________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
( १४२ )
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
૨
3
अगीयत्थ कुसीलेहिं, संगं तिविहेण वोसिरे । मुक्खमग्गसि विग्धं, पहंमि तेणगे जहा ॥ ५९ ॥
૬
૧૦
.
अगीतार्थ कुशीलैः, संगं त्रिविधेन व्युत्सृजेत् । मोक्षमार्गे इमे विघ्नाः पथि स्तेनको यथा ॥ ५९ ॥
૩
અર્થ :-અગીતાર્થ અને કુશીલિયાને સંગ ત્રિવિધે કરીને તજી દેવા. કેમકે રસ્તામાંના ચારની પેઠે તેઓ મેક્ષ માર્ગમાં વિન્ન કરનારા છે.
अगीतार्थ अने कुशलियाने नजरे पण न जोवा.
( आर्यावृत्तम् )
૫
उम्मग्गदेसणाए, चरणं नासंति जिणवरिंदाणं ।
૧
१०८ ર
૧૧
७
C
वावन्नदंसणा खलु, न हु लब्भा तारिसं दहुं ॥६०॥
उन्मार्गदेशनया, चरणं नाशयन्ति जिनवरेन्द्राणाम् | व्यापन्नदर्शनाः खलु, नहि लभ्यं तादृशां दर्शनम् ॥ ६० ॥
અ:-ઉન્માર્ગની દેશના દેવાથી નિશ્ચે નાશ પામ્યું છે સમકિત જેએનું એવા પુરૂષા શ્રી જિનેશ્વર ભગવતનું કહેલું ચારિત્ર નાશ પમાડે છે, માટે તવાઓનું દેખવું પણ ન થાએ.
For Private And Personal Use Only
