Book Title: Paiavinnankaha Part 01
Author(s): Kastursuri, Somchandrasuri
Publisher: Rander Road Jain Sangh
Catalog link: https://jainqq.org/explore/004268/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAiavinnANakahA paDhamo bhAgo BIR kattuNo AyariyasirivijayakatthUrasUriNo Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ OM aha~ namaH / namo abbuyagirimaMDaNa-siriusaha-nemi-pAsa mahAvIra-jiNIsarANaM / / namo paramaguruvarAyariyasirivijayanemisUrIsara-sirivijayavinnANasUrivarANaM / / zrInemi-vijJAna-kastUrasUrigraMthazreNiH - 27 AyariyavijayakatthUrasUriviraiA pAiavinANakahA paDhamo bhAgo kun prAkRtavizArada dharmarAjA pa. pU. AcArya zrI vijaya kastUrasUrIzvarajI ma. sA. zubha AzIrvAda gacchAdhipati pa. pU. AcArya zrI vijaya caMdrodayasUrIzvarajI ma. sA. sUrimaMtrasamArAdhaka pa. pU. AcArya zrI vijaya azokacaMdrasUrIzvarajI ma. sA. saMpAdaka AcArya zrI vijaya somacaMdrasUrijI ma. sA. 800000000000000000000000000008666666666000000 prakAzaka zrI rAMderaroDa zve. mU. pU. jaina saMgha aDAjaNa pATIyA, surata SE Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ -:prakAzaka: zrI zaMde zas jaina saMgha zrI zaMkhezvara pArzvanAtha jaina derAsara peDhI. aDAjaNa pATIyA, rAMdera roDa surata-395009. phonaH (0261) 2687488 1.zrI nemi-vijJAna-karatUrasUrIzvarajI jaina jJAnamaMdira meIna roDa, gopIpurA, surata-395001 | azvinabhAI saMghavI. phonaH(0261) 2592833 nikezabhAI saMghavI. phonaH(0261)2592611 - 2. zrI rAMdera roDa jaina saMgha zrI zaMkhezvara pArzvanAtha jaina derAsara peDhI aDAjaNa pATIyA pAse, rAMdera roDa surata-395009 phonaH (0261) 2687488 3. zrI 108 jaina tIrthadarzana 14. harSadabhAI cunIlAla zAha " bhavana TrasTa (prApti bhArata TreDIMga kuM. zrI samavasaraNa mahAmaMdira, 111, TanaTanapurA sTrITa, pAlitANA-364270 sthAno ' khojA galI phonaH (02848) 252492, 242797) muMbaI-400009. phona:022-25082175 5. zrI anilabhAI zAMtilAla gAMdhI 111, mahAkAnta bilDIMga Azrama roDa - vI. esa. hospiTala sAme amadAvAda-380006 phonaH (079) 26584807 vIra saMvat-2531 vikrama saMvatu-2011 IsvIsan-2005 nemi saMvatu-pa7 -:TAIpa seTiMga : jagadIzakumAra bI. mu. po. DumA, tA. jAMbughoDA, ji. paMcamahAla, (gujarAta) AkRti: bIjI -: vaMs: | AvRtti: bIjI maeta grAphiDaNa 7, nyu mArkeTa, pAMjarApoLa, rilipha roDa, amadAvAda-380 001 phonaH (079) 22134176, 22124723 | | | navA | | | Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - AnaMdanI vAta AnaMdanI vAta che ke pUjyapAda zAsanasamrA zrI vijaya nemi-vijJAnasUrIzvarajI ma. sA. nA paTTadhara prAkRtavizArada, dharmarAjA parama pUjya AcArya zrI vijaya kastUrasUrIzvarajI ma. sA. prAkRta bhASAnA punaruddhAra kAje vidyArthIone abhyAsa mATe anukULa rahe tevI viThThalmogya prAkRtabhASAmAM "pavitrANiI ma-2-2 "nI racanA karI hatI. vidvAnonA khUba ja upayogane kAraNe pahelA chapAyelI banne AvRtti pUrI thatA bhA-1 ane bhA-2 banne mudrita thAya to vAcakane anukULa rahe, te dRSTie teozrInA paTTadhara gacchAdhipati pa. pU. AthArya zrI vijaya caMdrodayasUrIzvarajI mahArAja sAheba tathA sUrimaMtrasamArAdhaka 5.pU.AcArya zrI vijaya azokacaMdrasUrIzvarajI mahArAja sAhebanI preraNAthI, pU. A. zrI vijaya somacaMdrasUri ma. nA saMpAdanathI, pUjyazrInA parivAranA pUjya munibhagavaMtonA satata prayAsathI, vividha zrIsaMghonA sahayogathI, bharata grAphiksanA sahakArathI A sacitra pustaka prakAzita thaI rahyuM che. amArA zrIsaMghanuM sadbhAgya che ke pUjyazrInA ziSyo dvArA je je pustako saMzodhita-saMpAdita thaI rahyA che, tenA prakAzananI javAbadArI saMbhALavAno amone lAbha maLe che. A graMtha vidvAnonA-vidyArthIonA karakamaLamAM samarpita karatA amAruM haiyuM AnaMdathI pulakita thaI rahyuM che. li. zrI zaMdeza zas jaina saMgha surata, ( Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ siriAINAhassa namo / aMnataladdhinihANassa goyamasAmiNo namo / pasIejja sayA majjJa nemi-vinnANa-katthUrasUriNo / patthAvanA thakkaM dUraM karei sA kahA..... vahA abbhaMtariyA bajjhA vA dUraM karei, sA kahA..... pahA-paddhaiM jIvanaM jIviuM sikkhei, sA kahA... silihA siDhilaM karei bhavabbhamaNaM, jIvaNassa ciMtaM ca, sA kahA..... dhammasatthesu kahANaM mahappaM : jayammi kassavi daMsaNassa dhammasatthesa kahAo - diTuMtAI avassaM vadi'te / dhammasatthANaM payatthAI bohiuM thirIkarittuM ya kahAo cciya sahAyagA hvNti| tao kahijjaMti "jaM dhammasatthAI kahAhiM soheire, dhammasatthANaM vattAhiM kahAo rasappayA hveire|" kahANaM savaNaM AbAlagovAlANaM savvANaM roei| kahANaM savaNaM raTaNaM mananaM ya maNaM saMtissa anubhUI kArei / purAtanAI rAmAyaNassa mahAbhArayassa vA pasaMgAiM ajjavi paigihaM suNeire / saccamevaM jaM "iihAso kassa vi vIrassa kahAe racijjai, kassavi ya viralassa kahAe iihAso samiddho hvi|" jaiNAgamammi kahANuyogo : jaiNadaMsaNammi vi Agamammi cauro aNuyogA kahiyA- (1) davvANuyogo, (2) gaNiyANuyogo, (3) caraNakaraNANuyogo, (4) dhammakahANuyogo y| kahaNuyogo ya AbAlavuDDANaM savvANaM uvkaargo| paiAgamaM - siriAyAraMgaM, sirisUyagaDaMgaM, siribhagavaI vA kiM na hoi ? tammi vi tayAkAlINAI carittAiM savittharaM vnniyaaii| suNajjii ca kevalammi siriNAyAdhammakahaMgammi cciya saddhatiyakoDikahAo purA AsI, siriuvAsagadasaMgammi dasasAvagANaM kahAo saMti, sirirAyappaseNIyovaMge payesIrAyassa vattA vnnnniyaa| tAsiM savvAsiM kahANaM savaNeNa jIvaNaM dhannaM hoi| appaNo jIvaNe navInA disA labbhai / jai ya kahANuyogo bhAvavisuddhie kahAyoge parAvaTTai, tahiM aNAikAlINassa kammasaMjogassa Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ khaNammi viogo hoissai, tao ya asADhAbhUissa vva kahaM NADagaM vA kuNaMtA, puhavIcaMda-guNasAgarassa va kahaM suNatA kevalaNANaM vi lhijji| jaiNapAiyakahAsAhittaM : pAiya-sakkaya-addhamAgahI-apabbhaMsAipAINa-avvAIvivihabhAsAhiM lihiyANaM silogabaddhANaM gajjabaddhANaM ca jaINakahANaM mahAsAyaro kahAsAhittammi savvasiTTho vttttii| tammivi pAiyakahAsAhittaM tu viNA jaiNadarisaNaM annattha kahiMpi sakkayanADagesu itthIpattaM muMciuNa na dikkhijjai, suNijjai vaa| jaiNAyariyehiM arihaMtavayaNehiMto nissariyaM, gaNaharehiM suttarUveNaM guMphiyaM, nijjui-cuNNi-bhAsakArehiM nigaiyaM pAiyaM-addhamAgahIM niyabhAsaM mANiUNa viulapAiyakahAsAhiccaM riyN| sirivimalAyariyaraiyaM paumacariyaM, vasudevahiMDiM, kahAvaliM, cauppannamahApurisacariyaM, taraMgavaI, siriuttarajjhayaNovari sirinemicaMdasUriraiyA pAiyakahAo, pAiyaduvAsaya-sirimahAvIracariya-sirisirivAlakahApabhiivivihacariyAI, paMcamI-egAdasIAipavvakahAo ajjavi vijjti| vIsamIsaIe pAiyasAhittakArA vijayakatthUrasUriNo : kesucciM varisesuM navINaM pAiyakahAsAhiccaM pAyaso na raiyaM kehiNvi| taM ca kajjaM vIsamIsaie samAraddhaM tavAcchAdhivai-jaiNAyariyasirivijayanemisUrivarANaM paTTadharasamayaNNuvijayavinnANasUrINaM paTTadharasiddhaMtamahodahihiM pAiyabhAsAviuvisArayehiM Ayariya-sirivijayakatthUrasUrihiM vaTTamANasamayaMsi pAiyabhAsAe appapayAraM daTThaNa pAiyabhAsaM sajIvaNaM kAuM niyajIvaNaM smppiyN| sirivijayakatthUrasUrINaM saMkhittao jIvanaM : etya jaMbUddIve bhArahadese dhammakammaniraye gujjararajje 'ahamadAvAda' ii avarAbhihaNaM 'rAyanayaraM' nAma gujjarapaTTanayaraM vtttti| tattha mANegacogasamIve khettavAlapolakkhaM polaM sohei| tattha ca phattecaMda nAnacaMda kInakhAbavAlA ii viiye kuDubammi amIcaMdabhAI piuNo caMpAbena mAUe kukkhIe vi. saM. 1957 miye saMvaccharammi posamAse kiNhapakkhe paivai suputto jnnio| tassa 'kAMtilAla' ii abhihANaM kyN| 'ratibhAI', 'hiMmatabhAI' ii tassa baMdhuNo / AyariyasirivijayasiddhisUrIsarA tassa piuvvA, sAhuNIsaMtisirI ya piucchI / puvvapuNNodaeNaMAyariyasirivijayanemi sUrivarasIsapannAsasirivinnANavijayasamAgamao vi. saM. 1976 miye saMvacchare phagguNamAse vai taiAe tihau marubhUmimmi mevADaMsi nAvalIgAma(sTezana) samIve gohamakhittammi dikkhaM giNhIa 'muNisirikatthUravijayeNa' viio| . vi. saM. 1991 miye vikkamasaMvacchare sirikadambagirimmi phagguNammi kiNhammi bIiyAe pvttgpyN| Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vi. saM. 1994 miye vikkamasaMvacchare jAmanagarammi kattiyavaidahamIe gnnipyN| vi. saM. 1994 miye vikkamarise jAmanagaramajjhe maggasirasukkabIiyAe pnnaaspyN| vi. saM. 1997 miye vikkamavarise sUriyapurammi maggasirasukkataiyAe uvjjhaaypyN| vi. saM. 2001 miye vikkamavarise burANapuramajjhammi phagguNasukkacautthIe sUripayaM tesiM pUjjANaM smppiyN| vi. saM. 2032 miye vikkamavarise mAhamAse sukkapakkhe sattamItihau sirisittuMjamahAtitthovari / navINaTuMkamajjhe 504 jiNabiMbANaM pai8 kAUNa vaisAhakiNhacauddasIe seTThImoIsAjammabhUmimmi sojittamajjhe pUjjA kAlaM gayA / AyariyasirivijayakatthUrasUrihiM raiya-payAsiyagaMthA : ___ 'pUjjagurUNaM caraNaM me saraNaM' ii. maMtakkhareNaM gurukivAo maMdabuddhiNo vi buddhimaMtA, saddoccAraNe vi asamatthA gaMtharayaNe samatthA, paramagIyatthA savvamannA ya hohIa / vi. saM. 1982 varise dikkhAo cha8 varise 'pAiyarUvamAlA' pAiyasadda-dhAurUvAivivahavisayagumphiyA raiyA / vi. saM. 1995 varise 'paiyavinANapADhamAlA' pAiyassa abbhAsaM saralayAe saphalayAe ya hoissai ii ciMtiUNa kalikAlasavvaNNusirihemacaMdAyariyakaya pAiyavAgaraNaM' avalaMbiUNa viriyaa| ahaNA ya savve vi pAiyabbhAsuNo pAyaso taM cciya paDhaMti / vi. saM. 2004 bIiyAvittI 'pAiyagajjapajjamAlA' yuA, kAlaMtare taIyAvittI, kAlaMtare pAiyavAgaraNasuttaMkasahiyA cautthI AvittI payAsiyA, vivihaviUhiM pasaMsiyA / suyatthaviramuNisirijambUvijayehiM"eAe pADhamAlAe abbhAseNaM pAiyasAhicce saralayAe saphalayAe ya paveso hoi" tti cautthIe AvittIipatthAvaNAe lihiyaM / pacchA pADhamAlAe 'pAiyavinnANapADhamAlAmagga dassiyA' vi chattovayogiNI payAsiyA / / vi. saM. 1997 varise sUriyapurammi "karuNarasakayaMbago, bhA. 1-2" pAiyasakkayabhAsAe payAsiyo, kAlantarammi ArAmasohAkahA, paMDiyadhaNavAlakahA, taraMgavaIkahA, sirijaMbUcariyaM, sirisirivAlakahA, sirithaMbhaNapAsaNAhamahappaM, sUrasahassahanAmamAlA pabhiiNo gaMthA pyaasiyaa| siridhaNesaramuNiraiyassa surasuMdarIcariyassa chAyA vi lihiyA / ajjavi na payAsiyA / siricaMdacariyassa pajAnuvAyo, sirineminAhacariyaM, jugAidevacariyaM vi lihiyaM / vi. saM. 2012 varise pUNAmajhe sirihemacaMdAyariyaviraiyA 'abhihANaciMtAmaNinAmamAlA' caMdodayAkkhagujjaraTIkAsaMkaliyA sabIyagA aIva parissamapurassaraM payAsiyA, pro. abhyaMkarA Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ IparamaviUhiM sammANIyA / vi. saM. 2029 varise tAe bIIyAvittI vi payAsiyA / vi.saM. 2014 varise rAyanagara-ahamadAvAdamajjhe 'pAiyavinANakahA, bhA-1' paMcAvaNNa(1-55)kahANaM ___saMggaharUvA viraiyA / vi. saM. 2016 varise muMbApurIsirigoDIjIuvAssayammi pAiyatisaTThisalAgApurisacariyanimmANassa aMtarabhAvaNAe 'siriusahaNAhacariyaM' viraiyaM / vi. saM. 2022 varise sirithaMbhaNapurammi kevalaM silogajugalaM AlaMbiUNaM sirimohaNavijayaviraiyasiricaMda rAyassa gujjararAsANusAraM 'siricaMdarAyacariyaM' raiUNa pAiyasAhiccammi suvaNNakkharehiM niyaNAma tthaaviaN| namukkAramahAmaMtasamArAdhagehiM pUjjapannAsasiriabhayasAgaragaNivarehiM siricaMdarAyacariyavisayammi lihiyaM"AgovaMgaNavibuhajaNavissuyassa sugahiyaNAmadheyassa siricaMdarAyassa mahArisiNo geyakavvassa samuvalabhe vi pAiyabhAsAnibaddhakavvassa khaMDiyappAyassa samuddhAro sakkayapAyayabhAsAvisiTThavibuhaseharehiM paccUsasamaraNijjehiM sirivijayakatthUsUrivarehiM kao" tti| taha Ayariyasirinemi-amaya-devasUrivarasIsarayaNehiM pannAsa(ahuNA Ayariya)sirihemacaMdavijayagaNivarehiM saccameva lihiyaM "siricaMdarAyacariyaM pAiyapAiyabhAsAmayaM kayaM jenn| rammaM sakaNNasuhayaM pAiyabhAsAduvAraM ca / / 1 / / so katthUrAyariyo aNavarayaM stthciNtnnaaniryo| ajjhAvaNammi rasiyo, loe na pasaMsaNijjo kiM ? / / 2 / / vi. saM. 2026 varise ahamadAvAda-sAbaramaIpurammi pAiyavinnANakahA-2' chappaNAo adbhuttarasayapajjaMta (56-108)kahANaM saMggaharUvA riyaa| AgamAINaM sajjhAyaM kuNaMtehiM pujjehiM pAiyagAhANaM visayabaddho jo saMggaho kao, so sakkayagujjarANuvAyasahiyo 'pAIvinaNagAhA'rUveNa pacchA pyaasiyo| gAhAe patthAvaNAe AvariyasirikatthUrajasobhadda-suhaMkara-sUrodayasUrivarasIsarayaNehiM pannAsa(ajja Ayariya)sirisIlacaMdavijayagaNihiM lihiyaM "AyariyasirivijayakatthUrasUriNo na kevalaM amhANaM guruvarA, kiMtu ajjhaNajjhAvaNanirayayA saccatthammi 'gurujI' tti jayammi vissuyaa|" pAiyavinANakahAe kahAselI : patthUyagaMtho 'pAiyavinnANakahA'kkho pAcINNa-avvAcINNakahANaM saMggaharUveNaM vtttti| appaNo Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAhAviasaralayAe paDibiMbasArikkhI saralA taha sarasA selI tehiM pUjjehiM kahANaM AlehaNe aNgiikyaa| appAhi appAhiM vakkarayaNAhiM kahANaM paDhaNaM savaNaM ca roei tahacciya kahA raiyA / paDhaNeNa saddhi navANaM navANaM saddANaM dhAUNaM ca uvajogeNaM bAlANaM abbhAsUNaM kiyApayANaM, vibhattINa, samAsAINaM ca nANaMpi hojjaa| vIsamIsaIe pAiyabhAsAe raiyA vi kahA puvvakAlINA selIvva selI anuhoiiejj| taocciya orissArajje miliyAe vissapAiyaparisai siribhogIlAla je. sAMDesarAmahodaehiM eANaM kahANaM saMdabbhammi appaNo vakkhANe kahiaM "jai eassa gaMthassa aMtammi kahAkAreNa appakero nAmolleho na kArio hu~to, tayA eAo kahAo kammi sayage lihiyAo ?, keNa viuNA raiyA ?, taMciya pAiyasAhiccakArANaM saMsohaNavisayo bhavissaMto ? / " AriyasirivijayadharmadhuraMdharasUrihiM pAiyavinnANakahANaM biIyassa bhAgassa Amukhe lihiyaM- .. "AyariyasirivijayakatthUrasUriNo anubhavavuddhA, pAiyabhAsAviuNo vAgaraNAgAmAivisayesu puNNatayA pahuccadhAragA ya, tehiM pAiyabhAsAi suvaccatAe gaDhiyA kahAo heupubviAo sArANiyA ya " ii| kahAvatthU : eAo kahAo AbAlagovANaM savvesiM paDhaNIyA hohiire ii gaMthakArehiM na kevalaM dhammiaA aMgIkayA, paraM jAvajjIvaM sajjhAyarasiyayAe loguttarAo, dhammiyA, lokikAo, etihAsiyAo taha kesiMci muhAo jao kaio vi kahAo paDhiyA, suNiyA, jANiyA vA tAo savvAo sNgghiyaa| paraM kahApaDhaNappAraMbhao aMtaM jAva hatthalaggAvva rasamaiyAo tu appaNo maivihaveNaM apuvvAe lehiNIe suTTa kaariyaao| kahAsAro : savvANaM kahANaM pAraMbhe puvvaparaMparaNusAraM kahANaM uddeso-Asayo niyaraiyAe pAiyagAhAe kahiyo, pacchA saMpUNNA kahA maharAe selIe lihiyA, aMte ca kahAsAraM jANaviUNa, appaNo kiM kiccaM ? kiM vA akiccaM ? eyaM sav uvadesagassavva khiyN| mahurA vakkhANayArA eAo kahAo vakkhANe mahurayAe kahiUNa soyAraM maMtamUr3havva kAUNa jIvaNapathadarisagA vi hoissire| puNo muddaNanimittaM : pUjjappaguruvarANaM (AyariyasirivijayakatyUrasUrINaM) jammasayaddIvarisammi muMbApurI-mATuMgAmajjhe Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jAvajjIvagurucaraNasevihiM gurubaMdhavajugalehiM (AyariyasirivijayacaMdodayasUrihiM, AyariyasirivijayaasogacaMdasUrihiM ya) niNNIaM pujjaguruvarehiM jaiNANaM mAumAsAsAricchIe pAiyabhAsAe payAratthaM pasAratthaM ca appaNo jIvaNaM samappiyaM / tao amhehiM tANa bhAvaNANusAraM pAiyabhAsAe paigihaM pasAratthaM payAso kaayvvo| tayaNusAraM pUjjANaM sirimaMtANaM jIvayammi saMtammi tAsa daTThipahammi samAgayA paMDiyavariya- sirinammayAsaMkarasaTThihiM sajjIkayA, susAvagarAyacaMdabhAIrakkhiyA, gurUNaM sIsehiM amhArisehiM ajjakAlINANukUlA sacittA pAIya-sakkaya-gujjara-aMglabhAsAcaukkasaMjuyA 'pAiyavinnANabAlaputthiyA bhA-1. 2. 3. 4." pyaasiyvvaa| taha pAiyabhAsAe abbhasatthaM muMbApurIe malADa-muluMDa-ghATakopara-dAdara-sAyana-mATuMgA-goregAMva-ThANA-bhAyaMdarAITThANesu "sirinemi-vinnANakatthUrasUripAiyasakkayapADhasAlA" smaarddhvvaa| tAsu ca pADhasAlAsu aNegA purisA itthIyAo ya pAiyavinnANapAThamAlANaM abbhAsaM kunnNti| tAsu ya pAiyavinnANakahANaM abbhAso samAraddho, ao eANaM kahANaM puNo muddaNaM kAuNaM niNNIaM / taIyAvittIe vesiTuM : / kahAkArehiM pUjjappaguruvarehiM saMsohiyammi putthayammi jAvaiyAiM saMsohaNAiM kAriyAI, tAvaiyAI __savvAI eAi Aviimmi kayAiM / panAsasirisiricaMdavijayassa maggadasaNANusAraM saMpuNNo gaMtho muddaNajaMtammi (kompyuyarammi) - smaanniio| // ajjayaNajugammi sacittANaM putthayANaM paDhaNaM darisaNaM savvANaM roei / tao muNisirijiNesacaMdavijayeNaM savvANaM kahANaM aNurUvAiM cittAiM kArAviyAI,tAiM ca eAe Aviimmi smaavitttthaaii| e kahAvaTTiNaM gAhANaM akArAikkamo parisiTThimmi saMggahio / 0 kahATThiyANaM kaDhINasaddANaM sattho saMggaho tahA akArAikkamo parisiTThammi ghio| savvesiM sahagAreNa saddhiM saddhiM : gaMthaleha(puphpha)saMsodhaNakajje paM. sirisiricaMda vi. gaNI - munisirijiNesacaMda vi. - muNisirisuyasacaMda vi.pabhiINaM puNNo sahagAro, aNNANNakajjesu sahavaTTiNaM paM. thUlibhadda vi. - paM.pupphacaMda - kelAsacaMda - rAjacaMda - samaNacaMda - nimmalacaMda vi. - gaNikulacaMda - pasamacaMda vi. - pavattagakallANacaMda vi. - muniamara - payAsa - sudhamma - sasI - samakita - piya - saMgha - siddha - seya - suya - saMvega - nivveya - nirAga - risabha - saMyama - sacca - sujasa - suNaya -kappa-bhatti-jijJesacaMdavijayAINaM sahavAso, sirivijayaajiyacaMda sUrINaM, pannAsasirivinIyacaMdavijayagaNINaM uvaeseNaM vivihasaghehiM muddaNalAho gihio, paMDiyavajja Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ siriviNhukaMtajhAmahodayeNaM sahagAro vi kjjsiddhyro| ra saddakoso sattho paMDiyaajiyabhAIsaddheNa apuvaparisameNa sajjIkayo / ra cittanimmANaM vIrendrabhAIcittakAreNa suppayAseNa kayaM / e muddaNajaMtammi gaMthAvayAro (kompyuTaraseTIMga) jagaIsabhAIbAriyAsAvageNa kao / e muddaNaM amadAvAdavaTTibharataggAphiksabaMdhuhiM sotthAhaM kayaM / ra savvakajjesuM ullAso rAyArAma-pemajI-paMkaja-saMtArAmAihiM diTThiyo / aMtammi : kahaM kahejjA vikahaM kahaMcI, kahejja nevappa-hiyAhilAsI / jiNIsarANaM sukahaM kahato, saMsArapAraM paramaM lahei / / 1 / / tti AyAriyasirivijayadhammadhuraMdharasUrihiM pAiyavinnANakahAe bIIyabhAgassa Amuhammi jaM kahiyaM, tayaNusAraM kahANaM paDhaNeNa, jIvA juggaM jIvaNaM jIviUNa maNussabhavaM satthayaM kuNiUNa sigdhaM sAsayaM saMtiM pAveire ii suhabhAvaNA / 2061 miye vikkamavarise AyariyavijayacaMdodayasUrigurubaMdhubhaddavaryAmma, kiNhasattamIe AyariyavijayaasogacaMdasUricaraNakiMkaro muMbApurIvAlakessaramaMDaNabAbuamIcaMdapanAlAlasiri somacaMdavijayo AinAhaceiyammi Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAlattaNammi dIkkhio, pujjaguruhi sikkhio / bhaddabhAvasulakkhio, gunnaannuraagipekkhio||1|| sUrivinnANa-katthUra-caMddodayabahuppiyo / sIso paumacaMdassa, balabhaddamuNIsaro // 2 // kammAdhINo vi nimmAyo, AvassagakiyArao / tassAppaNo niseyotthaM, payAsiyA imA kahA // 3 // bhattivaMtaM sahAyAraM, laliyacaMdabaMdhugaM / mutticaMdaM namasAmi, muttippiyaM muNippiyaM // 4 // sajjhAyajhANasaMlINaM, kajjasIlaM tavassiNaM / vaMde kusalacaMdakkhaM, dhammakammapavattagaM // 5 // je khUba nAnI uMmaramAM dIkSita thayA, pUjya guru bhagavaMto pAse zikSA pAmyA, bhakti bhAvathI lakSaNavaMta thayA, guNAnurAgIoe ja jemane joyA. 1 pUjaya AcArya zrI vijaya vijJAnasUri, vijaya kastUrasUri, vijaya caMdrodayasUri ma.nA khUba priya hatA, saMsArI pitAmuni zrI padmacaMdravijayajI ma.nA ziSya muni zrI balabhadravijayajI mahArAja, 2 karmAdhIna hovA chatAM mAyA-daMbha vagaranA, Avazyaka kriyAmAM tatpara hatA, temanA AtmAnA zreya mATe, A prAkRta vijJAnakathA prakAzita karI che. 3 bhaktivaMta zubhaAcAravaMta ane muni zrI lalitacaMdra vi.ma. nA baMdhu evA muni zrI mukticaMdra vi. ma. ne namaskAra karuM chuM. munionA priya evA jeone mukti-mokSa vahAlI hatI. 4 svAdhyAya-dhyAnamAM sArI rIte lIna, karmazIla, tapasvI evA pravartaka zrI kuzalacaMdra vi. ne vaMdana karuM chuM. jeo dharma-pravRttine vegavaMta banAvanArA hatA. 5 Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI AdinAthAya namaH || anaMtalablinidhAna zrI gautamasvAmine namaH | zAsanasamrAT zrI vijaya nemi-vijJAna-kastUrasUribhyo namaH || A prastAvanA thAka dUra kare, te kathA... vyathA aMtaranI ane bahAranI dUra kare, te kathA... prathA-paddhati, jIvana jIvavAnI kaLA zIkhavADe, te kathA... zyathA-zithila kare bhavabhramaNa ane jIvananI ciMtA-Tenzana, te kathA... dharmazAstramAM kathAnuM mAhAtma : jagatanA koIpaNa darzananA dharmazAstromAM kathA-dRSTAMto avazya AvatA ja hoya che. dharmazAstronA padArthone samajAvavAmAM-sthira karavAmAM kathA ja sahAyaka-upayogI bane che. tethI ja to kahI zakAya dharmazAstro kathAthI zobhe che ane dharmazAstronI vAtothI kathA rasaprada bane che. kathAnuM zravaNa AbAla-gopAla saune game che. te kathAnuM zravaNa, raTaNa ane manana manane zAMtino anubhava karAve che. varSo pahelA thayela rAmAyaNa ane mahAbhAratanA prasaMgo Aje paNa ghare ghare saMbhaLAya che. sAce ja "ItihAsa koIka vIrapuruSanI kathAthI racAya che ane koIka viralAnI kathA ItihAsane samRddha (jIvaMta) banAve che." jainAgamamAM kathAnuyoga : jainadarzanamAM paNa AgamomAM cAra anuyoga batAvyA che. (1) dravyAnuyoga, (2) gaNitAnuyoga, (3) caraNa-karaNAnuyoga, (4) kathAnuyoga. temAM ya kathAnuyoga nAnA-moTA sahune upakAraka bane che. dareka AgamomAM- pachI te zrI AcArAMga, zrI sUtrakRtAMga ke zrI bhagavatIsUtra kema na hoya ? temAM paNa tatkAlIna caritro vistArathI varNavyA che. sAMbhaLavA pramANe mAtra zrI jJAtAdharmakathAMgasUtramAM ja 3 karoDa kathAo pahelA hatI. zrI upAsakadazAMgasUtramAM dasa zrAvakonI kathA Ave che. to zrI rAjapraznIyasUtramAM rAjA pradezonI vAta AlekhI che. te badhI kathAnA zravaNathI jIvana dhanya banI jAya che. jIvanamAM navI dizA Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ maLe che. ane jo kathAnuyoga bhAvavizuddhithI kathAyogamAM pheravAI jAya to anAdi karmasaMyogano kSaNomAM viyoga thaI jAya to aSADhAbhUtinI jema kathA-nATaka karatA, pRthvIcaMdra-guNasAgaranI jema kathA sAMbhaLatA kevalajJAna paNa pAmI zakAya che. prAkRta jaina kathAsAhitya : saMskRta-prAkRta-ardhamAgadhI-apabhraMza Adi prAcIna-arvAcIna vividha bhASAmAM zlokabaddha ke gadyabaddha AlekhAyela jaina kathAono mahAsAgara vizvakathAsAhityamAM mokharAnuM sthAna dharAve che. temAM paNa prAkRtakathAsAhitya to jainadarzana sivAya bIje kyAMya saMskRta nATakomAM strIpAtra sivAya jovA ke jANavA maLatuM nathI. jainAcAryoe arihaMtanA mukhe bolAyelI gaNadhara bhagavaMtoe sUtrarUpe gUMthelI, niryukti-cUrNi-bhASyakAroe vAparelI prAkRta-ardhamAgadhIne potAnI bhASA mAnI vipula kathAsAhityanuM sarjana karyuM che. cheka zrIvimalAcAryanA pa3mariyuM thI laI vasudevadiMhi, dIvitnI, caMDapannamahApuruSacariyuM, uttarAdhyayanasUtra upara lakhAyela zrInemicaMdrasUrijInI prAkRta kathAo, prAdvyAzraya, zrI mahAvIracaritra, zrIzrIpAvalathA vagere vividha caritro, paMcamI-ekAdazI vagere parvanI kathA Aje paNa vidyamAna che. vIsamI sadInA prAkRta sAhityakAra vijaya kastUrasUrijI : chellA keTalAya varSothI prAkRtamAM kathAsAhityanuM navuM sarjana prAyaH karIne thatuM nahotuM, te kArya vIsamI sadImAM zarU karyuM tapAgacchAdhipati jainAcArya zrI vijaya nemisUrIzvarajI mahArAjanA paTTadhara samayajJa jainAcArya zrI vijaya vijJAnasUrIzvarajI mahArAjanA paTTadhara siddhAtamahodadhi AcArya zrI vijaya kastUrasUrIzvarajI mahArAje.. vartamAna kALamAM prAkRtabhASAnA thatA hAsane joIne prAkRtane jIvaMta karavA potAnuM jIvana samarpaNa karyuM. - pUjya AcArya zrI vijaya kastUrasUrIzvarajI ma.nuM saMkSipta jIvana : A jaMbUdvIpamAM bhArata dezamAM dharma-karmamAM nirata gujarAta rAjyamAM amadAvAda-rAjanagara nAme gujarAtanuM pATanagara che. tyAM mANekacokanI bAjumAM khetarapALanI poLa nAme poLa che. tyAM phatehacaMda nAnacaMda kInakhAbavALA nAme prasiddha kuTuMbamAM pitA amIcaMdabhAI, mAtA caMpAbenanI kukSie vi. saM. 1957nA poSa vada-1nA divase putraratna utpanna thayo. temanuM "kAMtilAla' e nAma pADyuM. ratibhAI, hiMmatabhAI, e be temanA bhAIo hatA. AcArya zrI vijaya siddhisUrIzvarajI ma. (pU. bApajI ma.) temanA saMsArI kAkAnA dIkarA pitrAI bhAI thAya. ane sAdhvIjI zAMtizrIjI temanA phoIbA thAya. pUrvanA puNyodayathI zAsanasamrAT AcArya zrI vijaya nemisUrIzvarajI mahArAjanA ziSya paMnyAsa zrI vijJAnavijayajInA paricayathI Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vi. saM. 1976 varSe phAgaNa vada-3nA divase marUbhUmi-mevADamAM nAvalI sTezanathI najIka ghauMnA khetaramAM dIkSA laI muni zrI kastUravijayajI ma. tarIke prasiddha thayA. vi. saM. 1991mAM zrI kadaMbagiri tIrthamAM phAgaNa vada-2 nA divase pravartakapada. vi. saM. 1994mAM jAmanagaramAM kArataka vada-10nA divase gaNIpada. vi. saM. 1994mAM jAmanagara mAgasara suda 2 nA divase paMnyAsapada. vi. saM. 1997mAM suratamAM mAgasara suda-3 divase upAdhyAyapada. vi. saM. 2001mAM buharAnapuramAM phAgaNa suda-4nA divase sUripadavI teo pUjyazrIne ApavAmAM AvI. vi. saM. 2032mAM mahA suda-7nA divase zrI zatruMjayatIrtha upara navIna TuMkamAM 504 jinabiMbonI pratiSThA karAvI, vaizAkha vada-14nA divase zeTha motIzAnI janmabhUmi sojItrA gAmamAM teo kALadharma pAmyA. AcArya zrI vijaya kastUrasUrijI mahArAje racelA temaja prakAzita karelA graMtho : pUjya gurubhagavaMtanA caraNo ja mAre zaraNa svarUpa che." e maMtrAkSarathI gurukRpAdvArA maMdabuddhivALA paNa buddhimaMta banyA. zabdono uccAra karavAmAM paNa asamartha graMtharacanAmAM samartha, paramagItArtha ane sarvamAnya banyA. vi. saM. 1982mAM dIkSAnA cha varSe "prAkRta rUpamALA' prAkRta zabdonA temaja dhAtunA rUpo vagere vividha viSayathI yukta banAvI. vi. saM. 1995mAM "prAkRtavijJAna pAThamALA" prAkRtano abhyAsa saraLatAthI ane saphaLatAthI thAya ema vicArIne kalikAlasarvajJa zrI hemacaMdrAcArye racela prAkRtavyAkaraNanA AdhAre banAvI taiyAra karI. hamaNA badhA ja prAkRtanA abhyAsuo ghaNuM karIne te ja bhaNe che. vi. saM. 2004mAM 'prAkRtagadya-padyamAlA" sahita bIjI AvRtti, ghaNA samaya bAda trIjI AvRtti tathA thoDA varSo bAda prAkRta vyAkaraNanA sUtrakonI sAthe cothI AvRtti prasiddha thaI. ghaNA vidvAnoe muktakaMThe pAThamALAnI prazaMsA karI che. zrutasthavira pUjyapAda muni zrI jaMbUvijayajI mahArAje "A pAThamALAnA abhyAsathI prAkRtasAhityamAM saraLatAthI ane saphaLatAthI praveza thAya che" e pramANe cothI AvRttinI prastAvanAmAM jaNAvyuM pAchaLathI A pAThamALAnA prAkRtavijJAnapAThamALA mArgadarzikA' paNa bhaNavAvALAne upayogI thAya te rIte prakAzita thaI che. Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vi. saM. 1997mAM suratamAM karuNarasakadaMbaka, bhA-1-2. prAkRta-saMskRta bhASAmAM prakAzita karyo. samaye samaye ArAmazobhAkathA, paMDita dhanavAlakathA, taraMgavatIkathA, zrI jaMbUsvAmi caritra, zrIpAlakathA, zrI aMjanapArzvanAtha mAhAsya, sUryasahastra nAmamAlA vagere graMtho prakAzita karyA. zrI tilakAcArya viracita jitakalpavRtti paNa saMzodhita karI che. tene zIvratayA prakAzita karavAmAM Avaze. zrIdhanezvaraniracita surasuMdarI caritranI saMpUrNa saMskRtachAyA paNa lakhI che. je aprakAzita che. zrIcaMdracaritrano padyAnuvAda, zrI neminAthacaritra, zrI yugAdidevacaritra paNa lakhela che. vi. saM. 2012mAM pUnAmAM zrI hemacaMdrAcArya mahArAje racelI 'abhidhAnaciMtAmaNi nAmamAtA' 'caMdrodayA' nAmanI gujarAtI TIkA temaja bIjaka(zeSanAmamAlA-ziloMcha)sahita atyaMta parizramapUrvaka prakAzita karI. je pro. atyaMkara vagere zreSTha vidvAnoe vakhANI. vi. saM. 2029mAM te nAmamAlAnI bIjI AvRtti paNa prakaTa karI. | vi. saM. 2014mAM rAjanagara-amadAvAdamAM 'prAkRtavijJAna kathA' bhA-1, paMcAvana kathAonA saMgraha rUpe banAvyo. vi. saM. 2016mAM muMbaI-zrI goDIjI upAzrayamAM prAkRtamAM triSaSThizalAkApuruSacaritra racavAnI aMtaranI bhAvanAthI "zrI RSabhanAthacaritra' banAvyuM. | vi. saM. 2022mAM khaMbhAtamAM kevala be zlokanA AdhAre, zrI mohanavijayajI mahArAje racelA zrIcaMdrarAjAnA gujarAtI rAsa uparathI "zrIcaMdrarAja caritra' racIne prAkRta sAhityamAM potAnuM nAma suvarNAkSare aMkita karyuM. zrI namaskAra mahAmaMtranA samArAdhaka pUjyapAda paMnyAsajI zrI abhayasAgarajI gaNi mahArAje zrIcaMdrarAjacaritranA viSayamAM lakhyuM che "AbAla-strI-paMDitalokamAM prasiddha dhanyanAmAM maharSi zrIcaMdrarAjAnuM gujarAtI geyakAvyarAsa hovA chatAM paNa prAkRta bhASAmAM racAyela je kRti khaMDitaprAyaH hatI teno uddhAra saMskRtaprAkRtabhASAnA viziSTa vidvAnomAM mUrdhanya, prAtaHsmaraNIya zrI vijaya kastUrasUrijI mahArAje karyo che." temaja AcArya zrI nemi-amRta-devasUrIzvarajI mahArAjanA ziSyaratna paMcAsajI (hAla AcArya ma.) zrI hemacaMdravijaya gaNI mahArAje sAcuM ja lakhyuM che "zrIcaMdrarAjAnuM caritra, prAkRta bhASAmAM jemaNe racyuM, . ramya ane sakarNa zrotAone sukha ApanAruM, prAkRtabhASAnA dvAra jevuM 1// te zrI kastUrasUrijI mahArAja, satata zAstronA ciMtanamAM tatpara che, bhaNAvavAmAM rasika che, to prazaMsApAtra kema na bane ? ArA/ Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vi. saM. 2026mAM amadAvAda-sAbaramatImAM prAkRtivijJAnakathA bhA-2' chappannathI ekso ATha (56-108) kathAonA saMgraharUpe banAvI. Agama vagerenA svAdhyAya karatAM pUjyazrIe prAkRtagAthAono viSayAnusAra je saMgraha karyo hato, te saMskRta-gujarAtI anuvAda sahita "prAkRtavijJAna gAthA' rUpe pachIthI prakAzita karyo. te gAthAnI prastAvanAmAM AcArya zrI kastUrasUri-yazobhadrasUri-zubhaMkarasUri-sUryodayasUrijI mahArAjanA ziSyaratna paMnyAsajI (hAla AcArya ma.) zrI zIlacaMdravijayajI gaNi mahArAje lakhyuM che AcArya zrI vijaya kastUrasUrIzvarajI mahArAja mAtra ApaNA ja guru bhagavaMta nahotA paraMtu adhyayana-adhyApanamAM tatpara rahevAthI sAcA arthamAM "gurujI' e pramANe jagatamAM prasiddha thayA." prAkRtavijJAna kathAnI kathAzailI : prastuta graMtha 'prAkRtavijJAna kathAo' prAcIna-arvAcIna kathAonA saMgraharUpe che. potAnI svAbhAvika saraLatAnA pratibiMba jevI saraLa chatAM ya sarasa zailI teoe kathAonA AlekhanamAM svIkArI che. nAnI-nAnI vAkyaracanAthI kathAo vAMcavI-sAMbhaLavI game te rIte to taiyAra thaI ja che. paNa sAthe-sAthe navA-navA dhAtuo, navA-navA zabdonA sahaja upayogathI nUtana bALa abhyAsuone kriyApada, vibhakti-samAsa vagerenuM jJAna paNa thaI zake tema che. vIsamI sadInI prAkRtabhASAmAM kathAo taiyAra thaI hovA chatAM- pUrvakAlIna zailIpaddhati jevI zailI anubhavAya che. tethI ja orissAmAM maLelI vizvaprAkatapariSadamAM pro. zrI bhogIlAla je. sAMDesarAe prAkRtavijJAnakathAnA viSayamAM potAnA vaktavyamAM jaNAvyuM hatuM ke graMthanA aMte jo kathAkAre potAnA nAmano ullekha na karyo hota to A kathAo kayA saikAmAM lakhAI ? kayA vidvAne lakhI ? te prAkRtasAhityakAro mATe zodhano viSaya banI jAta. AcArya zrI vijaya dharmadhuraMdharasUrIzvarajI mahArAje prAkRtavijJAna kathAnA bIjA bhAganA AmukhamAM lakhyuM che ke "AcArya zrI vijaya kastUrasUrIzvarajI anubhavavRddha, prAkRta bhASAnA vidvAn ane vyAkaraNaAgama vagere viSayomAM pUrNarUpe prabhutvane dhAraNa karanArA che, teoe prAkRta bhASAmAM suvAcya bane te rIte racelI kathAo hetupUrvakanI ane sAravALI che. kathAvastu : A kathAo AbAla-gopAla sarvane svIkArya bane te mATe graMthakAre mAtra dhArmikatAne Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AgaLa na karatA pote AjIvana svAdhyAyapremI-rasika hovAthI lokottara, dhArmika, laukika, aitihAsika temaja koIkanA mukhethI, jyAMthI paNa kathAo vAMcavA, sAMbhaLavA ke jANavA maLI te badhI kathAono saMgraha cUMTI cUMTIne karyo che. ane vAMcavI zarU karyA pachI chelle sudhI mUkavAnuM mana na thAya te rIte rasamaya banAvavAnuM kAma potAnI buddhinA vaibhavathI AgavI kalamathI karyuM che. kathAsAra : dareka kathAonI zarUAtamAM prAcIna paraMparA mujaba kathAno udeza-Azaya svaracita prAkRta gAthA dvArA jaNAvyo che. pachI kathAne suMdara rIte rajU karavAmAM AvI che. ane chelle kathAno sAra jaNAvI ApaNe ApaNA jIvanamAM zuM karavA yogya che ? ane zuM karavA jevuM nathI ? te upadezakanI rIte jaNAvyuM che. sArA vyAkhyAnakAra A kathAo sArI rIte vyAkhyAnamAM rajU karI zrotAone maMtramugdha karI zake ane jIvananA pathadarzaka banI zake tema che. punarmudraNa nimittam H parama pUjya dAdA gurudevazrI (pa. pU. AcArya zrI vijaya kastUrasUrIzvarajI mahArAjajInI janmazatAbdI varSe muMbaI-mATuMgAmAM teozrInA AjIvanacaraNasevI gurubAMdhavayugala pUjyazrI (pa. pU. AcArya zrI vijaya caMdrodayasUrIzvarajI mahArAja ane pa. pU. AcArya zrI vijaya azokacaMdrasUrIzvarajI mahArAja) bannee nirNaya karyo ke pUjya gurudevazrIe jainonI mAtRbhASA jevI prAkRtabhASAnA pracAra ane prasAra mATe potAnuM saMpUrNa jIvana samarpita karyuM to ApaNe temanI bhAvanA ghara-gharamAM pahoMcADavA prayAsa karavo ane karAvavo. te mujaba teo pUjyazrInI hayAtImAM temanI dRSTipathamAM AvelI, paMDitavarya zrI narmadAzaMkara zAstrIe taiyAra karelI, suzrAvaka rAyacaMdabhAIe sAcavelI, amArA jevA pUjya gurujInA ziSyoe AjanA kALa mujaba citrothI sajja, prAkRta-saMskRta-gujarAtI-aMgrejI cAre bhASAthI zobhatI prAkRtavijJAna bAlapothI bhA1. 2. 3. 4.', prakAzita karAvI, tyAra pachI prAkRtanA abhyAsa mATe muMbaImAM malADa, muluMDa, ghATakopara, dAdara, sAyana, mATuMgA, goregAMva, thANA, bhAyaMdara vagere sthAnomAM "zrI nemi-vijJAnakastUrasUri prAkRta-saMskRta pAThazALA" zarU karAvI, dhAraNAthI vizeSa bhAI-bahenono prAkRtavijJAna kathAono abhyAsa zarU thatAM, kathAonuM punarmudraNa karAvavAnuM nakkI karyuM. tRtIyAvRttinI viziSTatA : * pUjya dAdagurudevazrInI sudhArelI pustikA uparathI je sudhArA karavAnA hatA, te badhA - A AvRttimAM lIdhA che. F paMnyAsa zrI zrIcaMdravijayajInA mArgadarzanAnusAra saMpUrNa meTara komyuTaramAM levAmAM AvyuM. Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ # AjanA yugamAM sacitra pustako vAMcavA-jovA sahune game che. tethI muni zrI jinezacaMdra vijayajIe dareka sthAne anurUpa citro taiyAra karAvyA, te A AvRttimAM lIdhA che. F kathAomAM AvatI gAthAono akArAdikrama pariziSTamAM lIdho che. kathAmAM AvatA kaThIna zabdono saMgraha artha sAthe pariziSTamAM lIdho che. saunA sahakAranI sAthe sAthe : prUpha tapAsavA Adi mATe paM. zrI zrIcaMdravijaya gaNI, muni zrI jinezacaMdra vi., muni zrI suyazacaMdra vi.no pUro sAtha rahyo, anya kAryo mATe sahavartI 5. zrI sthUlibhadra vi.-paM. puSpa-kailAsa-rAja-zramaNacaMdra vi., gaNi zrI kula-prazamacaMdra, pravartaka zrI kalyANacaMdra vi. muni zrI amara-prakAza-sudharma-zazI-samakita-priya-saMgha-siddha-zreya-zruta-saMvega-nirveda-nirAga-saMyama-satyasujasa-sunaya-kalpa-bhakti-jignezacaMdra vi. Adino sahavAsa, pa. pU. A. zrI vijaya ajitacaMdrasUrIzvarajI mahArAja, paM. vinItacaMdra vijaya gaNInA upadezathI vividha saMghoe temaja paM. zrI kailAsacaMdravijayajI-munizrI priyacaMdraviDanA upadezathI zrI copATI muMbaI kalyANa pArzvanAtha jaina zrI saMghe mudraNamAM lAbha lIdho. paMDitajI zrI viSNukAMta jhAno sahakAra paNa upayogI rahyo. ka zabdakoSa sArtha : 5. ajitabhAIe apUrva parizramathI taiyAra karyo. * citra nirmANa : vIrendra peInTare (pAlItANA) mahenatathI karyuM. * TAIpaseTiMga : jagadIzabhAI bArIyAe karyuM. * mudraNa : bharata grAphikasa-amadAvAdanA bharatabhAI-mahendrabhAIe utsAhabhera karyuM. # sarvakAryomAM ullAsa : rAjArAma-premajI-varasaMga-paMkaja-zAMtArAma-yogeza Adie batAvyo. prAMte "AtmahitAbhilASI jIve kathA kahevI joIe, paraMtu vikathA kyAre paNa na kahevI joIe; zrI jinezvara bhagavaMtanI sukathA karanAra, saMsArane uttama rIte pAra pAmI jAya che." e pramANe, AcArya zrI vijaya dharmadhuraMdharasUrIzvarajI mahArAje prAkRtivijJAna kathAnA bIjA bhAganA AmukhamAM je kahyuM che, te mujaba kathAnA vAMcanathI jIvo yogya jIvana jIvI mAnavajIvana sArthaka karI zIdhra zAzvata zAMtine pAme tevI zubhabhAvanA. vi.saM. 2061, bhAdaravA vada-7, bAbu amIcaMda panAlAla zrI AdinAtha jinAlaya. vAlakezvara, muMbaI. pa.pU. A. zrI vijaya caMdrodayasUrIzvarajI ma.nA gurubaMdhu pa.pU. A. zrI vijaya azokacaMdrasUrIzvarajI ma.nA caraNakiMkara somacaMdra vi. Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anukramaNikA viSaya 1 AnaMdanI vAta 2 patthAvanA (prAkRta) 3 muNigaNathuI 4 prastAvanA (gujarAtI) (zrIrAMdera roDa jaina saMgha).......... pUjya AcArya zrI somacaMdrasUri ma. sA.. pUjya AcArya zrI somacaMdrasUri ma. sA. w m ........30 ......32 .........34 ......... 35 .......... 1 phalasAlassa ..kahA paDhamA 2 mukkhassa .kahA bIA 3 vaTTamaMtiNo ................ kahA taiA 4 vuDDAe ...................... kahA cautthI . 5 jiNadAsassa ................. ................... kahA paMcamI. 6 aviyAriAese nariMdassa ......................... kahA chaTThI 7 sIlavaIe ................ kahA sattamI 8 dANaMmi vuDDadaMpaINaM ...... kahA aTThamI .. 9 dANavilaMbovariM juhiTThilabhImaseNANaM ......... kahA navamI .... 10 kittima-nehovariM vuDDAe kahA dasamI. 11 joggANa saMjoge corassa kahA egArasamI 12 bhavassa asArayAe nAgadattaseTThiNo .............. kahA duvAlasamI 13 gehesUra-suvaNNayArassa .kahA terasamI ..... 14 niddhaNavaNiassa ...... .................. kahA cauddasI.. .15 caujAmAyarANaM kahA paNNarasamI 16 puttehiM parAbhaviassa piussa .................... kahA solasamI. 17 nibbhagganiddhaNassa ..... kahA sattarasamI 18 amaMgaliyapurisassa ................................ kahA aTThArasamI 19 buddhIe mullaMkadaMsaNe .. ....................... kahA egUNasamI 20 dhammasavaNe milicchassa ......................... kahA vIsaimI 21 ajjabAlagassa kahA egavIsaimA 22 saDiyadhaNNadANaMmi dANasIlaseTThissa ............... kahA bAvIsaimI .. 23 kivaNaseTThissa ... kahA tevIsaimI.. 24 sippakalAvuDDie sippiputtassa .................. kahA cauvIsaimI 25 pariNAmasuhAvahakajjammi dhaNiyaputtassa ............ kahA paNavIsaimI 26 gayANugaigovari mayaNamaccukANassa ................ kahA chavvIsaimI ... ..... 2 ................... ...54 55 kh khd khl khl khl 3 Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 6 9 27 dhammovaesasavaNe puttaligAtigassa ............ kahA sattAvIsaimI 28 samAvarAhacorANaM sikkhAe kumAramaMtiNo .......... kahA aTThAvIsaimI 29 taraNabbhAse seTThi-nAviANaM ........................ kahA egUNatIsaimI 30 tivvapAvodae kAlasoariassa ................... kahA tIsaimI ........ 31 supattadANabhAvaNAe sAlibhaddapuvvabhavassa ........... kahA ikkatIsaimI . 32 dakhatta-rUva-buddhi-puNNANaM mullaMmi nivAiputtANaM .. kahA battIsaimI ...... 33 pariNayabuddhIe vuDDa-taruNamaMtINaM .................... kahA tettIsaimI ... 34 airAgaMdhadhaNiyassa ..................................kahA cauttIsaimI 35 aNAsattajogammi jasa-sujasANaM .................. kahA paNatIsaimI. 36 puNNa-pAvANaM caubhaMgIe maMtiputtIe ............... kahA chattIsaimI . 37 asaMtose niddhaNabhikkhussa ..........................kahA sattatIsaimI 38 parAsuhaciMtaNe suMdarIe .............................. kahA aDatIsaimI ..... 39 ujjamassa pahANattaNammi viusavaradugassa .......... kahA egUNacAlIsaimI 40 iMdiyANaM niggahe mahappasugANaM .................. kahA cAlIsaimI 41 nANagabbhamaMtissa ... kahA egacattAlIsaimI ...... 42 puNNa-vikkamapahAve puNNasAra-vikkamasArANaM ..... kahA bAyAlIsaimI .... ............... 43 aviyAriyakajjammi pahAviassa ....... .................. kahA teyAlIsaimI ... 44 lohovariM mAhaNassa | .................. kahA cauyAlIsaimI....... 45 suhAsisAi uvariM seTThiNo ........................... kahA paNayAlIsaimI ..........107 46 sAlapAlaNAma saccavaIe ........................... kahA chAyAlIsaimI 47 bhAvadhamme ilAiputtassa ......................... kahA siyAlIsaimI ........125 48 corikkavisae duNhaM viusANaM ..................... kahA aDayAlIsaimI .:. ................ 49 ramaNIe parAbhUasikaMdarassa ......... kahA egUNapaNNAsaimI ................ 50 buddhippahovovariM hAliyassa .................... .... kahA paNNAsaimI ................ .133 51 bhogaMtarAe mammaNaseTThiNo ......................... kahA egapaNNAsaimI ..135 52 nAyajjaNovariM jiNadattassa ........................ kahA dupaMcAsaimI .137 53 bhAvabhattIe puliMdassa .............................. kahA tivaNNAsaimI.......... ..141 54 davvapUAe duggayanArIe ............................ kahA caupaNNAsaimI ... 143 55 sAhujaNasaMsagge naMdanAviassa ...................... kahA paNaNNAsaimI ..................... 56 pasatthi ................... ..148 57 zlokAnAmakArAdikrameNa sUciH.. ............ 58 saddakoso-1 (kathAnukrameNa) .............. 59 saddakoso-1 (akArAdikrameNa)................. ..................173 128 .130 .......146 ................. ...149 152 Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zAsanasamrATa pa.pU. AcArya zrI vijaya nemisUrIzvarajI ma.sA. Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ke vAtsalyavAridhi parama pUjya AcAryadeva zrI vijaya vijJAnasUrIzvarajI ma. sA. Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAkRtavizArad pa.pU. AcArya zrI vijaya kastUrasUrIzvarajI ma.sA. Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samappaNaM jehiM arihaMtamuhaniggayAM addhamAgahIM-pAiyaM puNo jIviyaM kArIa, jehiM gaNaharehiM Agamesu gaMththiyAM addhamAgahIM-pAiyaM jayammi gajaMtI kArIa, jehiM suttesu ThiyAM addhamAgahIM-pAiyaM navasajaNeNa vikasiyaM kArIa, jehiM jaiNANaM mAubhAsAsArikkhIM addhamAgahIM-pAiyaM paigihaM gajaMtI kArIa, evaM pAiyabhAsA jesiM jIvanassa aparapajjayasaricchI jAyA, tesiM pAiyavisAraya-dhammarAyA-siddhaMtamahodahi pUjasiripagurudevANaM karakamalammi tehiM cciya raciyaM imaM puSphagucchaM sAyaraM samappiyaM / samarpaNa jeozrIe prabhumukhamAMthI nIkaLelI ardhamAgadhI-prAkRtabhASAne, punarjIvita karI, jeozrIe gaNadhara bhagavaMtoe AgamamAM gUMthelI ardhamAgadhI-prAkRtane - jagatamAM gAjatI karI, jeozrIe sUtromAM vaparAyelI ardhamAgadhI-prAkRtane navasarjana dvArA vikasita karI, jeozrIe jainonI mAtRbhASA jevI ardhamAgadhI-prAkRtabhASAne - gharagharamAM guMjatI karI, temAM A rIte prAkRtabhASA jeozrInA jIvananI jANe aparaparyAya banI gaI hatI, tevA prAkRtavizArada, dharmarAjA, siddhAMtamahodadhi, pUjyapAda pragurudevazrInA karakamaLamAM teozrIe ja racela A puSpaguccha sAdara samarpita karIe chIe... Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jinazAsana zaNagAra pa.pU. AcArya zrI vijaya caMdrodayasUrIzvarajI ma.sA. sUrimaMtra samArAdhaka pa.pU. AcArya zrI vijaya azokacaMdrasUrIzvarajI ma.sA. Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - pa.pU. AcArya pa.pU. AcArya zrI vijaya somacaMdrasUrIzvarajI ma.sA. , Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa. pU. muni zrI balabhadravijayajI ma.sA. pa. pU. muni zrI mukticaMdravijayajI ma. sA. pa. pU. pra. munirAja zrI. kuzalacandravijayajI ma. sA. Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gacchAdhipati pa.pU. AcArya zrI vijaya caMdrodayasUrIzvarajI ma.sA. nA ziSyaratna pa.pU. AcArya zrI vijaya ajitacaMdrasUrIzvarajI ma.sA. - tathA pa.pu. paM. zrI vinItacaMdravijayajI ma.sA. nA | upadeza preraNAthI zrI purUSAdAnIya pArzvanAtha zvetAMbara jaina saMgha, devakInaMdana, nAraNapurA, amadAvAda. zrI paramaAnaMda zvetAMbara mUrtipUjaka jaina saMgha, vItarAga sosAyaTI, pAlaDI, amadAvAda. zAhapura pAMca poLa zvetAMbara mUrtipUjaka jaina saMgha, kalyANanagara, zAhapura daravAjA bahAra, amadAvAda. pa.pU. paMnyAsapravara zrI kailAsacaMdravijayajI ma.sA. tathA pa.pU. muni zrI priyacaMdravijayajI ma.sA.nI preraNAthI zrI copATI jaina saMgha, muMbaI. pa.pU. paMnyAsa zrI zramaNacaMdravijayajI ma.sA. nI preraNAthI VzrI jaya neminAtha zvetAMbara mUrtipUjaka tapagaccha jaina saMgha, e rAkhI epArTamenTa, DoMbIvalI (pUrva), muMbaI. Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ // OM aha~ namaH / / // namo abbuyagirimaMDaNa-siriusaha-nemi-pAsa-mahAvIrajiNIsarANaM / / / / namo paramaguruvarAyariyasirivijayanemisUrIsara-sirivijayavinnANasUrivarANaM / / - AyariyavijayakatthUrasUriviraiA pAiavinANakahA [ paDhamo bhAgo] Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ maMgalasilogA jaeu so mahAvIro, kevalannANarassiNA / mohatamaM viNAsittA, mokkhamaggapayaMsago / / 1 / / diMtu goyama-sohamma-ppamuhA gaNiNo varA / suyaladdhidharA dhIrA, bhavvANaM sayayaM suyaM / / 2 / / aNNe jiNaMtu gacchesA, sAsaNe apuvvadIvagA / jANa saraNametteNa, hoi nANaM payAsiyaM / / 3 / / desaNA ya jiNiMdANaM, savvabhAsAvivaTTiNI / virAeja maNe nicaM, bhattANaM iTThadAiNI / / 4 / / jaeja nemisUriMdA, AbAlabbaMbhayAriNo / kayaMbAisutitthANa-muddhArajia-sajasA / / 5 / / pasIeja sayA majjha, vinANo sUrivo gurU / pabohadANao jeNu-ddhario haM bhavaddhio / / 6 / / nIi-satthappabohaTuM, raejA pAie suhaM / vinANakahameyaM haM, kitti-asogapatthio / / 7 / / Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDhamA phalasAlassa kahA - - - - - - - - - - - - pahANo savvayA hoi, guNesu viNao jo| aNeNa phalasAleNa, laddhaM cArittamuttamaM / / 1 / / magahAvisae sAliggAmo nAma gAmo / tattha puSphasAla-gihavaiNo putto phalasAlo nAma Asi / so payaibhaddao payaiviNIo paralogabhIrU ya / egayA teNa dhammasatthapADhayAo suyaM 'jo uttamesu viNayaM pauMjei so jammaMtare uttamuttamo hoi' ! tao so esa mama jaNao uttamo tti savvAyareNa jaNagassa viNae pautto / annayA teNa gAmasAmissa viNayaM pauMjaMto jaNao diTTho / tao jaNagAovi imo uttamo tti jaNayamApucchiUNa VOCTO Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAiavinANakahA-1 gAmasAmi olaggiuM pavatto / kayAi teNa saddhiM rAyagihaM gao / tattha gAmAhivaM mahaMtayassa paNAmAI kuNamANaM AloiUNa imAo vi esa pahANo tti mahaMtayaM seviuM pautto / taM pi seNiya-nariMdassa viNayaparAyaNamavaloiUNa seNiyamolaggiuM Araddho / ___ annayA tattha bhagavaM vaDDamANasAmI samosaDho / seNio sabalavAhaNo vaMdiuM niggao / tao phalasAlo bhagavaMtaM samosaraNalacchIe sohamANaM pAsaMto aivimhio jAo / nUNamesa savvuttamo, jo evaM nariMdaviMda-deviMdadANaviMdehiM vaMdijai, tA alamannehiM / eyassa Jciya viNayaM karomi / tao avasaraM pAviUNa khaggakheDagakaro calaNesu nivaDia vinnaviuM pavatto-'bhayavaM ! aNujANaha, ahaM bhe olaggAmi' / bhagavayA bhaNiyaM-'bhadda ! nAhaM khaggaphalagahatthehiM olaggijjAmi, kiMtu raoharaNamuhapottiyA-pANIhiM, jahA ee anne olaggaMti' / teNa bhaNiyaM-'jahA tabbhe ANaveha. tahevolaggami / tao joggo tti bhagavayA pavvAvio, sagaiM ca pAvio tti / / uvaeso aulaM viNayassevaM, nayA phalaparaMparaM / phalasAlavva kAyavvo, z2aNehiM so payattao / / 2 / / . viNaovariM phalasAlassa paDhamA kahA samattA / / 1 / / - dhammarayaNapayaraNe bIA mukkhassa kahA ------------------- aNiggahIyajIhAe, vivAgo dukkhadAyago / jAyae jaha vAyAlo, pahio khuhio ThiA / / 1 / / ego mukkho pahio therIe gihe gao, taM kahei mama khippacaDiaM raMdhiUNa desu / sA kivAe raMdhiuM AraddhA, tIe gihe ruTThapuTThamahisiM daTTaNa pucchai-'he vuDDhe ! jai esA mahisI marejjA, tayA lahuddArAo sA kahaM niggacchejjA'? sA vaei-avamaMgalaM na vottavvaM' / so mauNo Thio / puNaravi pucchai-mAya ! tava putto atthi na vA ? sA kahei-'desaMtare vANijjatthaM gao' / so pucchei-'jai so tattha marejjA, tA tava kahaM nivvAho hojjA' ? / tayA tIe ruTThAe addharaMdhiaM khippacaDiaMtassa vatthaMcale khiviUNa gehAo nikkAsio / kovi gacchaMtaM taM pahiaM pucchai-'kiM jharai' ? / so kahae-'jIhAe raso tti' / evaM jIhAe amayaM visaM ca vasai / visamaIe jIhAe? savvattha avamANaNijjo hujja / / 1. sevitum / / Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mukkhassa kahA-2 uvaeso sulahaM bhayavannAmaM, jIhA ya vasavaTTiNI / duhaM tahA vi pAvaMti, tayaNiggahaNe jaNA / / 2 / / jIhAe aNiggahaNe mukkhapahiyassa bIyA kahA samattA / / 2 / / - gujjarabhAsAkahAe Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 3 taiA vUDamaMtiNo kahA - - - - -- - - - saJcanAyassa dAuNo, maMtiNo saMti thovyaa| jaha abbhuyanAyaMmi, vuDDamaMtinidaMsaNaM / / 1 / / egassa seTThivarassa khattiyaputto lehavAhago asthi / so dubbalo vi aIva nibbhao atthi / egayA siTThiNo lehaM gahiUNaM gAmaMtare gao / aDavIe ego siMgho milio / teNa saha juddhaM kAUNa asiNA haMtUNa aggao gao / tattha kovi rAyasuhaDo samAgao / mayaM sIhaM daTThaNa, mae eso hao tti jaMpato nivassa purao gao / nariMdo saMtuTTho siMghavahAo / pAritosiaMtassa diNNaM / savvaloehiM so pasaMsio / so khattiyaputto kajjeM kAUNa pacchA niyaggAme Agao / sIhavahavuttaMto seTThiNo kahio / seTThI bei-'tuM asaccapalAvI asi / kahaM Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vuDDAe kahA-4 kisIbhUeNa tae siMgho hao' ? / teNa uttaM-'mae ccia hao' ia saccaM kahiaM / tahA seTThiNA nariMdassa taM paNNaviaM-'eeNa khattiyaputteNa sIho hao, na tumha suhaDeNa' / ___ niveNa suhaDo bollAvio pucchio ya / so kahei 'mae hao' / niveNa niNNayatthaM te duNNi purisA vuDDamaMtissa samappiA / so maMtI niNNayatthaM bhiNNa-bhiNNAvarage duNNi ThaviA ? / so maMtI niyadADhiAe dIhaM taNaM dhariUNa putthayaM paDhaMto Asi / taMmi samae paDhamaM rAyasuhaDo AhUo / so Agao, maMtiM ca paDhaMtaM daTThaNa dADhigAe tiNaM daTThaNa tiNassa avaNayaNatthaM hatthaM uppADei / tayA so maMtiNA 'huM haM' ti vottUNa bhayaM pAvio, bhayAulo so bhaggo / pacchA so khattiyaputto AhUo / teNa vi dADhigAThiatiNAvaNayaNatthaM hattho uppADio, tayA so maMtI huMkAraM muMcai / so nibbhao dADhiaM muTThIe giNhai, na muMcai / tayA maMtiNA jANiaM-jaM eso ceva khattiyautto siMghavahago asthi / taM nivapurao neUNa kahiaM 'eso ccia siMghavahago jANiyavvo' kahaM ?, teNa savvaM vuttaM kahiaM / eso kiso vi nibbhao, suhaDo thUlo vi sabhao, bhayAulo kahaM sIhaM haNijja tti ? / niveNa so suhaDo dhikkArio nikkAsio ya / khattiyautto sammANio, pAhuDaM tassa diNNaM / / uvaeso saJca-nAyapayANaMmi, vuDDhamaMtisamassiyaM / socA akkhANagaM rammaM, jaeha taha niNNae / / 2 / / saJcanAyapayANe vuDDhamaMtiNo taiyA kahA samattA / / 3 / / - gujarabhAsAkahAe cautthI vuDDAe kahA - - - - - - - - - - - pariNAmaM samikkhittA, tahA smmaannkaargaa| appA saMti jae logA, vuDDhAe ettha nAyagaM / / 1 / / egayA ghaya-cammavAvAriNo ghayacammagahaNatthaM niyagAmAo niggayA / kammivi gAme egAe therIe gihe bhoyaNatthaM gayA / sA therI bhAvao bollAvei, bhoyaNAvasare ghayavAvAriM gihabbhaMtare, cammavAvAriyaM gihAo bAhiraM bhoyAvei, bhottUNa gAmaMtare gayA / jayA puNo ghaya-cammAI kiNiUNa AgayA te duNNi therIe gehe / tayA bhoyaNAvasare cammavAvAriM gihabbhaMtaraM, ghayavAvAriM ca gihAo bAhiraM bhoyAvei / bhoyaNaMte tehiM kamabheyakAraNaM vuDDhA puTThA / sA kahei-"puvvaM tumhe jayA AgayA tayA ghayavAvAriNo cittaM visuddha huvIa, jeNa ahuNA jai pasudhaNaM bahuM hoi tayA sohaNaM, ghayaM sulaha appamulleNa bahuM labbhai, evaM bhAvavisuddhIe gehabbhaMtare so bhoyAvio / tayA cammavAvAriNo asuddhaM cittaM, jao so evaM ciMtai-jai pasudhaNassa 1. samIkSya / / Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAiavinANakahA-1 saMhAro bhavejjA tayA cammAiM sulahAI, thovamulleNa labbhaMte / evaM bhAvassa avisuddhIe bAhiraM bhoyAvio / pacchA puNo AgayA, tayA pasudhaNaviNAsaviyAraNAe so ghayavAvArI bAhiraM Thavio, pasudhaNavuDDiviyAraNAe ya so cammavAvArI gihabbhaMtare Thavio" / evaM bhAvassa visuddhIe avisuddhIe ya sammANaM asammANaM ca nAyavvaM / uvaeso ghayacammakiNaMtANaM, sammANaM cAvamANaNaM / jANittA 'bhAvasuddhIe, jattaM kuNeja savvayA' / / pariNAmamaNulakkhia sammANA'vamANaNovariM vuDDhAe cautthI kahA samattA / / 4 / / - (jaNamuhaparaMparAo) saddhavidhie Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcamI jiNadAsassa kahA - - - - - pAvodaeNa nassaMti, saMpayAo surakkhiA / puNNodaeNa jAyaMti, jiNadAso niyaMsaNaM / / 1 / / asthi vivihajiNavarANegavaraceiaalaMkiyA dhammapurI nAma nayarI / tattha jiNadAso dANasIlo seTThivaro Asi / tassa sIlAlaMkAravihUsiA jiNamaI dhammapattI, tANaM ca duNNi puttA, ego jiNadatto avaro a jiNarakkhio / ahigadANaguNaraMjieNa niveNa nayaraseTThipayaM diNNaM, teNa logamANaNIo so saMjAo / puvvajjiapuNNakhINayAe egayA dANaguNaraMjiA lacchI devI majjharattIe tassa rasavaIghare Agamma royaNaM kuNei, Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 10 pAiavinANakahA-1 royaNaM soccA seTThI viyArei 'majjharattIe ko dukkhI royai' / niyabhajjaM uTThAvia dIvaM gahiUNaM tattha Agacchai, tahiM, royamANiM egaM itthiM pAsei, pucchai ya tumaM kA si ?, keNa ya kAraNeNa roesi tti royaNakAraNaM ca pucchai / sA kahei haM lacchI "tujjha dANaguNaraMjiA ajja jAva tava gehe guNANurAgabaddhA suheNa ThiA / ahuNA te puNNaM jhINaM, tao haM tava gehAo gamissAmi tti pemabaddhA pucchiuM AgayA" / seTThiNA uttaM-"egasarisI avasthA kassa hoi?, ettha kiM cojjaM ?, suheNa gacchasu tuM" / lacchIdevI tannehapAsabaddhA vaei-'io aTThame diNe gacchissaM, tAva tuM majjha kivAe jahecchaM vilasa tti' vottUNaM surAlayaM gayA / paccUse seTThI viyArei-'jai lacchI niya-icchAe gacchai, tayA nikkAsaNameva varaM ti ciMtittA, gharasAravatthUNi gehAo bAhiraM nikkAsia dINANAhaduhijaNANaM dANaM dAuM pautto / evaM sattadiNaM jAva, aTThame ya diNe niddhaNo jAo so tattha ThAuM acayaMto nayarAo bAhiM saMjhAe naItaDatthie niyapAsAe saparivAro gao / tattha rattIe musalapamANadhArAhiM meho vuTTho / jalapUreNa naI pavAhiA / pAsAyabbhaMtarajalappavesaNeNa jiNNapAsAo pddio| savvAiM vatthUNi jale pavAhiANi / seTThI jIvarakkhaNatthaM bhajjA-puttajugasaMjuo rukkhamArUDho pavahattiM naI paasi| tattha sapAsAyamajjhAo niggayaM suvaNNathAlagakotthalagaM naIe taraMtaM dekkhai, dekkhittA nivvahaNatthaM kotthalagayaM thAlimegaM karisei / daivvapaDikUlayAe thAligAe kaMThakhaMDo hatthe Agao / kotthalago pavAhio jale / so khaMDo niyasiraveDhage nibaddho / naIpavAhe appIbhUe rukkhAo avayariUNa te savve gAmAo niggayA, jayA ya thakkiA puttA, tayA egaM puttaM seTThI khaMdhe Arovei, annaM ca seTThiNI / maggaMtare khuhApIliANaM puttANaM aMbaphalAI bhakkhAviMtA seTThiNIseTThiNo aggao caliA / evaM aMtare aMtare gAmavAsakaraNeNa niyavisayAo bahudUraM niggaya tti / _'buhukkhA-dukkhaddiyA bhamaMtA vimalapurIe bAhiraM samAgayA / tattha puravarIe ego dhammadAso satthavAho parivasai / so kayANagAiM gahiUNaM samuddamagge vANijjatthaM gao / rayaNadIva-babbarakUlAI bhamaMto bahudhaNamuvajaMto pacchA savisayasaMmuhaM samAgacchamANo atthi, tayA assa jiNadAsaseTThivarassa jaM dhaNaM naippavAheNa pavAhiaM, taM savvaM samuddabbhaMtare samAgayaM taM savvaghaNaM guttarayaNabhariapaTTagasaNAhaM taha ya teNa suvaNNathAlagakotthalageNa saha tassa satthavAhassa saMpana / tIe samiddhIe mahAriddhivaMto niyanagare samAgao / jaMmi diNe so jiNadAso sakuDuMbo nayarabAhire Agao, taddiNe Jcia so satyavAho savvaM gAma jemAviumAraddho / bhoyaNAvasare so jiNadAso duNDaM puttANaM katthavi caNage laLUNa bhoyaNAe appei / tayA gAmavAsiNIo itthIo jalatthaM gacchaMtIo te dahraNa kahiMti-"bho logA ! kimatthaM caNage khAeha ? , ajja nayaraMsi satthavAho savvaM gAmaM bhuMjAvei, tumhe vi tattha calaha, sAurasaM ca bhoyaNaM bhuMjaha" / jiNadAseNa uttaM-'amhArisANaM pAraddhe taM natthi, teNa iNameva seTuM' / tAo gAme gaccA satthavAhaM kahiMti-"tuM savvaM gAmaM bhuMjAvesi, kiMtu gAmabAhire kevi paradesavAsiNo AgayA, te bhoyaNaM kariuM nAgacchaMti, bubhukkhiA eva ciTThati, taM na varaM " / taM soccA satthavAho tANaM bollavaNatthaM purise pesei / tANamaIva aggahavaseNa jiNadAso sakuDubo tattha gao / satthavAho vi AgayaM taM jiNadAsaM sammANia appaNA saddhiM bhuMjAvei / Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jiNadAsassa kahA-5 etthaMtaraMmi kiM jAyaM tamAha-so satthavAho niyakuDaMbavaggassa paravisayavAsiNo ya jiNadAsassa niyariddhivitthAradasaNatthaM tAo suvaNNathAlIo bhoyaNatthaM kaDDhAvei / sakuDuMbajiNadAsassa bhoyaNatthaM thAlIo diNNAo / bhaviyavvayAniogeNa sA ciya khaMDiyathAlI bhoyaNAya seTThissa samAgayA / taM daTThaNaM ciMtiaM-'esA thAlI mama na va tti' jANaNatthaM siraveDhagAo nikkAsia so thAlIkhaMDo thAlIkhaMDiyabhAge ya diNNo / tayA bhoyaNassa aIva uNhayAe lakkhArase davIbhUe so khaMDo tattha laggo / teNa viyAriyaM-'esA savviDDI maIA, sAvi jai gayA tayA khaMDeNa kiM ? sovi gacchau,' tao teNa so na gahio / bhoyaNANaMtaraM savve uTThiyA / sovi jiNadAso bhottUNa calio / pacchA dhammadAsaseTThiNA niyakiMkaro utto 'savvAo thAlIo gaNehi' / teNa gaNaNAe sA khaMDiyathAlI na diTThA / seTThissa uttaM-sA khaMDiyathAlI na dIsai / teNa uttaM-'kassa bhoyaNAya dinnA?' / dAseNa uttaM-'sA niddhaNassa ajja samAgayassa pAhuNagassa diNNA' / seTThiNA ciMtiaM avassaM teNa gahiA saMbhavejjA / Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAiavinANakahA-1 tao kiMkare pesia sakuDubo jiNadAso AhUo / AgayaM jiNadAsaM bei-"taM niddhaNo bhaddaotti nAUNa mae bhoyaNAya nimaMtio, kiMtu tumaM duTTho saDho asi, jaM bhoyaNANaMtaraM suvaNNathAlI vi tae gahiA, dehi mama thaaliN"| teNa kahiaM-'mae na gahiA' seTThiNA vuttaM-'tuM dhutto'si, tADaNAe viNA saccaM na bollesi', galaggahaNaM karittA lattAe paharai / jiNadAso ciMtai-'daivapaMramuhayAe mae eassa sAubhoyaNaM bhuttaM, teNa mama tAlaNA sNjaayaa| jai saccaM kahemi, to ko nu mannai asaMbhavaNijja 'teNa sahaNameva varaM' / ao sa moNameva ciTThai / ahigappahAreNa nayaNAhiMto aMsUNi galaMti / ruyaMtaM taM daTTaNa sa seTThI bei-'kiM royaNakAraNaM?' / sa niddhaNo seTThI vaei-'kahaNAo akahaNaM ciya varaM' / taM soUNa bADhaM camakkio aIvaggaheNa pucchai-'saccaM kahesu eassa kAraNaM' / tayA teNa uttaM-'thAlI mae na gahiA, puvvaM thAlIo gaNeha pacchA maM pucchaha' / kiMkaraM AhUya puDhe'kiM thAlIo gaNiAo na vA ?' / teNa uttaM-'mae na gaNiyA kiMtu khaMDiyathAlI na dIsai, teNa mae kahiaM egA thAlI natthi' / tao kiMkareNa savvAo gaNiAo / battIsA tAo saMjAyAo paripuNNAo / seTThiNA ciMtiaM-niratthaaM eso tADio / jiNadAsaM kahai-'khaMtavvo me avarAho ?, sahasA aviAriaM kajjaM kayaM / jiNadAseNa uttaM-'natthi te doso, mama eva, jeNaM puNNaM viNA tava gehe bhoyaNAya samAgao / jai pAraddhe miTThannaM na siyA, tayA tassa bhoyaNe vivarIyameva siyA' / tao teNa seTThiNA khaMDiyakaMThathAlIvisao paNho puTTho / teNa uttaM-'khaMDiyathAlI bhoyaNAe mama smaagyaa| taM daTTaNaM kiM imA mama na vA ? ia jANaNatyaM mama samIvatthio thAlIe kaMThakhaMDo tattha dinno, nibhaggayAe tattha ccia thiro jAo, mae na gahio' ia savvavuttaMtakahaNapuvvaM vaei-'eso riddhivittharo mama eva' jai tava saMkA hojjA, tayA saccAvaNatthaM kahemi-'jattha thAlIo laddhAo tattha tae tAhiM saha annaM kimavi pattaM na vA ? ' teNa seTThiNA vuttaM-'pabhUANi vatthUNi tAhiM saha pattAiM, jahA ya bhArapaTTa-pallaMgAibahukaTThavatthUI' / jiNadAseNa vuttaM 'jattha tAI saMti, maM tattha naeha' / so seTThI tattha taM naei / tattha gaMtUNa egaM thUlapaDheM phADei / tattha bahUNi rayaNAI lakkhamullAI diTThANi / tayA dhammadAseNa NAyaM eyAo savviDIo assa eva' / taM bollai-'jai tava eAo, tayA tAo giNha' / jiNadAseNa uttaM-'khINapuNNassa mama savvA naTThA iDDI tumha pAse samAgayA, jai puNNaM na siyA tayA gahaNeNa kiM ?, tIe natthi me payoyaNaM' / evaM vottUNaM aggao calai, gacchaMtaM taM vaei-'kaivayarayaNAI giNhehi' / so na giNhai / tayA uvagArakaraNatthaM duNhaM bAlagANaM bhoyaNAya egegarayaNabhariyavaramoyagacaukkaM dei / jiNadAso nisehei, jeNa bhoyaNe bhutte samANe tAlaNA saMjAyA, tayA moyagagahaNeNa kiM na siyA ? ao agahaNameva varaM / so jiNadAso na giNhei / so bei ahaM tumhaM na demi, kiMtu bAlagANaM bhoyaNAe demi / ia balakkAreNa laDDue dei / aNicchaMto vi jiNadAso uvarohavaseNa giNhittA gAmAo bAhiraM niggacchai / bhajjA-puttajugasaMjuo jiNadAso gAmaMtaraM niggacchaI ! bIyadiNe aggao gacchaMto majjhaNhasamae egaM aDaviM patto tattha kiM jAyaM taM suNeha Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jiNadAsassa kahA-5 vimalapurIo kei kaTThihArA kaTThanimittaM raNNe gayA / tattha saMjAyavuTThIe kaTThAiM alahamANA te kaTThihArA ciMtiMti 'ajja kiM bhakkhissAmo, kuDuMbamavi kahaM posissAmo' ? ao ajja luMTaNapayogeNa jIvaNanivvAhaM karissAmo, evaM ciMtayaMtANaM tANaM magge jiNadAso milio, puTTho ya re ! tumhe pAse ki atthi ? saccaM bollehi ?, . annahaM taM paharissAmo / teNa ciMtiaM-nibhaggassa mama moyagagahaNassa pahAvo keriso ? tamhA appaNameva seyaM / tao teNa saJcaM kaTThihArANaM uttaM-mama pAse moyAgacaukkaM atthi, annaM kiMpi na, tehiM savve moyagA gahIA / jiNadAso agge gacchai / magge phalehiM nivvahaMto kammivi ThakkuragAme Agacchai / tattha niyavAsajoggaThANaM dahraNa gAmaThakkurassAesaM lahittA vAsaM kariMsu, egaM ca haTTigaM maMDiUNa ghaya-tilla-loTTAivikkayavavahAreNa so vavaharai / jayA samIvagAmesu vikkayatthaM gacchai, tayA haTTaM bhajjA calAvei / te duNNi bAlA tattha gAme pADhasAlAe paDhaNatthaM gacchaMti, evaM tANaM kaipayadiNAI nivviggheNa gacchaMti / Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 14 pAiavinANakahA-1 te u kaTThihArA seTThissa pAsAo moyagacaukkaM avaharittA nayaraM pattA / nibhaggayAe viyAriaM eehiM moyagehiM kahaM nivvAho hossai ?, jai vikkemo tayA sohaNaM / jao bahudavvaM hossai, teNa paMca cha diNANi jAva kuTuMbanivvAho bhavissai / evaM viyAria kandaviassa haTTe vikkeuM gayA / kandavieNa sarasasugaMdhajutte moyage daTThaNa ruppayagadugaM dAUNa moyagA gahiyA / bIyadiNe dhammadAsaseTThighare paJcUse bAlagA bubhukkhiA saMjAyA / bhoyaNatthaM sarasaM bhojjaM annaM na, tao seTThI kammakaraM kandaviahaTTe pakkannatthaM pesei / so vi tassa ciya haTTe gaccA sarasaM pakkannaM maggei / so kandavio ruppayagadugeNa duNNi moyage appei / so kiMkaro gahiUNa seTThissa appei / niyamoyage daTTaNa ego khaMDIkao, majjhami rayaNamegaM diTuM, bIo vi bhaggo, tattha vi egaM rayaNaM laddhaM / rayaNadugaM pAsittA seTThiNA viyAriaM-te cciya moyagA, je rayaNajuyamoyagA cauro jiNadAsassa appiA, kahaM kandaviyapAse samAgayA ?, kahaM duNNi ?, kiM vA seTThiNA vikkiyA ?, tao niNNayatthaM puNaravi kiMkaraM kahei-jAvaMtA moyagA kandaviassa haTTe saMti, tAvaMte moyage gahiUNa samAgaMtavvaM / kiMkaro tattha gaMtUNa kaMdaviyassa pAsaMmi maggei'jAvaMtA laDuA siyA, tAvaMte savve dehi, jao seTThiNo ruiyA / kaMdavio kahei 'duNNi ciya mama pAse saMti ?' / teNa gahiUNa seTThiNo appiA / tammajJahiMto vi duNNi rayaNAI niggayAI / seTThiNA ciMtiaM-'kaMdaviassa pAse kahaM ee samAgayA ?' / tanniNNayatthaM kaMdavio bollAvio puTTho ya / teNa kahiyaM-'mae nimmaviyA' / sakkohaM puTTho-'saccaM niveesu, annahA daMDissaM' / tayA saccamuttaM kaTThihArAhiMto gahiyA / tao seTThiNA kiMkaramahattamaM pesia te kaTThihArA AhUyA / kiMci bhayaM daMsiUNaM puTThA, tehiM saJcaM kahiaM-'kaMpi vANiaM luTiUNa gahiya' tti / seTThiNA ciMtiaM 'teNa jiNadAseNa moyagaggahaNe nisiddhe vi mae balAo diNNA, teNa tassa mahappassa duhadANanimittaM haM jAo' / kiM karomi ? / taMmi vihAyA ruTTho asthi, teNa daivavivarIe aNukUlaM pi vivarIyaM jAyaI / alaM ciMtAe / jaM bhAvi tamavassaM hohI, ia citaMto niJcito jAo / Thakkurassa gAme vasaMto seTTI jiNadAso egayA vAsAsu gAmaMtare gao / saMjhAe pacchA valaMtassa tassa magge naI Agacchai, jalapUrabharianaiM uttariuM acayaMto rAIe naitaDatthiaM rukkhamArUDho / tattha bhAraMDapakkhiNo nivasaMti / te kerisA ? egoyarA pihaggivA, tipayA maJcabhAsiyo / bhAraMDapakkhiNo tesiM, miI bhinnaphalecchaNe / / 2 / / tattha ego bAlabhAraMDo niyapiyaraM pucchai he pia ! ajja kiMpi apuvvaM kahaM kahijjasu ? / vuDbhAraMDeNa vuttaM-he putta ! bahuvarisAo puvvaM ettha keI muNiNo samAgayA / imassa rukkhassa helummi rAIe thiANaM tesiM vivihajogadavvavattAo jAyAo / egeNa muNiNA kahiyaM-"jayaMmi rayaNamaNimaMtosahINaM pahAvo dIsai / tattha osahippabhAvadasaNatthaM uttaM-eassa tarussa heTThammi jA duNNi layAo niggayAo, tANaM aciMtappabhAvo atthi / egalayApaNNabhakkhaNeNa acchIhiMto jayA aMsUNi paDaMti, tayA tAI muttiAI jAyaMti / bIyalayApaNNabhakkhaNeNa sattadiNamajjhe tassa rajjaM saMbhavejjA / evaM imAo layAo pahAvasahiyA havaMti," iccAikahaM kuNaMtANaM bhAraMDapakkhINaM Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jiNadAsassa kahA-5 muhAo jiNadAseNa vi vaTTA imA suA / tao jAe pabhAe tarutto uttaria, tAsiM layANaM paNNAI dhettUNaM appIbhUyatoyaM naI samuttariUNa gehe samAgao, egayA jiNadAseNa ciMtiaM " puvvabaddhakammavaseNa savviDDI mama naTThA, puvvabhave khaMDakhaMDeNa dANaM diNNaM, teNa evaM saMjAya, eNhi kiM karomi ?, ettha gAme jiNiMdamaMdiraM pi natthi, guruNo samAgamaNaM pi natthi, tao kahaM sammaM dhammArAhaNaM saMjAyai ? / tuccho imo gAmo, saMtapurisANaM saMgamo vi na labbhai", iccAI ciMtaMto seTThI jahasatiM dINAijaNe uddharaMto, hiyayaMmi paMcaparameTThimaMtaM jhAyaMto niyakuTuMbassAvi dhammamuvadisaMto kAlaM gamei / ____egayA seTThI ciMtei-"sappahAvANaM layApaNNANaM kiM kijjai ?, kiM puttANaM demi ?, ahavA puNNavihINANaM amhANaM tehiM kiM ?, paruvayAratthaM kassa vi dijjai tayA sohaNaM / ahuNA majjhovari gAmaThakkurassa mahovayAro atthi, teNa vAsAya gharaM pi diNNaM tassa kivAe haTTaM maMDiya kayavikkayaM kuNaMto haM dhaNaM pi kiMci lahIa, tamhA Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 16 pAiavinANakahA-1 gAmaThakkurassa demi tti" viyAria bhajjaM kahei-"ajja duNNi laDDue sugaMdhajutte nimmavehi / tesu laDDuesu imesi duNhaM layApaNNANaM cuNNaM bhinna bhinnaM pakkhivejjAhi, jeNa Thakkurassa puttadugassa dijjaire", evaM kahiUNa layApaNNANaM cuNNadurga dAUNaM kajjatthaM niggao / ALS jiNamaIe ciMtiaM-'mama puttehiM kayAvi moyagA na bhakkhiyA, teNa puttANaM bhakkhaNatthaM ahigaM karomi' tti ciMtiUNa cauro laDDuA nimmaviA / duNNi osahisaMjuttA, doNNi ya osahivihINA kayA / osahijuttA moyagA nIsaraNIe uvari ThaviA, osahihINA nIsaraNIe ahaMmi rakkhiA, majjhaNhakAle duNNi puttA jayA pADhasAlAo sAmAgayA, tayA tANaM mAyA haTTe kayavikkayaM kuNaMtI thiA asthi / buhukkhiA te puttA nIsaraNIe uvariM gayA tehiM diTThA te laDuA / tehiM puNNappahAveNa osahisahiyaM egamegaM moyagaM bhakkhiUNa gayA pADhazAlaM, tayaNaMtaraM seTThI vi ghare samAgao, kaMci kAlaM ThiccA nIsaraNIe ahaMmi Thavie duNNi moyage gahiUNa Thakkurassa appaNatthaM gao / Thakkurassa samIve gaccA kahei-"sirimaMtassa appaNatthaM laDDuadugaM gahiUNa samAgao mhi / imA Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jiNadAsassa kahA-5 17 laDDuA sappahAvA saMti, na u sAmannA / egassa bhakkhaNe sattadiNaMte rajjaM lahejja, avarassa bhakkhaNe jayA so rovei, tayA tassa nettAhiMto mottiAI jharaMti, jao osahimissiyA moyaNA erisA pahAvasahiyA saMti, nannahA mama vayaNaM siyA" / tao ThakkureNa te duNNi moyagA puttANaM bhakkhaNaTuM diNNA, bhakkhaNANaMtaraM duNNi puttA tADiyA, kassa vi acchIhito mottiAI na niggayAiM / ___ ruThTho Thakkuro jiNadAsaM kahei-"tae mama puttANaM tADaNAya evaM kayaM, tato-tava duNNi putte haNissAmi", ia kahiUNa teNa pADhasAlAo jiNadAsassa duve puttA bollAvia vahatthaM caMDAlassa appiA / kahiyaM ca-'he caMDAla ! ime haNijjasu, annaha tumaMpi hnnissaami'| caMDAlo jiNadAsassa duNNi putte ghettUNa vahAi gao / jiNadAso vi ciMtei-"kiM risINaM vayaNaM asaJcaM jAyaM ? ahavA nibbhaggayAe mama evaM jAyaM, kiM karomi ?; mama nimitteNa puttANaM vaho jAo, kaM saraNaM gacchAmi ? dukkhiassa majjha dhammo eva saraNaM, jai saraNarahiyasya mama puttANaM puNNaM hossai tayA sohaNaM hohI' iccAiviyAreNa appANaM thirIkuNaMto paMcaparamiTThimaMtaM jhAyaMto gihe gao, bhajjAe vi savvaM kahiaM / sA puttaviyogeNa mucchiA, puNaravi ceyaNaM pattA seTThiNA dhammovaesadANeNa AsAsiA / uttaM ca-"jaM bhAviNo bhAvA nanahA huMti, tamhA soeNa alaM, dhammaparANaM sa eva sohaNaM hoi" evaM kahiUNa duNNi dhammArAhaNatallicchA jAyA / - so caMDAlo jiNadAsassa doNNi putte gahittA vahaTThANe samAgao / puttehiM je moyagA bhakkhiyA, tesu bhaviyavvayAjogeNa rajjaphaladAilaDDuo jiTeNa jiNadatteNa bhakkhio, avaro laDDuo lahueNa jiNarakkhieNa bhakkhio / magge gacchaMtA te viyAraMti-kiM viNAvarAheNa amhe ThakkureNa vahatthaM caNDAlAya appiA / ruyaMtA duNNi gacchanti, tayA lahussa jiNarakkhiassa acchIhiMto mottiAiM galaMti / mottiAI paDatAI daTTaNa accherajutto so niyavatthe tAiM giNhai / _so u caNDAlo tANaM puttANaM kahei-"tumhANaM vahatthaM ThakkureNa haM AdiTTho, tumhe niyaiTThadevaM sumareha" / jiTTho kahei-niravarAhANaM mAraNeNa kiM payoyaNaM Thakkurassa ?, tassa kovi avarAho na amhehiM kao ?, ruyaMte niravarAhiNo te daha~Na caNDAlassa vi hiyayaMmi dayA jAyA, so evaM ciMtei-"haM parAhINo AdiTThakajjakaro kiM kuNemi ?, bAlagavahapAvAo duggaiM gacchissAmi, jai vahaM na karissAmi tayA Thakkuro maM pi haNissai" / jayA ghAyakaraNapauttassa, tassa asI bAlagANaM puNNappahAveNa na calei, tayA so pAubbhUyadayApariNAmo tANaM kahei'tumhe jai mama vayaNaM aMgIkarissaha, to tujhe na haNissAmi' / tehiM uttaM kiM taM? / caMDAlo kahei-'io sigdhaM jai gacchijjAha, kayAvi ya eassiM gAme na AgacchijjAha to tumhe na haNissAmi' / tassa vayaNaM aMgIkaria uvayAratthaM kaivaya mottiyAI dAUNa te jiNadatta-jiNarakkhiyA tao sigdhaM niggayA aDaviM ca pattA / tayA jiNadatto solasavAsio, jiNarakkhio terahavAsio ahesi / aDaviM gacchaMtA te doNNi tao gAmAo bahudUraM jAva niggayA / Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 18 pAiavinANakahA-1 tattha saMjhAe aNegasAvayagaNabhIsaNAe aDavIe kAsai mahArukkhassa ahami thiA viyAranti-eyami raNNe rattiM kahaM nessAmo ?, samIvattho kovi gAmo na dIsai / tao ettha tarussa ahe vasaNaM varaM / jiNadatteNa jiNarakkhio utto-"amhANaM saha suvaNaM na juttaM, jao aNegakUrapANigaNabhIsaNA esA aDavI asthi / tao ahaM jaggissAmi, tuM aIva gilANo si, teNa puvvaM suvijjAhi, pacchA haM suvissAmi" / jiNarakkhio vaei 'haM tumha lahU bandhu mhi, tuM mama jiTThayaro bandhavo si, jeTTho baMdhU piutulladiTThIe daMsaNIo, tao puvvaM tumhe suveha, majjharattIe ya tumaM uTThAvia ahaM suvissaM' / tassa aIva nibbaMdheNa jeTTho sutto / lahubaMdhU jAgaramANo jiTThabaMdhavaM rakkhaMto ciTThai / egaMmi pahare gae rukkhassa bilAo ego bhIsaNo sappo niggao / tattha suttaM jiNadattaM DasiUNa bilaMmi paviTTho / majjharattIe jiNarakkhio jiNadattaM jaggAvei, so na uDhei / teNa ciMtiaM-"gADhanidAe paDio eso tao pacchA jaggAvissAmi" evaM taiapahare gae puNaravi uTThAvei, so noTThai, tAva pabhAyaM pi jAyaM / jAe paJcUse Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jiNadAsassa kahA-5 niyabandhavaM nicceTuM visamaiadehaM daTTaNaM-kiM mama baMdhussa jAyaM ?' ahavA sappadaTTho dIsai / pANarahiyaM bandhu pAsittA bahuM royai, bollei-"daiveNa puvvaM mAipiuNA saha viogo kao, ahuNA baMdhuNAvi saha, hA ! hA ! kiM karomi ? kattha jAmi ? kaM saraNaM gacchAmi ?" evaM so royamANo kiMyatakAlaM tattha thio / AsAsaNadAyago kovi tassa natthi / appANaM thiraM kAUNa ciMtei-niyabaMdhussa mayakiJcaM karemi, pacchA aggidAhaM kAhimi / samIve kovi gAmo atthi na vA ia jANaNatthaM rukkhamAruhia caudisaM pAsai / dAhiNadisAe samIvatthaM gAmaM paasei| niyabaMdhussa dehaM taruNo sAhAe vattheNa baMdhiUNa so dAhiNadisAe calio / egaMmi joyaNe gae egaM mahAnayaramAgayaM / taMmi so paviTTho / bhamaMto egassa dhaNavaMtassa kivaNassa gharaMgaNe patto / so seTThI taM jiNarakkhiaM pAsittA pucchai ettha kuo kimatthaM tuM Agao si ? / so ruyaMto bei-"mama jeTTho baMdhU araNNe sappeNa daTTho mao atthi, tassa mayakiccakaraNatthaM sAmaggiM gahiuM Agao mhi, he dayAlu ! mamuvariM kivaM kiccA maraNakkiyovakkharaM majjha dehi" tti ruyaMto kahei / tayA tassa nettAhiMto mottiAI paDaMtAI dahraNa mottialohapisAyagahio taM sigdhaM gihataraM nei / niyakiMkaraM karasaNNAe kahei-'eyaM uvaritalaMmi naehi' so kiMkaro taM uvariM nayai, kivaNaseTThI pacchA uvariM gaccA taM jiNarakkhiaM balAo sattamabhUmitale neUNa egAe maMjUsAe pakkhivei / so tattha thio ciMtei-"ahuNA kiM kajjaM ?, kUro seTThI dIsai, mottialoheNa haM ettha pakkhitto, ao nIsaraNaM kahaM saMbhavejjA ? / mama baMdhussa maraNakiccaM kahaM kAhAmi ?" evaM ruyaMto maMjUsAe thio asthi / kivaNaseTThI vi paipahAyaM taM bAhiraM nikkAsiUNa kasApahAreNa tADittA, nettAhiMto paDaMtAI mottiAiM gahei, tao sAuyaraM bhoyaNaM bhuMjAvittA puNaravi maMjUsAe pUrei / evaM tassa diNAiM dukkheNa gacchaMti / ettha jiNadattassa kiM jAyaM, taM kahijjai-taMmi raNNe majjhaNhakAle gArulIvijjAdhAriNo kei gAruliyA tattha samAgayA / maggaparissamAvaNayaNatthaM tassa tarussa ahami thiA / parupparaM saMlAvaM kuNaMtehiM tehiM gAruliehiM rukkhassa sAhAe baMdhio jiNadatto pekkhio / tao uvariM caDia jiNadattaM ahe avayAriUNa taM nicceTuM pAseire / nIlavaNNasaMjuyadehaM taM daTTaNa niNNiaM, sappadaTTho eso / sappadaTThapuriso chammAsaM jAva jIvai / teNa imassa gAruliyamaMteNa jIviyaM deyaM, parovayAreNa ya amhANaM jIvaNaM pi sahalaM hou tti viyAria gAruDamateNa so nivviso kao / khaNaMtareNa sutto iva jAgario saMto samIvatthie gArulie pAsai, niyabaMdhuM ca na pAsei / te pucchiA, majjha baMdhU kattha gao? / tehiM uttaM-'amhe ahuNA ettha samAgayA, rukkhabaMdhiaM sa yadaTuM taM daTTaNa gArulamaMteNa amhehiM tuM nivviso kao / ettha tava baMdhU amhehiM na diTTho' / taM soUNa jiNadatteNa ciMtiaM-'nUNaM mama baMdhU maM sappadaTuM daTTaNa rukkhapasAhAe baMdhiUNa katthavi gao hojjA / kattha taM parimaggemi' tti ? viyAramaggaM taM gAruliyA pucchaMti-kiM ciMtesi ? / teNa savvo vuttaMto kahio / tumhANaM paccuvakaraNe haM asamattho, kiM karomi ? / tehiM uttaM amhANaM kAvi icchA natthi / tavovariM kao uvayAro bhavaMtare kallANAya hou tti kahittA te gAruliyA icchiamagge caliA / Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAiavinANakahA-1 so jiNadatto lahubaMdhuNo maggaNatthaM agge calio / katthavi suddhiM apAvaMto sattamadiNe jaMmi nayare so jiNarakkhio kivaNassa ghare thio atthi, tassa nayarassa bAhiraM Agao / tayA tannayarAhivo aputto akAle maccu patto / tao pahANehiM rajjajoggapurisamaggaNAya chattacAmarAivihUsAjuo gao alaMkio / so gayaMdo nayare bhamaMto kameNa nayarAo bAhiM jattha so jiNadatto tarussa hiTThammi sutto atthi, tattha samAgao / so gayaMdo taM jiNadattaM kalaseNa abhisiMcei, sayaM ciya chattaM dharijjai, cAmarA sayameva vIijjaMti / gaiMdo kareNa taM gahiUNa kuMbhathalaMmi Thavei / maMtimuhA paurajaNA ahinavaM nariMdaM hariseNaM namaMti / samahUsavaM nayaraM pavesaMti / rajjasahAe rajjAbhiseeNa ahisiMcaMti / evaM rajjadAiosahippahAveNa sa taMmi nayare mahArAyA jAo / niyabaMdhugavesaNatthaM savvattha carapurisA pesiA, katthavi ya tassa pauttI na uvaladdhA / ao sa eva baMdhudukkheNa duhio kaTeNa divase nei / Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jiNadAsassa kahA-5 iyaro kivaNaseTThigehe vivihatADaNAI sahaMto uvariyamabhUmiyale thio kahaMpi kaTeNaM diNAiM gamei / tassa seTThissa ego koDhiyaputto atthi, so jammAo rogI atthi / teNa so kivaNaseTThI taM bhUmidhare rakkhei / loe kahei-'mama putto aIva rUvavaMto atthi / tassuvariM kassa vi diTThidoso na lagejjA, teNa bhUmidhare Thavio atthi' / tassa rUvavaNNaNaM soccA paurajaNA savve pasaMsaMti / evaM tassa seTThissa puttassa rUvavattaM soUNa samIvanayaranivAsI rayaNaseTThI niyakannA-sIlavaIdANAya taM kivaNasiTuiM patthei / so aIvaggaheNa aMgIkarei, vesAhasuddhassa taiyAe vivAhadiNaM niNNIyaM / so kivaNaseTThI viArei-"ahuNA kiM karomi ? koDhiyaputtassa muhaM kahaM jaNANaM daMsemi?, alaM ciMtAe, eso mottiajharao bAlo atthi, esa cciya mama puttassa ThANe vivAhijjai, pacchA savvaM sohaNaM hohii|" ___ evaM ciMtiUNa maMjUsAe thiaM taM mottiajharaM kahei-'tuM mama puttatthaM sIlavaIkannaM pariNeUNa appissasi, tayA haM tuma muMcissAmi' / teNa kahiaM 'tIe kannAe jIvaNaM ahaM kayAvi maliNaM na karissAmi / eArisaakiJcakaraNeNa mama moaNecchAvi natthi' / tayA kivaNaseTThI kahei-'jai evaM na karissAsi tayA io chuTTaNecchA tumae na kAyavvA, niratthayaM aTTajjhANeNa kiM marasi ? maraNapajjhaMtaM ettha maMjUsAe ThavissAmi, ahiyayaraM ca veyaNaM karissAmi' evaM soUNa maraNabhaeNa teNa mottiajjhareNa ciMtiaM-"kiM karomi ? jaM bhAvi taM annahA na hoi, tIe kannAe erisA bhaviyavvayA, teNa eriso pasaMgo uvaDhio, ao ahuNA eassa vayaNassa aMgIkaraNaM ciya varaM, pacchA jahoiyaM karissAmi" / evaM viAriUNa kivaNaseTThissa uttaM-'ahaM pariNeUNa tava puttassa kannaM dAhAmi, tumae vi niyavayaNaM sammaM pAliyavvaM,' evaM soUNa kivaNaseTThI parituTTho / gharaMmi vivAhamahUsavo vi pAraMbhio / nariMdagge gaccA niyaputtavivAhakaraNatthaM pAhuDaM dAUNa alaMkArajuttahatthi-turaMga-rahAi-savvavivAhuvakkharaM giNhittA gharaMmi samAgao / patthANadiNe hatthirayaNe taM mottiajharagaM uvavesia, niyakoDhiyaputtaM ca vasaNaDhakkiarahe ArovittA nayaramajjheNa niggao / paurA mottIajharaNamuhaM daTTaNaM pasaMsaM kAuM laggA-'dhaNNo eso seTThI, jassa eriso rUvavaMto putto atthi ' / evaM mottIajharassa rUvasalAhaM suNamANo seTThI kameNa kannAnayare saMpatto / so rayaNaseTThI vi hatthirayaNe thiassa mottiajharassa rUvaM daTThaNa ahiyayaro tuTTho / mottIajharaNasIlavaIkannANa vivAho vi samahaM saMjAo / karamoyaNasamae jAmAyarassa bahudavvaM diNNaM / evaM vivAhamahUsave samatte tao te savve niggayA / ____sA sIlavaI mAyapiUNaM pAesu namittA, sikkhaM ca gahiUNaM mottiajhareNa saddhiM rahavaramArUDhA nigacchai / niyapaiNo accabbhuaM rUvaM daTTaNaM niyajammaM sahalaM mannei, pAsatthiAe dAsIe aggao silAhaM akAsI-"mama pio rAyakumAro iva dIsai, itthIsu kilAhaM puNNavaI, jao puNNodaeNa eriso mae bhattA patto" / sovi mottiajharao kiMpi na bolleDa, athiramaNo io tao viloei / sA sIlavaI caMcalacittaM niyappiaM daTTaNa pucchai-'he pia ! ahuNA viNoyasamae kimevaM athiramaNo lakkhijjasi ? mottiajharao kahei-"he bAle ! ahaM tava na bhattA, bhADaeNa mae tuM pariNIA si / jao eso kivaNaseTThI mottialoheNa niyagharasattamabhUmiyale maMjUsAe maM pUriUNaM rakkhai / diNe diNe tADaNapaogeNa majjha 1. zlAdhAm / / Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAiavinnANakahA-1 WWM D DYLANDALA acchIhiMto paDaMtAI mottiAI giNhai / ahuNA u bhADaeNa taM pariNeUNa tassa koDhiyaputtassa appissAmi, tayA so kivaNaseTThI maM moissai / eso vi samIvattho kivaNaseTThI rahAo avayaraNAya saNNaM dei, ao haM gacchissAmi' evaM kahiUNa so mottiajharo rahAo oyariUNaM annarahamArUDho / tayA seTThissa so koDhio putto rahamuvavesiuM samAgao / sIlavaI dAsIhattheNa rahe caDaMtaM taM pADei / puNaravi caDiuM Agacchai, evaM puNaravi dAsI dhakkAe taM pADei / so ruyaMto tattha thio / kivaNaseTThI tattha Agao, anne vi jaNA AgayA, sIlavaI kaheire 'kiM evaM karesi ?' / sA kahei-'na mama eso koDhio bhattA, mae pariNIo bhattA aIva rUvavaMto / tao jai eso Agacchissai tayA ahaM nikkAsaissaM, evaM tesiM tattha vAyAjuddhaM jAyaM / majjhatthapurisehiM kahiaM-'ettha kiM vayaNajuddheNa, jaM kAyavvaM taM gharaMmi kAyavvaM,' evaM pahaMmi savvaM sutthaM saMjAyaM / kameNa niyagAme savve samAgayA / sIlavaIe vasaNAya ego vAso appio, tattha dAsIjuA sIlavaI vasai / Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jiNadAsassa kahA-5 annaMmi diNe piupperio so koDhio putto sIlavaIe samIvaM AgacchaMto dAsIe avamANio dhakkAe nIsaraNIe aho khitto / tassa aMgAI pi cuNNIkayAI, evaM jayA jayA so Agacchai, tayA tayA dAsI taM hiTuMmi khivai / teNa tao evaM niNNao kao kayA vi ettha na AgamissAmi, evaM diNANi gacchaMti / sA sIlavaI kassavi vayaNaM na mannei / ___ egayA so kivaNaseTThI ciMtei-'jai amhANaM rAyA eyaM bohei, tayA avassaM sA maNNissai' evaM ciMtiUNa sappAhuDo nariMdaggao gaMtUNaM uvahAraM dAUNa niyasavvaM vuttaM kaheUNa puttavahUbohaNAya patthaNaM kAsI / rAyamANaNIattaNeNa niveNa tassa gharaMmi AgamaNAya aMgIkayaM, uttaM ca -kalaMmi diNe haM AgamissAmi' / kivaNaseTThiNA ghare AgaMtUNa niyakuDubijaNassa purao nariMdAgamaNavattA kahiA / bIyadivase pahANapamuhaparivArajutto nariMdo kivaNaseTThighare Agao / seTThiNA tassa nariMdassa suTTa sAgayaM kayaM / abbhaMtare pavisia pAsAyamajjhaThaviyasIhAsaNe thio nariMdo 'paratthINaM muhaM na daTThavvaM' ti viyAreNa javaNiyabbhaMtare seTThiNo puttavahuM AhUya Thavei, ThaviUNaM taM kahei-"he putti ! kulavahUNaM ego ccia sAmI Ajamma hoi, jAriso tAriso vi pio mANaNIo hojjA, tassa avamANaM kayAvi na kAyavvaM / tae vi sa appaNo bhattA devo iva ArAhaNijjo" / . * sA sIlavaI kahei-he nariMda ! tuma majjha piusamo, teNa tumhANamaggao akahaNijjaM kiM pi natthi, saccaM kahissaM, mamottaraM joggaM dAssaha, puvvaM tu pucchAmi-"itthINaM pariNIo bhattA hojjA vA apariNIo bhADageNa gahio vA ? " / nivo kahei-'savvajayapasiddhaM eyaM, itthIhiM pariNIo jo sa cciya bhattA hoi, nanno' / tayA sIlavaI kahei-'mama pariNeyA bhattA kivaNaseTThissa putto na, kiMtu jassa acchIhiMto mottiAI jharaMti, so ciya me bhattA' / nariMdo tIe muhAo mottiajharaNavattaM soUNa niyabaMdhusaMkAe pucchai-'so kattha ahuNA vaTTai ? ' / tayANiM kivaNaseTThI bollei-'esA mama puttavahU athiramaNA, jaM vA taM vA vaei, imIe vayaNe vIsAso na kAyavvo' / nariMdo parusakkharehiM kahei-'he seTTi ! tae kiMpi na vottavvaM, haM savvaM jANAmi' / puNovi sIlavaI pucchai-'he * putti / tuM kahehi, so ahuNA kattha atthi ?' / sA kahei-"aNeNa kivaNaseTThiNA assa pAsAyassa uvariM sattamamAlake maMjUsAe majjhami so mottiajharago mottialohAo pakkhitto atthi " / evaM soccA nariMdo saparivAro uvariM gaMtUNaM maMjUsaM ugghADia niyabhAyaraM pAsai, pAsittA bAhiraM nikkAsia hariseNa AliMgei, bahuvarise niyabaMdhussa saMgamAo saparivArassa nariMdassa apuvvo aullo a ANaMdo saMjAo, mottiajharassAvi, taheva akamhA baMdhumilaNe visesao ya / rAyA lahubaMdhussa sappadaTThAo Arabbha niyasavvavuttaMtaM kahiUNaM tassa vuttaMtaM pucchai / teNa assa seTThissa ghare AgamaNAo Arabbha sIlavaIpariNayaNaM jAva vuttaMto kahio / tao so nariMdo kivaNaseTThissuvariM aIva kuddho sakuDuMbassa seTThissa vahAya Adisai / tayA jiNarakkhieNa dakkhiNasIlayAe taggihabhuttabhoyaNeNa uvayAratthaM nariMdaM patthiUNa taM rakkhAvei / tayA raNNA se savvaM lacchi avaharia nivisao ANatto / ___ nariMdo niyabaMdhuNA sIlavaIe ya jutto hatthikkhaMdhami Aruhiya niyamaMdire samAgao / baMdhuNo saMpattIe jiNamaMdiresu aTThAhiamahosavo kArio / evaM tesiM ANaMdeNa divasA gacchaMti / ekkaM cia tANaM dukkhaM, jaM dUsaho Page #53 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 24 pAiavinANakahA-1 mAipiUNa viogo / sabaMdhavo nariMdo mAyApiaramilaNAya aiva ukkaMThio jAo / pahANaseNAvaI kahittA hatthi-turaMga-rahapAikkAipabalaseNAe jutto vijayajattAe niggao / maggaMmi sAma-dAma-bheya-viggahAIhiM rAyanIIhiM nariMde vasIkuNaMto kameNa ThakkuragAme Agao, jattha gAme niyamAyapiyarA saMti / gAmAo bAhiM khaMdhAvAro Thavio / Thakkurovi mahArAyassa AgamaNaM soccA bhayabhIo nayarAo AgaMtUNa sabaMdhunariMdapAe namei / pAhuDaM dAUNa tassa ANaM aMgIkUNei / Joooo kahAviNoe jiNadatteNa raNNA puTuM-'tava nayare ko vi vaNio atthi na vA ? ' / teNa uttaM-"mama nayare jiNadAso nAma vaNigo atthi, so kaivayavAsAo puvvaM ettha Agacca kayavikkayaM kuNaMto ciTThai" / nariMdo vi tassa seTThissa AhavaNatthaM jaNaM pesei / so jiNadAso Agacca sabaMdhuM nariMdaM paNamai / nariMdo vi taM pucchai-'he seTThi ! tuM amhe kiM parijANAsi ?' / seTThI Aha-'aNeganariMdavaMdiyapAyakamalaM bhavaMtaM mahArAyaM ko na jANai ?' / Page #54 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jiNadAsassa kahA-5 25 nariMdo kahei-"evaM na, kintu ahaM saMbaMdhattaNeNa pucchAmi' / tayA so jiNadAso sammaM sabaMdhuM nariMdaM puttattAe uvalakkhei, kintu kahaM kahijjai 'tumhe mama putta' tti / tao seTThI moNeNa thio / tayA sabaMdhU nariMdo sIhAsaNAo utthAya piussa pAe pADia kahei-"pia ! amhe eyAvaMtaM kAlaM piumuhadaMsaNaparihINA nibbhaggA tumhANaM pAe paNamimo, ajja amhANaM divaso sahalo, jaM piupAyadaMsaNaM jAyaM / mAyAvi taM samAyAraM logamuhAo jANiUNa sigdhaM tattha AgayA / sahasA AgayaM mAyaraM daTTaNaM te duNNi vi mAipAesu paDiA / mAyAvi pamoeNa thaNNajharaMtathaNA acchIhito aMsUNi mucaMtI niyaputte saharisaM AliMgai / jiNadattanariMdovi mAyarapiyare sIhAsaNe ThaviUNa kahei-'tumhANaM puNNappahAveNa mae rajjaM laddhaM, tumha saMtiaM eyaM rajjaM, tamhA tumhe aMgIkuNeha, amhe vi tumhaM caraNe sevihaamo| mAyApiuNo kahiMti-"he puttA ! AjIvaNaM sammaM ArAhiassa jiNadhammassa eyaM phalaM, tao tumhe vi jiNiMdadevagurudhammArAhaNe sayA tapparA hoha / puttAvi dhammasammuhA jAyA / Thakkuro vi seTThiNo ee puttA, je mae vahAi caMDAlAya appiA' ia nAUNa sabhIo saputtajiNadAsassa pAe namai, niyAvarAhaM khamei / nariMdo vi tassa savvamavarAhaM khamei, AMsayadANAo Thakkurassa vi paJcuvayArakaraNatthaM gAme dei / jiNadattanariMdo mAyApiyabaMdhujutto niyanayaraMmi samAgao / jiNadattanariMdo baMdhujutto piussa nibbaMdheNa sIhAsaNe uvavisia nAeNa rajjaM pAlei / jiNamaIe jutto jiNadAsovi jiNapaDimAo accaMto, AyariyamuhAo jiNavarakahiadhammaM suNato, vayAiM pAlaMto suheNa kaivi vAse gamei / pajjate dhammaghosasUriNo pAse sabhajjo dikkhaM dhettUNa, sammaM ArAhia devalogaM patto / kameNa sijjhissai / ' so jiNadatto nariMdo jiNarakkhiajutto jiNavaraceiAlaMkiyAI nayarAiM kuNaMto, sAhammiajaNavacchallaM samAyaraMto, dINANAhe uddharaMto saddhammakiccehiM jiNasAsaNaM pahAvaMto, sAvayadhamma paripAlaMto suheNa kAlaM gamei / Ausapajjate puttassa rajjaM appiUNaM sabaMdhujutto pavvajaM guruNo samIve giNhittA sammaM paripAliUNa saggasuhaM patto, kameNa siddhi pAvissaDa / uvaeso jiNadAsassa diTuMtaM, uvagArasamassiaM / suNittA bhaviA ! tumhe, dANadhamme jaejaha / / 3 / / dANadhammovariM jiNadAsaseTThiNo paMcamI kahA samattA / / 5 / / - sUrIsaramuhAo 1. Azraya - / / Page #55 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chaTThI aviyAriAese nariMdassa kahA ---------- - - - - - - - - - - aviyAriya-Aeo, sappANaMmi paDeja vi / sAesaM kuMbhagAraM ca, muMcitthA nivaI jahA / / 1 / / kattha vi nayare egeNa nariMdeNa niyanayare Aeso diNNo-"gAmamajjhe ego devAlao asthi / purIe mAhaNA vA vaissA vA khattiyA vA suddA ya vA nayaravAsiNo je logA saMti tehiM devAlae pavisia devaM vaMdittA gaMtavvaM, annahA tassa vaho bhavissai" / ego kuMbhayAro tamAesaM ajANiUNa gaddahamAruhiya hatthe laguDaM giNhittA mahArAyavva gacchai / teNa devAlae so devo na vaMdio / tao ruTThA suhaDA taM giNhiUNa nariMdaggao naeire / jamA Page #56 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sIlavaIe kahA-7 27 nariMdeNa so vahAi AiTTho / vahatthaMbhe so nIo ! maraNakAle tattha maraNaM viNA patthaNAtiyaM kijjai, patthaNAtigaM pUriUNa vahijjai, evaM nayimo niveNa kao asthi / TA so kuMbhAro vi pucchijjai tae patthaNAtige kiM jAijjai ?, teNa uttaM-"ahaM nariMdassa samIve maggissAmi / so tattha nIo / ____ nariMdeNa patthaNAtigaM magga tti kahiaMso kahei-'egaM tu majjha gehe ahuNA kuDuMbabhoyaNatthaM pannaralakkharUppagAI peseha / bIaM tu je jaNA baMdIkayA te savve moeha / niveNa savvaM kayaM / taiapatthaNAvasare teNa'sahAmajjhatthianariMdapamuhasavvajaNANaM eeNa laguDeNa pahAratigakaraNAya Aeso maggio' / raNNA ciMtiaM-ahaM kiM karomi ?, eso thUlo, daMDovi thUlo, egeNa pahAreNa ahaM marissAmi tao 'ajutto eso Aeso' ia ciMtittA vaMdaNAeso nikkAsio, uvariM dANamahiaM tassa appittA tassa buddhIe saMtuTeNa niveNa samANaM gihe moio / evaM aviArio Aeso kayAvi appavahAi hoi / uvaeso aviyAriakajjassa, pAsittA appiyaM phalaM / kayAI na tahA kujjA, jai tumhe suhecchavo / / 2 / / aviyAriAese nariMdassa chaTThI kahA sabhattA / / 6 / / - jaNamuhaparaMparAo sattamI sIlavaIe kahA kAlo gao jo dhammami, so Neo sahalo cia / niSphalo sayalo seso, vahU ettha nidasaNaM / / 1 / / kammi vi nayare lacchIdAso nAma seTThI varIvaTTai / so bahudhaNasaMpattIe gaviTTho Asi ? bhogavilAsesu eva laggo kayAvi dhammaM na kuNei / tassa putto vi eyA asthi / jovvaNe piuNA dhammiassa dhammadAsassa jahatthanAmAe sIlavaIe kannAe saha pANigahaNaM puttassa kArAviyaM / sA kannA jayA aTThavAsA jAyA, tayA tIe piuperaNAe sAhuNIsagAsAo jiNIsaradhammasavaNeNa sammattaM aNuvvayAiM ca gahIyAI, jiNadhamme aIva niuNA saMjAyA / jayA sA sasuragehe AgayA, tayA sasurAiM dhammAo vimuhaM daTThaNa tIe bahuduhaM saMjAyaM / kahaM mama niyavayassa nivvAho hojjA ?, kahaM vA devaguruvimuhANaM sasurAINaM dhammovaeso bhavejjA, evaM sA viyArei / Page #57 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 28 pAiavinnANakahA-1 egayA 'saMsAro asAro, lacchI vi asArA, dehovi viNassaro, ego dhammo cciya paralogapavannANaM jIvANamAhArutti uvaesadANeNa niyabhattA jiNiMdadhammeNa vAsio kao / evaM sAsumavi kAlaMtare bohei / sasuraM paDibohiuM sA samayaM maggei / egayA tIe ghare samaNaguNagaNAlaMkio mahavvaI nANI jovvaNatyo ego sAhU bhikkhatthaM samAgao / jovvaNe vi gahIyavayaM saMtaM daMtaM sAhuM gharaMmi AgayaM daTThaNa AhAre vijjamANe vi tIe viyAriyaM-,jovvaNe mahavvayaM mahAdullahaM, kahaM eeNa eyaMmi jovvaNe gahIyaM ? tti ' parikkhatthaM samassAe puDhe-'ahuNA samao na saMjAo, kiM puvvaM niggayA ? ' tIe hiyayagayabhAvaM nAUNa sAhuNA uttaM-samayanANaM-'kayA maccU hossai tti' natthi, teNa samayaM viNA niggao / sA uttaraM nAUNa tuTThA / muNiNA vi sA puTThA kai varisA tumha saMjAyA' ? / muNissa pucchAbhAvaM nAUNa vIsavAsesu jAesu vi tIe 'bArasavAsatti uttaM' puNaravi 'te sAmissa kai vAsA jAya' tti ? puDhe / tIe Page #58 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sIlavaIe kahA-7 piyassa paNavIsavAsesu jAesu vi 'paMca vAsA ' uttA, evaM sAsUe 'chammAsA kahiyA' / sasurassa pucchAe so 'ahuNA na uppanno asthi ' tti / evaM vahU-sAhUNaM vaTTA aMtaTThieNa sasureNa suA / laddhabhikkhe sAhuMmi gae so aIva kohAulo saMjAo, jao puttavahU maM uddissa na jAu tti kahei / ruTTho so puttassa kahaNatthaM haTuM gacchai / gacchaMtaM sasuraM sA vaei-'bhottUNaM he sasura ! tuM gacchasu / ' sasuro kahei-'jai haM na jAo mhi, tayA kahaM bhoyaNaM cavvemi-bhakkhemi ' ia kahiUNaM haTe gao / puttassa savvaM vuttaMtaM kahei'tava pattI durAyArA asabbhavayaNA atthi, ao taM gihAo nikkAsaya' / so piuNA saha gehe Agao / vahuM pucchai-'kiM mAupiUNaM avamANaM kayaM ? sAhuNA saha vaTTAe kiM asaccamuttaraM diNNaM ? / tIai uttaM-'tumhe muNiM pucchaha so savvaM kahihii' / sasuro uvassaai gaMtUNa sAvamANaM muNiM pucchai-'he muNe ! ajja mama gehe bhikkhatthaM tumhe kiM AgayA ?' / muNI kahei-'tumhANaM gharaM na jANAmi, taM kuttha vasasi ?, seTThI viyArei / muNI asaccaM kahei ' / puNaravi puTuM kassa vi gehe bAlAe saha vaTTA kayA kiM ? / muNI kahei-sA bAlA jiNamayakusalA, tIe mama vi parikkhA kayA' / tIe haM vutto 'samayaM viNA kahaM niggao si' / mae uttaraM diNNaM-samayassa 'maraNasamayassa ' nANaM natthi, teNa puvvavayaMmi niggao mhi / mae vi parikkhatthaM savvesiM sasurAINaM vAsAI puTThAI / tIe sammaM kahiyAiM / - seTThI pucchai-'sasuro na jAo ii tIe kahaM kahiyaM ? / ' muNiNA uttaM-'sA ciya pucchijjau, jao viusIe tIe jahattho bhAvo najjai ' ! sasuro gehaM gaccA puttavahuM pucchai-'tIe muNissa purao kimevaM vuttaM-'me sasuro jAo vi na ' / tIe uttaM-"he sasura ! dhammahINamaNUsassa mANavabhavo patto vi apatto eva, jao saddhammakiccehiM sahalo bhavo na kao so maNUsabhavo nipphalo ciya / tao tumha jIvaNaM pi dhammahINaM savvaM gayaM" teNa mae kahiaM-'mama sasurassa uppattI eva na / evaM saJcatthanANe tuTTho dhammAbhimuho jAo / puNaravi puTuM-'tumae sAsUe chammAsA kahaM kahiA ?' / tIe uttaM-'sAsu pucchaha' seTThiNA sA puTThA / tAe vi kahiaM-"puttavahUe vayaNaM saJcaM, jao mama jiNadhammapattIe chammAsA eva jAyA, jao io chammAsAo puvvaM kattha vi maraNapasaMge ahaM gayA / tattha thINaM vivihaguNadosavaTTA jAyA / egAe vuDDAe uttaM 'nArINaM majjhe imIe puttavahU seTThA / jovvaNavae vi sAsUbhattiparA dhammakajjaMmi saeva apamattA, gihakajjesu vi kusalA nannA erisA ! / imIe sAsU nibbhaggA, erisIe bhattivacchalAe puttavahUe vi dhammakajje perijjamANAvi dhammaM na kuNei, imaM soUNa vahUguNaraMjiA haM tIe muhAo dhammaM pAvitthA / dhammapattIe chammAsA jAyA, tao puttavahUe chammAsA kahiyA, taM juttaM" / putto vi puTTho, teNa vi uttaM-"rattIe sayayadhammovaesaparAe bhajjAe 'saMsArAsAradaMsaNeNa bhogavilAsANaM ca pariNAmaduhadAittaNeNa, vAsAnaIpUratullajuvvaNeNa ya dehassa khaNabhaMgurattaNeNa jayaMmi dhammo eva sArutti ' uvadiTTho haM jiNadhammArAhago jAo, ajja paMca vAsA jAyA / tao vahue maM uddissa paMcavAsA kahiyA, taM saccaM " evaM kuTuMbassa Page #59 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 30 pAiavinnANakahA-1 dhammapattIe vaTTAe' viusIe puttavahUe jahatthavayaNaM soUNa lacchIdAso vi paDibuddho / vuDDattaNe vi dhammaM ArAhia saggaI patto saparivAro / uvaeso - sIlavaIa diTuMtaM, sasurAivibohagaM / socA dhammeNa appANaM, vAsiaMkuNa savvayA / / 2 / / sasurAidhammapAvaNe sIlavaIe sattamI kahA samattA / / 7 / / -samaNamuhAo aTTamI dANaMmi vuDDadaMpaINaM kahA - - - - - - - dAyavvaM niahattheNa, paro dAhii vA na vA / vuDDadaMpaidiTuMto, vikkhAo ettha vuJcai / / 1 / / egammi nayare niddhaNo thero vaNio aputto atthi / niyaDikusalA tassa therI bhajjA duTThA vijjai / teNa vaNieNa niddhaNeNa kayA vi dANaM na diNNaM / egayA teNa ciMtiaM-'dANeNa viNA paraloge suhaM na hohI ' teNa kiMci vi iha bhave dANaM dAyavvaM' ti viyAriUNa majjha ghare ego jaJcaturaMgamo atthi, tassa vikkaeNa jaM davvaM hohii, taM dhammatthaM mae appiyavvaM, evaM ciMtamANassa tassa kiMyato kAlo gao / jayA tassa maraNasamao Agao, tayA mahAyaNaM bollAviUNa kahei "mama maraNassa pacchA mama bhajjA eyaM jaccaturaMgamaM vikkeUNaM jaM davvaM pAvissai, taM davvaM paralogasuhAya tumhANaM dAssai, taM davvaM tumhehiM suhakammami nioiyavvaM" ti kahiUNa so maraNaM patto / tassa vuDDA bhajjA niyabhattuNo maraNakiccaM kiccA viArei-"imassa jaJcaturaMgamassa vikkaeNaM rUvagasayaM hohI, taM tu mahAyaNassa appaNIyaM bhavissai, mama pAse kiM pi na ThAssai, tao evaM kAyavvaM jeNa savvadhaNaM maIyapAse ciya ThAejja" evaM ciMtiUNa ego maMjAro pAlio / vikkayakAle maMjArassa rUvagANaM navanavaI ThaviA, turaMgassa ego rUvago Thavio / jo kovi kayaNatthaM AgacchejjA tassa sA evaM kahei-'mae eso turaMgo maMjAreNa sahacciya vikkeyavvo, ekkameko kassa vi na dAyavvo, jassa gahaNecchA siyA, teNa maMjArassa rUvagANaM navanavaI dAyavvA, turaMgamassa ego ciya rUvago / egamegaM tu na vikkessAmi / logA turaMgamassa gahaNecchAe AgacchaMti, sA puvvaM maMjAragahaNAya kahei, pacchA turaMgaM / maMjAraM ko vi na giNhei / egayA ego dhaNio Agao / tIe tArisaM vayaNaM soccA teNa maMjArassa rUvagANaM navanavaI diNNA, Asassa rUvago ego diNNo / sA rUvagasayaM giNhittA ghare AgayA / mahAyaNaM bollAviUNa jayA egaM rUvagaM dei, tayA pucchai kimevaM ? / sA kahei-"turaMgamassa vikkaeNa ego rUvago laddho, rUvagANaM navanavaI maMjAravikkaeNa 1. vArtAyAm / / Page #60 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dANaMmi vuDDadaMpaINaM kahA-8 sa.1/ laddhA / mama bhattuNA vi evaM kahiaM-turaMgamassa vikkaeNa jaM davvaM hojjA, taM appiyavvaM, mae u taM davvaM tumhANaM diNNaM / evaM vuDDAe mahAyaNo vi vaMcio / sA ya ailuddhattaNeNa tassa uvabhogaM akiccA ciya, vivihakilesaM sahamANA, maraNakAle vi davvaM ceva jhAyamANA aTTaroddajjhANaparA maccu pattA / tao nieNa hattheNa jaM dANaM dijjai . tameva paraloe suhakaraM hoI / / uvaeso didrutaM thera-therIe, soJcA sabbhAvao sayA / jahuttaM jaM taha dijjA, mAyaM neva samAyare / / 2 / / dANaMmi vuDDadaMpaiNaM aTThamI kahA samattA / / 8 / / - jaNaparaMparAo Page #61 -------------------------------------------------------------------------- ________________ navamI dANavilambovariM juhiTThilabhImaseNANaM kahA ------------- 'dANadhammassa velAe, vilaMbaM na samAyare / ' kalle dANaM payacchissaM, juhiTThilavayaM jahA / / 1 / / juhiTThilamahAnariMdo majjhaNhaM jAva paidiNaM dANaM dei / egayA ko vi niddhaNo mAhaNo bahudUrAo Agacca juhiTThiladANasAlAe samattapAe majjhaNhasamae paviTTho / paMceva paMDavA dANasAlAe vijjaMti / tayA dhammaputteNa mAhaNassa uttaM- kalle dAhimi' / evaM soccA nirAso baMbhaNo gao / tayA bhImaseNeNa ciMtiaM-' na jutto dANe vilaMbo ' tamhA mahArAyaM bohimi, ia ciMtiUNa sigghaM tao uTThAya AuhasAlAe gao / tattha egA vijayaDhakkA Page #62 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dANavilambovariM juhiTThilamImaseNANaM kahA-9 asthi / jayA ko vi deso jiNijjai, tayA sA vAijjai / vAijjamANAe DhakkAe paurehiM jANijjai, ajja ko vi deso paMDavehiM jiotti / bhImaseNo vi sayaM taM DhakkaM mahAdaMDeNa vAiuM laggo / tayA tIe DhakkAe mahAgajjaNAravo paurehiM suo / juhiTThileNAvi suNio / so ciMtei-'ajja DhakkaM ko kimatthaM vAei ? ' tti / pAsatthiaM naraM pucchai / so naro nirikkhiUNa Agao samANo nariMdaM kahei-'he mahArAya ! ajja bhImaseNabhAyA vijayaDhakkaM vAei' / dhammaputto bhImaseNaM bollAviUNa pucchai-' he bhAyara ! ajja ko auvvo deso keNa vijio ? , jeNa sayaM tuM vijayaDhakkaM vAesi ' / bhImaseNeNa uttaM-'he mahArAya ! titthaMkarahiM kevalIhiM jogIhiM mahArisIhiM ca jo kayA vi na jio, so ajja jio, teNa imA vijayaDhakkA mae vAijjai ' / dhammaputteNa puDhe ' kiM tae jiaM?' / bhImaseNo kahei-'nibbalassa mama ajjeaMtaM jeuM sattI natthi' / puNaravi puTuM-'to keNa jio ? ' / bhImaseNo kahei-' he mahArAya ? tumae so vijio' / juhiTThilo pucchai-'kayA mae jio' ? / bhImaseNo kahei-'ajja ahuNA ya' / jayA so mAhaNo ettha Agao, tayA so bhavaMteNa utto-kalle dAissaM ' tti / tao najjai egadiNaM jAva bhavaMteNa kAlassa vijao kao / puvvaM keNa vi mahApuriseNa kAlo na jio, tae puNo so jio / teNa accherajutteNa mayA DhakkA vAiA / nIisatthe vi kahiaM-"jaM kalle kAyavvaM taM ajja karaNijjaM / jaM ajja saMjhAe kAyavvaM, taM majjhaNhe karaNIaM / jaM majjhaNijjaM karaNijjaM, taM ahuNa ccia kAyavvaM, jao maccU nahi paikkhae, aNeNa niyakajjaM kayaM ahavA na kayaM ti, tao suhANaM kajjANaM karaNe vilaMbo na kAyavvo" / taM suNiUNa dhammaputto mahArAyo niyaM pamAyaM jANittA, taM baMbhaNaM sigdhaM bollAviUNa bahu dhaNaM dAhIa / evaM dANe vilaMbo na kAyavvo / uvaeso - vayaNaM bhImaseNassa, dANe juttisamanniyaM, / suNittA bhaviyA ! taMmi, pamAyaM parivajaha / / 2 / / dANavilaMbovariM juhiTThila-bhImaseNANaM navamI kahA samattA / / 9 / / -sUrIsaramuhAo Page #63 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 10 dasamI kittima-nehovariM vaDAe kahA %3- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - piyA loe niya-ppANA, na puttadhaNabaMdhavA / jamassa puttao ruggo, vuDDAe jahA daMsio / / 1 / / kammivi nayare egA thavirA vasai / tIe putto ego jovvaNattho vijjai / so egayA rogapIlio sajjAe vi utthiuM asatto jAo / sA thavirA vAhipIliaM puttaM daTTaNa evaM ciMtei- puttavihINAe mama nivvAho kahaM hossai, ao maraNaM ciya varaM' / tao sai evaM patthei-'he jamarAyA ! maM naejjA, mama puttaM tu mA ejja' / tIe bhaTTANaM kahAsu evaM suaM 'jayA maraNakAlo hojjA, tayA mahisarUveNa jamarAyA Agacchai, maccumuhe paDiaMjaNaM neUNa gacchai' / Page #64 -------------------------------------------------------------------------- ________________ joggANa saMjoge corassa kahA-11 35 egayA majjharattIe putto sejjAthio asthi / vuDDA puttamuhaM daLUNa patthei 'he jamarAya ! maM neejjA, mama puttaM mA nesu' evaM puNo puNo patthaNaM kuNaMtI nidaM pattA / tayA samIvagharattho mahIso chuTTio samANo therIe apihiadAre gharaMmi paviTTho / so mahiso gADhasuttAe vuDDAe pAuavatthassa aMcalaM jAisahAveNa Akarisai / vuDDA jAgariA samANI mahisaM pAsei, pAsittA viArei-'puttassa gahaNAya Agao jamarAo bhulleNa maM karisei' / tayA tIe uttaM-'he jamarAya ! haM tu nIrogA mhi, mama putto rogapIDio ettha sajjAe thio atthi, eaM giNhAhi, tuM bhulleNa ettha kiM Agao si ? ' / tIe taM vayaNaM sajjAthio putto vi suNei, viArei-mama mAussa kittimo keriso mamuvari neho atthi, savve saMsAriNo niyatthasAhaNaparA, paratthavimuhA hunti, ao ahaM pi nIrogo hossAmi, tayA sigghaM appaNo atthaM sAhissAmi, evaM suhaciMtAe kameNa nIrogo jAo / savvaM caiUNa paralogamaggArAhago jAo / uvaeso vuDDAe kArimaM neha, niyaputte vi pekkhia / payaTTejjA nie hie, 'satthabhaMso hi mukkhayA' / / 2 / / kittimanehovariM vuDDAe dasamI kahA samattA / / 10 / / - sUrIsaramuhAo / 11 egArasI joggANa saMjoge corassa kahA viruddhadaMpaINaM pi, saMbaMdho neva sohae / ao jogo'NurUvANaM, jahA coreNa kArio / / 1 / / dhArAe nayarIe bhoyanariMdarajje egami ghare puriso kurUvo nigguNo a, tassa ya bhajjA surUvA suguNA / sA itthI dhammahINapaissa jogeNa niccaM dukkhiA atthi / annaMmi gihammi bhajjA kurUvA nigguNA, tIe ya paI surUvo suguNo / nigguNAe bhajjAe so duhio samANo kahaMpi kAlaM nei / egayA coreNa tANaM gihANaM khattapayANe aNaNuguNajutte duve daMpaiNo daLUNa suttaitthidugANaM parAvaTTaNaM kayaM / jANaM sujogo jAo, te cirAo ubviggA, tayA pasaNNA saMjAyA / anneNa nigguNeNa bhoyanariMdasahAe gaMtUNa 'he nariMda ! mama bhajjA surUvA keNa vi haria tti mama nAo dAyavyo ' ii jANAviaM / raNNA nayaraMmi paDahugghoso kArio-'assa bhajjA jeNa vi hariA hojjA, teNa avassaM ettha AgaMtavvaM, annaha pacchA mahAdaMDo hohii ' / so coro paDahugghosaM soccA nariMdasahAe Agacca kahei mae assa itthiM hariUNa surUvassa joggassa avarassa dinnA / jao uttaM Page #65 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 36 pAiavinANakahA-1 mae nisinariMdeNaM, prdvyaavhaarinnaa| latto vihikao maggo, joggaM joggeNa joiaM / / 2 / / imaM soccA niveNa hasiUNa taM pamANIkayaM ti / uvaeso vihiNA jaM kayaM kajaM, coreNa kayamaNNahA / taM soUNa jahAjoggaM, joyae maimaM sayA / / 3 / / joggANa saMjoge corassa egArasI kahA samattA / / 11 / / - bhoyanariMdakahAo Page #66 -------------------------------------------------------------------------- ________________ duvAlasamI bhavassa asArayAe nAgadattaseTThiNo kahA - - - annANAvariA logA, pekkhejjA na hiyAhiyaM / te hasijaMti sAhUhiM, nAgadatto vva seTThio / / 1 / / siriavaMtIe nayarIe nAgadatto nAma mahAriddhimaMto seTThI parivasai / tassa jasomaI nAma bhajjA asthi / so iMdiyavisaya-suhapasatto bhogavilAsehiM kAlaM naei / 'pAvANaM lacchI pAvakammami jujjai' tti nAeNa teNa koDidavvavaeNa bArahavarisehiM sattamAlao mahApAsAo nimmavio / so pAsAo tAriso jAo, jassa pAsAyassa varisANaM sahassaM jAva kakkarovi na kharejjA / nippanne pAsAe cittagare bollAviUNa vivihanaranArItiricchAINaM cittakaraNatthaM bhittIo samappiA / te cittagarA vi jaNanettANaMdagarANegacittAlaMkariabhittIo kuNaMti / annayA paccUsakAle so seTThI cittakaraNatthaM perei, tayA tattha kovi visiTThohinANajutto mahavvaI sAhU Agao / vuTTattaNapAraMbhe vi visayavAmUDhaM taM nAgadattaM daTTaNa kiMci vihasia so aggao calio / nAgadatto vi ciMtei-"cittagarANaM peraNaM kuNaMtaM maM nirikkhiUNa hasittA muNI kiM gao ? mahappANo kayAvi niratthayaM na haseire / mai eArisaM kiM diTuM, jao hasiUNa gao / pacchA assa kAraNaM uvassae gaMtUNa muNiM pucchissAmi" ia viAriUNa khaNaMtare so ciMtArahio jaao| puNaravi majjhaNhasamae so sAhU bhikkhatthaM tassa dharaMmi samAgao, tayA bhuMjamANassa nAgadattaseTThiNo ussaMge tassa putto kIlei, tassa ya bhajjA jasomaI bhAvao muNiM sakkAriUNa niravajjaM bhikkhaM dAhIa / tayA piussa aMke ramamANeNa putteNa muttiUNa seTThissa bhoyaNaM vatthaM ca bhariaM / muttaM avasAria bhuMjato nAgadatto bollei-"he pie ! aNeNa putteNa mama bhoyaNaM vatthaM ca kharaMTiaM', evaM bollamANe samANe sa sAhU nAgadattamuhaM pAsittA kiMci vi hasittA niggao / hasaMtaM muNiM daTThaNa nAgadatto piaM kahei-"he pie ! imo muNI maM pAsittA hasiUNa gao, tattha kiM kAraNamatthi ? kiMvA hasaNasIlo so atthi ? / pahAyakAle vi cittagarANaM vivihacittakaraNatthaM peraMtaM maM dadruNa hasio, ahuNAvi hasiUNa gao" / jasomaI vaei-'he nAha ! viNA kAraNaM muNiNo kayA vi na hasaMti, avassaM kiM pi ettha paoaNaM hojjA' / nAgadatto Aha-'tao avassaM haM muNissa samIve gaMtUNa hasaNakAraNaM pucchissaM' evaM vottUNa bhoyaNaM kAUNa haTTe gao / avarahakAle haTTe thio nAgadatto kayavikkayaM kuNaMto ahesi, tayA rAyapahe egaM bakkaraM giNhittA gacchamANassa caMDAlassa hatthAo chuTTia so bakkaro haTTatthiaM nAgadattaM pAsittA tassa haTTamArUDho, pacchA tassa gahaNatthaM caMDAlo vi haTTaM AgaMtUNa nAgadattaM kahei-"imo bakkaro amhaccao, teNa majjhaM appeha, jai tassuvari kivA hojjA, tayA tassa joggaM mulaM dAUNa giNheha" / caMDAlaM daTTaNaM so bakkaro bhayabhaMto beM beM karaMto haTTassa abbhaMtare paviTTho / seTThiNo kammagarehiM pi aMto pavisia daMDeNa taM tADiUNa bAhiraM nikkAsijjamANo vi so aMto aMto Page #67 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAiavinnANakahA-1 pavisei / tayA nAgadatto sayaM uTThAya tassa ayassa kaNNaM giNhittA balA haTTAo uttArei / niddao so ciMtei-"evaM kiyaMte jIve rakkhemi, evaM jIvANaM rakkhaNe mama dhaNaM jhINaM hojjA, caMDAlo vi sayA evaM kujjA, teNa nikkAsaNaM cia varaM " / evaM ciMtittA meM baiM kuNaMto so haTTAu nIsArio / nissArijjamANaM, ao cia aMsUI muMcamANaM, 'seTThissa sammuhaM pAsiUNa he dayAlu ! seTThivara ! assa caMDAlassa hatthAo maM mAAvasu' ia maNasi patthamANaM bakkaraM gahiUNa caMDAlo gao / jayA seTThiNA haTTAo bakkaro nIsArijjamANo AsI, tayA so sAhuvaro thaMDilatthaM gacchaMto puNAvi seTuiM pai kiMci hasiUNa gao / tayA nAgadatto vi taiyavAraM hasiUNa gacchaMtaM muNiM pAsiUNa ciMtei-'eso muNivaro ajja vArattayaM milio vArattayaMpi hasiUNa gao, ettha avassaM kiMpi kAraNaM hojjA ? tao uvassae gantUNa hasaNakAraNaM pucchissaM ' evaM viAria haTTAo gihe gaMtUNa bhoyaNaM kiccA rattIe uvassae gao / Page #68 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhavassa asArayAe nAgadattaseTThiNo kahA-12 sAhuM paNamia puDhe-"muNirAya ! ajja pabhAyakAle cittagarANaM cittakaraNAya peraMtaM maM daTTaNa kimaTuM tumae hasiaM / savve saMsAriNo niyagehakiccAI kiM na kAriMti ? to tumhehiM keNa kAraNeNa hasiaMti ! " pucchaNAya Agao haM / muNI kahei-"he nAgadatta ! tuM bhogavilAsesu pasatto niAussa aMtaM apAsaMto, cittagarANaM vivihacittakaraNatthaM kahesi, kiMtu assiM pAsAe mae kiyaMtakAlaM jAva vasiyavvaM ti na pAsesi, ao visayavAmUDhANaM kerisI Thii ? tti mae hasiaM" / nAgadatto vi muNivayaNeNa AusaM appaM pAsaMto sAhuM pucchai-'he bhayavaMta ! mama jIvaNasesaM kiyaMtamatthi ?' / muNI kahei-'sattadivasasesamatthi / ajjappabhii sattame divase saMjhAkAle tuM maccaM pAvihisi ' / nAgadatto pucchai-'kiM bhaMte ! haM samAhiNA vA asamAhiNA vA maraNaM pAvissaM ?' / muNivaro Aha-"nAgadatta io paMcame divase tava matthae sulapIDA hossai, taM asahejasUlapIDaM tIhiM diNehiM aNubhavia maraNaM pAvihisi" nAgadatto taM suNia, mahappANamaggao appANaM hasaNapattaM gaNito, appakerAsabbhapauttiM dhikkuNaMto, nettehiMto aMsUI muMcaMto sAhuM kahei"he bhadaMta ! kila sacco haM hasaNIo jAo, dullahaM mANavabhavaM pAvittA mae poggaliasuhapasatteNa kiMpi paralogArAhaNaM na kayaM, nipphalo gamio maNUso bhavo, ahuNA kiM karomi ?" ia bolliUNa ruyaMto muNipAesu pddio| samaNovi nAgadattaM kahei "he sAvaga ! jaha raNNe ekko mahArukkho atthi, tattha saMjhAe dUrayarAo AgacchiUNa pakkhiNo sAhAsu vasaMti, puNo pahAe saMjAe uDDeUNa annattha saMcalaMti, puNo milejja na vA milejjA, evaM bhave eyAriso kuDuMbamelo jANiyavvo / appaNo eva atthasAhaNaparA satthiA savve saMsAriNo jIvA nAyavvA, tumaM pi appassa atthaM sAhehi" / nAgadatto paDhamahAsassa kAraNaM naccA appANaM ahaNNaM maNNamANo bIyavAra-hasaNassa kAraNaM pucchai / tayA muNI kahei- 'he-nAgadatta ! bhajjAputtAIsu mUDhappANo saMsArasarUvaM na jANeire, jao tuM jaM puttaM mannesi, jeNa putteNa ANaMdio hojjA, jassa mutteNa bhariyapi bhoyaNaM piyaM gaNesi, so tujjha putto tava bhajjAe jArapuriso Asi / nAyasarUveNa tae eso haNio samANo, mariUNa tava bhajjAe puttattaNeNa samuvavanno / tuM sattuM pi piaM puttaM mannesi jayA so tuha putto jovvaNavaMto hossai, tayA tava gharuvakkharajuabhavvapAsAyaM vikkehii, tava bhajjAe visaM dAUNa mArissai, tumha putto kule kulaMgAlo hohI / saMsArINaM erisI ThiI" ia ciMtiUNa mae biiyavAraM pi hasiaM / eaM suNittA nAgadatto kahei-"he bhagavaMta ! puMchalIe bhajjAe, puttattaNeNa ya uppannassa sattuNo sarUvaM jANiUNa kila bhogehiM haM vaMcio mhi / ahuNA majjha taM kahijjAha, jaM mae haTTAo nissArijjamANaM bakkaraM dadrUNa tumae hasiaM" / muNivaro kahei-"nAgadatta ! eso bakkaro puvvabhave tava piyA Asi, jeNa mahApariggahatiNhAe so mUDhappA aNIIe bahudavvaM saMciUNa, maraNakAle tumha savvadavvaM appiUNa pAvakammaNA eso bakkaro saMjAo / jeNa 1. svArthikAH / / Page #69 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 40 pAiavinANakahA-1 assa caMDAlassa puvvabhave bahudavvagahaNeNa appo kappAso appio, teNa eso riNamokkhatthaM assa caMDAlassa hatthe Agao / ajja caMDAlo eaM bakkaraM gahiUNa rAyapahaMmi gacchaMto ahesi, tayA eso bakkaro appaNo haTTe puttaM ca nirikkhiUNa jAisaraNaM pAviUNa tumaM saraNamAgao / caMDAleNa kayaNatthaM kahieNa lohaMdheNa tumae so na / gahio" teNa mae he nAgadatta ! taiyavAraM pi hasi / evaM soJcA-'mae piA vi na rakkhio tti appANaM dhI dhI kariteNa teNa sigdhaM utthAya caMDAlagheraM gacchiUNa kahiyaM-'he caMDAla ! jahicchiaM davvaM gahiUNa bakkara majjha desu ' / teNuttaM-'seTThi ! so ahuNA eva hao, kahaM appemi ? ' evaM suNittA appaM niMdato muNivarassa pAsaMmi gacchittA pucchIa-mama piyA maraNaM pAvia kaM gaI gao? / muNI kahei-" saraNamAgayaM piyaraM arakkhamANaM tumaM dhikkArito aTTaroddajjhANeNa so maraNaM pAvia nirayaM gao" / tayA nAgadatto piussa duggaiM soccA nirayaduhAo bIhaMto muNiM kahei-"he bhagavaMta ! maM tAraya maM tAraya, sattadiNeNaM haM kiM karissaM ? kahaM appANaM tAraissaM ? he dayAbhaMDAra ! mama sappahaM daMsehi daMsehiM tti"| muNivaro Aha-" he nAgadatta ! egadivasasaMjamapAlaNeNa vi bhavvajIvo avassaM vemANio hojjA, kiM puNo sattadiNeNa ? " evaM soJcA saMsArassa asArayaM bhAvito, sattakkhettesu niyadavvaM appittA, jiNamaMdire aTThAhiAmahUsavaM kArittA eyassa muNivarassa sagAse saMjamaM giNhIa / aNasaNeNa suheNa cattAri diNA gayA / paMcame diNe tassa siraMsi mahAsUlaveyaNA asahejA jAyA / guruvarassa vayaNasuhAvuTThIe samabhAveNa veyaNaM sahato samAhiNA kAlaM kiccA vemANiyadevaloge sohammakappe devattaNeNa samuppanno / evaM Ausassa sattadiNe sese vi saMjamaM pAliUNa ArAhago nAgadatto jAo / uvaeso nAgadattakahaM socA, bhavarUvapayaMsiNiM / 'kAmabhogAi ciJcA jaeha saMjame vare ' / / 2 / / bhavassa asArayAe nAgadattaseTThiNo duvAlasamI kahA samattA / / 12 / / -sajjhAyamAlAe Page #70 -------------------------------------------------------------------------- ________________ terasamI gehesUra-suvaNNayArassa kahA gehesUrA jaNA gehe, niysaamtthdNsgaa| bAhire kAyarA tattha, suvaNNAraniyaMsaNaM / / 1 / / egaMmi gAme suvaNNayAro vasai / tassa rAyapahassa majjhabhAge haTTigA vijjai / sayA majjharattIe so suvaNNabhariyaM maMjUsaM gahiUNaM niyagharaMmi Agacchai / egayA tassa bhajjAe ciMtiaM-'eso mama bhattA savvayA maMjUsaM gahiUNa majjharattIe gehe Agacchai, taM na varaM, jao kayAvi magge corA milejjA tayA kiM hojjA ? " / tao tIe niyabhattAro vutto-"he-pia ! majjharattIe tujjha gihe AgamaNaM na sohaNaM ti majjha bhAi, kayA vi ko vi milejjA tayA kiM hojjA ?" / Page #71 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 42 pAiavinANakahA-1 so kahei-" tuM mama balaM na jANesi, teNa evaM bollesi / mama purao narasayaM pi Agacchejja, te kiM kuNejjA ? mamaggao te kimavi kAuMna samatthA / tumae bhayaM na kAyavvaM " evaM suNiUNa tIe ciMtiaM- 'gehesUro mama pio asthi, samae tassa parikkhaM kAhimi' / egayA sA niyagharasamIvavAsiNIe khattiyANIe-ghare gaMtUNa kahei-'he piyasahi ! tuM tava bhattUNo savvaM vatthabhUsaM majjhaM appehi, mama kiMpi payoyaNaM atthi' / tIe khattiyANIe appaNo piassa asisahiaM siraveDhaNakaDipaTTAisuhaDavesaM savvaM samappiaM / sA gahiUNa gehe gayA / jayA rattIe ego jAmo gao, tayA sA taM savvaM suhaDavesaM parihAya, asiM gahiUNa nissaMcAre rAyapahaMmi niggayA / piassa haTTAo nAidUre rukkhassa pacchA appANaM Avaria ThiA / kiyaMtakAle so soNNAro haTTa saMvaria, maMjUsaM ca hatthe gahiUNa bhayabhaMto io tao pAsaMto sigdhaM gacchaMto jAva tassa rukkhassa samIvaM Agacchei, tAva purisavesradhAriNI sA sahasA nIsariUNa mauNeNa taM nibbhacchei-"huM huM sabvaM muMcehi, annahA mAraissaM ' / so akamhA ruMdhio bhaeNa tharatharaMto maM na mAresu, maM na mAresu,' ia kahito maMjUsaM appei / tao sA savvaparihiavasthaggahaNAya karavAlaggaM tassa vacchaMmi ThaviUNa sannAe vasaNAI pi kaDDhAvei / tayA so parihiakaDipaTTayametto jAo / tao sA kaDipaTTayaM pi maraNabhayaM daMsiUNa kaDDhAvei / so ahuNA jAo iva naggo jAo / sA savvaM gahiUNa gharaMmi gayA, gharadAraM ca pihiUNa aMto thiA / so suvaNNayAro bhaeNa kaMpamANo magge io tao avaloeMto AvaNavIhIe gacchaMto kameNa jayA sAgavAvAriNo haTTasamIvamAgao, tayA keNavi jaNeNa pakkacibbhaDaM bAhiraM pakkhittaM, taM tu tassa suvaNNayArassa piTThabhAge laggiaM / teNa nAyaM keNAvi ahaM pahario / piTThadesaM hattheNa phAsei, tattha cibbhaDassa rasaM bIAI ca phAsiUNaM viArei-'aho haM gADhayarapahario mhi, teNa dhAeNa saha soNiaM pi niggayaM, tammajjhe kIDagAvi samuppannA, / evaM accaMtabhayAulo turiaM turiaM gacchaMto gharaddAre samAgao / pihiaM gharaddAraM pAsiUNa niyabhajjAe AhavaNatthaM uccayareNa kahei-'he mayaNassa mAyA ! dAraM ugghADehi, dAraM ugghADehi / ' sA abbhaMtaratthiA suNaMtI vi asuNaMtIva kiMci kAlaM thiA / aIvakkosaNe sA Agacca dAraM ugghADia evaM pucchai-'kiM bahuM akkosasi ? ' / so bhayabhaMto gihami pavisia bhajjaM kahei-'dAraM sigghaM pihAhi, tAlagaM pi desu' / tIe savvaM kAUNa puTuM-'kiM evaM naggo jAo ? ' / teNa vuttaM-'abbhaMtare avavarage cala pacchA maM puccha ' / gihassa aMto avavarae gaccA nizcito jAo / tIe puNo vi puDhe-'kiM evaM naggo Agao ?' / teNa kahiyaM corehiM luTio, savvaM avaharia naggo kao' / sA kahei-"puvvaM mae kahiaM-he sAmi ! tae evaM majjharattIe maMjUse gahiUNa na AgaMtavvaM, tumae na maniaM teNa evaM jAyaM " / so kahei-'ahaM mahAbaliTTho vi kiM karomi ? ' jai paMca cha vA corA AgayA hojjA, tayA te savve ahaM jeuM samattho, ee u sayaso theNA AgayA, teNAhaM tehiM jujjhamANo parAjio, savvaM luTiUNa naggo kao, piTThadese ya asiNAhaM pahario / pAsesu piTThadesaM, dhAeNa saha kIDagAvi uppannA / tIe tassa piTThadesaM Page #72 -------------------------------------------------------------------------- ________________ niddhaNavaNiassa kahA-14 43 pAsittA NAyaM cibbhaDassa rasabIyAiM imAiM laggAiM saMti / bhattussa vi kahiaM-"sAmi ! bhayabhaMteNa tae evaM jANiyaM 'keNa vi ahaM pahario, tao soNiaM niggayaM, tattha ya kIDagA vi samuppannA, taM na saccaM' tuM cibbhaDeNa pahario si, tassa raso bIyAiM ca piTThadese laggAI" ti / tao tassa dehapakkhAlaNAya sA jalaM gahiUNa AgayA niyapaissa dehasuddhi kareUNa parihANavatthappaNe tAI ceva vatthAI appei / so tAiM vatthAiM pAsiUNaM dhiTTattaNeNa kahei-huM huM mae tayacciya tumaM nAyA, mae ciMtiaM-'mama bhajjA kiM karei ? tti haM pAsAmi' teNAhaM bhayabhaMto iva tattha thio mae ya savvAvaharaNamavekkhiaM, annaha mama purao itthIe kA sattI ? / sA kahei-'he bhattAra ! tava balaM mae tayA ceva nAyaM, gehesUro tumaM asi, ao ajjappabhii tumae majjharattIe maMjUsaM gahiUNa kayAvi na AgaMtavvaM' ti bhajjAe vayaNaM so aMgIkarei / uvaeso suvaNNagAradiTuMtaM, naJcA logA 'jahAbalaM / vaejjA vA sakajjAiM, pasAhejA vivegiNo' / / 2 / / gehesUrasuvaNNayArassa terasamI kahA samattA / / 13 / / -sUrIsaramuhAo cauddasI niddhaNavaNiassa kahA - - - - - - - - - - - ------------ 'davvaM egAraso pANo' tti NeyaM saJcameva taM / sumiNe vi jao logA, tayaTuM sahire duhaM / / 1 / / kattha vi ego vaNigo niddhaNo Asi / so dhaNatthaM savvattha bhamaMto nibbhaggo kattha vi kANavarADiyaMpi na lahei / 'kattha attho labbhai' tti tivvadhaNapivAsAe egayA rattIe sejjAe sutto / majjharattIe atthassa sumiNaM AgayaM / tattha so raNNe malussaggatthaM gao, tattha egassa rukkhassa hiTThami uvaviThTho malaM cayaMto hattheNa bhUmi khaNei, khaNaMto tattha suvaNNadINArabhariyaM caruM pAsai, pAsittA harisummatto jaao| teNa ciMtiaM-'aho mama puNNaM jAgarei, jeNa iyaMtaM dhaNaM laddhaM, kahaM gharaM nessAmi' tti ? / tayA tattha ego jogI teNa maggeNa gacchaMto taM tArisaM uviTTha, hattheNa ya bhUmi khaNaMtaM dadruNa pucchai-'kiM karesi ?' so kahei-'tumhe maggeNa gacchaha, kahaNeNa kiM ? / sa jogI ciMtei-kimavi kAraNaM hojja, teNevaM eso vaNio bollei / tao so tattha gaccA pucchai-bhUmIe kiM atthi ? / so kahei-haM na kahemi / tayA so jogI gattAe uvari thie tassa Page #73 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 44 pAiavinANakahA-1 hatthe balAo dUrIkaria dekkhai tattha dINArabhariaM caruM dekkhai vaei ya-he mahAbhAga ! tava bhaggaM jAgariaM, mamAvi egaM dINArANaM aMjaliM dehi, tava kallANaM hohI / so vaNio kahei-'kiM tujjha piusaMtiaM eyaM atthi ?, ahaM egaM pi dINAraM na dAhissaM, tubbha jaM roejjA taM kuNijjasu ' / jogI kahei-'tuma mama ya piusaMtiaM natthi, tumae puNNudaeNa laddhaM, mama kiMci dAUNa savvaM taM giNhAhi' / lohaMdho vaNigo tassa appiuM necchai / tayA so kahei-'jogI ahaM, agahiUNa kayAvi na vaJcissaM' ti kahiUNa tassa sammuhaM uvaviTTho / tayaNaMtaraM tattha ego rAyasuhaDo teNa maggeNa gacchaMto te duNNi tahAthie pAsei, pAsittA kahei-'kimettha tumhe kuNijjA' / tayA so jogI kahei-'ettha bhUmIe dINArabhario carU atthi, aNeNa so laddho, mae kiMci vi dhaNaM jAio eso na dei, teNAhaM ettha thio' / so rAyasuhaDo tattha Agacca vaNi pucchai-kimettha ? / vaNigo kahei-'kimavi ettha natthi, jogI asaccaM lavei, tumhe tubbha maggeNa gacchaha / Page #74 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caujAmAyarANaM kahA-15 45 tayA sasaMko rAhasuhaDo vaNiaM kahei 'io avasarasu,' so nAvasarei, hatthe ya carUvariM ThaviUNa tattha thio / teNuttaM-'bhUmIe jaM dhaNaM siyA taM rAyasaMtiaM hojjA, na tava, evaM kahijjamANo vi jayA so na avasarejja, tayA uvANahAjuttapAeNa piTThadese tADio so hA ! hA ! mArio haM ti bollaMto nidAe jAgario samANo suhaDassa pAyappahAreNa sakkhaM kila niyasayaNe uccAra pAsavaNAI saMbhUAI pAsei, na ya jogiM, na vi suhaDaM / jai suviNe vi AgayA lacchI aNaTuM karejjA, to jAgaramANassa kiM kiM na kuNejjA ? / uvaeso tivvavittapivAsAe, pAsittA kaDuMaM phalaM / paricaeja taM logA, ! 'saMtoso paramaM suhaM / / 2 / / tivvadhaNAsattIe niddhaNavaNiassa cauddasI kahA samattA / / 14 / / -sUrIsaramuhAo 15 paNNarasamI caujAmAyarANaM kahA paraNNabhoyaNe aJcA-sattI nahi suhAvahA / sasuragehavAsINa, jAmAyarANa nAyagaM / / 1 / / kathavi gAme nariMdassa rajjasaMtikArago purohio Asi / tassa ego putto, paMca ya kannagAo saMti, teNa cauro kannagAo viusamAhaNaputtANaM pariNAviAo / kayAI paMcamIkannagAe vivAhamahUsavo pAraddho / vivAhe cauro jAmAuNo samAgayA / puNNe vivAhe jAmAyarehiM viNA savve saMbaMdhiNo niyaniyadharesu gayA / jAmAyarA bhoyaNaluddhA gehe gaMtuM na icchaMti / purohio viArei-'sAsUe aIva piyA jAmAyarA, teNa ahuNA paMca cha diNAI ee ciTuMtu pacchA gacchejjA' / te jAmAyarA khajjarasaluddhA tao gacchiuM na icchejjA / parUpparaM te ciMteire-" sasuragihanivAso saggatullo narANaM" kila esA suttI saJcA, evaM ciMtiUNaM egAe bhittIe esA suttI lihiA / egayA evaM suttiM vAiUNa sasureNa ciMtiaM-ee jAmAyarA khajarasaluddhA kayAvi na gacchejjA, tao ee bohiyavvA' evaM ciMtiUNa tassa silogapAyassa hiTuMmi pAyattigaM lihiaM jai vasai vivegI paMca chavvA diNAI, dahidhayaguDaluddho mAsamegaM vasejjA / sa havai kharatullo mANavo mANahINo / / 2 / / Page #75 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 46 pAiavinnANakahA-1 SARAN ON te jAmAyarA pAyattigaM vAiUNaM pi khajjarasaluddhattaNeNa tao gaMtuM necchaMti / sasuro vi ciMtei-'kahaM ee nIsAriyavvA ?, sAUbhoyaNarayA ee kharasamANA mANahINA saMti, teNa juttIe nikkAsaNijjA' / purohio niyaM bhajaM pucchai-'eesiM jAmAUNaM bhoyaNAya kiM desi' ? / sA kahei ' aippiyajAmAyarANa tikAlaM dahighayaguDamIsiamannaM pakkannaM ca saeva demi' / purohio bhajaM kahei-'ajjadiNA Arabbha tumae jAmAyarANaM vajjakuDo viva thUlo roTTago ghayajutto dAyavvo' piyassa ANA aNaikkamaNIa tti ciMtiUNa sA bhoyaNakAle tANaM thUlaM roTTagaM ghayajuttaM dei / taM daTTaNaM paDhamo maNIrAmo jAmAyA mittANaM kahei-'ahuNA ettha vasaNaM na juttaM, niyagharaMmi ao vi sAubhoyaNaM atthi, tao io gamaNaM ciya seyaM, sasurassa paJcUse kahiUNa haM gamissAmi' / te kahiMti-"bho mitta ! viNA mulaM bhoyaNaM kattha siyA, eso vajjakuDaroTTago sAutti gaNiUNa bhottavvo, jao-'parannaM dullahaM loge' ii suI tae kiM na suA ?, tava icchA siyA tayA gacchasu, amhe u jayA sasuro kahihI tayA gamissAmo" evaM mittANaM vayaNaM Page #76 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caujAmAyarANaM kahA-15 47 soccA pabhAe sasurassa agge gacchittA sikkhaM ANaM ca maggei / sasuro vi taM sikkhaM dAUNa puNAvi AgacchejjA, evaM kahiUNa kiMci aNusariUNa aNuNNaM dei / evaM paDhamo jAmAyaro 'vajrakuDeNa maNIrAmo' nissArio / puNaravi bhajjaM kahei-ajjapabhiI jAmAyarANaM tilatelleNa juttaM roTTagaM dijjA / sA bhoyaNasamae jAmAuNaM tellajuttaM roTTagaM dei / taM daTTaNa mAhavo nAma jAmAyaro ciMtei gharaMmi vi eyaM labbhai, tao io gamaNaM suhaM, mittANaM pi kaheihaM kalle gamissaM, jao bhoyaNe telaM samAgayaM / tayA te mittA kahiMti-'amhakerA sAsU viusI atthi, jeNa sIyAle tilatellaM cia uyaraggidIvaNeNa sohaNaM, na ghayaM, teNa tellaM dei, amhe u ettha ThAssAmo' tayA mAhavo nAma jAmAyaro sasurapAse gaccA sikkhaM aNuNNaM ca maggei / tayA sasuro gaccha gaccha tti aNuNNaM dei, na sikkhaM / evaM 'tilatelleNa mAhavo' bIo vi jAmAyaro gao / taiacautthajAmAyarA na gacchaMti / 'kahaM ee nikkAsaNijjA' ia ciMtittA laddhavAo sasuro bhajjaM pucchei- ee jAmAuNo rattIe sayaNAya kayA AgacchaMti ? / tayA piyA kahei-'kayAi rattIe pahare gae AgacchejjA, kayA dutipahare gae AgacchaMti' / purohio kahei-'ajja rattIe tumae dAraM na ugghADiyavvaM, ahaM jAgarissaM' / te doNNi jAmAyarA saMjhAe gAme vilasiuM gayA, vivihakIlAo kuNaMtA naTTAI ca pAsaMtA, majjharattIe gihaddAre samAgayA / pihiaM dAraM daTThaNa dArugghADaNAe uccayareNa raviMti-'dAraM ugghADesu,' tti / tayA dArasamIve sayaNattho purohio jAgaraMto kahei-'majjharattiM jAva kattha tumhe thiA ?, ahuNA na ugghADissaM jattha ugghADiadAraM atthi, tattha gaccheha ' evaM kahiUNa moNeNa thio / tayA te duNNi samIvatthiyAe turaMgasAlAe gayA / tattha attharaNAbhAve aIvasIyabAhiyA turaMgamapiTThacchAiavatthaM gahiUNa bhUmIe suttA / tayA vijayarAmeNa ciMtiaM-'ettha sAvamANaM ThAuM na uiaM / tao so mittaM kahei-' he mitta ! kattha amhaM suhasajjA ? kattha ya imaM bhUloTTaNaM ?, ao io gamaNaM cia varaM' / sa mitto bollei-'eArisaduhe vi parannaM kattha, ? ahaM tu ettha ThAssaM / tumaM gaMtumicchasi jai, tayA gacchasu' / tao so paJcUse purohiyasamIve gaccA sikkhaM aNuNNaM ca maggIa / tayA purohio suTTa tti kahei / evaM so taio jAmAyA bhUsajjAe vijayarAmo ' vi niggao / ahuNA kevalaM kesavo jAmAyaro tattha thio saMto gaMtuM necchai / purohio vi kesavajAmAuNo nikkAsaNatthaM jutti viAriUNa niyaputtassa kaNNe kiMci vi kahiUNa gao-"jayA kesavajAmAyaro bhoyaNatthaM uvaviThTho, purohiassa ya putto samIve vaTTai," tayA so samAgao samANo puttaM pucchai-'vaccha ! ettha mae rUvago mukko so ya keNa gahio ?' / so kahei-'ahaM na jANAmi' / purohio bollei-'tumae cciya gahio, he asaccavAi ! pAvA ! dhiTTha ! dehi mama taM, annaha taM mAraissaM ' ti kahiUNa so uvANahaM gahiUNa mAriuM dhAvio / putto vi muTuiM baMdhiUNa piussa sammuhaM gao / doNi te jujjhamANe daTThaNa kesavo tANaM majjhe gaMtUNa mA jujjhaha mA jujjhaha tti kahiUNa Thio / tayA so. purohio he jAmAyara ! avasarasu avasarasu tti kahiUNa taM uvANahAe paharei / putto vi kesava ! dUrIbhava dUrIbhava tti kahiuANa muTThIe taM kesavaM paharei / evaM piaraputtA kesavaM tADiMti / tao so tehiM dhakkAmukkeNa tADijjamANo sigdhaM bhaggo, evaM dhakkA mukkeNa kesavo' so cauttho jAmAyaro akahiUNa gao / taddiNe purohio nivasahAe bilaMbeNa gao / nariMdo taM pucchai-"kiM vilaMbeNa tumaM Agao si / so kahei Page #77 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 48 pAiavinANakahA-1 vivAhamahUsave jAmAyarA samAgayA / te u bhoyaNarasaluddhA ciraM ThiAvi gaMtuM na icchati / tao juttIe savve nikkAsiA / te evaM "vajakuDA maNIrAmo, tilatelleNa mAhavo / bhUsajAe vijayarAmo, dhakkAmukkeNa kesavo / / 2 / / " tti teNa savvo vuttaMto nariMdassa agge kahio / nariMdo vi tassa buddhIe aIva tuTTho / evaM je bhaviA kAmabhogavisayavAmUDhA sayaM ciya kAmabhogAiM na caejjA, te evaMvihaduhANaM bhAyaNaM ha'ti / uvaeso jAmAyaracaukkassa, suNiUNa parAbhavaM / sasurassa gihAvAse, sammANaM jAva saMvase / / 3 / / sasuragehammi bhoyaNAsattacaujAmAyarANaM paNNarasamI kahA samattA / / 15 / / -sakkayakahAe solasamI puttehiM parAbhaviassa piussa kahA jAva davvaM viiNNaM na, puttA tAva vasaMvayA / 'patte dabve ya sacchaMdA' havaMti dukkhadAyagA / / 1 / / kaMmivi nayare egavuDDassa cauro puttA saMti / so thaviro savve putte pariNAviUNa niyavittassa caubbhAgaM kiccA puttANaM appei / so dhammArAhaNatapparo nicciMto kAlaM naei / kAlaMtare te puttA itthINaM vemaNassabhAveNa bhinnagharA saMjAyA / vuDDassa paidiNaM paigharaM bhoyaNAya vArago nibaddho / paDhamadiNaMmi jeTThassa puttassa gehe bhoyaNAya gao / bIyadiNe bIyaputtassa ghare jAva cautthadiNe kaNiTThassa puttassa ghare gao / evaM tassa suheNa kAlo gacchai / kAlaMtare therAo dhaNassa apattIe puttavahUhiM so thero avamANijjai / puttavahUo kahiMti-"he sasura ! ahilaM diNaM gharaMmi kiM ciTThasi ?, amhANaM muhAiM pAsiuM kiM Thio si?, thINaM samIve vasaNaM purisANaM na juttaM, tava lajjAvi na AgacchejjA, puttANaM haTTe gacchijjasu" evaM puttavAhiM avamANio so puttANaM haTTe gacchai / tayA puttAvi kahiMti-"he vuDDha ! kimatthaM ettha Agao?, vuDDattaNe ghare vasaNameva seyaM, tumha daMtA vi paDiA, akkhiteyaM pi gayaM, sarIraM pi kaMpiramatthi, attha te kiMpi paoyaNaM natthi, tamhA ghare gacchAhi" evaM puttehiM tirakkario so gharaM gacchei, tattha puttavahUo vi taM tirakkaraMti / puttaputtA vi tassa therassa kacchuTTiyaM nikkAseire, kayAI maMsuM dADhiyaM ca karisinti / Page #78 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puttehiM parAbhaviassa piussa kahA-16 evaM savve vivihappagArehiM taM vuTuM uvahasiMti / puttavahUo bhoyaNe vi rukkhaM apakkaM ca roTTagaM diti / evaM parAbhavijamANo vuDDo ciMtei-'kiM karomi, kahaM jIvaNaM nivvahissaM ?' evaM duhamaNubhavaMto so niyamittasuvaNNagArassa samIve gao / appaNo parAbhavaduhaM tassa kahei, nittharaNuvAyaM ca pucchai / 00000 000 0000 100 suvaNNagAro bollei-"bho mitta ! puttANaM vIsAsaM kariUNa savvaM dhaNamappiaM, teNa duhio jAo, tattha kiM cojjaM ? / sahattheNa kammaM kayaM, taM appaNA bhottavvaM cia"| taha vi mittateNa haM evaM uvAyaM daMsemi-tumae puttANaM evaM kahiavvaM-"mama mittasuvaNNagArassa gehe rUvaga-dINAra-bhUsaNehiM bhariA egA maMjUsA mae mukkA atthi, ajja jAva tumhANaM na kahiaM, ahuNA jarAjiNNo haM, teNa saddhammakammaNA sattakkhettAIsuM lacchIe viNiogaM kAUNa paralogapAheyaM givhissaM" evaM kahiUNa puttehiM esA maMjUsA gehe ANAviyavvA / maMjUsAe majjhe haM rUvagasayaM moissaM, taM tu majjharattIe puNo puNo tumae sayaM ca sahassaM ca raNaraNayArapuvvaM gaNeyavvaM, jeNa Page #79 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 50 pAiavinANakahA-1 puttA mannissaMti-'ajjAvi bahudhaNaM piuNo samIve asthi,' tao dhaNAsAe te puvvamiva bhattiM karissaMte / puttavahUo vi taheva sakkAraM kAhinti / tumae savvesiM kahiyavvaM-'imIe maMjUsAe bahudhaNamatthi / puttaputtavahUNaM nAmAI lihiUNa Thaviyamasthi / taM tu mama maraNaMte tumhehiM niyaniyanAmeNa gahiavvaM ' / dhammakaraNatthaM puttehiMto dhaNaM giNhiUNa saddhammakaraNe vAvariyavvaM / mama rUvagasayaM pi tumae na vissAriyavvaM, evaM avasare dAyavvaM / so thero buddhIe tuTTho gehaM gaccA puttehiM maMjUsaM ANAviUNa rattIe taM rUvagasayaM saya-sahassa-dasasahassAiguNaNeNa puNo puNo gaNei / puttA vi viAriMti-piussa pAse bahudhaNamatthi tti, tao te vahUNaM pi kahiMti / savve te theraM bahuM sakkAriMti sammANiMti ya / aIvanibbaMdheNa taM puttavahUA vi ahamahamigayAe bhoyaNAya niti, sAuM sarasaM bhoyaNaM diti, tassa vatthAI pi saeva pakkhAliMti, parihANAya dhuviAI vatthAI appiMti, evaM vuDDassa suheNa kAlo gacchai / egayA AsannamaraNo so puttANaM kahei-"majjha dhammakareNacchA vaTTai, teNa sattakhettesuM kiMci vi dhaNaM dAumicchAmi" / puttAvi maMjUsAgayadhaNAsAe appiMti / so vuDDo jiNNamaMdiruvassayasupattAIsu jahasatti davvaM dei / appaNo paramamittasuvaNNagArassa vi niyahattheNa rUvagasayaM paJcappai, evaM saddhammakammaMmi dhaNavvayaM kiJcA, maraNakAlaMmi puttANaM puttavahUNaM ca bollAviUNa kahei-"imIe maMjUsAe savvesiM nAmaggahaNapuvvayaM mae dhaNaM muttamatthi / taM tu mama maraNakiccaM kAUNa pacchA jahanAmaM tumhehiM gahiavvaM" ti kahiUNa samAhiNA so vuDDo kAlaM patto / puttAvi tassa maJcukiccaM kiccA nAijaNaM pi jemAviUNa bahudhaNAsAi jayA savve miliUNa maMjUsaM ugghADiti, tayA tammami niyaniyanAmajuttapattehiM veDhie pAhANakhaMDe taM ca rUvagasayaM pAsittA aho vuDDeNa amhe vaMciA vaMcia tti jaMpaMti kila amhANaM piubhattiparaMmuhANaM aviNayassa phalaM saMpattaM / evaM savve te duhiNo jAyA / uvaeso puttehiM pattavittehiM, piarassa parAbhavaM / socA 'tahA payaTTejA, suhaM vuDDattaNe jaha' / / 2 / / puttaparAbhaviavuDDassa solasamI kahA sammattA / / 16 / / -jaNaparaMparAo Page #80 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 17 sattarasamI nibbhagganiddhaNassa kahA - - - - - - - - - - - - - - - - bhaggahINA na pekkhaMte, puraM pi paDiyaM dhaNaM / 'aMdhAio saNetto vi, gamitthA kuMDalaM jahA / / 1 / / kammivi gAme niddhaNo nibbhaggo kovi jaNo ahesi / so kadveNa jIvaNaM nivvahei / egayA so varNami gao, tattha ego vijjAharo vijjAharI a vimANeNa gacchaMti / so niddhaNo tehiM daMpaIhiM diTTho / vijjAharI taM niddhaNaM daTTaNaM niyabhattAraM kahei-"he pia ! eso niddhaNo amhANaM diTThipahami jai samAgao tayA eso avassaM suhaM 1. andhAyitaH / / Page #81 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 52 pAiavinANakahA-1 pAviyavvo" / vijjAharo kahei-"eso niddhaNo nibbhaggo asthi / diNNadhaNo vi nibbhaggayAe so niddhaNo hojjaa"| vijjAharI kahei-"piya ! tuma kivaNo asi, teNa evaM kahesi" ! vijjAharo kahei-"haM saccaM vaemi, he pie ! tumha vIsAso na hojjA, tayA eyassa parikkhaM kuNemo, jaMmi pahe eso gacchai, tayaggao kiMci dUre pahaMmi koDimulaM eyaM kuNDalaM ThavissAmi, jai so taM giNhejjA tayA tassa imaM kuNDalaM" / evaM kahiUNa so vijjAharo tassa niddhaNassa nAidUre naccAsaNNe taM kuMDalaM magge ThavIa / gacchaMtassa tassa taM kuDalaM jayA samIvamAgayaM, tayA so bhaggahINayAe evaM ciMtei-"aMdho kahaM calejja" evaM ciMtittA so aMdho bhaviUNa magge tAva calio, jAva taM kuMDalaM pacchA tthiaN| so niddhaNo sammuhatthaM pi kuMDalaM nibbhaggayAe na pAvIa / taM ca kuMDalaM vijjAhareNa gahIaM / evaM bhaggahINA purisA sammuhatthaM pi davvaM na pAsiMti / uvaeso nibbhaggassa kahaM eyaM, suNiUNa jaNA sayA / 'sohaggakAraNe dhamme, ujamejA hiyaTThiNo' / / 2 / / divvakuMDalapattIe nibbhaggassa sattarasamI kahA samattA / / 17 / / -sUrIsaramuhAo 18 aTThArasamI amaMgaliyapurisassa kahA ----------- amaMgalamuho logo, neva kovIha bhUyale / vahAiTeNa bhUmIso, amaMgalamuho kao / / 1 / / egaMmi nayare ego amaMgalio muddho puriso Asi / so eriso atthi, jo ko vi pabhAyaMmi tassa muhaM pAsei, so bhoyaNaM pi na lahejjA / paurA vi paJcUse kayA vi tassa muhaM na pikkhaMti / naravaiNAvi amaMgaliyapurisassa vaTTA suNiA / parikkhatthaM nariMdeNa egayA pabhAyakAle so AhUo, tassa muhaM diTuM / jayA rAyA bhoyaNatthamuvavisai, kavalaM ca muhe pakkhivai, tayA ahilaMmi nayare akamhA paracakkabhaeNaM halabolo jAo / tayA naravaI vi bhoyaNaM ciccA sahasA utthAya saseNNo nayarAo bAhiM niggao / bhayakAraNamadaTThaNa puNo pacchA Agao samANo nariMdo ciMtei-"assa amaMgaliassa sarUvaM mae paccakkhaM diTuM, tao eso haMtavvo" evaM ciMtiUNa amaMgaliyaM bollAviUNa vahatthaM caMDAlassa appei / jayA eso ruyaMto, sakammaM niMdato caMDAleNa saha gacchei / tayA ego kAruNio buddhinihANo vahAi neijjamANaM taM daTThaNaM kAraNaM NaccA tassa rakkhaNAya kaNNe kiMpi kahiUNa uvAyaM daMsei / harisaMto jayA vahatthaMbhe Thavio, tayA caMDAleNa so pucchio-'jIvaNaM viNA tava kAvi icchA siyA, tA maggasu 1. kolAhalaH / / Page #82 -------------------------------------------------------------------------- ________________ amaMgaliyapurisassa kahA-18 tti' / so kahei-'majjha nariMdamuhadasaNecchA atthi' / jayA so nariMdasamIvamANIo tayA nariMdo taM pucchai"kimettha AgamaNapaoyaNaM ?" / so kahei-"he nariMda ! paccUse mama muhassa daMsaNeNa bhoyaNaM na labbhai, paraMtu tumhANaM muhapekkhaNeNa mama vaho bhavissai, tayA paurA kiM kahissaMti ? / mama muhAo sirimaMtANaM muhadasaNaM kerisaphalayaM saMjAyaM, nAyarA vi pabhAe tumhANaM muhaM kahaM pAsihire ?" / evaM tassa vayaNajuttIe saMtuTTho nariMdo vahAesaM nisehiUNa pAritosiaM ca daccA taM amaMgaliaM saMtosIa / / uvaeso amaMgalamuhassevaM, rakkhaNaM dhImayA kayaM / socA tumhe tahA 'hoha, maIe kajasAhagA' / / 2 / / amaMgaliyapurisassa aTThArasamI kahA samattA / / 18 / / -gujarabhAsAkahAe Page #83 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 19 egUNavIsI buddhIe mullaMkadaMsaNe kahA maIe sayalakajesu, mullaM dasasahassagaM / rUvarga kiMkarassikaM, jaMtAlayaniyaMsaNaM / / 1 / / 000 egami jaMtAlae dasasahassaM jaNA kajjaM kuNaMti / egayA so jaMtAlao sahasA nissaMcAreNa thiro jAo / kahaMpi na calei, tayA jaMtAlayasaMcAlago jaMtAlayacAlaNaniNhAyaM sippiM sigdhaM bollAvei / so Agao jaMtAlayaM pAsei, pAsittA kahei-'dasasahassaM rUvagaM giNhiUNa eaM jaMtAlayaM saMcAlissaM' / aMgIkuNaMte samANe sippiNA buddhIe jattha thale, jeNa kAraNeNa khalio ahesi, taM kAraNaM NaccA taTThANaM moggareNa pahariaM / tao, so jaMtAlao Page #84 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dhammasavaNe milicchassa kahA-20 55 caliuM laggo / teNa sippiNA dasasahassarUvagaM maggiaM, tayA jaMtAlayAhivo kahei moggareNa tADaNassa u egaM cia rUvagaM, dasasahassaM ajuttaM mama bhAi, tADaNaM tu mama kiMkaro vi kuNejjA" / so sippI kahei-"saJcaM, mae moggarappahArassa rUvagamekkameva gahiaM, kiMtu egoNaM dasasahassaM tu so moggarappahAro kattha kIi juttIe dAyavvo ?, taM buddhIe jANiUNa gahiaM, nannahA" / / uvaeso buddhi-kiMkarakammANaM, mullamANaniyaMsagaM / akkhANagaM suNittevaM 'hoha paNNAvihUsiA' / / 2 / / buddhIe mullakadaMsaNe egUNavIsI kahA samattA / / 19 / / -gujarabhAsAkahAe vIsaimI dhammasavaNe milicchassa kahA - - - - - 'dhammassavaNayANaMdo, sAvahANassa jAyai' / milicchassa pamAissa, khAro harikahAraso / / 1 / / kaMmivi nayare egA mAhaNI saeva dhammasavaNasIlA ahesi / sA sayA bhaTTassa samIvaM gaMtUNaM dhamma 'harikahArasaM suNei, suNiUNa jaNANamaggao pasaMsei-"aho ! keriso harikahAraso kila aIva sAU maNoharo asthi / " tIe vayaNaM gharapAsavAsiNA egeNa moggalieNa miliccheNa suaM / bIadiNe so vi harikahArasasavaNatthaM bhaTTassa samIve gao / tattha bahavo jaNA bhaTTAo harikahArasaM suNaMti / so vi miliccho egami koNami uvavesia harikahArasaM suNei / tayA tassa ANaMdo na jAo, pamAeNa nidaM patto / tayA tattha ego kukkuro samAgao / so niddAyaMtassa tassa viAriamuhe jAisahAveNa egaM pAaM uddhaM kAUNa muttiUNa bhaggo / so jAgaramANo ciMtei-"tIe mAhaNIe uttaM hariraso mahuro sAU atthi, imo u khAro kiM ?" / tao so utthAya mAhaNIsamIve gaccA kahei-taM tu sayA kahesi jaM hariraso aIva sAU maNoharo atthi, paraMtu majjha hariraso khAro Agao / " tIe tassa sarUvaM jANiUNa uttaM-tumaM tattha niddamuvagao, teNa tava khAro raso samAgao" / evaM pamAiNo dhammapattI na siyA, ao apamatteNa dhammo soyavvo / 1. vidAritamukhe udghATitamukhe / / Page #85 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 56 pAiavinANakahA-1 LODDOS uvaeso pamAiNo milicchassa, socA eyaM kahaM jaNA / 'saddhammassavaNe tumhe, pamAyaM parivajaha' / / 2 / / dhammasavaNe milicchassa vIsaimI kahA samattA / / 20 / / -sUrIsaramuhAo Page #86 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . . ___ egavIsaimI ajabAlagassa kahA sajjaNo jIviyaMte vi, sasahAvaM na muNci| ajjabAlaga-viMchUNaM, diLaMto ettha vuJcai / / 1 / / ego ajjabAlago viharamANo naItaDe gao / tattha naIjale paDiaM viMchuaM maraMtaM daTTaNaM tassa hiyaye karuNA jAyA / jao bAlattaNe vi aMbAi so ajjabAlago ahiMsAe suttAiM pADhio jahA-"viramehi pANAivAyAo he putta ! viramehi musAvAyAo he putta !" iccAI / tao aJcaMtakAruNio so jale paDiaM vichu nikkAsaNAe hattheNa ginnhi| tayA so jAisahAvao taM DasiUNa jale paDio / bIyavAraM pi taM jalAo nissAriuM jaei, tayAvi so Page #87 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 58 pAiavinANakahA-1 bAlago daMsio / tappIDaM agaNito taiyavAraM pi taM nikkAsiuM ujjamei, tayAvi so daTTho, taha vi cautthavAraM sigdhaM taM jalAo nIsArei / tayA tattha ego rayago vatthAI dhuvaMto ahesi / taM tArisaM daTTaNaM kahei-"murukkha ! jayaMmi tumhArisA jaNA kaI saMti ?, jeNa eyArisatucchavisamaiajaMtuddharaNatthaM tuma ujajjamesi " / ajjabAlago Aha-'tumaM mamaM mukkhaM kahesi, tattao nAhaM murukkho, jao khuddovi viMchuo maraNaMte vi niyajAisahAvaM na muMcejjA, tayAhaM maNUsovi hoiUNa mama paradukkhaviNAsarUvaM uttamasahAvaM kahaM caemi ?" / evaM uttamapurisA maraNaMte vi niyauttamasahAvaM na muMcaMti / uvaeso ajjabAlagadiTuMtaM, paradukkhaviNAsaNe / socA bhaveha tumhe vi, taha kAruNNapesalA' / / 2 / / paradukkhaviNAsaNe ajabAlagassa egavIsaimI kahA samattA / / 21 / / -sUrIsaramuhAo || 22 22 bAvIsaimI saDiyadhaNNadANaMmi dANasIlaseTThissa kahA - - - - - - - - - - - - jArisaM diJjae dANaM, tArisaM labbhae phlN| saDiyaNNapayANaMmi, seTThiNo ettha NAyagaM / / 1 / / kammi vi nayare ego dANasIlo seTThivaro Asi / so sayA vivegarahiyattaNeNa dANaMmi dINANa saDiye kuhiye ca jave dei / jaNA jANaMtA vi seTThissa paJcakkhaM na kahiMti / kayAi seTThiNA niaputto pariNAvio / gharaMmi puttavahU samAgayA / sA sasurassa eArisaM dANaM daTThaNa ciMtei-"mama sasuro udAro dANI vi asthi, paraMtu paramatthaviAraNAsunnattaNeNa saDiaM kuhiaM ca dhannaM dINANaM dei, taM ca ajuttaM, tatto kahaM pi boheyavvo" / egayA tIe taM saDiyaM javadhannaM pIsiUNa loTTaM kAUNa sUvagArassa roTTagakaraNatthaM appiaM, kahiyaM ca-"jayA sasuro bhoyaNatthaM AgacchejjA, tayA tassa tumae eso javadhaNNanippaNNo roTTago dAyavvo, jai pucchai tayA mama nAmaM kahiyavvaM" / sUvakAro vi jayA seTThI bhoyaNatthe uvaviTTho, tayA taM cia roTTagaM parivesei / seTThI bhoyaNe taM pAsiUNa sUvagAraM pucchai-"kimatthaM ajja mama eso tuccho nissAo roTTago dino ?" / so kahei-"haM na jANAmi, tumhANa puttavahU jANei" / seTThiNA sA bolAviA, puTuM ca kimeyaM diNNaM ?" / sA kahei-he sasura ! jArisaM dANaM dijjai, tArisaM cia bhavaMtare labbhai, jao tumhe vi saDiyaM tucchaM javadhannaM deha, bhavaMtare taM cia lahihitthA / tao ahuNA Page #88 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saDiyadhaNNadANaMmi dANasIlaseTThissa kahA-22 eyassa nIrasatucchasaDiyajavadhannassa abbhAsaM na karissaha, tayA paralogapavanassa tumha erisamannaM kahaM roihii tti mae dijjai" evaM seTThivaro puttavahUe hiyagaraM sarahassaM suvayaNaM soccA, cittacamakkio taM pasaMsiUNa tao diNAo Arabbha dANe dINANaM seTTayaraM dhannaM dei / / uvaeso dANasIlassa seTThissa, suNittA cariyaM imaM / dANaM bhe tArisaM dejjA, parattheha suhaM jahA / / 2 / / saDiyadhaNNadANaMmi dANasIlaseTissa bAvIsaimI kahA samattA / / 22 / / -sUrIsaramuhAo Page #89 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 23 tevIsaimI kivaNaseTThissa kahA kivaNA dhaNiNo keI, dijjA davvaM kayA vi no / kujjA gAlipayANaM tu, jaha puttassa seTThiNo / / 1 / / kammi vi nayare ego seTThiputto varivaTTai / bhaviyavvayAjogeNa so aIva niddhaNo jAo / uttamakuluppannattaNeNa kassa vi pAse kiMpi na maggei, tao tassa puttAvi puNNabhoyaNApattIe duhiA huMti / tayA puttadukkheNa duhiA bhajjA kahei-"he sAmi ! ee puttA bhoyaNAbhAveNa marissaMti, tumhANaM puttadukkhaM pAsiUNa kiM dayA nAgacchai ? ao puttANamuvari aNukaMpaM kAUNa kassa vi pAse gaMtUNa, kiMpi ANeUNa putte pAleha, annahA te marissaMti, tesiM - Page #90 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kivaNaseTThissa kahA-23 61 haccAjAyapAvaM pi tumhANaM laggissai" / so bhajjaM kahei-'ajjajAva mae kassa vi pAse na maggiaM, ahuNAhaM kattha gacchAmi ?, kaM patthemi ?" / bhajjA Aha-tumhe piumittasiTThighare gacchijjAha, so avassaM kiMpi dAhii" / bhajjAe aIvaggaheNa so niyapiumittaseTThissa ghare gao, tayA so seTThI AsaNe uvavesia AyavvayanAmAiM lihaMto atthi, taM namittA aggao so uviTTho / " eso dhaNahINo saMjAo, teNa kiMpi maggiuM Agao, ao mauNaM cia seyaM" ti ciMtiUNa seTThi lihaNaparo ciTThai, teNa ya saha vattAlAvaM pi na karei / seTThiputto ciMtei-"ahuNA eso kajjAulo atthi, kajjasamattIe maM pucchihii" tti ciMtiUNa tattha cia uvavisai / evaM jAmaddhe gae seTThiNA ciMtiaM-"eso na gamihii, kaM pi uvAyaM karomi ?" / uvaladdhabuddhI so AsaNe suviUNa AsIsapAyaM appANaM vattheNa AvariUNa saMThio / tayA so seTThiputto ciMtei-"eso aIva saMto atthi, teNa sutto, tao haM imassa pAyasaMvAhaNaM kremi"| tao so seTThissa pAyasaMvAhaNaM karei / seTThiNA tayA nAyaM-"mama kiMkaro saMvAhaNaM kuNei, tayA kammakaraM samuddisia seTThI pucchei-'esA balA kiM gayA ?' / taM suNittA seTThiputto ciMtei-eso kiMpi na pucchai, dhaNaM pi na dei, gAliM tu dei, tao assa paJcuttaraM pi sammaM dAyavvaM' ti ciMtiUNa seTThiputto kahei-"esA balA na gayA, kiMtu tumha gale vaggiA, gahaNaM vinA na gacchejjA" / evaM soccA sigghaM uvaviThTho samANo niyakammagarAhivaI kahei-'kiMpi dAUNa eNaM nissAraya nissAraya' tti / tayA kiMkarAhivaI seTThiputtassa egaM rUvagaM dAUNa nikkAsei / so seTThiputto ghare gaMtUNa niyabhajjaM kahei"suhaMmi sahejjagerA jaNA bahavo huMti, duhami virala cciya havaMti, teNa mae seTThivarAo avamANasahaNeNa rUvagameva laddhaM / uvaeso kiviNa-seTThiNo nAyaM, sabbhAveNa vivajiaM / nacA 'aNAhadINesu, kuNejA savvayA dayaM' / / 2 / / kivaNaseTThissa tevIsaimI kahA sammattA / / 23 / / -sUrIsaramuhAo Page #91 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 24 cauvIsaimI sippakalAvuDDIe sippiputtassa kahA piuNA sikkhio putto, pAraM jAi klddhinno| vaNNio jai no hojjA, jaha sippiaaMgao / / 1 / / avaMtIe purIe iMdadatto nAma sippivaro ahesi, so sippakalAhiM savvaMmi jayaMmi pasiddho hotthA / imassa sariccho anno ko vi natthi / eyassa putto somadatto nAma / so piussa sagAsaMmi sippakalaM sikkhaMto kameNa piarAo vi aIva sippakalAkusalo jAo / somadatto jAo paDimAo nimmavei, tAsu tAsu piA kaMpi kaMpi 1. kalAbdheH / / Page #92 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sippakalAvuDDIe sippiputtassa kahA-24 bhullaM daMsei, kayA vi silAhaM na kuNei / tao so suhumadiTThIe suhumaM suhumaM sippakiriyaM kuNeUNa piyaraM daMsei, piyA tattha vi kaMpi khalaNaM darisei, 'tumae sohaNayaraM sippaM kayaM ' ti na kayAI taM pasaMsei / apasaMsamANe piummi so ciMtei-'mama piA majjha kalaM kahaM na pasaMsejjA ?, tao tArisaM uvAyaM karemi, jao piyaro me kalaM pasaMjejja / egayA tassa piA kajjappasaMgeNa gAmaMtare gao, tayA so somadatto sirigaNesassa suMdarayamaM paDimaM kAUNa, tIe hiTuMmi gUDhaM niyanAmaMkiyacinhaM kariUNa, taM muttiM niyamittaddAreNa bhUmIe aMto Thavei / kAlaMtare gAmaMtarAo piA samAgao / egayA tassa mitto jaNANamaggao evaM kahei-'ajja mama sumiNo samAgao, teNa amugAe bhUmIe pahAvasAliNI gaNesassa paDimA atthi' / tayA logehiM sA puDhavI khaNiA, tIe puhavIe suMdarayamA aNuvamA gaNesassa muttI niggayA / tadaMsaNatthaM bahavo logA samAgayA, tIe sippakalaM aIva pasaMsire / tayA so iMdadatto vi saputto tattha samAgao / so gaNesapaDimaM daTTaNaM puttaM kahei-"he putta ! esaccia sippakalA kahijjai / kerisI paDimA nimmaviA !, imAe nimmavago khalu dhaNNayamo salAhaNijjo ya asthi / pAsesu, kattha vi bhullaM khuNNaM ca asthi ? / jai tumaM eArisiM paDimaM nimmavejja, tayA te sippakalaM pasaMsemi, nannahA" / putto vi kahei-"he piyara ! esA gaNesapaDimA mae ciya kayA / imAe hiTThami guttaM mae nAmaMpi lihiamatthi" / piAvi lihianAmaM vAiUNa khinnahiyao puttaM kahei-"he putta ! ajjadiNAo tuM erisaM sippakalAjuttaM suMdarayamaM paDimaM kAuM kayA vi na tarissasi, jayA haM tava sippakalAsu bhullaM daMsaMto, tayA tumaM pi sohaNayarakajjakaraNalliccho saNhaM saNhaM sippaM kuNaMto Asi, teNa tava sippakalAvi vaDhtI huvIa / ahuNA 'mama sariccho nanno' ii maMdUsAheNa tumhammi eArisI sippakalA na saMbhavihii" / evaM so sarahassaM piuvayaNaM soJcA pAesu paDiUNa piutto pasaMsAkarAvaNasarUvaniAvarAhaM khAmei, paraMtu so somadatto tao Arabbha tArisiM sippakalaM kAuM asamattho jAo / / uvaeso didrutaM sippiputtassa, naJcA guNagaNappayaM / / 'pujANaM vayaNaM socA paDiUlaM na ciMtaha' / / 2 / / sippakalAvuDDIe sippiputtassa cauvIisamI kahA samattA / / 24 / / -gujarabhAsAkahAe 1. maditaM cUrNitaM ca / / 2. - pradam / / Page #93 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paNavIsaimI pariNAmasuhAvahakajjammi dhaNiyaputtassa kahA - - - takkAle dukkhaheuM pi, pariNAme suhaM suhaM / annANA maNNae dukkhaM, jahA seTThiaputtao / / 1 / / ego dhaNiaputto paojaNatthaM annadIve gaMtuM baMdiraM pai calio / magge gacchaMto khaliapAo paDio, teNa aIva pIDA saMjAyA / tao pacchA nivaTTiUNa kaTeNa gharaMmi samAgao samANo ciMtei-'hA ! kiM jAyaM ?, jai paradIve na gacchissaM, tayA mama mahAhANI hossai, ahuNA mama daivvaM paraMmuhamatthi, kiM kAhaM ?' evaM viyAraMto dukkheNa divase nei / Page #94 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gayANugaigovari mayaNamaccukANassa kahA-26 65 egayA teNa suyaM-taM pavahaNaM jalammi nibuDaM, jaMmi ArohiUNa paradIve gamiro haM Asi / tayA tassa bahuANaMdo saMjAo, jao haM khaliapAo tayA paDio, taM sohaNaM jAyaM / annahA haM taMmi pavahaNe gacchejjA, tayA mamAvi kerisI avasthA hojjA, haM pi jale nimaggo siyA / evaM 'tassa puvvaM dukkhaM pi, pacchA suhajaNagaM saMjAyaM' ti / / uvaeso dhaNiputtassa diTuMtaM, pariNAmasuhAvahaM / jANittA 'pattakAlaMbhi, samabhAveNa ciTThae' / / 25 / / pariNAmasuhAvahakajjammi dhaNiaputtassa paNavIsaimI kahA samattA / / 25 / / -gujarabhAsAkahAe 26 chavvIsaimI gayANugaigovari mayaNamaJcakANassa kahA - - - gayANugaio logo, paramaTuM na ciMtai / mayaNamajhukANe hi, savve logA samAgayA / / 1 / / kammivi nayare kuMbhArassa bhajjAe saha nariMdaraNNIe sahittaNaM ahesi / kuMbhagArabhajjAe egA gaddahI aIva vallahA Asi / gaddahIe putto jAyai, kiMtu so jAyametto marai / teNa kuMbhagArabhajjA saeva jhUrei / egayA tIe gaddahIe putto saMjAoM / so aIva seyarUvo asthi / tIe tassuvari bahU neho atthi, tao tassa nAmaM mayaNu tti dinnnnN| sA mayaNaM sammaM pAlei, egaMmi vAse jAe samANe so vi mayaNo maccu patto / tayA sA kuMbhagArI aIva rovai / tIe rovamANIe tapparivAro vi rovei / taMmi kAle nariMdabhajjA kiMpi kAraNatthaM kuMbhagArIgehe dAsiM pesei / sA dAsI tattha AgayA saparivAraM ca kuMbhagAriM ruvaMtiM daTThaNa ciMtei-'nUNaM imIe gehe kovi mao, teNa savve ruvaMti' / tayA sA dAsI sigdhaM tatto nissaria raNNi kahei-'tIe gihe ko vi mario' / taM soccA sadAsI raNNI kuMbhagArIe gehe gaccA, ruvaMtIe tIe samIve uvavisiUNa sA roviuM laggA, nariMdo vi tattha mahisIe gamaNaM soJcA, so sappahANo tattha gao, pacchA seNAvaI, koTTavAlo, nayaraseTThI jAva paurajaNA vi gaMtUNa roviuM laggA / ko ettha mau tti' kevi na pucchaMti, savve ruvamANA saMti / taiA tattha ego vaiesigo Agao, so annaM paurajaNaM pucchai 1. zveta- / / Page #95 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAiavinANakahA-1 -'ko ettha mao'? / so kahei-'haM mittassa pacchA Agao, teNa mama mitto jANei / ' so mittaM pucchai, so annaM daMsei, evaM kameNa egeNa paurajaNeNutaM-'haM nayaraseTThiNo pacchA Agao' nayaraseTThI koTTavAlaM, koTTavAlo seNAvaI, seNAvaI pahANaM daMsei / pahANo vi kahei-nariMdassa pacchA haM Agao' / pahANo nariMdaM pucchai-'ettha ko maJcuM pAvio' / nariMdo kahei 'ahaM na jANAmi, jao haM mahisIe pacchA Agao' / nariMdo mahisiM pucchai-'ko ettha mao' / sA vaei-'ahaM na jANAmi, kiMtu dAsI jANei' / tayA raNNI dAsiM pucchai-'ko ettha macchu pAvio ?' / dAsI kahei-ahaM na jANAmi, paraMtu tava sahiM kuMbhAraM ruvaMtiM daTTaNa mae uttaM-'tava sahIe gehe ko vi mao' / tayA mahisI kuMbhagAriM niyasahiM pucchai-'ko tava gehe ajja mao ? / sA bollei-"ajja mama gaddahIputto mayaNo nAma bAlagaddaho mao, bAlagaddaho eso mama bahuvallaho Asi, teNAhaM rovemi" evaM mayaNassa 1. pazcAt / / Page #96 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dhammovaesasavaNe puttaligAtigassa kahA-27 maccukANe paramatthaM aNaccA gayANugaigA savve AgayA samANA hasaNIA saMjAyA / tao loguttame dhamme saddhamma sammaM jANiUNa payaTTiavvaM, na gayANugaiyattaNeNa / uvaeso gaddahamacukANaMmi, pauttiM mohagabbhiyaM / pAsittA 'suparikkhittA, kajaM kimavi sAhae' / / 2 / / gayANugaigovari mayaNamaJcakANassa chavvIsaimI kahA samattA / / 26 / / -sUrIsaramuhAo 27 sattAvIsaimI dhammovaesasavaNe puttaligAtigassa kahA - - - - saddhammassavaNe joggA, soyarA kahiyA tihaa| puttalItitayasseha, diTThato paNNavijai / / 27 / / bhoyanariMdasahAe egayA ko vi vaiesio samAgao / tayA tIe sahAe kAlIdAsAiNo aNege viusA saMti / so veesio nariMdaM paNamia kahei-"he bhoyanariMda ! aNegaviusavarAlaMkiyaM tuva sahaM naccA puttaligAtigamulaMkaNaTuM tumha samIve haM Agao mhi" evaM kahiUNa so samucca-vaNNa-rUvaM puttaligAtayaM raNNo kare appiUNa kahei-"jai sirimaMtANaM viusavarA eAsiM uiaM mulaM karissaMti, tayA ajja jAva annanaravarasahAsu jaeNa mae laddhA je vijayaMkaMkiA lakkhacaMdagA te dAyavvA, annaha ahaM vijayaMkacinhiasuvaNNacaMdagamegaM tumhAo gihissaM" / raNNA tAo puttalIo mullakaraNatthaM viusANamappiAo / ko vi viuso kahei-"puttaligAgayasuvaNNassa parikkhaM NihaseNa he maNigArA ! tumhe kuNeha, tulAe vi AroviUNa mulaM aMkeha" / tayA so vaiesio IsiM hasiUNa kahei-"erisappayAreNa mullanirUvagA jayaMmi bahavo saMti, assa saccaM mulaM jaM siyA, taM NAuM bhoyanariMdasabhAe samAgao mhi" evaM soccA paMDiA puttaligAo kare gahiUNaM sammaM nirUviMti, paraMtu puttaligAtigassa rahassaM NAuM na tIraMti / tayA kuddho nariMdo vaei-"eyAi mahaIe parisAe kimu kovi eyAsiM mulaM kAuM na samattho ?, dhiddhi tumhANaM" / tayA kAlIdAso kahei-'diNattaeNAvassaM mulaM kAhAmi' tti kahiUNa so puttaligAo gahiUNa gharaMmi gao / vAraMvAraM tAo daTThaNa viArei / suhumadiTThIe tAo nirikkhei / tayA tANaM puttalINaM kaNNesu chiddAI 1. nikaSeNa / / Page #97 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 68 pAiavinANakahA-1 ICODDA pAsei, pAsittA tesu chiddesu taNugaM salAgaM pakkhivei, evaM savvAo salAgApakkheveNa nirUvia tAsiM mulaM pi aMkei / tidiNaMte nariMdasahAe gaccA nivassa purao kameNa tAo ThaviUNa teNa vuttaM-"paDhamAe puttaligAe mullamegakavaDDiAmettaM, bIAe egaM rUvagaM, taiAe mullamegalakkharUvagamatthi" / taM mulaM soccA savvA sahA accheramaggA jAyA / vaiesieNa kahiaM-" eeNa saJcaM mullamuttaM, mamAvi taM cia aNumayaM" / rAiNA kAlIdAso puTTho-"tumae samapamANa-vaNNa-rUvANaM eAsi kahaM visamaM mulaM kahiaM" ti ? / kAlIdAso kahei-he nariMda ! mae paDhamaputtaligAe mullaM kavaDiAmettaM kahiaM, jao imIe kaNNacchidde salAgA pakkhiviA, sA bIakannacchiddAo niggayA / tao sA evaM uvadisei-"jayaMmi dhammasoyArA tivihA uttA, paDhamo soyAro eriso hoi, jo appahiyagaraM vayaNaM suNei, suNittA avarakaNNAo nissArei, na ya tayaNusAreNa payaTTei / so soyAro paDhamaputtaligAsariso Neo, tassa kiMpi mulaM na, ao mae paDhamasoyArasamapaDhamaputtaligAe mulaM kavaDDiyAmettaM kahiaM" 1 / Page #98 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samAvarAhacorANaM sikkhAe kumAramaMtiNo kahA-28 69 bIaputtaligAe kaNNe pakkhittA salAgA muheNa niggayA, sA evaM kahei-"jayaMmi kevi soyArA eArisA huMti, je u appahiyagaraM vayaNaM suNaMti, annaM ca uvadisaMti, kiMtu sayaM dhammakiccesu na pavaTRti, erisA soyArA bIaputtaligA sarisA nAyavvA" tao bIaputtaligAe mullaM mae rUvagamegaM kahiaM 2 / taiaputtaligAe kaNNe pakkhittA salAgA bAhiraM na niggayA, paraMtu hiyae oiNNA, sA evaM uvadisai- "kevi bhavvajIvA mama saricchA havaMti, je u paralogahiyagaravayaNaM uvauttA sammaM suNeire, dhammakajjesu jahasattiM pavaTuMte, erisA soyArA taiaputtaligAe samANA nAyavvA" tao mae taiaputtaligAe mulaM lakkharUvagaM ti jANAviaM 3 / evaM kAlIdAsassa vayaNaM soccA bhoyanariMdo anne vi ya paMDiA saMtuTThA / so vaiesio parAio samANo taM caMdagalakkhaM nariMdaggao Thavei / rAyA taM savvaM kAlIdAsassa appei / . uvaeso puttalItigadiTuMtaM, nacA sannANadAyagaM / 'dhammassavaNakammami, hiyaeNa pavaTTaha' / / 2 / / dhammovaesasavaNe puttaligAtigassa sattAvIsaimI kahA samattA / / 27 / / , pattalItira -gujarabhAsAkahAe 28 aTThAvIsaimI samAvarAhacorANaM sikkhAe kumAramaMtiNo kahA - - - - - - - - - "jAriso mANavo hoi, sikkhaNaM tassa tArisaM / " samAvarAhacoresuM, kumArasseha nAyagaM / / 1 / / pADaliuttanayare jiyasattunariMdassa kumAro nAma caubuddhinihANo pahANo Asi / so jArisA avarAhiNo AgacchaMti tANaM parikkhia, tArisaM daMDaM dei / egayA koTTavAleNa cauro corA kumAramaMtiNo purao ThaviA / kumAramaMtI tesiM buddhIe parikkhaM kariUNa daMDaM dAhIa, jahA-paDhamacorassa uttaM-"tuM bhaddao vi hoUNa, erisaM akajaM kAuM tuva kiM juttaM' ?, kiM tava evaM sohei ? gacchasu tuM, mA kayAvi evaM kuNejjA" ia vottUNa maMtiNA so visajjio / bIaM coraM AhUya maMtiNA sAvamANaM parusakkharapurassaraM vuttaM-"he murukkhasehara ! sukuluppaneNAvi tumae erisaM kajjaM kayaM, kiM te lajjA vi nAgayA ? gacchasu, muhaM masIe liMpasu, mA muhaM puNo daMsesu tti ? " so vi visajjio / Page #99 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 70 pAiavinANakahA-1 11 taiaM coraM bollAviUNa, lattAe paharia 'tumhAo pAhANo vi sohaNo' ia satirakkAraM addhacaMdeNa nikkAsio / cauttho tu pacchAmuhaM kiccA gaddahamArohiUNa savvanayaraMmi bhamADiumAiTTho / avarAhassa egatte minnabhinnadaMDo eesi kahaM dinno kumAramaMtiNa tti acchariasaMjuA savve sahAjaNA jAyA / tesiM hiyayagayabhAvaM nAuM'cauNhaM corANaM kiM jAyaM' ti nirUvaNatthaM raNNA carapuriso pesio / egapaharaMmi gae so carapuriso samAgao samANo nariMdaM kahei-he mahArAya ! paDhamo komaleNa vayaNeNa uvalaMbhio saMto gehe gantUNa, appaM pi uvalaMbhaM asahaMto jIhaM daMtehiM pIsiUNa maccu patto / bIo parusakkherahiM tirakkario so 'ahaM kayAvi muhaM na daMsissaM' ti kahiUNa viesaM gao / ____ taio jo sahAmajjhe tADio, so gihAo bAhiraM gaMtuM na icchejjA / cauttho u jo gaddahamArohiUNa nayarabhamamAiTTho so u gaddahovariM paraMmuhamuvavesia nayare bhamADijjamANo, vivihAvamANavayaNehiM ca paurehi~ hilijjamANo Page #100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ egUNatIsaima taraNabbhAse seTThi-nAviANaM kahA-29 nillajjo niyagharasamIvaM samAgao saMto takko uhalladasaNatthAgayaniabhajjaM kahei-'ahuNA'haM avasiTThAsu dosu racchAsu bhamia sigdhaM AgamissaM, tao tumaM jalaM sigdhaM uNhaM kuNesuM ia carapurisakahiavuttaMtaM suNiUNa savve kumAramaMtissa buddhi pasaMsanti / / uvaeso sabbhAvaM ca asabbhAvaM, caucorANa pekkhia / tumhe kumAramaMtivva, 'hoha taha parikkhagA' / / 2 / / samAvarAhacorANa sikkhAe kumAramaMtiNo aTThAvIsaimI kahA samattA / / 28 / / -gujarabhAsAkahAe egaNatIsaima taraNabbhAse seTi-nAviANaM kahA suThu nANaM suhA lacchI, ramaNI suMdarI tahA / niSphalaM taM viNA dhammaM, ettha seTThissa nAyagaM / / 1 / / egayA kovi dhaNavaMto seTThI nAvamAruhiUNa samIvadIvaM vaccaMto atthi / tassa pAse mahAghaDiAlayaM vtttti| nAbigo ghaDiAlayaM daTuM tatthAgao / seTThi pucchai-he seTThi ! ahuNA kettilo samao saMjAo ? / seTThiNa vuttaM- 'kiM tumaM ghaDiAlayaM na pAsasi ?' / pAsAmi ahaM, kiMtu ghaDiAlayanANakalA mama natthi / puNo vi seTThiNA puTuM-'vavahAranANaM tumae sikkhiaM na vA ?' / teNuttaM-'dINassa mama ko sikkhaNaM dejjA ?' / seTThiNA bhaNiaM - 'jai tumaM na bhaNitthA, teNa tava jIvaNassa cautthabhAgo muhA gao' / puNaravi seTThiNA puDhe-'kiM tuM pariNIo si na vA ?' / teNuttaM-'kaTeNa jIvaNanivvAhaM karomi, erisAe dINAvatthAe majjha ko kannaM dei ?, kayAvi kovi kannaM dejjA, taha vi dukkheNa uyaraM bharaMto haM tIe nivvAhaM kahaM karemi ?' / seTThiNA uttaM-'itthiM puttaM ca viNA saMsAre kiM suhaM hojjA ?, ao tumha addhajIvaNaM nipphalaM gayaM' / puNaravi seTThiNA puTuM-'he mukkha ! tuM vAvAradavvajjaNakalaM jANesi na vA ?' / teNuttaM 'ahaM nAvAcAlaNaM viNA kimavi nAvagacchejjA' / seTThiNA uttaM-"tao tumha pAoNajIvaNaM nipphalaM gayaM" / Page #101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 72 pAiavinANakahA-1 airisavattAe vijjamANIe samANIe aNNavamajjhami pacaMDo vAo pAubbhUo, "pavahaNaMpi sayasikkaramahuNA hossai" tti NAUNa nAvieNa uttaM-'he seTThi ! tumha taraNanANaM atthi na vA ?' / seTThiNA kahiaM-'haM savvaM annaM jANAmi, kiMtu taraNanANaM mama natthi ' / tayA nAvigo Aha-'he sirimaMta ! ahuNA imaM pavahaNaM mama AhINaM natthi, aIva pacaMDavAeNa paNoiaM samIvavaTTisilAe tuTTissai, sayasikkaraM ca havissai, majjha pAoNajIvaNaM nipphalaM gayaM, tumha u savvaM jIvaNaM muhA gayaM, mama hi taraNanANaM atthi, teNa samuddassa pAraM pAvissaM, tumaM ettha samudde buDDissasi, ia kahiMto so nAvigo silapphAlianAvAe sayakhaMDiajAyAe samudde paDiUNa tariUNa pAraM patto, seTThi u taraNanANAbhAve samuiMmi buDDuio / evaM savvAo kalAo sikkhiUNa jo bhavasamuddataraNAya dhammakalaM na sikkhitthA so seTThI viva bhavasamudde majjai / / Page #102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tivvapAvodae kAlasoariassa kahA-30 uvaeso sarIramAhu nAva tti, jIvo vuJcai naavio| saMsAro aNNavo vutto, taM taraMti mahesiNo / / 2 / / (uttarAdhyayane 23 / 73) dhammanANavihINassa, seTThiNo addhimajjaNaM / davaNaM 'taraNabbhAse bhAvao ujjameha bhe' / / 3 / / taraNabbhAse seTTinAviANaM egUNatIsaimI kahA samattA / / 29 / / -sUrIsaramuhAo tIisamI tivvapAvodae kAlasoariassa kahA ghorahiMsApasattANaM, samAhI na kayA vi khu / kAlasoario nAya; majhukAle maijhuo / / 1 / / rAyagihe nayaraMmi seNio nAma rAyA Asi / tammi nayare kAlasoario nAma sUNAvaI asthi / so abhavvo diNe diNe mahisapaMcasayaM haNei / tao teNa ghorahiMsAe sattamanaragapuhavIo vi abbhahiyaM pAvamuvajjiaM / caramakAle so solasamahArogehiM gahio aitivvAsuhakammodaeNa so paMca vi iMdiyatthe vivarIe veei,-suhavisae asuhe aNuhavai / tassa sulaso nAma putto abhayakumAramaMtissa saMgeNa dhammiTTho saMjAo asthi / savvAyareNa piussa vAhipar3iyAraM kArei / taha vi so kattha vi raiM na lahei, tAhe sulaso niyamittaM abhayakumAraM pucchei / abhayakumAro bhaNei-"he bhadda ! tumha piuNA jIvahiMsAo ghorapAvaM samajjiaM, taM asuhakammaM iha bhave uiNNaM, tA iMdiyANaM jaM paDikUlaM hojjA taM kuNasu-"kaMTakasejjAe eaM Thavehi, na u suhasijjAe, asuimalumattAiNA viliMpesu, mA caMdaNehiM, pivAvasu khAratikkhaduggaMdhanIrAiM, na u sAujalaM, jeNa so raiM pAveja" / sulaseNAvi tahA kae pattaparioso so kAlasoyario kaMci kAlaM jIviUNa maccaM pAvia sattamanaragapuDhavIe samuppanno / sayaNehiM tassa pae so sulaso Thavio, bhaNio ya aMgIkuNehi niyajaNagavavasAyaM / so vi niyapiyarANubhUyaM duhaM saMbharaMto 'na tarAmi pAvaphalAI soda' ti jaMpamANo 'necchei / sayaNA bhaNaMti-'pAvaM amhe vibhAgeNa gihihimo' / tao tesiM bohaNAya sulaseNa tiNhakuhADeNa niapAo niddayaM tADio / ArasaMteNa ya bhaNiyA baMdhavo 'bho ! bho ! dukkhaM vibhaiUNa thevaM thevaM giNhaha, jeNa me suhaM hojjA' / sayaNehiM bhaNiaM-"putta ! suTTa giNhAmo, jai amhAsu saMkamajja, kiMtu natthi uvAo, jeNa annasaMtiaM duhaM anaMmi na saMkamei" / tao sulaso kahei-'to kiM 1. maharSayaH / / Page #103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 74 pAiavinANakahA-1 bhaNeha 'amhe tuha pAvaM vibhaissAmoM ' tti, evaM teNa vuttA laddhaniNNayA tuhikkA ThiA sayaNA / jIvahiMsAo virao so sulasakumAro abhayakumAreNa bhagavao mahAvIrassa samIve sAvagadhammaM gAhio / vihiNA sammaM taM pAliUNa devalogaM patto / / uvaeso aJcaMtAsuhakammassa, phalamettha parattha ya / jANittA 'hiyamicchaMto viramesu tumaM tao' / / 2 / / tivvapAvodae kAlasoariassa tIsaimI kahA samattA / / 30 / / -dhammarayaNapayaraNe Page #104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ikkatIsaimI supattadANabhAvaNAe sAlibhaddapuvvabhavassa kahA - - - - - - - - - puvvajammammi dANecchA, aMte pattesu jAyae / tIe suhI naro hojA, sAlibhaddo niyaMsaNaM / / 1 / / kammivi nayarammi nayaraseTThI Asi / tassa cattAri puttA, cauro ya ehasAo saMti / so seTThivaro koDIsaro vi accaMto lohI vaTTai, kayAI dANaM na dei / egayA cattAri puttavahUo jiNamaMdira daMsaNatthaM siMgAraM sajjia gihAo niggayAo / magge juvvaNamaeNa io tao avalogaNeNa gacchaMtINaM tAsiM lahuputtavahUe egA vuDDA saMghaTTiA paDiA ya / tIe vuDDAe uttaM-"re re saMmuhaM kiM na pAsesi ?, AhUsaNehiM vittehiM navesehiM ca mayaMdhA tumaM?, tumha piuNA sasureNa vA kiM dINaduhiyANaM, dANaMdiNNaM ? nayaraMmi kiM jasakittikammaM kayaM ?, jeNa evaM uddhattaNeNa calesi, gavvaMdhA maM pi saMmuhatthaM na pekkhasi ?" evaM uttA samANI jiNamaMdire ceiAI vaMdittA, gharaMmi Agacca kovaMdhA kovagharaMmi ThiA samANI parivAreNa saha nAlavei / tayA tIe pieNaM jeTTaputtavahU kAraNaM puTThA, kAraNaM kahiaM, taM soccA tehiM caUhiM puttehiM viyAriaM-'amhANaM piA lohaMdho 'dare saddhammakajaMmi davvavao' nAijemaNaM pi na karei, teNa amhANaM jaso kitti a kuo?, ao keNa vi uvAeNa nAibhoyaNaM kAyavvaM / piuvacchaleNa lahubhAuNA vuttaM-'ahaM piyaraM kajjavAvAre taha ThavissAmi, jaha so nAibhoyaNaM na jANissai, tumhehiM ca AmaMtia savve nAijaNA gharaMgaNe bhoyAviavvA / tehiM aNumayaM / - aNNaMmi diNe kammivi mahasavapasaMge nAijaNA AmaMtiA, gharaMgaNe rasavaI pauNIkayA, savve nAijaNA bhoyaNatthaM samAgayA, taMmi samaye lahuputteNa piyA kayavikkayavAvArAikajje rudhio / samAgayalogahalabolasavaNeNa piyareNa puTuM-'kiM ajja jaNakolAhalo suNijjai ?' lahuputteNa vuttaM-'kiMpi na, kAraNapasaMgeNa samAgayA hojjA / saMdeheNa piuNA utthAya vAyAyaNAo bAhiramavaloiaM, tayA bhuMjamANA NAijaNA diTThA, ciMtiaM ca kila puttehiM he vaMcio mhi !, 'hA ! hA ! dhiddhi maM, kiMpi mae sakayaM hattheNa na kayaM / evaM adhiimAvanno so jimaMtalogapaMtIe bAhiM dUraTThiaM sAhujugalaM bhikkhatthaM bhamamANaM pAsei, taM dahraNa tassa suhabhAvo jAo, viAriaM ca "dhanno haM, jaM eaM muNijugalaM mama diTThipahami AgayaM, io gaMtUNa muNivarANaM pAe paNamia suddhamAhAraM demi", evaM viArayaMto supattadANadiNNamaNo so nIsaraNIe oyaraMto khaliyapAo sahasA hiTThammi bhUmiyale paDio, niviDayarauvaghAeNa takkhaNe maccu patto / AhAradANaviyAraNAe baddhamaNuAU so AhIragehe saMgamo nAma puttattaNeNa samuvanno / egayA mahUsave tassa gehe mAUe puttatthaM maggittA pAyasabhattaM raMdhiaM / mAyA puttassa thAlIe khIraM parivesia paoyaNatthaM annahiM ghare gayA / jayA so saMgamo bhoyaNatthaM uvaviTTho, tayA tassa puNNudaeNa kovi paJcakkhAyamAsiabhattakhamaNago pAraNadiNe bhikkhatthaM bhamaMto tattha Agao / so saMgamo taM mahAtavaMsi pAsei, pAsittA puvvabhavadANapariNAmavasAo tassa AhAradANapariNAmo jAo 'eyassa mahAmuNiNo haM dANaM demi' tti Page #105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 76 pAiavinANakahA-1 0 . 4 utthAya sAhuM bollAviUNa suddhabhAveNa savvaM pAyasaM appei / puNNAU so mariUNa supattadANa-ppahAveNa rAyagihe nayare gobhaddaseTThigihe bhaddAseTThiNIe sAlibhaddo nAma putto saMjAo / / uvaeso sAlibhadApurAjammaM, puNNANubaMdhipuNNayaM / socA 'supattaddANammi, ujjameha diNe diNe' / / 2 / / supattadANabhAvaNAe sAlibhaddapuvvabhavassa ikkatIsaimI kahA samattA / / 31 / / -jaNaparaMparAo Page #106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ battIsaimI dakkhatta-rUva-buddhi-puNNANaM mulaMmi nivAiputtANaM kahA - - - - - dakkhata-rUva-vinANa-puNNANaM cottarottaraM / mulaM neya ihaM loge, rAyaputtAiNo jahA / / 1 / / kattha vi nayare niva-maMti-seTThi-satthavAhANa cattAri puttA pavittacittA kalAkalAvaviuNo Asi / te annonnadaDhanehA khaNamettaM pi virahaM na sahati / annayA te pabhaNaMti-"jeNa desaMtarammi gaMtUNa appA na tolio, kajjArUDhassa mama sAmatthajogo keriso atthi ii na NAyaM, so jaNamajjhammi kiM gaNaNaM lahejja ?" ao amhANaM desaMtare gamaNaM juttaM / tao niyaniyasAmatthaparikkhAheuM niyataNumettasahAyA te savve pabhAyasamae desaMtaraM caliyA / diNaddhasamae egammi pure pattA, annAyakulasIlA katthai devabhavaNaTThANe oiNNA / kahaM ajja bhoyaNaM hohi tti bhaNirANa satthavAhasuo 'bho ! ajja mae bhoyaNamuppAiUNa deyami'i bhaNai / tinni vi tahiM Thavittu egAgI nagaraMtaraM gao / tattha egassa vaNiyassa AvaNe samuvaviThTho / tammi diNammi nayare kassaI devassa mahUsavo Asi / so vaNio dhUvavilevaNavAsAINo vikkeuM laggo, jayA so puDiyANaM baMdhaM kAuM na pArae, tAhe so satthavAhasuo sAhejeM kAumAraddho / patte bhoyaNakAle vaNieNa so bhaNio-'mama pAhuNo bhava' / teNa bhaNiyaM-'nAhaM egAgI, aNNe vi majjha tiNNi vayaMsA bAhiM saMti' / tayA vaNieNa bhaNiyaM-'te vi lahuM AkArijjaMtu' / savve te samAgayA / teNa tesiM savvesiM aigauravasAramAyaraM kAuM bhoyaNaM diNNaM / evaM tassa bhoyaNavae paMcarUvagaM laggaM / bIyadiNe seTThisuo bhoyaNadANe paiNNaM kAUNa niggao / sohaggiyajaNesu sirarayaNasAriccho so gaNigAvADagamajjhaTThiyapavaradevakule uvaviTTho / tattha tayA mahaM pecchaNagakhaNo mahaM Asi / egAe gaNiyAe dhUyA navajovvaNubbhaDA niyasubhagattaNamaummattA kaMpi purisaM ramiuM na icchai / sA taM daTuM akkhittamANasA puNo puNo vi pekkhiuM samADhattA / esa vaiyaro gaNiyAe muNio, sA satosacittA taM seTThiputtaM AmaMtiya niyagehaM neUNa tassa dhUyaM paNAmei / seTThiputtavayaNeNa cauNha vi tao bhoyaNataMbolavatthamAio rUvagasayamollo uvayAro vihio / taiyadiNe amaJcasuo buddhipahANo nivadharammi gao, jattha vivAyA bahuvihA bhUrikAlA ya vaTuMti / tattha do mahilAo egaM puttaM ghettuM uvaTThiyAo / tAhiM amaJco bhaNio bho sAmiya ! viNNattiM suNasu-"amhANaM bhattA lahuammi puttammi samANe desaMtare maraNaM patto, bAlo na jANei-'kA mama jaNaNI eAsiM' / tao niyaDisahAvA savattI kahei-majjha bhattussa dhaNaM mamaM ciya, jao ayaM putto mai jAo, tA jIi esa putto, daviNaM pi tIi nicchayaM hoi / eyassa vivAyassa niNNayatthaM tumhaM samIve AgayANaM amhANaM bahukAlo laggo, tA jaha ajja eso vivAo paricchijjau tahA kuNasu" / 1. saubhaagit-|| 2. mahaM mahAn / / Page #107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAiavinANakahA-1 amacceNa puttaM dhaNaM ca tANaM thINaM dAUNa bhAsiyaM-'esa vivAo auvvo, kahaM chijjissai suhaM' ii bhaNire amacce, tayA amaJcaputteNa bhaNiyaM-'he amaJcavara ! jai tumhANamaNunnA siyA , tayA eyaM vivAyaM ahaM khu chiMdAmi' / aNumannieNa teNa amaJcaputteNa tA dovi mahilAu bhaNiA-'ettha dhaNaM puttaM ca uvaTThaveha' / tAhiM tahA kae, uvaNIyaM karavattaM, dhaNassa do vibhAgA kayA, puttassa dubhAgakaraNAya nAbhidese jAva karavattaM AroviyaM tAva suyajaNaNI 'na annaha chijjai esa vivAu tti' nikkittimaneheNa bhariA bhaNai-dijjau vimAUe putto vittaM ca, mA hou suyamaraNaM' / amaccasueNa nAyaM-'eso suo imAi, na imIe, niddhADiyA tao sA vimAyA / putto dhaNaM ca saccajaNaNIe appiaM / evaM sa maMtivaro tassa tArisabuddhIe saMtuTTho taM amaJcaputtaM niyamaMdire neUNa dINArANaM sahassaM tassa dei / patte cautthe divase rAyasuo-'jai mama rajjasaMpattipuNNAiM siyA, to bADhaM ugghaDaMtu' ii ciMtamANo nayaramajjhe niggao / aha tappuNodaeNa bhaviyavvayAe ya takkhaNe tappurarAyA aputto aNimittameva paMcattaM patto / Page #108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pariNayabuddhIe vuDDa-taruNamaMtINaM kahA-33 79 rajjajogapurisassa gavasaNA pauttA, tayA nemittiAiTTho so rAyasuo tassa rajjammi Thavio / tao cattAri vi miliyA pahiTThamaNA paropparaM pabhaNaMti-kittiaM amhANaM sAmatthaM ?, tao evaM bhaNaMti dakkhattaNayaM purisassa, paMcagaM saiyamAhu suMderaM / buddhI sahassamullA, sayasAhassAiM puNNAI / / 2 / / satthAhasuo dakkha-ttaNeNa seTThisuo ya rUveNa / buddhIi amaJcasuo, jIvai puNNehiM rAyasuo / / 3 / / uvaeso dakkhattAiguNaggAme, maJcA puNNamihaM varaM / lAhaTuM sayayaM tassa, ujjamejjA suhesiNo / / 4 / / dakkhatta-rUva-buddhi-puNNANaM mulle nivAiputtANaM battIsaimI kahA samattA / / 32 / / -uvaesapayAo, bhA-1, pR. 65 3 tettIsaimI pariNayabuddhIe vuDDa-taruNamaMtINaM kahA - - - - - 'nANaM niratthayaM tassa, jassa nANubhavo maNA' / mahIvasseha diTuMto vuDDataruNamaMtiNo / / 1 / / egassa mahArAyassa duvihA maMtiNo, vuDDA taruNA ya / taruNA bhaNaMti ee vuDDA maibhaMsapattA, na samma maMtiNo tti, tA alAhi eehiM, amhe ceva pahANA / annayA tesiM paricchAnimittaM rAyA bhaNai "bho sacivA ! jo mama sIse paNhippahAraM dalayai, tassa ko daMDo kIrai ?" | taruNehiM viArasunnehiM bhaNiaM-"kimettha jANiyavvaM ?, tassa sarIraM tilaM tilaM kappijjai, suhuyahuyAsaNe vA chubbhai" / - tao rannA vuDDA pucchiyA / tehiM egate gaMtUNa viAriaM -"nehappahANA mahAdevI ciya evaM karei, tA tIe pUA ceva kIrai' eyamevaM ettha vattavvaM ti nicchiUNa bhaNiyaM-"jaM mANusamerisaM mahAsAhasamAyarai, tassa sarIraM sasIsavAyaM kaMcaNarayaNAlaMkArehiM alaMkijjai" / 1. manAka / / Page #109 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAiavinANakahA-1 HT tuDheNa raNNA bhaNayaM 'sAhu vinAyaM' ti raNNA saJcadaMsiNo te cciya pamANIkayA / jao pariNayabuddhibalA / vuDDA ahiyakAraNesu kayA vi na pavaTuMte / / uvaeso vuDDataruNamaMtINaM, nAyagaM nAyagabbhiyaM / suNiUNa 'viyArittA sayA kajagaro bhava' / / 2 / / pariNayabuddhIe vuDDataruNamaMtINaM tettIsaimI kahA samattA / / 33 / / -dhammarayaNapayaraNe, pR. 21 Page #110 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 34 cauttIsaimI airAgaMdhadhaNiyassa kahA - - - - - - - - -- - - - - - - - - bhajAi rAgamUDhappA,-'hiyaM pi mannae hiyaM / chagaNeNa kayaM sAgaM, sAuaMmaNNae pio / / 1 / / kammi vi nayare ego dhaNio Asi / tassa duNNi bhajjAo saMti / egA paivacchalA juNNA, avarA ya navINA, sA paimmi nIrAgA vaTTai / thIsahAvAo parupparaM kilesaM vAkkalahaM ca kuNaMtIo daTThaNa teNa dhaNieNa bhinnagharaMmi tAo ThaviAo / so mUDhappA navINAe bhajjAe guNe pAsei, juNNAe dosaM nirikkhei / paidiNaM vArageNa tANaM ghare vasai / Page #111 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAiavinANakahA-1 jayA juNNAe vArago Agacchai, tayA sA paiM bahuM sammANei, sasiNehaM supakkaM sarasaM bhoyaNaM bhuMjAvei, taha vi so bhoyaNadosaM ciya kahei-"tae suTuM na raMdhiaM, dupakkaM nIrasamannaM kayaM, raMdhiuM na jANAsi ?, tuvatto sA navINA piA sohaNayaraM sarasamannaM nimmavei" evaM so rAgaMdho juNNaM bhajjaM niMdei / navINA kayAi avamANaM karei, neharahiyA sA jemAvei, taha vi mUDho taM cia pasaMsei, evaM kAlo gacchai / ___egayA juNNabhajjAgharaMmi bhoyaNaTThAe so samAgao, sA sabbhAvapurassaraM sakkAriUNa tassa sAuM surasaM pakkannaM thAlIe parivesei / taha vi so vaei-"tumae sohaNaM raMdhiaM na, eyaM majjha nIrasaM AbhAi, tao tuM tIe navINAe bhajjAe gharaMmi gaMtUNa kiMpi vaMjaNaM ANehi, jao teNa vaMjaNeNa saha eyamannaMpi mama roejjA" tao sA mUDhaM piyaM nAUNa navINappiyAe gharaMmi vacciUNa piassa heuM sAgaM maggei, kahei-"majjha raMdhiamannaM piassa na roei, tao sAuyaraM kiMpi vaMjaNaM desu" / tao duTThA sA gomayaM giNhiUNa tellamiriAIhiM vagghAriUNa dei / taM ca sA gahiUNa gharaMmi gaMtUNa paissa dei / so bhuMjamANo taM bahuM pasaMsaMto mUDho bhajjaM kahei-"kerisaM tIe sAuyaraM raMdhiaM, tumatto vi aIva sohaNayaraM nimmiaM" evaM rAgaMdho so asuhaM pi suhaM mannamANo hariseNaM bhuMjai / juNNAe bhajjAe 'evaM chagaNanimmiyaM vaMjaNaM ti saccaM kahiyaM pi so mUDho na mannei / / uvaeso didvirAgeNa aMdhassa, didrutaM nANadAyagaM / nA taM suhamicchaMto, dUrao parivajae / / 2 / / __airAgaMdhadhaNiassa cauttIsaimI kahA samattA / / 34 / / . -sUrIsaramuhAo Page #112 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 35 paNatIsaimI aNAsattajogammi jasa-sujasANaM kahA - - - - - - - - - - - - - - - aNAsattayajoeNa, kammabaMdho na jAyae / assa tattA'vabohaTuM, kulaputtANa nAyagaM / / 1 / / egammi gAme kulaputtassa duve puttA Asi / jiTTho jaso kaNiTTho ya sujaso / te jovaNatthA dhammadevasUripAse dhammaM soccA paDivuddhA pavvaiuM uvaTThiA piyare ApucchaMti / nehamohiyA te na ya visajjaMti / bahuM ca bhannamANehiM tehiM bhaNiyaM-'ego pavvayau, ego puNo ahaM vuDDabhAve paripAlago bhavau / tao jedreNa kaNiTTho bhaNio tumaM ciTTha, ahaM pavvayAmi' / tao so bhaNai-ahaM ciya pavvayAmi / tao jaseNa "varameso vi tAva nittharau, ahaM puNa Page #113 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 84 pAiavinANakahA-1 duppaDiyArANi jaNayANi kahamavamannemi tti ciMtiUNa visajjio sujaso" pavvaio vihiNA / visuddhapariNAmo nANacarittArAhaNasAro viharai / iyaro vi jaNaehiM aNicchaMto vi kArio taha vi ya kulakannayAe pANiggahaNaM / pavatto kisikammAivavasAe gihavAvArapavatto vi vayaggahaNekkacitto egabhattehiM kAlaM gamei / uvaraesu vi jaNaesu dakkhinnasArayAe paidiNaM bhajjamApucchai / sAvi dINANaNA rovai ceva, na puNa visajjei / tao so tIe paDibohaNovAyamalahaMto dukkhaM ciTTei / ___ io a sujasasAhU vivihatavokammataNuiyasarIro ohiNA uvaladdhajeTThabhAipaDibohA'vasaro tassa gihaM samAgao / bhAujjAyAe paJcabhinnAo, sabahumANaM vaMdio ya / Thio tIe daMsie uciovassae / 'kahiM gharasAmio' tti ? puTThAe tIe siTuM-'kammaM kAuM chettaM gao' tti / bhoyaNAvasare paDilAbhio tIe sAhU ucieNaM bhattapANeNaM, bhutto vihiNA / nAgao jaso tti bhattaM gahAya patthiyA paDiniyattA ya ruvaMtI / sujaseNa esA pucchiA-'kimadhiI karesi ?' sA bhaNei-"sa te bhAyA egabhattehiM ciTThai, chuhio vaTTai, aMtarA ya apArA girinaI vahai, teNa bhattaM neuM na tarAmi tti adhiikAraNaM mahaMtaM mamaM" tti / sAhuNA bhaNiyaM-"gaccha tumaM, naI bhaNAhi-mama devarassa bArasa varisA pavvaiyassa jAyA, jai teNa divasaM pi na bhuttaM, tA me maggaM dehi mahAnai ! tti vutte sA naI te maggaM dAhi" tti / evaM vuttAe tIe ciMtiaM-"mama paJcakkhameva aNeNa bhuttaM, kahaM na bhuttaM nAma ?, ahavA na juttaM guruvayaNaviruddhaciMtaNaM, jamesa bhaNai taM ceva karemi " tti saMpahAriUNa gayA esA / taheva bhaNie dinno maggo naIe / 'kahamAgayAsi' ? pucchiyA bhattuNA / tIe vi sAhio sujasAgamaNAivuttaMto / ____ bhuttuttare visajjiA jaseNa bhaNai kahaM vaJcAmi ?, ajjAvi apArA ceva naI / jaseNa vuttaM-"saMpayamevaM bhaNijjAsi 'jai bhattuNA'hamekkasiM pi na bhuttamhi' tA mahAnai ! me maggaM payacchAhi" / suTTayaraM vimhiyA taheva bhaNie laddhamaggA suheNa pattA sagihaM / vaMdiUNa pucchio sAhU-'bhayavaM ! ko ettha paramattho' tti / muNI bhaNei-"bhadde ! jai rasagiddhIe bhujjai tao bhuttaM bhavai / jaM puNa saMjama-jattAheuM phAsuyamesaNijaM taM bhuttaM na gaNijjai / ao cevAgame bhaNiyaM-'aNavajjAhArANaM sAhUNaM niccameva uvavAso' tti, evaM tuha paiNo vi baMbhaceramaNorahasahiyassa tuhANuroheNa kayabhogassa abhogo ceva" / jao uttaM __ bhavecchA jassa vicchinnA, pauttI kammabhAvayA / raI tassa virattassa, savvattha suhavejao / / 2 / / evamAyanniUNa saMviggAe tIe ciMtiyaM-"aho ! esa jasao mahANubhAvadakkhinnamahoyahI saMsAravirattamaNo vi ciraM mae dhammacaraNAo khalio, samajjiaM mahaMtaM dhammaMtarAiyaM / tA saMpayaM juttameeNa ceva samaM smnnttmnnucriuN"| evaM ceva nehassa phalaM ti bhAviMtIe saMpatto jaso vi, sAhuM vaMdiUNa nisanno nAidUre / sAhuNA doNhaMpi suddhadesaNA kayA / paDibuddhANi pavvaiyANi / kAleNa pattANi suralogaM ti / evamesa jaso icchAmetteNAvi caraNAvisaeNa pAvAraMbheNa na litto ti / / 1. sakRdapi / / Page #114 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puNNa-pAvANaM caubhaMgIe maMtiputtIe kahA-36 uvaeso cArittadhammasaMsatta-jasa-sujasanAyagaM / nAUNa 'savvakajjAiM, aNAsatto susAhae' / / 3 / / aNAsattajogammi jasa-sujasANaM paNatIsaimI kahA samattA / / 35 / / -uvaesapayAo 36 chattIsaimI puNNa-pAvANaM caubhaMgIe maMtiputtIe kahA - - sarUvaM puNNapAvANaM, sakkhaM logammi dIsai / ettha nariMdapaNhesu, maMtiputtI nidaMsaNaM / / 1 / / rAyapuranayare vikkamasUro nAma nariMdo Asi / egayA aNegamaMti-paMDiya-nayaraseTThivaravihUsiAe sahAe uvaviThTho nariMdo sahAjaNANamaggao maiparikkhatthaM pucchai-'jayaMmi atthiatthINaM, atthinatthINaM, natthiatthINaM, natthInatthINaM ca kerisaM vatthu siyA ?, esiM paJcakkhamuttaraM dijjAha / savve sahAjaNA viyAraMti-'eyArisaM kiM hojjaa'?| viusehiM pi tassattho nAvagao / anne vi je ke vi sahAe saMti, te savve vi uttaraM dAuM asamatthA jaayaa| tayA kuddho nariMdo satirakkAraM kahei-erisIe mahAsahAe mamuttaraM dAuM kovi jaNo na caejjA, iyaMtaM kAlaM dhaNadhannAIhiM viusANaM pi posaNaM kiM muhaha jAyaM ?, dhiratthu eyANaM paMDiyANaM' / evaM kahiUNa buddhinihANamahAmaMtiM kahei-'he maMtivara ! tumae imassa paNhassa uttaraM dippattaeNa dAyavvaM, annaha taM daMDissaM, maMtipayabhaTTho ya hohisi / visajjiA sahA / ciMtAe akkaMto so maMtivaro gharaMmi gao / uttaradANaciMtAi tassa bhoyaNaM pi na ruccai / jayA bhoyaNasamae saMjAe vi so nAgao tayA tassa viusI puttI caMdakaMtA jA aTThavAsiA atthi, sA piussa samIvamAgaMtUNa kahei-'he piara ! buhukkhiA haM, tao sigdhaM bhoyaNAya Agacchehi * / maMtiNA vuttaM-"ajjAhaM aIva ciMtAulomhi, tao tuma ciya bhoyaNaM kuNesu' / tIe puTuM-'kerisI tumhANaM atthi ciMtA ?, avaraM ca tumhesuM abhuttesuM mae kahaM bhuMjijjai ?' / tao sasiNehaM maMtiNA kahio nariMdassa paNhavuttaMto / taM soccA sA viusI puttI kahei-"imassa pasiNassa haM uttara nariMdassa purao dAhimi, mA ciMtaM karesu ! ahuNA bhoyaNAya uTThasu" / puttIe vayaNaM soccA sahariso 'esA kiM uttaraM dAhii' tti ciMtayaMto utthAya tIe saha bhoyaNaM kAuM lggo| bhoyaNANaMtaraM pucchai-'he putti ! kimassa UttaraM ?' / sA kahei -'imassuttaraM evaM na kahijjai, raNNo purao haM kahissaM sapaJcayaM, tumae saMdeho na kAyavyo / jayA nariMdasahAe gamaNaM siyA, tayA haM saha neyavvA' / Page #115 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 86 pAiavinANakahA-1 maMtI parituTTho vaei-'io taiadiNe assa uttaraM dAyavvaM, jayA ahaM nariMdasahAe gacchissaM, tayA tumaM saha nessAmi' / nivaggao esA kiM kahihii tti ciMtamANassa taio diNo samAgao / paJcUsasamae sahAgamaNavelAe niyaputtiM ghettUNa rahamuvavesittANaM gharAo niggao / piuNA saha gacchaMtI puttI rAyapahammi kaMpi seTiM pAsAyavarassa caukkiAe saMThAiUNa dINANAhajAyagANaM dANaM ditaM daTTaNa niyapiyaraM kahei-'eaM seTThivaraM rahe uvavesAveha, jao paJcuttaradANe eyassa paoyaNamatthi' tao maMtiNAiTTho so seTThI rahammi uvaviTTho / raho aggao calio / puNaravi AvaNavIhIe ThiaM egaM dhaNiaputtaM pAsei ' jo jaNagassa maraNe sattavihavasaNAsatto piusaMtiabahudavvaM viNAsaMto atthi' taM pi pAsittA rahe piyaraM kahiUNa Thavei / puNovi agge gacchaMtI sA kaMpi mahappANaM pekkhei / so mahArisI daMto saMto tavasA appANaM bhAvamANo viharei, taM pi naccA sasiNehaM bollAviUNa saha nei ! tao agge gacchaMtI egaM bhikkhu pAsei-'jo sai ahammI jIvahiMsAparo gharaMgharAo bhikkhaM maggiUNa kaTeNa nivvahei' / so vi bhikkhuo rahammi caDAvio / evaM bhinna Page #116 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puNNa-pAvANaM caubhaMgIe maMtiputtIe kahA-36 -bhinnapayaivaMtajaNajutto maMtI puttIe rahassaM ajANato vivihatakkaM kuNaMto nivasahAe gao / tayA anne vi bahavo nayarajaNA maMtissa paJcuttarajANaNatthaM tattha samAgayA / sahAe uvavidveNa nariMdeNa jahArihaM savve sakkAriUNa, maMtiNA saha samAgae purise daTThaNa puDhe-'kimee samAgayA?' / maMtI kahei-'tumhANaM paJcattaradANatthaM ee parisA samANIA' / nariMdo bhAsei-'sigdhaM mama pasiNassa uttaraM dehi' / maMtI vaei-'tumhaM imassa pasiNassa uttaraM mama puttI caMdakaMtA dAhI' / ___nariMdapuTThA sA maMtiputtI paDibhAsei-"he naravara ! sirimaMtANaM atthiatthirUvapaDhamapaNhassa uttaraM ayaM cia seTThivaro nAyavvo" tti kahiUNa seTThivaro daMsio / rAiNA vuttaM-'kahameso' / sA kahei-" jao eso seTThivaro puvvabhavasamAyariadhammappahAveNa bahudhaNavaMto atthi, taha ya iha bhave vi dANasIlatavabhAvadhammaM sammamArAhato dINa-dukkhiajaNe uddharaMto parabhave vi atthaM suhaM ca pAvihii / ao atthi-atthi tti paDhamapasiNassa uttaraM imo seTThivaro siyA" / / 1 / / bIyapaNhassuttare vasaNAsattaM taM dhaNiaputtaM daMsiUNa kahei-"esa dhaNiaputto kevalaM kAmabhogehiM piusaMtiyaM davvaM viNAsei, taha ya saddhammakammahINo sattavasaNehiM dullahaM mANavabhavaM niSphalaM gamAvei, tao assa pAse ahuNA davvamatthi, bhavaMtare so niddhaNo duhI ya hohI, teNa asthi-natthirUvapasiNassa uttaraM imo dhammarahio dhaNiaputto jANiyavvo" / / 2 / / taha ya taiyapaJcuttaradANe sA taM mahArisiM uvadaMsei, uvadaMsittA kahei-"eso mahappA sai savvapAvakammavirao uvasaMto jiiMdio paruvayArikkatalliccho saddhammovaesadANeNa ya aNNesi pi kallANa karaNaparo appaDibaddho viharei, tamhA ahuNA aNagArattaNeNa assa pAse kiMpi natthi, kiMtu bhavaMtare aNuvamaM savvaM pAvissai, mahAriddhivaMto ya hossai, teNa natthi-atthirUvataiapasiNuttaradANe eso mahappA nidaMsio" / / 3 / / ___cautthassa paNhassuttare taM bhikkhuamuvadaMsittANaM sA maMtiputtI vaei-"esa bhikkhU niddhaMsapariNAmo niratthayajIvavahatapparo bhikkhAe sakaTuM jIvaNaM nivvahei / tao iyANiM imassa samIve kiMpi natthi, bhavaMtare ya pAvakammehiM duggaIe gamissai, tattha kimavi na pAvissai / tao natthi-natthirUvacautthapaNhuttarammi eso bhikkhU jANiyabbu" tti / / 4 / / __ evaM maMtiputtikahiaM paJcuttaraM soccA nariMdo savvA ya parisA aIva saMtuTThA saMjAyA / mahivaI vi tIe buddhIe parituTTho sahAsamakkhaM taM bahuM pasaMsittA suvaNNAlaMkArehiM sakkArittA sammANittA ya gharaMmi gaMtuM aNuNNaM dei / nariMdapasaMsio maMtI vi saharisio niyaputtIe saha gehe samAgao / / uvaeso puNNapAvANa bhaMgIe, phalaM nayA ihaM sayA / 'puNNANubaMdhipuNNassa, ujjayA hoha ajjaNe' / / 2 / / puNNapAvANa caubhaMgIe maMtIputtIe chattIsaimI kahA samattA / / 36 / / -jaNaparaMparAo Page #117 -------------------------------------------------------------------------- ________________ |37/ sattatIsaimI asaMtose niddhaNabhikkhussa kahA lacchIdevIpasAeNa, laddhaM dhaNaM pi nassai / saMtosAbhAvao nAyaM, niddhaNo bhikkhuo iha / / 1 / / ego bhikkhuo dhammakajjaparaMmuhaM paruvayArarahiaM kevalaM dhaNajjaNatallicchaM saMtosavirahiaM kaMpi dhaNigavaraM daTThaNaM ciMtei-'natthi mama gharaM khettaM davvaM annaM ca kiMpi sAravatthu / jai eAriso dhaNavaMto haM hojjA, tayA saMtoseNaM ciTThAmi, dhammaparo paruvayArasIlo a hojjAmi' evaM ciMtamANo bhikkhatthaM ca bhamamANo purAo bAhiraM niggao / 20 Por 0000/ Page #118 -------------------------------------------------------------------------- ________________ parAsuhaciMtaNe suMdarIe kahA-38 89 tayA gayaNamaggeNa gacchaMtI siridevI tassa hiyayabhAvaM nAUNa parikkhatthaM samIvaM Agacca kahei-"he bhikkhu ! tujjha hiyayabhAvo mae jANio, teNa dayAi tujjha kiM pi davvaM dAuM icchAmi, tumaM vatthaM pasAresu, tatthAhaM dINAre pakkhivemi / jayA tumha saMtoso hojjA, tayA alAhi tti vaejja / paraMtu pakkhivamANesu dINAresu jai ego vi dINAro bhUmIe paDissai, tayA so kakkaro hohI" tti kahittANaM sA lacchI devI pasArie tassa jiNNavatthaMmi dINAre pakkhiviuM laggA / so bhikkhu lohaggattho alaM alaM ti na nivArei / dINArehiM tehiM vatthaM samaMtA paripuNNaM saMjAyaM pi so na nisehei / puNovi kaher3a ettha paMca dINAre pakkhivesu, te vi pakkhivittANaM uttaM-'kiM tujjha saMtoso na jAo ?' / asaMtoseNa so puNo puNovi maggei / evaM pakkhivamANANaM dINArANaM bahubhAreNa jiNNattareNa jiNNattaNeNa ya vatthaM bhiNNaM, te savve dINArA bhUmIe paDiyA, tayA so bhikkhU hAhAravaM kuNaMto avaNamiUNa bhUmIe paDie dINAre pAseuMlaggo / tayA savve dINArA kakkararUvA saMjAyA / jayA uddhaM pAsei, tayA lacchI vi adaMsaNaM pattA / tao so nibbhaggaseharo appANaM niMdaMto duhio saMjAo / evaM asaMtoseNa jIvo duhaM pAvei / / uvaeso niddhaNatthijaNasseha, kajjavajjiyabhAvaNaM jANittA 'thovadavve vi, saMtosaM mANase dhare' / / 2 / / asaMtose niddhaNabhikkhussa sattatIsaimI kahA samattA / / 37 / / -gujjarabhAsAkahAe 38 aDatIsaimI parAsuhaciMtaNe suMdarIe kahA 'parassa ciMtiaM jaMtu, sassa taM jAyae dhuvaM' / bhajAe ciMtiA hiMsA , tIe appaMmi sA''gayA / / 1 / / ohinANajutto varadattamuNIsaro viharamANo kosaMbIe purIe nayarujjANe samAgao / mahIvAlanariMdo taha ya paurajaNA ya desaNAsavaNatthaM ujjANe samAgayA / uvaesadANAvasare kahei-"sAhavo savvattha caMduvva savvesiM alhAyagarA huMti, sattusu mittesu vA, sAvarAhIsu niravarAhIsu vA samabhAvA havaMti" tti kahiMto hasamANo Thio / tayA nariMdo logA ya pucchaMti 'bhayavaM ! tumaM nikkAraNaM kiM hasasi ?, sAhUNameyaM aNuiaM' / tao ohinANI kahei-"ettha niMbarukkhe saMThiA savaliA puvvabhavavairaheuNA koheNa mama haMtumicchai, imIe accherajaNagaM cariyaM ohiNA daTThaNa mae hasiaM" / 1. samaDI iti bhASAyAm / / Page #119 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAiavinANakahA-1 nariMdapucchio muNivaro sahAjaNANaM paDibohatthaM tIse savalIe vuttaM kahei-" purA siripuranayare dhaNNaseTThI Asi / tassa rUvavaI avi sIlabhaTThA suMdarI bhajjA asthi / paI vaMciUNa jArapurisagharaM gacchai / egayA jAro tIe bhattArabhIo kahei-'tumae mama gehe kayA vi na AgaMtavvaM, jao tumha paitto bIhemi ' / sA kahei-'he piya ! tumaM niJcito bhavesu, haM taha kAhaM, jaha tumha bhayaM na hohI' / tao sA jArapurisarattA paimAraNatthaM visamissiapayapattaM bhariUNa avavarae egaMte Thavei / bhoyaNAvasare tIe bhattA jayA bhoyaNatthamuvaviThTho tayA sA khIramANeuM abbhaMtaraM gayA samANA tattha uggavisavisahareNa daTThA saMtI uccayaraM pukkAraM kAUNa paDiUNa paMcattaM pattA / ___dhaNNaseTThI tae paDaNasaI soccA-'kiM jAyaM ' ti sahasA utthAya tattha gao / taM mayaM daTThaNaM tIe kucariyaM ajANamANo bahuM vilavei / tIse maraNakiccaM kAUNa saMsAratto virajjamANo sattakhettAIsu dhaNaM dAUNa pavvaio, kameNa ya ikkArasaMgadharo saMjAo / Page #120 -------------------------------------------------------------------------- ________________ parAsuhaciMtaNe suMdarIe kahA-38 91 eMgayA gurutto ANaM gahiUNa egAgI egaMmi vaNe kAussaggeNa saMThio / sA suMdarI vi-parassa ciMtiaM jaMtu, appaNo taM jAyai dhuvaM' ti nAeNa sappadaTThA mariUNa taMmi vaNaMmi siMgho jAo taM muNiM daTTaNa puvvabhavabbhAsAo muNiMmi ruTTho taM vahIa / suhabhAveNa so dhaNNamuNI bArasame accuadevaloge devattaNeNa samuppaNo / kameNa so siMgho mariUNa cautthe narage samuppaNo / so dhaNNajIvo devo tAo devalogAo caviUNa caMpAnayarIe dattaseTThissa gharaMmi tabbhajjAe puttattaNeNa varadatto nAma samuppaNNo / so puvvabhavabbhAsAo sammadiTThI dayAvaMto Asi / suMdarIjIvo cautthIe naragAo niggacchittA aNegaM bhavaM bhamiUNa varadattassa gharaMmi dAsIe putto saMbhUo / puvvabhavadosAo varadattaMmi paosaM dharaMto vi tassa siNehasaMpAyaNatthaM teNa saha dhammaM pi kuNei / teNa varadatto vi taM dAsIputtaM baMdhuttaNeNa mannei / logaMmi seTThibhAyaro tti pasiddho jAo / so vi dAsIputto tassa vahovAyaM sai ciNtei| WWW WI N Page #121 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAiavinnANakahA-1 egayA visamIsAliyaM taMbUlaM varadattassa so dei, tayA cauvvihAhArapaJcakkhANattaNeNa taM UsIsage Thavei / paJcUsakAle varadattaseTThI jiNAlae ceiavadaMNatthaM gao / tayA varadattassa bhajjAe tattha samAgayassa dAsIputtassa- he diara ! eyaM taMbUlaM tumaM giNhahesu' tti kahiUNa diNNaM / so vi tIe mahuraravaMmi luddho mUDho taM bhakkhiUNa maraNaM pAviUNa savaliA esA jAyA / / ___dAsIputtaM mayaM jANittA veraggaraMjiyamaNo varadattaseTThI sattakhettesu dhaNaM vAvariUNa pavvaio, so haM jANiyavyo / tayA sA savaliA muNivaramuhAo taM vuttaM soccA, jAIsaraNaM pAvittA muNIsaracaraNagge samAgacchittA, vaMdittA niyAvarAhaM khamAvittA, aNasaNaM kiccA saggaM pattA / nayarAhivo paurajaNA ya eyaM suNiUNa pAsittA ya jiNIsarANaM dayAmaiaM suddhadhammaM sasammattaM pattA / uvaeso suMdarIvaradattANaM, nacA bohappayaM kahaM / jai 'suhatthiNo tumhe, parANiTuM na ciMtaha' / / 2 / / parAsahaciMtaNo suMdarIe aDatIsaimI kahA samattA / / 38 // -uvavaesapayAo (39 egUNacAlIsaimI ujjamassa pahANattaNammi ___ viusavaradugassa kahA - - - - - - - - - - - - - - - - - - - saTThANaMmi varA neA, kAlAI paMca heuNo / savvesiM ujjamo seTTho, viusA doNNi nAyagaM / / 1 / / egayA bhoyanariMdassa sahAe duNNi viusA samAgayA, tesu ego niyaivAI-'jaM bhAvI taM nannahA hoi ao so ujjamaM viNA bhAvi ciya mannei / anno paMDio-'ujjamameva phaladANe pamANei,' jao alasA kaM pi phalaM na lahaMti, jao vuttaM ujjameNa hi sijhaMti, kajjAiM, na pamAiNo / na hi suttassa siMghassa, pavisaMti muhe migA / / 2 / / evaM bIo ujjameNa phalavAI asthi / bhoyanariMdeNa te dovi AgamaNapaoyaNaM puTThA, te kahiMti'vivAyaniNNayatthaM tumhANamaMtie amhe AgayA ' / raNNA vuttaM-'tumhANaM jo vivAo atthi taM kaheha'! tayA te duNNi vi niyaM mayaM juttipurassaraM nivaiNo purao Thaveire / rAyA viArei-'ettha kiM paramatthao saJcaM ?, taM ca kahaM jANijjai' tayA niNNeumasamattho kAlIdAsapaMDiaM pucchai-'eesiM nAo kahaM kijjai ? kiM vA uttaraM dijjai ?' H al Page #122 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ujjammassa pahANattaNammi viusavaradugassa kahA-39 93 kAlIdAso kahei-"he nariMda ! jaha dakkhAe raso cakkhijjamANo mahuro khaTTo vA najjai, taha ya eyANa vivAo kasijjai, teNa sacco asaJco vA jANijjai" / rAyA kahei-'kasaNakiriyAe atthi ko vi uvAo ?, jai siyA, tayA kasijjau' / kAlIdAso tayA te duNNi viuse bollAviUNa tesiM nettAiM paDeNa baMdhittA, duve ya hatthe piTThassa pacchA baMdhia, pAe gADhayaraM niaMtia aMdhayAramae avavarage Thavei, kahei ya " jo daivvavAI so daivveNa chuTTau, jo ujjamavAI so ujjameNa chuTTejjA " evaM kahiUNa so pacchA niyatto / / tao jo niyaivAI so 'jaM bhAvi taM hohii' tti mannamANo niJcito samANo suheNa tattha sutto / ujjamavAI jo, so chuTTaNAya bahuM ujjamaM kuNei, hatthe pAe a bhUmIe uvariM io tao ghaMsei, paraMtu gADhayarabaMdhaNattaNeNa jayA so na chuTTio, tayA taM niyaivAI viuso kahei-"kiM muhA ujjamakaraNeNa, eso niviDo baMdho kayA vi na chuTTihii ?, niSphaleNa balahANikAraNAyaseNa kiM ?, khuhApivAsApIliANaM pi amhANaM niyaIe saraNaM cia varaM" / Page #123 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 94 pAiavinANakahA-1 evaM soccA vi ujjamavAipaMDio chuTTaNapayAsaM na caei / chuTTaNAya aIva payAsaM kuNei / evaM tesiM duve diNA aikvaMtA / bhoyaNAbhAveNa sarIraM pi tANamaIva jhINaM saMjAyaM, kajjakaraNe vi asamatthaM jAyaM, taha vi ujjamavAI payAsahINAvavarage io tao bhamamANo baMdhaNAo moaNAya jattaM na muMcei / .. niyaivAI taM vaei-'ahaNA paramesarassa nAmaM giNhasa, kimAyAsakaraNeNa phalarahieNa ?' / tayA so ujjamavAI kahei-"samAvanne vi maraNe ujjamo kayA vi na mottavvo, sayA vi ujjamasIleNa jaNeNa hoyavvaM" / niyaivAI bollei-'jai evaM tA aMdhArie eyaMmi avavarage pAe hatthe a ghasamANA bhamaMtA ciTheha, ujjamo phalaM dAhI ?' / taha vi so ujjamavAI paMDio khINasarIrabalo taiadiNaMmi bhittinissAe bhamaMto hatthe pAe ya ghasamANo paDato puNaravi ghasaMto bhamaMto daivavasAo avavaragassa koNage tattha paDio, jattha uMdurassa bilaM vaTTai / tassa hatthA bilovariM samAgayA / ____tao raMghamajjhaTThio mUsao bAhiraM niggaMtumacayaMto daMtehiM tassa hatthabaMdhaNaM chiMdei, tayA so chuTTio samANo nettapaDaM pAyabaMdhaNaM ca avasArei, so tayA avavarage gADhayaratameNa kimavi na pAsei / assa avavaragassa dAraM kattha asthi tti bhittiphAsaNeNa nirikkhaMteNa teNa kareNa dAraM laddhaM / bAhirao piNaddhaM taM pAsiUNaM kaTeNa taM dAraM mUlAo uttAria bAhiraM so niggao / pacchA devvavAI paMDiaM pi baMdhaNAo moei / pacchaNNaThANe Thio kAlidAso savvaM nirUvei / jayA te duve bAhiraniggae pAsei, pAsittA te ghettUNa niyagharaMmi gao / samma annapANehiM sakkArittA sammANittA ya nivasahAe te viuse gahiUNa samAgao / bhoyanariMda-kahei-'ujjameNa jiaM, niyaIe parAiaM' ti, jao ujjamavAI paMDio ujjameNa chuTTio, avaro ujjamAbhAvAo na chuTTio / 'jo niyaimeva pahANaM mannei so pamAI kahijjai' / jattha pamAo tattha khuhA pivAsA dukkhaM maraNaM ca avassaM saMbhavei / jo ujjamaM kuNai so kayAi dukkhAo muccai, kiM pi ya phalaM pAvei / niyaivAI ujjameNa viNA phalaM na lahejjA / tao ujjamo pahANo NAyavvo / __tao bhoyanariMdo ujjamavAi paMDiaMdavvavatthAhUsaNehiM sammANei / tattao paMcakAraNasamudAeNa kajjaniSphattI hoi, taccevaM-"taMtuNo paDanippAyaNasahAvo, so paDo kAleNa hoi, paDanippAyaNapautto vi bhaviyavvayAniogeNa paDo hoi, annahA vigghA cia havire / taMtuvAyassa ujjameNa paDo havai, jai kammaM aNukUlaM siyA to kajjaphalassa bhottA hojjA / evaM kAla-niyai-sahAva-ujjama-pavvakammasarUvapaMcakAraNasamavAe kajjaM jAyai, tao kAlAipaMcasu niyaI balavaI, tao vi ujjamo balavaMto Neo" / nIisatthe vi-'ujjame natthi dAlidaM' / ao ujjamo kayA vi na mottavyo / / uvaeso ujamassa phalaM nA, viusaduganAyage / 'jAvajIvaM na chaDDejA, ujjamaM phaladAyagaM' / / 3 / / ujjamassa pahANattaNammi viusavaradugassa egaNacAlIsaimI kahA samattA / / 39 / / -bhoyanariMdakahAe Page #124 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 40 cAlIsaimI iMdiyANaM niggahe mahappasugANaM kahA - - - - 'davvapAsaM samucchettaM, heU iMdiyaniggaho' / nacA taM avalaMbittA, vimutto paMjarA sugo / / 1 / / kosaMbIe nayarIe ego dhammiTTho dhaNaDDo seTThivaro Asi / so sai dhammasatthAI suNaMto sAhujaNacaraNakamalasevAe suheNa kAlaM gamei / teNa ego sugo pAlio ahesi, so paMjaramajjhaTThio samANo seTThissa pAsaMmi dhammasavaNeNa saMtappA saddhammasIlo jAo / seTThiNo vi taMmi sugaMmi gADhayaro rAgo saMjAo / sohaNayaraphalAiNA taM sammaM paalei| sugo vi sayA paramesarassa nAmaM bolliUNa seTThissa cittaM alhAei, evaM tANaM duNDaM kai vi divasA gayA / egayA nayarIe ujjANe ko vi mahappA parabhAvaNNU aNegasIsagaNaparivArajuo dhammuvaesadANatthaM smaago| paurajaNA ya tassa samIve dhammasavaNatthaM samAgacchaMti / tayA taM seTiM tassa mahArisissa pAse gacchaMtaM pekkhiUNa sugo vaei-"he seTThivara ! jayA tumhe tassa sAhuvarassa samIve vaMdaNatthaM gacchijjAha tayA so mahappA evaM pucchiavvo, mama baMdhaNAo mokkho kahaM hossai ?, satthesu evaM suNijjai-"paramesarassa abhihANakahaNaM pi jIvANaM mokkhadAyagaM siyA, haM tu sayA Isarassa nAmaM giNhaMto vi ajja jAva baMdhaNaMmi kahaM paDio mhi ?, chuTTaNovAo ko atthi ?, evaM mama eso paNho tumhehiM pucchiyavvo" / so seTThivaro sugassa vayaNaM suNiNa aMgIkaria ya sAhuvarassa samIve gao / uvaesaM suNiUNa pajaMte sugassa paNho puTTho / parAbhippAyanANakusalo so muNivaro acchIiM nimIliUNa jhANaMmi thio, na kiM pi vaei / tayA so seTThI doccaM taccaM pi pucchei, tayA vi so muNiMdo mauNeNa jhANeNa ya saMThio, na kiM pi bollei / seTThivaro vi jhANatthaM mahappaM daTThaNa gihami Agao / sugo vi seTuiM pai uttaraM pucchai / seTThI kahei-"he piyasuga ! tava paNho mae jayA sAhuNo pucchio, tayA so nettAiM nimIlia jhANaMmi saMThio, na kiM pi uttaraM dAsI / evaM doccaM taccaM pi puTTho, taha vi so niccalo nicceTTho saMjAo na kiM pi bollIa" / tayA sugo vi avagayaparamattho paMjarAo chuTTaNAya rattIe nayanAiM nimIliUNa nicceTTho iva saMjAo / paJcUse so seTThI taM tahAvihaM niccejhaiM daTThaNaM kimayaM mao tti niNNeuM paMjarAo bAhiraM kaDDhiUNa hattheNa taM piasugaM phAsei niccalaM taM mayaM ti naccA 'hA ! hA ! eso maccu patto' tti bahuM soiUNa tassa maraNakiccakaraNatthaM gihAo bAhiM neUNa, suddhabhUmiyale khaTuM kiccA tammajjhammi taM Thavia aNalamANeuM gharammi gao / tayA sugo vi khaDDAo uDDiUNa, rukkhassa sAhAe uvaviThTho / seTThI Agao samANo taM sugaM tarusAhupaviTuM pAsiUNa kahei-'he piyasuga! kiM tumae kayaM ?, kahaM ahaM vaMcio mhi ?, kahaM vA mao vva nicciTTho jAo" / tayA sugo vi Aha-"he seTThivara ! tumae tassa mahappassa sAhuvarassa uttaraM sammaM nAvagayaM, kiMtu teNa mahappaNA aNeNa pagAreNa mama paNhassa uttaro diNNo / mae u tava vayaNaM soccA evaM ciMtiaM-'so mahappA nettAI nimIliUNa jhANammi nimaggo nicciTTho jAo, to moyaNassa uvAo ayameva tti mae jANio / teNAhaM jhANattho iva iMdiyANaM niggahaM kiccA cittaMmi saMlINo nicceTTho jAo / tae ahaM maccu patto tti NacA catto / evaM teNa Page #125 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 96 pAiavinANakahA-1 sAhuvareNa paMjarabaMdhaNAo juttIe ahaM ummoio / evaM iMdiyANaM niggahakaraNeNa bhavabaMdhaNAo jIvo vi chuTTijja, paramapayaM ca pAvei / ahaM pi vaNammi gaMtUNa jahicchaM pahupAyasaraNeNa jIvaNaM sahalaM karissAmi" tti kahiUNa vaNammi gao suhio ya jAo / / uvaeso niggaho, iMdiyasseha, sugassa phalio jahA / tahA 'tumhe payaTTeha, taMmi samAhiyA sayA' / / 2 / / iMdiyANa niggahe mahappasugANaM cAlIsaimI kahA samattA / / 40 / / -gujarabhAsAkahAe Page #126 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 41 egacattAlIsaimI nANagabbhamaMtissa kahA devvajaNNAvivattIo, buddhimaMtA jaNA duyaM / dhuvaM taraMmi jatteNa, nANagabbhuvva dhIsaho / / 1 / / sirimuNisuvvayatitthayarathUbhAlaMkiyAe vesAlIe jiyasattunAmo nivo Asi / tassa raNNo sAmAinIibhAyaNaM sayalanivarajjakajjasajjayaro NANagabbho nAma maMtI ahesi / annayA sahAniviThTho rAyA dovArieNa paNamiUNa evaM vinatto-'sAmi ! ego nemittio katto vi Agao dAraMmi Thio samANo pahupAyadaMsaNaM mahei / laddhANunneNa teNa nivasahAe pavesio / sakougeNa nariMdeNa taNNANajANaNakae vihiuciyapaDivattI so joisio puTTho-'thovadiNamajjhe kassa apuvvaM suhaM duhaM vA hohI ?' / aTuMganimittasatthaviuseNa teNa bhaNiyaM-'he sAmia ! tubbhehiM pucchio saMto satthabhaNiyamatthaM kahito dosaM na jAmi' tti kahiUNa vaei-"jo eso nANagbbho mahAmaMtI maMtipaMtINaM siromaNittaNaM patto, tassa sakulassa mArI aidhorA uvaTThiyA asthi / sA mArI no varisAo, na mAsAo, kiMtu eyAo pakkhAo AreNa hohii " / __ tao sA sahA savvA vajjahayavva khaNA sAbAhA tuNhikkA saMjAyA / tao maMtI dhIramANaso tAo sahAo viNiggaoM saMto keNai alakkhio niyagihe taM nemittiyaM ANavei / kayagaruyagoravo vatthapupphavarabhoyaNAidANeNa saMpannasaMtoso eso egaMte paripuTTho-'katto esA mArI bhavissai, 'tti / so nemittio kahei -'tava jeTThaputtAo' / maMtI pucchei-'niyamA esA hossai, ettha ko paccao?' / nemittio kahei-'amugadivasammi tumhaM asuMdaro sumiNo hohii' / evaM so maMtI kajjassa uvaladdhasAro devaNNuM pUia paramAyareNa vArei-savvahA imaM no payAsiyavvaM' / tao uvagao so niyapaesaM / ahannayA rattIe maMtINA sumiNo diTTho-'jaha mama maMdiraM aibahalatimiraniuraMbasAmalAhiM dhUmajAlAhiM samaMtao ThaiaM' / tao maMtiNA sapaJcayaM niyajiTThaputto utto-" he putta ! joisaviUhiM tava jammakAlimiehiM suTTha paNNattohaM, iNDiM puNa tumAhito kulassa palao hu~to dIsai / tao egaM pakkhaM tAva suvisuddhabuddhipuvvaM vaTTijjau, jeNa uvaTThiaM eaM vasaNaM kahaM pi vaMcemo / jai assa vasaNassa khalaNaM na karemi, tayA me sayalajaNapasiddhAe imAe maIe ko guNo hojjA ? ' / aicittaM gahacariyaM, sumiNo sauNAiyaM nimitaM ca / devo va jAiyAI, phalaMti jai kassai kayAi / / 2 / / tao dhIrimaM vahaMtehiM buddhidhaNehiM No tasiyavvaM, kiM tu uciovAyaparehiM niJcaM pi hoyavvaM / parighaDiyaniuNanIINaM dUrao mukkakupahagamaNANaM kayAI divvAo kajjAraMbho vihaDio vi hi na dosAya / tao he putta ! maMjUsAe pavisa, pakkhassa bhoyaNajalANi eyANi tujjha taNuTTiIe sAhaNAI mukkAI / tao niyakularakkhaNatthaM Page #127 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAiavinnANakahA-1 putteNavi tahA vihie, nariMdassa pAse uvAgamma maMtiNA niveiaM-'he rAya ! rAyakulasevAo purisaparaMparattaM evaM davvaM niyAyattaM atthi ' / raNNA bhaNiyaM-'mA bIhasu' tti / maMtiNA 'ko jANai, kiM bhavissai' evaM vottUNa aNicchaMto vi rAyA evaM maMjUsaM paDicchAvio / sA maMjUsA rAiNo bhaMDAragihami nIyA / bhaNiyaM ca-'he deva ! iha majjha savvasAraM saMciTThai, pakkhaM jAva majjhovarohAo ceva savvAyareNa saMrakkhijjau / / tao raNNA tIse maMjUsAe niviDAiM tAlagAiM diNNAiM, savvao sIsagamuddAo vi diNNAo / paipaharaM ca tIse rakkhaNatthaM doNNi doNNi pAhariA vi ThaviA / evaM kayasuvihANo saivo vimhaeNaM kiM eso majjha paogo vihaDejjA, aciMtacariyaM divvaM, kiM ca na hojjA' ? evaM khaNeNa visAeNa chuppaMto jAva ciTThai tAva terasammi vAsare pabhAyasamae kaNNaMteurammi naravaissa kannAe veNIcheo jAoM, keNa kao ii nimittaciMtAe, jetuNa maMtisueNa kao' tti pavAo saMjAo-jaha kila niyamaMdirasejjAparisaMThiaM eaM rAyakaNNaM samAgamma jiTTho Page #128 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nANagabbhamaMtissa kahA-41 99 maMtisuo viNNavitthA 'ummIliyakamalavayaNe ! he suMdari ! mae samaM ramasu, bahuM pi bhaNiA jAvesA necchai, tAva rosavaseNa churiAhattheNa aNeNa tIse veNI chinna' tti / tao sA kamalamuhI aMsupuNNanayaNA vissaraM ruyamANA piuNo pAsammi gayA / savvavuttaMto niveio / kovAnalAruNiadeho rAyA purArakkhagalogaM erisaM bhaNai-"jaha sa maMtisuo sUlArovaNapamuhadukkhamAreNa mArio hoi tahA lahuM ciya karei, ahavA sacivAhamassa gehaM taNehiM chagaNehiM dAruyabharehiM savvatto veDhaUNa, jalaMjalaNaM ca kAUNa savve dahaha, jao majjha paraM pasAyaM lahittANaM ummattA jAyA, kahamannahA imerisaM AyaraNaM eesiM hojjA / tao nagararakkhagalogA karAlacchA jamabhaDasamA takkhaNaM cia amaccagehe pattA / maMtiNo kuTuMbaM jA hatthaggAhaM giNhiuM ADhattA, tAva maMtiNo vi bhaDA samuTThiA / uDuMDabhaMDaNapare te daTTaNa thiramaNeNa maMtiNA viNivAria rAyanarA puTThA-'kiM kAraNaM jeNa eyArisaM asamaMjasaM uvaTThiyaM?' / te bhaNaMti-'tuha putteNa rAyakannagAe Page #129 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 100 pAiavinANakahA-1 veNIcheo ajja kao' / taM suNiUNa maMtI ciMtei-'aciMtaM kammaM, jaM tArise cojjaheummi paDiyAre vihie vi eyArisaM dAruNaM vasaNaM samAvaDiaM'ti / jai vi erisamavarAhaM sevaMtANaM eyAriso ciya daMDo hojjA, taha vi nariMdaM pecchAmi tti teNa niyapurisA bhaNiA / tao so nariMdasahAe gaMtUNa kuddhaM naraNAhaM paNamia bhaNai-'jahA deva ! maMjUsAe majjhe diTThammi, tattammi viyArie tao majjha mahaMto daMDo jujjai, jeNa suviyAriyakArittaNaM hojjA' / evaM hou tti bhannie jAva jaMti maMjUsApAsammi, tIe muddAo tahacciya tAlagAiM ca pecchaMti / purapariyaNapaJcakkhaM tAlugghADaNe kae, nibhAlaMti churiyAveNIhatthaM supasannamuhaM sacivaputtaM / tao savve vi acche rajuaM sajjhasaM parivahaMtA annonnamuhanivesiadiTThiNo parijaMpiuM laggA 'he amaJca ! kimeyaM accherayaM dIsai ?' / sa paDibhaNai-"devo ccia paramatthaM ettha viyANai, na uNa anno, jassa gihe maMjUsA pAhariyA ya, jassa dattamuddAo, jassa tAlagAI diNNAI tattha ko anno viyANago hou" / mUDhattaNaM patto rAyAvi bhaNei-'ayaM tujjha NANavisao' / tao rannA alaMkArehiM sakkArio maMtI bhaNei-"he deva ! ettiyametaM mae vinnAyaM, jaha mama suyAo savvaviNAso hohii, Na uNo veNiccheyAu tti, tao maMjUsAe saMgutto putto tuhaM samuvaNIo, jeNa tuha paJcae jaNie avarAhaThANaM ahaM na homi / ao Najjai puvvabhavaMtaraverI ko vi NUNaM suro hojjA, jeNa majjha vasaNakae eyAgAradhareNa teNa sureNa evaM savvaM aNuTThiaM" ti saMbhAvijjai / tao saMjAyapaccaehiM savvehiM evameyaM ti bhaNiyaM / 'kahamanahA eso tujjha putto surakkhio iNaM kajjaM kuNejjA' ! he deva ! aciMtaM kammaM kayapaDikAraM pi jaM evaM phalai, buddhimaMtANaM cariyaM pi kammassa pasaraM jaM hri| ao laddhAvasaraM katthai baliyaM kamma, taha ya purisayAro vi katthai balio hoi / evaM pariNayavaNiANaM jArisaM cariyaM, tArisaM cia cariaM kammapurisagArANa NeyaM / jahuttaM katthai jIvo balio, katthai kammAI hoMti baliyAI / katthai dhaNio balavaM, dhAraNao katthai balavaM / / 3 / / evaM soccA raNNA bahupUio so NANagabbho maMtI niyanAma samANaceTThio houM siriM taha jasaM ca loe patto / / uvaeso nANagabbhassa maMtissa, devvadiTThaTThavAraNaM / socA bhe cariyaM 'hoha, maIe kajasAhagA' / / 4 / / phaladANasamutthia-asuhakammanivAraNe NANagabbhamaMtissa egacattAlIsaimI kahA samattA / / 41 / / -uvaesapayAo 1. dhAraNaka: 'devAdAra' iti bhASAyAm / / Page #130 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 42 bAyAlIsaimI puNNa-vikkamapahAve puNNasAra-vikkamasArANaM kahA puNNodaeNa sokkhaM vA, kAsai vikkameNa vA / puNNa-vikkamasArANaM, iha rammamudAhiyaM / / 1 / / Asi khiipaiTThiyanAmaM nayaraM, tattha puNNajaso nAma nariMdo ahesi, tassa ya piyA suhagaMgI asthi / aha tattha purammi dhaNaDDasuo punnasAro nAma, bIo vikkamavaNiNo suo vikkamasAro nAma Asi / te dovi ahigayakalAkalAvA tAruNNaM samaNupattA / egayA te viyAriMti-'tAruNNe patte vi jai lacchIe ajjaNaM na hojjA, tayA aNajjacariyassa tassa ko purisagAro ? / jAva jassa lacchI dANAikiriyAsu vuccheyaM na ei, tAva tassa jaso, jaNasohaggaM ca / tatto paNayajaNavaMchiyatthakaraNao kayacamakkArA jaha sirI samugghaDai, taha jatto kAyavvo / teNa aNusarimo desNtrN| Arohemo parakkamagirimmi, to amhANaM jaNavallahA lacchI dullAhA no bhavissai' / tao kayapatthANA jA satthasannivesaM gayA, tAva paDhamassa puNNasArassa vihivasao tattha khaNaNeNa mahaMto nihi samuvaTThio, taM giNhiUNa gehaM samAgao, taduciesu kajjesu laggo / bIo vikkamasAro puNo jalahipAragamaNeNa laddhadhaNo tulAe jIvaM AroviUNa niyagehaM patto / so vi ya sadhaNociyakiriyAsu taM siriM vilasiuM parilaggo / nayarammi tANaM pavAo saMjAo "jaha eso puNNasAro poDhapunnapabbhAro saMpattasayalavaMchiyalacchIvicchaDDo suhio, bIo ya puNo vikkamasAro dAruNajalahitaraNasaMjAyagaruadhaNariddhI baMdhuvaggasahio bhoge bhuMjai / tA eesiM majjhe paDhamo aIva puNNabalio daiveNa saMjuo atthi, bIo vi akhaliyapasaro vavasAyaparo purisakAraNa jutto atthi" / rannA eso pavAo nisuo, aikougAo sahAe te saddAviA, puTThA ya kiM eso pavAo saJco, aNNahA va tti / tehiM bhaNiyaM-"jaNappavAo vitaho na hojjA jao pAyaM aipacchannaM pi kayaM kajaM logo sajjo viyANei" / evaM soccA rannA tesiM parikkhA AraddhA / paDhamo puNNasAro egAgI cia bhoyaNassa kae nimaMtio / mahANasanarA vi bhaNiyA-"ajja tumhehiM rasavaI na kAyavvA, jao eyassa puNNavaseNa pattaM amhehiM bhottavvaM" / aha patte bhoyaNasamae mahAdevIe saMpesio mahallo aMteurarakkhago vinnavei -"ajja devIgihammi tumhehiM bhottavvaM, jao ajja jAmAuo niyanayarAo kiM pi payoyaNatthaM samAgao atthi / tassa nimittaM suodaNAibheyaM sAubhoyaNaM pasAhiyaM, tA deva ! tumae saddhiM bhuMjato so sohAgaM lahejjA" / to te savve vIsatthA taM bhoyaNaM bhuMjIa / annadivahe bIo vikkamasAro bhoyaNatthaM nimaMtio / savve vi rasavaIe pasAhagA bhaNiyA-'lahuM ceva bhoyaNaM kuNeha' / tehiM savvAyareNa bhoyaNaM uvaTThiyaM kayaM, bhoyaNAvasare AsaNesuM dinnesuM, uvaTThie bhatte samANe, tayA rAyasuyAe aTThArasarasasamannio AmalagathUlamuttAhalubbhaDo hAro ninnimittaM pi tuDio, dINANaNA ya ruyaMtI rAyasuA piussa pAsammi samAgamma bhAsai-me hAro iNDiM poijjau, nannahA bhoyaNaM kAhaM ' ia jaMpie to naravaI Page #131 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 102 pAiavinANakahA-1 jAva vikkamasAramuhaM paloyai, tAva ujjiyabhoyaNakajjeNa teNa so hAro navasuttataMtusajjo khaNeNa paguNo kao / pacchA dovi taM bhoyaNaM suhaM bhuttA / nivaiNA paribhAviaM-'saJco jaNappavAu' tti / evaM puNNasAro puNNudaeNa vavasAyaM viNA suhaM patto, vikkamasAro a tArisapuNNaM viNA vavasAeNa sokkhaM pAvIa / / uvaeso puNNavikkamasaMjuttaM, seTTiputtANa nAyagaM / suNittA tANa pattIe, ujameha tahA sayA / / 2 / / puNNa-vikkamapahAve puNNasAra-vikkamasArANaM bAyAlIsaimI kahA samattA / / 42 / / -uvaesapayAo Page #132 -------------------------------------------------------------------------- ________________ teyAlIsaimI aviyAriyakajammi pahAviassa kahA vANiassa sahAvo jaM, kiM pi dei sheu| hAviassa jahA hotthA, 'TakkorattaM dhaNaM duhaM / / 1 / / katthai nayare ego sirimaMto seTThI Asi / teNa vANijjakalAe bahuM dhaNamajjiyaM / buddhipahAveNa savvakajjesu paurajaNehiM pucchaNijjo hotthA / so vuDDattaNe puttesuM haTTagharAibhAraM AroviUNa nivutto saMjAo / tassa seTThissa ego pahAvio pio atthi, diNaMtareNa so tassa pAsaMmi kesakammaM karAvei / mAse saddhamAse ya savvao samaMtAo matthayaM muMDAvei / egayA seTThI tassa purao muMDAvaNatthaM samuvaviThTho samANo kahei 1. TakkorAptaM Takkoralabdham / / Page #133 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 104 pAiavinANakahA-1 -'ajja savvaM matthayaM muMDehi' / so vi divAkittI hatthalahattaNeNa sohaNayaraM mauyayaraM muMDaNaM kAhI, karaphAsaNeNa siraM phAsiUNa bhaNei-'suMdarayamaM muMDaNakammaM mae kayaM ' tao pariNAmaM aviyArittA hariseNa seTThiNo muMDiasiraMsi TakkoraM dei / aMto rUsio vi seTThI paJcuppaNNamaI kiM pi ciMtiNa duNNi rUvagAI appei / puvvaM tu paimuMDaNaM tassa duvAlasa ANagAI diMteNa teNa vi ahuNA dIhadaMsittaNeNa ahiyaM diNNaM / pahAvieNa ciMtiyaM-"muMDiasiraMmi TakkoradANeNa ahiyaM dhaNaM labbhai, aho ! TakkoradANassa aNuvamo pahAvo / / ___ eso cciya dhaNuvajjaNassa uvAo sammaM / evaM viyAraMtaM kesakammatthaM nayarammi bhamaMtaM taM divAkittiM ego rAyasuhaDo muMDaNatthaM bollAvei / so tassa muMDaNakammaM suTTatteNa kuNei / kae samANe ahigalAhatthaM muMDiamatthae TakkoraM dei / Asu rUsio so kaDipaTTAo churiyaM nikkAsiUNa taM NhAviaM bhUmIe pADiUNa tassa uratthale caDiuANa ghAyaM kattuM laggo / tayA so kaMpamANo hatthe muMjiUNaM 'he dINadayAla ! asaraNo tava saraNamuvAgao, puNo nevaM karissaM, maM muMca muMca tti jaMpato thio' / logA vi bahuNo tattha miliA, tehiM balAo muMcAvio / maraNabhayAo vimuttassa duyaM gacchaMtassa tassa magge so seTThivaro milio / bhayadavaMtaM taM dekhiUNa pucchei-'bho! kiM ajja jAyaM?' / so kahei-"ajja maccumuhAo niggao, jao mae ajja tumhANAM muMDiasiraMsi Takkore kae ahigaM davvaM laddhaM, tao mae jANiaMdhaNajjaNe eso sohaNuvAu tti niNNeittA rAyasuhaDamatthae muMDie samANe Takkore ya diNNe, Asu ruTTho so churiM kaDDiUNa maM bhUmIe pADittA vacchatthale caDittA jAva pahariuMlaggo tAva jaNehiM tamhA haM ummoio, tao bhayAo tharatharaMto tumhANaM milio" / seTThI vi kahei-"vANiassa uvahAro kayA vi hiyagaro na hojjA, tassa dANammi vi bheo bhave, paMcajaNamajjhe pucchaNijjo mANaNIo ya ahaM homi, aNNaha taM tu niratthayaM siyA / ao he pahAvia ! vaisassa dANaMmi vi rahassaM hojjA, jao vaNio kayA vi niratthayaM na dei tti / / uvaeso vaNiNo atthadANeNa, nAviassa hu duddasaM / nayA tavvavahAraMmi, sAvahANo sayA bhave / / 43 / / aviyAriyakajjammi NhAviassa teyAlIsaimI kahA samattA / / 43 / / gujarabhAsAkahAe 1. bhayadruvantam / / Page #134 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 44 cauyAlIsaimI lohovariM mAhaNassa kahA - - - - - - - - - - neva kujjA mahAloha, pAvassa piyaro hi so / didruto mAhaNo ettha, sANapucchassa kaDDago / / 1 / / ego mAhaNo vANArasIe nayarIe cauddasavijjAo paDhiUNa gihe samAgao / tassa bhajjA rUvavaI sIlavaI jiNadhammavAsiA ya asthi / duvAlasavarisaMte paisamAgamaNeNa aIva ANaMdo jAo / tIe viAriyaM-'paMDiA vavahAre sunnA vaTTeire ' tti pasiddhI asthi * ao mama bhattussa savvavijjApAragassa vi vavahAre assa kerisaM nANaM vijjai' ii nAuM rattIe puDhe-he pia ! pAvassa ko piA ? / teNa bahuM ciMtiaMpi jayA paJcuttaraM nAvagayaM, tayA Page #135 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 106 pAiavinANakahA-1 teNa pucchiaM-he pie ! tuma kahasu / tIe vuttaM-ahaM na jANAmi, kiMtu sAhUNaM vasahIe gaMtUNa AyariyaM eyaM pucchiUNa atthaM jANesu / tao bIyadiNaMsi AyariyapAyamUle gaccA pucchai-'bhayavaM ! pAvassa ko piA ?' / kajjaparamaTuM nAUNa AirieNa vuttaM-'kalle paJcUsakAle bhANUdayAo puvvaM samAgaMtavvaM', evaM soccA so baMbhaNo kimuttaraM eso dAhI ? ii ciMtamANo gihe gao / AyariyavarieNa kiMpi kahiUNa gIyaTTha-samaNovAsageNa uvassayassa nigUDhaThANaMmi rUvago Thavio / annaM ca vasahisamIve egasuNagasavaThavaNatthaM sUiaM ti / teNa gIyaTThasamaNovAsageNa tahatti kahittA taheva aNuTThiaM / avaravAsare teNa mAhaNeNa rattIe carame jAme samAgaMtUNa taheva AyariyapuMgavo pucchio / AyarieNa vajjariaM-'mama egaM kajaM kuNasu, pacchA tumhA maNhottaraM dAhimi' / teNuttaM-'kiM taM ? / muNivaiNA sAhiyaM'vasahisamIve suNagakaDevaraM vijjai, teNa amha asajjhAo vaTTai, tao eNaM kaDDiUNa dUraM vimuMcAhi' tti / mAhaNo kahei-'pavitto mAhaNo hoUNa erisaM niMdaNijjaM apavittaM kajjaM kahaM kuNemi ?, kayA vi ahaM na karissAmi' / muNIsareNa vuttaM-'muhA ahaM na kAravemi, kiMtu tuma jai eyaM kajaM kAhisi, tayA tumhaM egaM rUvagaM dAvissAmi' tti| so rUvagalAhaM soccA lohaMdho jAo, ciMtei tti ya rattIe maM ko jANihii ?, tao niyaM mAhaNattaNaM vIsariUNaM savvAiM vatthAI caiUNa liMgapaDadhArago jAo / tayaNaMtaraM teNa vasahIe bAhiraThiassa sANasavassa laMgUlaM kaDDittA dUraM so sANo avasArio / puNo vi teNa samIvathiasarojaleNa NhAiUNa vatthAI ca parihia muNivaipAse samAgaMtUNa uttaM-'tumhANaM kajjaM mae kayaM tao rUvagaM dAvesu / AyarieNa kahiyaM-amugaMmi guttaThANe rUvago atthi, taM giNhAhi / tayA teNa tao ThANAo rUvago ghiio| ___puNo vi so paNho pucchio / AyarieNa kahiyaM-'atthao tamha pAhattaraM diNNaM, tumae kiM nAhigayaM' ? / teNuttaM-sammaM na jANAmi' tayA muNivaiNA kajjaparamaTTho kahio, jaM tumaM sauyavao mAhaNo hoUNa rUvagaloheNa eyArisaM akajaM kAsI, teNa tava paJcuttaraM pi samAgayaM-'jao savvapAvANaM kArago lohu' tti tava bohaNaTuM mae eArisI juttI kayA / tao so mAhaNo avagayaparamaTTho cittacamakkio muNivaraM paNamiUNaM gharaMmi gao / uttaM ca piyAe 'savvapAvANaM kArago loho atthi' / teNa pAvassa piA loho Neo / / uvaeso akiJcakAragaM lohaM, savvANaTThassa mUlagaM / nANAiguNahaMtAraM, savvayA parivajae / / 2 / / lohovariM mAhaNassa cauyAlIsaimI kahA samattA / / 44 / / -sUrIsaramuhAo Page #136 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 45 paNayAlIsaimI suhAsisAi uvariM seTThiNo kahA - - - - - - - - - - - aNuggahIyalogassa, phalaMtIha suhAsisA / aputtassa jahA putto, havitthA seTThiNo tahA / / 1 / / egaMmi nayare sirimaMto dANasIlo ko vi seTThivaro Asi, tassa bhajjA lacchi vva jahatthanAmA lacchImaI naam| duNhaM pi parupparaM nehavaMtANaM suheNa kAlo gacchai / savvao suhiyANaM pi tANaM egaM ciya duhaM atthi, jaM puttassa abhAvo / poDhavayapattANaM pi putto na siyA / jassa gharaMgaNaMmi dhUlidhUsariaMgo aMgao na kIlei, tassa pattAai vicchiNNAe lacchIe kiM ? / egayA bhajjAe gurumuhAo suaM-'vittassa sArayA dANe, bhogA dANeNa hoire' ii soccA gihe AgaMtUNa niyabhattuNo dINaduhiyaaNAhAINaM dANaTuM kahiyaM / tayA so seTThI paJcUsAo Arabbha Page #137 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 108 pAiavinANakahA-1 majjhaNhakAlaM jAva niyamaMdirassa hiTThammi haTTa kAUNaM kiMkarassa hattheNa dANaM niraMtaraM dAvei / annaM ca taMmi nayaraMmi ego vaNiyaputto bhajjAputtajugalasahio vasai / duTThadaivveNa parAhUo so niddhaNo accaMtaduhio saMjAo / chuhAduhapIliANaM tesiM mahAkaTTeNa kAlo gacchai / parasamIve dhaNadhannAimaggaNatthaM bhajjAe perio vi so lajjAparavaseNa kayAvi ya ayAiyattaNeNaM na paraM patthei / egayA bhajjA 'khuhAbAhiyANaM vAraM vAraM bhoyaNaM maggamANANaM puttANaM dukkhaM pAsiuM asamatthA' niyappiyaM kahei-'he piya ! puttANaM dukkhaM kiM na pAsasi ?, buhukkhiyA jai marissaMti tayA jIvavahapAvagaM te lagissai, ao tuM puttesuM karuNaM kiccA kaMpi dhaNaTuM patthesu ahavA taM dANasIlaseTThivaraM gacchAhi, jo dayAlu sai majjhaNhaM jAva savvesi niraggalaM dANaM dei' tti / tayA so bhajjApariNoio gharAo nigaMtUNa seTThissa gehaM pai calio / UsAhassa virahAo maMdaM maMdaM calaMto vilaMbeNa tattha gao, tayA seTThissa kiMkaramahattamo haTTaM pihei / so mauNeNa tattha Thio, kiM pi na maggei / haTTAo nissaraMto so taM pAsiUNa pucchei-'kiM AgamaNapaoyaNaM' ? puvvaM tu so amaggaNasahAveNa lajjaNasIleNa ya na bollei, na ya patthei / jayA duccaM puTuM, tayA kahei-'khuhiyakuDuMbaTuM dhaNNAimaggaNAya Agao mhi / teNuttaM kalaMmi AgaMtavvaM, ahuNA samao na, ii kahittA so niggao / so vaNiaputto ajja kuDuMbassa nivvAho kahaM hojja tti ciMtamANo dukkhabharabhAreNa nettAhiMto aMsUNi muMcaMto tattha ccia thio / etthaMtare sA seTThissa bhajjA niyamaMdiravAyAyaNe uvaviThThA Asi / tIe so ruyaMto diTTho, aNukaMpAe so niyasamIve AhUo, royaNakAraNaM ca puDhe / puNo puNo pucchAe so niyaduhiyAvatthAsarUvaM kahei / sA tassa bhajjA-puttajugalassa eyArisiM avatthaM suNiUNaM uvagayakaruNA taM uddhariuM niNNayaM kAhI / puvvaM tu tIe taM kiMkaramahattamaM bollAviUNa uvAlaMbhaM dAUNa bahadhaNadhaNNAiyaM tassa dAviyaM, annaM ca bhajjA-pattajagalajoggavagaraNAI diNNAiM / puNo vi kahiyaM-'mama gehaM pi appaNo samANaM gaNittA viNA saMkoeNa icchiyavatthugahaNatthaM avassaM AgamaNIaM / so vaNiaputto sakkhaM lacchIva lacchIseTThiNIe pAe paNamia savvavatthUiM ca dhettUNa gihaM gao / paikkhamANA tassa bhajjA savvagihovakkharasaMjuyaM AgacchaMtaM piyaM daTTaNaM sANaMdA jAyA / kahaM kattha vA erisaM laddhaM ? / so savvavuttaMtaM kahei / ____ taM soccA sA bollei-'tIe seTThiNIe kallANaM suhaparaMparA vaMchiyasiddhI ya atyu, jIe sappiya-puttANamamhANamuddhAro kao' / evaM suhabhAvaNAe suhAsIsaM dei, evaM ca sai patthei / eIe suhAsIsAciMtaNAo tIe lacchIseTThiNIe nIrAsAe vi navamAsapaDipuNNe surUvo kulAhAro putto saMjAo / evaM suhAsivvAyAo kiM kiM na hojjA ? / uvaeso logANukaMpaNA loe, jAyae icchiaM phalaM / jahAsattiM payaTTejjA, tao tammi jaNA sayA / / 2 / / suhAsisAe uvariM seTThiNo paNayAlIsaimI kahA samattA / / 45 / / -gujarabhAsAkahAe Page #138 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 46 chAyAlIsaimI sIlapAlaNaMmi saJcavaIe kahA 'nArINaM bhUsaNaM sIlaM,' taM jANaMtI paivvayA / mahAvivattikAle vi, vicalejjA tao nahi / / 1 / / atthi jaMbUdIve bharahakhitte visAlA nAma nayarI / tIe nayarIe nariMdaguNagaNAlaMkio khattiyavasaho payAvacchalo puNNacaMdo nAma naravaI rajjaM kuNei / tassa mahisI kumuyavaI nAma / avaraM ca tattha jiNadhammavAsiyaMtakkaraNo nayarIjaNamANaNIo mAhaNavaro baMbhadiNNo vasai / tassa piyayamA sIlAlaMkAradhAriNI hiyayadhariyasammattarayaNadIvA saddhammacAriNI saJcavaI nAma / duNhaM pemmaparANaM jiNIsaradhammArAhagANaM suheNa kAlo gacchai / savvapayArasuhINaM tANaM egameva dukkhaM atthi, jaM puttalAho na siyA / dhammAo suhaM hoi 'tti viciMtiUNa siribAvIsaimajiNIsarassa ahiTThAigAe vaMchiyadAiNIe aMbigAdevIe jhANeNa 'jai putto hohii, tayA ujjayaMtagirimmi AgaMtUNa tumha pAe namaMsihAmo, neminAhaM ca titthayaraM accissAmu' tti niyamaM giNhitthA / suhabhAvaNAe dhammaparAe kAlANukkameNa saccavaIe putto jAo / aMbigAdevIpasAyaladdhattaNeNa devIdiNNu tti nAma ThaviyaM / mAyApiyarANaM UsaMge kIlamANo cittANaMdadAyago so bAlo kameNa duvariso jAo / saJcavaI niyabhattAraM bollei-aMbigAdevIkivAe putto laddho, teNa ujjayaMtagiriMmi gaMtUNa tIe devIe taha ya sirinemijiNIsarassa caraNapaumesu' puttaM saMpADemo / tANaM kivAe putto cirAuso nIrogI ya hojjA / , evaM soccA bhajjAperio so baMbhadiNNo mAhaNo sappiyaputto suhamuhatte visAlAnayarIe niggaMtUNa ujjayaMtagiriM pai paTThio / magge gacchamANANaM tANa avasauNAI saMjAyAiM, jahA kAga-khara-sigAlAiNaM asuhA saddA suNijjaMti, vAU asohaNo vAi, piyAi dAhiNakkhI phurai, calaNA aggao gaMtu na Usaheire, taha vi 'jaM bhAvi taM annahA na hoi' tti ciMtamANA sirinemiNAhaM aMbigAdeviM ca hiyae jhAyaMtA aggao vaccaMti / kameNa gAmanayarAiM, sohaNAI vaNakhaMDAI, vivihapakkhigaNaseviyAI sarovarAI, aNegaviharamaNijjataruvabuMdamaMDie giriNo ya aikkamaMtA, tattha ya daMsaNIyaThANAiM pAsaMtA kameNa giNhayAle majjhaNhasamae aDavIe samAgayA / buhukkhAe pivAsAe ya bAhiA saccavaI niyapiyaM kahei-'he piya ! ahuNA haM aIva tisiyA kaMThagayappANA jIviuM asakkA, putto vi tAriso ccia, tao kattha vi jalaM labhrUNaM dehi, annahA ahaM jalahINamacchIva marissAmi' tti / evaM suNiUNa baMbhadiNNo saputtaM piyaM tarussa chAyAe ThaviUNa 'kAe disAe jalamatthi ?' taM NAuM uccayararukkhaM caDiUNa cauro disAo nirikkhai / tayA dAhiNadisAe dUraM sArasa-haMsa-baga-cakkavAgAivivihapakkhigaNavihUsiaM egaM mahaMtaM jalAsayaM pekkhai / tao sigghayaraM oyariUNaM piyaM kahei-'io kosapamiabhUmIe sarovaraM atthi, tao tuma ettha satthacittA ciTTha, dughaDImettakAleNa tattha gaccA tuNNaM jalaM ANIa tumaM pAvissAmi tti kahiUNa so pANIyatthaM gao / sA saccavaI puttaM pAse ThavittA bhattuviogeNa duhiyA aTTajjhANovagayA 1. pAyayiSyAmi / / Page #139 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 110 pAiavinANakahA-1 vivihasaMkappavasao maggaparissamAo ya sIyalavAuNA niddamuvAgayA / tayA sA siviNaMmi 'ego vIrapuriso balAo maM avaharittA gacchai' tti pAsei / sahasA jaggiA sA sumiNassa phalaM viyArei-na jANAmi kiM agge eyassa dusumiNassa phalaM bhavissai ? , kiM bhattuNo puttassa ya viogo hohI ? / he bhayavaM ! dINavacchala ! asaraNasaraNa ! aNAhaNAha ! kivAlu ! pahu ! mama sIlaM rakkhejjA, mama bhattuNA putteNa ya saha viogaM mA kayAvi kArijjasu' iccAi jhAyaMtI sA dUrAo AgacchaMtaM kaMpi AsArUDhaM naraM pAsai, ciMtei-'vesavibhUsAe eso ko vi rAyapuriso atthi ' / so ya puriso egAgiNiM taM pAsittA tIe samIvaM samAgao / rUvavaiM taM daddUNa kAmaggahagasio taM kahei'he suMdari ! tuM kA si ?, kuo AgayA ?, kiM egAgiNI ettha thiA ?, ajja kilAhaM kayattho jAo, jeNa mama bahavo rammaramaNIo saMti, kiMtu tumhasArisI egA vi natthi, teNa tumaM gahiUNa mahisIpae ThavissAmi' / evaM ali Page #140 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sIlapAlaNaMmi saccavaIe kahA-46 111 soccA Asu ruTThA sA kahei-he murukkha ! ettiyaM pi tumaM na jANesi, jaM saI itthI niyabhattAraM viNA maNasAvi devakumArasarisarUvaM pi annaM na ciMtei / mama bhattA jalANayaNatthaM gao, tatto io sigghaM avasarasu, pANaMtaM vi sIlabhaMgaM na karomi tti vayaMtI pivAsiA sIlabhaMgabhayAo sA mucchiyA / so rAyapuriso tahAvatthaM taM daTTaNaM ciMtei'tivvapivAsAbAhiA esA pANe caissai, tao jalaM pAvemi' evaM ciMtiUNa AsAo uttarittA cammadiitthiajalaM pAvei / khaNaMtareNa sA suddhi pattA taM kahei-'duTThapurisa ! jalapANeNAvi mamovariM kevalaM avayArucciya kao, etto me maraNameva varaM / ____ so vaei-'tuM maM na jANesi, teNa evaM vaesi, ahaM tu io bArasajoyaNadUratthiyAe caMdAvaInayarIe pahU khattiyavaro sattudaladalaNapakkalo caMdaseNo nAma nariMdo mhi / jai tumaM mama vayaNaM maNNesi, tayA annaraNNIo vi maM piva tumaM sevissaMte, aNNaha balA vi taM harissaM' / sA vaei-'jahattho tumaM payApAlo natthi, kiM tu payAbhakkhao asi, jeNa erisaM ajuttaM vaesi, evaM vayaMtassa tumha jIhA kahaM sahassakhaMDiA na jAyA ?, viyAradiTThIe pAsaMtassa tava nayaNAiM kiM na paDiyAiM ?, kila tumaM na rAyassa putto, kiMtu kusIlapurisassa putto' iccAi vayaMti taM kuddho so nariMdo uppADiUNa Ase ThavittA niyanayaraM pai sigghayaraM niggao / __tIe putto nirAhAro ruyaMto tattha vaTTai / savvattha puNNaM ciya jaNANaM rakkhagamatthi / bAlagassa puNNappahAveNa tayaNaMtaraM teNa maggeNa ko vi navalakkhadavvasAmittaNeNa navalakkho nAma vaNajjhAro saparivAro gacchaMto Asi / araNNe bAlagassa royaNaM soccA saddANusAreNa so tattha Agao / tarussa mUle bAlagaM daTThaNaM teNa ciMtiaM-'ettha ko vi maNUso na dIsai, teNa najjai ko vi niTTharo puriso evaM bAlagaM caittA kattha vi gao hojjA' / tao bAlagaM ghettUNaM aputtAe lacchInAmAe niyapiyAe so diNNo / avaccarahiyA sA vi rUvavaMtaM maNoharaM bAlagaM gahiUNa puttamiva pAlei / tattha pAlijaMto so bAlago te cciya mAyApiyare mannei / mAyApiyarehiM tassa bAlagassa 'sugarAya' tti nAmaM ThaviyaM / kameNa vaNajhArabAlagehiM saha vijjA-kalAo abbhassaMto, aNegagAmanayaresu bhemaMto, vivihaccherAiM pAsaMto, mAyApiuNocittAI pamoyaMto suhaMsuheNa vaDato kAlaM gamei / io a saccavaIe bhattA jalANayaNatthaM gao so dakkhiNadisAe dUraM gaMtUNa tattha egaM suMdaraM sarovaraM vivihavarataruvRMdamaMDiyaM pAsai, pAsittA jalaM pivei, pahAi ya, saMtaparissamo bhajjAputtANamatthaM jalaM gahittA tuNNaM tattha paese samAgao / tattha piyaM puttaM ca apekkhittA causu disAsu bhamaMto kattha vi tANaM suddhiM alahamANo vivihasaMkappavikappaM ca kuNaMto aTTajjhANovagayacitto piyA piya tti vilavamANo, tannehamUDhamaNo vimUDhacitto so gahilo jAo / cittabhameNa so kayA ruyaMto, kayA hasaMto, kayA jaM vA taM vA vayaMto tattha raNe bhamaMto kayA bhuMjaMto kayA abhuMjato kAlaM jAvei / kameNa bhajjA puttasohaNatthaM gAmanayaramaDamANassa tassa bArasa mAsA vaikkaMtA taha vi tANa suddhI na pattA / / io ya sA saJcavaI caMdaseNanariMdaM pai bollei-'balAo mama haraNeNa tumha kiM pi kajaM na sijjhissai, jao haM sIlavaI nArI amhi / pANaMte vi sIlaM na caissAmi / tao maM neUNa kiM kAhisi' ? / paradArarayA jaNA iha loe na seyaM pAveire, paraloe rAvaNavva nirae dukkhaparaMparAo aNubhavaMti / ao mamovari kivaM kiccA Page #141 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 112 pAiavinnANakahA-1 KuN raNNaMmi caiUNa gacchasu / 'kAmaMdho savvao aMdho ' ia vayaNaM saccAvaMto so caMdaseNanariMdo tIe vayaNaM asuNaMto sigghaM sigghaM AsaM nodayaMto saMjhAkAle niyanayarasamIve uvAgao gUDhaduvAreNa ya nayare pavisittA nijjaNaThANatthie satthadharasuhaDarakkhiyapAsAe samAgaMtUNa saJcavaI uvariyaNamAlage ThavittA, puNo AsaM samArohittA niyarAyamaMdire samAgao / sA ya saJcavaI rattIe bhattu-putta-viogadukkheNa khuhaM pivAsaM ca na gaNaMtI, hiyayaMmi sIlarakkhaNatthaM namukkAramahAmaMtaM sumarei / eAo kaTThAo niggamaNovAyaM ciMtei-kimahaM eAo pAsAyAo paDittA appavahaM karemi ?, ahavA eNaM nivaM haMtUNa palAemi ?, kiM karomi ?, kahaM vA sIlaM rakkhemi ?, iJcAiciMtAe rattiM nesii| pabhAe sahassakiraNo sahassakiraNehiM bhuvaNatalaM payAsei / pAsAyassa vivihasohAo majjhagayA ya raMgabhUmI vi tIe cittaM na AgarisaMti / savvaM masANamiva AbhAi / kahaM eyAo suhaDarakkhiyapAsAyAo niggamissAmi ahavA Page #142 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sIlapAlaNaMmi saccavaIe kahA-46 113 alaM ciMtAe, 'vivihapayAraNapayArehi kAmadhaM rAyANaM vaMciUNa itto niggamaNaM ciya seyaM' ii viAraMtIe paDhamo paharo go| tayA so kAmaMdho caMdaseNo rAyA vivihAlaMkArAlaMkario tattha Agao / sA taM daTThaNa jalahINA macchIva sIlabhaMgabhaeNa tasiA, kaMpamANA vi bajjhao dhIrayaM dhariUNa sIlarakkhaNatthaM vaei-'he nariMda ! tumhANaM pAse egaM patthaNaM karomi, jao paradArAsaMgeNa jayaMmi ko vi suhio na jAo, jaha aggi-sappaphariso appavahAi hoi, taha saInArINaM phAseNa tuhaMpi asuhaM hojjA, apuNNeccho maraNaM pAvihisi, kayAi merU vi calejjA, samuddo vi majjAyaM muMcejjA, taha vi haM maraNaMte sIlaM na khaMDemi tti niNNao me jANiyavvo' / kAmagahagasio caMdaseNo rAyA bollei-'he pie ! tumaM jaha taha vaesu, taha vi haM tumaM Na muMcemi, jai tuM me vayaNaM mannesi tayA sohaNaM, aNNahA pajjaMte balakkAreNAvi tava sIlaM khaMDissaM' / ____ evaM soccA saccavaIe ciMtiaM 'eso kAmaMdho avassaM balA vi sIlaM viNAsihii,' tao 'asuhassa kAlaharaNaM ' ti nAeNa ahuNA juttIe sIlaM rakkhemi tti viyArittA tIe kahiyaM-'naravara ! jai tumhANaM aIva nibbaMdho atthi, tayA tumha vayaNaM egavarisaMte kAssaM, jao ahuNA mama bamhavayapAlaNaniyamo atthi, tattha vayapAlaNe varisapajjaMtaM dINa-duhiya-bhikkhuga-aNAhAINaM dANaM deyaM, jiNaceiapUApahAvaNAisuhakiccAI kAyavvAiM, evaM dhammaparA varisaM jAva ciTThissaM pacchA tumaM jaM kahesu, tahA haM karissaM / tAva-pajjaMtaM tumae mama samIve na AgaMtavvaM, dINAINaM dANAya savvasAmaggI tumae pUriyavvA / ahaM ciya majjhaNhaM jAva bhikkhugAINaM dANaM daahimi| 'itthIcarittassa na ko vi pAraM pAvei ' tti vayaNaM saJcAviMto iva viveganettarahio so tIe vayaNaM saJcaM mannei / / tayA caMdaseNo nariMdo tIe vayaNANusAreNa egaM dANasAlaM kArei, sA saJcavaI paccUsAo majjhaNhaM jAva je ke vi nayaratthA desaMtarAo vA AgayA bhikkhavo mAhaNA cAraNA sannAsiNo bamhayAriNo dINA duhiyA aNAhA vA samAgacchaMti tANaM bhikkhaM dalei / niyabhattussa samAyAraM pucchei / egAsaNa-AyaMbila-abhattatthAivivihatavAiM kuNei, rattIe namukkAramahAmaMtaM jhAei, evaM dhammaM samAyaraMtIe tIe divasA suheNa gacchaMti / kameNa bArasamAsesu ego divaho avasiTTho saMjAo / carimadiNaMmi sA dANasAlAe thiA niyapiapauttiM alahamANA 'kahaM sIlaM rakkhissaM 'ia ciMtAurA majjhaNhakAle kattha dANasAlA vijjai' tti logaM pucchaMtaM bahudUrAo AgamaNeNa khuhApivAsAsahaNeNa ya aJcaMtakisIbhUaM malINadehaM jiNNavatthaM egaM mAhaNaM pAsei, pAsittA niccaeNa eso mama piu tti niNNei / niyabhattAraM pekkhittA citte aIvANaMdo saMjAo / 'kaha piyaM milissAmi ' tti ciMtayaMtI sA rakkhavAlaM visesapauttijANaNatthaM tassa samIve pesei / so rakkhavAlo tassa pAsaMmi gaMtUNa taM pucchei-'kattha nayarAo Agao ?, kiM nAmaM ?, kimatthaM evaM bhamesi ? / so mAhaNo tassa 'niyaM savvaM appakahaM kahei / tao so rakkhavAlo saJcavaIe purao jahatthaM savvaM tassa vuttaMtaM vajarei / tIe suNiUNa avagayaM-'ayaM ciya me bhatta 'tti / tatto sA taM rakkhavAlaM atthaloheNa vasIkAUNa, tassa cciya hattheNa bhoyaNaM mAhaNassa dAviUNaM kahAviaM-'he mAhaNa ! tujjha piyA saccavaI nayarassa bAhiraM dAhiNadisAe Thie sivAlae ajja majjharattIe avassaM milissai, 1. dadAti / / Page #143 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 114 pAiavinANakahA-1 na annahA hohI' / so vi evaM piyApauttiM suNiUNa satthacitto piyAnAmasavaNeNa pattANaMdo samANo bhoyaNaM gahiUNa tattha sivAlae gacchiUNa sANaMdaM bhoyaNaM kiccA piyAdasaNaM paikkhai / / ___io caMdaseNanariMdo vi saJcavaIe saha kAmabhoge ahilasaMto kadveNa varisaM jAvaMto taddivase rattIe paDhame jAme suMdaravesabhUsAjuo vivihabhogasAmaggisahio tIe pAse samAgao / sA u kAmadhaM nariMdaM daTTaNa 'kahaM sIlaM rakkhemi' tti sIlabhaMgabhaeNa bhIyA ahomuhA thiA / caMdaseNo rAyA niyaM asiM pallaMge ThavittA uvavisittANaM kahei he pie ! ajja tumha majjAyA saMpuNNA, ahuNA mae saha rAyArihakAmabhoge jahicchaM bhuMjAhi / sA u dhIrittA mAyAe vaei-he mahArAya ! tumhANaM vayaNAhINA haM / tumhe jaha kahissaha, tahacciya ahaM kAhimi / ajja rattIe suhaM khAemo pivemo majjapANaMpi kuNemo / 'khattiyANaM majjaM aIva piyaM atthi' tao suMdaraM suraM ANAveha, teNa savvaratti ANaMdeNa naemo / evaM soccA 'esA savvahA mamovariM rattacittA vaTTai' tti harisiyacitto so mUDhappA mahuraM majjaM magaMgAvei / 'viNAsayAle vivarIyabuddhI saMjAei' tao so tIe rUve Asatto appaNo viNAsaM apecchaMto majjaM aIva pivei, tIe vi pANAya dei, gahittA 'haM pacchA pivissaM' ti nehanADayaM karatI puNo puNo taM ciya pAvei / evaM so aIva mahupANamatto laM laM laMti lavaMto kaMpamANasarIro io tao paDato mucchaM patto, naTThasaNNo ya pallaMge paDio ! mayaM iva taM daTTaNa sAhasaM dharittA, raNNo asiM hatthe dhettUNaM, caMDigeva ruddasarUvaM dhariUNa nivassa galakaMdale pahAraM taha dei, jaha kabaMdhaM sIsaM ca egapae bhiNNaM jAyaM / appakAlaM kaMpamANaM kabaMdhaM pi niccejhaiM jAyaM / evaM so caMdaseNanariMdo paradAraramaNavaMchAe apuNNeccho maraNaM pappa duggaiM gao / sA saccavaI maraNapattaM nariMdaM daTThaNaM sabhayA 'kahaM eyAo pAsAyAo niggacchissaM ?, kahaM vA bhattAraM diNNasamae milissaM ?' ti uvAyaM maggei / pAsAyaduvAraM suhaDagaNasurakkhiyaM daTTaNa paccuppaNNabuddhI sA pallaMssa uvariM ThiaM nivassa savaM avasArittA, tassa suttamaiyapaTTagaM gahiUNa pAsAyapacchAbhAgaThiavAyAyaNassa paccaMtadese baMdhiUNa majjharattIe tIe paTTigAe hiTuMmi oiNNA / rAyamaggeNa gacchaMtI nayaraddArasamIve gayA / taddAraM pihiyaM pAsittA nayaraduggaMdhajalaniggamaNapaheNa kaTeNa sA nayarabAhiraM niggayA / piyasaMgamAsAe harisiyamaNA sA sigdhaM sigdhaM dAhiNadisAthiasivAlayaM vaccei / tattha gaMtUNaM he pia ! pia ! kattha vaTTase ?, viogadukkhapIDiyAe me daMsaNaM desu, mA vilaMbaM kuNesu / jayA tIe paccuttaraM na laddhaM, tayA sA sivAlayassa caUsu disAsu nirikkhei / taha vi sA paI na pAsei / tao sA sivAlayassa gabbhaddAraM piNaddhaM pAsittA uccayararaveNa pia ! pia ! tti pukkaraMtI dAraM ca pAeNa paharei, evaM doccaM taccaM pi kuNei, tayA gabbhAgAradAraM ugghaDei / aMto vaTTamANadIvassa maMdapayAseNa bhUmibhAgassa avariM suttaM niyappiyaM pAsei, tassa samIve gaJcA, sammaM muhaM pAsittA 'eso mama piu ' tti tIe avagayaM / he piya ! ahaM AgayA Agaya tti saddakaraNeNa taM jaggAvei, so na jaggei, tao sarIrasaMvAhaNeNa uTThAvei, taha vi so na uDhei, na ya kiM pi paccuttaraM dei / puNo vi lavei-'he piya ! tava piyA varisaMte saMgamukkaMThAe ettha samAgayA, kiM moNeNa thio si ? , etthaJcao nariMdo maM hariUNa ettha Agao, devagurukivAe akhaMDasIlA ahaM Page #144 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sIlapAlaNaMmi saccavaIe kahA-46 115 taM nariMdaM mAyAe vasIkiccA haNiUNa diNNasamae AgayA, aha mama kiM na uttaraM desi ? / tivbukkaMThiaM viogadukkhANaladaddhaM maM AsAsehi, taha vi so na vaei / tayA sA tassa sarIraM sammaM nirikkhei, UsAsanausAsarahiyaM sIyalaM sarIraM daTTaNaM, 'nUNaM eso kiM mao ? ia viyAraMtI sA gabbhAgAre caUsu disAsu dihi~ kuNei, tayA koNage egaM bhayaMkaraM visaharaM pAsei, bhattuNo ya sarIraM pi visamaiyaM pAsittA niNNei-'eeNa sappeNa mama piyayamo avassaM Dasio, teNa mao eso,' evaM niccayaM kiccA paimaraNadukkhasallasalliyA paisiraM niyaMke ThaviUNa hiyayaM kuTuMtI, aMsUNi muMcaMtI vilavei-he daivva ! ayaMDe kiM kayaM ?, sAmirahiyA kattha jAmi ?, kila me hiyayaM vajjeNa ghaDiyaM ciya, jeNa piyamaraNeNa sahassahA na bhinnaM, ahuNA mama jIvieNa kiM ? , evaM bahuso vilAvaM kuNaMtI 'nUNaM rAyahaccApAvakammaM ajjeva me phaliyaM' ti sA sumariyanivahaccApAvakammA bhayaveviragattA tattha ThAuM asattA 'sAmisavassa jaM hojjA taM hou tti ' niNNeittA, tassa dehassa aggisakkAraM kAuM asamatthA, jao pabhAe rAyapurisA maM gahissaMti ' tti bhayabhaMtA sivAlayAo sigdhaM niggaMtUNa aggao vaNamagge caliyA / io a pabhAe saMjAe vi caMdaseNanariMde rAyapAsAyAo bAhiraM aniggae samANe pAsAyarakkhagapurisA vivihaM viyakkaM kuNaMti, amha mahArAyA ajja eyaMmi pAsAe paradArAe saha rattIe vasio, parathINaM vIsAso kayA vi na kAyavvo, jao-vIsAso neva kAyavvo, thIsu rAyakulesu a', ao pAsAovariM gaMtUNa nirikkhiyavvaM / tao jayA te savve pAsAyassa uvariyalabhUmibhAge gayA, tayA pallaMgassa hiTuMmi bhinna bhinnaM ruhiravilittaM siraM kabaMdhaM ca pAseire, 'keNa dudveNa imaM nariMdahaccAmahApAvakammaM kayaM '? ti ciMtamANA te paTTigArahiyaM pallaMgaM vAyAyaNe ya ubbaddhaM paTTigaM daTTaNaM niNaNayaMti-'mahArAeNa hariUNa ANIyA esA saccavaI sIlabhaMgabhaeNa majjapANamattaM amhANaM sAmi haMtUNa vAyAyaNabaddhapaTTigApayogeNa io palAiA / tao te niggacchittA rAyappahANapurise savvaM niveyaMti / tayA savvaM nayaraM nariMdamaraNasamAyAreNa sogamaggaM saMjAyaM / saJcavaImaggaNatthaM caUsu disAsu suhaDA pesiA tahA vi tIe kuo vi suddhI na jAyA / pahANapurisA naravaiNo dehassa aggisakkAraM kuNaMti / caMdaseNaputtasUraseNassa 'rajjaM dinnN| evaM paradAraharaNassa kaDuphala vivAgaM daTTaNa nayaralogA paradAravirayA saMjAyA / _io a sA saccavaI rAyamahisIjoggavatthAbharaNabhUsiyA rayaNIe caramayAme sivAlayAo niggaMtUNa agge gacchaMtI aMdhayAre pahaM ajANaMtI kakkara-kaMTagAijaNNaviyaNaM sahatI bahudUraM niggayA / tattha raNNaMmi AsannanayarAo kassa vi dhaNiassa gehe khattaM pADiUNa vatthadhaNAiM hariUNa vaNassa majjhe taruNo hiTuMmi samAgaMtUNa hariyavatthadhaNAINaM samabhAgaM kuNaMte cauro core sA pAsei / 'aggao kahaM gacchissaM viyAraMtI sA maMdamaMdeNa gacchei / tayA tIe pAyANaM maMdasaMcAraNaravo tehiM suNio / tatto te tIe saMmuhaM pAseire / tayA suMdaravatthAbhUsaNabhUsiaM saccavaI rUvavaMti nassaMtiM daTTaNa uthAya, taM niraMbhaMti, puvvaM tIe amullAiM AbhUsaNAiM giNhiUNa pucchaMti-tumaM kuo AgayA ? kattha rattIe vaccasi ? / bhAurA sA vaei-he baMdhavA ! ahaM dukkhiyA, bhattumaraNAo aNAhA nirAhArA katthavi nayare gaMtUNa kassavi dhaNiassa gehe gharakammAiM kAUNaM nivvahissaM, mama bhUsaNAI avahariyAI, eehiM na kiMpi me paoyaNaM ?, 1. bhayAturA / / Page #145 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 116 pAiavinANakahA-1 gaMtuM maM aNujANeha, maNavaMchiyapaesaM ahayaM gamissAmi / 'daivve paDikUle savvaM paDikUlaM hoi' / corAvi viyAraMti-'esA abalA sAmiputtavihINA egAgiNI aNAhA rUvavaMtI atthi, tao katthavi eaM vikkissAmo, tayA bahudhaNaM lahissAmutti ciMtiUNaM taM kahiMti -'amhe tumaM nayarapahaM daMsiUNa niyaggAmaM vaccissAmu' tti kahittA taM ghettUNa te corA aggao niggahaNabhaeNa uppahe niggayA / sA saJcavaI tehiM corehiM saha calamANI ciMtei-egadukkhAo mukkA samANI annaMmi kaTTe paDiA / dhiddhI devvaM, jeNAhaM evaM dukkhaparaMparA daivveNa pAviA / maM gahiUNa corA kiM karissaMti, 'jaM vA taM vA hou' pANaMte vi sIlaM rakkhaNijjameva / kameNa sUrodae jAe vi te theNA majjhaNhaM jAva calatA kameNa caMpAnayarIe samIvaM pattA / sA saccavaI aIva saMtA chuhApivAsApIliA payaM pi caliuM asamatthA jAyA / tayA te corA egaMmi sarovare gayA, tattha te savve muMha hatthe pAe a pakkhAliUNa saMtasamA samANA nayaraMmi paviTThA, cauppahe kaMdaviassa haTTe chuhAvaNayaNatthaM bhojjAI Page #146 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sIlapAlaNaMmi saccavaIe kahA-46 117 pakkannAiM ghettUNa savvajaNiyadhammasAlAe gayA / tattha tIe saJcavaIe saha corehiM bhuttaM / uvasaMtakhuhApivAsA te viyAraMti-' eIe na kiMpi paoyaNaM sijjhissai, tao katthavi eNaM vikkeUNa davvaM gahiyavvaM' / tao tesiM duve corA AvaNapahami gayA, doNNi corA taM rakkhaMti / saJcavaI tattha thiA viyArei-'ee maM kiM karissaMti ?, eANa iMgiyAgAreNa najjai avassaM ee kaMmi dukkhasaMkaDe maM khivissaMti' tao AvaDaMtiM duhariMcholiM daTTaNaM 'puvvabaddhakammANaM esa vivAgo' tti / jao uttaM avassaM ciya bhottavvaM, kayaM kammaM suhAsuhaM / nAbhuttaM jhijae kammaM, kappakoDisaesu vi / / 2 / / tao nAyajiNadhammasarUvAe mae samayapattaM asuhaM kammaM samayAe sahiyavvaM ti cittaM sA thirIkarei / je do theNA cauppahe gayA, te AgaMtUNa kahiMti-eIe caMpAnayarIe nAyaniuNo vikkamo nAma rAyA rajjaM kuNei / nayarIe majjhabhAge egaM mahAvisAlabhuvaNaM rAyamaMdiramiva amhehiM diTuM / pAsAyassa aggao egA DhakkA vijjai, DhakkAsamIve rAyamahisIva savvAlaMkArasajjiyA parihiyasuMdaranevatthA poDhavayaM pattA egA itthI vaTTai / tIe pAsaMmi gaMtUNaM puDheMkassa imaM bhuvaNaM ?, kA tumaM, kimaTuM aggao ThakkA ThaviyA ? / sA vaei-eIe nayarIe raNNo vi saMmANaNijjA eyassa bhavvabhuvaNassa sAmiNI kAmalayA nAma pahANA gaNigA ahaM / sayaso vesAo mama AhINA vaTuMti / jArisANaM tArisANaM ettha paveso vi na siyA, je lakkhesarA koDIsarA saMti-te cciya pavesaM lahaMti, na'nne / / annaM ca jo kovi lakkhaM davvaM appittA ettha paveDheM icchei, so imaM mahADhakkaM vAittA pavisei / eyAe mahADhakkAe saddo savvAe nayarIe suNijjai / tIe DhakkAe saddeNa jaNAvi jANaMti-'ko vi lakkhaM davvaM appiUNa kAmalayAvesAe bhuvaNe paviTTho ' ii kahittA vesA pucchei-ke tumhe ! kimatthaM ettha samAgayA ?, evaM soccA amhehiM kahiyaM-khattiyA amhe, egaM accatarUvavaI suMdariM vikkeuM ettha samAgayA / evaM suNiya sA vesA kahei-'jai sA rUvavaI siyA, tayA muhamaggiyaM dhaNaM appia gihissAmi / tao vayaM sigghaM ettha samAgayA / evaM soccA te savve niNNayaM kiJcA keNAvi miseNa saJcavaiM dhettUNa vesAbhuvaNe AgayA / sA kAmalayA saccavaI accatarUvasAliNi daTTaNaM corANaM muhamaggiyaM dhaNaM dAUNa giNhitthA / corAvi dhaNaM ladbhUNaM savvadhaNaM samabhAgaM kiccA gahiUNa ya niyanayaraM gayA / saccavaiM accabbhuyarUveNa sayalavesANa uttamaM maccA sA kAmalayA vesA taM vesAjoggabhUsAvihUsiaM kiJcA bhuvaNassa uvariyalabhUmibhAge Thavei / ___ vesAbhuvaNagayA aNegakiMkarIgaNaseviyA laddhasAubhoyaNapANA vi saJcavaI vesAvittiM dhikkArei, jao tAsu kAo vesAo niyasAmiNIraMjaNasIlAo, kAo kAmakIlAkusalAo, kAo parapurisadavvaharaNaniuNAo, kAo chalakavaDakalAchegAo, kAo parajaNapANaharaNapavarAo, kAo majjapANakarAvaNeNa paravaMcaNaparAo sNti| tAo pAsittA kahaM ahaM thINaM alaMkArabhUaM sIlaM ettha vesAgharaMmi rakkhissaM ? / sIlarakkhaNatthaM paMcaparamiTThipayaM niJcaM jhAyaMtI jahasattiM tavaM kuNaMtI vAsare neitthA / 1. duHkhazreNim / / Page #147 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 118 pAiavinANakahA-1 kAmalayA akkA vi accabbhuyarUvaM taM jANittA savvAsu vesAsuM taM savvuccapae ThavittA 'jo lakkhaM davvaM dAhI so eyAe saha kAmabhoge bhuMjissai' evaM niccayaM akAsI / tao lakkhadavvadAyagassa abhAveNa vesAgharaMmi thiA vi nimmalaM sIlaM pAlei / evaM dhammArAhaNaparAe duvAlasa saMvaccharA suheNaM vaikvaMtA / .. io ya so navalakkho vaNajjhAro sugarAyasahio aNegaggAmanayarAIsu kayavikkayaM kuNaMto bhaviyavvayAjogeNa caMpAnayarIe samAgao / nayarIe bAhiraM ujjANabhUmIe paDadharAI ThaviUNa saparivAro tattha nivasio samANo nayarImajjhe niyakayANagaM vikkei, viesajoggaM ca giNhei / mAyarapiyarabhatto so saccavaIe putto sugarAo vAvArakaraNaniuNo piuNo sahejjaM karei / egayA so paJcUsakAlaMmi mittaparivario nayarIsohAdasaNatthaM nayariM gao / tattha vivihaccherAiM pAsaMto, haTTaseNIo aikkamamANo daivvajogeNa kAmalayAvesAe bhavvaM bhuvaNaM tayaggao ya DhakkaM pAsei / DhakkAe samIvaMmi thiaM kAmalayAvesaM pAsittA pucchai-kassa imaM bhuvaNaM, kimaTuM iyaM DhakkA ettha ThaviyA ?, kA tumaM asi?| __ evaM soccA vesA vaei-eIe caMpAnayarIe rAyamANaNIA kAmalayA nAma vesA ahayaM / vAraMgaNAsayasAmiNI, amhakeraM imaM bhavaNaM, jo ko vi sirimaMto lakkhaM davvaM dei, so puriso imaM DhakkaM vAittANaM bhuvaNaMtare pavisittA maNavaMchiyarUvasuMdarIe saha kAmabhogAiM bhuMjejjA / evaM soccA puvvabaddhakammudaeNa so tattha jAyagamaNeccho mittaparivuDo niyAvAse samAgaMtUNa niyamAipiyare kahei-he mAyApiuNo ! majjha egaM lakkhadavvaM samappeha / te kahiMti, he piyaputta ! kiM tujjha paoyaNaM ?, aNeNa ko vAvAro kAyavvo ?, bahudavvavayakaraNaM ahuNA na samuiyaM / tayA so sugarAo-lakkhadavvadANeNaM DhakkaM vAittA vesAbhuvaNa-gamaNecchA mama vaTTai' tti vuttaMtaM savvaM salajjaM niveei / taha DhakkAvAyaNasaddasavaNeNa tumhANaM pi jaso nayarIe hohI / tayA mAyApiuNo taM bohiMti vaccha ! vesAsaMgeNa iha loge ke ke duhaM na pattA ?, paraloge u duggaiM na gayA ? / sattavasaNesu vesAsaMgo savvavasaNANaM mUlakAraNaM, tao avassaM caiyavvo, citte vi tIe ahilAso na kAyavvo / tayA so sugarAo-'jai na dAhiha, tayA haM appaghAyaM kAhaM ' ti bIhAvei / evaM soccA mAyarapiyarA 'vuDDattaNe amhANaM AhAro putto ciMya, teNa viNA kiM kAhimo ?' evaM ciMtiUNa tehiM rUvagalakkhaM sasiNehaM tassa diNNaM / tatto so taM davvalakkhaM ghettUNaM sigghaM kAmalayAvesAgharaMmi gao, tIe lakkhaM dAUNa DhakkaM vAittANaM vesAgharaMmi paviThTho / DhakkAsaddasavaNeNa paurehiM pi jANiyaM ko vi dhaNavaMto ajja kAmalayAvesAgehaMmi paviThTho / kAmalayAvesAe AiTTA aNega ahiNavajovvaNAo nArIo taM hatthajUMjaNapuvvayaM paNamaMti, kAo camarehi vIyaMti, kAo vilevaNaM kuNaMti, kAo taMbUlapupphAiM diti, kAo khajja-pakkannAI appiMti, kAo hatthapAyAbhiNayaM daMseire, kAo hAvabhAvavilAsehiM mohiMti, evaM tAo vesAo taJcittaM vivihajuttIhiM raMjeire / so sugarAo kAmakalAkusalAo rUvasuMdarIo pekkhaMto kAsu vi maNaM akuNaMto pucchai-'etto ahigarUvA suMdarI atthi na vA 'tatto sA kAmalayA akkA pAsAyovaribhAgaTThiyaM saccavaI daMsiuM egaM dAsiM tIe samIvaMmi neuM Adisei / sA dAsI taM sugarAyaM saJcavaIe nivAsaTThANaM daMsei / tao so sugarAo tIe avavaragakhaMDe gao / ettha sA saJcavaI duvAlasavarisaMte DhakkAravaM soccA ciMtei ajja ko vi sirimaMto naro kAmalayAgharaMmi paviTTho, jai so majjha pAse Agacchihii, tayA haM kahaM sIlaM rakkhissaM !, ao appadhAo varaM, evaM viyAraMtIe Page #148 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sIlapAlaNaMmi saccavaIe kahA-46 119 tIe suhasUryagaM vAmanayaNaM phuriyaM, aNeNa ciNheNa eyaMmi vesAgehami kiM suhaM hojjA ?, mama bhattA mao, puttassa vi saMgamo na saMjAo, tA kiM jIvieNa tti jhAyamANA sA pallaMgahiTuMmi ahomuhA uvaviThThA asthi / ___so sugarAo tIe nivAsabbhaMtaraMmi gacchamANo nimmalavasaNacchAiyapallaMgaM tassa ya samIve aNuvamarUvaM pasaMtacittaM ahodihi~ saJcavaiM pAsei, pAsittA viArei-esA cattasiMgArA paivihINA sogamaggA ahodiTThI kiM pi jhAyaMtI mama kulavahU iva AbhAsei, puvvadiTThavAraMgaNAhiMto vivarIasarUvA imA asthi / sA vi pAyaravasaddeNa 'ettha ko Agao?' ia uddhamuhaM kiccA taM sugarAyaM teyaMsiM suMdaraMguvaMgaM jovvaNapAraMbhaThiaM pAsittA pulagiahiyayA mahurasareNa taM pallaMgaMmi uvaveDheM kahei / so vi tattha uvaviThTho samANo tIe muhaM pAsaMto uvasaMtakAmabhogAhilAso saMjAo / jaNaNInehapabalattaNeNa tassa tIe avariM mAivva siNeho pAubbhUo / so vigappei-"jIe AsAe ahayaM ettha Agao sA AsA naTThA, lakkhadavvaM pi majjha narse, iyaM na vesA, jao sukuluppannA kulavahuvva dIsai, imIe vesAvittittaNaM na siyA' / tao so bahumANapurassaraM sIlabhaMgabhaeNa kaMpamANasarIraM taM saJcavaI hattheNa ghettUNa purao Thavei / tayA sA tassa hatthaphAsaNeNa 'kiM ayaM me putto' tti jAyapariosA thaNNajharaMtathaNA nehapuvvaM taM nirikkhei| ___evaM do vi parupparaM pAsamANA jAyakkhohA khaNaM mauNeNa ThiA / sA saJcavaI dhIrattaNaM avalaMbittA pucchai-he uttamapurisa ! tuva kA jAI asthi ?, mAyapiUNaM kiM nAma ?, jammaNaThANaM kiM ? eyaM nAuM majjha jinnAsA hoi, jao tumha daMsaNeNa 'ayaM ko vi me saMbaMdhijaNu tti cittaM me pasaNNaM saMjAyai / tao so sugarAo sAhei, he piyavAiNi ! mama nAmaM sugarAo, piussa abhihA navalakkho vaNajjhAro, mAUNa abhikkhA lacchI, uppattI u maruharadese, jAIe vaNajjhArA amhe, io ahaM jANAmi na visesaM / tayaNaMtaraM saJcavaI kahei-he purisasiTTha ! AgiIe tumaM na vaNajjhAro, AyAreNa ceTTAe bhAsaNeNa ya tuM uttamakule uppaNNo najjase / tayA so sugarAo sasaMko 'ahaM mAyApire pucchiUNa sigghaM AgamissaM ti kahittA kAmalayAe saha saMlAvaM akiJcA gihe gao / _mAyApiUNo sugarAyaM sahasA AgayaM daTThaNaM paripucchanti-he vaccha ! kiM tuNNaM Agao ? / tayA teNa kAmalayAghare jaM saMbhUaM taM savvaM kahiUNa appaNo uppattIe vattA puTThA / puvvaM tu te mauNeNa ThiA, na kiM pi jappaMti, amhANaM ciya tumaM putto asi tti kahiMti / pacchA tassa aJcaMtanibbaMdhavaseNa tehiM kahiyaM-he putta ! tuha jammaThANaM jAiM ca mAyApiUNaM ca nAmaM amhe na jANAmo / jao io duvAlasavarisAo puvvaM dAhiNadisAe bhayaMkarADavIe vaNamajjhe majjhaNhakAle tarussa mUlaMmi seyavatthacchAiadeho, duvarisapamANo egago ruvaMto tuma puttarahiehiM amhehiM uvaladdho, tao Arabbha soyaruppannuvva tumaM pAlio si / jammadAyAre tujjha mAyApiyare amhe vi na jANemo / AyArarUvasahAvehiM tumaM uccakuluppanno najjase / evaM so suNia kAmalayAe gharaM pai niggao, magge gacchaMtassa tassa vAmanayaNaM vAmaMgaM ca phurai, vihavAo itthIo saMmuhaM pattAo, sarIraM ca asatthaM saMjAyaM, pAyA vi agge na calaMti, evaM avasauNAiM saMjAyAiM / taha vi tANi avasauNANi agaNittA vivihakuyakkaM kuNaMto saJcavaIe pAsaM samuvAgao / Page #149 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 120 pAiavinANakahA-1 sA saJcavaI ciMtAvAulaM AgayaM taM pAsittA puvvamiva tassa appakahaM pucchai / so sugarAo mAyApiyarehi savvaM vuttattaM kahei / tao sA taM suNittA saMjAyahiyayAghAyA mucchiyA, pattaceyaNA nIsAsaM muMcaMtI ruyaMtI ya he daivva! vairIva mamovariM kiM kuviosi ? , jaM erisIe vottuM pi aNuiyAe avatthAe ahaM khittA mhi / puttasaMgamAo puvvaM maraNaM huMtaM tA varaM, jao erisaM vuttattaM kahiuM samayaM na lahaMtI / he piyaputta ! puttasaMgamukkaMThiyAe majjha tuma ajja milio si / mae ajjajAva jaM dukkhaM pattaM taM kahiuM pi na pAremi, tahavi piyajaNapurao savvaM kahijjai / taM ciya duhasamaNosahaM, ao appavuttaMtaM kahemi / tayA so sugarAo saccavaIe vayaNaM suNamANo viyArei mae egadivaseNaM kAmabhogatthaM lakkhadavvaM vaiaM, suhaM tu na pattaM / imA itthI mamaM pai puttavacchallabhAvaM daMsei, piyaputta tti vaei, ettha kiM pi rahassaM hojjA, puvvaM eIe vattA savaNIA, evaM viArittA so bollei-'ahaM ettha kimaTuM Agao si, taM tumhe jANeha, maM ca pai tumhe putta ! putta ! tti kaheha, tatto mae saha tumhANaM saMbaMdho hou, vA Page #150 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sIlapAlaNaMmi saccavaIe kahA-46 121 na hojjA, taha vi ajja Arabbha tumaM jaNaNimiva jANissaM, tao niyaM appakahaM kahiUNa me asatthacittaM pasameha' tao sA saJcavaI appaNo vuttaMtaM saMkhevaNa kahei / "visAlA nayarI, baMbhadiNNo mAhaNavaro, saccavaI bhajjA, aMbigAdevI-pasAyaladdhattaNeNa putto devIdiNNo / ujjayaMtagirimmi jattatthagamaNaM, araNNe saJcavaI pivAsiA, bhattA jalANayaNatthaM dUraM gao / tayA caMdaseNaniveNa saccavaI avahariyA, piyasaMgamAya nivaM haccA majjharattIe niggayA, sivAlae sappadaMseNa piyamaraNaM, raNNe gacchaMtI corehiM gahiyA, tehiM vesAgharaMmi vikkIA, duvAlasavarisaM jAva sIlaM pAlaMtI ettha thiA, sA haM saJcavaI tumha jaNaNI" / he putta ! ajja tumaM mAUe saha kAmabhogAya lakkhadavvadANeNa ettha samAgao si / kahaM kammeNa naccAviA vesArUvA haM muhaM tujjha daMsemi ?, etto puvvaM maraMtI tayA varaM, jaM erisAe AvayAe na paDatI / saccavaIe kahiyaM vattaM soccA, mAUe muhaM daMseuM asamattho so dharaNIpIDhaMmi paDio hiyayAghAeNa mucchio ya / saccavaI devIdiNNaM (sugarAyaM) puttaM uTThAvia vatthaMcaleNa vijei, pattasaNNaM ruyaMtaM taM kahei-he piyaputta ! vatthusahAyaM ajANaMtA logA daivvaperiA evaM akaraNijjAiM pi kammAiM kuNaMti, eyaM annANassa eva vilasiyaM / jao annANaM khalu kaDhU, kohAIo vi savvapAvAo / jeNAvariA logA, hiyA'hiyaM neva jANaMti / / 3 / / iha na tujjha doso, 'puvvabaddhakammANaM eso vivAgu' tti nAUNa satthacitto bhavAhi, evaM kahittA tassa aMsaI pamajjei / tatto so devIdiNNo sogaggitattadeho asArasaMsArasarUvaM bhAviMto jaNaNiM kaheDa-he mAyara / mama dhigatthu, taM dullahaM mANavabhavaM pAvittA mae erisaM ghorapAvakammaM kayaM, tujjhoyare jammaNaM lakhUNa tumae saha kAmabhogANaM abhilAso mae kao, mama sariso pAviTTho anno ko vi jayaMmi na siyA, kahaM eriso ahaM mAUe muhaM daMsemi ?, alaM jIvieNaM ti kahittA mAUe pAe paNamia, paramappANaM jhAyanto kaDIe baddhaM churigaM kaDDittA sahasA niya uyare pakkhivai / uyarAo niggayaruhiradhAro bhUmIe paDio, khaNaMtare vigayaceyaNo samANo maccu patto / sA saccavaI niyanimittAo maraNapattaM puttaM daTTaNa accaMtasogAurA asahejjadukkhANaladaddhA ciMtei-kiM jIvieNa mama ?, puttassa ciyAe paDiUNa maraNaM seyaM / mama nimitteNa tiNNi haccAo saMjAyAo, hA dhiddhI! !, caMdaseNanariMdo mae hao, bhattuputtANaM pi mama nimittAo maraNaM jAyaM / ahaM pi mayaputteNa saha ciyAe paDissaM, evaM niJcayaM kiccA puttamatthayaM appaNo UsaMge dhariUNa vilavei-he putta / sahasA kiM kayaM ?, bhattAra-puttavihINA aNAhA egAgiNI kahaM jIvissaM ? / he putta ! maM caittA tumaM gao, ahaM pi tumae saha AgacchissAmi, he putta ! tujjha pAlagamAyApiyarANaM kiM uttaraM dAssaM, te taha ya esA duTThA kAmalayA vesA vi evaM saMkappissaMti-'eIe sIlarakkhaNatthaM eso sugarAo hao, anne vi je logA jANissaMti te vi evaM ciMtissaMti, savve vi maM niMdissaMti', savvaM me naTuM, 'ao maraNameva varaM ' ti vilAvaM kuNaMtI savvaM rattiM kaTeNa nesI / pahAe jAe egaM dAsiM bollAviUNaM savvavuttaMtaM kahei / sA vi kAmalayAe aggao niveei / tayA sA kAmalayA Asu ruTThA tattha sigghaM AgaMtUNa ruhirakharaDiyagattaM bhUmIe paDiyaM nippANaM sugarAyaM pekkhai / tao sA Page #151 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 122 pAiavinANakahA-1 aIva kuddhA vaei-he duDhe ! raMDe ! tumae eso suumAlo bAlo kiM hao ?, hA ! hA ! nAyaM nAyaM, niyasIlapAlaNatthaM niddayAe tae eso haNio / ahaM pi tumaM eyassa bAlagassa ciyAe majjhe jIvanti pakkhivissaM / imassa mAyApiyarANaM kiM paJcuttaraM dAhissaM ti kahittA saccavaI hattheNa heTuMmi oyAraNAya pasajjha kaDDei / tayA sA saccavaI 'saccavAiNo kuo bhayaM ' ti nibbhayA vaei-tumhe aviyAriyaM jaM vA taM vA kiM vaejjAha ?, eso sayaM cia u niyacchuriyaM uyare pakkhivittA mao, saccaM tu evaM jANiyavvaM-eso devIdiNNo mama appakero putto jANiyavvo ! niyamAUe uvariM annANao kayakudiTThiviyArapAvapAyacchittaggahaNatthaM teNa appahaccA kayA, ahaM pi eyassa ciyAe niyadehaM pakkhivittA marissAmi / mama haNaNe tumae niSphalo payAso na kAyavvo / ahuNA imassa dehaM heTuMmi Thaveha, eyassa ya pAlagamAyApiyarANaM vuttaMtaM jANAveha, nayarAo ya bAhiraM ciyaM kAraveha / ___aha sA kAmalayA devIdiNNakaDevaraM hiDhe Thavei, tassa ya mAyApiyarANaM samAyAraM kahAvei / puttamaraNasamAyAraM soccA kaluNaM ruyaMtA, vacchatthalaM matthayaM ca kuTuMtA tattha AgayA, puttaM aMkaMmi ThavittA bahaM vilavaMti, saccavaIe kahiyaM niyaM devIdiNNaputtassa ya vuttaMtaM suNiya te ciMtaMti jaM bhAviM taM aNNahA na hoi, jaM vesAghare AgamaNaM, mAUe milaNaM maraNaM ca, eyaM puvvabaddhakammANaM ciya vivAgo, amhehiM nisiddhassAvi puttassa vesAgharagamaNe timvicchA saMjAyA, ettha puvvakammudayassa pabalattaNaM / puNo vi assa ciyAe saha saJcavaIe paDaNaM soccA, taM AsAsei-he putti ! amhANaM tumha ya putto gao, savvesiM samANaM duhaM' maraNaMmi mA cittaM kuNAhi, puttaM viva tumaM pi pAlissAmo / sA vi maraNikkakayaniccayA kANaM pi vayaNaM na suNei / navalakkhavaNajjhArakuDumbijaNA ettha Agacca devIdiNNassa taNuM uppADiya dahaNatthaM nayarAo bAhiraM niggayA, tANaM pacchAo saJcavaIsabhajjanavakkhavaNajjhAro ya ruyaMto niggao / te kuDumbijaNA niyanivAsassa nAidUre naccAsaNNe caMdaNappahANakaThehiM visAlaM ciyaM akariMsu / tIe majjhe taM devIdiNNakumAraM Thaveire aggiM ca pajjAliMti / tayA sA saccavaI tIe majjhami paDiuM jayA jhArei, tayA te navalakkhavaNajjhArAipurisA taM hattheNa giNhittA niraMbhanti / keI purisA aggiM ghayAisaddavvapakkheveNa uddIvaMti / aggI vi devIdiNNassa dehaM samaMtao dahiuM laggo, sA saccavaI vi dahaMtaM puttaM pAsittA accaMtUsugA sAhasaM avalaMbittA purisehiMto chuTTittA ciyAmajjhe paDiyA / puvvabaddhakammassa balavattaNeNa, Ausassa ya aparipuNNattaNeNa tayA taM aggI vi na Dahei 'abhuttaM hi kammaM na jhijjai / ' tayA khaNaMtareNa tattha payaMDo vAU vAuM laggo, AgAsaM pi jalabhAranamirehiM jalaharehiM bhariyaM, jalao vi musalappamANadhArAhiM varisiuM laggo / jaNA vi vAsAjalabhaeNa io tao nAsittA niyaniyaTThANe gayA, ciyA vi pasaMtA / tayA taMmi samae mahaMto jalappavAho mahAnaivva saMjAo / teNa jalapavAheNa sA saccavaI vahiuM laggA, Ausakammassa dIhattaNeNa tIe hatthe egaM mahAkaTThe samAgayaM, maraNabhaeNa uttasiyA sA sahasA taM kaTuM vilaggia tariuM laggA, kameNa naIe majhami gayA / tattha bahuso nimajjaNummajjaNajaNiyabAhAe mucchiyA sA naIvegeNa vIsajoyaNabhUmiM jAva dUraM nIA / 1. prasahya haThAt / / Page #152 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sIlapAlaNaMmi saccavaIe kahA-46 123 tayA naMIe taDaMmi ke vi AhIrA niyaniyapasugaNaM carAviMtA jalapUrassa daMsaNatthaM, tattha samAgayA / tehiM kaTuM vilaggia tarantI saJcavaI diTThA / saMjAyakaruNehiM tehiM bAhiraM sA nikkAsiA, taM mucchiyaM sappANaM daTTaNa vivihapaogAo pIyajalanikkAsaNeNa aggitAvaNeNa ya sA suddhiM pAviA / pattaceyaNA sA niyapario aNegavihuvayArakaraNapare cattAri purise pAsittA sahasA uTThiA saI vottuM asattA hiyayaMmi ciMtei-'he daivva ! mamuvariM accaMtaM niTTharo kiM saMjAo?, jao haM puttaciyAe paDiA vi maMdabhaggA aggiNA vi na daddhA, jalapUreNAvi na saMgahIA, kahaM aNAhA nirAhArA asaraNA ahaM jIvissaM ti, mama bhattA vi mao, putto vi maraNaM patto, ahuNA kaM saraNaM uvalaMbhemi' / tao kiMci laddhasAmatthA sA saJcavaI te AhIraloge evaM vaei-he purisasiTThA ! ke tumhe, kiM jalAo nikkAsiA ?, piyaputtamaraNaduhasaMtaviyAe mama jIvieNaM alaM, duhasAgare paDiA jIviuM na icchAmi tti kahittA roviuM laggA / tANaM ego vuDDo AhIro taM kahei-he putti ! io kosaMtareNa rayaNasaMcayA nayarI asthi, tattha jahatthanAmo payAvAlo nAma nariMdo rajjaM kuNei / tIe saMnihimmi sAraMgagAme nivAsiNo jAIe AhIrA amhe, pasugaNacAraNatthaM ettha naItaDe samAgaehiM amhehiM jalapUre kaTThavilaggA tarantI tumaM diTThA, bAhiraM ca nikkAsiA / he putti ! kahaM tuM naIe paDiA, kA tumaM, kiM nAma iccAI, viNA saMkoeNa niyavuttaMtaM kahehi / tao sA bollei he baMdhavo ! duhabharabhariyAe aNAhAe abalAe mama carittaM suNAvittA tumhANaM dukkhadANeNa alaM, 'taha vi mama pANadANeNa tumhe uvagAriNu' tti kahittA sA saMkheveNa niyakaruNakahaM akahiMsu / taM suNittA tANa vuDDo AhIro uppaNNakaruNo sAhei-ahaM tumaM dhammaputtimiva pAlissaM, tumae ciMtA na kAyavvA, mama puttIhiM saha suheNa vasiyavvaM / dhaNNA tumaM, jao duhaparaMparAsahaNeNa tae nimmalaM sIlaM pAliaM, ahaM pi appANaM dhannaM jANAmi, jeNa mae puttIrUvA tumaM pattA / sA saccavaI uvayArivuDDavayaNaM soccA 'imeNa piutulleNa vuDDeNa saha gacchaMtIe me na bhayaM kiMci vi hojjA' ii viyArittA teNa saha tassa gharaMmi gayA / so vuDDo AhIro niyabhajjAe puttINaM ca tIe sarUvaM kahittA niveei 'esA saJcavaI puttivva vilogaNIA' / sA vi taM vuDDhe AhIraM tassa ya bhajjaM piaramAyararUveNa maNNamAraNA suheNa ciTThai / piyamahurAlAveNa savvesiM cittAI raMjaMtI, gihakammAiM kuNaMtI suheNa diNAI aikkmei| suMdarasAubhoyaNeNa puvvamiva sujAyasuMdaraMguvaMgA niJcitA sasattasarIrA sayalANaM AhIrajaNANaM siNehArihA sNjaayaa| AhIragehami ThiyA sA sayA paJcUsakAlaMmi annAhIramahilAhiM saha dahi-duddha-makkhaNavikkayaNatthaM rayaNasaMcayAnayarIe gaccA dahi-duddhAI vikkiNittA majjhaNhakAle gehaM samAgacchittA bhuMjai, rattIe AhIrajuvaIhiM saha dhammiyavattAlAvaM kuNittA, pacchA paMcanamukkAra-mahAmaMtaM jhAittA uMghai, eyaM tIe niccakammaM / evaM paidiNaM jaMtamiva kajaM karantI sA saJcavaI egayA pabhAe dahidhaDaM matthae Thavia sarisavayAhiM AhIrajuvaIhiM saha dahi-duddha-makkhaNavikkayatthaM nayariM paI niggayA / jayA gAma-nayarINaM majjhapahaMmi savvA AgayA tayA nayarIo Asa vAhaNigAe AsarayaNamArUDhaM dhAvaNavaggaNa-kuddaNa-uppaDaNa-paDaNAikiyAsuM AsaM viNoyaMtaM payAvAlanariMdaM sammuhaM AvaDataM tAo AhIritthIo pAsaMti / taM pAsittA sA saJcavaI egaM pAsatthaM AhIriM pucchai-'he sahi ! ayaM ahimuhaM AgacchamANo divvasarIro Page #153 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 124 pAiavinANakahA-1 teyaMsI rUvavaMto ko puriso' ? / sA vaei-'ayaM rayaNasaMcayAnayarIe sAmI dINavacchalo dANI dhammiTTho payAvAlo nAma rAyA atthi', evaM AlAvaM kuNaMtINaM tAsiM AhIrINaM samIvaM AsaM kIlAvaMto nariMdo samAgao / nariMdassa sigghayarAgamaNeNaM bhayabhaMtAo tAo AhIrIo io tao nAsiuM pauttAo, tayA tAsiM parupparasaMghariseNa sirehiMto dahighaDA ya paDiyA bhaggA ya / tayA saccavaIe matthayattho dahighaDo vi paDio phuDiyo ya / . ___annA AhIrIo niyaniyamAipiupiyANaM bhaeNa ruyamANIo ciTThanti, sA saJcavaI dahighaDe bhagge vi hsei| tayA nariMdo tAo rUyaMtIo, taM ca saccavaI hasaMtiM pekkhittA jAyavimhao ciMtei, niyaniyadavvaviNAsAo 'thINaM royaNaM balaM' ti nAeNa royaNaM uiyaM, paraMtu esA rUvavaI itthI niyadavvahANIe vi hasei, ettha kiM pi kAraNaM saMbhavejjA ? annaM ca veseNaM esA AhIrI vi AgiIe rUveNa ya uccakuluppannA iva lakkhijjai ii viyAraMto payAvAlanariMdo taM saccavaI pucchai-he 'dhammabahiNi ! kiM kiM tuva piyarassa mAUe ya nAma ?, kahiM gAme tumha uppattI ?, kassa tumaM puttavaha asi ?, taha davvahANIe vi tumaM kiM hasasi ?, lajjaM vihAya bhAutullassa mama aggao niveejjAhi / saJcavaI nariMdassa aIva paDibaMdhavaseNa tassa purao niyasavva-appakahaM kahiUNaM he naravara ! bahUI dukkhAI, soDhAiM, ettha dahighaDaviNAsarUva-appahANIe kahaM dukkhaM siyA 'kammuNA jaM jaM kijjai, taM taM hariseNa sahiyavvaM' kiM visAeNaM ti kahittA sogabhayajuttA saMjAyA / payAvAlanariMdo soyArANaM pi dukkhajaNagaM tIe vuttaMtaM soccA saMti saMpAyaNatthaM kahei-'bahiNi ! tuM pasaMsArihA si jaM tumae vivihavivattisahaNeNAvi pANaMte vi sIlaM pAliyaM, tuva kila jaNaNI vi dhaNNA asthi, jA evaMvihaM puttirayaNaM pasUA / saIe uvariM kudiDhikaraNeNa teNa caMdaseNanaravaiNA kaDuyaM phalaM pattaM / paradArAhilAsiNo rAvaNassa vva kuo suhaM hojjA ? / he bahiNi ! tava sIlappahAveNa savve vigghA uvasaMtA, ahuNA mamovariM dhammabaMdhavanehaM kiccA mae saha rAyapAsAe samAgacchasu, tattha devagurudhammArAhaNeNa supattadANeNa dINa-duhiyA-NAhAINaM ca uddhArakaraNeNa samayaM naejjA' / eyaM soccA sA vaei 'saMpayaM haM avasi kAlaM dhammaparA jiNiMdANaM pUAe gurUvaesasavaNeNa ya sAmAiyAidhammakiccakaraNeNa ya sAhuNIgaNuvAsaNAe ya neuM icchAmi' / 'tumha dhammArAhaNasavvasAmaggiM haM pUrissAmi' tti vayaMteNa baMdhUbhUeNa naravaiNA saha samAgaMtuM icchA tIe daMsiyA / payAvAlanariMdeNa jAsiM AhIrINaM dahiduddhANaM hANI jAyA, tAsiM savvAsiM dav samappAviaM / annaM ca tIe pAlagAhIravaraM bollAviUNa jahArihasakkAraM kAUNaM, tassa aNuNNaM ghettUNaM saccavaIe saha niya pAsAe samAgao / aMteuraitthINaM pi tIe savvavuttaMtaM kahittA jANAviaM-tumhehiM eIe mameva bhattI kAyavvA, imIe vayaNaM kayAvi na ullaMghiyavvaM, jao esA mae dhammabahiNittaNeNa ThaviyA asthi / tAo aMteurajuvaIo vi niyabhattAravayaNaM tahatti kahiUNa aMgIkuNaMti / __ aMteuraMmi ThiA saJcavaI aMteuranivAsiNaM itthINaM sayA sIlavvayappahANadhammuvaesadANeNa savvaM pi aMteurIvaggaM jiNiMdadhamme thirIkarei / evaM sayA jiNIsarasAsaNaM pahAvaMtI suheNa kAlaM gamei / egayA tattha nayarIe aNegasamaNIgaNaparivariyA suvvayA nAma sAhuNImahattarA pavattiNI gAmANugAmaM viharamANA samAgayA / saJcavaIe diNNavasahIe sA mahattarA saMThiA / aMteurIsahio payAvAlanariMdo dhammasavaNatthaM tattha Agao / sA mahattarI suvvayA avasaruiaM dhammuvaesaM dei Page #154 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhAvadhamme ilAiputtassa kahA-47 125 logassa sAro dhammo, dhammaM pi nANasArayaM biMti / nANaM saMjamasAraM, saMjamasAraM ca nivvANaM / / 4 / / jamma-jarA-maraNa-jala-bharie eyaMmi asAre saMsArasamudde sAro jiNiMdapaNIo dhammu cciya, eyassa pahAveNa savvavigghAiM nassaMti, susaMpayAo sokkhaparaMparAo ya havaMti, iha loe vi vaMchiatthasiddhI, nimmalA buddhI, savvattha siddhI ya hoi / dhammami nANaM sAraM, jeNa kiccAkicca-bhakkhAbhakkha-heyAheya-hiyAhiyasarUvaM najjai / nANaMmi saMjamo sAro, jao nANeNa vivegaviNayappamuhasuhaguNA pAubbhavaMti / tehiM susaMjamo hoi, teNa appA bhavasamudaM tariUNa avvAbAhaM sAsayaM akkhayaM nivvANapayaM pAvei / __evaM soccA jAyasavvaviraipariNAmA sA saJcavaI raNNo aNuNNaM gahittA payAvAlanariMdakayamahUsavapuvvayaM suvvayApavattiNIe pAsaMmi dikkhaM giNhitthA / taha ya nariMdappamuhehiM jahasatti sammattasahiyANuvvayAiM gahIyAI / sA saccavaI suvvayAgaNiNIe saha viharamANI puvvabaddhasaMkiliTThakammakhayaTuM vivihatavAI kuNaMtI, mahattarIe pAse suttAI paDhaMtI sAhuNIgaNaveyAvaccakaraNaparA sajjhAyajhANalINA nimmalaM saMjamaM pAlei / evaM saMvegaraMgaraMgiA sattarasavihasaMjamaguNapAlaNikkarayA sA saJcavaI sAhuNI pajate aNasaNaM karittA samAhIe kAladhammamuvAgayA, devaloge ya samuvannA, kameNa mokkhaM pAvissai / / uvaeso saJcavaIkahaM soJcA, bhavaveraggakAriNiM sIladhamme maI kujjA, dukkayassa viNAsage / / 5 / / sIladhammammi chAyAlIsaimI saJcavaIkahA samattA / / 46 / / / -gujarabhAsAkahAe 47 sIyAlIsaimI bhAvadhamme ilAiputtassa kahA - - - - - - bhAvadhammappahAveNa, ilAitaNao purA / pAvio kevalaM nANaM, sAhudaMsaNamettao / / 1 / / atthi iha bhArahavAse ilAvaddhaNaM nAma nayaraM / tattha sappahAvAe ilAdevIe maMdiraM vaTTai / egayA tattha vasaMteNa ibbhajugaleNa sA ilAdevI puttattheNa ovAiyadANapuvvaM vinaviA / ko vi devo devalogAo caviUNa tIe gabbhe samuppanno / mahApurisANurUvaDohalasaMpAyaNeNa gabbho vaDDhio / uciyasamae esA devakumArasarisaM dAragaM pasavIa / ilodevIe ovAiaM dinnaM / dAragassa nAma 'ilAiputta' tti kayaM / kameNa so dArago dehovacaeNa kalAkalAveNa ya vaDDamANo sayalitthIjaNapatthaNijaM juvvaNaM saMpatto / / Page #155 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 126 pAiavinANakahA-1 egayA sarayasamayaMmi mittajuo ilAiputto ujjANamuvagao, tattha teNa laMkhayamajhami naccaMtI egA rUvajovvaNa-sohagga-kalA-kalAva-nihI ceDI puloiA / tIe rUvanirikkhaNeNa akkhittacitto vammahapIlio sNjaao| kattha vi dhiiM na dharai / mittehiM pucchiyaM-'vayaMsa ! kimeyaM sayalajaNahasaNijjaM ihaparalogaviruddhaM tae samAraddhaM' / bhaNiyamaNeNa ahaMpi jANAmi jahA kulakalaMkahUyamiNaM, tA kiM karemi ?, aiduddharA me mayaNAvatthA / tehiM bhaNiyaM-'alamitthANurAgeNa, na khalu sIyalaM pi mAyaMgajalaM aJcaMtataNhANugao vi coddasavijjAThANapArago pahANabaMbhaNo icchai / mAyApiUNaM aJcaMtaM dukkhaM hossai. tamhA saparobhayasaMtAvakAriNA kimaNeNa duTThajjhavasAeNa ?, niyattasu eyAo ThANAo' / ilAiputteNa bhaNiyaM-'ahaM pi eyaM sammaM jANAmi, kiM tu mama jIviyaM eyAe AyattaM, alAhi puNaruttabhaNiehiM' / viyANio esa vuttaMto jaNayAIhiM' / 1. vAraM vAram / / Page #156 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhAvadhamme ilAiputtassa kahA-47 127 ilAisueNa laMkhiyA bhaNiyA 'suvaNNasamaM dehi mama dAriyaM' / tehiM bhaNiyaM-'akkhayanihI esA amhANaM, NavaraM jai eyAe kajjaM, tA amhehiM samaM bhamasu, kalaM ca sikkhasu' / tao vArijaMto vi mAya-piyasayaNa-vaggehiM, agaNiUNa ubhayalogAvavAyaM, tANa majjhami paviThTho / jaNayAiNo vimaNadummaNA paDiniyattA / eso vi tehiM saha viharamANo sippamabbhassaMto vinAyaDaM patto / vivAhadavvanimittaM rAyaM olaggiuM pavatto / rannA dinno pecchAvasaro / samADhattaM pecchANaya / niviTTho rAyA mahAdevIe saha sIhAsaNe / nAgarayA ya saMpattA / ilAiputteNa nANAvihavinnANehiM AvajjiyANi logANa cittaanni| nariMde ya adiMte na dei logo / rAyA puNa dAriyAe baddharAgo tassa vahaNatthaM taM bhaNai-laMkha ! paDaNaM karasu / so ya pAuAo parihittA asikheDayahattho vaMsaggassa aDDukaTThovariM vivihakIlAhiM kIlai / jai kahavi cukkejja, tayA dharaNIe paDio sayakhaMDo hojjA ! loeNa sAhukkAro kao / nariMde adite na jaNo dei / rAiNA bhaNiyaM-'samma na diDhe, puNo karesu' / teNa duiyavAraM pi kayaM / evaM taiyavAraM pi kayaM / puNo vi raNNA mAraNatthaM alajjeNa bhaNiyaM-'cautthaM vAraM kuNasu, jeNa adaridaM kremi'| logo nariMdAo picchiyavvAo ya virattacitto niyatto / vaMsasiharaTThio ilAiputto ciMtiuM pavatto-'dhiratthu kAmabhogANaM, jeNa esa rAyA eIe raMgovajIviyAe nimittaM ca mama mrnnmbhilsi| kahaM ca eyAe parituTThI bhavissai ?, jassa mahaMteNAvi aMteurIvaggeNa tatti Na jAyA / tA dhiratthu me jammassa / jaM Na lajjiyaM guruNo, na ciMtiyaM lahuyattaNaM, na nirUviyaM jaNaNi-jaNaya-dukkhaM, paricattA baMdhumitta-nAgarayA, nAvaloiaM saMsArabhayaM savvahA niraMkusagaiMdeNa vva ummaggagAmiNA mae / imaM sayalajaNaniMdaNijjalaMkhayakulamaNusaraMteNa maliNIkao kuMdadhavalo tAyavaMso / tA saMpayaM kattha vaJcAmi ?, kiM karemi ?, kassa kahemi ?, kahaM sujjhissAmi tti ? evaMvihaciMtAureNa teNa samIvatthe kammi vi IsaradharaMmi devaMgaNAsarisarUvAhiM vahUhiM pUijjate muNiNo daTTaNa ciMtiaM--'je mahiyamayaNA jiNiMdamaggaM samallINA te dhaNNA kayapuNNA / ahaM tu ettiyakAlaM vaMcio mhi, jaM na sevio jiNadhammo / eNhiM pi eyANa ANAe samaNadhamma karemi tti evaM veraggamaggapaDiyassa samAroviyapasatthabhAvassa sukkajjhANANa majjhe gayassa visujjhamANalesassa samAsAiyakhavagaseDhiNo samuppannaM kevalaM nANaM / saMpattA devayA, bhaNiyaM ca annaae| 'paDivajja davvaliMgaM, jeNa vaMdAmo' / paDivanne davvaliMge, devayAe vaMdio / pattA tiyasA, nivvattiyaM sIhAsaNaM, tattha nisanno surAsuranariMdehiM vaMdio ilAiputtakevalI duvihaM dhamma vAgarei / savve niyaniyasaMdehe pucchaMti / kevaliNA vAgariyA / vimhiyamaNAe parisAe pucchiyaM-'bhayavaM ? kahaM paNa eyAe laMkhakannAe uvariM te eriso rAgo jAo' / tao niyayavuttaMtaM kahiuM ADhatto 'io ya taiabhave vasaMtapuranayare ahaM diyavarasuo Asi / esA puNa me bhAriyA / nimvinnakAmabhogANi tahArUvANaM therANamaMtie pavvaiyANi / muNiyabhavasarUvANa vi avarupparaM neho NAvagao / tao devANuppiA ! ahaM uggaM tavaM kAUNa AloiyapAvakammo namokkAraparo mariUNa surAlae samuvavanno ! esA puNa jAimayAvalittA 1. vennAtaTaM nagaravizeSaH / / 2. prekSitavyAt / / 3. anayA / / 4. parasparam / / Page #157 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 128 pAiavinANakahA-1 eAo ThANAo aNAloiyapaDikkaMtA mariUNa devaloge gayA / Aukkhae tao cuo samANo haM ibbhakule uppnno| esA puNo jAimayadoseNa ahamakule jAyA / tao me puvvabhavabbhAseNa eyAe uvariM guruaNurAgo jAo' evaM kevaliNA bhAsiyaM bhAvaMtIe tIe vi jAIsaraNapuvvayaM kevalaM saMjAyaM / evaM suNaMtANaM rAiNA mahAdevIe ya vi kevalaM pattaM evaM cattAri vi kevaliNo jAya tti / / uvaeso kahaM ilAiputtassa, pavittaM bohadAiNiM / socA bhavvA ! payaTTejA, bhAvadhamme suhAvahe / / 2 / / bhAvadhamme ilAiputtassa sIyAlIsaimI kahA samattA / / 47 / / dhammuvaesamAlAe 48 aDayAlIsaimI corikkavisae duNhaM viusANaM kahA kuDuMbapariposatthaM, corakammojjayA buhA / paradukkhaM pi chindaMti, buhajummaM niyaMsaNaM / / 1 / / bhoyanariMdassa avaMtInayarIe devasammo viNhUsammo a nAma mAhaNA duNNi bhAyarA viusavarA chadaMsaNaviuNo veyaveyaMgapAraMgayA saMti / lacchI-sarassaINa egatthavAsAbhAvAo te viusA aIva niddhaNA saMti / tANaM bhajjAo vi paibhattiparA susIlAo atthi / egayA bhoyaNAbhAveNa duhiyAo tAo bhajjAo niya-niyappiyaM kaheire'causaTThikalAsu tumhe coriyakalaM jANeha na vA, jai jANeha tA corikkaM kAUNaM kao vi dhaNaM ANaeha,' evaM soccA dhaNapattIe anuvAyaM alahamANA kiMpi ciMtiUNa bhoyanariMdamaMdire rattIe coriyaM kAuM gayA / rAyapAsAe pacchaNNaM paviTThA / tattha suvaNNa-rayaya-maNi-mANikka-pavAlarAsiM pAsittA 'eyANaM haraNamaIva pAvaMti satthe kahiyaM, evaM viyAraM kiccA dhanAgAresu gaccA sAlINaM dupoTTaligaM baMdhiUNa matthaesuM ThaviUNa jayA niggayA, tayA bhoyanariMdo mahArihasayaNe sutto Asi / pallaMgasamIvaMmi ego makkaDo hatthe asiM dhettUNa sAvahANo nariMdaM rakkhai / tAhe pallaMguvariM ego sappo maMdaM maMdaM saMcaramANo niggao / tassa chAyA nariMdovariM paDiyA, taM daTThaNa sappabuddhIe nariMdaM Page #158 -------------------------------------------------------------------------- ________________ corikkavisae duNhaM viusANaM kahA-48 129 pahariuM lggo| tayA te viusA tArisaM asaMjamasaM daTThaNa sigghayaraM makkaDaM niggahiuM laggA / makkaDo vi asiM ghettUNa tehiM saha jo pautto / evaM halabole jAe jaggio nariMdo mAhaNe pucchai-'ke tumhe ?, katto AgamaNaM?' te saccaM kahiMti amhe corikkatthaM ettha samAgayA, tuNNaM gacchaMtA amhe eyaM kaviM sappabhameNa asiNA tumammi paharamANaM pAsiUNa rakkhaNatthaM aNeNa saha juddhaM kiccA tumaM rakkhitthA / niveNa pucchiyaM-'kiM avahariyaM' / tehiM vuttaM sAlINaM poTTaligA bhariyA, jao-'suvaNNAidavvaharaNaM mahApAvaM' atthi, tao bhoyaNatthaM sAlidhaNNaM ciya avahariyaM / tao nariMdo ciMtei-'murukkho makkaDo atthi, aNeNa appaNo rakkhA kila appavahAi hoi / jai corikkatthaM ee paMDiA mama maMdire na AgacchaMtA, tayA haM eeNa kaviNA avassaM hao hoto / ao ee viusA Page #159 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 130 pAiavinANakahA-1 sakkArArihA ceva' / tao viuse kahei-tumhANaM jaM iTuM, taM maggeha, evaM kahittA bahudhaNaM tANaM dAviUNa visjjei| pacchA nariMdeNa makkaDAo apparakkhaNaM cattaM ti / evaM viusA corikkaM kuNaMtA vi parabAhaM cayaMti / / uvaeso soJyA viusasiTThANaM, cariyaM jaNabohagaM / 'sayA hie payaTTejjA, saMtosaM mANase dhare' / / 2 / / corikkavisae duNhaM viusANaM aDayAlIsaimI kahA samattA / / 48 / / -bhoyanariMdakahAe 49 egUNapaNNAsaimI ramaNIe parAbhUasikaMdarassa kahA duggaiddArabhUyAe, ramaNIe jio na ko ? / jagajayaNasIlo vi, rAyA sikaMdaro jahA / / 1 / / dusahassavAsAo puvvaM gIsavisae sAhasio mahAsUro sikaMdaro nAma mahArAyA Asi / bAlattaNao Arabbha tassa ajjhAvago rAyanIiviyakkhaNo sammaggadaMsago 'orisToTalo' nAma asAhAraNo viusavaro gurU ahesi / so sikaMdaro sayA gurusevAparo ANAe vaTTamANo jovvaNe vi cattakAmabhogAhilAso paraMgaNAsa diddhiM pi akuNaMto, kevalaM jasa-kitti-vijayakaMkhiro guruNo pahAveNa aNegadesavijayaM kAsI / vIsapasiddho so egayA savvadisAvijayaM kAuM icchaMto pabalaseNAparivario guruNA saha niyanayarAo niggao / magge khuhA-pivAsAparissamaM agaNaMto pabalUsAhajuo dUsahejjanariMdavagaM jayaMto kameNa irANadese samAgao, tattha kAo vi mahAnayarAo bAhiraM sibiraM Thavia sayaM ujjANamajjhe bhavvapAsAe Thio / egayA AsArUDho so girisiharamAlAlaMkiyavivihapaesasohaM nirikkhaMto aggao gacchamANo niyarUvanijjiadevaMgaNaM maharisINaM pi cittakkhohakAriNiM egaM suMdariM pAsei / sA aJcabbhuyarUvA suMdarI taM sasiNehanayaNakaDakkhehi tADittA kAmavisayavisamucchiyaM karei / so vi kAmaggahagasio taM ciya pAsemANo sabalo vi vimUDhamaNo aggao gaMtuM asamattho tatthacciya niJcalo Thio / sA bAlA taM vimohittA niyaTThANe gayA / samIvavaTTiNA guruNA savvA eva tassa ceTThA nirikkhiA / so vi nariMdo guruM daTThaNa jAyakkhoho puNaravi sAvahANacitto saMjAo / egayA niyapabalaseNAmajjhe uvaviThTho so sikaMdaro maMti-seNAvaipamuhasuhaDavarANaM aggao niyaparakkamavattaM kahei, tammi ya kAle tassa gurU tattha samAgaMtUNa sahAsamakkhaM taM avahelei-'jaM vijaikkarasiyANaM purisANaM itthIrUvAvalogaNaM Page #160 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ramaNIe parAbhUasikaMdarassa kahA-49 131 pi bhayaMkara, jAo daMsaNamettAo vIriyaM haNeire, halAhalamiva kajaM kuNaMti / vIrapurisANaM nariMdANaM ca naragaduvArasamA tA satthesu gaNiA, tAsiM suMderaM pi visamavisAo vi mahAbhayajaNagaM' evaM avahelittA niyAvAse gao / so mahAnariMdo bAlattaNAo gurussa uvagAraM sumaraMto sahAsamakkhaM evaM niMdio garihio vi mauNeNa ahodihi~ kAUNa savvaM sahei / kiMtu maNaMmi accaMtadUmio vivihavigappe kuNaMto kiyaMtakAlaM tattheva ThAUNa sahaM visajjittA niyapAsAe Agao / tattha vi khaNaM diTThasuMdarIe suMdarayaM, khaNaM appaNo nibbalayaM, khaNaM guruNo daDhimaM viyAraMto evaM niNNayaM karei-'kayA vi tIe ramaNIe muhaM na pAsemi' tti niyacittaM thirIkarei / taha vi aNAikAlamohabbhAseNa iMdiyANaM ca pabalattaNeNa nibbalassa tassa citte sacciya ramaNI Agacchai / tayA so taM ciya ramaNIrUvaM jhAyaMto vimhariyaniyakajjo sahasA niyamAsarayaNaM ArohittA tIe suMdarIe gharaMmi samuvAgao / sA vi sikaMdaraM pAsittA aJcaMtaharisiyacittA taM sakkArei sammANei a / Page #161 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 132 pAiavinANakahA-1 tayA so saMbhariyaguruvayaNo hA ! ahaM kiM karemi ?, niyarajjAo jagajjayaNapivAsAe niggao haM eIe ramaNIe parAio, majjha savvaM naTuM, logA vi kiM maM vaissaMti ? / 'alAhi eyAe' evaM viyArittA paJcAgaMtuM pvtttti| tayA sA suMdarI iMgiyAgAreNa tassa maNobhAvaM jANittA kahei-'kiM pacchA gaccheha ?, attha AgamaNe tumaM ko nivArei? , saccaM mama kaheha, haM tu niyarUva-mai-kalA-saMpayAe maharisINaM pi cittaM khoheuM samatthA / mama aggao so varAgo ko ?, khaNeNa tassa gavvaM viNAsemi / ahaM vIsamohiNI irANanariMdaputtI amhi, majjha caraNesu mahApurisA vi nivaDaMti, tayA so tumhANaM nivArago ko ? / sikaMdarassa gurUNaM uvariM aviyalA saddhA, Ayaro sammANo ya apuvvo, taha vi tIe rUvAsatto so gurukayaniyatirakkAravuttaMtaM savvaM kahei / tassa muhAo gurukayanArIvisayAvamANaM soccA koheNa aIva payaMDA roddasarUvA saMjAyA / sA taM pai vaei-'he kumAra ! tumha guruNA samattathINaM suMdarassa sattIe sAhasassa ya avamANaM kayaM, teNa ajjAhaM paiNNaM karomi " jaM kalle tumhANa guruM ahaM rUveNa sattIe sAhaseNa ya mama pAyapaDaNasIlaM na kAhaM, tayA alaM me jIvieNaM" / mama nayaNabANapurao tassa vayassa nANassa aNubhavassa ya kA gaNaNA' / / sikaMdaro vaei-'so mama gurU savvapoggaliyasuhAo paraM vaTTai, saeva ajjhappaciMtaNaparo dhammasatthalihaNatalliccho kAlaM gamei / taM kAvi rUvavaI suMdarI cAliuM asamatthA' / tayA sA ramaNI vaei-'so vi kiM maNUso na ?, tassa hiyayaM pi kiM na ?, hiyae kiM visayaummIo vi na jAyaMti ?, kayA vi tassa mayappAyaM hiyayaM hojjA taha vi ahaM tassa hiyayaM sareNa rUveNa nayaNakaDakkhehiM sajIviyaM sommAyaM avassaM karissaM' ti kahittA niyakajjakaraNaparA jAyA / sikaMdaro vi tIe sAhasakammaM daTuM icchaMto niyaTThANe samAgao / ___bIyadiNaMmi paJcUsakAle tassa gurU dhammasatthatthaciMtaNikkaparo vaTTai, tayA sA suMdarI aJcabbhuyavesadhAriNI tassa ujjANe samAgaMtUNa maharasareNa gAei, tIe gANasavaNe pasupakkhiNo vi khaNamettaM mUDhA jAyA / tassa gurU vi satthatthAI ciMtamANo tIe mahurajjhuNIe akkhitto samANo taggIyasavaNeNa AkaDDiyacitto khaNaM vAmUDho saMjAo, tassa ya gattAI siDhilIbhUyAiM, cittaM pi saMkhuddhaM jAyaM / maNasA ciMtei-kA esA gAei tti nirUvaNatthaM vAyAyaNe ThAUNa bAhiraM pAsei, tayA ugghADiyamatthayaM niyaMbajAvalaMbamANadIhakesiM gayagAmiNiM maMdaM maMdaM saMcaramANiM accharagaNANaM pi rUveNa parAbhavaMtiM divvasareNa gAyaMtiM ramaNijjarUvaM ramaNiM pAsei, pAsittA jarAjajjariadeho vi jAyativvakAmAhilAso mUDhamaNo so ujjANamajjhe gacchai, tattha gaMtUNa tIe rUvasohaM daTTaNa mayaNAnaladaddho so suMdarIkhaMdhe hatthaM Thavei, sA vi taM pAsittA cittakhoheNa hiTuMmi pAsei / tayA so kahei-'ahaM tumaM kAmemi, mae saha kAmabhogAiM bhuMjasu' / sA vi ramaNI Isi vihasia lajjaM gharaMtI vaei-'jai mama paiNNaM pUrejja, tayA ahaM ahonisaM tumaM sevissAmi' / tIe rUvavimohio so pucchai-kA tumha paiNNA ? / sA kahei-'jai tumhe turaMgIbhUa ciDheha, ghoDagIbhUyatumhANamuvariM uvavisittANaM hatthe kasaM dharittA vAhemi, tayA jAvajjIvaM tumha ANAe vaTTissaM / evaM soccA tivvarAgapAsabaddho so turaMgIbhUo / jayA sA turaMgIbhUaM taM ArohittA vAhei, tayA tIe saNNAperio so sikaMdaro tatthAgaMtUNa tayavatthaM guruM pAsei / sA vi suMdarI sikaMdaraM daTTaNaM kahei-'dilR majjha mAhappaM, mama purao sattimaMtA vi purisA tiNAyaMti / vimhariyagurusiNeho so 1. svareNa / / Page #162 -------------------------------------------------------------------------- ________________ buddhippahAvovariM hAliyassa kahA-50 sikaMdaro vi puvvuttaM guruvAyaM-'je itthIo naragaduvArasamAo' iccAI suNAvittA tumhANamuvaeso kattha gao tti ? uvahasei / ___ tayA gurU nAyaparamaTTho sikaMdaraM kahei-he vaccha ! tuM mohAo khaliyaM maM daTTaNaM tUsesi, paraMtu tumaMmi mae diNNaM nANaM tumae viyAriyaM siyA, hiyayaMmi ya sukRttaNeNa dhariyaM hojjA, tayA evaM na uvahasejjA / kiM ca viyAresu tuM jai esA ramaNI mArisaM vuTuM dhIraM gaMbhIraM sayA nANajjhANAsattaM pi erisaavatthaM kAuM samatthA, tayA juvvaNummattassa tumha kiM kiM na karejjA ? / rUvamattA esA suMdarI kiMkarIbhUe amhe 'mae maisAmattheNa kerisaM kayaM' ti uvhsei| eyAe suMdarIe aggao amhe duNNi vi murukkha tti kahittA so gurU niyAvAse gaMtUNa puvvaM piva jhANamaggo jaao| tayA so sikaMdaro sA viya suMdarI viyAriMti-'eso kila dhIro gaMbhIro tattaNNU mahApuriso atthi, eyANaM purao amhe abuhA bAlaga cciya / / uvaeso guruNo laddhamAhappa-sikaMdaraniyaMsaNaM / socA 'me paradArAo, dUrao parivajaha' / / 2 / / . ramaNIe parAbhUyasikaMdarassa egUNapaNNAsaimI kahA samattA / / 49 / / --gujaranaTTapabaMdhAo 50 paNNAsaimI buddhippahAvovariM hAliyassa kahA - - - - - - - - nIe vi suhakammehiM, dhImaMto jAyae kule / hAlieNAvi buddhIe, raMjio bhUmipAlago / / 1 / / ko vi nariMdo cittaviNoyatthaM nayarAo bAhiraM vivihavaNarAiM pAsaMto bahudUraM jAva gao / tattha egaMmi khette kisikammaM kuNaMtaM hAliyaM pekkhei, taM dadRNa pucchei-paidiNaM kiyaMtadavvaM ajjesi ?, so kahei-'egaM rUvagaM lhemi'| tayA nariMdo kahei-'teNa davveNa kahaM nivvahesi' / teNa vuttaM tassa rUvagassa cauro bhAge karemi, tatto egaM bhAgaM ahaM bhakkhemi, bIaM bhAgaM uddhArage demi, taiaM aMsaM riNamokkhatthaM vAvaremi, cautthaM bhAgaM kUvaMmi pkkhivaami'| evaM soccA tabbhAvatthaM ajANamANo puNo vi nariMdo 'kiM eyassa rahassaM ti pucchei / so hAlio vaei-paDhameNa bhAgeNa ahaM appANaM niyabhajjaM ca posemi / bIyabhAgeNa puttANaM bharaNaM kuNemi, jao te vi puttA vuDDattaNaMmi amhe pAlissaMti, tao vuttaM uddhArage demi tti / taiabhAgaM mAyapiyarANamaTuM vaemi, jao haM bAlattaNe tehiM pAlio, tao uttaM riNamokkhatthaM vAvaremi / cautthaM bhAgaM paralogasuhAya dANe demi, teNuttaM Page #163 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 134 pAiavinANakahA-1 -kUvaMsi khivemi tti, jao taM davvaM paralogaMmi suhAya hossai' / evaM tassa aNubhavajuaM ihalogaaJcaMtahiyakAriNiM paralogasuhAvahaM vAyaM suNiUNa nariMdo aIva tUsIa / puNo vi so vaei-'he karisaga ! tumhArisehiM maimataMpurisehiM ciya mama rajjaM virAei' / ao tumaM kahemi-'jAva sayahuttaM mama muhaM diTuM na siyA, tAva tumae esA vaTTA kAsai na kahiyavva' tti kahiUNa nariMdo niyAvAse gao / HIM egayA sahAe varasIhAsaNasaMThio naravariMdo niyapahANapurisANamaggao hAliassa gUDhavakkassa rahassaM pucchei-'jaM egaM bhAgaM bhuMjai, bIaM uddhArake dei, taiaM riNamokkhAya appei, cautthaM kUvaMmi nikkhivei' tassa ko bhAvattho ? / evaM suNittA savve pahANA paccuttaraM dAuM asamatthA parupparaM pekkheire / tayA nariMdeNa kahiyaMpaNNarasadivasANamabjiMtarammi tumhehiM eyassa uttaraM dAyavvaM, aNNaha tumhe savve daMDissaM' ti kahittA sahA visjjiaa| tANaM pahANANaM majjhe ego viyakkhaNo pahANo jaNaparaMparAo nariMdakisIvalANaM milaNapasaMgaM naccA Page #164 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhogaMtarAe mammaNaseTThiNo kahA-51 135 tassa karisagassa gharaMmi gao / taM kisIvalaM tassa vayaNassa rahassaM pucchai / buddhimaMto hAlio taM kahei-'he pahANavara ! sayahattaM nariMdassa muhaM jAva na pAsejjA, tAva imassa vayaNassa rahassaM kassa vi mae na kahiyavvaM' evaM nariMda-vayaMNa-pAsapaDibaddho mhi, tao haM kahiuM kaha pAremi ? / pahANo vi tassa vayaNajuttiM iMgiyAgAreNa naccA hAliassa purao nariMdapaDigiiaMkiyasuvaNNamuddAsayaM Thavei / tayA nariMdAgiivaMtamuddAsayaM daTTaNa teNa hAlieNa tassa vayaNassa rahassaM jANAviraM / ____ pakkhadivasaMte sahAmajhami puNaravi nariMdeNa so cciya paNho pucchio, tayA sesapahANesu mauNeNa Thiesu nariMdassa parao teNa maMtiNA paJcattaraM diNNaM / taM soccA naravariMdo kahei tumae avassaM hAliAo eyaM jANiyaM siyaa| nariMdo hAliaM bollAvittA sakkohaM pucchai-kahaM vayaNabhaMgo kao? / teNa vuttaM mae vayaNabhaMgo na kao, jao puvvaM mae sayahuttaM sirimaMtANaM muhaM pAsittA tassa vayaNassa rahassaM kahiyaM / nariMdo kahei-kayA kattha vA mama muhaM diTuM ? / tayA teNa nariMdamuhaMkiyasuvaNNamuddAsayaM daMsiUNa kahiyaM 'eAsu suvaNNamuddAsuM muhaM diTuM' tti tao tassa paccuttaradANakusalAe paNNAe tuTTho nariMdo taM muddAsayaM tassa cciya dei evaM eso hAlio buddhippahAveNa rAyamANaNijjo jAo / / ___uvaeso hAliyassa kaha eyaM, parattheha ya sokkhayaM / suNittA 'bhaviyA ! tumhe, payatteha jahAsuhaM' / / 2 / / buddhipahAvovariM hAliyassa paNNAsaimI kahA samattA / / 50 / / -gujarabhAsAkahAe egapaNNAsaimI bhogaMtarAe mammaNaseTThiNo kahA - - - - - - - - - - - - - - - - puvvadANapattabhogA vi, bhogatarAyakammuNA / bhujijaMti na loehiM, jaha mammaNaseTThiNA / / 1 / / egaMmi nayare ego vaNio Asi, so bhajjArahio Asi / egayA tattha nayare ko vi dhaNaDDho niyaNAivagge surahigaMdhasaMjuyalaDDuANa pahAvaNaM akAsI / teNa vaNieNa vi laDDuo ego laddho / teNa 'ajja kallaM vA khAissaM' ti viyArittA kattha vi bhAyaNamajhe Thavio / annadiNaMmi ego paMcamahavvayadhArI mAsovavAsI bahuladdhisaMpaNNo samaNavaro tassa gehaMmi bhikkhaNaTuM samAgao / taM mahAmuNiM daTThaNa pAe vaMdittA so vaei-'dhaNNo ahaM jao mama Page #165 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 136 pAiavinANakahA-1 gharaMmi mahArisI samAgao' evaM kahittA annannAbhAveNa taM ciya sAurasaM moyagaM visuddhabhAvaNAe samappei / so samaNo suddhamAhAraM daTThaNaM giNhei, dhammalAhaM ca dAUNa tassa gharAo niggao / KAV tayaNaMtaraM ceva kAvi pADivessiyA tassa samIvaMmi AgaMtUNa kahei-'kiM tumae so moyago khAio na vaa?'| so kahei-'mae so bhikkhatthamAgayassa muNivarassa diNNo' / tayA sA kahei-are murukkha ! so laDDuo abhuttapuvvao surahigaMdhasaMjutto suraso avassaM cakkhaNijjo Asi / kiM tumae na khAio ? / tayA so bhAyaNagayamoyagacuNNaM AsAyaMto moyagAsAyarasaluddho taM bhakkhiuM icchaMto vissariadANadhammaphalo lohaMdho dhAvamANo tassa muNivarassa piTThao gao, taM samaNavaraM pAviUNa kahei-'he muNivara ! mae appiyaM bhoyagaM paccappehi / tayA muNI kahei-muNipatte paDiyamannaM kayAvi na paJcappijjai' tti evaM taM paDibohei / so moyagarasamUDho na mannei, tayA 1. anyAnnAbhAvena / / Page #166 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAyajjaNovariM jiNadattassa kahA-52 137 so muNivaro eso appio AhAro na kappei mama taha ya na paJcappijjai' evaM viyArittA taM laDuaM cuNNiUNa rakkhAe pariTThavei / evaM viNaTuM taM dadvaNa so tammi luddho niraso pacchAgao / so samaNavaro vaNaMsi gaMtUNa nirAhAro samabhAvo sajjhAyajjhANaMmi saMlINo jAo / so vaNio muNivarassa aMtarAyakammaNA baddhabhogaMtarAyakammo maccu lahiUNa mammaNaseTThI saMjAo / evaM supattadANeNa pattabahudhaNo vi bhogaMtarAyakammaNA tilla-cavalaM viNA annaM kimavi sAiuM na pArei / evaM aMtarAyakammuNA laddhabhogA vi na bhuMjijaMti / / uvaeso bhogaMtarAyakammassa, vivAgaM asamaMjasaM / pAsittA aMtarAyAo, tumhe bhaveha dUrao / / 2 / / bhogaMtarAe mammaNaseTThissa egapaNNAsaimI kahA samattA / / 51 / / -jaNaparaMparAo dupaMcAsaimI nAyajaNovariM jiNadattassa kahA - - - - - - - - - - - - - 'nAyanippaNNadavvassa, pariNAmo suho' jao / dhammio dhIvaro jAo, jiNadattassa saddhaNA / / 1 / / egayA bhoyanariMdo rAyajoggapAsAyaM kAriuM nemittiyavarANaM purao khAyamuhuttaM pucchai, jao suhadiNe AraMbhijjamANo pAsAo bahuvaMsaparaMparaM jAva ciTThai / joisiA vi sammaM nirikkhittA vesAhasuddhataiyAdiNaM appeire| taMmi diNe samAgae mahIvAlo pahANamaMti-purohiya-seNAvai-seTThippamuhanayarapahANapurise bollAvei, joisiA vi khAyamuhattasamayaMsi khAyabhUmIe vivihavarapuSphAivatthUiM khivaMtA naravaI vayaMti-'jai nAyajjiyapaMcajaccarayaNAI ettha pakkhivIejja tayA imIe bhUmIe nimmavio pAsAo vAsasahassaM jAva akhaMDio bhave' / nariMdo kahei'majjha kosAgAre bahUI rayaNAiM saMti, tANi giNhaha' / nemittiA vayaMti-'karabhArapIliyaparayAhiMto laddhaM davvaM kahaM nAyanippaNNaM suddhaM ca siyA ?, ao ettha sahAmajhUmi je suhiNo vAvAriNo saMti, tehiMto maggAveha' / nariMdo sahAthia-savvavAvArivaggesuM dihi~ dei,kiMtu savve vAvAriNo niyaM davvaM kerisaM, taM tu te cciya jANaMti, ao te savve hiTThamuhA ciTuMti, na kiMpi vayaMti / tayA naravaI bollei-'majjha nayare kiM nAyamaggadavvajjaNasIlo Page #167 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 138 pAiavinANakahA-1 ko vi vaNio natthi ? / evaM soccA ego puriso nariMdaM kahei-mahArAya ! 'appA niyaM pAvaM, jaNaNI ya puttassa piyaraM jANei' evaM ettha savve vi vaNiavarA aNIippiyA cia najaMti, paraMtu jaha 'saesu jAyae sUro, sahassesu ya paMDio, vattA dasasahassesu' dAyA lakkhesu jAyae taha koDIsu vi nAyasaMpaNNavihavo kayA kattha vi labbhai' ao imaMmi nayare jiNadatto nAma seTThivaro nAyamaggeNa eva vavaharei / M WWW www 1 evaM soccA bhoyanariMdo taM seTThivaraM vAhaNapesaNeNa bollAvei / so seTThI rAyadavvaM asuddhameva ciMtittA pAehiM ciya nariMdasahAe Agacchei, nivaM ca paNamiUNa uvaviTTho / nariMdo pucchei-'tumhANaM samIve nAyasaMpaNNadavvaM kimatthi ' ? / jiNadatto ha tti bhaNei / tayA nariMdo khAyamuhattaTuM paMcaviharayaNAiM maggei / jiNadatto kaheinAyadavvaM pAvakajje ahaM na demi / evaM soccA kuddho nariMdo vaei-'jai na dAhisi tA balAo vi gihissAmi' / seTThI kahei-'mama gharasavvassaM tumhakeraM, jahecchaM tumhe giNhaha' / tayA joisiA kahiMti-'he naravara ! evaM balAo Page #168 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAyajjaNovariM jiNadattassa kahA-52 139 gahaNeNa aNII hojjA, erisaM davvaM na kappai' / tayA naravaI vaei-'ettha kiM pamANaM ?' / jiNadatto vaei mahArAya ! parikkhaM kuNAhi' tayA rAyA parikkhAkae niyasaMtiyaM seTThisaMtiyaM ca egamegaM dINAraM sacihaM kAUNa maMtissa dei, kahei ya maIo dINAro pavittapurisassa dAyavvo, seTThiNo ya dINAro pAviTThassa appiyavvo / tassa keriso pariNAmo hossai, taM samae jANissaM / so maMtI bIyadiNaMmi paJcUsakAle bAhiraM gao / tayA saMmuhamAgacchaMtaM macchavahagadhIvaraM pAsittA viyArei-'savvatto ahamayamo pAviThThayamo ya ayaM ciya, jo niratthayaM niravarAhe macche haNei tti ciMtittA seTThissa dINAraM macchavahagassa dhIvarassa dei / aggao gacchaMto maMtI kassa vi tarussa hiDhe paMcaggisevagaM jhANamaggaM ThiaM kaMpi tavassiM daTTaNa tassa purao pacchaNNaM rAyasaMtiyaM dINAraM Thavia tassa cariyaM pecchaMto tarussa pacchAbhAge tthio| khaNaMtare so tavaMsI jhANamukko samANo sUrakiraNehiM dippaMtaM taM dINAraM dadvRNa calacitto jAo / so viyArei-apatthaNAe pattaM davvaM avassaM IsareNa diNNaM / mae AjammAo bamhavayaM pAliyaM, kayA vi kAmabhogA na bhuttA, tao eyAo dINArAo IsareNa kila kAmasuhabhogAya perio haM, evaM so asuddhadavvasaMsaggeNa kalusiyacitto jhANabhaTTho. paraMgaNAsu ratto vayabhaTTho saMjAo / eyAriso aNNAyadavvassa pariNAmo / __so dhIvaro seTThisaMtiyaM dINAraM lahittA ciMtei-eNaM kattha rakkhissaM, jiNNavatthattaNeNa taM dINAraM muhe muNce| seTThidINArarasAsAyaNeNa tassa suho viyAro saMjAo / viyArei-keNa vi dhammiTeNa dhammaTuM majjha diNAro diNNo, eyassa dINArassa paNNaraha rUvagA bhavissaMti / jAlagayamacchavikkaeNa egadiNassa vi kuTuMbanivvAho na hohii / ajjavi jAlagayamacchA jIvaMti, tayA eyANaM macchANaM rakkhaNeNa puNNaphalaM tassa dhammiTThassa kiM na demi' ? tti viyArittA savve macche saraMmi pakkhivittA nayaraMmi samAgao / kassa vi vaNiassa haTTao egeNa rUvageNa dhaNNAI kiNiUNa gharaMmi gao / tassa kuDuMbavaggo vi dhaNNehiM sahiyaM sigghaM AgayaM dhIvaraM pAsittA pucchei-'kuo eyAI adiTThapuvvAI suddhadhaNNAI laddhAiM ' ti ? kahittA so kuTuMbavaggo kacce dhaNNakaNe khAiuM pautto / suddhadavvAhArattaNeNa savvassa suhapariNAmo jAo / tassa bhajjA vi pucchai-'kuo eyAI laddhAiM?' so dhIvaro kahei-keNAvi dhammieNa mama ego dINAro appio / tattha egeNa rUvageNa dhaNNAI ANIyAiM / avasiTThA cauddasa rUvagA saMti / te daTTaNa dhaNNakaNabhakkhaNeNa ya jAyasuddhabhAvA bhajjAputtAiNo kahiMti-eehi rUvagehiM dumAsaM jAva kuTuMbanivvAho hohI / tao eyaM mahApAvakAraNaM niravarAhajIvavahasarUvaM niMdaNijjaM jIvaNaM caiUNa niddosakammaNA vittI siyA to aIva sohaNaM / evaM soccA so dhIvaro pAvamaiM vittiM caittA niddosavAvAreNa vavahariuM laggo / evaM nAyanippaNNa-davvappahAveNa eso dhIvaro saparivAro suhI jAo / maMtI vi nAyadavveNa dhIvarassa lAhaM, aNIidavvAo ya tavassiNo hANiM daTTaNaM bhoyanariMdassa aggao savvaM kahei / rAyA vi nAyanippaNNadavvassa pahAvaM naccA NAyadavvajjaNe pauNo jAo / evaM suhakaMkhiNA jaNeNa nAyadavvajjaNaMmi sai payaTTiyavvaM ti / / Page #169 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 140 pAiavinANakahA-1 4 (40SOM uvaeso nAya-annAyadavvassa, phalaM naJcA suhAsuhaM / 'nAyajjaNe payaTTejjA, jaNA kallANakaMkhirA' / / 2 / / nAyajaNovariM jiNadattassa dupannAsaimI kahA samattA / / 52 / / - bhoyanariMdakahAe Page #170 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tivaNNAsaimI bhAvabhattIe puliMdassa kahA davvabhattibharAo vi, bhAvabhattI varA mayA / sivabhattiparo vippo, puliMdo ya niyaMsaNaM / / 1 / / iha bharahe gaurIgirI nAma mahaMtavitthAro selo atthi / tassa saMnihimmi ujjANamajhe saMnihiyapADihero sivo nAma suro Asi / taMmi pavvayavare bahavo puliMdA nivasaMti / tANaM ego puliMdo sive deve niJcalabhattimaMto paidivasaM sivaM devaM pUiuM Agacchai / so bANadhaNuvAmahattho dAhiNahattheNaM kusumAiM ghettUNa muhakamalANIajaleNa sivaM devaM bhAvao pUei / sa devo tassa niJcalabhattIe saMtuTTho samANo sai taM kusalAiyaM vattaM paripucchai / Page #171 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 142 pAiavinANakahA-1 samIvagAmavAsI ego vippo tattha AgaMtUNa taM sivaM devaM savivegaM niccaM ArAhei, jahA nimmallaM osArei, nijjharasalileNa vhAvae, viNaeNaM caMdaNacacciagattaM kiccA sugaMdhapupphehiM pUei / aha annadiNe aJcaNAya mAhaNo AgacchaMto sivabhuvaNe saMlAvaM suNei, avahiyamANaseNa teNa nAyaM sayaM sivadevo puliMdeNa saha saMlAvaM kuNei / tao so ciMtei-eso miliccho viNaya-vivegehi vajjio asuimayagatto atthi, eyaMmi eso devo pasanno jAo / aho! assa sivadevassa aikaDuo vivego / kiM cojjaM, kalikAle jaM iha guNavaMtA dullahA hu~ti / jaM saMkaro vi aisurahiM keyaI pariccajja dhattUrapupphAiM icchai, kiM ettha vottavvaM ?, iccAiM ciMtiUNa tammi puliMde gae samANe so mAhaNo abbhaMtaraM gaMtUNa sovAlaMbhaM sivaM bhaNei-'he deva ! kiM eso nAo ?, jaM iha puliMde tumaM supasAo asi, kiM mama bhattivisesAo eyassa puliMdassa pUA ahiyA ?, kiM gaMDUsajaleNa abhisee he sAmi ! tava nehatarU viysio?| huM nAyaM araNNe sahavAso, teNa puliMdovariM pemmaM kuNesi / amhANaM bhattANaM deva ! AlAvaM na desi, milecchaM ca sakkhaM kusalAiyaM savvaM pucchasi' evaM so uvAlaMbhaM dAUNa uvasaMto jAo / 'jaM kahie dukkhe jIvo suhI hoi'| ___tao sivo devo ciMtei-'annAyaparamattho ayaM jaM vA taM vA vaei, ao eso bohiyavvo' / egayA sivo devo pabhAe sasattIe kANaM acchi kAuM Thio / mAhaNo tArisaM taM devaM daTTaNa aIva roei, vaei a keNa ahammiNA pAviDheNa mama devassa acchiviNAso hA hA !! kao ? / tassa hatthA galaMtu, rogAyaMkehiM apasatthA havaMtu iccAI bahu palavittA bhuvaNikkadese tuNhio Thio / etthaMtare puliMdo saradhaNuhehiM vAvaDakaraggo jalapuNNavayaNakalaso devaccaNaM kAuM samAgao / so sivaM devaM kaNacchiM pecchiUNaM ciMtei hA hA !! kaTTe kaTuM devassa nayaNaM imaM naTuM / kA deve maha bhattI ? ko aNurAgo ?, ko va bahumANo ?, hA hA !! jaM devo mama eganayaNo, mahaM doNNi nayaNAI, eyaM ajuttaM, tao so sAhasollasio sareNa niyanayaNaM ukkhaNeUNa devavayaNe Thavei / tao so devo mahuragirAe taM mAhaNaM jaMpei-he mAhaNavara ! pecchasu pulliMdassAvi imassa bahumANabhattiM aNurAgaM nayaNappayANapayaDIkIraMtaM aMtaraMgaM bhAvaM ca / bahumANakaNayakasavaTTami niyanayaNasamappaNeNa suparikkhiyakallANaparaMparA diNNA hoi / jeNa viiNNA diTThI teNa savvaM sohaggamahagghayaM jIviyaM viiNNaM / ___ to eso puliMdo vi hu visesavinnANAviyalacitto vi jaM diDhasatto ratto surANaM pi pasAyajoggo sNjaao| maNuyANaM nivvaDiyakajjasAraM sabbhAvaM jANittA savvAyareNa devA vi supasannA saMbhAvaM diti / to he mAhaNa ! eso puliMdo surappasAyassa ajoggo tti mA bhaNa, tumae vi diTThidANAo jaM eyassa niccalasabbhAvo jANio' / evaM sivadevassa nayaNaM soccA asahaNo vi so mAhaNo sivadevassa vayaNasuhAe sitto IsAe rahio pasannacitto sivadevaM vinnavei-'he deva ! tumaM uddisiUNa jaM mae aviiparamattheNa annANadosAo jaMpiyaM, taM iN itucchahiyayassa majjha khamiyavvaM' evaM vottUNa tassa pAe puNo puNo namai / tao sivadeveNa tassa puliMdassa appaNo ya divvAe sattIe jahAvatthaM nayaNaM vihiyaM / evaM nayaNasuMdaraM suyanANaM dhammapahe viyaraMtANaM vihiNA deyaM / / 1. spaSTIbhUta0 / / Page #172 -------------------------------------------------------------------------- ________________ davvapUAe duggayanArIe kahA-54 143 uvaeso nAyaM vippa-pulliMdANaM, socA tattAvabohagaM / sayA 'jatteNa kAyavvA, bhAvabhattI sunimmalA' / / 2 / / bhAvabhattIe puliMdassa tipaNNAsaimI kahA samattA / / 53 / / -jayaMtIcariAo 54 caupaNNAsaimI davvapUAe duggayanArIe kahA bhAvo vi davvapUAe, saggasokkhapayAyago / .. diTuMto duggayA nArI, jiNapUaNamANasA / / 1 / / egayA bhayavaMto mahAvIro gAmANugAmaM viharamANo kAryadi nayariM samAgao / tattha ujjANe devA samavasaraNaM akariMsu / samosaraNe uvavisittA caummuho sirimahAvIro deva-nara-tiriya-parisAe desaNaM karei / kAyaMdInayarIe naravaI jiyAribhUvaI ujjANapAlagamuhAo sirivIrapahussa AgamaNaM soccA nayarImajjhe AghosaNaM kAravei-'bho bho logA ! logAlogapayAsago kevalanANadivAgaro sirivIro bhayavaMto nayarIe ujjANe samavasario, paJcUse jiyArinariMdo savviDDIe vaMdiuM vaccihii, tao tumhehiM pi so titthayaro vaMdaNijju' tti / imaM AghosaNaM tannayaranivAsiNI AjammadAliddaduyA jarAjiNNaMgI egA kAvi duggayanArI therI soccA ciMtIaM / puvvabhave kiMpi sukayaM na kayaM, teNeha bhave duhiyA jAyA / iha bhave vi kiMpi dANAisakkammaM na kayaM, teNa paraloge vi majjha duhaM ciya bhavissai, hA ! ! dhiddhi maM, bhavakoDIsu vi dullahaM mANusaM jammaM nibbhaggAe mae haariaN| ao ajja vi sirimahAvIraM naccA, dhammaM soccA, tannayaNasaroyaM daTTaNaM jammassa phalaM gihissaM / paraMtu tatto paJcAyAyA kahaM bhoyaNaM ahaM kAhaM ?, hA nAyaM-'kaTThabhArigANayaNavikkaeNa bhoyaNaM me bhavissai' tti viciMtittA girinaIsamIvavaTTigiriNo pAsaMmi gaMtUNa kaTThabhAraM giNhittA girinaI samAgayA / tattha hatthapAyaM pakkhAliUNa ciMtei-sirimaMto jaNA varapupphehi jiNavaraM pUyaMti, 'sirIe savvaM sijjhai' mama u tAI natthi, ao ahaM muhAlabmehiM siMduvArehiM tucchakusumehiM savvaNNuM pUissaM' tao naItIre ThiyAI tucchapupphAiM ucciNittA vatthaMcale baMdhiUNa vIrappahuM vaMdiuM aggao niggayA / rAyA vi paJcUse gayavarArUDho hayagaya-pAikkA-NIgehiM samannio savviDDIe sirivIravaMdaNAya niggao, taha ya nagaralogA saparivArA sAlaMkAravibhUsiyA niggayA / jiyArinariMdo kaTThabhArasahiyaM saNiyaM saNiyaM gacchaMtiM taM daTTaNaM pasaNNamaNo jAo, teNa niyaseNAvaI AiTTho-'mA eNaM theriM ko vi maddejjA' / aha sA duggayanAriA vaddhamANasuhabhAvA vaddhamANajiNIsaraM jhAyaMtI Page #173 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 144 pAiavinANakahA-1 samavasaraNaduvAramuvAgayA samANA nayaNasuhaMjaNaM caurUvaM dhammaM disaMtaM sirimahAvIraM pekkhai / surAsuranariMdehiM sevijjamANaM vIrappahuM daTThaNa romaMcaMciyadehA harisaMsupAvianettA jhAei dhaNNA'haM kayapuNNA haM, suhagA'haM ca savvahA / ajja phalaM ca saMpattaM, jammaNo jIviyassa ya / / 2 / / vissavissesaro devo, jaM vIro pAsio mae / vaMdissaM aJcaissaM taM, dhammaM socchAmi tammuhA / / 3 / / iccAI uddhamuhI jhAyaMtI khaliyapAyA bhUmIe paDiyA, jhINAusA avimuttasuhajjhANA maraNaM pAvia sohamme devo jAo / jiyArinariMdo bhUmIe paDiyaM theriM daTTaNaM mucchiyaM mannamANo jaleNa taM siMcAvitthA / nippaMdattaNeNa 1. nayanasudhAJjanam / / Page #174 -------------------------------------------------------------------------- ________________ davvapUAe duggayanArIe kahA-54 145 vivannaM naJcA aggiNA sakkAra karAvesI / tao samosaraNe pavisittA tipayAhiNaM kiJcA nAyauttaM mahAvIraM vaMdei, pacchA savve ya sAhuNo / tayaNaMtaraM desaNAsavaNaM akAsI / pacchA viraiyaMjalI rAyA pucchitthA / he pahu ! esA vuDDA mariUNa kattha uppannA ? / mahAvIro Aha-esA duggayanArA madhuM pAvittA sohamme devo hotthA / ohinANeNa puvvabhavaM NAUNa maM namiuM ettha samAgao, tujjha purao Thio mahiDDIe virAyamANo esa devo nAyavvo / puNo nariMdeNa puDhe-'jAvajjIvaM aNAseviyadhammA kahaM esA devattaNaM pattA' ? / pahU Aha-'jiNapUAkaraNabhAvaNAe esA therI divvaM deviDDiM pattA' / evaM soccA savvajaNo vimhayaviyasiyaloyaNo aho ! ! pUAkaraNabhAvaNA vi mahAphala tti vaei, / bhayavaMto vi Aha-maNAgaM pi supattavisayasuhabhAvo jaNANaM phalaparaMparaM dei, jao puNNANubaMdhipuNNANubhAvAo imIe therIe suhabhAvavivaDaNaM bhAvivaiyaraM suNejjA ayaM therIjIvo pUApuNNeNa saggasokkhAI aNubhavittA, tao cavia kaNayapuraMmi kaNayadhao rAyA hohI, akhaMDasAsaNaM rajjaM pAleyaMto egayA bhujaMgameNa gasijjamANaM daDuraM, taM pi kurareNa, kuraraM ayagareNa gilijjamANaM nirikkhittA jAyasuddhabuddhI evaM bhAvissai-baliNA vi dubbalo varAgo logo pIlijjai' evaM jhAyaMto appakammA jAIsaraNaM pAvissai, tao rajjaM caittA pavvajaM gahissai, niraiyAraM cArittaM pAlittA sagge gacchihii, tao caittA aujjhAnayarIe uccakule jammaM pAvittA bAlavayaMmi saMjamaM labhrUNa sakkAvayAraceie kevalanANaM lahittA kameNa mokkhasuhaM pAvissai / ia sirivIrajiNavarassa vayaNaM soJcA-'aho dhammassa mAhappaM' ti pasaMsittA logA vIrapahuNo pAsaMmi jahasattiM vayaniyame abhigiNhitthA / tao pahuM naccA niyaM niyaM ThANaM savve gayA / sirimahAvIrajiNaMdo vi aNNattha viharitthA / uvaeso nAyaM duggayanArIe, vIracAbhAvaNojalaM / socA jiNacaNe bhavvA ! ujjameha subhattio' / / 4 / / davvapUAe duggayanArIe caupaNNAsaimI kahA samattA / / 54 / / -saddhadiNakiJce 1. saMskAram / / 2. pakSivizeSaH (TiToDI) / / Page #175 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paNNapaNNAsaimI sAhujaNasaMsagge naMdanAviassa kahA - - - - - susAhujaNasaMsaggo, kAsa nonnaikArago ? / cojaM duDhe vi tArei, naMdo ettha niyaMsaNaM / / 1 / / purA dhammaruI nAma aNagAro gaMgAnaIe nAvamArUDho / naMdo nAma nAvio bhADayaM maggei / muNI kahei-'muNINaM natthi dhaNaM ' / naMdo vaei-'muNDa ! jai dhaNaM natthi tA kiM nAvamArUDho' ? / muNI kahei-'tuhaM dhammo hohI' / naMdo sAhei-'attheNa mama kajaM, na u dhammeNaM / tao naMdeNa vivihajAyaNAhiM uvasaggio uvasamasAro vi aNagAro teolesAe taM dahei / so mariUNa kaMmi vi gAme sahAe gharakoilo jAo / dhammaruI muNI taM pAvaM 4 m M Page #176 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAhujaNasaMsagge naMdanAviassa kahA-55 147 AloiyapaDikkato pacchAtAvajuo viharamANo kameNa taMmi gAme samAgao, jattha so saNNI gharakoilo / so muNI bhikkhaM ghettUNa tattha sahAe Agao / tayA so girolio puvvabhavabbhatthadoseNa uvaviTThassa tassa aNagArassa uvariM kayavaraM khivei / so muNI bIyakoNage gao, tatthavi gaMtUNa evaM so kayavaraM khivai, evaM so puNo puNo kuNei, tayA kuddheNa teNa so daddho samANo mayagaMgAtIrAe haMso jAo / muNI vi viharaMto mAhamAse tattha samAgao / naiM uttarittA iriyAvahiyaM paDikkamei, tattha vi puvvadoseNa so haMso sIyajaleNa uvasaggaM karei / 'so ayaM' ti ciMtittA so aNagAro taM Dahei / haMso mariUNa aMjaNapavvae siMgho jAo / ghoratavaJcaraNakammanijjaraNo so muNI viharamANo tattha vaNe samAgao / so sIho vi taM pAsittA haMtuM dhAvei, muNI vi taM siMghaM teolesAe dahei / ___evaM avarAvaramaraNehiM akAmaniTThaviyakammabharo vANArasIe mAhaNasuo jAo / kameNa vaDDamANo bAlehiM saha egayA kIleD / so muNI dhammaruI AloiyapaDikkaMto paramaM saMvegaM Avanno kameNa viharaMto vANArasIe bAhirujjANe samAgao / bhikkhatthaM nayare gacchaMto teNa baDueNa diTTho / taM muNivaraM daTTaNa puvvabhavabbhAsao roseNa dhamadhamaMto bAlehiM saha taM mahappaM aIva uvasaggei / siTThaloeNa vArijjaMto vi muNiM tajjato aNugacchei / muNI avi 'kiM eso naMdajIvotti viyArittA taM Dahei / so baDuo dukkammalesanijjaraNe suhabhAvapariNaIe vANArasIe nivo jAo / so dhammaruI 'te dhaNNA sappurisA je mokkhamaggaM aNupattA jIvANaM kammabaMghassa kAraNaM na huMti' evaM ciMtamANo suddhatavacaraNo dukkaDagarihaniMdaNeNa hayapAvakammo gAmANugAmaM viharei / jao uttaM-- savvAsiM payaDINaM, pariNAmavasA uvakkamo bhnnio| pAyamaNikAiyANaM, tavasA, u nikAiyANaM pi / / 2 / / egayA so nariMdo rAyamagaMmi kaMmi vi muNimmi diDhe jAIsaraNaM patto / nAesu niyamaraNesu rAyA AsaNattho bhaNei logaM gaMgAe nAvio naMdo 1, sabhAe gharakoilo 2 / haMso mayaMgatIrAe 3 sIho aMjaNapavvae 4 / / 3 / / vANArasIe baDuo 5, rAyA 6 ettheva saMbhUo / eyaM saddhasilogaM jo pUrei tassa rajjaddhaM demi / kayAvi so dhammaruI aNagAro viharamANo tattha nayarIe samAgao, ArAme tarumUle saMThio / tayA tattha arahaTTavAhagamuhAo taM saddhasilogaM socA muNiNA sesaM kahiyaM jahA 'eesiM ghAyago jAo, so ettheva samAgao' / / so arahaTTavAhago silogaddha soccA nariMdasahAe Agamma rAyapurao taM kahIa / rAyA niyaM maraNaduhaM sariuM mucchAe dharaNIe paDio / sahAjaNA taM arahaTTagaM haNiuM pauttA / suddhipatteNa nariMdeNa hammaMto arahaTTago rkkhio| 1. mRtagaGgAtIre / / 2. - dveSeNa / / Page #177 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 148 pAiavinANakahA-1 puNo vi puTuM-'kattha tumae eyaM laddhaM ?' / teNa vuttaM-samaNAo / tatto niveNa niNNIyaM-'so eso muNivaro na saMdeho' / kaha vi puNNajoeNa laddhAiM rajjasuhAI, kuvie taMmi muNiMde, maraNe tAiM dUrIbhavissaMti, tao sayaM parehiM pi khAmeyavvo mahAsatto muNI / puvvaM tassa hiyayabhAvajANaNatthaM pahANapurise paTThavei / te tattha gaMtUNa vaMdittA saMtappANaM muNidaM naccA nivaM jANAvei / nariMdo sabviDDIe samAgao samANo muNivarapayapaMkayaM namittA niyAvarAha khAmei, khAmittA uvaesaM ca soccA sammattaM patto gihatthajoggavayAiM giNhei, evaM so rAyA nimmalavayArAhaNeNa samAhIe kAlaM kiccA kameNa devaloge gao / kameNa sivaM gamihii / / dhammaruI vi aNagAro savvapAvaM AloittA paDikkamittA saggaM gao, kameNa sijjhihii / evaM dujjaNassAvi susAhusaMsaggo pariNAme suhadAyago hoi / / uvaeso socA nAviyanaMdassa, bhave dukkhaparaparaM / AsAyaNaM na kuvvejA, niggaMthANaM mahesiNaM / / 4 / / susAhujaNasaMsagge naMdanAviassa paNNapaNNAsaimI kahA samattA / / 55 / / -jayaMtIpayaraNAo puNNapaTTaNe sirigoDIpAsajiNIsaruvassae vikkamassa aggi-sasi-khaM-netta (2013)saMvacchare akkhayataiAdiNe AyariavijayakatthUrasUriviraiyAe pAiaviNNANakahAe paDhamo bhogo / / sirI atthU, sivaM hojjA / / pasatthi ii siritavAgacchAhivai-sirikayaMbappamuhANegatitthoddhAraga-sAsaNappahAvaga ___AbAlabaMbhayAri-sUrIsarasehara-AyariavijayanemisUrIsara-paTTAlaMkAra-samayaNNu-saMtamutti AyariavijayavinnANasUrIsara-paTTadhara-siddhaMtamahodahi-pAiabhAsAvisArayAyaria-vijayakatthUrasUriviraiAe pAiavinANakahAe paDhamo bhAgo samatto / Page #178 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zlokAnAmakArAdikrameNa sUciH .. kathA | pRSTha | zlokAdi 149 pRSTha 2 | zlokAdi kathA | 55 26 147 67 44 106 gaMgAe nAvio naMdo gaddahamaJcukANaMmi gayANugaio logo guruNo laddhamAhappagehesurA jaNA gehe 74 49 13 133 41 aicittaM gahacariyaM aulaM viNayassevaM akiJcakAragaM lohaM aJcaMtAsuhakammassa ajjabAlagadiTuMtaM aNAsattayajoeNa aNiggahIyajIhAe aNuggahIyalogassa annANaM khalu kaTuM annANAvariA logA amaMgalamuhassevaM. amaMgalamuho logo avassaM ciya bhottavvaM aviyAriakajjassa aviyAriyaAeo ghayacammakiNaMtANaM ghorahiMsApasattANaM 107 121 cArittadhammasaMsatta jai vasai vivegI jAmAyara caukkassa jArisaM dijjae dANaM jAriso mANavo hoi jAva davvaM viiNNaM na jiNadAsassa diTuMtaM ujjamassa phalaM naJcA ujjameNa hi sijjhaMti takkAle dukkhaheuM pi tivvavittapivAsAe egoyarA pihaggivA da 41 7 katthai jIvo balio kahaM ilAiputtassa kAlo gao jo dhammami kivaNA dhaNiNo keI kiviNaseTThiNo nAyaM kuDuMbapariposatthaM dakkhatta-rUva-vinnANadakkhattaNayaM purisassa dakkhattAiguNaggAme davvaM egAraso pANo davvapAsaM samucchettuM davvabhattibharAo vi 128 53 141 Page #179 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 150 |zlokAdi kathA | pRSTha / dANadhammassa velAe dANasIlassa seTThissa dAyavvaM niahattheNa diTuMtaM thera-therIe diTuMtaM sippiputtassa diTThirAgeNa aMdhassa duggaiddArabhUyAe devvajaNNAvivattIo zlokAnAmakArAdikrameNa sUciH ___ pRSTha | zlokAdi ____ kathA paraNNabhoyaNe aJcAparassa ciMtiaM jaMtu . 38 pariNAmaM samikkhittA pahANo savvayA hoi pAvodaeNa nassaMti piuNA sikkhio putto piyA loe niya-ppANA puNNapAvANa bhaMgIe puNNavikkasaMjuttaM puNNodaeNa sokkhaM vA puttalItigadiTuMtaM puttehiM pattavittehiM puvvajammammi dANecchA puvvadANapattabhogA vi dhaNiputtassa diTuMtaM dhaNNAhaM kayapuNNA haM dhammanANavihINassa dhammassavaNayANaMdo buddhi-kiMkarakammANaM 100 140 145 143 nAgadattakahaM soccA nANaM niratyayaM tassa nANabbhassa maMtissa nAya-annAyadavvassa nAyaM duggayanArIe nAyaM vippapulliMdANaM nAyanippaNNadavvassa nArINaM bhUsaNaM sIlaM niggaho iMdiyasseha niddhaNatthijaNasseha nibbhaggassa kahaM eyaM nIe vi suhakammehiM neva kujjA mahAlohaM bhaggahINA na pekkhaMte . bhajjAi rAgamUDhappA bhavecchA jassa vicchinnA bhAvadhammappahAveNa bhAvo vi davvapUAe bhogaMtarAyakammassa 137 109 maIe sayalakajjesu mae nisinariMdeNaM 19 11 54 36 lacchIdevIpasAeNa 56 / logassa sAro dhammo pamAiNo milicchassa 20 46 125 Page #180 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kathA pRSTha kathA pRSTha | zlokAdi / logANukaMpaNA loe 45 48 2767 104 71 4 zlokAnAmakArAdikrameNa sUciH | zlokAdi 108 saTThANaMmi varA neA satthAhasuo dakkhasaddhammassavaNe joggA sabbhAvaM ca asabbhAvaM 33 sarIramAhu nAva tti 147 sarUvaM puNNapAvANaM 43 103 savvAsiM payaDINaM 11 . 35 sAlibhadApurAjamma 144 sIlavaIa diTuMtaM 11 suMdarIvaradattANaM suTTha nANaM suhA lacchIsulahaM bhayavannAmaM suvaNNagAradiTuMtaM 21 57 soccA nAviyanaMdassa soccA viusasiTThANaM vajjakuDA maNIrAmo vaNiNo atthadANeNa vayaNaM bhImaseNassa vANArasIe baDuo vANiassa sahAvo jaM viruddhadaMpaINaM pi vissavissesaro devo vihiNA jaM kayaM kajaM vuDDataruNamaMtINaM vuDDAe kArimaM nehaM .. 147 76 148 130 sajjaNo jIviyatevi saJcanAyapayANaMmi saJcanAyassa dAuNo saJcavaIkahaM soccA 46 125 hAliyassa kahaM eyaM. 50 135 Page #181 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 152 zabda pahANo ApucchiUNa olaggiUM sabalavAhaNo khaggakheDagakaro __calaNesu aula |-khINayAe soccA kh kh kh kh kh kh kh kh kh apUrva egasarisI khippacaDi khiviUNa vasavaTTiNI saddakoso-1 (kathAnukrameNa) zabdArtha kathA | pRSTha paMkti zabda zabdArtha kathA | pRSTha paMkti kahA-1 |ghaya-cammavAvAriNo dhImane yAmAna vepArI 4 7 21 zreSTha, pradhAna 1 3 2 niyaMsaNaM dRSTAMta puchIne, rajA laIne 1 3 7 -vihUsiA -vibhUSita. sevA 42vAne, sevAne 1 4 1 |-raMjiA -prasanna thayeta sainya-ratha sahita -kSaya talavAra tathA DhAla sahita hAthavALo 2 4 6 sAMbhaLIne caraNomAM jhINaM kSaya thayuM 104 1 4 11 pemabaddhA premathI baMdhAyelI 5 10 4 kahA-2 eka sarakhI 5 104 khIcaDI 2 4 19 | tannehapAsabaddhA temanA snehapAzathI baMdhAyelI che pheMkIne 2 423 | acayaMto azakta svAdhIna niyapAsAe potAnA mahelamAM 5 10 9 kahA-3 jiNNa[ 5 10 10 A abhutanyAyamAM pavAhiANi taNAI gaI 5 10 11 rAjAno subhaTa appIbhUe alpa thavAthI 5 1014 marelo durbaLa . 3 6 6 khuhApIliANaM kSudhAtha. pItA 5 10 15 koI jIva vaDe niyavisayAo potAnA savATathI. 1016 prarUpaNA karAI buhukkhAdukkhadiyA jAvAnI 2011 :thI. hIna 5 10 17 bolAvAyo - y|| 5 1023 dUra karavA mATe labhrUNa bhagavAna ___5 1023 sthUla kAyAvALo 3 710 pAraddhe bhAgyamAM 5 10 -samartha 3 713 bhaviyavvayAniogeNa bhavitavyatAnA niyogathI. kahA-4 davIbhUe dravIbhUta, pIgaLelo samIkSA urIna-viyArIne 4 7 19 |nAUNa jANIne khkh kh kh 3 abbhuyanAyaMmi 1 rAyasuhaDo - mayaM kisIbhUeNa paNNaviaM AhUo avaNayaNatthaM WWWWWWWW caNage thUlo -samassiyaM Mmsr 5 5 11 12 samikkhittA Page #182 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabdArtha kathA | pRSTha paMkti tAlaNA 5 1910 5 1915 kh 19 16 kh 19 19 kh tADana, mAra khAvuM - daMtavya, bhAI 42vA yogya baLAtkAre, parANe . upakAra vazathI varasAda paDye chate prabhAva vyavahArathI nirvighnapaNe nahune TukaDo karyo khuza thAya nirmANa karAyA-banAvAyA vaLatA rAjya kharIdI-vecANa nAMkhaje aparAdha vinA potAnA vastramAM zIdhra bhane 2 mon| samUthI nicceSTa viSa vyApta mRtadehane bhAgya vaDe saddakoso-1 (kathAnukrameNa) kathA | pRSTha paMkti zabda zabdArtha 5 12 5 mayakiccaM maraNottarakriyA 5 12 11 maraNakkiyovakkharaM bh25||ttrmyaanii sAmagrI 5 1226 pakkhivei 6 yo 5 1227 nIsaraNaM nirgamana cAbukanA prahArathI 13 4 parupparaM paraspara 13 7 saMlAvaM vAtacIta 5 13 9 khaNaMtareNa kSaNa vAramAM 5 14 3 kattha kyAM 5 14 7 parimaggemi zodhuM 5 14 11 paccuvakaraNe prati upakArane vize 5 14 13 maggaNatthaM zodhavA mATe 5 14 19 | apAto na maLatA 5 14 29 | ahivo adhIpa, rAjA 5 15 9 gayaMdo gajendra 5 16 2 kareNa sUMDha vaDe 5 17 16 | maMtimuhA maMtrIo paurajaNA nagarajano 5 1724 ahisiMcaMti abhiSeka kare che. -gavesaNatthaM -tapAsa. bhATe 5 18 3 carapurisA guptacaro 5 19 1 pauttI bhALa, khabara 5 19 1 | uvaladdhA prApta thaI 5 19 2 |saeva sadaiva khaMtavvo balakkAreNa uvarohavaseNa saMjAyavuTThIe pahAvo -vavahAreNa nibiggheNa kandaviassa haTTe khaMDIkao ruiyA nimmaviyA valaMtassa rajjaM kayavikkayaM pakkhivejjAhi . viNAvarAheNa niyavatthe sigdhaM aNegakUrapANi- -gaNabhIsaNA nicceTuM visamaiadehaM daiveNa 1920 1924 1925 1928 1929 20 1 kh kh kh kh kh kh kh kh kh kh kh kh . khkh kh kh kh kh kh 42ornm3ww 99 0 kh kh 5 20 5 5 206 5 207 5 kh kh kh kh kh kh kh 20 8 20 8 Page #183 -------------------------------------------------------------------------- ________________ khy khw 2114 154 zabda zabdArtha -dANAya -hAna bhATe patthei prArthanA kare che aTTajjhANeNa ArtadhyAna pUrvaka uvaDhio utpanna thayo jahoiyaM yathocita -uvakkharaM -sAmagrI patthANadiNe prazasta-zubha divase vasaNaDhakkia- vastra dInaahiyayaro adhikatara samahaM mahotsava sahita kilAha kharekhara huM lakkhijjasi tuM lAge che samIvattho pAse raheto saNNa IzAro vAyAjuddhaM vAkyuddha pahaMmi rastAmAM sutthaM sAru sAgayaM svAgata javaNiyabbhaMtare 54AnI maM2 parusakkharehiMmAza bhayA apAThe akamhA mAsmi dakkhiNasIlayAe kSayatAnA svabhAvathI ukkaMThio 38, mAtura khaMdhAvAro stamA55, 55 kh kh kh kh saddakoso-1 (kathAnukrameNa) kathA | pRSTha paMkti zabda 5 21 5 -parihINA 5 21 5 nibbhaggA 5 21 12 sahalo thaNNajharaMtathaNA 2115 saharisaM 21 17 nibbaMdheNa 2118 uvavisia 2118 5 21 21 mAhaNA 2122 / vaissA 5 2126 / khattiyA 2129 suddA 22 2 gaddahaM gaddaha 5 22 2 laguDaM 22 7 gaviTTho nivvAho 5 23 |viNassaro 5 23 11 hiyayagayabhAvaM 5 23 20 vaTTA 5 2325 aMtaTThieNa 5 23 28 kohAulo 5 24 1 | haTTa 5 24 3 | bhottaNaM zabdArtha kathA pRSTha paMkti -2rita 5 25 3 nirbhAgyavAna 5 25 3 saphaLa 5 25 4 stanamAthI. 254aa dUdhavAjI 5 25 harSa sahita 5 256 AgrahathI 5 25 12 besIne 5 25 13 kahA-6 brAhmaNo 6 26 5 vaizyo 6 26 5 kSatriyo 6 26 5 zudro 6 26 5 gardabha para 6 26 6 6 26 6 kahA-7 garviSTha 7 27 19 nirvAha 7 2725 vinazvara . 7 28 hRdayagata bhAvane 7 28 7 vArtA 7 29 . aMdara rahelA krodhAkula 7 29 3 7 29 4 lAkaDI wn oG dukAne 9 999 bhojana karIne Page #184 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 155 kathA pRSTha paMkti 9 9 9 9 33 9 33 9 33 13 33 14 34 4 10 10 saddakoso-1 (kathAnukrameNa) zabda zabdArtha kathA pRSTha paMkti zabda zabdArtha na jAo 4nthyo nathI. 7 29 5 pAsatthiaM pAse rahelA uvassae upAzraye 7 29 8 ajjeaM ajeya. uppattI utpatti 7 29 18 jeuM sattI | jitavAne zakti dhammAbhimuhoghAtmibhuja 7 29 19 / | acchejutteNa - mAzyartha yati perijjamANAvi prerita karate chate paNa 7 2925 nIisatthe | nIti zAstramAM viusIe viduSI 7 30 1 kahA-10 jahatthavayaNaM yathArtha vacanane 7 30 1 | sajjAe pathArImAM kahA-8 vAhipIliaM vyAdhithI pIDAtA niyaDikusalA kapaTamAM kuzalA 8 30 11 | apihiadAre ughADA bAraNe jaccaturaMgamo jAtya azva 8 30 13 | pAuavatthassa oDhelA vastrano mahAyaNaM mahAjanane 8 3015 | aMcalaM cheDAne nioiyavvaM niyoti 72|y-152||y 8 30 16 | jAisahAveNa jAtinA svabhAvathI Asassa azvano 8 3025 kittimo kRtrima vaMcio chetarAyo 8 31 2 niyatthasAhaNaparA ni4 svArthamA tat52 ailuddhattaNeNa . matitAmayI paratthavimuhA parArthathI vimukha aTTaroddajjhANaparA mArta-raudradhyAnamA tat528 31 3 |caiUNa tyajIne kahA-9 satthabhaMso | svArthanA dhvaMsamAM juhiTThila- yudhiSThira 9 32 3 kahA-11 paviTTho pravezyo 9 32 5 khAtara-dhADa pADatI veLA paMDavA pAMDavo suttaitthIdugANaM sUtavI banne strImAna AuhasAlAe mAyudhazANAma 9 32 7 | | parAvaTTaNaM parAvartana vijayaDhakkA jitanagAru 9 32 7 ubiggA kaMTALela vAijjai vAge 9 33 1 pasaNNA prasanna mahogajjaNAravo bhAgaThanA, nAma 9 33 2 | pamANIkayaM pramANabhUta karyuM 34 5 35 3 35 3 35 3 10 35 6 nh bh 10 35 7 10 khattapayANe 11 11 11 11 11 11 3520 35 21 35 21 35 21 35 22 36 3 Page #185 -------------------------------------------------------------------------- ________________ _ kathA pRSTha paMkti 12 40 12 12 40 13 12 40 19 13 41 4 .13 424 13 156 saddakoso-1 (kathAnukrameNa) zabda zabdArtha | kathA | pRSTha paMkti zabda kahA-12 sattakkhettesu kakkaroviisrI 59 / 12 37 7 | sagAse cittagare citrakAra 12 37 7 ciccA peraNaM kuNaMtaM preraNA karatA 12 37 12 ussaMge khoLAmAM 12 37 16 | suvaNNayAro kIlei 2. cha 12 37 16 | khattiyANIe niravajjaM niravadya 12 37 16 piyasahI paoaNaM prayojana 12 37 22 vatthabhUsaM rAyapahe rAjapatha para 12 3724 jAmo mullaM mUlya 12 3727 | parihAya kammagarehiM nokaroe 12 37 28 nAidUre ayassa kaNNaM (572|nii) chAna 12 38 1 | saMvaria niddao nirdayI 12 38 1 |io tao bArattayaM tre| vA2 12 38 8 mauNeNa AusaM AyuSya 12 39 6 nibbhacchei appakerAsabbhapauttiM pAtAnI asabhya pravRttine . 12 39 10 | akamhA poggaliasuhapasatteNa pausi supanI sAsatithI 12 39 11 rudhio jArapariso premI pu35 12 3920 | sannAe gharuvakkharajua- 12vamarI yuta- 12 3922 soNi -puMchalIe -pu3Sano 71 42nArI 12 3924 turiaM -tihAe -tRSNAthI 12 3927 pihAhi aNIIe anItithI 12 3928 saMciUNa saMcaya karIne 12 3928 | avavarage lohaMdheNa lobhathI aMdha 12 40 3 na maniaM zabdArtha sAta kSatramAM samIpe pAse choDI daI kahA-13 sonI kSatriyANInA priyasakhI vezabhUSA prahara paridhAna karIne atidUra nahi, najIka baMdha karIne Aju -bAju mauna vaDe bIvaDAve che Akasmika avarodhAyelo saMjJAthI lohI jhaDapathI baMdha karI 13 13 42 7 42 7 P3 w99 . 8 na30 13 13 42 9 42 10 42 10 42 11 4211 13 13 42 12 13 42 18 13 4220 13 4223 13 4223 13 4224 13 4227 | tAlagaM uj bIjA oraDAmAM mAnyuM nahi Page #186 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda theNA pakkhAlaNAya egAraso 14 43 sumiNe -sahire kAva diyapi | suttI gattAe dINArANaM aMjaliM piusaMti roejjA na vaccissaM sammuhaM lavei io avasarasu rAyasaMtiaM uvANahAjuttapAeNa sakkhaM uccArapAsavaNAI paricaejja tivvadhaNAsattIe saddakoso-1 (kathAnukrameNa) 157 zabdArtha kathA pRSTha paMkti zabda zabdArtha kathA pRSTha paMkti coro 13 42 28 / kahA-15 pIThanA bhAgamAM 13 42 29 | rajjasaMtikArago yati mAha vi5 42 / 2 15 deha dhovA mATe 13 43 4 | viusamAhaNaputtANaM vidvAn praame| putrIne. kahA-14 pAraddho , prAraMma thayo. 15 4515 agiyAramo 43 16. | puNNe vivAhe vivAha pU[ thaye chate 15 4517 svapnamAM 14 43 17 ciTuMtu 2 . 15 4519 sahana kare che 14 43 17 khajjarasaluddhA khAdyarasanA lAlaca 15 45 19 phUTI koDI paNa 14 43 18 | parupparaM piraspara 15 45 19 harSathI ghelo 43 21 sukti, kahevata 15 4520 khADAnI 43 25 vAiUNa vAMcIne 15 45 21 momo marIna hiinaa2| 44 2 silogapAyassa zlokanA padanI 15 4522 pitAnI saMpatti 44 3 | pAyattigaM traNa pAda-caraNa 15 4522 ThIka lAge 44 3 kharatullo gadheDA samAna 15 4525 jaIza nahi 44 5 sAUbhoyaNarayA | svAdiSTa bhojanamAM Asakta 5 sanmukha 14 44 6 juttIe yuktithI 15 46 2 lavAro kare che 14 4410 vajjakuDo - vaja jevA kaThaNa 15 46 4 ahIMthI zreSTha 15 46 7 khasIjA 14 45 1 aNuNNaM anujJA rAja saMpatti 14 45 2 tilatelleNa tarAnA tathA 15 47 3 5||2yut 5 // 43 14 453 uparaggidIvaNeNa 442||gni prahIta 42vAthI 15 sAkSAt 45 4 laddhavAo upAya pAmelo 15 479 bhaNa-bhUtra 14 45 4 sayaNAya zayana mATe 15 47 9 parityAga 2 14 45 8 pihiaM baMdha 15 47 12 ta dhananI sAsastivamA 14 45 9 |rviNti bUma pADe che. 15 47 12 45 1 | seyaM 15 47 2 orm wor Page #187 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabdArtha 158 zabda zabdArtha moNeNa thio bhauna 26 // attharaNAbhAve y||62n| mabhAva -sIyabAhiyA -31thI. 4tA turaMgapiTThacchAiavatthaM ghoDAnI pI8 52 2 sAvamANaM apamAna sahita ui ucita suhasajjA sukhazayA bhUloTTaNaM bhoyapara ALoTavuM mukko mukyo hato asaccavAi asatyavAdI pAva pApI. dhiTTha dhUrta nivasahAe rAjasabhAmAM evaMvihaduhANaM A prakAre du:khanA bhAyaNaM bhojana kahA-16 viiNNaM na vahecyuM nathI vemaNassabhAveNa vaimanasya bhavathA vArago vAro jeTusaM jyeSTha putranA kaNiTThassa kaniSTha putranA ahilaM diNaM Akho divasa thINaM strInI akkhiteyaM AMkhonuM teja saddakoso-1 (kathAnukrameNa) kathA pRSTha paMkti zabda 15 47 14 tirakkario 15 47 15 | kacchuTTiyaM 15 47 15 | nikkAseire 5 / 529j 15 47 15 | maMsuM dADhiyaM ca 15 4716 | uvahasiMti 15 4716 | rukkhaM 47 16 | nivvahissaM 15 4717 | nittharaNuvAyaM 15 47 22 viNiogaM 47 23 | moissaM 4723 | raNaraNayArapuvvaM 4723 / dAumicchAmi 15 4729 | paccappai 15 486 nAijaNaM 15. aMdhAio 48 13 saNetto 16 4816 16 4817 naccAsaNNe 16 4817 | sohaggakAraNe 48 18 | hiyadviNo 16 48 19 16 48 20 vahAiTeNa 16 4822 | bhUmIso kathA pRSTha paMkti tiraskRta 16 4823 74. 16 4824 jethe cha 16 4824 mUMcha bhane hADhIna. 4824 upahAsa kare che. 16 49 1 rUkSa 16 49 1 nirvAha karIza 49 2 nistArano upAya 16 49 3 viniyoga bhUDIza 16 499 raNakAra pUrvaka 16 49 9 ApavAne IcchuM chuM 16 50 10 pAchA Ape che 16 50 11 jJAti mANasane 16 5014 kahA-17 dhanuM anu425|| 42to 17 netrasahita 17 51 3 nirvAha kare che 17 ___51 4 pahuna naDi saubhaagyn| // 29 // 35 17 52 Dita vANA 17 52 10 kahA-18 qdhAheza pAmera pu35 vaDe 18 52 16 rAjA 52 16 16 Page #188 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 159 kathA | pRSTha paMkti 19 54 6 19 54 7 19 54 7 19 54 7 19 55 2 19 55 3 pahariaM 52 20 | zabda | muddho naravaiNAvi pakkhivai ahilaMmi nayare paracakkabhaeNa halabolo ciccA kAruNio buddhinihAo daMsei vahatthaMbhe sirimaMtANaM nAyarA nisehiUNa dhImayA hoha 52 23 5224 saddakoso-1 (kathAnukrameNa) zabdArtha kathA | pRSTha paMkti zabda zabdArtha mugdha 18 5217 | aMgIkuNaMte samANe svI2 te chate 25% 43 59 / 18 52 18 khalio skUlanA . 18 52 20 moggareNa dAMDA vaDe AkhA nagaramAM 18 5220 . prahAra yo 52yanA bhayathA ajuttaM ayogya, geravyAjabI kolAhala 18 5220 egoNaM eka nyUna choDIne 18 52 21 paNNAvihUsiA thA vibhUSita karUNAvAna kahA-20 buddhinadhAna sAvahANassa sAvadha mANasane dekhADe che 18 5225 milicchassa svecchanI vadhastaMbha upara 18 5226 moggalieNa mogala. zrImaMtonuM 18 |koNami khUNAmAM nagarajano 18 53 4 niI nidrA niSedha karIne | viAriamuhe ughADelA mukhamAM buddhimAne 18 53 6 UMco thAo 53 7 niddamuvagao nidrA pAmyo 53 7 dhammapattI dharmanI prApti kAryasAdhaka 18 53 7 | parivajjaha choDI ho kahA-19 kahA-21 maMtrAlayamAM, mIlamAM 19 54 4 ajjabAlago Arya bALaka vidyut pravAha ma28 4thI 19 54 4 aMbAi mAtA vaDe kArIgarane 19 54 5 | pADhio bhaNAvAyo laIne 19 54 6 DaMkha mArIne cAlu karI ApIza 19 54 6 jaei prayatna kare che 20 55 11 20 55 12 20 5515 20 55 16 20 5517 20 5518 20 55 19 20 5522 20 5522 20 56 3 maIe buddhithI kajjasAhagA jaMtAlae nissaMcAreNa sippiM gihiUNa saMcAlissaM 21 21 21 21 21 57 4 57 5 57 5 57 7 57 7 3399 Page #189 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kathA | pRSTha paMkti 22 59 2 22 59 2 22 59 23 60 23 / 23 61 23 21 584 23 seyaM 61 160 saddakoso-1 (kathAnukrameNa) zabda zabdArtha kathA | pRSTha paMkti zabda zabdArtha tappIDaM te pIDAne 21 58 1 cittacamakkio mAzyarya yati thayo agaNito avagaNato 58 2 | pasaMsiUNa prazaMsA karIne rayago dhobI 21 58 3 3 seTThayaraM zreSThatara jayaMmi jagatamAM 21 58 3 kahA-23 -visamaia- - rI 21 58 4 | bhaviyavvayAjogeNa bhavitavyatAnA yogathA jaMtuddharaNatthaM jIvanA uddhAra mATe 21 58 4 haccAjAyapAvaM hatyAthI utpanna thatuM 5 / 5 ujjamesi udyama kare che ajjajAva ' Aja sudhI khuddovi - zudra paNa AyavvayanAmAI mA4 - 04.na kahA-22 mauNaM mauna sADiyaNNapayANaMmi sadA annn| mahAna vize kuhiye kohavAyelA lihaNaparo lekhanamAM lIna paccakkhaM pratyakSa vattAlAvaM vArtAlApa paramatthaviAraNA 52bhArtha viyaa25|| 22 58 19 kajjAulo kAmamAM vyagra sunattaNeNa zUnyatAthI 22 5819 kajjasamattIe kArya samApta thaye ajuttaM ayogya 22 5819 jAmaddhe / ardho prahara boheyavvo bodha pamADavo joIe AsIsapAyaM mastakathI paga sudhI sUvagArassa rasoIAne appANaM potAne parivesei pIrase che. 58 23 AvariUNa DhAMkIne pAsiUNa joIne 22 5824 saMtapta, thAIla nissAo be svAda 5825 pAyasaMvAhaNaM ( pagacaMpI abbhAsaM abhyAsa Teva 59 1 kammakaraM nokarane roihii gamaze, bhAvaze 59 1 | sahejjagerA - sahela karatA sarahassaM rahasya sahita kahA-24 suvayaNaM saddhacana 2 | kaladdhiNo kALarUpI samudrano 61 5 61 5 61 5 61 6 61 6 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 or or mp3 3 3 ww vvvor or 58 19 5820 618 61 8 61 9 61 61 10 6115 24 62 2 Page #190 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 161 pAse zabda aMgao sariccho AN sagAsaMmi silAha khalaNaM sohaNayaraM kalaM 63 2 sumiNo pahAvasAliNI nimmavago dhaNNayamo salAhaNijjo khuNNaM na tarissasi sahaM maMdUsAheNa guNagaNappayaM pujjANaM paDiUlaM saddakoso-1 (kathAnukrameNa) zabdArtha kathA | pRSTha paMkti zabda zabdArtha kathA pRSTha paMkti - putra 24 62 3 pavahaNaM vahANa 25 65 1 sarakho, samAna ____24 62 5 nibuDDhe DubI gayuM 25 65 1 24 62 5 pattakAlaMmi prApta kALamAM 25 65, 6 - sAdhA-prazaMsA 24 63 1 kahA-26 skUlanA, bhUla 24 - gayANugaio tAnugati 26 65 11 atisuMdara 24 63 2 paramaTuM paramArthano 26 65 11 kaLAne 24 63 3 |sahittaNaM sakhIpaNuM 26 65 13 svapna 24 63 6 | vallahA priya 26 65 14 prabhAvazAlI 24 63 7 seyarUvo zreSTha rUpavALo 26 65 15 nirmAtA 24 63 10 nUNaM nakkI 26 65 18 dhanyatama. 24 63 10 vaiesigo videzI 26 6523 prazaMsanIya 24 63 10 | aNaccA jANyA vinA 26 67 1 jarA paNa 24 63 11 kahA-27 zaktimAna 262 nali 24 63 14 soyarA zrotA 27 67 10 suMdara 24 63 15 | viusA vidvAno 27 67 12 maMda utsAha vaDe 24 6316 | viusavarAlaMkiyaM zreSTha vidvAnothI saMta 27 67 13 guNagaNaprada 24 63 19 mullaMkaNaTuM bhUlya 425 / bhATe 27 67 13 pUjya purUSonA 24 63 20 | samucca-vaNNa-rUvaM samAna yAs-qgl-35vANI27 67 14 | viparIta 24 6320 | uiaM ucita 27 67 15 kahA-25 vijayaMkaMkiA vi4yn| yisthI mAta 27 67 16 paga cUkatAM 25 64 4 lakkhacaMdagA lAkha caMdrako 27 67 vaLIne 25 64 5 NihaseNa kasoTI vaDe 27 67 18 bhAgya 25 64 6 maNigArA sonI 27 67 18 avaLA mukhavALuM 25 64 6 tulAe trAjavAmAM 27 67 18 khaliapAo nivaTTiUNa daivvaM paraMmuhaM Page #191 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabdArtha kathA 29 29 29 29 .29 pRSTha paMkti 71 13 7117 7121 7122 72 1 72 1 162 zabda aMkeha mullanirUvagA nirUviMti na tIraMtI mahaIe parisAe - taNugaM salAgaM - accheramaggA - aNumayaM visamaM appahiyagaraM sayaM hiyae oiNNA uvauttA parAio 27 68 1 29 72 zabdArtha AMko bhUkhya ni35o nIraje cha, tapAse cha samartha thatAM nathI moTI sabhAmAM ghAsanI saLI Azcarya magna anumAna asamAna AtmahitakArI svayaM hRyama utarI 5 upayogapUrvaka parAji ta thayelo kahA-28 2ii putrayAraya buddhinA nidhAna 29 29 29 72 3 72 6 73 3 27 69 2 saddakoso-1 (kathAnukrameNa) kathA | pRSTha paMkti zabda 27 67 18 ghaDiAlayaM ghaDiyALa 27 6719 mudhA-phogaTa gayo 27 6720 nAvagacchejjA jANato nathI 27 67 21 | pAoNajIvaNaM poe OM00 27 67 21 | aNNavamajhaMmi bhariye vAo pavana 27 68 4 sayasikkaraM so kakaDA 68 4 | AhINaM AdhIna, vazamAM 68 5 | silapphAlia- shii| sAthe bhaTapAthI27 68 8 mahesiNo maharSio kahA-30 27 69 4 maiccuo matibhraSTa 27 69 5 sUNAvaI 27 69 9 | abbhahiyaM adhika vivarIe viparIta 28 69 19 anubhave che 28 . 69 19 vAhipaDiyAraM - vyAdhino pratikAra 28 6922 | raI rati, harSa 28 6923 |samajjiaM bAMdhyu cha 28 6924 uiNNaM dhyama bhAvyu cha 28 70 1 sayaNehiM svajano vaDe 28 70 4 | aMgIkuNehi svI2 12 28 71 2 | niyajaNagavavasAyaM potAnA pitAno vyasAya na tarAmi huM samartha nathI kasAI 30 30 30 30 73 11 73 12 73 13 7314 30 73 14 kahIne pADiliutta- caubuddhinihANo vottUNa murukkhasehara nAgayA lattAe carapuriso racchAsu 30 30 30 30 7316 7316 7317 7317 bhUziroma na AvI soTIthI guptacara purUSo zerIo kahA-29 30 7321 3073ra 30 73 21 30 73 22 Page #192 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tiha 32 77 8 31 75 7 . saddakoso-1 (kathAnukrameNa) zabdArtha kathA | pRSTha paMkti zabda zabdArtha kathA pRSTha paMkti soDhuM sahana karavA mATe . 30 73 22 khaNamettaM kSaNamAtra 32 77 5 ti 30 73 23 na tolio tAjyo-2zyo nathI 32 77 5 ArasaMteNa bUma pADatA 30 7323 gaNaNaM gaNanA 32 776 vibhaiUNa vibhAga karIne 30 7324 |-sAmattha- -sAmarthya, paNasaMkamejja saMkramaNa thAya 30 | niyataNumettasahAyA . niDa bhAtrI sahAyathA 32 77 8 tuNhikkA mauna 30 diNaddhasamae pore 32 77 9 kahA-31 oiNNA taya, 26 // 32 NhusAo putravadhUo 31 75 4 AvaNe dukAne 32 77 12 koDIsaro koTIzvara 31 75 5 paDaNNaM pratijJA 32 7717 saMmuhaM sAme 31 75 7 sohaggiyajaNesu saubhagyavaMta soDamA 32 7717 mayaMdhA madathI aMdha dhUyA putrI 32 77 18 gavvaMdhA garvathI aMdha 31 75 9 akkhitta- AkarSAyelA 32 77 19 nAlavei bolatI nathI satosacittA prasanna cittavALI 32 7720 nAijemaNaM jJAtijamaNa 75 12 amaccasuo amAtya putra 32 7722 vAyAyaNAo bArImAMthI 31 7519 viNNattiM vinaMti 32 77 23 oyarato utarato 31 7523 niyaDi- 75TI 32 7724 niviDayarauvaghAeNa bhI2. dhAtathI 31 7524 aNumannieNa anumati apAyelA 32 78 takkhaNe te kSaNe 31 7524 | uvaTThaveha hAja2 karo 32 78 pAyasabhattaM khIranuM bhojana 31 75 26 aNimittaM nimitta vinA 32 78 kahA-32 kahA-33 mullaMmi mUlyane viSe 32 77 1 pariNayabuddhie pariva-parita buddhi 33 79 13 dakkhattakSatA, hozIyArI- 32 77 2 maNA thoDuM paNa 33 7914 kalAkalAvaviuNo vividha 4 // niaunu 32 77 4 maibhaMsa- matibhraSTa 33 79 16 annonparaspara 32 77 5 | suhuyahuyAsaNe sArI rIta. paNatA nibhA 33 79 19 31 75 11 Page #193 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 164 supakkaM 34 saddakoso-1 (kathAnukrameNa) zabda zabdArtha kathA pRSTha paMkti zabda nicchiUNa nirNaya karIne 33 79 21 | payacchAhi kahA-34 sagihaM sasiNehaM snehapUrvaka 34 82 1 phAsuyamesaNijjaM sArI rIte pakAvelA 34 82 1 | aNavajjavaMjaNaM zAka 82 7 AyanniUNa kahA-35 | saMviggAe nAyagaM dRSTAMta pavvaiuM pravrajyA levA mATe 35 83 5 icchAmetteNa piyare mAtA-pitAne na litto na visajjati rajA ApatA nathI 83 5 aNAsatto duppaDiyArANi pratyu572. vaNava hu42 vA 35 . 84 1 susAhae jaNayANi 4nmhaat| -pAnI. 35 84 1 | kahamavamannemimA bha. 3? 35 84 1 | viusehiM kisikammAivavasAe dRSibha-tIna vyavasAyamA 35 | tassattho vayaggahaNekkacitto vrtye| bhATe meyitta-tat52 35 84 3 nAvagao egabhattehiM sauthI 84 3 iyaMtaM dakkhinnasArayAe pakSiyatAthI muhA - bhajja - bhAryA-patnIne 35 84 4 dhiratthu dINANaNA dIna mukhavALI | diNattaeNa chettaM kSetra, khetara akkaMto adhirAI 84 10 ciMtAulomhi paccakkhaM pratyakSa 84 14 paccUsasaMpahAriUNa vicArIne 35 84 15 pAsAyavarassa ekkasi eka vAra 35 84 18 caukkiAe 35 853 zabdArtha kathA pRSTha paMkti mahAna 72. 35 84 18 potAnA ghare 35 84 19 prAsu bhane aSaya-niSa 35 84 anavadya, nirdoSa 35 84 21 sAMbhaLIne 35 8425 saMvega-vairAgyathI 35 8425 dAkSiNyatAnA mahodadhi-sAgara rUpha 84 raka IcchAmAtrathI 35 8428 lepAyA nahi 35 8429 anAsakta paNe sAdhavA joIe kahA-36 vidvAno vaDe 36 85 13 teno artha 36 85 13 jaNAyo nahi 36 85 13 ATalo 36 8514 mudhA, phogaTa 36 85 15 dhikkAra ho 36 85 15 traNa divasamAM 36 8516 AkuLa 36 8516 ciMtAthI AkuLa chuM 36 85 pratmAta 36 86 2 "zreSTha mahelanA 36 863 cokamAM 36 86 4 or 84 m m m 35 84 4 35 84.4 84 8 adhiiM" Page #194 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 165 kathA | pRSTha paMkti 38 89 21 38 8922 38 38 2. 38 90 5 38 906 38 906 38 90 8 38 90 9 38 91 2 8 91 5 saddakoso-1 (kathAnukrameNa) | zabda zabdArtha kathA pRSTha paMkti zabda saMThAiUNa sIne alhAyagarA dINANAhajAyagANaM hona-anAtha yAyone 36 86 4 | aNuiaM -AiTTho -mAheza rAyo 36 86 5 savaliA AvaNavIhIe bajAramAM 36 86 6 | sIlabhaTThA -vasaNAsatto -vyasanama mAsa 36 86 6 | avavarae -takkaM -ta, viyA2 36 87 1 | uccayaraM jahArihaM yathAyogya rIte 36 87 3 | paMcattaM pattA mahivaI mahIpati, rAjA 87 23 vilavei kahA-37 ikkArasaMgadharo -paraMmuhaM -parAgabhuma-bhavaNAbhuSavANo 37 88 4 nAeNa dhaNajjaNatallicchaM dhana bhegama tadAna 37 884 abbhAsAo kakkaro 37 vahovAyaM jiNNavatthaMmi jIrNa vastramAM 37 8 mahuraravaMmi lohaggattho lobhathI grasta 37 89 5 suhatthiNo samaMtA cAre bAjuthI 37 89 5 parANiTuM bhiNNaM phATI gayuM 37 898 avaNamiUNa nIce namIne niyaivAI 37 89 9 alasA nibbhaggaseharo nirbhAgya ziromaNI 37 8910 |pamAiNo mANase mAnasamAM 37 8912 | dakkhAe raso kahA-38 paDeNa sassaM avazya 38 8917 daivvavAI dhuvaM nicce 38 8917 |ghaMsei caMduvva caMdananI peThe 38 89 20 | AyAseNa a mo 5 w wars un o 8 , zabdArtha AlhAdaka, zItaLa anucita samaDI zIlathI bhraSTa abharAI upara moTethI maraNa pAmyo vilApa kare che adhyAra aMganA ghA24 nyAyathI abhyAsa-saMskArathI vadhano upAya mIThA zabdamAM sukhanA arthI bIjAnuM aniSTa-buruM kahA-38 niyativAdI ALasu pramAdathI drAkSano rasa AvaraNathI bhAgyavAdI gharSaNa kare che prayatna vaDe 38 91 38 38 38 9210 9210 37898 upara 39 39 39 9218 9219 9221 39 39 93 3 93 4 93 7 39 93 9 Page #195 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 166 zabda WW.WW aikkaMtA jattaM daivavasAo koNage raMdhamajjhaTThio ___ mUsao gADhayaratameNa pacchaNNaThANe kajjaniSphattI paDanippAyaNa nIisatthe saddakoso-1 (kathAnukrameNa) kathA | pRSTha paMkti zabda ___ zabdArtha kathA pRSTha paMkti 39 94 2 avagayaparamattho 52bhArtha. to 40 95 20 39 94 3 zoka karIne 40 95 22 39 94 8 aNalaM mANe agni lAvavA mATe 40 9523 39 94 8 khaDDAo khADAmAMthI 40 9524 39 94 9 mao vva mRtanI jema 40 9525 39 94 9 | aNeNa pagAreNa ananya prakAre 40 9527 39 94 10 kahA-41 39 94 12 -thuubhstaMbha 41 97 4 39 94 19 | dovArieNa be vAra 41 97 5 39 94 20 nemittio naimittika 41 976 39 9423 mahecchA rAkhe che 41 976 39 9423 laddhANunneNa anujJA meLavela |sakougeNa kautuka sahita 41 97 7 40 95 1 thovadiNamajjhe - thoDA divasamAM 41 97 7 40 95 4 | aTuMganimitta- aSTAMga nimitta 40 95 8 | satthaviuseNa zAstranA paMDita vaDe 41 97 8 40 95 14 | niuraMba samUha 41 97 18 dhUmajAlAhiM dhUmADAthI 41 97 18 | palao nAza 41 40 95 15 vasaNaM saM32 41 97 40 95 15 dhIrimaM dhIrajane 41 97 25 40 95 16 tasiyavvaM 2j na ho 41 97 25 40 95 19 | mukkakupahagamaNANaM 2 mAthA. (2 23sAmAna 41 97 26 40 95 19 | sIsagamuddAo sIla karavAmAM 41 98 5 zabdArtha pasAra thayA yatna bhAgyavazAt khUNAmAM daranI aMdara rahelo mUSaka, udara atigADha aMdhakArathI gupta sthAnamAM kAryanI niSpatti 5TanA nibhAna- nIti zAstramAM daridratA kahA-40 -poyaTanI dhanADhaya para-bIjAnA bhAvane paryanta, chelle bIjAnA abhiprAyane jANavAmAM kuzaLa AMkho mIMcIne be-traNa vAra nizcala nicceSTa dAlidaM 41 97 -sugANaM dhaNaDDo parabhAvaNNU pajjaMte parAbhippAyanANakusalo. acchIiM nimIliUNa doccaM taccaM niccalo nicceTTho 15 15 Page #196 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 167 saddakoso-1 (kathAnukrameNa) zabda zabdArtha kathA pRSTha paMkti zabda zabdArtha kathA | pRSTha paMkti pAhariAyoDIhAra 41 98 6 hAvio hajAma 43 103 6 kovAnalAruNiadeho apAnalathI dAda heDavANo 41 99 4 divAkittI hajAma 43 104 1 veDhiUNa vIMTALIne 41 99 5 | hatthalahuttaNeNa vA the 43 104 1 karAlacchA bhayaM42 vA 41 99 7 mauyayaraM matinA 43 104 1 jamabhaDasamA ym2||4|| sumaTo vA 41 99 7 paccuppaNNamaI 5o. pANavAnI zuddhivANo 43 104 3 bhaDA bahAdura 41 99 8 duvAlasa ANagAiM pAra mAnA 43 104 4 nibhAlaMti juve che 41 100 6 aNuvamo anupama 43 104 5 sajjhasaM bhayane 41 100 7 bhayadavaMtaM bhayabhIta thayela 43 104 11 viyANago vinAzaka 41 100 9 vacchatthale chAtI para 43 104 14 dhAraNao devAdAra 41 100 19 uvahAro upahAra, bheTa 43 104 15 kahA-42 vaisassa vANiyAnA 43 104 17 khaNaNeNa khodakAmathI 42 101 10 duddasaM durdazA 43 104 19 nihI nidhAna 42 101 10 kahA-44 tulAe saMkaTamAM 42 101 12 44 106 5 siriM - lakSmIne 42 101 12 egasuNagasavaThavaNatthaM nu seva2 bhujavA bhATe 44 106 6 poDhapunnapabbhAro prauDha puzyanA mAravANo 42 101 13 jAme praharamAM 44 106 7 vitaho vitatha, khoTo 42 10117 -kaDevaraM kalevara 44 106 9 AmalagathUlamuttA- bhAbhamAna 4 // mAhaNattaNaM brAhmaNatva 44 106 12 -halubbhaDo moTA moTA motIno 42 10126 laMgUlaM pUMchaDuM 44 10614 tuDio tUTI gayo 42 10127 sauyavao kuLavAna 44 106 18 poijjau parovIne 42 101 28 kahA-45 paguNoM pragaTa 42 102 1 jahatthanAmA yathArtha nAmavALo 45 107 4 kahA-43 poddhvyprauDha-pukhta vaya 45 107 6 nivutto 43 103 5 dhUlidhUsariaMgo dhUtha mizrita vANo 45 107 6 gIyaTTha gItArtha nivRtta Page #197 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 168 zabda zabdArtha hATa, dukAna duSTa bhAgya vaDe prerita duTThadaibveNa perio niraggalaM suhAsIsaM kathA | pRSTha |paMkti 46 113 6 46 113 19 46 113 21 46 11327 46 113 29 46 114 8 46 114 46 114 15 46 pemmaparANaM UsaMge cirAuso jalahINamacchIva satthacittA tuNNaM aTTajjhANovagayA siviNaMmi kayattho khaNaMtareNa avayAru payApAlo payAbhakkhao avaccarahiyA pamoyaMto gahilo na AgarisaMti bajjhao ghaNuM zubhAziSa kahA-46 prema 52 / / khoLAmAM dIrdhAyu 5 vinAnI mA78 4 svastha cittavALI jaldIthI mArtadhyAna pAmevI svapnamAM kRtArtha kSaNamAtramAM apakAra prajApAlaka prajAbhakSaka bALaka rahita pramoda karato gAMDo AkarSatI nathI bahArathI saddakoso-1 (kathAnukrameNa) kathA pRSTha paMkti zabda 45 108 1 | majjAyaM 45 108 2 |dalei 45 108 3 avasiTTho 45 1088 vajjarei 108 23 | sivAlae majjapANaMpi 46 109 7 / | viNAsayAle 46 109 11 | pappa 46 10914 | piyayamo 46 109 22 vajjeNa ghaDiyaM 46 10926 sahassahA 46 10926 rAyahaccA 10927 aggisakkAraM 46 110 1 niveyaMti 46 110 8 46 111 5 khattaM 46 111 5 niraMbhaMti 111 9 bhayAurA 46 111 9 46 111 17 theNA 46 111 20 46 11125 gaNigA 46 112 9 | AhINA 46 113 4 | accabbhuyarUveNa zabdArtha maryAdA Ape che. DI. (2yo) raju kare che zivAlaye madyapAna paNa vinAza kALe pAmIne priyatama paththarathI ghaDAyedu ekadama 204htyaaagnisaMskAra nivedana kare che paMthane khAtara, dhADa aTakAve che bhayathI AkuLa bIjA raste stana, coro du:khonI zreNIne gaNikA AdhIna ati mahatbhuta35thI 46 46 46 46 46 46 115 7 115 7 115 8 115 9 1517 115 46 115 uppahe 46 46 116 4 46 116 7 46 117 4 46 117 13 46 117 13 46 117 22 Page #198 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAviTTho kaluNaM 46 saddakoso-1 (kathAnukrameNa) zabdArtha kathA pRSTha paMkti zabda vesAvittiM vezyAno vyavasAya 46 11724 | tujjhoyare paDagharAI 5. 52, taMSu 46 118 5 jammaNaM vAraMgaNAsayasAmiNI so vezyAmonI svAminI 46 118 11 labhrUNa sirimaMto . zrImaMta 46 118 12 appaghAyaM ApaghAta 46 118 19 ciyAe AhAro AdhAre 46 11820 niddayAe suhasUyagaM zubhanA sUcakarUpe 46 119 1 paccuttaraM vAmanayaNaM DAbuM netra 46 119 1 dAhissaM phuriyaM pharakyuM 46 119 1 pAunbhUo pragaTa thayo 46 119 8 | aMkaMmi jAyakkhohA kSobha pedA thayelA 119 13 niraMbhanti khaNaM kSaNa vAra 119 13 | payaMDo AgiIe AkRtithI 46 119 18 | vAsAjalabhaeNa turaMta 46 119 20 io tao soyaruppannuvva sathe utpanna thayelA peThe 46 222 raka uppaNNakaruNo jammadAyAre janmadAtA 46 119 25 sasattasarIrA avasauNANi apazukanone 46 119 28 siNehArihA vivahakuyakkaM vividha durbhA 46 11928 saMghariseNa kiM kuviosi? tuMbha 5 cha? 46 120 3 vairIva dumananI jema 46 120 3 | royaNaM saMkheveNa saMkSepathI 46 121 2 | pUrissAmi AvayAe ApadAmAM, musIbatamAM 46 121 8 |jahArihasakkAraM dharaNIpIDhaMmi dharatInA peTALamAM 46 121 9 | avasaruiaM hiyayAghAeNa hRdayAghAtathI 121 9 pAubbhavaMti zabdArtha kathA pRSTha paMkti tArA udaramAM 46 121 16 janma 46 121 16 meLavIne 46 121 16 pApISTha 46 121 17 'citAmAM 46 121 21 nirdayatAthI 46 122 2 pratyuttara 46 122 3 ApIza 46 122 3 karuNa rIte 46 122 10 khoLAmAM 46 122 10 aTakAve che 46 122 20 pracaMDa 46 12224 12sAhanA pInA bhayathA 46 122 25 Ama-tema 46 122 25 utpanna yedI 429||vaanno 46 123 16 sazakta zarIravALo . 46 123 22 snehane yogya 46 123 22 saMgharSathI 46 124 3 strIonuM 46 124 7 46 124 7 pUrI pADIza. 46 124 21 yathAyogya st|2 46 124 23 avasarane ucita 46 124 31 pragaTa tha 46 125 6 tuNNa thINaM rUdana 46 Page #199 -------------------------------------------------------------------------- ________________ IzvaranA gharamAM kathA | pRSTha paMkti 47 127 16 47 12717 47 127 19 47 127 21 47 127 22 47 12724 47 12727 47 128 2 47 128 2 170 saddakoso-1 (kathAnukrameNa) zabda zabdArtha kathA | pRSTha | paMkti zabda zabdArtha nariMdappamuhehiM rAjA vagere 46 125 9 tAyavaMso | pitAnA vaMzane jahasatti yathAzakti 46 125 9 IsaragharaMmi kahA-47 kayapuNNA kRta puNyavALI sappahAvAe saprabhAvazALI 47 125 23 -khavagaseDhiNo kSapaka zreNI ibbhajugaleNa ze6-080 43 47 12524 aNAe eNI vaDe ovAiyadANapuvvaM napUrva 47 12524 vAgarei varNana kare che dAragaM putrane 47 125 25 avaruppara paraspara pasavI janma Apyo 47 125 26 jAimayadoseNa jAtimadanA doSathI dehovacaeNa zarIranI vRddhi 43 47 125 26 | ahamakule adhama-nIca kuLamAM ceDI naTI 47 126 2 kahA-48 puloiA jovAI 47 126 2 chadasaNaviuNo 7zanamA vidvAn akkhittacitto vikSipta cittavALo 47 126 2 veyaveyaMgapAraMgayA vaha-inmAM pAraMgata. vammahapIlio kAmathI pIDita 47 126 2 pacchaNNaM dhiiM dhIraja 47 126 3 -pavAlarAsiM 52vANAno samUha vayaMsa mitro 47 126 3 | sAlINaM cokhAnI, DAMgaranI aiduddharA bhAta dhara-du: thA. 2 42 / 5 tevI 47 126 4 dupoTTaligaM be poTalI mayaNAvatthA kAmAvasthA . 47 126 5 makkaDo - cokIdAra mAyaMgajalaM caMDAlanA pANIne 47 1266 | parabAhaM bAjAnI bAdhA-vighno -vijjAThANapArago vidhAsthAnomA pAraMgata 47 126 6 kahA-49 vivihakIlAhiM vividha mothI. 47 127 8 grIsa dezamAM sayakhaMDo so TukaDA 47 127 9 adhyApaka picchiyavAovAthI.. 47 127 11 rAyanIiviyakkhaNo 2 / 4 natima viye| vaMsasiharaTTio isn| zi52 2.38 47 127 12 parissama parizrama bhyn| isa vo zveta 47 127 16 | pabalUsAhajuo prathama utsAuthI yuta chUpI rIte 48 12814 48 128 15 48 128 19 48 12820 48 128 21 48 128 21 48 128 22 48 130 2 ajjhAvago 49 130 11 49 130 12 49 130 12 49 130 16 49 130 16 kaidadhavalo Page #200 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 171 kathA pRSTha paMkti 51 136 7 51 137 2 51 137 3 52 137 16 52 137 22 saddakoso-1 (kathAnukrameNa) zabdazabdArtha -kathA pRSTha paMkti zabda zabdArtha cittakkhohakAriNiM cittane moma pahA2nArI 49 130 19 | paccappehi pAchuM Apo vivihavigappe vividha viDayo 43 131 4 | rkkhaae| rAkhamAM aviyalA avira 49 132 6 vinnhuuN| vinAza pAmelo saddhA zraddhA 49 132 6 | khAyamuttaM khAtamuhUrta ajjhappaciMtaNaparo sAmarthitanama tat52 49 132 12 | nAyanippaNNaM nyAyathA niSpanna, visayaummIo viSayonI bhi 49 13214 nItithI meLaveluM turaMgIbhUa ghoDo thaIne 49 13227 kahA-52 ghoDagIbhUa ghoDo thaIna 49 13227 nAyasaMpaNNavihavo nyAya saMpanna vaibhava sattimaMtA zaktimAna 49 132 30 | aNII anIti kahA-50 na kappar3a kalpa nahi hAliyaM kheDUta 50 133 20 saciNhaM cihna sahita riNamokkhatthaM RNamukti mATe 50 133 22 | macchavahagadhIvaraM bhatsyano 15 42 nA2, karisaga 50 134 2 mAchImAra virAei zobhe che, virAje che 50 134 3 paMcaggisevagaM paMcAgni sevaka - aNNaha anyathA, nahi to 50 134 8 tavassiM tapasvIne paNNAe prajJAthI. 50 135 11 cariyaM partana, yA rAyamANaNijjo ne mAnanIya 50 135 12 | pecchaMto joto kahA-51 IsareNa izvara vaDe niyaNAivagge potAnA timii 51 135 22 | paraMgaNAsu parastrIomAM pahAvaNaM prabhAvanA 51 135 23 | pauNo praguNa, hoMziyAra bhaaynnbhAjana pAtramAM ___51 135 24 kahA-53 annannAbhAveNa apUrva bhAvathI 51 136 | selo parvata pADivessiyA pADosI 51 136 3 | puliMdA bhIlo AsAyaMto AsvAda leto 51 136 6 / sovAlaMbhaM upama-457 sahita 52 138 3 52 139 1 52 139 1 52 139 3 kheDUta 52 139 52 139 7 52 139 8 52 139 8 52 139 8 52 139 10 52 139 12 52 13927 53 141 4 53 141 5 53 142 7 Page #201 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 172 saddakoso-1 (kathAnukrameNa) zabda zabdArtha kathA | pRSTha | paMkti zabda / zabdArtha kathA pRSTha paMkti gaMDUsajaleNa bhoDhAmA bhareva pAena gAthA 53 142 8 | bhujaMgameNa sarpa vaDe 54 145 10 acchiM AMkha 53 142 12 | gasijjamANaM gaLAtA 54 145 10 rogAyaMkehiM roganA matithI-DumAthI 53 142 13 | kurareNa TIMToDI 54 145 10 saradhuNahehiM dhanuSya-bANa vaDe 53 142 15 | gilijjamANaM gaLAtA 54 145 10 kahA-54 caittA cyavIne 54 145 12 AghosaNaM ghoSaNA 54 143 12 | aujjhAnayarIe ayodhyA nagarImA 54 145 13 AjammadAliddaduyA mAnma haridra-du:jI. . 54 143 15 aNNattha anyatra . 54 145 16 jarAjiNNaMgI jarA-ghaDapaNathI jIrNa kahA-55 aMgavALI 54 143 15 | bhADayaM mAI 55 146 4 duggayanArI nArI 54 143 15 | vivahajAyaNAhiM vividha yAtanAmA 43 55 146 6 siMduvArehiM siMvAranA (tu7 puSpo 43) 54 143 22 gharakoilo gIroLI. 55 146 7 ucciNittA uMcakIne 54 143 23 | khivei nANe cha 55 147 3 -pAikkANIgehiM jAmo sahita. 54 14324 | mayaMgatIrAe mRta tAre 55 147 4 saNiyaM dhIme 54 14325 | avarAvamaraNehiM me pachI ma bh25|thii. 55 147 9 maddejjA | mardana 54 143 26 | baDueNa brAhmaNaputra 55 147 11 nayaNasuhaMjaNaM nayanasudhAM4 54 144 1 | puvabhavabbhAsao pUrvabhavana abhyAsathA harisaMsupAvianettA nizanathI pavitra netravANI 54 144 2 saMskArathI 55 147 11 suhagA saubhAgyazALI . 54 144 3 | siTThaleeNa ziSyaloka vaDe 55 147 12 sohamme saudharma hevalobha 54 144 7 dukkaDagarihaniMdaNeNa hukRta paDanA niMthI . 55 147 15 niSphaMdattaNeNa nispaMhanathA | hayapAvakammo bhAna to 55 147 15 aggiNA sakkAraM magnisaMs72 54 145 1 | saddasilogaM so so 55 147 23 tipayAhiNaM traNa pradakSiNA 54 145 1 rajjaddhaM arthe rAjaya 55 147 23 desaNAsavaNaM shn| shrv| ' reMTa calAvanArane 55 147 28 vimhayaviyasiya- vismayathA visita- 54 6 | puNNajoeNa puNyayogathI 55 148 2 54 145 2 arahadA Page #202 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 173 zabda a aikkatA aiduddharA ailuddhattaNeNa aujjhAnayarIe aulaM aMkaMmi aMkeha aMgao aMgIkuNehi aMgIkuNaMte samANe aMcalaM aMtaTThieNa aMdhAio aMbAi akamhA akamhA akkaMto akkhiteyaM akkhittaakkhittacitto agaNito aggiNA sakkAraM saddakoso-1 (akArAdikrameNa) zabdArtha | kathA | pRSTha paMkti zabda zabdArtha kathA | pRSTha paMkti aggisakkAraM magnisaM272 46 115 9 pasAra thayA 39 94 2 | acayaMto sazasta. 5 10 9 bhatidha2-6:pethI 2 42rAya tavI 47 126 4 | accabbhuyarUveNa mati mahamuta35thI 46 117 22 atilobhathI 8 31 2 | acchiM AMkha 53 142 12 ayodhyA nagarImA 54 145 13 | acchIiM , mAMgo 40 95 15 apUrva 1 4 11 | acchejutteNa Azcarya cakita 9 33 13 khoLAmAM 46 122 10 accheramaggA Azcarya magna 27 68 4 AMko 27 67 18 / ajuttaM ayogya, geravyAjabI 19 55 2 putra 24 62 3 | ajuttaM ayogya 22 58 19 svIkAra karI 30 73 21 | ajjajAva Aja sudhI ____23 61 1 svii||2 42|techte. 19 54 6 ajjabAlago Arya bALaka 21 57 4 cheDAne 10 35 3 | ajje ajeya 9 33 9 aMdara rahelA 7 29 2 | ajjhappaciMtaNaparo mAtmaciMtanama tat52 49 132 12 dhanu anu425|| 42to 17 51 3 | ajjhAvago adhyA54 49 130 12 mAtA vaDe 21 57 5 | aTTajjhANeNa mArtadhyAna pUrva 5 21 12 Akasmika 5 23 25 | aTTajjhANovagayA mArtadhyAna pAmelI. 46 109 27 Akasmika 13 42 11 | aTTaroddajjhANaparA mAta-raudradhyAnamA tat52. 8 31 3 AkuLa - 36 85 16 aTuMganimittasattha maSTa nimitta AMkhonuM teja 16 48 22 -viuseNa zAstranA paMDita 3 41 97 AkarSAyelA 32 77 19 | aNaccA jANyA vinA vikSipta yittAgo 47 126 2 | aNalaM mANeuM sagni va bhATe 40 95 23 avagaNato 21 58 2 | aNavajja- sana, nirdoSa 35 84 21 bhagnisaM242 54 145 1 | aNNavamajhaMmi madha hariye 29 72 1 Page #203 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 22 59 ma 174 saddakoso-1 (akArAdikrameNa) zabda zabdArtha kathA | pRSTha paMkti zabda aNAe eNI vaDe 47 127 22 | appaghAyaM aNAsatto anAsakta paNe 35 85 3 | appahiyagaraM aNimittaM nimitta vinA 32 78 10 | appANaM aNII anIti 139 1 appIbhUe aNIIe anItithI 12 39 28 abbhahiyaM aNuiaM anucita 38 89 22 | abbhAsaM aNuNNaM . anujJA 15 47 2 | abbhAsAo aNumannieNa anumati apAyelA 32 78 3 | abbhuyanAyaMmi aNumayaM anumAna 27 68 4 | amaccasuo aNuvamo anupama 43 104 5 | ayassa kaNNaM aNegakUrapANi- mane 2 arahaTTagaM -gaNabhIsaNA mon| samUthI 5 18 3 alhAyagarA aNeNa pagAreNa ananya bhare 40 9527 alasA aNNattha anyatra 54 145 16 | avagayaparamattho - aNNavamajhami bhava hariye 29 72 1 avaccarahiyA aNNaha anyathA, nahi to 50 134 8 | avaNayaNatthaM attharaNAbhAve cAdaranA abhAvamAM 15 47 15 avaNamiUNa adhiiM adhirAI 35 84 10 avayAru annannAbhAveNa apUrva bhAvathI 51 136 1 | avarAvaramaraNehiM anotrparaspara 32 77 5 | avarupparaM apAvaMto na maLatA 5 20 1 | avavarae apihiadAre ughADA bAraNe 10 35 3 | avavarage appakerAsabbhapauttiM potAnA asabhya pravRttine 12 39 10 / avasauNANi zabdArtha kathA | pRSTha paMkti ApaghAta 46 118 19 AtmahitakArI 27 68 8 potAne 23 61 8 alpa thavAthI adhika 30 abhyAsa, Teva abhyAsa-saMskArathI 38 91 5 abhutanyAyamAM amAtya putra 32 77 22 te (5.42|n1) Ana 12 38 1 reMTa calAvanArane 55 147 28 AlhAdaka, zItaLa 38 89 21 ALasu 39 92 19 paramArtha jANelo 40 95 20 bALaka rahita 46 111 17 dUra karavA mATe nIce namIne 37 89 8 apakAra 46 111 5 me pachI meM bha24thI 55 147 9 paraspara 47 127 27 abharAI upara 38 90 5 ' bIjA oraDAmAM 13 42 24 apazukanone 46 119 28 Page #204 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda zabdArtha saddakoso-1 (akArAdikrameNa) kathA | pRSTha paMkti zabda 14 45 1 | ArasaMteNa 46 124 31 | AvaNavIhIe 46 113 21 AvaNe avasarasu avasaruiaM avasiTTho aviyalA asaccavAi ahamakule ahiyayaro ahilaM diNaM ahilaMmi nayare ahivo ahisiMcaMti khasIjA avasarane ucita nAhI. (2) avihaDa asatyavAdI adhama-nIca kuLamAM adhikatara . Akho divasa AkhA nagaramAM adhIpa, rAjA abhiSeka kare che zabdArtha bUma pADatA 5 // 2i hune , DhaDIne mA5mai, bhusIbatamA azvano AsvAda leto mastakathI paga sudhI AdhAra AdhIna, vazamAM AdhIna bolAvAyo kathA pRSTha paMkti 30 73 23 36 86 6 32 77 12 23 61 8 46 121 8 8 30 25 51 136 6 23 618 46 118 20 29 72 3 46 117 13 A kh>> -AiTTho -Adeza karAyo AusaM AyuSya AuhasAlAe. mAyudhAmai AgiIe AkRtithI AghosaNaM ghoSaNA AjammadAliddaduyA mAnma haridra-duHNI ApucchiUNa puchIna, 2% lAIna AmalagathUlamuttA- bhAbhaNAnA / AyaniUNa sAmajAna AyavvayanAmAiM mA43 - 04nu nabhu AyAseNa prayatna 49 132 6 AvariUNa 15 47 23 | AvayAe 47 128 2 | Asassa 5 21 21 | AsAyaMto 16 48 19 | AsIsapAyaM 18 52 20 AhAro 5 20 2 AhINaM 20 7 AhINA AhUo 36 86 5 12 39 6 io 9 32 7 | io tao 46 119 18 |io tao 54 143 12 | ikkArasaMgadharo 54 143 15 | icchAmetteNa 1 3 7 | ibbhajugaleNa | iyaMtaM 35 84 25 23 61 3 IsaragharaMmi 39 93 9 | IsareNa ahIMthI Aju-bAju Ama-tema azyA2 maMganA ghA24 IcchAmAtrathI zeTha-zeThANI vaDe ATalo 14 45 1 13 42 9 46 122 25 38 90 9 35 84 28 47 125 24 36 85 14 IzvaranA gharamAM izvara vaDe 47 127 17 52 139 10 Page #205 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - 176 zabda lm uiaM uiaM uiNNaM ukkaMThio uccayaraM uccArapAsavaNAI ucciNittA UsaMge uddhaM uddha uparaggidIvaNeNa uppaNNakaruNo uppattI uppahe uvauttA -uvakkharaM uvaTThaveha uvaDhio uvarohavaseNa uvaladdhA uvavisia uvahasiMti saddakoso-1 (akArAdikrameNa) zabdArtha | kathA | pRSTha paMkti zabda zabdArtha | kathA | pRSTha paMkti uvahAro upahAra, bheTa 43 104 15 ucita 15 47 16 / uvassae upAzraya 7 29 8 ucita 27 67 15 uvANahAjuttapAeNa 5 // 2 // yuta 50 43 14 45 udayamAM AvyuM che 30 73 17 uviggA kaMTALela 11 35 utkaMTha, Atura 5 24 1 | ussaMge khoLAmAM 12 37 16 moTethI 38 90 6 bhaNa-bhUtra 14 45 4 khoLAmAM 46 109 11 uMcakIne 54 143 23 udyama kare che 21 58 4 ekkasiM eka vAra 35 84 UMco 20 55 19 | egabhattehiM ekAsaNAthI 35 84 3 upara 37 89 9 egasarisI eka sarakhI 5 10 4 442ni prApta 42vAthI 15 47 6 egasuNagasavaThavaNatthaM menu seva2 bhuvA bhATe 44 106 6 utpanna thayelI karuNAvALo 46 123 16 | egAraso agiyAramo 14 43 16 utpatti 7 29 18 | egoNaM eka nyUna 19 55 3 bIjA raste 46 116 4 | evaMvihaduhANaM // 5 // 2 hun| 15 48 6 upayogapUrvaka 27 69 5 -sAmagrI 21 17 hAja2 karo 78 3 oiNNA tayA, 26 / 32 77 10 utpanna thayo oNNA utaryA, rahyA 32 77 10 upakAra vazathI 5 1227 / | oyaraMto utarato 31 75 23 prApta thaI 5 20 8 olaggiU sevA 42vAne, sevAne 1 4 1 besIne 25 13 | ovAiyadANapuvvaM napUrva 47 125 24 upahAsa kare che. 16 49 1 / o 21 14 Page #206 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 177 zabdArtha kaluNaM saddakoso-1 (akArAdikrameNa) kathA pRSTha paMkti | zabda zabdArtha | kathA pRSTha paMkti karuNa rIte 46 122 10 37 89 4 kasApahAreNa yAmunA prahArathI 5 19 ,16 , 12 37 7 kahamavamannemi sAbha ? 35 84 1 16 48 24 kANavarADiyaMpiDUTI joDI 5e| 14 43 18 39 94 19 / kAruNio . 35||vaan 18 52 23 23 61 6 | kiM kuviosi? tuMbha au5 43 cha? 46 120 3 18 53 7 kRtrima 61 5 kilAhaM kharekhara huM 5 21 26 44 106 9 kisikammAivavasAe dRSibha-tIna vyavasAyamA 35 84 3 16 48 18 | kisIbhUeNa. koI jIva vaDe ____5 19 25 kIlei 12 37 16 ____5 14 3 kuMdadhavalo bhyn| isa vo zveta 47 127 16 23 61 10 TIMToDI 54 145 10 12 37 28 kohavAyelA 22 5817 46 110 8 koDIsaro koTIzvara 31 75 5 47 127 19 koNaMmi khUNAmAM 20 55 16 khUNAmAM 39 94 99 7 | kovAnalAruNiadeho pAnI ra vANo 41 / 50 134 2 kohAulo 7 29 kakkaro kakkarovi kAMkarI paNa kacchuTTiyaM kAchaDI kajjanipphattI kAryanI niSpatti kajjasamattIe kArya samApta thaye kajjasAhagA kAryasAdhaka kajjAulo kAmamAM vyagra -kaDevaraM kalevara kaNidussa kaniSTha putranA kattha kyAM kaMdoInI dukAne kammakaraM nokarane kammagarehi nokaroe kayattho hatArtha kayapuNNA kRta puNyavALI kayavikkayaM kharIdI-vecANa karAlacchA bhayaMkara AMkhavALA karisaga kheDUta kareNa sUMDha vaDe kalaM kaLAne kaladdhiNo kALarUpI samudrano kalAkalAvaviuNo vividha 51 2mecha kurareNa | kuhiye | koNage 41 krodhAkula 24 63 3 | khaMDIkao 24 62 2 khaMdhAvAro 32 77 4 | khaMtavvo TukaDo karyo staMbhA259, 51 kSatavya, bhAI 42vA yogya 5 5 5 14 7 24 12 11 m Page #207 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kathA 178 | zabda khaggakheDagakaro khajjarasaluddhA zabdArtha zudra paNa sudhAthI pIDAtA | kathA | pRSTha paMkti 21 58 5 5 10 15 khaDDAo 119 13 51124 5 20 saddakoso-1 (akArAdikrameNa) zabdArtha | kathA | pRSTha paMkti zabda tapA2 DhAla sArita vANo 1 4 6 khuddovi khAdyarasanA lAlaca 15 45 19 khuhApIliANaM | khoDAmAMthI 40 95 24 kSaNa vAra gaMDUsajaleNa kSaNa vAramAM -gaNabhIsaNA kSaNamAtramAM gaNaNaM khodakAmathI 42 101 10 gaNigA kSaNamAtra 32 77 5 gattAe khAtara, dhADa 46 115 23 gaddaha khAtara-dhADa pADatI veLA 22 gayaMdo kSatriyo 6 26 5 gayANugaio kSatriyANInA 13 42 4 -gavesaNatthaM gadheDA samAna gavbaMdhA alanA, bhUla 24 63 2 gaviTTho paga cUkatAM 25 64 4 gahilo skUlanA gasijjamANaM kSapaka zreNI 47 127 21 gADhayaratameNa khAtamuhUrta 52 137'16 gADhayaratameNa khIcaDI 2 4 19 giNhiUNa pheMkIne 2 4 23 | gilijjamANaM nAkhe che 55 147 3 gIyaTTha- .. -kSaya -5 9 6 gIsavisae jarA paNa 24 63 11 |guNagaNappayaM khaNaM khaNaMtareNa khaNaMtareNa khaNaNeNa khaNamettaM khattaM khattapayANe khattiyA khattiyANIe kharatullo khalaNaM khaliapAo khalio -khavagaseDhiNo khAyamuhuttaM khippacaDiaM khiviUNa khivei 5 45 25 bhoma bharevA na AthI 53 142 8 pra mon| sabhUutha 5 18 3 gaNanA 32 77 6 gaNikA 46 117 13 khADAnI 14 43 25 gardabha para 6 26 6 gajendra gatAnugatika 26 65 11 -tapAsa mATe garvathI aMdha 31 75 9 garviSTha 7 27 19 gAMDo 46 111 25 gaLAtA 54 145 10 atigADha aMdhakArathI 39 94 10 atigADha aMdhakArathI 39 94 laIne 19 54 6 geLAtA 54 145 10 gItArtha 44 106 5 grIsa dezamAM 49 130 11 guNagaNaprada 24 63 19 54 7 -khINayAe khuNNaM Page #208 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 179 gha chettaM G www < G saddakoso-1 (akArAdikrameNa) zabda zabdArtha kathA | pRSTha paMkti zabda zabdArtha kathA pRSTha paMkti cittagare ( citrakAra 12 37 7 ghaMsei ghrsse| 72 cha 39 93 7 cittacamakkio mAzyarya yati thayo 22 59 2 ghaya-cammavAvAriNo ghI mane yaam|n| vepArIo4 7 21 ciyAe citAmAM 46 121, 21 ghaDiAlayaM ghaDiyA 29 71 13 | cirAuso dIrdhAyu 46 109 14 gharakoilo rojI 55 146 7 ceDI naTI 47 126 2 gharuvakkharajua- 52152rI yuta- 12 39 22 - ghoDagIbhUaghoDI tharchana 49 132 27 chaiMsaNaviuNo cha zanamA vidvAna 48 128 kSetra, tara 35 84 caiUNa tyajIne 10 35 8 caittA cyavIne 54 145 jaei prayatna kare che 21 57 7 caukkiAe cokamAM 36 86 4 jaMtAlae maMtrAlayamAM, mIlamAM 19 54 4 caubuddhinihANo yAreya buddhin| nidhAna 28 69 jaMtuddharaNatthaM jIvanA uddhAra mATe 21 58 4 caMduvva caMdananI peThe 38 89 20 jaccaturaMgamo jAtya azva 8 30 13 caNage caNA jaNayANi 4nmatA bhA-pAnI 35 84 carapurisA guptacaro 5 20 8 jattaM yatna 39 94 3 carapuriso | guptacara purUSo ___28 70 4 jamabhaDasamA ym2|4| subhaTo vA 41 99 7 cariyaM vartana, caryA 52 139 8 jammaNaM janma 46 121 16 calaNesu caraNomAM 1 4 7 jammadAyAre janmadAtA 46 119 25 ciMtAulomhi ciMtAthI AkuLa chuM | jayaMmi jagatamAM 21 58 3 choDI daI 12 40 19 | jarAjiNNaMgI deg42-5454thI e[ maMgavANI 54 143 15 choDIne 18 52 21 / jalahINamacchIva 5 vinAnI mAchI bha46 109 22 ciTuMtu 15 45 19 javaNiyabbhaMtare pAnI 62 5 23 11 cittakkhohakAriNiM vittane kSobha pa.42 nArI 49 130 19 jahatthanAmA yathArtha nAmavANo 45 107 4 5 10 23 23 36 85 19 ciccA ciccA Page #209 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 180 | zabda jahatthavayaNaM jahasatti jahArihaM jahArihasakkAraM jahoiyaM jAimayadoseNa jAisahAveNa jAmaddhe jAme jAmo jAyakkhohA jArapuriso juttIe juhiTThilajiNNajiNNavatthaMmi jeuM sattI jeTThassa zabdArtha yathArtha vacanane yathAzakti yathAyogya rIte yathAyogya sA2 yathocita jAtimadanA doSathI jAtinA svabhAvathI ardho prahara praharamAM prahara kSobha pedA thayelA premI purUSa yuktithI yudhisstthir(r)[jIrNa vastramAM - jitavAne zakti jyeSTha putranA saddakoso-1 (akArAdikrameNa) | kathA | pRSTha paMkti zabda zabdArtha kathA pRSTha paMkti 7 30 1 taNugaM salAgaM ghAsanI saLI 27 68 1 46 125 9 |tanehapAsabaddhA temanA snehapAzathI baMdhAyelI 6 20 36 87 3 | tppiiddN| te pIDAne 21 58 1 46 124 23 tavassi tapasvIne 52 139 8 5 21 15 tasiyavvaM DaravuM na joIe 41 97 25 47 128 2 tassattho teno artha 36 85 13 10 35 3 | tAyavaMso pitAnA vaMzane 47 127 16 23 61 6 tAlaNA tADana, mAra khAvuM 5 12 5 44 106 7 tiha-. ti9| 30 73 23 13 42 6 |-tiNhAe -tRSNAthI 12 39 46 119 13 tipayAhiNaM traNa pradakSiNA 54 145 12 39 20 | tirakkario tiraskRta 16 48 15 46 2 tilatelleNa talanA telathI 15 47 3 9 32 3 | tivvadhaNAsattIe tIvra dhananI sAsatipaNA 14 45 9 5 10 10 tujjhoyare tArA udaramAM 46 121 16 37 89 4 | tuDio tUTI gayo 42 10127 33 9 tuNNaM jaldIthI 46 109 48 17 tuNNaM 46 119 20 tuNhikkA mauna 30 74 5 10 4 turaMgapiTThacchAiavatthaM ghoDAnI pITha 52 2||nnel pAtharaNuM 15 47 15 36 87 1 turaMgIbhUa ghoDo thaIne 49 132 27 31 75 24 |turiaM jhaDapathI 13 42 20 turaMta jha jhINaM kSaya thayuM -takkaM takkhaNe -tarka, vicAra te kSaNe Page #210 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 181 tulAe tulAe -dANAya putrane 125 25 thaNNajharaMtathaNA thINaM thINaM 94 23 36 85 yUlA theNA theNA thovadiNamajjhe saddakoso-1 (akArAdikrameNa) zabdArtha | kathA | pRSTha paMkti zabda zabdArtha | kathA | pRSTha paMkti trAjavAmAM 27. 67 18 davIbhUe dravIbhUta, pIgaLelo 5 11 5 saMkaTamAM 42 101 12 | dAumicchAmi pavAne chu 16 50 10 -hAna bhATe 5 21 5 stanamAthI 243 / dUdhavANI 5 25 6 dAragaM 47 / strInI 16 48 20 dAlidaM daridratA 39 strIonuM 46 124 7 | dAhissaM ApIza. 46 122 3 staMbha 41 97 4 diNattaeNa / hivasabhA sthUla kAyAvALo 3 7 10 diNaddhasamae pAre 32 77 9 coro 13 42 28 divAkittI ma 43 104 1 stana, coro 46 116 7 dINANaNA hIna bhubhavANI 35 84 4 thoDA divasamAM 41 97 7 | dINANAhajAyagANaM hIna-anAtha yAyAne 36 86 4 dINArANaM aMjaliM poSo marIna hAna2 ____14 44 2 bhAgyavazAtuM. 8 | dukkaDagarihaniMdaNeNa hukRta pani nithI. 55 147 15 bhAgya vaDe 2 duggayanArI nArI 54 143 15 bhAgyA 25 64 6 | duTThadaivveNa huSTa bhAgya 43 45 108 2 bhAgyavAdI 39 93 4 | duddasaM durdazA 43 104 19 dekhADe che 18 52 25 | dupoTTaligaM be poTalI 48 128 21 hakSatA, DozIyArI- 32 77 2 | duppaDiyArANi pratyu5442 vANako drAkSano rasa 39 93 1 duSkara evA 35 84 kSiyatAnA svabhAvatha. 5 23 28 | duvAlasa ANagAiM pAra sAnA 43 104 4 zakSiyatAnA mhaadhi-s||||2. 35 84 25 | duharicholiM gInI zreena 46.117 4 kSieyatAthI 35 84 4 | desaNAsavaNaM shn| shrv| 54 145 2 sApecha 46 113 19 | dehapakkhAlaNAya dhovA mATe 13 43 4 daivavasAo daiveNa daivvaM daibbavAI daMsei dakkhattadakkhAe raso dakkhiNasIlayAe dakkhinnamahoyahI dakkhinnasArayAe dalei Page #211 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kathA pRSTha paMkti 17 52 5 7 29 5 30 73 22 27 67 21 32 77 5 13 42 27 54 144 1 35 84 29 14 44 5 dhaNaDDo 40 19 182 saddakoso-1 (akArAdikrameNa) zabdArtha kathA pRSTha paMkti zabda zabdArtha dehovacaeNa zarIranI vRddhi vaDe 47 125 26 naccAsaNNe bahu najIka nahi doccaM taccaM be-traNa vAra 40 95 16 na jAo janmyo nathI dovArieNa - be vAra 41 97 5 na tarAmi huM samartha nathI na tIraMtI samartha thatAM nathI dhaNajjaNatallicchaM dhana bhejAma lIna 4 na tolio tIjyo- yazyo nathI dhanADhaya 4 na maniaM mAnyuM nahi dhaNNayamo dhanyatama 24 63 10 nayaNasuhaMjaNaM nayanasudhAMjana dhammapattI dharmanI prApti 20 55 22 na litto lepAyA nahi dhammAbhimuho dharmAbhimukha 7 29 na vaccissaM jaIza nahi dharaNIpIDhaMmi dharatInA peTALamAM 46 121 9 na visajjaMti / rajA ApatA nathI dhAraNao devAdAra 41 100 19 | nAyasaMpaNNavihavo nyAya saMpanna vaibhava dhiiM 47 126 3 naravaiNAvi 20% 43 55 dhihU~ dhUrta 15 47 23 | nariMdappamuhehiM 24 vagere dhikkAra ho 36 85 15 nAijaNaM jJAti mANasane buddhimAne 18 53 6 nAvagao jaNAyo nahi dhIrimaM dhIrajane 41 97 25 nioiyavvaM niyojita karAya-vaparAya dhuvaM nicce 38 89 17 nikkAseire kheMce che. dhUmajAlAhiM dhUmADAthI 41 97 18 niccalo nizcala dhUyA putrI 32 77 18 | nicceTuM nicceSTa dhUlidhUsariaMgo dhUgathI mizrita aMgavaNo 45 107 6 nicceTTho | nicceSTa nicchiUNa nirNaya karIne na AgarisaMti AkarSatI nathI 46 112 9 na tarissasi zaktimAna thaIza nahi kalpa nahi 52 139 1 | nittharaNuvAyaM nistArano upAya dhIraja dhiratyu dhImayA 48 24 52 138 18 52 18 46 125 9 16 50 14 36 85 13 8 30 16 .16 40 95 5 19 1 40 95. 19 33 79 21 24 63 14 16 49 3 na na kappai Page #212 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 183 37 saddakoso-1 (akArAdikrameNa) zabda zabdArtha | kathA | pRSTha paMkti | zabda | zabdArtha | kathA pRSTha paMkti niddao nirdayI 12 38 1 niyavatthe potAnA vastramAM 5 17 18 nidaM nidrA . .. 20 55 17 | niyavisayAo potAnA vasavATathI 5 10 16 niddamuvagao nidrA pAmyo 20 55 22 niraggalaM ghaNuM 45 108 8 niddayAe nirdayatAthI 122 2 | niravajjaM ..nirava 12 37 16 nibbhaggaseharo nimagya shirobhe| | niraMbhaMti aTakAve che 46 115 26 nibbhaggA nirbhAgyavAna 5, 25 niraMbhanti aTakAve che 46 122 20 nibbhacchei bIvaDAve che 13 42 10 nirUviMti nIrakhe che, tapAse che 27 6720 nippaMdattaNeNa nispaMdanathI 54 144 nivaTTiUNa vaLIne 25 64 5 nibuTuM DubI gayuM 25 65 1 nivasahAe rAjasabhAmAM 15 47 29 nibbaMdheNa AgrahathI 5 25 12 niviDayarauvaghAeNa bhI2 dhAtathI. 31 75 nibhAlaMti juve che 41 100 6 nivRtto nivRtta 43 103 5 nimIliUNa mIMcIne 40 95 15 niveyaMti nivedana kare che 46 15 17 nimmavago nirmAtA 24 63 10 nivvahissaM nirvAha karIza nimmaviyA nibhaae| 2|yaa-naavaayaa 5 14 13 nivvahei nirvAha kare che 17 51 4 niyaivAI niyativAdI 39 92 18 nivvAho nirvAha 7 27 25 dRSTAMta niviggheNa nirvighnapaNe niyajaNagavavasAyaM potAnA pitAno vyasAya 30 73 21 nisehiUNa niSedha karIne 18 53 niyaDi5TI 32 77 24 nissaMcAreNa vidyutuM pravAha aTakI javAthI12 14 4 niyaDikusalA 5Tabha muzakSA 8 30 11 nissAo be svAda 22 58 25 niyaNAivagge potAnA timi 51 135 22 nihI nidhAna 42 101 10 niyataNumettasahAyA naDa bhAtranI saDAyathI 32 77 8 nIisatthe nIti zAstramAM 9 33 14 niyatthasAhaNaparA ni svArthamA tat52. 10 35 7 nIisatthe nIti zAstramAM 39 94 23 niyapAsAe potAnA mahelamAM 5 10 9 nIsaraNaM nirgamana 5 19 15 16 49 22.05 niyaMsaNaM Page #213 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 184 zabda nUNaM nemittio kathA | pRSTha paMkti 39 94 12 48 128 19 40 95 14 46 39 94 20 24 63 39 93 pratijJA saddakoso-1 (akArAdikrameNa) zabdArtha | kathA | pRSTha paMkti zabda zabdArtha nakkI 26 65 18 pacchaNNaThANe / gupta sthAnamAM naimittika 41 97 6 | pacchaNNaM / chUpI rIte pajjate paryanta, chelle 32 77 17 | paDagharAI paDAva ghara, taMbu praguNa, hoMziyAra 52 139 27 paDanippAyaNa paTanA nirmANanAbhALa, khabara 5 20 8 paDiUlaM viparIta nagarajano 5 20 6 paDeNa / AvaraNathI prayojana 12 37 22 paNNaviaM prarUpaNA karAI | paMcAgni sevaka 52 139 7 |paNNAe prajJAthI maraNa pAmyo 38 90 6 |paNNAvihUsiA prathI vibhUSita pAMDavo 9 32 5 pattakAlaMmi prApta kALamAM 18 52 20 | patthANadiNe prazasta-zubha divase keda karyo 5 19 13 patthei prArthanA kare che nAMkhaje 5 16 2 pAmIne pragaTa 42 102 1 | pabalUsAhajuo praNa utsAuthI yuta pratyakSa 22 58 17 |pamAiNo / pramAdathI pratyakSa 35 84 14 | pamANIkayaM amarAbhUta pAchA Ape che 16 50 11 | pamoyaMto pramoda karato pAchuM Apo 51 136 7 payaMDo / pracaMDa pratyuttara 46 122 3 | payacchAhi pradAna karo 56to vaNavAnI buddhivANo 43 104 3 |payApAlo prajApAlaka prati u5712ne vize 5 19 29 payAbhakkhao 'prajAbhakSaka prabhAta36 86 2 | paraMgaNAsu parastrIomAM 50 135 11 19 55 25 65 5 paiNNaM pauNo pauttI paurajaNA paoaNaM paMcaggisevagaM paMcattaM pattA paMDavA pakkhivai pakkhivei pakkhivejjAhi paguNo paccakkhaM paccakkhaM paccappai paccappehi paccuttaraM paccuppaNNamaI paccuvakaraNe paccUsa 21 5 21 46 114 15 49 130 39 92 11 46 111 20 46 122 24 35 84 18 46 111 9 46 111 9 52 139 12 Page #214 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabdArtha nAza 185 kathA pRSTha paMkti 41 97 20 25 65 1 48 128 20 5 10 11 9 32 5 35 83 5 22 59 11 35 47 125 26 3. 40 95 paramaTuM 2665 pahaM 46 115 saddakoso-1 (akArAdikrameNa) zabda - zabdArtha | kathA pRSTha paMkti zabda paraMmuhaM sA bhumapAj 25 64 6 palao -paraMmuhaM -52muma-mavaNAbhujavANo37 88 4 pavahaNaM paracakkabhaeNa 5243nA bhayathI 18 52 20 |-pavAlarAsiM paratthavimuhA 52rthathA vibhuma 10 35 7 pavAhiANi parabAha pAnI pAdhA-vighno 48 130 paviTTho parabhAvaNNU 52-700nA bhAvane. pavvaiuM 52bhArthanA 26 65 pasaMsiUNa paramatthaviAraNA 52mArtha viyaa25|| 22 58 19 pasaNNA parAio parAjita thayelo 27 69 9 pasavI parANiTuM bIjAnuM aniSTa-buruM 38 92 10 parAvaTTaNaM parAvartana 11 35 21 | pahaMmi parAbhippAyanANakusalona mabhiprAyane 1914/Hi muzaNa 40 95 15 | pahariaM paricaejja parityAga 2 14 45 pahANo pariNayabuddhie 5271-parita zuddhi 33 79 13 | pahAvaNaM parimaggemi zodhuM 5 19 28 | pahAvasAliNI parivajjaha choDI do 20 56 3 | pahAvo parivesei pIrase che 22 58 23 -pAikkANIgehiM parissama parizrama 49 130 16 pAuavatthassa parihAya paridhAna karIne 13 42 7 pAubbhavaMti -parihINA -2hita | pAunbhUo 5 25 3 | pAubbhUo parupparaM paraspara 5 19 19 | pAoNajIvaNaM parupparaM paraspara 15 45 19 pADiliutta- parusakkharehi Akroza bharyA avAje 5 23 20 | pADivessiyA vahANa paravALAno samUha taNAI gaI 'pravezyo pravrajyA levA mATe prazaMsA karIne prasanna janma Apyo paMthane rastAmAM prahAra karyo zreSTha, pradhAna prabhAvanA pramANI prabhAva pAsapI sahita oDhelA vastrano pragaTa thAya che gaTa thayo poNI jIMdagI pATalI putra 5 22 8 19 54 51 135 23 24 63 7 5 13 4 54 143 24 10 35 3 46 125 6 46 119 8 29 71 22 28 69 19 51 136 3 pADosI Page #215 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda 61 9 pAraddho 186 zabdArtha pADhio bhaNAvAyo pAyattigaM traNa pAda-caraNa pAyasaMvAhaNaM pagacaMpI pAyasabhattaM khIranuM bhojana pAraddhe bhAgyamAM prAraMbha thayo. pAva pApI pAviTTho pApISTha pAsatthiaM pAse rahelA pAsAyavarassa zreSTha mahelanA pAsiUNa joIne pAhariA cokIdAra piusaMtiaM pitAnI saMpatti picchiyavAovAthI piTThadese pIThanA bhAgamAM piyayamo priyatamA piyare mAtA-pitAne piyasahI priyasakhI pihAhi baMdha kara pihi baMdha -puMchalIe -53Sano cha 72nArI pujjANaM pUjya purUSonA puNNajoeNa puNyayogathI saddakoso-1 (akArAdikrameNa) kathA pRSTha paMkti zabda zabdArtha | kathA pRSTha paMkti 21 57 5 puNNe vivAhe vivAha pUrNa thaye. chate 15 45 17 15 45 22 puliMdA bhIlo 53 141 5 23 | puloiA jovAI 47 126 2 75 26 bhAsao pUrvamavanA abhyAsathI sN27|2thii 55 147 11 10 25 pUrissAmi pUrI pADIza. 46 124 21 45 15 | pecchaMto to 52 139 8 47 23 | pemabaddhA premathI baMdhAyelI 5 10 4 121 17 pemmaparANaM prema parAyaNa 46 109 7 33 3 peraNaM kuNaMtaM 25 // 42t| 12 37 12 36 86 3 | perio prerita 45 108 3 22 58 24 perijjamANAvi prerita 72te. chate 55 7 29 25 41 98 6 | poijjau parovIne 42 101 28 14 44 3 poggaliasuhapasatteNa pausi supanI mAsAstithI 12 39 11 47 127 11 | poDhapunnapabbhAro prauDha puyanA mAravANo 42 101 13 42 29 poDhavaya- prauDha-pupta vaya 45 107 6 46 115 5 35 83 5 phAsuyamesaNijjaM mAsu bhane aSaya- niSa35 84 20 42 4 pharakyuM 46 119 1 42 23 15 47 12 bajjhao 'hArathI 46 113 4 12 39 24 brAhmaNaputra 55 147 11 24 63 20 balakkAreNa 'paNAre, 52 5 12 26 55 148 2 bArattayaM traNa vAra 12 38 8 pha 13 | phuriyaM baDueNa Page #216 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bha DA saddakoso-1 (akArAdikrameNa) 187 zabda zabdArtha | kathA | pRSTha paMkti zabda zabdArtha kathA pRSTha paMkti buddhinihAo buddhinidhAna 18 52 24 mauNeNa mauna vaDe 13 42 10 buhukkhAdukkhaddiyA pAvAnI chAnA huthI. hIna5 10 17 mauyayaraM atinAjuka 43 104 1 boheyavvo mogha 5bhAvo me 22 58 19 mao vva mRtanI jema 40 95 25 maMtimuhA maMtrIo 5 20 6 -bhajjaM bhAryA-patnIne 35 84 | maMdUsAheNa maMda utsAha vaDe 24 63 16 bhaDA bahAdura 41 99 8 maMsuM dADhiyaM ca mUMcha bhane hADhIna. 16 4824 bhayadavaMtaM bhayabhIta thayela 43 104 11 cokIdAra 48 128 22 bhayAurA bhayathI AkuLa 46 115 28 maggaNatthaM zodhavA mATe 5 20 1 bhaviyavvayAjogeNa bhavitavyatAnA yogathI 23 60 4 macchavahagadhIvaraM matsyanI 15 42 // 2 bhAchImA2 52 139 5 bhaviyabvayAniogeNa bhavitavyatAnA niyogathI 5 11 3 majjapANaMpi madyapAna paNa 46 114 8 bhADayaM mA 55 146 4 majjAyaM maryAdA 46 113 6 bhaaynnbhAjana pAtramAM 51 135 24 maNA thoDuM paNa 33 79 14 bhAyaNaM bhojana 15 48 6 | maNigArA sonI 27 67 18 bhiNNaM phATI gayuM 37 89 8 | maddejjA mardana 54 143 26 bhujaMgameNa sarpa vaDe 54 145 mayaM marelo durbaLa bhUmIso 18 52 16 mayaMgatIrAe mRta gaMgA tIre 55 147 4 bhUloTTaNaM bhoyapara ALoTavuM 15 47 | mayaMdhA madathI aMdha 31 75 7 9 bhottUNaM bhojana karIne 7 29 4 mayakiccaM maraNottarakriyA maraNakkiyovakkharaM bh25||ttyiaanii sAmagrI 5 19 10 maiccuo matibhraSTa 30 73 11 mayaNAvatthA AbhAvasthA 47 126 5 maibhaMsabhatibhraSTa 79 16 mahaIe parisAe moTI sabhAmA 27 67 21 maIe 18 53 mahAjanane 8 30 15 mauNaM mauna 4 mahivaI mahIpati, rAjA 36 87 23 rAjA buddhithI mahAyaNaM 23 Page #217 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kathA pRSTha paMkti 20 55 15 30 73 16 mukko -188 saddakoso-1 (akArAdikrameNa) | zabda zabdArtha kathA | pRSTha paMkti zabda zabdArtha mahuraravaMmi mIThA zabdamAM 38 92 3 | moggalieNa mogala mahei mahecchA rAkhe che mahesiNo maharSio 29 73 3 | raI ti, harSa - mahogajjaNAravo bhAgaThana, na 9 33 2 -raMjiA -prasanna thayela mANase mAnasamAM 37 89 12 raMdhamajjhaTThio | daranI aMdara rahelo mAyaMgajalaM caMDAlanA pANIne 47 126 6 | rakkhAe rAkhamAM mAhaNattaNaM brAhmaNatva 44 106 12 | racchAsu zerIomAM mAhaNA brAhmaNo 6 26 5 rAjya milicchassa blecchanI 20 55 12 rajjaddhaM arthe rAjaya mukkakupahagamaNANaM 5 mAthi2 23vAsAne 41 97 26 rajjasaMtikArago yanI zati 42 // 2 mukyo hato 15 47 22 | raNaraNayArapuvvaM 252 pUrva - muddho mugdha 18 52 17 dhobI murukkhasehara bhUzirobhae . 28 69 23 | raviMti bUma / cha mullaM mUlya 12 37. 27 | rAyanIiviyakkhaNo 24 nIlima viyksse| mullaMkaNaTuM mUlya karavA mATe 27 67 13 | rAyapahe - rAjapatha para _mullaMmi mUlyane viSe 32 77 1 | rAyamANaNijjo ne mAnanIya mullanirUvagAM bhUkhya ni357 . 27 67, 19 | rAyasaMtiaM. 2|4sNptti muhA mudhA, phogaTa 36 85 15 rAyasuhaDo rAjAno subhaTa muhA gao | mudhA-phogaTa gayo 29 71 17 | rAyahaccA- 24tyAmUsao mUSaka, udara 39 94 9 riNamokkhatthaM na RNamukti mATe moissaM mUkIza 16 49 9 ruiyA - khuza thAya moNeNa thio " mauna rahyA 15 47 14 rudhio avarodhAyelo moggareNa dAMDA vaDe 19 54 7 rukkhaM 39 94 9 51 137 2 28 71 2 5 14 29 55 147 23 15 45 15 16 49 9 21 58 3 15 47 12 49 130 12 12 37 24 50 135 12 14 45 2 46 115 8 50 133 22 5 14 11 13 42 11 / 16 49 1 2 kSa Page #218 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 189 zabda roihii roejjA royaNaM rogAyaMkehiM 7 29 2 laMgUlaM lakkhacaMdagA lakkhijjasi laguDaM lattAe laddhANuneNa laDuvAo labhrUNa labhrUNa lavei saddakoso-1 (akArAdikrameNa) zabdArtha | kathA pRSTha paMkti zabda zabdArtha kathA pRSTha paMkti maze, mAvaze 22 59 1 vacchatthale chAtI 52 43 104 14 ThIka lAge 14 44 3 vajjakuDo va tthev| 449 // 15 46 4 36na 46 124 7 vajjarei 24 cha 46 113 27 roganA id:thI-DumAthI 53 142 13 vajjeNa ghaDiyaM . paththarathI ghaDAyej 46 115 7 vaTTA vArtA pUMchaDuM . 44 106 14 |vattAlAvaM vAtA5 23 61 lAkha caMdrako 27 67 16 vatthabhUsaM. vezabhUSA 13 42 tuM lAge che 5 21 29 vammahapIlio mathA pArita. 47 126 2 lAkaDI 6 26 6 vayaMsa / bhitrI 47 126 3 soTIthI 28 70 1 vayaggahaNekkacitto pratasel mATe bhe'yitta-tat52 35 anujJA meLavela 41 97 6 | valaMtassa vaLatA 5 14 19 upAya pAmelo 15 47 9 | vallahA priya 26 meLavIne 5 10 23 |-vavahAreNa vyavahArathI. meLavIne 46 121 16 | vasaNaM saMkaTa 41 97 21 lavAro kare che . 14 44 10 vasaNaDhakkia- vastra dAna 5 21 18 -vasaNAsatto -vyasanama mAsa 36 86 6 videzI 26 65 23 | vasavaTTiNI svAdhIna 2 5 2 duzmananI jema 46 120 3 vahatthaMbhe vadhastaMbha upara 18 5226 vaizyo 6 26 5 | vahAiTeNa vadhAheza pAbheda pu35 43 18 52 16 vANiyAnA 43 104 17 vahovAyaM vadhano upAya 38 91 8 chetarAyo 8 31 2 | vAiUNa vAMcIne 15 45 21 zAka 34 82 7 | vAijjai vAge 33 1 vAsanA zi52 24so 47 127 12 | vAo pavana 29 72 1 29 33 or me vaiesigo vairIva vaissA vaisassa vaMcio vaMjaNaM vaMsasiharaDhio Page #219 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabdArtha 190 saddakoso-1 (akArAdikrameNa) zabda kathA | pRSTha paMkti zabda vAgarei varNana kare che 47 127 24 | viNiogaM vAmanayaNaM DAbuM netra 46 119 1 | viNNattiM vAyAjuddhaM vAkyuddha 5 22 7 vitaho / vAyAyaNAo bArImAMthI 31 75 19 vibhaiUNa vAraMgaNAsayasAmiNI so vezyAmonI svAminI 46 118 11 | vimhayaviyasiya- vArago vArI 16 48 17 | viyANago vAsAjalabhaeNa 12sAhanA paaen| bhayathA 46 122 25 | virAei vAhipaDiyAraM vyAdhino pratibhA2 30 / 73 16 |vilavei vAhipIliaM vyAdhithI pIDAtA 10 34 5 | vivarIe viAriamuhe ughADelA mukhamAM 20 55 18 | vivahakuyakkaM | viiNNaM na vahecyuM nathI 16 | vivahajAyaNAhiM viusamAhaNaputtANaM vidvAn praam| putrIne 15 16 | vivihakIlAhiM viusavarAlaMkiyaM zreSTha vidvAnothI mata 27 / 13 | vivihavigappe viusA vidvAno 27 67 12 -visamaiaviusIe viduSI 7 30 1 visamaiadehaM viusehi vidvAno De 36 85 13 | visamaM vijayaMkakiA viyanA yisthI hita 27 67 16 visayaummIo vijayaDhakkA tinagara 9 32 7 -vihUsiA -vijjAThANapArago vidhAsthAnomA pAraMgata 47 126 6 veei vinAza pAmelo 51 137 3 veDhiUNa viNassaro vinazvara ____7 28 1 vemaNassabhAveNa viNAvarAheNa aparAdha vinA 5 17 16 veyaveyaMgapAraMgayA viNAsayAle vinAza kALe 46 114 10 / vesAvittiM zabdArtha viniyoga vinaMti vitatha, poTo vibhAga karIne vismayathA visitavinAza zome cha, vi2|4 cha vilApa kare che . viparIta vividha kukarmo vividha yAtanAmI 3 vividha krIDAothI | vividha vikalpo -AUMriiviSa vyApta mRtadehane asamAna viSayonI bhi -vibhUSita a nubhava cha vANIne vaimanasya bhavathA / veha-veini paraMta vezyAno vyavasAya kathA pRSTha paMkti 16 49 8 32 77 23 42 101 17 30 73 24 54 145 6 41 100 9 50 134 3 38 90 8 30 73 14 46 119 28 55 47 127 8 49 131 4 21 58 4 27 68 5 49 132 14 30 41 16 48 73 14 99 5 48 16 128 15 46 117 24 Page #220 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | zabda vottUNa zabdArtha kahIne bhayane sauyavao saeva saMkamejja kheveNa saMghariseNa saMcAlissaM saMciUNa saMjAyavuTThIe saMThAiUNa saMto saMpahAriUNa saMmuhaM saMlAvaM saMvaria saMviggAe sakougeNa sakkhaM sagAsaMmi sagAse sagihaM saciNhaM kuLavAna sadaiva saMkramaNa thAya saMkSepathI saMgharSathI cAlu karI ApIza saMcaya karIne varasAda paDyuM chate besIne saMtapta, thAkela vicArIne sAme vAtacIta baMdha karIne saMvega-vairAgyathI kautuka sahita sAkSAt pAse samIpe pAse potAnA ghare cihna sahita saddakoso-1 (akArAdikrameNa) kathA | pRSTha paMkti zabda 28 69 22 | sajjAe sajjhasaM 44 106 18 | saNiyaM 5 20 8 | saNetto 30 73 25 / saNaM 46 121 2 | saNhaM 46 124 | satosacittA 19 54 6 | sattakkhettesu 12 39 28 sattimaMtA 5 13 1 | satthacittA 36 satthabhaMso 23 61 9 | saddasilogaM saddhA 31 75 7 | sanAe 5 19 20 sappahAvAe 13 42 9 sabalavAhaNo samaMtA 41 97 7 -samassiyaM 14 45 4 | samahaM 24 62 5 | samajji 12 40 13 | samikkhittA 35 84 19 samIvattho 52 139 3 | samucca-vaNNa-rUvaM 191 zabdArtha kathA pRSTha paMkti pathArImAM 10 34 4 41 100 7 dhIme 54 143 25 netrasahita 17 51 3 2 // 2 // 5 22 2 suMdara 24 63 15 prasanna cittavALI 32 77 20 sAta kSatramAM 12 40 12 zaktimAna 49 132 30 svastha cittavALI 46 109 26 svArthanA dhvaMsamAM 10 35 11 ardhA zloka 55 147 23 zraddhA 49 132 6 saMjJAthI 13 42 12 saprabhAvazALI 47 125 23 sainya-ratha sahita 1 4 4 cAre bAjuthI 3789 5 -samartha 3 7 13 mahotsava sahita 5 21 22 bAMdhyuM che 30 73 17 samIkSA zana-viyArIne 4 7 19 pAse raheto 5 22 2 samAna yAs-qg-35vANI 27 67 14 Page #221 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 192 saddakoso-1 (akArAdikrameNa) zabda zabdArtha kathA | pRSTha paMkti zabda sammuhaM sanmukha 14 44 6 -sAmatthasayaM svayaM 27 69 2 sAlINaM sayakhaMDo so TukaDA 47 127 9 sAvamANaM sayaNAya zayana mATe 15 47 9 | sAvahANassa sayaNehiM svajano vaDe 30 73 21 | siMduvArehi sayasikkaraM so kakaDA 29 72 sigdhaM sarahassaM rahasya sahita 22 59 2 | siTThaleeNa saradhuNahehiM dhanuSya-bANa vaDe 53 142 15 siNehArihA sariccho sarakho, samAna 24 62 5 sippiM salAhaNijjo prazaMsanIya 24 63 10 | siriM savaliA samaDI 38 89 23 sirimaMtANaM sasattasarIrA sazakta zarIravALo sirimaMto sasiNehaM snehapUrvaka 34 82 1 silapphAlia- sassaM avazya 38 89 17 silAha sahalo saphaLa 25 4 silogapAyassa sahassahA ekadama sivAlae sahittaNaM sakhIpaNuM siviNaMmi | saharisaM harSa sahita 5 25 6 -sIyabAhiyA sahire sahana kare che 14 43 17 sahejjagerA sahela karatA 23 61 15 | sIsagamuddAo sAUbhoyaNarayA svAdiSTa bhonamA mAsata. 15 46 2 sAgayaM svAgata 5 23 9 | suttaitthIdugANaM sADiyaNNapayANaMmi sadA annana mahAna vize. 22 58 15 / suttI zabdArtha kathA | pRSTha paMkti -sAmartha, 5 32 77 8 yopAnI, 3||2nii 48 128 21 apamAna sahita 15 47 16 sAvadha mANasane 20 55 11 siMpArana(tu27 puSpo 43) 54 143 22 zIdhra 5 1724 ziSyaloka vaDe 55 147 12 snehane yogya 46 123 22 kArIgarane 19 54 5 lakSmIne 42 101 12 zrImaMtAna 18 53 3 zrImaMta 46 118 12 shii| sAthe mttstalthiilAghA-prazaMsA 24 sonA pahanA 15 45 22 zivAlaye 46 113 29 svapnamAM 46 110 1 -30thI. 4tA 15 47 15 zIlathI bhraSTa 38 90 2 sIla 72vAmai -poyaTanI 40 95 1 sUtavI manne strImAna 11 3521 sumita, ukta 15 45 20 22 29 115 7 65 13 Page #222 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda sutthaM suddA sunnattaNeNa supakkaM sumiNe suvaNNayAro suvayaNaM susAhae suhagA suhatthiNo suhasajjA suhasUyagaM suhAsIsaM suhuyahuyAsaNe sUNAvaI sUvagArassa dukAne saddakoso-1 (akArAdikrameNa) zabdArtha | kathA | pRSTha paMkti zabda zabdArtha | kathA pRSTha paMkti sAra 5 22 8 soDhuM sahana 721bhATe 30 73 kSudrI 6 26 5 soyarA zrotA 27 67, 10 zUnyatAthI 22 58 19 | soyaruppanuvva sathe utpanna thye| pe4 46 119 25 sArI rIta. 5velA 34 82 1 | sovAlaMbhaM / 64ma-454 sahita 53 142 7 svapnamAM 14 43 17 sohaggakAraNe saubhAgyanA kAraNarUpa 17 52 10 sonI 13. 41 4 sohaggiyajaNesu saubhAgyavaMta lokomAM 32 77 17 saddhacana 22 59 2 | sohaNayaraM atisuMdara / 24 63 2 sAdhavA joIe 35 85 3 | sohamme saudharma hebhi 54 144 7 saubhAgyazALI 54 144 3 sukhanA arthI 38 92 10 haccAjAyapAvaM tyAthI utpanna yatuM 55 23 61 1 sukhazayA 15 47 16 haTTaM 7 29 4 zubhanA sUcakarUpe 46 119 1 hATa, dukAna 45 108 1 zubhAziSa 45 108.23 hatthalahuttaNeNa vA the 43 104 1 sArI rIte paNatA agnimA 33 79 19 | hayapAvakammo pApabhAna Doso 55 147 15 kasAI 30 73 12 | harisaMsupAvianettA TinazanathI pavitra netravANI 54 144 rasoIAne 22 58 20 harisummatto thI gheto 14 43 zreSThatara 22 59 3 | halabolo kolAhala 18 52 20 zreSTha 15 46 7 hAliyaM 50 23 61 4 -halubbhaDo moTA moTA motIno 42 101 26 zreSTharUpavALo 26 65 15 | hiyae oiNNA hRyamA utarI 2 27 69 4 parvata 53 141 4 | hiyaTThiNo hitaIcchAvALAe __17 52 'zoka karIne 40 95 22 | hiyayagayabhAvaM hRdayagata bhAvane sAMbhaLIne 5 9 10 | hiyayAghAeNa hRdayAghAtathI 46 lohI 13 42 18 / hoha 18 53 seTTayaraM peDUta seyaM seyaM seyarUvo selo soiUNa soccA soNi thAo Page #223 -------------------------------------------------------------------------- _ Page #224 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI samavasaraNa maMdira - pAlitANA CHALLLL Forgeog TRONITIkabahAmAsAirtun 10000loototoo.comolde0.0000 Tum BHARAT GRAPHICS, Ahmedabad-1.Ph. : (M) 9925020106, (079)22134176