________________ Pancastikaya-samgraha fruits of the auspicious (subha) and inauspicious (asubha) karmas in form of either pleasant-feeling (satavedaniya) or unpleasant-feeling (asatavedaniya). These are said to experience the fruit-of-karmaconsciousness (karmaphalacetana). The 'trasa' beings are those having two, three, four, and five senses (indriya). These experience not only the fruits of the auspicious (subha) and inauspicious (asubha) karmas but also the exertion (karya) in form of attachment (raga) and aversion (dvesa), etc. These are said to experience the karma-consciousness (karmacetana). The pure souls who have transgressed the worldly life-principles (prana) - dravyaprana - of strength (bala-prana), senses (indriyaprana), duration of age (ayuh-prana), and respiration (ucchvasanihsvasa-prana), experience only the pure knowledge-consciousness jnanacetana) in form of perfect-knowledge (kevalajnana). उपयोग-गुण का व्याख्यान - The cognition or 'upayoga' - उवओगो खलु दुविहो णाणेण य दंसणेण संजुत्तो / जीवस्स सव्वकालं अणण्णभूदं वियाणीहि // 40 // उपयोगः खलु द्विविधो ज्ञानेन च दर्शनेन संयुक्तः / जीवस्य सर्वकालमनन्यभूतं विजानीहि // 40 // अन्वयार्थ - [ ज्ञानेन च दर्शनेन संयुक्तः ] ज्ञान और दर्शन से संयुक्त ऐसा [खलु द्विविधः ] वास्तव में दो प्रकार का [ उपयोगः ] उपयोग [ जीवस्य] जीव को [ सर्वकालम् ] सर्वकाल [अनन्यभूतं ] अनन्यरूप से [विजानीहि ] जानो। . . . . . .. . 90
