________________
JAINA TERMS : PRAKRIT TO ENGLISH/HINDI
213
ariel : (vattav) Expressible, describable. vaktavy
GA : (vaddhamān) The increasing one. verdha mãn utpatterārabhy---iti vardhamanah. (yogāśā. svo. viv
3-124). (364RW---şfè a I (UNI. R. fac. 3-124).] au : (vay) Speech. vacas quu: (vayan) Speech. vacan Qui : (vayanagutti) Control of speech. vacanagupti qu4t : (vayaņa jog) Vocal activity. vacana yog qu455 : (vayaņaşand) Sinful speech, vacana dand 04965 : (vayanadand) Sinful speech. vaca na daņd qu457814 : (vayanaduppaņihān) improper speech. वचनदुधानिधान Qum : (vayanasamiy) Careful in speech. vacana samit quo : (vayaņijj) Censurable. Vacaniy
"' : (varagai) Liberation, varagati RT : (varaṇān) Omniscience. vara jñān R : (varanăn) Omniscience. vara jnän TRA : (varis) A region, a country, an year. varg dvädiśamāsam varşam , (dhav. pu, 4, pr. 320). [GENARİ 7 (90. g. 4, 9. 320).]
1424 : (valanamaran) Death after falling from self-restraint. Try QHTIARY : (vasattamaran) Death caused by the subjection of senses. वर्तिमरण indiyavisa javasagayă maranti je tam vasattam tu . (prav. sāro · 1010, pr. 298). [skuld ir trifa Ruçė ta. ART. 1010, Q. 298).) ORT: (vass) A region, a country, an year. varg dvādaśamāsam varşam. (dhav. pu. 4, pr. 320). [ZISTARÝ A 1 (84. g. 4, q. 320).] RIGT : (vassahar) A mountain which forms boundary of a particular region or country. 26 : (vah) Killing, injuring, beating. vadh àyurindriy-balaprāņaviyogakaraṇam vadhah. (s. si 6-11). [31ypfsu- uufauluh duj a I (19. FH 6-i1).]
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
