Jaina Terms

Author(s): Mukul Raj Mehta
Publisher: Kala Prakashan Varnasi

Page 257

JAINA TERMS : PRAKRIT TO ENGLISH/HINDI
233
समलिण्पकिरियापिवित्ति : (samucchinnakiriyanivitti) Away from the worldly actions Vyuparatakriyanivritti. समुच्छिन्नक्रियानिवृत्ति tassev y selesiga yass selo w ņippa kampass . vocchi nnakiriyamappadivaijjhānam paramasukkam . (dhyānas. 82). [तस्सेव य सेलेसीगयस्स सेलो व्व णिप्पकंपस्स । वोच्छिन्नकिरियमप्पडिवाइज्झाणं परमसुक्कं । (ध्यानश. 82).] समुच्छिष्णकिरियानिवित्ति : (samucchinnakiriyānivitti) Away from the worldly actions Vyuparatakriyanivritti. समुकिन्नक्रियानिवृत्ति tassev y se lesiga yass selo w nippakampass, vocchi nnakiriyamappadivaijjhānam paramasukkam . (dhyānas. 82). [तस्सेव य सेलेसीगयस्स सेलो ब्व णिप्पकंपस्स । वोछिन्नकिरियमप्पडिवाइज्झाणं परमसुक्कं । (ध्यानश. 82).] समुच्छेय : (samucchey) Momentariness. samucched eka jātyavirodhini kramabhuvām bhāvānām santäne pūrvabhāvav ināsah samucchedah . (panca. ka. amrt. VI. 18). [एकजात्यविरोधिनि क्रमभुवां भावानां संताने पूर्वभावविनाशः समुच्छेदः । (पंचा. का. अमृत. वृ. 18).] समुच्छेयवाई : (samuccheyavai) One who holds the doctrine of momentariness. समुच्छेदवादी समुदिव्य : (samutthiy) Ready to observe self-restraint. समुत्थित समुदाण : (samudan) Begging, seeking alms. samudan समुदेस : (samuddes) Teaching, food, a sub-chapter. समुद्देश samuddeso vyakhya, arthapradanamiti bhāvah . (vyav. bh a. malay. vr. pi. 1-115, pr. 48). [समुद्देशो व्याख्या, अर्थप्रदानमिति भावः । (व्यव. भा. मलय. वृ. पी. 1-115, पृ. 48).] समुदेसपकाल : (samuddesanakal) Teaching time. समुद्देशनकाल समुदसिय : (samuddesiy) A sin incurred by an ascetic dy accepting the food etc. specially prepared for him (Auddesika). समुद्देशिक