Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir prakaraNa sukhasindhu. (prathama vibhAga saMzAvaka bhane prayogakA paMnyAlamI ajitasAgarajI maNi, For Private And Personal Use Only
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zrI vItarAgAya namaH phika prakaraNa sukhasibdha. [ prathama vibhAga ] saMgrA ane praka* - siddha vaktA panyAsajI ajItasArajI gaNi. mahAnisa pArekha uttamabhAI harIcaMdanA karI zake taraphanI metI Arthika sahAya tathA anya sa gRhasthanI sahAyathI prakAzaka:viThThalabhAI jIvAbhAI paTela. jhaverIvADa, nAgorIsarAha-amadAvAda sane 1920. vIra saMvata 2447. prata 250. mUlya rU. 0-8-0. phipha phaphapha phaphaDa For Private And Personal Use Only
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir A pustaka tathA anya chapAtAM pustaka nIcenA ThekANethI maLI zakaze. 1 gIta ratnAvaLi. pRSTha 100 (zilAkamAM nathI) rU. 1-4-0 2 prakaraNa sukhasidhu-prathama vibhAga pRSTha 3para. rU. -8-0 3 , dvitIya vibhAga-chapAya che. 4 saMvedha chatrIza. taiyAra thAya che. 5 supArzvanAtha cariyaMgu bhASAMtara. ) maLavAnuM ThekANuM - 1. prakAzaka pAsethI. 2. sekreTarI, munirAjazrI sukhasAgarajI lAyabrerI mahesANa. 3. 5, ajItasAgarajI gaNi zAstra saMgraha taraphathI zA. sAmaLadAsa tulajArAma kApaDIA. mATe mADha-prAMtIja. ( e. pI. re.) 4. jhaverI bheLAbhAI vimalabhAI jhaverIvADa, cArA sAme-amadAvAda, vasaMta' prinTIMga presamAM cImanalAla IzvaralAle chApA. pAnakora nAkA amadAvAda, For Private And Personal Use Only
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir mahesANA nivAsI zeTha uttamabhAi pArekhanAM lakSmI ArTa, muMbAI, naM. 8 mAtuzrI zrAvikA ujamabAI. For Private And Personal Use Only
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir AbhAra A pustaka pragaTa karavA mATe nIce jaNAvelA rasa sadagRha taraphathI je saMhAya maLI che. tenA mATe ? teone potAnA sukRta bhAio drayane A rIte che karelA sadupayoga mATe aMtaHkaraNamaka ArapAna | vAmAM Ave che ane bIjA saMgraho paNa enuM anukaraNa karaze ema IcchI atre viramIe chIe. rU. 1000. mahesANAnivAsI pArekha uttamabhAI harIcaMdanAM mAtuzrI ujamabaI taraphathI ( rU. 300. pArekha uttamabhAInA bhatrijA mama prema- 6 caMdabhAI lallubhAInA smaraNArthe. pa01. eka sadgahastha taraphathI-mahesANa. te rU. 150. punanivAsI zeTha balAkhIdAsa pratApacaMda hA. mohanalAla. jhaverIvADa-nArI sarAha, } lI. amadAvAda, "prakAzaka." tA. ka. A pu taka uparokta haze taraphathI samagra samAjane ghaNI ja najIvI eTale paDatara kIMmatanA ardha karatAM paNa ochI kIMmatathI ApI tenA vecANanI upaja AvA bIjA kAryamAM vAparavA DarAvyuM che. Hong Chang Chang Chang Chang Yu De Ji Bi Wei Min Wei Kong Min Fa Min Ju Chang Chang Chang Chang Cheng Cheng Cheng Shi Xi Ju Min Yi Ju Tuo Tuo Tuo Tuo Ting Yue Shi l che , kapaNNNN Nii najIka che ane ene pApa nAnapara kApI nAkhyA ane For Private And Personal Use Only
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org naMbara. viSaya. 1 vairAgyazataka. 2 iMdriyaparAjayazataka. 3 saMbodha sattarI. anukramaNikA. 4 cauzaraNa payanno. 5 Aura paccakkhANa payanno. 6. zrI karpUra prakaraNa. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ..... For Private And Personal Use Only 27.6 40. (E.C 44.6 pRSTha 57 113 175 205 241
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (1) prastAvanA. zi na dhamama vAMka pustaka mAgI hAvAya jena dharmamAM eTalAM badhAM pustako che ke tene pAra Avata nathI. temAM paNa keTalAMka pustako ane prakaraNa nAnAM hovA chatAM ghaNuM upayogI che. te jIvanane upayogI hovAthI sAdhuo, sAbIo, zrAva tathA zrAvikAo tenuM aharniza paThana pAThana kare che ane tadanusAra vartavAne yathAzakti prayatna kare che. A pustaka prakaraNe athavA zatake nAme prasiddha che. tevAM cha pustake A graMthanA prathama bhAgamAM dAkhala karavAmAM AvyA che temanAM nAma (1) vairAgyazataka (2) IndriyaparAjayazataka ( 3 ) saMbodha sattarI (4) cazaraNa payazno ( 5 ) Aura paccakhANa paDyo ane (6) kara prakaraNa che. vairAgyazataka ane indriyaparAjayazataka nAmanA prathama be pustakomAM mukhya bAbata e pratipAdana karavAmAM AvI che ke A jagatanA padAthI nAzavaMta che, duHkhamaya che, ane aneka prakAre pIDA karanArA che, mATe te vastuomAM nahi rAcatAM manuSya zAzvata sukha ApI zake tevI vastuomAM ramaNatA karavI. AyuSyane vizvAsa nathI, yauvana sadA TakatuM nathI, lakSmI (jaLInI mAphaka capaLa che; koI kharI rIte ApaNuM svajana nathI, ApaNe marane AdhIna chIe, strI e pApanI pUtaLI che. evA bodha ApavAmAM Avyo che. jagatanA padArthomAM ja je manuSya rAvya mAgyA rahe che, ane aneka rIte duHkhI thAya che, tathA pitAnuM kharuM svarUpa bhalI For Private And Personal Use Only
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir jAya che, temane A jagatanA padArthonI asAratAne khyAla ApI sahRvastu tarapha deravA e ISTa ane AdaraNIya che. A jagatamAM sukha nathI, ema to kaI kahI zake nahi. sukha evo padArtha te che mATe ja jagatanA je te sukha meLavavA aneka vastuonI pAchaLa gAMDAnI mAphaka bhamyA kare che, paNa te sukhamAM traNa avaguNa rahelA che. te sukha kSaNika che-ghaNuM ja ane sthira che. te sukha duHkhagarbhita che. kAraNa ke sukha ApanAra padAthano vizeSa upabhoga karavAmAM Ave che tyAre teja padArtha du:khanA kAraNabhUta thAya che. je te padArthamAM sukha hoya te pachI te duHkhakAraka zI rIte thaI zake? vaLI jagatanA padArthomAM sauthI me avaguNa e che ke te maLyA pachI bIjA sukhanI AkAMkSA rahe che. jyAM sudhI koI vastunI prApti thaI nathI, tyAM sudhI te vastu ati mehaka lAge che. tenI prAptine vAste jIva rAta dina talape che. paNa te vastu maLatAM temAMthI mohakatA cAlI jAya che, ane jIva bIjI koI sukha ApI zake tevI vastu meLavavA mATe prayatnazIla thAya che. A traNa kAraNa mATe jagatanA tamAma padArtho pratye vairAgya bhAva khIlavavAno che. tenI sAthe indriyonA viSayo pratye vairAgya bhAva dhAraNa karI indrio para ja meLavavAne che. viSayanA padArthonI vacamAM rahI meLavelo jaya vadhAre uttama prakAre gaNI zakAya, paNa te sthiti ekadama prApta thaI zake nahi, prAraMbhamAM te manuSya IdriyonA ne te viSaye thI balAtkAre paNa dUra bhAgavuM joIe. Ane koI haka yoga kahe to bhale kahe, paNa prAraMbhamAM te jarUranuM che AthI upazama thaze. viSayAnuM nivane nirAhAra ni: je AtmA For Private And Personal Use Only
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ndriyone AhAra ApatA nathI, tenI pAsethIH vidhA svayameva nAsavA lAge che, A rIte viSayeAnI upazAMti thAya che ane je agni upara lAMkhA vakhata sudhI chArI vaLelI rahe to teH agni mujhAi jAya che, tema lAMbA vakhata sudhI viSayAthI dUra rahevAthI te viSayA pratyenI rUci dhIme dhIme sarvathA nAza pAmatI jAya che. kAraNa ke upazama e kSayanuM pramaLa kAraNa che. indriyA para jaya meLavavAne aneka mArga batAvavAmAM Ave che. temAMnA eka mArga je jJAnIe anubhavI siddha karelo che te nIce pramANe che. " indriyAnI icchA virUddha kAi paNa eka kAma karavAne mana sAthe dRDha nizcaya karo; ane jyAre amuka indriya pramaLa AvegamAM hAya, potAnA viSayanI tRptine sArUM tatpara thai rahI heAya, te meLavavAne atyaMta utsuka hAya, ndriyanA viSaya sanmukha hoya, ane tame te grahaNa karavAne tamArA hAtha laMbAvavAnI chellI paLamAM hA, tevA samaya pasaMda kare. te samaye tendriyane jaNAvA ke 'huM' tArA karatAM vadhAre samaya ane sattAvALeA chuM; tane tArI vAsanA pUrNa karavA daIza nahi. A pramANe jude jude prasaMge judI judI indriyonA viSayonA saMbaMdhamAM mahAvaro pADatA jAe. eTale pachI zarIra temaja indriyA tamArI unnatimAM varSa thaze niha. jyAM sudhI tamane ema na lAge ke zarIra ane indriyA tamArAM gulAma che, nekara che, tamArI icchA prama!Ne cAlanArA kiMkara che, tyAM sudhI upara darzAvelI rItane anubhavamAM mUkA, ae je kAryane mana dhikkAre che. te kArya tamArI pAse zarIra karAve tyAre tame zamA. mananI IcchA virUddha inDipathI ghasAI javuM te potAnI mANasA ( manuSyatva ) khAvA bhare che. ema hRthA dhAga For Private And Personal Use Only 15
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir jo ApaNe ApaNI pAzavI vRttio (animal instincts)ne ApaNuM svAdhIna na karI zakIe, te pazuomAM ane ApaNAmAM ratIbhAra bheda nathI. ApaNe manuSya rUpamAM pazu samAnaja gaNavAne lAyaka chIe, mATe pitAnuM manuSyatva siddha karavAne Indriyo ane zarIrane prathama vaza karavAM. jyAre manuSyane saMsAranA padArtho pratye duHkhathI vairAgya Ave che, tyAre te padArtho pratye aruci thAya che, paNa A vairAgya kSaNika heya che. tevA vairAgyane smazAna vairAgya kahIe te khoTuM nahi; paNa te vairAgyane vadhAre sthAyI banAvavAne jJAnanI jarUra che. je manuSyane AtmA ane tenA zAzvata guNa pratye rUci thAya, to anitya padArthone tyAga karatAM tene duHkha thaze nahi je manuSya hIro ja che, te kAcanA kakaDAmAM kema Asakta thaI zake che jeNe sUryane prakAza nihALe che, te AgIyAnA prakAzamAM kema lubdha thAya? mATe ucca vastuo ane guNo pratye prema thavAthI halakI vastuone tyAga karavAnuM kAma ghaNuM sarala banI jAya che. trIjuM pustaka saMbadha sattarI che teno artha e thAya che ke emAM bodha ApanAra se Do che. te ke bahu vicAraNIya che. tene prathamaja leka tenA lekhakanA hadayanI vizALatA puravAra karI Ape che. seyarvaro ya AsaMbaro ya, buddho a ahava anno vaa| samabhASabhAviappA, lahei mukkhaM na saMdeho // DAya vetAMbara hoya, athavA digaMbara haiya, vA bauddha heya athavA anya koI dhama hoya, paNa jene AmA samabhAvathI bhAvita haiya, te mokSa pAmaze, emAM saMdeha nathI. manuSya adhyAtma For Private And Personal Use Only
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir mArgamAM AgaLa vadhavuM hoya te A samabhAvane guNa khIlave joIe. zarIra tarapha dRSTi karavAthI ApaNe samAna tatva joI zakatA nathI kAraNa ke koI zarIra sthaLa te kaI sukSma, koI purUSa te koI strI, keI kALe te kaI veta, tema manuSyanI lAgaNI tarapha daSTi karIe te tyAM paNa samAnatA jaNAtI nathI. kAraNa ke eka manuSyane amuka bAbata rUce, tyAre bIjAne tenAthI virUddhaja bAbata rUcikara thAya, manuSyanI lAgaNIomAM vividhatA ja najare paDe che. tema manamAM paNa samAna tattva dRSTigocara thatuM nathI. "kapALe kapALe jUdI mata" kaI paNa be vyaktionA vicAre sarakhA dekhAtA nathI. tyAre sAmya athavA samAnatA kyAM jevI ? samAnatA A sarvanI pAchaLa rahelA AtmatatvamAM jevI. AtmA jJAnadarzana ane cAritranI apekSAe mULa svarUpa samAna che. bAhya AkAre, vividha lAgaNIo ane vicAranA bheda para dRSTi nahi karatAM je pramANamAM manuSya aMdara rahelA Atmatattva tarapha daSTi kare che, te pramANamAM samAnabhAva khIlavI rAgadveSa rahita dazA anubhavI zake che. vaLI teja pustakanA 12 mA lekamAM lakheluM che ke dasaNabhaThTho bhaTho dasaNabhaThassa natthi nivvANaM / sijhati caraNarahiA, daMsaNarahiA na simNti|| je jIva darzanathI-samyaktavathI bhraSTa thAya che, ne sarvathA bhraSTa thAya che, ane dazanathI bhraSTa thanArane mATe nirvANa nathI. (6) cAritrathI rahita manuSyo paNa siddhine pAme che, paNa darzanathI rahita manu kadApi siddhi pAmatA nathI. A bleka ApaNane bevaka jaNAve che ke manuSyanI mAnyatA e bahu mahatvanI bAbata che. kAraNa ke mAnyatA pramANe tenuM vartana thavAnuM e nirvivAda che. For Private And Personal Use Only
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 3 koi manuSya kadAca potAnA jJAna pramANe na vartI zake, paNa jo te potAnA vartanane bhUlarUpa mAnatA hAya to tenA uddhArane vAste mArga che. jevI bhAvanA te pramANe manuSyanuM vartana thAya che. teja vartana lAMbo samaya karavAthI Teva paDe che, te Teva samaya jatAM svabhAvarUpa thai jAya che, ane te svabhAva sAthe manuSya bIjA bhavamAM janme che. A uparathI e phalita thAya che ke manuSyanI mAnyatA ane te uparathI tenA manamAM sphuratI bhAvanAe eja manuSyanA jIvanane doranArI che. eja pustakanA 25mA zlokamAM jaNAvavAmAM AvyuM che ke * niMdA ane prazaMsAmAM, mAna ane apamAnamAM tathA svajana ane parajanamAM je jIvanuM mana samAna che, tene sAmAyikamAM sthita thayelA purUSa gaNavA.' A zloka jaNAve che ke ucca jIvana gALavAnA abhyAsIe samaviSama sthitimAM temaja tene aMge thatI praza'sA ke niMdAnA samayamAM, raLelA mAna ke apamAnanA prasaMgamAM samatAlavRtti rAkhatAM zIkhavuM joie. A samAnRtta rAkhavAne uttama mArga e che ke teNe peAtAnA mana sAthe nIcenuM sUtra guthI devuM. te sUtra kahe che ke thapi miti-A paNa jatuM raheze. mAna paNa jaze, tema apamAna paNa cAlyuM jaze. prazaMsA jaze tema nidA paNa jaze. sukha paNa jaze tema duHkha paNa jaze. A dvandvamAMthI kAI paNa bAbata sthAyI nathI. te tene vAste harSa zAka nahi karatAM manane sthira rAkhavAnA prayatna karo. je manuSya te te saMyeAgAmAM manane samabhAve rAkhI zake che teja zAMti anubhavI zake che. AvA ghaNA zlokA A lekhakanI najara AgaLa tarI Ave che, jenApara laMbANathI vivecana karI zakAya. paNa atre vivecana karavAne For Private And Personal Use Only
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vAMcI nahi karAvavAno hetu tene bhAvArtha samaya nathI. A be traNa kanuM vivecana karI jaNAvavAne hetu e che ke A lekone jema tema vAMcI nahi jatAM te vAMcIne vicAravA ane tene bhAvArtha samajI tadanusAra jIvana gALavAne kaTIbaddha thavuM cauzaraNa payatno tathA Aura paccakhANa payane aMtakALe vAMcavAmAM Ave che. arihaMta, siddha, sAdhu ane kevaLi praNIta dharma-A cAra vastuo ja manuSyane aMtakALe zaraNarUpa che. A vAta satya che; paNa jene AkhI jIMdagI sudhI te cAra bAbatomAM zraddhA rAkhI nathI, athavA tenuM bahu mAna karyuM nathI, athavA temanA upadeza pramANe je cAlyA nathI. tene maraNa samaye A bAbatanI zI rIte asara karI zake? mATe jyAre zarIra sudaDha hoya. Indrio zaktivALI hoya, AyuSya dUra hoya. ane mane barAbara kAma karatuM hoya te paLe A cAra zaraNano vicAra karo ke jethI aMtakALe te vastuonuM smaraNa zAMti ApanAruM ane bodhajanaka nIvaDe. Aura paccakhANa pacavAmAM Atura (regI ) manuSya karavA yogya pratyAkhyAnanuM varNana che emaja bALa maraNa, bALa paMDita maraNa, ane paMDita maraNa ema traNa vibhAga pADI maraNa vakhate jUdA jUdA jIvanI kevI sthiti thAya che, tenuM varNana karavAmAM AvyuM che. A payane maraNa samaye regI AgaLa vAMcavA mATe che, paNa upara jaNAvyA pramANe prathamathI taiyArI karavAmAM AvI nathI hotI te maraNa samaye regI manuSya koI vizeSa karI zakate nathI. chevaTe kapara prakaraNa mukavAmAM AvyuM che. temAM pASadha, sAdhu. zIla, tapa, bodha, zrAvaka, zrAvikA, nAna vagere aneka upagI karavuM zAMti ApanAra karo ke je A For Private And Personal Use Only
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir * bAbatapara uttama prakAranI saMskRta bhASAmAM zlokA ApavAmAM AvyA che. keTalAka sAdhu, sAdhvIe tathA zrAvA ane zrAvikAe AvA zlokA mAMTe kare che, te bahu sArI vAta che. paNa te sAthe jo tenA artha arAbara rIte tenA manamAM ThasAvavAmAM Ave te ghaNA lAbha thaI zake. kAraNa ke artha vagaranA zloka luNa vinAnA bhAjana jevA che. AmAM amUlya che pustakAnA sAdhue, sAdhvIo tathA zrAvakA ane zrAvikAo lAbha laI zake tevA umadA AzayathI paMnyAsa zrI ajItasAgarajIe dareka zlokanuM mULa ApavA uparAMta tenI saMskRta chAyA tathA tenuM gujarAtI bhASAMtara karyuM che. dareka zlokaparaAMka ApelA che te uparathI bhASAMtara samajavAnuM kAma ghaNuM sarala thAya che. AvA umadA ane medhajanaka pustakAnuM bhASAMtara bahuja uttama rIte karI jaina samAjane ajItasAgarajIe potAnI vidvattAne sArA lAbha ApyA che, ane potAnA samayanA atyuttama upayoga karyo che. A pustakanA bIjo bhAga chapAvavAnA che, temAM paNa AvI ja zailie khIjAM keTalAMka prakaraNA prasiddha thaze je ucca AzayathI A pustaka prakaTa karavAnuM kAma hAtha dharavAmAM AvyuM che, tevAja ucca Azaya dhyAnamAM rAkhI vAMcakavarga A pustakano sadupayoga pharaze evI AzA sAthe viramuM chuM. ratanapoLa-amadAvAda / maNilAla na. dezI. tA. 30-10-20 For Private And Personal Use Only
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir prakAzakanI prastAvanA. prasiddha vaktA panyAsajI ajItasAgarajI gaNinuM saM. 1975 nI sAlanuM cAturmAsa pAlaNapuramAM thayela te vakhate tatra cAturmAsa rahelAM sAgarasapradAyanAM mahuma sAdhvIjI zrI harakhazrIjInAM mukhya ziSyA sAdhvIjI lAbhazrIjInI prathamathI evI IcchA hatI ke jo vairAgyazatakAdi prakaraNa anvayanA AMkaDA, saMskRta chAyA ane saraLabhASAmAM lakhAyelA artha sAthe ekatra karI pragaTa karavAmAM Ave teA te hAlanA jamAnAmAM jatasamAjane vadhu upayogI thai paDe. teozrInI AvI preraNAne laine panyAsajI mahArAjazrIe te kArya pUrNa karI ApavA saMpUrNa sahAnubhUti darzAvI. je mATe teozrInA A sthaLe aMtaHkaraNapUrvaka AbhAra mAnavAmAM Ave che. paraMtu temAzrInuM tyAMnuM cAturmAsa pUrNa thavAthI A kAma thoDo vakhata dha zuM. atre eka prAmAMgika bInA ( mahArAjazrInA vihAra )nI noMdha laie chIe. mahArAjazrI pAlaNapurathI vihAra karI vagadA, memadapura vigere sthaLAe thaI tAra gAjInI yAtrA karI, IDara ane vaDAlI vigere gAmAmAM Adha ApatA prAMtIja padhAryA. je samaye tyAMnA bAvAe * panyAsajI ajItasAgarajIgaMNuzastrasaMgraha " e nAmathI pustakasaMgrahanI sthApanA karI. tadanantara tyAMthI vihAra karI vijApura zAsuvizArada jainAcArye yAnijha zrImad buddhisAgara For Private And Personal Use Only
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir iv surijInA darzanano lAbha meLavI visanagara thaI cANasamA padhAravuM thayuM. tyAM AgaLa mANekamAi nAmanI eka zrAvikAne ghaNA mahAtsava sAthe dikSA ApavAmAM AvI ane mAjInA upAzrayamAM eka jAhera bhASANu ApyuM. jenI aMdara ghaNA janasamuhu ekatra thayA hatA. tyAMthI pATaNamAM zAMtismAtrAdi ghaNAM dhArmika kAryo hovAne laine tyAMnA saMghanA AgrahathI sAgaragacchanA upAzraye AvavuM thayuM. atre keTalAka divasa vyatIta karyAM bAda mahesANAvALA zeTha pAnAcaMda kasturabhAI maNIyArane tyAM ecchava hovAthI temane tyA zeTha khuLacaMda gAMdhI vigerenA atyAgrahane laine saM. 1976 nA vaizAkha vadI 11 ne rAjamahesANA padhAravuM thayuM. te vakhate atre zastravizArada jainAcArya vijayasiddhi surijInA ziSya. samudAya pekI munirAja kalyANavijayajI, sAbhAgyavijayajI tthA zrImAna zivavijayajI Adi sAdhumaMDaLa tthA anya sAdhvImaMDaLa paNa birAjatAM hatAM. zeTha pAnAca`drabhAine tyAM Acchava, varagheADA tthA jamaNA ghaNAja AnaMda sAthe samApta thayAM. tyArabAda cAturmAsanA samaya pAse AvavAthI pATaNa, pAlaNapura, uMjhA, visanagara, vaDanagara, cANusamA, prAMtIja vaDAlI ane amadAvAda vigere vigere gAmA maLI lagabhaga aDhAra gAmonI vinatIe uparA uparI atre AvavAthI avene sakaLa saMdha te vakhate mANusA birAjatA zAstra vizAraH jainAcArya yoniH zrImad buddhisAgara sUrijI pAsethI paMnyAsajInA cAturmAsa mATe rajA meLavI AvyA. jethI karIne mahArAjazrInuM cAturmAsa mahesANAmAM nakI thayuM. bAda je vadI 11 ane ASADha vadI trIjate roja anukrame marhuma jagat vikhyAta padmapUjya ravisAgarajI thA gacchAdhipati zrImada For Private And Personal Use Only
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 15 sukhasAgarajI mahArAjazrInI jayaMtio temanA guNa gAna sAthe ghaNAja ThAThamATha sAthe ujavavAmAM AvI hatI. jeno hevAla anya sAptAhika patromAM prasiddha thayo che. tyArabAda atrenI zrImad ravisAgarajI pAThazALA ke je thoDo vakhata thayAM maMda paDI gaI hatI ane jene zeTha bhIkhAbhAie prayAsa karI sateja karI hatI, tenA mATe mahArAjazrIe gAmanA saMbhavita gRhasthone baMdha ApI chokarAone InAma ApavA mATe tthA kharca mATe baMdobasta karAvI Apo. jenI aMdara zeTha rAmacaMdabhAIe rU. 30, zeTha DAhyAbhAIe rU. 30, zeTha mANekalAlabhAIe rU. 15, tathA zeTha uttamabhAIe rU. 15, e pramANe A gRhasthoe daramAse be varasa sudhI te rakama ApavA kabula karyuM che. A pramANe pAThazALAne nANuM saMbaMdhI madada karAvI, tenA dhArAdheraNa banAvI, tene pagabhara karI. tyArabAda atrenI jagajAhera zrImadda yazovijI pAThazALA tyA ravisAgarajI pAThazALAnA vidhArthIone inAma ApavAnA samAraMbha vakhate mahArAjazrIe pramukhasthAnethI vidyArthIone tthA anya gRhasthane amUlya bodha Ape hato. cAturmAsa daramiAna mahArAjazrIe atrenA saMghane upadeza ApI bhAyakhalAnI jamIna bAbata nAmadAra gavarnara sAheba upara sthA zarehI darabAra sAheba upara temanA rAjyamAM jeno upara thayelA humalA mATe dilagIrI pradarzIta karavA bAbata tyA jodhapura darabAra sAheba upara nagarazeTha joitArAmabhAI mAraphata tAra karAvyA hatA. atrenI gujarAtI thA aMgrejI skulanA vidyArthIene pANuM pIvAnI paraba mATe tyAM bakarIIdanA divase nirdoSa janAvara cheDAvavA mATe tyA ane baherA-muMgAnI nizALa sApha For Private And Personal Use Only
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 1 vigere kAryo mATe atrenA gRhasthAne upadeza ApI temAM yogya madada karAvI. atrenA taLAvamAM mAchalAM niha mAravAnA hukama mATe saMghane upadeza ApI nagaraze joitArAmabhAi mAraphata meM. suSmA sAheba pAsethI tevA hukama meLavAvyA. ane taLAvanI cArebAju upara zeTha rAmacaMdabhAi, DAhyAbhAi, uttamabhAi tyA sarUSacaMdranA kharce A hukamanA pIlA caDAvyA. uparAkta kAryamAM lIdhelA zrama mATe me. subAsAheba tthA nagarazeTha joitArAmabhAinA AbhAra mAnavAmAM Ave che. tyArabAda parvAdhirAja paryuSaNa parva AvatAM, te parvaNAja AnaMdathI, tapa, pUjAdi dhArmika kAryomAM vyatIta thayAM hatAM. cAlu sAlanA paryuSaNanI aMdara supana tthA pAraNAnA ghInI utpanna eka dare maLI pAMtrIsa hajAranI thai hatI. jenI aMdara para hajAranA caDhAvAthI pAraNuM. zeTha rAmacaMda gAMdhI lai gayA hatA. ane mArasAstra rU. 3601 nA caDhAvAthI ze. ravacaMdra vajecaMda pArekha taraphathI zeTha uttamabhAI pAtAne ghera lai gayA hatA. pAraNu mAMdhavAnA cakrayA rU. 1000 zeTha ghelAbhAI karamacaMda taraphathI zeTha DAhyAbhAi melyA hatA. tyArabAda pANa maNIyAtIpADAnA derAsara mATe rU. 680 thA varasADA, saghapura ane maDANA vigerenA gAmAnA derAsarA mATe TIpa karavAmAM AvI hatI. te darekane rU. 209-209 ApavAmAM AvyA . A uparAMta jIvadayA mATe eka khAsa TIpa karavAmAM AvI hatI. jenI aMdara ph. aDhArasA ogaNIsA sudhI ekaThA thayA hatA. jemAMthI nIce jaNAvelA khAtAomAM temanA nAma AgaLa jaNAvelI rakama mAkalavA karAvavamAM Avyu che. For Private And Personal Use Only
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 17 rU. pa00 jIvadayA jJAna prasAraka maMDaLa-muMbAI rU. 200 anukaMpA phaMDamuMbAi. rU. ra00 jIvadayA jJAna prasAraka phaDa-haidarAbAda rU. 200 pazurakSA pheDa-dhuLIyA. rU. 50 satsaMga ophIsa-surata. rU. ra0 kAzI pazuzALA. rU. 3pa tAraMgAhIla kabutara phaDa. rU. 50 prANurakSaka saMsthA-rAjakeTarU. 25 jIvadayA pracAraNi sabhA-amadAvAda, rU. 51 junAgaDha pAMjarApoLa. rU. 200 mahesANuM pAMjarApoLa. bAkI bacelA paisA jIvadayA mATe ja rAkhyA che. vichIyA pAMjarApoLanI TIpa karAvI ApI hatI temAM paNa rUpIyA, 200 uparAMta thayA hatA. temaja kacchanA vAgaDa tAlukAnA kaTArIyA gAmanA chanAlayanA jIrNoddhAra mATe upadeza ApI rUpIyA pAMcase karAvI ApyA hatA A sivAya garIba kuTuMbone khAnagI rIte rIte madada kalavAnI sagavaDa karavAmAM AvI hatI. A parvamAM tapasyAo tyA prabhAvanAo sArA pramANuthI thaI hatI. cAlu sAlamAM dasa svAmi lasalo ( nokArasIo ) ghaNaja bhAva sAthe karavAmAM AvyAM hatAM. zeTha. DAhyAbhAI taraphathI zrImad ravisAgarajI mahArAja For Private And Personal Use Only
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 18 zrInI mIe pUrjA bhaNAvI prabhAvanA karavAmAM AvI hatI. ane tyAra pachI temanA taraphathI tyAMja eka prIti bhojana ApavAmAM AvyuM hatuM. dara ravivAre tyAM gurUpAdukAnA darzana karavA javA mATe ghaNA mANasoe niyama svikAeche. mahArAjazrIe cAlu sAlamAM samagra mahesANuAnA hindu musalamAnanI eka gaMjAvara sabhAmAM cA nahi pIvA mATe asarakAraka Adha ApyA hatA, jenA pariNAme samagra gAmanI haoNTalo adha thai che ane ghaNAkharA jatAene sadantara cAnA tyAga karyA che. ane nagaravAsInee cAnuM saraghasa caDhAvI cAne jaLasamAdhI karAvI che, temaja mahesANAnA DheDa, bhaMgI, camAra ane garoDA leAkeAne tyA sTezana uparanA takarIne ekatra karAvI temane sArI rIte khedha ApI temanI kAmamAM sadAne mATe dArU niha vAparavA mATene dAkhasta karAvyo che. uparanAM khUnne kAryAM ghaNAM ja lAbhadAyaka temaja stutya thayAM che. mahArAjazrInA cAturmAsathI atre paNamAM thayelI khAdazAhI utpannamAMthI teozrInA upadezathI tene mATe bhAga saMghe nIcenA kAmeAmAM vAparavA nakI karyuM che ane kArya paNa gheADA vakhatamAM zarU thavA saMbhava che. 1. annenA rUSabhadeva bhagavAnanA derAsaranA jIrNa thaI gayelA leyarAnA samArakAma mATe. 2. supana vigere bIjo keTaleka ThThuM thai gayelA sAmAna sudharAvI navA banAvavA mATe, For Private And Personal Use Only
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 19 vaLI rAdhanapuravALA zeTha caMdulAla vacharAja ahArAjazrIne vadanAthe atre AvelA te vakhate temaNe zrImad ravisAgarajI dhArALAnI mulAkata laI vidyArthIone eka eka pAvalI tthA zrIphaLa inAma tarIke ApyAM hatAM. mahArAjazrInA cAtumasa daramiAna atrenI covijayajI pAThazALAnA mAstara durlabhadAsa tthA ANa MdajIbhAI vigere vidyArthIoe tyA sukhasAgarajI lAyabrerInA membaroe je zrama laI mahArAjazrItI sevA uDAvI che te badala teone aMtaHkaraNapUrvaka dhanyavAda ApavAmAM Ave che. temaja mahesANAnA samagra saMghe A sAlamAM tana mana ane dhanathI paMnyAsajI mahArAjazrInI sevAne je apUrva lAbha meLavyo che tenA mATe teene ghaNuMja gArava ghaTe che, ane atrenA sudhArAkhAtAnA bhaDArIjI zeTha haragovanadAsa gAMdhIe te munibhaktino apUrva lAbha meLavI ghaNuM punya upArjana karyuM che. cAlu cAturmAsa darami!na mahArAjazrInA upadezathI A pustaka chapAvavA mATe je sagRhasthAe Arthika sahAya ApI che temanAM nAma bhAratI tedhamAM jaNAvavAmAM AvyAM che. tenI sahAyathI ja ame A saMgraha pustakArA janasamAja samakSa mUkavA bhAgyazALI thayA chIe. prathama pAMca mAgadhI prakaraNA tthA pAMca saMskRta prakaraNo chapAvI bhemA badhAvI eka vAlyumamAM bahAra pADavAnA vicAra hatA paNa tenuM kada ekadama vadhI jaze ema lAgavAthI pAMca mAgadhI prakaraNo tthA eka saMskRta prakaraNa bhegA aMdhAvI prakaraNa sukhasindhunA prathama vibhAga tarIke bahAra pADavAmAM Ava che ane bIjo vibhAga paNa thoDA vakhatamAM vAMcaka varga samakSa raju karavA bhAgyazALI thaIzuM ema icchIe chIe. For Private And Personal Use Only
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir prathama vibhAganI prastAvanA lakhI ApavA prasiddha vidvAna zrIyuta maNilAla nabhubhAI desI. bI. e. e svIkAryuM che, je mATe teone A sthaLe aMtaHkaraNapUrvaka AbhAra mAnavAmAM Ave che. A prastuta pustakanI mahArAjazrIe taiyAra karelI presa kopI tthA chevaTanAM dareka prapha tapAsI javA mATe vyAkaraNAcArya zAstrIjI zrImAna bhAIzaMkarabhAie pitAnA vakhatano je bhoga Ape che te mATe teono paNa atre AbhAra mAnavAmAM Ave che. prathama vibhAgamAM rahelI bhUlo mATe zuddhipatra ApavAmAM AvyuM che tema chatAM daSTipathI vA chApakAmane laIne je azuddhi rahI gaI hoya te vAcakavarga sudhArI leze ema pachI atre viramIe chIe, dharIvADa-nAgarIrAma, ] lI. sevAbhilASI. amadAvAda, vikrama-16, ' viThThalabhAI jIvAbhAI paTela, Azvina, zukalapakSa-pUNima. ) For Private And Personal Use Only
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zrI vairAgyazatakAdi prakaraNonI azuddhi-zuddhi. dhama tvaramANA bhAva 3 dharmam tvaramANAH bhAvA ghaTTa kurudhvam haTTe kapa svapI mAtR kapa svapi mAta duHkhaM a iti tami dAsI bI 432 dukhAH 16 zita duHkha-ma itya tami doso ekIo duHkhAH kamI mujjhasu mujjhami For Private And Personal Use Only
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zuddhi 4. 51. ka2 pati.. 9 2 bayAga zukiM, sayogaH athAt payaThThA athAta payaTTA duHkha janaiH janaH saha mahA bhuMjantA essu graMsitaM sukhA. mahI bhujyamAnA esa bhraMzitaM saukhyA prakaTa maukhyama prAkaTa sukham buDanti gvANI buDanti khaNI didi diTi prasagai pramaro maNaya mayaNa muniAnuM NamA haiNamA For Private And Personal Use Only
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir paMkita. 100 10 azuddhi. vATitvA veda mAhei cAda vaha coTitvA yed mohei vahI lAe lati 122 dukha aggimi mammatta jAvi bhAvaNAA 125 loe lanti duHkha aggimmi sammattaM jAvi bhAvaNAo loga asaDho mAjJA maggammi teNagI 126 lAga amaDhA mAjJAM maggaMmi teNage 148 bucaI bAhI vacca vAho ravaM rakva For Private And Personal Use Only
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 54. pati zudi. zakSi. 162 17 dravya lAha 8 dravyaM lohaM saMdeha sntaag matkIrtanaM mAhidaM joI virohA suTTiA lAvadyoga satkIrtanaM mahida jAI vigahA suThiA 182 m kayA . 0 pama 0 maNe taduktaM 208 0 maNI tadukta kayA uttama dhyAna bhatepu upAdhi upaThi saMjAga uttama dhyAne 216 ateSu ra18 220 upAdhi udi maMjoga For Private And Personal Use Only
Page #27
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 55. 222 rara 22 pati 13 ra pramANe zuddhi. aTa pramode aTha daTha utpanna kaThe 230 12 joga re haTTaM ghaTTa bhavAdrimo bharvAdermo zradR suakkhadhI zraha suakkhaMdhI mattam mattum 237 ra38 17 12 papphA pappho loga rupa ra4rU puNyAbdhi zArdula opa puNyAbdhi aaht aupa 249 , samakata rampakava * A zabdanI azadi IDekANe Ave te A pramANe samajavI. For Private And Personal Use Only
Page #28
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra pRSTa 257 263 271 274 33 " 275 276 "" " 99 277 ,, 280 27 284 286 "" 292 302 307 paMkti. 16 10 11. 19 77 2.4 17 19 4 16 www.kobatirth.org 25 zuddhi. tUMjan kayA bhAjaH zita atithI phalaja vaMza kati thaya athA chet nimANa lAka upanyA bR zrI, jA naiva me pakA bhuta Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir For Private And Personal Use Only zuddhi. jaMtan karyAM bhAja zita atithi phala vaMzA kalki thAya arthAta cha. nirmANa AI loke panyAM vRttam zrIpUjA naive karyo pakvA chata
Page #29
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 4. pati zuddhi. 308 14Apati zudi . pApaddhi nidhana nidhana nRpa rewww. nRpaM yuga 329 336 kanakadgI dvayA dvArApya dhari guvA kanakaddhI dvayA dvArANya dhuri gu stAya stApa nuna koTi nanaM koTI graha gRhe 344 stata yasa spardhA naMdAvarta vatra spardhA naMdAvata tIta totaM 352 21 malA mulA For Private And Personal Use Only
Page #30
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir For Private And Personal Use Only
Page #31
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir // saJcAritracUDAmaNi zuddhakriyAyogi gacchA'dhipati zrImatsukhasAgaragurucaraNakamalebhyo namaH // ||shrii vairaagyshtkm| (bhU mane bhASAntara sahita.) saMsArami asAre, nathi suhaM vaahiveannaapure| jANato iha jIvo,na kuNai jiNadesiyaM dhammaM // 1 // saMsAre'sAre nAsti sukhaM, vyAdhivedanApracure / jAnaniha jIvo, na karoti jinadezitaM dharma // 1 // artha sAra rahita tathA vyAdhi (zarIra saMbaMdhi duHkha) ane vedanA (mana saMbaMdhi du:kha) vaDe bharelA A saMsAramAM sukha nathI ema jANatAM chatAM paNa jIva jInezvaranA prarUpelA dharmane karate nathI. ajaM kallaM para parAri, purisA ciMtaMti atthsNptti| aMjaliMgayaM va toyaM, galata mAuM na picchati // 2 // For Private And Personal Use Only
Page #32
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir adya kalye parasmin paratarasmin , puruSAzcintayantyartha sNpttim| aMjaligatamiva toyaM, galadAyunaM pazyanti // 2 // artha-mUDha purUSe Aja kAla pahAra (Avate bIje varSe) ane parAra (Avate trIje varSe) dhananI prApti (dhana maLaze ema) ciMtave che, arthAt Aja nahiMte kAle, kAle nahite bIje varSa, ne bIje varSe nahi te trIje varSe dhananI prApti thaze ema AzAmAM ne AzAmAM divase gumAve che, paraMtu te mUDha purUSa hathelImAM rahelA pANInI peThe kSaya thatA pitAnA AyuSyane jotA nathI. pha raka , , jaM kalle kAyavvaM, taM ajaM ciya kareha turmaannaa| , bahuvigyo hi muhatto, mA avarohaM pddirkeh||3|| je kranca, tatra vALA bahuvighna eva muhUttoM, mA'parAhnaM pratIkSvadhvam / / 3 / / artha - he prANIo! je dharmakArya kAle karavA gya hoya tene nizcaya Ajeja utAvaLathI kare, kAraNake muhUrta (be ghaDIne kALa) paNa ghaNAja viSnavALe che (arthAt eka muhUrtamAM paNa aneka vidhane AvI paDe che). mATe je dharmakArya pahelA paheramAM karavAnuM hoya tene pAchale pAra karIzuM ema dhArI vilaMba na karo. 1 3 For Private And Personal Use Only
Page #33
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org R ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir dI? saMsAranahAvA-caraya nehALurAvattAya / 1 du 7 . 9 10 je youhe divA, te avarahe na dIsaMti // 4 // hI ! saMsArasvabhAvacaritaM snehAnurAgaraktA api / ye pUrvAhne dRSTAste'parAhne na dRzyante // 4 // artha:-saMsAranA svabhAvanuM AcaraNa dekhIne mane ghaNAja kheda thAya che, kAraNake premama dhane karI maMdhAyelA evA je rayajanAdikane prAta:kALamAM dIThA hoya te (svajanAdika) pAchA sAMje dekhAtA nathI. 3 ra mAsu ahajaggiabve, palAiavvaM mikIsavi sameha ? | 12 13 9 . 9 1 0 11 tinijaNA aNulaggA, rogo a jarA a maccU a // 5 // mA svapita jAgaritavye, palAyitavye kasmAd vizrAmyatha ? | yo janA anulagnA rogatha jarA ca mRtyuzca // 5 // artha:-De prANIyA ! jAgavAne sthAne sUI na raheA ( arthAt dharmakAryamAM pramAda na karI ). ane nAsavAnI jagyAe visAmA kema karI che. ? (arthAt A sa MsAra nAsavAnI jagyA che te temAM nirAMte kema besI rahyA che ?) kAraNake rAga, vRddhAvasthA, ane mRtyu e traNa jaNA tamArI pAchaLa lAgyA che. For Private And Personal Use Only
Page #34
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir divasanisAghaDimAlaM, AusalilaM jiANa vittuunn| caMdAiccabaIllA, kAlarahaTTa bhamADaMti // 6 // divasanizA ghaTImAlayA, AyuHsalilaM jIvAnAM gRhItvA / caMdrAdityavalivardI, kAlA'rahaTTaM bhramayataH // 6 // ' arthA-caMdra ane sUrya rUpI baLade divasa rAtri rUpI ghaDAnI pativaDe nAM AyuSyarUpa pANuMne grahaNa 42 ||3pii 2 ( 25268 ) ne uthe nIya samAvecha ( 4thatu uMce devAdigatimAM ane nIce narakAdi gatimAM pherave che). sA nasthi kalA ta natthi usahaM ta natthi kiMpi vinnANA jeNa dharijai kAyA, khajati kAlasappeNaM // 7 // sAnAstikalA tannAstyauSadhaM, tannAsti kimapi vijnyaanm| yena dhAyate kAyaH, khAdyamAnaH kAlasarpaNa / / 7 // artha - he bhavya che kALarUpI sarSe khAvA mAMDelI kAyA jenA vaDe dhAraNa karIe (rAkhI zakIe) tevI 7ra kaLAmAMnI koI paNa kaLA nathI, tevuM kaI oSadha nathI, ane tevuM kaI vijJAna (zipa cAturI) paNa nathI. arthAt kALavaDe nAza pAmatI kAyAne bacAvI zake tevI kaI vastu vA upAya nathI, For Private And Personal Use Only
Page #35
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir dIharaphaNidanAle, mhiarkesrdisaamhdlille| o ! pIai kAlabhamaro, jaNamayaraMdaM puhvipume||8|| dIrghaphaNIndranAle, mahIdharakesare dishaamhaadle| o ! pibati kAlabhramaro, janamakaraMdaM pRthvIpo // 8 // artha -ghaNI khedanI vAta che ke kALarUpI bhramara maheTA zeSanAgarUpI nALavALA, parvatarUpa kesarAvALA, ane dizArUpa maheTA patravALA pRthvirUpa kamaLamAM rahelA janarUpI bha424ne (04-2||43rsne ) pAye cha. chAyAmiseNa kAlo, sayalajiANaM chalaM gvsNto| pAsa kahavina muMcai, tA dhamme ujamaM kuNaha // 9 // chAyAmiSeNa kAlaH, sakalajIvAnAM chalaM gaveSayan / pArzvakathamapi na muMcati, tasmAda dharma udyama kurudhvaM // 9 // arthahe bhavyaprANiye ! chidrane oLanAro kALa zarIranI chAyAne mize (bahAne) sarva jInAM paDakhAne koI 11, 12 13 zeSanAgarUpI nALavALA e vacana lekaprasiddhinI apAe jANavuM, anyathA zeSanAge pRthvIne dhAraNa karI rAkhI che evI mA. nadarzanI nayI. For Private And Personal Use Only
Page #36
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir paNa prakAre mUkate nathI (arthAt jIvenA zarIranI chAyA jema zarIranI sAthe ne sAthe ja rahe che tema kALa paNa niraMtara sarvajInI pAchaLa lAgeleja che.) mATe dharmane viSe udyama kare. kAlaMmi aNAie, jIvANa vivihkmmvsgaannN| te natthi saMvihANaM, saMsAre ja na saMbhavai // 10 // kAle'nAdike jIvAnAM, vividhakarmavazagAnAM / tannAsti saMvidhAna, saMsAre yanna saMbhavati // 10 // artha-Adi rahita (kALa, karma, jIva, ane saMsAra e sarvanuM anAdipaNuM che. ) kALacakramAM paribhramaNa karatA ane aneka prakAranA karmane vaza thayelA jIvone te kaI saMvidhAna (ekendriyAdika bheda) nathI ke je saMsAramAM jIvane prApta na thaye heya. arthAt saMsAramAM je ekendriyAdika sarva bhedane pAmI cUkyA che. baMdhavA suhiNI savve, pia mAyA putta bhaariyaa| peavaNAo niattaMti, dAuNaM slilNjliN||11|| vAMdhavA mudata sarve, mAtApitA putramAryA / For Private And Personal Use Only
Page #37
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 6 ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir metavanAzayaMtete, yA skADavAm // // artha-De jIva ! baMdhue, mitrA, mAtA, pitA, putra, ane strI e sarve mRtyu pAmelA manuSyane pANInI aMjali ApIne smazAnathI pAchA ghera Ave che, ( parantu temAMnuM koi maraNa pAmelA manuSyanI sAthe jatuM nathI ). ( AryAvRttam ) 3 5 . 6 vihaDaMti suA vihaDaMti, baMdhavA vallahA ya vihati / 10 13 14 11 12 * 11 ikkokahavinavihaDai, dhammorejIva jiNa bhaNio // 12 // vighaTante sutA vighaTante, bAndhavA vallabhA vighaTante / ja: thAva na niyate, dharmo re gIva ! ninamAMLataH / / oaa artha-re ajJAnI jIva! putra putriyAnA viyAga thAya che, vajananA viyoga thAya che, ane vhAlI srIyAnA paNa viyeAga thAya che, parantu he jIva! jInezvare kahelA dharmanA kyAre paNa viyeAga thatA nathI. arthAt A jIvane sAcuM sagapaNatA dharmanuMja che. ,, A gAthAmAM " re " evuM adhama saMmedhana mUkyuM che tenuM kAraNu e che ke A jIvane dharmavinA kAIpaNa sahAyakArI nathI paNa tete mRkAte bIntane (svajanAdikane ) sahAyakArI mAnI maMA che mATe. For Private And Personal Use Only
Page #38
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 6 ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir OM 4 aDakammapAbaddho, jIvo saMsAracAra ThAi / 1 * 6 7 8 aDakammapAsamukko, AyA sivamaMdire ThAI // 13 // aSTakarmapAzabaddho, jIvaH saMsAracAra ke tiSThati / aSTakarmapAzamukta, AtmA zivamaMdire tiSThati // 13 // artha:-he Atman ! ATha karmarUpI pAzavaDe a dhAyele jIva saMsArarUpI kedakhAnAmAM (maMdikhAnAmAM) rahe che, ane ATha karmarUpI pAzathI mUkAyalA AtmA mekSa diramAM rahe che. 3 vihavo sajjaNasaMgo, visayasuhAI vilaaslliaaii| 6 1 naliNIdalagga gholira, jalalava paricaMcalaM savvaM // 14 // vibhavaH sajjanasaMgo, viSayasukhAni vilAsalalitAni / nalinI dalAgraghUrNayitR-jalalavapari caMcalaM sarve // 14 // artha:-vilava bheTale lakSmI, tathA bhAtA, pitA, bhAi, bhAryo vagerenA saMbaMdha, ane vilAse karIne suMdara * ahiM. ekaja gAthAmAM nauva ane AtmA evA be zabda bhRyA che tenuM arA sahita hoya te jIva, ane A karmarahita hoya te AmA kahevAya che. For Private And Personal Use Only
Page #39
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (8) evA viSayasukha e sarva kamalinInA pAnanA agrabhAgapara ghumarAtAM eTale rahelAM pANInA biMdu jevAM atizaya yaMtraNa che. 1 3 ra 4 6 8 taM katha balaM taM katha, juvvaNaM aMgacaMgimA kattha ? | 12 13 14 10 11 savva maNicaM picchaha, dihaM nahaM kathaMteNa // 15 // tat kutra balaM ? tatkutra, yauvanaM ? aMgacaMgimA kutra ? | sarvamanityaM pazyata, dRSTaM naSTaM kRtAntena / / 15 / / artha:- he prANiyo ! te zarIranuM maja jyAM gayuM ? te juvAnIpaNuM kyAM gayuM ? ane te zarIranuM suMdarapaNuM paNa karyAM gayuM ? mATe je prathama dIThuM hatuM te yamarAjAe nAza karyuM e pramANe sarva vastuonuM anityapaNuM jue. arthAt anitya vastunA vicAra karo. 3 4 ghaNakammapAsabaddho, bhavanayaracauppahesu vivihAo / 6 4 7 10 pAvas viDaMbaNAo, jIvo ko ittha saraNaM se // 16 // ghanakarmapAzabaddho, bhavanagaracatuSpatheSu vividhAH / prApnoti viDaMbanA, jIvaH ko'tra zaraNaM tasya ? // 16 // artha:-De prANI ! nibiDa karmarUpI pAzathI badhAyale For Private And Personal Use Only
Page #40
--------------------------------------------------------------------------
________________ www.kobatirth.org ( 10 ) jIva saMsArarUpI nagaranA cAra gatirUpa coTAmAM aneka prakAranI du:khadAyaka viTaMbanA saMsAramAM te prANInuM rakSaNa rakSaNa karanAra kAI nathI. pAme che te kAraNu mATe karanAra kANu che! arthAt Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 3 ghoraMmi gabhbhavAse, kalamalajaMbAlaasuibI bhacche / 1 5 vasio anaMtakhutto, jIvo kammANubhAveNa // 17 // ' ghore garbhavAse, kalamalajaMbAlA'zucivIbhatse / SitonaMtakRstro, nava dharmAnumA2ena || 7 || athazna-jIva bhayAnaka peTamAM rahelA dravyanA (padArthanA) samUharUpa kAdavavaDe azucI ane mIbhatsa eTale kamakamATa bharelA garbhavAsamAM zubhAzubha karmanA prabhAve anatIvAra rahelA che. 1. 3 p culasIi kaura loe, joNINaM pamuhasayasa hstaaii| u s 10 ikkikami a jIvo, agaMlakhutto samutpanno // 18 // caturazItiH kila loke, yonInAM pramukhazatasahasrANi / ekaikasyAM ca jIvosnaMtakRtvaH samutpannaH // 18 // artha:AAkamAM nizce jIvAnI utpattinAM sthAnaka For Private And Personal Use Only
Page #41
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 1 ) (cArAzI pramukha lAkha eTale) cAryAzI lAkha ja che. ane te cArAzI lAkha ceAnimAMnI pratyeka (ekaeka) ceAnimAM jIva anaMtavAra utpanna thayA che. 3 1 mAyApiyabaMdhUhiM, saMsAratthehiM pUrio loo / bahujoNinivAsI hiM, naya te tANaM ca saraNaM ca // 19 // 11 3 1. & mAtA-pita-vadhuma:, saMtAyaiH pUtio jozaH 1 bahuyoninivAsibhiH naca te trANaM ca zaraNaM ca // 19 // artha:-saMsAramAM rahelA ane ghaNI eTale cAyozI lAkha jIvaceAnimAM nivAsa karIne rahelA mAtA-pitA ane khaMdhue vaDe ja A lAka pUrelA che, ane te sarve hArUM rakSaNa karanAra nathI temaja thane teo zaraNu karavA ceAgya paNa nathI. ( kAraNa ke jee peAteja baMdhanamAM paDayA hoya tee bIjAne zI rIte cheDAve ? ) 5 3 da jIvo vAhivilutto, sapharI iva nijale taDaphaDa | 11 sayalauvijarNApicchai, kosakkoveaNAviMga me // 20 // jIvo vyAdhiviluptaH, zaphara iva nirjale taDaphaDayati / morgava nana: pati, 4: zasro nenAvine ? / / 20 / / For Private And Personal Use Only
Page #42
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir artha -vyAdhivaDe upadrava pAmele jIva jaLarahita pradezamAM (sthAnamAM) mAchalAnI peThe taraphaDe che, ane te taraphaDatA prANIne sarve leka dekhe che. paraMtu tenI vedanAne nAza karavAne kaNa samartha thAya? arthAt vedanAne nAza karavAne jagatamAM koI paNa samartha nathI. mA jANasi jIva tuma, puttakalasAi majjha suhaheU 11 12 1 niuNaM baMdhaNameyaM, saMsAre saMsaratANaM // 21 // mA jAnIhi jIva !, tvaM putrakalatrAdi mama sukhahetum / nipuNaM baMdhanametat, saMsAre saMsaratAm // 21 // artha - he jIva! putra tathA strI vagere mahAre sukhanuM kAraNa thaze ema tuM na jANIza. kAraNa ke saMsAramAM bhramaNa karatA jIvone e putra ane strI vigere ulaTAM adhika baMdhanarUpa thAya che. 5 13 6 8 9 11 7 12 10 jaNaNI jAyai jAyA, jAyAmAyA piyA ya puttoy| aNavasthA saMsAre, kammavasA svvjiivaann|| 22 // nanana nA re nANA, bAlA mAtA pitA putra | tranA , vazIta lagIvAnA ra2 / For Private And Personal Use Only
Page #43
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir artha:-saMsAramAM kamanA vazathI sarvanI anavasthA thAya che, eTale eka jAtanI sthiti rahetI nathI. jemake mAtA anyabhavamAM strIrUpe, strI mAtArUpe, pitA putrarUpe, ane putra pitArUpe thAya che. 11 9 10 14 12 13 17 15 16 2016 16 na sA jAi na sA joNI, na taM ThANaMnataM kulaM / 5 6 7 8 1 najAyA na muAjattha, savve jiivaaannNtso||23|| na sA jAtirna sA yoni, na tatsthAnaM na tatkulam / na gAtA na mRtA zatra, sarve navA anaMtA | 23 || artha-jyAM sarva jI atIvAra utpanna nathI thayA ane maraNa nathI pAmyA evI keIpaNa jAti nathI, ni nathI, sthAna nathI, ane kuLa paNa nathI.(arthAt pUrve kahelAM jAti vagere sarva sthAnakamAM dareka jIva anIvAra utpanna thaye che ane maraNa paNa pAmyuM che. ) taM kiMpi natthi ThANa, loe vaalggkoddimittpi| jattha na jIvA bahuso, suhaduHkkhaparaMpara pttaa||24|| tata kimapi nAsti sthAnaM, loke vAlAgrakoTimAtramapi / catra na nIvA vaza, yuvAvarUivti gAtAra | 24 || Gu 1 2 For Private And Personal Use Only
Page #44
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 4 ) artha:A lAkamAM vALanA agrabhAganA cheDA jeTaluM tevuM keipaNa sthAna nathI ke jyAM jIvA ghaNIvAra sukhadu:khanI paraMparAne na pAmyA hAya. ( arthAt A jIva sarvasthAne sukhadu:kha bhAgavI Avye che. ) R ra 6 + savvAo riddhIo, pattA savvevi sayaNasaMbaMdhA | 7 12 12 .. 1. saMsAre to viramasu, tatto jai muNasi appANaM // 25 // u sarvA RddhayaH prAptAH sarve'pi svajanasaMbaMdhAH / caH saMsAre tasmAd virama, tato yadi jAnAsyAtmAnam ||25|| artha: he jIva! tuM saMsAramAM sarva RddhiyA ane sarva svajana saMbaMdha pAmI cukayA che mATe have jo AtmAne jANe che te te Rddhi vigerethI virAma pAma. ( arthAt Rddhi vigerenA tyAga kara. ) 1 3 4 1 ego baMdhai kamma, ego vahabaMdhamaraNavasaNAI | 9 10 6 9 visaMhai bhavaMmibhamaDai, egucciykmmvelvio||26|| jo vadhnAti me, jo vaSa----maLa-sanAnA / fare bhave bhrAmyati, eka eva karmavaMcitaH // 26 // a:-jIva ekalAja jJAnAvaraNIyAdi karma bAMdhe che. tathA jIva ekaleAja vadha aMdhana ane maraNAdi kAne For Private And Personal Use Only
Page #45
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 11 13 14 15 1 (duHkhane) sahana kare che, ane nizcaya karmavaDe ThagAya jIva ekaleja saMsAramAM bhramaNa kare che. anno na kuNai ahiyaM, hiyapi appA kareina huanno| appakayaM suhadukkhaM, bhuMjasi taakiisdiinnmuho||27|| anyo na karotyahitaM, hitamapyAtmA karoti naivA'nyaH / AtmakRtaM sukhaduHkhaM, bhuMkSe tataH kasmAdInamukhaH // 27 // martha:- 1? bhAle 459] ahita (aniSTa) karatuM nathI, temaja hita paNa AtmA ja kare che paraMtu nize bIje kaI hita karatuM nathI ane AtmAe karelA sukhaduHkhane AtmA teija bhogave che te tuM dIna mukhavALo ma. thAya cha ? bahuAraMbhavidvatta, vittaM vilasati jIva synngnnaa| tajaNiyapAvakamma, aNuhavasi puNo tumaM caiva // 28 // badAraMbhA'rjitaM, vittamanubhavanti jIva ! svajanagaNAH / tajanitapApakarma, anubhavasi punastvameva // 28 // artha: he jIva! ghaNuM AraMbhathI upArjana karelA dhanavaDe mAtA pitA bhAI strI ane putra vagere svajanano For Private And Personal Use Only
Page #46
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 16 ) samUha vilAsa kare che, ane te AraMbha vaDe utpanna thayelA pApa karmane tuM ekaleAja anubhava karIza. arthAt narakAdikamAM te pApanuM phaLa tuM ekalAja bhogavIza. 4 6 5 r 3 ahaduHkhiyA iMtahabhukkhiyA iMjaha ciMtiyA iNddibhaaii| 1 9 11 12 10 13 14 15 tahathovaMpinaappA, vicitiojI vakiMbhaNimo // 29 // atha duHkhitAstathA, bubhukSitA yathA cintitA DimbhAH / tathA stokamapi nAtmA, vicintito jIva ! kiM bhaNAma ? ||29|| artha :-De jIva ! mAhane vaza thayelA teM jema AmhArAM bALaka have du:khI che, temaja bhukhyAM che, ema rAtri divasa ci Mtavana karyuM che, parantu tevI rIte te peAtAnA AtmAne lagAra paNa ciMtabyA nathI, mATe tane zuM kahIe ! ra 5 6. 3 4 khaNabhaMguraM sarIraM, jIvo anno ya sAsayasarUvo / 7 12 9 11 10 kamvA saMbaMdha, freiso ittha ko tujjha // 30 // nibbaMdho kSaNabhaMguraM zarIraM, jIvo'nyazca zAzvatastrarUpaH / karmavazAt saMbandho, nirbandho'tra kastava ? || 30 // a:-he jIva! A zarIra te kSaNabhaMgura eTale kSaNamAM nAzapAmavAnA svabhAvavALuM che, ane zAzvatasvarUpavALA For Private And Personal Use Only
Page #47
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 11 12 13 ( 7 ) e jIva te zarIrathI judo che, tene karmanA AdhInapaNAthI zarIranI sAthe saMga thaye che, mATe e zarIramAM tyAre ze nibaMdha eTale muchabhAva che? kahaAyakahacaliyaM,tumaMpikahaAgaokahagamihI ? / annannapi na yANaha, jIva! kuTuMbaM kao tujha? // 31 // kuta AgataM kutra cAlitaM, tvamapi kuta AgataH kutra gmissysi?| anyo'nyamapi na jAnItha, jIva ! kuTumbaM kuta stava ? // 31 // artha:-he jIva! A mAtA pitA bhAI tathA strI vagere kuTuMba kayAMthI AvyuM? ane ahiMthI marIne kyAM gayuM? tema tuM paNa kayAMthI Ave? ane kayAM jaIza? ema eka bIjAne jANatA paNa nathI te kuTuMba hArUM che te kayAMthI? arthAt eka bIjAne jANyA oLakhyA vagara A mahAruM kuTuMba che ema mAnI besavuM te khoTuM che. khaNabhaMgure sarIre, maNuabhave abbhpddlsaaricche| sAraM ittiyamettaM, je kIrai sohaNo dhammo // 32 // kSaNabhaMgure zarIre, manujabhave'bhrapaTalasadRkSe / sArametAvanmAtraM, yat kriyate zobhano dharmaH // 32 // For Private And Personal Use Only
Page #48
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (28) artha - he jIva! kSaNamAM nAza pAmanArA zarIramAM ane vAyarAthI nAza pAmanArA meghanA samUha sarakhA manuSya bhavamAM suMdara jInapraNita dharmanuM sevana karIe teTaleja mAtra sAra che. (anu vRttay ) jammadukkhaM jarAdukkhaM, rogA ya maraNANi ya / aho! dukkho hu saMsAro, jattha kIsati jNtunno||33|| janmaduHkha jarAduHkhaM, rogAzca maraNAni ca / aho ! duHkho hi saMsAro, yatra klizyanti jantavaH // 33 // ' artha -Azcarya che ke A saMsAramAM kAMI paNa sukha nathI, kAraNa ke janma saMbaMdhi duHkha, ghaDapaNanuM duHkha, aneka prakAranI vyAdhinAM du:kha, ane maraNanAM paNa dubaja hoya che, mATe je saMsAramAM prANu kaleza pAme che te saM. sAra kevaLa duHkharUpaja che ! jAvana iMdiyahANI, jAvana jararakkhasI pripphuri| jAvana rogaviArA, jAvana mancU samulliai // 34 // ( 11 13 1 For Private And Personal Use Only
Page #49
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 22 ) } yAvannendriyahAni, ryAvanna jarArAkSasI parisphurati / yAvannarogavikArA, yAvanna mRtyuH samuctiyati // 34 // artha:--he jIva! jyAM sudhI indriyAnuM kSINapaNuM nathI thayuM, jyAM sudhI vRddhAvasthArUpa rAkSasI vyApI nathI, jyAM sudhI rAga vikAro pragaTa nathI thayA, ane jyAM sudhI mRtyu udayamAM nathI AvyuM tyAM sudhImAM bane teTaluM dharma sAdhana karI le. s * 7 ka 5 jaha gehami palitte, kUvaM khaNiuM na sakkae koI | '' 1 10 12 11 13 14 15 taha saMpanne maro, prazno jja jId? lIva!rUpA yathA gehe pradIpse, kUpa khanituM na zaknoti ko'pi / tathA saMmANe maLe, dharma: yaM ne ? nIva ! / / a:--he jIva! jema ghara baLavA mAMDayuM hoya te vakhate kAI kuvA khAdAvavAne samartha na thAya tema maraNu prApta thAya te vakhate dharma kace prakAre karI zakAya ? arthAt maraNa samaye dharma nahi thaI zake mATe prathamathIja dharma sAdhI levA. 2 3 rUva masAsaya meyaM, vijjullayAcaMcalaM jae jIaM / saMjJALurAvatasiM, vaLaramaLIe je tALA For Private And Personal Use Only re
Page #50
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 10 rUpamazAzvatametada, vidyullatAcaMcalaM jagati jIvitam / saMdhyAnurAgasadRza, kSaNaramaNIyaM ca tAruNyam // 36 // artha -he jIva! A zarIranuM suMdarapaNuM azAzvata cha, matabhA zakti ( mAyuSya) vijInI tA (1) sarakhuM caMcaLa che, ane juvAnIpaNuM saMdhyAkALanA nAnA prakAranA raMga sarakhuM kSaNamAtra suMdara dekhAya tevuM che. gayakaNNacaMcalAo, lcchiiotiascaavsaaricch| visayasuhaM jIvANaM, bujjhasurejIva! mA mujjha // 37 // gajakarNacaMcalA, lakSmyastridazacApasadRkSam / viSayasukhaM jIvAnAM, budhyasva re jIva !mA mudya // 37 // artha-janI lakSmIo hAthInA kAna sarakhI caMcaLa che, ane viSayasukha IndradhanuSya (AkAzamAM satavaNuM meghadhanuSya racAya che te) sarakhuM kSaNabhaMgura che, mATe he mUDha jIva ! bedha pAma, ane te lakSamI tathA viSaya sukhamAM meha na pAma. jaha saMjhAe sauNA-NasaMgamojaha pahe aphiaannN| sayaNANaM saMjogo, taheva khaNabhaMguro jIva! // 38 // For Private And Personal Use Only
Page #51
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 21 ) yathA saMdhyAyAM zakunAnAM, saMgamo yathA pathi ca pathikAnAm / svajanAnAM saMyoga, stathaiva kSaNabhaMguro jIva ! // 38 // artha- saMdhyAkALe pakSIone, ane mArgamAM musApharane samAgama thAya che te jema thaDA kALane ja hoya che tema he jIva! A svajanane saMyoga paNa kSaNabhaMgura che, arthAt kSaNamAM nAza pAmanAra che. ( kAvyam ) nisAvirAme paribhAvayAmi, gehe palite ki mahaM suyaami| DajjhaMta mappANa muvazvayAmi, jaM dhammarahio diahA gamAmi // 39 // nizAvirAme paribhAvayAmi, gehe pradIpte kimahaM svapimi / dahantamAtmAnamupekSe, yaddhamarAhato divasAn gamayAmi // 39 / / mI:-3 01 ! tane vo viyAra bha nathI maavato ke huM pAchalI cAra ghaDI rAtrI rahe tyAre jAgIne e vicAra karuM ke "huM dharmarahita thaye chatAM phegaTa divase . kema gumAvuM chuM? tathA zarIrarUpI ghara baLate chate paNa huM 11 17 For Private And Personal Use Only
Page #52
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (22) zA mATe sUI rahyo chuM? ane zarIrarUpa ghara sAthe baLatA amAnI upekSA (anAdara) kema karuM chuM? ( arthAt huM deha sAthe baLatA AtmAnuM rakSaNa kema karate nathI?)" (anuSTup vRttam ) jA jA vaccai rayaNI, naya sA pddiniytti| ahammaM kuNamANassa, ahalA jaMti rAio // 40 // yA yA vrajati rajanI, na ca sA pratinivartate / __ adharma kurvANasyA, 'phalA yAnti rAtrayaH // 40 // artha:- he jIva! je je rAtri divasa jAya che, te te pAchA AvatA nathI, mATe adharmane karanArA hArA rAtri divase niSphaLa jAya che. jassa 'sthi maccuNA sakkha, jassa asthi plaaynnN| jojANenamarissAmi,sohukakhesuesiyA // 11 // yasyA'sti mRtyunA saravyaM, yasyA'sti palAyanam / yo jAnAti na mariSyAmi, sa khalu kADeta zvaH syAt // 41 // atha:-- ! 53pane mRtyu sAthe mitratA che, je purUSane mRtyuthI nAsI javuM che, ane je purUSa ema 10 14 13 For Private And Personal Use Only
Page #53
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir jANe che ke huM marIzaja nahiM te purUSa kadAcita AvatI kAle dharma thaze evI IcchA kare te bhale. ___ (AryAvRttam ) daMDakaliaM karittA, vaccaMti hu rAio adivasA / Ausa saMvillaMtA, gayAvi na puNo niyattaMti // 42 // daNDakalitaM kRtvA, brajanti khalu rAtrayazca divasAzca / AyuH saMvilayanto, gatA api na punarnivartante // 42 // matha:- 01 ! ma sUtranI dAnA 42 cha, eTale lUgaDuM vaNavAne mATe kALakA upara rahelA sUtrane jema aMtyaja leke daMDathI ukele che tema rAtri divase paNa Ayuvyane ukelatA jAya che paraMtu te gayelA rAtri divaso pAchA AvatAja nathI. (upajAti vRttam ) jaheha sIho va miyaM gahAya, macca naraM Nei hu aNtkaale| na tassa mAyA na piyA na bhAyA, kAlami tami saharA bhavaMti // 43 // 23 2013 14 15 16 17 18 For Private And Personal Use Only
Page #54
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (24) yatheha siMha iva mRgaM gRhItvA, mRtyunaraM nayati khalvantakAle / natasyamAtAnapitAnabhrAtA,kAletasminsahAyakarAbhavanti // 43 // artha:-jema A lekamAM siMha mRgane grahaNa karIne nAza kare che, tema mRtyu nicce purUSane AyuSya pUrNa thaye laI jAya che, te samaye tenA mAtA pitA ane bhAI kSaNamAtra paNa sahAya karavAne samartha thatA nathI. (AryAvRttam ) jIaM jalabindusamaM, saMpattIo taraMgalolAo / 5 8 9 10 11 sumiNayasamaMcapimma,jaMjANasutaMkarijAsu // 44 // jIvitaM jalabindusamaM, smpttystrNglolaaH| svama samaM ca prema, yajAnIyAstatkuruSva // 44 // matha:- mAtmA! vita (mAyuSya) senA agra bhAgapara rahelA pANInA biMdu samAna asthira che, ane saMpattio jaLanA taraMga sarakhI capala che, ane strI vagereno prema svapna jeve che, te have jema jANe (anyata tANe) tema 42. saMjharAgajalabubbuovame, jIvie ajlbinducNcle| For Private And Personal Use Only
Page #55
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 2 ) 7 juvaNe anaivegasaMnibhe, pAvanIva ! ji miyaM na vuAne ? puN 12 11 10 sandhyArAgajalabudbudopame, jIvite ca jalabinducaMcale / yauvane 2 naTInesazine, vAvanIva ! mitraM na yuthyane khA artha:----saMdhyAnA raMga ane pANInA parapoTA sarakhuM ane darbhanA agra bhAga upara ( aNI upara ) rahelA pANInA bindu sarakhu caMcala evuM jIvita ( AyuSya ) chate, ane nadInA vega sarakhI jIvAnI chate paNa huM pApI jIva ! tuM Adha pAmatA nathI e te zuM ? 5 re Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 2 ( AryAvRttama ) 3 ra p 4 7 annattha suA annattha, rohiNI pariaNovi annattha / mUtrahinna kuTuMva, pavitta thayaMtenuM ddA 10 1 anyatra sutA anyatra, gohinI parijano'pyanyatra / bhUtabalivi kuTumba, prakSiptaM hatakRtAntena // 46 // artha:--ghaNA khedanI vAta che ke krUra yamarAjAe ( kALe ) putra putrIne khIjI gatimAM; strIne anya gatimAM ane svajana parivArane paNa kAi khIje sthaLe, e pramANe For Private And Personal Use Only
Page #56
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 26 ) kuTuMbane bhUtane bali phUMkavAnI mAphka judI judI gatimAM Ikyu che ( bhomyu che. ) ra 3 7 1 jIveNa bhave bhave, milliyA dehAi jAi saMsAre / . 12 13 10 tArNa na sAgaraihiM, kIras saMkhA aNatehiM // 47 // jIvena bhave bhave, melitAni dehAni yAni saMsAre / teSAM na sAgaraiH, kriyate saMkhyA naMtaiH // 47 // artha :- he mAtmA ! yA saMsAramA ave lyonvamAM je zarIza dhAraNa karyA che, te zarIronI saMkhyA anaMta samudranA jaLabiMdue vaDe athavA anaMta sArApama jeTalA kALe paNa gaNI zakAtI nathI. nayaNodayaMpi tAsiM, sAgarasalilAo bahuyaraM hoI / 5 3. 4 1 galitaM ruamANINaM, mAUNaM annamannANaM // 48 // nayanodakamapi tAsAM, sAgarasalilA bahutaraM bhavati / galitaM rudatInAM mAtRNAmanyAnyAsAm || 48 // a:-khIjA bIjA bhavAmAM thayelI ane zAkathI raDatI mAtAonuM paDeluM AMsunuM jaLa samudranA pANIthI paNa adhika thAya che. For Private And Personal Use Only
Page #57
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir jaM narae neraiyA, duhAi pArvati ghor'nntaai| tatto aNaMtaguNiyaM, nigoamajjhe duhaM hoi // 49 // yannarake nairayikA, duHkhAni prApnuvanti ghorA'naMtAni / tato'naMtaguNitaM, nigodamadhye duHkhaM bhavati // 49 / / artha -narakamAM nArakI che je ghera anaMta duHkha bhagave che, tethI paNa anaMta ghaNuM duHkha nidamAM hoya che. taMmivinigoamajhe, vasio re jIva! kammavasA / visahaMto tikkhadukkhaM, aNaMtapuggalaparAvatte // 50 // tasminnapi nigodamadhye, upito re jIva ! karmavazAt / viSahamANastIkSNaduHkhaM, anaMtapudgalaparAvartAn // 50 // ' artha:-he jIva! vividha prakAranA karmanA vazathI te nigodanI madhye paNa anaMta pudgala parAvarta kALa sudhI tuM tIrNa duHkhane sahana karate rahe che, mATe have tevAM du:kha na bhegavavA paDe te mATe vitarAga dharma ArAdhavAne tatpara thA. niharIa kahavi tatto, patto maNuattaNaMpire jIva! / tasthavijiNavaradhammo,pattociMtAmaNisaricchaNe // 51 // For Private And Personal Use Only
Page #58
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 28 ) niHsRtya kathamapi tattaH, prApto manujatvamapi re jIva ! | tatrApi nivaradharmaH, prAptaciMtAmaNidRkSaH || 51 // artha:--De jIva ! tuM keAi mahA kabje karIne pazu te nigeAdamAMthI nikaLIne manuSyapaNuM pAmyA che, ne temAM paNa tane ciMtAmaNi ratna sarakhA zrIjInezvarabhASita dharma prApta thayA che. 15 15 4 12 14 pattevi tami re jIva!, kuNasi pamAyaM tumaM tayaM caitra / / 1.1 6 10 jeNaM bhavaMdhakUve, puNovi paDio duhaM lahasi // 52 // " prApte'pi tasmin re jIva !, karoSi pramAdaM tvaM tadaiva / yena bhavAndhakUpe, punarapi patito duHkhaM lapsyase || 52 // -- artha: he jIva! jInavarane dharma pAmIne paNa jo tu pramAda kare che teA pharIthI bhavarUpI aMdha kUvAmAM paDI dhAra du:kha pAmIza. ( mATe pramAdane tyAga kara. ) 3 4 uvaladdho jiNadhammo, naya aNuciNNo pamAya doseNaM / hAjI ve! apyaveria!, subarhaparavirahasi // 53 // 1 11 For Private And Personal Use Only
Page #59
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 29 ) upalabdhI jinadharmo, na cAnucIrNaH pramAdadoSeNa / hA jIva ! Atmavairika !, subahu parataH svetsyase || 53 // artha:--De jIva ! tuM devayogathI jInadharma pAmyA, parantu pramAdanA doSavaDe te Acarya nahi, te ghaNI khedanI vAta che, mATe huM AtmAnA vairI ? tuM paraleAkamAM ghaNAja kheda pAmIza. ?? 7 10 soaMti te varAyA, pacchA samuvaDiyaMmi maraNami / pAvapamAyavaseNaM, na saMciyo jehi jiNadhammo // 54 // 4 3 zocante te varAkAH, pacAt samupasthite maraNe / pApapramAdavazena, na saMcito yairjinadharmaH // 54 // a:--jeoe pAparUpa pramAdane vaza thaine jIna dharma nathI karyA tevA rAMka purUSaSa maraNa Avye chate pAchaLathI zAka kare che. 1 11 { o 3 hai dhI dhI dhI !!! saMsAra, devo mariUNa jaM tirI hoi / 7 6 mariUNa rAyarAyA, paripaJca narayajAlA // 55 // dhig dhi dhik !!! saMsAraM, devo mRtvA yattiryag bhavati / mRtvA rAjarAjaH, paripacyate narakajvAlayA / / 55 / / For Private And Personal Use Only
Page #60
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 30 ) artha:--ja kAraNa mATe devatA maraNa pAmIne tiryaMca thAya che, ane rAjAne paNa rAjA cakravRtti maraNa pAmIne narakanI javAlAmAM ( agnimAM ) atizaya pakAya che, mATe tevA sa`sArane dhikkAra thAo ! cikkAra thAe ! dhikkAra thAo ! 1 2 19 5 jAi aNAhI jIvo, dumassa puSpaMva kammavAyahao / 4 3 dhaNadhannAharaNAi, gharasayaNakuDuMbale // 56 // yAtyanAtho jIvo, drumasya puSpamiva karmavAtahataH / dhanadhAnyA''bharaNAni, gRhasvajanakuTumbaM muktvA'pi // 56 // a:--anAtha jIva dhana, dhAnya ane AbharaNAne tathA ghara, svajana ane kuTuMbane mUkIne karmarUpa vAyarAthI haNAyalA vRkSanA puSpanI peThe dUra jAya che, arthAta narakAdi durgatimAM jAya che. 4 3 p 9 basiyaM girIsu vasiyaM, darIsu vasiyaM samudamajjhami / 11 10 rukkhagge yavasiya, saMsAre saMsaraNaM // 57 // uSitaM giriSUSitaM, darrASUSitaM samudramadhye / vRkSAgreSu coSitaM saMsAraM saMsaratA / / 57 / / For Private And Personal Use Only
Page #61
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 12 artha:--he AtmA! saMsAramAM bhramaNa karatA te parvatamAM, parvatanI guphAomAM, samudranA madhyabhAgamAM, ane vRkSonI Teca upara paNa nivAsa karyo che. (arthAta parvatAdi sthAnamAM te anaMtIvAra nivAsa karyo che.) devo neraiotti ya, kIDa payaMgutti mANuso eso / rUvassI ya virUvo,suhabhAgI duHkkhabhAgIya // 58 // devo nairayika iti ca, kITaH pataMga iti mAnuSa essH| rUpI ca virUpaH, sukhabhAgI duHkhabhAgI ca // 58 // artha:--A jIva keTalIeka vakhata devatA, nArakI ane kaDe thaye, keTalIka vakhata manuSya thaye, vaLI teja te keTalIeka vakhata rUpavAna, kurUpavAna, sukhI ane du:khI yaa thye| che. rAutti ya damagutti ya, esa savAyutti esa veyviuu| sAmIdAsopujjo,khalottiadhaNodhaNavaiti // 59 // rAjeti ca dramaka iti ca, eSa zvapAka iti eSa vedavit / svAmI dAsaH pUjyaH, khala iti adhano dhanapatiriti // 59 // For Private And Personal Use Only
Page #62
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( rUra ) artha -vaLI AjIva keTalIeka vakhata rAjA, bhikhArI, caMDALa, ane teja jIva vedane jANanAra (brAhmaNa thaye, vaLI teja jIva svAmI, dAsa, pUjya, bala (durjana), nirdhana ane dhanapati (dhanavAna) paNa thayuM che. navi ittha kovi niyamo, skmmvinnivitttthsriskycitttto| annunarUvaveso, naDubva pariattae jIvo // 6 // nADadhyatra joDI nivAra, ravinivisarazage | anyo'nyarUpaveSo, naTa iva parivartate jIvaH // 6 // artha -emAM ( judA judA deha dhAraNa karavAmAM) keI paNa niyama nathI. kAraNa ke svakRtakarmanA udaya sarakhI cejha karavAvALe ane tethI judA judA rUpa ane veSane dhAraNa karanAre A jIva naTanI peThe parAvartana pAme che eTale navAM navAM rUpa dhAraNa kare che (athavA paryaTana bhramaNa kare che.) For Private And Personal Use Only
Page #63
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 33 ) naraesa veaNAo, aNovamAo asAya bahulAo / ka 10 1 re jIva ! tara pattA, aNatakhutto bahubihAo // 61 // narakeSu vedanA, anupamA asAtavahulAH / re jIva ! tvayA prAptA, anantakRtvo bahuvidhAH || 61 // a:-he jIva! te ratnaprabhAdika sAte narakeTamAM, upamA rahita, ghaNA du:khe karIne bharelI, eTale tIvra azAtA vedanIya karmanA udayavALI ghaNA prakAranI vedanAe anatIvAra bhAgavI, tApaNu hajI tArI zuddhi ThekANe AvI nahi ? 1 R 3 4 devatte maNuatte, parAbhiogattaNaM uvagaeNaM / bhIsaNaduhaM bahuvihaM, atatto samabhUaM // 62 // devatve manujave, parAbhiyogatvamupagatena / bhISaNaduHkhaM bahuvidhaM, anaMtakRtvaH samanubhUtam || 62 // artha-De jIva! devabhavamAM ane manuSyabhavamAM parataMtratAnA pAzamAM sapaDAI ahu prakAranuM bhayAnaka duHkha ana tIvAra anubhavyuM", 1 tiriyaMgaiM aNupatto, bhImamahAveaNA aNegavihA / jammamaraNarahaTTe, anaMtakhutto parivbhamio // 63 // p For Private And Personal Use Only
Page #64
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 34 ) tiryaggatimanuprApto, bhImamahAvedanA anekavidhAH / janmamaraNA'raghaDe, anaMtakRtvaH paribhrAntaH // 63 // ahai AtmA ! tu tiryaMcagati pAmyA, tyAM aneka prakAranI bhayaMkara mhATI vedanA sahana karI. AvI rIte cAre gatimAM janma ane maraNurUpa phaiTane viSe ana tIvAra bhamyA. 6 7 3 pa 4 jAvaMti kevi dukkhA, sArIrA mANasAya saMsAre / -> 1 1 10 1 patto anaMtakhutto, jIvo saMsArakaMtAre // 64 // yAvanti kAnyapi duHkhAni, zArIrANi mAnasAni ca saMsAre / prApto'naMtakRtvo, jIvaH saMsArakAntare // 64 // artha :-jIve A sasAramAM zArIrika ane mana saMdhi jeTalAM kAi duHkha che, te sarva duHkhAne saMsAra rUpa aDhavImAM bhramaNa karatAM ana tIvAra prApta karyAM che. r 4 4 3 9 taNhA anaMtakhutto, saMsAre tArisI tuma AsI / 7 10 1 1 1 jaM pasameuM savvo- dahINamudayaM na tIrijA // 65 // tRSNA'nantakRtvaH, saMsAre tAdRzI tavA''sIt / yAM prazamayituM sarvo- dadhInAmudakaM na zaknuyAt // 65 // For Private And Personal Use Only
Page #65
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 35 ) a:-he jIva! tane narakarUpa saMsAramAM anaMtIvAra evI tRSAnAM du:kha lAgavavAM paDayAM che ke je tRSAne chIpavA mATe sarva samudronuM pANI paNa samartha na thAya. / 7 1 1 2 AsI anaMtakhutto, saMsAre te chuhAvi tArisiyA / ja~ pasameuM savvo, puggalakAo'vi na tIrija // 66 // AsIdanantakRtvaH, saMsAre tava kSudhA'pi tAdRzikA | yAM prazamayituM sarvaH, pudgalakAyo'pi na zaknuyAt // 66 // a:-De jIva ! tane narakarUpa saMsAramAM anatIvAra evI tIvra kSudhAnI vedanAe bhAgavavI paDI ke je sudhAne zAnta karavAne jagA sarva pudgale paNa samartha na thAya. 4 kAUNa maNegAI, jammamaraNapariyahaNa sayAiM / dukkheNa mANusataM, jai lahai jahicchiyaM jIveo // 67 // 7 1 kRtvA'nekAni, janmamaraNaparivartanazatAni / duHkhena mAnuSatvaM, yadi labhate yathecchataM jIvaH || 67 // * anaMtA me pazu pAI che. For Private And Personal Use Only
Page #66
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 1 2 11 ( 36 ) artha-jyAre jIva aneka seMkaDe janma maraNanA parAvartana karIne ghaNA kaSTa manuSyapaNuM pAme che tyAre tene Icchita sukhanI prApti thAya che. taM tahadullahalabha, vijulayAcaMcalaM ca maNyattaM / dhammamijauvisIyai sokaaurisonsppuriso||68|| tattathA durlabhalAbha, vidyullatAcaMcalaM ca manujatvam / dharma yo viSIdati, sa kApuruSo na satpuruSaH // 68 // artha:-je purUSa AvA daza daSTAte karI duHkhe pAmavA yegya, ane vIjaLInA jhabakArA jevuM caMcaLa manuSyapaNuM pAmIne dharmamAM kheda pAme che, eTale dharma karavAmAM pramAda kare che tene kAyara purUSa samaje. te purUSanI paMktimAM gaNAvA lAyaka thatuM nathI, ___ (upajAti vRttam ) mANussajamme taDi laddhiyami, jiNiMdadhammo na kao ya jenn| 13 12 10 11 tujhe guNe jaha dhANukkaeNaM, 516 1714 " hatthA malevvA ya avassa tennN||69|| For Private And Personal Use Only
Page #67
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 37 ) mAnuSyajanmani taTe labdhe, jinendradharmo na kRtazca yena / truTite guNe yathA dhAnuSkakeNa, reat melayitavyau ca avazyaM tena // 69 // a:-jeNe saMsAra samudranA kAMThArUpa manuSyajanma prApta karavA chatAM zrI jInendranA dharma nathI karyo, tene dorI tUTI gayelA dhanuSyadhArInI peThe pAchaLathI avazya hAtha ghasavA paDe che-pazcAttApa karavA paDe che. (paddhari vRttam ) 3 4 re jIva ! nisuNi caMcalasahAva, + 6 milleviNu sayalavi bajhabhAva / navabheyapariggahavivihajAla, 7 u 12 1.0 1 1 saMsAri asthi saha iMdayAla // 70 // re jIva ! nizRNu caMcalasvabhAvAn, muktvA'pi sakalAnapi bAhyabhAvAn / navabhedaparigrahavividhajAlAn, saMsAre'sti sarvamindrajAlam // 70 // For Private And Personal Use Only
Page #68
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( rU8 ) artha:-he jIva! sAMbhaLatuM A caMcaLa svabhAvavALA sarva zarIrAdi bAhyAbhAvane tathA nava prakAranA parigrahanA judA judA samUhane mUkIne paralekamAM jaIza. e kAraNa mATe saMsAramAM je zarIrAdika dekhAya che, te sarva iMdrajALasamAna che. piyaputtamittagharagharaNijAya, ihaloiya savva niysuhshaay| navi asthi koi tuha saraNi mukkha! ikkalla sahasi tirinirayadukkha // 71 // pitRputramitragRhagRhiNIjAtam , aihalaukikaM sarva nijasukhasahAyam / nA'pyasti ko'pi tava zaraNaM mUrkha :, ekAkI sahiSyase tiryagnarakaduHkhAni // 71 // artha - he mukha! A lekamAM tane atizaya vahAle e pitA-putra-mitra-ghara ane strI vigereno samUha pite pitAnuM sukha karavAnA svabhAvavALe che, ane naraka tathA tiryaMca saMbaMdhi du:khane tuM ekale ja sahana karIza, paraMtu te vakhate temAMnuM kaI paNuM hAruM rakSaNa karavA AvatuM nathI. : dhana-dhAnya-kSetra-ghara-sanuM-rUpe-trAMbu-pItaLa-dvipada ane catupada e 9 prakArano parigraha che. For Private And Personal Use Only
Page #69
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 39 ) ( bhAgadhikA vRttam ) 2 6 p 3 kusagge jaha osabiMdue, thovaM ciTThai laMbamANae / 8 10 12 13 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 1 1 evaMma guANajIviyaM, samayaMgoyama ! mApamAya // 72 // kuzAgre yathA'vazyAyabindukaH, stokaM tiSThati laMbamAnakaH 1 evaM manujAnAM jIvitaM, samayaM gautama ! mA pramAdIH // 72 // artha:-zrI mahAvIra svAmI gAtama svAmIne kahe che ke huM gotama ! jema DAbhanA agrabhAge laTakI raheluM (jhulatuM) jhakaLanuM biMdu jema thADA kALa TakI rahe che, tema manuSyAnuM jIvita ( AyuSya ) paNa ati alpakALanuM che mATe huM gAtama ! eka samayamAtra paNa pramAda karIza nahi. 1 3 4 saMbujjhaha kiM na bujjhaha, 6 7 p C saMvohI khalu pecca dulahA / 20 T no hu uvaNamaMti rAio, 1 ka T Y 14 13 no sulahaM puNaravi jIviyaM // 73 // saMbudhyadhvaM kiM na budhyadhvaM saMbodhiH khalu pretya durlabhA / naivopanamanti rAtrayo, no sulabhaM punarapi jIvitam // 73 // For Private And Personal Use Only
Page #70
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 4 ). artha-he bhavya jI ! tame bedha pAme, bedha kema pAmatA nathI? kAraNa ke jemaNe dharma nathI karyo tevA purU ne maraNa pAmyA pachI parabhavamAM bedhibIja (samyava) durlabha ja che, kAraNa ke gayelA rAtri divasa ni pAchA AvatA nathI. temaja jIvita paNa pharI pharIne maLatuM nathI. have saMsArI ane AyuSyanuM anityapaNuM darzAve che. DaharA buDhA ya pAsaha, gabbhatthAvi cayaMti maannvaa| ( 1 0 1 12 13 seNe jaha vayaM hare, eva mAukkhayaMmi tuTTai // 74 // bAlAddhAzca pazyata, garbhasthA api cyavante mAnavAH / zyeno yathA vartakaM harati, evamAyuH kSaye truTayati // 74 // artha - he prANIo juo! keTalAka manuSya garbhimAM paNa maraNa pAme che, ane keTalAeka bAlyAvasthAmAM ane keTalAeka vRddhAvasthAmAM maraNa pAme che, jema bAjapakSI tetarane ociMte jhAlI le che tema AyuSya kSaya thatAM amadeva jIvitane hare che, mATe jIvitane vizvAsa rAkhe nahi. (Atha vRttama) tihuyaNajaNaM maraMta, dRTTaNa nayaMti je na appANaM / vimati na pAvAo, dhI! dhI! dhihattaNaM taann||75|| For Private And Personal Use Only
Page #71
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (41) tribhuvanajanaM mriyamANaM, dRSTvA nayanti ye nAtmAnam / viramAnta na pApAda, dhig dhiga dhRSTatvaM teSAm // 75 // artha-je purUSe traNa bhuvananA manuSyane maraNa pAmatA dekhIne pitAnA AtmAne dharmamAM joDatA nathI, ane pApa thakI virAma pAmatA nathI, evA nileja purUSanI pRSTatAne ghirA ! ghi2.! . mAmA jaMpaya bahuyaM, je baddhA cikkaNehiM kmmehi| savesi tesi jAyai, hiovaeso mhaadaaso||76|| mA mA jalpata bahukaM, ye baddhAzcikaNaiH karmabhiH / sarveSAM teSAM jAyate, hitopadezo mahAdveSaH // 76 // artha-ayogya ziSyone kRpAthI upadeza karatA joI gya zive gurUne kahe che ke he gurU ! je purUSa cIkaNAM kavaDe baMdhAyelA che, te purUSane ghaNo upadeza na kare, kAraNa ke te sarva agya ziSyane hitopadeza kevaLa mahAdeSanI ja vRddhi kare che. kuNasi mmttN,dhnnsynnvihvpmuhesuannNtdukkhesu| siDhilesiAraMpuNa,aNaMtasukkhaMmimukkhaMmi // 77 // For Private And Personal Use Only
Page #72
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 7 ( 42) karoSi mamatvaM, dhanasvajanavibhavapramukheSvanaMtaduHkheSu / zithilayasyAdaraM, punaranantasaukhye mokSe / / 77 // artha:-3 ! sanata humanA // 2435 dhana, mAtApitAdi svajana, ane hAthIDA pramukha vaibhavamAM te tuM mamatAbhAva kare che, ane anaMta sukhavALA mokSanA Adarane zithila kare che. (te ucita nathI.) saMsAro duhaheU, dukkhaphalo dusahadukkharUvo y| na cayaMti taMpijIvA, aibaddhA nehnialehiN||78|| saMsAro duHkhahetu, duHkhaphalo dussahaduHkharUpazca / na tyajanti tamapi jIvA, atibaddhA snehanigaDaiH / / 78 // artha-he jIva! A saMsAra duHkhanuM kAraNa ane duHkhanA phaLavALe che, ane te dusaha ghora duHkharUpa che, temAM neharUpa beDIvaDe atizaya baMdhAyelA che te saMsArano tyAga karatA nathI. (arthAt saMsArane duHkharUpa jANavA chatAM paNa tene tyAga karatA nathI.) niyakammapavaNacalio, jIvo sNsaarkaannnneghore| kA kA viDaMbaNAo,na pAvae dushdukkhaao!||79|| 6 7 For Private And Personal Use Only
Page #73
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir nibavavanavarjita, navA vaMzajAne ghare ! kAH kA viDaMbanA, na prApnoti dussahadukhAH / / 79 // artha-pitAnA karelA karmarUpa pavanavaDe calAyamAna thayela jIva A bhayaMkara saMsAra rUpa aTavAmAM saha (sahana na thaI zake tevI AkarI) du:khavALI kaI kaI viTaMbanAe pAmate nathI? arthAt sarva viTaMbanAo pAme che. sisirami siyalAnila, laharisahassehi bhinnghnnaadeho| tiriyataNami 'raNe, aNaMtaso nihaNa maNupatto // 8 // zizire zItalA'nila, laharisahasrabhinnaghanadehaH / tiryaktve'raNye, anantazo nidhanamanuprAptaH // 8 // artha-he jIva! tiryaMcanA bhavamAM araNyane viSe zizira RtunA piSa ane mAgha mAsanA zItaLa vAyunI hajAre herevaDe piDAyelA zarIravALe tuM anaMtIvAra maraNa du:kha pAme che. For Private And Personal Use Only
Page #74
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (45) gimhAyavasaMtatto,'raNe chuhio pivAsio bhuso| saMpatto tiriyabhave, maraNaduhaM bahu visuurNto||81|| grISmAtapasaMtapto, 'raNye kSudhitaH pipAsito bahuzaH / saMprAptastiyagbhave, maraNaduHkha bahu vidhamAnaH // 81 // artha-he jIva! tiryaMcanA bhAvamAM ghera jaMgalane viSe grISma trAtunA (vaizAkha ane jeTha mAsanA) taDakAvaDe atyaMta tapele, ane ghaNuM kSudhA tathA tRSAvALe tuM ghaNo ja kheda pAmate aneka vakhata maraNane zaraNa thayela che. vAsAsu 'raNNamajjhe, girinijharaNodagehi vjNto| sIyA'nilaDajavio, mao'si tiriyattaNe bahuso // 82 // varSAsvaraNyamadhye, girinijharaNodakairuhyamAnaH / zItA'niladagyo, mRto'sitiryaktve bahuzaH // 82 // artha: he jIvatiryaMcanA bhavamAM aTavIne viSe varSArAtumAM parvatanA jharaNAnA pANIthI taNute ane zitaLa vAyuthI dAjhele tuM ghaNIvAra mRtyu pAme che. For Private And Personal Use Only
Page #75
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 45 ) ? evaM tiriyabhavesu, kausaMto dukkha sayasahassehiM / 7 bha vasiyo anaMtakhutto, jIvo bhiisnnbhvaarpnne|| 83 // evaM tiryagbhaveSu, klizyamAno duHkhazatasahasraH / uSito'naMtakRtyo, jIvo bhISaNabhavA'raNye || 83 // artha-e pramANe tiryaMcanA bhavAmAM asahya lAkhA du:khAvaDe kleza pAmelA A jIva bhayaMkara saMsArarUpa aTavImAM ana tIvAra nivAsa karI Avye che. 3 6 7 duiTThakammapalayA-nilaperio bhIsaNaMmi bhavaraNe / hiMDato narapasuvi, aNataso jIva ! patto'si // 84 // duSTA'STakarmapralayA, 'nilaprerito bhISaNe bhavAraNye | hiNDamAno narakeSvapi, anaMtazo jIva ! prApto'si // 84 // artha: he jIva! pralayakALanA pavana jevA duSTa evA ADa karma bhamAvyAthI bhayaMkara saMsArarUpa aTavImAM bhaTakatAM bhaTakatAM tuM narakamAM paNa pUrve kahelAM du:kha ana'tIvAra yAbhyo che. R 3 | sattasu narayamahIsu, vajjAnaladAhasIyaviyaNAsu / vasiyo atakhutto, vilavaMto karuNasa he hiM // 85 // 6 4 For Private And Personal Use Only
Page #76
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (46) saptasu narakamahISu, vajrA'naladAhazItavedanAsu / upito'nantakRtvo, vilapana karuNazabdaiH // 85 / / artha-he Atmana ! tuM vajana agni sarakhI dAhavALa, ane ghaNI ja zItanI vedanAvALI sAte nArakIomAM karUNAjanaka zabdavaDe vilApa karate anaMtIvAra vacce che. piyamAyasayaNarahio, duraMtavAhihiM pIDio bhuso| maNuabhave nissAre, vilAvio kiM na taM sarasi // 86 // pita mAtR svajanarahito, durantavyAdhibhiH pIDito bahuzaH / manujabhave nissAre, vilApitaH kiM na taM smarasi? // 86 // artha-he cetana! A sAra rahita evA manuSyabhavamAM pitA mAtA ane svajana rahita, tathA dukhe karIne aMta AvI zake evA vyAdhi vaDe anekavAra pIDA pAmI te bahu vilApa karyo, te manuSyabhava zuM tane smaraNamAM nathI mAvato? . For Private And Personal Use Only
Page #77
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 47 ) 7 du pavaNuvva gayaNamagge, E alakkhio bhamai bhavatreNe jIvo 1 5 ThANahANaMmi samu jjhiUNa dhaNasayaNasaMghAe // 87 // 4 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir > pavanaiva gaganamArge, alakSito bhramati bhavavane jIvaH / sthAnasthAne samujjhya, dhanasvajanasaMghAtAn // 87 // artha:-he Atman ! A jIva saMsArarUpa aTavImAM ThekANe ThekANe dhana tathA svajananA samUhane tyAga karI AkAza mArgamAM pavananI peThe adazyarUpe bhramaNa kare che. 4 5 viddhirjatA asayaM, jammajarAmaraNatikkha kuMte hiM / 9 7 1 3 duha maNubhavaMti ghoraM, saMsAre saMsaraMta jiA // 88 // vidhyamAnA asakR, janmajarAmaraNatIkSNakuntaiH / duHkhamanubhavati ghoraM, saMsAre saMsaranto jIvAH ||88 || artha :-cAra gatirUpa saMsAramAM paribhramaNu karatA jIvA janma jarA ane maraNarUpa tIkSNa bhAlAvaDe vAra vAra vidhAI nira Mtara dhAra du:kha anubhave che. For Private And Personal Use Only
Page #78
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 48 ) 1. 4 3 4 tahavi kharNapi kayAvi hu, annANabhuyaMgaDaM kiyA jIvA / 10 67 6 saMsAra cAragAo, nayaubvijaMtimUDhamaNA // 89 // 2 tathApi kSaNamapi kadApi khalu, ajJAnabhujaMgaddaSTA jIvAH / saMsAracArakA navodvijante mUDhamanasaH // 89 // artha:-tApaNu mUDha mananA ane ajJAna rUpa sarpe DaselA jIvA koI vakhata paNa saMsArarUpa khadikhAnAthI kSaNa paNa udvega pAmatA nathI. 3 1 4 7 kIlasi ! kiyaMtavela, sarIravAvIi jattha paisamayaM / kAlaraghaDIhiM, sosijai jIviyaMbhohaM // 90 // krIDiSyasi ! kiyadvelAM, zarIravApyAM yatra prati samayam / kAlAsraghaTTaghaTIbhiH zeoSyate jIvitA'mbha oghaH // 90 // artha: he jIva! je zarIra rUpI vAvamAM samaye samaye kALa rUpa raeNTanI ghaDIo vaDe jIvita rUpI jaLanA pravAha zASAi jAya che te zarIra rUpI vAvamAM tuM keTalA kALa sudhI krIDA karIza ? 1 2. 3 4 p l 19 re jIva ! bujjha mA mujjha, mA pamAyaM karesi re pAva ! / 14 12. 13 15 11 kiM paraloe gurudukkha bhAyaNaM, hohisi ayANa ! // 91 // For Private And Personal Use Only
Page #79
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (49) 14 re jIva ! ghudhyastha mA mulya, mA pramAdaM kuru re paap!| yatparaloke guruduHkha, bhAjanaM bhaviSyasi ajJAna ! // 91 / / arthahe jIva! bedha pAma, meha na pAma. vaLI re pApI ! pramAda na kara. he ajJAnI, pramAda karIza te palekamAM ghora asahya duHkho tAre ja bhegavavA paDaze. bujjhasure jIva! tuma, mAmujjhasi jinnmyNminaauunnN| jamhA puNaravi esA, sAmaggIdullahA jIva! // 12 // budhyasva re jIva ! tvaM, mA muhya jinamate jJAtvA / yasmAt punarapyeSA, sAmagrI durlabhA jIva ! // 92 // artha - he jIva! tuM bodha pAma ane jaina dharmane jANakAra thayA chatAM saMsAramAM meha na pAma, (paNa dharmamAM bodha pAma eTale samyak prakAre janadharma aMgIkAra kara.) kAraNa ke he jIva! pharIne A dharmasAmagrI maLavI mahA durlabha che, mATe Avelo avasara na javA de. , dulaho puNa jiNadhammo, tuma pamAyAyaro suhesiiy| dusahaM ca narayadukkhaM, kaha hohisitaM nyaannaamo||93|| 15 11 12 For Private And Personal Use Only
Page #80
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 10 durlabhaH punarjinadharmaH, tvaM pramAdAkaraH sukhaiSI ca / / dussahaM ca narakaduHkha, kathaM bhaviSyAsa tanna jAnImaH // 93 // artha - he jIva! A prApta thayele jaina dharma pharIthI pAmavo mahA durlabha che, te pramAdanI khANa che chatAM sukhanI 4/2742 cha. qNI na24i :5 ati duHsaha (mA ) che, mATe ame nathI jANatA ke hAruM zuM thaze? athireNa thiro samalaiNa, nimmalo paravaseNa saahiinno| deheNa jai viDhappai, dhammotA kiM na pajataM? // 94 // asthireNa sthiraH samalena, nilaH puravazena svAdhInaH / dehena yadyayaMte; dharmastadA kiM na paryAptam / / 94 // artha-he prANuM ! asthira maLa sahita ane parAdhIna evA A asAra dehavaDe sthira nirmaLa ane svAdhIna eve je dharma upArjana thaI zake che te tane zuM prApta nathI thayuM ? arthAt sarvakAMI prApta thayuM che. jaha ciMtAmaNirayaNaM, sulaha nahu hoi tucchvihvaann| guNavihavavajiyANaM, jiyANa taha dhmmrynnNpi||95|| yathA ciMtAmaNiratnaM, sulabhaM na khalu bhavati tucchavibhavAnAm / guNavibhavavarjitAnAM, jIvAnAM tathA dharmaratnamapi // 15 // For Private And Personal Use Only
Page #81
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 1011 artha-he jIva! apa vaibhava vALA manuSyane jema ciMtAmaNi ratna sulabha na ja hoya tema guNa rapa bhava vaDe hita evA jIne dharmaratna paNa sulabha na ja hoya. jaha diTTIsajogo, na hoi jaJcadhayANa jiivaann| tahajiNamayasaMjogo,nahoimicchadhajIvANe // 16 // yathA dRSTisaMyogo, na bhavati jAtyaMdhAnAM jIzanAm / tathA jinamatasaMyogo, na bhavati mithyA'ndhajIvAnAm // 96 // artha-jema janmathI ja AdhaLA ne daSTino saga (eTale AMkhavaDe dekhavuM ) na hoya tema mithyAtve karIne aMdha thayelA jIvone janamata saMga paNa na hAya. paJcakkha maNaMtaguNe, jiNiMdadhamme na doslesovi| thvihuannaannNdhaa,nrmtikyaavitNmijiyaa||97|| pratyakSama nataguNe, jinendradharme na doSalezo'pi / tathApi khalvajJAnAndhA, na ramante kadApi tasmin jIvAH // 17 // artha -zrI jIdrabhASita dharmane viSe pratyakSa anaMta guNo rahelA che. ane doSa na lezamAtra paNa nathI, For Private And Personal Use Only
Page #82
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir tema chatAM paNa ajJAne karIne AMdhaLA thayelA che te jInendraprarUpita dharmamAM kadI paNa ramaNa karatA nathI athAta, joDAtA nathI. micche aNaMtadosA, payaDA dIsati navi ya gunnleso| tahaviya taM ceva jiyA, hI mohaMdhA niseveti // 98 // mithyAtve'nantadoSAH, prakaTA dRzyante nA'pi ca gunnleshH| tathApi ca tadeva jIvA, hI ! mohAndhA niSevante // 98 / / artha -mithyAtvamAM pragaTa rIte anaMta deSa dekhAya che, ane temAM guNane lavaleza paNa nathI, tema chatAM paNa meha vaDe aMdha thayelA che te mithyAtvane ja seve che, e ghaNuM khedajanaka lAge che! dhiddhI tANa narANaM, vinnANe taha guNesu kusalattaM / suhasaccadhammarayaNe, suparikkhaM je na jANaMti // 11 // dhira dhik teSAM narANAM, vijJAne tathA guNeSu kuzalatvam / zubhasatyadharmaratna, yupakSAMze ja nAnAni | 29 artha-je purUSe sukhAkArI ane satya evA dharmarUpa ratnanI parIkSA sArI rIte jANatA nathI te purUSanA vijJAna ane guNanA kauzalyane dhikkAra ho ! dhikkAra che! For Private And Personal Use Only
Page #83
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( anuSTupvRttam) jiNadhammo 'yaM jIvANaM, apuvo kpppaayvo| saggApavaggasukkhANaM, phalANaM dAyago imo||10|| jinadharmo'yaM jIvAnAmapUrvaH klppaadpH| svargA'pavargasaukhyAnAM, phalAnAM dAyako'yam // 10 // artha -A jainadharma ne apUrva kalpavRkSa che. kemake e jenadharma rUpI kalpavRkSa svarga ane apavarganA (mAkSanA) subha35 ||ne mApanA . dhammo baMdhu sumitto ya, dhammo ya paramo guru / mukkhamaggapayahANaM, dhammo paramasaMdaNo // 101 // dhoM bandhuH sumitraM ca, dharmazca paramo guruH|| mokSamArge pravRttAnAM, dharmaH paramasyaMdanaH // 101 // martha:-3 75 ! bhA duniyAmA dharma, dhu, uttama mitra ane zreSTha gurU samAna che. vaLI dharma te mokSa mArgamAM pravartatA purUSane uttama ratha samAna che. (AryAvRttam ) caugaiNaMtaduhAnala-palittabhavakANaNe mhaabhiime| sevsurejiiv!tum,jinnvynnNamiykuNddsm||102|| For Private And Personal Use Only
Page #84
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 3 caturgatyanantaduHkhA'nala-pradIptabhavakAnane mahAbhIme / sevasva re jIva ! tvaM, jinavacanamamRtakuNDasamam / / 102 / / artha-cAra gatimAM rahelA anaMta duHkharUpa mahetA agnithI saLagelA evA saMsArarUpa mahAbhayaMkara vanamAM che jIva! tuM amRtanA kuMDa samAna jInarAjanA vacananuM sevana kara. visame bhavamarudese, aNaMtaduhagimhatAvasaMtatte / jiNadhammakapparukkhaM, sarasu tuma jIva ! sivasuhadaM // 103 / / viSameM bhava- rudeza, anantadu khagrISmatApasaMtapte / jinadharmakalpaTalaM, sara tvaM jIva ! zivasukha dam / / 103 / / artha: he jIva! viSama ane anaMta duHkharUpa grISma batunA tApathI ghaNuM ja tapelA saMsArarUpI mAravADa dezamAM mokSasukhane ApanAra jenadharmarUpa kapakSane tuM Azraya kara. kiMbahuNA? siNadha me jaiyavvaM jaha bhavodahiM ghora lhutvintsuhe,lhijiosaasyNtthaann||10|| 12 13 LIVET - For Private And Personal Use Only
Page #85
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 34 ) ivadunA ? binayama, yatitatraM yathA moddhi thorm / laghu tIrkhA'nantasukhaM, labhate jIvaH zAzvataM sthAnam // 104 // arthaH-he bhanya prANI ! ghaNuM kahevAthI zuM ? jainadharmamAM tevA prakAre prayatna karavA joie jethI bhayAnaka evA saMsArUpa samudrane zIghra tarIne A jIva anaMta sukhavALA zAzvata sthAnane ( mAkSane ) pAme. || mULAnvaya, saMskRtacchAyA ane bhASAntarayukta vairAgyazataka samApta || For Private And Personal Use Only
Page #86
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zrI Adijinastuti. (zArdUlavikrIDitavRttam ) saMsArArNavatArakakSatamahAkarmAvalIvedana ! sadbhaktyA praNatAMghripadmayugala, zreyastarti sAdhaya / zrImannAbhinarendranandana janA-nandapradAnottama ! bhakAnAmabhayapradazrutamatAM, sarvApadAM vAraka ! // 1 // sarva pAntu jinottamA vararucaH, saddharma vistAriNodhvastAhAnatamobharAjanagaNA-nirmAnamAyAlayAH / yatpAdAmbujayoluMThanti satataM, svargaukasaH sAdarAH, siddhAnandapadapriyAH kRtadhiyo, mndaarmaalaashcitaaH||2|| bhavyA vastanutAM suzAntima nizaM, pUjyairvatIndraiH kRtaM, durlakSyaM durvAdibhirdalitadu-rmohArivA~dhamam / akSomyaM kumatejanai: pravacanaM, tatvArtharAzi zritaM, nikSepAgama siddhatattva vimalA-au~ rAzimudyotakama // 3 // pAyAvaH zrutadevatA zritavatI, zuklAmbujaM nirmalaM, samyaktattvavilAsaraktahRdayA, vistAritAnandakA / yatprekSyA'lasamAnasA sthitavatI, saddabhrAmarI santatiH, santyajyAmitA'maradrumasumaM, saurabhyasaMrAjitama // 4 // For Private And Personal Use Only
Page #87
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Se Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir // sacAritracUDAmaNi zuddhakriyAyogi gacchAdhipati zrImatsukhasAgaragurucaraNakamalebhyo namaH // zrI // indriyaparAjayazatakam // ( bhUNAnyaya, saMskRta chAyA ne bhASAntarayukta. ) ( AryAvRttam ) ra 3 7 succiya sUro so ceva, paMDio ta~ pasaMsimo ni / 12 13 14 1 1 10 11 iMdiyacorehiM sayA, na luTiaM jassa caraNadhaNaM // 1 // sa eva zuraH sa caitra, paMDita staM prazaMsAmo nityam / indriyacauraiH sadA, na luMTitaM yasya caraNadhanam // 1 // artha:-te nizcaya zUravIra che, te nizcaya thNkarIe chIe Dita che, ane tenI ja ame nitya prazaMsA ke jenuM cAritra rUpI dhana indriya rUpI cAroe niraMtara lUTayuM nathI. For Private And Personal Use Only
Page #88
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir iMdiyacavalaturaMgo, duggaimaggANudhAvi re niJca / bhAvIabhavassaruvo, ruMbhai jiNavayaNarassIhiM // 2 // indriyacapalaturaMgo, durgatimArgAnudhAvI re nityam / bhAvitabhavasvarUpo, rudhyate jinavacanarazmibhiH // 2 // artha -Indri rUpI capaLa gheDa nitya hRtine mArgamAM deDI rahyo che, tene, saMsAranuM svarUpa jeNe jANeluM che e jIva jInezvaranA vacanarUpI rAzathI rekI zake che. iMdiyadhuttANamahA, tilatusamittaMpi desu mA pasaraM / jai dinno to nIo, jattha khaNo vrskoddismo||3|| indriyadhUrtebhya aho, tilatuSamAtramapi datsva mA prasaram / yadi dattastato nIto, yatra kSaNo varSakoTisamaH / / 3 / / artha: he jIva! Indriye rUpI dhutArAone talanA phatarA jeTalI jagyAmAM paNa phelAvA daIza nahi, ane je te dhutArAone phelAvA dIdhA te nizcaya jyAM eka kSaNa (ghaDIne chaThTho bhAga) te paNa karoDa varSa samAna thAya tava hune 5mAze. 10 For Private And Personal Use Only
Page #89
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ajiiMdiehiM caraNa, kaTTava puNehi kirai asAraM / to dhammatthIhi daTuM, jaiyavvaM iMdiyajayaMmi // 4 // ajitendriyaizcaraNaM, kASThavatghuNaiH kriyate'sAram / taddharmAthibhidRDhaM, yatitavyamindriyajaye // 4 // artha-gNa (lAkaDAmAM utpanna thayelA kIDA) jema kASTane aMdarathI chetarIne asAra (nakAmuM) karI de che tema indriyone na jItanArA manuSya cAritrane asAra ( niSphaLa ) kare che. mATe dharmAthI jIvoe indriyane jItavAmAM daDha udyama kare. jaha kAgiNIiheuM, koDi rayaNANa hArae koi| taha tucchaviSayagiddhA, jIvA hArati siddhisuhaM // 5 // yathA kAkiNIhetuH, koTi ratnAnAM hArayet kazcit / tathA tucchaviSayA ddhA, jIvA hArayanti siddhisukham / / 5 / / artha-jema kaI mUrkha purUSa eka kAkiNI (rUpiyAne 80 me bhAga kAkiNa kahevAya che.) mATe kare ratno hArI jAya che, tema atituccha pAMca IndriyenA viSayamAM Asakata thayelA chemokSa sukhane hArI taya. For Private And Personal Use Only
Page #90
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 60 ) 1 4 ka tilamittaM viSayasuhaM, duhaMca girirAyasiMgatuMgayaraM / Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 7 10 11 12 bhavakoDIhiM na nigs, jaM jANasu taM karijAsu // 6 // tilamAtraM viSayasukhaM duHkhaM ca girirAjazrRMgatuMgataram / bhavakoTibhirna niSThati, yajjAnIhi tatkuryAH // 6 // 12 artha :-indriyAnA viSayanuM sukha to eka tala mAtra ( ati sahaya ) che, ane hue to bhe3 parvatanA ziNarathI paNa mhAtu che, vaLI te du:kha kIDA bhave paNa khAlI thatuM nathI. mATe he jIva! indriyAnA viSayanuM AvuM mahA du:kha jANIne tuM jema jANe tema kara, arthAt tane ucita lAge te kara. ( zArdUlavikrIDitavRttam ) 1 * 4 6 bhuMjaMtA mahurA vivAgavirasA, kiMpAgatulA ime, kacchUkaMDuarNava dukkhajaNayA, dAviti buddhiM suhe / majjhanhemaya tinhiavvasayayaM, micchAbhisaMdhippayA, 11 13 14 15 17 16 18 bhuttAditikujammajoNigahaNaM, bhogAmahAveriNo // 7 // 18 bhuMjato madhurA vipAkavirasAH, kiMpAkatulyA ime, kacchUkayanaM va duHkhajanakA, dApayanti buddhiM sukhe / For Private And Personal Use Only
Page #91
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (dara) madhyAnhe mRgatRSNakeva satataM, mithyA'bhisaMdhipradAH bhuktA dadanti kujanmayoni gahanaM, bhogA mahAvairiNaH // 7 // artha -bhagavatI vakhate madhura ane pariNAme duHkhadAyI evA kipAkaphaLa sarakhe A viSaye kharajanI mAphaka anaMta duHkha utpanna karanAra che, eTale je kharajane khaMjavALatAM te ghaNuM sukha upaje che paNa jyAre nakhanA jherathI te kharajamAMthI meTAM cAMdAM ane gumaDa vagere thAya che tyAre mahAvedanA thAya che. chatAM paNa sukhamAM buddhi upajAve che eTale baraja khaNate jIva manamAM sukha mAne che. vaLI unDALAnA tApathI madhyAnha samaye mRgatRSNA (jhAMjhavAM-mRgajaLa)nI peThe mithyA abhiprAyane ApanArA eTale beTI buddhi dhAraNa karAvanArA e viSayo bhagavyA chatA durgatirUpa aTavImAM jamADe che, mATe viSayabhego te mahA zatru samAna che. (anuvRtta) sakA aggi nivAreuM, vAriNo jalaovi hu| savvodahijaleNAvi, kAmaggi dunivArao // 8 // zakyo'gni nivArayituM, vAriNA jvalito'pi hu / sapanAnAdi, jAmavA || 8 For Private And Personal Use Only
Page #92
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir artha -kharekhara ! baLa e agni pANI vaDe nivAraNa karavA gya che eTale thoDA jaLavaDe paNa bujhAvI zakAya che, paraMtu kAmarUpI agnite sarva samudronA jaLavaDe karIne paNa bujhAvI zakAtuM nathI. (AryAvRttama) visamivamuhaMmimaharA prinnaamnikaamdaarunnaavisyaa| kAla maNataM bhuttA, ajjavi mutta na kiM juttA // 9 // viSamiva mukhe madhurAH, pariNAmanikAmadArUNA vijayAH ! kAlamanantaM muktA, adhA'pi moktaM na ki yuktAH ? / / 9 / / atha:-viSanI peThe prAraMbhamAM madhura ane pariNAme atyaMta bhayaMkara evA viSaye anaMtakALa sudhI bhagavyA te paNa have zuM te vize choDavA gya nathI? arthAt zIdhra tyAga karavA gya che. visayarasAsavamatto, juttAjuttaM na yANaI jiivo| gurai kaluNaM pacchA, patto narayaM mahAghoraM // 10 // viSayarasAsavamatto, yuktA'yuktaM na jAnAti jiivH| jhagati karuNaM pazcAt , pAmo narakaM mahAghoram / / 10 / / For Private And Personal Use Only
Page #93
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir artha-viSayarasarUpa madirAvaDe madonmatta thayela chava yukta ke ayukta (ucita ke anucita) kaMIpaNa jANatA nathI ane pAchaLathI jyAre mahAra narakamAM jAya che tyAre dInapaNe sure che. jaha nivadumuppanno, kIDo kaDuaMpi mannae mahuraM / taha siddhisuhaparUkkhA, saMsAraduhaM suhaM viti||11|| yathA nimbadramotpanna-kITaH kaTuka mApi manyate madhuram / tathA siddhisukhaparokSAH, saMsAraduHkhaM mukhaM vidanti / / 11 / / athA-jema lIMbaDAnA vRkSamAM utpanna thayelA kIDA lIMbaDAnI kaDavAzane paNa mIThI mAne che, tema mokSasukhathI pakSa eTale vimukha rahelA che saMsAranA duHkhane sukharUpa jANe che. athirANa caMcalANaya, khnnmittsuhNkraannpaavaannN| duggainibaMdhaNANaM, viramasu eANabhogANaM // 12 // asthirebhyazcaJcalebhyazca, kSaNamAtrasukhakarebhyaH pApabhyaH / durgatinivandhanebhyo, viramasvaitebhyo bhogebhyaH // 12 // For Private And Personal Use Only
Page #94
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (64) artha-he AtmA! asthira ane caMcala, temaja kSaNamAtra sukha karanArA pApiSTa ane durgatinA kAraNarUpa evA A viSayabhegethI tuM virAma pAma. arthAt tyAga kara. pattA ya kAmabhogA, suresuasuresu tahaya mnnuessu| naya tujjha jIva tittI, jalaNassava khniyrenn||13|| mAptAzca kAmabhogAH, sureSvasureSu tathA ca manujeSu / na ca tava jIva ! tRpti, jvalanasye va kASThanikareNa // 13 / / artha -vaLI he jIva! devalokamAM, dAnavakamAM, temaja manuSyamAM paNa tane aneka viSayoga prApta thayA chatAM paNa kASTanA samUhavaDe jema agni tRpti na pAme tema tane paNa tRpti na thaI. jahAya kiMpAgaphalA maNoramA, raseNa vanneNa ya bhuNjmaannaa| te khuhue jIviya paJcamANA, euvamA kAmaguNA vivAge // 14 // For Private And Personal Use Only
Page #95
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( krU' ) yathA ca kiMpAkaphalAni manoramANi, rasena varNena ca bhujyamAnAni / tAni kSayanti jIvitaM pacyamAnAni, etadupamAH kAmaguNA vipAke // 14 // artha:-LI he jIva! jema rasaDe ane raMgavaDe maneAhara evAM khAdhelAM kapAkanAM phaLa jyAre udaramAM pace (pariName) tyAre AyuSyane khuTADe che, arthAt maraNa pamADe che, tema udayamAM AvelA kAmaguNeA paNa tevAja eTale kaMpAkaphaLa sarakhA che. ( anunnuvRttam ) 1 R 5 6 savvaM vilaviyaM gIyaM savvaM nahaM viDaMbaNA / 7 1 7 11 12 savve AbharaNA bhArA, savve kAmA duhAvahA // 15 // sarva lipitaM gItaM, sarva nRtyaM viDaMbanA | sarvAssbharaNAni bhAratulyAni, sarve kAmA duHkhAvahAH ||15|| artha: he jIva! sarve gItagAna te vilApatulya che, sarva nATakA te viTaMbanArUpa che, sarva AbharaNA (ghareNAM) te bhAra jevAM che, temaja sarve viSaye te du:kha ApanArA che. For Private And Personal Use Only
Page #96
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (66) ( AryAvRttam ) deviMda cakkavaTTittaNAi, rajAi uttamA bhogA / pattA aNatakhutto, naya haM tattiM gao tehiM // 16 // devendracakravartitvAdi, rAjyAnyuttamA bhogAH / prAptA anantakRtvo, na cA'haM tRptiM gatastaiH / / 16 / / / artha:-hevendra pANu, yapattipANu, Narya, uttama logo, e sarva anaMtIvAra pAme, te paNa te devendrapaNAdivaDe huM lezamAtra paNa saMtoSa na pAme. saMsAracakavAle, savvevia puggalA mae bhuso|| AhariyAya pariNAmiAyanayatesu titto 'haM // 17 // saMsAracakravAle, sarve'pi ca pudgalA mayA bahuzaH / AhRtAzca pariNAmitAzca na ca teSu tRpto'ham // 17 // martha:-saMsA234I yavAsabhA (yabhramaNamA) srvpudgalene meM ghaNIvAra AhArarUpe grahaNa karyA, ane pariNamAvyA (eTale zarIrAdipaNe pariNumAvyA te paNa huM te putalene viSe tRpti na pAme. For Private And Personal Use Only
Page #97
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 11 ___( anuSTupvRttam ) ubalevA hoi bhogesu, abhogI nau vilippi| bhogI bhamai saMsAre, abhogI vippamuccai // 18 // upalepo bhavati bhoge-vabhogI na vilipyate / bhogI bhramati saMsAre, 'bhogI vipramucyate // 18 // artha:-viSayabhegI purUSane viSayabhogane viSe upalepa (kamane lepa) hoya che, paraMtu abhegI jIve rAgAdika karmathI levAtA nathI, mATe ja bhegI purUSe saMsAramAM paribhramaNa kare che, ane abhegI purUSe karmathI mukAya che eTale karmarahita thAya che. allo sukko ya do chuDhA, golayA mttttiyaamyaa| doviaavddiaaphuudde,joallosotsthlggi||19|| ArdraH zuSkazca dvau tyaktau, golako mRttikaamyau| dvAvapyApatitau kUTe, ya ArdraH sa tatra lagati // 19 // artha:-lIle ane sUko evA chuTA mATInA be geLA heya, te banne goLAone bhIMta sAthe aphaLyA chatAM no'valippaDa me 55 pAra cha. 13 14 For Private And Personal Use Only
Page #98
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 68 ) ja A eTale lIle geLo hoya teja bhIMtanI sAthe coMTI jAya che. ( ane bIjo bhIMta sAthe aphaLAI nIce kharI paDe che.) A draSTAMtane tAtparya AgaLanI gAthAmAM kahevAmAM Ave che. evaM laggati dummehA, je narA kaamlaalsaa| virattAo na laggati, jahA sukkea golae // 20 // evaM laganti durmedhAvino, ye narAH kAmalAlasAH / viraktA na laganti, yathA zuSkazca golakaH // 20 // artha --e pramANe je manuSya dabuddhivALA ane viSayenI lAlasAvALA hoya che, te jIva lIlA geLAnI piThe rAganAM ane snehanAM sAdhanarUpa strI putra parivArAdimAM lapeTAI jAya che, paraMtu jema sUke gaLe bhIMtamAM lAgate nathI tema virakta manuSya strI parivArAdimAM lipta thatA nathI, (AvRtta) taNakaTTehiva aggI, lavaNasamuddo naIsahassehiM / na imo jIvo sakko, tippeuM kAmabhogehiM // 21 // For Private And Personal Use Only
Page #99
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 69) tRNakASTarivAgni, lavaNasamudro nadIsahasraiH / nA'yaM jIvo zakta, straptum kAmabhogaiH // 21 // artha -jema tRNa ane kASTavaDe agni tRpta na thaI zake, ane hajAro nadIo vaDe lavaNasamudra tRpta na thAya, tema A jIvane paNa ghaNA kAmagarUpa viSayavaDe tRpta na karI zakAya. bhuttUNavi bhogasuhaM, suranarakhayaresu puNa pmaaennN| pijjai naraesubherava, kalakalatautaMbapANAI // 22 // bhuktvA'pi bhogasukhaM, suranarakhecareSu punaH pramAdena / pibati narakeSu bhairava,-kalakalatraputAmrapAnIyam // 22 // artha:-devalokamAM, manuSyalekamAM, ane vidyAdharemAM aneka prakAranuM bhegasukha bhegavIne paNa pharIthI pramAda karavAvaDe narakamAM utpanna thaI mahAbhayaMkara ane ukaLatA sIsAnuM ane trAMbAnA rasanuM pAna kare che. ko lobheNa na nihao, kassa na ramaNIhiM bholiaM hiayN| For Private And Personal Use Only
Page #100
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (5 ) ko maJcaNA na gahio, 15.17. ko giddho neva visaehi // 23 // ko lobhena na nihataH? kasya na ramaNIbhibhaisitaM hRdayam / ko mRtyunA na gRhItaH ? ko gRdo naiva viSayaiH ? // 23 // artha-A jagatamAM bhavaDe kaNa nathI haNAye? strIoe kenuM hRdaya nathI bheLavyuM? (arthAt strIothI kenuM mana nathI ThagA ?) mRtyue kone grahaNa nathI karyo? ane viSayavaDe kANuM Azakta nathI thaye? arthAt sarve jIne lebhe haNyA che, strIoe bheLavyA che, mRtyue grahaNa karyA che, ane viSayoe Azakta banAvyA che. mATe e sarvathI virAma pAmavuM eja uddeza che. khaNamittasukkhA bahukAladukkhA, pagAmadukkhA anikaamsukkhaa| saMsAramokkhassa vipakkhabhUA, khANI aNatthANau kAmabhogA // 24 // kSaNamAtramukhA bahukAladuHkhAH, prakAmaduHkhA anikAmamukhAH / 3 For Private And Personal Use Only
Page #101
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 7 ) saMsAramokSasya vipakSabhUtAH, khaniranarthAnAM tu kAmabhogAH // 24 // artha-kSaNamAtra sukha ApanArA, bahukALa sudhI ane atyaMta du kha ApanArA, anikAma eTale a5 sukha ApanArA, ane vaLI saMsAranI muktine zatru sarakhA eTale saMsAramAM rajhaLAvanArA evA kAmo (viSaya) te kharekhara anarthanI moTI khANa che. savvagahANaM pabhavo, mahAgaho svvdospaayttttii| kAmaggaho durappA, jeNa 'bhibhUaMjagaMsavvaM // 25 // sarvagrahANAM prabhavo, mahAgrahaH srvdosspraakttyitaa| kAmagraho durAtmA, yenA'bhibhUtaM jagat sarvam / / 25 // artha-sarva grahone utpanna karanAra, ane sarva dene pragaTa karanAra e mahAgraha sarakhe kAmarUpI graha durAtmA che ke jeNe sarva jagatane parAbhava pamADyuM che. (arthAt A kAmarUpI graha sarva jagatane naDe che.) jaha kacchullA kacchaM, kaMDuamANo duha muNai sukhaM / mohAurA maNussA, taha kAmaduhaM suhaM viti||26|| 11 For Private And Personal Use Only
Page #102
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 72 ) yathA kacchuraH kacchre, kaMDyamAno duHkhaM manyate sukham / mohAturA manuSyA, stathA kAmaduHkhaM sukhaM vidanti // 26 // a:-jema kharajavALA manuSya kharajane khaNutA chatA tethI utpanna thayelA du:khane sukha mAne che, tema meharUpI kharajathI vyAkuLa thayelA manuSyA mAhathI utpanna thayelA kAmarUpI du:khane sukharUpa mAne che. ( anuSTup vRttam ) 1 3 ma salaM kAmA visaM kAmA, kAmA AsIvisAvamA | 7 8 10 1 2 11 kAme ya patthamANA, akAmA jaMti duggaI ||27|| zalyaM kAmA viSaM kAmAH, kAmA AzIviSopamAH / kAmAMzca prArthayamAnA, akAmA yAnti durgatim // 27 // artha :-kAmabhoga e zakya samAna che, kAmabhAge viSa samAna che, kAmabhAgeA sarpa samAna che, ane kAmabhAgeAne icchatA jIvA kAmabhAgane bhAgavyAvinA paNa durgatimAM laya che ( AryAvRttam ) 1 5 4 3 visae avaktA, pati saMsArasAyare ghore / visaesu nirAvikkhA, taraMti saMsArakaMtAre // 28 // For Private And Personal Use Only
Page #103
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir Lia ( 73 ) viSayAnapekSamANAH, patanti saMsArasAgare ghore| viSayeSu nirapekSA, staranti saMsArakAntAram // 28 // artha viSayenI IcchA rAkhatA che ghera eTale bhayaMkara saMsAra samudramAM paDe che, ane viSane viSe apekSA vinAnA (IcchA vinAnA) saMsArarUpI aTavIne pAra pAme che. chaliAavaikkhatA, nirAvaikkhA gyaaavigghennN| tamhA pavayaNasAre, nirAvaikkheNa hoavvaM // 29 // chalitA apekSamANAH, nirapekSA gatA avighnena / tasmAt pravacanasAre, nirapekSeNa bhavitavyam // 29 // artha-viSayenI apekSA rAkhatA jI ThagAyA che, ane viSayenI apekSA nahi rAkhanArA jIva nirvidhrapaNe paramapadane pAmyA che. arthAt mekSa pAmyA che. te kAraNathI siddhAMtane sAra e ja che ke viSayenI apekSA rAkhavI nahi. visayAvikhonivaDai nirvikkhotriduttrbhvoghN| devIdIvasamAgaya-bhAuajualeNa diluto // 30 // viSayApekSo nipatati, nirapekSastarati dustarabhavAgham / devIdvIpasamAgata, bhrAtRkayugalena draSTAntaH // 30 // For Private And Personal Use Only
Page #104
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 2 ) artha -viSayanI IcchAvALe jIva bhavabhramaNamAM paDe che, ane viSayanI IcchArahita thayela chava duHkha karIne taravA gya evA bhavasamudrane tarI jAya che. A ThekANe ratnAdevInA dvIpamAM gayelA ArakSita tathA jInapAla e be bhAInuM draSTAMta jANavuM. jaM aitikkhaM dukkhaM, jaMca suhaM uttamaM tiloymi| taM jANasu visayANaM, buDhikkhayaheuaM savvaM // 31 // yadatitIkSNaM duHkhaM, yacca surakhamuttamaM triloke / tajjAnIhi viSayANAM, vRdbhikSayahetukaM sarvam // 31 // arthaH-he AtmA! A traNe jagatamAM jIvone je ati tINa (ati AkaruM) duHkha prApta thAya che, ane je ati utkRSTa sukha prApta thAya che, te sarve anukrame viSayenI vRddhi ane kSayanA hetuthI thAya che ema tuM jANaje. iMdiyavisayapasattA, paDaMti saMsArasAyare jiivaa| pazkhivva chinnapaMkhA, susIlaguNapehuNavihaNA // 32 // indriyaviSayaprasaktAH, patanti saMsArasAgare jIvAH / i chinAvkSA, kuzaLavidanA rUra For Private And Personal Use Only
Page #105
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 12 ( 1 ) artha -he AtmA! IndrinA viSayamAM Azakta thayelA ane zIlaguNa (eTale uttama sadAcAra) rUpI pAMkhovinAnA jIve chedAyelI pAMkhavALA paMkhInI mAphaka saMsArarUpI samudramAM paDe che. (mATe indriyanA viSayamAM Azakta na thavuM eja upadeza che.) nalahai jahAlihato, muhalliaMaDhiaMjahA sunno| sosai tAluarasiaM, vilihaMto mannae sukkhN||33|| na labhate yathA lihan , mukhAtimasthikaM yathA zunakaH / zoSayati tAlurasitaM, vilihan manyate saukhyam // 33 // artha-jema kUtara pitAnAja mukhavaDe Adra (bhInuMrasavALuM) thayelA hADakAne cATate thake ema nathI jANate ke te potAnA tALavAnA rasane zeSe che. te pitAnA tALavAnA rasane cATatAM chatAM huM hADakAneja rasa cAhuM ema sukha mAne che. (A draSTAMtane upanaye AgaLanI gAthAmAM rahe che.) mahilANa kAyasevI, na lahai kiMcivi suhaM tahA puriso / 1 For Private And Personal Use Only
Page #106
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 76 ) 13 10 so manAe varAo, Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 1 1 12 sayakAyaparissamaM sukkhaM // 34 // mahilAnAM kAyasevI, na labhate kiMcidapi sukhaM tathA puruSaH / sa manyate varAkaH, svakAyaparizramaM saukhyam // 34 // artha:-tema strIenI kAyAnuM sevana karanAra purUSa kaMIpaNa sukha nathI pAmatA, tApaNa te rAMka (pAmara) jIva peAtAnI kAyAnA parizramaneja sukha mAne che, 3 + 4 t 1 suhRvi maggijjato, katthavi kayalIi natthi jaha sAro / 6 .. 13 12 10 1 iMdiyavisaesa tahA, natthi suhaM suchuvi gavihaM // 35 // suSThavapi mAyamANaH, kutrA'pi kadalyAM nAsti yathA sAraH / indriyaviSayeSu tathA, nAsti sukhaM suSThavapi gaveSitam ||35|| artha:jema sArI rIte zvetAM paNa kelImAM eTale keLamAM ( athavA krIDAmAM) kayAMya paNa sAra dekhAtA nathI, tema indriyanA viSayAmAM paNa sArIrIte tapAsatAM leza paNa sukha dekhAtuM nathI. 3 siMgArataraMgAe, vilAsavelAi juvvaNajalAe / 5 8 6 10 ke ke jayami purisA, nArInaIe na buIti // 36 // For Private And Personal Use Only
Page #107
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 77 ) zrRMgArataraMgAyAM, vilAsavelAyAM yauvanajalAyAm / ke ke jagati puruSA, nArInayAM na buDanti ? / / 36 / / artha:-zrRMgAra3yI taraMgo (udayosa) vANI, vidyAsapI pravAhavALI ( athavA pUravALI ), ane jIvAnIrUpI jaLavALI nArIrUpI nadImAM jagatanI aMdara kayA kayA purUSA nathI DubatA ? arthAt nArIrUpI nadImAM sarva purUSo DubyA che. R 5 1 soasarIduriadarI, kavaDakuDImahiliAkilesakarI / 8 da vairaviroyaNaaraNI, dukkhakhANIsukkhapaDivakkhA |37 7 zokasariduritadarI, kapaTakuTI mahilA klezakarI / vairavirocanArANa, duHkhakhanI sukhapratipakSA // 37 // artha:-A jagatamAM strI te zekanI nadI che, pApanI guphA che, kapaTanI kuMDI che, kalezanI karanArI che, vairUpI agnine utpanna karavAmAM araNInA kASTa sarakhI che, du:khanI khANa che, ane sukhane zakanArI che. 3 amuNiamaNaparikammo, sammakonAmanAsiaMtarai / vammahasarapasarohe, diThicchohe mayacchINaM // 38 // 4 For Private And Personal Use Only
Page #108
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 78 ) aviditamanaH parikramaH, samyak ko nAma nAzayitum tarati ? / manmathazaraprasaroghAn , dRSTikSobhAn mRgAkSINAm // 38 // artha -nathI jANyuM mananuM parAkrama jeNe e karyo puruSa strInA phekelA kAmarUpa bANanA phelAtA samUhane ane draSTinA kSebhane (kaTAkSane) samyaka prakAre nAza karavAne (chatavAne) samartha thAya cha ? (marthAta strIyonAma bANa ane kaTAkSamAM sarve purUSe phasAI jAya che.) pariharasutao tAsiM, diSTiM didvivisassava ahiss| jaM ramaNinayaNabANA, carittapANe vinnaasNti||39|| parihara tatastAsAM, dRSTiM dRSTiviSasyAherikha / yadramaNInayanabANA, zvAritraprANAn vinAzayanti // 39 // - artha mATe he sujJa! sarSanI draSTi jevI viSasarakhI te strIonI draSTine tyAga kara. je kAraNamATe strInAM nayanarUpI bANe jIvanA cAritrarUpI atyaMtaraprANone pinAsa 42 che. siddhatajalahipAraM, govi vijiiMdiovi sUvi / daDhacittovi chalijai, juvaipisAIhiM khuhaahi||40|| For Private And Personal Use Only
Page #109
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 76 ) siddhAntajaladhipAraM, gato'pi vijitendriyo'pi zUro'pi / dRDhacitto'pi chalayate, yuvatipizAcIbhiH kSudrAbhiH // 40 // artha-sarva siddhAMtarUpI samudrane pAra pAmela (eTale sarva Agamone jANanAre), vaLI vizeSa karIne jItelI che Indriye jeNe e ane ati daDha cittavALe purUSa paNa kSudra strIrUpa pizAcaNIthI chetarAI jAya che. arthAt evA samartha AtmAone paNa strIo pitAne AdhIna banAve che mATe jema bane tema strIne saMsarga taja e upadeza che. maNayanavaNIyavilao, jaha jAyai jlnnsNnihaannNmi| taha ramaNisaMnihANe, vidavai maNo muNINaMpi // 41 // madanakanavanItavilayo, yathA jAyate jvalanasannidhAne / tathA ramaNIsannidhAne, vidravati mano munInAmapi // 41 // artha-jema agninI pAse rahevAthI mINa ane mAkhaNa pIgaLI jAya che, tema strInI pAse rahethI muninuM mana paNa pigaLI jAya che. arthAt vikAravALuM thAya che. For Private And Personal Use Only
Page #110
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org 3 ( 80 ) nIaMgamAhiM supayoharAhiM, upitthamaMthara gaIhiM / 4 mahilAhiM nimaggAhiva, Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir girivara guruA bhijaMti // 42 // nIcagamAbhiH supayodharAbhi, rutprekSyamantharagatibhiH / mahilAbhirnimnagAbhiriva, girivaragurukA api bhinte ||42 || artha:nIcA mArgamAM gamana karanArI ( strInA pakSamAM-- nIca mArgamAM eTale khoTe raste cAlanArI ), uttama pANIne dhAraNa karanArI strInA pakSamAM-uttama payAdhara eTale stanavALI ), jovA cAgya mahaMdagatIvALI ( e artha nadI ane sI annemAM sarakhA che. ) evI nadI athavA strI parvata jevA meTAne (meATA purUSAne) paNa bhedI nAkhe che. arthAt nadI jema moTA parvatane bhede che tema pI. meTA purUSAnAM manane bhedI nAkhe che. 3 1 ra visayajalaM mohakalaM, vilAsavizvoajalayarAinnaM / 4 7 5 mayamayara uttinnA, tAruNamahannavaM dhIrA // 43 // viSayajalaM mohakalaM, vilAsavinbo phajalacarAkIrNam / madamakarasutIrNA, svAruNyamahArNavaM dhIrAH // 43 // For Private And Personal Use Only
Page #111
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir artha:-viSayarUpI jaLavaDe bharelA, meharUpI kAdavavALA, vilAsa ane hAvabhAvarUpI jaLacara jIvaDe karIne A kIrNa ane mada-abhimAnarUpI magaramacchavALA tArUNyarUpI samudrane dhIra purUja taryA che. jaivi paricattasaMgo, tavataNuaMgo tahAvi privddi| mahilAsaMsaggIe, kosAbhavaNUsiyamuNivva // 44 // yadyapi parityaktasaMga, stapastanvaMgastathApi paripatati / mahilAsaMsargataH, kozAbhavanoSitamunivat // 44 // martha:- sarvaganA tyAga 42nAra, mane tpaavaDe kRza (pAtaLA) thayelA zarIravALe prANa paNa strInA saMsargathI, kezAvezyAnA bhavanamAM vaselAM siMhaguphAvAsI muninI peThe tapathI ane saMyamathI patita thAya che. sabbaggaMthavimukko, sIIbhUo pasaMtacitto / jaM pAvai mutisuhaM, na cakkavaTTIvi taM lahai // 45 // sarvagranthivimuktaH, zItIbhUtaH prazAntacittazca / yatpAmoti muktisukhaM na cakravartyapi tallabhate // 45 // artha-sarva graMthI (eTale rAgadveSarUpa abhyatara For Private And Personal Use Only
Page #112
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir gAMTha ane dhana dhAnyAdi bAhya upAdhirUpa bAhyagAMTha ) rahita thayele, ane krodhAdine tyAga karavAthI zAnta thayele, tathA aneka sAMsArika upAdhione tyAga karavAthI prazAnta cittavALo thayelo jIva je nirlobhatAnuM sukha pAme che, te sukha cha khaMDane dhaNuM cakravarti paNa pAmate nathI. khalaMmi paDia mappaM, jaha na tarai macchiAvi moeU / taha visayakhelapaDiaM. na tarai appapi kAmaMdho // 46 // zleSmaNi patitamAtmAnaM, yathA na tarati makSikA'pi mocayitum / tathA viSayazleSmapatitaM, na taratyAtmAnamapi kAmAndhaH / / 46 / / artha-jema gaLaphAmAM paDelI mAkhI pitAnI dehane temAMthI bahAra kADhavA samartha nathI thatI, tema kAmagamAM aMdha thaele jIva viSayarUpI gaLaphAmAM paDelA pitAnA prANane uddhAra karI zakate nathI. arthAta kAmAMdha purUSa viSayamAM ja lapaTAI rahe che. 13 14 1 2 1 0 For Private And Personal Use Only
Page #113
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir jalahai vIyarAo, sukkhaM taM muNai succiyana anno| nahi gattAsUarao, jANai suraloiaM sukkh||47|| yallabhate vItarAgaH, sugvaM tajjAnAti sa eva nA'nyaH / nahi gartAmakaro, jAnAti suralaukika saukhyam / / 47 / / artha:-zrI vItarAga bhagavAna nirmohI paNAnuM je sukha anubhave che, te sukha te zrI vItarAgaja jANe che, paNa bIje jANa nathI. udAharaNa tarIke gartAzakara (viNAne AhAra karI ukaraDAmAM rahenAre bhuMDa) te devaleka saMbaMdhi sukhane te kevI rIte jANI zake? arthAt naja jANI zake. jaM ajavijIvANa, visaesuduhAsavesu pddibNdho| te najai guruANavi, alaMghaNijjA mhaamoho||48|| yadadyApi jIvAnAM, viSayeSu duHkhAzrayeSu pratibaMdhaH / tajajJAyate gurUNA-mapyalaMghanIyo mahAmohaH // 48 // artha-je kAraNa mATe duHkha ApanArA evA viSayamAM ne hajI sudhI paNa pratibaMdha (rAga) che, te kAraNathI jANIe chIe ke mahAmaha te moTA purUSane paNa alaMghanIya che ( ullaMghana kare azakaya che.) For Private And Personal Use Only
Page #114
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir __ (84) je kAmaMdhA jIvA, ramaMti visaesu te vigyskaa| je puNa jiNavayaNarayA, te bhIrU tesu virmNti||49|| ye kAmAndhA jIvA, ramante viSayeSu te vigatazaMkAH / ye punarjinavacanaratA, ste bhIravastebhyo viramanti // 49 // artha-kAma bhegamAM aMdha thaelA cha zaMkArahita thaIne viSamAM ramaNa kare che, arthAt viSayane seve che. ane je purUSe jInezvaranA vacanamAM rata thaelA che, teo saMsArathI bhaya pAmIne viSayethI virAma pAme che. arthAt viSane tyAga kare che. asuimuttamalapavAharUvayaM, vNtpittvsmjphophsN-| meyamaMsabahuhahukaraMDayaM, cammamittapacchAiyajuvaiaMgaye // 50 // azucimUtramalapavAharUpakaM, vAntapittavasAmajjAphophasam / medamAMsabahasthikaraMDaka, carmamAtrapacchAdanayuktyagakam // 50 // For Private And Personal Use Only
Page #115
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir { 86 ) artha:-azucI, sUtra, ane viSTAnA pravAha rUpa, vamana, pitta, nasA, carakhI, majA, phephsAMvALu, meda, mAMsa, ane ghaNA hADakAMnA karaMDIyA rUpa, tathA cAmaDI mAtra vaDe DhAMkeluM evuM strInuM aMga che. (mATe evA azucImaya deDhumAM mAhu na pAmave e sAra che. ) 7 19 maMsaM imaM muttapurIsamIsa, siMghANakhelAianijjharaMtaM / 4 6 e aNicaM kimiANa vAsaM, 1 1 10 G pAsaM narANaM maibAhirANaM // 51 // mAMsalabhidaM mUtrapurISamizra, siMghAnaka zleSmAdikAnirjharat / etadanityaM kRmikAnAM vAsaH, pAzo narANAM matihInAnAm // 51 // artha :-mAMsavALuM tathA mUtra ane viSTA vaDe yukta, tathA lIMTa ane zleSmAdike ( gaLaphAdIke ) jharatuM, anitya, ane kRmi jIveAnA nivAsarUpa A zarIra te matithI vimukha thayelA purUSAne pAzarUpa che. For Private And Personal Use Only
Page #116
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 86 ) ( AryAvRttam ) 2 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 1 4 3 8 5 pAseNa paMjareNa ya, bajjhati caUpayAya pakkhII / 78 Mo 14 ... 8 1. 11 iya juvaipaMjareNaya, baddhA purisA kilissaMti // 52 // pAzena paMjareNa ca, badhyante catuSpadAH pakSiNazca / itthaM yutratipaMjareNa ca, baddhAH puruSAH klizyante / / 52 / / artha:jema rajju vagerenA pAza vaDe catuSpad ve ( gAya - leMsa vagere yAra bhagavAnAM prANI ) saMdhAya che, ane pAMjarA vaDe pakSIo baMdhAya che, tema strI rUpI pAMjarA vaDe baMdhAyalA purUSo aneka prakAranA kalezane pAme che. mATe strI rUpI pIMjaranA tyAga karavA prayatna karavA. ( anuSTupa vRttama) i 2 3 4 aho moho mahAmalo, jeNaM ammArisA vihu / 7 1 6 10 11 9 8 jANatAvi aNiJcattaM, viramaMti na khapi hu // 53 // aho ! moho mahAmalo, yenAsmAdRzA api hu / jAnanto'pyanityatvaM, viramanti na kSaNamapi hi // 53 // arth:-gdde| ! bhoDa3yI bhava mahuna bhoTo che. kAraNa mATe amArA sarakhA padArthonuM anityapaNuM jANatA For Private And Personal Use Only
Page #117
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 87 ) topaNa nizce eka kSaNamAtra paNa mehathI virAma pAmatA nathI. k 2 * da juvaIhiM saha kuNato, saMsagiMga kuNai sayaladukkhehiM / 10 re 12 S 13 11 nahi mukhavALuMsaMgo, DhorU muddo saha vijJA'hiM purA 1 yuvatibhiH saha kurvan saMsarga karoti sakaladuHkhaiH / na hi sUpakAnAM saMgo, bhavati sukhaH saha viDAlaiH // 54 // arthaHma dara milADInI sAthe soMsarga karavAthI sukha pAmatA nathI, tema strInI sAthe saMsarga karavAthI purUSa paNa koi jAtanuM sukha pAmatA nathI, paNa sarva duHkhAne utpanna kare che. athAt strIsaMsarga kai rIte sukhakArI nathI. hariharacaurANaNacaMda - sUrakhaMdAiNovi je devA / . r 1 ' nArINa kiMkarataM, kuNati dhiddhI visayatinhA // 55 // hariharacaturAnanacandra-sUryaskaMdAdayo'pi ye devAH / nArINAM kiMkaratvaM kurvanti ghirA ghirA ! viSayatRSNAm // 55 // artha :-viSNu, mahAdeva, brahmA, caMdra, sUrya ane kArtikasvAmi vagere je duniyAmAM moTA daivarUpe manAya che, te paNa viSayanA prabhAva vaDe IonuM dAsapaNuM kare che, mATe e viSayanI tRSNAne dhikkAra hA ! dhikkAra he ! For Private And Personal Use Only
Page #118
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org (44) 14 '5 liyaM ca unhaM ca sahaMti mUDhA, 1 3 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 2 itthIsu sattA aviveavaMtA / X 10 8 ilAiputtaMva cayaMti jAI, 13 14 11. 12 jia ca nAsaMti a rAvaNuvva // 56 // zItaM coSNaM ca sahante mUDhA, strISu saktA avivekavantaH / ilAciputra iva tyajanti jAtiM jIvitaM ca nAzayanti ca rAvaNa iva / / a:-srIyAne viSe Asakata thayelA avivekI ane mUDha purUSA TADha ane taDako sahana kare che, vaLI ilAcI putranI peThe peAtAnI uttama jAti ane kula cheDe che, ane sItAnuM haraNa karanAra rAvaNanI paike jIvitanA nAza kare che. ( AryAvRttam ) 4 3 1 5 vRttaNavi jIvANaM, sudukkarAyaMti pAvacariyAI / bhayavaM jAsAsAsA, paJcAeso hu iNamA te // 57 // * ilaputtantra pA For Private And Personal Use Only
Page #119
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vaktumapi jIvAnAM, suduSkarAyante pApacaritAni / pavana. thA ? hA nA, hAle haiSa te che pa7 || artha -A jagatamAM jIvene pitAnAM mApAcaraNe kahevA prakAzavAM, te. ati duSkara thAya che. tethI. atyaMta pApAcaraNa karanAra eka bhIle bhagavaMtane prata karyo ke he bhagavaMta! jenI sAthe huM pApAcaraNa evuM chuM, te mArI bena che? bhagavaMte kahyuM, te strI hArI bena ja che. nizca eja tAre pratyAdeza (javAba) che. e kathAne vistAra zrIupadeza mALAthI jANa. jalalavataralaM jIaM, athirA lacchIvi bhaMguro deho| tucchA ya kAmabhogA, nibaMdhaNaM dukkhlkkhaannN||58|| jalalavataralaM jIvita-masthirA lakSmIrapi bhaMguro dehH| surajhAya jAmamobA, nivazvanaM surakSAnA me 18 | artha - AtmA ! A jIvatara darbhanA agra bhAga para rahelA pANInA biMdu sarakhuM capaLa che, vaLI A lakSmI paNa asthira che, deha paNa kSaNabhaMgura che, tathA strIyAdikanA je viSaya bhego te tuccha (sAra vinAnA) ane lAkha du:khanuM kAraNa che. mATe e sarva tyAga karavAne prayatna karavA eja sAra che. For Private And Personal Use Only
Page #120
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 20 ) 15 nAgo jahA paMkajalAvasanno, 7 4 4 dRhuM thalaM nAbhisamei tIraM / 11 10 evaM jiA kAmaguNesu giddhA, 12 ki 14 13 15 sudhammagge na rayA havaMti // 59 // nAgo yathA paMkajalAvasanno, dRSTvA sthala nAbhisameti tIram / evaM jIvAH kAmaguNeSu gRddhAH, sudharmamArge na ratA bhavanti // 49 // a:-jema kAdavavALA jaLamAM khuMcI rahele hAthI kinArAnI bhUmine dekhe che chatAM paNa kAMThe AvI zakatA nathI, tema kAmaviSayane viSe Asakata thayelA jIvA zuddha dharmarUpI mArgamAM rakata-lIna thatA nathI. t 4 jaha viTThapuMjakhutto, kimI suhaM mannae sayAkAlaM / 7 10 12 31 He taha visayAsuiratto, jIvo vi muNai suhaM mUDho // 60 // yathA viSThApuMjakSuNNaH, kamiH sukhaM manyate sadAkAlam / tathA viSayAzucirakto, jIvo'pi manyate mukhaM mUDhaH ||60|| a:-jema viSTAnA samUhamAM khuMcI rahelA (Asakata banelA) kIDA sadAkALa temAMja sukha ja mAne che, tema For Private And Personal Use Only
Page #121
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 2 www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir viSayarUpI azucimAM Azakata thayelA mUrkha jIva paNa sukha ja mAne che. 3 4 19 mayaraharova jalehiM, tahavi hu duppUrao ime AyA / 10 sa 11 14 13 12 visaMyAmisaMmi giddha, bhave bhave vacca na tattiM // 61 // makarAkara iva jalai, stathApi hi duSpUrako'yamAtmA | viSayAbhiSe gRddho, bhave bhave vrajati na tRptim // 61 // artha:-jema jaLavaDe karIne samudra pUravA duSkara che, tema viSayarUpa mAMsamAM Asakata thayelA A AtmA paNa duHkhe karIne pUravA yAgya che, ane tene lIdhe keAI jAtanI tRpti pAmatA nathI. viyavisA jIvA, ubhaDavAisa vivisu / / 7 5 8 8 6 bhavasayasa hassadulahaM, na muNaMti gayaMpi niajammaM // 62 // d viSayaviSArttA jIvA, udbhaTarUpAdikeSu vividheSu / bhavazatasahasra durlabhaM na jAnanti gatamapi nijajanma ||62|| artha:-viSayarUpI viSathI pIDAyalA jIvA vividha prakAranA utkRSTa rUpAdikamAM eTale varNa gadha rasa sparza rUpa viSayAmAM Asakata thaIne lAkhA bhavamAM paNa durlabha evA For Private And Personal Use Only
Page #122
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pitAnA manuSyajanma vyatIta thAya che, te paNa nathI jANatA. paratu hajI ghaNuM jIvavuM che emaja jANe che. ciTThati visayavivasA, mUtUNalajapi kevigyskaa| nagaNaMti kevimaraNaM, visayaMkusasalliyA jIvA // 63 // ine vivittajJA, puiA jajAnA vi rare na gaNayanti ke'pi maraNaM, viSayAMkuzazalpitAjIvAH // 63 / / artha:-viSayamAM paravaza thayelA evA keTalAka che lajajA paNa choDI daIne zaMkArahita thayA chatAM aneka prakAranI viSaya ceSTAo kare che, ane viSayarUpI aMkuza vaDe zalyavALA thayelA eTale jeone viSayarUpI aMkuza ghA lAge che tevA maraNane paNa nathI gaNatA, visayaviseNaM jIvA, jiNadhamma hAriUNa hA nryN| baccaMti jahA cittaya-nivArio baMbhadattanivo // 64 // vidhavA nIvA. nirava dAyitva de ! naram vajanti yathA citraka-nivArito brahmadattanRpaH // 64 // arthaghaNI khedanI vAta che ke jagatanA jIvo viSaya rUpI viSanA prabhAva vaDe ciMtAmaNi sarakho dharma For Private And Personal Use Only
Page #123
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir hArI jaIne, jema citraka munie nivAraNa karyA chatAM paNa brahmadatta cakavati narake game tema narakamAM jAya che. dhiddhI tANa narANaM, je jiNavayaNAmayaMpi muttuunnN| caugaiviDaMbaNakara, piyaMti visayAsavaM ghoraM // 65 // dhik dhi tAna nAna, ninavanAmRttamapi muvA ! caturgativiDaMbanakara, pibanti viSayAsavaM ghoram / / 65 / / artha -je manuSya jInezvaranA vacana rUpI amRtane paNa choDIne cAra gatimAM paribhramaNa rUpI viTaMbanA ApanAra ane bhayaMkara evI viSayarUpa madirA pIe che te manuSyane dhikkAra che! dhikkAra ! maraNevi dINavayaNaM, mANadharA je narA na japati / tevihu kuNaMti lalliM, bAlANaM nehagahagahilA // 66 // maraNe'pi dInavacanaM, mAnadharA the narA na jalpanti / te'pi hi kurvanti lAlanaM, bAlAnAM snehgrhgrthilaaH|66|| artha-meTA mAnane dhAraNa karanArA je mahA abhimAnI pa maraNa sudhI paNa dIna vacana nathI belatA, tevA purUSa paNa strIonA neha rUpI graha vaDe pAgala thaIne strIonI AgaLa dIna vacana bele che. For Private And Personal Use Only
Page #124
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 94 ) sakkovi neva khaMDai, mAhappa maDupphuraM jae jesiN| tevi narA nArIhiM, karAviA niaya dAsattaM // 6 // zakro'pi naiva khaNDayet , mAhAtmyADaMbaraM jagati yeSAm / te'pi narA nArIbhiH kAritA nijaka dAsatvam / / 67 / / arthajagamAM je manuSyanuM mahAsya ane ADaMbara zakendra sarakhA paNa na kheDI zake tevA purUSonI pAse paNa rIoe pitAnuM dAsapaNuM karAvyuM ! e strIno mehu kaI visi . jau naMdaNo mahappA, jiNabhAyA vayadharo crmdeho| rahanemI rAyamai, rAyamaikA ''si hI visyaa||6|| yadunandano mahAtmA, jinabhrAtA vratadharazvaramadehaH / rathanemI rAjimatyA, rAgamatika AsIdbhiga ? viSayAn // 6 // artha-jAdavane putra, mahAtmA, zrI neminAtha jInezvarane bhAI, cAritravratane dhAraNa karanAra, ane caramazarIrI evA guphAmAM kAusaga karanAra rathanemI muni paNa rAjImati sAdhvI sAthe (pitAnI bhejAI sAthe) rAgamativALA eTale viSayabuddhivALA thayA. mATe viSane dhikkAra che! For Private And Personal Use Only
Page #125
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 13 ( 25) mayaNapavaNeNa jai tA-risAvi surselnicclaacliyaa| tA pakkapattasattANa, iyarasattANa kA vattA // 69 // madanapavanena yadi, tAdRzA api surazaila nizcalAcalitAH / tasmAt pakvapatrasattvAnA-mitarasattvAnAM kA vAtA: // 69 / / artha-jyAre kAmadevarUpI pavananA jhapATAvaDe tevA prakAranA merUpata sarakhA nizcala mahAtmAo paNa caLAyamAna thaI gayA, te pAkA pAMdaDA sarakhA bIjA pAmara jenI te vAta ja zI ! arthAt bajAM hIna satvavaMta prANIo te sahajamAM calAyamAna thaI jAya. jippaMti suheNaMciya, harikarisappAiNo mhaakuuraa| ikkucciya dujjeo, kAmo kayasivasuhavirAmo // 7 // jIyante mukhenaiva, harikarisAdayo mahAkrarAH / eka eva dujeyaH, kAmaH kRtazivamukhavirAmaH / / 70 / / artha -siMha, hAthI ane sI vigere mahAkrara prae sukhe karIne jItAya che, paraMtu kare chezivasukhane aMta jeNe eTale mekSasukhane redha karanAra eka kAmadevaja mahA durjaya (dukhe karIne jItavAyegya) che. For Private And Personal Use Only
Page #126
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 96 ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 3 5 4 visamA visayapivAsA, aNAibhava bhAvaNAr3a jIvANaM / 2 10 aidujjeyANi iM- diANi taha caMcalaM cittaM // 71 // viSamA viSayapipAsA, anAdibhavabhAvanA jIvAnAm / ati durjeyAnIndriyANi, tathA caMcalaM cittam // 71 // artha: jIvAne viSaya vAsanA rUpa tarasa ati tIvra che, saMsAra bhAvanA anAdi kALanI che, indriyA paNa du:khe karIne jItavA yogya che, ane citta paNa caMcaLa che. mATe dharma vinA A jIvanA meAkSa nathI. 3 kalamalaarai asukkhaM, vAhIdAhAi vividukkhAI / 8 da maraNaMpa hu virahAisu, saMpajai kAmataviANaM // 72 // 1 7 kalamalAratI cAsaukhyaM vyAdhidAhAdi vividhaduHkhAni / maraNamapi virahAdiSu saMpayate kAmataptAnAm // 72 // artha-kAmadevarUpI tApa vaDe ati tama thayelAM (tathI gayejhA ) thuSone sabha ( vizeSa jalarATa ) arita vagere du:kha, vaLI vyAdhi, ane dAha (kAma vaDe thatI aLatarA ) vagere vividha prakAranAM du:khA, temaja strInA virahAdvi thaye chate maraNu paNa prApta thAya che. For Private And Personal Use Only
Page #127
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 97 ) paMciMdiavisayapasaMgaresi, maNavayaNakAya navi sNvresi| taM vAhisi kattia galapaesi, jaM aTTakamma navi nijaresi // 73 // paMcendriyaviSayaprasaMgayasi, manovacanakAyAnnA'pi saMvRNoSi / tadvAhayasi katrikAM galapradeze, yadaSTakarma nA'pi nirjarayasi / / artha-he jIva! je tuM pAMca IndriyenA viSayane prasaMga kare che, vaLI mana, vacana ane kAyAne saMvate (ADe mArge jatAM aTakAvate ) nathI, temaja vaLI ATha karmane nirite nathI, eTale ATha karmane kSaya karavAmAM udyama nathI karate; te jIva! kharekhara tuM tArA gaLA upara ja kAtara calAve che, arthAt tuM pite ja tArA vinAza recha. . kiM tumaMdho si kiMvA si dhattario, ahava kiM sannivAraNa aauurio| AN ( ra For Private And Personal Use Only
Page #128
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 12 www.kobatirth.org ( 98 ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 11 13 14 amayasamadhamma jaM visava avamannase, 1818 16 15 17 viyasi visama amiyaM va bahu mannate // 74 // kiM tvamandho'si ? kiM vA'si dhattUrito ? athavA kiM sannipAtena AturitaH / amRtamadharma yadviSamivAvamanyase ! viSayaviSaM viSamamamRtabhitra bahumanyase ! // 74 // artha: huM AtmA ! tuM zuM aMdha anI gayA che ? ke zuM dhaMtUrA pIdhA che ? athavA zuM sannipAta roga vaDe rogI khanI gayA che? ke jethI amRta sarakhA dharmane tuM viSanI peke avagaNe che ! ane AkarA viSayarUpI viSane tuM amRtanI peThe bahu mAna kare che ! ( mATe kharekhara tuM aMdha va maneseA che. ) X 2 3 tuja taha nANavinnANaguNaDaMbarI, jalaNajAlAsu nivaDaMtu jiya nibharo / 6 4 13 14 15 payaivAmesu kAmesu jaM rajjase, 11 12 jaihi puNapuNavi narayAnale paJcase // 75 // For Private And Personal Use Only
Page #129
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir tava tathA jJAnavijJAnaguNADaMbaro, jvalanajvAlAsu nipatatu jIva ! nirbharaH / pativAmeSu kAmeSu yadrajyase yaH punaH punarapi narakA'nale pacyase / / 75 / / artha -he jIva! tevA prakAranA moTA jJAna vijJAna ane guNane te tAre ADaMbara atizaya paNe aninI jvALAmAM paDe! kAraNa ke je kAmaviSa vaDe tuM vAraMvAra narakanI agnimAM pakAya che, tevA ja svabhAve karIne pratikULa evA kAmagamAM rAjI thAya che! mATe tAre guNano ADaMbara 48 . dahai gosIsasirikhaMDa chArakkae, chagalagahaNaDha-merAvaNaM vikkae / kappataru toDi eraMDa so vAvae, jujivisaehiM maNuattaNaM hArae // 76 // dahati gozIrSazrIkhaMDa bhasmakRte,chagalagrahaNArthamerAvataM vikrINIte / kalpatarUM TivareDa sa vapati, tucchaviSayamanajatvaM haaryti||76|| 7 For Private And Personal Use Only
Page #130
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (100) atha-A jagatamAM je manuSya alpa viSayasukhane mATe AkhuM manuSyapaNuM hArI jAya che, te manuSya kharekhara rAkha meLavavAne mATe uttama gazIrSa caMdana bALe che, bakarI levAne mATe airAvata hAthI vecI de che, ane kalpavRkSane ukheDI eraMDAnuM jhADa vAve che. e kharekhara mUrkhatA ja che. ( anuSTupvRttam) adhuvaM jIviaM naccA, siddhimaggaM viaanniaa| viNiaTija bhogesu, AuMparimiamappaNo // 77 // adhruvaM jIvitaM jJAtvA, siddhimArga vijAnIyAt / . vinivattaved bhogebhya, AyuH parimitamAtmanaH // 77 // artha:-prANanuM AyuSya asthira che, mATe mekSa mAgane jANune viSayabhegathI virAma pAmavuM. kAraNa ke ApaNuM AyuSya pramANa vinAnuM che. sivamaggasaMThiANavi, jaha dujeA jiANa paNaviSayA / taha anna kipi jae, duje nathi sayalevi / / 78 // For Private And Personal Use Only
Page #131
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (101) zivamArgasaMsthitAnAmapi, yathA durjeyA jIvAnAM paMcaviSayAH / tathA'nyat kimapi jagati, dujjaiyaM nAsti sakale'pi // 78 // artha :-mAkSamArgamAM pravarttatA jIvAne paNa pAMca indriyanA viSayA jevA du:khe karIne jItavA ceAmya che, tevuM saghaLA jagatamAM bIjuM kAMI paNa dujaiya nathI. arthAt saghaLA jagatamAM pAMca indriyAnA viSace jItavA teja ati duSkara che. bAkI sarva tA sulabha che. R 1 3 7 4 6 5 saviDaM ubharuvA, diTThA mAhei jA maNaM itthI / 1. 11 AyahiyaM ciMtaMtA, dUrayareNaM pariharati // 79 // satrIDamudbharUpA, dRSTA mohayati yA manaH strI / AtmahitaM cintayanto, dUratareNa pariharanti // 79 // a:-vikAravALI ane utkRSTa rUpavALI evI je strI sRSTimAM AvethI manane meha pamADe che, tevI strIne AtmAnuM ( peAtAnuM ) kalyANa IcchanArA purUSo dUrathIja tathe che. OM 4 " 7 8 C saccaM suaMpi sIlaM, vinnANaM taha tavapi veraggaM / 1 ra 11 10 caccai aas aNeNa savvaM, visayaviseNaM jaIpi // 80 // For Private And Personal Use Only
Page #132
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir - 6 2 satyaM zrutamapi zIlaM, vijJAna tathA tapo'pi vairAgyam / nazyati kSaNena sarva, viSayaviSeNa yatInAmapi // 80 // artha-viSaya rUpI viSanA vikAra vaDe muni mahAtmAnuM paNa satyavAdIpaNuM, siddhAMtanuM jJAna, sadAcAra, vijJAna, temaja tapa ane vairAgya e eka kSaNamAtramAM vinAza pAme che. viSayavikArane zAna karavAne ja udyama kare e upadeza che. re jIva maivigappiya-nimesasuhalAlaso kahaM mUDha / sAsayasuha msmtm,haarisissisoarNcjsN||81|| re jIva ! mativikalpita,-nimepa suravalAlasaH kathaM mUDha ! / zAzvatasukhamasamatamaM, hArayasi zazisodaraM ca yazaH // 81 // artha:-re mUDha jIva! pitAnI matika95nA vaDe kapelA ane nimeSa mAtranA (AMkhanA palakArA jeTalA alpakALanA) sukhamAM lupI thaIne jenA samAna bIjuM keI sukha nathI evA mokSasukhane ane caMdra sarakhA ujavaLa evA upArjana karelA yazane zA mATe hArI jAya che? pajjalio visayaaggI, carittasAraM Dahija kasipi / vipi virAhima, zataraMjJarie nA pAdarA 5 3 For Private And Personal Use Only
Page #133
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 2 ) katrita vidhi, cAritrakAraMvA nA samyaktvamapi virAdhya, anaMta saMsArakaM kuryAt / / 82 // artha-jAjvalyamAna thayele (baLate) e kAma rU5 agni saghaLA cAritranA sArane bALI de che, (arthAt cAritrane vinAza kare che.) ane samyakatvanI virAdhanA karIne anaMta saMsAramAM rakhaDAve che. bhIsaNabhavakaMtAre, visamA jIvANa visytinhaao| jIe naDiyA caudasa-pUvIvirulaMtihu nigoe||83|| bhISaNabhavakAntAre, viSamA jIvAnAM viSayatRSNA / yayA naTitAzcaturdaza,-pUrviNo'pi rulanti hi nigode // 83 / / artha:-bhayaMkara bhavarUpI aTavImAM sarva jIvene viSayatRSNA ja viSama (duHkha ApanArI) che, ke je viSayatRSNAthI pIDA pAmIne cAdapUrva sarakhA mahAtmAo paNa nize nigodamAM raDavaDe che. arthAt viSayanA uchALAthI cAdapUrvadhara sarakhA bhutakevali muni mahAtmAo paNa munipaNane tyAga karIne siddhaputra bane che, ane pariNAme *nigodamAM utpanna thAya che. mATe he jIva! viSayavikAranuM prabalapaNuM keTaluM che te vicAra! - saMbodhasattarImAM kahyuM che ke kAnapurathA, janA For Private And Personal Use Only
Page #134
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 10 duHkhAni mAyAnAM yaH matitA yati ( 104) hA visamA hA visamA,visayA jIvANa jehiM pddibddhaa| hiMDaMti bhavasamudde, aNaMta dukkhAI pArvatA // 84 // hA viSamA ! hA viSamA !, viSayA jIvAnAM yaH prtibddhaaH| hinDanti bhavasamudre, 'naMta duHkhAni prApnuvantaH // 84 // artha:-ahe! jene pAMca IndrinA viSaye, ati viSama che, ke je viSaye vaDe baMdhAyelA che anaMta duHkhane pAmatA chatA bhavarUpI samudramAM rakhaDe che. mA iMdajAlacavalA, visayA jIvANa vijuteasmaa| khaNadiThThA khaNanahA, tA tesiM kA hu paDibaMdho // 5 // mAyendrajAla capalA, viSayA jIvAnAM vidyuttejssmaaH| kSaNadRSTAH kSaNanaSTA, stasmAtteSAM ko hi pratibandhaH ? / / 85 / / artha:-mAyAvI IndrajALI jevA, capaLa ane vijaLInA jhabakArA samAna evA viSaye jIne kSaNamAM dekhAya che ane kSaNamAM nAza pAme che, te tevA viSayamAM prati55 (mAsahita) zuM 42va ? nigoesu agaMtayaM kAlaM || nihApamAyavasao, tA hohisi kaha tuma jIva ! // 74 // artha:- yApUrva52 55 nidrAdi pramAdanA vazathI anaMtakALa sudhI nigodamAM vase che te che jIva ? tAruM zuM thaze ? For Private And Personal Use Only
Page #135
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 205 ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ' . 3 4 7 p sattU visaM pisAo, veAlA huavaho va pajjalio / 17 14 . | 13 15 12 taM na kuNai jaM kuviA, kuNati rAgAiNI dehe // 86 // zatrurviSaMpizAco, vetAlo hutavaha vA prajvalitaH / tana karoti yat kupitAH kurvanti rAgAdayo dehe // 86 // artha :- he AtmA ! zatru, viSa, pizAtha ( lUna-DAunu - zAuMzu vagere ), vetAla, yane nvaDhyabhAna thayelA abhi e sarvepaNa kApyA thakI teveA apakAra ( avaguNu nathI karatA ke jevA apakAra zarIrAdi para rahelA ane kApa pAmelA rAgadveSAdi kare che. ( arthAt zatru vagerethI paNa rAgadveSAdi ghaNA avaguNa kare che. ) 2. 3 6 p jo rAgAINa vase, vasaMmi sosayala dukkhalakkhANaM / 7 118 10 11. 12 jassa vase rAgAI, tassa vase sayalasukkhAI // 87 // yo rAgAdInAM vaze, vaze sakaladuHkhalakSANAm / yasya vaze rAgAdaya, stasya vaze sakalasukhAni || 87 // a:-je jIvA rAga dveSAdinA vazamAM paDelA che, te sarva jIvA lAkhA du:khanA ja vazamAM paDelA che. ane je jIvAnA vazamAM rAgAdika paDelA che, tenA vazamAM For Private And Personal Use Only
Page #136
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( '06 ) sarva sukhA paDelAM che, ema ulaTapAlaTa jANavu. ( arthAt rAgArdikanA vazamAM paDelA jIvAne sarva prakAranuM du:kha ja hAya che, mATe rAgAdikanI AdhInatAmAM nahiM rahetAM rAgAdikane ja peAtAne AdhIna banAvavA, jethI sarva sukha prApta thAya e upadeza che. ) 1 1 7 kevaladuhanimmatrie, paDio saMsArasAyare jIvo jaM aNuhavai kilesa, taM Assava heuaM savvaM // 88 // kevaladuHkhanirmApite, patitaH saMsArasAgare jIvo / yadanubhavati klezaM tadAzravahetukaM sarvam // 88 // a:-kevaLa du:kha ja nirmANa kareluM che jemAM, evA saMsAra rUpI samudramAM paDelA jIva je du:khane anubhave che, te sarva du:khanuM Azrava (karmaba dhananAM kAraNA) eja kAraNa che. Azravano ( karmabaMdhananAM para kAraNeAnA ) tyAga karavA eja sarva sukhanuM parama kAraNa che. 3 F hI saMsAre vihiNA, mahilArUveNa maMDia jAlaM / 13 7 11 12 bajjhati jattha mUDhA, maNuA tiriA surA asurA // 89 // ! saMmAre vidhinA, dichApe maMdita nAkam / badhyante yatra mRDhA. manujAstiryaJcaH murA amRrAH || 89 // For Private And Personal Use Only
Page #137
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 17 ). artha:-aho ! A saMsAramAM vidhAtAe strIrUpI jALa mAMDelI che (celI che), ke je jALamAM mUDha ( vivekazUnya thayelA) evA manubdha, tirtha, deva ane dAnave sarva phasAya che.* visamA visayabhuyaMgA, jaihiM DasiyA jiA bhvvrnnmi| kIsaMti duhaggIhiM, culasIIjoNilakkhesu // 90 // viSamA viSayabhujaMgA, yairdaSTA jIvA bhavavane / klizyante duHkhAgnibhi, zcaturazItiyonilakSeSu // 90 // artha-ati AkarA viSavALA evA viSayarUpI sarpa jeone DaselA che, tevA saMsArI jIva bhavarUpI aTavImAM 84 lAkha jIvanine viSe bhramaNa karatA duHkharUpa dAvAnaLa agni vaDe leza pAme che. saMsAracAragimhe, visayakuvAeNa lukiyA jiivaa| hiya mahiaMamuNaMtA,aNuhavaMti annNtdukkhaaiN||91|| saMsAracAragrISme, viSayakuvAtena lukitA jIvAH / hitamahitamajAnanto, 'nubhavantyanantaduHkhAni / / 91 // jha nakagatimAM rahelA nArakI javAne strI hotI nathI. mATe teone strIrUpI jALamAM phasAyalA kahyA nathI. ane gAthAmAM kahelA manuSyAdi sarva strIrUpI jALamAM phasAyelA che. For Private And Personal Use Only
Page #138
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (108 ) artha-A saMsAramAgarUpI grISma RtumAM viSayarUpI kupavanavaDe (uSNa vAyarA vaDe) luka pAmelA (tapelA-jvara caDhelA) jIva hita ane ahitane (pacca ane apazyane) nahi jANatA chatAM anaMta duHkhane anubhave che. hA hA duraMtaduSThA, visayaturaMgA kusikkhiA laae| bhIsaNabhavADavIe, pADaMti jiANa muddhANaM // 12 // hA ! hA! durantaduSTA, viSayaturaMgAH kuzikSitA loke / bhaSiNabhavATavyAM, pAtayanti jIvAn mugdhAn // 92 // artha:-ahI ghaNuM khedanI vAta che ke atyaMta duSTa, ane du:zikSita (beTI zikSA pAmela) evA viSayarUpI ghaDAo A saMsAramAM bheLA jIne bhayaMkara bhavarUpI aTavImAM pADe che, (2baDAve che, arthAt viSe saMsAramAM rajhaLAve che. visayapivAsAtattA, rattA nArIsupaMkilasaraMmi / duhiyA dINA khINA, rulaMti jIvA bhvvnnNmi||13|| viSayapipAsAtaptA, raktA nArIsupaMkila sarasi / duHkhitA dInAH zrINA, rulanti jIvA bhavavane // 13 // For Private And Personal Use Only
Page #139
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 206 ) artha:-viSayarUpI tRSA vaDe vyAkuLa thayelA je jIvA strIrUpI ghaNA kAdavavALA sarovaramAM Asakta thayA, te du:khI, dIna ( garIba ) ane kSINu ( azakta-durbaLa ) jIvA khare khara A saMsArarUpa aTavImAM rajhaLe che. ( mATe viSayAbhilASAno tyAga karavA e ja zreyaskara che. ) 19 guNakAriAI dhaNiyaM, dhirajjuniyaMtiAI tuha jIva / niyayArUM rUliyADuM, varjiniattA turaMtughna // 24 // p 2 3 guNakArakANi nicitaM, dhRtirajjuniyantritAni tava jIva / nijakAnIndriyANi, khalina niyantritaturaMga iva // 94 // artha:-De jIva ! baLavAna paNa vaza karelA gheADAnI peThe ( vaza karelA gheADA jema ghaNA guNu karanArA hAya che tema ) sa MteSarUpI rajju vaDe ( dera vaDe vaza karelI peAtAnI indriye tane ghaNAja guNu karanArI thaze. mATe IndriyAne vaza karavI eja upadeza che. 3 4 maNavayaNakAyajogA, suniyattAvi guNakarA huti / pa 9 aniyattA puNa bhaMjaMti, mattakAriNuvva sIlavaNaM // 95 // manovacanakAyayogAH, suniyantritAapi guNakarA bhavanti / aniyantritAH punarbhaJjanti, mattakarIva zIlavanam / / 95 / / For Private And Personal Use Only
Page #140
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 1 0 11 3. artha:-sArI rIte vaza karelA mana vacana ane kAyAnA yoga ghaNuM guNa karanArA ja hoya che, ane nahi vaza karelA evA te mana vacana kAyAnA cAga madonmatta hAthInI peThe zIlarUpI vanane (cAritrarUpI vanane) bhAgI vinAza kare che. jaha jaha dosA viramai,jaha jaha visaehiM hoi verggN| taha taha vinAyavvaM, AsannaM sea paramapayaM // 96 // yathA yathA doSAdviramati, yathA yathA viSayairbhavati vairAgyam / tathA tathA vijJAtavya, mAsanaM tasya ca paramapadam / / 96 / / artha:-jema jema jIva doSathI virAma pAme che ( aTake che, ane jema jema viSayethI verAgyabhAva pragaTa thAya che, tema tema te jIvane mekSasukha najIkamAM AvatuM jAya che ema jANavuM. mATe viSayAdikathI virAma pAmavuM eja sAra che. dukara meehi kayaM, jaihi samatthehiM juvvaNatthehiM / bhaggaM iMdiasinna, dhiipAyAraM vilaggehiM // 17 // tuja #d, jai so vaniimaH | bhagnamindriyasainyaM, dhRtimAkAraM vilagnaH // 97 / / For Private And Personal Use Only
Page #141
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (???) a:-kharekhara duSkara kArya tA teoe ja karyuM kahe. thAya ke je purUSAe dhairya vA satASarUpI killAne vaLagIne (Azraya karIne) potAnA samartha paNAthI yuvAvasthAmAM indricArUpa sainyane nAza pamADayuM. ( arthAt jeee juvAnImAM indriyAne jItI che teone dhanya che. ) 2 3 4 C U p te dhannA tANa namo, dAso 'haM tANa saMjamadharANaM / 16 G 12 10 acchI picchario, jANa na hiae khar3akkaMti // 98 // vadhu te dhanyAstebhyonamo, dAso'haM teSAM saMyamadharANAm / ardhAkSiprekSikA, yeSAM na hRdaye khaTakanti // 98 // 13 a:-A jagatamAM te purUSone ja dhanya che, ane te purUSAne ja namaskAra thA, ane teja sa`yamadhara muni mahArAjanA huM dAsa chuM ke jeonA hRdayamAM ardha cakSue (kaTAkSathI) jonArI strIe lezamAtra paNa khaTakatI nathI. ,, 4 a kiM bahuNA jai vaMchasi, jIva tumaM sAsayaM suhaM aruaM / 5 1 13 1. 14 12 tA piasu visayavimuho, saMvegarasAyaNaM nicaM // 99 // ', kiMbahunA yadi vAJcchasi, jIva ! tvaM zAzvataM mukhamarujam / mata patra viSayavimukhaH, saMvegarasAyanaM nityam / / 99 / / tasmAta For Private And Personal Use Only
Page #142
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (22). artha che saMsArI jIva ghaNuM kahevAthI zuM ? je tuM regarahita eTale nirAbAdha evuM zAzvata sukhanI (mekSanI) IcchA rAkhatA hoya te viSayethI vimukha thaIne (viSa ne tyAga karIne) haMmezAM saMvega (vairAgya) rUpI rasAcaNanuM pAna kara. // muLAnvaya, saMskRta chAyA ane bhASAntarayukta indriyaparAjayazataka samApta. // kapa:- A zatakanI gAthA hala che, ane te gAthAnuM zatA kahevAya che. patu 1 gAthA ochI che te upalabdha nathI. For Private And Personal Use Only
Page #143
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org OM Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir || saccAritracaDAmaNi zuddhakriyAyogi gacchAdhipati zrImatsukha sAgara gurucaraNakamalebhyo namaH // zrI ratnazekharasUri biracita zrI saMbodhasattari. ( bhUNAnyaya, saMskRta chAyA mane bhASAntara yukta. ) ( AryAvRttam ) 3 namiUNa tiloaguruM, loAloappayAsayaM vIraM / saMbohasattara - mahaM, raemi uddhAragAhAhiM // 1 // 1 6 navA trilokaguruM, lokAlokaprakAzakaM vIram / saMbodhasaptatikAmahaM racayAmyudhdhRta gAthAbhiH // 1 // artha:-svarga, mRtyu ane pAtALa rUpa traNa leAkanA ane leAkAlAkanA prakAzaka evA zrIvIrasvAmIne namaskAra zu3 For Private And Personal Use Only
Page #144
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (ka) karIne sUtromAMthI gAthAe uddharIne huM sa Mbedhasattari graMtha racu chuM. ma je 1 4 + 7 seyaMbaro ya AsaMbarI ya, buddho a ahava anno vA / -- 11. a samabhAvabhAviappA, lahei mukkha na saMdeho // 2 // zvetAmravAzAmvaratha, buddhazrAthavAGanyo vA samabhAvabhAvitAtmA, labhate mokSaM na sandehaH || 2 || artha:-chAya zvetAMbara hAya, athavA digaMbara hAya, vA Ardra hoya athavA anya heAya, paraMtu jene AtmA samabhAthI bhAvita hAya, te meAkSa pAme, temAM sadeha nathI. deva, dharma ane gurunuM svarUpa. ra 4 p 3 aTTadasadosara hio, devo dhammovi niuNadayasahio / sugurUrvi bhayArI, AraMbhapariggahA virao // 3 // aSTAdazadoSarahito, devo dharmo'pi nipuNadayAsahitaH / sagururapi brahmacArI, AraMbhaparigrahAdvirataH // 3 // artha-aDhAra dUSaNe rahita deva, nipuNu yAye yukta dharma, temaja brahmacArI ane Ara bha parigrahathI virakta heAya; te sugurU jANavA. have prathama devanAM aDhAra dUghaNA batAve che, je nAza pAmavAthI 4 devapaNuM prApta thAya che. For Private And Personal Use Only
Page #145
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 115 ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 3 4 6 OM ? in ko maya mANa, loha mAyA raI ya araI ya / annA 6 1 1 2 6 3 14 15. 13 16 nidA soa aliyavayaNa, coriA macchara bhayAya // 4 // ajJAna krodha mada mAna, lobha mAyA rati cAratizca / nidrA zokAlikavacana, caurikAmatsara bhayAnica // 4 // 1 1 20 22 21 27 23 re6 pANivaha pema kIlApasaMga, hAsAya jassa e dosA / 25 24 2. 31 30 29 ahArasavi paNaTTA, namAmi devAhidevaM taM // 5 // prANivadha prema krIDAprasaMga, hAsAzva yasyaite doSAH / aSTAdazApi praNaSTA, namAmi devAdhidevaM tam // 5 // artha:- ajJAna, odha, bhaha, bhAna, bola, bhAyA, rati, parati, nidrA, zoU, asatya vacana, yorI, bhatsara, laya, prANiSadha ( lavahiMsA, ) prema, DIDAprasaMga bhane hAsya; me aDhAra dUSaNA jenAmAMthI nAza pAmyAM che; te devAdhidevane huM namaskAra karU chuM, dharmanuM svarUpa. 4. 1. vAo naIo, kameNa ha sAyaraMmi nivaDati / 9 10 11 12 13 taha bhagavaI ahiMsiM, savve dhammA samiti // 6 // For Private And Personal Use Only
Page #146
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (266 ) sarvA api nadyaH krameNa yathA sAgare nipatanti / tathA bhagavatyAmahiMsAyAM sarve dharmAH sammilanti // 6 // artha:-jema sarva nadIe anukrame samudramAM AvIne maLe che, tema bhagavati ahiMsA ( dayA )mAM paNa sarva dharma AvIne maLe che. gurunuM svarUpa 4 3 ma sasarIrevi nirIhA, bajjhabbhitarapariggahavimukkA | dhammovagaraNamittaM, dharaMti cArita rakkhaTTA // 7 // svazarIrespi nirIhA, bAhyAbhyantara parigrahavimuktAH / dharmopakaraNamAtraM, dhArayanti cAritrarakSArtham // 7 // paMciMdiyadamaNaparA, jiNuttasiddhaMtagahiyaparamatthA | 3 4 7 p ha paMcasamiyA tiguttA, saraNaM maha erisA guruNA // 8 // paMcendriyadamanaparA, jinoktasiddhAntagRhItaparamArthAH / paMcasamitA striguptAH zaraNaM mamaitAdRzA guravaH // 8 // artha:-peAtAnA zarIrane viSe paNa mamatA vinAnA, mAhya ane abhyaMtara parigrahathI vimukta thaelA, cAritranI rakSAne artheja mAtra dharmopakaraNane dhAraNa karanArA, pAMca For Private And Personal Use Only
Page #147
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (117 ) indriyane damana karavAmAM tatpara, jInekta siddhAMtathI grahaNa karyo che paramArtha jeNe, pAMca samitie karI yukta ane traNa guNie karI yukta evA gurU mahArAjanuM mane zaraNa thAo. kugururnu svarUpa. pAsattho osanno, hoi kusIlo taheva sNstto| ahachaMdovi ya e e, avaMdaNijA jiNamayaMmi // 9 // pArzvastho'vasanno, bhavati kuzIlastathaiva saMsaktaH / yathA chaMdo'pi caite-'vaMdanIyA jinamate // 9 // artha -pAsae, osa, kuzIliye temaja saMsato ane yathAI de; eo janamatane viSe avaMdanIka che. ___ kugurune vaMdana karavAnuM phala. pAsatthAi vaMdamANassa, neva kittI na nijarA hoii| jAyai kAyakileso, baMdho kammassa ANAi // 10 // pArzvasthAdIn vandamAnasya, naiva kIrti nai nirjarA bhavati / jAyate kAyaklezo, bandhaH karmaNa AjJAyAH (bhaGgaH) // 10 // artha-pUrva jemanAM nAma batAvyAM che evA pAsatyAdikane vaMdana karanAra jananI kIrti thatI nathI, nirjarA 10 12 For Private And Personal Use Only
Page #148
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 198 ) (karmakSaya) te paNa thatI nathI, paraMtu kAyAne kaleza thAya che. vaMdana karavAnA prayAsathI (mahenatathI) AThe prakAranA karmone baMdha thAya che ane janAjJAne bhaMga thAya che. have pAsasthA vigeremAM jeo brahmacaryathI rahita, strIvilAsane IcchanArA ane laMpaTa hoya che, temane namaskAra karanArane pUrvokta geralAbha thAya che, paraMtu namaskAra karAvanArane zuM geralAbha thAya che? te kahe che. je baMbhacerabhaThThA, pAe pADaMti baMbhayA TA. pA pArSati bhyaariinn| 1 te huti TuMTamuMTA, bohivi sudullahA tesiM // 11 // ye brahmacaryabhraSTAH, pAde pAtayanti brahmacAriNaH / te bhavanti TuMTamuTA, bodhirapi sudurlabhA teSAm // 11 // artha-je brahmacaryabhraSTapurUSe, brahmacArI purUSone potAne page pADe che, teo AvatA bhavamAM lUlA pAMgaLA thAya che ane samyakatva paNa teone atyaMta durlabha thaI paDe che. dasaNabhaTTho bhaTTho, dasaNabhaTTassa natthi nivvANaM / sijhaMti caraNarahiA, dasaNarahiAna sijhNti||12|| darzanabhraSTo bhraSTo, darzanabhraSTasya nAsti nirvANam / sidhyanti caraNarahitA, darzanarahitA na sidhyanti // 12 // For Private And Personal Use Only
Page #149
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir artha:-darzana eTale samyakatva, tethI je bhraSTa thAya che, te bhraSTa kahevAya che. darzanabhraSTane nirvANanI prApti thatI nathI. (dravya) cAritra rahita siddhapadane pAme che, paNa samyakatva rahita siddhapadane pAmatA nathI. have jinAjJAno atikrama na karavA saMbaMdhI kahe che. titthayarasamo sUrI, samma jo jiNamayaM payAseI / ANAi aikkaMto, so kApuriso na sppuriso||13|| tIrthakarasamaH mariH, samyaga yo jinamataM prakAzayati / AjJAmatikrAman sa, kApuruSo na satpuruSaH // 13 // artha-te tIrthakaranA jevA AcArya che, ke je sabhya prakAre janamatane prakAze che, paraMtu ANuM-janAjJAne atikAma kare che, tene kutsita purUSa jANo, paNa satparUSa na yo. jaha lohasilA appaMpi, bolae taha vilaggapurisaMpi / iya sAraMbho ya gurU, paramappANaM ca boleI // 14 // yathA lohazilA''tmAnamapi, brUDayati tathA vilagnapuruSamapi / evaM sAraMbhazca guruta, paramAtmAnaM ca brUDayati / / 14 // artha-jema lohamaya zilA pite buDe che ane tene 11 10 12 13 15 For Private And Personal Use Only
Page #150
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 12 ) vAgelA tenI upara rahelA manuSyane paNa muDADe che, tema sArabhI (AraMbhe sahita) gurU, khIjA jee tenA upAsaka hAya che tene ane peAtAne peAtAnA AtmAne bannene aDADe che. 2 3 4 1. p kiikammaM ca pasaMsA, suhasIla jaNaMmi kammabaMdhAya / je je pamAyaThANA, te te ubavUhiyA huMti // 15 // 1 1 12 / r kRtikarma ca prazaMsA, sukhazIlajane karmabandhAya / yAni yAni pramAdasthAnAni tAni tAnyupabRMhitAni bhavanti // 15 // ( anuttuvRttam ) 2 evaM NAUNa saMsaggi, daMsaNAlAvasaMthavaM / OM 'p 3 . saMvAsaM cahiyAkaMkhI, savvo vA hiM vajjae // 16 // evaM jJAtvA saMsarga-darzanA''lApasaMstavam / saMvAsaM ca hitAkAGakSI, sarvopAyairvarjayet // 16 // artha :-sukhazIliyA-bhraSTAcArI gurUnuM zrRtikarma-dvAdazAvatta vaMdana ane praza MsA karmaSTha dhanane arthe thAya che, ane e pramANe karavAthI pramAdanAM je je sthAnakAnuM vadhAre sevana thAya che, tenA vRddhi karanAra te vaMdanAne prazaMsA karavAvALA thAya che. e pramANe jANIne pAsasthAdika krugurUnA tathA sAra...bhI ane sukhazIla gurUnA sasarga, temanuM darzana, temanI For Private And Personal Use Only
Page #151
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir sAthe AlApasaMlApa, temanI stuti ane temane sahavAsa pitAnuM hita IcchanAra manuSya sarva upAye karIne varje che. have cAritra grahaNa karyA pachI jemanA bhama pariNAma thayA hoya che, tene mATe kahe che. (sAvRttaY) ahigilai galai uaraM, ahavA paJcuggalaMti nynnaaii| hA visamA kajagaI,ahiNA chacchaMdari gahijA // 17 // adhigilati gilatyudara-mathavA pratyudgilati nayanAni / hA ! viSamA kAryagati-rahinA chacchaMdarI gRhItA // 17 // artha:-(cAritra grahaNa karyA pachI jenA zithila pariNAma thayA hoya che, tene sarpe chachuMdara grahaNa karyA barAbara nyAya thAya che, te daSTAMta batAvavA mATe kahe che.) sarpa je chachuMdarane mukhamAM grahaNa karyA pachI gaLI jAya te tenuM udara gaLI jAya che, ane je pAchuM kADhI nAkhe che, te netra nAza pAme che! kAryanI gati viSama thaI che ke, sarpe chachuMdara grahaNa karyuM! have evA pariNAmavALAne sthira karavAne cAritradharmanuM vizeSa prakAre satkRSTapaNuM batAvavA kahe che. ko cakavahiriddhi, caiuM dAsattaNaM smbhilsii| ko va rayaNAI muttuM, pariginhai uvalakhaMDAI // 18 // For Private And Personal Use Only
Page #152
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 2 ) kacakravarttiRddhiM tyaktvA dAsatvaM samabhilaSati | jo vA ratnAni dhruvA, pavRidghAtyupasaMDAni || 8 || artha :-cakravartipaNAnI Rddhine tyajI daine dAsapaNAnA abhilASa kANu kare ? vaLI ratnane mUkI daine prattharanA kakaDA kANu grahaNa kare ? ( je mUrkha hoya ane lAbhAlAbhanA vicArathI ajANa hAya te tema kare.) have prApta thayeluM du:kha nAza thaze ema dRSTAMtavaDe siddha karavA mATe kahe che. p 4 neraiyANavi dukkhaM, jijjhai kAleNa kiM purNa narANaM / 9 14 13 10 15 1 2 13 16 19 tA na ciraM tuha hoI, dukkhamiNaM mA samucciyasu // 19 // nairayikAnAmapi duHkhaM, jIryatikAlena kiM punarnarANAm / tasmAnna ciraM tava bhavati dukhamidaM mA vidyasva / / 19 / / artha:-nArakInAM du:kha paNa kALe karIne nAza pAme che. tA manuSyanA du:kheA mATe zuM kahevuM ? te mATe tane A du:kha ghaNA kALa sudhI nahi rahe, ema samajI tuM kheda na kara. cAritra grahaNu karIne cheDI devuM, te bahuja aniSTa che. ema matAvavA mATe kahe che. 1 3 varaM aggami paveso, varaM visudveNakammaNA maraNaM / | 0 pu x 1 1 mA gahiyavyayabhaMgo, mA jIaM khaliasIlassa // 20 // ' For Private And Personal Use Only
Page #153
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 123) varamanau pravezo, varaM vizuddhena karmaNA maraNam / mA gRhItavratabhaMgo, mA jIvitaM svalitazIlasya // 20 // artha:-agnimAM praveza kare te zreSTha che, vizuddhakarma je aNusaNu karIne maraNa pAmavuM te paNa zreSTha che, paraMtu grahaNa karelA vratane bhaMga kare te zreSTha nathI, temaja zIlathI khalanA pAmanAranuM jIvavuM paNa zreSTha nathI. prasaMge zraddhAnI daDhatA karavA mATe samakitanuM svarUpa, samakitanI durlabhatA ane samakitanuM phaLa batAve che. arihaM devo guruNo, susAhuNo jiNamayaM maha pmaann| iccAi suho bhAvo, sammattaM viMti jagaguruNo // 21 // arhan devo guravaH, musAdhavo jinamataM mama pramANam / ityAdi zubho bhAvaH, samyaktvaM bruvate jagadguravaH // 21 // matha:-marihata 41, susAdhu zu3 bhane nAsana, te mahAre pramANa che-ItyAdi jyAM zubha bhAva hoya che, tyAM jagadgurU tIrthakara mahArAja samyakatva kahe che. samyaktvanI durlabhatA. . labbhai surasAmittaM, labbhai pahuattaNaM na sNdeho| 136 .10 11 ega navari na labbhai, dullaharayaNaM ca sammatta // 22 // For Private And Personal Use Only
Page #154
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 1114 ( 124 ) labhyate surasvAmitvaM, labhyate prabhutvaM na sandehaH / ekaM navaraM na labhyate, dulbharatnavat samyaktvam / / 22 // artha:-devenuM svAmIpaNuM (IndrapaNuM) pAmIe ane prabhutA (-ezvaryatA-ThakurAIpaNuM) paNa meLavIe emAM kaMI saMdeha jevuM nathI, paraMtu vizeSa prakAre vicAratAM eka durlabha ratna ( ciMtAmaNuM ratna) sadaza je samyakatva te meLavavuM duSkara che. samyaktvanuM phaLa. sammattami u laddhe, vimANavajaM na baMdhae aauN| jaivina sammattajaDho,ahavana baddhAuo pubvi||23|| samyaktve tu labdhe, vimAnavaja na badhyata AyuH / yadyapi na samyaktvajaDo, 'thavA na baddhAyuSkaH pUrvam // 23 // artha:-samyakatva prApta karyA chatAM prANI mAnika devatAnA AyuSya sivAya bIjuM AyuSya bAMdho nathI, paNa je teNe samyakatva prApta karIne pAchuM vamI nAMkhyuM nahoya te, athavA samyakatva prAptinI pUrve ke anya gatinuM nikAcita AyuSya na bAMdhyuM hoya te e pramANe samajavuM. __ sAmAyikarnu phaLa. divase divase lakkheM, dei suvannassa khaMDiyaM, ego| ego puNa sAmAiyaM, karei na pahuppae tassa // 24 // 12 13 11 . For Private And Personal Use Only
Page #155
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir divase divase lakSaM, dadAti suvarNasya khANDikamekaH / ekaH punaH sAmAyikaM, karoti na prabhutve tasya // 24 // artha -kaI purUSa dina dina pratye lAkha khAMDI suvarNa Ape che ane keI purUSa sAmAyika kare che te te sAmAyika karanAra purUSanI tulyatA (barobarI) karavAne suvarNanI khAMDI ApanAra purUSa thato nathI. arthAt sAmAyikanuM phaLa vizeSa . niMdapasaMsAsu samo, samo amaannaavmaannkaariisu| samasayaNaparayaNamaNo, sAmAiyasaMgao jIvo // 25 // nindAprazaMsAsu samaH, samazca mAnApamAnakAriSu / samasvajanaparajanamanAH, sAmayika saMgato jIvaH // 25 // artha:-niMdA ane prazaMsAmAM, mAna ane apamAnamAM tathA svajana ane parajanamAM jenuM mana samAna che, tene sAmAvikasaMgata jIva kahIe. (sAmAyikamAM sthita purUSa e hAya.) nirarthaka sAmAyikarnu phaLa. sAmAiyaM tu kAuM, gihikajaM jAvi ciMtae shyo| aTTavasahAvagao, niratthayaM tassa sAmAiyaM // 26 // kannAcanArArya zrI guNavinayaviracita vRnimAM jigA e paNa pAka che, For Private And Personal Use Only
Page #156
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 8 7 (16) sAmAyikaM tu kRtvA, gRhakArya yo'pi cintayati zrAddhaH / Arauidramupagato, nirarthakaM tasya sAmAyikam // 26 // artha -paNa je zrAvaka sAmAyika karate cha gRhakAryane ciMtave ane A radra dhyAnane vaza thAya, te tenuM sAyAyika nirarthaka che. cArganA chatrI guja. paDirUbAi cauddasa, khaMtImAI ya dasaviho dhmmo| vArasa ya bhAvaNAA, sUriguNA huMti chattIsaM // 27 // pratirUpAdaya caturdaza, kSAntyAdi ca dazavidho dhrmH| kuza mInA, mUriguNa maryAni patrizat + 27 artha:-[ pratirUpa 1, tejasvI 2, juga pradhAna (utkRSTa AgamanA pAragAmI arthAt sarva zAstranA jaNa) 3, madhura vacanavALA 4, gaMbhIra 5, dhairyavAnuM 6, upadezamAM tatpara ane rUDA AcAravALA 7, sAMbhaLeluM nahi bhUlI janArA 8, sabhya 9, saMgrahazIla 10, abhigraha mativAlA 11, vikathA nahi karanAra 12, acala 13, ane prazAMta hRdayavAlA 14, e pratipAdika da guNa (kSamA 1, Arjava 2, mArdava 3, mukti 4, tapa 5, saMyama 6, satya che, zoca 8, akiMcana 9, brahmacarya 10) e kSamAdika daza prakArane ane rUDA A 10, a ne prazAMta 2, For Private And Personal Use Only
Page #157
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 227 ) yatidharma ane ( anitya 1, azaraNu 2, saMsAra 3, ekatva 4, anyatvapa, azuthi 6, Azrava 7, saMvara 8, nimeza 8, sou 2135 10. madhila 11, bhane dharma 12) the leka khAra bhAvanA-e pramANe suri-AcAryanA chatrIza guNu che. sAdhumunirAjanA sattAvIza guNa. 9 2 chanvaya chakAyarakkhA, paMciMdiyalohaniggahI khaMtI / bhAvavisuddhi paDilehaNA, ya karaNe visuddha ya // 28 // SaDvratAni SaTkArakSA, paMcendriya lobhanigrahaH kSAntiH / bhAvavizuddhiH pratilekhanA, ca karaNe vizuddhi zva // 28 // 3 saMjamajoe juttoM, akusalamaNavayaNakAyasaMroho 14 / 65 17 1 9 sIyAipIDasahaNaM, maraNaM uvasaggasahaNaM ca // 29 // saMyamayogeyukto, skuzalamanovacanakAyasaMrodhaH / zItAdipIDAsahanaM, maraNamupasargasahanaM ca / / 29 / / artha: - ( prAzAtiyAta 1, bhUSAvAha 2, aDattAhAna 3, maithuna 4, parigraha 5 ane rAtribhojana ) e chane tyAga 42vA 35 cha vrata; ( pRthvI 1, vyAya 2, te 3, vAyu 4, naspati 5 ane trasakAya 6 ) rUpa chakAyanI For Private And Personal Use Only
Page #158
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 8 ) rakSA, ( sparzendriya 1, rasendriya 2, ghrANeMdriya 3, cakSure driya 4, ane zrotreMdriya 5) e pAMca indriyA; ane lAbhanA nigraha 18, kSamA 19, bhAvanI vizuddhi 20, paDilehaNa karavAmAM vizuddhi 21, sayama yAga yukta rahevuM 22, akuzala mana 23, akuzaLa vacana 24, akuzaLa kAyAnA sarodha 25, zItAdi pIDAnuM sahana 26 ane maraNanA upasarga sahana karavA te 27, A pramANe satAvIza guNa sAdhunA thAya che. su 4 sattAvIsa guNehiM, eehiM jo vibhUti sAhU / 6 11 - taM paNamijjai bhakti bhareNahiyaeNa re jIva // 30 // saptaviMzatiguNairetai, yo vibhUSitaH sAdhuH / taM praNamaya bhaktibharaNa hRdayena re jIva ! // 30 // artha:-pUrvokta sattAvIza guNe karIne je sAdhu vibhUSita hoya, tene re jIva! tuM bahu bhaktivALA hRdaye karIne namaskAra kara. 7 zrAvakanA ekavIza guNa. 4 5 dhammarayaNassa juggo, akkhuddo rUvavaM pagaisomo / F 1 lAgapio akUro, bhIrU asaDhA sudakkhinno || 31 // For Private And Personal Use Only
Page #159
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 17 ( 129) dharmaratnasya yogyo, akSudro rUpavAn prakRtisaumyaH / lokapriyo'karo, bhIrurazaThaH sudAkSiNyaH // 31 // 12 13 14 lajjAlu a dayAlU, majjhattho somadiTTI guNarAgI / sakaha supakkhajutto, sudIhadaMsI visesannU // 32 // lajjAluzca dayAlu, madhyasthaH saumydRssttigunnraagii| satkathakaH supakSayuktaH, sudIrghadarzI vizeSajJaH // 32 // buTThANUgo viNio, kayantrao parahiatyakArI a| taha ceva laddhalakkho, igavIsaguNo havai shro||33|| vRddhAnugo vinItaH, kRtajJaH parahitArthakArI ca / tathAcaiva labdhalakSya-ekaviMzatiguNo bhavati zrAddhaH // 33 // artha-dharmaratnane yogya e zrAvaka ekavIza guNe karIne yukta hoya. te ekavaza guNa A pramANe-azudra 1, rUpavaMta 2, prakRtie simya 3, lokapriya 4, akura 5, bhIrU 6, azaTha 7, sudAkSiNyavAna 8, lajajALu 9, dayALu 10, madhyastha semya daSTi 11, guNarAgI 12, satkathaka 13, supakSayukta 14, sudIrghadazI 15, vizeSajJa 16, vRddhAnuga 17, vinIta 18, kRtajJa 18, 52hitaarthaa|| 20, tema aresakSa 21. 27 31 For Private And Personal Use Only
Page #160
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 10 11 (130 ) jinAgamarnu utkarSapaNuM. __ ( anuSTupvRttam ) kattha amhArisA pANI, dUsamA dosadRsiA / hA aNAhA kaha hutA, na hu~to jai jinnaagmo||34|| kutrAsmAdRzaH prANino, duHpamadoSadUSitAH / hA ! anAthAH kathamabhaviSya-nA'bhaviSyadyadi jinaagmH||34|| artha: -Sama kAlanA doSe karIne dUSita evA amArA jevA prANIo kyAM? arthAt zuM gaNatrImAM? ghaNI khedajanaka vAta che ke, je jinAgama na hota te anAtha evA je ame tenuM zuM thAta? arthAt svAmI rahita ane jinAgama ja A paMcamakALamAM AdhAra che. AgamanI Adara karavAmAM rahela tAtparya. AgamaM AyaraMteNaM, attaNo hiyakaMkhiNo / titthanAho gurU dhammo, savve te bahumanniyA // 35 // AgamamAcaratA, Atmano hitkaangkinnaa| tIrthanAtho gururdharmaH, sarve te bahumAnyAH // 35 // artha-Agamane arthAta Agamata rahasyane AcaratA chatA AtmAnA hitecchu parUpe tIrthanAtha arihaMta For Private And Personal Use Only
Page #161
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 131) bhagavaMta, sadagurU ane kevalI prarUpita dharma e sarva bahu bhAnanIya cha ( satyapaNe 4002 421 // yogya thAya che.). kayA saMghane saMgha na kahevo ? (AryAvRttam) suhasIlAo sacchaMdacAriNo, veriNA sivphss| ANAbhaTThAo bahujaNAo, mA bhaNaha saMdhutti // 36 sukhazIlAH svacchandacAriNo, vairiNaH zivapathasya / AjJAbhraSTAn bahujanAn , mA bhaNatu saMgha iti // 36 // atha:-autamasvAmI pratye zrI vIra bhagavaMta kahe che, sukhazIliyA arthAt sukhane viSe sthApana karyo che AtmA jeNe evA ane ochA mujaba vartavAvALA, tathA mokSamArganA vairI, tema ja jinAjJA thakI bhraSTa evA ghaNu leke hAya, te paNa tene saMgha ema na kahe. - kevA saMghane saMgha kahevI ? ego sAhU egA, ya sAhuNI sAvaovi saTThI vaa| ANAjutto saMgho, seso puNa aTThIsaMghAo // 37 // 1 3 12 For Private And Personal Use Only
Page #162
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 132 ) ekaH sAdhurekA ca sAdhvI, zrAvako'pi zrAddhI vA / AjJAyuktaH saMghaH, zeSaH punarasthisaMghAtaH // 37 // artha:-goDa sAdhu, meDa sAdhvI, bheDa zrAva bhane bheDa zrAvikA ( A cAra bhede karIne sa`gha kahevAya che,) temAM je jinAjJAe karIne yukta hAya, tene saMdha kahevA. bAkInAne hADakAnA saMgha--samUha kahevA. saMgha lakSaNa. nimmalanANapahANo, daMsaNajutto caritaguNavaMto / 8 ph 4 6 titthayarANa ya pujjo, buccai eyArilo saMgho // 38 // 7 nirmalajJAnapradhAno, darzanayuktazcAritraguNavAn / tIrthakarANAM ca pUjya, ucyata etAdRzaH saMghaH || 38 // artha: nirmala jJAnanI che pradhAnatA jene viSe, ( nirmala jJAnavAna ) darzana je samyakava teNe karIne yukta ane cA ritranA guNu karIne alaMkRta evA je sadha che, te tIrthaMkara bhagavaMtane paNa pUjya che; tethI evA guNuvAnane saMgha kahIe. jinAzAnuM mukhyaparNa. | 3 ma jaha tusakhaMDaNa, maya maMDaNAi ruNNAi sunnarannami / E 7 10 vihalAI taha jANasu, ANArahiyaM aNuhANaM // 39 // For Private And Personal Use Only
Page #163
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 11 12 yathA *tuSakhaMDanaM, mRtamaMDanAni -ruditAni zUnyAraNye / viphalAni tathA jAnIhi, AjJArahitamanuSThAnam / / 39 // artha-jema phetarAne khAMDavuM, maDadAne zaNagAravuM ane zUnya araNyamAM revuM niSphala che, tema AjJA rahita anukhAna paNa niSphala jANavuM. ANAi tavo ANAi, saMjamo taha ya daannmaannaae| ANArahio dhammo, palAla pullUva paDihAI // 40 // AjJayA tapaH AjJayA, saMyama stathA ca daanmaajnyyaa| AjJArahito dharmaH, palAlapUlakavat pratibhAti // 40 // artha-AjJAe ja tapa, AjJAe ja cAritra ane AjJAe ja dAna karavuM; kemake AjJA rahita je dharma che, te tRNa samUhanI peThe zame che. arthAt AjJA rahita dharma zebhato nathI. AjJA rahitapaNe karelI dharmakriyA nirarthaka che. ANAkhaMDaNakArI, jaivi tikAlaM mhaavibhuuiie| pUei vIyarAya, savvaMpi niratthayaM tassa // 41 // * tuSakaNDanAni iti TIkAyAma .. gedanAnItyapi. For Private And Personal Use Only
Page #164
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (134) AjJAkhaMDanakArI, yadyapi trikAlaM mahAvibhUtyA / pUjayati vItarAgaM, sarvamapi nirarthakaM tasya // 41 / / artha -zrI vItarAganI AjJAnuM khaMDana karavAvALe purUSa je ke, moTI saMpadAvaDe karIne traNe kAla vItarAga devanI pUjA kare, paNa te sarve kriyA jenI pUjA karavI che, tenI AjJAthI bahAra hovAthI nirarthaka che. ranno ANAbhaMge, ikkucci ya hoi niggaho loe / savvannuANabhaMge, aNaMtaso niggaho hoI // 42 // rAjJa AjJAbhaMge, ekazcaiva bhavati nigraho loke / sarvajJAjJAmaMge, anantazo nigraho bhavati // 42 // artha -A lekane viSe rAjAnI AjJAne bhaMga karavAthI eka ja vAra nigraha-daMDa thAya che, paraMtu sarvajJanI AjJAne bhaMga karavAthI anaMtIvAra nigraha-bahu janmane viSa chena, lena, sanma, 2421, bharaNa, / sane zAti rUpa daMDane pAme che. avidhie ane vidhie karelA dharmamAM aMtarapaNuM. jaha bhoyaNamavihikarya,viNAsae vihikayaM jiyaaveii| taha avihikao dhammo,dei bhayaM vihikomukkh||43 2 For Private And Personal Use Only
Page #165
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 10 yathA bhojanamavidhikRtaM, vinAzayedvidhikRtaM jIvayati / tathA'vidhikRtadharmo, dadAti bhavaM vidhikRto mokSam // 43 // artha:-jema avidhie kareluM bhejana zarIrane vinAza kare che ane vidhi kareluM bhojana puSTi Ape che, tema avidhi karele dharma saMsArane vadhAre che ane vidhie karele dharma mekSane Ape che. ___ dravyastava ane bhAvastavarnu atarapaNuM. merussa sarisavassa ya, jittiyamittaM tu aMtara hoii| davvatthayabhAvasthaya, aMtaramiha tittiyaM neyaM // 44 // meroH sarpapasya ca, yAvanmAtraM tvantaraM bhavati / duvyastavabhAvastavayo-rantaramatra tAvajjJeyam // 44 // artha-merUparvata ane sarasavamAM jeTaluM aMtara che, teTaluM aMtara ahiM dravyastava ane bhAvastavamAM jANavuM. __dravyastava ane bhAvastavarnu utkRSTa phaLa. ukkosa davvatthaya, ArAhiya jAi aJcayaM jaav| bhAvatthaeNa pAvai, aMtamuhutteNa nivvANaM // 45 // utkRSTaM dravyastava, mArAdhya yAtyacyutaM yAvad / bhAvastavena prApno-tyantarmuharttaNa nirvANam // 45 // For Private And Personal Use Only
Page #166
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 10 19 (136 ) artha:-dravyastavane ArAdhaka vadhAremAM vadhAre acuta nAme bAramA devaloka sudhI jAya ane bhAvasta karIne aMtamuhUrtamAM nirvANane pAme. kevA gacchano tyAga karayo ? jattha yamuNiNo kayavi, kyAi kuvvaMti niccpbbhtttthaa| taM gacchaM guNasAyara, visaMva dUraM pariharijA // 46 // yatra ca munayaH krayavi-krayAdi kurvanti nityaprabhraSTAH / taM gacchaM guNasAgara :, viSavat dUraM parihara // 46 // artha-je gacchamAM nitya bhraSTAcArI evA muni kayavijayAdi kare che, te gacchane he guNasAgara! viSanI peThe i2 tya0 he. jattha ya ajjAladdhaM, paDiggahamAiya vivihmuvgrnnN| paDibhuMjai sAhahiM, taM goyama kerisaM gacchaM // 47 // yatra cAlabdha, pratigrahAdika vividhamupakaraNam / pratibhujyate sAdhubhiH, sa gautama ! kIdRzo gacchaH ? // 47 // artha -je gacchamAM sAdhvIe lAvelAM vastra pAtrAdi upakaraNo sAdhuo bhegave che, he gatama! te ke ga ? arthAt kAMI nahi e jANa. For Private And Personal Use Only
Page #167
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir .14 ( 137 ) jahi natthi sAraNA vAraNA,yapaDicoyaNAya gcchNmi| so aagaccho gaccho, saMjamakAmIhi muttvyo||48|| yatra nAsti sAraNA, vAraNA ca praticodanA ca gacche / sa cAgaccho gacchaH, saMyamakAmibhi rmoktvyH||48|| matha:-2 12bhA sA295, pA26, 22 204thA yaayaNa ane paDiyaNa thatI nathI, te gaccha agaccha tulya che, tethI saMyamanA vAMcachaka munie te ga7ne tajI de. ___ gacchanI upekSA karavAnuM ane pALavAnuM phaLa. gacchaM tu uvehaMto, kuvvai dIhaMbhave vihiieaa| pAlaMto puNa sijjhai, taia bhave bhagavaI siddh||49 gacchaM tUpekSayan , kuryAdIrgha bhavaM vidhinaa| . pAlayanpunaH sidhyati, tRtIyabhave bhagavatyAM siddham // 49 / / artha:-gacchanI upekSA kare te dIrdha-lAMbA bhava kare ane vidhipUrvaka pAlana kare te trIje bhave siddhapada pAme. e pramANe zrI bhagavatisUtramAM siddhapaNe kahyuM che. jattha hirannasuvannaM, hattheNa parANagaMpi no chippe / kAraNasamappiyapi hu, goyama gacchaM tayaM bhnniy||50 14 For Private And Personal Use Only
Page #168
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ... 107 11. 12 (138) yatra hiraNyasuvarNa, hastena parakIyamapi no spRzet / kAraNasamarpitamapi hi, gautama ! gacchaH sa bhaNitaH // 50 // artha-je ga7mAM munie kAraNathI ApyA chatAM paNa pArakA evA hiraNya ane suvarNane hastasparza paNa karatA nathI, tevA gacchane gaccha kahe che. puDhavidagaagaNimArua-vaNassai tahatasANavivihANaM maraNaMtevi na pIDA, kIrai maNasA tayaM gacchaM // 51 // pRthvyudakA'gnimAruta, vanaspatInAM tathA trasANAM vividhAnAm maraNAnte'pi na pIDA, kriyate manasA sa gacchaH // 51 // martha:-pRthvI, pI, mazi, vAyu, vanapati mane vividha prakAranA trasa jIvone jeo maraNote paNa manavaDe karIne paNa pIDA karatA nathI, evA ga7ne ga7 kahevo. mUlaguNehiM vimukta, bahuguNakaliyaMpi laddhisaMpannaM / uttamakulevi jAya, niddhADijjai tayaM gacchaM // 52 // mUlaguNairvimuktaM, bahuguNakalitamapi labdhisaMprAptam / uttamakule'pi jAtaM, niryATayati sa gacchaH // 52 / / artha -kaI paNa muni bIjA bahuguNe alaMkRta hAya, 10 11 For Private And Personal Use Only
Page #169
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (139) labdhisaMpanna hoya ane uttama kulamAM utpanna thaelA heya, tepaNa mULa guNe karIne vimukta hoya, evAne je kADhI mUke cha, mevo 07 te 4 27 cha.. jattha ya usahAdINaM, titthayarANaM suriMdamahiyANaM / kammaTTavimukANaM, ANaM na khalijai sa gccho||53|| yatra ca RSabhAdInAM, tIrthakarANAM surendramahitAnAm / karmASTavimuktAnA, mAjJAM na skhalati sa gacchaH // 53 // artha -je gacchamAM aSTakarma vimukta ane sureMdrapUjita zrI kaSabhAdika tIrthakaronI AjJA khalanA pAmatI nathI, te ga7ne ga7 jANa. jattha yaajAhiM sama, therAvina ullavaMti gydsnnaa| na ya jhAyatitthINaM, aMgovaMgAI taM gacchaM // 54 // yatracAryAbhiH samaM, sthavirAapinollapanti gtdshnaaH| na ca dhyAyanti strINA-maMgopAMgAni sa gacchaH // 54 // artha-je gacchane viSe jenA dAMta paNa gaelA che evAM sthavira paNu, sAdhvInI sAthe belatA nathI ane strInAM aMgopAMgane nirakhatA nathI, tene ga7 kahIe. 1 2 15 16 For Private And Personal Use Only
Page #170
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 10 ( 140) vajeI appamatto, ajjAsaMsaggi aggivissrisii| ajANucaro sAhU, lahai akitti khu acireNa // 55 // varjayatyapramatta, AryAsaMsargamagniviSasadRzam / AryAnucaraH sAdhu, labhate'kIrti khalvacireNa // 55 // artha-apramatta muni mahArAjAe agni ane viSa sadaza AryAne je saMsarga che, te varja. AryAne (sAdhvIno) anucara sAdhu nize svalpakAlamAM apakIrti pAme che. zILanI puSTi. jo dei kaNayakoDiM, ahavA kArei kaNayajiNa bhvnnN| tassa na tattiya punnaM, jattiya baMbhavvae dharie // 56 // yo dadAti kanakakoTi, mathavA kArayati kanakajinabhavanam / tasya na tAvatpuNyaM, yAvad brahmavate dhArite // 56 / / artha:--je kaI prANI suvarNanI koTi arthAt ko rUpiyAnI kismatanuM suvarNa yAcakane Ape, athavA kaMcananuM jinabhavana karAve, te paNa tene teTaluM puNya na thAya ke, jeTaluM brahmavata dhAraNa karanArane thAya che. For Private And Personal Use Only
Page #171
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ... ( 141 ) sIlaM kulaAharaNaM, sIla rUvaM ca uttama hoi / sIla ciya paMDitaM, sIla ciya niruvamaM dhammaM // 57 // zIlaM kulAbharaNaM, zIlaM rUpaM cottabhaM bhavati / zIlaM caiva pANDityaM, zIlaM caiva nirupamo dharmaH // 57 // artha-zaLa kuLanA AbharaNa samAna che, zILa te ja uttama rUpa che, zILa te ja pAMDitya che ane zILa te ja nirUpama dharma che. kRmitranI saMga varjavAnI upadeza. (anuSTupvRttam) varaM vAhI vara maJcU, vara dAriddasaMgamA / varaM araNNavAso a, mA kumittANa saMgamo // 58 // varaM vyAdhi varaM mRtyu, varaM dAridrayasaMgamaH / varamaraNyavAsazca, mA kumitrANAM saMgamaH / / 58 / / artha -vyAdhi, mRtyu ane dAridrane saMgama temaja araNyamAM vAsa e saghaLuM zreSTha che, paraMtu kumitrane saMgama tevo nathI. For Private And Personal Use Only
Page #172
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 142 ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 2 3 agIyattha kusIlehiM, saMgaM tiviheNa vosire / mukkhamaggasi vigdhaM, pahaMmi teNage jahA // 59 // 6 10 . agItArtha kuzIlaiH, saMgaM trividhena vyutsRjet / mokSamArge ime vighnAH pathi stenako yathA // 59 // 3 artha :-agItArtha ane kuzIliyAne saMga trividhe karIne tajI devA. kemake rastAmAMnA cAranI peThe teo mekSa mArgamAM vinna karanArA che. agItArtha ane kuzaliyAne najare paNa na jovA. ( AryAvRttam ) 5 ummaggadesaNAe, caraNaM nAsaMti jiNavariMdANaM / 1 108 ra 11 7 C vAvannadaMsaNA khalu, na hu labbhA tArisaM dahuM // 60 // unmArgadezanayA, caraNaM nAzayanti jinavarendrANAm | vyApannadarzanAH khalu, nahi labhyaM tAdRzAM darzanam // 60 // a:-unmArganI dezanA devAthI nizce nAza pAmyuM che samakita jeenuM evA purUSA zrI jinezvara bhagavatanuM kaheluM cAritra nAza pamADe che, mATe tavAonuM dekhavuM paNa na thAe. For Private And Personal Use Only
Page #173
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 143 ) parivArapUaheU, osannANaM ca ANuvittIe / caraNakaraNanigRhaI, taM dulahaM bohiaM jANaM // 61 // parivArapUjAhetave-'vasannAnAmanuvRttyA / caraNakaraNau niguhyati, taMdurlabhabodhikaM jAnIhi // 61 // artha-parivAranA pUjAnA hetuthI esannAnI anuvRttio cAle ane caraNasittarI karaNasittarIne gopave, tene samakita durlabha jANavuM. AsannAnI nizrAe cAlavAthI sArA munimA paNa doSa prApta thAya che, tyAM dRSTAMta kahe che. aMbassa ya niMbassa ya, duNhaMpi samAgayAiM muulaaii| saMsaggeNa viNaDo, aMbo nibattaNaM patto // 62 // Amrasya ca nimbasya ca, dvayorapi samAgatAni mUlAni / saMsargeNa vinaSTa, Amro nimbatvaM prAptaH // 62 // artha-AMbAnA ane lIMbaDAnA e bannenAM mULa ekaThAM thayAM, temAM lIMbaDAnA saMsargathI be vinaSTa thaye ane lIMbaDApaNAne pAme. For Private And Personal Use Only
Page #174
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 144 ) pakkaNakule vasaMto, sauNIpArovi garahio hoii| iya daMsaNAsuvihiA,majjhi vasaMtA kusiilaann||63|| pakvaNakule vasan , zakunipAro'pi garhito bhavati / iti darzana suvihitA, madhye vasantaH kuzIlAnAm // 63 // artha -caMDALanA kuLane viSe vasate e zakunapAraka ( SI) paNa niMdAne pAtrathAya che. tema ja suvi hita evA muni paNa kuzIliyAmAM vasavAthI niMdanIka thAya che. uttamanI saMgatathI thatI lAbha. uttamajaNasaMsaggI, sIla daridapi kuNaI sIlahUM / jaha merugiri vilaggaM, taNaMpi kaNagattaNamuveI // 6 // uttamajanasaMsargaH, zIladaridramapi karoti zIlADhyam / yathA merugirivilagnaM, tRNamapi kanakatvamupaiti // 64 // artha-uttama jananI saMgati, zILa rahita puruSane paNa zILayukta kare che, jema merUparvata sAthe lAgelAM tRNa paNa suvarNapaNane pAme che. 10 For Private And Personal Use Only
Page #175
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (145) mithyAtva, mahAdoSane utpanna karanAruM che. navi taM karesi aggI, neva visaM neva kinhasappo 46 jaM kuNai mahAdosa, tivvaM jIvassa micchattaM // 65 // nApi tatkarotyagni, naiva viSaM naiva kRSNasarpazca / yat karoti mahAdoSaM, tInaM jIvasya mithyAtvam // 65 // artha-tIvra mithyAtva, jIvane jeTalo mahAna deSa kare che, teTale deSa agni, viSa ane kALe sarSa paNa karate nathI. mithyAtva chate bIjaM sarva nirarthaka che. kaLaM karesi appaM, damesi atthaM cayaMsi dhammatthaM / ika na cayasi micchatta, visalavaMjeNa vuDhihasi // 66 // kaSTaM karoSyAtmAnaM, damayasyarthaM tyajasi dharmArtham / ekaM na tyajasi mithyAtvaM, viSalavaM yena varddhayasi // 66 // artha -kaSTa kare che, AtmAne dame che ane dharmane arthe dravyane taje che, paNa je viSalava tulya mithyAtvane taja nathI, te te sarva nirarthaka che; kAraNa ke mithyAtvathI prANI saMsArasamudrane vadhAre che. For Private And Personal Use Only
Page #176
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (146) yatanAnI prAdhAnyatA. jayaNA yadhammajaNaNI, jayaNA dharmassa pAlaNI caiva / tavavuDhikarI jayaNA, egaMtasuhAvahA jayaNA // 67 // yatanA ca dharmajananI, yatanA dharmasya pAlanI caiva / tapovRddhikarI yatanai-kAntasukhAvahA yatanA / / 67 / / artha -jayaNA dharmanI mAtA che, jayaNe dharmanuM pAlana karanArI che, jayaNuM tapanI vRddhi karanArI che ane ekAMta sukhane ApanArI paNa jayaNA che. kaSAyaceM phaLa. ja ajiaM caritaM, desUNAe vi puvakoDIe / taM pi kasAiyamitto, hArei naro muhutteNaM // 68 // yadarjitaM cAritraM, dezonayA 'pi pUrvakoTyA / / tadapi kaSAyitamAtro, hArayati naro muhUrtena // 68 // artha: deze uNA pUrvakoDa varSa sudhI paNa cAritra pAlavAthI je cAritra guNa upArjana karyo hoya, tene paNa eka muhUrta mAtra kaSAya karavAthI prANuM hArI jAya che. For Private And Personal Use Only
Page #177
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 147 ) cAre kaSAyanA doSonuM juduM juduM varNana kare che. ( anuSTup vRttam ) 3 koho pII paNAseI, mANo viyanAso / 6 10 mAyA mittANi nAseI, loho savvaviNAso // 69 // krodhaH prItiM praNAzayati, mAno vinayanAzanaH / mAyA mitrANi nAzayati, lobhaH sarvavinAzanaH // 69 // artha: krodha prItinA nAza kare che, mAna vinayanA nAza kare che, mAyA mitrAne nAza kare che; ane leAbha savanA vinAzI che. kSamAnA guNo. ( AryAvRttam ) 3 * khaMtI suhANa mUla, mUlaM dhammassa uttama khaMtI / 13 ( 10 12 11 harai mahAvijjA iva, khaMtI duriyAI savvAI // 70 // kSAntiH sukhAnAM mUlaM, mUlaM dharmasyottamA kSAntiH / harati mahAvidyeva, kSAntirduritAni sarvANi // 70 // arthaH-kSamA sukhanuM mUla che, dharmanu mUla paNa uttapa kSamA che, mahA vidyAnI peThe kSamA sarva duHkhAne hare che, For Private And Personal Use Only
Page #178
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 11 12 (148) pApazramaNanu lakSaNa. ( anuSTupavRttam ) sayaM gehaM pariccaja, paragehaM ca vAvaDe / nimitteNa ya vavaharaI, pAvasamaNutti vuccaI // 71 // svakaM gRhaM parityajya, paragRhaM ca vyApriyate / nimittena ca vyavaharati, pApazramaNa ityucyate // 71 / / artha -je pitAnuM ghara tajI daIne paragharane joyA kare che, parane viSe mamatva dhAraNa kare che ane nimittavaDe vyApAra kare che tene pApazramaNa kahevAmAM Ave che. duddha dahI vigaIo, AhAreI abhikkhaNaM / na karei tavokamma, pAvasamaNutti buccaI // 72 / / dadhidugdhe vikRtI, AhArayatyabhIkSNam / na karoti tapaH karma, pApazramaNa ityucyate // 72 // artha-dUdha, dahiM ane vRtAdika vigaya vAraMvAra vApare ane tapakarma na kare, tene pApazramaNa kahevAmAM Ave che . For Private And Personal Use Only
Page #179
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 149 ) pAMca pramAda sevavAnuM phaLa ( AryAvRttam ) 3 OM 4 5 majjaM visaya kasAyA, niddA vikahA ya paMcamI bhaNiyA / 7 9 1. 1 1 13 ee paMca pamAyA, jIvaM pADati saMsAre // 73 // maviSayakaSAyau, nidrA vikathA ca paMcamI bhaNitA / ete paMca pramAdA, jIvaM pAtayanti saMsAre || 73 // artha:-bhaha, viSaya, duSAya, nidrA ane pAMyabhI vikathA e kahelA pAMca pramAde! jIvane sa sArane viSe pADe che. nidrAthI thatI hAno. 1 4 jaI caudasapubvadharo, vasaI nigoesu'NatayaM kAlaM / 7 13 11 10 6 niddApamAyavasao, tA ho hisi kaha tumaM jIva // 74 // yadi caturdazapUrvadharo, vasati nigodeSvanaMtakaM kAlam / nidrAmamAdavazaga-stato bhaviSyasi kathaM tvaM jIva ! ||74 || artha:-jyAre nidnArUpa pramAdanA vaza thakI cauda pUrvadhara nigeAdane viSe anatakAla sudhI rahe che, teA huM jIva ! hArUM zuM thaze? arthAt tuM je nidrApramAdane vaza pA te kadipaNa uMcA AvI zakIza nahIM. For Private And Personal Use Only
Page #180
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (150) jJAna ane kriyAnI AvazyakatA. _ (anuSTupvRttam ) hayaM nANaM kiyAhINaM, hayA annANao kiyaa| pAsaMto paMgulo dahro, dhAvamANo a aNdho||75|| hataM jJAnaM kriyAhInaM, hatA'jJAnataH kriyaa|| pazyannapi paMgurdagdho, dhAvamAnazcAndhakaH / / 75 // artha -kiyAhIna je jJAna che te haNAyeluM che ane ajJAna paNAthI kriyA haNAelI che. arthAt jJAnavaDe zubhAzubha bhAva kRtyAkRtya jANe che, paraMtu je zubha kriyA karatuM nathI te tethI kAMI paNa siddhi thatI nathI. ahiMyA daSTAMta kahe che. pAMgaLo dekhate thake dAjhayo ane AMdhaLo deDIne dAjha. (upajAtivRttama) saMjoga siddhia phalaM vayaMti, na hu egacakkeNa raho paaii| aMdho ya paMgU ya vaNe samiJcA, te saMpaNahA nagaraM paviThThA // 76 // For Private And Personal Use Only
Page #181
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir saMyogasiddhikaM phalaM vadanti, nokacakreNa rathaH payAti / gaca ja vana saMmegha, tau saMprayuktau nagaraM praviSTau // 76 / / artha -paMDita purU jJAna ane kriyAnA saMganI siddhi vaDe ja mukti rU5 phalanI prApti kahe che; kAraNa ke eka paiDe karIne ratha cAlatuM nathI, paNa be paiDAvaDe ja cAlI zake che. ahiMyAM dRSTAMta kahe che. AMdhaLe ane pAMgaLa vanane viSe ekaThA maLIne tyAMthI teo nAThA ane teo nagaramAM pesI gayA. cAritranI prAdhAnyatA. (AvRtta) subahupi suamahIaM, ki kAhI caraNavippahINassa / aMdhassa jaha palittA, divsyshsskoddiio||77|| subahapi zrutamadhItaM, kiM kariSyati caraNavihINasya / paNa thathA prakritA, pitAvyA che 77 | artha:-atyaMta jJAnAbhyAsa karyo hoya to paNa cAritra rahitane jJAna zuM asara kare ? arthAt kAMI paNa avabodha karI zakatuM nathI. jema lAkho kA prajvalita karelA dIpaka aMdhane kAMI paNa prakAza ApI zakatA nathI. For Private And Personal Use Only
Page #182
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 152 ) 1 3 4 apyapi suamahIaM, payAsagaM hoi caraNajuttassa / 9 10 1 1 12 13 ikkovi jaha paIvo, sacakkhuassA payAseI // 78 // alpamapizrutamadhItaM, prakAzakaM bhavati caraNayuktasya / eko'pi yathA pradIpaH, sacakSuSaH prakAzayatiH // 78 // artha: jema cakSuvALAne eka dIpaka paNa prakAzane kare che tema cAritrayukta purUSanA thADA paNa zrutAbhyAsa prakAzane karanAra thAya che. zrAvakanI agoyAra paDimA . 5 1 ra 3 4 6 7 daMsaNa vaya sAmAiya, posahapaDimA abaMbha saccitte / G 10 12 11 AraMbha pesa uddiDa, vajjae samaNabhUe a // 79 // darzanavrata sAmAyika - pauSadhapratimA'brahmasacittam / AraMbhapreSyodiSTa, varjaka bhramaNabhUtazca / / 79 / / artha:- 1 samatipratibhA, vratapratibhA, 3 sAmAyikapratibhA, 4 pauSadhapratibhA, pAyotsargapratibhA, 6 ashrdmvarjakapratimA, 7 sacittava kapratimA, 8 Ara bhavarjakapratimA, huM preSyavarjakapratimA, 10 uddiSTavakapratimA ane 11 zramaNabhUta pratimA. For Private And Personal Use Only
Page #183
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 153 ) zrAvaka pratidivasa zuM sAMbhaLe ? 3 saMpattadaMsaNAI, paIdiyaha jaijaNAo nisuI / 6 9 10 1 1 sAmAyAriM paramaM, jo khalu taM sAvagaM biMti // 80 // saMprAptadarzanAdiH pratidivasa yatijanebhyo niHzrRNoti / sAmAcArI paramAM yaH khalu taMzrAvakaM bruvanti // 80 // artha :-saMprApta karyuM che. samakti jeNe arthAt saMpUrNa thai che darzanAdi pratimA jene evA je zrAvaka pratidivasa munijananI pAse zreSTa evI sAmAcArIne sAMbhaLe nizce te purUSane tIrthaMkara bhagavaMta zrAvaka kahe che. ( upajAtivRttam ) 1 2 jahA kharo caMdaNabhAravAhI, 4 p 8 da bhArassabhAgI na hu caMdaNassa / C 13 12 10 1 1 evaM khu nANI caraNeNa hINI, 14 15 18 16 17 bhAratabhAgI na hu suggaIe // 81 // yathA kharacaMdanabhAravAhI, bhArasya bhAgI na hi caMdanasya For Private And Personal Use Only
Page #184
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (154) evaM hi jJAnI caraNena hIno, bhArasya bhAgI na hi sadgateH / / 81 / / artha:-caMdananA kASThasamUhane upADanAra gardabha jema bhAramAtrano bhAgI che, paNa te caMdananA sugaMdhane bhAgI nathI, tema cAritra dharme karIne hIna (rahIta) e jJAnI nize jJAna mAtrane bhAgI che, paraMtu sagatino bhAjana thato nathI. khosaMgamA rahelA doSanuM varNana. (anuSTupvRttam ) tahiM paMciMdi A jIvA, itthiijonniinivaasiyo| maNuANaM navalakkhA, savve pAseI kevalI // 2 // tatra pazcendriyA jIvAH, strIyoninivAsinaH / manuSyANAM navalakSAH, sarvAna pazyati kevalI / / 82 / / artha:-manuSyanI strIonI nimAM nava lAkha paMcendriya manuSya ja rahe che, teone kevaLi bhagavAna dekhe che. ( AryAvRttama ) itthINa joNIsu, havaMti beiMdiyA ya je jiivaa| ikko ya dunni tinnivi, lakkhapahuttaM tu ukkosa // 83 // 8810 11 12 15 For Private And Personal Use Only
Page #185
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir strINAM yoniSu, bhavanti dvIndriyAzca ye jIvAH / ekazca dvauvA trayo'pi, lakSapRthaktvaM tUtkRSTam // 83 // artha -strIonI nine viSe iMdriya je jIve che. tenI saMkhyA zAstrakAre eka, be, traNa athavA utkRSTa lAkha pRthakatva kahelI che. puriseNa sahagayAe, tesiM jIvANa hoi uddavaNaM / veNua diluteNaM, tattAi silAganAeNaM // 84 // puruSeNa sahagatAyA-steSAM jIvAnAM bhavatyudravaNam / veNuka dRSTAntena, taptAyaH zalAkAjJAtena // 84 // artha-tapAvelI salAkA dAkhala karelI bhUMgaLInA daSTAMta karIne purUSanI saMgAthe strIne yoga thavAthI te pUrvokta jene nAza thAya che. itthINa joNimajhe, gabbhagayAiM havaMti je jiivaa| uppajaMti cayaMtiya, samucchimA asaMkhayA bhaNiyA // strINAM yonimadhye, garbhagatA bhavanti ye jiivaaH| utpadyante cyavanti ca, saMmRcchimA asaMkhyAtA bhnnitaaH||85|| artha-strInI penine viSe garbhagata je jIve che, For Private And Personal Use Only
Page #186
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 156 ) te upaje che ane cave che; tathA samRddhima jIvA pazu asaMkhya kahyA che. 1 3 4 mehuNasannArUDho, navalakkha haNei suhuma jIvANaM / titthayareNa bhaNiyaM, sahahiyavvaM payateNaM // 86 // maithunasaMjJArUDho, navalakSAn hanti sUkSma jIvAnAm / tIrthakareNa bhaNitaM, zraddhAtavyaM prayatnena // 86 // artha :-maithunasa'jJAne viSe ArUDha thaele manuSya navalAkha sUkSma jIvAne haNe che. e pramANe tIrthaMkare kahyuM che. te rIte te prayatna karI sahevuM. ( upajAtivRttam ) asaMkhyAthI nara mehuNAo, 4 3 mucchaMti paMciMdiya mANusAo / nisesa aMgANa vibhatti caMge, 4 C . 7 bhAI jiNo panavaNA uvaMge // 87 // asaMkhyAtAH zrInaramaithunato, mUcchanti pazcendriyamanuSyAH / niHzeSAGgAnAM vibhakticaMge, bhaNati jinaH prajJApanopAGge // 87 // artha:-strI ane purUSanA maithunathI asa MkhyAtA samU For Private And Personal Use Only
Page #187
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (157) chima paMcaMdriya manuSya upanna thAya che. e pramANe sarva aMgene viSe jIvAjIvAdikanA vivaraNavaDe manahara evA pannavaNA upAMgane viSe zrIjInezvara bhagavate kahyuM che. (anuSTupvRttam ) maje mahuMmi maMsami, navaNIyaMmi cautthae / uppajati asaMkhA, taThabannA tattha jaMtuNo // 8 // madhe madhuni mAMse, navanIte caturthake / utpadhante'saMkhyA, stavarNA statra jaMtavaH // 88 // artha:-madirAmAM, madhamAM, mAMsamAM ane cothA mAkhaNamAM tevAja varNa (raMga)nA asaMkhya jaMtuo utpanna thAya che. (AryAvRttam ) AmAsu a pakkAsu a, vipaJcamANAsu mNspesiisu| sayayaM ciya uvavAo, bhaNio anigoa jiivaannN|| AmAsu ca pakvAsu ca, viSayamAnAsu mAMsapezISu / satata mevopapAto, bhaNitazca nigodajIvAnAm // 89 // artha-pakava, apakava tathA pavakarAtI mAMsanI pezImAM niraMtara nigejInuM utpanna thavuM kaheluM che. . 21 For Private And Personal Use Only
Page #188
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org 5 u 4 6 1 AjammaM jaM pAvaM, baMdhai micchatta saMju koI / 1 1 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 158 ) vrata bhaMga karavAnuM phaLa. 10 12 . vayabhaMga kAumaNo, baMdhai taM ceva aTTaguNaM // 90 // ra u , Ajanma yatpApaM badhnAti mithyAtvasaMyuktaH ko'pi / vratabhaGgaM kartumanA, badhnAti taccaivASTaguNam // 90 // 6 a:-mithyAtva saMyukta kArya prANI janmathI AraM bhIne maraNu paryaMta jeTaluM pApa bAMdhe che, te karatAM AThagaNuM pApa vrata bhaMga karavAnuM mana karanAra khAMdhe che. ( anuSTupavRttam ) 3 4 + sayasahassANa nArINaM, pihaM phADei nigghiNo / sattamAsie gabbhe, tapphaDate nikattaI // 91 // u zatasahasrANAM nArINA - mudaraM sphoTayati nirghRNaH / sAmAsikaM garbha, kampamAnaM nikRntati // 91 // ( AryAvRttam ) 1 3 4 7 taM tassa jattiyaM pAvaM, taM navaguNiya meliyaM For Private And Personal Use Only 1 hujjA / / 6 1 1 6 0 12 egitthi ya jogeNaM, sAhu baMdhijja mehuNao // 92 //
Page #189
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 169 ) | tattasya yAvatkaM pApaM tannavaguNitamelitaM bhavet / ekastriyAzca yogena, sAdhu badhnAti maithunataH // 92 // artha:-eka lAkha garbhavatI strInAM nirdayapaNe peTa cIre ane temAMthI bahAra AvelA sAta AThe mAsanA taraphaDatA garbhane mArI nAMkhe, te prANIne jeTaluM pApa lAge, tene navagaNuM karIe teTaluM pApa eka strInA cALe karIne maithuna sevana karavAthI sAdhu bAMdhe. kono samIpe samakitAdi grahaNa karavuM ? 1 4 3 2 1 akhaMDIyacAritto, vayadhArI jo va hoi gIhattho / 19 8 c 1 z 10 tassa sAse daMsaNa, - vayagahaNaM sohikaraNaM ca // 93 // akhaMDitacAritro, vratadhArI yo vA bhavati gRhasthaH / tasya sakAze darzana - vratagrahaNaM zodhikaraNaM ca // 93 // artha:-akhaMDa cAritravata muni athavA vratadhArI gRhastha hAya, tenI samIpe samakita tathA vrata graNa karavuM ane AleAyaNa levuM. sthAvara jIvomAM rahelA jIvo. 1 3 addAmalaya pamANe, puDhavIkAe havaMti je jIvA / > 7 10 ta~ pArevaya mittA, jaMbUdIve na mAyaMti // 94 // For Private And Personal Use Only
Page #190
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 5 . ( 160 ) AmalakapramANe, pRthvIkAye bhavanti ye jIvAH / te pArApatamAtrA, jaMbUdvIpe na mAnti // 94 // artha:-lIlA AmalA pramANe pRthvikAyane viSe je chevo rahelA che, te darekanuM zarIra pArevA pramANe karIe te jaMbadvIpane viSe samAya nahI. egami udagabiMdumi, je jIvA jiNavarehiM pannatA / te jai sarisavamittA, jaMbUdIve na mAyaMti // 95 // ekasminnudakaviMdau, ye jIvA jinavaraiH prajJaptAH / te yadi sarSapamAtrA, jaMbUdvIpe na mAnti // 95 // artha: eka pANInA biMdumAM je je jInezvare kahyA che, tene sarasava jevaDA zarIravALA karIe te jaMbadvIpamAM samAya nahI. baraMTataMdulamittA, teukAe havaMti je jIvA / te jai khasakhasamittA, jaMbUdIve na mAyaMti // 96 // baraMTatandulamAtre, tejaskAye bhavanti ye jiivaaH| te yadi khasakhasamAtrA, jaMbUdvIpe na mAnti // 96 // artha-baMTI taMdUla mAtra teukAyane viSe jeTalA jIve che, te je khasakhasa jevaDA zarIravALA karIe te jaMbadvIpamAM samAya nahI For Private And Personal Use Only
Page #191
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 161 ) je liMbapattamittA, vAUkAe harvati je jIvA / taM matthayalikkhamittA, jaMbUdIve na mAyaMti // 97 // yasmin nimbapatramAtre, vAyukAye bhavanti ye jIvAH / te mastakalikSAmAtrA, jaMbadvIpe na mAnti // 97 // arthalIMbaDAnA pAMdaDA jeTalI jagyA rokanArA evA vAyukAryamAM je jIvo che, te darekane mAthAnI lIkha jevaDA zarIravALA karIe te jaMbadvIpamAM samAya nahI. asuiTANe paDiA, caMpakamAlA na kIrai siise| pAsatthAI ThANe, suvamANo taha apujje // 98 // azucisthAne patitA, caMpakamAlA na kriyate zIrSe / pArzvasthAdisthAneSu, vattamAnastathA'pUjyaH // 98 // artha-apavitra sthAnane viSe paDelI caMpAnA puSpanI mALA jema mastaka upara dhAraNa karAtI nathI, tema pAsatkAdika sathAnakane viSe vartatA rahetA evA muni paNa apUjya che-pUjavA gya nathI. chAma dasama duvAlasehi, mAsaddhamAsakhamaNehi / ittouaNegaguNA, sohA jimiyassa naanniss||99 For Private And Personal Use Only
Page #192
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 162 ) SaSThASTamadazamadvAdazai, rmAsArddhamAsakSapaNaiH / etebhyastvanekaguNA, zobhA jimitasya jJAninaH // 99 // mAsakhamaNu artha:-chaThTha, aTTabha, dRzabha, huvAsasa, ardha bhAsabhAlu ane mAsakhamaNu karyAthI ja theAbhA che, te karatAM aneka ghaNI zAbhAdarAja jamatA evA jJAnInI che. 1 3 6 4 jaM annANI kammaM, khaveI bahuA vAsakoDIhiM / 7 - 11 10 tannANI tihiMgutto, khavei ussAsamitteNaM // 100 // yadajJAnI karma, kSapayati bahubhirvarSakoTIbhiH / tajjJAnI tribhirguptaH kSapayatyucchAsamAtreNa // 100 // a:--mahukroDa varSAe karIne ajJAnI jeTalAM karmane khapAve che, teTalAM karmane jJAnI traNa guptiyukta vartavAthI eka zvAsozvAsamAM khapAve che. devadravyanA rakSaNanuM phaLa. jiNapatrayaNavuddhikaraM, pabhAvagaM nANadaMsaNaguNANaM / lahai jIvo // 101 // 5 4 rakkhato jiNadavvaM, titthayarantaM jinamavacanavRddhikaraM prabhAvakaM jJAnadarzanaguNAnAm / rakSana jinadravya, tIrthakaratvaM labhate jIvaH // 101 // For Private And Personal Use Only
Page #193
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 163 ) artha-jinapravacananI vRddhi karanAruM ane jJAnadarzana guNanuM prabhAvaka evA jinadravyanuM rakSaNa karanAra jIva tIrthaMkara paNane prApta kare che. jiNapavayaNavuddhikaraM, pabhAvagaM naanndsnngunnaannN| bhakkhato jiNadavvaM, aNetasaMsArio hoI // 102 // jinapravacanavRddhikaraM, prabhAvakaM jJAnadarzanaguNAnAm / bhakSayan jinadravya, manantasaMsAriko bhavati / / 102 // artha:-jinapravacananI vRddhi karanAruM ane jJAnadarzana guNanuM prabhAvaka evA jinadravyanuM lakSaNa karanAra anaMtasaMsArI thAya. (anuSTupvRttam ) bhakkhaii jo uvekkhei, jiNadavvaM tu sAvo / pannAhINo bhave jIvo, lippai pAvakammuNA // 13 // bhakSayati ya upekSate, jinamunyaM tu shraavkH| prajJAhIno bhavejjIvo, lipyate pApakarmaNA // 103 // artha - zrAvaka jinadravyanuM bhakSaNa kare, athavA u. pakSA kare, te te jIva prajJA (buddhi) hIna thAya ane pApameN upAya.. For Private And Personal Use Only
Page #194
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (164) cAra mhoTAM akArya varjavAM. ____ (AryAvRttam ) ceiadavvaviNAse, risighAe pavayaNassauDDAhe / saMjaicautthabhaMge, mUlaggI bohilAbhassa // 104 // caityadravyavinAze, RSighAte pravacanasyoDDAhe / saMyatIcaturthabhaMge, mUlAgnirbodhilAbhasya // 104 // artha -tyadravyane vinAza karanAra, muninI ghAta karanAra, pravacanane uDAha karanAra ane sAdhvInA caturtha vratano bhaMga karanAra samakitanA lAbharUpa vRkSanA mULamAM agni bhU cha. pUjA karavAnA bhAva paNa mahA phaLavALA che. suvvai duggayanArI, jagaguruNo siMduvArakusumehiM / pUApaNihANeNaM, uppannA tiyasalogaMmi // 105 // zrUyate durgatanArI, jagadguroH sinduvArakusumaiH / pUjApraNidhAne-notpannA vidazaloke // 105 // artha ema sAMbhaLAya che ke, dariDhi evI eka strI siMduvAranA (nageDanA) puvaDe prabhunI pUjA karavAnA praNidhAnathI-ekAgratAthI devalokane viSe utpanna thaI X For Private And Personal Use Only
Page #195
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (165 ) guruvaMdana karavAceM phaLa. titthayarattaM sammatta-khAiyaM sattamI taIyAe / sAhuNa baMdaNeNaM, baddhaM ca dasArasIheNa // 106 // tIrthakaratvaM samyaktvaM, kSAyikaM saptamyAstRtIyAyuH / sAdhUnAM vandanena, baddhaM ca dAzArhasiMhena // 106 // artha -tIrthakarapaNuM, kSAyika samakita ane sAtamI narakathI trIjI narakane baMdha (e traNa vAnAM) vidhipUrvaka munione vaMdana karavAthI kRSNa upArjana karyA. ____ dravyastavatuM sthApana. akasiNapavattagANaM, virayAvirayANa esa khlujutto| saMsArapayaNukaraNe, davvatthae kUvadiluto // 107 // akRtsnapravartakAnAM viratA'viratAnAmeSa khalu yuktH| saMsAramattanukaraNe, dravyastave kUpadRSTAntaH // 107 // artha-samasta prakAre dharmakAryamAM nahi pravartelA evA viratAvirati je zrAvake, temane saMsAra pAtaLa karavAne arthe vyastava (AcaraNIya che) tene viSe kUvAnuM draSTAMta jANavuM. pana. For Private And Personal Use Only
Page #196
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 166 ) kodhanuM phaLa. 6 ra 4 3 5 aNathovaM vaNathovaM, aggIthovaM ca kasAyathovaM ca / 6 87 10 13 1411 12 15 16. na hu te visasiavvaM, thopi hu taM bahU hoI // 108 // RNastokaM vraNastoka, magnistokaM ca kaSAyastokaM ca / na hi tadvizvasitavyaM, stokamapi tadvahubhavati // 108 // artha: devuM thAtuM heAya, traNa thADu' hAya, agni cADI hAya, ane kaSAya thoDA hAya tApaNa tenA vizvasana karavA, kema ke gheADu' hAya tepaNa te ghaNuM thai jAya che. arthAt ghaNuM thatAM vAra lAgatI nathI. micchAmidukkaDaM pravartana. 1 r 3 5 7 8 jaM dukkaDaMti micchA, taM bhujo kAraNa apUraMto / 14 u 1 T 1 1 13 tiviheNa paDikkato, tassa khalu dukkaDaM micchA // 109 // yadduSkRtamiti mithyA, tadbhUyaH kAraNamapUrayan / trividhena pratikrAman tasya khalu duSkRtaM mithyA // 109 // artha: je duSkRtane mithyA kare, te duSkRta saMbaMdha kAraNane pharIne seve nahi ane vidhie karIne DimeTra tenuM kharuM mithyAduSkRta jANavuM'. For Private And Personal Use Only
Page #197
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 167 ) da 3 I 57 10 C C jaM dukkaDaMti micchA, taM caiva nisevai puNo pAvaM / 12 paccakkhamusAvAI, mAyAniyaDippasaMgo a // 110 // yadduSkRtamiti mithyA, taccaiva niSevate punaH pApam / pratyakSamRSAvAdI, mAyAniviDamasaMgazca // 110 // E artha:- duSkRtane-pApane mithyA kare, teja pApanA kAraNane phrIne seve, te prANIne pratyakSa mRSAvAdI ane mAyAkapaTanA niyiDa prasagavALA jANavA. micchAmidukkaDaM e vAkyano artha. 5 4 C miti miu maddavatte, chattIdosANa chAyaNe hoI / 7 11 12 1 13 14 15 17 1 mittia merAiDio, dutti dugaMchAmi appANaM // 111 // mIti mRdurbhAvatve, ccheti doSANAMcchAdane bhavati / mIti ca maryAdAsthito, duiti durgacchAmyAtmAnam // 111 // 10 12 3 5 78.6 i i - kati kaDaM meM pAvaM, Dattiya devemi taM uvasameNaM / 14 12. 13 eso micchAdukkaDa, payakkharattho samAseNaM // 112 // Rti kRtaM me pApaM, Deti ca dahAmi tadupazamena / epa midhyAduSkRta. padAkSarArthaH samAmena // 112 // For Private And Personal Use Only
Page #198
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 168 ) 66 atha:-mi" mRdu mArkevapaNAne viSe che. chA" doSanuM AcchAdana karavAne arthe che, mi" maryAdAmAM sthita thavA mATe che. "du" AtmAnI durgA karU chuM ema jaNAvavA mATe che. " mhArAM karelAM pApa ema sUcave che. ane 4. " te pApane upazama vaDe bALI nAMkhu chuM ema De che. A pramANe "micchAminlRDa" vAkyanA dareka akSarane artha saMkSepamAM jALuve. 66 " dhAra prahAranA sauthenuM vana, 1 4 5 3 6 Tri caNAtitthaM, davvatitthaM ca bhAvatitthaM ca / sria ya itto, NegavihaM hoI nAyavvaM // 113 // ', nAma sthApanAtIrthaM, dravyatIrthaM ca bhAvatIrthaM ca / ekaikasmin cA- 'nekavidhaM bhavati jJAtavyam // 113 // artha:-nAma tIrtha, sthApanA tIrtha, dravya tIrtha ane bhAva tIrtha e pramANe tIrthanA mukhya cAra bheda che. te ekekanA aneka prakAra che te jANI levA, 1 ra 4 3 dAhotrasamaM tahnAi cheyaNaM, malapivAhaNaM ceva / 1 11 5 7 - 9 tihi atyehiM niuttaM, tamhA taM davvaotitthaM // 114 // For Private And Personal Use Only
Page #199
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 4 . dAhopazamaM tRSNAdi, cchedanaM malapravAdhanaM caiva / tribhirarthaniyuktaM, tasmAt tadravyatastIrtham / / 114 / / martha:-hAnu upazamA, tRSAhinA cha 42vo, bhane malane dUra kare, e traNe arthe karIne yukta hoya te kAraNathI tene dravyatIrtha kahIe. bhAvatIrthana svarUpa. kohaMmiu niggahie, dAhassa uvasamaNaM havai titthaM / lAhamiu niggahie, talAe cheyaNaM hoI // 115 // krodhetu nigRhIte, dAhasyopazamanaM bhavati tIrtham / / lobhe tu nigRhIte, tRSNAyAH chedanaM bhavati // 115 / / avihaM kammarayaM, vahuehiM bhavehiM saMciyaM jamhA / navasaMjameNa dhovai, tamhA taM bhAvaotitthaM // 116 / / aSTavidha karmarajo, bahubhirbhavaiH saMcitaM yasmAt / tapaH saMyamena dhuvati, tasmAt tat bhAvatastIrtham / / 116 // artha-kono nigraha thavAthI dAhanA upazamarUpa tIrtha thAya ane lebhane nigraha thavAthI tRSNAnA chedanarUpa tIrtha thAya. ATha prakAranA karmarUpI raja bahu bhAve karIne For Private And Personal Use Only
Page #200
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 170 ) sa'caya karelI te tapa ane sacame karIne dhAvAi jAya-dUra thAya. tethI tene bhAvatIrtha kahIe. 4 daMsaNanANacarite su niuttaM jiNavarehiM savvehiM / 1 11 10 eeNa hoi titya, eso annovi pajAo // 117 // darzanajJAnacAritre-Su niyuktaM jinavaraiH sarvaiH / etena bhavati tIrtha - meSa anyo'pi paryAyaH / / 117 // a:-eTalA mATe sarva jinaMdrAe jJAna, darzana ane cAritrane viSe tIrtha kaheluM che. e pramANe bIjo paNa paryAya bhagavA 67 1 . 3 + 4 savvo puvvakayANaM, kammANaM pAvae phalavivAyaM || avarohesu guNesu a, nimittamittaM paro hoI // 118 // va sarvaH pUrvakRtAnAM karmaNAM prApnoti phalavipAkam / aparAdheSu guNeSu ca nimittamAtraH paro bhavati // 118 // artha:-sarve jIvA pUrvabhave karelAM karmAnAM mULa vipAkane pAme che. aparAdhAne viSe ane guNAne viSe bIjA ne nimitta mAtra ja hoya che. For Private And Personal Use Only
Page #201
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 175 ) 4 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 1 3 9 6 dhArijjai itto jalanihI, vikallolabhinnakulaselo / nahu annajammanimmiya, suhAsuho kammapariNAmo // dhAryata ito jalanidhi, rapi kallolabhitra kulazailaH / na vanyajanmanirmita - zubhAzubhaH karmapariNAmaH // 119 // artha:-pAtAnA karyoAle karIne mhADA parvatAne jeNe bhedI nAMkhyA che evA samudrane dhAraNa karI zakAya, paNa anya janma nirmita zubhAzubha karmanA pariNAmane dhAraNa karI zakAya nahI. arthAt rokI zakAya nahI. 1 3 * go p akayaM ko paribhuMjai, sakayaM nAsijja kassa kirakammaM / 12 11 13 14 sakayamaNurbhujamANo, kIsa jaNo dummaNo hoI // 120 // akRtaM kaH paribhuGkte, svakRtaM nazyati kasya kila karma ? | svakRtamanurbhujAnaH, kathaM jano durmanA bhavati ? / / 120 // a:-na karelAM karma kANu bhogave? ane potAnAM karelAM karma kAnAM nAza pAme che? arthAt na karelAM kaI bhAgavatuM nathI ane karelAM karma keAInAM nAza pAmatAM nathI. tyAre pAtAnAM karelAM kamane bhAgavatA thakA zA mATe prANI du:khI manavALuM thAya che? For Private And Personal Use Only
Page #202
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 172) pauSadhana phaLa. posei suhabhAve, asuhAi khavei natthi saMdeho / chiMdai narayatiriyagai, posahavihi appamatto y|| poSayati zubhabhAvA-nazubhAni kSapayati nAsti saMdehaH / chinatti narakatiryaggati, pauSadhavidhirapramattazca / / 121 // artha-piSadhanI vidhine viSe apramatta-apramAdI e manuSya zubha bhAvanuM piSaNa kare che, azubha bhAvane kSaya kare che ane naraka tiryaMcanI gatine cheda kare che. emAM sa deha nathI. jinapUjAnA prakAra. varagaMdhapuppha akkhaya, paIvaphaladhUvanIrapattehiM / nevijavihANeNaya, jiNapUAaTTahA bhaNiyA // 122 // varagandhapuSpAkSata-pradIpaphaladhUpanIrapAtraiH / naivedyavidhAnena ca, jinapUjA'STadhA bhaNitA // 122 // matha:-1 zre4 madha, 2 505, 3 akSata (yo), 4 dIpaka, pa phaLa, 6 5, 7 jaLapAtra ane 8 naivedyanA vidhAne karIne jIna pUjA ATha prakAre kahI che. For Private And Personal Use Only
Page #203
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 12 (173) jineMdranI pajAnu phaLa, uvasamai duriyavaggaM, harai duhaM kuNai sylsukkhaaii| ciMtAIyaMpi phalaM, sAhai pUA jiNaMdANaM // 123 // upazamayati duritavarga, harati duHkhaM karoti sakalasaukhyAni / cintAtItamapi phalaM, sAdhayati pUjA jinendrANAm / / 123 / / artha-jinaMdranI pUjA durita vargane upazamAve che, du:khane dUra kare che, samasta so ne utpanna kare che ane ciMtAtIta-ciMtavavAne paNa azakya evA phaLane-mekSa phaLane sAdhe . dharmakArya karavAmAM vidhinI prabaLatA. dhannANaM vihijogo, vihipakkhArAhagA sayA dhannA / vihibahumANA dhannA, vihipakkha aduusgaadhnnaa||124|| dhanyAnAM vidhiyogo, vidhipakSArAdhakAH sadA dhanyAH / vidhivahumAnA dhanyA, vidhipakSA'dUSakA dhanyAH // 124 // mth:-vidhin| yo dhanya dhuSAne thAya cha. vidhi. pakSanA ArAdhana karanArane sadA dhanya che, vidhinuM bahumAna karanArane dhanya che ane vidhipakSane daSaNa Ape nahi tene paNa dhanya che. For Private And Personal Use Only
Page #204
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 174 } A graMtha bhaNadhAthI thatuM phaLaHsaMvegamaNo saMbohasattariM, jo paDhei bhvvjivo| sirijayaseharaThANaM, so lahai natthi saMdeho // 125 // saMvegamanAH saMbodhasaptatiM, yaH paThati bhavyajIvaH / zrI jayazekharasthAnaM, salabhate nAsti saMdehaH // 125 / artha:-saMga yukta manavALA thayA thakA je bhavya ja A saMbaMdhasattari prakaraNa bhaNe, te zrIjayazekhara sthAna-masthAna pratye pAme ema saMdeha nathI. ( anuSTapvRttam) zrImannAgapurIyAra, tapogaNakajAruNAH // jJAnapIyUSapUrNAgAH mUrIndrA jyshekhraaH||1|| teSAMpatkajamadhupAH, mUrayo ratnazaikharAH // sAraMsUtrAtsamuddhatya, cakruHsaMbodhasaptatim // 2 // artha:-zrImat nAgapurIya nAmanA tapagaccha rUpI kamaLane sUrya samAna ane jJAna rUpI amRtavaDe pUrNa zarIravALA zrI jayazekhara nAmanA sUradranA caraNakamaLane viSe bhramara samAna zrIratna zekhara nAme AcAryo, sUtramAMthI sAra sAra gAthAone uddhAra karIne A saMbaMdhasattari nAme prakaraNanI racanA karI. For Private And Personal Use Only
Page #205
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir // saJcAritracUDAmaNi zuddhakriyAyogi gacchA'dhipati zrImatsukhasAgaragurucaraNakamalebhyo namaH // zrImanmahAvIrasvAmihastadIkSita zrI vIrabhadramunimahArAja kRta zrI causaraNa payanno. (bhUpAyaya, saMskRta chAyA bhane bhASAntara yuna.) ___ (AryAvRttam ) sAvajajogaviraI, ukvittaNa guNavao a paDivattI / khaliyamsa niMdaNA vaNa,-tigicchaguNadhAraNA ceva // sAvadyoga virati-satkIrtanaM guNavatazca prtipttiH| skhalitasya nindanA, vraNacikitsA guNadhAraNAcaiva // 1 // artha -pApa vyApArathI nivartivArUpa sAmAyaka nAme paheluM Avazyaka. vIsa tIrthakaranA guNonuM ukirtana karavA rUpa For Private And Personal Use Only
Page #206
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 7 ) cauvisae nAmanuM bIjuM Avazyaka, guNavaMta gurUnI vaMdanA rUpa vaMdanaka nAmanuM trIjuM Avazyaka, lAgelA aticAra rUpa doSanI niMdarUpa pratikamaNa nAmanuM cothuM avazyaka, traNacikitsA-bhAvaghA eTale AtmAne bhAre duSaNa lAgeluM, tene maTADavA rUpa kAusagga nAmanuM pAMcamuM Avazyaka, ane guNane dhAraNa karavA rUpa paccakhANa nAmanuM chaThThuM Avazyaka. e cha Avazyaka niro karI kahevAya che. cArittassa visohI, kIraisAmAieNa kila ihayaM / sAveyara-kALa, vana-sevA()orA cAritrasya vizuddhiH, kriyate sAmAyikena kileha / sAvadyetarayogAnAM, varjanA sevanakhataH // 2 // artha-A jinazAsanamAM sAmAyika vaDe nize cAritranI vizuddhi karAya che, te sAvadya bhegano tyAga karavAthI ane nirvagha yogane sevavAthI thAya che dasaNayAra-visohI, cauvIsAyathaeNa kijai y| aJcabbhua-guNakittaNa,-rUveNaM jinnvriNdaannN||3|| darzanA''cAra vizuddhi-caturviMzatyAtmastavena kriyate ca / atyadbhutaguNakIrtana-rUpeNa jinavarendrANAm // 3 // For Private And Personal Use Only
Page #207
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 177 ) artha:-daranAcAranI vizuddhi cauvisatthA (legessa) vaDe karAya che. te jinezvara bhagavAnanA ati addabhUta guNanA kIrtanarUpa vise jinanI stutivaDe thAya che. nANAiAuguNA, tssNpnnpddivttikrnnaao| baMdaNaeNaM vihiNA, kIrai sohIu tesi tu // 4 // jJAnAdikAstuguNA-statsaMpanna pratipattikaraNAt / vandanakena vidhinA, kriyate zuddhistu teSAntu // 4 // artha-jJAnAdika guNe te jJAnAdi guNasaMpanna gurUmahArAjanI bhaktithI thAya che ane gurU mahArAjanI vidhipUrvaka vaMdanA karavArUpa, trIjAvaMdana nAmanA Avazyaka jJAnAdika guNanI zuddhi karAya che. khaliassa ye tesiM puNo, vihiNA jaM niMdAi paDikkamaNaM / teNa paDikamaNeNa, tesi pi ya kIrae sohI // 5 // skhalitasya ca teSAM puna-vidhinA yanindanAdi prtikrmnnm| tena pratikramaNena, teSAmapi ca kriyate zuddhiH // 5 // artha-vaLI te jJAnAdika guNenI AzAtanAnI For Private And Personal Use Only
Page #208
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (178) nihAdika, vidhivaDe karavI te pratikramaNa kahevAya te pratikamaNavaDe te jJAnAdika guNenI zuddhi karAya che. caraNAiyAiyANaM, jahakkama vaNatigiccharUveNaM / paDikamaNAsuddhANaM, sohI taha kAussaggeNaM // 6 // caraNA'tigAdikAnAM, yathAkramaM vraNacikitsArUpeNa / pratikramaNA'zuddhAnAM, zuddhistathA kAyotsargeNa // 6 // artha -cAritrAdikanA aticAronI pratikramaNavaDe zuddhi na thaI hoya temanI gumaDAnA ASadha sarakhA anukrame AvelA pAMcamA kAusaga nAmanA AvazyakavaDe zuddhi thAya che. guNadhAraNarUveNaM, paJcakkhANeNa tavaiArassa / viriAyArassa puNo, savvehi vikIrae sohii||7|| guNadhAraNarUpeNa, pratyArakhyAnena tapo'ticArasya / vIryA''cArasya punaH, sarvairapi kriyate zuddhiH // 7 // artha -guNanA dhAraNa karavArUpa paccakhANe karI tapanA aticAranI ane vaLI vIryAcAranI sarva Avazyake karI zuddhi karAya che. gaya vasaha sIha abhisea,dAma sasi diNayaraM jhayaM kuMbhA paumasara sAgara vimANa,bhavaNa rayaNuccaya sihiM c|| For Private And Personal Use Only
Page #209
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (179) gajapama siMhA'bhiSeka-dAma zazi dinakara dhvaja kuMbham / padma saraH sAgara vimAna-bhavana ratnoccaya zikhi ca // 8 // martha:-hAthI, vRSabha, siMha, bhImaliSetra, bhANA, yadramA, sUrya, 41, sa, pasarA12, kSIrasamudra, devagatimAMthI AvelA tIrthakaranI mAtA vimAna, ane narakamAMthI AvelA tIrthakaranI mAtA bhavana dekhe, ratnane Dhagale ane agni. e cauda svama sarva tIrthakarenI mAtA temane gamAM AvatAM dekhe. amariMdanariMdamuNiMda-vaMdiaM vaMdiuM mhaaviir| kusalANubaMdhibaMdhura-majjhayaNaM kittaissAmi // 9 // amarendranarendra munIndra-vanditaM vanditvA mahAvIram / / kuzalA'nubandhi bandhura-madhyayana kIrtayiSyAmi // 9 // artha-devatAnAIndra, cakravatirAjA, ane munIzvarathI vaMdana karAelA evA mahAvIrasvAmine vaMdana karIne mokSane pamADanAra suMdara causaraNa nAmanuM adhyayana kahIza. causaraNagamaNa dukkaDa-garihA sukddaannumaaynnaacev| esa gaNo aNavarayaM, kAyavo kusalaheu tti // 10 // For Private And Personal Use Only
Page #210
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 180) catuH zaraNagamanaM duHkRta-gardA sukRtA'numodanA caiva / eSa gaNo'navarataM, kartavyaH kuzalaheturiti // 10 // artha-cAra zaraNuM karavA, pApakAnI niMdA karavI, ane nize sukRtanI anumodanA karavI. A traNa vastuo khAsa mekSanA kAraNabhUta che mATe tenI niraMtara upAsanA karavI. arihaMta siddha sAhU, kevalikahio suhAvaho dhmmo| ee cauro caugai-haraNA saraNaM lahai dhanno // 11 // arhantaH siddhAH sAdhavaH, kevalikathitaH sukhAvaho dharmaH / ete catvArazvaturgati-haraNAH zaraNaM labhate dhanyaH // 11 // artha:-arihaMta, siddha, sAdhu ane kevaLIe kahela sukha ApanAra dharma, A cAra zaraNa che, te cAra gatine nAza karanAra che ane te bhAgyazALI purUSane ja prApta thAya che. aha so jinnbhttibhru-cchrNtromNckNcuakraalo| paharisapaNaummIsa, sIsaMmi kayaMjalIbhaNai // 12 // atha sa jinabhaktibharo-ccharadromAJcakacakakarAlaH / praharSapraNayonmizra, zIrSe kRtAJjalirbhaNati / / 12 // artha:-have tIrthakaranI bhaktinA samUhe karI uchaLatAM For Private And Personal Use Only
Page #211
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 181 ) rUvATAMrUpa bakhtare karI bhayaMkara e te purUSa ghaNA harSa ane neha sahita mastakane viSe be hAtha joDI A pramANe 3. rAgadosArINaM, hatA kammaThagAi arihaMtA / visayakasAyArINaM, arihaMtA iMtu meM saraNaM // 13 // rAgadveSA'rINAM, hantAraH karmA'STakAdharihantAraH / viSayakaSAyA'rINA-mahanto bhavantu mama zaraNam // 13 // . artha -rAga ane dveSarUpa verIonA haNanAra, ane AThakamadika zatrune saMhAranAra, viSayakaSAyAdika ripuone nAza karanAra evA arihaMta bhagavAnanuM mahune zaraNa he. rAyasirimavakasittA, tavacaraNaM duccaraM aNucarittA / kevalasirimarahaMtA, arihaMtA iMtu meM saraNaM // 14 // rAjyazriyamavakRpya, tapazcaraNaM duzcaramanucarya / kevala zriyamahanto'-hento bhavantu mama zaraNam / / 14 / / artha -rAjalakSmIne tyAga karIne, duSkaratA ane cAritrane sevIne, kevaLa jJAnarUpa lakSmIne pya evA arihe tenuM mahune zaraNa he. For Private And Personal Use Only
Page #212
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (182) thuivaMdaNamarahaMtA, amariMda nariMda pUamarahatA / sAsayasuhamarahaMtA, arihaMtA hutu me saraNaM // 15 // stutibandanamahanto'-marendra narendra pUjAmaIntaH / zAzvatasukhamahanto'-Intobhavantu mama zaraNam // 15 // arthastuti ane vaMdana karavA yogya, Idra ane cakravartinI pUjAne lAyaka ane zAzvata sukha pAmavAne yogya evA arihaMtanuM mahane zaraNa he. paramaNagaya muNatA, joiMdu mahida jhANamarahatA / dhammakahaM arahaMtA, arihaMtA hutu me saraNaM // 16 // paramanogataM jAnanto-yogIndra mahendra dhyAnamarhantaH / dharmakathAmarhanto'-hanto bhavantu mama zaraNam // 16 // artha-bIjAnA manamAM rahelI vAtane jANanArA, ane gIzvara tathA mahendrane dhyAna karavA egya evA arihaMtanuM Dane zaraNa DA. sabajiANamahisa, arahaMtA snycvynnmrhtaa| baMbhavayamarahatA, arihaMtA hu~tu me saraNaM // 17 // For Private And Personal Use Only
Page #213
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 183 ) sarvajIvAnAmahiMsA - marhantaH satyavacanamarhantaH / brahmavratamarhanto '- rhanto bhavantu mama zaraNam // 17 // artha:-sarve jIveAnI dayA pALavI tene yAgya, satya vacanane cAgya, vaLI brahmacarya pALavAne cAgya evA aritAnu haeNne zaraNu hA. osaraNamavasaritA, 'cautIsa aisae nisevittA / 1 7 6 Dha~ - 12 10 11 dhammakahaM ca kahaMtA, arihaMtA huMtu me saraNaM // 18 // samavasaraNamavasRtya, catustriMzato'tizayAnniSevya / dharmakathAM ca kathayanto'rhanto bhavantu mama zaraNam // 18 // artha :-samavasaraNamAM besIne cAtrIza atizaye karIne sahita dharmasthAne kahetA evA ariha tAnuM myune zaraNa hA. 1 * 3 7 egAi girA ge, saMdehe dehiNaM samaM chittA / C 9 10 13 12 tihuaNamanusAsaMtA, arihaMtA hutu me saraNaM // 19 // ekayA girAsnekAn, saMdehAndonAM chittvA / tribhuvanamanuzAsayanto'rhanto bhavantu mama zaraNam // 19 // arthaH-eka vacane karIne prANIenA aneka saMdehAne eka kALe eDhI nAkhatA ane traNa jagatane zikSA (upadeza) ApatA evA arihaMta bhagavAnanuM hune zaraNa hA. For Private And Personal Use Only
Page #214
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 184) veyaNAmaeNa bhuvaNaM, nivvAvaMtA guNesu ThAvaMtA / jialoamuddharatA, arihaMtA huMtu me saraNaM // 20 // vacanA'mRtena bhuvanaM, nirvApayanto guNeSu sthApayantaH / jIvalokamuddharanto'-hanto bhavantu mama zaraNam // 20 // artha-pitAnA vacanAmRtavaDe jagatane zAMti pama:DatA, ane guNAmAM sthApatA, vaLI chalakano uddhAra karatA evA arihaMtanuM mahune zaraNa he. aJcabhuaguNavate, niyjssshrpsaahiadite| niyaya maNAiaNaMte, paDivanno saraNamarihate // 21 // atyadbhuta guNavato-nijayazaH zazadhara prasAdhitadigantAn / niyatamanAdyanantAn , pratipannaH zaraNamahaMtaH // 21 // artha:-ati abhUta guNavALA, ane pitAnA yazarUpa caMdravaDe sarva dizAonA aMtane zobhAvyA che evA, zAzvata anAdi anaMta evA arihaMtanuM zaraNuM heM aMgikAra ujjhiyajaramaraNANaM, samattadukkhattasattasaraNANaM / tihuaNajaNasuhayANaM, arihaMtANaM namo tANaM // 22 // For Private And Personal Use Only
Page #215
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (185) ujjhitajarAmaraNebhyaH, samastaduHkhArtasattvazaraNebhyaH / tribhuvanajanasukhadebhyo'- hadbhyo namastebhyaH / / 22 / / artha-jemaNe jarA ane maraNa tajyAM che, ane badhA du:khathI pIDAelA prANIone je zaraNabhUta che, ane traNa jagatanA lekane je sukha ApanArA che evA te arihaMtane vhAre namaskAra ho. arihaMtasaraNamalasuddhi, lddhsuvisuddhsiddhbhumaanno| paNayasiraraiyakarakamala, seharo saharisaMbhaNai // 23 // arhaccharaNamalazuddhi-labdhasuvizuddhasiddhabahumAnaH / praNataziroracitakarakamala-zekharaH saharSa bhaNati // 23 // artha-arihaMtanA zaraNathI kamarUpa melanI zuddhie pAmyuM che ati zuddha siddhamAM bahu mAna jeNe e, ane tethI namelA mastaka upara karyo che. hastarUpa kamaLano deDa jeNe arthAt mastake aMjalI karI che jeNe e hajuA karmijIva harSa sahita siddhanuM zaraNa kahe kammaThakkhayasiddhA, sAhAvianANadaMsaNasamiddhA / sabaladdhisiddhA, te siddhA huMtu me saraNaM // 24 // For Private And Personal Use Only
Page #216
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (186) karmA'STakSayasiddhAH, svaabhaavikjnyaandrshnsmRddhaaH| sarvArthalabdhisiddhA-stasiddhA bhavantu mama zaraNam // 24 // artha-ATha karmano kSaya karIne siddha thaelA, ane svAbhAvikajJAnadarzananI samRddhivALA, vaLI sarva arthanI labdhio jemane siddha thaI che evA te siddhonuM hune zazu DA. tialoamatthayatyA, paramapayatthA aciMtasAmatthA / maMgalasiddhapayatyA, siddhA saraNaM suhapasatthA // 25 // trailokyamastakasthAH, paramapadasthA acintyasAmoH / magalasiddhapadArthAH, siddhAH zaraNaM sukhaprazastAH // 25 // artha -traNabhuvananA mathALe rahelA, ane paramapada eTale mikSamAM rahelA, vaLI aciMtya sAmarthyavALA, ane maMgaLabhUta siddhapadamAM rahenAra, ane anaMta sukhe karI prazasta evA siddhonuM hune zaraNa he. mUlukkhayapaDivakkhA, amuuddhlkkhaasjogipnyckkhaa| sAhAviattasukkhA, siddhA saraNaM paramamukkhA // 26 // mUlotkhAtapratipakSA-amUDhalakSAH sayogipratyakSAH / AptasvAbhAvikasukhAH, siddhAH zaraNaM paramamokSAH // 26 // 4 For Private And Personal Use Only
Page #217
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (187) artha-mULathI ukhADI nAkhyA che rAgadveSarUpa zatruo jemaNe ane amUDha lakSavALA, vaLI kevaLIo jemane dekhI zake che evA, svAbhAvika sukha jemaNe grahaNa karyuM che evA utkRSTa mikSavALA siddhanuM mahane zaraNa che. paDipIlliapaDiNIA, samaggajjhANaaggidavabhavabIA / jAIsarasaraNIA, siddhA saraNaM samaraNIyA // 27 // patipreritapratyanIkAH, samagradhyAnAgnidagdhabhavabIjAH / yogIzvarasaraNIyAH, siddhAH zaraNaM smaraNIyAH // 27 // artha -jemaNe rAgAdi zatruone tiraskAra karyo che, vaLI jemaNe bhavanuM bIja samagradhyAnarUpa agnie banyuM che evA, ane yogIzvaree Azraya karavA yogya tathA bhavya prANIoe smaraNa karavA lAyaka evA siddhanuM ne zaraNa DA. pAviaparamANaMdA, guNanisaMdA vidinnbhvkNdaa| lahuIkayaravicaMdA, siddhA saraNaM khaviadaMdA // 28 // pApitaparamAnandA-guNanisyandA vidIrNabhavakandAH / laghukIkRtaravicandrAH, siddhAH zaraNaM ksspitdvndvaaH||28|| For Private And Personal Use Only
Page #218
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 188 ) artha: AnaMda pamADanAra, ane guNanA sAra rUpa, thaLI jemaNe bhavarUpa'danA nAza karyo che, ane kevaLa jJAnanA prakAzavaDe caMdra ane sUryane gheADA prabhAvavALA karI dIdhA che, ane vaLI jemaNe yuddha Adi kalezanA nAza karyo che evA siddhAnuM hune zaraNu hA. 1 ra 4 3 uvaladdhaparamabaMbhA, dullahalaMbhA vimukkasaMraMbhA / 6 5. 7 bhuvaNagharadharaNakhaMbhA, siddhA saraNaM nirAraMbhA // 29 // upalabdhaparamabrahmANo-durlabhalaMbhA vimuktasaMrambhAH / bhuvanagRhadharaNastambhAH, siddhAH zaraNaM nirArambhAH ||29|| artha :-pAmyuM che utkRSTa jJAna jemane evA, vaLI mokSarUpa durlabha lAlA meLaLyeA che jemaNe evA, sUkayA che aneka prakAranA samArabha jemaNe evA, traNabhUvanarUpa gharane dhAraNa karavAmAM staMbha samAna, ane vaLI AraMbha rahita evA siddhonu stune zaraNa hA. siddhasaraNeNe nayavaMbhaheu,-sAhuguNajaNiaaNurAo / meiNImilatasupasattha, matthao tatthimaM bhaNai // 30 // 4 $ siddhazaraNena nayatrahmahetu - sAdhuguNajanitAnurAgaH / medinImilatsuprazasta-mastakastatredaMbhaNati // 30 // For Private And Personal Use Only
Page #219
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (281) artha:-siddhanA zaraNavaDe naya ane bAra aMgarUpa brahmanA kAraNabhUta sAdhunA guNone upaje che anurAga jene, e bhavya prANI pRthvIne aDakyuM che ati prazasya mastaka jenuM e thaI tyAM A rIte kahe. jialoabaMdhuNo kugai, siMdhuNo pAragA mhaabhaagaa| nANAiehiM sivasukha, sAhagA sAhuNo saraNaM // 31 // jIvalokavandhavaH kugati-sindhoH pAragA mahAbhAgAH / jJAnAdikaiH zivasukha-sAdhakAH sAdhavaH zaraNam // 31 // artha:-jIvalokanA baMdhu ane kugatisamudranA pArapAmanAra, mahAbhAgyavALA evA, ane jJAnAdike karI mA sukhanA sAdhanAra sAdhuonuM mahane zaraNa che. kevaliNo paramohI, viulamaI suaharA jinnmyNmi| AyariyauvajjhAyA, te save sAhuNo saraNaM // 32 // kevalinaH paramAvadhayo-vimalamatayaH zrutadharAjinamate / AcAryopAdhyAyA-stesarve sAdhavaH zaraNam // 32 // ' artha-kevaLIo, paramAvadhijJAnavALA, vipulamati manaH paryavajJAnI, kRtadhara temaja jinamatane viSe rahelA AcAryo ane upAdhyAye te sarve sAdhuonuM hune zaraNa ho. For Private And Personal Use Only
Page #220
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 1 www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 6 ( 190 ) 2 caudasadasanavaputrI, duvAlasikkAra saMgiNI je a / 5 7 jiNakappA'hAlaMdia, parihAravisuddhisAhU a // 33 // caturdazadazanavapUrviNo- dvAdazaikAdazAGgino ye ca / jinakalpikAyathAlaMdikAH, parihAravizuddhisAdhavazva ||33|| artha :-caupUrvi, dazapUrvi ane navapUrva, ane vaLI khAra aMga dharanAra, agiyAra aMga dharanAra, bhinadiya yathAla di, parihAravizuddhi cAritravALA evA sAdhuenuM hune zaraNu hA. khIrAsava mahuAsava, saMbhinnasoakuDabuddhIa / 3 4 cAraNaveuvipayANu, sAriNo sAhuNI saraNaM // 34 // 3 kSIrAzravamadhvAzrava - saMbhinna zrotaH koSThabuddhayaH / cAraNavaikurvipadA-nusAriNaH sAdhavaH zaraNam || 34 // artha: kSIrAzrava ane mavAzraya labdhivALA, sabhinna zvetalabdhivALA ane kASTabuddhivALA, cAraNu muniyA, vaikriya labdhivALA ane padmAnusAridhdhivALA sAdhuonuM hune zaraNa ho, For Private And Personal Use Only
Page #221
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 191) ujhiavairavirAhA, nicca madohA psNtmuhsohaa| abhimayaguNasaMdohA, hayamohA sAhuNo srnnN||35|| ujjJitavairavirodhA-nityamadrohAH prshaantmukhshobhaaH| abhimataguNasandohA-hatamohAH sAdhavaH zaraNam / / 35 // arthatajyAM che vaira virodha jemaNe, hamezAM ahi, atizaya zAMta, mukhanI zobhAvALA, bahumAna karyuM che guNanA samUhanuM jemaNe evA, ane haryo che meha jemaNe evA sAdhuonuM hune zaraNa he. khaMDiasiNehadAmA, akAmadhAmA nikAmasuhakAmA / supurisamaNAbhirAmA, AyArAmA muNI saraNaM // 36 // khaNDitasnehadAmAno'-kAmadhAmAno nikAmasukhakAmAH / supuruSamano'bhirAmA-AtmArAmA munayaH zaraNam / / 36 // artha: teDayuM che neharUpa baMdhana ke jemaNe, nirvikArI sthAnamAM rahenAra, nirvikAra sukhanA kAmI, satpanA manane AnaMda karanAra ane AtmAmAM ramanAra munionuM mahane zaraNuM che. For Private And Personal Use Only
Page #222
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 192 ) milhiavisayakasAyA, ujjhiagharagharaNIsaMga suhasAyA / akaliaharisavisAyA, sAhU saraNaM gayapamAyA // 37 // milhitaviSayakapAyA - ujjhitagRha gRhiNIsaMgasukhasvAdAH / akalitaharSaviSAdAH sAdhavaH zaraNaM gata pramAdAH // 37 // artha:-dUra karyA che viSaya ane kaSAya te jemaNe, tyAga karyA che ghara ane strInA saMganA sukhanA svAda te jemaNe, vaLI nathI harSa ane nathI zAka te jemane evA ane gayA che. pramAda jemane evA sAdhuonuM hune zarAgu ho. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 1. 3 hiMsAidosa sunnA, kayakArunnA sayaMbhurupapannA / X 67 2 6 + ajarAmarapahakhunnA, sAhU saraNaM sukayapunnA // 38 // hiMsAdi doSa zUnyAH kRtakAruNyAH svayambhUruprajJAH / ajarA'marapathakSuNNAH, sAdhavaH zaraNaM sukRtapuNyAH || 38 || a:-hiMsAdika dASe karIne rahita, karyA che. karUNA bhAva te jemaNe, evA svayaM bhuramaNa, samudra jevI vistIrNa buddhivALA, jarA ane maraNu rahita mAkSamArgamAM janArA, For Private And Personal Use Only
Page #223
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 193) ane atizaya punya karyuM che jemaNe evA sAdhunuM mahane za2 DA. kAmaviDaMbaNacukkA, kalimalamukkA vimukkcorikaa| pAvarayasurayarikA, sAhuguNarayaNaciccikA // 39 // kAmaviDambanacyatAH kalimalamattA vimuktcaurikaaH| pAparajaH suratariktAH, sAdhuguNaratnadIptimantaH // 39 // artha-kAmanI viDaMbanAe karIne rahita, pApe karIne rahita, vaLI jemaNe corIne tyAga karyo che evA, pAparUparajanA kAraNa evA mithunathI rahita, ane sAdhunA guNarUparatnanI kAMtivALA evA munionuM hune zaraNa . sAhuttasuThiA ja, AyariyAI tao te sA sAhubhaNieNa gahiA, tamhA te sAhuNo srnnN||40|| sAdhutvasusthitAya-dAcAryAdayastatazcate sAdhavaH / sAdhubhagitena gRhItA-stasmAtte sAdhavaH zaraNam / / 40 / / artha-je mATe sAdhupaNAmAM vizeSa karIne rahelA evA AcAryAdika che, te mATe teo paNa sAdhu kahevAya. sAdhu kahevAvaDe temane grahaNa karyA te mATe te sAdhunuM mahane zarae . 10 11 12 For Private And Personal Use Only
Page #224
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 194) paDibannasAhusaraNo, saraNaM kAuM puNovi jiNadhamma / paharisaromaMcaparvaca,-kaMcuaMciataNU bhaNai // 41 // pratipannasAdhuzaraNaH, zaraNakartuM punarapi jinadharmam / praharSaromAJcaprapazca-kacukAJcitatanurbhaNati // 41 // artha -svIkAryuM che sAdhunuM zaraNu jeNe e te jIva, vaLI paNa jinadharmane zaraNa karavAne ati harSathI thaelA romAMcanA vistArarUpa bakhtare karI bhAyamAna zarIravALe A rIte kahe che. pavarasukaehiM patta, pattehiMvi navari kehivi na pattaM / taM kevalipannattaM, dhamma saraNaM pavannohaM // 42 // pravarasukRtaiH prAptaM, pAtrairapinavaraM kaizcinna prAptam / taM kevaliprajJapta, dharma zaraNaM prapanno'ham // 42 // artha:-ati utkRSTa pu vaDe pAmele, vaLI keTalAka bhAgyavALA purUe paNa nahi pAmele e kevaLI bhagavAne prarUpele dharma tene huM zaraNarUpe aMgikAra karUMchuM. patteNa apatteNa ya, pattANi ya jeNa narasurasuhAI / mukkhasuhaM puNa patteNa, navari dhammosa mesaraNaM // 43 // 12 7 . 13 12 14 15 For Private And Personal Use Only
Page #225
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 195 ) prAptenAprAsena ca prAptAnica yena narasurasukhAni / mokSasukhaM punaH prAptena, na varaM dharmaH sa me zaraNam // 43 // aH-je dharma pAme chate vA aNupAme chate paNa jeNe mANasa ane devatAnAM sukhAte meLavyAM, tema chatAM paNa meAkSasukha je dharmavaDe meLavyuM te dharmanuM mhAre zaraNu hA. niddaliakalusakammo, kayasuhajammI khalIkayaahammo | pamuhapariNAmarammo, 5 saraNa meM hou jiNadhammo // 44 // nirdalitakaluSakarmA, kRtazubhajanmA khalIkRtA'dharmaH / pramukhapariNAmaramyaH, zaraNaM mama bhavatu jinadharmaH // 44 // a:-atizaya daLyAM che malIna karma jeNe, karyA che zubha janma jeNe, dUra karyA che adharma jeNe, AdimAM, ane pariNAmamAM suMdara evA je jinadharma, henuM hune zaraNu hA. 5 1 23 4 kAlattaaivi na mayaM, jammajaramaraNavAhisayasamayaM / 78 10 1 1 23 12 amayaMva bahumayaM, jiNamayaM ca saraNaM pavannohaM // 45 // For Private And Personal Use Only
Page #226
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 196 ) kAlatraye'pi na mRtaM, janmajarAmaraNavyAdhizatazamakam / amRtamivabahumataM, jinamataM ca zaraNaM prapanno'ham // 45 // artha:-traNa kALamAM paNa nahe nAza pAmeluM, ane janma, jarA, maraNu ane sekaDAgame vyAdhinuM zamAvanAra, amRtanI peThe ghaNAne ISTa evA jinamatane huM zaraNurUpe aMgikAra karUMchuM. * pasamiakAmapamoha, diThThAdi nakaliyavirohaM / du 7 9 sivasuhaphalayamamohaM, dhammaM saraNaM pavanahaM // 46 // prazamita kAmapramohaM dRSTAdRSTeSu na kalitavirodham / zivasukhaphaladamamoghe, dharma zaraNaM prapanno'ham // 46 // artha: vizeSa zamAgaiA che. kAmanA unmAda jeNe, dekhelA ane nahi DhekhelA padAthAmAM nathI karyo virodha jeNe, ane mekSanA sukharUpa phaLane ApanAra evA amegha eTale saphaLa dharmane huM zaraNurUpe aMgikAra karU chuM. 1 2 3 narayagaigamaNarohaM, guNasaMdoha pavAinikkhohaM / 4 pa da 7 nihaNiyatram mahajohaM, dhammaM saraNaM pavannohaM // 47 // narakagatigamanarodhaM, guNasandohaM pravAdiniHkSobham / nihatamanmathayo, dharma zaraNaM prapanno'ham // 47 // For Private And Personal Use Only
Page #227
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (17) artha -narakagatinA gamanane rokanAra, guNane samUha che jemAM eka anyavAdivaDe kSebha karavAgya nahi e, ane haNe che kAmarUpa subhaTa jeNe e je dharma te huM zaraNarUpe aMgikAra karUM chuM. bhAsurasuvannasuMdara, rayaNAlaMkAragAravamahagdhaM / nihimiva dogaccaharaM, dhammaM jiNadesiyaM vaMde // 48 // mANumuvA -rannADaja phUgauravamAM 5 vivi Dhovida, dharma jhinazitaM vaje . 48 5 artha-dedIpyamAna, uttama zabdathI stavAyela, suMdara racanAe zobhAvALe, meTAInA kAraNabhUta mahA mUlyavALA, nidhAnanI peThe ajJAnarUpa dAridrane haNanAra evA jinezvaree upadezelA dharmane huM vaMdana karUM chuM. cusrnngmnnsNcia,sucriaromNcaNciasriiro| kydukkddgrihaaasuh,kmmkkhykNkhirobhnni||49|| jaturAjanAmanavata-muritotirADA kRttaduSkRtagardA zubha-karmakSayakAMkSito bhaNati // 49 // artha -A cAra zaraNu aMgikAra karavAvaDe ekaThuM kareluM je sukRta teNe karI thaelI vikasvara rAmarAjIe yukta che For Private And Personal Use Only
Page #228
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (198) zarIra jenuM e, ane karelAM pApanI niMdAe karIne ane zubha karmane kSayane Icchate e jIva A pramANe kahe che. ihabhaviamannabhavi, micchattapavattaNaM jamahigaraNaM / jiNapavayaNapaDikuTuM, duhu~ garihAmi taM pAvaM // 50 // aihabhavikamAnyabhavikaM, mithAtvapravartanaM yadadhikaraNam / jinapravacanapratiSiddhaM, duSTaM garhAmi tatpApam / / 50 / / artha-A bhavamAM kareluM ane parabhavamAM kareluM mithyAtvanA pravartanarUpa je adhikaraNa, jinazAsanamAM niSedheluM evuM te duSTa pApa tene huM gaNuM che eTale gurUnI sAkSie micchattatamaMdheNaM arihaMtAisu avannavayaNaM jaM / annANeNa viraiaM, inhi garihAmi taM pAvaM // 51 // mithyAtvatamo'ndhenA'-haMdAdiSvavarNavacanaM yat / ajJAnena viracita-midAnI gAmi tatpApam // 51 // artha -mithyAtvarUpa aMdhArAe aMdha thaelAe ari. hiMtAdikamAM je avaraNavAda, ajJAne karIne vizeSa karyo hoya te pApane hamaNu gaNuM -nirdu chuM. For Private And Personal Use Only
Page #229
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 199) suadhammasaMghasAhusu, pAvaM paDiNIayAi ja riaN| annasu a pAvesu, inhi garihAmi taM pAvaM // 52 // zrutadharmasaMghasAdhupu, pApaM pratyanIkatayA yadracitam / anyeSu ca pApeSvi-dAnI garhAmi tatpApam // 52 // artha -zuddhadharma, saMgha, ane sAdhuomAM zatrupaNAe je pApa karyuM hoya te, ane anya pApasthAnakamAM je pApa lAgyuM hoya tene hamaNAM huM gartu chuM. annasu a jIvesu, mittIkaruNAigoaresu kayaM / pariAvaNAidukkhaM, inhi garihAmi ta pAvaM // 53 // anyeSu ca jIveSu, maitrIkaraNAdigocareSu kRtam / paritApanAdiduHkha-midAnI gardAmi tatpApam / / 53 / / artha-bIjApaNa, maitrI karUNAdikanA viSaya, evA jImAM paritApanAdika du:kha upajAvyuM hoya te pApane huM hamaNAM niMduM chuM. jamaNavayakAehikaya,-kAriaaNumaIhiM aayri| dhammaviruddhamasuddhaM, savaM garihAmi taM pAvaM // 54 // 10. 76 For Private And Personal Use Only
Page #230
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (200) yanmanovacanakAyaiH, kRtakAritA'numatibhirAcaritam / dharmaviruddhamazuddhaM, sarva gami tatpApam // 54 // artha:- mana, vacana, ane prayAme urI 52vA, karAvavA, ane anumAdavA vaDe AcareluM evuM dharmathI virUddha ane azuddha evuM sarva pApa te huM ni Mndu chuM. ra 1 3 4 f aha so dukkaDa rihA, daliukkaDadukkaDo phuDaM bhaNai / sukaDANurAyasamuinna, punnapulayaMkurakarAlo // 55 // atha sa duSkRtagaha- dalitotkaTaduSkRtaH sphuTaM bhaNati / sukRtA'nurAgasamudIrNa-puNya pulakAGkarakarAlaH / / 55 / / 4 artha:have duSkRtanI niMdAthI nyu che utkRSTa pApakarma te jeNe evA, ane sukRtane je rAga tethI thaelI pavitra vikasvara zamarAjIe sahita evA, te jIva pragaTa nIce pramANe kahe che. 4 3 2 1 7 pa 6 arihattaM arihaMtesu, jaMca siddhattaNaM ca siddheSu / 8 11 1. AyAraM Ayarie, uvajjhAyattaM uvajjhAe // 56 // arhatvamarhatsu, yacca siddhatvaM ca siddheSu / AcAramAcArye, upAdhyAyatvamupAdhyAye / / 56 / / For Private And Personal Use Only
Page #231
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 201) artha-arihaM tene viSe arihaMtapaNuM, ane siddhane viSe vaLI je siddhapaNuM, AcAryamAM je AcAra, ane upA dhAthamAM upAdhyAyapaNuM. sAhUNa sAhucariaM, desaviraiM ca sAvayajaNANaM / aNumanne sabbaisiM, sammattaM sammadiTThINaM // 57 // sAdhUnAM sAdhucaritaM, dezaviratizca zrAvakajanAnAm / anumanye sarveSAM, samyaktvaM samyagdRSTInAm // 57 // artha sAdhuonuM je uttama cAgni, ane zrAvaka lekanuM dezaviratipaNuM, ane samaktidaSTinuM samakti e sarvane huM manubhAchu. bhahavA saMbaMci vIa, rAyavayaNANu sArijaM sukaDaM / kAlattaevi tivihaM, aNumoemo tayaM savvaM // 54 // athavA sarvameva vIta-rAgavacanA'nusAri yatsukRtam / kAlatraye'pitrividha-manumanyAvahe tatsarvam // 58 // artha-athavA vItarAgavacanane anusAre je sarva sukRta traNe kALamAM karyuM hoya te traNe prakAre (mana, vacana, ane kAyAe karI) anudIe chIe, For Private And Personal Use Only
Page #232
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 202) suhapariNAmo nica, causaraNagamAi AyaraM jiivo| kusalapayaDIu baMdhai, baddhAu suhANubaMdhAu // 59 // zubhapariNAmo nityaM, catuHzaraNagamAdyAcaraJjIvaH / kuzalaprakRtIbaMdhAti, baddhAstuzubhA'nubandhAH // 59 // artha -niraMtara zubha pariNAmavALe jIva cAra zaraNanI prApti Adine Acarate mukhya pravRtione bAMdhe che ane (mazuma) mAMdIne zuSa manuqNI 43 che. maMdANubhAvA baddhA, tivvaNubhAvAu kuNai tA ceva / asuhAu niraNubaMdhAu, kuNai tIvvAu mNdaau||6|| mandA'nubhAvA baddhA-stIvA'nubhAvAstu karotitAcaiva / azubhA niranubandhAH, karoti tIvAstu mandAH / / 60 / / artha-je (zubha) maMda rasavALI bAMdhI hoya tene tIvra rasavALI kare che, ane azubha (maMda rasavALI)ne anubaMdha rahita kare che, ane tIvra rasavALI (je azubha) tene maMda savALI kare che. D~ For Private And Personal Use Only
Page #233
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 203) tA eyaM kAyaThavaM, buhehi niJcapi sNkilesNmi| hoi tikAlaM sammaM, asaMkilesaMmi sukayaphalaM // 61 // tasmAdetatkarttavyaM, budhairnityamapi sNkleshe| bhavati trikAlaM samya-gasaMkleze sukRtaphalam // 61 / / artha-te mATe paMDitoe haMmezAM saMkalezamAM (rAgAdi kAraNamAM) e karavuM, asaMkalezapaNAmAM traNa kALa rUDI pere karyuM chatu sukRta phaLa (punyAnubaMdhi punya)vALuM thAya che. cauraMgo jiNadhammo,na ko cauraMgasaraNamavi na kayA cauraMgabhavaccheo, na kao hA haariojmmo||62|| caturaGgo jinadharmo-nakRtazcaturaGgazaraNamapi na kRtam / / caturaGgabhavacchedo-na kRto hA ! hAritaM janma / / 62 / / artha:-go (hAna, ziyana, tapa, mane bA135) yAra aMgavALe zrI jinadharma na karyo, jeNe (arihaMtAdi cAra prakAranuM zaraNa paNa na karyuM, temaja jeNe cAra gatirUpa saMsArane cheda na karyo, te are! manuSya janma hArI gaye. 10 11 12 14 For Private And Personal Use Only
Page #234
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (204 ) ia jIva pamAyamahAri, vIrabhadaMtamayamajjhayaNaM / jhAesu tisaMjhamavaMjha,-kAraNaM nivvuisuhANaM // 3 // iti jIva ! pramAdamahAri-vIrabhadrAntametadadhyayanam / dhyAya trisanyamavalya-kAraNaM nitimukhAnAm // 63 // artha-A rIte he jIva! pramAdarUpa mahetA zatrune jitanAra, mekSa pamADanAra, ane mokSanA sukhanuM avaMdhya phAraNabhUta evA A adhyayananuM traNa saMdhyAe dhyAna kara. // iti zrI causaraNa payanno mulAnvaya, saMskRta chAyA tathA bhASAntarayukta samApta / - - - - COMD au For Private And Personal Use Only
Page #235
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir // saJcAritracUDAmaNi zuddhakriyAyogi gacchA'dhipati zrImatsukhasAgaragurucaraNakamalebhyo namaH // zrImanmahAvIrasvAmihastadIkSita zrIvIrabhadramunimahArAjakRta zrI AurapaccakkhANa payanno. (bhUgAya, saMskRta chAyA bhane sAnta2 yuna. ) - - - - (AryAvRttam) desikadesavirao, sammabiTTI marija jo jiivo| ta hoi bAlapaMDiya, maraNaM jiNasAsaNe bhaNiyaM // 1 // dazaikadezavirataH, samyagdRSTimriyate yo jIvaH / tad bhavati bAlapaNDita-maraNaM jinazAsane bhaNitam // 1 // matha:-cha AyanosAmAMthA zo sADisA, tenA eka deza je mAravAnI buddhie niraparAdhI jIvanI nirapekSa For Private And Personal Use Only
Page #236
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (206) paNe hiMsA, tethI tathA jUThuM bolavAdikathI nivRtti pAme cho, je samakitadaSTi jIva mare te (maraNane) jinazAsanane viSe pAMca maraNamAMnuM bALapaMDita maraNa kaheluM che. paMcaya aNuvvayAI, sattau sikkhAu desajai dhmmo| savveNa va deseNa va, teNa juo hoi desejai // 2 // paJca cA'NuvratAni, sapta tu zikSAtratAni dezayatidharmaH / sarveNa vA dezena vA, tena yuto bhavati dezayatiH // 2 // artha-jinazAsanamAM sarvavirati ane dezavirati e be prakArane dharma karyo che, temAM sarvaviratine pAMca mahAvrata kahyAM che, ane dezaviratine pAMca aNuvrata, sAta zikSAvrata maLI zrAvakanAM bAra vrata kahyAM che, te (zrAvakanAM) sarva vratoe athavA eka be Adi vratarUpa tene deze karIne jIva deza virati hoya. pANavaha musAvAe, adattaparadAra niyamaNohiM ca / aparimi icchAo viya, aNuvvayAI virmnnaaii||3|| pANavadhamRSAvAdA'dattaparadAraniyamaizca / aparimitecchAto'picA-NuvratAni viramaNAni // 3 // 4 57 For Private And Personal Use Only
Page #237
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org 3 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 207 ) artha:-prANInA vadha, jUhuM khelavuM, adattAdAna (ceArA), ane parastrInA niyama karavAvaDe karIne temaja vaLI parimANurahita icchAthakI niyama karavAvaDe pAMca aNuvratA (niyameA) thAya che. 1 5 6 7 4 jaM ca disAveramaNaM, aNatthadaMDAu jaM ca veramaNaM / 10 11 13 14 12. desAvagAsiyaM pi ya, guNavvayAiM bhave tAI // 4 // yaccadigviramaNa-manarthadaNDAttu yacca viramaNam / dezAvakAzamapi ca, guNavratAni bhavanti tAni // 4 // artha :-digaviramaNavrata, anarthadaMDa thakI je nirtavuM te anarthadaMDa viramaNu, ane dezAvagAsika te traNa guNavratA kahevAya che. 1 1 3 * bhogANaM parisaMkhA, sAmAiya atihisaMvibhAgo ya / 7 10 6 1 posahavihI usavvo, cauro sikkhAo vRttAo // 5 // bhogAnAM parisaMkhyA, sAmAyikamatithisaMvibhAgazca / poSadhavidhistu sarvatvAri zikSAvatAnyuktAni // 5 // artha:-bhAgapabhAganuM parimANu, sAmAyika, atithisavibhAga, ane pASadhavidhi e cAra zikSAvrata kahelAM che. For Private And Personal Use Only
Page #238
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 10 11 13 ( 208) AsukAre maraNe, acchinnAe ajIviAsAe / nAehiM va amukko, pacchimasaMlehaNamakiccA // 6 // AzukAre maraNe'-cchinnAyAM ca jIvitAzAyAm / jJAtibhirvA'muktaH, pazcimasaMlekhanAmakRtvA // 6 // Aloiya nissallo, saghare cevAsahittu saMthAraM / jai marai desavirao, taM vRttaM bAla paMDiayaM // 7 // AlocyaniHzalyaH, svagRhe caivA''sahya saMstAram / yadi mriyate dezavirata stadukta bAlapaNDitakam // 7 // artha -utAvaLuM maraNa thae te, ane jIvitavyanI AzA nahi tuTe che, athavA svajanoe (saMlekhanA karavAnI) rajA nahi Ape chate chevaTanI saMkhanA kayA vinA, zalya rahita chate pApa ALovIne ane pitAnA gharane viSe nizca saMthArA upara caDhIne je dezavirati chate maraNa pAme te te bALapaMDita maraNa kahevAya. jo bhattaparinnAe, uvakkamo vitthareNa niddittho| so ceva bAlapaMDiya,-maraNe neo jahAjuggaM // 8 // For Private And Personal Use Only
Page #239
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org yo sacaiva Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( ( 209) muso vistareNa nirdiSTaH / pita-paraNe jJeyo yathAyogyam // 8 // a:-je vidhi bhaktaparijJA nAmanA payajJAmAM vitAthI khovedha che, te nakkI bALapati maraNane viSe thAyegya jANavA mANikaraNoM, bagesu niameNa tassa ubvaao| 3 10 11 7 ha 8 8 niyamA sijjai ukko, -saeNa so santtamaMmi bhave // 9 // vaimAnikeSu kalpo pageSu niyamena tasyopapAtaH / niyamAtsiddhayatyutkR- mRtaH sa saptame bhave // 9 // artha-vaimAnika devalAkanA khAra devalAkane viSe nizcaya karIne tenI utpatti thAya che, ane te utkRSTathI nizce karI sAtamA bhavane viSe siddha thAya che. 3 4 iva vAlapaMDiyaM hoi, maraNa marihaMtalAsa dihaM / 7 20 isI paMDiya paMDiya, maraNaM tucchaM samAseNaM // 10 // iti mAlapaNDitaM bhavati, maraNamaIcchAsane viSTam / itaH padita paNDita-paraNaM vakSye saMkSepeNa // 10 // artha: jinazAsanane viSe A pramANe bALapa ti maraNuM kaheluM che, have 3 paMDita ! padmaNe kene kahevuM necha For Private And Personal Use Only
Page #240
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 210) icchAmi bhaMte uttamaThaM paDikamAmi, aiyaM paDikamAmi, aNAgayaM paDikamAmi, paJcupanna paDikamAmi, kayaM paDikamAmi, kAriyaM paDikamAmi, agumoiyaM paDikamAmi, micchattaM paDikamAmi, asaMjamaM paDikamAmi, kasAyaM paDikamAmi pAvapaogaM paDikamAmi, micchAdasaNapariNAmesu vA, ihalogesu vA, paralogesu vA, saJcittesu vA, aJcittesuvA, paMcasu idiyatthesuvA, annANaMjhANe, aNAyAraMjhANe, kudaMsaNaMjhANe, kohaMjhANe, mANaMjhANe, mAyajhANe, lohaMjhANe, rAgaMjhANe, dosaMjhANe, mohaMjhANe, icchaMjhANe, micchaMjhANe; mucchaMjhANe, saMkaMjhANe, kaMkhaMjhANe, gehiMjhANe, AsaMjhANe, tanhaMjhANe, chuhaMjhANe, paMthaMjhANe, paMthANaMjhANe, niiMjhANe, niyANaMjhANe, nehaMjhANe, kAmaM jhANe, kulusaMjhANe, kalahajhANe, jujjhaMjhANe, nijujhaMjhANe, saMgaMjhANe, saMgahaMjhANe, vavahAraMjhANe, For Private And Personal Use Only
Page #241
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 211 ) kayavikajhANe, aNatthadaMDaMjhANe, AbhogaMjhANe, aNAbhogaMjhANe, aNAillaMjhANe, veraMjhANe, viyakkaM jhANe, hiMsaMjhANe, hAsaMjhANe, pahAsaMjhANe, paosaM jhANe, pharusaMjhANe, bhayaMjhANe, rUvaMjhANe, appapasaMsaM jhANe, paraniMdaMjhANe, paragarihaMjhANe, pariggahaMjhANe, paraparivAryajhANe, paradUsaNaMjhANe, AraMbhaMjhANe, saMraMbhaMjhANe, pAvaNumoyaNaMjhANe, arigaraNaMjhANe, asamAhimaraNaMjhANe, kammodayapaccarya jhANe, iDDhIgAravaMjhANe, rasagAravaMjhANe, sAyAgAravaMjhANe, averamaNaMjhANe, amusimaraNaMjhANe, pasuttassavA, paDibuddhassavA, jo me koi devasio, rAio, uttama, aikamo, vaikkamo, aiyAro, aNAyAro, tassa micchAmidukkarDa // icchAmi bhadanta uttamArthaM pratikrAmyAmi, atItaM pratikrAmyAmi, anAgataM pratikrAmyAmi matyutpannaM pratikrAmyAmi, kutaM pratikrAmyA, kAritaM pratikrAmyAmi, anumoditaM prati For Private And Personal Use Only
Page #242
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 212 ) kAbhyAmi, mithyAtvaM pratikrAmyAmi, asaMyamaM pratikrAmyAmi, kaSAyaM pratikrAmyAmi, pApayoga pratikrAmyAmi, mithyAdarzana pariNAmevA, ihalokeSuvA paralokeSunA saciteSuvA aciteSu vA paJcastrindriyArtheSuvA, ajJAna dhyAne, anAcAra dhyAne, kudarzana dhyAne, krodha dhyAne, mAna dhyAne, mAyA dhyAne, lobha dhyAne, rati dhyAne, doSa dhyAne, moha dhyAne, icchA dhyAne, mithyA dhyAne, mUrcchA dhyAne, zaGkA dhyAne, kAMkSA dhyAne, gRddhi dhyAne, AzA dhyAne, tRSNA dhyAne, kSudhA dhyAne, pathi (sAmAnya) dhyAne, pathi (viSame ) dhyAne, nidrA dhyAne, nidAna dhyAne, sneha dhyAme, kAma dhyAne, kaluSa dhyAne, kalaha dhyAne, yuddhadhyAne, niyuddha, dhyAne, saMga dhyAne, saMgraha dhyAne, vyavahAra dhyAne, kramavikraya dhyAne, anarthadaNDa dhyAne, Abhoga dhyAne, anAbhoga dhyAne, RNAce dhyAne, vaira dhyAne, vitarka dhyAne, hiMsA dhyAte, hAsya dhyAne, mahAsya dhyAne, pradveSa dhyAne, paruSa dhyAne, bhaya dhyAna, rUpa dhyAne, AtmaprazaMsA dhyAne, paranindA dhyAne, paragardA dhyAne, parigraha dhyAne, paraparivAda dhyAne, paradUSaNa dhyAne, AraMbha dhyAne, saMraMbha dhyAne, pApA'numodana dhyAne, adhikaraNa dhyAne, asamAdhimaraNa dhyAne, karmodayapratyaya dhyAne, Rddhigaurava dhyAne, rasagaurava dhyAne, sAtagaurava dhyAne, aviramaNa dhyAne, amuktimaraNa dhyAne, prasuptasyavA, pratibuddhasyavA, yomeko For Private And Personal Use Only
Page #243
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zuM che (ra) devasikorAtrikauttamArthe'tikramo vyatikramo'ticAro'nAcArastasya mithyAmeduSkRtam, he bhagavaMta! anazana mATe sAmAnyapaNe pApavyApAra paDikazuM chuM, gaI vakhatanAne paDikAmuM chuM, bhaviSyamAM thavAnAne paDikamuM chuM, vartamAnakALanA pApane huM paDikkamuM chuM, karelA. pApane paDiktamuM chuM, karAvelA pApane paDiktamuM chuM, anudelA pApane paDikAmuM chuM, mithyAtvane paDikAmuM chuM, aviratine paDikAmuM , kaSAyane paDikAmuM chuM, pApavyApArane paDikAmuM , mithyAdarzana pariNAmane viSe, A lekane viSe, parelekane viSe, sacittane viSe, acittane viSe, pAMca idrinA viSayane viSe, ajJAna sArUM ema ciMtave chate, kheTe AcAra ciMtave chad, zraddhAdika darzana sAruM ema ciMtave chad, dhavaza thaI ciMtave chate, mAnavaza thaI ciMtave chad, mAyAvaza thaI ciMtave chad, bhavaza thaI ciMtave chad, rAgane vaza thaI ciMtave chad, cheSane vaza thaI ciMtave chate, ajJAnane vaza thaI ciMtave chate, pudgala padArtha ane yaza AdikanI IcchAne vaza thaI ciMtave chata, mithyAdaSTipaNe ciMtave chad, muchavaza thaI ciMtave chata, saMzayathakI ciMtave chad, anya matanI vAchAe karI ciMtave chad, gharaviSe ciMtave chad, bIjAnI vastu pAmavAnI vAMchA thakI ciMtave chate, tarasa lAgavAthI ciMtave , bhukha lAgavAthI ciMtave te, sAmAnya mArgamAM cAlavA chatAM dvita sacina pariNAma For Private And Personal Use Only
Page #244
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 214 ) chate, viSama mArgamAM cAlavA chatAM ciMtave te, nidrAmAM ciMtave chate, niyANuM ciMtave te, snehavaze ciMtave te, vikAranA vaze ci'tave chate, cittanA DAhAlANathakI ci'tave chate, kleza karAvavA ciMtave chate, sAmAnya yuddhane viSe ci Mtave chate, mahAyuddhane viSe ci'tane chate, saMga citave chate, sa'graha ci'tave chate, rAjasabhAmAM nyAya karAvavA ciMtave chate, kharIda karavA vecavA mATe citave te, anarthadaMDa ciMtave te, upayAga sahita ci Mtave chate, anupayeAge citave chate, mAthe devuM hAya tenA vaza ciMtave chate, vaira ci Mtave chate, tarkavitarka citave te, hiMsA ci Mtave chate, hAsyanA vaza thai ciMtave chate, atihAsyanA vaza thai ciMtave te, ati rASe karI citave chete, kaMThAra pApakarma ciMtave te, bhaya citaryu chate, rUpa ciMtave chate, peAtAnI prazaMsA citave te, bIjAnI niMdA karatAM ciMtave chate, bIjAnI gIM karatAM ciMtave chate, dhanAdika parigraha meLavavAne ciMtave chate, bIjAne kleza ApavAnuM ciMtave chate, bIjAne mAthe pAtAnuM dUSaNa caDhAvavA ciMtave te, Ara' ci'tave chate, viSayanA tIvra abhilASathI ciMtave chate, pApakArya anumAdavArUpa ciMtave te, jIvahiMsAnA sAdhaneAne meLavavAnuM ciMtave chate, asamAdhie maravuM ema ciMtave chate, gADhakarmanA udaya thakI ciMtave chate, rUddhinA abhimAne karI citave chate, sArA For Private And Personal Use Only
Page #245
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 215) bhajananA abhimAne karI ciMtave chate, sukhanA abhimAne karI ciMtave chad, avirati sArI ema ciMtave chate, saMsArasukhanA abhilASa sahita maraNa karatAM ciMtave chate divasa saMbaMdhI athavA rAtrI saMbaMdhI sutAM chatAM athavA jAgatAM chatAM, keIpaNa atikrama, vyatikrama, aticAra, anAcAra lAgyuM hoya tene mahane micchAmikaDuM che. (AryAvRttam ) esa karemi paNAma, jiNavaravasahassa vddhmaannss| sesANaM ca jiNANaM, sagaNaharANaM ca savvesiM // 11 // eSa karomi praNAmaM, jinavara vRSabhasya varddhamAnasya / zeSANAzca jinAnAM, sagaNadharANAzca sarveSAm // 11 // artha-jinene viSe vRSabha samAna evA viddhamAna svAmIne, vaLI gaNadhara sahita bAkInA sarve tIrthakarone huM A namaskAra karuM chuM. savvaM pANAraMbha, paJcakkhAmitti aliyavayaNaM ca / savvamadinnAdANaM, mehunnapariggahaM ceva // 12 // sarva prANArambhaM, pratyAkhyAmItyalIkavacanazca / sarvamadattA'dAnaM, maithunaparigrahazcaiva // 12 // For Private And Personal Use Only
Page #246
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (216) sAthe A prakAre sarva prANIonA AraMbhane, alika (asatya) payAna, sarva Attitin (INR), bhaithuna (stsamAgama) ane parigrahane huM pacakhuM chuM. sammaM me sabvabhUesu, vera majjha na keNai / AsAo vosirittANaM, samAhimaNupAlae // 13 // sAmyaM me sarvabhUteSu, vairaM mama na kenacit / / AzA vyutsRjya, samAdhimanupAlaye // 13 // artha:-hAre sarve prANIo viSe mitrapaNuM che, keInI sAthe mahAre vaira nathI, sarve vAMchAone tyAgI daIne huM have samAdhi rAkhuM chuM. savvaM cAhAravihi, sannAo gArave kamAe / savvaM ceva mamattaM, caemi savvaM khamAvemi // 14 // sarva cAhAravidhi, saMjJA gauravAn kaSAyoMga / sarva caiva mamatvaM, tyajAmi sarva kSamayAmi // 14 // artha:-sarve prakAranA AhArane, saMjJAone, gArane, ane sarva kaSAyane temaja sarve mamatAne huM tyAga karuM chuM; sarvene huM mAnuM . For Private And Personal Use Only
Page #247
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 257) hujA imami samaye, uvakramo jIviasa jai majjha / evaM paJcakkhANaM, viulA ArAhaNA hou // 15 // bhavedasminsamaye, upakramo jIvitasya yadi mama / etatmatyAkhyAnaM, vipulA''rAdhanA bhavatu / / 15 / / artha - mahArA jIvitavyane upama (yuyane nAza) A avasaramAM hoya te A paccakhANa ane vistAravALI ArAdhanA thAo. savvadukkhapahINANaM, siddhANaM arahao namo / saihe jiNapannattaM, paJcakkhAmi a pAvagaM // 16 // sarvaduHkhaprakSINebhyaH, siddhebhyo'hadbhayo namaH / zradadhAmi jinaprajAsaM, pratyAkhyAmi ca pApakam // 16 // artha-sarva duHkha kSaya thayA che jemanAM evA siddhAne, arihaMtane namaskAra hai, jinezvaree kaheluM tatva huM sahuM chuM; ane pApakarmane paccakhuM chuM. namuskhu dhuapAvANaM, siddhANaM ca mahekhiyaM / saMthAra paDikjAmi, jahA kevalidesi // 17 // For Private And Personal Use Only
Page #248
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 218 ) namo'stu dhUtapApebhyaH siddhebhyazca maharSibhyaH / saMstAraM pratipadye, yathA kevalidezitam / / 17 / / aM: jemanAM mApa kSaya thayAM che evA siddheni tathA mahArUpIone namaskAra hA, jevA kevaLIe batAvyA che tevA saMthArA huM aMgikAra karUMchuM. ra 4 p ja kiMcivi duccariaM taM savvaM vo sirAmitiviheNaM / T 13 E 10 14 12 sAmAiyaM ca tivihaM, karemi savvaM nirAgAraM // 18 // yatkiJcidapi duzcaritaM, tatsarva vyutsRjAmi trividhena / sAmAyikaJca trividhaM karomi sarve nirAgAram // 18 // atha-je kaMipaNa khATuM AcaryuM hoya te sarvane mana, vacana, kAyAe karIne huM vAsirAvuM chuM, vaLI sarva AgArarahita (jJAna, zraddhA aneDiyA35) aNu prAranu sAmAyiGa 3 chu. 1 3 4 bajjhaM abhitara uvahiM, sarIrAi sabhoyaNaM / maNasAvayakAyehiM, savvaM bhAveNa vosire // 19 // bAhyamabhyantaramupadhiM, zarIrAdi sabhojanam / manovacanakAyaiH, sarva bhAvena vyutsRjAmi / / 19 / / artha:-hA, abhya'nara, upAdhi, ane zarIrAdi bhejana sahita ne * mana, vacana, kAyAe karIne bhAvathakI vAsirAvuM chuM. For Private And Personal Use Only
Page #249
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 219) sarva pANAraMbha, paJcakkhAmitti alipavayaNaM ca / savvamadinnAdANaM, mehunna parimahaM caiva // 20 // sarva prANArAmbhaM, patyAkhyAmItyakivacanazca / sarvamadattAdAnaM, maithunaparigrahazcaiva // 20 // artha-A pramANe sarve prANuonA AraMbhane, ali (masatya) kyanane, sarva mahattAhAna (yArI)na, bhaithuna (khIsamAgama) bhane pariyaDane 5cyabhuchu. sammaM me sababhUesu, verai majjha na keNai / AsAo vosirittANaM, samAhi maNupAlaye // 21 // sAmyaM me sarvabhUteSu, vairaM mama na kenacit / AzA vyutsRjya, samAdhi manupAlaye // 21 / / artha-hAre sarve prANIo viSe mitrapaNuM che, keInI sAthe mahAre vara nathI, sarve vAchAone tyAgI daIne huM samAdhi rAkhuM chuM. rAgaM baMdha paosaM ca, harisaM dINabhAvayaM / ussugattaM bhayaM sogaM, raiM araiM ca bosire // 22 // 9 10 12 11 For Private And Personal Use Only
Page #250
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 220 ) rAgraM bandhaM madveSazca, harSa dInabhAvanAs / utsukatva bhayaM zoka, riti vyutsajAti // 22 // atha AtmAne) dhananA kAraNabhUta evA roga tathA dveSa, harSane, rAjyAne athaNapAne, ayane, zoune, ratine, bharatane, posirA- chu 3 1 mamattaM parivajjAmi, nimmama uvaThio / AlaMbaNaM ca me AyA, avasesaM ca vosire // 23 // 7 10 11 mamatvaM parivarjayAmi, nimarmatvamupasthitaH / AlaMbanazca me AtmAvazeSaJca vyutsRjAmi // 23 // artha :-mamatArahitapaNAmAM tatpara thayA chatA mamatAnA tyAga karUM chuM, vaLI hune AtmA avalaMbanabhUta che; bIjA sarva padArthAne vAsirAvuM chuM. > 4 3 1 8 7 AyA hu mahaMnANe, AyA me daMsaNe carite a / e 2 10 14 11 12 13 AyA paJcakkhANe, AyA me saMjame joge // 24 // AtmAhu mama jJAne, AtmA mama darzane cAritre ca / AtmA pratyAkhyAne, AtmA mama saMyame yoge // 24 // a-nizce myune jJAtamAM AtmA, darzanamAM AtmA, yaritramA mAtmA, paramANubhAM AtmA bhane sNgmbegamAM tune AtmA avala banarUpa Ao. For Private And Personal Use Only
Page #251
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 221) ego vaccai jIvo, ego cekuvavajai / egassa ceva maraNaM, ego sigjhai nIrao // 25 // eko vrajati jIva-ekazcaivopapadyate / ekAsya caiva maraNa-mekaH siddhayati nIrajaH // 25 // artha-cha ekale jAya che, nakakI ekaleja upaje che, maraNa paNa ekaleja pAme che, ane sakaLa karmamaLa dUra karIne siddha paNa ekaleja thAya che. ego mai sAsao appA, naanndsnnsNjuoN| sesA me bAhirA bhAvA, saThave saMjAgalakkhaNA // 26 eko me zAzvata AtmA, jJAnadarzanasaMyuktaH / zeSAma bAbA bhASAH, sarva saMyogalakSaNAH // 26 // artha-jJAna, darzana sahita hAre AtmA eka zAthata che, bAkInA hAre sarve bAhya padArtho saMbaMdha mAtra 21351 cha. saMjAgamUlA jIveNa, pattA dukkhaparaMparA / tamhA saMjogasaMbaMdha, savvaM tiviheNa volire 127 For Private And Personal Use Only
Page #252
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 222 ) saMyogamUlA jIvena, prAptA duHkhaparamparA / tasmAtsaMyogasambandhaM, sarva trividhena vyutsRjAmi ||27| Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 11 a-saMbaMdha che mULa te jenuM evI du:khanI paraMparA A jIve meLavI, te mATe sarve soga sabaMdhane mana, vacana ne kAyAe karIne vAsirAvuM chu. - 3 5 mUlaguNa uttaraguNe, je me nArAhiyA payateNeM / 10 11 13 12 tamahaM savvaM niMde, paDikkame AgamissANaM // 28 // mUlaguNA uttaraguNA, ye mayA nArAdhitAH prayatnena / tamahaM sarva nindAmi pratikrAmyAmyAgamiSyatAm // 28 // arthaH-prayatnavaDe je mULaguNA ane uttaraguNA mhe na ArAdhyA, te sarvene huM niMduM chuM, ane AvatA kALanI virAdhanAne paDikaluM chuM. 1 ra 3 4 6 p satta bhae aTha mae, sannAcattAri gArakhe tinni / | - 1 1 13 12 14 AsAyaNa tittIsaM, rAgaM dosaM ca garihAmi // 29 // sapta bhayAnyaSTaumadAn, saMjJAzcatasro gauravAMstrIn / AzAtanAstrayastriMzataM rAgaM dveSaJca garhAmi // 29 // artha:-sAta laya, A bhaTTa, yAra saMjJA, trazu gArava, tetrIza gurU AzAtanA, rAga ane dveSane huM gaDuM chuM. For Private And Personal Use Only
Page #253
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 223 ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 3 10 asaMjamamannANaM, micchattaM savvameva ya mamantaM / 5 7 6 11 12 14 13 15 jIvesu ajIvesu a, taM niMde taM ca garihAmi // 30 asaMyamamajJAnaM, mithyAtvaM sarvameva ca mamatvam / jIvena jIveSu ca tannindAmi ta ca gahami // 30 // arthaH-lava bhane aluvamAM aviratine, ajJAnane, mithyAtvane ane vaLI sarva mamatAne niMdu chuM ane gachuM. ra 1 5 niMdAmi niMdaNijaM, garihAmi ajaM ca me garahaNijaM 13 10 11. 13 12. Aloema a savvaM, abhitara bAhira uvahiM // 31 // nindAmi nindanIyaM- gahami ca yacca me garhaNIyam / AlocayAmi ca sarva-mabhyantaraM vAhyamupadhim / / 31 / / artha :-ni MdavAyeAgya kAryane huM ni duchuM, ane je mhane gaDuvA cAgya kArya che te gahuM chuM, sarve abhyatara ane khAdya upadhi (mAyA) ne huM AyovuM chu. - 1 ra 3 4 6 5 jaha bAlo jaMpato, kajjamakajjaM ca ujjuaM bhaNai / 13 12 10 11 taM taha AloijjA, mAyAmosa pamuttUNaM // 32 // For Private And Personal Use Only
Page #254
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (224) kyA bAlo jalpam, kAryamakArya gajukaM bhuNati / tattathA''lIcaye-nmAyAMmaSA pramucya // 32 // sa bhAmA yo airs, gAne srnnpaNe kahe che, tema te pApane mAyA mRSAvAda mUkIne tevI rIte saraLa bhAvathI Ave. nANamidaMsaNami a, tave caritte acausuvi akNpo| dhIro Amamakusalo, aparissAvI rahassANaM // 33 // jJAne darzane ca, tapasi cAritre ca caturvaSyakampaH / dhIra Agamakuzalo'parisrAvI rahasyAnAm // 33 // artha-jJAna, darzana, tapa ane cAritra e cAremAM acalAyamAna, dhIra, AgamamAM kuzaLa, ApaNe kahelAM gupta pApane bIjAne nahi kahenAra evA gurU pAse ALAyaNa levI naye. rAgeNa va doseNa va, jaM bhe akayannaA pamAeNaM / jomai kiMcivibhaNio, tamaha tiviheNa khAmi // 34 rAgeNa dveSeNa vA, yadbhavatAmakRtajJatayA pramAdena / yo mayA vizcidapi bhaNita-stamahaM trividhena kSamayAmi // 34 // 12 0 11 1 3 14 15 For Private And Personal Use Only
Page #255
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 225 ) artha :-rAga ane dveSe karI, athavA akRtajJapaNAe ane pramAda karI tamArUM je ahita bIjAne mhe kAMIka kahyuM hoya te huM mana, vacana, kAyAe karI khamAvuM chuM. 1. 3 ra 4 5 tivihaM bhaNati maraNaM, bAlANaM bAlapaMDiyANaM ca 7 10 6 1 taiyaM paMDiyamaraNaM, jaM kevaliNo aNumarhati // 35 // trividhaM bhaNanti maraNaM, bAlAnAM vAlapaNDitAnAJca | tRtIyaM paNDitamaraNaM, yatkevalino'numriyante // 35 // artha:- bharaNu bhAlu prazaranAM hoya che. mAjabharaNa, bALapaMDitamaraNa, ane trIjuM paDita maraNa ke je kevaLI bhagavAnAja pAme che. 1 3 5 4 76 jai purNa aThamaiA, payaliyasannAya vakkabhAvAya / 2) 8 1214 10 11 13 asamAhiNA maraMti, na hu te ArAhagA bhaNiA // / ye punaraSTamAdikAH, macalitasaMjJAzca vakrabhAvAzca / asamAdhinA mriyante, na hu te ArAdhakA bhaNitAH || 36 || artha :-vaLI je ATha maDhavALA che te, tathA nAza pAmI che buddhi jemanI evA, ane vakrupaNAne dhAraNa karanArA che te, tathA asamAdhithI mare che, temane nizce ArAdhaka kahyA nathI. For Private And Personal Use Only
Page #256
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 12 ( 226 ) maraNe virAhie deva, duggaI dullahA ya kira vohii| saMsAro ya aNaMto, havaI puNo AgamissANaM // 37 maraNe virAdhite deva-durgati durlabhA ca kila bodhiH / saMsArathAnanto-bhavati punareSyatkAle // 37 // artha:-maraNa vizadhe chate devatAmAM durgati thAya, temaja samyakatva pAmavuM durlabha thaI paDe ane vaLI AvatA kALamAM teno anaMta saMsAra thAya. kA devaduggaI kA, avohi keNe va vujaI maraNaM / keNa aNaMtamapAra, saMsAraM hiMDaI jIvo // 38 // kA devadurgatiH kA'-bodhiH kena vodyate maraNam / kenA'nantamapAraM, saMsAraM hiNDate jIvaH // 38 // artha:-devanI durgati kvI? adhi zuM? zA hetuo vAraMvAra maraNa thAya ? kayA kAraNathI saMsAramAM jIva anaMtAkALa paryanta bhame? kaMdappadeva kivisa, abhiogAAsurI asNmohaa| tA devaduggaIo, maraNaMmi virAhie huMti // 39 // For Private And Personal Use Only
Page #257
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 227 ) kandarpa devakilviSA'bhiyogA AsurI ca saMmohA | tA devadurgatayo - maraNe virAdhine bhavanti // 39 // artha:-maraNa virAdhe chate kaMdarpa deva, kilavidhyA deva ( DheDadeva ), cAkaradeva, dAsadeva ane samAhadeva e pAMca durgati thAya che. 1 ra micchAdaMsaNarattA, saniyANA kinhalesamogADhA / { 7 p E iha je maraMti jIvA, tersi dulahA bhave vohI // 410 // mithyAdarzana raktAH, sanidAnAH kRSNalezyA'vagADhAH / iha ye mriyante jIvAsteSAM durlabhA bhavedvadhiH // 40 // arthaH-A sa`sAramAM mithyAdarzanamAM rakta, niyANA sahita, kRSNalezyAvALA je jIvA maraNa pAme, tene godhinI (samati) durbala thAya che. 3 sammahaMsaNarattA, aniyANA sukalesa mogADhA / 6 7 4 6 11 iha je marati jIvA, tersi sulahA bhave bohI // 41 samyagdarzana raktA - anidAnAH zuklalezyA'vagADhAH / iha ye mriyante jIvA-steSAM sulabhA bhavedvadhiH // 41 // For Private And Personal Use Only
Page #258
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 228 ) artha :-A saMsAramAM samyak darzanamAM rakta, niyANA rahita, zukala lesyAvALA je jIvA, maraNa pAme che, te jIvAne edhikhIja (samakita) sulabha thAya che. cha tA ra 3 4 je puNa gurUpaDiNIA, bahumohA sasabalA kusIlAya / atanhaLA mati, te kuMti anaMtasaMsArI jara da Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ye puna gurumanIkA bahumohAH sazavalAH kuzIlAtha | samAdhinAMtriyanta, te mavanvanantasaMghAra || 42 // artha: jee vaLI gurUnA zatrubhUta, ghaNA mehavALA, kRSNa sahita, kuzIla ane asamAdhithI maraNa pAme che, teo anata saMsArI thAya che. 2 7 pa jiNavayaNe aNurattA, guruvayaNaM je karaMti bhAveNaM / astavaja asaMjiThThiA, te Truti rattasaMstArI karU 9 1 1 7 sa jina va vane'nuraktA - guruvacanaM ye kurvanti bhAvena / azavalA asaMkliSTAste bhavanti parItta saMsAriNaH // 43 // artha:-jina vacanamAM rAgavALA, gurUnuM vacana bhAve karIne jeo kare che, dUSaNa rahita, ane sa`kaleza rahita hAya che, te thADA sa`sAravALA thAya che. For Private And Personal Use Only
Page #259
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (229) bAlamaraNANivahuso,vahuANi aktamANimaraNANi bharihaMti te varAyA, je jiNavayaNaM na yAti // 44 // bAlamaraNAni bahuzo-bahukAnyakAmukAni maraNAni / mariSyanti te varAkA-ye jinavacanaM na jAnanti // 44 // artha -je jina vacanane nathI jANatA te bicArA vAraMvAra bALamaraNe ane ghaNIvAra IcchA rahitapaNe ( 2414 ) bhrnne| pAmarI. satthaggahaNaM visabha,-kkhaNaM ca jalaNaM ca jalappaveso aNayArabhaMDasetrI, jamaNamaraNANubaMdhINi // 45 // zastragrahaNaM viSabhakSaNaJca, jvalanazca jalapravezazca / anAcArabhANDasevino janmamaraNA'nubandhIni / / 45 // artha-zastragrahaNa, viSakSaNa, baLI javuM, pANImAM buDI maravuM, anAcAra tathA adhika upagaraNa sevanAra e sarve janma maraNanI paraMparA vadhAranAra che. uDamahe tiriyamivi, mayANi jIveNa vAlamANANi / dasaNanANasahagao, paMDiyamaraNaM aNamarissa // 16 // For Private And Personal Use Only
Page #260
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 230) UrdAdhastiryagloke ca, mRtAni jIvena bAlamaraNAni / darzanajJAnasahagataH, paNDitamaraNamanumariSye // 46 / / artha:-uMcA, nIcA ane tirjIkamAM jIve bALa maNe karyuM. darzana, zAne sahita thake paMDitamaraNe marIza. uvveyaNayaM jAI, maraNa naraesu veaNAo a| eANi saMbharaMto, paMDiyamaraNaM marasu inhi // 47 // udvejanakaM jAti-maraNaM narakeSu vedanAzca / etAni smaran, paNDitamaraNenamriyasvedAnIm // 47 // artha:-uga karanAra janma ane maraNa ane narakane viSe je thaelI vedanAone saMbhArate chate hamaNAM paMDita bhana bha2. jai upajai dukkhaM, to daThavo sahAvao navaraM / kiM kiM mae na patta, saMsAra saMsarateNaM // 48 // yadyutpadyateduHkha, tato (tatmAdurbhAvo) draSTavyaH svabhAvatAnavaram / kiM kiM mayAnaprAptaM, saMsAraM saMsaratA // 48 // artha -je du:kha u>>nna thAya te svabhAvathakI tenI vizeSa utpatti jevI; saMsAramAM bhamatAM chatAM huM zAM zAM hu: nathI pAbhyo ? For Private And Personal Use Only
Page #261
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 231 ) 3 4 5 1 ra 7 saMsAracakkavAle, savve vi ya puggalA mae bahuso / Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir c 10 141 1 1 2 15 13 AhAriA ya pariNA, miAya na yahaM gao tattiM // 49 - saMsAracakravAle, sarve'pica pudgalA mayA bahuza: / AhAritAzca pariNA - mitAzca na cAhaM gatastRptim ||49|| artha:-vaLI huM ghaNI vakhata saMsAracakramAM sarve pulA bhAgavyA, temaja pariNamAvyA, tepaNu huM tRpti pAmyA nahiM. 8 3 5 taNakaThehi va aggI, lavaNajalo vA naIsahassehiM / 1 1 1 12 10 na imo jIvo sakko, tappeuM kAmabhogehiM // 50 // tRNakASThairivAgni- lavaNajalo vA nadIsahasraiH / naipa jIvaH zakya-starpayituM kAmabhogaiH // 50 // artha:taraNAM tathA lAkaDAe karIne jema agni ane hajAro nadIee karIne jema lavaNu samudra vRddhi pAmate nathI, tema kAmabheAgAe karIne A jIva tRpti pAmatA nathI. 2 1 pa 3 4 AhAranimitteNaM, macchA gacchati sattamI puDhavIM / C 11 12 10 saccitto AhAro, na khamo masAvi patyeuM // 51 // For Private And Personal Use Only
Page #262
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 2 www.kobatirth.org ( 232 ) AhAranimittena, matsyA gacchanti saptamIM pRthvIm / sacitta AhAroM-nakSamomanasA'pi prArthayitum // 51 // artha:-AhAranA kAraNe karI taMdulIA mA sAtamI narakabhUmie jAya che. mATe sacitta AhAra mane karIne paNa prArthanA karavA ceAgya nathI. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 3 purvikayaparikammo, aniyANI UhiUNa maibuddhiM / 7 6 9 10 pacchA maliakasAo, sajjo maraNaM paDicchAmi // 52 pUrvakRtaparikarmA-nidAna UhitvA matibuddhim / pavAcyaktakaSAyaH, sayomaraNaM pratIcchAmi // 52 // a:-prathama abhyAsa karyo che jeNe, ane niyANA rahita thayA chatA, mati ane buddhithIja vicArIne pachI nAza karyo che kaSAya jeNe, evA chatA jaladI maraNa aMgikAra karUMchuM. 2 4 4 akaMDe cirabhAviya, te purisA maraNadesakAlaMmi / ; 7 putrakayakammaparikSA, vaNAI pacchA parivati // 53 // akANDe'cirabhAvitA-ste puruSA maraNadezakAle | pUrvakRtakarmaparibhAvanayApatpratipatanti // 53 // For Private And Personal Use Only
Page #263
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 233) artha-lAMbA vakhatanA abhyAsavinA akALe aNasaNa karanArA, te purU pUrve karelA karmonA prabhAve karIne pAchA 5 cha-durgatime laya che. tamhA caMdagavijja, sakAraNaM ujjueNa puriseNa / jIvo avirahiaguNo, kAyavo mukkhmggNmi||54|| tasmAJcandrakavedhyaM, sakAraNamuktenapuruSeNa / / jIvo'virahitaguNaH, kartavyomokSamArge // 54 // artha -te mATe rAdhAvedhanI peThe hetu udyamavALA purUSee mokSa mArga sAdhavA mATe pitAne AtmA, jJAnAdi guNa sahita kare. baahirjaagvirhio,abhitrjjhaannjogmlliinno| jaha tami desakAle, amUDhasanno cayai dehaM // 55 // cAhyayogavirahito'-bhyantara dhyAnayogamAzritaH / yathAtasmindezakAle'-mUDhasaMjJasyajati deham // 55 // artha-te avasarane viSe sAvadhAnavALo, pigalika vyApAra karI rahita ane AtmAnA svarUpanA citavananA vyApArane karanAranI peThe zarIrane choDI de. For Private And Personal Use Only
Page #264
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 234 ) haMtUNa rAgadosa, bhittUNa ya aThakammasaMghAyaM / jammaNamaraNarahaTTa, bhittUNa bhavA vimuccihisi // 56 hatvA rAgadveSau, bhittvA cASTakarmasaMghAtam / / janmamaraNA'rahaTTa, bhittvAbhAdermokSyase / / 56 // artha -rAgadveSane haNIne, ATha karmonA samUhane nAza karIne, janma ane maraNarUpa reTamALAne bhedIne saMsAra sAgarathI mUkta thavAze evaM savaesa, jiNadiDaM sadahAmi tiviheNaM / tasathAvaraMkhemakaraM, pAraM nivvANamaggassa // 57 // evaM sarvopadezaM, jinadiSThaMzraddadhAmi trividhena / trasasthAvarakSemakaraM, pAraM nirvANamArgasya // 57 // artha-A prakAre trasa ane sthAvaranuM kalyANa karanAra, mokSamArgane pAra pamADanAra, jinezvare batAvelo sarva upadeza bhana, yana, yAme 461 sa69 chu. nahi tami desakAle, sako bArasavihI suakhNgho| savvo aNuciMteDe, dhaNiyapi samatthacitteNaM // 58 // For Private And Personal Use Only
Page #265
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ) ( 235 ) na hi tasmindezakAle zakyo dvAdazavidhaH zrutaskandhaH / sarvo'nucintayituM, bAhulyenA'pisamarthacittena // 58 // artha:"te avasarane viSe atizaya samartha cittavALAe paNa, khAra aMgarUpa sarvazrutaska Mdha, citavavA zakya nathI. egaMmivi jaMmi pae, saMvegaM vIarAyamaggami / ra 3 5 / Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 7 10 11 12 13 gacchai naro abhikkhaM, taM maraNaM teNa mariavvaM // 59 // ekasminnapi yasmin padesaMvegaM vItarAgamArge / gacchati naro'bhIkSNaM, tanmaraNaM tena marttavyam // 59 // artha :-vItarAganA mArgamAM je eka paNa padyane viSe manuSya vAra vAra vairAgya pAme teNe karI sahita je maravuM te maraNe maravA yogya che. 1 67 ra 3 10 1 1 tA egaMpi silogaM, jo puriso maraNa desakAlaMmi | ArAhaNovautto, ciMtato ArAhago hoi // 60 // tasmAdekamapizlokaM yaH puruSo maraNadezakAle / ArAdhanopayukta zcintayannArAdhakobhavati / / 60 / / artha:-te mATe je purUSa maraNanA avasaramAM ArAdhanAnA upayogavALA eka paNa kSeAka citavatA rahe te te ArAdhaka thAya che. u For Private And Personal Use Only
Page #266
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 236 ) ArAhaNovautto, kAlaM kAUNa suvihio smm| ukkosaM tinnibhave, gaMtUNaM lahai nivyANaM // 61 // ArAdhanopayuktaH, kAlaM kRtvA suvihitaH samyak / utkRSTatastrIbhavAn , gatvA labhate nirvANam / / 61 // artha-ArAdhanA karavAnA upagavALo, rUDA AcAravALe, rUDI rIte kALa karIne utkRSTathI traNa bhava karIne mokSa pAme che. samaNu tti ahaM paDhama, bIaMsavvattha saMjaomitti savvaM ca bosirAmi, eaM bhaNiyaM samAseNa // 12 // zramaNa ityahaMprathama, dvitIyaM sarvatra saMyato'spIti / saMbai ca vyuttujAmye-tadbhaNitaM samAsena / / 62 / / artha -prathamato huM sAdhu chuM, bIjuM sarva padArthomAM saMyamavALo chuM, tethI huM sarvane sirAvuM chuM; A saMkSepa karI kahevAmAM AvyuM. laddhaM aladdhapuDhavaM, jiNavayaNa subhAsiaM amayabhUA gahio sugaimaggo, nAhaM maraNassa bIhemi // 13 // For Private And Personal Use Only
Page #267
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 141512 ( 237 ) labdhamalabdhapUrva, jinavacanaM subhASitamamRtabhUtam / gRhItaH sugatimArgo-nAhaM maraNAvibhemi // 63 // artha:-jinezvara bhagavAnanA AgamamAM kaheluM, amRta sarakhuM ane pUrve nahi pAmeluM evuM Atmatatva huM pAmyo ane siddhagatine mArga grahaNa karyo, tethI huM have maraNathI hAta nathI. dhIreNa vi mariyavvaM, kAuriseNadhi avassa mariyazvaM / dunheM pi hu mariyavye, varaM khu dhIrattaNe mariuM // 6 // dhIreNA'pimarttavyaM, kApuruSeNA'pyavazthamarttavyam / dvayorApihu martavye, varaM khudhIratvena martum // 64 // artha:-dhIra purUSe paNa maravuM paDe che, ane kAyara purUSe paNa avazya maravuM paDe che, bane paNa nizcaya karI maravAnuM che, te dhIrapaNe maravuM e nizca suMdara che. lIleNa vimariyavvaM, nissIleNavi avassa mariyavyaM / dunhaM pi hu mariyavve, vara khu sIlattaNe mariu // 65 // zIlenA'pimarttavyaM, niHzIlenA'pyavazyaMmatavyam / dvayorapi hu marttavye, varaM khu zIlatvena matam / / 65 // For Private And Personal Use Only
Page #268
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 5 11 10 ( 238) artha:-zILavALAe paNa maravuM paDe che, ane zILarahita mANase paNa avazya karavuM paDe che, banene paNa nizcaya karIne maravAnuM che, te zILasahita maravuM e nizca sAI cha. nANassa daMsaNassa ya, sammattassa ya crittjuttss| jo kAhi uvaogaM, saMsArA so vimucihisi // 66 // jJAnasya darzanasya ca, samyaktvasya ca cAritrayuktasya / yaH kariSyatyupayoga, saMsArAtsa vimokSyate // 66 / / artha -je kaI cAritra sahita jJAnamAM darzanamAM ane samyakatvamAM sAvadhAnapaNuM karaze, te vizeSe karI saMsAra thakI mUkAze. cirausia baMbhayArI, papphADeUNa sesayaM kamma / aNupuThavIi visuddho, gacchai siddhidhuakilesaa||67 ciroSito brahmacArI, prasphoTaya zeSakaM karma / AnupUyA vizuddho-gacchati siddhiM dhutaklezaH // 67 / / artha:-ghaNA kALa sevyuM che brahmacarya jeNe ane bAkInA karmano nAza karIne tathA sarva kalezane nAza karIne anukrame prANu zuddha thaIne siddhimAM jAya che. For Private And Personal Use Only
Page #269
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 239 ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir * 3 nikkasAyarasa daMtassa, sUrassa vavasAiNo / saMsAraparibhIassa, paJcakkhANaM suhaM bhave // 68 // 5 7 niSkaSAyastha dAntasya, zUrasya vyavasAyinaH / saMsAraparibhItasya, pratyAkhyAnaM zubhabhavet // 68 // artha:-SAya rahita, hAnta, ( pAMya iMdriyo bhane chaThThA mananedamana karanAra. ) zuravIra ane udyamavata tathA saMsArathI bhayabhrAMta thaelA evAnuM paccakhANa rUDuM hAya. 5 6 1. 7 eaM paJcakkhANaM, jo kAhI maraNadesakAlaMmi / 4 2 3 8 11 6 10 dhIro amUDhasanno, so gacchai uttamaM ThANaM // 69 // etatpratyAkhyAnaM, yaH kariSyati maraNadezakAle / dhIro'mRDhasaMjJaH, sagacchatyuttamaM sthAnam / / 69 / / a:-dhIra ane mujhAmaNurahita jJAnavALA maraNanA avasare je A paccakhANa karaze te uttama sthAnakane pAmaze u dhIro jaramaraNaviUM, dhIro (vIro) vinnANanANasaMpanno / 5 8 7 lAgassujjoagarA, disau khayaM savvadukkhANaM // 70 // For Private And Personal Use Only
Page #270
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 240 ) dhIro jarAmaraNavid, dhIro (vIro ) vijJAnajJAnasaMpannaH / lokasyodyotakaro -dizatu kSayaM sarvaduHkhAnAm // 70 // ma:-dhIra, jarA ane maraNane jANanAra, jJAnadarzane karIne sahita, leAkamAM ughAtanA karanAra evA vIra chanezvara sarva du:khAnA kSaya ka! ! // iti zrI AurapaJcakkhANapayanno mUlAnvaya, saMskRta chAyA tathA bhASAntarayukta samApta. // 0966666666666666666666666 prathama vibhAga samApta. 13686666666666666666666 For Private And Personal Use Only
Page #271
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Be Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir || saccAritracUDAmaNi zuddha kriyAyogi gacchAdhipati zrImatsukhasAgara gurucaraNakamalebhyo namaH // zrI vajrasena sUriziSya harimuni kRta zrI karpUra prakaraNam. ( bhUNAnvaya tathA bhASAntarayukta. ) -: zrI AzIrvAdarupa maMgaLa:( zArdUlavikrIDitavRttam ) 10 3 karpUrakaraH zamAmRtarase, vaducaMdrAtapaH, zukladhyAnataruprasUnanicayaH, puNyAbdhiphenodayaH / muktizrI karapIDane'cchasicayo, vAkkAmadhenoH payo, 12 11 vyAkhyA lakSyajinezapezalarada, jyotizvayaH pAtu vaH // 1 // arthaH-zAMtirUpa amRta jaLane viSe pUranA samUha samAna, mukharUpa caMdranI jyetsA samAna, kevaLa jJAnarUpa For Private And Personal Use Only
Page #272
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (rakara) 1 10 1 3. vRkSanA puSasamUha samAna, puNyarUpa samudranA diya tulya, muktirUpa zrI (vadhu)nA vivAhane viSe nirmaLa vastra barAbara ane vANurUpa kAmadhenunA dUdha samAna, e je vyAkhyAna samaye dekhAte jinezvara bhagavAnanA manahara dAMtanI kAMtine samUha, te tamAruM rakSaNa kare? (gAma tAra-RSarAvRtta) bhavyA labdhvA''ryadeze kathamapi vaibhavaM satkulaM sAdhusaMga, baudhaM devAdizaktIH kuruta zamayatizrAvakatvatratAni / / saptakSetrIjinA_nayavinayasuvairAgyadAnAdipuSTiM, 14 15 16 17 18 11 zaddyUtakrudhAdejeyamapi sukRtAheSu satkarma muktyai // 2 // arthahe bhavya jano ! mahA kaSTathI ane kaI punyanA udayathI prApta thaelA Arya dezane, sArA kuLane, manuSyajanmane ane sAdhu purUSanA saMgane, samyakatvane, deva, gurU ane dharmane viSe zaktine pAmIne, muktinA mATe upazamapaNuM, yatipaNuM, jinapUjana, nyAya, vinaya, vairAgya, dAna, zILa, tapa ane bhAvanAnI puSTine, zabda, rUpa, rasa, gaMdha, sparza, chUta, mAMsa, surApAna, vezyAgamana, AheDAkarma (zikAra), cerI, parastrIgamana, kedha, mAna, mAyA, le vigerenA jayane ane punyanA divasene viSe sArAM kAryone karo ! For Private And Personal Use Only
Page #273
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 14 21 30 25 27 17 ( 243) ( Aryadezana svarupa-zArdUlavikrIDitavRttam ) pho'pi syAllaghukarmakaH sukRtadhIdeze'pyanArye svata, stasyApyAdrakumAravadra :kiMvAyadezAzrayAt / kSArAbdhau zazino -tubhamaNeH sAzrIH kutoyA 'bhava, 19 20 18 21 dgAzAlini zaMbhumUrdhni kamalAgAre harethorasi // 3 // artha ke laghukami jIva anArya dezane viSe utpanna thaIne pitAnI meLe dharmabuddhivALe thAya che, te tene paNa ArdrakumAranI mAphaka Aye dezanA AzrayathI guNasamUha prApta thAya che. atra daSTAMta jaNAve che. gaMgAthI zobhatA zaMkaranA mastakane viSe caMdranI ane lakSamInA nivAsasthAna kRSNanA hadayane viSe kastubhamaNinI jevI bhA che, tevI khArA pANIvALA samudramAM te bannenI zobhA kyAMthI hoya? arthAt naja hAya. Arya dezamavApya dharmarahito'pyanyasya dharmakriyA, 2 13 14 15 14 12 dharmasthAnamahA~zca vIkSya suguroH zrutvA ca dharma kacit / bodhaM yAti kulotthanAstikamato bhUpaH pradezI yathA, 22 25 28 23 24 27 26 satyaM caMdanasaMginaH kSitiruho nA'nye 'pikiM caMdanAH // 4 // For Private And Personal Use Only
Page #274
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (ra4) artha:-dharmarahita prANuM paNa Arya deza pAmIne, bIjAonI dharmakriyAo, temaja dharmanA sthAnenA mahotsavane joIne, ane koIka samaye sadgurU dvArAe dharma sAMbhaLIne kuLaparaMparAthI cAlatA AvelA nAstika matavALA pradezI rAjAnI mAphaka bodha pAme che; e satya che. daSTAMta jema ke, caMdananA vRkSenA saMbaMdhavALAM anya vRkSe paNa zuM caMdananA bhAvane nathI pAmatAM? arthAt pAme che. sAthawfi Err. utsarpiNyavasarpiNIH kSitimaruttejopsvasaMkhyA vane, 6 7 8 11 9 10 18 'naMtAstA vikale gaNeyazarado jAtyAvipattyA nayet / 14 16 15 17 12 13 1 20 19 22 21 saptA'STau tu bhavAstirazci manuje jIvoM 'taretrA'sya ce,23 24 28 27 29 30 25 26 dharmastaddharaNedravatsa sugatiM pAmoti tiryapi // 5 // artha -A jIvAtmA pRthvIkAya, vAukAya, teukAya ane apakAyane viSe asaMkhya utsarpiNa ane avasarpiNI kALa nirgamana kare, vanaspatikAyane viSe anaMta utsarpiNa ane avasarpiNuM kALaparyata rahe. vikalaiMdriya (beiMdriya, teridraya, ane cedriya)ne viSe janmamaraNe karIne saMkhyAtA varSa rahe, ane tiryaMca tathA manuSyane viSe sAta athavA ATha bhAva kare. A pramANe A pAchaLa gaNavelA bhavane viSe For Private And Personal Use Only
Page #275
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir { 246 ) jo te jIvane dharma prApta thAya, to te bhalene tiryaMca hAya, tApaNu te dharaNendranI mAka uttama gati meLave che, 3 5 kAlaprANibhavA anAdinidhanAstatsarvajAtau sadA, 9 6 9 14 13 12 10 1 1 jIvena bhramatA muhUrttamapiM hi prAptaM na kiMciddhitam / 11 21 2. 19 10 16 17 muktAsuktikayeva vArimaNikudvAddha kacidaivata, 22 23 24 21 26 27 289 30 29 statprApyA'tha sakaMbalena zabalenokSNaiva dhAyeM zriye // 6 // artha:-kALa, jIva ane saMsAra e traNe Adi ane aMta vinAnA che, paraMtu nira Mtara sarve yAniyAne viSe bhamatA evA jIve e ghaDI mAtra paNa kAMI svahita meLavyuM nahIM; tema chatAM paNa jema samudramAM meAtInI chIpane kAIka vakhata daivayeAgathI meAtI banAvanAra pANI maLe che, tema jIvane puNya rUpa te svahita prApta thai gayuM, te tene ArAdhi kabala ane zaMkhala nAmanA aLadanI mAphaka mAkSalakSmInA arthe dhAraNa karavuM. to narabhava dvAra. 3 r 1 kSetre nishaaras ca lavaNAsskIrNe ca roheyathA, - 7 13 12 13 1 0 17 15 14 16 bIjaM kiMcidihA'khile ca phalati kSAtre ca nAnAphalaiH / For Private And Personal Use Only
Page #276
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 288 ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 19 10 21 22 23 1 deve nairayike tiradhi manuje zreyaH prasUtistathA, 24 25 26 27 tasmAnmeghakumAravannarabhave'naMtazriye tvaryatAm // 7 // artha:-jema A lokane viSe khIja nirmaLa retIvALA khetaramAM ugatuM nathI; khAravALA khetaramAM ugatuM nathI; vinA kheDelA khetaramAM kAMIka jarA mAtra uge che, ane kheDelA khetarane viSe teA nAnA prakAranA kaLAe karIne kaLe che. uparokta daSTAMtA pramANe devanA, nArakInA, tiryaMcanA ane manuSyanA bhavane viSe dharmanI utpatti jANavI. te kAraNathI he bhavyAtmAe ! tame A manuSyabhavane viSe meghakumAranI mAphaka mAkSalakSmIne arthe utAvaLa karA. ( maMtAAMtAvRttam ) 1 ra 3 belAkule mahati nRbhave mAsa meMduvata, 1 ma jivA mUDhazlathadRDhadhiyaH krINate karmavastu / 1 1 16 14 17 19 18 krUrA guptiH kugatiyugalI varNakaH svarduraMto, 10 11 22 21 20 12 1 3 yenAMte syAcchivapuramurusphUrti teSAM krameNa // 8 // a:-samudra samAna vistIrNa narabhavane viSe mUDha, zithila ane daDha buddhivALA ema traNa prakAranA prANIo, pUrve thai gaelA prasannacaMdrarAjarSinI mAphaka te-te karmarUpa For Private And Personal Use Only
Page #277
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 247 ) vastune kharIda kare che ke, je karmarUpa vastuthI teme traNe anukrame naraka, tiryaMcarUpa e durgati che jemAM evI duHkharUpa gati (1) du:khathI svarga pAmavArUpa gati (2) ane atyaMta prakAzamaya mekSa gati (3) prApta kare che. ( matyu dvAra-35jJAtivRttama) 3 4 p da 1 2 - 7 tattAdRzAbhavyapituH suto'pi, dharmAlaso yaH sulaso 'bhavanna / 11-19 G 10 12 16 14 19 13 15 17 sa kiM viSAherviSahRnmaNista, tpaMkAnna vA zrIsadanaM sarojam // a:-je sulasa nAmanA purUSa eka abhavya pitA (kAlasAkira kasAi)nA putra heAvA chatAM paNa dharma pALavAmAM ALasavALA thayA nathI. hRSTAMta jaima ke, viSathI bharelA sarpathI viSane haraNa karanArA maNi zuM nathI utpanna thatA ? vA kAdavamAMthI lakSmInuM gRha evuM kamaLa zuM nathI utpanna thatuM ? arthAt thAya cheja. ( jUtharAvRttama ) 5 6. 7 3 1 2 bodhAya saddharmakulodbhavAH striyo 'pyudAyanasyaiva purA prabhAvatI / - 11 12 10 13 17 14 1 6 18 1 p sattIrthatA kiM jaladherna gaMgayA, sadvRttatA vA zazino na rAkayA / / artha :--prAcInakALamAM thaelA udyAyana rAjAnI rANI prabhAvatInI mAka, saddharmavALA kuLamAM utpanna thaelI sIe For Private And Personal Use Only
Page #278
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 248 ) paNa khAdhane artha thAya che. arthAt bedhanuM kAraNa ane che. dAkhalA tirake, samudranuM uttama tIrthapaNuM bagAvaDe zuM nathI thatuM? athavA caMdranuM saMpUrNa goLAkArapaNuM pUrNimAvaDe zuM nathI thatuM ? arthAt gaMgAthI samudramAM tIrthapaNuM ane pUrNimAthI caMdrane viSe saMpUrNa gALAkArapaNuM thAya cheja. ( sadhumaMga dvAra--dhamaMtatiAvRttama) jIvAditattvavikalairvipulaistapobhi, mukto na tAmalirajAtamusAdhusaMga: / *; kaH svarNa siddhimadhigacchati kUTakalpaiH, 2 12 10 13 14 1 1 hair tarati jarjarayAnapAtraH // 11 // artha:-uttama sadgurUnA samAgama sivAya tAmali tApasa jIvAdi tatva karI rahita evA mahA tapathI paNa mukti pAmyA nahi. udAharaNa tarIke jema, ayAgya ASadhI prayAgathI kene suvarNasiddhi prApta thAya ? ane ati jINuM vahANuthI kANu samudra tarI zake? arthAta ayAgya ASadhI prayAgathI kAIne suvarNasiddhi thatI nathI. temaja bhAgalA vahANuthI kAI samudrane pAra pAmI zakatuM nathI, tema sadgurU sivAya sajJAna thatuM nathI ane sadnAna sivAya-praca'Da tapa karavA chatAM paNa mukti thatI nathI. For Private And Personal Use Only
Page #279
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org 3 ( 21 ) ( aupacchaMda sikavRttam ) 4 1 ra 6 pa giripuSpa zukAvivAmaloMgI, guNanAzodayabhAg jaDajJasaMgAt / Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 7 12 14 13 16 17 . 15 11 1 - jaladAMghu viSaM sudhA ca na syAt, kanakadrau ca kimikSukAnane ca // re artha :-nirmaLa ( buddhimAna) prANI, girizaka ane puSpazuka nAmanA e popaTanI mAphaka mUrkha ane jJAnInI saMgatithI anukrame nirguNI ane sadguNI thAya che. dAkhalA tarIke jema, meghanuM pANI dhaMturAnA vRkSane viSe viSa ane zelaDInA vanane viSe amRta zuM thatuM nathI ? arthAt thAya che. (coSa dvAra-vasaMtatijAvRttam) . 1 du 7 prApyAlpamapyamalabodhavacazcilAti, 3 4 2 10 putro yathA malino 'pi vibharti zuddhim / / 17 kiM koTivedhirasacaMdanaratna biMdu, 13 14 16 15 11 18 12 sparze 'pi maziziraM ca na taptaloham // 13 // artha:-pApathI malIna thaelA evA paNa cilAtIputra alpa chatAM paNa ati nirmaLa evA meAdhadAyaka vacanane sAMbhaLI nirmaLapaNuM dhAraNa karyuM. udAharaNa jema ke, tapAveluM leAkhaMDa kepTivedhIrasa (krADA maNa lAkhaMDane eka khindumAtrathI suvarNa anAvanAra rasa ) rUpa gAzIrSa caMdanaratnanA For Private And Personal Use Only
Page #280
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 20 ) TIpAnA sparzamAtrathI zuM zItaLa suvarNa nathI thatuM? arthAt thAya che. 4 5 dveSe spi bodhakavacaH zravaNaM vidhAya, 6 7 1 . svAdrauhiNeya iva jaMturudAra lAbhaH | 12 10 1 1 13 14 18 15 kAtho'priyo 'pi sarujAM sukhado ravitra, 16 17 19. 20 saMtApako'pi jagadaMgabhRtAM hitAya / / 14 / / artha:-arUci chatAM paNa edhakAraka vacana (prabhuvANI) sAMbhaLavAthI prANI, rohiNeya cAranI mAphaka atighaNeA lAbha saMpAdana kare che. ahiM udAharaNa jema ke, ati apriya ( kaDavA ane esvAda ) evA paNu ukALA rogI mANasane sukha karanArA che, athavA tApa ApanArA evA paNa sUrya jaganA prANIyAne hitakAraka che. samyakattva dvAra. 3 4 5 6 7 1 ko 'pyanya eva mahimA nanu zuddha dRSTe, che. - . 12 15 10 13 12 14 yacchreNiko virato'pi jino 'tra bhAvI / 15 24 16 17 25 16 puNyAlaH kimitaro 'pi na sArvabhaumo, 20 23 22 23 19 pato DoSanuM cinA tathya | pAM For Private And Personal Use Only
Page #281
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 2 ) artha:-nizce samyaktavata prANInA kAI vicitra prabhAva hAya che. kAraNake, avirati (ipaNa prakAranA sutrata vinAnA) evA paNa zreNika rAjA A bharatakSetrane viSe tIrthaMkara thaze. dRSTAMta jemake, sAmAnya evA paNu kAi mahA puNyavata purUSa zuM sarva pRthvInA rAjyane bhAgavanArA na thAya ? athavA tA rUparahita evA paNa guNavAna purUSa zuM traNa leAkane namaskAra karavA ceAgya nathI thatA ? arthAta thAya che. 3 4 p 1 taddarzanaM kimapi sA 14 yu i a prAdAjjino 'pi Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 2 7 8 sApa yena, 13 1 2 1 1 mahimAnamamAnamasyai / 27 16 23 11 18 nairmalyataH zazikalA na ca ketakItvaM, 22 19 21 24 20 mAlAtulAM ca haramUrdhni babhAra gaMgA // 16 // arthaH-te sulasA zrAvikA kAipaNu apUrva evA samyakatvadarzanane pAmI hatI ke, je samyakatvane lIdhe zrIjinarAja evA zrIvIraprabhue enI (sulasAnI) bahuja prazaMsA karI. dAkhalA tarIke jemake, nirmaLapaNAne lIdhe zazikaLAye zaMkaranA mastaka upara tilakapaNAthI ketakIpaNuM ane gAMgAe puSpamALAnA samAnapaNuM zuM dhAraNa karyuM nathI? arthAt dhA raNa karyuM che. For Private And Personal Use Only
Page #282
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (rara) deva vAra. dUre 'rhato 'stu mahanAdi natIcchayA 'pi, zreyaHsuro 'jani na seDukadarduraH kim / 13 14 17 16 15 kalpadrumaH smaraNato 'pi na ki phalAya, 20 21 18 19 23 24 22 pArSe 'pi vA mRgamado na hi saurabhAya // 17 // artha:-zrI arihaMta prabhunuM pUjanAdika te dUra rahyuM, paraMtu temane namaskAra karavAnI IcchAthI setuka nAmanA brAhmaNane jIva, ke je deDake thayuM hatuM, te paNa zuM uttama devatA nathI thayo? udAharaNa jemake, kalpavRkSa phakta smaraNa karavAthI zuM ISTaphaLa nathI ApatuM? athavA te samIpamAM paDelI kasturI zuM sugaMdha nathI ApatI? athAt Ape che. (pAtivRtta) dhyAtaH paro'kSe'pi jinastrizuddhayA, jIrNAbhidhaSThivadiSTasiddhayai / siMdhupaddhayai kumudaughalakSmyai, cakoratuSTayai vidhurabhrago'pi // 18 // artha:-jinezvara bhagavAna pratyakSa na hoya te paNa, trikaraNa zuddhivaDe dhyAna karavAthI, jema jIrNazeThane ApI tema, sarve mANasane Icchita siddhi Ape che. dAkhalA tarIke, AkAzamAM rahelo evo paNa caMdra samudranI vRddhine mATe, For Private And Personal Use Only
Page #283
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 253) kamaLanA samUhanI zebhAne mATe ane cakora pakSInA harSane artha thAya che tema. ( guru dvAra-vasaMtatilakAvRttam ) navyo guruH surataruvihitAmitaddhi, yatkevalAya kavalArthiSu gautamo 'bhUt / 21 17 16 22 ,18 19 tApAture 'mRtarasaH kimu zaityameva, nApArthito 'pi vitaratyajarAmaratvam // 19 // artha -pramANa vinAnI rUddhi ApanArA gurU navIna kalpavRkSa samAna che, kAraNa ke gatamarUSi kavalanI (annanI) yAcanA karanArA (tApasa)ne kevaLa jJAnane arthe thayA. daSTAMta jemake, prArthanA nahi kare e paNa amRtarasa tApathI AkuLa thayelAne phakta zItaLatAja Ape che? zuM ajarAmarapaNuM nathI Apate? arthAt Ape che. (pRthvIvRttam ) kuvodhamatayo 'bhitaH kuguravo jamAlyAdivat , punaH kacana vajravatsuguravo 'malA jnmtH| karIrapicumaMdavanna ghanasArasaJcaMdanAH, ghanA na ca kharoSTravajjayaturaMgabhadradvipAH // 20 // / 10 For Private And Personal Use Only
Page #284
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (ra ) artha:-jamAli vigerenI mAphaka kussAnane viSe buddhi vALA kugurUo samIpamAM rahelA dekhAya che, arthAt kugurUo ghaNuM che, paraMtu vAsvAmInI mAphaka janmathI AraMbhIne nirmaLa evA sagurUo koIkaja sthAnake jovAmAM Ave che. jemake, keraDA ane lIMbaDAnI mAphaka kapUra ane caMdananAM uttama vRkSe ghaNAM hatAM nathI, temaja gadheDA ane uMTanI mAphaka ucca zravA azva ane bhadra jAtinA hAthIo ghaNA hetA nathI. (dha dvAra-padmAvRtta) vijJAya dhanyA jinadharmamarma, rajyaMti zayyaMbhavavanna jADye / 8 10 11 12 13 pItvA sitAbhAvitadhenudugdhaM, ko vAmlatakrArkepayAMsi pazyet / / artha:-dhanya purUSe jina dharmanA marmane jANIne zayyabhavanI mAphaka mUDhatAne viSe rAga karatA nathI. udAharaNa jemake, sAkarathI mizrita evA gAyanA dUdhane pIdhA pachI ke purUSa khATI chAza athavA AkaDAnA dUdha sAmuM juve? athota keI na juve. labdhe jaDaH ko'pi hite'pi dharma,stotyakSasaukhyAni zazIva raajaa| 15 14 13 1 6 17 18 20 19 21 22 na paMkajaM bheka upati paMkaM, kramelako nAmramiyati nivam // 22 // For Private And Personal Use Only
Page #285
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 21 ) mUrkha artha :-hitakAraka evA dharma prApta karyA chatAM kAIkaja purUSa zazI rAjAnI mAphka iMdriyAnA sukhane vakhANe che. jemake, deDake kamaLa pratye na gamana karatAM kAdava pratye gamana kare che ane uMTa AMbA samIpe na jatAM lIMbaDA pAse jAya che. arthAt nIca purUSa nIca sthAnake jAya che. ( zakti dvAra zArdulavikrIDitavRttam ) 1 ma aSTAdo 'pi tathAvidhavatatapaHsvAdhyAyakRtyAsaho, " * 7 3 1 SpyuccairthyAMnabalena karmaripubhirmukto 'timukto muniH / / 13 17 10 16 15 14 12 2 1 zaktyA gacchata tanna kiM hitapathaM muktvA pramAdottaraM, 19 23 18 20 21 22 zrUte ca madAlasAnurbhuvo bAlye 'pi yogojjvalAH // a:-ATha varSanI vayanA ane tevI khAlyAvasthAne lIdheja te te prakAranA ahiMsAdi vrata, mAsakSapaNAdi tapa ane svAdhyAya karavAne azakta evA atimukta muni pAtAnA utkRSTa evA dhyAnabaLavaDe karmarUpI zatruthI mukta thayA. mATe he bhavyajane ! tame mahA pramAdane tyajI zaktiye karIne hitakArI evA mArga pratye kema jatA nathI ? kAraNake, madAlasAnA putrA mAlyAvasthAne viSe paNa dhyAnamAM nirmaLa thaelA saMbhaLAya che. For Private And Personal Use Only
Page #286
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 15 1 6 (vasaMtatistrAvRtta) zIlaM tapazca baladevamunizcaritvA, - 10 11 dAna pradAya rathakRtritaye 'NyazaktaH / eNo mudA tadanumodanayA suro 'bhU, yogAddhi siddhimagamaJcaturaMgitAhiH // 24 // artha -kRSNanA mahetA bhAI baladevamuni zILa ane tapanuM AcaraNa karI devatA thayA, rathakAra (sutAra) dAna ApIne devapadavI pAmyA, ane hariNa zILa, tapa ane dAnamAM asamartha chatAM teonI (uparokta bannenI) anudanAthI devatA thaye. uparokta sarva gya che. kAraNa ke catu raMgI purUSa samAdhinA baLathI siddhipadane pAme che. (rAmAra-jJAtivRttA) zamena siddhaya'ti matAni kRSNA, nujarSivattIvratapo 'stu vA maa| dinAdhinAthena kRte 'nnapAke, saMdhukSaNaM kaH kurute 'nalasya // 25 // arthatIvra tapazcaryA kare athavA na kare paraMtu mananI abhilASAo te kRSNa mahArAjanA nAnAbhAI gajasukamAlanI mAphaka zamatAthIja siddha thAya che. dAkhalA tarIke jemake, sUryathI anna pAke chate (I bane chate) ke purUSa agnine saLagAve? arthAta keI na saLagAve. A - 6, 16 17 13, 14 2012 For Private And Personal Use Only
Page #287
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (257) (vasaMtatilakAvRttam ) prItyai zamI svaparayorapi caMDarudra, 5 10 6 7 8 ziSyo yathAtmani gurAvapi kevaladdhayo / - 14 1 11 saptarSisaMgatimavApya trizAkhanAmA, _ 12 13 17 16 cauro 'pyabhUdvilasadujjvaladivyazaktiH // 26 // artha-jema zamatAvALe caMDarUdrAcAryane ziSya, kevaLa jJAnanI samRddhi karIne pitAne viSe tathA gurUne viSe prItivALo thayo. tema bIje zamatAvALe prANa paNa pitAne tathA parane viSe prItivALo thAya che. daSTAMta jemake, vizAkha nAmano cAra paNa saptarSinA saMgane pAmIne prAkAzita ujavala divya zaktivALe thaye. (yatidvAra-mAlinovRttam ) vratamapi bahucIrNa sAticAraM kugatyai, dinamapi zucimuktyai kuMDarIkAdivattat / ahaha dahati citrAvAripUro 'pi zasya, bhRzamapi kRzapAthaH svAtijaM pAti tUMjana // 27 // 17 18 19 20 For Private And Personal Use Only
Page #288
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (18) artha -cirakALa paryata paNa aticArayukta pALe to kumatine arthe kuMDarIkanI mAphaka thAya che, ane teja ta eka divasa paNa niraticArapaNe pALyuM hoya, te puMDarIkanI mAphaka muktidAtA thAya che. te upara daSTAMta batAve che. e khedanI vAta che ke, citrA nakSatramAM varasele ghaNA megha paNa dhAnyane bALI nAkhe che, ane svAti nakSatramAM vaselo apa megha samagra prANIonuM rakSaNa kare che. (9 ) vratena zucinApi kiM kimatha sadgurUpAsane, rudaayinRpmaarkshrmnnvtspaapaatmnH| 0 11 13 12 zirasthaviSahanmaNiH phaNigaNaH kimAnaMdanaH, 16 15 18 14 17. sa caMdanavanasthitaH kimathavA jagattApahRt // 28 // artha-udAyi rAjAne mAranAra sAdhunI mAphaka pApayukta che mana jenuM evA purUSane pavitra vrata karIne zuM? athavA te saddagurUnI upAsanA vaDe karIne paNa zuM? athota kaMI paNa nahi. udAharaNa jemake, mastaka upara viSAvahArI maNine dhAraNa karanAra sarpasamUha zuM AnaMda ApanAre che? - athavA te caMdananA vanane viSe krIDA karanAre teja sarSasamUha zuM jagatanA tApane dUra karanAra che? arthAt nathI For Private And Personal Use Only
Page #289
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 21 ) (zrAvajakA-dhAmRttam) 3 4 ph 5 6 12 1 1 sAdhoranhAya siddhiH sucaraNakaraNaiH zrAvakasyApi hi syA, E 1 0 nmadhye sSTAnAM bhavAnAM zaziviSadaguNAnaMdanAnaMdavRtteH / 13 17 16 17 18 15 cennaubhiH zIghragAbhirjaladhijalapathaistIradezeSu pAMthAH, 12 14 20 19 26 21 23 25 24 ke cidyAntyAzunAnyehayakarabharathairbhUpathaiH kiM krameNa / / 29 // a:-sArI rIte manAra cAritra pALavAthI sAdhunI zIghra siddhi thAya che; zrAvakanI paNa caMdra samAna nirmaLa guNuthI AnaMdakArI AnaMda nAmanA zrAvakanA samAna AcaraNe karIne ATha bhavamAM siddhi thAya che. dRSTAMta tarIke jemake, keTalAka musApha zIghra musApharI karanArA vahANuthI jaLamArge karIne sAme tIre jaladI pahoMce che, teA bIjA musApharo azva, uMTa ane rathAe karIne bhUmimArge thaI anukrame te sthAnake zuM nathI jatA ? arthAt jAya che. 1 samyaktvodAratejA navanavaphaladAvartta rUpavratAliH, 3 4 + siddhAMtoktaikaviMzatyamalaguNagatiH zrAddhadharmasturaMgaH / G 11 17 12 prApayataM bhavAnyati zivapuraM kAmadevAdivattat, 15 13 14 mithyAtvAdhIzazaMkAdi kahayaharatoyatnatorakSaNIyaH // 30 // For Private And Personal Use Only
Page #290
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 260 ) artha:-samyaktva rUpa udAra tejavALA, navIna navIna phaLadAyaka gALAkAra kuMDALArUpa Ara vratanI paMktivALA ane siddhAMtamAM kathelA ekavaza guNarUpa gati che jenI eva zrAvakadharmarUpa azva, kAmadevAdi zrAvakAnI mAka saspeMsAra samudranA aMtane pamADI meAkSanagara pratye pahoMcADe che; mATe mithyAtvarUpa zakA, kAMkSAdika avacArothI e zrAvakadharmarUpa azva yatna karI rakSaNa karavA ceAgya che. 1 2 3 4 akSudro rUpasaumyo vinayanayayutaH krUratAzAThya mukto, p 6 7 madhyastho dIrghadarzI parahitanirato labdhalakSaH kRtajJaH / 6 1 1 12 13 14 sadAkSiNyo vizeSI sadayaguNaruciH satkathAH pakSayukto, u 15 16 18 17 1 9 20 * vRddhA lajjano yaH zubhajanadayito dharmaratnasya yogyaH // 31 // artha:-khIjAonA chidrane nahi zeAdhanArA, rUpavALA, sAmya, zurU vigere mhATA purUSAnA vinaya karanArA, nItivALA, karapaNAthI ane mAyAvIpaNAthI rahita, kadAgraha nahi karanArA, bhaviSyamAM sArU kevI rIte thAya tenA vicAra karanArA, anyajanAnuM bhaluM karavAmAM tatpara, avasaranA jANu, sArA saraLa svabhAvavALA, vizeSa jANa, dayAvALA, guNane viSe prIti dharanArA, sArI vArtA karanArA, anne pakSavALe, vRddha purUSane yAgya, lajjAvALA, ane sArA mANasone priya; e ekaviza guNavALA je purUSa hAya te dharmaratnane cAgya che. For Private And Personal Use Only
Page #291
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( ra66 ) ( prANAtipAtaviramaNadvAra - zArdulavikrIDitavRttam ) 3 4 5 1 ra 6 dharmANAM gurureva jaMtuSu dayAdharmastato saMsthitaH, re 7 10 1 1 zrIvatrAyudhacakravartisadRzAM no saMgamAderhRdi / 14 13 15 12 17 16 cUlAyAM kanakAcalasya ramate kalpadrumo no marau, 25 18 24 23 23 22 19 27 kiM cairAvaraNavAraNa: kunRpaterdvAre 'sti yaH svaH pateH ||32|| arthaH-prANIone viSe dayAdharmarUpa dharma samagra dharmomAM zreSTha che, ane teja kAraNathI te dayAdharma zrI vAyudha cakravatI jevA purUSAnA hRdayamAM rahelA che. saMgama deva pramukhanA hRdayamAM rahele nathI. dAkhalA tarIke jema, kalpavRkSa merUparvatanI thUlikA upara hAya che, paraMtu marUbhUmine viSe hAtuM nathI. vaLI iMdranA dvArane viSe rahenArA airAvaNa hatI bIjA tuccha rAjAne tyAM zuM hAya kharA ? arthAt naja hAya. 6 ' R 3 5 7 ekA jIvadayaiva nityasukhadA tanneminA svAminA, . -- 10 11 12 13 kanyArAjyadhanAdi phalgutRNavat saMtyajya saivAdRtA / 65 16 14 17 18 19 22 23 2021 24 so svAsya kimucyate nijahite nAnyo'pi maMdAyate, 31 25 26 27 28 32 33 30 29 kiM kasyApyajarAmaratvamathavA neSTaM sukhaM zAzvatam ||33|| For Private And Personal Use Only
Page #292
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 262 ) artha: ekalI jIvadayAja nityasukha ApanArI che, mATe zrI neminAtha prabhue rAjImatI kanyA, mhAnuM rAjya ane dhana vigerene tuccha tRNunI mAphaka tyAga karIne e jIvadayAno svIkAra karyo hatA. are! e zrI nemInAtha tA tIrthaMkara hatA eTale emanI tA zI vAta karavI ? paraMtu kAi bIje sAdhAraNa mANusa hAya tA te paNa peAtAnA hitane viSe mada AcaraNa karatA nathI. athavA tA zuM kAI jIvane ajarAmarapaNuM ke zAzvatasukha ISTa nathI lAgatuM ? arthAt sarvane ajarAmarapaNuM ane zAzvatasukha STi che. ( mRSAvAda viramaNadvAra - rathoddhatAvRttam ) 4 | ra 3 1 p saMkaTe spi na mahAn mRSA bade, dattamAtulakakAlikAryavat / 1 1 10 12 15 14 13 caMdanaH surabhiramarSaNe, pIkSutaraso'pi pIlane ||34|| a:-mahAna purUSa saMkaTane viSe paNa dattapurAhitanA mAmA kAlikAcAryanI mAphka asatya khele nahi, jemake, cadana pASANanI sAthe ghasAye chate ( ghasavAthI paNa ) sugaMdha Ape che, ane zailaDI pIlAye chate ( pIlavAthI paNa) adbhuta madhura rasa Ape che. ( zArdulavikrIDitavRttam ) 3 ghorAM durgatimetyalIkala va madhyabhyarthito'pi bubana, vAde nAradaparvatAkhyasuhRdoryadradrasurbhUpatiH / / 11 10 1 2 13 For Private And Personal Use Only
Page #293
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (rara) _17, 15 16 18 20 cakre 'rcAvidhuro viraMciranRtAt ketakyaniSTA mRSA-, 19 24 25 2114 24 23 22 sAkSyArika na haribhavana mahitaH satyAtparIkSAkSaNe // 35 // artha-anya mANase prArthanA karyA chatAM paNa je kaI prANa lezamAtra paNa jUThuM bole te te bhayaMkara durgati pAme che. jema nArada ane parvata e be mitronA vivAdamAM vasu rAjA asatya belI durgati pAme. daSTAMta yathA, zuM mahAdeve brahmAne jUTha bolavAthI apUjya karyA nathI? temaja ketakIne jUThI sAkSithI aniSTa karI nathI ? ane parIkSAne samaye satya vacana bolavAthI viSNune pUjya karyo nathI ? arthAta kayA che. ( adattAdAnaviratidvAra-vasaMtatilakAvRttam ) vairAgyazatrahatamohatamo 'malAMta, dRssyaa'pdissttpridRsstthitaahitaarthH| vIoNDa zuddhati jabena rabArIvaa'paiti vA davajavo jaladena kiM na // 36 // artha-vairAgya rU5 zastrathI haNAyuM che meharUpI ajJAna jenuM evI pitAnI nirmaLa aMtardaSTithI dekhADayA che ane jANyA che hita temaja ahita (upAdeya tathA heya) padArtho 2 ( 1 1 1 2 1 3 For Private And Personal Use Only
Page #294
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 14 1 15 9 18 (ra6). jeNe e cera paNa daDhapahArI ceranI mAphaka zamatAe karIne zuddha thAya che. daSTAMta yathA, dAvAnaLane vega zuM meghanA jaLathI zAMta nathI thatuM? arthAt thAya che. nAnAkalAvidapi lAghavameti cauryA,dviyAnatAmraphalacaura iva priyArthe / doSo mahAnadhiguNe 'pi hi lAMchanAya, - 12 13 12 3 ratnAkare kujalavacchazavat zudhAMzau // 37 // artha:-pitAnI priyAne arthe vidyAnA baLathI namAvelA Amra vRkSanA phaLanA ceranI mAphaka nAnA prakAranI kaLAne jANanAre purUSa paNa ceranA kRtyathI laghutAne pAme che. daSTAMta yathA, adhika guNavALAne viSe paNa heTa doSa kalaMkane artha thAya che. jemAM samudrane viSe khAruM jaLa ane caMdrane viSe hariNa kalaMkarUpa thayA. ___ abrahmaviratidvAra. syurbrahmaNA nRsuramokSasukhAni kiM tu, jabUmuneH subhagatAbhinavaiva kAcit / 16 15 13 12 14 11 10) bhejuvetaM samamanena mudA priyAstA, 18 20 21 17 19, anyAratA saha jagAma ca kevalazrIH // 38 / / For Private And Personal Use Only
Page #295
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (ra ) artha che ke ghaNA janone brahmacarya pALavAthI manuSya, deva ane mekSanAM sukha prApta thAya che, te paNa te (brahmacarya)thI jaMbusvAmIne te keI navInaja sAbhAgyapaNuM prApta thayuM; kAraNa ke, jaMbusvAmInI strIe paNa temanI ja sAthe havethI dIkSA lIdhI ane kevaLa jJAnarUpI lakSmI paNa bIjA kaI upara Asakta nahi thatAM temanI ja sAthe gaI. 9 8 7, 10 na brahmataH sakalazarmakRtazcalanti, dhIrAH sudarzana ica vyasane dhane 'pi / zeSo 'bdhivRddhalaharIcalazailavalga, bhunamaulirapi vizvabharaM vibharti // 39 // artha-pairyavaMta purUSe gahana duHkhamAM paDyA chatAM paNa sudarzanazeThanI mAphaka samasukha ApanAra brahmacaryavratathI calita thatA nathI. udAharaNa yathA, samudranA maheTA taraMgothI kaMpatA evA parvatane lIdhe dhrujatI evI pRthvIthI namI gayo che mukuTa jeno e paNa zeSa vizvanA bhArane dhAraNa kare che. parigrahaparimANadvAra. vizvopakAri dhanamalpamapi prazasyaM, 15 ki naMdavat phalamamAna parigraheNa / For Private And Personal Use Only
Page #296
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (rada) 12, 11 10 15 13 14 bhItyai yathA himarucina tathA himoghaH, 20 16 17 18 19 20 21 23 syAdvA yathA 'tra jalado jaladhistathAna // 40 // artha-DuM evuM paNa vizvane upakAra karavAvALuM dhana prazaMsA karavA lAgyA che, paraMtu naMdarAjAnI mAphaka pramANa rahita evA parigraha karIne zuM? arthAta kaMI nahi. daSTAMta yathA, himarUci eTale zItaLa kiraNe vALa caMdra lekane jevI prIti utpanna kare che, tevI himane samUha lekane prIti utpanna karI zakti nathI. temaja vaLI megha jevI prIti utpanna kare che tevI samudra (khArA samudra) prIti utpanna karatuM nathI. arthAt caMdra ane megha nAnA che to paNa te lekane upakAra karanArA hovAthI vakhANAya che ane hima tathA samudra bahu heTA chatAM lekane upakAra karanAra na hovAthI vakhANatA nathI. dhanyaH parigrahamitaiH sukhabhAga na pApI, 5 9 10 118 6 7 pAammaNo vaNigivaidhahadIzvaro 'pi / 18 17 13 16 14 baMdyaH kRtAdaramaho jagato mitazrIH, (20 15 ra varAdhimAdhavapuzarAbara zI che ? / artha:-bhAgyavaMta purUSa parigrahanA parimANathI sukhI thAya che. paNa keTI dhanavALe chatAM lAkaDAnA bhArane lAvanAra 19 For Private And Personal Use Only
Page #297
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 1 6 ( 267 ) ( vahana karanAra) mammaNu zeThanI mAphaka lAbho purUSa sukhI nathI. udAharaNa yathA, caMdra parimita lakSmIvALA (bIjanA caMdra thADI kaLAvALA ) hAya che tyAre leAkeA haine AdarathI vaMdana kare che; parantu jyAre teja cadra adhika adhika kiraNavALA thAya che tyAre kala yukta thAya che. ( liyitiurr. ) 5 sImastha jaofai nijakAlamAne, ataravia Trian jIvalokaH / 4 3 7 ca 11 . digyAnamAnamapi jaMtuhitAya tadvat, 14 12 13 15 syAccArudattavadihAprayato 'tiduHkhI // 42 // 10 www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir a:-samudra peAtAnI maryAdAmAM rahe chate tathA zIyALA, unALA ane cAmAsuM potapotAnI kALa maryAdAmAM rahe chate A jIvaleAka sukhe jIve che. tevI rIte dizAnA parimANunuM vrata paNa jIveAnA kalyANane arthe thAya che; para Mtu A vratanA anAdara karanAra purUSa cArUdattanI mAphaka bahu du:khI thAya che. 11 7 12 10 hi vA ( fzayanavRttam ) 4 3 na gamyaM nA'gamyaM kacidakRtadigyAnavirateH, 9 satatagatirekartravasatiH / For Private And Personal Use Only
Page #298
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (ra68) dvitIyadvIpAMtargatabharatamAkrAMtajaladhi, 14 17 20 ne kiM drau padyarthe hariramarakaMkApuramagAt // 43 / / artha-jeNe digviramaNa vrata aMgIkAra karyuM nathI, tene keIpaNa sthAna javA yogya athavA na javAyegya nathI. athavA te vizvane viSe niraMtara gati karanAra e je vAyu te eka sthAnake nivAsa karanAre kevI rIte thAya? daSTAMta yathA, zrIkRSNa vAsudeva draupadIne arthe samudrane ulaMghIne dhAtakI nAmanA bIjA dvIpamAM rahelA bharatakSetramAM amarakaMkA nagarI pratye zuM nahAtA gayA? athatu gayA hatA. (bhogopabhoga viramaNadvAra-vasaMtatilakAvRttam ) - 17 - 13 12, 11 16 14. bhogopabhoganiyamo 'pi zivAya cenna, 10, 6 7 8 9 syAdraMkacUla iva devapadapradastu / pINAti cAtakamananyaratiH pyod,zAzanaizAsakRtaM sarvata kaSTa | artha-je bhegepabhegane niyama mokSa ApanAra thatuM nathI, paNa te vaMkacUlane thaye tema (anyajanene) devapadavI ApanAra te thAyaja che. kahe che ke, megha, bIjA keI upara nathI prIti jene evA cAtaka pakSIne saMtoSa For Private And Personal Use Only
Page #299
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( ra61 ) Ape che; ane vasaMta, AmraphaLa (mAra tathA kerI)ne khAvAmAM prItivALA kArkilane satASa pamADe che. 2 3 6 5 bhogAdilolupatayA laghutA na zarma, 1 4 zrIbrahmadattasakhiviprakuTuMbavat syAt / 7 10 G pItAdhikeMdurucirujjhati sIma siMdhuH, 13 14 12 13 15 aat spi gautamakalatraratazca zaptaH || 45 // a: pradAdatta cakravatInA mitra brAhmaNanA kuTuMbanI mAka bhAgAdikanI leAlupatAne lIdhe mANasane laghutA prApta thAya che, paraMtu sukha thatuM nathI. dRSTAMta yathA, samudre caMdranI kaLAnuM pAna karyuM teA te maryAdAnA tyAga kare che ane iMdra gAtama rUSinI strIne viSe Asakta thaye te tene zApa maLyA che. anarthadaMDaviramaNadvAra. 7 6 9 1 nA'narthadaMDamaghadaM dadhate mahAMta, 5 3 * ekemAtra vijayIva sa ceTabhUpaH / 16 17 11 15 lokasya jADyahRtaye taraNeH prabhAnhi, 18 12 14 13 20 19 tApacchide ca zazino nizi no tadayai // 46 // For Private And Personal Use Only
Page #300
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 270) artha-phakta ekaja bANathI vijayI thaelA ceDA rAjAnI mAphaka mahAMta purU pApadAyaka evA anarthadaMDane dhAraNa karatA nathI. daSTAMta yathA, divase sUryanAM kiraNe lekanI TADha dUra karavAne mATe che ane rAtrie caMdranAM kiraNe tApane dUra karavA mATe che, paraMtu eke lekene pIDA karavAne arthe nathI thatA. mUDho mudhaiti kugatiM dhiMganarthadaMDAt, cakritvamicchuriva bhuubhdshokcNdrH| 19 20 18 21 11 kiM nAMgabhaMgamayate zarabho 'bdazabda,mabhyutpatan pariNamaMzca gajo 'nuzailam // 47 // artha -cakravatI thavAnI IcchAvALA azokacaMdra rAjAnI mAphaka, mUDha purUSa anarthadaMDathI narakAdi mugati pAme che, mATe te anarthadaMDane dhikkAra che. daSTAMta yathA, meghanA zabda sAme uchaLa e aSTApada prANI ane dareka parvata para daMtaprahAra karate e hAthI e banne jaNAnuM zarIra zuM bhAgI jatuM nathI? arthAt bhAgI jAya che. sAmAyikadvAra. sAmAyika dvighaTika cirakarmabhedi, caMdrAvataMsakavaduccadhiyo'tra kiM tu / For Private And Personal Use Only
Page #301
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 272 ) 17 jar 13 sparze 'pi satyamudakaM malinatvanAzi, Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 19 20 14 15 16 17 ghoraM tamo harati vA kRta eva dIpaH // 48 // artha -caMdrAvata saka rAjAnI mAphaka e ghaDI pALeluM sAmayika paNu lAMkhA vakhatanA karmanA nAza kare che, te pachI e sAmAyika ucca buddhivALA purUSanA karmanA nAza kare tenI tA vAtaja zI karavI ? e vAta satya che ke, jaLa krUkta sparzathIja malinatAnA nAza kare che, athavA pragaTa karelA dIvA turataja ghAra aMdhakAranA nAza kare che. 4 5 3 sAmAyikaM samatayArisuhRtsusiddhayai, * pa pradyotamuktikRdudAyimarAjavat syAt / 11 12 saccaMdanAMzukamivAsphuTakuSTabhAjaH, - y 10 ghara 39 13 statkurvataH kapaTato bahiraMga zuddhaye // 49 // artha:-zatru ane mitrane viSe samabhAva rAkhIne sAmAyika karyu hAya tA te, prauAtana zAne cheADI mukanArA udAyana zAne thayuM tema muktine arthe thAya che; para Mtu jo te kapaTathI karyuM DhAya tepaNa te jene phADanA rAga spaSTa pragaTa thayA nathI evA mANasane caMdananA lepa tathA vajra oDhADavAnI mAphaka phakta bahAranI aMgazuddhine arthe thAya che, For Private And Personal Use Only
Page #302
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 1 3. (27ra) phAyarivAra, jAvAmAgha sALaMga, kokAzavadvipadameti janaH prmaadii| dhatte prabho dinacaro na nizAkaro 'pi, 18 19 16 14 15 17 nastUyate 'pi ca payobhRdakAlavRSTaH // 50 // artha -pramAdI mANasa, dezAvakAzika vratane tyajI daIne kAkajaMdha rAjA ane kekAra sutAranI mAphaka vipatti pAme che. daSTAMta yathA, divase udaya pAmele caMdra kAMtine dhAraNa karate nathI ane akALe varase megha lekethI vakhANAto nathI. (mAjinIvRtta) guruvacana viyogAjJAtadezAvakAzo, vipadi tarati puNyAcceyathA lohajadhaH / hayamayavRSabhA vA svAminA vAhyamAnAH, 10 10 16 15 14 1 satatamamitagatyA kiM hitaM svasya kuryuH // 51 // artha-gurUnA vacananA viyegane lIdhe nathI jANyuM dezAvakAzika vrata jeNe e purUSa vipattine viSe paDyA chatAM paNa hajadhanI mAphaka puNyathI kaNane tare che. udAharaNa 12 For Private And Personal Use Only
Page #303
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (273) yathA, svAmIe niraMtara apramANa gativaDe vahana karelA azva, uMTa, ane baLada zuM pitAnuM hita kare ? arthAta naja kare. (UMghavAra-kumAjiLIvRtta) zucipauSadhena munitulyateti kiM, jinatApi meghasthavadbhavet kramAt / 15 10 11 12 13 14 16 18 17 kimu nirdanasya maNineSTadAyinA,dhanitulyataiva nRpatulyatAna kim / / artha-pavitra evA piSadha vrata karIne gRhasthane paNa muninI tulyatA prApta thAya che temAM zuM navAI? paraMtu te paiSadha vratathI anukrame megharathanI mAphaka tIrthakara pada paNa prApta thAya che. dAMta yathA, nirdhana purUSane, icchita artha ApanArA ciMtAmaNi ratnathI zuM dhanavAnanI tulyatA thAya che ane rAjAnI tulyatA zuM nathI thatI? ( paraMtatizApurA) satpauSadhaM vividhasiddhidamauSadhaM ya. tdbhaavnaashmrsaaiihdgniloddhH| svaH sAgaraMduraNani sphuTaremamUrtirauryAgnitaptavimalo 'dvirivAbdhimaMthAH // 53 / / For Private And Personal Use Only
Page #304
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (27) athaDa-vividha siddhine ApavAmAM oSadharUpa je paiSadha trita che, tenI bhAvanAmAM zamatArUpa rase karIne bhiMjAeluM je hRdaya te rUpa agnithI zita thaele sAgaracaMdra rAjA vaDavAnaLa agninA tApathI nirmaLa thaelA merU parvatanI mAphaka phuTa suvarNa samAna deha che jene e chate svargane viSe gayA che. ( atithI jamAnAnnara- navRtta kimapi phalamapUrva saMvibhAgasya sAdho, 10 9 yadabhilaSitasiddhathai mUladeve 'pi mASAH / Rzamapi hi supAtre nyastamucaiH phaladraye, 19 21 22 20 23 nanu tRNamapi dhenordugdhapIyUSadRSTyai // 54 // artha-munirAja pratye pAtradAnanuM koI apUrvaja phaLa che. kAraNa sAdhu munirAjane vaherAvelA moSa (aDadabAkuLA) paNa mULadevane icchita vastunI siddhi ApanArA thayA che. ni thoDuM paNa supAtrane viSe ApeluM hoya te te utkRSTa phaLanI siddhine mATe thAya che. dAkhalA tarIke yathA, gAyane ApeluM ghAsa paNa dUdharUpa amRtanI vRddhine mATe thAya che. For Private And Personal Use Only
Page #305
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (27) yadasadapi dadau prAk zAlibhadro'titheH svaM, 9 11 12 10 17 15 14, 17 16 tadasadapi sa lebhe kAmaddhiH ka matyaH / 20 18 19 22 23 21 29 24 30 ka bhuvi jaladhiriMduH kAMbare taM sa puSNA, 28 26 27 25 tyamRtabhRtapayodaM zoSaNe 'pyaurvavanheH // 55 / / artha-pUrva bhave zAlibhadra, je paramAtra (khIra) rUpa pitAnI vastu nahi chatAM paNa munirAjane vaherAvI; tethI teNe manuSya lokamAM nahi maLI zake tevuM sukha prApta karyuM. nahi te devasamRddhi kayAM ane manuSyapaNuM kyAM? daSTAMta yathA, samudra pRthvI upara che ane caMdra AkAzamAM che te paNa te caMdra, vaDavAnaLanA agnithI zeSaNa thayA chatAM paNa jaLavaDe meghanI puSTi karanArA samudranuM piSaNa kare che. (sAta vara-karSA ) bapi puNyavRddhaye, vapeddhanaM saMpatirAjavaddhanI / 13 5 1 1 14 9 kRSIvala kevalazAlitaMdulAn , vapetsa ki yo'khilshsylaalsH|| artha -dhanavAna mANase saMprati rAjAnI mAphaka puNyanI vRddhine artha sAte kSetramAM dhana vAvavuM. udAharaNa yathA, sarva prakAranA dhAnyanI IchAvALo kheDuta zuM phakta zAlinA cakhAneja vAve che? nA, sarve prakAranA dhAnyane vAve che. pharajana 10 For Private And Personal Use Only
Page #306
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 26 ) (drayagrAvRttam ) 1 6 kSetrANi saptApi phalati sarva, madhyekakaM kaklijavat sujuSTam / 14 13 11 11 12 17 yatpuNyamA rArttikasaptadIpai, - rekenatanmaMgaladIpakena // 57 // h artha:-sAte kSetra tA sarve prakAranAM phaLadArthI thAya; paraMtu sArI rIte sevana kareluM eka kSetra paNa kalkiputrane thayuM tema sarve prakAranAM phaLa ApanArUM thAya che. daSTAMta yathA, A ratInA sAta dIvAthI je puNya thAya che te puNya eka maMgaLa dIvAthI paNa thAya che. ( jina vidyAra-vasaMtatilakAvRttam ) u 2 4 3 9 1 bimbaM ari laghu cAritra vidyu nmAlyAdivat parabhave'pi zumAya jainam / { o 11 5 16 12 13 14 25 dhyAturgurulaghura pIpsitadAyimaMtraH, mAradausthyabhAvadhanavighnabhide na kiM syAt / / 58 / / 17 19 18 a A lAkamAM eka paNa mhATuM agara ' nhAnuM jinaSikha karAvyuM hoya tA te vidyuAline thayuM tema parabhavana viSe paNa kalyANane mATe thAya che. udAharaNa tarIke jema, moTA vA nhAnA evA pazu iSTa phaLa denAre maMtra, dhyAna dharanArAnA pUrvabhavanA duSTa karmathI thaelA drAridrapaNArUpa baya'kara viAne bhedavAne mATe zuM nathI thate ? athA thAya che.t For Private And Personal Use Only
Page #307
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (207) ( zArdUlavikrIDitavRttam ) 3 nirmAyAItabiMbamAItapadasthAnAgrimaM dhArmikaH, 7 9 8 o * 5 svAtmAnaM ca paraM ca nirmalayati stutyarcanAvaMdanaiH / 14 21 10 15 12 63 maMtrI zreNikasUrivArddhakasutaM mohAMdhakAre sthitaM, 17 19 24 17 21 23 22 1 dIpaH puSyati kasya kasya na mudaM zreyaH zriyAmAspadam // a:-dhArmika purUSa, meAkSamArganA pradhAnasthAna evA arihaMtanA pratibiMbane nimANa karIne tathA tenI stuti, pUjA ane vaMdanA karIne jema abhayakumAre potAne tathA mohAMdhakAramAM rahelA ArdrakakumArane nirmaLa karyo tema peAtAnA tathA paranA AtmAne nirmaLa kare che. daSTAMta yathA, kalyANanI lakSmInA sthAnakarUpa evA je dIpaka te kAnA harSane puSTa karatA nathI ? ( zrI vaicAra-vasaMtatijJAvRttam ) 4 1 5 3 tIrtha mudde svaparayorapi kIrtipAla, - bhUpAlakAritaturaMgamabodhavat syAt / udyAnasArasahakAravanaM phaladdharce, 1 1 a 14 11 13 kiM vaptureva na punastadupAsakAnAm || 60 || 7 For Private And Personal Use Only
Page #308
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( ra78). artha -kIrtipAla rAjAe gukaccha kSetrane viSe karAvelA azvabedhaka cityanI mAphaka samagra citya, banAvanArane tathA bIjAone harSa utpanna kare che. udAharaNa yathA, uttama AmavRkSonuM vana, zuM tene vAvanAraneja phaLasiddhi Ape che ane sevanArane nathI ApatuM? arthAta bane Ape che. vittaM sthiraM sukRtakIrtikaraM ca bAhu, javArijijInizAnAm | ketUllasadbharatapuNyayazo 'rthavAda, 11 8 12 13 7 maSTApadaM ka iva nA'namadadyayAvat // 61 / / artha -bAhubaLinI mAphaka vividha tIrthanI sthApanA karanArAonuM dravya sthira thAya che ane sukRta-puNya tathA kIrtine karanAruM paNa thAya che. udAharaNa yathA, dhvajAvaDe karIne dedIpyamAna evA bharata cakravatInA puNya ane yazanI prazaMsA karanAra aSTApada tIrthane Aja paryata keNe namaskAra nathI karyo? zrI na . 1 0. jJAnaM jagatrayahitaM punarapyadhIte, jJo'pyAyarakSita ibetarazAstrapAThaiH / For Private And Personal Use Only
Page #309
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 14 16 ( 76) ye svarNadhIkanakakAcakRtAdarAste, 17 18 19 hemaiva satyamadhigamya kimu tyati // 62 // artha:-AryarakSitanI mAphaka anya zAstrane abhyAsa karIne vidvAna thaelo e paNa purUSa, traNa lokane hitakArI evA jJAnane pharI abhyAsa kare che. daSTAMta yathA, je purUe suvarNa samAna kAcanA kakaDAne suvarNa mAnyuM che, teo sAcA suvarNane prApta karyA pachI zuM tene tyajI de kharA? arthAt na tyajI de. manivRttama) paTha eThati yatasvA'nAdinA lekhayasvaiH, 7 11 8 9 10 1 12 14 smara vitara ca sAdhau jJAnametaddhi tattvam / 14 19 17 15 16 20, zutA putre gharA zaramavo DA 22 21 ra7 23 24 26 25 jagati hi na sudhAyAH pAnataH peyamanyat / / 63 / / artha -tame pote jJAnane abhyAsa karo ane anya bhyAsa karanArAone annAdika vaDe sahAya karo? dravyathI jJAna lakhAve, te jJAnanuM smaraNa kare ane te sAdhuone Ape. kAraNa ke, eja tatva che. juo, zayyabhava munie pitAnA putra manakane a5 jJAna paNa ApyuM. dAMta yathA, For Private And Personal Use Only
Page #310
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 280 ) A jagamAM amRtanA pAnathI anya kAI adhika pAna karavA lAyaka nathI. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( zrIsaMpadAna---gAyuM vIjitavRtam) * 5 3 6 G lAbhyo nRpatistato 'pi hi varavI tato vAsavaH, 10 12 13 11 sarvebhyo 'pi jinezvaraH samadhiko vizvatrayInAyakaH / 16 17 15 1 9 20 14 so 'pi jJAnamahodadhiH pratidinaM saMghaM namasyatya ho, 22 24 25 23:21 26 27 vairasvAmiti nayati taM yaH sa prazasyaH kSitau / / 64 / / a:-sarve leAkeAthI rAjA zreSTha che, rAjAthI cakravI ane cakravatIthI iMdra zreSTha che. vaLI e sarvethI traNa jagA nAyaka evA jinezvara bhagavAn zreSTha che. chatAM AzcaryanI vAta e che ke, jJAnanA sAgara te jinezvara paNa zrIsa Mghane pratidina namaskAra kare che; mATe te saMghane je purUSa vairasvAmInI mAphaka unnati pamADe che, tene dhanya che. 1 . 4 5 OM R 3 - ko 'pyanyA mahimA'styaho bhagavataH saMghasya yasya sphura, 13 | 1 1 tkAyotsargabalena zAsanasurI sImaMdharasvAminam / 14 16 12 15 17 nItvA tattadoSa zuddhimuditAM yakSArthikAMcAnayat, 20 181921 22 24 kiM caitannanu tatprabhAvavibhavaistIrthakatvaM bhavet // 65 // 23 For Private And Personal Use Only
Page #311
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 282 ) a:-mahA ? e samartha evA saMghanA phAI navIna ja mahimA DhekhAya che ? kAraNa ke, e saMghanA kAryotsarga maLe karIne zAsanadevI yakSA sAdhvIne zrI sIma'dharasvAmI pAse lei gai. ane tyAM sIma'dharasvAmIe tenI ( cakSA sAdhvInI ) karelI dASa zuddhithI harSa pAmelI te yakSA sAdhvIne pAchI laI AvI. mATe kharekhara e saghanA AvA prabhAvanA vibhavathI tIrthaMkarapaNuM thAya che. ( zrI sAdhudAra-mAhinIvRttama ) da 7 -p 1 1 bhavati hi bhavapAraH zuddhayA sAdhubhaktyA, 4 3 dhanagRha patijIvAnaMda vaidyezavat prAk / 9 10 11 17 12 pRdhurapi hi payodhistIryate cArutaryA, 13 1 6 14 15 timiratarabhRto'dhvAdImayAdIpayaSTrayA / / 66 / / artha:-zuddha sAdhubhaktithI, dhana sAthevAhanI mAphka tathA jIvAnada vadhanI mAka, saMsAranA pAra pamAya che. e daSTAMtA yathA, mhoTA evA paNa samudra maneAhara nAkAthI tarAya che ane prakAzita evA dIvAe karIne adhakAramaya raste jaI zakAya che. For Private And Personal Use Only
Page #312
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (202) (zArdUlavikrIDitavRttam ) dAnaH prAsukabhaktapAnavasanAvAsauSadhAnAM mune, vaiyAhatyakRtezca vismayakarA bhogA balaM cApyate / 10 11 14 15 16 zrImadvAsubAhuvatparabhave sA kAmagavyapyaho, saccArIjaladAnakomalakarasparzeralaM tuSyati / / 67 / / artha:-prAsuka anna pANI, vastra, nivAsa ane auSadha e sarve munine devAthI tathA temanI vaiyAvacca karavAthI, bAhu ane subAhunI mAkapha parabhavane viSe vismayakAraka bhega ane baLa prApta thAya che. udAharaNa jema, kAmadhenu sAro cAre, jaLapAna ane komaLa hastane sparzathI bahu saMtuSTa thAya che. zrI sAdhvIdvAra. dharmaH puMprabhavo yadetadidamevAryApi pUjyA puna, ( 12 14 15 16 16 17 yasyA dharmasamudbhavA gurujaneSvapnnatiryatpurA / saunandeyanRpe'nikAsutagurau zrIcaMdanAyAM na kiM, 20 22 23 24 29 27 bAhmI puSpavatIsutA kila mRgAvatyapyabhUnmuktaye / / 68 // 25 28 26 For Private And Personal Use Only
Page #313
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (28) artha:-"dharma purUSa thI utpanna thaele che" ema kahe che, te kharUM che, te paNa tapodhanA-sAdhvI strI paNa pUjya che. kAraNa ke dharma thakI utpanna thaelI evI je te strInI unnati te gurUjanane viSe paNa muktine mATe thAya che. jAo ? zrIrUSabhaprabhunI putrI brAhmI bAhubaLanI muktine mATe thaI. temaja pUSpalA akSikA putranI muktine mATe thaI, vaLI mRgAvatI zrIcaMdana bALAnI muktine mATe zuM nathI thaI ? te paNa tenI muktine mATeja thaI che. 10 10 5 11 4 1 kiM pUjyA zramaNI na sA zrutarasA durbodhahanmohahRt , mAtrAsaktakuberadattadayitA sAdhvIva jAtAvadhiH / 15 16 dhanyA eva ciraMtanA vratadhanA apyAdhunikyaH zubhA, - 22 21 24 23 yAkinyA haribhadravAdimukuTaH so'bodhivAAtrataH // 69 // artha:-mAtAne viSe Asakta evA kuberadattanI strI kuberadattA ke jene avadhijJAna utpanna thayuM hatuM te sAdhvInI mAphaka zAstramAM prItivALI, duSTabedhane haraNa karanArI ane ajJAnane dura karanArI sAthvI zuM pUjya nathI? arthAta pUjya che. pUrvakALanI sAdhvIone te dhanya che; paraMtu A dhunika kALanI sAdhvIo paNa kalyANakArI che. jUo ! yAkInI nAmanI sAthvIe vAdazirAmaNa evA haribhadra sUrIne kevaLa vacana mAtra karIne bedha pamADe hate. 2 0 For Private And Personal Use Only
Page #314
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 284 ) ( zrI zrAvakadvAra mAlinIvRttam ) 3 1 akRta bharatacI vizvasAdharmikAca, 5 kuruta tadanumAnAcchreyaseodharma tat I 11 12 yadi sakaladharitrIM prINayatyaMbuvAhaH, 1718 14 15 16 19 kimu na tadaraghaTTaH kSetramAtraM pRNAtu // 70 // artha-joke bharata cakravatI paNa vizvamAM rahelA sAdharmika bhAIonI pUjA satkAra karatA hatA, teA pachI huM zrAvake ! tame paNa temanA anumAnathI puNyane mATe sAdharmika prajA upara udyama karo. A ThekANe koI zaMkA kare ke, bharata te navidhi ane caiAda ratnanA svAmI hatA, tathA te devatAnA sAmarthyathI tema karatA, paNa temanA anumAnathI zrAvakoe zI rIte karavuM? te zakAne dRSTAMtathI nAza karatA chatA kahe che ke, metranuM jaLa tA sarva pRthvIne tRpta kare che tA araghaTTa (resTa) phakta eka kSetrane zuM nathI tRpta karatA ? arthAt bharata metra sarakhA ane zrAvakA reheMTa sarakhA jANuvA, (rAkuMjaviIDitavRttam ) 1 ra 4 3 zrAddhAnAM sadupAsakA bahumatA evaikadharmatvataH, sAdhUnAmapi jAtu gauravapadaM vItaspRhANAmama / 17 11 For Private And Personal Use Only
Page #315
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 12 www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (28) 13 15 rugnAzAdupasargahRtstavanataH zrIbhadrabAhoryathA, 14 16 17 19 1 ra caMdrAbdavaduttameSu sahajaM vizvopakAri vratam / / 71 / / artha:-sAdharmipaNAne lIdhe ati zreSTha upAsanA karanArA zrAvako zrAvakone te bahumAnya hAya, paraMtu teo keAIka vakhata nIrAgI evA sAdhuonA paNu bhadrakhAhusvAmInI mA*ka gAravanA sthAnarUpa thAya che. kai zaMkA kare ke, rAgarahita sAdhune zrAvake bahumAna karavA yAgya kema hAya ? tyAM samAdhAna kare che ke, uttama purUSonA upakArI svabhAvaja hAya che. dRSTAMta yathA, uttama purUSamAM caMdra, sUrya ane megha vigerenI mAphaka sarva upara upakAra karavAnuM svAbhAvika vrata hAya che. bhASikAdvAra. 5 1 ear puMsopyadhikA tripakSaviSadA puMratnakhAniryataH, G G 10 12 11 14 13 15 16 svAminyA marudevayA tu sadRzI bhUtA na bhAvinyapi / 19 21 20 10 17 vizvAya jinacakriNau prathamato yatputrapautrAvaho, For Private And Personal Use Only 22 24.25 26 2729 20 23 yA mAgeva zubhehrayabhUcchivapuramasthAna kasthA prabhoH // 72 // artha:-pitRpakSa, mAtRpakSa, ane zvasurapakSa ema traNe pakSa nirmaLa evI strI, purUSathakI paNa adhika che. kAraNa ke,
Page #316
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (286). te purUSarUpa ratnanI khANa che. vaLI marUdevI mAtA samAna te koI strI thaI nathI ane thavAnI paNa nathI. kAraNa ke, temanA putra rUSabhadeva ane pitra (putrane putra) bharata sarva vizvane viSe pUjya tIrthakara tathA cakravatI thayA che. vaLI je marUdevI mAtA pite zrI AdinAtha prabhunI pahelAM ja zivapura pratye prasthAna karanArAM thayAM. ( vasaMtatistrAvRtta) yA zrAvikApyamalazIlapavitritAMgI, sA zlAdhyate tribhuvane 'pi yathA subhadrA / / yasyAstrivAriculakAhitalokatuSTeH, 14 13, 1 6 15 srotaH sahasrakRtamut sadRzI ka gaMgA // 73 // artha:-nirmaLa zILI pavitra che aMga jenuM evI zrAvikA paNa subhadrAnI mAphaka traNa bhuvanane viSe prazaMsA pAme che. udAharaNa yathA, hajAro pravAha vaDe harSa karanArI gaMgA, phakta traNa aMjalIthI lokone saMtuSTa karanArI subhadranA samAnapaNAne kayAMthI pAme? arthAt naja pAme. zrI pUnAbar. puSpAkSatAMbuphalacaMdanadIpadhUpa, naivadyataH pratidinaM jinapAdapUjA / For Private And Personal Use Only
Page #317
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (ra87) zrI zreNikAdijanavajjinatAdi datte, cakrAdayaH kalazatAmivamRddalasya // 4 // artha-jema caka, daMDa, deraDI ane kuMbhAra e sarva ekaThA thaIne mATInA pIMDAne ghaDo banAvI Ape che tema jinezvara prabhunI niraMtara puSpa, akSata, jaLa, phaLa, caMdana dIpa, dhUpa, ane naivedya ItyAdikathI karelI pUjA, zrI zreNi rAjAne ApyuM tema tIrthaMkara pada Ape che. (kAratAmRtta) nAjhanAnAguvA, vijApa yathA vAraMvAra 1 0 14, 12 13 9 11 19 16 20 16 15 17 svastaruH phalati kiM na hi rore, naMdurasyati tRSaM ca cakore / / artha-trikaraNa zuddhithI jinapUjA karanArane damayaMtInI mAphaka ApattimAM paNa sukha thAya che. jemake, drAriddhi mA sane kalpavRkSa zuM phaLIbhUta nathI thatuM? athavA caMdra cakAre pakSInI tRSNa nathI dUra karate? arthAt kare che. ( navA-jajJAtivRtta) zrIrAmavadbho naya eva sevyaH, prajAnurAgavatavittamUlam / 13 7, 11 8 14 12 ko dakSiNAvartamupetya zaMkhaM, tyajenmuSA zAmalacitrakaM ca // 76 / / For Private And Personal Use Only
Page #318
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (288) artha - he prANIo! tamAre zrI rAmacaMdranI mAphaka prajAnA anurAgarUpa vratavALA dravyanA mULa utpatti kAraNarUpa nyAyaja sevana karavAgyA che. daSTAMta yathA, ke purUSa prApta thaelA dakSiNAvarta zaMkhane ane kALi citrAvelane meLavyA pachI vRthA tyajI de? arthAt keI ne tyajI de. (majinIvRtta6) manasi vasati zazvanyAya evottamAnAM, yadamaravaralabdhyA pAradArikyacaurye / anuviSayamarautsIcakrabhRdbrahmadattaH, 19 17 , 18 paMjA rAtre jA ! 77 | artha:-uttama purUSanA manane viSe niraMtara nyAya vase che. kAraNa ke, brahmadata cakravatIe paNa pitAnA pratyeka dezamAM devatAnA varadAnathI paradAdAgamana ane corI e banne kAryane nivAraNa karyuM hatuM. daSTAMta jema, svargagAnA jaLane viSe kAdava kyAMthI hoya? ane zaMkaranA mastaka upara rahelA caMdrane viSe kalaMka kayAMthI hoya? arthAt naja hoya. (saMtarikSAma) vidyAvibhUtimahimavatadharmamokSa,saMpattaye vinaya evaM vibhuH kimnyaiH| pava surasArAta For Private And Personal Use Only
Page #319
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 282 ) f Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 10 11 13 13 kiM kiM namiH savinamijinato na lebhe, 15 16 14 17 18 pUjyAdhireNurapi pazya namasya evaM // 78 // artha :-vidyA, samRddhi, yaza, vrata, dharma ane kalyANa eTalAM vAnAM meLavavAne vinayaja samartha che. bIjI vastuee karIne zuM? udAharaNa jema, vinayamAM tatpara evA vinami sahita namie zrI AdinAtha prabhu pAsethI zuM zuM meLavyuM nathI ? jue ? pUjyanA caraNanI raja paNa namana karavA yAgya che. ( cArtuvikItigs ) 1 5 3 kiM matridazo 'pyapAstavinayo mlAneH sahAneH parda, 11 10 12. 13 14 yakSo vRddhakaraH kimAryakhapaTAcAryeNa nozikSitaH / 20 15 17 21 16 1 re 19 kiMvA viSNukumArato na namucirmRtvA 'gamadurgati, 13 25 24 26 27 28 30 32 29 nadyopastarumunnataM rujati vA namraM tu no vetasam // 79 // artha: nirmaLa mANasanI tA vAtaja zI karavI; paraMtu baLavaMta evA devatA paNa vinayane tyajI devAthI hAni sahita parAbhava pAme che. zuM ( avinayathI ) vRddhakara nAmanA yakSane AyakhapadrAcArye zikSA nathI karI ? athavA te naci pradhAna, viSNukumArathI mRtyu pAmIne durgati pratye nathI For Private And Personal Use Only
Page #320
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (20) ba? dAkhalA tarIke jema, nadInA jaLane pravAha uMcA evA vRkSane pADI nAkhe che ane namra evA netaranA vRkSane ukhADI nAkha nathI. zrI thaI. rAjya zakrakRtAbhiSecanamaho rUpaM triloke 'pyasa,sArUpyaM ca sanatkumAranRpateH so 'pyaMgavairAgyataH / 13 14 15 16 17 18 19 20 14 cakre cArutapa: salabdhiraSi tat svaM nAcikitsatpunA, 26 21 , , 23 24 23 rapa rajyedvA pratikarmanirmalarucau kaH kupyapAtre sudhIH // 8 // artha-I abhiSeka kareluM rAjya ane traNa lekane viSe asamAna evuM rUpa e banne jene hatAM evA sanakumAra cakavatIe paNa zarIra upara vairAgya utpanna thavAthI mahA tapa karyuM. vaLI teja munie labdhi chatAM paNa zarIranI cikitsA karI nahi. daSTAMta tarIke, mAMjavAthI ujavaLa thaelA pItaLanA pAtrane viSe karyo DAhya purUSa Asakta thAya? arthAt kaI thAya nahiM. AjanmAMtamanaMtadurmatibhave vairAgyamastyeva ta,vyaktaM hetuSu satsu kiMtu bhavali pratyekabuddheSviva / For Private And Personal Use Only
Page #321
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 1 maMtra www.kobatirth.org ( 2 ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 15 19 16 - 18 sUryAmanyanalaM payaH zazimaNau svarNa suvarNAvanau, ra1 gra 25 20 26 33 kodrAkSIt punararkacaMdrahutabhugyogAtkuto 'pyeti vA // 81 // artha : janmathI Ara'bhIne mRtyu paryaMta anata duHkhathI bharelA evA A saMsArane viSe vairAgya tA che; para Mtu te vairAgya cAra pratyeka buddhane pragaTa thayA tema hetu prApta thae chate sarvane pragaTa thAya che. daSTAMta jema, sUryakAMta maNine viSe agni, caMdrakAMta maNine viSe jaLa ane suvarNa pRthvIne viSe suvarNa e sarva keIe jeyAM che? e te sUrya, caMdra ane agninA cogane lIdheja koi sthAnakathI Ave che. Ai (zrI dAna-strArAvRttama ) '' ? sa se EUR 19 pApaM zuddhapAtra dhanamapi viSadaM kiMtu niHpuNyakAnAM, 1 ko 10 nar 15 13 14 no cittaM pAtradAnaM prati bhavati matiryatra zuddhAzanAyaiH / { 6 R'' 22 23 23 24 1 1 20 Ayo 'rhana varSamekaM pratidinamagamacchuddhabhaikSe'pi deze, 27 26 26 32 33 3026 29 zreyAMsastveka AyaM sukRtiSu kRtavAn svaM prabhoHpAraNena // atha:-zuddha pAtra maLe, dhana paNa zuddha hAya; chatAM puNya rahita janAnuM citta pAtradAna pratye thatuM nathI, ke je cittane viSe zuddha evAM azana, pAna, khAdima, svAdima vigerenI buddhi hAya. udAharaNa jemake, prathama tIrthaMkara For Private And Personal Use Only
Page #322
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (22). zrIrUSabhadeva zuddha evA annathI bharapura evA dezane viSe eka varSa paryata pratidivasa vicaryA chatAM paNa phakta eka zreyAMsa kumAreja prabhune pAraNuM karAvIne puNyavaMta purUSonI madhye pitAnA AtmAne agresara ka. (mArjinIvRtta) yadapi tadapi zuddhaM caMdanAvatpadattaM, 1 11 12 13 14 jhaTiti phalati pAtre 'nyatra no cAvapi svam / jaladhijalamasAraM vArivAhe 'mRtIsyAt, 21 22 22 23 24 25 26 madhuramapihi dugdhaM pannagAsye viSaM syAt / / 83 / / artha:-jevuM tevuM paNa zuddha annAdika je pAtrane viSe ApyuM hoya te te caMdanabALAne phaLyuM tema tatkALa phaLe che; paNa kupAtrane viSe ApeluM sArU dravya phaLatuM nathI, paNa viparIta rUpe pariName che. daSTAMta yathA, khArUM evuM paNa samudranuM jaLa meghane viSe amRta samAna thAya che ane madhura evuM paNa dUdha sarSanA mukhane viSe viSa thAya che. ( zora-thatistrAvRtta) strIvibhramaizvalati lolamanA na dhIraH, zrIsthUlabhadra iva tAdRzasaMkaTe 'pi / For Private And Personal Use Only
Page #323
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (23) cUIbhavepadayo 'pi vilIyate ca, 18 21 19 10 1720 vaiDUryameti vikRti jvalanAtpunanaM // 84 // artha:-caMcaLa manavALe purUSa ja strInA kaTAkSathI caLe che, paraMtu sthalabhadra je dhIra purUSa tevA tevA kezAnAmanI vezyAe karelA mahA saMkaTane viSe paNa caLatA nathI. udAharaNa jemake, agni thakI pASANu curNa thAya che. lekhaMDa gaLI jAya che, paraMtu vairyaratna vikAra pAmatuM nathI. sadrUpayauvanaguNAgatasAnurAga,vittezadattatanayAnayaneSvabhedAt / vajreNa vajramuninA svayazorNasA 'sat , saMgA'zuci kacidapUyata zIlameva // 85 // artha-sArA rUpavALI, vaivananA guNathI samIpa AvelI ane premavALI dhanadazeThanI kanyAnA kaTAkSathI nahi bhedAtA vaja samAna vaja munie apurUSanA saMgathI apavitra thaelA zILane pitAnA yazarUpI jaLathI pavitra karyuM. (zrI tapA-pRthvIvRtta ) tapaH zivakumAravaJcarati maMdirastho 'pi yaH, sa devapariSadyapi yutimahattvavisphUrtibhRt / For Private And Personal Use Only
Page #324
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 2 ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ru 12 kRzAnkuzatApanollasita varNakaM kAMcanaM, da tapa: " 1 1, 13 1 4 1 6 18 15 na dhAtuSu viziSTatAM nRpatimolitAmeti ca // 86 // a:-je purUSa zivakumAranI mAphaka pAtAnA maMdi rane viSe rahyo chatA paNa tapazcaryA kare che, te deva sabhAmAM, tejane, mahattvane ane uttama mUrtine dhAraNa karanArA thAya che. hRSTAMta thA, agninA atyaMta tApathI prakAzita che vadhu jene evuM suvarNa sarve dhAtuomAM zirAmaNI paNAne ane rAjAnA mukuTapaNAne zuM nathI pAmatuM ? arthAta pAme che. 3 * sAMdhijJikRmizrita, ' '; 13. 2 + gRhe puri ca durbhago stree naMdiSeNo dvijaH / 13 14 2 5 16 te zamatapaH paraH suranaraikavayo 'bhava, 16 21 20 18 19 vijvalanatApitaH zrayati dIptimAmo ghaTaH // 87 // a:-nizce tapazcaryA sakaLa kamane bhedanArI ane vividha labdhi karanArI che. jUe ? gharane viSe temaja nagarane viSe durbhAgI evA paNa nardiSaNu brAhmaNa vratane viSe, zamatAne viSe tathA tapazcaryAne viSe tatpara thayuM chatA manuSyane tathA devatAne vaMdana karavA cainya thaye dRSTAMta For Private And Personal Use Only
Page #325
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir jema, mRttikAne kA ghaDe sUrya ane agninA tApe karIne tejavaMta thAya che. wo mAvanArAja-sajAvRtta) dAnaM vittavyayenA'parayuvatiratityAgataH zIlalIlA, nAnAhArApracArAttapa iha tadaho hRdyapadhyAnahInAH / 11 12 13 13 14 16 17 18 bhAvaM kuvaita yenApyakhilasukhabhRtAM valkalasyeva mukti, - A che 21 19 25 26 27 25 28 24 miSTAsvAdaiyadi syAnnanutanupaTutA ko na tAM kArayettat // 88 / / artha:-A lekane viSe dravyano vyaya karavAthI dAna thAya che, parastrIne viSe prItino tyAga karavAthI zILa kahevAya che ane nAnA prakAranA ahAranA parityAgathI tapazcayo thAya che, mATe he bhajana ? tame hadayamAMthI dura dhyAnane dUra karIne te dAna, brahmacarya ane tapa vigerene viSe bhAva kare che, jethI sarve prakAranA sukhane dhAraNa karanArAonI madhye vakalacIrinI mAphaka tamArI paNa mukti thAya. daSTAMta yathA, je miSTa bhajana vigerethI zarIra nirogI rahetuM hoya te pachI te ke purUSa na kare? arthAt sarve kaI kare. (kuM danavRtta ) yo dAnaM na dadau kathaiva na tapaH zIlAIdAgame, yasyAnAryayujo na kevalama bhAvAdilAnaMdane / 1 1 14 15 For Private And Personal Use Only
Page #326
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 1 6 18 19 20 21, svaNodo lanena paniSadorgAheM mitho ghaTanai, 25 24 26 27 rAdarza raviNA mahauSadhivane kiMtu svabhAvena bhA // 89 / / artha-jeNe nathI ApyuM dAna, anArya loka sAthe joDAvAne lIdhe nathI karI tapazcaryA, nathI pALyuM zILa, nathI karI jinezvaranI pUjA ke nathI karyuM zAstrazravaNa evA paNa IlAputrane AlekamAM phakta bhAvathIja kevaLa jJAna utpanna thayuM. dAkhalA tarIke jema, suvarNAdikane viSe agnithI kAMti utpanna thAya che, paraspara atyaMta ghasArAthI agninA pASANamAM kAMti pragaTa thAya che, darpaNamAM sUryanI kAMtithI prakAza thAya che, paraMtu moTA evA auSadhionA vanane viSe je kAMti hoya che tene nize svAbhAvika ja hoya che. (zrI paddha-sUkavRttama) mAturgarbhAvatAre caturadhikadazasvamasaMsUcitau prAka, jAtau yAvekarAtrau tvajitasagarayoH puNyayoH pazya jAtim / AgotpAda miMTTairasurasuranaraiH sevanIyakhilokI,nAtho 'hanneka AsIdbharatanRpanato 'nyazca cakrI dvitIyaH / / artha:-jeo pahelAM caida svae sUcita heI mAtAnA garbhavata.rane viSe eka rAtrImAM utpanna thaI puNya 14 15 16 17 18 16 17 25 22 21 20 24 23 For Private And Personal Use Only
Page #327
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zALI evA ajItanAtha ane sagara cakravata thayA, temanI jAti juo? temanAmAMthI eka garbhamAM rahyA tyArathI iMdra, deva, bhavanavAsI ane manuSyae sevA karavA yogya evA trilokInAthe zrI tIrthakara thayA. ane bIjA bharatakhaMDanA rAjAoe namaskAra karelA cakravatI thayA. tulyaM tIrthAdhipatyaM balamapi sadRzaM sarvatIrthakarANAM, kiMtu zrImallinAthaH prathayati sukRtaiH kiNcidaashcrymuccaiH| 15 14 15 16 17 21 20 18 19 pUrvAhne yasya jajJe vratamapi sulabhaM kevalaM cAparAhe, 24 25 26 27 2 6 jJAnaM nAbheyavIraprabhRtijinapaterapyabhUdhacireNa // 91 // artha sarve tIrthakarene viSe tIrthAdhipatipaNuM tathA baLa e banne samAna che, te paNa zrI mallinAthaprabhu puNyane lIdhe atizaya vaDe kAMIka Azcarya utpanna kare che. kAraNa ke, jemane divasanA pAchalA praharane viSe vrata prApta thayuM ane (teja divasanA) chellA praharane viSe kevaLajJAna pragaTa thayuM, ke je kevaLajJAna zrI AdinAtha ane mahAvIra prabhu vigerene te dIkSA lIdhA pachI bahu kALe prApta thayuM hatuM. zrutvA''hAnaM striyastAmanusarati raso haMsakonnAdapAde,nAzokaspRSTamAtrastilakakurubako cuMbanAliMganAbhyAm / For Private And Personal Use Only
Page #328
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (22) 10 12 11 13 16 puSyadvakrAbjavAsAdhikarasasurayA kesarazcedvikAro', 20 2 22 23 21 pyeSA tatsatyakIvAdhikaviSayaratitu kiM no bhavArttim // artha -pAre strInA AmaMtraNane sAMbhaLI te strInI pAchaLa jAya che; azoka vRkSa strInA jhAMjharathI zabdita thatA paga vaDe spezita thaye chate prakullita thAya che; tilaka ane kurabaka vRkSa strInA cuMbana ane AliMgana ema anukamathI pramAdita thAya che ane kezara vRkSa strInA mukhakamaLathI adhika suvAsita madirAthI praphullita thAya che. A pramANe je A ekedriya vRkSomAM paNa vikAra rahe che te satyakI vidyAdharanI mAphaka viSayamAM adhika prItivALe mANasa saMsAranI pIDAne kema na pAme? arthAt pAmeja. saMsArAraNyamadhye madhuramukhakaTuprAMtabhRtkAmadhUrtA, dakSAnmUDhA~zca tattatsukhalavabhajanaiH prANino vipratArya / 14 12 13 hRtvA tatpuNyavittaM gamayati kugatiM brahmadattaM yathAtat , 16 17 18 23 24 19 20. pUrvabhrAteva dhIraH zivamaTati punastaM tapo-'streNa bhitvA / artha-saMsArarUpI araNyane viSe prathama madhura ane aMte kaDave e kAmadevarUpI gharta, DAhyA ane mUrkha evA sarve prANIone te te alpa sukhanA bhega ApI chetarIne, 1 22 For Private And Personal Use Only
Page #329
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir temanA puNyarUpa dravyane haraNa karI leI brahmadattanI mAphaka narakagatimAM pahoMcADe che. paNa je brahmadattanA pUrva janmanA bhAInA je dhIra purUva hoya che te, te kAmadevarUpI ghartane taparUpI zastraviDe bhedI nAkhI mekSa meLave che. ( zrI ravicannAra-vasaMtativRtta ) gItAmRtAtiratikarNapuTasvipRSTa pathakapAla iva kaSTamupaiti ghoram / sacchamalubdhakakRtAdbhutagItalubdha, baddhaM vilokaya mRgaM bhayavihvalAMgam / / 94 / / artha:-gItarUpa amRtane viSe ati Asakta che kAna jenA evA purUSa, tripRSTha vAsudevanA zavyApAlakanI mAphaka ghera du:kha pAme che. udAharaNa yathA, kapaTI pAradhIe karelA adabhuta gItamAM lubdha thaelA ane tethI ja pAzamAM paDI baMdhana pAmelA, temaja bhayathI vihala aMgavALA mRgane juo! syAt kSullakAbhidhakumAravadasthireSu, sthairyAya gItamapi bodhakaraM kadAcit / 10 15 16 14 13 bAlo 'pinitimupaiti nizamya samyak , mAtroditAni kalamanmathagItakAni // 95 // For Private And Personal Use Only
Page #330
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 4 www.kobatirth.org (300) a:-gIta paNa kAika prasaMge kSullaka kumArane thayuM tema asthirane sthira karanArUM ane bedha karanArUM paNa thAya che. udAharaNa jema, bALaka paNa mAtAe kahelA madhura priya gItAne sArI rIte sAMbhaLIne sukha pAme che. ( zrI paviSayadA-vadhavRttama ) 2 3 9 6 7. noviMdatyuSNazItApi na sadasadapyuktamAviSkaroti, Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 17 11 12 13 16 15 14 duHsaddhAnnavetti prathayati na rasAn rUpanirmagradRSTiH / 10 16 19 25 26 23 taddRSTayekeMdriye'sminnahitahitamatiH kA kumArAgranaMdau, 22 21 *4 20 caMpApUH svarNakAre vizadRzi yathA paMcazaileza devyAH ||96 // d artha:-pacazaila parvata upara nivAsa karanArI hAsA prahAsA daivIyA upara anurAgavata thayelA ca'pAnagarInA senI kumArAgranaDhInI mAphaka phakta rUpane viSe Asakta che STi jenI evA purUSa, nathI jANatA uSNu DaMDAne ke, nathI sAMbhaLatA sArA khoTA kahelA vacanane, nathI eLakhI zakatA sugaMdhane ke durgaMdhane, ke nathI pArakhI zakate rasesane, mATe te ekeMdriyavALA purUSane sarpAdikamAM khATI athavA mAtAnA dharmAdikamAM sArI buddhi kyAMthI hAya? arthAt naja hAya. For Private And Personal Use Only
Page #331
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (21) (jinIvRtta ) AstAM satyaM rUpamAlekhyabiMba, cAre Da iza yAtirAta _11 12 sujyeSThA zrIzreNikakSamApavatsyAta, 1 6 14 13 15 naiNazrAMtibhrItivArIkSaNAtkim // 97 // artha-satya kharekharUM rUpa te dUra rahe, paraMtu A lekheluM banAvaTI rUpa jevAthI paNa atyaMta anurAgane lIdhe sukhAne zreNika rAjAnuM rUpa jevAthI thaye tema kalezaja thAya che. jemake, jhAMjhavAnAM nIra jevAne lIdhe bhamavAthI zuM hariNane thAka nathI lAgato ? arthAt lAge che. ( patra-jJAyizakitavRtta) 10 12 11 6 9 2 7 1 ruk pathyaM ca rasairyathA bahutayA sNsevitairlolupai,4 2 6 13 5 14 15 16 dhIreya dvidhinA bhavedapi tathA saMsAramokSAvapi / 17 18 19 20 21 22 yannAnArasalAlasaH sa mathurAmaMgubhavaM bhrAMtavAn , 23 3 24 28 29 26 rUpa - 27 yattIrNazca sa DhaMDhaNaH samamaSaiH sanmodakakSodakaH // 98 // artha:-lepa purUSoe bahu rIte sevana kalA rasathI For Private And Personal Use Only
Page #332
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 17 20 jema rega thAya che ane dhIra purUSoe vidhi pramANe sevana karelA rasathI jema pazya thAya che. tevI rIte saMsAra ane mokSanuM paNa jANavuM. juo? nAnA prakAranA rasamAM prItivALA mathurAmaMgu AcArya saMsArane viSe bhramaNa karyuM ane pApa sahita uttama evA medakanuM cUrNa karanAra DhaMDhaNa muni saMsArane tarI gayA. 11 12 10 3 4 1 jiM joyo tamaneMdrizekha ja mahAna zA sAkSA.tharmAiMvamA vAtrAlayanA 14 18 15 13 19 16 kiM vA vizvahitAya nodaragataM siMdhudadhau vADavaM, 22 22 23 24 25 26 sAragrAhimarAstamAzu na viSaM kiM nIlakaMThaH papau / / 19 / / artha -jIvarakSA upara rUci che jenI e mahApurUSa zuM jIlDA iMdriyathI chatAya khare? juo? jIvarakSA upara rUci dharanArA dharmarUci muni kaDavA tuMbaDAne paNa pAkelA AmraphaLanI mAphaka bhakSaNa karI gayA. daSTAMta yathA, vizvanA hitane artha zuM samudra vaDavAgnine pitAnA udaramAM nathI rAkhe ? athavA sAra vastune grahaNa karanArA devatAoe tyajI dIdheluM viSa zuM zive nathI pAna karyuM? arthAt jagatnA hitane mATe samudra vaDavA agnine dhAraNa karyo che ane zaMkare viSanuM pAna paNa karyuM che. For Private And Personal Use Only
Page #333
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (22) zrI gaMdhaviSaya dvAra. 2 3. 21 2 2 25 syAddho 'pi yatastato 'pyadhigataH klezAya nAzAya vA, 11 12 13 14 19 15 14 18 17 taccANAkyadhiyAturaH zrutimagAnmaMtrI subaMdhuna kim / 20 ra 6 pazya klizyati puSpasaurabhahataH sarpaH sado 'pi san , 27 31 28 32 29 sAyaM cAMbujakozabaMdhanamaliH prApnoti gaMdhAtitRT // 10 // artha-jyAM tyAMthI Avelo e paNa gaMdha, du:kha tathA nAzane mATe thAya che. cANakyanI buddhivaDe kaleza pAmele maMtrI subaMdhu zuM tamArA sAMbhaLavAmAM nathI AvyA? udAharaNa jema, jUo? ahaMkArayukta e sarSa paNa puSpanA sugaMdhane viSe Asakti karavAthI gArUDIthI baMdhana pAmI kaleza pAme che ane sugaMdhanI ati tRSNAvALe bhramara sAyaMkALe kamaLakeza rUpa baMdhanamAM paDe che. 5, 6, 4 3 7 1 2 8 9 10 vidhAtubhiraMgametada ghaTi prAgeva tatrApyaho, 1 2 3 20 1 1 15 14 pa tijarmanA dila vAtavara . 16 17 18 21 21 22 24 durgadheva mRgAtanujavadataH saurabhyayatno 'tra ko, . 27 28. 25 gaMdhadravyacaurmibodhazucitA kA nIlikAbhAjane // 10 // For Private And Personal Use Only
Page #334
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( rU^* ) a:-prathama A zarIraja dudhi dhAtuothI khaneluM che. Azcarya che ke te zarIrane viSe mAhArathI dhAvuM, kastura vigere aMgarAga lagAvavuM ityAdika pratikarma karatAM chatAM paNa kAI pUrvakarmane lIdhe durgaMdhA ane mRgAputranI mAphaka nahi dUra thai zake evA durgaMdhaja rahelA che; mATe evA zarIrane sugaMdhI padArthAthI suga MdhIvALuM karavAnA zeA prayatna karavA? jemake, gaLInA patrane viSe svAbhAvikI pavitratA kayAMthI hAya ? arthAt naja hAya. ( zrI sparza viSayadvAra - vasaMtatilakAvRttam ) 3 1 sparzAtigRdhnurati lyapi yAti duHkhaM, 7 4 p protabhUpa iva maMtryabhayena baddhaH / 1718 69 161413 10 ko vAgrahISyadibhameva na cetkareNu, 1 1 12 15 sparzAdhadhIH sthagitagartagato'bhaviSyat / / 102 / / artha :-atyaMta khaLavAn evA paNa prANI sparza IM driyane viSe ghaNA icchAtura thayA chatA abhayakumAre baMdhanamAM nAkhelA caMDapraghAtana rAjAnI mAphaka du:khI thAya che. daSTAMta yathA, hAthiNInA sparza karavAmAM AMdhaLI buddhivALA hAthI jo DhAMkI rAkhelA khADAne viSe na paDatA hoya te tene kaNa pakaDI zake ? arthAt kAI paNa pakaDI zake tema che nahiM. For Private And Personal Use Only
Page #335
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 202 ) f 7 t yaH sparzasauravyalavAmicchati mUDhabuddhiH, p re Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 6 3 siddhipradena tapasA sukumAlikeva / 13 12 ciMtAmaNeH sakalabhUtalarAjyadAtu M 11 6 1 14 1 1 10 balaH sa bhRSTacaNakAn vRNute kSudhAH || 103 || artha:-je mUbuddhi purUSa, siddhine ApanArI evI tapazcaryAye karIne sukumAlikAnI mAphaka alpa evA paNa sparzanA sukhanI icchA kare che, te samagra pRthvInA rAjyanI saMpatti ApanAra ciMtAmaNi pAsethI zekelA caNAne mAganAra bhUkhyA bALaka (mUrkha) jevA che. (zrI sAtadurvyasanadvAra - sragdharAvRttam ) 2 4 niHsatvaM nirdayatvaM vividhavinaTanAzauca nAzAtmahAnI, 1. 3 & asvAsthyaM vairavRddhirvyasanaphalamihAsutradurgatyavAptiH / 13 17 14 15 16 12. caulukyakSmApacattadvayasanaviramaNe kiM na dakSA yatadhvaM, 1 201 21 21 jha 22 23 11 jAnato mAMdhakUpe patata calata mA dRgviSAH pathA he // 104 // azraodhRta ramavAthI nirdhanapaNuM, mAMsabhakSaNathI nirdaya paNuM, madyapAnathI vividha viTa'anA, vezyAbhAgathI pavitratA, For Private And Personal Use Only
Page #336
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ayAthI AtmahAni, cArIthI vyAkuLapaNuM ane parastrasevAthI vairanI vRddhi e sarva A jagatane viSe kuvyasananAM phaLa che. vaLI pAkane viSe te narakanI prApti eja kuvyasananuM phaLa che. mATe he dakSane ? tame cAlukya bhUpatinI mAphaka eka vyasanane tyAga karavAne kema nathI yatna karatA? jANatAM chatAM aMdhArA kuvAmAM na paDe ane daSTiviSa sanA mArgane viSe na cAle. { DuMxvihitavRtta6 ) saptA'pi vyasanAni pApasadanAnyetAni vayA'ni yat, 9 10 11 12 13 8 14 15 satkamo'pi na zasthate vyasanamatyAsevayA syAdyathA / 16 17 19 16 23 22 20 rana sneho 'hatyapi gautamasya gaNanA'kAle ca kozAguro 25 24 26 30 29 28 glAniH pAradabhAvite hi kanake 'riSTaM phale 'nAtave / / 105 / / artha:-A sAte vyasane pApanAM sthAna che. mATe tyAgavA lAyaka che. kAraNake, ati AsaktithI satkArya karanAre prANuM hoya paNa te vakhANatA nathI. e vyasane DAM vA atizaya sevavAthI duHkha thAya che. gatimagaNa dharane zrI vIra prabhunI uparane neha, e paNa vyasana che. sthalabhadranI akAle gaNanA (svAdhyAya) e paNa vyasana che. jemake, pArAthI mizrita evA kanakane grAmapaNuM ane rUtu 27 For Private And Personal Use Only
Page #337
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (37) 13 15 14 10 17, vinA utpanna thaelAM phaLamAM ariSTapaNuM hoya che. e __ zrI dhUtadvAra. jUnAgRvasa janajAga mudata, sAdhUpAsanadharmaciMtanaguNA nazyati saMto 'pi hi / yadvatpAMsuteSu taccyutasudhIvAdityabhAvajite, vizve kiM tamasA sphuTaM ghaTapaTastaMbhAdi vA labhyate // 106 // artha-vRta ramavAne lIdhe ja dravya, yaza, kuLAcArakaLA, saMdarya, teja, sumitra, gurU pAsanA ane dharmaciMtA vigere vidyamAna evA paNa guNa nAza pAme che juo? vratathIja graMthakartAe dareka dvAranA babe kaleke karyA che, paNa sAta vyasana nAmanA dvAranA A bIjA be leka prakSepaNa viAthI ahiyAM dAkhala karyA che. ( phuvAvRtta). dyUtaM ca mAMsaM ca surA ca vezyA, pApaciaurye paradArasevA / 10 11 12 13 14 15 16 17. etAni sapta vyasanAni loke, pApAdhike puMsi sadA bhavaMti // 1 // artha:-buta, mAMsa, madisa vezyA, pApaddhi, cerI ane parastrI sevana, A sAta vyasane A jagatamAM atipApii purUSamAM hamezAM hoya che. For Private And Personal Use Only
Page #338
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (38) buddhi bhraSTa thaI javAne lIdhe pAMDanA paNa guNe nAza pAmyA hatA. daSTAMta jemake, sUryanI kAMti rahita evA A vizvane viSe aMdhakArane lIdhe ghaTa, paTa, sthaMbha vigere zuM spaSTa dekhAya che kharA ? (3saMtatiruvavRttajU dyUtaM na kiM tyajata kiM dahata svagehaM, (zArvavaritavRtta) yUnAdrAjyavinAzanaM nalanupaH prApto 'thavA pAMDavA madyAt kRSNanRpazca rAghavapitA pApar3ito dUSitaH / 15 16 17 16 17 20 19 18 mAMsAcchreNikabhUpatizca naraka cA 2 2 21 23 25 24 vezyAtaH kRtapuNyako gatadhano 'nyastrIrato rAvaNaH // 2 // artha-naLarAjA jugaTu ramavAthI rAjyabhraSTa thayo, athavA pAMDa paNa jugArathI rAjyahIna thayA, tathA kRSNarAjA madyapAnathI ane rAghavapitA (dazaratha) pApaddhithI du:kha pAmyA ane zreNika rAjA mAMsa bhakSaNathI narake gaye. tathA cerI karavAthI keNa duHkhI nathI thayA ? kRta puNyaka vezyAsaMgathI nidhana thaye ane rAvaNa anyanI strImAM Asakta thavAthI vinAza pAme. For Private And Personal Use Only
Page #339
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 2 ) 11 .. 13 12 10 chAgaM ca sUtrayasi kiM vadane svakIye / 14 15 17 16 tattAdRzI priyatamAsahito nalo'pi, 23 22 18 19 jAnIta rora iva rAjyasukhAnnirastaH // 107 // 20 R Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir artha: he prANIo ? tame vrata kema tyajatA nathI ? peAtAnA gharane zAmATe bALe che ? ane peAtAnA mukhamAM akarAne zAmATe mUtarAvA che ? kAraNa tame jANNA che ke, e vratane lIdheja naLarAjA tevI pAtAnI priyA damayaMtI sahita rAjyathI bhraSTa thaI daradrI sarakhe thayA. zrI mAMsahAra. 1 3 4 6 7 mAMsAzanAnnaraka eva tataH sa deva, . 10 + stalolupaM harinupa kRtavAn saroSaH / 1 T 15 kiM pAka pezalatarAzanadattatRSNe, 1 2 13 14 16 17 kiMpAkabhojini mRterapi saMzayo'sti // 108 // artha:-mAMsa bhakSaNa karavAthI narka maLe che ? ane teTalAja khAtara pUrvanA vairanA lIdhe rASayukta evA devatAe nRpatine te mAMsamAM leAlupa karyA hatA. udAharaNa jema, svapaNAthI manahara bhakSya vastune viSe ati lAlacu For Private And Personal Use Only
Page #340
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (30) banelA evA rkipAkaphaLanuM bhajana karanArAne viSe zuM maraNane saMzaya rahe che? arthAt nathI rahetuM. sneho dayApi hRdi kA''miSalolupAnAM, kiM cilaNA'pi patimAMsadalAni naicchat / 17 18 16 14 15 13 nA'znAti kiM nijakuTuMbamApi dvijihI, 22 22 23 24 25 27 20 2 6 19 sthAnaM svamanyadapi kiM dahatIha nAgniH // 109 / / artha:-mAMsane viSe lelupa evA prANIonA hRdayane viSe sneha ke dayA kayAMthI? zuM cillaNAe paNa pitAnA patinA mAMsanI IchA nahotI karI? athavAte, sApeNa zuM pitAnA kuTuMbane nathI bhakSaNa karatI ? temaja agni zuM pitAnA ane paranA sthAnane nathI bALa? arthAt sApeNa pitAnA kuTuMbanuM bhakSaNa kare che ane agni pitAnA tathA paranA sthAnane bALe che. nA'kRtyakRtyavidalaM madhupAnamattobhUtAbhibhUta iva zUnyamanovoMgaH / kiM devakIpariNaye madapAravazyA, bA''zleSi jIvayazasA'pyatimuktakarSiH // 110 // For Private And Personal Use Only
Page #341
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 8 4 artha -madyapAnathI matta thaelo purUSa mana, vacana ane kAyAvALo chatAM zUnya thaI, jANe bhUta pretAdikathI parAbhava pAmya hAyanI ? tema kRta akRtyane jANatA nathI. udAharaNa yathA, devakInA vivAha prasaMge madyapAnathI paravaza thaelI jIvayazAe zuM atimukta munine AliMgyA nahatA ? (mAravRttama) madhu madhuravacobhiH preyasIprerito yaH. pibati nijakulotthAM cAruciMtAM vimucya / vararucivadihApi prekSate durgatiM sa, 18 15 17 19 ka ca tanudRDhatAsthAdbhogibhuktAjyabhogaiH / 111 // artha:-madhura vacanee karIne priyAe prerelo je purUSa pitAnA kuLAcAranI uttama ciMtAne tyajI daIne madyapAna kare che te purUSa, vararUcinI mAphaka A lekamAM paNa durgatine jUe che. udAharaNa jema, sarSe beTelA evA ghIne khAvAthI zarIranI daDhatA kayAMthI thAya? arthAt naja thAya. (zrI rAghAra-zAstraviDitavRtta6) vekA viSatramatra to vAna zALA, - 9 7 12 13 10 11. yadvakAMdavikAzane ca zucitA kA prAyazastAdRzI / For Private And Personal Use Only
Page #342
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 14 15 ( 312) 17 19 18 tasmAtsA kRtapuNyavat kRtakamucchokodayA kiM priyA, 20 19 30 26 27 28 3125 21 pUrNe'laM vizadA svabhAvakaluSA doSApi nadau kuze // 112 // artha: vezyA sakaLa vizvanI strI che te parabanA jaLa samAna ane kaMInA bhejana samAna e vezyAmAM prAye pavitratA kyAMthI ja hoya? te jeNe bahu dhana ApyA chatAM kRtapujya zeThane prathama harSa ane pAchaLathI zeka utpanna karyo hate. evI te vezyA priya kema hoya ? yathA, caMdra pUrNa kaLAvALe hoya athavA ochI kaLAvALe hoya te paNa svabhAvathI ja malIna evI rAtrI zuM atyaMta nirmaLa thAya kharI ? athot naja thAya. ( mArunIvRtta). ka laghuni gaNikAnAM hRyaneke gavAkSA, 12 7 9 8 11 10 dadhati yadanuvelaM tA rasaM navyanavyam / 17 18 13 14 15 16 tadajani hRtavRttaH kUlavAlo'pi tAbhi, _27 20 19 22 21 galati himagirivarvA bhAnubhAbhidRDhAbhiH // 113 // artha-vezyAonA halakA hadayane viSe aneka chidro kyAMthI thayAM? kAraNake, te dareka vakhate navanavA rasane dhAraNa kare che. evI vezyAothIja mAsakSamaNadi mahAtapa karanArA For Private And Personal Use Only
Page #343
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (33) phulavAlaka muni vrata bhraSTa thayA. udAharaNa jemake, sUryanI tINukAMtithI himAcala parvata paNa gaLe che. arthAt vezyAnA hAvabhAvathI meha pAmela purUSa kRtya ane akRtyane jANatA nathI. (zrIpAra- ravirahitavRtta6) vyAdho nA'nyahitAya satyamasaRdvizvastajaMtUMstudan , 18 15 16 17 na svasminnapi tuSTaye cyutazarakroDAditotaM vrajan / mRtyau durgatimAptavAzca mRgayA lokayAtryai tato, 25 26 27 22 gAMgeyena sa zAMtanukSitipatistasyA niSiddhastataH // 114 // artha-e satya che ke, vizvAsa pamADelA prANIone vAraMvAra mArI nAkhatA-evo pAradhI anyanA hitane arthe nathI. eTaluM ja nahi paNa bANanA prahArathI bacI gayelA sUvarAdi (bhUMDa vigere) prANIothI mRtyu pAmate te pAradhI pate pitAnI tuSTine artha paNa thatuM nathI. kAraNake, mRtyu thavAthI te pite paNa durgatine pAme che. A pramANe mRgayA bane lekane viSe dukha ApanAra che, teTalAja mATe gAMgeye zAMtanu rAjAne e mRgayAthI nivAryo hate. pApajhai tanumadvadhojjhitaghRNaH putre'pi duSTAzayA 6 7 10 11 12 13 14 9 jhaMDa: gvAMDavapAvakAdapi mudhA ke kaM na hanyAjaDaH / For Private And Personal Use Only
Page #344
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 9 ) 1 17 18 15 21 20 18 kiM bANena jarAsuto vanagato vivyAdha no bAMdhavaM, 28 rU5 - 24 26 27 22 nAnidhAratamAM kiM nAnapAnAMnA | 25 | artha mRgayAne viSe ne vadha karavAmAM nirdaya ane khAMDavanane bALI nAkhanArA agnithI dUra e jaDa purUSa putrane viSe paNa duSTa pariNAmavALe chate kayA kayA jIvane nathI haNate? udAharaNa yathA, vanamAM gaelA evA paNa jarAsute pitAnA bAMdhava evA kRSNane zuM bANa vaDe nathI haNyA? athavAte dazaratha rAjA muni hatyAnA maheTA pApane zuM nathI pAmyA? arthAt pAmyA che. duHkhamupaiti nArakasamaM satyo 'pi tatsaMnidheH, 8 11 12 14 15 13 16 zuSke prajvalite hi sAmapi kiM no vanhinA dahyate / saMghollaMTanasajjadagdhacaraTagrAme'gnitaptamajA, 20 21 10 22 23 24 25 17 madhyotpattibhave samaM sagarajaH kiM kiM na lebhe tadA // 116 // artha-cAra purUSa naraka samAna duHkha pAme che eTaluM ja nahi paraMtu tenI pAse rahenAre acera paNa duHkha pAme che. jUo? agnithI sUkuM baLe che te tenI sAthe lIluM paNa zuM nathI baLatuM ? udAharaNa jema; aSTApada For Private And Personal Use Only
Page #345
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir * ( 9 ) parvatanA pharatI khAI karavAne avasare sAMdhane luMTavA taiyAra thavAne lIdheja pUrvI bhave khALI mUkelA caraTa nAmanA gAmane viSe agnithI tapta thayelI prajAnI madhye utpattivALA bhAvane viSe sagara cakravatInA putrA zuM zuM du:kha nathI pAmyA ? 9 3 2 pa 4 6 1 . . 9 caurya svena ca varNakena ca kRtaM mUDhA duraMtaM bhave, o o 13 14 16 17 15 1. 1 2 drAjJAmaMDikazAlakospi na hataH kiM mUladevena saH / 22 $ 19 20 21 fi caitatprayospi madanastaccittacauryodyataH, 24 30 29 20 23 27 25 26 jUo ! zApaM prApa na kiM prajApatigirA dAhaM ca raudrAgninA // 117 // artha:-he mUDha purUSA ? pAte athavA potAnI jAtinA purUSa karelI cArI aMte du:khadAyaka thAya che. muLadeva rAjAe peAtAnA zALA ma`Dikane paNa cArI karavAnA gunhAthI zuM nathI haNyA ? daSTAMta yathA, A traNe jagane priya evA kAmadeva paNa brahmA ane zakaranuM citta cAravAne udyamavata thayA chatA zuM brahmAthI zApane nathI pAmyA ? ane zaMkaranA trIjA netranA agnithI dahana nathI thayA ? athAt thayA che. atha parastrIdvAra. 3 12 10 11 puNyApuNyacayena buddhiramalA syAt kamalApyaginAM, 7 4 vAyu sadA muktAphalAMgArabhA / For Private And Personal Use Only 1
Page #346
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (26) 15 16 17 14 laMkezo nalakUbarapriyatamAM nAnoparaMbhAM ratA, 18 21 19 22 23 25 24 20 matyAkSIdaratAM ca rAmavanitAM sItAM jahArAzu yat // 118 // artha -puNyanA saMcayathI prANunI buddhi nirmaLa thAya che ane pApanA saMcayathI malIna thAya che. jUo ke, yugadharI (juvAra nAmanuM anAja) sArA vAyue karIne muktAphaLa samAna kAMtivALI thAya che. ane naThArA vAyuthI aMgArAnA sarakhI kAMtivALI thAya che. jemake, rAvaNe pitAne viSe Asakta evI nala kuberanI priyAne dharmanA udayathI tyajI dIdhI ane rakta nahi evI sItAne pApanA udayathI zIdhra haraNa karI. (vasaMtatirAvRtta|) mUDhaH parastriyamupetya kuvAkyabaMdha, ghAtApakIrtibhRtidurgatiduHkhapAtram / syAbrahmadAraculanIratadIrghavatika, kSaya vighaNutA | ??? I artha-mUrkha mANasa parastrIgamanathI brahmadatta rAjAnI strI calaNane viSe Asakata evA dIrgha pradhAnanI mAphaka, kuvAkaya, baMdha, ghAta, apakIrti, mRtyu, durgati Adi duHkhonuM For Private And Personal Use Only
Page #347
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 227 ) pAtra thAya che. dAkhalA tarIke jema, bRhaspatinI strI sAthe vyabhicAra karanArA caMdrane zuM kaLAnA kSayarUpa kalaMka ane kSayAga vigere nathI thayuM ? ( zrI vAcanAra-pRthvI ttama ) subhUmajamadagnijapratimapuMdramAgharSaje, pAyadaaran viSayavAtyayAdIpite / 3 9 5 12 mahadguNavanaM dahatyahaha puNyakalpadruma, - 14 9 10 11 12 statossti yadi daivataH zamaghanAghano varSati // 120 // artha:-ADamA subhama cakravarti tathA parazurAma jevA purUSa rUpa vRkSanA ghasArAthI utpanna thaelA ane pAMca viSaya rUpI vAyue pradIpta karelA evA kaSAyarUpI dAvAgnine viSe mahAguNa rUpI vana maLI jAya che. te vakhate jo devayAge zumatArUpa megha varase, te puNyarUpa kapavRkSa tyAM rahe. ( vasaMtatiAvuttam ) .. 1 G 10 jIvAH kaSAyavivazA na vicArayati, 5 6 7 19 cANAkvatkimapi kRtyama kRtyamatra | kalpAMta vAtavitatikSubhitasya pUrNa, 1 1 - 12. 13 14 15 1 rainrasya jaladhenu ko vivekaH / / 121 / / For Private And Personal Use Only
Page #348
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (18) artha-krodha, mAna, mAyA ane lAbha e cAra kaSAyathI viSkuLa thaelA jIvA cANAkayanI mAphaka kRtya athavA akRtyane jANatA nathI, DhaDhAMta yathA, kalpAMtakALanA pavananA samUhathI kSeAbha pAmelA ane pRthvI tathA AkAzanA aMtarane pUrNa karanArA samudrane zu viveka hAya kharA ? arthAt naja hAya. (zrI RSadhAra-apAvruttam ) OM 1 4 + 10 1) 11 miSTAnnaM bhuMkSva hRdyaM pitra jala-pi tAn SaDUsAn mA ca ruMddhi, 12 13 14 15 1 1 t 16 kAyaklezaM tyajAMgaM vimalaya sukaraH krUrakuMbharSiNoktaH / 1 .. 21 22 25 23 24 ' ra mokSopAyo 'sti kopaM jaya bhaja zivajaM zarma sAdho nibodha, 27 2 20 31 drAkSekSukSIrakhaM prabhRtirasabalAtsaMnipAte'pyaduSTam || 122 // artha: huM sAdhu ? manohara evA miSTAnnanuM bhajana kara. jaLa pAna kara. cha prakAranA rasane anubhava le, kAya kalezanA tyAga kara, aMga nirmaLa kara, paraMtu krUra kubha munie meAkSanA sahelA upAya batAvyA che te e jANaje ke, phakta krodhanA parAjaya kara ane meAkSa sukha prApta kara. udAharaNu yathA, drAkSa, zelaDInA rasa, dudha ane sAkara e sarve vastu, rasamaLane lIdhe sannipAtamAM paNa dUSita thatuM nathI. For Private And Personal Use Only
Page #349
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org - (318) ( mAhinIvruttam ) 4 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir '' 3 yadi zivagatiriSThA sAryametAryavatta 10 7 13 12 13 jjaya rupamupasarge 'pIpsitA durgatizcet / 15 16 17 16 18 karaDakuraDavattatkrodhamucairvidhehi, da p 19 20 21 22 23 suratarukanakadvoryo matastaM bhajasva // 123 artha:"jo tuM mekSa gatine IcchatA heAya te metAya sutinI mAphka upasargane viSe paNa krodhane parAjaya kara ane jo durgatine IcchatA hAya te karaDakura muninI mAphka atizaya krodha kara. eka kalpavRkSa che ane khIjI dhaMturAnu jhADa che. te bannemAMthI je tane game tene tuM aMgIkAra kara. - ( zrI mAnadvAra--yamaMtatiAvRttam ) 5 mAnI tapaH zrutazamatratadharmahInaH, ' 3 4 sa syAnnadiSeNa iva paNyavadhUpahAse | 12 t kiM tArakaH kamala bhUvaradurddharo'pi, 13 14 11 nAkAra zaMbhuzizunA hRtasarvagarvaH // 124 // a:-jema vezyAe karelA upahAsane lIdhe nardiSeNu muni tapa zrutAdikathI bhraSTa thayA, tema abhimAnI mANasa For Private And Personal Use Only
Page #350
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra (320) tapa, zruta, zama, vrata ane dharma rahita thAya che; dRSTAMta yathA, brahmAnA varadAnathI duya evA tArakAsurane zuM zaMbhu putra kArtika svAmIe garvarahita nathI karyo ? arthAt karyA che. * ma 1 www.kobatirth.org 1 32. svasyAparasya ca balAnyavicityamAnaH, Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir .. zakrAbhyamitracamareMdravadApade spAt / u 9 12 1 1 13 14 zukraH kadAcidiha cettanute prakAza, - 17 1 6 18 13 15 1 lezaM tataH sthagayatidumaho mahatkim / / 125 / / aH-peAtAnA ane paranA baLane vicAra naThuiM kara nArA mANasa zakeMdranI sAmA yuddha karavA gayelA zatru camareMdranI mAphaka duHkhI thAya che. dAkhalA tarIke jema, zukanA tArA A leAkamAM kaMika prakAza kare, te tethI te zuM caMdranA mhoTA tejane DhAMkI zake kharA ? arthAt na DhAMkI zake. ( zrI mAyAdvAra - zArdUlavikrIDitavRttam ) 3 4 + 7 mAyAdurgatikRdbhavet parabhave klezAya vAsmin punaH, G 11 12 1. 14 13 zrIvIreNa suro'pi kaitavasakhA kubjIkRto muSThinA / .. 20 16 21 19 1 17 15 kiM karNasya na niSphalA yudhi kalA vimacchalAttA 'bhavat 20 24 2 13 27 21 kiM zrIzo na jagAma vAmanatanurdenyaM balebaMdhanam / / 126 / / For Private And Personal Use Only
Page #351
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Dho ta Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 2 ) artha :-mAyA A bhavane viSe du:khadAyI ane parabhayane viSe narakagati ApanArI che. kapaTatho mitra thaelA devatAne paNa zrI vIra prabhue suSTithI kumaDA karI nAkhyuM hatA. udAharaNa yathA, parazurAma pAsethI brAhmaNanuM chaLa karIne abhyAsa karelI, karaNanI kaLA zuM yuddhane viSe niSphaLa nathI thaI ? athavA teA vAmana rUpa dhAraNa karanArA zrIviSNu LinA baMdhana ane yAcakapaNAne nathI pAmyA ( tradharAvRttam ) p Wang F sarve styete kaSAyAH sadRza balabhRtaH kiMtu tatraiva mAyA, 12 13 11 16 17 * 13 11 14 jitvA yA ssSAdabhUrti naTamiva nadayAmAsa gaurIva rudram / *4 23 1 2226 27 21 20 pa strItvaM strIliMgabhAvAdi nRSu na dadau malimukhyeSu yA kiM, satyaM durdAtadaityaM kapaTasuramaNIrUpaviSNurjavAna // 127 // 22 31 artha:"A sarve kaSAyA samAna aLavALA che, paraMtu temAM mAyA sarvathI bhayaMkara che. kAraNa ke, jema pArvatIye zIvane nacAvyA te pramANe te mAyAye aSADhabhUtine jItIne naTanI mAphka nacAvyA che. vaLI je mAyAye peAte strI jAti haiAvAthI A leAkamAM mallinAtha Adine paNa zuM strIpaNuM nathI ApyuM ? e satya che ke, kapaTathI suMdara strInuM rUpa laine viSNue dudhRta evA datyane haNyo che. For Private And Personal Use Only
Page #352
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (zrI lobhadvAra-zArdUlavikrIDitavRttam ) lobhI tRpyati no ghanairapi dhanairicchannava svaM navA, 14 15 13 16 17 dapyAdyaH pitRkalpitAnujapadaM kiM vArSabhinAcchidata / 19 20 21 22 23 24 18 25 azrAMtaM saritAM zatairapi bhRtaH kiM-bAMbudhiH pUryate, 27 2: kiM vA zAmyati kASTakoTibhirapi jvaalaakraalo'nlH||128 artha-nava navA dravyanI IcchA karate e lebhI purUSa bahu dravyathI paNa tRpti pAmatuM nathI. pitAe ApelA nhAnAbhAI bAhubaLI vigerenA rAjyane zuM bharata cakravartie nathI chinAvI lIdhAM? athavA te, seMkaDe nadIthI pUrAte e paNa samudra zuM pUrNa thAya che temaja, keTI baMdha lAkaDA nAkhavAthI paNa javALAthI vikarALa agni zuM zAMta thAya cha ? athAta nathI thato. . (sragdharAvRttama ) cittAvanyAM janAnAM kapilasamadhiyAM vittalezAptimUlaH, pratyAzAvArisikto dhanivividhadhanaprArthanAbhogavalguH / bhUpeMdratvAdisaMpanmatikusumatati gaciMtAphalardi, 14 15 13 9 10 11 lobho dhRtyAzravatyA vrajata kalinarucaturaSyatihenuH // 129 // For Private And Personal Use Only
Page #353
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir artha -kapila samAna buddhivALA mANasanA hRdayarUpa pRthvIne viSe dravyanA lezanI prApti rUpa mULa che jenuM evuM, AzA rUpa jaLathI siMcita thaeluM, dhanavaMtanI vividha prArthanA rUpa je thaDa teNe karIne manehara, nupa ane iMdradikanI saMpatti rUpa pupinI paMktivALuM, bheganI ciMtA rUpa phaLanI samRddhivALuM, ane vAvanArane paNa pIDAnuM kAraNa evuM je lebharUpa kalezavRkSa te saMteSarUpa nadIthI taNAI jAo ?? ahIMthI sukRtanA divasane viSe satkarmanAM viza dvAra kahe che. dhI varnAkSamaramz. svarbhUmAtagarbhe'gamadudayamaho yaH 8 11 14 13 12 siktastAtAlaye'gAdupacayamanizaM chAyayA krAMtavizvaH / pAdopAte ca namratribhuvanajanatAsvIkRtoccaiHphaladiH, zrIvIro vo 'stu ciMtAdhikataravaradaH kalpazAkhI navInaH / / artha - svargathI AvIne mAtAnA garbhane viSe vRddhi pAmela che, jemane devatAoe merU parvata upara abhiSeka karelo che jemanA tejathI traNe leka vyApta thaI rahyA che; je pitAne ghera niraMtara vRddhi pAmyA che, jemaNe potAnA caraNanI pAse namana karatA traNa lekanA prANIonA samUhane mATe uMcI phaLa samRddhi meLavI che, te zrI viraprabhu rUpa navIna kalpavRkSa amane IcchAthI adhika vara ApanArA thAo ??! For Private And Personal Use Only
Page #354
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 24 25 syutriMzatsahasrA bharatajanapadAH sArddhapaMcAgraviMza, tyAryeSvarhatpabodhaH mugurubhiradhunA paMcaSeSvasti dharmaH / 19 1312 2014 18 16 15 satkSetraM tatra cAlpaM lavaNabhuvi yathA palvale grISmatucche, jas .26 rU 21 22 23 padmaM haMsasya tuSTayai tadiha bahuguNe saccaturmAsakaM naH // 131 / / artha-A bharatakSetranA sarve maLIne batrIza hajAra dezo che. temAM sADA pazcisa Arya dezomAM arihaMtane pratibodha che. tenI andara pAMca vA chadezane viSe ja hAlamAM suvihita gurUo dharma zravaNa karAve che te pAMca cha dezonI aMdara paNa, khArI bhUmimAM unALAne lIdhe theDA jaLavALA banI gayelA taLAvane viSe kamaLanI mAphaka kSetra (pradhAna gAma nagarAdika) bahu thoDAM che. mATe A bahu guNavALA kSetrane viSe pradhAna evuM comAsuM amArA jIvanI tuSTine mATe thAo ?? ( bAdhavAnaEAra-javavRtta). yanazciraM vihArA, jinanatipuNyaM tadAzu vo'trAbhUt / karSukazAleyatnA,-dakizAledrutaM tu phalam // 132 / / artha:- bhavya jane? pRthvI upara vihAra karatA jInezvarane namaskara karavAthI je puSya ame bahu kALe For Private And Personal Use Only
Page #355
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir meLavyuM te puNya tame ( sAdhuone vaMdana karatAM) zIgha meLavyuM. daSTAMta jema, khetIkAranA dhAnyanuM phaLa vAvavuM vigere karavAthI bahukALe maLe che ane viddhakIratnanA dhAnyanuM phaLa turta maLe che. kRtakarma karmamarmacilade bhavedbhAvato 'nyathA zrAMtyai / puNyAdhikaniHpuNyaka-kRtakAmadamaMtrasAdhanavat // 133 // artha:-jema puNyavaMta purUSe bhAvathI kareluM IcchApUrvaka maMtranuM sAdhana dAridrane nAza karanAruM thAya che ane puNyavaMta purUSe bhAvavinA kareluM IcchApUrvaka maMtranuM sAdhana zramane mATe thAya che tema bhAvathI kareluM vaMdanAdika karma, ATha prakAranA karmanA marmane chedanAruM thAya che ane bhAva vinA kareluM vaMdanA karma kevaLa zramane mATe thAya che. (zrI ASADha cAturmAsadvAra-zArdulavikrIDitavRttam ) nA vizvarita nino rAjA jALaH bAda, ( 11 12 13 thAne vaLokyatra zaniH zauTuMkAra | jainAjJAguNapatrada tavidhinA varSAsu tena sthitA, 18 19 20 21 25 20 22 27 jJAnakSetramupAsmahe bahumithaH syAyena puNyaM dhanam // 134 // artha-A samagra guNathI ujavala evA kSetrane viSe For Private And Personal Use Only
Page #356
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 6 ) vizvane hitakArI evA zrI jinezvara bhagavAna rUpa rAjA, jyAyamAM tatpara evA zrAvakArUpa maMtrI vigere ane upazamadhArI evA ame kheDuta leAkA (rAjapurUSA) chIe, eja kAraNathI jinAjJA guNurUpa patramAM kahelI AdhArarUpa vidhie karI varSAkALane viSe ame paraspara jJAnarUpa khetarane kheDIe chIe, ke jethI puNya rUpa puSkaLa dravya prApta thAya. 1 .. 3 phullakrodhaviSadrumaM bahurajo-mAnapracaMDAnilaM, mAyogranmRgatRSNikaM parilasallobhAndhimA paznidhim / 10 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 7 bhidanmohanidAghakAlamabhitaH sadyAnavRSTayA bhava 9 12 13 1 bhrAMtizrAMtibhide'stu vo navaghanazrImaccaturmAsakam / / 135 / / 3 artha :-praphullita thayAM che krodha rUpI dhaMturAnAM jhADA jemAM, ahu pAparUpa uDatI che. dhaLa jemAM, mAna rUpa pracaMDa pavanavALA, mAyA rUpa pragaTa thai che mRgatRSNA jemAM, ucchalI rahyo che lAla rUpa samudra jemAM ane ApattionA bhaMDAra evA meharUpa unALAnA samayane uttama dhyAna rUpa vRSTithI bhedI nAkhatuM evuM navIna medharUpa aSADha cAmAsuM, tamArA saMsAramAM bhramaNa karavA rUpa zramane dUra karaza ( zrI parabAra-mAhinIvRttam ) 1 4 pratidinamapidAnaM puNyasaMpannadAnaM, For Private And Personal Use Only
Page #357
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 7 ) punaradhikaphalaM syAtpAraNAhonarAhe / 13 6 12 1 dizati jalabhRdannaM kRttikAdau suvRSTaH, 14 16 1 18 punaramalamanadhya mauktikaM svAtiyoge // 136 // artha -niraMtara ApeluM dAna, dharmaladamInuM kAraNa che. paraMtu pUrva dhAraNa ane uttara pAraNAne divase ApeluM dAna adhika phaLavALuM hoya che jemake, kRttikA nakSatrane viSe varaselo megha zALI vigere dhAnya Ape che; paraMtu svAti nakSatramAM varase megha to nirmaLa evAM amUlya muktAphaLa Ape che. jitabhavadakapAyaH pAkSikAderdino'thyo, vitaraNakaraNaiH prAkapazcimAvaSyudArau / 13 12 Ta 1 0 1 1 vihitabhuvanamurtika pArvaNazcaMdra eka 14, 16 17 15 attarAzi ja na bajAzo | zarU7 || artha-jI che saMsAradAyaka kodhAdi kaSAya jeNe e paMkhI (cAdaza AThama vigere) no divasa zreSTha che. vaLI pAraNu ane uttara pAraNane divasa (te pAkhIne Agale divasa ane pAchalo divasa ema banne divaso) vidhi vidhAnanA karavA vaDe karIne paNa uttama phaLa ApanAra che. * For Private And Personal Use Only
Page #358
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 8 ) udAharaNa jemake, zuM parvaNi (purNimA) nA caMdra ekaja traNa lAkane harSa ApanAro che. tenA ( paNinA ca'dra ) vinA phakta beja ghaDInA prakAzavALA zukala caturdazInA caMdra athavA tA kRSNa paveno caMdra ema banne caMdro traNa leAkane harSa karanArA thatA nathI ke zuM ? arthAt te pazu harSa kArI thAya che. che. ( zrI vyAkhyAraMbhAra - zArdUlavikrIDitavRttam ) ra 3. 4 5 Y vyAkhyAnazravaNaM sadaiva hi mude pIyUSapAnaM yathA, 10 .. 11-13 12 varSAvasya punarvizeSamahimA yanmayUradhvaneH / 14 15 17 1 18 tadbhavyAha kutrikApaNanibhe pUjyaprasAdodayAt, 20 21 22 23 19 dAnAyaM gaNimAdivastuvadalaM gRhNatu puNyaddhaye / / 138 // artha :-jevI rIte amRtanuM pAna harSane mATe che tevI rIte nira Mtara vyAkhyAnanuM sAMbhaLavuM paNa nizce harSane mATe che. vaLI jevI rIte varSArUtumAM mayUranA zabda vizeSe AnaMda ApanArA che tevI rIte varSArUtumAM vyAkhyAnanuM sAMbhaLavuM paNa vizeSa prabhAvavALu` che, mATe he bhavya janA? tame krayavikraya karavAnA hATa samAna te vyAkhyAnane sAMbhaLavAmAM devagurUnI prasannatAthI dharmarUpa samRddhine mATe dAna, tapa ane bhAvanAne sopArI pramukha vastunI mAphaka kharIda karI ? For Private And Personal Use Only
Page #359
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 3 www.kobatirth.org ( 322 ) varSAvano navarasekya 6 zazvacchrIjinasannidherabhinavAddhayAkhyAnaratnAkarAt / 5 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir mAharabAglaharIsphuTaM zamasudhAsamyaktvaciMtAmaNi 11 10 zreyaHsvastarumukhaparatnanivahaM gRhaMtvanAyAsaH // 139 // a:--he bhavya jane ? varSAkALane viSe zaMgArAdi navarasAthI bahu vRddhi pAmatA, mUkhAMi ane krodharUpa vaDavAnaLane chedana karatA temaja jenI pAse niraMtara zrI jinarAja nivAsa kare che evA navIna vyAkhyAnarUpa samudrathI mhArA sarakhA purUSonI vANI vaDe pragaTa thaelAM ( upazamarUpa amRta, samatirUpa ciMtAmaNi ane mokSarUpa kalpavRkSa vigere ) ratnanA samUheAne tame mathana karavAnA prayAsa vinaja gRhaNa karI ? A kAvyane viSe samudrane abhinava vizeSaNa ApyuM che; tenu kAraNa e ke, je bIjo samudra che te varSArUtumAM khaDu vRddhi pAmatA nathI ane vaDavAnaLane chede che temaja pote vaDavAnaLathI zASAya che ane vyAkhyAnarUpa samudra varSAtumAM vRddhi pAme che, tathA krodha ane mUrkhAIrUpa vaDavAnaLane ajhAvI nAMkhe che. vaLI A bIjA samudra pAse lakSmInArA yaNu rUpa jinezvara, phakta varSArUtumAM rahe che ane vyAkhyAna samudra pAse nira Mtara vase che. eja hetu che. For Private And Personal Use Only
Page #360
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (30) ( zrI puNyatithidvAra-anuSTupvRttam ) sAigI mirAya, zevALa ithA ! 11 8 9 10 12 6 tulyaH pakSadraye'pIdu,-dhRtaH pakSAMtarasthayA // 140 // artha -zukala ane kRSNa evA be pakSanA madhya bhAgane viSe rahelI evI je aSTamIe caMdrane sarakhI rIte dhAraNa karyo che te aSTamI zuM puNyanA kAryane nAza karavAnuM kAraNuM thAya che? arthAta nathI thatI. ekaikA'pi hi puNyAya, bhUteSTApi tadaMtike / yoge kiM-tvabdhivelAyAM, gaMgAyamunayoriva // 141 // artha -gaMgA ane jamunA e be nadIja tIrtha che eTaluM ja nahi paNa te be nadInA vegathI jema samudranI velA tIrthapaNuM pAme che tema phakta eka caturdazIja puNyane arthe nathI, paraMtu tenI pAse rahelI pUrNimA ane amA vAsyA te paNa puNyane artheja che. (zrI rAdara-adhAvRtta) arhazciMtAmaNitvaM kanakakusumatAM paMca yadbhUSaNAni, 11 12 7 10 8 yasyAM satkaMkaNatyaM dadhati ca satataM paMca yallakSaNAni / A 7 10 For Private And Personal Use Only
Page #361
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 1 9 (phapha ) dharmaH siddhArthasArthaH sagurupadarajo-dorakastadguNAlI, dhAryA samyaktvarakSA kugatibhayabhide sadgatizreyase ca // 142 // artha-he bhavya loko? jemAM arihaMta prabhu, ciMtAmaNi ratnapaNane, pAMca AbhUSaNe, suvarNanAM puSpapaNane ane pAMca lakSaNo, uttama kaMkaNapaNAne pAmelAM che. vaLI dharmarUpa, sarSavane Dhagale, jenA guNenA samUharUpa uttama gurUnA caraNanI raja sahita dare banelo che, te samyakatvanI rakSA tame kugatine dUra karavA mATe tathA zreSTagatirUpa kalyANane mATe dhAraNa kare. ( zrI arjunanAjhAra-zapUMjazojitavRttama ) kalpAkhyAnakapaMcadivyanihitaH tRptAbhiSekotsavo, bhavyaiH paryuSaNAmahaH kSitipatimithyAtvakopAdikam / 9 8 5 6 10 11 14 kRSTvA paMca-kulaM jane'tiviSamaM bhavyaM navaM sthApayan , 13 16 17 15 samyaktraM zamamArdavArjavanirIhatvaM zivAyAstu vaH // 143 / / artha -he bhavyajano! kalpasUtranA vyAkhyAnarUpa paMcadivya-hasti vigerethI rAjya upara sthApana kare ane bhAvika janoe karyo che paTTAbhiSeka jene e paryuSaNaparvotsavarUpa rAjA, lekane viSe ati viSama evA mithyAtva, For Private And Personal Use Only
Page #362
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (BER) krodha, mAna, mAyA ane leAbharUpa paMcakulane dUra karI samya , kSamA, kAmaLapaNuM, saraLapaNuM, ane nirlobhIpaNuM e rUpa uttama navIna paMcakuLanuM sthApana karatA chatA tamArA kalyANane arthe thAe ? ( dhAvRttam ) ad: sthAla vizAlaM kamalakaNagaNaH zrAvakANAM guNAlI, 3 OM 4 1. 7 1 samyaktvaM saddukUlatritayamanupamaM nAlikeraM vivekaH / 15 12 13 14' 16 jainAjJA mUrdhni dUrvA malayajaghuTaNe bhAvalokAnurAgau, 19 18 17 21 20 satkIrtiH puNyavarddhApanamiti bhavatAdatiradviDjaye vaH // 144 // a:-jemAM cittarUpa ATuM pAtra, zrAvakonA guNa samUhurUpa cAkhAnA samUha, samyakatvarUpa traNa rezamI vastra, dharmAdharmanA vivekarUpa uttama nALIyera upara jinazAsanarUpa o, bhAvarUpa caMdana, leAkanA anurAgarUpa kuMkuma (kezara) zebhI rahyAM che evuM paryuSaNa parvanA puNyarUpa vApana ke jenAthI uttama kIti thAya che te tamArA aMtaranA zatrune jItanArUM thAo. ( zrI aSTAhikAdvAra - zArdUlavikrIDitavRttama ) 22 6 5 1 3 4 ' 7 10 saukhyaM zAzvatameka eva hi jinaH kuryAttu zeSaiH suraiH, 1 12 1516 14 1316 17 2. 19 syAnedaihikameva kiMcana tato yahA savitrA yathA / For Private And Personal Use Only OM
Page #363
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 28 2 6 24 sartika zazidIpatAramaNibhirvizvaprakAzo bhave,devaM maMgaladIpakoccazikhayAdyASTAhikA zaMsati // 145 // artha -pahelI aThThAI, maMgaLa dIvAnI uMcI zikhAthI ema kahe che ke zAzvata sukha te phakta eka jinarAja ja ApI zake che ane kadApi bIjA devatA je Ape te te phakta A lokanA alpa sukhane Ape che. udAharaNa, sUrya je. vizvane prakAza kare che te prakAza caMdra, dIvA, tArA athavAte maNiothI paNa zuM thAya kharo ? arthAta na ja thAya. rAgadveSajito 'hato'ghriyugalaM pANidvayenArcayan , sAdhuzrAvakadharmabhAk parabhave svargApavagau bhajet / 11 12 13 15 14 TakkarNadvitIyena rUpaguNabhRcehApi toSaM para, ghaMTAcAmaraceSTitena viThaNotyaSTAhikaikottarA // 146 / / artha-bIja aThThAI ghaTA ane cAmaranA ceSTitathI ema pragaTa kahe che ke, rAgadveSarahita evA jinarAjanA be caraNakamaLane be hAthathI pUjana karanAre mANasa, sAdhu ke zrAvakane dharmane sevanAre thaI parabhave svarga ane mokSane pAme che. vaLI be netrathI zrIjinezvaranA svarUpane nirakhanAre ane be kAnathI jinarAjanA guNone sAMbhaLanAra mANasa A lekane viSe paNa utkRSTa evA saMteSane pAme che. 16 For Private And Personal Use Only
Page #364
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 234 ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ma ka | trailokyaM tripadIta tripathagA prINAti yasyAnvahaM, 12 13 7 10 14 kAleSu triSu taM trikAlaviduraM devaM trizuddhayA maha | 13 17 14 15 1.6 svacchatrasaMpadizati vo yenaiSa ratnatrayaM, 20 1 22 23 J 1 triHpuSpAMjalisaMjJayA jJapayatItyaSTAhikAdvayuttarA // 147 // 1 brUte 6 artha :-trIjI aThThAI traNa puSpAMjalinI saMjJAthI ema samajAve che ke, huM bhayajana ? jenI upannavA, vigamevA, vevA' rUpa traNa padanA zarIravALI gaMgA traNa leAkane nirattara pavitra kare che. evA trikALanA ANu zrI ariha Mta devane prabhAta, madhyAnha ane sAyaMkALane viSe mana, vacana, ane kAyAnI zuddhie karIne pUjana kara, ke jethI karIne te deva, potAnA chatra trayarUpa soMpattine arthe ratnatraya ( jJAna, darzana, ane cAritra ) Ape che. 4 6 10 1 vyAkhyAsa caturvidhAmarakRtaM prApyAvadadyazcatumUrttistIrthapatizcaturgatirhitaM dharme caturddhA budhAH / 11 16 17 12 13 14 15 taM kurvaMtu catuH kaSAyarahitAstUrye pumarthe ratA, 2. 23 191 saMghakRtastutipratiravaistUryeyamaSTAhikA / / 148 // a:-mA ceAthI aThThAi, cAra prakAranA sathe karelI For Private And Personal Use Only
Page #365
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir stutinA paDadAthI ema kahe che ke, je cAra mativALA zrI tIrthakara prabhue, bhuvanapati, vyaMtara, tiSka ane mAnIka ema cAra prakAranA devatAoe racelA samavasaraNa pratye virAjita thaI deva, manuSya, tiryaMca ane naraka e cAra prakAranI gatine sukhakArI evA dAna, zILa, tapa, ane bhAvarUpa je cAra prakArane dharma kahe che te dharmane he paMDita leke? tame kAma, krodha, mAyA ane lebharUpa cAra kaSAyathI rahita thaIne ane mekSa nAmanA purUSArthane viSe prItivALAM thaIne Adaze. ki paMceMdriyazarma paMcaviSayaiTA bhitaM vAMchato, 9 10 12, 11 daMcaMtyazca subhAvanAni dadhatAM paMcavratAnyuccakaiH / 14 - 13 14 15 19 18 17 paMcajJAnavatAM yathA bahusukhA vaH syAdgatiH paMcamI, 23 24 22 21 20 spaSTaM jalpati paMcazabdaninadairaSTAhikA paMcamI // 149 / / artha -pAMcamI aThThAI vAjInA zabdathI ema pragaTa kahe che ke, he mUkhe jane? tame sparza, rasa, ghANa, cakSu ane zretra idriyanA pariNAmavALA alpa sukhane zA mATe Icche che ? atizaya skurAyamAna evI uttama bhAvanAvALAM pAMca mahAvrata dhAraNa kare, ke jethI mati, kRta, avadhi, mane paryava ane kevaLa jJAnavaMta thaelA tamane nitya sukha ApanArI merUpa pAMcamI gati prApta thAya. For Private And Personal Use Only
Page #366
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 16 ) G 11 12 12 1 '' ?? 14 jitvASaDikRtispRhAM SaDapi tAn muktvA rasAn zaktitaH, 16 21 13 19 19 20 SaDjIvAvanatastapaH kuruta SaDbhedaM bahizrAvahiH / 3 4 7 1 1 dviDpar3argajayo mataH Sar3atujA pUjA ca cenmAna se, 25 24 23 26 bhaTTonnAditaSaDpada dhvanisvAcATAhikA SaSThikA // / 150 / / a:-subhaToe vagADelA SapadanA zabdarUpa chaThThI aThThAI ema kahe che ke, 'huM bhavya janA? jo tamArA cittane viSe. cha zatruothI vijaya karavA mAnya hAya ane cha rUtumAM utpanna thayelI pUjA mAnya hAya tA tame tela, zrI, gALa, dudha, dahIM ane pakavAnnarUpa cha vikRtinI spRhA tyajI dai tathA mIThA, tIkhA, kaDavA, kaselA, khATA, ane khArA ema cha prakAranA rasane paNa mananA draDhapaNAthI tyajI daI pRthvI, jaLa, agni, vAyu, vanaspati ane trasa jIveAnuM rakSaNa karanAthI cha aMtaranA ane cha bahAranA ema khAra bhedavALu tapa agikAra karA. 1 2 1 saptApi vyasanAni saptanaraka dvArASyahI saptabhI, {} 3 12. 13 hetUni tyajatA puNyanRpateH kSetrANi rAjyAMgavat / 10 11 14 15 16 1 17 saptApyAta saptabhUmikagRhe tattve vasaMtu svayaM, 20 21 22 12 satsaptasvaragIta kaitavamuvAcASTAhikA saptamI / / 151 / / For Private And Personal Use Only
Page #367
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (37) artha-sAtamI aThThAI uttama evA sAta svaravALA gItane 5TathI (bAnAthI) jema heya tema kahe che ke, he bhavyajane ? tame, sAta narakanA ane sAta bhayanA kAraNa evA sAta vyasanane tyajIdyo ane puNyarUpa bhUpatinA jinabhuvanAdi sAta kSetrane rAjyAMganI mAphaka zIdhra meLavo. tathA sAta mALane mahela samAna sAta tatvane viSe nivAsa kare. muktvASTau madakAraNAnyavirataM satyAtihAryATakaM, 6 9 8 7 10 11 12 15 devaM pUjaya pUjayA'STavidhayA yenaiSa tuSTaH padam / 1413 16 17 20 21 19 18 tadvo yacchati yatra nAsti patanaM durASTakarmApadA, 25 2324 22 caSTe mAMgalikASTadIpakamiSAdaSTAhikApyaSTamI // 152 / / artha:-AThamI aThThAI aSTamaMgalika dIvAthI ema kahe che ke, he bhavyajano? tame jAti, kuLa, rUpa, baLa, zrata, tapa, lAbha, saMpattirUpa madanA ATha kAraNene tyajI daI uttama prakAranI kula, akSata, jaLa, phaLa, caMdana, dIpaka, dhUpa, naivedya e aSTa prakArI pUjA karIne te devanI pUjA kare che, je padethI duSTa akarmarUpa Apattio karIne paNa saMsAramAM paDavApaNuM nahi thAya. naite 'pyeta ivopamAnavigamAdaSTAhikAvAsarA, ekaikoccakalA itauMdusadRzAH kiMcit bhuuvnnime| For Private And Personal Use Only
Page #368
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 18 ) zrAddhasvAMtapayodhinetrakumudazreNIca korekSaNa, 19 16 17 lhAsAya smaratApamoha timirocchiyai yato 'harnizam / / 153 arthae pUrve kahelA aThThAinA divase upamArahita hAvAthI te pAte naheAya tevA dekhAya che. vaLI teo eka ekathI adhika mahimAvALA heAvAne lIdhe kAMika caMdra samAna che. te kAraNa mATe te divase zrAvakanA cittarUpa samudranA udatrAsane mATe, zrAvakanA netrarUpa kumudanI paMktinA harSane mATe ane zrAvakarUpa cakAranA netranA Ana Mdane mATe hA. vaLI kAmadevanA tApanA nAzane arthe ane meharUpa aMdhakAranA kSayane mATe paNa hA. ( zrI dIpotsavadvAra vasaMtatilakAvRttam ) 6 ra 1 9 19 pa kalyANakaM bhagavatAM dhUri yatra cAbhUt, 12 13 15 14 1 1 9 10 zreSThaH sa eva divasaH punarAgato 'ya / zrI vIramokSadivasodbhavadIpa parva, 3 1 6 16 18 20 1 yadvattataH sukRtino 'tra mahonuvarSam // 154 // artha:- divase zrIvIra prabhunA nirvANa kalyANakathI utpanna thaelA dIvALInA parvanI mAphaka zrItIrthaMkarAnuM ra dhara kalyANaka che. te ati uttama eveA divasa vaLI Aje prApta thaye; mATe puNyavaMta mANasee dareka varSamAM A kalyANakanA divasane viSe utsava karave For Private And Personal Use Only
Page #369
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( zAstra vitavRtta...) saddhayAnojvaladIpakaH mavilasatsvAdhyAyamerAtrikA, kalpAcArasubhojanaH suguNavAktAMbUlazobhAzubhaH / azrInirgamalakSmyupAgamajayajyeSThAvanAmottaraH, zIlAlaMkRtibhAga mude bhavatu vo 'ddhrmdiipotsvH||155|| artha:-uttama dhyAnarUpa jAjavAyamAna dIvAvALa, dedIyamAna svAdhyAyarUpa merAyAvALe, kapAcAra, rUpa uttama bhejana che jene viSe ane uttama guNenI vANIrUpa tAMbulanI zobhAthI manahara, alakSmInA javAthI, lakSmInA AvavAthI, jayathI ane guvAdijanone praNAma karavAthI utkRSTa tathA zILarUpa alaMkArane dhAraNa karanAre e je dIvALIne utsava te tamArA harSane arthe thAo. zrI vyAkhyAsamarthanadvAra. vyAkhyAnaM zrutadugdhasAramadhikaM snigdhaM nipIyA''darA, nmAtyAta rasitA sudhA zamadadhizreyodhRtocchrAyakRt / 12 13 15 14 1619 20 21 20 asmAttasya samarthanA'dyatadidaM kAlena bhavyaiH punaH, samyaktvAMgavivRddhikRbahutRSA yeyaM tamastAyabhit // 156 // artha-he bhavyajano? upazamarUpa dahIM ane mokSarUpa ghInI vRddhi karanAruM ane siddhAMtarUpa ane atizayasnigdha dudha tenA samAna sArabhUta evA vyAkhyAnane bahu 10 11 For Private And Personal Use Only
Page #370
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 32 ) AdarathI sAMbhaLIne tRpta thayA chatA tene ( vyAkhyAnarUpa dudhane ) tyajI dezeA nahi. kAraNa te vyAkhyAnarUpa dudhanI havaNAM paNa yAcanA karAya che ane tethIja samyakatvarUpa zarIranI vRddhi karanArUM tathA ajJAnarUpa tApane bhedI nAkhanArUM te vyAkhyAnarUpa dudha avasare tamArA sarakhA bhavyajanAe bahu tRSAthI pAna karavA yeAgya che. siddhAMtAMbudhisaMbhave'ya virate vyAkhyAghane sadrasai, ? 10 S Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 7 pa ISTAntaiH sakaSAyatApajanahRdbhamiM zamivAbhitaH / 8 1 1 12 13 14 11 saptakSetra dharAsu vittapanaM kurvetu vaH puNyato, 17 - 199 1 20 1 niHsaptanyasanetibhIti vividhaM zasyaM yathA syAjjanAH // 157 4 artha-De sajjana purUSo ? siddhAMtarUpa samudrathI utpanna thayelA vyAkhyAnarUpa megha, dRSTAMtarUpa uttama jaLe karIne kaSAyanA tApavALA janAnA hRdayarUpa pRthvIne siMcana karIne virAma pAme chate tame sAta kSetrarUpa pRthvIne viSe vittanuM vAvavuM karA ke, jethI puNyane lIdhe sAta vyasanarUpa sAta itInA bhayarahita evuM bahu prakAranuM dhAnya tamane prApta thAya. zrI cAturmAsadvAra. vyAkhyAnAMbudharopadeza salilaiH suzrAddhacetaH saraH, 6 1 1 3 3 pUrtiH kIrtinadIta tirmalarajazchittiva yatrA'bhavat / For Private And Personal Use Only
Page #371
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (32) rAme ranavAdhyA jorAra, 12 11 13 8 satkRtyAnaphalAya vo bhavatu tadvarSAcaturmAsakam // 158 / / artha-je kArtika comAsAne viSe vyAkhyAnarUpa meghanA upadezarUpa jaLavaDe suzrAvakanA cittarUpa talA bharapUra thAya che. kIrtirUpa nadIne pravAha vahe che ane pAparUpa rajano nAza thAya che, ane bALa zrAvakarUpa deDakA ane mAranA dhvanirUpa abhyAsane che zabda jene viSe evuM comAsuM tamArA satkRtyarUpa dhAnyanA phaLanA arthe thAo. ( vikAra-dharAvRtta|) ghane zItoSNakAle prathamavayasi tatkarma kurvIta vidvAn , yenAMta syAtsukhIto vayamapi tadaho 'vetya kurmo vihAram / nAnArha tIrthayAtrA zrutadharanamanaM saMzayAMtaH zrutAyaH, zuddhAnopadhyavAptiH pravacanamahimA mUDhabodhAyato yat // 159 / / artha:-vidvAna mANase divase, ziyALAmAM. unALAmAM ane yuvAvasthAmAM tevuM kArya karavuM joIe ke, jethI rAtrimAM, varSAkALamAM ane vRddhAvasthAmAM sukhI thavAya. e ja kAraNathI ame paNa te kAryane jANa vihAra karIe chIe ke, jethI nAnA prakAranA ahaMtanA tIrthanI yAtrA siddhAMtanA jANa evA gurnAdine namaskAra, zAstranA saMzayane nAza, siddhAMtane lAbha, zuddha evA AhAra ane upadhine lAbha temaja mRjanane prati 2 4 25 27 21 20 For Private And Personal Use Only
Page #372
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (BER) bAdha karavAthI jinazAsanI unnati e saghaLuM thAya che. AvAM kAraNeAthI ame vihAra karIe chIe. ( zrIkArtikapAraNakadvAra- zArdUlavikrIDitavRttam ) 1 5 cAturmAsikamekapAraNadinaM nUna phalaM prApnuyAt, 10 1 1 14 13 12 6 7 bharturvArSikamapyavApa na kathaM zreyAMsa ekApi / sthAnasthAnanikhAtakoTivibhavaH koTIzvaraH kiM bhavet, 15 17 16 1. 19 2. 23 21 24 22 koTimUlyamahAmaNiM karatale kiM khelayannAparaH || 160 // a:-eka pAraNAnA divasa pratye cAmAsAnuM phaLa prApta thAya che. e ke, zreyAMsa jhumAre ekaja divase zrI Adi nAthane pAraNu karAvI zuM varSAnuM phaLa nathI meLavyuM ? udAharaNa jema, sthAne sthAne kATi sa MkhyAvALu dravya bhUmimAM DATI rAkhanArA mANasa zu kADhIzvara kahevAya ?-ane bIjo keTimUlyanA ratnane hAthamAM khelAvanAro zuM kaiTIzvara na kahevAya ? arthAt banne keATIzvara kahevAya. zrI saMghArcAdvAra. 3 ra * tIrthezaivrata dharmapoSaNa puraskArAtparAmunnatiM, u 1 7 11 10 nItaM yacca dadAti bhUtimatulAM zrIzAlibhadrAdivat / 12 13 15 14 16 17 tanniH sacvatiraskriyAlaghu kalau dAnaM tvayollAsitaM, 23 2225 20 21 19 189 26 27 24 kaiH kaibhadra punaH phaliSyati phalaistavairjino vetti tat / / 161 // For Private And Personal Use Only
Page #373
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 2 ) a:--vratane viSe ane cAra prakAranA dharmane viSe anukaMpA dAna mukhya che. e kAraNathI e anuka pAdAnane tIrthaMkarAe vratadharmanA pASaNane viSe agresara karavAthI mhoTI unnatine pamADayuM che. te dAna zAlibhadrAdinI mAphaka bIjAene paNa bahu lakSmI ApanArUM thAya che. he puNyavata jIva te' tevA dAnane. A kaliyugane viSe daridrI leAkeAne kADhI mUkavAthI ladhupaNArUpa pragaTa karyuM, te te dAna tane kevAM kevAM phaLAthI phaLibhUta thaze? te jo jANI zake te tattvathI jinezvaraja jANI zake tema che, paNa bIjAthI jANI zakAya tevuM nathI. mAnyastIrthapateH parigraha va kSamApasya saMgho dharva, 5 2 3 1 4 11 12 H' 13 10 dhanyo yasya gRhAMgaNaM sa caraNAMbhojaiH punItetarAm / 17 1. 16 15 14 2001 23 22 21 kiM brUmaH phalamasya tadbharatavo'tyamuM saMmadAt, 26 2724 25 2. 30 29 zrIrasya graha sthirA pratibhuvaH zrIjainapAdA ime || 162 || a:-jevI rIte rAjAne pAtAne maMtrI vigere parivAra mAnyakArI hAya che tevI rIte zrI tIrthaMkarane nic saMgha mAnyakArI che. mATe te saMgha peAtAnA caraNakamaLe karIne je purUSanA gharane pavitra kare che, te purUSane dhanya jANavA. e saMghanuM pUjana karanArane phaLa te zuM kahIye ? paraMtu je purUSa bharata rAjAnI mAphaka ati harSathI e saMghanuM pUjana kare che tenA gharane viSe lakSmI nizcalapaNe nivAsa kare che temAM A pratyakSa jinezvaranA caraNeAja sAkSarUpa che. For Private And Personal Use Only
Page #374
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (348) (zrI phAgaNa cAturmAsadvAra-sragdharAvRttam ) nItvA kSetre pavitre ghanasamayamamI saMyatA rAjahaMsA, stattatsthAne vija huH sukRtibhiranizaM jADyazItaM ca bhinnam zIlakSomaistapognivataniyamagRherbhAvanAgaMdhatailai,... - 21 2022 23 yaMtrAcAryAkagobhirhimasamayacaturmAsakaM tanmude stAt // 163 / / artha -A sAdhurUpa rAjahaMse pavitra kSetrane viSe varSAkALane nivRtta karI tete dezamAM vihAra kare che ke, je dezamAM ziyALAnA cAra mAsane viSe puNyavaMta mANaso zILarUpa vastra, tarUpa agni, vrata ane niyamarUpa ghara, bhAvanArUpa sugaMdhI tela ane AcAryarUpa sUryane tApa ItyAdivaDe mUrNapaNurUpa tADhane dUra kare che, te phAlaguna cimAsuM harSane artha thAo. - (zrI rajaHparvahAra-zArdUlavikrIDitavRttam ) cAturmAsikaparvasaMbhavatapovahistadAvazyaka,- , bhrazyatkarmadaloDritasthagaNakastome'nna bhasmIkRte / / dinake mukhAMzukAvidhivyAjAdikoNe'bhito. dhanyo'IdguNaphAlguno'malarajAH syAdAgamAMbhaH plavaiH // 164 // artha:-cAturmAsa parvathI utpanna thayelA tArUpa agnimAM cAturmAsa parvanA pratikamaNuvaDe paDatAM evAM karmanA For Private And Personal Use Only
Page #375
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 14. daLarUpa uchaLatAM chANuone samUha bhasma ye chate ane te bhasma prAta:kALanA vaMdanane viSe mukhasikAnA miSathI cAre tarapha uDI gaye chate. arihaMtanA guNarUpa dhanya e phAgaNa mAsa AgamarUpa jaLanA snAnathI pAparahita thAya che. (zra kramavAra-saMtativRr) spaddho mahatsu naravAk zukavat klamAya, 11 6 9 10 8 che, sAM punaH ni jana samartha i 13 12 mAM hi.paMcamaguNasthitimuktiyogyAH, 17 15 16 17 1816 zrAddheSu tajinamahe 'nuciteMdratA'pi // 165 // artha-jevI rIte mANasanI bhASA piTane zrama mATe thAya che tema moTA purUSane viSe spardhA karavI e paNa zramane mATe ja thAya che. e satya che. mANase pAMcamI guNasthiti ane muktine vegya che. te zrI jinezvaranA kalyANakane viSe zrAvakone IndrapaNuM paNa agya che. kAraNa ke, Inane paNa cothI guNa sthitimAM rahevApaNuM che. devarjinasya yadijanmamahAdi cakre, na thAvAnuBtiH pitA tahevAmAM svaH zakradaMtimadatuMbarugAnaraMbhA, nRtyAdi cedbhAva na ko'pi tataH karotu // 166 // 1 3. For Private And Personal Use Only
Page #376
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 3 ) artha: jo devatAe jinarAjanA janma maheAtsavAdi karyo che, teA zrAvake e te pramANe zuM na karavuM joie ? arthAt karavuM joie. udAharaNa jema, svargamAM airAvata hAthInA mada, tuMbarU nAmanA ga MdharvanuM gAna ane 2bhA apsarAnuM nRtya ityAdi che teA pachI pRthvIne viSe mada, gAna ane nRtyAdi koi zuM na kare ? athAt kare. (zrI mahApUTLTT. ) 5 4 ra 3 k jainArcayApi navabhiH kusumairazoka, 7 6 uccoccasaMpadabhavannavasevadhIzaH 10 9 11 14 15 16 lakSArcanena tu phalaM jina eva vetti, sadbhUsthakAladhanAsaktasubIjavattat // 167 // 13 12 a:-azeka nAmanA mAlI nava puSpAvarDa karelI jinarAjanI pUjAthI adhika sapattivALA thaI navinadhAnanA adhipati thayA. tApachI lakSadravya kharacIne karelI jina rAjanI pUjAnuM phaLa te uttama bhUmimAM rahelA ane varSAkALanA meghathI siMcana thayelA zreSTa khIjanI mAphaka kevaLI evA jinarAja pAteja jANe che, pa 9 6 AzcaryakAri phalamapyatulaM pradAsya, 3 shi ra tyAzvaryamagibhiriyaM vihitA jinAca || For Private And Personal Use Only
Page #377
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir : 1 13 - ( rU40 ) 12, 10 kArya hi kAraNaguNena bhavettu citraM, divAlamati . 268 artha-AzcaryakAraka racanAvaDe karelI jinarAjanI pUjA nicce AzcaryakArI bahu samRddhi vigere te pUjAnuM phaLa Ape che. kAraNa ke, kAraNanA guNathI eTale ekaThA thaelA kAraNarUpa taMtu (tAMtaNA)othI paTa (vastra)rUpa kArya thAya che. ahiM Azcarya eja che ke, A pRthvImAM utpanna thaelA puSpathI kalpavRkSa je phaLa Ape che te phaLa maLe che. zrI caityaparipATIbAra. apyekajainabhavanasnapanAdinA ya, rAhuifjha yujharta zivArA sthAnaM ka caityaparipATikayA'rjitasya, jJAtaM mahatstutikRtAM hRdayAni saMti // 169 / / artha-tame bhAvathI eka jinarAjanI pUjAvaDe mekSa ApanAruM puNya meLavyuM te pachI caityaparipATIthI meLavelA puNyanuM sthAna kayAM? hA me joyuM? mahotsavane viSe stuti karanArA onAM hRdaye cityaparipATIthI meLavelAM puNyanAM sthAna hoya che. adyodiyAya sudino bhavatAM kalA vA, maratAM jarA vAM, jajJe yadalpavasunA'pi hi bhuurilaabhH| 11 ra 1 2 adyo For Private And Personal Use Only
Page #378
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( 248 ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 16 15 39 19 1 caityAlISu yadupArji zivAya puNyaM, 14 13 bhaktyA sulabhyadalapuSpaphalopahAraiH // 170 // artha:"Aje tamAza maneAhara divasa ugyeA athavA tA tamArUM uttama vijJAna utkraya pAmyuM. kAraNu ke, tamane thADA dhanathI mhoTA lAbha maLyeA. te lAbha e ke, sukhe meLavI zakAya evAM patra, puSpa ane kaLA arpaNa karavA rUpa jinamaMdiramAM karelI bhaktipUrvaka pUjAthI tame je puNya meLavyuM te puNya meAkSane mATe thayuM, Aja kAraNathI tamane thADA dhanavaDe mhATA lAbha thayA. ( zrI cApanakAra-mundravajrAvRttama ) 4 12 5 7 . da | o zuddhaM tapaH kevalamapyudAraM, sodyApanasyA'sya punaHstumaH kim / yu ; 13 11 12-1514 TE 1718 hRdyaM payo dhenuguNena tattu, drAkSAsitAkSodayutaM sudhaiva // 171 // artha :-udyApanAdi vinA paNa kareluM zuddha tapa bahu phaLa ApanArUM thAya che to pachI udyApana sahita evA te tapanuM teA zuM varNana karIye ? hRSTAMta jema, dudha e gAyanA guNathIja puSTikAraka che te! pachI drAkSa ane sAkara hita -te dudha kharekharUM amRtaja thAya che. 'ma 3 4 1 6 7 10 6 ra Io siMhastapaHprakrama evatAvat, duH karmatAvalamaMDalInAm / tada tasmin prakharAnivezo, yadvadyadudyApanavistaro'yam // 172 aH-prathama aSTa karmarUpa dRSTa hastionI paMktine For Private And Personal Use Only
Page #379
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( rUka2) nAza karavAmAM tapakrama siMha che. te kAraNathI Aje te tapakramane viSeja jema siMha utkaTa nivezarUpa che te A pratyakSa udyApanane vistAra che. vRkSo yathA dohadapUraNena, kAyo yathA sadrasabhojanena / 13 14 9 10 11 vizeSazobhAM labhate yathokte, nodyApanenaiva tathA tapo'pi // 173 jema jhADa IcchA pUraka phaLa ApavAthI vadhAre zobhA pAme ane jema zarIra uttama bhejana karavAthI vadhAre zobhA pAme tema tapa paNa zAstramAM kahelI vidhi pramANe ughApana karavAthI vadhAre zebhA pAme che. (zrI dhvajAropadvAra-jhArdUlavikrIDitavRttam ) bhUpacchatragurUdarAtirathAyeSupayogAnmayA, vaMzatve kaTasuMDakAdiSu janAzcArAdhitA bhUrizaH / 1p3 12 13 11 15 tatkApi mahatvamApi vilasatketvagrahastoraNat , . 17 ghaMTAvAgbhiriti dhvajastvarayateM vo devatArAdhane // 174 / / artha-he leke? jinezvaranA prAsAda upara rahele vAsarUpa dhavaja uDatA lugaDArUpa hAtha lAMbo karIne vAgati evI ghugharInA zabdathI ema kahe che ke, meM rAjAonA chatramAM, rathanI dhvajAmAM, vADImAM temaja sAdaDI ane suphalAdikamAM upayogathI bahu mANasane sevyA che. te paNa AvuM moTAIpaNuM pAmyo nathI. For Private And Personal Use Only
Page #380
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 20 ) zrI aSTavidhapUjAdvAra. 3 4 ma 6 naiveyaiH sajalaiH zivAdhvasukhadaM spaSTaM samaM zevalaM / 10 11 dhUpanordhvagatiH sugaMdhita dizAvAsena zubhraM yazaH / / 15 17 16 14 1312 svargAdiphalaM phalaizca kalamaijainATakAcAtmanaH, 21 20 puSpairlokaziraH sthitiH zivatanudIMpairjinAcaphalam // 175 // a:--jaLa sahita nevedya vaDe jinarAjanI pUjA karavAthI meAkSamArgane viSe sukha ApanArUM pragaTa bhAtuM maLe che. ghapa vaDe pUjA karavAthI uMcI gati, vAsakSepa vaDe sugaMdhi dizA karavAthI ujavala yusa, phaLa vaDe pUjA karavAthI manuSya ane devAdi, phaLa ane akSata vaDe pUjA karavAthI akSatapaNuM ( nahi kSaya thavApaNuM ) prApta thAya che. vaLI puSpa vaDe jInarAjanI pUjA karavAthI sarva leAka upara nivAsa ane dIpa vaDe pUjA karavAthI mAkSa zarIra AvI maLe che; mATe jevI rIte pUjA karIe tevuM phaLa prApta thAya che. zrI aSTamaMgaLavAra. 1 z ra ra Adazodita kevaladbhirasamaizvaryazva bhadrAsanA, 7 da 5 & tA. brahmAMDa zarAva saMpuTatanorthaH kAmakuMbhaH puraH / 12 13 1430 ? * 15 11 zrIvatsAMgamivasphuTa tanute nityotsavaH svastikA, - 17 1 1921 22 bhadeva vadadbhutAkratikRtAnaMdaH sa vo 'vyAjinaH // 176 // For Private And Personal Use Only
Page #381
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( rU.6 ) arthA: jemane darpaNanI mAphaka kevaLa prApta thayuM che. bhadrAsanathI jemane mhATuM aizvarya prApta thayuM che. pAtranA sapuTa samAna zarIra vALA brahmAMDanI AgaLa je pUrNa kaLazarUpa che. svastikathI jemane zrIvatsAMganI mAphka pratyakSa hamezAM utsava che. naMdAvartanI mAphaka jemaNe adbhuta AkRtIthI AnaMda upajAvyo che evA te jinarAja tamArUM rakSaNa kare. (zrI muttikAra-sadharAvRttam) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir da 4 '' muktaiH saukhyapramANaM bhavatu suragiriH so'sti vA yojanAnAM, 15 $ R S T 3 10 14 1 6 lakSaM vAddhiH svayaMbhUramaNa iti punaH so'sti rajjupramANaH / 2 p 191718 19 20 16 23 23 lokAtIta tadetajjinapatirapi vA nopanAtuM pragalbho, 26 26 27 24 28 bhUbhRdbhogAnubhUrti svajanamanuvadan yadvadajJaH puliMdaH // 177 // artha :-meAkSa sukhanuM pramANa merU parvata jeTaluM mhATu kahIe te te ghaTatuM nathI. kAraNa ke, merU parvata lAkha yAjananeA che ane mukti sukha te bahu mhATu che. vaLI meAkSa sukhanuM pramANu svayaMbhU ramaNa samudra samAna kahIe to te paNa ghaTatuM nathI; kAraNa te paNa rajI pramANa eTale dedaraDI vatI mApI zakAya teTalA che. arthAt merU parvata ane svayaMbhU ramaNa samudra e anna lekamAM che mATe temanu' pramANa jANI zakAya che ane mekSa sukhanuM pramANa jANI zakAtuM nathI. te meAkSasukha te leAkanI bahAra che; mATe te sukha te jinezvarI jANI zakatA haze; paraMtu jinezvarA paNa rAjAnI bhAgalakSmInA anubhavane jANatA chatAM paNa pAtAnA kuTu ne For Private And Personal Use Only
Page #382
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org E (342) kahevA samartha nAM thaelA bhInnunI mAphaka te mAkSa sukhane upamAthI dRDha karavAne samartha thatA nathI. ( zArdUlavikrIDitavRttam ) 3 4 yatpAdAMbujabhRMgatAmavirataM bhejutrilokIjanA, yazcitAmaNiva tadIyahRdayAbhISTArthasaMpAdakaH / 1 1 11 10 12 13 14 15 16 17 sopyanmahito yadarthamanizaM tattattapastaptavA, pa 26 24 22 23 19 189 La 24 naSTaM hRdi kasya kasya tadaho naiHzreyasaM maMgalam // 178 artha :-traNa lAkanA prANIe jemanA caraNa kamaLane bhamarAnI mAphka sevana kare che ane je ciMtAmaNi ratnanI mAphaka te sevA karanArAone manAvAMchita Ape che te pUjaya zrIarihaMta prabhue muktine mATe nira Mtara te te tapa karyuM. ahA ! Azcarya che ke, kAnA kAnA hradayane viSe mokSa rUpa mAMgalika ISTa nathI ? arthAt sarvane iSTa che. -- Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( zro prAntinnAra- prajJAvRttama ) 3 4 10 zrI vajrasenasya gurotriSaSTi, sAraprabaMdhasphuTasadgu gasya / ziSyeNa cakre hariNayamiSTA, muktAvalI nemicaritrakartrI // 178, artha :-trizaSTi zalAkA purUSaciratranA kartA zrIvajAsena gurUnA ziSya evA hira nAmanA kavIzvara, ke jemaNe zrI neminAthanuM caritra racyuM che te kavIzvare A sUktamUkatAvalI ( kapura prakaraNa ) nAmanA graMtha racyA che. || iti zrIpu-graMthamajA-yamAntarita mamatra || For Private And Personal Use Only
Page #383
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir For Private And Personal Use Only