________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
(44)
14
'५
लियं च उन्हं च सहंति मूढा,
૧
3
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
૨
इत्थीसु सत्ता अविवेअवंता ।
X १०
८
इलाइपुत्तंव चयंति जाई,
૧૩
૧૪
११.
૧૨
जिअ च नासंति अ रावणुव्व ॥ ५६ ॥ शीतं चोष्णं च सहन्ते मूढा, स्त्रीषु सक्ता अविवेकवन्तः । इलाचिपुत्र इव त्यजन्ति जातिं जीवितं च नाशयन्ति च रावण इव ।।
અ:–સ્રીયાને વિષે આસકત થયેલા અવિવેકી અને મૂઢ પુરૂષા ટાઢ અને તડકો સહન કરે છે, વળી ઇલાચી પુત્રની પેઠે પેાતાની ઉત્તમ જાતિ અને કુલ છેડે છે, અને સીતાનું હરણ કરનાર રાવણની પૈકે જીવિતના નાશ કરે છે.
( आर्यावृत्तम् )
४
3
१
५
वृत्तणवि जीवाणं, सुदुक्करायंति पावचरियाई । भयवं जासासासा, पञ्चाएसो हु इणमा ते ॥५७॥
* इलपुत्तन्त्र पा
For Private And Personal Use Only
