavAlo bo, mATe tune kahIe bIe ke tuM ( mAla ke) varamAlA tajI Apa, eTale tArA galAmAM kuMvarIe je varamAlA paherAvI ne te kADhI nAkha, zrane jo nahIM kADhIza to ame tAruM je yA galanAla eTale galAnI nalI ke tene taravAre karI lUNI 81 nAkhazuM eTale kApI nAkhazuM // 25 // tava dasIya naNe vAmana isyuM, tume jo navi varIyA eNa re|| to jaga ruso muja kisyuM, ruso na vidhizuM keNa re||ju // 26 // parastrI anisASanA pAtakI, dave muja asidhArAtiba re||paamii tume zurU thA save, dekho muja kedavA daba re|| jurja // 27 // artha-te vAre hasI karIne te vAmaNojI (isyuM ke0) yA prakAre (jaNe ke0) kahevA, lAgyo ke he purnago ! eTale mAThA nAgyanA dhaNI ! tamane jo ( eNa ke ) e kuMvarIe navi | vasyA to mArI upara zA vAste ruso bo ? tame vidhi je daiva tenI upara kA rusaNuM karatA 8 nathI ? // 26 // eNe mane varamAlA paderAvI , to have e strI mArI thai cUkI, tamone to hai e parastrI thara, teno tame abhilASa karo bo, tethI tame parastrI anilASanA pAtakI thayA, mATe tenuM prAyazcitta levA sAru mArI (asi ke0) taravAra tenI je dhArA te dhArArUpa tIrthajala || // 10 // jANavU. te jala pAmIne tame sarva zubha thA to pAparahita thazo, ane jurma to kharA ke mArA (haba ke0) hAtha kevA ne ? // 27 // ROSAAAAAAALALSANIAS For Personal and Private Use Only

Page #223
ima kahI kubaje vikrama tisyuM, dAkhyu jeNe narapati naha re // citta camakyA gagane devatA, teNe saMtati kusumanI vucha re // jurja // // hu vacasena rAjA khuzI, kade bala pare dAkhavo rUpa re||tenne dAkhyuM rUpa svanAva, paraNAve putrI nUpa re // jurja // // dIyo AvAsa uttaMga te, tihAM vilase sukha zrIpAla re|| nija tilakasuMdarI nArIzu, jima kamalAzuM gopAla re // juUM // 30 ||triije khaMDe pUraNa thai, e hI DhAla rasAla re // jaza gAtAM zrI sizcakrano, hoya ghara ghara maMgalamAla re|| ju0 // 32 // | artha-ema kahIne te kubja rAjAe potAnuM teja parAkrama dekhADyu ke jeNe karI te sarva rAjA nAga. te vakhata kautuka jovAne artha AvelA evA (gagane ke0) AkAzamAM rahelA je || devatA te paNa te kubja, parAkrama jozne cittamAM camakI gayA, tethI te kuMvaranA mastaka upara zreNI-1 paraMparAe phUlonI (saMtati ke0) avichinna vRSTi karatA havA // 27 // evaM kubamAnuM parAkrama joDne kanyAno pitA je vajrasena rAjA lete paNa khazI thayo, ane kuMvara pratye kahevA lAgyo / ke he khAmin ! je pramANe tame tamAraM bala dekhADyuM te pramANe tamAraM rUpa paNa zrAvu ho / joe nahIM, mATe bala pramANe rUpa paNa dekhAmo. te vAre te zrIpAla kuMbare paNa potArnu khAjAvika je rUpa hatuM te dekhADyu ke nUpe potAnI kuMvarI tenI vere paraNAvI // e|| paThI rAjAe te zrIpAlane radevAne mATe ( uttaMga ke0 ) ghaNo UMco evo AvAsa Apyo, tyAM te zrIpAla kuMvara potAnI (tilakasuMdarI ke0) trailokyasuMdarI nAmaka strInI sAthe jema ( kamalA ke) lakSmIjInI sAthe | (gopAla ke0) zrIkRSNajI sukha jogave ne tema sukha jogavatA havA // 30 // e trIjA khaMmane hai| Jain Education Interational For Personal and Private Use Only

Page #224
zrIrAma // 11 // viSe ( rasAla ke ) zrRMgArAdi rase jarita evI bahI DhAla pUrNa tha. zrIsiddhacakrajInA yaza khaMma. 3 gAtAM thakA ghara gharane viSe mAMgalikanI mAlA thAya, emAM thA rAsanA kartA zrIyazovijayajIe potAnuM nAma paNa yaza evaM sUcavyu // 31 // ||dohaa|| vilase dhavala apAra sukha, sonAgI siradAra // puNyabale savi saMpaje, ___ vaMDita sukha niradhAra // 1 // sAmagrI kAraya taNI, prApaka kAraNa pNc|| iSTa detu puNyaja vaDaM, mele avara prapaMca // 2 // tilakasuMdarI zrIpAlano, puNye huvo saMbaMdha // dave zrRMgArasuMdarI taNo, kahIzuM lAna prabaMdha // 3 // artha-have sojAgI puruSono ziradAra evo zrIpAla kuMvara tihAM dhavala eTale ujjvala evAM apAra, sukhane vilase , jogave . jIvane (niradhAra ke0) nizcethI puNyane bale karIneja sarva prakAranAM manovAMbita sukha saMpaje // 1 // hareka kAryanI sAmagrInAM prApaka eTale prAptinAM karAvanArAMkAla svannAva, niyati, karma ane udyama, e pAMca kAraNa , paNa tene melavI ApanAra tihAM iSTa hetu te eka moTuM puNyaja be, je (avara ke0 ) bIjA jalA prapaMca sarva melavI Ape // 2 // eja pueyanA yoge karIne trailokyasuMdarI ane zrIpAlano paraspara saMbaMdha thayo. have zrRMgArasuMdarInA lAjano | eTale pAmavAno prabaMdha kahIzuM // 3 // // DhAla sAtamI // sAhibA motImo hamAro // e deshii|| zka dina rAjasanAe Avyo, cara kade acarija muja mana naavyo|| // 11 // sAhibA raMgIlA hamArA // modanA raMgIlA // dalapattanano ne mahArAjA, dharApAla jasa pakha bihu tAjAsAdibA ||modnaa0||e aaNknnii||1|| For Personal and Private Use Only

Page #225
I artha-pUrve kahelA je pAMca kAraNa, tenuM kiMcit svarUpa kahe . temAM prathama kAla nAme kAraNa 8, te kAle karI strI garbha dhAraNa kare ane kAle karI vinAza pAme . bIju khanAva nAme || & kAraNa te khanAve karI udhamAMthI dahIM thAya . trIjuM niyati te nizcethI vesaTha zalAkApuruSa8 upaje ne ane vilaya pAme ve // ytH|| niyativaze mana ciMtavyu, zrAvI male tatkAla // varasAM hai mona tivyaM. niyati kare visarAla // 1 // tathA // koyala kara kara kUkavA, kima rAkhI zake prANa // hegla uno pAradhI, mAthe jame siMcANa // 2 // pAradhI visahara DaMsIyo, hAtha vibUTo vANa // koyala jA ghara appaNe, sIra lagyo siMcANa // 3 // e niyati kAraNa jANavU // have co) navitavyatA te jAgya, tenI upara dRSTAMtanuM kAvya kahe . diptaH kena karaMmake'pi jujaMgaH kutpI-14 mito nAzako, rAtrau khAdimakAMdayA suvivaraM kRtvoMpurustanmukhe // nAgyAdeva tadA svayaM nipatatastanmAMsatRpto'nava,-TyAlastena pathA gataH sthirataro jogIva nAgyaM navet // 4 // e navitavyatA je karma tenI upara dRSTAMta kahyo. have uyama upara dRSTAMta kahe ||doho|| udyama karatAM mAnavI, zuM| navi sIke kAja // rAme rayaNAyara tarI, lIdhuM laMkA rAja ||5||e udyama kAraNa japa kahyo. e pAMce kAraNa satya // have eka divase te vajrasena rAjAnI sanAmAM eka cara eTale halakAro Avyo. te kahevA lAgyo ke he rAjan ! he mArA sAhebA ! raMgIlA ! mohanA upajAvanArA ! meM mArA manane jAvatuM evaM eka acarija dI. te acarija kevaM dI ? te saMbaMdhI vArtA kahuM huM te sAMjalo. eka dalapattana nAme nagara , teno dharApAla eve nAme rAjA je. jenA mAtRpada tathA pitRpakSa e behu pada tAjA De // 1 // rANI corAzI tasaguNakhANI, guNamAlA prathama vakhANI ||saadibaa|| pAMca beTA upara guNapeTI, zrRMgArasuMdarI be tasa beTI // sAdibA // 2 // For Personal and Private Use Only

Page #226
zrI0 rA0 // 191 // artha-te rAjAne guNonI khAe jevI corAzI rANI be, temAM prathama paTTarANIne sthAnake guNamAlA nAme rANIne vakhANI be. te rANIne pAMca putranI upara guNanI peTI jevI eka zrRMgArasuMdarI nAme putrI be // 2 // pallava dhara dasita sita phUla, aMga caMga kuca phala bahumUla // sAdibA0 // jaMgama te be modanavelI, cAlatI cAla jisI gaja gelI | sAhibA0 // 3 // paMmitA vicakSaNA praguNA nAme, nipuNA dadA sama pariNAme // sAhibA0 // tedanI pAMca sakhI be pyArI, sahunI mati jinadharme sA | sAhibA // 4 // artha - have e zrRMgArasuMdarInuM zarIrarUpa jaMgama modanavelInuM vRkSa vakhANe be. eTale vRnI upamAe karI enA zarIranA rUpa ne sauMdaryanuM varNana kare te. vRkSane pallava eTale navAM patra phUTe, te jevIM sakomala lAla hoya tenA jevA enA ( adhara ke0 ) hoTha be. tathA ( sita ke0 ) sapeta ujalAM phUla samAna enI ( hasita ke0 ) hasatI vakhate dAMtanI paMkti ujalI dekhAya be. tathA ( aMga ke0 ) zarIra te ( caMga ke0 ) manohara be. tathA ( kuca phala bahumUla ke0 ) bahumUlAM phala jevuM kucayugala te be stana zone be. e rIte te kuMbarI jaMgama mohanavelInuM vRkSa be, eTale vIjAM je jagatamAM vanaspatinAM vRko be te hAlatAM cAlatAM nathI, mATe sthAvara be, ghane e kuMvarI to hAle cAle be, mATe jaMgama mohanavelInuM vRkSa kahIne vakhANI be. valI vRkSa jema dhIme dhIme pavane dhImuM dhImuM dAle, tema e kuMvarI ( gaja gelI ke0 ) gajagati jevI cAle be eTale jevI hAthaNI cAle tev| gela karatI cAle be // 3 // te kuMvarIne eka paMkitA, bIjI vicakSaNA, trIjI praguNA, cothI nipuNA ne pAMcamI dakSA, e pAMce jaNI sama pariNAme eTale sarakhA pariNAmavAlI sakhInaM // 119 // 3

Page #227
400 te kuMvarIne ghaNIja pyArI ne, vakhana , thane te sarvanI mati jainadharmane viSe sArI , rumI mATe sarakhA pariNAmavAlI pAMcene kahI // 4 // te Agala kahe kumarI sAcuM, ApaNa- ma dojo mana kAcuM // sAhibA0 // sukha kAraNa jinamatano jANa, vara varavo bIjo apramANa // saahibaa0|| 5 // jANa ajANa taNo je joga, kela kaMtherano te saMyoga // sAdibA0 // vyAdhi mRtyu dArikha vanavAsa, adhiko kumitra taNo sahavAsa // sAdibA0 // 6 // hemamujJAe akIka na gaje, zyo jaladhara je phokaTa gAje // sAdibA // vara varavo parakhIne Apa, jima na hoya karma kujomAlApa // sAhibA0 // 7 // artha-te potAnI pAMce sakhIunI Agala kuMvarI sAcesAcuM kahe je ke he baheno ! zrApaNuM mana zrIjinadharmane viSa ko kAle kAcuMma hojo, eTale ma thAjo, eTalA mATe sAMsArika sukhane kAraNe je ApaNane ( vara ke0) jari varavo te paNa je puruSa zrIjinamatano jANa hoya te puruSaneja varavo, paraMtu jinamatanA jANa vinA bIjA puruSane varavo to apramANa ||5||kemke eka jANa ane bIjo hai ajANa, e beno je (joga ke0 ) melApa , te jema kelanA kAmano zrane kaMthera nAme kAMTAnA kAmano , potapotAmAM saMyoga thAya tevo puHkhadAyI jANavo, mATe ( vyAdhi ke0 ) roge karI pImAvu, mRtyune pAmabuM, daristAnI prAptinuM tharbu ane vanavAsa jogavavo, eTalA sarva parAjava sahana karavA te 8 hai karatAM paNa kumitrano sahavAsa te adhika puHkhadAyI // 6 // valI jema hemamukhA eTale sonAnI vIMTI mAMhe akIkarnu naMga jamIe to te bAje nahIM, eTale zone nahIM, tathA te ( jaladhara ke) megha paNa zyA kAmano ? ke je phokaTa garjanAja kasyA kare, ane pANIno bAMTo paNa varase nahIM? AAAAACACAMARCASEARCANCINGHSASRASICAL E asonal For Personal and Private Use Only

Page #228
zrI rAma zrApaNane paNa sonAnI vITImA akIka jaDyAnI peThe jainamatanA jANa vinA bIjA akIka khaMga.3 jevAne varavo nahIM, tathA vyartha garjArava karanArA meghanI peThe bahArathI sAro dekhAya ane mAMhe // 19 // kA mAla na hoya tevAne paNa varavo nahIM, paraMtu ApaNe to parIkSA karIne jainamatano jANa hoya teja ( vara ke0 ) jarine varavo ke jema karmakujomAlApa na hoya eTale karme karI kujoDAno AlApa eTale malaq vA saMjASaNa karaI te na thAya // 7 // kahe paMmitA paranuM citta, nAva lakhIje suNIya kavitta // sAdibA // sIthe pAka sunnaTa AkAre, jima jANIje zu6 prakAre // sAhibA // 7 // karIya samasyA pada tume dAkho, je pUre te citta mAMde rAkho // sAhibA // ima nisuNI kahe kuMarI teha, varu samasyA pUre jeda // sAhibA // e|| I artha-te vAre aMgArasaMdarInI pAMca sakhI mAMdelI pahelI sakhI je paMDitA nAme be, te evaM kahe De ke paranA cittano nAva ( suNIya kavitta ke0 ) lokanASAe ema sAMjalIebIe ke kavitta / sAMjalIne paranA cittano nAva (lakhIje ke0) jANIe. evaM kavinI uktie sAMjalIe bIe, eTale ApaNA cittamAM je vAta hoya teno nAvArtha eka padamA sUcavIne je parIkSA Ape tenI18 pAgala te pada kahe. paDI te ApaNA mukhathI eka pada sAMjalIne je kAMza thApaNA manamAM hoya / te pramANe zrAkhuM kavitta karI Ape to te puruSa jainamatamA pravINa jANavo. jema (pAka ke) rasoznI (sIthe ke ) eka dANe karI parIdA thAya be, eTase rasoi cUle mUkelI hoya, temAMthI eka dANo cAMpI joie to tarata pAkI le ke kAcI be ? evI mAlama paDI jAya, tathA ( sujaTa // 11 // ke0 ) sIpAz je je tenI parIkSA te zrAkAre karI jANavAmAM Ave ne eTale tenI mukhAkRti tU dIgathI temAM kevA prakAranAM zakti bala parAkrama be? te jema zuka prakAre jANIje // // tema tame hai| SAMACASSAMACHAMASALAAMAALAALASS Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #229
paNa je Ave tene samasyAnuM eka pada karIne ( dAkho ke0) dekhADo, ane panI te je pUre te | tamArA cittamAM rAkho ke zrApaNA manamAM je nirdhArebu hatuM te pramANe teNe traNa pada pUrIne kharekhIM hArda kahI zrApyu ke nahIM ? evI rIte parIkSA karo. ( ema ke0) e rIte potAnI sakhInuM bola hai sAMjalIne te kuMvarI kahevA lAgI ke je mArI samasyA (pUre ke0) pUrI zrApe, pUrNa kare, tene hu~ (varaM ke0 ) paraj, paNa bIjA varane nahIM paraj // e|| teha prasidisuNIne malIyA, bahu paMDita nara bujhe balIyA // sAhivA0 // paNa mativega tihAM navi cAle, vAyuvege navi DaMgara dAle // sAdibA // 10 // paMca sakhI yuta te nRpabeTI, citta parakhe karI samasyA madoTI // sAdibA // suNIya kade jana kima pUrIje, para mana da kima thAda sahIje // sAdibA0 // 11 // suNIya kumAra camakyo Ave, ghara kade do muja dAra ! pranAve // sAhibA // dalapattanagata jihAM nRpakanyA, tihAM pahoto sakhI yuta jihAM dhanyA // sAhibA // 12 // al artha-have te vAta jagatamA prasiddha thara. te prasiddhi sAMjalIne (bahu ke ) ghaNA paMmita jno| je buddhinA balIyA be, eTale balavaMta buddhinA dhaNI, aneka zAstronA pAraMgAmI, eka zabdanA so|| artha kare, hajAra zrartha kare, evA puruSo tihAM ekA thayA, paNa jema vAyunA vegathI parvata hAlato nathI, calAyamAna thato nathI, tema temanI mati jebuddhiteno (vega ke0)pracAra te samasyA mAhe ko rIte cAlato nathI // 10 // ema pAMca sakhIe (yuta ke0) sahita te rAjAnI kuMvarI moTI sa-3 masyA karIne sarvanAM cittane parakhe be, paraMtu samasyAnAM pada sAMjalIne te paMmita jana evaM kahe || | ke ame kevI rIte e samasyA pUrIe ? zrA pArakAnA manarUpa ahano bAga te kema pAmIe ? // 11 // 10 bona international For Personal and Private Use Only

Page #230
zrI rA0 te vAta kuMvara sAMjalIne cittamAM camakyo zrako potAne ghera AvIne kahe ve ke aho mArA hAra ! khaMga.3 // 113 // huM tAre pranAve tihAM pahoMcaM. eTayU~ kahetAMja dalapattana nagare rahelI pAMca sakhIe yukta evIra rAjAnI kuMvarI jihAM dhanya De, tihAM pahoto // 15 // dekhI kumara amara sama teda, citta camakI kahe jo muja eda // sAhibA // pUre samasyA to hu~ dhanya, pUrI pratikSA hoya kayapuNya // sAhibA // 13 // pUje kumara samasyA koNa,kumarI saMketa sakhI kade gonn||saadibaa0|| sIse kumara dIe kara pUre, puttala teda rade na adhure ||saadivaa0 // 14 // paMDitovAca // manavaMbita phala hoi|| puttalovAca // dodA // arihaMtA su navada paya, niya mana dhare ju koi // nitya tasu naraseharada, mana vaMcita phala dosh||1|| artha-tihAM te kaMvarI sAkSAta (amara sama ke) devatA samAna zrIpAla kuMvarane joDne citta mAhe camakI thakI manamAM kahe De ke jo e puruSa mArI samasyA pUrNa kare to mAro janma dhanya | be, enAthI mArI pratijJA pUrI thAya to hu~ kRtapuNya jANavI // 13 // zrIpAla kuMvare pUjyuM ke tamArI 6 samasyA kara De ? te kaho. te vAre kuMvarInA saMketathI prathama gauNa je mukhya sakhI eTale te kuMvarIzrI panhAnI be, paraMtu pAMca sakhIu~mA vaDerI be, moTI ne evI paMmitA sakhI samasyA kahe , te vAre WInikaTa rahekheM eka pratavaM be, tenA mAthA upara kuMvara (kara ke hAtha mUkato havo, tethIte prata-11 buMja samasyA saMpUrNa rIte adhUrI na rahe tema kahe // 14 // have paMmitA sakhI samasyAnuM pd!||113|| kahe . "manavaMti phala ho" te eka padamA bIjAM navIna AgalanAM traNa pada melavI gAthA 41 saMpUrNa karIne pUtabuM samasyA pUre de, te gAthAno artha kahe . arihaMtAdika nava pada , tene Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #231
potAnA manane viSe je koi dhare, to nice (naraseharaha ke0 ) manuSya mAMhe zekhara ziromaNi evA ( tasu ke0 ) te puruSane manovAMchita phala thAya // 1 // vicakSaNovAca // avara ma UMkho khAla // puttalovAca // arihaMta deva susAdhu guru, dhammaja dayA visAla || japahu maMtra navakAra tuma, avara ma kho cAla // 2 // praguNovAca // kara saphalo appA // putalovAca // dijai deva guru, dihu supattadiM dAe // tava saMjama navayAra karI, kara saphalo appANa // 3 // nipuNovAca // jitto lihyo nilADa // puttalovAca // re mana appA khaMcI karI, ciMtAjAla ma pAma // phala tittodi pAmIra, jitto lihyo nilADa // 4 // artha - have bIjI vicakSaNA sakhI kahe be ke " chAvara ma UMkho thAla " te vAre pUtaluM bIjAM traNa pada pUrIne kahe be ke deva to zrI arihaMta jANavA, ne guru te susAdhu jANavA, tathA vizAla eTale moTI dayA jemAM pradhAna be te zrI kevalinASita dharma jANavo. e deva, guru ane dharma, e traNeno navakAra maMtramAM samAveza thayelo be, mATe te navakAra maMtrane tame japo, sevana karo, ane | ( vara ke0 ) bIjAM je yAla paMpAla be, tenI khaNA ma karo // 2 // dave trIjI praguNA sakhI kahe be ke " kara saphalo appA " tene pUMtaluM galanAM traNa pada pUrI uttara Ape be ke deva gurunuM ArAdhana karIe, ane supAtrane dAna ApIe, valI tapa, saMyama ane ( vayAra ke0 ) paro|pakAra karIne de jIva ! tuM tArA ( appANa ke0 ) zrAtmAne saphala kara // 3 // have cothI nipuNA sakhI kar3e be ke " jitto lihyo nilAma " tene pUtaluM galanAM traNa pado navAM utpanna karIne uttara pe be ke are mana ! tuM ( appA ke0 ) AtmAne (khaMcI karI ke0 ) kheMcI karIne

Page #232
zrI rAma // 19 // parANe ciMtArUpa jAlane viSe pAmoza nahIM, kAraNa ke phala to jeTavU lalATamAM lakhyuM khaMga. 3 haze teTabuja prApta thaze // 4 // ddovaac|| tasa tihuaNajaNa daas||puttlovaac ||adhinvNtr saMcI, purama samaggala jAsa // tasu bala tasu ma tasu sirI, tasu tihuaNajaNa dAsa // 5 // zRMgArasuMdaryuvAca // ravi padelA nagaMta // puttalovAca // jIvaMtAM jaga jasa nahIM, jasa viNa kAMza jIvaMta // je jasa lei AthamyA, ravi padelA jagaMta // 6 // DhAla pUrvanI // pUre kumara samasyA sArI, AnaMdita huz nRpatikumArI // sAdivA0 // vare kumAra te trinuvanasAra, guNanidhAna jIvana AdhAra // sAhibA0 // 25 // artha-have pAMcamI dadA sakhI kahe .-"tasa tiDhuaNajaNa dAsa" tene pUtabuM bIjAM navAM, traNa padanI racanA karI uttara Ape . hamaNAM je nava ApaNe jogavIe bIe, tethI pAula tha | gayelA navone javAMtara kahIe, tene viSe (jAsa ke0 ) jenA samagra puNyano saMcaya karelo (adhi| ke ) , ( tasu ke0 ) te puruSane vala hoya, tathA tene (mati ke0) bujhi paNa hoya, ane tene hai| (sirI ke0) ladamI paNa hoya. valI traNa juvananA jano tenA dAsa thazne rahe ||5||hve zrRMgAra-hI suMdarI pote kahe . "ravi pahelA jagaMta" tene pUtalu uttara kahe . jIvatAM jeno jagatamAM yaza, nathI to tevA jIvo yaza viveka vinA zuM jIve ? arthAt temanuM jIva vyartha be, paraMtu je // 11 // prANI yaza lazne jagatamAMthI asta pAmyA , te prANI ( ravi ke0 ) sUryathI paNa pahelA udaya thAya ne, arthAt sUryodayathI prathama temanA nAmanuM loko smaraNa kare // 6 // ema kuMvare te sarva For Personal and Private Use Only

Page #233
sakhIunI samasyA sArI rIte pUrNa karI, teNe karI rAjAnI kuMvarI parama AnaMdita thane traNa juvanane viSe sArajUta zrane guNanuM nidhAna eTale naMmAra tathA jIvanano zrAdhArajUta evo je kumAra te pratye (vare ke0 ) varatI havI // 15 // pratalamukha samasyA pUrAvI, rAjA pramukha jana savi hunaavii||saadibaa0 // e acarija to kahIe na dI, jima joie tima lAge mI // sAdibA0 // 16 // rAjA nija putrI paraNAve, paMca sakhI saMjuta mana nAve // sAhibA // pANigrahaNa mada sabalo kIdho, dAna atula manavaMbita dIdho // sAdibA // 17 // sAtamI DhAla te trIje kheme, pUraNa dui guNa rAga akheme // sAhibA // sicakraguNa jo gAje, vinaya sujaza sukha to pAzje // sAhibA // 17 // artha-ema pUtalAnA mukhathI samasyA pUrNa karAvI, teNe karI rAjA pramukha je (jana ke0) loka huuN| hato te sarva nAvika thayo thako kahevA lAgyo je thA zrAzcarya to zrame kyAre paNa dI / nathI, ene to jema jema joe bIe tema tema mItuM lAge 2 // 16 // have rAjAe manane nAve | karI pAMce sakhI sahita potAnI putrIne zrIpAla pratye pANigrahaNano eTale paraNAvavAno utsava| (sabalo ke ) ghaNo moTo kasyo, ane jenI tulanA na thAya evaM atula manovAMbita dAna dIdhaMdA // 17 // e sAtamI DhAla te trIjA khaMmane viSe akhaMma guNe ane akhaMga rAge karI pUrNa tha. zrIsiddhacakra jagavAnanAM jo guNagAna karIe to jalo vinaya zrane rumo yaza tenuM sukha pAmIe. athavA vinaya, jalo yaza ane sukha, tene pAmIje // 17 // Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #234
zrI0rA0 // 115 // // dohA // aMgajaTTa iNa pravasare, dekhI kumaracaritra // kahe suNo eka mAdaruM, vacana vicAra pavitra // 1 // kollAgapurano rAjIyo, ve puraMdara nAma // vijayA rANI tehanI, lavaNima lIlAdhAma // 2 // sAta putra upara sutA, jayasuMdarI ve tAsa // raMnA laghu uMcI gaI, joDI na Ave jAsa // 3 // lavaNima rUpa karI, te dekhI kade nUpa // e sarikho vara kuNa daze, kado svarUpa // 4 // so kade iNa jANatAM kalA, rAdhAvedha svarUpa // pUyaM te meM varaNavyuM, sAdhanane anurUpa // 5 // pAThaka artha - evAvasarane viSe aMgajaha nAme brAhmaNa te zrIpAla kuMvaranuM caritra joDne kadevA lAgyo ke he mahArAja ! eka mAruM ( pavitra ke0 ) rumA vicAravAyuM vacana sAMjalo // 1 // kollAga pura nagarano puraMdara nAme rAjA be, tene vijayA nAme rANI be; te kevI be ? to ke (lavaNima ke0 ) | caturAivizeSa tenI lIlAnuM ( dhAma ke0 ) ghara be // 2 // te rANIne sAta putro be, tenI upara eka atyaMta rUpavaMta evI jayasuMdarI nAme putrI be, jenA rUpane dekhIne raMjA je svarganI devAMganA apsarA urvazI, tilottamA te paNa enuM rUpa potAthI vizeSa jANIne ( laghu ke0 ) dalakAipaeM pAmI uMcI devalokane viSe jatI rahI, paNa te kuMvarInI barAbara rUpavAlI yA nahIM, mATe (jAsa ke0 ) jenI ( jomI ke0 ) barAbarI mAM zrAve tevI koi bIjI strI nathI // 3 // evI te kuMvarI ( lavami rUpa ke0 ) suMdara caturAivizeSa ne rUpa tethe karI alaMkRta zojAyamAna be, tene dekhIne pAThakajIne rAjAe pUyaM ke he pAThakajI ! e kuMvarInA sarakho eTale jevI e kuMvarI be tevo ene khaMga 3 // 115 //

Page #235
yogya vara koNa haze ? tenuM svarUpa amane kaho // 4 // te vAre (so ke0) te pAThakajI kahetA davA ke he rAjan ! e kuMvarIe mArI pAse kalA jaNatAM thakA rAdhAvedha nAmanI kalAnuM kharUpa mane | pUjyuM hatuM te meM paNa tenA sAdhanane anurUpa eTale yogya rIte varNavyu hatuM // 5 // ATha cakra dhana upare, phare dakSiNa ne vAma // aravivaropari pUtalI, kAnI rAdhA nAma // 6 // tela kaDhA pratibiMba joza, mUke adhomukha bANa // vedhe rAdhA vAma ani, rAdhAvedha sujANa // 7 // dhanurvedanI e kalA, cAra vedathI uddddh|| uttama nara sAdhI zake, navi jANe koI mUDha // 7 // te suNI tuja putrI nRpati, kare pratijJA ema // varazuM rAdhAvedha karI, bIjo varavA nema // e|| __ artha-te zrAgala kahe ve ke eka thaMjanI upare ATha cakra mAMDavAM, temAM cAra cakra dakSiNa bAju savalAM phare, ane cAra cakra vAma bAju avalAM phare, te zrApa cakranA ArAnAM (vivaropari pUtalI ke ) vivara je bila , tenI upara rAdhA eve nAme kASThanI pUtalI besAmavI // 6 // ane te staMjanI nIce eka telanI kaDhAi jarI rAkhavI. te telanI kaDhAzmAM uparanI rAdhA nAme pUta lInuM prati-1 biMba ladamA lai jozne adhomukha eTale potAnuM mukha nIcurAkhIne uMce bANa nAkhe,te evI yuktithI| sanAkhe ke upara rahelI je rAdhA nAmanI pUtalI, tenI (vAma ke0) mAbI bAjunI je (thavi ke0) zrAMkha ne tene vedhe, eTale teno vedha kare, tene rAdhAvedha kahIe. e kalA ko sujANa puruSa hoya hai| te jANe // 7 // e cAra veda mAMdelA dhanurvedanI kalA be. te cAre vedazrI ( uha ke0 ) Urdhva eTale uMcI , mATe koi uttama puruSa hoya te ene sAdhI zake, paNa koza ( mUDha ke0) mUrkha eno neda| Sain Education Intematonal For Personal and Private Use Only

Page #236
zrI rANa jANe nahIM // 7 // he rAjan ! e vAta mArA mukhathI sAMjalIne tArI putrIe evI pratijJA karI ke je rAdhAvedha sAdhaze tene huM varIza, paraMtu bIjA kozne varIza nahIM, evo eNe niyama karelo // khaMga.3 // 11 // madoTA maMDapa mAMmIe, rAdhAvedhano saMca // karIe jima vara pAmIe, pAThaka kade prapaMca // 10 // maMDapa nRpa maMmAvIyA, rAdhAvedha vicAra // paNa navi ko sAdhI zake, paNa sAdhazo kumAra // 11 // ema nisuNI te nahane, kuMDala deza kumAra // rayaNI nija vAse vasI, cAlyo prAta nadAra // 12 // padoto te kollAgapura, kumara dRSTi saba sAkhI // sAdhyo rAdhAvedha tihAM, dAramahimaguNa dAkhI // 13 // jayasuMdarIe te vasyo, kare nUpa vivAda // tAsa datta AvAsamAM, rade sujaza nabAda // 14 // | artha-mATe moTA mamapa mAmIne rAdhAvedhano saMca karIe, jema kuMvarIno vara pAmIe. e rIte te pAThake prapaMca karo // 10 // te pramANe te rAjAe paNa mamapa mamAvyA be, temAM rAdhAvedhano vicAra jema pAThake kahyo tema kasyo be, paraMtu te kalA ko sAdhI zakato nathI, paNa he kuMvarajI ! hu~ jANuM buM je tame sAdhazo // 11 // evI vArtA jaTTanA mukhathI sAMjalIne zrIpAla kuMvara hai tene kuMmala deto havo. paThI rAtre potAne ( vAse ke0 ) ghera ( vasI ke0 ) rahIne udAra cittano dhaNI je zrIpAla te prajAtano tihAthI cAkhyo // 15 // te kohAgapure jaz pahoto, tihAM kuMvare || sarva lokanI najare dekhatAM sarvanI sAkhe dRSTi rAkhIne hAranA mahimAno guNa dekhAmI rAdhAvedha hai| sAdhyo // 13 // tene jayasuMdarIe varamAlA paherAvIne vasyo, te vAre rAjAe vivAda karIne putrI hai paraNAvI. panI (tAsa datta ke0) te rAjAnA dIdhelA AvAsamAM sujaza utsAhapUrvaka raheto havo // 14 // COCRACKGROCRACROMALUCCROCOCCROS Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #237
R SHASABHE555555555500RSE // DhAla AvamI // banyo re kuMvarajIro sehro|| e dezI // dave mAula nRpa pesIyA, AvyA nara ANAkAja re // vinIta // lIlAvaMta kuMara nalo // e AMkaNI // kuMare paNa nija suMdarI, temAvI adhike heja re|| vi0|| sI0 // 1 // sainya malyuM tihAM sAmaTuM, daya gaya ratha naDa caturaMga re // vi0 // tiNa saMyuta kuMara te AvIyo, gaNAnidha pura ati caMga re // vi0||lii ||2||aannNdiiyo mAnala narapati, tasa siri vara suMdarI dekhI re|| vi0|| thApe rAja zrIpAlane, kare vidhi aniSeka vizeSa re|| vi0|| lI0 // 3 // siMhAsana bege sohIe, vara dAra kirITa vizAla re // vi0|| vara cAmara batra zire dhayAM, mukhakaja anusarata marAla re // vi0||tii0 // 4 // artha-have zrIpAlano mAula je mAmo rAjA teNe gaNApurathI zrIpAlane jovAne arthe (pesIyA ke0 ) mokaTyA evA je vinIta eTale vinayavaMta ( nara ke0 ) manuSya te ( ANAkAja ke) rAjAnI zrAjhAne kAje tihAM zrAvyA, ane jalA lIlAvaMta kuMvarane malyA. te vAre kuMvare paNa potAnI paraNelI strI jihAM jihAM hatI tihAMthI adhike heje karI mANaso mokalIne teDAvI lIdhI, te paNa potAnA baMdhu sahita tihAM AvI pahotI // 1 // tihAM (haya ke) ghomA, hai ( gaya ke0) gaja te hAthI, ratha ane (jama ke ) naTa te sunaTo, e caturaMga eTale cAra aMga-2 vAyU~ arthAt cAra prakAra, sainya sAmaTuM maTyuM, eTale ekatuM thayuM. te caturaMga sainye karI saMyukta evo zrIpAla kuMvara atyaMta (caMga ke) manohara gaNApura evaM (anidha ke ) nAma jenuM evA 8 For Personal and Private Use Only

Page #238
zrIrAnagarane viSa zrAvya nagarane viSe shraavyo||2|| te vAre ( tasa ke) te zrIpAlanI (siri ke0 ) lakSmI ane valI khaMga.3 zreSTha evI suMdarI je strI tene dekhIne (mAula narapati ke0 ) mAmo rAjA je zrIpAlano mAmo hA // 11 // thAya ane sasaro paNa thAya, te AnaMda pAmyo thako vidhie sahita aniSeka vizeSa karIne zrIpAlane rAjyapATe sthApato havo // 3 // tihAM zrIpAla siMhAsana upara bege thako (vara ke0) zreSTha evA hAra ane ( kirITa ke ) mukuTa teNe karI ( vizAla ke ) ghaNuM sohIe eTale zone . 4valI ( vara ke0 ) pradhAna cAmara ane tra zira upara dhasyAM je. te cAmara sapeta hoya ne ane haMsa : padI paNa sapeta hoya , mATe kavi utprekSA kare ne ke zrIpAlanA mukharUpa kamalane be cAmararUpa ( marAla ke0 ) haMsa (anusarata ke0 ) zrAzrayatA // 4 // sole sAmaMte praNamIe, daya gaya maNi motIya neTa re // vi0 // caturaMgI senAe paravasyo, cAle jananI namavA neTa re // vi0|| lI0 // 5||gaam game AvaMtaDo, praNamito nUpe supavitta re|| vi0||nettiijNto bahu neTaNe, sopAraya nagare pahutta re // vi0 ||lii0 // 6 // artha-valI je bala, zahi ane parivAre karI potAthI kAMka nyUna hoya tene sAmaMta rAjA kahIe, tevA sola sAmaMta te jaktirAge karI sahita thakA jenI sevAmAM tatpara rahelA be, mATe 8 sola sAmaMte praNamI jato, ghaNA ghoDA, hAthI, maNi, ratna, mANaka ane motIunAM neTaNAM lazne hai par3I caturaMgI senAe paravasyo thako ( neTa ke0) nizcayethI potAnI jananI je mAtA tene namavAne 2 mATe gaNApura nagarathI cAlyo // 5 // te zrIpAla grAma sthAnake thAvato, pavitra rAjAe praNa mito, // 17 // (bahu ke0) ghaNA prakAranAM neTaNAMe neTI jaMto eTale neTaNAMnI neTo seto thako mArgane ulaMghana karato anukrame sopAraka nAme nagare AvI pahoto // 6 // an Education International For Personal and Private Use Only

Page #239
* -*-*- * te parisara sainye paravasyo, AvAse te zrIpAla re // vi0|| kahe jagati zakati navi dAkhave, zuM sopAraka narapAla re // vi0|| lI0 // 7 // kahe paradhAna navi ehano, aparAdha ane guNavaMta re // vi0 // nAme mahasena ne e jalo, tArA rANI manakaMta re|| vi0|| lI // 7 // putrI tasa kukhe napanI, ke tilakasuMdarI nAma re // vi0|| te to tribhuvanatilaka samI banI, hare tilottamAnuM dhAma re|| vi0|| tii|| ete to sRSTi ne catura madana taNI, aMge jItyAM savi upamAna re||vi0 // zrutijaDa je brahmA tedanI, racanA le sakala samAna re||vi0||lii0 // 10 // artha-te zrIpAla ( sainye ke0) sainyanA parivAre paravasyo thako sopAraka nagaranA parisara eTale / samIpe zrAvIne (AvAse ke0) taMbumAM zrAvI utAro kIdho. te vAra par3I zrIpAla kahevA lAgyo / ke zrA sopAraka nagarano rAjA kAMza nakti eTale neTaNuM lazne AvIne namaskAra kare tene nakti kahIe ane zakti eTale zastra laz sAmo AvIne yuka kare tene zakti kahIe. e be vAto, mAMdelI koi paNa vAta dekhAmato nathI, tenuM kAraNa zuM ? // 7 // evaM zrIpAlanuM bolatuM sAMja-15 lIne pradhAna kahevA lAgyo ke he guNavaMtajI ! e rAjAno kAMza paNa aparAdha nathI, e mahasena 3 nAme nalo rAjA , te tArA rANIno ( manakaMta ke0) manano vana , eTale tArA rANIno / narttAra // 7 // ( tasa ke0 ) te rANInI kukhe eka putrI utpanna tha be, tenuM tilakasuMdarI evaM / nAma . paraMtu te kuMvarI to traNa nuvanane viSe eka tilaka samAna banI be. e rIte nAma pramANe temAM guNa paNa be, ane valI rUpe karI to tilottamA je iMjanI apsarA, urvazI, raMjA, tenuM (dhAma ke0 ) teja tene (hare ke0 ) hare evI be, athavA tenuM ( dhAma ke0 ) sthAnaka tene hare -*-*- * -*- * Jain Education Intematonal For Personal and Private Use Only

Page #240
zrI0 rA0 // 11 // evI rUpavaMta be // e // have te tilakasuMdarInuM rUpa ati adbhuta be, te mATe kavIzvara evI saMjAvanA kare be ke te tilakasuMdarI to catura je mAhyo atyaMta nipuNa evo ( madana ke0 ) kaMdarpa eTale kAmadeva tenI sRSTi be, eTale kAmadevanI ghaDelI be, te zA uparathI jANavAmAM zrAvyaM ? evI koi AzaMkA kare to tyAM tene uttara kar3e be ke jagatamAM caMdrapadmAdika eTale caMdra sarakhaM vadana be, kamalanI pAMkhamI sarakhAM netra be, evI rIte aMga aMganI upamA zrApIne ghaNI strI yAdikanA rUpanuM varNana karAya be, paraMtu te to sarva kalaMkAdi DUSaNe karI DUSita be, mATe e kuMvarIne ( aMge [ ke0 ) zarIre to te sarva upamAnane DUSavIne jItI lIdhAM be, tethI e kuMbarInI jomI jevI jaga| tamAM bIjI koi strI nathI, mATe jANIe ThIe je e kuMbarInuM rUpa te catura madanakRtaja be. valI koi zaMkA kare ke madanane racanAcatura zA vAste kaho ho ? teno uttara kahe be ke sarvathI sUkSma paramANu be, te paramANurUpa mana jAvaM. te mana mAMhe praveza karIne vikAra utpanna karI sarva Izva rAdika devonAM cittane paNa haraNa karI lIe be evo e kaMdarpa be. te mATe ene atyaMta nipuNa kahyo, tenI karelI e suMdarIrUpa sRSTi be, paraMtu zruti je vedano dhvani vedAnyAsa teno niraMtara nirghoSa karavo teNe karI jamarUpa thayelo kAraNa ke lokoktie paNa atyaMta kevala vedapAThI je hoya tene DhoraprAya kahe be, eTale "vedI Dhora " kahevAya be, te mATe vedapATha jaNIne jagarUpa thayelo. evo je brahmA tenI racelI e na kahI. yadyapi koi kadeze ke sakala jagatsRSTino adhikAra to brahmAne be, to e suMdarIrUpa sRSTi brahmAkRta kema na kahI ? teno hetu kahe be. je jaNI (tehanI ho) te zrutimAM jama thayelo je brahmA tenI racanA, te to (sakala ke0) saghalI sarva jagatamAM sarva sthale ( samAna ke0 ) mAne karI sahita eTale pramANe sahita be, arthAt eka ekanI joma malI ve be, mATe upamAe sahita kahelI che, kAraNa ke ( upamAnena sahitaM sopamAnaM ) eTale upamAne karI je sahita hoya te sopamAna kahIe. ( iyaM tu nirupamAnA, nirgataM upamAnaM yasyAH sA) ma. 3 // 11 //

Page #241
nirupamAnA tena madanakRtasRSTiyite ) eTale zrA tilakasuMdarI to gayuM ne upamAna jenA thakI evI , te mATeja zrA tilakasuMdarI kaMdarpasRSTi , eTale upamAsahita hota to ene paNa brahmAkRta kaheta, paraMtu A kuMvarInuM rUpa to upamA rahita ati anuta De, mATe ene madanakRta kahI. etAvatA e kanyA ghaNIja rUpavaMta // 10 // dIhapIThe daMsI sA sutA, kIdhA bahuvidha upacAra re // vi0 // maNi maMtra auSadha bahu ANIyAM, paNa na thayo guNa te lagAra re // vi0 // lii| // 12 ||te mATe chaHkhe pIDIyo, mahasena nRpati tasa tAta re // vi0|| navi Avyo ihAM e kAraNe, mata gaNajo bIjo ghAta re // vi0 // lii| ||12||raajaa kahe kihAM ne dAkhavo, te kIje tasa napagAra re // vi0 // ema kadI turagArUDhe tiNe, dIgaM jAtAM bahu nara nAra re|| vi0 // lii| // 13 // samazAne le jAtI jANI, tihA~ pahoto te naranAda re||vi0|| kahe dAkho muja hUM saja karUM, mUrvitane ma dIyo dAda re||vi0||lii||14|| artha-te kuMvarIne hamaNAM dIrghapRSTa je sarpa teNe maselI be, tenA ghaNA prakAranA upacAra eTale upAya kasyA, maNi tathA visahara phuliMga ityAdi maMtra temaja auSadha paNa ghaNAM prANyAM, topaNa lagAra mAtra paNa guNa thayo nahIM // 11 // te mATe duHkhe pIDyo thako te kuMvarIno pitA je mahasena 8 |nAme rAjA te e kAraNa mATe zahAM tamArI pAse zrAvI zakyo nathI, paraMtu bIjo koi paNa ghAta tame gaNazo nahIM // 12 // evaM pradhAnanuM bola sAMjalIne zrIpAla rAjA kahe je ke te kuMvarI| |kihAM ve ? mane dekhADo to teno upakAra karIe. ema kahIne sevakane mokalI azva magAvI (turagArUDhe ke) ghomA upara khAra thayo te vAre teNe nagaranI bahAra ghaNA puruSonA tathA

Page #242
A%AA zrIrAma strIunA samUhane jatAM dIga // 13 // paDhI rAjA, pradhAna tathA nagaralokanAM vRMda malIne kuMva-18 khaMbha. rIne smazAne lai jatI sevakanA mukhathI jANIne te (naranAha ke0) narano nAtha zrIpAla raajaa| // 11 // tihAM pahoto, ane kaheto havo ke kuMvarI mujane dekhAmo to hUM tene sAjI karUM, paraMtu mUrvA pAmelI ne tene dAda dezo nahIM // 14 // madiyata mUkI te thAnike, karI hAra namaNa aniSeka re|| vi0|| saja karI savi lokanAM cittazu, thai beThI dharIya viveka re // vi0|| lI0 // 15 // mahasena mudita kahe rAjIyo, vatsa tujane e zuM hota re||vi0|| jo nAvata e vaDannAgIyo, na karata upagAra udyota re||vi0||lii0 // 16 // artha-teNe zrIpAla rAjAnA kahyAthI kuMvarInI mahiyatane teja sthAnake pRthvIe mUkI, te / vAre zrIpAle hAranA nhavaNano aniSeka karIne te kuMvarIne saja karI eTale sAjI karI, te vAre tatkAla te kuMvarI sarva lokanAM cittanI sAthe Alasa momI viveka dharI beThI tha. zhAM nAvArtha || e je je kuMvarI maraNa pAmavAthI rAjA zrAde dazne nagaravAsI pramukha sarva lokanAM citta ciMtAtura / thaine paDI gayAM hatAM, te zrIpAle zrAvIne je vAre kuMvarIne jIvatI karI te vAre sarva lokanA citta je udAsa thazne pamI gayAM hatAM te uThyAM eTale sarva lokanAM citta AnaMdamaya thayAM, vika-2 4khara thayAM. tethI te sarva lokanAM pamI gayelAM citta paNa bega thayAM, mATe e kuMvarI sarva lokanAM cittanI sAthe viveka dharIne beThI thai ema kaDaM // 15 // te vAre mahasena nAme rAjA te ( mudita hai ke) harSavaMta thayo thako potAnI putrIne kahe je ke he vatsa ! tujane hamaNAM zrA ThekANe zuMthAta !! jo thA moTA jAgyano dhaNI zrIpAla ihAM nahIM zrAvata ane tArA upara upakArarUpa udyota nahIM hai| karata to ame tujane maraNa pAmelI samajIne agnisaMskAra karata ! // 16 // 446031-- ARANA Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #243
tuja prANa dIyA ne edane, tuM prANa adhika muja re|| vi0 // ehane tuM devI muja ghaTe, e jANe hRdayanuM gupha re // vi0|| lI // 17 // snigdha mugdha haga dekhatAM, ima kadetAM te zrIpAla re // vi0 // mana ciMte mahArA premanI, gati edazaM ne asarAla re|| vi0 // lii| // 17 // artha-mATe he putrI ! hamaNAM tArA prANa jatA hatA te e zrIpAla rAjAe pAga dIdhADe, zrane to tuM mArA prANathI paNa adhika vahAlI bo, ane e zrIpAle tujane maraNanA nayathI bacAvI rAkhI, mATe jayAtrAyate iti jartA, mATe mAre tuM e zrIpAla rAjAne devI ghaTe , e mArA hRda-18 hai yarnu (guU ke0 ) vicAra ciMtavana 3 te tuM jANaje, tethI tAre paNa eneja varavo // 17 // maha sena rAjAe potAnI putrIne evI rIte kahetAM thakA ( te ke0 ) te kuMvarI ( snigdha ke0 ) snehAlI sarasa, rAgavaMta ane ( mugdha ke) nAka jolI evI (haga ke ) dRSTie karI (zrIpAla ke0) zrIpAla pratye ( dekhatAM ke0 ) dekhatI thakI manamAM ciMtavavA lAgI ke mArA premanI gati ( ehazuM ke0)e zrIpAlanI sAthe ( asarAla ke ) akala , aninava ne, avAcya eTale mukhathI kahI jAya nahIM evI ne, ihAM mugdha pade karI vakra kaTAkSAdi kriyAvaidagdhyasahitapaNAno anudaya sUcavyo, eTale kAmakrImA pramukha viSayarasamAM Asakta hajI thakSa nathI. hamaNAM navayauvanano ujama ne, ane pAvasthA viramI yauvanAvasthAnI prAptino avasara je, ene vayaHsaMdhi kahIe, mATe avilasita-15 yauvanA . jo saMpUrNa vilasitayauvanA hoya to te vakra kaTAdAdika kriyAmAM vidagdha hoya,6 hai tethI tenA netravilasitanuM jJAna pragaTa na thAya, ane A to hajI mugdhA de, tethI enA netravilAsanA jJAnano udaya rAjAne thayo be. evI te kuMvarIe mugdha namaka dRSTie eTale rAgajare / animeSa locane zrIpAlane joyo, te jotAMja pUrvajava rAga saMbaMdhathI ko vacane kahyAmAM na Ave ROCROCALCCCCRAICROCRACANCERSONAGARICAN in S antana For Personal and Private Use Only www.n aryong

Page #244
zrI0 rA0 // 120 // evo yanirvacanIya parama premojama thayo, tene anubhavIne kuMvarI manamAM ciMtavavA lAgI ke mAre e zrIpAlanI sAthe premanA saMbaMdhanI koi asarAla eTale akala gati dekhAya be. te vicAra AAgala kahe be // 18 // jo prANa kahuM to tehathI, adhiko kima lakhIe prema re // vi0 // kahuM jinna to anubhava kima mile, praviruddha ujaya gati kema re ||vi0 // khI0 // 19 // - dave pUrvekahelI vAtaneja dRDhAve be. cittanI zrAsaktivizeSa tene prema kahe be. hAM kuMvarI vicAre be ke jo e puruSane huM mArA prANa kahuM to te paNa ThIka lAgatuM nathI, zA mATe ? je prANathI paNa adhiko enI upara prema upaje be, mATe prANa kahuM to tethI prema adhiko kema ( lakhIe ke0 ) jANIe ? kemake prANa hoya toja prema bane be, paNa prANa vinA prema banato nathI, e lekhe prANathI prema adhiko na hoya, tyAre to prANa ne prema behu tulya yAya, ane jagatamAM to prANathI prema adhika dekhAya be, kemake ghaNA jano to premane arthe prANa gumAve be, paraMtu sajana puruSo prANane zrarthe prema nirgamatA nathI // yataH // dhana dei jIva rakhIe, jIva dei rakhIe | lAja // prANa lAja doya dIjIe, eka premake kAja // 1 // evI rIte to prANane premarUpa kahetAM banatuM nathI. e apekSAe to prANathI prema adhika thayo dekhAya be, ane jANavAmAM paNa prApathI prema adhika Ave be. ema vicAratAM to prANa ne prema behu jinna thAya be, ghane e rIte jo prANa ane prema e behune jinna kahuM to anubhava kema male ? eTale behune ninna kahuM to anubhava malato nathI, kAraNa ke prANa vinA premane jANanAro koNa hoya ? premane jANanArA to prANaja be, tezrI je vastu jethI jinna hoya tenoja anubhava thAya be, paNa jinna vastuno anubhava na thAya. jo khaMga. 3 // 120 //

Page #245
jinna vastuno anujava mAnIe to atiprasaMga thAya , ane premano anujava to mujane thAyaja be. ema paraspara virodhI jinnAjinna svarUpa je. te e prema padArthane viSe ekatra samAvezapaNe avirodha-18 nAve kema rahyo ? ata eva eTalAja kAraNa mATe jANuM huM je mArA premanI gati e zrIpAlanI sAthe koi (asarAla ke0) koie kalI jAya nahIM evI akala be, alaukika . iti nAvArthaH // 15 // ima snehala sA nija aMgajA, zrIpAla kare dIe nUpa re // vi0|| paraNI sA Ave tasa malI, dayitA ati adbhuta rUpa re|| vi0||lii // 20 // aDa dihi sadita paNa viratine, jima vaM samakitavaMta re // vi0|| aDa pravacanamAta sahita muni, samatAne jima guNavaMta re||vi0||lii||21|| artha-ema e prakAre snehala te sneharase sahita eTale snehe karI ukhAsa pAmatI premasudhA siMdhu nimagna eTale premarUpa amRta tapa samuDamAM nimagna thayelI evI ( sA ke0) te potAnI putrI je tilakasuMdarI tene mahasena rAjAe zrIpAlane hAthe dIdhI. ( sA ke0) te kanyA zrIpAle paraNI eTale pANigrahaNa kaguM, te vAre ( tasa ke0) tenA malavAthI ( ati anuta rUpa ke ) atyaMta adbhuta rUpane dharanArI evI zrAu strI tha. tenAM nAma kahe . 1 madanasenA, 2 madana-12 maMjUSA, 3 madanamaMjarI, 4 guNasuMdarI, 5 trailokyasuMdarI, 6 zRMgArasuMdarI, 7 jayasuMdarI, tilaka-15 suMdarI, e AunAM nAma jANavAM, tathA zRMgArasuMdarInI paMmitA pramukha pAMca sakhIu~nuM pANigrahaNa kasyuM te paNa pAMca strIja , paraMtu zhAM te zRMgArasuMdarInI aMtargata AvI, te mATe ekaja zRMgAra-1 suMdarI gaNIne thATha strI zrIpAlanI sAthe , tathA prathamanI paraNelI mayaNA suMdarI te ujAyaNImA be, mATe te sahita sarva nava strI jANavI // 20 // have zahAM zrIpAla yadyapi ATha strI sahita ne tathApi navamI mayaNAsuMdarIne malavA mATe utkaMThita thayo thako tihAthI pAgala prayANa karavAne Sain Education International For Personal and Private Use Only mt.jainelibrary.org

Page #246
zrI0 rA0 // 121 // bAMbe be. tihAM kavi upamA kahe be ke jema mitrA, tArA, balA, dIptA, sthirA, kAMtA, prajA, parA, e ATha dRSTi sahita je samyagdRSTi jIva te te paNa jema navamI viratine vAMbe be, tathA valI pAMca samiti ne traNa gupti e ATha pravacanamAtA sahita guNavaMta munIzvara hoya te jema navamI samatAne vAMThe be, tema zrIpAla rAjA jo paNa zrAva strI sahita be topaNa navamI mayaNAne malavA cAhe be. yahIM koI pUDhe ke ghAva dRSTi sahita je hoya te viratipaNAne iche ema kayuM, to zuM ATha dRSTivaMta puruSa je be te viratipaNAthI rahita be ke valI viratipaNAnI vAMchA kare be ? enA uttaramAM koika ema kar3e be ke jAvavira tine iche be, evaM kahe be te yatkiMcit jANavuM, kemake dRSTivaMtane je viratipaNuM hoya te jAvathIja hoya be. tathA valI kozaka ema paNa kaheM be ke ATha dRSTi sahita avirati samyagdRSTi paNa hoya, te mATe te viratipaNAne iche che. te paNa uttarano thAnAsaja jANavo. je jaNI zrIharijaprasUrikRta yogadRSTisamuccaya graMthane mate to baDI dRSTi sudhI avirati saMve be ane uparanI ve dRSTivAlo to virativaMtaja hoya, te mATe ihAM evo uttara karavo ke je eka dRSTi pAmyo te avazya khAve dRSTine saMjave, nizcethI pAme, te jaNI ekatara dRSTi AgAmika naye to nUtavat upacAra karIne eka dRSTivaMtane ATha dRSTi sahita kahI bolAvyo, eTale caturthAdi dRSTivaMta te viratine iche be te abhiprAya be, paraMtu sAtamI AvamI dRSTivAlo viratino ichaka nathI. athavA kadApi virati te yA ThekANe sarva saMvaraviratipaNuM lahIe, te caudame guNaThANe hoya be, ane Ava dRSTi to tethI pahelIja pAme be, te mATe zrAva dRSTivaMta munIzvara te sarva saMvararUpa viratine iche be, ema kahe. iti sarvaM sustham // 21 // Jain Educationa International buddhisahita paNa siddhine, praDa siddhi sahita paNa mukti re ||vi0 // priyA sahita paNa prathamane, nita dhyAve te i yukti re ||vi0 // bI0 // 22 // For Personal and Private Use Only khaMga. 3 // 122 //

Page #247
| artha-tathA zuzrUSA, zravaNa, grahaNa, dhAraNA, Uha, apoha, arthavijJAna ane tattvajJAna, e| ATha buddhi teNe karI sahita evo yogIzvara te jema navamI lihine zche , tathA aNimA, ma. himA, garimA, laghimA, vazitA, izitA, prAkAmya, kAmAvasAyitva, e pATha sikila , teNe karI sahita je yogIzvara hoya , te jema navamI mukti je paramapada mokSapada tene che , 81( Na yukti ke0) e yuktie karIne zrIpAla kuMvara paNa pariNIta zrApa priyA eTale ATha strIe karI sahita thako paNa prathama pariNIta mayaNAsuMdarIne malavA mATe nitya pratye (dhyAve ke ) dhyAya ne, zve // 2 // utkaMThita citta tehazu, valI jananIne namavA deja re|| vi0 // zrIpAla prayANe pUrIyuM, devarAve DhakA teja re|| vi0||lii // 23 // daya gaya rada namamaNi kaMcaNe, valI satra vana bahumUla re||vi0|| paga paga neTIje nRpavare, tedana cakravartI sama sUla re|| vi0 // lI0 // 24 // artha-ema eka to te mayaNAsuMdarIne malavA mATe utkaMThita cittavAlo thayo be, ane valI potAnI mAtAne namavAnuM heja be, te mATe zrIpAle sateja thake prayANane pUrIyuM, eTale prayANanI taiyArI karIne ( DhakkA ke0) jayanA DaMkA devarAvato havo // 23 // have zrIpAla tihAthI cAlyo. tyArapatI ( haya ke0 ) ghomA, ( gaya ke0 ) hAthI, (raha ke0) ratha ane (jama ke0) sujaTa tathA maNiratna, kaMcana eTale suvarNa temaja valI (bahumUla ke0 ) bahu mUlyavAlA evAM ( satra ke0) zastra ane ( vana ke0 ) vastra, evI vastuUnAM neTaNAMe karI pagale pagale ( nRpavare ke0 ) zreSTha raajaae| leTI jato thako eTale pagale pagale rAjAne namAvato thako temanI pAsethI pUrvokta vastunAM E asonal For Personal and Private Use Only

Page #248
// 12 // zrI rAneTaNAM kheto thako evo je zrIpAla tenuM cakravartI rAjAnI samAna (sUtra ke0 ) pravarttana thathukhama. 3 athavA cakravartI samAna sUla eTale parAkrama thayuM // 24 // tasa sainyanare nArita mahI, ahipatiphaNamaNigaNaprota re // vi0|| teNe giri paNa jANuM navi giriyA, zazI sUra nayaNa vidhi jota re ||vi0 // lI0 // 25 // / artha-have kavi utpredA kare ne ke jema aNIyAlI vastunA upara nAra zrAvavAthI tenI upara rahelI vastu parovAi jAya , yathA "kaMTakena pAdaH" jema kAMTo halavo be, ane paga nAre be, topaNa kAMTAnI tIkSNatAe karI te paga kAMTA mAMhe parovAra jAya , tema ( tasa ke0 ) te zrIpAlanA (sainyajare ke) sainyanA nAre karI nArita thara thakI davANI evI je ( mahI ke0) pRthvI te ahipati je zeSanAga, tenI phaNa uparanAM je maNinA (gaNa ke0) samUha, samudAya teNe karI (prota ke0) parovANI, eTale parovAi gai, ( teNe 21 ke) tethI jANIe je ( giri ke0 ) parvata te navi giriyA eTale paDyA nahIM! paraMtu jo| pAe pRthvI zeSanAganI phaNanAM maNimAM parovANI na hota to sainyanA nAre karI eka dizAe pRthvI namI jAta, te vAre sama namie rahelA parvatAdika paNa DhalI pamata, mATe e kavie utpredA kIdhI ke sainyane nAre pRthvI eka dizAe namI nahIM, tethI zeSanAganI phaNanAM maNinae / parovANI dekhAya . e moTeM Azcarya sAMjalIne te samaye sUrya ane caM je rAtri divasa zrIpAlanA sainyane juve , te jANIe sUrya caMDa nathI ! paraMtu vidhi je brahmA teja zazI sUra eTale caMba sUrya // 12 // tapa nayaNa je netra tene vikAsIne (jota ke0) juve be, ane manamAM ciMtave be ke nakhaM thayu je pRthvI zeSanAganI phaNanAM maNinae parovAi gara, nahIM to A zrIpAlanA moTA sainyanA jAre Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #249
SCSCSCROCHANCHECCASSCOMMOCRANCCCCC jo e pRthvI namI jAta to tethI mArI karelI pRthvInI viSamatA yajAta. ema cakita thayo thako zrIpAlanA sainyane adyApi sudhI caMdra sUryarUpa cakue karI brahmA joyAja kare ne // 25 // maharaha soraTha mevADanA, valI lATa noTanA nUpa re // vi0|| te Avyo saghalA sAdhato, mAlava deze ravirUpa re|| vi0 // lI // 26 // Agamana suNI paracakranu, caramukhathI mAlava rAya re // vi0 // nayanIta te gaDhane saja kare, tehay navi teja khamAya re // vi0 // lI0 // 2 // kappama cuppama tRNa kaNa ghaNAM, saMgrahe te iMdhaNa nIra re // vi0 // sanna- hoya te sunnaTa vamA, kAyara kaMpe nahIM dhIra re|| vi0 ||sii0 // 2 // artha-te zrIpAla kuMvara mahara5 deza, soraha deza, mevAma deza, valI lATa deza ane noTa dezanA rAjA te saghalAune sAdhato thako mAlava dezane viSe ravirUpa eTale sUrya samAna teje karI dedIpyamAna evo zrAvyo, jema sUrya niSadha parvatathI udaya thayo thako harivAsa, himavaMta, naratAdika kSetra ane girine udyota karato saMdhyAe pAge pharI niSadha parvate pahoMce tema zrIpAla kuMvara paNa mAlava dezathI nIkalyo hato te rAjazaki, ramaNI, dhana, caturaMgiNI senAnA parivAra yukta sarva dezone sAdhato thako pATho mAlava deze Avyo. iti rahasyam // 6 // te 31 samaye mAlava dezano rAjA cara eTale pUtanA mukhathI paracakra eTale pararAjAnA sainyanuM Agamana hai sAMjalIne nayanIta thayo thako potAnA gaDhane samAravA lAgyo, kAraNa ke tenAthI tenuM teja khamI zakAtuM nathI // 27 // valI te mAlava dezano rAjA kappama eTale vastrAdika ane cuppama eTale ghRta, tailAdika, tRNa eTale ghAsa, kaNa eTale dhAnya, iMdhaNa eTale lAkaDAM ane nIra eTale pANI, e| Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #250
zrI0rA0 // 123 // sarvane ghaNAM saMgrahe, temaja moTA sunaTa je datA te sannaddha thAya be, ghane je kAyara prANI be te kaMpavA lAgyA, paNa dhairyavaMta kaMpatA nathI // 28 // ima uNI hui nagarane, loke saMkIrNa samIpa re // vi0 // vIMTI zrIpAla na tadA, jima jaladhi aMtarIpa re // vi0 // lI0 // 29 // merA dIdhA savi saimyanA, pahelo huI rajanIjAma re // vi0 // jananI ghara padotA premazuM nRpa dAraprabhAve tAma re // vi0 // lI0 // 30 // DhAla pUrI thAmI, pUraNa huI trIjo khaMDa re // vi0 // doya nava pada vidhi rAtAM, jina vinaye sujaza akhaMga re // vi0 // lI0 // 31 // artha - ema uyaNI nagarImAM sarva AkhA mAlavA dezanI pAsenAM gAmamAMnAM loka yAvI peThAM, teNe karI saMkIrNa eTale sAMkamI ya, khIcokhIca narANI, tene ( tadA ke0 ) te samaye samIpa eTale dukamA zrIpAlanA sunaTe zrAvIne vIMTI lIdhI, tethI te kevI zojavA lAgI ? ke jema ( jaladhi aMtaradvIpa ke0 ) samudranI vacamAM dvIpa hoya tema dIsavA lAgI, eTale jema samuDanA aMtaradvIpanI cAre bAjue pANI vIMTyuM hoya tema ujhepI ne cAre bAjue zrIpAlanA sainye vIMTelI | jANavI // 27 // tihAM zrIpAla rAjAe DerA taMbu dIdhA, temAM sarva sainya utasyuM paDhI je vAre ( rajanI ke0 ) rAtrino pahelo ( jAma ke0 ) pahora thayo, eTale prathama prahara rAtri gai te vAre ( nRpa ke0 ) zrIpAla rAjA hArane prajAve karIne prema sahita jananI je mAtA tene ghera pahoto // 30 // e AThamI DhAla saMpUrNa thai, ane trIjo khaMga paNa saMpUrNa thayo. e nava padane vidhipUrvaka dhArAdhatAM thakA jinarAjanI jakti karatAM thakA vinayavaMta yAya, tathA te prANIno akhaM suyaza thAya // 31 // khaMga. 3 // 123 //

Page #251
// copAI // khaMDa khaM mIThA ghaNI, zrI zrIpAlacaritre jaNI // e vANI surataruvelaDI, kisI jAkha ne kisI selaDI // 1 // artha - khaM khaMgane viSe ghaNI mIThAza te zrI zrIpAla rAjAnA caritre jaNI, eTale varNavI be. e zrI jinezvaranI vANI te kalpavRnI vela samAna manovAMbita pUrNa karanArI be. e vANInI bAgala jhAkhanI mIThAza tathA zelaDInI mIThIza te zI gaNatI mAM be ? // 1 // Jain Educationa International // iti zrImanmahopAdhyAya zrI vinaya vijayagaNyupatrAMte mahopAdhyAya zrIyazovijayagaSipUrite siddhacakramahimA dhikAre zrI zrIpAlacaritre prAkRtaprabaMdhe vimalezvaradevenArpita hAraprAptimanojISTadAyaka SaTkanyApANigrahaNa sarvasainyasahito yinI nagarI prAptiprabhRtikathane tRtIyaH khaMgaH samAptaH // 3 // // iti zrI zrI pAlacaritre tRtIyakhaMDasya bAlAvabodhaH samAptaH // 3 // -504 For Personal and Private Use Only

Page #252
zrI rANa // zrI samurunyo nmH|| khaMma.4 // atha caturthaH khaMDaH prAracyate // // 15 // ||dohaa|| trIjo khaMma akhaMma rasa, pUraNa hu pramANa // cotho khaMDa have varNa, zrotA suNo sujANa ||1||shiis dhuNAve camakIyo, romAMcita kare deha // vikasita nayanavadana mudA, rasa dIe zrotA teh|||| jANaja zrotA Agale, vaktA kalA pramANa // te Age ghana zuM kare, je magasela pASANa // 3 // darpaNa AMdhA Agale, badirA Agala gIta // mUrakha Age rasakathA, traNe ekaja rIta // 4 // artha-zrIpAlanA rAsano trIjo khaMga te akhaMga rase karIne ruDI rIta pramANe pUrNa thayo. have cotho khaMDa varNaQ , te he sujANa ! eTale catura zrotAjano ! tame sAMjalo // 1 // have sujANa, zrotAnAM lakSaNo kahe . je artha sAMjalato thako camatkAra pAmI zravaNarasathI mastaka dhuNAve, zrane jenA zarIranI romarAji udAsa pAme eTale roma unAM thAya, tathA nayana je caku ane| vadana vikasvara thAya, te zrotA harSe karI rasa thApe, athavA netra vikasvara thAya ane vadana je mukha te hase, evo zrotA hoya te vaktAne rasa Ape // 2 // evo jANa zrotA hoya, tenI pAgala vaktA je vAMcanAra, tenI kalA pramANa thAya, paraMtu magaselIyA pASANanI Agala ghana je varasAda te zuM| // 14 // 4 kare ? tema je zrotA kaThaNa hRdayavAlo hoya te palale nahIM to te Agala vaktA zuM kare ? // 3 // jema AMdhalA Agala darpaNa je zrArIso te dhasyo thako mithyA, jema baherA Agala gItagAna karavAM te vyartha thAya, tema mUrkha jananI pAse sArI sArI zrRMgArAdi rasanI kathA karavI te vyartha je. e - - 6 Sin Education n ational For Personal and Private Use Only

Page #253
traNenI ekaja rIta , mATe tenI upara dRSTAMtano eka doho kahe be|| ytH||muurkhne pratibodhatA, mati potAnI jAya // Tapalo sarANe caDhAvatAM, ArIso navi thAya // 4 // te mATe saja thai suNo, zrotA dIje kAna // buLe tedane rIjhavU, lada na jUle gyAna // 5 // Age Age rasa ghaNo, kathA suNatAM thAya // dave | zrIpAlacaritranA, Age guNa kadevAya // 6 // artha-te mATe he zrotAjano ! tame saGa thara kAna dai sAvadhAna thazne sAMjalo. je zrotAjano bujhe eTale samaje tene DhuM rIja, eTale je jANa hoya, vettA hoya tene rIjavI zakIe, kAraNa ke hai jANa hoya te navAM navAM zRMgArAdika rasamaya vyAkhyAna sAMjalIne rIka pAme, kavino AyAsa jANe, potAnA jJAnathI lada je sAdhya te nUle nahIM, shrRNgaaraa|dk rasa sAMjalIne deyopAdeya yathAyogya AlaMbane joDe, paraMtu je ajANa hoya te sAmA vaktAnA doSo kADhe // 5 // 3 zrA kathAne Agala pAgala suNatAM thakA ghaNo rasa utpanna thAya evI , mATe have zrIpAlacaritranA je guNo ne te pAgala kahevAya // 6 // // DhAla phelii| ||dhn dina velA dhana dhamI teha, acirAro naMdana jina yadi neTasyAM jii||e deshii|| radIyo re AvAsa jvAra, vayaNa suNe zrIpAla sohAmaNo jii|| kamalapranA re kahe ema, mayaNA prati muja citta e Ukha ghaNo jI // 1 // artha-have sohAmaNo zrIpAla kuMvara eka pahora rAtri gaye thake mAtAnA gharane chAre uno rahyo.13 tihAM potAnI mAtAnuM tathA mayaNAsuMdarInuM je mAMhomAMhe bolavU thAya , te vacana sAMjale Sain Education Intematonal For Personal and Private Use Only w inelibrary.org

Page #254
zrI rAma . tihAM kamalapranA mayaNA pratye ema kahe je ke he vaha ! mArA cittamA e puHkha ghaj khNg.| be. uHkha De ? te zrAgala kahe // 1 // vIMTI ne e paracakra, nagarI saghaloi loka hillolIyo jI // zI gati doze iNa gama, sutane sukha hojo bIjo gholIyo jI // 2 // ghaNA re divasa thayA tAsa, vAliMna tuja je gayo dezAMtare jI // hajIya na AvI kA zuddhi, jIve re mAtA akhaNI kima navi mare jI // 3 // mayaNA re bole ma karo kheda, ma dharo re jaya manamAM paracakrano jii|| nava pada dhyAne re pApa palAya, urita na cAro ne graha vakrano jI // 4 // artha-ke paracakra je bIjA rAjAnuM lazkara teNe zrAvIne zrA nagarIne vITI be, tethI saghalo loka hAlakalola thakSa rahyo , mATe have yA sthAnake zuM jANIe ! ApaNI zI gati thaze? A-14 paNI to ThIka, paraMtu mArA sutane eTale putrane sukha hojo, eTale kuzala thAjo. bIjo sarva gholyo ema kaDaM. ihAM koI pUje ke kamalapratnA pote samakitadhArI le to te sarva jagatavAsI jaMtune | karuNAdRSTie jove , to potAnAne kuzala vAMDe ane aparane gholyo ema kema kahe ? tene tyAM uttara thApe ke ke eNe je gholyo evo zabda kahyo te svaniSThita tana, dhana, grahAdika AzrayI be, eTale potAnI mAla mikatane game te thA e abhiprAye kahyo / be, paraMtu bIjA koi nagarajanAdika zrAzrayI gholyo kahyo nthii|| 2 // valI he vaha ! tAro vAlama dezAMtare gayo , tene ghaNA divasa tha gayA , paNa hajI lagaNa kAM tenI zuddhi // 15 // zrAvI nathI, mATe huM tenI mAtA puHkhaNI jIvatI rahuM buM, paNa maratI kema nathI ? // 3 // te sAMjalI mayaNAsuMdarI bolI ke he sAsujI ! tame kheda ma karo, ane e parasainyano jaya huu| rienEducationa l .net For Personal and Private Use Only

Page #255
kAM paNa manamAM dharo nahIM, kAraNa ke nava padajInA dhyAne karI sarva pApa palAyana karI jAya . valI enA dhyAna Agala graha vakra je vAMkA graha tenI (urita ke0 ) mAThI cAra je gati tejeN| jora kAMza paNa na be eTale nathI cAlatuM // 4 // ari kari sAgara dari ne vyAla, jvalana jalodara baMdhana naya save jii|| jAya re japatAM nava pada jApa, lade re saMpatti iha nave paranave jI // 5 // bIjAM re khoje koNa pramANa, anunnava jAgyo muja e vAtano jii|| durja re pUjAno anupama nAva, Aja re saMdhyAe jagatAtano jii||6|| artha-(ari ke0 ) zatru, ( kari ke0) hAthI, ( sAgara ke0) samuha, ( hari ke0) siMha zrane ( vyAla ke0) sarpa, (jvalana ke0 ) agni, (jalodara ke0 ) jalodara roga, (baMdhana ke0) baMdikhAnu, e zrApa jAtinA moTA je jaya The te sarve nava padano jApa japatAM thakA dUra nAsI / jAya, ane A nave tathA paranave saMpatti pAmIe, to he sAsujI ! A paracakrano jaya te nava padanA jApa zrAgala koNa mAtra ? // 5 // valI paNa mayaNA kahe ke he svAmini ! bIjAM pramANane koNa ( khoje ke0 ) DhUMDhe ? athavA paracakranI ciMtA upanI tene nivAravA mATe kettlaaek| mugdha prANI jyotiSa, nimittAdikanAM kAraNa tenI khoja kare, eTale jovarAve, te koNa pramANa ? - eTale evAM laukika pramANa jovAthI zuM thAya ? mujane to e vAtano anujava jAgyo je cittamAM paracakranuM kAMzka ciMtana hatuM te have Aja saMdhyAe zrIjagatAta eTale traNa jagatajanane pitA | samAna evA zrIarihaMta deva tenI dhUpa, dIpa, pUjA karavAnA avasare ko upamA na Ave evo hai anupama nAva thayo. te evo ke je anAdi kAlano e jIva cAra gatimA bhramaNa karatAM anaMtI vAra zrAvaka, kula pAmyo, dharma paNa ulakhyo ane devanI pUjA paNa karI, paraMtu e jIvane vinAva RACCORNCOCONCENGACANCCCCESCANCIENCONORSCORE Jan Education international For Personal and Private Use Only

Page #256
zrI rANa dazAnI bahula doDathI parapariNatimAM vizeSa ramaNa hatuM, mATe tapa dharma na ulakhyo, tethI mana khama. 4 zrAdikanI ekAgratAe anupama nAva sahita pUjA udaya AvI nahIM. te anupama nAva mujane zrAjaza // 26 // saMdhyAe paramezvaranI pUjA karatAM zrAvyo hato. Aja paracakranI ciMtAmAM mujane e vAtano anubhava jAgyo, tenuM lakSaNa AgalI gAthAe karI kahe , te nijA paraharIne dhArajo // 6 // tadagatacitta samayavidhAna, nAvanI dinavanaya ati ghaNo jii|| vismaya pulaka pramoda pradhAna, sadaNa e ne amRtakriyA taNo jii||7|| / artha-eka to ( tadagatacitta ke ) je kriyA karato hoya teja kriyAno upayogI hoya, paraMtu kepa je mananI vyagratA tapa kSepaka doSAdi yukta na hoya, bIjo ( samaya vidhAna ke ) Agamane hai viSe je velAe je vidhi karavAno kahyo , te velAe teja karavA yogya zunna kriyAvidhAna karato hoya, trIjo tatsamayocita kriyA karato hoya, temAM (nAvanI vRddhi ke ) citta usasita thAya, pariNAmadhArAnI puSTi thAya, cotho lava je saMsAra teno atyaMta ghaNoja jaya upaje, eTale janmanAM uHkhanI, jarAnAM puHkhanI bIka lAge, ityAdika naya upaje, pAMcamo ( vismaya ke) camatkAra upaje, eTale tatsamayocita kriyAmAM ati puSTatara sAdhyanI kAraNatA dekhI cittamAM aprApta ! |pare camatkAra pAme, uho ( pulaka ke0) romojama hoya, eTale puSTa kAraNa prApta thavAthI atyaMta harSa upaje, ane athira saMsAramaNajayazrI romojama thAya, sAtamo (pramoda ke0) mahAdarSa 8! thAya, thAtmika sukhAnujava hoya, jema thAMdhalAne netrano lAna thayethI tathA sunaTane zatru jItavAzrI jevo pramoda thAya, tethI paNa adhika pramoda samayocita kriyA karavAmAM thAya. e sarva amRta- // 26 // kriyAnAM (pradhAna ke0 ) mukhya lakSaNo be, eTale cihne amRtakriyA jANIe. e kriyA zha loka ! ane paraloke avazya phaladAyaka hoya, eTale nizce phaladAyaka hoya // uktaM ca // sahajo nAva-15

Page #257
CAKACARREARRCA *ASSSSSSSASARASWAR dharmo hi, zuddhacaMdanagaMdhavat // etanamanuSThAna,-mamRtaM saMpracakate // 1 // zAstrArthAlocanaM samyak, praNidhAnaM ca karmaNi // kAlAdyaMgaviparyAso,-'mRtAnuSThAnalakSaNam // 2 // iti // 7 // amRtano dezalahyo ika vAra, bIjaM re auSadha karavU navi paDe jI ||amRtkriyaa timalahI eka vAra, bIjAM re sAdhana viNa ziva nviamejii||7|| edavo re pUjAmAM muja nAva, Avyo re nAvyo dhyAna sohAmaNo jii|| hajIa na mAye mana ANaMda, khiNa khiNa hoye pulaka nikAraNo jii|| e|| phurake re vAma nayana naroja, Aja mile ne vAliMna mAdarI jI // bIjuM re amRtakriyA siddhirUpa, turata phale ne tihAM nahIM AMtaro jI // 10 // artha-mATe jema rogIe amRtano lezaja mAtra (lahyo ke0 ) pAmyo hoya to tene bIju auSadha karavU paDe nahIM, tema saMsArarUpa roge grasta jIve jo eka vAra amRtakriyA pAmI hoya to par3I te 8 bIjAM sAdhana kasyA vinA (ziva ke0) mokSa javAmAM aDe nahIM, eTale aTake nahIM ||||maatte he sAsujI ! evo pUjAmAM mujane nAva Avyo, te nAve karI sohAmaNuM eTakhe suMdara dhyAna meM 2 nAvyu, jAeyu. te nAva dhyAvatAM te vakhate je mArA cittamAM AnaMda Avyo ne te AnaMda mArA manane viSe hajI sudhI samAto nathI, teNe karI niSkAraNa eTale kAraNa vinA daNe kSaNe (pulaka 8| ke0 ) romojama thAya ne, harSa thAya . niSkAraNa te jaya zrane harSa, e be nimitta vinA je vAre hai| potAnI mele romojama thAya eTale zarIranI romarAjI vikasvara thAya, te vAre akasmAt aNaciMtavyuM ko paNa vakhana AvI male, evaM nimittazAstramA kaDaM . e lakSaNa zrAja mane thayuM be,11 |mATe te lakSaNa vAMjIyuM niSphala na thAya, paNa phaladAyaka tharbu joze. ema mayaNA kahe je // // valI mArUM mAbu netra ane mAbu stana pharake , tethI hu~ jANuM buM je Aja mAro vAlama mane ( mile in Education Interational For Personal and Private Use Only

Page #258
zrIrAma // 12 // ne ke0 ) malaze. bI valI Aja amRtakriyA mujane prApta tha De te sichirUpa , mATe tarataja | khaM. 4 phale be. temAM kAM AMtaro eTale aMtara paDe nahIM // 10 // kamalapranA kahe vatsa sAca, tAdarI re jIne amRta vase sadA jii|| tAdAruM re vacana doze supramANa, vividha pratyaya ne teM sAdhyo mudA jI // 11 // karavA re vacana priyAnuM sAca, kade re zrIpAla te bAra ughAmIe jI // kamalapranA kahe e sutanI vANI, mayaNA kahe jinamata na mudhA huye jii||12|| naghADIyAM bAra name zrIpAla, jananInAM caraNasaroja suhaMkaru jii||prnnmii re dayitA vinaya vizeSa, bolAve tehane prema manoharu jI // 13 // jananI re AropI nija khaMdha, dayitA re nija dAye lei rAgazu jii||photaa re hAra pranAve rAya, zibira AvAse jalasita vegazuMjI // 4 // artha-te sAMjalI kamalapranA kahe be ke he vatsa ! teM kaDaM te sAcuMja be, tArI jIne sadA niraMtara amRtaja vase be, tAruM vacana supramANa thaze, te ( trividha pratyaya ke0) mana, vacana ane* kAyA e trikaraNa zujhe mudA eTale harSe karIne dharmane ( sAdhyo ke ) ArAdhyo ne // 11 // par3I hai potAnI priyA je strI tenuM vacana sAcuM karavAne arthe zrIpAla kahe je ke bAraNuM ughAmIe. te sAMjalI kamalapranAe kahyu ke e mArA sutanI vANI be, te vAre mayaNA kahe ke zrIjinezvarano mata 6 kadApi kAle (mudhA ke0 ) khoTo thAya nahIM // 12 // pachI mAtAe bAraNAM ughADyAM ke zrIpAla | // 12 // potAnI jananInAM sukhakAraka evAM caraNarUpa saroja eTale kamala te pratye namato havo, ane / dayitA je mayaNAsaMdarI te paNa vinayavizeSe karIne potAnA svAmIne praNamI eTale page lAgI, tene zrIpAle manohara preme karI bolAvI // 13 // paThI jananI je mAtA tene potAnA khaMdhane viSe| 81 CANCHCECTRICALCCAMERCIALCCESCOLOCCAS Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #259
AropI eTale besAmI, tathA dayitA je strI mayaNAsuMdarI, tene ghaNA rAgathI potAnA hAthamA nAlazne hAranA pranAve karI zibira eTale sainyanA jihAM DerA dIdhA De te zrAvAsane viSe zrIpAla rAjA ( ula sita vegazuM ke0 ) ullAsa pAmato thako tarata ati utAvalo jaz pahoto // 14 // besAmI re jajasane naranAtha, jananIne preme iNI pare vinave jii|| mAtAjI dekho e phala tAsa, japIyAM meM nava pada je sugure dIyAM jI // 15 // vasro re Are lAgI pAya, sAsune prathama priyA mayaNA taNe jI // tedanI re zIza caDhAvI AzISa, mayaNA re AgevAta sakala naNe jI // 16 // pUre re mayaNAne zrIpAla, tadAro re tAta aNAvaM kiNa pare jii|| sA kade kaMThe dharIya kuhADa, Ave to koz AzAtanA navi kare jii||17|| I artha-par3hI jananIne namAsane besADIne naranAtha je zrIpAla rAjA, te preme karIAvI rIte vinave be ke he mAtAjI ! sadgurue je nava pada dIdhAM hatAM, teno meM jApa japyo tenuM e phala thayuM, te navI padano mahimA pragaTapaNe dekho eTale julaM, te kevo ne ? // 15 // par3I bIjI zrAve vadaro prathama 8 potAnI sAsune page lAgI, ane pachI prathama priyA eTale pahelI paraNelI je mayaNAsuMdarI ne tene hai| page lAgI. tene banne japIe AzISa zrApa. te AzISa zrAve strIe mastake caDhAvIne panI zrIpAlanI pAlanI hakIkata je dezAMtarane viSe banI hatI, te saMbaMdhI sarva vAta mayaNAnI Agala (jaNe ke0 ) kahe // 16 // have zrIpAla kuMvara mayaNAsuMdarIne pUje je ke tArA pitAne kevI rIte diyahIM temAvaM ? te vAre ( sA ke0 ) te mayaNAsuMdarI kahe De ke kaMTha upara kuhAmo mUkIne AvI| male to pharI zrIjinadharmanI uHkhotpAdakarUpa AzAtanA avajJA koI na kare. ihAM keTalAeka evo artha kare ke ko jinazAsananI zrAzAtanA na kare eTalA mATe kaMThe kuhADo dharI temavAnuM Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #260
khaMga.4 zrI rAma kahyu , te yatkiMcit jANavU. je jaNI prajApAla rAjAe to prathamaja mayaNA yukta zrIpAlane dekhIne potAnuM mAna mUkyuM ne ane dharmaruci thayo , jainadharmanI prazaMsA paNa kIdhI , unnati kIdhI , // 12 // te upara pharI samyagdRSTi jIvane eTalo kheda na hoya, kemake e rAjA kAMza te kAle jainano pratyanIka nathI, paraMtu ulaTo sahAyakArI , mATe lokone jaNAvavAne abhiprAye tenuM apamAna karavA mATe kAM rAjAne kaMThe kuhADo mUkAvI teDyo nathI, paraMtu lokone jANavA svarUpavizeSathI karmanI pratIti karAvavAne zrarthe tathA vizeSathI dharmanA mahA zranyudaya phala vizeSanI pratIti karA-18 vavAne mATe evI avasthAe teDyo re // 17 // kahevarAvyuM dUtamukhe tiNa vAra, zrIpAle te rAjAne vayaNaDuM jI // kopyo re mAlava rAjA tAma, maMtrI re kade navi kIje evaDaM jii||17||cothe re khaMbhe padelI DhAla, khaMDa sAkarathI mIThI e naNI jii||gaaye je nava pada sujaza vilAsa, kIrati vAdhe jagamAM teca taNI jii||15|| & artha-zrIpAle teja vakhate itane mukhe prajApAla rAjAne teja rIte kadevarAvyu, (tAma ke0)18 te vAre mAlava dezano rAjA kopyo. tene pradhAne karvA je mahArAja ! evaDo kopa ma karo, krodhamAM 8 phAyado nathI // 17 // e cothA khaMmane viSe pahelI DhAla te sAkaranA (khaMga ke0 ) kaTakAthI paNa mIThI (jaNI ke0) kahI, te je prANI nava padanA rumA yazane vilAsa sahita gAya to tenI jagatamAM kIrti vadhe, tathA ahIM kavi yazovijayajIe potAnuM nAma paNa sUcavyuM // 15 // ||dohaa|| maMtrI kade navi kopIe, prabala pratApI jeda // nAkhIne zuM kIjIe, sUraja sAmI kheda // 1 // ADAMACANAGARMACOCCAKACROSAX // 12 // Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #261
| artha-have mAlava dezanA rAjAne teno pradhAna kahe je ke je prabala pratApI puruSa hoya tenI upara kopIe nahIM. tihAM dRSTAMta kahe be ke jema paMzrIjanane mArge cAlatAM sUryano Akaro tApa lAge,8 te vAre ( kheha ke) dhUlanI pasalI jarIne sUryanI sAmI nAkhe to te dhUla pAnI zrAvI tenA hai| & potAnA mukha upara paDe, mATe sUrya sAmI dhUla nAkhIne zuM karIe ? tema prabala pratApI upara krodha karavo te paNa potAneja phuHkhadAyI thAya // 1 // nahata upare AthaDyu, pasaraMtuM paNa dhAma // udAe jima dIparnu, lAge pavana uddAma // 2 // PA artha-valI pradhAna kahe je ke he rAjan ! aMdhAruM te dezajASAe uhata zabde aMdhakAra kahe . IP te aMdhakAranI upare zrAthaDyu, eTale AvI paDyu, (pasaraMtuM ke0) te mAMhe vistAra pAmatuM, paraMtu ema| nahIM je zrAthaDIne pAlu AvI paDyu, arthAt yAkarA aMdhakArane TAle evaM dIpay ( dhAma ke0 )18 teja , evaM teja paNa ( uddAma ke0) zrAkaro pavana lAge te vAre ulA jAya. ihAM pradhAne * |potAnI nipuNAie rAjAne araja kIdhI, temAM evaM sUcavyuM je tame to dIvA sarakhA do, tamA teja askhalita , te bIjA aMdhArA sarakhA ghaNA rAjAUnI upara paDyu, te sarva rAjAu~ne tame || vaza kIdhA be, paNa e hamaNAM zrAvelo rAjA te uddAma pavana sarakho , mATe e jema kahe te rIte 151 karavU, ene samajAvI volAvavo yukta , jema Akaro pavana lAgavAthI dIpakane eka sthala yo| upAmI bIje sthale mUkatAM dIpakapadanI hAni thatI nazrI, mahattA ghaTatI nathI, tema ene anukUla pravarttatAM ApaNane kAMza hAni nathI. ema pradhAne potAnA rAjAne dIvA samAna kahI tenuM | mahattva rAkhyuM, ane tene uddAma pavananI upamA thApI. javaMta jAve balavAn sUcavyo, eTale prabala sAthe virodha karavo yukta nathI. 1. bIjo artha uhata eTale ajJAna tatparyaMta tenI upara|8| lAi jAya. ihAM pradhAne / kAdhI, temAM evaM sUcavyu taja askhalita ne, te vIja San Education International For Personal and Private Use Only

Page #262
zrI0 rAjJAna- teja vistAra pAmatuM AthaDyu, tene mithyAtvarUpa udAma pavana lAge thake jJAna- teja khaMga. ... lAi jAya. 2. e rIte sAma vacane karI potAnA rAjAne pradhAne samajAvyo, te vAre prajApAla ||rnnaaraajaanN citta zrIpAlajIne malavA utkaMThita thyuN|||| je kiratAre vaDA kIyA, tedazuM na cale rIsa // Apa aMdAje cAlIe, nAmIje tasa zIza // 3 // dUta kahe te kIjIe, anucita kare balAya // jehanI velA tehanI, rakSA ehaja nyAya ||4||edvaaN maMtrivayaNa suNI, dharI kuhADo kNtth|| mAlava narapati AvIyo, zibira taNe upkNtth||5|| te zrIpAla gemAvIyo, pahirAvyo alaMkAra // sannA madhye teDyo nRpati, prApyuM Asana sAra // 6 // tava mayaNA nija tAtane, kade bola je mung|| karmavaze vara tume dIyo, tehanaM jana e guja // 7 // artha-jene kiratAre moTA kasyA ne tenI sAthe rIsa karavI cAle nahIM, mATe potAnA aMdAje eTale gajA pramANe adavathI cAlIe ane tene mastaka namAvIe // 3 // mATe he rAjan ! A ? sta kahe je te karIe, anucita kAma ApaNI balA kare , eTale aNaghaTatuM kAma ApaNe 1 zAmATe karIe ? jenI velA eTale jeno avasara tenIja rakSA eTale rakhopuM, eja nyAya // 4 // evAM pradhAnanAM vacana sAMjalI mAlava dezano rAjA khAMdhe kuhADo dharIne kSiprA nadInI ( upakaMTha ke0) pAse jihAM zrIpAlanuM sainya ne tihAM Avyo // 5 // tevoja zrIpAle te kuhADo khAMdhazrI DomAvyo / eTale utarAvyo, ane alaMkAra paherAvyo eTale rumAM vastrAcaraNa paderAvyAM, pAno sanAmAM temIne // 15 besavA mATe zreSTha Asana ApyuM // 6 // te vAre mayaNA potAnA pitAne kahe le ke he pitAjI !mAro 8 lAvAla sanArA, ja kamene vaze tame vara dodho hato tenuM (guja ke0) nAgya juna ke be ? ||7||aadaa bola saMjAro, je karmana A5%CCCCCCCIENCONCESCENCrict FACE5% Sain Education Intematon For Personal and Private Use Only www brary.org

Page #263
tava vismita mAlava nRpati, jAmAula praNamaMta // kade na svAmI tuM ulakhyo, giru bahu guNavaMta // 7 // kahe zrIpAla na mAdaro, edavo eha banAva // gurudarzita nava pada taNo, e ne prabala pranAva // e||te acarija nisuNI milyo, tihAM viveka ndaar|| saunAgyasuMdarI rUpasuMdarI, pramukha sayala parivAra ||10||svjn vargasaghalo milyo, varatyo ANaMda pUra // nATakakAraNa Adize, zrI zrIpAla sanUra // 11 // artha-te vAre mAlava dezano rAjA vismaya pAmyo thako jamAzne praNAma karIne kahevA lAgyo / je he svAmin ! meM tujane ulakhyo nahIM, tuM giru bo, mahAguNavaMta ho // // te sAMjalI zrIpAla 3 kahe je ke e je banAva De te kAMza mAro nathI, paraMtu e to gurue je nava pada dekhADyAM teno e| prabala (prajAva ke0) mahimA // e|| te acarija jevI vAta sAMjalIne tihAM viveka udAra eTale moTo vivekavaMta evo saunAgyasuMdarI zrane rUpasuMdarI pramukha sarva parivAra ekage malyo / // 10 // ema khajanavarga sarva ekaTho male thake zrAnaMdano pUra varttate nATaka karAvavAnA kAraNa mATe sanUra eTale teje karI sahita evo zrIpAla zrAdeza deto havo // 11 // // DhAla biijii|| // hojI jhube kuMbe varaselo meha, Aja dihAmo dharaNI trIjaro ho lAla // e dezI // hojI paheluM peDuM tAma, nAcavA The AphaNI do sAla // hojI mUla naTI paNa eka, navi uThe bahu pare laNI do lAla // 1 // T artha-( tAma ke0 ) te vAre nATakanAM ghaNAM pemAM ne, temAMthI pahevU peDaM eTale ToluM nAcavAne 55%%%%OMOMOMOMOMOM JainEducationainternational For Personal and Private Use Only www brary.org

Page #264
zrIrAma // 13 // mATe khelAe uju thayuM, paNa te mAhe eka mUla naTI eTale mukhya nATakaNI , tene Tole malIne khama.4 (bahu pare jaNI ke0 ) ghaNI rIte kaDaM topaNa te nAcavA uThe nahIM // 1 // hojI ugamI bahu kaSTa, paNa bAha na sA dhare do lAla // dojI hA hA karI saviSAda, udo eka mukhe uccare do saal||||dodo // kidAM mAlava kidAM zaMkhapura, kidAM babbara kihAM naha // surasuMdarI nacAvIe, daive dala vimaraTTa // 3 // DhAla puurvnii||dojii vacana suNI tava teda, jananI janakAdika save do lAla // dojI ciMte vismita citta, surasuMdarI kima saMnave do lAla // 4 // dojI jananI kaMTha vilagga, pUrI janake rovatI ho laal|| dojI saghalo kade vRttaMta, je zahi tume dIdhI hatI do lAla // 5 // artha-tathApi tene bahu kaSTe karI uThAmI topaNa ( sA ke0) te naTI nAcavAne mATe utsAha dharatI nathI, ane mukhathI viSAda sahita be vAra hA hA evo zabda karatI eka doho potAnA mukhathI uccAratI havI // 2 // teno artha kahe ke kihAM mAlava deze janma ane kihAM zaMkhapure paraNAvI, tathA kihAM babbara deze vecI ane kihAM e nATaka karavA zIkhI. daive mAha te marama eTale Amalo, vAMkAkSa, mAnapaNuM dalI nAkhIne surasuMdarIne nacAvatI karI // 3 // te nATakaNInAM evAM vacana sAMjalIne jananI je mAtA ane janakAdika je pitA pramukha sarva sajana vismita citte karI ciMtavatAM havAM ke e surasuMdarI te nATakaNI thara, e kema saMjave ! // 4 // te mAtApitA potAnAM manamAM vimAse De ke kema e surasuMdarI be, kiMvA nathI ! eTalAmAM to surasuMdarI // 13 tihAMthI uThIne potAnI jananIne gale zrAvI valagI. tene rovatI thakI dekhIne janake eTale pitAe / vyuM, te vAre tenI zrAgala saghalo vRttAMta kade le ke de pitAjI ! tame mujane je zahidIdhI hatI // 5 // JainEducationommaa For Personal and Private Use Only nebog

Page #265
Y SOLUCCALCONOCORRUGANGACANC hojI haM te zadhi sameta, zaMkhapurIne parisare do lAla // dojI pahotI mudarata deta, nAtha sadita radI bAdire do lAla // 6 // dojI sunaTa gayA ke geda, ge sAthe nizA rahI do lAla // dojI jAmAtA tuja naha, dhADI paDI tihAM huM grahI do lAla // 7 // dojI vecI mUlye dhADI, sunaTe deza nepAlamAM do lAla // dojI sArathavAde lIdha, phale lakhyuM je jAlamAM do lAla // 7 // dojI teNe paNa babbara kula, mahAkAla nagare dharI do lAla // dojI dATe vecI veza, lezzIkhAvI naTI karI ho lAla // e|| hojI nATakapriya mahAkAla, nRpa naTapeTakazuM grahI do lAla // dojI vividha nacAvI dIdha, mayaNasenApatine sahI ho lAla // 10 // artha-te iti sahita hu~ zaMkhapurI nagarInI (parisare ke0 ) samIpe pahotI, paNa te divase nagaramA pesavAnuM muharta na hatuM, te hetu mATe hUM mArA (nAtha ke ) narttAra sahita gAma bahAra rahI // 6 // potAnuM nagara jANIne keTalAeka sunaTo potapotAne ghera gayA, ane boLe eTale thoDe sathavAre tihAM hu~ rAtrie rahI, eTalAmAM madhya rAte haNo haNo karatI coronI moTI dhAma zrAvI pamI, te vAre tamAro jamAI to mane mUkIne nAsI gayo, ane coroe tamAraM zrApe dhana dekhIne 8 te dhana sahita mu ne grahI eTale pakamI liidhii||7||pnii te dhAmanA sunaToe mane lazne ne dezamAM jaz mUlya lazne vecI, tihAM sArthavAhe lIdhI. je jAlamAM eTale kapAlamAM lakhyuM hoya te / phale eTale phalIbhUta thAya, paraMtu temAM adhikuM uDaM thAyaja nahIM // // te sArthavAhe paNa babbara 1 kulane viSe mahAkAla rAjAne nagare (dharI ke0) lai jazne vezyAne hATe vecI, teNe laznATaka-18 ACCORDCROSAUGALSOMROSCOOCOCCOLX naToe mane lazne nepAla Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #266
zrIrA0 // 13 // *SHAHARASHTRA kalA zIkhAvIne naTI karI // e|| parI nATaka ne priya jene evo tihAMno je mahAkAla rAjA khaMma.4 teNe te nATakanA peTaka eTakhe pemAnI sAthe mane grahI eTale vecAtI lazne vividha prakAre mane | nacAvI karIne panI je vAre potAnI putrI mayaNasenA paraNAvI, te vAre tenA patine dAyajAmAM (sahI ke0) nizce nATakanAM nane pemAM dIdhAM, temAM mane paNa (dIdha ke0) dIdhI // 10 // dojI nATaka karatAM tAsa, Age dina ketA gayA do lAla // dojI dekhI Apa kuTuMba, ullasyuM aHkha tuma hui dayA do lAla // 11 // dojI mayaNAjuHkha tava dekhI, nija guruattaNa mada kIyo ho lAla // dojI te mayaNApati dAsa,-nAve aba muja salakIyo do lAla // 12 // dojI ekaja vijayapatAka, mayaNA sayaNAmAM khade do saal||dojii jedanuM zIla salila, madimAe mRgamada mahamade do lAla // 13 // zrartha-te zrIpAlanI zrAgala nATaka karatA karatAM zrAgala keTalAeka divasa vahI gayA, paraMtu Aja to ApaNuM kuTuMba sahu dekhIne mArA upara tamArI dayA thara tethI phuHkha ukSasI Avyu A // 11 // tame mane paraNAvI te vAre mayaNAnuM uHkha dekhIne ( nija guruattaNa ke0 ) mArI moTA-12 zno mada kayo, ahaMkAra kasyo, tenA pasAyathA (aba ke0) hamaNAM teja mayaNAno pati je zrIpAla, tenA (dAsanAve ) sevakanAve dAsInata thAne meM dAsIpaNuM kahyu, mATe meM je mada karelo| pAhato, (te ke0) te mada slkyo||12||hve surasuMdarI mayaNAsuMdarInI stuti kare , ekaja vijaya-14 // 13 // patAka eTale ahitIya vijayapatAkAne te mayaNAsuMdarI potAnA sayaNAmAM eTale sagAM kuTuMbamAM / lahe, eTale pAmI be, valI jenuM zIlarUpa je ( salila ke0 ) pANI te mahimAe karIne mRgamada je kastUrI tenI pare mahamahATa karI raghu , eTale jagatamAMjenA zIlano sugaMdha vistAra pAmI rahyo // 13 // Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #267
dojI mayaNAne jinadharma, phalIyo balIyo surataru do lAla // hojI muja mane mithyAdharma, phalIyo viSaphala viSataru ho lAla ||14||hojii ekaja jaladhi lappanna, amiya viSe je AMtaro do lAla // dojI ama bilu bahenI mAMdi, teha ne mata koi pAMtaro do lAla // 15 // dojI mayaNA nija kulalAja, udyotaka maNidIpikA do lAla // hojI huM buM kulamaladetu, saghana nizAnI kIpikA do lAla // 16 // hojI mayaNA dii| hoya, samakitazudi sodAmaNI ho lAla // hojI muja dIThe mithyAta, dhIga hoye ati ghaNI ho lAla // 17 // | artha-mayaNAe zrIjinadharma sevyo, te tene balavaMta evaM je (surataru ke0) kalpavRkSa te samAna pratyakSa dRzyamAna zujarUpa phale phUle karI phalyo, zrane meM mithyAtva dharma sevyo, te mujane jema? viSataru eTale viSavRkSamA viSaphala upaje, te samAna phuHkharUpa phale phUle karIne phalyo. eTale jevAM| 8/vIja vAvyAM, tevAM phala pAmyAM // 14 // ihAM koI ajANa pUje ke ekaja kulamAM upanI tame ve 8 vaheno bo, te mAMde eTalo phera kema paDyo ? tene dRSTAMtapUrvaka uttara kahe le ke jema ekaja (jaladhi, ke0) samuSa utpattinuM sthAnaka , temAM amRta ane viSa behu napaje ne, ne temAM zrAMtaraM ,IN kemake amRta ve te rogApahArakapaNe jIvAmanAra ne ane viSa je je te to sarvathA mAranAraja ne, 4 tema ihAM paNa zramo behu baheno mAMhe teTalo aMtara The eTale mayaNA amRta tulya be, ane hu~ viSa8 sarakhI buM. mata ko patiro eTale koi pheraphAra jANazo nhiiN||15|| valI mayaNA potAnA kulanI lAjane udyotaka eTale prakAza karavAmAM maNidIpikA eTale maNiratnanI dIvI samAna be, ane huN| to kulane malina karavAnI hetu eTale kAraNa buM. te kevI hetu DhuM ? to ke ( saghana nizA ke) PRI***ORISSAAROSANI For Personal and Private Use Only

Page #268
zrI rAvarasAda sahita aMdhArI rAtri hoya tenI paNa jIpikA eTale jIpanArI DhuM, eTale kulane malina kara- khaMga.4 vAmAM to saghana rAtrine jItuM evI hu~ DhuM // 16 // valI mayaNAne dii| thake sohAmaNI samakitanI // 13 // zuki thAya, ane mujane dekhavAzrI mithyAtva lakSaNa atyaMta dhIgara eTale vakratA pedA thAya // 17 // hojI edavA bolI bola, surasuMdarIe upAiyo ho lAla // hojI je AnaMda na teda, nATika zatake paNa kIyo ho sAta // 17 // hojI zrIpAle vaDavega, have aridamaNa aNAvIyo do lAla // dojI surasuMdarI tasu dIdha, bahu zake volAvIyo do sAla // 10 // dojI te daMpatI zrIpAla, mayaNAne supasAule do lAla // dojI pAme samakitazuddhi, adhyavasAye ati nale do lAla // 20 // dojI kuSThI puruSa zata sAta, mayaNAvayaNe lahI dayA do lAla // dojI ArAdhI jinadharma, nIrogI saghalA thayA do lAla // 1 // | artha-zhAM zrIpAle lokone AnaMda upajAvavA mATe surasuMdarIne nATaka karavAnI zrAjhA karI] hatI. te eka nATaka to zuM ? paNa ( nATaka zatake ke0 ) seMkamAgame nATaka karavAthI paNa je AnaMda (na ke0 ) na upaje, (teha ke0) te zrAnaMda potAnA doSa ane mayaNAnA guNa je jemA evI potAnI vacanacaturAze karI pUrvokta bola bolIne surasuMdarIe ( upAzyo ke0) upajAvyo ? // 17 // have zrIpAle ghaNI tAkIdathI aridamana rAjAne temAvI tene surasuMdarI dodhI, tathA ghaNI // 13 // ki ApIne volAvyo, vidAya kasyo // 1e // te daMpatI eTale aridamana ane surasuMdarI paNa 8 zrIpAla tathA mayaNAnA supasAyathI rumA atyaMta jalA adhyavasAye eTale potAnA pariNAmanI zujhatAe samakita pAmyAM // 20 // have mayaNAnAM vacanathI dayAne (lahI ke ) pAmIne 2 OMOMOMOMOMOMOMOMOMOMOMOMOM AAAAAAAAAAAAACAKACARA Sain Education Intematonal For Personal and Private Use Only

Page #269
zrIjainadharma zrArAdhIne sarva nIrogI thayA hatA evA je sAtaseM kuSTI puruSo te zrIpAlano hai| yaza sAMjalIne tihAM zrAvyA // 1 // hojI te paNa nRpa zrIpAla, praName bahale premazuM do lAla // dojI rANima dIe nRpa tAsa, vadanakamala nita ullasyuM do lAla // 22 // dojI AvI name nRpa pAya, matisAgara paNa maMtravI ho lAla // dojI pUrava pare naranAda, teha amAtya kIyo kavi do lAla // 23 // dojI susarA sAlA nUpa, mAnala bIjA paNa ghaNA ho lAla // dojI tedane dIe bahu mAna, nRpa AdaranI nahIM maNA ho lAla // 24 // dojI jAla milita karapadma, savi seve zrIpAlane do lAla // dojI ika dina vinave maMtrI, mati sAgara nUpAlane ho lAla // 25 // artha-te paNa zrIpAla rAjAne ghaNA preme karI praNamyA. te sAtaseMne zrIpAla rANima eTale rANAnI te umarAvanI padavI deto havo. te sarvane sainyanA nAyaka kasyA. te zrIpAlanuM vadana je mukha tapa kamala te nitya eTale niraMtara sadAya ubasyuM, eTale vikasita thakuM rahe // // pAvalI matisAgara nAme pradhAna paNa thAvIne zrIpAla rAjAne page lAgyo, te pUrve potAnA pitAno moTo pradhAna hato, tenI pere valI paNa zrIpAle tene ( amAtya kIyo kavi ke) sarvamA vaDero moTo pradhAna kasyo // 23 // valI sasarA zrane sAlA padanA rAjA tathA mAula eTale mosAla 3 padanA rAjA temaja vIjA paNa ghaNA rAjA zrane sujaTa AvyA de, temane zrIpAla bahumAna deto havo. zrIpAla rAjA Adara sanmAna thApavAmAM kAMza upa rAkhato nathI // 24 // te sarva potAnA | jAlasthalane viSe milAvyAM le ( karapadma ke0 ) hAtharUpa kamala jemaNe evA thakA eTale sarva hAtha Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #270
khaMga.4 zrI rAma jomI potAne mastake lagAmI namra thai mAthu nIcuM namAvIne zrIpAla rAjAnI sevA kare . have eka // 133 // samayane viSe matisAgara pradhAna zrAvIne zrIpAlane vinave ne // 25 // dojI cothe kheme DhAla, bIjI hui sohAmaNI do lAla // dojI guNa gAtAM si cakra, jaza kIrati vAdhe ghaNI do lAla // 26 // 21 artha-e cothA khaMmane viSe zocanIya bIjI DhAla saMpUrNa tha. zrIsiddhacakrajInA guNa gAtAM | thakA eTale stavatAM thakA ghaNo yaza zrane kIrti vadhe // 26 // ||dohaa|| matisAgara kade pitRpade, gvI bAlapaNa jeNa // ugavIyo to tuja ari, te sahI dittamaeNa // 1 // ari karagata je navilIe, zakti khate pitRraja // loka dase bala phoka tasa, jema zArada ghana gaU // 2 // e bala e zahie sakala,sainya taNo vistaar||shuNphlshe jolezo nahIM,te nija rAja udAra // 3 // artha-have matisAgara pradhAna zrIpAlane kahe De ke vAlapaNe tamane tamArA pitRpade eTale pitAne |8| pATe thApyA hatA, tihAthI (jeNa ke0 ) je tamArA (zrari ke0) zatrue tamane ugaDyA, te tamAro 3 zatru ( sahI ke0 ) nizce ( dittamaeNa ke0 ) dIptamadena eTale dIpatA made karI yukta ne // 1 // mAde thari je zatru tenA karagata eTale hAthamAM gayuM evaM je ( pitRraU ke0) pitAtuM rAjya tene potAnI batI zaktie je na lIe to tenI loka mAMhe hAMsI thAya ane tenuM bala paNa phoka eTale | // 133 // vyartha jANavaM. kenI peThe ? to ke jema zaradakAlano ghana je varasAda te phokaTa garjanA kasyA kare, paNa pANInuM TIpuM varase nahIM, tenI pere nirarthaka jANavU // 2 // mATe jo te potAnuM udAra rAjya tame 81 JainEducationainternational For Personal and Private Use Only .

Page #271
nahIM lezo to tamA e bala, parAkrama tathA zachi je dolata ane valI A sainyano vistAra, te sarve zuM phalaze ? eTale e sarva pAmyAnuM zuM phala ? arthAt kAMja nahIM // 3 // nRpa kahe sAcuM teM kaDaM, paNa ve cAra napAya // sAme hoya to daMDa zyo, sAkare paNa pitta jAya // 4 // aho buddhi maMtrI naNe, dUta caturamukha nAma // nUpa zIkhAvI mokalyo, pahoto caMpA gama // 5 // __ artha-evAM pradhAnanAM vacana sAMjalIne rAjA kahevA lAgyo ke he maMtrIzvara ! teM kaDaM te satya | 4, paNa rAjya levAnA sAma, dAma, neda ane daMga, e cAra upAyo be, temAM jo sAma eTale miSTa vacanathIja kArya thAya to daMganuM zuM kAma ? jo sAkara khAdhAthI pitta roga jato hoya to valI hai kamavU auSadha zAmATe karIe ? // uktaM ca // sAma premaparaM vAkyaM, dAnaM cArtha visarjanam // nedaH parajanAkRSTi,-nigrahaH parapImanam // 1 // iti tatvam // 4 // evaM zrIpAlana vacana sAMjalI maMtrI je pradhAna te kahe De ke aho svAmin ! tamArI buddhi to moTI be, samupha jevA gaMjIra bo, to | have A caturamukha nAme pUtane mokalo, te sAmAdi cAra nedane jANanAro ne tathA mukhanI vAcAlatAmAM catura , mATe caturamukha enuM nAma je. panI tene rAjAe zIkhAvIne mokalyo, te paNa caMpA nagarIne ThAme jara pahoto // 5 // // DhAla triijii|| // rAga vaMgAlo // kisake cele kisake pUta, zrAtamarAma ekilA avadhUta // mana mAna le ||e dezI // ajitasena ne tihAM nUpAla, te Agala kahe dUta rasAla ||saadiv seviie|| kalA zIkhavA jANI bAla, je te mokalIyo zrIpAla // sAdiba0 // 1 // artha-tihAM ajitasena nAme rAjA bege , tenI Agala te pUta zrAvIne potAnI catu For Personal and Private Use Only

Page #272
// 13 // zrIrA rAthI anukrame mIgaM, khATAM ane kaDavAM evAM traNa prakAranAM rasAla vacano kahe . tihAM pra- khaMga. 4 thama mIgaM vacana kahe je ke he rAjan ! tame vRkSa thayA bo, mATe have sAheva je paramezvara, tene sevo, athavA amArA sAhebanI sevA khIjamata karo, je tamArA lAino Thokaro zrIpAla potAnA bApane rAjyapATe thApyo hato tene tame pRthivIno cAra khamI zakavAne asamartha jANIne tenI uparathI nAra utArI tame tamArI potAnI khAMdhe caDhAvI lIdho, ane tene vAlaka jANI kalA zIkhavavA mATe bahAra mokalI dIdho hato // 1 // sakala kalA teNe zIkhI sAra, senA lai caturaMga nadAra // sAdiva // Avyo ne tuja khaMdhano nAra, natAre ne e niradhAra // sAhiba0 // 2 // jIraNa yaMna taNo je nAra, nave vIje te niradhAra // sAdiba0 // loke paNa jugatuM ne eda, rAja deza dAkho tume neda // sAhiba0 // 3 // &aa artha-te zrIpAla ( sAra ke0 ) pradhAna sarva kalA zIkhI, udAra eTale ghaNI moTI evI caturaMgI senA lazne tame vRkSa thayA jANI tamAre khaMdhe paDelo rAjyakArabhAra saMbaMdhI je nAra, 4 tene ( niradhAra ke0 ) nizce utAre be, eTale utAravA kabUla thAya ne // 2 // te upara dRSTAMta kahe ke jema (jIraNa ke0) jUnA thara gayelA thAMjalA upara nAra paDelo hoya te utArIne | S! // 13 // nizcethI pAlo pharI nave thAMjale uvIje, eTale navA thAMjalA upara mUkIe, e vAta lokane viSe / paNa yukta je je jUno na kADhIne navo oNna besAmIe, te kAraNe tame paNa have vRkSa jUnA thaMja jevA| thayA Do, mATe navA thaMnarUpa zrIpAlane rAjya dazne tene sneha dekhAmo. ghaNuM zuM kahuM ! ahIM traNa gAthA sudhI badhAM mIThAM vacana kahyAM // 3 // Jain Education Interational For Personal and Private Use Only

Page #273
bIjaM payapaMkaja tasa nUpa, seve bahu natti anurUpa // sAhiba0 // tume navi AvyA upAyo virodha, navi asamartha ne teda zuMzodha ||saadiv||4|| kidAM sarazava kihAM meru girIda, kihAM tArA kahAM zArada caMda ||saadiv0|| kihAM khadyota kihAM dinanAtha, kihAM sAyara kidAM billara pAtha // sAhiba0 // 5 // kihAM paMcAyaNa kidAM mRgabAla, kidAM ThIkara kihAM sovanathAla // sAhiba0 // kihAM kojva kidAM kUra kapUra, kihAM kukaza ne kihAM ghRtapUra // sAhiba0 // 6 // kidAM zUnya veDI kidAM ArAma, kidAM anyAyI kihAM nRpa rAma // saadiv0|| kidAM vAgha ne kidAM valI gaga, kidAM dayAdharama kihAM valI yaag|| sAhiba0 // 7 // | artha-have Amla eTale khATAM dhIgaM vacana kahe . bIju valI (bahu ke0 ) ghaNA (nUpa ke0)| rAjA te zrIpAlanA padapaMkajane natti anurUpa eTale anukUla naktie karIne seve , paNa tame potAnA thakA tenI sevA karavA zrAvyA nahIM, tethI virodha upajAvyo, tote virodhano zodha kara-8 haivAne te zrIpAla zuM asamartha De ? (navi ke0) nA, asamartha nathI ||4||tenaamaaN ane tamArAmAMDU hai to ghaNoja aMtara , te DhuM kahuM buM, sAMjalo. kyAM to sarazavano eka dANo ane kyA meru parvata ! valI kyAM tArAnuM teja ane kyAM zarada pUnamanA caMDamAnuM teja ! kyA khadyota eTale AgIyo jI-2 vamo uDe ne tenuM teja ane kyA dinanAtha je sUrya uge ne tenuM teja ! valI kyAM sAyara eTale. samunI lahera ane kyA bibbara pAtha eTale eka khAbocIyAnI lahera ! // 5 // valI kyAM paMcA-6 nana je siMha tenuM bala ane kyAM mRgalAnA bAlakanuM bala ! tathA kyA eka ThIkarAnI zojA ane PRAKACANCICICAIAAICROGACACHCARECORGANGA Jain Education Interational For Personal and Private Use Only

Page #274
SARASWAGAR zrIrAkyAM eka sonAnA thAlanI zonA ! tathA kyA kojAnA dhAnyanuM jojana zrane kyA kapUra samAna khaMga.4 ujjvala kUranuM jojana ! tathA kyAM kUzakAnA DhokalAnuM jojana ane kyAM ghRtanA pUre sahita gheva-13 // 13 // ranuM jojana ! // 6 // valI kyAM zUnya vagamAnI zonA ane kyAM zrArAma eTale vADI bagIcAnI zolA ! valI kyAM te anyAyI rAjAu~ ane kyAM zrIrAmacaMjajI jevA nyAyavaMta rAjA ! tathA kyAM vAghanuM bala ane kyAM bAga eTale bokamAnuM bala ! valI kyAM dayAmaya dharma ane kyAM valI | yAga je pApAraMja sahita yadharma ! // 7 // kihAM jUTha ne kidAM valI sAca,kihAM ratana kihAM khaMDita kAca ||saadiv0|| caDhate uThe The zrIpAla, paDate tuma sarikhA nUpAla // sAhiba0 // 7 // jo tuM navi nija jIvita ruha, to praNamI kare tehaja tujha // sAdiba0 // jo garvita ne dekhI raU, to raNa karavA thAye saja // sAhiba0 // e|| artha-valI kyA te jUTha bolanAro zrane kyAM satya nASaNa karanAro ! tathA kyAM te ratnanI zonA 2 ane kyA kAcanA kaTakAnI zonA ! to he rAjan ! thA zrATalAM gaM je meM tamone kahyAM, te mAhe je caDatAM gaM kahyAM tevo to zrIpAla rAjA jANavo, ane je paDatAM uMga kahyAM te samAna 8 tamArA sarakhA rAjA jANavA. ihAM cothI gAthAzrI AThamI gAthA sudhInI pAMca gAthAmAM khATAM vacana kahyAM ne // 7 // have kaTu vacana kahe je ke he rAjan ! jo tuM tArA potAnA jIvitavya // 135 // upara ruSTa thayo na ho to yAvIne zrIpAlane praNamIne teneja (tuke) saMtuSTa kara, athavA zrIpAla rAjAne praNAma kara to teja potAnI mele tArA upara saMtuSTa thaze, ane jo tuM ( rajAI 40) rAjya dekhIne garvita bo to raNa eTale saMgrAma karavAne ( saU ke0) sAvadhAna thAje // // 8 // -4-155ARLES Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #275
tasa senAsAgara mAMdi jANa, tuja dala sAdhucUrNa pramANa || sAdiva // mahAzuM navi kIje juU, savi kade edavuM buka prabuddha || sAhiba0 // 10 // bolI ema rahyo java dUta, prajitasena bolyo thai nUta // rAjA nahIM le // kaje tuM tuja nRpane ema, dUtapaNAno jo be prema // rAjA0 // caMpA nagarIno rAya // rAjA nahIM male // 11 // yadi madhya aMte ve jANa, madhura prAnta kaTu jeda pramANa || rAjA0 // jojana vacane sama pariNAma, tiNe caturamukha tahAruM nAma // rAjA0 // 12 // artha-la tasa ke0 ) te zrIpAlanI senArUpa sAgara mAMhe tAruM ( dala ke0 ) lazkara te sAdhu je juvAranI ghANInA ugaNAno loTa hoya te pramANe ( jAe ke0 ) jANaje. valI moTAnI sAthe yuddha karIe nahIM. e rIte sarva buka tathA zrabuka eTale jApa ne ajANa sarva loko kahe be // 10 // ema pUrva kahelI rIte vacana bolIne je vAre dUta bolato baMdha thayo te vAre ajita| sena rAjA jUtAvezanI pere krodha yukta thai bolyo ke jo sAco hUtapaNAno tujane prema be to huM kahuM huM teja pramANe tuM tArA rAjAne jazne ema kaheje ke bIjA rAjA zrAvIne tujane malIne namyA, paNa yA caMpA nagarIno jitasena rAjA tujane male nahIM yane name paNa nahIM // 11 // he DUta ! tuM je mArI yAgala vacana bolyo te ( Adi ke0 ) prathama madhura ne ( madhya ke0 ) vacamAM Amla eTale khATAM tathA aMtamAM kaTu eTale kamavAM te tArAM vacana ne jojana e behune | mAMhomAMhe sama eTale sarakhAM pariNAma be, eTale ( jeha pramANa ke0 ) je pramANe jojana paNa AmAM miSTa ne vacamAM Amla tathA aMte tikta jamAya be, tema e tArAM vacana paNa ( jAe ke0 ) jANI leje, mATe e traNa guNa tArA mukhamAM be, tethI tAruM nAma caturamukha be // 12 //

Page #276
khaMka zrI rANI nija nahIM teda amAro kona, zatrunnAva vahIe ne dona // rAjA // jIvato // 136 // mUkyo jANI re bAla, teNe ame nibala sabala zrIpAla ||raajaa // 13 // nija jIvitane huM nahIM ruTha, ruThyo tasa jamarAya apuutth||raajaa // jeNe jagAvyo sUto siMha, muja kope tasa na rahe lIha ||raajaa // 14 // jasa bala sAyara sAthu prAya, jehanA bala te bIjA rAya ||raajaa0 // tedamAM huM vamavAnala jANa, savi te zodhU na karUM kANa ||raajaa // 15 // kaheje dUta tuM vego jAi, AbuM buM tuja pUre dhaa||raajaa0 // bala parakhIje raNa medAna, khamaganI pRthvI ne vidyAnuM dAna ||raajaa // 16 // artha-have jeTalAM vacana pUte kahyAM hatAM te sarvano uttara rAjA Ape le ke he vrata ! tuM kahe be ke zrIpAla tamAro , paNa te amAro koi nathI ! ane kadApi te amAro ne topaNa amo behu potapotAmAM zatrunAve vahIe bIe, eTale te amAro zatru De ne ame tenA zatru bIe. zrame ene bAlaka jANIne jIvato mUkyo hato, teNe have ame nirbala thayA ane e zrIpAla balavAn / thyo||13||vlii huM mArA jIvitane to rugyo nathI, paNa apUge eTale ulaTo yamarAjA tenI upara rugyo / /, kAraNa ke jeNe sUtA siMhane AvI jagAvyo, te mATe have mAro kopa thayo to enI (lIha8 ke0) rekhAmAtra paNa rahe nahIM // 14 // valI (jasa ke0) jemanuM zrIpAlanA sainyasamuamAM sAthavara pramANe bala be evA nirbala to bIjA rAjA jANavA, paraMtu mane to tuMtenI samupha sarakhI senAmA vamavA-| nala agni sarakho jANaje. huM sarva zrIpAlanA sainyarUpa samujne zoSI lajaM, paraMtu temAM upa rAkhuM nahIM // 136 // // 15 // mATe he pUta ! tuM vego eTale utAvalo jazne tArA rAjAne kaheje ne DhuM paNa tArI panavADeja dhAyo thako lamA karavA mATe zrAvu , balanI parIkSA raNamedAnamA karIe, e vacanamA ACACACACACANCIANCACACANCE Jan Education intentional For Personal and Private Use Only

Page #277
vAda zA kAmano ! jenuM khAMDaM gAjatuM tenI pRthvI jANavI, ane jenI vidyA jAgatI hoya tenuM / dAna jANavU. athavA pRthvI to khAMmAvAlAnI be, paNa nirmAlyanI nathI; ane vidyAnA dAna 8 samAna vIjuM dAna nathI // 16 // cothe khaMbhe trIjI DhAla, pUraNa hui e rAga baMgAla ||raajaa0 // sicakraguNa gAve jeha, vinaya sujaza sukha pAve teda ||raajaa // 17 // artha-cothA khaMDane viSe trIjI DhAla baMgAla rAgamAM pUrNa tha. je prANI zrIsimacakrajInA guNa gAya te prANI vinaya, suyazarUpa sukha pAme // 17 // ||dohaa // vacana kahe vayarI taNAM, dUta jai ati veg|| kaDuAM kAne te suNI, hu zrIpAla satega // 1 // ucca nUmi taTinItaTe, senA karI caturaMga // caMpA dizi jaza tiNe dIyA, paTa AvAsa uttNg||2||saamo Avyo sabala tava, ajitasena naranAda // mAMdomAMdi dala bihu~ malyAM, saga rava adhika utsAha // 3 // artha-have vairInAM vacana sAMjalIne tihAthI te atyaMta utAvalA jazne te zrIpAlane zrAvI saMjalAvyA. te kaTu vacana kAne sAMjalIne zrIpAla rAjA ( satega ke0 ) taravAre sahita thayo,81 eTale lamA karavAne jamAla thayo // 1 // par3I taTinI je nadI tenA taTa upara jihAM UMcI nUmi , tihAM caturaMgiNI senA taiyAra karIne zrIpAla rAjAe caMpA nagarInI dizAe jaz (uttaMga 2 ke0 ) ghaNA uMcAM evAM (paTa ke0 ) vastra tenA AvAsa eTale taMbu dIdhA, arthAt taMbu khamA kasyA || // 2 // tenI sAmo ajitasena rAjA paNa sabala sainya sahita Avyo, te behu ( dala ke0 ) kaTaka Jan Educati e mational For Personal and Private Use Only .

Page #278
// 13 // zrI rAma mAhomAMde AvI makhyAM, paNa te kevAM ve ? to ke ( sagarava ke0 ) garve karI sahita ane saMgrAma khaMga.4 karavAno adhika utsAha dharatA je // 3 // // DhAla coyI // kaDakhAnI dezI // caMga raNaraMga maMgala huAM ati ghaNAM, nUri raNatUra avidUra vAje // kautukI lAkha dekhaNa malyA devatA, nAda dunnitaNe gayaNa gaaje|| caMga // 1 // jagratAkaraNa raNanUmi tihAM zodhIe, rodhIe avadhi karI zastrapUjA // bodhIe sunnaTa kula vaMza zaMsA karI, yodhIe kavaNa viNa tuja dUjA // cNg||2|| artha-( caMga ke0) manohara, ghaNo suMdara evo je ( raNaraMga ke0 ) saMgrAma karavAno utkarSa, te 8 4 karavA mATe baMdijana siMdhUmA rAgamA atyaMta manane zrAhlAdakAraka evAM ghaNAM mAMgalika karatA hai havA, eTale je kAryano prAraMna karIe tenI dhure maMgala vinA te kAryanI siki thAya nahIM, te mATe ghaNAM maMgala thayAM. valI (jUri ke) ghaNAM evAM ( raNatUra ke0) saMgrAmanAM kAhalI, zaraNA, pramukha vAjitra te ( avira ke0 ) atyaMta najIka athavA askhalita vAje, paNa mAhomAMhe saghana 3 jinna cinna svare vAje ema nahIM. evAM ghaNAM vAjina vAjate thake valI tihAM sainyane viSe yuddha jovAno anilASa ne jemane evA nikaTavartI kautukI lakavarU devatA te yujhanuM kautuka jovA / mATe maTyA . te devatA paNa AkAze rahyA thakA iMsuni vagAmI rahyA , tenA (nAda ke0) zabde karI tamAma gayaNa je zrAkAza te garjArava karI rahyaM . te zabde karI behu sainyanA sun-13||13|| Tone mAMhomAMhe yuddha karavAno abhilASa vadhato havo // 1 // have ame ihAM saMgrAma karazuM, evI18 (ugratAkaraNa ke0 ) moTA karavAne arthe tihAM raNanUmi eTale saMgrAma karavAnI cUmine (zodhIe / Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #279
ke) kacaro, kAMTo, kAMkaro kADhI nAkhI zodhIne sApha kare, tathA uMcI nIcI viSama TAlIne barobara sarakhI kare. par3I te jagAnI avadhi eTale maryAdA karI potAnI hada sudhI nizAna sthApIne teTalI nUmi potapotAne vAste rodhe eTale rodhI rAkhe. paThI behu sainyanA sujaTa mAMhomAMhe potapotAnAM zastra je khaDgAdika zrAyudha tenI puSpa, caMdana, dhUpa, dIpe karI pUjA kare. valI behu sainyamA ( bodhIe ke0) baMdijana je birudAvalInA bolanArA nATa, cAraNa pramukha, te sunaTonA kula vaMza te pitA kala ane mAtAnA padano (vaMza ke0) jAti eTale A amuka sunaTa zramaka kulano upanyo be, e amuka jAtino be, evI rIte kula vaMzanI (zaMsA ke0 ) prazaMsA karIne kahe De ke jalA jalA he sunaTo ! tamane zAbAsa le ! Aja tamArA khAmInuM kAma paDyu De, mATe svAmijaktanuM e lakSaNa be ke jIvitavya paryaMta svAmInA kAmamAM pAlo paga naravoja nahIM. te mATe aho sunnaTo ! Aja | hAM ( viNa tuU pUjA ke0 ) tamArA vinA bIjA koNa ( yodhIe ke0) juUze ! evI kIrti bolIne sunaTone zurapaNuM dRDhAve ve // 2 // caracIe cAru caMdanarase sunnaTa tanu, aracIe caMpake mukuTa sIse // sodIe daba vara vIravalayetathA,kalpataruparibanyA sunttdiise||cNg||3|| | artha-valI ( cAru ke0 ) manohara sugaMdha yukta evo caMdanarasa eTale bAvanA caMdanano rasa, teNe / karI ( sulaTa ke0) sunnaTo tanu eTale zarIrane (caracIe ke0 ) carce be, vilepana kare , te va thayA be, te yokA yurUmAMdhI jaya melavyA vinA pAlA haveja nahIM. Aja || paNa lamAzmAM je kesariyAM vastra kare nete yuSmAMdhI pAThA pharatA nathI, avazya yuddhane jIteja ane jo na jIte topaNa jIvatA nAsI jAya nahIM. e be mArga temanA be. tathA valI (caMpake ke0) caMpaka vRdanAM phUlanAM bogAMue karI sunaTo potAnAM mAthAMne viSe rahelA mukuTane arce , Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #280
zrIrA eTale phUlanAM gogAM mukuTamA laTakAve , te paNa yuddhamAthI pAThA paga jare nahIM, ema lokokti hai. temaja keTalAeka sunaTo potAnA (haba ke0) hAthane viSe ( vara ke0) zreSTha evAM ( vIra-1 // 13 // valaya ke0 ) vIrapaNAnAM kamAM pahere , eTale vIravalaye karI jenA hAtha zone 3 te paNa vIranu / biruda dhAraNa kare , mATe te saMgrAmamAMthI pAga paga jare nahIM. evI rIte caMdane vilepita aMgavAlA tathA caMpAnAM phUlonAM bogAM dharanArA ane vIravalaya paheranArA ityAdika zonAe karI suzojita thakA te sunaTo jANIe sAkSAt kalpavRdAja hoya nahIM ? tenI pare banyA thakA dIse De // 3 // ko jananI kahe janaka mata lAjave, koI kade mAdaraM biruda rAkhe // janaka pati putra tihuM vIra jaza ujalA, sodi dhana jagatamAM a NIya Akhe // caMga // 4 // | artha-have te sunaTo gharathI taiyArI karI yuddha karavA mATe nIkalyA, te vakhate kozka sujaTa meM potAnI mAtAnI temaja kozka potAnI strInI zIkha mAge, te vAre tene ( jananI ke0 ) mAtA ema kahe je ke he putra ! tArA ( janaka ke0) pitA mahA zUravIra hatA, ko sthale sNgraammaaNthii| pAga havyA nathI, evA vIravirudanA dhAraka hatA, mATe tene tuM lajAvIza nahIM, tuM paNa jayavaMta thaine mujane mukha dekhAmaje, athavA zatrune haNatAM maraNa pAmaje, paNa nAsaje nahIM. valI kozka hai| sunaTanI mAtA ema kahe De ke tuM mAru viruda rAkhaje, kemake hu~ vIraputrI ane vIrapatnI e ve hai| birudadhAraka to kahevANI buM, eTale mAro pitA ane mAro gari e be to zUravIra tha gayA be, have tuM paNa zUravIra thaje ke jeNe karI hu~ trIjA vIraprasUtA nAme |barudanI dhAraNa karanArI paNa khe-18|||13|| bA! eTale janaka, pati ne putra, etraNe jenA vIra yaze karI najalA jagatrayamAM AkhI a-15 pIe rahe te dhanya. evAM mAtAnAM vacana sAMjalI te sunaTa vIrapaNuM zrAdarI saMgrAmamAM AvyA // 4 // Jain Education Interational For Personal and Private Use Only

Page #281
koi ramaNI kahe dasIya tuM sadIza kima, samara karavAla zara kuMta dhArA // nayaNabANe daNyo tuja meM vaza kIyo, tihAM na dhIraja rahyo kara vicArA // caMga // 5 // koi kahe mAharo moda tuM mata kare, maraNa jIvana tuja na pITha gNdduN|| adhararasa amRtarasa doya tuja sulana, jagata jaya hetu do acala khAMDaM // caMga // 6 // artha-valI kozka sujaTa sanna thara potAnI strInI zIkha mAge , te vAre te strI tenI sAmuM joi hasIne kahe je ke he svAmin ! tuM yuddha karavA jAya De, paNa tihAM to zUravIra ane* dhairyavaMtanuM kAma , te tArAmAM dekhAtuM nathI, to ( samara ke0 ) saMgrAmane viSe ( karavAla ke0 )| khaDga, (zara ke0 ) bANa ane ( kuMta ke) nAlAM tenI tIkSNa evI dhArAUne tuM kema sahana karI zakIza ? e vAtanuM mane zrAzcarya lAge , kAraNa ke tuM sahana karI zakIza evI mane 8 kA pratIti yAvatI nathI. evI strInI vANI sAMjalIne sunaTa bolyo ke he priye ! teM mArI adhIratA kyAM dIThI ? te bAre strI bolI ke ratine avasare meM mArAM netrarUpa bANe karIne haeyo, tethI tuM vidhAi gayo, ane tujane meM vaza karI lIdho, to tyAM tAruM dhairya nizca-12 latAe raDuM nahIM, mATe zatrunAM bANo kema sahana karIza ? teno vicAra tuM kara. te sAMjalI yo ke he priye ! ratine avasare to u. brahmA, hari, harAdika je sahasragame zradau- lahiNI sainyane jIte evA sAmarthyavAlA hatA, topaNa te strInI Agala nirvala thayA to mAhaM zuMgajuMne ? // 5 // tathA kozka sunaTanI strI kahe De ke tuM manamA lAvIza nahIM ke kadAcit saMgrAmamA hu~ maraNa | pAmIza to paThI mArI strI konA AdhAre jIvaze? evo tuM mAro moha karIza nahIM,kemake mAru mara| tathA jIvaq badhuM tArI paLavADeja . hu~ tArI pIpa jamIza nahIM, eTale tuM jo saMgrAmamAM jIta karI Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #282
zrIrAkuzale ghera AvIza to maMgalavye tune vadhAvIne hu~ gharamAM teDI jazza,ane kadAcit saMgrAmamAM maraNa|| khaM. 4 // 13 // pAmIza to hu~ paNa tArI paLavADe agnipraveza karI maraNa pAmIza. e rIte eka to adhararasa eTale | hono rasa ane bIjo amRtarasa, e be rasa tujane sulana . te kevI rIte? to ke jo zatruno parAjaya karIne jIvato ghera zrAvIza to hu~ tujane thAnaMdita thakI smarAtura thazne ratine avasare AliMgana 8 haidazza. te samaye tuM mArA honA cuMbanarUpa rasano svAda pAmIza, ane jo kadApi saMgrAmamAM tArA prANano tyAga thaze to tuM svargane viSe devatA thazza, ane hu~ tArI panavADe agnipraveza karI satI prAthane devAMganA thazza to tyAM devatAnI padavImAM amRtarasa salana je. eTale jo jiivto| rahyo to adhararasa ane maraNa pAmyo to amRtarasa, e be tujane sulana , mATe je kAme jAya 8 | temAM sAvadhAna thazne svAmInuM kArya sudhAraje, paNa kAyara thazne pAThA paga jarIza nahIM. jethii| he svAmin !traNa jagatamAM jayayazanuM hetu evaM tAre acala khAMDaM (ho ke0) thA, kemake je zUra raNa pAma ba tana thA lokamAM balavattara sunaTapaNAno yaza male be, ane paralo-12 kamAM devapada pAmyA thakA yazakAMtinuM dIptipaNuM prApta thAya, ane je kAyara thAya te A lokamAM 8 ane paralokamAM apayazanuM kAraNa tha paDe // 6 // ima adhika kautuke vIrarasa jAgate, lAgate vacana huA sunnaTa tAtA // sUrapaNa krUra hutimiradava khaMDavA,pUrva dizi dAkhave kiraNa raataaN||cNg||7|| | artha-(ima ke0 ) e rIte rAtrie je vAre sarva sujaTo yuddhamA javAne taiyAra thAya , te vakhate hai| koznI strInAM, koznI mAtAnAM vedhAlAM vacana sAMjalate tathA valI baMdijanonI virudAvalInA 31 pAThamAM potAnA vaMzanI prazaMsA sAMjalate zrane evAM kautuke adhika vIrarasano uma thAte eTale zUra-18 // 13 // vIra to prathamathIja , ane valI nakti yuktinAM vacana te sunaTone kAne lAgyAM, tethI te lAgatAM| vacanane yoge karI valI adhika vIrarase jAgrata zrayA thakA te sunaTo yurU karavAne ghaNA tAtA thayA, IP -9-OMOMOM Jain Education Interational For Personal and Private Use Only

Page #283
eTale tejavaMta thayA, temanAM zarIramA rakta varNa pragaTa thayo. jema kozka prANI prathamathI kaSAyavaMta hai| to beja, te valI vizeSa kaSAyodaya thavA yogya evAM koznAM vacana sAMjale te vAre tene vizeSeka karI kaSAyojama thAya, tema ihAM paNa sarva sunaTo vizeSa vIrarasamaya thayA thakA yujha jaNI taiyAra | thiyA. e sarva vyatikara rAtri saMbaMdhI jANavo. have prajAta thavA lAgyo, te vAre kavIzvara evI saMjAvanA kare je je sUrye pUrve vicAra kasyo hato ke behu rAjAnAM lazkara zrAvyAM , mATe behunu / sAmya thAya to sArI vAta, paraMtu tema to thayuM nahIM, ane behu lazkara mAhomAMhe eka bIjAno , nAza karavAne taiyAra thayAM, te jo sUrye paNa vicAr2yA je have hu~ paNa mArA zatruno nAza karUM. ema3 ciMtavI pote niSadha parvatanA kUTAMtarAle rahyo hato tihAthI krUra thara raktapaNuM zrAdarI lAlacola &Anetra karIne potAno zatru je timiradala eTale aMdhakArano samUha tenuM khemana dizi jaNi rAtAM kiraNane dekhADe , eTale prajAtakAla thayo te vAre rakta sUryodaya paNa thayo, zrane sunaTo paNa yuddha karavAne tAtA eTale rakta varNavAlA thayA // 7 // ropI raNathaMna saMraMna karI ati ghaNo, doi dala sunaTa tava sabala juLe // nUminenogatA jozanija yogyatA,amala ArogatA raNana muN||cNg|||| artha-have je prathama behu sainyavAlAe saMgrAma karavAnI nUmi zurU karI hatI tenA madhya 2 nAge raNano staMna ropIne be dizAe behu sainyavAlAe potapotAnI nUmikA sthApI, ane paDI hAthI,81 ghomA, ratha ane pAlA sujaTano samUha thazne atyaMta ghaNo yujhano (saMraMja ke0) prAraMja karIne 8 athavA saMraMna eTale krodhayukta thazne ( doz dala ke0 ) behu kaTakavAlA sabala juLe, eTale bala sahita thayA thakA mAhomAMhe ( juke ke0) yuddha karavA maMDyA. tihAM ghaNA divasanI sunaTonAM| manamA je yujha karavAnI vAMga hatI te ahIM pUrNa kare , ne vicAre ne je amArA khAmI Agala GANESWAR +%A5 sin Education International For Personal and Private Use Only

Page #284
945*50** zrI rAmAro mujaro thAya, ema jANI harSathI saMgrAma kare je. te saMgrAma mAMhe je moTA moTA hAkama, khaMga.4 phojadAra, senAdhipati, paTAnA khelanAra, amIra, umarAvo tathA sIpA te rAjAnI ApelI // 24 // nUminI nogyatA je jogavaq te pramANe potAnI yogyatA jozne vicAre je ame ghaNA divasa thayA 2 svAmInI ApelI dharatI garAsa khAie bIe, mATe Aja amArA svAmIne kArye saMgrAmamA lama amane yogya be, evI yogyatA jo adhika laDe ve. valI zramala te kasaMvA kADhI mAhomAMhe thArogatA thakA potapotAnI maryAdA tathA kulInapaNuM vicArI atyaMta yuddha karatA thakA rnnsNgraa-ii| mamAM muMkAtA nathI. tenAM manamAM evo vicAra le ke jema tema karI amArA svAmInI jIta thAya, paNa te to puNyAdhIna vAta , tathApi nimittazAstramA kayu De ke jenuM sainya uMcI nUmikAe na-5 tamu hoya, valI je nyAyavaMta hoya, tenI jIta thAya. te sarva prakAranI zuddhatA to hAla zrIpAla| rAjAne ne. valI puNyaprakRti paNa enI sArI be, tethI zrIpAlano jaya thAya ebuM dekhAya // 7 // nIra jima tIra varase tadA yodhaghana, saMcare baga pare dhavala nejA ||gaaj dalasAja zatu Ai pAnasa taNI, vIja jima kuMta camake stejaa||cNg // // artha-have saMgrAmane varSAtunI upamAe varNave ne. saMgrAmamA (yodhana ke ) sunaToe kAlA / sannAha pahesyAM , teNe karIne ghana eTale megha sadRza dekhAya , te yojhA (tadA ke0) te vakhate hai (nIra jima tIra ke0 ) pANInI pere tIra eTale bANa teno varasAda varasAve , valI varasAdamA bagalAM padono saMcAra hoya tenI pare hAM ( saMcare dhavala nejA ke0 ) sunaTonA hAthamAM dholA | // 14 // te sapheda nejA ne tene lazne sunaTo zUrapaNe nakhyA gama gama domI rahyA be, tethI te nejA saMcaratA thakA pharakI rahyA , tathA ( dalasAja ke0) lazkarano sAja je hAthI, ghomA, sunaTa pramukhanA / * Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #285
- vRMda, te mAMhomAMhe kolAhala zabda karI rahyA The, teno pamabaMdo paDe te gAjI rahyo , te jANIva varasAdamAM gAja thatI hoya nahIM ? tevo jaNAya . tathA (kuMta camake satejA ke0 ) teje| karI sahita eTale tejavaMtAM nAlAMnI aNI camakatI jalakI rahI , te ( vIja jima ke0) vIjalInI pere jaNAya . e rIte te saMgrAma jozne (jhatu thAi pAusa taNI ke ) jANe | devarasAdanI tuja AvI hoya nahIM ? evo saMgrAma dekhAya // e|| naMDa brahmaMDa zata khaMDa je karI zake, urale tehavA nAlagolA // varasatA agani raNamagana roSenasyA, mAnuMe yama taNA nayaNa molA // caMga // 10 // artha-have nAlamAthI golA bUTe ne tenI upara kavIzvara utprekSA kare ne ke (naMga ke0 ) kuMjAranA ghara, jUnuM nAjana, tene jema patharo mArIne so kaTakA karI nAkhIe tenI pere (brahmaMga ke0) varga, mRtyu ane pAtAlarUpa brahmAMma, tenA paNa je ( zata khaMma ke ) so khaMga eTale seMkamogame / khaMmokhaMga karI zake tevA mahAbalavattara mahAsAmarthyavAn (nAlagolA ke0) nAlo mAMhezrI galolA ThAma gama ubale be. te je sainyanA manuSyane najIka zrAvI lAge tenA prANa lIe . te nAlagolA kevA ? to ke (varasatA agani ke0) agninA sasUhane barasatA thakA raNamagana eTale saMgrAmamAM tanmaya thakA roSe jasyA eTale krodhe nayA rAtA . te golA ema jANe ne ke ame 81 batAM zatru kema rahe ? ihAM kavi yukti kahe je ke hu~ ema mArnu bu je e nAlagolA agni varasatA nathI, paraMtu sunaTonA prANa haraNa karavAne vikAsyA raNamArge jANIe yama rAjAnAM netranA DolAja ne ? eTale jema yama rAjAnAM netranA DolA jenI napara paDe tenA prANa lIe, tema e nAlagolA 4ApaNa jenI upara paDe tenA prANa lIe // 10 // Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #286
zrI rANA keza de zare ari taNAM zira sunnaTa, AvatAM ke arivANa kAle // keza khaMga.4 // 14 // asi binna karikuMna mugatAphale, brahmarathavidaga mukha grAsa ghAle // caMga // 11 // madyarasa sadya anavadya kavipadyannara, baMdijana birudathI adhika rasiyA // khoja ariphojanI moja dharI navi kare, camakanara dhamaka dara mAMdi dhasIyA // caMga // 12 // | artha-have te sainyamAM kevA kevA prakAranI kalAu~vAlA sunaTo le ? te kahe je. keTalAekA sujaTa to jema khaganA prahAre karI zira bedAya tema ( zare ke0 ) ardhacaMDAdika bANe karIne (ari le| taNAM zira ke0) zatrusunaTanAM mastakane de de, evI kalAvAlA ne. valI keTalAeka sunaTa to hai yuddhamA cAre tarapha najara rAkhatA ( ari ke0 ) zatrunAM sAmAM AvatAM bANane vacamAMdhIja kAlI rAkhe be, tathA keTalAeka potA upara zrAvatAM bANane vacamAMthIja bedI nAkhe , paNa Agala hai vadhavA detA nathI, potAnA aMga upara zrAvavA detA nathI, evA laghulAghavI kalAvAn sunaTo , te jANIe yuddhamAM ramataja karI rahyA hoya nahIM ? have sujaTonuM jujabala kahe je. keTalAeka hai sujaTa (asi ke0) taravAra tenA ekaja ghAe karI (karikuMja ke0) hAthInA kuMnasthalane (binna ke) bedI nAkhe be, vidArI nAkhe ne. tihAM nAka jAtinA hAthInA kanasthala mAMhe je motIno 8 rAzi hoya te temAMthI verA paDe The, te motIno grahaNa karanAra zhAM koNa hoya ? tihAM kavi saMjAvanA kare De ke ( brahmaratha vihaga ke0 ) brahmAnA rathamAM haMsa padI joDelA De tenAM mukhane viSe / (grAsa ghAle ke0) caNa cugAve , mATeja sulaTo te hAthInA kuMjasthalane jANe bedatA hoya nahIM ?|P // 14 // ema lAge be. evA abIha sunaTa je je te bale karI eka ghAe hAthInA mastakane vidArI nAkhe / 11 // have sujaTono raNarasa vakhANe . (sadya ke ) tatkAlano upanyo je (madyarasa ke) Mainminducationalist For Personal and Private Use Only

Page #287
RSS RSSHRESS REG madirAno rasa eTale tatkAlanI upanI madirAmAM kepha ghaNo hoya, te pItAM veMtaja mana|| cUrNita tha jAya, vikala dazAne pAmI jAya, mATe tatkAlano upanyo madirArasa thane ( anavadya ke) niSaNa evAM kavipadya eTale gaNa pramukhanA jANa, piMgala tathA alaMkAranA pAThI jarata sadRza je kavita, tenAM racelA dagdhAdarAdi doSarahita evAM padya je kavita, savaiyA, kuMmaliyA pramukha teno | (jara ke0 ) samUha, teNe karI baMdijana je nATa, cAraNAdika, te virudAvalI vaMzAvalI bolI rahyA je. te sAMjalIne zatrunI phojanI khoja je ciMtA te pote moja dharatA na kare, eTale e keTalA ! ame keTalA bIe ! athavA e ghaNA ne ! ema rasika evA sunaTajana adhika thanimAne caDyA thakA (ariphojanI ke0 ) zatrunI phojanI (khoja ke0 ) rakhe amane e mArI nAkhe, evI ciMtA rAkhyA vinA tenI avagaNanA karIne (moja dharI ke0) potAnA dilanI AnaMda khuza bakhatIe / karI (camakalara ke0) roSane jara eTale samUhe akasmAt eTale AgalI sAmI phojavAlAne gaveSaNA nathI je e thoDe parivAre zrAvIne amArI sAthe bAdhaze. tevA akasmAte (dhamaka daza ke ) dhamaka dazne zIghrapaNe dhamakAmAM gulATa mAtyAnI peThe athavA siMhanI pere parAkrama dharIne zatrunI | phoja mAMhe (dhasIyA ke0 ) peThA eTale mAhomAMhe yuddha karatA thayA, arthAt ekAeka sAmAnI| phoja selanela karI dIdhI // 15 // vAla vikarAla karavAla data sunaTazira, vega ulita ravi rAha mAne // dhUli dhoraNI milita gaganagaMgAkamala, koTi aMtarita ratha radata gane // caMga // 13 // ___ artha-have e mahAyuddha thAya , eTale gaje gaja, ghoDe ghomA, rathe ratha ane pAle pAlA, ema sarakhe sarakhAM mAhomAMhe behu sainya yuddha karatAM kozka khaGga dhAraNa karanAro sunaTa te sAmA khaDga 5SMS Jain Education Interational For Personal and Private Use Only

Page #288
zrIrAma -45 ||94shaa dhArI sunaTane kahevA lAgyo ke hu~ tArA upara Avyo DhuM, mATe khabara rAkhaje ! ema kahI laghu- khama.4 lAghavI kalAe dakSiNa karamA grahaNa karelI (karavAla ke0) taravAra, teNe karI zatrunA skaMdha upara prahAra kasyo, teNe karI (hata ke ) haNAyedhuM je sujaTarnu mastaka te kevu De ? to ke (vAla 3 vikarAla ke0 ) vAle karI vikarAla eTale bIhAmaNuM dekhAya ne, arthAt tenA mastakamAM moTA kezapAza bUTA thara gayelA de evaM . te je vAre bedANuM te vAre te sunaTa zUrapaNAmAM hato, tethii| tAmasI prakRtinA paryAya tenA mastakamA rahI gayA be, tene yoge (vega ulita ke0) vege karI utAvalathI jaMcaM ubalavA lAgyuM. tihAM kavi utprekSA karane ke saMgrAma Akaro thAya , temAM sunaTa vAhanAdikanA pAdaprahArathI rajano samUha uDe ne te zrAkAza sudhI pahoMcyo be, teNe karI AkAza ga gayuM be, mATe sUrya DhaMkA gayelo , tethI dekhavAmAM Avato nathI, mATe ema lAge ne je te 8 sujaTa je mastaka uDyuM te kezanA yoge karI zyAma dekhAya , tethI dhama vinAnuM ekadUM mastaka dekhIne "ravi rAhu mAne" ( ravi ke ) sUrya teNe tene rAhu karI mAnyo, tethI potAnA zatrune / akasmAt sAmo Avato dekhI sUrye jaya pAmIne jAe je rAhu mujane grasavA zrAvyo be, tezrI potAnA ratha sahita tihAMthI nAsIne dhUlanI je dhoraNI eTale samUha tene malave karI gagana-| gaMgA je AkAzagaMgA tenAM kamalo dhUle karI DhaMkA gayAM be, te sthAnaka dekhIne ( koTi aMtarita | ratha rahata bAne ke ) te gaganagaMgAnAM kamalanA kotaramAM AvI sUryano ratha no rahI gayo, athavA kromogame kamala dhUlanA yogathI eka thayAM ne te mAMDe jANIe sUryano ratha bano rahyo / be, arthAt saMgrAmane yoge je dhUla umI , tene yoge sUrya pAThAdita thayo re te dekhAto nazrI, mATe kavie ukti karI // 13 // // 14 // kei naTa nAra pari sIsa parihAra karI, raNarasika adhika juLe kabaMdhe // pUrNa saMketa ditadeta jaya jaya rave, nRtya manu karata sNgiitb-ksse||cNg||14|| Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #289
4 artha-valI sucaTanI zreNI mAhe jujhatA thakA kezaka sujaTanAM mastako bedA gayAM De, te vAre / te sunaTonAM ekalAM dhamaja mAtra yuddha kare , tenI upara kavi utprekSA kare le ke ( keza jaTa ke0) kozka sunaTe yuddha karatAM karatAM vicAsyuMje potAnI pAse nAra hoya to khule mane yuddha na thAya, evaM | manamA dhArIne (nAra pari sIsa parihAra karI ke0 ) potAnA mastakane nAranI pare jANIne tene * X vegalu mevyuM , kAraNa ke halavU thavAthI yuddha avala rIte thAya, mATe mastakano parihAra karI| paDhI ( raNarasika ke0 ) raNane viSe rasika thayo thako ( kabaMdhe ke0) mastaka vinAnA dhaDe karIne hai| ( adhika jume ke0) ghaNo ghaNo juphe be. have te dhama je je te hAthamAM khaDga laz juLe , tenI utprekSA kare ne te evI rIte ke jANIe te sunaTo yuddha karavAne sAvadhAna thayA hatA, te vAre evo kAMza saMketa kasyo hato je zatrune jItavo, athavA potAnA jIvano neha karavo, athavA lAkhogame mANasono saMhAra karavo. te (pUrNa saMketa ke0 ) saMketa pUrNa thayo jANIne tenA (hita-15 heta ke0) hitanA kAraNa thakI (jaya jaya rave ke ) jaya jaya zabde karI dhama juLe be. have dhaDa juke ne tihAM kavi kahe De ke hu~ ema mArnu bu je e dhama jutuM nathI, paraMtu saMgrAma karI pote| jayapaNuM pAmyuM tene arthe jaya jaya rave karI ( nRtya manu karata saMgItabake ke0) jANIe harSanare |saMgItabaka nATakaja karatuM hoya nahIM ? // 14 // nUri raNatUra pUre gayaNa gamagame, ratha sabala zUra cakacUra nAMje // vIra hakkAya gaya daya pule ciDhaM dize, je huve zUra tasa koNa gAMje ||cNg||15|| __ artha-have sunnaTonuM zUrapaNuM vakhANe . tihAM saMgrAmamAM (nUri ke0 ) ghaNAM evAM (raNatUra ke0) saMgrAmanAM vAjina je nagArAM, zaraNAra, Dhola ane raNaziMgAM pramukha tenA zabdane (pUre ke0 ) sa-| mUhe karIne ( gayaNa ke0) AkAza te ( gaDagaDe ke0) gariva karI rayuM . ( sabala zUra ke)81 CCCCCCCCCCCROCAREERICAUSA Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #290
zrIrAbale karI sahita evA zUravIra sujaTo te sAmA zatrunA je ratha tene eka muSTinA prahAre karI khaMga. 4 (cakacUra nAMje ke0) nAMjIne cakacUra karI nAkhe be. evaM bala phoravatA tathA manamAM siMhathI| ||13||||pnn adhika valanu animAna dharatA thakA yuddha kare . valI (vIra hakkAya ke0) vIra hakAsyA thakA eTale vIra vIrane hakAratA thakA arthAt eka zUravIra ne te vIjA zUravIrane siMhanAde karI hakAre tU be,potAnA samovamIyAne moTA zabde karI kahe je ke mArI sAmothAva, ema bolAve . evo pracaMma zabda sAMjalIne ( gaya haya pule cihu~ dize ke0) ghomA ane hAzrI cAre dizAe cIza pAmatA thakA nAga21 jAya . have evA baliSTha yokA saMgrAma kare, paNa koza pAlA paga detA nathI. je mATe zAstramA kaDaM je ke (je huve zUra ke0 ) je zUravIra thara maraNa aMgIkAra karIne saMgrAmamA praveza kare 8 (tasa koNa gAMje ke ) tene koNa gaMjAvI zake ? eTale je maraNano jaya rAkhato hoya te to gaMjAya, paraMtu jenA cittanI sthiratA nizcala ne tenI upara game teTalI zatrunAM zastranI zreNI paDe topaNa tethI te gaMjAzne jAgI jAya nahIM // 15 // teda khiNamA huza raNamadI ghoratara, rudhira kadama jarI aMtapurI ||priiti huzpUrNa vyaMtara taNA devane, sunnaTane hoMza navi rahi adhuurii||cNg // 16 // | artha-ema saMgrAma karatAM thakA (teha ke0) te (raNamahI ke0) saMgrAma karavAnI nUmikA (khiNamAM ke0)| kaNavAramA (ghoratara ke0) atyaMta bIhAmaNI eTale mahAnayaMkara thakSa rahI. tyAM je sunaTo tathA hAthI ane azva pramukha maraNa pAmyA, tenA ( rudhira kardama narI ke0) rudhiranA kAdave karIne jarANI thkii| // 143 // sAkSAt jANIe (aMtapurI ke0 ) yamarAjAnI purIja hoya nahIM ? evI thai, eTale te divase aga-1 Nita sunaTa pramukha yamane ghera pahoMcyA. lokamAM evI kahevata ne ke yamane koI divase tRpti thatI | LOCALCO-OCHOCOUR CESCESCENCEOCOLOCAL Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #291
nathI, paNa jANIe bIe je te divase to te tRpta thayo haze ! valI yuddha jovAnA anilASI je vyaMtara nikAyanA devatA, te paNa aneka sunaTo maraNa pAmyA dekhIne preme karI sahita prItivaMta | thayA, eTale harSajara saMtuSTa thayA, ane behu dalavAlA sujaToe paNa prathama saMgrAmanI AdyamAM| je vicAmu hatuM ke rAjAnI nUmi khAie bIe, tene mATe mArAmAM zrAvI yuddhanI kalA je te |8 lIlamAzmAM karI dekhAmIza, te te pramANe te te sunaToe tevI tevI kalAe karI yurU karayuM. tethI tihA~ / | koi paNa sujaTane lamA karavAnI hoza adhUrI rahI nahIM // 16 // dekhI zrIpAla naTa nAMjIyuM sainya nija, ugve tava ajitasena rAjA // nAma muja rAkhavo jora pharI dAkhavo, do sunnaTa vimala kula teja tAjA // caMga // 17 // artha-ema mAhomAMhe yuddha thatAM thakA potAnA sainyane zrIpAkhanA sunaTe ( nAMjIyu ke0 ) na-12 sADyu evaM dekhIne eTale mahAbaliSTha parAkramI evA zrIpAlanA sunaTe zastre karI ghaNA hata prahata 6 kasyA, tethI kAyara thayelA, nirbala thayelA, maraNathI bIka pAmatA, pAbA paga detA, nAsatA evA 8 potAnA sunnaTone dekhIne ajitasena rAjA pote svArI karI yuka karavA sAvadhAna thazne temane TU uThave eTale pAThA yuddha karavA sAvadhAna kare, himmata Ape je nAgo mAM, have hu~ AgevAna, thA buM, tame kazI vAte ciMtA karo nahIM, hamaNAM zatrunA sainyane daze dizAe nasAmI dezuM. evI rIte nAgatAM thakA tamArI ane amArI Abaru kema raheze ? mATe he sunaTo ! (nAma muja rAkhavo ke0) mAre nAma rAkhaq , tethI tamAraM paNa nAma raheze je phalANA sujaTa hatA teNe potAnA khAmInI zrAvI jIta karI dekhAmI, te mATe tame tamAruM pharIthI jora dekhAmo. (vimala sujaTa kula ke ) he nirmala kulanA upanyA sunaTo ! tame kSatrInA ( teja tAjA RECHARACHARAN G ALASARAS RSS Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #292
SASAAR *** zrIrA ke) teje karI tAjA ( ho ke ) thArja, pAlA paga ma jaro, ema sunaTone kahI sannahabacha khama.4 // 14 // karI pharI lagavAne taiyAra kakhyA // 17 // teha ima bujhato sanya sajI juLato, vITIyo katti saya sAta rANe // te vade nRpati animAna tyajI hajIya tuM, praNamI zrIpAla hita eda jANe // caMga // 17 // mAnadhana jAsa mAne na te citavacana, tehazuM juUto naviya thAke // bAMdhIyo pAmI karI teda sata saya naTe, durja zrIpAlajaza pragaTa vAke // caMga // 15 // / artha-(teha ke0) te ajitasena rAjA potAnA sujaTane (zma bujhato ke0) evI rIte jaNAvato thako saUtha zrIpAlanA sainya sAthe juUto zrako sainyane viloDavA lAgyo, te jora sAtaseM rANA laDavA hAvyA. tenI sAme te e yuddha karatA tenA sunjaTone pUra karI (jatti ke0) jaTiti tatkAla ajitasena bAre tarapha ghero karI vIMTI lIdho, ane paThI te rANA kadevA lAgyA ke he nRpati !hajI sudhI tAraM kAM gayuM nathI, mATe tuM animAna gaMjha, ahaMkAra rAkhabo yukta nazrI, pUrve paNa ahaMkArathI ghaNA rAjAUnAM rAjya gayAM be, mATe asAraM vacana mAnI AvIne zrIpAla rAjAnAM caraNakamala pratye praNAma kara. ( eha ke0) e zrIpAla rAjA kevo ke ? to ke ( hita jANe ke hitano jANa ne, mATe praNamIza to tArA gunhA sarva badIsa karaze // 17 // evAM vacana raannaae| kahyAM, paNa ajitasenanA cittamAM naramAza AvI nahIM, kemake (jAsa ke0 ) jene (mAnadhana / ke) ahaMkArarUpa dhana le te potAnA hitanAM vacana mAne nahIM, tema ajitasena paNa te rANAnAM // 14 // vacananI zavagaNanA karato animAne pUrita thako manamA vizeSa krodha dharato (tehazuM ke0 ) te sAtase rANAUnI sAthe yurU karato koirIte thAkato nathI. manamAM vicAre je je mArA sujaTo bala-la For Personal and Private Use Only

Page #293
hIna thayA to zuM thayuM ? paNa mAruM vala to kyAMhi gayuM nathI, ema dhArI yuddha kare be. te yuddha karatAM te rANAuMe hAthInI sUMDha kAlI daMtUzala upara paga dai ajitasenano paga kAlI hAthInA hodA uparathI pAmI karIne musake TATa bAMdhI lIdho. te vAre zrIpAla rAjAno yaza ( pragaTa vAke ke0 ) pragaTa zabde thayo. zrIpAla rAjA jItyo. sainyamAM zrIpAlanI DuhAra pharI je have yuddha - karazo nahIM. te vAre ajitasenanI senA paNa vilakhI yai // 15 // pAya zrIpAlane prANIyo teDha nRpa, teNe boDAvIyo ucita jANI // bhUmisukha jogavo tAta mata kheda karo, vadata zrIpAla ima madhura vANI // caMga0 // 20 // khaMga cothe hui DhAla cothI jalI, pUrNa kaDakhANI eha deza // jeda gAve sujaza ema nava pada taNo, te ladezadhi savi zuddha dezI // caMga0 // 21 // artha-pIte bAMdhelA ajitasena rAjAne laine rANAue zrIpAla rAjAnA paga Agala ANI mUkyo, tihAM te vilakho thayo thako nIcI dRSTi karI rahyo. evo tene dekhIne zrIpAla rAjAne tatkAla | dayA zrAvI ne valI vicAkhuM je yA mAro kAko be, te mArI AAgala bAMdhyo paDyo rahe te ucita | kahevAya nahIM, mATe ene bomI mUkavo ucita ve ema ciMtavIne tene tarataja boDAvyo, ane zrI| pAla kahevA lAgyo ke de tAtajI ! tame tamArI potAnI je bhUmi be tene sukhe jogavo, ane | lagAra mAtra tamArA cittamAM kheda karazo mAM. evI rIte zrIpAla rAjAe jitasena rAjAne madhura eTale mIThI vANIe kayuM // 20 // e cothA khaMmane viSe jalI evI cothI DhAla pUrI thai, e saMpUrNa kamakhAnI dezI be. je prANI e nava padano ruDo yaza gAya, athavA zrIyazovijaya gaNi

Page #294
zrIrAma kahe ke e nava padane je rumI rIte gAya te prANI ( zuddha dezI ke0 ) vizuddha nirmala lezyAno khama.4 dhaNI thazne sarva zaki pAme // 1 // // 14 // ||dohaa|| ajitasena ciMte kahyu, avimAsyuM meM kAja // vacana na mAnyuM dUtanuM, to na rahI nija lAja // 1 // Apa zakti jANe nahIM, kare sabalazuM juU // suditavacana mAne nahIM, Ape pame abujh|||| kidAM vRkSapaNe huM sadA, parajoha karavA pAva // kihAM bAlapaNa e sadA, paranapakAra svannAva // 3 // gotrajoda kIrati nahIM, rAjada navi nIti // bAloda sadgati nahIM, e traNe muja nIti // 4 // artha-have ajitasena rAjA ciMtave ke meM avimAsyaM eTale zraNa vicAr2yA kAraja kara. prathamadhIja pUtanuM vacana mAnyu nahIM, to mArI lAja rahI nahIM // 1 // je prANI potAnI zakti jAPNato nathI ane balavaMta sAthe yuddha mAMDe , ane suhitavacana te ruDuM hitanuM vacana athavA jalA hitaciMtaka vaDerA puruSonuM vacana mAne nahIM, te abujha prANI pote pATho paDe // 2 // juna ke kyA 6 to hu~ vRkSapaNe sadA sarvadA parasoharUpa pApano karanAro ! ane kyAM e zrIpAla ke je bAlapaNAthIja sadA sarvadA upakArano khannAva rAkhe ! mATe mArA vRkSapaNAne dhikkAra ne ane dhanya be e zrIpA-16 lanA bAlapaNAne ! ke je ijI lagaNa paNa mane kahe je ke he pitAjI !nUmisukha jogavo ane / ane kheda ma karo // 3 // valI zAstramA karvA De ke je gotramoda kare tenI kIrti na hoya aneInten je rAjamoha kare teNe nyAya navaMdhyo, mATe e nIti nahIM, tathA bAlamoha karavAthI sAti pAme 8 nahIM, mAThI gatie jAya, etraNe kArya meM kasyAM , tenI mujane (nIti ke0) bIka De // 4 // Jan Education International For Personal and Private Use Only www.ainelibrary.org

Page #295
ko na kare te meM kasyuM, pAtaka niThura nijA || nahIM bIjaM bahu pApane, naraka vinA muja // 5 // evA paNa bahu pApane, u-haravA dIe da // pratrakA jinarAjanI, ve ika zuddha samaca // 6 // te duHkhavalI vanadahana, te zivasukhatarukaMda // te kulaghara guNagaNa taNuM, te TAle savi daMda // 7 // te karSaNa siddhinuM, navaniHkarSaNa teha || te kaSAyagiribhedapavi, nokaSAya davameda // 8 // artha- je koi paNa jo mANasa na kare tevuM niThura eTale hI pApa meM ajANa mUrkha te | kaThora pariNAme durdhyAne karI kayuM, te mATe evAM bahu pApano karanAro je huM, tene narakanI gati vinA bIjuM kyAMhi rahevAnuM ThekAeM nayI // 5 // evA mArA sarakhA ghaNAM pApa karanArane paNa uddharavAne hAtha dIe be evI paNa eka zrIjinarAjanI upadezelI zuddha nirmala pratrakA eTale cAritra, teja eka samartha be ke jethI narake javAnuM baMdha thAya be // 6 // te cAritra kevuM be ? to ke duHkharUpa vallInA vanane nAza karavA mATe ( dahana ke0 ) ani samAna be, valI te cAritra ( ziva ke0 ) nirupadrava sthAnaka je mokSa, tenA sukharUpa vRkSanA ( kaMda ke0 ) mUla samAna be, valI te cAritra guNanA gae je samUha, tene rahevAnuM kulaghara be, valI te cAritra sarva jagatrayanAM daMda eTale zrApa - | dAnuM TAlaNahAra be // 7 // valI te cAritra siddhanuM AkarSaNa ve eTale siddhapadane kheMce ve, kAraNa ke cAritrIyo sAtame yAme guNaThANe rahyo thako vizuddha, vizuddhatara, vizuddhatama evA zrAtmAnA adhyavasAyane yoge baMdha, udaya, udIraNA ane sattAnI karmaprakRti bedIne navame guNaThANe rupakazreNI mAMDI ghanaghAtI cAra karma daya karI terame guNaThANe kevalajJAna pAmI siddhi vare, temAM ko cAritrayo aMtarmuhUrttamAM mode jAya, koi zrAyuHkarmanI yAvatpramANa pUrti karI mode jAya, mATe

Page #296
zrIrA // 146 // cAritra te sijhanu thAkarSaNa , valI teja cAritra nava je saMsAra tene niHkarSaNa eTale pUra kara- khama. 4 nAra , valI te cAritra krodha, mAna, mAyA ane lonarUpa kaSAyanA je (giri ke.) parvata , tenuM nedana karavAne (pavi ke0 ) vana samAna be, temaja valI te cAritra hAsyAdika nava nokaSAyarUpa (dava ke ) dAvAnala, tene upazamAvavAne ( meha ke) megha samAna 3 // 7 // pravajA guNa ima prade, dekhe navajaladoSa // mohamahAmada miTa gayo, huI nAvano poSa ||||nedaannii bahu pApathiti,, karme vivaraja dIdha // pUrava nava tasa sAMjasyo, raMge cAritra lIdha // 10 // artha-ema te ajitasena rAjA pravrajyAnA guNa grahaNa kare De,eTale cAritra e prakAranA guNarnu kartA be, te vicAra karatAM karatAM jJAna, darzana ane cAritrarUpa guNa grahaNa karato kevala navajala je saMsAra-13 samuna, teno je doSa tene dekhe ,kAraNa ke jemAM guNa hoya to tenA guNanIja gaveSaNA thAya ne, paNa tenI dRSTie avaguNa jovAmAM Ave nahIM, tema cAritramA guNaja , mATe guNa dIga, tenA guNa grahaNa kakhyA, tethI vicAkhu je AtmA jyAM lagaNa cAritra sahita thayo nazrI tyAM lagaNa saMsAra viTaMbanA ne, e AtmAno doSa be, teneja dekhe ,ane citavana kare te je zrAtmAne anAdi mohale, te saMsAramA jamADe 3 be, jyAMsudhI samakitamohanI, mizramohanI zrane mithyAtvamohanI tathA anaMtAnubaMdhI kaSAyanI cokamI, e sAta prakRtino dayopazama nathI thayo tyAMsudhI te AtmA mithyAtva guNagaNe je. evI rIte e ajitasenane cAritra guNa grahave karI sAta prakRtino upazama thAte dAyika pariNAma | // 246 // varttavAnA nAva thakI moharUpa mahAmada je hato te maTI gayo. te vAre upazama samakitAdika uttama nAvano poSa thayo, eTale upazama samakite aupazamika jAva thAya, ane yopazama sama-18] kite kAyopazamika jAva thAya, tathA dAyika samakite kSAyika jAva thAya. e traNa sama kita Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #297
mAhe je samakita upaje te nAvano poSa thAya. te ihAM ajitasena rAjAne aMtargata naavno| poSa thayo, tethI vairAgyavaMta thayo // e // ema ajitasenane saMsArane anitya nAve citavana karatAM ghaNI pApanI sthiti nedANI, te vAre karme ( vivara ke0) mArga dIdho, eTale AkarAM karma hatAM te zithila thayAM, anAdi mithyAtva maTyu, te vAre zrAtmAnA adhyavasAya je pUrve kyAre evA na kathayA hatA te thayA, tethI samakitanI rodhaka azuja karmaprakRti baMdhathI TalI, cothu avirati hai samyagdRSTi guNagaNuM pAmyA. te samakita pAmate jAtismaraNazAna upanyu, tene yoge potAno , pAulo java dITho, te pAulo nava dekhatAMja valI navanaya vizeSa upanyo, te vAre valI AtmAnA vizuddha adhyavasAyane balavattarapaNe apratyAkhyAnI kaSAyanI cokamI ane pratyAkhyAnI kaSAyanI|| cokamIno baMdha gaye thake huM guNagaNuM zrAvyu, te vAre ajitasena rAjAe (raMge ke0 ) harSe karI| cAritra lIdhuM ane hA sAtamA guNagaNAnA adhikArI thayA // 10 // // DhAla paaNcmii|| // thAre mAthe pacaraMgI pAga, sonAro gogalo // mArujI // e dezI // hu cAritra jutto samiti ne gutto // vizvano tAru jI // zrIpAla te dekhI suguNa gaveSI mohIyo // vArujI ||prnnme parivAre nakti udAre // vizvano ||khe tuja guNa thuNIe pAtaka daNIe ApaNAM ||vaarujii // 1 // artha-have pAMca samitie samitA ane traNa guptie guptA evaM ATha pravacana mAtA, teNe karI ( jutto ke0 ) yukta cAritra thayu. ( vizva ke0) jagattrayane tAravA samartha evA sarva sAvadya yoga hai vyApArathI vimukta thayelA ajitasena rAjarSine dekhIne jalA guNonI gaveSaNAno karanAro evo, zrIpAla rAjA temanI upara mohyo thako potAnA parivAra sahita pAMca anigama sAcavInete muninAI Sain Education Intematonal For Personal and Private Use Only

Page #298
zrIrA khaMga.4 // 14 // caraNaraje jAlasthala lagAmIne (praName ke0 ) praNAma kare, udAra jaktie karIne stavanA kare | ne, ne kahe ke he praju ! tamArA sAdhupaNAnA guNane (thuNIe ke0) stavIne pAtaka haNIe eTale / amArAM navonavanAM saMcelA je pApa, tene haNIe eTale pUra karIe // 1 // upazamaasidhAre krodhane mAre // vi0 // tuM maddavavaje madagiri naje moTakA // vA // mAyAviSavelI mUla jakheDI // vi0 // teM ajavakIle sahaja salIle saamttii|| vA // 2 // mULajala narIyo gahana guhariyo ||vinn // teM tarIyo dariyo muttitarIzuM lonano // vA // e cAra kaSAyA nvtrupaayaa|| vi0 // bahu nede khede sahita nikaMdI tuM jayo ||vaa0||3|| artha-have zrIpAla stavanA kare ke he munIzvara ! rAga dveSa e bene ekapaNe zrANavA tene upazama hai guNa kahIe, te upazamarUpa ( zrasidhAre ke0 ) taravAranI dhArAe karIne krodharUpa zatrune tame mAryo, mATe tame krodharahita thayA bo, tethI zamatAmaya bo. valI mAnatyAgena mAIvam eTale mAnane jaave| karIne mArdava guNa upaje , te mAIva je komalatA tabUpa vana eTale sarva zastromAM uttama evaM 8 iMjanuM zrAyudha te atyaMta AkalaM , teNe karIne ( madagiri jo moTakA ke ) moTA evA je madarUpa parvata, tenAM je zrApa zikhara me te jyAMsudhI zrAmAM Ave tyAMsudhI stabdhapaNe ko paNa vinaya / viveka nAve, tene tame jale eTale nAMjI nAkhyA, mATe tame ahaMkArarahita thayA bo. valI (mAyAviSavelI ke0) mAyA je kapaTa tehIja viSavelI. te kevI ? to ke sAdhupaNAmAM tapa: pramukhane paNa strIvedanI devAvAlI evI phuHkhadAyI jANIne tene tame (ajavakIle ke0) mAyAnA tyAgathI Arjava je saralatA tapa khIlAe karIne (sahaja salIle ke0) saheje mahetana vinA lIlAe karI sahita ( sAmaTI ke0) ekaThI karIne jama mUlathI nakhemIne nAkhI dIdhI // 14 // Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #299
| evA bo // 2 // valI parigrahanI upara vAMbA je zvA tene mUrnA kahIe, te mU rUpa jale karIne| nasyo, ane ( gahana ke0) mo ( guhariyo ke0) jeno pAra pAmIe nahIM eTale kaSAyavaMta sAmAnya puruSa jeno pAra pAmI zake nahIM, te ajavyane anAdi anaMta be, zrane navyane anAdi sAMta ne evo (locano ke0 ) lona kaSAyano ( dariyo ke ) samuna, te mULarUpa pANIe narelo ra be, tene ( teM ke0 ) tame ( muttitarIzu ke0 ) mukti je nirlonatArUpa guNa tapa tarI eTale vahANa hai kahIe, teNe karIne (tarIyo ke0 ) tasyo, eTale tarIne pAra pAmyA, etAvatA tame nirlojI thayA bo. e ukta krodha, mAna, mAyA ane lona malI cAra kaSAya je je te kevA ? to ke cAra gatine viSe je saMsara tene saMsAra kahIe. teja (kaSa ke ) saMsAra teno De (yAya ke0) lAna jene viSe tene kaSAya kahIe, mATe e cAra kaSAya te (nava ke ) saMsAra tapa ( taru ke0 ) vRkSa eTale saMsArarUpa vRda tenA pAyA , kemake jyAMsudhI e kaSAya ne tyAMsudhI e saMsAra be, navatarunA pAyA , te cAra kaSAyanA anaMtAnubaMdhI thAdika ghaNA nedo , ane ghaNA khedanA denArA be, te khedAdika doSa sahita cAre kaSAyane ( nikaMdI ke ) nikaMdana karI nAkhyA, mATe (tuM jayo ke0 ) tame jayavaMtA varto. arthAt kaSAyane kaMda je mUla te sahita kADhavAne tame samartha thayA ddo||3|| kaMdarpa darSe savi sura jItyA // vi0|| te teM ika dhakke vikrama pake momIyo // vA0 // harinAde nAje gaja navi gAje // vi0 // aSTApada A gala te paNa gagala sArikho // vA0 // 4 // artha-valI he khAmin ! tame kevA Do? to ke sarva jagatamAM sura asurAdikamAM paNa kaMdarpa| mahAbalavAn le. je kaMdarpa potAnA valane ( darSe ke0 ) ahaMkAra je unmAda teNe karIne iMja, caMDa, nAgeMDa, hari, hara, brahmAdika ( savi sura jItyA ke0) sarve devatAne jItyA be, paraMtu devatA mAMde| AMROCALCANORAMAMMACROCOCCRORECAUS Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #300
zrIrAma koie kaMdarpane jItyo nathI, arthAt sarva khAnukUla ceSTAvaMta kIdhA evo sarvottama baliSTha je kaMdarpa khama. tene tame tamArA ( vikrama pake ke0) paMmitavIryovAsarUpa paripakka bala parAkrama svarUpAjiramaNarUpa // 14 // dhyAnanA eka dhakkAe maramI nAkhyo, helAmAM momI nAkhyo, arthAt adhyAtmamArgIne kAma jItavo urlana nathI . athavA tamArA parAkramane paripAkapaNe eTale cothA vratanA navakoTi paJcarakANane 31 karave karIne (teM ika dhakke ke0 ) tame eka dhakkAmAMja eTale ghaNA kAla abhyAsa karavo na paDyo, mAtra eka dhakkAmAMja te kaMdarpane moDI nAkhyo, dUra karI nAkhyo. have e ukta artha dRSTAMte karIne / dRDha kare . sarva tiryaMco mAMhe siMha baliSTha , kemake jo paNa mada sahita garjArava karatA evA sahasragame hAthInI ghaTA malelI hoya, topaNa eka (harinAde ke ) siMhane nAde eTale zabda 4 karave karIne te gajanI zreNI gAje nahIM eTale garjArava karI zake nahIM. siMhano zabda sAMjalI sarve gajo daza dizAne viSe lAgI jAya, paNa ko unno rahe nahIM. evo baliSTha siMha ne te paNa zraSTApada nAme janAvaranI zrAgala (bAgala ke0 ) bokamA jevo thara jAya. arthAt sarva janAvaromAM gaga nirbala kahevAya ne tenI sarakho thara jAya, tema he munIzvara ! te kaMda sarvane jItyA, paNa kaMdarpane jItanAra te tameja ekalA thayA, mATe tame nirviSayI thayA bo // 4 // rati arati nivArI naya paNa nArI // vi0|| teM mana navi dharIyA tehaja DarIyA tujthii||vaa0 // teM tajIya gaMga zI tuja vaMga // vi0 // teM puggala appA bihu~ parake thappA ladANe ||vaa0 // 5 // // 14 // artha-have rati zrAdika nokaSAya je je e paNa kaSAyanAja vadhAranArA de, te mATe he svAmin ! | rati je ko mAna pUjAdi satkAra kare te vAre zAtA vedavI paDe te rati, ane arati te apamAna, tiraskAra, upasargAdika upaje te vAre azAtA vedavI paDe, e ve zAtA azAtArUpa je * ACCAKCARKACACANCCIAL in Education n ational For Personal and Private Use Only

Page #301
rati zrane arati je tene tame nivArI, ane valI ihaloka laya, paraloka jaya ityAdika sAta je / |nAre jaya be te paNa he munIzvara ! tame manane viSedhasyAja nahIM, eTale e sAta jayane to tame gaNatImA KgaNyAja nahIM, paraMtu tamArAmAMthI krodhAdika gaye thake emane tamArI pAse rahe puSkara thapaDyaM, tethI teja sarva naya ulaTA tamArAthI ( marIyA ke0) bItA thakA potAnI meseja pUra khasI gayA, mATe tame moTA RSIzvara bo. valI he svAmin ! jyAMsudhI cittamAM zunja azuna rAga dveSanAM / jora kSINa thayAM nathI tyAMsudhI ugaMbA de, paraMtu te tamArAmAM nathI, mATe te ugaMbA paNa tame tajI,18 to have zI tuja vaMbA eTale kAM paNa vAMDA tamAre rahI nathI.valI tame (puggala ke) pujala ane (appA ke0) zrAtmA, eTale pUraNa galana vajAva jeno tene pujala kahIe, te pujala anitya ata eva vinAzI be, ane AtmA te nizce avinazvara nitya be, te behune potapotAnA lakSaNane lakhave karI jUdA jUdA pade karI behu potapotAmAM ninna De ema karI sthApyA ne // 5 // parisadanI phoje tuM nija moje // vi0 // navi nAgo lAgo raNa jima nAgo ekalo // vA0 // upasargane varge tuM apvrge|| vi0|| cAvaMtAM na DIyo tuM navi paDIyo pAzamAM // vA // 6 // __ artha-valI he svAmin ! judhA, pipAsA zrAde dazne vAvIza parisahanI phoja te Ave thake temAMthI tame potAnI moje saMyamamArge cAdayA gayA, paraMtu parisahanA samUhathI bIka pAmIne (navi|| nAgo ke0) tame pAlA jAgyA nahIM, lagAramAtra paNa teno jaya gaNyo nahIM. ulaTa sAmA saMyamamArgamA lAgI rahyA. te kayA dRSTAMte ? to ke (raNa jima nAgo ekalo ke0 ) nAgo je hAthI te hai jema raNasaMgrAmamA ekaloja lAgyo rahe, zastranA ghaNA prahAra potAnI upara paDe topaNa raNamAMthI kA pATho usare nahIM, tema tame paNa pAnA nAgatA nathI, mATe e zrAzcarya jANavU. valI upasargoM be prakA-181 |ranA . temAM je strInA hAvanAva, vinramavilAsAdika viSayaprArthanA pramukha karave karIne thAya hai| Jain Education Interational For Personal and Private Use Only

Page #302
zrI rAma // 14 te anuloma upasarga kahIe, ane aneka prakAranAM tADana, tarjanAdika karave karIne je thAya te khaMma. 4 pratiloma upasarga kahIe. evA je upasargano varga eTale samUha, te he muni ! apavarga je mokA tenA mArga jaNI cAlatAM thakA tamane nabyo, paraMtu tame te upasarganA pAzamAM paDyA nahIM evI tamArI samarthAz , mATe dhanya De tamane ! he khAmin ! tame modasukhanA anilASI bage, ane tame saMsArane uHkhamaya jANyo 3 // 6 // doya cora uThatA viSama vrajaMtA // vi0 ||dhiirjpvidN teja pracaMDe taaddiiyaa|| vA0 // nazdhAraNa taratAM pAra utaratAM // vi0|| navi mAraga lekhA vigata vizeSA dekhIe // vA0 // 7 // | artha-valI he muni ! tamane mokSamArge jAvA jaNI thAtmAnA adhyavasAya zuja pravarttatAM e| mArge cAlatAM rAga ane veSa e be cora uThyA. e be kevA je ? to ke cAra kaSAyanAM mUla be, kAraNa ke krodha ane mAna e be veSanA De, tathA mAyA ane loja e be rAganAM , te rAga dveSa-18 rUpa ve cora uThatAM temaNe viSama eTale parama Akare navaparyaTanarUpa mArge (vajaMtA ke0 ) lai ja-ga vAnuM mana karavA mAMDyu. temaNe vicAkhu je e jIva saMsAra madhye zrApaNA TolA mAMdethI jato rahe| be, mATe tene levA te cora uThyA, paraMtu tamArI kozyAtmapariNAmanI nirmala dhArArUpa dhIraja je dhairya,181 tapa (pavidaMDe ke0 ) vajano je daMma teNe karI (teja pracaMDe ke0 ) pracaMma tejapaNe eTale thAkarAzapaNe ( tAmIyA ke) tAmanA karI haNyA, te behu tamArAthI dUra rahyA. te evA ke pharIpAbA saMsAra mAMhe tamane DhakamA paNa thAve nahIM evI zIkhAmaNa tene malI. valI (nadhAraNa ke)|||14|| nadIno dharanAra je samuja te zahAM apArAvAra je saMsArasamuna, tene potAne jujabale, potAne 3 parAkrame, koznI sahAya lIdhA vinA taratAM eTale tarIne teno pAra je kAMge tene utaratAM thakA | Jain Education intematonal For Personal and Private Use Only

Page #303
(navi mAraga lekhA ke0) kAMza mArganuM lekhaM nathI, eTale saMsArasamupa tarIne kAMThe javAya tenA 3 ghaNA mAgoM be, arthAt jeTalA jIvanA neda teTalA mArga paNa anumAne jANavA, mATe (vigata ke ) gayu ne vizeSapaNuM jethI ema kahyAthI bATalAja mArga thayA evI khabara na paDe, je thaa| mArga amuka gatino, amuka jIva vizeSano ema spaSTa mAlama par3e nahIM, evA gaNatI vinAnA saMsArasamunA mArga de // 7 // tihAM joganAlikA samatA nAme // vi0|| teM jovA mAMDI utapatha gaMDI udyame // vA0 // tihAM dIThI dUre AnaMdapUre // vi0 // udAsInatA zerI nahIM navapherI vakra // vA0 // 7 // artha-tihAM he svAmin ! tame adhyavasAyanI sthiratAe karIne vicAkhu je mAre to muktipurI sAthe prayojana , te vAre mananI jihAM caMcalatA ne tihAM to javAjinaMdIpaNuM , mATe tame mananI || caMcalatAno sthira nAva karI mana, vacana, kAyA e traNenuM je jinnapaNuM be, te traNenI ekAgratA, karI, te vAre samatA eTale samapaNe adhyavasAya kasyA. evA traNa yogarUpa samatA nAme yoganI je pranAlikA tene tame tihAM jovA mAMDI ane bIjA ghaNA mArga dekhIne te sarvane unmArga karI jANyA, eTale tame joyuM je bIje mArge siddhapaNuM nathI. samatA nAme yoganI nAlikA jo jaDe to teja kAmanI be, te vAre utapatha je unmArga tene gaMDI udyame karI te samatA yoganAlikAneja nizcalapaNe jovA mAMmI. te samatA nAlikA jotAM jotAM tihAM (pUre ke0 ) vegalethI samatArUpa je yoganAlikA tene (AnaMdapUre ke0) zrAnaMdanA pUre he munIzvara ! tame dIThI. athavA yoga- 3 nAlikA dIThI te vAre AnaMdano pUra thayo. have te yoganAlikA sudhI kema pahoMcaveM ? te mATe teno sarala mArga jovA lAgyA. te mArga jotAM udAsInatA nAme zerI hAthamAM AvI, in Education International For Personal and Private Use Only

Page #304
zrIrA // 15 // eTale sarva saMsArI nAva gaganAvavat kSaNika dRSTanaSTa evI rIte dhanAdika upara je udAsIna khama. 4 pariNAma tene udAsInatA kahIe, te udAsInatAne zrAdarIne te udAsInatA zerI he muni ! tame hAtha kIdhI, zrane te udAsInatA jeNe zrAdarI tene ( nahIM javapherI vaka ve ke0 ) je saMsAra te mAMhe pharavU tenuM vakrapaNuM nazrI, eTale tenI vAMkAi jihAM nayI evI ne arthAt jene eka sarala gati tene eka mokSagatija hoya, tethI tame paNa teja gatiprApaka bo // 7 // te tuM navi mUke joga na cUke // vi0|| bAhira ne aMtara tuMja niraMtara satya ||vaa // naya ne bahuraMgA tihAM na ekNgaa|| vi0 // tume nayapadakArI ge adhikArI muktinA // vA // e|| | artha-te udAsInatA zerI tamAre hAtha DAvyA par3I tene (tuM navi mUke ke0 ) tame mUko nahIM, kAraNa ke tame mana mAMhe vicAkhu je anAdi kAlanA navakAMtAra mAMhe aTana karatA karatAM zrapUrva abhyAse zrAtmAnI pariNati sudhare, tethI ciMtAmaNi, kAmakuMja, kAmagavInI pare duSprApya evI vastu pAmIne 2 jo pramAdAdi doSa lagAmIza to e mujathI vegalI jatI raheze, ema ciMtavIne have te zerIne tame na mUko ane (joga na cUke ke0) mana, vacana, kAyanA yoga ekAgratAmA lIdhA ne tene tame na 81 ko, eTalena mUko,mATe (tuMja ke0) tameja (bAhira ne aMtara ke0) bAhya ane anyataramA (niraMtara ke) aMtara rahita harahameza ( satya ke0) sAcA ge, eTale jinna nathI, jevA bAhya satya bo tevA hI mAMhe aMtaramAM paNa satya bo. valI he svAmin ! ( naya ne bahuraMgA ke0) naya te ghaNA prakAranA // 15 // , te jemake naigama, saMgraha, vyavahAra, jhajusUtra, zabda, samanirUDha ane evaMjUta, e sAta mUla naya / jANavA. te ekekA nayanA valI so so neda , sarva malI sAta nayanA sAtaseM neda thAya , te 4 | sarvanA jinna jinna khajAva , paNa tihAM te naya (na ekaMgA ke ) ekaMgA nathI. te mUla sAta hai Sain Education Interational For Personal and Private Use Only www.nelibrary.org

Page #305
nayamAM paNa valI eka apekSAe prathamanA cAra naya te vyavahAranA gharanA be, ane uparanA je traNa naya te nizcayanA gharanA be, ghane bIjI apekSAe pahelA traNa naya vyavahAranA gharanA be, ane pAulA cAra naya nizcayanA gharanA be. te sarvanAmata jUdA jUdA be, paNa zrIvItarAgano mata sarva naya sammata be, evA vividha prakAranA raMganA naya te ekaMgA nathI, temAM tame ( nayapakSakArI ke0 ) | uparanA nizcayanA gharanA je traNa naya be tenA pakSakArI cho, tame kevala eka advitIya karmaleparahita mokSanA adhikArI bo. etAvatA have tamAre moda vinA bIje kyAMi januM nathI // // tumeva jogI nija guNa jogI // vi0 // tume dharmasaMnyAsI zurU prakAza tattvanA // vA0 // tume tamadarasI upazama varasI // vi0 // siMco guNa vADI thAye te jADI puNyazuM // vA0 // 10 // - valI he munIzvara ! tame anubhava je zrAtmakhanAvaramaNa tenA yogI bo. AtmAnA mUla guNano je kharekharo vicAra karavo, tadrUpa anubhava tamane pragaTyo be. valI tame anaMtajJAna, anaMtadarzana, anaMtacAritra, dhyakaSAyI, chAvedI, yogI, alezI, atIMdriya pramukha ( nija guNa ke0 ) potAnA guNa tenA joktA bo. valI tame zrAtmadharma cothA guNavANAthI maMgANo te vyavahAra dharma, temAM caudamA guNagaNAno nizcaya dharma evA dharmane samyak prakAre ( nyAsa ke0 ) je sthApe be tene dharmasaMnyAsI kahIe. te tame dharmasaMnyAsI bo. valI je mArgathI muktipada pAmIe te tattvamArga jANavo. te tattvamArganA zuddha prakAzanA karanAra bo. valI he munIzvara ! tame ( zrAtamadarasI ke0 ) AtmAne vijAva dazAthI nivArIne khajAva dazAmAM sthApyo, kevalajJAna, darzana, cAritrarUpa zrAtmAno mUla dharma be teneja ekAMte sthApIne AtmagaveSaNA karo evA tame zrAtmadarzI bo. valI tame zAMta rasane nikaTavarttI karIne kheTAdika doSane dUra karI kevala upazamarUpa varasAdanI vRSTinA

Page #306
zrI rANa varasAvanArA bo. valI tame tamArA Atmika guNanI vAmI tene upazama rasa je zAMta rasa, tApa, khaMga.4 pANIe karIne siMco, jema te ( puNyazuM ke0 ) puNya saMghAte jADI thAya, tejavaMtI thAya, puSTa thAya, // 15 // eTale guNa puSTa thAya, guNagaNavRddhimattAe puNyathI dharma vadhe, panI avyadharmathI nAvadharma paNa pAmo // 10 // apramatta pramatta na vividha kahIje // vi0 // jANaMga guNagaNaMga ekaja nAva te teM grahyo / vA0 // tume agama agocara nizcaya saMvara // vi0|| pharasyuM navi tarasyuM citta tuma kelaM svapnamAM // vA0 // 11 // hai artha-valI bahuM pramatta guNagaNuM ane sAtamuM zrapramatta guNagaNuM e be guNagaNAM sAdhu cAritrIyAne radevAnAM . tenI ekekanI aMtarmuhUrta pramANa sthiti be, be guNagaNAMnI malI deze jaNI eka pUrvakoTi varSanI sthati , te be guNagaNAM yati AzrayI kahyAMbe, paNa he khAmin ! tamAre / viSe e be guNagaNAM (na vividha kahIje ke0) ve prakAre je ema nahIM kahevAya, tamAre viSe to (jANaMga ke0) upayoga yukta je ( guNagaNaMga ke0 ) guNanuM sthAnaka ( ekaja nAva te ke0 ) te 31 ekaja apramatta guNagaNAnA jAve (teM grahyo ke0) tame grahaNa kaDe be, eTale tame to eka sAtamA 8 apramAdI guNagaNAnoja nAva grahaNa kasyo , kemake ghaNA sAdhujanone aMtarmuhUrta bahuM pramatta eTale pramAdI guNagaNuM rahe , valI aMtarmuharta sAtamuM apramAdI guNagaNuM rahe be. tihAM aMtazarmuhUrta te jaghanyathI to nava samaya, be, ane utkRSTuM be ghamImAM eka samaya uDAnuM be, ane madhyama hai to aMtarmuhUrttanA asaMkhyAtA vikalpa thAya , te mAhe je sAdhu laghu jaghanya aMtarmuhUrttanA kAla-21 pramANa ba guNagaNe rahIne utkRSTa aMtarmuhUrta kAlapramANa sAtame guNagaNe rahe, te vAre te sA- // 15 // tame apramAdI guNagaNeja ghaNo rahyo kahevAya. tema tame paNa sAtame guNagaNe ghaNA kAla lagaNa 2 apramAdI thakAja raho bo, mATe tame ekaja sAtamA guNagaNAno nAva grahyo be, tenAja aMgIkAra ACCASUR CIRCACACACAIGA E asonal For Personal and Private Use Only

Page #307
SHARENCESCA kartA bo. valI tamAraM svarUpa kozne gamya nathI, mATe tame agama bo. valI he khAmin ! tamArA AtmAnA adhyavasAya carmadRSTivAlAne gocara nathI, mATe tame agocara bo. valI tamALaM cAritra nizcayathI , mATe tame nizcayarUpa bo. tathA ( saMvara ke0 ) tame pAMca iMjiyane saMvarI je. have + navAM karma tamane bAMdhavAM nathI, paraMtu mUlagAM ne tene kSaya karazo, mATe tame saMvararUpa bo. valI he praju ! tRSNArUpa tRSAe tamAeM citta khapnamAM paNa pharasyuM nathI, eTale tRSNA ne te karmanI vadhAranArI ne tene to tame prathamazrIja potAne vazavartI karI be, kemake jo vaza na hoya to sparze, mATe tamAruM citta svapnamAM paNa tRSNAe spazyu nathI. valI prakArAMtare he munIzvara ! sAdhu bahA sAtamA | guNagaNAnA vAsI hoya, paNa tamArAmAM e be guNagaNAM nathI. tamAre viSe jANapaNuM to be guNagaNAMnuM , paNa jAvathI eka sAtamuM guNagaNuMja grayu De // 11 // tuja mujA suMdara suguNa puraMdara // vi0 // sUce ati anupama upazama lIlA cittnii|| vA // jo dadane gadana doya aNtrcaarii||vi0||to kima navapallava taruara dIse sodato // vA0 // 12 // artha-valI he munirAja ! ( tuja mukhA suMdara ke0 ) tamArI bAhya prakAre mukha pramukha zarIranI hai mukhA dekhatAM thakA ghaNIja ( suMdara ke0 ) manohara lAge be, mATe te mukhA (suguNa ke0) jalA guNa tenI (puraMdara ke0) iMja, kAraNa ke saMsArI jIvamA pahelA guNagaNAvAlAthI cothA guNa-15 gaNAvAlAmAM ghaNA guNa hoya. valI cothAvAlAthI pAMcamA guNagaNe vartatA jIvomAM vadhAre guNa hoya. tethI paNa tame to hA sAtamA guNagaNe rahyA bo, mATe te guNagaNAM pramANeja tamArA jalA | guNa bAhya AkAre dekhAya . evI je tamArI bAhyanI musA, teja amone atyaMta anupama eTale upamAe rahita evI tamArA aMtaramA (cittanI ke0 ) aMtaHkaraNanI paNa upazama eTale zAMta rasa SHOROSAROCTOCOCCASSCORROCESCORRECRUM R RORS Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #308
zrIrA khaM // 15 // RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRC maya je lIlA, tene (.sUce ke0) sUcave , eTale jaNAve . arthAt jevI tamArI bAhya thkii| upazama rasanI lIlA dekhAya ne teja aMtaramA tamAraM citta paNa upazama rasamayaja . zhAM ko pUje je bAhya iMgitAkAra dekhIne aMtaramAM paNa tevoja pariNAma haze, ema tame zA uparathI jANo| bo ? kadApi bahAranI musA to suMdara dekho bo, paNa atyaMtaramA doSa sahita daze to ? ema|8| banArane dRSTAMtapUrvaka uttara thApe ke ke jo (taruthara ke0 ) vRkSa tene (aMtaracArI ke0) aMta-14 sAraMga vacAle thaDamAM koTara mAMhe ( dahana ke0) agni jasyo hoya to par3I te vRkSa bahArathI paNa kevI rIte navapazvava thakuM ( sohato ke0) zojatuM dekhAya ? arthAta naja dekhAya.tema tamArA aMtara mAhe jo upazama lIlA na hoya to bAhyAkAre paNa samatAmaya musA kyAthIja hoya ? mATe hu~ jANuM bu je bAhya thakI tamArI muSA guNavaMtI dekhAya , to aMtaraMgamAM paNa tame upazama guNe karI saMbhRta bo, tethI suguNa puraMdara bo // 11 // vairAgI tyAgI tuM sonAgI // vi0|| tuja zunna mati jAgI nAva nAMgI muulthii|| vA // jagapUjya tuM mAro pUjya ke pyAro // vi0 // padelAM paNa namIyo dave upazamIyo aadsyo||vaa0 // 13 // al artha-valI he khAmin ! tame vairAgI eTale rAgarahita bo. valI tame bAhya ane atyaMtara evA be 2 prakAranA saMyoganA tyAgI bo. tihAM bAhyathI to strI, putra, dhana, dhAnyAdika parigraha, tethI rahita 8 bo, ane aMtaraMgathI krodhAdika kaSAya je rAga dveSAdika yoga tathA avirati, mithyAtvathI rahita | Smun bo, mATe tyAgI bo. valI tame saujAgyavaMta bo. valI he RSIzvara ! tamane nalI mati je rumI lIbaki te jAgrata thaza, thane kumatino nAza thavAthI sumatinuM rAjya thayu, tethI javantramaNaparaMparA-1 dikanI je nAvaTha hatI te nAMgI gai, eTale tamAre javano haTha tathA javanI anAdi sthiti tathA Jan Educmione temational For Personal and Private Use Only

Page #309
C nAvaTha eTale da rijapaNuM te sarva mUlathI nAMgI gayu, mATe have tame nIhAla thayA. valI he muni !|| tame varga, mRtyu ane pAtAlarUpa traNa jagatamA sura, asura ane manuSya tehane vRMde pUjanIya bo,8 mATe tame jagatrayapUjya ho, eTale traNa jagatane pUjavA yogya bo, ane mArA to valI atyaMta vahana pyArA pUjya bo, zAmATe je pahelA paNa ( namIyo ke) pUrvepaNa gRhasthAzramamA tame mAre namavA| yogya nage, kemake tame mArA kAkA thAva bo, te pitAne ThekANe ge, je mATe uttama vivekavaMta puru-16 apane vRddhano vinaya karavo ucita . vinaya ne te sahaja zrIjinazAsananuM mUla . vinayI puruSa dharma pAme, sulajabodhI thAya, vinayazrI deva, dAnava sarva vazavartI thAya, AcAranuM mUla paNa vinaya ra be, sarva zuna guNa vinayane vaza , mATe tame prathama paNa namavA yogya hatA, ane have to valI upazamIyo eTale kaSAyAdika upazamakAraka je dharma tene tame zrAdayo eTale aMgIkAra kasyo, arthAt cAritra zrAdahyu, tethI tame traNe jagatane namavA yogya thayA. temAM mArA to valI vizeSe karI/ namaskAra karavA yogya tathA pUjA, satkAra, sanmAna karavA yogya mo, mATe hu~Apane vAraMvAra vAuM.18 ema aneka yukti sahita jJAnanA jANavA thakI vinayavacane karIne nakti sahita aneka prakAranI |stavanA zrIpAle karI. temAMthI kiMcit mAtra ihAM kahI dekhAmI ne // 13 // ema cothe kheme rAga aMkhame saMthaNyo // vi0|| je muni zrIpAle paMcamI DhAle te kahyo / vA // je navapada mahimA madimAe muni gAvaze // vi0 // te vinaya sujaza guNa kamalA vimalA pAvaze // vA0 // 24 // artha-e prakAre cothA khamane viSe akhaMga raMge eTale zrakhaMma AnaMde karI sahita athavA pAgaMtare rAga akhaMDe eTale pUrNa rAge karI je ( muni ke0 ) ajitasena muni mahArAjane ( zrIpAle | ANCARNACSCALCAMSANGALOCALCASCAMOS Sain Education Interational For Personal and Private Use Only

Page #310
.4 zrI rAke ) zrIpAla rAjAe ( saMthueyo ke0 ) saMstavyo, te zahAM pAMcamI DhAle karIne kahyo. zrIsika- khaMga. cakra pratiSThita nava padano mahimA tene moTA mahimAe karIne je muni sAvadha vyApAra rahita // 153 // ATT thako gAvaze, zrathavA ihAM muninI pradhAnatA karI, paraMtu upacArathI gRhastha paNa levo, mATe muni A athavA gRhastha je guNa gAze te vinaya ane nalo yaza tapa guNa tenI (kamalA ke0) lakSmIne ( vimalA ke0 ) nirmalapaNe pAmaze. athavA e rAsa prathama zrIvinaya vijaya gaNie racavA prAraMjaI 4 kasyo hato. temaNe trIjA khaMmanI pAMcamI DhAla mAMhelI ekavIza gAthA paryaMta racI te vAre samA-18 dhistha thayA, kAla prApta thayA. tadanaMtara zrIyazovijaya gaNie pUrNa kasyo. te anusAre zrIvinaya ne yaza e be kavi kahe be ke je muni nava pada mahimAne mahimAe karI gAze, athavA ( mhaa| mAhe ke0 ) pRthvIne viSe gAvaze te malA guNa sahita sikirUpa kamalAne pAmaze. ema jANI| uttama puruSe nava padanuM dhyAna trikAla kara, // 14 // ||dohaa|| ajitasena muni ima thuNI, tehane pATa vizAla // tasa aMgaja gajagati sumati, thApe nRpa zrIpAla // 1 // kAraja kIdhAM ApaNAM, Arajane sukha dIdha // zrIpAle bala puNyane, je bolyuM te kIdha // 2 // zrartha-e prakAre ajitasena muninuM stavana karIne paThI teno aMgaja eTale putra gajagati eve 2 nAme te sumati eTale rumI bujhino dhaNI be, tene zrIpAla rAjAe ajitasenanI pATe sthApyo | // 153 // // 1 // e rIte potAnAM kArya kasyAM, ane zrAraja je saUna puruSo temane sukha dIdhAM, eTale sukhI18 kasyA. ema zrIpAle potAnA puNyane bale karI je mukhazrI bolyo hato te sarva saphala kstuuN||2|| - Jain Educati o nal For Personal and Private Use Only

Page #311
MCOMCANCIENCIACANCI // DhAla bacI // balada lalA ne soraThI re lAla // e dezI // vijaya karI zrIpAlajI re lAla, caMpA nagarIe kare praveza re|| sonAgI // TAvyA lokanA sakala kaleza re|| so0 // caMpA nagarI te banI suvizeSa re / so // zaNagAsyAM hATa azeSa re||so0 // paTakUle gayA pradeza re // so0 // jaya jaya naNe nara nArI re lAla // 1 // pharake dhvajA tihAM cihuM dize re lAla, paga paga nATAraMna re|| so0 // mAMDyA te sovana thana re|| so // gAve gorI adaMna re||so // jeNe rUpe jItI ne raMna re ||so0 // banane paNa doya acaMna re // so0 // jaya0 // 2 // artha-have zrIpAla rAjA ( vijaya karI ke0 ) potAnI jIta karIne caMpA nagarI mAMhe praveza karato havo. valI lokanAM manamAM evA kleza hatA je A ThekANe zuM jANIe zuM thaze? te sadA saunAgI evA zrIpAle sarva lokanA kleza TAlyA. te samaye caMpA nagarInI zonA vizeSa prakAre banI rahI, lokoe caMpA nagarInAM (azeSa ke) samasta hATanI zreNI zaNagArI, paTakUla je hIrAgala vastra teNe karI tenA pradeza eTale hATanI nItone bagahI lIdhI ke. caMpA nagarInAM nara nArI sarva loko te gama gama zrIpAla rAjAno yaza jaya jaya zabde bolavA lAgyAM // 1 // cAre / dizAe moTI dhvajA pharakI rahI be, pagale pagale nATAraMna thakSa rahyo , gama gama sonAnA , thAMjalA mAMDyA ne, te thaMna upara mAMcA mAMDyA be, tenI upara beThI thakI (gorI ke) strI te (adaMna ke0) kapaTarahitapaNe mAMgalikanAM gIta gAya be. te strI rUpe karI raMjAne 3 paNa jIte evI , te dekhI (baMnane ke0) brahmAne paNa acaMbo thAya je thAvA rUpavAlI strIne meM kaye divase ghamI ? // 2 // ANS- SOCIENCIENCHECCANCE For Personal and Private Use Only

Page #312
// 154 // zrIrAma surapurI UMpA je karI re lAla, caMpA dui teNa vAra re||so // madamoda khaMpha.4 samunmAM sAra re // so0 // phalIyo sAhasa mAnuM nadAra re||so0 // tihAM Avyo hari avatAra re // so0 // zrIpAla te kula ubhAra re // so ||jy0 // 3 // motIya thAla jarI karI re lAla, vadhAve vara nAra re // so0 // karakaMkaNanA raNakAra re // so0 // paga chAMUranA UmakAra re // so // kaTimekhalanA khalakAra re|| so0 // vAje mAdalanA dhauMkAra re ||so0 // jaya0 // 4 // artha-zahAM dRSTAMta kahe je. jema kozka puruSa tapasyA karavI, athavA satya bolavaM zrAdika aneka prakAranAM sAhasa kare , temAMnA kozka sAhasane aMgIkAra karIne paThI te sAhasa kara-18 vAthI koi paNa prakAranu zunna sthAnaka pAme, tema (surapurI ke ) svargapurIe vicAkhu je zrA sthAnaka karatAM koI vadhAre kIrttinuM sthAnaka pAmuM to sAruM evo (mada ke0) ahaMkAra teno (moda ke) harSa dharatI thakI teNe (sAra ke0 ) pradhAna samupamAM (kaMpA ke0 ) UMpApAta kasyo. te hu~ ema mAnuM buM ke te surapurInuM ( udAra ke0 ) moTuM je ( sAhasa ke0 ) dhairya te phaTyu. je ( teNI vAra 3 ke0) te vakhate te caMpArUpa thara, ane tihAM potAnA kulano uddhAra karanAra evo je zrIpAla te ( hari ke0 ) iMzAvatAra thayo. arthAt te caMpA nagarI iMdrapurIthI paNa adhika banI rahI be, ane hai| tihAM zrIpAla te iMjanA avatAra tulya // 3 // have zrIpAla rAjA je vAre nagarImA praveza kare| te vAre motIunA thAla jarI karIne ( vara ke0 ) pradhAna saujAgyavatI strI tene vadhAvI lIe 8 , ane vadhAvatI vakhate te strIjanA ( kara ke0) hAthamAM kaMkaNa pahesyAM ne tenA raNakAra zabda kAthAya De, pagamAM kAMkara pahesyAM ne teno kamakAra tha rahyo ne. kamamA mekhalA paDherI le teno khala PARA-%CACACAAKAARAKSHAR // 15 //

Page #313
kAra zabda thai rahyo be, valI ( mAdala ke0 ) pakhAvAjanA dhamapa dhamapa dhauMkAra zabda thAya ve // 4 // sakala naresara tihAM malI re lAla, aniSeka kare pharI tAsa re // so0 // pitRpaTTe yA ullAsa re // so0 // mayA niSeka vizeSa re // so0 // laghupaTTe va je zeSa re // so0 // sIdho je kIdho uddeza re // so0 // jaya0 // 5 // eka maMtrI matisAgaru re lAla, tina dhavala tathA je mitta re // so0 // e cAre maMtrI pavitta re // so0 // zrIpAla kare zubha citta re // so0 // e to teje huI yAditta re // so0 // kharace bahuluM nija vitta re // so0 // jaya0 // 6 // kosaMbI nayarI thakI re lAla, teDAvyo dhavalano puta re // so0 // tenuM nAma vimala ve yutta re // so0 // te zeva kasyo sumuhutta re // so0 // sovana paTa baMdha saMyutta re // so0 // kIdhA koza te khaya mugutta re // so0 // jaya0 // 7 // - pI (sakala ke0 ) samasta rAjA malIne ( tAsa ke0 ) te zrIpAla rAjAno paTTAjiSeka pharIthI kare, eTale eka to pUrve vAlapaNAmAM pahA niSeka karayo hato, teno viraha yayA paDhI phara | damaNAM paTTAbhiSeka karayo, mATe pharIthI ( pitRpaTTe ke0 ) pitAnI pATe ghaNA ullAsathI sthApIne rAjyAniSeka karatA davA ne nava strI mAMhe mayaNAsuMdarIne ( vizeSa ke0 ) paTTarANIpaNe sthApIne aniSeka kasyo, ghane zeSa je ATha strIrahI tene laghu strIune sthAnake paTTAbhiSeka kasyo. zrIpAle je uddeza dhArayo ito ke mArA jujabalathI rAja laDhaM te sarva kArya siddhuM // 5 // eka matisAra nAme pradhAna je buddhino samudra be te chAne bIjA dhavala zeThanA je traNa mitra hatA

Page #314
zrI rAma // 15 // 4500-5646434302.4-955 |te malIne cAre mahA pavitra pradhAna te zrIpAle potAnA zuna citte karIne kasyA. e zrIpAla teje|| khaMga.4 karI (zrAditta ke0) zrAditya eTale sUrya jevo thayo, ane ghaNuM potAnuM (vitta ke0) avya tihAM khara-12 cavA laagyo||6|| valI kosaMbI nagarIthI dhavala zegnA putrane temAvyo, te nirmala manano , mATe| tenuM nAma vimala ne te yuktaja be, tene zuja muharte sonerI (paTa ke) vastrabaMdha sahita nagarazeTha kasyo, valI tenA ( koza ke0) naMmAra khajAnA te ( zakhaya ke0 ) ko kAle daya thAya nahIM hai evA (su ke0) jale prakAre ( gutta ke0 ) gupta kasyA // 7 // utsava caitya ahAzyAM re lAla, viracAve vidhi sAra re // so0 // sihacakranI pUjA udAra re|| so|| kare jANI tasa upagAra re|| so // teno dharmI sadu parivAra re // so ||dhrme nallase tasa dAra re|| so0 // jaya0 // 7 // caitya karAve tehavAM re lAla, jeda svargazuM mAme vAda re // so0 // vidhumaMmala amRta AsvAda re|| so0 // dhvaja jIda lIe avivAda re // so0 // teNe gAje te guhire nAda re // so0 // mome kumatinA janmAda re // so0 // jaya0 // 5 // artha-have te zrIpAla paramezvaranA caityane viSe ahAi zrAdika mahotsava zreSTha vidhie karIne | ( viracAve ke ) racAve .tihAM ( udAra ke0 ) moTI sijhacakrajInI pUjA te zrIsiddhacakrajIno 8 upakAra jANIne kare . ema te zrIpAlano sarva parivAra dharmiSTha ne, ane tenI (dAra ke0) strI paNa dharmane // 15 // viSe usase eTale ubAsa pAme ve // 7 // valI je kharganI sAthe paNa vAda kare evAM paramezvaranA hai| derAM karAve , je caitya potAnI dhvajArUpa (jIhe ke0) jIne karIne vidhumaMgala je caMDamAnuM ? maMgala te mAhe raDaM je amRta tenuM avivAdapaNe AsvAdana kare , ( teNe ke 0 ) tene yoge karI 31 in Education International For Personal and Private Use Only

Page #315
te dhvajA guhira eTale gaMjIra zabde karIne gAjI rahI . e utprekSA alaMkAra jANavo. valI kumati je mAThI matinA dhaNI tenA unmAdane moDe De, eTale pUra kare ne // 5 // paDada amArI vajAvIyA re lAla, dIdhAM dAna aneka re||so // sAcavIyA sakala viveka re // so0 // samakitanI rAkhI Teka re // so0 // nyAye rAma kadAyo te ka re|| so // te rAjahaMsa bIjA neka re // so // jaya0 // 10 // acarija eka teNe kAM re lAla, mana gupta gRhe hutA jeha re|| so0 // karNAdika nRpa sasaneha re|| so0 // gemAvIyA saghalA teha re // so0 // nija anuta carita ada re // so0 // dekhAvI nija guNageha re // so0 // jaya0 // 11 // artha-valI zrIpAle amArInA pamaha vajaDAvyA, supAtrane aneka prakAranAM dAna dIdhAM. ema teNe dharma saMbaMdhI sarva viveka sAcavyA. tathA zuddha deva, zuddha guru ane zuddha dharmarUpa je samakita, tenI Teka rAkhI. e zrIpAla nyAyamArgamAM to beka rAmacaMdrajI jevo kahevANo, mATe te samaye zrIpAla te rAjahaMsa sarakho , ane bIjA rAjA te neka eTale demakAM sarakhA ne // 10 // valI|| te zrIpAle eka acarija kaDaM te kahe ke pUrva je karaNAdika rAjA thayA ne te zUrapaNe, tyAgI paNe, nogIpaNe, guNavaMtapaNe lokanAM manamAM sasnehapaNe rahetA hatA, tethI jANIe je te manarUpa je hai gupta gRha eTale baMdIkhAnuM temAM paDyA hoya nahIM ? te je vAre e zrIpAla mahAguNavaMta pragaTa thayo / te vAre eNe anuta eTale AzcaryakArI aha eTale hara hita pAra vinAnuM potAnuM caritra dekhAmIne jagatamAM guNaghararUpa pote thayo, eTale dAne karI, yaze karI te sarvathI vadhato thayo, tethii| Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #316
zrI0rA0 // 156 // sarva jana eneja pUrvokta biruda devA lAgyA, ane AgalanA rAjavInAM nAmane visArakhA lAgyA, mATe e zrIpAle te sarvane manarUpa baMdIkhAnAmAMthI bomAvyA, e Azcarya kasyuM // 11 // zrIpAla pratApathI tApIyo re lAla, vidhi zayana kare araviMda re // so0 // kare jaladhivAsa mukuMda re // so0 // dara gaMga dhare nisapaMda re // so0 // phare nAvA sUraja caMda re // so0 // cprari sakala kare prAkaMda re // so0 // jaya0 // 12 // tasa jaza be gaMgA sArikho re lAla, tidAM ari apajaza sevAla re || so0 // kapUra mAMde aMgAra re // so0 // araviMda mAMde alibAla re // so0 // anyonya saMyoga nIhAla re || so0 // dIe kavi upamA tatakAla re || so0 // jaya0 // 13 // artha- dave zrIpAla rAjAnA pratApanuM varNana kare be. te zrIpAlanA atyaMta AkarA teja pratAparUpa agnizrI tapyo thako vidhi je brahmA teNe zItala thavA mATe ( araviMda ke0 ) kamala temAM ja zayana kasyuM ne mukuMda je zrIkRSNa teNe ( jaladhi ke0 ) samudramAM jaz vAsa kasyo. prAgavamanAM padamAM upara jai sui rahyo. valI (hara ke0 ) mahAdeva potAne zItalatA karavA mATe mAthAnI upara ( nisapaMda ke0 ) nizcalapaNe (gaMga dhare ke 0 ) gaMgA nadIne dhAraNa kare be, ne caMdra sUrya to nAsatAja phare be. tathA ( ari ke0 ) zatru te sarva ( AnaMda ke0 ) bUmo pADI rahyA be // 12 // valI te zrIpAlano yaza to gaMgA sarakho ujalo be, te gaMgA nadImAM sevAla joie, mATe tihAM zatrunA apayazarUpa sevAla be, valI kapUra sarakho ujalo zrIpAlano yaza, tihAM aMgAra eTale koyalA sarikho zatruno apayaza be, tathA kamala samAna zrIpAlano yaza, tihAM ( alibAla ke0 ) marAnA Jain Educationa International. For Personal and Private Use Only khaMga. 4 // 156 //

Page #317
bAlaka sarakho kAlo zatruno apayaza 3 ema anyo'nya saMyoge ( nIhAla ke0 ) jovU. zrIpAlano || yaza ane zatrano apayaza, e benI kavIzvara sahagAmI upamA zrApe // 13 // surataru svargathI jatarI re lAla, gayAM agama agocara gama re|| so0 // jihAM ko na jANe nAma re // so|| tihAM tapasyA kare annirAma re // so0 // jaba pAmyuM adbhuta gama re ||so0 // taza karaaMguli huAM tAma re // so0 // jaya0 ||14||jsh pratApa guNa Agalo re lAla, giraja ne guNavaMta re // so // pAle rAja mahaMta re // so0 // vayarIno kare aMta re // so0|| mukhapadma sadA vikasaMta re // so0 // lIlA lahera dharaMta re|| so0 // jaya0 // 15 // 7 artha-have ( surataru ke0) kalpavRdo teno svargamAM nivAsa be, paraMtu temaNe vicAkhu je amAro arthI ihAM koI nathI, ema vicArIne svargathI utasyAM, te (agama ke0) kozne gama na paDe,18 (agocara ke0) koza dekhe nahIM, tathA ko jelakhe nahIM, jihAM enuM ko nAma paNa na jANe / eve sthAnake gayAM. tihAM jazne ajirAma eTale manohara tapasyA karatA havA. te tapasyA karatAM karatAM temaNe tapasyAnu phalarUpa evaM koz sthAnaka potAne rahevAnuM jagatamAM dI nahIM ke je tenI pAse jazne rahe, evaM kora ThekANuM pAmatA na hatA. ema jotAM jotAM (jaba ke0) je vAre temaNe 31 atyaMta adbhuta sthAnaka pAmyuM te vAre ( tasa ke0 ) te zrIpAla rAjAnA ( kara ke0 ) hAthanI aMgulirUpa thayAM, eTale kalpavRdo potAnI tapasyAnA mAhAtmyathI zrIpAla rAjAnI aMgulirUpa thayAM. te dAna dIe , mATe zrIpAla rAjA kalpavRkSa samAna dAnezvarI ne, tethI kavie e upamA dIdhI 4 // 14 // valI je (jaza ke0 ) yaza kIrti, (pratApa ke0) teja ane guNa, teNe karI zrIpAla ACCOCCAUCLICROCK Jain Education Interational For Personal and Private Use Only

Page #318
ARDAmawimmuARIN zrI rANAsarva mAMhe (zrAgalo ke0) agresara , athavA yaza, pratApa ane guNa te jenA (bAgalo ke) khama. 4 sarvathI agresara , valI giru ne ane mahAguNavaMta , ( mahaMta ke0 ) moTuM udAra rAjya jogave 8 // 15 // ANA ne, vairIno ( aMta ke0) kSaya kare ye evo parAkramI be, rAjyanI lIlAladerano dharanAro , jenuM mukharUpa ( padma ke0 ) kamala te sadA niraMtara vikasvara thakuMja rahe // 15 // meru mave je aMgule. re lAla, kuzaagrejalanidhinIra re // so0 // pharase AkAza samIra re|| so0 // tArAgaNa gaNita gaMjIra re // so0 ||shriipaal suguNano tIra re // so // te paNa navi pAme dhIra re // so0 // jaya0 // 16 // cothe khaMbhe pUrI thakSa re lAla, e hI DhAla annaMga re ||so0 // idAM nakti ne yukti sucaMga re // so0 // nava pada mahimAno raMga re|| so0 // edathI ladIe jhAnataraMga re|| so0 ||vlii vinaya suyaza sukhasaMga re|| so0 // jaya0 // 17 // __ artha-have zrIpAla rAjAnA guNa agaNita , mATe kavIzvara upamA Ape le ke koI puruSa evo hai| paNa hoya je meru parvata lAkha yojanano caMco ne tene potAnI aMgulie karIne (mave ke0 ) mApI jAya, tathA (kuzaagre ke0 ) mAnanI aNIe karI ( jala nidhinIra ke0) samunA pANIne mApI samuna khAlI kare, tathA (samIra ke0) vAyaro AkAzane pharase, tathA tArAno ( gaNa ke ) samUha tenI paNa koi ( gaNita ke0 ) saMkhyA karI Ape, eTalAM vAnAM puSkara , te paNa kadA-hai cit ko gaMjIra bujhimaMta puruSadhI daivayoge thAya, paNa zrIpAla rAjAnA jalA guNano (tIra ke0) // 15 // kAMge te dhIra thako paNa na pAme, eTale na pAmI zake // 16 // e cothA khaMmane viSe bahI DhAla pa tha3. (zhA ke0) e DhAlamA ukti te kavinI caturAI thane yukti te nyAya Thera-1| For Personal and Private Use Only in Education International www.sainelibrary.org

Page #319
vivo teja (su ke) jalo (caMga ke0) manodara De, ane nava padanA mahimAno ( raMga ke ) AnaMda , tethI jhAnanA ( taraMga ke0) kabola pAmIe, valI vinaya ane suyaza eTale jalo yaza tapa sukhano ( saMga ke0) samAgama pAmIe // 17 // // dohaa|| edave rAyaRSinalo, ajitasena jasu nAma ||hinaann tasa upanyuM, zurU caraNa pariNAma // 1 // tiNa nagarI te AvIyo, suNI Agamana udaMta // romAMcita zrIpAla nRpa, harSita hurDa atyaMta // 2 // vaMdana nimitte AvIyo, jananI naU sameta // muni namI karIya pradakSiNA, bege dharmasaMketa // 3 // suNavA vaM dharma te, guru sanmukha suvinIta // guru paNa tehane dezanA, de naya samaya adhIta // 4 // artha-have ajitasena nAma ne jenuM evo rAjarSi, te nUmitale vihAra karatAM zuddha ( caraNa / ke0) cAritranA pariNAmanI lahero vRddhivaMta thatAM tene anugAmI apratipAtipaNe ( hinANa ke ) avadhijJAna upanyuM // 1 // te vihAra karato teja caMpA nagarIe Avyo. tenA zrAgamananA | (udaMta ke0) samAcAra vanapAlakanA mukhathI sAMjalIne zrIpAla rAjA romAMcita thayo thakI hai| atyaMta harSita thayo // 2 // paThI jananI je mAtA zrane (naU ke0) nAryA eTale strI, teNe sahita munine vAMdavAne nimitte zrAvyo. tihAM munirAjane namI traNa pradakSikA dakSa karIne dharma sAMjalavAnA saMkete bege // 3 // te zrIpAla gurunI sanmukha suvinItapaNe dharma sAMjalavAne zche / hai, ane guru paNa tene ( naya ke0) nizcaya vyavahAra naye karI yukta tathA naya upanaya yukta je (sasamaya ke0) sijhAMta tene adhIta thakA dharmanI dezanA dIe // 4 // CARKACANCICENSACARACHAR Sein Education International For Personal and Private Use Only

Page #320
zrIrAma // DhAla sAtamI // hastinAgapuravara javaM, jihAM pAMku rAjA sAra re ||e dezI // | khaMma.4 prANI vANI jina taNI, tumhe dhAro citta mahAra re // mohe muMgyA mata // 15 // phiro, moda mUke sukha niradhAra re ||mod mUke sukha niradhAra, saMvega guNa pAlIe puNyavaMta re|| puNyavaMta anaMta vijJAna, vade zma kevalI nagavaMta re||1|| daza dRSTAMte dodilo, mAnavanava te paNa laI re // Araya detre janma je, te uddhana sukRta saMbaMdha re // te urkhanna / // saMvega // 2 // artha-have ajitasena muni dezanA Ape , ane zrIpAla pramukha sarva sajA sAnale be. te dezanA ajavyane yogya nahIM, mATe mokSayogya je javya jIva ne tene uddezIne kahe De ke are javya prANI ! jemAM dayAdharma mukhya be evI mokSamArgAdhikAriNI, urgatipuHkha nivAriNI, pApasaMtApa-16 hAriNI, saMsArasamuatAriNI je zrIjinanI vANI te tame tamArA (citta makAra ke)mananI madhye dhAro, paNa sAMjavyu aNasAMjalyu ma karo. te vANI sAMjalIne mohe muMjyA mata phiro, eTale mohadazAmAM muMjyA thakA pharo nahIM. te moha kyAM sudhI ne ? to ke jyAMsudhI jIvane dAyika guNa pragaTyo nathI tyAMsudhI be, mATe te moha mUkazo te vAreja ( niradhAra ke0) nizce sukha pAmazo. te nizcaya sukha to sijhanA jIvone , mATe te pAmavAno upAya e le je saMvega guNa pAlavo. te saMvegIpaNuM kone kahe ? to ke jemAM mokSamArgAnuyAyI kriyAnuM karavU hoya tene saMvegIpaNuM kahIe, mATe te pAlavU. he puNyavaMta jIvo ! tame sAMjalo, e hitazidA konI kahelI // 15 // ne ? to ke je mahA puNyavaMta, anaMta vijJAnanA dhaNI, anaMta zaktinA dhaNI, anaMta balavaMta 81 evA je kevalI jagavaMta, teNe ( vade ke0) kahelI . te AgalI gAthAe kahe // 1 // kAhe navyo ! tame sAMjalo ke // cullaga pAsaga dhanne, jUe rayaNe va sumiNa cake - Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #321
juge paramANu, dasa dihaMtA mAlane // 1 // iti dRSTAMta gAthA // e gAthAmAM kahelA daza dRSTAMte karI pAmavo durlaja evo ( mAnavajava ke0 ) manuSyano java be, te paNa jo ghaNoja puNyano saMcaya hoya to pAmIe. te kadAcit manuSyajava paNa ( laU ke0 ) pAmyo, temAM paNa valI zrArya dezamAM janma pAmavo ghaNo durlana be. jo ghaNI ( sukRta ke0 ) zubha karaNIno saMbaMdha hoya toja Arya | deza mAMhe janma pAmIe. tihAM jaratakSetramAM vatrIza hajAra deza be. te mAMhe paNa sAmApacavIza zrArya deza be, ane bIjA sarva zranArya deza jANavA. te zrArya deza kone kahevo ? to ke jihAM zuddha deva, zuddha guru ne zrIvIrAgano nAkhelo dharma, tenI sAmagrInA pravarttaka je sAdhu, sAdhvI, zrAvaka, zrAvikA, AcArya, upAdhyAya ne thivira, e sAta hoya, tene Arya deza kahIe // 2 // durja, paNa uttama kula te durlana re // vyAdhAdika kule detra acaMna re // zuM0 // saMvega0 // 3 // kula pAme roga prAna samAja re || rogI rUparahita ghaNA, dI nadI se bere // dI0 // saMvega0 // 4 // Jain Educationa International Araya detre janama upano, zuM Araja paNa Dallo, rUpa - te paNa ko pUrvajavadharmakarttavyayoge zrArya dezamAM janma thayo topaNa tethI zI siddhi thAya ? te yArya dezamAM paNa je moTA inya vyavahAriyA, zeva, senApati, dhana dhAnyAdike pUrita tathA kula te pitAno pakSa ne jAti te mAtAno pakSa e ve jenA vizuddha nirmala hoya tene uttama kula ka hIe, te pAmavuM durlana be. zrArya dezamAM paNa jo kadAcit vyAdhAdika je kolI, vAgharI, jilla, mAThI, kasAra, mAMsa jakSaNa karanAra ityAdika hiMsaka lokane vyAdha kahIe, temanA kulamAM upanyo ane Arya kSetra pAmyo to temAM zyo caMvo jANavo ? phokaTa java hArI jAya, mATe pAmyo te For Personal and Private Use Only

Page #322
khaMga.4 zrIrAna pAmyA jevU thayu // 3 // valI kadApi pUrva janmanA puNyodayathI pUrvokta uttama kula pAmyo topaNa temAM rUpavaMtapaNuM tathA thAroga eTale rogarahitapaNuM ane zrAyu, eTalAM vAnAMno (samAja ||95nnaa ke ) saMpUrNa yoga pAmavo te kharekharo purkhana , kemake AjanA kAla mAMhe uttama kula pAmIne paNa ghaNA prANI rogiSTha, valI ghaNA prANI rUparahita tathA ghaNA prANI hInAyu eTale alpAyuvAlA| dekhAya , mATe temane puNyakAryamAM eTalI khAmI rahI, teNe karI rUpa na pAme, tethI lokone zSTa na lAge, tathA roga sahita hoya to dharmanAM kArya sAdhI zake nahIM, valI hiinaayuvaalaathii| paNa kAM sukRta thAya nahIM. te vAre te jIva uttama kula pAmyo topaNa zuM ? zrane na pAmyo| topaNa zuM ? kAMja nahIM // 4 // te savi pAme paNa sahI, ulado ne suguru saMyoga re // saghale khetre nahIM sadA, muni pAmIje zubha yoga re|| muni // saMvega // 5 // __ artha-e pUrvokta manuSyano java, Arya kSetra, uttama kula, rUpavaMtapaNuM, rogarahitapaNuM ane saMpUrNa / zrAyuSya, e sarva vAnAM pAme, paNa ( sahI ke0 ) nizcaya thakI sAruno saMyoga pAmavo mahA - zarlana be, eTale je paMcama gatinA sAdhaka pote saMsAranA pAzathI mUkANA ne bIjAne mUkAvavA samartha te guru malavA urlana ne. te guru zAstramA traNa prakAranA kahyA , temAM eka to paJcara samAna 2 te pote paNa braDe ane zrAzraya karanArane paNa bramADe, bIjA kASTha samAna te pote paNa Azraya karanArane paNa tAre, trIjA pippalapatra samAna te pote tare ane Azraya karanArane bUmADe. e traNa neda mAMhelA bIjA nedavAlA kASTa samAna evA suguru, uttama guru, mahAmuni, akiMcanI, inirlojI, paropakArI, teno jalo yoga te sarva detrane viSe thA paMcama kAlamAM sadA sarvadA na pA-12 mIe, kemake guNahIna ghaNA hoya ane guNavaMta thomA hoya // 5 // AAAAAAACACACANCA-GCRICCASEARCroche // 25 Educantematonal For Personal and Private Use Only

Page #323
mahoTe puNye pAmIe, jo sadguru saMga suraMga re // tera kAThIyA to kare, gurudarzana utsava naMga re|| guru0 // saMvega // 6 // darzana pAme guru taj, dhUrte vyugrAhita citta re // sevA karI jana navi zake, hoye khoTo nAva amitta re // hoye // saMvega // 7 // | artha-te paNa kadApi jo moTAM puNyakArya kasyAM hoya to jalA raMge karI sahita rumA guruno paNa saMga pAmIe, thane te guru gAmamAMja , dharmazAstranI dezanA paNa Ape , tathA ? ApaNe paNa tevA gurunu darzana karIne upadeza sAMjalIe ! evaM je vAre mana karIe to te 3 vAre tera kAThIyA ne te gurudarzananA utsukapaNAno naMga kare be. have te tera kAThIyAnAM nAma 8 kahe . eka guru pAse jatAM thAlasa thAya te bAlasa kAThIyo, bIjo putra kalatre vIMvyo rahe, tethI guru pAse javAya nahIM te moha kAThIyo, trIjo guru kAMza khAvA Apaze nahIM, jo dhaMdho , karazuM to khAzeM, ema ciMtavI na jAya te avinaya kAThIyo, cotho moTAi manamA rAkhe, je 6 koNa sarvane page lAge ? te animAna kAThIyo, pAMcamo gurunI bhAgatA svAgatA na kare, bolAve 8 nahIM, dharmalAna na Ape te krodha kAThIyo, ho pramAdamAM nasyo rahe te pramAda kAThIyo, sAtamo 4 rakhe guru pAse jatAM kA paisA kharacavA paDe, evI kRpaNatA rAkhe te kRpaNa kAThIyo, zrAThamo jaya hai| rAkhe te jaya kAThIyo, navamo zokane yoge na jAya te zoka kAThIyo, dazamo ajJAnatAne lIdhe / guru pAse na jAya te ajJAna kAThIyo, agIyAramo vikathA karavAmAM tatparapaNe guru pAse na jAya | te vikathA kAThIyo, bAramo guru pAse jatAM mArgamAM kautuka jovA uno rahI jAya te kautuka kAThIyo, ane teramo viSayamA mAcI rahe, tethI guru pAse javAya nahIM, mATe te viSaya kAThIyo hai jANavo. e tera kAThIyAnAM nAma kahyAM // 6 // kadApi pUrvakRta puNyodaye karI tera kAThIyAno in Education International For Personal and Private Use Only

Page #324
zrIrAaMtarAya nivArIne gurunuM darzana pAmyo, zrane dharmadezanA paNa sAMjalI, to te gurunAM hitakAraka 51 vacana potAnA cittamAM dhAre nahIM, zAmATe ? je (dhUrte vyugrAhita citta ke0) pUrve kugurunI 1 khaMga. 4 // 16 // saMgati karI be, teNe potAnAM mithyA upadezavacana dRDhapaNe tene rucAvyAM , te kadAgrahapaNe asthi majAmaya karI rAkhyAM , evo khoTo dharma dekhAmIne valI evaM kaDaM ke ke huM kahuM huM ethI upa-10 rAMta bIjo koI dharmano sAra beja nahIM, te mATe rakhene tuM e dharmathI calAyamAna thai jA! tujane | bIjo koi pAkhaMmI malaze, te potAno dharmopadeza karaze tene tuM satya jANIza nahIM ! ema vAraM-TU vAra vacanayuktie tene kugurue prathama samajAvelo , ane te mugdha jIve paNa tenuM vacana potAnA manamA temaja nirdhAra karI rAkhyu De ke eNe je kaDaM teja satya . e rIte prathama kugururUpa dhUrte / tenuM citta vyugrAhita ka . tene sadguru malyA, teNe saMsAra taravArUpa dharma kahyo, paraMtu pUrve | kudharma aMgIkAra karelo ne tene yoge te kharA dharmane zrAdarI zakato nathI, tethI te (jana ke0) puruSa sadgurunI sevA karI zake nahIM. ulaTo te mUrkhano guru upara amitratA eTale zatrupaNAno khoTo nAva thAya. evA prANI je hoya te dharma pAmI zake nahIM. tenI upara eka dRSTAMta kahe ke 2 ko eka jogI guru ane celo e ve jaNa jamatAM namatAM eka moTA nagaramAM AvyA. tihAM guru / nagara vahAra bege, zrane celAne jidA levA nagaramA mokalyo. te celo koz zAhukAranI havelImAM gayo, tyAM sarvanA hAthamAM sonAnAM kamAM paherelA dIgaM, tethI tene paNa kamAM paDheravAnI hoza tha. jApalI nidA laz guru pAse Avyo. tihAM guru sAthe jamI lIdhA paThI gurune kahevA lAgyo ke hai tuma mereko soneke kaDe paherA ! taba meM tumerI baMdagI karuMgA ! tene gurue kahyu ke beTA ! yogamArgameM eka damaDInI pAsa nahIM rakhanI, to phera soneke kaDe kisatare raskA jAve ! isa vAste // 16 // mere tere nahIM bane ! ema kahI yogI celAne tyAMja mUkI cAlyo gayo. pAlathI celAe paisA pedAra karI kaDAM paheravAno nizcaya kasyo. nitya prajAtano gAmamAM jaz kaNa ATo mAgI Sain Educ a tional For Personal and Private Use Only

Page #325
vecIne paisA karavA mAMDyA. ema karatAM traNa cAra varSamA cAraseM pAMcaseM rUpaiyA ekA kasyA. palI te nagaramAM eka sonI rahe je tenI sAthe mitrA karI mAMhomAMhe ghaNA snede male, paNa sonI kapaTI ne tenI jogIne khabara nathI. eka divase jogIe sonIne kaDaM ke he mere mitra ! maineM cAraseM / pAMcase rUpaiye ekiche kIye hai, usakA achA sunnA leke mereko kamAM banA de. ebuM sAMjalI sonIe / kaDaM ke tuM mAro mitra bo ane mArI Abaru gAmamAM sArI nathI, tethI gAmanA sonI, sarApha / zrane nANAvaTI sarve mArI sAthe IrSyA rAkhe be, mATe tuM vIjA ko sonI pAse ghamAvI le. e| sarva sonInA bola jogIe satya karI mAnyA, ane pharI sonIne kaDaM ke tuM merA mitra hai, to hai terekuM bomakeM dUsarekI pAsa meM nahIM banavAUMgA, topaNa sonIe vizvAsa besAmavA sAru eka be| vAra nAkAro kasyo, paraMtu jogIe parANe kamAM ghamavA soMpyAM. sonIe paNa kharA sonAnAM kamAM ghaDI taiyAra karI jogIne thApyAM, ane kahyu ke mArUM nAma laza nahIM, ane zrAkhA gAmamAM de-18 khADI zrAva ke A mArI cIhI pramANe kimata thAya De ke nahIM ? jo cIhI pramANe kimata thAya to mane sAco mAnaje. jogIe paNa nANAvaTI, sarApha, sonI Adika ghaNAne dekhAmI kimata karAvI to barAbara sonIe karI ApelI cIhI pramANe kAyama thara, tethI valI jogIne sonI upara pUrNa vizvAsa zrAvyo. te vAre kaDAM pAgaM laz zrAvIne sonIne upavA sAru thApyAM. sonIe / kaDaM ke prajAtanA lai jaje. palI sonIe te kamAM jevAMja vIjAM pItalanAM kaDAM ghamI tolamAM sarakhAM karIne tenI upara raMga ApI upI pranAte jogInA hAthamAM bApyAM, zrane kayu ke valI paNa huM eka pAra dekhAIM. je zrA kamAM be te gaz kAle jyAM dekhADyAM tyAMja mAjhaM nAma lazne / dekhADaje, to badhA pItalanAM kaheze, kAraNa ke mArA sarva veSI je. celAe paNa temaja kahyu, ane, pharI badhAne sonInu nAma laz kaDAM dekhADyAM te vAre sarve kar3avA lAgyA ke zrA pItalanAM . tene 8 jogIe kahyu ke tuma saba loka yaha sonIke duzmana ho. kala to tuma sacce kahate the. te vAre te PE CATECANCSCRECORROCCOLOCACEBOOK Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #326
khama. 4 zrI rAparIkSakoe kaDaM ke kAlanAM bIjAM kamAM hatAM ane thA valI bIjAM , mATe tuM ugAya , topaNa jogIe temanI vAta sarvathA nahIMja mAnI. e dRSTAMte vyudgrA hita cittavAlo paNa s||16|| sarvathA sadgururnu vacana naja mAne // 7 // gurusevA puNye lahI, pAse paNa bega nitta re||dhrmshrvnn tohe dohirbu, nijadika dIe jo nitta re // nizAdika0 // saMvega // 7 // pAmI zruta paNa ulladI, tattvabur3ite narane na doya re|| zrRMgArAdika kathArase, zrotA paNa nija guNa khoya re ||shrotaa0 // saMvega // e|| AL artha-valI kadApi pUrvakRta puNyodaye karI gurunI sevA (lahI ke0 ) pAmI ane gurunI pAse paNa nitya jazne beThA, tathApi je velAe guru dharmopadeza Ape te velAe aMtarAyane yoge te dharma sAMjalavo urlana tha paDe, kemake te vAre tene nilAja zrAve, athavA Adi zabdathI vikathAdika pramAdamA ruci thAya, tethI dharmazravaNa kyAthI thara zake ? eTale dharma sAMjalavAmAM nikhAdika pra-18 mAda jo thAmo zrAvI nIMta jevo thara paDe to aTakAvI nAkhe, mATe pramAda boDIne dharma zrAdarakho // // kadApi puNyayoge gurunI pAse jaza nijhA, vikathA, viSaya, pramAda ane kaSAya teno tyAga karI dharmanuM sAMjala, pAmyuM, topaNa te narane dharma saMbaMdhI tattvanI buddhi zrAvavI ghaNI dohilI hoya, kAraNa ke ahorAtra zrRMgArAdi rasa jemA pradhAna ne evI ( kathA ke ) nASAgraMtha, kokazAstra hai anaMgaraMga, vAtsyAyanasUtra pramukha, jemAM niHkevala zrRMgAranIja vAto be, tathA Adi zabdathI strI zrane rAja pramukhanI kathA levI, te sAMjalavAmAMja prANI magna thara rahe, mATe evA zRMgArAdika rase karI yukta je graMtha tenA rase karI te zrotA dharma sAMjale, tethI sAMjalato thako paNa AtmaguNane khoi nAkhe, mATe tattvanI bujhi dhAravI // 5 // RASANNARENERGRICSARICS // 16 //

Page #327
tattva lade paNa ullahI, saddahaNA jANo saMta re|| koi nija mati Agala kare, koi DAmADola phirata re|| koi0 // saMvega // 10 // Apa vicAre pAmIe, kaho tattva taNo kima aMta re|| AlasuA guru ziSyano, haaN| nAvajo mana uttaMta re // zhAM // saMvega // 11 // artha-kadApi pUrvakRta zuja karmanA udayathI dezanA sAMjalIne dharmanuM tattva dhAtUM, paraMtu ( saMta | ke) he saGAno ! te zrotAne tatvanI vAta upara sadahaNA zrAvavI ghaNIja dohilI . zAmAde je kozka zrotA to potAnA manathI utpanna tha je kalpanAjAla tethI potAnI mati Agala kare, eTale kahe ke guru jale zrAma kahe , paNa vAta to meM dhArI te pramANeja haze, tathA keTalAeka zrotA to mAmAmola thara pramAdamagna thakA phasyA kare, eTale prathama jenI pAse je dharma hai sAMjalyo hoya te jalo haze ke thA kahe je te nalo haze? ema ciMtavatA phare, potAnA mahA-1 paNamA samAya nahIM, tethI sadahaNA rAkhyA vinA sarva nagara upara lIpaNA samAna 3 // 10 // mATe ||3| tattvanI zrajhA vinA tatva kema pAmIe ? A zunna te AdaravA yogya ne ane A azuja te tyAgavA yogya , evI vAto to je vAre gurvAdikanA mukhathI sAMjalIne dhAre te vAre te tatva pAme, paraMtu kaho ke (Apa ke0 ) potAnA vicArathI tattva te kema pAmIe ? je bAlasu thai gharamAM| besI rahe, gurunI pAse dharma sAMjalavA na jAya te tatva kema pAme ? tattva to je bAlasa tyAgIne cittamAM dharma sAMjalavAnI ruci vadhArIne gurumukhe jinokta vacana sAMjale, tihAM je zaMkA upaje te / pUbI saMdeha TAlI dRDhatA kare, te pAme. hI koI anyadarzanI guru ane ziSya e be jaNa thAlasu hatA, teno vRttAMta manane viSe jAvajo. te vRttAMta kahe . ko guru ziSya eka nagaranI bahAra phupamI bAMdhI rahyA be, vastrarahita , gAmamAM nidA mAgI udarapUraNA kare , evAmA poSa mAsanA SOCIRCRACROCOCRACCECANCREASCCCTEREOSCHES Su ntematonal For Personal and Private Use Only www.sainelibrary.org

Page #328
zrIrA-divasa zrAvyA, gara ghaNo paDavA lAgyo, paNa te ve jaNa nirudyamI , tethI gAmamAM nidA mAgavA kAkhaMga.4 mATe paNa ekAda jagAe phare. tihAMthI thoDaM ghaNuM je male te laz AvIne udarapUraNA kare, paNa // 16 // |vadhAre jagAe phare nahIM. valI uDhavAne kapaDaM to lAveja kyAMzrI ? ema karatAM eka divase to bahu TADha paDI, tethI te guru ziSya tharathara kaMpatA nidA jaDI, nahIM jamI, eve hAle turata gAmamAthI zrAvIne maDhInI aMdara paNa bAlasane lIdhe gayA nahIM. emaja jIrNa vastre mukha DhAMkIne bahAra | zrAvI sutA, pAbalI rAtrie jAgyA, te vAre paNa netra ughAmIne jovA jeTalo udyama na karatAM | emaja DhAMkele mukhe guru ziSyane pUvA lAgyo ke he ziSya ! TADha ghaNI paDe , mATe TuM kuMpaDImAM| I ke bahAra DhuM ? te vAre ziSya valI guruthI paNa vadhAre bAlasu be, mATe teNe paNa DhAMkele mukheja | javAba Apyo je ApaNe kuMpaDImA bIe. evAmAM valI zItanA jayathI kozka kutaro vIne || gurunI pAse sutelo hato tenuM pUbaDaM gurunA hAthamAM Avyu. te vAre guru ziSyane kahevA lAgyo || ke " no ziSya ! mama pukhaM vartate. tadA ziSyeNa ciMtitaM kachATikAMbarakhaM gRhItvA navAn pRSTha-18 tIti, ziSyaH prAha jo guravaH ! ! tatpuThaM vastrAMtaM tadajapanapareNa zayane tvayA yatitavyaM." ema ve|| jaNA udyamarahita thakA tyAMja TADhamAM sui rahyA, paraMtu bemAMthI eka paNa bAlasarahita thara ma-13 |DhImA gayo nahIM. prAtaHkAle hima paDyaM. tethI beDa jaNa himathI dAkIne maraNa pAmyA. tema jera bAlasu hoya te potAnI matikarUpanAe kumati kare, paNa koine pUre nahIM. udyama na kare to tattva hai| paNa pAme nahIM. jo guru ziSya behue udyama kasyo hota ane maDhImAM gayA hota to jIvatA raheta, mATe e bAlasu guru ziSyano vRttAMta manonAvita gaveSavo // 11 // // 16 // baThara gatra gaja AvatAM, jima prApta aprApta vicAra re // kare na tedathI gare, tema Apamati niradhAra re // tema0 // saMvega // 12 // Sain Education Interational For Personal and Private Use Only

Page #329
| artha-have valI zrApamati upara bIjo dRSTAMta kahe je. jema koza ( baThara ke0) mUrkha (jAtrA ke0) ziSya be, te vedAdika zAstra to jaeyo be, paraMtu arthanI vivecanAne aNajANato . te ko kAmane arthe bajAramA gayo , evAmAM rAjAno madonmatta hAthI bUTyo be. te gajane potAnI sAmo zrAvato dekhe , eTalAmAM hAthIno mahAvata lokone kahe De ke nAna! e hAthI mArA hA-14 prathamAM nathI, mATe tame pUra tha jA. te sAMjalI sarva loka nAgaM, te vAre vaThara bAtra cauTAmAM hai| gayo, tene paNa loke kayu ke tune hAthI mAraze, mATe hAthI alago jato rahe, topaNa te tihAM nano rahIne vicAravA lAgyo ke A loka kahe je ke hAthI manuSyane mAre be, te ( prApta ke) |pAmyAne mAre je kiMvA aprApta eTale aNapAmyAne mAre ? jo pAmyAne mArato hoya to mahA-18 vata enI upara bege ne tene kema mArato nathI ? ane jo aNapAmyAne mArato hoya to sarva jagatanAM loka ene aNapAmyAM jevAM be tene kema mArato nathI ? ema vicAra kare ne eTalAmAM hAthIe / AvI suMDhathI kAlIne tene cIrI nAkhyo, tethI maraNa pAmyo. jema e baura gane lokanAM vacana mAnyAM nahIM, ane te Apamate vicAra karato tihAMja unno rahyo, tethI maraNa pAmyo, paNa tethI| ugasyo nahIM, tema je Apamati hoya te paNa ( niradhAra ke) nizcethI phuHkha pAme, mATe je tatvagaveSaka hoya te gurumukhathI jANI tene kahele mArga pravartana kare to tattva pAme, paraMtu zrApamati hoya te naraka nigodanAM kuHkha pAme, mATe zrApamati na tharbu // 15 // Agamane anumAnathI, valI dhyAnarase guNageda re ||kre je tattvagaveSaNA, te pAme nahIM saMdeha re // te // saMvega // 13 // artha-(thA ke0 ) samasta prakAra- jemAM gama eTale jhAna be tene zrAgama kahIe. te Agama zrIjinezvaranA kahelA artha ane gaNadharonAM guMthyAM sUtra tenA anumAnathI eTale AgamamAM naga ALMARCHUCAMERAMANAKAMALGAON Jain Education Intematonal For Personal and Private Use Only www.ainelibrary.org

Page #330
khama. 4 zrIrAvAne tattvanI vAta jevI rIte kahelI ne tenA anumAnathI tathA valI (dhyAnarase ke0) Adara karavA yogya je dharmadhyAna ane zukladhyAna tenA ekekanA cAra cAra pAyA , teNe kr| citavana // 163 // karatAM tethI upanyo je rasa, tene dhyAnarasa kahIe, eTale dhyAnarase karIne guNanuM geha eTale guNarnu sthAnaka prAptirUpa je tattva, te tattvanI je gaveSaNA kare te tatva pAme, emAM saMdeha nahIM. athavA hai tatva pAmavAnAM traNa kAraNa , eka zrAgamathI ane bIjaM anumAnathI, trIjo dhyAnarasa te anunavarasa e traNe prakAre je guNanuM ghara thazne tatvanI gaveSaNA kare te niHsaMdeha tatva pAme // 13 // 2 tattvabodha te sparza ne, saMvedana anya svarUpa re // saMvedana vaMdhye duz, je sparza te prApatirUpa re|| je // saMvega // 14 // tattva te dazavidha dharma be, khaMtyAdika zramaNano zubha re ||dhrmnuN mUla dayA kahI, te khaMti guNe / avirukSa re // te // saMvega // 15 // | artha-tatvanuM jANapaNuM te tattvavodha kahIe. tenA be neda . eka sparza tattvabodha, bIjo saMvedana da tattvabodha. tihAM tattvanAM zAstra je bAgama te sAMjalIne zrIjinAgamanASita tatva samyaktvAdi prApti pUrvaka zrajhApUrvaka nava tattvAdikano zravabodha thAya, zuddha adhyavasAye zrAtmapariNatiparipAkapaNe / mana vacana kAyAnI ekAgra sthiratAe nAvanI vizuddhatAe sadgurUpadezAmRtayogathI saddahaNAmaya vastudharma grahaNarUpapaNe je cittanI vRtti thAya evo je tatvabodha te sparzarUpa jANavo, ane zrakAhArahita samyak prakAre vastunA svarUpane jANapaNAmAM dhAre te saMvedana tattvabodha jANavo. te sparza tattvabodhathI ( anya ke ) jUde rUpe jANavo. e saMvedana tattvabodha te (vaMdhye ke0 ) vAMUNI strI jevo hoya, kAMza phala zrApe nahIM, ane sparza tatvabodha te prAptirUpa De, phaladAyaka hoya, te mATe saMvedana gaMgavo bhane sparza yAdaravo // 24 // have daza prakArano yatidharma te parama tatva be. khaMti // 13 // in Education International For Personal and Private Use Only

Page #331
R zrAde dazne zuka dharma sparza tattvabodha te daza prakAre (zramaNa ke0) yatino jANavo. (khaMtyAdika ke) damA Ade dazne eTale 1 khaMti je damA te krodhano jaya, 2 mArdava te mAnano tyAga, 3 zrArjavate hai| mAyAno tyAga,4 mukti te nirlojatA, 5 bAra prakAranI tapasyA, 6 sattara nede karI yukta saMyama, cAra nidepe karI satya nASaNa karavU, zauca te nAvazaucAdika, e akiMcanatva te parigraharahitapaNuM, 10|| aDhAra nede yukta brahmacarya.e daza prakArano dharma sevyAthI cAra gatino rodha kare ane paMcamI gati pamADe. te dharmanuM mUla dayA kahI . jihAM dayA nathI tihAM dharma nathI. te dayA je je te to (khaMti ke0) damA guNathI avirodhapaNe , eTale malatI . krodha jAya te vAre kSamA zrAve, ane jihAM damA zrAvI tihAM dayA avazya upaje, te mATe dayAmaya dharma be. e pahelo yatidharma kahyo // 15 // vinayane vaza be guNa save, te to mArdavane Ayatta re // jedane mArdava mana vasyuM, teNe savi guNagaNa saMpatta re // teNe // saMvega ||16||aarjv viNa navi zubha , navi dharma ArAdhe azuddha re||dhrm vinA navi moda be, teNe zajunAvI doya bujha re // teNe // saMvega // 17 // hai artha-have bIjo mArdava guNa vakhANe . te evI rIte je deva, guru, dharma, e sarva vinayathI phaladAyaka thAya , mATe jeTalA kAMza guNa je te sarva vinayane vaza , ane jo sarvottama karaNI kare be, temAM paNa jo vinaya nathI hoto to sarva zUnya prAya , evo vinaya guNa je tepaNa mArdavane (bA-15 yatta ke0 ) vaza me, mArdavathI najIka , te mArdava guNa mAnano tyAga kare te vAre pragaTa thAya, paNa 8 animAna, ahaMkAra, matsara, moha, IrSyAdi doSa sahita prANIne mArdava guNa na Ave, paraMtu e| doSonA tyAgathI mArdava guNa jIvane Ave. evo mArdava guNa je prANInA mana mAhe vasyo nete prANI IRI ( savi guNagaNa saMpatta ke0) sarva guNanA samudAyane pAmyo, ane guNa sahita thayo te vAre dharmaprAptine kA RCOACCORRECTRICANARASTRORISAGARAGNOSARGAM E n ternational For Personal and Private Use Only

Page #332
sa 4 zrIrAma pAmyo. e bIjo yatidharma jaannvo||16||hve trIjo zrArjava guNa vakhANe je. Arjava guNa te (zrArjava | ke0) saralapaNuM te vinA zuU nathI, ane dharmaArAdhana paNa nathI, azubha , mATe kuTilatA, // 16 // vakratA, mAyAvIpaNuM, e sarva mAyAnAM gharanAM , zrane AtmAnA balavattarapaNe zuddha cAritranA zranyudayathI nirmala zrAtmAnA yoga thakI kuTilatAdikano tyAga kasyAthI Arjava guNa upaje . te thArjava vinA dharmanI zuddhi nathI, azurU, mATe te zuddha dharma ArAdhI zake nahIM, ane zurU dharma ArAdhyA vinA moda nathI. te mATe je ( buddha ke0) jJAnI te (junAvI ke0) sarala skhalAvI | hoya, je thakI thArjava guNanI puSTi thAya. e trIjo yatidharma kahyo // 17 // javyopakaraNa dedanAM, valI nakta pAna zuci nAva re // nAvazauca jima navi cale, tima kIje tAsa banAva re|| tima0 // saMvega // 17 // paMcA" zravathI viramIe, iMkhyi nigrahIje paMca re // cAra kaSAya traNa daMDa je, tajIe te saMjama saMca re|| tajIe // saMvega // 2 // __ artha-have zaucadharma kahe je. tenA be neda . eka avyazauca, vIjuM nAvazauca. te mAMhe ( deha ke0) zarIranAM vyopakaraNa te hAtha, paga, AMgalI pramukha te sarva vyathI dehanAM vyopakaraNa, 18 athavA vyopakaraNa te pustakAdika tathA vastra pAtrAdika temaja valI jAta pANI tene rAgarahita dharmapuSTidAyaka jANI (zuci nAva ke0 ) pavitra nAvayukta, beMtAlIza doSarahita evA vidhie thAhArAdikane grahaNa karave karIne avyazauca thAya. te jema zrAtmAnA pavitra cokhA adhyavasAya dharave, mananI lahera kaSAyAdika rahita zuddha pariNAmanI vadhatI dhArAe nAvazauca thAya be. te nAva zauca jema cale nahIM, maTe nahIM tevI rIte tene grahaNa karavA banAva kIje, eTale jema jema nAvameM zauca vadhe tema tema yatidharma paNa vadhe, yatidharma vadhate mokSaprApti paNa sulana thAya. e cotho|| HAMALSGARMANGALOSCORRECORDCORD // 16 // ARSEX For Personal and Private Use Only .

Page #333
zaucadharma kahyo // 17 // have saMyama guNa vakhANe . 1 prANAtipAta, 2 mRSAvAda, 3 zradattAdAna, | 8 maithuna ane 5 parigraha, e pAMca zrAzravathI ( viramIe ke0) pUra rahIe, e anAdi kAlanA A-13 mAnA sahacArI pApopacitapaNe uSTa gatidAyaka . tathA 1 sparzapriya, 2 raseM jiya, 3 ghANejiya, 4 cakuriMjiya, 5 zrotraMghiya, e pAMce iMDiyano nigraha karIe eTale damIe. valI 1 krodha, 5 mAna, 13 mAyA, 4 lona, e cAra kaSAyane bAMmIe, tathA manodaMga, 2 vacanadaMDa, 3 kAyadaMga, e traNa daMgane (tajIe ke0 ) tyAga karIe. evI rIte e sattara vAnAM dUra kare thake AtmAne viSe saMyama Thare, paNa emAMthI eka urguNa hoya tyAMsudhI saMyamane malina kahIe, mATe e sattara doSa TAlIne enA pratipakSI sattara guNa pragaTe, teno saMcaya modArthIe karavo. te vAre zuddha saMyama kahIe. e pAMcamo saMyamadharma kahyo // 15 // bAMdhava dhana iMghiya sukha taNo, valI naya vigradano tyAga re // ahaMkAra mamakArano, je karaze te madAnAga re|| je0||sNveg // 3 // artha-have ho mukta guNa vakhANe le. bAMdhava zabde nAi, strI, mAtA, pitA, putra, bahena pramukha | thane (dhana ke0 ) sonu, rU', ghara, hATa pramukha, valI ijiyasukha te khAvaM, pIvu, vastra, ghareNAM / pramukhanA vilAsa, zabda, rUpa, rasa, gaMdhAdika e sarva sukhano tyAga kare, valI (jaya ke0 ) iha-18 loka, paraloka AjIvikAdi sAta naya ane ( vigraha ke0) kleza, viSAda, IrSyA eno paNa tyAga kare, tathA ahaMkAra te jagatamA DhuMja bu, bIjo koi nathI, ane mamakAra te yA sarva mArUM| be, " evaM zrahaM mameti buddhyA sarva jagadaMdhIjUta' mATe eno tyAga kare te mahAnAgyavaMta jANavo.11 jyAMsudhI eTalAM vAnAMno tyAga kasyo nathI tyAMsudhI saMsAramaNa vadhe , mATe eno tyAga karI| nirlonI guNa karavo. e baho dharma kahyo // 20 // Sain Education Interational For Personal and Private Use Only

Page #334
khaM . zrI rAma avisaMvAdana joga je, valI tana mana vacana amAya re // satya caturvidha jina kahyo, bIje darzana na kadAya re // bIje0 // saMvega ||1||ssi||16|| vidha bAhira tapa kA, anyaMtara SaDvidha hoya re|| karma tapAve te sadI, pamisoatti paNa joya re|| paDiso0 // saMvega0 // 22 // || artha-have sAtamo satya guNa vakhANe .avisaMvAdana yoga te jemAM kojAtino vizleSa visaMvAdapaNuM / nathI te avisaMvAdana yoga kahIe, tene dhare. valI tana, mana ane vacana, e trikaraNa amAyapaNe kapaTa-18 rahitapaNe pravarte, te satyapaNuM rAkhe. te satya cAra prakAranuM . tihAM 1 jhapana, ajitAdika e nAmasatya, 2 tenAM biMba je kASTha, pASANAdikanI sthApanA karIe, athavA akSare nAma lakhIe tethI te / sthApanAsatya, tathA 3 nAvi jina je zreNika pramukha thaze te vyasatya ane 4 sImaMdhara pramukha vicaratA tIrthakara te nAvasatya. e cAra nidepe karI satya te (jina ke0) tIrthakare kaDaM eTale zrIgaNAMga sUtramA do kaDaM be, paNa bIje darzane kahevAya nahIM. e sAtamo satyadharma khyo||1|| have AThamo tapoguNa vakhANe .? jaghanya nokArazI, 2 utkRSTa jAvajIva sudhI azana pAna varjavaM, 3zeSa rahyaM te madhyama, te emake-1 jemAM khAIM pIvU nahIM te aNasaNa tapa tathA 5 jaNodarI te AhAranA pramANa mAMdethI kolIyo, be kolIyA, cAra kolIyA laMDA kare te kaNodarI tapa,37vyano saMkSepa karavo te vRttisaMkSepa tapa, 8 rasano tyAga karavo te rasatyAga tapa, 5 loca pramukha kleza sahana karavo te kAyakleza tapa, 6/6 pAMca iMDiyane gupta karavI te saMlInatA tapa, e va prakAraceM bAhya tapa kaDaM be, tathA 1 gurudatta praay-hai| 13 // 16 // zcitta levU, 2 vinaya sAcavavo, 3 guruno vinaya tathA veyAvacca karavAM, 4 sajjAya dhyAna karavU, 5 dhyAna dharavU, 6 upasarga tapa te ekadhyAne kAnassagga karavo tathA zarIranuM gamavU, e u prakAre hI anyaMtara tapa malIne bAra nede tapa kadyu. e tapa vyathI tathA jAvathI karavaM. e tapa karmane tapAve,81 CRECASSACRACHARCHASESS For Personal and Private Use Only

Page #335
RRANCINEMA vAlI jasma kare, te tapa nizcethI pratizaucavRtti paNa joya eTale iMghiyane na anukUla vRtti arthAt hai| iDiyane je game te na karavU te pamisozravRtti te paNa tapa kahIe // 12 // divya audArika kAma je. kRta kArita anumati neda re|| yoga triketasa varjavaM, te brahma hare savi kheda re||te // saMvega // 23 ||adhyaatmvedii kahe, mULa te parigraha nAva re||dhrm akiMcanane naNyo, te kAraNa navajala nAva re|| te // saMvega // 24 // / artha-have brahmacarya guNa kahe je. ( divya ke0 ) vaikriya zarIra saMbaMdhI kAma tathA bIju audA-12 rika zarIra saMbaMdhI kAma. e benaM karavaM, karAvavaM zrane anumodavaM, e traNe guNatAM baneda thayA. te 31 ekekAne mana, vacana ane kAyA, e traNa yoge varjatAM aDhAra neda thAya, e brahmacarya sarva khedana haranAruM , athavA enA bIjI rIte 17000 nAMgA thAya ne te lakhe . 1 pRthvIkAya, apkAya, 3 teukAya, 4 vAyukAya, 5 vanaspatikAya, 6 bejiya, 7 teiMjiya, 7 cariMjiya, e paMceMjiya, 10 ajIva, e dazane daza yatidharme guNatAM 100 thAya. te eka zrotraMchiye thayA. tevI potAnI pAMca iMDiyo be, tenI sAthe guNatAM 500 neda thAya. te eka AhArasaMjJAe thayA. tevI 31 nayasaMjJA, maithunasaMjJA ane parigrahasaMjhA, e cAre guNatAM 2070 thAya, tene mana, vacana ane kAyA, bhae traNe guNatAM 6000 thAya. te karavU, karAvaq ane anumodakuM, e traNe guNatAM 17000 neda thAya hai| // 53 // have akiMcanadharma kahe . je "zrAtmAnamadhikRtyAdhyAtmam" eTale AtmAne adhikArIne gaNAthA mAmAne caudamA guNagaNA sudhI , tene adhyAtma kahIe, ane te / adhyAtmanA jANa je hoya tene adhyAtmavedI kahIe. te ema kahe ke je mULa le teja parigrahano | nAva , eTale potA pAse khAvAne malatuM na hoya, paNa mULa sarva vastu upara rahI hoya to te Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #336
zrIrA // 166 // parigrahaja . tathA dhana, kuTuMba, ghara, vAmI, bAga ane bagIcA topaNa tenI upara jo mULakha. nathI to te parigraha na kahIe, mATe te mULa na rAkhavI tene akiMcanapaNuM kahIe, ane sAdhudharma | te akiMcananeja kahyo , mATe saMsArasamuthI taravAne nAva samAna e dharma . e akiMcanapaNuM| zrAdasyAthI javanistAra thAya. e dazamo akiMcanadharma thayo. e daza prakAranA yatidharma kahyA. ethI zukapaNe karmanuM zodhana thAya // 24 // pAMca neda khaMtinA, navayAravayAra vivAga re // vacana dharma tihAM tIna , laukika do adhika sonAga re // laukika // saMvega // 25 // anuSThAna te cAra ,prIti nakti ne vacana asaMga re||trnn damA doyamAM, agrima doyamAM doya caMga re // agrima // saMvega // 26 // artha-(pAMca neda ne khaMtinA ke ) have e daza prakArano je yatidharma kahyo temA prathama kSamA-11 dharmanA pAMca neda te kahe . temAM eka to je ApaNo upakArI hoya te je kAMza kamavAM vacana kahe te khamavAM paDe tene ( uvayAra ke0 ) upakAradamA kahIe. bIjI zrAgalo mANasa jorAvara be, tenA upara kAMza parAkrama cAle tema nathI, mATe jo thA mANasanI sAmuM bolazuM to tarata tira-31 skAra pAmajhuM, ema jANI tenI sAmuM na bole te vIjI (avayAra ke0) apakAradamA. zrIjI karmAdikanA jayathI khamavU paDe te vipAkadamA. cothI koine Akare vacane uhave nahIM, ane hai| pote paNa koznAM zrAkarAM vacanathI uhavAya nahIM, ema vacanano parisaha upasarga sahana karavo, sAvadya vacana na bolavU te vacanadamA. pAMcamI gajasukumAranI pere he Atman ! tAro dharmaja damA hai| // 166 // be, mATe tujane damAja jozae, Atmadharma damAmayaja De evaM jANI mUla dharmamAM sthira rahe, saMpUrNa dharma ArAdhe, teramA caudamA guNagaNAnI zvA kare te dharmadamA jANavI. e pAMca damA kahI. tihAM hai| Jain Educati o nal For Personal and Private Use Only .

Page #337
| pahelI upakAra, bIjI apakAra ane trIjI vipAka, e (tIna ke0 ) traNa kSamA je be te laukika ve eTale laukika sukhanI devAvAlI ve tathA cothI vacanamA ne pAMcamI dharmakamA e ( doi ke0 ) ve kamA je be te adhika saubhAgyanI eTale mokSasukhanI devAvAlI ve // 25 // dave kamAnAM cAra anuSThAna be. anuSThAna zabde kriyA kahevI. tenAM SaDAvazyaka be. temAM 1 zrAvakanuM pamikamaNuM athavA yatinuM pagAma, sajjAya, aticAra, AlocanA pramukha te parikramaNAvazyaka, tathA 2 jJAna, | darzana, cAritranA kAussagga karavA te kAussagga nAme Avazyaka, 3 zakti pramANe paJcarakANa karavAnuM zrAvazyaka, e traNa AvazyakamAM eka prIti anuSThAna jANavuM, ane 1 sAmAyika ghyAvazyaka, 2 cajavisako te jinavaMdanAvazyaka, 3 vAMdaNAM devAM te guruvaMdanAvazyaka, e traNa Avazyaka mAMhe bIjuM nakti anuSThAna jANavuM, ane trIjuM zrAgamane anusAre pravartana te vacana anuSThAna jANavuM, tathA je saheje thAya te cothuM asaMgAnuSThAna jAvaM. e cAra anuSThAnane pUrvokta kamAnA pAMca nedamAM baheMcaNa kare be, eTale pahelI upakAra, bIjI apakAra, trIjI vipAka, e traNa damA be teM ( agrima doyamAM ke0 ) par3helAM prIti ane jakti e ve anuSThAnamAM be, ghane cothI vacanakamA tathA pAMcamI dharmakSamA, e ( doya ke0 ) be kamA te pAvalAM vacanAnuSThAna ane asaMgAnuSThAna, e be anuSThAnamAM be, mATe pAvalAM ve anuSThAna te ( caMga ke0 ) manohara jANIne daravAM // 26 // vallana strI jananI tathA, tedanA kRtyamAM jUrja rAga re || paDikkamaNAdika kRtyamAM, ema prIti ktino lAga re // ema0 // saMvega0 // 27 // artha - have anuSThAnanAM lakSaNa kahe be. strI to bedu be, eka potAnI jAryA te paNa strIjAti be, tathA potAnI ( jananI ke 0 ) mAtA te paNa strIjAti be. e bedu vallana be, paNa tenA kRtyamAM rAga jUdo jUdo

Page #338
zrI0rA0 // 167 // be. te yAvI rIte ke strI upara prItirAga ve ane mAtA upara jaktino rAga be. tema pakkimaNAdika kRtyamAM paNa prIti jaktino rAga vicAravo. te yAvI rIte ke eka pakkima, bIjo kAussagga, trIjuM paJcarakANa, e traNamAM prIti anuSThAna be, kemake enI saMgatathI AAgala guNa vadhe, mATe prItirAga be, ane eka sAmAyika te cAritra ane bIjo cajavisako te prajune vAMdavuM, tathA trIjAM vAMdaNAM te gurune vAMdaNAM devAM, ema cAritradharma tathA devAne guru, e traNamAM jakti anuSThAna be, mATe e traNa upara naktirAga be. ema ihaloka yAze prIti yane paraloka zrAze nakti, e ve anuSThAnano lAga hoya // 27 // vacana te Agama zarI, saheje thAye prasaMga re // cakramaNa jima daMthI, uttara tadanAve caMga re // uttara0 // saMvega0 // 28 // viSa garala anuSThAna, tadetumRta valI doya re // trika tajavA doya sevA, e pAMca bheda paNa joya re // e0 // saMvega0 // 29 // artha- dave trIjuM vacanAnuSThAna thane cothuM zrasaMgAnuSThAna kahe te. jema kuMjAranA cakranuM camaNa daMkane yoge thAya, paDhI potAnI mele saheje pharayA kare, tema zrIvItarAga jASita AgamamAM jema | jJAna kriyAnAM vAlaMbana prarUpyAM ve te ( zrAzarI ke0 ) anusAre zrAjJA pramANe dharmamAM prava rtana kare te vacanAnuSThAna jApa, ane paDhI uttara kAle ( tadajAve ke0 ) tene jAve paNa ( caMga ke0 ) manohara hoya eTale jene koinuM cAlaMbana nahIM, paNa saheje evaMja laDhaNa tha rahe te prasaMgAnuSThAna jANavuM // 28 // yatidharma mAMhe pAMca kriyA kahI ve te kahe be. pahelI viSakriyA, bIjI garala kriyA, trIjI anuSThAnakriyA, cothI taddhetukriyA ne pAMcamI amRtakriyA. e pAMca jede kriyA jANavI. te mAMhe viSakriyA, garala kriyA ghane anuSThAna kriyA, e (trika ke0 ) traNa bheda tajavA, yAdavA yogya nathI, jANavA yogya The. te yAcasyAthI cAritrIyo cAritra gara) ma. 4 // 167 //

Page #339
5ASALASALLA5%ARSAMAC kare, navaparaMparA vadhAre, ane tahetu kriyA tathA amRtakriyA e ( doza ke0) be neda te ( sevavA ke0 ) zrAdaravA yogya . te AdasyAthI mukti pamADe, mATe e kriyAnA pAMca neda paNa jANavAne arthe tenA jUdA jUdA artha zrAgala vakhANaze // 25 // viSakiriyA te jANIe, je azanAdika uddeza re|| viSa tatakhiNa mAre yathA, tema ehaja java phala leza re|| tema0 // saMvega // 30 // paranave iMsAdika idhinI, zvA uratAM garala thAya re // te kAlAMtara phala dIe, __ mAre jima haDakIyo vAya re||maare // saMvega // 31 // hai artha-have e pAMca kriyA mAMhe pahelI viSakriyA, te je cAritrIyo azana, pAnAdikane udde-18 zIne cAritra pAle, jJAna kriyAno abhyAsa kare te sarva thAhArAdikane arthe kare, koi gRhastha zrAve hai| te vAre lokadekhAmaNI kriyA kare, te gRhastha gayA palI kazI kriyA kare nahIM, jayaNAe na pravarte, ane te gRhastha to zrAcAranI zuddhatA jANIne azanAdikanI nakti kare te viSakiyA jANIe. jema viSa khAeM thakuM tatkAla mAre tema e kriyAthI A nava mAMdeja azana khAvAnuM leza mAtra phala pAme. jema kera khAvAthI zIghra phala male tema kapaTa kriyAnuM paNa tarata phala male ema jANavu hai // 30 // have garala kriyAnuM lakSaNa kahe je. jema ko cAritrIyAne cAritra pAlatAM pAlatAM cittanA adhyavasAya evA thAya je iMnI padavI tathA devatAdika cakravartI pramukhanI rAjalakSmI pAmI athavA dhana, dhAnyAdikanI zchA karatAM garala kriyA thAya, te garala kriyA kAlAMtare phala Ape, hama-18 6 kIyA vAyunI pare. jema ko prANI hamakela janAvare karaDyo hoya, teno hamakavA traNa varasa sudhIra jAge. te je vAre hamakavA jAge te vAre maraNa pAme. tema cAritrIyo ati niyAj kare to betraNa nave hai te vastu pAme, paNa zuddha cAritranuM phala pAme nahIM, mATe e garala kriyA tyAga karavArUpa jANavI // 31 // HAR Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #340
zrI0rA0 // 168 // loka kare tima je kare, uThe bese saMmUrttima prAya re // vidhi viveka jANe nahIM, te nyAnuSThAna kahAya re // te0 // saMvega0 // 32 // tadetu te zuddha rAgI, vidhi zuddha amRta te doya re // sakala vidhAna je yAcare, te davA ko re // te0 // saMvega0 // 33 // artha- dave trIjI anuSThAna kriyA kahe be. jema koika ajJAnI cAritra yo pAraNA nimitte chA thavA grahaNa nimitte kriyA kare, te jema bIjA loka uTha besa kare tema te paNa uTha besa saMmUrdhimanI pare kare. etAvatA ko cAritrIyo dudhita thako dIkSA lIe tene kevala eka azananIja ichA rahe be. te manarahita thako kriyA kare, mATe saMmUrchimanI upamA dIdhI, kAraNa ke je potAnA cittamAM vidhi viveka kAMi jANe nahIM yA rIte besa, yA rIte uThavuM, zrA rIte pUMjavu ityAdika kAM vidhi jANe nahIM, tathA viveka te guru, deva, jJAna, dharmAcArya pramukhano vinaya karavo, guru sAme yA rIte javuM, zrAvanuM, besavuM ityAdika sarva vidhi jANe tene viveka kahIe. te vidhi tathA vivekane jANato manarahita je kriyA kare te kAMi phaladAyaka jANavI nahIM // 32 // dave cothI taddhetukriyA kar3e be. cAritrano lenAro vairAgyavaMta jaDakapariNAmI dezanA sAMjalI saMsArano sarva jAva anitya jANI saMsArI varga thakI virakta thaine cAritra lIe, te zuddha rAge vadhate manorathe kriyA kare, paNa vidhizuddha hoya nahIM, paraMtu saravAle tethI vidhi zuddha thAya, | mATe e kriyA phaladAyaka jANavI. have pAMcamI amRtakriyAnAM lakSaNa kahe be. je Agamokta vidhi ko ve te pramANe zuddha vidhie zuddha cittanA zradhyavasAyapaNe karI ne ( sakala vidhAna ke0 ) samasta kriyAnA anuSThAnanI yAcaraNA kare evA to saMsAra mAMDe koka viralA prANI dI se be, | mATe pAMca kriyA mAMde amRtakriyA te kevala adbhuta suramaNi samAna be. e zuddha kriyA yAvethI khaM. 4 // 16 //

Page #341
saMsArano pAra pAme, ane modanI prAptipUrvaka zujha nAvapaNe rahe, paNa e kriyA zrAvyA vinA ||saMsArano nistAra thato nathI // 33 // karaNa prIti Adara ghaNo, jijJAsA jANano saMga re|| zunna Agama nirvighanatA, e zubha kriyAnAM liMga re // e0 // saMvega // 34 // vyaliMga anaMtAM dhayAM, karI kiriyA phala navi taha re // zuddha kiyA to saMpaje, pujala Avartane a6 re // pujala // saMvega // (pAgaMtara ) mAraga anugati nAva je, apunabaMdhakatA lakSa re // kiriyA navi upasaMpaje, pujala Avartane akSare // pujala // saMvega // 35 // artha-have zuddha kriyAnAM lakSaNa kahe . je kriyA karavAmAM ghaNI prIti dhare, ghaNo ghaNo zrAdara kare, kriyAnA prayatnane viSe niraMtara udyama kare, ( jijJAsA ke0 ) tattva jANavAnI vAMbanA kare, tathA ( jANano saMga ke0 ) je jana zuddha kriyAnA jANa hoya teno saMga kare, paNa vikathA anya-18 darzanI pramukhano sarvathA saMga na kare, ane (zuna Agama ke0) calo jina kathita bAgama syAchAda-13 pajhatiracanArUpa ratnavAkyajamita evA uttama siddhAMtane vinarahitapaNe zrAdare, hajAro kAma hai| 4 mUkIne kevala eka bAgamazrutapaMthe khapa kare, e zurU kriyAnAM (liMga ke0 ) lakSaNa jANavAM // 34 // have zuddha kriyA te kevAre prApta thAya ? te kahe . yatinA veSe ugho, muhapatti grahaNa karave karI e rIte anaMtI vAra vyaliMga yatinA veSe dhasyAM. meru parvata jevo Dhagalo thAya, eTalA ghA, muha-18 patti dhasyAM, tathA kriyA paNa vizeSapaNe vividha prakAranI karI, paraMtu te kriyAnuM phala tathA yatipaNAnuM phala pAmyo nahIM. zAmATe ? je bodhavIja vinA jeTalI kriyA, jeTalAM liMga, te sarva niphala le. "nAvazUnyAH kriyAna phalaMtIti tattvam // " te mATe zuddha kiyA to te vAre jIva pAme ke in Education International For Personal and Private Use Only

Page #342
zrI0 rA0 // 16 // aa je vAre ardha pulaparAvartta saMsAra bAkI rahe, "to muddattamittaM pi, phAsi huA jehiM saMmmattaM // tesiM vapuggala, parizraTTo ceva saMsAro // 1 // " te vAre aMtarmuhUrtta pramANe mAtra sama kitane pharasI ardha pulaparAvarta saMsAra kare, tathA jene samakita yAvIne pAhu~ jAya nahIM to te bAsaTha | sAgaropama kAkerA saMsAramAM rahe, paDhI moke jAya // 35 // arihaMta si-6 tathA jalA, AcArija ne navavAya re // sAdhu nANa daMsaNa cari, tava nava pada mugati upAya re // tava0 // saMvega0 // 36 // e nava pada dhyAtAM kA, pragaTe nija prAtamarUpa re // tamadarisa jeNe karayuM, teNe mUMdyo javajayakUpa re // teNe // saMvega0 // 37 // artha- have modano upAya kahe be. rAga dveSarUpa zatrune jItI ghanaghAtI karmano kAya karI kevalajJAna pAmyA te arihaMta tathA zrAva karmano daya karI siddha yayA te siddha. pAMca zrAcArane pAlave karI gacha nirvAha kare te jalA yAcArya. aMgopAMga jaNe, jaNAve te upAdhyAya. jIvanAM sarva kArya sAdhavAne uttama kArya kare te sAdhu. jethI yathArtha vastu jaNAya te jJAna. samakita darzana pAmavAnAM kAraNa dhare te darzana. yA karmanA saMcayane khAlI kare te cAritra nikAcita karmamala zodhIne dUra kare te ( tava ke0 ) tapaH e nava padanuM ekAgra mana, vacana, kAyAe karI dhyAna dharatAM thakA mokSaprApti thAya, mATe eja mono upAya be // 36 // e nava padane dhyAtAM thakA potAnA zrAtmAnuM svAjAvika sphaTika ratna samAna ujjvala rUpa pragaTa thAya. jema sphaTika ratna nirmala be, paNa upAdhiyoge eTale lAlane saMge rakta thAya, zyAmane saMge zyAma thAya, paNa tenI potAnI mUla ujjvalatA na jAya, tema zrAtmA karme lepAyo thako saMsArI vijAvI dekhAya be. tene e nava padanA khaMga. 4 // 16 //

Page #343
dhyAnathI karmamalarahita sahaja potAno jJAna darzana cAritrarUpa ujjvala guNa pragaTa thAya tene Atmadarzana kahIe. e zrAtmadarzana jeNe kasyuM teNe ( java ke0 ) saMsAranA jayarUpa je kUvo, te ( mUMdyo ke0 ) DhAMkyo, eTale teNe saMsAra maryAdArUpa kasyo, mATe sadA sarvadA nava padanuM dhyAna dharatuM // 37 // je ghaTale, te na Tale javanI koDI re || tapasyA karatAM prati ghaNI, nahIM jJAna taNI be jomI re // nahIM0 // saMvega0 // 38 // tamajJAne magana je, te savi pujalano khela re || iMdrajAla karI lekhave, na mile tidAM dei mana mela re // na0 // saMvega0 // 39 // artha- have jJAnanuM bahu mAna kare be. je jJAnI puruSa be tenuM eka ghamImAM va kuNa yAya evA arddha kSaNa mAMhe je (adha ke0 ) pApa Tale te ajJAnIne javanI koDe paNa na Tale, zrati ghaNI tapasyA karatAM paNa jJAnanI joDe kAM hoya nahIM ||38|| mATe je prANI AtmajJAna mAMhe magna thako saMsArI | dazAne vijAva karI lekhave be, ane sadA khajAva dazA mAMhe magna thai zrAtmaramaNa kare be te deha, dhana tathA iMDiyanAM sukha te pujalanA khela iMdrajAla samAna karI lekhave be. tihAM manano mela daine tehazuM male nahIM. te citta mAMhe vicAre je pule karI pula poSavA te ThIka nahIM. pujalano dharma | samaNa paNa vidhvaMsanarUpa be. temAM huM laMpaTa thayo, tethI saMsAramAM anaMtA kAla sudhI paryaTana kasyuM, paNa dave to jinokta vANIthI pujalane sArI peThe duHkhadAyI, bAjIgaranI bAjI sarakho jAeyo, eTale bAjIgaranI bAjI sAcI hoya to pujalano khela sAco hoya, evI rIte jANyo. to jema iMdrajAla upara paNa ajJAnI rakta thAya tema e pula upara paNa ajJAnIja rakta thAya, paraMtu jJAnI puruSa to AtmajJAna mAMheja magna rahe, paNa pula sAthe mana daine male nahIM // 35 // For Personal and Private Use Only

Page #344
// 10 // zrIrAma jANyo dhyAyo AtamA, AvaraNarahita doya sire|| AtamajhAna te khaka. puHkha hare, edIja zivahetu prasiha re // eDIja // saMvega // 4 // cothe khaMbhe sAtamI, DhAla pUraNa thai te khAsa re // nava pada mahimA je suNe, te pAme sujaza vilAsa re // te // saMvega // 41 // artha-mATe AtmAne hAnInAM vacane karI jANyo, jANIne teneja tApapaNe vIranIravata tathA agnilohapiMmavat dhyAyo to te dhyAnAra prANI ATha karmanA AvaraNarahita thAya. AtmAnA mUla | guNa pragaTa karIne siddhapaNuM pAme, mATe AtmAne AtmajJAnapaNe ramaNa karatAM teja zrAtmajJAna te sarva duHkhano hartA thAya, ane prasiddhapaNe teja (ziva ke0) modano hetu thAya, esa niHsaMzayapaNe| jANavU, mATe modanA vAMDaka prANIe yAtmapariNati sudhAravI. "zrAtmaiva sukhapuHkhakartA nijaguNa noktA AtmA AtmanaivAtmAnaM pazyati // yadAtmAtmAnaM pazyati tadAtmA sahajaguNadhArakaH syAt 4 // zudhavanAvaH ujjvalalokAgre svatRtIya nAganyUnAvagAhanAyAM sarva sijhA vasaMti" // 40 // e cothA khaMmane viSa suMdara sAtamI DhAla pUrI thara. e nava padano mahimA je prANI sAMjale te 4 prANI rumA jazanA vilAsane pAme // 41 // ||dohaa|| iNI pare deza dezanA, rahyo jAma municaMda // tava zrIpAla te vinave, dharato vinaya amaMda // 1 // nagavana ! kaho kuNa karmathI, bAlapaNe muja deha // mahAroga e napano, kuNa sukRte duvo beda // 2 // & artha-e prakAre dezanA dazne je vAre muni mAMhe caMjamA samAna ajitasena rAjarSi bolii| rahyA te vAre zrIpAla ghaNo vinaya dharato thako munine vinave be ke // 1 // (jagavan ke0 ) he|| // 27 // tu n tematonal For Personal and Private Use Only

Page #345
jJAnavaMta ! kaho, je kayA karmanA pasAyathI bAlapaNe mAre zarIre e mahA aghora roga upanyo ? valI meM janmAMtare zuM sukRta kaDe hatuM ke jethI te roga maTyo ? // 2 // kavaNa karmathI meM sahI, gama gama bahu zahi // kavaNa kukarme huM paDyo, guNanidhi jalanidhi madhya // 3 // kavaNa nIca karme hurDa, DuMbapaNo muni raay|| mujane e savi kima durja, kahIe karI supasAya // 4 // artha-valI kayA puNyanA yogathI hu~ ThekANe ThekANe bahu jhachi pAmyo ? valI he guNanidhi ! he guNasamu ! huM kayA mAga karmanA yogapI (jalanidhi ke0) samurumAM paDyo ? // 3 // valI he munirAja ! kayA nIca karme karIne hu~ DuMvapaNAnA kalaMkane pAmyo ? e sarva mAre kema thayuM ? te mujane rumo pasAya karIne kaho // 4 // // DhAla AcamI // sAMjarIyA guNa gAvA muja mana hIranA re // e deshii|| sAMnalajo dave karmavipAka kade muni re, kAMca kIg kIdhuM karma na jAya re|| karmavaze hoya saghalAM sukha uHkha jIvane re, karmathI balIyo ko navi thAya re||saaNnljo ||1||nrtkssetrmaa nayara hiraNyapure duu~ re, madIpati mahoTo te zrIkaMta re // vyasana tedane lAguM AhemA taNuM re, kAMza vAre vAre rANI ekaMta re ||saaNnljo||2|| artha-have ajitasena rAjarSi karmanAM phala kahe je te he zrotAjano ! tame sAMjalajo. je kAMza karma kayuM hoya te nogavyA vinA jAya nahIM, mATe he zrIpAla ! jagattraya mAMhe jIvane sarva hai sukha duHkha te karmanA pasAyathI thAya be, paNa koi jIva karmathI balIyo nathI, mATe karma moTuM 4 // 1 // have muni kahe ve je he zrIpAla ! A jaratakSetra mAMhe hiraNyapura nAme nagare zrIkAMta nAme E n ternational For Personal and Private Use Only

Page #346
zrI0rA0 // 179 // moTo rAjA thayo. tene yAheDI ramavAnuM vyasana lAgyuM, te jor3ane tenI rANI ekAMtamAM vAraMvAra vAratI havI // 2 // rANI tehanI jANo suguNA zrImatI re, samakita zIlanI rekha re // jinadharme mati ruDI kUDI nahIM mane re, dAkhe dAkhe zikha vizeSa re // sAMjalajo0 // 3 // piyu tujane Ademe jAvuM navi ghaTe re, jehane ke ve narakanI jIti re // dharaNI ne paraNI be lAje tuja thakI mAMDI jeNe jIvahiMsAnI anIti re // sAMjalajo0 // 4 // mukha tRNa dIdhe ripa mUke jIvato re, vo be ruDo trIno AcAra re // tU yAdAra sadA je mRga pazu carere, tehane mAre je Ahe te gamAra re || sAMgalajo0 // 5 // sasalAM nAse pAse nahIM Ayudha dhare re, rANIjAyA bANI tehane keDa re || je lAge te Age duHkha ladeze ghaNAM re, nAvAzuM bala na kare kSatrI veDa re // sAMjalajo0 // 6 // - te zrIkAMta rAjAnI jalI guNavaMta zrImatI nAme rANI be. te samakita ne zIyalanI | rekhA sarakhI be. jainadharmane viSe jenI rumI mati be, paNa manamAM kapaTa nathI. evI te rANI rAjAne kar3I kahIne ghaNI vizeSa zikhAmaNa dIe be // 3 // he khAmin ! tujane Ahe mI karme januM ghaTatuM nayI. zAmATe ? je e karmanI keDe narakanI bIka The, mATe he khAmin ! ( dharaNI ke0 ) pRthvI ne ( paraNI ke0 ) jAya huM, e behu tujayI lAne pAmIe bIe, kemake jeNe yA jIvahiMsAnI ghaNI zra nIti mAMgI be // 4 // je zatru hoya te paNa sAmo je koi mukha mAMhe tara ghAle to tene khaMga. 4 // 179 //

Page #347
jIvato mUkI Ape evo kSatriyano rumo vyavahAra de, to niraMtara ( tRNa ke0 ) ghAsano zrAhAra | karIne je vanane viSe mRga pazu rahe je tene AheDAmAM je mAre te gamAra jANavA // 5 // sasalA| vicArAM nAsI jAya , paNa pAse hathiyAra rAkhatAM nathI, to je rANInA jAyA bANI puruSa vANa hAthamAM grahaNa karIne je pazunI keDe lAgIne vANe karI mAre je te rANInA jAyA pAgala narakAdikanAM ghaNAM puHkha pAmaze. valI kSatrIjAyo je te nAganI paLavADe keDa karIne bala kare nhiiN||6|| abalakulAzI Ukhane nija juma pIDatAM re, khagane mRgane tRNanadIne doSa re|| daNatAM nRpane na hoya zma je upadize re, teNe kIdho tasa hiMsaka kula poSa re // saaNnljo|||| hiMsAnI te khiMsA saghale sanilI re, hiMsA navi ruDI kiNahI deta re|| Apa saMtApe para saMtApe pApIyo re, AheDI te jANo kulamAM keta re||saaNnljo0 // 7 // artha-pApazAstranA dhAraka te rAjAne ema upadeza Ape le ke rAjAnI pRthvI mAhe je jala ne 8 teno rAkhanAra rAjA ne, mATe ( zrabala ke0) nirbala De kula jemanuM evA nAnA matsya temane moTA (Ukha ke0) matsya te rAjAnA hukama vinA (azI ke0) nakSaNa kare be tene, tathA rAjAnI pRthvI mAMDe jagyAM je (suma ke0 ) vRkSa temane pImA upajAvanAra evAM je (khaga ke0)padI tene tathA rAjAnI pRthvI mAhe ugyAM je navAM ( tRNa ke0 ) ghAsa pramukha tene lakSaNa karatAM evAM mRgalAM| pramukhane, e sarva rAjAnA gunAhamAM zrAvyAM, mATe rAjAnAM aparAdhI thayAM, tene haNatAM thakA rA-18 ta jAne kA doSa lAgato nathI, ema je hiMsaka kuguru upadeze ne te to potAnA hiMsaka kulane poSaNa kare je ema jANavU // 7 // valI hiMsAnI ( khiMsA ke0) niMdA te sarva SaDdarzana mAMhe saaNjliie| bIe, mATe koI kAraNe paNa hiMsA karavI rumI nathI. pApI bAhemI te potAne paNa saMtApa upa-13 AAAAAAAAAAAAAAAAAAUGLIG Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #348
zrIrAma // 17 // 545445A4%25A4A644E jAve zrane je jIvane haNavA dhAre te para jIvane paNa saMtApa upajAve, te kula mAMhe ( keta ke) khaMma. 4 thariSTasUcaka ketu graha sarikho kulanA kSaya karana karanAra jANavo // 7 // jA rasAtala vikrama je urbala daNe re, e to lezyA kRSNano ghana pariNAma re||ddii karaNIthI jaga apajaza pAmIe re, lodAlo khAtAM mukha hove te zyAma re // sanilajo // e|| ehavAM rANIe vayaNa kahyAM paNa rAyane re, citta mAMhe navijAgyo koi pratibodha re ||ghn varase paNa navi nIMje magaselIyo re, mUrakhane hita upadeze doya krodha re // sAMnavajo // 10 // anya divase zata sAta ullaMThe paravasyo re, mRgayAsaMgI Avyo gahana vana rAya re|| muni tihAM dekhI kahe vyAdhe ne pIDyo koDhIyo re, u khaMTha te mAre deza ghana ghAya re|| sanilajo0 // 11 // artha-valI je urvala pazune mAre tenuM parAkrama rasAtala mAMhe pesI jAu~ ! e hiMsakapaNuM to 2 kRSNa lezyAnuM AkarUM pariNAma jANavU. jema (lIhAlo ke) koyalo khAtAM moTu zyAma thAya 3 tema nUMDI karaNI karIe tethI jagatane viSe apajaza pAmIe // e|| evAM rANIe vacana kahyAM, paNa rAjAnA cittane viSe koI prakArano pratibodha jAgyo nahIM. jema (ghana ke0 ) varasAda varase thake magaselIyo pASANa nIje nahIM tema rAjAne pratibodha lAgyo nahIM. jema mUrkhane hitazidA 2 detAM ulaTo tene krodha upaje tema e dRSTAMte ahIM paNa jANavU // 10 // parI anyadA divase sA-18 tase navaM puruSe paravasyo thako mRgayA ramato thako rAjA gahana vane Avyo. tihAM roge piiddyo||||17|| evo eka muni kAssaggadhyAne uno De, tene jo rAjA kahe , e to vyAdhiyI pIDyo koDhIyo je. ema kahe thake (ghana ke0) AkarA ghAe karIne navaMTha te sAdhune mAravA lAgyA // 11 // CRICACANCARNALISARGACCORRORICAL en Euch A onal For Personal and Private Use Only

Page #349
jima tAme te munine tima nRpane huve re, hAsya taNo rasa munimana te rasa zAMta re|| karI upasargane mRgayAthI valyA sAtaseM re, nRpa sAthe te padotA ghara mana khAMta re||saaNnljo0 // 12 // anya divasa mRga pUMThe dhAyo ekalo re, rAjA mRgalo pegenaztaTa rAna re||nuulo nRpa te dekhe naztaTa sAdhune re, bole nazjalamAMmuni kAlI kAna re||saaNnljo||13|| kAMika karuNA AvI kaDhAvyo nIrathI re, ghera vIne rANIne kahI vAta re||saa kade bIjAnI paNa hiMsA phuHkha dIe re, janama anaMtA phuHkha dIe RSighAta re // sAMjalajo0 // 24 ||raajaa nAkhe navi karazyuM phirI ebuM re, vItA ketAzka vAsara jAma re // goMkha thakI muni dIgo phirato gocarI re, visArI rANInI zidA tAma re||saaNnljo0 // 15 // artha-have te navaM jema jema munine tADanA tarjanA kare ne tema tema rAjAne mana mAMhe hAsyarasa upaje je. ane te maninA mana mAMDe zAMtarasa upaje . e rIte munine upasarga karIne sAtaseM jaNa mRgayA ramIne pAlA vakSyA. te darSa pAmatA thakA rAjAnI sAthe ghera zrAvyA // 12 // valI anya divase rAjA haraNa paLavADe ekalo doDyo jAya . mRgalo nAsIne nadIne kAMgre rAnamAM pege, rAjA nUlo paDyo thako tihAM nadIne kAMThe eka sAdhune teNe dIga. te vAre te munine kAna kAlIne nadInA pANI mAMDe UbakolyA // 13 // valI kAMka rAjAne karuNA zrAvI. tethIla munine jalathI vahAra kADhyA. panI ghera AvIne te muninA upasarganI sarva vAta rANIne kahI te vAre rANIe kaDaM ke he svAmin ! bIjA jIvone hiMsA karI hoya te paNa phuHkha devAvAlI in Educabona international For Personal and Private Use Only

Page #350
khaMka.4 // 13 // zrI rAthAya, to iSinI ghAta to anaMtA nava paryaMta phuHkhanI devAvAlI hoya temAM to jhuMja kahe ? // 14 // te vAre rAjA kahevA lAgyo je he rANI ! have pharIthI evaM pApa koi vAre paNa nahIM karazu.18 valI keTalAeka divasa vItyA panI rAjAe gokhane viSe bega thakA gocarIe pharatA evA koza eka munine dIga. te vAre rANInI zikhAmaNa visArIne // 15 // nagarI viTAlInIkhe kade nRpa ullaMgne re, kADho bAhira ehane kAlI kaMTha re|| rANIe dIga goMkha thakI te kADhatA re, rAjAne Adeze lAgA laMTha re||saaNnljo0 // 16 // rANI ruThI rAjAne kade zuM karo re, potAnuM bolyuM pAlo na vacanna re|| muni napasarga sarge jAvU dodilu re, narake jAvA lAgyuM tuja manna re ||saaNnljo|| 17 // nRpa upazamIyo namIyo muni teDI ghare re, rANI nAkhe rAjA e annANa re // muni upasarge pApa kaghuiNe moTakuM re, e bUTete kahIe kAMza vinnANa re||saaNnljo0 // 27 // artha-rAjA uddhaMTha puruSane kahevA lAgyo je thA jinuka aApaNI nagarI viTAle , mATe ene / gale kAlI nagarIthI bahAra kADhI mUko. te vAre rAjAne zrAdeze karI te uddhaMTha puruSa muninuM garbu kAlI bahAra kADhe , te rANIe goMkha thakI dIga // 16 // te vAre rANI khIjIne kadevA lAgI je he rAjan ! zrA tame zuM karo bo ? potAnuM boTyuM vacana poteja pAlatA nathI ? ane huM jAeM DaM je munine upasarga kare tene svarga mAMhe javu dohiyaM , paNa tamAruM mana to naraka mAMhe javAne | 6 // 13 // lAgevU be, ema A tamAkaM karmaja spaSTa kahI Ape // 17 // evAM rANIna vacana sAMjalI rAjA | upazAMta thayo thako munine gharane viSe teDI page lAgyo. te vAre munine rANI kahe je je thA| SALMCISCESANGALOCALSCREGISL AMICROSOCIOLOG Jan Educati e mational For Personal and Private Use Only

Page #351
CRECRUCHCHECCCCCC rAjA ajJAnI . munine upasarga karave karIne eNe moTuM pApa kayuM be, mATe e pApathI bUTe evaM kAMzka ( vinnANa ke) vijJAna eTale pApa TAlavAnuM prAyazcitta kaho // 17 // sajana je naMDaM karatAM ruDaM kare re. teDhanAM jagamAM radeze nAma prakAza re|| AMbo pacara mAre tedane phala dIe re, caMdana Ape kApe tehane vAsa re ||saaNnljo // 10 // muni kahe mahoTA pAtakanuM zuM pAlaNuM re, topaNa jo hoya edano nAva ullAsa re|| nava pada japatAM tapatAM tedanuM tapa narbu re, ArAdhe sikScakra doya aghanAza re||saaNnljo0 ||20||puujaa tapa vidhi zIkhI ArAdhyaM nRpe re, rANI sAthe te sikScakra vikhyAta re // jamaNA mAMde AThe rANInI sahI re, anumode valI nRparnu tapa zata sAta re // sanilajo0 // 21 // artha-jemake sajana to tene kahIe je jUDaM karatAM paNa ruDaM kare. tenAM nAma jagattraya mAMhe haiN| prakAzapaNe raheze. jalA mANasanA guNa viSe dRSTAMta kahe . te jemake-yAMbAne ko para mAre / tene ulaTuM thAMbo phala thApe , tathA caMdanane je kApe ne tene caMdana potAno suvAsa Ape / // 17 // have muni kahe je ke he rANI ! moTuM pApa kasu , te pApa maTAmavAne pAlavAnuM zuM kahIe ? topaNa jo e rAjAno ullAsa nAva hoya to kahuM huM je nava padano jApa japatAM thakA hai tathA tenuM jayuM tapa tapatAM thakA te tapa paNa nabuM . e siddhacakrane zrArAdhe thake sarva (agha ke0) pApano nAza thAya // 20 // te vAre pUjA tathA tapano vidhi zIkhIne rAjAe rANInI sAthe pragaTa-3 paNe te siddhacakrane zrArAdhyA. tapa pU thayuM te vAre tenuM ujamaNuM kastUM. te same rANInI zrAu sakhIue rANInA tapanI anumodanA karI. valI sAtaseM uddhaM rAjAnA tapanI anumodanA karI // 1 // SACHIN in Educati e metionel For Personal and Private Use Only

Page #352
zrIrAma khaMma. 4 // 14 anya divasa te gayA siMha nRpa gAmaDe re, nAjI te valIyA leza govagga re||kedd karIne siMde mAsyA te marI re, koDhI huA khatrI muni navasagga re||saaNnljo0 // 22 // puNyapranAve rAjA du zrIkaMta tuM re, zrImatI rANI mayaNAsuMdarI tuU re||kusstthipnnuN jalamaUna DuMbapaNuM tumhe re, pAmyu e muni AzAtanA phala guja re|| sAMjalajo0 // 23 // sikScakra zrImatIvayaNe ArAdIyuM re, tedathI pAmyo saghalo RddhivizeSa re // ATha sakhI rANInuM tapa anumodIyuM re, teNe te laghu devI duz tuja zunaveSa re ||saaNnljo // 24 // sApa khAu~ tuja AgmIe kA zokyane re, teNe sApe daMsI na Tale pApa re ||dhrmprshNsaa karI rANA huA te sAtaseM re, ghAtavidhura te siMda lIe vrata Apa re||saaNnljo0 // 25 // artha-te vAra paThI keTalAeka divase te rAjA sAtaseM ulaMThe paravasyo siMha rAjAne gAmaDe gayo. te gAmane lAMjIne sarva gAyono varga lazne pAbA valyA. te vAre siMda rAjAe ke karIne te sAtaseMne mAkhyA. te marIne kSatriyonA vaMzamAM upanyA, paNa munine upasarga kasyo, tethI te sarva koDhIyA thayA // puNyanA prajAvathI zrIkAMta rAjA cyavIne tuM zrIpAla thayo.tArI zrImatI rANI marIne mayaNAsuMdarI thara, ane koDhIyApaNuM tathA jala mAMda mubavApaNuM tathA DuMbapaNuM je tuM pAmyo te sarva / muninI AzAtanAnAM phala e guhya jANavAM // 3 // zrImatI rANIne vacane karIne siddhacakranuM / thArAdhana kahyu, tethI jihAM jihAM gayo tihAM tihAM sarva ThekANe (RphivizeSa ke) vizeSa8 saMpadA pAmyo. ATha sakhIe tapanI anumodanA karI hatI, teNe karIne tArI nAnI pATha strI // 14 // Jain Educati o nal For Personal and Private Use Only

Page #353
zuna veSanI dharanArI th|| 24 // AThamI sakhIe zokyane kayu hatuM je tujane sApa khAja, tethI tene sApe karamI, mATe pApa kasyAM te jogavyA vinA bUTe nahIM. tArA dharmanI prazaMsA karI hatI, teNe karI sAtaseM uddhaMTha te rANA thayA. siMha rAjAe (ghAta ke0) zastranA ghAte | karI sAtaseM uThane mAsyA, te ghAtathI ( vidhura ke0) bIto thako (zrApa ke0) potAnI mele (vrata lIe ke0 ) cAritra lazne // 25 // mAsa aNasaNe ajitasena te DhuM hu re, bAlapaNe tuja rAjya dAMte rANa re|| bAMdhI pUrava vaire tuja Agala dhare re, pUrava abhyAse muja Avyu nANa re ||saaNnljo0 // 26 // jAti saMcArI saMyama grahI lahI udine re, ihAM Avyo jeNe jevAM kIdhAM karma re // tedane tehavAM AvyAM phala sukha UHkha taNAM re, sadguru pAkhe jANe kuNa e marma re|| sAnalajo // 27 // cothe kheme DhAla hui e AThamI re, edamAM gAyo nava pada mahimA sAra re|| zrIjinavinaye sujaza lahIje edathI re, jagamAM dove nizce jayajayakAra re||saaNnljo0 // // artha-eka mAsa, aNasaNa karI tihAthI cyavIne huM ajitasena thayo. pADale nave teM mAru| rAjya lI, ituM, mATe zrA nave meM bAlapaNAmAM tAraM rAjya harI lIdhuM, ane sAtaseM ubaMTane meM mAkhyA hatA, te pUrva javanA vairathI te sAtaseM rANAe bAMdhIne mujane tArA mukha bAgala dhasyo. valI pADale jave meM cAritra lIdhuM hatuM, te pUrva anyAsathI mujane jhAna udaya zrAvyuM // 26 // tethI jAtismaraNazAna upanyuM. tenA yoge pUrva nava saMjArIne saMyama grahyu. te cAritra pAlatAM (5-12 hine ke0) avadhijJAnane pAmIne yahAM tArI pAse zrAvyo, mATe jeNe jevAM karma kasyAM hatAM RECERAMOLCARRIAGRICARRCRACCO cg Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #354
zrI0rA0 // 175 // tene tevAM sukha duHkhanAM phala udaya zrAvyAM. sadguru vinA evA marmane vIjo koNa jANe ? koi jANe nahIM // 27 // cothA khaMmane viSe e AThamI DhAla saMpUrNa thai. e DhAla mAMhe sArabhUta ruDo nava padano mahimA gAyo be. zrIjinarAjanA vinayathI jalo jaza pAmIje. e siddhacakranA pasAyathI jagattrayane viSe nizce jayajayakAra thAya // 27 // // dohA // ima sAMgalI zrIpAla nRpa, ciMte citta maUAra // prado ho javanATake, isyA prakAra // 1 // kade guru prate davaNAM nathI, muja cAritranI satti // karI pasAya tithe upadiso, ucita karaNa paDivati // 2 // valatuM muni jAkhe nRpati, nizcaya gati tuM joya // karama joga phala tuja ghaNuM, iha java caraNa na hoya // 3 // paNa nava pada prArAdhatAM pAmIza navamuM sarga // nara sura sukha me anubhavI, navame nava prapavarga // 4 // te suNI romAMcita huI, nija ghara pahoto nUpa // muni paNa viduraMto gayo, ThANAMtara anurUpa // 5 // artha - ema Ajitasena muninI dezanA sAMjalI zrIpAla rAjA potAnA cittane viSe ciMtave be ke ho ! iti Azcarye ! je saMsAranATakamAM yAvA prakAranA prapaMca pAmIe bIe ? // 1 // have zrIpAla guru pratye ka be je damaNAM to mujamAM cAritra levAnI zakti nathI, mATe mArA upara kRpA karIne mAre yogya pratipatti karavAne kaho, eTale mujathI banI yAve evo dharma kaho // 2 // valatuM muni kahe be je he rAjan ! tArI nizcaye gati tuM jo ke hajI paNa tAre jogavavA yogya karmanuM phala ghaNuM bAkI be, mATe tAre yA javane viSe cAritra udaya thaze nahIM // 3 // paNa nava) khaMga. 4 // 175 //

Page #355
**** ************ padanA ArAdhanathI tuM navamA devalokane pAmIza. paThI anukrame (nara ke0) manuSyanAM ane (sura ke0) devatAnAM sukha (anunnavI ke0) jogavIne navamA javane viSe (apavagga ke0) modanuM sukha pAmIza 4 // te sAMjalIne zrIpAla rAjA romAMcita thayo thako potAne ghera gayo, zrane muni paNa tihAMthI vihAra karatA thakA (anurUpa ke0 ) potAne inita evA (gaNAMtara ke0) anya sthAnake gayA // 5 // // DhAla navamI // kaMta tamAku prihro|||| e deshii|| have narapati zrIpAla te, nija parivAra saMyutta // mere lAla // ArAdhe sikScakrane, vidhi sahita grahI sumuhutta // mere lAla // manano madoTo mojamAM // 1 // mayaNasuMdarI tyAre naNe, pUrve pUjyuM sikScakra // mere laal||dhn tyAre thoDaM datuM, davaNAM tuNRdeshk||mere||mnno ||||dhn mahoTe geTuM kare, dharma ujamaNuM teha // mere // (pAgaMtara) je karaNI dharmanuM teda // mere // phala pUruM pAme nahIM, ma ma karajo tihAM saMdeha // mere // manano // 3 // vistAre nava pada taNI, tiNe pUjA karo suviveka // mere||dhnno lAdo lIjIe, rAkho moTI Teka // mere // manano0 // 4 // 2 artha-have moTA manano dhaNI zrIpAla rAjA potAnA parivAre saMyuta thako vidhi sahita ru muhUrta lazne mojamAM eTale AnaMdamAM zrIsiddhacakrane zrArAdhe // 1 // te vAre mayaNAsuMdarI zrIpAla rAjAne kahe je je pUrve zrApaNe sijhacakrane pUjyA hatA te vAre to ApaNI pAse dhana hai thoDaM hatuM, ane hamaNAM to zajhie karIne tuM (zaka ke0)iMsa sarikho // 2 // mATe 'vya hai| ghaNuM hoya zrane dharmanI karaNI nimitte je puruSa thoDaM avya vAvare te prANI pUruM phala pAme nahIM. tihAM kAMza paNa saMdeha karazo nahIM // 3 // te mATe nava pada je je tenI pUjA vistAre karI rukA *** *** * Jain Educational For Personal and Private Use Only

Page #356
// 16 // zrIrAma viveka sahita karo. dhana pAmyA bo teno lAho khyo. manane viSe moTI Teka rAkhIne pUjA kro|| khaMga.4 mayaNA vayaNAM mana dharI, gurunakti zakti anusAra // mere // aridaMtAdika nava pada nalAM, ArAdhe te sAra // mere // manano0 // 5 // nava jinaghara nava paDimA nalI, nava jIrNoddhAra karAva // mere // nAnAvidha pUjA karI, jina ArAdhana zunna naav|| mere // manano // 6 // ema siha taNI pratimA taj, pUjana triDaM kAla praNAma // mere // tanmaya dhyAne sinu, kare ArAdhana anirAma // mere // manano0 // 7 // Adara nagati ne vaMdanA, veyAvaccAdika lagga // mere // zuzrUSA vidhi sAcavI, ArAdhe sUri samagga // mere // manano0 // 7 // artha-e prakAre mayaNAnAM vacana manamAM dharIne (guru ke ) moTI benakti jenI evo je zrIpAla rAjA, te potAnI zaktine anusAre sAranUta je arihaMtAdika nalAM nava pada De tene ArAdhe | // 5 // have zrIpAla rAjA nava padanuM ArAdhana vistArapUrvaka kare . temAM prathama arihaMtapadanI nakti kare . tihAM navanI saMkhyAe prAsAda, bAvana jinAlaya navAM karAvyA. temAM nava arihaMtanAM biMba navAM narAvIne sthApyAM. valI nava jIrNa prAsAdanA uddhAra karAvyA. tenI traNa de, pAMca nede, zrApa de, sattara nede, ekavIza nede, ekaso zrAu nede, ema vividha prakAranI pUjA 31 karI. e rIte zuja nAve karI jinapada thArAdhe // 6 // have bIjA sijhapadanuM zrArAdhana kare | te kahe . ( ema ke0) pUrve kahelA prakAre sijhanI pratimAne paNa traNa kAla pUjA praNAma kare // 17 // M. cetanane nibima zrAnaMdanA udyame nirAvaraNa karmAjanarahita evA sijhane (tanmaya dhyAne ? ke) mana, vacana, kAyAnI ekAgratAe karI manohara thArAdhana kare ne // 7 // have trIjA AcArya-|| Sain Educat i onal For Personal and Private Use Only nebog

Page #357
padanI jakti kare be te kahe be. khAdaranuM kara tathA jaktirAge vaMdanA dvAdazAvarta sahita sAcave be, chAne veyAvaccAdika mAMhe ( lagga ke0 ) lagna eTale sAvadhAna rahe be, tathA zuzrUSA, paryupAsanA, sevanA, prazanAdika vasatI pramukha sarva vidhi sAcavIne samagra AcAryanI sevanA kare be. AcArya te gaNanA rakSaka mATe tene vizeSe rAdhe be // 8 // adhyApaka jaNatAM prati, vasanAzana ThANa banAya // mere0 // dvividha jakti karato thako, ArAdhe nRpa uvajAya // mere0 // manano0 // e // namana vaMdana nigamanathI, vasadI prazanAdika dAna // mere0 // karato veyAvacca rAdhe munipada ThANA || mere0 // manano0 // 10 // artha- have cothA upAdhyAyapadanI jakti kare be. temAM ghaNA pAMca saMdhyAe AgamanA pATha jaenArane dhane jaNAvatAM pratye ( vasana ke0 ) vastra thape ve, tathA azana ke0 ) anna thApe be, ane (ThANa ke0 ) vasavAnuM sthAnaka banAvI yape De. dharmazAlA, pavanazAlA pramukha karAve be. ema ( dvividha ke0 ) be prakAre, te mAMhe eka pUrve kA upacAra vyathI ne bIjI jAvathI | mananI ekAgratAe karI upAdhyAyapadanI nakti karato thako pAThakapadane zrIpAla rAjA ArAdhe be // e // have pAMcamA munipadanI jakti kare be te kar3e be. temAM munine ( abhigamanathI ke0 ) guru yAve tyAre sanmukha jazne ( namana ke0 ) mastaka namAvavuM, ane vaMdana te hAtha jokavA. ema | sAdhune namana vaMdana karatAM vinaya guNa vadhe, vinayazrI dharmanI prApti thAya, dharma pAmavAthI jJAna pAme, jJAnathI mokSasukha pAme. tathA ( vasadI ke0 ) vasatI te rahevAnuM sthAnaka ane cAra prakAre azana pramukhanuM dAna Ape be, tethI muni saMyamamArga mAMde nizcala rahe. ema ghaNuM vaiyAvacca karato thako munipadarUpa sthAnakane yArAdhe ve // 10 //

Page #358
// 17 // zrI rAma tIrthayAtrA karI ati ghaNI, saMghapUjA ne rahajatta // mere // ArAdhe darzana khaMga.4 pada narbu, zAsana unnati dRDha citta // mere // manano0 // 11 // sihAMta likhAvI tehane, pAlana arcAdika deta // mere|| nANapadArAdhana kare, sajAya ucita mana deta // mere // manano // 12 // vrata niyamAdika pAlato, viratinI nakti karata // mere // ArAdhe cAritradharmane, rAgI jatidharma ekaMta // mere // manano0 // 13 // artha-have uThA darzanapadanuM zrArAdhana kare ne te kahe . te ThekANe ThekANe ati ghaNI tIrthayAtrA jaktie sahita karI tihAM snAtrapUjA, mahotsava pramukha ghaNA kasyA, tathA saMghapUjA svAmi-15 ya kare, tathA ( rahajatta ke ) rathayAtrA eTale kalyANaka pramukhanA divase pratimAjIne rathamA sthApI vAjitrane samUhe tathA caturvidha saMghe yukta thako nagara mAMhe gIta gAyana pramukha ra dhavalamaMgala sahita gamana kare tene rathayAtrA kahIe. e rIte zAsananI unnati dRDha citte karI ghaNI zojA vadhArato thako zrIpAla rAjA narbu darzanapada dhArAdhe je // 11 // have sAtamA jJAna padanI nakti kare nete kahe . ( pAlana arcAdika heta ke0) sijhAMtanA pAlana arcAdikane 8 hA viSe ne heta jene evo zrIpAla rAjA siddhAMta lakhAvIne tenI phalAdike karI pUjA kare , ane|| jhAnanA upakaraNa je pATI, pothI, vaNI, sApamA, sApamI, vahI, dastarI, ulIyA, pUrga, rumAla, hai hiMgalo zrane maSI pramukha melavI jJAnapadanuM zrArAdhana kare . valI potAnI yogyatAe citta || // // 4 dazne sajAya kare, ema sAtame pade jJAnapadanI nakti kare ne // 15 // have thAumA cAritrapadanI nakti kare nete kahe be. te pote lIdhelAM vAra vratane pAlato tathA gurumukhathI lIdhA niyamane 8 SONOAANDOLANAM Sain Education Interational For Personal and Private Use Only

Page #359
pAlato viratinI eTale gRhastha vratadhArI tathA yati cAritrIyAnI anna vastrAdike karI avyathI nakti kare, tathA lAvadhI stuti vaMdanAdika kare. ema nizcalatAe ekAMta yatidharmano rAgI thako| cAritradharmane ArAdhe The // 13 // tajI zcA ida paralokanI, dui saghale aprtivH6|| mere ||sstt bAhya abhyaMtara SaT karI, ArAdhe tavapada shu6|| mere // manano0 // 14 // uttama nava pada vya nAvathI, zuja nakti karI zrIpAla // mere ||aaraadhe sicakrane, nita pAme maMgalamAla // mere 0 // manano0 // 25 // ima sikScakranI sevanA, kare sADA cAra te varSa // mere|| dave ujamaNAvidhi taNo, pUre tapa napano harSa // mere // manano0 // 16 // artha-have navamA tapaHpadanI nakti kare nete kahe be. te ihaloka tathA paralokanI ichA tajI sarva sthAne apratibaddhapaNuM zrAdarI karma tapAvavAne arthe zakti pramANe u prakAre vAhya tapa tathA 5 prakAre atyaMtara tapa karI "tapasA dIyate karma" ityAdi vacana , mATe zukapaNe tapaHpadanu / ArAdhana kare // 14 // ema uttama nava padane 'vyathI tathA jAvadhI e be prakAre nalI nkti| karIne zrIpAla rAjA zrIsikacakane ArAdhe . tihAM 'vyathI pUjAnAM upakaraNa pramukha ane nAvathI zrAtmavIryobAsa yukta zrArAdhana karato thako nitya pratye mAMgalikanI mAlA pAme je // 15 // |ema sADA cAra varSa sudhI siddhacakranI sevanA kare, te nava padanuM tapa je vAre pUrvaM thayuM te / vAre zrIpAla rAjAne ujamaNAno vidhi karavAno harSa upanyo, tethI vIryovAsapUrvaka ujamaguM| karavA mAMDyuM // 16 // Sain Education Intematonal For Personal and Private Use Only

Page #360
zrIrAma // 17 // cothe khaMDe pUrI thara, DhAla navamI caDhate raMga // mere // vinaya sujaza khaMma.4 sukha te lade, si-cakra thuNe je caMga // mere // manano0 // 17 // artha-e cothA khaMmane viSe navamI DhAla caDhate raMge pUrI thai. je (caMga ke0 ) manohara sikacakranI stavanA kare te vinaya ane jalA yazarUpa sukhane pAme // 17 // ||dohaa|| have rAjA nija rAjanI, lacI taNe anusAra // ujamaguM teha tapa taNuM, mAme atihi nadAra // 1 // __ artha-have zrIpAla rAjA potAnA rAjyanI lakSmIne anusAre te taparnu ujamaNuM vidhie karI| ati moTAie Adara sahita bahu mAnathI karavA mAMmato havo. te ujamaNAno vidhi zrAgalanI | & DhAla mAhe kahe je // 1 // // DhAla dazamI // jolImA haMsA re viSaya na rAcIe // e deshii|| vistIraNa jinanavane viracIe, puNya trivedika piitth|| . caMcaMDikA re dhavala juvanatale, nava raMga citra visiih||1|| artha-have ujamaNAno vidhi kahe . ( vistIraNa jinanavane ke0) ko eka vistAravaMta evA hai| zrIarihaMtanA derAmAM ( puNya ke0) jANIe puNyanAM pIja racyAM hoya nahIM ? evA traNa gaDharUpa | Incom (trivedika pITha ke0) trivedikA eTale traNa pITha svarUpe ( viracIe ke0) racIe eTale racanA kare, te traNa vedikA uparA upara samosaraNanI pere racIe. te caMDacaMDikA eTale ujjvala jANIe caMDamAnI jyotija hoya nahIM ? evI dhavala eTale ujjvala nuvanatale eTale nuvananI dharatI tene Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #361
dhone nava raMga eTale bAbA sapheda raMganAM citra visIha eTale viziSTa jalAM citrAmaNa sahita ||kare. ihAM prasaMge zrIarihaMtAdika nava padanA varNa lakhIe bIe. zrIarihaMta dhole vaNe , zrIsika jagavAna rAte varNe be, zrIzrAcAryajI pIle varNe De, zrInapAdhyAyajI nIle varSe be, sAdhujI zyAma vaNe , ane zeSa darzana, jJAna, cAritra ane tapa, e cAra pada ujale varNe // 1 // tapa najamaNuM re zaNI pare kIjIe, jima virace re zrIpAla // tapaphala vAdhe re najamaNe karI, jema jala paMkajanAla // tapa0 // 2 // paMca varaNanAM re zAli pramukha bhalAM, maMtra pavitra karI dhAnya // sikScakranI re racanA tihAM kare, saMpUraNa zunna dhyAna // tapa0 // 3 // arihaMtAdika nava padane viSe, zrIphala gola ThavaMta // sAmAnye ghRta khaMma sahita save, nRpa mana adhikI re khaMta // tapa0 // 4 // jinapada dhavaluM re golaka te gve, zuci karketana a|| cotrIza hIre re sahita virAjatuM, giru suguNa garisa ||tp0 // 5 // artha-he navya prANI ! tapa, ujamaNuM te jema zrIpAla rAjA ( virace kesa ) race je te rIte , karavaM, ane tapa, phala paNa ujamaNuM kare tethI vadhe. te kenI peThe ? to ke (jema jala ke) pANIe karIne jema kamalanuM nAla vadhe tenI pare. arthAt jala vinA jema kamalanAla vadhe nahIM tema ujamaNA vinA vrataphalaprApti paNa thAya nahIM // 2 // paMca varNanAM (zAli ke0) cokhA pramukha 31 uttama dhAnya melavI tene pavitra maMtra maMtrIne zrIsijhacakanI racanA saMpUrNapaNe zuja dhyAne karIne kare, eTale je je varNe je je pada hoya te te varNanuM tihAM dhAnya jaravU, ema nava pAMkhamIna kamala racaveM // 3 // arihaMtAdika nava padane viSe zrIphalanA golA kADhI te mAMhe ghRta tathA khAMma narIne For Personal and Private Use Only

Page #362
khaMma. zrIrAma prathama sAmAnyapaNe je padanA jeTalA guNa je te padanA teTalA golaka te zrIpAla rAjA manane | mAviSe (adhikI khaMta ke0) adhika najamaNAnI khAMte (vaMta ke0 ) mUke // 4 // pahelA jina-11 ||rnnaa pada ke0 ) arihaMtapadanA bAra guNa be, tathA arihaMtapada ( dhavaLa ke0 ) dhobuMDe, mATe zveta caMdane 2 raMgIne vAra golaka mUkyA. valI ATha mahAprAtihAryarUpa ATha mUla guNa de tenAM pavitra karketana|| ATha ratna mUkyAM. valI cotrIza atizaya , mATe tihAM cotrIza hIrAe sahita zojAyamAna kasyu.. ( giru ke0 ) zreSTha, nale guNe karI gariha te moTuM je arihaMtapada tenI nakti kare // 5 // sipade ama mANika rAtamAM, valI gatIsa pravAla // ghusRNa vilapita golaka tasa gve, mUrati rAga vizAla // tapa0 // 6 // paNa maNi pIta nIza gomedake, sUripade gve gola // nIla rayaNa pacavIsa pAThakapade, ve vipula raMgarola // tapa0 // 7 // | artha-have sika rAte vaNe ane ATha guNe sahita , mATe tihAM ( rAtamAM ke0 ) rAtAM ATha 3 *mANika sthApe. valI vIjA ekatrIza guNa be, mATe pravAlA ekatrIza (gve ke0) mUke. valI ( ghusUNa ke0 ) rAtA vAvanAcaMdane vilepana karelA raMgIta golaka ekatrIza te sijanI (mUrati ke ) sthApanA zrAgala vizAla rAga dharIne mUke ne // 6 // have zrAcAryanA pAMca AcAra , mATe pAMca puSkarAja nAmaka maNi ratna sthApe. valI batrIza guNa , mATe (pIta ke0 ) pIlA utrIza gomedaka ratne sahita pIle raMge raMgIta karI trIza golaka ghrata khAMDe narImuke. valI (pAThaka ke upAdhyAyapade pacIza guNa , mATe pacIza nIlA ratna mUke, tathA nIle varNe raMgI pacIza golaka (vipula ke0) ghaNA raMgarole karI (gve ke0) mUke // 7 // ACANCo-CAR-ACANCCCCCC NA in Education International For Personal and Private Use Only

Page #363
riSTa ratana sagavIsa te munipade, paMca rAyapaTa aMka // sagasaThi igavanna sittarI paMcAsa te, mugatA zeSa niHzaMka // tapa0 // 8 // te te varaNe re cIrAdika ve, navapada taNe re uddeza || bIjI paNa sAmagrI moTakI, mAMDe teda nareza // tapa0 // e // bIjorAM khAreka dADima jalAM, koholAM sarasa nAraMga // pUgIphalavalI kalaza kaMcana taNA, ratanapuMja prati caMga // tapa0 // 10 // je je vAme re je ThavakuM ghaTe, te te Thave re nariMda // graha dikpAlapade phala phUlaDAM, dhare savaraNa AnaMda // tapa0 // 11 // artha-ve munipade eTale sAdhupade satyAvIza guNa be, mATe riSTa ratna eTale zyAma pAnAM ( saga(vIsa ke0 ) satyAvIza mUke. valI paMca mahAvratanA dhaNI be, mATe pAMca rAjapaTa nAme ratnavizeSa zyAma varNe hoya te mUke. balI zyAma raMge satyAvIza golaka Thave. tathA darzanapadanA ( sagasa hi ke0 ) samasava neda be, ane jJAnapadanA ( igavanna ke0 ) ekAvana neda be, temaja cAritrapadanA ( sittarI ke0 ) sittera neda be, tathA tapaHpadanA ( paMcAsa ke0 ) pacAsa jeda be, mATe darzanapade samasava motI ne sAta golaka sthApe, tathA jJAnapade ekAvana motI ane pAMca golaka sthApe, tathA cAritrapade sittera motI ne pAMca golaka, tapaHpade pacAsa motI ne bAra golaka niHzaMkapaNe mUke // 8 // valI nava padanA je je varNa be te te varNe te te varNanAM jalAM ( cIrAdika ke0 ) vastrAdika (Thave ke0 ) sthApe. tene caMdravA upara bAMdhe. Adi zabde puSpAdika jANavAM. e rIte nava padane uddaze nava padanA | ujamaNAne arthe bIjI paNa moTI sAmagrI mAMDe. je nava nava vAnAM kahyAM be te sarva prANIne pade pade sthApe. ema zrIpAla rAjA cittanI udAratAe sarva lokane jinazAsananI unnati dekhADe be

Page #364
zrI0rA0 // 180 // // e // klI cATalI vastu nava navanI saMkhyAe mele te kahe be ke bIjorAM, khAreka, jalAM dADima, koholAM, rase sahita nAraMgI, ( pUgIphala ke0 ) sopArI, sonAnA kalaza, ati manohara ratnanA puMja te DhagalA, e sarva nava navanI saMkhyAe mUke be. ema je dezamAM je phala, mevA, sukhamI pramukha male te sarva nava navanI saMkhyAe lAvIne zrI siddhacakranuM jaktie karI ujamaNuM kare // 10 // ema nava padanA maMDapane viSe je je ThekANe je je vastu sthApatrI ghaTe te te sthAnake te te vastu zrIpAla rAjA sthApe. nava graha tathA daza dikpAlane pade phala tathA phUla yAnaMda sahita sthApe. potapotAne varNe jyAM je je varNanAM ghaTe te te sthApe // 11 // guru vistAre jaNuM karI, ndavaNa utsava kare rAya // va prakAra rejinapUjA kare, maMgala avasara thAya // tapa0 // 12 // saMgha tivAre re tilaka mAlA taNuM, maMgala nRpane kare || zrIjina mAne re saMdhe je karayuM, maMgala te ziva dei // tapa0 // 13 // - ema (guru vistAre ke0 ) moTe vistAre ujamaNuM karI utsavane te zrIpAla rAjA prajunA biMbane nhavaNa karAve. paDhI jala, caMdana, phUla, dhUpa, dIpa, akSata, phala ane naivedya, e aSTaprakArI pUjA karI, dhArati utArI maMgaladIpaka pragaTa kare. te vakhate maMgalano avasara thAya // 12 // te vAre sarva saMgha malIne iMDamAlA paherAvavAnuM kuMkumanuM tilaka karI upara akSata cokI rAjAne maMgala kare. je iMdramAlA paherAvI teja maMgala tilaka te zrIsaMgha kare. je zrIsaMgha kare te tIrthaMkara paNa mAnya kare. namo vissa. tIrtha zabde saMghanuM maMgala te mokSapadanuM devAvAluM be, mATe e maMgala karavuM // 13 // OMOM khaMga. 4 // 180 //

Page #365
CREASCALCCAR tapa jamaNe re vIryanallAsa je, tedaja muktinidAna // sarva annavye re tapa pUrAM kasyAM, paNa nAvyuM praNidhAna // tapa0 // 14 // laghukarmAne re kiriyA phala dIe, saphala suguru javaesa // sara hoye tihAM kUpakhanana ghaTe, nahIM to hoya kileza // tapa0 // 15 // saphala hu savi nRpa zrIpAlane, vya nAva jasa shu6|| mata koi rAco re kAco mata lei, sAco vihaM naya bu6 // tapa0 // 16 // cothe khaMDe re dazamI DhAla e, pUraNa huza supramANa // zrI jina vinaya sujaza nagati karI, paga paga hoya kalyANa // tapa0 // 17 // artha-taparnu ujamaNuM te zrAtmavIryolhAsanAvarUpa be. vIryollAsa vinA je karaNI te sarva nirarthaka 18, mATe vIryovAsa teja (nidAna ke0) nizce mukti De, nahIM to sarva anavye paNa tapa to 3 anaMtI vAra pUrA kasyAM, paNa samakita zuddha zrAvyA vinA praNidhAna zuru AvyuM nahIM, eTale zukopayoge vIryovAsa na thayo // 14 // laghukarmA jIva je kriyA kare te phala Ape, jalA ? gurunA upadezathI te saphala thAya. jemake jyAM pANInI sara hoya tihAM kUvo khaNavo ghaTe, paNa sara na hoya ane kUpa khaNavA jAya to jalaprApti na thAya, paraMtu ulaTo kleza thAya // 15 // te sarva upadeza, tapAnuSThAna ujamaNuM te zrIpAla rAjAne phala sahita thayu. jenA manane viSe avya | tathA nAva e benI ghaNI zuddhatA ne tene sarva zuddha , mATe re javya prANI ! ko kAco, eTale? je 'vyazrIja zurU karazuM evo mata aMgIkAra karI rAcazo mAM. sAco ( buddha ke ) paMmita te ke je 'vya ane jAva e behu nayane sAdhe // 16 // e cothA khaMDane viSe dazamI DhAla jale pramANe | R 55 Sain Education International For Personal and Private Use Only www.ainelibrary.org

Page #366
zrI rAma // 10 // karI pUrI tha. zrIjinano vinaya kasyAthI, nalo jaza kahyAthI tapa jaktie karI pagale pagale khaMga.4 kalyANa hoya // 17 // ||dohaa|| namaskAra kade ehavA, dave gaMjIra udAra // yogIsara paNa je suNI, camake hRdaya makAra // 1 // atha zrI sikScakranamaskAraH // kavitta // jo dhuri siri arihaMta, mUla dRDha pITha pani // siha sUri uvakAya, sAhu cihuM pAsa gariji // dasaNa nANa caritta, tavadi paDisAdA suMdaru // tattakara saravagga, laghi guru payadala uMbarU // disivAla jaka jakiNi pamuda, sura kusumehiM alaMki // so sicaka guru kappataru, amha manavaMbiya phala dI // 2 // __ artha-have te zrIpAla rAjA zrIsiddhacakra zrAgala gaMjIra udAra vacane karI namaskAra kahe je. je sAMjalIne yogIzvara sarikhA paNa hRdaya mAMhe camatkAra pAme // 1 // te zrIsikacakane nama-11 |skAra karatAM kalpavRkSanI japamA zrApe ke (jo dhari ke) jene dhuramA zrIarihaMtanI sthApanA | te siddhacakrarUpa kalpavRkSanI dRDha mUla pIThikAnuM pratiSThAna ne eTale sthAnaka , ane sika tathA sUri, upAdhyAya ane sAdhu, e cAra pada, te cAre pAse tene (garihiu ke0) moTI| | zAkhArUpa , valI darzana, jJAna, cAritra ane tapa, e cAra padarUpa jene (pamisAhA ke0) pratizAkhA te suMdara laghu zAkhArUpa meM, eTale moTI zAkhAmAMthI je nIkale te pratizAkhA jANavI.18 valI tattvAvara te va tattvAdara te je jhI pramukha bIjAdara tathA (saravagga ke0) khara adarano varga je samUha Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #367
akArAdika, kakArAdika, jase zrAdika tathA ( guru laji ke0 ) moTI zraThyAvIza labdhirUpa te 81 sarva (payadala uMbarU ke0 ) patra, dalanA samUha ne jemAM tathA daza dikpAla ane covIza jakSa jahaNI, valI pramukha zabde lokapAla, vimalezvara devatA tathA cakkesarI devI ane nava graha ityAdika sura eTale devatArUpa (kusumehiM ke0) phUle karI (zralaM ki ke0) alaMkRta zojAyamAna ne evaM siddhacakrarUpa (guru ke0) moTuM kalpavRkSa te amArA manovAMchita pratye (dI ke) Apo. etAvatA mokSasukhanI vAMbA , mATe modanuM dAyaka siddhacakrarUpa kalpavRkSa , ema jANI javya prANIe tenI sevanA karavI // iti maMgalam // 2 // namaskAra kahI uccarI, zakastava zrIpAla // nava pada stavana kade mudA, svara pada varNa vizAla // 3 // maMgala tUra vajAvate, nAcate vara pAtra // gAyaMte bahu vidhi dhavala, biruda par3hate gatra // 4 // saMghapUjA sAdamivagla, karI teda naranAtha // zAsana jaina pratnAvato, mele zivapurasAtha // 5 // I artha-ema namaskAra kahIne caityavaMdana karI (zakastava ke0) namubuNaMnA pATha uccArIne | zrIpAla ( mudA ke0 ) harSa sahita nava pada stavana kare . tihAM " upanna sannANa mahomayANaM "|| ityAdika caityavaMdana kahe . te kevI rIte ? to ke svara te ucca khara tathA pada ane ( varNa ke0) zuddha adara teNe karI ( vizAla ke0) vistIrNapaNe kahe // 3 // e rIte tihAM mAMgalikanAM / |vAjina vAjate thake, pradhAna pAtro nAcate thake, ghaNA prakAranAM (dhavala ke0) ujjvala maMgala gAvate thake ane bAtra te jATa cAraNa vigere birudAvalI (par3hate ke0 ) bolate thke||4||shriipaal rAjA saMghanI pUjA, khAmivAtsalya ityAdika dharmakRtya karIne zrIjinazAsananI prajAvanA karato thako ka( zivapurasAtha ke0) modanA sAthane melavato havo // 5 // Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #368
zrI0rA0 // 182 // paTadevI parivAra anya, sAthai aviDa rAga // rAdhe sidhacakrane, pAme navajala tAga // 6 // tribhuvanapAlAdika tanaya, mayaNAdika saMyoga // nava nirupama guNanidhi huA, jogavatAM sukhajoga // 7 // gaya raha sadasa nava huA, navalakha jacca turaMga // patti huA nava koDi tasa, rAjanIti navaraMga // // rAja nikaMTaka pAlatAM, nava zata varasa vilIna // patipAlane, nRpa huI nava pada lIna // e|| - paTadevI je mayA tathA ( anya ke0 ) bIjI rANI ne pAMca sakhI zrRMgArasuMdarInI sAthe zrIpAle paraNI be, mATe te paNa strIrDa be, te parivAranI sAthe (viharu ke0 ) avicala rAga dharato bIjA paNa ghaNA zrAvaka, zrAvikArjanI sAthe siddhacakrane ArAdhe be, jethI saMsArasamudrano tAga eTale pAra pAme // 6 // dave zrIpAla rAjAne saMsAranA ( sukhajoga ke0 ) viSayasukha jogavatAM thakA ( mayaNAdika ke0 ) mayaNAsuMdarI pramukha strIjanA ( saMyoga ke0 ) saMyogathI ( nirupama ke0 ) koinI paNa jene upamA apAya nahIM evA atyuttama ne ( guNanidhi ke0 ) guNonA jaMmArarUpa | tribhuvanapAla jemAM mukhya be evA nava tanaya eTale putra thayA. arthAt paTTarANI je mayaNAsuMdarI tene tribhuvanapAla nAme putra thayo, chAne bIjI zrAva strIne eka eka putra thayo, ema sarva malI manohara nava putro thayA // 7 // nava hajAra hAthI, tathA nava hajAra ratha, thAne nava lAkha jAtivaMta ghomA thathA tathA pAyadala lazkara nava kroma saMkhyAe yayuM. e rIte caturaMgiNI senA thai. ema zrIpAla rAjAnI rAjanIti sarva navaraMgI thai // 8 // e rIte ( nikaMTaka ke0 ) zatru rahita rAja | pAlatAM thakA navaso varSa ( vilIna ke0 ) vahI gayAM paDhI mayaNAno putra je tribhuvanapAla, tene khaMga. 4 // 182 //

Page #369
BLASSSSSS rAjapATe sthApIne zrIpAla rAjA nava padanA dhyAna mAMhe layalIna thayo, eTale ekAgra dhyAne dhyAto thako nava padanuja dhyAna smaraNa karavA lAgyo / e|| // DhAla agiiyaarm| // zrIsImaMdhara sAheba Age // e dezI // trIje nava vara thAnaka tapa karI, jeNe bAMdhyuM jinanAma // cosahi iMDe pUjita je jina, kIje tAsa praNAma re // navikA // sikScakrapada vaMdo, jima cira kAle naMdo re // navikA // sicakra0 ||1||e AMkaNI // __artha-have zrIpAla rAjA nava padanuM dhyAna kevI rIte kare ? te ihAM ekeka pada pAMca pAMca gAthAe karI varNave . tihAM prathama pAMca gAthAe zrIarihaMtapadanuM varNana kare be. je nAvi jina thanAra hoya te tIrthaMkarapaNuM pAmavAnI pUrve trIje nave eTale zeSa traNa nava saMsAra rahe te vAre (vara ke0)pradhAna sthAnakanuM tapa karIne eTale badhAM malI zrIarihaMtAdika vIza sthAnaka De, temAM ko eka padarnu, ko ve padanu, koz traNa padanuM ema yAvat kozka to saMpUrNa vIze padonuM savistara vidhie zuddha nAve ArAdhana karIne jeNe nikAcitapaNe (jinanAma ke0)zrItIrthakara nAmakarma bAMdhyu be evA, valI vIza javanapatinA, vatrIza vyaMtaranA, be jyotiSInA ane daza vaimAnikanA, ema sarva malI cosara isa thayA, teNe pUjita vaMdita evA je jina eTale zrItIrthaMkara deva zrIarihaMta nagavaMta prathama pade ne tene praNAma karIe. are navijano! tame zrIsiddhacakrapadane vaMdo. jema (cira kAle ke0) ghaNA kAla paryaMta zrAnaMdane pAmo. jeNe rAgaheSarUpa ari je zatru tene haNyA, mATe arihaMta kahIe.sAdikane pUjavA yogya thayA, mATe zrahaMta kahIe. valI pharI saMsAramA vIjarUpa avataravu nathI, mATe aruhaMta kahIe. e traNa nAma yathArtha thayAM ne jene evA zrIarihaMta te nava padamA prathama pade // 1 // SACRORSCORROCALSCRECCESCORDCROCALCCACCORROCOCCOCOM Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #370
zrI0rA0 // 183 // jehane doya kalyANaka divase, narake paNa ajuluM // sakala adhika guNa atizaya dhArI, te jina namI ghaTAluM re // navikA // sicakra0 // 2 // artha- jehane eTale je zrI jinezvarane eka cyavanakalyANaka, vIjuM janmakalyANaka, trIjuM dIkSAkalyANaka, cothuM kevalajJAnakalyANaka ne pAMcamuM nirvANakalyANaka, e pAMca kalyANakane divase aMtarmuhUrtta paryaMta jihAM sarvadA aMdhakAraja rahe be evA narakane viSe paNa ajukhAluM thAya, tyAMnA sarva jIvone zAtA thAya. valI ( sakala ke0 ) samasta je uttama guNa be tethI adhika guNanA dhAraka be. valI cotrIza atizayanA dhAraka be, tenAM nAma lakhIe bIe. eka prasveda, mala, roge karI | rahita ane zuja gaMdha tathA adbhuta rUpa sahita zarIra hoya. bIjo rudhira ghane mAMsa, e be gAyanA dudha jevAM ujalAM hoya, durgaMdhatA rahita sugaMdha yukta hoya. trIjo zrAhAra, nihAra adRzya hoya. cotho zvAsovAsa kamalanA gaMdhanI pare saugaMdhika hoya. e cAra atizaya sahajanA janmadhIja prajune hoya. have cAra ghAtIkarmanA kayathI vIjA agIyAra atizaya thAya be te kahe be. prathama mAtra eka yojana pramANa samavasaraNa hoya te mAMhe traNa bhuvananA loka samAya. vIjo manuSya, tiryaMca ne devatA sarva potapotAnI jASAmAM prajunI dharmAvabodhaka vANI samaje. tathA eka jihAM prabhu vicaratA hoya tihAM cAre bAju pacIza yojana detra mAMhe pUrvotpanna roga upazamI jAya, bIjo mAMhomAMhe vairanAva maTI jAya. trIjo Durjika duSkAla na hoya. cotho svacakra paracakrano jaya na hoya. pAMcamo mArI marakI na hoya. baho Iti te ghaNA vinAzakAraka jIvajaMtunI utpatti na hoya. sAtamo yativRSTi na hoya. zrAThamo anAvRSTi na hoya. e va atizaya prajunA vihArakSetra khaMga. 4 // 183 //

Page #371
Jain Education zrAzrayI kalA, tenI sAthe zragalanA ve melavatAM daza thayA, chAne gIyAramo prajunI pUMThe udyota| maya jAmaMgala kalahalATa karatuM rahe. evaM agIyAra atizaya kSAyika jAvathI hoya. have jaMgapIza atizaya devakRta hoya te kar3e be. eka maNiratnamaya siMhAsana sahacArI hoya. bIjo traNa vatra zrI jinezvarane mastake dekhAya. trIjo iMdradhvaja sadA zragala cAle. cotho zveta cAmaranAM jomAM NavIMjyAM vIjAya. pAMcamo sarvadA dharmacakra AkAzamArge rathaM cAle. bo prajunA zarIrathI bAra guNuM uMcuM evaM azokavRkSa prajunI upara bAyA karatuM sAthe rahe. sAtamo caturmukhe zojatI | dezanA thApe zrAvamo maNi, kanaka ane raupyamaya traNa gaDha hoya. navamo nava saMkhyAe suvarNamaya kamalanI upara prabhu cAle. dazamo kAMTA adhomukha thai jAya. zragIyAramo saMyama lIdhA pI keza, nakha ne roma vadhe nahIM. bAramo iMDiyanA artha pAMce manoi hoya. teramo sarva tu sukhadAyinI hoya. caudamo sugaMdhI pANInI vRSTi hoya. paMdaramo jalasthalanAM upajelAM pAMce varNanAM phUla te samavasaraNamA jAnu lage jaMdhI bITe patharAya. solamo pakSI sarva pradakSiNA detAM phare. sattaramo vAyu sAnukUla hoya. aDhAramo vRkSa sarva nIcAM namIne praNAma karatAM rahe. ugaNI zamo AkAzamAM devakuMDuni vAje. e cAra mUlanA tathA agIyAra kSAyika jAvathI ane ugaNIza | devonA karelA malI cotrIza chAtizayanA dharanAra zrI arihaMta hoya, (te jina ke0) te zrI arihaMta ne ( namI ke0 ) namaskAra karIne mArAM javojavanAM ( yagha ke0 ) pApane TAluM // 2 // je tihu nA samagga uppannA, joga karama khiNa jANa // bei dIkSA zikSA janane, te namI jina nANI re // navikA // si6cakra0 // 3 // artha- valI je matijJAna, zrutajJAna ane avadhijJAna, etraNa ( nApa samagga ke0 jJAna sahita thAvIne garjane viSe upanyA, eTale zrItIrthaMkara deva sarve devagatimAMcI tathA nArakI samagra ational For Personal and Private Use Only

Page #372
zrIrAma mAthI Ave te vAre traNa jhAne karI sahita zrAve. tihAM je sthAnakathI zrAve te sthAnake jeTalo avadhi zAnano viSaya hoya teTaleja viSaye zahAM paNa temane avadhijJAna hoya. e rIte gRhasthapaNAmAM sarva hai| ||1mtiirthkrone mAhomAMDe kAnamAM taphAvata jANavo, mATe zrItIrthakarane javapratyayI kAna be. te jAne karI potAnAM jogAvalI karmano kaya jANIne gRhasthapaNAno tyAga karI namo tibassa kahI karemi|| naMte sAmAzyaM uccarI pAMca mahAvratano uccAra karI dIdA lazne javya, sula nabodhI, parItasaMsArI evA namaka pariNAmavAlA je jaganivAsI jana temane zidA eTale zIkhAmaNa devA mATe karma khapAvI kevalajJAna pAmI ghaNA jIvane bodhavIja pamAmI saMsArasamunA pAra pratye pahoMcADe. evA jagapakArI je zrIjina nANI eTale jJAne sahita te arihaMtane namIe. e nANI kevA be ? to ke pote | saMsArasamuthI tasyA ane bIjAne tAre evA je. evI rItanuM zrIpAla rAjA dhyAna dhare le // 3 // mahAgopa mahAmAdaNa kadIe, niryAmaka sabavAda // napamA edavI jehane gaje, te jina namIe ubAda re // navikA // sikScakra0 // 4 // artha-valI pranu kevA le ? to ke mahAgopa, mahAmAhaNa, niryAmaka zrane sArthavAha, evI cAra upamA jene bAje 3 te ( jina ke0 ) arihaMtane potAnA hRdayamAM ghaNoja utsAha dharIne 8 namIe eTale namaskAra karIe ema zrIpAla kahe . have e cAra upamAnA artha kahe . jemata gopa je govAlIyA je te gAyone pAle be, sarpa sAvajanA jayathI rAkhe be, parvata aTavIne viSe | ||raa ghaNuM tRNa carAve , valI vana mAMhe pANI pIvarAve , evaM rakhopuM kare , tema ihAM zrIarihaMtajI paNa ba jIvanikAyarUpa gAyono samUha tene janma maraNAdikanA jayathI ujharI moda nagara 8 pratye pahoMcADe De, mATe emane mahAgopa kahIe. have mahAmAhaNa kevI rIte kahIe ? te kahe| je. sAdhu munirAja je kAyanI rakSA kare le te zrIjinezvaranAM vacanathI kare De, jagajaMtune hai| CAMCACANCECACANCIAC-ACCOCACANCY JainEducation For Personal and Private Use Only www.n ary.org

Page #373
karuNArUpa RNa jagatamAM dayAno pamada vajamAve be, mATe mahAmAhaNa eja zabdano nirghoSa be, tethI mahAmAhaNa kahIe. tathA jema koi sArthavAhanA AzrayI prANI te atyaMta kaSTe ullaMghana karavA yogya evI aTavIne paNa tenA kahI dekhADelA mArgathI ullaMghIne vAMbita nagare pahoMce De, | tema javarUpa ghaTavImAM paDelA jIva paNa zrIjinezvaranA upadezelA mArge karI mokSa nagare pahoMce be, kemake vIrUpa navakAMtAra ullaMghavAno mArga dekhAmanAra zrIjineMdraja be, eTale saMsArarUpa aTavIne viSe zranAdinuM je mithyAtva zrajJAna teNe moharUpa timire karI muMjita mArge jIvane pADyo be, te zrIjine kahelA samyaktvadarzane karI dITho. paDhI jale jJAne karI pAmyo je caraNa| sittarI karaNa sittarIrUpa nirvANano mArga, teNe karI zAzvatuM nirAbAdhapaNuM jihAM be evA aja| rAmara sthAnaka pratye prANI pAme, mATe sArthavAha samAna be. tathA jema samudramAM koi eka vahANa paradvIpe jAya The, temAM beThelA lokone te vahANano calAvanAra je nAkhudo be te samudrano pAra |pamADI ciMtita dvIpe pahacADe, tema zrIarihaMta paNa navasamudramAM rahelA javya jIvone jema garjane paripAke garja prasava thAya tema javyasthitine paripAke anAdi mithyAtvano virada thaye | thake zrI jinopakArathI karmakSaya karAvI caudamA guNaThANAne aMte eka samayamAM siddharUpa pATaNe pahoMcADe, mATe niryAmaka kahIe. e cAra upamAno artha ko // 4 // prAtihAra jasa bAje, pAMtrIza guNa yuta vANI // je pratibodha kare jagajanane, te jina namIe prANI re // javikA // sicakra0 // 5 // artha- valI je zrIzrarihaMtane azokavRkSa, devakusumavRSTi, yojanagAminI divya vANI, cAmarayugma, siMhAsana, jAmaMgala, devakuMDuni ne utratraya, e ATha mahAprAtihArya te bAje be. valI

Page #374
zrI0 rA0 // 185 // jemanI pAMtrIza guNe karI yukta vANI be, te vANIe karIne je jagatanA janane pratibodha kare be, he javya prANI ! te zrI jinezvarane vizeSe karI namIe eTale namaskAra karIe ihAM vANInA pAMtrIza guNanAM nAma lakhIe bIe. prathama je sthAnake je jASA bolavAno vyavahAra ve tihAM teja jApAne bole, arddhamAgadhI sahita bole. bIjo ucca svare dezanA Ape, jethI eka yojana pramANa samavasaraNamAM bebelA loka sarva sAMjale. trIjo grAmika tucha jASA na bole, prauDha jASA bole. cotho meghanI pare garjArava sahita gaMjIra vANI bole. pAMcamo zabdopeta eTale pamavRMdA sahita vANI bole, ane sAMjalanArane ninna jinna zabda japAI zrAve tema bole. baDo sAMjalanAra ne | saMtoSakAraka mAna sahita saralatA yukta bole. sAtamo sAMjalanAra sahu jUdA jUdA potapotAnAM | hRdaya mAMhe ema samaje je jagavAn zramaneja uddezIne vole be, ema sahune bahumAna utpanna karavAvAlI jASA vole. e sAta guNa zabdAzrayI jANavA. yAThamo ghaNA puSTa vistAra artha sahita bole. navamo pUrvApara virodha eTale sarikho malato artha bole. dazamo moTAinAM vacana bole ke jethI sAMjalanArA ema kahe je e vacana evA moTA puruSayIja bolAya, paNa vIjAthI na bolAya ema prazaMsA kare, tathA amita siddhAMtokta bole. agIyAramo evaM spaSTa bole ke | jethI koi paNa sAMjalanArane bilakula saMdeha rahe nahIM. bAramo prabhu je zrarthanuM vyAkhyAna kare tene koi DUSaNa yApI zake nahIM. teramo je viSaya ghaNo sUkSma ane bahu kaThaNa hoya te viSaya evI rIte bole ke jethI sAMjalanArAnAM hRdaya mAMhe te vAta turata ramI jAya. caudamo prastAvo cita eTale jihAM jevuM bolavA yogya hoya tihAM tevuM bole, mAMhomAMhe artha male ema bole, vRddhavAdI gurune dRSTAMte. paMdaramo paramezvarane je vastu vivakSita be teja siddhAMta lai vole arthAt SaD dravya nava tattva puSTa thavArUpa apekSA sahita bole. solamo viSaya, saMbaMdha, prayojana ane) khaMga, 4 // 185 //

Page #375
6 SaD adhikArI sahita bole. sattaramo padaracanAnI apekSA lai bole. aDhAramo nava tattva dravyanI paTutA bolavAmAM hoya tema bole. uMgaNIzamo evI rIte snigdha madhura bole ke jethI sAMjalanArane ghRta golathI paNa mIThAza vadhAre upaje. vIzamo evI caturAIthI bole ke je mAMhe pArakA marma jalAi na yAve. ekavIzamo dharma artha pratibaddha bole. vAvIzamo udAra - paNe dIpaka jevo prakAzakArI artha bole. trevIzamo je mAMhe paranI niMdA tathA potAnI moTAi dIgamAM na Ave ema vole. covIzamo je bolavAthI lokone evo jAsa na thAya je yA puruSa sarva guNa saMpanna De ema bole. pacIzamo kartA, karma, kriyA, liMga, kAraka, kAla ne vikti sahita bole. vavIzamo sAMjalanArane vismaya thAya, Azcarya upaje evaM bole. satyAvIzamo svastha citte yati dhIratA sahita bole, paNa utAvalAnI parena bole. yaThayAvIzamo | vilaMba rahita bole. ugaNatrIzamo mananI jAMti rahita bole. trIzamo vaimAnika, javanapati, manuSya, tiryaMca, sarva potapotAnI jASAmAM samaje tema bole. ekatrIzamo jema ziSyone vizeSa buddhi upajavApaNuM thAya tema bole. vatrIzamo padanA zrarthane nekapaNe vizeSa cyAropaNa karI bole. tetrI zamo sattva pradhAnapaNe eTale sAhasikapaNe bole. cotrIzamo punaruktidoSa rahita bole. pAMtrIzamo sAMjalanAra ne kheda zrama na upaje evaM bole. e prajunI vANInA pAMtrIza guNa kalA // 5 // pharasI, carama tibhAga vizeSa // avagAhana nahI je ziva padotA, si6 namo te zeSa re // navikA // sidacakra0 // 6 // samaya para saMtara artha- have siddhapadanI stavanA pAMca gAthAe kare be. je eka samaya vinA bIjo samaya pharase nahIM, temaja caudamA guNagaNAnA aMtathI AkAzanA asaMkhyAtA pradeza be, te madhye jIva je

Page #376
zrI0rA0 // 986 // pradezanI zreNIe pravarttana kare tethI bIjA pradezane ( apharasI ke0 ) pharase nahIM, eTale samazreNInA pradezane aMtare rahyA je vIjA pradeza temane pharasyA vinA je pradeze siddha thayA teja pradeze samazreNIe eka samayamAM siddhagati pAme. je vAre tihAM pahoMce te vAre ( carama ke0 ) bellA zarIrano ( tijAga ke0 ) trIjo jAga vizeSa ghaTe, eTale nava hAthanI kAyA hoya to va hAthanI kAyA rahe, evI zravagAhanA laine siddhagati pAmyA te ( azeSa ke0 ) samasta siddha ne nama skAra karo // 6 // pUrvaprayoga ne gati pariNAme, baMdhanaveda prasaMga // samaya eka karadha gati jehanI, te siha samaro raMga re || navikA // si6cakra0 // 7 // - eka pUrvaprayoga je pUrve balapaNuM hatuM te mATe, bIjuM jIvamAM saheje gatipariNAma ve tethI, trIjuM karmano baMdhanaveda thayo mATe, cothuM anAdi prasaMgI Tabyo, asaMgI thayA mATe, eka samaya paryaMta Urdhva gati be, paThI acala be. have e siddhagatie pahoMcavAnA cAra dRSTAMtano artha kahe be. temAM dhanuSya caDAvI vANa mUkavAne avasare pUrvaprayoga vidhie papaunuM preyuM jema bANa jAya tema zrAtmA pUrve karma sahita hato te sarva karmanI ekaso aThAvana prakRtino baMdha, udaya, udIraNA ane sattAno daya thAya, te vAre jIva uMco jAya, siddha thAya, te jIvanuM pUrvaprayogalakSaNa kahIe. bIjo jema ani mAMhethI dhUmra nIkale te turata uMco caDe tema AtmA karmathI vegalo thAya to enI gati paNa uMcI javAnI che, mATe uMco caDe tene gatipariNAma svanAva kahIe. trIjo jema eraMga vRnAM phala pAke te zrAtapane yoge sukAyA par3hI phATe, te vAre tenuM bIja nIkale te uMcuM ubale tema javarUpa vana mAMhe manuSyarUpa vRkSa be, tenuM samakitarUpa sthala khaMga. 4 // 106 //

Page #377
A RRAHARAS be, ane vratarUpa zAkhA ne, jAvanArUpa pratizAkhA , ane ghanaghAtI karmakSayarUpa phUla be, tathA / teramA ane caudamA guNagaNArUpa phala te zeSa paMcyAzI prakRti sattAkSayarUpa Atape karI AtmA | pudgalathI jinna thayo. te baMdhanano cheda thayo. te vAre jIvanI gati uMcI thAya, tethI sika thAya. karmabaMdhanano veda thayo, mATe tene baMdhanadayoga kahIe. cotho jema kuMjAra prathama vegathI cakrane | daMDe karI namADe, paThe ko hAtha na lagADe topaNa te cakra potAnI mele phasyA kare, tema jIva hai asaMgakriyAne bale karmamala rahita tha rahyo be, ane upAdhinAM kAraNa sarva maTI gayAM , tethI saMga rahita thakA jIvanI gati uMcIja hoya. ema cAra prakAre karI eka samaya mAMhe jenI (Uradha ke0) uMcI gati , panI acala 2 te sijhane tame (raMga ke0) harSe karI samaro, namo // 7 // nirmala sihazilAnI napare, joyaNa eka lokaMta // sAdi anaMta tihA sthiti jedanI, te si6 praNAmo saMta re // navikA // siicakra0 // 7 // artha-(nirmala ke0 ) sphaTika ratnamayI mala rahita jAtivaMta arjuna sonAnI je sikazilA te 8 upare utsedha aMgulane mAne karI eka yojanane aMte lokano aMta . te yojananA covIza nAgara hai karIe, temAMtrevIza nAga hega pamatA mUkIe ane uparale covIzame nAge sarva sijhanA jIva avagAhI rahyA .tihAM aneka prakAranI avagAhanA de. koI palAMgI vAlyA sijha thayA tenI tevI avagAhanA. ko kAussaggamukhAe siha thayA tenI tevI zravagAhanA jANavI. utkRSTa pAMcase dhanuSya zarIra-| vAlA sijha thayA, madhyama sAta hAyanA zarIravAlA ane jaghanya be hAthanA zarIravAlA sika thayA. te jAyagA uMcapaNe traso tetrIza dhanuSya, eka hAtha ne cAra aMgula pramANa be. tihAM sarva NSARKARSASARAKAARAKAKARSA Sain Education international For Personal and Private Use Only wow.jainelibrary.org

Page #378
4 zrIrAsika zrAzrayI anAdi anaMta sthiti ke ane eka siddha AzrayI sAdi anaMta sthiti ne jenI // 27 // evA je sika tene he ( saMta ke0) saGAna puruSo ! tame praNAma karo. te sijhanI avagAhanAnA agIyAra neda Avazyaka niyukti mAMhe kahyA . temAMno agIyAramo karmadayanA sijhano neda e| sikane evA sijhane namo, jema modasukhane pAmo // 7 // jANe paNa na zake kahI puraguNa, prAkRta tima guNa jAsa // upamA viNa nANI nava mAMde, te sijha dIyo ullAsa re|| navikA // sikScakra // e|| / artha-valI te siha kevA ne ? to ke jema (prAkRta ke ) nilsa ne te (pura ke) nagaranA guNa jANe be, paNa mukhathI kahI zake nahIM, eTale jema ko eka nagarano rAjA ekadA vakrazikSita azve camI thaTavImAM gayo, paThI vAga kheMcavAthI hAtha phuHkhavA lAgyA te vAre mUkI dIdhI, tethI ghoDo paNa unno rahyo, te vAre rAjA nIce utarI zrazvane vRdanI yAe bAMdhI pote paNa AyAmAM beTho, paNa tRSA ghaNI lAgI , eTalAmA eka jilhya vanamAthI zrAvyo, tenI / pAsethI rAjAe hAthanI saMjJAe pANI mAgyuM. nibbe vicAkhu je zrA kozka nalo mANasa dekhAya 2 be, ema dhArI pAnano damIyo karI pANI jarI lAvyo. rAjAe pANI pIdhuM ane prANa rahyA, tethI khuzI thayo, eTalAmAM rAjAnI senA paNa pagale pagale cAlatI tihAM zrAvI pahotI, te paNa 81 rAjAne jora AnaMda pAmI, pradhAnAdike nojana mukha zrAgala mUkyu. rAjA te nibane jamAmI vastra paherAvIne tene sAthe temI nagaramA zrAvyo. tihAM eka maMdiramAM nibane rAkhyo, ghaNA sevaka hai| tenI pAse rAkhyA, jilla paNa gokhamAM besI nagaranA tamAsA joyA kare, mevA mIgaznAM jojana ? kare, cuvA caMdananAM vilepana kare, keTalAeka divaso panI te nikha potAnA saMbaMdhI pAse gayo, OCT-5-ECORRECROCOCCARROCAUS D // 17 // SANCAR Sain Education Intematonal For Personal and Private Use Only

Page #379
tene sarva jilba malI pUvA lAgyA ke tuM kyAM gayo hato ? te vAre teNe kardA ke hu~ nagaramAM hai gayo hato. temaNe pUjyu ke tihAM khAvA pIvAna malatuM hatuM ? tathA nagaranAM sthAnaka kevA hatAM ? vastra kevAM hatAM ? ema pUbavA lAgyA, paNa te ni temane kAMza kahI zake nahIM, pote, manamAM sarva jANe, paNa samajAvI zake nahIM, e dRSTAMte. tathA jema kozka muMgAne gola khavarA-18 vIne teno svAda pUbIe to te saMjhAe batAve, paNa kahI zake nahIM, tema zrIsijhanAM sukhane paNa ( upamA viNa java mAMhe ke0) jagata mAhe koI cIjanI upamA dazne varNana karI zakAya| nahIM. te siddhanAM sukhane ( nANI ke ) kevalajhAnI puruSa jANe kharA, paNa tenuM mukhazrI varNana karI zake nahIM, evA sukhano anunava karanArA je zrIsika nagavAn te mujane ullAsa pratye zrApo // e|| ___ jyotizuM jyoti milI jasa anupama, viramI sakala upAdhi // Atama rAma ramApati samaro, te si sahaja samAdhi re||lvikaa||sikssckr0||20|| artha-valI sika kevA ? to ke jenI jyoti mAMhe jyoti malI rahI . eka sijhanI 12 avagAhanA mAMhe (anupama ke0 ) jenI upamA Aveja nahIM evI anaMtA sijhanI jyoti dIpa-10 kane dRSTAMte malI rahI , eTale jema eka uramA mAMhe eka dIvAno prakAza samAz rahyo , temAM valI bIjA aneka dIpaka karIe to teno prakAza paNa temAMja samA jAya, e dRSTAMte jANavU. valI saMsAra saMbaMdhI sakala upAdhi viramI ne evA tathA jemanA AtmAnA mUla guNa sAdAt pragaTa thayA ne, mATe AtmArAmarUpa ne ( ramA ke0) mokSalakSmI tenA (pati ke0)| svAmI evA je sijha tene ( samaro ke ) smaraNa karo. te sijha sahaja svaguNarUpa samAdhinuM | MSCORRECIRCRACCORROCALCONOCOLORCAME Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #380
khaMga. zrIrANa sthAnaka be, je mATe jIvane anAdi kAlanAM lAgelA je zrApa prakAranAM karma, tene zoSavyA, dhamyAM, tethI sika thayA. te sijhanAM sukha kevAM le ? to ke yAvanmAtra jeTalA devatAnA samUha hai| ||rjjaa te sarvanA traNe kAlanAM sukha ekAM karIe, piMmInUta karIne tene valI anaMtaguNAM karIe, tethii| paNa sijhanAM sukha anaMtaguNAM be. ema pAMca gAthAe karIne zrIsiddhapadanI stavanA zrIpAla rAjAe karI // 10 // paMca AcAra je sUdhA pAle, mAraga nAkhe sAco // te AcArija namIe tedazaM, prema karIje jAco re|| navikA // si-cakra0 // 11 // | artha-have trIjA zrAcAryapadanI stavanA pAMca gAthAe karI kare be. je pote jJAna naNe, parane ||jJAna naNAve, pote jJAna lakhe, parane jJAna lakhavAno udyama karAve, pote jJAnagaMDArA kare, parane |jJAnanaMmArA karAve, jJAnavaMta dekhIne tenI upara rAga dhare, te jJAnAcAra kahIe. tathA pote sama kita pAle, bIjAne samakita palAve, samakitathI pamto hoya tene vacanakathane karI pharI samahAkitamA dRDha kare, tene darzanAcAra kahIe. tathA cAritra pote pAle. bIjAne palAve, cAritra: pAlatA hoya tene anumode, te cAritrAcAra kahIe. tathA bAra prakAranuM tapa pote kare, parane tapa karAve, je tapa karato hoya tene anumodana Ape, te tapAcAra kahIe. tathA e pUrvokta jhAnAdi cAra prakAranA zrAcArane viSe vizeSa zakti phorave, paDikamaj, paDilehaNa pramukhane viSa vIrya 2 // 20 // gopave nahIM, te pAMcamo vIryAcAra kahIe. e paMcavidha zrAcArane je sudhA eTale niraticArapaNe pAle, valI zrIjinokta dayArUpa puNyamaya dharma teno sAco eTale satya mArga nAkhe te zrAcArya kahIe, tene namIe, zrane ( tehaguM ke0 ) temanI sAthe dharmano jAco prema karIje, kemake tethI zrAcAra pAmIe te mATe // 11 // AASARANASANSARKARICARSACREASANAGAR Jan Educati o nal For Personal and Private Use Only

Page #381
vara utrIza guNe karI sode, yugapradhAna jana mode // jaga bode na rade khaNa kode, sUri namuM te jode re // navikA // sicakra // 12 // nita apramatta dharma uvaese, nahIM vikathA na kaSAya // jedane te AcArija namIe, akaluSa amala amAya re|| navikA // sicakra0 // 13 // artha-valI AcArya kevA ? to ke ( vara ke0) pradhAna evaMA paMceMjiyanA nigraha Adika hai unIza guNa je AcAryanA De teNe karI zone de. valI yugapradhAna padavInA dharanAra, chAdazAMgInA jANa, sarva janane moha pamAmanAra tathA (jaga bohe ke0 ) sarva jagatanA janane bodhe, eTale pratibodha zrApavAmAM samartha, tathA (na rahe khaNa kohe ke0 ) eka kSaNamAtra paNa je krodhamA rahetA nathI, eTale daNamAtra paNa krodha dharatA nathI, evA (sUri ke0) zrAcArya, tene (johe ke0) parakhIne hu~ namuMDaM // 12 // valI (nita ke) niraMtara navya jIvane upakArabuchie zucha apramatta dharmano upadeza Ape , kemake pramAda je be te jIvane saMsAramA paryaTana karAvanAro , mATe pramAdane pUra karI apramAdapaNe pravarttatAne aMtarmuharttamAM saMsArano jaya maTI jAya. tathA valI rAjakathA, dezakathA, nojanakathA ane strIkathA, e cAra prakAranI vikathA athavA samyaktva DhIla-13 hANIyA ane cAritra DhIlaNIyA, e be prakAranI vikathA, te jene karavI nathI, sarvadA cAritra ane samyaktvanI puSTija kare , temaja sola kaSAya ane nava nokaSAya, e pacIza kaSAya jene nathI, valI sarvadA zuddha AcAra pAlavAne tatpara rahe je te AcAryane namIe. te kevA ne ? to ke akabuSa eTale molAzapaNuM arthAt kaluSa nAva teNe karI rahita, tathA zramala eTale ko prakAra, zrajhAmAM malinapaNuM jene nathI, tathA amAya eTale kapaTa, mAyA, IrSyA ane matsara, teNe rahita // 13 // Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #382
zrI rANa ||rnaa je dIe sAraNa vAraNa coyaNa, paDicoyaNa valI janane // paTTadhArI galathaMna AcAraya, te mAnyA munimanane re|| navikA // sizcaka // 14 // acamIe jinasUraja kevala, caMde je jagadIvo // nuvanapadAratha pragaTana paTu te, AcAraya ciraM jIvo re|| navikA // sikScakra0 // 15 // NAGARBHANSARASWARA artha-valI je AcArya cAra prakAranI zikSA dIe ve te kahe . eka to je sAdhu kriyA anuSThAnamA tatpara thakAne nUla paDe tene saMjArI Ape te sAraNA kahIe. bIjI je sAdhu khoTI |kriyA karatA hoya tathA khoTuM naNatA hoya tene vAre te vAraNA jANavI. trIjI sAdhuune kriyA karavAmAM preraNA kare te coyaNA jANavI. cothI sAdhune pramAda karatA jANI tiraskArapUrvaka Akare| vacane karI vizeSa preraNA kare te pamicoyaNA jANavI. e cAra prakaranI zikSA zrApI lokone | dharmakaraNImA vizeSa prakAre joDe. valI paTTadhArI eTale saudharmapaTTaparaMparAnA dharanArA, tathA gacha je gaNa, sAdhuno samudAya tene thaMja samAna eTale gabanA staMnanUta evA AcArya nagavAn te mahA-12 munirAjonAM manane vizeSe mAnyA // 14 // valI zrIyAcArya nagavAn kevA ? to ke jema || jagatamAM sUryanAM kiraNono je vAre prasAra hoya te vAre aMdhakAranAM pamalo sarva dUra thara jAya , ane je vAre sUrya asta tha jAya te vAre caMdramAno prakAza aMdhakArane dUra kare . valI kRSNa-14 pakSamA je vAre caMDamAno prakAza paNa na hoya te vAre dIpaka paNa aMdhakArane vinAza kare , tem| hAM paNa sAdAt lAvatIrthaMkara je vAre vidyamAna vicaratA hoya te vAre te kevalajJAnarUpa sUrye | OHEAN karI rUpI arUpI padArthane pragaTa karatA rahe, tethI mithyAtvarUpa aMdhakArano prasAra na hoya, ane 3 je vAre (zramIe jinasUraja ke0) jina je zrItIrthakara devarUpa sUrya te asta thAya, eTale | CHCECANCHOROSCOCOCACANCLUCONOCROCHAR Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #383
ANCHECRUC0-NCRECANCECRUCROCRACCOCKR zrItIrthakara nirvANapada pAmyA panI ( kevalacaMde ke0 ) kevala jJAnanA dhAraka sAmAnya kevalIrUpa]8 caMDe karI jagatamA prakAza rahe, ane je vAre kevalI nagavAnarUpa caMdramAno prakAza na hoya te / vAre (je jagadIvo ke0) jagatane viSe mithyAtvarUpa aMdhakAra dUra karavAne dIpaka samAna je thAcArya prajule teja prakAzakartA ne, eTale jagatamAM ajJAnarUpa aMdhakAranA prasArane dUra karavA mATe zrIzrAcArya je ne te dIpaka samAna be, mATe te nuvanapadAratha eTale traNa juvananA padArthane 8 pragaTana eTale pragaTa spaSTa (paTu ke0) caturAzthI kahevAne te samartha De, evA zrIzrAcArya nagavAn te ( ciraM jIvo ke0 ) ghaNA kAla lage vidyamAna raho. e rIte prAmAvika zAsananA zonAkAraka zrIzrAcAryajInI stuti zrIpAla rAjA kare 3 te pAMca gAthAe kahI // 15 // chAdaza aMga sajAya kare je, pAraMga dhAraka tAsa // sUtra aratha vistAra rasika te, namo uvakAya ullAsa re||nvikaa // sikScakra0 // 16 // artha sUtrane dAnavinAge, AcAraya uvakAya // lava traNe lade je zivasaMpada, namIe te supasAya re|| navikA // sicakra0 // 17 // artha-have pAMca gAthAe karIne zrIupAdhyAyapadanI stavanA kare je. je zrIzrAcArAMgAdi kAdaza aMga eTale bAra aMga de tenuM sadyAya dhyAna niraMtara kare le tathA e chAdazAMgI je gaNi piTaka tenA arthanA pAraMgAmI , ane tenA rahasyanA dhAraNahAra , valI sUtrathI tathA arthathI te chAdazAMgIno vistAra karavAne rasika thakA pote naNe, bIjAne jaNAve, evA zrIupAdhyAyajIne udAsa hai| sahita eTale cittanA harSathI namo eTale namaskAra karo // 16 // je sUtra ane artharUpa jJAnadAnanI vaheMcaNane vinAge zrIAcAryajI je tIrthakaranI pere arthanuM dAna kare, ane upAdhyAyajI CANCCOMCHOCALCOCALON-SECREACROCENCRAC OM Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #384
zrIrAma sUtranuM dAna kare. e rIte zrAcArya zrane napAdhyAyanI maryAdA je. evA guNavaMta vidhi kriyAkAraka | khama. 4 je zrIzrAcArya upAdhyAya, te traNa javane aMte eTale tehIja nave athavA trIje nave zivasaMpada je3 ||re|| mokSarUpa lakSmI, tene (lahe ke ) pAme. evA.lalA pasAyanA karanAra tene cittanI prasannatAe trividha ekAgrapaNe karI namaskAra karIe // 17 // mUrakha ziSya nipAi je pranu, pahANane pallava ANe ||te navakAya sakala jana pUjita, sUtra aratha savi jANe re|| navikA // sikScakra0 // 17 // rAjakuMvara sarikhA gaNaciMtaka, AcArijapada joga // je navakAya sadA te namatAM, nAve navanaya zoga re // navikA // sicakra // 15 // bAvanAcaMdanarasa sama vayaNe, adita tApa savi ttaale||te javakAya namIje je valI, jinazAsana ajuAle re|| navikA // sicakra // 20 // artha-valI je zrInapAdhyAya te mUrkha ziSya hoya tene naNAvIne paMDita kare, mATe jANIe patrahArane aMkurA ANI navapallava kare . te upAdhyAya samasta jana pUjita eTale pUjavA yogya, sUtra tathA artha sarvane jANe evA ne // 17 // valI upAdhyAya kevA The? to ke rAjakuMvara sarikhA gaNaciMtaka eTale jema rAjA na hoya te vAre yuvarAjA hoya te rAjyanAra calAve, tema zrItIrthakarane ajAve AcArya gaNaciMtaka kahyA be,te zrIzrAcAryanA pada eTale pATe thApavA yogya evAje zrInapA // 1 // dhyAyajI tene (sadA ke0) niraMtara namatAM thakA lava je saMsAra tenA nayano zoka Ave nahIM // 15 // jema pittavikAra tApAdikano parAnava thayo hoya tene bAvanAcaMdanane rase karI siMcyo : thako sarva tApa dUra tha jAya, tema zrIupAdhyAyajI paNa je prANI anAdi kAla mithyAtva, avi-hai| baratonal For Personal and Private Use Only

Page #385
rati, kaSAyarUpa ahitanA karanArA tApe tapta tha rahyA ne temane vAvanAcaMdananA rasa sadRza zItala vacane karIne zItalatA upajAvI teUnA zrahitarUpa sarva tApane TAle, ane sarvane zItalatA upajAve, te upAdhyAyane namIje. valI je zrIjinazAsanane ajuzrAle be eTale udyota kare be. e| rIte pAMca gAthAe karI zrInapAdhyAyapadanI stuti karI // 20 // jima taruphUle namaro bese, pImA tasa na upAye // lai rasane Atama saMtoSe, tima muni gocarI jAye re // navikA // sikScakra0 // 21 // paMca iti ne kaSAya niraMdhe, SaTakAyaka pratipAla // saMyama sattara prakAre ArAdhe, vaMDaM teha dayAla re // navikA // sicakra0 // // artha-have pAMca gAthAe karI sAdhupada varNave . jema ko sugaMdha vRkSanAM phUla , tenI vAsa-12 nAe Agrahato namaro zrAvI bese , paNa te namaro phUlane pImA na upajAve, te phUlamAMthI thomoka laine pharI bIjA phUle jazne te phUlano rasa lIe, ema thomo thoDo rasa lazne potAnA 6 zrAtmAne saMtoSe, paNa phUlane kilAmaNA upajAve nahIM, tema munirAja paNa gocarIe jAya te vAre veMtAlIza doSa rahita zuddha thAhAra jozne pharI pharIne gharagharathI thomI thomI jidA lAve, tethI gRhasthane paNa aMtarAya na thAya, koi kilAmaNA na upaje, ane sAdhu paNa saMyamamArgano nirvAha karavAne zrarthe AhAra lai nirasa tyAjya tuba thAhAre karI AtmAno poSa kare // 21 // valI sAdhu kevA ? to ke je paMceMghiya zrane cAra kaSAyane niruMdhe ne pAgaMtare (paMceMjine je nitya | jIte ke0) pAMca iMjiyane je nitya eTale niraMtara kIpe, tathA pRthvI zrAdika bakAyanA jIvonI radA kare , mATe tenA pratipAlana karanArA jANavA. tathA sattara prakAre saMyamane ArAdhe. te | dayAla eTale dayAvaMta mahAmunine hu~ vAuM buM // 25 // CACCIACOCOCALCRACCASIOCLOCALCIEOS JainEducationainternational For Personal and Private Use Only www.sainelibrary.org

Page #386
khaMga.4 kara zrIrAma aDhAra sahasa zIlAMganA dhorI, acala AcAra caritra // muni mahaMta ||re|| jayaNA yuta vAMdI, kIje janma pavitra re // navikA // sicakra // 23 // navavidha brahma gupati je pAle, bArasavida tapa zUrA // ehavA muni namIe jo pragaTe, pUrava puNya aMkurA re||nvikaa // sikScakra0 // 24 // artha-valI aDhAra hajAra zIlAMga rathanA dhorI eTale te rathane calAvavAne mATe vRSana samAna 8 4. eno vistAra pUrve dezanAnI DhAlamAM kahyo tihAthI jANavo. valI konuM calAvyuM cAle nahIM| evaM acala ne zrAcArarUpa caritra jemanuM evA mahaMta eTale moTA muni te jayaNA yukta ne, kemake hai munirAja je je te kriyA kalApamA sutAM, besatAM, uThatAM, AhAra letAM, zrAvatAM, jAtAM, mala mUtra pararavatAM sadA jayaNA sahita vicare be, temane vAMdIne potAno janmAro pavitra karIe athavA munine jayaNA yukta vAMdIne janma pavitra karIe // 23 // valI je nava prakAre nava vAmarUpa brahmacaryanI gupti pAle . te guptinAM nAma kahe . prathama je vastimAM strI, pazu, paMga te napuMsaka hoya evI vastimA rahe nahIM, vIjI strInI kathA vArttAne sarAgapaNe sAMjale nahIM, strInI sAthe ekAMte ! ekalo vAta na kare. trIjI je nUmikAne viSe zrathavA mAMcI, pATa, pATalo, DholIyo ityAdika je Asana upara strI beThelI hoya te zrAsana upara be ghaDI sudhI bese nahIM, temaja je zrAvaka brahmacArI hoya te paNa tihAM be ghaDI lagaNa vese nahIM. cothI strInAM aMgopAMga tathA iMjiyone sarAgapaNe juve nahIM. pAMcamI nIMta parizraca trATI pramukhane aAMtare jihAM strI tathA puruSa zayana karatAM hoya, hAsya vinoda karatAM hoya, kAmanoganI krImA karatAM hoya tihAM rahe nahIM. uhI pUrve saMsArI avasthAmAM je kAMza strInI sAthe kAmanoga vilAsAdika sevyA hoya te saMjAre nahIM. e|| Sain Educatio n al For Personal and Private Use Only Janelibrary.org

Page #387
sAtamI parimita mAtra AhAra kare. yAmI yatimAtrA te sarasa puSTikAraka thAhAra lIe nahIM. atyaMta ghaNo AhAra kare nahIM eTale peTa jarI jame nahIM. navamI zarIrane viSe zrAbhUSaNAdika paherI zojA kare nahIM. e nava prakAre brahmacaryanI vAmarUpa gupti ne te pAle tathA bAra prakAranI tapasyA karavAne zUravIra be. evA guNavaMta mahAmunIzvara paMcama gatinA sAdhaka, saMsAraduHkhavAraka, sadA dharmadhyAnamAM sAvadhAna, sarva jIvanA rakSaka temane namIje. jo pUrva janmanAM saMcelAM puSyanA aMkurA pragaTe to evA munirAjanI jogavAi male // 24 // sonA ta pare parIkSA dIse, dina dina caDhate vAne // saMyama khapa karatA muni namI, deza kA anumAne re // navikA // sicakra0 // 25 // artha- valI jenI sonAnI pare parIkSA dekhAya be, eTale // yathA caturbhiH kanakaM parIkSyate, nigharSaNacchedanatApatAnaiH // jema sonAnI parIkSA nigharSaNa te kasoTI upara ghasakuM, bedana kara, | tapAvakuM ne hathomAdike tAmana kara, e cAra prakAre karIe tema tema caDhate vAne dekhAya, tema munine paNa koi mithyAtvI bedana, nedana, tApana, tADanAdika kare topaNa te divase divase caDhate vAne dekhAya, evA deza kAlane anumAne zuddha saMyamano khapa karatA eTale damaNAMnA kAla | pramANe zrAtmArthI niHzalyavAn evA mahAmunine namIe. yahIM koI kaheze ke evAja sAdhu hoya te vAre tene namIe, sevA karIe, paNa bIjAne nahIM. tyAM tene uttara kar3e be ke kadApi zrA | kAlamA koi kriyAe zithila hoya topaNa je je yogya, jJAnavaMta, zuddha mArganA prarUpaka, sAvadya yogathI dUra rahelA, vyavahAramArge zrAzrayI evA vaktApaNAnA guNa joine te muninI sevA karIe, tenA mukhathI paMcAMgI pramANe Agama sAMjalavAno khapa karIe, kemake tevA sAdhu upadeza devAne yogya be. ema pAMca gAthAe sAdhupadanI stavanA karI // 25 //

Page #388
zrIrAma zukSa deva guru dharma parIkSA, saddahaNA pariNAma // jeda pAmIje teda namIje, samyagdarzana nAma re // navikA // sicakra0 // 26 // ||re|| mata upazama daya upazama dayathI, je hoya trividha annaMga // samyag darzana teda namIje, jinadharme dRDha raMga re|| navikA // sicakra // 27 // artha-have pAMca gAthAe karI samyaktvadarzana varNave be. zuddha deva te aDhAra dUSaNa rahita evA zrIarihaMta jANavA, ane zuddha guru te paMca mahAvratanA pAlaka, dazavidha yatidharmanA dhAraka, zuddha mArganA dekhAmanArA evA susAdhu jANavA, tathA zuddha dharma te dayA mUla vinaya viveka sahita 8 zrIkevalijASita jANavo. e traNa tattvanI parI dAne karave karI sadahaNAnA eTale zrajhAnA pari-hai MNAma sahita je samakita pAmIje tenuM nAma samakitadarzana kahIe. te samakitadarzanane namIje eTale praNamIe, kAraNa ke eka samakita zurU to sarva zupha ne. samakita vinA sarva bAra upara lIpaNA samAna jANavU // 6 // prathama mala je mohanIya karma tapa mala tenI sAta prakRti, temAM cAra 8 prakRti anaMtAnubaMdhInI, pAMcamI mithyAtva mohanI, bahI mizra mohanI ane sAtamI samakita mohanI, e sAta prakRtinA upazama eTale upazame karIne upazama samakita thAya. bIjuM (daya upazama hai ke0) te pUrvokta mohanIya karmanI je sAta prakRti , temAMthI je udaya zrAvI te vaya pAmI, ane je udaya nahIM zrAvI te upazamI, paNa pradezodayapaNe . ema sAta prakRtinA kSya ane upazamathI dayopazama samakita kahIe. trIju (vayathI ke0) e sAte prakRtino saMpUrNa daya | // 1 // thavAthI dAyika samakita kahIe. evI rIte sama kita te trividha eTale kozne upazama, kozne / kayopazama ane kozne dAyika, e traNa prakAre annaMga rUpe hoya. te samyaktvadarzanane namIje hai GANGANAGACASSACREGA%ANCE in Education International For Personal and Private Use Only

Page #389
eTale namaskAra karIe. je prANIno zrIjinadharmane viSe dRDha raMga hoya te prANI samakita cokhaM / rAkhe. e samakita zrAvyAthI muktinI prApti sugama thAya. ghaNAmAM ghaNuM saMsAramA rahe topaNa te jIva armapujalaparAvartanathI vadhAre rahe nahIM // 7 // paMca vAra upazamIya lahIje, khaya uvazamIya asaMkha // eka vAra khAyika te samakita, darzana namIe asaMkha re||nvikaa||sikssckr|| // je viNa nANa pramANa na hoye, cAritrataru tavi phliiyo|| sukha nirvANa na je viNa lahIe, samakitadarzana balIyo re||nvikaa||sidhck ||sh|| artha-te saMsAra mAMhe navanI paraMparA karatAM pAMca vAra upazama samakita lahIje, ane dayopazama samakita to asaMkhyAta vAra Ave ane valI pAkhaM jAya, mATe te asaMkhyAta vAra lahIe,8 temaja je dAyika samakita te to zrAkhI javaparaMparAmA ekaja vAra lahIe eTale pAmIe. e eka jIva AzrayI kahyu. evA samakitadarzana dharanArA jIva sadA sarvadA asaMkhyAtA pAmIe, tene namIe eTale vaMdIe // // valI je samakita vinA ( nANa ke0) jJAna te pramANa na hoya, kemake samakita vinA je jJAna hoya te ajJAnapaNeja pariName, mATe ajJAna jANavU. je kAraNa mATe samakita rahitane avadhijhAna te paNa vinaMgapaNe hoya. valI samakita vinA cAritrarUpa (taru| ke0 ) vRda te paNa phalInUta thAya nahIM, aMgAramardakAcAryanI pare niSphala cAritra thAya, mATe samyaktva sahita cAritra te tannava mokSaphala Ape. jo tema na bane topaNa sAta ATha java to gheja nahIM, mATe samakitaja pradhAna je. valI je samakita vinA nirvANa je moda tenAM akSaya sukha paNa na pAmIe. te mATe sarva mAMhe samyaktvadarzana te ghajja balIyuM be, : mATe jJAna, darzana, cAritramaya deva, guru dRDhatApaNe kare // 2 // Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #390
zrI rA0 saDasahi bole je alaMkarIyuM, jJAna cAritranuM mUla ||smkitdrshn te nita khaMma. praNamuM, zivapaMthanuM anukUla re|| navikA 0 // sikScakra // 30 // nada ||re3|| annada na je viNa lahIe, peya apeya vicAra // kRtya akRtya na je viNa lahIe, jhAna te sakala AdhAra re||nvikaa0 // sikScakra // 31 // prathama jhAna ne pI ahiMsA, zrIsiddhAMte nAkhyuM ||jhaanne vaMdo jhAna ma niMdo, jJAnIe zivasukha cAkhyuM re|| navikA // sikScakra // 32 // artha-valI je samakita cAra sadahaNA Adika samasaTha bole karI alaMkarIyuM eTale nUSita be, zojatuM , tathA jJAna ane cAritranuM mUla paNa e samakitaja , kAraNa ke samakita vinA jJAna, cAritra sarva vyartha ne. te sama kitadarzanane nitya pratye huM praNAma karuM buM, je mATe te ziva-16 paMtha je mokSamArga tenuM anukUla be, eTale tenuM sahAyanUta je. ihAM samakitanA saDasaTha bolanA hai nAma samakita pacIzI tathA samasaTha bolanI sadyAyAdika graMthomAM upA gayAM ne, mATe ahIM / lakhyAM nathI. ema pAMca gAthAe samyaktvanI stavanA karI // 30 // have pAMca gAthAe karI sAtamuM jJAnapada varNave ne. (jada ke0) khAvA yogya, niravadya, niSaNa, sacitta mizra doSa rahita te ane 8 6 anada te bAvIza anadaya, batrIza anaMtakAya pramukha vastu jANavI. e jahAjano vicAra te 4 haije vinA na lahIe eTale na jANIe, tathA peya te pANI, nAza, udha pramukha pIvA yogya hai vastu ane apeya te madirA tAmI pramukha na pIvA yogya vastu, te saMbaMdhI vicAra, PIR3 // tathA kRtya te yati ane gRhasthane dinakaraNI pramukha je karavA yogya De te, ane akRtya te loka viruSa pramukha na karavA yogya je kArya te jJAna vinA na lahIe eTale na pAmIe mATe jJAna te e (sakala ke0 ) sarva vastu jANavAno AdhAra be, paraMtu jJAna vinA to cakku rahita hai| Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #391
bAMdhalA sarakhA jANavA // 31 // valI prathama jJAna ane paDhI ahiMsA, te jJAne karI jJAnI jANe | te vAre dayA pAle. jJAna vinA ahiMsAno mArga samajAya nahIM, ema zrIjinokta siddhAMta eTale zrAgama mAMhe jAkhyuM , karvA . te mATe jJAnane vaMdo, jJAnane ko niMdazo mAM. je jJAnamA layalIna hatA te jJAnIeja zivasukha eTale modasukha cAkhyuM // 35 // sakala kriyAnuM mUla te zrA, tehay mUla je kahIe // teda jJAna nita nita vaMdIje, te viNa kado kima rahIe re // navikA0 // sicakra // 33 // pAMca jJAna mAMhe jeha sadAgama, svapara prakAzaka teha // dIpaka pare trijuvana upagArI, valI jima ravi zazI meha re // navikA0 // sikScakra0 // 34 // artha-samasta kriyAnuM mUla te zraddhA ne eTale pratIti be, paNa zraddhA vinA kriyA cokhI kahe-18 vAya nahIM. te zramAnuM mUla paNa jJAnaja kahIe, kAraNa ke jJAna vinA zraghA paNa bese nahIM. evaM je jJAna tene nitya nitya vAMdIje. te jJAna navapuHkhanuM bedanAra , mATe kaho ke te jJAna vinA hai eka kSaNamAtra paNa kevI rIte rahI zakIe ? // 33 // te jJAna pAMca prakAra, le. eka matijJAna, bIjuM zrutajJAna, trIju avadhijJAna, cothu manaHparyavajJAna ane pAMcabhu kevalajJAna. te mAMhe / / je ( sadAgama ke0 ) zrutajhAna De te sarvamAM adhika De, te svamata ane paramatanuM prakAzaka be, athavA |e zrutajJAna je je te kha eTale potAnuM ane para eTale bIjAM je cAra chAna tenuM prakAzaka , eTale pAMce jJAna enAthI jANyAM jAya. valI dIpakanI pere traNa juvanane viSe upakArI , eTale jema aMdhakAramAM dIpaka pragaTa thAya te vAre ghaTa paTAdika padArtha sarva dekhAi zrAve, tema zrutajJAnathI traNa juvanamA rahyA je jIvAjIvAdi padArtha te sarva jANavAmAM zrAve. valI jema ravi je / sUrya zrane zazI eTale caMmA tathA meha eTale megha, e traNe upakArI be, eTale sUrya prakAza kare For Personal and Private Use Only

Page #392
zrIrAma be, caMDamA udyota kare je ane zItalatA paNa upajAve , tathA megha varase be, paNa te ko pratyu- khaMma. 4 pakAra karAvavAnI vAMDA rAkhatA nathI, tema zrutajJAnanA AdhAre jIva saMsAra nistAra pAme // 34 // ||re|| loka karadha adha tiryaga jyotiSa, vaimAnika ne si|| loka aloka pragaTa savi jedathI, te jhAne muja zudi re|| navikA // sikScakra // 35 // dezavirati ne saravavirati je, gRhI yatine anirAma // te cAritra jagata jayavaMtuM, kIje tAsa praNAma re // navikA0 // sikScakra0 // 36 // 1 artha-valI loka te cauda rAjaloka, temA saMnUtalAthI Uradha eTale uMcA sAta rAjamAM (vaimAyanika ne siddha ke0 ) bAra devaloka, nava aveyaka, pAMca anuttaravimAna, e sarva vaimAnika deva kahevAya ane siphazilAnI upara sijhanA jIva be, tathA (adha ke0) nIce sAta rAjalokamAMDU vANavyaMtara, vyaMtara, juvanapati, sAta narakapRthvI , ane tiryaga te tirboloka, temAM pIstAlIza lAkha yojanane viSe manuSyadeva De tathA bIjA svayaMnUramaNa samupha paryaMta asaMkhyAtA chIpa, samuja e sarva eka rAjamAM be, emAM jyotiSI devo paNa be, e sarva loka zabde cauda rAjaloka jANavA, temaja aloka anaMto . tenA sarva lAva je jJAnathI pragaTa thAya evaM nirmala zuddha prakAzaka je jJAna, teNe karI mArI paNa zuddhi thAya. evIrIte zrIpAla rAjA jJAnanI stavanA kare be. e jJAnapada kayu // 35 // have pAMca gAthAe karI AThamuM cAritrapada vakhANe be. dezavirati cAritra te gRhasthane hoya, ane sarva virati cAritra te ( yatine ke0 ) sAdhune hoya. evAM e be prakAranAM ||9emaa cAritra te gRhastha tathA munine abhirAma eTale manohara hoya, tihAM deza virati cAritravAlo utkRSTathI / bAramA devaloka sudhI jAya, ane sarva virati cAritravAlo utkRSTapaNe moke jAya.te cAritra jagatamAMDU jayavaMtuM varte . je cAritranI deva manuSya pramukha sevA kare (tAsa ke0) te cAritrane praNAma karIe // 36 // Sain Educati o nal For Personal and Private Use Only wainelibrary.org

Page #393
tRNa pare je SaT khaMDa sukha ThaMDI, cakravartI paNa vriiyo|| te cAritra akhaya sukhakAraNa, te meM mana mAMde dharIyo re||nvikaa // sicakra // 37||duaa rAMkapaNe jeda AdarI, pUjita iMda nariMde // azaraNazaraNa caraNa te vaMDaM, pUghu jhAna AnaMde re // nvikaa||sickr0 37 ||baar mAsa paryAye jehane, anuttaramukha atikramIe // zukla zukla anijAtya te upara, te cAritrane namIe re // navikA // sicakra0 // 3 // 4aa artha-valI cakravartI sarakhAe paNa SaT khaMmanA sukhane taraNAnI pere jamIne je cAritrane vaskhu ne eTale zrAdakhu te cakravartI gocarI gayA thakA koI tarjanA kare topaNa tethI lagAramAtra kheda pAme nahIM. evaM cAritra te akSaya sukha je nirAbAdha mokSanAM sukha, tenuM kAraNajUta , tene meM mArA mana mAMhe dhaghu // 37 // valI je cAritrane rAMkapaNe zrAdarI eTale rAMka sarakhA paNa zrAdarIne cAritramA mana sthira karatA thakA saMprati rAjAvat iM ane nariMja je rAjA teNe pUjita eTale pUjana karelA (huzrA ke0) thayA, mATe saMsArathI bItA je prANI, jene koz zaraNa nathI / evA azaraNane zaraNarUpa je ( caraNa ke0 ) cAritra tene DhuM vAMDaM DhuM. te cAritra jhAne sahita AnaMde pUrita De, te pratye vAMDaM duM // 30 // valI je cAritranA paryAya te caDhate adhyavasAye vAra mAsanA || jeTalA samaya thAya teTalAM samayasthAna ulaMghyAM, te vAre te cAritrIyAne je svarUpanA ramaNanuM sukha 6 thAya te sukha anuttaravimAnanA devatAnA sukhane paNa atikramIe eTale atikramI jAya , arthAt dAtenA karatAM paNa adhika sukha te cAritrIyAne thAya . paDI (te upara ke0) te uparAMta cAritra ( zukla zukla ke0 ) ujjvala ujjvala pariNAme (abhijAtya ke0 ) taratamAdi yoga yukta guNa sahita hoya. te cAritrane namIe // 35 // SOSIAALIASSANASSAROSH Jain Education Interational For Personal and Private Use Only

Page #394
zrI0rA0 // 195 // caya te ATha karmano saMcaya, rikta kare je te // cAritra nAma nirutte jAkhyuM, te vaM guNagedare // navikA // sicakra0 // 40 // jANaMtA trihuM jJAne saMyuta, te java mugati jiNaMda || jeda yAMdare karma khapevA, te tapa zivatarukaMda re || vikA0 // sidhdacakra0 // 41 // karama nikAcita paNa ya jAi, khimA sahita je karatAM // te tapa namIe jeda dIpAve, jinazAsana ujamaMtAM re // navikA // sicakra0 // 42 // artha-ve cAritra zabdano artha kahe be. caya eTale jJAnAvaraNIyAdika je ATha karma teno saMcaya eTale ghaNI prakRtinuM ekatuM yatuM tene saMcaya kahIe. tene je ( rikta ke0 ) khAlI kare (teha ke0 ) tenuM nAma cAritra kahIe. evaM nAma niryuktimAM jAkhyuM ve, te cAritrane huM baMDu buM. te | cAritra ( guNageha ke0 ) guNanuM ghara be. e cAritrapada kartuM // 40 // have pAMca gAthAe karI tapaHpadanuM varNana kare be. ( jiNaMda ke0 ) zrItIrthaMkara deva anaMtA thayA, valI anaMtA thaze, te sarva mati, zruta ane avadhi, e traNa jJAne karI saMyukta thakA mAtAnA udaramAM zrAvI upaje be. te janmyA paThI avadhijJAne karI jANatA thakA be je zrame A javamAMja mokSa jazzuM topaNa je tIrthaMkara zeSa karmaprakRti khapAvavAne arthe tapane Adare be, aneka prakAranAM tapa karIne sarva karmane khapAve be, evaM e tapave te tapa zivataru eTale mokSarUpa vRno ( kaMda ke0 ) kAMdo eTale mUlaskaMdha jANavuM // 41 // valI kamAe karI sahita tapa karatAM thakA nikAcita nivika vyAkarAM je karma, te sarva daya tha jAya, te tapane namIe, je tapane ( ujamaMtAM ke0 ) eTale ujamaNuM karatAM thakA zrI jinazAsanane dIpAve // 42 // khaM 4 // 185 //

Page #395
Amosaha pamuddA bahu ladhi, hove jAsa prajAve // aSTa mahAsiddhi nava nidhi pragaTe, namI te tapa jAve re || javikA // si-6cakra0 // 43 // artha - valI (jAsa ke0 ) je tapanA prajAvathI ( AmosadI ke0 ) AmazaSadhi pramukha ghaNI labdhi upaje be. te labdhi sarva malI zramyAvIza be. tenAM nAma kahe be. prathama je kRSIzvaranA hastapAdasparza mAtre karI roga jAya te AmazaiauSadhi labdhi jANavI. bIjI je munirAjanA mala mUtre karI roga jAya tene vappauSadhi, viTpurISa labdhi kahIe. trIjI je kRSIzvarano zleSma auSadhirUpa hoya tene khelauSadhi labdhi kahIe. cothI je rUSIzvaranA zarIranuM prakhedajala auSadhirUpa hoya tene | jalauSadhi labdhi kahI e. pAMcamI je kRSIzvaranAM keza, roma, nakhAdika e sarva auSadhirUpa hoya, sarva | prakAranA roga nivAravAne samartha hoya ane sugaMdha yukta hoya tene sarvoSadhi labdhi kahIe. baDI je ekaja vAre saghalI iMdriyoe sAMjalavAnI zakti hoya athavA eka iMdriye karI sarva iMDiyonA vyApAra levAnI zakti hoya athavA vAra yojanamAM cakravarttanuM kaTaka hoya, te kaTakamAM je vAre ekaja samaye sarva jAtinAM vAjitra vAje te vAre te samakAle vAjatAM evAM sarva prakAranAM vAjitronA zabdane jUdA jUdA jANI zake te zaktine saMnnizrotralabdhi kahIe. sAtamI avadhijJAnavAlAnI je jANavAnI | zakti tene avadhijJAnarUpa labdhi kahIe. AAThamI jethI manaHparyavajJAne karI sAmAnya mAtra jANe, eTale thA amuka jIve mana mAMhe ghaTa ciMtavyo be eTaluMja jANe, paNa e ghaTa kevo ane kyAMno ito ityAdika na jANe, athavA aDhI dvIpanA manuSyanAM mana saMbaMdhI bAdara paryAya jANe tene rujumati labdhi kahIe. navamI evaM jANe je eNe ghaTa ciMtavyo be te sonAno be ne pAlI purano nIpanyo be, athavA aDhIdvIpa saMbaMdhI manuSyanAM je mana, tenA sUkSma paryAya jANe tene vipulamati labdhi kahIe. dazamI cAraNa labdhi be prakAre be, eka jaMghAcAraNa ane bIjI vidyAcAraNa, ene cAraNa

Page #396
zrIrAlabdhi khe|e.' labdhi kahIe. agIyAramI jethI dADhA viSa yukta hoya tene zrAzIviSa labdhi kahIe. te eka hai| khaMga. jAtizrAzIviSa ane bIjI karmazrAzIviSa e be prakAre . temAM valI jAtizrAzIviSa te sarpa, ||ee6|| vIDI, demakAM ane manuSya, e cAra prakAre jANavI, ane karmayAzIviSa to tithaMca tathA manuSya neja hoya, mATe tiryaMca ane manuSya zrAzrayI be prakAre . e tapa ane kriyA anuSThAnAdike karI| upaje be, te sAdikanI pere sAdike karI anerAne viNAse tene AzIviSa labdhi kahIe. bAramI kevalajJAnaprApti tene kevala labdhi kahIe. teramI zrIgaNadharane gaNadharapaNAnI labdhi kahIe. caudamI pUrvadharane pUrvadhara athavA zrutajJAna labdhi kahIe. paMdaramI zrItIrthakarane tIrthakara labdhi kahIe, athavA sabhosaraNanI racanA karI tIrthakara jevo mahimA karI dekhADe te RSIzvarane tIrtha-18 kara labdhi kahIe. solamI jethI cakravartIpaNuM pAme, athavA cakravartInI rAjazaki karI dekhADe tene cakravartIpaNAnI labdhi kahIe. sattaramI baladevane athavA je baladevanI zaki phorave tene baladevapaNAnI labdhi kahIe. aDhAramI vAsudevane athavA vAsudevanI zaki je iSi phorave tene 2 vAsudevapaNAnI labdhi kahIe. uMgaNIzamI jenI vANImAM udha sAkara karatAM paNa vadhAre mIgaza upaje tene kIrAva temaja madhvAzrava, ghRtAzrava tathA kurasAva labdhi kahIe. vIzamI je kaSinA koga mAMhe peTInI pare samasta sUtrArtha nizcalarUpa chinarI hoya tene koSTaka labdhi kahIe. ekavIzamI padAnusAriNI labdhi traNa prakAre . eka jenI dhuralA padano artha athavA dhurabuM pada / sAMjalIne belA pada paryaMta arthanI vicAraNAne viSe moTI buddhi hoya tene anuzrutapadAnusAriNI labdhi kahIe. bIjI nehA padanA arthane sAMjalave karI pratikUla pade karI dhuralA pada sudhI vicA-31 ||9e6|| raNA karavAmAM jenI caturAza hoya te pratikUlapadAnusAriNI labdhi jANavI. trIjI lene madhya padA eTale vacakuM eka pada sAMjalavAthI pahelA ane bebA padanuM vijJAna yaz jAya tene ujayapadAnusAriNI labdhi kahIe. ema padAnusAriNI labdhi traNa prakAre jANavI. bAvIzamI jema karSaNI -COCCAMCHARACCIDCOSCAMCHARACROCA Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #397
samI rIte kasAyelI nUmine viSe vIja vAve, panI te bIja aneka bIjanuM zrApanAra thAya, tema 31 jJAnAvaraNIyAdika yopazamanA atizayazrI eka artharUpa vIjane sAMjalave karI aneka artha-15 rUpI bIjonuM jANapaNuM je labdhizrI hoya tene vIjabuddhi labdhi kahIe. trevIzamI kodhanA hai adhikapaNAthI potAnA zatrune sukhe bAlavAne samartha evI agminI kAla mUkavAnI je zakti tene tejosezyA labdhi jANavI. te aneka yojanane Azrita vastuviziSTane bAle, ane SaSTha! tape karI pAraNe kusmASanA bAkulAnI eka mUThI ane upara calU jara uSNa pANIne lIe / tene ba mahInAmAM upaje je. covIzamI AhAraka zarIra karavAnI je zakti te AhAraka labdhi. pacIzamI zIta evaM je eka prakAraceM teja te tejolezyAne haNavAne mATe tenA upara hai mUkavAnI je zakti te zItalezyA labdhi jANavI. vIzamI viSNukumAranI pare vaikriyazarIra karavAnI zakti te vaikriya labdhi jANavI. te aNutva mahattva ityAdi aneka prakAre be. satyAvIzamI | aMtarAya karmanA kSayopazamathI thoDaM paNa anna koze nikSAe karI pANyuM batAM te labdhivaMta puruSa Mpote jame to khoTa zrAve, paraMtu vIjA hajAro mahAtmA jo te anna jamavA bese to khUTe nahIM, evI je zakti tene zradIpamahAnasI labdhi kahIe. e gautamAdikane prasiddhapaNe hatI. avyA-12 vIzamI je zaktithI saMgha pramukhanuM kAma paDe te vAre cakravartInI senAne paNa cUrNa kare te pulAka labdhi jANavI. e zraThyAvIza labdhi kahI. valI te tapane pranAve karI aNimAdika ATha mahA-- siddhi pragaTa thAya be, tenAM nAma kahe . prathama jethI kINA ji mAMde pese, athavA kamalanA nAla mAMde pesIne cakravartInI kA vistAre te aNimA siddhi jANavI. bIjI meru thakI paNa moTaM zarIra karavAnI zakti te mahimA siki jANavI. trIjI vAyuthI paNa atyaMta halakaM zarIra kara-13 vAnI zakti te laghimA siki jANavI. cothI vanAdikathI paNa nAre zarIra karave karIne iMzA-3 dikano paNa parAjaya kare te garimA siki jANavI. pAMcamI nUmi upara begaM thakA sUryamaMmalA-12 For Personal and Private Use Only

Page #398
S455HRSHNEWS zrI rAdikane sparza karavAnI zakti te kAmavazAztva siddhi jANavI. hI jala upara nUmikAnI pere khama. 4 // 1 // cAle, ane nUmi mAMhe pANInI pere DubakI khAya te prAkAmya siddhi jANavI. sAtamItraNa lokana ukurAzpaNuM jogave, athavA tIrthaMkaranI kiMvA iMjanI ki vistAre te Izitva sihi jANavI. AgmI sarva jIvone vaza karavAnI je zakti te vazitva siki jANavI. e rIte zrApa mahAsiddhi khii| . tathA te tapanA pratnAvathI nava nidhi pragaTa thAya . tenAM nAma mahApadma, padma, pAMmuka, naisarpa, piMgala, sarvaratnaka, kAla, mahAkAla ane mANavaka, e prakAre jANavAM. e pUrve kahelA padArthanI je tapathI prApti thAya be te tapane nAve karI namIe // 43 // phala zivasukha mahoTaM sura nara vara, saMpatti jedana phUla // te tapa surataru sarikhaM vaMDa, zama makaraMda amUla re||nvikaa ||sickr0 // 44 // sarva maMgala mAMhi padedhuM maMgala, varaNavIe je graMthe // te tapapada trihu~ kAla namIje, vara sahAya zivapaMthe re||jvikaa // sicakra0 // 45 // __ artha-have tapane kalpavRdanI upamAe stave be. modanAM sukha pAmavAM terUpa jenuM moTuM phala ne tathA ( sura ke0) devatAnI gati ane (nara ke0) manuSyanI gatirUpa je ( vara ke0) pradhAna hai saMpatti eTale saMpadA te jenuM phUla be. ema te tapa te surataru eTale kalpavRda sarikhaM manovAMbitanuM dU denA , tene hu~ vAMDaM 7, namaskAra karuM bu. te taparUpa vRdano (zama ke0) zamatArUpa amUlaka makaraMda eTale phUlano rasa evaM je tapa, te kasyAthI ghana eTale nibima karmane zithila kare ? ||re|| // 44 // valI laukika tathA lokottara je mAMgalikanAM kAraNa ne, athavA maMgala je ve te sarva / / maMgala mAMhe pahe buM mukhya maMgala te tapa . je sarva graMthe tapa maMgalanuM varNana karIe bIe. je mATe zrI Avazyaka mAMhe paNa Dechu tapa maMgala kavU . sarva graMtha mAMhe zrAya, madhya ane aMtya, etraNa hai SASRASHASA RASGANSAR E SASS Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #399
maMgala joie. tihAM zrAya maMgala te graMthanI pUrti mATe karAya be ne madhya maMgala te graMthanI sthiratA mATe karAya be tathA aMtya maMgala te paraMparAe vistAra mATe karAya be. te mATe tapa te mukhya maMgala jANavuM. te tapaHpadane moTuM mahimAvaMta jANIne nUta, jAvI ne varttamAna, e traNe kAla namIje. je ( zivapaMthe ke0 ) modapaMthe jatAM ( vara ke0 ) pradhAna ( sahAya ke0 ) sakhAi jAevaM, eTale sahAyI jANavuM. e pAMca gAthAe tapaHpada vakhAyuM // 45 // ima navapad to tidAM lINo, huI tanamaya zrIpAla // sujaza vilAsa a cothe khaMDe, eda igyAramI DhAla re // navikA // si06cakra0 // 46 // - ema ekekA padanI pAMca pAMca gAthAe karI je rIte ihAM nava padanuM varNana kasyuM tevIja rIte e arihaMtAdika nava padane ( to ke0 ) stavato thako zrIpAla rAjA nava padanA dhyAna mAMhe lIna thayo thako tanmaya thayo. e cothA khaMgamAM jalA yazanoja vilAsa be, athavA zrIyazovijayajI kavIzvara kahe ve ke cothA khaMmane viSe e gIyAramI DhAla pUrI thai // 46 // // dohA // ima nava pada to ko, te dhyAne zrIpAla // pAyo pUraNa Akhe, navama kalpa vizAla // 1 // rANI mayaNA pramukha savi, mAtA paNa zubha dhyAna // nakhe pUre tihAM, sukha jogave vimAna // 2 // artha - e rIte nava padane thuNato thako teja dhyAne karIne dhyAnamAM layalIna thayo thako zrIpAla rAjA saMpUrNa cyAukhe ( vizAla ke0 ) moTo evo ( navamo kalpa ke0 ) navamo devaloka tene pAmyo, eTale navamA devalokamAM je utkRSTAyu be tene pUrNAyu kahIe, te Akhe tihAM upanyo // 1 // valI mayA pramukha sarve nave rANI tathA zrIpAlanI mAtA kamalaprajA, te paNa zuja dhyAnamAM

Page #400
zrIrAma rahyo thakAM tihAMja navamA devaloke pUrNa thAukhe upanyAM, athavA sarva zrAyu pUrNa karIne tihAM khama. 4 ||rejaa upanyAM. tihAM vimAnanAM sukha jogave ne // 5 // naranava aMtara svarga te, cAra vAra ladI sarva // navame nava ziva pAmaze, gautama kade nirgarva // 3 // te nisuNI zreNika kade, nava pada ullasita nAva // ado nava pada mahimA vaDo, e navajalanAva // 4 // valatuM gautama guru kade, eka eka pada ntti|| devapAla mukha sukha lahyAM, nava pada madima tadatti // 5 // kiMbahunA magadheza tuM,zka pada nakti pratnAva // dozza tIrthaMkara prathama, nizcaya e mana nAva // 6 // | artha-tihAMthI valI narajava pAmIne valI kharge jaze. ema cAra vAra devapaNuM ne cAra vAra manuSyapaNuM pAmI beho navamo manuSyanava pAmIne nava rANI, mAtA tathA pote sarva malI agIyAre jaNa ziva je nirupava mokSasthAnaka tene pAmaze. e prakAre zreNika raajaanii| pAgala garva rahita evA zrIgautamasvAmI zrIpAlano vRttAMta kahetA havA // 3 // te zrIgautama-18 khAmInAM kcana sAMjalIne nava padane viSe udAsa pAmyo re nAva jeno evo zreNika rAjA kahe hai ke zraho ! iti yAzcayeM ! e nava padano mahimA ju. kevo moTo ? e nava pada je tesaMsAra samurumAM nAva samAna ve // 4 // valatA zrIgautama guru kahetA havA ke ekekA padanI nakti karavAnA mahimAthI devapAla pramukhe sukha lahyAM, pAmyAM, tIrthakaragotra bAMdhyu. te vicArAmRtasaMgraha | ||re|| graMtha mAMde ekekA padanA varNane vIza dRSTAMta vistAre kathA sahita vakhANyAM The, evo nava padano: mahimA tahatti eTale satya // 5 // he magadheza! eTale magadha dezanA adhipati ! kiM bahunA eTase Jain Education infectional For Personal and Private Use Only

Page #401
454545445545554545454543 ghaNuM zuM kahIe ? tuM eka samakita padanI naktine pranAve karI zrAvatI covIzImAM padmanAna eve nAme prathama tIrthaMkara thazza. e nizcayathI manane viSe nAva, paTale nAvanA kara // 6 // gautamavacana suNI isyAM, magadha nariMda // vadhAmaNI AvI tadA, AvyA vIra jiNaMda // // deve samavasaraNa racyuM, kusumaSTi tihAM kIdha // aMbara gAje uMunni, vara azoka suprsid|| // siMhAsana mAMDyu tihAM, cAmara una DhalaMta // divya dhvani dIe dezanA, pranu nAmaMDalavaMta // e||vdhaamnnii devAMdavA, Avyo zreNika rAya // vAMdI bege parakhadA, nacita thAnake Aya // 10 ||shrennik uddezI kahe, nava pada mahimA vIra // nava pada seve bahu navika, pAmyA navajalatIra // 11 // artha-evAM gautamakhAmInAM vacana sAMjalIne magadha dezano rAjA zreNika tihAthI uThyo.181 (tadA ke0 ) te vAre vadhAmaNI zrAvI je zrIvIra jinezvara AvyA // 7 // devatAe samavasaraNa dU racyuM, tathA kusumanI vRSTi karI, zrAkAzamAM devauM'nino garjArava thAya . jihAM pradhAna evaM hai azokavRkSa suprasika // // tihAM siMhAsana mAMDyuM be, cAmara DhalI rahyAM be, traNa batra mastake 2 birAje be. tihAM nAmaMgalavaMta evA je praju te divya dhvanie dezanA Ape . e kusumavRSTidhI 3 mAmIne divya dhvani paryaMta prajunAM ATha prAtihArya kahyAM // e // tihAM zreNika rAjA paNa vadhA-14 maNIyAne vadhAmaNI dazne prajune vAMdavAne mATe Avyo. te vAMdIne parpadAne viSe ucita eTale yogya sthAnake AvIne bege // 10 // vIra nagavAn paNa zreNika rAjAne uddezIne nava padanoja 2 mahimA kahe le ke e nava pada sevyAdhI ghaNA javya jIva saMsArasamujano (tIra ke0) kAMge pAmyA be||11|| SALALAMOROLORSCOROSCALCULAMSALU. For Personal and Private Use Only www.sinelibrary.org

Page #402
B khaMga.4 HAS zrI rANA ArAdhana- bhUla jasa, AtamannAva aveda // tiNe nava pada ne AtamA, nava pada mAMde teda // 12 // dhyeya samApatti huye, dhyAtA dhyAna pramANa // tiNa nava pada ne AtamA, jANe ko sujANa // 13 // sahI asaMgakriyAbale, jasa dhyAne jiNe sidi|| tiNe tehabuM pada anunnavyuM, ghaTa mAMdi sakala smRdi||14|| | artha-( jasa ke0) jenuM eTale je nava padanuM mUla ArAdhana to nizcaye zrAtmanAva , eTale || e nava padanuM zrArAdhana je karavU tenuM mUla beda rahita zrAtmajAvaja jANavo. te mATe nava pada te 8 zrAtmAja ne, ane nava pada mAhe paNa eja zrAtmA 2 // 15 // je vastu dhyAvavA yogya le tene dhyeya hai kahIe. te dhyeyanI samApatti te saMpUrNatA thaye eTale samyak prakAre pAmave karIne dhyAtA je dhyAnAro jIva, tenuM dhyeya vastunuM je dhyAna, tenuM pramANapaNuM thAya. je mATe dhyeyapUrti vinA dhyAnanI pUrti nahIM, dhyAtAnA dhyAna- je pramANa te dhyeya samApte hoya. te mATe e nava pada teja zrAtmA .18 e koI sujANa hoya te jANe // 13 // zukladhyAnanA cothA pAyAne dhyAne asaMgakriyA (lahI ke0) pAmIne te asaMgakriyAne vale karIe nava pada mAhelA (jasa dhyAne ke0 ) je padara ArAdhanathI jeNe siki pAmI te prANIe teja pada anujavyuM eTale jogavyuM, mATe nizcaya naye ghaTamAMja sakala samRddhi // 14 // // DhAla baarmii|| svAmI sImaMdhara upadize // e deshii|| arihaMtapada dhyAto thako, davada guNa pajAya re // neda vda karI AtamA, arihaMtarUpI thAya re // 1 // | artha-ihAM prathama gautamakhAmIe nizcaya naya AzrayIne vyavahAra dezanA dIdhI hatI, te have 545OCCAAA-%EROSAROACCOCONUAR ECHANICANSARKARIRCRACRACK ||rekaa Sain Education a l For Personal and Private Use Only

Page #403
vIra praju vyavahAra AzrayIne nizcaya dezanA Ape . tihAM e arihaMtAdika nava pada je beta nizcayathI ghaTa mAMdeja le. tenuM saMdepazrI varNana kare . tihAM prathama zrIarihaMtapadane dhyAto thako javya te anaMta catuSTayamaya tenuM vicAravaM, tathA guNa te jJAna darzanAdika anaMta guNa tenaM vicAravaM.18 zrane paryAya te agurulaghu Adika paryAya palaTana tenuM vicAravaM, e traNa nede zrIarihaMtane dhyAto ra pathako zrIarihaMtane ane potAne je nedapaNuM ne teno cheda karI anedapaNuM pAmIne te AtmA pote arihaMtarUpI zrAya // 1 // vIra jiNesara upadize, sAMjalajo citta lAi re // AtamadhyAne AtamA, zaghi male savi Ai re|| vIra // 2 // rUpAtIta svannAva je, kevala dasaNa nANI re ||te dhyAtAM nija AtamA, doye siguNa khANI re // vIra0 // 3 // dhyAtAM AcAraya nalA, mahAmaMtra zunna dhyAnI re|| paMca prasthAne AtamA, AcAraya hoye prANI re // vIra // 4 // artha-ema vIra jinezvara te zreNika rAjA pramukha bAra parSadAne upadeze ne tene he navyo ! tame citta daza sAMjalajo. zrAtmAnA dhyAnazrIja AtmAnI je jJAna, darzana, cAritramaya zaki, te sarva zrAvIne male, mATe zrAtmadhyAna dhara, jema anargala saMpatti pAmIe // 2 // have zrIsika jagavAn / kevA ? to ke rUpAtIta eTale rUpa rahita arUpI khanAva ne jemano evA, valI kevaladarzana 3 ane kevalajJAnamaya , te zrIsiddhane dhyAtAM thakA guNanI khANa evo potAno thAtmAja sika thAya // 3 // mahAmaMtra eTale sUrimaMtranA japanAra zuja dhyAnI evA jalA AcAryane dhyAtA paMca prasthAnane sAdhato thako prANI eTale AtmAja AcArya hoya eTale thAya. have pAMca prasthAnanAM| nAma kahIe bIe. eka vidyApITha, vIjeM saujAgyapITha, trIju lakSmIpITha, cothu maMtrarAjaprayogapITha Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #404
zrI0rA0 // 100 // ane pAMcamuM sumerupITha. dave enuM vivaraNa lakhIe bIe prathama vidyApITha teno maMtra bAra padano varddhamAna vidyA pramukha sUrimaMtra savA koTi jApapUrvaka japato sAdhane sAdhato koTizrutano jAe thAya. bIjuM saujAgyapITha te teja pUrvokta maMtra vidhipUrvaka ArAdhave karI sakala janane vallana, yAdeya vacana sUri hoya. trIjuM lakSmIpITha te teja maMtrArAdhane rAjAdi vaza hoya, mahimAvaMta hoya. cothuM maMtrarAjaprayogapITha te maMtra yArAdhane sarva Iti te upadrava, kAmaNa, mohana, vazyAdi hoya. pAMcamuM sumerupITha te iMdrAdikane mAnya hoya, gautamAdikanI pere labdhivaMta doya, zrajeya hoya // 4 // tapa sA rata sadA, dvAdaza aMgano dhyAtA re // upAdhyAya e AtamA, jagabaMdhava jagAtA re // vIra0 // 5 // apramatte je nita rade, navi dara navizoce re // sAdhu sudhA te yAtamA, zuM muMDye zuM loce re // vIra0 // 6 // zama saMvegAdika guNA, khaya upazama je yAve re || darzana teja tamA, zuM doya nAma dharAve re || vIra0 // // artha- dave cothuM upAdhyAyapada kahe be. tapasyA jaghanya, madhyama ane utkRSTa nede karavAmAM tathA sadyAya dhyAnamAM sadA rakta be, rAtA be, dvAdazAMgInA dhyAtA ve evA je upAdhyAya tenuM dhyAna karatAM thakA e AtmA teja upAdhyAyapaNuM pAme. te upAdhyAya kevA be ? to ke jagatanA vaMdhatra eTale saMbaMdhI, mitra tulya chAne jagatanA jAtA eTale nAi tulya evA upagArI zrIupAdhyAyajI te nizcayathI zrAtmAja be // 5 // have pAMcamuM sAdhupada varNave be. je nitya pratye zrapramattapaNe eTale sAtame guNagaNe rahe, pramAdanI zrAcaraNA na kare, valI stavanA karavAthI harSa paNa na kare, ane upadrava | karavAthI zoca paNa na kare evA sudhA sAdhu te nizce AtmAja jANavo, paNa sAdhuno veza dhAraNa khaMga. 4 // 100 //

Page #405
karavAzrI tathA muMDana karavAthI, kezaloca karavAthI zuM thAya ? ethI kAMza paramArtha nathI // 6 // have samyaktvapada varNave be. zama, saMvega, zrAdi zabdathI nirveda, anukaMpA ane AstikyatA, e pAMca guNa te daya tathA upazame je zrAve, tethI je samyaktvadarzana pragaTe tene samyaktva kahIe, te thAtmAja jANavo, ema nizcaye vicAra, paNa thame samakitI bIe evaM nAma dharAvyAthI zuM thAya ? // 7 // jhAnAvaraNI je karma , daya upazama tasa thAya re // to doye evaja AtamA, jJAna abodhatA jAya re||viir // 7 // jANo cAritra te AtamA, nija svannAva mAMdi ramato re // lezyA zu6 alaMkasyo, modavane navi namato re // vIra // e||shvaarodhe saMvarI, pariNati samatA yoge re|| tapa te ehIja AtamA, varate nija guNa noge re|| vIra // 10 // artha-have jJAnapada vakhANe . jJAnAvaraNIya karma je te tenI pAMca prakRti ne. te mAMdelI keTalIeka daya thAya, keTalIeka prakRti upazama thAya to e AtmA teja ( jJAna ke0 ) zAna-2 rUpa ( hoya ke0 ) thAya, ane abodhatA hoya te jatI rahe // 7 // have bAgmuM cAritrapada varNave || be. AtmA vinAvathI viramyo, nija khanAvamAM eTale potAnA AtmasvanAvamA ramaNa karato zuddha lezyAe alaMkasyo eTale zukla lezyAe vinUSita thako pharI moharUpa vanane viSe jamato nathI / to teja zrAtmA te cAritra jANavU // e // have navamuM tapaHpada vakhANe be. samatArUpa thakSa samatAnA yogamAM zrAtmAnI pariNati thAya to svapariNatine yoge saMvara guNane Adarato zvAno rodha kare, potAnA mUla guNane noge eTale jogavave varttato kaSAyanA kaMDaka ghaTAmato samatA zrane damAnA kaMDaka vRddhimaMtA kare to tapa te eDIja AtmA yANavo // 10 // For Personal and Private Use Only

Page #406
zrI rA0 // 20 // Agama noAgama taNo, nAva te jANo sAco re // AtamannAve thira khaMga.4 hojo, paranAve mata rAco re|| vIra // 11 // aSTa sakala samRdhinI, ghaTa mAMhe Rchi dAkhI re // tima nava pada kahi jANajo, AtamarAma The sAkhI re||viir0 // 22 // yoga asaMkhya ne jina kahyA, nava pada mukhya te jANo re|| eda taNe avalaMbane, AtamadhyAna pramANo re // vIra // 13 // DhAla bAramI edavI, cothe khaMDe pUrI re|| vANI vAcaka jaza taNI, koi naye na adhUrI re // vIra0 // 14 // artha-mATe Agama te sihAMta jANavA, te zrutajhAna be, ane novAgama te eka zrutajJAna vinA| cAra jJAna jANavAM. athavA Agama te jJAnIanupayogI ane nothAgama te jJAnInapayogI ema Agama nozrAgama e benA neda jANI e beno jAva te sAco jANo. te sAco jANIne caMcalatA hai maTAmI zrAtmajAve thira hojo, paranAvamAM rAcazo mAM. ihAM zrAgamathI nAvanidepo lazne / e nava pada kahyAM be. je arihaMtane upayoge te dhyAne pariNamyo te jIvane zajusUtra naye arihaMta kahIe. te mATe arihaMtapadane dhyAvato arihaMtapadavI nIpajAvato te arihaMta kahIe. ema nave padanI nAvanA karavI // 11 // mATe ( sakala ke0 ) sarva je aSTa eTale aNimA, laghimA pramukha zrApa siki tenI samRddhi eTale paripUrNatA te ghaTa mAMhe ( dAkhI ke0 ) dekhAmI be, tema e navA padanI zaki paNa ghaTa mAMheja jANajo, eno zrAtmArAma cidAnaMda sAdI De // 12 // mokSasAdhana 31 // 20 // karavAnA tathA AtmA zukra thavAnA asaMkhyAtA yoga ( jina ke0) zrIvItarAga deve kahyA . te mAhe e nava pada te mukhya jANo, je mATe e nava padane bAlaMbane je AtmadhyAna karavU tejaa| in Education For Personal and Private Use Only

Page #407
pramANa // 13 // evI cothA khaMgane viSe bAramI DhAla pUrNa tha . ( vAcaka ke0 ) upAdhyAya zrIyazovijayajI kahe je ke zrItIrthakarakathita vANI te naigamAdika sAta naya mAMdelA koi naye| paNa adhUrI nathI, sarva naye sammata ne. athavA mArI vANI te koi naye adhUrI nathI. ema be* prakAre artha kavIzvare sUcavyo be. athavA vANI "vAcaka jaza taNI, koz tha na adhUrI re" evo || pATha paNa keTalIeka pratomA lakhelo 3 // 14 // ||dohaa|| vacanAmRta jina vIranA, nisuNI zreNika nUpa // AnaMdita pahoto ghare, dhyAto zurU svarUpa // 1 // kumatitimira savi TAlato, varSamAna jinajANa // navikakamala paDibohato, vihare mahiyala jANa // 2 // e zrIpAla nRpatikathA, nava pada madima vizAla // naNe guNe je sAMgale, tasa ghara maMgalamAla // 3 // BI artha-have evAM zrIvIra jinezvaranAM amRta samAna vacana sAMjalIne zreNika rAjA zrIvIrane | 81 namI AnaMdita thako potAne ghera pahoto, cittamAM zuddha varUpa cidAnaMdaghanane dhyAto thako pravarte / // 1 // ane kumatirUpa ( timira ke0 ) adhaMkAra te sarvane TAlato, (jina ke0) sAmAnya kevalIne viSe ( jANa ke0) sUrya sarakho, saMpUrNa SaDUlavyanA svarUpano jANa evo zrIvarSamAna svAmI te navikarUpa kamalane pratibodha deto ( mahiyala ke0) mahItala je pRthvItala tene viSe vicare / // 2 // jemAM ( vizAla ke ) moTo nava padano mahimA De evI e zrIpAla rAjAnI kathA tene je prANI naNe, guNe ane sAMjale tenA gharane viSe mAMgalikanI mAlA thAya // 3 // Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #408
zrIrAma khaMga. // 20 // // DhAla teramI // rAga dhanyAzrI // // zruNIyo thuNIyo re pranu tuM surapati jina shunniiyo|| e deshii|| tUge tUge re muja sAhiba jagano tUge // e zrIpAlano rAsa karatAM, jhAna amRtarasa vUge re|| muja // 1 // pAyasamAM jima dinuM kAraNa, goyamano aMguge // jJAna mAMdi anunava tima jANo, te viNa jJAna te jUThage re // muja0 // 2 // udakapayomRtakalpajJAna tihAM, trIjo anunava miige||te viNa sakala tRSA kima nAMje,anunnava prema garIge re||muj||3|| artha-have A rAsano prAraMja kasyo hato te kArya pUrNa thayu. teno zrAnaMda upanyo, tethI kavIzvara anujavajJAnanI mahattApUrvaka harSanAM vacana kahe De ke mujane jagatano sAheba je zrIjinezvara te saMtuSTa thayo. e zrIpAlano rAsa karatAM jJAnarUpa amRtarasano varasAda thayo // 1 // (pAyasamAM ke) khIra mAMhe jema zrIgautamasvAmIno aMguge vRddhiz kAraNa , jeNe khIranA eka pamaghAmAMthI paMdarase ne traNa tApasane jojana karAvyu, tema jJAna mAMhe paNa anubhavajJAna te vRddhinuM kAraNa jANo. te anujavajJAna vinA je jJAna De te jUge eTale mithyA jANavU, mATe anujavajJAna moDheM ne // 2 // jJAna traNa prakAra je. eka vyAkaraNAdi, zabdazAstra, kAvyazAstra te nava rasAdikanAM| zAstra ityAdika laukika zAstra tathA prAkRta, caritrAnuvAda, kathAnaka, copAi, rAsa, nASA pramukha hai| te ( udaka ke ) udakakalpajJAna eTale pANI sara jhAna jANavU. jema pANI pIdhe thake tRSA / maTe, paNa thomI vAra par3I valI lAge, tema graMtha sAMjale, jaNe, vAMce tihAMsudhI rasa upaje, pnn|8||||| palI kAMza nahIM. tathA bIjuM Agama sUtra sikAMtanuM upayogarahitapaNe jJAna te payaHkalpajJAna eTale phudha sarakhaM jANavaM. jema udhanuM pAna kasyAthI tRSA ane hudhA behu maTI jAya, paraMtu keTa-18 55OMRASANSAR Sain Education floral For Personal and Private Use Only

Page #409
leka kAle pharI udaya thAya. trIju amRtakalpajJAna te zraddhApUrvaka AgamajJAna nedanAva dhArIne | upayogasahitapaNe vartana te jema amRtapAna karavAthI kudhA, tRSA, roga, zoka, upa'va ane vyAdhi | | pramukha sarva pUra thara jAya, pharI pAbA udaya thAveja nahIM, tenI samAna trIjuM anujavajJAna mI |, tethI anunavajJAna vinA sakala anAdi kAlanI javajramaNarUpa tRSA kima nAMje ? mATe anunavano prema te garIge eTale moTo, vaDero // 3 // prema taNI pare zIkho sAdho, jo selaDI sAMge // jihAM gAMTha tihAM rasa navidIse, jidArasa tihAM navi gAMge re|| muj4||jinhii pAyA tinadI bipAyA, e paNa eka ne ciige|| anunnava meru bipe kima madoTo, te to saghale dIge re // muja0 // 5 // pUrava likhita likhe savi le, masI kAgala ne kaage|| nAva apUrava kade te paMDita, bahu bole te bAMge re // muj0||6|| artha-mATe jema sAMsArika premane jomavU, devaM, levU karI ekapaNuM kare, te premanI pare anujavane zIkho, sAdho, zelaDInA sAMganuM dRSTAMta jozne. jema zelamInA sAMga mAMhe jihAM gAMTha hoya tihAM hai rasa dekhAya nahIM, ane jihAM rasa hoya tihAM gAMTha na hoya. enI pare anubhava prema paNa jANavo. eTale jihAM karmarUpa gAMva ke tihAM anunavarasa nathI, ane jihAM anujavarasa De tihAM karmarUpa gAMva nayI // 4 // kozka kahe je ke anujavano rasa jeNe pAmyo teNeja bipAvyo, mATe pragaTa dekhAya hU~ nahIM. e kahevata paNa eka cIge eTale kAgalanI cIThIprAya ne, kemake anujavarUpa moTo meru parvata te bipAyo kema Dipe? te to saghale dIge , eTale sarvatra le. evaM jinavacanathI jANavU. vastutaH dIgamAM| Ave, paNa jeNe pAmyo te tenoja AtmA jANe, paraMtu bIjo ko na jANe // 5 // masI te zAza, SCIENCEOCOCOCOCOCONORMALCULOCALCHANG Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #410
zrI0 rA0 // 203 // kAgala chAne kATho te kalama e traNa cIja laine pUrava likhita eTale pUrve lakhelAM je pAnAM pothAM hoya tene joine sarva koi lakhI nAkhe te to sugama che, paNa je pUrva koie lakhyA na hoya evA pUrva jAva kahe te paMmita jANavo, ane je bahu bole eTale ghaNuM bole te labAma jANavo // 6 // vayava savi suMdara hoya dede, nAke dIse cATo // graMthajJAna anubhava viNa te, zuka jisyo zrutapATho re // muja0 // 7 // saMzaya navi jAMje zrutajJAne, anubhava nizcaya jeTho // vAdavivAda anizcita karato, anujava vijaya devare // ja0 // 8 // jima jima bahuzruta bahujanasaMmata, bahula ziSyano zeTho // tima tima jinazAsanano vayarI, jo navi anunava nevo re // muja0 // e // - valI eka dRSTAMta kahe ve ke ( dehe ke0 ) zarIrane viSe aMgopAMgAdika sarva zravayava suMdara hoya ane nAke cAtuM hoya te jema kharAba dekhAya, eTale sarva avayavanI zojA te kuzojA jevI thAya, tema graMtha ghaNAya jANyA hoya, graMthanuM jJAna sabala hoya, paraMtu anubhava na hoya to te kaMTha - zoSanI pare nirarthaka jANavuM. jema ( zuka ke0 ) popaTa te ajJAnI thako manuSyanI preraNAe acare acare rAma ityAdika zuka pATha kare tema kaMThazoSa jANavo // 7 // jene anujavanuM jJAna na hoya te zrutajJAne karI mananA saMzaya jAMjI zake nahIM, mATe nizcayathI anujavajJAna te ( jeTho ke0 ) jyeSTha moTuM jANavuM. vAda te svadharmanI carcArUpa ne vivAda te paramatakhaMmanarUpa evA vAda vivAdamAM paNa anizcita eTale vitaMDAvAda te khoTo vAda karatAM anubhava vinA dAre, dege paDe, joMge paDe, athavA sajAmAM nIcuM jovuM paDe // 8 // jema jema bahuzruta hoya eTale ghaNuM jayo hoya, ane bahujanasaMmata eTale ghaNA janane mAnya hoya, tathA ( bahula ziSyano ke0 ) ghaNA ziSyano zeThage khaMga 4 // 203 //

Page #411
eTale zreSTha svAmI hoya tema tema te jinazAsanano vairI jANavo. jo neTa anunava na hoya to, mATe anujavanI mukhyatA // e|| mAdare to gurucaraNapasAye, anunnava dila mAMhi pege||jhvi kSipragaTI ghaTa mAMhi, Atamarati hui bege re|| muja0 // 10 // jagyo samakita ravi phaladalato, naramatimira savi naage|| tagatagatA janaya je tArA, tedano bala paNa ghAge re // muja0 // 11 // merudhIratA savi dara lInI, rahyo te kevala naage|| darI suraghaTa suratarukI zonA, te to mATI kAThage re // muja // 12 // daravyo anunnava jora dato je, modamalla jaga luuNge|| pari pari tedanA marma dekhAvI, nAre kIdho nUMge re|| muja // 13 // artha-mAre to nija gurucaraNaprasAdathI anujava dila mAMhi eTale citta mAMhe pege, eTale pratiSThita thayo. have zachi thane vRddhi sarva mArA ghaTa mAMhe pragaTI, tethI yAtmarati zAtAmaya thA beThage. e kavinAM vacana garvita . valI e, paNa jANIe bIe je anunavavaMta jIvane hoya teja sUcavyAM haze, paNa sUtrAnusAre ema jaNAtuM nathI // 10 // je vAre samakitarUpa sUrya Ulahalato. ghaTamAM ugyo te vAre jamarUpa ( timira ke0 ) aMdhakAra je hato te sarva nAge. valI sUrya ugyAzrI tagatagatA tArAnuM bala jema ghaTI jAya tema zahAM (purnaya ke0) mAga nayarUpa je tArA hatA tenuM bala je teja te paNa (ghAge ke0) vighaTita thayuM, eTale daya pAmyuM // 11 // anunavajJAnIe meru parvatanI dhIratA je hatI te sarve harI lIdhI te vAre te kevala nAge eTale para samAna rahyo, valI suraghaTa je kAmakuMja tathA surataru je kalpavRkSa tenI zonA paNa sarva harI lIdhI te vAre te sura-IR ghaTa to kevala mATI samAnaja rahyo, ane surataru te (kAge ke0) kASTha samAna raDuM // 12 // SCORROACMCANCIEOCOCOCCORROCCARMACOLOGROChi Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #412
zrIrA|valI jagatamAM moharUpa masa te (mUMge ke ) mahAparAkramI , tenuM je jora hatuM te anujave haravyo hai khaMma.4 eTale hAvyu, hAvIne par3I te mohanA pare pare marma dekhAvI eTale tenAM bija hatAM te sarva pragaTa // 20 // karI dekhAmIne tene nAre gUMge kIdho, eTale atyaMta vraSTa kIdho, pharI ba~kaDo na Ave evo kIdho. evo anunava AtmA sAthe lIna thayo je kozno pUra kasyo paNa dUra na thAya // 13 // anunnava guNa Avyo nija aMge, miTyo rUpa nija mAge // sAhiba sanmukha sunajara jotAM, koNa thAye uparAMge re // muja0 // 14 // thoDe paNa daMne uHkha pAmyA, pITha ane madApIge // anunavavaMta te daMna na rAkhe, daMna dhare te dhIme re|| muj0||15|| anunnavavaMta adaMnanI racanA, gAyo sarasa sukNge|| nAva sudhArasa ghaTa ghaTa pIyo, hurja pUraNa utakaMge re // muja0 // 16 // artha-anulavanA guNa je vAre potAne aMge AvyA te vAre ( nija ke0 ) potAnuM je anAdi kAla, navaparaMparA karavArUpa mA rUpa hatuM te maTyu. je vAre potAno sAheva te sunajara eTale / nalI najare karI sanmukha jotAM thakA bIjo koNa uparAMge eTale parAGmukha thAya ? // 14 // thoDo paNa daMna jo pIThe ane mahApIThe kasyo to te puHkha pAmyA, dharmamAM kapaTa kAM tethI strIvedapaj3 pAmyA, te mATe je anunavavaMta prANI hoya te (daMna ke0 ) kapaTa na rAkhe, ane je daMna rAkhe te || // 204 // sAdhIge eTale mUrkha zaTha jANavo // 15 // anujavavaMta te (zradaMna ke0 ) akapaTI kapaTa rahita tenI hai| racanA tene rase karI sahita nale kaMThe karI gAyo. enI madhyagata je nAva tapa sudhArasa eTale je amRta samAna rasa tene ghaTa ghaTa pIyo. te pItAM (utakaMTho ke0) utsuka arthAt taraSa RECACACANCCASIC ACARROACACARICROG Sain Education Interational For Personal and Private Use Only nelibrary.org

Page #413
52 pAmelA evA tame pUraNa eTale tRpta thA. athavA amRta samAna rasa be tene tame ghaTa ghaTa pIyo ane pItAM pUrNa utkaMThita thA // 16 // // kalaza // rAga dhanyAzrI // te tarIyA re jAi te tarIyA // e dezI // tapagacanaMdUna surataru pragaTyA, dIravijaya gururAyA jI // kavarazAde jasa upadeze, paDada pramAri vajAyA jI // 1 // dema sUri jinazAsana mudrAe, ma samAna kar3hAyA jI // jAco hIro je prabhu dotAM, zAsana soda caDhAyA jI // 2 // tAsa paTe pUrvAcala udayo, dinakara tulya pratApI jI // gaMgAjala nirmala jasa kIrati, saghale jaga mAMhi vyApI jI // 3 // zAda sanA mAM vAda karIne, janamata thiratA yApI jI // bahu prAdara jasa zA dadho, biruda savAI pI jI // 4 // artha - tapagacharUpa naMdanavanane viSe surataru eTale kalpavRkSa samAna zrIhIravijaya gururAjajI pragaTa thayA. jemanA upadezathI bAdazAha akabarazAhe zramArIno paruha vajaDAvyo // 1 // te prabhu zrIhIravijaya sUri to zrIjinazAsanarUpa mudrA eTale vIMTI tene viSe jAco hIro eTale jAtyavaMta hIrA samAna hotA havA. jeNe jinazAsananI ghaNI zonA caDhAvI. te vakhate dema sUri te zrI jinazAsanarUpa mudrAmAM hema samAna kahevANA // 2 // te zrIhIra vijaya sUrinA pATarUpa pUrvAcala eTale udaya parvatane viSe dinakara eTale sUrya tulya pratApavaMta evA jemanI kIrtti gaMgAjalanI pare nirmala evI jagatamAM sarvatra vyApI rahI // 3 // valI jemaNe zAda eTale bAdazAhanI sanA | mAMhe vAda karIne sarva anya darzanonuM khaMkana karI eka satyapaNe zrIjinamatanI sthiratA sthApana karI, tethI jemane bAdazAhe ghaNo Adara thApyo, ane biruda savAi eTale jagaGgurunI padavI zrApI // 4 //

Page #414
khama.4 zrIrA // 20 // CACACACACACAN zrIvijayadeva sUri tasa paTadhara, nadayA bahu guNavaMtA jI // jAsa nAma daza dizi ne cAvU, je madimAe mahaMtA jii|| 5||shriivijyprn tasa paTadhArI, sUri pratApe gaje jii|| eha rAsanI racanA kIdhI, suMdara tedane rAje jii||6|| sUri hIra gurunI bahu kIrati, kIrtivijaya uvakAyA jI // sIsa tAsa zrIvinayavijaya vara, vAcaka suguNa sodAyA jii|| 7 // vidyA vinaya viveka vicadANa, khadaNa vadita dedA jI // solAgI gItAratha sAratha, saMgata sakhara sanehA jii||7|| artha-evA zrIvijayasena sUri thayA. valI temane pATe bahu guNavaMta evA zrIvijayadeva sUrIzvara udaya pAmyA. jemanuM nAma daza dizAne viSe ( cAbu ke0) prakhyAta le tathA je mahimAe karI mahaMtA eTale moTA hatA, athavA je mahimAM eTale pRthvImAM mahaMtA eTale moTA hatA // 5 // temanA paTadhArI zrIvijayaprana sUri te sUri eTale paMmita ane pratApI eTale tejasvI arthAt sUrya jevA tejasvI pratApe karI gajatA thayA. temanA suMdara eTale manohara rAjyamAM thA zrIpAla rAjAnA rAsanI racanA kIdhI // 6 // te pUrvokta bahu kIrtinA dharanArA sUri zrIhIravijaya gurunI sAkSAt | rUpavatI bahu kIrtija jANe hoya nahIM ? evA zrIkIrti vijayajI upAdhyAya zrayA. temanA ( vara ke) pradhAna ziSya (vAcaka ke0) upAdhyAyapaNAnA rumA guNe karI zojAyamAna zrIvinayavijayajI | thayA // 7 // te vidyAe karI, vinaye karI tathA viveke karI vicakSaNa thayA. jenuM (deha ke0 ) zarIra te uttama lakSaNe karI lakSita hatuM. valI saujAgyavaMta, gItArthanA samUdane viSe sArthakapaNuM / jemanuM evA eTale gItArthapaNAne sArthaka karanArA, valI jenI saMgata eTale sobata te sakhara eTale sArI hatI, ruDI hatI, valI ruDA snehavAlA hatA // 7 // C CTRICAAR // 25 // Jain Education Interational For Personal and Private Use Only wwwinelibrary.org

Page #415
saMvata sattara aDatIsA varase, rahI rAnera comAse jI // saMgha taNA AgrahathI mAMDyo, rAsa adhika nallAse jI // // sAI sapta zata gAthA viracI, pahotA te suraloke jii|| tedanA guNa gAve ve gorI, milI milI thoke thoke jI // 10 // tAsa vizvAsanAjana tasa pUraNa, prema pavitra kahAyA jii||shriinyvijy vibudhapayasevaka, sujazavijaya uvakAyA jI ||11||naag thAkato pUraNa kIdho, tAsa vacana saMkete jI // tiNe valI samakitadRSTi je nara, teha taNe hita dete jI // 12 // je nAve e jaNaze guNaze, tasa ghara maMgalamAlA jI // baMdhura siMdhura suMdara maMdira, maNimaya kAkaLamAlA jI // 13 // artha-te zrIvinayavijayajI upAdhyAye saMvat sattarase ne AmatrIzAnA varSamAM zrIrAnera (rAMdera) gAmane viSe comAsuM rahIne zrIsaMghanA thAgrahathI thA rAsane adhika ullAse karavA mAMDyo // e|| tenI ( sArka ke0) pacAsa ane ( sapta zata ke0 ) sAtaseM eTale sAtaseM pacAsa gAthA (viracI 40) racIne zrIvinayavijayajI upAdhyAya devaloke pahotA. jenA guNane (gorI ke0 ) strI te thoke thoke mala malIne gAya // 10 // te zrIvinayavijayajI upAdhyAyanA vizvAsanA nAjana-15 rUpa, valI saMpUrNa premavaMtanuM pavitra biruda kahevarAvatA evA je zrInayavijaya paMmitanA padakamalanA sevaka ruDA yazovijayajI upAdhyAya // 11 // temane zrIvinayavijaya upAdhyAyajIe A rAsa pUrNa hai| karavAne kahebuM hatuM, mATe temanA vacanano saMketa hato, teNe karIne tathA valI samakitadRSTi je 2 nara tenA hitane ( hete ke0 ) kAraNe zrA rAsano je thAkato eTale adhUro rahelo nAga, te pUrNa Jan Educati e mational For Personal and Private Use Only .

Page #416
zrIrAma kIdho // 15 // e zrIsiddhacakrajInA rAsane jAve karIne je prANI jaNaze guNaze tenA gharane | khaMga. viSe mAMgalikanI mAlA thaze tathA te ( baMdhura ke) unnata moTA evA (siMdhura ke0) hAthI pAmaze, // 26 // ( suMdara ke0) rumAM maMdira pAmaze, tathA maNiratne jamAva evA kAkaphamAla eTale mukuTa kuMmala| 4AnUSaNAdika pAmaze // 13 // deha sabala sasaneda paribada, raMga anaMga rasAlA jI // anukrame teha mahodaya padavI, laheze jhAna vizAlA jI // 14 // / artha-valI sabala eTale balavAn deha pAmaze, snehAlI parSadA pAmaze tathA anaMgapaNe rasAla evA (raMga ke0 ) AnaMda pAmaze, te prANI anukrame mahodaya eTale mokSapadavI pAmaze, tathA | ( vizAlA ke0) moTuM jJAna pAmaze // 14 // iti zrImanmahopAdhyAyazrIkIrtivijayagaNi ziSyopAdhyAyazrIvinayavijayagaNiviracite zrIzrIpAlacaritre prAkRtaprabaMdhe tanmadhye upAdhyAyazrIyazovijayagaNipUrite'yaM caturthaH khaMmaH saMpUrNaH // tatsamAptau samAptaH shriipaalraasH||srv khaMma cAra, tatra prathama khaMDe DhAla agIyAra, dvitIyakhaMDe DhAla ATha, tRtIyakhaMDe DhAla ATha, ___ caturthakhaMDe DhAla cauda, sarva DhAla ekatAlIza, tanmadhye gAthA // 1251 // graMthAgraMtha zloka // 1725 // // 20 // // iti zrIpAlarAsasya bAlAvabodhe caturthaH khaMmaH samAptaH // 4 // tatsamAptau samApto'yaM graMthaH // bAlAvabodhasaMkhyA 7300, mUlazlokasaMkhyA 1725, sarvasaMkhyA // e125 // . Sain Education International For Personal and Private Use Only

Page #417
8 // ihAM prasaMgathI ujamaNAno vidhi lakhIe bIe. sAmA cAra varSe ekAzI bAMbile nava ulI pUrNa|8| thAya te vAre jamaNuM kare. te hAlanA pravartana mujaba vizAla zrIjinezvaranA nuvanane viSe athavA je|| ko moTuM vistAravaMta ujamaNuM karatA hoya te potAnA gharane viSe zurU niravadya vistAravaMta mokalI jagAne suzojita karI tihAM zrIsiddhacakrajInA maMDapanI racanA kare, te yA pramANe keH-prathama to! vacamAM arihaMtapadane zveta dhAnyamaya sthApe, ane pUrva dizAe sijhapadane rakta dhAnyamaya sthApe, valI dakSiNa dize zrAcAryapadane pItavarNa dhAnyamaya sthApe,tathA pazcima dize upAdhyAyapadane nIlavarNa dhAnyamaya sthApe,ane uttara dizAe sAdhupadane zyAmavarNa dhAnyamaya sthApe.palI cAra vidizine viSe darzana,jhAna,cAritra ane tapa, e cAra padane zvetavarNa dhAnyamaya sthApe. te mAMde uttara pUrva vace IzAna khUNe darzanapada sthApaq ane pUrva dakSiNa vace agni khUNe jJAnapada sthApavaM, tathA dakSiNa pazcima vace naiItya khUNe cAritra-5 pada sthApavU, valI pazcima uttara vace vAyavya khUNe tapaHpada sthApaq.e rIte nava pAMkhamInu kamala karI nava 3 padanI sthApanA karIe.palI traNa vedikA yuta pIvikAnI racanA karIe.te mAMhe pahelI vedikA raktavarNa | dhAnyamayI, bIjI pItavarNa dhAnyamayI anetrIjI zvetavarNa dhAnyamayI. tihAM pahelI vedikAne pAMcavarNa || dhAnyanA kAMgarA,vIjI vedikAne raktavarNa dhAnyanA kAMgarA anetrIjI vedikAne pItavarNa dhAnyanA kAMgarA kare. ityAdi prakArapUrvaka. valI te upare nava gaDha prAkAra kare, dhAnyanAraMga tathA padanA raMga kahyA te rIte 31 karI mAmIne je vastu DhovIe eTale camAvIe te vastunAM nAma sAmAnya prakAre nIce lakhIe bIe. / derAsara. nava dharmazAlA. nava kalaza. nava dhotIyAM. nava jIrNochAra. nava mukuTa. nava kaTorI. nava aMgalUhaNAM. nava jinabiMba. nava Uramara. nava caMdananA kaTakA. nava mukhakoza. nava sihacakanA gaTA. nava tilaka. nava kezaranAM paDikAM. nava rakAbI. nava siddhacakranI pIThikA nava siMhAsana. nava vAlAkUcI. nava ghaMTamI. in Education International For Personal and Private Use Only www.sainelibrary.org

Page #418
zrIrAma khaMma.4 // 207 // nava nokaravAlI. nava mAsaNa. have jJAnanA upakaraNa. nava cAbakhI. nava thApanA. nava hAmA, nava trAMvamI.nava zrIpAlanA rAsa. nava vAsadepanA vATavA. nava yAcamanI. nava sthApanAnAM japakaraNa.bIjAM nava nava pustako.nava vataraNAM. nava trAMbAkuMmI. nava vATakA. gaNaNAnI TIpa nava. nava kAMbI. 4Anava aSTamAMgalika. nava agarabattI. nava rumAla, nava pA.have cAritranAM japakaraNa. nava bhAratI. nava barAsa, nava agara.nava vaNI, nava kavalI.nava pAtrAM. nava dhUpadhANAM. nava pyAlA. nava sApamA sApamI. nava pamalA. nava maMgaladIpaka. nava prajAvanA. nava lekhaNa. nava kolI. |nava caMDavA,nava puMThIyAM. hIrA cotrIza. nava cAku. nava colapaTTA. nava toraNa. cunI rAtI ekatrIza.nava kataraNI. nava saMthArIyAM. nava vAsakuMpI. pIrojIpIle varNe utrIza.nava mAbalA. nava kAMbalI ughAnI. nava kAMbalI. cunI nIlI pacIza. nava mAbalI. nava kapamAM. nava paDemI, nava utra. cunI kAle varNe satyA-nava khamIyA. nava mAMmA. nava cAmara. | vIza athavA pAMca. nava hiMgalonAM vAsaNa.nava uMghA. |nava morapiTinI. motI naMga 237. nava pATalI. nava muhapatti. nava vATakI, nava kacolA. rUpAno varaga 177. nava ulIyA. nava kalpasUtra. |nava thAlI, nava pUMjaNI. sonerI varaga 100. nava pATI. nava tarapaNI. navakezaraghasavAnArazIyA lAkhINo hAra eka, nava pustaka rAkhavAnA nava caravalA. nava dIvI, nava bAjoTha. zrIphalanA goTA paMcavarNI mAbalA. nava caravalAnI mAMmI. nava dhvajA, nava ghaMTa. nava grahanI sthApanA. nava dorA. iti ujamaNAno vidhi. // 20 // an Education Interational For Personal and Private Use Only

Page #419
pArnu lAina lAina 12 azuddha sAthava potAnA 32 zuddha sAthavA potAnAM rahI 13 sanya sainya azuddha pAsyA rUpasudarI AyuSva paDyo vaheMjI vedhasAM pUjAe mahAtmyanuM barakUTanA padhAro ||shuddhi ptrk|| zuddha pArnu pAsyo 136 rUpasuMdarI AyuSya 143 paDyA 144 vaheMcI 145 150 pUjA 154 mAhAmtyana 156 babarakUTanA 163 pAdharo 167 vedhasA 34 upakArano paraupakArano java je matisAra matisAgara taza trIjo trIjeM baratAM karatAM 30 23 tasa rahyo rahyA 168 160 16 GARCANARAATRAKAREGARCARECHES 32 18 je ko 13 171 173 mamADola mamamola 20 AyIyo AvIyo kevalazu kelavazu eka 34 puruSane uttama puruSane nimittizAstra nimittazAstra navanidha navavidha kuMvarInA kuMvaranA 1 zrIsiddhacakrajInA zrIsiddhacakrajIno saimyanA sainyanA 24 mItIza mIgaza sAma sAmaH epa kriyA cothI kriyA jagavana jagavan jo ko rANIna rANInAM apavagga apavarga uddaze uddeze belA beThelA praNAmo praNamo eTale jajamatAM eTale siguNa khANI siddha guNakhANI adhaMkAra aMdhakAra 17e 175 106 15 1e 20 123 133 201 32 For Personal and Private Use Only

Page #420
// iti zrI nava pada mahimAvarNanarUpa / // zrIzvIpAla rAjAno rAsa samApta // Printed by Ramchandra Yesu Shedge, at the Nirnaya-sagar Press, 23, Kolbhat Lane, Bombay. Published by Bhanji Maya for Bhimsi Maneck, 225-231, Mandvi, Sackgalli, Bombay. Jain Education Interational For Personal and Private Use Only