Book Title: Kalpsutra
Author(s): Bhadrabahuswami, Punyavijay, Bechardas Doshi
Publisher: Sarabhai Manilal Nawab
Catalog link: https://jainqq.org/explore/034664/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir grI nara kezAnjhAhitya gAMthApaka kAryAlayanA vivijha tema ja kelaparAne mULa pAka, mUgi, nikita tathA zrI pravIrSAsari kRta TippaNuM pAThAMtarI ajANI bApAlA tathA bhASAMtaramAM AvelA aparA zAnA krA saMpAdaka viharyo munimahArAja zrI pugyavijayajI - murazadI jApajnara tathA aparA caDhero kApa vadhyApaka ahethuradAsa jIvarAja daranI kAkabhuzAgavI sArAbhAI maNilAlI nanAma chIpAmAvajI[R vaiALa amadAvAda 1 For Private And Personal Use Only Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zrI jaina kalA-sAhitya saMzAdhaka kAryAlaya sirijha naM. 5 kalpasUtra mULa pATha, cUrNi, niyukti tathA zrI pRthvIcaMdrasUri kRta TippaNa, pAThAMtare gujarAtI bhASAMtara tathA bhASAMtaramAM AvelA agharA zabane keka saMpAda: vidvarya muni mahArAja zrI puNyavijayajI gujarAtI bhASAMtara tathA adharA rAbdane ke : adhyApaka bahecaradAsa jIvarAja dozI vyAkaraNazAstra -prAptisthAna sArAbhAI maNilAla navAba chIpAmAvajInI pALa amadAvAda1 For Private And Personal Use Only Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org vi. saM. 2008 : i. sa. 1952 graMthasvAmitvanA sarva hakka svAdhIna savAsA pratamAM maryAdita ka AvRttinI mA mata mUlya seTala rUpiyA Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir mudraka jayaMtilAla desiMha rAvata * dIpaka minTarI 2006/1 rAyapura daravAna pAse amAnaMda 1 prAzaya - sArAbhAI maNilAla nALa * mAMDavInI pAlamAM . chApAmAvajInI paLa . amadAvAda 1 For Private And Personal Use Only Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir samarpaNa virya muni mahArAja zrI puNyavijayajIne - sArAbhAI navAba For Private And Personal Use Only Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir anukramaNikA prastAvanA pUjya zrI puNyavijayajI 1-16 kalpasUtra mULa (pAThAMtare sAthe) zrutakevali zrIbhadrabAhusvAmIjI 1-82 kalpasUva cUrNi tathA niryukti pUrvAcArya 83-112 ka5rNimAM AvatA viziSTa zabdonI yAdI pUjya zrI pUNyavijayajI 113-114 kapazUrNinuM zuddhipatraka 115 kapaTippanakanuM zuddhipatraka 116 kalpasUtra Tippanaka zrI pRthvIcaMdrasUri 1-23 kaha5TippanakamAM AvatA viziSTa zabadenI yAdI pUjya zrI puNyavijayajI 24-27 kapasUtrane akSarazaH anuvAda adhyApaka becaradAsa dezI 1-81 pAribhASika zabdone ke 82-89 For Private And Personal Use Only Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir che nItu vItarAgA . prAstAvika Aje vidvAnanA karakamalamAM kalpasUtra ane te sAthe tenI niti, cUrNa, tathA pRthvacanadrAcAryaviracita Tippanaka arpaNa karavAmAM Ave che. A saunA saMzodhana arthe je prAcIna-prAcInatama tADapatrIya ane kAgaLa upara lakhAyelI pratione ame kAmamAM lIdhI che tene saMpUrNa paricaya Apa atyAre azakya che te mATe yathAzakya prayatana karavAmAM Ave che. kalpasUtranI prati ja prati-amadAvAda ujamabAInI dharmazALAmAMnA zrImuktivijayajI (mULacandajI) mahArAjanA jJAnabhaMDAranI tADapatrIya prati. --ja prati-A traNe pratio khaMbhAtanA zrIzAntinAthanA prAcInatima tADapatrIya jJAnabhaMDAranI che. A pratie tADapatra upara lakhAyelI ane anukrame temanI patra saMkhyA 174-87 ane 156 che. ja prati sacitra che ane tenA aMtamAM nIce mujabanI graMtha lakhAvanAranI papikA che- maMgalaM mahAzrIH // cha / zubhaM bhavatu shriismnnsNghsy|| zrImAnakezavaMze dhvaja itra vilasatsadguNodharvalakSa :, zreSThayAsId bhAvaDAkhyaH pradhitapRthuyazaHkiMkiNIvANaramyaH / satputrA : saccaritrAlaya udayamagundhilo mAdhalabdha zreSThI nAgendra indAcalaDhavilasacchuddhasamyakasvabhAja: ||1|| zrImaddevagurUjcalojjvalaguNodgAmAvadAnArjita raghukhyayAsta : virasamApUjAstrona: + zrImahAnatapa:suzIlakamalAsadbhAvanAMcAhata zrIdharmAdhvani jAMdhikI muvinayAdyAlaMkRtA lakSikA // 2 // sAdhu skrIf == TrAna: 4 nanaphoni vApu : For Private And Personal Use Only Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zrIsundarI ca jananI jagati pratItA sA lakSikA tadanurUpaguNeti yuktam zrImatsUrijinaprabodhasugaro: sajjJAnadugdhAmbudhe kyiAt sphujedagamyapaNyakamalAviskRtisatkArmaNam / jJAnAlekhanamAkalagthya vilasatsadabhAvanA lakSikA zrAddhA lekhayati sma 'vaNNecirI zrIkalpasatpustikAm // 4 // dA'soM bhuvi lakSikA yaha yayatatpustikAvyAjato mohagrISmakadathitAMgirataye'mahi prapevAmRtI / yasyo mAnamudyAM nipIya nitarAM nimohatAyA : sukhAt paJcAnaMtakabaMdhure zivapure yAsyanti mokSAvagA: // 5 / / nabhaHsarovare tArakaumude krIDatIndunA / pAminI kAminI yAvatAvannandatu pustikA ||6||||ch / ca pratinAM aMtabhA nIye mAnI puSpi cha. saM. 1247 varSe mAsAda suda 9 budhe'oha zrIbhRgukacche samastarAjAvalIvirAjitamahArAjAdhirAjaumApaticaralabdhaprasAdajaMgamajanAInapratApacaturbhujazrImadabhImadeSa kalyANavijayarAjye etatprasAdAvAptazrIlAdeze nirUpitadaNDa. zrIptobhanadeye asya nirupaNayA mudrAcyApAre rasmasIhapratipattau iha zrIbhRgukacche zrImadAcArya vijayasiMhasUripaTToddharaNazrImajjinazAsanasamuccayaAdezanAmRtapayaprapApAlakaavodhajanapathikajJAnazramapIlitakaNapuTapeyaparamamokSAspadavizrAmazrImadAcAyazrIpAnadevasUriziSyANAM hetoH paramArthamaNDapaparyaSaNAkarupaM paM0 sAjaNena likhiteti / cha mAle mahAzrI cha / pra. 2200 ||cha!! yAdayAM pustake iMTe tAzaM likhitaM mayA / yadi zumazuddha vA mama doSo na dIyate // 1 // i prati-A prati mArA potAnA saMgrahanI che ane tADava upara lakhAyelI che. cha prati-A prati bhAI sArAbhAI maNilAla navAbanA saMgrahanI che ane te kAgaLa upara lakhAyelI che. upara jaNAvyA pramANenI cha prationo meM mArA kalpasUtranA saMzodhanamAM akSarazaH upaga karyo che. ane A uparAMta jyAM jyAM pAThabhedane vadhAre jhINavaTathI tapAsavAnI AvazyakatA jaNAI tyAM tyAM meM khaMbhAta, amadAvAda, jesalamera vagerenA saMgrahamAMnI prAcIna tADapatrIya pratione upayoga paNa karyo che. mArA jevAmAM AvelA prAcIna jJAna bhaMDAramAM Aje je kalpasUtranI prAcIna pratie che te samAM prAcInatama prati khaMbhAtanA jJAnabhaMDAranI che, je saMvata 1247mAM lakhAyelI che. A pratine meM -saMketathI saMpUrNa upayoga karyo che. A prati prAcInatama For Private And Personal Use Only Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (junAmAM junI hevA chatAM khaMDita ane astavyasta pAThavALI hovA uparAMta ghaNI ja azuddha hevAthI tene meM maulika tarIke svIkAravI pasaMda karI nathI. milika Adarza tarIke te meM ujamabAInI dharmazAlAnA zrI mUlacaMdajI mahArAjanA jJAnabhaMDAranI pratine ja svIkArI che. e prati uparathI svataMtra navI prasakepI karAvIne navesara akSarazaH uparokta prAMtio sAthe sarakhAvIne tUTatA pAThenI patti, azuddhionuM parimArjana ane pAdAnI nedha karavAmAM AvI che. A uparathI vidvAne e samajI jaze ke temanA hAthamAM vidyamAna prastuta kalpasUtra, eka prAcIna pratinuM saMpUrNa ekadhAruM svarUpa che. kalpasUtranI prationuM svarUpa bhASA ane maulika pATha-Aje ApaNA sAme kalpasUtranI je prAcIna tADapatrIya ke kAgaLanI pratio vidyamAna che, temAM vikramanA teramA saikA pahelAMnI eka paNuM prati nathI. temAM paNa pAMbhAtanA zrI zAMtinAthajInA prAcIna tADapatrIya bhaMDAranI eka prati, ke je vikrama saMvata 1ra47mAM lakhAyelI che, tene bAda karatAM bAkInI badhIya pratie vikramanA caudamA ane paMdaramA saikAnI ane moTA bhAganI pratio te pachInA samayamAM lakhAyelI che. A badhI pratiomAM bhASASTie ane pAThanI dRSTie ghaNuM ghaNuM samaviSamapaNe che, ane pachI gayelA pAThe, ochAvattA pAThe tema ja azuddha pAThenI paraMparA vize te pUchavAnuM ja zuM hoya! Aje ApaNA mATe atiduHkhanI vAta ja e che ke-jesalameradurganA khatararASTrIya yugapradhAnapravara AcAryazrIjinabhadrasUrinA prAcInatama jaina jJAnabhaMDAramAMthI maLI Avela anumAna dazamAM saikAnI AsapAsamAM lakhAyelI vizeSAvazyaka mahAbhASyanI prati jevA koI raDyAkhaDyA apavAda sivAya, kaI paNa jaina AgamanI maulika prAcIna ke arvAcIna sAvaMta sopAMga akhaMDa zuddha prati eka paNa ApaNA samakSa nathI. tema ja cUrNikAra TIkAkAra Adie kevA pATha ke Adarzane apanAvyA hatA e darzAvanAra Adarzo-pratio paNa ApaNA sAme nathI. A kAraNusara kalpasUtranI maulika bhASA ne tenA maulika paThAnA svarUpano nirNaya kare apaNA mATe atiduSkara vastu che. ane e ja kAraNane lIdhe AjanA dezI -paradezI bhASAzAstra vidvAne e AjanI atiArvAcIna hastaprationA AdhAre jaina AgamonI bhASAviSe je keTalAka nirNaya bAMdhelA che ke ApelA che e mAnya karI zakAya tevA nathI. jarmana vidvAna Do. ela, AsaDeruM mahAzaya cAlu varSamAM jesalamera AvyA tyAre temanI sAthe A vizenI carcA thatAM, temaNe paNa A vAtane mAnya rAkhIne jaNAvyuM hatuM ke A viSe punaH gaMbhIra vicAra karavAnI jarUrata che. " A paristhitimAM kalpasUtranI malika bhASA ane tenA mAlika pAThanI cintAne janI karIne, mAtra enI atyAre maLI zakatI prAcIna pratio ane sUrNI, Tipanaka, TakAra vagerene Azraya laI malika pAThanI najIkamAM AvI zake tevI AvRtti taiyAra kiradA prayatna karyo che ane te sAthe vividha pAThabhedo ane pratyenatanI dha paNa te te For Private And Personal Use Only Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir sthaLe ApI che. zrI cUrNikAra bhagavAna sAme je keTalAka pAMDe hatA te AjanI ame tapAselI saMkhyAbaMdha pratio paikI kaI paNa pratimAMthI maLI zakayA nathI. TippanakakAra zrI pRthvIcandrasUri paNa keTalIka vAra cUrNikArane ja anusare che, paNa teTalA mAtrathI ema mAnI levuM na joIe ke temaNe e badhA paDe. pratyantakAmAM najare joyA ja haze. kaparivavikAra mahopAdhyAya zrIdharmasAgarajI anekAneka pADabhenI noMdha sAthe cUrNikAre svIkArelA pAThanI naidha Ape che, paraMtu tethI cUrNikAra bhagavAne mAnya karelA pAhe temaNe kaI pratimAM joyA hoya tema mAnavAne kazuM ja kAraNa nathI. eka vAta khAsa beMdhapAtra che ke-khaMbhAtanI saM. 1247 vALI prati, je mArA prastuta saMzadhanamAM sAmela che te, kiraNa valI TIkAkAra sAme paNa jarUra hAjara hatI. A pratinA pAThabhedanI noMdha kiraNuvalIkAre Theka-ThekANe lIdhI che. cUrNikAra mahArAja sAme je keTalAka paDe hatA te AjanI TIkAe vAMcanArane navA ja lAge tevA che. e paDadenI noMdha ame cUrNi ane TippanakamAM te te sthaLe pAdaTippANImAM ApI che ane AgaLa upara A prAstAvikamAM paNa ApIzuM. pratiomAM zabdaprayogonI vibhinnatA-(1) Aje kaparvanI je saMkhyAbaMdha pratie ApaNA samakSa vidyamAna che te pikI moTAbhAganI prAcIna pratiAmAM, jyAM zabdoccAramAM kaThinatA UbhI thatI hoya tevAM sthaLomAM aspaSTa "gha" kRtivALA ja pAThe vyApakarIte jovAmAM Ave che. jemake-4fNA, sasthara, mALA, jAthAku, nArA ityAdi. jyAre koI kaI prAcIna pratiomAM ane keTalIka arvAcIna pratiomAM "gha" zruti vinAnA ja pake vyApakarIte jovAmAM Ave che. A viSe prAcInatA kayA prayoganI e nirNaya kare muzkela che. te chatAM eTalI vAta te cokkasa ja che ke sAga, sAmu, jarUi vagere zabdo je rIte lakhAya che te rIte bolavA ghaNA muzkelIbharyA ApaNI jIbhane lAge che. saMbhava che atiprAcIna kALamAM A zabdo A rIte ja lakhAtA hoya ane uccAramAM ' zruti karAtI hoya. e ja kRtine ja vaiyAkaraNae sUtra tarIke apanAvI lIdhI hoya. A viSe game te he, paNa ApI jIbha te AvA prayogonA uccAraNamAM viSamatA jarUra anubhave che ane AvA prayoga spaSTa uccAraNamATe ApaNI dhIraja paNa mAgI le che. e dhIraja vyApakarIte durlabha hovAthI arvAcIna prAkRta bhASAmAM ' zrutie vyApakapaNe lIdhuM hovAne vadhAre saMbhava che. (2) prAkRta bhASAmAM jyAM aspaSTa "' kRti karavAmAM Ave che, tyAM kalpasUtranI keTalIka pratiomAM karAyele paNa jovAmAM Ave che, jemake ja jatA vagere. AvA prAge prAcIna prAkRta graMthamAM ghaNe sthaLe jovAmAM Ave che. AcArya zrI dharmasUrie caityavaMdanabhASya uparanI saMghAcAraTIkAmAM ApelI prAkRta kathAomAM AvA proge ja vyApakarIte ApelA che, jene lIdhe kayAreka kayAreka artha meLavavAmAM guMca For Private And Personal Use Only Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vaNa paNa UbhI thAya che. e game tema hA, prayAgAnI pasaMdagI e graMthakAronI icchA upara ja AdhAra rAkhe che. (3) arvAcIna prAkRta bhASAmAM ane graMthapratimAM daH saMyona (bihaima 8-1-84) e vyAkakSuniyamane anusarIne saMyeAgamAM vRtta putta vruttinamAM puta vageremAM hrasva svaranA prayAga jovAmAM Ave che paraMtu prAcIna kALanI prAkRta bhASAmAM A niyamane kazuM ja sthAna na hatuM. e ja kAraNa che ke prAkRta bhASAnA dareke dareka AgamagraMtha prakaraNagraMtheA temaja kathAsAhitya graMthonI prAcIna prAcInatama likhita pratimAmAM hrasvasvarane badale pautta, thotta, poLimA, pota e pramANe gurusvarano prayAga ja mukhyatve jovAmAM Ave che. ane A ja niyama kalpasUtrane paNa lAgu paDe che. (4) prAcIna kALamAM prAkRta bhASAmAM mAtra sinti manti vagere prayAgAmAM parasava tarIke ma' vyaMjanane sthAna hatuM, te sivAya prAkRtamAM 'jJa' vyaMjana svIkAravAmAM ja nahAtA Avye. e ja kAraNa che ke koI paNa prAkRtabhASAnA graMthanI prAcIna hAthamAAmAM ' ne badale zo, khare ya kharI ja, khALa vageremAM 'na' nA prayega ja jovAmAM Ave che. nATayazAstranA praNetA maharSa bharate temanA nATayazAstramAM adhyAya 17mAM jyAM prAkRta bhASAnA niyamA ApyA che tyAM temaNe nIcenA dvArA prAkRta bhASAmAM 'ga' nathI ema jaNAvyuM che - AMkAraparAI, aMkAraparaM ca pAyapa Nanthi / yannAmaprimaya, -nanforgott I kalpa (ahatkalpa) sUtra cUrNikAra temaja TIkAkAra AcArya zrImalayagii sUrie paNa kapabhASyanI sAthathaLA gA0 2 nA vyAkhyAnamAM paNa prAkRtalakSaNunA nirdeza karatAM uparyuMkata bharatamunipraNIta lakSaNagAthAne ja ullekha karyA che. (5) arvAcIna prAkRtamAM 4-4-2-na-ta-4-5-2mAM prArtho su" (mittama 8-1-177 ) A niyamanuM anusaraNa jevuM jovAmAM Ave che tenuM ane teTaluM prAcIna phALamAM na hatuM. temaja -dha-dha-mA'' (lindema 8-2-187) vagere nicamAne paNa eTaluM sthAna na hatuM. A kAraNasara prAcIna prAkRta ane arvAcIna prAkRtamAM ghaNIvAra zabdaprayAgAnI bAbatamAM sama-viSamatA jovAmAM Ave che. (6) A uparAMta kalpasUtranI pratiemAM jyAM sAmAsimpo che. tyAM hvadIrghasvara temaja vyaMjanAnA duirbhAva-agnirbhAva vagerene lakSIne zabdaprayegAmAM ke yADhAmAM ghaNA ghaNuM viparyAsa jovAmAM Ave che, je meTe bhAge nakala karanAra lekhakene AbhArI che. upara meM saMkSepamAM prAcIna-arvAcIna prAkRta bhASA aMgenA niyama viSe je kaI jaNAvyuM che, tene lIdhe prAcIna-arvAcIna graMthaprattiomAM zabdaprayogonI sama-viSa For Private And Personal Use Only Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir matAne lagatA ghaNA ghaNA pAde thaI gayA che. A pAThabhede svabhAvika rIte ja thaI gayA nathI, paraMtu pAchaLanA AcAryoe jANIbujhIne paNa A zabdaprayogone samaye samaye , badalI nAkhyA che; athavA prAcIna prAkRta bhASAnA prayogo sAtheno saMparka ocho thavAne lIdhe jyAre munivarga sahelAIthI te te zabdapraganA mULane samajI zakatA na hovAthI zrIabhayadevAcArya, zrImalayagiri AcArya vagerene te te zabdaprago badalI nAkhavAnI AvazyaktA jaNAI ane temaNe te te zabdaprayogone badalI paNa nAkhyA che. Ama karavAthI graMthane vidhya samajavAmAM saraLatA thaI, paraMtu bIjI bAju jena AgamanI malika bhASAmAM ghaNuM ja parivartana thaI gayuM. jene lIdhe Aje "jaina AgamanI malika bhASA kevI hatI te zodhavAnuM kArya duSkara ja thaI gayuM. A parivartana mAtra amuka Agama puratuM maryAdita nathI, paraMtu dareke dareka gAmamAM ane ethI AgaLa vadhIne bhAkhya-cUNimAM suddhAM A bhASAparivartana dAkhala thaI gayuM che. eTale jaina AgamenI mAlika bhASAnA zeAdhake jana Agama-bhASya AdinI judA judA kulanA pratie ekatra karIne atidhIrajathI A nirNaya karavAnI jarUrata che. A sthaLe, jarA viSayAMtara thaIne paNa eTaluM jaNAvavuM ati Avazyaka mAnuM chuM ke bhASA dRSTie jaina AgamanuM adhyayana karanAre jesalameranA killAnA zrIjinabhadrIya sAnabhaMDAranI tema ja lAMkAgacchanA bhaMDAranI ane te uparAMta AcAyavara zrIjammusUri mahArAjanA jJAnabhaMDAranI bhagavatIsUtranI ema tADapatrIya prAcIna traNe ya prati jarUra jevI joIe. pATaNa zrI hemacaMdrAcArya jaina jJAnamaMdiramAM padharAvelA saMghanA jJAnabhaMDAranI anugadvArasUtranI prati paNa jovI joie. jesalameranA killAnAM upayukta bhaMDAranI anumAna dazamA sikAnI AsapAsamAM lakhAyelI vizeSAvazyaka bhASyanI prati paNa bhUlavI na joIe. A uparAMta jaina Agama uparanA bhAvya ane sUSTrigraMthanuM paNa A daSTie avalokana karavuM joIe. A badhA avalokanane paricchAme ya jaina AgamonI mAlika bhASAnuM vAstavika digdarzana karAvavuM azakayaprAya che, te chatAM A rIte e bhASAne najIkamAM pahoMcI zakavAnI jarUra zakyatA che. astu, have mULa viSaya para AvIe. upara jaNAvavAmAM AvyuM tema pAchaLanA AcAryoe AgamasUtra AdinI bhASAmAM samaye samaye ghaNuM ghaNuM parivartana jarUra karyuM che, te chatAM ghaNe ya sthaLe te te mAlika bhASAprago rahI javA pAmyA che. eTale e rIte, meM je pratine mArA saMzodhana ane saMpAdanamAM mULa tarIke rAkhI che temAM paNa tevA prayogo vidvAnone ThekaThekANe jovA maLaze. keTalAka khAsa tevA prayoganA pAThabheda paNa ApavAmAM AvelA che. mArA saMzodhanamAM je 4-4 nAmanI pratio che, temAM jaMkAra bahula pAMDa che. bharatanATyazAstranA 17mA adhyAyamAM kArabala, ghakArabala, nakAbahala, kAla, For Private And Personal Use Only Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir kArabala, takArabala Adi prAkRtabhASAprayogo viSe je, te te pradezanI prAkRta bhASAmAM ke bhASApriyatAne lakSIne vaheMcaNI karavAmAM AvI che te, te kALamAM bhale pracalita ke ucita che; paraMtu pAchaLanA jamAnAmAM to prAkRtabhASA dareke dareka pradezamAM khIcaDuM banI gaI che ane te ja rIte vividha kAraNone AdhIna thaine jaina AgamanI mAlika bhASA paNa khIcaDuM ja banI gaI che. eTale jaina AgamanI malika bhASAnuM anveSaNa karanAre ghaNI ja dhIraja rAkhavI jarUrI che. sUtrAMka Aje ApaNI sAme kalpasUtranI je prAcIna pratio tADapatrIya ke kAgaLanI vidyamAna che, te paikI keAImAM paNa sUtronA eke nathI. mAtra seLamAM sattaramAM kAnI, khAsa karI sattaramA saikAnI patiomAM sUtrakanI paddhati maLe che. paraMtu te sUvAMka saMkhyA ghaNIvAra te maLa vinAnI levAmAM Ave che. eTale meM je sUvA ApyA che te mArI daSTie ApyA che. upara jaNAvelI pratimAM therAvalImAM sUvAMka che ja nahi ane sAmAcAramAM paNa keTalIkamAM ja maLe che, paraMtu A rItathI e pratiomAM moTe bhAge sUtronuM akhaMDapaNe jaLavAyuM nathI. jayAre meM sUtrAMkonuM akhaMDapaNuM jALavavA prayatna karyo che. meM je sUtra vibhAga karyo che tenA citya-ane cityapaNAnI parIkSAnuM kArya vidvAnone soMpuM chuM. saMkSipta ane bevaDApATha kapasUtranI prAcIna arvAcIna pratiomAM keImAM keI ThekANe te koImAM koI ThekANe ema, vAraMvAra AvatA zabdo ke pAne saMkSipta karavAmAM AvyA che. udAharalsa tarIke sevA ne badale jevA, anava rAma ne badale aa II Raa ke alaga che kemake ema karavAmAM AvyuM che. khaMbhAtanI saM. 1247mAM lakhAyelI pratimAM prAcIna lekhana paramparA jaLavAyelI heI apa ika athavA sattA ane ke ThekANe araja ema karela che. jyAM eka zabdathI cAra zabda samajI levAnA heya tyAM cAranA aMka tarIke ba ke akSarane praveza karavAmAM AvatuM. A ja pramANe - jyAM cha zabda samajI levAnA haiya tyAM cha saMkhyAnA sUcaka tarIke , za ke , nA akSara vAparavAmAM AvyuM che. tADapatrIya pratiomAM eka bAju A akSarAMke dvArA ja patrAMka sUcavavAmAM Ave che. jemane A akSakenuM jJAna nathI hotuM te AvA akSarakene graMthamAMnA cAlu pAThanA akSara tarIke mAnI levA ke arthasaMgati karavA prayatna kare che athavA e akSarAMkane nakAmA samajI kADhI nAkhe che. A akSarakenuM jJAna pAchalA jamAnAmAM vIsarAI javAne lIdhe graMthamAM ghaNA goTALA thayA che ane prationAM pAnAM astavyasta rIte lakhAI gayAM che. jenI mAThI asara ApaNe pUjyapAda AgAmeddhAraka AcArya bhagavAna zrIsAgarAnandasUrIzvarajI mahArAjanA anugadvAracurNi AdinA saMpAdana ane saMzodhanamAM joI zakIe chIe. pUjyapAdazrI samakSa Adarzo astavyasta AvyA ane teo vadhAre pratyuttara meLavavAnI AvazyakatA nahotI gaNatA, eTale uparokta asaranuM pratibimba temanA saMpAdanamAM AvI ja jAya emAM zaMkAne sthAna ja na hoya. A te thaI saMkSipta pAMDenI vAta, have ApaNe bevaDAelA pATho viSe joIe For Private And Personal Use Only Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir kalpasUtramAM AvuM sUtrapaddhati hovAne lIdhe sthAne sthAne keTalIkavAra pAThone bevaDe uccAra karavAno hoya che. A sthaLe tene keTalIkavAra TuMkAvavAmAM Ave che. A TUMkAvavAne kama kaI paNa pratimAM AdithI aMta sudhI ekadhAre nathI. jemake vAma. jANuM aMcei, vArma jANu acittA mA pAine pratibhA vAma jANu aMbei, vAstA Ama lakhele hoya che, te kaI pratimAM kAma kAju kaMi, 2 sA ema lakhele che, jyAre koI pratimAM kAma jhaLuM aMs, 2 naMkitA ema lakheluM che. meM prathamathI ja jaNAvI dIdhuM che ke mArA saMpAdanamAM eka pratine mukhya tarIke svIkArIne huM cAlyo chuM, eTale huM AzA rAkhuM chuM ke mArA saMpAdana dvArA A badhI vividhatA saheje ja vidvAnanA khyAlamAM AvI jaze. ane ethI AvA vividha ane vicitra pAThabhedane meM jatA karyA che. kapasUtra zuM che? prastuta kapasUtra, e kaI svataMtra sUtra che ke keI sUtrane avantara vibhAga che ?" e viSe zvetAMbara jaina zrIsaMghamAM, jemAM sthAnakavAsI ane te pachI zrIsaMghane paNa samAveza thAya che,-bhinna bhinna prakAranI mAnyatA cAlu che. zvetAMbara mUrtipUjaka zrAsaMdha,-jemAM dareke dareka ga che ne samAveza thAya che.--ekI avAje ema kahe che ane mAne che ke -kalpasUtra e, ke svataMtra graMtha nathI, navIna graMtha nathI, paraMtu dazAzrutaskaMdha nAmanA cheda Agamane AThamAM adhyayana tarIke eka malika ane prAcInatama vibhAga che, ane tenA praNetA caturdazapUrvavid sthavira Arya bhadrabAhusvAmI che. jyAre sthAnakavAsI ane tethI zrI , dazAzrutaskaMdhasUtranI keTalIka prAcIna hastalikhita pratiomAM prastuta AThamA adhyayanarUpa kapatranI atisaMkSipta vAcanAne joine ema mAnI le che ke-cAlu ativistRta kalpasUtra e eka navuM sUtra che. A banne ya mAnyatA aMge pramANika ane spaSTa samAdhAna ane uttara meLavavAnA sabaLa sAdhana tarIke ApaNI sAme dazAzrutaskaMdhasUtranI niyukita ane e rasUtra uparanI cUNi ke je nitigraMthane AvarIne racAyelI che, e be che. A niyukti ane zUNi e banne ya kalpasUtra uparanA vyAkhyA che. niyukti gAthArUpe-padyarUpe prAkRta vyAkhyA graMtha che. niyukti ke je sthavira AryabhadrabAhusvAmi viracita che ane cUNi ke jenA praNetA keNa? e haju sudhI jANavAmAM nathI AvyuM te chatAM A banne ya vyAkhyAgraMze ochAmAM ochuM soLa varSa pUrvenI racanAo che, emAM leza paNa zaMkAne avakAza nathI. kalpasUtra uparanA A bane ya vyAkhyAgraMtho ke je vyAkhyAgraMze meM prastuta kalpasUtra sAthe saMzodhana karIne saMpAdita kayAM che, tenuM bArIkAIthI adhyayana ane tulanA karatAM niyuktisUNimAM je hakIkata ane sUtrAzanuM vyAkhyAna jevAmAM Ave che, e uparathI sthAnakavAsI ane terApaMthI zrIsaMghanA gItAne prastuta kalpasUtrane kapita mAnI levAne kazuM ja kAraNa nathI maLatuM. tema ja dazAzrutaka dha sUtranI cAdamA kiAnA For Private And Personal Use Only Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir prAraMbhamAM lakhAyelI aneka pratio Aje vidyamAna che, jemAM prastuta kalpasUtra AThamAM adhyayana tarIke saLaMga ane saMpUrNa lakhAeluM che. AthI keIne ema kahevAne te kAraNa ja nathI rahetuM ke sthAnakavAsI ane terApaMthI saMpradAya sAme keI kalipata Ape UbhA karavA mATe ke kalpita uttare ApavA mATenA sAdhana tarIke A sUtra racI kADhavAmAM AvyuM che. jo Ama hota te svataMtra kalpasatranI ke e kaha5sUgabhita dazAthatraskadhasUtranI Aje vikrama saMvata 124ththI laIne je anekAneka prAcIna tADapatrIya ane kAgaLa upara lakhAyelI prati maLe che te Aje maLatI ja na hota. tema ja upara jaNAvelI pratie uparAMta niryukti ane zUNimAM A kalpasUtranuM vyAkhyAna karavAmAM AvyuM che te paNa na hota. prastuta pasUtra sAthe prasiddha karelI niyukti ane cUrNI, e koI svataMtra vyAkhyA nathI, paraMtu dazAzrutaskaMdhasUtra uparanI nikti ane sUNIomAMthI pasUtra purato jude pADI lIdhale aMza ja che, e dhyAnamAM rahe. kahapasUtranuM pramANa kalpasuva, kevaDuM ane kevA svarUpamAM hovuM joIe, e viSe Aje pAzcAtya vidvAne ane temanA matane mAnya karanAra ApaNA dezanA vidvAne eka judI ja mAnyatA dharAve che. temanuM dhAravuM che ke-kalpasUtramAM cida svapna Adine lagatAM keTalAMka AlaMkArika varNana vagere kalpasUtramAM pAchaLathI umerAelAM che. sthavirAvalI ane sAmAcArIne keTaleka aMza paNa pAchaLathI umerAe havAne saMbhava che. A viSe mArA adhyayanane aMte mane je jaNAyuM che te ahIM jaNAvavAmAM Ave che - Aje ApaNI samakSa kalpasUtranI je pratio che, te pikI khaMbhAtanA zrI zAMtinAthanA tADapatrIya bhaMDAranI prati vi. saM. 1247mAM lakhAelI hoI sau karatAM prAcIna che, temAM cAda svapnane lagate varNaka graMtha bIlakula che ja nahi. tema ja meM mArA saMzedhana mATe je cha prationo saMpUrNapaNe upayoga karyo che te pikI 4 ane 6 e be pratiomAM svapnane lagate varNakagraMtha prakArAntare ane ati saMkSipta che. jyAre bIjI pratiomAM vartamAnamAM pracalita svani viSene varNakagraMtha akSarazaH maLe che. A rIte caidasvapna viSe traNa vAcanAntare mArA jevAmAM AvyAM che. zrImAna cUrNikAra ane temane pagale cAlanAra Tippa nakakAra paNa saMbaMdhI varNakagraMtha mATe sarvathA cUpa ja che, svapnasaMbaMdhI varNakagraMthanA eka paNa zabdanI teo vyAkhyA nathI karatA. A badhuM jotAM svapna saMbaMdhI pracalita varNakagraMtha aMgenA malika viSe jarUra zaMkAne sthAna che. paraMtu te sAthe bIjo prazna e Ubhe thAya che ke trizalA kSatriyANI cida svapnane joIne jAge che, e cida svanenA nAma pachI tara tapa Na sA tilalA khattiyANI ime pagArUve orAle ghohasa mahAsumiNe pAsitA i sUtra Ave che, arthAt "trizalA kSatriyANI A ane A prakAranAM udAra di mahAsvapnane joIne jAgI" e sUtramAM "A ane A prakAranAM udAra e vAkya For Private And Personal Use Only Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir jetAM ApaNane saheje e prazna thAya che ke "A prakAranAM udAra eTale kevAM udAra?" A jAtane prazna ke jijJAsA, ApaNane cidasvapnane lagatA vakatraMthanA astitvanI kalpanA tarapha kheMcI jAya che. ane A kAraNusara A ThekANe zciAdavapnane lagatA koIne koI prakAranA varNakagraMthanuM devuM e anivArya banI jAya che. paraMtu tyAM sudhI ApaNA sAme bIjI prAcIna pratie na hoya tyAM sudhI e varNacaMgha ke have joIe, ene nirNaya karavAnuM kAma ghaNuM kaThina che. atyAranA pracalita varNa graMthanA mAlikapaNA viSe zaMkAne sthAna che, te chatAM eTaluM dhyAnamAM rAkhavuM ati Avazyaka che ke pracalita svapnaviSayaka vakatraMtha arvAcIna hoya te paNa te anumAna hajAra varSathI arvAcIna te nathI ja, A uparAMta Indra, garbhA pahA2, aTTaNazAlA, janma, prItiDhAna, dIkSA, kevalajJAna, cAturmAsa, nirvANu, aMta bhUmi Adi viSayaka sUtrapATha ane varNakagraMthanA astitvanI sAkSI te cUrNikAra pote paNa Ape che. e pachInAM jinacarite ke jemAM trevIsa jinezvaranAM caritra ane aMtara vinA sUtrapAThane samAveza thAya che tenI tathA gaNudharAdi sthavirenI AvatI ane sAmAcAragraMtha levAnI sAkSI niyuktikAra ane carNikAra ema bane ya sthaviro gfmaghAna voTa nigATa dara ane tenI cUkI dvArA Ape che. gaNudharAdi sthavirenI AvalI Aje kalpasUtramAM je rUpe jovAmAM Ave che tevI ane teTalI te caturdazapUrvadhara bhagavAna zrIAcaMdrabAhasvAmipraNIta kalpasUtramAM hAI ja na zake. eTale jyAre prastuta kalpasUtrane athavA AgAne pustakADha karavAmAM AvyAM te jamAnAnA viroe e UmerelI che, ema kahevuM e ja savizeSa UMcita che. Ama chatAM eka prazna te ApaNA sAme AvI ubhe ja rahe che ke- AjanI ati arvAcIna arthAta seLamAM sattaramA sikAmAM lakhAelI pratiomAM je virAvalI jovAmAM Ave che, e kayAMthI AvI? kAraNa ke khaMbhAta, amadAvAda, pATaNa, jesalamera vagerenI saMkhyAbaMdha tADapatrIya pratio tapAsI, temAMthI mane pAchaLanA virane lagatI sthavirAvalI koI paNa pratimAMthI maLI nathI. Ama chatAM ema mAnavAne te ApaNuM mana jarA ye kabUla nathI thatuM ke e aMza nirAdhAra hoya che. eTale A viSe cokkasAIbharyuM anveSaNa karavAnI ApaNI pharaja UbhI ja rahe che. ATaluM vicAryA bAda sAmAcArI Ave che. temAM zarUAtanAM paryuSaNAviSacaka je sUtre che te paikI sUtrAMka 231mAM jaMtara vi ja se ja jo te jamg { rAja sAja vira A pramANe je mUtrAMsA che te paMcamInI catuthI karAI te pachI che, ema Apane svAbhAvika ja lAge che. A savAMzane ApaNe kevo artha kare joIe ane utsarga - apavAdanI maryAdAne lakSamAM rAkhIne enI saMgati kevI rIte sAdhavI joIe ?, e vicAravA jevI bAbata che. mane lAge che, ane utsarga-apavAdanI maryAdAne mArI a5 buddhie huM samajyo chuM tyAM sudhI " saMvatsarI parvanI ArAdhanA kAra For Private And Personal Use Only Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir bhAdrapada zudi paMcamI pahelAM thaI zake, paraMtu te pachI nahi" A vacana sthavira bhagate te samayanI maryAdAne lakSIne ja jaNAvyuM che, paraMtu teTalA mAtrathI utsarga-apavAdanI maryAdA jANanAra gItArthoe A sUtrane sadA mATe ekasarakhuM vyApaka karavuM na joIe. arthAta bhagavAna zrIkAlakAryo samakSa je prakAre prasaMge upasthita thaye te ja prakArane tethI ulaTo prasaMga keI samartha gItArtha samakSa AvI paDe to te, paMcamI pachI paNa saMvatsarInI ArAdhanA karIne ArAdhaka thaI zake ane bIjAone paNa ArAdhaka banAvI zake. ane tema karavAmAM te gItArtha sUvAjJAna ane utsarga-apavAdanI maryAdAne saMpUrNa rIte ArAdhe che, ema ApaNe samajavuM joIe. A uparAMta sAmAcArInuM vyAkhyAna saMkSepamAM niryuktikAre ane samagrabhAve cUrNikAre karela hovAthI tenA astitvanI prAcInatA svayaMsiddha che, eTale e viSe mAre khAsa vadhAre kahevA jevuM kazuM ja rahetuM nathI. ka9pavamAM pAThabhedo ane sUtronuM ochAvattApaNuM kapasUtranI prAcIna pratio mAM pAThabhede ane sUtronuM ochAvattApaNuM ghaNe sthaLe che ane vividha rIte Ave che. A badhuM ya ame kalpasUtranI pAdaTippamAM vistRta rIte ApeluM che. Ama chatAM carNikAra ane temane pagale cAlanAra TippanakakAre temanA yuganI prAcIna pratione AdhAre je pADo svIkArIne vyAkhyAna karyuM che te pAkane samAveza upara jaNAvela pATaTivaNamAM moTe bhAge thatA nathI. eTale te pAThabhedane tAravIne A nIce ApavAmAM Ave che. cUrNakAre svIkArelA pAThabhede sUtrAMka mudrita sUtrapATha cUrNapATha putparatAvarattakAlasamayasi putrarattAvaratasi 14 -nuvapttrehiN kusalaihi mehAvI hi jiyaH paTehi NiuNehi jiya. upahodaehi ya (tethI) mananLatA Adi sAmAsika vAkaya astavyasta 107 pittijje pettejjae 122 aMtarAvAsa aMtaravAsa 123 aMtagaDe (nathI 126-27 sUtra pUrvopara che. pajjosabiyANe pajjosavie 281 aNadAvadhissa aTANabaMdhimma For Private And Personal Use Only Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 12 pinAkAre svIkArelA pArA sUtrAMka mudrita sUtrapATha 3 pu varattAbarana 6 -mANadiyA " arathoggaha . vinAya, dhArae " parinidie mahayAhayanagIvAiyatItalatAlatuDiyaNamuiMgapaDDADahavAiyaravaNaM TipanakapATameda aTTarattAvarata -mANadiyA maMdiyA aspoggahaNaM vitrayavArae suparinidie mahayAhayanahagIyavAiyasaMkhamakhiyasvaramuhIpoyApiridhiriyApaNavapadahabhabhAhoraMbhamerIjhaTarIduMduhitacitataghaNajhusiratatItalasAlatuDiyamuiMgapaDanAiyaraveNaM rayaNANaM jAva bhahAbAyare aTTaratAvarattaaturiyamasaMmaMnAe palabisese cuMcumAlaie siviyara mAve 26 rayaNANaM yA ahAbAyare 33 puccaratAvaratta . 49 anuriya avadhAmamabhaMtAe 51 phalavittidisaMsa 52 -cuMcumAlaiyaromakUtra 53 -saMpugna54 vinAya5. sUre vIre - -gujaddharAgasarise kamalAyarasaMDacivaha uSTriyammi sUre sahassarastimmi diNayare teyasA alaMkhe ya saNijjAo abbhuTeDa pINijjehi jiMghaNijjahiM dAgi ahi maNijahi vihaNijjehi madhi" paDhehi kusalehi mehAvI hi niya62 bhayamumahampadUsarayaNamaseyue vinayasUre dhIre vIre -guMjabaMdhujIva pArAvanacalaNanayaNaparahuyamurataloyaNa jAsuyaNakusumarAsi] digulayaNiyarAtireyarehatasarise kamalAyarasaMDabAhae uTiyammi sUre sahassarammimmi tassa ya karapahAraparaddhammi [aMghakAre bAlAyakuMkumeNa khaciya va jIvalIe saryaNijjAoM abhudeva // pINaNijnehiM dIvANihi dappaNijahiM tippaNijnahi sandipattaTrehi piudi jiyanAsAnIsAsavAyayojanA vakSaharavannapharisajusahyalAlApelavAtiregadhavalakaNagakhaciyaMtakammadusarayaNasaMyue aMgasuhaphAsayaM simgha Adipadasahita ranA aniya diyasiDaleNaM asaNaM jAva puSphamahApahema vA 50 manisvinAI saminicAI sacannubhayamANa 63 aMgamuhapharisa 65 simyaka Adipadarahita 68 ranA baMdiya 78 ghiuleNaM puppha84 2 mA thi6. 18canA pA maniklittAI ubhayamANa For Private And Personal Use Only Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 13 92 -gaMdhamaDehiM bavagayarogasogamohabhayaparittAsA jaM tassa ganmassa hiyaM miyaM pattha gambhaposaNaM taM dese ya kAle ya AhAramAhAremANI vivittamauehi sayaNAsaNehiM parikapaDAe maNANukUlAe bihArabhUmIe pasatyadohalA saMputradAhalA sammANiyadohalA avivANiyadohalA cunchimadoilA viNIyadohalA muhaM suhega 97 sana 19 sUtra gaMdhamAhiM jaM tassa gabhassa hiya miyaM patya gambhaposaNaM te dese ya 'kAle ya AhAramAhAremANI vivittamauehi sayaNAsaNehi parikasuhAe maNANukulAe bihArabhUmIe pasatthadohalA sammANiyadohalA adhimANiyadoddalA vucchinnadohalA saMpunnadohalA viNIyadohalA vavagayarogasogamohabhayaparittAsA suha suheNaM Tippanaka patra 12-13nI 3 aMkanI pAdaTipaNI juo. 9 sUtramAMne samurNa thI bhaNegatAlAyarANucariyaM sudhaan| 18 mii 99 mA sUtramAM AvI jAya che. -Arakkhaga tassa miyagasayaNasaMbaMdhiparijassa nAyANa ya te 97 -AIkhaga1.1 te mittanAiniyagamayaNasaMbaMdhiparijaNaNaM nAyAhi ya saddhi te 102 -bhuttottarAgayA 151 cecA dhaNaM ceravArajaM 153 mIsiega maMjumaMjuNA 24. F- 11 yi yamAtA ! muttottarAe ceccA rajjaM ceracA dhaNaM mIsiraNaM abhibhaviya gAmakaMThae maMjumaMjuNA 241 sUtramA bhattaTeNaM paJjosavittae 57 se. cAra dinakakAre svIkArelA pAThabheda sUtrAMka mudrita sUtrapATha cUrNa pinaka pAThabheda 113 dhAMseNa ya paDiya-zamA 12 saci ghose ga apaDibujjhamANe sandhi123 mulvayamgI nAme aggivese nAma 123 acce lave muhune pANU accI lave mutte pANu 117 amAvA avAmasAe 265 malAI saMpamiyAI maTAI sammaTTAI saMmdhUmiyAI 249 jamiNodae diyaTa mayiDe 291 nagare vA cena ekamAinasaha sudhA nagare sadevamayAsurAe pahisA evamAiklAi A uparAMta pratyatAmAM ochAvattAM sUtre, e chAvattA pATha, pAThabhede ane sUtronA pUrvAparane lagatA je vividha pAThAMtaro che te ame te te sthaLe pAdaTippaNamAM ApelA che tenuM avalokana karavA vidvAnane bhalAmaNa che. For Private And Personal Use Only Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir katapasvanikA AdinI prati prastuta kalpasUtranI AvRtti sAthe kalpaniryukti, kalpagraNI ane pRthvIcaMdrAcAryaviracita kaTapaTipanaka A traNa vastu prakAzita karavAmAM AvI che ke, upara kahevAI gayuM che, A traNa graMthanI pAMca pAMca pratino ma AdithI aMta sudhI saLaMga upaga karyo che. e pratio khaMbhAta ane jesalameranA jJAnabhaMDAranI hatI. A pratione meM khAsa koI saMketa ke tenI saMjJA rAkhI nathI. paNa je pATha eka pratimAM hoya tene 400 ke kanttare thI jaNAvela che ane je pATha ghaNI pratomAM hoya tyAM pravaratapu ema pADabheda sAthe jaNAvyuM che. uparokta badhI ja pratio tADapatrIya pratio che ane te teramA ane cauDhamAM sakAmAM lakhAelI che. arthAta meM mArA saMzodhana mATe prAcIna pratio kAmamAM lIdhI che. niyukti ane cUrNanI bhASA upara jema kalpasUtra mATe kahevAmAM AvyuM che tema niryukti-cUrNInI je prAcIna pratie mArA sAme che temAM bhASApragonuM vaividhya ghaNuM che. A bhASAvidhya ane tenA maulika svarUpane visarI javAne kAraNe AjanI jema prAcIna kALanA saMzodhakoe paNa graMthomAM ghaNA ghaNA goTALA karI nAkhyA che. A geTALAone anubhava prAcIna prati uparathI graMthanuM saMzodhana karanArane bahu sArI rIte hoya che. AvA pAThonAM DhagalAbaMdha udAharaNa ApI zakAya tema che. te chatAM huM ahIM mAtra prastuta ka95cUrNamAMthI eka ja udAharANu ApuM chuM, je uparathI vidvAnene khyAla Avaze ke-AvA pAThenA saMzodhakone zAbdika zuddhi sivAya arthasaMgati vize kazuM ya dadhyAna nathI hotuM. prastuta kalpasUtranI cUNamAM (pR. 94mAM) A parislei ti A zuddha pATha lekhakanA lipidoSathI 10 ghanika naMti pATha banI gaye ane ghaNI pratimAM A pATha maLe paNa che. A pATha ke bhAgyavAne sudhAravA prayatna karyo ane tene badale temaNe ghogham far auM pATha karyo, jenI arthaSTie saMgati kazI ja nathI. kharI rIte mA sirijharala ri (naM. mA panaghana rfz) ene artha nigoda athavA phuga na vaLe" e che. AvA ane AdhIe lipiSa AdinA moTA gaTALAo cUrNagraMthomAM ghaNA ja thayA che. ane A badhA goTALAe AjanA mukita cUrNagraMthomAM ApaNane jemanA tema jovA maLe che. aDDI prasaMgopAta jaina munivaronI sevAmAM savinaya prArthanA che ke jena Agamo ane te uparanA niyukti bhavya-cUrgI Adi vyAkhyAnuM vAstavika adhyayana ane saMzodhana karavA IcchanAre prAkRtAdi bhASAnA gaMbhIra jJAna mATe zrama levo joIe. A jJAna mATe mAtra bhagavAna zrIhemacandrAcAryakRta prAkRta vyAkaraNu ja basa nathI. prAkRtabhASAnA agAdha svarUpane jotAM AcArya zrI hemacaMdrakRta prAkRta vyAkaraNa e te prAkRtabhASAnI bALapaNathI ja banI jAya che. eTale A mATe niyukti-bhASya-cUrNa Adi graMthanuM For Private And Personal Use Only Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir bhASAjJAnanA viveka ane pRthakkaraNa pUrvaka adhyayana karavuM atiAvazyaka che. A adhyayanane pariNAme bhagavAna zrIhemacaMdrasUrinA upara bALapathIrUpe oLakhAvelA prAkRta vyAkaramAM keTalAM agAdhatA ane gAMbhIrya bharyA che ane e vyAkaraNanuM sarvAMgI svarUpa ghaDavA mATe temaNe keTaluM agavAhana ane zrema karyo che tene ApaNane khyAla AvI zake che. prAcIna prAkRta vyAkarAze mAM je prago ane sUtro nahotAM e AcArya zrI hemacaMdranA vyAkaraNamAM kayAMthI AvyAM ? temaja e bhASA upara lekhakanA lipiSa, bhASAonA vimizraNa vagerenI zI. zI asara thaI che ane tene viveka keTalI dhIrajathI zrI hemacaMdrAcArye karyo che, teno sAcA javAba jaina Agama ane te uparanA vyAkhyA AdinA adhyayanathI ja ApI zakAya tema che. AcArya zrI hemacaMdranA prAkRta vyAkaraNanI racanA bAda vizvanA badhAM ja prAcIna prAkRta vyAkaraNe gauNa banI gayAM che tenuM kAraNa emanA vyAkaraNukI sarvadezIyatA ane savAMga pUrNatAM che. A uparAMta, jena AgamanA adhyayana ane saMzodhana mATe jeTalI bhASAjJAnanI AvazyakatA che teTalI ja jarUrIAta uttarottara lekhakadeSAdine kAraNe azuddhinA bhaMDArarUpa banI gaela jaina Agama ane te uparanA niryukti-bhAga Adi vyAkhyAgraMthanA adhyayana Adi mATe prAcIna graMthastha lipi ane temAMthI lekhakoe upajAvI kADhelA brAmaka pATha ke vividha prakAranA lipiSanA jJAnanI paNa che. A lipinI maulikatA ane lekhake karelI vikRtionuM bhAna jeTaluM vizeSa eTalI ja saMzodhanamAM saraLatA rahe che. A sAthe prAcIna graMtha mAM jyAM saMkhyAne nirdeza karavAmAM AvatuM ke bhAMgAe athavA magajaLa vagerenI saMkhyA Adi dekhADavAmAM AvatAM tyAM temane akSaromAM dekhADatA. eTale e akSarAMkAnuM jJAna paNa eTaluM ja Avazyaka che. viSayAMtara thaIne ATaluM jaNAvyA pachI huM mULaviSaya tarapha AvuM chuM-upara jaNAvelA bhrAmaka pATha ke vipibhedajanita vikRta azuddha pAThanA pAThAbene moTe bhAge meM jatA karyA che. tema chatAM keTaleka ThekANe tevA vividha pAThe ke jenI arthasaMgati ke rIte thaI zakatI hoya tevA pATho ApyA paNa che. juo cUrNa patra 90 Ti. 2, A ThekANe pakkamaTTiyaM saM. pajhamRttikam ekamaTTiyaM saM. ekamRttikam pakkamijayaM saM. prakrAntavyam A traNa pAThave apAyA che. e ja rIte gya lAgyuM che tyAM tevA pAThabhedane saMgraha karavAmAM Avyo che. keTalIkavAra prAkRta bhASAbheda janita hajAre prakAranA pAThe pikI kaI kAI pAThavyo nedhyA che. bAkI moTe bhAge ja karavAmAM AvyA che. u. tarIke-34 nA uti jatati, uuddhitA ujuddhitA ovaddhitA, puNimAta puNNimApa pANimAte, loko roja roja jona, soja mA mama mota ItyAdi. AvA svavikAra, vyaMjanavikAra pratyayavikAra vagerene lagatA anekavidha pATha pikI kavacit kavacit pATha ApyA che. bAkI moTe bhAge evA pAThane jatA karavAmAM AvyA che. For Private And Personal Use Only Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir TippanakakAra AcArya zrI pRthvIcaMdrasUri mahArAja che. temanA samayAdi viSe hAla suratamAM kazuM kahevAnI mArI taiyArI nathI. eTale mAtra temane vize eTaluM kahuM chuM ke te A cidamAM saikAmAM vidyamAna havAne saMbhava che. TippanakakAre TippanakanI racanA karavAmAM cUkAranuM anugAmapaNuM sAdhyuM che. cUrNakAra ane TippanakakAre AkhA kalpasUva upara zabdazaH vyAkhyA nathI karI eTale temanA sAme kalpasUtranI vAcanA kevI haze e spaSTapaNe kahevuM muzkela che. tema chatAM temanI vyAkhyAomAM je keTalAMka bIjo che te uparathI je pRthakrANu thaI zake te meM A prastAvanAmAM jaNAvyuM che. aMtamAM prastuta kalpasUtranuM je rUpa ghaDAvuM joIe temAM mArI najare keTalIka UNapa rahI che, paNa temAM mArI jesalameranA jJAnabhaMDAra vagerenI pravRtti kAraNa che. te chatAM prastuta kalpasUtranuM saMkhyAbaMdha prAcIna pratione AdhAre je prAmANika rUpa ghaDAyuM che te ekaMdara ThIka ja ghaDAyuM che. A kAryamAM chavAsthabhAvajanita anekAneka khalanAe thavAne saMbhava sahaja che, tene vidvAne kSamAnI najare jue ane egya saMzodhana kare e abhyarthanA che. li. pravartakajI mahArAja zrI 1008 zrIkAMtivijayajI ma. ziSya munivara zrI caturavijayajI mahArAja aMtevAsI muni puNyavijaya For Private And Personal Use Only Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir mo tyu Na samaNamsa bhagavao vIravaddhamANasAmissa ... carimasuyakevalisiribhahabAhusAmivirahayaM kppsuttN| (dasAsuyaksaMdhasusassa aTThamaM ajjhayaNaM) For Private And Personal Use Only Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir For Private And Personal Use Only Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ||nmH shriisrvjnyaay|| namo arihNtaannN| namo siddhANaM / namo AyariyANaM / namo uvajjhAyANaM / namo loe sabbasAhUrNa // eso paMcanamukkAro svvpaavppnnaasnno| maMgalANaM ca savvesi paDhamaM havai maMgalaM // 1 // ] teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre paMcahatyuttare hotyaa| taM jahA-hatyuttarAhiM cue cahattA gambhaM varkate 1 hatyuttarAhiM gambhAo gabhaM sAharie 2 hatyuttarAhiM jAe 3 hatyuttarAhiM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaIe 4 hatthuttarAhi aNate aNuttare nivvAghAe nirAvaraNe kasiNe paDipunne kevalavaranANadaMsaNe samuppanne 5 sAiNA parinivvue bhayavaM 6 // 1 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhayavaM mahAvIre je se gimhANaM cautthe mAse aTThame pakkhe AsADhasuddhe - 1 kalpasUtrArambhe naitad namaskArasUtralpa sUtra bhUnA prAcInatameSu tADapatrIyAdazeSu dRzyate, nAti TIkA kRdAdibhiretadAita vyAkhyAtaM vA, tamA cAsya kalpasUtrasya dazAzrutaskandhasUtrasyATamAdhyayanatvA madhye mahakamaravenApi etatsUtraM satamiti prakSiAmevaitat sUtramiti / / For Private And Personal Use Only Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir tassa NaM AsADhasuddhassa cheTThIparakheNaM mahAvijayapupphuttarapavarapuMDarIyAo mahAvimANAo vIsaM sAgarovamaMTiIyAo AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM- aNaMtaraM caI cahattA iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse dauhiNaddhabharahe- imIse osappiNIe susamasusamAe samAe vihakatAe susamAe samAe viikatAe susamadussamAe samAe vidakaMtAe dussamasusamAe samAe bahuviikaMtAe -sAgarovamakoDAkoDIe bApAlIsavAsasahassehiM UNiyAe- paMcahattarIe vAsehiM addhanavamehi ya mAsehi sesehiM ikavIsAe titthayarehiM ikkhAgakulasamuppannehiM kAsaguttehi dohi ya harivaMsakulasamuppannehiM gotamasaguttehiM tevIsAe titthayarehi vIikkatehiM -semeNe bhagavaM mahAvIre- carime titthakare punvatitthakaranihiTe mAhaNakuMDaggAme nagare usabhadattassa mAhaNassa koDAlasaguttassa bhAriyAe devANaMdAe mAhaNIe jAlaMgharasagottAe puvarattAvarattakAlasamayaMsi hatyuttarAhiM nakkhatteNaM jogamuvAgaraNaM AhAravakaMtIe bhavavakaMtIe sarIravakaMtIe kucchisi gambhattAe vakaMte // 2 // samaNe bhayavaM mahAvIre tiSNANovagae Avi hotthA-caissAmi tti jANai, ceyamANe na jANai, cuMe mi tti jANai // 3 // jaM syaNi ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre devANadAe mAhaNIe jAlaMdharasagottAe kucchisi gabhattAe vakaMte taM syaNi ca NaM sA devANaMdA mAhaNI sayaNijasi suttajAgarA ohIramANI ohIramANI imeyArUve orAle kallANe sive panne maMgalle sassirIe coisa mahAsumiNe" pAsittA NaM paDi 1 chaTThIpa paraveNa ca / eTIga divaseNa kha-gha-7 // 1 maTTitIto aa05||3- - THENT etacilamadhyavartI 413: ga-gha- nAsti ||4byN na / cayaM g||5 - tadantagataH pAThaH ka-nA -narasti // 6 -- etanmadhyavartI pAThaH tAlapatrIyeSu anyeSu bahuSu kadralAdarzaSu naasti|| 7 paNNasarIpa kvacit / / 80kvamAsehi abasesehi ||10klaaek0 g|| 100vagu0 g||11etdntrgtH pAThaH ga-ca-cha nAsti / 12 gharamANe g-||13 o mi||10le pAsA paasi0|| For Private And Personal Use Only Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir buddhA // 4 // taM jahA-geya vasaha sIha abhiseya dAma sasi diNayaraM jhayaM kuNbh| paumasara sAgara vimANa bhavaNa rayaguJcaya sihiM ca // 1 // 5 // tae paM sA devANaMdA mAhaNI imetArUve orAle kamANe sive ghajhe maMgalle sassirIe codasa mahAsumiNe pAsittA NaM paDibuddhA lamANI haTATucitamAmaMdiyA piimaNA paramasomaNasiyA harisabasavisappamANahiyama dhArAhayakalavyaM piva samussasiyaromakUvA sumimoggahaM karei, sumiNoggahaM karitA saNijAo anmuTei, sayaNijA o anmuDhelA aturiyamacavalamasaMbhaMtAe rAihaMsasarisIe gaIe jeNeva usabhadatte mAhaNe seNe uvAgacchaha, uvAgacchittA usabhadattaM mAhaNaM / jeeNa vijaeNaM baddhAvei, vaddhAvittA mahAsaNavaragayA AsatthA vIsatthA karayalapariggahiyaM sirasAvattaM dasanahaM matthae aMjali kaDu- evaM vayAsI-evaM khalu ahaM devANuppiyA! aba sayaNijasi suttajAgarA ohIramANI 2 ime epArUve orAle jAva sassirIe coddasa mahAsumiNe pAsittA NaM pddibuddhaa| taM jahA-gaya jAva sihi c| eesi NaM devANuppiyA! orAloNaM jAva codasaNhaM mahAsumiNANaM ke manne kallANe phalavittibisase bhavissai ! // 6 // tae NaM se usabhadase mAhaNe devANaMdAe mAhaNIe aMtie epamaTuM socA nisamma haTTatuTTha jAva hiyae dhArAhayakalaMbuyaM piba samUsasiyaromakUve sumiNomgahaM karei, karitA IhaM aNupaksiha, IhaM aNupavisittA- appaNo sAbhAvieNaM maipuvvaeNaM buddhivinANeNaM. sesi sumiNANaM atthoggahaM karei, 2 karettA devANaMdaM gapa usama ya // 2 mAvaNI te sumiNe pAsaha, te sumiNe pAsisA haTTa k-g| mAhaNI siviNe ime padArU ca // 3 karvadharga piva ca / kalaMyapupphagaM piva kha-gha / kayaMbapupphagaM piSa cha / 4tA upa udveti, uhatA meNAyeva usama ca // teNAmeSa ca / / 6 / etacihAntargata : pATha : sa- nAsti // 7 aymenaak-gh|| 8 saya gaahaa| paM0 ca ||9eesi ca Na ch| 10 lANaM phu coca 11 / etanmadhyagata: pATha : arvAcInatameSvAdazeSveva dRzyate // For Private And Personal Use Only Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir mAhaNi evaM vayAsI // 7 // orAlA NaM tume devApuppie ! sumiNA divA, kallANA paM0 sivA ghanA maMgallA sassirIyA AroggatuTThidIhAukallANamaMgalakoragA NaM tume devANuppie! sumiNA ditttthaa| taM jahAatyalAbho devANuppieM !, bhogalAbho0 puttalAbho0 sokkhalAbho devANuppie !, evaM khalu tuma devANuppie ! navahaM mAsANaM bahupaDiputrANaM aTThamANaM rAiMdiyANaM viikaMtANaM sukumAlapANipAyaM ahINapaDiputrapaMciMdiyasarIraM lakkhaNavaMjaNaguNokveyaM mANummANapamANapaDipuNNasujAyasavvaMgasuMdairaMga sasisomAkAra kaMtaM piyadasaNaM suruvaM devakumArovamaM dArayaM payAhisi // 8 // se vi ya NaM dArae ummukkabAlabhAve vinAyapariNayamitte jovaNagamaNuppatte riuvveya a~ubveya sAmaveya athavvaNaveya itihAsapaMcamANaM nighaMTachaTThANaM saMgovaMgANaM sarahassANaM cauNhaM veyANaM sArae pArae dhArae saDaMgavI sadvitaMtavisArae saMkhANe sikkhANe sirakhAkappe vAgaraNe chaMde nirute joisAmayaNe aNNesu ya bahUsu baMbhannaesu paribvAyaesu naesu pariniTThie yAvi bhavissaha // 9 // taM orAlA NaM tume devANuppie ! sumiNA diTThA jAva AroggatuTThidIhAuyamaMgalakallANakAragANaM tume devANuppie! sumiNA diTThA // 10 // tae NaM sA devANaMdA mAhaNI usabhadattassa mAhaNassa atie eyamaDhe socA Nisamma haTTatuTTa jo hiyayA karayalapariggahiyaM dasanahaM sirasAvatta matthae aMjali kaDu usabhadattaM mAhaNaM evaM kyAsI // 11 // evameyaM devAguppiyA! tahameyaM devANuppiyA avitahameyaM devANuppiyA!, asaMdiddhameyaM devANuppiyA!, icchiyameyaM devANuppiyA!, paDicchiyameyaM devANuppiyA!, 1kAraNA // 2-3-4 ppiyA | ch| 5 dara sasi // dAra // 7 ajuSyeya g-ch|| 8 apasu pariniTipa k|| 1 tumapa 20 yahi g-ch| bhArasappama // 1. For Private And Personal Use Only Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir icchiyapaDicchiyameyaM devANuppiyA!, sacce NaM esamaTTe se jaheyaM tunbhe vayaha ti kahate sumiNe samma pddicch| te sumiNe samma paDicchittA usabhadatteNaM mAhaNeNaM saddhi orAlAI mANussagAI bhogabhogAI muMjamANI viharaha // 12 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sakke devide devarAyA vajapANI puraMdare satakatU sahassakkhe maghavaM pAkasAsaNe dAhiNalogAhibaI battIsavimANasayasahassAhivaI erAvaNavAhaNe suriMdai aryabaravatyadhare AlaiyamAlamAMDe navahemacArucittacaMcalakuMDalavilihijjamANagaMDe bhAsurakhoMdI palaMbavaNamAladhare sohammakappe sohammavaDisae vimANe suhammAe sabhAe sakasi sIhAsaNasi nisaNNe // 13 // se NaM tattha battIsAe vimANAvAsasayasAhassINaM, caurAsIe sAmANiyasAhassINaM, toyattIsAe tAyattIsagANaM, cauNhaM logapAlANaM, aTTahaM agamahisINaM, saparivArANaM tithaM parisANaM, sattaNhaM aNiyANaM, sattaNhaM aNiyAhivaINaM, cauNDaM caurAsIe AyarakkhadevasAhassINaM, aNNesi ca bahUNaM sohammakappavAsINaM vemANiyANaM devANaM devINa ya AhevaccaM porevaccaM sAmittaM bhaTTittaM mahattaragataM ANAIsaraseNAvaccaM kAremANe pAlemANe mahayAhayanagIyavAiyataMtItalatAlatuDiyaghaNamuiMgaipaDapaDahavAiyaraveNaM divvAI bhogabhogAI muMjamANe viharai // 14 // imaM ca NaM kevalakaNpaM jaMbuddIvaM dIvaM viuleNaM ohiNA AbhoemANe 2 viharai, tattha gaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM jaMbuddIve dIve bhArahe vAse dAhiNabharahe mAhaNakuMDaggAme nagare usamadattassa mAhaNassa koDAlasagottassa bhAriyAe devANaMdAe mAhaNIe jAlaMgharasagottAe ku jaNaM tumbhe ca ||2degnnussaaii sa-e-ca // 3degmAle soi -sva-gha-ca ||4s, seNe kavinA / / 5-6 taavtiis---||70sriys0||8pmvppvaac ||9degmaanne 2 pAsA, tastha samaka-kha-paca // For Private And Personal Use Only Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir cchisi gambhacAe vaktaM pAsaha, pAsicA ciyApaMdira padie paramAmaMdie pIimaNe paramasomaNasie harisavasavisayamANAliyara pAnaiyanIyasurahikusumecaMcumAlaiyaUsasiyaromale viyasikArakamalanayaNavayaNe payaliyavarakaDagatuDiyakeUramauDakuMDalahAravirAyaMtavacche pAlaMbAlebamANagholaMtabhUsaNadhare sasaMbhamaM turiyaM cavalaM suriMde sIhAsaNAo anmuDhei, sIhAsaNAo amuhitA pAyapIdAo pacoraha, 2 kehaliyavasTUiriTuaMjaNaniuNoksimisimisitamaNisyamamaMDiyAo pAyAto omuyaha, 2. omuhavA emasADiyaM utarAsaMgaM karei, samasADiyaM uttarAsaMgaM karittA aMjalimauliyammAhatye tispayarAbhimuhe sattaTTa spAI aNugacchada, aNugacchittA vAmaM jANu aMceha, kAmaM jANuM 2 cA pahiNaM ANuM dharaNitalaMsi sAhadu timkhutto muddhANaM dharaNitalaMsi niveseha, tikhuco muddhANaM paraNitalaMsi nivesittA Isi pakSuNNamai, pakSuNNamitrA karagatuDiyacaMbhigAo bhuyAo sAharai, kaDa 2 tA karayalaparimADiyaM sirasAktaM dasanahaM matthae aMjali kaDu evaM kyAsI // 15 // __namo tyu NaM arahatANaM bhagavaMtANaM 1 AigarANaM titvagarANaM saMyaMsabuddhANaM 2 purisocimANaM purisasIhANaM purisavarapuMDariyANaM purisavaragaMdhaDatthINaM 3 loguttamANaM loganAhAmaM logahiyANaM logapaIvANaM logayanoyagarANaM 4 abhayadayArNa carakhudayANaM mamgadayANaM saraNadayANaM jIvadayANaM bohidapANaM 5 dhammadayANaM ghammadesayANaM dhAmanAyagANaM ghamasArahINaM dhammavaracAuraMtavakavaTTIgaM 6 dIko tANaM saraNaM gaI iTTA,- apparihayakranANadaMsaNadharANaM piyaTTachaumANaM 7 jiNANaM jAvayANaM titrANaM tArayANaM buddhANaM bohayANaM muttANaM moyagANaM 8 savvannRNaM sarvadarisINaM madhuMdhumA sa + asamAca // 2 palAyanayAne ma. 3 baraka 4to tomu0-3|| etanmadhyagataH pAThaH - nAsti / / 6 bardasI For Private And Personal Use Only Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir sivamayalamakhyamaNaMtamakkhayamavvAbAhamapuNarovici siddhigahanAmadheyaM ThANaM saMpattANaM namo jiNANaM jiyabhayANaM 9 / namo yu NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa Adigarassa carimatitthayarassa pubvatitthayaranihiTThassa jAva saMpAviukAmassa, vaMdAmi NaM bhagavaMtaM tatthagayaM ihagae, pAsau me bhagavaM tatthagae ihagaye,-ti kaTu samaNaM bhagavaM mahAvIra vaMdai namaMsaha, 2 sIhAsaNavaraMsi puratyAbhimuhe sanisane // 16 // tae NaM tassa sakassa deviMdassa devasno ayameyArUve ajjhathie citie patthie maNogae saMkappe samupajityA-na evaM bhUyaM na eyaM bhavvaM na evaM bhavissaM, jaM naM arahaMtA vA cakavaTTI vA baladevA vA vAsudevA vA aMtakulesu vA paMtakulesu vA tucchakulesu vA daridakulesu vA kiviNakulesu vA bhikkhAyakulesu vA mAhaNakulesu vA AyAiMsu vA AyAiMti vA AyAhassaMti vA, evaM khalu arahaMtA vA cakavaTTI vA baladevA vA vAsudevA vA uggakulesu vA bhogakulesu vA rAhaNNakulesu vA ikkhAgakulesu vA khatriyakulesu vA harivaMsakulesu kA anataresu vA tahappagAresu visuddhajAtikulavaMsesu AyAiMsu vA 3 // 17 // atthi puNa ese vi bhAve logacchezyabhUe aNatAhi osappiNIussappiNIhi vIikaMtAhi samuppabati, (aM. 100) nAmagottassa vA kammassa akkhINassa aveiyassa aNijiNNassa udaeNaM jannaM arahaMtA vA cakavaTTI vA baladevA vA vAsudevA vA aMtakulesu vA paMtakulesu vA tuccha darida bhikkhAga0kiviNakulesu vA AyAiMsu vA 3, -kucchisi gambhattAe bakarmisu vA vakamaMti vA vakamissaMti vAna, no ceva NaM joNIjammaNanikkhamaNeNaM niksamisu vA nikkhamaMti vA nikkhamissaMti vA // 18 // ayaM vattiya siddhi // 2 - etanmadhyavatI pATha : arvAcInAdarzeSveva dRzyate / / 3 / / etacihamadhyavarti ekonaviMzatitama sUtramarvAcIneSveva pustakAdazeSu zyate, tathApi prastutavIrajinAnulakSipramazAnusamAnAthamatIvopayogItyanupekSaNIyamidaM sUtram // For Private And Personal Use Only Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir caNaM samaNe bhagavaM mahAvIre jaMbuddIve dIve bhArahe vAse mAhaNakuMDaggAme nayare usamadattassa mAhaNassa koDAlasagottassa bhAriyAe devANaMdAe mAhaNIe jAlaMgharasaguttAe kucchisi gambhattAe vakate // 19 // . taM jIyameyaM tIyapacuppaNNamaNAgayANaM sakANaM deviMdANaM devarAIrNa arahate bhagavaMte tahappagArehito aMtakulehito vo paMta0 tuccha0darida bhikkhAga0 kiviNakulehiMto vA tahappagAresu uggakulesu vA bhogakulese vA rAinna nAyakhattiya0harivaMsa0 aNNataresu vA tahappagAresu visuddhajAtikulavaMsesu vA sAharAvittae / taM seyaM khalu mama vi samarNa bhagavaM mahAvIraM carimatitthayaraM puvatitthayaranihiTuM mAhaNakuMDaggAmAo nayarAo usabhadattassa mAhaNassa koDAlasagottassa bhAriyAe devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasagottAe kucchIo khattiyakuMDaggAme nayare nAyANaM khattiyANaM siddhatthassa khattiyassa kAsavagottassa bhAriyAe tisalAe khattiyANIe vAsiTThasagottAe kucchiMsi gambhattAe sAharAvittae, je vi ya NaM se tisalAe khattiyANIe gambhe taM pi ya Na devANadAe mAhaNIe jAlaMdharasagottAe kucchisi gambhattAe sAharAvittae tti kaTu evaM saMpeheha, evaM saMpehittA hariNegamesi pAyattANiyAhivaiM devaM saddAvei, hariNegamesi0 devaM sahAvittA evaM vayAsI // 20 // evaM khalu devANuppiyA! na evaM bhUyaM, na eyaM bhavvaM na eyaM bhavissa, jannaM arahaMtA vA cakkavaTTI vA baladevA vA vAsudevA vA aMta paMta kiviNavdariha tuccha0bhikkhAgakulesu vA AyAiMsu vA 3, evaM khalu arahaMtA vA cakka bala0vAsudevA vA uggakulesu vA bhogakulesu vA rAinna nAyakhattiya ikkhAga0harivaMsakulesu vA annayaresu vA tahappagAresu visuddhajAikulavaMsesu AyAiMsu vA 3 // 21 // atyi 1 vA ] tahappa ca // 2 pAi~ aNNata ra // 3 sammANiyA g-ch||. For Private And Personal Use Only Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir puNa esa bhAve logacchetyabhUe aNaMtAhiM osappiNiussappiNIhiM viikaMtAhiM samuppajati, nAmagottassa vA kammarasa akkhINassa aveiyassa aNijinnassa udaeNaM janaM arahaMtA vA cakkavaTTI vA baladevA vA vAsudevA vA aMtakulesu vA paMtakulesu vA tucchakulesu vA kiviNakulesu vA daridda bhikkhAgakulesu vA AyAIsu vA 3, no ceva NaM joNIjammaNani khamaNeNaM niksamisu vA 3 // 22 // ayaM ca NaM samaNe bhayavaM mahAvIre jaMbuddIve dIve bhArahe vAse mAhaNakuMDaggAme nayare usamadattassa mAhaNarasa koDAlasagottassa bhAriyAe devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasagotAe kucchisi gabbhattAe vakrate // 23 // taM jIyameyaM tIyapaccuppaNNamaNAgayANaM sakkANaM devidANaM devarAINaM arahate bhagavaMte tahappagArehito vA aMta paMta tuccha0 kiviNa daridda vaNImaga0 jAva mAhaNakulehito tahappagAresu vA uggakulesu vA bhogakulesu vA rAinna nAyakhattiya ikkhAga harivaMsa0aNNayaresu vA tahappagAresu visuddhajAtikulavaMsesu sAharAvittae // 24 // . taM gaccha NaM tumaM devANuppiyA! samaNaM bhagavaM mahAvIraM mAhaNakuMDaggAmAo nayarAo usabhadattassa mAhaNassa koDAlasagottassa bhAriyAe devANaMdAe mAhaNIe jAlaMgharasagotAe kucchIo khattiyakuMDaggAme nayare nAyANaM khattiyANa siddhatyassa khatiyassa kAsavasagottassa bhAriyAe tisalAe khattiyANIe vAsiTThasagottAe kucchisi gambhattAe sAharAhi, sAharitA mama eyamANattiyaM khippameva pacappiNAhi // 25 // tae NaM se hariNegamesI pAyattANiyAhivaI deve sakkeNaM devideNaM devaranA evaM vutte samANe haTe jAva hayahiyae karayala jAva ti kaTTa evaM jaM devo ANavei ti ANAe viNaeNaM vayaNaM paDi agANiya g-4|| For Private And Personal Use Only Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir suNei, vayaNaM paDisuNittA sekassa deviMdassa devaratno aMtiyAo paDinikkhamai, paDinikkhamittA- uttarapuracchimadisIbhArga avakamai, avakamittA veubviyasamugdhAeNaM samohaNai, veu 2 tA saMkhejjAI joyaNAI daMDa nisiraha / taM jahA-rayaNANaM vayarANaM veruliyANaM lohiyakkhANaM masAragallANaM haMsaganbhANaM pulayANaM sogaMdhiyANaM joharasANaM aMjaNANaM aMjaNapulayANaM reyayANaM jAyarUvANaM subhagANaM aMkANaM phalihANaM riTThANaM ahAbAyare poggale parisADei, 2 tA ahAsuhame poggale pariyAdiyati // 26 // pariyAdittA docaM pi veubviyasamugyAeNaM samohaNai, 2 uttaraveubviyaM rUvaM viubvai, uttara 2 tA tAe ukiTThAe turiyAe cavalAe caMDIe jayaNAe uchyAe simyAe divvAe devagaIe vIyIvayamANe vItI 2 tiriyamasaMkhejANaM dIvasamudANaM majjhaM majheNaM jeNeva jaMbuddIve dIve jeNeva bhArahe vAse jeNeva mAhaNakuMDaggAme nayare jeNeva usabhadattassa mAhaNassa gihe jeNeva devANaMdA mAhaNI teNeva uvAgacchai, teNeva 2 ttA Aloe samaNassa bhagavao mahAvIrassa paNAmaM karei, 2 cA devANadAe mAhaNIe saparijaNAe osovaNi dalayai, osovaNiM dalaittA asuhe poggale avaharaha, avaharittA suhe poggale pakkhivaha, suhe poggale 2 cA 'aNujANau me bhagavaM!' ti kaTTa samarNa bhagavaM mahAvIraM avvAbAhaM avvAbAheNaM karayalasaMpuDeNaM giNhaha, samaNaM bhagavaM mahAvIraM 2 cA jeNeva khattiyakuMDaggAme nayare, jeNeva siddhatyassa khattiyassa gihe, jeNeva tisalA khattiyANI teNeva uvAgacchara, teNeva uvAgacchittA tisalAe khattiyANIe saparijaNAe osovaNi dalayaha, oso 2 cA asuhe poggale avaharai, asuhe 2 tA suhe poggale pakvivai, suhe.2 tA samarNa bhagavaM mahAvIra - etadantargataH pAThaH kvacid dRzyate // 2 AdarzeSvatra bhUmnA racanAm iti pATho rasate / 3casApa chayAe jayaNAe tIhAe udu0|| For Private And Personal Use Only Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir abbAvAhaM abvAbAheNaM tisalAe khattiyANIe kucchisi gambhattAe saahri|je vi yaNaM se tisalAe khattiyANIe gabhetaM pi yaNaM devANaMdAe mAhaNIe.jAlaMgharasagottAe kucchisi gabbhattAe sAharaha, sAharittA jAmeva disaM pAunbhUe tAmeva disi paDigae // 27 // ukkiTThAe turiyAe cavalAe jahaNAe uDuyAe sigdhAe divvAe devagaIe tiriyamasaMkhejANaM dIvasamuddANaM majjhaM majheNaM joyaNasAhassIehiM viggahehiM * uppayamANe 2 jeNAmeva sohamme kappe sohammavaDisae vimANe sakasi sIhAsaNaMsi sake deviMde devarAyA teNAmeva uvAgacchai, u 2 ttA sakkassa deviMdassa devaranno eyamANattiyaM khipyAmeva paJcappiNai // 28 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre tiNNANovagae yAvi hotthA, sAharijissAmi tti jANai, saharijamANe no jANai, sAharie miti jANai / / 29 // __ teNaM kAleNaM teNaM samaeNa samaNe bhagavaM mahAvIre je se vAsANaM tace mAse paMcame pakkhe osoyabahule tassa NaM Asoyabahulassa terasIpakkheNaM bAsIirAiMdirahi viikatehiM tesIimassa rAiMdiyassa aMtarA vaTTamANe hiyANukaMpaeNaM deveNaM hariNegamesiNA sakvayaNasaMdiTeNaM mAhaNakuMDaggAmAo nayarAo usabhadattassa mAhaNassa koDAlasagottassa bhAriyAe devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasagottAe kucchIo khattiyakuMDaggAme nayare nAyANaM khattiyANaM siddhatyassa khattiyassa kAsavasagottassa bhAriyAe timalAe khattiyANIe vAsiddhasagotAe puvvarattAvarattakAlasamayaMsi hatyuttarAhiM nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM avvAvAhaM avvAbAheNaM kucchisi sAharie // 30 // samaNe bhagavaM mahAvIre tiNNANovagae AvihotyA, 1-2 astoya -khA For Private And Personal Use Only Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir sAharijissAmi ti jANai, sAharibamANe no jANai, sAharie miti jANai // 31 // jaMrayaNi ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre devANaMdAe mAhaNIra jAlagharasagotAe kucchIo tisalAe khattiyANIe vAsiTThasagotAe kucchisi gambhattAe sAharie ta rayaNi ca Na sA devANaMdA mAhaNI sayaNijasi suttajAgarAohIramANI 2 ime eyArUve orAle kallANe sive dhanne maMgalle sassirIe codasa mahAsumiNe tisalAe khattiyANIe haDe tti pAsittA Na paDibuddhA / taM jhaa| gaya usaha gAhA // 32 // rayaNi ca samaNe bhagavaM mahAvIre devANaMdAe mAhaNIe jAlaMdharasagocAe kucchIo tisalAe khattiyANIe vAsiTThasamottAe kucchisi gambhattAe sAharie te rayaNi ca NaM sA tisalA khattiyANI taMsi tArisaMgasi pAsavarasi abhitarao sacisakamme bAhirao dUmiyaghaTTamaTe vicittaulloyatale maNirayaNapaNAsiyaMghayAre bahusamasuvibhattabhUmibhAge paMcavaNNasarasasurahimukapuSphapuMjovayArakalie kAlAgarupavarakuMdurukaturukaDajjhatadhUvamaghamatagaMdhuSuyAbhirAme sugaMdhavaragaMdhagaMdhie gaMdhavaTTibhUe taMsi tArisagaMsi sapaNijasi sAliMgaNavadie ubho bibboyaNe ubhao unnaye majjhe gapagaMbhIre gaMgApuligakAluuddAlasAlisaai toyaviSakhomiyadugulapaTTaparicchanne suviraiyarayattAne rataMsuyasaMvue suramme AyINagatyapUramavadhIvatUphAse sugaMdhavarakusumacuNNasayaNokyArakalie pujvaratAvarattakAlasamayasi suttajAgarA ohIramANI 2 imeyArUve orAle cohasa mahAsumime pAsittA gaM paDibuddhA // 33 // taM jhaa| gaipa ksaha sIha abhiseva dAma sasi diNayaraM jhayaM kuNbh| paumasara sAgara vimANa-bhavaNa rayagujaya sihi c||1|| 10Doyaviliyatale arvAcInAdarzeSu / 2 0 oya g-ch|| 3 matulla arvAcInAdarzeSu / / bhAdarza svapnAdhikAraH sarvathaiva nAsti 1ga-3 pratyoH svaprAdhikAra : saMkSepeNa rUpAntarekara parIke / tacAhi For Private And Personal Use Only Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir tae NaM sA tisalA khattiyANI tappaDhamayAe taoyavauddatamUsiyagaliyavipulajalaharahAranikarakhIrasAgarasasaMkakiraNadagarayarayayamahAselapaMDarataraM samAgayamahuyarasugaMdhadANavAsiyakavolamUlaM devarAyakuMjaraM varappamANaM pecchada sajalaghaNavipulajalaharagajiyagaMbhIracArughosaM ibhaM subhaM savvalakkhaNakayaMbiyaM varoru 1 // 34 // tao puNo dhavalakamalapatapayarAiregarUvapabhaM pahAsamudaovahArahiM savvao ceva dIvayaMtaM aisiribharapilaNAksippaMtakaMtasohaMtacArukakuhaM taNusuisukumAlalomaniddhacchavi thirasubaddhamaMsalovaciyalaTasuvibhattasuMdaraMga pecchai ghaNavaTTala?ukiTThavisidvatuSpaggatiksasiMga daMtaM sivaM samAjasobhaMtasuddhadaMtaM vasabhaM amiyaguNamaMgalamuhaM 2 // 35 // tao puNo hAranikarakhIrasAgarasasaMkakiraNadagarayarayayamahAselapaMDeragoraM (graM0 200) ramaNijapecchaNija piralaTTapaiuTTe vaTTapIvarasusiliTThavisiTThatikkhadADhAviDaMbiyamuhaM parikammiyajayakamalakomalamAiyasobhaMtalaTThaurdu rattopalapatcamauyasukumAlatAlunillAliyaggajIhaM mUsAgayapavarakaNagatAviyaAvattAyaMtavaTTavimalataDisarisanayaNaM visAlapIvaravaroru paDipunavimalakhaMdhaM miuvisayasuhamalakSaNapasatyavicchinakesarADovasohiyaM UsiyasunimmiyasujAyaaSphoDiyanaMgalaM sommaM sommAkAra lIlAyaMtaM nahayalAo ovayamANaM niyamavaya mama usamA gaahaa| ca NaM mahaM pairaM dhabala seMya saMghAumAlavimaladahiyaNagokhIrapheNarayaNikarapayAsaM thiralaTThapauTupIvarasusiliTuvisiTutikkhadADhASiDaMbiyamuha ratuppalapatapaDamanilAliyaggajIha paTTapaTi punapasasthAnamAhuguliyapiMgalakkhaM paThiputaviulasujAyasaMdhaM nimmalavaradesaradharaM sAsiyamuNimimayasujAyApphoriSanaMgRlaM soma somAkAraM lolAyaMsaM jaMbhAyaMtaM gayaNata. lAo opayamANa siMha abhimura muhe pavitamANaM pAsitA paDibuddhA 1 // paraca mahaM paMDaraM palaM serya saMbasaviNakaptanikAsa vaTTaparipugnakamma pasasthaniyamahuguliyapiMgalapatra ambhugamayamaliyAghavaladata kaMcaNakosIpaSidaMtaM ANAmiyAvarupilasavilliyaggasoMDa amoNae. mANagulapurAI seyaM caravaMta sthirapaNaM sumiNa pAsittA Na paDibuvA 2 // 10mUla tisalAdevI dekha k-v| 20pararaMga rama c-ch|| 30pato; kh-y| For Private And Personal Use Only Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir NamahavayaMtaM pecchai sA gADhatikkhanahaM sIhaM vayaNasirIpallavapattacArujIhaM 3 // 36 // tao puNo puNNacaMdavayaNA uccAgayaThANalaTThasaMThiyaM pasattharUvaM supaiTThiyakaNagakummasarisovamANacalaNaM accunnayapINarahayamaMsalaunnayataNutaMbaniddhanahaM kamalapalAsasukumAlakaracaraNakomalavaraMguli kuruviMdAvattavaTTANupuvaghaM nigaDhajANuM gayavarakarasarisapIvaroraM cAmIkararaiyamehalAjuttakaMtavicchinnasoNicakaM jacaMjaNabhamarajalayapakaraujjuyasamasaMhiyataNuyaAdejalaDahasukumAlamauyaramaNijaromarAiM nAbhImaMDalavisAlasuMdarapasatyajaghaNaM karayalamAiyapasatyativalIyamajhaM nANAmaNirayaNakaNagavimalamahAtavaNijAharaNabhUsaNavirAIyaMgamaMgi hAravirAyaMtakuMdamAlapariNaddhajalajalitathaNajuyalavimalakalasaM AiyapattiyavibhUsieNa ya subhagajAlujaleNa muttAkalAvaeNaM uratthadINAramAliyaviraieNaM kaMThamaNisuttaeNa ya kuMDalajuyalullasaMtaaMsovasattasobhaMtasappabheNaM sobhAguNasamudaeNa ANaNakuTuMbieNakamalAmalavisAlaramaNijaloyaNaM kamalapajalaMtakaragahiyamukkatoya lIlAvAyakayaparakhaeNaM suvisayakasiNaghaNasohalaMbatakesahatthaM paumadahakamalavAsiNi siriM bhagavaI picchai himavaMtaselasihare disAgaiMdorupIvarakarAbhisiccamANi 4 // 37 // tao puNo sarasakusumamaMdAradAmaramaNijabhUyaM caMpagAsogapuNNAMganAgapiyaMgasirIsamoggaragamalliyAjAijUhiyakollakojakoriTapattadamaNayaNavamAliyabaulatilayavAsaMtiyapaumuSpalapADalakuMdAimuttasahakArasurabhigaMdhi aNuvamamaNohareNaM gaMgheNaM dasa di ekavaNaM madaM paMDharaM dhavala seyaM saMkhaulaviulasannikAsaM ghaTTaparipummakaTha velliyakakara visamunnayaSasamo, cahacavalapINakakuhaM allINapamANajuttapuccha seyaM dhavalaM basaI sumiNe pAsitA Na paDibuddhA 3 // pakaM paNa maI siriyAbhiseyaM sumime pAsitA gaM paDibuzA 10maNikaNagarayaNavimala kha-dha // 20yaMgovaMgi arvAcInAdoMSu // 3 kSAmaraNonjaya k-kh-c|| For Private And Personal Use Only Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir sAo vi vAsayataM sanyouyasurabhikusumamalladhavalavilasaMtakaMtabahuvannabhatticittaM chappayamahuyaribhamaragaNagumugumAyatamilaMtaguMjaMtadesabhAgaM dAmaM pecchai nabhaMgaNatalAo ovayaMtaM 5 // 38 // sasi ca gokhIrapheNadagarayarayayakalasapaMDaraM subhaM hiyayanayaNakaMtaM paDiputraM timiranikaradhaNagahiravitimirakara pamANapakkhaMtarAyalehaM kumudavaNavibohayaM nisAsobhagaM suparimaTTadappaNatalovamaM haMsapaDuvannaM joisamuhamaMDagaM tamaripuM mayaNasarApUraM samuddadagapUragaM dummaNaM jaNaM datiyavajjiyaM pAyaehiM sosayaMtaM puNo sommacArurUvaM pecchai sA gagaNamaMDalavisAlasommacaMkammamANatilagaM rohiNimaNahiyayavallahaM devI punacaMdaM samullasaMtaM 6 // 39 // tao puNo tamapaDalapariSphuDaM ceva teyasA pajjalaMtarUvaM rattAsogapagAsakiMsuyasu. gamuhaguMjaddharAgasarisaM kamalavaNAlaMkaraNaM aMkaNaM joisassa aMbaratalapaI himapaDalagalaggahaM gahagaNorunAyagaM rattiviNAsaM udayasthamaNesu muhuttasuhadasaNaM dunirikkharUvaM rattirmuddhAyaMtaduppayArapamahaNaM sIyavegamahaNaM pecchai merugirisayayapariyaTTayaM visAlaM sUra rassIsahassapayaliyadittasohaM 7 // 40 // tao puNo jacakaNagalaTThipaiTThiyaM samUhanIlarattapIyasukillasukumAlullasiyamorapiMchakayamuddhayaM phAliyasaMkhakakuMdadagarayarayayakalasapaMDareNa matthayatyeNa sIheNa rAyamANeNaM rAyamANaM bhettuM gagaNatalamaMDalaM ceva vavasieNaM pecchai sivamauyamAruyalayAhayapakaMpamANaM atippamANaM jaNapicchaNijarUvaM 8 // 41 // tao puNo jaccakacaNujalaMtarUvaM nimmalajalapunamuttamaM dipamANasohaM kamalakalAvaparirAya pavaNaM maI mAladAmaM viviDakusumoksohiyaM pAsitANaM paDibuddhA" dimasarimANaM ubhao pAse umpayaM sumiNa pAsittA NaM paDibukhA 6-7 // eka caNaM maI mAdijyayaM amegakuDabhIsahastaparimaDiyAbhirAma sumiNe pAsittA paDibuddhA 8 // .. 10kusumapallavacaMdhalavita k|| 2 muddhata bhA0 // For Private And Personal Use Only Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir mANaM paDipuNNasavvamaMgalabheyasamAgamaM pavararayaNaparAyaMtakamalaTThiyaM nayagabhUsaNakaraM pabhAsamANaM savvao ceva dIvayaMtaM somalacchInibhelaNaM savvapAvaparivajiya subhaM bhAsuraM sirivaraM sabbouyasurabhikusumaAsattamalladAma pecchada sA rayayapunnakalasaM 9 // 42 // tao puNo ravikiraNataruNayohiyasahassapattasurahitarapiMjarajalaM jalacarapahagaraparihatyagamacchaparibhujamANajalasaMcayaM mahaMtaM jalaMtamiva kamalakuvalayauppalatAmarasapuMDarIyautsappamANasirisamudarahiM ramaNijarUvasobhaM pamuiyaMtabhamaragaNamatamahukarigaNokarolibhamANakamalaM (aM. 250) kAdaMbagavalAhagacaMkAkakalahaMsasArasagabviyasauNagaNamihuNasevijamANasalilaM paumiNipatovalaggajalavidmuttacittaM ca pecchaha sA hiyayarNayaNakaMtaM paumasaraM nAma saraM sararuhAbhirAmaM 10 // 43 // tao puNo caMdakiraNarAsisarisasikhicchasohaM caugamaNapakmANajalasaMcayaM caklacaMcaluccAyappamANakallolalolaMtatoyaM paDDupavaNAhayacaliyacavalapAgaDataraMgaraMgatabhaMgakhokhumbhamANasobhaMtanimmalaukaDaummIsahasaMbaMdhaghAvamANoniyattabhAsuratarAbhirAmaM mahAmagaramacchatimitimigilaniruddhatilitiliyAbhidhAyakappUrapheNapasaramahAnaIturiyavegasamAgayabhamagaMgAvattaguppamANuvalaMtapaconiyattabhamamANalolasalilaM pecchai khIroyasAgaraM sarayarayaNikarasommavayaNA 11 // 44 // tao puNo taruNasUramaMDalasamappamaM uttamakaMcaNamahAmaNisamUhapavarateSaaTThasahassadipaMtanabhappaIvaM kaNagapayarapalaMbamANamuttAsamujalaM jalaMtadivvadazamaM IhAmigausabhaturaganaramagaravihagavAlagakinararurusarabhacamarasaMsatakuMjaravaNalayapau eka caNaM maI mahiMdakuMbha gharakamalapAhANaM surabhigharabAripugnaM paumuppalapihANaM AvilakaMTheguNaM jASa paDibuddhA 9 // kaM ca NaM maI paramaptaraM bahuuppalakumuyamalanaliNasayavattasahassavattakesaraphulloSaviya samiNe pAsitA Na paDikhudA 10 patra va sAgara bIItaraMgaummIpauraM sumiNe pAsiyANa paDibuyA 11 // 10lijjamA arvAcInAdarzeSu / / 2 camakala se-6|| 30duniyamita pe0 prA0 // For Private And Personal Use Only Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir malayabhatticittaM gaMdhabbopavajamANasaMpuNNadhosaM nicaM sajalaghaNaviulajalaharagajjiyasabANuNAdiNA devaduMduhimahAraveNaM sayalamavi jIvaloyaM papUrayaMta kAlAgarupavarakuMdurukaturukkaDajhaMtadhUvamaghamadhitagaMdhuddhayAbhirAmaM nicAloyaM seyaM seyappamaM suravarAbhirAmaM picchai sA sAtovabhoga vimANavarapuMDarIyaM 12 // 45 // tao puNo pulagaveriMdanIlasAsagakakkeyaNalohiyakkhamaragayamasAragallapavAlaphalihasogaMdhiyahaMsagambhaaMjaNacaMdappabhavarasyaNamahiyalapaiTThiyaM gagaNamaMDalaMtaM pabhAsayaMtaM tuMgaM merugirisannigAsaM picchar3a sA rayaNaniyararAsi 13 // 46 // sihiM ca sA viulujjalaMpiMgalamahudhayaparisiccamANaniDUmadhagadhagAiyajalaMtajAlujjalAbhirAmaM taratamejogehiM jAlapayarehiM aNNamaNNamiva aNupaiNaM pecchai jAlujjalaNaga aMbaraM va kathaiparyata aivegacaMcalaM sihiM 14 // 47 // ___emete eyArise subhe some piyadasaNe surUve suviNe dahaNa sayaNamajjhe paDibuddhA araviMdaloyaNA hrispulhyNgii| ee coisa sumiNe, savvA pAseha titthyrmaayaa| jaM rayaNi vakramaI, kucchiMsi mahAyaso arahA // 1 // 48 // tae NaM sA tisalA khattiyANI imeyArUve orAle corasa mahAsumiNe pAsittA NaM paDibuddhA samANI haTTa jAva hayahiyayA dhArAhayakalaMvapuSphalaM piva samUsasiyaromakUvA sumiNoggahaM karei, sumiNoggahaM karittA sayaNijjAo abbhuTTei, saya 2 tA pAyapIDhAto pacoruhai, paJco 2 tA aturiyaM acavalamasaMbhatAe avilaMbiyAe rAyahaMsasarisIe . pakaMca maha vimANaM divyatuDiyasAilepaNAdiyaM sumiNe pAsittANa paDibakSA 12 // pakaM ca NaM maI syaNucayaM savarayaNAmayaM sumiNe pAsittA gaM paDighuddhA 13 // para ca NaM maI kaThaNasiha nimaM sumiNe pAsisA paM padibuddhA 14 // 10majhogajuDi arvAcInAvazeSu / For Private And Personal Use Only Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir gaIe jeNeva sayaNijje jeNeva siddhatthe khattie teNeva uvAgacchada, 2 ttA siddhatyaM khattiyaM tAhiM iTAhi kaMtAhiM piyAhiM maNunAhiM maNAmAhiM orAlAhiM kallANAhiM sivAhiM dhannAhiM maMgallAhiM sassiriyAhiM hiyayagamaNijjAhiM hiyayapalhAyaNijjAhiM miyamahuramaMjulAhiM girohi saMlavamANI 2 paDibohei // 49 // tae NaM sA tisalA khattiyANI siddhatyeNaM ranA abbhaNunAyA samANI nANAmaNIrayaNabhatticittaMsi bhadAsaNaMsi nisIyai, nisIittA AsatthA vIsatthA suhAsaNavaragayA siddhatthaM khattiyaM tAhi iTAhiM jAva saMlavamANI 2 evaM kyAsI // 50 // evaM khalu ahaM sAmI! ajja taMsi tArisayaMsi sayaNijjaMsi vanao jAva paDibuddhA / taM jhaa| gaya vasaha0 gaahaa| taM etersi sAmI! orAlANaM codasaNhaM mahAsumiNANaM ke manne kallANe phalavittivisese bhavissai ? // 51 // tae NaM se siddhatthe rAyA tisalAe khattiyANIe aMtie eyamaTuM socA nisamma haTatuTucitte AgaMdie pIimaNe paramasomaNasie harisavasavisappamANahiyae dhArAhayanIvasurahikusumacucumAlaiyaromakUve te sumiNe ogiNhati, te sumiNe ogivhikA IhaM aNuSavisai, IhaM aNu 2 tA appaNo sAhAvieNaM maipuvvaeNaM buddhivinANeNaM tersi sumiNANaM atthoggahaM karei, atyo 2 ttA tisalaM khattiyANIM tAhiM iTAhi jAva maMgallAhiM miyamahurasassirIyAhi vaggUhi saMlavamANe 2 evaM vayAsI // 52 // orAlA NaM tume devANuppie ! sumiNA diTThA, kallANA NaM tume devANuppie! sumiNA diTThA evaM sivA dhannA maMgallA sassirIyA AroggatuhidIhAuyakallANa (graM. 300) maMgallakAragA gaM tume devANuppie ! sumiNA ditttthaa| taM jhaa| atya 1 varAdi ca // For Private And Personal Use Only Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir lAbho devANuppie! bhogalAbho devANuppie! puttalAbho0 sokkhalAbho. rajjalAbho0, evaM khalu tumaM devANuppie! navaNhaM mAsANaM bahupaDipunANaM aTThamANa ya rAhaMdiyANaM viikaMtANaM ahaM kulakeu amhaM kuladIvaM kulapabvayaM kulavarDisayaM kulatilayaM kulakittikaraM kulavittikaraM kuladiNayaraM kulaAhAraM kulanaMdikaraM kulajasakaraM kulapAyavaM kulavivaddhaNakaraM sukumAlapANipAyaM ahINasaMpunapaMceMdiyasarIraM lakkhaNavaMjaNaguNovaveyaM mANummANapamANapaDipunasujAyasavvaMgasuMdaraMgaM sasisomAkAraM kaMtaM piyaM sudaMsaNaM dArayaM payAhisi // 53 // se vi ya NaM dArae ummukkabAlabhAve vinAyapariNayamitte jovaNagamaNuSpatte sUre vIre vikate vicchinnaviulabalavAhaNe rajavaI rAyA bhavissai, taM0 orAlA NaM tume jAva docaM pi tacaM pi aNuvUhaha // 54 // tae NaM sA tisalA khattiyANI siddhatthassa rano aMtie eyama8 socA nisamma haTTatuTTA jAva hiyayA karayalapariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali ka? evaM vayAsI // 55 // evameyaM sAmI! tahameyaM sAmI! avitahameyaM sAmI! asaMdiddhameyaM sAmI! icchiyameyaM sAmI! paDicchiyameyaM sAmI! icchiyapaDicchiyameyaM sAmI!, sacce NaM esamaTe se jaheyaM tumbhe vayaha ti kaDu te sumiNe samma paDicchai, te0 samma paDicchittA siddhatyeNaM rannA abbhaNunAyA samANI. nANAmaNirayaNabhatticittAo bhaddAsaNAo abbhuTTei, a 2 tA aturiyamacavalamasaMbhaMtAe avilaMbiyAe rAyahaMsasarisIe gaIe; jeNeva sae sayaNijje teNeva uvAgacchai, teNeva uvAgacchittA evaM kyaasii||56|| mA me te uttamA pahANA maMgallA mahAsumiNA annehi pAvasumiNehi paDihammissaMti ti kaTu devayagurujaNasaMbaddhAhiM pasatyAhiM kulakappara kh-gh||2 piyavasaNaM kh-gh-||3k siddhattha vattiya evaM // 4 pasasthA mNc|| For Private And Personal Use Only Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir maMgallAhiM dhammiyAhiM leTAhi kahAhiM sumiNajAgariyaM jAgaramANI paDijAgaramANI viharai // 57 // tae NaM siddhatthe khattie paJcUsakAlasamayasi koDubiyapurise sahAveha, koDaM 2 ttA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA! aja savisesaM bAhirijaM uvaTThANasAlaM gaMdhodayasittasammajiovalitaM sugaMdhavarapaMcavannapuSphovayArakaliyaM kAlAgarupavarakuMdurukaturukaDajhaMtaprUvamadhamadhetagaMdhuDuyAbhirAmaM sugaMdhavaragaMdhiyaM gaMdhavaTTibhUyaM kareha kAraveha, karecA kAravettA ya sIhAsaNaM syAveha, sIhAsaNaM ra 2 cA mameyamANattiyaM khiyAmeva paJcappiNaha // 58 // tae paM te korchaviyapurisA siddhatyeNaM raNNA evaM vuttA samANA haTTa jAva hiyayA karayala jAva kaTu evaM sAmi! ti ANAe viNaeNaM kyaNaM paDisugaMti, evaM 2 tA siddhasthassa khattiyassa aMtiyAo paDinikkhamaMti, paDi 2 tA jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA teNeva uvAgacchaMti, te 2 cA khippAmeva savisesaM bAhiriyaM uvaTThANasAlaM gaMdhodayasitta jAva sIhAsaNaM rayAveMti, sI 2 cA jeNeva siddhatthe khattie teNeva uvAgacchaMti, teNeva 2 tA karayalapariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjali kaDu siddhatthassa khattiyassa tamANattiyaM paJcappiNaMti // 59 // . tae NaM siddhatthe khacie kalaM pAuppabhAyAe rayaNIe phulluppalakamalakomalummilliyammi aha paMDare pahAe rattAsoyapagAsakisuyasuyamuhaguMjaddha gasarise kamalAyarasaMDabohae uTThiyammi laDahAhi ca // 20tthe rAyA pa0 cha // 3 evaM devo ti // 5 deggavaMdhujIvapArAvataca. laNamayaNaparahuyasurataloyajajAsuyaNakusumarAsihigulaNitarAtareritasassirIe divAkare mA kameNaM udite tassa sakarapaharAparamma aMdhakAre vAlAsabakuMkumeNaM cite va jIvahone saahssrssimmivinnyrech| arvAcInAsu pratiSu mUla-TippaNIgatapAThamizraNarUpa: pATo razyate, tapAhi-rAgae. NiyagatirehaMtasarise kamalAyara. teyasA jalaMte tassa pa karapaharA0 baciya va zrIvaloma spnnijjaao| For Private And Personal Use Only Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalaMte ya sayaNijAo anmutui // 60 // saya 2 tA pAyapIDhAo pacoruhai, pAya 2 tA jeNeva aTTaNasAlA teNeva uvAgacchada, teNe 2 ttA aTTaNasAla aNupavisai, aTTaNasAlaM aNupavisittA aNegavAyAmajogevaggaNavAmadaNamallajuddhakaraNehiM saMte parirasaMte sayapAgasahassapAgehiM sugaMdhavaratellamAiehiM pINaNijehi jiMghaNijehiM dIvaNijehiM dappaNijehiM mayaNijehiM vihaNijehiM sabidiyagAyapalhAyaNijehiM abbhaMgie samANe tellacammaMsi NiuNehiM paDiputrapANipAyasukumAlakomalatalehiM purisehiM abhaMgaNaparimaddaNuvvalaNakaraNaguNanimmAehiM cheehiM dakkhehiM paTTehi kusalehi medhAvIhiM jiyaparissamehiM advisuhAe maMsasuhAe tayAsuhAe romasuhAe carabihAe suhaparikammaNAe saMvAhie samANe avagayaparissame aTTaNasAlAo paDinikkhamai // 61 // adRNa 2 tA jeNeva majaNaghare teNeva uvAgacchai, teNeva 2 tA majaNagharaM agupavisaha, aNuppavisittA samuttAlakalAvAbhirAme vicittamaNirayaNakoTTimatale ramaNije hANamaMDavaMsi nANAmaNirayaNabhatticittasi hANapIDhaMsi suhanisanne puSphodaehi ya gaMdhodaehi ya uNhodaehi ya suhodaehi ya suddhodaehi ya kallANakaraNapavaramajaNavihIe majjie, tattha kouyasaehi bahuvihehiM kallANagapavaramajaNAvasANe pamhalasukumAlagaMdhakAsAtiyAhiyaMge ahayasumahagghadUsarayaNasusaMvue sarasasurahigosIsacaMdaNANulittagatte suMimAlAvannagavilevaNe AviddhamaNisukne kappiyahAraddhahAratisarayapAlaMbapalaMbamANakaDisuttayakayasohe piNaddhagevijje aMgulijjagalaliyakayAbharaNe karaNavaggaNaga-3 ||20vohiN NiuNasippoSagapahiM aSTri0 // 3 apagayakhetaparista. me parida am0c-||4maalaakulaabhiraamech| jAlAmALAbhigame ca // 5mAsAnIsAsabAyavasAyakhuravaNNapharisajuttahayalAkApelavAharegadhayalakaNagakhaciaMtakammadUsarayaNasusaMkhupa kalpakiraNAvalyAm // 6sukumAyA kh-dh-2|| For Private And Personal Use Only Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir varakaDagatuDiyarthabhiyamue ahiyarUvasassirIe kuMDalaujjoIyANaNe mauDadittasirae hArotthayasukayaraiyavacche muhiyApiMgalaMgulIe pAlaMbapalaMbamANasukayapaDauttarijje naannaamnniknngrynnvimlmhrihniunnoviymisimisiNtvirhysusilitttthvisittttleaaviddhviikhle| kiM bahuNA ? kapparukkhaite caiva alaMkiyavibhUsie nariMde sakoriTamalladAmeNaM chatteNaM dharijjamANeNaM seyavaracAmarAhiM uDubvamANIhiM maMgalajayasaddakayAloe aNegagaNanAyagadaMDanAyagarAIsaratalavaramADaMbiyakoDuMbiyamaMtimahAmaMtigaNagadovAriyaamaJcaceDapIDhamaddaNagaranigamasehiseNAvaisatyavAhadUyasaMdhipAlasaddhi saMparibuDe dhavalamahAmehaniggae IMva gahagaNadipaMtarikkhatArAgaNANa majjhe sasi bva piyadaMsaNe naravaI majjaNagharAo paDinikkhamaha // 62 // majjaNa 2 paDinikkhamittA jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlI teNeva uvAgacchadda, teNe 2 cA sIhAsaiMNaMsi puratthAbhimuhe nisIyaha, nisI 2 tA appaNo" uttarapurathime disIbhAe aTTha bhadAsaNAI seyavatthapaJcatyuyAiM siddhatthayakayamaMgalovayAroI rayAveha, rayAvittA appaNo adUrasAmaMte nANAmaNirayaNamaMDiyaM ahiyapecchaNijja mahagdhavarapaTTaNuggayaM sAhapaTTabhattisatavirtamANaM IhAmiyausahaturaganaramagaravihagavAlagakinararurusarabhacamarakuMjaravaNalayapaumalayabhatticittaM abhitariyaM javaNiyaM yaNayaNANaNe // 10laTThasaMThitapasasthAvivaravIra c|| 3 0kkhae viya alaM sa- 4 degmANeNa catucAmarapAlavI ge maMgalajayasahakatAloe jarasIhe jaravatI garide parabasabhe garavasabhakappe ambhahitarAyateyalacchIe dipamANe anneggnnch|| SIyitaMge maMgala. hoe aNegA sakSaSarakoDubiyamAIviyamaseTrileNApAsasthavAhamatimahA. pigmduutsNdhivaalsNpridde||60lsNp0 s-p-c|| 7 viSa -c--||8nrpaaii nariMde bharavasame majjaNa mA0 ||9degsaalaa jeNeva sohAsaNe teNe 5-7 // 1. saNavaraMsi pur| saNaSaragate pur0|| 1samitIyati. rattA ca // 120No purasthime kalpaki0 // 13 uttarAbAmaNAI ryaa0|| 150citttthaann| cittatANa bhaa|| For Private And Personal Use Only Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir aMchAvei, aMDAvettA nANAmaNirayaNabhatticittaM attharayamiumasUragottha seyavasthapaJcatyuyaM sumauyaM aMgasuhapharisagaM visiTuM tisalAe khattiyANIe bhaddAsaNaM rayAvei // 63 // bhadAsaNaM 2 tA koDaMbiyapurise saddAveda, sa 2 tA evaM vayAsI-khippAmeva bho devANupiyA! aTuMgamahAnimittasuttatthepArae vivihasatthakusale suviNalakkhaNapADhae saddAvehai // 64 // tae gaM te koDaMbiyapurisA siddhatyeNaM rannA evaM vuttA samANA haTThA jAva hayahiyayA karayala jAva paDisuNeti, paDi 2 ttA siddhatthassa khattiyassa aMtiyAopaDinikkhamaMti, paDini 2 tA kuMDeggAmaM naga majjhaM majheNaM jeNeva sumiNalakkhaNapADhagANaM gihAI teNeva uvAgacchaMti, teNe 2 ttA suvirNalakkhaNapADhae sadAviti // 65 // tae NaM te suviNalakkhaNapADhagA siddhatyassa khattiyassa koDaviyapurisehi saddAviyA samANA haTTatuTTha jAva hiyayA vhAyA kayavalikammA kayakouyamaMgalapAyacchittA suddhappAvesAI maMgalAI vatthAI pavarAI parihiyA appamahagyAbharaNAlaMkiyasarIrA siddhatthakahariyAliyakayamaMgalamuddhANA sarahiM 2 gehehito niggacchaMti // 66 // niggacchittA khattiyakuMDaggAma nagaraM majhaM majheNaM jeNeva siddhatthassa ranno bhavaNavaravaDiMsagapaDiduvAre teNeva uvAgacchaMti, teNeva 2 ttA bhavaNavarakhaDiMsagapaDiduvAre egayao milaMti, egaya 2 tA jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva siddhat khattie teNeva uvAgacchati, 2 tA karatalapariggahiyaM jAva kaDu siddhatthaM khattiya jaeNaM vijaeNaM vaddhAviti // 67 // tae NaM te suviNalakSaNa 10tthadhAraya ch| sthadhare k||20vedd, 2ttA patamANattiya khippAmeva pacappiNAta 3kuMDapura ngrNg-b-ch| japAca parAI 6-70nnpaat| evamame'pi ||8gaamst magarassa maja // For Private And Personal Use Only Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pADhagA siddhattheNe raMnA vaMdiyapUiyasakAriyasammANiyA samANA patteyaM 2 pulvaNNatthesu bhaddAsaNesu nisIyati // 6 // tae NaM siddhatthe khattie tisalaM khattiyANi javaNiyaMtariyaM ThAvei, ThAvittA puSphaphalapaDipunahatthe paireNaM viNaeNaM te sumiNalakkhaNapADhae evaM kyAsi-evaM khalu devANuppiyA! ajja tisalA khattiyANI taMsi tArisa~gaMsi jAva suttajAgarA ohIramANI ohI 2 imeyArUve orAle jAva coisa mahAsumiNe pAsittA NaM pddibuddhaa| taM jhaa| gaya usabha0 gaahaa| taM etesiM codasaNhaM mahAsumiNANaM devANuppiyA! orAlANaM jAva ke maNNe kallANe phalavittisisese bhavissaha // 69 // tae NaM te sumiNalakkhaNapADhagA sidvatthassa khattiyassa aMtie eyamaTuM socA nisamma haTTa jAva hiyayA te suviNe ogiNhaMti, ogi 2 ttA IhaM aNupavisaMti, IhaM 2 tA annamanneNaM saddhi sailAviti, saMlAvittA tersi sumiNANaM laTThA gahiyaTThA pucchiyaTThA viNicchiyaTThA ahigayaTThA siddhatthassa ranno purao sumiNasaMsthAI uccAremANA uccAremANA siddhatthaM khattiyaM evaM kyAsI // 70 // evaM khalu devANuppiyA! amhaM sumiNasatye bAyAlIsaM suviNA tosaM mahAsumiNA bAhattara savvasumiNA diTThA, tattha Na devANuppiyA! arahaMtamAtaro vA cakavaTTimAyaro vo arahaMtasi vA caMkaharaMsi vA ( // 0 400 // ) gambhaM vakamamANaMsi etesiM tIsAe mahAsumiNANaM ime coddasa mahAsumiNe pAsittA NaM paDibujhaMti, taM jahA-gaya0 gAhA // 71 // vAsudeva 10yeNa mpattieNaM baMdiya0 cha // 2 raNNA ivAhiM katAdi maNuNNAdi maNAmAdi yAhiM upasaMgahitA smaannaac|| 3 parameNaM ||40sgsisynnijjsi jApa sa-ca / sagasi vAsagharasi taM veva sAvaM nAva ch|| 5 saMcAleti, saMcAletA tesi bhaa||6ltth ucvaac|| 7 satyasi mAyA cha-ja // 80lIsa sAmantramuSiNA k|| 9 paNNasA ca // 10Na tisthagaramAtaro ch|| 11thA sisthagaraMsi vA // 12 cakaTrisi paac-4|| For Private And Personal Use Only Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir mAyaro vA vAsudevaMsi gambhaM vakkamamANaMsi eesi codasaNhaM mahAsumiNANaM aNNatare satta mahAsumiNe pAsittA NaM paDibujhaMti // 72 // baladevamAyaro vA baladevaMsi gambhaM vekamamANaMsi eesi codasaNhaM mahAsumiNANaM annayare cattAri mahAsumiNe pAsittA NaM paDibujjhaMti // 73 // maMDaliyamAyaro vA maMDaliyaMsi gambhaM vaikate samANe eesi cohasaNhaM mahAsumiNANaM annayaraM egaM mahAsumiNaM pAsittA NaM pddibujhNti||74|| ime ya Na devANuppiyA! tisalAe khattiyANIe sumiNA diTThA, jAva maMgallakAragANaM devANupiyA! tisalAe khattiyANIe sumiNA TThiA, taM jahA-atthalAbho devANuppiyA! bhogalAbho devANuppiyA! puttalAbho devANuppiyA! sukkhalAbho devANuppiyA! rajjalAbho devANuppiyA!, evaM khalu devANupiyA! tisalA khattiyANIyA navaNhaM mAsANaM bahupaDipunnANaM aTThamANa ya rAiMdiyANaM vikatANaM tumhaM kulakeuM kuladIva kulapavvayaM kulavaDisayaM kulatilakaM kulakittikara kulanaMdikaraM kulajasakaraM kulAdhAra kulapAyavaM kulavividdhikaraM sukumAlapANipAyaM ahINapaDipunnapaMciMdiyasarIraM lakkhaNavaMjaNaguNovaveyaM mANummANappamANapaDipunnasujAyasabgasuMdaraMgaM sasisomAkAraM kaMtaM piyadaMsaNaM surUvaM dArayaM payAhii // 75 // se vi ya NaM dArae ummukkavAlabhAve viNNAyapariNayamette jovaNagamaNuppatte sUre vIre vikaMte vicchiNNavipulabalavAhaNe cAuraMtacakkavaTTI rajjavaI rAyA bhavissai jiNe vA tilokanAyae dhammavaracakkavaTTI, taM orAlA NaM devANuppiyA! tisalAe khattiyANIe sumiNA divA jAva AroggatudvidIhAukallANamaMgalakAragA NaM devANuppiyA ! ti vakrate papaka // 2 vakamamANasi parati gh-ch|| 3 Na sAmI! ti ca // 4 jAva A. roggdidiihaarmNg0||5tumbh g||6kultNtusNtaannvisssuunnkrc-3|| For Private And Personal Use Only Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir salAe khattiyANIe sumiNA diTThA // 76 // tae NaM se siddhatye royA tersi suviNalakkhaNapADhagANaM aMtie eyamaDhe socA nisamma haTThatuTTha jAva hiyae karayala jAva te sumiNalakkhaNapADhage evaM vayAsi // 77 // evameyaM devANuppiyA! tahameyaM devA0 avitahameyaM devA0 icchiyameyaM0 paDimiyameyaM0 icchiyapaDicchiyameyaM devA0, sacce NaM esamaDhe se jaheyaM tumbhe vayaha ti kaDu te sumiNe samma viNaeNaM paDicchar3a, te sumiNe 2 tA te sumiNalakkhaNapADhae NaM viuleNaM puSpagaMdhavatthamallAlaMkAreNaM sakArei sammANei, sa 2 tA vipulaM jIviyArihaM pIidANaM dalayati, vipulaM jIviyArihaM pIidANaM dalaittA paDivisajjei // 7 // tae NaM se siddhatye khattie sIhAsaNAo abbhuTTei, sIhA 2 tA jeNeva tisalA khatiyANI javaNiyaMtariyA teNeva uvAgacchai, teNeva uvAgacchittA tisalaM khattiyANi evaM vayAsI // 79 // evaM khalu devANuppie! suviNasatyaMsi bAyAlIsaM sumiNA jAva egaM mahAsumiNaM sumiNe pAsittA NaM paDibujhaMti // 8 // ime ya NaM tume devANuppie! coddasa mahAsumiNA diTThA, taM0 orAlA gaM tume jAva jiNe vA telokanAyae dhammavaracakkavaTTI // 81 // tae NaM sA tisalA khattiyANI siddhatthassa ranno aMtie eyama8 socA nisamma haTTatuTTA jAva hiyayA karayala jAva te sumiNe samma pddinch| // 82 // samma paDicchittA siddhatyeNaM khattiecha // 2 taraTriyA teNe ||30yaanni tAhi iTAIi jAya parva chayAsI gA yANi jApa sassiriyAhi mitamahuragaMbhIrahiM vAdi aNuvRhamANe parva kyAsI-paSaM khalu devANuppiyA ! sumiNatarathasi kAmAlIsaM sumiNA tIsa mahAsamiNA pASari saravasumiNA viTThA, tasya gaM arahatamAyaro yA ta ceva jAva maMDaliyamAyaro pagaM mahAsumiNa cha / 4 tume devANuppite | sumiNA viTThA jAba AroggatuTTivIhAumaMgalakAragA NaM tume devANuppie cohasa mahAsumiNAdiTThA, taM. attha jAva evaM khalu maImAsANaM taM va jiNe vA tellokamAyage dhammavaracakapadro, te orAkA tume dekhA. sudhiNA dimApa bhujjo jo aNuvahati / sapaNe // For Private And Personal Use Only Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir rannA abbhaNunnAyA samANI nANAmaNirayaNabhatticittAo bhadAsaNAo abbhuTei, anmudvittA aturiyaM acavalaM asaMbhaMtAe avilaMbiyAe rAyahaMsasarisIe gaIe jeNeva sate bhavaNe teNeva uvAgacchai, teNeva 2 tA sayaM bhavaNaM aNupaviTThA // 83 // jappabhiI ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre te nAyakulaM sAharie tappabhiI ca NaM bahave vesamaNakuMDadhAriNo tiriyajaMbhagA devA sakvaryaNeNaM se jAiM imAI purAporANAI mahAnihANAiM bhavaMti, taM jahA-pahINasAmiyAiM pahINaseuyAI pahINagottAgArAI ucchannasAmiyAI ucchannaseukAI ucchannagottAgArAI -gAmA'prAranagarakheDakabbaDamaDaMbadoNamuhapaTTaNAsamasaMvAhasannivesesu- siMghADaesu vA tiesu vA caukesu vA cacaresu vA caummuhesu vA mahApahesu vA gAmaTThANesu vA nagarahANesu vA gAmaniddhamaNesu vA nagaraniddhamaNesu vA AvaNesu vA devakulesu vA sabhAsu vA pavAsu vA ArAmesu vA ujjANesu vA vaNesu vA vaNasaMDesu vA susANasunnAgAragirikaMdarasaMtiselovaTThANabhavaNagihesu vA sanikkhittAI ciTThati tAiM siddhattharAyabhavaNaMsi sAharaMti // 84 // riyaNiM ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre 1 tasi nAyakulami sA bharvA0 / taM rAyakulaM saak-str-dh||2 sAhie p-r-ch||30ynnsNdesennN se ch|| 4 capato sarvatra sAmiyAI sthAne sAmiyANi rATho battate / / 5F- etacivamadhyavartI ch|| 6 mahApahapahe0 // 7 ApasaNesu ca // 8 pambAzItitamaM satramarvAcInAdazeSveva dRzyate, na prAcInAsu tAlapatrIyapratiSu / cha prato punaretatsUtramanantaravattiM ca SaDazItitama sUtraM syAntareNa vartate / tathAhi-jaM spaNi samane bhagarva mahApore taM pAtakulaM sAhite tappabhiraMca gaM taM NAtakulaM hiraNeNaM baDisthA suSaNNaNaM ba0 puttehiM 0 pa pa rajjeNaM gha. sTreNa pa0 baleNa va. vAhaNeNa0 koseNa 10 pareNa pa. aNayapaNa 20 vipuladhaNa ityAdi 85 sUtramanusandheyam // 8tara Na ityAdi yAvat amhe hiraNeNaM bar3Amo jAca atIva 2 pItIsakkArasamudapaNa baDAmo, anamatasAmaMtagayANo vasamAgatA. taM jatANa ampa sa hArage gambhavAsavasahIto abhinikhaMte bhavissati tatANa amhetassa dAragamsa yAvat paramANo si // 86 // samaNe bhagavaM mahAvIre samnimamme mAtumaNakapaNaTrApa jiccale hiphade girevaNe allIpallINagatte yAvi ciTristhA / / 87 // tate NaM sA tisalA khativANI te garbha nizcalaM niSphaMdaM nirayaNe allINapallINagata vA vi jANitA parva bahare me se gambhele For Private And Personal Use Only Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir nAyakulaMsi sAharie taM rayaNi ca NaM nAyakulaM hiraNNeNaM vaDitthA suvaNeNaM vaDityA dhaNeNaM dhanneNaM rajjeNaM raTeNaM baleNaM vAhaNeNaM koseNaM koTThAgAreNaM pureNaM aMteureNaM jaNavaeNaM jasavAeNaM vadvitthA, vipuladhaNakaNagarayaNamaNimottiyasaMkhasilappavAlarattarayaNamAieNaM saMtasArasAvaejjeNaM pIisakkArasamudaeNaM aIva aIva abhivar3itthA // 85 // tae NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa ammApiUNaM ayameyArUve ajjhathie ciMtie patthie maNogae saMkappe samuppajjitthA-jappabhiI ca NaM amhaM esa dArae kucchisi ganbhattAe vakaMte tappabhiI ca NaM amhe hiraNNeNaM vaDAmo sukneNe va0 dhaNeNaM dhaneNaM rajjeNaM raTeNaM baleNaM vAhaNeNe koseNaM koTThAgAreNaM pureNaM aMteureNeM jaNavaeNaM jasavAraNaM vaDAmo, vipuladhaNakaNagarayaNamaNimottiyasaMkhasilappavAlarattarayaNamAieNaM saMtasArasAvaejjeNaM piisakkArasamudaeNaM atIva 2 abhivaDAmotaM jayA NaM amhaM esa dArae jAe bhavissai tayA NaM amhe eyassa dAragassa eyANurUvaM gonaM guNaniSphana nAmadhijjaM karissAmo vaddhamANo ti // 86 // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre mAuaNukaMpaNahAe nicale niSphaMde nirayaNe allINapallINagutte yA vi hotyA // 87 // tae NaM tIse tisalAe khattiyANIe ayameyArUve jAva samuppajjitthA-haDe me se gambhe maDe me se gambhe cue me se gambhe galie me se gambhe esa me gabbhe pubbiM eyati iyANiM no eyati ti kaDu ohatamaNasaMkappA ciMtAsogasAyaraM saMpaviTThA karayalapalhatthamuhI aTTajjhANovagayA bhUmigayadiTThIyA jhiyaayi| taM pi ya siddhattharAyabhavarNa uvarayamuiMgataMtItalatAlanADaijjajaNamaNujja dINavimaNaM viharaha // 8 // . tae NaM samaNe bhagavaM / reNaM apaNa maNaSapaNaM kaTTA ka. // 2 kAraNaM atISa ka-ka-1-5 // For Private And Personal Use Only Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir mahAvIre mAUe ayameyArUvaM anjhatthiyaM patthiyaM maNogayaM maMkappaM samuppaNNaM vijANittA egadeseNaM eyi||89|| tae NaM sA tisalA khattiyANI haTTatuTTha jAva hiyayA evaM vayAsino khalu me ganme har3e jAva no galie, me gambhe pubbi no eyai iyANi eyai ti kaTTu haTTatuTTha jAva evaM vA vihri||90|| tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre gambhatthe ceva imeyArUvaM abhiggahaM abhigiNhai no khalu me kappai ammApiehiM jIvaMtehiM muMDe bhavittA agAravAsAo aNagAriyaM pavvaittae // 91 // tae NaM sA tisalA khattiyANI hAyA kayabalikammA kayakouyamaMgalapAyacchitA sabbAlaMkArabhUsiyA taM gambhaM nAisIehiM nAiuNhehi nAitittehiM nAikaDaehi nAikasAiehiM nAiaMbilehiM nAimahurehiM nAtinidhehiM nAtilukkhehiM nAtiullehiM nAtisukkehi uDDubhayamANasuhehi bhoyaNacchAyaNagaMdhamallehiM vavagayarogasogamohabhayarittAsA jaM tassa gabhassa hiya miyaM patthaM gambhaposaNaM taM dese ya kAle ya AhAramAhAremANI vivittamauehi sayaNAsaNehiM pairikasuhAe maNANukUlAe vihArabhUmIe pasatyadohalA saMpunadohalA sammANiyadohalA avimANiyadohalA vucchinnadohalA viNIyadohalA suhaM suheNaM Asayai sayati ciTTai nisIyai tuyaTTai suhaM suheNaM taM gambhaM parivahai // 92 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre je se gimhANaM paDhame mAse docce pakkhe cittasuddhe tassa NaM cittasuddhassa terasIdivaseNaM navaNhaM mAsANaM bahu 10sA aMguliyAe kucchibhAgasi pagadeseNaM eyati // 89 // tate Na sAtisaLAkhattiyANI te gambhaM payamANa beyamANaM calamANa phaMdamANaM jANittA 8 jAba romakUdhA evaM ca No khalu me bare se gaThabhe no khalu me maTe se gaThabhe No khalu me cupa se gambhe No khalu me galite se gambhe, pasa me gambhe pubdhi ko yayati idANi payati ti kaTTa haTTa jAya romakUSA // 90.7 // 2 gabhagate gheSa samANe ime c|| 3 degyaNaodaNagaMdhamallAlaMkArehiM bava0 // 40parissamA jaM arvA0 / / 50lA vaSaNIya0 arvA1 sIpalakheNa bhv0|| For Private And Personal Use Only Page #53 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir paDipunnANaM aTThamANa ya rAiMdiyANaM viikatANaM -uccaTThANagatesu gahesu paDhame caMdajoge somAsu disAsu vitimirAsu bisuddhAsu jatiesu sabasauNesu payAhiNANukUlaMsi bhUmisapisi mAruyaMsi pavAtasi niSphaNNamediNIyaMsi kAlaMsi pamuditapakkIliesu jaNavaesuna puvvarattAvarattakAlasamayaMsi hatyuttarAhiM nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM ArogA ArogaM dAraya paiyaayaa||93|| .... jaM rayaNiM ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAe sA NaM rayaNI bahUhiM devehi ya devIhi ya uvayaMtehi ya uppayaMtehi ya urpijalamANabhUyA kahakahabhUyA yAvi hotthA // 94 // jayaNi ca NaM samage bhagavaM mahAvIre jAe taM rayaNi caNaM bahave vesamaNakuMDadhAriNo tiriyajaMbhagA devA siddhatyarAyabhavaNaMsi hiranavAsaM ca suknavAsaM ca reyaNavAsaM ca vayaravAsaM ca vatthavAsa ca AharaNavAsaM ca pattavAsaM ca puSphavAsaM ca phalavAsaM ca vIyavAsaM ca mallavAsaM ca gaMdhavAsaM ca vaNNavAsaM ca cuNNavAsaM ca vasuhAravAsaM ca vAsisu // 95 // tae NaM se siddhatye khettie bhavaNavaiyAgamantarajoisavemANiehiM devehi titthayarajammaNAbhiseyamahimAe kayAe samANIe paghUsAlasamayasi nagaraguttie saddAvei, nagaraguttie 2 tA evaM vyaasii||96|| khippAmeva bho devANuppiyA! kuMDapure nagare cAragatohaNaM -etasciAmadhyavartI pATha : arvAcInAsvaiva pratiSu dRzyate // 2 agogA aroga ga // 3 phsUyA ||4trinvtitmsuutraanntrN ga prato idameka sUtramadhikaM vartate / tathAhije rayaNi saNaM samaNe bhagavaM mahAvIrezApa se rayaNi ca NaM ghaDahi devehi ya devIhi ya ubaMya tehi ya uppayanehiya ujobiyA pAvitthA // 5 jApata raNi paNa mahave k-kh-g-|| 6devIdina AyatamANehi ya uppayamANehi ya pagAlopa hopa dekhujalopa dekhukkaliyA devasannivAe devakahakahara devupijalamAlabhUte AbihotthA 94 / / ch||7y ummoSiyA yAdhi hotthA upijalakabhUtA ||8dhaarii tiri0ka-sa-- // 90gA. sakaSayaNaladeseNa siddha ch| 10 rayaNavArapatthaAbharaNapattayupphavAyavuddhi ca mallagaMdhacuNNavuddhi ca SasudhArAe vAsaM vArmisu // 9 // // 11 khasipa samaNassa bhagavao mAhAvIrassa bhssnn0|| 12 kArasi ng-s|| For Private And Personal Use Only Page #54 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 16 kareha, cAragasohaNaM 2 tA mANummANavaddhaNaM kareha, mANu 2 ttA kuMDapuraM nagaraM sambhitarabAhiriyaM AsiyasammajjiyovaleviyaM siMghADagatiyacaukacaJcaracaummuhamahApahapahesu sittasuisammaTTharatyaMtarAvaNavIhiyaM maMcAimaMcakaliya nANAviharAgebhUsiyajjhayapaDAgamaMDiyaM lAulloiyamaliya gosIsasarasarattacaMdaNadadaradiSNapaMcaMgulitalaM uvaiciyacaMdaNakalasaM caMdaNaghaDasukayatoraNapaDiduvAradesabhAgaM AsattosattavipulavaTTavagdhAriyamalladAmakalAvaM paMcavannasarasasurahimukapuSphapuMjovayArakaliyaM kAlAgurupavarakuMdurukkaturukaDajhaMtapUrvamaghamarpitagaMdhuddhayAbhirAmaM sugaMdhavaragaMdhiyaM gaMdhavaTTibhUyaM naDanaTTagajallamallamuTThiyavelaMcagapavagakahagapaDhakalAsakaAIkhagalaMkhamaMkhatUNaillatuMvavINiya - aNegatAlAyarANucariyaM kareha kAraveha, karettA kAravettA ya yasahassaM ca musalasahassaM ca ussaveha, ussavitA ya mama eyamANattiyaM paJcappi h||27|| tae NaM te NagaraguttiyA siddhatyeNaM snA evaM vuttA samANA haTTatuTTa jAva hiyayA karayala jAva paDisuNittA khippAmevaM kuMDapure nagare cAragasohaNaM jAva ussavettA jeNeva siddhatthe rAyA teNeva uvAgacchaMti, 2 tA karayala jAva kaTu siddhatvassa rano eyamANattiyaM pnycppigNti||98|| tae NaM se siddhatthe rAyA jeNeva aTTaNasAlA teNeva uvAgacchada, teNeva uvAgacchitvA jAva sabboroheNaM savapuSphagaMdhavatthamallAlaM 1 rAgasiyAyapaDAgAtiparAga c-7|| 2 upahiya0 ma // 3 puSasurabhimaya va // 50NiyasUtamAgahapamiSitaM pRyAmahAmahimasaMpauttaM jayasahassaMghakasahassaMca UsaveDachA5jUyasahassaM AyAmajAmAhiyasakAraM ca pUNamahimasaMjuktaM Usaveha n||60taa va acceSaya pupa ya, 2 hA ya mama] payamANattiya khipAmeya paJca // 7 te koDaMbiyapuritA siddh0|| 80meva khattiyakuMDaggAme nagare cAragasohaNakareMti,taheva jAva camasahassaM ca Usamiti, UsavettA bhacceti ya purpati ya payamANattiyaM khippAmeSa pacca cha, 9sateja se sira atipa jeNeva bhaTTaNasAlA teNeSa uvAgamati dokana pi koDubiyapurise sahASeti, 2ttA evaM padAsI-khippAmeSa bho devANupiyA! kuMDapure nagare umsukka ukkaraM ukTuiM adija amejanaM abhaDappabesa avaMDakorerima adharima bhagaNima sahighaDIpa sampajutIya savamaleNasambasamudapaNe sambApareNa sanyasaM. For Private And Personal Use Only Page #55 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir kAravibhUsAe savvatuDiyasahaninAeMNa mahayA iDIe mahayA jutIe mahayA baleNaM mahayA vAhaNeNaM mahayA samudaeNaM mahayA varatuDiyajamagasamagappavAieNaM saMkhapaNavapaDahabherijhallarikharamuhihuDukkamuravamuiMgaduMduhinigdhosaNAditaraveNaM ussukaM ukaraM ukTuiM adejaM amejaM abhaDappavesaM aDaMDakoDaMDimaM aparimaM gaNiyAvaranADaijakaliyaM aNegatAlAyarANucariyaM aNu yamuiMga (aM0 500) amilAyamalladAmaM pamujhyapakkIliyasapurajaNajANavayaM dasadivasaTiipaDiyaM karei // 99 // tae NaM se siddhatthe rAyA dasAhiyAe ThiipaDiyAte vaTTamANIe saie ya sAhassie ya sayasAhassie ya jAe ya dAe ya bhAe ya dalamANe ya davAvemANe ya saie ya sAhassie ya sayasAhassie ya laMbhe paDicchemANe ya paDicchAvemANe ya evaM vA viharai // 10 // tae NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa ammApiyaro paDhame divase ThiipaDiyaM kareMti, taie divase caMdasUrassa dasaNiyaM kariti, chaThe divase jAgariyaM kareMti, ekArasame divase viikate nivvattie asutijAtakammakaraNe saMpatte bArasAhadivase viulaM asaNapANakhAimasAima uvakkhaDArviti, uba 2 cA mittanAiniyagasayaNasaMbaMdhiparijaNaM nAyae ya khacie ya AmaMtettA tao pacchA mhAyA kayabalikammA kayakouyamaMgala bhaSeNa sambappagatIhi sadhvavibhUtIe sambadhibhUsAe sanyatAlAyarehiM savaNApahi saruvarodhaparivArarNa savvapuSphavasthagaMdhamallAlaMkAravibhUsAe savvaturiyasaviNAdaNa mahatA : mahatA jutIpa mahatA valeNa mahatA vAiNeNaM mahatA samudapaNaM mahatA paratuDiyajamagasamagapaDappaMyAitaraveNaM saMsapaNayapAibhegmillari duMdubhi muraSamurtigakharamuhi NigghosaNAtieNa gaNiyAvaraNAbAjakalita aNegatAlAyarANucaritaM aNujhuyamurtigaamilAtamAlayAma pamutitapakkIlitaM vijayavejayaMta sapU. rajaNa jANavataM dasarAyaM ThiyaparitaM karoDa, jurya va ubdhiharU, te vi pateNaM va vihiNA kareMti mAya pahacappiNati // 19 // tateNaM se siddhatthe khasie dasarAiyApa ThitapaDiyAra vaTTamANIe sahi ya sAhassehi ya sayasAissIpahiM yAtahi dApadi bhApahi pautidANaM dalayamANe davAvemANe satie ya sAhassie ya laMbhe padicchamAne birati // 10 // . 10riyaM mAgareti / For Private And Personal Use Only Page #56 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pAyacchittA suddhappAvesAI maMgalAI ktthAI pavaraparihite bhoyaNavelAe bhoyaNamaMDavaMsi suhAsaNavaragayA teNaM mitainAiniyagasayaNasaMbaMdhiparijaNeNaM nAyaehi ya saddhiM taM viulaM asaNaM 4 AsAemANA visAemANA paribhujemANA paribhAemANA viharati // 101 // jimiyabhuttottarAgayA vi ya NaM samANA AyaMtA cokkhA paramasuIbhUyA taM mittanAiniyagasayaNasaMbaMdhiparijaNaM nAyae ya khattie ya viuleNaM puSphavasthagaMdhamallAlaMkAreNaM sakAreMti sammANeti, sakAritA sammANittA tasseva mittanAiniyagasayaNasaMbaMdhiparijaNassa nAyANa ya khattiyANa ya purao evaM vayAsI // 102 // pubi pi ya NaM devANuppiyA! amhaM eyaMsi dAragaMsi gaibbhaM vakaMtasi samANaMsi imeyArUve anbhatthie vitie jAva samuppajisthA-jappabhiI ca NaM amhaM esa dArae kucchisi gabbhattAe vakaMte tappabhiiM ca NaM amhe hiraneNaM vaDDAmo suvaneNaM dhaNeNaM dhaneNaM jAva sAvaejeNaM pIisakAreNaM aIva 2 abhivaThThAmo sAmaMtarAyANo vasamAgayA ya taM jayA NaM amhaM esa dArae jAe bhavissai tayA NaM amhe eyassa dAragassa eyANurUvaM gonaM guNaniSphanaM nAmadhija karissAmo baddhamANu ti, taM hou NaM kumAre baddhamANe 2 nAmeNaM // 103 // samaNe bhagavaM mahAvIre kAsavagotte NaM, tassa NaM tao nAmadhejA evamAhijati, taM jahA-ammApiu~saMtie baddhamANe 1 sahasammuIyAte samaNe 2 ayale bhayabheravANaM parIsahovasaggANaM khaMtikhame paDimANaM pAlae dhImaM aratiratisahe davie vIriyasaMpanne devehiM se NAmaM kayaM samaNe bhagavaM mahAvIre 3 // 104 // samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa piyA kAsave kichattA sadhyAlaMkArabhUsiyA bhoyaNa c| degcchitA bhoyaNave -sa-ga-5 / / mita jAva khatipahiya sadhi ch||3 asaNaM aasaac|| 4 gambha gatasi samANati meb-| gambhaM pazmamANaMsi ime0 ||50vijtaa-j0|| pitIsaM0 // For Private And Personal Use Only Page #57 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir gotteNaM, tassa NaM tao nAmadhejA evamAhibaMti, taM jahA-siddhatye i vA sejase i vA jasaMse i vA // 105 // samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa mAyA vAsiTThA gotteNaM, tIse NaM tao nAmadhijjA evamAhijaMti, taM jahA-tisalA i vA videhadiNNA i vA piyakAriNI i vaa||106|| samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa pittijje supAse, je? bhAyA naMdivaddhaNe, bhagiNI sudaMsaNA, bhAriyA jasoyA koDinnA gotteNaM // 107 // . samaNarasa NaM bhagavao mahAvIrassa NaM dhUyA kAsavI goceNaM, tIse NaM do nAmadhijA evAmAhijati, taM jahA-aNojA ivA piyadasaNA i vA // 108 // samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa nattuI kAsavI gotteNaM, tIse NaM do nAmadhijjA evamAhijjaMti, taM jahA sesaI i vA jassavaI i vA // 109 // samaNe bhagavaM mahAvIre dakkhe dakkhapatinne paDirUve AlINe bhaddae viNIe nAe nAyaputte nAyakulacaMde videhe videhadinne videhajace videhasUmAle tIsaM vAsAI videhaMsi kaTu ammApiIhiM devattagaehi gurumehattaraehiM abbhaNunnAe samattapainne puNaravi loyaMtipahiM jiyakappiehiM devehiM tAhi iTTAhi kaMtAhi piyAhiM maNunnAhi maNAmAhiM orAlAhiM kallANAhiM sivAhi dhannAhi maMgallAhiM miyamaharasassirIyAhiM hiyayagamaNijjAhiM hiyayapalhAyaNijjAhiM gaMbhIrohiM apuNaruttAhiM vaggRhi aNavarayaM abhinaMdamANA ya abhiyubamANA ya evaM vayAsI-jaya 2 naMdA! jaya 2 bhaddA! bhadaM te jaya 2 khattiyavaraksahA! bujjhAhi bhagavaM. loganAhA! pavattehi dhammatitthaM hiyasuhanisseyasakaraM savvaloe savvajIvANaM bhavissaI tti kaTu jaya 2 saI paGajjati // 110 // puci pi ya NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa / loka // 1 bhayarari diyA / For Private And Personal Use Only Page #58 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir mANussAo gihatthadhammAo aNuttare Ahohie appaDibAI nANadasaNe hotthaa| tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre teNaM aNuttareNaM AhohieNaM nANadasaNeNaM appaNo nikkhamaNakAlaM Abhoei, appaNo 2 tA cecA hiraNaM cecA suvannaM cecA dhaNaM cecA rajjaM cecA raTTa evaM valaM vAhaNaM kosaM koTThAgAraM cecA puraM cecA aMteuraM ceccA jaNavayaM cecA vipuladhaNakaNagarayaNamaNimottiyasaMkhasilappavAlarattarayaNamAiyaM saMtasArasAvatejjaM vicchaDDaittA vigovaittA dANaM dAyArehiM paribhAettA dAiyANaM paribhAaittA je se hemaMtANaM paDhame mAse paDhame pakkhe mamgasirabahule tassa NaM mamgasirabahulassa dasamIpakkheNaM pAINagAmiNIe chAyAe porisIe abhiniviTTAe pamANapatcAe subbaeNaM divaseNaM vijaeNaM muhutteNaM caMdappabhAe sIyAe sadevamaNuyAsurAe parisAe samaNugammamANamagge saMkhiyacakyinaMgaliyamuhamagaliyavaddhamANagapUsamANagaghaMTiyagaNehiM tAhi iTAhiM kaMtAhiM piyAhiM maNugNAhiM maiNAmAhi orAlAhiM kallANAhiM sivAhiM dhannAhiM maMgalAhiM miyamahurasassirIyAhiM vagnahiM abhinaMdamANA abhisaMthuvamANA ya evaM vyaasii||111|| jaya 2 naMdA! jaya 2 bhahA ! bhaite bhaggehiM NANadaMsaNace rittehiM ajiyAiM jiNAhi iMdiyAI, jiyaM ca pAlehi samaNadhamma, jiavigdho vi ya vasAhi taM deva ! siddhimajjhe, nihaNAhi rAgadosamalle taveNaM, piidhaNiyabaddhakacche madAhi aTTakammasattU jhANeNaM uttameNaM sukeNa appamatto harAhi ArAhaNapaDAgaM ca vIra! telokaraMgamajhe, pAvaya vitimiramaNuttaraM kevalaM varaNANaM, gaccha, ya mokkhaM paramapayaM jiNava 20pcaa|| teNaM kAleNa teNe samapaNaM samaNe bhagavaM mahAvIre je se hema0 bha0 / / 2 maNoramAhi orA0 // 3 lA sassirIyAhiM diyayagamaNinnAhiM hiyayapahAyaNijjAdi mitamahuragaMbhIrA aTTasaMbhiyAhiM apuNarucAhi vamyUhi aNadharata abhiNadaMtA ya abhithuNatA ya parva bayAsI // 11 // // 4 etacihnamadhyagataH pAThaH arvA0 ||50critmutshiN aji0 ch| For Private And Personal Use Only Page #59 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir rovadiTTeNaM maggeNaM akuDileNaM, haMtA parIsahacemU,- jaya 2 khattiyavaravasahA! bahUI divasAI bahUI pakkhAI yahUI mAsAI bahUI uUI bahUI ayaNAI bahUI saMvaccharAiM abhIe parIsahovasaggANaM khaMtikhame bhayabheravANaM dhamme te avigdhaM bhavau ci kaTu jaya 2 saI pauMjaMti // 112 // tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre nayaNamAlAsahassehi pecchijamANe 2 vayaNamAlAsahassehiM abhithubbamANe 2 hiyayamAlAsahassaihiM onaMdijjamANe 2 maNorahamAlAsahassehiM vicchippamANe vicchi 2 kaMtirUvaguNehiM patthijjamANe pa 2 aMgulimAlAsahassehiM dAijjamANe dA 2 dAhiNahatyeNaM bahUNaM naranArisahassANaM aMjalimAlAsahassAI paDicchamANe 2 bhavaNepaMtisahassAiM samaticchamANe sa 2 taMtItalatAlatuDiyagIyavAiyaraveNaM mahureNa ya maNahareNaM jayajayasayosamIsieNaM maMjumaMjuNA ghoseNa ya paDibujjhamANe pa2 sanviDIe -saMgvajuIe savvabaleNaM sabvavAhaNeNaM savvasamudaeNaM savvAdareNaM sakhavibhUtIe savvavibhUsAe savvasaMbhameNaM savvasaMgameNaM savvapagatIhiM sabbagADaehiM sabvatAlAyarehiM savvoroheNaM sabvapuSphavatyagaMdhamallAlaMkAravibhUsAe savvatuDiyasahasaNNiNAdeNaM mahatA iDDIe mahatA jutIe mahatA baleNaM mahatA vAhaNeNaM mahatA samudaeNaM mahatA varatuDitajamagasamagappavAditeNaM saMkhapaNavapaDahabherijhallarikharamuhihuDukaduMdubhinigghosanAdiya- raveNaM kuMDapuraM nagaraM majhamajjheNaM nimgacchada, ni 2 tA jeNeva gAyasaMDavaNe ujjANe jeNeva asogavarapAyave teNeva uvAgacchai / / 113 // 2ttA asogavarapAyavassa ahe sIyaM ThAveda, ahe 2 tA sIyAo paJcoruhai, sIyAo2 ttA sayameva AharaNamallAlaMkAraM omuyai, Abhara 2 sayameva paMcamuTThiyaM 10ca, abhibhaviyA gAmakaTagovasagANe dhamme te avigdhaM // 20lehiM ahinadi ca // 30nArijaNasaha ||40nne 2 bahaI bhava0 ca // 50NaSarapaM0 ch||6 pAThaH aaa| tAlapatrIyapratiSu tu etatsthAne jAya ityeva vattate / 70muhimaiMga - etacciAmadhyagataH // For Private And Personal Use Only Page #60 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir loyaM karei, sa 2 ttA chaTeNaM bhatteNaM apANaeNaM hatyuttarAhi nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM egaM devadUsamAyAya ege abIe muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pabvaie // 114 // samaNe bhagavaM mahAvIre saMvacchara sAhiMya mAsaM jAva cIvaradhArI hotyA, teNa paraM acelepANipaDiggahae // 115 // samaNe bhagavaM mahAvIre sAiregAI duvAlasa vAsAI nicaM vosaTTakAai ciyattadehe je kei uvasaggA uppajjaMti, te jahA-divvA vA mANussA vA tirikkhajoNiyA vA aNulomA vA paDilomA vA te uppanne sammaM sahaha khamai titikkhai ahiyAsei // 116 // tee NaM samaNe bhagavaM mahAvIre aNagAre jAe iriyAsamie bhAsAsamie esaNAsamie AyANabhaMDamattanikkhevaNAsamie uccArapAsavaNakhelasiMghANajallapAriTThAvaNiyAsamie maNasamie vahasamie kAyasamie maNagutte vayagutte kAyagutte gutte gutidie guttabaMbhayArI akohe amANe amAe alobhe saMte pasaMte uvasaMte parinibbuDe aNAsave amame akiMcaNe chinaMgathe nirukleve, kaMsapAI iva mukkatoye, saMkho iva niraMjaNe, jIvo iva appaDihayagaI, gagaNaM piva nirAlaMbaNe, vAyukhi appaDibaddhe, sArayasalilaM va suddhahiyae~, pukkharapattaM va niruvaleve, kummo iva guttidie, khaggivisANaM va egajAe, vihaga iva vippamuke, bhAraMDapakkhI iva appamatte, kuMjaro iva soDIre, vasabho iva jAyathAme, sIho iva duddharise, maMdaro iva appakaMpe, sAgaro iva gaMbhIre, caMdo iva somalese, sUro iva dittatee, jaccakaNagaM va jAyarUve, vasuMdharA iva savvaphAsavisahe, suhuyahuyAsaNo iva teyasA 10kAe vipittadehe ch| 2tapaNaM se bhagavaM k-n-g-gh-*|| 3 bhinnagathe ka-dha // 40yapa, AgarisapalimAge citra pAgadabhAvai pukma ch| masaNe, saro ch| For Private And Personal Use Only Page #61 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir jlte||117|| . aitesi padANaM imAto duni saMdhaiyaNagAhAokaMse saMkhe jIve, gagaNe vAyU ya sarayasalile y| purakharapatte kumme, vihage khagge ya bhAraMDe // 1 // kuMjara ksabhe sIhe, NagarAyA ceva saagrmkhobhe| caMde sUre kaNage, vasuMdharA ce hUyavahe // 2 // natthi NaM tassa bhagavaMtassa katthai paDibaMdho bhvti| se ya paDibaMdhe cauncihe paNNatte, taM jahA-davvao khettao kAlao bhaavo| davvao NaM sacittAcittamIsiesu dbvesu| khettao NaM gAme vA nagare vA araNe vA khitte vA khale vA ghare vA aMgaNe vA pahe vaa| kAlao NaM samae vA AvaliyAe vA ANApANue vA thove vA khaNe vA lave vA muhatte vA ahoratte vA pakkhe vA mAse vA uU vA ayaNe vA saMvacchare vA annayare vA dIhakAlasaMjoge vaa| bhAvao NaM kohe vA mANe vA mAyAe vA lobhe vA bhaye vA hAse vA pejje vA dose vA kalahe vA abhakkhANe kA pesunne vA paraparivAe vA aratiratI vA mAyAmose vA micchAdasaNasalle vaa| (graM0 600) tassa NaM bhagavaMtassa no evaM bhavada // 118 // se NaM bhagavaM vAsAvAsavajaM aTTha gimhahemaMtie mAse gAme egarAIe nagare paMcarAIe vAsIcaMdaNasamANakappe samatiNamaNilekaMcaNe.samadukkhasuhe ihalogaparalogaapaDivaddhe jIviyamaraNe niravakaMkhe saMsArapAragAmI kammasaMganimghAyaNaTThAe abmuhie evaM ca NaM viharai // 119 // tassa NaM bhagavaMtassa aNuttareNaM nANeNaM aNuttareNaM daMsaNeNaM aNuttareNaM caritteNaM aNuttareNaM AlaeNaM aNuttareNaM vihAreNaM aNuttareNaM vIrieNaM aNuttareNaM ajjaveNaM aNutareNaM mahaveNaM aNuttareNaM lAghaveNaM aNuttarAe khaMtIe aNuttarAe muttIe azuttarAe guttIe aNuttarAe tuTThIe aNuttareNaM saccasaMjamatavasucariyasovaiyaphalaparinibvANamaggeNaM appANaM - etacihamadhyavattiM gAthAyugalaM a0i // 2 saMgahaNi arvA0 // 3 veva suhRya hune cha / 4 kammasaMghani c| kammasattuni0 arvA / For Private And Personal Use Only Page #62 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir bhAvamANassa duvAlase saMvaccharAI viktaaii| terasamassa saMbaccharassa aMtarA vaTTamANassa je se gimhANaM docce mAse cautthe pakkhe vaisAhasuddhe tassa NaM vaisAhasuddhassa dasamIe pakkheNaM pAINagAmiNIe chAyAe porisIe abhinivaTTAe pamANapatcAe subbaeNaM divaseNaM vijaeNaM muhuceNaM jaMbhiyagAmassa nagarassa bahiyA ujuvAliyAe naIe tIre viyAvattassa gheIyassa adUrasAmaMte sAmAgassa gAhAvaissa kaTTakaraNaMsi sAlapAyavassa ahe godohiyAe ukuDayanisijjAe AyAvaNAe AyAvemANassa chaTTeNaM bhatteNaM apANaeNaM hatyuttarAhi nakkhateNaM jogamuvAgaeNaM jhANaMtariyAe vaTTamANassa aNaMte aNuttare nivvAdhAra nirAvaraNe kasiNe paDipunne kevalavaranANadaMsaNe samuppanne // 120 // tae NaM se bhagavaM arahA jAe jiNe kevalI savvannU samvadarisI sadevamaNuyAsurassa logassa pariyAyaM jANai pAsaha, sabbaloe savvajIvANaM AgaI gaI ThihaM cavaNaM uvavAyaM takaM maNo mANasiyaM muttaM kaDaM paDiseviyaM Avikamma rahokammaM arahA arahassabhAgI taM taM kAlaM maNakyaNakoyajoge vaTTamANANaM sabbaloe sabbajIvANaM sabvabhAve jANamANe pAsamANe viharaha // 121 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre aTThiyagAma nIsAe paDhanaM aMtarAvAsaM vAsAvAsaM uvaage| caMpaM ca piDhicaMpaM ca nissAe tao aMtarAvAse vAsAvAsaM uvaage| vesAliM nagariM vANiyagAmaM ca nissAe duvAlasa aMtarAvAse vAsAvAsaM uvAgae / rAyagihaM nagaraM nAlaMdaM ca bAhariyaM nissAe coisa aMtarAvAse vAsAvAsaM uvaage| cha mmihilAe do bhadiyAe egaM AlabhiyAe egaM sAvatthIe egaM paNIyabhUmIe egaM 10lasa vAlAI vi0 - // 2 massa vAsassa ca-cha // 3 taurasi vi0 cha / 5 tae Na bhagavaM mhaaviire-g| tapa NaM samaNe bhagavaM mahAvIre kalpaki / teNa kAleNa terNa sampaNa samaNe agaSaM mahAvIre sAvanagajIvANaM ca kArapa joge // 70 maviliyAeka-dha. For Private And Personal Use Only Page #63 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pAvAe majjhimAe hathivAlassa rano rajjugasahAe apacchima aMtarAvAsa vAsAvAsaM uvAgae // 122 // tatya Na je se pAvAe majjhimAe hatthivAlassa rano rajjugasabhAe apacchimaM aMtarAvAsaM vAsAvAsaM uvAgae, tassa NaM aMtarAvAsassa je se vAsANaM cautthe mAse sattame pakkhe kattiyabahule tassa NaM kattiyavahulassa panarasIpakkheNaM jA sA carimA rayaNI taM rayaNi ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre kAlagae vihakate samujjAe chinajAijarAmaraNabaMdhaNe siddhe buddhe mutte aMtagaDe parinivvuDe savvadukkhapahINe caMde nAma se doce saMvacchare pItivaddhaNe mAse naMdivaddhaNe pakkhe suvvayaggI nAma se divase uvasami ti pavuccai devANaMdA nAma sA rayaNI nirai ti pavuccai acce lave muhutte pANU thove siddhe nAme karaNe savaTThasiddhe muhutte sAiNA nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM kAlagae viikate jAva svvdukkhpphiinne||123|| ja rayaNi ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre kAlagae jAvaM savvadukkhappahINe sA NaM rayaNI bahUhi dehi ya devehi ya okyamANehi ya uppayamANehi ya ujjoviyA yAvi hotthA // 124 // jaM rayaNi ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre kAlagae jAva savvadukkhappahINe sA Na rayaNI bahUhi devehi ya devIhi ya ovayamANehi ya uppayamANehi ya uppijalagamANabhUyA kahakahagabhUyA yA vi hotyaa||125|| jaM rayaNi ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre kAlagae jAva sambadukkhappahINe taM syarNi ca NaM jeTThassa goyamassa iMdabhUissa aNagArassa aMtevAsissa nAyae pejabaMdhaNe vocchinne aNaMte aNuttare jAva kevalavaranANadaMsaNe samuppane // 126 // ja rayaNi ca NaM samaNe jAra sambadukkhappahINe taM syaNi ca NaM nava mallaI nava licchaI kAsIkosalagA aTThArasa vi gaNarAyANo amAvasAe pArAbhoyaM posahovavAsaM paTTavaiMsu, gate se For Private And Personal Use Only Page #64 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir bhAvujoe dakhujovaM krissaamo|| 127 // jaM rayaNi ca NaM samaNe jAva savvadukkhappahINe taM rayaNi ca NaM khuddAe bhAsarAsI mahaggahe dovAsasahassaTTiI samaNassa bhagavao mahAvIrassa jammanakkhataM sNkNte||128|| . jappabhiI ca NaM se khuDDAe bhAsarAsI mahaggahe dovAsasahassaTTiI samaNasa bhagavao mahAvIrassa jammanakkhataM saMkaMte tappabhiI ca NaM samaNANaM nimgaMthANaM niggaMdhINa ya noudie udie pUyAsakAre pavattati // 129 // jayA NaM se khuDDAe jAva jammanakkhacAo votikaMte bhavissaha tayA NaM samaNANaM niggaMyANaM niggaMdhINa ya udie udie pUyAsakAre pavattissati // 130 // jaM rayaNi ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre kAlagae jAva savvadukkhApahINe te rayaNi ca NaM kuMthU aNuddharI nAma samuppannA, jA. ThiyA acalamANA chaumatthAgaM niggaMthANaM niggaMthINa ya no cakkhumAsaM havvamAgacchara, jA aThiyA calamANA chaumasthANaM niggaMthANaM niggaMdhINa ya cakkhumAsaM habvamAgacchaha, jaM pAsittA bahUrhi nigaMthehiM niggaMthIhi ya bhattAI pacakkhAyAiM // 131 // se kimAhu bhaMte!? ajappabhiI durArAhaeM saMjame bhavissai // 132 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa iMdabhUipAmokkhAo coisa samaNasAhassIo ukosiyA samaNasaMpayA hotthA // 133 // samaNassa bhagavao mahAvIrassa ajacaMdaNApAmokkhAo chattIsaM ajiyAsAhassIo ukkosiyA ajiyAsaMpayA hotthA // 134 // samaNassa bhagavao mahAvIrassa saMkhasayagapAmokkhANaM samaNovAsagANaM egA sayasAhassI aupaTTi ca sahassA uphosiyA samaNovAsayANaM saMpayA hotthA // 135 // samaNassa bhagavao mahAvIrassa 1kAre bhavisyati ||2degssy sAmagne bha. . For Private And Personal Use Only Page #65 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir sulasArevaIpAmokkhANaM samaNovAsiyAgaM tiNi sayasAhassIo aTThArasa ya sahassA ukosiyA samaNovAsiyANaM saMpayA hotyaa||136|| . samaNassa NaM bhagavao mahAvIrarasa tinni sayA codasapuvINa ajiNANaM jiNasaMkAsANaM savvakkharasannivAINaM jiNI viva avitaha vAgaramANANaM ukosiyo coisapuvINa saMpayA hotyaa|| 137 // samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa terasa sayA ohimANINa atisesapattANaM ukosiyA ohinAmI saMpayA hotyA // 138 // samaNassa Na-bhagavao mahAvIrassaM satra sayA kevalanANINaM saMbhinavaranANadasaNadharANe ukosiyA kevalainANisaMpayA hotyA // 139 // samaNasaNaM bhagavao mahAvIrassa satta sayA veuvINaM adavANaM deviDipattANaM ukosiyA veubvisaMpayA hotyaa||140|| samaNassa NaM bhagavao mahAvIrasa paMcasayA viulamaINaM aDAijesu dIvesu dosu ya samuddesu saNINa pacidiyANaM pajjatagANaM jIvANaM maNogae bhAve jANamANANaM ukosiyA viulamaIsaMpayA hotthA // 141 // samaNassa meM bhagavao mahAvIrassa battAri sayA vAINaM sadevamaNuyAsurAe parisAe vAe aparAjiyANaM ukosiyA vAisaMpayA hotyA // 142 // samaNassaNaM bhagavao mahAvIrassa satva aMtevAsisayAI siddhAiM jAva savvadukkhApahINAI, cauddasa ajjiyAsayAI sidAI // 143 // samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa aTTha sayA aNuttarovavAiyANaM gaikallANANaM ThiikallANANaM AgamesibhadANaM ukkosiyA aNuttarovavAiyANaM saMpayA hotthA // 144 // samaNassa Na bhagavao mahAvIrassa duvihA aMtakaDamUmI hotyA, taM jahA-jugaMtakaDamUmI ya pari siyA sASiyAsaMgha va // 2 deg0vIrNa samattasuyanANI aji0 // 3 lagharamANi // " avizvANa vividdhikA 5 vISasamu0 kha- // 6 jANaM pAsamAzANaM uchosiyA maNapajjaSaNANI saMpayA / For Private And Personal Use Only Page #66 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir yAyaMtakaDabhUmI y| jAva tacAo purisajugAo jugaMtakaDabhUmI, cauvAsapariyAe aMtamakAsI // 145 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre tIsaM vAsAI agAravAsamAjhe vasittA, sAiregAI duvAlasa vAsAiM chaumatthapariyAgaM pAuNittA, desUNAI tIsaM vAsAiM kevalipariyAgaM pAuNivA, bAyAlIsaM vAsAiM sAmanapariyAya pAuNittA, bAvatari vAsAI sabvAyaM pAlaittA, ravINe veyaNijAuyanAmagotte imIse osappiNIe dUsamasusamAe samAe bahuvIikatAe tihi vAsehiM addhanavamehi ya mAsehiM seseehiM pAvAe majjhimAe hatthipAlagassa sno rajjugamabhAe ege abIe chaTeNaM bhatteNaM apANaeNaM sAiNA nakkhatteNaM jogabuvAgaeNaM paJcUsakAlamamayaMsi saMpaliyaMkanisanne paNapannaM ajjhayaNAI kallANaphalavivAgAI paNapatraM ajjhayaNAI pAvaphalavivAgAI chattIsaM ca apuTuvAgaraNAI vAgaritA padhANaM nAma ajjhayaNaM vibhAvamANe 2 kAlagae vitikate samujjAe chinajAijarAmaraNabaMdhaNe siddhe buddhe mutte aMtakaDe parininbuDe svvdukkhpphiinne||146|| samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa jAva savvadukkhappahINassa nava vAsasayAI vihakkaMtAI, dasamassa ya vAsasayassa ayaM asIime saMvaccharakAle gcchd| vAyaNaMtare puNa ayaM teNaue saMvaccharakAle gacchai iti dIsai // 147 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM pAse arahA purisAdANIe paMcavisAhe hotthA, taM jahA-visAhAhiM cue caittA gambhaM vakate 1 visAhAhi jAe 2 visAhAhi muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pabvaie 3 visAhAhi aNaMte aNuttare nibvAdhAra nirAvaraNe kasiNe paDipunne kevalavaranANadaMsaNe 1 se| - // 2 0tA pASayaNa nAma ka-ma-dha // 3 0ppahINassa dhuSaseNarAtiNo. puttamaraNe page pAsasAhasse asItivAsAhipa votikate // 17||ch|| For Private And Personal Use Only Page #67 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 46 samuppanne 4 ksiAhAhi parinivvue 5 // 148 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM pAse arahA purisAdANIe je se gimhANaM paDhame mAse paDhame pakkhe cittabahule tassa NaM cittabahulassa cautthIpakkhaNaM pANayAo kappAo vIsaM sAgarovamadvitIyAo aNaMtaraM cayaM caittA iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse vANArasIe nayarIe AsaseNassa sno vammAe devIe puvvarattAvarattakAlasamayasi visAhAhi nakhatteNaM jogamuvAgaeNaM AhAravakaMtIe (aM. 700) bhavavakatIe sarIkhakaMtIe kucchisi gambhattAe vkte|| 149 // pAseNaM arahA purisAdANIe tiNNANovagae yAvi hotthAcaissAmi tti jANai, cayamANe na joNai, cue mi ti jANai, teNaM ceva abhilAvaNaM suviNadaMsaNavihANeNaM savvaM jAva niyayaM gihaM aNuppaviTThA jAva suhaM suheNaM taM gambhaM parivahai // 150 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM pAse arahA purisAdANIe je se hemaMtANaM docce mAse tacce pakkhe posabahule tassa NaM posabahulassa dasamIpaskheNaM navahaM mAsANaM bahupaDipunnANaM aTThamANa ya rAiMdiyANaM viikaMtANaM puvvarattAvarattakAlasamapaMsi visAhAhi nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM arogA arogaM payAyo, jammaNaM savvaM pAsAbhilAveNa bhANiyavvaM jAvata hou NaM kumAre pAse nAmeNaM // 151 / / pAse NaM arahA purisAdANIe dakkhe dakkhapaiNNe paDirUve allINe bhaddae viNIe tIsaM vAsAI agAravAsamajhe vasittA NaM 1jANA cuto mIti.jaMgyaNidha pAse arahA purisAdANIevammAe kuchisi gaThabhasApa taM syaNi ca NaM sA yammAdevI sayaNijjasi mutta jAgaga AdIramANI ramatArUdhe orAle // dhoima sumiNe pAsittA NaM DibuddhA, saM0-gaya0 gaahaa| teNaM ceva ghihiNA suviNasaNa / jANa buto mi ti se jANati / jaM rapaNi pAse arahA purisAvANIpa dhammAe devIe kuchisi gambhattA pakate te Na rayaNi sAdhammAdevI taMbhi tArisagaMsi pAsagharaMsi pAsagharavaNato tasi tArisagaMsi samisi ahA tisakSA tahA saca Aya cha / 2 AgegamA Arogga kha-ca-cha / 30yA, evaM jahA dhaddhamANasAmissa jAtakamma jAna davAvemANe ya viti, jAva ch| For Private And Personal Use Only Page #68 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir puNaravi loyaMtiehiM jiyakappiehiM devehi' tAhi iTAhiM jAvaM evaM kyAsI-jaya jaya naMdA jaya jaya bhaddA, bhadaM te jAva jaya jaya sadaM puNjti||152|| puci piNaM pAsassa arahao purisAdANiyassa mANussagAo gihatthadhammAo ayuttare Ahohiyae taM ceva savvaM jAva dAyaM dAiyANaM paribhAettA je se hemaMtANaM doce mAse tacce pakkhe posabahule tassa NaM posabahulassa ekkAsIdivaseNaM puvvaNhekAlasamayasi visAlAe siviyAe sadevamaNuyAsurAe parisAe taM caiva savvaM navaraM vANArasi nagari majjhaM majjheNaM niggacchai, ni 2 tA jeNeva Asamapae ujANe jeNeva asogavarapAyave teNeva uvAcchai, teNeva 2 tA asogavarapAyavassaM ahe sIyaM ThAvei, 2 ttA sIyAo paccoruhai, sI 2 tA sayameva AbharaNamallAlaMkAra omuMyati, o 2 tA sayameva paMcamuTTiyaM loya karei, paM0 loyaM karittA aTTameNaM bhatteNaM apANaeNaM visAhAhiM nakkhatteNa jogamuvAgaeNaM egaM devadUsamAyAya tihiM purisasaehiM saddhiM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pabahae // 153 // ___pAse NaM arahA purisAdANIe tesII rAiMdiyAI nicaM vosaTukAe ciyattadehe je kei uvasaggA uppajaMti, taM jahA-divvA vA mANussA vA tirikkhajoNiyA vA, aNulomA vA paDilomA vA, te uppanne samma sahai titikkhai khamai ahiyAsei // 154 // tae NaM se 1 devehi jAma jayamayasaha pauMti, tAhi iTAhiM jAna bhavissA pti ktttt| puTiMdha kA 2 jAya bhavisati ti kaTa / puliMba ca / 3 bhaNutare adhohipa NANasaNe honthA, tate // pAse arahA purisAdANipa teNa aNuttareNaM adhohiraNa NANadasaNeNaM apaNo NivastramaNakAlaM Abhopati, 2 sAccA hiraNaM jAya pariyAmApattA c-ch| 40sIpakkheNa -ch| hadesakAla // 6 sIyAra ch| 7 sAe samaNugammamANamamge saMkhiya jAya vANAsIya magarIpa mch|| 80ssa hedA saurya c-8|| 90raNAlaM0 va // 1.0kArAI mo0 ||1109cti // For Private And Personal Use Only Page #69 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 18 pAse bhagavaM aNagAre jAe iriyAsamie jova appANaM bhAvamANassa tesIiM rAiMdiyAI vihakaMtAI caurAsIimessa rAiMdiyassa aMtarA vaTTamANe je se gimhANaM paDhame mAse paDhame pakkhe cittabahule tassa NaM cittabahulassa causthIpakkheNaM puvAhakAlasamayaMsi dhAyatipAyavassa ahe chaTeNaM bhatteNaM apANaeNaM visAhAhiM naksatteNaM jogamuvAgaeNaM jhANatariyAe vaTTamANassa aNaMte aNuttare nivAghAe nirAvaraNe jAva kevalavaranANadaMsaNe samuppanne jAva jANamANe pAsamANe viharai // 155 // pAsassa NaM arahao purisAdANIyassa aTTa gaNA aTTa gaNaharA hotthA, taM jahA-suMbhe ye ajaghose ya vasiTe baMbhayAri y| some sirihare ceva vIrabhadde jase vi y||1||||156 // pAsassa NaM arahao purisAdANIyassa ajjadigNapAmokkhAo solasa samaNasAhassIo ukosiyA samaNasaMpayA hotthaa| pAsassa NaM arahao0 puSphacUlApAmokkhA o aTThattIsaM ajiyAsAhassIo ukkosiyA ajiyAsaMpadA hotyaa| pAsassa NaM arahao purisAdANIyassa sunaMdapAmokkhANaM samaNovAsagANaM egA sayasAhassI caiMusaddhiM ca sahassA ukkosiyA samaNovAsa~gasaMpayA hotthaa| pAsassa NaM arahao0 sunaMdApAmokkhANaM samaNovAsigANaM tini saMyasAhassIo sattAvIsaM ca sahassA ukkosiyA samagovAsiyANaM saMpayA hotthaa| pAsassa NaM arahao0 achuTThasayA coisapuvINaM ajiNANaM jiNasaMkAsANaM savvakkhara jAva codasapuvINaM saMpayA hotthaa| pAsassa NaM0 coisa sayA ohinANINaM, dasa sayA kevalanANINaM, ekArasa sayA veubbiyANaM, aTThamasayA viulamaINaM, cha ssayA vAINaM, cha sayA 1jAba kammaseNanigghAyaNaTrApa abbhuTrite viharati,tassa Na bhagavaomaNuttareNa jANeNaMjAba phalapariniSvANamamgeNa appArNa ch||20me rAiMdipa aMtaga ch||30sisspaayk| ya muMjaghose ||5vaariimg-4-3||6purussypaame0-7cottriNc||80sgaann spg-c|| For Private And Personal Use Only Page #70 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 49 rijamaNaM, bArasa sayA aNuttarobavAiyANaM0 // 157 pAsarasa jaM arahao purisAdANIyassa duvihA aMtakaDabhUmI hotyA, taM jahA jayaMta kaDabhUmI ya pariyAyaMtakaDabhUmI ya / jAva cautthAo purisajugAo jayaMtakaDabhUmI, tivAsapariyAe aMtamakAsI // 158 // seNaM kAle teNaM samaeNaM pAse arahA purisAdANIe tIsaM vAsAI agAravAsama vasitA, tesIti rAidiyAI umatthapariyAyaM pAuNittA, desUNAI sattAra bosAI kevalipariyAya pAuNattA, bahupaDipunnAI sattAraM vAsAI sAmannapariyAgaM pAuNittA, evaM vAsasyaM savvAuyaM pAlitA khIpe veyaNijjAuyanAmagote ise osappiNIe dUsamasUsamAe samAe bahuvIhakatAe je se vAsArNa paDhame mAse doce pakkhe sAvaNasuddhe tassa NaM sAvaNasuddhassa aTTamIpamsveNaM upi sammethaselasiraMsi appacocIsahame mAsieNaM bhacerNa apANaerNa visAhAdi nakkhatteNaM jogamuvAgaraNaM puvvaNhakAlasamayaMsi vaimyAriyapANI kAlagae jAva savvadukkhapahINe // 159 // pAsarasaNaM ahao purisAdANiyasa kAlagatassa jAva sabvadukkhappahINase duvAlasa bAsasayAI vikatAI terasamasa ya vAsasayassa ayaM tIsahame saMvaccharakAle gaccha // 160 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM arahA arinemI paMcacitte hotyA, taM jahA - cittAhi cue cahattA garbha vakte jAva vittAhi parinivva // 161 // seNaM kAleNaM teNaM samaeNaM arahA arinemI je se vAsANaM catthe mAse sattameM prakkhe kattiyabahule tassa NaM kattiyabahulassa terasIpakkheNaM aparAjiyAo mahAvimANAo bacIsaM sAgarovama 1-2 barisAI ra // 3 pAlatA gandha // 4 siharassa // 5 bAdhAri // 6 dhuvaseNarAiNau sutovaNe terasa kAlasabAI tIsAdiyAI bitaaii| // For Private And Personal Use Only Page #71 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir dvitIyAo aNaMtaraM cayaM caittA iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse soriyapure nagare samuddavijayassa rano bhAriyAe sivAe devIe puvvarattAvarattakAlasamayaMsi jAva cittAhi gabbhattAe vaikaMte, savvaM taheva sumiNadaMsaNadaviNasaMharaNAiyaM etya bhaNiyavvaM // 162 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM arihA arihanemI je se vAsANaM paDhame mAse docce parakhe sAvaNasuddhe tassa NaM sAvaNasuddhassa paMcamIpakkheNaM navaNhaM mAsANaM jAva cittAhi nakkhateNaM jogamuvAgaeNaM arogA arogaM pyaayaa| jammaNaM samuddavijayAbhilAveNaM netavvaM, jAva taM hou NaM kumAre arihanemI nAmeNaM // 163 // arahA ariTThanemI dekkhe jAva tini vAsasayAI kumAre agAravAsamajhe vasittA NaM puNaravi loyaMtiehiM jIyakAppiehiM devehiM taM ceva savvaM bhANiyabvaM, jAva dAyaM dAiyANaM paribhAettA je se vAsANaM paDhame mAse docce parakhe sAvaNasuddhe tassa NaM sAvaNasuddhassa chaTThIpakkheNaM puvaNhakAlasamayasi uttarakurAe sIyAe sadevamaNuyAsurAe parisAe a~NugammamANamagge jAva bAravaIe nagarIe majhaM niggacchai, ni 2 tA jeNeva revayae ujANe teNeva uvAgacchaha, u 2 asogavarapAyavassa ahe sIyaM ThAvei, sIyaM 2 ttA sIyAe paccoruhai, sI 2 cA sayameva AbharaNamallAlaMkAra omuyai, vrkte| bharahANaM ariTunemI tiNNANoSagapa hotthA, cahassAmIti jANati, SayamANe Na jApati, dhuto mi tti jANati / aM sthaNi paarahA ariTunemI sivAe devIpa kucchiti gabhattAe pakate taM rayaNi caNe sA sivA devI saNizaMsi muttajAgarA ohIramANI ohoramANI0parva samiNadasaNasavvA teNaM kAleNa c-ch||2jaaykmm jahA mANassa / teNe kAleNa teNaM samapaNa marakSA ch||30laapenn bhANiyaca ca // 4kkhe patiNNe pahirave bhadae viNIe timni va // 5 kumAravAsa ca-cha // 6 devesiM tAhiM iTTAhiM jAva bhavissati si ktttt| pubdhi picaNa arahano asTinemissa mANasmAtA mihatthadhammAtI aNusare adhodhipa Na NANadaMsaNe hotyaa| sateNaM arahA ariTanemI seNa aNupsareNa adhodhiraNaM NANasaNeNa appaNA NikkhamaNakAlaM Amopati, rasAcyA hiraNNaM jASa priyaabhaartaa||7smnnugmmmaannmggN sesaita seva pAravartinagari majra -ch|| 8 umANe jeNeSa asogabarapAya teNeva ca ||90kaaraaii omu0|| For Private And Personal Use Only Page #72 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir o 2 tA sayameva paMcamuTThiya loyaM karei, 2 tA chaTeNaM bhatteNaM apANaeNaM cittAhiM nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM egaM devadUsamAdAya tegeNaM purisasahasseNaM saddhi muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pvvie||164|| arahA NaM aridvanemI cauppannaM rAiMdiyAI nicaM vosaTukAe ciyattadehe taM ceva savvaM jAva paNapaneimassa rAiMdiyassa aMtarA vaTTamANe je se vAsANaM tacce mAse paMcame pakkhe assoyabahule tassa NaM aussoyabahulassa panarasIpakkheNaM divasassa pacchime bhAge uppiM urjitaselasihare vaDapAyavassa ahe chaTeNaM bhatteNaM apANaeNaM cicAhiM nakkhayeNaM jogamuvAgaeNaM jhANaMtariyAe vaTTamANassa jAva aNate aNucare jAvaM savvaloe savvajIvANaM bhAve jANamANe pAsamANe vihrh||165|| __ arahao NaM arihanemissa aTThArasa gaNA gaNaharA hotthA / arahao NaM ariTTanemissa varadattapAmokkhAo aTThArasa samaNasAhassIo ukkosiyA samaNasaMpayA hotthaa| arahao NaM ariTThanemissa ajajakkhiNipAmokkhAo cattAlIsaM ajiyAsAhassIo ukosiyA ajiyA saMpayA hotthaa| arahao arihanemissa naMdapAmokkhANaM samagovAsagANaM egA sayasAhassI auNacariM ca sahassA ukosiyA semaNovAsagasaMpayA hotthaa| arahao arihanemissa mahAsuvvayA pAmokkhANaM tini sayasAhassIo chattIsaM ca sahassA ukkosiyA samaNovAsiyANaM saMpayA hotthA / arahao ariTa. catvAri sayA codasapubbINaM aji 1 parisasAhassIe sr||i10mmaa rAtidie aMtarA cha ||30maannss // 4-5 Asopa0 c-ch|| bhAge ugjik-c|| 7 rasi verspaay-ch|| 8 ahe aTrameNa bhattaNaM g-ch|| 9 aNate aNusare kevalanANe uppale / tapa Na arihA ariSTunemI savya kh| aNate jAva kevalanANasaNe smuppnnnne| tate se bharahA Ate viharaha ch|| 1.mApa ANamANe ca // 11 sAdagasaNyA For Private And Personal Use Only Page #73 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir gANaM jiNasaMkAsANaM savvaksara jAva hotyaa| paNNarasa sayA ohinANINaM, pannarasa sayA kevalanANINaM, pannarasa sayA veubbiyANaM, dasa sayA viulamatINaM, aTTha sayA vAINaM, solasa sayA aNuttarovavAhayANaM, pannarasa samaNasayA siddhA, tIsaM ajjiyAsayAI siddhAI // 166 // arahao NaM arihanduvihA aMtakaDabhUmI hotyA, ta jahA-jugaMtakaiDabhUmI ya pariyAyaMtaDabhUmI ya, jAva aTThamAo purisajugAo jugaMtakaiDabhUmI duvAsapariyAe aMtamakAsI // 167 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM arihA ariTu0 tinni vAsasayAI kumAravAsamajhe vasittA, cauppannaM rAiMdiyAI chaumatthapariyAgaM pAuNittA, desUNAI satta vAsasayAI kevalipariyAgaM pAumittA, paDipunnAI satta vAsasayAI sAmannapariyAgaM pAuNittA, egaM vAsasahassaM savvAjyaM pAlaittA khINe veyaNijjAuyanAmagote imIse osapiNIe dUsamasusamAe samAe bahuvIhakatAe je se gimhANaM cautthe mAse aTThame pakkhe AsADhasuddhe tassa NaM AsADhasuddhassa aTTamIparakheNaM upi ujjitaselasiharaMsi paMcarhi chattIsehiM aNagArasaehi saddhi mAsieNaM bhatteNaM apANaeNaM vittAhiM naksateNaM jogamuvAgaeNaM puSvarattAvarattakAlasamayaMsi nesajjie kAlagara jAva (0 800) savvadukkhappahINe // 168 // arahao paM arihanemissa kAlagayassa jAva savvadukkhApahINassa caurAsIiM vAsasahassAiM viikatAI, paMcAsIimassa ya vAsasahassassa nava vAsasayAI viikatAI, dasamassa ya vAsasayassa ayaM asIime saMvacchare kAle gacchaD // 169 // 10NANaM evaM paramANasAmigamateNaM NAyavyaM / SaNNa cha // 2 rasa aMtevAsitathA / 3-5-kr0|| 60bhamI, tighAsa bhUmI duvAlasavAsa - sa chaTIpa dh| 8 harassa50 ch| 90ssa dhuvaseNarajjapariSatie paMcAsIdavAsasahassAI asIti / pAsAI viddtaaii| missa ch| For Private And Personal Use Only Page #74 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir navista yaM arahamo kAlaMgapassa jaoNba pahINasa paMca vAsasayasahassAI caurAsIiM ca vAsasahassAI bhava yaM vAsasamAI viiMkatAI, dasamassa ya vAsatabassa aba asIime saMvacchare kAle gacchada / / 170 // muNisuvvayassa paM arahamao kAsagavasa jAva ppahINasa ekArasa vAsaspasahassAI carAsIdaM ca vAsasahassAI va ya vAsamayAI vir3akaMtAI, dasamassa ya vAsamayassa bhayaM asahame saMkacchare gacchai / / 171 // mallissa NaM arahao jAva pIpassa panbaDhei asamayasahassAI caurAsIiM vAsasahassAI naba ya vAsa sayAI vicaMtAI, dasamassa ya vAsasayassa ayaM asIhame saMvacchare kAle gacchada // 172 // arassa NaM arahao jAva pahINassa ege vAsakoDisahasse vitikate, sesaM jA mallisa / taM ca eyaM-paMcasaddhi lAkhA caurAsIisahassA viikatA tammi samae mahAvIro nibuMbho, stoM para nava sayA vikatA, dasamassa ya vAsasayassa ayaM asIhameM saMvecchare gcchch| evaM aggao jAva seyaMso tAva daTThavvaM // 173 // kuMthussa NaM arahao jAva ppahINassa ege caubhAgapaliovame vihakate paMcaisaDhi ca sayasahassA sesaM jahA majisma // 174 // saMtissa NaM arahao jAva ppahINassa ege caumANe palitovame vihakate pannardvi ca, sesa jahA mallissa / / 175 // ___ dhammassa arahao jAva pahINassa tinni sAgarodhamAI vihakatAI panaTTi ca, sesaM jahA mallissa // 176 / / aNaMtassa NaM jAvappahINassa satta sAgarovamAI viikatAI panadi. ca, sesaM jahA malisma // 177 // ! paNasaTika // 2 pariniyubho cha / paNNaDhei 7 // 4 atAssa ga-4 // For Private And Personal Use Only Page #75 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vimalassa NaM jAva ppahINassa solasa sAgarovamAI vihakatAI panna4i ca sesaM jahA mallissa // 178 // vAsupujassa NaM arahao jAva ppahINassa chAyAlIsaM sAgarovamAhaM viikaMtAI sesaM jahA mallissa // 179 // sejaMsassa NaM arahao jAva pahINassa ege sAgarovamasae viikate panahi ca, sesaM jahA mallissa // 180 // sIyalassa NaM jAva ppahINassa egA sAgarovamakoDI tivAsaaTTanavamAsAhiyavAyAlIsavAsasahassehiM uNiyA vikatA, eyammi samae vIre nikhue, tao vi ya NaM paraM nava vAsasayAI viikaMtAI, dasamassa ya vAsasayasa ayaM asIime saMvacchare kAle gacchada // 181 // suvihissa NaM arahao puSpadaMtassa kAla jAva savvadukkhappahINassa dasa sAgarovamakoDIo viikaMtAo, sesaM jahA sIalassa, taM ca imaM-tivAsaaddhanavamAsAhiabAyAlIsavAsasahassehiM UNiA viikatA incAi // 182 // caMdappahassa NaM arahao jAva pahINassa egaM sAgarovamakoDisaMyaM viikaMtaM sesaM jahA sItalassa, taM ca imaM-tivAsaaddhanavamAsAhiyabAyAlIsasahassehiM UNigAmicAi // 183 // supAsassa NaM jAva ppahINassa ege sAgarovamakoDIsahasse vihakkate, sesaM jahA sIyalassa, taM ca imaM-tivAsaaddhanavamAsAhiyabAyAlosasahassehiM UNiyA viikkaMtA incAi // 184 // paumappabhassa NaM jAva ppahINassa dasasAgarovamakoDisahassA viha 1 bhagavI va // 2 ceme stra / cimai g|| For Private And Personal Use Only Page #76 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 55 kaMtA, sesaM jahA sIyalassa, tivAsaaddhanavamAsAhiyavAyAlIsasahassehi aNiyA viikkaMtA iccAiyaM // 185 // ___ sumaissa NaM jAva ppahINassa ege sAgarovamakoDIsayasahasse viikkate, sesaM jahA sIyalassa, tivAsaaddhanavamAsAhiyavAyAlIsasahassehi iccAiyaM // 186 // abhinaMdaNassa NaM jAva pahINassa dasa sAgarovamakoDIsayasahassA viikkaMtA, sesaM jahA sIyalassa, tivAsaaddhanavamAsAhiyavAyAlIsasahassehiM incAiyaM // 187 // saMbhavassa NaM arahao jAva ppahINassa vIsaM sAgarovamakoDisayasahassA vihakkaMtA, sesaM jahA sIyalassa, tivAsaaddhanavamAsAhiyabAyAlIsavAsasahassehiM incAiyaM // 188 // ajiyassa NaM jAva ppahINassa pannAsaM sAgarovamakoDisayasahassA viikkatA, sesaM jahA sIyalassa, tivAsaaddhanavamAsAhiyavAyAlIsavAsasahassehi incAiyaM // 189 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM usahe NaM arahA kosalie uuttarAsADhe abhIipaMcame hotthA, taM jahA-uttarAsADhAhiM cue caittA gambhaM vakte jAva abhIiNA parinivvue // 190 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM usabhe NaM arahA kosalie je se gimhANaM cautthe mAse sattame pakkhe AsADhabahule tassa NaM AsADhabahulassa cautthIpakkheNaM sabvaTThasiddhAo mahAvimANAo tettIsasAgaromadvitIyAo aNaMtaraM cayaM caittA iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse ikkhAgabhUmIe nAbhissa kulagarassa marudevIe ghauAsAde ca // 2 AsAdAhiM ca / / 3 jAba uttarAsAdAhiM aNate aNusare nivyAghAte nirAparaNe kasiNe paripunne kevalaparamANadaMsaNe samuppagne, abhiiNA cha / For Private And Personal Use Only Page #77 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir bhAssiAe pubbastAkaravakAlesamasi zrAhAkhamakatIca jAva mamatAra vkkte||191|| usame arahA kosalie libAgoragara hotyA, saM0 issAmi ti jANai jAva sumiNe pAsai, taM jahA-gaba maha0 gAhA, savvaM taheva, navaraM suviNapADamA pali sabhI kulagaro kamareDa / / 1923 teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM usabhe arahA kosalie je se ki mhANaM paDhame mAse paDhane pAkhe vitabahule tassa paMktibahulapsa aTThamIpaskheNaM cavaNhaM massANaM bahupaDipuNNANaM aTThamANa ya rAiMdiyANaM jAva AsADhAhiM nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM auromA Arogga pavAyA ceba jAva devA devIoya basujhAvAsaM asisu, sesaM ladeva cAragasohama mANummAmavaDgaM ussukamAI hiipaliyavanaM sabbaM bhAbhiSavyaM // 113 // sabheNaM0 kosalie kAsavagutte NaM, tassa paM. paMca nAmadhilA ekAhibaMti, laM jahA-usame i kA paDhamasayA i kA paramabhikhAre isa paDhamajiNe 1kAlasamayasi uttarAsAdAhiM nakkhasaNaM jogamavAvAyaNa mahArapatI bhavatIya sanaSakaMThIpa jApa kAsarasa AhAhA AmhAravAdIya kucchisi gama / / 2 jANa / aMNa rayaNi usame NaM bharahA kosalie maradevApa dekhISa kupichasi gambhattApa pakate te Na ramaNi sA mavadeSA devI taisi tArizamaMsi saNijamasi hai beva, javaraM paDhau usameM muhe atintaM pAsati sesAu gaye, zAbhikuDagAssa lAheti, jAbhI satameSa vAgareti, pariva sumiNapADhaNA, orAlA NaM tume dekhA. sumiNA biTu jAva sassiriyANaM tume devA0 sumimA vidyA, saM0-mAbalAmo devA0 bhopAbhI ke soksalAmo 30 pukhakAbhoga, khallu de SaNiM mAsANa mAbadAragaM payAhisi / se biyaNa dAsge ummukapAlabhAve viNNAya pariNayajopaNamaNuppatte mahAkulagaredhAvi bhvissti| tateNa sA mahadevA devI sesameSa jAva suhe te gammai parivahati cha / 3 yA pukharatAvaraskAsasamayati ba-41. uttrsaamaa05-ch||5 aroggA arogga ga6 pyaayaa| jarazikaNaM usame bharahAkosavipa jAte sANaM racanI baDi degI devohiM oSataMtara apaMtatehi ya usmobiyA yASi hosthA, evaM umpijalagabhUtA, kaakaagbhuutaa| jarayaNi ca usame parahA kosakima jAte te raNi ba bahave vesamamakuMDayAriNo miriyamadevAnanIya vikArAtibA usameM Na ca / payAyA, jAtakamma toss| usame For Private And Personal Use Only Page #78 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir i vA paDhamatitthakara i vA // 194 // usabhe arahA kosalie dakhe patinne paDirUve allINabhadae vINIe vIsaM puvvasayasahassAI kumAravAsamajhe vasai, vIsaM 2 cA tevaTTi punvasayasahassAiM rajjavAsamajjhe vasamANe lehAiyAo gaNiyappahANAo sauNaruyapajavasANAo vAhattara kalAo corveDhi mahilAguNe sippasayaM ca kaimmANaM tini vi payAhiyAe uvadisai, 2 tA puttasayaM raMjasae abhisiMcaha, abhisiM 2 tA puNaravi loyaMtiehi jiakappiM0 sesaM taM ceva saba bhANiyavvaM jAva dAyaM dAiyANaM paribhAettA je se gimhANaM paDhame mAse paDhame pakkhe cettabahule tassa NaM cettabahulassa aTThamIpakkheNaM divasassa pacchime bhAge sudaMsaNAe siviyAe sadevamaNuyAsurAe parisAe samaNugammamANamamge jAva viNIya rAyahANi majjhaM majheNaM niggacchai, ni 2 tA jeNeva siddhatthavaNe ujjANe jeNeva asogavarapAyave teNeva uvAgacchai, teNe 2 tA asogavarapAyavassa ahe jAva sayameva caumuTThiyaM loyaM karei, 2 tA chaTeNaM bhatteNaM appANaeNaM AsADhAhi nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM uggANaM bhogANaM rAinANaM ca khattiyANaM ca cauhi sahasmehiM saddhi egaM devadUsamAdAya muMDe bhavicA agArAo aNagAriyaM pbvie||195|| usame NaM arahA kosa 1vaa| teNa kAleNa teNa samapaNa usame ca-cha ||20ssaaii mahArAyanavAsamajhe dhasisA tevaTri pukhyasayasahassAI rajje basamANe c-ch| 3 vAyattari ma-ca-cha / yosaTri cha / 5 kameNaM g|| 6 rajje abhi0 ka // 7 tA tesII puthvasatasahassAI agAramajhe basittA puNa ca // 8 ppipahiM devehiM tAhi iTTAhi jAMgha bhavismati ti ktttt| pubdhi pi yaNa usahastaH kosaliyassa mANussAo gihatthadhammAo aNuttare adhohie NANadasaNe hosthaa| sateNaM usameM arahA kosalie teNaM aNusareNa adhohipaNaM nANadasaNeNa appaNo jimakhamaNakAla Abhopati, 2 tA ceccA hiraNyA jAtra pariyAbhAettA c-ch|| 9 sIyAra g-4-ch| 100NIyarAyadhANIpa majha c|| 11 ahe soyaM Thamiti, 2ttA sIyAto paccoruti, satameSa AbharaNamalAlaMkAra omuyati, sayameSa ghau ch|| 12 uttarAsAdA // 13 pahiM purisasaha c-hai| For Private And Personal Use Only Page #79 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir lie egaM vAsasahassaM nicaM vosaTukAye ciyattadehe jAve appANaM bhAvamANassa eka vAsasahassaM viikataM, tao NaM je se hemaMtANaM cautthe mAse sattame pakkhe phagguNabahule tassa NaM phagguNabahulassa ekArasIpakkheNaM puvaNhakAlasamayasi purimatAlassa nayarassa bahiyA sagaDamuhaMsi ujANaMsi naggohabarapAyavassa ahe aTTameNaM bhatteNaM apANaeNaM AsADhAhi nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM jhANaMtariyAe vaTTamANassa aNate jAva jANamANe pAsamANe viharai // 196 // usabhassa NaM arahao kosaliyassa caurAsIiM gaNA caurAsII gaNaharA hotthaa| usabhassa NaM arahao ko0 usabhaseNapAmokkhAo caurAsII samaNasAhassIo ukkosiyA samaNasaMpayA hotthaa| unmabhasma NaM ara0 ko0 baMbhIsuMdaripAmokkhANaM ajjiyANaM tini sayasAhassIo ukkosiyA ajjiyAsaMpayA hotthaa| usamassa paM0 sejaMsapAmokyANaM samaNovAsagANaM tini sayasAhassIo paMca sahassA ukkosiyo samaNovAsayasaMpayA hotyaa| usabhassa NaM0 subhaddApAmokkhANaM samaNovAsiyANaM paMca sayasAhassIo cauppannaM ca sahassA ukkosiyA smnnovaasi0| usabhasma NaM0 cattAri sahassA satta sayA pannAsA codasapuvINaM ajiNANaM jiNasaMkAsANaM ukkosiyA codasapubvisaMpayA hotthA / usamassa f0 nava sahassA ohinANINaM ukkosiyA / usabhassaNaM0 vIsasahassA kevalaNANINaM ukko| usamassa NaM0 cIsasahassA chanca sayA veubbiyANaM ukko| usamassa gaM. bArasasahassA chacca sayA pannAsA viulamaINaM aDAijjesu dIvasamuddesu sannINaM paMcidiyANaM pajjattagANaM maNogae bhAve 1 jAva adhiyAseti, sate Na se bhagavaM aNagAre jAte jAva appANaM ca / jAva phalapa. riniSvANamaggeNaM cha|| 1 chaTreNaM ca // 3 uttarAsAdAhiM ch|| 4 yA samaNIsaMpayA ca ||5yaa sAvanasaMpayA g|| For Private And Personal Use Only Page #80 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir jANamANANaM pAsamANANaM ukkosiyA vipulmisN0| usabhassa gaM bArasa sahassA chaca sayA pannAsA vAINaM / usabhassa NaM ara0 vIsaM aMtevAsisayA siddhA, cattAlIsaM ajiyAsAhassIo siddhaao| bAvIsa sahassA nava ya sayA aNuttarokvAiyANaM gatika0 jAva bhadANaM ukkosiyA0 // 197 // usabhatsa NaM ara0 kosa duvihA aMtagaDabhUmI hotthA, taM jahA-jugaMtakaDabhUmI ya pariyAyatakaDabhUmI y| jAra asaMkhejjAo purisajugAo jugaMtagaDabhUmI, aMtomuhattapariyAe aMtamakAsI // 198 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM usame arahA kosalie bIsaM puvvasayasahassAI kumAravAsamajjhAvasittA gaM, tevaDhi puvvasayamahassAiM rajjavAsamajhAvasittA NaM, tesIiM puvvasayasahassAI agAravAsamajhAvasittA NaM, egaM vAsasahassaM chaumatthapariyAgaM pAuNittA, egaM puvvasayasahassaM vAsasahassUNaM kevalipariyAgaM pAuNittA, paDipunaM pukhasayasahassaM sAmanapariyAgaM pAuNittA, caurAsIiM puvvasayasahassAI savvA'yaM pAlaittA. khINe veyaNijjAuyanAmagotte imIse osappiNIe susamadUsamAe samAe bahuviikvaMtAe tihiM vAsehiM addhanavamehi ya mAsehiM sesehi je se hamaMtANaM tane mAse paMcame pakkhe mAhabahule (graM0 900) tassa NaM mAhabahulassa terasIparaveNaM uppiM aTThAvayaselasiharaMsi dasahiM aNagArasahasnehiM saddhi coisameNaM bhatteNaM appANaeNaM abhiiNA nakkhatteNaM jogamuvAgaeNaM puvAhakAlasamayasi saMpaliyaMkanisanne kAlagae viikaMte jAva sabbadukkhappahINe // 199 // usabhasma NaM ara0 ko0 kAlagayassa jAva sambadukkhappahINassa tini vAsA addhanavamA ya mAsA viikkaMtA, tao vi paraM egA sAgarovamakoDAkoDI tivAsaaddhanavamAsAhiehiM bAyAlIsAe vAsasahassehiM UNiyA vIikaMtA, eyammi samae samaNe bhagavaM mahAvIre parinibbuDe, tao vi paraM nava vAsasayA vIikaMtA, For Private And Personal Use Only Page #81 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir dasamassa ya vAsasayassa ayaM asIime saMvaccharakAle gacchai // 200 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa nava gaNAM ekArasa gaNaharA hotyA // 201 // se keNaTeNaM bhaMte! evaM vucai-samaNassa bhagavao mahAvIrassa nava gaNA ekArasa gaNaharA hotyA? / samaNassa bhagavao mahAvIrassa jeTTe iMdabhUI aNagAre goyame golaNaM paMca samaNasayAI vAtei, majhime aNagAre aggibhUI nAmeNaM goyame gotteNaM paMca samaNasayAI vAei, kaNIyase aNagAre vAubhUI nAmeNaM goyame gotteNaM paMca samaNasayAI vAei, there ajjaviyatta bhAradAye gotteNaM paMca samaNasayAI vAei, there ajjasuhamme aggivesAyaNe gotteNaM paMca samaNasayAI vAei, there maMDiyaputte vAsiTTe gotteNaM achuTTAI samaNasayAI vANDa, there moriyaputte kAsavagotteNaM adbhudAI samaNamayAiM vAei, therai akaMpie goyame golaNaM there ayalabhAyA hAriyAyaNe gottaNaM ne dunni vi therA tini tinni samaNasayAI vAiMti, there meyajje there ya ppabhAme ee donni vi therA koDinnA gotteNaM tini tini samaNasayAI bAeMti, se eteNaM aTeNaM ajjo! evaM vuccai-samaNassa bhagavao mahAvIrarasa nava gaNA ekkArasa gaNaharA hotthA // 202 // savve ee samaNassa bhagavao mahAvIrassa ekArasa vi gaNaharA duvAlasaMgiNo codasapubviNo samattagaNipiDagadharA rAyagihe nagare mAsieNaM bhattieNaM apANaeNaM kAlagayA jAva svvdukkhphiinnaa| there iMdabhUI there ajasuhamme siddhiM gae mahAvIre pacchA donni vi parinibbuyA // 203 // je ime ajattAte samaNA niggaMthA viharati ee NaM savve ajasuhammassa aNagArassa AvacijA, avasesA 1 jeTe aMtevAsI iMda0 ch|| 20mimae aggibhA aNagAre goya0 kha-ga-5-cha // 3 // pate Na du0 ca 1 Na patteyaM te du0 ch|| 4 savye viNa pate c-ch|| 5 bhattaNa kh-g-gh-ch| 6je te ajja k|| For Private And Personal Use Only Page #82 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir gaNaharI niravaccA vocchinnA // 204 // samaNe bhagavaM mahAvIre kAsavagote NaM / samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa kAsavagottassa anjasuhamme there aMtevAsI aggivesAyaNasagotte / therassa NaM ajasuhammasma aggivesAyaNasagottassa ajajaMbunAme there aMtevAsI kaasvgotte| therassa NaM ajajaMbunAmassa kAsavagottassa ajjappabhave there aMtevAsI kaccAyaNasagotte / therassa NaM ajappabhavassa kaccAyaNasagottassa ajasejjaMbhave there aMtavAsI maNagapiyA bacchasagotte / therassa NaM ajjasejjaMbhavassa maNagapiuNo vacchasagottassa ajjajasabhadde there aMtevAsI tuMgiyAyaNasagotte // 205 // ____saMkhittavAyaNAe ajajasabhadAo aggao evaM therAvalI bhaNiyA, taM0-therassa NaM ajajasabhaddassa tuMgiyAryaNasagottassa aMtevAsI duve therau-there ajasaMbhUyavijae mADharasagotte, there ajabhaddabAhU paainnsgotte| therassa NaM ajasaMbhUyavijayassa mADharasagottassa aMtevAsI there ajathUlabhadde goymsgotte| therassa NaM ajjathUlabhaddassa goyamasagottassa aMtevAsI duve therA-there ajjamahAgirI elArvacchasagotte dherai ajjasuhasthI vaasitttthsgotte| therassa NaM ajjasuhatyissa vAsiTThasagottassa aMtevAsI duve therA suTTiyasupaDibuddhA koDiyakAkaMdagA vgyaavcsgottaa| therANaM suTTiyasupaDibuddhANaM koDiyakAkaMdagANaM vagyAvaccasagotANaM aMtevAsI there ajjaiMdadine kosiygote| therassa NaM ajjaiMdadinnassa kosiyagottassa aMtevAsI there ajadine goymsgote| therassa NaM ajjadinnassa goyamasagottassa aMtevAsI there ajasIhagirI jAissare kosi 10varA hAyagiha nagare nira0 ka / 2 yaNagyASaccasago cha // 3 tevaM ka / / 4 degyaNabagyAvaccasago ch| 5 therA adhAyacA abhiNNAtA hosthA, taM0-there b-||6 bhAdantireSu pacchasa kacisva vasamasa0 iti bhAvatyA pATho ktate // For Private And Personal Use Only Page #83 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 62 yagotte / therassa NaM ajjasIhagirista jAtisarassa kosiyagottassa aMtevAsI there ajjavahare goyamamagotte / therassa NaM ajjavaharassa goyamasagotasma aMtevAsI cattAri verA- ghere ajjanAile there ajjapogile there ajjajayaMte there ajjatAvase / therAo ajjanAilAo ajjanAilA sAhA nimgayA, therAo aMjjapogilAo ajjapogilA sAhA niggayA, therAo ajjajayaMtAo ajjajayaMtI sAhA niggayA, therAo ajjatAvasAo ajjatAvasI sAhA niggayA iti // 206 // vitravAyaNAe puNa ajjajasabhaddAo parao therAvalI evaM palIijjai, taM jahA - rasma NaM ajjajasabhahassa ime do therA aMtevAsI ahAvaccA abhinnAyA hotyA, taM jahA - there ajabhadrabAhU pAINasagotta, dhere ajjasaMbhUyavijaye mADharasagotte / therassa NaM ajjabhaddabAhussa pAINagottassa ime cAri therA aMtavAsI ahAvaccA abhiSNAyA hotyA, taM0-there godAse there aggidatta there jaNNadatte there somada te kAsavagotte NaM / dhere hito NaM godAsehito kAsavagottarhito ettha NaM godAsagaNe nAmaM gaNe niggae, tassa NaM imAo cAri sAhAo evamAhijjaMti, taM0 - tAmalittiyA koDIvarisiyA poMvaNiyA dAsIkhabbaDiyA // 207 // rassa NaM ajjasaMbhUyavijayassa mADharasagottassa ime duvAlasa therA aMtevAsI ahAvaccA abhiSNAyA hotyA, taM jahA - naMdaNabhadde uvanaMdabhadda taha tIsabhadda jasabhadde / thare ya sumiNabhadde maNibhadda ya puMnnabhadde ya // 1 // thare ya thUlabhadde ujjurmatI jaMbunAmaghejjeya / thare yadIbha there taha paMDubha ya // 2 // therassa NaM ajjasaMbhUivijayassa mAdarasagottassa imAo satta aMtevAsiNIo ahAvaccAo abhinnAtAo 1 ajapoggile kha / ajjayomile ga || 2 ajjapoggalAoM ajJjapoggilA / akjamilAo ajjazramilA ga // 3 godAse nAmaM cha / 4 dAmakhadhaDiyA cha / 5 sRmaNa ga-dha-ca-cha // 6 gaNibhadde kA // 7 pupphama ka // 8nI ajajaghunAme ya cha / For Private And Personal Use Only Page #84 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir hotyA, taM jahA-jakkhA ya jakkhadinnA bhUyA taha hoi bhUyadinnA y| seNA veNA reNA bhagiNIo thuulbhddss||1||||208|| therassa NaM ajathUlabhaddassa goyamagottassa ime do therA ahAvacA abhinAyA hotthA, taM jahA-there ajamahAgirI elAvacchasagotte, there ajasuhatyI vaasitttthsgotte| tharassa NaM ajjamahAgirissa elAvacchasagottassa ime aTTa therA aMtevAsI ahAvacA abhinnAyA hotyA, taM0-there uttare there valissahe there dhaNar3e there sirir3e there koDine there nAge there nAgamite there chalue rohagutte kosie gottennN| therehito NaM chaluehito rohaguttehito kosiyagohito tattha NaM terAsiyA niggyaa| therehiMto NaM uttarabalissahehito tattha NaM uttarabalissahagaNe nAmaM gaNe nigge| tasma NaM imAo cattAri sAhAo evamAhijjaMti, taM jahA-kosaMbiyA 'sotittiyA koDaeNvANI caMdanAgarI // 209 // therassa NaM ajjasuhathissa vAsiTThasagottassa ime duvAlasa therA aMtevAsI ahAvacA abhinAyA hotyA, taM jahA-there tya ajjarohaNa bhaMddajase mehagaNI ya kAmiDDI / suTTiyasuppaDibuddhe rakkhiya taha roheMgutte ya // 1 // isigutte sirigutte gaNI ya baMbhe gaNI ya taha some| dasa do ya gaNaharA khalu ee sIsA suhtthiss||2||210|| therehito NaM ajjarohaNehito kAsavaguttehito tattha NaM uddehagaNe nAmaM gaNe niggae / tassimAo cattAri sAhIo niggayAo chacca kulAI evamAhi jNti| se kiM taM sAhAo? evamAhijjaMti-uduMbarijjiyA mAsapUriyA maMtipattiyA suvannapattiyA, se taM saahaao| se ki taM kulAI ? 1 taha ceSa bhUya0 -ca / / 2 rohaputte g-ch|| 3 rohaputte0 -s-1||4-5 ettha cha / 6 sotimasiyA phoDadhArI caMda0 ch|| 7 koharANI gA koDaviNI c|| 8 jasama meha ka. vinA / / 90vicaddha ca-cha / 10 rohapuse kh-|| 11 pattha ch||| 12hAo charuca cha / 13 mAhurijjayA cha // 14 sunnapattiyA gha-ca / / For Private And Personal Use Only Page #85 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 64 www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir evamAhijjeti taM jahA - paDhamaM ca nAgabhUyaM vIyaM puNa somabhUiyaM hoi / aha ullagaccha taiyaM cautthayaM hatthilijjaM tu // 1 // paMcamagaM naMdijjaM uTTaM puNa pArihAsiye hoI / uddehagaNassete chacca kulA hoMti nauyavvA // 2 // 211 // therehito NaM sirigutterhito NaM hAriyasagote hiMto ettha NaM cAraNagaNe nAmaM gaNe niggae / tassa NaM mAo cattAri sAhAo satta ya kulAI evamAhijjeti / se ki taM sAhAto ? evamAhijjaMti, taM jahA -hAriyamAlAgArI saMkAsiyA gavedhUyA vajjanAgarI, se ttaM sAhAo / se kiM taM kulAI ? evamAhijjaMti, taM0 - paDhametya vatthalijjaM vIyaM puNa vIcidhammaka hodd'| taye puNa haoNlijjaM cautthagaM prasamitejjaM // 1 // paMcamagaM mAlijjaM chaTuM puNa aeNjjaveDayaM hoi / sattamagaM kaNhasahaM satta kulA cAraNagaNassa // 2 // 212 // thererhito bhaddajaserhito bhAradAyasagohito ettha NaM uDuvADiyagaNe nAmaM gaNe niggae / tassa NaM imAo cattAri sAhAo tinni kulAI evamAhijjeti / se kiM taM sAhAo ? evamAhijjati, taM0 - caMpijjiyA bhaddijjiyA kAkaMdiyA mehalijjiyA, se taM sAhAo / se kiM taM kulAI ? evamAhijjaMti - maddajasiyaM taha bhaguttiyaM taiyaM ca hoi jasabhaI / eyAI uDavADiyagaNassa tinneva ya kulAI // 1 // 213 // thererhito NaM kAmitirhito kuMDilasagottehiMto ettha NaM vesavADiyagaNe nAmaM gaNe niggae / tassa NaM imAo cattAri sAhAo cattAri kulAI evamAhijjati / se kiM taM sAhAo ? 1 nAtabhUrya ditiya cha / 2 yasyA cha / 3 pItibhrambhakaM khnch| viticamakArya ca / / 4 holi kha-ga-candra / / 5 ajjamAliyaM / ajjabarga cha / 6 kaNNasaI cha / 7 ummaSADiva ca // 8 kuMDalisa ghancha / kuDilasadeg // For Private And Personal Use Only Page #86 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir eva0-sAvatthiyA rajjapAliyA antarijjiyA khemalijjiyA, se taM saahaao| se ki taM kulAI? eva0-gaNiyaM mehiya kAmaDiyaM ca taha hoi iMdapuragaM c| eyAiM vesavADiyagaNassa cattAri u kulaaiN||1||214|| therehito NaM isigottehito NaM kAkaMdarahito vAsiTThasagottehiMto ettha NaM mANavagaNe nAmaM gaNe nigge| tassa NaM imAo cattAri sAhAo tiNNi ya kulAI eva0 / se kiM taM sAhAo? sAhAo evamAhijjati-kAsavijjiyA goyamijjiyA vAsiTTiyA soraThiyA, se taM saahaao| se ki taM kulAI? 2 evamAhijjaMti, taM jahA-isigottiyajya paDhama, biiyaM isidattiya muNeyam / taiyaM ca abhijeMsataM, tini kulA mANavagaNassa // 1 // 215 // therehito NaM suTTiyasuppaDibuddhehito koDiyakAkadiehito vagdhAvacasagotehito ettha NaM koDiyagaNe nAmaM gaNe nigge| tassa NaM imAo catvAri sAhAo cattAri kulAI eva0 / se kiM taM sAhAo ? 2 evamAhijjaMti, taM jahA-uccAnAgari vijAharI ya vairI ya majjhimillA y| koDiyagaNassa eyA, havaMti cattAri saahaao||1|| se kiM taM kulAI ? 2 eva0 taM jahA-paDhamettha varbhalijjaM bitiyaM nAmeNa vacchalijjaM tu| tatiya puNa vANijjaM cautthayaM pannavAhaNayaM // 1 // 216 // therANaM suTTiyasupaDibuddhANaM koDiyakAkaMdANaM vagyAvaccasagottArNa ime paMca therA aMte. vAsI ahAvacA abhinAyA hotthA, taM jahA-there ajjaiMdadine there piyagaMthe there vijjAharagovAle kAsavagotte NaM there isidatte there arhdtte| therehito Na piyagaMthehito etya NaM majjhimA sAhA niggyaa| therehito NaM vijjAha 1 patari0 ca // 2 khemilijjiyA - / khamilijjiyA / 3 gumnamajjiyA cha / " jayaMta kh-ch|| 5 bhaNijaM // anjAMvapatte yere sa. 7 vadinna-piya0 // For Private And Personal Use Only Page #87 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ragovAlehito tattha NaM vijAharI sAhA niggayA // 217 // therassa NaM ajjaiMdadinnassa kAsavagottassa ajjadine there aMtevAsI goyamasagotte / therassa NaM ajjadinnassa goyamasagottassa ime do therA aMtevAsI ahAvaccA abhinnAyA vi hotthA, taM-dhere ajasaMtiseNie mADharasagotte there ajjasIhagirI jAissare kosiygotte| therehito NaM ajjasaMtimeNiehito NaM mADharasagottehiMto etya NaM uccAnAgarI sAhA niggayA // 218 // therassa NaM ajjasaMtiseNiyassa mADharasagottassa ime cattAri therA aMtevAsI ahAvacA abhinAyA hotyA, taM0-(graM. 1000) there ajaseNie there ajjatAvase there ajjakubere there ajaisipAlite / therehito NaM ajjaseNitehiMto etya NaM ajjaseNiyA sAhA niggyaa| therehito NaM ajjatAvasehito ettha NaM ajjatAvAsI sAhA niggyaa| therehitoNaM ajakuberehito ettha NaM ajjakuberA sAhA niggyaa| therehito NaM ajjaisipAlehito ettha NaM ajjaisipAliyA sAhA nimgayA // 219 // therassa NaM ajjasIhagirista jAtIsarassa kosiyagottassa ime cattAri therA aMtevAsI ahAvacA abhiNNAyA hotyA, taM0there dhaNagirI there ajjavaire there ajjasamie there arhdinne| therehito NaM ajjasamiehito etya NaM baMbhadevIyA sAhA niggyaa| therehito NaM ajjavairehito goyamasagottehito ettha NaM ajjavaIrA sAhA nigayA // 220 // therassa NaM ajjavairassa gotamasagottassa ime tinni therA antevAsI ahAvaccA abhinnAyA hotyA, taM0-there ajjavairaseNie there ajjapaume there ajjarahe / therehiMto gaM ajavairaseNiehito ettha NaM ajjanAilI sAhA niggyaa| therehito NaM ajja 10paanttigaahitii| 2NaM avajayaMbhavIzthiA cha / 30dhadarasAhA kh-gh-ch| For Private And Personal Use Only Page #88 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 8G paumehito etya NaM ajjapaumA sAhA niggyaa| theraihitI NaM ajarahehiMto ettha NaM ajjajayaMtI sAhA niggyaa||221|| rassa NaM ajjarahassa vacchasagottassa ajjapUsagirI there aMtevAsI kosiyagotte / therassa NaM ajjapUsagirissa kosiyagottassaajjaphaggumitte there aMnevAsI goyamasagutte // 222 // * * * vaMdAmi pharagumittaM ca goyama dhaNagiri ca vaasittuN| kocchi sivabhUI pi ya kosiya dojitakaMTe ya // 1 // taM vaMdiUNa sirasA citraM vaMdAmi kAsavaM gotN| NaikkhaM kAsavagottaM rakkhaM pi ya kAsavaM vNde||2|| vaMdAmi ajjanAgaM ca goyamaM 'jehilaM ca vAsiDheM / viNDaM mADharagottaM kA 1-2kAmayamo0 kh-ch||3* etacihnasthAne gAthAbhyaH prAga arvAcInAsu pratiSu nimnotaH sthavirAvalIviSayaH pATho'dhika upalabhyate / tathAhi-therassa ajjapharaNamittassa goyamasaguttassa ajjavaNagirI there aMneyAsI pAsiTrasa mos||3|| rassa NaM ajjadhaNamirista vAsiTrasagottassa ajjasiSabhUI there aMtevAso kucchamagIte // 4 // thessaNaM ajjasivabhUssa kucchasagottassa ajjabhar3e there aMnevAsI kAsabase ||5||thrss NaM ajabhahassa kAsavaguttassa ajjanakkhate there aMtevAlI kAsavagutte // 6 // therasma NaM ajjanakkhasamma kAsavaguttassa ajjarakarakhe there aMtevAso kAsa gupta // 7 // dheramma Na ajjarakakhassa kAsavagutassa ajjanAge there aMtevAmI goyamasagotte // 8 // thera ssa NaM ajjanAgassa goyamasaguttassa ansajehile there aMtevAsI vAsiTrasagutte // 9||dherss NaM ajjenilama bAmiTrasaguttassa ajaja viSTa there aMtevAmI mAdarasagotta // 10 // therassa NaM anila mAdarasaguttassa ajjakAlae thaire atevAmI goyamasagotte / 19 // rassaf ajjakAlagamsa gAMgamasaguttassa ime duve therA aMtevAsI goyamamagottA-dhere ajasaMpalipa thare. ajjamahe / / 19 // papasi duNDa pi therANaM gothamasaguttANa ajjavujhe dhere aMtavAsI goyama. sa gutaM / / 13 / / therasma Na bhajjavuddhasta goyamasagottassa ajja saMghapAlie thare aMtevAmI goyamasamotte // 14 // therassa asaMghapAliyassa goyamasagottassa agjahatthI there aMte. dhAsI kAmaghagutte // 15 // rassa NaM ajjAhasthissa kAsavaguttassa ajjadhamme there aMtevAmI sunavAgAMtte // 16 // therassa Na ajadhammassa sunanayagausassa ajjasIhe there aMtevAsI kAmayamuse / / 17 // therassa 0 ajjasIhassa kAyasaguttassa ajjadhamme there aMtevAsI kAmavagutte // 18 // tharasma NaM adhammassa kAsavaguttassa anjasaMDile there aNtessaamii||19|| a0 // 4 siSabhUti gocchagotaM kAsiya dojanna kaNhe y||2|| te baMdiUNa sirasA maMtaM vadAmi kAsabasagotaM / ch| kAsa0 kha ||6jidil cha / For Private And Personal Use Only Page #89 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 68 lagamavi goyamaM vaMde || 3 || goyamagottemabhAraM saMppalayaM taha ya bhaddayaM vaMde / "theraM ca saMghavAliyakAsavagottaM paNivayAmi // 4 // vaMdAmi ajjahathi bhamAraM caka gamA khata kumAraM cha- arvA / / 2 sappada 1 ka Sa vinA'nyatra prema gnch| appalaya taha sa gha / saMpaliye taha arvA // itheca ajja gotamagotaM NamaMsAmi // 4 // taM baMdiUNa sirasA thirasattacarittaNANasaMpaNe / theraM ca saMghapAliya goyamagottaM NamaMsAmi // 5 // miumaSasaMpaNaM upautaM bhANadaMsaNacarite / theraM ca ditaM pipa kAsavagozaM paNiSayAmi // 6 // tatto ya thiracaritaM uttamasammattasattasaMjutaM / desigaNikhamAsamaNaM mADharagosa NamaMsAmi // 7 // tatto aNubhagadharaM dhIraM mahasAgaraM mahAsanaM / girigozakhamAsamaNaM vacchasagottaM paNiSayAmi // 8 // tasIya nANadaMsaNacaritataSasuTTiya guNamahataM / theraM kumAradhammaM vadAmi gaNi guNauveyaM // 9 // cha- pustake // theraM ca ajavuDUM goyamayuttaM nama'sAmi // 4 // taM vadiUNa sirasA thirasattacarita mANasaMpannaM / dheraM ca saMghaSAliya goyamaguruM paNivayAmi // 5 // vaMdAmi ajjahathiM ca kAsavaM khaMtisAgaraM dhIraM / gimhANa padamamAse kAlagayaM seSa suddhassa // 6 // vaMdAmi ajjadhammaM ca suSvayaM lIlalapinnaM / jassa nikkhamaNe devo chataM varamuttamaM vahadda // 7 // halthi kAsava dhammaM sibasAi paNivayAmi / sohaM kAsava dhammaM pi a kAsavaM vaMde // 8 // taM vadiUNa sirasA thirasasacaritamANasaMpanne / theraM ca ajajaMbu goamaguruM namasAmi // 9 // miumaSasaMpamaM uSauttaM nANadaMsaNacarite / theraM ca maMdiaM piya kAlabaguttaM paNiSayAmi // 10 // tatto a thiracaritaM uttamasammattasatasaM jutaM / desigaNikhamAsamaNa mAdaragutaM narmasAmi // 11 // tatto aNuogadharaM dhIraM mahasAgaraM mahAsasaM / thiraguttakhamAsamaNaM vacchasa gutaM paNivayAmi // 12 // tato ya mANadaMsaNacaritatavasuTThi guNamahataM / theraM kumAradhammaM vadAmi gaNi guNoveyaM // 13 // suttastharayaNabhari svamadamamavaguNehiM saMpanne / deviDikhamAsamaNe kAsavagu paNiSayAmi // 14 // abImA pratiSu For Private And Personal Use Only Page #90 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ca kAsavaM khaMtisAgaraM dhiirN| gimhANa paDhamamAse kAlagayaM cettesuddhassa // 5 // vaMdAmi ajjadhammaM ca suvvayaM sIsaladdhisaMpannaM / jassa nikkhamaNe devo chattaM varamuttamaM vahai // 6 // hatthaM kAsavagottaM dhammaM sivasAhagaM pnnivyaami| sIhaM kAsavagottaM dhamma pi ya kAsavaM vNde||7|| suttattharayaNabharie khamadamamaddavaguNehiM saMpanne / deviDikhamAsamaNe kAsavamotte paNivayAmi // 8 // 223 // teNaM kAle NaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre vAsANaM savIsairAe mAse vidakte vAsAvAsaM pajjosavei // 224 // se keNaTeNaM bhaMte! evaM vucai-samaNe bhagavaM mahAvIre vAsANaM savIsairAe mAse viikaMte vAsAvAsaM pajjosavei ? jato NaM pAraNaM agArINa agArAiM kaDiyA ukaMpiyAI channAI littAI ghaTAI meMTThAI saMpardhUmiyAI khAodagAI khAtaniddhamaNAI appaNo aTThAe kayAiM paribhottAiM pariNAmiyAiM bhavaMti 'se eteNaTeNaM evaM vuccai-samaNe bhagavaM mahAvIre vAsANaM savIsairAe mAse vIikvate vAsAvAsaM pajjosaveti // 225 // jahA NaM samaNe bhagavaM mahAvIre vAsANaM savIsairAe mAse vIikvate vAsAvAsaM pajjosavei tahA NaM gaNaharA vi vAsANaM savIsairAe mAse viikate vAsAvAsaM pajjosarviti // 226 // jahA NaM gaNaharA vAsANaM jAva pajjosaveMti tahA NaM gaNaharasIsA vi vAsANaM jAva pajjosaviti // 227 // jahA NaM gaNaharasIsA vAsANaM jAva pajjosarviti tahA NaM therA vi vAsANaM jAva pajjosarviti // 228 // jahA NaM therA vAsANaM jAva pajjosarviti tahA NaM je ime aJjatAe samaNA niggaMthA viharaMti ee vi NaM vAsANaM 1 ceva suddha ka-- // 20saMpattaM ka // 3 rIhi amA ch|| tAI guttAI gha0 arvA0 // 5 madAna sammaTrAI saM0 ca ||60dhuudhiyaa0 g-c|| 7 phadAI g|| 8 se teja'Te0 cha / se pateNaM atteg-|| For Private And Personal Use Only Page #91 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir jAva pajjosarviti // 229 // jahA NaM je ime ajjattAe samaNA niggaMthA vAsANaM savIsairAe mAse viikaMte vAsAvAsaM pajjosarviti tahA NaM amhaM pi AyariyauvajjhAyA vAsANaM savIsairAe mAse viikate vAsAvAsaM pajjosaveti // 230 // jahA NaM amhaM AyariyauvajjhAyA vAsANaM jAva pajjosaveMti tahA NaM amhe vi ajo! vAsANaM savIsairAe mAse viikaMte vAsAvAsaM pjjosvemo| aMtarA vi ya se kappai pajjosavittae no se kappai taM rayaNi uvAyaNAvittae // 231 // - vAsAvAsaM pajjosaviyANaM kappai niggaMdhANa vA niragaMthINa vA savao samaMtA sakosaM joyaNaM uggahaM ogimhittA NaM ciTTiuM ahAlaMdamavi umgahe // 232 // vAsAvAsaM pajjosaviyANaM kappada niggaMthANa vA niggaMthINa vA sabao samaMtA sakosaM joyaNaM bhikkhAyariyAe gaMtuM paiddiytte| jattha NaM naI nicoyagA nicasaMdaNA no se kappai sabao samaMtA sakosaM joyaNaM bhikkhAyariyAe gaMtuM paDiyattae / eravaIe kuNAlAe jattha cakiyA egaM pAyaM jale kiccA egaM pAyaM thale kiccA evaM cakiyA evaM NaM kappai savao samaMtA sakosaM joyaNaM bhikkhAyariyAe gaMtuM paDiyattae, evaM no cakiyA evaM NaM no kappai savvao samaMtA sakosaM jovaNaM gaMtu peDiniyattae // 233 / / . vAsAvAsaM pajjosavitANaM atyaMgatiyANaM evaM vRttapuvvaM bhavai 'dAve bhaMte!' evaM se kappai dAvittae no se kappai paDigAhitae // 234 // vAsAvAsaM pajjosaviyANaM atthegaIyANaM evaM vuttapubvaM bhavai 'paDigAhe bhaMte!' evaM se kappai paDigAhittae no se kappar3a dAvittae // 235 // vAsAvAsaM pajjosaviyANaM atthegaIyANaM evaM 1 Disae ahA // 2 paripatapa g-c| ekmane'pi // 3 vaha kh-gh|| 4 yA siyA paga ga| paripatapa kh-g| paDiyattae gh-c|| For Private And Personal Use Only Page #92 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vRttapuvvaM bhavaha 'dAve bhaMte! paDigAhe bhaMte!' evaM se kappai dAvittae vi paDigAhittae vi // 236 // vAsAvAsaM pajjosaviyANaM no kappai niggaMthANa vA niggaMdhINa vA haTThANaM AroggANaM baliyasarIrANaM imAo navarasavigaIoabhikkhaNaM 2 AhArittae, taM jahA-khIraM dahiM navaNIya sappiM tillaM guDaM mahuM majjaM maMsaM // 237 // vAsAvAsaM0 atyaMgatiyANa evaM vuttapuvvaM bhavai 'aTTho bhaMte! gilANassa ?' se ya vayijjA 'attttho'| se ya pucchiyavve siyA 'kevaIeNaM aTTho?' se ya vaejjA 'evaieNaM aTTho gilaannss'| jaM se pamANaM vadati se pamANato ghettabve / se ya vinnavejjA, se ya vinnavemANe labhijjA, se ya pamANapatte 'hou, alAhi' iti vattavvaM siyA / se kimAhu bhaMte ! evaieNaM aTTho gilaannss| siyA NaM evaM vayaMtaM paro vaejjA paDiggAhehi ajjo!' tumaM pacchA bhokkhasi vo dehisi vA' evaM se kappai paDiggAhittae, no se kappai gilANanIsAe paDiggAhittae // 238 // vAsAvAsaM pajjosavi0 asthi Na therANaM tahappagArAI kulAI kaDAiM pattiyAiM thejjAiM vesAsiyoiM sammayAI bahumayAiM aNumayAI bhavaMti tatya se no kappai addakkhu vaittae 'asthi te Auso imaM vA imaM vaa?'| se kimAhu bhaMte! saDDI gihI giNhai vA teNiyaM pi kujjA // 239 // vAsAvAsaM pajjosavi0 nicabhattiyassa bhikkhussa kappai egaMgoyarakAlaM gAhAvaikulaM bhattAe. vA pANAe vA nikkhamittae vA pavesittae vA, ne'nattha AyariyaveyAvacceNa vA uvajjhAyave0 tavassigilANave. khuDaeNaM vA avaMNajAyaeNaM- // 240 // vAsAvAsaM pajjosavi0 cau 1 vA bAhisi c| vA pAisi g-7|| 2 Na samaNANaM taha ca / / 3 degyAI dhaNamaMtAI bahu // aTTa pa0 s-gh||5 - patazcimadhyavartI pATha : chapratAveva vattate / / For Private And Personal Use Only Page #93 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir sthabhattiyassa bhikkhussa ayaM aivaie visese-jaM se pAonikkhamma pujvAmeva viyaDagaM bhocA pecA paDiggahagaM saMlihiyA saMpamajjiyA, se ya saMtharijjA kappai se tadivasaM teNeva bhattadveNaM pajjosavittae, se ya no saMtharijjA evaM se kappai doccaM pi gAhAvaikulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA // 241 // vAsAvAsaM pajjosaviTThabhattiyassa bhikkhussa kapaMti do goyarakAlA gAhAvaikulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA // 242 // vAsAvAsaM pajjosavi0 aTThamabhattiyassa bhikkhussa kappati tao goyarakAlA gAhAvaikulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisitta e vA // 243 // vAsAvAsaM pajjosavi0 vikiTThabhattiyassa bhikkhussa kappaMti savve vi goyarakAlA gAhAvaikulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vaa|| 244 // ____ vAsAvAsaM pajjosavi0 nicabhattiyassa bhikkhusta kappati sambAI pANagAI paDigAhittae / / 245 // vAsAvAsaM pajjosa0 cautthamatiyassa bhikkhussa kappaMti tao pANAgAiM paDigAhettae, taM jahA-usseimaM saMseimaM caaulodgN||246|| vAsAvAsaM pajjosavi0 chaTThabhattiyassa bhikkhussa kappaMti tao pANagAI paDigAhettae, taM jaihA-tilodae tusodae javodae // 247 // vAsAvAsaM pajjosavi0 aTThamabhattiyassa bhi0 kappati tao pANayAiM paDigAhittae, taM jahA-AyAmae sovIrae suddhaviyaDe / / 248 // vAsAvAsaM pajjosavi0 vikiTThabha 1ptipch|| 2 bhatteNaM // 3 paannaaii||4 ussedama vA saMsemaSA bAuladhoraNaM vA ba- 5 jahA-tilovaMga vA tuso0 c-ch| ba-cha jahA-cAulodagaM vA tuso g||6tusog cA aboragaM bAgaba- 7 AyAmagaM vA sodhIraM vA suSiyaDa pA ga-ba For Private And Personal Use Only Page #94 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ttiyassa0 kappai ege usiNodae viyaDe paDigAhettae, se vi ya NaM asitthe No vi ya NaM saisitthe||249|| vAsAvAsaM pajjosavi0 bhattapatiyAikkhiyassa bhikkhussa kappai ege usiNodae paDigAhittae, se vi ya NaM asitthe no ceva NaM sasitthe, se vi ya NaM paripRte no ceva NaM aparipUe, se vi ya NaM parimie no ceva NaM aparimie |se vi ye NaM bahusaMpaNNe no ceva NaM abahusaMpaNNe- // 250 // vAsAvAsaM pajjosavi0 saMkhAdattiyassa bhikkhussa kappaMti paMca dattIo bhoyaNassa paDigAhittae paMca pANagassa, ahavA cattAri bhoyaNasta paMca pANagassa, ahavA paMca bhoyaNasma cattAri pANagassa, tattha NaM egA dattI loNAsAyaNamettamavi paDiggAhiyA siyA kappai se tadivasaM teNeva bhattaTeNaM pajjosavittae, no se kappai docaM pi gAhAvaikulaM bhattAe vA pANAe vA nikvamittae vA pavisittae vA // 251 // vAsAvAsaM pajjosaviyANaM no se kappati niggaMthANa vA niggathINa vA jAva uvassayAo sattagharaMtaraM saMkhaDisaniyaTTacArissa eNte| -e~ge puNa evamAsu-no kappai jAva uvasyAo pareNaM saMkhaDi sanniyaTTacArissa ettae- / ege puNa evamAhaMsu-no kappar3a jAva uvasmayAo paraMpareNa saMkhaDi sanniyaTTacArissa ettae // 252 // vAsAvAsaM pajjosavi0 no kappai pANipaDiggahiyassa bhikkhussa kaNagaphusiyamittamavi vuTTikAyaMsi nivayamANaMsi gAhAvaikulaM bhattAe usiNaviyaDe paTi0 kh-g| usiNe Siya paDi gh-c| usiNava paDi cha / 2sasisthapa g-|| 3 bhattapANapaTi0 c-ch||4uminndve pddi0||5 - patamiramadhyagataH pAThaH cha evaM // 6 kulaM piMDavAyapaDiyApa nikkha ch|| 7pattapa, ega eghamAharu / ege puNa c-ch||8- pataccidvAntargataH pAThaH nAsti srvtr|| 90ssa jati kiMci kaNaga0 c-ch| 10 mANasi posa vitte| no kappara agihasika k|| For Private And Personal Use Only Page #95 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vA pANAe vA ni0p0||253|| vAsAvAsaM pajjosaviyassa pANipaDiggahiyassa bhikkhussa no kappai agihaMsi piMDavAyaM paDiggAhittA pajjosavittae, -pejjosavemANassa sahasA buTTikAe nivaDijjA- desa bhocA desamAyAya pANiNA pANiM paripihitA uraMsi vANaM nilijjijjA, kakkhaMsi vA NaM samAheDijjA, ahAchanANi vA layaNANi uvAgacchijjA, rukkhamUlANi vA uvAgacchijjA, jahA se pANisi date vA datarae vA dagaphusiyA vA no priyaavjji||254|| vAsAvAsaM pajjosavi0 pANipaDiggahiyassa bhikkhussa jaM kiMci kaNagaphusiyamittaM pi nivaDai no se kappai bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA // 255 // - vAsAvAsaM pajjosavi0 paDiggahadhArissa bhikkhussa no kappai vagdhAriyaTikAyasi gAhAvaikulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA, kappai se appaTTikAyaMsi saMtaruttaraMsi gAhAvaikulaM bhattAe pANAe vA ni0 vA 50 vA // 256 // (graM0 1100) vAsAvAsaM pajjo niragaMthassa niggaMthIe vA gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe aNupaviThussa niginjhiya 2 buTikAe nivaejjA kappai se ahe ArAmaMsi vA ahe uvassayaMsi vA ahe viyaDagihaMsi vA ahe rukkhamUlaMsi vA uvAgacchittae, tattha se puvAgamaNeNaM pubbAutte cAulodaNe pacchAutte bhilaMgasUve kappar3a se cAulodaNe paDiggAhittae no se kappai bhiliMgasUve paDiggAhittae, tattha se pubbAgamaNeNaM puvAutte bhiliMgasUve pacchAutte cAulodaNe kappai se bhiliMgasUve paDiggAhittae no se kappar3a cAulodaNe paDiggAhittae, tattha se puvAgamaNeNaM do vi puvAuttAI 1- patascimadhyAta : pATha : cha-eva // 2 0harijjA ka // 3 thA leNANi ka binA // 4 jA, niro(rA)varimaM vA rustamUla uvAsejjA, jahA c|| 5 degvjnyjjaa| 7 // 6 - pataccimadhyavarti satra ca- maali|| For Private And Personal Use Only Page #96 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vaTuMti kappaMti se do vi paDigAhittae, tattha se pubbAgamaNeNaM do vi pacchAuttAI no se kapaMti do vi paDiggAhittae, je se tattha pubbAgamaNeNaM pubbAutte se kappada paDigAhittae, je se tattha puvAgamaNeNaM pacchAutte se no kappai paDiggAhittae // 257 // vAsAvAsaM pajjosavi0 niggaMthassa gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe aNupaviTThassa nigijhiya 2 vuTThikAe nivaejjA kappai se ahe ArAmaMsi vA ade uvarasayasi vA ahe viyaDagihaMsi vA ahe rukkhamUlaMsi vA uvAgacchittae, no se kappai puvagahieNaM bhattapANeNaM velaM uvAiNAvittae, kappai se puvAmeva viyaDagaM bhocA picA paDiggahagaM saMlihiya saM 2 pamajiya 2 egAyagaM bhaMDagaM kaTu jAva sese sUrie jeNeva uvassae teNeva uvAgacchittae, no se kappai taM syaNi tattheva uvaaynnaavitte||258|| vAsAvAsaM pajjosavi0 niggaMthassa gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe aNupaviTThassa nigijhiya 2 vuTikAe nivaijjA kappai se ahe ArAmaMsi vA ahe uvassayaMsi vA jAva uvAgacchittae, tattha no kappar3a egassa ya nigaMthassa egAe ya nimAthIe egapao trihittae, tattha no kapai egassa nigaMthasma doNha ya niggaMdhINaM egayao cidvittae, tatya no kappai egassa niggaMdhassa doNha ya nigaMthINaM egayao ciTThittae, tattha no kappai doNha ya nigaMthANaM egAe ya niggaMthIe egayao ciTThittae, tattha no kappai doNha ya nimAMthANaM doNha ya nimagaMdhINaM egayao ciTTittae, atthi yA itya kei paMcamae khuDDue vA khuDDiyA vA amesi vA saMloe sapaDiduvAre evaNhaM kappai egayao cihittae // 259 // vAsAvAsaM pajjosavi0 niggaMthassa gAhAvaikulaM piMDavAyapaDiyAe aNuppa - 1 kaTu jemetra ka-binA // For Private And Personal Use Only Page #97 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir viTThassa nigijhiya 2 buTTikAe nivaejjA kappai se ahe ArAmaM0 ahe uvassayaM0 vA uvAgacchittae, tattha no kappai egassa niggaMthassa egAe ya agArIe egayao cidvittae, evaM caubhaMgo, asthi yA ittha kei paMcamae there vA theriyA vA annesi vA saMlote sapaDiduvAre evaM kappai egayao ciTTittae // 260 // aivaM ceva niggaMdhIe agArassa ya bhANiyavyaM // 261 // vAsAvAsaM pajjosavi0 no kappai niggaMyANa vA nigaMthINa vA aparinnaeNaM aparinayassa aTTAe asaNaM vA 4 jAva paDiggAhittae, se kimAhu bhaMte !? icchA paro apaDinnate muMjijjA, icchA paro na muMjijjA // 262 // _vAsAvAsaM0 no kappai niggaMdhANa vA niggaMthINa vA udaulleNa vA sasaNiddheNa vA kAeNaM asaNaM vA 4 AhArittae // 263 // se kimAhu bhaMte ! ? satta siNehAyataNA, taM jahA-pANI pANIlehA nahA nahamihA bhamuhA aharoTThA uttrotthaa| aha puNa evaM jANejjA-vigaoae se kAe chinasiNehe evaM se kappai asaNaM vA 4 AhArittae // 264 // vAsAvAsaM pa0 iha khalu niggaMdhANa vA niNaMthINa vA imAI aTTha suhumAI, jAI chaumattheNaM nigaMtheNa vA niggaMthIe kA abhivaNa 2 jANiyabvAiM pAsiyabvAiM paDilehiyavAI bhavaMti,taM0-pANasuhumaM paNagasuhumaM bIyasuhumaM hariyasuhumaM puphasuhumaM aMDasuhumaM leNamuhumaM siNehasuhumaM // 265 // se kiM taM pANasuhane ? 2 paMcavihe paNNate, taM jahA kiNhe nIle lohie hAlidde sukile, asthi kuMthU aNuddharI nAma jAThiyA acalamANA chaumatthANaM NiggaMthANa vA NiggaMdhINa vA no cakkhuphAsa habva 1 - patamadhyagata : pATha : cha para ghartate / / 2 aparinnaneNaM aparinattassa m-ch|| For Private And Personal Use Only Page #98 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir mAgacchai, jA aTThiyA calamANA chaumasthANaM cakkhumAsaM havamAgacchai, jA chaumattheNaM nigaMtheNa vA niggaMthIe vA abhikSaNaM 2 jANiyavvA pAsiyavvA paDilehiyabvA bhavai, se taM pANasuhame 1 // 266 // se kiM taM paNagasuhume ? 2 paMcavihe paNNatte, taM jahA-kiNhe nIle lohie hAlidde sukile, atthi paNagasuhume taddavvasamANavannae nAmaM paNNatte, je chaumatyeNaM niggaMtheNa vA niggaMthIe vA jAva paDilehiyabve bhavati se taM paNagasuhume 2 // 267 // se kiM taM bIyasuhume ? 2 paMcavihe paNNatte, taMjahA-kiNhe jAva sukille, asthi bIyasuhume kaNiyAsamANavanae nAma paNNatte, je chaumattheNaM niggaMtheNa vA 2 jAva paDilehiyanve bhavai, se taM bIyasuhume 3 // 268 // se ki taM hariyasuhume ? 2 paMcavihe pannatte, taM jahA-kiNhe jAva sukille, asthi hariyasuhame puDhavIsamANavanae, je chaumatyeNaM niggaMtheNa vA 2 abhikkhaNaM 2 jANiyavve jAva paDilehiyabve bhavai, se taM hariyasuhame 4 // 269 // se ki taM puSphasuhame ? 2 paMcavihe pannatte, taM jahA-kiNhe jAva sukille, asthi puphasuhame rukkhasamANapatre nAma pannatte, je chaumatyeNaM niggaMtheNa vA 2 abhikkhaNaM 2 jANiyabve jAva paDilehiyavve bhavati, se taM pupphasuhame 5 // 27 // se ki taM aMDasuhame ? 2 paMcavihe pannatte, taM jahA-udaMsaMDe ukaliyaMDe pipIliyaMDe haliyaMDe hallohaliyaMDe, je chaumattheNaM niggaMtheNa vA ni 2 jAva paDilehiyavve bhavai, se taM aMDasuhame 6 // 271 // se ki taM leNasuhume ? 2 paMcavihe panatte, taM jahAuttiMgaleNe bhiMguleNe ujjue tAlamUlae saMbokkAvaTTe nAmaM paMcame, je chaumattheNaM niggaMtheNa vA niggaMthIe vA abhikkhaNaM 2 jANiyanve jAva paDilehiyavve bhavai, se taM leNasuhume 7 // 272 // se ki taM siNehasuhume ? 2 paMcavihe paNNate, taM0-ussA himae mahiyA karae For Private And Personal Use Only Page #99 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir harataNue, je chaumatyeNaM niggaMtheNa vA 2 jAva paDilehiyabve bhavai, se taM siNehasuhume 8 // 273 // vAsAvAsaM pajjosavie bhikkhu icchijjA gAhAvaikulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA no se kappai aNApucchittA AyariyaM vA uvajjhAyaM vA theraM vA pavattiM vA gaNi vA gaNaharaM vA gaNAvaccheyayaM vA javA purao kouM viharai, kappai se aupucchiuM AyariyaM vA jAva vA purao kAuM viharai-icchAmi NaM bhaMte ! tumbhehiM anbhaNunAe samANe gAhAvahakulaM bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA, te ya se viyarejjA evaM se kappai gAhAvaikula bhattAe vA jAva pavisittae vA, te ya se no viyarejjA evaM se no kappai gAhAvaikulaMbhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA, se kimAha bhaMte!? AyariyA paccavAyaM jANaMti // 274 // evaM vihArabhUmi vA viyArabhUmi vA annaM vA jaM ki pi paoyaNaM, evaM gAmANugAma duijjittae // 275 // vAsAvAsaM pajjosavie bhikkhu ya icchijjA annayariM vigaiM AhArittae no se kappai aNApucchittA AyariyaM vA jAva gaNAvaccheyayaM vA jaM vA purao kaddu viharai, kapai se ApucchittA NaM taM ceka-icchAmi NaM bhaMte ! tumbhehiM abbhaNunAe samANe annayariM vigaiM AhArittae, taM evaiyaM vA evatikkhutto vA, te ya se viyarejjA evaM se kappai annayariM vigaI AhArittae, te ya se no viyarejjA evaM se no caNaM pu0||2 kaTTa ca-cha / 3 ApucchettA ra c-ch|| 6 therA pacna c| therA ceca pacca0 ch|| 7 ghAsASAsaM0 miksu ya iccheGajA bahiyA viyArabhUmi vA bihArabhUmi cA pavi0vA nizcA, pAtha vitaheva, therA ceva paccavArta jANati // 275 // vAsApAsaM ch|| For Private And Personal Use Only Page #100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir kappai annayari vigaI Aharittae, se kimAhu bhaMte! ? AyariyA paccavAya jaannNti||276|| vAsAvAsaM pa0 bhikkhu ya icchejjA annayariM teicchaM AuTTittae, taM ceva savvaM // 277 // vAsAvAsaM pa0 bhikkhu ya icchijjA annayaraM orAlaM tavokammaM upasaMpajjitA NaM viharittae, taM ceva savvaM // 278 // vAsAvAsaM pajjosavie bhikkhu ya icchijjA apacchimamAraNaMtiyasalehaNAjUsaNAjhasie bhattapANapaDiyAikkhie pAovagae kAlaM aNavarkakhamANe viharattae vA nikkhamittae vA pavisittae vA, asaNaM vA 4 AhArittae vA, uccArapAsavaNaM vA pariThThAvittae sajjhAyaM vA karittae dhammajAgariyaM vA jAgarittae, no se kappai aNApucchittA taM ceva // 279 // vAsAvAsaM pajjosavie bhikkhu ya icchijjA vatyaM vA paDiggahaM vA kaMbalaM vA pAyapuMchaNaM vA annayariM vA uvarhi AyAvittae vA payAvittae vA, no se kappai egaM vA aNegaM vA apaDiNNa vittA gAhAvaikula bhattAe vA pANAe vA nikkhamittae vA pavisittae vA, asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA AhArittae, bahiyA vihArabhUmI vA viyArabhUmi vA sajjhAyaM vA karittaie, kAussamgaM vA ThANaM vA ThAittae, asthi yA itya ke ahAsanihie ege vA aNege vA kappai se evaM vadittae-imaM tA ajjo! tumaM muhattagaM jANAhi jAva tAva ahaM 1yerA ch|| 2ttae, jo se kappati aNApucchittA taheba jAva icchAmi gaM bhaMte subbhehi abbhaNuNNApa samANe aNNari teicchaM Auchittapa, te ya se vi0 parva se kappati aNNatari0, te ya se jo viyare saheSa jAva paccavAtaM jANati // pAsASAsaM0 mikkhu ya icchekhA aNNataraM orAla kalAga sivaM dhaNNaM maMgalaM sassirIya mahANubhAga tAkamma upasaM. pajjhittANa biharittapataSa abhilAvevAsAvAsaM ch||3anyrN vA udhakaraNAya ANavika ca // 4 vA uccArapAsavarNa pariTrAvittapa sajjhAya c-||5ttp, dhammajAgariyaM vA nAgaritapa, kAussaga ch|| 6 ke abhisamamnAgara mahAsa0 g|| For Private And Personal Use Only Page #101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir gAhAvaikulaM jAva kAusaggaM vA ThANaM vA Thoittae, se ya se paDisuNijjA evaM se kaippai gAhAvai taM ceva, se ya se no paDisuNijjA evaM se no kampai gAhAvaikulaM jAva kAussaggaM vA ThANaM vA ThAicae // 20 // vAsAvAsaM0 no kappai niggaMthANa vA niggaMthINa vA aNAbhigahiyasejjAsaNiyaM hottae, AyANametaM, aNabhiggahiyasejjAsaNiyassa aNucAkuiyassa aNaTThAvaMdhissa amiyAsaNiyassa aNAtAviyassa asamiyassa abhikkhaNaM 2 appaDilehaNAsIlassa apamajjaNAsIlassa tahA 2 NaM saMjame durArAhae bhavai; aNAyANametaM, abhiggahiyasejjAsaNiyassa uccAkuviyassa aTThAbaMdhissa miyAsaNiyassa AyAvissa samiyassa abhikkhaNaM 2 paDilehaNAsIlassa pamajjaNAsIlassa tahA 2 NaM saMjame suArAhae bhavai // 281 // vAsAvAsaM pajjosavi0 kappai niggaMthANa vA 2 tao uccArapAsavaNabhUmIo paDilehittae~, na tahA hemaMtagimhAsu jahA NaM vAsAvAsesu, se kimAhu bhaMte !? vAsAvAsaesu NaM osanaM pANA ya taNA ya vIyA ya paNagA ya hariyAyaNA ya bhavaMti // 282 // vAsAvAsaM pajjosavi0 kappai niggaMthANa vA nigaMthINa vA tao macagAI gihittae, taM0-uncAramattae pAsavaNamattae khelamattae // 283 // vAsAvAsaM pajjosavi0 no kappaDa niggaMdhANa vA niggaMthINa vA paraM pajjosavaNAo golomappamANamitte vi kese taM rayaNi uvAyaNAvittae~, pakkhiyA ArovaNA, mAsite khuramuMDe, addhamAsie kattarimuMDe, chammAsie loe, saMvaccharie vA therakappe // 284 // 1degkulaM bhatApa vA pANAe yA pavisAmi thA NikkhamAmi yA jAya ca // 2 ThAmi, se pa c-|| 3 kappar3a jAya kAussA vA ThANaM vA ThAittapa, se ya se No parisuNejzA c|| 4. attara, No veSa paMtahA ca // 5 bAsAsu -vinA // 6 hariyANA ca // 7 sapa, akjeNa kharamuMDapaNa yA TUsirapaNa vA hoyavya siyA, paksiyA ch| For Private And Personal Use Only Page #102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vAsAvAsaM pajjosavi0 no kappai nigaMthANa vA nimAMthIga kA paraM pajjosavaNAo ahigaraNaM vadittae, jo nimgaMyo vA 2 paraM pajjosavaNAo ahiMgaraNaM veyai se NaM 'akappeNaM ajjo! vayasIti vattabve siyA, jo NaM niggaMtho vA 2 paraM pajjosavaNAo ahigaraNaM vayai se NaM nijUhiyavve siyA // 285 // vAsavAsaM pajjosavi0 iha khalu nigaMyANa vA 2 ajjeva kakkhaDe kaDue yugahe samuSpajjijjA sehe rAiNiyaM khAmijjA, rAiNie vi sehaM khAmijjA, [. 1200] khamiyavvaM samAveyavvaM, upasamiyanvaM uksamAveyadhvaM, sammuisaMpucchaNAbahuleNaM hoyavvaM, jo uvasamai tassa asthi ArAhaNA, jo na uvasamai tassa natti ArAhaNA, tamhA appaNA ceva upasamiyavaM, se kimAhu bhaMte !? uvasamasAraM khu sAmaNNaM // 286 // vAsAvAsaM 10 kappada niggaMdhANa vA 2 tao uvassayA ginhitae, veubviyA paDilehA sAijjiyA pamajjaNA // 287 // vAsAvAsaM0 kappai niggaMdhANa vA 2 annayariM disaM vA aNudisaM vA avagijhiya bhattapANaM gavesittae, se kimAhu bhaMte!? osanaM samaNA vAsAsu tavasaMpauttA bhavaMti, tavassI dubbale kilaMte mucchijja vA pavaDijja vA tAmeva disaM vA aNudisaM vA samaNA bhagavaMto paDijAgaraMti // 288 // vAsAvAsaM pa0 kappai nigaMthANa vA 2 jAva cattAri paMca joyaNAI gaMtuM paDiyattae, aMtarA vi se kappai vatthae, no se kappai taM rayaNiM tattheva uvAyaNAvittae // 289 // icceyaM saMvacchariyaM zrerakappaM ahAsutaM ahAkappaM ahAmaggaM ahAtacaM sammaM kAraNaM phAsittA pAlittA sobhittA tIrittA kiTTittA ArAhittA yaha padaMtaM vA sAtiSmati c-ch||2 khAmeyavyaMka-vinA / / 3 upasAmiyavvaM g-c-ch| * samaNA bhagavaMto taba0 ca / / For Private And Personal Use Only Page #103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ANAe aNupAlittA atyegaiyA samaNA NiggaMthA teNeva bhavaggahaNeNaM sijhaMti bujhaMti muccaMti parinivvAyaMti savvadukkhANamaMtaM kareMti, atthegayA doNa bhavaggahaNeNaM sijhaMti jAva sambadukkhANamaMtaM kareMti, atthegaiyA taceNaM bhavaggahaNeNaM jAva aMtaM kareMti, sattaTTha bhavaggahaNAI nAikamaMti // 29 // __ teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhayavaM mahAvIre rAyagihe nagare guNasilae ceie bahUNaM samaNANaM bahUNaM samaNINaM bahUNaM sAvayANaM vahUNaM sAviyANaM bahUNaM devANaM bahUNaM devINaM majhagae ceva evamAikkhai evaM bhAsai evaM paSNavei evaM parUvei pajjosavaNAkappo nAma'jjhayaNaM saaTuM saheuyaM sakAraNaM sasurca saatthaM saubhayaM savAgaraNaM mujjo 2 upadaMsaha ti bemi // 291 // // pajjosavaNAkappA smmtto| aTThamajhayaNaM sammattaM // e[ka]kAkSaragaNanAgranthApramAnamidamekaH sahasro dvizatIsametaH, zliSTastathA SoDazabhirvidantu / kalpasya saMkhyA kathitA viziSTA, vizAradaiH paryuSaNAbhidhasya // 1 // // granthAnam 1216 // For Private And Personal Use Only Page #104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir kalpasUtrasya cUrNI niyuktigarbhA tathA pRthvIcandrasUripraNItaM Tippanakam For Private And Personal Use Only Page #105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir For Private And Personal Use Only Page #106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir // jayantu vItarAgAH // kappasuttassa cunnnnii| (dasAmuyakvaMdhamuttaTThamajjhayaNassa NijjuttigambhA cuNNI) saMbaMdho-sattamAsiyaM phAsettA Agato tAhe vAsAjogaM uvahiM uppAeti, vAsAjoggaM ca kheta paDileheti, eteNa saMbaMdheNa pajjosamaNAkappo saMpatto / tassa dArA cattAri, adhikAro vAsAvAsajoggeNa khatteNa ubahiNA ya, jA ya vAsAnu mnaayaa| NAmaNipphaNNo pjosmnnaakppo| dupadaM nAma-pajjosamaNA kappo yo pajjosamagAe kappo pajosamaNAkappo / pajAyANaM osamA pajosamaNA / adhayA pari-sabdhatobhAve, " upa nivAse", esa paJjosamaNA // idANi NijjuttIvitthAro pajjosamaNAe akkharAI hoMti u imAI goNAI / pariyAyavavatthavaNA, pajjosamaNA ya pAgaiyA // 1 // parivasaNA pajjusaNA, pajjosamaNA ya vAsavAso ya / paDhamasamosaraNaM ti ya, ThavaNA jehoggahegahA // 2 // pajosamaNAe0 gAhAdvayam / panjosamaNA etesiM aksvarANaM zakrendrapurandaravadekArthikAni nAmAni guNaniphaNNAni gauNAni / jamhA paJcajApariyAto paJjosamaNAvarisehiM gaNijjati teNa pariyAgavaktyavaNA bhaNNati / jahA--AloyaNa-vedaNAIsu jahArAyaNiyAte kIramANesu aNajamANe pariyAe pucchA bhavatikati pamjosamaNAto gayAto ubadAviyassa ! / jamhA uubadvitA davya-khetta-kAla-bhAvapajjAyA etya pajosavi-jaMti, uzijati tti bhaNitaM hoi, aNNArisA dayAdipaHjAyA vAsArate Ayarijjati tamhA pajjosamaNA bhaNmani ! pAgatiya ti pa-josamagA ti evaM saJcalogasAmaNNaM / pAgatiyA gihatthA / egastha cattAri mAsA parivasaMtIti paribasaNA / sanvAsu disAmu Na paribharmatIti p-jusnnaa| varisAsu cattAri mAsA pagAtha acchaMtIti vaasaavaaso| NicyAghAteNe pAuse ceya vAsapAuggaM khittaM pAvasaMtIti paDhamasamosaraNaM / uDubaddhAo aNNA merA ThavimjatIti vagA / uDubaddhe ekeke mAsaM khettoggaho bhavati, varisAmu cattAri mAsA egakhettogaho bhavati ti jiddoggaho ! eSAM vyaJjanato nAnAtvam , na tvarthataH // 15 // eghAmeka TavaNANAmaM parigRhya zikSevo kanjati ThavaNAe Nikkheco, chakko danvaM ca dvvnnikkhetro| khettaM tu jammi khette, kAle kAlo jahiM jo u // 3 // odaithAIyANaM, bhAvANaM jA jahiM bhave tthvnnaa| bhAveNa jeNa ya puNo, vijjae bhAvaThavaNA u // 4 // 1 oSaddhitA pratyantare // 2 oSaddhAto prAyaH // 3 udaIyAIyoNaM pratya0 // 4 ThavijaI pratya. // ThAdhijjai pratya0 // .. For Private And Personal Use Only Page #107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ThavaNAe zikkhevo0 gAhA dviyam] / NAmaThavaNAo gayAo / danvaTavaNA jANagasarIrabhaviyasarIsvatirittA 'dabaM ca danvanikkhevo' jAI davAiM paribhujjati ANi ya pariharijati / paribhujaMti taNa-Dagala-chAra-mallagAdi / pariharijaMti saccittAdi 3 / saJcitte seho Na paJcAvijjita, acitte vasthAdi Na gheppati paDhamasamosaraNe, mIsae seho sovahito / khettaTTavaNA sakosaM jAyaNaM, kAraNe vA cattAri paMca joygaaii| kAlavaNA cattAri mAsA, yacca tasmi kalpyam | bhASahavaNA krodhAdidivego bhAsAsamitijutteNa ya hotavyaM // 3 // 4 // etesi sAmittAdivibhAsA kAyavvA tattha gASA sAmitte karaNammi ya, ahiMgaraNe ce hoti chanbheyA / egana-puhattehi, davve kheta'ddha bhAve ya // 5 // te0 gAhA / davvassa ThavaNA dagvaThavaNA, davvANaM vA ThavaNA davaThavaNA, daveNa vA ThavaNA davaThavaNA, vehiM vA ThavaNA 2, davammi vA ThavaNA da0 2, besu vA Tha0 2 / evaM khetta-kAlabhAvesu vi egatta-puhattehi sAmitta-karaNA-'dhikaraNA mANitavvA / tattha dadhvassa ThavaNA jahA koi saMthAragaM gehati, davvANaM jadhA tini paDogAreNaM gehati, daveNaM jadhA parisAratte causu mAsesu ekasi AyaMbileNa pArettA sesaM kAlaM abhatta; kareti, danvehi mAseNaM mAseNaM cattAri AyaMbilapAraNayA, evaM niviiyaeNaM pi, davammi jaghA egaMgie phalae ThAyacaM, dabbesu javA da modIkaTThasaMthArae / khettassa egagAmassa paribhogo, khetANaM tigAmAdoNaM aMtarapallIyAdINaM, karaNe egatta-puhatteNaM Nasthi, adhikaraNe egakhette paraM adjoyaNamerAte gaMtuM paDiettae, puhatteNaM duyamAdorhi vi addhajoyaNehiM gaMtuM paDiettae kAraNe / kAlasa jA merA sA uvijjati--akappiyA vAsArattakAle Na pariveppati, kAlANaM cauha~ mAsANaM ThavaNA, kAleNa AsADhapuSNimAe kAleNa ThAti, kAlehiM paMcAhe paMcAhe gate kAraNe TAyati, kAlammi pAuse ThAyati, kAlesu AsADhapuNNimAo sabosatirAyamAsadivasesu gatesu ThAyati kAraNe / bhAvassa odaiyassa ThavaNA, bhAtrANaM khatiyaM bhAvaM saMkamaMtassa sesANaM bhAvANaM parivajjaNA hoi, bhAveNaM NijjarahAe ThAti, bhAve hi gijarahayAe saMgahavayAe vetAvacaM kareti, bhAvammi khatovasamite, bhAvesu Natthi, ahavA khatovasamite bhAce suddhAto sudutaraM evamAdisu pariNamaMtassa bhAvesu TavaNA bhavati // 5 // evaM tAva davyAdi samAseNaM bhaNitaM / idANi ete ceca vitthareNa bhagIhAmi / tattha tAva paDhamaM kAlavaNaM bhaNAmi / kiM kAraNaM ? jerNa etaM suttaM kAlavaNAe suttAdeseNaM parUvetanvaM kAlo samayAdIo, pagayaM samayammi taM parUvessaM / NikkhamaNe ya pavese, pAusa sarae ya vocchAmi // 6 // 1 NibioyaNaM ki pratyantareSu // 2 domAdIkasI saMthArama pratya0 / domAdIkaM pI saMthAraNa pratyantareSu // 3degkAle paripeppati pratya0 / kAlopari dheppati pratya0 // 4degmAkAleNa pratyantareSu / 5 saMtassa pratyantareSu // 6 jaM payaM suttaM pratya. // For Private And Personal Use Only Page #108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 87 kAlo samayAdIo0 gAthA / asaMkhecasamayA AvaliyA, evaM suttAlAvaraNa jAtra saMvaccharaM / ettha puNa uddhabadreNa vAsAratteNa ya pagataM, adhigAra ityarthaH / tattha pAuse paveso vAsAvAsapAugge khette, sarate tAto niggamaNaM ||6|| UNAirittamAse, aTTa vihariGgaNa gimha hemaMte / egAhaM paMcAI, mAsaM ca jahAsamAhIe // 7 // UgAtiritta0 gAhA / cattAri hematiyA mAsA, cattAri gimhamAsA, ete aTTa bihati / te puNa aTTamAsA UgA vA atirittA vA viharigjA ||7| kathaM puNa UgA vA atirittA vA bhavati ? tattha lAva jahA UgA bhavaMti tathA bhaNNati-- kAUNa mAsakappaM, tattheva uvAgayANa UNA te / cikaravalla vAsa roheNa vA vi teNa TThiyA UNA // 8 // kAUga0 pumvaddhaM / AsADhacAummAsi paDikkate, jati aNNAtha vAsAzasapAuga khettaM Nasthi tAhe tattheya ThitA bAsAvAsa evaM UgA aTTha mAsA, jeNa satta mAsA viharitA / / avA imehiM pagArahi agA aTTa mAsA hoja cikhala. pachaddhaM / jattha vAsAratto kato tato kattiyacAummAsie Na NigayA / imehi kAraNehiM-paMthe bhitragvAllo tAtha khuppiJjati, vAsaM vA Na oramatI, rohago vA jaato| jAva maggasira sarva Na ziAgatA, lAhe pose jiggayANaM posAdIyA AsAr3hatA satta mAsA viharitA, evaM UgA bhavaMti // 8 // iyANi jahA atirittA aTu mAsA viharitA hoja tahA bhaSNati-- vAsAkhettAlaMbhe, addhANAdIsu pttmhigaato|| sAgavAdhAraNa va, apaDikami jai vayaMti // 9 // cAsAvettAla bhe0 gAthA / sAhuNo AsAdacAumAsie paDikaMte vAsAvAsapAtogaM khettaM mAgaMtA Na labhAta, tAhe hi mAMgatehiM tAva Na laddhaM jaba AsADhacAummAsiyAto savIsatirAto mAso gato, NavaraM maivae joNhassa paMcamIe laI khetaM tammi divase pajosabiyaM, evaM Nava mAsA satrIsatirAtA viharitA / ahavA sAdhU advANapaDivaNNA, satyavaseNaM AsADhacAummAsiyAto pareNaM paMcAheNa vA dasAheNa vA jAva savosatirAte vA mAse khettaM pattA, evaM atirittA aTTha mAsA viharitA / ahavA jandha vAsAvAso kato tato khettAto Arato ceva kRttiyacAummAsiyarasa Niggacchati imehiM kAraNehiM--kattiyapuNNimAte AyarikANaM NavattaM asAhaga, aNNo bA koi tadivasaM bAdhAto bhavissati tAhe amuNNe kattie jiggacchaMtA ati. rite aDha mAse viharissati / 19 // "egAhaM paMcAhaM mAsaM va jahAsamAdhIe" (gA0 7) asya vyAkhyA--- paDimApaDivaNNANaM, egAI paMca hota'hAlaMde / niNa-suddhANaM mAso, NikAraNao ya therANaM // 10 // 1 pAyogga prAyaH // 2 mApanodeg pratyantareSu // 3 puNNimApa pratya0 // For Private And Personal Use Only Page #109 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir paDimApaDivannANaM0 gAhA / paDimApaDivaNNA uDubaddha ekeka ahorattaM egakhette acchati / ahAlaM. diyA paMca ahorattAI egakhette aschati / jiNakappiyA mAsaM / suparihAriyA evaM ceva / therakappiyA NibvApAteNa mAsa, baghAe Uga vA atiritta vA mAsa // 10 // UNAiritta mAsA, evaM theroNa ahaNAyanyA / iyare aTTha vihariuM, NiyamA canAri acchaMti // 11 // UmAtiritta mAsA0 gAdhA / 'iyare NAma' paDimApaDivaNNayA ahAlaMdiyA ete evaM ritittA ubaddhe kahiM puNa ThAtavvaM vAsArattiyA catvAri mAsA savve vi acchati egakhette // 11 // AsAhapuNimAe, vAsAvAsaM tu hoti ThAyacvaM / maggasiravahuladasamIu~ jAva ekammi khettammi / / 12 / / AsADhapuNNimAe vAsAvAsesu hoti ThAtavaM0 gAthA | AsADhapuSNimAe. vAsAvAsaM ThAtavyaM / / 12|| bAhi ThiyA vasabhehi, khettaM gAhettu vAsapAoggaM / kappaM kahettu ThavaNA, saviNa'muddhassa paMcAhe // 13 / / bAhi ThiyA vasabhedhi0 gAdhA / 'bAhi Thiya' ti jattha AsAhamAsakappo kato tattha dasamINa bhArambha jAra AsADhamAsapaNNarasI tAya vAsAvAsapAugge khette saMthAsya-Dagalaga-chAra-mallagAdI geNhatA vasamA bhAveti ya khettaM sAdhubhAvaNAe / tato AsAdapuNNimAe vAsAvAsapAugo khette gaMtuM AsADhacAummAsiyaM paDikamaMti, paMcahi divasehiM paJosavaNAkappaM kaheMti, sAbaNabahulassa paMcamIe pajosaveMti / aha bAhiTitehi yasabhehiM Na gahitANi chArAdAthi tAhe kappaM kaheMtA ceva gehaMti mallagAdINa / evaM AsAdapugimAe ThitA jAva maggasimbahulAsa dasamI tAva egammi khette acche-jA tiSNi vA dsraataa| evaM tinni puNa dasarAtA cikhalAdIhiM kAraNehiM // 13 // etya tu aNabhiggahiye, vIsatirAyaM savIsatImAsaM / / teNa paramabhiggahiyaM, gihiNAtaM kattio jAva // 14 // etha u0 gaadhaa| 'etthati panjosavite savIsattirAyassa mAsassa Arato jati gihatyA pugchati-tumbhe ajo ! vAsArattaM ThitA ? adha go tAva ThAdha ? / evaM puchiehi jati abhivAdayasaMyancho jAtha adhimAsato paDati to AsAhapuNimAto vosatirAte gate bhaNNati 'ThitA mo' ti, Arato caa kapati bottuM 'TitA mo' ti / aha itare tiSNi caMdrasaMbaccharA tesu satrIsatirAe mAse gate bhagati 'TitA mo' tti, Arato paNa kappati ko ThitA mo' tti // 14 // kiM kAraNaM - - therANa hoti NAyacyA pratyantareSu // 2 nizIyau " ahAlaMdiyA "visuddhaparihAriyA jiNa. kapiyA ya" iti paatthH|| 3 parva biddharittA pratyantare // 4bAsAyAse hoti pratya0 / bAsA. pAsAsa hoti prty-| bAsAbAsasmi hoti pratya- mIe jAba prtye||6ssaasaann subahasamIpa niyuktipratyantareSu .. For Private And Personal Use Only Page #110 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir asivAikAraNehiM, ahavA vAsaM Na suTu aarkheN| ahivaDhiyammi vIsA, iyaresu savIsaI mAso // 15 // asivAdi0 gAhA / kayAti asivAtINi kAraNANi uppaje jA jehiM NiggamaNaM honA tAhe te gihatthA maNNeja-~Na kiMci jAgati ete, musAvAyaM vA ullaveti, jeNaM 'ThitA mo' tti bhaNittA nniggyaa| ahabA vAsaM Na muTu ArakheM, teNa logo bhIto dhaNNaM apituM Thito, sAdhUhi bhaNitaM 'ThiyA mo' tti, jAti ete-varisissati to muyAmo dhaNaM, vikiNAmo adhikaraNaM, gharANi ya chaeMti, halAdINa ya saMThappa kareMti | jamhA ete dosA tamhA vIsatirAte agate savIsatirAte vA mAse agate Na kappati vottuM 'ThitA moti // 15 // etya tu paNagaM paNagaM, kAraNiyaM jA sviistiimaaso| muddhadasamIThiyANa va, AsAdIpuSNimosaraNaM // 16 // etha tu0 gAhA / AsADhapuSNimAe ThiyANaM jati taNaGagalAdINi gahiyANi paijosavaNAkappo ya kahito to sAvaNabahulapaMcamIe pajjosarveti / asati khette sAbaNabahuladasamIe, asati khete sAvaNabahulassa paNNarasIya, evaM paMca paMca osAreteNa jAva asatti bhaivatasuddhapaMcamIe, ato pareNaM Na kaTTati atikAmetuM / AsADhapuSiNamAto ADhattaM maggatANaM jAva bhaddakya johamsa paMcamIe etyaMtare jati Na laddhaM tAhe jati rukkhaheThe Thito to vi pajjosavetabbaM / etesu pabbesu jahAlabheNaM pAjosaveyavaM, apavve Na baddati // kAraNiyA cautthI vi ajjakAlaehi pttitaa| kahaM puNa-- ujjeNIe garIe balamisabhANumittA rAyAgo / tersi bhAiNejjo ajjakAlaeNa pavvAvito / tehiM rAdIhiM padudvehi ajakAlato nidhisato kato / so paiTANaM Agato / tattha ya sAtavAhaNo rAyA saavgo| teNa samaNapUyaNo cchaNo pavattito, aMteraM ca bhaNiyaM-amAvasAe uvavAsa kAuM " amimAdIsu uyayAsaM kAtuM" iti pAThAntaram pAraNae sAdhUrNa bhikkhaM vAuM pArijaha / aba pajosamaNAdivapte AsapNIbhUte anjakALaeNa sAtavAhaNo bhaNito-bhadavayajoNDassa paMcamIe pajosavaNA / raNNA bhaNito-tadivasa mama iMdo aNujAya yo hohiti to 'Na paJjuvAsitANi cetiyANi sAdhuNo ya bhavirasaMti' ti kAtuM to chaDIe pajosavaNA bhavatu | AyarieNa bhaNiyaM-na vaTTati atikAmetuM / raNNA bhaNitaM-to caunthIe bhaktu / AyarieNa bhaNitaM-evaM hou-tti cautthIe katA pajjosavaNA / evaM cautthI vi jAtA kaarnnitaa|| " suddhadasamIThiyANa va AsAdIpuNNimosaraNaM "ti jattha AsADhamAsakappo kato, taM ca khettaM vAsAvAsapAuga, aNNaM ca khetaM gasthi vAsAvAsapAuAga, mahavA ambhAse ceda aNNaM khettaM vAsArAsapAuggaM, saJcaM ca paDipuNa saMthAraDagalakAdI kAiyabhUmI ya baddhA, vAsaM ca gAI aNorayaM ADhataM, tAhe AsADhapuNNimAe ceva panjosavijati / evaM paMcAhaparihANimadhikRtyocyate // 16 // 1savIsamo mAso pratya0 // 2bhASa bosatI pratyantareSu // 3 pajavasaNAkappo prty.|| 4 aNNayA pajosavaNAdiSase AsapaNe Agate ajjakAlapaNa pratyaH / / For Private And Personal Use Only Page #111 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir iya satarI jAhaNNA, asIti gautI damuttarasapaM c| jai vAsati maggasire, dasa rAyA tiSNi ukkosA // 17 // iya sattarI0 gAhA / 'iya' upapradarzane / je AsADhacAumAsiyAto savIsatirAte mAse gate pajjosaveMti tesi sattarI divasA jagato jeTToggaho bhavati / kahaM puNa sattarI : cauNha mAsANaM savIsa divasasataM bhavati, tato savIsatirAto mAso paNNAsaM divasA sodhiyA, sesA sattaraM divasA bhaddavayabahulassa dasamIe pajosaveti tesiM asIti divasA jeTToggaho / je sAvaNapuSNimAe pajosarveti tesi uti divasA jetttthoggho| je sAvaNabahuladasamIe, ThiyA tersi dasuttaraM divasasataM jeToggaho / evamAdIhiM pagArehi varisArataM egalete acchittA kattiyacAummAsie giggaMtavvaM / atha vAsa Na oramati to maggasire mAse javisaM paikkamaTTiya jAtaM tadivasaM ceva NiggaMtavvaM / unkoseNaM tiNNi dasarAyANa nimgacchejjA, mamgasirapuNimAe ti bhaNiya hoi / maggasirapuNimAte pareNa jati vizlevaMtehiM (1) taha vi jiggaMtavvaM / adha Na Niggacchanti to culhugaa| evaM paMcamAsio jeToggaho jAto // 17 // kAUNa mAsakappaM, tatyeva ThipANa'tIe mggsire| sAlaMbaNANa chammAsito tu jeToggaho hoti // 18 // kAUga0 gAhA | AsADhamAsakapa kAu jati maNNa vAsAvAsapAugga khetaM Nasthi, taM ceva vAsAvAsapAunga jattha AsAhamAsakApo kato, to tatva pajosavite; AsAnapuNimAte vA sAlaMbaNANaM maggasiraM pi sarva vAsa Na oramati teNaM Na NimgatA, asivAdINi vA bAhiM, evaM sAlaMbaNANaM chammAsito beToggaho / bAhiM asivAdIhi jadi bAghAto agNavasahIe ThaMti, jataNAvibhAsA kAtanyA // 18 // jai asthi payavihAro, caupADivayammi hoi gaMtavvaM / AhavA vi arNitassA, ArovaNa punbanidihA // 19 // jati asthi padavihAro0 gAhA / kaMThA / kutra niddivA ! nisIye // 19 // kayAi apuNNe vi cAumbhAsie nigamejA imehi kAraNehiM--- phAIyabhUmI saMthArae ya saMsaca dulaI bhikkhe / eehi kAraNehi, appatte hoi NiggamaNaM // 20 // rAyA sappe kuMkU, agaNi gilANe ya thaMDilassa'sati / eehi kAraNehi, appatte hoti NiggamaNaM // 21 // kAiya0 gAhA [ dvayam ] / kAIyabhUmI saMsattA udaeNa vA pellito / saMthAragA saMsattA / annAto vi tiSNi vasadhIo Nasthi, ahahvA tAsu vi esa ceva vAghAto / rAyA vA pduho| gilANo vA jAo vijanimitta atikate vi achijjati // 20 // 21 // turti pratya0 // 2 pakkamaTTiya pratya0 / pakkamajjiyaM pratya. // 3 pimbhavatehiM pratya0 // ThiyANa jApa mAna pratya0 / / 5 piliyA prsthaa|| For Private And Personal Use Only Page #112 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vAsaM vaNa oramaI, paMthA vA duggamA sacikhallA / eehi kAraNehi, aikate hoi NiggamaNe / / 22 / / asive omoparie, rAyA duTTe bhae va gelnnnne| eehi kAraNehi, aikate hoti NiggamaNaM // 23 // vAsaM va Na oramatI0 gAvAdvayaM kaM // 22 // 23 / / esa kAlaTuvaNA / iyANi khettahavaNA-- ubhao vi addhajoyaNa, sazraddhakosaM ca taM havati khettaM / hoi sakosaM joyaNa, mottaNaM kAraNajjAe // 24 // umao0 gAthA ! jammi khete vAsAvAsaM ThAyati tAtha umato' savvato samaMtA sakosa joyaNa uggahI kAtanbo / kahaM puNa ? sanvato samaMtA cha disAto, punvA dAhiNA avarA uttarA uDDhA adhA / cattAri vidisAto asaMvabahAriMgIo egapaesiyAo tti kAtu mukkAto / tAsu chamu disAsu ekekAe ajoyaNa addhakosaM ca bhikkhAyariyAe gammati, gatapaDiyAgateNaM sakosa joyaNaM bhavati // 24 // kadhaM puNa disAto bhavati ? ucyate-- uDGmahe tiriyammi ya, sakosayaM savato havati khetaM / iMdapapamAiemuM, chadisi iyaresu cau paMca 625 / / tiNNi duve ekA vA, vAghAeNaM disA ivai khettaM / ujjANAo pareNaM, chiNNamaDavaM tu akkhettaM // 26 // uDhamahe0 gAhAdviyam ] / 'iMdapade gayagmapade pavate uvari pi gAmo, hiTThA vi gAmo, uDDuccatassa majjhammi vi gAmo, majhillagAmassa carasu vi disAsu gAmA / majhillagAme ThitANa chadisAto bhavati / mAdiggahaNeNaM jo aNNo vi eriso pavato hogna tassa vi chadisAto bhavati / ' moti erisa pazvayaM mottuM aNNammi khete cattAri vA disAto uggaho bhavati paMca yA // 25 // Na kevalaM ettiyAo ceva, tinni duve vA ekA vA disA bAghAraNa hojjA / ko puNa vAghAto? aDavi-ujANAo pareNa panvayAdi bisama vA pANiyaM vA, etehiM kAraNehi eyAo disAmao ruddhiyAto hojA jeNa gAmo Nasthi, sati vi gAme agammo hoja / 'chiNNamaDavaM NAma' jassa gAmassa vA Nagarassa vA sambAsu vi disAsu uggahe gAmo patthi, taM ca akkhettaM NAyavvaM // 26 // jAe. disAte jalaM tAte -disAe imaM vihiM jANejjA--- dagaghaTTa vini satta ba, uDu-vAsAsu Na iNaMti taM khettaM / caiurahAti haNaMtI jaMghaddhako viu pareNaM // 27 // dagaghaTTa0 gAthA / 'dagasaMghako nAma ' jattha jAva addhaM jaMghAe udagaM / uDubaddhe tinni saMghaTA jatya bhikkhAyariyAga, gatAgateNaM cha / vAsAsu satta, te gatAgateNa codasa bhavati / etehi Na uvahammati khet| // 27 // khettaTTavaNA gtaa| dabavaNA idANi--- 1 uDdaM ca tassa pratyantareSu / mAya pAThaH sAdhIvAn // 2 paTamadvAti pratya0 // For Private And Personal Use Only Page #113 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir dabavaNA''hAre, vigaI2 saMthAra3 mattae4 loe5 / saJcitte acitte, bosiraNaM gahaNa-dharaNAI // 28 // dAragAhA / / puyAhArosavaNaM, joganivaDI ya sattiuggahaNaM / saMvaiya asaMcaie, davavivaDDI pasatthA u // 29 // dabavaNAhAre0 gAhA / puNyAhAro0 gAhA / dambaThavaNAe AhAre cattAri mAse NihAro acchatu / Na tarati to egadivage / evaM jati jogahANI bhavati to jAra diNe diNe AhAratuM jogabuDDhI-jo NamokAreNaM poraMtao so porisIte pAretu, porisiito purimaDDheNa, purimaDDhaitto ekAsaNaeNa / kiM kAraNaM ! vAsAmu vikkhalaciliccila, duvakhaM sapaNAbhUmi gammati, jillApi ya pararANi haritakApaNa uvahANi // 28 // gatA AhAraThavaNa tti / idAgi vigatiThavaNa tti "saMcaya asaMcaie davavivaDDhI pasatthA u" / vigatI duvidhA--- saMcajhyA asaMcajhyA ya / tattha asaMcajhyA khIraM dadhi maMsaM NavaNIogAhimagA ya, sesAo dhya-gula-madhu-majja-sajjAvihANAo sNcjhyaao| tastha majavihANAo appasathAo, sesAo pasatthAo // 29 // AsAmekatarA parigRhyonyate-- vigati vigatIbhIo, vigaigarya jo bhuMjae bhikkhU / vigaI vigayasabhAvaM, vigatI vigati valA nei // 30 // vigati0 gAthA / taM AhArattA saMyatatvAdasaMyatavaM vividhaiH prakAraiH ganchihiti vigati / 'vigatIbhIto' ti saMyatatvAdasaMyatatvagamanaM tassa bhIto / 'vigatigataM' bhattaM pANaM vA vigatimissaM Na bhottavaM / jo puga bhuMjati tassa ime dosA--vigatI0 panchaddhaM / gitIe vigato saMjayabhAvo jassa so vigatIviyatasabhAyo, taM vigatIvigatasabhAvaM sA vigatI mAhAriyA balA vigati peti / 'vigatI NAma' asaMyatatvagamanam / jamhA ete dosA tamhA va rasavigatIto ogAhimagadasamAto NA''hAretabbAto / Na tahA uDDubaddhe jadhA vAsAsu, vAsAsu / sIyale kAle atIva mohumbhavo bhavati gajitavijuyAINi ya daTTuM souM ca // 30 // bhave kAraNaM ahArejA vi gelapaNeNaM / Ayariya-bAla-vuDDha-dubalasaMghayaNANaM gacchovamgahaDatAe ghe.pejaa| ahavA sada! NibaveNa NimaMteti pasAyAhiM vigatIhiM tattha gAhA--- pasatyavigaIgahaNaM, garahiyavigatimgaho ya phajjammi | garahA lAbha pamANe, pacaya pAvappaDIghAo // 31 // pasathavigatIgahaNaM0 gAhA / tAdhe jAo asaMvaiyAbho khIra-dadhi-bhogAdhimagANi ya tAo asaMcaiyAto gheppaMti, saMcaiyAto Na ghe paMti dhata-tella-gula-NavaNIyAdINi / panchA tasiM khate jAte jatA phaja bhavati tadA | labhati teNa tAo Na ghepati / aha sahaDhA NibaMdheNa NimaMteti tAdhe bhaNNati khIradadhiNa pratya0 // 2 u giNDae bhikkhU pratya0 // 3 bhavati kAraNaM pratya0 // "NibaMdhati tAde pratyantareSu // For Private And Personal Use Only Page #114 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir jadA kajaM bhavissati tadA geNhohAmo bAlAdi, bAla-gilANa-vuDDha-sehANa ya bahuNi kajANi uppajaMti, mahaMto ya kAlo anchati / sAhe saDDhA taM bhaNaMti-jAva tumbhe samuddisaha tAba asthi sattAri vi mAsA / tAhe jAUga geNhati jayaNAe / saMcayaM pitAdhe gheppati jahA si saDDhANaM saDDhA vadati / avocchinne bhAve ceva bhaNati-~-hotu alAhi pajjataM ti / sA ya gahiyA thera-bAla-dubalANaM dijjati, baliya-taruNANaM Na dijati, tesi pi kAraNe dijjati / evaM pasanthavigatiggahaNaM / apasatyA Na ghetabvA / sA vi garahitA vigatI kamjeNaM gheppati imeNaM-"vAsAvAsaM pajosabitANaM bharathegatiyANaM evaM vuttapuvaM bhavati-- 'aho bhaMte ! gilApAssa ?' tassa ya gilANassa viyadeNaM poggaleNaM yA kanjaM, se ya pucchitavve kevatieNaM se aho ! jaM se pamANaM vadati 'evatieNaM mama kajja' tapamANato ghettatrvaM / " eyammi kajje vejasaMdeseNa yA aNNattha yA kAraNe AgADhe jassa sA asthi so viSNavijjati, taM ca se kAraNaM dIvijjati, para jAite samANe labhejA, jAdhe ya taM pamANa pattaM bhavati jaM tega gilANeNa bhapitaM tAhe' bhaNNati--hotu alAhi ti vattavya siyA / tAhe tasyApi pratyayo bhavati-subat ete gilANayAe maggati, Na ete apaNo aTTAe mAMgati, jati puNa appaNo aTTAte maggatA to dirjata paDicchatA jAvatiyaM dijati / je vi ya pAvA tesi pi paDiyAto kato bhavati, te vi jAgati-jadhA tiriya dattoto gehati mubattaM gilANachAe / se Na evaM badataM "alAhi, paMDiggAhehi bhaMte ! tuma pi bhokkhasi vA pAhisi vA, evaM se kappati paDiggAhittae, no se kappati gilANaNIsAe paDiggAhittae" // 31 // evaM vigaitiThavaNA gatA / idANi saMthAre tti--- kAraNao uDugahite, uziUNa geNDaMti aNNaparisADI / dAuM gurussa tiNNi u, sesA geNiMti ekekaM // 32 // kAraNa0 gAhA / saMthArayA je uDubaddhiyA kAraNe gahiyA te vosirijaMti, aNNesi gahaNaM dhAraNa ca // 32 // saMdhAre ti gataM / idANiM mattae tti uccAra-pAsavaNa-khelamattae tiSNi tiSNi gehati / saMjaya oesadvA, muMjejja'vasesa ujjati // 33 // uncAra0 gAdhA | uccAra-pAsavaNamattayA je uDuraddhe kAraNeNaM gahiyA khelamatto ya te vosirijaMti, annesi gahaNaM dhAraNa ca / ekkerake tiNi tiNNa uccAra-pAsavaNa-khelamattage ya gehati, ubhayokAlaM pi paDilehi jati / jati vuTThI Na par3ati Na parimuti diyA vA rAto vA, paribhujati mAsalahu~ / jAhe vAsa pati tAdhe pari jati, jeNa abhiggaho gahito so pariveti / jadA Nasthi tadA bhapyaNA parihayeti / tAva so Nibdhisiyayo jAva karja kareti / ullato Na gikkhiApati, visuyAvettA Niksvippai | seha-apariNatANaM Na dAvijjati // 33 / / mattae ti gataM / [idANi loe tti--- 1 parilAhehi pratya0 // 2 vA zAlisi vA prty0|| 1 vigatINa ThapaNA praya4 udhAre pAsavaNe, khelamiya mata timiNa gipti| iti zyarantareSu pAThaH // 5 mApasApa mijA' praya. // 24 For Private And Personal Use Only Page #115 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir dhuvaloo u jiNANaM, NicaM thairANa vAsavAsAsu / asaha gilANagassa ka, gAvikAmejja ta rayaNi // 34 // dhruvaloo u0 gAhA / dhutamesa-gaMmuNA bhavitadhaM / gachaNiAgatANaM dhuvaloo niStraM / gacchavAsI pi therakappiyANaM ti vAsAvAse ussaggeNaM dhuvaloto kAtavyo / adha Na tarati asahU vA tAdhe sA rayagI NAtikkameyabA // 34 // loe ti gataM / macittaM-- mottuM purANa-bhAviyADDhe saMviga sesa pahiseho / ___mA Nidao bhavissai, bhoyaNa moe ya uDDAho // 35 // dAraM / [mottuM purANa0 gAhA 1 ] sehaM yA sehI vA jati pavAveti cauguru ANAdi birAhaNA, so tAva jIve Na sadahati / kadhaM ? jati bhaNNAni 'ete AukAiyA jIvA ' taM ca kAlaM te puNo dukkhaM pariharituM, tAdhe so bhaNati---jati ete jIvA to tumbha givayamANe ki hiMDadha tumme phira ahiMsayA :, pavai sadahati / pAde Na dhoti jati tAhe so bhagati --samalacivalaM madiUNaM pAe vi dhoti tAhe duguMchati, ki etehiM samaM acchiteNa asayAhiM ? ti glejaa| aha dhoti sAgAsya ti bAusadosA / vAse par3ate so paDissayAo kA jIni, so ya ubarasago Dahago tAhe jati maMDalIe samudisate pAsati to uDAI kareti vippariNamati ya, apagehi ya saMbhaTThayaM samudisAvito pacchA baccati / adha maMDalIe Na samudisati to sAmAyArivirAdhaNA samatA ya Na kA bhavati / jati vA NisaggamANA mattAsu uccAra-pAsayaNAgi AyaraMti taM daThUNa gato samANo uDDAhaM kareJja / adha dharati to aaybiraahnnaa| adha nisaggaM te jiti to sajagavirAghaNA / evamAdI dosA jamhA tamhANa paJcAyavA / bhave kAraNaM paJcAvejA-purANoM kA abhigatasaDDho vA adhavA koti sayA rAyamacco vA atisesI vA anconchitti vA kAhiti ti pavAti, tAdhe puNa vicittA vasaho mahanI ya ghe pati / jati jIve coeti tattha paNgavi jati, pAdANa ya se kampo korati, samuddese uccArAdisu ya jayaNANa. jayaMti AyaraMti, aNNaM paDissayaM vA ghetaNa jataNAe uvacari jati / / 35|| idANiM ancittANaM chAra-ugalaya-mallayAdINaM uDubaddhe gaDipANaM vAsAsu bosiraNaM, vAsAsu [gahA) dharaNaM [1] / chArAINi jati Na giNhati nAsalahUM, jA ya tehiM viNA virAdhaNA gilANAdoNa bhavisati / bhAyaNe virAdhaNA leveza vigA tamhA ghenacANi / chAne eke koNe puMjo ghaNo korati, taliyA vikiMciti, jadA Na vikiMcitAto tadA chArapuMje gihammati / 'mA paigatijissaMti' umato kAle paDile hijjati tAo chAro ya / jatA avagAso bhUmoe masthi chArassa tadA kuMDagA bharijati / lebo samANeUNa bhANassa hehA korati, chAreNa u~gguMDijati, sa ca bhAyaNeNa samaM paDilehigjati / adha acchetayaM bhAyaNaM 1 dhuvakesa pratyantareSu / nArtha pAThaH sAdhuH // 2 nisaga te pati to pratyantareSu / nissaka mAMgate ti to pratya0 // 3 abhigamasaDDo pratya* // 'mA enakayiSyanti' panakama mAbhUvana ityrthH|| 5 oDimati pratyaka guDijati prty| For Private And Personal Use Only Page #116 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir nadhi tAhe mAlaya ledeUNaM bharinjati patthaM paDile hijjati y| evaM esA sImA bhaNitA--kANati gahaNaM, kAgati dharaNaM, kANati bosiraNaM, kANati tiSNi vi // davyadRvaNA gatA / iyANi bhAkTavaNA iri esaNa-bhAsANaM, maNa vayasA kAie ya durucarie / ahigaraNa-kasAyANaM, saMvaccharie viosavaNaM // 36 // iriesaNa0 gAhA / iri-esaNa-bhAsAgahaNeNaM AdANANiskhevaNAsamitI-pAridvAvaNiyAsamitIto vigAhiyAto bhavati / eyAyu paMcamu vi samitIsu vAsAmu uvauttega bhavitavvaM // 36 // pavamukte codakA''--uDubaddhe kiM asamieNa bhayiyavvaM jeNa bhaNNati vAsAsa paMcasa samitI uvautteNa bhaviyavaM? ucyate-- kAmaM tu sayakAlaM, paMcamu samitIma hoi jaiyavvaM / / vAsAmu ahIgAro, vahupANA meiNI jeNaM // 37|| kAma0 gAdhA | 'kAma' avadhRtArthe / yadyapi 'sarvakAlaM' saMdA samiteNa hotacaM sadhA vi vAsAmu viseso kIrati, jeNaM tadA bahupANA puDhavI AgAsaM ca // 37 // evaM tAva savvAsi sAmaNNaM bhaNitaM / iyANi ekekAe pipidhaM asamitassa dosA bhaNati bhAsaNe saMpAinaho, duNNeo nehacheo tiyaae| iriya carimAsa dosa vi, apeha-apamajjaNe pANA // 38 // bhAsaNe0 gAhA / aNAuttaM bhAsaMtassa saMpAdimANaM pANANaM vAghAto bhavissati, AdiggahaNeNaM AukAyaphusitAo saccittavAto ya muhe pavisati / 'tatiyA NAma' esaNAsamitI, aNArattassa udaullANaM hatyamattANaM 'Neha] chedo NAma' udaullavibhatti dukkhaM jati / 'carimAto NAma' AdANaNikkheNAsamitI pAriTAvaNiyAsamitI ya / iriyAsamitIaNuvautto muhumAo maMDukaliyAdIo haritANi ya na pariharati / AdANaNiskhevaNAsamitIe pAriTrAvaNiyAsamitIe ya aNuvautto paDilehaNapamajaNAsu duppADalehita-dupamanjita kareti, Na cA pamaHjeja paDile hijja vA / samitINaM paMcaNha vi udAharaNANi | iriyAsamitIe udAharaNaM--- ego sAhU iriyAsamitIe jutto / sakassa AsaNa caritaM / sakkeNa devamAjhe psNsio| miSThAdiTThI devo asato Agato makkhiyappamANAto maMDukkaliyAto vigulvati, piDhato hatyibhayaM, gati Na bhiMdati, hasthiNA ya ukvivituM pADito Na sarIre pehati, 'sattA mArita'tti jiivdyaaprinnto|| 1 atra yadyapi cUrNikRtA "ArigahaNe" ityAdhuUm, kizvAsyAM gAyAyAM 'Adi'padameva nAstItyatra tadvitaH pramANam / pAThamedo vA dUrNikRdane bhaviSyati, na bopamanyaH so'smAbhiH kutraapydaarsh| For Private And Personal Use Only Page #117 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org 96 athavA iriyAsamitIe arahaNato- devatAe, pAdI chinno, annAe saMdhito ya // mAsAsamitIe--- --- sAdhU nagararohae vahamANe bhikkhAMe Nigato pucchito bhaNati huM suNeti kaNNehiM0 silogo ||2shaa --- Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir esAsamitIe maMdiseNI, vasudevassa punbabhavo kaveto // ahavA imaM diTTivAtirtha - paMca saMjayA mahalAto madrANAto tahAhAkilaMtA gitA / viyAlaya vA pANayati / asaNaM logo kareti / Na laddhaM / kAlagatA paMcavi // 3 // AdANamaMdamattaNikakhevaNA samitIe udAharaNaM - AyarigaNa sAdhU bhaNito- gAmaM vacAmo ! jaggAhie saMketa kAraNeNa ditA / eko ' ettAhe paDile hite' ti kartuM mAro | sAhi cotito bhagati -- kiM ettha sappA accheti / saSNihitAe devabAga sappo viguJcito / esa jahaNo amito || anno teNeva vihiNA paDilehitA utreti so ukkosato samito | udAharaNaM egarasA''yariyalsa paMca sissasayAI / etthaM ego seto pantraito / so jo jo sAdhU eti tassa tassa DaMDayaM nikkhivati / evaM tassa udviyasya acchetarasa aNNo eti aNNo jAti tahA vi so bhagavaM aturiyaM acavalaM ucariM devA ya majjettA veti evaM bahuNA vi kAleNaM Na paritammati || 4 || paMcamAe samitIra udAharaNaM dhammaruyI / sakkA saNacaraNaM / pasasA / micchAdidvideva AgamaNaM / pipIliyAviguNaM / kAiyADA saMjatA / bAhADitoya matto / Niggato pecchati, saMsattaM thaMDilaM / 'sAdhU paritAniti pito / deveNa dArito / vaMdituM gato // bitito calatI kAiyADo Na vosirati / devayAe ujjoto kbh| esa samito || imo asamato-- caDavI uccAraNAsatraNabhUmIto tiNi kAlabhUmIo ya Na paDileheti / codito bhaNati - kiM ettha uDo bhavejjA ! | devatA urUveNaM thaMDile ThitA / tritIe gato tattha vi evaM tattiyae vi, tAhe te udghavito / tAhe devayAte paDicotio sammaM paDivanno // 5 // 38 // idANi "maNa vayasA kAhae yaduccaripati asya vyAkhyA maNa vaya kAyaguttaduccariyAI tu lippamAloe / dAraM / agaraNammi duruga, pajjoe cetra damae ya // 39 // // maNa va kaMThaM / guttINaM udAharaNAni / 1 bahuM suNeti kaSNevi, bahuM accho aicchati / na yadi tu samyaM, bhikkhu akkhAumarihati // 1 // iti pUrNaH lokaH // For Private And Personal Use Only Page #118 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir maNoguttIte- ego seDimuto suNNaghara parimaM tthito| purANabhanjA se sagiNarohamasahamANI ujmAmaileNa samaM taM ceva gharamatigatA / pallakasvillaeNa ya sAdhussa pAdo viddho / tattha aNAyAraM Ayarati / Na ya tassa bhagavato maNo viNimgato saTThANAto 1 // vattiguttI -- saSNAyagasagAsa sAdhU prishto| caurahiM gahio buto ya / mAtApitaroM se vivAhaNimittaM eMtANi diTThANi / tehiM Niyattito / teNa tesiM vaigutteNa ma kahitaM / puNaravi caurahiM gahiyANi / sAdhU ya puNo tehi diTho / sa evAyaM sAdhU ' ti bhaNaUNa mukko / itarANi di 'tassa vaiguttassa mAtApitaro 'tti kAuM mukkANi 2 // kAyaguttIe---sAvU hasthisaMbhame gati Na bhiMdati, aDANapaDivanno vA 3 // 39 // idANi adhikaraNe ti dAraM-asamitarasa bosiraNaM, samitattaNassa gahaNaM, adhikaraNaM na kAtamva, pucuppannaM dANa udIratanvaM, vitosavetavaM / diLaMto kuMbhakAreNa--- egabaillA bhaMDI, pAsaha tumbhe ya Dajjha khalahANe / haraNe jhAmaNa jattA, bhANagamalleNa ghosaNayA // 40 // appiNaha taM badala, durutagA! tassa kuMbhayArassa / mA bhe DahIhi gAmaM, annANi vi satta vAsANi // 41 // ego kuMbhakAro bhaMDi kolAlabhaMDassa bhareUna durutayaM NAma paJcataM gAmaM gato / tehiM durutaiccehi gohehi tassa erga badallaM hariukAmehiM buccati-pecchaha imaM accheraM 'bhaMDI egeNa vailleNa vaccaI' / teNa bhaNitaM-penchaha imarasa gAmassa khalahANAgi ujhaMni tti / tehiM tamsa so bahallo harito / teNa jAtitAdeha baillaM / teNA bhaNaMti-tuma ekeNa ceva bahaleNa Agato / jAhe Na diti tAhe teNa pativarisaM khalIkataM dhaSNaM satta vAsANi zAmitaM | tAhe durutayagAmellaehiM egammi mahAmahe bhANato bhaNito-ugghosehi jassa abaraddhaM taM marisAvemo, mA Ne sakule ucchAdetu / bhANaeNa ugdhosita / tato kuMbhakAreNa bhaNNatiappiNagha taM batillaM0 gAhA / pacchA tehi vidiNNo, khAmito / jati tAva tehiM asaMjatehi aNNANIhiM hotaehiM khAmito ettiyA avarAdhA, teNa vi ya svaMtaM, kimaMga puNa saMjaehi nANIhi hotaehiM jaM kataM taM saccaM posavaNAe uvasAmetabvaM // 40 // 41 // ahavA diTuMto uddAyaNo rAyA -- caMpA kumAranaMdI, paMca'cchara theranayaNa duma'valae / viha pAsaNayA sAvaga, iMgiNi uvavAya NaMdisare // 42 // 1haraNe sAmaNa bhAjaga ghosaNA mamlajuma iti nizIyabhAdhye pAThaH ||2smiyN pratyaka ||3chpaa arNabaseNo paMca nizIthamAye // 4 pAsa jayaNa sAdhaga ni. bhAgthe / / 24 For Private And Personal Use Only Page #119 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir bohaNa paDimA udayaNa, pabhAvauppAya devadattAte / maraNuyacAe tAbasa, NayaNaM taha bhIsaNA samaNA // 43 // gaMdhAra girI devaya, paDimA muliyA gilANa paDiyaraNe / pajjoyaharaNa dokkhara raNa mahaNAM me'jja osavaNA // 4 // dAso dAsovattio, chattadviya jo ghare ya vatthacyo / ANaM kovemANo, hatabbo paMdhiyo ya // 45 // tArise avarAdhe 'pajjoo sAvago'tti kAtUNa mottaNa khaamito| evaM sAdhuNA vi pannosavaNAe paslogabhIteNa sarva khAmetavvaM // 42 // 43 // 14 // 45|| ahavA--- khaddhA''dANiyagehe, pAyasa daTTaNa ceddruuvaaii| piyarobhAsaNa khIre, jAiya laddhe ya teNA u // 46 // pAyasaharaNaM chettA, paJcAgaya damaga asiyae sIseM / bhAuya seNArati khisaNA ya saraNAgato jatya // 47 // ego damago paJca tagAmavAsI / teNa saratakAle ceDarUcehiM jAi-jaMteNa duI maggiUNa pAyaso raddho / tastha coraseNA paDiyA / tehiM vilolitaM, soya pAyaso saMsthAlIto harito teNehi / so ya aDavIto taNaM luNiUga ' ana tehiM samaM pAyasaM bhopavAmiti jIva etassa ceDaravehi syamAgehi sitttth| kodheNa gaMtu tersi cogaya vakkheveNa seNAvatirasa abhiyapaNaM sorsa miMdiUga gaTThI / te ya corA hayaseNAthatiyA gttaa| tehi gaMtRNa paTi tassa Daharato bhAyA seNAyato abhisitto / tAhe tAo mAtA bhayaNIko ta bhaNati-tuma ahaM bairiyaM amAreUNa icchasi segAvaittaNaM kAI / teNa gaMtUNa so ANito damago jIvagejmo cAo. sesi purato zigaliyaM baMdheUNa bhaNito ghaNu gahAva-bhaga kattha ANAmi sareNa bhaaimaargaa| teNa bhagiyaM-janya saraNAgatA vijhaMti / tegA ciMtiUNa gaNiya-kajhyA vi No saraNAgatA Ammati / nAhe so pueUNa visannito / jati tAra teNa dhamma ayANamANeza sA mukko. kimaMga! pu sAdhugA paralogabhIteNa ?, anbhuvagatassa samma sa~hiyabvaM khamitavvaM // 46 // 47|| pAodaeNa rAI, NAsai kAleNa simaya-puDhavINaM / NAsai udagassa satI, pacayarAtI ujA selo // 48 // udayasaricchA pakkheNa'veti caumAsieNa sigysmaa| bariseNa puDhavirAI, AmaraNa gatI u paDilomA // 49 // ra devavattaTU ni0 bhA0 // 2 maNa mAma tosavaNe ni0 bhA0 // 3 pAyasa damave. usavagA daTa huN| piyaroM ni0 bhaa0|| 4 seNAdhiSa khisaNA ni. bhA. 5 vilolita prtyH|| sasthAlIka ityarthaH // .mANa pattassa pratya0 / / 8sapiyanvaM pratya0 // For Private And Personal Use Only Page #120 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir sela-hi thaMbha dAkhya, layA ya vaMsI ya miDha gomuttaM / avalehaNiyA kipirAga kAma kusuMbhaya ilijhA // 50 // emeva dhaMbhakeyaNa, patthesa parUSaNA gaIo ya / maruya'cakAriya paMDharajja maMgU ya AharaNA // 51 // inANi kasAya si-tesi cauko Niskhevo jadhA NamokAraMNijjuttIe, tahA parUdeUNa kodho camvidho-udagarAisamANo vAlaga puDhavi0 phavata0 / jo taddivasa ceva paDikamaNavelAe. upasamai jAva pazkhiyaM tAva udagarAtIsamANo / cAummAsie jo upasamati [so] yAlagAgatisamAgo, sarate jadhA puDhavIe phuDinA dAlIto bAseNaM sammilati / evaM jAva devasiya-pakkhiya-cAummAsielu Na upasamati, saMvaccharie uyasamati nassa yuddhavirAtIsamANo kodho / jo pajosamaNAe vi Na uvasamati tassa pavyayarAtIsamANo kodho, jathA pacatarAtI ga sammilati tathA so vi / evaM sesA vi kasAyA parUveta yA // 48 // 49 // 50 // 51 // tattha kAMdhe udAharaNaM-eseva dmo| athavA avahaMta goNa marue, cauNDa vappANa ukaro uvari / / choI mae suvahAtikove No demo pacchittaM // 52 // eko maruto / tassa iko baillo / so taM gahAya keyAre maLe Uga gto| so sitiyAe ga tarati uThetuM, tahe tega tassa uvAra totto bhAgo pa ya udveti / tAhe tiNhaM keyArANaM DagalaehiM ANati ga ya so uaiti / cautthassa keyArassa Dagalaehi mato so / uhilo dhiyAre / so tehi bhagio -Nasthi tumjha pachittaM goca jhA jeza erisA kayA / evaM so salAgapastrio jaao| evaM sAhuNA vi eriso koSopA kAtabbo / siya ti hojA nAdhe udagamatIsamAroNa hotayaM / jo puNa pakkhiya-cAummAsiyasaMbachariema na usalo tAsa vivego kIrati // 52 // mANe acaMkAriyabhaTTA--- paNiyA'caMkAriyabhaTTA ahasuyamangao jaayaa| varaga paDisaha sacive, aNuyattIhaM payANaM ca // 53 // Nivacita vigAlapaDicchaNA ya dAraM na demi nivkhnnaa| khisA Nisi NiggamaNaM, corA seNAvaIgahaNaM // 54 // Necchada jalUgavejjagagahaNa tammi ya aNimchamANammi / gehAveda jalUgA, dhaNabhAuga kahaNa moyaNayA // 55 / / 1 aSaleNi kimi kahama kusubharAge lihA ya ne* bhA0 // 2 "rAga hosa kasAe ya, iMdiyANi va paMca vi|" iti Avazyaka niyuktyantargalanamaskAramiyujhisakagAyA 918 gataM "kakhAe" iti pada vyAkhyAnadbhirbhagavadbhiH zrIjinabhadragaNikSamAtramaNapUjyapAdarvizeSAvazyakamahAbhAdhye kapAyapada "nAma ThapaNA dakSiNa" ityAdi 2980 gAMdhAtaH 2985 parantagAthAkadambakena nyakSeNa nikSiptaM vartate // 3 mapa ubar3A ni0 bhASye ||5gekaa nalagA paNA, mAuya dute kahaNa moto ni. bhaa|| For Private And Personal Use Only Page #121 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org 100 sayaguNasahassapAgaM, vaNamesajjaM vetIsu jAyaNatA / vikkhutta dAsIbhiMdaNa, Na ya ko sayaM padANaM ca // 56 // Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir egA ahaM puttANaM aNumaggajAiyA sedvidhUtA / sA amaceNa AtA / tehi bhaNitaM - jati avarAdheviNa kAresi to demo / teNa paDissutaM - Arma Na caMkAremi / diNNA, tarasa bhAriyA jAtA / so puNa amanco jAme gate rAyakajjANi samANeUNa eti / sA divase divase vasati / pacchA aNNA kayAdIyi bAraM baMdheUNa acchati / amacco Agato, so bhaNati - uAvADehi dAraM / sA ughADeti / tA te ciraM acchiUNa bhaNitA mA tumaM ceva sAmiNo hojAhi / sA dAraM ughA heUNa aDavidduttA mANeNa gatA / corehiM tu coraseNAvatissa uvaNItA / teNa bhaNiyA-mahilA mama hohi ti / sA cchati / te vi balAmoDIe Na gehuMti / tehi jalogavejjarasa hatthe vikrItA / te tribhaNitAmama mahilA hohi ti / sA cchati / roseNa 'jalogAto paDhicchatti bhaNitA / sA tattha NavaNIyeNaM makkhiyA jalogAto gehati / taM asarisaM kareti Na ya icchati, ANavalAvaNNA jAtA / bhAieNa ya maggamANeNa paccabhiNNAtA, moeUNa NItA / vamanavirevaNehi ya puNaNNavIkAUNa amaceNa NeyAviyA / tIse ya tellaM satasaharasapAgaM parka, taM ca sAdhuNA maggitaM / tAe dAsI saMdihA-Ahi / tAe AnaMtIe taM bhAyaNaM bhiSNaM / evaM tiNi vAra bhiSNANi, Na ya ruhA tisu satasahasse vi Tremu / cathavArA appA uhetuM diNNaM / jati tAva tAe merusarisobamo mANo hito. phiraMga 1 puNa sAdhuNA hiNiyantra cetra // 53 // 54 // 55 // 56 // dAsasya paMDarajjA, pariNNa gurumUla pAya abhiogA / pucchati ya paTikamaNe, punvanbhAsA cautthammi ||57 // rufsar sohamme abhiogA devi sakatosaraNaM | hatthiNi vAyaNisaggo, gotamapucchA ya vAgaraNaM // 58 // maharA maMgU Agama, bahusUya veragga sadapUyA ya / sAtA diloma Nitie, maraNe jIhA ya NiddhimaNe // 59 // avagata gatavere, pAuM giriNo vi mA hu ahigaraNaM / kujjA hu kamAe vA avigaDitaphalaM ca si louM // 60 // mAyAe paMDarajjA NAma sAdhuNI-sA vijjAsiddhA abhioggANi bahUNi jANati / japo se paNayakara- siroM acchati / sA aSNayA kayAti AyariyaM bhagati -bha paJcakakhAdeha / tAhe gurUhi sarvva chaDDAviyA paccakakhAtaM / tAre sA bhatte pancakkhAte egaNiyA acchati, Na koti taM AdAti / tAce tAe vijAe AvAhito jaNo AgaMtumAro puSpagaMdhANi ghettUNa / AyariehiM do vi pucchitA vaggA / bhaNati- 1 jatIsu pratyaH / jaissa ni0 bhA0 // 2 aNumaggao mAyA prAya || 3 nAuM nizIthabhAgye // For Private And Personal Use Only Page #122 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 101 yANAmo / sA punchiyA bhAti-Ama, mae vijJAe kayaM / tehiM bhaNita-yosira / tAe vosiTuM / Thito logo AmaMtuM / sA puNo gAgI, puNo AvAhita si ca / tatiyaM aNAloi kAlagatA soSThamme kappe erAvagArasa AgamahinI jAtA / tAdhe AgaMtUNa bhagayato purato ThiccA haTiyaNI houM mahatA sadeNaM vAukArya karati / pucchA uhiyA / nAgarimo bhagavatA pubvabhavo se / 'aNNo vi koi sAdhU sAdhugI vA mA evaM kAhiti, so vi erisaM pAhitimati teNa vAtaM kareti / tamhA mAyA Na kAyavvA / / 57058 // lobhe-luddharNado phAlaitto jeNaM apaNo pAyA bhaggA / tamhA lobho Na kAyayo / / 59 // 6 // pAyacchitte (pacchitte ) bahupANo, kAlo balito ciraM ca ThAyavyaM / sajjhAya saMjama tave, dhaNiyaM appA nniotvyo||61|| [pacchitte gAhA / ] etesi sanvesi panjosamayamAe. vosamaNathaM ettha vAsArate pAyattiM / asu uDavaddhiemu mAsesu jaM pacchitaM saMciyaM taM voDhavaM / kiMnimittaM ! tadA bahupANaM bhavati, hiMDatANa ya virAdhaNA tesiM bhavati / aghi ya balito kAlo, suhaM tadA pacchittaM boDhuM sakkai, ciraM ca egammi khette acchitavaM / avi ya sautalaguNeNa valiyAI iMdiyAI bhavaMti, teNa dappaNIharaNathaM ettha vAsArate pAyazcittaM tado kajati, vitthareNa ya samjhAte saMjane ya sattarasavidhe dhaNiyaM appA joeyavvo // 6 // purimacarimANa kappo, maMgallaM baddhamANatityammi / iha parikahiyA jiNa-gaNaharAibherAvali carittaM // 2 // [purima0 maahaa| ] purimacarimANa ya titthagarANaM esa maggo ceva-jahA vAsAvAsaM pajjosaveyatvaM paDatu vA vAsaM mA vA / majhimagANaM puNa bhayitaM / avi ya baddhamANatisthammi maMgalaNimitta jiNagaNahara [ gaitherA ] baliyA savvesi ca jiNANaM samosaraNANi parikahiti // 62 // mutte jahA nibaddha, bagdhAriya bhatta-pANa aggahaNe / jANahi tavassI aNahiyAsi bagghArie gahaNaM // 63 // mutte0 gAhA / mutte jahA NibaMdho "No kappati jiggathANa vA jiggaMthINa vA vagghAriyabuSTikAyasi gAhAvatikula bhattAe vA pANAe vA pavisittae vA zikhamittae, vaa"| (sUtra 256) 'bagdhAriyaM NAma' jaM bhigAvAsa paDati, vAsakappaM bhettA aMto kArya timmeti etaM vagdhAriya, ettha Na kampati / "kampati se appavuTTikAyaMsi saMtaruttarassa gAhAvai kulaM vA" (sUtra 256 ) jadA puNa sAdhU NAgaTThI kaMci sutakhaMdha darapaDhitaM, so ya Na tarati viNA AhAreNa cAuchAlaM porisiM kAtuM 1 ahavA tavassI teNa bigiLaM tayokamma kataM, tadivasaM ca yAsaM parati jadivasa pArentato 2 adhavA koti chuhAlao aNadhiyAsato holA 3 ete tiNi vi vadhArate vi par3ate hiMDaMti saMtaruttarA // 63 // saMjamakhetacuyANaM, NANahi tassi-aNahiyAsANaM / Asajja bhikkhakAla, uttarakaraNegA jatiyatvaM // 6 // For Private And Personal Use Only Page #123 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir saMjama gAhA / te ya puNo katAyi saMjamakhetacutA NAma janya vAsakApA upiNayA labhaMti jattha pAyANi aNNANi ya saMjamovagaraNANi lanbhaMti taM saMjamavettaM, te ya tao saMjamavettAto cutA- asi. vAdIhiM kAraNehi gatA aNakhettaM saMkaMtA jattha saMjamovagaraNANi vAsakapA ya dullamA, tAdhe jadivasaM vAsaM paDati tadivasa aJchatu / jadA NANDI tabassI aNadhiyAsayA [ya] bhavati tadA Asanja bhikkhAkAlaM uttarakaraNeNa jataMti |64 // uSNiyavAsAkappo, lAuyapAyaM ca labdhae jatya / sajjhArasaNasohI, parisati kAle ya vaM khetaM // 65 // puSvAhIyaM nAsai, navaM ca chAto apacalo ghettuM / khamagassa ya pAraNae, barisati asahU ya bAlAI // 66 // vAle mutte sUI, kuTasIsaga chattae apacchimae / jANahi tabassI aNaDiyAsi ai uttaraviseso // 67 // || paJjosamaNAkappaNijjutI samattA // . jAti uNNiya asthi teNa hiNDaMti, asati uhieNa, asati uTTiyasa kutvenn| jAhe etaM nividhaM pi bAlagaM pAsthi tAhe je sotiyaM paMDara ghaNamasiNaM teNa hiMiti / suttiyassa asatIga tAhe talamUrti tAliyo vA udhAra kAtuM / jAdhe sUtI ci sthi tAhe kuDasIsayaM sAgassa palAsarasa vA pattehi kAtUNa sIse bubhittA hiMDaMti / kuDasIsayansa asatIe chattaepa hiMDaMti / esa gANaTThI-tavassi-aNadhiyAsANa ya uttaraviseso bhaNilo / evaM pajjosavaNAe vihI bhaNito // 65 // 66 // 67 // gAma niSphaNNo gato / suttANugame mRttaM uccAratavaM akkhalitAdi mUtram 1-" seNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM0" / teNaM kAleNaM' ti jo bhagavatA isamasAmiNA saMsatitthakarehi ya bhagavao badamANasAmiNo cayaNAdINaM chahaM kathUNaM kAlo pAto diTro ghAgario ya te kAlaNaM / teNa samaeNaM' ti kAlAntargata: samayaH, samayAdizca kAlaH, sAmaNakAlAto esa visesakAlo smto| hatthassa uttarAto hatthuttarAto, gaNaNaM vA paDacca hattho uttaro jAsiM tAto haathuttraato-uttrphaagunniito|| mUtrama 2 .-'TThIpazveNaM ti chaTThIahorattassa rattIe 'pusbaratAvarattaMsI 'ni aTThaste // mUtram 3-cayamANe Na jAgati, jato egasamahato uvaogo Nasthi // satram 4-- codasa mahAyumiNe 'orAle 'tti pahANe 'kallANe ' sAromAkare 'sive' uvayovasamaNe 'dhaNe' . dhaNAvahe 'maMgale' pavite 'sassirIe' sobhAe maMNohare / / mUtrama 13-sake deviMde ' madhavaM' ti mahA-mehA ne jasma vase saMti se maghavaM / pAge-calavage bharI jo sAseti so pAgasAsaNo / phatU-paDimA, tAsiM sataM phAsita katiyasehittaNe jeNa so satakatU / 'sahassakhe pati paMcaNDaM se maMtisatANaM sahassamakkhINaM / asurAdINa purANi dAreti tti purNdro| sUtram 41 For Private And Personal Use Only Page #124 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir * mahatA' iti padhANeNa, 'gatavAditaraveNaM 'ti bhaNihiti, 'Ahata'ti niccANucaNaM aksvANagayaddheNa vA, evaMvAdigA gadreNa-zaccieNaM, gIpaNa-sasahieNaM, bAieNaM--AtojAbhidhAtasaddeNaM, AtojjekkadesAyam , tantrI-sItA, tala-hatyapuDhaM, tAla-kaMsAliyA, tuDiyANi-vAdittANi, etesi ghaNovameNa mukhApa ya pahuNA vi sadeNaM pavAditaraveNaM // mUtram 60-'hitAnukaMpaeNaM deveNaM "ti hito sakassa apaNo ya, annukNpn| bhgrto|| mUtram 61-62-'aTTaNamAnya vAyAmasAlA / sataM bArAo pakajaM taM satapAgaM, sateNa [cA] kAhAvaNANaM / ' pIgaNijjehiM ti rasAdidhAtusamakArIhiM / ' dIvaNijjehiM / aggijagaNehiM / 'dappaNi jehiM ' belakarahiM / 'madagijjehiM : vaimhbddhnnehiN| 'tippaNijbehi / maMsovasyakahiM / 'chedA' bAvatarIkalApaMDitA / 'dakkhA' kajANa avilaMktikArI / 'pahA' cAsminaH / 'nijA' kalAkusalA / ' muddhodagaM' uNhodakaM / ' gagaNAyagA' prakRtimahattarayA, 'iNDaNAyakA' [saNAvaiNe ], 'IsarA' bhoiyA, talvarapaTTabadA talavarAH rAjasthAnIyA ityarthaH, mADaMviyA' paJcatarAigo, koDuviyA' gAmamahattaga olamgagA ya, 'imA' NegamAdiNo vaNiyA, 'seTTI pttttvettnne| tadadhiyo, 'mahAmaMtI' hasthisAhaNAkorego, ' gaNagA' bhaMDAriyA, 'lamaco rajAdhidvAyago, ' ceDagA' pAdamUligA, 'poDhamadA' athANIe AsaNAsImasevagA, 'agara' niti pagatIto, 'NigamA kANiyA, 'saMdhivAlA' rajjasaMdhirakkhagA / mUtram 78---'jIvitArihaM pAtidANaM ti jAyajIva pahuppita jogga // sUtram 107-'pettejAra pani piniyn| mUtram 111-'Ahodhie' ti abhaMtagedhI / 'pAINagAmiNI' puJcadisAgAmiNI chAyA // mUtram 113-- 'maMjumaMjuNA ghoseNa apaDibujhamAge 'tti 1 jati ko ki japati // bhUtram 120.--'vijayAvattarasa cetiyassa' vijayAvataM NAmeNa, 'viyAvattaM vA' yAvattaM ceniyatagAto. jiSNujANamityarthaH / kaTakaraNaM' kSetram // mUtram 121-122..* 3 rl ' pagAkAmaM / 'mho kamma' pacchapaNaM kataM / sesa kaNTa jAtra " aSTriyagAmaNIsAte paDhama anuzvAsaM vAsAyAsa uvAgate" antare vAsaH antrvaasH| antasvAsa iti vAsArattasyA''lyA / uktazca-"aMtagdhasAnalo bhagavaM / " 'pAvA ' devehiM kataM gAma, jega tAtha bhagavaM kAlagato / rajugA-lehagA, tesiM svabhA rajuyasabhA, aparibhujabharaNA karaNasAlA | tumasthakAle jiNakAle ya ete vaasaart|| 'paNiyabhUmI' vanabhamI / / mUtram 123.---'kattiyamAse kAlapakkhe carimA rataNI ' avAmasI / kAlaM--antaM gataH kAlagataH kAditi kAlAd bhavaSThitikAlAcca / cItikato saMsArAtA / sammaM ujAto Na jadhA aNNe, samastaM vA unjAtaH / jAti-jarA-maraNarasa ya maMtrANa-kamma ta ji / 'siddhaH sAdhitArthaH / 'buddhaH ' jJaH / munako bhavenyaH / sarvabhAvena nirvRtaH parinirvRto'ntakRtaH / savvadukkhANi- saMsAriyANi pahIgANi sArIrANi mANasANi ya / tritito caMdA saMvaJcharo, pItibaddho mAsI, divadako pakkho, aggiveso divaso, uba "yam , taMtipayA mantrI pratya / yama, taMtipayA tAtrI praya0 // 2 pannakareriyansa reSu // 3 cammaTripaNe pratyantareSu / / / baddhaveTaNo pratyantareSu // 5 AcAmaMsA pratyantareSu // 6 sA kAlA 1 antaM prAya // For Private And Personal Use Only Page #125 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 104 samo vi se NAma, devANaMdA rayaNI niriti tti vaJcati, labassa accI NAma, pAzussa mutto, thovasta siddhaNAma, karaNaM NAga, sabasiddho muhutto // sUtram 126-127-~-pAra bhopati-prakAseti pArAbhogaH, posaho avAmasAe ti / tammi NAtae pejabaMdhaNaM-ho taM donchiSNaM / gotamo bhagavatA paTThavito-amugagAme amuga bodhehiM / tahiM gato ciyAlo ya jAto, tatyeva kutho / gari penchati ratti devasadhigavAtaM, uvautto, NAtaM-jahA bhagavaM kaalgto| tAhe ciMteti-aho ! bhagavaM mipivAsI, kadhaM vA vItarAgANa Neho bhavati !, NeharAgeza ya jIvA saMsAraM aiMti, patthetarA jANaM uppA / vArasa vAsANi kevalI viharati baheva bhagavaM, NavaraM atisyrhito| dhammakahaNA parivAro ya taheva / pacchA ajamucammassa Nisirati gaNaM 'dIhAyu 'tti kAtuM / pacchA aJjasudhammassa kevalagANaM uppaNNaM, so vi aTTa vAse vihottA kevalipariyAraNaM ajabugAmassa gaNa dAtuM siddhiM gto|| sUtram 131..--:-bhUgI tasyAM tiSThatIti kunthU , aNuM saroragaM dhareti aNuMdharI // sUtram 145--duvidhA ' aMtakaramami 'tti antaH-- karmaNAM bhUmI-kAlo so duvidho-purisaMtakarakAlo ya pariyAyatakarakAlo y| jAva a nuNAmo tAba sipar3o, esa juganakarakAlo / cattAri yAsANi bhagavatA tithe pavattite to siljhitumAramA esa pariyAyatakarakAlo / tatipa purisajuge jugaMtakarabhUmI // sUtram 146 --paNapaNaM pAvA, paNapaNaM kalANA, tatthega marudevA / / mutram 201-'nava gaNA ekArasa gaNadharA ' doNhaM doNhaM pacchimANaM eko gaNo / jIvaMte ceva bhaTTArae jaivahiM jaNehiM ajamudhammassa gaNo gikkhitto 'dIhAtugo'tti NAtuM / / mutram 224--samaNe bhagavaM mhaaviir| caMdasaMvaccharamadhikRtyopadizyate, jeNaM jugAdI so| vAsANaM savIsatirAte mAse0 / kiNamittaM ? pAeNa saaTThA RDitAI pAsehito, ukaMpitANi uvari, littA kuDDA, ghaTThA bhUmI, 'mA' lavhIkatA, samatA maTThA sammahA, khatA udagapayA nimaNapadhA ya, satttt| je appaNo NimittaM pariNAmiyA katA, idharA 'paJcaitA Thita 'tti kAtuM daMtAla-chettakarisaNa-gharaThayaNANi ya kareMti tattha adhikaraNadosA, savIsatirAte mAse gate Na bhavati // mUtram 232---" vAsAvAsa pajjosabie pati" sutta, 'sabbato samaMta 'tti savyato caudisi pi sakosa joyaNaM khettakappApamANaM, adravijalakAraNAdIsu tidisi vidisiM gadisi vA bhayitaM / ' ahAlaMdamavi' ayetyayaM nipAtaH, landamiti kAlasyAkhyA, jahaNaM laMda udaulaM, ukosaM paMca rAtidiyA, tayorantaraM madhyam / yathA raprakRtirapi araprakRtirapi evaM laMdamapi alandamapi mAso jAba chammAsA jettoggho|| sUtram 233-" vAsAvAsaM0 sakosaM joyaNaM gaMtuM paMDiyattae " dagaghaTTA gA eravatikuNAlAe. addhajoyaNaM vahati tattha vi Na uvahammati / thalAgAsa Na viroleno baccati // mUtram 234- atya 1 atra prabhUteSmAdazeSu vArasa vAse iti pATho dRzyate // 2 vahiM gaNahareI ajja pratya 3 kRtyopadizyate pratya0 // paripattate pratya0 / / 5prA iti saptasaMkhyAyotako'kSarAdhaH, sapta dakasabApA zyayaH / / For Private And Personal Use Only Page #126 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 105 galiyA AyariyA ' dAe bhaMte / ' dAte gilANassa mA apaNo paDiggAhe cAtummAsigAdisu // sUtram 235-paDiggAhe bhaMte ! 'tti appaNo paDiggAhe aja gilANassa aNNo gihihi ti | vA bhuMcati / adha doNDa vi garhati to pAridvAvaNiyadosA / apariSvete gelapaNAdi // sUtram 236-dAe paDiggAhe gilAgassa appayo vi, evA''yariya-bAla-buDDha-pAhuNagANa vi vitiSNaM, sa eva doso, mahulmavo, khIra ya dharaNe Ata-saMjamavirAdhaNA mutrama 238--"vAsA0 atthegatiyA" AyariyaM veyAvAcakaro pucchati gilANaM vA, itaradhA pAridvAvaNiyadosA 1 gilANobhAsitayaM maMDalIe | chammati, aNobhAsiyaM chumbhati / se ya badejA aTTho amueNa evatiteNa thA, 'setti veyAvaJcakare / 'viSNaveti' obhAsati / se ya pagANapatte dAtA bhaNati-paDiggAhe, tuma pi ya bhokkhasi todaNaM davaM pAhisi / garahitavigati paMDisedhati, agarahitaM jANettA NibaMdhaM ca taM ca phAsugaM asthi tAhe gehati, gilANaNissAe Na kampati ghettuM // mUtram 239--" ghAsAvAsaM0 asthi" ' tahappagArAI' aduguMchitANi kulAgi / 'kahANi' teNa apaNe yA sAvagattai gAhitANi dANasattaM vA / ' patiyAI / dhRtikraaii| ' thegjAI' thigaI prIti prati dANaM ca | 'vesAsiyAzi' bissaMbhAgIyANi tahiM ca dhurva labhAmi ahaM, tANi assaMsayaM deti / [ 'sammayAI sammato so tattha pavisaMto / 'bahumayAI' bahUNa vi sa sammato Na egassa dovhaM kA bahUNa vi sAhaNaM deti / ' aNumatAI ' dAtuM ceva jantha, [ tattha ] se No kampati bhaTTuM vahattaeasthi te Auso ! imaM vA imaM vA! / jati bhaNati ko doso ! beda-taM turita zraddhAvAn saDDhI odaNasattuga-talAhatiyA vA puzvakavite uNhodae odaNo pejjA vA sagehe paragehe cA pubvabhAviteNa usiNadaveNa samitaM timati, talAhatiyAto AvaNAto ANeti, sattugA kiNaMti, pAmirca vA karati // sUtram 240-egaM goyarakAlaM suttaporisiM kAtuM athaporisa kAtuM evaM vAraM kappati // mUtram 241cautthabhattiyasa tti, 'amiti' pratyakSIkaraNe evatie 'tti vasyamANo viseso paDhamAto-prAtaH Na carimaporisIe 'viyarDa' umAmAdisuddhaM / Na'tha Ayariya0 uvajhAyA gilANa. khuDDato vA / saMli. hitA saMpamajittA dhAvitA 'pajhosavittae ' parivasittae / Na saMtharati thove te tAhe puNo pavisati // mRtram 242.--chahassa do goyakarakAlA / kiM kAraNaM ! so puNo vi kala uvAsaM kAhiti, jati khaMDitANi tattiyANi ceva kappati / kIsa egavArA geNhituM Na dhareti ! ucyate-sItalaM bhavati saMcaya saMsatta-dIhAdI dosA bhavaMti, bhuttANubhutte ya balaM bhavati, dukkhaM ca ghareti tti / mutram 243-- evaM aTUmamsa vi tiSiNa / / mUtram 244---vyapagataM aSTaM nyaSTaM vikRSTa vA, tiNNi vi goyarakAlA 'save ' ca tAri vi porusito || AhArANataraM pANagaM-- mUtram 245--NiJcabhatigassa 'savvAI jANi pANesapAe bhaNiyANi / adhavA vazyamANAni nava vi ussetimAdINi // sUtram 246--- ca utthabhattiyassa tao-' ussedima piTuM dIvagA vA saMsedima' paNNaM ukaDDhe sIyalaeNaM siJcati / 'cAulodagaM' cAuladhovaNaM || mUtram 247--cha? ' tilodaga' lovitANa vi tilANa dhovaNaM 1 vitINa pratyantareSu // 2 parisiMdhati pratyantareSu // For Private And Personal Use Only Page #127 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 106 marahaTTAdINaM / ' tusAdagaM' vIhi udagaM 1 javadhovaNaM javodagaM // sUtram 248--' AyAmagaM' abassAvaNaM / socIragaM' avilaM / / mutram 249-.-'sudhiyaDa' usiNodagaM // sUtram 250 .---bhattapatrakAyAyaya-sa sasiHthe AhAradosA, aparipUte kadAdi, aparimite ajiirgaadidosaa| sUtram 251-'saMvAdattio ' parimitadattio / loNaM thovaM dijjati, jati tattilagaM bhattapANassa gehati sA vi dattI caitra / paMca tti Nimma, caturo tiSNi do egA vA / cha satta yA mA evaM saMchobho-katAi neNa paMca bhoyaNasa ladvAto tigNi pAgAssa tAhe tAo pANaganniyAto bhoyaNe saMchumati taNga kampati, bhoyacciyAtI vA pANae saMchumbhati taM pi Na kApati // sUtram 252--vAsAvAsasi vAsAlAse pajosavite No kappati uvassayAto jAva sattagharataraM saiNNavattayituM bhAtmAnam , anyatra carituM cArae / 'saha uvassayAto' ti saha semjAtaraghareNaM satta eyANi / ajyo bhaNati-sejjAtaragharAo paraMpareNa aNNAgi stt|| sUtram 253--vAsAvAsaM0 ja kiMci 'kaNaga phusitaM ' ussA mahiyA vAsaM yA pati udagavirAhaNa tti kaauN|| bhUtram 254 --' agihaM ' abbhAvagAso, tattha agasamuhigussa biMdU paDeja ! paNa teNa ubaono ko putra ! ucyate-chAumathio uvabhogo tahA vA aNNahA vA hojA / 'posavettae' AhArettae / 'syAt' kazcit AgAse bhujeja vAsaM ca hoJa tattha desaM bhoccA mAhArassa desaM 'AdAya' gRhI yA te desaM pANiNA vidhettA ureNa vA 'gilijeja' ohADeja kakhaMsi yA AdacAt / AdAya vA tataH kiM kuryAt ! ' aghAlaNNANi' saMjayaTAe chaNNANi / brahvo vidayo dagaM | bindumA udagarayA ! taTegadeso dagaphulitA // sUtram 256---vagdhAriyaThikAto jo vAsakarapa gAleti acchiNyAte va dhAgate / kappati se 'saMtaruttarassa' aMtaraM-rayaharaNaM paDiggaho thA, uttaraM-pAuraNakappo, saha aMtareNa uttaramsa || mutram 257----vAsA0 sutaM, 'nigijhiya nigigjhiya' ThAiuMTAiDaM varisati / kampatti se ' ahe uvarasayaM vA' appaNaya uvasmayaM aNNesi vA saMbhoiyANaM iyosiM thaa| tesa'sati ahe vithaDagihe / tattha velaM NAhiti Thio yA varisati vA asaMkaNije ya rukkhamUlaM Nigala karIrAdi / nAtha se biyaigihe rukkhamUle vA Thiyassa AgamanAt pUrva kAlaM pulyAutte tiSiNa AlAvagA / punvAuttA''rubhiyaM, kesiMci samIhitaM tu jaM tasya / ete ga hoti doNi vi, punvapavattaM tujaM tattha // 1 // punmAuttaM kei bhaNati--jaM bhArubhitaM cullIe / kei bhagati--je samIhitaM, 'samIhitaM NAma' jaM satya 'DhotitellagaM pAgadAe / ete doNi vi annaamaa| imo Ateso tesiM nihatthANaM 'puTavaSavata' jattirya ukkha DijaMtayaM etaM puyAuttayaM / / kahaM puNa te do vi agAesA ! ata ucyate-- pAnakapatkA ityrthH|| 2 bhojanasatkA ityrthH|| 3 sapiNavattA pratyantaresu / sahapayitumityarthaH / / kita samjIkRtamityarthaH / / For Private And Personal Use Only Page #128 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir puvvAruhite ya samIhite ya kiM chumatI Na khalu aNNaM hai| tamhA jaM khalu ucitaM, taM tu pamANaM va itaraM tu ||1|| bAlagapucchAdIhi, NAtuM AdaramaNAdarehiM ca / / jaM jogaM taM geNhati, dancapamANaM ca jANejjA // 2 // sUtram 258-tatha agchaMtasa katAyi varisaM na saba ThAejjA tAtha ki kAya ! kAvA merA ! "kappati se viyarDa bho-cA" "biyarDa' uggamAdiddhaM pagAyataM saha sarIraNa pAragitA varisate vi uyassayaM eti / tasya rasate bahU dosA egassa AyaparobhayasamutthA dosA, sAhU va addA ho jA // mUtram 259-260-261--prastha vi viyaDarukhamulesu kahaM acchitavya ? " tattha No kappati egassa NigAMdhassa egAe ya gigNthoe"| kahaM pagANio ! saMghAillabho bhanmatta dio rahitao kAraNio yA / evaM NiggaMthINa vi bhAyaparobhayasamutthA dosA saMkAdao ya bhavaMti / aha paMcamao khuDDao vA khuDDiyA bA, kaNNaM rahassaM Na bhavati / tattha vi anchaMto aNNesi dhuvakammiyAdINaM saMloe 'sapaDidubAre' sapattiduvAraM sAMgahANa vA duvAre / khuDato sAdhUNaM, saMjatINa khuDDiyA / sAdhU ugmAgeNaM do, saMjatIo tiNi cattAri paMca vA / evaM gArgahiM vi // mUtrama 262- paDi. Nato' Na keNayi vRtto-- mama ANemjAsi, ahaM yA taba 61NessAmi, Na kappati / kaha ! acchati ti gahita, so vi toniyamoadhiyaM gahitaM, bhuMjate gelapNadosA, panTivente bAu-harita-virAhaNA / mRtram 263-264-vAsAvAsaM0 'se' iti sa bhAvAMstIrthakaraH 1 kimA' dosamAha ! mayata udagarasa " pANI pANilehAto " / 'pANI' pANireya. 'pANilehA' mArahA, sucirataraM tattha mAyAtA citi / ho satro / 'NahasiMhA' mahAgalayaM / uttarodA dAhiyAbho / bhamuharomAI estha viciraM anThati / / sUtram 265.-" vAsAyAsaM0" / 'aTTa suhumAI "ti sUkSmatyAdalpAdhArasyAca 'amivakhaNaM puNo puNo jatibvANi muttAvadeseNaM pAsitamyANi cavakhuNA, etehiM dehi vi jANittA pAsittA - pariharitavyANi // mUtram 266-pANahame 'paMcavihe ' paMcapagAre / ekkeke vakSaNe saharasaso bhedA, aNNe ya bahuppagArA saMjogA, te savve vi paMcasu samotarati kiShAdisu / No cakabuphAsaM0 je NiggaMthegA sabhikakhaNaM abhivaNe jattha TANa-sIyaNAgi ceteti / 'AdANaM' gahaNaM nikalebaM vA karati // sUtram 267-paNato' ullI cirugato, taddanyasamANavaNNA jAhe ya utpajjati // sUtram 268-vAyamuhurma ' muhumaM jaM bohicIya taMdulakANiyA samANagaM // sUtram 269-hariyamuhumaM puDhavisarisa kiNhAdinA cirungataM // sUtram 270-- puSphamamaM apAdhArasyAt , athavA uThetagaM gahu sAhagaM uMbaragupphAdi, aghavA pallavAdisarisa // bhUtram 271 --aMDamuhuma paMcabiI- ' uDDasaMde' madhumakkhiyAdINaM aMDagANi, pipIliga!--muI gaMDANi, ukkaliyaMDe itAdiDagassa, haliyA--gharatoliyA tIsa aDagaM, halohaliyA-ahiloDI saraDI For Private And Personal Use Only Page #129 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 108 vi bhaNNati tesiM aMDayaM // sUtram 272-- leNamuhume' leNaM--AzrayaH satvAnAm / uttigaleNaM gaddabhagaukero / bhUmIe bhigU phuDiyA dAlI sphuTitA rAI] / 'ujurga' bilaM! 'taalmuulgN| heTA vinchiNNa uvari nunnug| 'saM mukAbala' bharmatayaM // mUtrama 274-" vAsAvAsaM0 " / iyANi sAmaNNA sAmAyArI-dosu vi kAlesu viseseNa bAsAsu Ayarizro disAyario suttaHthaM vAecha / ukjhAo suttaM vAeti / pavattI NANAdimu pabatteti--[gNe par3ha pariyaTrehiM muNehiM udisAvehiM eyaM 1 desaNe dasaNasasthAI paDha pariyahiM muNehi vA 2 carita parichattai vahAhiM, aNesaNa dupahile hitANi kareMta vAreti, vArasaviheNa taveNa joyAveti, jo jamsa jogo 3 / thero pratemu ceva jANAdiya sItate thirIkareti paDicodeti, ujamataM aNuvUhati / gaNI aNNe AyariyA muttAdiNimittaM upasaMpaNNaga! / gaNAyaccheiyA sAdhU ghettuM bAhirakhete anchati udrAvaNA-padhAvaNa-khettovadhimAgaNe asivAdisuM ujuttA / aNaM bA jaM 'purano kaTTha' puraskRtya mRdukkhiyA paroppara pucchati; khetapaDilehagA vA dugamAdo gatA te aNNamaNNaM purato kAtuM viharati, aNApucchAe Na vati / kiM kAraNaM ! vAsaM paDeja, paDiNIto bA, ahavA''yariyabAla-khamaga-gilANANa ghettavyaM, taM ca te atisayajucA jANamANA kAraNaM dovettA / paJcavAyA-sehasaNyAyagA vA asaMkhaDayaM vA keNati saddhi paDiNIo vA / evaM biyAre vi paDiyamucchiyAdi paccayAtA // patram 275 --gAmANugAma kArapio dUtijjati / mutram 276-'apragataraM vA vigati / khorAdi, 'ecadiyaM ' ettiyaM parimANe, ' evatikhutto' eciyavArAto divase vA mohubhavadosA khamaga-- gilANANaM agunngaataa|| mUtram 277-'aNNayara tegicchaM' vAtiya-pattiya sebhiya-sagipAtA Aturo, vejo paDicarao, bhosadha-patthabhoyaNaM 'Audvittae' kottae, karaNArtha AuzabdaH / / sUtram 278- aNNataraM ' adramAsAdi 'orAlaM' mahallaM / samattho asamatyo veyAvaracakaro paDilehaNAdi kareMtao adhi, pAraNagaMvA saMdhuRNAdi asthi // mutram 279--bhattapaccarakhANe nitthArato na NityArao, samAdhipANagaM NijjavagA vA asthi, NipphattI vA asthi gandhi / - apAtaraM uhi "ti vastha-patyAdi Traika / adhAsannihitA, aNAtAvaNe kutthaNaM paNato / aha asthi paDiyaragA ullati harija vA udagavadho jAyate, teNa viNA hANI // matram 281---" vaasaayaasN0"| ANabhigahiyase jAsaNiyassa maNikohimabhUmIe vi saMthAro so avassa ghettanyo / virAhaNA " pANA sItala kuMdhU" sItalAe bhUmIe ajIramAdI dosA, AsaNeNa viNA kuMthUsaMghaTTo, NisejA mailijati, udagavadho mahalAe ubari, hedrA vi AdANaM karmaNAM dAsANaM vA / ucaM ca kucaM ca uccAkucaM, na uccAkucaM aNuccAkucca / bhUmIe aNaMtare saMthArae kae avehAse pivIli kAdisattavadhA dI jAho vA isejja tamhA ucce kaatnyo| ukta ca hatthaM laMbati sappo0gAdhA / kunce saMghasaraNa kuMthU-maMkuNAdivadho / 'aNaTAbaMdhI / pakvarasa 1 pANANi gimba pratyaH // 9 "ka" iti catuHsaMkhyAyotako'kSarA / 3 anihAyAMDa ityarthaH / / 4dIhAdIo yA prazya- // - - --- --- --- -- -- For Private And Personal Use Only Page #130 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ti icattAri bArAbho baMdhati, sajhAyAdI palimaMzo pANasaMghaTTaNA ya / ahavA 'aNaTThAbaMdhI ' sattahiM hahiM paMcahi yA apahi baMdhati / 'amiyAsaNito' sabadrAsaNito ThANAto ThANasaMkarma komANo sake naheti / agAtAvirasa saMthAragapAdAdINaM paNaga-kuMthUhi saMmajate, takka-jaaNuprabhoge upabhogaNithae ya, zradhikaraNaM, uba jamANasa jIvanadho, asabhito IriyAdisu / bhAsaNe saMpAiyo, duSNeyo Nehacheto tatiyAe / paDhamacarimAsu doDaM, apehaapamajjaNe doso // 1 // Neho-AukAto ceb| 'hachedo' parito yA Na vA dubiNNeto tatiyAe ' esaNAe samitIe ti / abhikkhaNaM abhikkhaNaM TApa-gisIyaNa-tuaTTaNa-uvahidANaNizveve / tahA jahA eyANi DAgANi saMthArAdINi yA pariharati tahA tahA saMjame duArAdhae / jo ya puNa abhiggahItasejjAsaNito bhavati tasyAnAdAnaM bhavati karmaNAmasaMyamasya vA / ucco kAtavyo, akucco vaidhiyo / adAe ekasi pavarasa aDDagA cattAri / badAsaNeNa hoyabvaM, kAraNe udveti / saMthAragAdI AtAveyavvA, pamajjaNasIleNa ya bhaviyavyaM / jahA jahA etANi karati tahA tahA saMjamA suTu bhArAhito bhavati, sukarato yA tato mokakho bhavati / / mUtram 282-" vAsAyAsaM tato uccAra0 / " ' taiyo 'tti aMto tato adhiyAsitAo, bhagahiyAsiyAo vi taiyo, AsaNe mAjhe dUre ekekA yApAyaNimittaM, evaM bAhiM pi 31 'ussa' prAyasaH / 'prANA bIjAvagA' saMkhaNaga-iMdagovagAdi prANAH mahugubhiNNA bIjAto, haritA jAtA, AyatanaM sthAnam // mUtram 283-- " vAsAbAsaM tato mattayA ogihitae, taM0-- undhAramattA 3 / " vivelAe arete AvirAhaNA, vAsane saMjamavirAhaNA, bAhi Nitassa gummiyA degahaNaM leNa mattA vAsiritA bAhiM NettA pariveti / pAsavaNe vi Abhiggahio, dhereti, tassAsati jo jAdhe vosirati so tAhe dhareti, gaNivikhavati, muvaMto vA ucchaMge dvitayaM ceva upari daMDae vA doreNa baMdhati, gose asaMsaNiyAe bhUmIe apAttha pariTraveti // sUtram 284AsArAsaM0 No kappati NiggaMthA 2 paraM pAjosavaNAto golomametta| vi kesA jAva saMvacchariNa therkppe| 'uvAtiNAvettae ' ti atikAmetta5 / keselu AukAto laggati so birAdhijjati. temu ya ullete chappatiyAto sammunchati, chappaiyAo ya kaMDUyato virAdheti, appaNo vA khataM kareti, jamhA gate dasA tamhA golomappamANamettA viNa kappani / jati chureNa kArati kattarINa vA ANAdItA, sampatiyAto chijjati, pacchAkammaM ca pahAcito kareti, ohAmaNA, tamhA loo kAtanI, to ete dosA pariharitA bhavaMti / bhave kAraNaM Na kojA vi loyaM, amaha ga tareti ahiyAsetuM, leAya jati kIrati aNNo uvaddayo bhavati, vAlo maveja vA dhamma vA Deja, gilANo vA teNa loo Na korati / jai kattarI kAreti pakkhe pakkhe kAtavvaM, adha chureNaM mAse mAsa kAtaJca / paDhamaM chureNa, panchA kattarIe / appANa daivaM ghettUNa tassa.vi hastha-dhAvaNaM dijjati esa jayaNA / 1-2-3-4 tisa ityarthaH // 5 pAyasamityarthaH / prANA pratya0 // 6 loto prAya | loyo prayansa reSu / / 7vaM pAnIyamityarthaH / / 28 -- -- - For Private And Personal Use Only Page #131 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 11. dhuvalomao u jiNANaM, gherANa guNa vAsAmu atramsa kaayyii| pakviyA AroSaNA jayANaM sadhyakAlaM / mahavA saMthAsyadorANa pakve pakkhe baMdhA meAtavyA paDile heyancA ya 1 ahayA paviSayA ArovaNA kesANaM kRptarIe, aNNahA parichatta / mAsito khaMNe, lAo chaNhaM mAsANaM therANaM, naruNANaM caammaamibho| saMba-hario ti yA vAsarattio ti vA egaTuM / uktaM - "saMvaccharaM vA vi paraM pamANa, 'vIyaM ca vAsa Na tahi vasejjA / " esa kappo ' merA majAyA, kerasa ! dheraNaM bhaNitA ApRccha-bhikvAyariyAdi vitti-pAcavasAya jAda mantaga ti / jiNANa yi entha kiMci sAmaNaM, pApaNaM puNayerANaM // mutram 285----vAsA. vAsaM0 No kappati NigaMthA 2 paraM pajosavaNAto adhikaraNaM yadittae, atikAmayitvetyarthaH / vadittae jayA adhikaraNaputte 1 katAi ThavaNAdivase ceva adhikaraNaM samuppaNaM he|gj taM tadivasameva khAmeyavvaM / jo paraM pajosavaNAtI adhikaraNaM vadati so 'akappo' amerA Nihiyanvo gaNAto, tambAlapatrajJAtavan / unasaMta upadvite mUlaM // mUtram 286-~vAsAvAsaM0 pajesivitANaM ' iha khala ' pavayaNe 'ajeva' pajosapaNAdivase ' kakkhaDe ' mahallasadeNaM, kaDae. jakAramakArahiM, 'vumaho' kalaho / sApAmArI vitahakaraNe tatzra'yagadhe seheNa gatiNito khAmeyaco paDhamaM / jati vi rAtiNio amaro. pannA gatiNito khAmeti / aha seho aSTradhammo tAhe gatiNito khAmeti eTamaM / 'khamiyA' sahiyavyaM sayame / khAme yaco page, upasamiyA adhpaNA aNNesi pi ubasamA kAyavo, unasameya saMjatA saMjIgaNa ya / jaM ajayaM samIkhallaehi 0 gAthA | tAdo bhedo0 gAthA / ' sammutI ' somaNA gatI sammutI gagadosahitayA, ' saM ta sajhAyA uttehiM hoya vaM, adhacA * saMpugchaNA ' muttasyesu kAyabA, Na kasAyA bodavyA / jamvAmino vA avAmite yA uvasAti nassa adhi ArAhaNA mAgAdi 3, jo Na unasamati tamsa thi / evaM jJAnyA tamhA appamA cera upasamitavvaM jati ege svAmito vi Na uvasamati / kahA ki nimitta ! jeNa' usamasAraM ' uvasamappabhavaM upasamamUlamityarthaH, mamaNabhAvo sAmaNa matram 287 --bAsAsu vAghAtaNimittaM tiSNi uvAsayA navyA / kA sAmAcArI ! unyane-dheucciyA paDilehA puNo pugI pADale hijjati saMsate asaMsaro, tiNi velAmo-kavaNhe ? bhivaM gatesu 2 vetAriyaM 3 / je aNNe do unasayA nesi velviyA pahilehA' viNe diNe nihAlini, mA koti ThAhi ni mamattaM vA kAhiti, 1 bitiyaM pratyantareSu // 2 gAye ime kalpalaghubhASyagate / tara sambhUrNa evamjaM abhinaya samIsalapahiM tavaniyamababhamaipa 1 taM dANi paccha nAhisi, chaDito sAgapattehi // 2714 // sAvo medo ayaso, pANI saNa-baritta-nANANaM / sAhupadoso saMsAravaDaNo sAdhikaraNassa || 2708 // 3 boDhavA / aho bhaNasthalANe thA dakSiNa bA() no zAmito rittyAtare // For Private And Personal Use Only Page #132 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir tatie divase pAipuMchageNa pamajjijati / / sUtram 288---ghAsAvAsaM0 aNNataraM disaM vA Treka aNudisaM yA rakai abhigina mikkhaM saNNAbhUmi vA gamittae kaddeuM AyariyAdINa sesANaM pi. evaM savvastha thiseseNa vAsAsu / jeNa 'ussa' prAyasaH tayasaMprayuktA chavAdI panchittanimitaM saMjamaNibhitte ca carati, yo'nyavarati sa paDicarati / paDijAgarati gavesati aNAgacchaMta disa vA aNudisaM yA saMghADago / / mUtram 289.-" vAsAvAsaM paJosaviyANa." cattAri paMca joyANa ni saMthAragovatsaga-NivesaNasAdhI bADaga-vasabhAgAma-bhikkhaM kAtuM adiTe vasima jAda catAra paMca joyaNA alabhate, evaM vAsa. kApa omaNibhirA gilANavejaNimittaM vA, go se kappati taM syaNi jahiM se chaddhaM tahi cetra yasitae, bhahavA jAya canAri paMca joyANaI gaMtuM aMtarA kappati vathae Na tattheva jattha gammati, kAraNio vA vse-jaa|| sUtram 290-"icetaM sNychriyN"|' iste' upapradarzane | esa jo uko bhaNito sAMvaHsarikazcAturmAsika ityarthaH / 'therakappo' dheramajAtA dherasAmAyArI, ga jiNANaM, adhabA jiMNANa vi kiMci eza, jadhA "agihNsi"| ahAsura' jahA suro bhaNita, na sUkanyapetam / tathA kurvataH ahAkappo bhavati, apagahA akappo / adhAmaggaM, kaI mamgo bhavati ! evaM kaireMtassa gANAdi 3 mggo| 'badhAna caM' yathopadiSTam / 'samyag ' yathAvasthitaM kAyavAGmanobhiH / phAsettA' asaMvettA / 'pAlettA' kvitA / sobhita karaNeNa kataM / 'tIrita' mItaM antamityarthaH / yAbadAyuH ArAdhettA aNupAlaNAe. ya karate sAbhi kihitaM / puSNa cAummAsitaM teNe karateNa udisateNa ya AsAhato bhavati, yA virAyo / gAe. 'ubadeseNa ya karateNa aNupAlio bhavai, aNNehi pAlisa jo pacchA pAlati so aNupAleti / tamsa evaM pAritAsa kiM phalam ! ucyate, teNeva bhavaggaharu: simati, bharagatiyA donceNaM, evaM ukAsigAe ArANApa / majhimiyAe tihiM / jaSNiyAe sama' Na bAleti / / kiM svecyA bhagati : netyu ane, nideso kIrati guNo... sUtram 291-taNaM kAle teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAbIra rAyagihe Nagare sadevamaNuyAsurAe parisAe' udghATya ziraH pari-sarvataH sIdati pariSat 'ma 'Tato' majhagatI * evaM Ainambai ' evaM yathoktaM kaheti, bhAsati bAyogeNa, paveti aNupAliyassa phalaM , ' paraveti ' prati prati sveti / 'panjosavAkopo' ti vArasArasamajAtA } bajeo! limiNg| dvidaNaM nikA canArthe. evaM karttavyaM nAnyathA / saha adheNa saaTuM / sahetuM na nahetukam / 'sanimiH sakAraNa' aNaNapAlitassa dosA ayaM hetuH, apavAdo kAraNa jahA sarrAtirAne mAse vItakI posaveyaJca / kinimitaM hetuH, pANaM agArIhi agArANi saTTAe kaDANa / kAraNe ureNa ni pajosati AsADhaSNimApa / evaM satyattANaM vibhAsA / dosadarisaNaM hetuH, arabAdaH kAraNaM / sahetuM sakAraNaM bhumo bhujo' puNo puNo uvadaMseti / parigrahaNAna sAvagANa vikahijjati, sabhosaraNe kaDvijati pamjosamaNAkappo // // aTTamaM ajjhayaNaM parimamAtam // 1-1 ka ityayaM catuHsaMkhyAvedako'kSarAH ||krtej sobhitamala jANAdi prava0 / / For Private And Personal Use Only Page #133 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir For Private And Personal Use Only Page #134 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir // ahm|| kalpacUrNyantargatAnAM viziSTArSikANAM zamdAnAM sUcI patra-sUtraka 105-246 103-62 zabda aGgappa aTTaNasAlA aDya aNukaMpaya aNucAkuca aNumaya aNudharI aDiNNata amaJca 106-247 103-78 107-257 103-62 103--14 107-263 103-62 109-281 artha avavAda abAmaMsA ahAtaca ahAmAga ahAlaMda ahAmutta patra-sUtrAMka zabda patra-sUtrAMka zabda 110-285 Isara 103-62 gIya 103-61 uccAkuca 108-281 cAulodaga 109-281 ujjuga 108-272 ceDaga 103-30 uttara 106-256 108-281 uttigaleNa 108-272 javodaga 105-239 udagaraya 106-255 jIvitAriha 104-131 upagjhAya 108-274 dotitellg| 107-262 uvAtiNAvettae 109-284 nagara 103-62 utsaNNa 109-282 gaTTa 111-291 ussedima 105-246 NahasihA 111-291 orAla 102-3 Nigama 103-123 kahakaraNa 103-120 Neha 111-290 kaDa 105-239 111-290 kaNagaphusita 106-253 104-232 kallANa 102--3 taLavara 111-290 kAraNa 111-291 talAhatiyA 103-123 kAla 102---1 106-256 kAlagata tAlamUlaga 103-123 103-122 kiTTita tippaNija 111-290 109-282 kuDasIsaya tilodama 108-274 kuMthu 104-131 tIrita 106-248 koDuviya 103-62 111-290 gaNaga 103.--62 tusodaga 103-14 gaNaNAyaga 103-62 todaNaM 103-111 gaNAvacchedaya 108-274 bheja 103-62 gaNi 108-274 thera tantrI tala 103-~62 105-239 aMtakRta tAla 108-272 105-247 111-290 aMtara aMtaravAsa Ayatana Ayariya AyAmaga ArAhita Ahata Ahodhiya tuDiya 106-247 105-238 105-239 108-274 For Private And Personal Use Only Page #135 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 114 dakkha patra-sUtrAMka 102-13 103-61 102--1 105-239 niuNa 102-.-3 102-13 106-251 107-259 maMgala zabda patra-sUtrAMka zabda patra-sutrAMka zabda 103-261 prANa 109-282 . satakatu 106-255 pejjabaMdhaNa 104-126 saharasapAga dagaphusita 106-255 phAsettA 111-290 samaya dappaNija 103-61 bahumaya 105-239 sammaya daMDaNAyaga 103-62 bIja 109-282 sammuti dIvaNijja 103-61 bhigu 108-272 sassirIya dhaNNa 102--3 bhoyaNacciyA 106-251 sahassAkha 103--61 maghava 102---13 saMkhAdatti nigigjhiya 106-257 madaNijja 103--61 saMghADaila nimitta 111-291 mahAmaMti 103-62 saMjamakheta pajosaraNAkappa 85 102---3 saMtaruttara 111-291 mAiMbiya 103-62 saMdhiyAla pajamosavettae 106-254 ramjuga 103-122 satrukAvatta 103-61 rajugasamA 103-122 saMsedima pattiya 105-239 vAghAriyaTikAya 106-256 sira parisA 111-291 vAiya 103-14 suddhaviyaDa patti 108-274 vAsattiya 110-284 suddhodaga pAgasAmaNa 102--13 vikRSTa 105-244 pAgagacciyA 106-251 vijayAvatta 103-120 sobhita pANilehA 107-263 viyaDa 105-241, sovIraga pArAbhoga 104-123. 107-258 pADetA 111-290 ciyAvata 103-120 hatthuttarA pIDhamada 103-62 haliyA vItikaMta 103-123 pANaNijja 103-61 sAsiya 105-239 halloiliyA puraMdara 102-13 vyaSTa 105-244 hita pucAuta 106-257 saNNavattayituM 106-252 hetu 106-256 103-62 108-272 102 -----3 106-249 103--62 103-62 111-290 106-248 102---1 108-270 103--30 111-291 For Private And Personal Use Only Page #136 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir // aham / / kalpamUpAH zuddhipatram illi vini illiiigiiit patra-paMktI azudam zuddham patra-paMkI azudrama zudram 86---3 phavAvigjita. pancAvigjati 102-18 NAma giphaNNo NAmaNiphaNNo 86-4 jAyaNa, joyaNaM, 102-28 phAsita phAsita 86-9 matta sAmitta 102-29 sUtram 41- mUtram 1486-28 kAlopari dheppati kAlo paridheppati 104-1 vancati / vuccati 87-20 -cAumAsie ___ cAummAsie 104-16 mahAvIra0 mahAvIre0 88-10 hAti hoti 104-29 saTTAmA saTTA 88-11 -pAAmga -pAoggaM 106-10 'kaNaga phusitaM' 'kaNagaphusitaM' 88-17 chArAdANi chArAdINi 108-6 aNesaNa duSpa- asaNaduppa90-6 jeTTAggaho jeToggahA 108-25 dAsANaM dosANaM 92-5 gAhApuvA- gAhA // 28 // 109-15 govagAdi grANAH -govagAdiprANAH puzcA 209-20 asaMsaNigrANa asaMsattiyAe 92-1 // 28|| gatAgatA 109-28 apAya appaNA 92-20 vAsAmu / cAsAsu 110-7. puNadherANaM puNa therANa 93-10 pamANa pattaM pamANapataM 110-13 sAmAyArI vitaha- sAmAyArIvitaha94-25 pagAlijjirasaMti pragatijjisaM ti 94-30 panayiSyanti' panakAyaSyana' 110-23 saMsate asaMsatte, saMsatte, asasatte 111-kapa osadhA kappaosadha98-21 sA muko so muko 111-7 NA se jo se 100-22 middhimaNe jimaNe 111-8 joyANa 101-2 si ca siha ca 111-11 tathA kurvataH tathAkurvataH 102-1 guNA 111-12 evaM kaireMnassa evaMkaireMsassa joyagAI puNo For Private And Personal Use Only Page #137 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir kalpasUtraTippanakasya zuddhipatram tanna I f1iiiiiiiiiii 1-8 aDDharasakAla. aDda [ rattAva ratakAla- 2-19 Rga- Rg2-29 kArakezAle kArake zAstre 3-25 -vizepebhyaH -vizeSebhyaH 1-19 pradeza karma- -pradezakarma- 4-30 2 "rayANaNaM 1 "syaNANaM 5-25 'gha 'ghaTa 6-1 -vasyA- vA6-15 -phalatvAt ttr| phalatvAt / 7-10 tadevaMvigha tadevaMvidha 7-25 eva vayAsI evaM vayAsI 8-10 nayanoyo- nayanayo10-29 jIvako jIviko- 11-21 guptAnianeko- guptAni aneko- 12-13 mAzrayattiAzra- Azrati Azra12-18 piyaTThayAe piyaTTayAe' 12-27 satra 13-4 ammeja ameja 13-21 prakIDita- prakIDita13-23 gaNiyAbara- gaNiyAvara. 13-24 karehakAraveha kareha kAraveha 13-25 gaMdhavadri- gaMdhavaTi15-13 maMju maMjuNA maMjumaMjuNA 15-14 sarvayA sarvaryA 18-10 rAkaM janazrutiH / 21-3 -rahitAH -rahitA 21-19 sUtram- sUtram 29121-26 -sandhAmanu- -sandhAnamanu For Private And Personal Use Only Page #138 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir / mama // AcAryazrIpRthvIcandramarimaNIta klpsuutrttippnkm| praNamya vIramAcaryasevarSi vidhidarzakam / zrIparyuSaNAkalpasya, vyAkhyA kAcid vidhIyate // 1 // pazcamAnasya saTTatterasya .coddhatya cUrNitaH / kizcit kasmAdapi sthAnAt, parijhAnArthamAtmanaH // 2|| sUtram 1-'te NaM kAle NaM' ti 'te' iti prAkRtazailIvazAt tasmin yasmin bhagavAnatrAvatIrNa iha bharate / NakAro yAkyAlaGkArArthaH sarvatra draSTavyaH / ' kAle' adhikRtAvasarpiNocaturake / 'te ja' ti tasmin yatrAsau bhagavAn devAnandAyA brAhmaNyA dazamadevalokapANatapuSpotcaravimAnAt yutaH / / mUtram 2-munimuvata-nemI harivaMzasamudbhavau, zeSA ekaviMzatiH kAzyapagotrAH / 'aDDharattakAlasamayasitti samayaH samAcAro'si bhavatIti kAlo varNAdirapi syAn tathavacchedAthai samayaprahaNam , kAlena vizeSitaH kAlarUpaH samayaH, sa cArddharAtrarUpo'pi bhavati ato'rddharAtrazabdena vizeSitaca, ardharAtrarUpaH kAlasamayo'rddhagatra kAlasamayaH / sa ca pUrvarAtrakAlo'pi bhavatyata ebApararAtre, tatra svapnasya sadyaHphalasyAt / hasta uttaro yAsAM tAH, bahuvacanaM bahukalyANakApekSam / yoga:-candreNa saha sambandhaH / amhAravyutkAnsyA bhavavyutkrAnyA zarIravyutkrAntyA parityAgeneti, etAni devabhavasambandhIni parityajati / kukSau garbhavenotpadyamAnaH san 'byulkAmati' pravizatItyarthaH // sUtram 3--'cahassAmiti yatastIrthakarasurAH paryantasamaye adhikatara kAntimanto bhavanti viziSTatIrthakaratvalAmAt ; zeSANAM tu SaNmAsAvazepe kAle kAtyAdihAnirbhavati, "mAlyamlAniH kalpavRkSapakampaH, zrIhInAzo vAsasAM coparAgaH / dainyaM tandrA kAmarAgAbhako, dRSTibhrAntipathuzvAratizca // 2 // " iti / 'cayamANe na jANai' tti ekasAmayikatvAt cyavanasya, "egasAmaio nadhi uvabhogo" tti, kASitalirUyate hai. je0|| For Private And Personal Use Only Page #139 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org 2 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir AvArAGgahRtau yathA-bhAntamaiauhUrtikatvAcchAsthikajJAnopayogasya cyavanakAlasya ca sUkSmatvAditi / (sa0 2 0 3 patra 425 ) / cue miti jANa, tinANovagao hotthA jamhA || sUtram 4 - 'jaM rathaNi 'ti jaM syaNi sA devAnaMdA mAhaNI suttajAgarA ohIramANI krimuktaM bhavati ! pracalAyamAnA tRtIyanidrAvazagA. caturdaza svapnAni pazyati // sUtram 6-tAni 'haTucitamANaMdiyA ' hRSTatuSTaM -adhyarthaM tuSTam iSTaM vA vismitaM tuSTaM ca-toSavaccittaM yatra tat tathA tad yathA bhavatyevaM AnanditA - ISanmukhasaumyatAdibhAvaiH samRddhimupagatA / tatazca 'nanditA' samuhataratAmupagatA 'zrIimaNA' prItiHprINanamApyAyanaM manasi yasyAH sA prItimanAH / 'paramasomaNastyi'ti 'paramasaumanasya' suSThu sumanaskatAsaJjAtaM mano yasyAH sA paramasomanasitA / 'irisavasa' tti harSavazena visarpada - vistArayAyi hRdayaM yasyAH sA tathA / meghadhArAbhyAhRtakadambapuSpamiva samucchvasitAni romANi kUpakeSu - romarandhreSu yasyAH sA tathA / ' sumiNuggahUM karei' viziSTaphalalAbhArogyarAjyAdikaM vibhAtrayati / 'aturiyaM' ti dehamanacApalyarahitaM yathA bhavatyevam | 'asaMmaMtAra' anutsukayA 'rAyahaMsasarisIe' rAjahaMsagatisadRza yetyarthaH / 'bhAsatyA ' AzvastA gatijanitazramAbhAvAt / 'zrIsatthA' vizvastA saGkSobhAbhAvAdanutsukA | 'suhAsa gavaragayA' sukhena vA sukhaM vA zubhaM vA bhAsanavaraM gatA yA sA tathA / karayalapariggahiyaM zirasi pradakSiNAvatte dazanakhaM 'aJjali' mukulitakamalAkAraM kRtyA vadatIti / evaM khalu ahaM devANuppiyA' ityAdi sugamam // sUtram 7- devAnAMpriyaH so'pi maipubveNaM appaNo sAmAvieNaM Abhinibodhikaprabhavena 'buddhivinANeNaM' buddhi:sAmpradarzinI vijJAnaM pUrvAparAvimAtrakam tena mativizeSa bhUtautpatityAdibuddhirUpa paricchedeneti / ' ayogyahaNaM ' phalanizcayam // sUtram 8--.-' oorAlA NamityAdi jAba sukumAlapANi apre vyAkhyAsyate // sUtram 9- dinnayapariNayamite ' vijJa eva vijJakaH sa cAso pariNatamAtrazra kAdiSviti gamyate vijJapariNatamAtraH / 'jugvaNakaM' yauvanamanuprAptaH / 'riuvveya'tti krama-yajuH sAmAtharpaNavedAnAM itihAsaH - purANaM paJcamo yeSAM te tathA teSAm / 'catuShaM deyANaM ti vizeSyapadam / 'nirghaTakrANaM' nirghaNTaH - nAmakozaH / ' saMgobaMgANaM' aGgAni zikSAdIni SaT, upAGgAni taduktArtha prapaJcanaparAH prabandhAH / 'saraharasANaM'ti aidamparyayuktAnAm / 'sArae' adhyApanadvAreNa pravarttakaH, smArako vA anyeSAM 'vismRtasya sUtrAdeH smaraNAt / 'vAra' vArakaH, azuddha pAThaniSedhAta 'dhAraNa' kvacit pAThaH, sUtradhArakaH, retarani dhaarnnaat| 'pArava' pAragAmI 'SaDaGgaviditi paGgAni zikSAdIni vasyamANAni / 'sAGgopAGgAnA miti yaduktaM tad vedaparikarajJApanArtham athavA 'vi' dityatra tahicAraka grahItam, "vida vicAraNe" iti vacanAditi na punaruktatvamiti / 'sahitatavisAra kApilIya zAstra paNDitaH / saMkhANe ti gaNita kandheSu supariniSThita iti yogaH / vedakatvameva vyanaki sikhAye' zikSA --akSarasvarUpanirUpakaM zAkham kalpazca tathAvidhasamAcAranirUpakaM zAstrameva tattaH samAhArakhandrAt zikSAkalye / 'vAraNe' zabdazAstre | 'chaM' padalakSaNazAle / 'nikate' zabdayutpattikArake zabe, "niruktaM padamaJjanam" (mi0 2-168) iti vacanAt / 'osAmayaNeM jyotiHzAkhajJAnam, "aya paya" ityAdi sabai gAya } For Private And Personal Use Only Page #140 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir jJAnArthA pAtava iti / 'bhabaesu' mAjhaNasambandhiSu 'parivArayesu' "pahilAjakasatkeSu 'nItiSu darzaneSvityarthaH, suparinivipatti suSTu niSThAM prAptaH muzikSita ityarthaH bhvissytiit|| sUtram 13--" teNa kAleNa'mityAdi pUrvavat / 'sakke devide' devAnAmindraH, "idi paramaizcarye' iti vacanAd indanAdindraH, "indera" auNAdikaH pratyayaH / 'devarAyA' devAnAM rAjA, "rAja dInA" / 'bajnapANI' vadha pANau graharaNaM yasya saH / 'purandare ' asurAdipurANAM dAraNAt purandaraH / 'satakatU' zataM RtUnApratimAnAmabhigrahavizeSAmA zramaNopAsakapazcamapratimArUpANAM vA kArtikazreSThibhavApekSayA yasyAsau shtkrtuH| 'saharasakkhe' sahasramaNAM yasyAso sahaspakSaH, indasya kila mantriNAM paJcazatAni santi, tadIyAnAM cAsmAmindraprayojyavyApRtatayendrasambandhityena viSakSaNAt sa shnaamH| 'maghave' maghAH-meghAste yasya vaze sanyasau maghavA / 'pAmasAsaNe pAko nAma balavAn ripustaM zAsti-nirAkaroti sa pAkazAsanaH / 'dAhiNaDdalogAhivaI 'tti dakSiNAIlokAdhipatiH / 'battIsavimANasayasahassAhivaI' dvAtriMzad vimAnazatasahasrAHlakSA iti tessaamdhiptiH| 'garAvaNa 'tti airAvaNa! vAhanaM yasya sH| surendra iti / 'azyabaravatthabhare' arajAMsi ca tAni ambaravastrANi ca-svacchatayA AkAzakalpavasanAni arajo'mbaravajANi tAni dhArayati yaH sH| 'AlaiamAlama uDe' mAlagitamALa mukuTaM yasya sa tthaa| 'navahemacArucitta'tti navAbhyAmiva hemnaH satkAbhyAM cArucitrAbhyAM cazcalAbhyAM kuNDalAmyAM cilikSyamAnI gaNDau yasya sa tthaa| 'mahie' mahAyA samastacchatrAdirAjaciharUpayA / 'maha Ie' mahAyutyA AbharaNAdisambandhinyA / sarvajutyA vA-uciteSTavastughaTanAlakSaNayA / / sUtram 14---'sAmANiya'tti samAnayA-indratulyathA yA parantIti sAmAnikAH| 'tAyatIsAe'tti trayastriMzataH 'tAyattIsagANaM' mantrikalpAnAm / 'lomapAlANaMti soma-pama-caruNa-vaizravaNAnAm ! 'agamahisINAti paulomI-acIpramukhANAm / saparikararANAM tinhaM parisANaM' / 'sattamheM bhaNiyANe' gAndharvika-nATayA-zva-stha hasti-bhaTavRSabhAnIkAnAm , eSAmanIkAdhipAnAM ca / 'ca uNhaM caurAsINaM bhAyaravatti AtmarakSAH-bharakSasthAnIyAH / 'bhanmesi' ityAdiphAnAM 'Aheba' bAdhipaH-adhipaptikarma / 'porecara' purovartitvaM-apragAmitvam / 'svAmitva svAmibhAvam / 'matatva' pApakacam / mahattaragata' mahAntaM (mahada ) gurutvam , tarazamdo murutvatyApaka ANesarata--AjJezvarasya-AjJApradhAnasya sataH yat senAdhipatyaM tat tazA 1 kAzyan anyaiH, pAchayan svAmiti / bhaihayAhayatti AitamahattA raNamiti, mathavA 'mahati mahattAni-avyAhatAni nATaya-gItavAditAna, AhatebhyaH-mukha-hasta daNDAdibhiH zA-pAha-allAdibhyo vAdhavizeSebhyaH mAkuTayamAnebhyo vA, zaGkA:- palItAH, zakSikA-hasvazaH, svaramuhikA-kAhalA, poyA-mahatI kAhalA, piripiriyA-kolika 1 "mAyAhayananIyavAiyamakhasamiksara muhIpoyAzipiriyAphNayapAibhamAhoremabhemArIduduhitAvitaspanajhusilatItalatAlatuDiyamuiMgapanAimaraveNa" iti pAThAnusAreNa TippamatA pyAsyAsamAmAti, nopalabdho'yaM patansamo vA parahaHsvamidapyAvA anyatra nIvAbhigamAdApi kheti|| 2 pAvidhi-- #011-chA, tukA-mahatI. For Private And Personal Use Only Page #141 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir puTakAvanamukho vAyavizeSaH, paNavA-mANDapaTaho laghupaTa ho vA, tadanyastu paTaha iti, bhaMbhati TakkA, 'horaMbha'tti rUdigagyA, 'merI' mhADhakkA, 'jhallariti valayAkAro vAcavizeSaH, 'dundubhitti devavAyavizeSaH, ayojAnuktasaMgrahadAraNAha--tatAni-vINA dakAra, tajanita zabdA api tatAH, evamanyadapi padatrayam , navaramayaM vizeSastatAdInAra---"tataM vogAdikaM heyaM 1, vitataM paTahAdikam 2 / na tu kAMsyatAlAdi 3, vaityAdi jhuSiraM matam 4 // 1 // tathA tatrI-vINA, talatAlAH-hastatAlAH, talA vA-istAH tAlA:-krAMsikAH, 'tuDiyatti zeSatUryANi, tathAkAro dhyAnasAdhamyAda yo mRdnggH-mrdch| paTunAda:-dakSapuruSega pravAyata iti, eteSAM dvandvaH, ata eSAM ravaH sa tathA tena / 'bhogabhoga Iti bhogArhAn bhogAn-zabdAdIn bhunAno biharati sm| sUtram 15-'kevalakApati kevalaH-paripUrNaH kalpata iti kalpaH-svakArya karaNasamarthaH, athavA kevalakalpa:-kevala jJAnasazaH paripUrNatAsAdharmyat / 'RDapati kaTakAna-bAhuvalakAti, truTikAHbAhurakSakAH, keyUrANi-agadAH bAhumUlavibhUSaNAni, mukuTaH-zizevibhUSaNam , kuNDalAni-kabhiraNAni, hArAH-muktAmayA aSTAdazasarikA iyaH // mUtram 17-'ugakulesu batti upA:-mAskirasthApitA ArakSakavaMzajAtAH, bhogAH-tenaiva sthApitaguruvaMzajAtAH, rAjanyAH-bhagavayasyavaMzajAH, kSatriyAH-rAjakulInAH, ikSyAkAH- ikSvAkuvaMzajAH, harivaMzastu-harivarSAdAnIta pugalaprabhavaH / 'anyatareSu vA tathAprakAreSu vizuddhajAtikulavaMzeSu' iti bhaNanAda bhaTAH- zaurya dantaH, yo pA:-tebhyo viziSTatarAH, mallakino lecchakinazca-rAjavizeSAH, rAjAnaH- nRpAH, IzvarAH-yuvarAjAdayaH, tadanye ca maharSikAH, talavarAH-pratuSTanarapativitIrNapaTTabandhavibhUSitA rAjasthAnIyAH, mANDavikAH sannivezanAyakAH, kaDumbikA:-katipayakuTumbaprabhavo rAjasevakAH // bhUtram 26---hariNegameSIti jJeyam , 'be'zciyasamugghAeNati vaikriyakaraNAya prayatnavizeSeNa 'samohannai samupahanyate-samupahato bhavati samupahanti vA pradezAn vikSipatIti / tatsvarUpamevAha-saMkhejAIti daNDa iva daNDa:-UrdhvAdhaAyataH zarIravAhAyo jIvapradeza karmapudgalasamUhaH / tatra ca vividhapudgalAnAdatte iti darzayannAha -tadyathA, 'resnAnAM karkenanAdInAm / iha ca yathapi ratnAdipudgalA audArikAH vaikriyasamudghAte ca vaikriyA eva prAhyA bhavanti tathApIha teSAM snAdipudgalAnAmiva sAratApratipAdanAya ratnAnAmityuktam , tacca snAnAmivetyAdi vyAkhyeyam / anye tvAH --audArikA api te gRhItAH santo vaikriyatayA pariNamantIti / yAvatkaraNAdiM dRzyam--'vairANa' mityAdi / kim ! ata Aha-- "ahAbApare' yathArAdarAn-asArAn pudgalAn parizAtaya te daNDanisargagRhItAn / yaccoktaM prajJApanA TIkAyAm-"yathAsthUlAn 'vaikriyapudgalAn / vaikriyazarIranAmakarmapudgalAn prAgvadvAn zatayati" (samu0pada 36 patra 560) iti tat samudghAtazabdasamarthanArthamanAbhogirka vaikriyazarIrakarmanirjaraNamAzriyeti / 'mahAsuhume'tti yathAsUkSmAna, 'pariyAItti paryAdatte, daNDanisargagRhotAn sAmastyenAdatta ityarthaH / / sUtram 27-'docaM pi' dvitIyamapi vAraM samudghAtaM karoti cikIrpitarUpanirmAgArtham / 'kuJchisi0 sAharaI' gabhasAharaNasUtraM bhagavatIsambandhi yathA-harI gaM mate ! negamesI sakadUga itthIgalbhaM sAharamANe 2 "rayANaNaM jAva ahAbApare' iti sUtrapAThaH TippanakakA sammataH / / For Private And Personal Use Only Page #142 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ki gambhAo garbha sAharai 1 gabbhAo joNi sAiraha 2 jogIo gambhaM sAharai 3 joNIo joNi sAharai 4 ! no gammAo gabhaM sAharai, no gambhAo joNi sAharai, parAmusiya parAmusiya abbAbAI avvAbAheNaM jogIo gambha sAharai, nI jogIo joNi sAiraha / pahU gaM bhaMte ! hariNegamesI sakkae itthIgambhaM nahari rasi vA romakasi vA sAharitae vA nIrittae vA ! haMtA pahU, no ceva NaM tassa gabhassa AbAI yA vibAI vA uppAijA chabicheyaM puNa karijjA esuhumaM ca NaM sAharigja vA nIhareja vA (za0 5 u04 sU. 187 patra 218) // vyAkhyA-tatra 'hariH' indrastatsambandhityAda hariH, negameSI nAma 'sakkadUe' zakradUtaH zakrAdezakAro padAtyanokAdhipatiH yena zakAdezAd bhagavAn mahAvIro devAnandAgarbhAt trizalAgarne saMhata iti / 'itthIgambhIti triyAH sambandhI garbha:-sajIvapudagalapiNDakaH slogarbhastaM 'saharamANe' anyatra nayan / iha caturbhaGgikA-tatra 'garbhAda' gabhAMzayAdavadheH 'garbha' garbhAzayAntaraM 'saMharati pravezayati garma sajIvapudgalapiNDalakSaNamiti prakRtamityekaH 1 / tathA 'garbhAda' avadheH 'yoni' garbhanirgamadvAra saMharati, yonyA udarAntaraM pravezayatItyarthaH 2 / tathA 'yonItaH' yonidvAreNa niSkAzya garbha saMharati' garbhAzayAntaraM pravezayati 3 / tathA yonItaH' yoneH sakAzAd yoni 'saMharati' mayati, yonyA udarAniSkAzya yonidvAreNaivodaraM pravezayatItyarthaH 4 / eteSu zeSaniSedhena tRtIyamanujAnannAha-- 'parAmusiya parAmusiya' parAmRzya parAmRtya-tathAvidhakaraNavyApAreNa saMspRzya saMspRzya bogarbha 'anyAyAdha. mavyAbAdhena sukhaM sukhenetyarthaH yonItaH' yonidvAreNa niSkAzya 'garbha' garbhAzayaM saMharatiM garbhamiti prakRtam / yAceha yonIto nirgamane bogasyoktaM tallokavyavahArAnusatainAt, tathAhi -vipanno'nippano yA garbhaH svabhAvAda yonyaiva nirgachati / ayaM ca tasya garbhasaMharaNe AcAra uktH| atha tatsamadhye darzayannAha-'pabhU NaM nahasiraMsi vA' nakhAne 'sAharittae' saMhate-pravezayituM 'nIharittae' vikipariNAmena nasvaziraso romapAtA nIhata-niSkAzayitum / 'AvAI' ISadabAyAM 'vivAhaM ti viziSTabAdhAm / 'chavicheya'ti zarIra chedaM punaH kuryAt , garbhasya hi chavicchedama kRtyA nakhAmAdau pravezaya sumazakyatvAt / 'esuhumaM ca NaM' itisUkSmamiti -evaM ladhyiti / / mUtram 30-'hitANukaMpaeNaM' hitaH zakasya Atmanazca, anukampako bhagavataH / atra cUrNi:--"hio sakassa apaNo ya, aNukarao bhagavao // " sUtram 31-tinANo gae. sAharijissAmi' ityAdi yavanavad ayam // bhUtram 33 - 'tasi tArisagasi' tasmistAdRzakevaktumazakyasvarUpe puNyavatA yogya ityarthaH / ambhitarao 'sacitte' citrakarma yukta bhittibhAge bAhirao 'dUmitaM' dhavalitaM 'gha' pRSTaM komalapASANAdina! ata eva 'mar3ha' masRNaM yattathA tasmin / 'vicittaulloya' vicitra:-vivicitrayuktaH ullokaH-uparibhAgo yatra cilliyaM-dIpyamAnaM talaM vA-adhobhAgo yatra tattathA / 'maNirayaNa' maNisnapraNAzitAndhakAre / 'bahusamAtti pazcavarNamaNikuTTamakalite / paMcabannatti paJcavarNena sarasena surabhiNA ca muktena-nikSiptena puSpapuJjalakSaNenopacAreNa -pUjayA kalitaM yat tat tathA tatra | 'kAlAguru' kAlAguruprabhRtInAM dhUpAnAM yo maghamaghAyamAno gandha uddhRtastenAbhirAma-ramyaM yat tat tathA tatra | kuMduraka-cIr3A turaSka-silharpha 'sugaMdhitti sugandhayaH sadgandhAH pravaravAsAH santi yatra tattathA For Private And Personal Use Only Page #143 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir satra / 'gaMdhavaSTi'ci saurabhyAtizayAt sadagandhavyaguTikAkalpe / 'tasi tArisargasitti / 'sahAliGganavatyA' zarIrapramANena gaNDopaghAnena yattatra / 'ubhabho vindhoyaNe' 'ubhayataH--zirontapadAntAvAzritya vindhoyaNeupadhAnake yatra tattathA / 'ubho unnae' ubhayataH unnate / 'majhegaya' madhye nataM ca-nimnaM gaMbhIra ca mahatvAd yattatra, adhavA 'madhyena ca' madhyabhAgena ca mambhIram / 'pannattagavizboyaNa'tti kvacid dRzyate, tatra ca suparikarmitagaNDopatrAne ityarthaH / 'gaMgApuliNa' gaGgApulinavAlakAyA yo'vadAla:-avadalanaM pAdAdinyAse adhogamanamityarthaH tena sadazakaM atinamratvAd yattattathA tatra, dRzyate ca haMsatUnyAdInAmayaM nyAya iti / 'oaviyaM parikarmitaM yat kSaumika dukUla-kAsikamatasImaya vA vakSaM tasya yugalApekSayA yaH paTTaHzATakaH sa praticchAdana-AcchAdanaM yasya tat tathA tatra / 'suviraiya' suSdhu viracitaM rajakhANaM-AcchAdanavizeSo aparibhogAvasthAyAM yasmistat tathA tatra / 'rataMsu raktAMzukasaMkRte-mazakagRhAbhidhAnavakhavizeSAvRte / 'AIga' Ajinaka- carmamayo vanavizeSaH, sa ca stramAvAdatikomalo bhavati, rUtaM ca-karpAsapakSma, bUravanaspativizeSaH, navanItaM-mrakSaNam , sUlaM ca-arkatUlamiti dvandaH, eteSAmiva spoM yasya tattathA tatra / 'sugaMbavarakusuma' sugandhIni yAni rakusumAni cUrnA:-etayatiriktAstathAvidhazayanopacArAzca taiH kalitaM yattattathA tara / ' bhaDdarata' samayaH samAcAro'pi bhavatIti kAlena vizeSitaH, kAlarUpaH samayaH, sa cAI. rAtro'pi bhavatIti ato arddharAtrazabdena vizeSitaH, tatazcAIrAjarUpaH kAlasamayo'rddharAtra kAla)samayaH, sa ca pUrvarAtrakAlo'pi bhavati ata evApararAtre, tatra svapnasya sadyaHphalatvAt tatra / 'suttjaagr|' nAtimuptA nAtijAgareti bhAvaH / kimuktaM bhavati ! 'ohIramANI' pracalAyamAnA / 'orAlAni' pradhAnAni 'kalyANAna' zreyaskArINi 'zivAni' anupadravakArINi 'dhanyAni' dharmadhanaprApakAni, malyavidhAyakAni maGgalyAni hitArthaprApakAnIti vA / 'gayavasahe tyAdi // sUtram 49-51-- 'aturiya' dehamanavApalyarahitaM yathA bhavatyevaM 'asaMbhaMtAe' anutsukaMyA avilambitayA 'rAyahaMsasarisIe' rAjahaMsasadRzayA ityarthaH 'jeNeva siddhatthe jAva nisIyaI / 'AsasthA' AzvastA gatijanitazramAbhAvAt / 'vImAthA vizvastA saGakSobhAbhAvAdanusakA / 'suhAsaga' mukhena vA sukhaM vA zubhaM vA AsanavaraM gatA yA sA tathA / 'siddhArtha jAba phalavisese bhadissaI' // mUtram 52-'eyamaDhaM soccA drutuha' haSTatuSTaH atyantaM hRSTaM vA tuSTaM kA vismitaM cittaM yasya saH / AnanditaH-deSanmukhasaumyatAdibhAvaiH samRddhimupagataH / tatazca 'naMdiye tti nanditastaireva samRddhataratAmupagataH / 'pIimaNe' prItiH-prINanaM manasi yasya saH / 'paramasomaNasie' parama saumanasya-sumanaskatAsanAtaM mano yasya saH / 'dhArAhaya dhArAhatanopa:-kadambaH surabhikusumamiva 'caMcumAlaipati pulakitA tanuH-zarIraM yasya sa tathA / kimuktaM bhavati ! 'Usaviyaroma' ucchvasitAni romANi kUpeSu-taindheSu yasya sa tthaa.| 'maipugveNaM' Aminibodhikaprabhavena 'buddhivinANeNaM' buddhiH-pratyakSadarzikA vijJAnaM-atItAnAgatavastusUcakaM tena, mativizeSabhRtautyattikya:dibuddhirUpaparicchedena / 'bhAyogahaNaM' phala 1 "dhArAhapanIbasurahikusumacaMcumAlAe paSiyaromave" iti pAThaH Tippana sammataH // For Private And Personal Use Only Page #144 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir nizcayam // sUtram 53 - ArogyaM - nIrogatA, tuSTiH- hRdayatASaH, dorghAyuH - AyuSo vRddhi:, kalyANAni - arthaprAptayaH, maGgalAni - anartha pratighAtAH / 'tisili khattiyANi jAva sumiNA diThThA' / arthalAbho bhaviSyatIti shessH|| 'ahaM kulakeU' ketuH cihna dhvaja ityanarthAntaram, keturiva keturadbhutatvAt, kulasya ketuH kulaketustam, evmnytraapi| 'kuladIva' dIpa iva dIpaH prkaashktvaat|' kulapaJcayaM kulprvto'nbhibhvniiysthiti| - zrayasAdharmyAt / 'kulavarDisayaM' kulAvataMsakaH - zekhara uttamavyAt / 'kulaniyaM' tilakaH - vizeSakaH bhUSakatvAt / 'kulakittikaraM' iha korti rekadigAminI prasiddhiH kuladipayaraM kulasya dinakaraH kulaprakAzakatvAt / 'kulAhAraM ' kulasyAdhAraH kulAdhAraH pRthvIvat 'kuviNakaraM' vividhaiH prakArairvardvanaM dhana-dhAnya putra- kalatra-mitra- irasyavAdibhiriti / 'kunaMdikara' samRddhihetukhAt / 'kulajasaka raM' sarvadiggAmikaprasiddhivizeSa: 'kulapAyanaM' pAdapa AzrayaNIyacchAyatyAt tatkaraNazIlam / 'sukumAla' sukumAla pANi-pAdau yasya tam / 'ahINa punnapaMcidiya' ahAni-svarUpataH pUrNAni - saMkhyayA puNyAni - pUtAni vA paJcendriyANi yasya tat tathA, tadevaMvidhaM zarIraM yasya tam / tathA 'lakkhaNavaM jaNa 'tti lakSaNAni svastikAdIni vyaJjanAni-mapatilakAdIni teSAM yo guNa:prazastatA tenopetaH- yukto yaH sa tathA tam / athavA sahajaM lakSaNam, pazcAdbhavaM vyaJjanamiti, guNAHsaubhAgyAdayaH lakSaNavyaJjanAnAM vA ye guNAstairupetaM yuktaM yaM taM tathA / 'mAnonmAna' tatra mAnaM-jaladroNamAnatA, jalabhRta kuNDikAyAM hi mAtavyaH puruSaH pravezyate, tatpraveze ca yajjalaM tato niHsarati tad yadi droNamAnaM bhavati tadA'sau mAnopeta ucyate / unmAnaM tu-maIbhAramAnatA, mAtavyapuruSo hi tulAropito yadyadvaibhAramAno bhavati tadA unmAnopeto'sAvucyate / pramANaM punaH svAmuLe nASTottarazatAGgulocchrayatA / yadAhajaladoNamaddhabhAra, samuhAI samUsio u jo nava u / mANummANaramANaM, tithihaM khalu lAkhaNaM eyaM // 1 // svamukhAni dvAdazAnupramANAni navabhirguNitAnyaSTottaraM zatamaGgalAnAM bhavati / zeSapuruSalakSaNametat tIrthakarAstu viMzatAGgulazatamAnA bhvnti| taiH paripUrNa lakSaNAdibhiriti / ataH sujAtasarvAGgasundarAGgam / sasisomAkAraM 'kAntaM ca' kamanIyaM tam / ata eva priyaM draSTRNAM darzanaM rUpaM yasya sa tathA tam / 'dArakaM' putraM janiSyase // sUtram 54' se viyaNaM' sa cAsau dAraka unmuktabAlabhAvaH 'vinaya' vijJa eva vijJakaH pariNatamAtrazca kalAdiSviti gamyate vijnykprinntmaatrH| yauvanamanuprAptaH 'zUraH' dAnato'bhyupetani vahiNato vA, 'dhIraH 'parairakSobhyaH, 'vIraH' saMmAmataH, 'vikAntaH' parakIya bhUmaNDalAkamaNataH / vicchinnavipula balavAhaNe' vistIrNavipule bhativipule bala-vAhanesainya gavAdike yasya sa tathA / 'rajjavaiti rAgyapatiH svatantramityarthaH bhaviSyatIti // sUtram 55-- sA evaM zrutvA jAva eva vayAsI // sUtram 56 - 'evameyaM' evametat svAmin ! yathaitad yUyaM vadata / 'tameyaM' tathaina dvizeSaH / ' avitaimeya' satyametadityarthaH / 'asaMdiddhameya' sandehavarjitametat / 'icchiyameya' metat / 'paMDiSTiyameya' pratIpsitaM prAptumiSTam / 'icchiya-paDicchiyameyaM' yugapadipsa - pratIpsAvipayatvAta 'icchiyapaDicchriyaM vA ubhayadharmayogAd atyantAdarakhyApanAya vA svAmin / / rAjJA mutkalitA svazayanIye upAgacchati / evaM vayAsI // sUtram 57 -- mama 'ete' svapnA ityarthaH 'uttama' ci svarUpataH 'pahANa 'tti arthaprAptirUpapradhAnaphalataH 'maMgala' ti anarthapratighAtarUpaphalA pekSayeti svapnA iti anyaH - For Private And Personal Use Only Page #145 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pApasvapnaiH pratihaniSyanti iti kRtvA devagurujanasambaddhAbhiH prazastAbhirmagalyAbhirdhAmikAbhiH 'laSTAbhiH' manojJAbhiH kathAbhiH 'suviNajAgariya svapnasaMrakSaNAya jAgarikA-nidrAniSedhaH svapnajAgarikA tAM paDijAmaramANI' pratijAmatI kurvato AbhISaNye ca dvirvacanaM 'viharati Aste sma // sUtram 58-'tANaM se sidatthe jAba bAhiriyaM uvahAgasAle' 'kauTumpikapuruSAn' AdezakAriNaH zabdayati / 'gaMdhodaya' sugandhodakena siktA zucikA pavitrA sammArjitA-kacarApanayanena upalimA-chagaNAdinA yA sA tathA tAm , idaM ca vizeSaNaM 'gandhodakasikasammArjitopalitazucikAm' ityevaM dRzyam , siktAyanantaramAvilvAt shuciktvsyeti| 'sugaMdhavarapaMcavannapuSphovayArakaliya'mityAdi pUrvavad vyAkhyeyam // sUtram 60-'kallaM pAuppabhAyAe' 'kallaM'ti vaH prAduH-prAkAzye, tataH prakAraprabhAtAyAM rajanyAm / 'phullotpalakamalakomalo maulite' phulla-vikasitaM taca tadutpalaM ca phullopalam , tada kamalava-hariNavizeSaH phullo palakamalau tayoH komalaM-aphaThoramunmIlitaM-dalAnA nayanoyozconmIlanaM yasmistattathA tasmin / atheti rajanIvibhAtAnantaraM pANDure raktAzokaprakAze kiMzukaraya zukamukhasya gujArddhasya evaM 'bandhujIvAdi jAva hiMgulayaniyarAtireyarehatasarise' ekArthAnyetAni, eteSAM rAgeNa sadRzo yaH sa tathA tasmin / tathA kamalAkarAH-idAdayasteSu SaNDAni-nalinI paNDAni teSAM bodhako yaH sa kamalAkarapaNDabodhakastasmin / 'usthite' abhyudgate, kasmin ! ityaah-suure| punaH kimbhUte ! ityAha -sahassarassimmi // sUtram 61-'tassa ya karapahAraparaddhammi aMdhakAre jAva aTTaNasAla' sugamam / 'bhaTTaNasAla'ci vyAyAmazAlA / 'aNegavAyAma' tatra ca anekAni vyAyAmArtha yAni yogyAdIni tAni tathA taiH / tatra yogyA-guNanikA, valganamullaGghanam , jyAmardana-paraspareNAGgamoTanam / sayaM vArAo pakkaM jaM taM sayapAga, saega vA kAhAvaNANaM pAgo / 'pIgaNijjehiM ti rasAidhAtuvasamakArIhi 'dIvaNijjehiM' maggijaNaNehiM dappaNijjehi balakarahiM maMsa-iTivaddhaNehiM tippaNijjehiM' maMsovacayakarahiM / cheyA-gAvattarIkalApaMDiyA, dakkhA-avilaMbiyakArI, pattaTThA-vAgminaH, niuNA-krIDAkuzalAH / / sUtram 62.---- zudodakaM uSNodakam / 'pahilasukumAlAe' padamavatyA sukumAlayA ceyarthaH, gaMdhakAsAiya' gandhapradhAnayA kaSAyaraktazATikayetyarthaH / "nAsAnIsAsa' nAsAniHzvAsavAtavAhyamatiladhuravAt cakSuhara locanAnandadAyakatvAt carodhaka vA dhanatvAt , 'daNyapharisa' pradhAnavarNasya sparzamityarthaH, hayalAlAyAH sakAzAt pelavaMmRdu atirekeNa-atizayena yttttthaa| kanakena khacita-maNDitaM antayo:-aJcalayoH karma-bAnalakSaNaM yasya tattathA tena dRSyaratnena saMvRtaH / 'hAti aSTAdazasarikam, arddhahAraM-nayasarikam / evaM jahA sUriyAbhassa alaMkAre taheva / sa caivam- "egAvali piNa?" ityAdi sUtram (rAjapraznIya0 137 patra 1atra TippamAtA rAmaprabhoyopAlAnusArivAcanAbhedamanusRtya TippitaM prAyate, sa ca vAcanAmeda evaMmpa: syAt--"nAsAnIsAsavAyayojya-cakvaDara-vanapharisajatta-hayalAlApelaSAtiregaaSala-kaNaganaSiyaMtakammadUsarayaNasaMvue iti / naiSa vAcanAbhedo'smAbhirupalabdha. // "catAmaNi ma ekalapArthivaranasarvapAro devendramanuSyendramUrdhakRtanivAso nizzeSAmakalAzAntirogapramukhadoSApahArakArI pravaralakSaNopetaH paramamalabhUta bhAbharaNavizeSaH / " iti rAjapraznIyavRttau patra 252 / / For Private And Personal Use Only Page #146 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 251) / tatraikAvalI-vicitramaNimayI / muktAklI-kevalamuktAmayI / kanakAvalI-sauvarNamaNimayI / ratnAvalI - ratnamayI / aGgadaM keyUraM ca-bAhAbharaNavizeSaH, etayozca yadyapi nAmakoze ekAryatoktA tathApIhAkAravizepAd bhedo'vagantavyaH / kaTakaM-kalAcikAbharaNavizeSaH / tuTikaM-bAhurakSikA / kaTisUtraM-sArasanA, ratna. mayakSudrapaNTikAkalitA zrINAM sA bhavati / dazamudrikAnantakaM-hastAlimudrikAdazakam / vakSaHsUtrahRdayAbharaNabhUtaM suvarNasaGkalam / 'vecchIsuttati pAThAntaram , tatra vaikakSikAsUtra-uttarAsaGgaparidhAnIya saGkalakam / muravI-murajAkAramAbharaNam / kaNThabhuravI-tadeva kaNThAsannatarAyasthAnam / pralamba-jhumbanakam / kuNDalAni-karNAbharaNAni ] mukuTa:-zirobhUSaNam / 'cUDAmaNiH-kezAlaMkaraNam / pAcanAntare tvayamalakAravarNakaH sAkSAllikhita eva zyate / 'rayaNasaMkaTukar3a'ti snasaGkaraM ca tadutkaTaM ca-uskRSTaM snasakaTokaTam / 'thima' iha prandhirma-anthananirvRttaM sUtraprathitamAlAdi / beSTima-veSTananiSpannaM puSpalaimssakAdi / pUrimaM-yena vaMzazalAkAmayaM pArakAdi kUrcAdi vA pUryate / sahAtimaM tu-yat parasparato nAlasAhAtena sahAyate / 'bhalaMkiya' alaGkRtazcAsau-kRtAlaGkAro'ta eva vibhuussitshc-snyjaatvibhuussshcetylkRtvibhuussitH| yeruliyabhisaMtadaMDati bhisNt-diipymaandnnddm| 'palaMbasakoriTamalladAma'sakoriNTakAni-koriNTakapuSpagucchayuktAni mAyadAmAni-puSpamAlA yatra | 'caMdamaNDalanirma' paripUrNacandramaNDalAkAra upari dhRtaM yaMtrA''ste tattathA / 'nANAmaNikaNaga' nAnAmaNikanakaratnAnAM vimalasya mahAIsya tapanIyasya ca satkAvujjvalau vicitrau daNDau yayauste tathA / kanakatapanIyayoH ko vizeSaH ! ucyate-kanakaM pItam , tapanIyaM raktamiti / 'cilliAu'tti dIpyamAne, lIne ityeke / ' saMkhakakuMda tti. zazAkunda-dakarajasAmamRtasya mathitasya sato yaH phenapukhaH tasya ca sannikAze ye te tathA / iha ca ataH ratnavizeSa iti / 'cAmarAyo yadyapi cAmarazabdo napuMsakaliGgo rUDhastathApIha strIliGgatayA nirdiSTaH, tathaiva kacit rUDhitvAditi / aNegagaNanAyaga' tatrAneke gaNanAyaphA:-prakRtimahattarAH, daNDanAyakAH-tantrapAlA:, rAjAnaH-mANDalikAH, IzvarAH-yuvarAjAH, talavarA:-narapatipradattaeTabandhavibhUSitA rAjasthAnIyAH, mADambikA:-chinnamaDambAdhipAH, koTumbikAH-katipayakuTumbaprabhavo'valAkAH, mantriNaH-pratItAH, mahAmantriNaH-mantrimaNDalapradhAnAH, hastisAdhanoparikA hati vRddhAH, gaNakAH-gaNitajJA jyotiSikAH, bhANDAgArikA ityanye, dauvArikA:pratIhArAH, amAtyAH-rAjyAdhiSThAyakAH ceTAH-pAdamUlikAH, pIThamardAH-zrAsthAne AsanAsInasevakAH, vayasyA ityarthaH, nagarAH-nagaravAsiprakRtayaH, nagaraM iha sainyanivAsiprakRtayaH etadapi dRSTam , nigamA:-kAraNikA vaNijo vA, zreSThina:-zrIdevatAdhyAsitasauvarNapavibhUSitottamAGgAH, senApatayaH-sainyanAyakAH, sArthavAhA:pratItAH, dUtAH-anyeSAM rAjAdezanivedakAH, sandhipAlA:-rAjyasandhirakSakAH, eteSAM dvandvastaiH, iha tRtIyAbahuvacanalopo draSTavyaH / 'sadri' sArdai sahetyarthaH, na kevala tatsahitatvameva, api tu taiH samiti-samantAt parivRtaH-parikarita iti // sUtram 63- ahiyape chaNijja 'mAdhavarapaTTaNuggaya' mahAA ca 1patadarthazApikA TippaNI aSTamapatre mudriteti tata pakSa draSTavyA ||1.lmpskaadije.|| 3ya rAjate tame // For Private And Personal Use Only Page #147 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 10 sAvarapattanodgatA ca-varavaNotpattisthAna sambhaveti samAsaH atastAm, varapaTTanAdvA pradhAnaveSTanakA dudgalAnirgatA yA sA tathA tAm / 'sanhapaTTa 'ti sUkSmapaTTasUtramayo bhaktizatacitraH tAnaH- tAnanako yasthAMsA tathA tAm / 'sayayasamuciya'tti satata - sarvakAlaM samucitA / IhAmRgAH - vRkAH, zraSabhAH - vRSabhAH, turaMga karivigAH - pratItAH, vyAlAH- zvApadA bhujagA vA, kinnarAH-vyantaravizeSAH, zarabhA:-ATavyAH, aSTApadA:mahAkAyAH, camarA:-ATavyagavAH kuJjarAH gajAH, vanalatAH - azokAdilatAH, pAlatA - pazcimyaH, etAsAM yakA bhaktaya: - cicchittayastA bhicitrA yA sA tathA / 'bhambhitariya'ti AbhyantarAM javanikAM aMchAbeiti bhAkarSayati / 'acchurayamitra' AstaraNa- pratItena mRdumasUrakeNa ca, athavA astarajasA - nirmalena mRdumasUrakeNa AstRtaM - AcchAditaM yat tattathA / 'aMgasuhaphAsayaM' maGgasukhaH - dehasya zarmahetuH sparzo yasya tadaGgamukhasparzakam // sUtram 64 -- bhAsaNaM zyAvittA 'ahaMga' aSTAnaM - aSTAvayavaM yada mahAnimittaM parokSArthapratipattikAraNatrayutpAdakaM mahAzArthaM tasya yau sUtrArthoM to dhArayanti ye te tathA tAn / nimittAnAni cASTAvimAni-aSTTha nimitaMgAI, divbu 1 pyAya 2 untalikkha 3 bhomaM 4 ca / aMga 5 sara 6 lakkhaNaM 7 vaMjaNaM ca tividdhaM puNekkaM // 1 // sityamityAdInyekArthAni autsukyotkarSapratipAdanaparANi // sUtram 66 -'kayabalikrammA' snAnAnantaraM kRtaM balikarma yaiH svagRhadevatAnAM te tathA / 'kathakoya' kRtAni kautukamaGgalAnyeva prAyazcittAni - duHsvapnAdivighAtArthamavazyakaraNIyatvAd yaiste tathA / anye svAhu:-- 'pAyacchittA' pAdena pAde vA chuptA:- cakSurdoSaparihArArthaM pAdacchuttAH kRtakautukamaGgalAzva te pAdachuptAzceti vigrahaH / tatra kautukAni maSItilakAdIni maGgalAni tu siddhArthakadadhyakSatadUrvAGkarAdIni / 'supa vesAI' zuddhAtmAnaH 'vezyAni' veSocitAni athavA zuddhAni ca tAni prAvezyAni ca - rAjasabhApravezocitAni zuddha vezyAni vakhANIti paridhAya / 'alpamahArthyAbharaNabhUSitAH' alpAni ca tAni mahAbharaNAni ca tairbhUSitAH / siddhArthakAH sarvapAH haritAlikA- dUrvA tallakSaNAni kRtAni maGgalAni mUrdhni yaiste tathA // mUtram 68- 'sumiNalakkhaNa' 'aciya' arpitA ganyacandanAdibhirdevatAvat, canditAH sadguNakIrttanena pUjitA vakhAbharaNAdibhiH, satkAritA abhyutthAnAdibhiH sammAnitA AsanadAnAdibhiH // sUtram 70 - te ca svapnAni zrutvA 'ldvh|' svataH, 'gahiyA' parasmAt 'pucchi yadvA' saMzaye sati parasparataH, 'viNicchiyaTTA' praznAntaram, ata evAbhigatArthaM iti // sUtram 71'suviNa'ti sAmAnyaphalatvAt 'mahAsumiNA' mahAphalatvAt / amhaM suviNasatye dvicatvAriMzata trizata mIlanAda 'bAbara'ti dvisappatirbhavati / 'arahaMtamAyaro vA jAva garbha yakkamamANasi' garbha vyutkrAmatipravizatItyarthaH / 'gaya vasametyAdi, iha 'abhiseya' lakSmyabhiSekaH / 'dAma' puSpamAlA / 'vimANa bhavaNa' ekameva, tatra vimAnAkAraM bhavanaM vimAnabhavanam athavA devalokAda yo'vatarati tanmAtA vimAnaM pazyati, yastu narakAt tanmAtA bhavanamiti / iha ca gAyAyA keSucit padeSvanusvArasyAzravaNaM gAthAnulomyAda hRdayamiti // sUtram 78- 'asaNeNa jAva jIviyArihaM' jovakocitam // sUtram 84--- garbhave sati kurvanti subhikSAni durbhikSapratiSedhAt sannihiM ghRtaguDAdisthApanAni, sannicayAH- For Private And Personal Use Only Page #148 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir dhAnyasaJcayAH, nihI iva lakSAdipramANadavyasthApanAni 'mahAnihANAI bhavaMti' bhUmigatasahasrAdisaMkhyA dravyasaJcayAH / se jAI imAI pugaporANAI' purApratiSThitatvena purANAni purApurANAni / ata evaM 'pahINa' svalpIbhUtasvAmikAni / 'pahINaseuyAI' prahINAH-alpIbhUtAH sekkAraH-secakAH dhanaprakSettAro yeSAM tAni tathA prahINamArgANi yA / 'pahINagottA' nahINaM-viralIbhUtaM mAnuSaM gotrAgAra-ta svAmigotragRhaM yeSAM sAni tathA / 'ucchannasAmiyAI niHsattAkIbhUtAni / unchannazabdaH prahINazabdasthAne vAcyaH sarvapadezviti, zeSaM pUrvavat / 'siMghADaesu vA siddhATaka-phalavizeSaH, sthApanA, trika-tisRNAM mArgANAM miilnm|-, turka-catuNI pathAM mIlanamA catvaraM-bahUnA payAM milanam*,caturmukha-caturmukhadevakulikAvatA mahApathaHrAjamArgaH, 'gAmhANelu vA tatra karAdigamyA grAmAH, AkarAH-lohAyutpattibhUmayaH, naiteSu karo'stIti napharANi, kheTAni-dhUlIprAkAropetAni, kaTAni-kunagarANi, maDagbAni-sarvato'yojanAta parato'vasthitaprAmANi, droNamukhAni-yeSAM jalasthalapathAvubhAvapi staH, pattanAni-yeSu jalasthalapathayoranyatareNa paryAhArapravezaH, AzramazaH-tIrthasthAnAni munisthAnAni vA, "munInAM sthAnamAzramaH " ( ) iti vacanAt , saMvAhaH-samabhUmau kRrSi kRtyA yeSu durgabhUmibhUteSu dhAnyAni kRSIvalAH saMvahanti rakSArtham , sannivezAH sArthakaTakAdeH, ghoSAH gokulAni / grAmasthAneSu-udvasiteSviti, evaM nagarasthAneSu yA / 'prAmanirdvamaneSu' prAmajalanirgameSu, evaM nagaranirddhamaneSu / ApaNAni haTTAni vyavahArasthAnAni teSu / 'devakuleSu vA' yakSazivAyatanAdiSu / 'sabhAsu' rAjasamAdiSu / ArAmAH-vividhaLatopetAH, ye kadalyAdipracchannagRheSu bIsahitAnAM puMsAM krIDAsthAnabhUtAsteSu / udyAnAni-patra-puSpa-phala-cchAyopagopazobhitAni, bahujanasya vividhavepasyonnatamAnasya bhojanArtha yAnaM-gamana yeviti / baneSu banapaNDeSu vA, vanAnIti-ekajAtIyavRkSANi, vanapaNDA:-anekajAtIyottamavRkSAH / susANeghu-zmazAnagRheSu pitRvaneSu, sunnAgAresu-zUnyagRheSu, girikandarAgRheSu, zAntigRheSu-zAntikarmasthAneSu,zailagRheSu-parvatamutkIryakRteSu gRheSu, upasthAnagRheSu-AsthAnamaNDapeSu, bhavanagRheSu-kuTumbivasanagRheSviti / vAzabdaH sarvapadeSu dRzyaH / 'sannikhittAI' samyag nikSiptAni 'sannihiyAI samyag nidhAnIkRtAni-guptAnibhanekopAyaiH pidhAnAdibhiH tiSThanti tAni siddhArtharAjabhavane 'sAharati' pravezayanti nikSepayanti tiryaglokayAsino jambhakA devAH zakravacaneneti // sUtram 86'gambhattAe avainne tappabhiI ca NaM amhe hiranneNamityAdi, hiraNyaM-rUpyam , aghaTitasuvarNamityeke, suvarNana-ghaTitAghaTitena, viuladhaNepa iha dhanaM gaNimAdi 4, dhAnyAni-caturvizatiH yavagodhUmAdIni, rAjyaMrASTAdisamudayAtmakam , rASTaM ca-janapadam , koza-bhANDAgAram , koSThAgAraM ca--dhAnyagRham , balaM ca hatyAdisainyam, vAhanaM ca-vegasarAdikam , kaNayaM-suvarNam , ratnAni- karketanAdIni, maNayaH candrakAntAdyAH, mauktikAni-zuktiAkAzAdiprabhavAni, zazA:-pratItAH, zilAprathAlAni vidrumANi, anye lAhu:---zilAH-rAjapaTTAdirUpAH, pradAla-vidrumam , raktaratnAni-paprarAgAdIni ityevamAdikena / 'saMta'tti vidyamAnaM sAraM-pradhAnaM svApateya-dravyam / prItyA satkAreNa vastrAdinA // mUtram 92---'taM gambha 10tAH saskAH seSakAH paM0 // 2 paryAhArapravezaH nirgamapraveza ityarthaH / For Private And Personal Use Only Page #149 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir nAisIehi nAisukkehi jAva' yatasteSAM madhyAt kAnicid vAtikAni paittikAni zleSmavidhAyakAni ca / uktaM ca vAgbhaTe--vAtalaizca bhaved garbhaH, kujAndhajaDavAmanaH / pittaleH rakhalatiH piGgaH, citrI pANDaH kaphAtmabhiH // 1 // ( ) 'savvattubhayamANa' Rtau Rtau bhagyamAnAni yAni sukhAnisukhadetayaH zubhAni vA tAni tathA taiH bhojanA''cchAdanAdibhiH | 'gabbhassa hivaM tameva garbhamapekSya, 'mimaM parimitaM nAdhikAnaM bA, 'parcha' sAmAnyena pathyam / kimuktaM bhavati ! 'gambhaposaNaM' garbhapoSakamiti 'dese ya' ucitamapradeze 'kAle ya' tathAvidhAvasare AhAramAhAremANI vivittamaupahi' divikAnidoSaviyuktAni lokAntarAsakorNAni vA mUdukAni ca-komalAni yAni tathA taiH / 'pairika pratiriktavenatathAvighajanApekSayA vijanatvena sukhA zubhA vA yA sA tathA tayA, 'maNANukUlAe vihArabhUmIe / 'pasasthadohalA' bhanindhamanorathA / 'sammANiya' prAptAbhilaSitasya bhogAt / 'avimANiya' kSaNamapi lezenApi ca nApUrNamanorayetyarthaH / ata eva 'vocchinna' truTitavAJchetyarthaH / 'saMpugna' abhilaSitArthapUraNAt / 'vaivaNIya' vyapanItadohadA / dohadavyavacchedasyaiva prkrssaabhidhaanaayaah-vinniiydohl'tti| ['vavagayaroga'] ityAdi, iha ca moha:-mUDhatA paritrAsaH-akasmAdyam / iha sthAne vAcanAntare 'suhaM suhege' ti sukhaM sukhena yathA bhavati garmAnAbAdhayA 'Asayai' AzrayatiAzrayaNIyaM yastu, 'sayaha' zete, 'cihaI' UrdhvasthAnena tiSThati, 'viharaI' vicarati, 'nisIyaha upavizati, 'tuyaTTaI' zavyAyAM vartana iti // sUtram 95'taM rayaNi jAva siddhatharAyamavarNasi hirannavAsa' hiraNyaM-rUpyam, ghaTitamuvarNamityanye, varSaH-alpataraH vRSTistu-mahtIti, 'bIyavAsaM jAva' sugamaM 'mallavAsaM ca' mAlyaM tu-prathitapuSpANi, varNaH-candanam, cUrNa:gandhadravyasambandhI, gandhAH-koSThapuTapAkAH, vasudhArAva varSanti / / bhiyamASitAbhidhA [ceTI] rAjAnaM vApayati, yathA-piyayAe priyArthatAyai prItyarthamityarthaH 'piyaM niveemo' priyaM-iSTaM vastu putrajanmalakSaNaM nivedayAmaH, 'piyaM me bhavatu' etaca priyanivedane priyaM 'bhe' bhavatAM bhavatu, tadanyadvA priyaM bhavanviti / tasyA dAna 'mauDavaLa'ti mukuTasya rAjacihatvAt khINAM cAnucitatvAt tasyeti tarjanam, 'jahAmAliyaM' yathAdhArita"mala malla dhAraNe" iti yathAparihitamityarthaH 'omoyaM' avamucyate-paridhIyate yaH saH bhavamokaH-AbharaNaM tam / 'matthae dhoyai' aGgapraticArikANAM mastakAni kSAlayati dAsatvApanayanAtham, svAminA dhautamastakasya hi dAsatvamapagacchatIti kokavyavahAraH // sUtraim 97-'cAragasohaNa bandamocanamityarthaH / atra samvapi TippanakAdazeSu 'avaNIya' iti dazyate // 2 enaM TippamakAMzamavalokya zrImadbhiH kalpakiraNAvalautikaniH svatau "piyaTThayApa piyaM nivepamo, piyaM me bhavatu, maupaja mahAmAliyaM momayaM matthapa dhoyA-ti kvacida zyate" ityevaM yada vAcanAntarasvena niStimasti tatra sarakalyAmaH, yato na TippaNakahatA da satrasvena vyAkhyAte vartate, kintu jJAtAsacAyanusArataH prasAsacanamAtrameva kRtaM barISasyata iti nevAya Tippa. pakanirdio vyAkhyAtamyApi samhasUtrAMso vAcanAntarAI ityatrArthe tadvida ee pramANamiti / / 3 TippanakakRbhiprAyeNa saptanavatitama sUtra misthaMkapa sammAnyate-sippAmeva mo devANupiyA!kurapure magare cAragasoharNa karela, cAragasoDaNaM 2tA mANummANavaraNaM karehamANu2tA usmarpha For Private And Personal Use Only Page #150 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 'mANummANa iha mAna-rasa-dhAnyaviSayam unmAnaM-tulArUpam / 'ussuka' upakulkam , mulkaM tu vikrayabhAra prati rAjadeya dravyaM maNDapikAyAmiti : 'ukati unmuktakaram , karastu gavAdIn prati prativarSa rAjadeyaM dravyam / 'ukkiTheM utkRSTa-pradhAnam, labhye'pyAkarSaNanipeyAvA / 'bhadeja vikrayaniSedhenAvidyamAnadAtavyaM janebhyaH / 'ammeja' vikeyaniSedhAdevAvidyamAnamAtatyaM zrameyaM devamiti / 'abhaDa' bhavidhamAno bhaTAnArAjAjJAdAyinA puruSANAM pravezaH kuTumbigRheSu yasmin / 'bhadaMDakodaMDima' daNDa-labhyadanyam , daNDa eva kudaNDena nirvRttaM dravyaM kudaNDimam , tannAsti yasmin tad adaNDakudaNDimam / tatra daNDaH-aparAdhAnusAreNa rAjagrAhyaM dravyam, kudaNDantu-kAraNikAnAM prajJAparAdhAnmahatyapyaparAdhini alpaM rAjaprAcaM dravyamiti / 'adhami' avidyamAnadhAraNIyadravyam , riNamutkalanAt 1 'gaNiyAvaranAija' gaNikAvaraiH-vezyApradhAnanATakIyaiH-nATakasambandhibhiH pAtraiH kalitam / 'aNegatAlAyarANu' nAnAvidhaprekSAkArisevitaM kuNDapuravaraM ti / 'Asiya[sui sammajjiyA AsitaM-Iparisaktam ata eva zucikaM sammAnitaM-kacavarApanayanena upalepitaM-gomayAdinA / sihATakAdi-pUrvavarNitam / sammRSTaM-samabhUmyAdikaraNena sthyAntarApaNavIvizciti / 'maMcAmaMca sugamam / 'lAulloiyamahiye' 'lAuti lisaM-chagagAdinA ullovitaM-devadUSyavitAnaH mahitaM--paJcavarNa puSpa prakarapuSpagRhakaraNeneti / dardara-malayAbhidhAnaparvatayoH samudbhUta candanAdidravega dattapaJcAGgulitalam / anye svAhuH-dardaraH-cIvarAvanaI kuNDikAdibhAjanamukhaM tena gAlitena vA / 'vAghAriyamalla' vAghAritaM-U kRtapuSpagRhAkAri sarvatrApi mAlyadAmakalApam / kundarakAdi pUrvavat / naTAH-nATakakartAraH, 'naTTaga' ye svayaM nRtyanti, jallAH-varatrAkhelakAH, mallamuSTikA:-mallA evaM pratItAH, velambakaplabakAH-utplutya ye nRtyanti musvAdhanekapakArAn darzayanti ca, kathakapaThakA:-pratItAH, lAsakA:-rAsakAn ye dadati, 'bhArakkhaga' bhArakSakAH labA:-vaMzanartakAH, mahAma-gaurIputrakAH mAlikA iti prasiddhAH, tUNailA:-tUgIradhArakAH, tumbAH-kindarikA AlapanyAdivAdinaH, vINikAH-vINAvAdinaH, aneke tAlAcarA:-ye tAlAn kuzyantaH kathAM kathayanti / 'aNudhuyAmuyaMga anubhUtAH-vAdanAtha vAdakairavimuktA pRdA yasmin / 'amilAyamalladAma amlAnapuSpamAlam 'pamuiyapakIliya' pramuditajanayogAt pramuditam, prakIDitajanayogAt prakIDitam , tataH karmadhArayo'tastam / 'sapurajaga' saha purajanena janapadena ca-janapadasambandhijanenAyaM sakara ki bhadehaM bameja amarappasa adarakorimai adharimaM gaNiyAbaranAlA kaliyaM agatAlAyarANucariyaM karehakAraveta, ajega 2 tA kuMrapura nagara samitarabAhiriyaM Asiya[sammapitoSaleSiyaM sipADagatiyapaupacaracaummuhamahApahesu samma rastarAyaNakohiyaM maMcAramaMcakaliya lAulloiyamadhiyaM pararadijapacaMgulitalaM vagghAriyamAladAmakalAvaM kAlAgurupavarakuMdurukatukaDajhaMtazrUSamaghamatagaMdhutthuvAbhirAmaM sugaMdhaparage dhiyaM gaMdhaSaTThibhUyaM gaDanagajalamallamaTTiyavelaMbagapaSagagapaTakalAsagArakhagalaMkhAmana taNAsaSadhINiyaaNegatAlAyarANumariya aNudhdhuyamuAMgaM amilAyamallayAma pamukhyapakoliya. sapurAjagaDANaSayaM kareha kAraveha, karetA kAravettA ya bhUyasahasvaM ca musalasahassaM ca ussa beha, ussavittA yamama payamApattiyaM pacapiNeha // 9 // For Private And Personal Use Only Page #151 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir varttate taM tathA / vAcanAntare 'vijayavejaiyaM ti dRzyate, tatra cAtizayena vijayo vijayavijayaH sa prayo. janaM yatra tad vijayavaijayika vapanakaM kArayeha ti // sUtram 99-'TiIvaDiya' sthitau-kulasya lokasya yA maryAdAyAM patitA-AgatA yA putrajanmamahakriyA sA sthitipatitA atastAm / / sUtram 100---'dsaahiyaae| 'dazAhikAyAM dazadivasapramANAyAM 'jAye ya' yAgAn pUjAvizeSAn 'dAye ya' dAyAMzca dAnAni 'bhAye ya' bhAgAMzca vivakSitavyAMzAn // sUtram 101-'caMdasUradaMsa' candrasUryadarzanAbhidhAnamutsavam / 'jAgariya' rAtri jAgaragarUpamutsabavizeSa panI jAgaraNamityarthaH / 'nizcatte asui' nirvRtte' atikrAnte azucInAM jAtakarmaNAM karaNamazucijAtakarmakaraNaM tatra | 'saMpatte bArasAhe' samprApte dvAdazAtyadivase, athayA dvAdazAnAmahAM samAhAro dvAdazAham tasya divaso dvAdazAhadivasaH, yena sa pUryate tatra kApi vIpanakavidhidRzyate'yam / 'tasseva niyagasapaNe tyAdi 'nAyANa'ti nAyA nAma-je usamasAmissa saiNijagA te jJAtAH, zeSaM sugamam / asaNaM 4 'AsAemANA' IpadAsvAdayanto bahu ca tyajanta iti ikSukhaNDAderiva / 'birasAemANA' vizeSeNa svAdayanto'npameva tyajantaH kharAderikha / svAdhavizeSa 'paribhAe' dadataH / 'parimuMje sarvamupabhujAnAH alpamapyaparityajanto bhomyam / mUtram 102'jimiyamuttatarAe' jemitAH bhuktavantaH bhuktottarakAlam / kimbhUtAH santaH ! 'AyantA' AcAntAH zuddhodakayogena cokkhA' cokSAH lepasisthAdhapanayanena, ata eva paramazucibhUtA nAma kurvanti || sUtram 11.-dIkSAgrahaNasamaye lo[kAnti]kAH 'tAhiM iTAhiM' tAbhirvivakSitAbhiH 'vAmUhiti vAgbhiH, yakAbhizAnanda utpadyata iti bhAvaH / 'iSTAbhiH' iSyante sma yAstAbhiH / 'kAntAbhiH' kamanIyAbhiH / 'priyAbhiH' premoHpAdikAbhiH / virUpA api kAraNavazAt priyA bhavanyata ucyate-'manojJAbhiH' zubhasvarUpAbhiH / manojJA api zabdato'rthato na hRdayaGgamA bhavantItyAha-'maNAmAhiM' mano'manti-gacchanti vAstAstathA tAmiH / udAreNa-udAttena svareNa prayukta vAd arthena vA yuktatyAdudArAbhiH / kalya-ArogyaM aNantizabdayantIti kalyANAstAbhiH / zivasya-upadravAbhAvasya sUcakatvAt zivAbhiH / dhanaM labhante dhanena vA sAlyo dhanyAstAmiH / maGgale-duritakSaye sAdhyo maGgalyAstAbhiH / saha zriyA-vacanArthazobhayA yAstAH sazrIkAstAbhiH vAgbhiriti abhinaMdamANA ya0 // sUtram 111--'appaDiyAI nANadasaNe' apratipAti varddhamAnakamavadhijJAnamavadhidarzanaM ca tAbhyAmavalokayati Atmano niSkramaNakAlamiti / athavA 'ahohie'tti "abhaMtarodhI" iti cuurnniH| 'cecA hisne' tyaktvA 'hiraNyaM' rUpyam , aghaTitamuvarNamityeke / tyaktvA sarvapadeSu yogyam , / 'svarNa' ghoTatATatam , 'rAjya svAmyamAtyarASTrakozadurgapukha. dabalasaptAGgakalitam , dhanaM' gaNimadharimameyapAriccheyarUpam , 'rASTra dezazca' ekArthe, 'balaM hsyshvrth-pdaatiruupm| vAhanAni yathA-yAnAni--zakaTAni, jurga-gollaviSayaprasiddha jampAnam , zirikAkUTAkArAnchAditajampAnarUpA, syandamAnikA puruSapramANajampAnavizeSaH, gillI-hastina upari kolarAkArA, 1 atra pratyantareSu spaSamAnikA sapi pATho dRzyate, kisa syandanadhandAnucAritayA 'spadamA. nikA'pAThaH suta yuktara bhAbhAti / For Private And Personal Use Only Page #152 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir lATAnAM yad aDDAlyAnaM tadanyaviSaye villirebhidhIyate, atastAM vikaTayAna tallaTakavarjitazakaTam , (),pariyAnaprayojanaM pAriyAnikam , sAMprAmika-saMgrAmayAgya kaTIpramANaphalakavedikam / 'koza' ratnAdibhANDAgAram , vividhadhAnyasthAnaM koSThAgAram , 'puraM sarvanagarapradhAnam , 'antaHpura' pratItam , 'janapada' lokam / tyaktvA 'dhana-dhAnyAdi' (dIni) pUrvavyAkhyAtAni, ratnAni-katanAdIni, maNayaH- candrakAntAyAH, mauktika zakhAH pratItAH, zilApravAlAni-bigumAgi,anye tyAhu:--zilA:-rAjapAdikAH,pravAlaM-vidumam raktAtnAni-paparAgAdIni, ityAdikaM 'saMta' vidyamAnaM sAraM-pradhAna svApateya 'vicchaittA' parityadhya, 'viggovailA' prakAzya, athavA "gupa gopanakutsanayoH" iti vacanAta kutsanIyametat asthiratvAditi tyaktvA, dAnaM datvA, 'dAyikAnA' dAyaH-bhAgo'tyeSAM te dAyikAH teSAM paribhAjya | pAIgagAmiNIe' pratIcIpUrva diggAminyAM chAyAyAM 'porisIe' pAzcAtyapaurayAM prmaannpraaptaayaambhinivy'maanaayaam| 'saMkhiya' candanagarbhazahastAH, 'cakiya cakrapraharaNahastAH, nAGgalikA:-galAvalambitasuvarNamayalAGgalapati)kRtidhAriNo bhavizeSAH, 'muhamaMgaliya' mukhena maGgalaM yeSAM maGgalapAThakA iti, 'vaddhamANa' skandhAropitapuruSAH, 'pUsamANa' mAnyAH pANTikA:ghaNTikayA caratoti ghANTikA: 'rAuliyakA' iti / 'tAhi iTAhi' ityAdi pUrvavad jJeyam // sUtram 113--'abhibhaviya gAmakaMTae' abhibhUya-apakarNya 'prAmakaNTakAn ' durvAkya jalpanaparAn / 'maiju maMjuNA ghoseNaM' na jJAyate ko'pi kiM jalpatIti / 'sabbiDDIe' sadyo samastacchanAdirAjaciharUpayA, 'saJbanjuIe' sarvaghu yA AbharaNAdisambandhinyA, sarvaphuyA vA uciteSTavastughaTanAlakSaNayA / 'saJcabaleNaM ti hattyavAdinA sarvasainyena kaTakeneti, vAhanAni-karama-zibikAdIni, 'sarvasamudAyena' paurAdimIlakena, 'sarvodareja sarvAcitakRtyakaraNarUpega, 'satyavimUIe' sarvasampadA, 'savibhUsAe' samastazobhayA, 'satrasaMbhameNa' pramodakRyautsukyena, 'sarvasaGgamena' sarvajanamelApakena, 'savyapagaIhiM' aSTAdazanaigamAdinagaravAstavyaprakRtibhiH, 'saJcanA. Daehi' ityAdi sugamam / 'sancatuDiya' sarvatUryazabdAnoM mIlane yaH saGgato ninAdaH-mahAghoSaH sa tathA tena / apevapi RdayAdiSu sarvazabdapravRttiSTA ityata Aha-'mahayA iDDhoe mahayA juIe' ityAdi / 'jamagasamagaM jAva' yamakasama] yugadityarthaH / 'zaGgapaNava' pUrvavat / / sUtram 196'duvAlasa vAsAI nimacaM bosakAe' vyuHsRSTakAyaH parikarmavarjanataH, 'ciyattadehe' tyasadehaH parIpahAdisahanataH, 'je kei uvasaggA uppajaMti te samma sahai' tAnupasargAn sahate kSamate titikSate adhisahate / / sutram 117--'aNagAre jAe jAva alobhetti sugamam , para 'gutidie' svaviSayeSu rAgAdinA indriyANAmapravRtteH, 'guttabaMbhayArI' guptaM-navabhibrahmacaryaguptibhI rakSitaM maithunaviramaNaM caratIti saH / 'sate' zAnta upazamena, 'prazAntaH' indriyanoindriyaH, 'ubasate' upazAntaH kopApakaraNena, parinirvRtaH sarvasaGghaparityAgataH, 'aNAsave' saptadazAzvAbhAvataH, "pazcAzravAdviramagaM" ityAdi / 'amame' avidyamAnamatyabhilASaH nira gallirabhi prtyntre|| 2 pasAyabAda viramaNaM, paJcendriyanigrahaH kaSAyajayaH / daNDaprayAMvaratiti saMyamaH saptadazamevaH // 12 // iti sampUrNa kArikA prshmaatii|| For Private And Personal Use Only Page #153 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir bhimanasvAt / 'akiMcaNe' nAsti kizcana dravyaM yasya sa kizanaH / chinAMdhe chinno manthaH-dhanadhAnyAdistatpratibandho vA sa tathA / 'nirubalece dravyato nirmaladehatvAd bhAvato bandhahetvabhAvAda nirgata upalepo yasmAditi nirupalepaH / etadevopamAnairabhidhIyate-'kaMsapAIva' kaMsapAnyeva muktatoyA yathA bhavati nilepa ityarthaH / saMkhe raMgaNaM-rAgAyuparAnaM tasmAnnirgata ityarthaH / jIve iva saMyame gatiH--pravRttirna hanyate asya kathaJciditi bhAvaH / 'mayaNamiva' na kulaprAmAdyAlambana iti bhAvaH / vAyuriva prAmAdivekarAjyAdivAsAt / 'sArayasali' akalpamanastvAta / 'mukkharapatta' pratItam / 'kummoiva kacchapI hi kadAcidavayavapacakena gupto bhavatyevamasAvapIndriyapaJcakeneti / 'viga iva' muktaparicchadatvAdaniyatavAsAcceti / 'khamgavisANaM va khA:pATanyo jIvastadvipANaM-zRthaM tadekameva bhavati tadvad ekajAtaH' ekamUtaH, rAgAdisahAyakanyAditi / 'bhAraMDapakkhI' bhAruNDapakSiNoH kilaikaM zarIraM pRthagrIvaM tripAdaM bhavati, to cAtyantApramattatayaiva nirvAhaM labhete iti tenopameti / 'kuMjaro' hastIca zUraH kaSAyAdiripan prati / 'vasaho' gaurivotpannavalaH, pratijJAtavastubharanirvAhaka ityarthaH / 'sIho iva' parIpahAdibhiranabhibhavanIya ityarthaH / 'maMdaro' merurivAnukUlAghupasagaravicalitasavaH / 'sAgara' harSa-zokAdibhirakSobhitvAditi / 'caMde iva' anupatApakAripariNAmaH / 'sUre iva' dIsatejAH, dravyataH zarIradotyA bhAvato jJAnena / 'jaccakaNagaM va jAtaMlandhaM rUpaM-svarUpa rAgAdikudravyavirahAd yena sa tathA / 'vasuMdharo' sparzAH-zItoSNAdayo'nukUletarAH / 'suhuyahuyAsaNe' suSTuhutaM-kSiptaM ghRtAdIti gamyate yasmin sa suhutaH, sa cAso hutAzanadha-vadviritti suhutahutAzanaH, tattejasA-jJAnarUpeNa taporUpeNa vA jvln-diipymaanH|| sUtram 120-121-jaMbhiyaprAmasya nagarasya bahiH ujjubaalikaandyaastiire| 'viyAvattasseti carNiyathA--"vijayAvattassa ceyarasa' vijayAvattaM nAmeNaM, 'viyAvatvaM vA' vyAvRttaM cetiyataNAo, jiNNu jANamityarthaH" / 'kaTTa karaNaM' kSetram / 'bhAvIka prakaTa karma kRtaM pagAsakayaM ti / 'rahaHkarma' prachanna kRtam / zeSa ksstthcm"| sUtram 122-- 'aMtarAvAse vAsAvAsa uvAgae' chaumasthakAle jiNakAle ya pae vAsAratA 42 saMkhyAH / 'paNiyabhUmI' bajjabhUmI / 'aMtarAvAsesi vAsAratasyA''lyA nAma / ukaM ca-"aMtaraghaNasAmalo bhayavaM" varSArAprapanasama iti / 'pAvA' devehi karya, jeNa tasya bhagavaM kaalaao| ramjukA-lehagA teSAM samA rajjugasabhA, aparibhujamANA karaNazAlA sUmam 123- kattiyamAse kAlapazkhe carimA spaNI bhvaamsaa| kAlaM-ataM gataH kAlagataH, kAyaTitikAlAd bhavadiikAlAca vIikato / jAti-jarA-maraNassa ya baMdhaNaM taM china / 'sidaH' sAdhitArthaH, 'buddhaH'jJaH, mukto bhavebhyaH, sarvabhAvena nirdhataH, antakRta savvadukravANi-saMsAriyANi pahoNANi sArIrANi mANasANi ya / biIo caMdo saMbaccharo, dvitIyapramANaM 35413 dina, pIhayadraNo mAso, naMdivaddhaNo pakkho, aggiveso nAma divaso usamo 1 viSvapi cUAdazeSu TippanakAdargeSu ca avAmasA ityena pATho varIyate iti sammAvyate "tAkIna bhASAvido 'bhamAvasA''rthako 'avArmasA' dhando'pi sammataH" iti nApAzupAThAzahA vidheyeti / For Private And Personal Use Only Page #154 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vi se nAma, devAgaMdA rayaNI nirai ti buccai, lavassa accI nAma, pANassa mutto nAma, yovassa sido nAma, karaNa nAga, samvasiddho muhutto|| mUtram 126--'ja rayaNi0 bhagavaM jAva taM syaNi ca Na jeTTa. ssa'tti goyamo 'amugagAme amugaM bohehi tahiM gao, viyAlo jAo, tattheva vuttho, navari pecchar3a devasannivAya, upautto, nAyaM, jahA--bhayavaM kAlagao, citei-aho ! bhagavaM nippivAso, kahaM vA bIyarAgANaM neho bhavai !, neharAgeNa ya jIvA saMsAre aDati, ethatare nANaM samuppanna / bArasa vAse kevalI viharai jaheya bhayavaM aisaparahio, dhammakrahaNA parivAro ya taheva / pacchA ajasuhammassa nisirai gaNaM 'dohAu. otti kAuM / pacchA aJasuhammarasa kevalanANaM samuppannaM, so vi bArasa varise viharai, jaMbussa garSa dAI siddhi gao // mUtram 127-taM syaNi naya mallaI nava ThecchaI pate pAraM Abhoei prakAsati yA pArAbhogaH / 'posaho' aMbAmasAi te pauSadhaM kRtavanta iti // sUtram 131-taM syaNi 'kuMthU aNadarI nAmati ku:-bhUmistasyAM tiSThatIti kunthUH, aNuM sarIraM gherei ti aNudharI // mUtram 145duvihA 'aMtagaDabhUmI' antaH karmaNAM bhUmiH-kAlo / so duviho-purisaMtakarakAlo pariyAyatakarakAlI ya / jAba ajajaMbunAmI tAva sidripaho, jambUsvAminaM yAvat sidbhigamana na parataH / cattAri bAsANi bhagavayA tirathe pavattie sijhiumAradA, esa pariyAyatakarakAlo / taie purisajuge jurgatakaDabhUmI-vIraH 1 sudharma svAmI 2 jambUsvAmI 3 ca, etat puruSayugatrayam // sUtram 147--'nava vAsasayAIti asyA vAcanIyAH || sUtram 148--pAse arahA 'purisAdANIe' puruSANAM pradhAnaH puruSottama iti / athavA samavAyAGgavRttAyuktam-"puruSANAM madhye AdAnIyaH-AdeyaH puruSAdAnIyaH" (patra 14-2) / uttarAdhyayanabRhadabattau "puruSazcAsau puruSakAravartitayA AdAnIyazva AdeyavAkyatayA puruSAdAnIyaH, puruSavizeSaNaM tu puruSa eva prAyastIrthakara iti khyApanArtham / puruSaiA AdAnIyaH-AdAnIyajJAnAdiguNatayA purussaadaaniiyH| (patra 270-2) // mUtram 156-tasyASTau 'gaNAH' samAnavAcanAkriyAH [sAdhu]samudAyAH, aSTau 'gaNadharAH' tannAyakAH sUrayaH / idaM ca pramANaM sthAnAGge (mUtra 617) paryuSaNAkalpe (sUtra 156) ca zrUyate / dRzyate ca kila Avazyake anyathA, tatra coktam-"dasa navarga, gaNANa mANa jiNidA // " (niryugA0 268) ti, ko'rthaH ! pArzvasya daza gaNA gaNadharAzca, tadiha dvayoralpAyuSatvAdikAraNenAvivakSA'numAtavyeti // sUtram 224-'bAsANaM sIsairAe ' candrasaMvatsaramadhikRtyApadizyate jeNa so jugAI // sUtram 225--kinimittaM ! pAeNa sahA kaDANi, pAsehiM 'ukaMpiyANi ' dhavalitAnIti, uri litA, 'guttA' vRtikaraNa-dvArapighAnAdibhiH, [ kuDDA] ghaDA, bhUmI 'maTA' lanhIkayA, samaMtA [maTThA) sammaTThA, 1 yacapi sUtrAda"Su kiraNAvatyAvivRttiSu ca "muhutte pAN" iti pATha bhArato dRzyate, tathApi cUrNi-TippanakayoH "mutte pAN" iti pAThAnusArenaiva mbAzyAne vartata iti // 1 bhamAvAsyAyAmivayaH // For Private And Personal Use Only Page #155 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir khaiA-udagapahA, jalanirgamanamArgAH nigamagapahAH, gRhAt salilaM yeSu nirgacchati / 'svArtha' ye AtmA) pariNAmitA kRtA iti, itarathA 'paJcaiyA [Thiya'tti kA daMtAla chettakarisaNa-gharachAyANi karaMti tattha ahiMgaraNadosA, savIsairAe mAse gae na bhavaMti / zeSazcaNito vizeSo jJeyaH, manthavistarabhayAna likhyate / mUtram 229-~'je ime ajattAe samajatti abakAlInAH // sUtram 231 --'no se kappai taM syamiti bhAdrapadazuklapaJcamImatikramitum // sUtram 232--' sambao samaMta'tti catudikSu etat pramANam, vidizvapi / 'ahAdati alpakAlamapItyarthaH / jaghanyataH 'laMda'ti udakAIH karo yAvat zuSyatIti, utkRSTataH paMca rAIdiyANi SaNmAsAn vA avagrahe sthAtumekatra // sUtram 233 --- jattha 'nai'tti satatavAhinI, 'niccasaMdaNa'ti nityaM zravaNazIlA stokajaleti / 'paravatti kuNAlAjanapade eracatI nadI nityodakA'rddhayojanaM vahati tAdRzA ne kalpate lakSitum / jantha 'cakkiyA' zaknuyAt syAda rAkaM pAdaM jale dvitIyaM tvAkAze kRtvA na viloDaMto gacchati tatra kalpate gantuM pratyAgantuM ca / yatra ca na zaknuyAd gatvA prayAgantum tatra na gacchet // sUtram 234-evaM vRttapuvaMti yaSetaduktaM bhavati gurubhiryaduta 'dApayeAnAya tvaM tadA dAtuM kalpate na svayaM grahItumiti / / tram 236-'dAve bhaMte !' dApayeH 'paDigAhe' tvamapi gRhNIyAH // sUtram 237-'navarase'tti navagrahaNAt kadAcit pakvAnaM gRhyate / yadyapi madhAdivarjanaM yAvajIvitamastyeva tathApi kadAcidatyantApavAdadazAyAM grahaNe'pi kRtaparyuSaNAnAM sarvathA nissetrH|| sUtram 239-tahapagArAI ti aduguMchitAni / 'kaDANitti tehiM annehiM vA sAvagattaM gAhiyANi / 'pattiyANi' prItikarANi dAnaM prati / 'yejjAI sthirANi dAna prati / 'vesAsiyAI vaizvAsikAni / 'sammatAni' sammataH sa muniyeSu pravizan tAni / bahUnAM sammato naikasya yorvA nAni anumatAni bhavanti / 'adakkhu adRSTvA vaittae pAjhaM vastu / 'saDDhI' zraddhAvAn gimhai yatyartham // mUtram 241 --- pAo nikkhamma' prAtarniSkramitum / 'viya uMgati udgamAdizuddhaM [bhoccA' bhuktyA) "pecA potyA / se ya 'saMtharai' nirvahati / 'pajjosavittae' parivAsittae / sUtram 243-'to' trayo gocrkaalaaH|| sUtram 244- vikitti aSTamAdUrva tapaH // sUtram 246-'tao pANagA' trINi pAnakAAne / 'uraseima' pijalAi / 'saseima' patrANi ukAleuM sIyaleNa jaleNa siJcati taM saMseimaM / / sUtram 248-'AyAmae' bhavatrAvaNam / 'sovAra' kAlikam / 'suddhaviyarDa' uSNodakam // mUtram 250---bhattapaDiyAI anazaninaH / 'no ceva NaM sasitye' mAhAradoSAt / 'pUe' galite / aparipae kaTThAi gale lAgai / / sUtram 251---- 'saMvAdatti' parimitadatteH / 'loNAsAyaNaM' stokam // sUtram 252-'jAva uvassayA' saptagRhAghikam / sanniya' sannivartayitumAtmAnamanyatra critum| uvatsayasa zayyAtaragRhasya, saha zayyA. "paryuSaNAkalpaTippanake tverAvatI nado vakAne'kalapatvenana vyAyAtA'sti, paraM kArAdi bhirvisaMvAditvA vicAryamevaitada vyAkhyAnamiti" iti kalpakiraNApaDIkRtaH patra 181-2|| For Private And Personal Use Only Page #156 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir taragRheNa satta eyariMga / anye bhaNati-zamyAtaragRhaM varjayitvA sapta / anye punaH zayyAtaragRhamanantaragaha ca varjayanti, udgamadoSasadbhAvAt // sUtram 253-'pANipaDiggahi' jinakalpikAdeH / osamahI-vAsA phusAramAtra yAvat patati tAvanna kalpate gantum // mUtram 254 - 'agihaMsi' acchAdite, akAze ityarthaH / 'piMDavAya' AhAram / AhArasya deza bhuktvA dezamAdAya nilimjijA' nikSipet ura:prabhRtiSu / 'ahAchantANi' svanimittamAnchAditAni 'leNAni' gRhANi pANisi no nipatanti, bayo bindavaH dakam , 'dagarae' bindumAtram, 'dagaphusiyA' osA egadese nipatati // sUtram 256-'paDiggahadhA' sthavirakalpikasya / 'vAghAriyoti jattha vAsakapo galai, anchinnAe vA dhArAe varisai, jantha vA yAsakappaM bhettaNa aMtokAyaM ullei / 'saMtasttaraMsi' aMtaramiti kapaH uttaraM ca varSAkalpakambalI, athavA aMtaraM-rajoharaNaM paDiggaho vA uttaraM-pAukaraNakappo tehiM saha // mUtram 257--'nigijhiya nigijhiya' sthitvA sthitvA / 'kappai Ahe thiyaDagihaMsi vA' AsthAnamaNDapam / puyAutte 'bhilaMgasUtre' masUradAliH uDidadAlirvA iti janazrutiH vyavahAravRttau vidamuktam-"yaha gRhasthAnAM pUrvapravRttamupaskriyamANaM tat pUrvAyuktam" / iti / sAdhorAgamanAt pUrva gRhasthaiH svabhAvena rAdhyamAnaH satandulodanaH 'bhilaMgasUpo nAma' sasnehaH sUpo dAliriti sa kalpate pratimahItum / yo'sau tatra pUrvAgamanena' pUrvAgatAH sAdhava iti hetoH pazcAd dAyakaH pravRtto rArddha sa tandulodano bhilaMgasUpo yA nAsau kalpate pratigrahItumiti // mUtram 259---' tattha no kappai donhaM niggaM jAba egayao ciThittae' zaGkAdoSasadrAvAt / 'sapaDiduvAre' sambao duvAre saJcagihANaM vA duvAre, kalpate sthAtum // dhUtram 262- 'apaDinna 'ti apRSTasya, 'aDinnao' na keNai vuttaM mama AjijAsi, na vA teNa koi paDinnako jahA'haM tava ANissAmi / 'icchA paro'tti yadyanicchan bhuGkte tadA tasya glAniH, atha na bhuGkte tadA paridhApanadoSaH syAt // mUtram 264-'satta siNeha'tti snehAyatanAni sthAnAni--'pANI' hastau 1 'pANirekhAH' AyUrekhAdayaH tAsu suciramudakaM tiSThati 2 'nakhAH' pratItAH 3 'nakhazikhAH tadagrabhAgAH 4 bhUromANi 5 mazruH 6 'uttarohA' dAdiyAo 7, eteSu ciraM tiSThatyudakAtA // sUtram 265 - imAI ajha suhumAI ti sUkSmatvAdalpAdhAratyAJca 'abhikakhaNa' punaH punaH jANiyavANi sutovaeseNaM, pAsiyaJcANi cakkhuNA, eehiM dohi vi jANittA pAsittA ya parihariyavANi / tAni ca sthAnAGgavRttau yathA-"bhaTTa suhume tyAdi, sUkSmANi zlakSNatvAdalyAdhAratayA ca" // sUtram 266-- tatra 'prANasUkSmaM' bhanudvarI kunthuH, ku: bhUmistasyAM tiSThatIti kunthuH, sahi calanneva vibhAjyate na sthitaH, sUtmatvAditi / atra cUNi:-"pANasuhame 'paMcavihe' paMcappagAre, ekeke vanne sahassaso mevA bhanne bahuppagArA saMjogA te savve vi paMcasu samoyarati kinhAisu, no cakkhuphAsa0 je niggaMthANaM 2 abhikkhaNaM 20 jAdha ThANanisIyaNANi ceei AyANa gahaNaM nikkhevaNaM vA kare" 1 // sUtram 267- paMcavihe' ityAdi sarvasthAneSu vAcyam , 'panakasUdarbha panakaH--ullI saca prAyaH prATkAle bhUmIkASThAdiSu pazcavarNastadrvyalIno bhavati, sa eva sUkSmamiti / evaM sarvatra 2 // For Private And Personal Use Only Page #157 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir sUtram 268-- 'bIjasUkSma zAlyAdibIjasya mukhamUle kaNikA, loke yA tuSamunyate 3 // mUtram 269.- 'haritasUkSma atyantAbhinavodbhinnaM pRthivIsamAnavaNe zarIrataH saMhananato'lpasaMhananaM ratokenApi vinazyati hastimeveti 4 // sUtram 270.- 'puSpasUkSma' baTodumbarANAM puSpANi, tAni tadvani sUkSmANIti na labhyante, ucchvAsenApi virAjyante 5 // mutram 271-- 'aNDasUkSma makSikAdalApuTaka-koTikA-gRhekokilikA-brAhmaNI-kakalAsAdyaNDakAni 6 // sUtram 272-- 'layanasUkSma layana-AzrayaH sattvAnAm , tacca kITikAdyaneke sUkSmAH sattvA bharantIti yathA uttigA:-gardabhA. kRtijIvagRhAH / bhiMgu:-kedArAdivivaraM / 'ujue bilarUpaM gRham / 'tAlamUlae' hiTThA ginchinnaM uri taNuyaM vivaraM / 'saMvokkAvata' bhramaravivaram // sUtram 273--- snehasUkSmaM avazyAya-hima-mahikAkaraka-haratanurUpamiti / haratanuH' yada bhUmItastRgAyeSu bindusthitaM dRzyate 8 / cUrNI 'uttiMgale gardabhaumero gardaibhAkRtayo jovAH, bhUmIe bhigU-phuDiyA daiAlI, 'ujjurga' bilam , 'tAlamUlaga hitA vicchinnaM upari taNugaM, 'saMbukkAvattaM' bhamaMta" // mUtram 274-75-'Ayariya' ityAdi, pRSTvA sarvamapi kana kalpate / dosu vi kAlemu visesao vAsAsu AyariyAI ApucchittA vihari kampai iti samaNANaM sAmAyArI, yata AcAryAdayaH pratyapAya jAnate // sUtram 276- annayaraM vigaI ti 'ecai vA etAvato 'evaikhutto vA' etAvatIrvAsaH sUtram 279-- asaNaM 4 'bhAhArettae' Anetum / / sUtram 280.-'AyAvittae' sakRt tApayitum , punaH punaH pratApayitum / 'no se kappai' iti vanAdirka prakAze muktvA bhaktApatha gantum , vRSTayAdibhAve apkAyavirAdhanAt / muhuttagaM 'jANAhi' paribhASaya / / mUtram 281---'aNabhiggahiyassatti maNikuSTimAdisadbhAve'pyavasya saMstAraka eva zayitavyamityabhigrahavatA bhAvyam / 'AyANameta ti karmaNo doSANAM vA AdAnam / so'pi saMstArako'kuco bandhanIyaH, nizcala ityarthaH, "kuca parispande" iti pAThAt, jassa kaMbiyAo na calanti, cale 4 ANAiNo dosA ya jIvavadhazca / uccazca kartavyaH, anuce pipIlikAdiyadhaH so vA dazet / 'aTThANabaMdhi'tti pakkhassa tinni cattAri vA vArAo baMdhai, anyathA palimaMtho / abhibhAsaNo' abaddhAsaNio TANAo ThANasaMkameNa jIve vahaha / 'asami' samitirahitasya || sUtram 282---osanna' prAyazaH / prANavIjAdikA bhavanti, prANAH zakunaka-indragopakAdi, aNubhinAI jAo hariyA jAyA () / AyatanaM-sthAnam // sUtram 283-- 'vAsAvAsaM to mattayA bhoginhaI' trayo mAtrakAH // sUtram 284- 'uvAyaNA' atikramayitum / zepo locAdividhibhcUrNito jJeyaH // sUtram 285- 'ahigaraNaM 1 gRhakolikA kvacidAdarza // 2 dAlI, sphuritA rAI, 'ujjhuga' iti kacidAdazaiM // 3sUtra-cUrNi-ttiSu aNadAbaMdhista iti pATho dRzyate // sAmpratamupalabhyamAneSu prAcInatameSu cUyAdazeSu "bosa' prAyazaH, prANA bIjAyagA saMkhaNaga-TdagorayAdi aNugminIkhAto haritA jAyA bAyatanaMsthAnam / " iti cUrNipATho zyate // 5 TipanakAdazeSu rimaSita abhibhAra mimbit maNabhinAI kasmibica ajAminA idi dRzyate // For Private And Personal Use Only Page #158 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org 21 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir cayai' rATiM karoti mAnAdikAraNena // mUtram 286 --- 'ajjetra' paryuSaNA dine 'kaDe' vaDDasadeNaM, ' kaDue ' jakAramakArAdirUpaH, ' vuggahe ' kalahaH / uvasamiyanvaM apaNA, asima ko 'semmaI' zobhanA matiH sammatiH rAgadveSarahitAH / jo khAmimo uvasamajha tarasa ArAhaNA, jo na usamai tarasa natthi / 'saMpucchaNa'ti saMpucchaNA suttatsu kAkavA, na kasAyA hagikhaNANa | punhA // sUtram 288 --- osannaM prAyaH || sUtram 289 - 'gaMtu paDiettae' tti varSAkalpauSadhavaiyAdinimittaM galyA kAryasiddhau tadaiva nivarttayitum, 'no kappaha taM syi yasmin dine varSAkalpAdi labdhaM taddinarAtri tatraiva atikramituM na kalpate, jAe velAe laddhaM sAe ceva nimgacchittA cAhiM ThAyace, kAraNao vA vasiJjA || mRtram 287 - 'ubviyA paDilehaNA' kA sAmAyArI ? ucyate-puNo puNo paDile hijJjIta saMsate, asaMsate vi tini velAo - puvvaNhe 1 bhikkhagaesu 2 vaiyAliyaMti 3 tRtIyaporaSyAmiti // mUtram 290 - 'icceiyaM saMvacchariye ' 'iti' upapradarzane, eSa yo bhaNitaH 'sAMvatsarikaH' cAturmAsika ityarthaH 'therakappo' therasAmAyArI, na. jiNANaM, ahavA jivANa vi kiMci / 'ahAlutaM' yathA sUtre bhaNitam, na sUtravyapetam, tathAkuvaitaH ahAkappo bhava, anahAkappo / ahamagaM, kaI maggo mai ! evaM karitassa nANAi 3 maggo / 'ahAtacca' yathopadiSTam / 'samyag ' yathAvasthitaM kaayvaangmnobhiH| 'phAsittA' Asevitta || ' pAlettA' rakkhittA / sobhitaM karaNena kathaM / tIritaM nItamantamityarthaH / yAvadAyuH ArAhaitA aNupAlaNAe kareMtena zobhitaM kA ki) TTitaM / annaM cAummAsi teNeva kareMteNa uvadisaMteNa ya ArAhio bhavai, na trirAhimo ArANAeM ucadeseNa ya kareMteNa ya anupAlio bhavai, annehiM pAliyaM jo pacchA pAlei so aNupAaicha / tarasevaM pAliyassa kiM phalaM ! ucyate- teNeva bhavaggaNeNa siJzara, atthegaiyA docceNaM, evaM udyosiyAe ArAhaNAe / majjhimiyAe tihiM / jahaniyAe vasa na bole / kiM secchayA bhannaha ? netyucyate // sUtram - nideo'dhuNA koraD parisAe, ti - udghATaya ziraH pari-sarvataH sIdati pariSat | majhe Tio majjhaTThiyo / 'evaM akkhAi' 'evaM' yathoktaM kahei | bhAsai vAgjogeNa / pannaber3a aNupAliyarasa phalaM / parUvei evaM karttavyaM nAnyathA / saha pratyeNaM sahaM / 'saheu' na nirhetukam / sanimittaM sakAraNaM / aNaNupAlitassa dosA ayaM hetuH / avavAdo kAraNaM, jahA - svIsairAe vi mAse vikate pajjosaveyam / kiMnimita ? heU - pAraNa agArIhi bhagA 1 'summa' zobhanA matiH sumatiH pratyantare pAThaH // 2 atra yadyapi sarvAsvapi TippanakapratiSu kA sAmAyAro ? ucyate- veDabbiyA paDilehA ' puNe puNe ityevaM pATo varttate tayApyaryAnusandhAmanRtyAsmAbhiH pAThaparAvRttivihitA'sti // 3 bhagavatA cUrNikRtA TippanakakRtA cApi teNaM phAleNaM teNaM samaparNa samaNe bhagarva mahAbIre rAyagidde nagare sadevaMmaNuyAsurAma parisAra majjhaTThite veSa pathamAiksya ityAdi sUtrapATha mAzritya vyAkhyAtaM vartate / niSTaGkito'styaye pAThazcUrNikRtA cUrNo vizva nopalabdho'yaM pAThaH samIpasthAsu prAcInAsvapi sUtrapratiSu / / 4 aNupAlitassa pratyantare // t 6 For Private And Personal Use Only Page #159 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 12 rANi saTThAe kaDANi bhavanti / kAraNe AreNAvi paJosavei, AsAdapunimAe / evaM sabbasuttANa vibhaasaa| dosadarisaNaM hetu: / avadhAo kAraNe / saheuya sakAraNaM 'bhujo mugjo' puNA puNo uvadaMsaha / parisagrahaNAt sAvagAga bi kahi jai, samosaraNe ghi dhanijaha // cha / nizIthokto vidhilikhyate pajjosapaNAkappaM, pajosavaNAi jo u kaDDhijjA / gidi--annatithi-osanna-saMjaINaM ca ANAI / / vyAkhyA-pajosavaNA-puJcavanniyA gihatyANa annatithiyANaM ti gihatthoNaM annatithigINa bhosannANa ya saMjaINa ya jo 'ee pajosavei' eSAmane paryuSaNAkalyaM paThatItyarthaH, tassa cauguruM ANAIyA ya dosaa|| gidi annatithi-osannadurga te tggunne'nnuvveyaa| sammIsavAsa saMkAiNo ya dosA samaNinagge // 2 // vyAkhyA-gihasthA nihatthIo evaM durga, annatithigA annatisthiNIo, ahavA osannA osnniio| ee dugA saMjamaguNehi bhaNuvaveyA, teNa tesiM purao naM kavigjai / ahayA eehiM saha saMvAsadoso bhavai, ityosu ya saMkAiyA dosA bhavati / saMjaIo jai vi saMjamaguNehiM uvaveyAo tahAvi sammIsavAsadoso saMkAdoso ya bhavai // 2 // divasao na ceva kappar3a, khitaM va paDuzca muNijjamannesi / asaIya va iyaresi, daMDigamAyatyio kaDde / / 3 / / vyAkhyA-pajjosavaNAkappo divasao kaDhiuM na ceva kappai / jattha vi vittaM paDuca kaDhimbai, jahA-divasao ANaMdapure mUlaceiyaghare savvajaNasamakkhaM kaDDhi jai, tatya ki sAhU no kaDDhai, pAsattho kaDdai ta sAhU suNijja, na doso| pAsadhANa vA kaDdagasa asai daMDigeNa vA adhbhasthio saDDhehiM vA tAhe divasao kai pajjosavaNAkappaM / kaDDhaNe imA sAmAyArI-aNAgaya ceva paMcaratteNa appaNo ubassae pAosie Avassae kae kAlaM ghetuM kAle suddhe vA asuddhe vaga pavie kaDhirajai, evaM causu rAIsu / pamjosavaNArAIe puNa kaDdie save sAhU samappAvaNiyaM kAusamga kareMti, "pajjosavaNAkappassa samappAvaNiyaM karemi kAusagaM, jaM khaMDiyaM jaM virAhiyaM jaM na paDipriyaM0-savyo daMDao kaDDhe yavo jAvabosirAmi"ti, "logamujjoyagare0" nitiUga osArattA "logamyujjoyagaraM0" kavittA save sAhabo nisIyanti / jeNa kaDio so tAhe kAlarasa paDikkamai / tAI varisakAlaThavaNA tthviji| esA bihI bhaNiyA / kAraNe gihatyaatithipAsAthe ya pajjosavei / kahaM ! bhannai viiyaM gihi-osanA, kavitammi ratti ejjAhi / asaINa saMjaINaM, jayaNAe divaptao kappe ||4|| vyAkhyA-jai rAo kajite giharathA annanidhiyA omannA yA AgaLeja to vi na tthaavijaa| For Private And Personal Use Only Page #160 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir evaM simjhiyamAiitthIsu vi | saMjaio vi appaNo paDissae ceva rAo kaDeti / jai puNa saMjaINa saMbhoiyANa kaDdatiyA na hoja so mahApahANANaM kulANaM Asanne sapaDiduvAre saMloe sAhusAhuNINa ya aMtara cilimiliM dAUga divasao kviji| zeSaM pUrvavat / iti niziyacUrNau dazamoddezake bhaNitam / / candrakulAmbarazazinazcAritrazrIsahasrapatrasya / zrozIlabhadrasarerguNaratnamahodadheH ziSyaH // 1 // abhavad vAdimadahakhadatarkAmbhojabodhanadinezaH / zrIdharmaghoparibodhitazAkambharInRpatiH // 2 // cAritrAmbhodhizazI trivargaparihArajanitabudhaharSaH / darzitavidhiH zamanidhiH siddhAntamahodadhipravaraH // 3 // babhUva zrIyazobhadrasUristacchiSyazekharaH / tatpAdapapramadhupo'bhUcchI devasenagaNiH // TippanakaM paryuSaNAkalpaspAlikhadavekSya zAstrANi / saccaraNakamalamadhupaH zrIpRthvIcandramUriridam / / 5 / / iha yadyapi na svadhiyA vihitaM kiJcit tathApi budhavagaiH / / saMzobhyamadhikamUnaM yad bhaNitaM svaparanodhAya ||6|| // zrIparyuSaNAkalpaTippanakaM samAsamiti // prandhAnam 685|| 1zAkambharIbhUpaH haM0 // 2 anyAnam 670 pratyantare // For Private And Personal Use Only Page #161 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir // aham // kalpaTippanakAntargatAnAM viziSTArthApakANAM zabdAnAM sUcI zabda agirhasi patra-sUtrAMka 19-254 2-9 18-229 9-62 aGgada ajjattAe aNasAlA ahupacyAna adakkhu adrahAra apaDinna abbhatarodhI amAtya ambaravastra arcita avamoka avAmasA akmiANiya aSTApada ahAbAyara ahAlaMda ahohie aMtagaDabhUmI aMtara aMtarAvAsa Akara AcAnta Ajinaka 18-229 8-62 19-262 14-111 9-62 2-13 10-66 12-95 16-123 12-92 10-63 4-26 18-232 zabda patra-sUtrAMka zamda patra-sUtrAMka AnanditA 2-6, 6-52 ulloka ApaNa 11-84 ullocita 13-97 AyAmaya 18-248 usseima 18-246 Arakkhaga 13-97 ekAvalI 9-62 ArAma 11-84 egvatI 18-233 AliGganavattauM 6-33 omoya 12-95 Azrama 11-84 oyaviya Asatya 2-6, 6-51 orAla AsAemANa 14-101 ohIramANI Ahevacca 3-14 kaTaka 4-15, 9-62 icchiya 7-56 kaTisUtra icchiyapaDicchiya 7-56 kaNThamukhI 9-62 itihAsa kathaka 13-97 kanaka 9-62 Izvara 4-97,9-62 / / kanakAvalI IhAmRga 10-63 kamala 8-60 ukaMpiya 17-225 karbaTa 11-84. upa kalpa 2-9 ujue 20-272 kalyANa 14-110 uttara 19-256 14-110 uttiMga 20-272 kAhalA 3-14 kitti 7-53 udyAna 11-84 kinnara 10-63 unmAna 7-53, 13-97 kuNAlA 18-233 upazAnta 15-116 kuNDala 4-15, 9-62 upasthAnagRha 11-84 kudaNDa 13-97 upALa 2-9 kunthu 17-131 udAra 19-256 16-122 11-84 15-102 6-33 For Private And Personal Use Only Page #162 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir -17 chaMda zabda patra-sUtrAMka zabda patra-sUtrAMka zabda patra-sUtrAMka 5-33 cilliya 5-33, 9-62 tuSTa 2-6, 6-52 keyUra 4-15, 9-62 cUDAmaNi 9-62 tUNailla 13-97 kebalakappa 4-14 cUrNa 12-95 trika 11-81 kotukamaMgala 9-62 truTika kSatriya 14-102 billi khasmuhikA 2-9 dheja 18-229 kheTa 11-84 cheyA 19-254 gaNa 17-156 jimagasamaga 15-113 dakaphusiyA 19-254 gaNaka 13-97 19-254 gaNadhara 17-156 javanikA 10-63 dakkha gaNanAyaka 9-62 jasa 7-53 'daNDa 13-97 gandha 12-95 joisAmayaNa 2-9 daNDanAyaka gahiyaha 10-70 jhallarI 4-14 dampaNijja 8-61 gaMthima 9-62 damA 13-97 gaMvakAsAiya 8-62 tata 4-14 dazamudrikAnantaka 9-62 millI 14-111 tantrI 4-14 dIvaNijja 8-61 grAmakaNTaka 15-113 tapanIya 9-62 dundubhi ghava 5-33, 17-225 9-62 dhana talatAla 4-14 mita 5.-33 11-81 talavara 4-17,9-62 devkul| cakiya tAyattIsa 3-14 dauvArika 9-62 cakiyA 18-233 tAla 4-14 droNamukha 11-84 caturmukha 11-84 tAlamUlae 20-272 ghanya 6-33, 14-110 catuSka 11-85 tAlAcara 13-97 dhArae catvara 11-84 tippaNija 8-61 naTa candrasUryadarzana 14-101 tuTika 9-62 nanditA 2-6, 6-52 10-63 tur3iya 1-14 nartaka caMcamAlaiya 13-97 nAbAlika 15-111 cAsAsohaNa 12-95 5-33 niuNa dardara ghoSa camara For Private And Personal Use Only Page #163 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir paThaka zabda patra-sUtrAMka zabda patra-sUtrAMka zabda patra-sUtrAMka nigama 9-62 porevana 3-14 mantrin 9-62 nigijjhiya 19-257 7-53 malaya nirukta 2-9 pralamba 9--62 malla 13-97 nirghaSTa 00 2-9 pravAla 11. pravAla 11-86, 15-111 mallakin 4-17 pairika 12..-92 prazAnta 15-116 mazakagRha 13-97 priya 14-110 mahAdakA 4-14 pahicchiya 7-56 vincoyANa mahApatha 11-84 paNava buddhi . 2-4, 6-52 mahAmantrin 9-62 paNIyabhUmI bhattapaDiyAiksiya 18-250 / mahita 13-17 pattaha mAimbi 9-62 pattana 11-84 bhANDa mANDavika 4-17,9-62 pattiya 18-239 bhANDapaTaha mAna 7-53,13-97 paramasaumanasitA 2-6,6-52 bhAruNDapakSina 16-117 mAlya 12-95 pavA 11-84 bhilaMgasUba 19-257 4-15, 9-62 pAmiDiggahiya 19-253 misaMta 9-62 muktAvalI 9-62 pAyatta 20-272 mukhamaGgalika pAraNa . muvI pArAmA 27-127 4-17 aan pAriyAnika 15-111 bhogabhoga piripiriyA 3-14 maTTa 5-33, 17-225 yogyA piMDavAya 19-254 rajjuka 16-122 pIThamarda 9-62 maghavaM 3-13 ratna 11-86,15-111 bstti 8-61 13-97 ratnAvalI 9-62 punchiyaha maGgalya 14-110 rAuliyaka 15-111 purupAdAnIya 17-148 manumaJjuNa! 15--113 rAjanya yUjita maDamba 11-84 rAjan 9-62 pUrima maNi 11-86, 15-111 rAjya 11-86, 14-111 pUsamANa 15-121 14-110 rASTra 12-86, 14-111 3-14 mano'ma 14-110 lakSaNa 7-53 bhiMga bhoga 4-14 yugya manojJa poyA For Private And Personal Use Only Page #164 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 27 deTima zaGkha samehama patra-sUtrAMka zabda patra-sUtrAMka zabda patra-sUtrAMka 13-97 9-62 sahassasva 2-13 vaikSikAsUtra 9-62 maMsvAga 2-9 vonTinna 13-92 saMkhAdatti 18-251 lAsaka vyAla 10-63 saMghiya 13-97 3-14 saMghAtima lakina zakSikA saMtaruttara 19-256 lANAsAya 18-251 zarama saMpurAma 12-92 camUtra zAnta saMbAha 11-84 15-111 zAntigRha badamAga 11. 84 saMbokAvarta 20-272 zikSA 11-84 vana 18-246 zitrikA vanaphADa 11-84 14-111 sArae 12-95 zilA 11-86, 15-111 sArthavAha babaNIya 12-92 zilApravAla 11-86,15-111 sikkhAkappa 2-9 vaMjaNa ziya 6-33, 14-110 siMghAiya 1984 vAgaraNa zulka 13--97 suviyaDa 18-248 vAghAriya zailagRha 11-84 suvarNa 11-86, 14-111 vAe 2-9 9-62 seuya bAhana 11-86, 14-111 sadvitaMta senApati 9-62 vijayayika. 13-97 / / satakatU 3-13 sovIra 18-248 vijJAna 2-7, 6-52 satkArita 10-66 saumanasitA 2-6, 6-52 vitata sandhipAla 9-62 sthitipatitA 14-99 viyaDaga 18-241 sanniveza 11-84 syandamAnikA 14-111 viyaDagiha 19-257 sannihisanicaya 10-84 haratanu 20-273 viyAvatta 16-120 sapaDiduvAra 19-259 hAra 8-62, 4-15 visAemANa sabhA 11-84 hiraNya 11-86, samma 21-286 12-95, 14-111 bIsamma 2-6, 6-51 samma 17-225 hara 2-6,6-52 vecchImatta 9-62 sammANiya 2-6, 6-52 velambakApakka 13-97 sapAga 8-61 horaMbha zreSThin For Private And Personal Use Only Page #165 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org zramaNa bhagavAna vIravardhamAnasvAmine namaskA thA caramazrutakevalizrIbhadrabAhusvAmi viracita kalpasUtra (dazAzruta skaMdhanuM AThamuM adhyayana) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir For Private And Personal Use Only Page #166 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir For Private And Personal Use Only Page #167 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ! zrIsarvajJane namaskAra // [ arihaMtAne namaskAra siddhone namaskAra AcAyone namaskAra upAdhyAye!ne namaskAra lekamAMnA sarva sAdhuAne namaskAra A pAMca namaskAra sarva pApone nAza karanArA che ane sarva maMgaleAmAM prathama maMgalapa che. 1] 1 te kAle te samaye zramaNa bhagavAna mahAvIranA pAttAnA jIvananA khanAvAmAM pAMcavAra hastAttarA nakSatra Avela hatuM (hastAttarA eTale uttarAphAlgunI nakSatra) te jemake 1 hastAttarA nakSatramAM bhagavAna cavyA hatA ane cIne garbhamAM AvyA hatA. 2 hastAttamA nakSatramAM bhagavAnane eka garbhasthAnamAMthI upADIne bIjA garbhasthAnamAM pheravavAmAM AvyA hatA. 3 hastAttA nakSatramAM bhagavAna janmyA hatA. 4 hastattarA nakSatramAM bhagavAne kuMDa thaine gharathI nIkaLI nagarapaNuM-munipaNuM-svIkArI pratrajyA lIdhI dha hastAtanA nakSatramAM bhagavAnane anaMta, uttamAttama, vyAghAta-pratibaMdha-vagaranuM, AvaraNa rahita, samagra ane pratipUrNa evuM kevala varajJAna ane kevala vadarzana cainnA thayuM. 6 svAtinakSatramAM bhagavAna parinirvANa pAmyA. ra te kAle te samaye jyAre unALA-grISmanA ceAthe mahine ane Ame pakSa (AThamuM pakhavADIyuM) eTale ASADha mahinAnA zukalapakSa (ajavALIyuM) cAlatA hatA, te ASADha zukalAne divase svargamAM rahelA mahAvijaya puSpAttara pravarapuMDarIka nAmanA mahAvimAnamAMthI cavIne zramaNu bhagavAna mahAvIra mAhaNukuMDagAma nagaramAM rahetA kADAlagotranA riSabhadatta mAhaNa-brAhmaNa-nI patnI jAlaMdharagotranI devAnaMdA mAhaNI-brAhmaNI-nI kUkhamAM garbharUpe upatya je mahAvimAnamAMthI bhagavAna cavyA te vimAnamAM vIza sArA For Private And Personal Use Only Page #168 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir Y pama jeTalI AyuSyanI sthiti hatI--calatI veLAe bhagavAnanuM te AyuSya kSINa thaela hatuM, bhagavAnane devabhava tadna kSINa thaela hatA, bhagavAnanI devivamAnamAM rahevAnI sthiti kSINa thaela hatI A badhuM kSINa thatAM ja tarata bhagavAna te devavimAnamAMthI cavIne ahIM devAnaMdA mAhaNInI kUkhamAM garbharUpe AvyA. jyAre bhagavAna devAnaMdAnI kRkhamAM garbharUpe AvyA tyAre ahIM jaMbudvIpa nAmanA dvIpamAM, bhAratavarSamAM, dakSiNArdha bharatamAM A avarsApaNInA suSamasuSamA, suSamA ane suSamaduHkhamA nAmanA ArAmeno samaya tana pUrA thaI gayA hatA. du;khamaSamA nAmane ArA lagabhaga vItI gayeA hatA eTale eka koDAkoDI sAgaropama pramANa duHkhamasuSamA nAmanA Ara| vItI cUkayeA hatA, have mAtra te duHkhamasuSamA ArAnAM aMtAlIza hajAra ane paMcAttera varasa tathA sADA ATha mAsa ja khAkI rahyA hatA; te vakhate bhagavAna garbharUpe AvyA hatA. vaLI, bhagavAna garbharUpe AvyA pahelAM IkSvAkukulamAM janama pAmelA ane kAzyapagetravALA ekavIza tIrthaMka kramekrame thaI cUkayA hatA, harivaMzakulamAM janama pAmelA gautamagAtravALA bIjA be tIrthaMkarA thaI cUkyA hatA arthAt e rIte phUla tevIza tIrthaMkara thai cUkyA hatA te vakhate bhagavAna garbharUpe AvyA hatA. vaLI, AgaLanA tIrthaMkarAe 'have pachI zramaNa bhagavAna mahAvIra chellA tIrthaMkara thaze" e pramANe bhagavAna mahAvIra vize nirdeza karelA hatA. A rIte upara kahyA pramANe zramaNa bhagavAna mahAvIra AgalI rAtanI dhruvaTamAM ane pAchalI rAtanI zarUAtamAM eTale kharAkhara madharAtane samaye haste|ttarA--uttarAphAlgunI nakSatrane yAga thatAM ja devAnaMdAnI kUkhamAM garbharUpe uttpanna thayA. vaLI bhagavAna jyAre khamAM garbharUpe AvyA tyAre temane AgalA devabhavane vaigya AhAra, devabhavanI huyAtI ane devabhavanuM zarIra chUTI gayAM hatAM ane vartamAna mAnavabhavane cegya AhAra, mAnavabhavanI hayAtI ane mAnavabhavanuM zarIra temane sAMpaDI gayAM hatAM. 3 zramaNu bhagavAna mahAvIra traNa jJAnathI yukta paNa hatA-have devabhavamAMthI huM cavIza' ema teA jANe che. vartamAnamAM devabhavamAMthI huM vamAna chuM' ema tee jANatA nathI, have devabhavathI huM cuta thaelA chuM' ema teo jANe che. 4 je rAtre zramaNa bhagavAna mahAvIra nalaMdharageAtranI devAnA mahaNInI kUkhamAM garbharUpe AvyA te rAtre sUtI jAgatI te devAnaMdA mAhaNI seja-pathArImAM sUtAMsU mA prakAranAM udAra, kalyANarUpa, zivarUpa, dhanya ane maMgalarUpa tathA UbhAhita evAM cauda mahAsvapnAne jokane jAgI gai. 5 te cauda svapnAnAM nAma A pramANe cheH-- 1 gajahAthI, 2 vRSabha-baLada, 3 siMha, 4 abhiSeka-lakSmIdevInA abhiSeka, 5 mALA-phUlanI mALA, 6 caMdra, 7 sUrya For Private And Personal Use Only Page #169 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir Ch sUraja, 8 dhvaja, 9 kuMbha-pUrNakalaza, 10 padmasarovara-kamalAthI bhareluM sarovara, 11 sAgarasamudra, 12 devavimAna ke devabhavana, 13 ratnarAzi-ratnAnA DhagalA ane 14 agni-dhUmADA vagaranA agni. 6 te vakhate te devAnaMdA mANI A prakAranAM udAra, kalyANarUpa zivarUpa dhanya ane bhaMgalarUpa tathA zAbhAhita evA cauda mahAsvarone joIne jAgI jatAM harakhI, saMteSa pAmI, cittamAM AnaMda pAmI ane tenA manamAM prIti nIpajI, teNIne parama saumanasya thayuM, harakhane lIdhe teNInuM hRdaya dhaDakavA lAgyuM-praphullita thayuM, meghanI dhArAe paDatAM jema kadaMbanuM phUla khIlI jAya-tenA kAMTA khaDA thai jAya-tema teNInAM mezama khaDAM thaI gayAM. pachI teNIe potAne AvelA svIne yAda karyAM, svone yAda karI te peAtAnI pathArImAMthI UbhI thaIne teNI dhImedhIme acapakSapaNe bhegarahitapaNe rAjahaMsanI sarakhI gatithI jyAM riSabhadatta mANu che tyAM tenI pAse jAya che, jaIne riSabhadatta mAhaNane 'jaya thAe vijaya thAe' ema kahIne vadhAve che, vadhAvIne bhadrAsanamAM kharAkhara besIne AtmAsa pAmelI, vizvAsa pAmelI te darzanakhasahita anne hatheLIAnI mAthAne aDe e rIte Avata karIne pheravI aMjila karIne A pramANe elIe pramANe kharekharuM che ke huM devANapriyA ! huM Aje jyAre sUtI jAgatI uMghatI uMghatI pathArImAM paDI rahI hatI tyAre huM A A prakAranAM udAra yAvat AbhAsahita evAM codda mahAsvaprone joine jAgI gaI. te svonAM nAma A pramANe cheH--hAthI cAvat agni sudhI. hai devAnupriyA ! e udAra yAvat evAM cauda mahAsvonuM kalyANamaya evuM kAI vizeSaprakAranuM phUla thaze, ema huM mAnuM chuM. 9 tyAra pachI te riSabhadatta mAhuNa devAnaMdA mAhaNI pAsethI svone lagatI hakIkata sAMbhaLIne, kharAbara samajIne rAjI thaye, saMteSa pAmyA yAvat harakhane lIdhe tenuM hRdaya praphulla banyuM ane medhanI dhArAthI chaMTakArAeluM kadaMbanuM phUla jema khIlI tema tenAM rAmerAma UbhA thaI gayA. pachI teNe e svapronI yAdI karI, yAdI karIne te, tenA kula vize vicAravA lAgyuM, vicAra karIne teNe potAnA svAbhAvika-sahaja-matiyukta buddhinA vijJAnadvArA te svapronA arthonA uphela karyA, potAnA manamAM e svamInA arthAnA ukela karI te mAhujI tyAM pAttAnI sAme beThelI devAnaMdrA sAhuNIne A pramANe kahevA lAgyuM. 8 huM devAnupriye! tame udAra svagno jevAM che, kalyANarUpa, zivarUpa, dhanya, maMgalamaya ane zobhAyukta mo tameM joyAM che, tame ArAmya karanArAM, satAya pamADe evAM, dIrgha AyuSya kare evAM, kalyANa karanArAM ane maMgala karanArAM svamo joyAM che. te svonuM vizeSa prakAranuM kala A pramANe che: huM devAnupriye ! arthane-lakSmIne lAbha thaze, huM devAnupriye! bhAgezanA, putranA ane sukhanA lAbha thaze ane e pramANe kharekhara For Private And Personal Use Only Page #170 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 6 banaze ke he devAnupraye! tame barAbara pUrA nava mAsa ane sADA sAta rAta divasa vItAvI dIdhA pachI putrane janma Apaze. e putra hAthepage sukumALa thaze, pAMca IMdriyAe ane zarIre hANA nahIM paNa kharAkhara saMpUrNa-pUro thaze, sArAM lakSaNavALA thaze, sArAM vyaMjanavALA thaze, sArAM guNAvALA thaze, mAnamAM, vajanamAM tathA pramANe karIne eTale uMcAimAM kharAkhara pUrA haze, ghATIlAM aMgeAvALA tathA sarvAMga suMdara-sarvaaMgeAe suMdara-haze, caMdra jevA saumya haze tathA maneAhara-namaNuMA, dekhAve vahAlA lAge tevA, suMdara rUpavALA ane devakumAranI sAthe saraAvI zakAya teve haze. hU vaLI, te putra, jyAre khAlavaya vaTAvI samajaNA thatAM meLavelI samajagune pacAvanArA thaI juvAna vayamAM paheAMcaze tyAre te rigveda, yajI, sAmaveda ane atharvavedane-e cAre vedone ane te uparAMta pAMcamA itihAsane-mahAbhAratane-chaThThA nizcaMdu nAmanA zabdaphezane jANanArA thaze. te, e badhAM pUrvokta zAone sAMgepAMga jANanArA thaze, rahasyasahita samajanAre thaze, cAre prakAranA vedonA pAragAmI thaze, je veda vagerene bhUlI gayA ho temane e tamArA putra yAda karAvanAra thaze, vedanAM chae aMgAne vattA-jANakAra thaze, SaSTitaMtra nAmanA zAstranA vizArada thaze, tathA sAMkhya zAstramAM ke gaNita zAstramAM, AcAnA graMthAmAM, zikSAnA uccArajInA zAstramAM, vyAkaraNa zAstramAM, zAstramAM, vyutpattizAkumAM, jyAtiSazAstramAM ane evA bIjA paNa ghaNAM brAhmaNazAstramAM ane rivrAjakA sromAM e tamAro putra ghA ja paMDita thaze. 10 tA hai devAnuMpraye! tame udAra svapnA jeyAM che. yAvat AreAgya karanArAM, saMtAya pamADanArAM, dIrdhaAyuSya karanArAM, maMgala ane kalyANu karanArAM svapno tameM joyAM che. 11 pachI te devAnaMdA mAhI riSabhadatta mAhaNa pAsethI svapnAnA phulane lagatI A vAta sAMbhaLIne, samajIne harakhAi, 3DI yAvat daza nakha bhegA thAya e rIte Avarta karIne, arjAle karIne riSabhadatta mAhaNune A pramANe kahevA lAgIH 12 he devAnu praya! je tame bhaviSya kahe che e e pramANe che, huM devAnupriya ! tamArUM kaheluM e bhaviSya te pramANe che, he devAnupriya! tamArUM bhAkheluM e bhaviSya sAcuM che, he devAnupriya! e saMdeha vagaranuM che, he devAnupriya! meM evuM IccheluM che, he devAnupriya! meM tamArA e vacanane sAMbhaLatAM ja svIkAreluM che-pramANabhUta mAnela che, huM devAnupriya! e tamArUM vacana meM icchela che ane mane mAnya paNa che, huM daivAnupriya! je e hakIkata tame kaho ke te e sAcI ja hakIkata che, ema kahIne te vapnAnAM lAne For Private And Personal Use Only Page #171 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir e devAnaMdA mAhaNI barAbara svIkAre che, te savanAM phalene barAbara svIkArIne eTale e vananAM phalene barAbara jANI-samajI riSabhadatta mAhaNanI sAthe udAra-vizAla evA mAnacita ane bhegavavA gya bhegene bhagavatI te devAnaMdA mAhaNI rahe che. 13 have te kAle te samaye zaka, dene iMdra devene rAjA, vAjapANi-hAthamAM vajane rAkhanAre, asuranA purane narene nAza karanAra-puraMdara, se kratu-pratimAnakaranAra-zatakatu, hajAra AMkhavALa sahastrAla, meTA meTA mene tAbe rAkhanAra-madhavA, pAka nAmanA asurane sajA karanAra-pAkazAsana, dakSiNa bAjunA aDadhA lekane mAlika-dakSiNArdhakAdhipati batrIsa lAkha vimAnane svAmI, ane rAvaNu hAthInA vAhana upara besanAra e surendra potAnA sthAnamAM beThele hate. e surendra raja vagaranAM aMbara-gagana jevAM cakakhAM vastro paherelAM, yacita rIte mALA ane mukuTa paherelAM, eNe paherelAM sonAnAM navAM, suMdara, aba pamADe evAM athavA citrAmaNuvAnI kArIgarIvALAM, ane vArevAre hAlatAM be kuMDalene lIdhe enAM banne gAla jhagArA mAratA hatA, enuM zarIra camakatuM hatuM, paga sudhI laTakatI evI lAMbI vananAM phelethI guMthelI mALA eNe paherelI; e e idra saudharma nAmanA ka95mAM-svargamAM AvelA saudharmAvalaMka nAmanA vimAnamAM beThelI saudharma nAmanI sabhAmAM zakanAmanA siMhAsanamAM beThele hate. 14 tyAM te batrIsa lAkha vimAnAvAsa, corAzI hajAra sAmAnika de, tetrIzatrAyAsikA devo, cAra pAle, potAnA parivAra sAthenI ATha maTI paTTarANIo, traNa sabhAo, sAta sine, sAta senAdhipatio, cAra cerAzI hajAra eTale traNa lAkha chaaza hajAra aMgarakSaka deva ane saudharmasabhAmAM vasanArA bIjA paNa ghaNuM vaimAnika de ane devIo e badhAM upara adhipatipaNuM bhogavato rahe che, eTale e badhI pitAnI prajAnuM pAlana karavAnuM sAmarthya te dharAve che tathA e badhAne te agresara-purapati che, svAmI - nAyaka che, bhartA-piSaka che, ane e badhAne te mahattara-mahAmAnya-gurumsamAna che, tathA e badhAM Uyara pitAnA nimelA mANaso dvArA pharamAvIne potAnuM ezvarya ane AAdAyitva batAvatA rahe che-e badhAM upara Izvara tarIke pradhAnapaNe tenI pitAnI ja AzA cAle che. e rIte rahetA ane pitAnI prajAne pALate tathA niraMtara cAlatAM nAke, saMgIta, vAgatAM vINA hAthatALIo, bIna vAjAo ane mehanI jevA gaMbhIra avAjavALe mRdaMga tathA sarasa avAja karato Dhala e badhAnAM moTA avAja dvArA bhegavavA gya divya bhAgone bhagavate te idra tyAM rahe che. 15 tathA te iMdra pitAnA vipula avadhijJAna dvArA saMpUrNa jaMbUdvIpa tarapha jotA jete behela che tyAM te, jaMbudvIpa nAmanA dvIpamAM bhAratavarSamAM bhAratamAM AvelA mANa For Private And Personal Use Only Page #172 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir kuMDagAma nagaramAM koDAlagetranA riSabhadatta mAhaNanI bhAjapanI jAlaMdharanI devAnaMdA mAhaNInI kUkhamAM garbhapaNe zramaNa bhagavAna mahAvIrane upajelA jUe che. bhagavAnane joIne te harakhe zaru thaye, guDa-kukamAna thaye, cittamAM AnaMda pAme, bahu rAjI thayA, parama AnaMda pAmya, manamAM prItivALe the, parama saumanasyane teNe meLavyuM ane harakhane lIdhe tenuM hRdaya dhaDakatuM banI gayuM tathA meghanI dhArAothI chaMTAela kadaMbanA sugaMdhI phUlanI peThe tenAM phevAM khaDAM thaI gayAM, tenAM unAma kamala jevAM netra ane mukha vikasita thayAMkhilI gayA, teNe paherelAM uttama kaDAM, baherakhAM, bAjubaMdha, mugaTa, kuMDala ane hArathI suzobhita chAtI, e badhuM tene thaela harakhane lIdhe halu haluM thaI rahyuM, lAMbu laTakatuM ane vArevAre halatuM jhUmaNuM tathA bIjAM paNa evAM ja AbhUSaNa teNe paherelAM hatAM evuM te zakra Indra bhagavaMtane jotAM ja Adara vinaya sAthe ekadama jhapATAbaMdha pitAnA siMhAsana uparathI Ubho thAya che, te siMhAsana uparathI UbhuM thaI pitAne pAdapiTha upara nIce Utare che, yAdapITha upara nIce UtarI te, marata ane uttama riSTa tathA aMjana nAmanA ratnoe jaDelI ane caLakatAM maNirathI suzobhita evI pitAnI mejaDIe tyAM ja pApITha pAse UtArI nAkhe che, mojaDIone utArI nAkhI te pitAnA khabhA upara besane jaInI peThe gaThavIne eTale ekavaDuM uttarasaMga kare che, e rIte ekavaDuM uttarAsiMga karIne teNe aMjali karavA sAthe pitAnA be hAtha joDavA ane e rIte te tIrthakara bhagavaMtanI bAju lakSya rAkhI sAta ATha pagalAM temanI sAme jAya che, sAme jaIne te DAbo DhIMcaNuM UMcuM kare che, DAbe hIMcaNa UMco karIne te jamaNA hIMcaNane taLa Upara vALI de che, pachI mAthAne traNavAra bhoMyataLa upara lagADI pachI te cheDo TaTTAra bese che. e rIte TaTTAra besIne kaDAM ane baherakhAne lIdhe caMpApa thaI gaelI pitAnI bane bhujAone bhegI kare che. e rIte potAnI banne bhujAone bhegI karIne tathA daza nakha ekabIjAne aDe e rIte banne hatheLIone eDI mAthuM nabhAvI mAthAmAM mastake aMjali karIne te A pramANe bAlyoH 16 arahaMta bhagavaMtane namaskAra thAo, 1 tIrthane prAraMbha karanArA evA tIrthakarone, potAnI ja meLe baMdha pAmanArA svayaMsaMbuddhone, 2 puruSomAM uttama ane purumAM siMhasamAna, puruSamAM uttama kamaLasamAna ane puruSomAM uttama gaMdhahastI jevA, 3 sarvalekamAM uttama, sarvalakanA nAtha, sarvalekanuM hita karanArA, sarvalekamAM dIvA samAna ane sarvalekamAM prakAza pahoMcADanAra, 4 ajJAnathI aMdha banelA lekane AMkha samAna zAstranI nA karanA, evA ja lokone mArga batAvanAra, zaraNa ApanArA ane jIvanane ApanArA eTale kadI maravuM na paDe evA jIvanane muktine-denArA tathA bAdhibIjane samakitane ApanArA, 5 dhana denArA, dharmano upadeza karanArA, dharmanA nAyaka, dharmarUpa rathane calavanArA sArathI samAna, ane cAra cheDAvALA dharmarUpa jagatanA uttama cakravartI, 6 ajJAnathI DubatA lekIne hIpa-beTasamAna, rakSaNa ApanAra, zaraNa denArA, AdhAra samAna ane For Private And Personal Use Only Page #173 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir , avAhana magArA tathA Aya parma maalanA na pAme evAM uttama jJAna ane karIne paranArA, vAkarma taddana khasI. gaelA che svA, jita-kADhe vagere tarazazuone jitI gayelA, jeo e AMtarazatruone oivA maLe che. temane jitADanAra, saMsAra samudrane tarI cukelA je.etaravA mathe che temane tamArA pote jAte bApane belA bIjAone zidha AmanArA muktine pAmelA ane bIjaemane mukita sudhI pADanAra, 8 sarvajJa badhuM jANanArA, badhuM jenArA, je pada zivarUpa che, acala che, rega vagaranuM che, aMtavamaranuM che, hAya vinAnuM che, keIpaNa prakAranI pIvAnuM che. ane jyAM poMkhyA pachI kadI pAchuM javuM paDatuM nathI evA siddhigati hasanauane kahyathA bhayane jitI gaelA evA neine namaskAra thAo. 99 tIrthanI zarUAta karanArA, chellA tIrthakara. AgalA tIrthakaroe jemanA thavAnI sUcanA ApelI hatI. evA ane pU. varNavelA tamAma guwsLA vAva, tyAM kAma pachI kadI pAchuM pharavuM paDatuM nathI evA siddhigati nAmA padane pAmavAnI, razilAjhAbaLA evA zramaNa bhagavaMta mahAjane namaskAra thAo. ahIM svargamAM rahele huM tyAM eTale devAdAnI kukSimAM rahelA bhAgavatane vaMdana karuM chuM, tyAM rahelAbhagavaMta ahIM rahelpa mane juo ema karIne te devarAja iMdra zramaNa bhagavaMta mahAvIrane viMdana kare che,namana kare che ane pitAnA uttama sidhAsaNamAM pUrvadizA tarapha mukha rAkhIne bese che, 17 tyArapaddha te devarAja zake ane e prArane enA aMtaramAM ciMtArUpa, abhilASarUSa mAne gata saMka95 pedA thaye ke e thayuM nagdha, e jema vathI ane evuM thanAruM ya nathI ke ahaMta bhagavate, cakA rAjAo, azvadeva rAjAe, hAsudeva rAjAe aMkula mAM-halakAM kulemake azvama mAM ke tucakulemAM ke DhaLadariyA kulAmAM ke kaMisI kumAM ke bhikhArI kulomAM ke mAhaNa kulomAM eTale brANanAM kulamAM AjasudhI kaIvAra AvelA nathI ke AvatA nathI ke have pachI kaIvAra cAlanArA nathI, e pramANe kharekhara che ke arpata bhagavaMte ke cakravartI rajAo ke aladeva rAjAo ke vAsudeva rAjAe vaMzanAM kulemAM ke bhegavaMzanAM kumAM ke rAja vaMzanAM kulemAM ke IzvAkuvaMzanAM kulemAM ke kSatriyavaMzanAM kulemAM ke harivaMzanAM kulemAM ke kaI bIjAM tevA prakAranAM vizuddha jAti, kula ane vaMzavALAM kulomAM Aja pahelAM AvelA che, vartamAnamAM Ave che ane bhaviSyamAM paNa teo badhA tevA uttama kulemAM AvanAra che. 18 vaLI, e paNa lekamAM amarajarUpa banAva, anaMta avasatriIo ane utsarpiNIo vItI gayA pachI banI jAya che ke jyAre te arahaMta bhagavo vageree nAmatra kamane ya nathI karelo hato, ekamenuM vadana nathI kareluM hatuM ane emanuM e karma emanA AtmA uparathI kharI paDeluM nathI rahetuM eTale ke amane e karmane For Private And Personal Use Only Page #174 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir to udaya hoya che tyAre te atyaMta bhagavaMte ke cakravartI rAjAo ke khaladeva zujAe ke vAsudeva rAjAo aMtya kuleAmAM ke adhama kuleTamAM ke tuccha kuleAmAM ke daLadariyAM kulemAM ke bhikhArInAM phulAmAM ane kuMjIsanAM kulAmAM zu AvelA che ke Ave che ke AvarI eTale evAM halakAM kuleAvALI mAtAnI kUMkhamAM garbhapaNe upajelA che ke upaje che ke upajaze chatAM te kulAmAM te kadI janamyA nathI ke janamatA nathI ke have pachI janamavAnA paNa nathI. 19 ane A 'zramaNa bhagavaMtamahAvIra jammUdrIpa nAmanA dvIpamAM bhAratavarSamAM mAhulukuMDagrAma nAmanA nagaramAM pheDAlagAtravALA riSabhadatta mASaNanI bhArata-patnI jAsa~dharapAtranI devAnaMdA mAhaNI-brAhmaNInI kAkhamAM garbhapaNe upajelA che. 20 te thai gayelA, vartamAna samayanA ane have pachI thanArA tamAma deveMdra devarAja zakInA e AcAra che ke arahaMta bhagavaMtane tevA prakAranAM aMtakulAmAMthI ke adhamakuvAmAMthI ke tucchakulAmAMthI ke damariyAM kulAmAMthI ke bhikhArInAM kulemAMthI ke kaMsanAM kuleAmAMthI khaseDIne ugravaMzanAM kulemAM ke bhagavaMzanAM kuleAmAM ke rAjacavaMzanAM kulAmAM ke satavaMzanAM kulAmAM ke layavaMzanAM kulAmAM ke viMzanAM kulAmAM ke vizuddha jAti kula ane vaMzanAM tevA prakAranAM koI bIjAM uttama kulAmAM pheravI nAkhavA ghaTe. to mAre sAruM kharekhara zreyaskara pravRtti che ke; AgaLanA tIrthaMkarAe jemanA thavAnI sUcanA ApelI che. evA chellA tIrthaMkara zramaNu bhagavaMta mahAvIrane mAhabukuMDagrAma nAmanA nagaramAMthI keDAlagetranA mAhuNa riSabhadattanI bhArajA-patnI jAlaMdharagAtranI mAhaNI devAnaMdAnI phUMkhamAMthI khaseDIne kSatriyakuMDagAma, nAmanA nagaramAM rahetA jJAta nAmanA kSatriyeAnA vaMzamAM thaelA kAzyapagotravALA siddhArthe kSatriyanI bhArajA vasiSoAtranI kSatriyANI trizalAnI kUkhamAM garbhapaNe sthApita karavA ghaTe, ane vaLI je te trizalA kSatriyANInA garbha che tene paNa jAlaMdharaAAtranI devAnaMdA mANInI dUkhamAM garbhapaNe sthApita karavA ghaTe ema karIne ema vicAre che, ema vicArIne pAyadaLasenAnA senApati rizesa nAmanA devane sAda OM che, raMgamesi nAmanA devane sAda daI tene e indre A pramANe kahyuM: : 21 he devAnupriya! ema kharekhara che ke Aja lagI e thayuM nathI, e thavA cogya nathI ane huMva pachI e thavAnuM nathI ke arahaMta bhagavaMtA, cakravartI rAjA, baladeva rAjAo, vAsudeva rAjAo aMtyakulAmAM, adhamakulAmAM, kaMsanAM kulAmAM, daLadarayA kulAmAM, tuccha kulAmAM ke bhikhArInAM kulemAM AjalagI keIvAra AvelA nathI, vartamAnamAM AvatA nathI ane have pachI kAvAra AvanArA nathI, kharekhara ema che ke, arastuta bhagavaMtA, cakravartI rAjAe, khaladeva rAjA ke vAsudeva rAjAe uvazanAM kulAmAM, bhAgavaMzanAM kulAmAM, rAjavaMzanAM kuaAmAM, jJAtazanAM kulemAM, kSatriyavaMzanAM kulemAM, For Private And Personal Use Only Page #175 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir IjikuvaMzanAM ke harizanAM kulomAM ke khAM che tevA prakAranAM vizuddha jAti vizuddha kula ane vizva mAM AjalagI AvelA che, vartamAnamAM Ave che ane have pachI paNa teo utamalamAM AvavAnA che. 22 vaLI, e paNa lokone acarajamAM nAkhI de e banAva, anaMta avasapiNIo ane utsapiTTIe vItI gayA pachI banI Ave che ke jyAre nAmAtra karmane kSaya nahIM e heya, e karma pUrepUruM bhegavAI gayeluM na hRAya ane bhagavAyuM na hovAthI ja e karma AtmA uparathI kharI paheluM na hoya eTale ke arahaMta bhagava vagerene e kamane udaya Avela hoya tyAre arahaMta bhagavaMte ke cakvata rAjAo ke baladeva sajAo ke vAsudeva rAjAe atyakulamAM ke halakAM kulemAM ke tucchakulamAM ke kaMjusanAM kulomAM ke vAdariyA kulAmAM ke bhikhArInAM kulAmAM AvelA che ke Ave che ke AvavAnA che chatAM te kulemAM teo kadI janamelA nathI, janamatA nathI ke have pachI janamavAnA paNuM nathI. 23 ane A zramaNa bhagavaMta mahAvIra jaMbUdvIpa nAmanA dvIpamAM, bhAratavarSamAM mAhaNakuMDagrAma nAmanA nagaramAM keDAlagetranA riSabhadatta mAhaNanI bhArajA jAlaMdharegetranI devAdA mAnI kUkhamAM garNapaNe upajelA che. 24 te thaI gayelA, vartamAna samayanA ane have pachI thanArA tamAma deveMdra devarAja kone e AcAra che ke arahaMta bhagavAne tevA prakAranAM aMtakulemAMthI ke adhabhakulemAMthI ke tucchakulemAMthI ke kaMjusanAM kulemAMthI ke daLadariyAM kulAmAMthI ke bhIkha maMgAnAM kulomAMthI yAt mAhaNanAM kulemAMthI khaseDIne tevA prakAranAM ugravaMzanAM kulamAM ke bhagavaMzanAM kulomAM ke rAjanyavaMzanAM kulomAM ke jJAtavaMzanAM kulemAM ke kSatriyavaMzanA kulemAM ke IphavAkuvaMzanAM kulemAM ke harivaMzanAM kulemAM ke keI bIjA tevA prakAranAM vizuddha jAtinAM, vizuddhavaMzanAM ane vizuddha kulavALAM kulomAM pheravI nAkhavA ghaTe. 25 te he devAnupriya! tuM jA, zramaNa bhagavaMta mahAvIrane mAhaNakuMDagrAma nAmanA nagaramAMthI koDAlagotranA riSadatta mAhaNanI bhArajA jAlaMdharotranI devAnaMdA mAhaNanI kUkhamAMthI khaseDIne kSatriyakuMDagrAma nAmanA nagaramAM jJAtavaMzanAM kSatrine vaMzaja ane kAzyapagetrane siddhArtha kSatriya che tenI bhArA venDigotranI trizalA kSatriyANI che tenI khamAM garbhapaNe sthApita karI ane garbhapaNe sthApita karIne mane A mArI AjJA tarata ja pAchI ApI de, 26 tyArapachI pAyadaLanA senApati te haribhegamelI deva, devedra devarAja sikanI upara mujabanI AzA sAMbhaLIne rAjI thaye ane cAvat tenuM hRdaya rAjI thavAne For Private And Personal Use Only Page #176 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir lIdhe dhaDakavA lAgyuM. teNe yAvat banne hatheLIo bhegI karIne aMjali reDIne ema devanI jevI AzA e pramANe e AjJAnA vacanane te, vinayapUrvaka svIkAre che, AzAnA vacanane vinayapUrvaka svIkArIne te hariNegamelI deva, deveMdra devarAja zakranI pAsethI nIkaLe che, nIkaLIne uttarapUrvanI dizAnA bhAgamAM eTale IzAnakhUNA tarapha jAya che, tyAM jaIne kriyasamudRghAtavaDe pitAnA zarIrane badalavAne prayatna kare che, ema karIne te pitAnA zarIramAM rahelA AtmAnA pradezonA samUhane ane karmapudgalanA samUhane saMkhyaya jananA lAMbA daMDanA AkAre zarIramAMthI bahAra kADhe che, tema karatAM te deva, bhagavaMtane eka garbhamAMthI khaseDIne bIjA garbhamAM sthApita karavA sAru pitAnA zarIrane nirmaLa-dhANuM sAruMbanAvavA mATe e zarIramAM rahelA sthala pudagala paramANuone khaMkherI kADhe che arthAta e yugala paramANuo jemake stananAM, vajana, vaiDUryanAM, lohitAkSanAM, mAragalanAM, haMsagarlanAM, pulakanAM, saugaMdhikanAM, nIrasanAM, aMjananAM, aMjanapulakanAM, rajatanAM, jAtarUpanAM, subhaganAM, ekanAM, phaTikanAM ane riinAM e tamAma jAtanAM ranI jevAM sthala che te evAM potAnA zarIramAM je razUla pugala paramANuo che tene kheravI nAkhe che ane tenI jagyAe sUma pudagalene eTale sArarUpa evAM sArAM puddagalene grahaNa kare che. - 27 e rIte bhagavaMtanI pAse javA mATe potAnA zarIrane sarasa banAvavA sAru sArAM sArAM sUma pudagalanuM grahaNa karIne pharIvAra paNa vakriyasamudabAta kare che, ema karIne pitAnA mULa zarIra karatAM juduM evuM bIjuM uttara dhekriya zarIra-patAnuM bIjuM rUpa banAve che, evuM bIjuM rUpa banAvIne uttama prakAranI, tarAvALI, capaLa, vegane lIdhe pracaMDa, bIjI badhI gatie karatAM vizeSa vegavALI, dhamadhamATa karatI, zodha divya devagati vaDe cAlatA cAlatA eTale nIce Avato nIce Avato te, tIra che asaMkhya dviIpa ane samudranI vaccovacca je bAjue jaMbudvIpa Avela che, temAM jyAM bhAratavarSa AveluM che ane temAM jyAM mAhaNakuMDagrAma nagara AveluM che, temAM jyAM riSabhadatta brAhmaNanuM dhara AveluM che ane e gharamAM jyAM devAnaMdA brAhmaNI che te bAjue Ave che, te bAjue AvatAM bhagavaMtane jotAM ja zramaNa bhagavaMta mahAvIrane praNAma kare che, temane praNAma karIne te deva, parivAra sahita devAnaMda mAhaNane avasthApinI nidrAmAM mUke che eTale parivAra sahita devAnaMda mANI upara ghenanuM dhAraNu mUke che, e badhAne gADhanidrAmAM mUkIne tyAM rahelAM asvaccha paramANu-pudagalone dUra kare che, dUra karIne tyAM svaracha paramANuM- pagalone pheMke che-vere che-phelAve che, ema karyA pachI "bhagavan! mane anujJA Ape" ema kahI pitAnI hatheLInA saMpuTa dvArA zramaNa bhagavaMta mahAvIrane keAI jAtanI leza paNa pIDA na thAya e rIte grahaNa kare che, e rIte e deva, zramaNa bhagavaMta mahAvIrane grahaNa karIne je bAju kSatriya kuMDagrAma nagame che, te nagaramAM je bAju siddhArtha kSatriyanuM ghara che, te gharamAM jyAM trizalA kSatriyANI rahe che te bAjue Ave che, te bAjue AvIne parivAra sahita trizalA kSatriyAne gADha uMdhanA ghAraNyamAM mUke che, tema karIne tyAM rahelAM For Private And Personal Use Only Page #177 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir . 13 asvaccha paramANu pudgalone dUra kare che, arRccha paramANu pudgalAne dUra karIne svaccha paramANu pudgalane phUMke che vere che, tema karIne te zramaNa bhagavaMta mahAvIrane leza paNu pIDA na thAya e rIte trizalA kSatricANInI kUMkhamAM garbhapaNe goThave che ane vaLI je te trizalA kSatriyANIno garbha che tene paNa jAlaMdhara gotravALI devAnaMdA brAhmaNInI kUkhamAM garbhapaNuM gAve che, A rIte badhuM barAbara gAvIne te deva, je dizAmAMthI Avye hatA te ja vaMzA tarapha pAche cAlyuM gaye.. 28 huve je gatithI AvyeA hateA, te uttama prakAranI, tvarAvALI, capaLa, vegane lIdhe pracaMDa, bIjI adhI gati karatAM vizeSa vegavALI, dhamadhamATa karatI, zIghra divya devagati vaDe pAkA tAra asaMkhya dvIpA ane samudronI vaccevacce thate ane hajAra hujAra baeNjananI mATI kALA bharatA %0 rIte UMce UpaDatA te deva je tarapha saudharma nAmanA pha5mAM saudharmAvatasaka nAmanA vimAnamAM zaka nAmanA si~ghAsaNumAM deveMdra devarAja zakra beThelA che te ja khAtu tenI pAse Ave che, pAse AvIne deveMdra devarAja zanI e AjJAne tata ja pAchI soMpI de che arthAt Ape je AjJA karelI tenA meM amala karI dIdhA che ema jaNAve che. For Private And Personal Use Only 29 te kAle te samaye zramaNa bhagavaMta mahAvIra traNa jJAnathI yukta paNa hatA. 1 mane pheravIne bIje lai javAmAM Avaze ma teo jANe che. 2 pote pAtAne pheravAtA jANatA nathI, 3 pote pheravAi cUkyA che e pramANe jANe che. 30 te kAle te samaye jyAre varSARtu cAlatI hatI ane varSARtune je te prasiddha evA trIjo mahunA ane pAMcame pakhavADA cAlatA hatA eTale A mahinAnA 60 di. pakSa cAlatA hatA tathA te samaye te va di pakSanI teramI tithei eTale terazanI tithi AvelI hatI. bhagavAnane svargamAMthI abhyAne ane devAnaMDhA mAhaNInA gae~mAM AvyAne ekaMdare skUla zI rAta divaso vItI gayAM hatAM ane terazane dise tryAzImA rAvisa cAlatA hatA, te cAzImA dinanI kharAbara madharAte eTale AgalI rAtanA cheDA ane pAztrI rAtanI zarUAta thatI hatI eve samaye uttarAphAlgunI nakSatrane yoga AvatAM hitAnukampaka evA hiraNeamesI deve zakanI AjJAthI mAha!kuMDagrAma nagaramAMthI keDAla gAtranA riSabhadatta brAhmaNanI bhArajA jAlaMdhara getranI devAnaMdA brAhmaNInI kUkhamAMthI bhagavaMtane khaseDIne kSatriyakuMDagrAma nagaramAM rAtavaMzanA kSatriyeAmAMnA kAsyayaMgAtranA siddhArthe kSatriyanI bhArajA vAsiSTha gAtranI trizalA kSatriyANInI kUkhamAM leza paNa pIDA na thAya e rIte barAkhara gADavI dIdhA. 31 zramaNa bhagavaMta mahAvIra traNa jJAnathI yukta pazu hatA, 1 'huM lai javAIza' Page #178 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ema te jANe che, 2 "huM laI javAu chuMema teo jANatA nathI ane 3 "huM laI javAI cU" ema teo jANe che. 32 je 2 zramaNa bhagavaMta mahAvIrane jAlaMdhara gAtravALI devAnaMdA mAhaNInI khamAMthI upADIne vAsika gotravALI trizalA kSatriyANanI phUkhamAM garbhamaNe zethvI dIdhA te rAtre e devAnaMda mANI potAnI pathArImAM sUtI jAgatI uMghatI udhatI pI hatI ane te dizAmAM eNue, pitAne AvelAM A e prakAranAM udAra kayANurUpa zivarUpa dhanya maMgala karanArA zobhAvALAM evAM cauda mahAsvama trizalA kSatriyANa harI gaI evuM joyuM ane ema joIne teNI jAgI gaI. te cauda varmA A pramANe che. hAthI, vRSabha vagere upara pramANenI gAthAmAM kahelA che. 33 have je rAtre zramaNa bhagavaMta mahAvIrane jAlaMdhara gotravALI devanaMdA mAhaeNInI phUkhamAMthI upADIne vAsika travALI trizalA kSatriyANInI kUkhamAM garbhapaNe goSpavAmAM AvyA te rAtre te trizalA kSatriyANI pitAnA te tevA prakAranA vAsaNamAM rahetI hatI, je vAsaghara-sUvAne oraDe-aMdarathI citrAmaNavALuM hatuM, bahArathI dhULeluM, gharmane cakacakita kareluM ane suMvALuM banAveluM hatuM tathA emAM UMce uparanA bhAganI chatamAM bhAtabhAtanAM citro de relAM hatAM, tyAM maNi ane ratananA dIvAne lIdhe aMdhAruM nAsI gayeluM hatuM, e vAsagharanI nIcenI pharasabaMdhI tadga sarakhI hatI ane te Upara vividha prakAranA sAthiyA vagere karIne tene vadhu suMdara banAvavAmAM AvelI hatI, tyAM pAMca raMganAM suMdara sugaMdhI phUle jayAM tyAM varIne te oraDAne sugaMdhita banAveluM hatuM, kALe agara, uttama kudarU, turakIdhUpa vagere vividha prakAranA che tyAM saLagatA rahetA hovAthI e oraDe madhamadhI rahyo hato ane te dhUpamAMthI pragaTa thatI sugaMdhIne lIdhe te oraDe sunna banelA hatA, bIjA paNa sugaMdhI padArtho tyAM rAkhelA hovAthI te, sugaMdha sugadha thaI rahyo hateA ane jANe ke ke gaMdhanI vATanI peThe atizaya mahekI rahyo hato. te trizalA kSatriyANI tevA uttama suzobhita oraDAmAM te tevA prakAranI pathArImAM paDI hatI. je pathArI upara sUnAranA AkhA zarIranA mApanuM ozIkuM mUkI rAkhela hanuM, banne bAjue-mAthA tarapha ane paga tara-paNa ozIkAM goThavelAM hatAM, e pathArI banne bAjuthI uMcI hatI ane vacce namelI tathA kaDI hatI; vaLI, gaMgA nadInA kAMThAnI retI paga mUkatAM jema suMvALI lAge evI e pathArI suMvALI hatI, e pathArI upara ela e aLasInA kapaDAne e chADa bIchAvela hato, emAM raja na paDe mATe AkhI pathArI upara eka moTuM kapaDuM DhAMkeluM hatuM, macchare na Ave mATe tenI upara rAtA kapaDAnI maccharadAnI bAMdhelI hatI, evI e suMdara, kamAveluM cAmaDuM, rUnAM puMbhaDAM, bUranI vanaspati, mAkhaNa ane AkaDAnuM rU e tamAma suMvALI stuonI jevI suMvALI tathA seja-pathArI sajavAnI kaLAnA niyama pramANe pArInI AsapAsa ane upara For Private And Personal Use Only Page #179 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 15 pazu sugaMdhI phUle, sugaMdhI cUrNa varelAM levAthI sugaMdhita banelI te pathArImAM paDelI sUtIjAgatI ane uMghatI uMghatI trizalA kSatriyANI AgalI rAtano aMta AvatAM ane pAchalI rAtanI zarUAta thatAM kharAkhara madharAte, A e prakAranAM udAra cauda mahAsvamone jone jAgI gaI. te cauda mahAmo A pramANe che: 1 hAthI, 2 vRSA, 3 siddha, 4 abhiSeka, pa mALA, huM caMdra, 7 sUrya, 8 4, 9 kuMbha, 10 padmothI bhareluM sarovara, 11 samudra, 16 vimAna ke bhavana, 15 tanAnA DhagalA ane 14 agni. 34 have te trizalA kSatriyANIe sauthI pahelAM svaprAmAM hAthIne joyA, e hAthI bhAre AjavALA, cAra dAMtavALe, UMcA, gaLI gayelA bhAre medhanI samAna dhoLA tathA bhegA karelA motInA hAra, dUdhanA darayA, caMdranAM kiraNe, pANInAM biMdu, rUpAnA moTA pahADa e adhA padArtho jevA dhALA hatA. e hAcInA gaMDasthaLamAMthI sugaMdhI maMda jharyA kare che ane sugaMdhathI kheMcAyelA bhamarAo tyAM ToLe maLyA che evuM enA kapALanuM mULa che, vaLI, e hAthI devAnA rAjAnA hAthI jevA che erAvaNa hAthI jevA che, tathA pANIthI paripUrNa rIte bharelA vipula meghanI garjanA jevA gaMbhIra ane maneAhara evA e hArthInA gulagulATa che tathA e hAthI zubha che, tamAma jAtanAM zubha lakSaNAthI aMkita che tathA e hAthInA sAthaLa uttama che evA hAthIne trikAlAdevI svamAmAM jue che. 1 35 tyAra pachI vaLI, dheALAM kamaLanI pAMkhaDIonA DhagalAthI pazu vadhAre rUpanI prabhAvALA, kAMtinA aMbAranA phelAvAnA lIdhe sarva bAjune dIpAvatA, jenI kAMdha jANe ke atizaya zAbhAne lIdhe hulahula na thatI hAya evI kAMtivALI zAbhatI ane manahara kAMdha vALA tathA jenI ruMvATI ghaNI pAtaLI cAkamI ane suMvALI che ane evI ruMvATIne lIdhe jenI kAMta cakacakata thAya che evA, jenuM aMga sthira che, kharAkhara baMdhAyela che, mAMsathI bharela che, tagaDuM che, laTTu che ane kharAara vibhAgavAra ghaDAyela che evA suMdara aMgavALA, jenA ziMgaDAM kharAkhara pUrAM goLa, laThTha, bIjA karatAM vizeSatAvALAM, utkRSTa, aNIdAra ane ghIe rAyaDelAM che evA uttama ziMgaDAvALA tathA dekhAvamAM gabharu ane upadrava nahIM karanAra evA tathA jenA dAMta adhA barAbara eka sarakhA, zelatA ane dheALA che evA suMdara dAMtavALA, vaLI, na gaNI zakAya eTalA guNavALA ane maMgalamaya mukhavALA evA vRSabhane aLadane trizalA devI khIjA svamAmAM tue che. 2 36 pachI vaLI, mAtInA hAranA DhagalA, dUdhanA dariyA, caMdranAM kiraNA, pANInA biMduo ane rUpAnA meTA pahADa e badhAnI samAna gArA, ramaNIya, dekhAvaDA jenA pAMcA eTale pA sthira ane lagne-majabUta che, jenI dADhA goLa, khuba puSTha, vacce peAlANu vagaranI, bIjA karatAM caDIAtI ane aNIvALI che, evI dADhA vaDe jenuM sukha seAhAmaNuM khAya che evA, tathA jenA ane hA cekakhAivALA, uttama kamaLa jevA komaLa, For Private And Personal Use Only Page #180 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir k .barAbara sAMpasara, grAbhAyamAna ane lagna che evA, rAtA kamaLanI pAMkhaDI jevA komaLa sUMvALA tALavAzaLA ane jenI uttama jIbha bahAra lapalapAyamAna laTakatI che, evA, jenI khanne AMkhe sAnInI mUsamAM paDelA tapAvelA uttama sAnAnI peThe lahula kare che, kharAkhara gALa che tathA cAkakhI vIjaLInI peThe jhagArA mAryo kare che evI uttama AMkhavALA, viALa ane khukha puSTa uttama sAthavALA, kharAkhara pUrNamaNe bharAvadAra evA jenAM cAkamAM kAMdha che evA, tathA jenI yALa-kesarAvaLI-komaLa, keLI, pAtaLI, suMdara lakSaNavALI, ane phelAyelI che evI cALanA ADaMbarathI je zobhita che evA, jenuM pUchyuM UMcuM, pachADIne UMcuM karela hovAthI prakAre vaLeluM ane suMdara che evA, saumya, saumya dekhAvadAra, gela karatA, AkAzamAMthI UtaratA ane peAtAnA moMmAM pesatA tathA nahAra jenA' bhAre aNIvALA che evA tathA jANe ke sukhanI cAlAe pAtAnA pAlava na phelAvele haiya evI suMdara laTakatI jIbhavALA siMhane te trizalA trIje svapna jIe che. 3 37 tyAra pachI vaLI, te pUrNacaMdramukhI trizalAdevI cethe svame lakSmIdevIne tue che. e lakSmIdevI UMcA pahADa upara ugelA uttama kamaLanA Asana para barAbara beThelI che, suMdara rUpavALI che, enA ane paganA kaDDA kharAbara geThavAyelA seAnAnA kAcabA jevA uMcA che. ati uMcAM ane puSTa evAM aMgUThA tathA AMgaLIomAM enA nakha jANe raMgelA na hoya evA lAla, mAMsathI bharelA, uMcA pAtaLA, tAMbA samAna rAtA ane kAMtithI camakadAra che. kamaLanI pAMdaDIo jevI suvALI enA hAtha ane paganI komaLa ane uttama AMgaLIe che. enI banne jodhA caDotara pramANe mecanA vaLAMkanI peThe goLa vaLAMkavALI che, zarIra puSTa hAvAthI enA banne ghuMTaNa bahAra dekhAtA nathI, enA sAthaLa uttama hAthInI sUMDha jevA puSTa che tathA eNe keDa upara senAnA kaMdorA paherelA che evI eNInI kreDa kAMtivALI ane vizALa gherAvAvALI che. jeNInA zarIra uparanAM ruMvATAM uttama AMjaNu, bhamarAnuM TeI, meghanuM jUtha, e badhAM jevAM zyAma tathA sIdhAM, kharAkhara sarakhAM, AMtarA vinA lagolaga ugelAM, atizaya pAtaLAM, suMr maneAhara sUvALAMmAM sUMvALA narama ane ramaNIya che, nAbhibhaphaLane lIdhe jeNInAM jAna suMdara vizALa ane sarasa lakSahyuvALAM che. evI, hatheLImAM mAI jAya tevA pAtaLA suMdara trivalIvALe. jeNInA zarIranA madhyabhAga che evI, aMge aMge vividha maNinAM, ratananAM, pILA senAnAM, cAkakhA lAla senAnAM jeNIe mAbharA ane bhraSA sajelAM che evI, jeNInAM stanayugala jhaLahaLatA che, nirmaLa pzanI samAna gALa ane kaThaNa che, meAtInA hArathI tathA kuM-megarA vagerenAM phUlonI mALAthI sajelAM che evI, vacce vacce jyAM ghAle tyAM pannAnAM naMgA jaDelAM hAIne zAbhAyamAna anelA tathA mAMkhane game tevI rIte matInAM jhumakhAM laTakatAM hAine vizeSa camakatA evA matInA hAthI suAAbhita evI, chAtI upara paherelI gInInI mALAthI virAjita evI, tathA gaLAmAM paherelA maNisUtrathI seAAmaNI evI te lakSmIdevIe khabhA sudhI laTakatAM camakatAM e phUlane paherelAM che tethI vadhAre sAhAmaNA For Private And Personal Use Only Page #181 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir tathA sarasa kAMtivALA banelA ane jANe ke sukhane kuTuMbI-sago-ja na hoya evI rIte mukha sAthe ekAkAra thayelA evA zebhAguNanA samudAya vaDe te vadhu zebhItI lAge che, tenAM locana kamaLa jevAM nirmaLa vizALa ane ramaNIya che evI, kAMtine lIdhe jhagArA mAratA banne hAthamAM kamaLa rAkhelAM che ane kamaLamAMthI makadanAM pANInAM TIpAM TapakAM kare che evI, garamI lAge che mATe nahIM paNa mAtra mojane khAtara vIMjAtA paMkhAvaDe zebhatI evI, ekadama chUTA chuTA gUMca vinAnA, kALA, ghaTTa, jhINAnUvALA ane lAMbA vALa vALe ene kezakalApa che evI, padmadrahanA kamaLa Upara nivAsa karatI ane himavaMta parvatanA zikhara upara diganI vizALa ane puSTa sUMDhamAMthI nIkaLatA pANIvaDe jeNane abhiSeka thayA kare che evI bhagavatI lakSmIdevIne trizalA rANI Aithe svae jUe che. 4 38 pachI vaLI, pAMcame svape AkAzamAMthI nIce paDatI mALAne jue che. maMdAranAM tAjAM phele guMthelAM hoIne e mALA suMdara lAge che, emAM capa, AsopAlava, punAga, nAgakesara, priyaMgu, sarasa, maga, mallikA, jAI, jUi, aMkala, phU, keTakapatra, maraDama, navamAlikA, bakula, tilaka, vAsaMtIla, sUryavikAsI kamaLo caMdravikAsI kamaLa, pATala, kaMda, atimuktaka, sahakAra-AMbe e badhAM keTalAMka vRkSe ane keTalIka velaDI-latA-e tathA keTalAka gucchAonAM phUle guMthIne e mALA banelI hovAthI ghaNI ja sugaMdhavALI che tathA e mALAnI anopama mane hara sugaMdhane lIdhe daze dizAo maheka maheka thaI rahI che, vaLI, e mALAmAM tamAma RtumAM khilatAM sugaMdhI phUlo guMthelAM che, arthAt emAM chae RtumAM khilatAM phUlanI mALAo maLelI che, mALAne mukhyavarNa dhaLe che chatAM temAM bIjAM bIjAM raMgaberaMgI phUle bhaLelAM hovAthI te vividha raMgI zobhAyamAna ane manahara dIse che tathA temAM vividha bhAta paDe e rIte phUle goThavelAM che ethI e acaraja pamADe evI lAge che, vaLI, e mALAmAM Upara nIce AgaLa pAchaLa ema badhI bAjuomAM gaNugaNATa karatAM paha, madhamAkhI ane bhamarAonAM TeLAM maLelAM che ethI e mALAnA tamAma bhAge guMjatA jaNAya che evI e mALA AkAzamAMthI nIce AvatI dekhAya che. 5 39 have cha sva mAtA caMdrane jue che. e caMdra gAyanuM dUdha, pANInAM jhINa, pANInAM biMduo ane rUpAne ghaDe e badhAnI je vaheM-raMge gheLo che, zubha che, hRdaya ane nayana e bannene game evo che, barAbara saMpUrNa--pUrepUre che, gADha ane gherAM aMdhArAMvALAM sthaLane aMdhArAM vagaranA banAvanAra evo e caMdra che tathA pakSa pUre thatAM eTale zukalapakSa pUrA thatAM chelle divase jenI AnaMda ApanArI tamAma kaLAo pUrepUrI rIte khilI nIkaLe che eve, kumudanAM vanane khilavanAra, rAtrine zobhAvanAra, cakakhA karelA darpaNanA kAca je camakate, hiMsa samAna cheLA varNavALe, tArA ane For Private And Personal Use Only Page #182 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir nakSatramAM pradhAna, tathA temane bhAvanAra, aMdhArAne zatru, kAmadevane bANene bharavAnA nA pANIne UchALanAro, damaNI ane pati vagaranI virahI strIone caMdra pitAnAM kiraNeva sUkavI nAkhe che e, vaLI, e caMdra saumya ane suMdara avAze che, vaLI vizALa gaganamaMDaLamAM saumya rIte pharate te, jANe gaganamaMDaLanuM hAlatuM cAlatuM tilaka na hoya e, rehiNInA manane sukhakara e e rohiNIne bharathAra che evA, sArI rIte ullasatA e pUrNacaMdrane te trizalAdevI svasamAM jue che. 6 40 tyAra pachI vaLI, aMdhArAM paDaLane phADI nAkhanAra, tejathI jhaLahaLatuM, rAte AsopAlava, khilelAM kesuDAM, popaTanI cAMca, caNoThIne aDadhe lAlabhAga e badhAnAM raMga je lAlALa, kamaLanAM vanane khilavanAra, vaLI, tiSacakra Upara pharanAro hovAthI tenA lakSaNane jaNAvanAra, AkAzataLamAM dIvA je, himanAM paDaLone gaLe pakaDanAra eTale gALI nAkhanAra, grahamaMDaLane mukhya nAyaka, rAtrine nAza karanAra, UgatAM ane AthamatAM ghaDIbhara barAbara sArI rIte joI zakAya e, bIje vakhate jenI sAme joI ja na zakAya evA rUpavALo, tathA rAtrimAM jhapATAbaMdha doDatA cora jAra vagerene aTakAvanAra, ThaMDInA vegane haTAvI nAkhanAra, meruparvatanI AsapAsa niraMtara pherA pharanAra, vizALa ane camakatA caMdra tArA vagerenI zobhAne pitAnAM hajAra kiravaDe dAbI denA evA sUryane mAtA sAtame svapna jue che. 7 41 tyAra pachI vaLI, uttama sonAnA daMDanI Toca upara barAbara besADele, bhegAM maLelAM nIlAM rAtAM pILAM ane dhoLAM tathA suMvALAM, vaLI, pavanane lIdhe laherakhIo letAM jene mAthe mArapIMchAM vALanI peThe zobhI rahyAM che evA dhvajane mAtA AThame svapna jue che, e dhvaja adhika bhAvALo che. je vrajane mathALe-uparanA bhAgamAM- sphaTika athavA toDela zaMkha, ekaratna, mega, pANInAM biMduo ane pAne kaLaza e badhAnI jevA dheALA raMgane zobhate siMha zebhI rahela che jANe ke e siMha gaganatIne phADI nAkhavAne phALa bharato na hoya evuM dekhAya che e e dhvaja che tathA e dhvaja, sukhakArI maMdamaMda pavanane lIdhe pharapharI rahela che, ghaNuM maTe che ane mANasane e bhAre dekhAvo lAge che. 8 42 tyAra pachI vaLI, Uttama kaMcananI jevA ujaLA apavALe, cekakhA pANIthI bharele, uttama, jhagArA mAratI kAMtivALo kamaLonA jathAthI cAre bAju zobhate e pAne kaLaza mAtAne nAme ane dekhAya che, tamAma prakAranA maMgalanA bhede e kaLazamAM bhegA thayelA che e e sarva maMgalamaya che, uttama nene jaDIne banAvelA kamaLa para e kaLaza zobhI rahela che, jene jotAM ja AMkha khuzakhuza thaI jAya che e e rUpA che, vaLI, e pitAnI prajAne cAre kera phelAvI rahyo che, tamAma dizAone For Private And Personal Use Only Page #183 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir badhI bAjue UjaLI karI rahyo che. prazasta evI lakSmInuM e ghara che, tamAma prakAranAM dUSaNe vinAne che, zubha che, camakile che, zobhAvaDe uttama che, tathA tamAma RtunAM sugaMdhI phUlenI mALAo e kaLazanA kAMThA Upara mUkelI che evA pAnA pUrNakalazane te mAtA jue che. 9 - 43 tyAra pachI vaLI, paddhasarevara nAmanA savarane mAtA dasamA svamamAM jue che, e sarevara, UgatA sUryanAM kiraNethI khilelAM hajAra pAMkhaDIvALAM-sahastradala-moTAM kamaLane lIdhe sugaMdhita banela che, emAM kamaLanAM rajakaNe paDelA hovAthI enuM pANI piMjarA raMganuM eTale pILuM tathA tuM dekhAya che, e sarovaramAM cAre kora ghaNA badhA jaLacara jIve pharI rahyA che, mAchalAM e sarovaranuM aDhaLaka pANI pIdhA kare che, vaLI, ghaNuM lAMbuM paheluM ane DuM e sarovara sUryavikAsa kamaLa, caMdravikAnI kula, tAM kamaLo, meTAM kamaLa, UjaLAM kamaLe, evAM aneka prakAranAM kamaLanI vistAravALI, phelAtI vividharaMgI zebhAone lIdhe jANe ke jhArA mAratuM hoya evuM dekhAya che, savAranI zobhA ane rUpa bhAre mahara che, cittamAM pramoda pAmelA bhamarAo, mAtelI-matta-madhamAkhIo e badhAnAM ToLAM kamaLo upara besI temane rasa cUsI rahyAM che evA e sarovaramAM mIThA avAja karanArA kalaI, bagalAo, cakavAo, rAjahuse, rAsa garvathI masta banIne tene pANIne upayoga kare che tathA vividha prakAranAM pakSIonI naramAdAnAM joDakA e sAvaranA pANIne hoMze hoza upayoga kare che evuM e sarovara kamalinInAM pAMdaDAM upara bAjhelAM metI jevA dekhAtA pANInAM TIpAMo vaDe citrovALuM dekhAya che, vaLI e sarevara, jenAranAM hRdana ane vecanane zAMti pamADe che evuM che evA aneka kamaLothI magIca dekhAtA e sarevarane mAtA dasame svapna dekhe che. 10 ja tyAra pachI vaLI, mAtA agiyArame ane kSIrada sAgarane-dUdhanA dariyAne e che. e kSIrasAgarane madhyabhAga, jevI caMdranAM krizAnA samaDanI zobhA hoya tevI bhAvALe che eTale atiujaLo che, vaLI, e kSIrasAgaramAM cAre bAju pANIne bharAvo vadhate vadhatuM hovAthI e badhI bAjue ghaNe UMDe che, enAM mAja bhAre capaLamAM capaLa ane ghaNuM UMcAM UchaLatAM hovAthI enuM pANI chelyA ja kare che, tathA jyAre bhAre pavananuM jora hoya che tyAre pavana enAM mejanI sAthe jorathI athaDAya che tethI mAja jANe je sthI deDavA lAge che, capaLa bane che, ethI e spaSTa dIsatA tarage Amatema nAcatA hoya e dekhAva thAya che tathA e taraMge bhayabhIta thayA hoya ema atilobha pAmelA jevA dekhAya che evA e sahAmaNuM nirmaLa uddhata kalelena meLApane lIdhe jenArane ema jaNAya che ke jANe ghaDIkamAM e darico kAMDA tarapha deDite Ave che ane ghaDIkamAM vaLI e pitA tarapha pAchA haThI jAya che e e kSIrasAgara camaktA ane ramaNIya dekhAya che, e dariyAmAM rahetA moTA moTA magara, moTA moTA mo, timi, vimagala, niruddha ane tilatiliya nAmanA jaLacare pitAnAM For Private And Personal Use Only Page #184 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 20 pUchaDIne pANI sAthe aphaLAvyA kare che ethI enAM cAre bAju kapUranI jevAM UjaLAM Ni vaLe che ane e dariyAmAM moTI moTI gaMgA jevI mahAnadIone pravAhe bhAre dhasArAbaMdha paDe che, e vegathI paDatA pravAhane lIdhe emAM gaMgAvata nAmanI bhamarIo . pidA thAya che, e bhamarIone lIdhe bhAre vyAkuLa thavAM dariyAnA pANI UchaLe che, UchaLIne pAchAM tyAM ja paDe che, bhamyA kare che-ghumarI le che, evAM ghumarImAM cAra cakakara karatAM e pANI bhAre caMcaLa jaNAya che evA e kSIrasamudrane zaradaRtunA caMdramAna saumyamukhavALI te trizalA mAtA agiyArame savane jue che. 11 5 tyAra chI vaLI, mAtA bArame svae uttama devavimAnane jue che, e devavimAna UgatA sUryamaMDalanI jevI camakatI kAMtivALuM che, jhaLahaLatI zobhAvALuM che, e vimAnamAM uttama senAnA ane mahAmaNionA samUhamAMthI ghaDelA uttama eka hajAra ane ATha TekA-thAMbhalAmUkelA che tethI e camakatuM dekhAtuM vimAna AkAzane vizeSa camakatuM banAve che, evuM e vimAna senAnA patarAmAM jaDelA laTakatA tIonA gucchAethI vizeSa camakiluM dekhAya che, tathA e vimAnamAM caLakatI divyamALAo laTakAvelI che, vaLI emAM vRka, vRSabha, ghaDe, puruSa, magara, pakSI, sApa, kintare, rAmago, zarabha, camarI gAya, vizeSa prakAranAM jaMgalI janAvara, hAthI, vananI velaDI, kamaLala vagerenAM vividha bhAtavALAM citro kare che to emAM gaMdha gAI rahyA che ane vA vagADI rahyA che tethI emanA avAjethI e pUrepUruM gAjatuM dekhAya che, vaLI, pANIthI bharelA vipula meghanI garjanAnA jevA avAjavALA nitya gAjatA devaduMdubhinA moTA avAjavaDe jANe AkhAya chavakane e vimAna na bharI detuM hoya evuM e gAje che, kALe agara, uttama kadarU-kinnarU, turI dhUpa vagere baLatA dhUpone lIdhe maghamadhI raheluM e vimAna gaMdhanA phelAvAne lIdhe manahara lAge che ane e nitya prakAzavALuM, gheLuM, ujaLI prabhAvALuM, devethI zobhAyamAna, supabhegarUpa evuM uttamottama vimAna te trizalAdevI svamAmAM jue che. 12. 46 tyAra pachI, mAtA trizalA terame svane tamAma prakAranA ratnanA DhagalAne jue che. e Dhagale bheMtaLa Upara rahelo che chatAM gaganamaMDaLanA cheDAne pitAnA tejathI cakacakita kare che, emAM pulaka, vaju, indranIla, sAga, kAna, lehitAkSa, makta, masAragalla, pravAla, sphaTika, saudhika, haMsagarbha, aMjana, caMdanaprabha vagere uttama rannene zazi sarasa rIte goThavAyela che, ratnane e Dhagale UMce meruparvata jevo lAge che, evAM ratnanA rAzi-DhagalAne te trizalA devI terame svapna jue che. 13 47 pachI vaLI, caudame svapna mAtA trizalA agnine jue che. e agninI vAlAe khubakhuba phelAyela che tathA emAM chelluM ghI ane pILAza paDatuM madha vAraMvAra cheTAtuM hovAthI emAMthI muddala dhUmADo nIkaLatuM nathI e e agni dhakhadhakhI rahyo For Private And Personal Use Only Page #185 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir che, enI dhakhadhakhatI jalatI jvAlAone lIdhe te suMdara lAge che, vaLI, enI nAnI moTI jhALo-vAlAo-ne samUha eka bIjImAM maLI gayA je jaNAya che tathA jANe ke UMce UMce saLagatI jhALa vaDe e agni keI paNa bhAgamAM AkAzane pakavato na hoya evo dekhAto e atizaya vegane lIdhe caMcaLa dekhAya che. te trizalA mAtA caudame svapna evA agnine jue che. 14 . 48 e pramANe upara varNavyAM evAM e zubha, saumya, jemAM prema Upaje evAM, suMdara rUpavALAM-rUpALAM svamone joIne, kamaLanI pAMkhaDI jevAM netravALAM ane harakhane lIdhe aMga uparanuM jemanuM phevuM khaDuM thayela che tevAM devI trizalA mAtA pitAnI pathArImAM jAgI gayAM. - je. rAte meTA jazavALA arihaMta--tIrthaMkara, mAtAnI kUkhamAM garbharUpe Ave che te rAte tIrthaMkaranI badhI mAtAe e code svapnane jue che. 49 tyAra pachI, A e prakAranA udAra di evA mahAsvapna joine jAgelI chatI te vizalA kSatriyANI bhAre harakha pAmI, yAvatuM tenuM hRdaya AnaMdane lIdhe dhaDakavA lAgyuM tathA mehanI dhArAothI chaTAyela kadaMbanuM phUla jema khilI uThe tema tenAM vAM AkhA zarIramAM khilI uThayAM evI e trizalA rANuM pitAne AvelAM e svapnane sAdhAraNa rIte yAda kare che, e rIte barAbara yAda karIne potAnI pathArImAMthI ubhAM thAya che, ubhAM thaIne paga mUkavAnA pApITha--pAvaDA-Upara Utare che, tyAM UtarIne dhIme dhIme acapalapaNe vega vagaranI ane vilaMba na thAya evI rAjahaMsa samAna gatie cAlatAM jyAM kSatriya siddhArthanuM zayana che ane kyAM kSatriyasiddhArtha che tyAM AvI pahoMcyAM, AvIne te prakAranI kAnane mIThI lAge tevI, prIti pedA kare tevI, manane game tevI, manane pasaMda paDe tevI, udAra, kalyANarUpa, zivajJAMti-karanArI, dhanyarUpa, maMgala karanArI evI sehAmaNa rUDI rUDI tathA hRdayaMgama, hRdayane AlhAda kare tevI, pramANasara madhura ane maMjula bhASAvaDe vAtacita karatAM karatAM teo kSatriya siddhArthane jagADe che. - 50 tyAra pachI, kSatriya siddhArthanI anumati pAmelAM te trizalA kSatriyANI vividha mAMca pramaNi ane ratnane jaDIne bhAtIgaLa banAvelA citravALA bhadrAsanamAM bese che. besIne vize Apa laI bharahita banI sukhAsanamAM sArI rIte beThelAM te kSatriyANI siddhArtha kSatriya pratyAvA te prakAranI Ida cAvat madhura bhASAvaDe vAta karatAM karatAM A pramANe. bolyAM: pa1 kharekhara ema che ke he svAmI ! Aje huM tevA prakAranA uttama bichAnAmAM sUtI jAgatI paDI hatI, tevAmAM cauda svone joIne jAgI gaI. te cauda sva hAthI vRSabha vagere hatAM. te he sAmI ! e udAra evA cauda mahAsvamanuM koI huM mAnuM chuM tema kalyANa vizeSa prakAranuM phaLa haze? For Private And Personal Use Only Page #186 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir para tyAra pachI, te siddhArtha rAjA trizAlA kSatriyANI pAsethI e vAta sAMbhaLIne samajIne harSavALe ane saMtuSTa cittavALe thayo, AnaMda pAye, tenA manamAM prIti thaI, mana ghAnuM prasanna thaI gayuM, harSane lIdhe tenuM hRdaya dhaDakavA lAgyuM ane mehanI dhArathI chaMTAyela kadaMbanA sugaMdhI phUlanI peThe tenAM rema roma UbhAM thaI gayAM. A rIte khuba rAjI thayela siddhArtha te svapro vize eka sAmaTo sAmAnya vicAra kare che, te svo vize eka sAmaTe sAmAnya vicAra karI pachI te svaprone na nakha vIgatathI vicAra kare che, e rIte te svapnono nIkhe no vIgatathI vicAra karIne pachI te potAnI svAbhAvika mati sahitanA buddhi vijJAna vaDe te svamonA vizeSa phaLane ne ne nizcaya kare che, temanA vizeSa phaLane ne be ne nizcaya karIne teNe pitAnI ISTa yAvatuM maMgalArUpa, parimita madhura ane sehAmaNI bhASAvaDe vAta karatAM karatAM trizalA kSatriyANane A pramANe kahyuM: pa3 he devAnupriye! tame udAra sva dIThAM che, he devAnupriye! tame kayANarUpa savamAM dIThAM che, e ja pramANe tame joyelAM sva zivarUpa che, dhanyarUpa che, maMgaLa, che, bhAre hamaNAM che, e tame joyelAM svayaM Arogya karanArAM, tuSTi karanArAM, dIrdhAyunAM sUcaka ane kalyANakAraka che. he devAnupriye! tame saMgala karanArAM svane dIThAM che. te jemake, tame joyelAM svanethI ApaNane he devAnupraye ! arthane lAbha thavo joie. he devAnupriye ! bhagano lAbha tha jemAM, putrane lAbha thavo joIe e ja rIte sukhane lAbha ane rAjyane lAbha tha joIe. kharekhara ema che ke he devAnupriye ! tame nava mahinA barAbara pUrA thayA pachI ane te upara sADAsAta rAtadivasa vItyA pachI amArA kulamAM vraja samAna, amArA kulamAM dIvA samAna e ja pramANe kulamAM parvata rAmAna acaLa, kulamAM mugaTa samAna, kulamAM tilaka samAna, kulanI kIti karanAra, kulane barAbara nirvAha karanAra, kulamAM sUraja samAna, kulanA AdhArarUpa, kulanI vRddhi karanAra, kulane jaza vadhAranAra, kulane chAMca ApanAra vRkSa samAna ane kulanI vizeSa vRddhi karanAra, evA putrane janma Apaze. vaLI, te janamanA putra hAthe page sukumALa, zarIra ane pAMca itrithI pUre tathA jarApaNa kheDa vagarano haze. tathA e, zarIranAM tamAma uttama lakSaNothI eTale hAthapaganI rekhAo vagerethI ane vyaMjanathI eTale tala, masa vagerethI yuta haze enA zarIranuM mAna, vajana ane uMcAI e pAnuM badhuM barAbara haze tathA e putra sage sujAta, suMdara, caMdrasamAna samyakAMtivALo, kAMta, prica lAge che ane darzana : game e haze arthAt he devAnupriye ! tame upara varNavyA tevA uttama putrane janma Apaze. 54 vaLI, te putra jyAre pitAnuM bALapaNa pUruM karI bhaNI gaNI barAbara ghaDAItaiyAra thaI yauvana avasthAe pahoMcaze tyAre zura thaze, vIra thaze, parAkramI thaze, enI pAse vizALa senA tathA vAhane vipula thaze, ane tamAre e putra rAjyane dhaNI e rAjA thaze. For Private And Personal Use Only Page #187 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir mATe he devAnupriye ! tame je mahAsvapna dIThAM che te adhAM bhAre uttama che ema kahIne thAvat be vAra paNa ane traNa vAra paNa ema kahIne te siddhArtha rAjA, trizalA kSatriyANInI bhAre prazaMsA kare che. papa tyAra pachI te trizalA kSatriyANa siddhArtha rAjA pAsethI e vAta sAMbhaLI samajI bhAre harakhANI, saMtoSa pAma yAvata tenuM hRdaya praphulla thaI gayuM ane te hAthanI bane hatheLInI daze nakha bhegA thAya e rIte mastakamAM zirasAvarta karavA sAthe aMjali karIne A pramANe bolI : 56 he sA! e e pramANe che, te sAmI! e tame kahyuM te pramANe che, sAmI! tamAruM kaheNa sAcuM che, te sAmI! tamAruM vacana sadeha vinAnuM che, he mAmI: huM e tamArA kathanane vAMchuM chuM, ke sAmI! meM tamAre e kathanane tamArA mukhathI nIkaLatAM ja svIkArI lIdhuM che, te sAmI! tamAruM mane gamatuM e kathana meM pharI pharIne lAMchela che, jema tame svapnonA e arthane batAve che tema e sAcA che; ema karIne trizalA kSatricANuM svapnanA arthane sArI rIte svIkAre che, e pramANe svapnanA arthane sArI rIte svIkArIne siddhArtha rAjAnI rajA laI te vividha prakAranAM jaDelAM maNi ane ratnonI bhAtavALA adabhuta bhadrAsana umrathI UbhI thAya che, UbhI thaIne dhIme dhIme acapalabdha, utAvaLa vagaranI, vilaMba karyA vagaranI rAjahaMsa jevI cAlathI cAlatI evI te vizalA kSatriyANI jyAM pitAnuM bichAnuM che tyAM AvI pahoMce che, tyAM AvI te ema kahevA lAgI: pa7 mane AvelA te uttama pradhAna maMgalarUpa mahAsvapna, bI papasvapna AvI javAne lIdhe niSphaLa na bane mATe mAre jAgatuM rahevuM joIe ema karIne te, deva ane gurujanane lagatI prazaMsApAtra maMgalapa dhArmika ane sarasa vAte vaDe pitAnA e mahAsvapnanI sAcavaNu mATe jAgatI jAgatI rahevA lAgI che. 58 tyAra bAda siddhArtha kSatriya prabhAtanA samayamAM pitAnA kauTuMbika purune sahA de che, pitAnA kauTuMbika puruSane sAda daI te A pramANe be he devAnupriye ! Aje bahAranI ApaNI beThakane savizeSa rIte jaladI sajAvavAnI che eTale ke temAM sugaMdhI pANI chAMTavAnuM che barAbara sApha karIne tene liMpavAnI che, tyAM uttama sugaMdhavALAM pAMca prakAranAM puSpa veravAnAM che, kALo agara, uttama kida ane tuka dhupa saLagAvI te AkhI beThakane maghamaghatI karavAnI che tathA uce jatA sugaMdhane lIdhe tene suMdara banAvavAnI che, jyAM tyAM sugaMdhavALAM uttama sUNe chAMTI tene sugaMdha sugaMdha karIne mUkavAnI che jANe ke e, keI sugaMdhI vastunI TI-gaLI ja hoya evI tene sajavAnI che, A badhuM jhaTapaTa kare, karAve ane karIne tathA karAvIne tyAM eka moTuM siMghAsaNa maMDA, siMghAsaNa maMDAvI tame meM je je kahyuM che te badhuM karI nAkhyuM che e rIte mArI A AjJA mane tarata ja pAchI vALe. For Private And Personal Use Only Page #188 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 24 www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 59 tyAra pachI, siddhArtha rAjAe e pramANe hukama karelA te kauTuMbika puruSo zajI rASTra thatA yAt hRdayamAM ullAsa pAmatA hAtha joDIne cAvat aMjali karIne sAmI jevI ApanI AjJA' ema karIne rAjyanI AjJAne vinayapUrvakanA vacanathI svIkAre che, e pramANe rAjanI AjJAne vinayapUrvakanA vacanathI svIkArIne te siddhArthe kSatriyanI pAsethI ahAra nIkaLe che, bahAra nIkaLI jyAM ahAranI eka che tyAM Ave che, tyAM AvIne tarata ja e beThakane vizeSapaNe sajAvavA maDI paDe che eTale ke te beThakamAM sugaMdhI pANIne chAMTavAthI mAMDIne meTuM siMghAsajI maDAvavA sudhInI tamAma sajAvaTa karI nAkhe che ane e adhI sajAvaTa pUrI karIne te kauTuMbika puruSa| jyAM siddhArthe kSatriya che tyAM Ave che, tyAM AvIne daze nakha legA thAya e rIte anne hatheLIone bheLI karI mAthA upara zirasAvartI sAthenI aMjali karI siddhArthe kSatriyanI te AjJA pAchI Ape che eTale he sAmI ! ame jema tame kamAveluM tema badhuM karI AvyA chiye ema kahe che. 60 pachI, vaLate divase savAranA paheramAM jyAre pAcAM kamaLapaNe pAMdaDIe pAMdaDIe khIlavA mAMDatyAM che, haraNAMnI AMkhe kAmaLapaNe dhIre dhIre ughaDavA lAgI che, UjaLuM prabhAta thavA AvyuM che, vaLI, rAtA azokanI prabhAnA puMja samAna, kesuDAMnA raMga jevA, pApaTanI cAMca jevA ane caNAThInA aDadhA lAlaraMga jevI lAlaceALa tathA meTAM mATAM jaLAzayAmAM ugelAM kamaLAne khilavanAra hajAra kiraNAvALA tejathI jhaLahaLatA dinakara sUrya UgI gayA che tyAre siddhArthe kSatriya bichAnAmAMthI UbhA thAya che. 61 bichAnAmAMthI UbhA thaIne pAtraDA upara utare che, pAvaDA uparathI UtarIne jyAM vyAyAmazALA che tyAM Ave che, tyAM AvIne vyAyAmazALAmAM praveza kare che, vyAyAmazALAmAM praveza karIne aneka prakAranA vyAyAme karavA mATe zrama kare che, zarIrane cALe che, paraspara eka bIjAnAM hAtha paga vagere aMgone maraDe che, mayuddha kare che ane vividha prakAranAM Asano kare che, e rIte zrama karIne Akhe zarIre ane hAtha paga DAku chAtI vagere aMge aMge thAkI gayelA te siddhArthe kSatriyane Akhe zarIre ane zarIranA avayave avayave prIti upajAvanArAM, suMdhavA jevAM sugaMdhathI maghamaghatAM, jaTharane teja karanArAM, baLa vadhAranArAM, sAika, mAMsa vadhAranArAM ane tamAma IMdriyAne tathA tamAma gAtrone sukhamAM tayeLa kare tevAM, sAvAra ane hajAravAra pakavelAM evAM zatapAka saDusapArka vagere aneka jAtanAM uttama sugaMdhavALAM tela cApaDavAmAM AvyAM, pachI taLAI upara cAmaDuM pAtharIne te upara beThelA siddhArthe kSatriyane Akhe zarIre ane avayave avayave mAliza karavAmAM nipuNa, hAthe page saMpUrNapaNe kAmaLa taLiyAMvALA suMvALA, tela cepaDavAmAM, telanI mAliza karavAmAM, mAliza kareluM tela parasevA vATe ahAra kADhI nAkhavAmAM je kAMI zarIrane phAyadA che te tamAma phAyadAnA kharAbara jANunAza, samayanA jANukAra, kAIpaNu kAryane vinA vilaMbe karanArA, zarIre paTTA, kuzala, buddhivALA ane thAkane jitI gayelA evA puruSAe hADakAMnAM sukha mATe, mAMsanAM sukha mATe, cAmaDInAM sukha For Private And Personal Use Only Page #189 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir mATe tathA remeromamAM sukha thAya e mATe e cAre prakAranI sukhakara aMgasevA thAya te nimitte tela vagerenI mAliza karI ane siddhArtha kSatriyane tamAma thAka dUra karI nAkhyo eTale te vyAyAmazALAmAMthI bahAra nIkaLe che. | dara vyAyAmazALAmAMthI bahAra nIkaLIne te jyAM snAnaghara che tyAM Ave che tyAM AvIne snAnagharamAM pese che, snAnagharamAM pesIne matIthI bharelA aneka jALiyAne lIdhe mane hara ane bheMtaLamAM vividha maNi ane ratno jaDelAM che evA ramaNIya snAnamaMDapanI nIce gaThavavAmAM AvelA vividha maNi ane ratnanA jaDatarane lIdhe bhAtavALA banelA addabhuta snAnapITha upara sukhe beThelA siddhArtha kSatriyane phUlene rasathI bharelAM eTale attara nAkhelAM pANI vaDe, caMdana vagere nAkhIne sugaMdhavALAM banAvelAM pANI vaDe, UMnAM pANI vaDe, pavitra tIrthomAMthI ANelAM pANI vaDe ane cekamAM pANI vaDe kalyANakArI uttama rIte snAnavidhi pramANe snAna karAvavAmAM kuzaLa puruSoe navarAtre tathA tyAM nAtI vakhate bahuprakAranAM rakSA vagerenAM seMkaDe kautuka tenA zarIra upara karavAmAM AvyAM e rIte kalyANakArI uttama prakArane nAnavidhi pUre thatAM rUMchaDAMvALA, suMvALA sugaMdhita rAtA aMgA vaDe tenA zarIrane luI nAkhavAmAM AvyuM. pachI teNe cakakhuM, kayAMca paNa phAyA tuTayA vinAnuM ghaNuM kiMmatI uttama vastra eTale dhetiyuM paheryuM, zarIra upara sUrasa sugaMdhita gazIrSa caMdanane lepa karyo, pavitra mALA paherI tathA zarIra upara kesara mizrita sugaMdhita cUrNa chAMTayuM, maNithI jaDelAM sonAnAM AbhUSaNo paheryo eTale aDhAra saravALo hAra, nava sare arthahAra, traNa saravALuM DekiyuM. laTakatuM jhUmaNuM ane keDamAM kaMdoro vagere paherIne e sumita banya, vaLI, teNe DekamAM AvanArI tamAma ghareNAM paheryo, AMgaLImAM suMdara vaTIo paherI, phUle bharAvIne vALane suzobhita banAvyA, uttamakaDAM ane bAjubaMdha paheravAthI tenI banne bhujAe sajjaDa thaI gaI; e rIte te, adhikarUpane lIdhe zobhAvALe anyo, taLe paheravAthI sukha camakavA lAgyuM, mugaTa mUkavAthI mAthuM dIpatuM thayuM, hRdaya hAthI haMkAyeluM che te savizeSa dekhAvaDuM thayuM, vIMTIe paheravAthI pILI lAgatI AMgaLIe camakavA lAgI, A badhuM paheryA pachI teNe lAMbA laTakatA kapaDAne kherA pitAnA aMga upara sarasa rIte nAkhe ane cheka chele te siddhArtha kSatriye nipuNa kArIgare banAvelA vividha maNi suvarNa ane ratnathI jaDelAM vimaLA bahumUlAM, cakacaktAM anAvelAM, majabUta sAMdhAvALa uttama prakAranAM ghaNAM suMdara vIravala paheryo. vadhAre varNana zuM karavuM? jANe ke te rAjA-siddhArtha kSatriya-sAkSAt kalpavRkSa ja hoya ema alaMkRta ane vibhUSita banyo, AvA siddhArtha rAjAnA mAthA upara chatradhAe karaMTanA kulanI mALAo laTakAveluM chatra dharyuM ane sAthe ja te dhoLAM uttama cAmathI vIMjAvA lAge, tene jotAM ja leko "jaya jaca' e maMgaLanAda karavA lAgyA. e rIte sajaja thayesle, aneka gaNanAyaka, daMDanAyake, rAjAo, IzvarenyuvarAje, rAjAe prasanna thaIne jemane paTTo baMdhAvelA che te talavaronAjasthAnIya puruSa, mahebanA mAlike, kauTuMbike, For Private And Personal Use Only Page #190 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir maMtrIo, mahAmaMtrIo, gaNake, dvArapALa, amAtyo, eTe, pIThamake-mitra jevA sevaka, kara bharanArA nagaranA le ke, hAriA loko-vANiyAe, zrIdevInA chApavALe senAne paTTo mAthA upara paheranArA zeTha ke, moTA moTA sArthavAha leke, te ane saMdhipALathI vIMTAyele jANe ke dhoLA mahAmeghamAMthI caMdra nIkaLe che tema tathA graha, dIpastAM nakSatra ane tArAo vacce jema caMdra dIsato lAge tema te tamAma lokonI vacce dasa lAgata, caMdranI peThe gamI jAya e dekhAvaDe te rAjA snAnagharamAMthI bahAra nIkaLyo. - 63 ranAnagharamAMthI bahAra nIkaLIne jyAM bahAranI beThaka che tyAM te AvyA, tyAM AvIne siMdhAsaNa upara pUrva dizAmAM mukha rahe e rIte beThe, besIne pitAthI uttarapUrvanA dizAbhAgamAM eTale IzAna khUNAmAM teNe dhoLA kapaDAMthI DhaMkAyelAM tathA jemanI upara sarasava verIne mAMgalika upacAra karavAmAM Avela che evA ATha bhadrAsane maMDAvyAM, ema ATha bhadrAsane maMDAvIne pachI vaLI, pitAthI bahu dUra tema bahu najika nahIM ema vividha maNi ane ratnathI bharela bhAre dekhAvaDe mahAmUle, uttamanagaramAM banele athavA uttama vIMTaNAmAMthI bahAra nIkaLe, pAradarzaka-ApAra dekhAya evA AchA kapaDAmAMthI nIpajAvela, saMkaDe bhAtavALA, vividha citravALo eTale vRka baLada ghoDe puruSa magara pakSI sApa kinara vizeSa prakArane mRga aSTApada camarI gAya hAthI vanalatA ane kamaLala vagerenI bhAtavALAM citrovALa e beThakanI aMdara eka paDade taNAve che, e paDade taNAvane paDadAnI aMdara vividha maNi ane ratnothI jaDeluM bhAtavALuM adbhuta, takiye ane suMvALI kemaLa gAdIvALuM, gheLAM kapaDAMthI DhAMkeluM, ghaNuM kamaLa, zarIrane sukhakArI sparzavALuM uttama prakAranuM eka bhadrAsana trizalA kSatriyANIne besavA mATe maMDAve che. 64 evuM bhadrAsana maMDAvIne te siddhArtha kSatriya kauTuMbika puruSane bolAve che, kauTuMbika puruSane batAvIne te A pramANe be he devAnupriye! tame tarata ja jAo ane jeo aSTAMgamahAnimittanAM zAstronA arthanA pAragAmI che, vividha zAstromAM kuzaLa che tevA svalakSaNapAThakane eTale svamonuM phaLa kahI zake tevA paMDitene bolAvI lAve. 65 tyArapachI siddhArtha rAjAe jemane upara kahyo e pramANene hukama pharamAvela che evA te kauTuMbika puruSo sAjI thayA ane temanuM hRdaya pralita thayuM tathA teo be hAtha joDIne rAjAnI AjJAne vinayanuM vacana bolIne svIkAre che, e pramANe rAjAnI AzAne svIkArIne teo siddhArtha kSatriyanI pAsethI nIkaLyA, nIkaLIne teo kuMDAma nagaranI vaccovacca thatA jyAM svapalakSaNapAThakenAM ghare che tyAM Ave che, tyAM AvIne teo svapralakSaNapArkane bolAve che. 66 tyArapachI siddhArthe kSatriyanA kauTuMbika puruSoe bolAvelA te svalakSaNapAThake harSavALA zyA, telavALA thayA ane yAvat rAjI rAjI thavAthI temanuM hRdaya vegavALuM For Private And Personal Use Only Page #191 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir banyuM. te svamalakSaNapAThake nhAyA, balikarma karyuM, temaNe aneka kautuke eTale TalATapakAM ane maMgalakameM-jhAyazcitto karyo. pachI temaNe cekamAM ane bahAra javAnA eTale rAjasabhA vageremAM javA sAru paheravA jevA maMgalapa uttama vastro paheryA, vajanamAM bhAre nahIM paNa kiMmatamAM bhAremeghAM ghareNAM paherIne teoe zarIrane zaNagAryuM ane mAthA upara dhoLA sarasava tathA dhane zukana mATe mUkIne te svapalakSaNapAThaka pitApitAnA gharamAMthI bahAra nIkaLe che. 67 bahAra nIkaLIne teo kSatriyakuMDagrAma nAmanA nagaranI vacce vacce thatAM jyAM siddhArtha rAjAnA uttama bhavananuM pravezadvAra che tyAM Ave che, tyAM AvIne teo badhA bhegA thAya che, teo badhA bhegA thaI gayA pachI jyAM bahAranI beThaka che ane jyAM siddhArtha kSatriya che tyAM teo Ave che, teo tyAM AvIne potapotAnA banne hAtha joDI aMjali karIne siddhArtha kSatriyane "jaya thAo vijaya thAo" ema bolIne vadhAve che. 68 tyArapachI siddhArtha rAjAe te svapralakSaNapAThakene vaMdana karyuM, temanAM pUjana satkAra ane saMmAna karyA pachI teo temane mATe agAuthI gaThavI rAkhelAM eka eka bhadrAsanamAM besI jAya che, 69 pachI siddhArtha kSatriya trizalA kSatriyANIne paDadAmAM besADe che, besADIne hAthamAM phUlaphaLa laIne vizeSa vinaya sAthe te svamalakSaNapAThakene siddhArtha kSatriye A pramANe kahyuM he devAnupriye! kharekhara ema che ke Aje trizalA kSatriyANa tevA uttama bichAnAmAM sUtI jAgatI uMghatI uMghatI paDelI hatI te vakhate A A prakAranAM udAra-meTAM coda mahAsvamone joIne te jAgI gaI. te jemake hAthI vRSabha vagerenAM svI hatAM. te he devAnupriyo ! e udAra cauda mahAvamonuM huM mAnuM chuM ke keI vizeSa prakAranuM kalyANakArI phaLa thavuM joIe. 70 tyArapachI te svapralakSaNapAThaka siddhArtha kSatriya pAsethI e hakIkata sAMbhaLIne samajIne rAjI rAjI thayA ane temanuM hRdaya paNa prayla banyuM. teoe e svamone prathama to sAdhAraNapaNe samajI lIdhAM. pachI teo temanA vize vizeSa vicAra karavA lAgyA, ema karIne teo paraspara eka bIjA e vize vAtacIta karavA lAgyA-eka bIjAne mata pUchavA jANavA lAgyA. ema karyA pachI teo te svane artha pAmI gayA, te svaprane arthe teo eka bIjA paraspara jANI gayA, e vize eka bIjAe paraspara pUchI lIdhuM, nizcaya upara AvI gayA ane te badhA e svamo vize For Private And Personal Use Only Page #192 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir eka mata thaI pAka nizcaya upara AvI gayA. pachI teo siddhArtha rAjAnI sAme karama zAstronAM pramANabhUta vacane bolatA bolatA siddhArtha kSatriyane A pramANe kahevA lAgyA 71 he devAnapriya! kharekhara ema che ke amAre svamazAstramAM betALIza svA kahelAM che, tathA trIza maTAM svo kahelAM che, ema badhAM maLIne bahetara svamo jaNAvelAM che. temAMthI he devAnupriya! arahaMtanI mAtAo ane cakravartInI mAtAo jyAre arahaMta garbhamAM AvelA hoya che ane cakravartI garbhamAM AvelA hoya che tyAre e trIza moTAM svapromAMthI A cida meTAM kavone joine jAgI jAya che. te jemake, pahele hAthI ane bIje vRSabha vagere. 72 vAsudevanI mAtAe vaLI jyAre vAsudeva garbhamAM Avela hoya che tyAre e cAda moTAM svapnamAMthI game te sAta moTAM svapnane joIne jAgI jAya che. 73 vaLI, baLadevanI mAtAe jyAre baLadeva garbhamAM Avela hoya che tyAre e cada moTAM svapnamAMthI game te cAra miTAM svapnane joIne jAgI jAya che. 74 mAMDalika rAjAnI mAtAe vaLI, jyAre mAMDalika rAjA garbhamAM Avela che che tyAre e cada meTAM svapnamAMthI game te eka mahAsvapnane joIne jAgI jAya che. 5 he devAnupriya! trizalA kSavicArIe A e cida mahAsvapna joyelAM che to he devAnupriya! trizalA kSatriyANIe e udAra svapna joyAM che, he devAnupriya! trizalA kSatriyANIe yAt maMgalakAraka vikhe joyAM che. te jemake, he devAnupriya! carthane lAbha thavAne, he devAnupriya! jogane lAbha thavAne, he devAnupriya! putrane lAbha thavAne, he devAnuprica! sukhane lAbha thavAne, he devAnupriya! rAjAne lAbha thavAne, he devAnupriya! ema kharekhara che ke trizalA kSatriyANI nava mAsa barAbara pUrA thayA pachI ane te upara sADAsAta divasa vItI gayA pachI tamArA kulamAM dhvaja samAna, kulamAM dIvA samAna, kulamAM parvata samAna, kulamAM mugaTa samAna, kulamAM tilaka samAna tathA kulanI kIti vadhAranAra, kulamAM samRddhi lAvanAra, kulane jaza phelAvanAra, kulanA AdhAra samAna, kulamAM vRkSa samAna ane kulanI vizeSa vRddhi karanAra evA tathA hAthe page sukumALa, pUrepUrI pAMca iMdrivALA zarIrathI yukta-jarA paNa kheDakhAMpaNa vinAnA, lakSaNa vyajana ane guNothI yukta, mAna vajana ane UMcAImAM pUrepUrA, sagasuMdara, caMdra samAna somya AkAravALA, manahara, jotAM ja gamI jAya tevA suMdara apavALA putrane janama Apaze, vaLI, te putra paNa bALapaNa vitAvyA pachI jyAre bhaNIgaNIne paripakava jJAnavALA thaze ane dhavanane pAmelo haze tyAre e ghare vIra ane bhAre parAkramI thaze, For Private And Personal Use Only Page #193 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ra9 enI pAse vizALa vistAravALAM sena ane vAhunA haze ane te, cAre samudranA cheDAthI suzobhita evA A bhUmaMDaLanA cakravartI rAjyati rAjA thaze athavA traNalokane netA, dharmanA cakravartI dharmacakra pravartAvanAra evA jina thaze. to huM dezanupriya ! trizalA kSatriyANIe udAra svame joyelAM che yAvat he devAnupriya! e svamA Arogya karanArAM, tuSTi karAve evAM, dIrdho AyuSyanAM sUcaka, kalyANu ane maMgaLa karanArAM evAM trizalA kSatriyANIe joyelAM che, 77 tyAra pachI te siddhArtha rAjA te vapalakSaNapAkA pAsethI svapnane lagatI e vAtane sAMbhaLIne samajIne rAjI rAjI thai gayA, mukha tuSTi pAmyuM ane harSane lIdhe enuM hRdaya dhaDakavA lAgyuM. teNe potAnA ane hAtha joDIne te svapnalakSaNapAkAne A pramANe kahyuMH 78 he devAnu priye ! je tame kahela che e ema ja che, te prakAre ja che, emAM kazI vitathA nathI ja. huM devAnupriye! tamAruM e kathana ame iccheluM ja hatuM, svIkAreluM ja hatuM, tamAruM e kathana amane game evuM ja thayuM che ane ame ene barAbara e rIte kabula karela che, he devAnupriye! e vAta sAcI che je tamAe kahelI che, ema karIne te, e svapnane lagatI kahelI khatrI hakIktane niya sAthe sArI rIte svIkAre che, ema svIkArIne te svapnalakSaNapAkAnA teNe ghaNA Adara satkAra karyo eTale temane vipula bhAjana ApyuM. puSpA, sugaMdhI cUrNI, vastro, mALAo, ghareNAM vagere ApIne temanA bhAre satkAra karyo, saMmAna karyuM, ema satkAra saMmAna karIne teNe temane cAkhI jIMdagI sudhI pahoMce evuM bhAre pratidAna ApyuM, evuM dagI sudhI pahece evuM bhAre prItidAna ApIne teNe te svapnalakSaNupADAne mAnabharI vidAya ApI. 79 pachI te siddhArtha kSatriya potAnA si~ghAsaNa uparathI ubhuM thAya che, siMghAsaNa uparathI ubhA thaine jyAM trizalA kSatriyANI paDadAmAM kheDelA che tyAM Ave che. tyAM AvIne teNe trizalA kSatriyANIne A pramANe kahyuM; 80 'huM devAnupriye !' ema kahIne svapnazAstramAM khetALIza svapanA kahelAM che tyAMthI mAMDIne 'mAMDilaka rAjA garbhamAM AvelA hAya tyAre tenI mAtA e trIza mahAsvapnomAMnuM game te eka mahAsvapna joine jAgI jAya che' tyAM sudhInI je badhI hakIkata e svapnalakSaNapAkAe kahelI hatI te badhI trizalA kSatriyANIne kahI saMbhaLAve che. 81 vaLI, he devAnupriye! tame te A cauda mahAsvapnA joyelAM che, tA e adhAM svapna bhAre meTAM che' tyAMthI mAMDIne 'tame traNa lekane nAyaka, dharmacakrane For Private And Personal Use Only Page #194 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pravatavanAra evA jina thanAra putrane janama Apaze" tyAM sudhInI tamAma hakIkata trizalA kSatriyANIne kahI batAve che. 82 tyAra pachI te trizalA kSatriyANI siddhArtha rAjA pAsethI e vAtane sAMbhaLIne samajIne khuzakhuzAla thaI gaI, bhAre saMtoSa pAmI ane rAjIrAjI thavAthI tenuM hRdaya dhaDakavA lAgyuM. pachI te, pitAnA banne hAtha joDIne cAvat te svapnane arthane sArI rIte svIkAre che. 83 svapnanA arthane sArI rIte svIkArIne pachI siddhArtha rAjAnI rajA meLavI teNI vividha maNi ane ratnanA jaDatarane lIdhe bhAtigaLa banelA addabhuta bhadrAsana uparathI ubhI thAya che, ubhI thaIne utAvaLa vinA, capaLatArahitapaNe, vega vagara, vilaMba na thAya e rIte rAjahaMsa jevI gatie teNI jyAM pitAnuM bhavana che tyAM Ave che, tyAM AvIne teNIe pitAnA bhavanamAM praveza karyo. 84 jyAcchI mAMDIne zramaNa bhagavAna mahAvIrane te ghAtakuLamAM lAvavAmAM AvyA che, tyArathI zramaNane-kuberane tAbe rahenArA tirthaMkamAM vasanArA ghaNA jAMbhaka devo IMdranI AjJAne lIdhe je A junAM purANa mahAnidhAne maLI Ave che te tamAmane lAvI lAvIne siddhArtha rAjAnA bhavanamAM ThalavavA lAgyA. maLI AvatAM junAM purANa mahAnidhAnenI-moTA moTA dhanabhaMDArenI-hakIkta A pramANe cheH e dhanabhaMDArane hAla koI dhaNI dherI hyo nathI, e dhanabhaMDAramAM have kaI vadhArA karanAra rahyuM nathI, e dhanabhaMDAra jemanAM che temanAM gotrane paNa koI have hayAta ro jaNAto nathI tema temanAM ghare paNa paDI khaMDera pAdara thaI gayA jevAM che, e dhanabhaMDArenA svAmIone ucacheda thaI gayela che, e dhanabhaMDAromAM have kaI vadhAro karanArane paNa ucheda ja thaI gayela che ane e dhanabhaMDAronA mAlikenAM zetrane paNa uccheda thaI gayA che tathA temanA gharanuM paNa nAmanizAna suddhAM rahyuM jaNAtuM nathI evA dhanabhaMDAre kayAMya gAmaDAomAM, kyAMya agaromAM-bAmAM, kyAMya nagaromAM, kayAMya kheDAomAM-dhULiyA gaDhavALA gAmamAM, kayAMya nagaranI hAramAM na zobhe evAM gAmamAM, kayAMya jemanI AsapAsa cAre bAju baLe rAumAM ja kaI gAma hoya che evA gAmaDAomAM-marDabAmAM, kayAMya jyAM jaLamArga che ane sthaLamArga paNa che evA baMdaromAM-droNamukhamAM, kayAMya ekale jaLamArga ke sthaLamArga che evAM pATaNamAM, kayAMya AzramamAM eTale tIrthasthAnemAM ke tApasanA maThomAM, kayAMya khaLAomAM ane kyAMya saMnivezomAM-moTA meTA paDAnAM sthAne mAM daTAyelAM hoya che. vaLI, e dhanabhaMDAro kayAMya siMgaDAnA ghATanA rastAomAM daTAelA jaDe che, kayAMya taramAM , kayAMya cAra rastA bhegA thAya evA cokamAM, kyAMya cAre bAju khullI hoya evAM caturmukha sthaLAmAM eTale devaLona ke chatrIonAM sthAnamAM, meTA moTA dhArI rastAomAM, ujajaDa gAmaDAonI jagyAomAM, ujajaDa nagaranI jagyAomAM, For Private And Personal Use Only Page #195 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir gAmanI ane nagaranI bALavALI jagyAmAM, hATa-dukAne-jyAM hoya te jagyAe, devaLe, corAo, pANI pIvAnI paraba ane bAgabagIcAonI jagyAomAM, tathA ujANI karavAnI jagyAomAM, vanamAM, vanakhaMDemAM, masANamAM, sUnAM gharamAM, parvatanI guphAomAM, zAMtidharamAM eTale ke tyAM besIne zAMti karma karavAmAM Ave che tevAM sthaLomAM, parvatamAM korI kADhelAM leNemAM, sabhA bharavAnI jagyAomAM ane jyAM kheDute rahe che evAM gharevALI jagyAe daTAyelAM hoya che. te tamAma dhanabhaMDArone bhaka deve te te jagyAethI baLI kADhI lAvIne siddhArtha rAjAnA bhavanamAM Thalave che-mUke che. 85 vaLI, je rAtre zramaNa bhagavAna mahAvIra jJAkuLamAM lAvavAmAM AvyA te rAtathI AkhuM jJAtakuLa apAthI vadhavA mAMDayuM, tenAthI vadhavA mAMDayuM, dhanathI, dhAnyathI, rAjyathI, rASTrathI, senAthI, vAhanathI, bhaMDArethI, koThArathI, nagarathI, aMta:purathI, janapaddhathI ane jazakItithI vadhavA lAgyuM tema ja vipula-baheLAM dhana-gokuLa vagere, kanaka, ratana, marNi, motI, dakSiNAvartazekha, rAjapaTTo-zilA, paravALAM, rAtAM ratana-mANeka evAM kharekhara sAcukalAM dhana vagere e jJAtakuLamAM vadhavA lAgyAM ane jJAtakuLamAM paraspara prIti Adara satkAra paNa ghaNe ghaNe khuba vadhavA mAMDo. 86 tyAra pachI zramaNa bhagavAna mahAvIranA mAtApitAnA manamAM A A prakAre vicAra ciMtavana abhilASapa mane gata saMkalpa AvyuM ke, jyArathI amAre A dIkarA phUkhamAM garbhapaNe Avela che tyArathI ame hiraNya-cAMdIthI vidhiye chiye, senAthI vidhi chie, e ja rIte dhanathI, dhAnyathI, rAjyathI, rASTrathI, senAthI, vAhanathI, dhanabhaMDArathI, koThArathI, purathI, aMta:purathI, janapadathI tathA jAtithI vadhiye chiye tathA bahoLAM dhana, kanaka, ratana, maNi, matI, zaMkhe, zilA, paravALA ane mANeka vagere kharekharuM sAcuM dhana amAre tyAM vadhavA mAMDayuM che tathA amArA AkhA jJAtakuLamAM paraspara eka bIjAmAM prIti khuba khuba vadhI gaI che ane eka bIjA tarapha Adara satkAra paNa bhAre vadhavA lAge che tethI jyAre amAro A dIkare janama leze tyAre ame A dIkarAnuM e badhI vRddhine maLatuM Ave evuM, enA guNane anusaratuM, enA guNethI upajAveluM evuM nAma vardhamAna (vardhamAna eTale vadhate vadhata) karIzuM, 87 tyAra pachI zramaNa bhagavAna mahAvIra mAtA tarapha pitAnI bhakti batAvavA mATe eTale garbhamAM pate halecale te mAtAne duHkha thAya ema samajI mAtAne pitAnA halanacalanathI duHkha na thAya te mATe nizcala thaI gayA, jarA paNa halatA baMdha thaI gayA, akaMpa banI gayA, emaNe pitAnAM aMge ane upage sakeDI lIdhAM ane e rIte e, mAtAnI kUkhamAM paNa atyaMta gupta thaIne rahevA lAgyA. 88 tyAra pachI te trizalA kSatriyANInA manamAM A A prakArano vicAra Avyo ke mAre te garbha harAi gayo che, mAre te garbha marI gayA che. mAre te garbha suI gayo For Private And Personal Use Only Page #196 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 33 che, ane mAre te garbha LI gayA che. kAraNa ke mArA e garbha pahelAM halatA hatA have halatA nathI, ema vicArIne te kaluSita vicAravALI ciMtA ne zekanA dirayAmAM DUbI gai. hatheLI upara mADhuM rAkhIne ArtadhyAnane pAmelI te bhUmi upara nIcI najara karIne citA karavA lAgI che. ane te siddhArtha rAjAnuM AkhuM ghara paNa zoka chAeluM thai gayuM che. eTale ke jyAM pahelAM mRdaMgA, vIjIo vagere vAdyo vAgatAM hatAM, lephA rAsa letA hatA, nATakIyAe nATaka karatA hatA, badhe vAha vAha thaI rahI hatI, tyAM have badhuM sUmasAma thaI gayuM che, ane e AkhuM dhara udAsa thaI gayeluM rahe che. 89 tyAra pachI zramaNu bhagavAna mahAvIra mAtAnA manamAM thayelA A A prakArano vicAra-ciMtavana-abhilASArUpa-manogata-saMkalpa-jANIne pAte potAnA zarInA eka bhAgathI kaMpe che. 90 tyAra pachI te trizalA kSatriyANI rAjI rAjI thai gai, tuSTa thai gai ane rAjI thavAne lIdhe enuM hRdaya dhaDakavA lAgyuM, evI rAjI thayelI te A pramANe melI kharekhara mArA garbha harAyA nathI, yAvat mArA gabha gance paNa nathI, mArA garbha pahelAM halatA nahotA te have halavA lAgyA che. ema karIne te khuza thayelI ane saMteSa pAmelI trizalA kSatriyANI ema hevA lAge che. 91 tyAra pachI zramaNa bhagavAna mahAvIr rbhamAM rahetAM rahetAM ja A jAtanA abhigraha-niyama svIkAre che, ke jyAM sudhI mAtA-pitA jIvatAM hoya tyAM sudhI bhAre kuMDa thaIne gharavAsa tajIne anagArIpaNAnI dIkSA levAnuM khape nahi. 92 pachI te trizalA kSatriyANI nahAI, alikarma karyuM, kAtuka ane maMgala prAyacittA karyAM. tamAma alaMkArothI Sita thaine te garbhane srAcavavA lAgI eTale ke teNIe atizaya ThaMDAM, atikAya UnAM, atizaya tIkhAM, atizaya kaDavAM, atizaya turAM, atizaya khATAM, atizaya ganyAM, AMtazaya cIkSNAM, atizaya lukhAM, atizaya bhInAM, atizaya sUkAM bhejana, vastra, gaMdha ane mALAe tajI dIdhAM ane Rtune yogya sukha Ape evAM bhAjana, vastra, gaMdha ane mALA dhAraNa karatI te rAga vagaranI,zeka vagaranI, mAha ganI, bhaya vagaranI ane trAsa vagaranI banIne rahevA lAgI tathA te garbha mATe je kAMI hitakara hoya tenA pazu parimita rIte pathyapUrvaka garbhanuM pAchu thAya e rIte upayoga karavA lAgI tathA cita sthaLe besIne ane ucita samaya jANIne garbhane pAye evA AhAra letI te doSa vagaranA kemaLa evAM bichAnAM ne Asano vaDe ekAMtamAM sukharUpe manane anukULa Ave evI vihAbhUmimAM rahevA lAgI. ene prazasta dAdA . te dAdA saMpUNaeN rIte pUravAmAM AvyA. e dehadAnuM pUruM sanmAna jALavavAmAM AvyuM, e dveSDanuM jarApaNa apamAna thavA devAmAM na AvyuM. e rIte tenuM pUrNa For Private And Personal Use Only Page #197 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 33 zAMti siddha thavAthI deha~do zamI gayA che. ane have teAda thatA aTakI gayA che evI te sukhe sukhe Teko laIne bese che, sUve che, ubhI rahe che, Asana upara bese che, pathArImAM ALATe che, e rIte te, te garbhane sukhe sukhe dhAraNa kare che. 93 te kAle te samaye grISmaRRtu cAlatI hatI tenA je te prathama mAsa eTale caitra mAsa ane te caitra mAsano bIjo pakSa eTale caitra mAsanA zuddha pakSa pravartatA hatA, te caitra mAsanA zuddha pakSanA teramA divasa eTale caitra zu. di terazane divase kharAkhara nava mahinA tadna pUrA thayA hatA ane te upara sADAsAta divasa vItI gayA hatA, brahA badhA ucca sthAnamAM AvelA hatA, caMdrane prathama yAga cAlate hateA, dizAo khadhI saumya, aMdhakAra vinAnI ane vizuddha hatI, zukane badhAM jayavijayanAM sUcaka hatAM, pavana jamaNI taraphanA anukULa ane baMne aDIne dhIre dhIre vAtA hatA, medinI kharAbara dhAna pAkI javA upara AvavAne lIdhe nIpajelI hatI, dezanA tamAma lokA pramAdavALA banI ramatagamatamAM gulatAna hatA teve samaye lagabhaga madharAtanAM vakhate hutAttarA nakSatraneA eTale uttarAphAlgunI nakSatranA cega AvatAM trizalA kSatriyANIe Arogya ArogyapUrvaka putrane janama ApyA. 94 je rAte zramajI bhagavAna mahAvIra janamyA te rAta, ghaNA devo ane daivIe nIce AvatA tathA upara jatA `hAvAthI bhAre ghoMghATavALI ane kelAhalavALI paNa hatI. 5 je rAte zramajI bhagavAna mahAvIra janamyA te rAte kuberanI AjJAmAM rahetA tirA lAkamAM vasatA ghaNA juMbhaka devAe siddhArtharAjAnA bhavanamAM hiraNyane varasAda ane suvarNanA varasAda, ratanane varasAda ane vajane varasAda, vaone varasAda ane ghareNAMnA varasAda, pAMdaDAMnA varasAda ane phUlono varasAda, kaLAneA varasAda ane bInanA varasAda, mALAAne varasAda ane sugaMdhAne varasAda, vividha raMgAno varasAda ane surgAdhata cUNenA varasAda varasAvye, vasudhArA varasAvI eTale dhanano relamachela varasAda varasALye. 96 tyAra pachI te siddhArthe kSatriya, bhavanana vAnanvaMtara yAtiSika ane vaimAnika devAe tIrthaMkaranA janmAbhiSeka mahimA karyo pachI, savAranA pahAramAM nagaranA rakhevALAne bAlAve che, nagaranA rakhevALAne ekalAvIne te A pramANe bence : 97 tarata ja he devAnupriye! kuMDapura nagaranI jelane sApha karI nAkho eTale tamAma baMdIvAnane ThaMDI mUkI jelane khAlIkhama ceTakamI karI nAkhA, jelane sApha karyA pachI telamApane mApAM ane tevAne-vadhArI dyo, tolamApane vadhAryAM pachI kuMDapura nagaramAM aMdara ane hAra pANI chaMTAvA, sApha karAvA ane liMSA-jhuMpAve, kuMDapura nagaranA sagADAnA ghATanA rastAomAM, tarabheTAomAM, cArastAmAM cAre bAju khullAM devaLamAM, dhArI For Private And Personal Use Only Page #198 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir mArgomAM ane bIjI avarajavaranA rastAomAM tamAma ThekANe pANI chaMTA, cekabuM kare ane jyAM tyAM tamAma zerIomAM tathA tamAma bajAromAM pANI chaTA, sAsUra karo, te tamAma TekANe jovA AvanArA lokone besavA mATe uparAupara mAMcaDA baMdhAve, vividha raMgathI suzobhita dhajA ane patAkAo baMdhAve, AkhA nagarane lipa, veLAva ane suzobhita banAve, nagaranAM gharanI bhIMta upara gazIrSa caMdananA, sarasa rAtA caMdananA tathA dardara caMdananA pAMca AMgaLI uThelI dekhAya evA thApA lagADa, gharanI aMdara cekamAM caMdananA kalaza mukA, AraNe bAraNe caMdananA ghaDA laTakAvelAM sarasa toraNa baMdhAvA, jyAM tyAM zobhe e rIte jamInane aDe evI lAMbI lAMbI goLa mALAo laTakAve, pAMca raMganAM suMdara sugaMdhI phUlenA DhagalA karo-lo verA, phUlenA gucchA mukAvo, ThekaThekANe maLatA kALe agara uttama kuMdara ane turkI dhUpanI sugaMdhita vAsathI AkhA nagarane madhamadhatuM karI mela-uce caDatI dhUpanI vAsathI nagara mahekI rahe evuM kare -sugaMdhane lIdhe uttama gaMdhavALuM kema jANe gaMdhanI guTikA heya evuM maghamaghatuM banAve tathA ThekaThekANe nagaramAM na ramatA hoya, nAcanArA nAca karatA hoya, deraDA upara khela karanArA deraDAnA khela batAvatA hoya, male kustI karatA hoya, muSTithI kustI karanArA mUThithI kustI karatA hoya, vidUSake lekane hasAvatA hoya, phakanArA pitAnI phUdanA khelo batAvatA hoya, kathApurANIo kathAo karIne janamanaraMjana karatA hoya, pAThaka le ke subhASita belatA hoya, rAsa lenArAo rasa letA hoya, bhaviSya jenArA bhaviSya kahetA hoya, meTA vAMsaDA upara khelanArA vAMsanA khela karatA hoya, maMkhalaka, hAthamAM citranA pATiyAM rAkhIne citra batAvatA hoya, tRNI leka tRNa nAmanuM vAjuM vagADatA hoya, vINa vagADanArAo vINA vagADatA hoya, tAla daIne nATaka karanArAo nAka dekhADatA hoya, e rIte janamananA raMjana mATe nagaramAM ThekaThekANe goThavaNa kare ane karo. upara kahelI evI tamAma geThavaNa karIne eTale ke nagarane suzobhita karavAthI mAMDIne lokaraMjana karavA sudhInI tamAma goThavaNa kare ane karAvo, evI geDavaNa karIne te karAvIne hArI gRpa ane hajAro sAMbelAone uMcA bhUkA eTale ke yupathI ne sAMbelAthI thatI hiMsAne aTakAvo ane e hiMsAne aTakAvIne mArI A AjJAne pAchI ApI eTale ke meM je upara kahyuM che te badhuM tame karI AvyA che ema tame mArI pAse AvIne jaNAve. 98 tyAra pachI siddhArtha rAjAe jemane uparano hukama pharamAvyA che evA nagaragRptika eTale nagaranI saMbhALa lenArAe rAjIrAjI thayA, saMtoSa pAmyA ane yAvat khuza thavAne lIdhe temanA hRdaya praphulla thayAM. teo potAnA banne hAtha joDIne siddhArtha rAjAnA hukamane vinayapUrvaka svIkArIne tarata ja kuDapura nagaramAM sauthI paheluM jelane khAlI karavAnuM kAma kare che. ane e kAmathI mAMDIne cheka chellAM sAMbelAM ucAM mUkavAnAM kAma sudhInAM siddhArtha rAjAe pharamAvelAM badhAM kAma karIne jyAM siddhArtha rAjA che tyAM te nagaragRptike jAya che. jaIne pitAnA banne hAtha joDIne ane mAthAmAM For Private And Personal Use Only Page #199 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir aMjalI karIne siddhArtha rAjAne ene e hukama pAcho Ape che. eTale ke Ape kaheluM badhuM ame karI AvyA chIe ema jaNAve che. 99 tyAra pachI te siddhArtha rAjA jyAM akhADe che eTale ke jAhera utsava karavAnI jagyA che tyAM Ave che. AvIne yAvat potAnA tamAma aMtaHpura sAthe tamAma prakAranAM puSpa, gaMdha, vastro, mALAmAM ane alaMkArathI vibhUSita thaine tamAma prakAranAM vA vagaDAvIne meTA vibhava sAthe, moTI yuti sAthe, moTAM lazkara sAthe, ghaNu vAhane sAthe, meTA samudAya sAthe ane eka sAthe vAgatAM aneka vAjAonA avAja sAthe eTale ke zaMkha, mATIne chela, bherI, jhAlara, kharamukhI, hakUka, lakuM, mRdaMga ane duMdubhI vagere vAonA avAja sAthe dasa divasa sudhI pitAnI kuLamaryAdA pramANe utsava kare che. e utsava daramyAna nagaramAM dANa levAnuM baMdha karavAmAM AvyuM che, kara levAne cheDI devAmAM AvyuM che, jene je joIe te kiMmata vagara game te dukAnethI meLavI zake evI vyavasthA karavAmAM AvI che. kharIdavA vecavAnuM baMdha karavAmAM AvyuM che. keI paNa jagyAe jatI karanArA lajapuruSane praveza aTakAvI devAmAM Avyo che. rAjA tamAma lokonuM devuM cUkavI Ape che tethI kene devuM karavAnI jarUra na rahe evI vyavasthA karavAmAM AvI che. e utsavamAM aneka aparimita padAthe bhegA karavAmAM AvyA che. e e utkRSTa utsava ujavavAmAM Avye che. tathA e utsava daramyAna keIne the ke vadhu daMDa karavAmAM AvatuM nathI. ane jyAM tyAM uttama gaNikAo ane nATakIyAne nAca cAlu karavAmAM Avyo che tathA tyAM tyAM aneka tamAsA goThavavAmAM AvyA che ane mRdaMgane niraMtara vagADavAmAM Ave che. A utsava daramyAna mALAone tAjIkaramAyA vinAnI rAkhavAmAM AvI che. ane nagaranA temaja dezanA tamAma mANasane pramurita karavAmAM AvyA che. ane teo daze divasa ramatagamatamAM gulatAna rahe evI vyavasthA karavAmAM AvI che. 100 tyAra pachI te siddhArtha rAjA daza divasano e utsava cAlatuM hatuM te daramiyAna saMkaDe, hajAro ane lAkhe pAne-devapUjAone, dAne-dAnane ane bhAgane hete ane devarAvate tathA seMkaDo, hajAro ane lAkha laMne-vadhAmaNane svIkArate svI karAvato e pramANe rahe che. 101 tyAra pachI zramaNa bhagavAna mahAvIranAM mAtApitA pahele divase kulaparaMparA pramANe putrajanma nimitte karavAmAM AvatuM anuSThAna kare che, trIje divase caMdra ane sUryanAM darzanane khAsa utsava kare che, je divase jAgaraNune utsava eTale rAtijage kare che, agyArame divasa vItI gayA pachI ane suvAvaDanAM tamAma kAryo pUrAM thayAM pachI jyAre bArame divasa AvI pahoMce che tyAre ghaNA baheLA pramANamAM bhejana, pINAM, vividha khAvAnI ane vividha svAda karavAnI cIjo taiyAra karAve che, bhejana vagerene taiyAra karA For Private And Personal Use Only Page #200 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 36 vane pitAnAM mitro, jJAtijano, pitAnAM svajano ane pitAnI sAthe saMbaMdha dharAvanAra parivArane tathA rAtavaMzanA kSatrine AmaMtraNa Ape che-putrajanmasamAraMbhamAM AvavAnAM netarAM mokale che. ema AmaMtra ApIne e badhA AvI gayA pachI e sau nhAyA, e badhAe balikarma karyo, TaliTapakAM ane dezane nivAranAra maMgaLarUpa prAyazcitte kayAM, cakakhAM ane utsavamAM javA ceTha maMgaLamaya vane uttama rIte paheryo ane bhajanano samaya thatAM bhejanamaMDapamAM teo badhA AvI pahoMcyA, janamaMDapamAM AvyA pachI teo badhA uttama sukhAsanamAM beThA ane pachI te potAnAM mitro jJAtijane pitAnA svajane ane pitAnI sAthe saMbaMdha dharAvanArA parivAra sAthe tathA jJAtavaMzanA kSatrio sAthe te bahoLA bhejana, paNa, vividha khAvAnI ane vividha svAda karavAnI vAnIone AsvAda letAM, vadhAre svAda letAM, jamatAM ane eka bIjAne ApatAM rahe che arthAta bhagavAnanAM mAtApitA pitAnAM putrajanma utsava karatAM A prakArane bhejanasamAraMbha karatAM rahe che. 102 jamI bhajana karI paravAryA pachI bhagavAnanAM mAtApitA teo badhA sAthe benkanI jagyAmAM Ave che, tyAM AvIne teo cakakhA pANI vaDe kegaLA karIne dAMta ane mukhane khAM kare che, e pramANe paramazuci thayelA mAtApitA tyAM AvelA pitAnA mitre jJAtijane pitAnAM jene tathA pitAnI sAthe saMbaMdha dharAvanArA parivArone ane jJAtavaMzanA kSatriyane bahALAM kula vastra, gadhe-sugaMdhI attare, mALAo ane AbhUSaNe ApIne te badhAne satkAra kare che, te badhAnuM sanmAna kare che. te badhAnAM satkAra ane sanmAna karIne te ja mitro jJAtijane potAnAM svajane ane pitAnI sAthe saMbaMdha dharAvanArA parivAranI tathA jJAtavaMdhAnA kSatrinI AgaLa bhagavAnanAM mAtApitA A pramANe bolyAH 103 pahelAM paNa he devAnupriye! amAro A dIkare jyAre garbhamAM AvyuM tyAre amane A A prakArane vicAra ciMtana asta mane gata pedA thaye hato ke jyArathI mAMDIne amAre A dIkaro kRpamAM garbhapA Avela che tyArathI mAMDIne ame hiraNyavaDe vadhIe chIe, suvarNavaDe dhanavaDe yAvat vAva tathA prIti ane satkAravaDe ghaNA ghaNA vadhavA mAMDayA chIe ane sAmaMtazAo amAre vaphA yelA che. tethI karIne jyAre amAre A dIkare janama leze tyAre ame e dIkarAnuM ene anusaratuM enA guNane zebhe evuM guNaniSpanna yathArtha nAma "vardhamAna evuM pADazuM te have A kumAra "vardhamAna nAme thAo eTale A kumAranuM nAma ame 'vardhamAna' evuM prasiddha karIe chIe. 104 zramaNa bhagavAna mahAvIra kAzyapa zetranA hatA, temanAM traNa nAme A pramANe kahevAmAM Ave che. te jemake-temanuM mAtApitAe paDeluM paheluM nAma vardhamAna, svAbhAvika maraNa zaktine lIdhe temanuM bIjuM nAma zramaNa eTale sahaja puraNa zaktine For Private And Personal Use Only Page #201 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 37 lIdhe teoe tapa vagere karIne sAdhanAne parizrama karela che jethI temanuM bIjuM nAma zramaNa ane kaI Akasmika bhaya UbhuM thatAM ke bhayAnaka krura siMha vagere jaMgalI janAvarene bhaya AvatAM eo taddana ala rahenArA che- jarApaNa pitAnA saMkaHpathI DagatA nathI evA akaMpa che, game tevA parISahe eTale bhUkha taraza vagerenAM saMkaTo AvatAM tathA upasargo eTale bIjAo taraphathI game tevAM zArIrika saMkaTa AvatAM leza paNa calita thatA nathI, e parISahane ane upasargone kSamA vaDe zAMtacitta barAbara sahana karavAmAM samartha che, bhikSuonI pratimAonA pALanArA che, dhImAna che, zoka ane harSa AvatAM te annene samabhAve sahana karanAra che te te sadaguNanA bhAjana che ane bhAre zakti dharAvanArA che mATe devee temanuM trIjuM nAma zramaNa bhagavAna mahAvIra karyuM che. 105 zramaNa bhagavAna mahAvIranA pitA kAzyapa zetranA hatA, temanAM traNa nAme A pramANe kahevAmAM Ave che. te jemake, siMddhArtha, sencesa-zreyAMsa ane saMsa-cazasvI. 106 zramaNa bhagavAna mahAvIranI mAtA vAziSTa gotranAM hatAM, temanAM traNa nAma A pramANe kahevAmAM Ave che te jemake trizalA athavA videhadinA athavA priyakAriNI. 107 zramaNa bhagavAna mahAvIranA pitR eTale kAkA supAsa nAme hatA, moTA bhAInuM nAma naMdivardhana hatuM, bahenanuM nAma sudaMsaNA hatuM ane temanAM patnInuM nAma adA hatuM ane emanuM gotra kaDinya hatuM. 108 zramaNa bhagavAna mahAvIranA dIkarI kAzyapa gotranAM hatAM, temanAM be nAma A pramANe kahevAmAM Ave che te jemake, ajanA athavA priyadarzanA. 109 zramaNa bhagavAna mahAvIranAM dohitrI-dIkarInAM dIkarI kAzyapagotranAM hatAM, temanAM be nAma A pramANe kahevAmAM Ave che. te jemake, zeSAvatI athavA jassavatIyazasvatI. 11. zramaNa bhagavAna mahAvIra dakSa hatA, emanI pratijJA dakSa-DahApaNa bharelIhatI, e pite bhAre rUpALA hatA, sarvaguNasaMpanna hatA, ane bhadra tathA vinayavALA hatA prakhyAta hatA athavA jJAtavaMzanA hatA, jJAtavaMzanA putra hatA athavo jJAtavaMDAnA rAjA siddhArthanA putra hatA, jJAtavaMzanA kuLamAM caMdrasamAna hatA, videha huMtA eTale emane deha bIjAonA deha karatAM bAMdhAmAM vizeSa prakAranA judA bAMdhAvALo hatA, videhadina eTale videhadinA- trizalA mAtA-nA tanaya hatA, videheja eTale trizalA mAtAnA zarIrathI janmelA hatA, videhasumAla hatA eTale gRhasthAvAsamAM bhAre sukemaLa hatA ane trIza vasa sudhI gRhasthAvAsa karIne pitAnAM mAtApitA devagata thayAM tyAra pachI pitAnAM vaDila moTA purUSonI anujJA meLavIne pitAnI pratijJA pUrI thatAM tAM karI paNa lokAMtika chatakapI dee te prakAranI ISTa, manahara, sAMbhaLavI priya lAge evI, manane gamatI, For Private And Personal Use Only Page #202 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir manane khuza karanArI, udAra, kalyANapa, ziva, dhanyarUpa, maMgaLa5, parimita, madhura ane bhAvALI tathA hRdayaMgama, hadayane AlhAda upajAvanArI, gaMbhIra ane punarukti vagaranI vANIvaDe bhagavAnane niraMtara abhinaMdana ApyAM ane temanI-bhagavAnanI-khuba stuti karI, e rIte abhinaMdana ApatA tathA temanI khuba stuti karatA te deve A pramANe chelyAH he naMda! tAro jaya thAo jaya thAo, he bhadra! tAre jaya thAo. jaya thAo, tAruM bhadra thAo, he uttamattama kSatriya-he kSatriyanarapuMgava! tAre jaya thAo jaya thAo, he bhagavaMta lenAtha! tuM baMdha thAma, AkhA jagatamAM tamAma ne hita sukha ane niyasa karanAruM tuM dharmatIrtha-dharmacakra pravartAva, e dharmacaka AkhA jagatamAM tamAma jIvone hita sukha ane nizreyasa karanAruM thaze ema kahIne te deva jaya jaya' e nAda kare che. 111 zramaNa bhagavAna mahAvIrane pahelAM paNa eTale mAnavI gRhasthagharmamAM AvatAM -vivAhita jIvanathI-pahelAM paNa uttama, Agika, nAza na pAme evuM jJAnadarzana hatuM, tethI zramaNa bhagavAna mahAvIra te pitAnAM uttama Agika jJAnadarzana dvArA pitAne niSkramaNakALa eTale pravajyAsamaya AvI pahoMce che ema jue che, e rIte joyA jAyA pachI hiraNayane tajI daIne, suvarNane tajI daIne, dhanane taka daIne, rAjyane tajI daine, rASTrane tajI daIne, e ja pramANe senAne, vAhanane, dhanabhaMDArane, koDAne tajI daIne, purane tajI daine, anakapurane tacha daIne, janapadane tacha daIne, bahoLAM dhana kanaka ratane maNi matI zaMkha rAjapadda ke rAjAvarta paravALAM mANeka vagere sattvavALuM sAravALuM e tamAma dravya vizeSa prakAre tacha daine, pote nimelA denArAo dvArA e tamAma dhanane khulluM karIne te tamAmane dAnarUpa devAno vicAra karIne ane pitAnA gotranA lokomAM e tamAma dhana dhAnya hiraNya ratana vagerene vaheMcI ApIne hemaMta tune je te pahelA mAsa ane pahelo pakSa eTale mAgazarane va0 diva pakSa AvatAM tathA te mAgazara mahinAnI 10 di dazamane divasa AvatAM jyAre chAyA pUrvadizA tarapha DhaLatI hatI ane barAbara pramANa pramANe na ochI ke na vadhu evI poSI thavA AvI hatI te samaye sunnatanAmane divase vijaya nAmanA muhurta bhagavAna caMdraprabhA nAmanI pAlakhImAM beThA ane temanI pAchaLa pAchaLa deva mAnava ane asuronAM moTAM TeLa mAragamAM cAlatAM hatAM tathA AgaLa keTalAka zaMkha vagADanArA hatA, keTalAka cakradhArI hatA, keTalAka haLadhArI hatA eTale gaLAmAM sonAnuM haLa laTakatuM rAkhanArA khAsa prakAranA bhATalA ke hatA, keTalAka mukhamaMgaLiyAmukhe mIThuM bolanArA-hatA, vardhamAna eTale pitAnA khabhA upara bIjAone besADelA che evA paNa keTalAka hatA, keTalAka cAraNe hatA, ane keTalAka ghaMTa vagADanArA zaMTike hatA. e badhA lokothI vIMTaLAyelA bhagavAnane pAlakhImAM beThelA joIne bhagavAnanA kulamahattare te te ISTa prakAranI mahara sAMbhaLavI. game tevI managamatI manane prasAda pamADe tevI uddhAra kalyANarUpa zivarUpa dhanya maMgaLamacI For Private And Personal Use Only Page #203 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir aparimita madhura ane sahAmaNI vANI dvArA bhagavAnanuM abhinaMdana karatA, bhagavAnanI stuti karatA A pramANe kahevA lAgyA 112 he naMda! tAre jyA jaya thAo, he bhadra! tAre jaya jaya thAo; tAruM bhadra thAo, nirdoSa evAM jJAna darzana ane cAritra dvArA tuM nahIM jinAlI badrine jitI leje, jitAyelA zramaNa dharmane pALaje, zivane jitI laIne he deva ! tuM tAre sAyanI siddhimAM sadA raheje, tapa dvArA te rAga ane dveSa nAmanA mane haNI nAkhaje, gheryane majabuta kaccha bAMdhIne uttama zukladhyAna vaDe ATha karmazatruone masaLI nAkhaje, apramatta banIne huM vira ! tuM traNalekanA raMgamaMDapamAM vijaya patAkAne vaje-meLavaje, timira vagaranuM uttama kevala varasAna pAmaje, jinavare upadezelA saraLa mArgane anusarIne nuM paramapada mokSane meLavaje, parISAnI senAne haNane he uttama kSatriya!-kSatriyanarapurAva! tuM jaya jaya-je jekAra maLava. bahu divasa sudhI, bahu pakSo sudhI, baha mahinAo sudhI, bahu Rtuo sudhI, bahu ayane sudhI ane bahu varSo sudhI pIvo ane upasargothI nirbhaya banIne bhayaMkara ane bhAre bIhAmaNA prasaMgomAM kSamApradhAna thaIne tuM vicAra ane tArA dharmamAM eTale tArI sAdhanAmAM vizva na thAo; ema kahIne te loke bhagavAna mahAvIra jaya jaya nAda gajave che. 113 tyAra pachI zramaNa bhagavAna mahAvIra hajAre ne vaDe jevAtA jevAtA, hajAra mukhavaDe prazaMsAtA prazaMsAtA, hajAra phuTavaDe abhinaMdana pAmatA pAmatA, bhagavAnane joine loke evA manera karavA lAgyA ke ame AmanA sevaka thaIne hi te sAruM e rIte hAra jAtanA manoratha vaDe vizeSa IcchAnA irachAtA, bhagavAnanAM kAMti ane rUpaguNane joIne strIo "Avo amArA bhatAra hoya te kevuM sAruM' e rIte temanI sAme vAraMvAra joI ne manamAM prArthanA karavA lAgI arthAt kAMti ane rUpaguNane lIdhe bhagavAna e rIte prArthanA prArthAta ane hajI AMgaLIo vaDe bhagavAna dekhADAtA dekhADatA tathA pitAnA jamaNe hAtha vaDe ghaNAM hajAra naranArIonA hajAro praNAmane jhIlatA jhIlatA bhagavAna e rIte hajAro gharanI hAranI hAra vaTAvatA vaTAvatA viNA, hAthanA rAsaDA, vAo, ane gItanA gAvA bajAvAnA madhura suMdara jaya jaya nAda sAthenA avAja sAthe e rIte maju maMju jaya jaya nAdane gheSa sAMbhaLIne bhagavAna barAbara sAvadhAna banatA banatA pitAnI chatra cAmara vagerenA tamAma vaibhava sAthe tamAma ghareSyAM-age aMge paherelAM tamAma ghareNAonI kAMti sAthe tamAma senA sAthe hAthI gheDa UMTa khaccara pAlakhI myAnA vagere tamAma vAhane sAthe, tamAma jana samudAya sAthe, tamAma Adara sAthe-tamAma aucitya sAthe, pitAnI tamAma saMpatti sAthe, tamAma zobhA sAthe, tamAma prakAranI utkaMDA sAthe, tamAma prajA eTale vANiyA harijana garAsiyA brAhmaNa vagere aDhAre varSo sAthe, tamAma nATaka sAthe, tamAma tAla karanArA sAthe, badhA aMta:pura sAthe, kula vastra gaMdha mALA ane ala For Private And Personal Use Only Page #204 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir kAranI tamAma prakAranI zobhA sAthe tamAma vAjAone avAjanA paDaghA sAthe e rIte moTI Rddhi mATe vRti, moTI senA, meTAM vAhane, mATe samudAya ane eka sAthe vAgatAM vAnAM nAda sAthe eTale zakha mATIne tela lAkaDAne Dhola bheri bAlara aramukhI hakaka duMdubhi vagere vAjaonA nAda sAthe bhagavAna kuDapura nagaranI vaccovacca thaIne nIkaLe che, nIkaLIne jyAM jJAtakhaMDa vana nAmanuM udyAna che, temAM jayAM AsopAlavanuM uttama vRkSa che tyAM Ave che. 114 tyAM AvIne AsopAlavanA uttama jhADanI nIce pitAnI pAlakhIne ubhI rAkhe che, e jhADa nIce pAlakhIne ubhI rAkhIne pAlakhI uparathI pite nIce Utare che, pAlakhI uparathI nIce utarIne pitAnI meLe ja hAra vagere AbharaNe phUlanI mALAo ane vIMTIveDha vagere alaMkArone utArI nAkhe che, e badhAM AbharaNe mALAo ane alaMkArone utArI nAkhIne pitAne hAthe ja pAMca mudi leca kare che eTale cAra mUThivaDe mAthAnA ane eka mUDivaDe dADhInA vALane kheMcI kADhe che e rIte vALane leca karIne pANI vinAnA chaTa bhakta-be upavAsa-sAthe eTale cha TUMka sudhI khAnapAna tajI daIne arthAt e rIte be upavAsa karelA bhagavAna hastattarA nakSatrane athaoNt uttarAphAgunI nakSatrane vega AvatAM eka devadUSya laIne pite ekalA ja kaI bIjuM sAthe nahIM e rIte muMDa thaIne agAravAsa tajI daIne anagArika pravajyAne svIkAre che. 115 zramaNa bhagavAna mahAvIra eka varasa uparAMta eka mahinA sudhI thAvat cavaradhArI eTale kapaDuM dhAraNa karanArA hatA ane tyAra pachI acela eTale kapaDA vagaranA thayA tathA karapAtrI thayA. 116 zramaNa bhagavAna mahAvIra dIkSA svIkAryA pachI bAra varasa karatAM vadhAre samaya sudhInA sAdhanAnA gALAmAM zarIra tarapha taddana udAsIna rahyA eTale e gALAmAM temaNe zarIranI mAvajata tarapha leza paNa lakSya na karyuM ane zarIrane tajI dIdhuM heya e rIte zarIra tarapha vatya-sAdhanAnA gALAmAM je je upasargo AvatA rahe che jevAkepha divya upasargo mAnavIkRta upasargo ane tiryaMca niko taraphathI eTale dUra bhayAnaka pazupakSIo taraphathI AvatA upage; anukuLa upasargo vA pratikULa upasargo je evA keI upasargo utpanna thayA te badhAne sArI rIte nirbhayapaNe sahana kare che, leza paNa roSa ANyA vinA khamI rahe che, ahIna bhAve-koInI paNa eziyALanI leza paNa apekSA rAkhyA vinA tejasvipaNe sahana kare che ane aDaga manane nizcaya rAkhIne sahana kare che. 117 tyAra pachI zramaNa bhagavAna mahAvIra anaMgAra thayA, samiti bhASA samiti eSaNasamiti AdAnabhAMDamAtrapizAsamiti ane pArikApanikAsamiti eTale potAnA mala mUtra threka baDakhA laTa ane bIje dehamala e badhAne nirjIva zuddha sthaLe paraThavavA For Private And Personal Use Only Page #205 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir phAM mATe rAkhavAmAM AvatI kALajI, e rIte pAMca samitine dhAcchu karatA bhagavAna manane kharAbara sArI rIte pravartAvanArA, vacanane barAbara sArI rIte pravartIthanArA ane zarIrane kharAkhara sArI rIte pravartAvanArA thayA, manapti vacanapti tathA kAMcamine sAcavanArA thayA. e rIte guptivALA ane jiteMdriya bhagavAna sarvathA nidoSapaNuM brahmacaryavihAra vicaranArA thayA, koSa vinAnA, abhimAna vinAnA, chaLakapaTa vagaranA ane lebharahita bhagavAna zAMta anyA, upazAMta thayA, temanA sarva saMtApa dUra thayA, te Asrava vagaranA, mamatA rahita, pAse kaze paNu parigraha nahIM rAkhanArA akiMcana thayA, have te emanI pAse gAMThavALIne sAcavavA jevI eka paNa cIja rahI nathI evA e aMtarathI ane bahArathI chinnazrcaya thayA, jema kAMsAnA vAsaNamAM pANI cAMTatuM nathI tema temanAmAM koI maLa ceTatA nathI evA e niruplepa thayA, jema zaMkhanI upara koI raMga caDatA nathI ema emanI upara zagadveSanI kazI asara paDatI nathI evA e bhagavAna jIvanI peThe smapratiSThatakoi prakArano pratibaMdha rAkhyA vinA askhalitapaNe viharavA lAgyA, jema AkAza jA koI AdhAranI eziyALa rAkhatuM nathI tema bhagavAna bIjA ke!inI mahAcatAnI garaja zakhatA nathI evA nirAlekhana thayA, vAyunI peThe pratibaMdha vagaranA banyA eTale jema vAyu eka ja sthaLe rahetA nathI paNa badhe rokaToka vinA karyA kare che tema bhagavAna eka ja sthaLe baMdhAine na rahetAM baMdha nirIhabhAve kanArA thayA, rAtunA pANInI pa emanuM hRdaya nirmaLa thayuM, kamaLapatranI peThe nirupalepa thayA eTale pANImAMthI ugelA kamaLanA patrane jema pANIne chAMTA bhIMvaDI zakatA nathI tema bhagavAnane sa~sArabhAva-prapaMcabhAva bhIMDI zakatA nathI, kAcabAnI paMThe bhagavAna gureMdriya thayA, mahAvarAnA mukha upara jema eka ja ziMgaDuM hoya che tema bhagavAna ekAkI thayA, pakSInI peThe bhagavAna tadna mAkaLA thayA, bhAratapakSInI peThe bhagavAna apramatta anyA, hAthInI peThe bhAre zara thayA, baLadanI peThe prabaLa parAkramI thayA, siMhanI peThe kAIthI paNa gatsyA na jAya evA anyA, merunI peThe aDaga akaMpa sunizcaLa banyA, tathA bhagavAna sAgara jevA gaMbhIra, caMdra jevI saumyatAvALA, sUraja jaeNza jhaLahaLatA tejavALA, uttama seAnAnI peThe camakatI dehakAMtivALA ane pRthvInI peThe tamAma spardhAne sahunArA sarvasahu ane ghI heAmelA AMtranI peDe tejathI jAjavalyamAna thayA. 118 nIcenI e gAthAomAM bhagavAnane jenI jenI upamA ApavAmAM Avela che te te arthavALA zabdeonAM nAma A pramANe gaNAvavAmAM Avela IMDa kAMsAnuM vAsaNu, zaMma, jIva, gagana-AkAza, vAyu, zARtunuM pANI, kamaLanuM patra, kAbe, pakSI, mahAsa ane bhArapakSI. 1 hAthI, aLada, siMha, nagarAja meru, sAgara, caMdra, sUraja, setuM, pRthvI ane agni. 2 te bhagavaMtane kyAMya pratibaMdha nathI eTale bhagavAnanA manane have kAi rIte For Private And Personal Use Only Page #206 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 42 www.kobatirth.org aMdhAvApaNuM rahyuM nathI. evA te pratimadha-badhAvApaNuM-cAra prakAre hAya cheH 1 dravyathI, 2 kSetrathI, 3 kALathI, ane 4 bhAzI. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 1 dravyathI eTale sajIva, nirjIva tathA mizra eTale nirjIvasajIva evA phAI prakAranA padArthImAM have bhagavAnane badhAvApaNuM rahyuM nathI. 2 kSetrathI eTale gAmamAM, nagaramAM, araNyamAM, khetaramAM, khaLAmAM, gharamAM, AMgaNAmAM ke AkAzamAM evA kAi paNa sthAnamAM bhagavAnane aMdhAvApaNuM rahyuM nathI. 3 3 kALathI eTale samaya, AvalikA, AnaprANa, sneka, kSaNa, lava, murta, aherAtra, pakhavADiyuM, mahinA, Rtu, ayana, vAsa ke Ijo kaI dIrghakALanA saMyoga, evA phAI prakAranA sUkSma ke sthUla vA nAnA moTA kALanuM baMdhana rahyuM nathI. 4 bhAvathI eTale krodha, abhimAna, chaLakapaTa, leAbha, bhaya, hAsya-haThThAmazkarI, rAga, dveSa, kajIyeATaMTo, ALa caDAvavuM, bIjAnA doSone pragaTa karavA-cADI khAvI, bIjAnI niMdA karavI, manane rAga, manane udvega, kapaTavRtti sahita jIhuM khelavuM ane madhyAvanA bhAvAmAM eTale uparyukta evI koi paNa vRttimAM ke vRttiomAM bhagavAnane baMdhAraNe che nahIM arthAt upara jaNAvelA cAre prakAranA pratidhAmAMno phAi eka paNa pratibaMdha bhagavAnane bAMdhI zake ema nathI. 119 te bhagavAna cAmAsAnA samaya DI daine AkInA unALAnA ane ziyALAnA ATha mAsa sudhI viharatA rahe che. gAmaDAmAM eka ja rAta rahe che ane nagaramAM pAMca rAtathI vadhu rAkAtA nathI, vAMsalAnA ane caMdananA sparzamAM samAna saMkalpa bhagavAna khaMDa ke maNi tathA OMkuM ke sAnuM e badhAnAM samAnavRttivALA tathA duHkha ane eNka bhAve sahana karanArA, A loka ke parAkamAM pratibaMdha vagaranA, jIvana ke mRtyunI AkAMkSA vinAnA saMsAranA pAra pAmanArA ane karmanA saMgano nAza karavA sAru dhAvaMta anelA tatpara thayelA e rIte vihAra kare che. 120 ema viharatA viharatAM bhagavAnanA anAma uttama jJAna, ane 55 darzana, aneApama sajama, anopama eTale nirdoSa sAMta, anAyama vihAra, ane pama vIrya, ane pama saraLatA, aneSama komaLatA--namratA, anopama arpagrahabhAva, anedhama kSamA, ane pama aaAbha, anopama gupti, anopama prasannatA vagere guNlRAvarDa ane anAma satya saMjama tapa vagere je je guNAnA DIka ThIka ApaNane lIdhe nirvANunA mArga eTale samyag darzana, samyag jJAna ane samyak cAritra e ratnatraya vizeSa puSTa bane che arthAt muktiphaLano lAbha tadna pAse AvatA jAya che, te te tamAma guNA dvArA AtmAne bhAvita karatA For Private And Personal Use Only Page #207 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir bhagavAna rahe che ane e rIte viharatAM temanAM bAra varasa vItI jAca che. ane temAM varasane vacagALAne bhAga eTale bhara unALAne bIjo mahine ane tene je pakSa cAle che, te ce pakSa eTale vaizAkha mAsanA zukla pakSa, te vaizAkha mAsanA zukala pakSanI dazamIne divase jyAre chAyA pUrva tarapha DhaLatI hatI, pAchalI pirathI barAbara pUrI thaI hatI, suvrata nAmane divasa hate vijaya nAmanuM muhUrta hatuM tyAre bhagavAna bhika-bhiyA-grAma nagaranI bahAra juvAlikA nadIne kAMThe eka khaMDera jevA junA caityanI bahu dUra nahIM tema bahu pAse nahIM e rIte zyAmA nAmanA gRhapatinA khetaramAM zALanA vRkSanI nIce gAdehAsane UbhaDaka besIne dhyAnamAM rahelA hatA. tyAM e rIte dhyAnamAM rahetA ane AtApanA dvArA tapa karatA bhagavAne cha ka bhojana ane pANI nahIM levAne ane taya karela hatuM. have barAbara je vakhate uttarAphAnI nakSatrano yoga thayela hatuM te vakhate e rIte dhyAnamAM magna rahetA bhagavAna mahAvIrane aMtavagaranuM, uttauttama, vyAghAta vagaranuM, AvaraNa vinAnuM, samagra ane sarva prakAre paripUrNa evuM kevaLavara jJAna ane kevaLavara darzana pragaTayuM. 121 tyAra pachI te bhagavAna ahita thayA, jina kevI sarvajJa ane sarvadarzI thayA, have bhagavAne deva mAnava ane asura sahita lekanAM-jagatanAM tamAma paryAya jANe che jue che-AkhA lekamAM tamAma nAM Agamana gamana sthiti racavana upapAta, temanuM mana mAnasika saMka ikhAnapAna temanI sArI narasI tamAma pravRttio, temanA bhegavilAsa, temanI je je pravRttio khulI che te ane je je pravRttio chAnI che te tamAma pravRttione bhagavAna jANe che, jue che. have bhagavAna arahA thayA eTale temanAthI kazuM rahasya-chUpuM-rahI zake ema nathI evA thayA, arahasyanA bhAgI thayA-temanI pAse kare deve niraMtara sevA mATe rahevAne lIdhe have teone rahasyamAM-ekAMtamAM rahevAnuM banatuM nathI evA thayA, e rIte araha thayelA bhagavAna te te kALe mAnasika vAcika ane kAyika pravRttiomAM vartatA samagra lenA tamAma jIvonA tamAma bhAvane jANatA jetA viharatA rahe che. 122 te kALe te samaye zramaNa bhagavAna mahAvIre athika gAmane avalaMbIne prathama varSavAsa-comAsuM-karyuM hatuM athatu bhagavAna prathama comAsAmAM asthika grAmamAM rahyA hatA. caMpA nagarImAM ane pRSTha caMpAmAM bhagavAne traNa mAsa karyo hata-bhagavAna caMpAmAM ane pRcaMpAmAM comAsuM rahevA traNa vAra AvyA hatA, vaizAlI nagarImAM ane vANiyA gAmamAM bhagavAna bAra vAra comAsuM rahevA AvyA hatA, rAjagRhanagaramAM ane tenI bahAranA nAlaMdA paDAmAM bhagavAna caudavAra comAsuM rahevA AvyA hatA, mithilA nagarImAM bhagavAna I vAra comAsuM rahevA AvyA hatA, diyA nagarImAM be vAra, alabikA For Private And Personal Use Only Page #208 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir nagarImAM eka vAra, sAvatthI nagarImAM ekvAra, praNItabhUmimAM eTale vajAbhUmi nAmanA anArya dezamAM eka vAra bhagavAna mAmuM rahevA AvyA hatA ane taddana chelluM comAsuM rahevA bhagavAna madhyamA pAvA nagarImAM hastipAla rAjAnI majaNa kAmadAranI kacerIvALI jagyAmAM AvyA hatA. 123 bhagavAna jayAre chelluM mAsuM rahevA tyAM madhyamA pAvA nagarImAM hastipAla rAjAnI mojaNI kAmadArenI kacerIvALI jagyAmAM AvelA tyAre te comAsAnI vastune cothe mahine ane sAtamo pakSa cAlato hate, sAtamA pakSa eTale kArtika mAsane 20 diva pakSa, te kAtika mAsanA 10 diva pakhavADiyAnI paMdaramI tithi eTale amAsa AvI ane bhagavAnanI te chellI rAta hatI. te rAte zramaNa bhagavAna mahAvIra kALadharmane pAmyAduniyA choDIne cAlyA gayA, pharIvAra janama na levo paDe e rIte cAlyA gayA, temanAM janama jarA maraNanAM tamAma baMdhane peDhAI gayAM arthAt bhagavAna siddha thayA, buddha thayA, mukta thayA, duHkhanA aMtakRta-nAza karanArA-thayA, parinirvANa pAmyA ane temanAM tamAma duHkhe haNAM thaI gayAM-cAlyAM gayAM. bhagavAna jyAre kALadharmane pAmyA tyAre caMdra nAmane bIje saMvatsara cAlato hato, prItivardhana nAme mAsa hata, naMdivardhana nAme pakhavADiyuM hatuM, asi -azmi -nAme te divasa hato jenuM bIjuM nAma "uvasama" ema kahevAya che ane devANaMdA nAme te rAtri hatI jenuM bIjuM nAma "niraI' kahevAya che, e zate artha nAmane lava hatA, murta nAmane prANa hato, siddha nAmane taika hato, nAga nAme karaNa hatuM, sarvArthasiddha nAme muhUrta hatuM ane barAbara svAti nakSatrane cAga Avela hatA. e samaye bhagavAna kALadharmane pAmyA, duniyA choDIne cAlyA gayA ane yAvat temanAM tamAma dukhe taddana hoNAM thaI gayAM-taddana chedAI gayAM. 124 je rAte zramaNa bhagavAna mahAvIra kALadharmane pAmyA yathAvat temanAM tamAma du:kha taddana chedAI gayAM te rAte ghaNA deva ane devIe nIce AvatAM hovAthI ane upara jatAM hevAthI khuba udyota udyota prakAza prakAza thaI rahyo hato. * 125 je rAtre zramaNa bhagavAna mahAvIra kALadharmane pAmyA yAt temanAM tamAma dube taddana chedAI gayAM te rAte ghaNA de ne devIo nIce AvatAM hovAthI ane upara jatAM hovAthI bhAre kelAhala ane bhAre ghaMghATa thayo hate. 126 je rAtre zramaNa bhagavAna mahAvIra kALadharmane pAmyA yAvata temanAM tamAma duo taddana chedAI gayAM te rAtre temanA padhyi gautama gotranA IndrabhUti anagAranuM bhagavAna mahAvIrane lagatuM premabaMdhana vichinna thaI gayuM. ane te IdrabhUti anagArane aMte vagaranuM, uttamottama evuM yAvata kevaLajJAna ane kevaLadarzana utpanna thayuM. For Private And Personal Use Only Page #209 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 127 je zatre pramANu bhagavAna mahAvIra kALadharmane pAmyA cAvata temanAM tamAma duHkha taddana chedAI gayAM te rAtre kAzI dezanA malakIvaMzanA nava gaNu rAjAo ane kezala dezanA virachavI vaMzanA bIjA nava gaNa sajAo e rIte aDhAre gaNu rAjAo amAvAsyAne divase ATha paherano pauSadha upavAsa karIne tyAM rahyA hatA. teoe ema vicAreluM ke te bhAdyata eTale jJAnarUpa prakAza cAlyA gaye eTale have ame dravya dudyata eTale ravAne prakAza karIzuM. 128 je rAtre zramaNa bhagavAna mahAvIra kALadharmane pAmyA yAvata temanAM tamAma duHkhe chedAI gayAM, te rAtre bhagavAna mahAvIranA janmanakSatra upara zudra krUra svabhAvane 2000 varSa sudhI rahenAre e bhasmarAzi nAmane mahAgraha AvyA hatA, 129 jyArathI te zudra kUra svabhAvane ra000 varSa sudhI rahenAre e bhamarAzi nAmane mahAgraha bhagavAna mahAvIranA janmanakSatra para Avyo hato tyArathI zramaNa nirgathe ane nigraMthIone pUjA satkAra uttarottara vadhate cAlatuM nathI. 130 jyAre te kSaka phara svabhAvane bhasmarAzigraha bhagavAnanA janmanakSatra uparathI khasI jaze tyAre zramaNa nirca ane nigraMthIone pUjA satkAra vadhate vadhato cAlaze. 136 je rAtre zramaNa bhagavAna mahAvIra kALadharma pAmyA cAvata temanAM tamAma duHkho chedAI gayAM te rAtre bacAvI na zakAya evI kaMpavA nAmanI jIvAta utpanna thaI gaI, je jIvAta sthira hoya-cAlatI na hoyatA chavastha nizcaya ane nircathIone AMkhe jaladI jevAya tevI nahotI ane jyAre asthira hoya eTale ke cAlatI hoya tyAre te jIvAtane chalAhya nizcaya ane nircathIe potAnI AMkhe jhaDapathI joI zakatA hatA. evI e jIvAtane jaIne dhaNA nithAo ane nigraMthIe e anazana svIkArI lIdhuM hatuM. 13ra ba0 he bhagavaMta! te ema kema thayuM?eTale ke e jIvAtane joIne nirca ane nigraMthIoe anazana karyuM e zuM sUcave che? u0 AjathI mAMDIne saMyama durArAdhya thaze eTale ke saMyama pALa dhaNe kahyuM paDaze e hakIktane e anazana sUcave che. 133 te kALe te samaye bhagavAna mahAvIrane indrabhUti vagere cauda hajAra 1400 zramanI utkRSTI zramaNa saMpadA hatI. 134 bhagavAna mahAvIrane Arya caMdana vagere chatrIsa hajAra 36000 AyikAonI utkRSTI AyikA saMpadA hatI. 135 zramaNa bhagavAna mahAvIrane zaMkha zataka vagere ekalAkha ogaNasATha hajAra zrAvakanI utkRSTI zramaNopAsaka saMpadA hatI. For Private And Personal Use Only Page #210 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra * www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 136 zramaNa bhagavAna mahAvIrane sulasA revatI vagere traNa lAkha aDhAra hajAra zramaNe pAsikAonI-zrAvikAonI utkRSTI zrAvikA sa'padmA hatI. 137 zramaNa bhagavAna mahAvIrane jina nahi chatAM jinanI jevA sarvokSara tripAttI ane jinanI peThuM sAcuM spaSTIkaraNa karanArA evA traNaso caturdazapUrvadharAnI-co pUrvaAnI -utkRSTI soMpadA hatI. 38 zramaNa bhagavAna mahAvIrane vizeSa prakAranI labdhivALA evA tarasA avadhijJAnIonI utkRSTI saMpadA hatI. 139 zramaNa bhagavAna mahAIrane saMpUrNa uttama jJAna ne darzanane pAmelA evA sAtaso kevaLajJAnIonI utkRSTI saMpadA hatI. 140 zramaNa bhagavAna mahAvIrane dhruva nahi chatAM devanI samRddhine pAmelA evA sAtaso vaikriyalabdhavALA zramaNonI utkRSTI saMpadA hatI. 141 zramaNu bhagavAna mahAvIrane aDhIdvIpamAM ane e samudramAM rahenArA, manavALA, pUrI sivALA evA paMcendriyaprANIonAM mananA bhAvAne jANe evA pAMcA vipulati jJAnI zramaNeAnI utkRSTI saMpadA hatI. 142 zramaNa bhagavAna mahAvIrane deva, manuSya ne asure vALI sabhAomAM vAda karatAM parAjaya na pAme evA cAraso yAdIno eTale Artha karanArAonI utkRSTo saMpadA hatI. 146 zramaNa bhagavAna mahAvIranA sAtaso ziSya siddha thayA yAvata temanAM sarvadu:kha chedAi gayAM -narvANane pAmyA ane zramaNa bhagavAna mahAvIranI caudasa ziSyAe siddha thaI nirvANa pAmI. 144 zramaNa bhagavAna mahuAvIne bhaviSyanI gatimAM kalyANa pAmanArA, vartamAna sthitimAM kalyANa anubhavanArA ane bhaviSyamAM bhadra pAmanArA evA AThaso anuttaropapAtika munionI utkRSTI saMpadA hatI. eTale ke emanA evA sAtase munio hatA ke je anuttara vimAnamAM janArA hatA. 145 zramaNu bhagavAna mahAvIranA samayamAM madhye jatArA lekInI be prakAranI bhUmikA hatI. jemake yugAntakRtabhUmikA ane paryAprAMtakRtabhUmikA, yugAntakRtabhUmikA eTale je le! ke anukrame mukti pAme eTale ke guru mukti pAme e pachI enA ziSya mukti pAme pachI enA praziSya mukti pAme; e rIte e anukrame yukti pAmyA kare temanI maiA paratve yugAntakRtabhUmikA kahevAya. ane paryAyAMtakRta bhUmikA eTale bhagavAna kevaLI thayA pachI je leAkeA mukti pAme temanI mekSa paratve paryAyAMtakRtabhUmikA kahevAya. bhagavAnathI trIjA purUSa sudhI yugAntakRtabhUmikA hatI eTale ke pahelAM bhagavAna maizne gayA For Private And Personal Use Only Page #211 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pachI emane kaI ziva mokSe gayA ane pachI emanA praziSya eTale jaMbusvAmI kSe gayA. A yugAntakRtabUmikA jaMbusvAmI sudhI ja cAlI pachI baMdha paDI gaI. ane bhagavAnane kevaLI thaye cAra varasa vItyA pachI koIka me gaye, eTale ke bhagavAnane kevaLI thayA pachI cAra varase muktino mArga vahete theye ane te jaMbusvAmI sudhI vaheto rahyo. 1 146 te kALe te samaye zramaNa bhagavAna mahAvIra trIsa varasa sudhI gRhavAsamAM rahIne bAra karatAM vadhAre varasa sudhI chaghadhdha evA muni pAMcane pAmIne te pachI trIsa karatAM kaMIka ochAM varasa sudhI kevI paryAyane pAmIne ekaMdara kula beMtAlIsa varasa sudhI sAdhupaNAne paryAya pAmIne e rIte kula tera varasanuM AyuSya pUruM karIne ane temanAM vedanIya AyuSya nAma ane karma kSINa thayAM pachI A avasarpiNI kAyAne duSama suSama nAmane cA Are bahu vityA pachI tathA te ArAnA traNa varasa ane sADA ATha mahinA bAkI rahyA pachI madhyamA pApA nagarImAM harita pALa rAjAnI majaNuM kAmadArone besavAnI jagyAmAM eklA keI bIjuM sAthe nahi e rIte cha TakanAM bijana ane pAnane tyAga karIne eTale ke chaTha karIne vAti nakSatrane vega thatAM vahelI savAre eTale ke cAra dhaDI rAte bAkI rahetAM pAsanamAM beThelA bhagavAna kalyANakapAkanAM pacAvana cAdhyaane ane pApaphaLavipAkanAM bannI paMcAvana adhyayane ane keIe nahi pUchelA evA praznonA khulAsA ApanA chatrIsa cAdhyAyanene kahetAM kahetAM kALadharmane pAmyA-jagatane DI gayA, UviMgatie gayA ane emanAM janma jarA ane marachunA baMdhane kapAI gayAM. teo siddha thayA, buddha thayA, yukta thayA, tamAma kAmone emaNe nAza karyo, tamAma saMtApa vagaranA thayA ane temAM tamAma haNAM thaI gayAM eTale nAza pAmI gayAM. 147 Aje tamAma duHkho jemanAM nAza thaI gayAM che, evA siddha, buddha yAvata zramaNa bhagavAna mahAvIranuM nirvANa thayAne nava varSa vItI gayAM, te uparAnta A hAramAM varSanA eMzImA varSane vata cAle che. eTale bhagavAna mahAvIrane nirvANa pAmyAne Aje 980 varasa thayAM bIjI vAcanAmAM vaLI keTalAka ema kahe che ke navA va uparokta hajAramAM varSanA tANamA ne kALa cAle che, e pATha dekhAya che. eTale emane mate mahAvIra nivArNane navase tALuM-7-2rSa thayAM kahevAya. puruSAdAnaya ahita pAsa 148 te kAle te samaye puruSAdAnIya pArSa arahaMta paMca virAbAvALA hatA eTale emanA jIvananA pAMca prasaMgamAM vizAA nakSatra AveluM hatuM. te jemake 1 pArzva arahaMta vizAkhA nakSatramAM cavyA, cavIne garbhamAM AvyA. 2 dizAmAM nakSatramAM janama pAgyA, 3 vizAkhA nakSatramAM muMDa thaine gharathI bahAra nIkaLI temaNe anagAranI dazAne svIkArI. * vizAkhA nakSatramAM temane anaMta, uttamottama, vyAghAta vagaranuM, ava vagaranuM, sakala, For Private And Personal Use Only Page #212 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir K pratipUrNa evuM uttama kevaLajJAnadarzana piTA thayuM ane 5 bhagavAna pArzva vizAkhA nakSatramAM nirvANa pAmyA. 149 te kAle te samaye puruSAdAnI, pArzva ahaMta, je te grISmaRtune prathama mAsa, prathama pakSa ane citra mahinAne va0 diva ne samaya Avyo tyAre te citra 10 di cothanA pakSamAM vIza sAgaropamanI AyuSa maryAdAvALA prANata nAmanA kapa- svargamAMthI AyuSa maryAdA pUrI thatAM divya AhAra, divya janma ane vyi zarIra chUTI jatAM tarata ja cavIne ahIM ja jaMbudvipa nAmanA kapamAM bhArata varSamAM vANArasI nagarImAM azvasena rAjAnI rANI vAmAdevInI kukSimAM rAtane pUrva bhAga ane pAchale bhAga joDAte hate e samaye-madharAte-vizAkhA nakSatrane vega thatAM garbhapaNe utpanna thayA. 150 purUvAdAnIya arihaMta pArzva traNa jJAnathI yukta paNa hatA, te jemake, huM cavIza" ema te jANe che, ItyAde badhuM AgaLa zrI bhagavAna mahAvIranA prakaraNamAM AvelA svapnadarzananA varNanane lagatA te ja pATha vaDe kahevuM cAvat "mAtAe potAnA gharamAM praveza ko' yAvat "mAtA sukhe sukhe te garbha dhAraNa kare che.' 151 te kAle te samaye je te hemaMta Rtune bIje mAru, trIjo pakSa ane pioSa mahinAno va0 diva ne samaya Avyo tyAre te piSa vadi dazamanA pakSe nava mAsa barAbara pUrNa thayA pachI ane temanI upara sADAsAta rAtadivasa vItI gayA pachI rAtane pUrvabhAga tathA pAchale bhAga joDAtA hatA te samaye-madharAte-vizAkhA nakSatrane vega thatAM ArogyavALI mAtAe ArogyapUrvaka puruSAdAnIya arihaMta pArtha nAmanA putrane janama Ape. ane je te puruSAdAnIya arahaMta pArzva janama pAmyA te rAta dhaNA de ane devIo vaDe yAvatuM upara avaLATavALI athavA jhagArA mAratI hoya tevI thaI hatI ane deve tathA devIonI AvajAne lIdhe kelAhalavALI paNa thaI hatI. AkI badhuM zrIbhagavAna mahAvIranA prakaraNamAM AvyA pramANe ja kahevuM. vizepamAM A sthaLe badhe 'pA bhagavAnanuM nAma laIne te pATha vaDe badhI hakIkata kahevI thAvat "tethI karIne kumAranuM nAma "pArla' che" 152 purUSAdAnIya arahaMta pArzva dakSa hatA, dakSa pratijJAvALA, uttama rUpavALA, sarva guNothI yukta, bhadra ane vinayavALA hatA. teo e rIte trIza varasa sudhI gharavAsa vacce vasyA, tyAra pachI vaLI jemane kahevAne AcAra che evA lekAMtika devoe AvIne te prakAranI ISTa vANI dvArA yAvat temane A pramANe kahyuM "he naMda! tAro jaya thAo, jaya thAo. he bhadra! tAro jaya thAo jaya thAo yAvat "te ke e rIte 'jayajaya' zabda prayoga kare che? For Private And Personal Use Only Page #213 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 153 puruSAdAnIya arahaMta pArzvane mAnavInA gRhasthadharmathI pahelAM paNa ale bhagavAna pArthe mAnavadehe gRhasthadharma svIkAryo te pahelAM paNa uttama AbhAgika ana hatuM ityAdi te khadhuM zrIbhagavAna mahAvIranI hakIkata pramANe kaheluM cAvat yikAmAM -bhAganA hukadArAmAM-dAnane kharAara vaheMcIne je te hemaMta RtunA banne mAsa, trIjo pakSa eTale poSa mAsanA 10 di. pakSa Avye ane te pAtra mAsanA 20 di. pakSanI agyA razanA divasa AvyA tyAre divasanA pUrva bhAgane samaye eTale divasane caDate pahere vivA zibikAmAM besIne deza, mAno, ane asuranI meATI sabhA-maMDaLI sAthe ityAdi badhuM cAt zrIbhagavAna mahAvIranI hakIkata pramANe ja kahevuM. ahIM vizeSatA e ke pArzvanAtha bhagavAna vANAnI nagarInI vaccovacca thaine nIkaLe che, nIkaLIne je tarapha Azramapada nAmanuM udyAna che te tarapha ane te udyAnamAM je tarapha azekanuM uttama vRkSa che te tarapha samIpe jAya che, samIpe jaIne theMkanA uttama vRkSanI nIce zibikAne UbhI rakhAve che, UbhI rakhAvIna zibikAmAMthI nIce Utare che, nIce UtarIne potAnI ja meLe AbharaNA mALA ane bIjA alaMkArAne nIce mUke che, nIce mUkIne potAnI ja meLe paMcaSTika lonca kare che, loca karIne pANI vagaranA aTTamabhakta karavA sAthe temane vizAkhA nakSatrano dvega AvatAM eka jaeNvaSyane laine bIjA traNaseM puruSo sAthe muMDa thaine gharavAsathI nIkaLIne anagAradazAne svIkArI, 154 puruSAdAnIya adbhuta pArthe hamezAM rArIra taraphanA lakSyane vesarAvela hatuM, zArIrIka vAsanAone tajI dIdhela hatI ethI anagAra dazAmAM emane koi upanaga upa che pachI bhale te upasaMge daivI hoya, mAnavIe karelA heAya ke pazupakSIo taraphathI thatA hoya. te traNe prakAranA utpanna thayelA upasargAne e nirbhayapaNe sArI rIte sahe che, krodha ANyA vinA khame che, upasa ta temanI sAmarthya sAthenI titikSAvRtti che ane e zarIrane barAbara acala dRDha rAkhIne e upasargAne pAtA upara AvavA de che. 155 tyAra pachI te pArzva bhagavAna anagAra thayA yAvat cAMmativALA thayA ane te rIte AtmAne bhAvita karatAM karatAM temane tyAthI rAtadivasa vItI gayAM ane jyAre te e rIte AtmAne bhAvita karatAM karatAM ceArAzImAM divasanI vacce vartatA hatA tyAre je te grISmaRRtune prathama mAsa, prathama pakSa ane caitra mAsano 10 di pakSa Avye, te caitra mAsanI va0 di0 cAnA pakSe divasane cane pahAre dhArtAkanA vRkSanI nIce te pArzva anagAra pANI vagarano chaTabhakta rAkhIne rahyA hatA, e samaye dhyAnamAM vartatA teo rahetA hatA tyAre vizAkhA nakSatrano jaMga AvatAM temane anaMta, uttamAttama evuM yAvat kaivala uttama jJAna tathA darzana utpanna thayuM yAvat tee jANatA ane zvetA vijhure che. 156 puruSAdAnIya rahata pAsane ATha gaNA tathA ADa gaNadharA hatA, te jemake; 1 zubha, 2 a~ghAsa-AryaghAsa, 3 vasiSTha, 4 brahmacArI, 5 sAma, 6 zrIdhara, 7 vIrabhada, ane 8 jasa, For Private And Personal Use Only Page #214 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 157 puruSAdAnIya ahata pAsanA samudAyamAM adiNa vagere seLa hajAra sAdhuonI utkRSTa zramaNa saMpadA hatI. puruSAdAnIya ahita pAsanA samudAyamAM puSkacUlA vagere ADatrIsa hajAra AdhikAonI utkRSTa AcikAsaMpadA hatI. purUvAdAnIya arahata pAsanA samudAyamAM sunaMda vagere ekalAkha cosaTha hajAra zramaNe pAkanI utkRSTa zramaNopAsakasaMpadA hatI. puruSAdAnIya arahuta pAsanA samudAyamAM sunaMdA vagere traNa lAkha ane satyAvIza hajAra pramANe pAsikAonI ukaNa zramaNe pAsikApA hatI. puruSAdAnIya arahata pAsanA samudAyamAM sADAtraNaseM jina nahIM paNa jinanI jevA tathA sakSaranA aMgone jANanArA yAvat pUrvIonI saMpata hatI, puruSAdAnIya ahita pAsanA samudAyamAM cida avadhijJAnIonI saMpata hatI. puruSAdAnIya ahita pAsanA samudAyamAM eka hajAra kevalajJAnIonI saMpata hatA. agIyAra vaikriyalabdhivALAonI tathA chA~ matijJAnavALAonI saMpata hatI. temanA eka hajAra zramaNo siddha thayA, tathA temanI be hajAra AyikAe siddha thaI eTale emanI eTalI siddha thanArAonI saMpata hatI. temanA samudAyamAM sADAsAtase vipulamationI vipulamatijJAnavALAnI, jase vAdIonI ane bArase anuttaraupAtakonI eTale anuttaravimAnamAM janArAonI saMpata hatI. 158 puruSAdAnIya ahita pAsanA samayamAM aMtakRtinI bhUmi eTale sarvaduHkhAne aMta karanArAonuM sthaLa be prakAre hatuM, te jemake-eka te yugacaMtakRtabhUmi hatI ane bIja paryAyaaMtakRtabhUmi hatI. kAvat arahuta pAsethI cothA yugapuruSa sudhI jugatakRtabhUmi hatI eTale cothA puruSa sudhI muktimArga vahetA-cAlu hatA. ahata pAsa kevaLI paryAya traNa varasano thaye eTale temane kevaLajJAna thayAM traNa varasa vItyA pachI game te keie du:kheno aMta kI arthAt mukti mArga vahetA thaye, e temanI veLAnI paryAyAMtakRtabhUmi hatI. 159 te kALe te samaye trIza varasa sudhI gharavAsamAM rahIne, vyAzI rAtadivasa chAstha paryAyane pAmIne, pUrepUrAM nahIM paNa DAM ochAM zittera varasa sudhI kevaLa paryAyane pAmIna, pUrepUrAM sittera varasa sudhI zAmayapoyane pAmIne ema ekaMdara e varasanuM pitAnuM badhuM AyuSya pALIne veDhanIyakarma A yuSyakarma nAmakarma ane gotrakamane kSaya thaye A duSama For Private And Personal Use Only Page #215 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir suSamA nAmanI avasarpiNI ghaNI vItI gayA pachI je te varSARtune prathama mAsa bIjo pala eTale zrAvaNamAsane zukalapakSa AvyuM tyAre te zrAvaNazuddhanI AThamanA paze saMmetalinA zikhara upara potAnA sahita trIzamA evA arthAt bIjA tetrIza puruSa ane pite trIzamA evA puruSADhAnIya arahata pAsa mahinA sudhI pANI vagaranA mAsikabhaktanuM tapa tapyA. e samaye divasane caDate pahere vizAkhA nakSatrane vega thatAM bane hAtha lAMbA rahe e rIte dhyAnamAM vartatA teo kAlagata thayA eTale kALadharmane lAgyA. vyatikAMta thaI gayA yAvat sarvadukhethI takta chUTA thaI gayA. 160 kAladharmane pAmelA yAvat sarvadubethI taddana chuTA thayelA puruSAdAnIya arahuta pAsane thayAM bAra varasa vItI gayAM ane A teramA vasanA trIzamA varasane samaya jAya che. arahata ariSTanemi 161 te kAle te samaye arahata ariSTanemi pAMca citrAvALA hatA eTale emanA jIvananA pAMca prasaMgamAM citrA nakSatra AveluM hatuM. te jemake, ahata ariSTanemi citrA nakSatramAM cavyA, cavIne garbhamAM AvyA, ityAdi badhI vaktavyatAnI mAMDaNI citrA nakSatranA pATha sAthe pUrva pramANe samajavI yAvat teo citrA nakSatramAM parinirvANane pAmyA. 162 te kAle te samaye arahaMta ariSTanemi, je te varSARtune e mAsa, sAtamo pakSa ane kAti mahinAne va0 divane samaya Avyo tyAre te kAtika vatra diva bArAnA pakSamAM khatrI sAgaropamanI AyuSya maryAdAvALA aparAjita nAmanA mahAvimAnamAMthI tarata ja cavIne ahIM ja jaMbudvIpa nAmanA dvIpamAM bhAratavarSamAM riyapura nAmanA nagaramAM samudravijaya sajAnI bhArajA zivAdevInI kakSamAM rAtane pUrvabhAga ane pAchale bhAga bhego thatA ho e samaye-madharAte citrA nakSatrane jaMga thatAM garbhapaNe utpanna thayA. ItyAdi badhuM AgaLa zrIbhagavAna mahAvIranA prakaraNuMmAM AvelA svapnadarzana ane dhananI vRddhi vagerene lagatA pATha sAthe te ja rIte ahIM kahevuM. 163 te kAle te samaye je te varSARtune prathama mAsa, bIjo pakSa ane zrAvaNamahinAne zuddha pakSa AvyuM te samaye te zrAvaNazuddha pAMcamanA pakSe nava mAsa barAbara pUrA thayA, thAvat madharAte citrA nakSatrane jega thatAM ArogyavALI mAtAe ArogyapUrvaka ahata ariSTanemine janma Apyo. janmanI hakIkatamAM pitA tarIke "samudravijaya" nA pATha sAthe yAvat A kumAranuM nAma "ariSTanemi' kumAra thAo ItyAdi badhuM samajavuM. 164 arahata ariSTanemi dakSa hatA yAvat teo traNa varasa sudhI kumAra avasthAmAM gharavAsa vacce vasyA, tyAra pachI vaLI jemane kahevAne AcAra che evA For Private And Personal Use Only Page #216 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir para kAMtika devee AvIne temane kahyuM ItyAdi badhuM jema AgaLa AvI gayuM che tema kahevuM cAvat "bhAganA hakadAromAM dAnane vaheMcI ApIne' tyAMsudhI. je te varSotratune prathama mAsa, bIje pakSa eTale zrAvaNane zuddha pakSa AvyuM ane te zrAvaNa suddhanI chatanA pakSe divasane caDate pahere jemanI vATanI pAchaLa pAchaLa de manAvo ane asuranI maMDaLI cAlI rahI che evA ariSTanemi uttarakurA nAmanI zibikAmAM besIne cAvatuM dvArikA nagarInI vacce vacce thaIne nIkaLe che, nIkaLIne je tarapha vitaka nAmanuM udhAna che tyAM ja Ave che. tyAM AvIne azokanA uttama vRkSanI nIce zibikAne UbhI rakhAve che. UbhI rakhAvIne teo zibikA-pAlakhImAMthI Utare che, UtarIne pitAnI meLe ja AbharaNa mALAo ane alaMkArane nIce mUke che, nIce mUkIne pitAnI ja meLe paMcamukhika leca kare che, lagna karIne pANI vagarane bhakta karavA sAthe temaNe citrA nakSatrano joga AvatAM eka devadRSya laIne bIjA hajAra puruSanI sAthe muMDa thaIne gharavAsamAMthI nIkaLIne anagara dazAne svIkArI. 165 arahata ariSTanemie cepana rAtadivasa dhyAnamAM rahetAM temaNe hamezAM zarIra taraphanA lakSyane tajI dIdhela hatuM ane zArIrika vAsanAone cheDI dIdhela hatI ityAdi badhuM jema AgaLa AvyuM che tema ahIM samajavAnuM che yAvatuM ahita ariSTanemine e rIte dhyAnamAM rahetAM paMcAvaname rAtadivasa AvI pahoMcaze. jyAre teo e rIte paMcAvanamA rAtadivasanI madhyamAM vartatA hatA tyAre je te vastune trIjo mAsa, pAMcame pakSa eTale Aso mAsano 10 di. pakSa ane te A vadi pannaramInA- amAvAsyAnA pakSe divasanA pAchalA bhAgamAM ujitazila zikhara upara netaranA jhADanI nIce pANI vagaranA amabhAnuM temaNe tapa tapeluM hatuM, barAbara e samaye citrA nakSatrane ga AvatAM dhyAnamAM vartatA temane anaMta evuM vAvat uttama kevaLajJAna ane kevaLadarzana utpanna thayuM. have temAM samasta ka ane temane tamAma paryAne jANatA dekhatA vihare che. 166 ahata ariSTanemine aDhAra gaNo ane aDhAra gaNadhara hatA. arahata ariSTaneminA samudAyamAM varadatta vagere aDhAra hajAra pramANenI utkRSTa znamaNusaMpata hatI. achata ariSTaneminA samudAyamAM AryacakSiNI vagere cALIza hajAra ArthikAenI utkRSTa AcikAsa'pata hatI. aDuta ariSTaneminA samudAyamAM naMda vagere ekalAkha ane ezira hajAra zramaNopAsakenI utkRSTha zramaNopAsakasaMpata hatI. ahata ariSTaneminA samudAyamAM mahAsutratA vagere traNa lAkha ane chatrIza hajAra zramaNApAlikAonI utkRSTa pramANe pAsikApata hatI. For Private And Personal Use Only Page #217 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ahita ariSTanemine samudAyamA jina nahIM paNa jinanI samAna tathA sarva akSaranA saMyogane barAbara jANanArA evA yAvat cAra cAdapUrvIonI saMpata hatI. e ja rIte paMda avadhijJAnavALAonI, paMdara kevaLajJAnavALAonI, paMdara vikiyalabdhavALAonI, eka hajAra vipulamatijJAnavALAonI, AThase vAdIonI ane seLa anuttarapatinI saMpata hatI. temanA zramaNa samudAyamAM paMdara zramaNa siddha thayA ane traNa hajAra zramaNIo siddha thaI arthAta siddhonI temanI eTalI saMpata hatI. 167 ahita ariSTaneminA samayamAM aMtakunI eTale nirvANa pAmanArA enI bhUmi be prakAranI hatI, te jemake, yugaaMtakRtabhUmi ane paryAyaaMtakRtabhUmi. yAvatuM araData ariSTanemi pachI AThamA yugapuruSa sudhI nirvANane mArga cAlu hata-e temanI yugatakRtabhUmi hatI. ahita ariSTanemine kevaLajJAna thaye be varSa vItyA pachI game te koIe duHkhane aMta karyo arthAta temane kevaLa thaye be varSa pachI nivaNane mArga cAlu tha. 168 te kAle te samaye ahata ariSTanemi traNase varasa sudhI kumAravAsamAM rahyA, capana rAtadivasa chadhastha paryAyamAM rahyA, taddana pUrAM nahIM-DAM ochAM sAta varasa sudhI kevaLanA kevaLinI dizAmAM rahyA-ema ekaMdara teme pUrepUrAM sAta varasa sudhI zramaNyaparyAyane pAmIne ane saravALe teo potAnuM eka hajAra varasadhIne sarva AyuSya pAmIne vedanIyakarma, AyuSyakarma, bhASkarma ane gotrakama e cAre karmo taddana kSINa thaI gayAM pachI ane A duSamAnuSamA nAmanI avasarpiNI ghaNI vItI gayA pachI jyAre je te bribhAtune cA mAsa AThame pakSa eTale aSADa - dine pakSa A tyAre te aSADazuddhanI AThamanA pakSe ujitazaila zikhara Uyara temaNe bIjA pAMcarane chatrIza anagAro sAthe pANI vagaranuM mAsiksakta tapa tapyuM, te samaye citrAnakSatrane jaga thatAM rAtane pUrva bhAga ane pAchalo bhAga joDAte hatA te samaye-madharAte nivaghAmAM rahelA arthAt beThA beThA ahita ariSTanemi kAlagata thayA yAvat sarva duHkhethI tadana chUTA thayA. 169 ahita ariSTanemine kAlagata thayAne vAvat sarvaduHkhothI tadana chUTa thayAne cArAzI hajAra varasa vItI gayAM ane te Uyara paMcADImAM hajAra vasanAM nava varasa paNa vItI gayAM, have te Upara dasamAM sikAne A eMzImA varasane samaya cAle che arthAt araDUta ariSTanemine kAlagata thayAne corAzI hajAra navasene aMzI varasa vItI gayA. For Private And Personal Use Only Page #218 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 170 arahata namine kAlagata thayAne yAvat sarvadukhethI taddana chaTA thayAne pAMca lAkha corAzI hajAra nava varasa vItI gayAM, have te Upara dasamA sikAne A ezImA varasane samaya cAle che. 171 ahita munisuvratane yAvat sarvadu:khethI taddana chUTA thayAne agIyAra lAkha zazI hajAra ane navase varasa vItI gayAM, have te upara dasamA saikAne A eMzImAM vasane samaya cAle che, 17ra arahata mahine yAvat sarva duHkhothI taddana chUTA thayAne pAMsaTha lAkha corAzI hajAra ane navase varasa vItI gayAM, have te Upara dasamAM sekAne A ezImA varasane samaya cAle che. 173 arahata ane yAvat sarvaduHkhothI tadana chUTA thayAne eka hajAra kroDa varasa vItI gayAM, bAkI badhuM zrImali vize jema kahyuM che tema jANavuM ane te A pramANe kahyuM che. ahata aranA nirvANagamana pachI eka hajAra koDa varase zrImalinAtha aratanuM nirvANa ane arahata mallinA nirvANa pachI pAMsaTha lAkha ane corAzI hajAra varasa vItI gayA pachI te samaye mahAvIra nirvANa pAmyA ane tyAra pachI navase varasa vItI gayA bAda have te Upara A dasamA sikAne eMzImA varasane samaya cAle che. e ja pramANe AgaLa upara zreyAMsanAthanI hakIkata Ave tyAM sudhI dekhavuM eTale tyAM sudhI samajavuM. 174 ahita kuMthune yAvat sarvaduHkhothI taddana chaTA thayAne eka palyopamanA cothA bhAga jeTalo samaya vItI gayo tyArabAda pAMsaTha lAkha varasa vItye ItyAdi badhuM jema zrImatti vize kaheluM che tema jANavuM 175 arahata zAMtine cAvata sarvadubethI taddana chUTA thayAne cAra bhAga kama eka palyopama eTale aDadhuM pAma jeTalo samaya vItI gaye tyAra bAda pAMsaTha lAkha varasa vinya ItyAdi badhuM jema zrImalli vize kaheluM che tema jANavuM. - 176 arahaMta dharmane yAvat sarvaduHkhethI tana chUTA thayAne traNa sAgaropama jeTalo samaya vItI gaye tyAra bAda pAMsaTha lAkha varasa vItye ItyAdi badhuM jema mali vize kahevuM che tema jANavuM. 177 arahata anaMtane yAvatu sarvadu: khethI tadana chUTA thayAne sAta sAgaropama jeTale samaya vitI gayA tyAra bAda pAMsaTha lAkha varasa vItye ItyAdi badhuM jema mali vize kahevuM che tema jANavuM. For Private And Personal Use Only Page #219 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 14 ahata vimalane yAvat sarva duHkhothI taddana chUTA thayAne saLa sAgarepama vItI gayAM ane tyAra bAda pAMsaTha lAkha varasa vItye ItyAdi badhuM jema mali vize kahyuM che tema jANavuM. 179 cAhata vAsupUjyane yAvat sarvaduHkhathI taddana chUTA thayAne tALIrA sAgaropama eTale samaya vItI gayA ane tyAra bAda pAMsaTha lAkha varasa vItye ItyAdi badhuM jema mavi vize kahyuM che tema jANavuM. 180 arahata zreyAMsane yAvat sarvaduothI taddana chUTA thayAne eka sAgarepama jeTalo samaya vItI gaye tyAra bAda pAMsaTha lAkha varasa vItye ityAdi badhu jema malli vize kahyuM che tema jANavuM. 181 ahita zItaLa cAvata sarvaduHkhothI taddana chUTA thayAne beMtALIsa hajAra traNu varasa ane sADA ATha mAsa eTalA samayathI UNuM eka daMDa sAgaropama vItI gayAM pachI e samaye mahAvIra nirvANa pAmyA ane tyAra pachI paNa AgaLa nava varase vItI gayAM ane have te uparAMta dasamA sikAne A eMzImA varasane samaya cAle che. 182 arahata suvidhine yAvata sarvadu:khothI taddana rahita thayAne dasa kroDa garopama eTale samaya vItI gaye ane bAkI badhuM jema zItaLa ahata vize kahyuM che tema jANavuM, te A pramANe che. arthAta e dasa kroDa sAgaropamamAMthI beMtALIza hajAra ane traNa varasa ane sADA ATha mAsa bAda karatAM je samaya Ave te samaye mahAvIra nirANa pAmyA ane te pachI navarsa varasa vItI gayAM ItyAdi badhuM Upara kahyA pramANa jANavuM. 187 ahata caMdraprabhune yAvat sarvaduHkhathI taddana chUTA thayAne eka so kuMDa sAgaropama jeTalo samaya pasAra thaI gayA, bAkI badhuM jema zItaLa arahuta vize kahyuM che tema jANavuM, te A pramANe arthAta e so kroDa sAgaropamamAMthI beMtALIsa hajAra traNa varasa ane sADA ATha mAsa bAda karatAM je samaya Ave che te samaye mahAvIra nirvANa pAmyA ane tyAra pachI navarsa varasa vItI gayAM ityAdi upara kahyA pramANe jANavuM. 184 arahuta supArzvane pAlatu sarvaduHkhothI taddana haNA thayAne eka hajAra karoDa sAgaropama jeTale samaya vItI gaye, bAkI badhuM jema zItaLa vize kahyuM che tema jANavuM, te A pramANe arthAt e eka hajAra kroDa sAgaropamamAMthI baMtALIsa hajAra traNa varasa ane sADA ATha mAsa bAda karatAM je samaya Ave che te samaye mahAvIra nirvANa pAmyA ItyAdi badhuM upara pramANa jANavuM. 185 ahita padmaprabhane yAvat sarvadu:khothI taddana hINA thayAne dasa hajAra koDa sAgaropama jeTalo samaya vItI gayo, bAkI badhuM jema zItaLa vize kahyuM che tema jANavuM, For Private And Personal Use Only Page #220 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pa6 te A pramANeH arthAt e dasa hajAra koDa sAgaropama jeTalA samayamAMthI tALIza hajAra traNa varasa ane sADA ATha bAda mAsa karatAM je samaya Ave che te samaye mahAvIra nirvANa pAmyA ItyAdi badhuM upara pramANe jANavuM 181 ahata sumatine yAvat sarvaduothI tana haNA thayAne eka lAkha kaMDa sAgarepama eTale samaya vItI gaye, bAkI badhuM jema zItaLa vize kahyuM che tema jAgavuM, te A pramANe arthAt te eka lAkha koDa sAgaropama jeTalA samayamAMthI baMtALIza hajAra traNa varasa ane sADA ATha mAsa bAda karatAM je samaya Ave che te samaye mahAvIra nirvANa pAmyA ItyAdi badhuM kopara kahyA pramANa jAgRvuM. 187 arahata abhinaMdranane yAvat sarvaduHkhothI taddana hINa thayAne dasa lAkha kroDa sAgaropama jeTalo samaya vItI gaye, bAkI badhuM jema zItaLa vize kahyuM che tema jANavuM, te A pramANe arthAt te dasa lAkha kroDa sAgaropama jeTalA samayamAMthI batALIza hajAra traNa varasa ane sADA ATha mAsa bAda karatAM je samaya Ave che te samaye mahAvIra nirvANa pAmyA ItyAdi badhuM para kahyA pramANe jAravuM. 188 ahata saMbhavane yAvat sarvaduHkhothI hINA thayAne vaza lAkha UMDa sAgaropama jeTalo samaya vItI gaye, bAkI badhuM jema zItaLa vize kahyuM che tema jANavuM, te A pramANe arthAta e viza lAkha kaMDa sAgaropama jeTalA samayamAMthI betALIza hajAra traNa varasa ane sADA ATha mAsa bAda karatAM je samaya Ave che te samaye mahAvIra nivaNa pAmyA ItyAdi badhuM upara kahyA pramANe jANavuM 189 aDuta ajitane yAvat sarvadu:khothI haNA thayAne pacAsa lAkha phoDa sAgaropama jeTalesamaya vItI gayAM, bAkI badhuM jema zItaLa vize kahyuM che -ma jANavuM. te A pramANe arthAt e pacAsa lAkha kroDa sAgaropama jeTalA samayamAMthI baMtALIsa hajAra traNa varasa ane sADA ATha mAsa bAda karatAM je samaya Ave che te samaye mahAvIra nivAraNa pAmyA ItyAdi badhuM upara kahyA pramANa jANavuM. zrI kaulika ahita RvabhUdeva 190 te kAle te samaye zalika eTale kezalA ayodhyA nagarImAM thayelA ahita naSabha cAra uttarASADhAvALA ane pAMcamA abhijita nakSatra vALA hatA eTale emanA jIvananA cAra prasaMgoe uttarASADhA nakSatra AveluM hatuM ane jIvananA pAMcamA prasaMge abhijita nakSatra Avela hatuM. te jemake, kauzalika arahata aSabhadeva uttaraSADhA nakSatramAM cavyA, cavIne garbhamAM AvyA yAvatuM abhijita nakSatramAM nirvANa pAmyA. 11 te kAle te samaye kauzalika araDuta Sabha, je te grISma trastune ce che mAsa, 2 me 1 aTale avADamArane va di. pakSa AvyuM tyAre te aSADa 10 diva For Private And Personal Use Only Page #221 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 57. ceAthanA pakSe tetrIza mArApamanI AyuSya maryAdAvALA sA siddha nAmanA mahAvimAnamAMthI AyuSyamaryAdA pUrI thatAM divya AhAra ityAdi chUTI jatAM cAvatu-tarata ja cavIne ahIM ja jaMbudrIpa nAmanA dvIpamAM bhAratavaSa mAM IkSvAkubhUmimAM nAbhi kulakaranI bhArajA marudevInI kukSimAM rAtano pUrvabhAga ane pAchalA bhAga neDAtA hatA e samayemadharAte-uttarASADhA nakSatrano yAga thatAM garbha paNe utpanna thayA. 192 ane kaulika arahata RSabha traNa jJAnathI yukta paNa hatA, te jemake; 'huM cavIza' ema te jANe che, ityAdi badhuM AgaLa zrImahAvIranA prakaraNamAM AvyuM che tema kahevuM cAvat 'mAtA svasa jue che tyAsudhI. te svo A pramANe che : 'gaja, vRSabha" ItyAdi badhuM ahIM te ja pramANe kaheluM. vizeSamAM e ke, prathama svapramAM 'mukhamAM praveza karatA vRSabhane jue che' ema ahIM samajavuM. A sivAya mIja badhA tIrthaMkaranI mAtAe prathama svAmAM 'mukhamAM praveza karatA hAthIne jue che' ema samajavuM. pachI svamanI hakIkata bhAryAM marudevI, nAbhi kulakarane kahyuM che. ahIM svamonA phaLa khatAvanArA svaxpAkA nathI eTale e svonA phaLane nAbhi kulakara pote ja kahe che, 193 te kAle te samaye je te grISma RtunA prathama mAsa, prathama pakSa eTale caitra mAsano 10 di. pakSa AnyA tyAre te catra 10 di. AThamanA pakSe nava mAsa akhara pUrA thayA pachI ane te Upara sADA sAta rAta divasa vItI gayA pachI yAvat ASADhA nakSatrane bhega thatAM ArAgyavALI mAtAe mArAgyapUrvaka kaulika adbhuta RSabha nAmanA putrane janasa ApyA, ahIM pUrve kahyA pramANe janmasaMbaMdhI khapI te ja hakIkta kahevI, yAvat devA ane devIoe AvIne vasudhArA varasAvI' tyAMsudhI. khAkI badhuM te ja pramANe samajavuM. vizeSamAM 'jelakhAnAM khAlI karAvI nAkhavAM,' 'tela mApa vadhArI devAM 'dANu levuM cheDI devuM" ItyAdi je kulamaryAdAe AgaLa atAvI che te ahIM na samajavI tathA zrRpe UMcA karAvyA eTale gRpe levarAvI lIdhA' e paNa ahIM na kahevuM, e sivAya badhuM pUrva pramANe kahevuM. 196 kaulika ahata RSabha, temanAM pAMca nAmA A pramANe kahevAmAM Ave che: te jemake; 1 RSabha' e pramANe, 2 prathama rAjA' e pramANe, 3 athavA prathama bhikSAcara' e pramA, 4 prathama jina' e pramAze, 5 athavA 'prathama tIrthaMkara' e pramANe. 15 kAlika araheta RSabha kSa hatA, dakSa pratijJAvALA hatA, uttamarUpavALA, sarvaguhnAthI yukta, bhadra ane vinayavALA hatA. teo e rIte vIza lAkha pUrva varasa sudhI kumAravAsamAM vasyA, tyAra pachI tesaTha lAkha pUrve varasa sudhI rAjyavAsamAM vasyA For Private And Personal Use Only Page #222 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 1 eTale rAja calAvyuM ane tesaThuM lAkha pUrva varasa jeTale samaya rAjyavAsamAM vasatAM temaNe, jemAM gaNita mukhya che ane jemAM zakunarutanI eTale pakSIenA avAje uparathI zubhaazubha pArakhavAnI kaLA chellI che evI bahotera phaLAe, strInA cAsaka guNA ane sA zilpo e traNe vAnAM prajAnA hita mATe upadezyAM-zIkhavyAM, e badhuM zIkhavI lIdhA pachI so rAjyeAmAM so putronA abhiSeka karI dIdheA. tyAra pachI vaLI, jemanA kahevAne AcAra che evA lokAMtika devAe temanI pAse AvIne priya lAge evI yAvat vANIvaDe temane kahyuM ItyAdi badhuM jema AgaLa AveluM che te ja pramANe kahevAnuM --yAvat 'bhAgArane dAna vaheMcI ApIne' tyAMsudhI. pachI je te grISma RtunA prathama mAsa prathama pakSa eTale caitra mAsanA va di pakSa jyAre maLyA tyAre te caitra va0 di AThamanA pakSamAM divasanA pAchalA paheA2e jemanI vATanI pAchaLa devA manuSyA ane asuronI meTI maMDaLI cAlI rahvI che evA kAlika araDUta RSabha sudarzanA nAmanI zibikAmAM besIne yAvat vinItA rAjadhAnI vacceAvacca nIkaLe che, nIkaLIne je tarapha siddhAryavana nAmanuM udyAna che, je tarapha azAkanuM uttama jhADa che te tarapha ja Ave che, AvIne azekanA uttama jhADanI nIce zibikAne UbhI rakhAve che ItyAdi badhuM AgaLa AvyuM che te pramANe kahevuM yAvat pote ja cAra muSTi leAca kare che' tyAMsudhI. te samaye temaNe pANI vagaranA chaThThuM bhaktanuM tapa karela hatuM, have e samaye ASADhA nakSatrane joga thatAM ugnavaMzanA, bhAgavaMzanA, rAjanyavaMzanA ane kSatriyavaMzanA cAra hajAra puruSA sAthe temaNe eka dRSya laIne muDa thaI ne gharavAsamAMthI nIkaLI ane anagAra dazAne bhikSudAne svIkArI. 196 kAlika arahata RSane eka hajAra varasa sudhI haMmezAM potAnA zarIra taraphanA lakSyane tajI dIdhela hatu, zArIrika vAsanAone DhADI dIdhela hatI e rIte potAnA AtmAne bhAvita karatAM karatAM temanAM eka hunara varasa vItI gayAM. pachI jyAre je te haMmata RtunA cethA mAsa, sAtamA pakSa eTale phAgaNa mAsanA pade pakSa AvyA tyAre te phAgaNu va di agIyArazanA pakSe divasanA AgaLanA bhAgamAM purimatAla nagaranI bahAra zakaTamukha nAmanA udhAnamAM vaDanA uttama ADanI nIce rahIne dhyAna dharatAM temaNe pANI vagaranA aTTamanuM tapa kareluM hatuM e samaye ASADhA nakSatrane bhaiga thatAM e rIte dhyAnamAM vartatA temane anaMta evuM uttama phevaLajJAnadarzana utpanna thayuM yAvata have te badhuM jANatA vihare che. 197 kaulika advaita RSabhane ceArAzI gaNA ane ceArAzI gaNadhara hatA. kaulika arahata RSabhanA samudAyamAM RSabhasena pramukha ceArAzI hAra zramaNAnI utkRSTa zramaNusaMpata hatI. kaulika ahata RSabhanA samudAyamAM brAhmI vagere traNa lAkha AyikAonI utkRSTa AyikAsaMpata hatI. For Private And Personal Use Only Page #223 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir sthavira Arya sudhamoe pAMcase zramaNone vAcanA ApelI che, 6 vasiSagavI sthavira maMDitaputre sADA traNaseM zramaNane vAcanA ApelI che, 7 kAzyapagotrI sthavira moriaputra sADA traNa zramaNane vAcanA ApelI che, 8 tamagotrI vira apita ane hAritAyagotrI sthavira alabhrAtAe banne sthaviroe pratyeke traNa traNa zramaNone vAcanA ApelI che, 9 keDizvagotrI sthavira Arya meIjaja ane sthavira prabhAsa-e banne sthavire e traNasaM traNa zramaNane vAcanA ApelI che te te hetuthI he Aryo ! ema kahevAya che ke, zramaNa bhagavAna mahAvIranA nava gaNe ane agIyAra gaNadhara hatA. 203 zramaNa bhagavAna mahAvIranA e badhA ya agIyAra gaNadhara dvAdazAMgInA zAtA hatA, de pUrvanA vettA hatA ane samagra gaNipiTakanA dhAraka hatA. te badhA rAjagRha nagaramAM eka mahinA sudhInuM pANI vagaranuM anazana karI kAladharma pAmyA yAvatuM sarvadu:khothI rahita thayA. mahAvIra siddhi gayA pachI sthavira IndrabhUti ane sthavira Arya sudhamAM e banne sthaviro parinirvANa pAmyA. 204 jeo A AjakAla zramaNa nirgathe vihare che-vidyamAna che e badhA Arya saMdhamAM anagaranAM saMtAna che eTale emanI ziSyasaMtAnanI paraMparAnA che. bAkInA badhA gaNadhara apatya vinAnA eTale ziSyasaMtAna vinAnA buracheda pAmyA che. 25 zramaNa bhagavAna mahAvIra kAzyapagotrI hatA. kAzyapagotrI zramaNa bhagavAna mahAvIrane avizAyanagotrI sthAvara Arya sudharmA nAme aMtevAsI-ziSya-hatA. agniziyanagetrI sthavira Arya sudharmAne kAzyapagetrI sthavira A jaMbu nA aMtavAsI hatA. - kAzyapagotrI sthavira Arya jaMbune kAtyAyanagotrI sthavira Arya prabhava nAme tevAsI hatA. kAtyAyanotrI sthavira Arya prabhavane vAsthagetrI pira Arya sijjaibhava nAme aMtevAsI hatA, Arya sijajaibhava manakanA pitA hatA. manakanA pitA ane vAtsyagaMtrI sthavira Aya sijjaibhavane tugiyAyanagetrI sthavira jasad nAme atevAsI hatA. 206 Arya jasabhathI AgaLanI sthavirAvali saMkSipta vAcanA dvArA A pramANe kahelI che ke te jemake, taMgiyAyanagotrI sthavira Arya jasabhadrane be sthavize aMtevAsI hatA. eka mAragetranA AryasaMbhUtivijaya sthavira ane bIjA prAcIna gotranA AryabhadrabAhu sthavira. For Private And Personal Use Only Page #224 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir mAragetrI sthavira AryabhUtavijayane gautamagotrI Aryasthalabhadra nAme aMtevAsI hatA. gautamagonI sthavira AryasthUlabhadrane be sthavire aMtevAsI hatA. eka elAvaccovI sthavira Arya mahAgiri ane bIjA vasiSatrI sthavira AryasuharatI. vAsigetrI sthavira Arya suhastine be sthavire aMtevAsI hatA: eka musthita sthavira ane bIjA supaDibuddha sthavira, e ane keDiyAdaka kahevAtA ane e banne vadhAvacca gotranA hatA. keDiyakAnaMdaka tarIke prakhyAta thayelA ane vaghAvacagotrI susthita ane sukhaDibuddha sthavirane kozikotrI Aditta nAme sthavira aMtevAsI hatA. zikotrI Aidradinna virane bAtamItrI sthavira Aryadinna nAme aMtevAsI hatA. | gamagetrI sthavira Aryadinane kozikotrI Ayasihagiri nAme sthavira aMtevAsI hatA, Aryasihagirine jAtisamaraNazAna thayuM hatuM, jAtismaraNatAnane pAmelA ane kozikotrI Aryasehagiri virane gAtamagetrI AvA nAme sthavira aMtevAsI hatA. gAtamotrI sthavira Apajane uosiyatrI Aryavana nAme sthavira aMtevAsI hatA. ukakosiyatrI AryavAsana sthavirane cAra sthaviro aMtevAsI hatA ? 1 sthavira Arya nAIla, 2 sthavira Arya pimila, 3 sthavira Arya jayaMta ane 4 sthavira Arya tApasa. sthavira Arya nAIlathI arcanA lAkhA nIkaLI. sthavira Arya pamavathI A pomila zAkhA nIkaLI. sthavira Arya jayaMtathI Arya jayaMtI zAkhA nIkaLI. sthavira A tApathI AryatApasa zAkhA nIkaLI. 207 have vaLI artha jasabhathI AgaLanI sthavirAvali vistRta vAcanA dvArA A pramANe dekhAya che te jemake, taMgiyAyanagArI sthavira Arya jasabharta puvasamAna, A be prakhyAta sthavize aMtevAsI hatA ? te jemake, 1 prAcIna gotrI Arya bhadrabAhu sthavira ane 2 mAragetrI Arya-bhUtavijaya vira. For Private And Personal Use Only Page #225 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir kalika arahata aSabhanA samudAyamAM sijarjasa pramukha traNa lAkha ane pAMca hajAra zramaNopAsakonI utkRSTa zramaNopAsakasaMpata hatI. kAlika arahata traSabhanA samudAyamAM subhadrA pramukha pAMca lAkha ane cepana hajAra zramaNopAsikAonI utkRSTa saMpata hatI. kazilika ahita valabhanA samudAyamAM jina nahIM paNa jinanI jevA cAra hajAra sAtasene pacAsa cAdapUrvadhanI utkRSTa saMpata hatI. kezalika arahata travanA samudAyamAM nava hajAra avadhijJAnionI utkRSTa saMpata hatI. kAzalika ahita karyabhanA samudAyamAM vIza hajAra kevaLajJAnIonI utkRSTa kevalajJAnisaMpata hatI. kalika ahita traSabhanA samudAyamAM vIza hajAra ane cha kripalabdhivALAonI utkRSTa saMpata hatI. kAzalika ahata RSabhanA samudAyamAM aDhIpamAM ane be samudramAM vasatA paryApta saMsI prakriyenA ane bhAvane jANanAra evA vipulamatijJAnavALAonI bAra hajAra chasene pacAsa eTalI utkRSTa saMpata hatI. kazilika ahita naSabhanA samudAyamAM bAra hajAra chasene pacAsa vAdIonI utkRSTa vAdisapata hatI. kezalika arahata aSabhanA samudAyamAM temanA vIza hajAra aMtevAsIo-ziSyosiddha thayA ane temanI cALIza hajAra Arthika aMtevAsinIo siddha thaI kauzalika ahata naSabhanA samudAyamAM bAvIza hajAra ane nava kalyANagativALA yAvat bhaviSyamAM bhadra pAmanArA evA anuttarapapAtikonI-anuttavimAnamAM janArAonI-utkRSTa saMpata hatI. 198 zalika aData RSabhane be prakAranI takRtabhUmi hatI, te jemake, yugAMtakRtamami ane paryAyAMtakRtabhUmi, zrIbhanA nirvANa pachI asaMkhya yugapuruSa sudhI mikSa mArga vaheto hate-e temanI yugAMtakRtabhUmi, zrIbhane kevaLajJAna thatAM aMtamurta pachI mokSamArga vaheto thaI gayo eTale zrI RSabhano kevaLiparyAya aMtarmuhUrtane thatAM ja keI e sarvaduHkhane aMta karyo-nirvANa meLavyuM-e temanI paryAyatakRtakRmi. 199 te kAle te samaye kauzalika ahata trakaSabha vIsa lAkha pUrva varasa sudhI kumAravAse vasyA, tresaTha lAkha pUrva varasa sudhI rAjya karanAra tarIke rAjyavArA vasthA, For Private And Personal Use Only Page #226 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir RAzI lAkha pUrva varasa sudhI gharavAse vasyA, eka hajAra varasa sudhI chavastha paryAyane pAmyA, eka lAkha pUrva varasamAM eka hajAra pUrva ochAM-eTalA samaya sudhI keliparyAyane pAgyA ane e rIte pUrepUrAM eka lAkha pUrva varasa sudhI zramaNuparyAyane pAmyA. e rIte ekaMdara potAnuM rAzI lAkha pUrvanuM pUrepUruM badhuM AyuSya pALIne, vedanIyakarma, AyuSyakarma, nAmakarma ane getrakarma kSINa thatAM A suSamAdaSamA nAmanI avasapiNane ghaNe samaya vItI jatAM ane have te avasarpiNInA mAtra traNa varasa ane sADA ATha mAsa bAkI rahetAM barAbara e samaye je te hemaMta Rtune trIjo mAsa, pAMcamo pakSa eTale mAdha mAsane va0 di. pakSa Ave tyAre te mAgha 10 di terazanA pakSamAM aSTApada parvatanA zikhara upara zrI RSabha arahata bIjA cauda hajAra anagAre sAthe pANI vagaranA caudasama bhaktanuM tapa tapatAM ane e veLAe abhijita nakSatrane joga thatAM divasanA caDate pahere palyakAsanamAM rahelA kAlagata thayA yAvat sarvaduHkhethI taddana hINa thayA-nirvANa pAmyA. 200 kauzalika aDuta jhaSabhanuM nirvANa thaye yAvata temane savaMdukathI taddana hINa thayAne traNa varasa ane sADA ATha mAsa vItI gayA, tyAra pachI paNa tALIza hajAra traNa varasa ane sADA ATha mAsa kama evI eka kaTAkaTI sAgaropama eTale samaya vItI gaye, e samaye zramaNa bhagavAna mahAvIra parinirvANa pAmyA, tyAra pachI pANu nava varasa pasAra thaI gayAM ane have e dasamA saikAnA ezImA varasane A samaya jAya che. sthavirenI paraMparA 201 te kAle te samaye zramaNa bhagavAna mahAvIranA nava gaNe ane agIyAra gaNadhara hatA. ra02 pra-te kayA hetuthI he bhagavaMta! ema kahevAya che ke zramaNa bhagavAna mahAvIranA nava gaNe ane agIyAra gaNudhare hatA ?' u-zramaNa bhagavAna mahAvIranA 1 moTA (ziSya) IndrabhUti nAme gautama tranA anagAre pAMcarsa zramaNone vAcanA ApelI che, je vacalA (ziSya) agnibhUti nAme gautama gotranA anAre pAMca zramaNane vAcanA ApelI che, 3 nAnA gotamagotrI anagAra vAyubhUtie pAMcarsa zramaNone vAcA ApelI che, 4 bhAradvAjagetrI sthavira Aryavyakta pAMcarsa zramane vAcanA ApelI che, 5 avaiizAyagotrI For Private And Personal Use Only Page #227 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir prAcInagetrI A bhadrAhu sthavirane putrasamAna, prakhyAta A cAra sthavire aMtevAsI hatA, te jemake, 1 sthavira gadAsa, 2 sthavira agnidatta, 3 sthavira yajJa, ane 4 sthavira somadatta. A cAre sthaviro kAzyapagotrI hatA. kAzyapagetrI sthavira gadAsathI ahIM godAsagaNa nAme gANa nIkaLe. te gaNanI A cAra zAkhAe A pramANe kahevAya che. te jemake 1 tAmavittiyA, 2 koDivarisiyA, 4 paMDravaNiyA ane 4 dAkhakhaDiyA. 208 mAThagotrI sthavira Arya saMbhUtavijayane putrasamAna, prakhyAta A bAra vire aMtevAsI hatA te jemake, 1 naMdanabhadra, 2 upanaMdanabhadra, tathA 3 tiSyabhadra, 4 jasabha, ane 5 sthavira sumanabha, 6 maNibhadra, ane puraNabhadra, ane 8 ArtharathUlabhadra, 9 ujajumati ane 10 jaMbu nAmanA, ane 11 dIdhuMbhaka tathA 12 sthavira pAMDubhadra. mAkotrI sthavira Arca saMbhUtavijayane putrIsamAna, prakhyAta evI A sAta aMtevAsinI hatIte jemake 1 yakSA, ane 2 yakSadattA, 3 bhUtA, ane tema ja 4 bhUtado, ane 5 saNa, 6 veNA, cha raNa A sAte sthUlabhadranI bahene hatI. 209 tamotrI A sthUlabhadra sthavirane putrasamAna, prakhyAta A be sthaviro aMtevAsI hatA. te jemake, eka elAva gotrI sthavira A mahAgiri, 2 vAsiSTagotrI sthavira Arya sustI. elAvavI sthavira Arya mahAgirine putra samAna, prakhyAta A ATha sthavire aMtevAsI hatA. te jemake 1 sthavira uttara, 2 sthavira balissaha, 3 sthavira dhanDa, 4 sthavira siri, 5 sthavira koDinna, 6 sthavira nAga, 7 sthavira nAgamitta, 8 vaDuka kezakatriI sthavira rohagusa zikotrI sthavira SaDulUka rAhaguNathI tyAM terAsiyA saMpradAya nIkaLe. sthavira uttarathI ane sthavira balihethI tyAM uttarakhalissaha nAme gaNuM nIkaLe. tenI A cAra zAkhAo A pramANe kahevAya che. te jemake, 1 kolaMbiyA, 2 seriyA, 3 ANI, 4 caMdanAgarI. For Private And Personal Use Only Page #228 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra r www.kobatirth.org 210 vAsiAgotrI sthavira A suhastine putrasamAna, prakhyAta evA A khAra virA aMtevAsI hatA te jemake, Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 1 sthAvara Aya rehajI, 2 ane jasabhar, 3 mehagaNI, ane 4 kAmiTTui, pa susthita, - suSui, cha rakSita ane 8 rahagupta, Isigrutta, 10 siAitta, ane 11 aMzazuI tema 12 somagaNI. A pramANe dasa ane e eTale kharekhara bAra gaNadharo, ee suhastinA ziSya hatA. 211 kAsyapagotrI sthavira Aya rANathI tyAM uhANu nAme gaNa nIkaLye, tenI A cAra zAkhAo nIkaLI ane cha phulA nIkaLyAM ema kahevAya che. 1 prazna~ve te kaI kaI zAkhAe kahevAya che ? u-zAkhAe A pramANe kahevAya che; te jemake; 1 urdu bajiyA, 2 mAsapUriA, 3 maIttiyA, 4 puNapattiyA. te cAra zAkhAo kahevAI. pra~have te kayAM kayAM kula kahevAya che? u-kulA A pramANe kahevAya che te jemake, paheluM nAgaya, ane bIjuM vaLI somabhUtika che, ullagaccha nAmanuM vaLI trIjuM, hathalinja nAmanuM te cAcuM, pAMcamuM nadirjA, chaThThuM vaLI pAhiAsaya che; ane uddehagaNanAM e cha kulA RNavAnAM che. 212 hArriyagotrI sthavira sirijhuttathI ahIM cAragaNu nAme gaNu nIkaLye tenI A cAra zAkhAo nIkaLI ane sAta kulA nIkaLyAM ema kahevAya che. pra.have te kaI kaI zAkhAe ? ka-zAkhAo A pramANuM kahevAya che te jemake; 1 hAriyamAlAgArI, 2 saMkAsI, 3 gaveyA, 4 vajjanAgarI. te cAra zAkhAo kahevAI, pra0-have te kayAM kayAM kulA kahevAya che? u-kulA A pramANe kahevAya che. te jemake; prathama ahIM vAMnnajja, bIjuM vaLI pIidhazmi che, trIjuM vaLI hAlija, ceAthuM pUsamittijja, pAMcamuM mAli', vaLI ajavaeNDaya che. sAtamuM kasaThuM, cAragaNanAM A sAta kudyeA che. huM 213 bhAradvAjagotrI sthavira bhaTTasathI ahIM kaDuvADiyaJaNa nAme traNa nIkanyA tenI A cAra zAkhAo nIkaLI ane traNa kule nIkaLyAM ema kahevAya che. prazna-have te kai kai zAkhA ? For Private And Personal Use Only Page #229 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir u0-zAkhAo A pramANe kahevAya che. te jemake; 1 caMpijijayA, 2 bhajiyA, 3 kAkaMdiyA, 4 mehalijiyA. te cAra zAkhAo kahevAI. prahave te kyAM kayAM kule kahevAya che? u-kule A pramANe kahevAya che. te jemake, 1 bhajasiya, tathA 2 bhadraguniya ane trIjuM jasabhara kula che. ane uDavADiyagaNanAM e traNa ja kule che. 214 kuMDigotrI kAmi isthavirathI ahIM vasavADiyagaNa nAme gaNa nIkaLe. tenI A cAra zAkhAe nIkaLI ane cAra kule nIkaLyAM ema kahevAya che. prava-have te kaI kaI zAkhAo u0-zAkhAo A pramANe kahevAya che. te jemake, 1 sAvaLiyA, 2 rAja.. pAliA, 3 aMtarisjiyA, 4 elijijayA te cAra zAkhAo kahevAI pra-have te kyAM kayAM kule kahevAya che? u-kule A pramANe kahevAya che. te jemake 1 gakhriya, ra hiMya, 3 kAmami ane tema chuM idavu kula che. e te vesavADiyagaNanAM cAra kule che. 215 vAsigetrI ane kAka evA Isigupta sthavirathI ahIM mANavagaNa nAme gaNuM nIkaLyo. tenI A cAra zAkhAe nIkaLI ane traNa kula nikaLyAM ema kahevAya che. prava-have te zAkhAo kaI kaI? u0-zAkhAo A pramANe kahevAya che. te jemake; 1 kasavijijayA, 2 gAyabhijiyA, 3 siMdava ane jaraTriyA te cAra zAkhAo kahevAI. prava-have te kayAM kayAM kula kahevAya che? u-kule A pramANe kahevAya che. te jemake, ahIM prathama Isigattiya kula, bIjuM sinniya kula jANavuM, ane trIjuM abhijasaMta. mANavagaNanAM traNa kule che. ra16 keTika kAkaMika kahevAtA ane vaghAvaccagavI sthavira suSTriya ane supaDibuddhathI ahIM keDiyagaNu nAme gaNa nIkaLyo. tenI A cAra zAkhAo nIkaLI ane cAra kula nIkaLyAM ema kahevAya che. pra-have te kaI kaI zAkhAo? u -zAkhAo A pramANe kahevAya che. te jemake 1 kuracAnAgI, 2 vijAharI, 3 vaIrI ane 4 majijhamalA, kaTikANunI e cAra zAkhAo che. te zAkhAo kahevAI For Private And Personal Use Only Page #230 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir prava-have te kayAM kayAM kule che?. u-kule A pramANe kahevAya che. te jemake; ahIM prathama kula baMbhalijja, bIjuM vachazinja nAme kula, trIjuM vaLI vANirAja ane cothuM praznavAhanakakula. 217 kaTika kAphedaka kahevAtA ane vizvAvaccagetrI sthavira susthita tathA supratibuddhane A pAMca sthavire putra samAna prakhyAta aMtevAsI hatA. te jemake; 1 sthavira AIdridatta 2 sthavira piyagaMdha, 3 sthavira vidyAdharapala kAzyapagetrI, 4 sthavira Isidatta ane 5 sthavira arahadatta. sthavira piyagaMthathI ahIM madhyama zAkhA nIkaLI, kApatrI sthavira vidyAdhara gopAlathI ahIM vidhAdharI zAkhA nIkaLI. 218 kAzyapage.trI sthavira caMdradattane gautamagotrI sthavira ajjadina aMtevAsI hatA. gotama gotrI sthavira ajAjadine A be sthavire putra samAna prakhyAta aMtevAsI hatA. te jemake, AzAMtiseNie sthavira mAharagotrI ane jAtismaraNa jJAnavALA kezikotrI sthavira Aryasiddhagiri mADhavI sthavira AyaMtiseNiathI ahIM uccAnAgarI zAkhA nIkaLI. 219 mAragavo sthavira AryazAMtiseNiane A cAra sthavire putra samAna prakhyAta aMtevAsI hatA. te jemake 1 sthavira AryaseNio, 2 sthavira AryatApasa, 3 raveira Aryakubera ane 4 sthavira AryasipAlita. sthavira ajAjaseNiathI ahIM ajjaseNiyA zAkhA nIkaLI. sthavira AryatApathI ahIM AryatApasI zAkhA nIkaLI. sthavira AryakuberathI ahIM AryakuberI zAkhA nIkaLI. sthavira AyaMsipAlitathI ahIM ajaisipAliyA zAkhA nIkaLI 220 jAtismaraNajJAnavALA zikotrI Aryasihagiri sthavirane A cAra sthaviro putra samAna prakhyAta aMtevAsI hatA. te jemake, 1 sthavira dhanagiri, 2 sthavira AryavA, 3 sthavira Aryasamia ane sthavira arahadatta. sthavira AryasamiathI ahIM abhadevIyA zAkhA nIkaLI. gautamagetrI sthavira AryavAthI ahIM AvI zAkhA nIkaLI. 221 gAmagAtrI sthavira Aryavane A traNa sthavire putra samAna prakhyAta aMtevAsI hatA. te jemake, 1 sthavira AryavAsaNa, 2 sthavira Aryapadha, 3 sthavira Arya ratha, sthavira AvANathI ahIM AcanAchalI zAkhA nIkaLI. sthavira AryapathI For Private And Personal Use Only Page #231 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ahIM AryapadmA zAkhA nIkaLI. sthavira AcarathathI ahIM AryAyatI zAkhA nIkaLI. 222 vAsyatrI sthavira Aryarathane zikotrI sthavira AryapuSyAgiri aMtevAsI hatA. kozigavI sthavira AryapuSyagirinagamagavI sthavi AryazumittaaMtevAsI hatA. 223 gatamotrI phagRmittane, vAsikagetrI dhanagirine, kasyotrI zivabhUtine paNa tathA kezikotrI dejijaMtakaMTane vaMdana karuM chuM. 1 te badhAne mastaka vaDe vaMdana karIne kAzyapagotrI cittane vaMdana karuM chuM. kAzyapagotrI nakhane ane kAzyapagotrI rakhane paNa vaMdana karuM chuM. 2 tamotrI Aryanagane ane vAsiSThAtrI jehilane tathA mAragotrI viSNune ane gautamagetrI kAlakane paNa vaMdana karuM chuM. 3 zotamavI bhArane, athavA abhArane, sampalayane tathA bhadrakane vaMdana karuM chuM. kAzyapagevI sthagira saMghapAlitane namaskAra karuM chuM. 4 kApatrI AyaMtine vaMdana karuM chuM. e Aryahasti kSamAnA sAgara ane dhIra hatA tathA zrImatratunA pahelA mAsamAM zukalapakSanA divase mAM kAladharmane pAmelA. 5 jemanA niSkramaNa-dIkSA levAne-samaye deve vara-uttama chatra dhAraNa karavuM te suvAvALA, ziSyAnalabdhithI saMpanna Aryadharmane vaMdana karuM chuM. ja kAryapavI hastane ane zivasAdhaka dharmane namaskAra karuM chuM. kAzyatrI siMhane ane kAzyapagetrI dharmane paNa vaMdana karuM chuM. 7 sUtrarUpa ane tenA artharUpa ratnothI bharelA, kSamAsaMpanna damasaMpanna ane mAvaguNasaMpanna kApatrI devazimAzamaNane praNipAta karuM chuM. virAvali saMpUrNa sAmAcArI ra4 te kAle te samaye zramaNa bhagavAna mahAvIra varSARtune vaza rAta sahita eka mAsa vItI gayA pachI eTale aSADa comAsuM beThA pachI pacAsa divasa vItI gayA pachI varSAvAsa rahelA che. 225 praha-have he bhagavan ! kayA kArANuthI ema kahevAya che ke "zamaNu bhagavAna For Private And Personal Use Only Page #232 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir mahAvIra varSARtune vaza rAta sahita eka mAsa vItI gayA pachI vAsa rahelA che? u0-kAraNa ke ghA karIne te samaye gRhasthonAM gharo temanI badhI bAjue sAdaDIthI ke TaTTIthI DhaMkAyelA hoya che, dheLAelAM hoya che, chAjelA-cALelAM ke chAjAvAM hoya che, lIMpelAM hoya che, cAre bAju veThIthI ke vADathI surakSita hoya che, ghasIne khADAkhADiyA pUrIne-sarakhAM karelAM hoya che, cakakhAM saMvALAM karelAM hoya che, sugadhata pethI sugaMdhI karelAM hoya che, pANI nIkaLI javA mATe nI kevALAM banAvelAM hoya che ane bahAra khALavALA teyAra thayelAM hoya che tathA te ghare gRhasthoe potAne mATe sArAM karelAM hoya che, gRhasthoe vAparelAM hoya che ane potAne rahevA sAru jIvajaMtu vagaranAM banAvelAM hoya che mATe te kAraNathI ema kahevAya che ke "zramaNa bhagavAna mahAvIra varSARtune vaza rAta sahita eka mAsa vitI gayA pachI varSAvAsa rahelA che." 226 jevI rIte zramaNa bhagavAna mahAvIra varSARtune vaza zata sahita eka mAsa vItI gayA pachI varSavAsa rahelA che tevI rIte gaNudhare paNa varSARtune vaza rAta sahita eka mAsa vItI gayA pachI varSAvAsa rahelA che. rara7 jevI rIte gaNudhare varSARtune vaza rAta sahita eka mAsa vItI gayA pachI varSavAsa rahelA che tevI rIte gaNadharanA zie paNa vastune vaza rAta rahita coka mAsa vItI gayA pachI varSavAsa rahelA che. 228 jevI rIte gaNadhana zibe varSARtune vaza rAta sahita eka mAsa vItI gayA pachI vAsa rahelA che tema ravi paNa vastune vaza rAta sahita eka mAsa vItI gayA pachI vakIvAsa bahalA che. 229 jema sthaviro varSotratune vaza rAta sahita eka mAsa vItI gayA pachI varSAvAsa rahelA che tema jeo A AjakAla zramaNa nigraMtha vihare che-vidyamAna che teo paNa varSotratune viza rAta sahita eka mAsa vItI gayA pachI varSavAsa rahe che. 230 jema jeo A AjakAla zramaNa nize varSARtune vaza rAta rAta eka mAsa vItI gayA pachI varSAvAsa rahe che tema amAre paNa AcAryo, upAdhyAya varSARtune vaza rAta sahita eka mAsa vitI gayA pachI varSAvAsa rahe che. ra31 jema amArA AcAryo, upAdhyAye cAvatu varSAvAsa rahe che tema ame paNa vadhune vaza rAta sahita eka mAsa vItI gayA pachI varSArAsa rahiye chiye. e samaya karatAM vaheluM paNa varSovAsa rahevuM khape, te tane ulaMghavI ne khape arthAt varSatunA vaza rAta sahita eka mAsanI chellI rAtane ulaMghavI ne khapa eTale e chelI rAta pahelAM ja vIvAsa karI deve joIe. For Private And Personal Use Only Page #233 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 232 varSAvAsa rahelAM nithAne ke nircathIone badhI bAjue pAMca gAu sudhImAM avagrahane svIkArIne vAsa karavAnuM khape, pANIthI bhIne thayelo hAtha sukAya eTale samaya paNa avagrahamAM rahevuM khape, ane ghaNA samaya sudhI paNa avagrahamAM rahevuM khape. avagrahathI bahAra rahevuM ne ape. 233 varSAvAsa rahelAM nithAne ke nigraMthIone badhI bAjue pAMca gAka sudhImAM bhikSAcaryo mATe javAnuM che ane pAchA pharavAnuM khape. jyAM nadI sadAne sAru pANIthI bharelI rahe che ane nitya vahetI rahe che tyAM badhI bAjue pAMca gAu sudhImAM bhikSA mATe javAnuM ane pAchA pharavAnuM temane ne khape. erAvatI nadI kuNAlA nagarImAM che, jyAM eka paga pANImAM karIne cAlI zakAya ane eka paga sthalamAM pANI bahAra-karIne cAlI zakAya-e rIte arthAt eve sthaLe badhI bAjue pAMca gAu sudhImAM bhikSA mATe javAnuM ane pAchA pharavAnuM khape. ane nadIvALA bhAgamAM jyAM Upara kahyuM e rIte na cAlI zakAya tyAM e rIte badhI bAjue pAMca gAuM sudhImAM temane javAnuM ane pAchA pharavAnuM ke khape. 234 vaSavAra rahelAmAMnA keTalAkane e pramANe agAuthI kahI rAkheluM hoya che he bhagavaMta ? tuM deje" to temane ema devAnuM che, temane pitAnuM levAnuM ne khape. ra35 vaNavAsa rahelAmAMnA keTalAkane e pramANe agAuthI kahI rAkheluM hoya che he bhagavaMta! tuM leje" te temane ema levAnuM che, temane pitAne devAnuM ne ape. 236 vAsa rahelAmAMnA keTalAkane e pramANe agAuthI kahI rAkheluM hoya che "he bhagavaMta! tuM deje "he bhagavaMta! tuM leje te temane ema devAnuM paNa khape ane levAnuM paNa khape. ra37 varSavAsa pahelAM nirgathe ke nircathIo hRpuSTa hoya, ArogyavALAM haMca, balavAna dehavALAM hoya te temane A nava rasavikRtio vAraMvAra khAvI ne khape. te jemake 1 kSIra-dUdha, 2 dahIM, 3 mAkhaNa, 4 ghI, pa tela, 6 rgoLa, 7 madha, 8 madha-dAra, 9 mAMsa. 238 varSAvAsa rahelAmAMnA keTalAkane e pramANe agAuthI kahI zakheluM hoya che he bhagavaMta! mAMdA mATe prayajana che? ane te bele-prayojana che, pachI mAMdAne pUchavuM joIe ke keTalA dUdha vagerenuM prajana cheane dUdha vagerenuM pramANa mAMdA pAsethI jANI lIdhA pachI te bele-ATalA pramANamAM mAMdAne dUdha vagerenuM prayojana che. mAMdo tene je pramANamA5-kahe te pramANe lAvavuM joIe ane pachI levA janAre vinaMti kare, ane vinaMti karatA te dUdha vagerene prApta kare, have jyAre te dUdha vagere pramANasara maLI For Private And Personal Use Only Page #234 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir jAya tyAre "ha6-thayuM, sa-ba' ema te kahevuM joIe. pachI dUdha vagerene ApanAre tene kahe ke he bhagavaMta! "uM-basa" ema kema kaho che ? pachI lenAre bhikSu kahe ke mAMdAne mATe ATalAnuM prayojana che. ema kahetA bhikSune dUdha vagerene ApanAra gRhastha kadAca kahe ke he Arya ! tuM laI jA, pachI te khAje athavA pI je. e rIte vAtacIta thaI hoya te tene vadhAre levuM khape. te levA janArane mAMdAnI nizrAthI eTale mAMdAne bAne vadhAre levuM ne khape. 239 varSAvAsa rahelA sthavie tathA prakAranAM kula karelAM hoya che, je kule prItipAtra hoya che, sthiratAvALAM hoya che, vizvAsapAtra hoya che, sammata hoya che, bahumata hoya che ane anumativALAM hoya che, te kulemAM jaIne joItI vastu nahIM joine temane ema belavuM ne khape AyuSmata! A athavA A tAre tyAM che? pa0-he bhagavaMta! "temane ema bolavuM ne ape" ema zA mATe kahe che ? u0-ema kahevAthI zraddhAvALA gRhastha te vastune navI grahaNa kare-kharIde athavA e vastune corI paNa lAve. 240 varSAvAsa rahelA nityajI bhikSune gocarInA samaye AhAra sAru athavA pANI sAru gRhasthanAM kula tarapha ekavAra nIkaLavuM khapa athavA te tarapha ekavAra paisavuM khape, paNa sarata e ke, je AcAryanI sevAnuM kAraNa na hoya, upAdhyAyanI sevAnuM kAraNa na hoya, tapasavAnI ke mAMdAnI sevAnuM kAraNa na hoya ane jemane dADhImUcha ke bolanA vALa nathI AvyA evo nA bhikSu ke bhikSuNI na hoya athata AcArya vagerenI sevAnuM kAraNa hoya te ekathI paNa vadhAre vAra bhikSA mATe javuM khape ane Upara kahyo te bhikSu nA hoya ke bhikSaNa nAnI hoya te paNa ekathI vadhAre vAra bhikSA mATe nIkaLavuM khape. 241 varSavAsa rahelA caturthabhata karanAra bhikSune sAru A ATalI vizeSatA che ke te upavAsa pachInI savAre gocarI sAru nIkaLIne prathama ja vikaTaka eTale nirdoSa bhojana jamIne ane niSa pAnaka pIne pachI pAtrane cokakhuM karIne dhoI karIne calAvI zake to teNe teTalA ja bhejanapAna vaDe te divase calAvI levuM ghaTe ane te, te rIte na calAvI zake te tene gRhapatinA kula tarapha AhAra mATe ke pANI mATe bIjI vAra paNa nIkaLavuM khape athavA te tarapha bIjI vAra paNa sivuM khape. ra42 varSAvAsa rahelA cha bhakta karanArA bhikSune gocarInA samaye AhAra sAru athavA pANI sAru gRhasthanA kula tarapha be vAra nIkaLavuM khape athavA te tarapha be vAra pesavuM khape. For Private And Personal Use Only Page #235 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 1 243 varSovAsa rahelA adbhUmabhakta karanArA zikSune gocarInA samaye AhAra sAru athavA pANI sAru grahasthanA kula tarapha traNa vAra nIkaLavuM khape athavA te tarapha traNu vAra pesavu khape, 244 varSAvAsa rahelA nikRSTabhakta karanArA bhikSune AhAra sAru athavA pANI sAru gRhasthanA kula tarapha game te samaye paNa nIkaLavuM khape athavA game te samaye paNa te tarapha pesavuM khape arthAt vikRmbhakta karanAra bhikSune gocarI mATe sarve samaye chUTa che. 245 varSovAsa rahelA nityabhAjI bhikSune adhAM (prakAranAM) pANI levAM khape. 246 varSAvAsa rahelA caturthaMbhakta karanArA bhikSune tra pANI levAM khape, te jemake, urvedima, saMsvedima, cAuleAdaka. 247 varSIvAsa rahelA chaxbhakta karanAra bhikSune traNa pANI levAM khape, te jemake; tileAdaka, athavA tuSAdaka athavA javeda 248 varSAvAsa rahelA arjumabhakta karanArA bhikSune trajI pANI levAM khape, te jemake; AyAma athavA sauvIra athavA zuddhavikaTara 249 varSAvAsa rahelA vikRbhakta karanArA ziznane eka uvikaTa pANI levu apa, te paNa dANAnA kaNa vinAnuM, dANAnA kaNa sAthenuM nahIM, 250 varSovAsa rahelA bhaktapratyAkhyAyI bhikSune eka uvikaTa (pANI) levu' khaye, te paNa dANAnA kaNa vinAnuM, dANAnA kaNa sAthenuM nahIM te paNa kapaDAthI gaLeluM, nahIM gaLelu nahIM, te pazu kiMmata-mApasara, amita nahIM, te paNa oIe teTaluM pUruM, UNuM-ochuM nahIM. 251 varSAvAsa rahelA, gaNelI datta pramANe AhAra lenArA bhikSune leAjananI pAMca ditta ane pANInI pAMca ttie levI khape athavA bhAjananI cAra daptie ane pANInI pAMca vRttio laI zakAya athavA bhAjananI pAMca ttie ane pANInI cAra ttio laI zakAya. mIThAnI kaNI jeTaluM paNa je AsvAdana levAya teA te paNa Itti lIdhI gaNAya. AvI tti svIkAryo pachI te bhikSue te divase te ja bhAjanathI calAvIne rahevu khape, te bhikSune pharIvAra paNa gRhapatinA kula taraph bhAjana mATe athavA pANI mATe nIkaLavu' na khape athavA gRhupattinA kulamAM pesavu na khape, 252 vovAsa rahelAM, niSiddhadharane tyAga karanArAM nigraMthAne ke nigraMthI Ane upAzrayathI mAMDI sAta ghara sudhImAM jyAM saMDi thatI hoya tyAM javuM na khape. keTalAka ema kahe For Private And Personal Use Only Page #236 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir che ke upAzrayathI mAMDIne AgaLa AvelAM gharamAM jyAM saMbaM ithatI hoya tyAM niSiddhagharane tyAga karanArAM nirca ke mircathIone javuM na khape. keTalAka vaLI ema kahe che ke upAzrayathI mAMDIne paraMparAe AvatAM dhamAM jyAM saMkhaMDi thatI hoya tyAM niSiddhagharane tyAga karanArAM nirone ke nigraMthIone javuM na khape. 253 varSAvAsa rahelA karapAtrI bisune kahyuM mAtra pazu sparza thAya e rIte vRSTikAya paDato hoya arthAt jhINI ochAmAM ochI pharaphara paDatI hoya tyAre gRhapatinA kula tarapha bhojana mATe athavA pANI mATe nIkaLavuM ne khape tema te tarapha pesavuM ne khape. 254 varSAvAsa rahelA karapAtrI bhikSune piMDapAta-bhikSA-laIne agharamAM-jyAM ghara na hoya tyAM-agAsAmAM rahevuM eTale agAsAmAM skIne jojana karavuM ne khape. agAsAmAM rahetAM-khAtAM kadAca ekadama vRSTikAya paDe te khAdheluM DuMka khAIne ane bAkInuM thoDuMka laIne tene hAtha vaDe hAthane DhAMkIne ane e hAthane chAtI sAthe dAbI rAkhe athavA kAkhamAM saMtADI rAkhe. Ama karyA pachI gRhasthAe pitAne sAru barAbara chAyelAM ghara tarapha jAya, athavA jhADanAM mULe tarapha-jhADanI othe jAya; je hAthamAM bhejana che te hAthavaDe je rIte pANI ke pANIne chAMTo athavA ochAmAM ochI jhINI pharaphare-jhAkaLa-esa vidhanA na pAme te rIte varte-rahe. 255 varSAvAsa rahelA pAtrI bhikSune jyAre je kAMI kamAtra paNa sparuM thAya e rIte ochAmAM ochI jhINI pharaphara paDatI hoya tyAre bhojana mATe athavA pANI mATe gRhapatinA kula tarapha nIkaLavuM ne khape tema te tarapha pesavuM ne khape. 256 varyAvAsa rahelA pAtradhArI bhikSu akhaMDadhArAe varasAda varasate hoya tyAre bhojana mATe athavA pANI mATe gRhapatinA kula tarapha nIkaLavuM ne khape. tema te tarapha sivuM ne khape. e varasAda varasate hoya tyAre aMdara sUtaranuM kapaDuM ane upara UnanuM kapaDuM oDhIne bhajana sAru athavA pANI sAru gRhapatinA kula tarapha te bhikSune nIkaLavuM khape tema te tarapha pesavuM khape. 257 varSAvAsa rahelA ane bhikSA levAnI vRttithI gRhasthanA kulamAM paDelAM nigraMthane ke nigraMthIne rahI rahIne AMtare Atare varasAda paDe tyAre bAgamAM (jhADanI) nIce javuM khape athavA upAzrayanI nIce javuM khape athavA vikaTagrahanI eTale cAra vagerenI nIce javuM khape athavA jhADanA mUlanI ethe javuM khape. upara jaNAvelI jagyAe gayA pachI tyAM je te nigraMtha ke nircathI pahecyA pahelA ja agAuthI taiyAra karelA cAvalaodana maLatA hoya ane temanA pahoMcyA pachI pAchaLathI taiyAra karele bhilegasUpa eTale masUranI dALa ke aDadanI dALa va telavALe sUpa maLatA hoya te temane cAdana le khape ane bhiliMgasUpa le ne khape. For Private And Personal Use Only Page #237 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir tyAM je temanA pahoMcyA pahelAM agAuthI taiyAra thayelA biliMgasUpa maLatA hAya ane cAvala-Adana temanA pahoMcyA pachI pAchaLathI taiyAra karelA maLatA hoya to temane bhiliMgarUpa levA khape, cAvala Adana laeNveza nA khape. 93 tyAM temanA pAMcyA pahelAM e banne vAnAM agAdI taiyAra thayelAM maLatAM hoya to temane te ane vAnAM levAM ape. tyAM temanA paheoMcyA pahelAM e ane vAnAM agAuthI taiyAra thayelAM na maLatAM hoya ane temanA pahoMcyA pachI pAchaLathI taiyAra karelAM maLatAM hoya te e rIte temane te ane vAnAM levAM na khape. temAM je temanA pahoMcyA pahelAM agAuthI taiyAra thayeluM hoya te temate levuM Ape ane temAM je temanA paheAMcyA pachI pAchaLathI taiyAra thayeluM hoya te temane leluM nA khape, 258 varSAvAsa rahelAM ane bhikSA levAnI vRttithI gRhasthanA kulamAM peThelAM nizrcayane ke nigraMthIne jayAre rahI rahIne AMtare AMtare varasAda varasatA hoya tyAre tene kAM tA khAganI edhe nIce, kAM te upAzrayanI othe nIce, kAM te vikaTagRhanI nIce, kAM teA ADanA mULanI Athe nIce cAlyuM javuM khape ane tyAM gayA pachI paNa pahelAM meLavelAM AhAra ane pANI rAkhI mUkI vakhata gumAvavAnuM na khape, tyAM pahoMcatAM ja vikaTakane khAI pI lai pAtrane cekakha karIne sApha karIne eka jagyAe sArI rIte mAMdhI karIne sUrya AkI hoya tyAM ja je tarapha upAzraya che te ja taraph javuM pai, paNa tyAM ja te rAta gALavI temane nA khape. 259 varSIvAsa rahelI ane bhikSA levAnI vRttithI gRhasthanA kulamAM peThelAM nirjhane ke nigraMthIne jayAre rahI rahIne AMtare AMtare varasAda paDatA hoya tyAre tene kAM te AganI ethe nIce, kAM te upAzrayanI ethe nIce, yAvat cAlyuM javuM khape. (1) tyAM te ekalA nigraMthane ekalI nigraMthInI sAthe bhegA rahevuM nA khape. (2) tyAM te ekalA nicane e nigraMthInI sAthe bhegA rahevuM na khape, (3) tyAM e nigraMthAne ekalI nigraMthInI sAthe bhegA rahevuM na khape. (4) tyAM e nirdhAne e nigraMthIAnI sAthe bhegA rahevuM nA khape For Private And Personal Use Only tyAM kaI pAMcamA sAkSI rahevA joIe, bhale te kSullaka hoya athavA kSalikA hoca athavA khIjAe temane joi zaktA hoya--jAnI najaramAM tee AvI zakattA hoya--athavA gharanAM cArebAjInAM mAraNAM ughADAM hoya te e rIte tene ekalA rahevuM khape. Page #238 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 260 varSavAsa pahelAM ane bhikSA levAnI vRttithI gRhasthanA kulamAM pahelAM nigraMthane jayAre rahI rahIne aMtare AMtare varasAda varasato hoya tyAre tene kAM te bAganI othe nIce kAM te upAzrayanI othe nIce cAlyA javuM khape. tyAM ekalA nigraMthane ekalI gharadhaNiyANInI sAthe bhegA rahevuM ne khape. ahIM paNa bhegA nahIM rahevA saMbaMdhe pUrva pramANe cAra bhAMgA samajavA, tyAM kaI pAMcame paNa sthavira ke sthavirA have joIe athavA teo bIjAenI najaramAM dekhI zakAya tema rahevAM joIe athavA gharanAM cAre bAjunAM bAra ughADAM hovA joIe, e rIte teone ekalA rahevuM khape. ra61 ane e ja pramANe ekalI nigraMthI ane ekalA gRhasthanA bhegA nahIM rahevA saMbaMdhe paNa cAra bhAgA samajavA. 262 varSAvAsa rahelAM nine ke nigraMthIone bIjA keIe jaNAvyA sivAya, bIjA keIne jaNAvyA sivAya tene mATe ane pAna khAdima ke svAdima levuM ne khapi. praka--he bhagavan! te ema kema kaho che ? u0-bIjA keIe jaNAvyA sivAya, bIjA koIne jaNAvyA sivAya ANeluM azana vagere IcchA hoya to bIjo pAya, IcchA na hoya te bIje na khAya. ra63 vaSavAsa rahelAM nircAne ke nigraMthIone temanA zarIra uparathI pANI TapakatuM hoya temanuM zarIra bhInuM hoya te azana pAna khAdima ke svAmine khAvuM ne khape. 264 pra-he bhagavan! te ema kema kaho che? u-zarIranA sAta bhAga nehAyatana jaNAvelA che eTale zarIranA sAta bha. . evA che ke jemAM pANI TakI zake che, te jemake; 1 banne hAtha, 2 banne hAthanI rekhAo, 3 Akha nakha, 4 nakhanAM TeravAM, 5 banne bhavAM, 6 nIcene hoTha eTale dADhI. 7 upara hoDa eTale muMcha. have te nircane ke nigraMthIone ema jaNAya ke mAruM zarIra pANI vagaranuM thaI gayuM che, mArA zarIramAM pANInI bhInAza muddala nathI te e rIte temane apAna pAna khAdima svAdimane AhAra kare khape. ra6pa ahIM ja varSAvAsa rahelAM nircAe athavA nigraMthIoe A ATha sUka jANavA jevAM che, harake chadhastha nigraMtha ke nizcathIe vAraMvAra vAraMvAra e ATha aTha jANavA jevI che, jemAM jevAM che ane sAvadhAnatA rAkhI emanI paDilehuNAkALajI-karavAnI che. For Private And Personal Use Only Page #239 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir te jemake 1 prANasUma, 2 panakasUma, 3 bIjasUma, 4 hastisuma, 5 puSpasUkSma, 6 aMDasUma, cha vayanasUyama, 8 nehasUma, 266 praka-have te prANaha zuM kahevAya? u0-prANasuhama eTale jhINAmAM jhINu narI AMkhe na joI zakAya tevAM bekiyavALA vagere sUkama prA. prANasUmanA pAMca prakAra javelA che. te jemake 1 kALA raMganAM sUphama prANa, 2 nIlA raMganAM sUphama prANe, 3 rAtA raMganAM sUphama prANe, 4 pILA raMganAM sUkSama prANa, pa LA raMganAM sUkama prA. anuddhara kuMthuA-thavA nAmanuM sUkSma prANI che, je sthira hoca-cAlatuM na hoya te chaddastha ninI ke nigraMthIone najaramAM jaladI AvI zakatuM nathI, je thira na hoya cAlatuM hoya te chadmastha ninI ke nircathIonI najaramAM jaladI AvI zake che mATe svastha nile ke nigraMthIe vAraMvAra vAraMvAra jene jANavAnI che, jevAnI che ane sAvadhAnatAthI kALajIpUrvaka paDilehavAnI-saMbhALavAnI--che. e prANasumanI samajutI thaI gaI. ra67 prava-have te panakasUma zuM kahevAya ? u -jhINAmAM jhINI narI AMkhe na dekhI zakAya tevI phUgI e panarma. panakasUmanA pAMca prakAra jaNAvelA che, te jemake, 1 kALA panaka, 2 nIlI panaka, 3 rAtI panaka, 4 pILI panaka, 5 dhenI panaka. panaka eTale lIlaphula-phUgI-sevALa. vastu Upara je phUgI jhINAmAM jhINI Akhe na dekhI zakAya tevI vaLe che te, vastunI sAthe bhaLI jatA ekasarakhA raMganI hoya che ema jaNAveluM che. chAstha nirtha ke nircathIe jene vAraMvAra jANavAnI che, jovAnI che ane yAvat paDilehavAnI che. e kanakasUdhamanI samajutI thaI gaI. 268 praka--have bIja sUkSma zuM kahevAya? u0-bIja eTale bI. jhINAmAM jhINuM narI AMkhe na dekhI zakAya tevuM bI e bIjasUkama, e bIjasUma pAMca prakAranuM jaNAveluM che. te jemake; 1 kALuM bIjasUma, 2 nIluM bIja sUkSma 3 rAtuM bIja sUma, 4 pILuM bIjasUma, 5 dhaLuM bIja sUma, nAnAmAM nAnI kaNI samAna raMgavALuM bIjasUkSma jaNAveluM che. arthAt je raMganI anAjanI kaNI hoya che te ja raMganuM ghaNAjama hoya che, chandrastha nizcaye ke nithIe jene vAraMvAra vAraMvAra jANavAnuM che, jovAnuM che ane paDilehavAnuM che. e bIjasUmanI samajutI thaI gaI. ra69 0-have te hastitsama zuM kahevAya? u0-harita eTale tanuM navuM ugeluM, jhINAmAM jhINe narI AMkhe na dekhI zakAya tevuM harita, e haritasUkSma. e haritasUma pAMca prakAranuM jaNAveluM che. te jemake, 1 kALuM For Private And Personal Use Only Page #240 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir haritasUkSma, 2 navuM haritasUphama, 3 tuM hatisUma, 4 pILuM haritasUkama, 5 dhaLuM haritasUkSma. e haritasUrama je jamIna upara uge che te jamInane je raMga hoya che tevA taddana sarakhA raMgavALuM hoya che ema jaNAveluM che, chadmastha niathe ke nigraMthIe jene vAraMvAra vAraMvAra jANavAnuM hoya che, jovAnuM hoya che ane DilevAnuM hoya che. e harisUmanI samajutI thaI gaI. 270 praka-have te puSpasUkSama zuM kahevAya? u0-puSpa eTale phUla, jhINAmAM jhINuM narI AMkhe na dekhI zakAya tevuM phUla, e puSpasUma. e puSpasUma pAMca prakAranuM jaNAveluM che, te jemake; 1 kALuM puSpasUma, 2 nIluM puSpasUma, 3 tuM puSasUkama, 4 pILuM puSpasUma, 5 dhoLuM puSasUma. e puSyasUma je jhADa Upara uge che te jhADane je raMga hoya che tevA taddana sarakhA raMgavA jaNAveluM che. svastha nigraMthe ke nigraMthIe jene vAraMvAra jANavAnuM che, jevAnuM che ane paDilehavAnuM che. e puSpasUmanI samajutI thaI gaI 271 pa0-have te aMDasUkSma zuM kahevAya? u0-aMDa eTale IMDu, jhINAmAM jhINuM narI AMkhe na khI zakAya tevuM IMDuM, e aMDasUkSma, aMDasUma pAMca prakAranuM jaNAveluM che, te jemake, 1 madhamAkha vagere DaMkha denAra prANuonAM IMDAM, 2 karoLiyAnAM iMDAM, 3 kIDionAM IMDAM, 4 ghareLInAM IMDA, 5 kAkIDAnAM IMDa. dvastha nizcithe ke nigraMthIe e iMDAM vAraMvAra vAraMvAra jANavAnA che, jevAnAM che ane paDileDavAnAM che. e aMDasUmanI samajutI thaI gaI ra72 praka-DDave te leNasUma zuM kahevAya? u-leza eTale dara, jhINAmAM jhINuM narI AMkhe na dekhI zakAya tevuM dara, e leNasUkSma. leNasUma pAMca prakAranuM jaNAveluM che, te jemake1 gaDhayA vagere jIe pitAne rahevA mATe jamInamAM korI kADheluM dara-niMgaleNa, 2 pANI sUkAI gayA pachI jyAM moTI moTI tarADa paDI gaI hoya tyAM je dara thayAM hoya te bhileNa, 3 bilabhaNa, 4 tAlamUlaka-tADanA mUla jevA ghATavALuM dara-nIcethI pahoLuM ane upara sAMkaDuM evuM dara-bheNa. pAMcamuM zaMkhUkAvarta-zaMkhanA aMdaranA AMTA jevuM bhamarAnuM dara. chadhastha nigraMtha ke nigraMthIe e dare vAraMvAra vAraMvAra jANavAnAM che, jovAnAM che ane paDilehavAnAM che. e leNasUkSmanI samajutI thaI gaI 273 pra0-have te snehasUma zuM kahevAya? u--sneha eTale bhInAza, je bhInAza jaladI najare na caDe evI hoya te snehasUma, snehasUma pAMca prakAranuM jaNAveluM che, te jemake, 1 osa, 2 hima-jAmI For Private And Personal Use Only Page #241 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir gayelA pANInuM TapakuM, 3 pRmasa, 4 karo, pa huratanu-dhAsanI Toca upara bAjhelAM pANInAM TIpAM. chadmastha nike ke nigraMthIe e pAMce sneharume vAraMvAra vAraMvAra jAvAnAM che, jevAnAM che, paDilehavAnAM che. e snehasUkSmanI samajutI thaI gaI. e rIte AThe sUnI samajutI thaI gaI. ra4 varSAvAsa pahele bhikSu, AhAra mATe athavA pANI mATe gRhasthanA kula bhaNI nIkaLavAnuM che athavA te tarapha pisavAnuM che te AcAryane athavA upAdhyAyane athavA sthavirane athavA pravartakane, gaNine, gaNadharane, gaNAvacchedakane athavA je koIne pramukha karIne viharato hoya temane pUchayA vinA tene tema karavAnuM ne khape. AcAryane athavA upAdhyAyane athavA sthavirane athavA pravartakane, gaNine, gaNurane, gaNAvacchedakane athavA je koIne pramukha mAnIne viharatA hoya temane pUchIne tene tema karavAnuM khape, bhikSu temane A rIte pUcheH "he bhagavana ! tamArI sammati pAmelo chato huM gRhapatinA kula bhaNa AhAra sAru athavA pANI sAru nIkaLavA IcchuM chuM ke pesavA IcchuM chuM,' Ama pUchyA pachI je teo tene sammati Ape te e rIte te bhikSune gRhasthanA kula bhaNI AhAra mATe ke pANI mATe nIkaLavuM athavA pesavuM khape ane je teo tene sammati na Ape to bhiAne AhAra mATe athavA pANI mATe gRhasthanA kula bhaNI nIkaLavuM adhavA pesavuM ne khape. pra-he bhagavan! te ema kema kahe che? u-sammati ApavAmAM ke na ApavAmAM AcAryo pratyAyane eTale vinane -Atane jANatA hoya che. 25 e ja pramANe vihArabhUmi tarapha javA sAru athavA vicArabhUmi tarapha javA sArA athavA bIjuM je kAI prajana paDe te sAru athavA eka gAmathI bIje gAma javA sAru e badhI pravRttio mATe upara pramANe jANavuM. 276 vaSavAsa rahelo bhikSu koIpaNa eka vinayane khAvA che te AcAryane athavA upAdhyAyane athavA sthavirane athavA pravartakane, gaNine, gaNadharane, gaNAvarachedakane athavA je koIne pramukha gaNIne viharate hoya temane pUchyA vinA tene tema karavAnuM ne khape. AcAryane athavA upAdhyAyane athavA sthavirane athavA pravartakane, gaNine, gaNadharane, gaNAvakane athavA je keIne pramukha mAnIne viharate hoya temane pUchIne tene tema karavAnuM khape. bhikSu temane A rIte pUche, "he bhagavana! tamArI sammati pAmela chato huM koI paNa eka vizayane ATalA pramANamAM ane ATalIvAra khAvA sAruM IcchuM chuM. Ama pUchayA pachI je teo tene sammati Ape te e rIte te bhikSane keIpaNa eka vigaya khAvI khape, je teo tene sammati na Ape to te bhikSune e rIte kaI paNa eka vigaca khAvI ne khape. For Private And Personal Use Only Page #242 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pravahe bhagavana! te ema kema kahe che ? u0-ema karavAmAM AcAryo pratyAyane ke apratyavAne eTale hAnine ke lAbhane jANatA hoya che. ra77 varSAvAsa rahelo bhikSu koIpaNa jAtanI eka cikitsA karAvavA iche te e saMbadhe paNa badhuM te ja pUrva pramANe kahevAnuM. - 278 vaSavAsa rahele bhikSu, kaI eka prakAranA prazaMsApAtra, kalyANakArI, upakone dUra karanArA, tane dhanya karanArA, maMgalanA kAraNu, suzobhana ane moTA prabhAvazAlI pakamane svIkArIne viharavA Icche to e saMbaMdhe paNa badhuM pUchavAnuM) te ja pUrva pramANe kahevAnuM. 279 varSAvAsa rahelo bhikSa, sauthI chellI mAraNAMtika salekhanAne Azraya laI te dvArA zarIrane khapAvI nAkhavAnI vRttithI AhArapANIno tyAga karI pAdapapagata thaI mRtyune abhilASa nahIM rAkhatA viharavA irache ane e lekhanAnA hetuthI gRhasthanA kula bhaNI nIkaLavA Iche athavA te tarapha pesavA I che athavA azana pAna khAdima ke svAdimane AhAra karavA Icche athavA zaucane ke pizAbane pakavavA Icche athavA svAdhyAya karavA Iche athavA dharmajAgarA sAthe jAgavA Iche, te e badhI pravRtti pAsa AcArya vagerene pUchyA vinA tene karavI na khape, e tamAma pravRttio saMbaMdhe paNa badhuM te ja pUrvapramANe kahevuM. 280 vaSavAsa rahelo bhikSu, kapaDAne athavA pAtrane athavA kaMbalane athavA pagapUSkAne athavA bIjI koI upAdhine taDakAmAM tapAvavA Icache, athavA taDakAmAM vAraMvAra tapAvavA I che te eka jaNane athavA aneka jaNane cakkasa jaNavyA sivAya tene gaNapatinA kula bhaNI AhAra mATe athavA pANI mATe nIkaLavuM athavA pesavuM ne khape, tathA azana pAna khAdima ke svAmine AhAra kare ne khape, bahAra vihAbhUmi tarapha athavA vicArabhUmi tarapha javuM ne khape, athavA sajajhAya karavAnuM ne khape athavA kAusagna karavAnuM athavA dhyAna mATe bIjA koI AsanamAM UbhA rahevAnuM ne khape. ahIM ke eka athavA aneka sAdhu pAse rahetA hoya ane teo hAjara hoya te te bhikSue temane-A rIte kahevuM khapeH "he A ! tame mAtra A tarapha ghaDIkavAra dhyAna rAkhaje jeTalA mAM huM gRhapatinA kula bhaNI jaI AvuM yAvat kAusaga karI AvuM, athavA dhyAna mATe bIjA koI AsanamAM UbhA rahI Ave." je te sAdhu ke sAdhuo bhikSanI vAtane svIkAra karI dhyAna rAkhavAnI hA pADe te e rIte e bhikSune gRhapatinA kula bhaNI AhAra mATe athavA pANI mATe nIkaLavuM ke pesavuM khape yAvat kAusaga karavAnuM athavA deyAna sAru bIjA keI AsanamAM UbhA rahevAnuM che, ane je te sAdhu ke sAdhuo bhikSunI vAtane svIkAra ne kare eTale dhyAna rAkhavAnI nA pADe te e rIte e bhikSune gRhapatinA kula bharNa AhAra mATe athavA pANI mATe nIkaLavuM ke pasavuM For Private And Personal Use Only Page #243 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ne khape yavat kAusagna karavAnuM athavA dhyAna sAru bIjA koI Asane UbhA rahevAnuM ne khape. 201 vaSavAsa rahelAM nidhie ke nircathIoe zamyA ane Asanane abhigraha nahIM karanArA thaIne rahevuM ne khape. ema thaIne rahevuM e AdAna che eTale donA grahaNanuM kAraNa che. je nigraMtha ke nircathI zayyA ane Asanane abhigraha nathI karatAM, zayyA ke Asana UMca-jamInathI UMcAM nathI rAkhatAM tathA sthira nathI rAkhatAM, kAraNa vinA (zapyA ke Asanane bAMdhyA kare che, mApa vagaranAM Asane rAkhe che, Asana vagerene taDako dekhADatA nathI, pAMcasamitimAM sAvadhAna rahetA nathI, vAraMvAra vAraMvAra paDilehaNa karatA nathI ane pramArjanA karavA bAbata kALajI rAkhatA nathI temane te te rIte saMyamanI ArAdhanA karavI kaThaNa paDe che. A AdAna nathI je nitha ke nigraMthI zayyA ane Asanane abhigraha karatA hoya, temane UMcAM ane sthira rAkhatA hoya, temane vAraMvAra prayojana vinA bAMdhyA na karatA hoya, Asane mApasara rAkhatA heca, zayyA ke Asane taDake dekhADatA hoya, pAMca samitiomAM sAvadhAna hoya, vAraMvAra vAraMvAra paDilehaNA karatA hAya ane prArthanA karavA bAbata kALajI rAkhatA hoya temane te te rIte saMyamanI ArAdhanA karavI sugama paDe che. 282 varSAvAsa pahelAM nine ke nigraMthIone zocane sAru ane laghuzaMkAne sAru traNa jagyAe paDilehavI ape, je rIte varSARtumAM karavAnuM hoya che te rIte hemata ane grISmaRtumAM karavAnuM nathI hotuM. pravarte che bhagavana! te ema kema kahevuM che? u-varSARtumAM prANA, tR, bIja, pAke, ane hari e badhAM ghaNe bhAge vAraMvAra thayA kare che. mATe upara pramANe kaheluM che.) 283 varSAvAsa rahelAM nighaMdee ke nizaithIoe traNa pAtrone grahaNa karavAM khape, ne jemake, zaucane sAru eka pAtra, laghuzaMkAne sAru bIjuM pAtra ane kapha baDakhA ke lIMTane sAru trIjuM pAtra. 284 varSAvAsa rahelAM nie ke nigraMthIe mAthA para mApamAM mAtra gAyanA vADA jeTalA paNa vALI hoya e rIte paryuSaNA pachI te rAtane thralaMghavI ne khape athAta varSARtunA viza rAta sahita eka mAsanI chellI rAtane gAyanA vADA jeTalA paNa mAthA upara vALa hoya te rIte UlaMghavI ne khape. maLI hota. For Private And Personal Use Only Page #244 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pakSe pakSe ApaNA karavI joIe, aAthI muMDa thanAre mAse mAse muMDa thavuM joIe, kAtarathI muMDa thanAre aDadhe mAe muMDa thavuM joIe, lecathI muMTha thanAre cha mAse muDa thavuM joIe ane sthavirene vArSika lera kara ghaTe. 285 varSovAsa rahelAM nizcane ke nithIone paryuSanA pachI adhikarAvALI vANI eTale hiMsA asatya vagere deSathI dUSita vANI vadavI ne khape. je nigraMtha ke nigraMthI paryuSaNA pachI evI adhikaraNavALI vANI bole tene ema kahevuM joIe ke he Arya! A jAtanI vANI bolavAne AcAra nathI---tuM je bole che te akalpa che-ApaNe te AcAra nathI. je nigraMtha ke nirgathI paryuSaNa pachI adhikaraNavALI vANI bele tene juthamAMthI bahAra kADhI mUka joIe. 286 kharekhara ahIM varSavAsa rahelAM nithAne ke nigraMthIone Aje ja-paryupaNAne divase ja-karkaza ane kahe kleza utpanna thAya te zaikSa nAnA-sAdhue rAtvika- vaDila-sAdhune khamAvo ghaTe ane rAtnike paNa zAne khamAvo ghaTe. khamavuM, khamAvavuM, upAmavuM ane upazamAvavuM. (kalaha vakhate sAdhue) sanmati rAkhIne samIcIna rIte parasapara pUchA karavAnI vizeSatA rAkhavI joIe. je upazama rAkhe che tene ArAdhanA che, je upazama rAkhatA nathI tene ArAdhanA nathI mATe pite jAte ja upazama zakha joIe. pra-he bhagavan! te ema kema kahevuM che? u0-maNupaNAno sAra upazama ja che mATe te ema kahevuM che. ra87 vaSavAsa pahelAM nirTIe ke nigraMthIoe traNa upAzrayane grahaNa karavAnuM khape. te jemake, traNamAMnA be upAzrayenuM vAraMvAra paDilehaNa karavuM ghaTe ane je vaparAzamAM che tenI prArthanA karavI joIe. 288 varSavAsa rahelAM nircAe ke nizcathIoe keieka cokakasa dizAne ke cokakasa vidizAne--khUNAne-ja uddeza karIne bhAta pANInI gaSatrA karavA javAnuM khape. pra-he bhagavana! te ema kema kahela che? uM-zramaNa bhagavaMta varSARtumAM ghaNe bhAge vizeSa karIne tapamAM sArI rIte joDAyelA hoya che. tapasvI baLe hoya che, thAkela hoya che, kadAca te rastAmAM mUcha pAme athavA paDI jAya te je cokakasa dizA tarapha ke cekasa vidizA tarapha teo gayA hoya te tarapha zramaNa bhagavaMto tapasvInI tapAsa karI zake che. For Private And Personal Use Only Page #245 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ra89 varSAvAsa rahelAM nigraMthone ke nigraMthIone ralAna-mAMdAnA kAralsane lIdhe thAvata cAra ke pAMca jana sudhI jaIne pAchA vaLavAnuM khape. athavA eTalI maryAdAnI aMdara rahevAnuM paNa khape, paraMtu je kArya sAru je divase jyAM gayA hoya tyAnuM kArya pUruM thayA pachI tyAMthI tuta nIkaLI javuM joIe. tyAM rAta vitAvavI na khape athaoNt rAta te potAnA sthAnamAM ja vitAva khape. rahe e pramANenA A sthaviraka5ne sUtramAM kahyA pramANe, kalpanA-AcAranA- dhoraNa pramANe dharmamAgane anusAra, je rIte sAcuM hoya e rIte zarIra dvArA sparzIne- kriyAmAM mUkIne, barAbara pALIne, zuddha karIne athavA guzena rate dIpAvIne, tIrasudhI laI jaIne jIvananA cheDA sudhI pALIne, bIjAne samajAvIne, barAbara ArAdhIne ane bhagavAnanI AjJA pramANe anupAlana karIne keTalAka zramaNa nirca te ja bhAvamAM siddha thAya che, buddha thAya che, mukta thAya che, parinirvANa pAme che ane sarvaduHkhanA aMtane kare che. bIjA keTalAka bIjA bhavamAM siddha thAya che yAvat sarva duHkhone aMtane kare che. bIjA keTalAka trIjA bhavamAM siddha thAya che cAvatuM sarva duHkhanA aMtane kare che. vaLI, te rIte sthavirakalpane AcaranArA sAta ke ATha bhavathI AgaLa bhamatA nathI arthAt eTalA bhavanI aMdara siddha thAya che yAvat sarvaduHkhanA aMtane kare che. 21 te kAle te samaye rAjagRha nagaramAM guNazivaka cityamAM ghaNA zramaNAnI, dhaNI zamaNIonI, ghaNA zrAvakanI, ghaNI zrAvikAonI; dhaNA dezanI ane ghaNuM devIonI vacce vacce ja beThelA zramaNa bhagavAna mahAvIra e pramANe kahe che, e pramANe bhAkhe che, e pramANe jaNAve che, e pramANe prApaNA kare che ane pajavaNakampa-parsepazamanane AcArakSamApradhAna AcAra-nAmanA adhyayanane artha sAthe, hetu sAthe, kAraNu sAthe, sutra sAthe, artha sAthe, sUtra tathA artha banne sAthe ane spaSTIkaraNa-vivecana-sAthe vAraMvAra dekhADe che -samajAve che. ema huM kahuM chuM, parasavaNakaM ( anuvAda) samApta . #nAmuM adhyayana samApta thayuM. For Private And Personal Use Only Page #246 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org anuvAdamAM vaparAyelA pAribhASika zabdonA koza adbhUmabhakta-eka sAthe A TUMka sudhI koI paNa jAtanA AhAranA eTale bhAjananA ane pANIne! tyAga athavA mAtra bhAjananA tyAga, anagArIpaNAnI-munipaNAnI. anagArI eTale muni, anuttopapAtika anuttara vimAnamAM janama pAmanArA deva. abhigraha-niyama-nizcaya, avagraha-eka sthAne cAmAsuM rahyA pachI AjImAjI javA AvavAnI maryAdrita jagyAne nizcaya karavuM. adhijJAna-avadhijJAnI-parAkSandadri cA sAme na krAya-evA mAtra rUpI padArthonuM jJAna, AvuM jJAna jene DAya te avadhijJAnI. avasarpiNI-jamIna, vRkSa vagerenA ane manuSyanA puruSArtha vagere guNone sasa Ache. te Aca eve samaya-kaLiyuga. avasthApinI-je vidyA vaDe mANasa vagerene gADha uMghamAM rAkhI kAkAya. arAna bhAjana. azaMgamahAnimittanAM-1 aMganA krUra kavAthI thatA lAbhAlAbhanuM jJAna, 2 svAthI thatA lAbha lAbhanuM jJAna, Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 3 kAgaDA, ghuvaDa ane bherava vagerenA svarathI thatA lAbhAlAbhanuM jJAna, 4 thanArA dharatIkaMpa vagerenuM jJAna, 5 zarIranI uparanA tala, masA vagerenA lAbhAlAbhanuM jJAna, 6 hAthapaganI rekhAethI thatA lAbhAlAbhanuM jJAna-sAmudrika, ulkApAta vagerenA akasmAte thI thatA lAbhAlAbhanuM jJAna ane 8 graheAnA udaya. astu vagerethI thatA lAbhAlAbhanuM jJAna. A ATha prakAranI nimitta vidyAnuM jJAna jemAM thAya che te zAstra. A. karmazatruo dhAtI kema For Private And Personal Use Only T -1 jJAnAvaraNu-jenA vaDe jJAna-vizeSa bAdha-avarAya. 2 darzanAvaraNa-jenA vaDe darzanasAmAnya edha-avarAya. 3 mAhanIya--jethI AtmasvarUpanuM bhAna thatuM aTake AtmA mehu yane, 4 aMtarAya--jethI prApta thayeluM pauruSa-puruSArtha phAvavAmAM ke lAbha, dAna, bhega vageremAM vidha Ave. 5 vedanIya jethI mukha ke duHkha anubhavAya. huM AyuSya-jenA varlDa manuSya vagere bhavanuM dhAraNa thAya. 7 nAma karma-jenA vaDe vizeSa Page #247 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org prakAranI gati, jAti vagerenI prApti thAya. 8 gAtrothI uccapaNuM ke nIcapaNuM pamAya. A AThe karmazatru che. AmAMnAM prathamanAM cAra AtmAnA mULa svarUpanA ja dhAta karanArAM che, mATe tene dhAtIkamaeN'nA nAme paNa oLakhAvelAM che. bAkInAM cAra 'aghAtIkarma kahevAya che. AdAna bhAMDu mAtra nikSepaNAsamiti-peAtAnAM upakaraNane letAM ane mUkatAM ke vAparatAM e jAtanI sAvadhAnI rAkhavI jethI AjIbAjunA kAI paNa cetanane duHkha ke AghAta na thAya, peAtAnA saMyama barAbara sacavAya ane upakaraNI paNa barAbara sacavAya. AbhAunTa avadhAna uttpanna thayA pachI kevaLajJAna thatAM sudhI cAlyuM jAya nahIM te. cAne mATe adhADadhika' zabda paNa vaparAya che. AyAma-osAmaNa-bhAta vagerenuM e sAmaNu. AyuSyakasa -(jIe 'ATha karma e'), ArA-jema gADInAM cakra-paiDAMne AvA lagADelA hoya che tema kALacakrane paNa ArA hrAya che, AvA ArA cha haiAya cheH 1 suSamasuSamA, 2 suSamA, rU suSamadukhamAM, 4 kRSamasuSamA, 5 65mA ane 6 duSamaduSamA, je samaye jamIna, vRkSa vagerenA ane mAnavAnA nyAya, puruSArtha, dhairya, kSamA vagere guNono Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 35 rasakasa vadhAremAM vadhAre hoya te suSamasuSamA-sukhamasukhA-kALa, je samaye sumasuSamA kALa karatAM cADI uNapa AvelI hoya ta sukhamAkALa. je samaye sukhamAkALa karatAM vadhAre UNapa AvelI hAra ane sukhanuM pradhAnapaNuM hAvA sAthe duHkha paNa dekhAtuM hoya te suSamaduSamAkALa. je samaye duHkhanuM pradhAnapaNuM hAvA sAthe sukha paNa dekhAtuM dAya ane jamIna, vRkSAnA guNAnA tathA mAnavAnA pUrvokta mAnavacita zuAnA hAsa vadhu pramANamAM jaNAtA hoya te dudhamasuSamAkALa je samaye jamIna tathA vRkSeAnA guNAnA tathA pUrvokta mAnave.nA guNAne hAsa vizeSa pramANamAM jaNAya ane duHkhanuM ja pradhAnapaNuM dekhAya te dukhamAkALa ane je samaye kevaLa duHkha ja duHba jAya ane bIjA ke rasakasa ke guNAno vadhAremAM vadhAre pramANamAM hAsa thayelA heAya te duHmaduSamA kALa. AgAnA traNa ArAnuM nAma 'utsarpiNI" kahevAya che ane pAchaLanA traNa ArAnuM nAma avasarpiNI' kahevAya che. For Private And Personal Use Only AdhyAna-manane, iMdriyAne, dehane ke paristhitine apriya ke pratikULa saMcAge AvatAM manamAM je phleza thAya, vikalpe ke kuvikA Ave ane temane dUra karavA mATe manamAM ja ciMtA thAya te ArtadhyAna, Arta Page #248 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir khAvApIvAnI ke paheravA havAnI vApitAnI pravRttimAM upayogamAM Ave tevI tamAma vastuo vize tapAsa karavI eTale evI vastuo banatAM kevA kevA prakAranI hiMsA, anIti, jUTha vagere dUSita pravRttie thAya che je evI vastuo meLavavAmAM kayA kayA cetana prAbhIone bhAre AghAta thAya che, AvI tapAsa karyA pachI je vastuenI banAvaTa pAchaLa e chAmAM ochAM ke muddala hiMsA vagere thanAM na jaNAya vA je vastuo meLavatAM ochAmAM ochAM hiMsA vagere thatAM jaNAya te vastuone upayoga eTale pIDAmAMthI pedA thayeluM dhyAna eTale vicAra. AsvAdana-mAtra cAkhI jovuM-eka karIne paNa cAkhI jevI. Isamiti-iya eTale cAlavuM. samiti eTale sAvadhAnI. adhata cAlavAmAM ke evI bIjI koI gativALI pravRtti karatAM evI jAtanI sAvadhAnI rAkhavI joIe ke jethI kaI paNa AjubAjunA cetana prANIne pIDA na pahoMce, saMyamanI maryAdAne bhaMga na thAya ane pA tAnI pravRtti paNa barAbara sadhAya. upapAta-narakanAM prANIone nArakImAM janama ane devamatinA prANIone devagatimAM janama. uNavikaTa-uphALo AvI jAya e rIte garama kareluM pANI-jemAM dANuM vagerenI eka paNa kaNI na hoya. utsarpiNa-(juo 'ArA). ulvedima-pIselA anAjavALuM pANI athavA koIpaNa pIselA anAjavALA hAtha vagere je pANImAM eLelA hoya ke dhoyelA hoya te pANI. jumati-je jJAnavaDe manavALAM prANa - enA mananA bhAve jANI zakAya tevuM anumati mana paryAyajJAna. A jJAna thayA pachI cAdayuM paNa jAya che ane AmAM joIe tevI vi zuddhi nathI hotI. eNasamiti-eSaNAtavAsa karavI. samiti eTale badhAnI arthAta kAusaga-UbhA UbhA dhyAna karavAnuM eka prakAranuM Asana. kAyapti -zarIrane rithara rAkhavuM-tenA ava vene halAvyA na karavA tathA pAse rahelA keIpaNa cetana prANIne leza paNa pIDA na pahoMce e rIte zarIrane rAkhavuM ke tenA bIjA hAtha paga vagere avayavone rAkhavA ane saMyamane jarApaNa bAdhA na thAya evuM zarIranuM Asana goDavavuM. kulakara-kulane karanArA-je vakhate mAnava prajAmAM kulonI-jasthAmAM rahevAnI prathA na hatI te vakhate zarUzarUmAM jeoe kulemAM rahevAnI prathA pADI teo kulakara. kata--A zabdane vaidika paribhASAmAM 'ya' artha che paNa jaina paribhASAmAM For Private And Personal Use Only Page #249 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org zrAvakane karavAnI amuka prakAranI 'tapazcaryAM' artha che, kevalavajJAnaje jJAna samasta brahmAMDanA jaDa ane cetana tamAma bhAvezane jANuM, e tamAma bhAvenA pariNAmAne paNa jANe, bhUta, viSya ane vartamAna e badhuM je vaDe jaNAya tevuM jJAna 'kevalavarajJAna jaina pa-i bhASAmAM che. kSullaka-nAnI uMmarane sAdhu. kSullikA-nAnI uMmaranI sAdhvI, khAdima-phaLa vagere khAdya gaNudhara-tIrthaMkaranA mukhya ziSya vagere gaNanAyaka-gabhutaMtra eTale prajAsattAka rAjyanA netAo-pradhAna puruSo gaNAvacchedaka gacchanA vikAsa mATe sAdhu AnI maMDaLIne ahAra laI janArA ane tene saMyamanI dRSTie barAbara saMbhALanAra muni. gaNI-jemanI pAse AcAryo zAstronA abhyAsa kare athavA gaNa-muni gacchu-nA vyavasthApaka AcArya getrakama najIe 'A karmazatrue' gAdohAsana-gAyane dohatI vakhate gAvALa jevuM Asana karIne ese te Asana. ahastInI dhathI ndra sAdhAraNa hAthI bhaya pAme tevA uttama prakAranA hAthI cadasama bhakata- eka sAthe cauda TaMka sudhI koipaNa jAtanA AhArano Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 5 ane pANIne tyAga athavA ekalA AhAranA tyAga. caturthabhakata-eka sAthe cAra TaMka sudhI kaI jAtanA AhAranA ane pANIno tyAga athavA ekalA AhAranA tyAga cavIne cyavana-deva ane nAkanA maraNane jaina 'paribhASAmAM 'vana' kahevAya che arthAt 'cavavuM' eTale deva ke nAranuM maraNuM. cAulAdaka cAvalanuM pANI arthAt jemAM cAkhA dhAyA haiAya te zreNa, cauda pUrvI-jaina paraMparAnAM mULa-bhaMga-zAsro Ara che. temAM khAramAM zAstranA 'divA' nAmanA eka bheda che. temAM A cauda pUrvA Ave che. pUrvo eTale pUrvanAM-pahelAnAM-graMtha. jene e cAdepUrvanuM saMpUrNa jJAna hAya te caMdrapUrvI, chae aMgAnA-vedanAM cha aMgo che. 1 zikSA-uccAraNanuM zAstra 2 kalpakarmakAMDanuM ke AcAravyavahAranuM zAstra 3 vyAkaraNa 4 jayotiSazAstra 5 IMzA nirukta eTale vyutpattinuM zAstra. cikitsA roganA upacAra karavA-esaDa thaMDa karavAM. chaThThabhakata-eka sAthe cha TaMka sudhI phoIpaNa jAtanA AhArane ane pANIno tyAga athavA ekalA AhArano tyAga. For Private And Personal Use Only Page #250 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir jJAna-jJAna eTale keIpaNa vastu ane vizeSa prakArane bodha. jadaka-javanuM pANI arthAt jemAM javA dhoyA hoya te dhaNa. jAtismaraNa jJAna-pitAnA AgalA janamanuM smaraNa thavuM arthAta te janama ke janamenuM jJAna. jatipika-sUrya, caMdra, graha, nakSatra ane tArA vagere. jene paribhASAmAM e badhA deva" kahevAya che. vilAdaka-talanuM pANI-jemAM cakakhA tala dhoyA hoya te dhaNa. tIrthaMkara-tIrthane karanAra-dharmacakrane prava tavanAra-junI paraMparAomAM pesI gayelA devone nivAravA mATe dharmacakane calAvanAra. daka-phephanuM pANI-jemAM phaphavALI zALa ke huMsAvALA bAjare vagere dhoyAM che, te ghaNu darzana-koIpaNa vastune aMgenuM taddana sAmAnya jJAna eTale zabdamAM na kahI zakAya tevo bodha. daMDanAyaka-prajAmAM vyavasthA jALavavA mATe daMDanA niyamone pravartAvanArA vA daMDane pharamAvanArA, datta-kaNa jeTalA paNa AhArane ke TIpA jeTalA paNa pANIne eka vAra nAmakarma ) : zAstra chAtrao ) nAgea (juo "Akarma zo) paDilehaNa-vAparavAnAM upakaraNe kapaDAM pAtra vagerene vAraMvAra jovAM tapAsavAM. paryApita-zarIra, iti vagerenI pUrepUrI racanA. popama-vizeSa prakAranuM samayanuM mApa -jyAre jaNAvavAnI saMkhyA - kaDAthI jaNUAvI zakAya tema na hoya tyAre tene upamA dvArA jaNAvavI paDe che. patya-pAlo. upama upamA. pAlAmAM jeTaluM mAya te badhuM khAlI karatAM jeTalo vakhata lAge teTale vakhata. ahIM pAle te saMkalita zabda che. cAra gAu UMDe, cAra gAu pahALe ane cAra gAu lAM khADe hoya tene ahIM pAla" samajavAnuM che. temAM navA janamelA bALakanA zArIkamAM bArIka vALa bharavA ane te evI rIte bharavA ke temAM jarAya khADe ke khAlI pilANa na rahe ane e khADA upara meTI senA jema saDaka upara cAle che tema cAlI zake. pachI e khADAmAMthI ekaeka vALa ja kADhavo. e rIte karatAM jeTalA vakhatamAM te khADe khAlI thAya teTale vakhata e "pApama." pAdapepagata-anazana laIne maraNa AvatAM sudhI gabharAyA vinA pAdapa-jhADa-nI pake sthira rahevuM. pAna-pIvAnuM-sAduM pADyuM ke madhura paNuM. dvAdazAMgI-jaina paraMparAnAM mULa bAra aMga zAstro-AcArAMga vagere bAraze. nAraguptike-nagarane sAcanArA keTa che vagere. For Private And Personal Use Only Page #251 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org pAripanikAsamitirUpA rikSA 5 nikA eTale parabanuM nAkhI devuM pheMkI devuM. samiti-sAvadhAnI. arthAt nakAmI cIone nAkhI devAmAM sAvadhAnI. nakAmI vastuo ke melAM pANI ke potAnAM maLeA-lIMTa, vALa, nakha, pezAba, thUMka, khaDakhA, vamana-ulaTI ane gujhArDa jatAM je maLa nIkaLe te maLa vagere, manuSye ke sAdhusAdhvIe e badhA maLene evI jagyAe evI rIte sAvadhAnIthI nAkhI devA ke jyAM phAIpazu prANIne pIDA na thAya, raste cAlanArAM manuSya vagerene gaMdakI na naDe, rastA upara ramatAM bALako vagerene durgaMdha na Ave. te mAne kAI joI na zake ema nAkhavA, jyAM mANasA vagerenI avarajavara DrAya tyAM na nAkhavA paNa avarajavara vagaranI ekAMta nirjIva jagyAmAM nAkhavAM ane tenI upara dhULa mATI ke rAkha vagere evI rIte nAkhavAM jethI e maLene lIdhe keIne paNu takalIpha na thAya. puruSAdAnIya--jemanAM vAkayeAne manuSya sAMbhaLatAM ja svIkArI le. puruSa -mAsA. dAnIya-svIkAravA cAlya. pauruSI-je vakhate ApaNA paDachAe puruSapramANu hAya te vakhata. prAcIna samayamAM AvI chAyA dvArA vakhatanuM Apa nakkI thatuM. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 87 pratimA-zrAvakoe ane sAdhuoe pAtAnAM vrato pUrepUrAM pALI lAyakAta prApta karIne AcaravAnI vizeSa prakAranI tapazcaryA. pravarttaka saMyamanI zuddhi mATe ane abhyAsa vagere mATe preraNA karanAra, prAyazcitta-deSAnuM zeAdhana-snAna karyAM pachI zarIrane ke bIjI koI pravRttine vighna na naDe te mATe zarIra upara ke mAthe vikRti vagere nAkhavuM, TIlAM TapakAM karavAM ke kALA dvArA, gharA vagerene rAkhavAnI rIta. vipAka-cittamAM je sArA ke narasA prabaLa saMskAro paDayA haiAya te pUrepUrA pAkatAM tenAM je sAruM ke narasAM pariNAme Ave te AvAM pariNAma mAnasika zArIrika vagere vividha prakAranAM DAya che. alima gRhadevanuM pUjana, bhata pratyAkhyAna-bheAjana ane pANInA athavA ekalA bhejananA tyAga bhavanapati-vizeSa prakAranA devajee manuSya lokanI nIcenA bhavaneAmAM rahe che. samitisAvadhAnI. elavAmAM sAvadhAnI eTale evAM vacana elavAM ke jethI phAIne zu jarApaNu pIDA ke aprIti na thAya ane elavAmAM AvatAM vacana satya, parimita, prayojana pUratAM ane hitakara hAvAM joI e. bhASAmiti-bhASA-mAlavuM, For Private And Personal Use Only Page #252 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir mahaMba-jenI AsapAsa cAre bAju babe gAu pachI ja gAma Ave evAM sthaLa. mane gupti-manane pUrNa saMcama-mana upara saMpUrNa aMkuza-manenigraha. mAraNAMtika lekhana-maraNa AvatAM sudhI anazana adhikArIne zarIra, iMdriya ane kalAne pAtaLA karavA. muchaDa-mAthI vALa kADhI nAkhelA hAya vikRSTa bhakata-amanA tapa karatAM vadhAre tapa karanAre. vigaya-vikRtio vipulamatijJAnavALA--mananA bhAvene jANI zakanAruM jJAna. A jJAna vizeSa zuddha hoya che ane utpanna thayA pachI kevaLajJAna thatAM sudhI nAza nathI pAmatuM (juo 'jumati) vicArabhUmi-zAca vagere mATe javAnI pravRtti, vihArabhUmi-citya vagere tarapha javAnI pravRtti, vRSTikAya-varasAdanuM ke varasAdanA pherAnuM pANI. vedanIthakama-(jue ATha karmazatruo). vaimAnika-vimAnamAM vasanArA eka prakAranA te. muSTiAca-muhIe muThIe mAthAnA vALane kheMcI kADhavA-leca kare. viga-rasavikRtio-vikAra pidA kara nArI-rasa bharelI vikRtijanaka khAvApIvAnI vastuo-dUdha, dahIM, mAkhaNa, ghI, tela, goLa, madha, madya ane mAMsa. A nava vastuo rasavikRti che. AnuM ja bIjuM nAma vigaya che. lakSaNavALe -batrIsa lakSaNavALo. lekAMtika-vizeSa prakAranA deva-jee brahmakamAM vase che. vacanaguti-balavAnI pravRtti upara aMkuza-bhASAnigraha-mona jevI pravRtti vAdIonI-vAdavivAda karavAmAM nipuNAnI. vAnaatara-eka prakAranA de. jeo bhUtapizAcane nAme oLakhAya che. vikaTa-nirdoSa AhArapANI. vikaTagraha-gAmane cAre-jyAM bhegA thaIne gAmaloka bese te sthaLa. vaikriyalabdhivALA-zarIranAM vividha rUpa karI zakavAnI zakitavALA. krisamudyAta-zarIranAM vividharUpe karavA mATe ke zarIranA paramANu ene badalavA mATe karavAmAM AvatI eka prakAranI kriyA, vyaMjanavALA-zarIra uparanA tala masA vagere vALe. zuddhavikaTa-uphALe AvatAM sudhI garama thaeluM pANI (juo pijIvikaTa'} paTitaMtra-sAMkhya tatvajJAnanA graMtha-jemAM pasiAhatanuM nirUpazu kareluM che. sAgaropamanuSya popama jeTa kALA ( juo "pApa" }. For Private And Personal Use Only Page #253 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 89 vira-pAkaTa umarane vizeSa anubhavI mRni. svAdima-vAdavALAM khAdha athavA mukhavAsa. vIra-kAMjI. saMbaMDi-vizeSa AraMbha samAraMbha dvArA jyAM pakavAnna-mIThaI dUdhapAka vagere raMdhAtuM hoya te sthAna-jyAM jamaNavAra thatuM hoya te sthAna. saMdhipALa-rAje vaze saMdhi karAvanArA 2Aja. saMsthadima-pAMdaDAM vagerene khuba ukALIne te garamAgama pAMdaDAM upara chAMTa vAmAM AvatuM ThaMDu pANI. svama lakSaNa pATha-svamazAstranA paMDite jeo svamanA phaLo kahI zake che. hariNegamesI-vizeSa prakAranA devanuM nAma saMtAna prApti mATe A devanI ArAdhanA karavAnI paddhati TheTha vedakALamAM paNa hatI. vedaparaMparAmAM AnuM nAma "game " ke nigama" saMbhaLAya che. For Private And Personal Use Only Page #254 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir For Private And Personal Use Only Page #255 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir For Private And Personal Use Only