________________
JAINA TERMS : PRAKRIT TO ENGLISH/HINDI
101
Mariah ; (cittavam) A sentient being. cittavat MRTATICCT : (cilimilikā) A curtain. cilimilikā MARIA TE : (cilimiligā) A curtain. cilimilikā Marfait : (cilimili) A curtian. cilimili C: (cūlã) An appendix. cũlā fra : (cūligā) A period consisting of eighty-four lakhs of Culikangas; an appendix, time measuring scale. चूलिका suttasuidatthapayāsaņam cũliyā ņām . (dhav. pu. 10, pr. 3 95). [RYSCROTURYİ TARUN TA I (ETC. 9. 10, q. 395).]
ART : (cūliyang) A period consisting of eighty-four lakhs of Prayutas, time measuring scale. RTATE caturasitimayutaśatasahasrāņi e kam calūkingam. (jivāji. malay. v. 3, 2, 178, pr. 345). [autifyNNARCHIO pos aallonna I (paru. HRU. q. 3, 2, 178, q. 345).]
Rru : (cūliyā) A period consisting of eighty-four lakhs of Culikangas; an appendix, time measuring scale. धूलिका suttasuidatthapayasaņam cūliyā ņām . (dhav. pu. 10, pr. 3 95). ( 4$CUQU1901 afrin OTTA I (97. 9. 10, q. 395).] #şu : (ceiy) A memorial on a funeral place; a temple; a garden; delightful; omniscience. To citeh lepyādicayanasy---tadapyupacārāccaityamucyate
(jambūdi. sā. 1, pr. 14). [fandt sted at ---Ayyaprodajad (feat.
. 1, q. 14).] to: (cey) Citta, mind, soul, consciousness, life, knowledge, vitality. # au : (ce yan) Conscious. ce tan -ceyan paccakkh sannamaņusaranam (daśavai. bhā. 19). [-au 1000 RRU (Gud. H1. 19).]
: (ce yaņā) Conscious. ce taná -ceyaņ paccakkh sanna manusaranam (daśavai. bhā. 19). [- 470R TURUT (yd. 1. 19).]
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
