Book Title: Jaina Terms
Author(s): Mukul Raj Mehta
Publisher: Kala Prakashan Varnasi

View full book text
Previous | Next

Page 179
________________ JAINA TERMS: PRAKRIT TO ENGLISH/HINDI qs (paiḍi) Nature of karma. prakti payaḍi silam sahāvo icceyaṭṭho. (dhav. pu. 12, pr. 478) (qust ei agiaì şoduçoì 1 (ua. q. 12, q. 478).] чs (paiḍibandh) Bondage of karmic nature. प्रकृतिबन्ध avisesiyarasapagaiu pagaivandho muṇeyavvo pr. 66). [ अविसेसियरसपगईउ पगइवंधो मुणेयव्वो । ( कर्मप्र. 1-24, पृ. 66 ).] (painn) Miscellaneous canonical texts. gastof ч (painṇag) Miscellaneous canonical texts. gastofas prakimakāḥ paur-jānapadakalpāḥ. (s. si. 4-4). [ प्रकीर्णका पौरजानपदकल्पाः । (स. सि. 4-4 ) . ] 1 पड़ष्णा : (painņā) A thesis. pratija sādhyanirdeśaḥ pratijñā. (pramāṇami. 2, 1, 11). [ साध्यनिर्देश प्रतिज्ञा । (प्रमाणमी. 2, 1, 11).] (paisunn) Slander, back-biting. paisuny pṛṣṭhato doṣā viṣkaranam paiśūnyam. (t. va. 1, 20, 12 pr. 75). [पृष्ठतो दोषाविष्करणं पैशून्यम् । (त. वा. 1, 28, 12, पृ. 75).] 34 (paum) A period consisting of eighty-four lakhs of Padmangas (measurement of time). caturaśitapadmängasa tasahasranyekam padm. (jyotisk. (karmapr. 1-24, malay. v. 67). [चतुरशीतपद्माङ्गशतसहस्राण्येकं पद्म । (ज्योतिष्क. मलय. वृ. 67).] (paumang) A period consisting of eighty-four lakhs of Utpalas (measurement of time). caturaśitimahānalinasa tasahasraṇye kam padmāngam. (jyoti şk. malay. vṛ. 67). [चतुरशीतिमहानलिनशतसहस्राण्येकं पद्माङ्गम् । (ज्योतिष्क मलय. q. 67).] 434 (paumalesā) Pink thought-tint, the fifth of the six kinds of lesya. पद्मलेश्या cai bhaddo cokkho ujjuyakammo y khamai bahuyam pi. sāhu -gurupūyanirao lakkhanameyam tu paumass (prä. pañcasam. 1 -151). Jain Education International . For Private & Personal Use Only 155 www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276