Katha Ratnakar

Page 29

selbe Kur!" Darum liess er ihn durch seine leute an den Beinen und an seinen andern Gliedern paden und brandmarkte ihn ipie den Buffel auf dem Scheitel und auf den ubrigen Korperteilen. Als er den Gelehrten endlich losliess, dachte dieser: ,,Ei, das ist die Belohnung, die mir die Belehrung der Dummien eingebracht hat, dass mein ganzer Korper versengt ist." Und damit ging er nach Hause. 114. Erzahlung Der Yogin Suranatha oder Wenn nan Loren auch etwas ihnen Heilsames sagt, so hat man selbst den Schaden bason In dem Dorfe Purana waren die Leute durch salziges Wasser ubel geplagt. Denn: Ein schlechter Sohn, ein Summer Lehrer, ein Bruns nen, in dem salziges Wasser ist, im Dorf ein schlechter Herr, im Haus ein schlechtes Zimmer: 1 diese funf brennen den leib. Darum taten sich die Bewohner zusammen und liessen fur schweres Geld einen wunderschonen Teich herstellen; aber das Wasser stand in ihm so wenig wie im Wustensand. In grosser Aufregung brachten sie der Gottin des Zeiches allerlei Speiseopfer dar und beteten zu ihr, aber das Wasser blieb im Zeiche nicht, wie ein Geheimnis nicht im Herzen eines schlechten Menschen bleibt. Sie fragten viele Kundige, wie Beschworer, Kenner von Zauberspruchen und von Diagrammen und Geisterbanner, 1. So die Handschrift; die ursprungliche Lesart der Strophe aber ift: rin bofe& Weib". - 25 For Private and Personal Use Only