________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir Gedacht, getan! Er liess sudlich von seinem Wohnort einen Yamatempel errichten und in ihm ein ausserst graufiges, schwarzes Yamastandbild aufstellen, welches den Gott mit seiner Gemahlin Dhumorna im Schosse auf einem Buffel reitend darstellte, die Hand mit einem Stabe geziert. Dann berehrte er Yama fruh, mittags und abends mit Speiseopfern, Blumen und anderen Spenden, bis der Gott zu ihm sagte: ,,Bitte dir eine Gnadengabe aus!" Da bat der Staufmann: ,,Gefessestonig, Sonnensohn, Kalindis3 Bruder! Bist du mir gnadig, so lass mein Leben unverganglich sein!" Yama entgegnete: ,,Allein darf ich dir das nicht gewahren; ich will mich aber dir zuliebe mit den drei anderen Welthutern 4 einigen und dann dein Begehren era fullen." So ging Yama nacheinander zu Indra, dem GotterFonig, zu Kubera, dem Gott der Schasse und zu Varuna, dem Herrscher des Meeres, und alle vier begaben sich mit Candra nach dem Ainte Citraguptas, des Geheimschreibers Yamas. Und wahrend der Kaufherr dort abseits stehen blieb, sagten die Gotter zu Citragupta: ,,Tilge des Kaufherrn Sandra Namen aus deinen Aften, mein Lieber, und mache ihn so unsterblich!" In diesem Augenblicke brach da, wo Sandra ftand, die grosse Paft des Hauses zusammen, so dass ihm dieses auf den Kopf sturzte. Als er aber infolge des Zusammenbruchs des Hauses gestorben war, fand sich in Citraguptas Aften dieser Vermert: Wenn Yama, der Furft der Himmelsbewohner, Kubera und Varuna in Citraguptas Saus gefommen sind, wird der Kaufherr Sandra sterben. 3. Anderer Name des Flusses Yamuna. 4. S. 25,.. 157 For Private and Personal Use Only