________________ Pancastikaya-samgraha In the next three stages - eleventh of 'subsided delusion' - upasantakasaya, twelfth of 'destroyed delusion' - ksinakasaya, and thirteenth of 'Omniscient-with-vibration' - sayogakevali, there is the bondage of karmas causing pleasant-feeling - satavedaniya, owing to the presence of mere vibrations or activity (yoga). In the absence of activity (yoga) in case of the 'Omniscient-without-activity' - ayogakevali, there is non-rise (anudaya) of the karma causing pleasantfeeling-satavedaniya. Thus, as the soul (jiva) ascends the stages of spiritual-development (gunasthana) stoppage (samvara) takes place of the 120 karma-classes (karma-prakrti): 16+25+10+4+6+1+36+5+16+1=120. Acarya Mailladhavala's Nayacakko: रुधिय छिद्दसहस्से जलजाणे जह जलं तु णासवदि / मिच्छत्ताइअभावे तह जीवे संवरो होई // 155 // जैसे जलयान (नाव) के हजारों छिद्रों को बन्द कर देने पर उसमें पानी नहीं आता, वैसे ही मिथ्यात्व आदि के अभाव होने पर जीव में संवर होता है। Just as the water cannot enter the boat after the thousands of holes in it have been plugged, in the same way, stoppage (samvara) (of karmas) takes place in the soul (jiva) after faults, like wrong-belief (mithyatva), have been eliminated. 268