________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir Und so gab es in dieser Nacht im Hause dieser Leute einen gewaltigen Streit. Um Morgen aber trat Srikantha mit einem Segenswunsch vor den Konig, erklarte ihm die Zaubermacht der Perlen, handigte ihm dieselben ein und erzahlte ihm sein nachtliches Missgeschick. Als Viframaditya dies horte, erinnerte er sich seines Ehrennamnent, welcher besagte, dass er nur die Furcht vor anderer Menschen Ungluck kaunte, und als ein leibhaftiges Wunschjuwel der Freigebigkeit machte er alle vier Perlen Srikantha zum Geschenke. 225. Erzahlung Die Gemahlin des grossen Ministers Bhima oder Die Frau ist des Hauses Zier In der gesegneten Grossstadt Pattana, der Zierde des Landes Gujarat, regierte einst ein Konig Karna, welcher den gleichnamigen beruhniten Helden I turch seine Freigebigkeit in den Schatten stellte. Defien Rangler, die Krone der Kaufinannschaft, hiess Bhima und war fur die Staatsfunft wie fur die Liebe das, was der gleichnamige Held 2 fur Draupadi gewesen war. Der Ruhm seiner ausserordentlichen Freigebigkeit, die die Bewunderung der ganzen Welt erregte, drang auch zu einem Barden, dem in Kasi wohnenden Dichter Balabhadra, und in der Hoffnung, dass Bhima auch ihn beschenken werde, zog er nach dem Lande Gujarat. Mit grossem Gefolge, welches aus Rossen, Wagen, Kriegern zu Fuss und anderer Dienerschaft bestand, machte er im Stadtpark von Pattana Halt 1. S. 12,6. 2. S. 12,8. 298 For Private and Personal Use Only