________________
Then Arjuna garland-maker, possessed by deity Mudgarapāņi took hold of that iron mace weighing one thousand palas (about 57 kilogram heavy) holding in his hand moved round and killed those six gangsters, along with his wife Bandhumatī, by its strokes. Thus killing those seven persons, that Arjuna garlandmaker possessed by deity Mudgarapāņi, began to move round about external boundary of Rājag! ha city killing six
men and one woman everyday. सूत्र १0 :
तए णं रायगिहे णयरे सिंघाडग जाव महापहेसु बहुजणो अण्णमण्णस्स एवमाइक्खइ-एवं खलु देवाणुप्पिया ! अज्जुणए मालागारे मोग्गरपाणिणा जक्खेणं अणाइडे समाणे रायगिहे बहिया इत्थिसत्तमे छ पुरिसे घाएमाणे विहरइ । तए णं से सेणिए राया इमीसे कहाए लद्धढे समाणे कोडुंबियपुरिसं सद्दावेइ, सहावित्ता एवं बयासीएवं खलु देवाणुप्पिया ! अज्जुणए मालागारे जाव घाएमाणे विहरइ । तं मा णं तब्भे केइ तणस्स वा कट्ठस्स वा पाणियस्स वा, पुप्फफलाणं वा अट्ठाए सइरं णिगच्छउ । मा णं तस्स सरीरस्स वावत्ती भविस्सइ । त्ति कटु दोच्चं पि तच्चं पि घोसणं घोसेह; घोसित्ता खिप्पामेव ममेयं पच्चप्पिणह ।
तए णं ते कोडुंबियपुरिसा जाव पच्चप्पिणंति । अर्जुन का आतंक सूत्र १०:
उस समय राजगृह नगर के शृंगाटकों में, राजमार्गों आदि सभी स्थानों में, बहुत से लोग परस्पर इस प्रकार बोलने लगे हे देवानुप्रियो ! अर्जुनमाली
. १८२ .
अन्तकृद्दशा सूत्र : षष्टम वर्ग
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org