________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
( २५७) हुजा इममि समये, उवक्रमो जीविअस जइ मज्झ । एवं पञ्चक्खाणं, विउला आराहणा होउ ॥१५॥
भवेदस्मिन्समये, उपक्रमो जीवितस्य यदि मम । एतत्मत्याख्यानं, विपुलाऽऽराधना भवतु ।। १५ ।।
અર્થ - મહારા જીવિતવ્યને ઉપમ (યુયને નાશ) આ અવસરમાં હોય તે આ પચ્ચખાણ અને વિસ્તારવાળી આરાધના થાઓ. सव्वदुक्खपहीणाणं, सिद्धाणं अरहओ नमो । सइहे जिणपन्नत्तं, पञ्चक्खामि अ पावगं ॥१६॥
सर्वदुःखप्रक्षीणेभ्यः, सिद्धेभ्योऽहद्भयो नमः । श्रदधामि जिनप्रजासं, प्रत्याख्यामि च पापकम् ॥१६॥
અર્થ-સર્વ દુઃખ ક્ષય થયા છે જેમનાં એવા સિદ્ધાને, અરિહંતને નમસ્કાર હૈ, જિનેશ્વરેએ કહેલું તત્વ હું સહું છું; અને પાપકર્મને પચ્ચખું છું. नमुस्खु धुअपावाणं, सिद्धाणं च महेखियं । संथार पडिक्जामि, जहा केवलिदेसि ॥१७॥
For Private And Personal Use Only
