________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
( २२२ )
संयोगमूला जीवेन, प्राप्ता दुःखपरम्परा । तस्मात्संयोगसम्बन्धं, सर्व त्रिविधेन व्युत्सृजामि ||२७|
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
11
અ-સંબંધ છે મૂળ તે જેનું એવી દુ:ખની પરંપરા આ જીવે મેળવી, તે માટે સર્વે સોગ સબંધને મન, વચન ને કાયાએ કરીને વાસિરાવું છુ.
→
3
૫
मूलगुण उत्तरगुणे, जे मे नाराहिया पयतेणें ।
૧૦
૧૧
१३
૧૨
तमहं सव्वं निंदे, पडिक्कमे आगमिस्साणं ॥ २८ ॥ मूलगुणा उत्तरगुणा, ये मया नाराधिताः प्रयत्नेन । तमहं सर्व निन्दामि प्रतिक्राम्याम्यागमिष्यताम् ॥ २८ ॥ અર્થઃ-પ્રયત્નવડે જે મૂળગુણા અને ઉત્તરગુણા મ્હે ન આરાધ્યા, તે સર્વેને હું નિંદું છું, અને આવતા કાળની વિરાધનાને પડિકલું છું.
૧
ર
3
४
૬
પ્
सत्त भए अठ मए, सन्नाचत्तारि गारखे तिन्नि ।
↑
→
૧ ૧
૧૩ ૧૨
૧૪
आसायण तित्तीसं, रागं दोसं च गरिहामि ॥ २९ ॥ सप्त भयान्यष्टौमदान्, संज्ञाश्चतस्रो गौरवांस्त्रीन् । आशातनास्त्रयस्त्रिंशतं रागं द्वेषञ्च गर्हामि ॥ २९ ॥
अर्थ:-सात लय, आ भट्ट, यार संज्ञा, त्रशु गारव,
તેત્રીશ ગુરૂ આશાતના, રાગ અને દ્વેષને હું ગડું છું.
For Private And Personal Use Only
