________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
( २३०) ऊर्दाधस्तिर्यग्लोके च, मृतानि जीवेन बालमरणानि । दर्शनज्ञानसहगतः, पण्डितमरणमनुमरिष्ये ॥ ४६ ।।
અર્થ:–ઉંચા, નીચા અને તિર્જીકમાં જીવે બાળ મણે કર્યું. દર્શન, શાને સહિત થકે પંડિતમરણે મરીશ. उव्वेयणयं जाई, मरण नरएसु वेअणाओ अ। एआणि संभरंतो, पंडियमरणं मरसु इन्हि ॥४७॥
उद्वेजनकं जाति-मरणं नरकेषु वेदनाश्च । एतानि स्मरन्, पण्डितमरणेनम्रियस्वेदानीम् ॥४७॥
અર્થ:–ઉગ કરનાર જન્મ અને મરણ અને નરકને વિષે જે થએલી વેદનાઓને સંભારતે છતે હમણાં પંડિત
भन भ२. जइ उपजइ दुक्खं, तो दठवो सहावओ नवरं । किं किं मए न पत्त, संसार संसरतेणं ॥ ४८ ॥ यद्युत्पद्यतेदुःख, ततो (तत्मादुर्भावो) द्रष्टव्यः स्वभावतानवरम् । किं किं मयानप्राप्तं, संसारं संसरता ॥ ४८ ॥
અર્થ -જે દુ:ખ ઉ»ન્ન થાય તે સ્વભાવથકી તેની વિશેષ ઉત્પત્તિ જેવી; સંસારમાં ભમતાં છતાં હું શાં શાં हु: नथी पाभ्यो ?
For Private And Personal Use Only
