________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir Baum, dessen zahlreiche Tugenden das Lehrbuch der Medizin in der eben angefuhrten Weise preist, und brachte fie seinen Gefahrten. Und so fam es, dass von den vier leuten, obwohl jeder Feine Wissenschaft grundlich studiert hatte, feiner seine Aufgabe bewaltigen konnte, weil es ihnen an der Kenntnis des praktischen Lebens gebrac). 197. Erzahlung Die beiden Brahmanensohne oder Eine zweite Erzahlung von weltfremden Leuten In der Stadt Dharavaja lebten zwei Brahmanensohne, welche Srilantha und Vaifuntha hiessen. Beide hatten zwar die verschiedenen Zweige der philologischen Wissenschaft studiert; in der Lehre von den Ursachen und Folgen und vom Zusammenhang der Dinge indessen waren sie nicht bewandert, und vom Handel und Wandel der Welt verstanden sie fein Haar. Eines Tages fiel es den beiden ein, dass ohne Auslandsreisen eine abgeschlossene Bildung nicht moglich sei. Denn ein Spruch besagt: Wie der Trager geistiger Vorzuge, so ist das Wifsen; der Trager des Wissens aber ist so, wie die Bila bung; der Trager der Bildung ist der Verkehr mit Weisen; dessen Trager aber sind die Reisen. In dieser Uberzeugung begaben sie sich mit der Absicht, ins Ausland zu reisen, ins Weichbild der Stadt, und als fie nun weiter wandern wollten, nahmen sie ihre Zuflucht zu Spruchen, 1 um sich durch fie leiten zu lassen. 1. Metrische Spritche aus Lehrbuchern find gemeint. 219 For Private and Personal Use Only
