Book Title: Panchastikay Sangraha With Authentic Explanatory Notes in English
Author(s): Vijay K Jain
Publisher: Vikalp Printers

View full book text
Previous | Next

Page 391
________________ Verse 167-168 The one who engenders in his heart even an iota of attachment (raga) for the other-substance (paradravya), although he may have known the entire Scripture, he does not know the own-soul-substance - 'svasamaya'. EXPLANATORY NOTE The one whose heart has even an iota of attachment (raga), although he may have known the entire Scripture, does not experience the pure, own-soul-substance that is utterly without-attachment. The logical sequence is that first the attachment (raga) for the objects of the senses must be given up, then, as the 'yogi'ascends the stages of spiritual-development (gunasthana), he establishes himself in the pure-soul (suddhatma). At this stage, the attachment (raga) even for the Arhat, etc. is given up. रागांशमूलक दोष-परम्परा का निरूपण - Attachment (raga) must result in bondage of karmas - धरिदुं जस्स ण सक्कं चित्तुब्भामं विणा दु अप्पाणं / रोधो तस्स ण विज्जदि सुहासुहकदस्स कम्मस्स // 168 // धर्तुं यस्य न शक्यम् चित्तोद्भामं विना त्वात्मानम् / रोधस्तस्य न विद्यते शुभाशुभकृतस्य कर्मणः // 168 // अन्वयार्थ - [यस्य] जो [चित्तोद्भामं विना तु] (राग के सद्भाव के कारण) चित्त के भ्रमण बिना [आत्मानम् ] अपने को [धर्तुम् न शक्यम् ] नहीं रख सकता [तस्य] उसके [शुभाशुभकृतस्य कर्मणः ] शुभाशुभ कर्म का [ रोध: न विद्यते] निरोध नहीं है। . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319

Loading...

Page Navigation
1 ... 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436