Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________
Marcall
Hilsam Much deepi
10 WILL ि
गर्जे हाया प्रहति ॥
जैन लेखसंदोह
Menarsite
270001
2
THE
. For Personal & Private
Wy mm
Men
મુનિરાજ
શ્રી જયંતવિજયજી
Anul
298104
M
www.jainel 44
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________
ગ્રંથકાર
[ મુ. શ્રી. જય'તવિજયજી ] ગુજરાતના ઇતિહાસવિદ અને પુરાત્ત્વવિદ વિજ્ઞાનામાં મુ. શ્રી. જય ંતવિજયજીએ પેાતાની ઘેાડીએ પણ સમર્થ કૃતિ દ્વારા અખ્ખું સ્થાન પ્રાપ્ત કર્યું છે. જૈન આગમેાના ઊંડા અભ્યાસી, શાસ્રભાખી સાધુતાને જીવી જાણનાર, ભૂતકાળના ગૌરવસમા ખડેરાના આત્માને જાણનારા, પથ્થ રાના પ્રાણને વાંચનારા, અને શાસ્ત્રાના મને સ્પર્શનારા, એક એક પંક્તિને સમા–પુજીને મૂકનારા, વાણી ને વચનના અતિવ્યાપારથી પર રહેનારા નમ્ર સાહિત્યકામાં એમની ગણના છે. શાંતમૂર્તિ ’ના સુવિદિત ઉપનામથી જાણીતા મુનિરાજ જીવન અને કવન અનેમાં શાંત ને સ્વસ્થ હતા.
મા મુનિરાજશ્રીને જન્મ કાઠિયાવાડમાં આવેલ પુરાણા વલ્લભીપુરમાં વિ. સ. ૧૯૪૦માં ઓસવાળ કુળમાં પિતા ભુરાભાઈ અને માતા જેઠીબાઈ ને ત્યાં થયા હતેા. તેમનું નામ હચ કે સત્તર વર્ષની ઉમ્મરે જ્ઞાનક્ષુધા સતેષવા ભારે તિતિક્ષા સાથે તે જુદે જુદે સ્થળે ફર્યાં.
ભાવિના કાઈ માંગળ સંકેત હશે. તેઓને જ્ઞાનમૂર્તિ અને તપેામૂર્તિ શ્રી વિજયધસૂરીસુરજી લાધી ગયા. આ પાંગરતા તરુણને નણૅ દ્વિવ્ય પ્રતિભા લાધી ગઈ. વિ. સ. ૧૯૬૦ માં ગૂજ રાત છેાડી એ કાશી ગયા અને વ્યાકરણ, કાવ્ય, ન્યાય ને ધર્મ શાસ્ત્રનું અધ્યયન શરૂ કર્યું. એ પંડિત બન્યા અને ત્યાં ચાલતી ચરોાવિજય જૈન પાઠ શાળાના ગૃહપતિ નિમાયા. ‘જૈનશાસન ’ પત્રના સ’પાદક થયા અને યથેાવિજય જૈન સંસ્કૃત ગ્રંથમાળાના સંચાલક થયા. સાથે પઢનપાઠન અને શાભ્રમનનમાં નિમગ્નતાએ એમને બ્રહ્મચારી સમાં. પ્રાચ ભાવે સાધુત્વ તરફ દોર્યા. વિ. સ. ૧૯૭૧માં હરખચક્રમાંથી મુનિ જયન્તવિજય સાચા.
[હ ́ાન ખીજા ફૂલેપ પર
Priv
elibrary.org
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________
अर्ह म्
अर्बुदाचलप्रदक्षिणा जैनलेखसंदोह
[આબુ ભાગ ૫] સંગ્રાહક : અનુવાદક સંપાદક ઈતિહાસપ્રેમી – શાંતમૂર્તિ મુનિરાજ શ્રીજયંતવિજયજી
શ્રીયશવિજય જેન ગ્રંથમાળા
ગાંધીચોક : ભાવનગર
For Personal & Private Use Only
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રકાશક: શ્રીભાઈચંદ અમરચંદ વકીલ
બી. એ. એલએલ. બી. મંત્રી : શ્રીયશોવિજય જૈન ગ્રંથમાળા
ભાવનગર (સૌરાષ્ટ્ર)
વીર સં. ૨૪૭૫]
ધર્મ સં. ૨૭ કિંમત પાંચ રૂપિયા
[ વિ. સં. ૨૦૦૫
મુદ્રક : ગોવિંદલાલ જગશીભાઈ શાહ શારદા મુદ્રણાલય અમદાવાદ.
For Personal & Private Use Only
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રકાશકનું નિવેદન પૂજ્ય શાંતમૂર્તિ મુનિરાજ શ્રી જયંતવિજ્યજી મહારાજશ્રીના દેહવિલયથી અમારી સંસ્થાને જે ફટકો પાડ્યો છે એ હજી તાજે જ છે. જેમની આસપાસ અમે વીંટળાઈને ગ્રંથમાળાના વિકાસની
જનાઓના સંદેશ ઝીલતા ને ચર્ચા કરતા એ મહાત્મા અમારી વચ્ચેથી ચાલ્યા ગયા તેથી અમારી સ્થિતિ આજે નિરાધાર જેવી બની છે; જાણે સંસ્થાનું એક મુખ્ય અંગ વિકલ થઈ ગયું હોય.
એમને છેલ્લે સંદેશ હતું કે, “ ગ્રંથમાળાને બની શકે તેટલી પ્રગતિશીલ બનાવજે.”
આજે એ સ્વર્ગસ્થ મહાત્માની એક મહિનાની પુણ્યતિથિએ તેમનું આદરેલું એક પુસ્તક પ્રગટ કરતાં અમે કંઈક કૃતજ્ઞતા અનુભવીએ છીએ. આ પુરતક આબુના પાંચમા ભાગરૂપે પ્રગટ થાય છે.
આ શિલાલેખે તેઓશ્રીએ જાતે લીધેલા છે. શિલાલેખ આમ તે ઐતિહાસિક દૃષ્ટિએ અમૂલ્ય ગણાય પણ આપણે જેન સમાજ એ શિલાલેખોનું મહત્ત્વ ભૂલી ગયા હતા. તે શિલાલેખો છૂટા પથ્થરોની જેમ રઝળતા પડ્યા હતા. સ્વ. શ્રી જયંતવિજયજી મહારાજશ્રીએ તે શિલાલેખેને પુનરુદ્ધાર કર્યો, તેમને બેલતા કર્યા, અને ભુલાયેલાં સ્થળનું અતિહાસિક માહાઓ રજુ કર્યું છે. તેમણે તે માટે વિહાર કરવામાં કષ્ટદાયક જે સાહસ, વૈર્ય અને સહન શીલતા વેઠયાં હશે તેની તો આપણે નરી કલ્પના જ કરવી રહી.
આબુના ચોથા ભાગમાં જે ૯૭ ગામેનું વર્ણન આપ્યું છે તે પૈકીનાં ૭૧ ગામોમાંથી શિલાલેખે મળી આવ્યા છે, તેનો સંગ્રહ અનુવાદ સાથે મુનિશ્રીએ તૈયાર કરી રાખેલે અમે પ્રગટ કરીએ છીએ. આના પર ખાસ ટિપ્પણીઓ લખવાની તેમની ભાવના હતી, પરંતુ
For Personal & Private Use Only
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________
તેમની બિમાર હાલતના કારણે એ બર આવી નહિ. આથી બાકીનાં અધૂરાં કામ જેવાં અનુક્રમણિકા, ઉદ્દાત અને પ્રફ-રીડીંગનું કામ દહેગામનિવાસી પં. અંબાલાલ પ્રેમચંદ શાહ (વ્યાકરણતીર્થ) ને સોંપવામાં આવ્યું અને અમદાવાદનિવાસી પં. રતિલાલ દીપચંદ દેસાઈ (ન્યાયતીર્થ, તકભૂષણ) તેમજ પં. બાલાભાઈ વીરચંદ દેસાઈ (ન્યાયતીર્થ, તર્કબૂષણ)ના સહકારથી તેમણે તૈયાર કર્યું તે આ રૂપે અમે પ્રગટ કરીએ છીએ. એ સહકાર માટે અમે તેમને ધન્યવાદ આપીએ છીએ.
આબુના છઠ્ઠા ભાગરૂપે આબુને લગતાં સ્તુતિ-સ્તોને સ્વ. મુનિશ્રીજીએ કરેલો સંગ્રહ તૈયાર પાડ્યો છે. સિંધથી કચ્છ સુધીના વિહારવર્ણનનું પુસ્તક પણ તૈયાર પડયું છે અને તેમના વિહાર વર્ણનની નોંધે જેને પ્રવાસ ડાયરો કહી શકાય તે તો ઘણી મહત્વની છપાવી શકાય એ રીતે તૈયાર છે. કેટલાંયે ગામોના પ્રાચીન શિલાલેઓને સંગ્રહ તો હજી એમ ને એમ પડ્યો છે. આ તરફ આબુના પહેલા ભાગની માગણી જોરશોરથી થાય છે. પરંતુ એ બધા કામને આપવા જેટલી સંપત્તિ અમારી પાસે નથી એ અમારે કબૂલવું જોઈએ. સમાજના સહકારથી અને સહાયથી એ પ્રકાશને વેલાસર હાથ પર લેવાની ભાવના અમે સેવી રહ્યા છીએ.
મુનિ શ્રીવિશાળવિજયજી મહારાજશ્રીએ આ સંસ્થાને સહકાર આપવા અને મહારાજશ્રીનું લેખિત સાહિત્ય સંપવા જે ઉદારતા દર્શાવી છે તે માટે અમે તેમને આભાર માનીએ છીએ.
આ પુસ્તક પ્રકાશનમાં સ્વર્ગસ્થ શાતમૂર્તિ મુનિરાજશ્રી જયંતવિજયજી મહારાજશ્રીના સદુપદેશથી જે જે મહાનુભાવ ગૃહસ્થાએ અને સંઘના અગ્રણીઓએ જે દ્રવ્ય સહાયતા કરી છે તે બદલ એ દરેકને અમો આભાર માનીએ છીએ અને હવે પછીના અમ્રગટ પ્રકાશનેમાં તેઓ ખાસ સહાયક બને તેમ ઈચ્છીએ છીએ.
પ્રકાશક,
For Personal & Private Use Only
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________
સ્વ. શાસ્ત્રવિશારદ જૈનાચાર્ય
શ્રીમદૂવિજયધમ સૂરીશ્વરજી મહારાજ
For Personal & Private Use Only
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________
For Personal & Private Use Only
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________
આ પુસ્તક છાપવામાં અગાઉથી સહાયતા આપનારા સજજનેનાં નામે રકમ નામ
ગામ ૫૧) મહેતા પાનાચંદ ઠાકરશી
સુરેન્દ્રનગર ૨૫૦) શ્રી. મોરબી તપગચ્છ જૈન સંધ
મોરબી ર૦૧) સંધવી કિરચંદ સુંદરજી
હા. સંધવી મોહનલાલ લાલચંદ ૨૦૧) શાહ ભાઈચંદ ફૂલચંદનાં સ્વ. ધર્મપત્ની
મણીબાઈના સ્મરણાર્થે (વાઘપુરવાળા) ૧૫૧) સ્વ. શાહ ઓઘડભાઈ રામજીના સ્મણાર્થે
હા. ગંભીરદાસભાઈ તથા દુર્લભદાસભાઈ ભાવનગર ૧૦૧) શાહ યંબકલાલ છગનલાલ
સુરેન્દ્રનગર ૧૦૧) ગુજાલા સંધ સમસ્ત
ગુંજાલા ૧૨૫) શ્રી દેકાવાડા સંઘ સમસ્ત
દેવાડા ૧૦૧) શ્રી છનીઆર સંધ સમસ્ત
છનીઆર ૧૦૧) શ્રી રામપુરા સંધ સમસ્ત
રામપુરા ૧૦૧) શેઠ જીવણલાલ અબજ જ્ઞાનમંદિર
વઢવાણ શહેર હ. શેઠ રતિલાલ જીવણલાલ ૧૦૧) શ્રી ઝીંઝુવાડા સંધ સમસ્ત
ઝીંઝુવાડા - હા. શાહ શવચંદ ઈચ્છાચંદ ૧૦૦) શા પીથાજી માતાજીની મુંબઈની દુકાન તરફથી હા. શા લખમાજી ધનજી
ભટાણા ૭૧) શ્રી વિઠલાપુર સંઘ સમસ્ત પ) શાહ ચુનીલાલ ઉમેદચંદ
જોરાવરનગર ૫૧) શાહ ડાહ્યાભાઈ લલ્લુભાઈ
સુરેન્દ્રનગર
વિઠલાપુર
For Personal & Private Use Only
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________
ગામ
સુરેન્દ્રનગર
જોરાવરનગર
વલભીપુર જોરાવરનગર સુરેન્દ્રનગર
ડઢાણ.
રકમ
નામ ૫૧ શાહ ગુલાબચંદ રાઘવજી
હા. શાહ છગનલાલ અમુલખ ૫૧) વેરા પ્રેમચંદ લાલચંદ પથ્થરના વેપારી ૫૧) શાહ રમણિકલાલ વર્ધમાન ૫૧ શાહ કાંતિલાલ વલભદાસ (વળાનિવાસી) ૫૧) બાવીશી પરસોતમદાસ લાલચંદ ૫૦) શાહ પિપટલાલ સુખલાલ ૪૧) ડઢાણ સંધ સમસ્ત ૫૧) હરિલાલ પરશોતમ શાહ તેમના
રતિલાલના સ્મરણાર્થે ૩૫) વિર તલકશી જાદવજી : પથ્થરના વેપારી ૩૧) શાહ ઓઘડભાઈ કાલીદાસ ૨૫) શાહ ભોગીલાલ આશારામ : ઘીવાળા ૨૫) શાહ આત્મારામ ભોગીલાલ ૨૫) શાહ મોહનલાલ ગુલાબચંદ ૨૫) શેઠ લાડચંદ તારાચંદ ૨૫) શાહ મોહનલાલ ડોસાભાઈ
હા. રતિલાલ મોહનલાલ બળવાળા ૨૫) બાબી છોટાલાલ મેહનલાલ
હા. છોટાલાલનાં માતુશ્રી શિવબાઈ ૨૫) શાહ લલ્લુભાઈ કસ્તુરચંદ ૨૬) શિહોર સંઘ સમસ્ત ૨૫ શાહ ચિમનલાલ ચંદુલાલ મુંજાલાવાળા ૨૫) વારા ચતુરભાઈ કલ્યાણજી ૨૬) શાહ વીરજી ધનજી ૨૫) શાહ દલીચંદ વીરચંદ શિહોરવાળા
ટકારા સુરેન્દ્રનગર
રૂદાતલ રામપુરા
મુંજાલા
કાંઝ
રામપુરા
શિહેર
રૂદાતાળ
ધ્રાંગધ્રા છનીઆર જોરાવરનગર
For Personal & Private Use Only
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________
શ
નામ
૨૫) શાહ શાન્તિલાલ ગુલાબચંદ લીંબડીવાળા
૨૬) એક સગૃહસ્થ
૨૫) શાહુ મગનલાલ રામજીભાઈ : પથ્થરના વેપારી હા. વૃજલાલભાઈ
૨૫) શાહુ ગાંડાલાલ જેઠાભાઇ લીંબડીવાળા ૨૫) શાહ ચુનીલાલ ચત્રભુજ વકીલ ૨૫)વારા શિવલાલ લાલચંદ
૨૫) શાહ નાથાલાલ મેાહનલાલ : પથ્થરના વેપારી ૨૫) તારવાળા ગાંધી છેોટાલાલ સુખલાલ ચૂંડાવાળા ૨૫) શાહ ગુલાબચંદ વાધજી વકીલ ૨૫)વારા કેશવજી નુડાભાઈ (રાજપુર)
For Personal & Private Use Only
ગામ
સુરેન્દ્રનગર
>>
39
******
..
.
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________
અંજલિ
આ પુસ્તકની ઉપફઘાત લખવાની આવી પડેલી ફરજ પહેલાં એ અમર વિભૂતિને હું ભારે હૈયે અંજલિ આપું.
પૂજ્ય શાંતમૂર્તિ મુનિરાજ શ્રીયંતવિજયજી મહારાજશ્રીએ આ શિલાલેખે લેતાં અને તે ગામોનું વર્ણન લખતાં કેવી જહેમત ઉઠાવી છે, એ તો તેના અભ્યાસીઓ જ સમજી શકે. મારા નિકટના પરિચયથી મારે કહેવું રહ્યું કે, આ ખાતર તેમણે તેમના સુગ્ય શિષ્ય શ્રીવિશાલવિજયજી જોડે લાંબા અને અગવડભર્યા પ્રવાસે ખેડ્યા હતા. સાધુજીવનની મર્યાદામાં રહીને તેમણે બીજી સગવડોની ખેવના કરી નહોતી અને પિતાના એકમાત્ર સંશોધનના રસ–પ્રવાહમાં તણાઈને ટાણે-કટાણે કાચું–કેરું, લૂખું–સૂકું, મળ્યું ન મળ્યું ભેજન લઈને તેમણે શરીરની પણ દરકાર રાખી નહોતી. દરકાર હતી માત્ર ચારિત્ર્યના એ શુભ્રવણું આત્મા ઉપર જરા સરખોયે મેલો છાંટે ઊડવા ન પામે તેની. પાણીમાંના પંકજ જેવી તેમની નિલેપ સ્થિતિ હતી.
આ શિલાલેખેને ઉકેલતાં તેમણે એક આંખ તે ખાઈ હતી અને બીજી ઝાંખી બની હતી. છેવટ સુધી એવી આંખ અને હાથ અલ્યા ત્યાં સુધી તેમણે કામ કર્યું જ રાખ્યું અને તે પણ સામાન્ય જ્ઞાન પામેલાથી છેક વિદ્વાન સુધી તે વંચાય એ દષ્ટિએ. એ ઉપરથી તેમને એક મોટા વિદ્વાન કેઈ કહે કે ન કહે, પણ તેમની પાસે જે જ્ઞાન હતું તે નક્કર હતું–કઈ વાતે સંદિગ્ધ નહિ–એમાં
For Personal & Private Use Only
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________
સ્વ. શાંતમૂર્તિ મુનિરાજ
શ્રીજયંતવિજયજી મહારાજ
For Personal & Private Use Only
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________
For Personal & Private Use Only
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________
તે શક નથી.
તેઓ નવા સંશોધનને અંગીકાર કરતા પણ જૂનાને તરછોડતા નહિ. એને પુરા તેમનાં પુસ્તકે આપે છે. આબુ અને શંખેશ્વર જેવાં તીર્થોના ઈતિહાસ માટે તેમણે ભાગ્યે જ બીજાને પ્રયત્ન કરવા જેવું બાકી રાખ્યું હશે.
એમની સાધના મૂંગી હતી. માળામાંના દેરાને ભલે કઈ ન જૂએ, પાયાના પથ્થરને ભલે કોઈ ઉખે, ભાટીના બંધનને છેવટે ભલે કઈ ફગાવી દે– છતાં એનું મહત્વ નકારી ન શકાય.
એવા એક મરજીવા સાધનાશીલ સંશોધક અને સાહિત્યિક મુનિવરને દેહ તા. ૮-૧૨-'૪૮ ને રોજ વલભીપુરમાં પડ્યો, જેની ગેટ પૂરાય એવી નથી. જૈન શાસનની ઉન્નતિ માટે ધગશભરી મૂંગી સેવા આપી અમર બનેલા એ માનવી આત્માને મારી આવડી અંજલિ આપી કૃતાર્થ થાઉં છું.
વિનીત અંબાલાલ
For Personal & Private Use Only
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________
ઉ પે ઘૂ ઘા ત
શાહમૃતિ મુનિરાજ શ્રીજયંતવિજયજી મહારાજશ્રીને પ્રતિમા–લેખેને આ બીજો સંગ્રહ છે. પહેલો સંગ્રહ “અબુદ પ્રાચીન જેના હોખ સંદેહ” આબુ ભાગ બીજરૂપે પ્રગટ થયેલો છે. ૬૬૪ લેખને આ સંગ્રહ મૂળ, તેના અનુવાદ અને જેમણે “આખું પરના કેટલાક લેખો ઉપર અતિહાસિક માહિતી આપવાનો પ્રયત્ન કર્યો છે તેની આલેચના સાથે, આ જ ગ્રંથમાળા તરફથી પ્રગટ થઈ ચૂક્યો છે, જે આજે દુપ્રાપ્ય છે.
સં. ૧૯૮૭માં મુનિશ્રીએ આબુની આસપાસના પ્રદેશમાં પ્રદક્ષિણારૂપે વિહાર કરીને એકઠી કરેલી ઐતિહાસિક સામગ્રીમાંથી આ પૂર્વ “અબુદાચલ પ્રદક્ષિણું” આબુ ભાગ ચેથારૂપે પ્રગટ થયેલા પુસ્તકમાં આપેલાં ૯૭ ગામેનું વર્ણન છે, તે પૈકીના ૭૧ ગામોનાં જૈન મંદિરમાંથી જે ધાતુની તેમ જ આરસની મૂર્તિઓ, ભીંત, બારશાખ, તામ્રપત્ર કે શિલા દસ્તાવેજો મળી આવ્યા તે ૬૪૫ લેખોને આ બીજો સંગ્રહ પણ અનુવાદ સાથે આબુ ભાગ પાંચમારૂપે “અબુદાચલ પ્રદક્ષિણ જૈન લેખ સંદેહ” નામે પ્રગટ થાય છે.
આમ આ બંને સંગ્રહ નિશ્ચિત પ્રદેશને અનુલક્ષીને કરાયા છે અને તે વેતાંબર જૈનોના જ હોવાથી મોટે ભાગે તે પ્રદેશના જેની સાંસ્કારિક સંપત્તિને ખ્યાલ આપે છે. પરંતુ જૈનધર્મના કથાપ્રેમી વર્ગને શિલાલેખે શું તેનું જ્ઞાન આજના વૈજ્ઞાનિક યુગમાં બહુ ઓછું છે એમ કહેવું વધારે પડતું નથી. છતાં જૈન મૂર્તિ લેખોના સંગ્રહ કરનારાઓમાં પુરોગામી ખેંચ વિદ્વાન ગેરિનેટે એક્લે હાથે ઈ. સ. પૂર્વે ૨૪૨ થી લઈને ઈ. સ. ૧૮૮૬ સુધીના ૮૫૦ લેખને સંગ્રહ સને ૧૯૦૭ માં પ્રગટ કર્યો ત્યારથી આપણે ત્યાં પણ ઈતિહાસપ્રેમી વર્ગમાં એવા સંગ્રહની દૃષ્ટિને વિકાસ થયો અને એ વિશે
For Personal & Private Use Only
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________
જે કેટલાક ૮-૧૦ ગ્રંથ અત્યાર લગી પ્રગટ થયા છે તેમાં આ સંગ્રહ પણ કીમતી ઉમેરો કરે છે.
શોધખોળ એટલે ભૂતકાળને ઉલેચવો. આ કામ ધૂળધોયાના ધંધા જેવું ‘ડુંગર શોધીને ઉંદર કાઢવા જેટલી ધીરજનું ગણાય. કેટલીક વખત એવી મહેનત પણ માથે પડે, છતાં જે એકાદ રત્નકણિકા મળી આવે તો શેધકને આનંદ અવર્ણનીય બની રહે છે. આવી સામગ્રી અંધકાર યુગનાં જુદા જુદા થર ઉકેલતી તત્કાલીન રાજકીય, સામાજિક કે ધાર્મિક હકીકત; રાજાવલી, મંત્રીઓ અને ભૌગેલિક માહિતી વગેરે આપે છે, અને ભારતીય ઇતિહાસના સળંગ યુગની પરંપરામાં જ્યાં ગાબડાં પડ્યાં હોય ત્યાં પ્રકાશ પાથરે છે, એટલું જ નહિ પણ અર્ધપ્રગટ તિને સંકેરવામાં મદદ કરે છે, તેથી તે ઓછાં મૂલ્યાંકનવાળી ન જ ગણાય, આવી દસ્તાવેજી સામગ્રી જ ઈતિહાસ માટે કાચો માલ બની રહે છે.
- અવલોકન મહારાજશ્રીએ ગામવાર અને તેમાંય સંવતવાર લેખે આપેલા છે. અને તેને સ્થળનિર્દેશ તેની નીચે ટિપ્પણમાં જ આપે છે. વિ. સં. ૭૪૪ (લેખાંકઃ ૩૬૫)ના એક લેખને બાદ કરતાં વિ. સં. ૧૦૧૭ થી સં. ૧૯૭૭ સુધીના મૂતિઓ વગેરેના લેખેનો આમાં સમાવેશ થયો છે એટલે આ પ્રદેશમાં લગભગ ૯૬૦ વર્ષોમાં જેની સ્થિતિની સમુચ્ચયરૂપે સૂચનાત્મક માહિતી મળે છે. કેટકેટલાય જૈન મંત્રીઓ, ભાંડાગારિક, સાંધિવિગ્રહિ, દાણિક વગેરેએ પિતાના અધિકારપદેયી જૈન સમાજના વિકાસમાં કે અને કેટલો ફાળો આપે છે તેમજ જૈન શ્રેષ્ઠીઓને પણ પિતાના સાંસ્કારિક પ્રભાવથી કેટલાયે નરેશને જેને પ્રત્યે સહાનુભૂતિ દર્શાવતા ક્યાં છે એના પુરાવાઓ રજૂ કરે છે, અને કેટલીક નોંધપાત્ર નવીન હકીકત પણ સાંપડે છે; જે ભારતીય ઇતિહાસમાં ઉપયોગી નીવડે. આપણે આમાંથી કેટલુંક તારવેલું અવલોકન કરી લઈએ –
For Personal & Private Use Only
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________
વિશિષ્ટ હકીકતો (૧) આબુના પરમાર રાજાઓમાં કૃષ્ણરાજ પ્રથમ જે અરણ્ય
રાજનો ઉત્તરાધિકારી હતા, તેને એક લેખ આ સંગ્રહના લેખાંકઃ ૪૮૬ પર છે. અત્યાર સુધીના લેખોમાં આવેલી રાજાવલીમાં તેનું નામમાત્ર મળે છે. પણ તેના રાજત્વકાળને નિર્દેશ અદ્યાપિ ક્યાંય જોવા નથી. જ્યારે આ લેખ વિ. સં. ૧૦૨૪માં તેના રાજત્વકાળમાં ભગવાન મહાવીરની પ્રતિમા ભરાઈએ ઉલ્લેખ કરે છે. તેના પુત્ર ધરણીવરાહને રાજત્વકાળ પણ નિશ્ચિત નથી. જો કે આ ઐતિહાસિક નિર્દેશથી કૃષ્ણરાજ કે ધરણવરાહના રાજત્વકાળનાં વર્ષોને નિર્ણય થઈ શકતો નથી, પરંતુ સં. ૧૦૨૪ માં કૃષ્ણરાજ પ્રથમ આબુ-પ્રદેશ ઉપર નિશ્ચિતરૂપે રાજ્ય કરતો હતો. એટલે કૃષ્ણરાજને કાળનિર્ણાયક આ લેખ પરમારાના રાજત્વકાળને
પૂર્વ સીમાસ્તંભ બની રહે છે એટલું નક્કી થાય છે. (૨) રાણકપુરનું પ્રસિદ્ધ લક્ષદીપક નામનું ભવ્ય મંદિર સં.
૧૪૯૬ માં બંધાવી પ્રતિષ્ઠા કરાવનાર સંઘવી ધરણુ શાહના. પૂર્વજોની કંઈક વધુ પેઢીઓનાં નામે લેખાંકઃ ૩૭૪ માંથી પ્રાપ્ત થાય છે. તેમાં જણાવ્યું છે કે શ્રેષ્ઠી સાંગાના પુત્ર પૂર્ણસિંહ, તેના પુત્ર કુરપાળ અને તેને પુત્ર રત્ના અને
પ્રસ્તુત ધરણા શાહ હતા. (જુઓ વંશવૃક્ષ પૃષ્ઠ: ૧૦૪) જેનેના પ્રભાવની વિગતઃ (૩) લેખાંકઃ ૫૧ પરથી જણાય છે કે સં. ૧૪૪રના જેઠ સુદિ
૮ ને સોમવારે રાજા કાન્હડદેવના પુત્ર વિસલદેવે ભ૦ મહાવીરના (મૂંગથલાના) મંદિરના નિર્વાહ અર્થે વાડી સહિત
આઘાટ આયો. (૪) લેખાંકઃ ૫૫ પરથી જણાય છે કે, ચંદ્રાવતીના મહારાજા
For Personal & Private Use Only
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________
વીસલદેવના રાજ્યમાં અને સારંગદેવના વિજયી રાજ્યમાં સં૧૩૪૫ ના વૈશાખ સુદિ ૮ ને શુક્રવારે દત્તાણી ગામનાં બે ખેતર ત્યાંના પરમાર દેવડા ઠાકર પ્રતાપશ્રી અને હેમદેવે (દત્તાણના મંદિર માટે) આપ્યાં અને રા. મહીપાલદેવના
પુત્ર સુહડસિંહે યાત્રા કરી ૪૦૦ દ્રમ્મ આપ્યા. (૫) “ અબુદાચલ ઉપર આવેલા શ્રી નેમિનાથ ભગવાનના લુણ
વસહી મંદિરના પૂજા આદિ ખરચ માટે ચંદ્રાવતીના રાજા સમદેવ અને તેના પાટવી કુંવર કાન્હડદેવે ડબાણી ગામ હમેશા માટે ભેટ કર્યું”—તેને ઉલ્લેખ આબુ ભાગ બીજાના સં. ૧૨૮૭ ના લેખાંક ૨૫૧ માં છે, તે જ હકીક્તની સ્પષ્ટ રજુઆત કરતે ડબાણીને સુરતી–સરઈને સં. ૧૨૯૬ શ્રાવણ સુદિ ૪ ને ગુરુવારને દાનપત્ર-લેખ લેખાંકઃ ૧૯૪ પર છે જે અત્યારે અજમેરના રાજપૂતાના મ્યુઝિયમમાં
મૂકેલે છે. (૬) લેખાંક ૩૦૪ પર સં. ૧૮૭૬ ના જેઠ સુદિ ૫ ને ગુરુવારે
સિરોહીના દરબાર શિવસિંહજીએ બ્રાહ્મણવાડાના મંદિરને અર્પણ
કરેલી જાગીર સંબંધી તામ્રપત્ર છે. (૭) લેખાંકઃ ૩૧૨ પર ઝાડોલીના સં. ૧૨૫૫ ના આસો સુદિ,
૭ ને બુધવારના શિલાલેખમાં ધારાવર્ષની પટરાણુ શૃંગાર દેવી, જે નાડેલના કેહણરાજની પુત્રી હતી, તે જ્યારે ઝાડલીના મદિરમાં વ્યવસ્થાપકોએ ભવ્ય ત્રિગડું બનાવ્યું. ત્યારે દર્શનાર્થે આવી અને તે સમયે એ મંદિરમાં પૂજા વગેરે ખરચ માટે નાગડ સચિવની સમક્ષ અને દાણિક તેમજ સૂત્ર
ધાર નીરની સાક્ષીમાં તેણે એક વાડી ભેટ કરી. (૮) લેખાંકઃ ૩૬૨ પરથી જણાય છે કે, રાજા અમરસિંહ મેહતા
નારાયણ નામના જૈન મંત્રીને નાણું ગામ ભેટ આપેલું
For Personal & Private Use Only
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________
તેમાંથી સં૦ ૧૬૫૯ ના ભાદરવા સુદિ ૭ ને શનિવારે મહાવીરદેવની સત્તરભેદી પૂજા, સારસંભાળ, કેસર, દીવેલ માટે
એક સાઈરાવને અરટ ભેટ કર્યો. (૯) લેખાંક ૪૫૦ પરથી જણાય છે કે, સં૦ ૧૨૨૪નાં ભાદરવા
વદિ ૪ ને શુક્રવારે કાજરાના શ્રી પાર્શ્વનાથના ચૈત્યમાં રાણું
રાયસીની ભાર્યા શૃંગારદેવીએ થાંભલો કરાવી આપો. (૧૦) લેખાંક ૪૯૦ પરથી જણાય છે કે, સં. ૧૩૯૧ ના અષાડ
વદિ ૧૦ ને રવિવારે રાજશ્રી તેજપાલ અને મંત્રી કુપાએ દીયાણાના શ્રી મહાવીરદેવના મંદિર માટે વાવડી ભેટ કરી.
કેટલીક વિગતે લેખોની રચના પર દષ્ટિપાત કરતાં જણાય છે કે, જેમ લેખ પ્રાચીન હશે તેમ ગદ્યમાં બહુ ટૂંકે અને મુદ્દાસરને હશે. તેમાં કોણે કઈ સાલમાં મૂર્તિ ભરાવી એટલે જ માત્ર નિર્દેશ કરવામાં આવતે, પછી તો ધીમે ધીમે તેમાં પ્રતિષ્ઠાપક આચાર્ય અને તેમની ગુરુપરંપરા, ગ૭ અને ગછની શાખા, ઉપશાખા, મૂત ભરાવનાર છીની પેઢી દર પેઢીનાં નામે, સંતાનો વગેરેની હકીકતને ઉમેરે થવા માંડ્યો. આ ઉપરથી આપણને કેટલીક વંશપરંપરા, ગચ્છ, જ્ઞાતિ, રાજકીય પદવી અને ઓડકાનાં નામ જાણવા મળે છે. ગામના નિર્દેશથી તેની પ્રાચીનતા કેટલી તેનું જ્ઞાન થાય છે તેમજ કયા ગચ્છના સાધુઓ પ્રતિષ્ઠા કરાવે છે કે તે ન કરાવતાં માત્ર પ્રતિષ્ઠાને ઉપદેશ આપે છે વગેરેની માહિતી મળી રહે છે.
એ સિવાય આ લેખે ઉપરથી જણાય છે કે, સ્ત્રીઓનાં નામે
૧.
એ સમયે દીવા માટે ઘી કે કોપરેલના બદલે દીવેલ વપરાતું હશે. આ રાણા રાયસી એટલે રાજા ધારાવર્ષ અને તેની ભાર્યા તે ઉપર જણાવેલ ઝાડેલીના શિલાલેખવાળી ગારદેવી જ છે, કેમકે સં. ૧૨૨૪માં ત્યાં ધારાવર્ષનું જ રાજ હતું.
For Personal & Private Use Only
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૫
પરણ્યા પછી પતિના નામે ઉપરથી જ મેટે ભાગે પાડવામાં આવતા. જેમકે, ધરણુ-ધરલદે, રત્ના-રત્નાદે, ભીમા-ભીમાદે, તેજપાલતેજલદે વગેરે.
આ પ્રદેશમાં પારવાડોની વસ્તી વધારે છે. તે મ'દિવા કે મૂર્તિ પેાતાનાં માતા-પિતા, પત્ની કે આત્મકલ્યાણ નિમિત્ત બનાવતા; જે પ્રથા આજે પણ ચાલુ જ છે અને પેાતાના સમાજમાં દાનને મુખ્ય પ્રકાર આ રીતના જ વધુ પ્રતિષ્ઠા પામ્યા છે. આ કારણે જ પરધમી' કે સહધ ની ગમે તેવી આફ્તા જૈનમદિરા ઉપર ગુજરી છતાં જેનાએ તેની સામે ભ્રમણા વેગથી મદિરાની રચના કયે જ રાખી. જેના પરિણામે આજે પણ તેની વિપુલતા નજરે પડે છે. હિંદભરમાં આજે શ્વેતાંબરાનાં લગભગ ૩૫૦૦૦ જેટલાં જૈન મંદિરેશ હાવાનુ` મનાય છે.
લેખાંક : ૧૨૩ પરથી જશુાય છે કે, બારમી શતાબ્દિમાં ચયેલા વાદી દેવસૂરિથી ભિન્ન પણ એ જ વડગચ્છના બીજા વાદી દેવસૂરિ સ, ૧૪૨૪ માં હતા.
લેખાંકઃ પર ઉપરથી જણાય છે કે, મહારાણા અખેરાજજીએ સ. ૧૬૮૬ ના આસે વિદ ૧૧ । રાજાના ફરમાવતા એક લેખ, એક ખેતરના પથ્થર ઉપર કારેલા છે, તેમાં અમાવાસ્યાની માફક જ અગિયારસે પણ પાખી પાળવાનેા આદેશ કર્યાં છે. આજે પણ ગઆરસની પાખી પળાતી હાય તા એ પ્રદેશમાં તેની શરૂઆત સ. ૧૬૮૬ થી થઈ એમ ખીજા પુરાવાના અભાવે મનાય.
લેખાંક ૩૮૧ માં—સ. ૧૬૦૨માં જીવા નામના શ્રેષ્ઠી અનશન કરી સ્વર્ગીસ્થ થયા તેની નોંધ સ. ૧૬૦૩ માં જીવા શ્રેષ્ઠીના કલ્યાણુ માટે પીડવાડાના મંદિરમાં કરાવેલી દેરીમાં છે. પાછલા વખતમાં અનશન આદરવાના આ દાખલા નોંધપાત્ર ગણાય.
મંદિર બધાવનાર
માટે ભાગે આ લેખ જૈન શ્રેષ્ઠીએએ સ્મૃતિ એ ભરાવ્યા સંબંધી
For Personal & Private Use Only
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________
છે અને મંદિરના ભાગો જેવા કે, દેવકુલિકા, સ્તંભ, મંડપ અને શિખર વગેરે કરાવ્યાના પણ છે, તેમાં કેટલાક લેખે સમગ્ર મંદિર બંધાવ્યાના અને કેટલાક મંદિરનો જીર્ણોદ્ધાર કરાવ્યાના છે, જે ઉલેખ્ય છે, (૧) લેખાંક ૧૬૭ માં–સં. ૧૪૪૩ માં અમદાવાદનિવાસી શ્રેણી
રતનાએ રાવલામાં મંદિર બંધાવ્યું. (૨) લેખાંકઃ ૨૫૦ માં– સં. ૧૬૩૪માં સંધવી મહાજલ વગેરે
શ્રીસંઘે મળીને સિરોહીમાં ચતુર્મુખપ્રાસાદ બંધાવ્યો. (૩) લેખાંક ૨૬૮ માં નોંધ છે કે, બાલદામાં શ્રેષ્ઠી બંભદેવે કરા
વેલા મંદિરને સં. ૧૪૮૫ માં વાચનાચાર્ય ગુણભદ્ર જીર્ણો
દ્ધાર કરાવ્યો. (૪) લેખાંક ૨૭૮ માંસ. ૧૪૭૫ માં ડીંડિલા ગામના રહેવાસી
પિરવા પાલ્લાએ વીરવાડામાં આદિનાથનું મંદિર બંધાવ્યું. (૫) લેખાંક: ૨૮૧ માં– વીરપલ્લી (વીરવાડા)ના રહેવાસી શાહ
સહદેવે મંદિર બંધાવેલું, તેમાંના મૂળનાયકની પ્રતિષ્ઠા કટરાના
મંદિરમાં સં. ૧૨૦૮ માં કરી ? (૬) લેખાંકઃ ૩૦૬ માં– શ્રેઢી પૂજાએ સં. ૧૪૮૯ માં ઉંદિરામાં
પ્રાસાદ બંધાવ્યો. લેખકઃ ૬૨૧ માં– સં. ૧૦૯૧ માં શ્રેષ્ઠી વામને કાસિંદ્રામાં એક મંદિર બંધાવ્યું.
આ સિવાય જીર્ણોદ્ધાર કરાવનારાના લેખ– લેખાંકઃ ૧૭૭ (સં. ૧૮૫૧), લેખાંક: ૨૬૮ (સં. ૧૪૮૫), લેખાંક: ૨૮૭ (સં. ૧૪૧૦), લેખાંકઃ ૩૭૬ (સંવત ઘસાઈ ગયો છે), લેખાંકઃ ૪૪૬
૧. આ હકીકત સૂચવે છે કે, ડી ડિલા ગામમાં સં, ૧૨૦૮ પહેલાં બે ચાર શતાબ્દિ પૂર્વે શ્રેષ્ઠી સહદેવે મંદિર બંધાવ્યું હતું, તે તૂટી ગયું હોય કે બીજા કોઈ કારણે તેમાંના મૂળનાયકની પ્રતિમા અહીં પધરાવવામાં આવી હોય.
(૭) લે ખત
For Personal & Private Use Only
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૭
(સં. ૧પ૦૭) ના છે. આ જીર્ણોદ્ધાર ઉપર્યુક્ત સંવત કરતાં બસચાર કે તેથી વધુ વર્ષો પહેલાં આ મંદિર બંધાયાં હતાં એની સૂચના કરે છે.
ચૈત્યવાસીઓનું સૂચન કરતા લેખે સં. ૭૪૪ ના એક લેખને બાદ કરતાં વિક્રમની અગિયારમી શતાબ્દિથી લઈ વીસમી શતાબ્દિ સુધીના લેખે આમાં સંગ્રહાયેલા છે. મથુરાના લેખે પછી ગુપ્તકાળના જુજ લેખે સિવાય ભારતના જાહેજલાલીવાળા એ મધ્યયુગમાં જેમની સ્થિતિના પુરાવાઓ મળતા નથી; એનું મૂળ કારણ ચિત્યવાસીઓના અધિકાર અને બીજાં આનુષંગિક ફેરફારોને આભારી છે, જે આગળ જણાવીશ. આથી એ ચૈત્યવાસી પરંપરાનું સૂચન જે લેખમાંથી મળે છે, તે પ્રથમ જોઈ લઈએ. લેખાંક: ૧૧૩–સં ૧૪૪૬માં શ્રીહેમતિલકસૂરિએ પૂર્વે ગુરુના શ્રેય
અર્થે રંગમંડપ કરાવ્યો. લેખક: ૧૧૬–આમાં સંવત આપો નથી. તિલકસૂરિના પુણ્યાર્થે
આદિનાથની દેવકુલિકા ભદ્રેશ્વરસૂરિએ કરાવી. લેખાંકઃ ૧૧૯, ૧૨૦–સં. ૧૪૧૧ માં છરા પલીય રામચંદ્રસૂરિએ
પિતાના કલ્યાણ માટે દેવકુલિકા કરાવી. લેખાંક: ૨૪૬ થી ૨૪૮–સં. ૧૫૨૧ માં પૂર્ણિમાપક્ષના કાછોલી
વાલમચ્છીય વિજયપ્રભસૂરિએ ગુણસાગરસૂરિના પુણ્યાર્થે
દેવકુલિકા કરાવી. લેખકઃ ૨૪૯–આમાં સંવત ઘસાઈ ગયો છે. પૂર્ણિમા પક્ષના
૧ ઉદયગિરિ (ઓરિસા) ની ગુફાને ગુપ્ત સંવત્ ૧૦૬, મથુરામાંના સં. ૧૧૩, ૧૩૫, કહીમ (જિલ્લા-ગેરખપુર) માંના ગુપ્ત સં. ૧૪૬ અને પહાડપુર (ઉત્તર બંગાળ) માં ને ગુપ્ત સં. ૧૫૯ ના જૈન મંદિરના શિલાલેખે મળી આવે છે. આ શિલાલેખો-કૌગ્નિ ઈનસ્ક્રીપ્શન ઈંડિકરમુ” અને “એપ્રીગ્રાફિકા ઇંડિકા” ના વેલ્યુમમાં પ્રગટ થયા છે.
For Personal & Private Use Only
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૯
કાલીવાલગચ્છીય ઉદયવñ દેવકુલિકા કરાવી. લેખાંક : ૨૭૮—સ. ૧૪૭૬ માં વીરપ્રભસૂરિએ મંડપ કરાવ્યા. લેખાંક : ૩૩૭—સ ંવત્ નથી. નાકચ્છીય પાર્શ્વદેવે પેાતાના શિષ્ય વીરચંદ્રની સાથે લિંગકા કરાવી.
લેખાંક : ૪૩૨—સ. ૧૪૫૪ માં પિપલગચ્છીય વાચક સામપ્રભે સુમતિનાથ ભગવાનની પ્રતિમા ભરાવી અને તેની વીરપ્રભસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
લેખાંક : ૪૮૫——સંવત્ નથી. પ્રતિમાધરપ્રતિસ્થગચ્છના નનસૂરિના ભવનમાં આદિદેવની મૂર્તિ સ્થાપી.
આ લેખામાં ખાસ કરીને જીરાપલીય, કાòાલીવાલ, નાણુકીય, પિપ્પલ વગેરે ગુચ્છના સાધુએએ મદિરામાં જે કાંઈ કર્યું કરાવ્યું છે તે ઉપરથી તેએ ચૈત્યવાસી હાય એમ જણાય છે. સુવિતાએ ભાગ્યે જ આ રીતે કંઈ કામ કરાવવામાં ભાગ લીધે ડ્રાય છે. એટલું જ નિહ કેટલાક મચ્છવાળા તા પ્રતિષ્ઠા કરાવતા નહિં પણુ તે માટે માત્ર ઉપદેશ આપતા. આ ઉપરથી અને ખીન્ન કેટલાય લેખા જાતાં હું એવું અનુમાન કરવા તરફ દ્રારાયા છું કે, જે જે અચ્છા ગામના નામ ઉપરથી અસ્તિત્વમાં આવ્યા તે માટે ભાગે ચૈત્યવાસી હેવા જોઇએ. જો કે ગુણુદ'ક નામાવાળા જે ગચ્યા હતા તે સુાવત હતા, છતાં તેમાં પશુ કેટલાક ચૈત્યવાસી કે યતિ થયા હતા પણ એ તે એક ભેદરૂપે જ. ગામના નામ ઉપરથી નીકળેલા ગહેામાં તે તે ગ્વાળાનાં મોટાં સ્થાનકા અને અનુયાયીઓ હાય છે, બીજા પ્રદેશ કરતાં મેટે ભાગે મારવાડ, મેવાડ તરફના પ્રદેશોમાં આવા ગો વિશેષ પ્રકારે અસ્તિત્વમાં આવ્યા હાય એવી સંભાવના તે તે ગચ્છાનાં નામેા ઉપરથી થાય છે. વળી ગામના નામ ઉપરથી ગòાની સ્થાપના, એક બીજા ગુચ્છવાળાને તે તે ગામવાળાના નામે સોધતાં પ્રચલિત બની હશે તેથી તેની
For Personal & Private Use Only
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________
વ્યવસ્થિત સ્થાપનાને કાળ નક્કી કરી શકાય નહિ.. - આ ચૈત્યવાસીઓને હરિભદ્રસૂરિએ પ્રબળપણે વિરોધ કર્યો હતો. “સંબધપ્રકરણ” નામના તેમના ગ્રંથમાં ચૈત્યવાસીઓની સ્થિતિ સંબંધે તેમણે ઉગ્રપણે લખ્યું છે જે સૂચવે છે કે તે સમયે ચૈત્યવાસીઓ ખૂબ પ્રબળ હતા.
ઈતિહાસનું અનુસંધાન જેનોએ મૂર્તિ કે મંદિર સ્થાપત્યમાં ક્યારથી પગરણ માંડ એને નિશ્ચિત સમય જાણુ શકય નથી. પરંતુ ખારવેલના શિલાલેખથી જણાય છે કે, તેણે મગધ જીતી લીધું ત્યારે તે “કલિંગ જિનમૂર્તિ” પાછી લઈ આવ્યો. એટલે નંદિવર્ધને કલિંગને જીત્યું ત્યારે જે મૂર્તિ ત્યાંથી લઈ ગયો હતો તે પાછી મેળવી. આ હકીકત ઈ. સ. પૂર્વે પાંચમી શતાબ્દિમાં જેને મૂર્તિઓના અસ્તિત્વનું અકાટય પ્રમાણ આપે છે. એટલું જ નહિ જેનધર્મ અને નંદવંશ, જેનધર્મની પ્રાચીનતા અને જેમાં મૂર્તિપૂજા ઉપર પ્રકાશ પાડે છે. તે પછી મથુરાના ઈસ્વીસનની શરૂઆતના શિલાલેખે તે જેન વેતબર સંપ્રદાય અને મૂર્તિપૂજા વગેરે ઉપરનાં મહત્વનાં પ્રમાણે રજૂ કરે છે પરંતુ તે પછીથી લઈને ઠેઠ દશમી શતાબ્દિ સુધીમાં મદિ
ના કે બીજા શિલાલેખે બહુ જ ઓછા મળી આવે છે. તેનું કારણ શું હશે એ જૈન ઈતિહાસ માટે એક કેયડે જ છે. અહીં આપણે એ સંબધે જ કંઈક વિચાર કરીએ.
“બૃહકલ્પસૂત્ર” માંથી ચાર પ્રકારના ચાનું વર્ણન મળી આવે છે. સાધર્મિકત્ય, મંગળચૈત્ય, શાશ્વતત્ય અને ભક્તિચૈત્ય પ્રસ્તુત મંદિર ભક્તિચૈત્યને જ પ્રકાર હતો. ભક્તિ
१. साहम्मियाण अट्ठा, चउविहे लिगिओ जह कुडंबी ।
मंगल-सासय-भत्तीइ जं कथं तित्थआदेसो ॥ १७७५ ॥
For Personal & Private Use Only
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
________________
ચો પણ નિશ્રાકૃત એટલે ગચ્છ સંબંધી અને અનિશાત એટલે સર્વ જૈનસંઘને સાધારણ એમ બે પ્રકારનાં રહેતાં. નિશ્રાકૃત ચૈત્યોને છેડી દેવાનું અને અનિશ્રાકૃત ચો; જેમાંથી આપણને પ્રેરણા અને આદેશ મળતાં તેમાં જ જવાનું વિધાન એમાં કરેલું છે ?
આ હકીકત મંદિર સ્થાપત્યના શિલાલેખીય પુરાવા ઉપર પથરાયેલા અંધકારને કંઈક જવાબ આપે છે. મને લાગે છે કે, ચૈત્યવાસીઓની પ્રબળતાને જે સામાયિક અનુકૂળતા મળી એ જ એને માટે જવાબદાર છે. જે એમ હોય તો એના અનુસંધાનની કંઈક ઝાંખી કરી શકાય.
આપણે પટ્ટાવલીઓની નોંધ ઉપરથી જાણીએ છીએ કે, ચિત્યવાસની શરૂઆત વિ. નિ. સં. ૮૮૨,(વિ. સં. ૪૧૨) થી થઈ, પરંતુ તેનાં મૂળ તો તે પહેલાં ક્યારનાં નંખાઈ ચૂક્યાં હતાં. આ સમય નિર્દેશ તે કડક આચારપાલનની શક્યતા ઓછી જેઈને તેમણે સંયોગાનુકૂલ પ્રરૂપણું કરી તેને હશે. દુષ્કાળ, રાજ્યક્રાંતિ અને પરધમી કે સહધર્મીઓના હુમલાના સમયે વેતાંબર સાધુઓ અને જૈનાએ પિતાનું સ્વરૂપ સંકેચી લીધું હતું, અને જયાં ત્યાં પિતાના નાનાક વર્ગમાં પિતાની પ્રવૃત્તિ ચાલુ રાખી હતી. તે સમયે લેકરચિને અનુકૂળ તેમાંના કેટલાક સાધુઓએ આચારને કંઈક ઢીલા કર્યા. ધીમે ધીમે તેઓએ દવા-દોરા, મંત્ર-તંત્ર, જ્યોતિષ-નિમિત્ત અને શિક્ષણની પ્રવૃત્તિ આદરી વિસ્તારી હતી. આ પ્રવૃત્તિનું મુખ્ય સ્થળ ચેત્યોમાં રહેતું. આથી જૈન મંદિરના અધિકાર પણ તેમણે પિતાને હાથ કરી લેવા માંડયા.
૧. નિશ્રાપ્ત નામ– પ્રતિષ, નિઝાકતં-તપિરીd સંઘાષા
ચિઃ 1 ૨. “રય, નિર” તિ ચટૂ નિશ્રા તત્ત “ચા” અત્રિત
તુ તે છે !
For Personal & Private Use Only
Page #27
--------------------------------------------------------------------------
________________
21
""
વળી, એ જ અરસામાં મગધ આફ્રિ પ્રદેશમાંથી માનુ સ્થળાંતર પણ ચાલુ હતુ. એના પુરાવા ‘પ્રભાવકચરિત’ આદિ પ્રબંધામાંથી મળે છે. મુનિ કલ્યાણુવિજયજી ‘પ્રભાવકચરિત' (ગુજરાતી) ની પ્રસ્તાવનામાં લખે છે કે, “ મહાવીરના શાસનના અભ્યુદય પૂ દેશમાં થઈ તેને પ્રકાશ અનુક્રમે ઉત્તરભારત, મધ્યભારત અને પશ્ચિમ ભારતમાં થઈને ાના સમયમાં દક્ષિણુ તરફ વળ્યા અને રાજપૂતાના તથા ગુજરાતમાં ફેલાણા, આવી જે ઈતિહાસ અન્વેષકાની માન્યતા છે તેને આ (પ્રભાવક ચરિતમાંના ) પ્રબંધ નાયકાના પ્રાદેશિક કાર્ય ક્ષેત્ર વિષયક ક્રમથી ટકા મળે છે. વિક્રમની પાંચમી સદીથી ગુજરાતમાં જૈનને ફેલાવે ચત્રા માંડયો હતા. અને બારમીતેરમી સદી સુધીમાં ગૂર્જર ભૂમિ જૈતધર્મનું મુખ્ય સ્થળ બન્યું હતું. ” ચૈત્યવાસીઓને આ સમયને લાભ લેવાનુ' સરળ થયું. એક તા આવા સ્થળાંતરથી નવાં મદિરા બહુ ઓછાં બનતાં અને જે બનેલાં હતાં તેના ઉપર પણ ચૈત્યવાસી અધિકાર જમાવી બેઠા. જે પાછળથી નિશ્રાકૃત ચૈત્ય કહેવાયાં. ચૈત્યવાસીઓની પ્રબળતા એટલે સુધી વધી કે અમુક પ્રદેશોમાં તે સુવિહિત સાધુએ પ્રવેશ પણ ન કરી શકે, એ આપણને સાલકી દુર્લભરાજના સમયે પાટહ્યુમાં પ્રવેશેલા શ્રીજિનેશ્વરસૂરિના સમયમાં ચૈત્યવાસીઓની સત્તા કેવી હતી—તે પરથી જાણુવા મળે છે. અહી` આપણે ‘કુવલયમાળા’ની પ્રશસ્તિ અને ‘પ્રભાવકચરિત ' આદિ પ્રબંધ ગ્રથામાં ઉલ્લેખાયેલ આચાર્યાંનાં રિતામાંથી એવા અનેક ચૈત્યવાસી છતાં ધરધર વિદ્યાતેનાં ઉદાહરણ ટાંકી શકીએ. એક તરફ સુવિહિત સાધુ ચૈત્યવાસીઓના નિષ્ઠાકૃત ચૈત્યના બહિષ્કાર કરતા અને જૈન સંધનાં અનિશ્રાકૃત્ય ચૈત્ય, ઉપર કહ્યા મુજબની અંધાધુંધીવાળા સ્થતિમાં અહુ ઓછાં રહ્યાં. એટલું જ નહિ સહુધમી એ પણ ધર્યાં જૈન દશને ઘટતા આકાર આપી વૈષ્ણવ, શત્રુ કે બૌદ્ધ દિશ બનાવી બનાવી મૂક્યાં. આવી સ્થિતિમાં એ સમજવું જરાયે મુશ્કેલ
.
For Personal & Private Use Only
Page #28
--------------------------------------------------------------------------
________________
નથી કે, ચૈત્યવાસી યતિઓનાં એકાધિપત્યવાળાં ચૈત્યેામાંથી શિલાલેખીય પ્રમાણેા ભાગ્યે જ મળી આવે, અને સાહિત્યક પ્રવૃત્તિ પણ ઓછી રહે એમાં નવાઈ નથી.
અને અધૂરામાં પૂરું કેટલાક પ્રાથમિક વિદેશી સ`શાષકાએ તે કેટલાંયે જૈન સ્મારકાને બૌદ્ધોનાં ઉલ્લેખી દીધાં છે જે સંબધે વિન્સેન્ટ સ્મીથ લખે છે કે—
""
In some cases, monuments which are really Jain, have been erroneously discribed as Buddhist
,,
અર્થાત્—કાંય કર્થાય તેા યથામાં જૈન સ્મારકા ભૂલથી ઔદ્દોનાં હાવાનુ વર્ષોંન કરાયું છે.
જનરલ કનિંધહામે રસ્તૂપમાત્રને બૌદ્ધ ધર્મના માની મથુરા વગેરેના જૈન સ્તૂપા પશુ બૌદ્ધ સ્તૂપા જણાવ્યા હતા, એ જ રીતે એલફિન્સ્ટને પણ લખ્યું છે કે,
66
They (Jains) have no veneration for relics and no monastic establishments".
અર્થાત્——જેતા પેાતાના આચાર્યંની ભસ્માવશેષની કાઇ પ્રકારની ભક્તિ કરતા નથી અને ન કોઇ તેમનેા સાધુ-આશ્રમ પણ હોય છે. પરંતુ ડૉ. ફ્લીટ એ વિધાનને નિમૂળ બતાવતાં કહ્યુ` કે
The prejudice that all stupas and stone railings, must necessarilly be Buddhist has probably privented the recognition of Jain structures as such, and up to the present only two undoubted Jain stupas have been recorded. અર્થાત્— સમસ્ત સ્તૂપ અને પાષાણુનાં ગુફામ દિ। અવશ્ય બૌદ્ધોનાં જ હોવાં જોઇએ, આ પક્ષપાતે જૈનાએ નિર્માણ કરેલા રૂપા વગેરેને જૈનેાના નામે પ્રસિદ્ધિ આપતાં રાકવ્યા અને એટલા
19
""
For Personal & Private Use Only
Page #29
--------------------------------------------------------------------------
________________
માટે જ આજ સુધી નિઃશંકરૂપે કેવળ એ જ જૈન સ્તૂપને ઉલ્લેખ કરી શકાય છે.
વળી, કાઠિયાવાડમાં ઢાંકનાં જૈન શિલ્પ ઈ. સ. ૩૦૦, ૪૦૦ ના સમયનાં મળી આવ્યાં છે. તે સંબંધે ડો. હસમુખ સાંકળિયા જણાવે છે કે, “એટલું નિર્વિવાદ છે કે ડો. બજે સે વર્ણવી હતી તેમ આ મૂર્તિઓ બૌદ્ધ નથી પણ જેન છે અને તે ઈ. સ. ૩૦૦ની આસપાસ કાઠિયાવાડમાં જૈનધર્મનું અસ્તિત્વ સૂચવે છે.”
મતલબ કે, ઉપર્યુક્ત હકીકતના કારણે જૈનોનાં સ્મારકોને ઈતિહાસ આજે પણ અંધકારમાં છે.
આજ કારણે જેનોની આણંદજી કલ્યાણજીની પિઢી જેવી માતબર સંસ્થાઓ તરફથી એવા પુરાતાવિક સ્થળે અને શિલાલેખની શોધ માટે પ્રયત્ન થવો જોઈએ.
અંતે–એતિહાસિક ઘટનાઓનાં આવાં ખાં તૈયાર થઈ રહ્યાં છે અને મૂર્તિની જે રીતે આપણે ઉપાસના કરી રહ્યા છીએ એ રીતે આવા પ્રયત્નની પૂજા-પ્રશંસા પણ થાય છે. છતાં એવા આચરણની ચેતનાને પવન ન ફૂંકાય ત્યાં સુધી આપણને મળેલ આ અમૂલ્ય વારસે વેડફાઈ જાય. પૂર્વજોએ આપણને પોતાની વિદ્યા અને ધર્મની કારકીર્દિના દસ્તાવેજી અહેવાલે વારસામાં આપ્યા છે, આપણે તેને સંધરે કરી જાણ્યો પરંતુ એના વાસ્તવિક ઉપયોગથી દૂર રહ્યા તેથી જ આપણી આવી અમૂલ સામગ્રી હોવા છતાં આપણે બધી રીતે પરાધીન અને પરમુખ છીએ. વસ્તુતઃ એમના આદર્શને ખ્યાલમાં રાખી આપણે આજના સામાજિક અને રાષ્ટ્રીય પ્રવાહે જોઈને એવા સર્જક પ્રયત્નમાં લાગી જવું જોઈએ. આપણુ પાસે સાધન-સામગ્રી પુષ્કળ છે પણ એને ઉપયોગમાં લેવાની જીવંત પ્રેરણને જ અભાવ છે. આપણી ચેતના ઉપર લાગેલે નિષ્ક્રિયતાને શીયા ખંખેરી નાખવો જોઈએ.
આજે આપણે એવા કાળમાં આવીને ઊભા છીએ કે જે
For Personal & Private Use Only
Page #30
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૪
આપણી શક્તિ અને સ'પત્તિને એવા સર્જનાત્મક કાર્યમાં લગાડીશુ તા આપણે એ ઉજ્જવળ આદર્શની સિદ્ધિ અવશ્ય મેળવી શકીશું. આ માગે આપણી સાધના વળા એવી આશા રાખુ છું.
અબાલાલ પ્રેમ. શાહુ
દહેગામ ( એ. પી. રેલ્વે) મા શી પૂર્ણિમા. ૨૦૦૫ ૧૬-૧૨-'૪૮
For Personal & Private Use Only
Page #31
--------------------------------------------------------------------------
________________
ગામ અને લેખાના અનુક્રમ
ગામનુ' નામ
લેખા
૧-૨
૩-૪૧
૧ ખરાડી
કે આરાસણા
૩ માનપુરા
૪ ચંદ્રાવતી
૫ મૂ’ગયેલા
૬ દત્તાણી
७
ધવલી
૮ મારાલ
૯ ભટાણા
૧૦ માર
૧૧ સાતસેણ
૧૨
વરમાણુ
જીરાવલા
૧૩
૧૪ ભાંમરા
૧૫
રેવદર
સેલવાડા
૧૬
૧૭ યારલ
૧૮ ખાણી
૧૯ ઠાદ્રા
૨૦ માલગામ
૨૧ પામેરા
૨૨ પાલડી ૨૩ટાકરા
જર
૪૩
૪૪–૫૨
૫૩-૫૫
૫૬=૫૭
૫૮૬૦
૬૧
}૨-૧૦૭
૧૦૮–૧૦૯
૧૧૦-૧૧૩
૧૧૪–૧૭૭
૧૦૮-૧૮૨
૧૮૩-૧૮૫
૧૫૬-૧૮૯
૧૯૦-૧૯૩
૧૯૪
૧૯૫-૨૦૯
૨૧૦-૨૧૬
૨૧૦
૨૧૮-૨૧૯
૨૨૦
For Personal & Private Use Only
પૃષ્ઠ
૧
૨
૧૫
૧૫
૧૬
૧૯
૨.
૨૦
૨૧
૩
૩૪
૩૫
૩૬
૬૧
૬૩
૪
}પ
}}
૬૭
૧
પર
૭૪
૦૪
Page #32
--------------------------------------------------------------------------
________________
લેખો
0 ,
ગામનું નામ ૨૪ સીરોડી ૨૫ સણવાડા ૨૬ મેડા ૨૭ હમીરગઢ ૨૮ ગોહલી ૨૯ કલર ૩૦ સિરેલી ૩૧ બાલદા ૩૨ સાણુવાડા
તેલપુર ૩૪ વીરવાડા ૩૫ કટરા ૩૬ બ્રાહ્મણવાડા ૩૭ ઉંદરા ૩૮ ઝાડલી
સીવેરા
માલાણું ૪૧ વેલાર
ચામુડેરી ૪૩ નાણું ૪૪ પીવાડા ૪૫ જેના પર ૪૬ અજારી ૪૭ ચવરલી ૪૮ વસંતગઢ ૪૯ કે જરા
૨૨૧ ૨૨૨-૨૨૩ ૨૨૪–૨૨૯ ૨૩ ૦–૨૩૮ ૨૩૯-૨૪૦ ૨૪૧-૨૪૩ ૨૪૪–૨૬૭ ૨૬૮-૨૭૦ ૨૭૧-૨૭૫ ૨૭૬ ૨૭૭-૨૮૦ ૨૮૧ ૨૮૨–૩૦૪ ૩૦૫-૩૦૬ ૩૦૭–૩૧૬ ૩૧૭-૩૨૩ ૩૨૪-૩૨૬ ૨૨૭-૩૩૭ ૩૩૮-૩૪૦ ૩૪૧-૩૬૪ ૩૬૫-૩૯૩ ૩૦૪ ૩૫-૪૪૧ ૪૪૨-૪૪૪ ૪૫–૪૪૮ ૪૪૦-૪૫૧
૧૦૭ ૧૧૧
.
ઇ
૪૦
૧૧૩
૧૧૫
. ૧૨૧ " કે ૧૩૦
૧૪૧
૧૪૨
: ૧૫૪
૧૫૫
૧૫૭
For Personal & Private Use Only
Page #33
--------------------------------------------------------------------------
________________
ગામનું નામ
૫૦ નોંદિયા
૫૧ લેાટાણા
પર લાજ
૫૩ માંઢવાડા
૫૪ દીયાણા
૫૫ પેશુવા
૫૬
ધનારી
૫૭
નીતાડા
૫૮
પહે
t
વાસા
૬૧ સહિયા
ર વાટેડા
૬૩ કાલ
૬૪ ભીમાા
૬૫
}}
}છ
નાનરવાડા
ભાવરી
ભારા
કાસિ દ્રા
આમરા
કીવરલી
}
૬૯ ઢેલદર
૭૦ દેરણા ૭૧ આર
લેખાને અનુવાદ
२७
લેખા
૪૫૨-૪૬૯
૪૭૦-૪૭૪
૪૭૫-૪૮૪
૪૮૫
૪૮૬-૫૦૦
૫૦૧૫૦૪
૫૦૫-૫૧૬
૫૧૭-૫૨૧
પર૨-૫૨૩
૫૨૪-પર
૫૨૭–૫૫}
૫૫૦-૬૦૭
}૦૮-}૧૦
૬૧૧-૬૧૩
૬૧૪
૬૧૫-૬૨૦
૬૨૧-૬૨૩
૬૨૪-૬૨૫
}}-૬૨૮
૬૨૯-૬૩૪
૬૩૫-૬૩૯
૬૪૦-૬૪૫
For Personal & Private Use Only
પૃષ્ઠ
૧૫૮
૧૬૩
૧૬૫
૧૬૭
૧૬૮
૧૦૨
૧૭૪
૧૭૭
૧૭૯
૧૮૫
૧૮૧
૧૮૮
૨૦૧
૨૦૨
૨૦૩
૨૦૩
૨૦૪
૨૦૫
૨૦૬
૨૦૦
૨૦૮
૨૧૦
૧-૧૬૦
Page #34
--------------------------------------------------------------------------
________________
પરિશિષ્ટ પહેલુ.
લેખાની સાલવાર અનુક્રમણિકા સંવત્ લેખાંક
સંવત્ લેખાંક
૭૪૪ ૩૬૫
૧૦૧૭
૩૪૧
૧૦૧૮
૩૯૫
૧૦૨૪ ૪૬
૧૦૭૪
૨૨૪
૧૦૮૮
૩}}
૧૦૯૧
}૨૧
૧૦૯૨ ૩૯
૧૧૦૧
}રહ
૧૧૦૨
૩૬૦
૧૧૦૯ ૩૧૦
૧૧૧૬ દર
૧૧૧૮
૧૧૨૯ ૩૯૮
૧૧૩૦ ૪૫૨, ૪૩૦, ૪૦૧,
૪૦૨, ૪૮૭.
૩, ૩૯૦
૧૧૩૨ RE
૧૧૩૩
૩૬૮
૧૧૩૮
૪, ૫, ૬, ૭,
૧૧૩૯
પ્
૧૧૪૦ ૩૯૯
૧૧૪૧ ૩૬૯, ૬૪૦
૧૧૪૫
૩૦૭
૧૧૪૬
૧૧૪૮
૪૮૮
૧૧૫૧
૩૭૦
૧૧૫૮
૪૦૦
૧૧૬૦
૪૦૧
૧૧૬૧
૯
૧૧૬૨
૪૦૨
૧૧૬૮
૩૪૨, ૪૦૩
૧૧૭૧
૬૦૮
૧૧૭૨
૬૩૫
૧૧૮૦ ૬૨૭
૧૧૮૨ ૬૩૬
૧૧૯૧
૧૦
૧૧૯૪
૪૦૬, ૪૦૬
૧૧૯૮
૩૧૮
૧૨૦૦
૧૨૦૧
૧૨૦૨
૧૨૦૩
૧૨૦૪
૧૨૦૬
૧૨૦૮
૧૨૧૦
For Personal & Private Use Only
૪૦૬, ૫૧૭
૪૫૩
૬૩
૩૪૩, ૩૪૪, ૩૪૫
૧૨
૧૩
૧૪, ૨૮૧, ૩૦૧,
૪૫૪
Page #35
--------------------------------------------------------------------------
________________
સંવત લેખાંક
૨૧૨ ४०७ ૧૨૧૩ ૨૩૯, ૪૦૮
૧૨૧૪ ૧૫, ૩૧૯
૧૨૧૬ ૧૬, ૪૪, ૪૫,
૪૬, ૪૭,
૫૩
૧૨૧૭ ૪૦૯
૧૨૧૯ ૨૩૦
૧૨૨ ૪૩૦
૧૨૨૩ ૫૦૧
૧૨૨૪ ૨૪૪, ૩૨૦, ૪૪૯,
૪૫૦
૧૨૨૫ ૬૪
૧૨૨૬ ૫૫૭
૧૨૨૯
૧૨૩૪
૧૨૩૩
૧૨૩૬
૩૦૨, ૫૫૮
૫૮, ૩૦૮, ૩૦૩,
૪૧૧
૪૧૨, ૬૨૨
૩૦૯, ૩૧૦, ૪૧૩,
૫૫૯
૧૨૪૦
૩૪, ૩૦, ૬૩૧
૧૨૪૨ ૧૧૦, ૪૧૪, ૬૪૧,
૬૪ર
૧૨૪૩ ૪૧૫
૧૨૪૪ ૧૦૮, ૪૭૫
૧૨૪૫ ૨૪૦
૧૨૪૬
૫૬૦
૧૯
સંવત
લેખાંક
૧૨૫૧ ૪૧૬
૧૨૫૩
૪૫૫
૧૨૫૫
૩૧૧
૧૨૫૬
૫૧
૧૨૫૮
૪૧૭
૧૨૫૯
૧૨૬૧
૧૨૬૫
૧૨૬૦
૧૨૬૮
૧૨૬૯
૧૨૭૪
૧૨૭૫
૧૨૭૬
૧૨૮૦
૧૨૮૭
૧૨૮૯
૧૨૯૦
૧૨૯૨
૧૨૯૩
૧૨૯૫
૧૨૯૬
૧૭, ૧૮, ૧૯,
૬૫, ૧૯૫
૧૮૩
૩૨૭, ૩૨૮, ૩૨૯,
૩૩૦, ૩૩૧, ૩૩૨,
૪૧૮
૪૧૯
૪૮૯
૪૨૦, ૪૨૧
૩૪૭
૩૦
૨૦, ૨૧, ૨૨,
૨૩.
૫૦૨
}}
૩૨૧
૪૫૬, ૫૬૨
૫૬૩
૬૩૭, ૬૩૮
૪૨૨
૧૯૪
For Personal & Private Use Only
Page #36
--------------------------------------------------------------------------
________________
૩૦
૩૦
સંવત લેખાંક ૧૨૯૭ ૩૯૪, ૪ર૩ ૧૨૯૮ ૫૪, ૪૨૪ ૧૨ –-) ૪ર ૫ ૧૩૦૭ ૪૨૬ ૧૩૦૮ ४२७ ૧૩૧૦ ૨૪, ૨૫, ૧૩૧૧ ૪૨૮ ૧૩૧૪ ૨૬, ૬ ૩૨ ૧૩૨૭ ૨૭, ૬૮ ૧૩૨૯ ૪૨૯ ૧૩૩૦ ૪૩ ૦ ૧૩૩૧ ૬૩૩ ૧૩૩૫ ૨૮, ૨૯
૩૦, ૩૧,
સંવત લેખાંક ૧૩૬૨ ૧૩૬૬ ૩૫ ૧૩૬૭ ૫૬ ૧૩૭૧ ૫૨૪ ૧૩૭૩ ૧ ૩૮૫ ૧૯૬ ૧૩૮૬ ૫૨૭ ૧૩૮૮ ૧૩૦૦ ૧૩૯૧ ૪૯૦ ૧૩૯૪ ૫૬૬ ૧૩૯૫
૫૬૭ ૧૩૯૬ ૬૦૯ ૧૪૦૧ ૧૧૭ ૧૪૦૪ ૫૦૭ . ૧૪૦૫ ૧૧૮, ૫૬૮ ૧૪૧૦ ૨૭૭, ૫૨૮ ૧૪૧૧ ૧૧૯, ૪૯૧, ૪૯૨ ૧૪૧૨ ૧૨૦ ૧૪૨ ૧૭૮ ૧૪૨૪ ૧૪ર૬ ૪૮, ૪૯, ૫૦,
- ૫૬૯ ૩૪૮૯ ૧૪૩૦ ૧૪૩૪ ૫૦૮, ૫૩૦
૧ ૩૩૮
૧૩૪૦
७०
૧૩૪૧ ૧૩૪૩
૧૩૪૪
૨
૩
૧૩૪૫ ૧૩૪૬ ૧૩૪૮ ૧૩૪૯ ૧૩૫૧ ૧૩૫૪ ૧૩૫૯
૫૬૪ ૬૧૧ ૩૪
૩૦, ૫૫ ૨૩૧, ૨૩૨ ૫૦૫ ૨૮૨, ૪૩૧ ૧૧૧, ૧૧૨ ૧૧૫ . ૬૩૪
૫૨૮
For Personal & Private Use Only
Page #37
--------------------------------------------------------------------------
________________
સંવત લેખક
સંવત્
લેખાંક
૧૪૮૫ ૧૪૮૭
૫૯, ૧૯૮, ૨૬૮ ૧૬૦, ૧૬૧, ૧૬૨,
૧૬૩
૧૪૮૮
૫૩
૧૪૮૯
૧૯૯, ૩૦૬, ૬૧૪
૧૪૯૦
૧૪૯૧
૨૧૧, ૨૪૫, ૫૧૮,
૫૭૩
૧૪૯૨
૧૪૯૩
૧૪૯૫
૧૪૪૨ ૫૧ ૧૪૪૫ પ૭૦ ૧૪૪૬ * ૧૧૩ ૧૪૫૪ ૪૩૨ ૧૪૬૨ ૭૪, ૨૧૦ ૧૪૬૫ ૨૮૧, ૩૭૪ ૧૪૬૯ ૩૭૫ ૧૪૭૪ ૧૨૫ ૧૪૭૫ ૨૭૮, ૩૧૨ ૧૪૭૬ ૧૯૭, ૨૭૮ ૧૪૭૭ ૫૭૧ ૧૪૮૦ ૫૭૨ ૧૪૮૧ ૧૨૬, ૧૨૭, ૧૨૮ ૧૪૮૨ ૧૨૯, ૨૮૩ ૧૪૮૩ ૭૫, ૭૬, ૧૩૦,
૧૩૧, ૧૩૨, ૧૩૩, ૧૩૪, ૧૩૫, ૧૩૬, ૧૩૭, ૧૪૮, ૧૩૯, ૧૪૦, ૧૪૧, ૧૪૨, ૧૪૩, ૧૪૮, ૧૪૫, ૧૪૬, ૧૪૭, ૧૪૮, ૧૪૯, ૧૫૦, ૧૫૧, ૧૫ર, ૧૫૩, ૧૫૪, ૧૫૫, ૧૫૬, ૧૫૭,
૧૫૮, ૧૫૯,
૧૪૯૭
૧૬૪, ૧૫, ૧૬૬,
૫૭૪ ૧૬૭, ૪૫૭, ૪૫૮,
૫૩૨, ૫૭૫ ૧૬૮, ૫૭૬ ૧૬૯, ૩૦૫ પ૭૭ | ওও ૬૧૫, ૬૧૬ ૨૦૦, ૫૩૩ ૫૭૮, ૬૧૭, ૬૧૮ (૭૮, ૧૮૪, ૫૩૪,
૫૩૫, ૫૭૯
૧૪-૮ ૧૫૦૦ ૧૫૦૧ ૧૫૦૨ ૧૫૦૩
૧૫૦૪ ૧૫૦૫
૩૫૦
૧૫૦૬
૮૦, ૨૦૧, ૩૪૯, ૮૧, ૩૫૧, ૩પર ૪૨, ૪૪૬, ૫ર ૫,
પ૩૬, ૫૮૦
૧૫૦૭
For Personal & Private Use Only
Page #38
--------------------------------------------------------------------------
________________
૩૫
૧૫૩૦
૧૭૪, ૧૭૫,
સંવત લેખાંક
સંવત લેખક ૧૫૦૮ ૮૨, ૧૭૦, ૫૩૭ { ૧૫૨૭ ૨૪૭, ૨૪૮, ૩૩૮, ૧૫૦૯ ૧, ૮૩, ૨૮૪,
૫૪૨, ૫૯૦ ૪૭૬ || ૧૫ર૮ ૨, ૮૭, ૧૪૮, ૧૫૧૦ ૨૯૩, ૫૮૧
૪૬૧, ૫૧૦ ૧૫૧૨
૧૫૨૯ ૪૬૫, ૪૬૩, ૪૯૩ ૧૫૧૩ ૩૫૪, ૫૮૩, ૫૮૪
૩૫૬, ૫૯૧, ૧૩ ૧૫૧૫ ૧૭૧, ૩૫૫, ૫૮૫, ૧૫૩૧
૬૪૩
૧૫૩૨ ૨૦૧, ૨૨૫, ૫૪૩, ૧૫૧૬ ૬૦, ૨૧૭, ૫૮૬,
૫૪૪, ૫૪૫, ૫૯૨ ૫૮૭ ૧૫૩ ૩ ૮૮, ૧૭૨, ૫૪૬,
૫૪૭ ૧૫૧૮ ૧૮૬, ૫૮૮
૧૫૩૪ ૬૫૧૮ ૧૮૭, ૨૮૫, ૨૮૬, ૨૮૭, ૨૮૮, ૨૮૯,
૩૫, ૫૪૮ ૨૯૦, ૨૯૧, ૨૯૨,
૯૦, ૫૪૯, ૫૩૮
૫૫૦
૧૫૩૬ ૨૦૨, ૨૨૬, ૫૯:૩ ૧૫૨૦
૧૫૩૭ ૨૨૭ ૧૫૨૧ ૮૪, ૨૪૬, ૨૭૬,
૧૫૩૮ ૩૭૭ ૨૭૯, ૨૯૪, ૨૯૫,
૧૫૪૦ ૨૦૩ ૪૫૯, ૪૬૦, ૫૦૯, ૧૫૪૪ ૧૮૦
પર૬, ૫૪૦ ૧૫૪૫ ૨૦૪, ૨૧૨, ૨૧૩, ૧૫૨૩ ૮૫, ૪૮૫, ૫૧૯,
૨૧૪, ૩૩૩, ૪૬૪, ૫૪૧, ૫૮૯, ૬૧૨
૬૪૪ ૧૫૨૪ ૪૭૭, ૬૧૯
૧૫૫૦ ૨૩૩, ૩૭૮ ૧૫૨૫ ૮૬, ૧૭૯, ૬૨૪ ૧૫પર ૨૨૮, ૨૩૪, ૨૩૫, ૧૫૨૬ ૩૬
૫૧૧, ૫૫૧
૧૫૩૫
૫૩૮
૫૩
For Personal & Private Use Only
Page #39
--------------------------------------------------------------------------
________________
સંવત
લેખાંક
સંવત લેખક
કે
૧૫૫૩ ૨૦૬, ૫પર ૧૫૫૪ ૫૦ ૩ ૧૫૫૫ ૫૨૨ ૧૫૫૬ ૨૩૬, ૨૩૭ ૧૫૫૭ ૧૯૦ ૧૫૫૯ ૨૧૫, ૫૫૩ ૧૬૬૦ ૪૪૨, ૪૪૩, ૪૪૪ ૧૫૬૩ ૧૮૧, ૨૦૫ ૧૫૬૫ ૫૯૪ ૧૫૬૬ પર૦ ૧૫૭૧ ૧૯૧ ૧૫૭૨ ૩૫૮ ૧૫૭૫ ૫૯૫ ૧૫૭૬ ૨૨૨, ૫૯ ૧૫૭૮ ૨૬૯ ૧૫૭૯ ૧૮૨ ૧૫૦૦ ૫૦૩ ૧૫૫ ૪૬૫, ૫૫૪, ૫૯૭ ૧૫(–) ૬ ૪૭૮ ૧૫૯૮ ૩૨૨ ૧૫૯૯ ૬૨૩ ૧૫ (-) ૨૦૬, ૨૭૨ ૧૬૦૩ ૩૭૯, ૩૮૦, ૩૮૧,
૧૬૧૨ ૩૮૩, ૩૮૪ ૧૬૧૫ ૫૧૨ ૧૬૧૭ ૨૨૩, ૫૯૮ ૧૬૨૦ ४८० ૧૬૨૨ ૩૫૯ ૧૬૨૩
૩૬ ૦ ૧૬૨૪ ૯૧ ૧૬ ૨૫ ૨૧૬ ૧૬૩૦ ૨૨૧, ૩૬૧ ૧૬ ૩૨ ૨૪૧, ૩૧૩ ૧૬૩૪ ૨૫૦ ૧૬૪૩ ૩૧૪ ૧૬૪૪ ૧૯૨, ૪૮૧ ૧૬૫૧ ૨૫૩ ૧૬૫૩ ૩૮૫ ૧૬૫૫ ૧૬૫૭ ૨૧૮, ૨૨૦ ૧૬૫૮ ૪૯૪ ૧૬૫૯ ૨૫૧, ૩૬૨ ૧૬૬૦ ૨૫૨ ૧૬૬૨ ૫૯૮ ૧૬૬૩ ૨૯૭ ૧૬૭૧ ૨૫૪ ૧૬૭૨ ૩૧૫ ૧૬૭૩ ૫૭ ૧૬૭૪ ૯૩, ૯૪
૩૮૨
૧૬૦૪ ૧૬૦૬
૪૭૯ ૫૨૩
For Personal & Private Use Only
Page #40
--------------------------------------------------------------------------
________________
સંવત લેખાંક
સંવત લેખાંક ૧૬૭૫ ૩૭, ૩૮, ૩૯, | ૧૭૭૪ ૧૮૫
૪૦, ૪૪૭ | ૧૭૭ (-) ૩૩૫ ૧૬૭૬ ૫૧૩, ૫૧૪
૧૭૮૨ ૧૦૨ ૧૬૭૮ ૨૫૮
૧૭૮૭ ૧૦૩, ૧૦૪, ૪૯૭ ૧૬૮૩ ૨૪૨, ૨૫૫
૧૭૯૫ ૨૫૯ ૧૬૮૬
૧૮૦૯
૪૯૮
૧૮૫૧ ૯૫, ૬૩૯ ૧૬૯૧
૧૭૬, ૧૭૭, ૨૬૦, ૧૬૮૭ ૨૭૦
૨૬૧, ૨૬૨, ૨૬૩, ૧૬૯૮ ૬૨૦ ૧૭૦૬ ૨૫૬
૧૮૫૪ ૨૦૭ ૧૭૧૩ ૬૪૫
૧૮૫૭ ૨૬૫ ૧૭૧૯ ૨૯૮
૧૮૬૪ ૫૧૬ ૧૭૨૧ ૧૦૯, ૨૪૩, ૨૫૭, ૧૮૬૮ ૬૨૮
૫૦૪, ૬૦૦ ૧૮૬૯ ૩૦૦, ૩૦૧, ૪૭૪, ૧૭૨૫ ૩૧૯
૧૮૭૧ ૧૭૩૦ ૪૯૫
૧૮૭૬ ૧૦૫, ૩૦૪ ४८६
૧૮૯૩ ૨૬૬ ૧૭૩૩ ૫૧૫
૧૯૦૩ ૬૦૧ ૧૭૪૨ ૨૯૯
૧૯૦૪ ૨૭૪ ૧૭૪૫ ૧૮૯૩૩૪
૧૯૦૯ ૬૦૨ ૧૭૬૧ ૯૬, ૯૭, ૯૮, ૧૯૩૫ ૨૭૫
૧૯૪૨ ૨૭૦ ૧૭૬૩ ૩૪૦
૧૯૫૭
- ૧૦૬ ૧૭૬૮ ૫૫૫
૧૯૫૯ ૨૩૮ ૧૭૧ ૧૦૦, ૧૦૧
૧૯૭૭ ૪૮૨, ૪૮૩
૩૮૬
૧૭૩૨
૧૯૩
For Personal & Private Use Only
Page #41
--------------------------------------------------------------------------
________________
૩૫
(આ લેખમાં જે લેખો સંવત વિનાના કે જેનો સંવત ઘસાઈ ગયો છે, તેમજ બીજો અંક કે છેલ્લા અંકેવાળા સંવત્ છે તેની નોંધ).
૧૧, ૪૧, ૪૩, ૬૭, ૭૨, ૭૭, ૯, ૧૦૭, ૧૧૪, ૧૧૬, ૧૨૧, ૧૨૨, ૧૨૪, ૨૦૮, ૨૦૯, ૨૧૯, ૨૨૯, ૨૪૯, ૨૬૭, ૨૮૦, ૩૨૦, ૩૦૩, ૩૧૬, ૩૨૩, ૩૨૫, ૩૨૬, ૩૩૬, ૩૩૭, ૩૬૩, ૩૬૪, ૩૭૬, ૩૮૭, ૩૮૮, ૩૮૯, ૩૯૦, ૩૯૧, ૨૯૨, ૩૯૩, ૪૩૩, ૪૩૪, ૪૩૫, ૪૩૬, ૪૩૭, ૪૩૮, ૪૩૯, ૪૪૦, ૪૪૧, ૪૪૫, ૪૪૮, ૪પ૧, ૪૬૬, ૪૬૭, ૪૬૮, ૪૬૮, ૪૮૪, ૪૯૯, ૫૦૦, ૫૨૧, ૫૫૬, ૬-૩, ૬ ૦૪, ૬૦૫, ૬૬, ૬-૭, ૬૨૫
For Personal & Private Use Only
Page #42
--------------------------------------------------------------------------
________________
નામ
અટલજી [ યતિ ] અમીચંદ [તિ ] અમૃતવિજય ગણિ
અભયદેવસૂરિ
પરિશિષ્ટ ખીજું
જૈનાચાર્યાની લેખવાર અનુક્રમણિકા
લેખાંક
નામ
લેખાંક
૧૦૦
૩૪
૧૦૬
ઉદયદેવસિર ઉદયપ્રભસૂરિ [બ્રહ્માણō] ૨૧૧ ઉદયવધન મુનિ [પૂર્ણિમા
ગચ્છે કમ્બુલવાલ] ૨૪૯ ઉદયસાગરસરિ
[ તપાગચ્છ ] ૪૪૭
અભયચદ્રસૂરિ [ ચતુર્થ – ]
}૩૦
[નવાંગવૃત્તિકાર] ૧૧
p
અજિતદેવસૂરિ
૧૩
અભયદેવસૂરિ [બૃહદ્ગ] ૨૫
૧૧૪
શાખા ] ૫૬૬
99
અભયસિંહરિ [બૃહત્તપાગ] ૧૨૬
ાગમસાગર પડિત
નમચંદ [ઋષિ]
[તપાગચ્છ] ૧૭૬
૨૯૯
આણુ વિજય પડિત Æાણુ વિમલસૂરિ [તપાગચ્છ]
૩૭૯, ૩૮૦, ૩૮૩, ૩૮૪ આપ્રદેવસૂરિ [બ્રહ્માણુગ∞] ૪૦૩ આમ્રદેવાચાય [નિવૃતકકુલ] ૪૭૦
૪૭૧, ૪૨, ૪૭૩
૬૦૧
સ્
ઉદયસાગર [વિજયગચ્છ] ૬૨૦ ઉદયસાગરસૂરિ વ્રુદ્ધતપાગચ્છ]
ઉદયરિ
ઉદ્દેવિય
૨૩૬
૨૬૩, ૨૬૬
}
૪૮
ઉત્તમરત્ન [તપાગચ્છ]
કકુદાચાય
કરિ
કજ(*)સૂરિ કક્કસૂરિ
કક્કસૂરિ[ ઉપકેશઞ૦]
૫૯
૪૨૪
૫૬૩
૬૦૫
2, ૧૨૪, ૧૧૨
સૂરિ [વિંદનીક ગચ્છે સિદ્ધાચા સંતાન] પ૨૦ ક્રસૂરિ નિશાચાર્યસ'તાન] ૪૯,
૧૭૩
For Personal & Private Use Only
કક્કસૂરિ [કકુદાચાય સંતાન] ૧૧૭ કનકવિજય [તપાસ] ૪૪૦
Page #43
--------------------------------------------------------------------------
________________
હોળ
નામ
૨૬૪
લેખાંક નામ લેખાંક કમલકલસરિ તિપાગચ્છ] ૩૮૧ | ગેવિંદજી [ઋષિ ૬૦૨
૩૮૨, ૪૮૨ | ચાકેશ્વરસૂરિ સિવિવિહારી] કમલકીર્તિ [કષ્ઠાસંધ
૩૧, ૩૩ દિગંબર) ૩૫૪
છે [ચંદ્રગ૭૩૬ કમલચંદ્રસૂરિ [બહગ૭૬૦૬
[યતિ) ૧૦૩, ૧૦૪ કલ્યાણરત્નસૂરિ [તપાગચ્છ]૪૮૨ | ચંદ્રસિંહરિ ૨૩૦, ૨૩૧ કુશલસાગર ગણિતિપાગચ્છ ચંદ્રસૂરિ [અભયદેવસૂરિ ૩૭, ૩૮, ૪૦
સંતાનીય) ૧૧ ખાંતિસાગર પંડિત
ચંદ્રસૂરિ [ તપાગચ્છ] ૧૭૬ ચારિત્રપ્રભ પંડિત ૧૯૫ ખુશાલવિજય ગણિ
જયકલ્યાણરિ [તપાગચ્છ) ૪૮૨ મજવિમલ ગણિ ૨ જયકીતિસૂરિ [અંચલગચ્છીયી. ગુણચંદ્રસૂરિ
૧૨૯, ૧૪૮, ૧૪૫, ૧૪૬, ગુણતિલકસૂરિ પૂર્ણિમાગ૭
૧૪૭, ૧૪૮, ૧૪૯, ૧૫૦, ૧૯૦
૧૫૧, ૧૫ર ગુણધીરસર , ૮૪, ૧૮૭ જયકેસરરિ [અંચલગચ્છ] ૨૦૬
૫૬૭ જયચંદ્રસૂરિ (તપાગચ્છ] ૮૦, ગુણભદ્ર-વાચનાચાર્ય ૨૬૮
૧૩૦, ૧૩૧, ૧૩૨, ૧૩૩, ગુણસમુદ્રમણિ
૧૨૭
૧૩૪, ૧૩૫, ૧૩૬, ૧૩૭, ગુણસાગરસૂરિ [પિમ્પલ
૧૩૯, ૧૪૩, ૧૫૪, ૧૫, ગ૭૪૯૩
૧૫૬, ૧૫૭, ૧૫૮, ૧૬૧, ગુણસાગરસૂરિ [ પૂર્ણિમાગ
૧૮૪, ૨૭૧, ૪૪૬, ૫૩૫, કમ્બુલવાલગચ્છ] ૨૪૬, ૨૪૭,
૫૮૪ ૨૪૮, ૨૪૯, ૫૮૮ જયચંદ્રસૂરિ [પૂર્ણિમાગી . ગુણસુંદરસૂરિ મિલધારી] ૮૨ |
૧૯૮
ગુણપ્રભસૂરિ
For Personal & Private Use Only
Page #44
--------------------------------------------------------------------------
________________
નામ
ખાંક
૫૩ છે
૧૫૧
નામ
લેખાંક નામ જયચંદ્રસૂરિ [પૂર્ણિમા છે જિનભદ્રસૂરિ
ભીમપલીય) ૫૩૯ જિનમાણિજ્યસૂરિ ૫૫૪ જયતિલકરિ [બૃહત્તપાગચ્છ] જિનરત્નસૂરિ દ્ધિતપાગચ્છ) ૮૯ ૧૨૬, ૧ર૭ ૧૨૮
જિનરાજરિ ખરતરગચ્છ) જયરત્નસૂરિ [તપાગચ્છ) ૪૮૨ વિજયાણિ , ૪૯
જિનવર્ધનસૂરિ [ખરતરગચ્છ] વિજય ૩૮૬
૧૫૧ જયશેખરસૂરિ [તપાગચ્છ] ૧૬૮
જિનવિજયગણિ ૨૫૮ જયશેખરસૂરિ ચંદ્રગચ્છે
જિનસાગરસૂરિ (ખરતરગચ્છ] તપાગચ્છ] ૧૬૪
૧૮૦ જયશેખરસૂરિ ૧૬૬ | જિનસુંદરસૂરિ તિપાગચ્છ] જયસિંહસૂરિ કૃષ્ણપિંગચ્છે
૧૬૧, ૧૬૨ તપાગચ્છ] ૧૩૮, ૧૪૧, છે [ખરતરગચ્છ) - જયસિંહરિ ચિકેશ્વરસૂરિસંતાન
૧૭૯, ૧૮૦ ૩૧ | બિનહરિ (ખરતરગચ્છ) જસકુશલ [તપાગચ્છ] ૨૨૦,
૧૭૯, ૧૮૦ ૪૪૨, ૪૪૩, ૪૪૪ જિનેન્દ્રસાગરગણિ [તપાગચ્છ] . જિનચંદ્રસૂરિ [બહદ્દગચ્છ].
૧૭૬ ( ૧૧, ૧૨૦
જિનેશ્વરસૂરિ સિવિવિહારી જિનચંદ્રસૂરિ ખરતરગચ્છ] ૨૨૬
૧૫ ૪૩૩, ૬૪૩ જીવણવિજયજી પંડિત કર૮ જિનચંદ્રસૂરિ ૩૦, ૪૦૫ જીવણસમજી પંડિત ૨૦૭ - જિનભદ્રસૂરિ [બહદ્દગ૭૨૫ જ્ઞાનવિમલસૂરિ [તપાગચ્છ] ૧૯૩ " , [ખરતરગચ્છ] ૨૨૬ જ્ઞાનવિમલસૂરિ ૯૬, ૭, ૯૮
૪૩૩, ૪૭૬, ૬૪૩ જ્ઞાનસાગરસૂરિ વૃિહતપાગચ્છ) ૨
For Personal & Private Use Only
Page #45
--------------------------------------------------------------------------
________________
નામ
જ્ઞાનસાગર [તપાગચ્છ] જ્ઞાનસુંદર વાચક [ ઉપદેશ
નાનિા]વચંદ્રસૂરિ
ડાહા પડિત [તપાગચ્છ]
લેખાંક
૧૭૬
તિલકપ્રભસૂરિ
તિલકસૂરિ
તીરથસામ
તેજવિજય પડિત દલપતસાગર પશ્ચિત
,,
ગુચ્છ] ૩૬૨
[સાધુપૂર્ણમા ] ૧૬૩
૨૨૦, ૪૪૨, ૪૪૩
૩૧૧
૧૧૬
૨૦૦
૩૮૬
[તપાગચ્છ] ૧૭૬
૧૬}
દિનશેખરગણિ દીપાજી [તિ] - દેવગુપ્તસૂરિ [ઉપક્રેશગચ્છ] ૮૭,
૧૦૩
૧૧૭
[કકુદાચા સંતાન]
૩૫૭
૧૦૪
૧૯૬
દેવચંદ્રજી [તિ] દેવચંદ્રસૂરિ દેવપ્રભસૂરિ [પિપલગચ્છ] ૪૬૫ દેવભદ્રસૂરિ દેવરત્નસૂરિ [આગમગ૭] ૭૮,
૩૧૦, ૪૧૩
४७७
૨૯
નામ
લેખાંક
દેવરત્નસૂરિ [તપાગચ્છ] ૪૮૨,
૫૧૫
૬૨૮
..
૪૯૬
દેવવિજય [તપાગચ્છ] દેવસુંદરસૂરિ [તપાગચ્છ] ૧૩૦,
૧૩૧, ૧૩૨, ૧૩૩, ૧૩૪,
૧૩૫, ૧૩૬, ૧૩૭,
૧૩૯,
૧૫૪, ૧૫૫, ૧૫૬,
૧૫૭,
૧૫૮, ૧૬૧,
૧૦૨,
૧૨૩
૬૪
દેવસૂરિ [બૃહદ્ગ૭]
,,
દેવાચાય
૧૬, ૪૧૬
૫૬૫
૪૩
૩૦૦
૧૧૯,
૧૨૦
૨૬૬
દેવા દસૂરિ દેવેન્દ્રકતિ
દેવેન્દ્રવિજયપતિ દેવેન્દ્રસૂરિ [બૃહદ્ગ૭]
દેવેન્દ્રસૂરિ
દોલતસાગર પંડિત [તપાગચ્છ]
૧૭૬
ધનદેવમુનિ [નાણુકીય૭] ૩૩૭ ધનપ્રભસૂરિ [મકરગચ્છ] ૫૭૫ ધનેશ્વરસૂરિ [નાણુકીયગચ્છ] ૨૯૬
૪ર૯
ધનેશ્વરાચાય [નાણુકગચ્છ ?]
For Personal & Private Use Only
૩૧૮
Page #46
--------------------------------------------------------------------------
________________
નામ
ધધાયરિ [નવ[ગવૃત્તિકારસંતાન] ૬૩૭, ૬૩૮ ધમ ધેાષર ૧૭, ૧૮,
૧૯, ૨૦, ૨૧, ૨૩, ૧૧૫,
લેખાંક
૪૮૪, ૬૩૨ ૧૧૫
१७
ધર્મ તિલકસૂરિ ધ દેવરિ ધર્મરત્નસૂરિ [બૃહત્તપાગચ્છ]
૨૩૪
ધર્મરત્નસૂરિ [તપાગચ્છ] ૪૮૨,
૫૧૫
ધર્મશેખરસૂરિ [પિપલગચ્છે
ત્રિભવીયા] ૮૩ ધર્મસાગરગણિ ઉપાધ્યાય ૩૧૩ નન્નસૂરિ [કાર ટગચ્છ] ૨૧૦ ૪૪૫, ૬૦૪ ૪૯, ૧૭૩
99
ન-નાચાય નયકુશલ [તપાગચ્છ] ૨૨૦, ૪૪૨, ૪૪૩, ૪૪૪ નયનચંદ્ર [સાધુપૂર્ણિમા] ૧૬૩ નરચંદ્રસૂરિ [કહેાલીવાલગચ્છ]
२७७
૧૬}
४४७
નારદ તેમવિજય [તપાગચ્છ] તેમવિમલ પડિત [તપાગચ્છ]
૩૪૦
૪૦
નામ
નેમિચદ્રાચાય
ન્યાનકુશલ [તપાગચ્છ]
૧૬
૨૨૦,
૪૪૨, ૪૪૩
પદમાજી [તિ]
૧૦૩
૬૩૨
પદ્મચન્દ્ર પતિ પદ્મરત્નસૂરિ [તપાગચ્છ] ૪૮૨
૪૯૭
લેખાંક
"
પદ્મસાગર મુનિ ધર્માંધાષાચ્છ]
૧૬૯
પદ્મશેખરસૂરિ [ધર્મધાષગચ્છ] ૭૫ પદ્મસૂરિ
૧૬૯
૧૫
પદ્માકરસિર પરમાનંદસૂરિ [સ વિજ્ઞવિહારી]૧૫ પરમાણુ દસરિ[હ ગચ્છ] ૨૫,
,,
૨૬, ૨૮, ૩૨, ૪૯૧ પરમાન દસૂરિ [ચન્દ્રગચ્છ] ૨૪
૩.
પાર્શ્વદેવમુનિ [નાણુકીયગચ્છ]
પાસચન્દ્રસૂરિ [પૂર્ણિમાગચ્છે
For Personal & Private Use Only
૩૩૦
ભીમપલીય] ૧૩૯
પીથાજી [તિ]
પુણ્યપ્રભગણિ [ચન્દ્રગચ્છે તપાગચ્છ] ૧૬૪
૧૦૦, ૧૦૧,
૧૦૩
Page #47
--------------------------------------------------------------------------
________________
નામ
પુણ્યપ્રભસૂરિ [કૃષ્કૃષિંગચ્છે
લેખાક
તપા૭] ૧૩૮, ૧૪૧
પૂર્ણ ચન્દ્રસૂરિ [ચન્દ્રગચ્છે
તપાગચ્છ ] ૧૬૪
પૂર્ણ ચન્દ્રસૂરિ [ચન્દ્રસિંહસૂરિ સતાનીય] ૨૩૧, ૨૩૨ પૂર્ણ ચન્દ્રસૂરિ [મડાહડીયગચ્છ]
પૂ'રત્નસૂરિ [પૂર્ણિમાગ]
૫૬૯
૫૮૨
પ્રમેાદસુંદરસૂરિ [તપાગચ્છ] પડ પ્રેમસાગરમણિ [તપાગચ્છ] ૨૨૦,
૪૪૩, ૪૪૩
બાલચંદ[િસાધુપૂર્ણિમા] ૧૬૩ બુદ્ધિસાગરસૂરિ [બ્રહ્માણુમચ્છ]
૧૧૮
૧૮૮
બુદ્ધિસાગરસૂરિ ભદ્રેશ્વરસૂરિ [પૂર્ણિ માગચ્છે કમ્બુલવાલગ] ૨૪૬, ૨૪૭,
૨૪૮, ૨૪૯ ભદ્રેશ્વરસૂરિ [બ્રહ્માણુગચ્છ] ૧૧૩
૧૧૬, ૪૨૬
૩૦૧
,,
ભાગ્યવિજય પંડિત ભાવસાગરસૂરિ [અ'ચલગચ્છ] ૨૦૫, ૧૯૪
૧
નામ
૨૯૯
ભીમવિજયસિં ભુવનકીર્તિસૂરિ [ચૈત્રગ] ૧૫૩ જીવનસુંદરસૂરિ [તપાગચ્છ] ૧૩૦,
૧૩૧, ૧૩૨, ૧૩૩, ૧૩૪,
૧૩૫, ૧૩, ૧૩૭,
૧૩૯,
૧૪૩, ૧૫૪, ૧૫૭, ૧૫૮, ૧૬૨
મતિસાગરસૂરિ [મલધારી] ૧૪૨ મદનપ્રભસૂરિ [બ્રહ્માગચ્છ]
લેખાંક
મદનપ્રભસૂરિ મનાજી [મતિ] મલયચંદસૂરિ દૂધધાલગચ્છ]
મહિમરાજ વાચક મહેન્દ્રસૂરિ [નાણુકીય]
૧૪૦
૬૨૩
૪૦૭,
૪૦૯, ૪૧૦, ૪૧૨
મહેન્દ્રસૂરિ ૩૨૦, ૩૪૪, ૩૪૫,
૪૨૧, ૫૬૪, ૧૭૦, ૬૩૪, માણિકથકુંજરસૂરિ [અ'ચલગચ્છ] માણિકયચંદ્રસૂરિ માનચ`દ્રગણિ મુનિચંદ્રમુનિ [નાણુકીયગચ્છ]
મુનિચંદ્રસૂરિ
૧૧૩
૬૮
૧૦૩
For Personal & Private Use Only
૪૨૨
૨૫૮
૩૩૦
૧૯૫, ૫૬૨
Page #48
--------------------------------------------------------------------------
________________
નામ
લેખાંક
મુનિતિલકસૂરિ [ પૂર્ણિમાગચ્છ]
૨૧૭
મુનિરત્નસૂરિ [બૃહદ્દગચ્છ] ૨૮૨ મુનિસુંદરસૂરિ [તપાગચ્છ]
૧૩૦, ૧૩૧, ૧૩૨, ૧૩૩,
૧૩૪, ૧૩૫, ૧૩૬,
૧૩૭,
૧૩૯, ૧૪૩, ૧૫૪, ૧૫૫,
૧૫૬, ૧૫૭, ૧૫૮,
૧૬૧,
૧૬૨, ૩૨૬, ૪૪૬, ૧૨૮, ૫૩૩, ૧૮૧, ૫૮૪, ૧૮૫ મૈરુત્તુંગસૂરિ [અચલગચ્છ] ૧૪૬
૧૪૭, ૧૪૮, ૧૪૯,
૧૫,
૧૫૨, ૧૫૩, ૧૬૦
૭૨
૫૫૭
[૧Îર૪૭] ૪૩૦ [તપાગચ્છ] ૪૮૨ [કમલકલશશાખા]
મેરુપ્રભસૂરિ યશાભદ્રસૂરિ [ચ'દ્રકુલ]
""
,,
',
રત્નકતિ
રત્નપ્રભસૂરિ [બૃહદ્દગચ્છ] ૨૬,૩૨
39
39
,,
"9
૨૦૫
૪૨૩
૫૯૯
[ચંદ્રગચ્છ] ૨૪, ૩૦ [પૂર્ણિમાગચ્છ] ૨૪૫ [કાલીવાલગચ્છ] ૨૭૭ ૨૬૮, ૨૮૩
કર
નામ
રત્નવિજય પડિત રત્નશેખરસૂરિ [ચંદ્રગચ્છે
રત્નશેખરસૂરિ [ બૃહત
લેખાંક
તપાગચ્છ] ૧૬૪
૩૦૧
[તપાગચ્છ] ૪૨,
,,
૧૮૬, ૩૨૬, ૩૩૮, ૩૫૫, ૪૪૬, ૪૬૧, ૪૬૨, ૪૬૩, ૪૭૮, ૧૧૯, પરપ, પર, ૧૩૬, ૫૩૭, ૫૩૮, ૫૪૧, ૫૮૦, ૧૮૧, ૫૮૪, ૧૮૧, ૫૮૬, ૧૮૭, ૫૯૦ રત્નસાગરસૂરિ [ચ'દ્રગચ્છે
તપાગચ્છ] ૧૬.
૧૬૪
99
તપાગચ્છ] ૬૦
રત્નસુંદરગણિ [તિ] રત્નસિંહસૂરિ [બૃહત્તપાગચ્છ]
રત્નાકરસૂરિ [બૃહત્તપાગચ્છ]
For Personal & Private Use Only
૧૨૬, ૧૨૭, ૧૨૮
૧૨૬, ૧૨૭
""
[બ્રહ્માણુગ૭] ૧૧૩ ૧૨૧, ૫૮ રવિરત્નસૂરિ [તપાગચ્છ] ૪૮૨ રાજતિલકસૂરિ [પૂર્ણિમાગચ્છ]
૨૧૦
રાજેન્દ્રસૂરિ [તપાગચ્છ] ૪૮૨
Page #49
--------------------------------------------------------------------------
________________
૪૩ ' નામ લેખાંક નામ
લેખાંક રામચંદ્રસૂરિ [જીરાપલ્લી ૧૧૯, લાલજી [ઋષિ ૬૨
૧૨૦ વધા (યતિ) ૧૦૦, ૧૦૧, ૧૦૩ , [સાધુપૂર્ણિમા) ૧૬૩ વજેચંદ [પતિ) ૧૦૬ રામજી [ઋષિ ૬૦૧, ૬૦૨ વજુમેરુ ગણિ [ચંદ્રગચ્છે રામવિજય ગણિ ૨૯૯
તપાગચ્છ] ૧૬૪ રુચિવિજ્ય પંક્તિ ૩૦૦ વયરસેણુસૂરિ ચંદ્રગચ્છે લક્ષ્મીતિલકસૂરિ [પૂર્ણિમાગ૭
તપાગચ્છ] ૧૬૪ ૨૨૨ વયરસેસરિ
પ૦૨ લક્ષ્મીરત્નસૂરિ [તપાગચ્છ] ૪૮૨ વર્ધમાનસૂરિ [ચકેશ્વરસૂરિલક્ષ્મીસાગર [ચંદ્રગથ્થ તપાગચ્છ)
સંતાન) ૩૧, ૩૩ ૧૬૪ વર્ધમાનસૂરિ [સંવિન વિહારી
૧૫, ૨૯ લક્ષ્મીસાગરસૂરિ [તપાગચ્છ]
વર્ધમાનસૂરિ (ચંદ્રસિંહસૂરિ ૮૫, ૮૬, ૮૮, ૯૦,
સંતાનીય] ૨૩૧, ૨૩૨ ૧૮૬, ૨૦૩, ૨૨૫, ૨૨૭,
વિજ્યઋદ્ધિસૂરિ ૨૫૯, ૨૬ ૨૭૨, ૨૭૬, ૨૮૮, ૨૯૫,
વિજયચંદ્રસુરિ દૂધમાષગ૭ ૩૩૮, ૩૫૬, ૪૫, ૪૬૧,
૧૪૦ ૪૬૨, ૫૧૯, પર૬, ૫૩૮, વિજયચંદ્રસૂરિ ૪૨૨ ૫૪૦, ૫૪૧, ૫૪૨, ૫૪૩, વિજયતિલકસૂરિ [તપાગચ્છ] ૫૪૪, ૫૪૫, ૫૪૬, ૫૪૭,
૨૪૩, ૨૫૭, ૨૫૯, ૪૪૭ ૫૫૦, ૫૮૯, ૫૯૦, ૫૯૧, વિજયદાનસૂરિ [તપાગચ્છ] ૫૯૨, ૬ ૧૨, ૨૪
૨૨૩, ૩૬ ૦, ૩૭૯, ૩૮૦ લલિતદેવસૂરિ
- ૩૮૩, ૩૮૪, ૫૨૧, ૫૯૮ લાલચંદ્રમુનિ [નાણુકીયા૭] વિજયદાનસૂરિ મિલકલસરિ
શિષ્ય ૩૮૦, ૩૮૧, ૩૮૩, લાલજી [પતિ) ૧૦૪
૩૮૪
૩૩૭
For Personal & Private Use Only
Page #50
--------------------------------------------------------------------------
________________
મામ
૨૮૧
લેખાંક નામ લેખક વિજયદાનસરિ ૧૮૨ વિજયસેનસૂરિ [તપાગચ્છ) ૩૭, વિજયદેવરિત પાછી ૩૭, ૩૮, ૩૦, ૪૦, ૧૯,
- ૩૮, ૩૦, ૪૦, ૨૪૨ ૧૯૨, ૨૪૨, ૨૪૩, ૨૫, વિજયદેવેન્દ્રસૂરિ ૨૭૩, ૨૭૪ ૨૫૨, ૨૫૭, ૨૫૯, ૨૯૭, વિધનેશ્વરસૂરિ ૩૩૬
૩૬૦, ૩૬૧, ૩૮૫ વિજયપ્રતાપસૂરિ ૨૬ વિજયસેનસૂરિ [બ્રહ્માણગચ્છ) વિજયપ્રભસૂરિ [કાલીવાલ
૧૧૩ ગચ્છ] ૫૯૩ | વિજયસેનસૂરિ
૧૨૧ વિજયપ્રભસૂરિ [પૂર્ણિમાએ
૫૫૯ કઠુલવાલગચ્છ] ૨૪૬, ૨૪૭,
૨૯૯ ૨૪૮, ૨૪૯ વિજયસિંહરિ [પિમ્પલગ૭ વિજયપ્રભસૂરિ
૫૧૭ વિજ્યમહેન્દ્રસૂરિ [તપાગચ્છ]
૪૮, ૪૮૩
વિજયસૌભાગ્યસુરિ ૨૬ર વિજયમાનસુરિ ૨૫૯, ૨૯૯
વિજયાણંદસૂરિ પ૩, પ૦૪ વિજય રત્નસૂરિ વૃિદ્ધતપાગચ્છ]
વિજયાનન્દસૂરિ [તપાગચ્છ]
૨૪૩, ૨૫૯ ૪૮૫, ૬૧૩ વિજયરત્નસૂરિ ૨૭૯
વિદ્યાસાગરસૂરિ [પૂર્ણિમાગચ્છ) વિજયરાજરિ તિપાગચ્છ)
,, મિલધારી ૧૪૨ ૨૪૩, ૨૫૯, ૨૯૮ | વિનયપ્રભસૂરિ
૫૦૪ વિનય મેરુ વિજયલમીસરિ ૨૬,
વિનયરત્ન [સાધુ પૂર્ણિમા] ૧૬૩ ૨૬૧, ૨૬૨, ૨૬૩, ૨૬૪, વિમલસૂરિ [બ્રહ્માણગ૭૬૧૯ ૨૬૬ વિમલસૂરિ
૧૮૮ વિજયલક્ષ્મી સરિ ૪૭૪ વિશાલરાજરિ [તપાગચ્છ] oo
૧૩
૨૨૨
૫૮૩
૬૨૩
For Personal & Private Use Only
Page #51
--------------------------------------------------------------------------
________________
નામ
વિશાલસુરિ [તપાગચ્છ] વીરચંદ્રમુનિ [નાણુકીયગચ્છ]
વીરદેવસૂરિ [પિપિલગચ્છે
૩૩૭
વીરચ'દસૂરિ [જીરાઉલાગચ્છ] ૯૪
૧૨૭
વીરપ્રભસૂરિ [પિપિલગ
લેખાંક
શાંતિસૂરિ સતાન] ૨૭૮
૪૮૨
શાંતિસૂરિ સ ંતાન] ૨૭૮,
૨૮૧, ૪૩૨, ૫૩૪
૧૭૬
લીવરપ્રભસૂરિ વીરવિજય મિણ વીરસુરિ [નાણુકીયગચ્છ] ૪૧૫
૨૯૯
(બ્રહ્માણુગચ્છ) ૫૦૬
""
"
વા
૧૬૬
શાલિભદ્રસૂરિ (છરાઉલાગ૰) ૭૪ શાંતિપ્રભસૂરિ (બૃહદ્ગચ્છ) ૨૫
શાંતિસૂરિ
૨૬
(.ગચ્છીય પિપિલગ) ૨૭૮
ગ્રાન્યુાચાય" } (નાણુકીયગચ્છ)
શાંતિસૂરિ (યÝરગ)
૩૨૭, ૩૪૬, ૩૪૯, ૩૫૦,
૩૫૧, ૩૯૧, ૪૧૮
૩૫૮
૧૫
નામ
લેખાંક
શાંતિસૂરિ (મડા ઢગચ્છ) ૭૧
૪૨૦, ૪૨૩, ૪૨૫,
૫૦૪, ૫૭૭ ૩૧૭૦
""
શાંત્યાચાય
શિવકુમાર ગણિ (તપાગચ્છ)
શિવકુમારસૂરિ (આગમચ્છુચ્છ)
૧૮૨
શિવવિજય (તપાગચ્છ) ૨૯૮,
૨૯૯
૧૬૮
શીલવિજય ગણિ (તપાગચ્છ)
૨૯૮, ૨૯૯
શુભસાગરસૂરિ (સાગરમચ્છ)
૩૦૨
સકલચંદ્ર (શ્રીપૂજ્ય) ૧૮૯, ૩૩૪ સધસાગર ગણું (તપાગચ્છ) ૧૭૬ સવ દેવસૂરિ
૬૧, ૬ ૦૯
સર્વો દરિ (પૂર્ણિમાગચ્છે કમ્બુલવાલગચ્છ) ૨૪૬, ૨૪૭,
૨૪૮, ૨૪૯, ૩૧૨ ૨૬૮
સર્વાણુ દર સાધુરત્નસૂરિ (પૂર્ણિમાગચ્છ)
For Personal & Private Use Only
૧૭૧
સાધુસુંદરસૂરિ ૧૦૧ ૧૦૯ સાવદેવસૂરિ (નન્નાચાય સંતાન)
""
૪૯
Page #52
--------------------------------------------------------------------------
________________
નામ
સાવદેવસૂરિ (કાર ટગચ્છ)
સિ'લવિજય (તપાગચ્છ) સિદ્ધશ્રીસરિ
સિદ્ધસૂરિ (કકુદાચા'સંતાન)
લેખાંક
૧૦૩
૨૯૮
૧૯૭
૧૯, ૭૩
સિદ્ધસેનસૂરિ (ઉપકકુદાચાય -
સંતાન) ૪૩૧ સિદ્ધસેનસૂરિ ૩૪૭, ૪૧૩,
૪૨૭, ૪૮૯
૫૨૦
સિદ્ધાચાય
૨૮૩
સિરચંદ્રસૂરિ સિદ્ધદત્તસૂરિ (આગમગચ્છ) ૫૧૦ સિદ્ધસૂરિ (ઉપકેશગચ્છ) ૩૬૨ સુંદરવિજય પંડિત સમતિસાધુસૂરિ (તપાગચ્છ) ૨૦૪
૨૮
૨૨૮
૩૫૯
સુમતિવિજય સુરજી (ચિંત)
૧૦૦, ૧૦૧
સામયસૂરિ (તપાગચ્છ) ૪૬૩ સેાતિલકસૂરિ સામ(દેવ)સૂરિ (તપાગચ્છ) ૨૭૨,
૫૬૮
૨૯૫
સામદેવસૂરિ (પૂર્ણિમાગચ્છ) ૫૧૦ સામપ્રભ વાંચક (પિપલાચાય
ગચ્છ) ૪૩૨
૪૬
નામ
લેખાંક
સેમપ્રભસૂરિ (મડાહડીયગચ્છ)
૫૦૮
સેામપ્રભસૂરિ (ચક્રેશ્વરસુરિ - સંતાન) ૩૧, ૩૩
સામવિજયગણિ ઉપાધ્યાય (તપાગચ્છ) ૪૪૭
સામસુંદરસૂરિ (બૃહત્તપાગચ્છ)
૬૦, ૮૮
સામસુંદસૂરિ (તપાગચ્છ) ૧૩૦,
૧૩૧, ૧૩૨, ૧૩૩, ૧૩૪, ૧૩૫, ૧૩, ૧૩૭, ૧૩૯, ૧૪૩, ૧૧૪, ૧૫૫, ૧૫૬, ૧૫૭, ૧૫૮, ૧૬૧, ૧૬૨, ૧૯૯, ૩૦૬, ૩૨૬, ૩૮૦, ૪૪૬, ૪૭૮, ૧૩૧, ૫૩૩, ૫૩૬, ૧૪૩, ૧૪૪, ૧૪૫, ૧૪૭, ૧૦૧, ૫૭૨, ૧૮૧, ૧૮૨, ૧૯૧, ૫૯૨, ૬૧૦ ૬ ૧૪
સૌભાગ્યનદિસૂરિ (નપાગચ્છ)
હરિચંદ્રમુનિ (નાણુકીયગુચ્છ)
૩૩૭
ભદ્રસૂરિ (બૃહદ્ગચ્છ) ૨૫,
૨૬, ૨૮, ૩ર
૧૮
હરિભદ્રસૂરિ
૧૭૯
For Personal & Private Use Only
Page #53
--------------------------------------------------------------------------
________________
નામ
લેખાંક
હ રત્નસૂરિ (તપાગચ્છ) ૪૮૨ હ વિમલર્ગાણ
૬૩૯
સરત્નસૂરિ (તપાગચ્છ) ૪૮૨,
૫૧૪
૨૫૮
હીરચ`દ્રગણિ–ઉપાધ્યાય હીરવિજયસૂરિ (તપાગચ્છ) ૩૭,
૩૯, ૪૦, ૯૧, ૧૦૯, ૧૯૨, ૨૨૭, ૨૪૧, ૨૪૩, ૨૫૦, ૨૫૧, ૨૫૭, ૨૫૯, ૩૧૩, ૩૧૪, ૩૮૫, ૫૨૧, ૫૮
હીરસૂરિ (પિપલગચ્છ) ૫૩૪
૪૭
નામ
હેમચંદ્રસૂરિ (ચ'દ્રગચ્છે
ઝુમતિલકસૂરિ (ચઇંદ્રગઢ
લેખાંક
તપાગચ્છ) ૧૬૪
For Personal & Private Use Only
તપાગચ્છ) ૧૬૪
હુમતિલકસૂરિ (બ્રહ્માણુગચ્છ)
૧૧૩
હેમવિમલસૂરિ (તપાગચ્છ) ૧૮૧,
૨૧૫, ૨૧, ૨૨૮, ૨૩૭, ૨૬૯, ૩૭૯, ૩૮૦, ૩૮૩, ૩૮૪, ૧૧૧, ૫૫૧, ૫૯૫
હેમસૂરિ (દેવાચાÖય) ૪૧૬ હેમસૂરિ (નર્વાંગવૃત્તિકારસતાન) ૬૩૭, ૬૩૮
Page #54
--------------------------------------------------------------------------
________________
આગમગ૭ | ૭૮, ૧૨૨,
ચિત્ર છે
પર૪, ૫૫૩,
પરિશિષ્ટ ત્રીજું
ની અનુમણિકા નામ લેખક નામ
લેખક અંચલગચ્છ ૧૨૯, ૧૪૪, ! ખરતરગચ્છ ૮૬, ૧૨૫,
૧૪૫, ૧૪૬, ૧૪૭, ૧૪૮, ૧૫૧, ૧૭૯, ૧૮૦, ૨૨૬, ૧૪૯, ૧૫૦, ૧૫૨, ૧૫૩,
૪૩૩, ૪૭૬, ૬૪૩ ૨૦૫, ૨૦૬, ૫૪૯, ૫૯૪, ચંદ્રકુલ
૩૮૮
ચંદ્રગચ્છ ૨૪, ૧૬૪, આગમિક U
૬૩૬ ૧૮૨, ૪૭૭, ૫૧૦ આ અદેવાચાર્યગ૭ ૩૯૬,
જોધરગચ્છ ૪૦૮ ૪૭૦, ૪૭૧, ૪૭૨, ૪૭૩
છરાઉલાગ૭ ઉપકેશ ઈ "
૧૨૦ ૮૭, ૧૧૭, ૧૨૪, ૩૫૭, ૩૨. ૪૦૪, ૪૩૧, ૫૧૨
તપગચ્છ ) ૩૮, ૩૯,
તપાગચ્છ ૪૦, કાછોલીવાલ ગ૭ ?
૪૨, કચ્છલ(છોલી)વાલગ૭ ૪૬,
તપાપક્ષ ) ૮૫, ૮૬, ૨૪૭, ૨૪૮, ૨૪૯, ૨૬૮,
૮૮, ૯, ૧૦, ૧૩૦, ૨૭૭, ૩૧૨, ૫૮૮, ૫૯૩,
૧૩૧, ૧૩૨, ૧૩૩, ૧૩૪, કાષ્ઠાસંધ (દિગંબરીય) ૩૫૪ કુષ્ણુર્ષિગ૭ ૧૩૮, ૧૪૧
૧૩૫, ૧૩૬, ૧૩૭, ૧૩૮,
૧૩૯, ૧૪૧, ૧૪૩, ૧૫૪, કરંટગચ્છ ) કાટકીયગ૭
૧૫૫, ૧૫૬, ૧૫૭, ૧૫૮,
૧૬૧, ૧૬૪, ૧૬૮, ૧૭૬, ૩૬૬, ૪૨૪, ૫૫૭, ૫૬૩, ૧૮૧, ૧૮૪, ૧૮૬, ૧૯૨,
૫૭૩ ૧૯૩, ૧૯૯, ૨૨, ૨૩,
ઉવસગ૭
| ૫૯, ૭૩,
જીરાપલ્લી
|
જ, ૧૧૯,
તપે
૭૭, ૮૦,
કાટિક , U
૧૭૩, ૨૧૦,
For Personal & Private Use Only
Page #55
--------------------------------------------------------------------------
________________
નામ
નામ લેખક ૧૨૦, ૧૨૩, ૨૮૨, ૪૯૧,
બૃહતપાબરછી ૨, ૬૦, વૃહતપ ,, ૮૯, ૧૨૬, વૃહતપાપક્ષ ) ૧૨૭, ૧૨૮,
૨૩૪, ૨૬, ૪૮૫, ૬૧૩ થારાપદ્રીય ગચ્છ ૯, ૪૫૪,
નામ
લેખાંક ૨૦૪, ૧૫, ૨૧૬, ૨૧૮, ૨૨૩, ૨૨૫, ૨૨૭, ૨૨૮, ૨૪૧, ૨૪૨, ૨૪, ૨૫૦, ૨૫૨, ૨૫૭, ૨૬૯, ૨૭૧, ૨૭૨, ૨૭૬, ૨૯૮, ૩૦૬, ૩૧૩, ૩૧૪ ૩૨૬, ૩૪૦, ૩૪૯, ૩૫૫, ૩૫૬, ૩૬૦, ૩૭૯, ૩૮૦, ૩૮૧, ૩૮૨, ૩૮૩, ૩૮૪, ૩૮૫, ૩૮૭, ૪૪૨, ૪૪૩, ૪૪૬, ૪૪૭, ૪૫, ૪૬૫, ૪૬૫, ૪૬૩, ૪૪, ૪૮૨, ૪૯૬, ૪૯૮, ૫૧૧, ૫૧૩, ૫૧૪, ૫૧૫, ૫૧૯, પર૧, પર૫, પર૬, ૫૩૧, ૫૩૩, ૫૩૫, ૫૩૬, ૫૩૭, ૫૩૮, ૫૪૦, ૫૪૧, ૫૪૨, ૫૪૩, ૫૪૪, ૫૪૫, ૫૪૬, ૫૪૭, ૧૪૮, ૫૫૦, ૫૫૧, ૫૫ર, ૫૭૧, ૫૭૨, ૫૭૯, ૫૮૦, ૫૮૧, ૫૮૪, ૫૮૫, ૫૮૬, ૫૮૭, ૫૮૯, ૫૦૦, ૫૯૧, ૫૯૫, ૬૧૦,
૧૨, ૨૪, બઉદ્દગ૭ ૨૫, ૨૬,
૨૮, ૩૨, ૩૩, ૧૧૯,
દિવંદનીગ૭
૫૦ ધમષ , ૭૫, ૧૪૦,
૧૬૮, ૧૭૫ નન્નાચાર્ય ગચ્છ નાગર
૩૯૭ નાગેન્દ્ર છે.
૫૮૩ નાણુકીય ગ૭) ૨૯૬, ૩૧૮, જ્ઞાનકીય , | ૩૨૦, ૩ર૭, નાક છે ૩૩૦, ૩૩૭, નાણું
૩૪૬, ૩૬૭, નાણકસંતતિ ) ૩૬૮, ૩૬૯,
૩૭૧, ૩૭૩, ૩૯૦, ૩૯૧, ૪૦૭, ૪૦૯, ૪૧૦, ૪૧૨, ૪૧૫, ૪૧૮, ૪ર૧, ૪૨૫, ૪૨૭, ૪૨૯, ૪૩૪, ૪૩૬,
૪૮૯, ૫૬૪, નાણવાલ ગ૭ નિવૃતકકુલ ૩૮૬, ૪૭૦, ૪૭૧,
૪૭૨, ૪૭૩
For Personal & Private Use Only
Page #56
--------------------------------------------------------------------------
________________
૫૦
લેખાંક
નામ
નામ
લેખાંક
૪૮૦
પિપલગછ ૮૩, ૨૮૧, પિપ્પલાચાર્યગ૭/૪૩૨, ૪૬૫,
૪૯૩, ૫૩૪ પૂર્ણિમાગચ્છ ૮૪, ૧૭૧,
૧૮૭, ૧૯૦, ૧૯૮, ૨૧૩, ૨૨૨, ૨૪૫, ૨૪૬, ૨૪૭, ૨૪૮, ૨૪૯, ૨૬૮, ૫૯,
૫૩૯, ૫૮૨, ૫૮૮ પ્રતિમા પર પ્રતિસ્થ ગચ્છ ૪૪૫ બ્રહ્માણીય ગ૭ ને ૬૫, ૬૮, બ્રહ્માણ , ૧૧૦, ૧૧૨,
૧૧૩, ૧૧૮, ૧૮૮,
૨૧૧, ૨૪૪, ૪૦૩, - ૪૪૦, ૫૦૬, ૫૧૧,
પ૬૨, ૬૧૯, જાવડાર ગ૭
૫૭૬ ભાવદેવાચાર્ય ગચ્છ ૩૧૯ માહ. ગચ્છો ૬૬, ૭૧, મડાહડીયા ૯૪, ૧૦૧,
૧૦૩, ૧૦૪, ૧૦૬,
૧૧૨, ૫૦૪, ૫૬૮,
૫૬૯ મલધારિ ગ૭ ૮૨, ૧૪૨ મદૂકર ,
પ૭૫ મહેન્દ્રસૂરિ ગચ્છ ૪૨૫ માલક , મૂલસંધ (દિગમ્બરીય) ૬૪૫ વવહરકીય ગચ્છ વાયટીય , ૩૯૮, ૪૩૯ વિજય ,
૬૨૦
૩૪૮ ખંડેર ગ૭) ૩૫૮,૪૧૧, ૪૨૦, ખંડેરીય,, (૪૨૩, ૪૨૬, ૪૩૦ સંડરક છે. ખંડેરક છે ) સદ-યયગચ્છ
૬ ૦૮ સાધુપૂર્ણિમા ગચ્છ સાગર હર્ષ પુર ,
૫૬ હાંઈકપુરીય કચ્છ
વિદ્યાધર ,
૧૬૩
૩૮૯
For Personal & Private Use Only
Page #57
--------------------------------------------------------------------------
________________
પરિશિષ્ટ ચોથું ગચ્છાન્તગત શાખાઓની અનુક્રમણિકા નામ લેખાંક નામ
લેખાંક ઉપકેશ કકદાચાર્ય સંતાન નવાગવૃત્તિકાર અભયદેવસૂરિ
૩૫૭, ૪૩૧ સંતાનીય ૧૧, ૬૩૦, કદાચાર્ય સંતાન પ૯,
૬૩૮ ૭૩, ૧૧૭
નાણકીય શાંત્યાચાર્ય ગ૭ ૩૯૧ કનલકલશ ગણ
૨૭૫
પૂર્ણિમા ગચ્છ ભીમપલ્લીય પ૩૯ ચંદ્રસિંદસૂરિ સંતાનીય ર૩૧,
પ્રહવંશ
૧૫ - ૨૩૨
બ્રહદ્દગચ્છીય પિષ્પિભાચાર્ય_ ચકેશ્વરસૂરિ સંતાન ૩૧, ૩૩
શાંતિસૂરિ સંતાન ૨૭૮ ચતુર્થશાખા
૫૬૬ બૃહતપૌષધ.
૧૬૮ જિનચંદ્રસૂરિ સંતાન ૪૦૫
યશોભદ્રસૂરિ સંતાન ૪૨૩, ત્રિભવીયા ૮૩
૪૨૬, ૫૫૭ દુઘડ શાખા ૧૪૪, ૧૪૫ વણસ [તિશાખા ૧૦૩ નાચાર્ય સંતાન ૧, ૪૯ સંવવિહારી ૧૫, ૩૧
સિદ્ધાચાર્ય સંતાન પર
૧૦૩
For Personal & Private Use Only
Page #58
--------------------------------------------------------------------------
________________
નામ
એસવશ કેશવશ ઉદ્દેશજ્ઞાતિ
ઉપદેશનાતિ
પરિશિષ્ટ પાંચમું
જ્ઞાતિ, વંશ, કુલની અનુક્રમણિકા લેખાંક
નામ
કેશવશ વૃદ્ધશાખા) ૩૯,
ઉપદેશ વૃદ્ધશાખા
ઉપકેશ બૃહદ્શાખા
ઉસવાલ
આઇસવાલ
૧૩૨, ૧૩૩,
આસવ'શ આસવાલ | ૧૩૪, એસવાલ જ્ઞાતિ | ૧૩૫, ૧૩૬,
૧, ૫૯,
193, ૭૪,
૭૫, ૮૨,
૧૧૫, ૧૧૭, ૧૨૧, ૧૨૪,
૧૩૦, ૧૩૧,
૧૩૭, ૧૩૮, ૧૩૯, ૧૪૦, ૧૪૧, ૧૪૨, ૧૪૪, ૧૪૩, ૧૪૭, ૧૪૮, ૧૪૯, ૧૫૭, ૧૫૮, ૧૭૯, ૧૮૦, ૧૮૧, ૧૯૭, ૨૩૩, ૨૫૧, ૨૯૬, ૩૩૯,
૩૫૧, ૩૫૫, ૩૫૭, ૩૫૮, ૩૬૦, ૩૬૧,
૪૭, ૪૭૮, ૪૮૫,
૫૧૨, પર૨, પર૩,
પર૬, ૫૩૯, ૫૫૩,
૫૦૩, ૧૭૪, ૧૭૫,
૫૭, ૫૭૭, ૫૮૩,
૫૮૪, ૧૯૬, ૬૪૩,
૩૦, ४०
કેશજ્ઞાતિ-વૃદ્ધ- 2 સજ્જનીય એક્રેશ,
ચાલુકચવ શ ગુજરજ્ઞાતિ ઘેલાવશ ડીસાવાલજ્ઞાતિ ધર્મ ટવશ
પ્રણવશ
પ્રમાર
પ્રમારકુલ પ્રાગ્ગાટ જ્ઞાતિ
For Personal & Private Use Only
લેખાંક
૧૮૨
૨૩૪,
૨૮૪
૪૬૮
૩}
૧૬૫
૯૦
૩૨૭, ૩૨૯,
૩૩૦, ૩૪૬
૩૭૯, ૩૮૦,
૩૮૧, ૩૮૨,
૩૮૩, ૩૮૪
૩૧૧
૪૮૭, ૧૦૫ ૨૪, ૨૮, ૩૨, ૩૧,
૩૧,
૪૨,
૫૦,
',
૬૧, ૭૭,
૮૫, ૮૬, ૧૯,
૧૧૧, ૧૨૮, ૧૬,
૧૬૧, ૧૮૪, ૧૮૬, ૧૯૧, ૧૯૮, ૧૯૯,
૨૦૨, ૨૦૩, ૨૪,
ܕܘܬ
૨૧૦, ૨૧૧, ૨૧૫,
૨૨૫, ૨૨૬, ૨૩૬, ૨૩૭, ૨૬૮, ૨૦૦, ૨૭૮, ૨૮૩, ૨૮૫,
Page #59
--------------------------------------------------------------------------
________________
નામ
૫૩ લેખાંક નામ
લેખક ૨૮૬, ૨૮૭, ૨૮૮, | પ્રાગ્વાટવંશ
૩૦ ૨૮૯, ૨૯૦, ૨૯૧, વૃદ્ધપ્રાગ્વાટ જ્ઞાતિ સે ૯૧, ૨૯૨, ૨૯૩, ૨૯૫, પ્રાગ્રાટ લધુ શાખા ૨૪૩, ૩૦૬, ૩૦૭, ૩૧૨,
૨પ૭, ૨૯૮, ૫૦૪, ૩૨૬, ૩૩૮, ૩૫૬,
" ૨૬૯ ૩૭૪, ૩૭૫, ૩૭૬, પ્રાગ્વાટાન્વય
પ્રાગ્વાટાન્વય ૨૬, ૧૨૬, ૪૪૬, ૪૫, ૪૬૦,
૧૨૭ ૪૬૧, ૪૬૫, ૪૬૩, ભટેવર જ્ઞાતિ
૩૫૪ ૪૬૫, ૪૭૩, ૪૯૨, ભાવસાર ૭૮, ૪૭૭ ૫૦૫, ૫૦૪, ૫૧૧, ભાવસાર જ્ઞાતિ ૫૧૭, ૫૧૯, ૫૨૫,
મોઢજ્ઞાતિ
૧૨૨, ૩૪૮ પ૨૭, ૨૮, ૨૯, વિષ્ટિત કુલ
૪૮૬ ૫૩૧, ૫૩૨, ૫૩૩, વીરવંશ
૫૯૪ ૫૩૪, ૫૩૭, ૫૩૮, શ્રીમાલજ્ઞાતિ ૭૯, ૮૩, ૫૪૦, ૫૪૧, ૫૪૨,
૮૪, ૮૯, ૧૧૮, ૫૪૩, ૫૪૪, ૫૪૫,
૧૪૩, ૧૫૪, ૧૭૧, ૫૪૬, ૫૪૭, ૧૪૮,
૧૮૭, ૧૪૮, ૧૦, પપ૦, ૫૫૧, ૫૫૫, ૫૫૬, ૫૬૬, ૫૬૭,
૨૦૫, ૨૧૭, ૨૩૩, ૫૬૮, ૫૬૯, ૫૭૧,
૩૧૪, ૩૫૩, ૪૮૧, ૫૭૨, ૫૭૯, ૫૮૦,
૪૯૩, ૫૦૪, ૫૧૦, ૫૮૧, ૫૮૫, ૫૮૬,
પ૨૦, ૫૪૯, ૫૮૨, ૫૮૭, ૫૮૮, ૫૮૯,
૬૧૩, ૬૧૯ ૫૯૦, ૫૯૧, ૫૯૨, શ્રી માલજ્ઞાતિ લધુસંતાન ૨૭૯ ૫૯૩, ૫૯૫, ૬૧૦,
છે વૃદ્ધશાખા ૩૮ ૬૧૨, ૬૧૫, ૬૧૬,
૩૦૨ ક૨૧, ૬૨૨, ૬૩૬, | સિરુરારેડવંસ ()– ૬૨૯
૬૪૧, ૬૪ર સેરતિકિ)આ જાતિ ૨૪૨
For Personal & Private Use Only
Page #60
--------------------------------------------------------------------------
________________
પરિશિષ્ટ છઠ્ઠ ગેવ, શાખા, અન્વયની અનુક્રમણિકા
લેખાંક નામ
લેખાંક
નામ
૨૯૬
૩૨૨
૬૧૧
૧૮૦
પ્રાહમેચા ગોત્ર
પ૭૬ બાંભ ગોત્ર
૮૨ બાંભણ ગાત્ર
૫૧૨ મીઠડીયા ૧૪૭, ૧૪૮, ૧૪૯,
૧૫૦, ૧૫૧, ૧૫ર, લાડા ગોત્ર
૩૫૫ વહુરા ગોત્ર વીસટન્વય
૧૧૭વેલહસ ગોત્ર
૩૫૧ વૈદ્યગે સવિયાવિગેત્ર ૩૬ર.
ઉસચ ગોત્ર સિસ ગોત્ર કછોલી નેત્ર કટારીયા ગોત્ર
૧૩૩ કર્મદિયા ગોત્ર કાકરેચા
૨૫૭ કાટ [કાકરેચા] ગોત્ર ૫૫૨ કાઠડ ગેત્ર
૩૫૮ ગાદડીયા ગોત્ર
૩૫૭ ગાંધી ગોત્ર ૧૪૧, ૧૪૨ ગોઠા ગોત્ર ચીચટ ગોત્ર
૧૧૭ ચેચટ ગોત્ર
૫૯ એરવેશા ગેત્ર १२० છોડવાલ
૨૦૧૭ છામુકી ગોત્ર
૧૩૮ તિલાલરા ગોત્ર
૩૬૧ દુસ્સાધાવય
૨૮૨ નાગ ગોત્ર
૫૯૬ નાહર ગોત્ર
૧૩૫, ૧૪૦,
૧૭૫.
૫૫૩
१४३
શખવાલેચા ગોત્ર ૧, ૪૦૬,
૫૭૩
૫૨ ૨૭૮
શંખવાલી , ! શખવાલ છે ) શુચિંતી ગેત્ર શ્રેષ્ટિ દ્રોણા સંતાન સાવલ ગોત્ર સાહલા , સાંસષા ગેત્ર
૧૩૬
૧૭૪
૧૭૯ ૧૩૯
સેનીહર ,
For Personal & Private Use Only
Page #61
--------------------------------------------------------------------------
________________
નામ
અકબર
અખેરાજજી અખયરાજજી
અસ(ચ)લ સીગ અમરસ ધજી ઉદયસ ધજી
દેરાજજી
કાન્હડદેવ
કું ભકર્ણ
કૃષ્ણરાજ
કવણુ
ક્રસરસ ધજી
ગુમાનસિંહ
જતિમાલ
જેતસીગ
જૈતા રાઉલ
તેજપાલ
જસલજી
}
ધારાવ }
સાયક્ષદેવ
પરિશિષ્ટ સાતમું રાજાઓની અનુક્રમણિકા
લેખાંક
નામ
પૂર્ણ રાજ
પ્રતાપશ્રી [પરમારાન્થય]
મહીપાલદેવ
માનસિંધજી
૩૭
૫૨, ૧૦૯, ૨૪૩, ૨૫૦,
૨૯૮, ૫૦૪
૨૩૮
૩૬૨
૩૮૩, ૩૮૪
૧૦૬
૫૧
૪૪૬
૪૮૬
૩૧૧
૧૦૬
૩૦૪
૧૦૫
૨૩૮
૧૦૮
૪૯૦
૩૭૯, ૩૮૦,
૩૮૧ ૩૮૨
૨૧, ૩૧૧
૩૨૦
રણધવલ રાજસિંઘજી
રાયસી
વરસલ–રાયશ્રી વિજયસીન
વિતપદેવ
વીસન્નદેવ
શંભુસિ' છ
શિવસદન
શિવસિંહ
સરૂપસિંધજી
સવનાથસ જી
સાર ગઢવ
સાલા
સુરતíણુજી
સુદ્ધસિંહ
હાજા
હેમદેવ [પરમારાન્વય]
For Personal & Private Use Only
લેખાંક
४८
૧૫
૫૫
૧૦૧, ૧૦૩
૨૪૦
૨૫૦
૪૫૦
૧૭૮
૩૨૧
૨૩૯
૫૧, ૫૫
૪૮૩
૨૦૫
૩૦૪
૪૮૩
૧૦૬
૫૫
૫૦૫
૨૫૦
૫૫
૩૭૪
૫૫
Page #62
--------------------------------------------------------------------------
________________
પરિશિષ્ટ આઠમું ગામ, નગર, પર્વતની અનુક્રમણિકા
લેખાંક
નામ
નામ
લેખક.
૩૩૮
૪૧
અજાહરી ૩૮૭, ૪૬૧
૧૩૨, ૧૩૩, ૧૩૪, અબુંદ ૪૮, ૧૯૪
૧૩૫, ૧૩૬, ૧૩૭, અબુદાચલઈ
૫૪૭
૧૩૯, ૧૪૭, ૧૪૧, અષ્ટાપદતીર્થ
૩૫
૧૪૨, ૧૪૩, ૧૫૮, અહિમદાવાદ ૧૬૭, ૪૮૫ કાસદરા ગ્રામ (કાસીંદ્રા) ૫૪૧ આમ્રસ્થલ (આમથરા) ૫૮૯ કાસાહદ
૫૮ ૦ આરસણ, 1 ૩, ૧૪, કુંડવાડા
૫૧૧ આરાસણુ મંડલ, . ૧૭, ૨૧, કેર ગ્રામ
૨૨૫ આરાસણ નગર [ ૨૪, ૨૬,
કોડીનાર નગર ૧૨૨ આરાસનાકર ) ૩૧,
કેલરપુર
બંધાર ૩૧૪, ૪૮૧, ૬૩ ઈડરનગર
ગેહડી ઈડલઉગ્રામો ૬૩૨, ૬૩૩
૨૪૦
ગોહવલિ ઇલપદ્ધગ્રામ ઉંદરા છે.
૩૦૪, ઘાજવ
૨૯૫ ઉંદિરા / - ૩૦૬ ચટ્ટીયા ગામ એડ (એર) ગ્રામ ૬૪૧, ચંદ્રાવતી ૨૯, ૫૫, ૩૧૧ ૬૪૨ ચંપુરા ગ્રામ
૩૫૬ કઉડીજા ગ્રામ
ચવડિઆ (ચવરલી) ४४७ કચ્છલિકા (કાછોલી) ૬૧૧ જઈતપુર
૫૧ કયર ગ્રામ (કર) ૪૯૫, જના પર કેહર ગ્રામ ઈ . ૪૯૭ જાઉર
૩૫૮ કલવર્ગો નગર ૧૩૦, ૧૩૧, !
જાવાલગિરિ
३४७
३१०
૩૦૪
For Personal & Private Use Only
Page #63
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ૭ લેખાંક
નામ
નામ
લેખાંક
૪૦૮
જીરાપલ્લી ૧૩૦, ૧૩૧, ૧૩૨, ધાનેરા ગ્રામ ૪૫૪, ૪૬૬ છરાઉલાઇ ૧૩૩, ૧૩૪, ૧૩૫, | નંદિગ્રામ ] ૪૧, ૨૨૮, ૧૩૬, ૧૩૭, ૧૩૮, નંદિયક | ૩૯૬, ૪૫૨,
४६० ૧૩૯, ૧૪૭, ૧૪૧,
નાદિયાપુર |
નાદિમાગ્રામ) ૧૪૨, ૧૪૩, ૧૪૭,
નાણા ૩૬૨, ૩૬૪, ૬૨૩ ૧૪૮, ૧૪૯, ૧૫૭, નાદિયા-નાનાપટ
૪૮૩ ૧૫૮, ૧૬૩, ૧૬૮, નાહાણુકર
ર૭ ૧૭૭, ૨૩૪, ૨૩૬
નિજામપુર જેરાઉદ્ર ગ્રામ
પત્તનગર ૩૬, ૭૮, ૧૪૭, ઝાડવલી ૩૦૭, ૩૧૦
૧૪૮, ૧૪૯, ૧૬૧, ટેલી ૫૩૧, ૫૩૪
૧૮૬, ૨૩૩, ૨૩૫, ડીડિલગ્રામ ૨૭૮, ૨૮૧
૫૮૪ તલાજા
૧૭૧ પનારીઆ
૨૮૭ તેલપુર ૨૭૬, ૨૯૪
૩૦ ત્રપુર
પાદપરા ગ્રામ
પર૦ હરી
૫૦૦
પીડરવાટક) ૩૦૪, ૩૭૪,
પી ડરવાડા ? ૩૭૯, ૩૮૦, દંતાણી ગ્રામ પ૪, ૫૫
પીંડવાડા ! ૩૮૧, ૩૮૨, ૧૬૦
૩૮૩, ૩૮૪ તંદુભિ
૩૧૧ પૂનાસા ગ્રામ
૨૦૫ દેવદર
૩૦૪ દેવગિરિ
૧૫૪ પેસૂઆ
૫૦૪ દેવપત્તને
પિગલીપુર દેહલાણા (દેરણું) ૬૩૫ પસીના ગ્રામ છે - ૩૦, ઘાણુ (દિયાણું) ૪૯૬, ૪૯૭
પિસીનાનગર ઈ ૫૮૪ ધણુરી ગ્રામો ૫૦૫, ૫૧૩,
બહડા ગ્રામ થનારી ગ્રામ પ૧૪, ૫૧૫
બીજલિગ્રામ
૨૦૬
દાત્રય
૧૫૫
૨૪૨
For Personal & Private Use Only
Page #64
--------------------------------------------------------------------------
________________
લેખાંક
૩૬૪
૩૨૫
૧૯૦
૨૮૫, ૨૮૬,
}
૨૨૭, ૨૮૮,
૨૮૯, ૨૯૦, ૨૯૧,
૨૯૨, ૨૯૩, ૩૦૪,
૩૦૫
}૨૧
૬૧૪
૨૩૮
ભૂતલ ગ્રામ
૩૨૯
મ(હિ)હીસાણા મીરપુર
૧૮૨, ૨૬૯
૨૩૮
મુસ્થલ ૪૮, ૪૯, ૫૦
રાજવાવડી
નામ
દૃણા
એએડા ગ્રામ
એરિદ્ધિ(૬)
ખાંભણવાડ બ્રાહ્મણવાડ
બિલમાલ
ભીમાણી ગ્રામ
ભીલાડી
રાહ
વાઈ
સહિયા
રાહિતાસનગર
શહિડા ગ્રામ
લાજ ગ્રામ
લાડુલિગ્રામ
લીલાપુર લાટાણુક (લાટાણા)
૪૪
૫૪૦
૩૦૪
૧૯૧
૬૦૧
૫૭૯
૪૮૩
ex
૧૮
૨૦૩
નામ
લેખાંક
લાટીપુર પટ્ટન (લેાટાણા) ૪૭૪
મેથીઆણુ!
વટપદ્ર
વટસ્થાન
વિધલાટ
વરણુદ્ર
વસ તપુર
વાગડદ્ર
વામ્રા
વાટાપલ્લી
વારાહીગ્રામ
વામા ગ્રામ
વીરપલ્લી
વીરવાડા ગ્રામો વીરવાડક
સસુવાડા
સમેત શિખર
સાંગવાડા
૨૭૭, ૨૮૫, ૨૮૮,૨૯૮, ૩૦૪
વીસલનગર ૧૨૬, ૧૨૭, ૧૨૮,
વૃદ્ધત્રામ
૧૯૯
શમી ગ્રામ
૨૧૭
૨૦૫
૩૦
૧૪૩, ૧૪૪,
૫૪૫, ૫૪૬
૫૩૮
સાંબર ગ્રામ સિદ્ધપુર
૪૯૩
૬૧૯
૪૧૭, ૪૪૫
३२७
૧૨૩
૪૪૪, ૪૪૬,
૫૩૭
For Personal & Private Use Only
૨૦૧
૧૨૪
૩૧}
૧૮૨
૫૪૦, ૫૫૧
૨૮૧
૮.
Page #65
--------------------------------------------------------------------------
________________
લેખાંક
સિરઉત્રા ગ્રામ (સરાત્રા) ૫૪૨
સિવાણા
૩૬૨
સૌદરથા ગ્રામ (સીંદરથ) ૪૬૩ ૨૦૧
સીપલ ગ્રામ
સીપેરક (સીવેરા) ૩૧૮, ૩૨૦
સીરાહી | ૧૯૯, ૨૪૩, શિવપુરી, ૨૫૦, ૨૫૧, ૨૫૨,
૨૫૩, ૨૫૫, ૨૫૬, ૨૫૭, ૨૬૫, ૨૯૮.
નામ
મહે
લેખાંક
૩૦૪, ૩૭૯, ૩૮૦,
૩૮૧, ૩૮૨, ૩૮૩,
૩૮૪, ૩૮૬, ૪૮૩ સ્ત‘ભતી ૧૫૩, ૧૫૬, ૧૫૭, ખભાતિ (૧૬૨, ૧૮૧, ૧૯૩,
૨૩૪
૮૩
૨૦૦ ૨૨૨
નામ
સ્થિરપત્ર
હડાકા હમીરપુરામ
For Personal & Private Use Only
Page #66
--------------------------------------------------------------------------
________________
લેખાંક
નામ
૧૫૩
પરિશિષ્ટ નવમું પરચૂરણ વિશિષ્ટ નામની અનુક્રમણિકા
નામ કુપા (મંત્રી)
૪૯૦ પટઈલ (અટક) ર૭t કોઠારી (અટક) ૧૩૩, ૩૭૯. પરીક્ષ ,
૧૧૦ પૂનડ સિત્રધાર) ૩૮૦, ૩૮૧, ૩૮૩, ૩૮૪, ૫૧૫, ૫૮૩ ભંડારી (અટક)
૨૩૩ ગાંધી (અટક)
ભેલડીયા (અટક)
૫૭૮ ઠકુર (અટક) ૬૩૭, ૬૩૮
મહાતપ [બિરુદ]. દ્વાલા સત્રી (સૂત્રધાર) ૨૫૧
મીણારા [અટક]
મુકતા તેજપાલ [મંત્રી]. ૧૯૪
,
દ્ધાનકીય , ત્રિભુવન [મંત્રી) ૩૬૨
રાંઈણ (સૂત્રધાર) ૨૫૦ નરસિંહ સૂિત્રધાર ૨૫૦
વણવીર (મંત્રીશ્વર) ૨૯૮ નાદિત્ય ,
૪૮૬ વહરા [અટક] ૨૩૩, ૨૫૦ નાગડ [મંત્રી) ૩૧૧ શિવનાગ (સૂત્રધાર) ૩૬૫ નાથજી સિત્રધાર)
શંગારદેવી (રાણી) ૩૧૧ સોની (અટક) ૧૫૮, ૨૩૩
७८
૩૬૨ ૪૧૦
૩૧૧
For Personal & Private Use Only
Page #67
--------------------------------------------------------------------------
________________
હાર્દિક અંજલિ
[ડ કાઉ અને મીસ. જોહન્સન નામની બે વિદેશી મહિલાઓએ પૂ. મુનિરાજ શ્રીજયંતવિજયજી પાસે અધ્યયન કર્યું હતું. તેમણે મહારાજશ્રીના સ્વર્ગવાસ પ્રસંગે પોતાની
હાર્દિક અંજલિઓ આપી છે તે અહીં મૂકવામાં આવી છે. Bharatiya Sahitya Visharada
Charlotte Krause, Dr. Phil (Lips.), H. M B. S. ( Lah. )
નવાબ હાઉસ, કંકુ કાઠી
લશ્કર: તા. ૨૬-૧૨-૪૯ પૂજયપાદ મુનિરાજ શ્રીવિશાલવિજયજી અને મુનિરાજ શ્રી. જયાનંદવિજયજી મહારાજ
સાદર વંદના. હું હપણું જ ૧૧/૨ મહિનાના સરકારી નિરીક્ષણ પ્રવાસથી પાછી આવી છું. શિવપુરીમાં શ્રીગુરુદેવના દર્શનાર્થ ઘેડ કલાકેને માટે ઉતરતાં જ મને પૂજ્યપાદ શાંતમૂર્તિ શ્રી જયંતવિજયજી મહારાજના સ્વર્ગવાસના સયાચાર મળ્યા. એ પણ પ્રતીત થયું કે આપે મને તાર દ્વારા તેની ખબર આપી છે. તે તાર પ્રવાસના મુકામથી મુકામ મારી પાછળ ફરતો ફરતો મને હજુ પ્રાપ્ત નથી થયો. એટલે હું સમય પર લખી શકી નહીં, માટે ક્ષમા કરશોજી.
આ ખબરથી મને જે દુઃખ થયું તેનું વર્ણન હું કરી શકતી. નથી. પૂજ્યપાદ શાંતમૂર્તિ શ્રી જયંતવિજયજી મહારાજ પ્રાચીન શ્રમણ સંસ્કૃતિના ખરા પ્રતિનિધિ અને મહાવીરદેવના ખરા પુત્ર હતા. એમને ગંભીર વૈરાગ્ય, એમની ક્ષમાભાવના અને એમની શાંતતા એક ખરા સંત પુરુષને શેભે તેવી હતી. એમનું પવિત્ર.
For Personal & Private Use Only
Page #68
--------------------------------------------------------------------------
________________
સાધુચરિત જેને અને જેનેતરમાં ભક્તિ અને આદરભાવ ઉત્પન્ન કરતું હતું તેઓ જેનાગો તથા ઔપદેશિક સાહિત્યના એક પારંગત વિદ્વાન હતા. ઈતિહાસ અને પુરાતત્વ વિદ્યાના ઉત્તમ પંડિત હતા અને જેન તત્ત્વજ્ઞાનની વિવિધ શાખાઓનું પણ એમનું જ્ઞાન એવું ઉત્કૃષ્ટ હતું કે તે સંબંધીનો કોઈ પણ જાતનો ખુલાસો એમના મુખકમલથી અવશ્ય પ્રાપ્ત કરી શકાતો હતો કે જેથી તેઓ ઘણા ખરા વિદ્વાનોના ગુરુ અને સલાહકાર બન્યા; તેમ હોવા છતાં પણ એમની નમ્રતા અપાર હતી. ગર્વને લેશ પણ ન હતો. બાલબુદ્ધિવાળા કોઈ પ્રતિવાદી અયથાર્થ વાદવિવાદ કરતે હોય તે પણ એમને વિનય, એમની શાંતિ અને એમની તટસ્થતામાં ભંગ થિત નહોતે.
રાગદ્વેષરૂપી તેફાનથી તરંગિત આ સંસારરૂપી ભયાનક સમુદ્રમાં તેમના ચરણકમળનું થાન મારી દિષ્ટમાં એક સુંદર શાંત દ્વીપ સમાન હતું, અને મેં ત્યાં આશ્રય લેવા કેટલીયે વાર આવવા ચાહતી હતી. પરંતુ આ ઈચ્છા કલ્પનારૂપી જ રહી, તે હું મારું કમભાગ્ય સમજું છું. હવે આ પવિત્ર છે કેણ જાણે કેવી શુભ ગતિને પ્રાપ્ત કર્યો હશે અને કયા પુનર્મિલાપનું સૌભાગ્ય પ્રાપ્ત થશે.
એમની વિદ્વત્તા એમના સરસ અને ઉપયોગી ગ્રંથિમાં સજીવ રહેશે. એમના ઉત્કૃષ્ટ ચરિત્ર અને અનન્ય ગુણોનું સ્મરણ અમારા બધાઓમાં સજીવ રહેશે. અને એમના જીવનના આદર્શરૂપી સદુપદેશ એમના શિપરત્નમાં સજીવ રહેશે–આ મારો વિશ્વાસ છે.
જેના ઈતિહાસમાં પ્રસિદ્ધ પ્રાચીન વલભીપુર ભાગ્યશાળી છે કારણ કે ત્યાં જ આ સંતપુરુષનો જન્મ થયો અને ત્યાં જ તેમનું . અંતિમ દર્શન પણ થયું. છતાં ત્યાંના શ્રી સંઘને આ મહામુનિની
ટથી અનન્ય દુઃખ થયું હોય તે સ્વાભાવિક છે. શાસનદેવ શ્રીસંઘના દુઃખનું શમન કરે.
લિ. સેવિકા સુભદ્રા ઉરે ડે. શા. કાઉછે.
For Personal & Private Use Only
Page #69
--------------------------------------------------------------------------
________________
$3
[ પત્ર ખીને ?
I first met Santamurti Sri Jayantavijayaji in 1922 in the group of Sri Vijaya Dharma Suriji's disciples. In 1927 Sri Vijaya Indra Suriji told me that Jayantavijayaji knew more about the Trisastisalakapurusacaritra than any one else; and for twenty years Muniji gave me the benefit of his learning and generous assistance. Much of this time was by the laborious method of
rrespondence and I am indebted also to translators, especially H. M. Shah, B. A. of Ahmedabad. I can not speak too highly of the scholarly pains Muniji took to consider and investigate doubtful points, and to make them clear.
His scholarship is highly esteemed for his edition of the Uttaradhyayana and for his series of studies of the Jain Tirthas, which is a valuable contribution to Indian archaeology. It would be a fine thing if these could be translated into English, as few archaelogists know Gujarati.
Muni Jayantavijayaji always laid great stress on ahinsa and, in many conversations with me, urged me to visit panjarapoles, and to do anything I could to alleviate the sufferings of animals. It seem that the Jain activities in bahalf of animals are not so strong now as they were formerly. But I fear a foreigner can do little, Indians themselves, Hindus as well as Jains, will have to take an active interest, if the appealling cruelty to animals by municipal authorities themselves is to checked.
Helen M. Johnson
For Personal & Private Use Only
Page #70
--------------------------------------------------------------------------
________________
શ્રીવિજ્યધર્મસૂરિજીના શિષ્યમંડળના સમુદાયમાં શાંતમૂર્તિ મુનિ મહારાજ શ્રી જયન્તવિજયજીને હું પ્રથમ ૧૯૨૨માં મળી. ૧૯૨૭માં મુનિ શ્રીવિજયેન્દ્રસુરિજીએ મને કહ્યું કે ત્રિષષ્ઠિલાકાપુરુષચરિત્રનું મુનિશ્રી જયન્તવિજયજીનું જ્ઞાન બીજા કેઈ પણ મુનિ કરતાં ઘણું વધારે છે અને છેલ્લા વીસ વર્ષ સુધી મુનિજીએ મને તેમના જ્ઞાનને અને ઉદાર સહાયને લાભ આપ્યો છે. આમાંનું ઘણું કામ તો શ્રમકારક પત્રવ્યવહારના સાધનદ્વારા થયું અને આ અંગે તેમના ભાષાંતરકારની સવિશેષ અમદાવાદના મી. એચ. એમ. શાહ બી. એની હું ઋણી છું. મહારાજશ્રીએ સંદિગ્ધ અને ચર્ચાસ્પદ મુદ્દાઓની ઝીણવટભરી આલોચના કરવાને તેમજ એ મુદ્દાઓનું સ્પષ્ટીકરણ કરવાને જે વિદ્વત્તાભર્યો ભારે પરિશ્રમ લીધે છે તેના જેટલાં વખાણ કરે તેટલાં ઓછાં છે.
ઉત્તરાધ્યયનસૂત્રની આવૃત્તિમાં અને ભારતીય પુરાતત્ત્વ વિદ્યામાં મહામૂલ્ય ફાળા સમાન જૈન તીર્થોની ગ્રંથમાળામાં એમણે જે ઉચ્ચકક્ષાની વિદ્વત્તા દર્શાવી છે તે ખરેખર પ્રશસ્ય છે. પશ્ચિમના પુરાતત્વો ભાગ્યે જ ગુજરાતી જાણતા હશે તેથી જે તેમના આ ગ્રંથની અ ગ્રેજી આવૃત્તિ બહાર પાડવામાં આવે તે એ ખૂબ સરસ કાર્ય થયું ગણાશે.
મુનિ શ્રી જયન્તવિજયજી અહિંસા ઉપર હમેશાં ભાર મૂકતા હતા અને મારી સાથેની વાતચીતમાં ઘણીયે વાર મને પાંજરાપોળી જેવા જવાનો અને મૂંગા પ્રાણિઓના ઉદ્ધારને માટે જે કંઇ શકય હેય તે કરવાને મને આગ્રહ કરતા હતા. મને લાગે છે કે જેને પ્રાણિઓ પ્રત્યે પહેલાં જેવી પ્રબળ લાગણું ધરાવતા તે આજે ધરાવતા નથી, પરંતુ મને ભય છે કે કઈ પરદેશી તો આ પરત્વે ભાગ્યે જ કંઈ કરી શકે. આ વિષયમાં ખૂદ મ્યુનિસિપાલિટીના સત્તાવાળાઓ તરફથી થતી પ્રાણીઓ પ્રત્યેની ઘાતકી નિર્દયતા અટકાવવા માટે–હિંદુઓ તેમજ જેનોએ વધારે સક્રિય રસ લેવું પડશે.
હેલન. એમ. જોહન્સન
For Personal & Private Use Only
Page #71
--------------------------------------------------------------------------
________________
આબુ ભાગ ૧ પુરાતત્ત્વવિદ મહામહાપાધ્યાય
૫. ગૌરીશ ંકર હીરાચંદ એઝાજીના અભિપ્રાય
આપે કૃપા કરીને “ આબુ ” નામક પુસ્તકના પ્રથમ ભાગ પ્રદાન કર્યો તેને માટે અનેક ધન્યવાદ.
આપના ગ્રંથ જૈન સમુદાયને માટે જ નહીં પરંતુ ઇતિહાસપ્રેમીઓ માટે ખૂબ મહત્ત્વના છે. આપે આ પુસ્તક પ્રકાશિત કરીને આજીના ઇતિહાસ અને ત્યાંના સુપ્રસિદ્ધ સ્થાનાને જાણવાની ઈચ્છાવાળાઓને માટે બહુ મોટી સામગ્રી ઉપસ્થિત કરી છે. વિમલવસહી, ત્યાંની હસ્તિશાળા, મહાવીરસ્વામીનું મ ંદિર, લૂણુવસહી, ભીમાશાહનું મંદિર, ચૌમુખજીનું મદિર, એરિયા અને અચલગઢનાં જૈન મદિરાનું જે વિવેચન આપ્યું છે તે મહાન્ શ્રમ અને પ્રકાંડ પાંડિત્યનું સૂચક છે. આપે કેવળ જૈન સ્થાનાના જ નહીં, પરંતુ હિંદુએનાં અનેક તીર્થો તથા આજીનાં અનેક દર્શનીય સ્થાનાની પણ વિગત આપી છે.
આપના યત્ન પ્રશંસનીય છે. આ પુસ્તકમાં આપે જે અનેક ચિત્રો આપ્યાં છે તે સેાનામાં સુગંધીનું કામ સારે છે. ઘેર બેઠે જ આબુની સવિસ્તર માહિતી મેળવનારાએ ઉપર પણ આપે મેટો ઉપકાર કર્યો છે. આજીના વિષયમાં આવું બહુમૂલ્ય બીજી એકે પુસ્તક નથી. અર્બુદ ગ્રંથમાળાના આ પહેલા ગ્રંથ હિંદી સાહિત્યમાં ઇતિહાસની અપૂર્વ વૃદ્ધિ કરનારા છે. મને પણ મારા “સિરાહી રાજ્યકા ઇતિહાસ” નું મીજી સંસ્કરણ પ્રકાશિત કરવામાં આનાથી અમૂલ્ય સહાયતા મળશે.
For Personal & Private Use Only
Page #72
--------------------------------------------------------------------------
________________
આયુ ભાગ ૨
અર્બુદ પ્રાચીન જૈન લેખસ દાહ પુરાતવિદ્ મહામહીપાધ્યાય
૫. ગોરીશકર હીરાચ'દ એઝાજીના અભિપ્રાય હું જેની પ્રતીક્ષા કરી રહ્યો હતા, તે શિલાલેખાનાં ચાર ફામ આપે કૃપા કરીને મને મોકલ્યાં તેને માટે હું આપના અહુ અનુગૃહીત છું. ગઇ કાલે હું આદ્યોપાંત વાંચી ગયા અને મને તેનાથી જે અસીમ આનદ થયા તે શબ્દોમાં પ્રગટ કરી શકાતા નથી. આાકીનાં ફામ મગાવીને મને મેાકલવાની કૃપા કરશે!, જેથી મારી તૃષા છીપે. આ ૬૪ પૃષ્ઠોને જોતાં જ મને નિશ્ચય થયા કે આપના આ સંગ્રહ રત્નાના ભંડાર સમા છે, અને જે લેાકેાને ઇતિહાસ તેમજ પુરાતત્ત્વથી પ્રેમ છે તેને માટે આ સંગ્રહ અતૂટ સોંપત્તિ સમાન બનશે.
આ સંગ્રહ કેવળ જૈનાને જ ઉપયાગી છે એમ નથી પર’તુ સમસ્ત ઇતિહાસવેત્તાએને માટે પણ ખૂબ ઉપયાગી છે. ગૂજ રેશ્વર પુરાહિત સામેશ્વર રચિત ‘કીર્તિકીમુદ્દી’થી “ચશેાવીર બહુ માટે વિદ્વાન હતા.” એટલું જ જાણ્યું હતું. પરંતુ આપે માકલેલા ફાર્મના લેખ ન. ૧૫૦-૧૫૧થી તેની વિશેષ માહિતી પ્રાપ્ત થઇ, જેથી મારા આનંદની સીમા ન રહી. આપના અગાધ શ્રમની કયાં સુધી પ્રશંસા કરાય.
આપના શ્રમ ખૂબ પ્રશ'સનીય છે અને આપ જેવા મહાપુરુષ જ એક જ સ્થળમાં રહીને આવું અનુપમ કામ કરી શકેા. જે વિદ્વાનેા આ પ્રકારના થેટાઘણા શ્રમ લે છે, તેઓ * * આપના આ મહાન્ શ્રમનું મૂલ્ય આંકી શકે. શેાધક વર્ગને માટે તા આ સંગ્રહ ખૂબ જ મહત્ત્વના છે.
For Personal & Private Use Only
Page #73
--------------------------------------------------------------------------
________________
11 30 11
जगत्पूज्य - शास्त्रविशारद - जैनाचार्य श्रीमद्विजयधर्मसूरिगुरुभ्यो नमः |
अर्बुदाचलप्रदक्षिणा
जैन लेखसंदोह :
१ - खराडी ग्रामस्थ लेखौ ।
[ १ ]
सं० १५०९ वै० ० ११ शुक्रे श्रीकोरंटगच्छे श्रीनन्नाचार्य संताने । उवएसवंशे । शंखवालेचागोत्रे । श्रे० लक्ष्मसी भा० सांसल पु० रामा भा० रमादे पु० तेजानाम्ना स्वमातापित्रोः श्रीवासुपूज्य बिं० का० प्र० श्रीसावदेव - सूरिभिः ||
૧ મૂલનાયક શ્રીઆદીશ્વર ભગવાનના મંદિરમાં ધાતુની પાંચતીર્થી ઉપરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #74
--------------------------------------------------------------------------
________________
२ ]
[ अ. प्र. ज. ले. संदोह :
[ २ ]
ॐ।। सं० १५२८ वर्षे माघसुदि १३ गुरौ श्रीउदयसागरसूरि (रे) रुपदेशेन श्रीश्रीमालज्ञातीय श्रे० मेघा भा० माणिकदे सुत ० नांईयाकेन भा० वाल्ही सु० गहिगा राघव ठाईया तथा द्वि० भा० नामलदे प्रमुख कुटं ( टु ) बयुतेन श्रीसंभवनाथचतुर्विंशतिपट्टः कारितः प्र० श्रीवृद्धतपागच्छे श्रीज्ञानसागरसूरिभिः ॥
२ - आरासणा ( कुंभारिया ) ग्रामस्थ लेखाः । [ ३ ]
ॐ ॥ संवत् १९१८ फाल्गुनसुदि ९ सोमे । आरासणाभिधाने स्थाने तीर्थाधिपस्य प्रतिमा कारिता...........
[ ४ ]
ॐ ॥ संवत् ११३८ धांग ( १ ) वल्लभदेवीसुतेन वीरक श्रावकेन श्रेयांस जिनप्रतिमा कारिता ||
[ ५ ]
ॐ ॥ संवत् ११३८ सोमदेवसहोदरेण सुंदरीसुतेन शीतलजिनप्रतिमा कारिता ||
3
२ એ જ મદિરની ધાતુની ચાવીશી ઉપરના લેખ. શ્રીમહાવીરસ્વામીના મંદિરમાં મૂલનાયકની મૂર્તિની એક नीयेनेो सेम. ( प्राचीनजैनलेखसंग्रह ला. २ ना से ५२थी अतायें. )
२८४
૪ શ્રીશાંતિનાથ ભના મંદિરમાંની મૂર્તિ ઉપરના લેખ. ૫ એ જ મંદિરમાંતી મૂર્તિ ઉપરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #75
--------------------------------------------------------------------------
________________
आरासणा ]
[ ६ ]
ॐ ।। संवत् ११३८ पहदेव मण्डका सुतेन सहदेवभावकेन सुविधिजिन प्रतिकृतिः कारिता ।।
[ ७ ]
संवत् ११३८ वीरकसल हिकासुतेन देवीग ( 2 ) सहोदरयुतेन जासकश्रावकेन विमलजिन प्रतिमायु ......
॥
[ ८ ]
ॐ ॥ संवत् १९४६ ज्येष्ठ सु० ९ शुक्रे पूर्ण देवभोलिकासुतेन पोहरिश्रावकेन भ्रातृवीरकसंयुतेन श्रीवीरजिनप्रतिमा कारिता ||
[ ९ ]
संवत् १९६१ थिरापद्रीयगच्छे श्रीशीतलनाथ विं
[ कारितं ] ॥
[१०]
संवत् १९९१ वर्षे ....
[ ३
....
[ ११ ]
कल्याणत्रये श्रीनेमिनाथबिंबानि प्रतिष्ठितानि नवांगवृत्तिकार श्रीमदभयदेवसूरि संतानीय श्रीचन्द्रसूरिभिः श्रे०
६-८ मे भंहिरनी मूर्ति उपरनो क्षे.
૯ શ્રીપાર્શ્વનાથ ભના મદિરમાંની મૂર્તિની બેઠક ઉપરનાલેખ. શ્રીનેમિનાથ ભના મંદિરમાં એક મૂર્તિ ઉપરના લેખ. ૧૧ એ જ મદિરમાંની ભીંત ઉપરનો લેખ.
૧૦
For Personal & Private Use Only
Page #76
--------------------------------------------------------------------------
________________
४]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोह : सुमिग श्रे० वीरदेव श्रेष्ठिगुणदेवस्य भार्या जयतश्री साहपुत्र वरा पुना लुणा विक्रम खेता हरपति कर्मट राणा कर्मटपुत्र
खीमसिंह तथा वीरदेवसुतअरसिंहप्रभृतिकुटुंबसहितेन गांगदेवेन कारितानि....
[१२] संवत् १२०४ फाल्गुणवदि ११ कुजे श्रीनेमिनाथचैत्य मुखमंडपखत्तके श्रीशांतिबिंबं...
[१३] संवत् १२०६ ज्येष्ठ सुदि ९ मंगलदिने श्रे० सहजिगसुतेन उद्धा परमश्रावकेण निजानुजभोदा भागिनेयममा भगिनीलोलीप्रभृतिस्वकुटुंब (*) समन्वितेन निजकलत्रसलक्षणश्रेयोनिमित्तं श्रीपार्श्वजिनबिंब कारापितं । प्रतिष्ठितं श्रीअजितदेवसरिशिष्यैः श्रीविजयसिंहमूरिभिः ॥
[१४] संवत् १२०८ फागुणसुदि १० रचौ... ... आरासनाकरे श्रीनेमिनाथचैत्यमुखमंडपे श्रीनेमिनाथबिंब कारितं ॥ - ૧૨ એ જ મંદિરમાં એક મૂર્તિ ઉપરનો લેખ.
૧૩ એ જ મંદિરમાં પાર્શ્વનાથ ભ૦ની મૂર્તિ ઉપરને લેખ, ૧૪ એ જ મંદિરમાં એક મૂર્તિ ઉપરને લેખ...
For Personal & Private Use Only
Page #77
--------------------------------------------------------------------------
________________
आरासणा ]
[१५]
संवत् १२१४ फागण वदि ...... शुक्रवारे प्रहवंशो - द (द्भ )वसंविग्नविहारिश्री वर्धमानमूरिशिष्य श्रीजिनेश्वरसूरिशिष्य श्री शिष्यपरमानंदमूरिस मेतैः ..
...छ ना ।
[ ५
...
[ १६ ]
संवत् १२१६ वैशाख सुदि २ ० पासदेवपुत्रवीरपुनाभ्यां भ्रातृजेहडश्रेयोर्थं श्रीपार्श्वनाथप्रतिमेयं कारिता श्रीनेमिचंद्राचार्यशिष्यैः देवाचार्यैः प्रतिष्ठिता ।
[ १७ ]
...
स्वस्ति श्रीविक्रमसंवत् १२५९ वर्षे आषाढसुदि २ शनौ आरासण मंडले (लि) कशुरशंभु [ : ] श्री... कुमारसुत श्रीसज्जनेन स्वश्रेयोर्थं श्रीसुमतिनाथबिंबं कारितं प्रतिष्ठितं श्रीधर्मघोषसूरिभिः ||
[ १८ ]
स्वस्ति श्रीविक्रमसंवत् १२५९ वर्षे आषाढसुदि २ शनौ
૧૫ શ્રીપાર્શ્વનાથ ભના મંદિરમાંની મૂર્તિ ઉપરના લેખ. ૧૬ એ જ મદિરમાં મૂલ ગર્ભાગારની બહારના નાના રંગમંડપના દરવાજાની જમણી બાજુએ આવેલા ગાખલાન વેદી ઉપરના લેખ.
૧૭-૧૮ એ જ મંદિરમાંની મૂર્તિની બેઠક ઉપરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #78
--------------------------------------------------------------------------
________________
[ अ. प्र. जे. ले. संदोहः
बहुदेवपुत्र्याः श्रे० मणिभद्रसलक्षणायाः श्रेयार्थं वासुपूज्यबिंबं कारापितं प्रतिष्ठितं श्रीधर्मघोषसूरिभिः |
६
[१९]
स्वस्तिश्री विक्रमसंवत् १२५९ [ वर्षे ] आषाढ सुदि २ शन श्रेष्ठ गोहडसुत श्रेष्ठिकुमारस्य श्रेयसे तत्पुत्र श्रेष्ठ - सज्जनेन संभवनाथबिंबं कारितं [ श्रीधर्मघोष ? ] सूरिभिश्च प्रतिष्ठितं ।।
30*
[ २० ]
संवत् १२७६ माघशुदि १३ खौ श्रेष्ठसलखणसुत .. प्रतिष्ठितं धर्मघोषसूरिभिः ॥
....
[PR]
[सं०] १२७६ अ ( आ ) पाढ सुदि बीज ( द्वितीया ) शनौ आरासणे मांडलिकसुरशंभुः श्रीधारावर्षा (र्ष ) देवविजय ( यि ) राज्ये महं बृहत् ग... प्रान्त... अ... श्रीकुमारसुत श्रे० सज्जनेन स्वश्रेयसे श्रीमत्सुमतिनाथबिंबं कारापितं ॥ छ || प्रतिष्टितं श्रीपद्म ( धर्म ) घोषसूरिभिः मंगलं महाश्रीः ॥ [ २२ ]
[सं०] १२७६ वर्षे अषाढ सुदि बीज ( द्वितीया ) आस
१८-२० એ જ મદિરમાંની મૂર્તિની બેઠક ઉપરના લેખ. ૨૧ એ જ મદિરની ભમતીમાંના લેખ.
૨૨ એ જ મદિરની ભમતીમાં સુવિધિનાથ ભની સ્મૃતિ
લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #79
--------------------------------------------------------------------------
________________
आरासणा ]
[ ७
देवसुत पुनाकेन... प्रतिष्ठायाम् .... श्री सुविधिनाथबिंबं कारार्पित सूरिभिश्च प्रतिष्ठितं मंगल महाश्री ....
....
[ २३ ]
संवत् १२७६ महाग (माघ) शुदि तेरश (त्रयोदश्यां ) खौ श्रेष्टि सलखण सुतश्रेष्ट ( ष्ठि ) आसधरेण माता ( तु ) श्रेयसे श्री मुनिसुव्रतबिंबं कारापितं प्रतिष्ठितं श्रीधर्मघोषसूरिभिः || [ २४ ]
|| ॐ || संवत् १३१० वर्षे वैशाख वदि ५ गुरौ प्राग्वाटज्ञातीय श्रे० बील्हण मातृ ( * ) रूपिणिश्रेयोर्थ सुतआसपालेन सीधपाल पद्मसीहसहितेन निज ( ) विभवानुसारेण आरासणे नगरे श्रीअरिष्टनेमिमंडपे श्रीचन्द्रगच्छी ( * ) य श्रीपरमाणंदसूरि शिष्य श्रीरत्नप्रभसूरीणामुपदेशेन स्तंभः कारितः ।।
[ २५ ]
संवत् १३१० सत्तरीसययंत्रक (कं) बृहद्गच्छी [य] श्री अभयदेवसूरिशिष्य श्रीजिनभद्रसूरिशिष्य श्रीशांतिप्रभसूरिशिष्य श्रीहरिभद्रसूरिशिष्य श्रीपरमाणंदसूरिभिः प्रतिष्ठितं ॥
૨૩ એ જ મદિરની ભમતીમાં મુનિસુવ્રતસ્વામી ભની મૂર્તિ ઉપરના લેખ.
૨૪ નેમિનાથ ભના મંદિરમાંના સ્તંભ ઉપરના લેખ. ૨૫ એક મંદિરની મૂર્તિ ઉપરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #80
--------------------------------------------------------------------------
________________
[ अ. प्र जै. ले. संदोहः
[२६] संवत् १३१४ वर्षे ज्येष्ठ शुदि बीज (द्वितीया ) सोमे आरासणाश्रीनेमिनाथचैत्ये बृहद्गच्छीय श्रीशांतिसूरिशिष्यैः श्रीरत्नप्रभमूरि श्रीहरिभद्रमूरिशिष्यैः श्रीपरमानंदमूरिभिः पट्टे प्रतिष्ठितं प्राग्वाटान्वयश्रे० माणि ... .... .... .... देवभार्यारूपिणिपुत्र वीरभद्र भार्या विह्नि सुविदाभार्या सहजू सुत वी .... .... ... .... रत्ननीणि सुपदमिणि मा० (भ्रा०) श्रे० चा( चां)दाभार्या आसमती पुत्र अमृतसा भार्या राजल लघुभ्रातृ अ.... ... तांगसिहश्रेयोथे अजितनाथजिनयुगल... ....
[२७] संवत् १३२७ वैशाख सुदि बीज (द्वितीया) सोमे श्रीनाहाणाकरवास्तव्य श्रे० वीरचंद श्रीपार्श्वनाथबिंब.... ....
[२८] ॐ।। सं [.] १३३५ माघ शुदि १३ शुक्रे प्राग्वाटज्ञा० श्रे० सोमाभार्या माल्हणपुत्राः वयर श्रे० अजयसिंह छाडा
૨૬ શ્રી નેમિનાથ ભવના મંદિરમાં કાઉસગિયા ઉપરના લેખ. . २७ मे महिरी भूर्ति उपरता से५.
૨૮ શ્રીનેમિનાથ ભવને મંદિરની ટૂંકમાં પેસતાં ડાબા હાથે પશ્ચિમાભિમુખ શ્રી ઋષભદેવ ભવની દેરીમાં શ્રીષભદેવ ભની નીચે પરિકરની ગાદી નીચે લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #81
--------------------------------------------------------------------------
________________
आरालणा]
सोढा भार्या वस्तिणिराज(*)ल छाबू धांधलदेवि सुहडादेविपुत्र वरदेव झांझण आसा कडया गुणपाल पेथा प्रभृति समस्तकुटुंबसहिताभ्यां छा(*)डा सोढाभ्यां पितृमातृभ्रातृअजाश्रेयो[2] श्रीअजितस्वामिबिम्बं देवकुलिकासहितं कारित प्रतिष्ठितं बृह० श्रीहरिभद्रसूरिशिष्यः परमान(*)न्दसूरिभिः॥ शुभं भवतु ॥
[२९] संवत् १३३५ वर्षे माघसुदि १३ चंद्रावत्यां जालणभार्या ... ....भार्या मोहिनीसुत सोहड भ्रातृप्तांगाकेन आत्मश्रेयोर्थ श्रीशांतिनाथबिंब कारापित प्रतिष्ठितं च श्रीवर्द्धमानसूरिभिः॥
[३०] ॥ ॐ ।। प्राग्वाटवंशे श्रे० वाहडेन श्रीजिन(*)चंद्रमूरिसदुपदेशेन पादपराग्रामे उं(*)देवसहिकाचैत्यं श्रीमहावीरप्रतिमा( * )युतं कारितं। तत्पुत्री ब्रह्मदेव शरणदे( * )वौ। ब्रह्मदेवेन सं० १२७५ अत्रैव श्रीने( * मिमंदिरे रंगमंडपे दाढाधरः कारितः॥ (*) श्रीरत्नप्रभसूरिसदुपदेशेन । तदनुज श्रे०(*) सरणदेवभार्या सूहडदेवि तत्पुत्राः श्रे०(*) वीरचंद्र पासड आंबड रावण । यः श्रीपर( * )मानंदमूरिणा
૨૯ એ જ મંદિરમાં એક દેવકુલિકા ઉપરનો લેખ.
૩૦ એ જ મંદિરમાં ડાબી બાજુએ આવેલી ભમતીમાંની છલ્લી દેવકુલિકાની ભીંત ઉપરને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #82
--------------------------------------------------------------------------
________________
१०]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः मुपदेशेन सप्ततिशततीर्थ का( * )रितं ॥ सं० १३१० वर्षे । वीरचंद्रभार्या सुपामणि(*)पुत्र पुनाभार्या सोहग पुत्र लूणा झांझण। आं( * )बडपुत्र वीजा खेता। रावण मार्या हीरू पुत्र बो(*)डा भार्या कामलपुत्र कडुआ द्वि० जयता भार्या मूंट(*)या पुत्र देवपाल। कुमरपाल तृ० अरिसिंह ना * गउरदेविप्रभृतिकुटुंबसमन्वितैः श्रीपरमा(*)नंदसूरीणामुपदेशेन सं० १३३८ श्रीवासुपूज्य(* देवकुलिकां । सं० १३४५ श्रीसंमेतशिखर(*)तीर्थे मुख्य प्रतिष्ठां महातीर्थयात्रां विधाप्या(*)त्मजन्म एवंपुण्यपरंपरया सफलीकृतः(तं)। (*) तदद्यापि पोसीनाग्रामे श्रीसंघेन पूज्य ग्राम (मान ?) (*) मस्ति । शुभमस्तु श्रीश्रमणसंघप्रसादतः।।
[३१] सं० १३३८ वर्षे ज्येष्ठ सुदि १४ शुक्रे श्रीनेमिनाथचैत्ये संविज्ञविहारिश्रीचक्रेश्वररिसंताने श्रीजयसिंहमूरिशिष्यश्रीसोमप्रभसूरिशिष्यः श्रीवर्धमानसूरिभिः प्रतिष्ठितं । आरासण(णा)करवास्तव्य(* प्राग्वाटज्ञातीय श्रेगोनासंताने श्रे०आमिग भार्या रतनी पुत्र तुलहारि आसदेव भ्रा० पासड तत्पुत्र सिरिपाल तथा आसदेवभार्या सहजू पुत्र तु० आसपालेन भा० धरणि.... ... ... ....सीत्त सिरिमति तथा (*)
૩૧ એ જ મંદિરમાંના ગૂઢમંડપમાં આવેલા શિલાપટ ७५२ने .
( શિલાપટ્ટમાં મુનિસુવ્રતસ્વામીની મૂર્તિ તથા તેમણે કરેલે
For Personal & Private Use Only
Page #83
--------------------------------------------------------------------------
________________
आरासणा]
[११ आसपालभार्या आसिणि पुत्र लिंबदेव हरिपाल तथा धरणिग भार्या..... .... .... ... ... ... ...ऊदा भार्या पाल्हणदेविप्रभृतिकुटुंबसहितेन श्रीमुनिसुव्रतस्वामिबिंब अश्वावबोधसमलिकाविहारतीर्थोद्धारसहितं कारितं ।। मंगलमहाश्रीः॥
[३२] संवत् १३३८ वर्षे ज्येष्ठ सुदि १४ श्रीनेमिनाथचेत्ये बृहद्गच्छीय श्रीरत्नप्रभसरिशिष्य श्रीहरिभद्रसूरिशिष्यैः श्रीपरमानंदमूरिभिः प्रतिष्ठितं प्राग्वाटज्ञातीय श्रे० शरणदेवभार्या सुहडदेवी तत्पुत्र श्रीवीरचंद्रभार्या सुषमिणीपुत्र पुनाभार्या सोहगदेवी आंबडभार्या अभयसिरिपुत्र बीजा खेता रावणभार्या हीरूपुत्र बोडसिंहभार्या जयतलदेवीप्रभृतिस्त्रकुटुंबसहितैः रावणपुत्रैः स्वकीयसर्वजनानां श्रेयोऽथ श्रीवासुपूज्य [ देवं ] देवकुलिकासहितं प्रतिष्ठापितं च ॥
[३३] संवत् १३३८ वर्षे ज्येष्ठ सुदि १४ शुक्रे बृहद्गच्छीय અને બોધ અને સમલકાવિહાર તીર્થ વગેરેના આકારો રાતदेखा.)
૩૨ એ જ મદિરમાં મૂલનાયકની ડાબી બાજુએ આવેલી ભમતીમાં શ્રીવાસુપૂજ્ય સ્વામીની દેવકુલિકાની મૂર્તિના પદ્માસન ઉપરને લેખ.
૩૩ એ જ મંદિરમાં સં. ૧૩૩૫ ના લેખની નીચે આલેખાયેલ લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #84
--------------------------------------------------------------------------
________________
१२]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः श्रीचक्रेश्वरसूरिसंताने पूज्यश्रीसोमप्रभसूरिशिष्यैः श्रीवर्द्धमानसूरिभिः श्रीशांतिनाथबिंवं प्रतिष्ठितं कारितं श्रेष्ठिआसलभार्या मंदोदरी तत्पुत्र श्रेष्ठि गलाभार्या शीलू तत्पुत्र मेहा तदनुजेन साहुखांखणेन निजकुटुंबश्रेयसे स्वकारितदेवकुलिकायां स्थापितं च । मंगलं महाश्रीः। भद्रमस्तु ।।
[३४] ॥ ॐ ।। संवत् १३४४ वर्षे आ(* पाढ सुदि पूर्णिमायां। देवश्रीने(*)मिनाथचैत्ये श्रीकल्याणत्र( * )यस्य पूजार्थ श्रे. सिरधर त(*)त्पुत्र श्रे० गांगदेवेन बीस(*)लप्रीयद्रमाणां १२० श्रीनेमि( * )नाथदेवस्य भांडागारे निक्षि( * )प्तं । वृद्धफलभोग [य] मासं प्रति द्र(*)म ३ चटंति। पूजार्थ । आचंद्र(*) कालं यावत् । शुभं भवतु ॥ छ। श्री ।
[३५] सं० १३६६ फागण शुदि १० गुरौ प्राग्वाटज्ञा[तीय] .... ....हदेव.... ...[अष्टा ]पदतीर्थ कारितं ॥
[३६] संवत् १५२६ वर्षे आषाढवदि ९ सोमे श्री( * पननवास्तव्य गूज(ज)रज्ञातीय महं० पूजा (*) सुत सीधर :] नित्यं प्रणमति ।।
૩૪ એ જ મંદિરમાંના સ્તંભ ઉપરને લેખ. ૩પ એ જ મંદિરમાંના એક શિલાપટ્ટ ઉપરનો લેખ. ૩૬ એ જ મંદિરમાંના સ્તંભ ઉપરને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #85
--------------------------------------------------------------------------
________________
आरासणा ]
[१३ [ ३७ ] संवत् १६७५ वर्षे माघसुदि चतुर्थ्यां शनौ श्रीओ(ऊ)केशज्ञातीय वृद्धसजनीय श्रीनेमिनाथचैत्ये श्रीनेमिनाथबिंब कारितं प्रतिष्ठित सकलक्ष्मापालमंडलाखण्डल श्रीअकवरप्रदत्त जगद्गुरुबिरुद भट्टारक श्रीहीरविजयसूरीश्वरपट्टपूर्वाचलमार्तडमंडलायमान भट्टारक श्रीविजयसेनसूरि शर्वरीसार्वभौमपट्टालंकार नीरधीश्वर सौभाग्यभाग्यादिगुणगणरंजितमहातपाविरुदधारक भट्टारक श्रीविजयदेवमूरिभिः पंडितश्रीकुशलसागरगणिप्रमुखपरिवारसमन्वितैः बुहरा राजपालो शुभ० सफला० भवतीति शुभम् ।।
[३८] संवत् १६७५ वर्षे माघवदि ४ शनौ श्रीमालज्ञातीय वृद्धशाखीय सा० रंगा भार्या कीलारी सुत लहुआ.... .... सुत पनीआ समर सुत हीरजी श्रीआदिनाथबिंब कारितं प्रतिष्ठितं तपागच्छे गुरुप्रभावक भट्टारक श्रीविजयसेनहरिपट्टालंकार भरतभूमिभामिनीशृंगारहार भट्टारक श्रीविजयदेवसूरिभिः पंडितश्रीकुशलसागरगणिप्रमुखपरिवारयुतैः। .
૩૭ એ જ મંદિરમાં મૂલનાયકની મૂર્તિના આસન પર
सेप.
૩૮ એ જ મંદિરમાં મૂલનાયકની જમણી બાજુના આદિ નાથ ભગવાનની મૂર્તિ નીચે પલાંઠી ઉપરને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #86
--------------------------------------------------------------------------
________________
१४]
[अ प्र. जै. ले. संदोहः
[३९ ] संवत् १६७५ वर्षे माघशुद्ध ४ शनौ श्रीउकेशवंशीय वृद्धशाखीय सा० अहिया भार्या तेजलदेसुत गावा भा० गोरदे( * )सुत सा० नानिआकेन भा० नामलदेसुत सोमजीयुतेन श्रीमहावीरबिंब कारितं प्रतिष्ठितं च श्रीतपागच्छे भट्टारक श्रीहीरविजयसूरी(*)श्वरपट्टप्रभाकर भ० श्रीविजयसेनसूरिपट्टालंकार भट्टारक श्रीविजयदेवसूरिभिः ।। श्रीआरासणनगरे।। बु० राजपालो दामेन ।
[४०] संवत् १६७५ वर्षे माघधवलेतर ४ शनौ श्रीओ(ऊ)केशवंशीय वृद्धसजनीय सा जगडुभार्या जमनादेसुत रहिआ भा० चांपलदे(*) सुत नानजीकेन भार्या नवरंगदेयुतेनास्मश्रेयोर्थ श्रीपार्श्वनाथवि कारितं प्रतिष्ठितं श्रीतपागच्छेश्वर भट्टारक श्रीहीरविजयसूरीश्वरपट्टोदय(*) दिनमणि भट्टारक श्रीविजयसेनमूरि पट्टालंकारहार भट्टारक श्रीविजयदेवसूरिभिः पं०कुशलसागरगणिप्रमुखपरिवारयुतः।। बु० राजपालो दामेन।।
[४१] पुरा नंदिग्रामे वास्तव्यप्राग्वाटवंशोद्भव महं वरदेवसू(सु)त
૩૮ શ્રી મહાવીરસ્વામીના મંદિરમાં મૂલનાયક મહાવીર સ્વામીની પલાંઠી ઉપરનો લેખ.
૪૦ શ્રી પાર્શ્વનાથ ભગવાનના મંદિરમાં મૂળનાયક શ્રી પાર્શ્વનાથ ભન્ની મુર્તિ ઉપરનો લેખ.
૪૧ શ્રી નેમિનાથ ભગવાનના મંદિરમાં શ્રી પાર્શ્વજિનની મૂર્તિ ઉપરને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #87
--------------------------------------------------------------------------
________________
[ १५
मानपुरा चंद्रावती ] .... .... ... ... दुल्हेवीसुतेन आरासणाकरस्थितेन श्रे० कुलचंद्रेण भातृ रावण वी(विरुद्ध पुत्र पासलपोहडीभातृव्य [व्य ]वहा [ 0]वीदित भा[0] पुना पुत्र वीरा पाहडपुत्र जसदेव सुल्हण पासु तत्पुत्र पारस पासदेव शोभनदेव जगदेवादि वीरा पुत्र काहड आमदेवादि सुमा सुत पाजन तत्पुत्रप्रभृति गोत्र स्वजन.... ..
. ... ....पुरश्रेयोथै श्रीअरिष्टनेमिचैत्ये श्रीसुपार्श्वजिनबिंबमिदं कारापितमिति ॥
३-मानपुराग्रामस्थलेखः ।
[४२] - सं० १५०]७ वर्षे आषाढ व० ८ दिने प्राग्वाट व्य० रत्ना भार्या जइतलदे पुत्र व्य० (*) नयणाकेन श्रीआदिवि कारितं प्रतिष्ठितं तपाश्रीरत्नशेखरसूरिभिः ।
४-चन्द्रावतीग्रामस्थलेखः । ... .... .... ...ठ० लक्ष्मीधर पौत्र ठ० आल्ह.... ...(*)... ... ...केन कारिता शुभमस्तु ।
૪૨ ખાલી જૈન મંદિરમાં પબાસણ ઉપર એક ખંડિત થયેલી મૂર્તિ ઉપરનો લેખ.
૪૩ મકરાણાના મંદિરના ખંડેરામાં એક સ્ત્રી-પુરુષની મકરાણાની સુંદર મૂર્તિ પર લેખ.
(લેખવાળા પ્રારંભના ભાગને ટુકડો ખંડિત થઈ ગયો છે. અક્ષર સ્પષ્ટ છે. ૧૨મી શતાબ્દિ પછીની લિપિ છે. પડિમાત્રાની सिपि वाया नभूति सारे छ.)
For Personal & Private Use Only
Page #88
--------------------------------------------------------------------------
________________
१६]
[ अ प्र. जै. ले. संदोहा ५-मूंगथलाग्रामस्थलेखाः।
[ ४५] ॐ॥ संवत् १२१६ वैशाष वदि ५ सोमे जासा वहुदेविनि( * )मित्त(तं) वीसलेन स्तंभलता कारापिता भक्तिवशादिति ॥
[४५] ॐ॥ संवत् १२१६ वैशाष वदि ५ सोमे श्रे० बोवंतसुत जासाकपुत्र वीसलेन आत्मश्रेयोऽर्थ स्तंभलता कारिता इति ।
[४६ ] ॐ ॥ संवत् १२१६ वैशाष वदि ५ सोमे श्रे० बोवंतसुत जासा पुत्र वीसलेन स्तंभलता कारिता ।
[४७ ] ॐ॥ संवत् १२१६ वैशाष वदि ५ सोमे जासा वहुदेविसुत (*)वीसलदेवडाभ्यां सलखणभार्या पणीराजश्री
૪જ એક ખંડિત જૈન મંદિરમાં છરીના ડાબા હાથ, તરફના સ્તંભ ઉપરનો લેખ.
૪૫ ખંડિત જૈન મંદિરમાં સભામંડપના ડાબા હાથ તરફના સ્તંભ ઉપરને લેખ.
૪૬ ખંડિત જૈન મંદિરમાં સભામંડપના જમણા હાથ તરફના સ્તંભ ઉપરને લેખ. / ૪૭ ખંડિત જૈન મંદિરમાં ચોકીના જમણે હાથ તરફના સ્તંભ ઉપરને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #89
--------------------------------------------------------------------------
________________
मूंगथला ]
[ १७
सुत वीरदेवेन ( * ) सह आत्मश्रेयोऽथं स्तंभलता कारापिता
परमभक्तिवशादिति ।
[ ४८ ]
पूर्वे छद्मस्थकालेऽर्बुदभुवि यमिनः कुर्वतः सद्विहारं [सप्त ] त्रिंशे च वर्षे वहति भगवतो जन्मतः कारितास्ताः (सा) | श्रीदेवार्यस्य यस्योल्लसदुपलमयी पूर्णराजेन राज्ञा श्री केशीसु ( शिना ) प्रतिष्टः स जयति हि जिनस्तीर्थमुंडस्थलस्तुः (स्थः) |
...
सं[०] १४२६ संवत् श्रीवीरजन्म ३७ ... श्रीवीरजन्म ३७ श्रीदेवा जारू० पू० ... ...न कारितं ।
[ ४९ ]
सं[०] १४२६ वर्षे वैशाख सु( ) दि १ खौ श्रीकोरंटगच्छे(*) श्रीनन्नाचार्य संताने मुंड ( * ) स्थलग्रामे श्रीमहावीर - ( * ) प्रासादे श्रीककसूरिपट्टे श्री ( * ) सावदेवसूरिभिः जीर्णोद्धारः कारित (तः) प्रासादे कलश ( * ) दंडयो: प्रतिष्टा तथा देवकुलि (*) कायाश्चतुर्विंशतिति (ती) र्थक ) राणां प्रतिष्टा कृता देव (भ) व (*) न मध्यस्थेष्वन्येष्वपि बिंबेषु च () शुभमस्तु श्री श्रमण संघस्य ||
...
૪૮ ખંડિત જૈન મંદિરમાં મૂલ ગભારાના મુખ્ય દરવાજાની મંગલમૂર્તિ પાસેને લેખ.
૪૯ ખંડિત જૈન મંદિરમાં ચાકીના ડાબા હાથ તરફના સ્તંભ ઉપરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #90
--------------------------------------------------------------------------
________________
१८ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोह :
[ ५० ]
सं० १४२६ वैशाख सुदि १ ( * ) खौ मुंडस्थलग्रामे जीवत (तू) ( * ) स्वामि श्रीमहावीरचैत्ये ( * ) प्राग्वाटज्ञातीय ठ० महिपाल भा० रूपिणि पु० सिरपाले ( * ) न जीर्णोद्धारः कारितः ( * ) श्रीमहावीरप्रासादे कल ( * ) शदंडयो: प्रतिष्टा तथा दे ( * ) वकुलिकायाश्चतुर्विंशति ( * ) विंवानां प्रतिष्टा कारिता । (*) श्रीश्रमण संघस्य शुभमस्तु ॥
[ ५९ ]
सं[ ० ] १४४२ वर्षे जेठ (ज्येष्ठ) सुदि ( * ) ९ सोमे श्री महावीर ( * ) [ चैत्ये] राजश्री कान्हडदेवेसु ( * )तु (वसुत) राजश्री वीसलदेव (वेन ) स ( * ) वाडी आघाट दातव्या (दत्ता) ( * ) ग्राम प्रष्टि (पृष्ठि ) प्रदेशे तेवा (ना) ( * ) पद्रे ( दे ) शासनं प्रद ( * ) त्तः (तम्) | बहुभिर्वसुधा ( * ) भुक्ता राजभिः सग (*) रादिभिः । यश यश जदा ( यस्य यस्य यदा) भूमि [ : ] तश तश ( तस्य तस्य ) तदा फलं ॥
[ ५२ ] महाराय्य श्रीअखेराजजी वचना[ त्]
संवत् १६८६ वर्षे आसू वदि ११ दिने समस्त लोंका
૫૦
ખંડિત જૈન મદિરમાં ચેાકીના જમણા હાથ તરફના સ્તંભ ઉપરના લેખ.
૫૧ ખંડિત જૈન મંદિરમાં ચેાકીના જમણા હાથ તરફના ખીજા સ્તંભ ઉપરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #91
--------------------------------------------------------------------------
________________
दत्ताणी ] तथा बांभणां तथा माजन तथा रजपूतां तथा सूत्रहारं तथा लूहारां तथा कोलीआं तथा समस्त कोइ साषि मेले बेसि अगीयारस पाली छे हुल जोडसी तको श्रीराउलु गुन्ही छे वरस १ रा मासां १२ माहे अगियारश २४ पालगी अमावास तेहवी अगियारसि कीधी छे।।
६-दत्ताणीग्रामस्थलेखाः।
[५३] संवत् १२१६ चैत्र शुदि २ गुरौ वाछा भा० सलूणी.... ... ...देराल श्रीकरण पद्मसि(शिला कारापिता ।
[५४] सं. १२९८ वर्षे भाद्रग शुदि ५ बुधे दंताणीग्रामे श्रीपार्श्वनाथचैत्ये श्रे० जयताकेन पुत्रवस्तुपालश्रेयसे चतुकिकापदेष्ववस्तंभः दः (?)
[५५ ] संवतु(त्) १३४५ वैशाख सु० ८ शुक्रे स्वस्तिश्री चंद्रावत्यां। महाराजाधिराजश्रीवीसलविजयराज्ये श्रीसारंगदेव
પર ગામના ઈશાન ખૂણુના એક ખેતરમાં રહેલા પથ્થર ઉપરનો લેખ.
૫૩ ખંડિત જૈન મંદિરમાં શૃંગારકીના વચલા ઘુમ્મટ ઉપરને લેખ.
૫૪ ખંડિત જૈનમંદિરમાં છકીના વચલા પાટ ઉપરનો લેખ.
૫૫ ખંડિત જૈન મંદિરમાં છકીના ડાબા હાથ તરફના સ્તંભ ઉપરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #92
--------------------------------------------------------------------------
________________
२० ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः विजयराज्ये दंताणीग्रामे प्रमान( रा )न्विय राजदे राजदेवाङा ठ० सात रा प्रतापश्री हेमदेव श्रीपार्श्वद्वयोः बापदे क्षेत्रद्वयं प्रदत्तं । आचंद्रार्क... ....रा[01 महिपालदेवसुत रा० सुहडसिंहेन यात्रारथे(त्रार्थे ) द्राम ४ सिनी पदता (प्रदत्ताः )॥
७-धवलीग्रामस्थलेखो।
[५६ ] श्रीहर्षपुरगच्छे श्री.... ... ...दिवा... ... ... श्रावकधाहिलसुत चाहिल.... ...कारिता सं[.] ११३९ ।।
[५७ ] संवत् १६७३ वरपे सरावण वद ३ दन... .... ... ८-मारोलग्रामस्थलेखाः।
[५८ ] ॐ ॥ संवत् १२३४ वैशाख सुदि ३ श्रे० दाहव तद्भार्या शोभिन तत्पुत्र कुलचंद्र लघुसहोदरेण सापूतेन मातुल कउजोय नेसिरिस हितेन निजभार्या शिवादेवि तत्पुत्र श्रीवच्छ
૫૬ જેન મંદિરમાં દત્તાણુથી લાવેલી ખંડિત મૂર્તિ ઉપરનો લેખ. ૫૭ એ જ મંદિરમાં છકીને જમણું સ્તંભ ઉપરનો લેખ.
૫૮ રઘુનાથજીના મંદિરમાં દરવાજાની ડેલીની ડાબા હાથ તરફની પિળમાં ગોખલાના માથે પરિકરની ગાદીને પથ્થર લગાવેલ छ, ते परत देम.
For Personal & Private Use Only
Page #93
--------------------------------------------------------------------------
________________
भटाणा ]
[ २१
यशश्चंद्र वासिगादिसमस्त कुटुंबसहिते[न पितलप्रतिमा कारिता । हरिभद्रसूरिशिष्येण पंदि... .... ... ... प्रतिष्टितेति ॥ मंगलं महाश्रीः॥
[५९ ] सं० १४८५ वर्षे आषाढ सुदि ३ रखौ उपकेशज्ञातौ चेचटगोत्रे सा० श्रीसोनपाल पु० सा० सदयवत्स भा० विमलादे पु० सा० सुभकरेण मातुः श्रे० श्रीआदिनाथचतुर्विंशतिपट्टः का० प्र० श्रीउपके शगच्छे कदाचार्य सं० श्रीपिद्धसूरिभिः॥
[६०] संवत १५१६ वै० सु०३ प्रा. ज्ञातीय व्य० वेलाभार्या धरणूसुत व्य० सालिगकेन भार्या सिरियादे भ्रात व्य० वानर हलू प्रमुख कुटुंबयुतेन स्वश्रेयोथे श्रीकुंथुनाथबिंब कारित प्र० वृहत्तपागच्छे श्रीसोमसुंदरसूरिपट्टे श्रीरत्नशेखरसूरिभिः निजामपुरे ॥ भ्रा० शिवा ॥
९-भटाणाग्रामस्थलेखः ।
[६१ ] सं० १३९० वर्षे प्राग्वाटज्ञातीय श्रे० वीरा भा० ૫૯ ઘર-દેરાસરમાં ધાતુની ચોવીશી પરનો લેખ. ૬૦ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પંચતીર્થી પર લેખ.
૬૧ મૂળ ના. શ્રી શાંતિનાથ ભગવાનના મંદિરમાં ધાતુની પ્રાચીન નાની એકતીર્થી મૂર્તિ ઉપરને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #94
--------------------------------------------------------------------------
________________
२२ ]
[अ. प्र. जै. ले. संदोहः कील्हणदे सु० नरसीहेन भ्रा० पासड... ... ...सहितेन पित्रोः श्रि० श्रीमहावीरबिंबं का० प्र० श्रीसर्वदेवसरिभिः ।
१०-मडारग्रामस्थलेखाः ।
[६२ ]
.... ... .... ....सं १११६ माघ शुदि १०... ...
[६३ ] संवत् १२०२ मरूपश्रेयोऽथ प्रतिमा कारिता ।४९।३५।
[६४ ] संवत् १२२५ आषाढ वदि ५ शनौ जसवध(ध)न भार्या येसिरि श्रीपार्श्वबिंब भरावीतं क(का)रितं देवसूरिहिं भिः)।
[६५ ] ___ सं० १२५९ वर्षे वैसाष सुदि ४ बुधे श्रीब्रह्माणगच्छे श्रेष्टि सूमा भार्या सूलिणसुत साढा वाहदा आंबूराज डपूना आभलर(लादिभिः कुटं( टुं)बसमुदायेन श्रीविमलनाथप्रतिमा कारिता॥
૬૨ મૂ૦ ના શ્રીધર્મનાથ ભગવાનના મંદિરમાં પંડિત પરિકરવાળી ધાતુની એકતાથી મૃર્તિ પરનો લેખ.
૬૩ એ જ મંદિરમાં ધાતુના એકતીર્થ શ્રી પાર્શ્વનાથ ભગવાનનો લેખ.
૬૪ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પ્રાચીન એકતીથી મૂર્તિપરનો લેખ.
૬૫ એ જ મંદિરમાં મૂળ ગભારાના બહારના મંડપમાં ડાબા હાથ તરફના કાઉસગિયા ઉપરને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #95
--------------------------------------------------------------------------
________________
मडार ]
[ ६६ ]
सं० १२८७ वर्षे मार्ग [ शीर्ष ] सुदि ६ सोमे देवश्री... सिरि भा० मली सुतो
मडाहड....
●
.. ....
हीरूपुत्र (ण) पादुके कारापित (ते ) ||
...
[ ६७ ]
स (सं० ).... पाता सोमा सहितेन श्रीवीरबिंब (बं) का० प्र० श्रीगुणचंद्रसूरिपट्टे श्रीधर्मदेवसूरिभिः ।
.. सा०....
[ २३
....
[ ६८ ]
सं० १३२७ चैत्र वदि ७ गुरौ ब्रह्माणगच्छे पितृव्यपामा श्रेयोर्थ लूणिगेन बिंबं कारितं ॥ प्र० श्रीमदनप्रभसूरिभिः ।
[ ६९ ]
सं० १३६२ वै० शु० १५ महं महणा सुत महं झांझणेन भा (भ्रा) वृधांधा श्रेयसे श्रीशांतिनाथ बिंबं कारितं श्रीलल (लि) तदेवसूरीणां उपदेशेन |
૬૬ મડારદેવીના મંદિરની બહાર ડાબા હાથ તરફના ચેતરાના ખૂણાના એક પથ્થર ઉપર ખેાલે લેખ.
૬૭ શ્રીધર્માંનાથ ભગવાનના મંદિરમાં ખંડિત પરિકરવાળી ધાતુની એકતીર્થોં પરના લેખ.
૬૮-૬૯ એ જ મંદિરમાં ધાતુની એકતીર્થોં પર લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #96
--------------------------------------------------------------------------
________________
२४]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहा
[७] सं० १३४० वर्षे वैशाख शु.] ३ शनौ श्रे० जसकुमारभार्या जयतू तयोः श्रेयसे पुत्र अरिसिंहेन श्रीआदिनाथप्र० बिंब का० प्र० सूरिभिः ॥
[७१ ] सं[0] १३७३ व्य० रूपा भा० सूमल पु.... .... .... न श्रीमहावीर :] का० प्र० मडा[ हड ]गच्छीयः यैः) श्रीशांतिसूरिभिः ।।
[७२ ] स०... ... .... ... ....न श्रीशांतिनाथ श्रीमेरुप्रभसूरीणां उपदेशेन ।
[७३ ] . .... वर्षे वैशाख शुदि ७ सोमे ऊकेशवंशे... सुहयराज पु० श्री.... .... पु० सहसदत्तेन पित्र्योत्रोः] श्रेयसे श्रीआदिनाथ २४ पटी कारितः(ता) श्रीउपकेशगच्छे ककुदाचार्यसंताने प्र० श्रीसिद्धसूरिभिः। ૭૦-૭૧ એ જ મંદિરમાં ધાતુની એકતાથ પર લેખ. ઉર એ જ મંદિરમાં ખંડિત પરિકરવાળી ધાતુની મૂર્તિ પરનો લેખ.
૭૩ મૂ૦ ના શ્રી મહાવીરસ્વામીના મંદિરમાં ધાતુની ચોવીશી પરને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #97
--------------------------------------------------------------------------
________________
मडार]
[ २५
[७४ ] सं० १४६२ वर्षे उपजातीग(य)गोटी सेंघा भा० साधलदे सुत ऊधरेण पित्रो[:] आत्मश्रेयसे श्रीपार्श्वनाथबिंब का० प्र० श्रीजीराउलागच्छे श्रीवीरचंद्रसूरिपट्टे श्रीसा(शा)लिभद्रसूरिभि[:]
[७५ ] संवत १४८३ वर्षे वैशाष सुदि ३ भौमदिने ओसवालज्ञातीय सूराण(णा)गोत्रे सा० वाछिया भा० लाछी पु० रत्नेन भा० साल्ही पु० डीडा राउल पुन्या(ण्या)) आत्मश्रेयोर्थ श्रीसुविधिनाथवि का० प्र० श्रीधर्मघोषगच्छे श्रीपबशेखरसूरिभिः॥
[७६ ] [सं०] १४८३ व्य० केलाकस्य श्रीधर्मः... ...
[७७ ] सं० १४-८ वर्षे माघवदि प्रा० ज्ञा०... ...दा भा० रूपादेसुत व्य° वेलाकेन सुत साजणादियुतेन स्वश्रेयसे
૭૪ શ્રીધર્મનાથ ભગવાનના મંદિરમાં ધાતુની એકતીથી પરનો લેખ.
૭૫ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પંચતીર્થી પર લેખ.
૭૬ એ જ મંદિરમાં ભગવાનની ડાબી બાજુની મૂર્તિ ઉપરને લેખ.
૭૭ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પંચતીથી ઉપરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #98
--------------------------------------------------------------------------
________________
२६ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
०
श्रीशंभव [ नाथ ] बिंबं का प्रतिष्टितं तपापक्षे श्रीविशालराज - सू [ रिभिः ] ॥
[ ७८ ]
सं० १५०३ वर्षे माघ शु० ५ गूरू ( गुरौ ) भावसारज्ञातीय मीणारा तेजा भार्या कांकु सुत देईआ केन भार्या पनीसुत वरपा डाहा कुटुंबयुतेन स्वश्रेयोऽथं श्री शीतलनाथ - बिंबं आगमगछे (च्छे ) श्रीदेवरत्नसूरीणामुपदेशेन कारितं प्रतिष्टितं ॥ श्रीपत्तनवास्तव्य...
...ll
[ ७९ ]
सं० १५०४ वैशाप सुदि ७ श्रीश्रीमालीज्ञा० सु० पोपा भा० चमकूना० त० देवा० भा० देवलदेपुत्र्या श्रीवासुपूज्यबिंबं कारितं प्रतिष्टितं श्रीसूरिभिः ।
[ ८० ]
सं० १५०५ सिद्धपुरवासि प्राग्वाट श्रे० डूंगर भा० रूदी पुत्र महिपा रत्नाभ्यां भा० अमकूकडू पुत्रनगादिकुटुंबयुतेन श्रीसुमतिनाथबिंबं कारितं प्रतिष्टितं तपागच्छेश श्रीजयचंद्रसूरिभिः श्रीः ||
७८
એ જ મંદિરમાં મૂળ ગભારામાં ધાતુની પંચતીર્થી ઉપરના લેખ.
૭૯ શ્રીમહાવીરસ્વામીના મંદિરમાં ધાતુની પંચતીર્થી પરના લેખ. શ્રીધર્મનાથ ભગવાનના મંદિરમાં ધાતુની પંચતીર્થી
८०
ઉપરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #99
--------------------------------------------------------------------------
________________
[ २७
मडार ]
[८१ ] सं० १५०६ वर्षे मा.... ....
....
....
...
सं० १५०८ वर्षे ज्येष्ट सुदि १३ बुधे वारे बांभगोत्रे उपकेशज्ञातीय सा० तील्हा भा० तारादेपुत्र २ सा० तिहुणा सा० पदमाभ्यां पितृनिमित्तं स्वश्रेयसे सुविधिनाथवि कारितं प्र० मलधारि भ० श्रीगुणसुंदरसूरिभिः ।
[८३ ] सं० १५०९ वर्षे । चैत्र व० श्रीश्रीमालज्ञा० पितृ सायर मातृ रोललदेवि श्रेयसे सुत जयसिंहेन आत्मपुण्याय जीवितस्वामि श्रीधर्मनाथपंचतीर्थी कारिता। प्रतिष्ठिता पिष्पलच्छे त्रिभवीया श्रीधर्मशेखरसूरिभिः॥ स्थिरपद्रनगरे ॥ वैशाष ।।
___ सं० १५२१ वर्षे वैशाष शुदि १० रवौ श्रीश्रीमाल ज्ञा० सहिजा भा० साहगदे सु० श्रे० देवदासेन भा० ललतादे भ्रा० बलादिकुटुंबयुतेन श्रीसंभवनाथबिंबं लघु भ्रा० मणोरश्रेयसे श्रीपूर्णिण० श्रीगुणधीरसूरीणामुपदेशेन कारित प्रतिष्टितं च विधिना लाडुलिग्रामे ।
૮૧ એ જ મંદિરમાં ધાતુની એકલમૂર્તિ ઉપરને લેખ. ૮૨ એ જ મદિરમાં ધાતુની પંચતીથ પરનો લેખ.
૮૩ એ જ મંદિરમાં જુદા પરિકરવાળી ધાતુની પંચતીથી પરને લેખ.
૮૪ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પંચાતીયોં પર લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #100
--------------------------------------------------------------------------
________________
२८ ]
[ अ. प्र. ज. ले. संदोहः
[८५] सं० १५२३ माघ शु० ६ प्रा० व्य० देवपाल भा० मलापुत्र डूंगरेण भ्रा० काला लापादिकुटं(टुंबयुतेन श्रीसुविधिनाथबिंब का० १० तपाश्रीलक्ष्मीसागरसूरिभिः ।
[ ८६ ] सं० १५२५ वर्षे फा० शु० ७ प्रा० सा० चांपा भा० कडू पु० बडूआकेन भा० झनू प्र० कुटुंबयुतेन स्वमातृश्रेयोथ श्रीविमलनाथ बिंब का० प्र० तपाश्रीलक्ष्मीसागरसूरिभिः ।।
[ ८७ ] सं० १५२८ वर्षे वैशा० सु० ३ उप० ज्ञातौ बप्पणागोत्र सा० चांपा भा० चांपलदे पु० हैमा साढा अमरासहितेन अमरा भा० शाणी सुत सा० सहि० श्रीअनंतनाथबिंब का० प्र० उपकेशगच्छे श्रीककररिपट्टे श्रीदेवगुप्ति(प्त सूरिभिः ।
[८८] सं० १५३३ वै० शु० १२ गुरौ प्रा० सं० सोना भा० हपुत्र सं० जीणाकेन भा० जासलदे पुत्र जीवादिकुटुंबयुतेन सं० पासाश्रेयसे श्रीधर्मनाथबिंब का० प्र० तपाश्री सोमसुंदरमूरिसंताने श्रीलक्ष्मीसागरसूरि[भिः ||
૮૫-૮૮ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પંચતીર્થી પર લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #101
--------------------------------------------------------------------------
________________
मड़ार ]
[८]
सं० १५३५ वर्षे माघमासे श्रीश्रीमाली ज्ञा० ० गागा भा० गंगादेसुता गाईनाम्न्या श्रे० धनाभार्याया [:]सुत पूजा सूंटा सहिताया[:] स्वश्रेयसे श्रीकुंथुनाथबिंबं का० प्र० श्रीवृद्धतपापक्षे भट्टारक श्रीजिनरत्नसूरिभिः ।
[ ९० ]
सं० १५३५ वर्षे मा० शु० ५ दिने डीसावाल ज्ञा० मं० जूठा भा० अमकूसुत मं० भोजाकेन भ्रा० बडूआनिजभार्या मचकूसुत नाथादिकुटुंबयुतेन श्रीशांतिबिंबं कारितं प्र० श्रीलक्ष्मीसागरसूरिभिः ॥
[ ९९ ]
संवत १६२४ वर्षे फागुण शुदि ३ खौ वृद्धप्राग्वाटज्ञातीय श्रे० मगू भा० करमाईसुत श्रे० ठाकरेण भा० वाछीसुत सिधजी प्रमुख समस्त कुटुंबयुतेन कारितं श्रीआदिनाथबिबं प्रतिष्टितं श्रीमत्तपागच्छनायक श्री ५ हीरविजयसूरीन्द्रैश्विरं नंदतात् ||
सं[ ० ] १६५५ वर्षे .....
[ ९२]
८८-५०
૯૧
ઉપરના લેખ.
[ २९
.....नजी स० ...
એ જ મિંદરમાં ધાતુની પંચતીર્થી ઉપરના લેખ. એ જ મંદિરમાં મૂળ ગભારામાં ધાતુની પંચતીર્થી
....
હર એ જ મદિરમાં ધાતુની એકલમૂર્ત્તિ ઉપરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #102
--------------------------------------------------------------------------
________________
રૂ૦ ]
[ ગ ઘ કે. જે. સિંહો
[૧૩] સંવત ૨૬૭૪ વર્ષ જૂનુ શુટિ ૭ શુ.. .... ....
[૧૪] सं[०] १६७४ फागुण वदि ७ द(दि)ने रवी(विवार.... મહારછે છે) વાશ્રી.... ....ની પં. શ્રી.... ગી ... ... .ચંદ્રની.... . પિ... તિઃ |
[૧] ૨૬ વર્ષ ચૈત... ..
[૨૬ ] संवत् १७६१ वै० शु० ७ गुरौ दो० वलिंमपुत्री तथा ૯૩ મૂ૦ ના શ્રીધર્મનાથ ભગવાન ઉપરનો લેખ.
( આ મંદિરમાં મૂલનાયકના જમણે હાથ તરફની મૂર્તિ ઉપર સંવત ૧૯૦૩ને લેખ છે. તે શ્રી ચંદ્રપ્રભુની મૂર્તિ છે. ગુરાં ભગાજીએ કરાવી છે. ગભારામાં જમણે હાથ તરફના ગોખલામાં પગલાં જેડી બેને પટ્ટ ૧ છે તેના ઉપર સંવત્ ૧૭૮૦ને લેખ છે પણ તે લેખ ઊલટે અને દબાયેલું હોવાથી ઉત્થાપન કર્યા વિના વંચાય તેવા નથી.)
૯૪ મહારગામની પાસેની એક ભાખરી પર સદાશિવ મહાદેવનું સ્થાન છે, ત્યાં જતાં રસ્તામાં એક કેરી આવે છે તેને લેકે મડાદેવી કહે છે. તે દેરીની અંદરના ભાગની ઓરડીમાં માથેની છતના પથ્થર પરનો લેખ.
૯૫ શ્રીધર્મનાથ ભગવાનના મંદિરમાં ધાતુની એકલમૂર્તિ ઉપરને લેખ.
૯૬ એ જ મંદિરમાં ધાતુની એક મૂર્તિ ઉપરને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #103
--------------------------------------------------------------------------
________________
मडार ]
[ ३१ दो० वेलजी भार्या गलाडबाईकेन खरतरेण शांतिनाथबिक का[०] प्र० भ० श्रीज्ञानविमलसूरिभिः ॥
[९७] ___ सं० १७६१ वै० शु० ७ गुरौ दो० वलिम सुत थावर(रेण ) क० (का०) पाच बिं० प्र० भ० ज्ञानविमल[सूरिभिः]
[९८] सं० १७६१ वै ०] शु[ 0] ७ गुरो दो० वलिम भा[0] राजबाई पार्श्वबिं० प्र० भ० ज्ञानविमल[ सूरिभिः] ।
[९९]
... ....जी वाणारस पाया हसते लषतु दरसणा वांचे तेननी वंदणा छेजी बीजु जको वांचे तेननी रामराम छ जी
[१००] सं०] १७७१ वर्षे वसाप सदी ३ दने गुरश्री अटोलजीरा पगला व पीथाजी वघा प्रततट अटोलजी पाटसूरजीजी।।
[१०१] सं[.] १७७१ वर्षे वसष सद ३ दन गुरश्री सूरजीजीरा ८७-१८ मे महिमांनी घातुनी भूति ५२नो सेम. ૯૯ મડાદેવીના મંદિરમાંને લેખ.
૧૦૦-૧૦૧ એ જ દેવીના મંદિરમાં મુખ્ય સ્થાન પરનાં પગલાં જેડી બે પરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #104
--------------------------------------------------------------------------
________________
३२ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः पगला व पीथाजी वध करावत मड(डा)हडगच्छे राउश्री मानसिंघजीराजे।
[१०२] स(सं)वत् १७८२ वर्षे वैशाष शुद ३ गुरू(रौ) राज भर....
[१०३] संवत् १७८७ वरष माघमासे सूकलपक्षे पंचमी तीथौ रखीवासरे माहाराओ श्रीमानसिंघजीविजे राज्ये । मडाहडगछे वीणारस श्रीमनाजी वीणारस श्री ५ श्रीपीथाजी वीणारस वाघाजी दीपाजी.... .... ...जीरी....जी पदमाजी.... ...मा ... .... ... सहीतो सकलजनसोष्यं भटारक श्रीचक्रेसरसूरी प्रतीष्टा करापीतं कारीगो .... .... रो बेटो वेलजी काम कीधुं छे जीराउल.... ....भेलो कमांणो छ नामो वांचे तेणनु राम राम छेजी श्रीरस्तु मंगलमस्तु ।
[१०४] संवत १७८७ वरषे माघमासे सुकलपक्षे पांचमीतिथी महाराउ श्रीमानसिंघजी विजे राज्ये श्रामडाहडगच्छे श्रीचक्रेसरसूर प्रतिष्टा करापीतं श्रीमांणभद्रजक्ष श्रीचक्रेसरसुररी पागलीरी प्रतिष्टा कीधी भटारकश्रीदेवचंद्रजी आचारजश्री लीलाजी देरासर करावं ।
૧૦૨ શ્રીધર્મનાથ ભગવાનના મંદિરમાં ધાતુની એકલમૂર્તિ ઉપરને લેખ.
૧૦૩ મડાદેવીના મંદિરમાંને લેખ. ૧૦૪ એ જ દેવીના મંદિરમાં લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #105
--------------------------------------------------------------------------
________________
मडार ]
[ १०५ ]
संवत् १८७६ अषाढ वद २ वार शुक्ररे दन माताजी
रा भगाजी
श्रीमडांडेदेवरो काम संपुरण कीनो कलाजी पीथाजी हस्ते ।
भ ॥ जोइताजी म ॥
भ ॥ रापाजी
पिता गोमजी
૧૦૬
ઉપરના લેખ.
...
[ १०६ ]
प ( खू) सालचंदजी
म ॥ रतनचंदजी
माता रंभाजी
3
૧૦૫ એ જ દેવીના મંદિરમાંને લેખ.
।। श्री । सं[ ० ] || १९५७ रा महासुद १३ दने प्रतिष्टिता करावीत श्रीगरुदेवजिरा पगला स्थापन कीधी ओ मकाम घणो जुनो हतो सो पाछो नवो सधरायो तनरा रु १००१ खर्चा भ || अमीचंदजी चेला वजेचंद भाइ व || मेघजीभाइ हीराचंद महाराउजी श्रीश्रीकेसरसंघजी राजश्री - श्रीसवनाथसंघजी राउजी श्रीउदेशजजी राजे वेदी सा वोहरा पेटा पनाराम नेनुराम मगनीरामजी उत भ ॥ अमीचंदजी गादी सलामत मडा [ह] डगछे ||
[ ३३
भ । अदेचंदजी भ ॥ अमीचंदजी
श्रीदेवी महालक्षमी
For Personal & Private Use Only
એ જ દેવી! મદિરમાં પગલાં જોડી હની પરી
Page #106
--------------------------------------------------------------------------
________________
३४ ].
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
[१०७] (१) धांधल श्रीमुनिसुव्रत (२) नागडानिमितं(तं)।
જમણા હાથ તરફના (३) धणसीह श्रीचंद्रप्रभ
ભાગ પરનો લેખ. (४) जालणदेवि ॥ श्रीअजितनाथ ११-सातसेणग्रामस्थलेखौ ।
[१०८ ] संवत् १२४४ वर्षे जेष्टांतो ज्येष्ठान्ते) शु० ४ वलिगसुत देल्हणेन श्रीपार्श्वनाथदेवस्य देवकुलिका। ___चवणं (च्यवनं ।। पौषवदि १० जन्म ॥ पौषयदि ११ दीक्षा ॥ चैत्रवदि ४ नाणं ज्ञानं) । श्रावणशुदि ८ मोक्षः]।।
[१०९] महाराय श्रीअखयराज विजय(यि)राज्ये ।। सं[0] १७२१ वर्षे ज्येष्ट शुदि ३ रखौ श्रीसीरोहीनगरवास्तव्य प्राग्वाटज्ञातीय वृद्धशाखीय... .... ... ....नाम्न्या श्रीशांतिनाथ
- ૧૦૭ શ્રીધર્મનાથ ભગવાનના મંદિરના મંડપમાં પરિકરનો અર્ધો ટુકડો છે. તેમાં ભગવાનની મૂર્તિઓ કોતરેલી છે, તેમાંથી કેટલીક મૂર્તિ ઉપરના અક્ષરો.
૧૦૮ શ્રી શાંતિનાથજીના મંદિરમાં ચોકીના ડાબા હાથ તરફના દાસા ઉપરને લેખ.
૧૦૯ મૂળ ના. શ્રી શાંતિનાથજીના મંદિરમાં મૂલનાયકની પલાંઠી ઉપરને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #107
--------------------------------------------------------------------------
________________
वरमाण ]
[ ३५
बिंबं कारितं प्रतिष्टितं च तपागच्छीय भ । श्रीहीरविजयसूरिभ | श्री विजय सेन....
१२- वरमाणग्रामस्थ लेखाः । [ ११० ] ॐ ।। संवत् १२४२ वर्षे चैत्र सुदि १५ शनौ ब्रह्माण[गच्छे ] श्रीमहावीरचैत्ये श्री अजितस्वामिदेवकुलिकायाः पूनिग पूटा ब्रह्मदत्त जिणहा पाल्हा नायक समस्तेयं पद्मसि(शिला कारापिता सूत्र ० पूनडेन घटिता ।
[ १११ ]
संवत् १३५१ वर्षे माघ वदि १ सोमे प्राग्वाटज्ञातीय श्रे० साजणा भा० राल्हू पु० पुनसीह भ० २ पदमल जाल्हू पुत्र पदमेन भा० मोहिणि पुत्र विजयसीह सहितेन जिनयुगलयुग्मं कारितं । प्रतिष्टी (ष्ठि)तं...
[ ११२ ]
ॐ ।। संवत् १३५१ वर्षे श्रीब्रह्माण गच्छचैत्ये मडाहडीय ० पुनसीह भार्या पदमल पुत्र पदमसीहेन जिनयुग्मं कारितं प्रतिष्टितं ॥ छ ॥
૧૧૦ શ્રીમહાવીરસ્વામીના મદિરમાં શૃંગારચાકીના દરવાજામાં પેસતાં જમણા હાથ તરફની બીજી દેરીના ઘુમ્મટના પથ્થર પરના લેખ. ૧૧૧ મૂલનાયક શ્રી મહાવીરસ્વામીના મંદિરમાં ગૂઢમંડપમાં જમણા હાથ તરફના પાર્શ્વનાથ કાઉસગ્ગયા પરના લેખ. શ્રીમહાવીરસ્વામીના મદિરમાં ગૂઢમડપમાં ડાબા હાથ તરફના પાનાચ કાઉસગ્ગિયાપરના લેખ.
૧૧૨
For Personal & Private Use Only
Page #108
--------------------------------------------------------------------------
________________
३६ ]
[ ११३ ]
संवत् १४४६ वर्षे वैशाख वदि ११ बुधे ब्रह्माणीयगच्छे भट्टारक श्रीमदनप्रभसूरिपट्टे श्रीभद्रेश्वरसूरिपट्टे श्रीविजयसेनरिपट्टे श्रीरत्नाकरसूरिपट्टे श्रीमतिलकसूरिभिः पूर्वगुरुश्रयो रंगमंडपः कारापितः ॥
[ अ. प्र. जै. ले संदोह :
१३- जीरावला ग्रामस्थलेखाः । [ ११४ ]
॥ ॐ ॥ श्रेयसे भूयसे भूयात् स श्री शांतिजिनाधीशः । भक्तिकारकान् ....
शुदि ५ बुध....
नरसिंहसुत... कुलिका कारिता | श्री अभयदेवसूरि(रीणां वल्ल
[ ११५ ]
सं० १३/५४ वर्षे आषाढ वदि ८ गुरु ( रौ ) उपकेशज्ञातीय सं० आंबड सु० जगसीह तत्पुत्र अदा भार्या उदयसिरि पुत्र मर्तणेन श्रीपार्श्वनाथचैत्ये देवकुलिका कारापिता । श्रीधर्मघोषसूरिपट्टे श्रीधर्मतिलकसूरिभिः ।
...
....
....
... सुतया तारादेव्याः सुत जयतसिंह
..आत्मश्रेयोर्थ...
. श्रीदेव
....
૧૧૩ શ્રીમહાવીરસ્વામીના મંદિરમાં છચોકીના જમણા હાથ તરફના સ્ત’ભ પરÀા લેખ.
૧૧૪ દેરી નં. ૪૪ની . બારશાખ ઉપરના ખંડિત પથ્થર પરના લેખ.
૧૧૫ દેરી ન. ૪૫ની બારશાખ ઉપરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #109
--------------------------------------------------------------------------
________________
जीरावला ]
[३७ [११६ ] श्रीश्रीतिलकसूरीणां पुण्यार्थ श्रीआदिनाथस्य देवकुलिका कारापिता श्रीभद्रेश्वरसूरिभिः ।। छ ।।
[११७ ] ।। ॐ ॥ संवत् १४०१ वर्षे ज्येष्ठ शुदि १० बुधवारे मुलनक्षत्र सिद्धिनामयोगे श्रीउपकेशज्ञातीय चीचटगोत्रे वीसटान्वये साह संतखण सुत आजडात्मज साह गोपलसुत नाह देसल भार्या भोली पुत्राः सा सहज सा० माण सा० सतरः माहण भार्या सा भावलदे पु० सं० धन्ना सं० कडूआ सा० भीषा भगिनी बाई [सा?कर समस्त साध्वी भावलदेवीभिरात्मश्रेयसे श्रीपाश्वनाथ चैत्ये देवकुलिका कारिता। उपकेशगच्छे श्रीककुदाचार्यसंताने श्रीककसूरीणां पट्टालंकार श्रीदेव. गुप्तसूरीणामुपदेशेन ।। शुभं भवतु ॥
[११८ ] सं० १४०५ वर्षे मार्गशीर्ष शुदि १ सोमे श्रीमालज्ञातीय पित अजयसी मा० लापलदे... ...श्रेयोथ] सुत धरणाकेन श्रीशांतिनाथबिंब [का०] ब्रह्माणगच्छे श्रीबुद्धिसागरसूरीणां उपदेशेन ।
११६ ११ न. 18 से५. ૧૧૭ દેરી નં. ૪૦ની બારશાખ ઉપરનો લેખ.
૧૧૮ જીરાવલા મંદિરમાં ધાતુની પરિકરવાળી એકતીથી નાની પ્રતિમા ઉપરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #110
--------------------------------------------------------------------------
________________
३८ ]
[ ११९ ]
|| ॐ पातु वः पार्श्वनाथ य (थोऽयं ) सकल (लैः ) सप्तभिः फणैः । भयानां नरकाणां च जगद्रक्षति संघकान् ॥ १ ॥
[ अ. प्र. जे. ले. संदोहः
संवत् १४११ वर्षे चैत्र वदि ६ बुधे अनुराधानक्षत्रे बृहद्गच्छीय श्रीदेवेन्द्रसूरीणां पट्टे श्रीजिनचंद्रसूरीणां समो.... .प्रभृतिपरिवारपरिवृतेन....
.... श्री पार्श्वनाथस्य देवकुलिका सपरिकरा जीरापल्लीयैः श्रीरामचंद्रसूरिभिः कारिता ।
यावद्भूमौ स्थिरो मेरुर्यावच्चंद्र दिवाकरौ । आकाशे तपतस्तावन्नंदताद्देवकुलिका ||
शुभं भवतु संघसमस्ताय ॥ छ ॥
[ १२० ]
|| ॐ || पातु वः पार्श्वनाथाय (थोऽयं) सकल (लैः) सप्तभिः फणैः । भयानां नरकाणां च जगद्रक्षति संघकान् ॥ १ ॥
संवत् १४९२ वर्षे .... यदि १ स्वाति नक्षत्रे बृहद्गच्छीय श्रीदेवेन्द्रसूरीणां पट्टे श्रीजिनचंद्रसूरिपट्टालंकारहारै: श्रीरामचंद्र सूरिभिरात्मश्रेयसे श्री पार्श्वनाथस्य भु(भ) वने श्री पार्श्वनाथस्य देवस्य देवकुलिका कारिता ।
૧૧૯ ઠેરી ન. ૪૮ની બારસાખ પરનેા લેખ. ૧૨૦ દેરી નં. ૪૦ ની બારશાખ પરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #111
--------------------------------------------------------------------------
________________
जीरावला ]
यावद्भूमौ स्थिरो मेरुर्यावच्चंद्र दिवाकरौ । आकाशे तपतस्तावन्नंदता देवकुलिका ॥ २ ॥ शुभं भवतु सकलसंघस्य जीरापल्लीयाना गच्छस्य च ।।
[ १२१ ]
....द शिवललाट श्री श....
.... बन
केलानि... ... निवदोषाकरं जने ॥ संवत् १४९२ वर्षे... ... वदि ४ बुधे दिने कृत्तिकानक्षत्रे उपकेशज्ञातीय व्य० अभयपालभार्या राजलदेव्याः पुत्र व्य० वा....
पुत्र डूंगर पाल्हा दोल्हा प्रभृतिसमस्त कुटुंब सहितेन श्री पार्श्वनाथचैत्ये समस्त कुटुंबश्रेयोर्थ श्रीशांतिनाथमा (स्य) देवकुलिका कारापिता । पु ..... .. भोणव्य श्रीविजयसेनसूरीणां शिष्य श्रीरत्नाकरसूरीणां उपदेशेन .....
....
...
....
[ १२२ ]
|| ॐ || स्वस्तिश्रीजयोऽभ्युदयश्च ॥ प्रतिष्ट (नृपनंदनः ) सुसीमांगभवो विभु [ : ] । पद्मप्रभजिन [] पातु रक्तोत्पलदलयति । संवत् १४२० वर्षे कार्त्तिक शुदि पञ्चम्यां खौ हस्तनक्षत्रे कोडीनारनगरे वास्तव्यः मोढज्ञातीय आगमिक
[ ३९
गच्छभक्तसुश्रावक ठ०...
. भार्या आक्षेय देश्रेयसे श्रीपार्श्वनाथ चैत्ये देवकुलिका कारिता श्रीआगमिकगच्छे.... ... मंदिर....
....
૧૨૧ કેરી ન. ૪૯ પરના લેખ.
૧૨૨ દેરી ન. ૪૧ની બારશાખ ઉપરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #112
--------------------------------------------------------------------------
________________
४०]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
[ १२३ ] संवत १४२४ वर्षे वैशाष वदि ३ गुरौ वरणउद्र वास्तव्य उपकेशज्ञातीय व्यव[0] कर्मण भार्या करमादे लषमादे सहितेन पितृमातृश्रेयसे श्रीपार्श्वनाथचैत्ये देवकुलिका कारापिता श्रीवृहद्गच्छे वादी(दि)श्रीदेवमूरिभिः ॥
[ १२४] स्वस्तिश्रीजयोभ्युदयश्रेयसा चंद्रकमलांतककु...
... ...श्रीपार्श्वजिनशुभं... ...संवत् १४६२ वर्षे वैशाष सुदि ५ शुक्र उपकेशज्ञातीया वाघ्रावास्तव्य... ... ... ... ...श्रे. मानदेवभार्या आजूपुत्र वसुमान आसधर वंसपाल भार्याहीरल पुत्र लोला पुणसीह तेजपाल गदा सहजा हरपाल आसधर भार्या वाल्हू पुत्र णयंदा जयता
. ... ... ...पुत्रमहणसिंहेन श्रीपार्श्वनाथचैत्ये महणपु(पूर्वजश्रेयसे देवकुलिका कारिता श्रीउपकेशगच्छे श्री... ... ... ... ...श्रीककसूरिभिः श्री... ...शुभं भुयात् ।। छ ।।
[१२५ ] संवत १४७४ वर्षे श्रावणमासे शुक्लपक्षे तिथिपंचमी
कास
१२३ श न. २२ ५२नी से५. ૧૨૪ દેરી નં. ૨૦ની બારશાખના ઉપરના ભાગનો લેખ. ૧૨૫ દેરી નં. ૧૭ની બારશાખ ઉપરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #113
--------------------------------------------------------------------------
________________
जीरावला ]
[ ४१
चार शनौ परतरपषे भं० लूणासंताने मं० दूला हापलसंताने भं० मूलापुत्र भीमा हीरुण वाल्हण .... म० हीरा.... ।
[ १२६ ] स्वस्तिश्री संवत् १४८९ वर्षे वैशाखसुदि ३ वृहत्तपापक्षे भट्टा० श्रीरत्नाकरसूरीणामनुक्रमेण श्रीअभयसिंहसूरीणां पट्टे श्रीजयतिलकसूरीश्वर पट्टावतंस भट्टा० श्रीरत्न सिंहसूरीणामुपदेशेन श्रीवीसलनगरवास्तव्य प्राग्वादान्वयमंडन श्रे० तसीहनंदन " देदल तस्यांगभू श्रे० षोषा तस्य भार्या सं० पीतलदेव्येतयोः सुताः सं० सादा सं० हीदा सं० सुद्री सं० लाषा सं० सिहाभिधैरेतैः कारिता ||
....
[ १२७ ]
स्वस्तिश्री सं० १४८९ वर्षे वैशाखसुदि ३ बृहत्तपापक्षे भट्टा० श्रीरत्नाकरसूरीणामनुक्रमेण भट्टा० श्रीजयतिलकसूरिपट्टावतंसगच्छनायक श्री श्री रत्नसिंघ (ह) सूरीणामुपदेशेन श्रीवीसलनगरवास्तव्य प्राग्वाटान्वयमंडन श्रे० पेतसिंहपुत्र श्रे० देदल तस्यांगभू श्रे० षोष तत्पत्नी सं० पीतलदे व्येतयोः सुताः सं० सादा सं० हीदा सं० सूद्री सं० लाखा सं० सिंघा - भिधैरेतैः स्वश्रेयसेऽत्र तीर्थे श्रीदेवकुलिकाये (यं) कारितं शुभं भवतु पं० गुणसमुद्रगणि [ : ] श्रीपार्श्वनाथं प्रणमति ॥
૧૨૬ દેરી ન. ૨ પરને લેખ. ૧૨૭ કેરી ન. ૩
પÀા લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #114
--------------------------------------------------------------------------
________________
४२ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
[ १२८ ] स्वस्तिश्री सं० १४८१ वर्षे वैशाखशुदि ३ दिने बृहत्तपापक्षे भट्टा० श्रीजयतिलकसूरीपट्टावतंस गच्छनायक भट्टा० श्रीरत्नसिंहसूरीणामुपदेशेन वीसलनगरवास्तव्य प्राग्वाटज्ञातीय श्रे० पेतसीहनंदन शे० देदल तस्यांगभू श्रे० पोष तस्य भार्या सं० पीतलदेव्येतयोः सुता सं० सादा सं० हीदा सं० सूद्री सं० लापा सं० सिंघाभिधेरेतैः स्वयसेत्र तीर्थे श्रीदेवकुलिका कारिता ।। शुभं भवतु ।।
[१२९ ] . संवत् १४८२ वर्षे फागुण.... ....रवौ ऊ० ज्ञा० सं० सहकल भा०..... .... .... ....ण श्रीआदिनाथवि.... .... ....प्र० अ(अं)चलगच्छे श्रीजयकीर्तिमू.... ....॥
[१३० ] सं[०] १४८३ वर्षे भाद्रपद वदि ७ कृष्णपक्षे गुरौ दिने श्रीतपागच्छनायक श्रीदेवसुंदरपट्टधा(ध )रदुधा(ध )रचारित्रधा(ध)रश्रीसोमसुंदरसूरि श्रीमुनिसुंदरसूरि श्रीजयचंद्रसूरि श्रीभुवनसुंदरसूरि उपदेशेन कलवर्गा ओसवंशज्ञातीय सा० धणसीहसंताने सा० जयता भार्या बा० तिलकूपुत्र संघवी
१२८ देश न. ४ ५२नो सेप.
૧૨૯ મંદિરમાં પ્રતિમાનો એક ને ચેના ભાગને ખંડિત ટુકડો પડે છે તે પરનો લેખ.
१७० देश न. ८ ५२ सेप
For Personal & Private Use Only
Page #115
--------------------------------------------------------------------------
________________
जीरावला ]
[ ४३
समरसी संघवी मोषसी श्रीजीराउलाभु(भ)वने देवकुलिका कारिता शुभं भवतु श्रीपार्श्वनाथप्रसादात ।। श्री।।
[१३१ । सं० १४८३ वर्षे भाद्रवा वदि ७ गुरौ कृष्णपक्षे श्रीतपागच्छनायक श्रीदेवसुंदरमूरिपट्टे श्रीसोमसुंदरसूरि श्रीमुनिसुंदरसूरि श्रीजयचंद्रमरि श्रीभुवनसुंदरसूरि उपदेशेने न ) कलवग्र्गानगरे श्रीओसवालज्ञातीय सा० धणसीहसंताने सा० जयता भार्या बाई तिलकूसुत सं० समरसी सं० मोषसी श्रीजीराउलाभु(भ वने देवकुलिका कारापिता। शुभं भवतु ।। श्रीपार्श्वनाथप्रसादात् ।
[ १३२ ] सं० १४८३ वर्षे भाद्रवा वदि ७ गुरुदिने कृष्णपक्षे श्रीतपागच्छनायक श्रीदेवसुंदरसूरिपट्टे श्रीसोमसुदरमूरि श्रीमुनिसुंदरसूरि श्रीजयचंद्रसूरि श्रीभुवनसुंदरसूरि श्रीउपदेशेन श्रीकलावर्गानगरे श्रीओसवालज्ञातीय सा० धणसीसंताने सा० जयता भा० बा० तिलकूसुत सं० समरसी सं० मोषसी श्रीजीराउलाभु(भ)वने देवकुलिका कारापिता शुभं भवतु श्रीपार्श्वनाथप्रसादात् ।
१३१ हेश न.५२नो सेप ૧૩૨ દેરી નં. ૧૦ પરને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #116
--------------------------------------------------------------------------
________________
४४ ]
[ अ. प्र. ज. ले. संदोहः
। १३३ ] सं० १४८३ वर्षे भाद्रवा वदि ७ गुरु रौ) कृष्णपक्षे श्रीतपागच्छनायक श्रीश्रीदेवसुंदरसूरिपट्टे श्रीसोमसुंदरसूरि श्रीमुनिसुंदरसूरि श्रीजयचंद्रसूरि श्रीभुवनसुंदरसूरि उपदेशेन श्रीकालवर्गानगरे कोठारी छाहड सामतसंताने को० नरपति भा० देमाईपुत्र सं० तुकदे पासदे पूनसी मूला [एतैः] श्रीओसवालज्ञातीय कटारीयागोत्र श्रीजीराउलाभु(भ)वने श्रीदेवकुलिका कारापिता। शुभं भवतु । श्रीपार्श्वनाथप्रसादात्।। कटारियागोत्रवरं मदीयं ताऊं पिता मे जननी देबाई । श्रीसोमसुंदरगुरुगुरुवंद्यदेवाः (वः) श्रीछीलजमेडतमात्रसाले
[ १३४ ] सं० १४८३ वर्षे भाद्रवा वदि ७ गुरु(रौ) कृष्णपक्षे श्रीतपागच्छनायक श्रीश्रीदेवसुंदरसूरिपट्टे श्रीसोमसुंदासूरि श्रीमुनिसुंदरसूरि श्रीजयचंद्रसू र श्रीभुवनसुंदरसूरि उपदेशेन श्रीकलवर्गानगरे सा० झीझासंताने सा० ऊदा भा० बा० छीतू सुत सं० आसपाल( लेन) श्रीओसवालज्ञातीय वराहडीयागोत्रे श्रीजीराउलाभुभावने देवकुलिका कारापिता शुभं भवतु । श्रीपार्श्वनाथप्रसादात् ।
૧૩૩ દેરી નં. ૧૧ પરનો લેખ. १७४ श न. १२ ५२नी से५.
For Personal & Private Use Only
Page #117
--------------------------------------------------------------------------
________________
जीरावला ]
[ १३५ ]
सं० १४८३ वर्षे भाद्रवा वदि ७ गुरु (रौ) कृष्णपक्षे श्रीदेवसुंदरसूरिपट्टे श्रीदेवसुंदरसूरिपट्टे श्रीसोमसुंदरसूरि
श्रीतपागच्छनायक
श्रीमुनिसुंदरसूरि श्रीजय चंद्रसूरि श्रीभुवनसुंदरसूरि उपदेशेन श्रीकलवर्गानगरे नाहरगोत्रे उसवालज्ञातीय सा० छीगासंताने सा० उदयसी भा० वामलदेसुत सा० पदमसी ( सिंहेन ) श्रीजीराउला (भ) वने चतुर्थि ( ष्कि ) का कारापिता शुभं भवतु ।। श्रीपार्श्वनाथदेवप्रसादात् ।।
[ १३६ ]
सं० १४८३ वर्षे भाद्रवा वदि ७ गुरु रौ ) कृष्णपक्षे श्रीदेवसुंदरसूरिपट्टे श्रीसोमसुंदरमूरि
श्रीतपागच्छनायक श्रीमुनिसुंदरसूरि श्रीजयचंद्रसूरि श्रीभुवनसुंदरसरि उपदेशेन कलवर्गानगरे ओसवालज्ञातीय सावलगोत्रे ' सा० धणसीसंताने सं० माला भा० सं० पूनाई पुत्र जगसी सं० पोपट भा० वा० हीरुसुत सं० कमलसी (सिंहेन ) श्रीजीराउलाभु (भ) वने देवकुलिका कारापिता । श्रीशुभं भवतु । श्रीपार्श्वनाथप्रसादात् । बाई कस्तूर ।
।
૧૩૫ દેરી ન. ૧૩ પર લેખ. ૧૩૬ દેરી ન’. ૧૪ પરના લેખ.
[ ४५
For Personal & Private Use Only
Page #118
--------------------------------------------------------------------------
________________
४६ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
[ १३७ ]
सं० १४८३ वर्षे भाद्रवा वदि ७ गुरुदिने श्रीतपागच्छनायक श्री देवसुंदरसूरिपट्टे श्रीसोमसुंदरसूरि श्रीमुनिसुंदरसूरि श्रीजयचंद्रसूरि श्रीभुवनसुंदरसूरि उपदेशेन श्रीकलवर्गानगरे ओसवालज्ञातीय म० मलुसीसंताने सं० रतनभार्या बा० बीरूसुत सं० आमसी (सिंहेन ) श्रीजीराउलाभु (भ) वने देवकुलिका कारापिता । शुभं भवतु श्रीपार्श्वनाथप्रसादात् । सा० आमसीपुत्र गुणराज सहसराज ।
[ १३८ ]
सं० १४८३ वर्षे भाद्रवा वदि ७ गुरुदिने कृष्णपक्षे श्रीकृष्णार्षिगच्छे तपापक्षे श्रीपुण्यप्रभसूरिपट्टे गच्छनायक श्रीजय सिंहसूर उपदेशे [न] छामूकीगोत्रे चउधरी रत्नसीह पुत्र राणा पुत्र पूनसीह भा० पूनसिरि सा० धर्मसीह भा० वीई पुत्र भं० धनुराज (जेन) ओससे श्रीजीराउलाभु (भ) वने चतुष्किकाशिषरं कारापितं । शुभं भवतु ॥ श्री ॥ [ १३९ ]
सं० १४८३ वर्षे भाद्रवा वदि ७ गुरुदिने कृष्णपक्षे श्रीतपागच्छनायक श्रीदेवसुंदरसूरिपट्टे श्रीसोमसुंदरसूरिपट्टे श्रीमुनिसुंदरसूरि श्रीजयचंद्रसूरि श्रीभुवनसुंदरसूरि उपदेशेन
૧૩૭ દેરી ન’. ૧૫ પરા લેખ. ૧૩૮ દેરી ન’. ૧૮ પરના લેખ. ૧૩૯ દેરી ન’. ૧૯ પરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #119
--------------------------------------------------------------------------
________________
जीरावला ]
[ ४७ कलवर्गावास्तव्य सोनीहरगोत्रे ओसवालज्ञातीय संघवी षेतसी पुत्र सं० पोला सं० नहणसी पुत्र सं० करणसी सं० पासवीर कीबहि(?) भा० तिलकू(क्का) श्रीजीराउलाभु(भ वने चतुष्किकाशिखरं कारापितं । शुभं भवतु ॥
[ १४० ] ।।ॐ ॥ संवत् १४८३ वर्षे भाद्रवा वदि ७ गुरुदिने श्रीधर्मघोषगच्छे श्रीमलयचंद्रसूरिपट्टे श्रीविजयचंद्रसरि [उपदेशेन नाहरगोत्रे उवएसवंशे सा. आल्हा पुत्र साल्हा भार्या मणिबाई पुत्र सं० रत्नसीह पुत्र पासराज(जेन ) कलवर्गावास्तव्याव्येन) श्रीजीराउलाभु(भ)वने चतुष्किकाशिषरं कारापितं । शुभं भवतु ॥ श्रीपार्श्वनाथप्रसादात् ॥
[१४१ ] सं० १४८३ वर्षे भाद्रवा वदि ७ गुरुदिने कृष्णपक्षे श्रीकृष्णर्षिगच्छे तपापक्षे श्रीपुण्यप्रभसूरि गच्छनायक श्रीजयसिंहसूरि उपदेशे न] कलवर्गावास्तव्य गांधीगोत्रे ऊकेशवंशे सा० ढाल पुत्र सं० लोहंग पुत्र सा० आमा भा० पोमाई पुत्र सा० अजेसी बांधव सं० आसु ना] श्रीजीराउलाभु(म)वने चतुष्किकाशिषरं कारापितं ॥ शुभं भवतु ॥
१४० ११ न. २० ५२ना सेम. ૧૪૧ દેરી નં. ૨૧ પરને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #120
--------------------------------------------------------------------------
________________
४८ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
[ १४२ ] सं० १४८३ वर्षे भाद्रवा वदि ७ गुरु(रौ) श्रीमलधारीगच्छे श्रीमतिसागरसूरिपट्टे श्रीविद्यासागरसूरि उपदेशे[न] कलवर्गावास्तव्य गां० गोत्रे सा० दलह पुत्र सा० पोमा पुत्र संसूआ भा० संघविणि राजू पु० तुकदे सहिदेवाभ्यां]
ओसवालज्ञातीय( याभ्यां ) श्रीजीराउलाभु(भ)वने चतुष्किकाशिखरं कारापितं ॥ शुभं भवतु ॥ छ ।
[१४३ ] सं० १४८३ वर्षे भाद्रवा वदि ७ गुरु रौ) श्रीतपागच्छनायक श्रीदेवसुंदरसूरिपट्टे श्रीसोमसुंदरसूरि श्रीमुनिसुंदरसूरि श्रीजयचंद्रसूरि श्रीभुवनसुंदरसूरि उपदेशेन कलवर्गानगरे श्रीमालज्ञातीय ठा० डूंगर भा० चंपाई पुत्र ठ० मापसी रत्नसी(सिंहाभ्यां) श्रीजीराउलाभु(भ)वने चतुष्किकाशिखरं कारापितं ।। शुभं भवतु ।।
[१४४ ] सं० १४८३ वरषे(वर्षे) वी( वे )शा[ख] वदि १३ गरु(गुरौ) ओसवंशे दुघडसाप(खे) अंचलगच्छ श्रीजयकीर्तिसूरे [रुपदेशेन] साह लषमसी साह भीमल साह देवल साह सारंग साह झाझा भार्या बाई मेयूं साह पूंजा भजा देरी वा कानी।
૧૪ર દેરી નં. ૨૨ ની બારશાખ પર લેખ. १४३ देरी न२७ ५२नो सेप. १४४ १ न. २८ - ५२नो से५.
For Personal & Private Use Only
Page #121
--------------------------------------------------------------------------
________________
जीरावला ]
[४९ [ १४५ ] संवत १४८३ वरषे वी(वैशाष वदि १३ गरू (गुरौ) उसवंशे दुघडसा अंचलगच्छे श्रीजयकीर्तिसूरे [रुपदेशेन] साह लषमसी साह भीमल साह देवल साह सारंगसुत साह ढोसा भार्या लषमादे साह चांपा डूंगर साह मोषा देरी करावी सही।
[१४६ ] संवत १४८३ वर्षे प्रथमवैशाष सुदि १३ गुरौ श्रीअंचलगच्छे श्रीमेस्तुंगसूरीणां पट्टोद्धरणश्रीजयकीर्तिसूरीश्वरगुरु(रो रूपदेशेन सा० सारंग भार्या पन्नापदे पुत्र ठोसा भार्या लषमादे सा० चांपा सा० डूंगर सारंगसुत सा० झांझा भार्या कउतिगदे पुत्र सा० पूंजा देव(ह)री वि श्रीदेवगुरुप्रसादात् कारापिता।
[१४७ ] संवत १४८३ वर्षे प्रथमवैशाष सुदि १३ गुरौ श्रीअंचलगच्छे श्रीमेस्तुंगसूरीणां पट्टोद्धरणश्रीगच्छाधीश्वर श्रीजयकीर्तिसूरीश्वरसुगुरूपदेशेन पत्तनवास्तव्य ओसवाल
१४५ १२१ नं. २४ ५२ सेम. ૧૪૬ દેરી નં. ૨૮ ની બારશાખ પરને લેખ. ૧૪૭ દેરી નં. ૩૦ પર લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #122
--------------------------------------------------------------------------
________________
[५० ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
ज्ञातीय मीठडीया सा० संग्रामसुत सा० सलपणसुत सा० तेजा भार्या तेजलदे तयोः पुत्राः सा० डीडा सा० षीमा सा० भूरा सा० काला सा० गांगा सा० डीडासुत सा० नागराज सा० कालात सा० पासा सा० जीवराज सा जिणदास सा० तेजा द्वितीयभ्राता सा० नरसिंह भार्या कउतिगदे तयोः पुत्रौ ( त्राभ्यां ) सा० पासदत्त सा० देवदत्त ( ताभ्यां ) श्रीजी उलाश्रीपार्श्वनाथस्य चैत्ये देहरी ३ कारापिता श्री देवगुरुप्रसादात् प्रवर्द्धमानभद्रं मांगलिकं भूयात् ।। [ १४८ ]
संवत १४८३ वर्षे प्रथमवैशाष शुदि १३ गुरौ श्रीअंचलगच्छे श्रीमेरुतुंगसूरीणां पट्टोद्धरणश्रीजयकीर्तिसूरीवरसुगुरूपदेशेन पत्तन वास्तव्य ओसवालज्ञातीय मीठडीया सा० संग्रामसुत सा० सलपणसुत सा० तेजा भार्या तेजलदे तयोः पुत्राः सा० डीडा सा० षीमा सा० भूरा सा० काला सा० गांगा सा० डीडासुत सा० नागराज सा० कालासुत सा० पासा सा० जीवराज सा० जिणदास सा० तेजा द्वितीय भ्राता सा० नरसिंह भार्या कउतिगदे तयोः पुत्रौ ( त्राभ्यां ) सा० पासदत्त सा० देवदत्त ( चाम्यां ) श्रीजीराउलापार्श्वनाथस्य चैत्ये देहरी ३ कारापिता श्री देवगुरुप्रसादात् प्रवर्द्धमानभद्रं मांगलिकं भूयात् ॥
१४८ દેરી ન. ૩૧ પર લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #123
--------------------------------------------------------------------------
________________
जीरावला ]
[१४९ ] संवत १४८३ वर्षे प्रथमवैशाख शुदि १३ गुरौ श्रीअंचलगच्छे श्री मेरुतुंगसूरीणां पट्टोद्धरणश्रीजयकीर्तिसूरीश्वरसुगुरूपदेशेन पत्तनवास्तव्य ओसवालज्ञातीय मीउडीया सा० संग्रामसुत सा० सलपणसुत सा० तेजा भार्या तेजलदे तयोः पुत्राः सा० डीडा सा० पीमा सा० भूरा सा० काला सा० गांगा सा० डीडा सुत सा०. नागराज सा० काला सुन सा० पासा सा० जीवराज सा. जिगदास सा० तेजा द्वितीयभ्राता सा० नरसिंह भार्या कउतिगदे तयोः पुत्रौ( त्राभ्यां) सा० पासदत्त सा. देवदत्त(त्ताभ्यां) श्रीजीराउलापाच. नाथस्य चैत्ये देहरी ३ कारापिता श्रीदेवगुरुपसादात् प्रवर्द्धमानभद्रं मांगलिकं भूयात् । सा० डीडासुत सा० नागराज भार्या नारंगदे व्या] आत्मकुटुंबश्रेयसे देहरी कारापिता ॥
[ १५० ] संवत् १४८३ वर्षे श्रीअंचलगच्छे श्रीमेरुतुंगसूरीणां पट्टे श्रीगच्छाधीश्वर श्रीजयकीर्तिसूरी[णामुपदेशेन]...मीठडीया सा० .... .... सा० नरसिंह .... ... श्रा० रूडी(ड्या) : आत्मश्रेयसे देहरी कारापिता ॥ शुभं भवतु ।
૧૪૯ દેરી નં. ૩૨ પરનો લેખ. ૧૫૦ દેરી નં. ૩૩ પરને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #124
--------------------------------------------------------------------------
________________
५२ ]
[ अ. प्र. जै. ले संदोहा
[ १५१ ] संवत् १४८३ वर्षे प्रथमवैशाष सुदि १३ गुरौ श्रीपरतरगच्छ भट्टारक श्रीजिनराजसूरिपट्टे श्रीजिनवद्धेनसूरि [ उपदेशेन ] सा० ईश्वरसुत सा० मूंधराज सा० मेघा मीठडीया साजा भार्या वेजलदे पुत्र चंपु पुत्री गुरी तस्या[:] द्वौ पुत्री सा० मीला सा० सूरीभ्यां देहरी कारापिता आत्मश्रेयसे ॥
[१५२] संवत १४८३ वर्षे वैशाष सुदि १३ गुरौ श्रीअंचलगच्छे श्रीमेस्तुंगसूरीणां पट्टे श्रीगच्छाधीश्वरश्रीजयकीर्तिसूरीश्वरसुगुरूपदेशेन मीठडीया सा० तेजा भार्या तेजलदे तयोः सुत सा० डीडा सा० षीमा सा० भूरा सा० काला सा० गांगा सा० डीडासुत सा० नागराज सा० कालासुत सा० पासा सा. जीवराज सा० जिणदास सा० पीमा भार्या पीमादे[च्या आत्मकुटुंब श्रेयोर्थ देहरी कारापिता ।
[ १५३ ] संवत् १४८३ वर्षे प्रथमवैशाष सुदि १३ गुरौ श्रीअंचलगच्छे मेरुतुंगसरीणां पट्टे श्रीगच्छाधीश्वरश्रीजयकीतिमूरीणां उपदेशेन श्रीश्रीमालज्ञातीय श्रीस्तंभतीर्थवास्तव्य
૧૫૧ દેરી નં. ૩૪ પરનો લેખ. ઉપર દેરી નં. ૩૫ પરનો લેખ. ૧૫૩ દેરી નં. ૩૬ પરને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #125
--------------------------------------------------------------------------
________________
जीरावला ]
[ ५३ परीक्ष अमरा भार्या माऊ तयोः पुत्राः परीक्ष गोपाल परी० राउल प० ढोला भार्या हचकू पुत्री सा० पूना भार्या उंदी परी० सोमा प० राउलसुत भोजा प० सोमासुत आसा हचकू[भ्यां ] आत्मश्रेयसे देहरी कारापिता ।
[१५४ ] सं० १४८३ वर्षे भाद्रवा वदि ७ गुरौ श्रीतपागच्छनायक भट्टारक श्रीदेवसुंदरसूरि तत्पट्टालंकार श्रीसोमसुंदरसरि श्रीमुनिसुंदरमरि श्रीजयचंद्रसूरि श्री..........भुवनसुंदरसूरि श्रीदेवसुंदरसूरीणांमुपदेशेन देवगिरिवास्तव्यश्रीमालज्ञातीय ... ... स्त सुत ठ० सानु ... .... गणराज.... .... नागराज... .... ....शिखर.... ....कारित श्रेयोथे ।
[१५५] संवत १४८३ वर्षे..... .... ...श्रीतपागच्छनभोमणि श्रीदेवसुंदरसूरित(स्त)त्पट्टालंकार भट्टारक श्रीसोमसुंदरसरि श्रीमुनिसुंदरसूरि श्रीजयचंद्रसरिपा[ दानामु ]पदेशेन पोगिलीपुरीय सं० रुलासुत सं० वत्सराज... ... रंगमंडपः कारापितः श्रेयोर्थम् ॥ छ ।।
૧૫૪ દેરી નં. ૪૦ પરને લેખ. ૧૫૫ દેરી નં. ૪૩ પર લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #126
--------------------------------------------------------------------------
________________
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
संवत १४८३ वर्षे ... [वैशाख] .... शुदि त्रयोदश्यां तपागच्छगगनदिनकर श्रीदेव सुंदरसूरिपट्टालंकार भट्टारकप्रभुश्रीसोमसुंदरसरि श्रीमनिसुंदरसरि श्रीजयचंद्र सरिपादानामपदेशेन स्तंभतीर्थीय सेठ रुडासुत सं०.... .... ....लसुत सा० म(मे)घराज तस्य भार्या झट...देहर्या....श्रेयार्थ[म् ] |
सं० १४८३ वर्षे भाद्रवा वदि ७ गुरु(रौ) श्रीतपागच्छनायक श्रीदेवसुंदरसूरिपट्टे श्रीसोमसुंदरसूरि श्रीमुनिसुंदरसूरि श्रीजयचंद्रसूरि श्रीभुवनसुंदरसूरि उपदेशेन पंभाइतवास्तव्य ओसवालज्ञातीय सोनी नरीआ पुत्र सो० लपमसीह भा० सो० माल्हणदे व्या] जीराउलाभु म चने चतुष्किकाशिखरं कारापितं ॥
[१५८ ] संवत् १४८३ वर्षे भाद्रवा वदि ७ गुरु(रौ) श्रीतपागच्छनायक श्रीदेवसुंदरमरिपट्टे श्रीसोमसुंदरसूरि श्रीमुनिसुंदरसूरि श्रीजयचंद्रसूरि श्रीभुवनसुंदरसूरि उपदेशेन कलवर्गावास्तव्य ओसवाल ज्ञातीय सा० मांडण सा..... .... .... पूर्वजेन श्रीजीराउलाभु(भ)वने दे.... .... ....कारापिता । शुभं भवतु॥
૧૫૬ દેરી નં. ૪૪ પરને લેખ. ૧૫૭ દેરી નં. ૪પ પરને લેખ. ૧૫૮ દેરી નં. ૫૦ પરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #127
--------------------------------------------------------------------------
________________
जीरावला ]
सं० १४८३ व० भा० वीमलदे पुत्र ....
[ १५९ ]
भा० वदि ७ शुक्र ( गुरौ ) वीरा सोनाजी
०
[ १६० ]
संवत १४८७ वर्षे पोष सुदि २ खौ दिने श्रीअ ( अं ) - चलगच्छे श्रीमिर (मेरु, तुंगसूरि : (रि) पट्टो (ट्ट, धर श्रीगच्छनायक श्रीजयकीर्तिसूरीणामुपदेशेन श्रीदात्रयवास्तव्य प्राग्वाटज्ञातीय सा० भाडासुत सा० झामट भार्या...
[ १६१ ]
संवत १४८७ वर्षे पोष सुदि २ खौ दिने श्रीतपागच्छे श्रीदेव सुंदरसूरि पट्टो (ट्ट)धर श्रीसोमसुंदरसूरि श्रीमुनिसुंदरसूरि श्रीजयचंद्रसूरि श्रीजिन सुंदरसूरि उपदेशेन श्रीपत्तनवास्तव्य प्राग्वाटज्ञातीय सा० .... .ला सुत सा० नाथु सा० मेघा सुत रूपचंद भीमा बीमा श्रेयोर्थ कारापितः ॥ श्रीः ॥
[ ५५
[ १६२ ]
संवत १४८ [ ७ ] ... . श्री सोमसुंदरसूरि श्रीमुनिसुंदरसूर (रि) श्रीजचंद्रसूरि
...
૧૫૯ દેરી નં. પર ની બારશાખ પર લેખ. ૧૬૦ દેરી નં. ૬ પરતા લેખ.
૧૬૧ કેરી ન. છ પરના લેખ. ૧૬૨ દેરી નં. ૪૧ પરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
...
...
Page #128
--------------------------------------------------------------------------
________________
५६ ]
[अ. प्र. जै. ले. संदोहः पाद श्रीभुवनसुंदरसूरि श्रीजिनसुंदरसूरिपादे( दानां ) धर्मो. पदेशेन स्तंभतीर्थीय सा. विजपालसुत सो. जगसिहसुत सो० गुणपतिसुत सो० कालाकेन देहर्या आगू(अग्रे) रंगमंडपः कारितः श्रेयो) ।
[१६३ ] संवत् १४८७ वर्षे चैत्र वदि ६ सोमवारे श्रीसाधुपूर्णिमागच्छमंडन श्रीज्ञ...वचंद्रमरि गच्छनायक ५ श्रीसुविहर(हित) चक्रवर्ति ईज्य श्रीरामचंद्रमरिमंडन...गणिवालचंद्र मुनिनयनचंद्र मुनिविनयरत्नसहितेन संघाधिपति सोनी धनराजसंघसानिध्येन श्रीपार्श्वनाथचरणे त्रिकालनम(मो)स्तु चेति...... पधा........। ___ देवश्रीजीराउलानु सेवक महाराज सह सुनमस्कार करइ ।
सही।
[ १६४ ] ॐ ॥ संवत १४९२ पौष वदि १० बुधे श्रीचंद्रगच्छे तपाभट्टारक श्रीजयशेखरसूरिपट्टे श्रीवयरसेणसूरिपट्टे श्रीहेमतिलकसूरिपट्टे श्रीरत्नशेखरसूरिपट्टे श्रीपूर्णचंद्रसूरिपट्टे प्रकटमुकुदाः श्रीहेमचंद्रसूरयः श्रीपार्श्व प्रणेमुर्भक्त्या च नित्यं श्रीरत्नसागरमरिप्रभृतिपरिकरयुताः प्रणमंति । पुण्यप्रभगणि
૧૬૩ દેરી નં. ૨૧ ની બારશાખ પરને લેખ.
૧૬૪ મંદિરના રંગમંડપમાં સામેની દેરીના એક થાંભલા પરને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #129
--------------------------------------------------------------------------
________________
जीरावला ]
[ ५७
वज्रमेरुगणि लक्ष्मीसागरमुनि यति पं० रत्नसुंदरगणिन्यादियतिनी। च. नाल्हा। पुत्र । च० ठाकुरसिंह संधे समायाताः शुभं॥
[१६५ ] संवत १४९२ वरषे मार्ग[.] वदि १४ रवि दिने घोषावश(वंशा)न्वयं(ये) आड भायर्या) बा(०) अहवदे बेटी बा० अमकू सपर करापिता सदा ओलग।
[१६६] ॥ ॐ ।। संवत १४९२ वर्षे ..... ....... ....भट्टारक श्रीजयशेखरसूरि.... .... ....नारचंद्रवूछागणि दिनशेखर ....... .... ....नाथ[ : ] नित्यं प्रणमति ।
[१६७ ] स्वस्ति संवत १४९३ वर्षे मागसर(र्गशीर्ष ) सुदि ६ बुधे श्रीअहिमदावादवास्तव्य महं जइसंगसुत महं माडा मिठा रतना मंदिर करावीयूं ........ ....कीसरघर ख.... .... वर काम करते।
૧૬૫ દેરી નં. ૫ર પરનો લેખ. ૧૬૬ મંદિરના રંગમંડપમાં સામેના સ્તંભ પરને લેખ. ११७ देश न. २४ ५२नो ५.
For Personal & Private Use Only
Page #130
--------------------------------------------------------------------------
________________
५८ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
[१६८ ] ॥ संवत १४९५ वर्षे फागुणमासे श्रीतपागच्छे बृहत्पौषध.... ....क श्रीजयशेखरसूरि सं.... ....रगणि पं० शिवकुमार.... ....गणि[:] श्रीपार्श्वजिनं नित्यं प्र........ भाजइ नेहलइ श्रीजीराउ[ला].... ..
[१६९ ] संवत १४९७ वर्षे चैत्र सुदि १५ श्रीधर्म घोषगच्छे भ० श्रीपद्मसूरिशिष्य श्रीसाद्ध... ...शिष्य मुणिपद्मसागर ।
. स्वस्ति स(सं)वत १५०८ वरपे आषाढ शुदि १२ शने(नौ) सू० डाला सुहुडा नरसी भीमा माडण सांडा गोपा मेरा मोकल पांचा सूरा नित्यं प्रणम्य(मति) अष्टांग सकटंब( कुटुंबः)....।
[१७१ ] ॥संवत १५१५ वर्षे फागुण शुदि ८ शनौ श्रीश्रीमालज्ञातीय ठ० छजू भा० सरसइ सुत पित अजन्न मात् मी) सुतौ ठ० वीसाचुडाभ्यां श्रीशांतिनाथमुख्यश्चतुर्विंशतिपट्टः
૧૬૮ મંદિરના રંગમંડપમાં સામેના સ્તંભ ઉપરનો લેખ. ૧૬૯ દેરી નં. ૨૯ ની બારશાખ પર લેખ,
૧૭૦ મંદિરના મુખ્ય દરવાજામાં પિસતાં ડાબા હાથે સ્તંભ ઉપરનો લેખ.
૧૭ મંદિરમાં ધાતુની વિશી પરને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #131
--------------------------------------------------------------------------
________________
जीरावला ]
[ ५९
कारितः श्रीपूर्णिमापक्षीय श्री साधुरत्नसूरिपट्टे श्रीसाधुसुंदरसूरीणामुपदेशेन प्रतिष्टितं श्रीसंघेन विधिना । तलाजावास्तव्यः ।।
[ १७२ ]
सं० १५३३ वर्षे पौष शुदि १० सोमे श्रे० झांझण भा स्याणी पुत्र वाघा भा० हरषू पुत्र धर्म्मसी नरसी भ्रातृ घावा भा० ऊमादे पुत्र हरदास सुहता सहितैः नित्यं प्रणमति ।। [ १७३ ]
॥ ॐ ॥ स ( संवत १५३४ वर्षे वैशाख शुदि १० सोमवारे श्रीकोरंटगच्छीय श्रीनन्नाचार्य संताने श्रीककसूरिः पट्टे श्री ५....
[ १७४ ]
संवत १५३४ वर्षे चैत्र वदि १० सं० सांडा सा मूलसंग सा० बरस्यंघका बेटा सा० नील्हा पुना साहलागोत्र बेट (टा) लुण लषमण ।
....!
૧૭૨ મંદિરના રંગમડપમાં સામેના સ્તંભ ઉપરના લેખ. ૧૭૩ મંદિરના રંગમંડપમાં આપણી જમણી તરફની ભીતના ચાંભલામાંના લેખ.
૧૭૪ મંદિરના ટ્ંગમંડપમાં જમણી તરફના પરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
स्तंभ
Page #132
--------------------------------------------------------------------------
________________
६० ]
[ अ प्र. जै. ले. संदोहः
[ १७५ ] संवत १५३४ वर्षे चैत्र वदि १० गुरु(रौ) धर्मघोष [गच्छे ] गोत्र नाहर सं० सीड साथि सा० लालापुत्र झीना रायमल पुत्र ठाकर।
[ १७६ ] संवत १८५१ रा आसाढ सुदी १५ पुनीमै सकल पंडितशिरोमणि पं० जिणेंद्रसागरगणी सीस पं० आगमसागर ततसीस पं० लो......सागरजी ततसीष्य पं० दोलतसागरजी॥ तत्सीस्य प[.]प्रमु[ख] ग्यांनसागर मा[महाराज पं । संघसागरगनी(णि ).... .... .... भाष्य पं० दलपतसागर ॥ पं० षांतिसागर॥ केसरा.... ....श्रीतपागच्छे....।
[१७७ ] संवत १८५१ वर्षे...[आषाढ सु...]दि १५ दिने श्रीजीरावलापार्श्वनाथजीरो जीर्णोद्धार करावियो छै सकल
૧૫ મંદિરના રંગમંડપની જમણી તરફના બીજા સ્તંભ अ५२नेसेम.
૧૭૬ મંદિરના રંગમંડપમાંથી ઉચા મંદિરમાં જતાં ડાબે હાથે એક સ્તંભ ઉપરને લેખ.
૧૭૭ મંદિરના રંગમંડપમાંથી ઉપર ચઢતા જમણું હાથ તરફના સ્તંભ ઉપરને લેખ. (આ લેખમાં ભટ્ટારકનું નામ ખાસ કરીને કેઈએ કાઢી નંખાવ્યું છે. નામ જેટલું જ પથ્થર ખોદી -नांच्या छे.)
For Personal & Private Use Only
Page #133
--------------------------------------------------------------------------
________________
भामरा ] भट्टारकपुरंदरभट्टारक श्रीश्रीश्रीश्रीश्री१००८... ...रीश्वर राज्येन जीर्णोद्धारकरणन हजार ३०१११ रुपीया ष(ख)रची ......बील लीधो श्रीजीरावलवालासु । वना। कों। दला। सा ।... आसू नरसंघ... ... ...सा। जयता। सा। रामजी। सा।... ...थकी काम करापीतः ।। जोः सीहरंग भापूराजा जीवो सफलः ।
१४-भामराग्रामस्थलेखाः ।
[ १७८ ] संवत् १४२२ वर्षे आषाढमासे कृष्णपषे( क्षे) ११ गुर( रु )दिने रायश्री वरसलसुत सं[0] नरसी राउल जैता सुत जाजा अहगो(?) भो भू मिदानं शुभं भवतू( तु)॥
[ १७९ ] संवत् १५२५ वर्षे माहा वदि ११ भू(भौ)मे उकेसवंशे सांहूसषागोत्रे साह सउद्र भार्या सोनलदे पुत्र साह देवदत्त( त्तेन) भार्या रत्नाई ततपु(त्पु)त्र साह हर्षासहितेन रत्नाईपुण्यार्थ श्रीविमलनाथबिंबं कारितं प्र० खरतरगच्छे श्रीजिनसुंदरसूरिपट्टे श्रीजिनहर्षसूरिभिः शुभ(भं )भवतु ।
૧૭૮ ધુડાજી રાજપૂતને ઘેર ઉપરથી ખંડિત થયેલ સરઈના પથ્થર પરનો લેખ.
૧૭૯ જૈનમંદિરમાં ધાતુની પંચતીથી પર લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #134
--------------------------------------------------------------------------
________________
६२]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोह :
[१८०] __सं० १५४४ वर्षे माघ शुदि १३ रखौ उपकेशवंशे कर्मादियागोत्रे सा० देवा पु० सा० धीरा भा० धीरादे पु० सा० सोनपाल( ले )न भा० पुतलि पु० सा० मेघराजयुतेन स्वपुण्यार्थ श्री शीतलनाथबिंब का० प्र० श्रीखरतरगच्छे श्रीजिनसागरसू रिपट्टे श्रीजिनसुंदरसूरिपट्टमंडनश्रीजिनहर्षसृरिसद्गुरुभिः॥
। [१८१] सं० १५६३ वर्ष वैशा० शु० ६ शनौ श्रीस्तंभतीर्थपा० ऊकेशवंज्ञा • सो० जिणीआ भार्या भाचीसुत सो० जीवा भार्या जीवादेनाम्न्या पुत्र बछा संग्राम मेघजी कुटुंबयुतया श्रीपद्मप्रभबिंब कारितं प्रतिष्टितं श्रीतपागच्छे श्रीहेमविमलसुरिमिः । श्रेयोस्तु ।
[ १८२ ] संवत १५७९ वर्षे फागुण स(शु)दि ५ सोमे वृद्धि(द्ध) शाषायां उससे सा० ठाकरसी भा० पची पु० वरद हासा वरद भा० जीवणि सु० संग्राम तेजा लहूआ नांइया गांगा नरपति हांसा भा० लीलादे सु० आणंदं( देन)॥ कमलसीभूपतिश्रेयथं योऽर्थ ) श्रीशीतलनाथबिंबं। श्रीआगमगच्छे ૧૮૦–૧૮૧ એ જ જૈન મંદિરમાં ધાતુની પંચતીથી પરનો લેખ.
૧૮૨ એ જ મંદિરમાં ધાતુની મૂર્તિઓ છે, તેમાં મૂલનાયકની ધાતુની વિશી પરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #135
--------------------------------------------------------------------------
________________
रेवदर ]
[ ६३
भट्टा श्रीशिवक (कु) मारसूरिभिः प्रतिट्ट (ष्ठि ) तं चतुवं (विं)
०
शत (ति) पटे (ट्टे) कारितं ।
साइआ
महीसा [णा ? ] व्या ( वा ) स्तव ( व्यः ) श्री विजयदानसूरिप्रति०
से ९ ।। ११
१५ - रेवदर ग्रामस्थलेखाः । [ १८३ ]
सं[ ० ] १२६१ वर्षे ज्येष्ट सुदि १३ भोमे श्रे० वीसलेन मातृसिरिमतिश्रेयोर्थं वीरबिंबं कारितं ।
[ १८४ ]
संवत १५०३ मार्ग [ शीर्ष ] शु० ६ प्रा० व्य० हापा भार्या हीमादे पुत्र्या श्रा० मप- नाम्न्या श्रीसुमतिनाथ बिंबं कारि० प्र० तपाश्रीजयचंद्रभूरिभि [ : ] ॥ [ १८५ ]
सं[ • ] १७७४ वर्षे माघ शु० ४...
...
૧૮૩ મૂના॰ શ્રીમદીશ્વર ભગ્ના મદિરમાં શ્રીપાનાથ ભતી ધાતુની એકતીર્થી પરતા લેખ.
૧૮૪ એ જ મદિરના મંદિરમાં ધાતુની પંચતીર્થી परनो सेम.
૧૮૫ એ જ મંદિરમાં ધાતુની નાની એકલમૂર્ત્તિ પરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #136
--------------------------------------------------------------------------
________________
६४ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोह
१६ - सेलवाडा ग्रामस्थलेखाः । [१८६ ]
सं० १५१८ फा० ० ५ दिने पत्तनवासि प्राग्वाट श्रे० रणसिंह भा० वाछू पु० चांपाकेन भा० मांकडि पु० भोगा भोजादिकुटुंबयुतेन निजश्रेयसे श्रीनमिनाथबिंबं का० प्र० तपाश्रीरत्नशेखरसूरिपट्टे श्रीलक्ष्मीसागरसूरिप्रवरैः ||
[ १८७ ]
1
सं० १५१९ वर्षे आषाढ शु० १ सोमे श्रीश्रीमालज्ञातीय श्रे० मुंजा । भा० सिरी सु० नानाकेन भा० दूबीयुतेन पितृश्रेयसे श्री श्रेयांसबिंबं पूणिमापक्षे श्रीगुणधीरसूरीणामुपदेशेन कारितं प्रतिष्टितं च विधिना || गेहडीवास्तव्यः । [ १८८ ]
सं [ १५ १] २८ वर्षे वैशाष वदि ५ गुरू (रौ ) श्रीब्रह्मां(ब्रह्मा) गच्छे श्रीश्रीमालज्ञातीयः श्रे० भूभचभार्या गुरी सु० सरवण भा० टमकू सु० धर्म्मा ऊंदा पितृव्य जूठा एतैः श्रीधर्मनाथचतुवं (वि) शतिपट्टः कारापितं ( तः ) प्रतिष्टित - ( ष्ठितः ) श्रीविमलसूरिपट्टे मट्टारि (र) क श्रीश्रीबुद्धिसागरसूरिभिः ।। श्रीः ।। लीलापुरवास्तव्य [ : ] श्रीः ॥ श्रीः ॥
૧૮૬-૧૮૭ શ્રીદિનાથ સ્વામીના મંદિરમાં ધાતુની પાંચતીર્થી પરના લેખ.
૧૮૮ એ જ મંદિરમાં ધાતુની ચેવિી પરને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #137
--------------------------------------------------------------------------
________________
लोरल ]
[१८९ ] संवत् १७४५ वर्षे म( मिति वैशाष शुदि ३ श्रीरी(ऋषबदेवजीबिंचं कारी(रितं प्रतिष्टितं श्रीपूज्यजी श्रीसकलचंद्रजी... ... ... ... ... ...
१७-लोरलग्रामस्थलेखाः।
[१९० ] सं० १५५७ वर्षे वैशाष शुदि १० बुधे श्रीश्रीमालज्ञातीय सो० गणा भा० धनी सुत सो० आणंद भा० फकी नाम्न्या सुत सो० गदा सो० जीवा प्रमुख कुट(९)बसहितया सुश्रेयसे श्रीचंद्रप्रभस्वामिविंबं श्रीपूर्णिणमापक्षे श्रीगुणतिलकसूरीणामुपदेशेन कारितं प्रतिष्टितं च विधिना ।। बोरिसद्धि(द )ग्रामे ॥
[ १९१ ] स(सं)वत १५७१ मा[0] व[0] २ प्राग्वाट ज्ञा० गा० जावड भा०........दे पुत्री जाणीनाम्न्या श्रीआदिनाथबिंब का। प्र० श्रीसूरिभिः॥ रोहिडावास्तव्य [:] ॥
૧૮૯ એ જ મંદિરના મૂડ ના શ્રી આદિનાથ ભગવાનની મૂર્તિ ઉપરને લેખ.
૧૯૦ મૂડ ના શ્રી શાંતિનાથ ભગવાનના મંદિરમાં ધાતુની પંચતીથ પર લેખ.
૧૯૧ એ જ મંદિરમાં ધાતુની નાની પંચતીથી પરનો લેખ. (આ પરિકરવાળી ધાતુની નાની પંચતીથી મૂર્તિ ઈચ ૨ા ઊંચી અને ઇંચ ર પહોળી છે. નાની હોવા છતાં સુંદર છે.)
For Personal & Private Use Only
Page #138
--------------------------------------------------------------------------
________________
६६ ]
[अ. प्र. ज. ले. संदोहः
[१९२ ] संवत् १६४४ वर्षे ज्येष्ट सित १२ सोमवारे श्रा० जसमादे कारितं श्रीकुंथुनाथबिंबं प्रतिष्टितं च तपागच्छाधिराजश्रीहीरविजयमूरिपट्टालंकारश्रीविजयसेनमूरिभिरिति मंगलं ।
[ १९३ ] स(सं०) १७६१ व। वे(वै)। वदि १ गुरो(रौ) श्रीस्तंभतीर्थवास्तव्य(व्येन) श्रीपार्श्वनाथबिंब का। प्र। त। श्रीज्ञानविमलमूरिभिः॥
१८-डबाणीग्रामस्थलेखः।
[ १९४] ॐ॥ सं[.] १२९६ श्रावण शुदि ५ गुरावधेह श्रीअर्बुदाचलोपरि महं श्रीलूणसिंहवसहिकायां श्रीनेमिनाथदेवीय......महं......महं महणसिंहप्रभृति महं श्रीतेजपाल भार्या महं० श्रीअनुपमदेव्यो.... .... ....मुक्तं.... .... .... मंगलं महाश्रीः ।।
૧૯૨ એ જ મંદિરમાં ધાતુની વિશી પર લેખ.
૧૯૩ એ જ મંદિરમાં ધાતુની એકલ પાર્શ્વનાથસ્વામીની મૂર્તિ પરનો લેખ.
૧૯૪ અજમેરમાં રાજપૂતાના મ્યુઝિયમમાં ડબાણી ગામથી આવેલ એક ચાર ફૂટ લાંબા પથ્થર ઉપર ગાયને વાછરડે ધાવતી મૂર્તિ છે, તેની નીચે આ દાનપત્ર લખેલ છે.
For Personal & Private Use Only
Page #139
--------------------------------------------------------------------------
________________
हणादा]
[ ६७ १९-हणाद्राग्रामस्थलेखाः।
[ १९५ ] ॐ ॥ संवत् १२५९ ज्येष्ट शुदि १५ भोमे पूंनीश्राविकया आम( त्म)श्रेयोऽर्थ नेमिनाथप्रतिमा कारिता प्रतिष्टिता चेयं श्रीमुनिचंद्रसरिशिष्य पं० च चारित्रप्रमेण ।
[ १९६] संवत् १३८५ फागुण शुदि ५ भोमे लाषण .... .... ....सहितेन श्रीदेवचंद्रसूरीणामुपदेशेः[शेन] श्रीपाश्वनाथबिंब कारापितं प्र० मूरिभिः ॥
[ १९७ ] सं० १४७६ वर्षे ऊकेशज्ञातीय मं० सारंग भार्या सहजलदे सुतडूंगरेण कूपापरनाना स्वश्रेयोऽर्थ श्रीशांतिनाथविंद कारितं प्रतिष्टितं श्रीसिद्धश्रीसूरिभिः ॥ श्रीः॥
। १९८ ] सं[0] १४८५ वर्षे वैशाष शुदि ८ सोमे प्राग्वाटज्ञा० श्रेष्टि लोला भार्या बदू सुतसारंगेन भार्या रत्नूमहे( हिते)न पित्रो[:] श्रेयसे पित्र(त )व्य साजणनिमित्तं श्रीआदिनाथ
૧૯૫ શ્રી આદિનાથસ્વામીના મંદિરમાં ધાતુની એકતીથી परनी प.
૧૯૬ એ જ મંદિરમાં ધાતુની એકતીથી પરને લેખ. (પરિકરને ઉપરનો ભાગ ખંડિત છે )
૧૯૭–૧૯૮ શ્રી આદિનાથસ્વામીના મંદિરમાં ધાતુની પંચતીથ પર લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #140
--------------------------------------------------------------------------
________________
६८ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः वि कारितं प्रतिष्टितं पूर्णिणमापक्षे भ० श्रीजयचंद्रसूरीणामुपदेशेन विधिना ॥ श्रावकैः ॥
[१९९ ] सं० १४८९ वर्षे आषाढ व० १० वृद्धग्रामीय प्राग्वाट व्य० गांगा भार्या माल्हणदे सुतेन व्य० सोनपालेन भार्या साहगदे सुतवनादियुतेन स्वश्रेयोथे श्रीअजितनाथबिंब का० प्र० तपागच्छनायकश्रीश्रीश्रीसोमसुंदरसूरिभिः ॥श्रीः॥
[२०० ] __ सं० १५०१ प्रवर्त्तमा(मा)ने आ० शु०....वो हडाद्रा .... ....सं० वाछा भा० सारूसुत सं० जीवा.... ....मदास सीहा वेलादिभिः का[रितः। श्रीसिद्धचक्रः। पादुका ॥
[२०१ ] (१) श्रे० मूल्हणमूर्तिः॥
(२) सं० १५३२ वर्षे वै० व० २ गुरौ सीपलग्रामे समतलसंघेन श्रीपाश्वनाथपरिगलः का.... .... .... ....
૧૯૯ એ જ મંદિરની ધાતુની પંચતીથી પારને લેખ.
૨૦૦ એ જ મંદિરમાં નવચેકીમાં સિદ્ધચકયંત્ર પાસે જમણા હાથ તરફનાં પગલાં પરનો લેખ.
૨૦૧ એ જ મંદિરમાં જમણું ગભારાના મૂળ નાના પરિકરના બને કાઉસગિયાની નીચે અક્ષરે લખેલા છે. તેમાં મૂળ નાના જમણા હાથ તરફ અને ડાબા હાથ તરફના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #141
--------------------------------------------------------------------------
________________
हणादा]
[ ६९
[ २०२ ] सं० १५३६ का० शु. २ प्राग्वाट ज्ञा० व्य० मांडण भार्या हांसपुत्र व्य० राणाकेन भार्या लषमीपुत्र खनादिकुटुंबयुतेन श्रीसुमतिनाथबिंब कारित प्रतिष्टितं तपागच्छे.... ....
[२०३ ] सं० १५४० वर्षे वै० शु० ३ प्रा० ज्ञा. व्य. पांचा भा० शंभूसुत व्य० लांपाकेन भ्रा० व्य० चेला लूभा भ्राति(त)ज लाला शोभा चाई आदि कु० यु० स्वश्रेयोर्थ पूर्वजश्रेयोथं च । श्रीशांतिनाथबिंब का० प्र० तपाश्रीलक्ष्मीसागरमूरिभिः ॥
[ २०४ ] संवत १५४५ वर्षे ज्येष्ट वदि ११ रखो वौ) दिने प्राग्वाटज्ञातीय स०(सं० ) सीपरन( रेण) पुण्यार्थ श्रीश्रीपद्मप्रभबिंब तपागछ( च्छ) श्रीसुमतिसाधुसूरिभिः ] प्रतिष्ट(ष्ठितं) श्री॥
[ २०५ ] संवत् १५६३ वर्षे पोस वदि ५ खौउ( १ ) श्रीश्रीमाली ज्ञा० व्य० नरसिंघ पु० व्य० राजा भा० राजलिदे पु० व्य डीडा मा० नागलिदेसुत धागा भा० भावलदे[पा] आत्म
२०२-२०५ मे १ महिरमा धातुनी ५ यतीर्थी ५२२। ये.
For Personal & Private Use Only
Page #142
--------------------------------------------------------------------------
________________
७० ]
[अ. प्र. जै. ले. संदोहः श्रेयसे श्रीशीतलनाथबिंब श्रीअंचलगच्छे श्रीभावसागरसूरीणां उपदेशेन कारितं प्रतिष्टितं श्रीसंघेन ॥ पूनासाग्रामे ।।
[२०६ ] ॥ संवत १५.... .... .... .... .... .... राजसीह भा० मधौदरितयो[:] नमितं (निमित्तं) आत्मश्रेयोर्थ श्रीविमलनाथबिंबं अंचलगछे( च्छे) श्रीजयकेसरसूरिभिः॥ वीजडलिग्रामे ।।
[ २०७] पं० श्रीजीवणसोमजी शिष( व्य) तीरथसोम लष(लिखि)तं सं० १८५४ वर्षे वैशाष वद ३ दने सील्हाजी केसरांणी सू(सु)ता दद.... .... .... .... ......
[२०८ ] (१)....श्वशेन:.... .... ....(१६) (२) सूरः श्री........ ....(१७)
२०६ मे १ महिमा यातुनी भूर्ति परता सेय. (परिनी ઉપરનો બધો ભાગ ખંડિત થઈ ગયો છે.)
૨૦૭ એ જ મંદિરમાં નવચેકીના જમણા હાથ તરફના સ્તંભ પર લેખ.
૨૦૮ એ જ મંદિરમાં જિનમાપટ્ટને એક ખંડિત ટુકડે, જેમાં અલગ અલગ ખડે છે, તેના પરનો લેખ.
(શ્રી આદિનાથસ્વામીના મંદિરમાં જિનમાતૃપટ્ટનો એક ટુકડે પડ્યો હતો તેને એક દેરીમાં મુકાવ્યો છે. તેમાં દરેક ખંડમાં લગવાન, પિતા, માતા અને એક છત્રધર એમ ચાર ચાર મૂર્તિઓ કેલી છે. સૌથી ઉપરની લાઈનમાં વચ્ચે ભગવાનની એક મૂર્તિ
For Personal & Private Use Only
Page #143
--------------------------------------------------------------------------
________________
मालगाम ]
[७१ (३).... ....देवी देवी (१८) (४) विजयः वप्रादेवी (२१) (५) समुद्रविजयः शिवादेवी (२२) (६) श्रीरुषभनाथदेवः ॥
[२०९ ] सं० जोथा(गा) भा० रामलदे पुत्र सं०... ... ...अरुसुत सोमा भा... .... ... ... ...
... ...पलथहर... ... .... ...श्रीसाढ(ढेन) समवसरण(णं) स्थापितं ॥ २०-मालगामग्रामस्थलेखाः ।
[२१० ] सं० १४६२ वर्षे... ...शुदि ५... ...प्राग्वाट ... ... ...डूंगरेण भा०... ... ...तयो[:] सहितेन स्वश्रेयसे श्रीअजितनाथबिंबं का० प्र० श्रीकोरंटगच्छे भ० श्रीननसूरिभिः॥ સિદ્ધાવસ્થાની કતરેલી છે. તે સિવાય માતાજીના પાંચ જ ખંડ સાબૂત છે. બાકીનો ભાગ નષ્ટ થઈ ગયું છે. દરેક ખંડમાં ઉપયુક્ત નામે લખેલાં છે.)
૨૦૯ એ જ મંદિરમાં સમવસરણ પર લેખ.
૨૧૦ મૂડ ના શ્રી સુમતિનાથસ્વામીના મંદિરમાં ધાતુની એક્તાથ પર લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #144
--------------------------------------------------------------------------
________________
७२ ]
[अ. प्र. जै. ले. संदोहः
[ २११ ] संवत् १४९१ वर्षे माघ सुदि ५ बुधे प्राग्वाट ज्ञा० व्यव० लषमण भा० रूदी पुत्र सेषा भा० सहजलदे आ० श्रे० श्रीआदिनाथबिंब का० प्र० श्रीब्रह्मा० भ० उदयप्रभसूरिभिः॥
[ २१२ ] ..... ....सं[ 0] १५४५ विरसे( वर्षे ).... ....धना सुंदरलाल.... .... ....राजा सासा.... .... ....।
[२१३ ] समत (संवत् ) १५से ४५ बाब सा...सधगासासीग... सुत श्रीचंदलालजी... ... ... ...।
२१४ ] संवत् १५४५.... .... .... .... .... ....। ૨૧૧ એ જ મંદિરમાં ધાતુની એકતીથ પર લેખ.
૨૧૨ એ જ મંદિરમાં મૂલનાયકજીના ડાબા હાથ તરફ શ્રી પાર્શ્વનાથસ્વામીની મૂર્તિ પરને લેખ.
૨૧૩ એ જ મંદિરમાં મૂલ ગભારામાં જમણા હાથના બીચંદ્રપ્રભસ્વામીની મૂર્તિ પરનો લેખ.
૨૧૪ એ જ મંદિરમાં મૂ૦ નાના જમણે હાથ તરફની મૂર્તિને લેખ. (૨૧૨૨૧૪–આ ત્રણે લેખે કૃત્રિમ એટલે નવા सोहेला राय छे.)
For Personal & Private Use Only
Page #145
--------------------------------------------------------------------------
________________
पामेरा ]
[ २१५ ]
सं० १५५९ माह शुदि १४ प्रा० ज्ञा० सा० गोसल भा० वाछू पु० भरमाकेन भा० रुषमिणि पु० लषा विजा गहिंदादियुतेन निजश्रेयोर्थ श्रीपद्मप्रभबिंबं कारितं । प्रति० श्रीतपागच्छे श्रीमविमलसूरिभिः ।
[ ७३
[ १६ ]
संवत १६२५ वर्षे जेष्ट स (शु) दि १५ गुरुयुते श्री सुमतिनाथविं कारापितं || तपागछ ( च्छ ) भ० श्रीहेमविमलसूरिप्रष्ट (तिष्ठितं ॥ छ ॥
२१- पामेराग्रामस्थलेखः । [ २१७ ]
सं० १५१६ का० व० २ सोमे शमीग्रामे श्रीश्रीमाल व्य० कान्हा भार्या रालूनाम्न्या सुत गहिगा भोजा गजा चांपादिकुटुंबयुतया आत्मश्रेयोर्थ जीव ( वि ) तस्वामिश्री सुविधिविवं का० श्रीपूणिमापक्षे श्रीमुनितिलकसूरीणां पट्टे श्रीराजतिलकसूरीणामुपदेशेन प्रतिष्टितं श्रीसूरिभि [ : ] ॥ छ ॥
૨૧૫ એ જ મંદિરમાં ધાતુની એકતી પરના લેખ. ૨૧૬ એ જ મંદિરમાં મૂ॰ નાની મૂર્તિ પરના લેખ. ૨૧૭ નવા જૈન દેરાસરમાં પાાદાખલ ધાતુની પંચतीर्थी छे, ते परनो ले.
For Personal & Private Use Only
Page #146
--------------------------------------------------------------------------
________________
७४ ]
[अ. प्र. ज. ले. संदोहः २२-पालडीग्रामस्थलेखौ ।
[२१८ ] सं० १६।५७ आसाढ शुदि ५ दिने तपागच्छे पं० श्री .... .... .... .... ....डूंगर मुंजाल.... .... ....
[२१९ ] ॐ ॥ आसाढ सुदि ६ वर्षग्रंथिः ॥
चैत्रवदि चवणं पासजिणस्स ४ पोषवदि जम्मो पासजिणस्स १०
दिक्खा पासजिणस्स ११ चैत्रवदि नाणं पासजिणस्स ४ श्रावण सुदि मोक्खो पासस्स ८ २३-टोकराग्रामस्थलेखः ।
[२२० ] सं० १६५७ वर्षे काति(र्तिक) वदि ५ दिने पं० डाहाशिष्य नयकुसल जसकुसल न्यानकुसल जात्रा कृता अस्ति प्रेमसागर[:]॥
૨૧૮ શ્રી શાંતિનાથ સ્વામીના મંદિરમાં છકીના જમણ હાથ તરફના સ્તંભ પરનો લેખ.
૨૧૯ એ જ મંદિરના ચરાના ચેતર પાસે નીચે જમીનમાં ગાડેલા જૈન મંદિરના મકરાણાના કેરણીદાર પથ્થર પરનો લેખ.
૨૨૦ ટેકરા ગામથી પૂર્વ દિશામાં સોનાધારી મહાદેવના મંદિરની સામે પડી ગયેલા એક જૈન મંદિરના પથ્થર પર લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #147
--------------------------------------------------------------------------
________________
सीरोडी-सणवाडा ]
[ ७५ २४-सीरोडीग्रामस्थलेखः।
[ २२१ ] स(सं०) १६३० विर्षे वसाष विदि ७ बुध श्रीमूलसत धमान( ने) श्रीसंघ करावतं ।
२५-सणवाडाग्रामस्थलेखो।
[२२२ ] सं० १५७६ वर्षे आषाढ सुदि ९ रवौ का व्यव[ • ] नीसल भार्या नागू पु० केल्हा भार्या अषू पु० भीमा तेजा भार्या रुषमणि( ण्या) तेजा भार्या तारू(र्वा) श्रीश्रीपार्श्वबिंब(बं) कारित(तं) प्र० पूर्णिमापक्षे क० भ० श्रीविद्यासागरसूरि[:] तत्पट्टे आचार्य श्रीलक्ष्मीतिलकसरि उपदेशेन स्वकुटुंबश्रेयो) हमीरपुरग्रामे ।।
૨૨૧ મૂળ ના૦ શ્રી પાર્શ્વનાથસ્વામીને મંદિરમાં મૂલ ગભારામાં જતાં જમણે હાથ તરફ દરવાજા પાસેની મૂર્તિ પરનો લેખ. (આ મૂર્તિ ઋષભદેવવામીની છે. ભગવાનના કાન પાસે ચોટલીનું ચિહ્ન છે. લેખ કૃત્રિમ લાગે છે, તેમજ લાંછન માટે સિંહના જેવું મેટું કાઢયું છે તે પણ કૃત્રિમ જણાય છે.)
૨૨૨ શ્રી શાંતિનાથસ્વામીના મંદિરમાં ધાતુની પંચતીથી પરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #148
--------------------------------------------------------------------------
________________
७६ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
[ २२३ ] श्रीशांतिः॥ ॥०पेथा कारितः प्रतिः
॥ सं[ • ] १६१७ वर्षे ज्ये[ 0] सुदि ३ श्रीतपागच्छे श्रीविजयदानसरि श्रीहीरविजयसूरि(भिः).... ....
२६-मेडाग्रामस्थलेखाः।
[२२४ ] ॐ। संवत् १०७४ वैशाख शुदि ४ शाह.... .... ....
[ २२५ ] सं० १५३२ वर्षे वै० शु० १२ गुरौ प्रा० ज्ञा० व्य० सोमा भा० सोनलदे पुत्र व्य० लषाकेन भा० लषमादे पुत्र व्य. लुपा लुभा जेसा पेथादिकुटं(टुं)बयुतेन स्वश्रेयोथे श्रीशांतिनाथबिंबं का० प्र० तपागच्छेश श्रीलक्ष्मीसागरसूरिभिः॥ केरग्रामवासिना ।।।
[२२६ ] ॐ ।। संवत् १५३६ वर्षे माघ २० ५ रखौ श्रीकुंथुनाथबिंब श्रीजिनभद्रसूरिपट्टे श्रीखरतरगच्छनायक श्रीजिनचंद्रसूरिभिः प्रतिष्टितं। प्राग्वाटज्ञातीय सा० मूजापुत्र सा० साल्हा
રર૩ એ જ મંદિરના મૂળ નાની મૂર્તિ પર લેખ.
૨૨૪ શ્રીસુમતિનાથ સ્વામીના મંદિરમાં ધાતુની પ્રાચીન ત્રણતીય મૂર્તિ પરને લેખ.
૨૨૫-૨૨૬ એ જ મદિરમાં ધાતુની પંચતીથ પર લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #149
--------------------------------------------------------------------------
________________
मेडा]
[ ७७ सुश्रावकेण भा० वीरणिपुत्र सा. नाल्हादिपरिवारसहितेन कारितं च। श्रीः॥
[२२७ ] सं० १५३७ वर्षे ज्ये०व० ८ शनौ व्य० काजा भार्या मधू सुतलाणाकेन भ्रा० हाजा हांसलदे स्वभा० बींतू प्र० कुटं(टुं)वयुतेन श्रीसुविधिनाथबिंब कारितं प्रतिष्टितं तपाश्रीलक्ष्मीसागरसूरिभिः॥ श्रीः॥
[२२८ ] संवत् १५५२ वर्षे वैशाष शु० ५ सोमे नांदिआग्रामवासि व्य० वाछा भार्या सुहासिणिपुत्र व्य० टील्हाकेन भा० रांभू सु० काजादिकुटंबयुतेन मातृमाता हमीरीप्रमुखश्रेयोर्थ श्रीआदिनाथविंबं का० प्र० तपागच्छाधिराजश्रीसुमतिसाधुसरिपट्टे श्रीहेमविमलसूरिभिः।
[२२९ ] (१) श्रीमहावीरजिनबिंब (३) श्रीधर्मनाथ ॥ (२) श्रीकुंथुनाथ
(४) श्रीशांतिनाथ ॥
२२७-२२८ मे मरिमा धातुनी ५ यता ५२नी से५.
૨૨૮ એ જ મંદિરમાં ગૂઢમંડપની જિનમૂર્તિઓ પરના सक्ष।.
For Personal & Private Use Only
Page #150
--------------------------------------------------------------------------
________________
७८ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोह :
२७- हमीरगढग्रामस्थलेखाः । [ २३० ]
संवत् १२१९ आषाढ सुदि १० खौ श्रे० .... चतुर्विंशति [ : ] कारिता प्रतिष्ठिता श्रीचन्द्रसिंहमूरिभिः ||
...
[ २३१ ]
संवत् १३४६ वर्षे फागुण सुदि २ सोमे श्रे० बोहरि भा० अच्छिणि पु० लोग मा० कडू पु० ० समधर भा० लाडी पु० पुनमाल भा० २ चांपल ताल्हू पु० देवपाल मदन कर्मसीह श्रे० आसपाल भा० लाछू पु० महिपाल भा० ललत [ एतैः ] श्री अजितस्वामिदेव [ बिवं का० ] श्रीचन्द्र सिंह सूरिसंतानीय श्री पूर्णचन्द्रसूरिशिष्यैः श्री वर्धमानसूरिभिः प्रतिष्ठितं ।। ॥ श्रीः ॥
[ २३२ ]
संवत् १३४६ वर्षे फागुण सुदि २ सोमे श्रे० बोहरि भा० अच्छिणि पु० लोगा भा० कडू पु० ० समधर भा० लाडी पु० पूंनमाल भा० चांपल ताल्हू पु० देवपाल मदन कर्मसीह श्रे० आसपाल भा० लाछू पु० महिपाल भा० ललन
૨૩૦ રસ્તા ઉપરના મંદિરમાં રહેલી આરસની ચેવિીના પટ્ટ ઉપરના લેખ.
૨૩૧ રસ્તા ઉપરના મદિરમાં બીજા કાઉગ્ગિયા પરના લેખ. ૨૩૨ રસ્તા ઉપરના મંદિરમાં પહેલા કાઉગ્ગિયા પરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #151
--------------------------------------------------------------------------
________________
हमीरगढ ]
[ ७९ [एतैः ] पितु[:] मातु[:] श्रेयोऽथं श्रीशान्तिनाथदेव [वि का०] प्रतिष्टितं श्रीचन्द्रसिंहमूरिसंतानीयश्रीपूर्णचन्द्रमूरिशिष्यैः श्रीवर्धमानसूरिभिः॥ .
[ २३३ ] ॐ॥ संवत् १५५० वर्षे माघ शुदि ४ भोमे श्रीपत्तनवासत स्त )व्य ओसवालज्ञाती[य] भैलडीया शाह राजासुत सा० महिराजसुत सा वच्छासुत देवकरणनी ओलग।। ततसंगी सि(मित्र अ.......(धारू )रीडानी ओलग। ओसवाल वुहरा पुंजा सुतअमीपाल सुतकुरानी ओलग। श्रीश्रीमाल. ज्ञाती(य) सं० हासासुत सं० अदानी ओलग संवत १५५० वर्षे फागण स(शु)दि ९ दिने निणेरवासू(सु)त सोनी समरास(सु)त सो० सामा............(नी ओलग)
[२३४ ] स्वस्त( स्ति) श्रीसंवत् १५५२ वर्षे पोस वदी ७ सोमे श्री(बृहत(त्त )पापक्षीय भ० धर्मरत्नसूरीणामुपदेशेन श्रीस्तम्भतीर्थवास्तव्य श्रीउपकेशवृद्धशाखायां सा० नाथा भा० बा० हेमीसुता जीवी भा० शिवा तया निजपितृस्वसुः]
૨૩૩ આરસના મંદિરના મૂલ ગભારામાં જતાં જ ડાબા હાથ તરફનો લેખ.
૨૩૪ આરસના મંદિરના ગૂઢમંડપમાં સામસામે રહેલા બે ગોખલા પરને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #152
--------------------------------------------------------------------------
________________
८०]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहर ... ... ... ...वग(1)श्रेयोथं श्रीजीरापल्लीशप्रासादे आलकद्वयं कारित(तं)॥
[ २३५ ] संवत १५५२ वरखे() चैत्र शुदि ७ सोमे... ... (अदेही-अघेह श्री?) पत(त्त )नमधे( ध्ये) सः थामानी बेटी बाई करमीनी बेटी बाई नाथी श्रीश्री... ... ...
सं० १५५६ वर्षे वैशाष सुदि १३ रखौ प्राग्वाटज्ञातीय सं० वाछा भार्या सं० वीजलदेसुत सं० कान्हा कुतिगदे जांणी देसीसुत सं०...(रत्न)पाल भार्या करमाई......(नाम्न्या ) स्वतश्रेयसे श्रीजीरावलापार्श्वनाथप्रासादे देवकुलिका कारिता वृद्धतपापक्षे श्रीउदयसागरसूरीणामुपदेशेन ॥ सं० करमाईसुता मांगी प्रणमति । सं० कान्हासुता... ... ...(प्रक्रमती?) सुता करमाई नित्यं पार्श्व प्रणमति ।।
[२३७ ] सं० १५५६ वर्षे द्वितीयज्येष्ट शुदि १ शुक्रे ॥ महाराज राणाजी प्रा(प्र)सादात् ॥ प्राग्वाटज्ञातीय संघवी सम(रा)
૨૩૫ આરસના મંદિરના મુખ્ય દરવાજામાં પ્રવેશ કરતાં જમણે હાથની ભીંતમાં લાગેલા સ્તંભ ઉપરનો લેખ.
૨૩૬ આરસના મંદિરમાં જમણા હાથ તરફની પહેલી દેરીના બારશાખ પરનો લેખ.
૨૩૭ આરસના મંદિરમાં જમણે હાથ તરફની દેરી न. ५-६ 6५२नेसेम.
For Personal & Private Use Only
Page #153
--------------------------------------------------------------------------
________________
हमीरगढ ]
[ ८१ भार्या... ...(समरा ?)दे पुत्ररत्न संघवी सचवीर भार्या पद्माई पुत्ररत्न संघवी देवा सु( स्व )कुटुंबयुतेन स्वश्रेयसे श्री. जगन्नाथप्रासादे श्रीदेवकुलिका कारापिताः(ता)॥ भट्टारकप्रभुश्रीहेमविमलमूरिभिः प्रतिष्टिता॥ संघस्य शुभं भवतु ॥
[ २३८ ] मोहर
ठिकाणा
नांदिया
सबत श्रीराजसाहेबांजी जेतसीगजी कुबरजी श्रीअसलसीगजी बसनाएतु गांम मीरपुरमें मीदर ४ सार हैं सो मीदरां तालके बगीसो है सो जमीन इनाएत कर दीनी हे मीदरां तालके तणरी बाजुआरी वीगत १ पुरव दीसाने मोटो मीदर श्रीगोडी पारसनाथजी __महाराजरो हे २ पसम दीसाने श्रीमाहादेवजीरो मीदर ताा वालोतक ३ दकण दीसाने श्रीमाताजीरा भाकर तक ता डुगरावारा
भाकर तक ४ उतर दीसाने आडारा भाकर तक बालातक
उपर माफक जमीन इनाएत कीणी तणरी कीमतरा रू७१) ओकोतर भीलाडी में रोकडा ले दीइ हे सो आ
૨૩૮ દસ્તાવેજના અસલ પટ્ટાની નકલ.
For Personal & Private Use Only
Page #154
--------------------------------------------------------------------------
________________
८२ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
जमीन बगीसो श्री देरासररो माल हे कोइ उतापन करे तो वणने श्री सारणे सरसी पुससी । आप दतंग परदतंग जे लोपती वसुधरा ते नर नरकां जावती जत्रांतक चंदेव करंग १९५९ जेठ वद ८ ता १९ मेइ स १९०३
कांसा भेरा छे
दा जैतसींघजी साक १ कोटरी तेजा पनाजीरी छे दा. तेजरा छे साक १ सा नेमा वजीगजीरी छे पोतारा हुकम से साख १ सा जीवा तेजाजी आतरी छे
साख १ सा गुलाबसंद लखमाजी श्रीजीर। हुकमसुं
२८ - गोहली ग्रामस्थ लेखौ । [ २३९ ]
॥ ॐ ॥ संवतु ( वत् ) १२१३ वेसा (वैशा )ख सुदि ९ ....ज पुत्र महामहाल सुनयी...
...
...
...
...
( हले )...
...वाः पाल्हण तेजपालेन ( अ ) वितपदेव ... आद्य उद्युक्त रवी (वि) चंद्र... [ मामुजी १ कमडे ..न सुहड मु० जमण गोसुत साखि...
.1
...
...
...
[ २४० ]
सं[ ० ] १२४५ वर्षे वैसाप सुदि १ सोमे गोहवलि - वास्तव्यः ।। रा० रणधवल रा० मुंजलदेवि ढींपडा दतः (तः )
For Personal & Private Use Only
२३८-२४० મૂ॰ના શ્રીગાડીપાનાજીના મંદિરના કુંપા'ડની અંદર પેસતાં પહેલા દરવાજાની પછીના ખીજા દરવા પ્રાસેની જમણા હાથ તરફની ભીંતમાંના લેખ.
Page #155
--------------------------------------------------------------------------
________________
कोलर ] अपकुआर केराः आदाने दियः जवांसे १६ चडावलीः ।। जुको लोपइ तह केरीयः॥ गादहु चडइ जेयलमाउनु( ऊं)वी दत्तः ॥ ___ २९-कोलरग्रामस्थलेखाः।
[२४१ सं० का० मं०... .... ...मेहाजल[ लेन ] श्रीवासुपूज्यबिंब कारित(तं) प्रतिष्टित(ष्ठितं) तपागच्छे श्रीहीरविजयसूरिभिः। १६३२ वर्षे ।।
[२४२ ] सं० १६८३ वर्षे आषाढ वदि ४ गुरौ श्रीदेवपत्तनवासि सोरति( ठि)आजातीय मं० पांचा भा० रंभापुत्रेण मं० राजपालेन भा० रजादेयुतेन श्रेयसे श्रीसुमतिनाथवि कारितं । प्र. श्रीतपागछ(च्छ ) भ० श्रीविजयसेनमूरिपट्टे भ० श्री. विजयदेवसूरिभिः।
[२४३ ] संवत् १७२१ वर्षे ज्येष्ट शुदि ३ रवी महाराजाधिराज. महाराय श्रीअषयराजजी विजयिराज्ये श्रीसीरोहीनगरवास्तव्य
૨૪૧ મૂડ ના શ્રી આદીશ્વરભગવાનના ડાબા હાથ તરફની મૂર્તિ ઉપરને લેખ.
૨૪૨ એ જ મંદિરમાં ધાતુની એક પંચતીથી પર લેખ.
૨૪૩ એ જ મંદિરમાં મૂળ ના. શ્રી આદિનાથ ભગવાનની નીચેની ગાદી ઉપર લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #156
--------------------------------------------------------------------------
________________
८४]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः प्राग्वाट ज्ञातीय वृद्धशाखीय सं। मेहाजल भार्या कल्याणदे सुत । सं। कमा भार्या केशरदे पुत्ररत्न सं। उदयभाणकेन श्रीआदिनाथबिंब कारापितं । प्रतिष्टितं च । तपागच्छीय भ। श्रीहीरविजयसूरि। भ। श्रीविजयसेनसरि भ। श्रीविजयतिलकसरि भ । श्रीविजयानन्दसूरिपट्टप्रभावक भ । श्रीविजयराजसूरिभिः। ३०-सिरोहीनगरस्थलेखाः।
[२४४ ] ॥ ॐ ॥ सं[0] १२२४ चैत्र वदि ५ ब्र(ब्रह्माणगच्छे आजडश्रेयसे जसदेवेन झयरु( ?) प्रतिमा कारिता
(वय्येना मागमा) धवलश्रेयसे जसदेवेन महावीरप्रतिमा कारिता।
(2ी त२३) पासदेवश्रेयसे जसदेवन नेमिप्रतिमा कारिता।
(मी त२३) [२४५] संवत् १४९१ वर्षे आषाढ सुदि ९ सोमवासरे पूर्णिमापक्षे भट्टारि(र)क श्रीश्रीरत्नप्रभसूरिस(रीश्व )र मूर्तिः॥
૨૪૪ શ્રીગેડી પાર્શ્વનાથજીના મંદિરમાં ધાતુની નાની ત્રણ પ્રતિમાઓનું ભેગું ત્રિગડું પરિકર સહિત છે તેના પર લેખ.
૨૪૫ શ્રી અજિતનાથ ભગ્ના મંદિરમાંની આચાર્ય મૂર્તિ પરને લેખ. (ચિન્તામણિ પાર્શ્વનાથ ભગવાનના ગભારાથી ડાબા
For Personal & Private Use Only
Page #157
--------------------------------------------------------------------------
________________
सिरोही]
[२४६ ] सं० १५२१ वर्षे माघ सुदि ४ सोमे पूर्णिमापक्ष(क्षीय) कच्छुलवालगच्छे श्रीभद्रेश्वरसूरिसंताने [भ० श्रीसर्वाणंदसूरी]. णांपट्टे भ० श्रीगुणसागरसूरीणां पुण्यार्थ भ० श्रीविजयप्रभसूरिभिः अजितनाथप्रासादे देवकुलिका कारिता शुभं भवतु श्री।
[२४७] सं० १५२७ वर्षे मार्गसिर( शीर्ष ) वदि १३ रवौ पूर्णिमापक्षीय कच्छुलवालगच्छे श्रीभद्रेश्वरसूरिसंताने भ० श्रीसर्लाणंदमुरीणां पट्टे भ० श्रीगुणसागरसूरीणां पुण्यार्थ भ० श्रीविजयप्रभसूरिभिः श्रीअजितनाथप्रासादे देवकुलिका कारिता। शुभं भवतु श्रीसंघस्य ॥ छ ।
[२४८] ___ सं० १५२७ वर्षे मार्गसिर( शीर्ष ) वदि १३ रखौ पूर्णिमापक्षीयकच्छुलीवालगच्छीयश्रीभद्रेश्वरसूरिसंताने भ० श्रीહાથ તરક્કી દેરી પહેલીમાં મૂળ ના. શ્રીસુવિધિનાથ ભના જમણા હાથ તરફ એક આચાર્યની નાની મૂર્તિ છે. પાટ ઉપર બેઠેલ છે, એક હાથમાં મુહપત્તિ, એક હાથમાં માળા અને ગરદનની પાછળ એળે છે. માથે એક નાની જિનમૂર્તિ છે તે પર લેખ.)
૨૪૬ શ્રી અજિતનાથ ભવના મંદિરમાં જમણી બાજુના મુનિસુવ્રતસ્વામીની બાજુની દેરીનો લેખ.
૨૪૭ શ્રી અજિતનાથ ભગવાનના મંદિરમાં જમણે હાથ તરફના ભગવાન મુનિસુવ્રતસ્વામીની બાજુની દેરીને લેખ.
૨૪૮ શ્રી અજિતનાથ ભવના મંદિરમાં ઉપર્યુક્ત આચાર્યની મૂર્તિવાળી દેરીની બારશાખ પર લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #158
--------------------------------------------------------------------------
________________
८६]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोह: सर्वाणंदमुरीणां पट्टे भ० श्रीगुणसागरसूरीणां पुण्यार्थ भ० श्रीविजयप्रभसूरिभिः श्रीअजितनाथप्रासादे देवकुलिका कारिता। शुभं भवतु श्रीसंघस्य ॥ छ ।
[ २४९ ] ... ...वर्षे वैशाष सुदि... ...शुक्र पूर्णिमापक्षीय द्वितीयशाषायां कच्छुलवालगच्छे श्रीभद्रेश्वरसूरिसंताने श्रीसर्वाणंदमुरीणां पट्टे श्रीगुणसागरसूरयः तत्पट्टे भ० श्रीविजयप्रभसूरीणामुपदेशेन श्रीअजितनाथप्रासादे वा० श्री... .. (वीसनड ?) पुण्यार्थ मु० उदयवर्द्धनेन देवकुलिका कारिता ।।
[२५० ] संवत् १६३४ वर्षे शाके १५०१ प्रवर्तमाने हिमंतऋतौ माग्गेशिर(र्ष मासे शुक्लपक्षे पंचम्यां तिथौ महारायश्रीमहाराजाधिराजः श्रीसुरतांणजी कुंअरश्रीराजसिंघजी विजयराज्ये श्रीसिरोहीनगरे श्रीचतुर्मुषप्रासाद[:] कारापित(तः) ॥श्री ।। श्रीसंघमुष्य सं० सीपा भा० सरूपदे पुत्र सं० आसपाल सं० वीरपाल सं० सचवीरा तत्पुत्र सं० मेहाजल आंबा चांपा केसव इसना जसवंत जइराज ॥
૨૪૮ શ્રી અજિતનાથ ભગ્ના મંદિરમાંની મુનિસુવ્રતસ્વામીની બાજુની દેરીનો લેખ.
૨૫૦ શ્રીચૌમુખજીના ત્રણ માળવાળા મંદિરના મૂલ ગભારાની સન્મુખની બહારની ચોકીની ભીંતમાને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #159
--------------------------------------------------------------------------
________________
सिरोही ]
[ ८७
|| तपागच्छे श्रीगछा (च्छा ) धिराज श्री ६हीरविजयसूरि आचार्य श्री श्री ५ विजयसेनसूरि[ णा ] श्रीआदिनाथश्रीचतुमुख ( खं) प्रतिष्ठितं || श्री || कु० मना पुत्र बु० हंसा पुत्र शिवराज कमठा क ( का )रापितं । शुभं भवतु ||
सूत्रधार नरसिंघ श्रीरांइण बु० हांसारोपी ।
[ २५१ ]
संवत् १६५९ वर्षे श्रावण सुदि ५ सोमे सीरोहीन गरे उसवाल जाते (ती ) य बाइजी संघवी मेहाजलनी पुत्री । बाइ अमूली सा० तेजसी० पुत्री बाइ अपी संघवी सिधानी पुत्री भट्टारक पुरंदर प्रभुश्री श्रीहीर विजयसूरिनी प्रतिमा भरावीता शुभं भवतु । सत्री ढालाकृतं ॥
[ २५२ ]
सं० १६६० वर्षे ज्येष्ट सितचतुर्दश्यां शिवपुरीवास्तव्यसंघेन तीर्थपट्टः का० प्र० तपागच्छे भट्टारक श्रीविजयसेनसूरिभिः ॥
૨૫૩
શ્રીઅજિતનાથ ભ૦ના મંદિરના ગૂઢમંડપમાં આચાર્યની મૂર્તિ પરના લેખ. ઉંચાઈ ૩૬ ઈંચ, પહેાળાઈ ૧૮ ઈંચ છે.
૨૫ર મૂલનાયક શ્રીઅજિતનાથ ભગવાનના ગભારામાં પીત્તલના તી પટ્ટ ઉપરના લેખ. ઊંચાઈ ૧૩ ઈંચ, પહોળાઈ ૧૩ ઈંચ.
For Personal & Private Use Only
Page #160
--------------------------------------------------------------------------
________________
८८ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
[२५३ ] सीरोहीनगर महाराजाधिराजश्रीसुरताण्णजीविज(यि )राज्ये ॥१॥
संवत् १६५१ वर्षे मगसिर (मार्गशीर्ष ) वदि ११ दिने बुधवारे श्री(बृहत्खरतरगच्छे युगप्रधान भट्टारकश्री ५ श्रीश्रीश्रीश्रीश्रीजिनदत्तमूरि आचार्यश्रीजिनसिंहमूरिविजयराज्ये वोहिथ्थरागोत्रीयमंत्रिकर्मचंद तत्पुत्ररत्न मं० भागचंद मं० लक्ष्मीचंदसपरिवारेण श्रीजिनकुशलसूरिमृति[:] कारापित(ता) प्रतिष्टित(ष्ठिता) वा० दयाकमलगणिभिः ।। श्रीरस्तु ।। कल्याणमस्तु ॥
[२५४ ] सं. १६७१ वर्षे वै० शु० ३ बुधे भट्टा० श्रीहीरविजयसूरिमृतिः प्राग्वाटज्ञातीय सा पुजा भा० बा० उछरगदेनाम्न्या स्वसुत तेजपाल तत्सुत सा० वस्तुपाल वर्धमान प्रमुख श्रेयोर्थ कारित(ता) प्रतिः तपागच्छे भ० श्रीविजयसेनसूरिपट्टधारि श्रीविजयतिलकमरिभिः श्रीरस्तु संघस्य ॥
૨૫૩ શ્રી શાંતિનાથ ભવના મંદિરના ગૂઢમંડપમાં ડાબા હાથ તરફ શ્રીજિનકુશલસૂરિજીની મૂર્તિ–શ્રીજિનદત્તસૂરિજીની મૂર્તિના જેવી જ લગભગ છે. ઉંચાઈ ૩૬ ઈંચ, પહેળાઈ ૧૭ ઈચ–તે પરનો લેખ.
૨૫૪ શ્રીઆદીશ્વર ભ૦ના મેટા મંદિરના ગૂઢમંડપમાંની શ્રીહીરવિજયસૂરિની મૂર્તિ ઉપર માથે ત્રણ ભગવાનની મૂર્તિ છે, તેને લેખ. ઉંચાઈ ૨૮ ઇંચ, પહોળાઈ ૧૬ ઇંચ.
For Personal & Private Use Only
Page #161
--------------------------------------------------------------------------
________________
सिरोही ]
[ ८९
[२५५ ] संवत् १६८३ वर्षे आषाढ वदी ४ गुरौ सीरोहीवास्तव्य दो० जोधाकेन का० नमिनाथवि प्र. तपा भ० श्रीविजयदेवमूरिभिः।
[ २५६ ] ॥श्री सिद्धिः । संवत् १७०६ वर्षे शाके १५७१ प्रवतैमाने । पोष मासे । शुक्लपक्षे। सप्तम्यां ती(ति)थौ शनिवासरे विजयमुहूत्त । श्रीशिवपुर्यां महानगर्यां अर्बुदाधीशे श्रीचौहाआणवंशे देवडाशाषायां महाराजाधिराज महाराय श्रीश्रीश्रीश्रीश्री अषयराजजी विजयराज्ये श्रीपूर्णिमापक्षे । काछोलीवालगच्छे । द्वितीयशाखायां भट्टारिक श्रीहीरिजी तुला कीधी। श्रेयोस्तु ॥ संवत् १७०६ रा माघ वदि ६ रवौ भ० श्रीहीरिजी आचार्यश्रीआसाजीनां पट्टाभिषेको दत्ता(त्तः)॥ गुरुप्रसादात् श्रेयोस्तु ॥ कल्याणं भूयात् । शिष्यनेनाख्येन लिखितं कल्याणं भवतु ॥
૨૫૫ મૂળનાયક શ્રી નેમિનાથ ભગવાનની મૂર્તિ પર લેખ.
૨૫૬ દેરાસરીમાં પિલની બહાર–ધીરજનિવાસ”ની પાસે ચાતરા ઉપરના તળવાના કાંટાના દરવાજાના પાટડા ઉપરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #162
--------------------------------------------------------------------------
________________
९० ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
[ २५७ ]
महाराय श्री अपयराजजी विजयिराज्ये ॥ संवत् १७२९ वर्षे ज्येष्ठ शुदि ३ खौ सीरोहीनगरवास्तव्य प्राग्वाटज्ञातीय वृद्वशाखीय काकरेचा रायपाल भार्या कल्याणदे सु । काकरेचा जगमालकेन श्री शीतलनाथबिंबं कारापितं प्रतिष्टितं च तपागळी (च्छी ) य भट्टारक श्रीहीरविजयसूरिपट्टप्रभावक भ० श्रीविजय सेनसूरिपट्टोदयकारक भ० श्रीविजयतिलक.... [ २५८ ]
सं० १६७८ महोपाध्याय श्रीहीरचंद्रगणिशिष्य पं० मानचंद्रगणिनां पादुका प्रतिष्टिता श्रीजिनविजयगणिभिः ।। [ २५९ ]
सं० १७९५ भ० हीरविजयसूरि भ० विजयसेन सूरि भ० विजयतिलकसूरि भ० विजयानंदमूरि भ० विजयराजसूरि भ० विजयमान सूरीणां पादुका प्रतिष्टिता श्रीविजयऋद्धिसूरिभिः । [ २६० ]
सं० १८५१ श्रीविजय प्रतापसूरि ( री ) णां पादुका भ० श्री विजयलक्ष्मीसूरिभिः प्रतिष्टिता ।।
૨૫૭ મૂલનાયક શ્રીશીતલનાથ ભગવાનનું નાનું જૂનું મંદિર છે, તેમાં મૂ॰ નાની મૂર્તિ પરના લેખ.
૨૫૮ થૂલના મંદિરની દેરી નં. ૧૦ ઉપરના લેખ. ૨૫૯ થૂલના મંદિરની જમણા હાથ તરફતી કેરી ન. ૩ परनो से.
૨૬૦ થૂંભના મંદિરની જમણા હાથ તરફની દેરી ન.... પરને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #163
--------------------------------------------------------------------------
________________
सिरोही ]
[ २६१ ]
सं० १८५१ भ० श्री विजयऋद्धिसूरीश्वराणां पादुका भ०
श्रीविजयलक्ष्मीसूरिभिः प्रतिष्ठिता ।।
[ २६२ ]
सं० १८५१ भ० श्रीविजय सौभाग्यसूरीणां पादुका श्रीविजयलक्ष्मीसूरिभिः प्रतिष्ठिता ।।
[ ९१
[ २६३ ]
सं० १८५१ भ० श्रीउदयसूरीणां पादुका प्रतिष्टिता श्रीविजयलक्ष्मीसूरिभिः ॥
[ २६४ ] सं० १८५१ उ० श्रीखुशालविजयगणिपादुका श्रीश्रीविजयलक्ष्मीसूरिभिः प्रतिष्टिता ॥
[ २६५ ]
सं० १८५७ वर्षे पं० गजविमलजीगणिनां पादुका प्रति ष्ठिता श्री सिरोहीसमस्तसंघेन ॥
૨૬૧ થૂલના મંદિરની જમણા હાથ તરફની દેરી નં. ૨ પરના લેખ.
૨૬૨ ભૂભના મંદિરની જમણા હાથ તરફની દેરી નં. ૯ પરતા લેખ.
૨૬૩ થ્ભના મંદિરની જમણા હાથ તરફની દેરી ન. પ પરના લેખ.
૨૬૪ ભૂભના મંદિરની જમણા હાથ તરફની દેરી ન.... ૬ પરના લેખ.
૨૬૫ જોડી ૧ પરના લેખ.
સ્થૂલના મંદિરમાં રાયણ નીચેની એક દેરીમાંની પગલ
For Personal & Private Use Only
Page #164
--------------------------------------------------------------------------
________________
९२ ]
[ २६६ ]
सं० १८९३ भ० श्रीउदयसूरि । भ० श्रीलक्ष्मीसूरि ।
भ० श्रीदेवेंद्रसूरि ||
सं...
...
[ अ. प्र. जै. ले. संदोह :
...
[ २६७ ]
... अषाढ सुदि १ सोमे श्री ...
...श्रीचंद्रसूरिमूर्त्तिः ॥
३१- बालदाग्रामस्थलेखाः । [ २६८ ]
।। ॐ ॥ सं०] १४८५ वर्षे ज्येष्ट सुदि ७ भौमे कच्छोलीवाल गच्छे पूणिमापक्षे० प्राग्वाटज्ञातीय व्य० थिरपाल भा० देदी पु० ६ नरपाल हापा तिहुणा काल्हू केल्हा पेथड समस्त गोष्टि ( ष्ठि ) कस हितेन वाचनाचार्यगुणभद्रेण पूर्वज व्य० बंभदेवकारितप्रासादे उद्धारः कारितः ॥ तदनु || तिहुणा पु० वीकम भ्रातृ साढा सुत काजा चांपा सूरा सहसा मं० पेथड भा० जाणी पुत्र थडसी मं० ऊदा मं० हापा पु०
...
૨૬ ૬ ભૂભના મંદિરમાંની જમણી તરફની દેરી ન'. ૭–૮–૯ પરના લેખ. એક પથ્થરમાં ત્રણ જોડી સાથે છે.
૨૬૭ શ્રીઅજિતનાથ ભ॰ના મંદિરના ગૂઢમંડપમાં છ એક આચાર્ય'ની નાની મૂર્તિ છે. માથે ભગવાનની નાની મૂર્તિ છે. ઊંચાઈ ૧૬ ઈંચ, પહેાળાઈ ૯ ઈંચ છે. લેખ છે પણ વંચાતા નથી. ૨૬૮ મૂ॰ ના॰ શ્રીમહાવીરસ્વામીના મ ંદિરમાં ગૂઢમંડપના મુખ્ય દરવાજા માથે ખેલા લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #165
--------------------------------------------------------------------------
________________
साणवाडा ]
[ ९३
रामा पु० राउल मोल्हा कचा मं० वील्हा पु० हरभा हरपाल एभिः श्रीमहावीरबिंबं कारितं । प्रतिष्टितं श्रीरत्नप्रभसूरीणां पट्टे भ० श्रीसर्वाणंदमुरीणां उपदेशेनेति भद्रं ॥
[२६९ ] संवत १५७८ माह वदि ८ रवौ महिसाणावास्तव्य प्राग्वाटज्ञातीय लघुशाखा व्य० पासा भा० प्रीमलदे पु० नाथाकेन भा० लषमादे पुत्रअचलादिकुटुंबयुतेन श्रीमुनिसुव्रतबिंब कारितं । प्रतिष्टितं तपागच्छे श्रीहेमविमलसूरिभिः॥ श्रीरस्तु ।। श्रीः॥
[२७० ] (१) ॥ ॐ ॥ सं० १६९७ वर्षे भा० वदि १३ बुधे श्रीरूपी शान्तिनाथबिंब कारापितं श्रीः ।
(२) कुंथुनाथ... सहजू... ... ... ... ... (३) सं० १९४२ वर्षे.... .... .... .... .... ३२-साणवाडाग्रामस्थलेखाः।
[२७१ ] सं० १५०५ वर्षे वै० वागडउद्रवासि पटइल झोटा भा० फद् सुत पटइल हरियाकेन भा० ऊच्छी सुत भीमा पीमादि
૨૫૯ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પંચતીર્થ ઉપર લેખ. ર૭૦ એ જ મંદિરની આરસની મૂર્તિઓ પરના લેખો.
૨૭૧ મૂડ ના શ્રી શાંતિનાથજીના મંદિરમાં ધાતુની પંચતથી ઉપરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #166
--------------------------------------------------------------------------
________________
९४ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः कुटुंबयुतेन श्रीअभिनंदनबिंब का० प्र० तपागछे(च्छे ) श्रीजयचंद्रसूरिभिः श्रीः॥
[ २७२ ] सं० १५.... ....वर्षे माघ सुदि.... .... .... युतेन श्रीकुंथुनाथविंबं का० प्र० तपाश्रीलक्ष्मीसागरसूरि.... .... .... ....सोम.... ....मूरि[भिः] ॥
[२७३ ] ॥ॐ॥ श्रीश्रीविजयदेवेन्द्रसूरीश्वरजी श्रीमल्लिनाथबिंवं प्रतिष्टितं । सं[ 0] १९०४ वै० सा १५ वृ०॥
[२७४ ] ॥ॐ॥ श्रीश्रीविजयदेवि (वेन्द्रसु(सूरीश्वरजी( रेण) श्रीसंभवनाथवि( बिं)वं प्रतिष्टि(ष्ठि )तं। सं[0] १९०४ वै। सूसु०) १५ वृ(बृहस्पति ॥
[२७९ ] श्री भ। श्रीजसो( यशो)भद्रसूरी(रि)भिः श्रीसां( शां). तिनाथविंच(बं) प्रतिष्टित(ष्ठित) समस्तसंघ[युतैः] श्रीकमल
૨૭૨ એ જ મંદિરમાં ધાતુની બીજી પંચતીર્થો પરનો લેખ.
૨૭૩ મૂડ ના શ્રી શાંતિનાથ ભગ્ના જમણે હાથ તરફની મૂર્તિ ઉપરનો લેખ.
૨૭૪ મૂળ ના. શ્રી શાંતિનાથજીના ડાબા હાથ તરફની મૂર્તિ ઉપરનો લેખ.
૨૭૫ મૂળ ના. શ્રી શાંતિનાથ ભગવાનની નીચેની ગાદી ઉપરને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #167
--------------------------------------------------------------------------
________________
तेलपुर-वीरवाडा ]
[९५ कलशगणे[ : ] सं[ • ] १९३५ वैसाष( शाख) सुद(दि) ५ दी(दि)ने श्रीसी(शिवसदनराज्ये सणवाडा॥
३३-तेलपुरग्रामस्थलेखः।
[२७६ ] सं[ 0] १५२१ माघ शु० १३ गुरौ तेलपुरे श्रीआदिनाथपरिकरः प्रतिष्टितः। तपाश्रीलक्ष्मीसागरसूरिभिः ।
३४-वीरवाडाग्रामस्थलेखाः ।
. [२७७ ] सं०[0] १४१० वर्षे श्रे० महणा भा० कपूरादे पु० जगमालेन भा० मुक्तादे पु० कडूया देल्हासमं वीरवाडाग्रामे श्रीमहावीरचैत्ये उद्धारः कारितः कछोलीवालगच्छे भ० श्रीनरचंद्रसूरिपटे ट्रे) श्रीरत्नप्रभसूरीणामुपदेशेन प्रतिष्टितः॥मंगलं। प्राग्वाटज्ञातीयः॥
[२७८ ] संवत १४७५ वर्षे माघ सुदि ११शनौ डीडिल ग्राम श्रीमहावीरगोष्ठिक श्रेष्ठिद्रोणीयासंताने प्राग्वाटज्ञातीय व्य०
૨૭૬ મૂળનાયક શ્રી આદિનાથસ્વામીના પરિકરના બન્ને કાઉસગિયા નીચે લેખ.
૨૭૭ મૂડ ના શ્રી મહાવીર સ્વામીના મંદિરમાં લેખ.
૨૭૮ મૂલનાયક શ્રી આદિનાથસ્વામીના મંદિરમાં ગૂઢમંડપમાં જમણે હાથ તરફના સ્તંભ પરનો લેખ, જે લેખના ઉપર આરસને ભંડાર નવો ચડાવી દીધો છે.
For Personal & Private Use Only
Page #168
--------------------------------------------------------------------------
________________
९६ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
कुंरा भार्या रामी पुत्र माला भार्या जीवल पुत्र पाल्हाकेन मूलि - (ल) नायक श्री आदिनाथप्रतिमालंकृतोऽभिनवः प्रासादः कारितः ॥ प्रतिष्टितो वृ ( बृ ) हद्गच्छीयपिष्पलाचार्य श्रीशांतिसूरिसंताने भ० वीरदेवसूरिपट्टे श्री वीरप्रभसूरिभिः ॥ छ ॥ श्रीभवतु || शुभं भूयात् || आचंद्रार्क यावत् ||
श्रीवीरदेवसूरीशपट्टांभोज दिवाकराः । श्रीवीरप्रभसूरींद्राः जयंतु जगतीतले । श्रीआदिनाथ चैत्येऽस्मिन् श्राद्धप्रासादकारिते । मंडपं कारयामाष : (सुः ) श्रीवीरप्रभसूरयः || संवत् १४७६ वर्षे ।
[ २७९ ]
संवत् १५२१ वर्षे ज्येष्ठ वदि १२ गुरौ श्रीश्रीमालज्ञातीय लघुसंताने श्रे० कान्हा भा० कील्हणदे सुता ३ सं० सालिग भा० सारू सं० सूना भा० बर्जू सं० मुठा भा० गोरी माल्हदे भत्री० देवाः स्वकुटुंबश्रेयसे श्रीआदिनाथबिंबं कारितं प्रतिष्टितं.... ....गुर ( रु ) श्रीविजयरत्न[ त्नेन ]
....॥ श्र० बादा भा० ॥
....
....
૨૭૯ એ જ મિંદરમાં ધાતુની ચેવિશી ઉપરના લેખ.
( પાછળથી જુદી જાતના અક્ષરથી લખ્યું છે, પણ વંચાતું नथी. यासु सेाभां श्रे० कान्हानी पासे - श्रे० बादा भा०
सयुं छे. )
For Personal & Private Use Only
Page #169
--------------------------------------------------------------------------
________________
कोटरा]
[९७ [ २८० ] (१) चंद्रप्रभस्वामि व्य. ची (२) .... .... .... ....संभव (३) कुंथु
राजा (४) श्रीसंभव वना (५) सुमतिनाथ सजणा (६) श्रीशांतिनाथ.... .... .... .... (७) श्रीसुविधिनाथ व्य० डूंगर (८) श्रीशांति व्य ०.... .... (९) पद्मप्रभ गंगादे (१०) पद्मप्रभः
३५-कोटराग्रामस्थलेखः।
[२८१ ] पूर्व डीडिलाग्राममूलनायकः श्रीमहावीरः संवत् १२०८ वर्षे पिप्पलगच्छीय श्रीविजयसिंहसूरिभिः प्रतिष्ठितः पश्चात(त्) वीरपल्या प्रा० साह सहदेवकारिते प्र(प्रा)सादे पिप्पाल(पला )चार्य श्रीवीरप्रभसूरिभिः स्थापितः ।
संवत् १४६५ वर्षे ।
૨૮૦ એ જ મંદિરની ભમતીની દેરીઓની મૂર્તિઓ પરના અક્ષરો. ( આ મૂર્તિની પલાંઠીની બાજુમાં સં. ૧૫૦૬ નો લેખ છે ५६ मधे। यूनामा पायो छ.)
२८१ मा ५२९५७ ना२ M. A., B. L. जेनલેખસંગ્રહ પ્રથમ ખંડ પૃષ્ઠ ૨૬૮ લેખ નં. ૯૬૯ પરથી ઊતાર્યો.
For Personal & Private Use Only
Page #170
--------------------------------------------------------------------------
________________
९८ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः ३६-ब्राह्मणवाडाग्रामस्थलेखाः।
[२८२ ] सं० १३४९ ज्येष्ठ सु १० श्रीदुस्साधान्वये महं० हरिराजपुत्रेण समरसिंहेन स्वपितामही महं हासलदेविश्रेयसे श्रीपार्श्वनाथबिंब कारित प्र० बृहद्गच्छे श्रीमुनिरत्नसरिभिः।
[२८३ ] __सं० १४८२ वर्षे कार्तिक सु० १३ गुरु प्राग्वाट व्य० का भार्या रूडी पु० पिथु पर्वत पित्रो[:] श्रेय[ से ] श्रीआदिनाथबिंब कारितं प्रतिष्ठितं... ...भ० श्रीसिरचंद्रसूरिपट्टे श्रीरत्नप्रभसूरिभिः।
[ २८४ ] संवत् १५०९ वर्षे मार्गशि(शीर्ष सुदि ७ दिने उ(ऊ)केशवंशे बृहद् (त् )शाखायां सा कणा पुत्रेण कमला भार्या समीरदेपुत्र सीधरेण भा० सुहणदे पुत्र मंडलिकयुतेन श्रीवासुपूज्यबिंब कारितं प्रतिष्ठितं सूरिभिः।
[२८५ ] सं० १५१९ वर्षे मग(मार्ग )शुदि ५ वीरवाडकवासी प्राग्वाटज्ञातीय वाव(0) सायस(र) भार्या नलष्मी पुत्र वा०
૨૮૨ શ્રી મહાવીર ભવના મંદિરમાં એકતાથ પર લેખ. ૨૮૩ એ જ મંદિરમાં ધાતુની એકતીથી પરનો લેખ. ૨૮૪ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પંચતીર્થી પર લેખ. ૨૮૫ એ જ મંદિરમાં દેરી નં.૨ ના દરવાજા ઉપરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #171
--------------------------------------------------------------------------
________________
ब्राह्मणवाडा ]
[ ९९
गदा भार्या देवलदे पुत्र वा० देवाकेन भार्या कीन्हम्पदे( ? ) पुत्र वा० बाबर आदिकुटुंबयुतेन श्रीब्राह्मणवाडमहास्थाने देवकुलिका कारिता।
[२८६ ] सं० १५१९ वर्षे मार्गशुदि ५ दिने प्रा० सं० सोमा भार्या मंदोअरि पुत्र सं० देवाकेन भा० दाडिमदेयुतेन ब्राह्मणवाडके श्रीवीरप्रासादे देवकुलिका कारिता ।।
[२८७ ] स्वस्ति संव[ त्] १५१९ वर्षे पनासीआवासिप्राग्वाटज्ञातीय मं० झांझा भा० थावलदे पुत्र मं० कूपाकेन भा० कामलदे पुत्र गहिंदा कुंभादिकुटुंबयुतेन स्वश्रेयसे श्रीवांभणबाडमहास्थाने देवकुलिका कारिता श्रीः॥
[२८८ ] सं० १५१९ वर्षे वीरवाटकवासि प्राग्वाटज्ञातीय वा० गदा भार्या देवलदे पुत्र वा० सोगाकेन भार्या सिंगारदे पुत्र आसादिकुटुंबयुतेन श्रीबांभणवाडमहास्थाने देवकुलिका कारिता। श्री प्र० श्रीलक्ष्मीसागरसूरिभिः ।
२८६ से महिमा २१ न. ७ना ४२वान सम. ૨૮૭ એ જ મંદિરમાં દેરી નં. ૯ ના દરવાજા પરનો લેખ. ૨૮૮ એ જ મંદિરમાં દેરી નં. ૧૦ ના દરવાજા પરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #172
--------------------------------------------------------------------------
________________
१०० ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहा
[ २८९ ] . स्वस्ति संवत १५१९ वर्षे मार्गशुदि ५ प्राग्वाटज्ञातीय व्यव[ 0] छाडा भार्या खेतू पुत्र हरपाल लखाकेन भा० अलू पुत्र गोमा बामणवाडस्थाने श्रीमहावीरभु(भ)वने देहरी १ कारिता।
[२९०] सं० १५१९ मार्गशुदि ५ प्राग्वाटज्ञातीय व्य० राया भा० रामादे पुत्र व्य० हीराकेन भा० रूयड पुत्र देपा धर्मा दला धां[धल] आदिकुटुंबयुतेन श्रीबांभणवाडस्थाने देवकुलिका कारिता श्रीः।
[२९१ ] सं० १५१९ वर्षे वैशाखसुदि १३ दिने प्राग्वाटज्ञातीय व्य० धना सा० बाह पुत्र सं० मीठाकेन भा० सरसति थडसीयुतेन ब्राह्मणवाडकश्रीवीरप्रासादे देवकुलिका कारिता।
[ २९२ ] - सं० १५१९ वर्षे मार्गशुदि ५ दिने प्रा० ज्ञा० व्य० वरदाकेन भा० मानकदे पुत्र पाखा भा० जइतू पुत्र व्य० ૨૮૯ એ જ મંદિરમાં દેરી નં. ૨૪ ના દરવાજા પરનો લેખ. ૨૯૦ એ જ મંદિરમાં દેરી નં. ૨૬ ના દરવાજા પરનો લેખ. ૨૯૧ એ જ મંદિરમાં દેરી નં. ૨૭ ના દરવાજા પરનો લેખ. ૨૯૨ એ જ મંદિરમાં દેરી નં. ૨૯ ના દરવાજા ઉપરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #173
--------------------------------------------------------------------------
________________
ब्राह्मणवाडा ]
[१०१
वरडाकेन भा० कमादे पुत्र पाल्हायुतेन बांभणवाडकश्रीवीरप्रासादे देवकुलिका कारिता ।
[ २९३ ] सं० १५१० वर्षे मार्गशुदि ११(५) दिने प्राग्वाटज्ञातीय व्य० पी(पि)ता नेसा भा० मालदे पुत्र सूराकेन भा० मांगी बा० देणद पुत्र मेरा तोला युते[ न ] श्रीवीरप्रासादे देवकुलिका कारिता श्रीबांह्मणवाटके ।
[२९४ ] सं० १५२१ वर्षे मा० शुदि १३ प्रा० तेलपुरवासि व्य० सोमाकेन सा० वरा पुत्र व्य. गागा सुंदर पाषा बना देवा वरस० तन्ह(?) आदिकुटुंबयुतेन स्वश्रे० देवकुलिका कारिता श्रीः॥
[ २९५ ] सं० १५२१ वर्षे भाद्र(माघ ) शुदि १३ प्रा० घाजववासि व्य० सोमा व्य० मांडण व्य० हेमराज व्य० विलाकेन पुत्र पावा १० सलखादिकुटुंबयुतेन वडप्रासादः का० प्र० भ। श्रीलक्ष्मीसागरसूरि श्रीसोमदेवसूरिभिः ।।
૨૯૩ એ જ મંદિરમાં દેરી નં. ૩૧ ના દરવાજા ઉપરનો લેખ. ૨૯૪ એ જ મંદિરમાં દેરી નં. ૨૨ ના દરવાજા પર લેખ. ૨૯૫ એ જ મંદિરમાં દેરી નં. ૨૩ ના દરવાજા પરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #174
--------------------------------------------------------------------------
________________
१०२ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
[ २९६ ] ___ सं० १५५३ वर्षे माघ शुदि ६ सोमे उसच(?) गोत्रे उसवालज्ञातीय सा० सहजा भा० राभू पु० खेता भा० हेमी पु० भोपा ता नीबासहितेन पूर्वजपुण्यार्थ श्रीधर्मनाथवि(वि)वं कारितं प्र० ज्ञानकीयगच्छे भ० श्रीधनेश्वरसूरिभिः ।
[२९७ ] संवत् १६६३ वर्षे श्रीमहावीरबिंबं प्र० विजयसेनसूरि.... .... ....
.. ....
.... .... .... .... ....
[२९८] ॥ सं० १७१९ वर्षे माघ व[दि] ८ सोमे श्रीसीरोही. नगरे महाराज श्रीअखयराजजी विजय(यि)राज्ये वीरवाडासमीपे श्रीमहावीरजी... ... ...सन्मुष( ख) स्तुंभवास्तव्य प्राग्वाटजातीय वृद्धि(द्ध )साषायां सकलमंत्रीश्वर शिरोमणि साहश्री वणवीरजी पु[0]साह.... .... ....जी भा० साहिबदे पु[ ० ]सा[0] श्रीधर्मदासजी धनराजजी सा[0] धर्मदासजी भा[0] जीवादे पु[ 0] रघुनाथ द्वि० भा० रुषमादे पु० राईचंद गोकल श्रीधनराज भा० केसरदे सुखमादे पु[0] जगनाथ सकलकुटुंबकेन तपगच्छनायक भ[0]
२८६ धातुनी ५ यतीर्थी ५२न। सेम. ૨૯૭ દેરી નં. ૧૬ ની મૂર્તિ પરનો લેખ.
૨૯૮ એ જ મંદિરમાં શંગારચોકીની બહાર ડાબા હાથ તરફ એક દેરીમાં ચેથી જોડી પરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #175
--------------------------------------------------------------------------
________________
ब्राह्मणवाडा ]
[ १०३
श्रीशिवविजय शिष्य ०
श्रीसिंघ
सा श्रीधर्मदासजी धनराज केन
श्री विजयराज सूरिशिष्य ० विजयपादुका कारापिता । पं० श्री शील विजयगणि[ ना ] श्रीसीरोही वीरवाडाचतुर्विधसंघसमस्तसमुदायेन.... ....संस्थापित....
....
[ २९९ ]
सं । १७४२ वर्षे ज्येष्ट सुदि ५ सोमे पुष्यनक्षत्रे | भ । श्रीविजयमान सूरिराज्ये भ । श्रीविजयसेनसूरि शि । पं । श्रीरामविजय ग । शि । पं । श्रीशिवविजयगणिनां पादुका पं । श्री शीलविजय ग । पं । वीरविजय ग । पं । आणंद विजय पं । भीमविजय ग । प्रमुखसर्वशिष्य समुदायेन वंद्यमाना चिरं नंदतु शुभं भवतु ॥
[ ३०० ]
॥ श्री ॥ पं । रुचिविजयजी पादुका ||
।शि | पं । श्रीदेविं ( वें ) द्रविजयजी पादुका ||
॥ संवत् १८ आ. ६९ वर्षे शाके । १७३४ प्र । पोष
सुदि १३ गुरौ प्रतिष्टिता ।
૨૯૯ એ જ મદિરની બીજી જોડી પરના લેખ. એ જ મદિરની ત્રીજી જોડી પરના લેખ.
३००
....
For Personal & Private Use Only
Page #176
--------------------------------------------------------------------------
________________
१०४ ]
[ ३०१ ]
।। १८६९ वर्षे मासोत ( त ) ममासे सु (शु) क्लपक्षे पं । भाग्यविजयजी तत्शी (शि.) ध्य पं । रत्नविजयजीनी पादुका || त्रयोदशी ती ( ति ) थौ । प्रतीष्टीतं : (तिष्ठिता ) ॥
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
[ ३०२ ]
सं० ... ... वर्षे वैशाख शुदि ९ गुरौ श्रीमालिज्ञाति(ती) य वृद्धशाखायां सा शिवचंद सुत सा धर्मचंद्रेण स्वश्रयोऽर्थं श्री आदिनाथबिंबं कारापितं प्रतिष्ठितं च श्रीसागर - गच्छेशभट्टारक श्री १[००]८ श्रीशुभसागरसूरिभिः ।
[ ३०३ ]
(१) श्रीकुथु (२) श्रीमुनिसुव्रत (३) श्रीमा (म) हावीर
सोमा
...
...
...
...
३०१ એ જ મંદિરના હાથીખાનાની પાસેની નાની બે દેરીએમાં છૂટાં પગલાં જોડી ૪ માંની પહેલી જોડી પરનેા લેખ. ૩૦૨ એ જ મદિરમાં ધાતુની પંચતીર્થી પરના લેખ.
૩૦૩ દેરીઓમાંની કેટલીક આરસની મૂર્તિઓ પર ખેડેલા અક્ષરે. [ हेरी नं. २३ (भगा हाथ त२३ गमारा )भां भूझनायः श्रीमडाવીરસ્વામીની પલાંડીની બન્ને બાજુમાં તથા પાછળના ભાગમાં લેખ છે, તેમજ દેરી ન. ૧૧ (ડાબા હાથ તરફના ગભારા )માં મૂલનાયક શ્રીશાંતિનાથ ભગવાનના ડાબા હાથ તરફની મૂર્તિ પર લેખ છે પણુ તે વાંચી શકાતા નથી. ]
For Personal & Private Use Only
Page #177
--------------------------------------------------------------------------
________________
ब्राह्मणवाडा ]
[ १०५
सं०... ... सं०... ...
(४) श्रीश्रेयांसनाथ (५) श्रीसुविधिनाथ (६) श्रीसंभवनाथ
... ... (७) श्रीकुंथुनाथ
व्य० सूरा (८) श्रीमुनिसुव्रत
व्य०... ... (९) श्रीकुंथुनाथ
सं०... ... (१०) श्रीमहावीर
सं० धना का० (११) श्रीधर्मनाथ
श्री. जगसी [ ३०४ ] (सही) श्रीमा(म )हादेवजी महारावजी श्रीशिवसिघ( सिंह )जी कु( कुंवरजी श्रीगुमानसिघ(सिंह)जी बचनायतां ।
गाव वीरवाडो प्रगने रुवाई रे सीरो लागत वराउ सदामद सिरोही रे दरबार लागे तको श्रीबामणवाडजी रे कारखाने चढायो सो हासील राज रो आदमी रेव ने उगरावसी ने कारखाने परो लगावसी। देवडा राजपुत जागीरदार से वणा रे हासील सदामद परवाणे है सो खादे जावसी। श्रीदुवारकानाथजी परसवा पदारीया जरे गाम चीयार चढावीया जणापर श्रीसारणेश्वरजी रे, गाम वासो श्रीदवारकानाथजी रे, गांव देलदर श्रीअंबावजी रे भेट कीनो सो अरपण हुओ
૩૦૪ મહારાવે જાગીર આપ્યાના દસ્તાવેજી તામ્રપત્રની નકલ.
For Personal & Private Use Only
Page #178
--------------------------------------------------------------------------
________________
१०६ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
जावसी । अरठ १ हीराजीवाळो गांम जणापर में जाव सुधा । अरठ पाटलावो जाव सुधा गांम पींडवाडे । अरठ १ सरों री वाव गांव उंदरे जणरो हासल श्रीबामणवाडजी प्रमाणे सदामद लेसी | दुवे श्रीमुख पर दुवे सीगणोत जेता सीवा काना । दं० | सिं० । पोमा कांना रा । सं० १८७६ रा
जेठ सुद ५ गरू.
आप दत्तं पर दत्तं ते नर नरके जावं यावद् चंद्र दिवाकरा ||
३७ - उन्दराग्रामस्थलेखौ । [ ३०५ ]
(१) [सं०] १४९९ फा० व० ५...
...
महावीर....
शीलो (श्लोक
जो लोपंते वसुधरा ।
....
... [त्रां]हणवाडाग्रामे निजोद्धृतप्रासादे श्रीः ॥
....
....
....
(२) श्रीमहावीर खींदा जाणा हा० ...
....
...
[ ३०६ ]
सं० १४८९ वर्षे माह सुदि १३ दिने प्राग्वाटज्ञातीय सा० ललतपाल भा० नामलदे पुत्र सा० सोहव भा० सोढी
For Personal & Private Use Only
...
૩૦૫ મૂલનાયક શ્રીમહાવીરસ્વામીની પલાંઠીની બન્ને બાજુના તથા સન્મુખ ભાગના લેખે.
૩૦૬ એ જ મદિરમાં ગૂઢમંડપમાં સન્મુખ ભાગમાં પાટડા ઉપરના લેખ.
Page #179
--------------------------------------------------------------------------
________________
झाडोली ]
[ १०७
तत्पुत्र श्रीतीर्थय....धर्मकर्मकारक सा० पीमा भा० गोरी तत्पुत्रेण दृढश्रीदेवगुरुभावितांतःकरणेन प्रौढश्रीविभवाकरणप्रवीणेन सा० पुंजाकेन भा० सोहगसुश्रावक सा० सामंत सं० घोलासण व्य० कामण सा०............र्वाण-डाहा.... ज........पुत्र सा० सूरा सीहापुत्रिका बाई वाल्हीप्रमुखकुटुंबयुतेन ऊंदिराग्रामे स्वयोर्थ ............श्रीवर्द्धमानजिनप्रतिमासमलंकृतः प्रौढप्रासाद[:] कारितः प्रतिष्ठितः श्रीमत्तपागच्छाधिराज श्रीसोमसुंदरसूरिभिः ॥
३८-झाडोलीनगरस्थलेखाः।
[ ३०७ ] संवत् ११४५ ज्येष्ठ वदि द्वितीयायां प्राग्वाटवंश्यवरदक सद्गुणपुत्रेण यक्षदेवेन आद्यजिनेशप्रतिमा चक्रे शिवशर्मलाभाय । मंगलं महाश्रीः॥
[३०८ ] संवत् १२ वर्षे ३४ वैशाष वदि त्रयोदश्यां सेसेतंग समु. द्धारि श्रीसंघेन श्रीमहावीर.... .... .... .... ....
૩૦૭ શ્રી શાંતિનાથસ્વામીના મંદિરના ભોંયરામાં રહેલ પરિ. કરની ગાદી પરનો લેખ.
૩૦૮ એ જ મંદિરના ભેંયરામાં ખંડિત પરિકરની ગાદી પરને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #180
--------------------------------------------------------------------------
________________
१०८ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
[ ३०९ ] संवत् १२३६ फागुण यदि ४ गुरौ श्रीपार्व( व नाथप्रतिमा प्रतिष्ठिता झाडवलीवास्तव्य श्रे० पामदेव पुत्रसांवत श्रे० आंपिग श्रे० पासिलेन कुटुंव(ब)सगे(हितेन च निजजननीश्रेयसे स्वश्रेयोथ कारिता ।।
[३१० ] ॥ संवत् १२३६ फागुण वदि ४ गुरौ श्रीरि( ऋषभनाथबि बिं)वं प्रतिष्ठितं श्रीदेवभद्रसूरिभिः॥ झाडवलीवास्तव्य श्रे० ऊधरणभार्या देमतिपुत्रसोढागाहराभ्यां आत्मश्रेयोर्थ कारितमिति ।।
[३११ ] ॥ ॐ ॥ श्रीवर्द्धमानविभुरद्भुतशारदेन्दु
>षानुषंगविमुखः सुभगः शुभाभिः। आढ्यभविष्णुरमलाभिरसौ कलाभिः
संतापमंतयतु कौमुदमातनोतु ॥१॥ श्रीमति धारावर्षे विक्रमतर्षे प्रमारकुलहर्षे । अष्टादशशतदेशोत्तंसे चंद्रावतीदंगे ॥२॥
૩૦૯-૩૧૦ એ જ મંદિરમાં ભોંયરામાં રહેલ પરિકરની ગાદી પરના લેખ.
૩૧૧ એ જ મંદિરમાં છકીના ડાબા હાથ તરફના ગોખલા માથે પાટ પરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #181
--------------------------------------------------------------------------
________________
झाडोली ]
[ १०९
श्रीमत्केल्ह (*)णमंडलपतितनयायां नयैकशालिन्यां । तत्पट्टप्रणयिन्यां शृंगारपदोपददेव्यां ॥ ३ ॥ एतग्रामप्राभववैभवभृति तत्प्रदत्तसाचिव्ये । सकलकलाकुलकुशले गृहमेधानि नागडे सचिवे ॥ ४ ॥
दिः (द्वि) स्मरशरदिनकरमितवर्षे (१२५२ ) शुचिशस्यसंपदुत्कर्षे । दुंदुभिनामानि धामनि (*)
विदग्ध पल्लवितधर्मधियां ॥ ५ ॥
एतत्पट्क चतुष्किका विरचित (ता) श्री मण्डपोद्धारतः पुण्यं पण्यमगण्यमाकलयति श्रीवीरगोष्ठीजनः । मन्ये किं नु चतुष्किकाद्वयमिदं दत्ताभिमुख्यस्थितिस्थेयस्त (या तत्कलिमोहभूपयुगलीं जित्वातपत्रद्वयी || ६ || इंदु : कुंदसितैः करैः पुलकयत्याकाश()लक्ष्मीं मृदुयावद्भानुरसौ तनोति परितोप्याशाः प्रकाशोज्ज्वलाः । तावद्धार्मिक धर्म [ कर्म ]रभसप्रारब्धकल्याणिकस्नात्राद्युत्सवगीतवाद्यविधिभिः जीयात्रिकं सर्वतः ॥ ७ ॥
राज्ञा (या) शृंगारदेव्यात्र वाटिकाभूमिरद्भुता । दत्ता श्रीवीरपूजार्थं शास्त्र (व) तः श्रेयसः श्रिये ॥ ८ ॥
साक्षिता दा() णिकः साक्षात्प्रेक्षादाक्ष्य बृहस्पतिः । अत्राभूनीडो धम्र्मा (म्म) सौत्रधारेषु कर्मसु ॥ ९ ॥ छ ॥
For Personal & Private Use Only
Page #182
--------------------------------------------------------------------------
________________
११० ]
[अ. प्र. जै. ले. संदोहः पूज्यपरमाराध्यतमश्रीतिलकप्रभसूरीणां कृतिरियं ॥ छ ।
संवत् १२५५ आसोय(श्विन् ) सुदि ७ बुधवारे सकलगोष्ठिकलोकः त्रिकोद्वारं स्वश्रेयसे कारितवानिति ॥ छ।
[३१२ ] संवत् १४७५ वर्षे माघ शुदि २ गुरौ प्राग्वाटज्ञा० व्य० नरपाल भा० संसारदे पु० लाषाकेन भा[0] धरणू पु० मूंजा सयणा सारंग सिंघा सहितेन पित्रोः श्रे० श्रीशांतिनाथः कारितः प्रति० कच्छोलीवालगच्छे श्रीसणिंदसूरीणामुप[ देशेन]।
[३१३ ] सं० १६३२ श्रीआदिनाथबिंब संप्र...तं कारित प्र० तपागच्छे श्रीहीरविजयसूरिभिः उपा० श्रीधर्मसागरगणिः प्रणमते ।
[३१४ ] सं० १६४३ वर्षे द्वि० वैशाष वदि ३ रवौ गंधारवास्तव्य श्रीमालीयज्ञातीय दो जाऊआ भार्या बा[0] लाडकी पुत्री बा[0] श्रीबाईनाना( म्न्या) श्रीअभिनंदन[स्त्र]मिबिंब कारापितं तपागच्छे श्रीहीरविजयसूरिराज्ये श्रीविजयसेनमूरिभिः प्रतिष्टितं ॥
૩૧૨ એ જ મંદિરના ભોંયરામાં રહેલી ખંડિત મૂર્તિ પરનો લેખ.
૩૧૩ એ જ મંદિરમાં શ્રી શાંતિનાથજીની બેઠક પરનો લેખ. ૩૧૪ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પંચતીર્થી પર લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #183
--------------------------------------------------------------------------
________________
સવેરા ]
[ ૩૬ ]
સ[] ૧૬૭૨ વર્ષે શ્રીહા શ્રીધર્મના.....
[ ક્ ૢ ]
....
વૈશાપ તિ ૨૨ વૌ વા(વા)ટાપા[:] श्रावकसमुदायेन श्रीमहावीरबिंबं कारितं प्रतिष्ठितं....
[ ???
३९ - सीवेराग्रामस्थलेखाः । [ ૩૭ ] संवत् ११०९ वैसा (शा) ख सुदि ८ गोष्ठ्या श्रीशांतिनाथ - प्रतिमा कारिता || श्रीशांत्याचार्यैः प्रतिष्ठिता ||
0086
[ ૩૨૮ ]
संवत् १९९८ वैशाख सुदि ३ छारा सुत भ्रूणदेव भार्या वेल्ही पुत्रैः धणदेवजिंदुच सहदेव जसधवलश्रावकैः । निज૩૧૫ એ જ મંદિરમાં ભાંયરામાં રહેલી ખંડિત મૂર્ત્તિ પરતા લેખ.
૩૧૬ એ જ મંદિરમાં ભોંયરામાં પરિકરની ખડિત ગાદી પરના લેખ.
( આ લેખમાં જ્યાં ટપકાં કર્યાં છે તે ભાગ ખંડિત થઈ ગયા છે. લિપિ ઉપરથી આ લેખ તેરમી શતાબ્દિમાં ખીચ્છ પરિકરની ગાદીએ બનેલી છે તે પરના લેખની સાથેને જણાય છે.) ૩૧૭ શ્રીમૂલનાયકના પરિકરની ગાદી નીચેના લેખ. ૩૧૮ એ જ મદિરના ગૂઢમ′ડપમાં ડાબા હાથ તરફના ગેાખલામાં પરિકરની એ પ્રાચીન ગાદી લગાવેલી છે, તેમાંની પહેલી પરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #184
--------------------------------------------------------------------------
________________
११२ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः भग्नी महणी सुपुत्र जेसलप्रभृतिसहितः। श्रीनाणकगच्छ प्रति पड(?) सीपेरकस्थानश्रीशांतिनाथचैत्ये श्रीमहावीरबिंब कारितं श्रेयोनिमित्तं श्रीधनेश्वराचायः प्रतिष्ठितमिति ॥
[३१९ ] श्रीभावदेवाचार्यगच्छे धणदेवबहुदेवाभ्यां पितु(तु.) उसभश्रेयोथं रीषभबिंब कारितं ॥ संवत् १२१४ वर्षे फाल्गुन सुदि ३ सोमे ।
[३२०] संवत् १२२४ ज्येष्ठ सुदि ९ शुक्रे श्रीनाणकीयगच्छे सीपेरकचैत्ये पुंनिगसुत व० जेमलेन पुत्र नेरा साजण वूल्हण सलषण वासल आसल समस्तकुटुंबसहितेन श्रीपार्श्वनाथबिंब कारितं प्रतिष्ठितं श्रीमहेन्द्रसूरिभिः॥
[३२१ ] ॥ संवत् १२८९ वर्षे देवरा(डा) विजयसीहसत्कमहं० पारासन आपणा आभाव्यपद ढींवरासत्क जवाषेवढाकुया प्रतिज वसइ २ देवश्री सां( शांतिनाथयात्र(1) दीधी ।।
૩૧૯ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પ્રાચીન એકતીથી પરનો લેખ.
૩૨૦ એ જ મંદિરના ગૂઢમંડપમાં ડાબા હાથ તરફના ગોખલામાં પરિકરની બે પ્રાચીન ગાદી લગાવેલ છે, તેમાંની બીજી ગાદી પર લેખ.
૩૨૧ એ જ મંદિરમાં મુખ્ય દરવાજામાં પેસતાં જ જમણું હાથ તરફની ભીંતમાને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #185
--------------------------------------------------------------------------
________________
मालणु]
११ [३२२ ] सं० १५९८ श्रीशांतिनाथमूलनायकः प्रा० सं० लींबा सुत...रा व्य० रूदा मं० दीता कारितः... ...
[३२३] (१) ... ...सं० राणू (२) श्रीधर्मनाथ लाधा (३) ... ...व्य० वासा (४) श्रीशीतलः सं० ईला (५) श्रीधर्मनाथ सं० झोटा (६) म० गला श्रीआदिनाथ (७) श्रीआदिनाथबिंबं॥ (८) श्रीआदिनाथ सं० सोमा (९) श्रीधर्मनाथः सं० माला (१०) श्रीवासुपूज्य सं० पेटा ४०-मालणुग्रामस्थलेखाः।
। ३२४ ] (१) सं० १५३१ वर्षे नींवा वर्ष (२) संवत् १५३१ वर्षे व्य० नींबो ૩૨૨ એ જ મંદિરમાં મૂલનાયકજીની પલાંઠી પર લેખ. ૩૨૩ એ જ મદિરમાં ગૂઢમંડપની મૂર્તિઓ પરના અક્ષરો.
૩૨૪ શ્રી મહાવીર સ્વામીના મંદિરમાં ભમતીની દેરીઓ ७५२ना सेमी.
(લેખમાં આપેલા નંબરે દેરીઓના નંબર સૂચવે છે.)
For Personal & Private Use Only
Page #186
--------------------------------------------------------------------------
________________
११४ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः (३) सं० १५३१ वर्षे व्य० सहसा (४) सं० १५३१ वर्षे सं० चांपा चाचा (५) संवत् १५३१ वर्षे सं० पेढा (६) सं० १५३१ वर्षे व्य० नाल्हा (१२) व्य. भूणा व्य० दाता (१४) व्य० भूणा व्य० सहसा (१५) करणू (१६) व्य० मूंजा व्य०...[मां ? ]डण (१७) सं० १५३१ वर्षे सं० घांगा पाता (१८) सं० १५३१ वर्षे सं० रणसी भा० राजलदे सुत
___ सं० पेढा भा० सं० रत्नादे देहरी (१९) सं० १५३१ वर्षे सं० रणसी भा० राजलदे पुत्री
श्रा० करणू (२०) करणू (२१) सं० सहसा
[३२५ ] (१) श्रीमहावीर सं० चांपा चाचा (२) श्रीसुमतिबिं[0] सं० षेटा र... (३) श्रीपातू । श्रीमहावीरविं ।
૩૨૫ એ જ મંદિરમાં ગૂઢમંડપની આરસની મૂર્તિઓ પરના કેટલાક અક્ષરો.
For Personal & Private Use Only
Page #187
--------------------------------------------------------------------------
________________
वेलार ]
(४) श्रीमुनिसुव्रत व्य० नरसा (५) श्रीकुंथु व्य० सहसा (६) बेओडाग्राम मूलनायक श्रीआदिनाथदेवः ॥ (७) श्रीवर्द्धमान सं० धांगा पातू (८) श्री.... .... .... .... .... (९) श्रीशीतल.... ... .....
[ ३२६ ] ..... .... .... ....वास्तव्य प्राग्वाटज्ञातीय व्य० देल्हा व्य०.... ....सी व्य० पाल्हा व्य० षेता व्य०.... .... व्य० मेल्हा व्य० ....जा........व्य० डुंगर १०............ श्रीसंघेन श्रीमहावीरबिंब प्रतिष्टितष्ठितं च ) श्रीतपोगच्छनायक श्रीसोमसुंदरसूरि श्रीमुनिसुंदरसूरिस्तपट्टे श्रीरत्नशेखरमूरिभिः प्रतिष्टितं ।
४१-वेलारग्रामस्थलेखाः ।
[३२७ ] ॐ ॥ सं० १२६५ वर्षे फाल्गुन वदि ७ गुरौ प्रौढप्रतापश्रीमद्धांधलदेव कल्याणविजय( यि )राज्ये वधिलाटचैत्ये श्रीनाणकीयगच्छे श्रीशांतिपूरिगच्छाधिपे इतश्च ।।
૩૨૬ એ જ મંદિરમાં શ્રીમૂલનાયક શ્રી મહાવીર સ્વામીના પરિકરને લેખ.
૩૨૭ શ્રી ઋષભદેવજીના મંદિરમાં નવચૌકીમાં ડાબા હાથ તરફના સ્તંભ ઉપરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #188
--------------------------------------------------------------------------
________________
११६ ]
आसीद्धर्काटवंशमुख्य उमलः श्राद्धः पुरा शुद्धधीस्तोत्रस्य विभूषणं समजनि श्रेष्ठिसणाचाभिधः ।
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
पुत्रौ तस्य बभूवतुः क्षितितले विख्यातकीर्त्ती भृशं षूमाह्वः घूमाः प्रथमो बभूव स गुणी रामाभिधश्चापरः || १ |
तथान्यः ।।
श्रीसर्व्वज्ञपदार्थने कृतमतिर्जीवे दयालुर्मुहुराशादेव इति क्रितौ (कृती) समभवत् पुत्रोऽस्य धांधाभिधः । तत्पुत्रो यतिसंगतिः प्रतिदिनं गोसाकनामा सुधिः ( धीः) शिष्टाचारविसा (शा) रदो जिनगृहोद्धारोद्यतो यो[s] जनि ||२||
कदाचिदन्यदा चित्ते विचित्य चपलं धनं ।
गोस्याकरामाभिधाभ्यां कारितो रंगमंडपः ॥ ३ ॥
[ ३२८ ]
ॐ ।। संवत् १२६५ वर्षे श्रे० साधिग भार्या माल्ही तत्पुत्रा आंबवीर बदाक आंबधराः | आंबवीर [ : ]पुत्र साल्हण गुणदेवादिसमन्वितः आत्मश्रेयसे लगिका ( तिकां ) कारितवान् ।
भद्रं भवतु ॥
૩૨૮ પે જ મંદિરના સભામંડપમાં ડાબા હાથ તરફના પહેલા તંભ ઉપર
લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #189
--------------------------------------------------------------------------
________________
कल
बेलार ]
[ ११७ [ ३२९ ] संवत् १२६५ वर्षे धर्कटवंशे श्राद्ध आसदेव भार्या सुषमति तत्सुत धांधाभार्या जिणदेवि तत्पुत्राः पंच गोसा मोल्हा राल्हण बोरसीह पाल्हणप्रमुखा गोसापुत्र आम्रवीर आमजस मोल्हापुत्र लक्ष्मीधर महीधर राल्हण पुत्र आंबेश्वर बोरसीह पुत्र देवजस पाल्हणपुत्र धणचंद्र देवचंद्रादिसकलपुत्रसमन्वितैः स्वश्रेयोथं भूतलगामिमां( ? ग्रामे ) कारापयामासुः॥
[३३० ] संवत् १२६५ वर्षे श्रीनाणकीयगच्छे धर्कटवंशे श्रे० आसदेवस्तत्सुत जांगू भार्या थिरमति तत्सुतो गाहडस्तस्य भार्या सहितू तत्पुत्र अजेषालादिसमन्वितो स्तुंभिकामकारयदात्मश्रेयसे ॥छ॥
[ ३३१ ] सं० १२६५ श्रे० धांधा भार्या जिणदेवि तत्पुत्रिका पउमिणिपुत्र गोसा भार्या लक्ष्म(क्ष्मी) श्रीमोल्हा भार्या मोल्ही राल्हण भार्या श्रीमति बोरसीह भार्या बहुश्री पाल्हण भार्या
કર૮ એ જ મંદિરમાં સભામંડપમાં જમણા હાથ તરફના તંભ ઉપરનો લેખ.
૩૩૦ એ જ મંદિરમાં સભામંડપમાં જમણે હાથ તરફના બીજા સ્તંભ ઉપરનો લેખ.
૩૩૧ એ જ મંદિરના સભામંડપમાં જમણે હાથ તરફના ત્રીજા સ્તંભ ઉપરને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #190
--------------------------------------------------------------------------
________________
११८ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः पद्मश्री गोसाकेन सकलवंशसहितेन स्वभार्या लक्ष्मीश्रेयोथ स्तंभलता कारिता।
[३३२ ] ॐ ॥ संवत् १२६५ वर्षे उससगोत्रे श्रेष्ठि पाश्वभार्या दुल्हेवि तत्पुत्ररामाकेन भार्या राजमति राल्हू तस्याः पुत्राश्वत्वारो लक्ष्मीधर अच( भ )यकुमार नेद्यकुमार। शक्ती(क्ति). कुमार लक्ष्मीधरपुत्र वीरदेव अचयर(अभय)पुत्र सूर्यदेवादिसकलकुटुंबसहितेन स्तंभलमा(ता) कारितेद(य मिति ।
[३३३ ] संवत् १५४५ मीती(मिति) बेसाप(वैशास्त्र) सुध(दि) २ मनरंग जोधा.... .... .... .... .... .... ....
[३३४ ] संवत १७४५ वृषै( वर्षे ) मीती वसाप(मिति वैशाख) सुदि ३ श्रीनि(ने)मनाथजीबंब( बिंबं) कारितं प्रतष्ट(तिष्ठितं श्रीपूज्यजी श्रीसकलचंदजी.... .... ....
૩૩૨ એ જ મંદિરના સભામંડપમાં ડાબી બાજુના બીજા સ્તંભ ઉપરનો લેખ.
૩૩૩ એ જ મંદિરમાં મૂલનાયક શ્રીષભદેવ ભગવાન ઉપરનો લેખ.
૩૩૪ એ જ મંદિરના ગૂઢમંડપમાં જમણા હાથ તરફની મૂર્તિ પર લેખ.
(ગૂઢમંડપમાં વચ્ચે સામસામે બન્ને બાજુએ એક એક મોટી
For Personal & Private Use Only
Page #191
--------------------------------------------------------------------------
________________
વેરાત ]
[ ११९ [ રૂરૂષ ] નીતી વસા (મિતિ વૈશા) [ ૩ સંમ(સં.) ૨૭-). વારા કામ સાટું.. ... ... ... ... ...
સંવત ?....વૈશાપ સુદ્ર ... ... ...શ્રીવિષયધનેશ્વરસૂરી(રિ) .. ... ... ... ... -
[ રૂરૂ૭ ] गच्छे श्रीनाणकाभिख्ये सुधर्मयुतो धम्मिणः(?) । अभृच्चारित्रसंयुक्तो लालचंद्रो मुनिः पुरा ॥१॥ तच्छिष्यो हरिचंद्राह्वः मुनिचंद्रस्तथा परः । तदन्वये धनदेवपाश्वदेवौ ससौम्यकौ ॥२॥ पार्श्वदेवः स्वशिष्येन वीरचंद्रेण संयुतः।
વિI(તિવમાં ) વથામાત.. ... ... રૂ . મૂર્તિ છે તે બન્ને પર સંવત ૧૫૪૫ અને ૧૫૪૮ ના લેખ છે પણ તે ઘણું જ અશુદ્ધ બડિયા અક્ષરોમાં લખેલા છે. કદાચ કૃત્રિમ હોય એમ લાગે છે. આ બન્ને મૂર્તિ દિગંબરી છે.)
૩૩પ એ જ મંદિરમાં મૂલનાયકજીના જમણા હાથ તરફની મૂર્તિ ઉપરનો લેખ.
૩૩૬ એ જ મંદિરના ગૂઢમંડપમાં ડાબા હાથ તરફની મૂર્તિ પરનો લેખ.
૩૩૭ એ જ મંદિરના સભામંડપમાં જમણા હાથ તરફના ચોથા સ્તંભ ઉપરને લેખ.
(બીજા બે લેખ જેની સં. ૧૯૧૮ માં પ્રતિષ્ઠા થઈ છે. તે નવચોકીના સ્તંભ પર છે.)
For Personal & Private Use Only
Page #192
--------------------------------------------------------------------------
________________
१२० ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः ४२-चामुडेरीग्रामस्थलेखाः।
[३३८ ] सं० १५२७ वर्षे माघ वदि ७ कोलरपुरवासि प्राग्वाट व्य० डूंगरसुत साल्हा भार्या माल्हणदे पुत्र सं० चुंडाकेन भार्या करणादे पु० सोमा राणादि कुटुंबयुतेन श्रीधर्मनाथचतुर्विंशतिपट्टः का० प्र० तपागच्छे श्रीरत्नशेखरसूरिपट्टे श्रीलक्ष्मीसागरसूरिभिः।
[३३९ ] सं[0] १७२५ व० मा० शु० १३ उपके० ज्ञा० सा० राइचंद पु० सकर्मण श्रीवत बिंब... ... ... ...
[३४० ] सं० १७६३ वर्षे फागुण वदि १२। पं० श्रीनेमविमलतपा.... ... ... ... ... ... ...
૩૩૮ મૂલનાયક શ્રી આદીશ્વર ભગવાનના મંદિરમાં ધાતુની વિશી પરનો લેખ.
૩૩૯ એ જ મંદિરમાં ધાતુની એલ શ્રી પાર્શ્વનાથસ્વામીની મૂર્તિ પરને લેખ.
ધાતુની એક પંચતીર્થી મૂર્તિ પર લેખ નથી. પાષાણનાં કેટલાંક જિનબિંબ પર પલાંઠીની બાજુમાં તથા પાછળના ભાગમાં સં. ૧૪૯૭ અને તેની આસપાસના લેખો જણાય છે, પણ સ્થાનની વિષમતાને લીધે ઊતારી શકાય તેમ નથી; માત્ર થોડા થોડા અક્ષરો हेमाय .)
૩૪૦ એ જ મંદિરમાં શ્રી પાર્શ્વનાથસ્વામીની ધાતુની એકલમૂર્તિ પરને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #193
--------------------------------------------------------------------------
________________
नाणा ]
[ १२१
४३-नाणाग्रामस्थलेखाः।
[३४१ ] ...षभ ... जिन ... भवतरं [संवत् १०१७
[ ३४२ ] ॐ ।। महाइत(दित्य ?) भा[य]र्याः(या) प्राणीत नाम्ना( मन्या) तोरणं कारितं । सं[0] १९६८ माघ । लं सहाणीः। श्रे० महादित्येन सह । इति ।
[ ३४३ ] ॐ ।। संवतु(त् ) १२०३ कार्ति[क] वदि १५ जोइणिवत्त द्राम १० नेचा प्रति कलतरऊ( मुक्तिदेवं ठवत्तकस्य जिसलंभि नेचा प्रति द्रा ५।
૩૪૧ મૂ૦ ના શ્રી મહાવીર સ્વામીના મંદિરના બારણું ઉપર જમણી બાજુએ લખાયેલા લેખમાંથી વંચાતા અક્ષરે.
૩૪ર એ જ મંદિરમાં શંગારકીના દરવાજામાં પેસતાં જ પહેલા તોરણ પરને લેખ.
(આ લેખ ઉપર રંગરોગાન ચડાવી દીધેલ હોવાથી કેટલાક અક્ષરો બરાબર વંચાતા નથી.)
૩૪૩ એ જ મંદિરની ભમતીમાં ચૌમુખ પાસેની દેરીની બારશાખ પરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #194
--------------------------------------------------------------------------
________________
१२२ ]
[ ३४४ ]
s | सं[ ० ] १२०३ वैसा ( शा ) ख सुदि १२ सोमदिने श्रीमहं ( हैं ) द्रसूरिभिः प्रतिष्ठितः चंद्रासरि ( नि ).........
नागद्रसुमारं बाबा धवल कुलचंद्र धवलय पुना पासली रासूली जसहरा चाहीय पाल्हा आपकुमार पाला शधवि थिरदेवि आसदेव नीबा सावर सहरिग जेसल नेहर जेसिरि वेसली मेहर छाहड फंबण... रणस टंकर सा छाडा पान देवली...
...
[ अ. प्र. जै. ले. संदोह :
...
...
...
...
[ ३४५ ]
संवतु ( त्) १२०३ वैसा ( शा )ख सुदि १२ सोम दिने श्री महेंद्रसूरिभिः प्रतिष्ठितः समस्तगोष्ठिकारापितः ।। * ना ( ता ) सली जगाना
[ ३४६ ]
सं० १२४० फागुण सुदि २ बुधे श्रीनाणकगच्छे धर्कटवंशे जसधवल वीदण छाहकर साचुय जोजा देगडि तथा रावण धांधल पूमा भामा हापोही जेला धणदाणेगर साजण
३४४-३४५ એ જ ભમતીમાં એક ખૂણામાં બે કાઉસિંગયા ખંડિત અપૂજય છે તેમાંનેા એક શાંતિનાથજીના ચરણ નીચેને પહેલા લેખ, અને બીજો નેમિનાથજીના ચરણ નીચેને લેખ.
( *આમાં જ એક બાજુ નાના કાઉગિયા નીચેના અક્ષરે.) ૩૪૬ એ જ મંદિરના ગૂઢમંડપમાં જમણી તરફ ભીંત પાસેની મૂર્ત્તિ નીચેના પરિકરની ગાદીના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #195
--------------------------------------------------------------------------
________________
नाणा ]
[ १२३
वील्हा गोसल बीसल सोहण प्रभृतय [ : ] गुणदा अभया पोषिया जापड पोवरक दादवा देवकुमार जसवीर पुनचंद्र पासचंद्र पालण नागदेव सिरदेव राणेय टासल जगदेव रघुस कीकन राणिग टाल्हा रणसीह जाला रावसीह देल्हण सिरधर पोहवि सावत नागदेव सिरचंड मेहादि श्रीसंभवनाथ विबं कारितं प्रतिष्ठितं श्रीशांतिसूरिभिः ॥
[ ३४७ ]
ॐ ॥ ....
....
गणि....
. वीरजिन....
....
....
....
दुर्लभो धनदेवाख्यस्ततो
श्चक्रे ....
साधु ....
....I
सहकस्तत्सुतोऽमलः ॥ १ ॥
....
रजायत ।
श्रीजावालिगिरौ येन पार्श्वनाथः प्रतिष्ठितः ॥ ४ ॥
....
....
....
बासलनीरधी
....
॥ २ ॥
. पाहिती ॥ ५ ॥
....
...... |
॥३॥
.... दजय....
महितः ।
.. साध्वी शांतिमतिः सुता ॥ ६
૩૪૭ એ જ મદિરના ગૂઢમંડપમાં નંદીશ્વરદ્વીપના પટ્ટ
ઉપરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #196
--------------------------------------------------------------------------
________________
१२४ ]
[ अ. प्र. ज. ले. संदोह :
सा... ... ... ... ... ... ...। कुमारसिंहो जय... ... ... ... ॥७॥ ... ... ... ... श्रेयसे स्वि( स्वी )यैः। श्रीनंदीश्वर... ... ... ... ... ॥८॥ ... ... ... ...ज्येष्टे च मासि पंचम्यां । मंगलदिने प्रतिष्ठामकरोच्छ्रीसिद्धसेना ख्यः ?] ॥९॥ सं० १२७४ ज्येष्ट वदि ५ भौमे ।। ॐ ।।
[३४८ ] . सं[०] १४२९ माह वदि ७ चंद्रे श्रीवे( विद्याधरगच्छे मोढ ज्ञा० ठ० रत्न ठ० अर्जन ठ० तिहणासुड(त) भोवू (भ्रात) देवडश्रेयसे मात टाहाकेन श्रीपाचपंचतीर्थी का० प्र० श्रीउदयद( दे )वसूरिभिः।
[३४९ ] ___ सं० १५०५ वर्षे माह वदि ९ शनी श्रीज्ञानकीयगच्छे श्रीमहावीरबिंब प्र० श्रीशांतिसूरिभिः॥
[३५० ] सं० १५०५ वर्षे माह वदि ९... ... ... ... ૩૪૮ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પંચતીથી પરનો લેખ.
૩૪૯ એ જ મંદિરમાં મૂળ ના. શ્રીમહાવીરસ્વામીની પલાંઠી ઉપરના સંમુખ ભાગને લેખ.
૩૫૦ એ જ મંદિરમાં મૂલનાયકની પલાંઠીની બન્ને બાજુ તથા પાછળનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #197
--------------------------------------------------------------------------
________________
नाणा ]
[ १२५ ......तनादे पु० कान्हा सं० दूदा नीसल(*) चीरम महिपा देपा पेटा... ... ... ... ... ... ... ..... ....श्रीशांतिसूरिभिः॥
[ ३५१ ] संवत् १५०६ वर्षे माघ वदि १० गुरौ गोत्रे वेलहस ऊ. ज्ञातीय सा० रतन भार्या रतनादे पुत्र दूदा वीरम महिपा देपा लूणा देवराजादि कुटुंबयुतेन श्रीवीरपरिकरः कारितः प्रतिष्टितः श्रीशांतिसूरिभिः ।
[३५२] संवत् १५०६ वर्षे माघ वदि १० गुरौ सा० दूदा वीरम महिपा देपा तेल.... .... .... ....
[३५३] संवत् १५१२ वर्षे फागुण शुदि ८ शनौ । श्रीश्रीमालज्ञातीय सा सिंघा भार्या ब० सिंगारदे सुत सा० वाछा भार्या ब. राजू सुत सा० जोरगकेन भार्या ब० मांजू पुत्र सा०
૩૫૧ એ જ મંદિરમાં મૂલનાયકજીના પરિકરની ગાદીને લેખ.
૩પર એ જ મંદિરમાં મૂલનાયકની ડાબી તરફના કાઉસગિયાને લેખ.
(અક્ષરશઃ આ બીજો લેખ મૂલનાયકની પરિકરની ગાદી नीये पण छ.)
૩૫૩ એ જ મંદિરમાં ધાતુની વિશી પરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #198
--------------------------------------------------------------------------
________________
१२६ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः रीडा सा० सांडा गोधा भ्रातृ सा० महिराज भ्रातृव्य सा० हापाप्रमुखसमस्त कुटुंबसहितेन स्वश्रेयोऽर्थ त्रयोविंशतिजिनसहितं श्रीधर्मनाथविंबं कारितं प्रतिष्टिता(ष्ठितं )श्रीसय[लसंघे] न ।
[ ३५४ ] सं०] १५१३ वर्ष वैशाष शुदि १० गुरौ श्रीकाष्टासंघ भ० श्रीकमलकीर्ति भटेवर ज्ञाति सं० हालू भा० पेतू पदमणि पुत्र वडराज....
[३५५ ] संवत् १५१५ वर्षे माघ शु० १५ ऊकेशलाडागोत्रे सा० झांझ श्रा० कपूरी सुत सा० वीरपालेन भार्या गांगी पुत्र पनवेल कर्मसी प्रातृ दील्हादियुतेन श्रीशंभवनाथबिंब कारित प्रतिष्ठितं तपाश्रीरत्नशेखरसूरिभिः ।।
[३५६ ] सं० १५३० वर्षे मा० व० ६ प्राग्वाटज्ञाति व्य० चाहड
૩૫૪ એ જ મંદિરમાં ધાતુની એકતીથી શ્રી પાર્શ્વનાથજીની મૂર્તિ પરનો લેખ. ( આ મૂર્તિ દિગંબરીય જણાય છે.) . ૩૫૫ એ જ મંદિરમાં શ્રી સંભવનાથ ભ૦ની મૂર્તિ પરનો લેખ.
(પ્રાચીન જૈન લેખસંગ્રહ ભા. ૨ ના લેખાંક ૪૧૩ ઉપરथी तो .)
૩૫૬ એ જ મંદિરમાં શ્રી સંભવનાથ ભ૦ની મૂર્તિ પરનો લેખ.
(પ્રાચીન જૈન લેખસંગ્રહ ભા. ૨ ના લેખાંક ૪૧૧ ઉપરथा तो .)
For Personal & Private Use Only
Page #199
--------------------------------------------------------------------------
________________
नाणा ]
[ १२७
भा० राणी पु० व्य० वीटाकेन भा० बूटी पु० व्य० वेलाप्रमुख कुटुंब युतेन स्वश्रेयसे श्रीसंभवनाथ बिंबं का० प्र० तपा श्रीलक्ष्मीसागरसूरिभिः । चंपुराग्रामे ॥
[ ३५७ ]
सं० १५३४ वर्षे माघ सु० ९ उप० ज्ञातीय गादहीया - गोत्रे सा० कोहा भार्या रतनादे पु० आका भा० यस्मादे पुत्र हराजा वडमेरादिसहितेन श्रीवासुपूज्यबिंबं कारितं श्रीउप० ककुदाचार्य संताने प्र० देवगुप्तसूरिभिः ||
[ ३५८ ]
संवत् १५७२ वर्षे वैशाष शुद्धि ५ सोमे ऊकेशवंशे काठडगोत्रे दो० सूरा पु० दो० ऊदा भा० ऊमादे पु० दो० रूपा दो० देपा अमरा नाथा रंगा दो० देपा भा० दाडिमदे पु० पहिराज इत्यादिपरिवारयुतेन दो० देपाकेन श्रीपार्थनाथबिंबं का० प्र० पंडेरगच्छे श्रीशांतिसूरिभिः । जाउरवास्तव्य [ : ] ॥
[ ३५९ ] स(सं०) १६२२ वर्षे वैशाख सु[०] ३ सोमे भ० श्रीसुमतिवीत्य (विजय) पदणा पसा
૩૫૭ એ જ મદિરમાં શ્રીવાસુપૂજ્ય ભની મૂર્ત્તિ પરના લેખ. ( પ્રાચીન જૈન લેખસંગ્રહ ભા, ૨ ના લેખાંક ૪૧૫ ઉપરથી
उतार्यो . )
૩૫૮
એ જ મિંદરમાં ધાતુની પંચતીર્થોં પરનેા લેખ. ૩૫૯ એ જ મંદિરમાં શ્રીપાર્શ્વનાથજીની એકતી પરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #200
--------------------------------------------------------------------------
________________
१२८ ]
[अ. प्र. जै. ले. संदोहः
[ ३६० ] ॥ ॐ ॥ सं० १६२३ वर्षे वैशाखमासे शुक्रवारे १० दिने इडरनगरवास्तव्य उसवालज्ञातीय मं० श्रीलहूआ सुत मं० जसा मं० श्रीरामा महाश्राद्धेन भार्या रमादे मं० सिंधराजप्रमुखसकलकुटंबयुतेन श्रीशांतिनाथवि कारितं ॥ श्री. तपागच्छयुगप्रधानश्रीविजयदानसूरिपट्टे श्रीहीरविजयसूरिभिः प्रतिष्ठितं ॥
[ ३६१ ] सं० १६३० वर्षे वैशाखवदि ८ दिने श्रीबहडाग्रामे उसवालज्ञातीय गोत्रतिलाहरा सा० सूदा भार्या सोहलादे पुत्र नासण वीदा नासणभार्या नकागदे वीदाभार्या कनकादेसुत वला श्रीआदिनाथवि कारापितं श्रीहीरविजयसूरिभिः प्रतिष्ठितः ।।
[ ३६२ ] ॥ॐ॥ अथ संवत्सरनृपविक्रमाद्वीतसमयात(त्) संवत(त) १६५९ भाद्रपद मासे । शुक्लापक्षे। सातम(सप्तमी)
૩૬ ૦ એ જ મંદિરમાં શ્રી શાંતિનાથ ભને મુર્તિ પર લેખ.
(પ્રાચીન જૈન લેખસંગ્રહ ભા. ૨ ના લેખાંક ૪૧૪ ઉપરથી डतो .)
૩૬૧ એ જ મંદિરમાં શ્રી આદીનાથ ભ૦ની મૂર્તિ પરનો લેખ.
(પ્રાચીન જૈન લેખસંગ્રહ ભા૨ ના લેખાંક ૪૧૨ ઉપરથી उता.)
૩૬૨ એ જ મંદિરમાં નવચોકીમાં સન્મુખ ભાગમાંના વચલા પાટ પરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #201
--------------------------------------------------------------------------
________________
नाणा ]
[ १२९ तिथौ। शनिवारे। श्रीवैद्यगोत्रे श्रीसवियाविगोत्रजा मंत्रीश्वर त्रिभुवन ततपुर त्पु)त्र पूना तत्पुत्र मुहता दादा तत्पुत्र मु० घेतसी तत्पुत्र मुहता नीसल १ राइमल २ नीसलपुत्र मुहता श्रीउरजन तत्पुत्र मुहता पता गढसि गणेषा कोकश मृता पता पुत्र मुहता नाराइण १ सादूल २ सूजा ३ शिंघा ४ सहसा ५ मुहता श्रीनाराइण उशणा श्रीअमरसिंघजी मयावीरनै गाम नाणो दीधो मुहते नाराइण अरहट १ साइरावो देवश्रीमहावीरनुः सतरभेदपूजा सारकेसर दीवेल सारू दीधो। हीदू गावरो धणी उथा तीयेनुं गाइरो समः तुरक उथा तीयेनुं सूवररो सूमः कने रजपूत तको जथापेजोः जको गाव नाणारो चद्दीयो गांव नीबलाणै फु छै: बीजा सिवाणइ जाए नइ गाव बहिन १ वेटीयां छुऊदैः तको उथापजो बीजो जे उथापसी तिणनुं गादहडे गाल छै: मुहता श्रीनाराइण भार्या नवरंगदे तत्पुत्र प्रथीराज १ दूजणसल्ल २ रामदाश ३। लषमीदास ४ पुत्री इंद्रावती ५ नाराइण द्विती[य]भार्या नवलादे पुत्र जयवंत १ सहित ॥ श्रीउवएसगछे( च्छे) भटा(ट्टा)रक श्रीसिंहसूरिविद्यमान। वा० श्रीन्या(ज्ञा नसुंदरशिष्य चांपा लिष(खि)तं ।। ए छहंद उ० जको भिसयइ अथवा भिसलावे तिणनुं त्रिणे ३ भवणर्नु पाप छइ ॥ कल्याणं ॥
For Personal & Private Use Only
Page #202
--------------------------------------------------------------------------
________________
१३० ]
[ ३६३ ]
(१) श्री आदिनाथबिंबं कारितं प्रतिष्टितं .... (२) श्रीमुनिसुव्रतनाथजी भगवान्
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
[ ३६४ ]
ॐ ॥ गाम नाणा बीदणा नइ दापु लागन छइ सुकासयाथ मुहता श्रीवाराभणनी प्रथीराज मुकाय उक्यपरली....! (*) || साध छुहरा बुधा साहणा कुल माहजन समस्त चारण नरेंद्रेण सूर्यचांद्रसापी पहिली उलीयामाहे सुख बइठ सो तणि माछ छन् ।
४४- पींडवाडा ग्रामस्थलेखाः । [ ३६५ ]
ॐ ॥ [ नीराग ]त्वादिभावेन सर्व्वज्ञत्वविभावर्क । ज्ञात्वा भगवतां रूपं जिनानामेव पावनं ॥
...
द्रो ( णो ) वकयशोदेव देव... ...रदं क्षेत्रं जैनं कारितं युग्ममुत्तमं ॥
...
...
...
...
૩૬૩ એ જ મદિરના મૂત્ર ગભારાની પાછળની ભમતીમાંની એ વૃત્તિ પરનાં નામેા.
૩૬૪ એ જ મદિરની નવચેકીમાં ડાબા હાથ તરફના દાસા પરના લેખ.
૩૬૫ શ્રીમહાવીરસ્વામીના મંદિરમાં પિત્તલના ઊભા કાઉसग्गिया परनो से [ या सेजमां ने 7 इइ नो संवत् छे ते પ્રાચીન લિપિને અનુસારે લગભગ તેવી જ આકૃતિ છે. એટલે वस्तुतः (७४४)
निश्चित है. ]
For Personal & Private Use Only
Page #203
--------------------------------------------------------------------------
________________
पडवाडा ]
भवशतपरम्परार्जितगुरुकर्म्मर दर्शनाय शुद्धसज्जानचरणलाभाय ॥ संवत् 7 ( ७४४ ) साक्षात्पितामहेनेव सर्वरूपविधायिना | शिल्पिना शिवनागेन कृतमेतजिनद्वयं ॥ [ ३६६ ]
॥ संवत् १०८८
...
...
महत्तमेन चच्चन सज्जनेन च कारितम् । श्यामनागतनयेन बिंबं पुण्याय श्रद्धया || कोरिण्टक चैत्ये श्रावकेण सुधीमता । सूर्याचंद्रमसौ यावन्नंदतां जनपूजितं ॥
[ ३६७ ]
संवत् १९०२ वीरेन (ण) कारिता श्रीमन्नाणकीय गच्छे [ ३६८ ] सं[०] ११३३ नाणकगच्छे यशोदेवसुतेन वामदेवेन कारितः ।
[ १३१
...पित
૩}} એ જ મદિરમાં શ્રીસંભવનાથજીના ગભારામાં શ્રીપાનાથસ્વામીની બહુ સુંદર આકૃતિવાળી છીk ( પંચતીર્થી ) परने सेम.
૩૬૭ એ જ મંદિરમાં શ્રીસંભવનાથજીના ગભારામાં ધાતુની ત્રિતીર્થી પરત લેખ. ( આ મૂર્ત્તિ ઊંચાઇમાં ૧૦૫ ઈંચ તથા પહેાળાઈમાં છ ઈંચ છે.)
For Personal & Private Use Only
Page #204
--------------------------------------------------------------------------
________________
દર
[ કા. ત્ર. હૈ. જે. સંતોના
[ ૨૨ ]
संवत् १९४१ श्रीनाणकीयगच्छे पासिलसुतेन धीरक હ્રા( શ્રા )વહે છે[ યો ]થ હ્રાવિતા ।
[ ૩૭૦ ]
संवत् १९५१ નીતિનુનશ્રાષ:(૩:)ન(થ)શોવ@[] નો[યશ:] [ચીતિમં હજ્યું અવિંશતિ( = )
[ ૩૭૨ ]
ॐ ।। संवत् १२०८ वर्षे श्रावण सुदि १० गुरौ नाणाव्यव पोषा० पाला भार्या देमति सुत वोवा पुनचंद्र તથા સ્તં[; ] જાતિઃ ||
तम
૩૬૮ એ જ 'દિરમાં શ્રીસ ભવનાથસ્વામીના ગભારામાં ખંડિત પરિકરવાળી સ્મૃત્તિ પરના લેખ.
૩૬૯ એ જ મંદિરમાં શ્રીસંભવનાથળના ગભારામાં ત્રિતી શ્રીપાર્શ્વનાથસ્વામીની મૂર્તિ પરને લેખ. ( આ મૂર્તિની ઊંચાઈ ૧૧૫ ઈંચ અને પહેાળાઈ ૮ ઇંચ છે. )
૩૭૦ એ જ મંદિરમાં શ્રીસ ભવનાથસ્વામીના ગભારામાં પ્રાચીન આકૃતિવાળી મનેાહર ચેાવિશીના પટ્ટ પરને લેખ. ( આ મૃત્તિ ઊંચાઈમાં ૨૦ ઈંચ અને પહેાળાઈમાં ૧૫ ઈંચ છે. ) ૩૭૧ એ જ મદિરની નવચેાકીમાં જમણા હાથ તરફનાં સ્તંભ પરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #205
--------------------------------------------------------------------------
________________
पीडवाडा ]
[ १३३
[ ३७२ ] सं[०] १२२९ श्री.... ....गच्छे.... .... ....कारिता प्र० श्री.... .... .... .... ....
[३७३ ] ___सं० १२३४ आ. वदि २ श्रीनाणकीयगच्छे थिरपालमुतेन धरणगेन वि कारित(तं)।
[ ३७४ ] ॐ ॥ ॐनमः श्रीवर्द्धमानाय ।। प्राग्वाटवंशे व्यवहारिसांगासूनुः प्रसूनोज्ज्वलकांतकीतिः । श्रीपुण्यपूर्णोऽजनि पूर्णसिंहस्तस्य प्रिया जाल्हणदेविनाम्नी ॥१ ( ? )तदूरचंद्रास्ततरुद्गम क्रियाकलापः किल कुंरपालः । जायाधर्ममोदिकलहनमुक्ता(*) तस्याभवत्कामलदेविनाम्नी ।।२ सूदयौ सदयौ वामान( मृ तैः सुहितौ लोकहितौ सतां मतौ। सनयौ विनयौचितीचणौ विजयेते तनयो तयोरिमौ ॥ ३॥
૩૭ર એ જ મંદિરમાં જૂના ઉપાશ્રયથી લાવીને પાછળની ભમતીની એક દેરીમાં પધરાવેલ શ્રીચિન્તામણિપાર્શ્વનાથસ્વામીની મૂર્તિ પર લેખ.
૩૭૩ એ જ મંદિરમાં ગૂઢમંડપમાં ધાતુની એકતીથી પરનો લેખ.
૩૭૪ એ જ મંદિરમાં નવચેકીમાં જમણે હાથ તરફની “તમને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #206
--------------------------------------------------------------------------
________________
१३४ ]
[अ. प्र. जै. ले. संदोहः तत्राद्यः सज्जनश्रेणीरत्नं रत्नाभिधो धनी।। वदान्यजन(*) मूर्द्धन्यो राजमान्यो श्रियां निधिः ॥४॥ द्वितीयस्तु द्वितीयें दुकांतिकांतगुणावयः( हः )। धरणः शरणं श्रीणां प्रवीणः पुण्यकर्मणि ।। ५॥ रत्नादेवीधारलदेव्यौ जन्यौ (पत्न्यौ) तयोरनुक्रमतः । समभृतामतिनिर्मलशीलालंकार(*)धारिण्यौ ॥६॥ मन(रत्न)स्य पुता(त्रा एते लापासलषासजाह्वसोनाख्याः । शांतस्वभावकलिता गुणतरुमलयाः कलानिलयाः ॥ ७॥ ॥ इतश्च ।। श्रीप्राग्वाटाभिधज्ञातिशृंगशृंगारशेखरः । पुराभून्महुणानामा व्यवहारी वरस्थितिः ॥८॥ (*)तस्य जोलाभिधः सूनुस्तत्पुत्रो भावठोऽशठः । तस्यासीजाउणादेवी भार्याचार्या स्वभावतः ।। ९॥
तदीयपुत्रः सुगुणैः पवित्रः स्वा(सौजन्यवि(चित्तः सुनयाप्तवित्तः। लींबाभिधानः सुकृतिप्रधान:
सत्कार्यों य(व्य)व(*)हारवर्यः ॥ १० ॥ नयणादेवीनामलदेवीति ख्यातसंज्ञिक(के) तस्य । दयिते दययोपेते शीलाद्युद्दामगुणकलिते ॥ ११ ॥ नयणादेवीतनुजो मनुजोचितचारुलक्षणोपेतः । अमरो भ्रमरो गुरुजनजनन्नी(नी)जनका(*)दिपदकमले॥१२॥॥
For Personal & Private Use Only
Page #207
--------------------------------------------------------------------------
________________
पीडवाडा ]
[ १३५ भीमकांतगुणख्याते प्रजापालनलालसे । हाजाभिधे धराधीशे प्राज्यराज्यं चरीकु( करी)ति ॥ १३ ॥ आभ्यामुभाभ्यां धनिकुंरपाल लीबाभिधाभ्यां सदुपासकाभ्यां। ग्रामेऽग्रिमे पींडरवाटकाख्ये प्रासाद * भूमिरुदधारि सारः॥ विक्रमाद्वाणताब्धिभूमिते (१४६५ )वत्सरे तथा । फाल्गुनाख्ये शुभे मासे शुक्लायां प्रतिपत्तिथौ ।। १५ । कल्याणवृद्ध्यभ्युदयैकदायकः श्रीवद्धमानश्चरमो जिनेश्वरः ।(*) श्रीमत्तपःसंयमधारिसूरिभिः प्रतिष्ठितः स्पष्टमहामहादिह ॥१६॥ आरवींदुसमयादनया श्रीवर्द्धमानजिननायकमूर्त्या । राजमानमभिनंदतु विश्वानंददायकमिदं वर(*)चैत्यं ॥१७॥
[ ३७२ ] सं० १४६९ वर्षे माघ शुदि ६ प्राग्वाट कुंयरपाल भा० कामलदेसुत सं० रत्नधरणाभ्यां स्वकुटुंब...
[३७६ ] सं०.... ....फा० शु० १ प्राग्वाट.... ... .... ..... .... .... .... ....कुरपालेन भा० कामलदे....
૩૭પ એ જ મંદિરના ગૂઢમંડપમાં જમણા હાથ તરફની મૂર્તિ નીચેની ગાદી પરને લેખ.
૩૭૬ એ જ મંદિરમાં મૂલનાયક શ્રી મહાવીરસ્વામીની ગાદી નીચેને લેખ. (લેખ બધો ઘસાઈ ગયો છે. પણ આ લેખ છણેદ્ધાર કરાવનારને જ લાગે છે. તેથી જીર્ણોદ્ધાર કરાવનારે જ આ ગાદી કરાવેલી જણાય છે.)
For Personal & Private Use Only
Page #208
--------------------------------------------------------------------------
________________
१३६ ]
संवत् १५३८ वर्षे भाज्या ( र्या ) माठ प (
[ अ. प्र. पै. ले. संदोहः
[ ३७७ ]
ज्येष्ट वदि १३ सा० पीचा
पु ) त्र भाडा सामा....
....
[ ३७८ ]
ॐ ॥ सं० १५५० पोस शुदि १५ दिने सा० सहजा भार्या पोमी कारितं ।
[ ३७९ ]
॥ ॐ ॥ संवत् १६०३ वर्षे माह वदि ८ शुक्रे श्रीसीरोहीनगरे राय (य) श्री दूजणसलजी विजि (जयि ) राज्ये गवंशे कोठारी छांछा भार्या हांसलदे पुत्र कोठारी श्रीपाल भार्या पेतलदे तस्य पुत्र कोठारी तेजपाल राजपाल रतनसी रामदास ( सहकर्ण बाई लाछरुदेश्रेयोथे पींडरवाडाग्रामे श्रीमा(A) हावीरप्रासादे देहरी कारापिता श्रीतपागछे (च्छे ) श्री हेमविमलसूरित (स्त) पट्टे श्रीआणंद विमलसूरित (स्त) पट्टे श्रीविजि - ( जय ) दानसूरि [ : ] शुभं भवतु कल्याणमस्तु श्रा बा[ ] लाछलदेश्रेयो [ थं ]
०
।
३७७ એ જ મિમાં ભમતીના ચેકના ભોંયરાની અંદરના સ્તંભ પરને! લેખ.
३७८ એ જ મદિરમાં ભેાંયરામાં રહેલ ખંડિત મૂર્તિ પરના લેખ.
૩૭૯
એ જ મદિરમાં શ્રીપદ્મપ્રભજીના ગભારાથી આગળ જતાં પહેલી દેરીની બારશાખ પરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #209
--------------------------------------------------------------------------
________________
पीडवाडा ]
[ १३७
[ ३८० ] ॥ ॐ ।। संवत् १६०३ वर्षे माह वदि ८ शुक्रे श्रीसीरोहीनगरे रायि(य)श्रीदजणसलजी विजे(जयि)राज्ये प्रागवंशे कोठारी छांछा भार्या हांसलदे पुत्र कोठारी श्रीपालभार्या पेतलदे लाछलदे संसारदे पुत्र कोठारी तेजपाल राजपाल रतनसी रामदास श(स )हसकर्ण पींडरवाडाग्रामे श्रीमहावीरप्रासादे देहरी कारापिता कोठारी तेजपालश्रेयोर्थ श्रीतपागछे(च्छे) श्रीहेमविमलमूरित( स्त)त्पट्टे श्रीआणंदविमलमूरित( स्त)त्पट्टे विजि( जय )दानसूरि[:] शुभं भवतु । कला(ल्या )णमस्तु ।।
[ ३८१ ] ॥ ॐ ॥ संवत् १६०३ वर्षे माह बदि ८ शुक्रे श्रीसीरोहीनगरे रायि(य)श्रीदुजणसलजी विजे(जयि )राज्ये प्रागवंशे साहा गोयंद भार्या धनी पुत्र केल्हा भार्या चांपलदे गुरादे पुत्र जीवा जिणदास केल्ला पींडरवाडाग्रामे श्रीमा महावीरप्रासादे देहरी कारापिता श्रीतपागछे(च्छे) श्रीकमलकलस(श)सरित(स्तोत्पट्टे श्रीविजि(जय)दानमूरि[:] सा[0] जीवाश्रेयोथ सा० जीवादिने ४० अणसण सीधा संवत् १६०२ वर्षे फागुण चदि ८ दिने अणसण सीधा शुभं भवतु कल्याणमस्तु ।
૩૮૦ એ જ મંદિરમાં દેરી નં. ૨ ની બારશાખ પર લેખ. ૩૮૧ એ જ મંદિરમાં દેરી નં. ૩ ની બારશાખ પરને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #210
--------------------------------------------------------------------------
________________
१३८ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
[ ३८२ ]
॥ ॐ ॥ संवत् १६०३ वर्षे माह वदि ८ शुक्रे श्रीसीरोही नगरे राय (य) श्री दूजणसलजी विजे (जयि राज्ये प्रागवंशे साह वाछा भार्या गांगादे पुत्र सा कर्मा भार्या कसमीरदे पुत्री रमी पींडरवाडा ग्रामे श्रीमा(म )हावीरप्रासादे देहरी का रा ]पित (ता) बाई गांगादेश्रेयोर्थं श्री तप (पा) गछे (च्छे) श्रीकमलकलशसूरि [:] शुभं भवतु कल्याणमसतू (स्तु) | [ ३८३ ]
।। ॐ ।। संवत् १६८१२ वरपे ( पे) फागुण वइद (वदि) ११ शुक्रे श्री सीरोहीनगरे मा ( म हाराय उदईसंघजीवजे(विजय) राज्ये प्रगवंशे कोठारी छांछा भारिया ( ) हसलदे पुत्र कोठारी श्रीपाल भारजा (र्या) लाछलदे पुत्र रामदास रतनसी सहसकरण बाई गुरांदे श्रीयथं ( श्रेयोर्थ ) पींडरवाडा ग्रामे श्री
તે
३८२ એ જ મંદિરમાં દેરી ન. ૪ના બારશાખ પરના લેખ. [ ઉપરના નં. ૨૭૯ ધી ૩૮૨ સુધીના ચાર લેખામાંથી પહેલા એ લેખમાં તે! સંવત્ ૧૬૦૩ સાફ દેખાય છે એટલે ત્રીજો અક્ષર ॰ છે પણ પાછળના એ લેખેામાં સંવતના ત્રીજા અક્ષરમાં બદલે ડ આવું અવગ્રહ ચિહ્ન કરેલું છે. ચારે લેખેાની તિથિ તથા રાજાનું નામ સરખું જ હાવાથી એક જ સંવતના ચારે લેખા છે. આચાર્યાંનાં નામે પરથી સંવત ચોક્કસ થતા હૈાવાથી સંવત્ ११०३ । ०४ छे. आ अव यह्न छे ते सो (शत ) निशानी छे. ]
૩૮૩ એ જ મદિરમાં દેરી ન’. ૮ ની બારશાખ પરના લેખ.
જ
०
For Personal & Private Use Only
Page #211
--------------------------------------------------------------------------
________________
पीडवाडा]
[ १३९ महावीरप्र(प्रा)सादे देहरी क(का)रापत(पिता) श्रीतपा(पा)गच्छे श्रीहेमवी(वि)मलसूरीत( रिस्त )त्पट्टे श्रीआणंदवी(विमलसूरी त(रिस्त )त्पट्टे श्रीवजे( विजय )दानसूरी(रिः) श्रीश्री ।।
[३८४ ] ॥ॐ॥ संवत् १६७१२ वरषे(पं) फागुण वइद(दि) ११ श्रीशुक्रे श्रीसीरोहीनगरे मा( महाराज श्रीउदइसंघजी वजइराजः(विजयि राज्ये) प्रगनत्र (वंशे) कोठारी छछा भारजा(र्या) हंसलदे पुत्र कोठारी श्रीपाल भारजा(र्या) लाछलदे तछ( स्य)पुत्र कोठारी रामदास रतनसी सहसकरण बाई गुरांदे श्रीयथ( श्रेयोथ) पींडरवाडान(ग्रा)मे श्रीमाह( महावीरप्र(प्रा)सादे देहरीई बाईई लक्ष्मी करावी श्रीतपागछे(च्छे) श्रीहेमव(वि)मलसरत( सूरिस्त तपट्टे श्रीआणंदव(वि)मलमूरि त(स्तोत्पट्टे श्रीविजे( जय )दानसूरी(रिः) श्रीश्री ॥
[३८५ ] सं० १६५३ वर्षे माघ शुदि १४ दिने सा० पंचायण ना० जसमादे पुत्र सा० वीरम वाछाः फलादिकुटुंबेन स्वश्रेयो) श्रीसंभवनाथबिंब कारितं प्र० श्रीतपागच्छाधिराज श्रीहीरविजयसूरिपट्टालंकारहारश्रीविजयसेनसूरिभिः ।। श्रीः 11
૩૮૪ એ જ મંદિરનાં દેરી નં. ૯ની બારશાખ પરને લેખ. ૩૮૫ એ જ મંદિરની પાછળ મૂલનાયક શ્રીસંભવનાથસ્વામીને મૂર્તિ પર લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #212
--------------------------------------------------------------------------
________________
१४० ]
[ ३८६ ]
सं[ - ] १८७१ना फागुण वद (दि) ३ द(दि) ने कमाड कीधां पं । तेजविजय चेला जयविजय पाता सरदेवे करावीउ सूत्रधार नाथुजी सीरोहीवाला....
[ अ. प्र. जे. ले. संदोह :
[ ३८७ ]
... वर्षे आ० शु० १ विदिने अजाहरी - वास्तव्यसमस्त श्रीसंघम ( घेन ) स्वश्रेयो [ थं ] कारित ( तं ) श्री सिद्धचक्र यंत्र ( i ) तपाश्री सोमसुंदरसूरीश्वराणामुपदेशेन ॥ [ ३८८ ] चंद्रकुले धनपालसुत सड्डू जननी होल्लाइका धम्र्मोयम् ।
[ ३८९ ]
हांइकपुरीयगच्छे वीरचंद्वेण कीकीन (नि) मित्तं कारिता ||
...
૩૮૬ શ્રીપાર્શ્વનાથસ્વામીની શિખરબંધી મંદિરના મુખ્ય દર્વાજાની બહારની ડાબા હાથ તરફની ભીંતમાંને લેખ.
३८७ શ્રીમહાવીરસ્વામીના મંદિરમાં ઉપાશ્રયમાંથી લાવેલ આરસના સિદ્ધચક્રયંત્ર પરના લેખ.
३८८ એ જ મંદિરમાં શ્રીસ ભવનાથસ્વામીના ગભારામાં ગઢથી આવેલી ધાતુની મૂર્તિ પરના લેખ.
મંદિરમાં
શ્રીસ ભવનાથસ્વામીના ગભારામાં
૩૮૯ એ જ ત્રિતીર્થી મૃત્તિ પરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #213
--------------------------------------------------------------------------
________________
બનાવર ]
0.00
[ ૨૦ ] नाणकीयगच्छे देवनागेन संहर....न
[ ૧૨ ] नाणकीय श्रीशांत्याचार्यगच्छे नागुधरुना कारिता ।
...
....
[ ૩૨૨ ]
થાય છે જ્યે નન્નTM ૧(પુત્ર
[ ૩૨૨ ]
...શ્રીવામુપૂછ્યું... ૪૬-૬નાપગ્રામથયેલ [ રૂ૪ ]
...
સંવત ૨૨૧૭ વર્ષ શ્રńર(
...
...
)ષમટેવ ....
...
[ 288
****
....
૩૯૦ એ જ મિંદરમાં શ્રીસંભવનાથસ્વામીના ગભારામાં ત્રિતાથી પાર્શ્વનાથની મૂર્તિ પરને! લેખ. ( આ મૂર્તિ ઊંચાઈમાં ૧ ફૂટ અને પહેાળાર્ધમાં ૮૫ ઇંચ છે. )
૩૯૧ એ જ મંદિરમાં શ્રીસ ભવનાથના ગભારામાં ત્રિતીર્થો મૂર્તિ પરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
....
૩૯૨ એ જ મંદિરમાં શ્રીસ ભવનાથસ્વામીના ગભારામાં પ્રાચીન આકૃતિવાળી ચાવિશી પરનો લેખ. આ મૂર્ત્તિ ઊઁચાર્જમાં ૧૨૫ ઈંચ અને પહેાળાઈમાં ૯ ઈંચ છે.
૩૮૩ એ જ મંદિરના ગૂઢમંડપમાં ડાબા હાથ તરફની એક વૃત્તિ પરને લેખ.
૩૯૪ મૂલનાયક શ્રીઆદીશ્વર ભગવાનના મંદિરમાં ગાંધી માસીંગ હકમાજી સિરાહીવાળાના જનાપરાના ઘરમાંથી આવેલી અને
Page #214
--------------------------------------------------------------------------
________________
૨૪૨ ]
[ . . . છે.
તો
છ–ાકારીગ્રામરવાડા
[ રૂ૨૯ ] સંવત ૨૦૬૮ વૈશા(શા) મુદ્રિક વાર્... ...
[ રૂર૬ ] संवत् १०९२ फाल्ग( ल्गु)न सुदि ९ रखौ श्रीनिवृ()तककुले श्रीमदानदेवाचार्यगच्छे नंदिग्रामचैत्ये सोमकेन जाया ... હિતેન તપુત સનુન નિવપુત્રવીરગદિवितेन नि[:]श्रेयसे वृषभजिनप्रतिमा-वार्थ(?) कारिता ।
[ રૂ૭ ] श्रीनागरगच्छे वेत्रल्लासुतभेन संवत् १११८ ।। મંદિરમાં ગૂઢમંડપમાં શ્રી રાખેલી શ્રી આદિનાથજીની મૂર્તિ પરનો લેખ.
૩૯૫ શ્રી મહાવીર સ્વામીના મંદિરમાં ત્રિતાથ પરની મૂર્તિ પરને લેખ. (આ મૂર્તિ ૮ ઈંચ પહોળી તથા ૬ ઇંચ ઊંચી છે.)
૩૯૬ એ જ મંદિરમાં મૂલનાયક શ્રી મહાવીર સ્વામીના મંદિમાં સરસ્વતીદેવીના ગભારામાં ધાતુની પ્રતિમા પરનો લેખ.
(આ મૂર્તિ સર્વ ધાતુની એકતીથીના પરિકરવાળી બહુ સુંદર અને મેટી છે. પહોળી ૧૮ ઈચ અને ઉંચાઈમાં ૧૭ ઈચ આશરે છે પણ ઉપરના ભાગનું પરિકર બધું નીકળી ગયેલ છે. ઉપરના ભાગના પરિકર શિખે લગભગ ૨ થી રાા ફૂટ ઊંચી આ મૂર્તિ જરૂર હેવી જોઈએ. તેમાં મૂળનાયક શ્રી ઋષભદેવસ્વામીની મૂર્તિ ૮ ઈંચ ઊચી અને ૬ ઈંચ પહોળી છે.) - ૩૯૭ એ જ મંદિરમાં વિતીથી શ્રી પાર્શ્વનાથસ્વામીની મૂર્તિ પરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #215
--------------------------------------------------------------------------
________________
अजारी ]
[ १४३
[ ३९८ ] श्रीवायटीयगच्छे आसणागसुतेन अभयकुमारेण तसै(स्यै )व व(ध)ाय कारितेयं ।। सं०] ११२९ ॥
[ ३९९ ] श्रीनन्नाचार्यगच्छे दोदायावक( चके )न कारिता सं०] ११४० ॥
[४००] सं[.] ११५८ अंपकवर जसमति कारिता मालकगच्छे।।
[४०१ ] सं[0] ११६० जे(ज्ये )ष्ठ व[0] २ तलहेन कारापिता।।
[४०२ ] फनाश्रावकेण वैद्यपासरनिमित्तं प्रतिमा कारिता ॥ सं[०] ११६२ ।
૩૯૮ એ જ મંદિરમાં ત્રિતીથી શ્રી પાર્શ્વનાથસ્વામીની મૂર્તિ ५३ सेम.
૩૯૯ એ જ મંદિરમાં ત્રિી શ્રી પાર્શ્વનાથસ્વામીની મૂર્તિ પરનો લેખ. (આ મૂર્તિની ઊંચાઈ હા ઈચ અને પહોળાઈ ७ ध्य .)
૪૦૦ એ જ મંદિરમાં ધાતુની એકતીથી શ્રી પાર્શ્વનાથસ્વામીની મૂર્તિ પર લેખ.
૪૦૧ એ જ મંદિરમાં એકતીથી શ્રી પાર્શ્વનાથસ્વામીની મૂર્તિ પરને લેખ.
૪૦૨ એ જ મંદિરમાં ધાતુની ત્રિતીથી પરને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #216
--------------------------------------------------------------------------
________________
१४४ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
[४०३ ] सं[०] ११६८ ज्येष्ठ व[0] ३ श्रीब्रह्माणगच्छे श्रीआम्रदेवमूरिस.... ....दादा पासरि कवडि पाजा अभयकुमार वीरदेव प्रभृतिपुत्रैर्व्यवहर( हारि)क पितृब्रह्मनिमित्ते कारिता।
[४०४] सं[०] ११९४ वै[0] सु[0] ९ श्रीऊकेशगच्छे पापणाभार्या पहुदेव्या कारिता ।
[४०५ ] ॐ ।। संवत् ११९४ वर्षे श्रीजिनचंद्रसूरिसंताने अजितस्वामिप्रतिमा अजितश्रेयोर्थ कारिता ।।
[४०६ ] सं[०] १२०० वैसा( शा )ख सू( सु दि ... स(श)नौ सां(शां)तिस्रावी( श्रावि का क( का रापी(पि)ता ।।
[४०७] ॐ।। संवत् १२१२ श्रीनाणकगछ। च्छे ) जेठ( ज्येष्ठ)
૪૦૩ એ જ મંદિરમાં ત્રિતાથ પરનો લેખ. (આ પ્રાચીન મૂર્તિ ઊંચાઈમાં ૧૦ ઈંચ અને પહોળાઈમાં ૭ ઈચ છે. )
४०४-४०५ १ महिमा तीर्थी ५२ना से५. ૪૦૬ એ જ મંદિરમાં ધાતુની એકલમૂર્તિ પરનો લેખ.
૪૦૦ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પંચતીર્થી શ્રી પાર્શ્વનાથસ્વામીની મૂર્તિ પર લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #217
--------------------------------------------------------------------------
________________
अजारी ]
[ १४५
सु (शु) दि १० पंउ श्री सुं । मी जेसिरि श्रीपार्श्वनाथविवं कारितं । श्रीमहेन्द्रसूरिप्रतिष्टितं ॥
[ ४०८ ]
सं[ - ] १२१३ वैशाप वदि ५ जोराउद्रग्रामे श्रावीसि
०
( विकाशि) वदेव्या श्रीजाल्योधरगच्छे ।
[ ४०९ ]
संवत् १२१७ ज्येष्ठ सु[]९ श्रीनाणकगच्छे देवरश्रावण आत्मश्रि ( ) योर्थं प्रतिमा कारिता || १ प्रतिष्ठिता श्री महेंद्रसूरिभिः ॥
[ ४१० ]
संवत् १२२२ ज्येष्ठ सुदि १० बुधे श्रीनाणकीय गच्छे योद्धानकीय जोगासुत बहरकनिमित्तं दोदकेन सेवक गोगा पोढा ऊधिग सहदेव थेहा पहुदेव जेठा जिगहा पूनदेव आसचंद्र कटुदेव ब्रह्मदेव समस्त कुटुंपो वो ) पेतेन पुनिग आंपकुआर शांतुक सहितेन श्रीमहावीरबिंबं कारापितं प्रतिष्ठितं श्री महेन्द्रसूरिभिः ॥ अइहवलज्रपर आविंगवणदिग नेहकि ना सांगा जिसदेव पमसिरि बहुदेवि ।।
४०८ એ જ મદિરમાં એકતીથી પરના લેખ. ૪૯. એ જ મંદિરમાં ત્રિતીથી શ્રીપા નાથસ્વામીની મૂર્તિ પરને! લેખ.
૪૧૦ એ મંદિરની ભમતીની દેરી ન. ૧૭ માં શ્રીપાનાથस्वाभीनी श्याम भृर्तिनी गाडी परतो सेम.
१०
For Personal & Private Use Only
Page #218
--------------------------------------------------------------------------
________________
१४६ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
[ ४११ ] . ॐ ॥ संवत् १२३३ ज्येष्ठ वदि ६ गुरौ श्रीपंडेरकीयगछे च्छे ) देसल तातू आभट तातू सुत वाहरमाल्हा तत्पुत्र वीरचंद्र आव( आंब )वीराः आभटादिभिः सकुटं(टुं )बै[:] रूपिणिदेसलश्रि(श्रे)योर्थ सं( शांतिनाथबिंब कारितं ॥
[ ४१२ ] सं[०] १२३४ आसाट(षाढ) वदि ३ श्रीनाण[कीय ]गच्छे वासासुत जाखदेव तत्सुत धवल धणदेवे गा(मा)सुखसति कारिता। प्रतिष्ठिता श्रीमहेंद्रसूरिभिः ।
[४१३ ] सं[ 0] १२३६ माघ शुदि ६ शनौ म० पीवभार्या थिरदेविपुत्रेण म० आसदेवेन कारिता प्रतिमेयं प्रतिष्ठिता श्रीदेवभद्रसूरिशिष्यैः श्रीसिद्धसेनसूरिभिः ॥
[४१४ ] ॐ॥ सं[0] १२४२ श्रे० धांधूपुत्र धणदेवेनात्मश्रेयोर्थ प्रतिमा कारिता ॥
૪૧૧ એ જ મંદિરમાં એકતાથ પરનો લેખ. (આ મૂર્તિ ઊંચી કા ઈચ અને પહેળી ૬ ઈચની, સુંદર છે.)
૪૧૨ એ જ મંદિરમાં એકતીથ પર લેખ. (આ મૂર્તિ ઊંચાઈમાં ૮ ઈંચ અને પહોળાઈમાં પા ઈચ છે.)
૪૩ એ જ મંદિરમાં એકતીથી શ્રી પાર્શ્વનાથસ્વામીની મૂર્તિ परनो सेम.
૪૧૪ એ જ મંદિરમાં ધાતુની એક્તીથ પરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #219
--------------------------------------------------------------------------
________________
अजारी ]
[१४७ [ ४१५ ] सं[.] १२४३ वैशाष सु[.] ६ बुधे श्रीनाणकीयगच्छे पं० आशा......पेथा सुत सा मणितीग श्रीमति सोसश्री कमलश्री अभयश्री मलयश्री... ...वीरबिंब कारितं श्रीवि(वीर )सूरिभिः प्रतिष्ठितं ॥ छ ।।
[४१६ ] संवत् १२५१ वैशाख शुदि ९ श्रीवच्छ भार्या मूहब तत्पुत्र आसदेव यशोदेव य[श चंद्र श्रीवच्छेन आत्मश्रेयोर्थ बिंबमकारि प्र. श्रीदेवाचार्यांयश्रीहेममूरिभिः॥
[४१७ ] सं[०] १२५८ फागुण सुदि १२ वटस्थानीय श्रे० जगदेव सुत श्रे. नाना आसल भार्या वाल्हेवि सूसिगी वाही पुत्र श्रीवच्छ पाल्हण अभयकुमार आंबड गुणधर पुत्रीरूपिणि सोखीकुमरी श्रे० नानाकेन भार्यावाल्ही श्रेयसे श्रीरु(ऋषभदेवबिंबमकारि प्रतिष्टितं श्रीसूरिभिः ॥
૪૧૫ એ જ મંદિરના ગૂઢમંડપમાં જમણે હાથ તરફ સમુખ ભાગની વિશીના પટવાળી મૂર્તિના પરિકરની ગાદી નીચેનો લેખ.
૪૧૬ એ જ મંદિરમાં એકતીથી શ્રી પાર્શ્વનાથસ્વામીની મૂર્તિ પરને લેખ.
- ૪૧૭ એ જ મંદિરની દેરી નં. ૩૫ માં મૂલનાયકચ્છની ગાદી પરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #220
--------------------------------------------------------------------------
________________
१४८ ]
[ अ. प्र. जै. ले संदोहः
[ ४१८ ]
सं० १२६५ आषाढ शु० ९ सोमे श्रीनाणकीयगच्छे गोषल भार्या जासू पुत्र षोडा केल्हण आसदेव हरिपाल षडसिरि लखमसिरिसमं कारिता ॥ प्रात ( प्रतिष्ठा ) पिता श्री शांतिसूरिभिः ॥
[ ४१९ ]
सुत
संवत् १२६७ वर्षे वैशाप सुदि ८ सु (शु) क्रदिने गइधरतोल्हा सेषामात्र (तृ) विजयमति ( त्या ) श्रीमहावीरदेवप्रतिवा (मा) कारापिता ।
[ ४२० ]
सं० १२६९ वर्षे श्रीपंडेरकीयगच्छे मातृ वील्हू श्रेयोर्थ पुत्र पद्मसीह तत् ( द ) भ्रातृसीहान रत्नपालनायकसहितेन श्रीसरस्वति (ती) बिंबं कारितं प्रतिष्टितं श्रीशांतिसूरिभिः || माघ वदि ३ शनौ ||
0
[ ४२२ ]
सं[०] १२६९ पैसा ( शा० ) सु[०] १ शुक्र नामकी [य] गच्छे आसवर सु०] आपदेव... ||
૪૧૮ એ જ દિરમાં શ્રીપાર્શ્વનાથસ્વામીની પ્રાચીન પંચતીર્થી માત્ત પરના લેખ.
૪૧૯ એ જ મદિરમાં એકતી પરના લેખ.
४२०
એ જ મંદિરમાં સરસ્વતીદેવીની ગાદી પર લેખ. ૪૨૧ એ જ સિદરમાં એકતીર્થોં પરને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #221
--------------------------------------------------------------------------
________________
अजारी]
[ १४९, [ ४२२ ] ॐ ॥ सं० १२९५ माघ वदि ८ ... पितृ साणिभद्र मातृमाल्हणिश्रेयोर्थ भोपालेन श्रीशांतिनाथवि कारित प्रतिष्टितं श्रीविजयचंद्रमुरिशिष्यैः श्रीमाणिक्यचंद्रसूरिभिः ।।
[४२३ ] सं० १२९७ वर्षे ज्येष्ठ वदि १० भोमे श्रीसंडेरकगच्छे श्रीयशोभद्रसूरिसंताने श्रा० गुणचंद्र पुत्रलिंबदेव भग्नी[मा?]ल्हा भार्या दतश्री पुत्ररथदेव...देव जगदेव सकुटुंबेन श्रीशांतिनाथबिंब कारितं । श्रीशांतिसूरिभिः प्रतिष्टित ॥
[४२४ ] सं[०] १२९८ वैशाख सुदि ३ श्रीकोरे(रं )टकीयगच्छे श्रे० आधू भार्या ललतू पुत्र आम्बकुमार धणदेव जगमिणि श्राविकया निजमातृपितृश्रेयोर्थ श्रीरि ऋषभदेवबिंब कारित । श्रीक[ कसूरिभिः प्रतिष्टितं ॥
૪૨૨ એ જ મંદિરના મૂલગભારામાં ધાતુની પ્રાચીન એકતીથ પર લેખ.
૪૨૩ એ જ મંદિરમાં પરિકરવાની ભૂલનાયકની ત્રિતથી મૂર્તિ પરનો લેખ.
૪૨૪ એ જ મંદિરમાં એકતીર્થો પરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #222
--------------------------------------------------------------------------
________________
१५० ]
[अ. प्र. जै. ले. संदोहः
[४५ ] [१] ॐ॥ संवत् १२... ... ...श्रीनाणकी य]गच्छे
दादा बहचंद्र सुत ऊधिग सहदेव वजदेव भग्नी पदमिणि अधिगपुत्र गुणचंद्र अभयचंद्र सहदेव भार्या लषमसिरि पुत्र जयकुमार आसदेव साठदेव बहुदेव भार्या बहुदेवि पुत्र साजण देवचंद्र देवीकुमारी महकुमार सुगदेव.... ....गोगा भार्या.... ....तेजा.... ....गोगापुत्र अजपाल नरपाल सुत देवधर थेहा पुत्र जगदेव जेठा भार्या जिणमति पुत्रकुलधर पूनदेव पुत्र गोगा आसचंद्र सजसिरि पुत्रजिणदेव साजण अभयसिरि समुधरा पदमिणि पुत्र पासचंद्र जिणचंद्रेना(णा)दिकुटुंबसमुदायेन श्रीमहेंद्रसूरि ममूकामूर्ति[:] कारापिता प्रतिष्ठिता श्रीशांति
सूरिभिः ।। मंगलमस्तु । [२] श्रीमत्महेंद्रसूरीणां ग० श्रीशांतिसूरिभिः ॥ [३] ॐ ॥ धम्मो मंगलमुकडं (किट्ठ)॥
[४२६ ] संवत् १३०७ वर्षे ज्येष्ट वदि ५ गुरुदिने श्रीपंडेरकगच्छे
કર૫ એ જ મંદિરની ચોકીમાં જમણે હાથ તરફના ગેખલામાં આચાર્યની મૂર્તિ પરનો તથા આચાર્યની પાટ પર અને હાથમાંના પુસ્તકની પટ્ટી પરના લેખ.
४२६ मे महिमा देश न. ३० मा भूदानाय 11 14 હાથ તરફ વૃક્ષના પરિકરવાની મૂર્તિ પરનો લેખ
For Personal & Private Use Only
Page #223
--------------------------------------------------------------------------
________________
अजारी ]
[ १५१
श्रीयशोभद्रसूरि संताने श्राविका दीषु माल्हणि मोहिणि गुणमति पहुसिरि देवसिरि सिविणि समुदायेन रोहिणिबिंबं क ( का ) रापितं प्रतिष्टितं श्रीभद्रेश्वरसूरिभिः ।
[ ४२७ ]
ॐ ।। संव० १३०८ ज्येष्ट वदि गुरौ नाणकगच्छे श्रे० धणदेव पुत्र आवसीकुमार पुत्र विंदड वैजा..... जगसी ददा पना दाना पुनीदिश्रा.... .... देववादि.... .महीजगबागरी.... सेनसूरिभि [ : ] प्रतिष्टितं ॥
....
....
....
....
[ ४२८]
ॐ ॥ संवत् १३११ वर्षे वैशाष वदि ५ शनौ श्रे० सेगा सु० कीका के हीरचंद्र सोहव... ... ।
.. जिणदेव .... श्रीसिद्ध
[ ४२९ ]
सं० १३२९ व० ज्ये० सु० ११ खौ श्रीनाणकीयगच्छे श्रे० वीसेट पु० महिचंद्रराव्हण नरदेव पूनदेव साल्हा साजण प्रभृतिभिः महिचंद्रश्रेयोर्थं बिं० का० प्रति० श्रीवनेच( धनेश्वरसूरिभिः |
For Personal & Private Use Only
૪૨૭ એ જ મદિરમાં દેરી નં. ૩૮ માં મૂત્રનાયકછની ગાદી પરના લેખ.
૪૨૮ એ જ મંદિરમાં દેરી નં. ૧૬ માં મૂલનાયકચ્છના ડાબા હાથ તરફની શ્યામમૂર્ત્તિના પરિકરની ગાદી પરના લેખ. મંદિરમાં એકતી
શ્રીપાનાથસ્વામીની
૪૨૯ એ જ મૂર્તિ પરના લેખ.
Page #224
--------------------------------------------------------------------------
________________
१५२ ]
[अ. प्र. ज. ले. संदोहः
[ ४३० ] सं[०] १३३० माघ वदि ५ रखौ श्रीपंडेरकगच्छे श्रीज(य)शोभद्र सू... ...॥
[४३१ ] संवत् १३४९ फागुण सुदि ८ रविदिने। उएस...यगच्छे ककुधा(दा)चार्यसंताने श्रीसिद्धसेनसूरि श्रे० कीकाचंद्र सोहड जसा राहडपुत्र सुत सोमा जीवसीह लषमसीह आसचंद्र अभयसीह वसता थीरा पदम हरपाल दिहामुत नरदेव का.... वीजा प्रताप कीका... ...गगल ।।
[ ४३२ ] सं० १४५४ वर्षे वैशाष सुदि १२ रवौ पिष्पलाचार्यगछ( च्छ )१० सुमति प्रतिमा वा० सोमप्रमेण कारि० प्रतिष्टिता श्रीवीरप्रभसूरिभिः ॥
[४३३ ] ... ... ... ...देवा जयसिंह नरसिंहयुतेन
૩૦ એ જ મંદિરમાં ખંડિત પરિકરવાની મૂર્તિ પરનો લેખ.
૪૩૧ એ જ મંદિરમાં દેરી નં. ૧૬ માં મૂલનાયકના જમણા હાથ તરફ શ્રી નેમિનાથસ્વામીની શ્યામમૂર્તિના પરિકરની ગાદી પરનો લેખ.
કર એ જ મંદિરના ગૂઢમંડપમાં શ્રીઆચાર્ય મહારાજની મૂર્તિ પર લેખ.
૪૩૩ એ જ મંદિરમાં ખંડિત પરિકરવાની મુર્તિ પરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #225
--------------------------------------------------------------------------
________________
[ કરૂ श्रीपार्श्वनाथबिंब कारितं प्रतिष्टितं च श्रीखरतरगच्छे श्रीजिनभद्रमरिपट्ट(हे) श्रीजिनचंद्रसूरिभिः ।
[ કરૂછ ] ... ...રિશિષ્ય શ્રમના સંતો રિત... ... ... ... ... ...
[ કરૂ ] ... ....શિવોપાસ, તુમેન ધર્માર્થ રતા
. ... ... [ના નામ છે તેવાજસુતા. ... ....હિ.... ....
[ કરૂ૭ ] + શ્રીર.... ....વાજા છે સાત વાગેન પ્રાણ पूनड निमित्ततं(क) कारिता ।।
૪૩૪ એ જ મંદિરના ગૂઢમંડપમાં ડાબા હાથ તરફ વિશીના પટ્ટ પરનો લેખ.
૪૩૫ એ જ મંદિરમાં પ્રાચીન આકૃતિવાળી પંચતીર્થો પરનો લેખ. (આ મૂર્તિ ઊંચાઈમાં ૧૩મા ઈચ અને પહોળાઈમાં ૯ ઈંચ છે.)
૪૩૬ એ જ મંદિરમાં ખંડિત પરિકરવાળી પંચતીથી શ્રી પાર્શ્વનાથસ્વામીની પ્રાચીન મૂર્તિ પરનો લેખ.
૪૩૭ એ જ મંદિરમાં ત્રિતીર્થ શ્રી પાર્શ્વનાથસ્વામીની મૂર્તિ પરને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #226
--------------------------------------------------------------------------
________________
१५४ ]
[अ. प्र. जै. ले. संदोहः
[ ४३८ ] (१) अयटक सा (२) ७ नल्लायं (३) अपिटादेवि
[ ४३९ ] श्रीवायटीयगच्छे धवलश्रावकेन वीरदेवार्थ प्रतिमा कारिता ॥
[१४] श्रीब्रह्माणीयगच्छे सुरपालेन कारी(रि)ता
[४४१] श्रीगोडीपारसनाथविंबं थो० पोर... ... ...॥
४७-चवरलीग्रामस्थलेखाः ।
[४४२] १ सं० १६६० वर्षे पोस वदि १३ दिने पं० श्रीडाहाशिष्य
न्या(ज्ञा)नकुशल नयकुशल जसकुशल ग० प्रेमसागर बाई नारिंग जात्रा सफल तपागच्छे ।
૪૩૮ એ જ મંદિરમાં એકતીથ, ત્રિતાથી અને એક્તીથી શ્રી પાર્શ્વનાથસ્વામીની મૂર્તિ પરના ક્રમશઃ લેખે.
૪૩૯-૪૪૦ એ જ મંદિરમાં નિતીથ પરનો લેખ. ૪૪૧ એ જ મંદિરમાં ધાતુની નાની એલમૂર્તિ પર લેખ.
૪૪ર ખાલી પડેલા જૈન મંદિરમાં નવચેકીના પહેલા, બીજા અને ત્રીજા પાટ પર લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #227
--------------------------------------------------------------------------
________________
वसन्तगढ ]
[ १५५ [४४३ ] २ सं० १६६० वर्ष पोस वदि १३ दिने पं० श्रीडाहाशिष्य
न्या( ज्ञा)नकुशल नयकुशल जसकुशल ग० श्रीप्रेमसागर बाई नारिंग श्रीदेवजात्रा सफल तपागच्छे ।
[४४४ ] ३ सं[0] १६६० वर्षे पोस वदि १३ दिने नयकुशल
जसकुशल वसंतपुरनी जात्रा कीधी।
४८-वसन्तगढग्रामस्थलेखाः।
[ ४४५ ] (*)... ... ... ... ... ...वीरणसपुत्रेण [आ]सरेण सुधीमता प्रतिमाक(ध)रप्रतिस्थे गच्छे श्रीननु (न)सरि(री)णां भुवने आदिदेवस्य
(*)... ... ... ... ... ...रिता श्रीवटस्थाने स्थापिता पूर्णदेव्या समं सु(शुभा सापि श्रीनन्नमूरिभिश्च प्रतिष्ठिता । छ
४४३-४४४ साली ५९सा नमामि नरयाना पडे, બીજા અને ત્રીજા પાટ પરના લેખે.
૪૪૫ પડી ગયેલા જૈનમંદિરની ભમતીમાં ખંડિત થયેલી પરિકરની ગાદી ટી પડી છે જેને પ્રારંભનો થોડો ભાગ ખંડિત થયેલ છે. સફેદ મકરાણુની પ્રાચીન કારીગરીવાળી ગાદી છે તે પરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #228
--------------------------------------------------------------------------
________________
१५६ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहा
[४४६ ] सं० १५०७ वर्षे माघ शुदि ११ बुधे राणा श्रीकुंभकर्णराज्ये वसंतपुरचैत्ये तदुद्धारकारको प्राग्वाट व्य० झगडा भा० मेघादेपुत्र व्य० संडते तद्भा० माणिकदे पुत्र काल्हाणेतू ज्येष्टादियुतेन प्राग्वाट व्य० धणसी भा० लींबी पुत्र व्य० भादाकेन च भा० आल्हू पुत्र जा.... .... ....भोजादियुतेन मूलनायक श्रीशान्तिनाथविवं कारितं प्रतिष्टितं तपाश्रीसोमसुंदरसूरितत्पट्टालंकरण श्रीमुनिसुंदरसूरि श्रीजयचंद्रसूरिपट्टप्रतिष्ठित गच्छाधिराजश्रीरत्नशेखरसूरिगुरुभिः॥
[४४७ ] ॐ ॥ संवत १६७५ वर्षे तपागच्छ भट्टारकपुरंदर भट्टारक श्रीश्रीश्रीश्रीश्रीश्रीश्रीविजयतिलकसूरिविजय( यिनि) राज्यमाने महोपाध्याय श्री ५ श्रीसोमविजयगणि शिष्यपंडितभी ३ अमृतविजयमणि नेमविजय मु० कनकविजय चवरडिआ नगरे चोमासुं रहीया श्रीश्रीशांतिनाथ रा कृता ।।
૪૪૬ એ જ જૈનમંદિરની ચોકીમાં ડાબા હાથ તરફ પાષાણની એક મોટી મૂર્તિ છે, જે ગરદનમાંથી ખંડિત થયેલી છે, તેના પર લેખ,
૪૪૭ એ જ જૈનમંદિરની છાકીમાં આવતાં ડાબા હાથ તરફના સ્તંભને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #229
--------------------------------------------------------------------------
________________
જો ]
....
[ ૪૪૮ ]
...ત્રિનાને દારિતા માયા...
४९ - कोजराग्रामस्थलेखाः ।
[ ૪૨ ]
i[] ૧૨૨૪ વષૅ.... તપટ્ટે શ્રી....
[ ધ્રુવ ]
ॐ ॥ संवत् १२२४ वर्षे भाद्रवा वदि १४ शुक्रे श्रीपारस्व (व) नाथदेवचैते ( ये ) राणा रायसी भार्या सिंगारदेवि થાં( તું)માં ત્તઃ ।।
[ ક ]
॥ શ્રીશંમરનાથ વિત્ર !
....
[૧૭
४४८ એ જ જૈનમંદિરની ભમતીમાં એક પથ્થર પડ્યો છે તેને બન્ને ખૂણે એ મેર્રી અંતે એ ઊભી શ્રાવક-શ્રાવિાની મૂત્તિઓ ખંડિત થયેલી છે, તેના પરનો લેખ પ્રાચીન લિપિમાં છે, ૪૪૯ જૈન મંદિરના મૂલનાયક શ્રીસંભવનાથ ભગવાનની ડાં તરફની મૂર્તિના લેખ.
૪૫૦ એ જ મદિરના ગૂઢમંડપમાં ડાબા હાથ તરફની એક સ્તંભ પરના લેખ.
૪૫૧ મૂ॰ના૦ શ્રીસંભવનાથ ભ॰ની મૂર્ત્તિ પર લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #230
--------------------------------------------------------------------------
________________
१५८ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
५०-नांदियाग्रामस्थलेखाः।
[ ४५२ ] संवतू(त् ) ११३० वैसाष सुदि १३ नंदियक चैत्यहा(हर वापी निर्मापिता सिवगणे[न] ।
[४५३ ] संवत् १२०१ भाद्रवा सुदि १० सोमदिने । अनींबा भेपाभ्यां वुहं सीतिणि था....थांभ २ ॥
[४५४ ] धानेराग्रामे थारा० गच्छे श्रीपूर्वसरिसंताने वोसरि सोच्छिविभ्यां कारिता सं० १२१० फाल्गुण सुदि ११ ।।
[४५५ ] संवत् १२५३.... .... ....कुल २ देवि.... .... .... ....र्या मालणश्रेयोर्थ.... ....कारापि.... ....॥
૪પર ગામ બહાર શ્રી મહાવીર સ્વામીના પ્રાચીન મંદિરમાં શંગારકીની બહાર જમણા હાથ તરફ બહારના ભાગમાં પાણીનો હાજ બન્યો છે. તેમાં ચેકીના એક પથ્થરમાં બેઠેલ લેખ.
૪૫૩ એ જ મંદિરના સભામંડપમાં ડાબા હાથ તરફના સ્તંભ પરને લેખ
૪૫૪ શ્રી શાંતિના સ્વામીના મંદિરમાં પ્રાચીન નાની એકતીથી શ્રી પાર્શ્વનાથવામીની મૂર્તિ પરને લેખ.
૪૫૫ શ્રી મહાવીરસ્વામીના મંદિરમાં ભમતીની દેરીમાં શ્રી અંબિકાદેવીની મૂર્તિ પર લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #231
--------------------------------------------------------------------------
________________
नांदिया ]
[ १५९
[४५६ ] ___ संवत् १२९० वर्षे पोस सुदि ३ रा[0]उउडसू(सु)त सीहसुत रा० कम(म)णश्रेयो) पुत्र सीमेण स्थं मो( स्तंभः) कारितः।
[४५७ ] सं० १४९३ चैत्र वदि २ चाहडभरया( भार्या) कुंती पुत्र.... .... ....कारापिता ॥
[४५८ ] संवत् १४९३ वर्षे वैसाष( शाख) सुदि १३
[४५९ ] सं० १५२१ वर्षे मा० शु० १३ प्राग्वाटज्ञातीय व्य. हापा भा० हीमादे पुत्र व्य० वीसल भा० तील्हू पुत्र व्य० ऊधरणेन भा[0] राजूसु(श्री) भ्रातृ ढालादियुतेन श्रीवासुपूज्यबिंब का० प्र० तपाश्रीलक्ष्मीसागरसूरिभिः ॥ श्रीः॥
૪પ૬ એ જ મંદિરમાં ગારકીના દરવાજામાં પેસતાં જમણા હાથ તરફના સ્તંભ ઉપરનો લેખ.
૪૫૭ એ જ મંદિરમાં ત્રીજી દેરીના દરવાજાના ઉતરંગા પરનો લેખ.
૪૫૮ એ જ મંદિરમાં એથી દેરીના દરવાજાના ઉતરંગા ઉપરનો લેખ.
૪૫૯ શ્રી શાંતિનાથ સ્વામીના મંદિરમાં ધાતુની પંચતીથી પરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #232
--------------------------------------------------------------------------
________________
१६० ]
[अ. प्र. जै. ले. संदोह :
[४६० ] संवत् १५२१ वर्षे भाद्रपद शुदि पडवेदिनै (प्रतिपदिने)। नांदियापुरवास्तव्य प्राग्वाटज्ञातीय व्य० दूल्हा भार्या दूली पुत्र व्य० जूठाकेन भार्या जसमादे भ्रातृ व्य० मउवा झाला वरजांगषेतादिकुटुंबयुतेन स्वश्रेयसे । श्रीमहावीरप्रासादे देवकुलिका कारिता ॥ छ ।
सं० १५२८ वर्षे माघ ० ५ अजाहरीवासिप्राग्वाट व्य० ऊदा भा० आनी पु० व्य० नीसलेन भा० अधू पुत्र नलादिकु[टुंबयुतेन श्रीमुनिसुव्रतविवं का० प्र० श्रीरत्नशेखरसूरिपट्टे तपाश्रीलक्ष्मीसागरसूमिराजः।।
[४६२ ] संवत् १५२९ वर्षे फा० बदि ३ सोमे प्रा० व्य० भोजाकेन भा० अछबादे भ्रातृरामादियुतेन भगिनी राणी पुत्र लालाश्रेयसे श्रीशांतिनाथवि का० प्र० तपागछे(च्छे )श श्रीरत्नशेखरसूरिपट्टे श्रीलक्ष्मीसागरसूभिः ॥ श्रीभवतु ॥
૪૬૦ શ્રી મહાવીર સ્વામી ભગવાનના મંદિરમાં પહેલી દેરીના દરવાજાના ઉતરંગા પર લેખ.
૪૬૧ શ્રી શાંતિનાથ સ્વામીના મંદિરમાં ધાતુની પંચની પરને લેખ.
૪૬૨ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પંચતીધી પરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #233
--------------------------------------------------------------------------
________________
नांदिया ]
[ १६१
[४६३ ] सं० १५२९ वर्षे मा० व० ३ गुरौ दिने। प्राग्वाटज्ञातीय सीदरथाग्रामवास्तव्य.... .... .... .... ....कुटुंबयुतेन श्रीमहावीरप्रासादे देवकुलिका कारिता स्वश्रेयोर्थ श्रीतपागच्छनायकश्रीश्रीरत्नशेखरसूरि .... .... ....श्रीश्रीश्रीसोमजयसूरि[भिः]।
[४६४ ] समत (संवत् ) १५ स ४५ का बसाक(वैशाख ) सुध(शुदि) ३ राजा सोसी... ...रमरासाकले ३ व-श्रीमदलालजी सेवगजी प... ... ... ...राज श्रीजीणाराजमानकलाण... ... ... ...॥
[४६५ ] सं० १५९५ वर्षे माहसुदि १३ शनै(नौ) प्रा० व्यव[0] वेला भा० धनी पु० नगा भा० नारगदे पु० जगा पित्र(त)निःमतं(निमित्त) पार्श्वनाथबिंबं प्र० पिप्फलगछे(च्छे) भ० श्रीदेवप्रभसरिप्रतिष्टः(ष्ठितं)।
व्यवामित(निाम हितं)।
૪૬૩ શ્રી મહાવીરસ્વામીના ભ૦ના મંદિરમાં બીજી દેરીના દરવાજાના ઉતરંગા ઉપરને લેખ.
૪૬૪ શ્રી શાંતિનાથસ્વામીના મંદિરમાં શ્રી પાર્શ્વનાથસ્વામીની આરસની મૂર્તિ પર લેખ. (આ લેખ કૃત્રિમ લાગે છે.)
૪૬૫ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પંચતીર્થ પર લેખ.
૧૧
For Personal & Private Use Only
Page #234
--------------------------------------------------------------------------
________________
१६२ ]
[अ. प्र. जै. ले. संदोहः
[४६६ ] सं० ९१ वैशाष सुदि १४ श्रीथारा[पद्र]गच्छे धानेराग्रामे रावाश्रेयोर्थ नागडेन कारिता ।
[४६७ ] सितिणिसी(शी)लवंता(त्या) च सद(द)भावभक्तिसंजुता(क्तियुक्तया )।
(*)जिनगृहे से(शै)लस्थंभा(स्तंभौ) द्वौ मंडपस्तभिस्तंभौ) था( स्था)पिताः( तौ)॥
[४६८ ] चालुक्यवंसो(शो)द्भव महणा (*)... ... ... ...थंभ(स्तंभ)१॥
[ ४६९ ] (१) श्रीधर्मनाथ व्य० जूठा (२) श्रीशंभव पांची
૪૬ ૬ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પ્રાચીન એક્તીથી શ્રી પાર્શ્વનાથ સ્વામીની મૂર્તિ પરનો લેખ. (લિપિ અને આકૃતિના અનુસાર ૧૧-૧૨-૧૩ મો સંકે હોવો જોઈએ. લેખમાં સંકે લખ્યો જ નથી તેમ તે માટે જગ્યા પણ રાખેલ નથી.)
૪૬ ૭ શ્રી મહાવીર સ્વામીના મંદિરના સભામંડપમાં જમણ હાથ તરફના તંભ પરનો લેખ.
४१८ से १ महिना सभाममा या हाथ त२३ना બીજા સ્તંભ પરનો લેખ.
૪૬૯ એ જ મંદિરમાં ભમતીની દેરીઓની મૂર્તિ પરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #235
--------------------------------------------------------------------------
________________
लोटाणा ]
[ १६३
(३) श्रीमहावीर व्य० झाला (४) श्रीशीतल श्रा० पूरी (५) श्रीवासुपूज्य व्य० मउठा (६) सुमति व्य० मेघा (७) श्रीमहावीर (८) श्रीशांति मेढा (९) श्रीमहावीर व्य० चांपा (१०) श्रीविमल व्य०......ना (११) श्रीशांति श्रा० हा...... (१२) श्रीशांति व्य० हाना जाला (१३) श्रीशीतल श्रा०......
५१-लोटाणानगरस्थलेखाः।
[४७० ] संवत् ११३० ज्येष्ठशुक्लपंचम्यां श्रीनिवृतककुले श्रीमदाम्रदेवाचार्यगच्छे कोरेस्व(श्व )रसुत दुल्ल(ले)मश्रावकेणेदं मुक्तये कारितं जिनयुग्ममुत्तमं ॥
[४७१ ] [संवत् ११३०] ज्येष्ठशुक्लपंचम्यां श्रीनिवृतककुले
૪૭૦ શ્રી ઋષભદેવસ્વામીના મંદિરમાં જમણી બાજુના કાઉસચ્ચિયા પરના લેખ.
૪૭૧ એ જ મંદિરમાં ડાબી બાજુના કાઉસગ્નિયા પર લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #236
--------------------------------------------------------------------------
________________
१६४ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः श्रीमदाम्रदेवाचार्यगच्छे कोरेस्व(श्व)रसुत दुर्लभ[ श्रावकेणे ]दं मुक्तये कारितं जिनयुग्ममुत्तमम् ॥
[४७२ ] संवत् ११३० ज्येष्ठशक्लपंचम्यां तिहे (नि)तककुले श्रीमदा.... .... .... .... .... ....
[४७३ ] ॐ ॥ संवत् ११४४ जेष्ट( ज्येष्ठ ) वदि ४ श्रीत( नि )वृतककुले श्रीमदाम्रदेवाचार्यायगच्छे लोटाणकचैत्ये प्राग्वाटवंशोद्भवः यायवेष्ठिस[ हितेन) आहिल श्रेष्ठिकि(कृ)तं आसदेवेन मोल्यः(१) श्रीवीरवर्द्धमानसा(स्वा)मिप्रतिमा कारिता ।।
[४७४ ] सं[.] १८६९ पोष सुद १३ गुरौ श्रीऋषभदेवजीपादुकेभ्यो नमः॥ भ । श्रीविजयलक्ष्मीसरिभि[:] प्रतिष्टितं ॥ लोटीपुरपट्टणे ॥ श्रीरस्तु ॥
૪૭ર એ જ મંદિરના ગૂઢમંડપમાં જમણા હાથ તરફના પાંચફણાવાળા કાઉસગ્ગિયા નીચેને લેખ. (પ્રાચીન લિપિ છે, પરંતુ આરસની લાદીઓમાં દબાઈ ગયો છે.)
૪૭૩ એ જ મંદિરના ગૂઢમંડપમાં જમણા હાથ તરફની. મુર્તિની બન્ને બાજુના કાઉસગ્ગિયા પરને લેખ.
૪૭૪ એ જ મંદિરના ગૂઢમંડપમાં પગલાં જેડી પરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #237
--------------------------------------------------------------------------
________________
लाज ]
[ १६५
५२ - लाजग्रामस्थलेखाः ।
[ ४७५ ]
संवत् १२ वर्षे ( वर्षे ) ४४ माहसुद ६ सेवे जेतू आसल प्रतिपतै माधक कुंअरसीह पति ३ पांऊलू ।
[ ४७६ ]
सं० १५०९ वर्षे मागसिर (र्गशीर्ष) सुदि ६ श्रीऊकेशवंशे शंखवाली गोत्रे सा० वस्तापुत्र सा कुमरपाल भार्या कर्मिणि पुत्र सा० तोलाकेन पितृपुण्यार्थं श्रीधर्मनाथ बिंब कार (रितं ) प्र० श्रीखरतरगच्छे श्रीजिनभद्रसूरिभिः । शुभमस्तु । [ ४७७ ]
सं० १५२४ वर्षे वैशाख शुदि ३ सोमे भावसार देवा भा० देवलदे सुतवना केन भा० जासूप्रभृति कुट ( टुं ) बयुतेन स्वश्रेयोर्थ | श्रीकुंथुनाथ बिंबं || श्री आगमगच्छेशश्री देवरत्नसूरिगुरूपदेशेन कारितं प्रतिष्ठापितं च ।
[ ४७८ ]
सं० १५ – ६ ऊके० सं० वेला भा० सुहागदे पुत्र सिंघाकेन भा० सूहवदे पुत्र सीहादियुतेन श्रीआदिबिंबं कारितं प्र० श्रीतपा० श्री सोमसुंदर सूरिशिष्य श्री श्री श्रीरत्नशेखरसूरिराजैः।
૪૭૫ શ્રીચિન્તામણિ પાર્શ્વનાથજીના મંદિરના ગૂઢમંડપમાં જમણા હાથ તરફના સ્ત'ભ પરના લેખ.
४७६-४७८ मे ०४ भंहिरभां धातुनी पंयतीर्थी परना तेथे.
For Personal & Private Use Only
Page #238
--------------------------------------------------------------------------
________________
१६६ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहा
[ ४७९ ] सं० १६०४.... .... ....सा० काला.... ....
[४८० ] (१) संवत १६२० फागण सु० १० भ्य श्रीशंषेस्व(श्व )रा
पारस(च)नाथ दनपी(?) श्रीरतनगुण माहाराज पायगस
चागादापर... ... ...(?) (२) समत(संवत्) १६२० फागण सु० १०.... .... .... (३) सं[०] १६ से २० फागण सु[0] १०.... .... ....
[ ४८१ ] संवत १६४४ वर्षे ज्येष्ट शुदि १२ सोमे श्रीगंधारवास्तव्य श्रीश्रीमालज्ञातीय० रा(संजैचंद भार्या गो.... .... ....
[४८२ ] श्री। श्रीमत्तपागच्छेश कमलकलशसरि १, भ० जयकल्याणमू० २, भ० विशालसू० ३, भ० लक्ष्मीरत्नसू० ४, भ० हंसरत्नसू० ५, भ० कल्याणरत्नसू० ६, भ० धर्मरत्न
૪૭૮ એ જ મંદિરમાં એકતીથી ધાતુની મૂર્તિ પરને લેખ.
૪૮૦ એ જ મંદિરમાં મૂલનાયક શ્રીચિન્તામણિ પાર્શ્વનાથ સ્વામીની મૂર્તિ પરનો તથા મૂલનાયકની જમણી તથા ડાબી બાજુની મૂર્તિ પરના લેખ.
૪૮૧ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પંચતીર્થી પરને અપૂર્ણ લેખ.
૪૮૨ એ જ મંદિરના ગૂઢમંડપમાં પાદુકા જડી ૧૫ ના પટને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #239
--------------------------------------------------------------------------
________________
मांडवाडा ]
[ १६७
सू० ७ भ० देवरत्नसू० ८, भ० जयरत्नसू० ९, भ० पद्मरत्नसू० १०, भ० हर्षरत्नसू० ११, भ० राजेन्द्रसू० १२, भ० यशोभद्रसू० १३, भ० रविरत्नसू० १४, विद्यमान क० ०धिपति विजय महेन्द्रसूरिचरणपादुका० प्र० सं १९७७ ज्येष्ट दि १३ खौ |
[ ४८३ ] सं० १९७७ ज्येष्ट वदि १३ रविवार सिरोहीराज सरूपसिंघजी नांदियानानापट्टे राज सां० शंभुसिंहजी लाजग्राम (मे) विजय महेन्द्रसूरि कारित (तं) श्रीचि ० पार्श्व० ।
....
[ ४८४ ]
૪૮૫ મૂ॰ ના ં પંચતીર્થી ઉપરના લેખ.
....
सूरिभिः
५३ - मांडवाडाग्रामस्थलेखः ।
[ ४८५ ] संवत १५२३ वर्षे फा० शु० ८ बुधे ओसवालज्ञातीय
का० प्र० श्रीधर्मघोषसूरि
४८३ એ જ મદિરમાં ભમતીની દેરીમાં શ્રપૂજ્ય મહેન્દ્રસૂરિની મૂર્ત્તિ, સરસ્વતીદેવીની મૃત્તિ, મણિભદ્રની મૂત્તિ અને એક શ્રાવકની મૂર્તિ તથા વાવડી અને મહાદેવનું મંદિર કરાવ્યું વગેરે નવી પ્રશસ્તિમાં લખ્યું છે. અહી પહેલાં મંદિર હતું તે જ જગ્યાએ ફરીથી આ મંદિર બંધાવ્યું છે,
४८४ એ જ મદિરમાં ધાતુની પચતીર્થી પરના લેખ. શ્રીચંદ્રપ્રભરવામીના મંદિરમાં ધાતુની
....
For Personal & Private Use Only
Page #240
--------------------------------------------------------------------------
________________
१६८ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
मं० रत्नपाल भा० करमाई तयोः पुत्र सं० मणोरनाम्ना भा० माणिक पु० सोमदत्त सहितेन श्रीवासुपूज्य बिंबं कारितं प्रतिष्टितं वृद्धतपापक्ष्य श्री विजयरत्नसूरिभिः ॥ अहिमदाबाद ||
५४ - दीयाणाग्रामस्थलेखाः । [ ४८६ ]
ॐ ॥ विष्टितककुले गोट्या वि (व) र्द्धमानस्य कारितं । [ सुरूपं] मुक्तये बिबं कृष्णराजे महीपतौ | अ ( आ ) षाढसु (शु) षष्ठ्यां समासहस्रे जिनैः समभ्यधिके ( १०२४ ) । हस्तोत्तरादि संस्थे निशाकरे [ रित] सपरिवारे || [ ना वा ] हरे रं-: नरादित्यः सुशोभतां घटितवान् (*) वीरनाथस्य शिल्पिनामग्रणीः पर[ म् ] ॥ ९ ॥
१॥ ॥
[ ४८७ ] संवत् ११३० प्रमारकुले विठाहडयाहुरछह कृता
...
૪૮૬ દીયાણાજી અને કેર ગામની વચ્ચેના શ્રીશાંતિનાથજીના મંદિરમાંના પરિકરની ગાદી ઉપરના લેખ. આ ગાદી હાલ દીયાાળમાં છે.
૪૮૭ દીયાણા અને કેરની વચ્ચે શ્રીશાંતિનાથસ્વામીના મંદિરમાં ગૂઢમંડપના ડાબા હાથ તરફના સ્તંભ પરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #241
--------------------------------------------------------------------------
________________
दीयाणा ]
[ १६९ [४८८ ] संवत् ११४८ सियदेवां(वी) गणणि (णिनी) १ स्तंभ[:]कृत[:]
[४८९] ___ ॐ ॥ संवत् १२६८ आसाढ वदि २ गुरुदिने श्रीनाणकीयगच्छे फूनरुसाचैत्ये सुमदेव.... ....कुआर जांबकुंआर जालण नरदेव सहदेव गुणमति रतनी राणूआ सर्व....प्रतिष्टितं सिद्धसेनस [ रिभिः]।
[४९० ] ......श्रीमहावीरस्य वापि(पी) ओण(?) संवत् १३९१ वार (वर्षे) आषाढ वदि १० रखौ राजश्री तेजपालेन महं कूपाकेन प्रदत्ता।
[४९१ ] संवत् १४११ वर्षे आषाढ सुदि ३ शनौ श्रे० भीमड
૪૮૮ એ જ મંદિરમાં શૃંગારકીમાં જતાં ડાબા હાથ તરફના સ્તંભ ઉપરનો લેખ.
૪૮૯ શ્રી મહાવીરસ્વામીના મંદિરની નવચેકીમાં જમણું હાથ તરફ જિનમાતૃપટ ઉપરના લેખ.
૪૯૦ એ જ જૈનમંદિરના દરવાજા સામે વાવ તરફ જતાં જમણા હાથ પર મંદિર અને વાવના રસ્તા વચ્ચે એક ગવૈયો છે, તેના પર લેખ.
૪૯૧ એ જ મંદિરના ગૂઢમંડપમાં જમણા હાથ તરફના કાઉસગ્નિયા પરનો લેખ.
શ તરફ જિનમાર
મંદિરના દરવાજ વચ્ચે એક
For Personal & Private Use Only
Page #242
--------------------------------------------------------------------------
________________
१७० ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
भार्या नयणा.... .... श्रापा भार्या कडू द्वि० वयजलदेवि पुत्रलापासहितेन ..... .... [ प्र ]तिमा कारिता प्र० वृहद्गच्छीय श्री [ प ]रमाणंद सूरिशिष्यैः श्री ....
}
....
[ ४९२ ]
संवत १४९१ वर्षे प्राग्वाटज्ञातीय श्रे० कुंयरा भार्या सहजू पुत्र श्रे० तिहुणा भार्या जयतू पुत्र रूदा भार्या वसतलदेविसमन्वितेन श्रीजिनयुगलं कारित ( तं ) |
....
[ ४९३ ]
संवत १५२९ वर्षे आषाढ शुदि ५ गुरौ श्रीश्रीमालज्ञातीय महं जेसिंग भा० हर्षू सुत सहदे भार्या रंगाईकया जीवितस्वामिश्रीश्री शीतलनाथपंचतीर्थी का० प्र० पिप्पलगच्छे भ० श्री गुणसागरसूरिभिः लोलीआणावास्तव्य [ : ] ॥
[ ४९४ ]
श्रीमत (द्) दवजी गणस श्रीमत (द्) वरः स (सं) वत् १६५८ वर वस वद ( वर्षे वैशाख वदि ) ७ द(दि) न चतेर....
૪૯૨ એ જ મદિરના ગૂઢમંડપના ડાબા હાથ તરફના કાઉગ્ગિયા પરનેા લેખ.
४८३ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પચતીર્થી ઉપરના લેખ.
૪૯૪ મંદિરની બહાર કેરના રસ્તાની નજીકમાં પહાડનાં ફાકાર પથ્થર પર સફેદી રીતે લાલ શાહીથી લખેલે લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #243
--------------------------------------------------------------------------
________________
दीयाणा ]
[ ४९५ ]
(१)
.... साके १६०९.....
(२) संवत १७३० वर्षे मगसिर सू(मार्गशीर्ष सु) दि ९ शनौ
श्रीकयरग्रामे ..
....
[ १७१
[ ४९६ ]
संवत १७३२ वर्षे काती सु(तिक शु ) दि १३ दिने ।
...वर पंडित श्रीजय
तपागछे (च्छे ) पूज्यश्री धरमर...
विजय ग०] देवविजय मुनी... ... समस्त संघपरिवारपि (प ) त्रितै (वृतैः ) श्रीद्याणा महावी[ र जात्रा सफली कृता [च] तुमा ( र्मा ) स राषो धर्मध्यान घणा हुआ सुभं भवतु.... लिषत ( खितं) देवविजयेन ॥
[ ४९७ ]
संवत् १७८७ वर्षे पोष वदि ९४ खौ भट्टारकश्री ५ श्रीपद्मरत्नसूरिः ठाणा ४ केहरग्रामे चउमासुं रह्या । श्रीद्याणा महावीरप्रसादाद्भद्रं भवतु ॥
૪૯૫ શ્રીમહાવીરસ્વામીના મંદિરમાં ભમતીની દેરીમાં કે પગલાં જોડી ઉપરના લેખેા.
૪૬. જૈનમદિર બહાર કરના રસ્તાની નજીકમાં પહાડના ફણાકાર પથ્થર પર સફેદી કરીને લાલ શાહીથી લખેલેા લેખ. ૪૯૦ એ જ સ્થળના ફણાકાર પથ્થર પર સફેદી કરીને લાલ શાહીથી લખેલે! લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #244
--------------------------------------------------------------------------
________________
१७२ ]
[अ. प्र. जै. ले. संदोहः
[ ४९८ ] संवत १८०९ वर्षे काती वद(तिक वदि) ५ रवि(वौ) तपागच्छे श्री ५ श्रीउत्तमरतनश्रीरा पादुका क(का)रापित(ता) प्रतिष्टितं(ता) च... ... ... ...।
[४९९ ] जयदेवगोष्ठ(ष्टि )एय(पतिना एतद् )स्तंभ(भः) कृतं(तः) भक्त्या ।
[५०० ] जसजा गोष्ठपति एयं(ना एतद् ) स्तंभ(भः) कृतं भक्त्या ॥
५५-पेशुवाग्रामस्थलेखाः।
[५०१ ] (१) संवत् १२२३ का माता मलीकसुदरनंदी (२) संवत् १२२३ का श्रीश्री...
૪૯૮ શ્રી મહાવીર સ્વામીના મંદિરમાં ભમતીની દેરીમાં એક પગલાં જેડી ઉપરનો લેખ.
૪૯૯ એ જ મંદિરમાં ચોકીના જમણા હાથ તરફના પહેલા સ્તંભ ઉપરનો લેખ.
૫૦૦ એ જ મંદિરમાં ચોકીના ડાબા હાથ તરફના પહેલા સ્તંભ ઉપરને લેખ.
૫૦૧ શ્રી કુંથુનાથ સ્વામીના મંદિરમાં ખંડિત બને મૂર્તિ પરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #245
--------------------------------------------------------------------------
________________
पेशवा ]
[ ५०२ ]
(१) संवत् १२८० वैशाख वदि ११ भौम श्रे० अभयचंद्रश्रेयोर्थ सुत महिपालेन श्रीपार्श्वनाथबिंचं कारितम ( म् )। प्रतिष्टि (ष्टि) तं श्रीवयर सेणसूरिभिः ॥
( २ ) श्रीपारिसनाथ महं कमा देवचंद
[ ५०३ ]
(१) संमत (वत्) १५५४ ज्येष्ट व [०] ४ राजा वसाय (२) व्य० दीपा.... (३) संवत् १५९० वर्षे.. श्रीविजयाणंदसूरिजी उ० श्री
....
0830
પરના લેખ.
....
[ १७३
....
[ ५०४ ]
संवत १७२१ वर्षे ज्येष्ट सुदि ३ खौ मा ( म )हाराजाधिराज मा (म) हाराजश्री अषयराजजी विजयिराज्ये श्रीपेआवास्तव्य श्रीप्राग्वाटज्ञातीय वृद्धशाखायां श्रीसमस्तसंघेन श्रीकुंथुनाथबिंवं कारापितं ॥ भ । श्रीविजयानंद श्रीपट्टालंकार भट्टारकश्रीविजयराजसूरिभिः श्रीरस्तु ।।
For Personal & Private Use Only
2000
૫૦૨ એ જ મંદિરમાં ધાતુની એકતીર્થી પરત તથા ધાતુતી એકલમૂર્તિ પરના લેખા,
....
૧૦૩ એ જ મંદિરના મૂલગભારામાંની આરસની ત્રણ કૃત્તિએ પરના અક્ષરે.
૫૦૪ એ જ મંદિરમાં મૂલનાયક શ્રીકુંથુનાથસ્વામીની મૂર્તિ
Page #246
--------------------------------------------------------------------------
________________
१७४ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः ५६-धनारीग्रामस्थलेखाः।
[५०५ ] स्वस्तिश्रीरि(ऋषभदेवं प्रणम्य ।। संवत १३४८ वर्षे आषाढ सुदि ९ भोमदिने धणारीग्रामे० देवश्रीरि(ऋषभदेवचैत्ये० प्रमारवंशोद्भवराज श्रीसालासुत जइतमालविजय(यि)राज्ये... ...ग.... व्या पारि० प्राग्वाटज्ञातीय श्रे० पुंनदेव सुतजाला भार्या राल्हदे पुत्र श्रे० आमदेव भार्या लासदेवीः श्रे० धार्मिक लंबा भार्या दमिणितत्सुत श्रे० लाषण द्वितीय सलषण विजयसीह पद्मसीह लाषण सुतमोहनसहितेन... ... ... ...केन... ... ...कारापितं ।। ... ... ...माधु... ...गच्छति षट्पदाः ॥
[५०६ ] सं[0] १३६७ पौष.... ....श्रे० व....श्रेयोथे.... .. .... ....श्रीमहावीरबिंब कारितं श्रीब्रह्माणगछे(च्छे) प्रति. ष्टित श्रीवीरसूरिभिः॥
[५०७ ] सं० १४०४ वर्षे फागुण शु० छाडवाल पेता पीमज(जाभ्यां) मृत्तिः ] कारापित ता)... ...।
૫૦૫ શ્રી શાંતિનાથસ્વામીના મંદિરની છોકોમાં ડાબા હાથ તરફના પાટ ઉપરનો લેખ.
૫૦૬ એ જ મંદિરમાં ધાતુની એકલમૂર્તિ પરનો લેખ. ૫૦૭ એ જ મંદિરમાં એક ધાતુની દેવીની મૂર્તિ પરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #247
--------------------------------------------------------------------------
________________
धनारी]
[ १७५ [ ५०८ ] सं० १४३४ वर्षे वैशाष वदि २ बुधे प्रा० व्यव० भोहण भार्या चांपल पुत्र विरूआकेन श्री अंबिकामूर्ति : ] कारिता मडाहडीयगच्छे प्र० श्रीसोमप्रभसूरिभिः ॥
[५०९ ] संवत १५२१ वर्षे फागुण सुदि ५ गु० श्रीश्रीमालज्ञातीय पितृसरवण मातृसहजलदे सुतभूवर भा० असरि सुतसाभायुतेन आत्मश्रेयोथै श्रीशीतलनाथबिंब का० श्रीपूर्णिमापक्षीयभट्टारकश्रीसाधुसुंदरसूरीणामुपदेशेन प्रति० थोहरी वा०॥
[५१० ] संव० १५२८ वर्षे आषाढ सुदि ५ खौ श्रीश्रीमालज्ञा० श्रे० माला भा० मटकू पु० श्रे० गोविंद भा० गुरदेयुतेन स्वपित्रोः] श्रेयसे श्रीसुमतिनाथबिंब कारितं प्रति० श्रीआगमगच्छे पूज्यश्रीसिंहदत्तसूरिपट्टे श्रीसोमदेवमूरिभिः॥ श्रीरस्तु ।
सं० १५५२ वर्षे माघ शुदि १२ दिने बुधवारे प्राग्वाटज्ञातीय कुंडवाडावासि सा० आल्हा भार्या रूपिणि पुत्र सा०
૫૦૮ એ જ મંદિરમાં ધાતુની અંબિકાદેવીની મૂર્તિ પરનો લેખ. પ૦૯ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પંચતીર્થી પરનો લેખ. ૫૧૦ ઘરદેરાસરમાં ધાતુની પંચતીથી પર લેખ. ૫૧૧ એ જ દેરાસરની ધાતુની વિશી પર લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #248
--------------------------------------------------------------------------
________________
१७६ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
पाताकेन भा० प्रीमलदे पुत्रजावड आसाभार्या लषमादेप्रमुखपरिवारयुतेन श्रीशीतलनाथबिंबं कारित प्र०। तपागच्छेश श्रीहेमविमलमूरिभिः॥ ब्रह्माणीयगच्छे... ... ...
[५१२ ] सं० १६१५ वर्षे मार्गसिर(शीर्ष) सुदि १० श्रीबामणागोत्रे उस० सा० नाल्हा भा० धनीपुत्र सा० परहथ मांडण सा० परहत भा० पदमादे पु० अमरसी पूजीश्रेयो) श्रीअजितनाथवि कारावि(पितं उवरस( केश गछ( च्छे) भ० श्रीकक(क)सूरिभिः प्रतिट(ष्ठि )तं ।।
[ ५१३ ] सं० १६७६ वर्षे धनारीग्रामे प्र० तपागछे(च्छे) श्रीहंसरत्नसूरिभिः।
[५१४ ] संवत् १६७६ धनारीग्रामे प्र० तपागछे(च्छे) श्रीहंसरत्नसूरिभिः।
૫૧૨ દેરાસરમાં ધાતુની પંચતીય પરને લેખ.
૫૧૩ એ જ દેરાસરમાં શ્રી શાંતિનાથસ્વામીની જમણે હાથ તરફની મૂર્તિ પરનો લેખ.
૫૧૪ એ જ મંદિરમાં મૂલનાયકની ડાબી બાજુની મૂર્તિ પરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #249
--------------------------------------------------------------------------
________________
नीतोडा]
[ १७७
[५१५] ॐ ॥ संवत् १७३३ वर्षे मागसिर( मार्गशीर्ष ) मासे कृष्णपक्षे ९ तिथौ रविवासरे श्रीधनारीग्रामे तपागच्छाधिराज पूज्यश्री ५ श्रीधर्मरत्नमरि(री)न्द्राणां पादुका प्रतिष्टिता श्रीदेवरत्नमरिणाः सा रतनसी हरषा कोठारी हर्षा रहादास प्रमुखसमस्तसंघपरिवारपरिवृतैः श्रीश्री... ...॥
सं[0] १८६४ वर्षे आसाढ वदि ८ गुरुवासरे सम...॥
५७-नीतोडाग्रामस्थलेखाः।
[५१७ ] ॐ ॥ संवत् १२००... .... .... गच्छीयप्राग्वाटवंशे श्री.... .... ....पाल्हणपुत्रिका द .... ....प्रभृति. कुटुंबयुतेन श्रीमदरिष्टनेमिप्रति.... श्रीमद्विजयप्रभसूरिभिः ॥छ॥
૫૧૫ એ જ મંદિરના ગૂઢમંડપમાં પગલાં જોડી પરને લેખ.
૫૧૬ એ જ મંદિરના ગૂઢમંડપમાં જમણે હાથ તરફના ગેખલાની મૂર્તિ પરને લેખ.
૫૧૭ શ્રીચિન્તામણિ પાર્શ્વનાથજીના મંદિરમાં મૂળ નાના પરિકરની ગાદી નીચેને લેખ.
૧૨
For Personal & Private Use Only
Page #250
--------------------------------------------------------------------------
________________
१७८ ]
[अ. प्र. जै. ले. संदोहः
[ ५१८ ] संवत् १४९१ वर्षे वैशाष सुदि २ गुरुदिने यक्षवावाजी मूर्ति नीपनी ॥ शुभं भवतु ॥
[५१९ ] सं० १५२३ वर्षे वै० शु० ६ द(दि ने प्राग्वाट श्रे० पासड भार्या टबकू सुत श्रे० देवसीकेन भार्यादेवलदे सुत बीछा आंबा लींवा बंधु दरपति बालादिकुटुंबयुतेन निजश्रेयसे श्रीविमलनाथमूलनायकयुतश्चतुर्विंशतिपट्टः कारितः प्रति. श्रीतपागछे(च्छे) श्रीरत्नशेखरसूरिपट्टालंकार श्रीलक्ष्मी सागरसूरिभिः॥ जइतपुरे ।।
[५२०] संवत् १५६६ वर्षे कार्तिक सुदि १३ गुरौ श्रीमालीज्ञातीय श्रे० महिराज भा० पूतलि सुता वरबाई स्वपतिः(ति) श्रेयसे श्रीविमलनाथबिंब कारितं श्रीम[]द्विवंदनीकगछे(च्छे) सिद्धाचार्यसंताने प्रतिष्ट(ष्ठि)तं श्रीश्रीककमूरिभिः। त्रींपुरवास्तव्य[:]॥
૫૧૮ એ જ મંદિરમાં ભમતીની દેરી નં. ૩ માં યક્ષબાવાની મૂર્તિ ઉપરના લેખ.
પા, એ જ મંદિરમાં ધાતુની ચેવિશી પરનો લેખ. પર એ જ મંદિરમાં ધાતુની પંચતીર્થી પર લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #251
--------------------------------------------------------------------------
________________
नानरवाडा ]
[१७९ [५२१ ] ..... .... ....श्रीतपागच्छाधिराजश्रीविजयदानमूरिशिष्य .... .... ....श्रीहीरविजयसूरि.... .... ....॥
५८-नानरवाडाग्रामस्थलेखाः।
[५२२ ] संवत् १५५५ वर्षे वैशाष सु० ३ शनी उसवालज्ञातीय शुचिंतीगोत्रे सा० चांपा भा० चाहिणी पु० सा० पांचा भा० लपाई पु० सा० विभगिर भा० सीरहाई पु० ५ सा० वीरा हीरा धीरा श्रीवछ सुदइवछात्मश्रेयसे श्रीसुमतिनाथ बित्र कारापित( तं) प्रतिष्टित(ष्ठितं ) श्री... ... ...॥
[ ५२३ ] सं०॥ १६०६ वर्षे माघकृष्ण ५ रखौ साहि. वाला वावा० ओइसवाल सा० श्रे० देल्हा उ० आल्हण श्रे० बागदेवीनाम्ना स्त( १ ) श्रीअजितनाथवि० का।
પર એ જ મંદિરમાં ભમતીની દેરી નં. રના મૂલનાયકજી ५२ सेम.
પર૨ મૂળ નાશ્રી અજિતનાથજીના મંદિરમાં પંચતીર્થી પરનો લેખ.
પર૩ એ જ મંદિરમાં મૂળ ના. શ્રી અજિતનાથ સ્વામીની મૂર્તિને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #252
--------------------------------------------------------------------------
________________
१८० ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहा ५९-भावरीग्रामस्थलेखाः।
[५२४ ] ॥ ॐ ॥ संवत १३७१ वर्षे आषाढ सुदि ३ गुरौ श्रीचैत्रगच्छीय श्रीवीजा माणेक पितृव्यपेथान(निमित्तं श्रीमहावीरबिंब कारित(तं) प्रतिष्ठित(तं) श्रीउद... ... ...॥
[५२५ ] ॥ संवत् १५०७ वर्षे श्रीप्राग्वाटज्ञातीय पदू श्रे० धना भा० चमकू सुतपदू देवराज प० देपालाभ्यां पदू० श्रे० मोकलश्रेयसे श्रीशांतिनाथबिंबं कारितं प्रतिष्टितं श्रीतपापक्षे श्रीरत्नशेखरसूरिभिः॥
[५२६ ] ॐ॥ सं० १५२१ वर्षे आषा० शु० ९ दिने उकेश० शा० नरपाल भार्यानामलदे सुत शा० कर्मण भार्याटबकूनाम्न्या सुततलराज हरराजादिकुटुंबयुत्तया स्वश्रेयोथे श्रीवासुपूज्यबिंब(बं) का० प्र० तपागच्छेशश्रीरत्नशेखरसूरिपट्टे श्रीलक्ष्मीसागरसूरिभिः ॥ श्रीः॥
પર૪–૫૨૬ મંદિરમાંની ધાતુમૂર્તિ પરના લેખે.
For Personal & Private Use Only
Page #253
--------------------------------------------------------------------------
________________
वासा ]
[१८१
६०-वासाग्रामस्थलेखा।
[ ५२७ ] ___ सं० १३८६ वैशाष वदि ११ सोमे प्राबाट श्रे[ 0] कुंरा भा० कुंरदे पु० राजडेन पितृमातृनिमित(त्त) श्रीशांतिनाथबिंबं श्रीषीरचंद्रसूरीणामुपदेशेन ।।
[५२८ ] सं० १४१० वर्षे प्रा० व्य० साल्हा भा० जमगादे पुत्र व्य० पनाकेन भार्याचांदू पु० सोभादियुतेन श्रीवर्द्धमानबिंब का० प्रति० श्रीमुनिसुंदरसूरिभिः ।।
[५२९] सं० १४३० वर्षे प्रा० श्रेष्टि आभा० भा० अहवदे पुत्र धाट...तं श्रीशांतिनाथविवं कारितं प्रतिष्ठितं श्रीसूरि[भिः ।
[५३० ] सं० १४३४ वैखाख वदि २... ...राजसीह भा० गंगादे मेघा भा० माल्हणदे पुत्र काना पितृमात... ...ग श्रेयोथं श्रीपार्श्वनाथपंचतीर्थी का०श्रीजिनभद्रसूरीणामुपदेशेन।
પર૭ મૂડ ના શ્રી આદીશ્વર ભગવાનના મંદિરની ધાતુની એકતીથી પરને લેખ.
પ૨૮ એ જ મંદિરની ધાતુની પંચતીર્થી પર લેખ પર વાસાના મંદિરની ધાતુની એકતીથ પર લેખ. ૫૩૦ એ જ મંદિરની ધાતુની પંચતીર્થી પર લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #254
--------------------------------------------------------------------------
________________
१८२ ]
[ अ. प्र. ज. ले. संदोहः
[५३१] संवत् १४८८ वर्षे मार्गवदि २ ग्रामटे...प्राग्वाटज्ञातीय व्य०... ... ...सुत व्य० भदूआकेन स्वश्रेयोथे श्रीसुविधिनाथवि(बि)वं कारितं प्रतिष्ठितं श्रीतपागच्छनायकश्रीश्रीसोमसुंदरसूरिभिः श्रीः॥
[ ५३२ ] सं० १४९३ वर्षे प्रा० व्य० पीदा भा० षेतलदे पुत्र व्य० चउथाकेन स्वश्रेयोनिमित्तं श्रीचंद्रप्रभबिंब का० प्र० सूरिभिः॥
[ ५३३ ] सं० १५०१ ज्येष्ठ शु० ... प्राग्वाट सा० साभा भा० ...णी पु० साहणाकेन भा० रो... ...पु० सोमद... ... मातृछादियुतेन ... ... ... श्रेयसे श्रीअभिनंदनबिं० का० प्र० तपाश्रीसोमसुंदरसूरिशिष्यश्रीमुनिसुंदरसूरिभिः॥
[५३४ ] सं[ . ] १५०३ वर्षे ज्येष्ट सुदि ११ प्रा० ज्ञा० टेलीगोष्ठिक व्य० विरूआ भा० मेचू पु० डाडाकेन भा० सह(हि)तेन आत्मश्रेयसे श्रीधर्मनाथबिंब कारितं प्रतिष्ठितं पिष्पलगच्छीयश्रीवीरप्रभमूरिभिः श्रीहीरसरियुतैः ।।
૫૩૧–૫૩૪ એ જ મંદિરની ધાતુની પંચતીથી પરના લેખે.
For Personal & Private Use Only
Page #255
--------------------------------------------------------------------------
________________
वासा ]
[ १८३ [ ५३५ ] संवत् १५०३ वर्षे व्य० कर्मा भा० चनू पुत्र व्य० देवा भा० रूपिणि पुत्रवस्ताकेन भा० किलु भ्रातृवेला पुत्रजसपाल सांकादिकुटुं० युतेन स्वश्रे० श्रीधर्मनाथविवं का० प्र० श्रीतपाश्रीजयचंद्रसूरिभिः ।। छु ।
[५३६ ] सं० १५०७ चैत्र २० ५... ...पावन भा० मूहवदे सुतचउहथ भा० राजलदे पुत्रहेमा चांपा जागा पिथादियुतेन श्रीचंद्रप्रभबिंबं का० प्र० तपागच्छेशश्रीश्रीसोमसुंदरसूरिशिष्यश्रीरत्नशेखरसूरिभिः ॥ श्री॥
[५३७ ] संवत् १५०८ वर्षे वैशा० शुदि ३ प्राग्वाटज्ञातीयव्य० भादा भार्यामाल्हणदे सुतबडूआकेन भार्या झबकू सुतसाचा सुंदरादिकुटुंबयुतेन स्वश्रेयसे श्रीशंभवनाथविवं कारितं प्र० तपाश्रीरत्नशेखरसूरिमिः ॥ वसंतपुरवास्तव्य[:] ॥ श्री।
[५३८ ] ॥सं० १५१९ वर्षे माघ शु० १३ सांवरग्रामे प्राग्वाट श्रे० शिवा भा० वर्जू पुत्र श्रे० देदा भा० वाल्हीश्राविकया पितृश्रे[ 0] कर्मा भा० वानूप्रमुखकुटुंबयुतया स्वश्रेयोथ श्रीशंभवनाथबिंब कारितं प्र० तपागच्छेशश्रीरत्नशेखरसूरिपट्टे लक्ष्मीसागरसूरिभिः॥
૫૩૫-૫૩૮ એ જ મંદિરની ધાતુની પંચતીથી પરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #256
--------------------------------------------------------------------------
________________
१८४ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोह :
[ ५३९ ]
संवत् १५२० वर्षे वैशाष वदि ८ खौ ओसवालज्ञातीय ... साहवधा भा० पोमादे पितृमातृश्रेयसे सुतभीमाकेन भार्यारोहिणि पुत्रत्रस्ता तेजा सांडा सहितेन श्री श्री सुमतिनाथ बिंबं कारितं श्री पूर्णिमापक्षे भीमपल्लीयश्री पासचंद्रसूरि पं० भ० श्रीजयचंद्रसूरीणामुपदेशेन प्रतिष्टितं ॥ राडद्रहावास्तव्यः ॥ श्रीः ॥
[ ५४० ]
सं० १५२१ वै० शु[०] ३ प्राग्वाट म० गोधा भा० भीली सुतमेघान भा० मा पुत्रहीरापर्वतादियुतेन श्रीसुमतिनाथबिंबं का० प्र० तपागच्छे श्रीलक्ष्मीसागरसूरिभिः ॥ श्रीरस्तु वासाग्रामे ||
[ ५४१ ]
सं० १५२३ मा० शु० ६ प्रा० व्य० आल्हा भा० रुहिणि सुत व्य० माला भा० जइतूनाम्न्या निजश्रेयोर्थ श्रीधर्मनाथबिंबं का० प्र० तपागच्छे श्रीरत्नशेखरसूरिपट्टे श्रीलक्ष्मीसागरसूरिभिः ।। कासदराग्रामे ||
[ ५४२ ]
संवत १५२७ वर्षे माघ वदि १ प्रा० व्य० नउला भा० मधू वइजू पुत्र व्य० पाला आसा हांसाकैः भा० जम्मू पु०
૫૩૯-૫૪૨ એ જ મંદિરની ધાતુની પ ંચતીર્થી ઉપરના લેખા.
For Personal & Private Use Only
Page #257
--------------------------------------------------------------------------
________________
वासा ]
[ १८५ झांझणादियुतैः श्रीसी( शीतलनाथबिंब का० प्र० तपागच्छे श्रीलक्ष्मीसागरमरिभिः॥ सिरउत्राग्रामे ॥
[५४३ ] सं० १५३२ वर्षे सांगवाडावासि प्रा० व्य० नरपाल भा० भट्ट सुत व्य० मेघाकेन भा० करणू भ्रातृराणादिकुटुंबयुतेन स्वश्रेयसे श्रीवासुपूज्यबिंबं का० प्र० तपागच्छे श्रीसोमसुंदरसूरिसंताने श्रीलक्ष्मीसागरसूरिभिः । श्रीरस्तु ।।
[ ५४४ ] सं० १५३२ वर्षे सांगवाडावासि प्रा० व्य० सिंघा भा० गोरी सुत व्य० कोहाकेन भा० राजू पु० रहिआ जावड भ्रातृमेग हेमादिकुटुंबयुतेन श्रीमुनिसुव्रतस्वामिबिंबं का० प्र० तपागच्छेशश्रीसोमसुंदरसूरिसंताने श्रीलक्ष्मीसागरसूरिराजैः ॥ श्रीभवतु ॥
[५४५ ] __ सं० १५३२ वर्षे का शु० ९ सांगवाडावासि प्रा० व्य० पूंजा भा० चांपलदे पुत्र व्य० वेला भा० सुंदरिकुटुंबयुतेन स्वश्रेयसे श्रीआदिनाथविंबं का० प्र० तपागच्छे श्रीसोमसुंदरसूरिसंताने श्रीलक्ष्मीसागरसूरिप्रवरैः ॥ श्रीरस्तु ॥
[५४६ ] ॥ सं० १५३३ वर्षे जे........प्राग्वाटज्ञा० व्य० धरणा ૫૪૩-૫૪૬ એ જ મંદિરની ધાતુની પંચતીથી પરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #258
--------------------------------------------------------------------------
________________
१८६ ]
[ अ. प्र. जै ले. संदोहः
भा० लाछी सुत व्य० लूणाकेन भा० कला पुत्र रामा रामसी कीकादिकुटुंबयुतेन स्वश्रेयसे श्रीशांतिनाथबिंबं कारितं प्र० तपागच्छनायक श्रीलक्ष्मीसागरसूरिभिः ।। सांगवाडा ॥
[ ५४७ ]
सं० १५३३ वर्षे वै० शु० १२ अर्बुदाचलवासि प्रा० व्य० सायर भा० भरमी पुत्र व्य० झांझणेन भा० वींझू पुत्रजाणा भा० धीरी सुततेजा सुता सारुप्रमुख कुटुंबयुतेन श्रीमहावीरबिंबं कारितं प्रतिष्टित ष्ठितं) तपागच्छेशश्री सोमसुंदरसूरि संताने श्रीलक्ष्मीसागरराजै [ : ] श्रीरस्तु ||
[ ५४८ ]
संवत १५३४ वर्षे आ० व० २ सोमे प्रा० व्य० धर्मा भा० तेजू सुतभीमाकेन भार्याचांपू पुत्रझांझण भार्या. धरणू प्रमुखकुटंबयुतेन स्वश्रेयसे सुविधिनाथबिंबं का० प्र० तपागच्छे....
.. I
....
....
[ ५४९ ]
संवत १५३५ वर्षे का० वदि २ बुधे श्रीश्रीमाल० श्रे० रहीया भा० वारू सुतमांडणकेन भा० अछबादे सुतहांसां - युतेन श्री अंचल गच्छे श्रीमाणिक्य कुंजरसूरीणामुपदेशेन श्रे [0] केल्हा सुतहावाश्रेयसे श्रीस (सु) मतिनाथबिंबं कारितं प्रतिष्ठितं श्रीसंघेन ॥
૫૪૭-૫૪૯ એ જ મદિરની ધાતુની પંચતીર્થી પરના લેખે.
For Personal & Private Use Only
Page #259
--------------------------------------------------------------------------
________________
वासा ]
[ ५५० ]
[] ० ||०|| सं० १५/३५ वर्षे मा० शु [ ० ]९ दिने प्राग्वाटज्ञातीय व्य० वेला भा० गुदठि सुतसांडा भा० गगादे पुत्रहीरा उदादिकुटुंबयुतेन श्रीकुंथुनाथबिंबं कारितं प्रति० तपाश्रीलक्ष्मीसागरसूरिभिः ॥
[ १८७
[ ५५१]
....
सं० १५।५२ वर्षे वैशाप शुदि ५ दिने वासावास्तव्य प्राग्वाटज्ञाति..... .. लाट पु० सा० मेरा भा० मे.... पुत्रभोजराजा ऊगडादिकुटुंबयुतेन श्रीवासुपूज्यविवं कारितं प्रतिष्टितं तपागच्छाधिराज श्री हेमविमलसूरिभिः ॥
....
[ ५५२ ] सं० १५५३ फा० शु० ५ शनौ.... ..भा[ ० ] डूंगर भा० देवी पुत्रसारंगयुतेन बिंबं नमिनाथे ( थस्य ) का० गोत्री सांडायोर्थ (थ) प्रति [ - ] श्रीतपागच्छे सूरिभिः ॥
....
[ ५५३ ]
सं० १५५९ माह सु० १० ओसवालज्ञातौ वहुरागोत्रे मं० सामंत भा० सुरमादे पु० नगराज भा० नामलदे पु० जीवा सूजासहितेन स्वश्रेयसे श्रेयांसनाथबिंबं कारितं प्र० चैत्रगच्छे भ० श्रीभुवनकीर्तिसूरिभिः ॥
૫૫૦-૫૫૩ એ જ મદિરની ધતુની પાંચતીર્થી પરના લેખે,
For Personal & Private Use Only
Page #260
--------------------------------------------------------------------------
________________
१८८ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोह:
[ ५५४ ] ॥सं० १५९५ वर्षे माह(घ) वदि १। रविवारे पुष्यनि(नक्षत्रे श्रा० अप्पू पुण्यार्थं श्रीआदिनाथबिंब(बं) कारित(तं) प्रतिष्ठितं श्रीजिनमाणिक्यसूरिभिः शुभं भवतु कल्याणमस्तु ॥
सं० १७६८ वर्षे माग(ग) व० ५ दिने प्राग्वाटज्ञातीय सा० साल्हा धरणूसुतेन सा० साबाभ्रातृणा पुत्रशिंघा साहणायुतेन श्रीकुंथुनाथवि कारित प्रतिष्टितं श्रीमूरिभिः॥
सं० १-६९ वर्षे वैशाप शुदि ९ गुरौ प्राग्वाटज्ञातीय.... ___ .... ....पु. कडूआकेन पित्रो[:] श्रेयसे श्रीसंभवनाथवि कारितं प्रतिष्टितं श्रीपद्माकरसूरीणामुपदेशेन ॥ श्री।
६१-रोहिडाग्रामस्थलेखाः।
[५५७ ] ॐ॥ संवत् १२२६ माघ सुदि ४ गगुरौ श्रीचंद्र.... ....गच्छे श्रीयशोभद्रसूरिसंताने जाषाह्येन बिंबं॥ પપ૪ એ જ મંદિરની ધાતુની વિશીને લેખ. ૫૫૫ એ જ મંદિરની ધ તુની પંચતીથીનો લેખ. ૫૫૬ એ જ મંદિરની ધાતુની મૂર્તિને લેખ.
૫૫૭ મૂડ ના શ્રી પાર્શ્વનાથ ભગવાનના મંદિરમાં ધાતુની એકતીર્થ શ્રી પાર્શ્વનાથને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #261
--------------------------------------------------------------------------
________________
रोहिडा ]
[ १८२ [ ५५८ ] ॐ ॥ संवत् १२२९ .... .... तिजन्नीयगधरेण मातृपउअसिरिनिमित्तं बिंबं कारितं ।।
[ ५५९ ] संवतु(त) १२३६ माघ व[0] ९ भोमे आचार्य श्रीविजयसेनस्य श्रा० कांकू पुत्री पद्मावती चतुर्विंशतितीर्थकरान] प्रणमति नित्यं ॥
[ ५६० ] सं० १२४६ वर्षे वैशाष सु[.] ७ सोमे आसुकश्रेयो) भ्रातृपाहडेन श्रीशांतिनाथप्रतिमा कारिता प्रतिष्ठिता संघेन ॥
[५६१ ] ॐ ॥ सं० १२५६ वर्षे ज्येष्ट सुदि ११ सु(शु)के श्रे० वीसल पुत्र आसलेन महावीरबिंब कारापितं ॥
[ ५६२ ] ॐ ॥ सं० १२९० वैशा० वदि ६ श्रीब्रह्माणगच्छे.... ...... ....पुत्रपद्मसिंह अरिसिंहाभ्यां मातृ.... .... श्रेयोर्थ........प्रतिमा कारिता प्रतिष्टता श्रीमुनिचंद्रसूरिभिः ।।
૫૫૮ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પંચતીર્થીને લેખ. પપ૯ એ જ મંદિરમાં ધાતુની વિશીને લેખ. ૫૬૦-૫૬૧ એ જ મંદિરમાં ધાતુની એકતીર્થીના લેખે. પકર એ જ મંદિરમાં ધાતુની ત્રિતીથીને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #262
--------------------------------------------------------------------------
________________
१९० ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
[ ५६३ ] स(सं०) १२९२ वर्षे फागुण शुदि ८ रवी श्रीकोरे(२)ट. कीयगच्छे शा० लीबा भार्या । पपूवन [सुत ]आका भार्या कपूरदेवी सुता गाना पद्मायुतेन निजश्रेयसे श्रीपार्श्वनाथबिंब कारितं प्रतिष्टितं श्रीकज(क)सूरिभिः ।
[५६४] संवत् १३४१ वर्षे नाणाकीयगच्छे श्रे० बोसरि भार्याकुमरिकया पुत्र उत्तमसिंहयुतया आत्मश्रेयसे चतुर्विंशतिपट्टका(कः) कारितः प्रतिष्टितः श्रीमहेंद्रसूरि[भिः ।।
[५६५ ] सं० १३८८ वै० शु० १५ व्य०.... .... नमितं(निमित्त) श्रीआदिनाथविका०प्र० श्रीदेवाणंदमूरिभिः।।
सं० १३९४.... .... ....प्रा० व्य०.... ....केन .... .... .... ....श्रेयसे श्रीरि(ऋषभदेव वि०(बिं० ) का० प्र० चतुर्थशाषायां श्रीअभयचंद्रसूरिरी)णामुप० ॥
[५६७ ] स(सं० ) १३९५ वर्षे वैशाख सुदि ३ सोम( मे) પ૬ ૩ એ જ મંકિરમાં ધાતુની એકતીથ પર લેખ. ૫૬૪ એ જ મંદિરમાં ધાતુની ચોવિશીને લેખ.
પ૬પ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પરિકરથી ખંડિત એકતીર્થ મૂર્તિ પરનો લેખ.
૫૬ ૬ એ જ મંદિરમાં ધાતુની એકતીથને લેખ. પ૬૭ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પંચતીર્થીને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #263
--------------------------------------------------------------------------
________________
रोहिडा ]
[ १९१ श्रीप्राग्वाटज्ञातीय व्य० लूगा भार्यावयजलदेवि पु० व्य० महणाकेन मातृश्रेयसे श्रीसुमतिनाथबिंब(बं) का० प्रतिष्ठित श्रीगुणप्रभसूरिभिः॥
[५६८ ] सं० १४०५ वर्षे वैशाख सुदि २ सोमे मडाहडीयगच्छे प्राग्वाटज्ञातीय म० हरपाल पुत्रमंडलिकेन भ्रातृआल्हा भा० सूहवनिमित(तं) श्रीशांतिनाथबिंब कारितं प्रतिष्टितं श्रीरत्नाकरमूरिपट्टे श्रीसोमतिलकसरिभिः॥
सं०१४२६ वर्षे द्वि० वे(वै)शाप सुदि १० रवौ प्रा० श्रे० मदन भा० माल्हणदे पुत्रदेदाकेन पितृमातृश्रेयो) श्रीपार्श्वविवं का० प्रतिष्टितं मडाहडीयश्रीपूर्णचंद्रसूरिभिः॥
[५७० ] सं० १४४५ वर्षे.... .... ....गच्छे श्रे० वदसा भा[0] विजलदे.... .... ....मात्रित)श्रेयसे का० पार्श्वविंबं प्रति श्रीमहेंद्रसूरिभिः ।।
[५७१ ] सं० १४७७ वर्षे मा० शु० ११ प्राग्वाटज्ञातीय व्य० पूनसी भार्यापोमादे सुत व्य० वासलकेन स्वश्रेयोर्थ श्रीमहा
૫૬૮ એ જ મંદિરમાં ધાતુની એકલમૂર્તિને લેખ. પ૬૯-૫૭૦ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પંચતીર્થીના લેબ. પછી એ જ મંદિરમાં ધાતુની એકલતીર્થીને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #264
--------------------------------------------------------------------------
________________
१९२]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः वीरबिंब कारितं प्रतिष्टितं तपापक्षे भट्टारकश्रीसोमसुंदरसूरिभिः॥
[ ५७२ ] ॥सं० १४८० ज्ये० शु[.] ५ प्राग्वाट सा० रत्ना भार्यारत्नादे सुतदेल्हाकेन स्वपितश्रेयसे श्रीआदिनाथबिंब कारितं प्रतिष्ठितं तपाश्रीदेवसुंदरसूरिपट्टालंकारश्रीसोमसुंदरसूरिराजाधिराजैः॥
[ ५७३ ] सं० १४९१ वर्षे फा० सु० १२ गु०] श्रीकोर० उप० शंखवालगो० नरसी पु० जाणाकेन पि० श्रेय० श्रीधर्मनाथबिंब का० प्रति० श्रीसावदेवसूरिभिः॥
[५७४ ] सं० १४९२ वर्षे वैशाष सु० ७ शुक्रे उप० ज्ञा[ • ] श्रे०... ... ...पु० सहजा पु० पदा भा० पाल्हणदे पु० कोहाकेन भा० कामलदे नु० लालालषमणसिंघा... ... खश्रेयसे श्रीपदम(झ)प्रभवि० का० प्र० श्रीशांतिसूरिभिः॥
[५७५ ] सं० १४९३ वर्षे माघ सुदि १३ उपकेश व्य० म० मांडण भा० सिरीयादे पु० काजाकेन भा० भलीसहितेन आत्मश्रेयसे श्रीनमिनाथबिंबं का० प्र० श्रीमहकरगच्छे भ०। श्रीधनप्रभसूरिभिः॥
૫૨-૫૭૩ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પંચતીર્થીના લેખે.
For Personal & Private Use Only
Page #265
--------------------------------------------------------------------------
________________
रोहिडा ]
[ १९३
[ ५७६ ] सं० १४९५ ज्येष्ट सु० १३ शुक्रे श्रीभावडारगच्छे उप० प्राहमेचागो० सं० रणसी भा० षेतलदे पु० सा० सहसाकेन आत्मश्रे० श्रीआदिनाथवि० का० प्र० श्रीवीरसूरिमिः ।।
[५७७ ] ___ सं० १४९७ वर्षे वे(वैशाष सुद १० रवौ उ० साह वयजल भार्याफानू सुतशिवा भा० सहजलदे सु० ताकेन आत्मश्रेयोथं श्रीचंद्रप्रभबिंब कारितं प्रतिष्टितं श्रीशांतिसूरिभिः।।
_[ ५७८ ] (१) साह ऊल्हा भार्या वीन्ही। प्रणमति नित्यं । (२) सा० भचूऊ कारिता। (३) सं० १५०२ वर्षे पो[०] शु[०] ९.... .... ....
[ ५७९ ] ॥ सं० १५०३ वर्षे फा०व० २ रखौ प्राग्वाटज्ञातीय गां० वाछा भा० बूडी सु० गां० चांपसीकेन भा० चांपलदे सुतवीरम वीसा नगा जीवा माला झालादि कु० युतेन स्व
૫૭૬-૫૭૭ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પંચતીર્થીના લેખો.
૫૭૮ બ્રાહ્મણવાડા શ્રી મહાવીરસ્વામીના મંદિરની ધાતુની ત્રણ મૂર્તિના લેખે. (નં. ૧ વાળા લેખની મૂર્તિ ૧૨-૧૩ મી શતાબ્દિની પ્રાચીન લાગે છે. બીજી પણ એક એવી ચોવિશી છે તેના પર લેખ નથી.)
૫૭૮ શ્રી પાર્શ્વનાથ મંદિરની ધાતુની પંચતીર્થીને લેખ. १३
For Personal & Private Use Only
Page #266
--------------------------------------------------------------------------
________________
१९४ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः श्रेयसे श्रीनमिनाथविंबं कारितं प्रतिष्टितं । तपाश्रीसौभाग्यनंदिसूरिश्रीप्रमोदसुंदरसूरिभिः ॥ रोहीडाग्रामवासी ॥
[५८० ] सं० १५०७ वर्षे माघ शु० ८ कासहदे प्राग्वाट व्य० धरणा भार्यालाछी सुतसालिगेन भार्यातोलीपुत्र रील्हादियुतेन श्रीकुंथुबिंब । का०प्र० तपागच्छेशश्रीरत्नशेखरसूरिभिः॥
[ ५८१ ] सं० १५१० ज्ये० शु[0] ३ प्रा० व्य० माल्हा भा० मोहणदे सुतवरिसिंगेन भा० हर्पू पुत्रसालि गादियुतेन स्वश्रेयसे श्रीशंभवबिंब का० प्र० तपाश्रीसोमसुंदरसूरिश्रीमुनिसुंदरसूरिपट्टे श्रीरत्नशेखरसूरिभिः ॥
[५८२ ] संवत १५१२ वर्षे चैत्र वदि ८ शुक्र श्रीश्रीमा० श्रे० भामा भा० साई सु० गोला भा० आंसी सु० पहिराज सुकट( सकुटुंबेन स्वश्रेयसे श्रीपार्श्वनाथबिंबं पूर्णिमापक्षे श्रीपूर्णरत्नसूरीणामुपदेशेन कारितं प्रतिष्टितं च विधिना वाराहीग्रामे ॥
૫૮૦-૫૮૧ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પંચતીર્થીના લેખ..
૫૮૨ શ્રી આદિનાથ ભગવાનના મંદિરમાં ધાતુની પંચતિર્થીનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #267
--------------------------------------------------------------------------
________________
रोहिडा ]
[ १९५ [ ५८३ ] ___ सं० १५१३ वर्षे फागुण वदि १२ नागे(गेंद्रगच्छे ओ० ज्ञा० को० वयरसी भा० लक्ष्मी पु० मेघा भा० हारू पु० नेरा डूंगर तोल्हायुतैः आत्मपुण्यार्थ श्रीवास(सु)पूज्यबिंब का० प्रति० श्रीविनयप्रभसूरिभिः ।।
[५८४ ] सं० १५१३ वर्षे वे०(वै०) व० २ ओसवाल श्रे० मेघा भार्या मालू भरमी सुत मं० शिवाकेन भा० सूहबदे सुतसमधर भ्रातृगोविंदादिकुटुंबयुतेन स्वश्रेयसे श्रीकुंथुनाथविं कारितं प्र. तपागच्छेशश्रीसोमसुंदरसूरिशिष्यश्रीमुनिसुंदरसूरिश्रीजयचंद्रसूरिशिष्यश्रीश्रीश्रीरत्नशेखरमूरिभिः ।। पोसीनानगरे ।
[ ५८५ ] सं० १५१५ वर्षे प्राग्वाट व्य. मला भार्या माल्हणदे सुत व्य. चांपाकेन भ्रातृसूरा सिंवा सहजा विजा तेजा टहकू युतेन स्वश्रेयसे श्रीनमिनाथबिंब का प्र० तपाश्रीमुनिसुंदरमूरिपट्टे प्रतिष्टितं श्रीरत्नशेखरसूरिभिः ।।
[५८६ ] सं० १५१६ वर्षे........प्राग्वाटज्ञातीय व्य० वाछा भा० सेगू पुत्र व्य० देल्हाकेन भा० सुंदरि भ्रा० चापा भ्रातृज
૫૮૩ શ્રી પાર્શ્વનાથજીના મંદિરમાં ધાતુની પંચતીર્થીને લેખ. ૫૪ એ જ મંદિરમાં ધાતુની ચોવિશીના પટ્ટને લેખ. ૫૮૫–૫૮૬ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પંચતીર્થીને લેખ..
For Personal & Private Use Only
Page #268
--------------------------------------------------------------------------
________________
१९६ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः धर्मादिकुटुंबयुतेन भ्रातृदेवाश्रेयसे श्रीविमलनाथविंबं का० प्र० श्रीतपागच्छेशश्रीश्रीश्रीरत्नशेखरसूरिभिः॥
[५८७ ] संवत् १५१६ वर्षे प्रा० ज्ञा० व्य० साल्हा भार्याचांपू पुत्रसहजाकेन भार्यादेवल पुत्रसालिगादिकुटुंबयुतेन निजश्रेयसे श्रीकुंथुबिंब का० प्र० श्रीतपागच्छेशश्रीरत्नशेखरमूरिभिः॥
[५८८ ] सं० १५१८ वर्षे माघ....२ शुक्रे प्राग्वाट व्यव[.] कोहाकेन भा० कामलदे पु० नाल्हा हीदायुतेन वील्हापुण्यार्थ श्रीधर्मनाथवि० का० प्र० कछोलीवालगच्छे पूर्णिमापक्षे भ० गुणसागरसू(रि)रीणां उपदेशेन ॥
[५८९ ] सं० १५२३ मा० शु० ९ प्रा० व्य० पना भा० चांद सुतसोभाकेन भा० मानू भ्रातृदेवादिकुटुंबयुतेन निजश्रेयसे श्रीआदिनाथ बिंब का० प्र० तपागच्छे श्रीलक्ष्मीसागरसूरिभिः।। आम्रस्थले । छ।
[५९० ] सं० १५२७ वर्षे पोस शु० ९ दिने शुक्रे प्राग्वाट सा० पर्वत भा० साधू पुत्र सा० हीराकेन भा० जाणी पुत्री तोली प्रमुखकुटुंबयुतेन श्रीशांतिनाथबिंब कारितं स्वश्रेयोथे ।
૫૮૭-૫૯૦ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પંચતીર્થીના લેખો.
For Personal & Private Use Only
Page #269
--------------------------------------------------------------------------
________________
रोहिडा ]
[ १९७
प्र ० तपागच्छे श्रीरत्नशेखरसूरिपट्टे श्रीलक्ष्मीमागरसूरिभिः । कउडीजाग्रामे वास्तव्येन ॥
[ ५९१]
सं० १५३० वर्षे मा० ४ दिने प्रा० व्य० वी ...... हजू । सुतया अरसी पुत्र्या श्रा० वीरणिनाम्न्या श्रीसंभवनाथबिंबं कारितं प्र० तपागछे (च्छे ) श्रीसोमसुंदरसूरिपट्टे श्रीलक्ष्मीसागरसूरिभिः श्रीरस्तु || [ ५९२ ]
सं० १५३२ वर्षे सांगवाडावासि प्राग्वाटज्ञाति व्य० पूँजा सुत व्य० मला भा० माल्हणदे सु० व्य० सहजाकेन भा० तोली भ्रातृतेजी वृद्ध भ्रा० पु० वीसा वाघादिकुटुंबयुतेन स्वश्रेयसे श्री कुंथुनाथबिंबं का० प्रति० श्रीसोमसुंदरसूरिसंताने श्रीलक्ष्मीसागरसूरिप्रवरः ॥
[ ५९३ ]
सं० १५३६ वर्षे ज्येष्ट वदि ११ शुक्रे प्रा० ज्ञातीय व्य० कोहा भार्याकालदे पुत्रहीदा भा० करमा पु० गोपा जइता जगमालसहितेन श्रीशांतिनाथ बिंबं का [] कछोलीवालश्री विजयप्रभसूरिप्रतिष्टितं ॥
·
[ ५९४ ]
।। स्वस्ति श्रीः सं० १५६५ वैशाख वदि १२ बुध (धे ) ।। ૫૯૧ એ જ મદિરમાં ધાતુની પંચતીર્થીના લેખા. ૫૨ શ્રીઆદિનાથજીના મંદિરમાં ધાતુની પંચતીર્થીને લેખ. ૫૯૩-૫૯૪ શ્રીપાર્શ્વનાથજીના મંદિરમાં ધાતુની પંચતીર્થીના લેખે.
For Personal & Private Use Only
Page #270
--------------------------------------------------------------------------
________________
१९८ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः श्रीवीरवंशे सं० जयसिंह भा० सावित्री पु० सं० कुंरा भा० लपी पु० सं० कमासुस्रा(श्रा)वकेण । भा० पुरी भ्रातृ सं० देवदास सं० गपा मुख्यकुटुंबसहितेन स्वमातृश्रेयोर्थ श्रीअंचलगच्छे श्रीभावसागरसूरीणामुपदेशेन श्रीनमिनाथविवं कारितं । प्र० श्रीसंघेन श्रीपत्तननगरे।। .
[५९५ ] ॥सं० १५७५ वर्षे फा० वदी दि) ५ गुरौ प्राग्वाटज्ञातीय सा० भुणा भा० लावू सु० ईलाकेन भार्या भाऊ सु० गहिदा तेजसी प्र० कुट(टुं बयुतेन श्रीकुंथुनाथबिंब कारितं । प्रतिष्टित(ष्ठितं) तपागच्छे श्रीश्रीश्रीहेमविमलसूरिभिः॥
[५९६ ] सं० १५७६ वर्षे आषाढ सुदि ९ रवी श्रीउसवालज्ञातीय नागगोत्रे सा० भोजा भा० भावलदे पु० मांडण आल्हा जेसासहितेन मांडण भा० माणिकदे पुत्ररंगायुतेन आत्मपुन्या(ण्यार्थं श्रीसंभवनाथबिंबं का० प्र० श्रीनाणावालगच्छे भ० श्री.... .... .... .... .... .... ....
[५९७ ] ॥ संवत १५९५ वरषे(र्षे) भ(भा )द्रवा सुदि ५ खौ सा० गांगा भा० गंगादे सुतजेवंत ॥
પલ્પ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પંચતીથીને લેખ.
૫૯૬ એ જ મંદિરમાં ખંડિત પરિકરવાળી ધાતુની પંચतीर्थीना सेप.
પહ૭ શ્રી આદિનાથજીના મંદિરમાં ધાતુની એલર્તિને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #271
--------------------------------------------------------------------------
________________
रोहिडा ]
.
[ १९९
. सं० १६१७ वर्षे पोसवद १ श्रीवजे(विजय)दानसूर(रि) हीसोरवजसूर( हीरविजयसूरि)॥ बा०॥ प्रामाई श्रीशांतिनाथविंबं ॥
[ ५९९ ] ॥ सं० १६६२ वर्षे माघ शुदि ११ शुक्रे भ० श्रीरत्नकीर्तिगुरूपदेशात(त्) स० लक्ष्मीदास असराज भार्या स० लषमादे नित्य(त्यं) प्रणमति ।।
[६०० ] १७२८ व[0] माह शु० १३ शुक्रे मालदासकेन कारित(तं) पार्श्वनाथजी विंबं प्र०.... .... .... .... ....
॥संवत १९०३ रा वैशाप शुदि ५ वार चंद्रे । श्रीगुरुपादुका(के)यं । श्रीसिद्धचक्रपंचप्र(पर)मेष्टी स्थापित[:] ऋ। रामजी । ततशी(शिष्य ऋ। उग्रचंद कारापितं(तः) श्रीरोहितासनयरे श्रीरस्तु ॥
[६०२ ] ॥ स(सं०) १९०९ रा वर्षे शाके १७७५ प्र० श्रीगोडीपार्श्वनाथजी श्रीसिद्धचक्रांजीप्रसादात] माहा सुदी १० वार
૫૯૮ શ્રી પાર્શ્વનાથજીના મંદિરમાં ધાતુની એલમૂર્તિને લેખ. ૫૦૯ શ્રી આદિનાથજીના મંદિરમાં ધાતુની એકલમૂર્તિને લેખ.
૬૦૦ શ્રી પાર્શ્વનાથજીના મંદિરમાં ધાતુની ફણ અને આસનવાળી એકતીથીને લેખ.
१०१-१०२ मे महिमा २२९५पानी पटना से५.
For Personal & Private Use Only
Page #272
--------------------------------------------------------------------------
________________
२०० ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः शुक्र दने प्रतीष्टा कीधी छे॥ पा श्री ऋ। रामजी प्र। श्री ऋ। गोविंदजी तत् शीष्य । लालजि(जी) ऋ.... .... ....
[६०३ ] ॐ ॥ सं[ . ] ....३५ व.... ....वौ श्रीसाहा । छाडा क(का)रापितं ॥
[६०४ ] .....श्रेयसे....रि........कारितप्रति........नन्नसरि........
[६०५ ] .... ....निमित्तं श्रीशांतिविब(बिंबं) का० प्र० श्रीककसूरिभिः ।
[६०६ ]
... निमित्तं श्रीआदिबिंब का० प्र० श्रीबृह. श्रीकमलचंद्रसूरिभि[:]
૬૦૩ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પ્રાચીન એકતીથી પર લેખ. (આ મૂર્તિ શ્રી પાર્શ્વનાથજીની છે. પરિકરમાં ફણુનું છત્ર છે. લગભગ ૧૨ કે ૧૩ મી શતાબ્દિની આ મૂર્તિ હોય એમ લાગે છે.)
૬૦૪ એ જ મંદિરમાં ધાતુની એકલમૂર્તિ, જેની ગાદીને ભાગ ખંડિત છે, તે પરનો પ્રાચીન લેખ
૬૦૫ એ જ મંદિરમાં ધાતુની મૂર્તિના પરિકરના ખંડિત થયેલા ભાગ પરનો લેખ.
૬ ૦૬ એ જ મંદિરમાં ધાતુની એકતીથીને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #273
--------------------------------------------------------------------------
________________
वाटेडा ]
[२०१ [ ६०७ ] ... ... ... ... ... ... ... ... आदिना० बिंब(बं) कारितं.... .... .... ....॥
६२-वाटेडाग्रामस्थलेखाः।
[६०८ ] ॐ। संवत् ११७१ ज्येष्ठ सुदि ४ श्री.... .... सद-यय-गछे(च्छे) श्रे० संघीरणसोढी सुत.... .... .... ... छपुत्र वाल्हेति भाया(र्या)समन्वितेन वीरनाथप्रतिमा कारि[ता ॥
[६०९ ] __ सं० १३९६ माघ सु ६........श्रे जीना भार्या ललिताश्रेयसे पुत्रसाजणेन श्रीपार्श्वनाथबिंब कारापितं प्र० श्रीसर्वदेवसूरिभिः ॥
[६१० ] सं० १४९० वर्षे वैशाष स०(सु०) ३ प्राग्वाटज्ञातीय म० ठाकुरसी भार्या झबकूदेउ( वी) सुतवाछादिकुटुंबयुतेन मं० केल्हाकेन स्वश्रेयसे श्रीमतश्रीअजितनाथबिंब कारितं प्रतिष्ठितं तपागच्छनायकश्रीसोमसुंदरसूरिगुरुभियुगप्रधानरिति श्रीः श्रीः॥
૬૦૭ એ જ મંદિરમાં ધાતુની એક મૂર્તિ, જે પરિકરમાં मत छ, ते ५२नी से५.
૬૦૮ મૂલનાયકની પરિકરની ગાદી ઉપરને લેખ. ૬૦૯ એ જ મંદિરમાં ધાતુની નાની મૂર્તિ પરને લેખ. ૬૧૦ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પંચતીથ પરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #274
--------------------------------------------------------------------------
________________
२०२ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः ६३-काछोलीग्रामस्थलेखाः।
[६११ ] संवत् १३४३ वर्षे कछुलिका श्रीपार्श्वनाथगोष्टि(ष्ठि )क श्रेष्टि(ष्ठि)सिरिपाल भा० सिरियादे पु० नरदेवपहा श्रे० बोडा भा० वीरी पु० श्रे० रारुद.... ....महं देवसीह महं सलपा पु० गला श्रे० का भा० अणुपमदे पुत्र महं अजेसीहेन भ्रातृपीदा मोहणसहितेन श्रे० जगसीह पु०-च श्रे० धणसीह.........वस्तुपाल श्रे० पूनड पु० धीरा श्रे० साहड पु० विजेसीह श्रे० झांझण पु० रामसीह प्रभृतिगोष्टिकसहितेन पितृमातृश्रेयसे श्रीपार्श्वनाथ श्रे० अ.... .... ....परिकरहारकारितः कछोलीगोत्र त्रे) गुरूणामुपदेशेन।।
[६१२ ] संव[त् ] १५२३ व०(व०) माघ शु.] ६ प्रा० व्य० ऊदा भार्याजोगिणिनाम्न्या पुत्रसहजा सादादिकुटुंबयुतया निजश्रेयोर्थ श्रीधर्मनाथबिंबं का० प्र० तपागच्छे श्रीश्रीश्रीलक्ष्मीसागरसूरिभिः॥
[६१३ ] ___ संवत् १५३० वर्षे वैशाष शुदि १० सोमे गंधारवास्तव्य श्रीश्रीमालज्ञातीय ठ० महिराज भा० लाछू सुत ठ० सहसा
૬૧૧ મૂ૦ ના શ્રી પાર્શ્વનાથસ્વામીની પરિકરની ગાદી નીચેને લેખ. - ૬૧૨ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પંચતીથી પારને લેખ.
૬૧૩ એ જ મંદિરમાં ધાતુની વિશી ઉપરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #275
--------------------------------------------------------------------------
________________
भीमाणा-भारजा]
[ २०३ भा० वल्हादे ठ० सालिग भा० आसी ठ० श्रीरात भा० हंसादे ठ० सहसासुत धनदत्त भा० हर्षाई एतैरात्मश्रेयोऽथ श्रीशांतिनाथबिंबं कारितं प्रतिष्टितं श्रीद्धतपापक्षे श्रीश्रीविजयरत्नसूरिभिः ।। श्री॥ ६४-भीमाणाग्रामस्थलेखः।
६१४ ] . सं० १४८९ वर्षे वैशाष वदि ११ गुरौ भीमाणाग्रामे सं० बुधा भार्याकाणू सुतकडूया व्य० पांचा भार्या भावलदे सुत........दिभिः स्वश्रेयसे श्रीमुनिसुव्रतबिंबपरिकरः कारितः प्रतिष्टितः श्रीसोमसुंदरसूरिभिः दारी.... .... ....।
६५-भारजाग्रामस्थलेखाः।
[६१५ ] सं० १५०० प्राग्वाटज्ञातीय व्य० लीबा भार्यामांजू सुत व्य० देवराज भार्या.... .... ....पुत्रगांगा पितृलीवा पुण्याहि(ण्य हे तोः व्य० देवराजकारितदेवकुलिका।
[६१६ ] [सं०] १५०० प्राग्वाटज्ञातीय व्य०... ... ...व्य० देवराज भार्या.... ....पुत्र गांगा व्य० देवराजकारितदेवकुलिका।
૬૧૪ મૂડ ના શ્રી મુનિસુવ્રતસ્વામીના પરિકરની ગાદી નીચેને લેખ.
૬૧૫-૬૧૬ શ્રી આદીશ્વરભગવાનના મંદિરના દરવાજામાં પેસતાં જમણા હાથ તરફથી ક્રમશઃ દેરી નં. ૬ તથા દેરી નં. પ ના દરવાજા પરના લેખો.
For Personal & Private Use Only
Page #276
--------------------------------------------------------------------------
________________
२०४ ]
सं० १५०२ वर्षे देवकुलिका || श्री० ॥
सं० १५०२ वर्षे देवकुलिका ॥ श्रीः ॥
[ अ. प्र. जे. ले. संदोहः
[ ६१९ ]
संवत् १५२४ वर्षे वैशाष शुदि २ शनौ श्रीमालज्ञातीय पितृधरकण मा० धरणं सु० कालू भा० कूता करमी सु० सहिसायुतेन श्री मिनाथबिंबं कारितं व ( ब ) ह्माणगच्छे प्रतिष्टित (ष्ठित ) श्रीविमलसूरिभिः वटपद्रवास्तव्यः ॥
लषम...
[ ६१७ ]
श्रा० राजकारिता श्रीआदिदेव
[ ६२० ] सं०] १६९९ वर्षे माह सुदि.... गरे विजयगच्छे भ० उदयसागरसूरिप्रतिष्टितं चोरवे श्रागोत्रे सं० जयता पुत्र
...
[ ६१८ ]
श्रा० चांदूइजी कारिता श्रीमल्लिनाथ
...ll
६६ - कासिन्द्राग्रामस्थलेखाः । [ ६२१ ] श्री भिल्लमाल निर्यातः प्राग्वाटः वणिजां वरः । श्रीपतिरिव लक्ष्मीयुग्गोलंच्छ्रीराजपूजितः ||
૬૧૭-૬૧૮ એ જ મદિરમાં દરવાજામાં પેસતાં જમણા હાથ તરફની દેરી ન. ૩ તેમજ દેરી નં. ૧ ના દરવાજા ઉપરના લેખા. ૬૧૯ એ જ મદિરમાં ધાતુની પંચતીર્થી પરના લેખ. એ જ મંદિરમાં ધાતુની નાની એકલમૂર્ત્તિ પર લેખ. ૬૨૧ મૂ॰ ના॰ શ્રીશાંતિનાથ ભગવાનના મંદિરની ભમતીમાં જમણા હાથ તરફની છેલ્લાથી પહેલી દેરીના દરવાજા પરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #277
--------------------------------------------------------------------------
________________
मामथरा ]
[ २०५ आकरो गुणरत्नानां बन्धुपद्मदिवाकरः । जज्जुकस्तस्य पुत्रः स्यात्( द् ) नम्मरामौ ततोऽपरौ ॥ जज्जुसुतगुणाढ्येन वामनेन भवाद् भयम् । दृष्ट्वा चक्रे गृहं जैन मुक्त्यै विश्वमनोहरम् ॥ संवत् १०९१।
[६२२ ] ॐ॥ संवत् १२३४ वैशाष सुदि १३ सोमे प्राग्वाटवंसी(शी)य श्रे० धणदेव भार्या जाणू तयोः पुत्र श्रे० अमरा भार्यासांती तत्पुत्रआंबड पुत्रिका पूनमतियू (यु)तेन पिता(त) श्रेयोऽथ विवं कारितं प्रतिष्टितं मूरिभिः॥ मंगलं महाश्रीः।।
[६२३ ] संवत १५९९ वर्षे नांणा वा......वा० श्रीमहिमराजशिष्यविनयमेर(रु)कारापिता ॥ श्री। ६७-आमथराग्रामस्थलेखाः।
[६२४ ] सं० १५२५ सं० सांडा सं० वरसींग सं० गोपादिभिः श्रीवर्द्धमानबिंब कारितं प्र० तपाश्रीलक्ष्मीसागरसूरिभिः॥
૬૨૨ એ જ મંદિરમાં મૂલનાયક શ્રી શાંતિનાથ ભગવાનના પરિકરની ગાદી નીચેનો લેખ.
૬૨૩ એ જ મંદિરના ગૂઢમંડપમાં જમણા હાથ તરફના ગોખલામાં પગલાં ઉપરનો લેખ.
૬૨૪ મૂડ ના શ્રી અજિતનાથ ભગવાનના મંદિરના ગૂઢમંડપમાં ડાબા હાથ તરફની મૂર્તિ ઉપરને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #278
--------------------------------------------------------------------------
________________
.
.
२०६ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
[ ६२५ ] (१) श्रीपार्श्वनाथ व्य० गोपा (२) ... ... ...ठः रूपिणी पुत्र संतोरा... ... (३) ... ... मणि भ्रातृ वाछिग भार्या... ... (४) ... ... श्रीअजितस्वामिबिंब कारितं... ... ६८-कीवरलीग्रामस्थलेखाः।
[६२६ ] (*)... ...११३२ फा० सु० १० बुध दिने... ... ... ... ... ... ...(*) पुत्रत्रिभोवनपाल पुत्र... ... श्री... ...सहितेन मोक्षार्थः श्री... ... ...संघपतिना प्रतिमा कारि[ ता] (*)... ... ... ... ...
[६२७ ] ___ (*)........१९८० भाद्रपद सुदि ७ श्रे० नागदेवसुतेन देवंगेन कुंभी कारापिता ।। छ ।
(*) कुंरयां निविज्झो देवंगश्रावका श्रीऋषभनाथदेवो व)माराधयतीति ।।
[६२८ ] संवत(त) १८६८ रा साके १७३३ प्रवर्तमाने मासो૬૨૫ એ જ મંદિરમાં કેટલીક એકલર્તિઓ પરના લેખ.
૬૨૬ મૂ૦ ના ૦ શ્રી પાર્શ્વનાથ ભગવાનના પરિકરની ગાદી નીચેને લેખ.
૬૨૭ એ જ મંદિરમાં ગૂઢમંડપના ડાબા હાથ તરફના लतानी भी ५२ने सम.
૬૨૮ એ જ મંદિરમાં એક પાદુકા પરનો લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #279
--------------------------------------------------------------------------
________________
देलदर ]
[ २०७
तममा फागण वदि ५ तिथौ सोमवासरे श्रीश्री देवरत्न सूरिशिष्य उदेविजय ततः शी पं[0] सुंदरविजयजी शी पं जीवणविजयजीरीः पादुका छेः । ६९-देलदरग्रामस्थलेखाः । [ ६२९ ] संवत् (त्) ११०१ सिरुरांरेडवंस... [ ६३० ]
सं० १२४० आषाढ वदि १ खौ श्री.
कारितं प्रतिष्टितं...
श्री अभयदेवसूरि [भिः ] ।
[ ६३१ ] सं० १२४० आषाढ वदि १ खौ श्रे० - सींग भार्या
राजसिरि पुत्र...
11
...
...
...
...
...
[ ६३२ ] संवत् १३१४ वर्षे ज्येष्ठ शुद्धि ६ (३) भोमे इडलउद्द्रग्रामे दं० पा० .... ( उ ) छव भार्या तेजू पुत्र लिंबदेव पुत्र पूनड पुत्र जयतल तथा नीतल एभिश्चतुर्भिः स्वपुण्याय श्री ॥ पार्श्वनाथविवं कारितं । प्रतिष्टितं श्रीधर्म्मघोषसूरिशिष्येण पं० पद्मचंद्रेण । शुभं भवतु || मंगलं महाश्रीः ॥ छ ॥
...
..
...
पुत्री ...
For Personal & Private Use Only
૬૨૯ મૂ॰ ના॰ શ્રીસંભવનાથ (ચંદ્રપ્રભસ્વામી )ના મંદિરમાં પેસતાં ડાબા હાથના સ્તંભ પરના લેખ.
...
૬૩૦-૬૩૧ એજ મંદિરમાં ગૂઢમંડપના જમણા હાથ તરફના તથા ડાબા હાથ તરફના કાઉન્સિંગ્ટયાની નીચેના લેખા. ૬૩૨ એ જ મંદિરમાં પ્રાચીન પરિકરની ગાદી એક દેરીમાં છૂટી પડી છે તેની ઉપરતા લેખ.
Page #280
--------------------------------------------------------------------------
________________
२०८ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
[६३३ ] ___ संवत् १३३१ वर्षे वैशाषे इडलपद्रग्रामे से० देवधर भार्या नीतू पुत्र से० श्रीवस धांधा रतनसींहै भ्रातृ... ... ... नीतश्रेयसे श्रीरि(ऋषभदेवबिंब कारितं प्रतिष्ठितं श्रीसूरिभिः ।। ॥ शुभं भवतु ॥
[६३४ ] संवत् १३५९ वर्षे फागुण वदि ५ गुरुदिने० मं०] हारा .... .... ....श्रीवयजलदेवसि(सिंह.... ....राजगोष्टिक.... (*)सिलु.... .... ....ल० लक्ष्मण .... ....सलु० महि.... सूरिमहिंदसूरिबिंब क(का)रापित(त) श्रीरि(ऋषभदेव.... (*).... .... महणं .... ....भीमा .... .... .... मिडअ.... ....लूणिग .... .... .... .... ....
७०-देरणाग्रामस्थलेखाः।
[६३५ ] ॐ ॥ संवत् ११७२ फागुण सुदि ३ शनौ ववहरकीयगच्छे देहलाणाग्रामे सहजिगदुहिता जिनेन्द्रमा(म)हावीरप्रतिमा कारिता।
[६३६ ] सं०] ११८२ ज्येष्ठ वदि ६ बुधे । - ૬૩૩ એ જ મંદિરમાં ગૂઢમંડપના ડાબા હાથ તરફના ખાલી પરિકરની ગાદી પરને લેખ.
૬૩૪ એ જ મંદિરમાં મૂલનાયક શ્રીસંભવનાથ (ચંદ્રપ્રભસ્વામી)ના પરિકરની ગાદી નીચે લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #281
--------------------------------------------------------------------------
________________
देरणा ]
[ २०९ स्वस्तिप्राग्वाटवंसो(शोल्लोकवडिनामा वणिक(ग्वरः । तत्पुत्रः पासिल.... .... .... ....तिवामिका ॥ १ ॥ पहुदे पांमदेवाद्यास्तत्पुत्राः पंचधीधनाः । जाता सि(स)जने मान्याः विख्याताः पांडवाः ३(त्रयः)।२ देवादिसमहेन पासिलेन सुधीमता । विवं श्रीपार्श्वनाथस्य कारितं मुक्तिहेतवे ॥३॥ श्रीवर्द्धमान....जशू....पी चंद्रगछ( च्छ )जैः । प्रतिष्टितमिदं बिंबं श्रीचक्रेश्वरसूरिभिः ॥४॥
[ ६३७ ] ॐ॥ सं० १२९३ वर्षे फागुण सुदि ११ शनौ ठ० आजड तत्(द् )भार्या धणदेवि तत्पुत्र ठ० कुयरपाल भार्या लक्ष्मीदेवि तत्पुत्रौ ठ० लीवालूणपालौ ताभ्यां पितृमातृश्रेयोऽथ श्रीपार्श्वनाथ बिंबस्य जीर्णोद्धारः कृतः प्रतिष्टितष्ठितः) नवांगवृत्तिकारसंताने श्रीहेमसूरिशिष्यैः श्रीधर्मघोषसूरिभिः ।।
[६३८] ॐ॥ सं० १२९३ फागुण सुदि ११ शनी ठ० जसचंद्र भार्या ठ० चाहिणदेवि तत्पुत्र महं पेथड तत्(द् )भार्या महं ललतू तत्पुत्र ठ० जयतपाल भार्या आमदेवि ठ० जयत
૬૩૫-૬૩૬ મૂળ નાશ્રીસંભવનાથ ભગવાનના મંદિરના ગૂઢમંડપમાં ડાબા હાથ તરફના ગોખલામાં પરિકરની ગાદીના લેખ.
૬૩૭-૬૩૮ એ જ મંદિરના ગૂઢમંડપમાં જમણા તથા ડાબા હાથ તરફના ગેખલાની માથેના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #282
--------------------------------------------------------------------------
________________
२१०]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः पालेन पितृमातृश्रेयोऽर्थ श्रीमा(म )हावीरबिंबस्य जीर्णोद्धारः कृतः प्रतिष्टितः नवांगवृत्तिकारसंतानीयश्रीहेमचंद्रसूरिशिष्यैः श्रीधर्मघोषसूरिभिः॥छ।
[६३९ ] संवत् १६९१ पं० हर्षविमलगणि[ना] यात्रा कृता ।।
७१-ओरग्रामस्थलेखाः।
[ ६४०] संवत् [१]१४१ आषाढ शुदि ९... ... ...य श्रीमहावीर... ...समुदायेन तथा श्री... ... ...
[६४१] ॐ॥ संवत् १२४२ वर्षे ज्येष्ठ सुदि ११ एकादश्यां शुक्रे ओडग्रामे श्रीमहावीरचैत्रे(त्ये) प्राग्वाटवंशीय श्रे० सहदेवस्तत्सूनुः सद्भातस्तत्पुत्रो वरदेवः ॥
૬૩૯ એ જ મંદિરમાં ચોકીના ડાબા હાથ તરફના ગોખલા ઉપરનો લેખ.
૬૪૦ મૂડ ના શ્રી ઋષભદેવ ભગવાનના મંદિરમાં જમણું હાથ તરફના ગેખલામાં અંબિકાદેવીને લેખ.
૬૪૧ એ જ મંદિરમાં ગૂઢમંડપના ડાબા હાથ તરફના કાઉસગિયા નીચેને લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #283
--------------------------------------------------------------------------
________________
ओर ]
यशोधवलनाम्नेदं वरदेवसुतेन कारितं रम्यं । निजजनक सुगतिहेतोर्जिन युगलं हरतु दुरितानि ||
सुप्रतिष्टितं सु ( सू ) रिभिः ॥ छ ॥
[ २११
[ ६४२ ]
ॐ ॥ सं० १२४२ वर्षे ज्येष्ट सुदि एकादश्यां शुक्रे ओडग्रामे श्रीमहावीर चैत्ये प्राग्वाटवंशीय श्रे० सहदेवस्तत्सूनुः सम्भ्रातस्तत्पुत्रो वरदेवः ।।
यशोधवलनाम्नेदं वरदेव सुतेन कारितं रम्यं । निजजनकहेतोर्जिनयुगलं हरतु दुरितानि ||
प्रतिष्टितं सु( सू ) रिभिः ॥ छ ॥
[ ६४३ ]
ॐ ।। सं० १५१५ वर्षे आषाढ वदि १० दिने ऊकेशवंशे गोठागोत्रे सा० सहदे [व] भा० पुत्र दीता मांडण जेसा - श्रावकैः श्रीसंभवनाथबिंबं कारितं प्रतिष्ठितं श्रीखरतरगछे (च्छे ) श्रीजिनभद्रसूरिपट्टे श्रीजिनचंद्रसूरिभिः || भद्रं भूयात् ॥
૬૪૨ એ જ મદિરમાં ગૂઢમંડપના જમણા હાથ તરફના કાઉસગ્ગયા નીચેનેા લેખ.
૬૪૩ એ જ મંદિરમાં ધાતુની પ`ચતીર્થી ઉપરના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #284
--------------------------------------------------------------------------
________________
२१२ ]
[ अ. प्र. जै. ले. संदोहः
[ ६४४ ]
सं० १५ से ४५ का वैसाक संघ ( शाख शुदि) ३ गजा सोसिगराज सामुणसया पउमुज श्रीचंदलालजी सेवकजी राजचावडीवाला श्रीजी बिराजमान कराया ।
[ ६४५ ]
सं० १७१३ फा० सुदि ६ भ० श्रीदेवेन्द्रकीर्त्यपदेशात् कारितं जसा सुत का० अचला श्रीपार्श्वनाथं नित्यं प्रणमतिः (ति) || श्रीमूलसंघेन ।
卐
૬૪૪ એ જ મંદિરના ગૂઢમ`ડપમાં ડાબા ગેાખલામાંની મૂર્તિના લેખ.
હાથ તરફના
(આ લેખ કૃત્રિમ તેમજ નવીન જણાય છે. શ્રીનવા પાર્શ્વનાથની મૂર્તિ પણ નવીન જણાય છે.)
૬૪૫ એ જ મદિરમાં ધાતુની એકલશ્રીપાનાથ ભગવાનની નાની પ્રતિમાના લેખ.
For Personal & Private Use Only
Page #285
--------------------------------------------------------------------------
________________
અર્બુદાચલ પ્રદક્ષિણા જૈન લેખ સ`દાહ
For Personal & Private Use Only
અનુવાદ
Page #286
--------------------------------------------------------------------------
________________
For Personal & Private Use Only
Page #287
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખને અનુવાદ
૧ ખરાડી.
સં. ૧૫૦૯ના વૈશાખ વદિ ૧૧ને શુક્રવારે શ્રીકેટગછના શ્રીનનાચાર્ય સંતાનમાં ઊકેશ વંશના શંખવાલેચા ગોત્રમાં શ્રેષ્ઠી લખમસીની ભાર્યા સાંસલ, તેના પુત્ર રામાની ભાર્યા રમાદેના પુત્ર તેજાએ પોતાના માતાપિતાના કલ્યાણ માટે શ્રીવાસુપૂજ્ય ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની સાથદેવસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨) સં. ૧૫૨૮ના માહ સુદિ ૧૩ ને ગુરુવારે શ્રીઉદયસાગરસૂરિના ઉપદેશથી શ્રીશ્રીમાલજ્ઞાતીય શ્રેણી મેઘાની ભાર્યા મણિકદેના પુત્ર શ્રેષ્ઠી નાંઈયાકે, તેની ભાર્યા વાહીના પુત્રો ગહિગા, રાઘવ અને ઠાઈયા તથા બીજી ભાર્થી નામદે વગેરે કુટુંબ સાથે, શ્રીસંભવનાથ ભવને ચતુર્વિશતિપટ્ટ કરાવ્યો અને તેની શ્રીવૃદ્ધતપાગચ્છના શ્રીજ્ઞાનસાગરસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી. ૨ કુંભારિયા
(૩). સં. ૧૧૧૮ના ફાગણ સુદ ૯ને સોમવારે આરાસણા (કુંભારિયા) નામના ગામમાં તીર્થનાયકની પ્રતિમા ભરાવી.
For Personal & Private Use Only
Page #288
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખાને અનુવાદ
(૪) સ. ૧૧૩૮માં ધ્રાંગ (?) અને વલ્લભદેવીના પુત્ર વીરક શ્રાવકે શ્રેયાંસજિનની પ્રતિમા ભરાવી.
(૫)
સ. ૧૧૩૮માં સુંદરીના પુત્ર સામદેવના ભાઈ એ શીતલજિનની પ્રતિમા ભરાવી.
( ૬ )
સ. ૧૧૩૮માં મહાદેવ અને મડકાના પુત્ર સહદેવ શ્રાવકે શ્રીસુવિધિનાથ ભની મૂર્તિ ભરાવી.
(૭)
સ. ૧૧૩૮માં વીરક અને સાહિકાના પુત્ર દેવીગના ભાઈ જાસક શ્રાવકે શ્રીવિમલનાથ ભુની પ્રતિમા કરાવી. (૮)
સ. ૧૧૪૬ના જેઠ સુદિ ૯ને શુક્રવારે પૂર્ણદેવ અને ભાલિકાના પુત્ર પાહરિ શ્રાવકે ભાઈ વીરકની સાથે શ્રીવીર જિનેશ્વરની પ્રતિમા ભરાવી.
(૯)
સ. ૧૧૬૧માં થારાપદ્રીયગચ્છમાં શ્રીશીતલનાથ ભ નું મિંખ ભરાવ્યું.
(૧૦)
(૧૧)
ત્રણે કલ્યાણુકાના દિવસેામાં શ્રીનેમનાથ ભ૦ના ખિ ખેાની નવાંગવૃત્તિકાર શ્રીઅભયદેવસૂરિના સંતાનીય શ્રીચ’દ્રપ્રભસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી, જે શ્રેષ્ઠી સુમિગ, શ્વે. વીરદેવ, શ્રી
For Personal & Private Use Only
સ. ૧૧૯૧ના.
Page #289
--------------------------------------------------------------------------
________________
કુંભારિયા ગુણદેવની ભાર્યા જયશ્રી, સાહૂના પુત્રો વીરા, પૂના, લુણ, વિકમ, ખેતા, હરપતિ, કર્મટ, રાણા, તેમાંના કર્મટના પુત્ર ખીમસિંહ, વીરદેવ, તેના પુત્ર અરિસિંહ વગેરે કુટુંબ સાથે ગાંગદેવે (બિબે) ભરાવ્યાં.
(૧૨) સં. ૧૨૦૪ના ફાગણ વદિ ૧૧ને મંગળવારે શ્રીનેમિનાથ ભવના મંદિરના મુખ્ય મંડપના ગોખલામાં શ્રીશાંતિનાથ ભ૦નું બિંબ (પધરાવ્યું.)
સં. ૧૨૦૬ના જેઠ સુદિ ને મંગળવારે શ્રેષ્ઠી સહજિગના પુત્ર પરમ શ્રાવક ઉદ્ધાએ, પિતાના નાના ભાઈ ભેદા, ભાણેજ મામા અને બહેન લલી વગેરે પિતાના કુટુંબ સાથે, પિતાની પત્ની સલખણના કલ્યાણ માટે શ્રીપાર્શ્વનાથ ભ૦નું. બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રી અજિતદેવસૂરિના શિષ્ય શ્રીવિજયસિંહસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૧૪) સં. ૧૨૦૮ના ફાગણ સુદિ ૧૦ને રવિવારે......... આરાસણ ગામમાં શ્રીનેમિનાથ ભવના મંદિરના મુખ્ય મંડપમાં શ્રીમનાથ ભ૦નું બિંબ ભરાવ્યું.
સં. ૧૨૧૪ના ફાગણ વદિ – ને શુક્રવારે પ્રહવંશ (?)માં ઉત્પન્ન થયેલા સંવિગ્નવિહારી શ્રી વર્ધમાનસૂરિના શિષ્ય શ્રીજિનેશ્વરસૂરિના શિષ્ય પરમાનંદસૂરિની સાથે...
સં. ૧૨૧૬ના વૈશાખ સુદિ રના શ્રેષ્ઠી પાસદેવના
For Personal & Private Use Only
Page #290
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખોને અનુવાદ પુત્ર વીર અને પુનાએ ભાઈ જેહડના કલ્યાણ માટે શ્રીપાર્શ્વનાથ ભવની પ્રતિમા ભરાવી અને તેની શ્રીનેમિચંદ્રાચાર્યના શિષ્ય દેવાચાર્યે પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૧૭) સ્વસ્તિ શ્રીવિક્રમ સં. ૧૨૫હ્ના અષાડ સુદિ ૨ ને શનિવારે આરાસણા ગામના મંડલિક શુરશંભુ શ્રી........ કુમારના પુત્ર શ્રીસજ્જને પિતાને કલ્યાણ માટે શ્રીસુમતિનાથ ભવનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીધર્મષસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૧૮) સ્વસ્તિ શ્રીવિ. સં. ૧૨૫૯ના અષાડ સુદિ ૨ ને શનિવારે બહદેવની પુત્રી શ્રેષ્ઠી મણિભદ્ર (ની ભાર્યા?) સલખણના કલ્યાણ માટે શ્રી વાસુપૂજ્ય ભ૦નું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રી ધર્મઘેષસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૧૯) સ્વસ્તિ શ્રીવિ. સં. ૧૨૫૯ના અષાડ સુદિ ૨ ને શનિવારે શ્રેષ્ઠી ગેહડના પુત્ર છે. કુમારના કલ્યાણ માટે તેના પુત્ર છે. સજ્જને શ્રીસંભવનાથ ભ૦નું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીધર્મષસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
સં. ૧૨૭૬ના માહ સુદિ ૧૩ ને રવિવારે શ્રેષ્ઠી સલખણના પુત્ર... ........અને તેની શ્રીધર્મષસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૧) સં ૧૨૭૬ના અષાડ સુદિ ૨ ને શનિવારે આરાસણ
For Personal & Private Use Only
Page #291
--------------------------------------------------------------------------
________________
કુંભારિયા ગામમાં માંડલિક દેવતાઓમાં મહાદેવ સમા શ્રીધારાવર્ષ દેવના વિજયી રાજ્યમાં મહે શ્રી કુમારના પુત્ર શ્રેષ્ઠી સજજને શ્રીસુમતિનાથ ભટનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીપદ્મ(મ)ષસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૨) સં. ૧૨૭૬ના અષાડ સુદિ ૨ ના આસદેવના પુત્ર પુનાએ...........પ્રતિષ્ઠા વખતે..........શ્રીસુવિધિનાથ ભ૦નું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની (ધર્મષ?)સૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૩) સં. ૧૨૭૬ના માહ સુદિ ૧૩ ને રવિવારે શ્રેષ્ઠી સલખણના પુત્ર છે. આસધરે માતાના કલ્યાણ માટે શ્રી મુનિસુવ્રત ભનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની ધર્મઘોષસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૪) સં. ૧૩૧૦ ના વૈશાખ સુદિ ૫ ને ગુરુવારે પિરવાડજ્ઞાતીય શ્રેષ્ઠી બહણની માતા રૂપિણીના કલ્યાણ માટે પુત્ર આસપાલે, સીધપાલ, અને પવાસીહની સાથે પિતાના વૈભવ અનુસાર આરાસણ નગરના શ્રી નેમિનાથ ભ૦ના મંડપમાં શ્રીચંદ્રગચ્છીય શ્રીપરમાનંદસૂરિના ઉપદેશથી સ્તંભ કરાવ્યો.
(૨૫) સં. ૧૩૧૦ માં બ્રહથ્વીય શ્રીઅભયદેવસૂરિના શિષ્ય શ્રીજિનભદ્રસૂરિના શિષ્ય શ્રી શાંતિપ્રભસૂરિના શિષ્ય શ્રીહરિભદ્રસૂરિના શિષ્ય શ્રીપરમાનંદસૂરિએ ૧૭૦ જિનના યંત્રની પ્રતિષ્ઠા કરી.
For Personal & Private Use Only
Page #292
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખેને અનુવાદ
(૨૬) સં. ૧૩૧૪ ના જેઠ સુદિ ૨ ને સોમવારે આરાસણું નગરમાં શ્રી નેમિનાથ ભવના મંદિરમાં બહાચ્છીય શ્રી શાંતિસૂરિના શિષ્ય શ્રી રત્નપ્રભસૂરિ અને હરિભદ્રસૂરિ, તેના શિષ્ય પરમાનંદસૂરિએ, પ્રાગ્વાટવંશીય શ્રેણી માણિ....................... દેવની ભાર્યા રૂપિણને પુત્ર વીરભદ્રની ભાર્યા વિહિન, સુવિદાની ભાર્યા સહજૂના પુત્ર વિ ...............રત્નનીણિ, સુપદમિણિના ભાઈ છે. ચાંદાની ભાય આસમતીના પુત્ર અમૃતસાની ભાર્યો રાજલના નાનાભાઈ તાંગસિંહના કલ્યાણ માટે શ્રી અજિતનાથ ભવનું (કાઉસગિયા) જિનયુગલ પાટ ઉપર પ્રતિષ્ઠિત કર્યું.
સં. ૧૩ર૭ ના વૈશાખ સુદ ૨ ને સોમવારે નાહાણકરના રહેવાસી શ્રેણી વીરચંદે શ્રી પાર્શ્વનાથ ભવનું બિંબ (ભરાવ્યું).
(૨૮) સં. ૧૩૩પ ના મહા સુદિ ૧૩ ને શુક્રવારે પિરવાડજ્ઞાતીય શ્રેષ્ઠી સમા, તેની ભાર્યા માલ્હણના પુત્ર વયર, શ્રેષ્ઠી અજયસિંહ, છાડા અને સોઢા, તેમની ભાર્યાએ વસ્તિણિ રાજલ, છાબૂ, ધાંધલદેવી, સુહડાદેવી, તેમના પુત્રો વરદેવ,
૧ આમાં ચાર પુત્રો અને પાંચ પુત્રવધૂઓનાં નામ છે. આમાંથી કોઈને બે પત્નીઓ હેવી જોઈએ, કેને બે પત્નીઓ હતી એને સ્પષ્ટ ઉલ્લેખ નથી. માત્ર નામો આપ્યાં છે. એ જ રીતે તેમના પુત્રોનાં પણ માત્ર નામ આપ્યાં છે. એટલે કેણ કેનો પુત્ર તે સ્પષ્ટ નથી.
For Personal & Private Use Only
Page #293
--------------------------------------------------------------------------
________________
કુંભારિયા ઝાંઝણ, આસા, કયા, ગુણપાલ, પેથા વગેરે સમગ્ર કુટુંબ સાથે છાડા અને સેઢાએ પોતાના પિતા, માતા, ભાઈ, પુત્રીના કલ્યાણ માટે શ્રી અજિતસ્વામી ભગવાનનું બિંબ દેવકુલિકા–દેરી સાથે કરાવ્યું અને તેની બહળછીય શ્રીહરિભદ્રસૂરિના શિષ્ય પરમાનંદસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૯) સ ૦ ૧૩૩૫ ના મહા સુદિ ૧૩ ના ચંદ્રાવતી નગરીમાં જાલણની ભાર્યા .......ભાર્યા મોહિનીના પુત્ર સેહડ, તેના ભાઈ સાંગાએ પિતાના કલ્યાણ માટે શ્રી શાંતિનાથ ભગવાનનું બિંબ પધરાવ્યું અને તેની શ્રીવર્ધમાનસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૩૦) પિરવાડ વંશના શ્રેષ્ઠી બાહડે શ્રીજિનચંદ્રસૂરિના સદુપદેશથી પાદપરા (પાદરા) ગામમાં શ્રીમહાવીર ભ૦ ની પ્રતિમાયુક્ત “ઉદેવસહિકા નામનું મંદિર કરાવ્યું. તેના પુત્ર બ્રહાદેવ અને શરણદેવ થયા. તેમાં બ્રહ્મદેવે સંતુ ૧૨૭૫ માં આ જ શ્રી નેમિનાથ ભવના મંદિરના રંગમંડપમાં શ્રીરત્નપ્રભસૂરિના સદુપદેશથી “દાઢાધર” કરાવ્યું. તેના નાના ભાઈ શ્રેણી શરણદેવની ભાય સૂડડદેવીના પુત્ર વીરચંદ્ર, પાસડ, આંબડ, રાવણ; જેમણે શ્રીપરમાનંદસૂરિના ઉપદેશથી ૧૭૦ જિનનું તીર્થ કરાવ્યું. તેમાંથી સં. ૧૩૧૦ માં વીરચંદ્રની ભાય સુખમિણિના પુત્ર પુનાની ભાર્યા સહાગના પુત્રો લૂણું અને ઝાંઝણ થયા. આંબડના પુત્રો વીજા અને ખેતા થયા. રાવણની ભાર્યા હીરૂના પુત્ર બેડાની ભાર્યા કામલના પુત્ર કડુઆ બીજો પુત્ર જયતા, તેની ભાર્યો મૂંટયાના
For Personal & Private Use Only
Page #294
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખેને અનુવાદ પુત્ર દેવપાલ, કુમારપાલ અને ત્રીજા પુત્ર અરિસિંહ અને નાગરદેવી વગેરે કુટુંબની સાથે શ્રીપરમાનંદસૂરિના ઉપદેશથી સં. ૧૩૩૮ માં શ્રીવાસુપૂજ્ય ભ૦ની દેવકુલિકા કરાવી અને સં૦ ૧૩૪૫ માં સંમેતશિખરતીર્થમાં મુખ્ય (પ્રતિમાની) પ્રતિષ્ઠા તથા મેટાં તીર્થોની યાત્રા કરીને પિતાને જન્મ આવા પ્રકારની પુણ્યપરંપરા વડે સફળ કર્યો. તે આજે પણ પોસીના ગામમાં શ્રીસંઘ વડે પૂજાય છે.
(૩૧) સં. ૧૩૩૮ ના જેઠ સુદિ ૧૪ ને શુક્રવારે શ્રીનેમિનાથ ભવના મંદિરમાં આરાસણાકરના રહેવાસી પિોરવાડજ્ઞાતીય શ્રેષ્ઠી નાના સંતાનમાં છે. આમિગની ભાર્યા રતનીના પુત્ર તુલહારી આસદેવના ભાઈ પાસડના પુત્રો સિરિપાલ તથા આસપાલ, તેની ભાર્યા ધરણિ ... સીત્ત શ્રીમતી તથા આસપાલની ભાર્યા આસિણિના પુત્રો લિંબદેવ, હરિપાલ તથા ધરણિગ, તેની ભાર્યા.. ઉદાની ભાર્યા પાહ/દેવી વગેરે કુટુંબ સાથે શ્રી મુનિસુવ્રતસ્વામીનું બિંબ અશ્વાવબોધ અને સમલિકા વિહાર તીર્થના ઉદ્ધાર સાથે ભરાવ્યું, અને તે પરની પ્રતિષ્ઠા સંવિજ્ઞવિહારી શ્રીચકેશ્વરસૂરિજીના સંતાનીય શ્રી જયસિંહસૂરિજીના શિષ્ય શ્રીસેમપ્રભસૂરિ, તેમના શિષ્ય શ્રીવર્ધમાનસૂરિજીએ કરી.
(૩૨) સં. ૧૩૩૮ ના જેઠ સુદિ ૧૪ ના શ્રીનેમિનાથ મંદિરમાં પિોરવાડજ્ઞાતીય શ્રેણી શરણદેવની ભાર્યા સુહડદેવીના પુત્ર વિરચંદ, તેની ભાયો સુખમિણિના પુત્ર પુનાની ભાય સેહાગદેવી, આંબડની ભાર્યા અભયસિરિના પુત્ર બીજા, ખેતા,
For Personal & Private Use Only
Page #295
--------------------------------------------------------------------------
________________
લેખકઃ ૩૦, ૩ર ]
બાહડ
[ વંશવૃક્ષ૧
બ્રહ્મદેવ
શરણુદેવ (ભાર્યા–સુહડદેવી)
વીરચંદ્ર પાસડ (ભાર્યા-સુખમિણી)
આંબડ રાવણ (ભાર્યા–અભયસિરી) (ભાર્યા–હીર)
For Personal & Private Use Only
પૂના
| (ભાર્યા–સેહગદેવી) બીજા
ખેતા
બોડસિંહ (ભાર્યા–કમલા કિં. ભા.--જયતલ)
લૂણ
ઝાંઝણ
કડુયા
જયતા
(ભાર્યા-મૂંટયા)
કુંભારિયા
દેવપાલ
કુમારપાલ
અરિસિંધ નાગોરવા(પુત્રી)
Page #296
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખેને અનુવાદ રાવણની ભાર્યા હીરના પુત્ર બેડસિહની ભાર્યા જ્યતલદેવી વગેરે પિતાના કુટુંબ સહિત રાવણના પુત્રોએ પિતાના બધા કુટુંબીઓના કલ્યાણ માટે દેવકુલિકા સાથે શ્રીવાસુપૂજ્ય ભ૦નું બિંબ (ભરાવ્યું) અને તેની પ્રતિષ્ઠા બહગચ્છીય શ્રીરત્નપ્રભસૂરિના શિષ્ય હરિભદ્રસૂરિજી, તેમના શિષ્ય શ્રીપરમાનંદસૂરિજીએ કરાવી.
સં. ૧૩૦૮ ના જેઠ સુદ ૧૪ ને શુક્રવારે બ્રહ્મચ્છીય શ્રીચકેશ્વરસૂરિના સંતાનમાં પૂજ્ય શ્રી સેમિપ્રભસૂરિના શિષ્ય શ્રીવર્ધમાનસૂરિએ શ્રી શાંતિનાથ ભ૦ના બિંબની પ્રતિષ્ઠા કરી અને તે, શ્રેષ્ઠી આસલની ભાર્યા મંદોદરીના પુત્ર શ્રેઢ ગલાની ભાર્યા શીલુના પુત્ર મેહા, તેના નાના ભાઈ સહુ ખાંખણે પોનાના કુટુંબના કલ્યાણ માટે પોતે કરાવેલી દેવકુલિકા-દેરીમાં પધરાવ્યું.
(૩૪) સં. ૧૩૪૪ ના અષાડ સુદિ ૧૫ ના દેવ શ્રીનેમિનાથ ભવના મંદિરમાં ત્રણે કલ્યાણકની પૂજા માટે શ્રેષ્ઠી શ્રીધર, તેના પુત્ર શ્રવ ગાંગદેવે “વીસલપ્રીય ૧૨૦ દ્રમ્મર
૨ તે સમયે ચાલતા “વીસલપુરિયા ચાંદીના સિક્કા. આ ૧૨૦ દ્રમના વ્યાજમાંથી પ્રતિમાસે ૩ ક્રમના નારિયેલ ચડાવાય. એટલે ૧૨૦ વીસલપુરિયા દ્રમ્પના મહિનાનું ૩ ક્રમનું વ્યાજ(આ દ્રમ્પ વોલપુરિયા' સિક્કાથી કિમતમાં હલકે હવે જોઈએ; કેમકે ૧૨૦ દ્રમ્પનું મહિનાનું વ્યાજ ૩ વીસલપુરયા દ્રમ હોઈ ન શકે) આવે અને જે રોજનું એક નારિયેલ ગણીએ તે એક દ્રમનાં ૧૦ નારિયેલ તે વખતે ત્યાં મળતાં એમ સમજાય.
For Personal & Private Use Only
Page #297
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૩
કુંભારિયા શ્રીનેમિનાથ ભ૦ના ભંડારમાં નાખ્યા. વૃદ્ધફલ–નારિયેલના
ગ માટે પ્રતિ માસે પૂજા નિમિત્તે ૩ ક્રમે જ્યાં સુધી ચંદ્ર રહે ત્યાં સુધી ચડે છે.
(૩૫) સં. ૧૩૬૬ ના ફાગણ સુદિ ૧૦ ને ગુરુવારે પિોરવાડ જ્ઞાતીય હદેવ.....અષ્ટાપદતીર્થ (તીર્થ પટ્ટ?) કરાવ્યું.
(૩૬) સં. ૧૫ર૬ના અષાડ વદિ ૯ ને સેમવારે પાટણ નગરના રહેવાસી ગૂર્જરજ્ઞાતીય મહં. પૂજાના પુત્ર શ્રીધર હમેશાં પ્રણામ કરે છે.
(૩૭) સં. ૧૬૭૫ના માહ સુદિ ૪ ને શનિવારે શ્રી ઉકેશજ્ઞાતીય વૃદ્ધસજનીય શાખાના શ્રી નેમિનાથ ભ૦ના મંદિરમાં શ્રી નેમિનાથ ભટ નું બિંબ કરાવ્યું અને તેની, સમગ્ર રાજાઓના સમૂહમાં ઇંદ્ર સમાન શ્રીઅકબર રાજાએ આપેલા “જગદ્ગુરુના બિરુદવાળા ભટ્ટારક શ્રીહીરવિજયસૂરિની પાટે પૂર્વદિશાના પર્વત ઉપર સૂર્યને પ્રભામંડળ સમા દીપતા ભટ્ટારક શ્રીવિજયસેન સૂરિના શિષ્ય, સમુદ્રને માટે ચંદ્રમા જેવા પટ્ટાલંકાર અને સૌભાગ્ય-ભાગ્યાદિ ગુણ સમૂહથી આનંદિત કરતા “મહાતપા” બિરુદને ધારણ કરતા, અને પંડિત શ્રીકુશલસાગરગણિ વગેરે પરિવાર સાથે ભટ્ટારક શ્રીવિજયદેવસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી. બુહરા (વહેરા) રાજપાલ શુભ સફળ થાઓ.
(૩૮) સં. ૧૯૭૫ના માહ વદિ ૪ને શનિવારે શ્રીમાલ
For Personal & Private Use Only
Page #298
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૪
પ્રતિમાલેખાના અનુવાદ
જ્ઞાતીય વૃદ્ધશાખીય શા. રરંગાની ભાર્યા કીલારીના પુત્ર લહુઆ........પુત્રા પનીઆ અને સમર, તેના પુત્ર હીરજીએ શ્રીઆદિનાથ ભ॰નું ખિમ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છમાં મોટા પ્રભાવશાળી ભટ્ટારક શ્રીવિજયસેનસૂરિના પટ્ટાલ’કાર, ભારતભૂમિરૂપ સ્ત્રીના શણગારમાં હાર સમા ભટ્ટારક શ્રીવિજયદેવસૂરિએ પંડિત કુશલસાગરગણું વગેરે પરિવાર સાથે પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૩૯)
સ. ૧૬૭૫ના મહા સુદ્ધિ ૪ ને શનિવારે શ્રીઉકેશવંશીય વૃદ્ધશાખીય શા. અહિયા ભાર્યો તેજલદેના પુત્ર ગાવાની ભાર્યા ગેારદેના પુત્ર શા. નાનિમ્બાર્ક, ભાર્યાં નામદેના પુત્ર સામજીની સાથે શ્રીમહાવીર ભ॰ નું મિંખ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છના ભટ્ટારક શ્રીહીરવિજયસૂરીશ્વરની પાટે સૂર્યસમા ભ॰ શ્રીવિજયસેનસૂરિના પટ્ટાલંકાર ભટ્ટારક શ્રીવિજયદેવસૂરિએ આરાસણા નગરમાં પ્રતિષ્ઠા કરી. ઝુહુરા (વહેારા) રાજપાલે દામવડે (પુજા કરી ?).
(૪૦)
સ. ૧૬૭૫ના માહ વિદે ૪ ને શશિનવારે શ્રી ઉકેશવંશીય વૃદ્ધસજનીય શા. જગડુની ભાર્યો જમનાદેના પુત્ર રહુઆની ભાર્યા ચાંપલદેના પુત્ર નાનજીએ, ભાર્યા નવરંગદેની સાથે આત્મકલ્યાણ માટે શ્રીપાર્શ્વનાથ ભ॰ નું ખિમ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છના અધીશ્વર ભટ્ટારક શ્રીહીરવિજય સૂરિની પાટે ઊગતા સૂર્ય સમા ભટ્ટારક શ્રી વિજયસેનસૂરિના પટ્ટાલ કાર હારસમા ભટ્ટારક
.
શ્રીવિજયદેવ
For Personal & Private Use Only
Page #299
--------------------------------------------------------------------------
________________
માનપુરા-ચદ્રાવતી સૂરિએ, પંડિત કુશલસાગર ગણિ વગેરે પરિવાર સાથે, પ્રતિષ્ઠા કરી. બુડરા (વહોરા) રાજપાલે દામ વડે (પૂજા કરી ?).
(૪૧) પ્રાચીનકાળમાં નંદિગામ (નાદિયા)ના રહેવાસી પિરવાડવંશમાં ઉત્પન્ન થયેલા મહં. વરદેવના પુત્ર દુલ્હવીના પુત્ર આરાસણા નગરમાં રહેતા છે. કુલચંદે, ભાઈ રાવણ અને વિરુદ્ધના પુત્ર પાસલ અને હિડીના ભત્રીજા વ્યાપારી વિદિતની ભાર્યા પુનાના પુત્ર વિરા અને પાહડ, તેના પુત્ર જસદેવ, સુલ્ડણ અને પાસુ, તેના પુત્ર પારસ, કાહડ અને આમદેવાદિ, સુમાના પુત્ર પાજન, તેના પુત્ર વગેરે શેત્રના અને કુટુંબના સંતેષ માટે........પુરના કલ્યાણ માટે શ્રીનેમિનાથ ભ. ના મંદિરમાં શ્રી સુપાર્શ્વનાથ ભ૦ નું આ બિંબ ભરાવ્યું.
૩. માનપુરા
(૪૨)
સં. ૧૫[0]૭ના અષાડ વદિ ૮ના દિવસે પરવાડ વ્યાપારી રત્નાની ભાર્યા જઈતલદેના પુત્ર વ્યાપારી નયણાએ શ્રી આદિનાથ ભટ નું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીરત્નશેખર સૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
૪. ચંદ્રાવતી
(૪૩) ઠકુર લમીધરના પૌત્ર ઠ૦ આલ્બકે કરાવી.
For Personal & Private Use Only
Page #300
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખને અનુવાદ
૫. મૂગથલા :
સં. ૧૨૧૬ના વૈશાખ વદિ ૫ ને સેમવારે જાસા અને વદેવીના નિમિત્તે વિસલે ભક્તિથી સ્તંભલતા(થાંભલો) કરાવી.
(૪૫).
સં. ૧૨૧૬ના વૈશાખ વદિ ૫ ને સોમવારે શ્રેષ્ઠી બેવંતના પુત્ર જાસાના પુત્ર વીસલે પિતાના કલ્યાણ માટે સ્તંભલતા કરવી.
સં. ૧૨૧૬ના વૈશાખ વદિ ૫ ને સોમવારે શ્રેષ્ઠી બેવંતના પુત્ર જાસાના પુત્ર વીસલે સ્તંભલતા કરાવી.
સં. ૧૨૧૬ના વૈશાખ વદિ ૫ ને સોમવારે જાસા અને વહે દેવીના પુત્રો વસલ અને દેવડાએ, સલખણની ભાર્યા પણરાજયશ્રીના પુત્ર વીરદેવની સાથે આત્મકલ્યાણ માટે અત્યંત ભક્તિથી ખંભલતા કરાવી.
(૪૮). પૂર્વે છઘWકાળમાં ભગવાન આબુની ભૂમિમાં વિહાર
૩. લેખાંક ૪૪ થી ૪૭ આ ચાર લેખે એક કુટુંબના છે. એની પરંપરા આ રીતે સમજવી શ્રેષ્ઠી બેવંતના પુત્ર જાસા, તેની ભાર્યા વહુદેવી તેમને બે પુત્રો વીસલ અને દેવડા નામે હતા. સલખણ કેનો પુત્ર હતો તે જણાવ્યું નથી. સંભવતઃ વીસલ કે દેવડાને પુત્ર હેય. આ ચારે લેખવાળાઓએ ચાર થાંભલા એક જ દિવસે કરાવ્યા છે.
For Personal & Private Use Only
Page #301
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૭
ભૂગલા કરતા હતા. તેમના જન્મથી લઈને ૩૭મા વર્ષે તેમની ઉલ્લાસભરી પાષાણની પ્રતિમા પૂર્ણરાજ નામના રાજાએ ભરાવી અને જેની શ્રીકેશી નામના ગણધરે પ્રતિષ્ઠા કરી, તે મુંડસ્થલ તીર્થમાં રહેલા તે જિનેશ્વર ભગવાન જયવંતા વતે છે.
સં. ૧૪ર૬ સંવત્ વીર જન્મથી ૩૭. શ્રી દેવા, જારૂ, પૂ .ભરાવી.
(૪૯). સં. ૧૪ર૬. ના વૈશાખ સુદિ ૧ ને રવિવારે મુંડથલ નામના શ્રી મહાવીર ભ૦ના પ્રાસાદને શ્રીકરંટગચ્છના નન્નાચાર્યના સંતાનીય શ્રીકક્કસૂરિના પટ્ટધર શ્રીસાવદેવસૂરિએ (ઉપદેશ આપી) જીર્ણોદ્ધાર કરાવ્યું. પ્રાસાદ ઉપર કલશ અને દંડની, દેવકુલિકાનાં ચોવીશ તીર્થકરોની, અને એ દેવભવનના મધ્યમાં બીજા બિબેની પણ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૦) સં. ૧૪ર૬ ના વૈશાખ સુદિ ૧ ને રવિવારે મુંડસ્થલ ગામમાં જીસ્વામી શ્રી મહાવીર ભવના મંદિરને પિોરવાડજ્ઞાતીય ઠકુર મહિપાલની ભાર્યા રૂપિણિના પુત્ર શ્રીપાલે જીર્ણોદ્ધાર કરાવ્યું અને મહાવીર સ્વામીને પ્રાસાદ ઉપર લશ (ધજા) દંડ અને દેવકુલિકાના ચોવીશ બિબોની પ્રતિષ્ઠા કરાવી.
૪. આ લેખ, ભગવાન મહાવીર આબુ ઉપર છદ્મસ્વકાળમાં આવ્યા હતા એ સંબંધે પ્રકાશ ફેંક છે જે વિદ્વાનો માટે શોધનો વિષય થઈ પડે છે.
For Personal & Private Use Only
Page #302
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખેને અનુવાદ
(૫૧).
સં. ૧૪૪૨ ના જેઠ સુદિ ૯ને સોમવારે શ્રી મહાવીર ભ૦ના ચિત્યમાં રાજશ્રી કાન્હડદેવના પુત્ર રાજા શ્રીવિસલદેવે ગામની પાછળના ભાગમાં આવેલી વાડી આઘાટ–સર્વ હક્ક સાથે આપી. અને આપત્તિના વખતમાં કામ આવે તે માટે આ આજ્ઞાપત્ર લખી આપ્યું છે. ઘણાયે સગર વગેરે રાજાઓએ પૃથ્વી જોગવી. જ્યારે જ્યારે જેની ભૂમિ હોય ત્યારે ત્યારે તેને ફળ થાય છે.
(પર) મહારાજ શ્રીઅખયરાજજીની આજ્ઞાથી—
સં. ૧૬૮૬ ના આ વદિ ૧૧ ના દિવસે સમસ્ત લોકો જેવા–બ્રાહ્મણ, મહાજન, રજપૂત, સુથાર, લુહાર, કેળી તથા સમગ્ર લોકોની સામે સાથે બેસીને અગિયારસ પાળી છે. જે કઈ (એ દિવસે) હળ જેડશે તેણે રાઉલને ગુન્હો કર્યો છે. (એમ ગણાશે.) એક વરસના ૧૨ માસમાં ૨૪ અગિયારસે પાળવી. જેવી અમાવાસ (પળાય છે) તેવી અગિયારશ જાણવી. ૬. દત્તાણી
(૫૩)
સં. ૧૨૧૬ ના ચૈત્ર શુદિ ૨ ને ગુરુવારે વાછાની ભાર્યા સલૂણું............દેરાલ શ્રીકરે પશિલા કરાવી.
(૫૪) સં. ૧૨૯૮ ના ભાદરવા સુદિ ૫ ને બુધવારે દંતાણી ગામના શ્રી પાર્શ્વનાથ ભ૦ના મંદિરમાં શ્રેષ્ઠી જયતાઓ, પુત્ર વસ્તુપાલના કલ્યાણ માટે ચેકીમાં ખંભ કરાવ્યો (?)
For Personal & Private Use Only
Page #303
--------------------------------------------------------------------------
________________
ધવલી-મારેલ
(૫૫) સં. ૧૩૪૫ ના વૈશાખ સુદ ૮ ને શુક્રવારે કલ્યાણકારી શ્રીચંદ્રાવતી નગરીમાં, મહારાજધિરાજ શ્રીવિસલદેવ અને અને શ્રીસારંગદેવના વિજયમાન રાજ્યમાં દંતાણી (દત્તાણું) ગામે પરમાર વંશના રાજદેરાજ દેવડા ઠાકોર સાત રાઉલ પ્રતાપ અને શ્રી હેમદેવે બેએ પાર્શ્વનાથ ભ૦ના ખર્ચ માટે ચંદ્ર-સૂર્ય તપે ત્યાં સુધી બે ખેતર આપ્યાં.
રાઉલ મહિપાલદેવના પુત્ર સુડસિહે યાત્રા માટે દ્રમ્મ ૪૦૦ (!) મંદિરને આપ્યા. ૭. ધવલી
(૫૬) શ્રી હર્ષપુરગચ્છમાં શ્રી......... ...શ્રાવક ધાહિલના પુત્ર ચાહિલે...... ...કરાવ્યું, સં. ૧૧૩૯ માં.
(૫૭) સં. ૧૬૭૩ ના શ્રાવણ વદિ ૩ ના દિવસે.... ૮. મારેલ
(૫૮) સં. ૧૨૩૪ ના વૈશાખ સુદિ ૩ ના દિવસે શ્રેષ્ઠી દાહવને ભાર્યા શનિના પુત્ર કુલચંદ્ર, તેના નાના ભાઈ સાપૂતે તેના મામા કોય અને નેસિરિની સાથે પોતાની ભાય શિવાદેવી, તેના પુત્ર શ્રીવચ્છ, યશશ્ચંદ્ર, વાસિગ વગેરે સમગ્ર કુટુંબ સાથે, પિત્તલની પ્રતિમા ભરાવી અને તેની શ્રીહરિભદ્રસૂરિના શિષ્ય પંડિત....પ્રતિષ્ઠા કરી.
સં. ૧૪૮૫ ના અષાડ સુદિ ૩ ને રવિવારે એસવાળ
For Personal & Private Use Only
Page #304
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખેને અનુવાદ જ્ઞાતિમાં ચેટ શેત્રના શા. સોનપાલના પુત્ર શા. સદયવત્સની ભાર્યા વિમલાદેના પુત્ર શા. શુભકરણે, માતાના કલ્યાણ માટે શ્રી આદિનાથ ભવને ચોવીશીને પટ્ટ કરાવ્યા
અને તેની શ્રીઉપકેશગચ્છના કકુંદાચાર્યના સંતાનીય શ્રીસિદ્ધસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૬૦) સં. ૧૫૧૬ ના વૈશાખ સુદ ૩ ના દિવસે પોરવાડજ્ઞાતીય વ્યાપારી વેલાની ભાર્યા ધરણના પુત્ર વ્યાપારી સાલિગે, તેની ભાર્યા સિરિયાદે, તેના ભાઈઓ વ્યાપારી વાનર, હલુ અને શિવા વગેરે કુટુંબ સાથે પોતાના કલ્યાણ માટે શ્રી કુંથુનાથ ભ૦નું બિબ ભરાવ્યું અને તેની બહત્તપગચ્છીય શ્રીમસુંદરસૂરિના પટ્ટધર શ્રીરત્નશેખરસૂરિએ નિજામપુરમાં પ્રતિષ્ઠા કરી. ૯. ભટાણુ
(૬૧) સં. ૧૩૯૦ માં પિરવાડજ્ઞાતીય શ્રેષ્ઠી વીરાની ભાર્યા કલ્હણદેના પુત્ર નરસિહે ભાઈ પાસડ વગેરેની સાથે માતા-પિતાના કલ્યાણ માટે શ્રી મહાવીરસ્વામી ભ૦નું બિંબ. ભરાવ્યું અને તેની શ્રીસર્વ દેવસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી. ૧૦. મહાર
(૬૨)
સં. ૧૧૧૬ ના માહ સુદિ ૧૦ દિવસે...
સં. ૧૨૦૨ માં મરુપના કલ્યાણ માટે પ્રતિમા ભરાવી
For Personal & Private Use Only
Page #305
--------------------------------------------------------------------------
________________
મહાર
ર૬
૪૯/૩૫.૫
(૬૪)
- સં. ૧૨૨૫ ના અષાડ વદિ ૫ ને શનિવારે જશવર્ધનની ભાર્યા પેસિરિએ શ્રીપાર્શ્વનાથ ભ૦નું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીદેવસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
સં. ૧૨૫૯ના વૈશાખ સુદિ ૪ ને બુધવારે શ્રી બ્રહ્માણ ગચ્છમાં શ્રેષ્ઠી સૂમાની ભાય સૂલિણના પુત્ર સાઢા વહદા, આંબૂરાજ, ડપૂના અને આભલ આદિ કુટુંબ સમુદાયે શ્રીવિમલનાથ ભવની પ્રતિમા ભરાવી.
સં. ૧૨૮૭ ના માગશર સુદ ૬ ને સોમવારે દેવ શ્રી મડાહડ.................સિરિની ભાર્યા મલીના પુત્ર હીરના પુત્રે એ પાદુકાઓ કરાવી.
(૬૭) પાતા અને સમાની સાથે શ્રી વીર ભગવાનની પ્રતિમા ભરાવી અને તેની ગુણચંદ્રસૂરિના પટ્ટધર શ્રીધર્મદેવસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
સં. ૧૩૨૭ ના ચૈત્ર વદિ ૭ ને ગુરુવારે બ્રહ્માણગચ્છમાં કાકા મામાના કલ્યાણ માટે લુણિગે બિંબ ભરાવ્યું, અને તેની શ્રીમદનપ્રભસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
૫ આ અંકે મણ અને શેરના વજનનો નિર્દેશ કરતા હોય એમ લાગે છે. અર્થાત ઓગણપચાસ મણ અને પાંત્રીશ શેર વજનની આ ધાતુ પ્રતિમા ભરાવી.
For Personal & Private Use Only
Page #306
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખને અનુવાદ
સં. ૧૩૬૨ ના વૈશાખ સુદિ ૧૫ ના દિવસે મંત્રી મહણાના પુત્ર મંત્રી ઝાંઝણે ભાઈ ધાંધાના કલ્યાણ માટે શ્રી શાંતિનાથ ભવનું બિબ શ્રીલલિતદેવસૂરિના ઉપદેશથી ભરાવ્યું.
. (૭૦) સં. ૧૩૪૦ ના વૈશાખ સુદિ ૩ ને શનિવારે શ્રેષ્ઠી જશકુંઅરની ભાર્યા જયટૂ-આ બંનેના કલ્યાણ માટે પુત્ર અરિસિંહે શ્રી આદિનાથ ભવનું બિબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રી (કોઈ પણ) સૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૭૧). સં. ૧૩૭૩માં વ્યાપારી રૂપાની ભાર્યા સૂમલના પુત્ર
શ્રી મહાવીર સ્વામી ભ૦ (નું બિંબ) ભરાવ્યું અને તેની મડાહડગચ્છના શ્રી શાંતિસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૭૨). શ્રી મેરુપ્રભસૂરિના ઉપદેશથી શ્રી શાંતિનાથ ભગવાનની પ્રતિમા ભરાવી.
(૭૩) ............ના વૈશાખ સુદ ૭ને સોમવારે સવાલ વંશના.. . સુહયરાજના પુત્ર -પુત્ર સહદત્ત માતા-પિતાના કલ્યાણ માટે શ્રી આદિનાથ ભવની વિશી ભરાવી અને તેની ઉપકેશગચ્છના કકકદાચાર્ય સંતાનીય શ્રીસિદ્ધસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૭૪) સં. ૧૪૬રમાં એસવાલ જ્ઞાતિના ગોટી (ગેઝી) સેંધાની
For Personal & Private Use Only
Page #307
--------------------------------------------------------------------------
________________
૨૩
મહાર ભાર્યા સાધલના પુત્ર ઊધરણે માતા-પિતા અને પિતાના કલ્યાણ માટે શ્રી પાર્શ્વનાથ ભ૦નું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીજીરાવલાગચ્છના શ્રીવીરચંદ્રસૂરિના પટ્ટધર શ્રીશાલિભદ્રસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૭૫)
સં. ૧૮૮૩ના વૈશાખ સુદિ ૩ ને મંગળવારે એસવાળ જ્ઞાતીય સુરાણુગોત્રના શા વાછિયાની ભાર્યા લાછીના પુત્ર રત્ન, ભાર્યા સાલ્હીના પુત્રો ડીડા અને રાઉલના પુણ્યાર્થે તેમજ આત્મકલ્યાણ માટે શ્રીધર્મઘેષગચછના શ્રીપદ્રશેખરસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૭૬) સં. ૧૮૮૩માં વ્યાપારી કલાકની શ્રીધર્મ.
(૭૭) સં. ૧૪–૮ના માહ વદિમાં પોરવાડજ્ઞાતીય...........ની ભાય રૂપાદેના પુત્ર વ્યાપારી વેલાઓ, પુત્ર સાજણ વગેરેની સાથે આત્મકલ્યાણ માટે શ્રીસંભવનાથ ભ૦નું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીવિશાળરાજસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૭૮) સં. ૧૫૦૩ના માહા સુદિ ૫ ને ગુરુવારે પાટણના રહેવાસી ભાવસાર-જ્ઞાતીય મીણારા તેજાની ભાર્યા કાંકુના પુત્ર દેઈયાકે, ભાર્યા પનીના પુત્રો વરષા અને ડાહ્યા વગેરે કુટુંબની સાથે પિતાના કલ્યાણ માટે શ્રી શીતલનાથ ભ૦નું બિંબ આગમગછના શ્રીદેવરત્નસૂરિના ઉપદેશથી ભરાવ્યું અને તેની પ્રતિષ્ઠા કરાવી.
For Personal & Private Use Only
Page #308
--------------------------------------------------------------------------
________________
૨૪
પ્રતિમાલેખોના અનુવાદ
(૭૯)
સ’૦ ૧૫૦૪ના વૈશાખ સુદિ ૭ના દિવસે શ્રીમાલજ્ઞાતીય સુ. પાપાની ભાર્યા ચમકુ, જે દેવાની ભાર્યો દેવલદેની પુત્રી હતી, તેણે શ્રીવાસુપૂજ્ય ભત્તું ખિમ ભરાવ્યું અને તેની શ્રી (કેાઈ પણુ) સૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૮૦)
સ’૦ ૧૫૦૫માં સિદ્ધપુરના રહેવાસી પેારવાડ શ્રેષ્ઠી ડુંગરની ભાર્યા રૂદીના પુત્રો મહીપાલ અને રત્નાએ, (ક્રમશ:) ભાર્યાં અમક્ અને કડૂ, તેના પુત્ર નગા વગેરે કુટુંબ સાથે શ્રીસુમતિનાથ ભત્તું ખિંખ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીજયચ'દ્રસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૮૧)
સ૦ ૧૫૦૬ના માહુ............
(૮૨)
સં૦ ૧૫૦૮ના જેઠ સુદ્ધ ૧૩ ને બુધવારે માંભગેાત્રવાળા આસવાલજ્ઞાતીય શા. તીલ્હાની ભાર્યા તારાદેના પુત્રો શા, તિહુણા અને શા. પદ્માએ, પિતાના નિમિત્તે અને પેાતાના કલ્યાણ માટે શ્રીસુવિધિનાથ ભ॰તુ મિંખ ભરાવ્યું અને મલધારી ભટ્ટારક શ્રીગુણસુંદરસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૮૩)
સ૦ ૧૫૦૯ના ચૈત્ર વદમાં શ્રી શ્રીમાલજ્ઞાતીય પિતા સાયર અને માતા રેાલલદેવીના કલ્યાણ માટે અને પેાતાના કલ્યાણ માટે પુત્ર જયસિંહૈ જીવિતસ્વામી શ્રીધનાથ ભ૦ ની પંચતીથી ભરાવી અને તેની પિપલગચ્છના ત્રિભવીયા શ્રી ધર્મ શેખરસૂરિએ વૈશાખ માસમાં થિરપદ્ર(થરાદ)માં પ્રતિષ્ઠા કરી.
For Personal & Private Use Only
Page #309
--------------------------------------------------------------------------
________________
માર
સં. ૧૫૨૧ના વૈશાખ સુદિ ૧૦ ને રવિવારે શ્રીશ્રીમાલ શ્રેષ્ઠી સહિજાની ભાર્યા સાહગદેના પુત્ર શ્રેષ્ઠી દેવદાસે, ભાર્યા લલતાદે, તેના ભાઈ બલ વગેરે કુટુંબની સાથે શ્રીસંભવનાથ ભ૦નું બિંબ, (દેવદાસના) નાના ભાઈ મણેરના કલ્યાણ માટે શ્રીપૂર્ણિમાગ૭ના શ્રીગુણધીરસૂરિના ઉપદેશથી ભરાવ્યું અને તેની વિધિપૂર્વક લાડુલિ (લાલ) ગામમાં પ્રતિષ્ઠા કરી.
સં. ૧૫૫૩ના માહા સુદિ ૬ ના દિવસે પરવાડ વ્યાપારી દેવપાલની ભાર્યા મલાના પુત્ર ડુંગરે, પિતાના ભાઈઓ કાલા અને લાખા વગેરે કુટુંબ સાથે શ્રીસુવિધિનાથ ભ૦નું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છના શ્રીલક્ષ્મીસાગરસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
સં. ૧૫રપના ફાગણ સુદિ ૭ના દિવસે પરવાડ શા. ચાંપાની ભાર્યા કડૂના પુત્ર બડૂઆકે, ભાર્યા ઝનૂ વગેરે કુટુંબની સાથે પિતાની માતાના કલ્યાણ માટે શ્રી વિમલનાથ ભ૦નું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીલક્ષ્મીસાગરસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૮૭).
સં. ૧૫૨૮ના વૈશાખ સુદિ ૩ના દિવસે સવાલજ્ઞાતીય બપણા( બાફણ )ગેત્રના શા. ચાંપાની ભાર્યા ચાંપલદેએ, પિતાના પુત્રો હેમા, સાઢા, અમરા તથા અમરાની ભાય શાણના પુત્ર વગેરે સાથે શ્રી અનંતનાથ ભ૦નું બિંબ
For Personal & Private Use Only
Page #310
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખોને અનુવાદ ભરાવ્યું અને તેની ઉપકેશગચ્છના શ્રીકકકસૂરિના પટ્ટધર શ્રીદેવગુપ્તસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
સં. ૧૫૩૩ના વૈશાખ સુદિ ૧૨ ને ગુરુવારે પિરવાડ સંઘવી સોનાની ભાર્યા હર્ષના પુત્ર સં૦ છણકે, ભાર્યા જાસલદેના પુત્ર જીવા વગેરે કુટુંબ સાથે સં. પાસાના કલ્યાણ માટે શ્રીધર્મનાથ ભવનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીસેમસુંદરસૂરિના સંતાનીય શ્રી લક્ષ્મીસાગસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
સં. ૧૫૩૫ના માહ માસમાં શ્રીશ્રીમાલજ્ઞાતીય શ્રેષ્ઠી ગાગાની ભાયોં ગંગાદેની પુત્રી કે જે શ્રેષ્ઠી ધનાની ભાર્યા હતી, તે ગાઈ નામની બાઈએ પોતાના પુત્રો પૂજા અને ચૂંટાની સાથે પોતાના કલ્યાણ માટે શ્રી કુંથુનાથ ભ૦નું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની વૃદ્ધતપાગચ્છીય ભટ્ટારક શ્રીજિનરત્નસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
સં. ૧૫૩૫ના માહ સુદિ ૫ના દિવસે ડીસાવાલજ્ઞાતીય મંત્રી જૂઠાની ભાર્યા અમકૃના પુત્ર મં. ભેજાએ, ભાઈ બહૂઆ, પિતાની (ભેજાની) ભાર્યા મચકૂના પુત્ર નાથા વગેરે કુટુંબ સાથે શ્રી શાંતિનાથ ભનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીલક્ષમીસાગરસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૯૧) સં. ૧૬૨૪ના ફાગણ સુદિ ૩ ને રવિવારે વીશા પોરવાડજ્ઞાતીય શ્રેષ્ઠી મગૂની ભાર્યો કરમાઈના પુત્ર શ્રેષ્ઠી ઠાકરે,
For Personal & Private Use Only
Page #311
--------------------------------------------------------------------------
________________
સાર
૨૭
ભાર્યા વાછીના પુત્ર સિંઘજી વગેરે સમગ્ર કુટુંબ સાથે શ્રીઆદિનાથ ભ॰નું બિંબ ભરાવ્યુ. અને તેની શ્રીતપાગચ્છના નાયક શ્રીહીરવિજયસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી તે ચિરકાળ સુધી જય પામે.
(૯૨)
સં. ૧૬૫૫માં...........
(૯૩)
સં૦ ૧૬૭૪ના ફાગણ સુદ ૭ ને શુક્રવારે... (૯૪)
સ’૦ ૧૬૭૪ના ફાગણુ વિદે ૭ ને રિવવારે મડાહડગચ્છના.................શ્રીચંદ્રસૂરિ
(૯૫) સ’૦ ૧૬૯૧ના ચૈત્ર માસમાં....
(૯૬)
સ૰૧૭૬૧ ના વૈશાખ સુદિ ૭ ને ગુરુવારે દાશી લિમની પુત્રી જેઢા. વેલજીની ભાર્યા હતી, તે ખરતરગચ્છીય ગલાડબાઈએ શ્રીશાંતિનાથ ભ॰નું ખિંખ ભરાવ્યું અને તેની ભટ્ટારક શ્રીજ્ઞાનવિમલસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૯૭)
સ૦ ૧૭૬૧ના વૈશાખ સુદિ૭ ને ગુરુવારે દોશી લિમના પુત્ર થાવરે શ્રીપાર્શ્વનાથ લગ્નુ ખિંખ ભરાવ્યું અને તેની ભટ્ટારક શ્રીજ્ઞાનવિમલસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૯૮)
સં૦ ૧૭૬૧ના વૈશાખ સુદિ ૭ ને ગુરુવારે દાશી
For Personal & Private Use Only
Page #312
--------------------------------------------------------------------------
________________
૨૮
પ્રતિમાલેખોને અનુવાદ વલિમની ભાર્યા રાજબાઈએ શ્રી પાર્શ્વનાથ ભ૦નું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની ભટ્ટારક શ્રીજ્ઞાનવિમલસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૯) ..બનારસી પાયાના હાથે લખ્યું. જે કઈ દર્શનીય (સાધુ-સંતો) વચે તેને વંદના છે અને બીજે જે કોઈ વાંચે તેને રામરામ છે.
(૧૦૦) સં. ૧૭૭૧ના વૈશાખ સુદિ ૩ના દિવસે ગુરુ શ્રીઅટલજીનાં પગલાં તેમજ અટલજીની પાટે સૂરજીને પથાજી અને વાઘાએ સ્થાપ્યા.
(૧૦૧) સં. ૧૭૭૧ ના વૈશાખ સુદિ ૩ ના દિવસે ગુરુ શ્રીસૂરિજીનાં પગલાં મડાહડગચ્છીય પીથાજી અને વઘાજીએ રાઉલ શ્રીમાનસિંઘજીના રાજ્યમાં કરાવ્યાં.
(૧૨) સં. ૧૭૮૨ ના વૈશાખ સુદિ ૪ને ગુરુવારે રાજા
(૧૦૩) સં. ૧૭૮૭ ના માહ સુદિ ૫ ને રવિવારે મહારાજ શ્રીમાનસિંઘજીના વિજયી રાજ્યમાં મડાહડગચ્છના બનારસી શ્રીમનાજી, બ૦ શ્રી પીથાજી, બ૦ શ્રીવાઘાજી, દીપાજી.. ..પદ્માજી.વગેરે સાથે સમગ્ર મનુષ્યના સુખ માટે ભટ્ટારક શ્રીચકેશ્વરસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરાવી. કારીગર.. ........ના પુત્ર વેલજીએ કામ કર્યું છે. જીરાવલા... સાથે કમાય છે. જે નામ વાંચે તેને રામરામ છે.
૬. આ લેખે કારીગરના છે.
For Personal & Private Use Only
Page #313
--------------------------------------------------------------------------
________________
મહાર
(૧૪) સં. ૧૭૮૭ ના માહ સુદિ પ ને (રવિવાર ના) દિવસે મહારાજ શ્રીમાનસિંઘજીના વિજયી રાજ્યમાં મડાહડગચ્છના ચકેશ્વરસૂરિએ શ્રીમાણિભદ્ર યક્ષની પ્રતિષ્ઠા કરી, તેમજ ચકેશ્વરસૂરિનાં પગલાંની પ્રતિષ્ઠા ભટ્ટારક શ્રીદેવચંદ્રજી આચાર્યો કરી અને લીલાજીએ દેરાસર કરાવ્યું.
(૧૦૫). સં. ૧૮૭૬ ના અષાડ વદિ ૨ ને શુકવારે માતાજી શ્રીમડાદેવીના જીર્ણોદ્ધારનું કામ સંપૂર્ણ કર્યું ... ભગાજી, કલા, પીથાજીના હસ્તક.
ભ૦ જેઈતાજી. ભર ખુશાલચંદજી. ભ૦ અદેચંદજી. ભ૦ રાપાજી. ભ૦ રતનચંદજી. ભ૦ અમીચંદજી. પિતા માજી. માતા રંભા દે. શ્રી દેવી મહાલક્ષમી.
સં. ૧૫૭ ના મહા સુદિ ૧૩ ના દિવસે શ્રી ગુરુ દેવનાં પગલાં સ્થાપન કર્યા અને પ્રતિષ્ઠા કરી. એ સ્થાન ઘણું જૂનું હતું તેને પાછું નવેસરથી સુધરાવ્યું. તેમાં ભ૦ અમીચંદજીના શિષ્ય વજેચંદભાઈ મેઘજીભાઈ હીરાચંદે રૂા. ૧૦૦૧ ખરચ્યા. મહારાએ શ્રીકેસરસિંહજી, રાઉ શ્રીશિવ નાથસિંહજી, રાઉ શ્રીઉદેરાજજીના રાજયમાં વેદી શા. વહેરા પેટા, પનારામ, નેનુરામ, મગનીરામજી (શ્રાવકોના) ભટ્ટારક અમીચંદજીની ગાદી મડાહડગ૭માં સલામત છે.
(૧૦૭) (૧) ધાધલે શ્રી મુનિસુવ્રતસ્વામી, (૨) નાગડના નિમિત્તે (મૂર્તિ ભરાવી). (૩) ઘણસિંહે શ્રી ચંદ્રપ્રભસ્વામી, અને (૪) , જાલણ દેવીએ અજિતનાથ ભ૦ (નાં બિંબ ભરાવ્યાં)
For Personal & Private Use Only
Page #314
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખોને અનુવાદ
૧૧. સાતસેન
(૧૦૮) સં૦ ૧૨૪૪ના જેઠ સુદ ૪ના દિવસે વેલિગના પુત્ર દલ્હણે શ્રી પાર્શ્વનાથ ભવની દેવકુલિકા (કરાવી) વન કલ્યાણક પિષ વદી ૧૦, દીક્ષા ક. પિષ વદિ ૧૧ જ્ઞાન ક. પોષ વદિ ૪ અને મોક્ષ કે. શ્રાવણ સુદિ ૮.
(૧૯) મહારાજ શ્રી અખયરાજના વિજયી રાજ્યમાં સં. ૧૭૨૧ના જેઠ સુદ ૩ ને રવિવારે શ્રીસીહીનગરના રહેવાસી પિરવાડજ્ઞાતીય વૃદ્ધશાખીય.... શ્રી શાંતિનાથ ભ૦નું બિંબ કરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય ભટ્ટારક શ્રીહીરવિજયસૂરિના ભ૦ શ્રીવિજયસેનસૂરિ.....................પ્રતિષ્ઠા કરી. ૧૨. વરમાણુ
(૧૧) સં. ૧૨૪રના ચેત્ર સુદિ ૧૫ ને શનિવારે બ્રહ્માણગચ્છના શ્રી મહાવીરસ્વામીના મંદિરમાં દેવકુલિકાની આ પદ્ધશિલા પૂનિગ, પૂટા, બ્રહ્મદત્ત, જિણા પલ્હા અને નાયક વગેરેએ સાથે મળીને બનાવી અને તે સૂત્રધાર પૂનડે ઘડી.
(૧૧૧) સં. ૧૩૫૧ના મહા વદિ ૧ ને સોમવારે પિરવાડજ્ઞાતીય શ્રેષ્ઠી સાજણની ભાર્યા રાહૂના પુત્ર પુનસીહની ભાર્યા બે—નામે પદમલ અને જાહૂ, તેના પુત્ર પદમે, ભાર્યો મહિણિ અને પુત્ર વિજયસિંહની સાથે જિનેશ્વર ભની બે યુગલજોડી ભરાવી અને તેની પ્રતિષ્ઠા કરી
For Personal & Private Use Only
Page #315
--------------------------------------------------------------------------
________________
જીરાવલા
૩૧
શ્રાવકની મૂર્તિ નીચે “ શ્ર. સાજણુ ” અને શ્રાવિકાની મૂર્તિ નીચે “રાહૂ ” લખ્યું છે. (૧૧૨)
સ. ૧૩૫૧માં શ્રીબ્રહ્માણુગચ્છના મંદિરમાં મડાહુડીય શ્રેષ્ઠી પુનઃસીહની ભાર્યા પદમલના પુત્ર પદ્મમસિ’હું જિનેશ્વર ભનું યુગલ ભરાવ્યું અને તેની પ્રતિષ્ઠા કરાવી.
શ્રાવકની મૂર્તિ નીચે “ પુનસીડુ ” અને શ્રાવિકાની મૂર્તિ નીચે “પદમલ” લખ્યું છે.
(૧૧૩)
સ૰ ૧૪૪૬ના વૈશાખ વિદ ૧૧ ને બુધવારે બ્રહ્માણુગચ્છીય ભટ્ટારક શ્રીમદનપ્રભસૂરિના પટ્ટધર શ્રીભદ્રેશ્વરસૂર, તેમના પટ્ટર શ્રીવિજયસેનસૂરિ,તેમના પટ્ટધર શ્રીરત્નાકરસૂરિ, તેમના પટ્ટધર શ્રીહેમતિલકસૂરિએ પૂર્વ ગુરુઓના કલ્યાણ માટે રંગમ`ડપ કરાવ્યેા.
૧૩. જીરાવલા
(૧૧૪)
તે શ્રીશાંતિ જિનેશ્વર ભગવાનની ભકિત કરનારાઓને માટે અત્યંત કલ્યાણ માટે થાઓ........સુદિ ૫ ને બુધવાર ...........ની પુત્રી તારાદેવીએ, પેાતાના પુત્રો જયતસિંહ અને નરિસંહ, તેના પુત્રના નિમિત્તે અને આત્મકલ્યાણ માટે......શ્રીદેવકુલિકા કરાવી. અને તેની શ્રીઅભયદેવસૂરિના.............પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૧૧૫)
સ૦ ૧૩૫૪ના અષાડ વદ ૮ ગુરુવારે ઉપકેશજ્ઞાતીય સંઘવી આંખડના પુત્ર જગસીહના પુત્ર અઢાની ભાષ યશ્રીના પુત્ર મતણે શ્રીપાર્શ્વનાથ ભના મંદિરમાં દેવ
For Personal & Private Use Only
Page #316
--------------------------------------------------------------------------
________________
૩૨
પ્રતિમાલેખોને અનુવાદ કુલિકા કરાવી અને તેની શ્રી ધર્મઘોષસૂરિના પટ્ટધર શ્રીધર્મતિલકસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૧૧૬) શ્રીતિલકસૂરિના પુણ્યાર્થે શ્રી આદિનાથ ભ૦ની દેવકુલિકા શ્રીભદ્રેશ્વરસૂરિએ કરાવી,
(૧૧૭) સં. ૧૮૦૧ના જેઠ સુદિ ૧૦ને બુધવારે મૂલ નામના નક્ષત્ર અને સિદ્ધિ નામના યોગમાં ઉપકેશજ્ઞાતીય ચીચટગોત્રના વીસટવંશમાં શા. સંલખણના પુત્ર આજડના પુત્ર શા. ગેસલના પુત્ર શા દેસલની ભાર્યા ભેલીના પુત્રો શા. સહજ, શા. સાહણ, શા. સતર અને મહલની ભાર્યો શા. ભાવલદેના પુત્ર સંઘવી ધન્ના, સં. કઠુઆ, શા. ભીખા, અને બહેન [ સા?] કર વગેરે સમગ્ર સાથે સાધ્વી ભાવલદેવીએ પોતાના કલ્યાણ માટે ઉપકેશગચ્છીય શ્રીકકુદાચાર્યસંતાનીય શ્રીકકસૂરિના પટ્ટાલંકાર શ્રીદેવગુપ્તસૂરિના ઉપદેશથી શ્રી પાર્શ્વનાથ ભવના મંદિરમાં દેવકુલિકા કરાવી.
(૧૧૮) સં. ૧૪૦૫ના માગસર સુદિ ૧ને સેમવારે શ્રી. શ્રીમાલજ્ઞાતીય પિતા અજયસી અને માતા લાખલદેના કલ્યાણ માટે પુત્ર ધરણાકે શ્રી શાંતિનાથ ભ૦નું બિંબ બ્રાહ્મણગથ્વીય શ્રીબુદ્ધિસાગરસૂરિના ઉપદેશથી ભરાવ્યું.
(૧૧૯) આ પાર્શ્વનાથ ભ૦ સમગ્ર સાત ફણાઓ વડે જગત અને સંઘના મનુષ્યનું (સાત) ભયે અને (સાત) નરકથી રક્ષણ કરે છે, તે તમારું રક્ષણ કરે (૧)
For Personal & Private Use Only
Page #317
--------------------------------------------------------------------------
________________
જીરાવલા
સ. ૧૪૧૧ના ચૈત્ર વિદ૭ ને બુધવારે અનુરાધા નક્ષત્રમાં બૃહદ્ગચ્છીય શ્રીદેવેન્દ્રસૂરિના.................ગેરે પરિવાર સાથે.............શ્રીપાર્શ્વનાથ લની પરિકરયુક્ત દેવકુલિકા જીરાપલ્લીય શ્રીરામચંદ્રસૂરિએ કરાવી.
જયાં સુધી આ ભૂમિમાં મેરુ પર્વત સ્થિર છે અને આકાશમાં જ્યાં સુધી સૂર્ય અને ચંદ્રમા તપે છે ત્યાં સુધી આ દેવકુલિકા જય પામે.
23
(૧૨૦)
શ્રીપાર્શ્વનાથ ભગવાન સમગ્ર સાત ફ્યુાઓ વડે જગત્ અને સંઘના મનુષ્યોનું (સાત) ભયે અને (સાત) નરકથી રક્ષણ કરે છે, તે તમારું રક્ષણ કરા. (૧)
સ. ૧૪૧૨ ન..................વદિ ૧ ના સ્વાતિ નક્ષત્રમાં બૃહદ્ગચ્છીય શ્રીદેવેન્દ્રસૂરિના પટ્ટધર શ્રીજિનચંદ્રસૂરિના પટ્ટાલ’કારમાં હાર સમા શ્રીરામચદ્રસૂરિએ આત્મકલ્યાણ માટે શ્રીપાર્શ્વનાથ ભ૦ની દેવકુલિકા કરાવી.
જ્યાં સુધી આ ભૂમિમાં મેરુ પર્વત સ્થિર છે અને આકાશમાં જ્યાં સુધી સૂર્ય અને ચંદ્રમા તપે છે ત્યાં સુધી આ દેવકુલિકા જય પામેા. સકલ સંઘ અને જીરાપલ્લીના ગચ્છનું શુભ-કલ્યાણ થાઓ.
(૧૧)
સ. ૧૪૧૨ ન.................વદિ ૪ ને બુધવારે કૃત્તિકાનક્ષત્રમાં ઉપકેશજ્ઞાતીય વ્યાપારી અભયપાલની ભાર્યો રાજલદેવીના પુત્ર વ્યા...................પુત્રા ડૂંગર, પાલ્પા, ઢોલ્હા વગેરે સમગ્ર કુટુંબ સાથે શ્રીપાર્શ્વનાથ ભ॰ ના મ`દિરમાં સમગ્ર કુટુંબના કલ્યાણુ માટે શ્રીવિજયસેનસૂરિના શિષ્ય
૩
For Personal & Private Use Only
Page #318
--------------------------------------------------------------------------
________________
ક્ષેત્ર
શ્રીરત્નાકરસૂરિના દેવકુલિકા કરાવી.
પ્રતિમાલેખાને અનુવાદ
ભ॰ ની
ઉપદેશથી શ્રીશાંતિનાથ
(૧૨૨) જય અને અભ્યુદયથી કલ્યાણ થાઓ. પ્રતિષ્ઠ રાજાના અને સુસીમાના પુત્ર ભગવાન શ્રીપદ્મપ્રભ જિનેશ્વર રાતા પદ્મની પાખડી જેવા જણાય છે તે (તમારું) રક્ષણ કરો. સંવત્ ૧૪૨૦ ના કાર્તિક સુદ ૫ ને રવિવારે હસ્ત નક્ષત્રમાં કાડીનાર નગરના રહેવાસી મેઢજ્ઞાતીય અને આગમિકગચ્છના ભક્ત સુશ્રાવક છે.................... ભાયે આક્ષેયદેના કલ્યાણ માટે શ્રીપાર્શ્વનાથ ભ૦ના મંદિ ૨માં (પ્રતિષ્ઠા) કરાવી.
(૧૨૩)
સંવત ૧૪ર૪ના વૈશાખ વિર્દ ૩ ને ગુરુવારે વરણુઉદ્રના રહેવાસી ઉપકેશજ્ઞાતીય વ્યાપારી ક*ણુની ભાર્યા કરમાદે અને લખમાદેની સાથે પિતા-માતાના કલ્યાણ માટે બૃહદ્ગચ્છના વાદી શ્રીદેવસૂરિએ શ્રીપાર્શ્વનાથ ભ॰ ના મંદિરમાં દેવકુલિકા કરાવી.
(૧૨૪) કલ્યાણકારી જય અને ઉન્નતિના શ્રેયવડે ચંદ્ર કમલમાં.............
સ૦ ૧૪૬૨ના વૈશાખ સુદિ ૫ ને શુક્રવારે ઉપકેશ જ્ઞાતીય વાત્રાના રહેવાસી....શ્રષ્ઠી માનદેવની ભાર્યો આજૂના પુત્રો વસુમાન, આસધર, વંસપાલની ભાર્યાં વાહૂના પુત્ર શુયદા, જયતા........પુત્ર મહુસિંહૈ શ્રીષાર્શ્વનાથ મં-િ રમાં મહુણુના પૂર્વાંજોના કલ્યાણ માટે દેવકુલિકા કરાવી અને ઉપકેશગચ્છના કક્કસૂરિએ (પ્રતિષ્ઠા કરાવી ?).
For Personal & Private Use Only
Page #319
--------------------------------------------------------------------------
________________
(૧૫) સં. ૧૪૭૪ના શ્રાવણ સુદ ૫ ને શનિવારે ખરતરપક્ષીય ભંડારી લૂણાના સંતાનમાં ભં, હલા અને હાલના સંતાનમાં ભં, મૂલાના પુત્ર ભંઇ ભીમા, હીરુ, વાલ્ડણ ............મ, હીરા.....
(૧૨૬) સં ૧૪૮૧ના વૈશાખ સુદિ ૩ના દિવસે બહત્તપા પક્ષના ભટ્ટારક શ્રીરત્નાકરસૂરિની (પાટે) અનુક્રમે શ્રીઅભયસિંહસૂરિના પટ્ટધર શ્રી જયતિલકસૂરિના પટ્ટાલંકાર ભટ્ટારક શ્રીરત્નસિંહસૂરિના ઉપદેશથી શ્રીવીસલનગરના રહેવાસી પિરવાડવંશના અલંકાર સમા શ્રેષ્ઠી ખેતસિંહના પુત્ર છે. દેદલના પુત્ર છે. ખોખાની ભાર્યા સં૦ પ્રીતલદેવી-આ બંનેની પુત્રીએ સં. સાદા, સં હીરા, સં૦ સૂધી, સં૦ લાખા અને સં. સિંહા નામની વગેરેએ (દેવકુલિકા) કરાવી.
(૧૨૭–૧૨૮) સં. ૧૮૮૧ના વૈશાખ સુદિ ૩ ના દિવસે બૃહતુંતપાપક્ષીય ભટ્ટારક શ્રીરત્નાકરસૂરિના અનુક્રમે ભટ્ટારક શ્રી
તિલકસૂરિના પટ્ટાલંકાર ગચ્છનાયક શ્રીરત્નસિંહસૂરિના ઉપદેશથી વીસલનગરના રહેવાસી, પોરવાડ વંશમાં અલંકાર સમાં શ્રેષ્ઠી ખેતસિંહના પુત્ર છે. દેદલના પુત્ર છે. ખોખાની પત્ની સં. પ્રીતલદેવી–એ બંનેની પુત્રીઓ સં. સાદા, સં. હીદી, સં. સૂદ્ધી, સં૦ લાખા, સં. સિઘા નામના વગેરેએ પિતાના કલ્યાણ માટે આ તીર્થ માં ત્રણ દેવકુલિકાએ કરાવી. ૫૦ ગુણસમુદ્રગણિ શ્રી પાર્શ્વનાથ ભવને પ્રણામ કરે છે.
For Personal & Private Use Only
Page #320
--------------------------------------------------------------------------
________________
શR
પ્રતિમાલેખેને અનુવાદ
(૧૨૯) સં. ૧૪૮૨ના ફાગણ..........ને રવિવારે ઉપકેશજ્ઞાતીય સં. સહકલની ભા....................શ્રી આદિનાથ ભ૦નું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની અંચલગચ્છના જ્યકીર્તિસૂરિ ..........એ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૧૩૦-૧૩૧-૧૩૨) સં. ૧૮૮૩ના ભાદરવા વદિ ૭ ગુરુવારે શ્રી તપગચ્છનાયક શ્રીદેવસુંદરસૂરિના પટ્ટધર દુધર ચારિત્રને ધારણ કરનાર શ્રીસેમસુંદરસૂરિ, મુનિસુંદરસૂરિ, જયચંદ્રસૂરિ, ભુવનસુંદરસૂરિના ઉપદેશથી કલવર્ગો એશવાલવંશીય શા ધણસીહના સંતાનમાં શા. જયતાની ભાય બાઈ તિલકૂના પુત્રો સંઘવી સમરસી અને સં. મેખસીએ જીરાવલાના મંદિરમાં દેવકુલિકા કરાવી.
(૧૩૩) સં. ૧૮૮૩ના ભાદરવા વદિ ૭ને ગુરુવારે શ્રી તપાગચ્છનાયક શ્રીદેવસુંદરસૂરિના પટ્ટધર શ્રીસેમસુંદરસૂરિ, શ્રીમુનિસુંદરસૂરિ, શ્રીજયચંદ્રસૂરિ, શ્રીભુવનસુંદરસૂરિના ઉપદેશથી, શ્રીક્લવગનગરમાં એશવાલજ્ઞાતીય અને કટારિયા ગોત્રના કઠારી છાહડ અને સામંતના સંતાનમાં કે નરપતિની ભાર્યા દેમાઈના પુત્રો સંઘવી તુકદે, પાસદે, પૂનસી, મૂલા-એ બધાએ જીરાવલા મંદિરમાં દેવકુલિકા કરાવી.
મારું શ્રેષ્ઠ ગેત્ર કટારિયા છે. મારા પિતા તાઊં અને માતા દેખાઈ છે. શ્રી છીલજ મેડતા માત્રની પિષાળમાં શ્રીસેમસુંદર(સૂરિ) ગુરુ છે અને એ ગુરુઓને વંદનીય એવા દે છે.
For Personal & Private Use Only
Page #321
--------------------------------------------------------------------------
________________
જીરાલા
(૧૩૪) - સં. ૧૪૮૭ના ભાદરવા વદિ ૭ ને ગુરુવારે શ્રીપાગચ્છનાયક શ્રીદેવસુંદરસૂરિના પટ્ટધર શ્રીસેમસુંદરસૂરિ, શ્રી મુનિસુંદરસૂરિ, શ્રી જયચંદ્રસૂરિ, શ્રીભુવનસુંદરસૂરિના ઉપદેશથી શ્રીકલગનગરમાં ઓસવાલજ્ઞાતીય અને વરાહડીયા ગોત્રમાં શા. ઝીઝાના સંતાનમાં સાટ ઊદાની ભાય બાઈ છીતૂના સુત સંઘવી આસપાલે શ્રીજીરાવલના મંદિરમાં દેવકુલિકા કરાવી.
(૧૩૫) સં. ૧૮૮૩ના ભાદરવા વદિ ૭ ને ગુરુવારે શ્રીતપાગચ્છનાયક શ્રીદેવસુંદરસૂરિના પટ્ટધર શ્રીસમસુંદરસૂરિ, શ્રી મુનિસુંદરસૂરિ, શ્રીયચંદ્રસૂરિ, શ્રીભુવનસુંદરસૂરિના ઉપદેશથી શ્રી કલવર્ણાનગરમાં નાહરગેત્રના એસવાલજ્ઞાતીય શા. છીગાના સંતાનમાં શા. ઉદયસિંહની ભાર્યા વમલદેના પુત્ર શા. પદમસીએ જીરાવલાના મંદિરમાં ચેકી કરાવી.
(૧૩૬) સં. ૧૮૮૩ના ભાદરવા વદિ ૭ ને ગુરુવારે શ્રી તપગચ્છનાયક શ્રીદેવસુંદરસૂરિના પટ્ટધર શ્રીસેમસુંદરસૂરિ, શ્રીમુનિસુંદરસૂરિ, શ્રીજયચંદ્રસૂરિ, શ્રીભુવનસુંદરસૂરિના ઉપદેશથી કલવર્માનગરમાં એસવાલજ્ઞાતીય સાવલગેત્રના શા. ઘણસિંહના સંતાનમાં સં૦ માલાની ભાર્યા સંઇ પૂનાઈના પુત્રો જગસિહ, સં. ખટની ભાર્યા બાઈ હીના પુત્ર કમલસિંહે શ્રીજીરાવાલાભવનમાં દેવકુલિકા કરાવી. બાઈ કસ્તૂર.
(૧૩૭) સં. ૧૮૮૩ના ભાદરવા વદિ ૭ ને ગુરુવારે શ્રીતપ
For Personal & Private Use Only
Page #322
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખાને અનુવાદ
ગચ્છનાયક શ્રીદેવસુંદરસૂરિના પટ્ટધર શ્રીસેામસુંદરસૂરિ, શ્રીમુનિસુદરસૂરિ, શ્રીજયચંદ્રસૂરિ, શ્રીભુવનસુંદરસૂરિના ઉપદેશથી કલવર્ગાનગરમાં આસવાલજ્ઞાતીય મંત્રી મધુસીના સંતાનમાં સંઘવી રતનની ભાર્યા ખાઈ વીરૂના પુત્ર સં આહુિં શ્રીજીરાવલા ભવનમાં દેવકુલિકા કરાવી.
શા. આસિ’હુના પુત્રો ગુણરાજ અને સહસરાજ હતા. (૧૩૮)
સ૦ ૧૪૮૩ના ભાદરવા વિદ ૭ ને ગુરુવારે શ્રીકૃષ્ણહિંગચ્છમાં તપાપક્ષમાં શ્રીપુણ્યપ્રભસૂરિના પટ્ટધર ગુચ્છનાયક શ્રીજયસિંહસૂરિના ઉપદેશથી છામૂકીગાત્રના આશવાલવંશીય ચેાધરી રત્નસિંહના પુત્ર રાણા, તેના પુત્ર પૂનસિંહની ભાર્યા પૂનિસિર, શા. ધર્મસીહની ભાર્યા વીઈના પુત્ર ભંડારી ધતુરાજે શ્રીજીરાવલા મંદિરમાં ચાકીનુ શિખર કરાવ્યું. (૧૩૯)
૮
સ૦ ૧૪૮૩ના ભાદરવા વદ ૭ ને ગુરુવારે શ્રીતપાગચ્છનાયક શ્રીદેવસુંદરસૂરિના પટ્ટધર શ્રીસેામસુ દરસૂરિ, શ્રીમુનિસુ ંદરસૂરિ, શ્રીજયચંદ્રસૂરિ, શ્રીભુવનસુંદરસૂરિના ઉપદેશથી કલવર્ગોના રહેવાસી સાનીહરગેત્રના એશવાલજ્ઞાતીય સંઘવી ખેતસીના પુત્ર સ॰ પેાલા, સં॰ નહણુસીના પુત્રો સં કરણુસી, સં॰ પાસવીર, અને કીહિની ભાર્યા તિલકુએ શ્રીજીરાવલાના મંદિરમાં ચાકીનુ શિખર કરાવ્યું.
(૧૪૦)
સ. ૧૪૮૩ના ભાદરવા વિદે ૭ ને ગુરુવારે શ્રીધ ઘાષગીય શ્રીમલયચંદ્રસૂરિના પટ્ટર શ્રીવિજયચદ્રસૂરિના ઉપદેશથી નાહરગેાત્રના એશવાલવંશમાં શા. આહ્વાના
For Personal & Private Use Only
Page #323
--------------------------------------------------------------------------
________________
જીરાવા
પુત્ર સાલ્હાની ભાર્યા મણિબાઈના પુત્ર સંઘવી રત્નસિંહના પુત્ર કલવર્ગોના રહેવાસી પાસરાજે શ્રીજીરાવલાના મંદિરમાં ચાકીનુ શિખર કરાવ્યું.
૩૯
(૧૪૧)
સ. ૧૪૮૩ના ભાદરવા વદે ૭ ને ગુરુવારે શ્રીકૃષ્ણહિંગચ્છીય તપાપક્ષમાં શ્રીપુણ્યપ્રભસૂરિના પટ્ટધર ગચ્છનાયક શ્રીજયસિ’સૂરિના ઉપદેશથી કલવર્ગોના રહેવાસી ગાંધી ગાત્ર અને એશવાલવંશીય શા. ઢાલુના પુત્ર સંઘવી લહુંગના પુત્ર શા. માની ભાર્યો પામાઈના પુત્ર શા. અજેસીના ભાઇ સં. આસુએ શ્રીજીરાવલાના મંદિરમાં ચાકીનું શિખર કરાવ્યું.
(૧૪૨)
સ’. ૧૪૮૩ના ભાદરવા વદ ૭ ને ગુરુવારે શ્રીમલધારી ગચ્છના શ્રીમતિસાગરસૂરિના પટ્ટધર શ્રીવિદ્યાસાગરસૂરિના ઉપદેશથી કલવર્ગોના રહેવાસી ગાંધી ગાત્રના શા. દલડુના પુત્ર શા. પેામાના પુત્ર સસૂઆની ભાર્યો સંઘવિણી રાજુના પુત્રા એશવાલજ્ઞાતીય તુકદે અને સંદેએ શ્રીજીરાવલાના મંદિરમાં ચાકીનું શિખર કરાવ્યું.
(૧૪૩)
સ. ૧૪૮૩ના ભાદરવા વિઢ ૭ ને ગુરુવારે શ્રીતપાગચ્છનાયક શ્રીદેવસુ દસૂરિ, શ્રીસેામસુંદરસૂરિ, શ્રીમુનિસુંદરસૂરિ, શ્રીજયચંદ્રસૂરિ, શ્રીભુવનસુ ંદરસૂરિના ઉપદેશથી લવનગરમાં શ્રીમાલજ્ઞાતીય ઠાકુર ડુંગરની ભાર્યાં ચંપાઈના પુત્રા ઠા. મામસી અને રત્નસિંહે શ્રીજીરાવલાના મંદિરમાં ચાકીનું શિખર કરાવ્યું.
For Personal & Private Use Only
Page #324
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખેને અનુવાદ
(૧૪૪) સં. ૧૮૮૩ના વૈશાખ વદિ ૧૩ ને ગુરુવારે એશવાલ વંશમાં દુઘડશાખામાં અંચલગચ્છીય શ્રી કીર્તિસૂરિના ઉપદેશથી શા લખમશી, શા. ભીમલ, શા. દેવલ, શા. સારંગ શા. ઝાઝાની ભાર્યા બાઈ મેઘૂ, શા. પૂજા, અને ભજા વગેરેએ દેરી કરાવી.
(૧૪૫) સં. ૧૮૮૩ના વૈશાખ વદિ ૧૩ ને ગુરુવારે એશવાલવંશીય દુઘડશાખામાં અંચલગચ્છીય શ્રીજ યકીર્તિસૂરિના ઉપદેશથી શા. લખમશી, શા. ભીમલ, શા. દેવલ, શા. સારંગના પુત્ર શા. ઢોસાની ભાર્યા લખમાદે, શા. ચાંપા, શા. મૂંગર શા. મોખા વગેરેએ દેરી કરાવી.
(૧૪૬) સં. ૧૮૮૩ના પ્રથમ વૈશાખ સુદિ ૧૩ ને ગુરુવારે શ્રીઅંચલગચ્છમાં મેતુંગસૂરિના પટ્ટધર શ્રી જયકીર્તિસૂરીશ્વરના ઉપદેશથી શા. સારંગની ભાર્યા પન્નાંપદે, તેના પુત્ર ઠેસાની ભાર્યા લખમદે, શા. ચાંપા, શા. વૃંગર, સારા સારંગના પુત્ર શા. ઝાંઝાની ભાર્યા કઉતિગદેના પુત્ર શા. પૂજા-વગેરે– એ દેવગુરુના પ્રસાદથી બે દેરી કરાવી.
(૧૪૭-૧૪૮–૧૪૯) સં૦ ૧૪૮૭ના પ્રથમ વૈશાખ સુદિ ૧૩ ને ગુરુવારે અંચલગચ્છીય શ્રીમેરૂતુંગસૂરિના પટ્ટધર ગચ્છાધીશ્વર શ્રી
જ્યકીર્તિસૂરીશ્વર ગુના ઉપદેશથી પાટણના રહેવાસી ઓશવાલજ્ઞાતીય મીઠડીયા શા. સંગ્રામના પુત્ર શા. સલખણના પુત્ર શા. તેજાની ભાર્યા તેજલદે-તેમના પુત્ર શા.
For Personal & Private Use Only
Page #325
--------------------------------------------------------------------------
________________
જીરાવવા
ડીડા, શા. ખીમા, શા. ભૂરા, શા. કાલા, શા. ગાંગા, શા. ડીડાના પુત્રે શા. નાગરાજ, શા. કાલાના પુત્ર શા. પાસા, શા. જીવરાજ શા. જિણદાસ, શા. તેજા, બીજા ભાઈ શા. નરસિંહની ભાર્યા કાઉતિગદે-એ બંનેના પુત્રે શા. પાસદર અને દેવદત્ત શ્રી જીરાવલા પાર્શ્વનાથના મંદિરમાં દેવગુરુના પ્રસાદથી ત્રણ દેરી કરાવી.
(૧૪૯ લેખાંકમાં વિશેષ હકીકત)–શા. ડીડાના પુત્ર શા. નાગરાજની ભાર્યા નારંગદેવીએ પોતાના અને કુટુંબના કલ્યાણ માટે દેરી કરાવી.
(૧૫૦) સં. ૧૮૮૩માં અંચલગચ્છીય મેરૂતુંગસૂરિના પટ્ટધર ગચ્છાધીશ્વર શ્રી જયકીર્તિસૂરિના ઉપદેશથી મીઠડીયા [શેત્રના શા.શા. નરસિંહ. શ્રાવિકા રૂડીએ આત્મકલ્યાણ માટે દેરી કરાવી.
(૧૫૧) સં. ૧૮૮૩ના પ્રથમ વૈશાખ સુદિ ૧૩ ને ગુરુવારે શ્રીખરતરગચ્છીય ભટ્ટારક શ્રીજિનરાજસૂરિના પટ્ટધર શ્રીજિનવાદ્ધનસૂરિના ઉપદેશથી શા. ઈશ્વરના પુત્ર શા. મુંધરાજ, શા. મેઘા તેમજ મીઠડીયા સાજાની ભાર્યા વેજલદેના પુત્રો ચંપુની પુત્રી ગુરી, તેને બે પુત્રો શા. મીલા અને શા. સૂરિએ આત્મકલ્યાણ માટે દેરી કરાવી.
(૧૫૨) સં. ૧૪૮૩ના વૈશાખ સુદિ ૧૩ ને ગુરુવારે અંચલગચ્છીય શ્રીમેતુંગસૂરિના પટ્ટધર ગચ્છાધીશ્વર શ્રી જયકીર્તિસૂરિના ઉપદેશથી મીઠડીયા શા. તેજા ભાર્યા તેજલદે-એ
For Personal & Private Use Only
Page #326
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખાના અનુવાદ
૨
અંતેના પુત્રા શા. ડીડા, શા. ખીમા, શા. ભુરા, શા. કાલા, શા. ગાંગા, શા. ડીડાના પુત્ર શા. નગરાજ, શા. કાલાના પુત્રા શા. પાસા, શા. જીવરાજ, શા. જિહ્વાસ, શા. ખીમા ભાર્યા ખીમાદેવીએ પેાતાના અને કુટુંબના કલ્યાણ માટે દેરી કરાવી, (૧૫૩)
સ. ૧૪૮૩ના પ્રથમ વૈશાખ સુદિ ૧૩ ને ગુરુવારે શ્રીઅચલગચ્છીય શ્રીમેરુનુંગસૂરિના પટ્ટધર ગચ્છાધીશ્વર શ્રીજયકીર્તિસૂરિના ઉપદેશથી શ્રીશ્રીમાલજ્ઞાતીય સ્તંભતીર્થ (ખંભાત)ના રહેવાસી પરીખ અમરાની ભાર્યા માઊ એ નૈના પુત્રો ૫૦ ગેાપાલ, ૫૦ રાઉલ, ૫૦ છેલાની ભાર્યા હચકૂની પુત્રી શા. પૂનાની ભાર્યા 'દી, ૫૦ સામા, ૫૦ રાઉલના પુત્ર ભેાજા, ૫૦ સામાના પુત્ર આસા અને હુચકૂએ આત્મકલ્યાણ માટે દેરી કરાવી.
(૧૫૪)
સ૦ ૧૪૮૩ના ભાદરવા દિ ૭ ને ગુરુવારે તપાગચ્છનાયક ભટ્ટારક શ્રીદેવસુંદરસૂરિના પટ્ટાલંકાર શ્રીસેામસુંદરસૂરિ, શ્રીમુનિસુંદરસૂરિ, શ્રીજયચંદ્રસૂરિ, શ્રીભુવનસુંદરસૂરિ શ્રીદેવસુંદરસૂરિના ઉપદેશથી દેવિગિરના રહેવાસી શ્રીમાલજ્ઞાતીય................પુત્ર ...................]રાજ............ ........નાગરાજ.. ...........કલ્યાણ માટે શિખર કરાવ્યું. (૧૫૫)
સં૦ ૧૪૮૩માં તપાગચ્છમાં સૂર્ય સમા શ્રીદેવસુંદરસૂરિના પટ્ટાલંકાર ભટ્ટારક શ્રીસેામસુંદરસૂરિ, મુનિસુંદરસૂરિ, શ્રીજયચંદ્રસૂરિના ઉપદેશથી પેટિંગલીપુરીના રહેવાસી સંઘવી લાના પુત્ર સં॰ વત્સરાજ.......
..........કલ્યાણાર્થે
For Personal & Private Use Only
Page #327
--------------------------------------------------------------------------
________________
જીરાવલા
R
રંગમંડપ કરાવ્યા.
(૧૫૬). સં. ૧૮૮૩ના વૈશાખ સુદિ ૧૩ ના દિવસે તપાગચ્છમાં સૂર્ય સમા શ્રીદેવસુંદરસૂરિના પટ્ટાલંકાર ભટ્ટારક પ્રભુ શ્રીમસુંદરસૂરિ, શ્રી મુનિસુંદરસૂરિ, શ્રીજયચંદ્રસૂરિના ઉપદેશથી તંભતીર્થ (ખંભાત)ના રહેવાસી શેઠ સડાના પુત્ર સંઘવી................પુત્ર શા. મેઘરાજ, તેની ભાર્યા ઝટ.......................કલ્યાણાર્થે દેરી (ની આગળ રંગમંડપ અથવા દેરીનું શિખર કરાવ્યું હોય એમ લાગે છે)
(૧૭) સં. ૧૮૮૩ના ભાદરવા વદિ ૭ ને ગુરુવારે શ્રીતપાગચ્છનાયક શ્રીદેવસુંદરસૂરિના પટ્ટધર શ્રીમસુંદરસૂરિ, શ્રી મુનિસુંદરસૂરિ, શ્રીજયચંદ્રસૂરિ, શ્રીભુવનસુંદરસૂરિના ઉપદેશથી ખંભાતના રહેવાસી ઓશવાલજ્ઞાતીય સેની નરીઆના પુત્ર સની લખમશીની ભાર્યા સોની માહુણદેવીએ શ્રીજીરાવલાના મંદિરમાં ચકીનું શિખર કરાવ્યું.
(૧૫૮) સં૦ ૧૪૮૩ના ભાદરવા વદિ ૭ ને ગુરુવારે શ્રીતપાગચ્છનાયક શ્રીદવસુંદરસૂરિના પટ્ટધર શ્રીમસુંદરસૂરિ, શ્રી મુનિસુંદરસૂરિ, શ્રી જયચંદ્રસૂરિ, શ્રીભુવનસુંદરસૂરિના ઉપદેશથી કલાવના રહેવાસી ઓશવાલજ્ઞાતીય શા. માંડણ, શા. . પૂર્વજે શ્રીજીરાવલાના મંદિરમાં દેવકુલિકા) કરાવી.
(૧૫૯) સં. ૧૮૮૩ ના ભાદરવા વદિ ૭ ને ગુરુવારે ઠાર વીરાની ભાર્યા વિમલદેના પુત્ર......................ના.
For Personal & Private Use Only
Page #328
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાને અનુવાદ
(૧૬૦) સં ૧૪૮૭ના પિષ સુદિ ૨ ને રવિવારે શ્રીઅંચલગચ્છીય શ્રીમેરૂતુંગસૂરિના પટ્ટધર ગચ્છનાયક શ્રી જયકીર્તિ સૂરિના ઉપદેશથી શ્રીદાત્રયના રહેવાસી પિરવાડજ્ઞાતીય શા. ભાડાના પુત્ર શા. ઝામટની ભાર્યા.....................
(૧૬૧) સં. ૧૪૮૭ના પિષ સુદિ ૨ ને રવિવારે શ્રીતપાગચ્છીય શ્રીદેવસુંદરસૂરિના પટ્ટધર શ્રી સોમસુંદરસૂરિ, શ્રીમુનિસુંદરસૂરિ, શ્રી જયચંદ્રસૂરિ, શ્રીજિનસુંદરસૂરિના ઉપદેશથી શ્રી પાટણના રહેવાસી પોરવાડજ્ઞાતીય શા .ના પુત્ર શા. નાથ, શા. મેઘાના પુત્રો રૂપચંદ, ભીમા અને ખીમાના કલ્યાણ માટે (રંગમંડ૫) કરાવ્યું.
(૧૬૨) સં. ૧૪૮૭?.......શ્રી સમસુંદરસૂરિ, શ્રીમુનિસુંદરસૂરિ, શ્રી જયચંદ્રસૂરિ, શ્રીભુવનસુંદરસૂરિ, શ્રીજિનસુંદરસૂરિના ધર્મોપદેશથી સ્તંભતીર્થ (ખંભાત)ના રહેવાસી વિજયપાલના પુત્ર સની જગસિંહના પુત્ર સારા ગુણપતિના પુત્ર સોની કાલાકે દેરીની આગળ કલ્યાણ અર્થે રંગમંડપ કરાવ્યો.
(૧૬૩) સં. ૧૪૮૭ના ચૈત્ર વદિ ૮ ને સોમવારે શ્રીસાધુપૂર્ણિમાગચ્છના મંડન શ્રી.........ચંદ્રસૂરિ ગચ્છનાયક સુવિહિત ચક્રવર્તી પૂજ્ય શ્રી રામચંદ્રસૂરિમંડન ગણિ બાલચંદ્ર, મુનિ નયચંદ્ર, મુનિ વિનયરત્નની સાથે સંઘાધિપતિ સોની
For Personal & Private Use Only
Page #329
--------------------------------------------------------------------------
________________
જીરાવલા
ધનરાજ વગેરે સંઘની સાંનિધ્યે શ્રી પાર્શ્વનાથ ભવના ચરણમાં ત્રણે કાળ નમસ્કાર થાઓ... ...
દેવશ્રી જીરાવલાના સેવક મહારાજ સહસા નમસ્કાર કરે છે.
(૧૬૪) સં. ૧૪૨ના પિષ વદિ ૧૦ ને બુધવારે શ્રીચંદ્રગચ્છમાં તપા ભટ્ટારક શ્રીજયશેખરસૂરિના પટ્ટધર શ્રીવયસૂરિના પટ્ટધર શ્રીહેમતિલકસૂરિના પટ્ટધર શ્રીરત્નશેખર સૂરિના પટ્ટધર શ્રીપૂર્ણચંદ્રસૂરિના પટ્ટધર પ્રગટપણે શ્રેષ્ઠ એવા શ્રીરત્નસાગરસૂરિ વગેરે પરિવારની સાથે શ્રીહેમહંસસૂરિએ શ્રી પાર્શ્વનાથ ભટ ને ભક્તિપૂર્વક વાંદતાં તેઓ હમેશાં પ્રણામ કરે છે. પુણ્યપ્રભગણિ, વજમેરુગણિ, લક્ષમીસાગર મુનિ, યતિ પં. રત્નસુંદર ગણિની યતિની વગેરે. ચ૦ નાલ્હાના પુત્ર ચ૦ ઠાકુરસિંહ સંઘમાં આવ્યા.
સં. ૧૪૨ના માગશર વદિ ૧૪ ને રવિવારે ઘંઘાવંશના કુળમાં આડની ભાર્યા બાઈ અહવદેની પુત્રી બાઈ અમકૃએ શિખર કરાવ્યું તેની હમેશાં એલગ-સેવા કરે છે.
અમએ શિક અડની ભાર વદિ ૧૪ ને
સં૦ ૧૪૯૨ના ..ભટ્ટારક શ્રીજયશેખરસૂરિ નારચંદ્ર, વૂછા ગણિ, દિનશેખરનાથ હમેશાં પ્રણામ કરે છે.
(૧૬૭) સ્વસ્તિશ્રી સં. ૧૪૯૭ના માગશર સુદિ ૬ ને બુધવારે શ્રીઅમદાવાદના રહેવાસી મંત્રી જેસંગના પુત્ર મં. માડા
For Personal & Private Use Only
Page #330
--------------------------------------------------------------------------
________________
૪૬
મીઠા, રતના વગેરે એ મદિર કરાવ્યું........
(૧૬૮)
સ૦ ૧૪૯૫ના ફાગણ માસમાં તપાગચ્છના બૃહતપૌષધ [શાખીય ?] શ્રીજયશેખરસૂરિ......પ શિવકુમાર ....ગણિ હંમેશાં (પ્રણામ કરે છે).........ભાઈ નેહલે શ્રીજીરાવલા મદિરમાં.........
પ્રતિમાલેખાને અનુવાદ
(૧૬૯)
સં૦ ૧૪૯૭ના ચૈત્ર સુદિ ૧૫ના 'દિવસે શ્રીધમ ઘાષગચ્છમાં ભ॰ શ્રીપદ્મસૂરિના શિષ્ય..............શિષ્ય મુનિ
પદ્મસાગર.
(૧૭૦) સ્વસ્તિ સ૦ ૧૫૦૮ના અષાડ સુદિ ૧૨ ને શનિવારે સૂ॰ ડાલા, સુડા નરસી, ભીમા, માંડણુ, સાંડા, એપા, મેરા, મોકલ, પાંચા અને સૂરા હંમેશાં કુટુંબ સહિત અષ્ટાંગ પ્રણામ કરે છે.
(૧૭૧)
સ૦ ૧૯૧૫ના ફાગણુ સુદિ ૮ ને શનિવારે શ્રીતળાજાના રહેવાસી શ્રીમાલજ્ઞાતીય ઠંકુર છની ભાર્યા સરસઈના પુત્રો પિતા અરજણ અને માતા મીણના પુત્રા ૪૦ વીસા અને ચૂડાએ શ્રીશાંતિનાથ ભ॰ જેમાં મુખ્ય છે એવા ચતુર્વિ શતિપટ્ટ કરાવ્યા અને તેની શ્રીપૂર્ણિમાપક્ષીય શ્રીસાધુરત સૂરિના પટ્ટધર શ્રીસાધુસુંદરસૂરિના ઉપદેશથી વિધિપૂર્વક સંઘે પ્રતિષ્ઠા કરાવી.
(૧૭૨) સં૦ ૧૫૩૩ના પોષ સુદ ૧૦ ને સેામવારે શ્રેષ્ઠી
For Personal & Private Use Only
Page #331
--------------------------------------------------------------------------
________________
જીરાવલા
ઝાંઝણુની ભાર્યા સ્યાણીના પુત્ર વાઘાની ભાયો હરમૂના પુત્ર ધર્મશી, નરશી, ભાઈ ઘાવાની ભાર્યા ઉમાદેના પુત્રો હરદાસ અને સુહતાની સાથે હમેશાં પ્રણામ કરે છે. (૧૭૩)
સ૦ ૧૫૩૪ના વૈશાખ સુદ ૧૦ ને સેામવારે શ્રીકાર૮ગચ્છીય શ્રીનન્તાચાર્ય સતાને શ્રીકક્કસૂરિના પધ......... (૧૭૪)
સ૦ ૧૫૩૪ના ચૈત્ર વદિ ૧૦ના દિવસે સંઘવી સાંડા શા.........મૂલસિંગ, શા. ખરસિંગના પુત્ર શા. નીહા, પુના, સાહલા ગોત્રના પુત્ર લુણુ અને લખમણુ. (૧૭૫)
સં૰૧૫૩૪ના ચૈત્ર દિ ૧૦ ને ગુરુવારે શ્રીધમ ઘાષગચ્છમાં નાહરગોત્રીય સં॰ સીડની સાથે શા. લાલાના પુત્ર લીલાના પુત્ર રાયમલ, પુત્ર ઠાકર.
(૧૭૬)
સ૦ ૧૮૫૧ના અષાડ સુઢિ ૧૫ના દિવસે સકલ પંડિત શિામણિ ૫૦ જિર્ણોદ્રસાગર ગણિના શિષ્ય ૫ આગમ સાગરના શિષ્ય ૫૦ લે......સાગરના શિષ્ય ઢાલતસાગરના શિષ્ય ૫૦ પ્રમુખ શ્રીજ્ઞાનસાગર મહારાજ ૫૦ શ્રીસ ધસાગર ગણિ...................૫૦ દલપતસાગર ૫૦ ખાંતિસાગર કેસર............તપાગચ્છીય............
૪૭
(૧૭૭)
૦ ૧૮૫૧ના અષાડ સુર્દિ ૧૫ ને દિવસે સકદ્મભટ્ટારક પુરંદર ભટ્ટારક...............સુરીશ્વરે જીરાવલા પાર્શ્વનાથ મમંદિરના જીર્ણોદ્ધાર કરાવ્યા. ગ્રેગેંદ્ધાર કરાવવા માટે શ.
For Personal & Private Use Only
Page #332
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખાના અનુવાદ
૩૦૧૧૧) ખરચીને જીરાવલાથી ખીલ લીધું. વના, કા. લા, શા.........આસ, નરસંઘ.............શા. જયતા, શા. રામજી, ............કુ....કામ કરાવ્યું. જો સીહરંગ ભાપૂ રાજા જીવા. (૧૭૮)
૪૮
૧૪. ભાંમરાઃ
સ૦ ૧૪૨૨ના અષાડ વિદ ૧૧ ને ગુરુવારે વરસલના પુત્રો સ॰ નરસી, રાઉલ, જેતાના પુત્ર ભૂમિનું દાન કર્યું..
(૧૫૯)
સ૦ ૧૫૨પના મહા બંદ ૧૧ ને મગળવારે એશવાલવશીય સાંહૂ સખાના ગાત્રમાં શા. સદ્નની ભાર્યો સોનલદેના પુત્ર દેવદત્ત, ભાયો રત્નાઈના પુત્ર શા. હર્ષાની સાથે રત્નાઈના પુણ્યાર્થે શ્રીવિમલનાથ ભ॰નું મિત્ર ભરાવ્યું અને તેની ખરતરગચ્છીય શ્રીજિનસુ ંદરસૂરિના પટ્ટધર શ્રીજિનહ સૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
રાય શ્રી. જાજો....
(૧૮૦)
સ૦ ૧૫૪૪ના મહા સુઢિ ૧૩ ને રિવવારે આશવાલવંશીય કર્મ ક્રિયાગાત્રના શા. દેવાના પુત્ર શા. ધીરાની ભાર્યા ધીરાદેના પુત્ર શા. સોનપાલે, ભાર્યાં પૂતલિના પુત્ર શા. મેઘરાજની સાથે પેાતાના પુણ્યાર્થે શ્રીશીતલનાથ ભ॰નું ખિંખ ભરાવ્યું અને તેની ખરતરગચ્છીય શ્રીજિનસાગરસૂરિના પટ્ટધર શ્રીજિનસુંદરસૂરિના પટ્ટધર શ્રીજિનહર ગુરુએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૧૮૧) સ૦ ૧૫૬૩ના વૈશાખ સુદિ ૬ ને શનિવારે શ્રીસ્ત
For Personal & Private Use Only
Page #333
--------------------------------------------------------------------------
________________
સંદર
re
ભતીર્થ [ખંભાતના] રહેવાસી આશવાલજ્ઞાતીય સોની જિણીઆની ભાર્યા ભાચીના પુત્ર સેા॰ જીવાની ભાર્યાં નામે છવાદેએ, પુત્રો વછા, સ’ગ્રામ, મેઘજી વગેરે કુટુંબની સાથે શ્રીપદ્મપ્રભસ્વામીનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીહેમવિમલસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૧૮૨)
સ૦ ૧૫૭૯ના ફાગણુ સુદિ ૫ ને સોમવારે વૃદ્ધશાખીય આશવાલનાંતીય શા. ઠાકરશીના ભાર્યા પચીના પુત્રો વરદ અને હાસા; તેમાં વરદની ભાર્યા જીવણના પુત્રો સંગ્રામ, તેજા, લહુઆ, નાંઇયા, ગાંગા, નરપતિ અને હાંસા, તેની ભાર્યાં લીલાદેના પુત્ર આણુ દે, કમલથી અને ભૂપતિના પુણ્યાર્થે શ્રીશીતલનાથ ભ॰નું જિંખ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીઆગમગચ્છના ભટ્ટારક શ્રીશિવકુમારસૂરિએ ચતુવતિપટ્ટમાં પ્રતિષ્ઠા કરી. સાઈ સે. હા ૧૧ ૭ મહેસાણાના રહેવાસી........
શ્રીવિજયદાનસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
૧૫. રેવદરઃ
(૧૮૩)
સ૦ ૧૨૬૧ના જેઠ સુદિ ૧૩ ને મંગળવારે શ્રેષ્ઠી વીસલે માતા શ્રીમતીના કલ્યાણ માટે ભ૦ મહાવીરસ્વામીનું બિખ ભરાવ્યું.
(૧૮૪) સ૦ ૧૫૦૩ના માગશર સુદિ ૬ ને દિવસે પાવાડજ્ઞાતીય હાપાની ભાર્યા હીમાદેની પુત્રી શ્રાવિકાએ શ્રીસુમ
૭ આ કા પ્રતિમાના વજનના નિર્દેશ કરે છે.
For Personal & Private Use Only
Page #334
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખને અનુવાદ
તિનાથ ભ૦નું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીજયચંદ્રસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૧૮૫) સં. ૧૭૭૪ના મહા સુદિ ૪. ૧૬. સેલવાડા :
' (૧૮૬) સં. ૧૫૧૮ના ફાગણ વદિ દના દિવસે પાટણના રહેવાસી પિરવાડજ્ઞાતીય શ્રેષ્ઠી રણસિંહના ભાર્યા વાહૂના પુત્ર ચાંપાએ ભાર્યા માંકડિના પુત્રો ભેગા અને જાદિ કુટુંબ સાથે પોતાના કલ્યાણ માટે શ્રીમનાથ ભવનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીરત્નશેખરસૂરિના પટ્ટધર શ્રીલક્ષમીસાગરસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
' (૧૮૭) સં. ૧૫૧ના અષાડ સુદિ ૧ ને સોમવારે ગેહડીના રહેવાસી શ્રીશ્રી માલજ્ઞાતીય શ્રેષ્ઠી મૂંજાની ભાયો શ્રીને પુત્ર નાનાકે, ભાર્યા ટૂબીની સાથે પિતાના કલ્યાણ માટે શ્રીશ્રેયાંસનાથ ભટનું બિંબ પૂર્ણિમાપક્ષીય શ્રીગુણધીરસૂરિના ઉપદેશથી ભરાવ્યું અને તેની વિધિપૂર્વક પ્રતિષ્ઠા કરી.
સં[૧૫] ૨૮ ના વૈશાખ વદિ ૫ ને ગુરુવારે લીલાપુરના રહેવાસી શ્રી બ્રહ્માણગચ્છના શ્રીશ્રીમાલજ્ઞાતીય શ્રેષ્ઠી ભુંભચની ભાય ગુરીના પુત્ર સરવણની ભાર્યા ટમકૂના પુત્રે ધર્મો અને ઊંદા, કાકા જૂઠા-એ બધાએ શ્રીધર્મનાથ ભ૦ને ચતુર્વિશતિ પટ્ટ કરાવ્યું અને તેની શ્રી વિમલસૂરિના પટ્ટધર ભટ્ટારક શ્રી બુદ્ધિસાગરસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી. :
For Personal & Private Use Only
Page #335
--------------------------------------------------------------------------
________________
સેલવાડા-લેરલ
(૧૮૯) સં. ૧૭૪૫ના વૈશાખ સુદિ ૩ના દિવસે શ્રીષભદેવ ભ૦નું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીપૂજ્ય શ્રીસકલચંદ્રજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.. ૧૭. લેરલ:
' (૧૯૦) સં. ૧૫૫૭ના વૈશાખ સુદિ ૧૦ ને બુધવારે શ્રીશ્રીમાલજ્ઞાતીય સેની ગણાની ભાર્યા ધનના પુત્ર સોઆ દની ભાર્યા નામે ફકીએ, પુત્રો સો ગદા, સોઇ જવા વગેરે કુટુંબ સાથે કલ્યાણ માટે શ્રીચંદ્રપ્રભસ્વામીનું બિંબ પૂર્ણિમાગીય શ્રીગુણતિલકસૂરિના ઉપદેશથી ભરાવ્યું અને તેની બેરસદ્ધિ (બારસદ) ગામમાં વિધિપૂર્વક પ્રતિષ્ઠા કરી.
' (૧૯૧). સં. ૧૫૭૧ના માહ વદિ ૨ ના દિવસે રેહિડાના રહેવાસી પિરવાડજ્ઞાતીય ગા. જાવડની ભાર્યાની પુત્રી નામે જાનીએ શ્રી આદિનાથ ભ૦નું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૧૨) સં. ૧૬૪૪ના જેઠ સુદિ ૧૨ ને સોમવારે શ્રાવિકા જસમાએ શ્રીકુંથુનાથ ભ૦નું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છાધિરાજ શ્રીહીરવિજયસૂરિના પટ્ટધર શ્રીવિજયસેનસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૧૯૯૩) સં. ૧૭૬૧ના વૈશાખ વદિ ૧ ગુરુવારે શ્રીસ્તંભતીર્થ (ખંભાત)ના રહેવાસીએ શ્રીપાર્શ્વનાથ ભ૦નું બિંબ ભરાવ્યું
For Personal & Private Use Only
Page #336
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાને અનુવાદ અને તેની તપાગચ્છીય શ્રી જ્ઞાનવિમલસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી. ૧૮. ડબાણીઃ
(૧૯૪) સં. ૧૨૯૯ના શ્રાવણ સુદિ ૫ ને ગુરુવારે શ્રી અબુદાચલની ઉપર મંત્રી શ્રીલૂણસિંહની વસહિમાં શ્રી નેમિનાથ દેવના મંત્રી..... .......મંત્રી મહણસિંહ વગેરે મંત્રી શ્રીતેજપાલની ભાર્યા મં. શ્રી અનુપમા દેવીના • ..મૂકયું. ૧૯. હુણદ્રાક
(૧૯૫) સં. ૧૨૫૯ના જેઠ સુદિ ૧૫ ને મંગળવારે પૂની શ્રાવિકાએ આત્મકલ્યાણ માટે શ્રી નેમિનાથ ભવની પ્રતિમા ભરાવી અને તેની શ્રી મુનિચંદ્રસૂરિના શિષ્ય પં. શ્રીચારિત્રપ્રત્યે પ્રતિષ્ઠા કરી.
' (૧૯૬) સં૦ ૧૩૮૫ના ફાગણ સુદિ ૫ ને મંગળવારે લાખણ.
...ની સાથે શ્રીદેવચંદ્રસૂરિના ઉપદેશથી શ્રીપાનાથ ભનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
' (૧૯૭) સં. ૧૮૭૬માં ઉકેશજ્ઞાતીય મંત્રી સારંગની ભાયી. સહજલદેના પુત્ર ડુંગરે-જેનું બીજું નામ કૂપા છે તેણે, પિતાના કલ્યાણ માટે શ્રી શાંતિનાથ ભનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીસિદ્ધસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
For Personal & Private Use Only
Page #337
--------------------------------------------------------------------------
________________
હુણા
(૧૯૮)
સં૦ ૧૪૮૫ ના વૈશાખ સુદ ૮ ને સોમવારે પારવાડજ્ઞાતીય શ્રેષ્ઠી લેાલાની ભાર્યા ખના પુત્ર સારગે, પેાતાની ભાર્યો રત્નની સાથે માતા-પિતાના કલ્યાણ માટે અને કાકા સાજણ નિમિત્તે શ્રીઆદિનાથ ભનુ ખિમ ભરાવ્યું અને તેની પૂર્ણિમાપક્ષીય ભટ્ટારક શ્રીજયચંદ્રસૂરિના ઉપદેશથી વિધિપૂર્વક પ્રતિષ્ઠા કરી.
બદ
(૧૯૯)
સં૦ ૧૪૮૯ ના અષાડ વદિ ૧૦ ના દિવસે વૃદ્ધગ્રામ (વડગામ ) ના પારવાડ વ્યાપારી ગ ંગાની ભાર્યા માલ્હેણુદેના પુત્ર વ્યા॰ સેાનપાલે, ભાર્યા સાહગદેના પુત્ર વનાદ્મિની સાથે પેાતાના કલ્યાણ માટે શ્રીઅજિતનાથ ભ॰ નું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીત પાગચ્છનાયક શ્રીંસામસુંદરસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૦૦)
સં. ૧૫૦૧ના અષાડ સુદિ—ને રવિવારે હડાદ્રા ( ના રહેવાસી ) સ૰ વાછાની ભાર્યા સારૂના પુત્ર સ` જીવ.... દાસ, સીદ્વા અને વેલા વગેરેએ શ્રીસિદ્ધચક્ર યંત્ર અને પાદુકા કરાવી.
( ૨૦૧ ) શ્રેષ્ઠી મૂત્તુણુની ( કરાવેલી) મૂર્તિ. સ૦ ૧૫૩૨ ના વૈશાખ વિર્દ ૨ ને ગામમાં સમતલસંઘે શ્રીપાર્શ્વનાથ ભ॰ ના
For Personal & Private Use Only
ગુરુવારે સીપલ
પરિકર ખનાન્યેા.
Page #338
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખેને અનુવાદ
(૨૦૨). સં. ૧૫૩૬ કારતક સુદ ૨ ના દિવસે પરવાડજ્ઞાતીય વ્યાપારી માંડણની ભાર્યા હાંસૂના પુત્ર વ્યા. રાણકે, પિતાની ભાર્યા લખમી અને પુત્ર ખના વગેરે કુટુંબની સાથે શ્રીસુમતિનાથ ભટ નું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપગચ્છીય... પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૦૦૩) સ. ૧૫૪૦ ના વૈશાખ સુદિ ૩ના દિવસે પરવાડજ્ઞાતીય વ્યાપારી પાંચાની ભાર્યા શંભૂના પુત્ર વ્યા. લાંપાકે, તેમના ભાઈઓ વ્યા. ચેલા, લુંભા, ભત્રીજાએ લાલા, શેભા અને ચાઈ વગેરે કુટુંબની સાથે પિતાના અને પૂર્વજોના કલ્યાણ માટે શ્રી શાંતિનાથ ભવનું બિબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીલક્ષમીસાગરસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૦૪) સં. ૧૫૪પના જેઠ વદિ ૧૧ ને રવિવારે પરવાડજ્ઞાતીય સં. શીખરે (પિતાના) પુણ્યાર્થે શ્રી પ્રભસ્વામીનું બિંબ (ભરાવ્યું) અને તેની તપાગચ્છીય શ્રી સુમતિ સાધુસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૦૫) સં. ૧૫૬૩ના પિષ વદિ ૫ને રવિવારે શ્રીશ્રીમાલજ્ઞાતીય વ્ય, નરસિઘન પુત્ર વ્યાપારી રાજાની ભાર્યા રાજલિદેના પુત્ર વ્યા. ડીડાની ભાય નાગલિદેના પુત્ર ધાગાની ભાર્યા ભાવલદેએ પિતાના કલ્યાણ માટે શ્રી શીતલનાથ ભ૦નું બિંબ શ્રીઅંચલગચ્છીય શ્રીભાવસાગરસૂરિના ઉપદેશથી ભરાવ્યું અને તેની પુનાસા ગામમાં શ્રીસંઘે પ્રતિષ્ઠા કરી.
For Personal & Private Use Only
Page #339
--------------------------------------------------------------------------
________________
હાદ્રા-માલગામ
(૨૦૬)
સ૦ ૧૫............ રાજસીહની ભાર્યો મૌદ્ગરિ—તેમના નિમિત્તે અને પેાતાના કલ્યાણ માટે શ્રીવિમલનાથ ભત્તું બિંબ વીજડિલ ગામમાં અચલગચ્છીય શ્રીજયકેસરસૂરિ ( ના ઉપદેશથી ભરાવ્યું ).
५५
....
(૨૦૭)
પં. શ્રીજીવણુ સામજીના શિષ્ય તીર્થસામે લખ્યું. સં ૧૮૫૪ ના વૈશાખ ક્રિ ૩ ના દિવસે સીવ્ડાજી કેસરાણીની પુત્રી હૃદ
........
૨૦. માલગામ
(૨૦૮)
આ લેખમાં ત્રૂટક અક્ષર છે, તે મૂળ મુજખ સમજવા, (૨૯) સં॰ જોગાની ભાર્યા રાભલદેના પુત્ર સૐ.......... અરુના પુત્ર સામાની ભાષા..............
...શ્રી સાઢે સમવસરણ સ્થાપ્યું.
(૧૦)
સં૦ ૧૪૬૨ના.......સુદિ ૫ ના દિવસે પારવાડજ્ઞાતીય .....ડૂંગરે ભા ...........એ મનેની સાથે પેાતાના કલ્યાણ માટે શ્રીઅજિતનાથ ભનુ બિંબ ભરાવ્યું અને શ્રીકાર ટગીય ભટ્ટારક શ્રીનન્નસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૧૧)
સ૦ ૧૪૯૧ના માહુ સુઢિ ૫ ને બુધવારે પારવાડજ્ઞાતીય વ્યાપારી લખમણુની ભાર્યો રૂદી, તેના પુત્ર સેખાની
For Personal & Private Use Only
Page #340
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ
પ્રતિમાલેખાના અનુવાદ
ભાર્યો સહજલદેએ આત્મકલ્યાણ માટે શ્રીઆદિનાથ ભ॰નું ખિંખ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીબ્રહ્માણુગચ્છીય ભટ્ટારક શ્રીઉદયપ્રભસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૧૨ સં. ૧૫૪૫ના............ધના સુંદરલાલ................ ..............રાજા સાસ...............
(૨૧૩)
સ૦ ૧૫૪૫ના ખામ શા......
..પુત્ર શ્રીચંદ્ગુલાલજી........
(૧૪)
(૨૧૫)
સ’૦ ૧૫૫ના માહ સુદિ ૧૪ ને દિવસે પારવાડજ્ઞાતીય શા. ગેાસલની ભાર્યા વાહૂના પુત્ર ભરમાએ, ભાર્યા રૂણિના પુત્રો લખા, વીજા, ગહિંદા વગેરેની સાથે પેાતાના કલ્યાણુ માટે શ્રીપદ્મપ્રભસ્વામીનુ' બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીહેમવિમલસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
Coooo....
..............
સ. ૧૫૪૫...........
(૨૧૬)
સં૰૧૬૨૫ના જેઠ સુદ ૧૫ ને ગુરુવારે શ્રીસુમતિનાથ ભ॰નું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીહેમ વિમલસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી. ૨૧. પામેરા
(૨૧૭)
સં ૧૫૧૬ના કાર્તિક વદિ ૨ ને સેામવારે શમી
For Personal & Private Use Only
Page #341
--------------------------------------------------------------------------
________________
પામેષ-પાલડી-ટેકરાસીડી
ગામના શ્રીશ્રીમાલજ્ઞાતીય વ્યાપારી કાન્હાની ભાર્યા નામે રાએ, પુત્રો ગહિંગ, જ, ગજા અને ચાંપા વગેરે કુટુંબની
સાથે આત્મકલ્યાણ માટે જીવસ્વામી શ્રીસુવિધિનાથ ભટ નું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની પૂર્ણિમાપક્ષીય શ્રી મુનિતિલકસૂરિના પટ્ટધર શ્રીરાજતિલકસૂરિના ઉપદેશથી શ્રીસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૧૮) રર. પાલડી:
સં૧૬૫૭ના અષાડ સુદિ ૫ ને દિવસે તપાગચ્છીય પં. શ્રી.......... હૂંગર, મુંજાલ ...
(૨૧૯) અષાડ સુદ ના દિવસે વર્ષગાંઠ ચિત્ર વદિ અને દિવસે શ્રી પાર્શ્વજિનેશ્વર ભ૦નું ચ્યવનકલ્યાણક. પિષ વદિ ૧૦ દિવસે શ્રી પાર્શ્વનાથ ભવનું જન્મ કલ્યાણક....૧૧ ના દિવસે શ્રી પાર્શ્વનાથ ભઇનું દીક્ષા કલ્યાણક. ચિત્ર વદિ ૪ દિવસે શ્રી પાર્શ્વનાથ ભનું જ્ઞાન કલ્યાણક. શ્રાવણ સુદિ ૮ દિવસે શ્રી પાર્શ્વનાથ ભટનું મેક્ષ કલ્યાણક. ૨૩. ટોકરા
(ર૦) સં. ૧૬૫૭ ને કાર્તિક વદિ ૫ દિવસે પંડાહાના શિષ્ય નયકુશલ, જશકુશલ, જ્ઞાનકુશલે યાત્રા કરી છે. (લખનાર) પ્રેમસાગર. ૨૪. સીરડી :
(૨૨૧). સં. ૧૯૩૦ના વૈશાખ વદિ ૭ ને બુધવારે શ્રીમૂલ (શ્રીમાલ) સત્યધર્માએ શ્રીસંઘ કરાવ્યું. (કાઢ).
For Personal & Private Use Only
Page #342
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૮
૫. સહુવાડા ;
પ્રતિમાલેખાના અનુવાદ
( ૧૨ )
સં૦ ૧૫૭૬ના અષાડ સુદિ ૯ને રવિવારે કા. વ્યાપારી નીસલની ભાર્યો નાગૂ, તેના પુત્ર કેલ્હાની ભા) અખ઼, તેના પુત્રો ભીમા અને તેજા, તેમાં ભીમાની ભાર્યા રુખમણુએ અને તેજાની ભાર્યા તારૂએ પેાતાના કુટુંબના કલ્યાણ માટે શ્રીપાર્શ્વનાથ ભ॰ નું મિમ હુમી-પુર ગામમાં ભરાવ્યું અને તેની પૂર્ણિમાપક્ષીય ક૦ (કાલીવાલ) ભટ્ટારક શ્રીવિદ્યાસાગરસૂરિના પટ્ટધર આચાર્ય શ્રીલક્ષ્મીતિલકસૂરિના ઉપદેશથી પ્રતિષ્ઠા કરાવી.
( ૨૨૩ ) સ॰ ૧૬૫૭ના સુદિ ૩ના દિવસે શ્રીપેથાએ પ્રતિમા ભરાવી અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીવિજયદાનસૂરિના શિષ્ય શ્રીહીરવિજયસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
૨. મેડાઃ
( ૨૨૪)
સ’૦ ૧૦૭૪ વૈશાખ સુદ્ધિ ૪ ના દિવસે શા.......... (૨૨૫)
સ૦ ૧૫૩૨ના વૈશાખ સુદિ ૧૨ ને ગુરુવારે કેરગામના રહેવાસી પેારવાડજ્ઞાતીય વ્યાપારી સામાની ભાર્યા સાનલદેના પુત્ર ન્યા. લાખાએ પેાતાની ભાયા લખમાદે, તેમના પુત્રો બ્યા, લુપા, લુભા, જેસા અને પેથા વગેરે કુટુંબની સાથે પેાતાના કલ્યાણ માટે શ્રીશાંતિનાથ ભ॰ નું ખિંખ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીતપાગચ્છીય શ્રીલક્ષ્મીસાગરસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
For Personal & Private Use Only
Page #343
--------------------------------------------------------------------------
________________
મેડા
પ
:
સં. ૧૫૩૬ના માહ વદિ ૫ને રવિવારે પિરવાડજ્ઞાતીય શા. ભૂજાના પુત્ર શા. સાલ્હા સુશ્રાવકે ભાર્યા વીરણિના પુત્ર શા. નાલ્લાદિ પરિવારની સાથે શ્રીકુંથુનાથ ભગવાનનું બિબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીજિનભદ્રસૂરિના પટ્ટધર ખરતરગચ્છનાયક શ્રીજિનચંદ્રસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૭) સં. ૧૫૩૭ના જેઠ વદિ ૮ ને શનિવારે વ્યાપારી કાજાની ભાર્યા મધૂના પુત્ર લાણાકે, ભાઈ હાજા (ની ભાર્યા) હાંસલદે, પિતાની (લાણાકની) ભાર્યા બીતુ વગેરે કુટુંબ સાથે શ્રીસુવિધિનાથ ભ૦ નું બિલ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચછીય શ્રીલમીસાગરસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૨૮) સં. ૧૫૫ના વૈશાખ સુદિ ૫ ને સોમવારે નદિઆ ગામના રહેવાસી વ્યાપારી વાછાની ભાર્યા સુહાસિણિના પુત્ર
વ્યા. ટીલ્હાએ, પોતાની ભાર્યા રાંભૂ, તેમના પુત્ર કાજ વગેરે કુટુંબની સાથે પિતાની માતામહ હમીરી વગેરેના કલ્યાણ માટે શ્રી આદિનાથ ભનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છાધિરાજ શ્રીસુમતિસાધુસૂરિના પટ્ટધર શ્રી હેમવિમલસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
૧. શ્રી મહાવીર જિનનું બિંબ. ૨. શ્રી કુંથુનાથ ભ૦ નું બિબ. ૩. શ્રીધર્મનાથ ભટ નું બિંબ. ૪. શ્રી શાંતિનાથ ભ૦ નું બિંબ.
For Personal & Private Use Only
Page #344
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખને અનુવાદ ૨૭. હમીરગઢ :
(૩૦) સં. ૧૨૧૯ના અષાડ સુદિ ૧૦ ને રવિવારના દિવસે શ્રેષ્ઠી....એ ચોવીસ તીર્થકરેને આરસનો પટ્ટ કરાવ્યો એને તેની શ્રીચંદ્રસિંહસૂરજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૩૧) સં. ૧૩૪૬ના ફાગણ સુદિ ૨ ને સોમવારના દિવસે શેઠ બહરિની ભાયો અચ્છિણિના પુત્ર લેવાની ભાર્યા કડૂના પુત્ર સમધરની ભાર્યા લાડીને પુત્ર પૂનમાલની બે સ્ત્રીએ૧ ચાંપલ, ૨ તાહૂ-તેમના પુત્ર દેવપાળ, મદન, કર્મસિંહ, શેઠ આસપાલ, તેમાં આસપાલની ભાર્યા લલત–તેઓએ પિતાનાં માતા-પિતાના કલ્યાણ માટે શ્રી શાંતિનાથ ભગવાનની ઊભી મૂર્તિ કરાવી અને તેની શ્રીચંદ્રસિંહસૂરિની પરંપરાના શ્રીપૂર્ણચંદ્રસૂરિના શિષ્ય શ્રીવર્ધમાનસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૩૨) સં. ૧૩૪૬ના ફાગણ સુદિ ૨ ને સોમવારના દિવસે બહરિની ભાર્યા અચ્છિણિના પુત્ર લેવાની ભાર્યા કડૂના પુત્ર શેઠ સમધરની ભાર્યા લાડીના પુત્ર નમાલની બે સ્ત્રીઓ-૧ ચાંપલ, ૨ તા-તેમના પુત્રો દેવપાલ, મદન, કર્મસિંહ, આસપાલ, તેમાં આસપાલની ભાર્યો લલતતેઓએ શ્રી અજિતનાથ ભગવાનની ઊભી મૂર્તિ કરાવી, અને તેની શ્રી ચંદ્રસિંહસૂરિની પરંપરાના શ્રીપૂર્ણચંદ્રસૂરિના શિષ્ય શ્રીવર્ધમાનસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૩૩) સં. ૧૫૫૦ના માહ સુદિ ૪ ને મંગલવારના દિવસે
For Personal & Private Use Only
Page #345
--------------------------------------------------------------------------
________________
હીમ શ્રીપાટણના રહેવાસી ઓસવાલજ્ઞાતીય ભીલડીયા શા. રાજાના પુત્ર શા. મહિરાજના પુત્ર શા. વછાના પુત્ર દેવકરણની લગ-સેવા. તેની સાથે આવેલા મિત્ર (અધારૂ) રીડાની લગ. ઓસવાલજ્ઞાતીય વહેરા પુંજાના પુત્ર અમીપાલના પુત્ર કુરાની એલગ. શ્રીશ્રીમાલજ્ઞાતીય સંઘવી હાસાના પુત્ર સંઘવી અદાની લગ. સંવત ૧૫૫૦ ના ફાગણ સુદિ ૧ ના દિવસે નિર્ણરવાના પુત્ર સેની સમરાના પુત્ર સેની સામા......(ની લગ).
(૨૩૪) સ્વસ્તિ શ્રી સં. ૧૫પરના પોષ વદિ ૭ને સેમવારના દિવસે શ્રી બૃહત્તપાગચ્છીય ભટ્ટારક શ્રી ધર્મરત્નસૂરિના ઉપદેશથી શ્રીસ્તંભતીર્થ–ખંભાતના રહેવાસી શ્રીવીશાઓસવાલજ્ઞાતીય શા. નાથાની ભાય બાઈ હેમીની પુત્રી જીવન પતિ શિવાતે બાઈ જીવીએ પિતાની ફઈબા આદિ કુટુંબના કલ્યાણ માટે શ્રીજીરાવલી પાર્શ્વનાથ ભગવાનના મંદિરમાં બે ગેખલા કરાવ્યા.
(૨૩૫) સં. ૧૫પરના ચિત્ર સુદિ ૭ ને સોમવારે........... (આજ ? શ્રી) પાટણનિવાસી સંઘવી થામાની પુત્રી બાઈ કરમીની પુત્રી બાઈ નાથી શ્રી શ્રી....
(૨૩૬) સં. ૧૫૫૬ના વૈશાખ સુદિ ૧૩ ને રવિવારે પિરવાડજ્ઞાતીય સંઘવી વાછાની ભાર્યા સંઘવણ વિજલદેના પુત્ર સંઘવી કાન્હાની સ્ત્રીઓ-કુતિગદે, ૨ જાણિ, ૩ દેસી તેના પુત્ર સંઘવી રત્નપાલની ભાર્યા કરમાઈએ પિતાના
For Personal & Private Use Only
Page #346
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખાના અનુવાદ
કર
પતિના કલ્યાણ માટે બૃહત્તપાગચ્છીય શ્રીઉયસાગરસૂરિના ઉપદેશથી શ્રીજીરાવલા પાર્શ્વનાથ ભગવાનના મંદિરમાં ઢેરી કરાવી. સંઘવણુ કરમાઇની પુત્રી માંગી પ્રણામ કરે છે. સંધવી કાન્હાની પુત્રી.........(પ્રક્રમતી)ની પુત્રી કરમાઇ હંમેશાં પાર્શ્વનાથ ભગવાનને પ્રણામ કરે છે. (૨૩૭)
સં ૧૫૫૬ ખીજા જ્યેષ્ઠ સુદિ ૧ ને શુક્રવારે મહારાજશ્રી રાણાજીની કૃપાથી પારવાડજ્ઞાતીય સંઘવી સમરાની ભાર્યો પદમાઇના પુત્રરત્ન સંઘવી દેવા આદિ પેાતાના કુટુ ખથી યુક્ત સંઘવી સચવીરે પેાતાના કલ્યાણ માટે શ્રીજગન્નાથ (જીરાવલા પાર્શ્વનાથ ભગવાન) ના મંદિરમાં દેરી કરાવી અને તેની ભટ્ટારક પ્રભુ શ્રોહેમવિમલસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૩૮)
મડાર ઠેકાણુ ૮ નાંદિયા
નખર ૪૬ :
સ્વસ્તિ શ્રી રાજસાહેબજી શ્રીજૈતસિંહજી તથા કુંવરજી શ્રીઅચલસિંહજીના શાસનમાં, ગામ મીરપુરમાં ચાર જિન
૮. નદિયાના ઢાકાર, સિરાહી રાજ્યના તદ્દન નજીકના ભાયાત છે, નાંદિયા અમુક ગામના તાલુકા છે. હમીરગઢનું આ સ્થાન અત્યારે નાંદિયાના ઠાકારના તાબામાં નથી; સિરાહી રાજ્યમાં ખાલસા કરાયુ છે.
For Personal & Private Use Only
Page #347
--------------------------------------------------------------------------
________________
હમીરગઢ
મંદિર તથા બગીચો છે. તે જમીન અર્પણ કરી દીધી છે. મંદિરો અને બગીચાની ચાર દિશાની વિગત આ પ્રમાણે છે –
૧. પૂર્વ દિશામાં મોટું મંદિર શ્રીગોડી પાર્શ્વનાથ ભ૦નું છે. - ૨. પશ્ચિમ દિશામાં શ્રી મહાદેવજીના મંદિર તથા વાળા (નાલા) સુધી.
૩. દક્ષિણ દિશામાં શ્રી માતાજીની ટેકરી તથા ડુંગરાવા ટેકરી સુધી.
૪. ઉત્તર દિશામાં આડાની ટેકરી તથા વાળા (નાલા) સુધી.
ઉપર પ્રમાણેની જમીન, કિંમત રૂા. ૭૧) અંકે એકેતેર રૂપિયા ભીલાડી (ગામ)માં રેકડા લઈને આપી છે. માટે આ જમીન તથા બગીચે શ્રીમંદિરજીની મિલક્ત છે, તેને કઈ ઉત્થાપન કરશે (ઝૂંટવી લેશે) તેને સારણેશ્વરજી પૂછશે. (સારણેશ્વરજી તેની ખબર લેશે.)
પિતે કે બીજાઓએ દાન કરેલ ભૂમિ વગેરેનો જે લેપ કરે છે–પાછી ઝૂંટવી લે છે, તેવા માણસે સૂર્ય, ચંદ્ર વિદ્યમાન રહે ત્યાં સુધી નરકમાં રહે છે.
સં. ૧૯૫૯ના જેઠ વદિ ૮ તા. ૧૯ મે, ૧૦૩ ઈસ્વીસન.
દ: કારકુન સા. ભેરાના છે. દર જેતસીંગજી. શાખ ૧ કઠારી તેજા પનાજીની છે. દર તેજાના છે.
૯. શ્રીસારણેશ્વરજી મહાદેવને સિરોહીના રાજવંશીય ચૌહાણ રાજપૂતો પોતાના કુળદેવ-ઈષ્ટદેવ માને છે.
For Personal & Private Use Only
Page #348
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખેને અનુવાદ શાખ ૧ નેમાં વઈગની છે. પિતાના હુકમથી. શાખ ૧ શા. જીવા તેજાજીની છે.
શાખ ૧ શા. ગુલાબચંદ લખમાજી. શ્રીજીના હુકમથી (ઉપર જણાવેલ મીરપુરનાં ચાર જિનમંદિરે અને ધર્મશાલા સહિત બગીચ વગેરેને વહીવટ, શેઠશ્રી કલ્યાણજી પરમાનંદજીની પેઢી મુ: સિરોહીની કમિટિ તથા પંચ મહાજન કરે છે.) ૨૮. ગેહલી
(૩૯) સં. ૧૨૧૩ વૈશાખ સુદિ ૯............... પુત્ર મહામહાલ નીતિમાન ..............પાલ્ડણ તેજપાલે અહીં વિતપદેવ ..............પ્રથમ ઉઘુકત રવિ અને ચંદ્રમા,સુહડ મુ. જમણ, ગતની સાખે.
(૨૪)
સં. ૧૨૪૫ના વૈશાખ સુદિ ૧ ને સેમવારે ગેહવલિ (ગેહલિ) ના રહેવાસી રા. રણધવલ, રા મુંજલ દેવી ઢીંપડાએ આપ્યું. અંપકુમાર........
જે કઈ (આજ્ઞા) લેપે તેને ગાળ ચડે. જેમલ માતાએ ..આપ્યું.
(૨૪૧) ૨૯ કેલરઃ
સં૦ કા મં...........મહાજ શ્રીવાસુપૂજ્ય ભ૦નું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીહીરવિજયસૂરિએ સં૦ ૧૬૩૨માં પ્રતિષ્ઠા કરી.
For Personal & Private Use Only
Page #349
--------------------------------------------------------------------------
________________
સિરોહી
(૨૪૨) સં. ૧૬૮૩ના અષાડ વદિ ૪ ને ગુરુવારે શ્રીદેવપાટણના રહેવાસી સેરડીઆ જાતિના મંત્રો પાંચાની ભાર્યા રંભાના પુત્ર રાજપાલે, ભાર્યા રજાદેની સાથે, કલ્યાણ માટે શ્રીસુમતિનાથ ભ૦નું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીતપાગચ્છીય ભટ્ટારક શ્રીવિજ્યસેનસૂરિના પટ્ટધર ભ૦ શ્રીવિજયદેવસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૪૩) સં. ૧૭૨૧ના જેઠ સુદિ ૩ને રવિવારે મહારાજાધિરાજ શ્રીઅખયરાજજીના વિજયી રાજ્યમાં શ્રીસ રહીનગરના રહેવાસી પોરવાડજ્ઞાતીય વૃદ્ધશાખીય સં. મહાજલની ભાર્યા કલ્યાણદેના પુત્ર સં૦ કમાની ભાર્યા કેશરદેના પુત્રરત્ન સં. ઉદયભાણે શ્રી આદિનાથ ભનું બિંબ ભરાવ્યું અને તપાગચ્છીય ભટ્ટારક શ્રીહીરવિજયસૂરિના શિષ્ય ભ૦ શ્રીવિજયસેનસૂરિના શિષ્ય ભ૦ શ્રીવિજયતિલકસૂરિના શિષ્ય ભ૦ શ્રીવિજયાનંદસૂરિના પટ્ટપ્રભાવક શ્રીવિજયરાજસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી. ૨૦. સિરોહી ?
(ર૪૪) (વચ્ચેના ભાગમાં –સં. ૧૨૨૪ ચૈત્ર વદિ પના દિવસે બ્રહ્માણગચ્છમાં આજડના કલ્યાણ માટે જસદેવે ઝયરુ પ્રતિમા કરાવી.
(ડાબી તરફ)-ધવલના કલ્યાણ માટે જસદેવે મહાવીરસ્વામીની પ્રતિમા કરાવી.
(જમણી તરફ)–પાસદેવના કલ્યાણ માટે જસદેવે Yational
For Personal & Private Use Only
Page #350
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખેને અનુવાદ શ્રીનેમિનાથ ભગવાનની પ્રતિમા કરાવી.
(૨૪૫) સં. ૧૮૯૧ના અષાઢ સુદિ ૯ ને સોમવારે પૂર્ણિમાપક્ષના ભટ્ટારક શ્રીરત્નપ્રભસૂરિની મૂર્તિની (પ્રતિષ્ઠા કરી)
સં. ૧૫૨૧ના માહ સુદિ ૮ ને સોમવારે પૂર્ણિમાપક્ષના કોલીવાલગચ્છમાં શ્રીભદ્રેશ્વરસૂરિના સંતાનમાં ... (ભટ્ટારક શ્રી સર્વાણંદસૂરિના)પટ્ટધર શ્રી ગુણસાગરસૂરિના પુણ્યા ભ૦ શ્રીવિજયપ્રભસૂરિએ શ્રી અજિતનાથ પ્રાસાદમાં દેવકુલિકાદેરી કરાવી.
(૨૪૭–૨૪૮) સં. ૧૫ર૭ના માગશર વદિ ૧૩ ને રવિવારે પૂર્ણિમાપક્ષના કોલીવાલગચ્છમાં શ્રીભદ્રેશ્વરસૂરિના સંતાનમાં ભટ્ટારક શ્રી સર્વાણંદસૂરિને પટ્ટધર શ્રીગુણસાગરસૂરિના પુણ્યાર્થે ભ૦ શ્રીવિજયપ્રભસૂરિએ શ્રી અજિતનાથ પ્રાસાદમાં દેરી કરાવી.
(૨૪) ............ના વૈશાખ સુદિ શુક્રવારે પૂર્ણિમાપક્ષની બીજી શાખા-કોલીવાલાછમાં શ્રીભદ્રેશ્વરસૂરિના સંતાનમાં શ્રી સર્વાણંદસૂરિની પાટે શ્રીગુણસાગરસૂરિ થયા. તેમની પાટે શ્રીવિજયપ્રભસૂરિના ઉપદેશથી શ્રી અજિનાથપ્રાસાદમાં વાહ...............(“વીસનડ” એવું વંચાય છે) ના પુણ્યાર્થે મુનિ ઉદયવર્ધને દેવકુલિકા-દેરી કરાવી.
(૨૫૦) સં. ૧૬૩૪ શાકે ૧૫૦૧ના હેમંતઋતુમાં માગશર
For Personal & Private Use Only
Page #351
--------------------------------------------------------------------------
________________
સિરોહી માસના શુકલ પક્ષમાં પાંચમને રેજ મહારાજ શ્રી મહારાજાધિરાજ સુરાણજીના કુંવર શ્રીરાજસિંઘજીના વિજયી રાજ્યમાં શ્રીસિરોહી નગરમાં શ્રી સંઘના મુખિયાઓમાં સં. સીપા, તેની ભાર્યા સરૂપદે, તેના પુત્ર સં૦ આસપાલ, સં. વીરપાલ, સં. સચવીર, તેના પુત્ર સં૦ મેડાજલ, આંબા, ચાંપા, કેસવ, દસન, જસવંત, જઠરાજ વગેરે (શ્રીસંઘે) શ્રી ચતુર્મુખપ્રાસાદ કરાવ્યું. અને તપાગચ્છના ગચ્છાધિરાજ શ્રીહીરવિજયસૂરિના શિષ્ય આચાર્ય શ્રી વિજયસેનસૂરિએ શ્રીઆદિનાથ ચતુર્મુખની પ્રતિષ્ઠા કરી. વુમના, તેના પુત્ર ૩૦ હંસા, તેના પુત્ર શિવરાજ અને કમઠાએ (મૂળ નાની પ્રતિમા) કરાવી. તેને સૂત્રધાર નરસિઘ, શ્રીરાંઈણ હતે. વુક હાંસાપી
(૨૫૧). સં. ૧૬૫૯ના શ્રાવણ સુદિ ૫ ને સોમવારે સિનેહી નગરમાં ઓસવાલજ્ઞાતીય બાઈ સંઘવી મેતાજલની પુત્રો બાઈ અમૂલી, શાક તેજસીની પુત્રી બાઈ અપી, અને સંઘવી સિધાની પુત્રી–એ ત્રણે જણાએ ભટ્ટારક પુરંદર શ્રીહીરવિજયસૂરિની પ્રતિમા ભરાવી. (સૂત્રધાર) ખત્રી ઢાલાએ બનાવી.
(૨૫૨) સં૧૬૬ના જેઠ સુદિ ૧૪ ના દિવસે શિવપુરી (સિરોહી)ના રહેવાસી શ્રીસંઘે તીર્થ પટ્ટ ભરાવ્યો અને તેની તપાગચ્છના ભટ્ટારક શ્રીવિજ્યસેનસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૩) સિહીનગરના મહારાજાધિરાજ શ્રી સુરતણુજીના વિજયી રાજ્યમાં-સં. ૧૬૬૧ના માગશર વદિ ૧૧ ને બુધવારે
For Personal & Private Use Only
Page #352
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખાને અનુવાદ
શ્રીમૃદ્ધખરતરગચ્છના યુગપ્રધાન ભટ્ટારક શ્રીજિનદત્તસૂરિના શિષ્ય આચાર્ય શ્રીજિનસિંહસૂરિના વિજયી રાજ્યમાં એડિથરા ગેત્રના મંત્રી કચદ્ર, તેના પુત્ર ત્ન મંત્રી ભાગચંદ માઁ લક્ષ્મીચંદ વગેરે પરિવારે શ્રીજિનકુશલસૂરિની મૂર્તિ ભરાવી અને તેની વાચક દયાકમલ ગણિએ પ્રતિષ્ઠા કરી. (૨૫૪)
૧૮
સ૦ ૧૬૭૧ના વૈશાખ સુદ ૩ ને બુધવારે પારવાડજ્ઞાતીય શા. પૂજાની ભાર્યા ખાઇ ઉછરગઢેએ પોતાના પુત્ર શા. તેજપાલ, તેના પુત્રા વસ્તુપાલ, વર્ધમાન વગેરેના કલ્યાણ માટે શ્રીહીરવિજયસૂરિની મૂર્તિ ભરાવી અને તેની ભ॰ શ્રીવિજયસેનસૂરિના પટ્ટધર શ્રીવિજયતિલકસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
તપાગચ્છના
(૨૫૫)
સ’૦ ૧૬૮૩ ના અષાઢ વદિ ૪ને ગુરુવારે સિરાહીના રહેવાસી દેશી જોધાએ, શ્રીનમિનાથ ભગવાનનું મિત્ર ભરાવ્યું અને તેની તપાંગચ્છીય શ્રીવિજયદેવસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી. (૨૫૬)
સં ૧૭૦૬ શાકે ૧૫૭૧ના પેષ માસના શુકલપક્ષમાં ૭ ને શનિવારે વિષયમુહૂતમાં શ્રીશિવપુરી મહાનગરીમાં અğદના રાજા શ્રીચર્હુઆણુ વંશની દેવડા શાખામાં મહારાજાધિરાજ મહારાજ શ્રીઅખયરાજજીના વિજયી રાજ્યમાં શ્રીપૂર્ણિ માપક્ષના કચ્છેાલીવાલગચ્છમાં ખીજી શાખાના ભટ્ટારક શ્રીહીરજીએ તુલા-તાલાવાના કાંટા બનાવ્યેા.
સં૰ ૧૭૦૬ના માહ વદ ૬ નૈરિવવારે ભટ્ટારકશ્રીહીરજીએ આચાર્ય શ્રીઆસાને પટ્ટાભિષેક કર્યો શિષ્ય નેનાએ(આ)લખ્યું.
For Personal & Private Use Only
Page #353
--------------------------------------------------------------------------
________________
સરાહી
3
(૨૫૭)
મહારાજ શ્રીઅખયરાજના વિજયી રાજ્યમાં સંવત ૧૭ર૧ના જેઠ સુદ્ધ ૩ ને રવિવારે સિરોહીનગરના રહેવાસી પેારવાડજ્ઞાતિની વૃદ્ધશાખાના કાકરેચા(ગોત્રના) રાયપાલ, તેની ભર્યા કલ્યાણદેના પુત્ર કાકરેચા . જગમાલે શ્રીશીતલનાથ ભત્તુ મિંખ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય ભટ્ટારક શ્રીહીરવિજયસૂરિના પટ્ટપ્રભાવક શિષ્ય શ્રીવિજયસેનસૂરિના પટ્ટધર ભ॰ શ્રીવિજયતિલકસૂરિ................ (૨૫૮)
સ’૦ ૧૭૬૮માં મહાપાધ્યાય શ્રીહીરચંદ્ર ગણિના શિષ્ય પ માનચંદ્ર ગણુિની પાદુકાની શ્રીજિનવિજય ગણિએ પ્રતિષ્ઠા કરી. (૨૫૯)
સ’૦ ૧૭૯૫માં ભટ્ટારક શ્રીહીરવિજયસૂરિના શિષ્ય ભ॰ શ્રીવિજયસેનસૂરિ, તેમના શિષ્ય ભ॰ શ્રીવિજ્રયાણુ દસૂરિ, તેમના શિષ્ય ભ॰ રાજવિજયસૂરિ, તેમના શિષ્ય ભ॰ શ્રીવિજયમાનસૂરિની પાદુકાની શ્રીવિજયઋદ્ધિસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી. (૨૬૦ થી ૨૬૪)
સ૦ ૧૮૫૧માં શ્રીવિજયલક્ષ્મીસૂરિએ (૨૬૦) શ્રીવિજયપ્રતાપસૂરિની પાદુકાની, ( ૨૬૧ ) શ્રીવિજયઋદ્ધિસૂરિની પાદુકાની, (૨૬૨) ભ॰ શ્રીવિજયસૌભાગ્યસૂરિની પાદુકાની, (૨૬૩) ભ૦ શ્રીઉદયસૂરિની પાદુકાની, (૨૬૪ ) ઉપાધ્યાય શ્રીખુશાલવિજય ગણુિની પાદુકાની પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૬૫)
સ૦ ૧૮૫૭માં પં. શ્રીજગવિમલની ગણિની પાદુકાની શ્રીસિાડીના સમસ્ત સંઘે પ્રતિષ્ઠા કરી.
For Personal & Private Use Only
Page #354
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખેને અનુવાદ
(૨૬૬) સં. ૧૮૩માં ભટ્ટારક શ્રીઉદયસૂરિના શિષ્ય ભ૦ શ્રીલક્ષ્મસૂરિ, તેમના શિષ્ય શ્રીદેવેન્દ્રસૂરિ (નાં ત્રણે પગલાં જેડીની સ્થાપના કરી.)
(૨૬૭) સં ................અષાઢ સુદિ ૧ ને સોમવારે શ્રી..... શ્રીચંદ્રસૂરિની મૂર્તિ (પ્રતિષ્ઠિત કરી.) ૩૧. બાલદા:
સં. ૧૮૮૫ના જેઠ સુદિ ૭ ને મંગળવારે કોલીવાલગચ્છના પૂર્ણિમાપક્ષના પિરવાડજ્ઞાતીય વ્ય, શિરપાલ, તેની ભાર્યા દેદીના ૬ પુત્રો નરપાલ, હાપા, તિહુણ, કાહૂ, કેલ્લા અને પેથડ વગેરે ગેઝિક° સહિત, વાચનાચાર્ય ગુણભદ્ર પિતાના પૂર્વજ વ્ય. બંભદેવે કરાવેલા પ્રાસાદને ઉદ્ધાર કરાવ્યો. તે પછી તિહણાના પુત્ર વીકમ, તેના ભાઈ સાઢાના પુત્ર કાજા, ચાંપા, સૂરા, સહસા, મંત્રી પેથડ, પેથડની ભાર્યા, જાણીના પુત્રો થડસી, મંત્રી, ઉદા, મંત્રી હાપા, હાપાના પુત્ર રામા, તેના પુત્રો રાઉલ, મલ્હા, કચા, મંછ વિલ્હા, વલ્હાના પુત્ર હરભા અને હરપાલ–એ બધાયે
શ્રી મહાવીર ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની રત્નપ્રભસૂરિના પટ્ટધર ભટ્ટારક શ્રીસવાણંદસૂરિના ઉપદેશથી પ્રતિષ્ઠા કરાવી.
(ર૬૯) સં. ૧૫૭૮ના મહા વદિ ૮ ને રવિવારે મહેસાણાના રહેવાસી પિરવાડજ્ઞાતિની લઘુશાખાના વ્યવ પાસા, તેની
૧૦ ગઠિક–ગાઠી-મંદિરને વહીવટ કરનાર શેઠ.
For Personal & Private Use Only
Page #355
--------------------------------------------------------------------------
________________
સિરાહી
લેખાંક : ૨૬૮ ]
નરપાલ
હાપા
કાન્ત
વીકમ
ચાંપા
าโลริษ
ચિરપાત્ર ( ભાર્યા–દેદી )
1
સૂરા
રાઉલ
अल्हू
I
સાઢા
થાસી
સહેસા
માલ્હા
1928
પેથડ ( ભાર્યા-જાણી )
139
કયા
હરભા
હાપા
1
રામા
[વશવૃક્ષ : ૨
વીહા
પેથડ
હરપાલ
For Personal & Private Use Only
Page #356
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખાના અનુવાદ
હર
ભાર્યા પ્રીમલદે, તેના પુત્ર નાથાએ, પેાતાની ભાર્યા લખમાદે, તેના પુત્ર અચલ વગેરે કુટુંબ સહિત શ્રીમુનિસુવ્રતસ્વામીનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છના શ્રીહેમવિમલસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૭૦) (૧) સ્’૦ ૧૬૯૭ના ભાદરવા વદ ૧૩ ને બુધવારે શ્રીરૂપીએ શ્રીશાંતિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું. (૨) કુંથુનાથ....................સહુજૂ. (૩) સં. ૧૯૪૨ના વર્ષે.
૩૨. સાજીવાડા
(૨૭૧)
સ૦ ૧૫૦પના વૈશાખ માસમાં વાગડપુરના વાસી પટેલ એટા, તેની ભાર્યા ફ્ના પુત્ર પટેલ હરિયાકે, પેાતાના ભાર્યો ઉચ્છીના પુત્ર ભીમા, ખીમા વગેરે કુટુંબ સહિત શ્રીઅભિનંદન સ્વામીનું મિત્ર ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છના શ્રીજયચંદ્રસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૭૨)
સં૦ ૧૫—ના માહ સુદિના દિવસે.................સહિત શ્રીકુંથુનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીલક્ષ્મીસાગરસૂરિ અને શ્રીસેામદેવસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૭૩–૨૭૪)
સ’૦ ૧૯૦૪ના વૈશાખ સુઢિ ૧૫ ને ગુરુવારે શ્રીવિજયદેવેદ્રસૂરીશ્વરજીએ શ્રીમલ્લિનાથ ભગવાનનું બિંમ ભરાવ્યું, તે જ સૂરિએ (બીજી) શ્રીસ‘ભવનાથ ભ॰નું ખિમ ભરાવ્યું.
For Personal & Private Use Only
Page #357
--------------------------------------------------------------------------
________________
તેલપુર–વીરવાડા
હs
(ર૭૫) સં. ૧૯૩૫ના વૈશાખ સુદ ૫ ના દિવસે શ્રીશિવસદન રાજાના રાજકાળમાં સણવાડા ગામમાં શ્રી કમળકલશ શાખાના શ્રીયશોભદ્રસૂરિએ સમસ્ત સંઘ સાથે શ્રી શાંતિનાથ ભગવાનના બિંબની પ્રતિષ્ઠા કરી. ૩૩. તેલપુરઃ
(૨૭૬) સં. ૧૫૨૧ ના માહ સુદિ ૧૩ ને ગુરુવારે તેલપુર ગામમાં તપાગચ્છીય શ્રીલક્ષ્મીસાગરસૂરિએ શ્રી આદિનાથ ભગવાનના પરિકરની પ્રતિષ્ઠા કરી. ૩૪. વીરવાડા
(૨૭૭) સં૧૪૧૦ ના વર્ષે પિરવાડજ્ઞાતીય શ્રેષ્ઠી મહણ, તેની ભાર્યા કપૂરાદે, તેના પુત્ર જગમાલે, પિતાની ભાયા મુક્તાદે, તેના પુત્રો કડૂયા અને દેલ્હાની સાથે વિરવાડાગામમાં શ્રી મહાવીર ભગવાનના ચિત્યમાં ઉદ્ધાર કરાવ્યું અને કચછાલીવાલગચ્છના ભટ્ટારક શ્રીનરચંદ્રસૂરિને પટ્ટધર શ્રીરત્નપ્રભસૂરિના ઉપદેશથી પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૭૮) સં૧૪૭૫ ના મહાસુદિ ના ૧૧ ને શનિવારે ડિડિલગામમાં શ્રી મહાવીર ગેબ્રિકના શ્રેષ્ઠી દ્રોણીયાસંતાનના પોરવાડજ્ઞાતીય વ્યક કુર, તેની ભાય રામી, તેના પુત્ર માલા, તેની ભાર્યા જીવલ તેના પુત્ર પાહાએ, મૂળનાયક શ્રી આદિનાથ ભગવાનથી અલંકૃત ન પ્રાસાદ કરાવ્યું અને તેની બૃહદ્ગીય પિપલાચાર્ય શ્રી શાંતિસૂરિના સંતાનીય ભટ્ટારક શ્રીવીરદેવસૂરિના પટ્ટધર શ્રીવીરપ્રભસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
For Personal & Private Use Only
Page #358
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખને અનુવાદ શ્રીવીરદેવસૂરિની પાટરૂપી કમલને વિકસાવવામાં સૂર્ય સમા શ્રીવીરપ્રભસૂરિ જગતમાં જય પામે. શ્રાવકોએ બંધાવેલા આ શ્રી આદિનાથના મંદિરમાં શ્રીવીરપ્રસૂરિએ સં. ૧૪૭૬ ના વર્ષે મંડપ કરાવ્યા.
(૨૬૯) સં. ૧૫૨૧ ના જેઠ વદિ ૧૨ ને ગુરુવારે શ્રીમાલજ્ઞાતિના લઘુ સંતાનમાં શ્રેષ્ઠી કાન્હા, તેની ભાય કીધુણદે, તેના ૩ પુત્રો-સંઘવી સાવિગ, તેની ભાય સારૂ, સં૦ સૂના તેની ભાયો વજૂ, સં. મૂહા, તેની ભાર્યા ગેરી અને માલ્હેણુદે તેના ભત્રીજા દેવાએ પિતાના કુટુંબના કલ્યાણ માટે શ્રી આદિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની ગુરુ વિજ્યરને પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૮૦) (૧) શ્રી ચંદ્રપ્રભસ્વામી વ્ય. ચી.( (૨) ................ (૩) કુંથુનાથ ભ૦
રાજા. (૪) શ્રી સંભવનાથ ભ૦
વિના. (૫) શ્રીસુમતિનાથ ભગ
વગેરે શ્રેષ્ઠી
સાજણા. (૬) શ્રી શાંતિનાથ ભ૦.
એ તે તે (૭) શ્રીસુવિધિનાથ ભ૦
ભ ગ વા ન ની
વ્ય૦ ડુંગર (૮) શાંતિનાથ ભ૦...............
દેરીઓ કરાવી. (૯) શ્રીપદ્મપ્રભુસ્વામી
ગંગાદે (૧૦) શ્રી પદ્મપ્રભુસ્વામી
(૨)
સંભવ.
For Personal & Private Use Only
Page #359
--------------------------------------------------------------------------
________________
૫.
કેટડા-બ્રાહ્મણવાડા ૩૫. કેટલાક
(૨૮૧) પહેલાં ડીડિલા ગામના મૂળનાયક શ્રી મહાવીર ભાગવાનની સં. ૧૨૦૮ના વર્ષ પિમ્પલગચ્છીય શ્રીવિજયસિંહસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી. તે પછી વિરપલીના પિરવાડ શાહ સહદેવે કરાવેલા પ્રાસાદમાં પિપલગચ્છના આચાર્ય શ્રીવીર. પ્રભસૂરિએ સં. ૧૪૬પના વર્ષ સ્થાપના કરી. ૩૬. બ્રાહ્મણવાડા:
(૨૮૨) સં૦ ૧૩૪૯ ના જેઠ સુદિ ૧૦ ના દિવસે શ્રીદુ:સાધકુળના મંત્રી હરિરાજના પુત્ર સમરસિંહ, પિતાની દાદી મહું હાસલદેવીના કલ્યાણ માટે શ્રી પાર્શ્વનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની બૃહદગ૭ના શ્રીમુનિરત્નસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૮૩) સં. ૧૪૮૨ના કાર્તિક સુદિ ૧૩ ને ગુરુવારે પોરવાડ વ્ય. કર્મો, તેના ભાર્યો રૂડી, તેના પુત્રો પિયુ અને પર્વત માતાપિતાના કલ્યાણ માટે શ્રી આદિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની ભટ્ટારક શ્રીગિરિચંદ્રસૂરિના પટ્ટધર શ્રીરત્નપ્રભસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૮૪) સં. ૧૫૦૯ના માગશર સુદિ ૭ ને દિવસે વિશા ઓસવાલજ્ઞાતીય શેઠ કણાના પુત્ર શેઠ કમલા, તેની ભાયો સમીરદે, તેના પુત્ર શ્રીધરે; પિતાની ભાર્યા સુહણુદે અને પુત્ર મંડલિકની સાથે શ્રીવાસુપૂજ્ય ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની આચાર્યોએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
For Personal & Private Use Only
Page #360
--------------------------------------------------------------------------
________________
93
પ્રતિમાલેખાના અનુવાદ
(૨૮૫)
સ૦ ૧૫૧૯ના માગશર સુદિ ૫ ને દિવસે વીરવાડાનિવાસી પારવાડજ્ઞાતીય શેઠ સાગર, તેની ભાર્યો લક્ષ્મી, તેના પુત્ર શેઠ ગદા, તેની ભાર્યા દેવલદેના પુત્ર શેઠ દેવાએ, પેાતાની ભાર્યો તથા પુત્ર ખાખર આદિ કુટુંબ સહિત શ્રીબ્રાહ્મવાડ મહાતીર્થમાં આ દેરી કરાવી.
(૨૮૬)
સ૦ ૧૫૧૯ના માગશર સુદિ પના દિવસે પેારવાડજ્ઞાતીય સંઘવી સેામા, તેની ભાર્યો મūોદરી, તેના પુત્ર સંઘવી દેવાએ, પેાતાની ભાર્યા દાડિમઢે સાથે શ્રીબ્રાહ્મણવાડમાં શ્રીમહાવીરસ્વામીના મંદિરમાં આ દેરી કરાવી.
(૨૮૭)
સ્વસ્તિ સ’૦ ૧૫૧૯માં પનાસીયાનિવાસી પારવાડજ્ઞાતીય મંત્રી ઝંઝા, તેની ભાર્યો થાવલદે, તેમના પુત્ર મંત્રી કૃપાએ પેાતાની સ્ત્રી કામલદે, તેમના પુત્ર ગહિંદા, કુંભા વગેરે સાથે પેાતાના કલ્યાણ માટે શ્રીબ્રાહ્મણવાડ મહાતીર્થ માં આ દેરી કરાવી.
(૨૮૮)
સં૦ ૧૫૧૯માં વીરવાડાનિવાસી પેરવાડજ્ઞાતીય શેઠ ગદા, તેની ભાર્યા દેવલદે, તેમના પુત્ર શેડ સેગાએ, પેાતાની ભાષા શૃંગારદે અને પુત્ર આથા વગેરે કુટુંબ સાથે શ્રીબ્રાહ્મણવાડ મહાતીર્થ માં આ દેરી કરાવી અને તેની શ્રીલક્ષ્મીસાગરસૂરિજી એ પ્રતિષ્ઠા કરી.
For Personal & Private Use Only
Page #361
--------------------------------------------------------------------------
________________
બ્રાહમણવાડા
GS:
(૨૮૯) સં. ૧૫૧ના માગશર સુદિ ૫ ને દિવસે પરવાડજ્ઞાતીય શેઠ છાડા, તેની ભાર્યા ખેડૂ, તેમના પુત્રો હરપાલ તથા લાખાએ, પિતાની ભાર્યા અલૂ અને પુત્ર ગેમ સાથે બ્રાહ્મણવાડમાં શ્રી મહાવીર સ્વામીના મંદિરમાં આ એક દેરી કરાવી.
(ર૯૦) સં૧૫૧ન્ના માગશર સુદિ પને દિવસે પિરવાડ જ્ઞાતીય શેઠ રાજા, તેની ભાર્યા રામદે, તેમના પુત્ર શેઠ હીરાએ પિતાની સ્ત્રી રુડી, તેમના પુત્રો દેપા, ધર્મા, દલા, ધાંધલ) વગેરે કુટુંબ સાથે શ્રી બ્રાહ્મણવાડ તીર્થમાં આ દેરી કરાવી.
(૨૯) સં. ૧૫૧૯ના વૈશાખ સુદિ ૧૩ ને દિવસે પરવાડજ્ઞાતીય શેઠ ધના, શેઠ બાહા, તેના પુત્ર સંઘવી મીઠાએ, પિતાની ભાર્યા સરસ્વતી તથા થડસીની સાથે શ્રીબ્રાહ્મણવાડમાં શ્રીમહાવીરસ્વામીના મંદિરમાં આ દેરી કરાવી.
(૨૨) સં. ૧૫૧ન્ના માગશર સુદિ પ ને દિવસે પરવાડ જ્ઞાતીય શેઠ વરદા, તેની ભાર્યા માણેકદે, તેમના પુત્ર ખાખા તેની ભાર્યા જયતુ, તેમના પુત્ર શેઠ વરડાએ, પિતાની ભાર્યા કમાદે અને પુત્ર પાહાની સાથે શ્રીબ્રાહ્મણવાડના શ્રી મહાવીરસ્વામીના મંદિરમાં આ દેરી કરાવી.
(૨૯૩) સં. ૧૫૧ન્ના માગશર સુદિ ૧૧ (૫)ના દિવસે
For Personal & Private Use Only
Page #362
--------------------------------------------------------------------------
________________
C
પ્રતિમાલેખને અનુવાદ પોરવાડજ્ઞાતીય શેઠ પિતા, નેસા (?) તેની ભાર્યા માલદે, તેના પુત્ર સૂરાએ, પિતાની ભાર્યા માંગી બાઈ (બહેન અથવા પુત્રી) દેણદ, તેમના પુત્ર મેરા અને તોલાની સાથે શ્રી બ્રાહ્મણ વાડના શ્રી મહાવીરસ્વામીના મંદિરમાં દેરી કરાવી.
(૨૯૪) સં. ૧૫૨૧ના મહા સુદિ ૧૩ ને દિવસે તેલપુરનિવાસી પિરવાડજ્ઞાતીય શેઠ સેનાએ, શેઠ (ભાઈ) વરાના પુત્રો શેઠ ગાંગા, સુંદર, ખાખા, વન, દેવા, વસા વગેરે કુટુંબની સાથે પિતાના કલ્યાણને માટે આ દેરી કરાવી.
(૨૯૫) સં. ૧૫૨૧ના મહા સુદિ ૧૩ ને દિવસે ઘાજવનિવાસી પિરવાડજ્ઞાતીય શેઠ સેમા, શેઠ માંડણ, શેઠ હેમરાજ, શેઠ વિલ એ, પુત્ર પાવા અને શેઠ સલખા વગેરે કુટુંબની સાથે આ ગભારે કરાવ્યો અને તેની શ્રીલક્ષમીસાગરસૂરિ તથા શ્રી સોમદેવસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૬) સં. ૧૫૫૩ના મહા સુદિ ૬ ને સોમવારે સવાલજ્ઞાતીય શેઠ સહજા, તેની ભાર્યા રાબૂ, તેમના પુત્ર ખેતા તેની ભાર્યા હેમી, તેમના પુત્ર ભેપા તથા લીંબા વગેરેએ પિતાના પૂર્વજોના કલ્યાણ માટે શ્રીધર્મનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની પ્રતિષ્ઠા નાણકીયગચ્છના આચાર્ય શ્રીધનેશ્વરસૂરિજીએ કરી.
(૨૯૭) સં. ૧૯૬૩ના વર્ષે શ્રીવિજયસેનસૂરિ.... એ શ્રી મહાવીર સ્વામી ભગવાનના બિકની પ્રતિષ્ઠા કરાવી.
For Personal & Private Use Only
Page #363
--------------------------------------------------------------------------
________________
બ્રાહમણવાડા
(ર૯૮) સં. ૧૭૧ના મહા વદિ ૮ ને સોમવારે શ્રીસિરહી નગરમાં મહારાજા શ્રી અખયરાજજીના વિજયી રાજ્યમાં વીરવાડાની પાસેના શ્રી મહાવીરજી...............ની સન્મુખ સ્તંભના રહેવાસી પિરવાડજ્ઞાતિની વૃદ્ધશાખામાં બધા શ્રેષ્ઠ મંત્રીઓના શિરેમણિ શા શ્રીવણવીરજી, તેમના પુત્ર શા. ...................
છે, તેની ભાર્યા સાહિબદે, તેમના પુત્રો શ્રીધર્મદાસજી અને ધનરાજ છે, તેમાં શ્રી ધર્મદાસજીની ભાર્થી જીવાદે, તેમના પુત્ર રઘુનાથ, ધર્મદાસજીની બીજી ભાર્યા રૂખમાદે, તેમના પુત્ર રાયચંદ, ગઝલ, શ્રીધનરાજની ભર્યા કેસરેદે અને સુખમાદે, તેમના પુત્ર જગનાથ વગેરે સમસ્ત કુટુંબે તપાગચ્છનાયક ભટ્ટારક શ્રીવિજયરાજસૂરિ, તેમના શિષ્ય શ્રી શિવવિજય, તેમના શિષ્ય શ્રીસંઘવિજયની પાદુકા કરાવી શા. શ્રીધર્મદાસજી અને ધનરાજજીએ પં. શ્રીશીલવિજયગણિ તેમજ શ્રીસિરોહી અને વીરવાડાના ચતુર્વિધ સંઘ સમુદાય સાથે..................તેની સ્થાપના કરી....... ......
(૨૯) સં. ૧૭૪રના જેઠ સુદિ પ ને સોમવારે પુષ્ય નક્ષત્રમાં ભટ્ટારક શ્રીવિજ્યમાનસૂરિના રાજ્યમાં ભટ્ટારક શ્રીવિજયસેનસૂરિના શિષ્ય પં. શ્રીરામવિજય ગણિ તેમના શિષ્ય પં શ્રીશિવવિજયગણિની પાદુકા, પં. શીલવિજયગણિ, પં વીરવિજ્યગણિ, પં. આણંદવિજ્ય, પં. ભીમવિજયગણિ, વગેરે સમસ્ત શિષ્ય સમુદાય વડે વંદાતી લાંબા કાળ સુધી જય પામે.
For Personal & Private Use Only
Page #364
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખેને અનુવાદ
(૩૦૦) સં. ૧૮૬૯ શાકે, સં. ૧૭૩૪ના પિષ સુદિ ૧૩ ને ગુરુવારે પં. શ્રીરુચિવિજયજીની પાદુકા, તેમજ પં. દેવેન્દ્રવિજયજીની પાદુકાની પ્રતિષ્ઠા થઈ.
(૩૦૧) સં. ૧૮૬૯(શાક)ના પિષ સુદિ ૧૩ના દિવસે (ગુરુવારે) પં. ભાગ્યવિજયજી, તેમના શિષ્ય પં. રત્નવિજયજીની પાદુકાની પ્રતિષ્ઠા થઈ.
(૩૦૨) સં...............ના વૈશાખ સુદ ૯ ને ગુરુવારે વીશા શ્રીમાલીજ્ઞાતીય શા. શિવચંદ્રના પુત્ર શા. ધર્મચંદ્ર પોતાના કલ્યાણ માટે શ્રી આદિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની સાગરગચ્છના આચાર્ય શ્રી શુભસાગરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૩૦૩) (૧) શ્રીકંથુનાથ ભગ
સોમાં ! (૨) શ્રી મુનિસુવ્રતસ્વામી ભ૦........... (૩) શ્રીમહાવીરસ્વામી
•••••••• (૪) શ્રીશ્રેયાંસનાથ ભ૦
વગેરે શ્રેષ્ઠી– (૫) શ્રીસુવિધિનાથ ભવ
ઓએ તે તે (૬) શ્રીસંભવનાથ ભગ
* ભગવાનની (૭) શ્રી કુંથુનાથ ભગ વ્ય. સૂરા
દેરીએ. (૮) શ્રી મુનિસુવ્રતસ્વામી
કરાવી. (૯) શ્રી કુંથુનાથ ભ૦
••••••••••• (૧૦) શ્રી મહાવીરસ્વામી ભ૦ સં. ધના (૧૧) શ્રીધર્મનાથ ભ૦
શ્રી જગસી
ભ૦.•••
••••••
For Personal & Private Use Only
Page #365
--------------------------------------------------------------------------
________________
બ્રાહણાવાડા
(૩૦૪)
(તામ્રપત્ર) મહારાવજી શ્રીશિવસિંહજી તથા કુંવર શ્રીગુમાનસિંહજીની આજ્ઞા છે કે –
છવાઈ પરગણાના વીરવાડા ગામની ખેતીની ઉપજને હીસ્સો, જાનવરોને ટેકસ અને ઘરવેરે વગેરે હમેશાંથી સિરોહી દરબારને જે લાગે છે, તે બ્રાહ્મણવાડજીને કારખાને ચડાવ્યો. તે ઉપજ, રાજનો માણસ રહીને અને (શ્રીબામણવાડજીના) કારખાનામાં લગાવશે-વાપરશે. અહીં દેવડા રાજપૂત જાગીરદાર છે, તેની ઉપજ હમેશાં પ્રમાણે છે તે ખાતે રહેશે લીધા કરશે). શ્રીહજૂર શ્રી દ્વારકાનાથજી પધાયો, ત્યારે ચાર ગામ ચડાવ્યાં. શ્રીસારણેશ્વરજી (મહાદેવ) ને ગામ જનાપર, શ્રીદ્વારકાનાથજીને ગામ વસે, શ્રી અંબાજી (માતા અંબાજી) ને ગામ દેવદર ભેટ કર્યું છે, તેથી તે તે ગામની ઉપજ તે તે તીર્થોને અર્પણ થયા કરશે. ગામ જનાપરમાં અરટ ૧ “હીરાજીવાળે” છે તે શીખે, ગામ પડવાડામાં અરટ ૧ “પાટલ ” નામને છે તે સહિત, અને ગામ ઉંદરામાં અરટ ૧ “સર રી વાવ” નામને છે, તે (બધા)ની ઉપજ શ્રીબામણવાડજી હમેશાંના રિવાજ પ્રમાણે લેશે. દવે શ્રીમુખ તથા સીગત જ્ઞાતિના દવે જેતા, સીબા અને કાનાની સન્મુખ (રૂબરૂમાં) લખ્યું છે. હસ્તાક્ષર (દસ્કત) સિંધી પિમાં કાનાના છે. સંવત્ ૧૮૭૬ના જેઠ સુદ ૫ ને ગુરુવાર.
(ક) પોતે અથવા બીજાઓએ દાનમાં આપેલી પૃથ્વીને જે માણસો લેપે છે–પાછી ખેંચી લે છે, તે માણસે
For Personal & Private Use Only
Page #366
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખોને અનુવાદ
ટર
નરકમાં જાય છે અને દુનિયા ઉપર જ્યાં સુધી સૂર્ય તથા ચંદ્રમા રહેશે, ત્યાં સુધી તે નરકમાં રહેશે. (૩૦૫)
૩૭. ઉંદરાઃ
(૧) સ’૦ ૧૪૯૯ના ફાગણુ વવિંદ પના દિવસે........ ........બ્રાહ્મણવાડા ગામમાં પાતે જીર્ણોદ્ધાર કરેલા પ્રાસાદમાં શ્રીમહાવીરસ્વામી ભ॰.......
(૨) શ્રીમહાવીરસ્વામી ભગવાન, ખી’દા, જાણા, હા (30%)
સં૦ ૧૪૮૯ના માહ સુદિ ૧૩ના દિવસે પેારવાડજ્ઞાતીય શા. લલતપાલ, તેની ભાર્યો નામલદે, તેમના પુત્ર શા. સહવ, તેની ભાર્યા સેાઢી, તેના પુત્ર...............ધર્મકાર્ય કરનાર શા. ખીમા, તેની ભાર્યા ગેરી, તેમના પુત્ર દેવગુરુમાં અત્યંત દઢ ચિત્તવાળા અને પ્રૌઢ વૈભવ પ્રાપ્ત કરવામાં પ્રવીણ શા. પૂજાએ, પેાતાની ભાર્યા સેાહગ, સુશ્રાવક શા. સામત, સં॰ ધેાલાસણ, વ્ય॰ કામણું, શા............ ડાહા................પુત્રો શા. સૂરા, સીહા, પુત્રી ખાઈ વાલ્હી વગેરે કુટુંબ સહિત ઉંદરા ગામમાં પોતાના કલ્યાણ માટે શ્રીવર્ધમાન જિનની પ્રતિમાથી અલકૃત માટી પ્રાસાદ કરાવ્યા, અને તેની શ્રીતપાગચ્છાધિરાજ શ્રીસામસુંદરસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
૩૮. ડાલી:
.............
(૩૦૭)
સ૦ ૧૧૪૫ના જેઠ વદ ૨ના દિવસે પેારવાડવશના વરદક સદ્ગુણુના પુત્ર યક્ષદેવે માક્ષસુખ મેળવવા માટે
For Personal & Private Use Only
Page #367
--------------------------------------------------------------------------
________________
જાડેલી
પ્રથમ જિનેશ્વરની પ્રતિમા કરાવી.
(૩૦૮) સં. ૧૨૩૪ના વૈશાખ વદિ ૧૩ના દિવસે શ્રીસંઘે શીર્ષારંગ શિખર)ને ઉદ્ધાર કર્યો...
(૩૦૯) સં. ૧૨૩૬ ના ફાગણ વદ ૪ને ગુરુવારે ઝાડવલીના રહેવાસી શેઠ પામદેવના પુત્રો-સાંવત, શેઠ આપિગ, શેઠ પાસિલ, તેમાં શેઠ પાસિલે પોતાના કુટુંબ સાથે પોતાની માતાના અને પોતાના કલ્યાણ માટે શ્રી પાર્શ્વનાથ ભગવાનની પ્રતિમાની પ્રતિષ્ઠા કરાવી.
(૩૧૦) સં. ૧૨૩૬ ના ફાગણ વદિ ૪ ને ગુરુવારે ઝાવવલીના રહેવાસી શેઠ ઉધરણ, તેની ભાય દેમતિ, તેમના પુત્રોસોઢા અને ગહરાએ પોતાના કલ્યાણ માટે શ્રોત્રાષભદેવ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીદેવભદ્રસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૩૧૧). શરદઋતુના ચંદ્રમા સમાન છતાં દેષના સ્પર્શથી દૂર, સુંદર અને નિર્મળ કળાઓથી સુભગ અને વૈભવશાળી એવા વર્ધમાન ભગવાન જગતમાં સંતાપને નાશ કરે અને આનંદ પ્રસરાવે. (૧) “અષ્ટાદશશતમંડલ” નામના દેશમાં શ્રેષ્ઠ ચંદ્રાવતી નગરીમાં પરાક્રમી અને પરમાર કુળમાં હર્ષ સમા શ્રીમાન (નડાલની ચૌહાણ રાજા) કેલ્ડણદેવની પુત્રી શૃંગારદેવી નામે પટ્ટરાણું હતી, તે સમયે આ ગામમાં અત્યંત વિશાળી, તે (ધારાવર્ષ રાજાએ) આપેલ મંત્રીપદવાળા,
For Personal & Private Use Only
Page #368
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખને અનુવાદ સમગ્ર કળાઓમાં કુશળ એવા ગૃહસ્થ નાગડ નામે સચિવ હતા ત્યારે શુદ્ધ ધાન્યની સંપત્તિના ઉત્કર્ષવાળા વિદ્વાન મનુષ્યથી વિકસેલી ધર્મબુદ્ધિવાળા દુંદુભિ નામના સ્થળમાં સં. ૧૨૫૫ ના વર્ષે આ છકી બનાવી અને શ્રીવીર ગોષ્ટીના મનુષ્યોએ મંડપને ઉદ્ધાર કરતાં અગણિત મૂલ્યવાળું પુણ્ય પ્રાપ્ત કર્યું. હું માનું છું કે, જાણે સામે સામે મૂકેલી આ બે ચેકીએ કલિ-કલેશ અને મોહ નામના બે બે રાજાઓને જીતીને બે છત્રો રૂપે જ મૂકાયેલી ન હાય ! એવી લાગે છે, (૨૬) ચંદ્રમા જ્યાંસુધી ડેલરનાં ફૂલ જેવાં સફેદ કિરણે વડે આકાશની શેભાને સૌમ્યપણે વિકસાવે છે અને આ સૂર્ય,
જ્યાં સુધી પ્રકાશથી ઉજજવળ એવી દિશાઓને ચારે તરફ વિસ્તાર છે ત્યાં સુધી આ ત્રિગડું ધાર્મિક મનુષ્યના ધર્મ કાર્યમાં ઉદ્યપણે શરૂ કરાયેલાં એવાં કલ્યાણકના સ્નાત્રાદિ ઉત્સ, ગીત-વાદ્યોની વિધિવડે સર્વત્ર જ્ય પામે. (૭) મહારાણી શૃંગારદેવીએ અદ્દભુત એવી વાડીની ભૂમિ, શાશ્વત કલ્યાણલક્ષમી માટે શ્રી વીર ભગવાનની પૂજા આપી. (૮) આમાં સાક્ષાત્ જેનારાઓમાં કુશળ હસ્પતિ સમાન દાણિક, (જેને મારવાડમાં “ડાણી” કહે છે) અને સૂત્રધારના કાર્યમાં ધર્મશીલ નીરડ–બંને અહીં સાક્ષીભૂત છે. (૯)
પૂજ્યમાં પરમઆરાધ્ય શ્રીતિલકપ્રભસૂરિની આ રચના છે. સં. ૧૨૫૫ના આસો સુદિ ૭ ને બુધવારે સમગ્ર ગોષ્ઠિક લોકેએ પિતાના કલ્યાણ માટે ત્રિગડાને ઉદ્ધાર કર્યો.
(૩૧૨). સં. ૧૪૭૫ના માહ સુદિ ૨ ને ગુરુવારે પરવાડજ્ઞાતીય વ્ય, નરપાલ, તેની ભાર્યા સંસારદે, તેમના પુત્ર લાખાએ,
For Personal & Private Use Only
Page #369
--------------------------------------------------------------------------
________________
સીવેરા પિતાની ભાર્યા ધરણ, પુત્રો-મૂંજ, સંજણા, સારંગ, સિઘા વગેરે સહિત, માતપિતાના કલ્યાણ માટે શ્રી શાંતિનાથ ભ૦ (ની પ્રતિમા) કરાવી અને તેની કોલીવાલગચછના શ્રીસવાણંદસૂરિના ઉપદેશથી પ્રતિષ્ઠા કરાવી.
(૩૧૩) સં. ૧૬૩૨ના વર્ષે શ્રી આદિનાથ ભગવાનનું બિંબ
ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છને શ્રીહીરવિજયસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી. તે બિંબને ઉપાધ્યાય શ્રી ધર્મસાગરગણિ પ્રણામ કરે છે.
(૩૧૪). સં. ૧૯૪૩ના બીજા વૈશાખ વદ ૩ ને રવિવારે, ગંધારના રહેવાસી શ્રીમાલીજ્ઞાતીય દેસી જાઉઆ, તેની ભાર્યા બાઈ લાડકી, તેમની પુત્રી નામે બાઈ શ્રીબાઈએ શ્રીઅભિનંદસ્વામીનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છના શ્રીહીરવિજયસૂરિના રાજ્યમાં શ્રીવિજયસેનસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૩૧૫) સં. ૧૬૭૨ના વર્ષે શ્રી લાખાએ શ્રીધર્મનાથ ભ........
(૩૬) .....વૈશાખ વદિ ૧૩ ને રવિવારે વાટાપલીના શ્રાવક સમુદાયે શ્રી મહાવીર ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની પ્રતિષ્ઠા કરી...... ૩૯. સીરાઃ
(૩૧૭). સં. ૧૧૦૯ ના વૈશાખ સુદિ ૮ના દિવસે ગાર્ષિકોએ શ્રી શાંતિનાથ ભગવાનની પ્રતિમા ભરાવી અને તેની શાનત્યાચાયે પ્રતિષ્ઠા કરી.
For Personal & Private Use Only
Page #370
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખાને અનુવાદ
(૩૧૮) સં. ૧૧૯૮ના વૈશાખ સુદિ ૩ ને દિવસે છારાના પુત્ર ભૂણ દેવ, તેની ભાર્યા વેલ્હીના પુત્રો ધણુદેવ, જિંદુ, સહદેવ અને જસધવલ નામના શ્રાવકેએ, પિતાની બેન મહણીના પુત્ર જેસલ વગેરે સહિત શ્રી નાણકગચ્છના...............રીપેરક સ્થાનમાં રહેલા શ્રી શાંતિનાથ ભગવાનના ચિત્યમાં શ્રી મહાવીર ભગવાનનું બિંબ કલ્યાણ માટે ભરાવ્યું અને તેની શ્રીધનશ્વરાચાર્યે પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૩૧૯) સં. ૧૨૧૪ના ફાગણ સુદિ ૩ ને સોમવારે શ્રીભાવેદેવગચ્છના ધણદેવ અને બહુદેવે પિતા ઉસભના કલ્યાણ માટે શ્રી ઋષભદેવ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું.
(૩૨૦) સં. ૧૨૨૪ના જેઠ સુદ ૯ ને શુક્રવારે, નાણકીયગચ્છના સપરેક ગામના ચૈત્યમાં પંનિગના પુત્ર વો જેમકે, પુત્રે જેરા, વૃંહણું, સલખણ, વાસલ, આસલ વગેરે કુટુંબ. સહિત શ્રી પાર્શ્વનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રી મહેન્દ્રસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૩૨૧) સં. ૧૨૮ના વર્ષ દેવડા વિજયસીહના મંત્રી પારાસન અને આપણા (વગેરેએ કંઈક આપીને) શ્રી શાંતિનાથ ભગવાનની યાત્રા કરી (આ લેખ સ્પષ્ટ નથી).
(૩૨૨) સં. ૧૫૯૮ના વર્ષે પ રવાડ સંઘવી લીંબાના પુત્ર .........વ્ય. રૂદા, મં૦ દતાએ મૂળનાયક શ્રી શાંતિનાથ ભગવાન કરાવ્યા.
For Personal & Private Use Only
Page #371
--------------------------------------------------------------------------
________________
માલણુ
(૩૨૩) (૧).............. રાષ્ટ્રએ આ દેરી કરાવી. (૨) શ્રીધર્મનાથ ભ॰ની આ દેરી લાધાએ કરાવી. (૩) વ્ય૦ વાસાએ આ દેરી કરાવી. (૪) શ્રીશીતલનાથ ભ॰ની આ દેરી સ॰ ઇલાએ કરાવી. ( ૫ ) શ્રીધર્મનાથ ભ॰ની આ દેરી સ॰ ઝોટાએ કરાવો. (૬) શ્રીઆદિનાથ ભ॰ની આ દેરી મ॰ ગલાએ કરાવી. (૭) શ્રીઆદિનાથ ભ૦ (૮) શ્રીઆદિનાથ ભ॰ની આ દેરી સ’૦ સેામાએ કરાવી. (૯) શ્રીધનાથ ભની આ દેરી સ. માલાએ કરાવી. (૧૦) શ્રીવાસુપૂજ્ય ભની આ દેરી સ॰ ખેટાએ કરાવી.
(૩૨૪)
૪૦. માલણું:
(૧) સ’૦ ૧૫૩૧ ના વર્ષે ની મા વર્ષે એ
(૨)
વ્ય૦
(3)
(૪)
(૫)
2)
,,
2
""
2
19
""
""
""
27
97
F
""
ન્ય૦ સહસાએ આ દેરી કરવી. સં॰ ચાંપા, ચાચાએ આ દેરી કરાવી.
97
સ' પેઢાએ આ દેરી કરવી.
99
આ દેરી કરાવી. નીંમાએ આ દેરી કરાવી.
(૬)
,,
""
99
વ્ય॰ નાહાએ આ દેરી કરાવી. (૧૨) વ્ય૦ ભ્રૂણા, બ્ય॰ દાતાએ આ દેરી કરાવી. (૧૪) વ્ય૦ ભ્રૂણા, વ્ય૦ સહસાએ દેરી કરાવી. (૧૫) કરણુએ આ દેરી કરાવી. (૧૬) વ્ય૦ મૂજા, વ્ય૦ માંડણે આ દેરી કરાવી. (૧૭) સ’૦ ૧૫૩૧ ના વર્ષે સં૰ ધાંગા, પાતાએ આ દેરી કરાવી. (૧૮) સં૦ ૧૫૩૧ ના વર્ષે સ૦ રણસી, તેની ભાયાં રાજલદે તેમના પુત્ર સં૰ પેઢા, તેની ભાર્યા સં॰ રત્નાદેએ આ ઢેરી કરાવી. (૧૯) સ૦ ૧૫૩૧ ના વર્ષે સં૰ રણુસી, તેની
For Personal & Private Use Only
Page #372
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખેને અનુવાદ ભાર્યા રાજલદે, તેમની પુત્રી શ્રાવિકા કરણએ આ દેરી કરાવી. (૨૦) કરણએ આ દેરી કરાવી. (૨૧) સં સહસાએ આ દેરી કરવી.
(૩૨૫) (૧) શ્રી મહાવીર ભગવાનની મૂર્તિ સં. ચાંપા, ચાચાએ ભરાવી. (ર શ્રી સુમતિનાથ ભગવાનની મૂર્તિ સં. બેટા....એ ભરાવી. (૩) શ્રી મહાવીર ભગવાનની મૂર્તિ શ્રીપાએ ભરાવી. (૪) શ્રી મુનિસુવ્રતસ્વામી ભગવાનની મૂર્તિ વ્યવ નરસાએ ભરાવી. (૫) શ્રી કુંથુનાથ ભગવાનની મૂર્તિ વ્ય, સહસાએ ભરાવી. (૬) બેડા ગામના મૂળનાયક શ્રી આદિનાથ ભગવાનની મૂર્તિ ભરાવી. (૭) શ્રીવર્ધમાનસ્વામી ભગવાનની મૂર્તિ સં. ધાંગા પાહૂએ ભરાવી (૮) શ્રી.........................(૯) શ્રી શીતલનાથ ભગવાનની મૂર્તિ ભરાવી.
(૩ર૬). ...........પિરવાડ જ્ઞાતીય વ્ય, દેહા, વ્ય ..વ્ય. પાલ્લા, વ્યવ ખેતા, વ્ય..........વ્ય. મેહા, વ્ય૦ વ્ય ડુંગર, ................વગેરે સમસ્ત શ્રીસંઘે શ્રી મહાવીરસ્વામી ભગવાન્ પધરાવ્યા અને તેની તપાગચ્છના નાયક શ્રીમસુંદરસૂરિના શિષ્ય મુનિસુંદરસૂરિ તેમના પટ્ટધર શ્રીરત્નશેખરસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૩૨૭) ૪૧. વેલાર :
સં. ૧૨૬૫ ના ફાગણ વદિ ૭ ને ગુરુવારે પ્રૌઢ પ્રતાપી શ્રીમાન ધાંધલદેવના કલ્યાણકારક અને વિજયી રાજ્યમાં વિધિલાટ ગામના ચિત્યમાં નાણુકીયગચ્છના ગચ્છાધિપ શ્રી શાંતિસૂરિ હતા ત્યારે પહેલાં ધર્કટવંશમાં મુખ્ય અને શુદ્ધ
For Personal & Private Use Only
Page #373
--------------------------------------------------------------------------
________________
વિલાર
બુદ્ધિવાળે ઉમલ નામને શ્રાવક થયે. તે ગોત્રમાં ભૂષણ સમાન સણ નામે શ્રેષ્ઠી થયો. તેના બે પુત્રે, જેઓ પૃથ્વીમાં વિખ્યાત કીર્તિવાળા થયા, તેમાંથી પ્રથમ ખૂમા નામે હતો અને બીજે સગુણ રામ નામે હતા. વળી બીજા
શ્રી સર્વજ્ઞ ભગવાનની પૂજામાં નિયમશીલ અને જેમાં ખૂબ દયાળુ એ આશાદેવ નામે વિદ્વાન થયો, તેને ધાંધા નામે પુત્ર હતો. તેને પુત્ર ગોસ્વાક નામને વિદ્વાન સાધુઓને સંગ કરનાર, શિષ્ટાચારમાં વિશારદ અને જિનમંદિરના ઉદ્ધારમાં ઉદ્યમશીલ હતે. (૨) કેઈ વખતે ચિત્તમાં ધનની ચંચળતાને વિચાર કરીને ગોસ્યાક અને રામે આ રંગમંડપ કરાવ્યું. (૩)
(૩૨૮) સં. ૧૨૬૫ ના વર્ષે શેઠ સાધિગ, તેની ભાર્યા માલ્હી તેમના પુત્ર-આંબવીર, બદાક અને આંબધર હતા. તેમાં આંબધરે તેના પુત્રો-સામ્હણ અને ગુણદેવ સહિત પિતાના કલ્યાણ માટે લગિકા-લતિકા કરાવી.
(૩૨૯) સં. ૧૨૬૫ના વર્ષે ધકેટવંશના શ્રાદ્ધ આસદેવ, તેની ભાર્યા સુખમતિ, તેને પુત્ર ધાંધા, તેની ભાર્યા જિણદેવી, તેના પાંચ પુત્રો ગોસા, મોહા, રાહુણ, બેરસીહ અને પાહણ વગેરેએ ગોસાના પુત્રો-આગ્રુધીર અને આમજસ, મલ્હાના પુત્રો લક્ષમીધર અને મહીધર, રાહણને પુત્ર-આંબેશ્વર, બરસીહને પુત્ર દેવજસ અને પાલ્ડણના પુત્ર-ધણચંદ્ર, દેવચંદ્ર વગેરે સમગ્ર પુત્રો સહિત પોતાના કલ્યાણ માટે સ્તંભ કરાવ્યા.
(૩૩૦) સં. ૧૨૬૫ના વર્ષે શ્રીનાથુકીયગચ્છના ધર્કટવંશમાં શેઠ આસદેવ, તેના પુત્ર જાંગુ, તેની ભાર્યા થિરમતિ, તેમના
દેવજ અડત પે (230) પ્રગતિ , તે
For Personal & Private Use Only
Page #374
--------------------------------------------------------------------------
________________
લેખક: ૩૨૭, ૩૨૯, ૩૩૦, ૩૩૧]
[ વંશવૃક્ષ-૩
ધર્મવંશીય–આશાદેવ (ભાર્યા–સુખમતિ)
જાગૂ
ધાંધા (ભાર્યા-જિનદેવી)
(ભા-થિરમતિ)
For Personal & Private Use Only
ગાડી (ભાર્યા–સહિતુ)
અજેપાલ
ગોસા મેહા રાહણ બરસીહ પણ પુત્રી-પતિની (ભાર્યાલક્ષ્મીશ્રી) (ભાર્યા-મોલ્હી) (ભાર્યા-શ્રીમતી) (ભાર્યા–બહુશ્રી) (ભાર્યા–પાશ્રી)
| | |_ _| | આમૃધીર આમજ સ લક્ષ્મીધર મહીધર આંબેશ્વર દેવજસ ધણચંદ્ર દેવચંદ્ર
પ્રતિમાલેખને અનુવાદ
Page #375
--------------------------------------------------------------------------
________________
વલાર
પુત્ર ગાઢર્ડ, પેાતાની ભાર્યા સહિત આત્મકલ્યાણ માટે સ્તંભ કરાવ્યા.
(૩૩૧) સ૦ ૧૨૬૫ના વર્ષે શેઠ ધાંધા, તેની ભાર્યાં જિષ્ણુદેવી, તેની પુત્રી પદ્મમણી, ધાંધાના પુત્ર ગૈાસાની ભાર્યાં લક્ષ્મીશ્રી, માલ્હાની ભાર્યા મેાલ્હી, રાડણુની ભાર્યા શ્રોમતી, ઓરસીહની ભાર્યા મહુશ્રી, પાલ્હેણુની ભર્યા પદ્મશ્રી હતાં. આ સમગ્ર કુટુંબ સહિત ગેાસાકે લક્ષ્મીના કલ્યાણ માટે સ્ત ંભલતા કરાવી. (૩૩૨)
સ’૦ ૧૨૬૫ના વર્ષે ઉસસગેાત્રના શેઠ પાર્શ્વ, તેની ભાય હેવી, તેના પુત્ર રામાએ, તેની ભાર્યાં રાજતિ અને રાહૂના ચાર પુત્રો-લક્ષ્મીધર, અભયકુમાર, નૈદ્યકુમાર અને શક્તિકુમાર હતા. લક્ષ્મીધરના પુત્ર વીરદેવ, અભય કુમારના પુત્ર સૂર્ય દેવ વગેરે સમગ્ર કુટુંબ સહિત આ
સ્તંભલતા કરાવી.
(૩૩૩)
સ૦ ૧૫૪૫ના વૈશાખ સુદિ ૨ના દિવસે મનર’ગ, જોયા............
(૩૩૪)
સં૦ ૧૭૪૫ના વૈશાખ સુદિ ૩ના દિવસે શ્રોનેમનાથ ભગવાનનું મિલ્ખ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીપૂજ્ય શ્રીસકલચંદ્રજી
......પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૩૩૫)
સં॰ ૧૯૭ [] ના વૈશાખ સુદિ ના દિવસે કારા, જાસા, શા......
....
For Personal & Private Use Only
Page #376
--------------------------------------------------------------------------
________________
ર
(૩૩૬) સં ૧......... વૈશાખ સુદિ ૫ ના દિવસે.........શ્રી.
વિજયધનેશ્વરસૂરિ............
પ્રતિમાલેખાના અનુવાદ
(૩૩૭) શ્રીનાણકીયગચ્છમાં પહેલાં ધમીમાં અત્યંત ધી ચારિત્રશીલ લાલચંદ્ર નામે મુનિ હતા. તેમના શિષ્ય હરિચંદ્ર અને ખીજા મુનિચંદ્ર થયા. તેમના વંશમાં સૌમ્ય ધનદેવ અને પાર્શ્વદેવ નામે હતા. પાદેવે પોતાના શિષ્ય વીરચંદ્ર સાથે આ લતિકા (સ્તંભ) કરાયે............. ૪૨, ચામુડેરી:
(૩૩૮)
સ૦ ૧૫૨૭ના માહ વદિ ૭ના દિવસે કાલરપુરના રહેવાસી પોરવાડ વ્ય॰ ડૂંગર, તેના પુત્ર સાલ્ડા, તેની ભાર્યાં માલ્હેણુદે, તેના પુત્ર સંઘવી ચુડાએ, પેાતાની ભાર્યો કરણાદે, પુત્રા સામા, રણ વગેરે કુટુંબ સાથે શ્રીધર્મનાથ ભગવાનના ચતુવંશિત-ચાવીશીના પટ્ટ કરાયે અને તેની તપાગચ્છના ઘોરત્નશેખરસૂરિના પટ્ટર શ્રીલક્ષ્મીસાગરસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૩૩૯)
સ૦ ૧૭૨પના માહ સુદ ૧૩ના દિવસે ઉકેશ-એશવાળજ્ઞાતીય શા. રાયચંદ્ર, તેના પુત્ર સકમ ણુ અને શ્રીવતે
મિ..............
(૩૪૦)
પ્
સ ૧૭૬૩ના ફાગણ વદિ ૧૨ના દિવસે શ્રીનેવિમલ તપ...........
For Personal & Private Use Only
Page #377
--------------------------------------------------------------------------
________________
નાણુ
૪૦. નાણાઃ
(૩૪૧) સં. ૧૦૧૭ (બાકીના અક્ષરે ત્રુટક હોવાથી અર્થ લગાવી શકાતું નથી.)
(૩૪ર) સં. ૧૧૬૮ના માહ મહિનામાં શેઠ મહાદિત્યની સાથે મહાઈત (દિત્ય ?)ની ભાર્યા નામે પ્રાણીને તેરણ કરાવ્યું.
(૩૪૩). સં. ૧૨૦૩ના કાર્તિક વદિ ૧૫ (અમાસ) ના દિવસે (દેરીમાં મુકાતી મૂર્તિઓને નકર ૧૦ દ્રામ અને પ્રત્યેક મૂર્તિને મૂકતાં ૫ કામ લાગે—એ કંઈક અર્થ હેય.)
(૩૪૪) સં. ૧૨૦૩ના વૈશાખ સુદિ ૧૨ ને સોમવારે શ્રી મહેન્દ્રસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(નાગદ્ર વગેરે નામેવાળા શ્રેષ્ઠીઓના સંઘ સાથે આ મૃતિ ભરાવી અને પ્રતિષ્ઠા કરાવીએ કંઈક અસ્પષ્ટ અર્થ છે.)
(૩૪૫) સં. ૧૨૦૩ના વૈશાખ સુદિ ૧૨ ને સોમવારે સમસ્ત ગોદ્ધિકોએ (કાઉસગિયા) કરાવ્યા અને તેની શ્રીમહેંદ્રસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૩૬) સં૦ ૧૨૪૦ના ફાગણ સુદ ૩ ને બુધવારે શ્રીનાકગચ્છના ધર્કટવંશમાં જસધવલ, વીદણ, છાહકર, સાચુય, જેજા, દેગડિ, તથા રાવણ, ધાંધલ, પૂમા, ભામા, હાપહી, જેલા, ધણદા, ગર, સાજણ, વલ્હા, વીસલ, સોહણ વગેરે.
For Personal & Private Use Only
Page #378
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખોનો અનુવાદ
ગુણદા, અભયા, ખિયા, જાખડ, ઓવરક, દાદા, દેવકુમાર, જસવીર, પુનચંદ્ર, પાસચંદ્ર પાલણ, નાગદેવ, સિરદેવ, રણય, ટાસલ, જગદેવ, રધુસ, કીકન, રાણિગ, ટાલ્ડ, રણવીર, જાલા, રાવસાહ, દેલ્હણ, સિરધર, બેહવિ, સાવત, નાગદેવ, સિરચંડ, મેહા વગેરેએ શ્રીસંભવનાથ ભગવાનનું બિબ ભરાવ્યું અને શ્રી શાંતિસૂરિએ તેની પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૩૪૭) ............સહક પુત્ર અમલ હતે.જાવાલિગિરિ (જાલોરમાં) જેણે શ્રી પાર્શ્વનાથ ભગવાનની પ્રતિષ્ઠા કરી. દુલભ અને ધનદેવ પછી બાસલ અને નીરધીએ કંઈક કરાવ્યુંતેમને શાંતિમતિ નામે સાધુચરિત્રવાળી પુત્રી હતી......
સં. ૧૨૭૪ના જેઠ વદિ ૫ ને મંગળવારે શ્રીસિદ્ધસેન નામના આચાર્યે પ્રતિષ્ઠા કરી. (લેબ તૂટી ગયેલું હોવાથી તેને અર્થ સળંગ નથી.)
(૩૪૮) સં. ૧૪૨ના માહ વદિ ૭ ને સોમવારે વિદ્યાધરગચ્છમાં મઢજ્ઞાતીય ઠકુર રત્ન, ઠકુર અર્જન, ઠકુર તિહુણાના પુત્ર ભાઈ દેહડના કલ્યાણ માટે, તેના ભાઈ ટાહાકે, શ્રી પાર્શ્વનાથની પંચતીર્થી ભરાવી અને તેની શ્રીઉદયદેવસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૩૪૯) સં. ૧૫૦૫ના મહા વદિ ૯ ને શનિવારે શ્રીનાથુકીયગ૭ના શ્રી શાંતિસૂરિજીએ શ્રી મહાવીર ભગવાનના બિંબની પ્રતિષ્ઠા કરી.
For Personal & Private Use Only
Page #379
--------------------------------------------------------------------------
________________
નાણા '
(૩૫૦) સં૦ ૧૫૦૫ના મહા વદિ ૯ તનાદેના પુત્ર કાન્હા, સં. દૂદા, નસલ, વીરમ, મહિપા, દેપા, બેટા... .....શ્રી શાંતિસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૩૫૧) સં. ૧૫૦૬ના મહા વદિ ૧૦ ને ગુરુવારે વેલસ ગોત્રવાળા ઓશવાલજ્ઞાતીય શા. રતન, તેની ભા રતનાદે, તેના પુત્ર દૂદા, વીરમ, મહિપા, દેપા, લુણા, દેવરાજ વગેરે કુટુંબ સાથે શ્રીવીર ભગવાનનું પરિકર કરાવ્યું અને તેની શ્રી શાંતિસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૩૫૨) સં. ૧૫૦૬ના મહા વદિ ૧૦ ને ગુરુવારે શા. દૂદા, વિરમ, મહિપા, દેપા, તેલ............
(૩૫૩) સં. ૧૫૧રના ફાગણ સુદિ ૮ ને શનિવારે શ્રીમાલજ્ઞાતીય શા. સિઘા, તેની ભાર્યા બ. સિંગારદે, તેના પુત્ર શા. વાછા, તેની ભાર્યા બ. રાજૂના પુત્ર શા. જોગિકે, તેની ભાર્યા બ. માંજૂ, તેને પુત્ર શા. રીડા, શા. સાંડા, ગોધા, ભાઈ શા. મહિરાજ તેના ભત્રીજા શા. હાપા વગેરે સમગ્ર કુટુંબ સાથે, પિતાના કલ્યાણ માટે વેવીશમા જિનેશ્વર (શ્રી પાર્શ્વનાથ) સાથે શ્રીધર્મનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની સકળ સંઘે પ્રતિષ્ઠા કરાવી.
(૩૫૪) સં. ૧૫૫૩ના વૈશાખ સુદિ ૧૦ ને ગુરુવારે શ્રીકાષ્ઠાસંઘના ભટ્ટારક શ્રીકમલકીતિ, ભટેવરજ્ઞાતીય સં. હાલ,
For Personal & Private Use Only
Page #380
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખોને અનુવાદ તેની ભાર્યા છે પદમણિના પુત્ર વછરાજ.... (આ દિંગરીય મૂર્તિ કાંઈથી અહીં આવેલી હોય એમ લાગે છે.)
(૩૫૫) સં. ૧૫૧૫ના મહા સુદિ ૧૫ના દિવસે એશવાલવંશના લાડાગોત્રવાળા શા. ઝ, શ્રાવિકા કપૂરી, તેના પુત્ર શા. વીરપાલે, પિતાની ભાર્યા ગાંગી, તેના પુત્ર પનવેલ, કર્મસી, ભાઈ દીલ્હા વગેરે સાથે, શ્રીસંભવનાથ ભગવાનનું બિબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીરત્નશેખરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૬) સં. ૧૫૩૦ના મહા વદિ ૬ના રોજ પિરવાડજ્ઞાતીય વેપારી ચાહડ તેની ભાયો રણ, તેના પુત્ર વ્યક વિટાએ, તેની ભાર્યા બૂટી, તેના પુત્ર વ્ય. વેલા વગેરે કુટુંબની સાથે પિતાના કલ્યાણ માટે ચંપુરા ગામમાં શ્રી સંભવનાથ ભગવાનનું બિબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીલમીસાગરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૩૫૭) સં. ૧૫૩૪ના મહા સુદિ ૯ના રોજ ઓશવાલજ્ઞાતીય ગાદહીયા શેત્રવાળા શા. કેહા, તેની ભાર્યા રતનાદે, તેના પુત્ર આકાએ, તેની ભાર્યા યસ્માદે, તેના પુત્ર હરાજા અને વડમેરા વગેરે સાથે, શ્રીવાસુપૂજ્ય ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીઉકેશ(ગચ્છના) કદાચાર્યસંતાનીય શ્રીદેવગુપ્તસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૩૫૮) સં. ૧૫૭૨ના વૈશાખ સુદિ ૫ ને સોમવારે એશિવાલ
For Personal & Private Use Only
Page #381
--------------------------------------------------------------------------
________________
નાણા
વંશના કાઠડગેત્રીય દેશી સૂરા, તેના પુત્ર દેશી ઊદા, તેની ભાર્યા ઉમાદે, તેના પુત્ર દેશી રૂપા, દોશી દેપા, અમરા, નાથા અને રંગા–તેમાંથી દોશી દેપાની ભાર્યા દાડિમદે, તેના પુત્ર પરિરાજ વગેરે પરિવાર સાથે જાઉરના રહેવાસી દોશી દેપાએ, શ્રી પાર્શ્વનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની ખંડેરગચ્છીય શ્રી શાંતિસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૩૫૯) સં. ૧૯૨૨ના વૈશાખ સુદિ ૩ ને સોમવારે ભટ્ટારક શ્રીસુમતિવિજયે પદણા, પા (વગેરે વ્યવહારીઓ પાસે બિંબ ભરાવી પ્રતિષ્ઠા કરી?)
(૩૬૦) સં. ૧૬ર૩ના વૈશાખ માસની ૧૦ ને શુક્રવારે ઈડર નગરના રહેવાસી ઓશવાલજ્ઞાતીય મંત્રી શ્રીલહૂઆ, તેના પુત્ર મંત્રી જસા અને મોટા શ્રાવકમંત્રી શ્રીરામાએ, તેની ભાર્યા રમાદે મંત્રી સિંધરાજ વગેરે સમગ્ર કુટુંબ સાથે, શ્રી શાંતિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય યુગપ્રધાન શ્રીવિજયદાનસૂરિજીના શિષ્ય શ્રીહીરવિજયસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૩૬૧) સં. ૧૯૩૦ના વૈશાખ વદિ ૮ના રોજ શ્રીબહડાગામમાં ઓશવાલજ્ઞાતીય અને તિલહરા નેત્રવાળા શા. સૂદા, તેની ભાર્થી સેહલાદે, તેના પુત્ર નાસણ અને વિદા, તેમાં નાસણની ભાયો નકાગદે અને વીદાની ભાય કનકાદે, તેના પુત્ર વલાએ, શ્રી આદિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીહીર. વિજયસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
For Personal & Private Use Only
Page #382
--------------------------------------------------------------------------
________________
હe
પ્રતિમાલેખોનો અનુવાદ
(૩૬૨) સં૧૬૫૯ના ભાદરવા સુદિ ૭ને શનિવારે શ્રીદ્યગેત્રમાં શ્રીસવિયાવિગેત્રવાળા મંત્રીશ્વર ત્રિભુવન તેના પુત્ર પૂના, તેના પુત્ર મુહતા દાદા, તેના પુત્ર મુ. ખેતસી, તેના પુત્ર મુ. નીસલ અને રાઈમલ. તેમાં નસલના પુત્ર મુ. શ્રીહરિજન, તેના પુત્ર મુ. પતા, ગઢસિ, ગષા અને કેકસ. તેમાં મૂતા પતાના પુત્ર મુ. નારાયણ, સાકૂલ, સૂજા, શિંઘા અને સહસા. તેમાં મુ. નારાયણને ઉશણ (ઇંદ્ર-અહીં રાજા) શ્રીઅમરસિંહજી માયાવીરે નાણું ગામ આપ્યું. તે મુહતા નારાયણે એક અરટ સાઈરાવ (નામે) ભગવાન શ્રી મહાવીર દેવની સત્તરભેદી પૂજા, સારસંભાળ, કેસર અને દીવેલ માટે આપે.
હિંદ ગામના ઘણું જે (આ દાન) ઉથાપશે તેને ગાયના સમ છે (એટલે ગાય માર્યાનું પાપ છે) અને મુસલમાન જે ઉથાપશે તેને સૂવરના સમ છે.
વળી પાસેના રજપૂતે પણ આ ઉથાપે, જે નાણું ગામનું ચદીયા ગામ ની બલાણે છે અને બીજું સીવાણાગામ જાય (કબજે કરે તે તેને બહેન-બેટી છુંઘા જેટલું પાપ છે. તે (જેના કબજામાં છે) ઉથાપે પણ બીજે જે ઉથાપશે તેને ગધેડાની ગાળ છે.
મેહતા નારાયણ, જેની ભાય નવરંગદે, તેના પુત્ર પૃથીરાજ, દૂજણશલ્ય, રામદાસ, લહમીદાસ અને પુત્રી
૧૧. અત્યારે મૂ, ના. આદીશ્વર ભગવાન છે. પહેલાં તેજ સ્થળે મુ. ના. મહાવીરસ્વામી હતા, એમ આ લેખ ઉપરથી જણાય છે.
For Personal & Private Use Only
Page #383
--------------------------------------------------------------------------
________________
For Personal & Private Use Only
લેખાંક : ૩૬૨ ]
પતા
પૂરાજ
નીસલ ઉરજન
વૈદ્યગાત્રમાં સવિયાવિગેાત્રના-ત્રિભુવન મંત્રી
T
પૂના
|
દાદા
ખેતી
ગઢસિ
સામૂલ
નારાયણ ( ભાર્યા–નવરંગદે, દ. ભાર્યાં નવલાદે)
જયવંત
T દુજણુસલ
સા
રામદાસ
ગણેષા
કાકશ
સિંધા
લખમીદાસ
T સહસા
પુત્રી-ઈંદ્રાવતી
[ વશવૃક્ષ-૪
રાયમલ
નાણા
Page #384
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૦૦
પ્રતિમાલેખેને અનુવાદ ઈંદ્રાવતી. એમ પાંચ છે. નારાયણની બીજી ભાર્યા નવલાદેના. પુત્ર જયવંતની સાથેને (આ ગામ આપ્યું છે, તે સમયે ઉપકેશગરછીય ભટ્ટારક શ્રીસિંહસૂરિની વિદ્યમાનતામાં વાચક શ્રી જ્ઞાનસુંદરના શિખ્ય ચાંપાએ આ લેખ લખે.
આ છમાંથી કોઈને ભૂસે, ભૂંસાવે, તેને ત્રણે ભવનું પાપ છે.
(૩૬૩). (૧) શ્રી આદિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવી પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨) શ્રી મુનિસુવ્રતસ્વામી ભગવાનનું બિંબ ભરાવી પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૩૬૪) ગામ નાણું, બદણાનું દાપુ (લાગો) લાગે છે. તે કરનાર મુહતા શ્રીનારાભણના પુત્ર પૃથ્વીરાજે નકકી કર્યું છે.
- સાધુ છૂહરા, બુધા, સાહણું વગેરે સમગ્ર મહાજને ચારણ, નરેન્દ્ર અને સૂર્યચંદ્રની સાખે પહેલી એની પંક્તિ માં જણાવેલ છે તેમને (ઘર) સુખે બેઠા બેઠા લાગે ભરી આવો–તેની આ આજ્ઞા છે. ૪૪. પીંડવાડાઃ
નીરાગ ભાવ વડે જેમનું સર્વજ્ઞપણું જણાય છે, એવા જિનેશ્વર ભગવાનનું પવિત્ર રૂપ જાણીને સેવક યશોદેવે
..................આ ક્ષેત્રમાં જિનેશ્વર ભગવાનનું ઉત્તમ યુગલ (જેડી) બનાવ્યું. સેંકડો ભવની પરંપરાથી ઉપજેલા મોટા કર્મના ભારને..................(નાશ કરવાના હેતુથી) ભગવાન ઉપરની શ્રદ્ધા માટે અને શુદ્ધ-સમ્યગૂજ્ઞાન અને
For Personal & Private Use Only
Page #385
--------------------------------------------------------------------------
________________
ચીડવાડા
૧૦૧ ચારિત્રના લાભ માટે સંવત ૭૪૪માં સાક્ષાત પિતામહ જેવા સમગ્ર પ્રકારનાં રૂપ (શિ૯૫) બનાવનાર શિપી શિવનાગ દ્વારા આ બે જિનેશ્વર ભગવાનની જોડી બનાવી.
(૩૬૬) સં૦ ૧૦૮૮માં શ્યામનાગના પુત્ર મહત્તમ ચચ્ચ અને સજજન નામના બુદ્ધિશાળી શ્રાવકેએ શ્રદ્ધાપૂર્વક, પુણ્યને માટે કરંટકગચ્છના મોટા મંદિરમાં આ (શ્રીપાર્શ્વનાથ ભવની) પંચતીર્થીનું બિંબ ભરાવ્યું. મનુષ્યથી પૂજાતું આ બિંબ સૂર્ય અને ચંદ્રમા રહે ત્યાં સુધી જય પામે.
(૩૬૭) સં. ૧૧૦૨માં શ્રીનાણકીયગચ્છવાળા વીરે આ બિંબ ભરાયું.
(૩૬૮) સં. ૧૧૩૩માં શ્રીનાથુકીયમચ્છવાળા યશોદેવના પુત્ર વામદેવે આ બિંબ ભરાવ્યું.
(૩૬૯) - સં. ૧૧૪૧માં શ્રી નાણકીયગ૭વાળા પાસિલના પુત્ર ધીરક શ્રાવકે કલ્યાણ માટે આ બિંબ ભરાવ્યું.
(૩૭૦) સં. ૧૧૫૧માં વિહિલના પુત્ર શ્રાવક યશવર્ધને યશસ્વી અને સુંદર આ ચતુવિંશતિપટ્ટ કરાવ્યું.
(૩૭૧). સં. ૧૨૦૮ ના શ્રાવણ સુદિ ૧૦ ને ગુરુવારે નાણા ગામના વેપારી ખેખા અને પાલા, તેની ભાર્યા દેમતિ તેના પુત્ર વેવા, પુનચંદ............વગેરેએ આ સ્તંભ કરાવ્યું.
(૩૭૨) સં. ૧૨૨૯ માં આ બિબ ભરાવ્યું.
For Personal & Private Use Only
Page #386
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખાને અનુવાદ
(૩૭૩) સં. ૧૨૩૪ના અષાડ વિદ ૨ ના રોજ શ્રીનાણુકીયગઢવાળા થિરપાલના પુત્ર ધરણુગે આ બિંબ ભરાવ્યું. (૩૭૪)
૧૦૨
પેારવાડવંશમાં પુષ્પ જેવી ઉજ્જવળ અને મનોર કીર્તિવા, તેમજ પૂરા પુણ્યવાળા વ્યવહારી સાંગાના પુત્ર પૂર્ણસિહુ નામે થયા. તેની પત્ની જાહણદેવી નામે હતી. (૧) ચંદ્રની ઉજજવળતાને પણ ઝાંખી કરનારા (?), અનેક પ્રકારની ક્રિયા (ધર્મક્રિયા) કરનારા તેમને કુપાલ નામે પુત્ર થયા. ધર્મ કરવામાં આનંદી અને ફ્લેશથી દૂર ભાગનારી, તેમને કામલદેવી નામે પત્ની હતી. (૨). દયાવાન, અમૃત જેવી વાણીવાળા (સુંદર ?), લેાકેાપકારી, સજ્જનામાં માન્ય, નીતિશાળી, વિનય અને વિવેકમાં કુશળ એવા તેમના આ એ પુત્રો (જેનું વર્ણન આગળ આવે છે) વિજયવંતા છે. (૪). તેમાં પહેલા જે દાનવીર પુરુષામાં શ્રેષ્ઠ, રાજવીઓમાં માનતા અને લક્ષ્મીના ભંડાર છે. (૪) બીજો, જાણે ખીજો ચંદ્રમા હોય તેમ દેહકાંતિવાળા અને સુંદર ગુણે! ધરાવે છે અને લક્ષ્મીના આશ્રયરૂપ અને પુણ્ય કાર્યો કરવામાં કુશળ ધરણુ નામે છે . (૫). તેમાં પહેલાની રત્નાદેવી અને બીજાની ધારલદેવી નામે પત્નીઓ છે. તે અને અત્યંત નિર્મલ એવા શીલના અલંકારાને ધારણ કરે છે (૬). તેમાં રત્ના શ્રેષ્ઠીને લાખા, સલખા, સજા અને સેાના નામે ચાર પુત્રો છે, તે શાંત સ્વભાવવાળા, ગુણુરૂપ વૃક્ષને માટે મલય પવન જેવા અને કળાના ભંડાર છે. (૭) મીજી માનુ—પારવાડજ્ઞાતિના મેટા અલકાર સ્વરૂપ પુરુષામાં શ્રેષ્ઠ, સારી સ્થિતિવાળેા મહુ
For Personal & Private Use Only
Page #387
--------------------------------------------------------------------------
________________
પીંડવાડા
૧૦૩ નામે એક વેપારી પહેલા હતે. (૮). તેને જેલા નામને પુત્ર ભાવુક અને સજજન હતું. તેને જાઉણદેવી નામે સ્વભાવે સુંદર પત્ની હતી. (૯). તેને, સુંદર ગુણોથી પવિત્ર, સૌજન્ય ચિત્તવાળ, નીતિથી પૈસે ઉપાર્જન કરનાર, પુણ્યનાં કાર્યો કરવામાં અગ્રણી, સત્કાર્યોમાં શ્રેષ્ઠ એ લીંબા નામે શ્રેષ્ઠ વેપારી હતા (૧૦). તેને, નયણદેવી અને નામલદેવી નામે પ્રસિદ્ધ, દયાશીલ અને શીલાદિ ઉદ્દામ ગુણોવાળી બે પત્નીઓ હતી. (૧૧). માનચિત સુંદર લક્ષણવાળો અને ગુરુજન, માતા, પિતા વગેરેના ચરણ કમળમાં (સેવા કરવામાં) ભ્રમર સમાન, નયણાદેવીને અમર નામે પુત્ર હતો. (૧૨). ભીમ (શત્રુઓને માટે દુધષ હોવાથી ભયંકર) અને કાંત (દુઃખી અને ગરીબ મનુષ્ય પણ પાસે જઈ શકે એવી સૌમ્ય) ગુણોથી પ્રસિદ્ધિ પામેલ, પ્રજાનું રક્ષણ કરવામાં તત્પર હાજા નામે મોટે રાજા રાજ્ય ઉપર રાજ્ય કરતા હતા. (૧૩) (તે સમયે) ધનવાન કુરપાલ અને લીંબા નામના આ બે સજજન શ્રાવકોએ પડવાડા નામના મોટા ગામમાં દેવાલયની ભૂમિનો ઉદ્ધાર કર્યો (૧૪) સં. ૧૪૬૫ ના ફાગણ માસની સુદિ પડવાના દિવસે કાણની વૃદ્ધિ કરનાર અને ઉન્નતિ કરવામાં એક માત્ર ચરમ જિનેશ્વર શ્રી મહાવીર ભગવાનની, તપ અને સંયમને ધારણ કરનારા સુરિવારોએ મોટા ઉ સવ પૂર્વક પ્રતિષ્ઠા કરી (૧૫–૧૬). મૂળનાયક શ્રીવર્ધમાન ભગવાનની આ મૂર્તિ વડે શોભતું અને સમગ્ર મનુષ્યને આનંદ આપનારું આ શ્રેષ્ઠ ચિત્ય, સૂર્ય અને ચંદ્ર રહે ત્યાં સુધી વિજયવંતુ વર્તો.
For Personal & Private Use Only
Page #388
--------------------------------------------------------------------------
________________
લેખક: ૩૭૪]
[વંશવૃક્ષ-પ.
૧૦૪
પરવાડ જ્ઞાતીય–શ્રેષ્ઠી સાંગા
પૂર્ણ સિંહ (ભાર્યા–જાહણદેવી) સંઘવી કુરપાલ (ભાર્યા-કામદે,
રતના (ભાર્યા-રત્નાદે)
ધરણા (ભાર્યા–ધારલદે)
જજ
જાવડ
For Personal & Private Use Only
લાખો
સલખા
સજા સાના
સાલિગ (ભાર્યા-૧ સુહાગદે, ૨ નાયકદે)
K
જીણા
આસા
(ભાર્યા–અસલદે)
સહસી (ભાર્યા–૧ સંસાર, ૨ અનુપમાદે)
પ્રતિમાલેખેને અનુવાદ
સત્ત
દેવરાજ
ખીમરાજ (ભાર્યા-૧ રમાદે, ૨ કપૂ)
જયમલ
મનજી
Page #389
--------------------------------------------------------------------------
________________
પીડવાડા
(૩૭૫) સં૦ ૧૪૬૯ ના મહા સુદિ ૬ ના રેજ પોરવાડ કુંપાલની ભાર્યા કામલદેના પુત્ર સંઘવી રત્ના અને ધરણાએ પિતાના કુટુંબના (કલ્યાણ માટે આ બિંબ ભરાવ્યું.)
(૩૭૬) સં૦..ફાગણ સુદ ૧ના રોજ પિરવાડજ્ઞાતીય શ્રીકુરપાલે, પોતાની ભાર્યા કામલદેવી (નિમિતે મૂ. ના. ની ગાદી કરાવી.)
(૩૭૭) સં. ૧૫૩૮ના જેઠ વદિ ૧૩ના રોજ શા. પીચા, તેની ભાર્યા માઠા, તેના પુત્ર ભાડા, સામા (વગેરેએ આ સ્તંભ કરાવ્ય.)
(૩૭૮) સં. ૧૫૫૦ના પિષ સુદિ ૧૫ના દિવસે શા. સહજા, તેની ભાર્યા પિમીએ આ બિંબ ભરાવ્યું.
(૩૭૯-૩૮૦–૩૮૩-૩૮૪). [ આ ચાર લેખોમાં એક સરખી વંશાવલીનાં નામ અને જુદી જુદી દેરીને કરાવનાર એક જ પુરુષ છે તેથી તેને અર્થ એકમાં જ આપી દેવામાં આવે છે. જ્યાં ભિન્નતા છે ત્યાં લેખાંકથી વિશદ ભાવાર્થ આપી જણાવાશે
(લેખાંક ૩૭૮–૩૮૦માં) સં. ૧૬૦૩ના મહા વદિ ૮ ને શુક્રવારે શ્રીસહી નગરમાં રાજા શ્રીદુર્જનશલ્યજીના વિજયી રાજ્યમાં–(લેખાંક ૩૦૩-૩૮૪માં) સં૧દરરના ફાગણ વદિ ૧૧ ને શુકવારે શ્રીસીહી નગરમાં મહારાજા ઉદયસિંહજીના વિજયી રાજ્યમાં–પરવાડજ્ઞાતીય ઠારી
For Personal & Private Use Only
Page #390
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખેને અનુવાદ છાંછા, તેની ભાર્યા હાંસલદે, તેના પુત્ર કોઠારી શ્રીપાલ, તેની ભાર્યાએ ૩ નામે ખેતલદે, લાછલદે અને સંસાદે હતી. તેમાં ખેતલદેને પુત્ર તેજપાલ, લાછલદેના પુત્રો-રામદાસ, રતનસી, સહસકર્ણ અને બ ઈ ગુશંદે હતાં. તેમણે પીંડવાડા ગામના શ્રી મહાવીર સ્વામી ભગવાનના મંદિરમાં (૩૭૯ લેખાંકવાળી) પહેલી દેરી લાલદેના કલ્યાણ માટે, (૩૮૦ લેખાંકવાળી) બીજી દેરી કઠારી તેજપાલના કલ્યાણ માટે (૩૮૩ ૩૮૪ લેખાંકવાળી) આઠમી-નવમી દેરી બાઈ ગુરાંદેના કલ્યાણ માટે કરાવી તેમજ (૩૮૪ લેખાંકવાળી) દેરી બાઈ લકમીએ કરાવી અને તે ચારે દેરીઓની તપાગચ્છીય શ્રીહેમવિમલસૂરિજીના પટ્ટધર શ્રો આણંદસૂરિજી અને તેમના પટ્ટધર શ્રીવિજયદાનસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૩૮૧). સં. ૧૬૦૩ને મહા વદિ ૮ ને શુક્રવારે શ્રીસીરેહીનગરમાં રાજા શ્રીદુર્જનશલ્યજીના રાજ્યમાં પરવાડજ્ઞાતીય શા. ગાયંદ, તેની ભાર્યો ધની, તેના પુત્ર કેલ્ડા, તેની ભાય ચાંપલદે અને ગુરાંદે, તેના પુત્રે-જીવા, જિણદાસ, અને કેલ્લાએ પીંડવાડા ગામમાં શ્રી મહાવીર સ્વામી ભગવાનના મંદિરમાં દેરી (નં. ૩) જીવાના કલ્યાણ માટે કરાવી અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીકમલકળશસૂરિજીના પટ્ટધર શ્રીવિજયદાનસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી. શા. જીવા ૪૦ દિવસનું અનશન કરીને સં. ૧૬૦૨ના ફાગણ વદિ ૮ના દિવસે સ્વર્ગસ્થ થયા.
(૩૮૨) સં. ૧૬૦૩ના મહા વદિ ૮ ને શુક્રવારે શ્રીસીરોહીનગરમાં રાજા શ્રી દુર્જનશલ્યના રાજ્યમાં પિરવાડજ્ઞાતીય
For Personal & Private Use Only
Page #391
--------------------------------------------------------------------------
________________
પીડવાડા
૧૦૭
શા. વાછા, તેની ભાર્યા ગાંગાદે, તેના પુત્ર શા. કર્મો, તેની ભા. કસમીર દે, તેની પુત્રી રમી વગેરેએ પીંડવાડા ગામમાં શ્રીમહાવીરદેવના મંદિરમાં ખાઈ ગાંગાદેના કલ્યાણ માટે ઢેરી કરાવી અને તપાગચ્છીય કમલકળશસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી. (૩૮૫)
સં ૧૬૫૩ના મહા સુદિ ૧૪ના રોજ શા. પહેંચાયણુ, તેની ભાર્યા જસમાઢે, તેના પુત્ર શા. વીરમ, વાછા અને ફળા વગેરેએ કુટુંબ સાથે પેાતાના કલ્યાણ માટે શ્રીસંભવનાથ ભગવાનનું બિંગ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છાધિરાજ શ્રીહીરવિજયસૂરિજીના પટ્ટધર શ્રીવિજયસેનસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી. (૩૮૬)
સં૦ ૧૮૭૧ના ફાગણ વદિ ૩ના દિવસે ૫. તેજવિજયજીના શિષ્ય જયવિજયજી, પાતા, સરદેવે મંદિરન કમાડ સિરાહીવાળા સૂથાર નાથુજી પાસે કાવ્યાં. (૩૮૭)
(પંદરમી શતાબ્દિ)....ના અષાડ સુદ ૧ના રોજ અજારીના રહેવાસી સમગ્ર સંઘે તપાગચ્છીય શ્રીસેામસુંદરસૂરિજીના ઉપદેશથી પેાતાના કલ્યાણ માટે શ્રીસિદ્ધચક્રયત્ર ભરાવ્યું. (૩૮૮)
ચંદ્રકુળમાં ધનપાલના પુત્ર સડ્ઝે, તેની માતા હાલ્લાઈકાના ધર્મ (કલ્યાણ) માટે આ બિંબ ભરાવ્યું.
(૩૮૯) હાંઈકપુરીયગચ્છના વીર, કીકીના કલ્યાણુ માટે આ બિંબ ભરાવ્યું.
(૩૯૦) નાણુકીયગચ્છના દેવનાગે (આ શંખ ભરાવ્યું. )
For Personal & Private Use Only
Page #392
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૦૮
પ્રતિમાલેખાને ,। અનુવાદ
(૩૯૧) નાણુકીયગચ્છમાં શ્રીશાન્ત્યાચાય ગચ્છીય નાગધરે (આ
બિખ) ભરાવ્યું.
(૩૯૨) ............ગચ્છમાં રુદ્રકિમાટે જજ્જક પુત્ર ( આ
ચાવીશી ભરાવી.)
(૩૯૩) શ્રીવાસુપૂજય ભગવાનનું (ખિંખ ભરાવ્યું.)
૪૫. જનાર :
(૩૯૪)
સં૦ ૧૨૯૭ના વર્ષે શ્રીઋષભદેવ (પ્રભુની પ્રતિમા પ્રતિષ્ઠિત કરી.
૪૬. અજારી:
(૩૯૫)
સ૦ ૧૦૧૮ના વૈશાખ સુર્દિ ૪ના રાજ (આ બિબ ભરાવી પ્રતિષ્ઠા કરી)
(૩૯૬)
સ’૦ ૧૦૯૨ના ફાગણ સુદિ ૯ ને રવિવારે શ્રીનિવૃતિકુળના શ્રીઆસ્રદેવાચાર્ય ના ગચ્છમાં ન ંદિગ્રામ(નાંઢિયાગામ)ના મંદિરમાં સોમાકે, પેાતાની પત્ની સાથે અને તેના પુત્ર સહજીક તેમજ તેના પુત્રો સ’વીરણ અને સહિલા સહિત શ્રીઋષભ જિનેશ્વરની પ્રતિમા ભરાવી.
(૩૯૭)
સ૦ ૧૧૧૮માં નાગરગચ્છના વેત્રલાના પુત્ર વલે (આ
ખિમ ભરાવ્યું.)
For Personal & Private Use Only
Page #393
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૦૯
અજારી
(૩૯૮) સં. ૧૧રમાં વાયડીયગછના આસનાગના પુત્ર અભયકુમારે પોતાના ધર્મ (કલ્યાણ) માટે આ બિંબ ભરાવ્યું.
(૩૯). સં. ૧૧૪૦માં શ્રીનન્તાચાર્યગચ્છમાં દેદા યાચકે આ બિંબ ભરાવ્યું.
(૪૦૦) સં૦ ૧૧૫૮માં માલકગચ્છમાં અંપકવર જસમતીએ આ બિંબ ભરાવ્યું.
(૪૧). સં. ૧૧૬૦ના જેઠ વદિ રના રોજ તલહે આ બિંબ ભરાવ્યું.
(૪૦૨) સં૧૧૬રમાં ફના શ્રાવકે વૈદ્ય પાસરના કલ્યાણ માટે આ પ્રતિમા ભરાવી.
(૪૩) સં. ૧૧૬૮ના જેઠ વદિ ૩ ના રોજ શ્રી બ્રાહ્મણગચ્છમાં શ્રીઆસ્રદેવસૂરિ......દાદા પાસરિ, કવડિ, પાજા, અભયકુમાર, વીરદેવ વગેરે પુત્રોએ, વ્યવહારી પિતા બ્રહ્મના કલ્યાણ માટે આ બિંબ ભરાવ્યું.
(૦૪) - સં ૧૧૧૯૪ ના વિશાખ સુદિ ૯ ના રોજ શ્રીફકેશગચ્છમાં પાપણાની ભાર્યા પહેદેવીએ આ પ્રતિમા ભરાવી.
(૪૦૫) સં. ૧૧૯૪ ના વર્ષે શ્રીજિનચંદ્રસૂરિના સંતાનમાં
For Personal & Private Use Only
Page #394
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૧૦
પ્રતિમાલેખને અનુવાદ
અજિતના કલ્યાણ માટે શ્રી અજિતસ્વામી ભગવાનની પ્રતિમા ભરાવી.
(૪૦૬) સં. ૧૨૦૦ ના વૈશાખ સુદિના શનિવારે શાંતિ શ્રાવિકાએ આ બિંબ ભરાવ્યું.
(૪૦૭) સં. ૧૨૧૨ ના જેઠ સુદિ ૧૦ ના રોજ નાણકગચ્છમાં પંડિત ઉપાધ્યાય શ્રીસું......જેસિરિએ શ્રીપાર્શ્વનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રી મહેન્દ્રસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૪૦૮) સં. ૧૨૧૩ ના વૈશાખ વદિ ૫ ના રોજ જેરાઉદ્ર ગામમાં ચાલ્યોધરગચ્છનાં શ્રાવિકા શિવદેવીએ આ બિંબ ભરાવ્યું.
(૪૦૯) સં. ૧૨૧૭ ના જેઠ સુદિના રોજ શ્રીનાકગચ્છના દેવર શ્રાવકે આત્મકલ્યાણ માટે પ્રતિમા ભરાવી અને તેની શ્રી મહેન્દ્રસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૧૦) સં. ૧૨૨૨ ના જેઠ સુદિ ૧૦ ને બુધવારે શ્રીનાણકયગચ્છમાં દ્ધાનકીય જોગાના પુત્ર વહરકના કલ્યાણ માટે દેદકે, સેદક, ગેગા, પિોઢ, ઉધિગ, સહદેવ, થેડા, પહદેવ, જેઠા, જિણહા, પૂનદેવ, આસચંદ્ર, કહુદેવ, બ્રહ્મદેવ વગેરે સમસ્ત કુટુંબ સાથે અને પનિગ, આપકુમાર તથા શાંતુકની
For Personal & Private Use Only
Page #395
--------------------------------------------------------------------------
________________
અજરી
૧૧૧
સાથે શ્રી મહાવીર ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રી મહેન્દ્રસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી......
(૪૧) સં ૧ર૩૩ ના જેઠ વદિ ૮ ને ગુરુવારે શ્રેષડેરગચ્છના દેસલ, તાત્ અને આભટ–તેમાં તાતૂના પુત્ર વાહર અને માહા, તેના પુત્ર વીરચંદ્ર, આંબવીર અને આભટ વગેરે સમગ્ર કુટુંબ સાથે રૂપિણું અને દેસલને કલ્યાણ માટે શ્રી શાંતિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું.
(૪૧૨) સં. ૧ર૩૮ ના અષાડ વદિ ૩ ના રોજ નાણકીયગચ્છના વાસાના પુત્ર જાખદેવ, તેના પુર ધવલ અને ધણ દેવે, માતા સુખમતીના કલ્યાણ માટે બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રી મહેન્દ્રસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૪૧૩) સં. ૧૨૩૬ ના મહા સુદિ ૬ ને શનિવારે મહત્તમ ખી, તેની ભાર્યા થિદેવી, તેના પુત્ર મ. આસદેવે આ બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીદેવભદ્રસૂરિજીના શિષ્ય શ્રીસિદ્ધસેનસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૪૧૪) સં. ૧૨૪૨ ના વર્ષે એકી ધાધૂના પુત્ર ધણદેવે પોતાના કલ્યાણ માટે આ પ્રતિમા ભરાવી.
(૪૧૫) સં૦ ૧૨૪૩ ના વૈશાખ સુદિ ૬ ને બુધવાર શ્રી નાણકયગચ્છના ૫. આશાપથા, તેના પુત્ર શા. મણિતીગે, શ્રીમતી, સસશ્રી, કમલશ્રી, અભયશ્રી, મલયશ્રી (ના કલ્યાણ
For Personal & Private Use Only
Page #396
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખાને અનુવાદ
૧૧૧
માટે) શ્રીમહાવીર ભગવાનનું ખિંખ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીવીરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૪૬)
સ૦ ૧૨૫૧ ના વૈશાખ સુદિ ૯ ના રોજ શ્રીવચ્છ, તેની ભાર્યા સૂડવ, તેના પુત્રો આસદેવ, યશેદેવ, યશશ્ચંદ્ર અને શ્રીવચ્ચે પેાતાના કલ્યાણ માટે આ ખિમ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીદેવાચાય ગચ્છના શ્રીહેમસરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી. (૪૧૭)
સં૦ ૧૨૫૮ ના ફાગણ સુદિ ૧૨ ના રાજ વટસ્થાનના શ્રેષ્ઠી જગદેવ, તેના પુત્રો શ્રેષ્ઠી નાના, અને આસલ, તેની ભાર્યા વાહેવી, સૂસિણી, અને વાલ્હી. તેના પુત્રો શ્રીવચ્છ, પાલ્હેણુ, અભયકુમાર, આંબડ, ગુણુધર, પુત્રી રૂિપણી, સાખી કુમારી. તેમાં શ્રીનાનકે પોતાની ભાર્યા વાલ્હીના કલ્યાણ માટે શ્રીઋષભદેવનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૪૧૮)
સં૦ ૧૨૬૫ ના અષાડ સુદ ૯ ને સેમવારે નાણુકીયગચ્છના ગેાષલ, તેની ભાર્યા જાસુ, તેના પુત્રો ખેડા, દેલ્હણુ આસદેવ, હિરપાલે, ષડિસિર અને લખમિસરની સાથે આ ખિંખ ભરાવ્યું. અને તેની શ્રીશાંતિસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૪૧૯)
સ’૦ ૧૨૬૭ ના વૈશાખ સુદિ ૮ ને શુક્રવારે ગઇધરના પુત્ર તેાલ્હા અને સેખાએ; માતા ત્રિજયમતીના કલ્યાણુ માટે શ્રીમહાવીરદેવનું બિંબ ભરાવ્યું.
For Personal & Private Use Only
Page #397
--------------------------------------------------------------------------
________________
અજાણી
૧૧
(૪૨૦) સં. ૧૨૬૯ ના મહાવદિ ૩ ને શનિવારે શ્રીખંડેરગચ્છના પસીહ અને તેના ભાઈ સહાએ, રત્નપાલ નાયકની સાથે, (પદ્મસીહ અને સીહાકની) માતા વહૂના કલ્યાણ માટે, શ્રી સરસ્વતીનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રી શાંતિસૂરિ જીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
. (ર૧) સં. ૧૨૬૯ ના વૈશાખ સુદિ ૧ ને શુક્રવારે નાણકયગછના આસધરના પુત્ર આષદેવે બિંબ ભરાવ્યું.
(૨૨) સં. ૧૨૯૫ ના મહા વદિ ૮ ના રોજ પિતા સાણિભદ્ર અને માતા માલ્હણિના કલ્યાણ માટે પાલે, શ્રી શાંતિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની વિજ્યચંદ્રસૂરિ શિષ્ય શ્રીમાણિક્યચંદ્રસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૩) સં. ૧૨૯૭ ના જેઠ વદિ ૧૦ ને મંગળવારે શ્રીખંડેરગચ્છના શ્રીયશોભદ્રસૂરિજીના સંતાનમાં શ્રાવક ગુણચંદ્રના પુત્ર બિંબદેવે, બહેન માલ્હા અને ભાર્યા દતશ્રી, તેના પુત્ર રથદેવ, જગદેવ વગેરે કુટુંબ સાથે શ્રી શાંતિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રી શાંતિસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૪૪) સં. ૧૨૯૮ ના વૈશાખ સુદિ ૩ ના રોજ કેરેટગચ્છીય શ્રેષ્ઠી આખ, તેની ભાય લલતૂ, તેના પુત્ર આંબકુમાર, ઘણુદેવ અને શ્રાવિકા જગમિણિએ પોતાના
For Personal & Private Use Only
Page #398
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૧૪
પ્રતિમાલેખોને અનુવાદ માતા-પિતાને કલ્યાણ માટે શ્રીષભદેવ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીકકકસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૪૨૫) (૧) સં. ૧૨ નાણકીયગચ્છના દાદા બહચંદ્રના પુત્ર ઊધિગ, સહદેવ, વજદેવ, તેની બહેન પદમિણિ. ઊધિગના પુત્ર ગુણચંદ્ર, અભયચંદ્ર, સહદેવ, તેની ભાર્યા લખમશ્રી તેના પુત્રો જયકુમાર, આસદેવ, સાઠદેવ, બહુદેવ, તેની ભાર્યા બદેવી, તેના પુત્રો સાજણ, દેવચંદ્ર, દેવકુમારી, મહકુમાર, સુગદેવ વગેરે. ગેગાની ભાર્યા.તેજા.ગોગાના પુત્ર અજપાલ અને નરપાલ, તેના પુત્ર દેવધર અને થેલા, તેના પુત્ર જગદેવ અને જેઠા, તેની ભાર્યો જિનમતિ, તેના પુત્રો કુલધર અને પૂનદેવ તેના પુત્રો ગેગા, આસચંદ્ર, સજશ્રી, તેના પુત્રો જિનદેવ, સાજણ, અભયશ્રી, સમુધરા, પશ્ચિ, તેના પુત્રો પાસચંદ્ર અને જિનચંદ્ર સમગ્ર કુટુંબ સાથે શ્રી મહેન્દ્રસૂરિજીની (મમૂકા) મૂર્તિ ભરાવી અને તેની શ્રી. શાંતિસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(ર) શ્રી મહેન્દ્રસૂરિજીના ગચ્છમાં શ્રી શાંતિસૂરિજી.
(૩)“ઘણો (આ દશવૈકાલિકની ગાથાનું પદ આપેલું છે. શ્રી મહેન્દ્રસૂરિજીના શિષ્ય શ્રી શાંતિસૂરિજી આ ગાથા ઉપર વિવેચનાત્મક ઉપદેશ આપી રહ્યા છે. એ ભાવ મૂર્તિમાં કોતરાયે છે.)
સં ૧૩૦૭ ના જેઠ વદિ ૫ ને ગુરુવારે શ્રીખંડેરરચછના શ્રીયશોભદ્રસૂરિના સંતાનમાં શ્રાવિકાઓ દીખુ,
For Personal & Private Use Only
Page #399
--------------------------------------------------------------------------
________________
અજારી
૧૧૫ માહણિ, મહિણિ, ગુરુમતિ, પહુશ્રી, દેવશ્રી, સિવિણિ, વગેરે સમુદાયે શ્રીરહિણી દેવીનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીભદ્રેશ્વરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૩) સં. ૧૩૦૮ ના જેઠ વદિના ગુરુવારે નાણકીયગચ્છના શ્રેષ્ઠી ધનદેવ, તેના પુત્ર આરસીકુમાર, તેના પુત્ર વિદડ, વૈજા.........જગસી, દદા, મના, દાના, પુનીદિ................. જિનદેવદેવવાદિ........નું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીસિદ્ધસેનસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૪૨૮) સં. ૧૩૧૧ના વૈશાખ વદિ ને શનિવારે શ્રેષ્ઠી સેનાના પુત્ર કીકીએ, હીરચંદ્ર, સહવ (ના કલ્યાણ માટે આ બિંબ ભરાવ્યું).
સં. ૧૩૨૯ના જેઠ સુદિ ૧૧ ને રવિવારે શ્રીનાણકીયગચ્છના શ્રેષ્ઠી વીસેટ, તેના પુત્રો મહીચંદ્ર, રાહણ, નરદેવ, પૂનદેવ, સાલ્હા, સાજણ વગેરેએ મહિચંદ્રના કલ્યાણ માટે આ બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીધનેશ્વરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૩૦) સં. ૧૩૩૦ના મહા વદિ ૫ ને રવિવારે શ્રીખંડેરગચ્છના શ્રીયશેભદ્રસૂરિ.. ...
(૪૩૧) સં. ૧૩૪ના ફાગણ સુદિ ૮ ને રવિવારે ઉપકેશગછના ક્રાચાર્ય સંતાનમાં શ્રીસિદ્ધસેનસૂરિ થયા. શ્રેષ્ઠી કીકાચંદ્ર, સેહડ, જસા અને રાહડ, તેના પુત્ર સમા,
For Personal & Private Use Only
Page #400
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખોને અનુવાદ જીવસિંહ, લખમસિંહ, આસચંદ્ર, અભયસિંહ, વસતા, થિરા, પદમ, હરિપાલ અને દિહા, તેના પુત્ર નરદેવ ... વીજા, પ્રતાપ, ટીકા... ....ગગલ વગેરેએ (આ બિંબ બિંબ ભરાવ્યું. )
૪૩૨) સં. ૧૪૫૪ના વૈશાખ સુદિ ૧૨ ને રવિવારે પિપ્પલાચાર્યગચ્છીય શ્રીસુમતિસૂરિજીની પ્રતિમા શ્રીસેમપ્રભે બનાવરાવી અને તેની શ્રીવીરપ્રભસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૪૩૩) દેવા જયસિંહ અને નરસિંહની સાથે શ્રી પાર્શ્વનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની ખરતરગચ્છીય શ્રીજિનભદ્રસૂરિજીના પટ્ટધર શ્રીજિનચંદ્રસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૪૩૪ થી ૪૩૮) (આ પાંચ લેખો ત્રુટિત છે. એટલે એની પૂરી માહિતી આપવી શકય નથી. છતાં ત્રુટક લેખમાંથી સામાન્ય રીતે આટલી હકીકત તારવી શકાય)–૪૩૪ થી ૩૬ લેખોમાં શ્રીનાણકીયગચ્છ આપેલ છે. ૪૩૫ માં “દુર્લભે ધર્મનિમિત્તે બિંબ ભરાવ્યું ” ૪૩૭ માં “અમુક ગચ્છના સાદીના પુત્ર વરણાગે ભાઈ પુનડના કલ્યાણ માટે આ બિંબ ભરાવ્યું.” વગેરે.
(૪૩૯) શ્રીવાયડીયગચ્છના ધવલ શ્રાવકે વીરદેવને કલ્યાણ માટે આ બિંબ ભરાવ્યું.
(૪૪૦) શ્રી બ્રહ્માણયગ૨છના સુરપાલે આ બિબ ભરાવ્યું.
For Personal & Private Use Only
Page #401
--------------------------------------------------------------------------
________________
વરલી, વસંતગઢઃ
૧૧૭ -
(૪૪૧) શ્રીગેડી પાર્શ્વનાથનું બિંબ ભરાવ્યું. ૪૭. ચવરલી :
(૪૪ર થી ૪૪) (આ ત્રણે લેખે એક જ મિતિના અને એક જ વ્યક્તિના યાત્રા કર્યા સંબંધે છે.
(૪૪૨-૪૪૩) લેખાંકમાં ૧૯૬૦ના પિષ વદિ ૧૩ ના જ તપાગચ્છના પંશ્રી ડાહ્યાના શિષ્ય જ્ઞાનકુશળ, નયગણિ પ્રેમસાગર નારિંગ બાઈએ સફળ યાત્રા કરી. (૪૪૪ લેખાંકમાં) એ જ દિવસે હવે નયકુશળ અને જશકુશળ વસંતપુરની યાત્રા સફળ કરી. ૪૮, વસંતગઢ :
(૪૪૫) વીરણસના બુદ્ધિશાળી પુત્ર આસધરે પ્રતિમા ધરપ્રતિસ્થ ગચ્છમાં શ્રીનન્નસૂરિજીના ભવનમાં શ્રી આદિદેવની (પ્રતિમા ભરાવી.).
આ મૂર્તિ શ્રીવટસ્થાનમાં પૂર્ણદેવીની સાથે સ્થાપી અને તેની શ્રીનગ્નસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
સં. ૧૫૦૭ના મહા સુદિ ૧૧ ને બુધવારે રાણા શ્રીકુંભકર્ણના રાજ્યમાં વસંતપુરના ચૈત્યમાં, તેને ઉદ્ધાર કરનાર પરવાડ વ્યવહારી ઝગડા, તેની ભાર્યા મેઘાદે, તેને પુત્ર વ્ય. સંડો, તેની ભાર્યા માણિકદે, તેના પુત્રો કાલ્વા, નેતૂ અને જેઠા વગેરેની સાથે તેમજ પોરવાડ વ્યધણસી,
For Personal & Private Use Only
Page #402
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખાને અનુવાદ
૧૧૮
તેની ભાર્યા લીખી, તેના પુત્ર વ્ય. ભાદાકે, તેની ભાર્યો આહૂં, તેના પુત્રો જા......... ભેજાની સાથે, અર્થાત સડત અને ભાજાએ મૂળનાયક શ્રીશાંતિનાથ ભગવાનનું ખિંખ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીસેામસુંદરસૂરિજીના પટ્ટધર શ્રીમુનિસુ ંદરસૂરિજી, અને શ્રીજયચંદ્રસૂરિજી, તેમની માટે પ્રતિષ્ઠિત ગચ્છાધિરાજ શ્રીરત્નશેખરસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી. (૪૪૭)
સ′૦ ૧૬૭૫ નાવમાં તપાગચ્છીય ભટ્ટારક શ્રીતિલકસૂરિજીની વિદ્યમાનતામાં મહાપાધ્યાય શ્રીસામવિજય ગણિના શિષ્યા પં. શ્રીઅમૃતવિજય ગણિ, નેમવિજયજી અને કનકવિજયજી ચવરલી ગામમાં શ્રીશાંતિનાથ ભગવાન (ના ચૈત્ય) માટે ચામાસું રહ્યા.
(૪૪૮)
આ જિનાલયમાં ગોખલાએના સાથે આ મૂર્તિએ
મનાવી.
૪૯. કાજરાઃ
(૪૪૯) સં ૧૨૨૪ના વર્ષે આ ખિમ ભરાવ્યું. (૪૫૦)
સ૦ ૧૨૨૪ના ભાદરવા વિ ૧૪ ને શુક્રવારે શ્રીપાäનાથના ચૈત્યમાં રાણા રાયસીની ભાર્યા શ્રૃંગારદેવીએ આ આ સ્તંભ કરાવી આપ્યા
(૪૫૧)
શ્રીસ ભવનાથનુ ભિષ્મ ભરાવ્યું.
For Personal & Private Use Only
Page #403
--------------------------------------------------------------------------
________________
નાંદિયા
૫૦. નાંદિયા:
(૪પર) સ ૧૧૩૦ વૈશાખ સુદિ ૧૩ના રોજ શિવગણે નાંદિયાના મંદિરમાં વાવડી કરાવી.
૧૧૯
(૪૫૩)
સં૦ ૧૨૦૧ ભાદરવા સુદ ૧૦ ને સેામવારે નીખા અને ભેપાએ સીતિની સાથે આ સ્તંભ કરાવ્યે. (૪૫૪)
સ’૦ ૧૨૧૦ના ફાગણુ સુદિ ૧૧ના દિવસે થારાપદ્રીય ગચ્છના શ્રીપૂર્વસૂરિના સંતાનમાં વાસિર અને સામ્બિવિએ આ સ્મૃતિ ભરાવી.
(૪૫૫) સ૰ ૧૨૫૩ના વર્ષે કુલદેવીની મૂર્તિ માલણુના કલ્યાણુ માટે ભરાવી.
(૪૫૬)
સં૦ ૧૨૯૦ના પાષ સુઢિ ૩ રાઉ ઉઉડના પુત્ર સીહા, તેના પુત્ર રા. કર્માંણુના કલ્યાણ માટે, તેના પુત્ર સીમે આ સ્તંભ કરાવ્યેા.
(૪૫૭) સ૰૧૪૯૩ના ચત્ર વિદુરના રોજ ચાડડની ભાયો કુંતી, તેના પુત્ર.............આ દેરી કરાવી. (૪૫૮)
સ ૧૪૯૩ના વૈશાખ સુદિ ૧૩ના દિવસે આ દેરી કરાવી.
(૪૫૯) સં૰૧૫૨૧ના મહા સુદિ ૧૩ના દિવસે પેારવાડ
For Personal & Private Use Only
Page #404
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૨૦
પ્રતિમાલેખેને અનુવાદ જ્ઞાતીય વ્યવહારી હાપા, તેની ભાર્યા હીમાદે, તેના પુત્ર વ્ય. વીસલ, તેની ભાર્યા તીહુ, તેના પુત્ર વ્ય. ઊધરણે, તેની ભાર્યા રાજશ્રી અને ભાઈ ઢાલાની સાથે શ્રીવાસુપૂજ્ય ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીલક્ષ્મીસાગરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૪૬૦) સં. ૧૫૨૧ ના ભાદરવા સુદિ ૧ ના દિવસે નાદિયા પુરના રહેવાસી પિરવાડજ્ઞાતીય વ્યવહારી દૂલ્હા, તેની ભાર્યા દલી, તેને પુત્ર વ્ય. જૂઠાએ, તેની ભાર્યા જસમાદે, ભાઈએ
વ્યા મઉવા, ઝાલા, વરજાંગ અને નેતા વગેરે કુટુંબ સાથે, પિતાના કલ્યાણ માટે શ્રી મહાવીરદેવની દેવકુલિકા-દેરી બનાવી.
(૪૬૧) સં. ૧૫૨૮ ના મહા વદિ ૫ ના દિવસે જારીના રહેવાસી પિોરવાડ વ્યવહારી ઊદા, તેની ભાર્યા આની, તેના પુત્ર વ્ય. નીલે, તેની ભાય અધૂ અને પુત્ર નલાદિ કુટુંબ સાથે શ્રી મુનિસુવ્રતસ્વામીનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીરત્નશેખરસૂરિજીના પટ્ટધર શ્રી લક્ષમીસાગરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૪૬૨). સં. ૧૫૨૯ ના ફાગણ વદિ ૩ ને સોમવારે પોરવાડ વ્યવહારી જાકે, તેની ભાર્યા અછબાદે અને ભાઈ રામા વગેરે સાથે, બેન રાણના પુત્ર લાલના કલ્યાણ માટે, શ્રીશાંતિનાથ ભગવાનનું બિલ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીરત્ન શેખરસૂરિજીના પટ્ટધર શ્રી લક્ષ્મીસાગરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
For Personal & Private Use Only
Page #405
--------------------------------------------------------------------------
________________
નોંદિયા
(૪૬૩)
સ૰૧૫૧૯ ના મહાવિદ ૩ ને ગુરુવારે સીંદરથ ગામના રહેવાસી પૈારવાડજ્ઞાતીયે પેાતાના કુટુંબ સાથે શ્રીમહાવીરદેવના મંદિરમાં પાતાના કલ્યાણ માટે દેરી કરાવી અને શ્રીતપાગચ્છીય શ્રીરત્નશેખરસૂરિજીના શિષ્ય શ્રીસામજયસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૪૪)
સં૦ ૧૫૪૫ ના વૈશાખ સુદિ ૩ ના રોજ રાજા સેાસી .શ્રીમલાલજીના સેવક........રાજશ્રી જીણા રાજમાન કલાણુ—આ મૂર્તિ ભરાવી.
૧૨૧
(૪૬૫)
સ૦ ૧૫૯૫ ના મહા સુદ્ધિ ૧૩ ને શશિનવારે પેારવાડ વ્યવહારી વેલા, તેની ભાર્યા ધની, તેના પુત્ર નગા, તેની ભાર્યા નારગઢે, તેના પુત્ર જગાએ પિતાના કલ્યાણ માટે શ્રીપાર્શ્વનાથ ભગવાનનું ખિંખ ભરાવ્યું અને તેની પિપ્પલગચ્છીય ભટ્ટારક શ્રીદેવપ્રભસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી. (૪૬)
સુ`.....૯૧ ના વૈશાખ સિદ્દ ૧૪ ના રોજ ધનેરા ગામમાં થારાપદ્રગચ્છના નાગડે રાવાના કલ્યાણ માટે આ મૂર્તિ ભરાવી. (૪૬૭)
શીલવતી સિતિણી એ સદ્ભાવ-ભક્તિપૂર્વક આ મંદિરના મંડપમાં પાષાણુના બે સ્ત ંભેા કરાવ્યા.
(૪૬૮) ચાલુકયવંશમાં થયેલા મહા .................
સ્તંભ કરાવ્યા.
For Personal & Private Use Only
Page #406
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૨
પ્રતિમાલેખાને અનુવાદ
(૪૬૯)
( આ ૧૩ લેખા આ મ`દિરની જુદી જુદી દેરીએ ઉપર લખેલા છે. તેમાં મૂળનાયક ભગવાન અને તે દેરી કરાવનાર વ્યવહારીનાં નામ આપેલાં છે )—શ્રીધર્મ નાથ ભગવાનની દેરી વ્યવહારી જૂઠાએ, શ્રીસંભવનાથ ભ॰ ની માઇ પાંચીએ, શ્રીમહાવીરદેવની વ્ય. ઝાલાએ, શ્રીશીતલનાથ ભ॰ ની શ્રાવિકા પૂરીએ, શ્રીવાસુપૂજ્ય ભ ની વ્ય. મઉઠાએ, શ્રીસુમતિનાથ ભ॰ ની વ્ય. મેઘાએ, શ્રીમહાવીર ભ॰ ની દેરી....શ્રીશાંતિનાથ ભ॰ ની મેઢાએ, શ્રીમહાવીરસ્વામી ભ॰ ની વ્ય. ચાંપાએ, શ્રીવિમલનાથ ભ॰ ની દેરી, શ્રીશાંતિનાથ ભ॰ ની દેરી, શ્રીશાંતિનાથ ભ॰ ની વ્ય. હાના અને નીલાએ, અને શ્રીશીતલનાથ ભગવાનની દેરીઓ બનાવી. ૫૧. લાટાણા:
(૪૭૦ થી ૪૭૨)
(આ ત્રણે લેખા એક જ મિતિના અને એક જ વ્યક્તિએ મૂર્તિઓ ભરાવ્યાના છે)—સ૦ ૧૧૩૦ ના જેટ સુદિ ૫ ને દિવસે શ્રીનિવ્રુતકકુળમાં શ્રીમદ્ આમ્રદેવાચાર્ય - ગચ્છના કારેશ્વરના પુત્ર દુર્લભ શ્રાવકે મુક્તિને માટે આ જિનયુગલ કરાવ્યું.
(૪૭૩)
સ’૦ ૧૧૪૪ ના જેઠ વદ ૪ ને દિવસે શ્રીનિવૃતકકુળમાં શ્રીઆપ્રદેવાચાર્ય ગચ્છના લેાટાણાના મદિરમાં પારવાડ જ્ઞાતીય યાંય શ્રેણીની સાથે, આહુિલ શ્રેષ્ઠીએ ભરાવેલી અને આસદેવે મૂલવી લીધેલી શ્રીવીરભગવાનની પ્રતિમા કરાવી.
For Personal & Private Use Only
Page #407
--------------------------------------------------------------------------
________________
લાજ
(૪૭૪) સં. ૧૮૬૯ ના પિષ સુદિ ૧૩ ને ગુરુવારે લેટીપુરલેટાણું નગરમાં શ્રી રાષભદેવની પાદુકાને નમસ્કાર થાઓ. આ પાદુકાઓની ભટ્ટારક શ્રીવિજયલક્ષમી સૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી. પર. લાજ
(૭૫) સં. ૧૨૪૪ ના મહા સુદિ ૬ ના દિવસે જે, આસલ, પ્રતિપત (૨), માધક અને કુંઅરસિંહે આ સ્તંભ કરાવ્યો.
(૪૭૬) સં. ૧૫૦૯ ના માગશર સુદિ ૬ ના રોજ એશવાલવંશના શંખવાલી ગેત્રમાં શા. વસ્તાના પુત્ર કુમારપાલ, તેની ભાર્યા કમિણી, તેના પુત્ર શા. લાકે પિતાના પુણ્યાર્થે શ્રીધર્મનાથ ભગવાનનું બિંબ કરાવ્યું અને તેના ખરતરગછના શ્રીજિનભદ્રસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૪૭૭) સં. ૧૫૨૪ના વૈશાખ સુદિ ૩ ને સોમવારે ભાવસાર દેવા, તેની ભાયો દેવલદે, તેના પુત્ર વનાએ, પિતાની ભાર્યા જાસૂ વગેરે કુટુંબ સાથે, પોતાના કલ્યાણ માટે શ્રી કુંથુનાથ ભગવાનનું બિંબ, શ્રીઆગમગથ્વીય દેવરત્નસુરિજીના ઉપદેશથી ભરાવ્યું અને પ્રતિષ્ઠા કરાવી.
(૪૭૮) સં. ૧૫-૬ની સાલમાં એશવાલ સં. વેલા, તેની ભાય સુહાગદે, તેના પુત્ર સિંઘાકે, પિતાની ભાર્યા સૂવદે અને પુત્ર સીહાદિની સાથે, શ્રી આદિનાથ ભગવાનનું બિબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીમસુંદરસૂરિના શિષ્ય શ્રીરત્નશેખર
For Personal & Private Use Only
Page #408
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૨૪
પ્રતિમાલેખને અનુવાદ સૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૪૭૯) સં. ૧૬૦૪ની સાલમાં શા. કાલા....... . એ આ બિંબ ભરાવ્યું.
(૪૮૦) સં. ૧૯૨૦ના ફાગણ સુદિ ૧૦ના રોજ શ્રીશંખેશ્વર પાર્શ્વનાથ, શ્રીચિંતામણિ પાર્શ્વનાથ અને ત્રીજા શ્રી
.....ભગવાનનાં બિંબેની, શ્રી પાયચંદગચ્છીય રતનગુણ મહારાજે પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૪૮૧) સં. ૧૬૪૪ના જેઠ સુદિ ૧૨ ને સોમવારે શ્રીગંધારના રહેવાસી શ્રીમાલજ્ઞાતીય સં. જેચંદ, તેની ભાર્યા. એ બિબ ભરાવી પ્રતિષ્ઠા કરી.
સં. ૧૯૭૭ના જેઠ વદિ ૧૩ ને રવિવારે શ્રીપાગણેશ શ્રીકમલકલશસૂરિ, ભટ્ટારિક કલ્યાણસૂરિ, ભ૦ વિશાળસૂરિ, ભ૦ લમરત્નસૂરિ, ભ૦ હંસરત્નસૂરિ, ભ૦ કલ્યાણરત્નસૂરિ, ભ, ધર્મરત્નસૂરિ, ભ૦ દેવરત્નસૂરિ, ભ૦ જયરત્નસૂરિ, ભ૦ પદ્મરત્નસૂરિ, ભ૦ હર્ષરત્નસૂરિ, ભ૦ રાજેન્દ્રસૂરિ, ભ૦ યશોભદ્રસૂરિ, ભ૦ રવિરત્નસૂરિ અને વિદ્યમાન કમલકલશગછના અધિપતિ શ્રી મહેન્દ્રસૂરિજીની ચરણ પાદુકા પધરાવી.
(૪૮૩) સં. ૧૯૭૭ના જેઠ વદિ ૧૩ ને રવિવારે સિરોહીના રાજા સરૂપસિંહજી, નાદિયા, નાનાપટ્ટના રાજા સાં. શંભુ.
For Personal & Private Use Only
Page #409
--------------------------------------------------------------------------
________________
માંડવાડા, દીયાણુ
૧રપ
સિંહજીના રાજકાળમાં લાજ ગામમાં શ્રી મહેન્દ્રસૂરિજીએ શ્રીચિંતામણિ પાર્શ્વનાથનું બિંબ ભરાવી પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૪૮૪) આ મૂર્તિની પ્રતિષ્ઠા ધર્મઘોષસૂરિએ કરી.
(૪૮૫)
૫૩. માંડવાડા:
સં. ૧૫ર૩ના ફાગણ સુદ ૮ ને બુધવારે એશવાલ જ્ઞાતિના મંત્રી રત્નપાલ, તેની ભાય કરમાઈ, તેના પુત્ર મોરે, પોતાની ભાય માણિકદે અને પુત્ર સોમદત્તની સાથે, શ્રીવાસુપૂજ્ય ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની વૃદ્ધતપાપક્ષીય શ્રીવિજયરત્નસૂરિજીએ અમદાવાદમાં પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૪૮૬) ૫૪. દીયાણું :
સં. ૧૦૨૪ના અષાડ સુદિ ૬ના દિવસે, જ્યારે ચંદ્ર નક્ષત્ર પરિવાર સાથે હસ્તત્તરા નક્ષત્રમાં હતા ત્યારે કૃષ્ણ રાજ રાજાના રાજકાળમાં વિષ્ટિતકુળના ગઠીએ શ્રીમહાવિરભગવાનનું સુંદર બિંબ, મુક્તિને માટે ભરાવ્યું અને તે વીરનાથનું બિંબ નરાદિત્ય નામના શ્રેષ્ઠ શિલ્પીએ સુંદર રીતે ઘડ્યું.
(૪૮૭) સં. ૧૫૩૦માં પરમારકુળના વિદ્યાહડે આ સ્તંભ બનાવ્યું.
(૪૮૮) સં૦ ૧૧૪૮માં સીતાદેવી નામની ગણિનીએ આ એક સ્તંભ કરાવ્યો.
For Personal & Private Use Only
Page #410
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૨૬
પ્રતિમાલેખેને અનુવાદ
(૪૮૯) સ. ૧૨૬૮ ના અષાડ વદિ ૨ ને ગુરુવારે શ્રીનાણકીયગચ્છના કુરુસા ચૈત્યમાં સુમદેવકુમાર, જાંબકુમાર, જાલણ, નરદેવ, સહદેવ, ગુણમતી, રતની, રાણુ આ વગેરે બધાએ આ જિનમાતૃપટ ભરાવ્યો અને તેની શ્રીસિદ્ધસેનસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૪૯૦) સં૧૩૯૧ ના અષાડ વદિ ૧૦ ને રવિવારે રાજા તેજપાલે આ વાવ મહાવીર સ્વામીના (મંદિર) માટે કરાવી અને મંત્રી કૂપાએ (સંઘને) આપી.
(૪૯૧ સં. ૧૪૧૧ ના અષાડ સુદિ ૧૧ ને શનિવારે શ્રેષ્ઠી ભીમડ, તેની ભાર્યા નયણા........શ્રીપાની ભાર્યા કડૂ, દ્વિતીય ભાર્યા વયજલદેવી અને પુત્ર લાખાની સાથે આ પ્રતિમા ભરાવી અને તેની બૃહદુગચ્છીય શ્રીપરમાનંદસૂરિજીના શિષ્ય પ્રતિષ્ઠા કરી.
સં. ૧૪૧૧ માં પ્રાગ્વાટજ્ઞાતીય શ્રેષ્ઠી કુંયરાની ભાર્યા સહજ, તેના પુત્ર શ્રેડી તિહણ, તેની ભાર્યા જયતુ. તેના પુત્ર સદાએ, ભાર્યા વત્સલદેવીની સાથે, જિનેશ્વરનું યુગલ (કાઉસગિયા) બિંબ ભરાવ્યું.
(૪૯૩) સં. ૧૫ર૯ ના અષાડ શુદિ ૫ ને વાર ગુરુવ રે લેલી આણના રહેવાસી શ્રી માલજ્ઞાતીય મંત્રી જેસિંગ તેની ભાર્યા હ, તેના પુત્ર સહદે, તેની ભાર્યા રંગાઈકાએ,
For Personal & Private Use Only
Page #411
--------------------------------------------------------------------------
________________
દીયાણુ
૧૨૭
જીવિતસ્વામી શ્રીશીતળનાથની પંચતીથી ભરાવી અને તેની પિપલગચ્છીય ભટ્ટારક શ્રીગુણસાગરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૪૯૪) સં. ૧૯૫૮ ના વૈશાખ વદિ ૭ ના દિવસે શ્રીમાન દવજી ગણના (3) શ્રીમાનું વરે આ પથ્થર કરાવ્યો.
(૪૯૫) (૧) શાકે ૧૬૦૯ ની સાલમાં આ પગલાં જેડી કરાવી.
(૨) સંવત્ ૧૭૩૦ ના માગશર સુદિ ૯ ને શનિવારે કેર ગામમાં.....................
(૪૬) સં. ૧૭૩૨ ના કાર્તિક સુદિ ૧૩ ના દિવસે તપાગચ્છીય પૂજ્યશ્રીધરમે...........ધર પં. શ્રી જયવિજયગણિ, શ્રીદેવવિજયમુનિ સમસ્ત સંઘ પરિવાર સાથે દીયાણાજીના મહાવીરસ્વામીની યાત્રા સફળ કરી. ચાતુમસ અહીં રહ્યા ને ધર્મકરણ ખૂબ થઈ શ્રીદેવવિજય મુનિએ આ હકીક્ત) લખી છે.
(૪૯૭) સં. ૧૭૮૭ ના પિષ વદિ ૧૪ ને રવિવારે ભટ્ટારક શ્રી પદ્મરત્નસૂરિ ચાર ઠાણ (શિષ્ય-પરિવાર) સાથે શ્રીદીયાણના મહાવીરસ્વામીના પ્રસાદથી કેર ગામમાં માસું રહ્યા.
(૪૯૮) સં. ૧૮૦૯ ના કાર્તિક વદિ ૫ ને રવિવારે તપાગચ્છીય શ્રીઉત્તમરનની પાદુકા ભરાવી અને તેની પ્રતિષ્ઠા કરી.
For Personal & Private Use Only
Page #412
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૨૮
પ્રતિમાલેખાને અનુવાદ
(૪૯૯) જયદેવ ગેાષિપતિ (મદિરના વહીવટકર્તા) એ આ
સ્તંભ ભક્તિપૂર્વક કરાજ્યેા.
(૫૦૦)
જસા ગૈાષિપતિ (મંદિરના વહીવટકર્તા)એ આ સ્તંભ ભક્તિપૂર્વક કરાવ્યેા.
૫૫. પેશવા
(૫૦૧)
(૧) સં૦ ૧૨૨૩ માતા મલીકસુદરનદીએ આ મૂર્તિ
ભરાવી.
(૨) સંવત્ ૧૨૨૩ માં આ મૂર્તિ ભરાવી.
(૫૨)
(૧) સ’૦ ૧૨૮૦ના વૈશાખ વિદ ૧૧ ને મગળવારે શ્રેષ્ઠી અભયચંદ્રના કલ્યાણુ માટે, તેમના પુત્ર મહીપાલે શ્રીપાર્શ્વનાથ ભગવાનનું મિત્ર ભરાવ્યું અને તેની વયરસેનસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨) શ્રીપાર્શ્વનાથની પ્રતિમા મંત્રી કમા અને દેવચંદે ભરાવી
(૫૦૩) (૧) સં ૧૫૫૪ના જેઠ ક્રિ૪ના દિવસે આ મૂર્તિ ભરાવી.
(૨) વ્ય. દીપા.............એ આ મૂર્તિ ભરાવી. (૩) સ૦ ૧૫૯૦.........શ્રીવિજયાણુ દસૂરિના ઉપાધ્યાયશ્રીએ આ મૂર્તિની પ્રતિષ્ઠા કરી.
For Personal & Private Use Only
*
Page #413
--------------------------------------------------------------------------
________________
ધનારી
(૫૦૪)
સં. ૧૭૨૧ના જેઠ સુદ ૩ને રવિવારે મહારાજાધિરાજ શ્રીઅખયરાજજીના વિજયી રાજ્યમાં પેશુઆના રહેવાસી પારવાડની વૃદ્ધશાખાના સમસ્ત સંઘે શ્રીકુંથુનાથ ભગવાનનું બિંમ ભરાવ્યું. અને તેની ભટ્ટારક શ્રીવિજયાણુ ંઃસૂરિજીના પટ્ટાલ`કાર ભ॰ શ્રીવિજયરાજસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
૫૬. ધનારીઃ
રા
(૫૦૫)
સ્વસ્તિ શ્રીઋષભદેવ ભગવાનને નમસ્કાર કરીને સ૦ ૧૩૪૮ના અષાડ સુદ ૯ ને મંગળવારે ધનારી ગામમાં શ્રીઋષભદેવના મંદિરમાં પરમારવંશમાં થયેલા રાજશ્રી સાલાના પુત્ર જઇતમાલના વિજયી રાજ્યમાં પારવાડ વ્યવારી શ્રેષ્ઠી પુનદેવના પુત્ર જાલા, તેની ભાર્યા રાહ્યદે, તેના પુત્ર શ્રેષ્ઠી આમદેવ, તેની ભાર્યો લાસદેવી અને ધાર્મિક શ્રેષ્ઠી લુખા, તેની ભાર્યો દમિણિ, તેના પુત્ર શ્રેષ્ઠી લાખણુ, બીજા સલખણુ, વિજયસિ’હ, પદ્મસિંહ, તેમાં લાખણે તેના પુત્ર માહનની સાથે આ પાટ કરાવી.
(૫૦૬)
સં૦ ૧૩૬૭ના પાષ માસમાં શ્રેષ્ઠી.........ના કલ્યાણુ માટે શ્રીમહાવીર ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીબ્રહ્માણુગચ્છના શ્રીવીરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૦૭)
સ’૦ ૧૪૦૪ના ફાગણુ સુદિમાં છાડવાલ ગાત્રના ખેતા અને ખીમજે આ મૂર્તિ ભરાવી.
For Personal & Private Use Only
Page #414
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખાને અનુવાદ
(૫૦૮)
સ૦ ૧૪૩૪ના વૈશાખ વિર્દ ૨ ને બુધવારે પારવાડ જ્ઞાતીય વ્યત્રહારી ભેહુણ, તેની ભાર્યાં ચાંપલ, તેના પુત્ર વિરૂઆકે શ્રીઅંખિકાની મૂર્તિ ભરાવી અને તેની મડાહડગચ્છીય શ્રીસેામપ્રભસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
૧૩૦
(૫૦૯) સ૦ ૧૫૨૧ના ફાગણ સુદિ ૫ ને ગુરુવારે થેાહરીના રહેવાસી શ્રીમાલજ્ઞાતીય પિતા શ્રવણ અને માતા સહજલદેના પુત્ર ભૂવરે, પેાતાની ભાર્યા અસિરિ અને પુત્ર પેાતાના કલ્યાણુ માટે શીતલનાથ ભગવાનનું બિંબ પૂર્ણિમાગચ્છના ભટ્ટારક શ્રીસાધુસુંદરસૂરિના ઉપદેશથી ભરાવ્યું અને પ્રતિષ્ઠા કરવી. (૫૧૦)
સ ૧૫૨૮ના અષાડ સુદ ૫ ને રવિવારે શ્રીમાલજ્ઞાતીય શ્રેષ્ઠી માલા, તેની ભાર્યા મટકૢ તેના પુત્ર શ્રેષ્ઠી ગાવિંદે, તેણી ભાર્યાં ગુરદેની સાથે, પેાતાના માતાપિતાના કલ્યાણ માટે, શ્રીસુમતિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની આગમગચ્છીય પૂજ્ય શ્રીસિંહદત્તસૂરિજીના શિષ્ય શ્રીસોમદેવસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૧૧)
સ॰ ૧૫૫રના મહા સુદિ ૧૨ ને બુધવારે પારવાડજ્ઞાતીય કુંડવાડાના રહેવાસી શા. આલ્હા, તેની ભાર્યો ફિણી, તેના પુત્ર શા. પાતાએ, તેની ભાર્યો પ્રીમલદે, તેના પુત્ર જીવડ, તેની ભાર્યા લખમાદે વગેરે કુટુંબ સાથે શ્રીશીતલનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીહેમવિમલસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી બ્રહ્માણુગચ્છમાં....
For Personal & Private Use Only
Page #415
--------------------------------------------------------------------------
________________
નીલોડા
૧૬૧
(૫૧૨) સં. ૧૬૧૨ના માગશર સુદિ ૧૦ના રોજ શ્રીબામણાશેત્રના એસવાલ શા. નાલ્ડા, તેની ભાર્યા ધની, તેનાં પુત્ર શા. ખરહથ, માંડણ, તેમાં શા. ખરહતની ભાય પદમાદે, તેના પુત્ર અમરશીએ પૂછના કલ્યાણ માટે શ્રી અજિતનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની એસવાલગચ્છના ભટ્ટરક શ્રીકકકસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૧૩–૫૧૪) સં. ૧૮૭૬માં ધનારી ગામમાં તપાગચ્છીય શ્રીહંસરત્નસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૧૫) સં. ૧૭૩૩ના માગશર વદિ ૯ ને રવિવારે ધનારી ગામમાં તપાગચ્છીય પૂજ્ય શ્રી ધર્મરત્નસૂરિની પાદુકા, શા. રતનશી, હરખા, કોઠારી હર્ષો પહદાસ વગેરે સમસ્ત સંઘ પરિવાર સાથે ભરાવીને તેની શ્રીદેવરત્નસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૧૬) સં. ૧૮૬૪ના અષાડ વદિ ૮ને ગુરુવારે આ મૂર્તિની પ્રતિષ્ઠા થઈ
(૧૭) ૫૭. નીતોડા ? સં. ૧૨૦૦માં... ....પોરવાડવંશીય શ્રેષ્ઠી
પામ્હણની પુત્રી ... .....વગેરે કુટુંબ સાથે શ્રીઅરિષ્ટનેમિ ભગવાનની પ્રતિમા ભરાવી અને તેની શ્રીવિજયપ્રભસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
For Personal & Private Use Only
Page #416
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૩૪
પ્રતિમાલેખેને અનુવાદ
(૫૧૮) સં૧૮૯૧ના વૈશાખ સુદ ૨ ને ગુરુવારે શ્રીયક્ષ બાવાજીની મૂર્તિ ભરાવી.
(૫૧૯) સં. ૧૫૩ના વૈશાખ સુદ ૬ને દિવસે પરવાડ શ્રેષ્ઠી પાસડ તેની ભાર્યા ટબકુ, તેના પુત્ર શ્રેષ્ઠી દેવીએ, પિતાની ભાર્યા દેવલદે, તેને પુત્રે વીંછા, આંબા, લીંબા, બંધુ, દરપતિ, બાલા વગેરે કુટુંબ સાથે, પિતાના કલ્યાણ માટે મૂળનાયક શ્રીવિમળનાથ ભગવાન સાથે વીશીને પટ ભરાવ્યો અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીરત્નશેખરસૂરિજીના શિષ્ય શ્રી લક્ષ્મીસાગરસૂરિજીએ જઈતપુરમાં પ્રતિષ્ઠા કરી. |
(પર૦) - સં. ૧૫૬૬ના કાર્તિક સુદિ ૧૩ ને ગુરુવારે ત્રીપુરના રહેવાસી શ્રીમાલજ્ઞાતીય શ્રેષ્ઠી મહિરાજ, તેની ભાર્યા પૂતલી, તેમની પુત્રી વરબાઈએ પિતાના પતિના કલ્યાણ માટે શ્રીવિમળનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની દ્વિવંદનીકગછના સિદ્ધાચાર્યસંતાનય શ્રીકક્કસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૧) તપાગચ્છીય શ્રીવિજયદાનસૂરિજીના શિષ્ય શ્રીહીરવિજયસૂરિજીએ આ બિંબની પ્રતિષ્ઠા કરી. ૫૮. નાનરવાડાઃ
(પરર) સં. ૧૫૫૫ના વૈશાખ સુદિ ૩ ને શનિવારે સવાલ જ્ઞાતીય શુચિંતીત્રના શા. ચાંપા, તેની ભાર્યા ચાહિણી, તેના પુત્ર શા. પાંચા, તેની ભાર્યા લખાઈ, તેને પુત્ર શા.
For Personal & Private Use Only
Page #417
--------------------------------------------------------------------------
________________
ભાવરી
૧૩૪
વિગિર, તેની ભાર્યો સીલ્હાઈ, તેના પાંચ પુત્રા શા. વીરા, હીરા, ધીરા, શ્રીવચ્છ સુયવચ્છ વગેરેએ આત્મકલ્યાણુ માટે શ્રીસુમતિનાથ ભગવાનનું મિષ્મ ભરાવ્યું અને તેની પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૩)
સં૦ ૧૬૦૬ના મહાવિદ ૫ ને રિવારે સાહિ વાલા, વાવા, ઓસવાલ : શ્રેષ્ઠી શા. દેલ્હા, ઉ. આહ્વણુ, શ્રેષ્ઠી માગદેવીએ શ્રીઅજિતનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું. ૫૯. ભાવરી
(૫૨૪)
સ૦ ૧૩૭૧ના અષ!ડ સુદિ ૩ ને ગુરુવારે શ્રીચૈત્રગચ્છીય શ્રીવીજા અને માણેકે, પેાતાના ભત્રીજા પેથાનના કલ્યાણુ માટે શ્રીમહાવીર ભગવાનનું બિંબ ભરાયું અને તેની પ્રતિષ્ઠા કરી.
(પરપ)
સં. ૧૫૦૭માં પારવાડજ્ઞાતીય પદ્મ એડકવાળા શ્રેષ્ઠી ધના, તેની ભાર્યા ચમકૂ, તેના પુત્ર પદ્મ દેવરાજ અને પદ્મ દેપાલે પણ્ શ્રેષ્ડી મેાકલના કલ્યાણ માટે શ્રીશાંતિનાથ ભગવાનનું ભિષ્મ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીરત્નશેખરસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૨૬)
સ૦ ૧૫૨૧ ના અષાડ સુદિ ૯ ના દિવસે આસવાલ શા. નરપાલ, તેની ભાર્યો નામલદે, તેના પુત્ર શા. કણું, તેની ભાર્યા ટબકૂએ, પેાતાના પુત્રો તલરાજ અને હરરાજા વગેરેએ કુટુંબ સાથે પેાતાના કલ્યાણ માટે શ્રીવાસુપૂજ્ય
For Personal & Private Use Only
Page #418
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૩૪
પ્રતિમાલેખાને અનુવાદ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તપાગચ્છીય શ્રીરત્નશેખર સૂરિના શિષ્ય શ્રી લક્ષ્મસાગરસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી. ૬૦. વાસા:
સં. ૧૩૮૯ વૈશાખ વદિ ૧૧ ને સોમવારે પિરવાડ શ્રેષ્ઠી કુંરા, તેની ભાર્યા કુંદે, તેના પુત્ર રાજડે, પિતામાતાના કલ્યાણ માટે શ્રી શાંતિનાથ ભગવાનનું બિંબ, શ્રીવરચંદ્રસૂરિના ઉપદેશથી ભરાવ્યું
(પર૭)
સં. ૧૪૧૦ માં પ્રાગ્રાટ વ્યવહારી સાહા, તેની ભાયા. જમણાદે, તેના પુત્ર વ્ય. પનાએ, પિતાની ભાર્યો ચાંદ અને સોભાદિની સાથે શ્રીવદ્ધિમાન ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રી મુનિસુંદરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૨૯) સં. ૧૪૩૦ માં પિરવાડ શ્રેષ્ઠી આભા, તેની ભાયા અહવદે, તેના પુત્ર ધાટે શ્રી શાંતિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીસૂરિ પાસે પ્રતિષ્ઠા કરાવી.
(૫૩૦) સં. ૧૪૩૪ ના વૈશાખ વદિ ૨ ના રોજ રાજસિંહ, તેની ભાર્યા ગંગાદે, તેના પુત્ર મેઘા, તેની ભાર્યા માહુણદેના પુત્ર કાનાએ, પિતા-માતાના કલ્યાણ માટે શ્રી પાર્શ્વનાથ ભગવાનની પંચતીર્થી, શ્રીજિનભદ્રસૂરિજીના ઉપદેશથી ભરાવી.
(૫૩૧) સં. ૧૪૮૮ ના માગશર વદિ ૨ ના રોજ ગ્રામટે.... ના પિરવાડજ્ઞાતીય વ્યવહારી..............ના પુત્ર ભદુઆએ,
For Personal & Private Use Only
Page #419
--------------------------------------------------------------------------
________________
વાસા
પિતાના કલ્યાણ માટે શ્રી સુવિધિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીસેમસુંદરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૩૨) સં. ૧૮૯૩માં પિરવાડ વ્યવહાર ખીદા, તેની ભાયો ખેતલદે, તેના પુત્ર વ્યવહારી ચઉથાએ, પિતાના કલ્યાણ માટે શ્રીચંદ્રપ્રભ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી
(૫૩૩) સં. ૧૫૦૧ ના જેઠ સુદિમાં પોરવાડ શા. સાભા, તેની ભાર્યા રૂિપીણી, તેના પુત્ર સાહણાએ, પોતાની ભાય અને પુત્ર સેમદત્ત વગેરે સાથે, માતા છાદિના કલ્યાણ માટે શ્રી અભિનંદન ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાચ્છીય શ્રી સોમસુંદરસૂરિના શિષ્ય મુનિસુંદરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(પ૩૪) સં. ૧૫૦૩ ના જેઠ સુદિ ૧૧ ના રેજ પિરવાડજ્ઞાતીય ટેલીના ગેષ્ઠિક (મંદિરના વહીવટદાર) વ્યવહારી વિરૂઆ, તેની ભાર્યો મેગ્ન, તેના પુત્ર ડાડાએ, પિતાની પત્ની સાથે, આત્મકલ્યાણ માટે, શ્રીધર્મનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની પિમ્પલગચ્છીય શ્રીવીરપ્રભસૂરિજીએ શ્રીહીરસૂરિજીની સાથે પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૩૫) સં. ૧૫૦૩ માં વ્યવહારી કમ, તેની ભાર્યા ચન, તેના પુત્ર વ્ય. દેવા, તેની ભાર્યા રૂપિણિ, તેના પુત્ર વસ્તાએ, ભાર્યા કિલુ, ભાઈ વેલા, પુત્રો જસપાલ અને સાંકા વગેરે
For Personal & Private Use Only
Page #420
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૩૬
પ્રતિમાલેખનો અનુવાદ કુટુંબ સાથે પિતાના કલ્યાણ માટે શ્રીધર્મનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રી જયચંદ્રસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૩૬). સં૧૫૦૭ ના ચિત્ર વદિ ૫ ના રોજ શ્રેષ્ઠી પાવન, તેની ભાર્યા સૂવદે, તેના પુત્ર ચકહથ, તેની ભાર્યા રાજલદે, તેના પુત્રો હેમા, ચાંપા, જાગા વગેરે સાથે, શ્રીચંદ્રપ્રભ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તપાગચ્છીય શ્રીસેમસુંદરસૂરિના શિષ્ય શ્રીરત્નશેખરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૩૭) - સં. ૧૫૦૮ ના વિશાખ સુદિ ૩ ના દિવસે વસંતપુરના રહેવાસી પિરવાડજ્ઞાતીય વ્ય. ભાદા, તેની ભાર્યા માહણદે, તેના પુત્ર બહૂઆ, પોતાની ભાર્યા ઝમકુ, તેના પુત્ર સાચા અને સુંદર વગેરે કુટુંબ સાથે પિતાના કલ્યાણ માટે શ્રીસંભવનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીરત્નશેખરસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૩૮) સં. ૧૫૧૯ ના માહ સુદિ ૧૩ ના રોજ સાંબર ગામમાં પિરવાડ શ્રેષ્ઠી શિવા, તેની ભાર્યા વજું, તેના પુત્ર શ્રેષ્ઠી દેદા, તેની ભાર્યા વાલ્હી શ્રાવિકાઓ, પિતાના અને પિતાના કલ્યાણ માટે, વાલ્હીના પુત્ર કર્મા, તેની ભાર્યા વાનૂ વગેરે કુટુંબ સાથે શ્રીસંભવનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીરત્નશેખરસૂરિજીના શિષ્ય શ્રીલક્ષ્મીસાગરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
For Personal & Private Use Only
Page #421
--------------------------------------------------------------------------
________________
વાસા
૧૩૭
(પ૯) સં. ૧૫૨૦ ના વૈશાખ વદિ ૮ ને રવિવારે રાડદ્રહના રહેવાસી એસવાલ જ્ઞાતીય ...શા. વધા, તેની ભાય પિમાદે, તેના પુત્ર ભીમાએ, પિતાની ભાર્યા રેહિણ, તેના પુત્ર વસ્તાએ, સાંડાની સાથે, માતાપિતાના કલ્યાણ માટે, શ્રીસુમતિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની પૂર્ણિમાપક્ષીય ભીમપલ્લીય પાર્ધચંદ્રસૂરિ તેમના શિષ્ય ભટ્ટારક શ્રી જયચંદ્રસૂરિજીના ઉપદેશથી પ્રતિષ્ઠા કરી.
. (૫૪૦) સં. ૧૫૨૧ ના વૈશાખ સુદિ ૩ ના રોજ પોરવાડ મંત્રી ગેધા, તેની ભાર્યા ભલી. તેના પુત્ર મેઘાએ, પોતાની ભાર્યા માજૂ અને પુત્રો હીરા, પર્વત વગેરે સાથે, શ્રીસુમતિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય લક્ષ્મીસાગરસૂરિજીએ વાસા ગામમાં પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૪૧) સં. ૧૫૩ના મહા સુદિ ૬ ના રેજ પોરવાડ વ્યવહારી આહા, તેની ભાર્યા રુહિણિ, તેના પુત્ર વ્યવહારી માલા, તેની ભાર્યા જઈલૂએ, પોતાના કલ્યાણ માટે શ્રીધર્મનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તપાગચ્છીય શ્રીરત્નશેખર સૂરિજીના શિષ્ય લમીસાગરસૂરિજીએ કાસદરા (કાસીંદ્રા) ગામમાં પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૪ર) સં. ૧૫ર૭ ના મહા વદિ ૧ ના રોજ પોરવાડ વ્યવહારી નઉલા, તેની ભાર્યા મધુ અને વઈ, તેના પુત્રો વ્ય. પાલા, આસો અને હસાકે, હાંસાકાની ભાય જ, તેના પુત્ર ઝાંઝણ વગેરે સાથે, શ્રીશીતળનાથ ભગવાનનું બિંબ
For Personal & Private Use Only
Page #422
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખાને અનુવાદ
૧૩૦
ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીલક્ષ્મીસાગરસૂરિજીએ સિરઉત્રા (સીરેાડી) ગામમાં પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૪૩)
સ’૦ ૧૫૩૨ માં સાંગવાડા નિવાસી પોરવાડ વ્યવહારી નરપાલ, તેની ભાર્યા ભર્દૂ તેના પુત્ર વ્યવહારી મેઘાએ, પેાતાની ભાર્યા કરણ, ભાઇએ, કરણ અને રાણા વગેરે કુટુંબ સાથે, પોતાના કલ્યાણ માટે, શ્રીવાસુપૂજ્ય ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીસેામસુંદરસૂરિજીના સંતાનીય શ્રીલક્ષ્મીસાગરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી. (૫૪૪) સં૰૧૫૩૨ માં સાંગવાડાનિવાસી પોરવાડ વ્યવહારી સિંઘા, તેની ભાર્યા ગેારી, તેના પુત્ર વ્ય. કાહાકે, પોતાની ભાર્યા રાજૂ, તેના પુત્રો રહિશ્મ, જાવડ અને ભાઈ એ મેઘ, હૅમ વગેરે કુટુંબ સાથે, શ્રીમુનિસુવ્રતસ્વામી ભગવાનનું ભિષ્મ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીસેામસુંદરસૂરિજીના સંતાનીય શ્રીલક્ષ્મીસાગરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૪૫)
સ૦ ૧૫૩૨ ના કાતિક સુદિ ૯ ના દિવસે સાંગવાડા નિવાસી પોરવાડ પૂજા, તેનો ભાર્યો ચાંપલદે, તેના પુત્ર ન્ય. વેલાએ પોતાની ભાર્યો સુંદરી વગેરે કુટુંબ સાથે, પોતાના કલ્યાણ માટે શ્રીઆદિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીસેામસુંદરસૂરિજીના સંતાનીય લક્ષ્મીસાગરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૪૬)
સં૦ ૧૫૩૩ માં....પોરવાડ જ્ઞાતીય વ્યવહારી ધરણા,
For Personal & Private Use Only
Page #423
--------------------------------------------------------------------------
________________
વાસા
૧૨૯
તેની ભાર્યા લાછી, તેના પુત્ર વ્ય. લુણાએ, પોતાની ભાર્યા કલા, તેના પુત્રો. રામા, રામસી અને કીકા વગેરે કુટુંબ સાથે પોતાના કલ્યાણ માટે શ્રી શાંતિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીલક્ષ્મીસાગરસૂરિજીએ સાગવાડામાં પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૪૭) સં. ૧૫૩૩ ના વૈશાખ સુદિ ૧૨ ના રોજ અબુદાચલનિવાસી પોરવાડ વ્યવહારી સાયર, તેની ભાર્યા ભરમી, તેના પુત્ર વ્ય. ઝાંઝણે, પોતાની ભાર્યા વીંઝુ, તેના પુત્ર જાણ, તેની ભાર્યા ધીરી, તેના પુત્ર તેજા અને પુત્રી સારુ વગેરે કુટુંબ સાથે શ્રી મહાવીર ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીમસુંદરસૂરિ સંતાનીય શ્રીલક્ષમીસાગરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૪૮) સં. ૧૫૩૪ના અષાડ વદિ ૨ ને સોમવારે પરવાડવ્યવહારી ધર્મો, તેની ભાર્યા તેજ, તેના પુત્ર ભીમાએ, પિતાની ભાર્યા ચાંપૂ, તેના પુત્ર ઝાંઝણ, તેની ભાર્યા ધરણ વગેરે કુટુંબ સાથે પિતાના કલ્યાણ માટે શ્રીસુવિધિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય આચાર્યો પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૪૯) સં. ૧૫૩૫ના કાર્તિક વદિ ૨ ને બુધવારે શ્રીમાલજ્ઞાતીય શ્રેષ્ઠી રહિયા, તેની ભાર્યા વારુ, તેના પુત્ર માંડણે, પિતાની ભાર્યો અછબાદ, તેના પુત્ર હાંસાની સાથે, શ્રેષ્ઠી કેલ્લા અને તેના પુત્ર હાબાના કલ્યાણ માટે, અંચલગચ્છીય
For Personal & Private Use Only
Page #424
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૪૦
પ્રતિમાલેખેને અનુવાદ શ્રીમાણિક્ય કુંજરસૂરિજીના ઉપદેશથી શ્રીસુમતિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીસંઘે પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૫૦) સં. ૧૫૩૫ના મહા સુદિ ૯ને રેજ પોરવાડજ્ઞાતીય વ્ય. વેલા, તેની ભાર્યા ગુદકિ, તેના પુત્ર સાંડા, તેની ભાર્યા ગગાદે, તેના પુત્રો હીરા અને ઉદાદિ કુટુંબ સાથે શ્રી કુંથુનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીલક્ષ્મીસાગરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
() સં. ૧૫પરના વૈશાખ સુદિ પના જ વાસાના રહેવાસી પોરવાડજ્ઞાતીય.. .ભાર્યા લાપૂના પુત્ર શા. મેરા, તેની ભાર્યો મે., તેના પુત્ર ભેજ, રાજા, ઉગડ વગેરે કુટુંબ સાથે, શ્રીવાસુપૂજ્ય ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીહેમવિમલસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(પપર) સં૧૫૫૩ના ફાગણ સુદિ પ ને શનિવારે.. Çગર, તેની ભાર્યા દેવી, તેના પુત્ર સારંગ સાથે, ગોત્રી સાંડાના કલ્યાણ માટે શ્રી નેમિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૫૩) સં. ૧૫૫ત્રા મહા સુદિ ૧૦ના રોજ સવાલ જ્ઞાતિમાં વહુરા (રા) ગોત્રના મંત્રી સામત, તેની તેની ભાર્યા સૂરમાદે, તેના પુત્ર નાગરાજે, પિતાની ભાર્યા નામલદે, તેના પુત્રો જીવા અને સૂજાની સાથે, પિતાના કલ્યાણ માટે શ્રીશ્રેયાંસનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને
For Personal & Private Use Only
Page #425
--------------------------------------------------------------------------
________________
રહિડા તેની ચત્રગચ્છીય ભટ્ટારક શ્રીભુવનકીર્તિસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
' (૫૫૪) સં૧૫૫ના માહ વદિ ૧ ને રવિવારે પુષ્ય નક્ષત્રમાં શ્રાવિકા અપૂના કલ્યાણ માટે, શ્રી આદિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીજિનમાણિજ્યસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૫૫). સં. ૧૭૬૮ના માગશર વદિ ૫ના રોજ પિરવાડજ્ઞાતીય શા. સાલ્લા અને ધરણ, તેમાં ધરણના પુત્ર શા. સાબા ભાઈએ, પિતાના પુત્ર સિંઘા અને સાહણાની સાથે, શ્રીકુંથુનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૫૬) - સં. ૧-૬૯ના વૈશાખ સુદિ ૯ ને ગુરુવારે પોરવાડ જ્ઞાતીય -પુત્ર કડુઆએ, માતા-પિતાના કલ્યાણ માટે શ્રીસંભવનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રી પદ્માકરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી. ૧૧. હિડા
(૫૫૭) સં. ૧રર૬ના મહા સુદિ ૪ ને ગુરુવારે શ્રીચંદ્ર ...............ગચ્છમાં શ્રીયશોભદ્રસૂરિના સંતાનમાં જાષાએ આ બિંબ પધરાવ્યું.
(૫૫૮) સં. ૧૨૨૯ ના .............ધરે માતા પદ્મશ્રીના કલ્યાણ માટે આ બિંબ પધરાયું.
For Personal & Private Use Only
Page #426
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૪૨
પ્રતિમાલેખોના અનુવાદ
(૫૫૯)
સ’૦ ૧૨૩૬ના મહા વિદે હું ને મંગળવારે આચાર્ય શ્રીવિજયસેનસૂરિજીની શ્રાવિકા કાંકૂની પુત્રી પદ્માવતી (ચાવીશીનેા પટ ભરાવીને) ચાવીશ તીથ કરે ને હમેશાં પ્રણામ કરે છે.
(૫૬૦)
સં૦ ૧૨૪૬ ના વૈશાખ સુદિ ૭ ને સેામવારે આસુકના કલ્યાણ માટે, તેના ભાઈ પાહ શ્રીશાંતિનાથ ભગવાનની પ્રતિમા ભરાવી અને તેની સંઘે પ્રતિષ્ઠા કરાવી. (૫૬૧)
સં૦ ૧૨૫૬ ના જેઠ સુદિ ૧૧ ને શુક્રવારે શ્રેષ્ઠી વીસલપુત્ર આસલે શ્રીમહાવીર ભગવાનનું બિંખ ભરાવ્યું. (૫૬૨)
સં૰ ૧૨૯૦ ના વશાખ વિર્દ ૬ ના રાજ બ્રહ્માણગચ્છમાં................પુત્રો પદ્ધસિંહ અને અરિસિ ંહે માતાપિતાના કલ્યાણ માટે આ ખિમ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીમુનિચંદ્રસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૬૩)
સં૦ ૧૨૯૨ ના ફાગણ સુદ ૮ ને રિવવારે શ્રીકેારતગચ્છતા શા. લીંબા, તેની ભાર્યાં પવન, તેના પુત્ર આકાએ, પેાતાની ભાર્યા કપૂરદેવી, તેની પુત્રીએ ગાના અને પદ્માની સાથે, પેતાના કલ્યાણ માટે શ્રીપાર્શ્વનાથ ભગવાનનુ બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીકક્કસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૬૪) સ૦ ૧૩૪૧ માં નાણુકીયગચ્છના શ્રેષ્ઠી ખેાસર, તેની
For Personal & Private Use Only
Page #427
--------------------------------------------------------------------------
________________
હિડા
૧૪૩
ભાય કુમારિકાએ, પિતાના પુત્ર ઉત્તમસિંહ સાથે, આત્મકલ્યાણ માટે ચોવીશીને પટ્ટ કરાવ્યું અને તેની શ્રી મહેન્દ્રસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૫) સં. ૧૩૮૮ ના વૈશાખ સુદિ ૧૫ ના રોજ વ્યવહારી
શ્રી આદિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીદેવાણંદસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
સં. ૧૩૯૪ માં પોરવાડ વ્યવહારીના કલ્યાણ માટે શ્રી ઋષભદેવ ભગવાનનું બિંબ, ચતુર્થશાખાના શ્રીઅભયચંદ્રસૂરિજીના ઉપદેશથી ભરાવ્યું.
(પ૬૭) સં. ૧૩૯૫ ના વૈશાખ સુદિ ૩ને સોમવારે પોરવાડજ્ઞાતીય વ્યવહારી લૂખા, તેની ભાર્યા વયજલદેવી, તેના પુત્ર વ્ય. મહણાએ, માતાના કલ્યાણ માટે શ્રી સુમતિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીગુણપ્રભસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૬૮) સં. ૧૪૦૫ ના વૈશાખ સુદિ ૨ ને સોમવારે મડાહડગચ્છના પોરવાડજ્ઞાતીય મંત્રી હરપાલ, તેના પુત્ર મંડલિકે, ભાઈ આલ્હા, તેની ભાર્યા સૂવોિના કલ્યાણ માટે શ્રીશાંતિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીરત્નાકરસૂરિના શિષ્ય શ્રીમતિલકસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૬૯) સં૦ ૧૪૨૬ના બીજા વૈશાખ સુદિ ૧૦ને રવિવારે પરવાડ શ્રેષ્ઠી મદન, તેની ભાય માલ્હેણુદે, તેના પુત્ર દેદાએ, માતા
For Personal & Private Use Only
Page #428
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૪૪.
પ્રતિમાલેખેને અનુવાદ -પિતાના કલ્યાણ માટે શ્રી પાર્શ્વનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની મડાહડીય શ્રી પૂર્ણચંદ્રસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૭૦) સં. ૧૪૪૫ માં... શ્રેષ્ઠી વદસાની ભાર્યા વિજલદે ” .માતાના કલ્યાણ માટે શ્રી પાર્શ્વનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રી મહેન્દ્રસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૭૧) સં૧૪૭૭ ને મહા સુદિ ૧૧ ના રોજ પિરવાડ જ્ઞાતીય વ્યવહારી પૂનસી, તેની ભાયી પિમાદે, તેના પુત્ર વ્ય. વાસલકે, પિતાના કલ્યાણ માટે શ્રી મહાવીર ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય ભટ્ટારક શ્રીમસુંદરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
સં. ૧૪૮૦ ના જેઠ સુદિ ૫ ના રોજ પિરવાડ શા. રત્ના તેની ભાર્યા રત્નાદે, તેના પુત્ર દેહાએ, પિતાના પિતાના કલ્યાણ માટે શ્રી આદિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીદેવસુંદરસૂરિજીના શિષ્ય શ્રીમસુંદરસૂરિરાજે પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૭૩) સં. ૧૪૯૧ ના ફાગણ વદિ ૧૫ ને ગુરુવારે કેરંટગચ્છીય એશિવાલ શંખવાલ ગોત્રના નરસી, તેના પુત્ર જાણકે, પિતાના કલ્યાણ માટે શ્રીધર્મનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીસાવદેવસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
For Personal & Private Use Only
Page #429
--------------------------------------------------------------------------
________________
રિહિડા
(૫૭૪) સં. ૧૪૨ ના વૈશાખ સુદિ ૭ ને શુકવારે એશવાલ જ્ઞાતીયના પુત્ર સહજા, તેના પુત્ર પદા, તેની ભાર્યા પાલ્ડણદે, તેના પુત્ર કોહકે, પિતાની ભાર્યા કામલદે, તેના પુત્રો લાલા, લખમણ અને સિઘા વગેરે કુટુંબ સાથે, પિતાના કલ્યાણ માટે, શ્રી પદ્મપ્રભ ભગવાનનું બિબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રી શાંતિસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૭૫) સં. ૧૪૯૩ના મહા સુદિ ૧૩ ના રોજ એશવાલ વ્યવહારી મંત્રી માંડણ ભાર્યા સિરિયાદે, તેના પુત્ર કાજાએ પિતાની ભાર્યા ભલીની સાથે, આત્મકલ્યાણ માટે શ્રીનમિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની મહૂકર ચછના ભટ્ટારક શ્રીધનપ્રભસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૭૬) સં. ૧૪૫ ના જેઠ સુદિ ૧૩ ને શુક્રવારે ભાવકારગુચ્છના એશિવાલ અને પ્રામેચા ત્રીય સં. રણસી, તેની ભાર્થી ખેતલદે, તેના પુત્ર શા. સાહસાએ, પિતાના કલ્યાણ માટે શ્રી આદિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રી વરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૭૭) ' સં૧૪૯૭ ના વૈશાખ સુદિ ૧૦ ને રવિવારે શા. વયજલ, તેની ભાર્યા ફાન, તેના પુત્ર શિવા, તેની ભાર્યા સહજલદે, તેના પુત્ર ખેતાએ, પિતાનું કલ્યાણ માટે શ્રી ચંદ્રપ્રભ સ્વામીનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રી શાંતિસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
For Personal & Private Use Only
Page #430
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખને અનુવાદ
(૫૭૮) - (૧) શા. ઊહાની ભાર્યા વિન્ડી (આ મૂર્તિ ભરાવી તેને) હંમેશાં પ્રણામ કરે છે.
(૨) શા. ભચુએ આ મૂતિ ભરાવી.
(૩) સં. ૧૫૦૨ ના પિષ સુદિ ૯ના દિવસે આ મૂર્તિ પધરાવી.
(૫૭૯) સં. ૧૫૦૩ ના ફાગણ વદિ ૨ ને રવિવારે રાહિડા ગામના રહેવાસી પિોરવાડજ્ઞાતિમાં ગાંધી વાછા, તેની ભાય બૂડી, તેના પુત્ર ગાંધી ચાંપસીએ, પિતાની ભાર્યો ચાંપલદે, તેના પુત્રો વીરમ, વસા, નગા, જીવા, માલા, ઝાલા વગેરે કુટુંબ સાથે, પિતાના કલ્યાણ માટે શ્રીનમિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રી સૌભાગ્યનંદિસૂરિના શિષ્ય શ્રી પ્રમોદકુંદરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૮૦) સં૧૫૦૭ ના મહા સુદિ ૮ ના રોજ કાસાહદ (કાસીંદ્રા-કાયંદ્રા) ગામના પોરવાડ વ્યવહારી ધરણ, તેની ભાર્યા લાછી, તેના પુત્ર સાલિગે, પોતાની ભાર્યા તેલીના પુત્ર રીન્હાદિની સાથે શ્રીકુંથુનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીરત્ન શેખરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૮૧) સં. ૧૫૧૦ ના જેઠ સુદિ ૩ ના રોજ પોરવાડ વ્યવહારી માહા, તેની ભાર્યા મેહણદે, તેના પુત્ર વરસિંગે પોતાની ભાર્યા હર્ષ, અને પુત્ર સાલિગ વગેરેની સાથે, આત્મકલ્યાણ માટે શ્રીસંભવનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને
For Personal & Private Use Only
Page #431
--------------------------------------------------------------------------
________________
હિડા
૧૪૭, તેની તપાગચ્છીય શ્રીસમસુંદરસૂરિજીના શિષ્ય શ્રીમુનસુંદરસૂરિ અને તેમના શિષ્ય શ્રીરત્ન શેખરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૮૨) સં. ૧૫૧૨ ના ચિત્ર વદિ ૮ ને શુક્રવારે શ્રીમાલજ્ઞાતીય શ્રેષ્ઠી ભામા, તેની ભાયો સાઈ તેના પુત્ર ગોલા, તેની ભાર્યા આંસી તેના પુત્ર મહિરાજે, પોતાના કુટુંબ સાથે, આત્મકલ્યાણ માટે શ્રી પાર્શ્વનાથ ભગવાનનું બિંબ પૂર્ણિમાપક્ષના શ્રીપૂર્ણરત્નસૂરિજીના ઉપદેશથી ભરાવ્યું અને તેની વારાહી ગામમાં વિધિપૂર્વક પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૮૩) સં. ૧૫૧૩ ના ફાગણ વદિ ૧૨ ના રોજ નાગેન્દ્રગચ્છમાં ઓશવાલજ્ઞાતીય કેરંટકગચ્છના વયરસી, તેની ભાર્યા લક્ષ્મી તેના પુત્ર મેઘા, તેની ભાર્યા હારૂ, તેના પુત્રો નેરા ડૂગર અને હાદિની સાથે આત્મકલ્યાણ માટે શ્રીવાસુપૂજ્ય ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીવિનયપ્રભસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૮૪) સં. ૧૫૧૩ ના વૈશાખ વદિ ૨ ને રોજ ઓશવાલ શ્રેષ્ઠી મેઘાની ભાર્યા માલ, તેના પુત્ર મંત્રી શિવાએ, પિતાની ભાર્યા સૂવદે, તેના પુત્ર સમઘર, ભાઈ ગેવિંદ વગેરે સાથે, પોતાના કલ્યાણ માટે શ્રીકુંથુનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય સેમસુંદરસૂરિ, તેમના શિષ્ય મુનિસુંદરસૂરિ, અને જયચંદ્રસૂરિના શિષ્ય રત્નશેખરસૂરિજીએ પોસીના નગરમાં પ્રતિષ્ઠા કરી.
For Personal & Private Use Only
Page #432
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૪૮
પ્રતિમાલેખાને અનુવાદ
(૫૮૫)
સં. ૧૫૧૫ ના પોરવાડ વ્યવહારી મલા, તેની ભાર્યો માલ્હેણુદે, તેના પુત્ર વ્ય. ચાંપાએ, તેના ભાઇ સુરા, સિંઘા, સહજા, વિજા, તેજા, ટહૂકની સાથે, પોતાના કલ્યાણુ માટે શ્રીનમિનાથ ભગવાનનું મિત્ર ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીમુનિસુંદરસૂરિજીના શિષ્ય શ્રોનશેખરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી. (૫૮૬)
સં. ૧૫૧૬ માં પારવાડજ્ઞાતીય વ્યવહારી વાછા, તેની ભાર્યા સેગૂ, પુત્ર વ્ય. દેલ્હાએ, પેાતાની ભાર્યા સુંદરી, ભાઈ ચાંપા, ભત્રીજા ધર્માદિ કુટુબની સાથે, ભાઈ દેવાના કલ્યાણ માટે શ્રીવિમલનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીતપાગચ્છીય શ્રીરત્નશેખરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી. (૫૮૭)
સ૦ ૧૫૧૬ માં પારવાડજ્ઞાતીય વ્યવહારી સાહ્યા, તેની ભાર્યા ચાંપૂ, તેના પુત્ર સહજાએ, પોતાની ભાર્યા દેવલ, તેના પુત્ર સાલિગાદિ કુટુબ સાથે, પોતાના કલ્યાણ માટે શ્રીકુંથુનાથ ભગવાનની પ્રતિમા ભરાવી અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીનશેખરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૮૮)
સ૦ ૧૫૧૮ ના મહા માસની ૨ ને શુક્રવારે વ્યવહારી કાહાકે, પોતાની ભાર્યા કામલદે, તેના પુત્રો નાલ્ડા અને હીદાની સાથે, વીલ્હાના પુણ્યાર્થે શ્રીધર્મનાથ ભગવાનનું ખિમ, કછેાલીવાલ ગચ્છમાં પૂર્ણિમાપક્ષના ભટ્ટારક શ્રીગુણુસાગરસૂરિજીના ઉપદેશથી ભરાવ્યું.
For Personal & Private Use Only
Page #433
--------------------------------------------------------------------------
________________
હિડા
૧૪૯
(૫૮૯) સં. ૧૫૩ ના મહા સુદ ૯ ના રોજ પોરવાડ વ્યવહારી પના, તેની ભાર્યા ચાં, તેના પુત્ર શેભાએ પિતાની ભાર્યા માનૂ, ભાઈ દેવા વગેરે કુટુંબ સાથે, આત્મકલ્યાણ માટે શ્રી આદિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રી લક્ષ્મીસાગરસૂરિજીએ આમ્રસ્થલ (આમથરા–આમધરા)માં પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૯૦) સં. ૧૫૭ના પોષ સુદિ ૯ ને શુક્રવારે કઉડીજા ગામના રહેવાસી પોરવાડ શા. પર્વત, તેની ભાર્યા સાધુ, તેના પુત્ર શા. હીરાએ, પોતાની ભાર્યા જાણું, પુત્રી તોલી વગેરે કુટુંબ સાથે, શ્રી શાંતિનાથ ભગવાનનું બિંબ આત્મકલ્યાણ માટે ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીરત્નશેખરસૂરિજીના શિષ્ય શ્રીલમીસાગરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૯૧) સં. ૧૫૩૦ ના મહા માસની ૪ ને રોજ પોરવાડ વ્યવહારી વીહજૂ, અને અરસીની પુત્રી વીરણિએ, શ્રીસંભવનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શીસેમસુંદરસૂરિના શિષ્ય લક્ષમીસાગરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૯૨) સં. ૧૫૩ર માં સાગવાડાના રહેવાસી પોરવાડજ્ઞાતીય વ્યવહારી પૂંજા, તેના પુત્ર વ્ય. મલા, તેની ભાર્યા માલ્ડણદે, તેના પુત્ર વ્ય. સહજાએ, પોતાની ભાર્યા તેલી, ભાઈ તેજા, મોટા ભાઈના પુત્ર વીસા અને વાઘા વગેરે કુટુંબ સાથે, પોતાના કલ્યાણ માટે શ્રી કુંથુનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું
For Personal & Private Use Only
Page #434
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૫૦
અને તેની શ્રીસેામસુંદરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી. (૫૯૩)
સ૦ ૧૫૩૬ ના જેઠ વિદ ૧૧ તે શુક્રવારે પારવાડજ્ઞાતીય વ્યવહારી કાહ, તેની ભાર્યા કામલદે, તેના પુત્ર હીદા, તેની ભાર્યો કરમા, તેના પુત્રો ગેાપા, જઇતા અને જગમાલ સાથે શ્રીશાંતિનાથ ભગવાનનું મિત્ર ભરાવ્યું અને તેની કછેાલીવાલગચ્છીય શ્રીવીરપ્રભુસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી. (૫૪)
પ્રતિમાલેખેના અનુવાદ
સ૰૧૫૬૫ ના વૈશાખ વદ ૧૨ ને બુધવારે શ્રીવીરવંશીય સંઘવી જયિસંહ, તેની ભાર્યા સાવિત્રી, તેના પુત્ર સં. રા, તેની ભાર્યા લખી, તેના પુત્ર સ. કમા નામના સુશ્રાવકે, પોતાની ભાર્યા પૂરી, ભાઇએ સ.દેવદાસ, સ ગપા વગેરે કુટુંબ સાથે, પોતાની માતાના કલ્યાણુ માટે અંચલગચ્છના શ્રીભાવસાગરસૂરિજીના ઉપદેશથી પાટણનગરમાં શ્રીનેમિનાથ ભગવાનની પ્રતિમા ભરાવી અને તેની શ્રીસ ઘે પ્રતિષ્ઠા કરી. (૫૯૫)
સ૦ ૧૫૭૫ ના ફાગણ વદ ૫ ને ગુરુવારે પારવાડજ્ઞાતીય શા. ભુણા, તેની ભાર્યાં લાખ્, તેના પુત્ર ઈલાએ, પોતાની ભાર્યો ભાઉ, તેના પુત્રો ગઢુિદા, અને તેજસી વગેરે કુટુંબ સાથે શ્રીકુંથુનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીહેમવિમલસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
સ૦ ૧૫૭૬ ના જ્ઞાતીય નાગગોત્રના શા.
(૫૯૬) અષાડ સુદ ૯ ને રવિવારે આશવાલભેાજા, તેની ભાર્યા ભાવલદે, તેના
For Personal & Private Use Only
Page #435
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૫૨
રહિડા પુત્રો માંડણ, આહા, જેસા અને સહિત, તેમાં માંડણની ભાય માંણિકદે અને તેના પુત્ર રંગાની સાથે, પોતાના કલ્યાણ માટે શ્રી સંભવનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની નાણાવાલગછના આચાર્યે પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૭) સં૦ ૧૫૯૫ ના ભાદરવા સુદિ પ ને રવિવારે શા. ગાંગા, તેની ભાય ગંગાદે, તેના પુત્ર જેવંતે આ મૂર્તિ પધરાવી.
(૧૯૮) સં૧૬૧૭ ના પોષ વદિ ૧ ના રોજ બાઈ પ્રેમાઈએ શ્રી શાંતિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીવિજયદાનસૂરિજીના શિષ્ય શ્રીહીરવિજયસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૫૯૯) સં. ૧૬૬૨ ના મહા વદિ ૧૧ ને શુક્રવારે ભટ્ટારક શ્રીરત્નકીર્તિ ગુરુના ઉપદેશથી સ લક્ષ્મીદાસ, આસરાજ, તેની ભાર્યા લખમદે (આ મૂર્તિ ભરાવીને) હમેશાં પ્રણામ કરે છે.
(૬૦૦) સં. ૧૭૨૮ના મહા સુદિ ૧૩ ને શુક્રવારે માલદાસે શ્રી પાર્શ્વનાથ ભગવાનનું બિંબ પધરાવ્યું.
(૬૦૧) સં. ૧૯૦૩ ના વૈશાખ સુદિ ૫ ને સોમવારે ત્રાષિ રામજી, તેના શિષ્ય બષિ ઉદ્મચંદ હિતાસ (રહિડા) નગરમાં ગુરુની આ પાદુકા અને સિદ્ધચક્રની પંચપરમેષ્ઠી ભરાવીને પ્રતિષ્ઠિત કરી.
(૬૦૨) સં. ૧૯૦૯ શાકે ૧૭૭૫ ના મહા સુદિ ૧૦ ને
For Personal & Private Use Only
Page #436
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૫ર
પ્રતિમાલેખેને અનુવાદ શુક્રવારે ઋષિ રામજી, ઋષિ ગોવિંદજી, તેમના શિષ્ય લાલજી વગેરેએ શ્રીગેડી પાર્શ્વનાથ અને શ્રીસિદ્ધચકચ્છના પ્રસાદથી પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૬૦૩ થી ૬૦૭) (આ પાંચે લેખે તદ્દન ત્રુટિત છે. તેમાંથી જે કંઈ સાર નીકળે છે તે આ પ્રમાણે છે) ૬૦૩ ના લેખમાં–શા. શ્રીછાડાએ આ મૂર્તિ ભરાવી. ૬૦૪ ના લેખમાં–શ્રીનગ્નસૂરિજીનું નામ આપેલું છે. ૬૦૫ ના લેખમાં–શ્રીકક્કસૂરિજીએ શ્રી શાંતિનાથ ભગવાનના બિંબની પ્રતિષ્ઠા કરી. ૫૦૬ ના લેખમાં–શ્રી આદિનાથ ભગવાનના બિંબની પ્રતિષ્ઠા શ્રીબહતગચ્છીય કમલચંદસૂરિજીએ કરી. ૬૦૭ ના લેખમાં– આદિનાથ ભગવાનનું બિંબ પધરાવ્યું. દર, વાટેડા:
(૬૦૮) સં. ૧૧૭૧ ના જેઠ સુદિ ૪ ને રોજ... શ્રેષ્ઠી સંધારણ, તેની ભાર્યા સેઢી પુત્ર અને વાલ્હા પત્નીની સાથે શ્રીવીરનાથ ભગવાનની પ્રતિમા ભરાવી.
સં૧૩૯૬ ના મહા સુદિ ૬ ના રોજ શ્રેષ્ઠી જીના, તેની ભાર્યા લલિતાના કલ્યાણ માટે, તેના પુત્ર સાજણે શ્રી પાર્શ્વનાથ ભગનાનનું બિંબ ભરાવ્યું, અને તેની શ્રીસર્વદેવસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૧૦) સં. ૧૪૦૯ ના વૈશાખ સુદિ ૩ ના રોજ પિરવાડજ્ઞાતીય મંત્રી ઠાકુરશી, તેની ભાર્યો ઝબકુદેવી, તેના પુત્ર
For Personal & Private Use Only
Page #437
--------------------------------------------------------------------------
________________
કાછલી
૧૫૩ વાછા વગેરે કુટુંબ સાથે, મંત્રી કેલ્લાએ પોતાના કલ્યાણ માટે શ્રી અજિતનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય યુગપ્રધાન શ્રીસેમસુંદરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી. ૧૩. કાછલી
(૬૧૧) સં. ૧૩૪૩ માં કચ્છલિકા (કાછોલી)ના શ્રી પાર્શ્વનાથ ભગવાનના મંદિરના કારભારી શ્રેષ્ઠી સિરિપાલ, તેની ભાર્યા સિરિયાદે, તેના પુત્રો નરદેવપહા, શ્રેષ્ઠી બેડા, બેડાની ભાય વીરી, તેના પુત્ર શ્રેષ્ઠી રાદ...મંત્રી દેવસીહ, મંત્રી સલખા, તેના પુત્રો ગલા અને શ્રેષ્ઠી કમ, તેમાં કર્માની ભાર્યા અનુપમદે, તેના પુત્ર મંત્રી અને સહે, ભાઈએ ખેદા અને મેહણની સાથે, શ્રેષ્ઠી જગસીહના પુત્ર શ્રેષ્ઠી ધણસિંહ... વસ્તુપાલ, શ્રેષ્ઠી પૂનપૂનડના ધીરા, શ્રેષ્ઠી સાહડ, સાહડના પુત્રો વિજેસીંહ, ઝાંઝણ, ઝાંઝણના પુત્ર રામસિંહ વગેરે સાથે, માતા-પિતાના પુણ્યાર્થે શ્રી પાર્શ્વનાથ ભગવાનનું પરિકરસહિત બિબ, કલીગેત્રના ગુરુના ઉપદેશથી ભરાવ્યું.
(૬૧૨) સં. ૧૫૨૩ ના મહા સુદિ ૬ ના રોજ પિરવાડ વ્યવહારી ઊદા, તેની ભાર્યા જેગિણીએ, તેના પુત્ર સહજા અને સાદા વગેરે કુટુંબ સાથે, પિતાના કલ્યાણ માટે શ્રીધર્મનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીલમસાગરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૬૧૩) સં. ૧૫૩૦ના વૈશાખ સુદિ ૧૦ ને સેમવારે ગંધારના રહેવાસી શ્રીમાલજ્ઞાતીય ઠકુર મહિરાજ, તેની ભાર્યા લાછું,
For Personal & Private Use Only
Page #438
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૫૪
પ્રતિમાલેખેને અનુવાદ તેના પુત્ર ઠકુર સહસા, તેની ભાર્યો વહાદે, ઠકુર સાલિગની ભાર્યા આસી, ઠકુર રાતની ભાર્યા હંસાદે, ઠકુર સહસાના પુત્ર ધનદત્ત અને તેની ભાર્યા હર્ષાઈ વગેરે પોતાના કલ્યાણ માટે, શ્રી શાંતિનાથ ભગવાનનું બિંબ ભરાવ્યું અને તેની વૃદ્ધ તપાપક્ષીય શ્રીરત્નસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી. ૬૪. ભીમાણ:
(૬૧૪)
સં. ૧૪૮૯ના વૈશાખ વદિ ૧૧ ને ગુરુવારે ભીમાણુ ગામમાં સંઘવી બુધા, તેની ભાર્યા કાણ, તેના પુત્રો કહૂઆ, અને વ્યવહારી પાંચાઓ, પાંચાની ભાર્યા ભાવલદે, તેના પુત્ર વગેરે સાથે આત્મકલ્યાણ માટે શ્રી મુનિસુવ્રતસ્વામીનું બિંબ પરિકર સહિત કરાવ્યું અને તેની શ્રીમસુંદરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી. ૬૫. ભારજા;
(૬૧૫-૧૬) સં. ૧૫૦૦ માં પિરવાડજ્ઞાતીય વ્યવહારી લીંબા, તેની ભાર્યા માંજુ, તેના પુત્ર વ્યવહારી દેવરાજ, તેના પુત્ર ગાંગા વગેરે સાથે પિતા લીંબાના પુણ્યાર્થે વ્ય. દેવરાજે આ દેવકુલિકાઓ (દેરીઓ) કરાવી.
(૬૧૭) સં. ૧૫૦૨ માં શ્રાવક રાજે શ્રી આદીશ્વર ભગવાનની દેવકુલિકા કરાવી.
(૬૧૮) સં. ૧૫૦૨ માં શ્રાવક ચાંદઈજીએ શ્રીમલ્લિનાથ ભગવાનની દેવકુલિકા કરાવી.
For Personal & Private Use Only
Page #439
--------------------------------------------------------------------------
________________
કાસીંદ્રા
૧૫.
(૬૧૯) સં. ૧૫૦૪ ના વૈશાખ સુદિ ૨ ને શનિવારે વડોદરાના રહેવાસી શ્રીમાલજ્ઞાતીય પિતા ધરકણ, તેની ભાર્યા ધરણ, તેના પુત્ર કાલુએ, તેની ભાર્યા કૂતા અને કરમી, કરમીના પુત્ર સહસાની સાથે શ્રીનમિનાથ ભગવાનનું બિંબ, ભરાવ્યું અને તેની બ્રહ્માણગચ્છીય શ્રીવિમલસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૬૨૦) સં. ૧૬૯ ના માહ સુદિમાં ચારેશ્રા ગોત્રના સંઘવી જયતા, તેને પુત્ર લખમણ આ મૂર્તિ કરાવી અને તેની વિજયગચ્છના ભટ્ટારક શ્રીઉદયસાગરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી. ૬૬. કાસીંદ્રા
(૬૨૧) શ્રીભિલ્લમાલથી (બહાર ગામ) નીકળેલે ગોલંચઠ્ઠી નામે પિરવાડ, વણિકકુળમાં શ્રેષ્ઠ હતો. તે શ્રીપતિ (વિષ્ણ)ની જેમ લક્ષ્મીવાળો હતા અને રાજાઓમાં પણ પૂજતો હતો. તે ગુણરૂપ રાની ખાણ હતો અને બંધુરૂપ પડ્યો. માટે સૂર્યસમાન હતો. તેને જજજુક, નમ્મ અને રામ નામે ત્રણ પુત્રો હતા. તેમાં જજજુકના ગુણ પુત્ર વામને, ભવ (સંસારચક)થી ભય પામીને મોક્ષ માટે (અથવા સંસારચકથી છૂટવા માટે) વિશ્વમાં મને હર એવું જિનેશ્વર ભગવાનનું મંદિર સં. ૧૦૯૧ માં બંધાવ્યું.
(૨૨) સં. ૧૨૩૪ ના વશાખ સુદિ ૧૩ ને સોમવારે પિરવાડવંશના શ્રેષ્ઠી ધનદેવ, તેની ભાર્યા જાખે, તેના પુત્ર શ્રેષ્ઠી
For Personal & Private Use Only
Page #440
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૫૬
પ્રતિમાલેખને અનુવાદ અમરાએ, તેની ભાર્યા સાંતી, તેના પુત્ર અબડ અને પુત્રી પૂનમતીની સાથે પિતાના કલ્યાણ માટે આ બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૬૨૩) સં. ૧૨૯૯માં નાણાના રહેવાસીએ આ (ગેખલા સાથેનાં) પગલાં કરાવ્યાં અને તેની વાચક મહિમરાજના શિષ્ય વિનયમેએ પ્રતિષ્ઠા કરી. ૧૭. આમથરા
(૬૨૪) સં. ૧૫૫માં સંઘવી સાંડા, સં. વરસિંગ, સં. ગેપ વગેરેએ શ્રીવર્ધમાન ભગવાનનું બિંબ કરાવ્યું અને તેની તપાગચ્છીય શ્રીલક્ષ્મીસાગરસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૨૫) (આ ચાર ખંડિત લેખો ચાર મૂર્તિઓ ઉપરથી મળ્યા છે તેમાં કમસર જે સારાર્થ નીકળે છે તે અહીં આપવામાં આવે છે)–(૧) વ્યવહારી ગેપાએ શ્રી પાર્શ્વનાથ ભગવાનની મૂર્તિ પધરાવી. (૨) ઠકુર રૂપિણ તેને પુત્ર સંતરા હતા. (૩) મણિને ભાઈ વાછિગ, તેની ભાર્યા. (૪) શ્રી અજિતસ્વામી ભગવાનનું બિંબ સ્થાપન કર્યું. ૧૮. કીરવલી:
(૬ર૬) સં. ૧૧૩રના ફાગણ સુદ ૧૦ ને બુધવારે . પુત્ર ત્રિભોવનપાલના પુત્રની સાથે મોક્ષ માટે અમર સંઘપતિએ આ પ્રતિમા પધરાવી.
For Personal & Private Use Only
Page #441
--------------------------------------------------------------------------
________________
દેવદર
(૬૨૭). સં૦ ૧૧૮૦ના ભાદરવા સુદિ ૭ના રોજ શ્રેષ્ઠી નાગદેવના પુત્ર દેવંગે આ કુંભિકા કરાવી. કુરીના પુત્ર દેવંગ શ્રાવક શ્રી રાષભનાથ દેવનું આરાધન કરે છે.
| (૬૨૮) સં. ૧૮૬૮ શાકે ૧૭૩૩ ઉત્તમ માસ ફાગણ વદિ ૫ ને સોમવારે શ્રીદેવરત્નસૂરિના શિષ્ય ઉદયવિજયજી, તેના શિષ્ય સુંદરવિજયજી, તેમના શિષ્ય જીવવિજયજીની આ પાદુકા છે. ૬. દેલકર
(૨૯) સં ૧૧૦૧માં શ્રીરારેડવંશ ના એ આ સ્તંભ બનાવ્યો.
(૬૩૦) સં૦ ૧૨૪૦ અષાડ વદિ ૧ ને રવિવારે અમુકની પુત્રીએ આ મૂર્તિ ભરાવી અને તેની શ્રી અભયદેવસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૬૩૧) સં૧૨૪૦ના અષાડ વદિ ૧ ને રવિવારે શ્રેષ્ઠી [વર સિંગની ભાર્યા રાજશ્રી, તેના પુત્રે....આ મૂર્તિ પધરાવી.
(૬૩૨) સં. ૧૩૧૪ના જેઠ સુદ ૩ ને મંગળવારે ઈડલઉદ્ર ગામમાં દં.....ઉચ્છવની ભાય તેજૂ, તેના પુત્ર લિંબદેવ, તેના પુત્ર પૂનડ, તેના પુત્રો જયતલ અને નીતલ–આ ચારે જણાએ, પોતાના કલ્યાણ માટે શ્રી પાર્શ્વનાથ ભગવાનનું
For Personal & Private Use Only
Page #442
--------------------------------------------------------------------------
________________
૧૫૮
પ્રતિમાલેખાને અનુવાદ
બિંબ ભરાવ્યું અને તેની શ્રીધમ ઘાષસૂરિના શિષ્ય પંડિત
પદ્મચંદ્રે પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૬૩૩)
સ’૦ ૧૩૩૧ના વેશાખ માસમાં ઈડટપદ્ર ગામમાં સેવક દેવધર, તેની ભાર્યા નીતૂ, તેના પુત્ર સેવક શ્રીવસ, ધાંધા, અને રતનસિંહે ભાઇ નીતૂના પુણ્યાર્થે શ્રીઋષભદેવ ભગવાનની પ્રતિમા ભરાવી અને તેની શ્રીસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા કરી. (૬૩૪)
સં૦ ૧૩૫૯ના ફાગણુ વિર્દ ૫ ને ગુરુવારે મંત્રી દ્વારા ....યજલ, દેવસિં ........રાજકારભારી સિલુ....લ. લક્ષ્મણું.... મહેન્દ્રસૂરિએ શ્રોઋષભદેવનુ મંખ ભરાત્રી પ્રતિષ્ઠિત કર્યું. મહેણુ, ભીખા, લૈંગિ............
૭૦.
દેરણા:
(૬૩૫)
સ૦ ૧૧૭રના ફાગણુ સુદ્ધિ ૩ને શનિવારે વવહરકીયગચ્છમાં દેહલાણા (દેરણા) ગામમાં સજિંગની પુત્રીએ શ્રીજિનેશ્વર મહાવીર ભગવાનની પ્રતિમા કરાવી.
(૬૩૬)
સ૦ ૧૧૮૨ના જેઠ વિષે ૬ ને બુધવારે પારવાડવશમાં ઉલ્લેાકવિડ નામે શ્રેષ્ઠ વણિક થયા. તેને પાસિલ નામે પુત્ર હતા.................તેને પહુદે, પાંમદેવ વગેરે પાંચ બુદ્ધિશાળી પુત્રા હતા. તે પાંચ પાંડવામાં ત્રણ જેમ વિખ્યાત હતા તેમ બધા મનુષ્યામાં વિખ્યાત થયા. દેવાની પૂજા કરનારા બુદ્ધિશાળી પાસિલે શ્રીપાર્શ્વનાથનું ત્રિ. મુકિતને માટે કરાવ્યું. શ્રીવ માનના નિર્મળ ચદ્રગચ્છમાં થયેલા ચક્રેશ્વર
For Personal & Private Use Only
Page #443
--------------------------------------------------------------------------
________________
એર
સૂરિજીએ આ બિંબની પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૬૩૭) સં. ૧૨૯૩ ના ફાગણ સુદિ ૧૧ ને શનિવારે ઠકુર આજડ, તેની ભાર્યા ધણદેવી, તેના પુત્ર ઠકુર કુંવરપાલ, તેની ભાર્યા લક્ષ્મીદેવી, તેના પુત્રો ઠકુર લીલા અને લુણપાલે, માતાપિતાના કલ્યાણ માટે શ્રી પાર્શ્વનાથ ભગવાનના બિંબને જીર્ણોદ્ધાર કરાવ્યો અને તેની નવાંગવૃત્તિકારના સંતાનીય શ્રીહેમસૂરિના શિષ્ય શ્રી ધર્મઘોષસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૬૩૮) સં. ૧૨૯૩ ના ફાગણ સુદિ ૧૧ ને શનિવારે ઠકુર જસચંદ્ર, તેની ભાર્યા ઠકુર ચાહિણદેવી, તેને પુત્ર મંત્રી પથડ, તેની ભાર્યા મહં. લલતુ, તેના પુત્ર ઠકુર જયતપાલ, તેની ભાર્યા આમદેવી. તેમાં જયપાલે માતા-પિતાની પુણ્યાર્થે શ્રી મહાવીર ભગવાનના બિંબનો જીર્ણોદ્ધાર કર્યો અને તેની નવાંગવૃત્તિકારના સંતાનીય શ્રીહેમસૂરિના શિષ્ય શ્રીધર્મઘોષસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી.
(૬૩૯). સં. ૧૬૯૧ માં પં. હર્ષવિમલગણિએ યાત્રા કરી. ૭૧. એર
(૬૪૦) સં. ૧૧૪૧ ના અષાડ સુદિ ૯ ને રોજ શ્રીમહાવિરદેવના મંદિરમાં [સંઘ સમુદાયે આ દેવીની મૂર્તિ સ્થાપના કરી.
(૬૪૧-૬૪૨) સં. ૧૨૪૨ ના જેઠ સુદિ ૧૧ ને શુક્રવારે ઓડ
For Personal & Private Use Only
Page #444
--------------------------------------------------------------------------
________________
પ્રતિમાલેખાના અર્
૧૬૦,
ગામમાં શ્રીમહાવીરના મંદિરમાં પોરવાડવશના શ્રેષ્ઠી સર તેના પુત્ર સમ્રાત, તેના પુત્ર વરદેવ હુતા. યશેાધવ પુત્ર વરદેવે, આ જિનેશ્વર ભગવાનનું સુંદર (કાઉિ યુગલ, પેાતાના પિતાની સુગતિ માટે કરાવ્યું, તે દુ પાપનું હરણ કરે. આ બિબની શ્રીસૂરિએ પ્રતિષ્ઠા ! (૬૪૩)
સ૦ ૧૫૧૫ ના અષાડ વિદ ૧૦ ના રાજ આશ વંશીય ગાઢાગેાત્રના શા. સહદેવ, તેના પુત્રો દીતા, ૨ અને જૈસા શ્રાવકેાએ, શ્રીસંભવનાથ ભગવાનનું | ભરાવ્યું અને તેની ખરતરગચ્છીય શ્રીજિનભદ્રસૂરિ પટ્ટધર શ્રીજિનચંદ્રસૂરિજીએ પ્રતિષ્ઠા કરી. (૬૪૪)
સ૦ ૧૫૪૫ ના વૈશાખ સુદિ ૩ ના રાજ સેસિગરાજ, સામુહુસ, પઉમુજ, શ્રીચંદલાલજી સેવ રાજવાવડીના હતા, તેમણે આ મૂર્તિ બિરાજમાન કર્ (૬૪૫)
સ૦ ૧૭૧૩ ના ફાગણ સુદિ ૬ ના રાજ મૂલર ભટ્ટારક શ્રીદેવેન્દ્રકીર્તિના ઉપદેશથી જસાના પુત્ર અચ કરાવેલા શ્રીપાર્શ્વનાથ ભગવાનના અને તે હમેશાં 3 કરે છે.
સમાસ
For Personal & Private Use Only
Page #445
--------------------------------------------------------------------------
________________
[ પહેલા લેપનું અનુસધાન ]
કાઈ પણ જિજ્ઞાસુની જિજ્ઞાસા સતાષવી એ એમના અતિપ્રિય વિષય હતા. ઈટાલીના વિખ્યાત વિદ્વાન ટેસીટારીના એ આદરપાત્ર બન્યા, જન વિદુષી ડા. ક્રાઉઝેને જૈન શાસ્ત્રાના મમ સમજાવ્યા અને અમેરિકન વિદુષી ડા. જેન્સનને આદિનાથચરિત્રનું અધ્યયન કરાવ્યું. આ મુનિને એક દિવસ ગિરિરાજ આબુનાં અદુદ્ભુત દન લાધ્યાં, ને એમની લેખિની થનગન ઊડી, અને “ આબૂ ” નામક સુંદર ઇતિહાસ-ગ્રંથ દળદાર પાંચ વેલ્યુમમાં ચાયા. એ ગ્રંથૈ મુનિશ્રીની વિશાળ દૃષ્ટિનું જનતાને દન કરાવ્યું. સ્વ. એઝાજી જેવા સમર્થ વિદ્વાનેાના એ પ્રશંસાપાત્ર મન્યા. શ ખેશ્વરજીની યાત્રાએ ગચા, ને ત્યાંના પ્રાચીન ઇતિહાસને વાચા આપી. આ પછી અનેક નાના—મેાટા ઇતિહાસગ્ર થા એમણે જનતાને ભેટ ધર્યા. જૈન મુનિની રીતે ભારત ભરમાં પાદ વિહાર ખેડી તેમણે ઇતિહાસને લગતી પુષ્કળ સાહિત્ય સામગ્રી સ’ગ્રહી. સ્વાધ્યાયી ને પ્રવાસી આત્માએ એ અનેરી સાહિત્યનેાંધાને ગ્ર ંથૈાનુ રૂપ આપવા સતત ચુત્ન આર્યાં. પણ મુનિજીવનના કડક આચાર, દી કાળના પાદવિહાર, સિંધ, મારવાડ, મેવાડ કે કચ્છની પ્રખર ગરમીએ વિશાળ કાયાને ખળભળાવી મૂકી. સદા ઝીણવટભર્યાં સશેાધને એમની આંખનાં તેજ આછાં કરી દીધાં, છતાં શાંતમૂર્તિ એ શાંતિથી વેદનાના કડવા કટારા ઢાંશથી પીતાં પીતાં સાહિત્યસેવા ચાલુ જ રાખી, આબુ ભાગ પાંચમા ઉપર એમની લીની શાહી ન સુકાણી ત્યાં કાચાનાં પિંજર ખળભળી ઊઠયાં. ને તપ, સ્વાધ્યાય ને સંચમથી પુષ્ટ થયેલા આ પુણ્ય આત્માના જર્જરિત દેહ જન્મભૂમિ વલભીપુરમાં વિ.સ. ૨૦૦૫ માગસર સુદિ ખીજી સાતમના રાજ મુક્ત થયા. એ શાંતમૂર્તિના જીવનની સુવાસ સદાય મધમધતી રહેશે.
Page #446
--------------------------------------------------------------------------
________________ મુનિરાજ શ્રીજયંતવિજયજીકૃત પુસ્તકો 1 સિદ્ધાન્ત મુક્તા (સિદ્ધાન્તરનિકા વ્યાકરણની ટીકા ) 2 આબૂ (તીર્થનું 75 ચિત્રો યુક્ત | વર્ણન, ગુજરાતી અને હિન્દીમાં) 2-8-0 3 અબુંદ-પ્રાચીન–જૈન-લેખસ હું (આબૂ ભાગ બીજો) (આબૂના શિલાલેખેના મહાન સંગ્રહ) 3-0-0 - 1 4 અબુદાચલપ્રદક્ષિણા 2-8-0 5 વિહારવર્ણન (પોતે કરેલ પ્રવાસનું વર્ણન) 0-12-0 6 બ્રાહ્મણવાડી (તીર્થવર્ણન) 0-4- 7 ઉત્તરાધ્યયનસુત્ર–કેમલસંચમી ટીકાયુક્ત (સંપાદન) ચાર ભાગ. દરેકના 3-8-0 8 હેમચંદ્રવચનામૃત (સુવાક્યને સંગ્રહ ) 0-8-0 9 શંખેશ્વર મહાતીર્થ (સચિત્ર તીર્થવર્ણન) 1-4-0 10 હમ્મીરગઢ (સચિત્ર તીર્થ વર્ણન) 0-6-0 11 અચલગઢ (સચિત્ર તીર્થ વર્ણન) 1-8-0 ની શી રીતે લખી આથી હું હીરા ની લોનો છો કોરા કરે પણ હા એ હાનિ