________________
JAINA TERMS : PRAKRIT TO ENGLISH/HINDI
215
arca : (vāsudev) The sovereign king of the half of a country, apica vāsavādyaiḥ---vāsude vastato hi sah. (āptasv. 32). [arga ---ardatrici fe # 1 (371679. 32).] Accu: (viuțțaņā) Pain due to beating in various ways. Raccount Mascar, Marga : (viuvvaņā, vikuvvaņā) Transformation. vikurvaņā
og : (vikad) An object that causes passion e.g. milk etc. Mga Marici : (vikāl) Evening. vikay MARU : (vikiriyā) Transformation. vikriya vividhakaraṇam vikriya . (t. vã. 2, 47, 4). [Rafapoi falan i (a. a. 2, 47, 4).] Rapan : (vikkhe vaņā) Expanding; expounding. विक्षेपणा framan : (vikkhe vaņi) a kind of religious story which expounds different doctrines, Margot Para : (vigam) Destruction. vigam Parang : (viggah) Body, curve, bend, obstruction; quarrel. विग्रह aparadho vigrahah . (nitivă. 28-44, pr. 324). [3797Et fauci (ifaar. 28-44, q. 324).] Marmaris : (viggahagai) Transmigratory motion, विग्रहगति vigraho dehaḥ---vigrahagatiḥ . (s. si. 2-25). [faust de---Pawguilat i (A. R. 2-25).] free : (vicay) Contemplation. vicay vicayanam vicayo vive ko vicaraṇamatyarthah . (s. si. 9-36)
[faquri faraul Radant faluhRNE I (19. R. 9-36).] par : (vicár) Transition. vicar vicãrorth-vyañjanayogasankrāntiḥ . (t. sů. (śve. ) 9-46). [Partsei-2007uHTUARI (a. y. (.) 9-46).]
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org