________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
(२२९) बालमरणाणिवहुसो,वहुआणि अक्तमाणिमरणाणि भरिहंति ते वराया, जे जिणवयणं न याति ॥४४॥ बालमरणानि बहुशो-बहुकान्यकामुकानि मरणानि । मरिष्यन्ति ते वराका-ये जिनवचनं न जानन्ति ॥ ४४ ॥
અર્થ –જે જિન વચનને નથી જાણતા તે બિચારા વારંવાર બાળમરણે અને ઘણીવાર ઈચ્છા રહિતપણે ( २४14 ) भरणे। पामरी. सत्थग्गहणं विसभ,-क्खणं च जलणं च जलप्पवेसो अणयारभंडसेत्री, जमणमरणाणुबंधीणि ॥ ४५ ॥ शस्त्रग्रहणं विषभक्षणञ्च, ज्वलनश्च जलप्रवेशश्च । अनाचारभाण्डसेविनो जन्ममरणाऽनुबन्धीनि ।। ४५ ॥
અર્થ-શસ્ત્રગ્રહણ, વિષક્ષણ, બળી જવું, પાણીમાં બુડી મરવું, અનાચાર તથા અધિક ઉપગરણ સેવનાર એ સર્વે જન્મ મરણની પરંપરા વધારનાર છે. उडमहे तिरियमिवि, मयाणि जीवेण वालमाणाणि । दसणनाणसहगओ, पंडियमरणं अणमरिस्स ॥१६॥
For Private And Personal Use Only
