________________
શ્રી નવપદ પ્રકરણ ગ્રંથના ગુજરાતી ભાવાનુવાદ
૩૬૫
સ્ખલના પામતા વાકયોથી પ્રશંસનીય પુત્રજન્મ કહ્યો. તેથી અતિશય હર્ષ પામેલા શેઠે એને ઇનામ આપ્યું. સકેદખાનાઓમાંથી કેદીઓને છેડાવ્યા. ગરીમ વગેરેને ઇચ્છા પ્રમાણે દાન અપાવ્યું. જિનમદિરામાં અજાહ્નિકા ઉત્સવ કરાવ્યા. દોહલાથી એના દનનું અનુમાન કરીને માતા-પિતાએ રૂપથી શાભતા તેનું સુદર્શોન એવું પ્રસિદ્ધ નામ પાડયુ. તે શુક્લપક્ષના ચંદ્રની જેમ કળા વગેરેથી વૃદ્ધિ પામ્યા. તથા તે ખાળ હોવા છતાં સર્વજ્ઞે કહેલા ધર્મમાં અનુરાગી થયા. એથી જ તેણે સંસારરૂપી સાગરને પાર પામવામાં ઉત્તમ મહામતિ કરી, અર્થાત્ સંસાર સાગરને પાર પામવાની ભાવનાવાળા થયા. ( એથી જ ) સુંદર યુવાવસ્થાને પામવા છતાં તેની બુદ્ધિ વિષયામાં આસક્ત ન બની. પરણવાને ઇચ્છતા ન હેાવા છતાં એકવાર પિતાએ રતિના રૂપને જીતનારી સાગરદત્તની પુત્રી મનારમા નામની કન્યા તેને પરણાવી. તેની સાથે સંસારસુખના અનુભવ કરતા અને ધર્મ-અકામને સેવતા એના કેટલાક દિવસા પસાર થયા. દીક્ષા માટે ઉદ્યમ કરનારા તેના પિતાએ એકવાર રાજાને અને નગરના લેાકેાને પેાતાના ઘરે લઈ આવ્યા. તેમનું ઉચિત સન્માન કરીને અને પોતાના અભિપ્રાય જણાવીને તે રાજા વગેરેને સુદનને પાતાના પદે બતાવ્યા, અર્થાત્ હવેથી મારા પદે સુદર્શન છે એમ રાજા વગેરેને જણાવ્યું. પેાતે તેવા પ્રકારના આચાર્યની પાસે જિનશાસનમાં કહેલ વિધિથી ઉત્તમ ચારિત્રના સ્વીકાર કર્યા. પિતા વડે સ્વપદે બેસાડાયેલા સુદર્શન પણ સ્વગુણાથી લેાકેાને સંમત થયા. અથવા ગુણવાન કાને પ્રિય નથી બનતા ? એક દિવસ તે પોતાના મહેલની ઉપર બેસીને પત્નીની સાથે પ્રસંગથી ઉપસ્થિત થયેલી સુધર્મની વાતા કરી રહ્યો હતો. આ વખતે તેણે આકાશથી આવતા બે ચારણુ શ્રમણાને જોયા. તેથી પત્નીસહિત ઊભા થઈને તેણે તેમને વંદન કર્યું.. તેની આંખેા આનંદના આંસુઆથી ભરાઈ ગઈ. ભક્તિથી તેના શરીરમાં રૂવાટાં ખડાં થઇ ગયાં. પછી તેણે મુનિઓને શાસ્ત્રોક્ત વિધિથી કુશળતા વગેરે પૂછ્યું. પછી આપ પૂજા અહીં કયાંથી પધાર્યા ? એમ પૂછ્યું. તેથી તેમણે કહ્યું: અમે ન ંદીશ્વરદ્વીપથી આવ્યા છીએ. ત્યાં શાશ્વતા જિનમદિરામાં દેવાએ કરેલા અત્યંત સુંદર અષ્ટાદ્દિકા ઉત્સવને જોવા માટે અમે ગયા હતા. તેથી સુદ ને પૂછ્યું; નીશ્વરનું સ્વરૂપ કેવું છે ? ત્યાં જિનમંદિરે વર્ણ થી અને પ્રમાણથી કેવા છે? મુનિએ કહ્યુઃ આ જમૂદ્રીપથી તે દ્વીપ આઠમા છે. જખૂદ્રીપ એક લાખ ચાજન પ્રમાણ છે. ત્યાર પછી લવણુસમુદ્રથી માંડી બધા દ્વીપ–સમુદ્રો
૧. અહીં દર્શન એટલે ભગવાનના વચનમાં શ્રદ્ધા. આને જરૂર ભગવાનના વચનમાં શ્રદ્ધા થશે એમ દાહલાના આધારે અનુમાન કરીને તેનું સુદર્શન નામ રાખ્યું.
૨. શાહિન શબ્દના અર્થ શાલનાર એવા થાય છે. અહીં ભાવા લઈને ‘કરતા ' એમ
લખ્યુ છે.
