________________
JAINA TERMS : PRAKRIT TO ENGLISH/HINDI
61
SARORAT : (isarakāraniy) One who holds that God is the creator of the universe. ईश्वरकारपिक $6T : (iha) Speculation. ihā ihā ūhā apo hā maggaņā gavesaņā mimāmsā . (şaţkham. 5, 5 , 38-pu. 13, pr. 242). [HT 351 310EI ATITT TAYT HAI (. 5, 5, 38-9.13.9.242). ] 38 : (unch) Begging of alms. unch 33 : (uu) A measure of time consisting of two months. ऋतु do māsā uū . (bhagavati pr. 825). [ RT 33 I (ad q. 825). ] 3315, 5 : (uugai, ujjugai) Straight motion. ऋजुगात 3345 : (uumai) Straight telepathy. çjuga ti 35R : (ukkaris) Pride, eminence, rise, prosperity. उत्कर्ष ukkaddanam have vaddhi . (go.k.438). [30554 8d 95c0 (Th.05.438).] 3ROOIBRU : (ukkāliy) A canonical text which can be studied at any proper time, that is for the study of which there is no fixed time. Brasileras svādhyāyakāle aniyata kā lamutkā likam . (t. vā. 1, 20,
14). [FQET U TAHrastfony i a. a. 1, 20, 14).] your : (uggam) A fault incurred by an ascetic owing to a householder in connection with his food etc. BETH 31415H : (ugghāim) Minor expiation, same as Udghatika. उद्घातिम 37854 : (ugghāiy) Minor expiation. udghātik Jah : (uccagott) A kind of karma by the rise of which a soul is born in a high family. 3oluta yasyodayāt loka pūjiteșu kuleșu janam taduccairgo tram . (s.si.8-12). [यस्योदयात लोकपूजितेषु कुलेषु जनम तदुच्चैर्गोत्रम् । (9.24.8-12).]
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
